ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì
ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÃóãúæóÇáöäóÇ (ÅÐóÇ ÓóÈóì ßóÇÝöÑñ ßóÇÝöÑðÇ)
ÂÎóÑó (ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÃóÎóÐó ãóÇáöåö ãóáóßóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöíãóäú áóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÙóÝóÑó ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇáúæóÈóÑöíøö
Ãóäøó ãóäú áóåõ ÍóÙøñ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÙóÝóÑó ÈöãóÇáò æõÌøöåó
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÏöíóÇäóÉð ÇåÜ æóäóÙóãóåõ Ýöí
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉñ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÏöÚõ ÈöáóÇ
æóÇÑöËò áóåõ Ãóäú íóÕúÑöÝó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÒóãóÇäöäóǺ
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÚúØóÇåóÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÖóÇÚóÊúº áöÃóäøóåõãú áóÇ
íóÕúÑöÝõæäóåõ ãóÕóÇÑöÝóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáöåö ÕóÑóÝóåõ Åáóì
äóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ ÕóÑóÝóåõ Åáóì ÇáúãóÕúÑöÝö. ÇåÜ. æóÞóÏøóãó ÇáÔøóÇÑöÍõ
åóÐóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚõÔúÑö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóäú
áóåõ ÍóÙøñ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Èößóæúäöåö ÝóÞöíÑðÇ Ãóæú ÚóÇáöãðÇ Ãóæú
äóÍúæó Ðóáößó¡ æóæóÌóÏó ãóÇ ãóÑúÌöÚõåõ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãöäú Ãóíøö
ÈóíúÊò ãöäú ÇáúÈõíõæÊö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÌöÒúíóÉö
áóåõ ÃóÎúÐõåõ ÏöíóÇäóÉð ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøóÝúÑö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÃóÎúÐõåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÑúÌöÚõ ÇáúãóÃúÎõæÐö Åáóì ÇáúÈóíúÊö
ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÕúÑöÝõ ÊóÑúßöåö ÈöáóÇ æóÇÑöËò
æóáõÞóØóÉñ åõæó áóÞöíØõ ÝóÞöíÑò æóÝóÞöíÑñ áóÇ æóáöíøó áóåõ¡ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáöåö Ãóíú ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÛóíúÑó
ãõÞóíøóÏò Èößóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúÈóíúÊö.
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúæóÈóÑöíøö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóæú
ÊóÞóíøóÏó ÈöÐóáößó¡ áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó ãõÓúÊóÍöÞøñ ÔóíúÆðǺ
áöÃóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÛóíúÑõ ãõäúÊóÙöãò¡ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÈõíõæÊñ ãõÑóÊøóÈóÉñ¡ æóáóæú ÑóÏøó ãóÇ æóÌóÏóåõ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
áóÒöãó ÖóíóÇÚõåõ áöÚóÏóãö ÕóÑúÝöåö ÇáúÂäó Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåö ßóãóÇ
ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚõÔúÑö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÓúÊóÍöÞøõ
ãöäú ÇáúÎõãõÓö¡ ÌóÇÒó áóåõ ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö ÈöØóÑöíÞö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ãöäú ÇáúÎõãõÓö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ãöäúåõ¡
æóáóåõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞñ ãöäú ÛóíúÑöåö ßóÇáúÚóÇáöãö ÇáúÛóäöíøö íóäúÈóÛöí áóåõ
Ãóäú íõãóáøößóåóÇ áöÝóÞöíÑò ãõÓúÊóÍöÞøò ãöäú ÇáúÎõãõÓö¡ Ëõãøó
íóÔúÊóÑöíóåóÇ ãöäúåõ Ãóæú íõãóáøößóåõ ÎõãõÓóåóÇ ÝóÞóØú¡ Ëõãøó
íóÔúÊóÑöíóåóÇ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ áóæú ÕóÑóÝóåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö íóÈúÞóì
ÝöíåóÇ ÇáúÎõãõÓõ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ æóØúÄõåóÇ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó
ÇáúÛóäöíãóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÕóÇÑóÊú ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÎõãõÓö æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ãóäú ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö íõæÑóËõ äóÕöíÈõåõ¡ æóáóßöäú áóãøóÇ ÌõåöáóÊú
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍõÞõæÞö æóÇäúÞóØóÚó ÇáÑøóÌóÇÁõ ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÕóÇÑó
ãóÑúÌöÚõåóÇ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÇäúÞóØóÚóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ¡
æóÕóÇÑóÊú ãöäú ÍõÞõæÞö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö áöÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ áóÇ
ÈöØóÑöíÞö Çáúãöáúßöº áöÃóäøó ãóäú ãóÇÊó¡ æóáóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö áóÇ íõæÑóËõ ÍóÞøõåõ ãöäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóäöíãóÉö
ÇáúãõÍúÑóÒóÉö ÞóÈúáó ÌóåóÇáóÉö ãõÓúÊóÍöÞøöíåóÇ¡ æóÊóÝóÑøõÞöåöãú
ÝóÅöäøóåóÇ ÔóÑößóÉñ ÎóÇÕøóÉñ¡ æóÍóíúËõ ÕóÇÑó ãóÑúÌöÚõåóÇ ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö
áóãú íóÈúÞó ÝöíåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÎõãõÓö ÃóíúÖðÇ Ýóáöãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóäú íóÊóãóáøóßóåóÇ áöäóÝúÓöåö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí.
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÑöÓóÇáóÉð áöãõÍóÞøöÞö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇáÓøóíøöÏö
ÇáÓøóãúåõæÏöíøö ÞóÇáó ÝöíåóÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúæóÇáöÏõ ÞóÏú
ÔóÑóì áöí ÃóãóÉð áöáÊøóÓóÑøöí ÝóÐóÇßóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ãõÍóÞøöÞõ ÇáúÚóÕúÑö ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÛóäóÇÆöãö
æóÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú æóßöíáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó áóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúæóÇáöÏõ: äóÍúäõ äóÊóãóáøóßõåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøóÝúÑö áöãóÇ áóäóÇ ãöäú
ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí áóÇ äóÕöáõ Åáóíúåö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó Êöáúßó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåóÇ ãöäú ÛóäöíãóÉò áóãú ÊõÞúÓóãú
ÞöÓúãóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð ÞóÏú Âáó ÇáúÃóãúÑõ ÝöíåóÇ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÚöáúãö ÈöãõÓúÊóÍöÞøöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúãóÍóáøöíøõ: äóÚóãú áóßõãú Ýöíåö ÍõÞõæÞñ ãöäú æõÌõæåò ÇåÜ æóåóÐóÇ
ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö æóÚóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ Ãóæú Úóáóì
ÃóãúæóÇáöäóÇ]
ÈóÇÈõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö Íõßúãö
ÇÓúÊöíáóÇÆöäóÇ Úóáóíúåöãú ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇÓúÊöíáóÇÁö
ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóÍõßúãö ÇÓúÊöíáóÇÆöåöãú ÚóáóíúäóÇ ÝóÊúÍñ
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ÝóÇÚöáöåö áóÇ Åáóì
ãóÝúÚõæáöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ åõæó ãóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäöåö ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ) ÊóÈöÚó Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÕóÇÍöÈó ÇáäøóåúÑö¡ æóÕóæóÇÈõåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ßóãóÇ ÞóÇáó Í
Ãóæú ÅÓúÞóÇØõ áóÝúÙö ÈóÚúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Ø (Þóæúáõåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö)
ÃóÝóÇÏó ÅØúáóÇÞõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÍúÑóÇÒõ ÈöÏóÇÑö
ÇáúãóÇáößö¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóæúáóì ßõÝøóÇÑõ ÇáÊøõÑúßö æóÇáúåöäúÏö Úóáóì
ÇáÑøõæãö æóÃóÍúÑóÒõæåóÇ
(4/159)
áöÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóì ãõÈóÇÍò (æóáóæú
ÓóÈóì Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÏóÇÑöäóÇ áóÇ)
íóãúáößõæäóåõãúº áöÃóäøóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ (æóãóáóßúäóÇ ãóÇ äóÌöÏõåõ ãöäú
Ðóáößó) ÇáÓøóÈúíö áöáúßóÇÝöÑö (Åäú ÛóáóÈúäóÇ Úóáóíúåöãú) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
áöÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßöåöãú
(æóÅöäú ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÃóãúæóÇáöäóÇ) æóáóæú ÚóÈúÏðÇ ãõÄúãöäðÇ
(æóÃóÍúÑóÒõæåóÇ ÈöÏóÇÑöåöãú ãóáóßõæåóÇ) áóÇ áöáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóì
ãõÈóÇÍò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÇáúåöäúÏö¡ ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ áößõÝøóÇÑö ÇáÊøõÑúßö ßóßõÝøóÇÑö ÇáúåöäúÏö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóíóÃúÊöí ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ áóßöäú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ßóãóÇáò Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇÒó
åõäóÇ ÛóíúÑõ ÔóÑúØò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóÎúÕõæÕñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÃóãúæóÇáöäóÇ ÅáóÎú
Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÕóÍó Úóäúåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇåÜ Ãóíú ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó
åõäóÇ æóÞóíøóÏó ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö Ýöí ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ßóãóÇáò ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ áöÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóì ãõÈóÇÍò) Ãóíú Ýóíóãúáößõåõ åõæó
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÓóÈóÈöåö ßóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóÇáöÇÕúØöíóÇÏö (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÓóÈóì ÅáóÎú) ÐóßóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÊóÚúáöíáöåóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Úóäú
æóÇÞöÚóÇÊö ÇáÕøóÏúÑö ÇáÔøóåöíÏö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóãúæóÇáó Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ßóÃóãúæóÇáöäóÇ ÝóÊõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö¡
æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÏóÇÑöäóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóæú
áóÍöÞó ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÓõÈöíó ãöäúåóÇ ÃóãøóÇ áóæú ÏóÎóáó
ÏóÇÑóåõãú Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúáóßõ
ÈöÇáÓøóÈúíö áöÈóÞóÇÁö ÚóåúÏö ÇáÐøöãøóÉö Ýóáóåõ ÍõßúãõäóÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó ÇáÓøóÈúíö áöáúßóÇÝöÑö) ÝóÓøóÑó ÇÓúãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöíõÝöíÏó Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
Ïõæäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáÐøöãøöíøöº áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ áóãú íóãúáößõæÇ
ÇáÐøöãøöíøó ÅÐóÇ ÓóÈóæúåõ áóãú äóãúáößúåõ ãöäúåõãú ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßöåöãú) Ãóíú ßóãóÇ äóãúáößõ ÈóÇÞöíó
ÃóãúáóÇßöåöãú¡ æóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó
ÇáúãóÓúÈöíøöíäó ãõæóÇÏóÚóÉñº áöÃóäøóÇ áóãú äóÛúÏöÑúåõãú ÅäøóãóÇ
ÃóÎóÐúäóÇ ãóÇáðÇ ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó
ßõáøò ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ãõæóÇÏóÚóÉñ ßóÇäó áóäóÇ Ãóäú äóÔúÊóÑöíó ãöäú
ÇáÓøóÇÈöíäó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÊóáõæÇ ÈöÏóÇÑöäóǺ
áöÃóäøóåõãú áóãú íóãúáößõæåõ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö Ýóíóßõæäõ ÔöÑóÇÄõäóÇ
ÛóÏúÑðÇ ÈöÇáúÂÎóÑöíäóº áöÃóäøóåõ Úóáóì ãöáúßöåöãú æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÝóÊúÍö æóÞóæúáõåõ: áóãú íóãúáößõæåõ áöÚóÏóãö
ÇáúÅöÍúÑóÇÒö íóÏõáøõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÇÑøóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
ãóØúáóÈñ ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÍóÑúÈöíøõ æóáóÏóåõ [ÊóäúÈöíåñ] Ýöí
ÇáäøóåúÑö Úóäú ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÍóÑúÈöíøõ åõäóÇßó
æóáóÏóåõ ãöäú ãõÓúáöãò Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáÑøóÏøö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ ÅÐóÇ
ÎóÇÕóãó ÇáúÍóÑúÈöíøõ¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò ãóÚó æóáóÏöåö
ÝóÈóÇÚó ÇáúæóáóÏó áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇåÜ Ãóíúº áöÃóäøó Ýöí
ÅÌóÇÒóÉö ÈóíúÚö ÇáúæóáóÏö äóÞúÖó ÃóãóÇäöåö ßóãóÇ Ýöí Ø Úóäú
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóÈúÏðÇ ãõÄúãöäðÇ) æóßóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöÇáúÃóæúáóì
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÞöäøö áöíóÎúÑõÌó ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäóåõãú ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóãöËúáõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÃóãóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö.
ãóØúáóÈñ íõáúÍóÞõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÇáúãóÝóÇÒóÉõ æóÇáúÈóÍúÑõ ÇáúãöáúÍõ
1 -
(Þóæúáõåõ æóÃóÍúÑóÒõæåóÇ ÈöÏóÇÑöåöãú) æóíõáúÍóÞõ ÈöåóÇ ÇáúÈóÍúÑõ
ÇáúãöáúÍõ æóäóÍúæõåõ ßóãóÝóÇÒóÉò áóíúÓó æóÑóÇÁóåóÇ ÈöáóÇÏõ ÅÓúáóÇãò¡
äóÞóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáúÍóãóæöíøö æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö
Úóäú ÔóÑúÍö ÇáäøóÙúãö ÇáúåóÇãöáöíøö ÓóØúÍõ ÇáúÈóÍúÑö áóåõ Íõßúãõ ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÇåÜ æóÝöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáúÚõÔúÑö:
ÓõÆöáó ÞóÇÑöÆõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Úóäú ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãöáúÍö Ãóãöäú ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÌóÇÈó: Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÞóÈöíáóíúäöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÞóåúÑó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì åõäóÇßó: áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö äößóÇÍö
ÇáúßóÇÝöÑö Ãóäøó ÇáúÈóÍúÑó ÇáúãöáúÍó ãõáúÍóÞñ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
(Þóæúáõåõ ãóáóßõæåóÇ) åõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó ÃóíúÖðÇ ÝóíóÍöáøõ
ÇáúÃóßúáõ æóÇáúæóØúÁõ áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì - {áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó} [ÇáÍÔÑ: 8]-
ÓóãøóÇåõãú ÝõÞóÑóÇÁó ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ãóáóßõæÇ
ÃóãúæóÇáóåõãú ÇáøóÊöí åóÇÌóÑõæÇ ÚóäúåóÇ¡ æóãóäú áóÇ íóÕöáõ Åáóì ãóÇáöåö
áóíúÓó ÝóÞöíÑðÇ¡ Èóáú åõæó ÇÈúäõ ÓóÈöíáò æóáöÐóÇ ÚõØöÝõæÇ Úóáóíúåöãú Ýöí
ÂíóÉö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóåóÐóÇ ãõÄóíøöÏñ áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú ØõÑõÞò ßóËöíÑóÉò¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóÚöíÝóÉð ÊõÝöíÏõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÈöáóÇ Ôóßøò¡ ßóãóÇ
ÃóæúÖóÍóåõ æóÃóØóÇáó Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö (Þóæúáõåõ áóÇ
áöáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÅáóÎú) ÑóÏøó Úóáóì ÇáúåöÏóÇíóÉö ÍóíúËõ ÐóßóÑó Ãóäøó
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ íóãúáößõæäóåóǺ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó
ãóÍúÙõæÑñ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó¡
(4/160)
áöãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãöäú ãóÐúåóÈö
Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÑóÃúíõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ Èóáúº áöÃóäøó ÇáúÚöÕúãóÉó ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö æóåõãú áóãú íõÎóÇØóÈõæÇ ÈöåóÇ
ÝóÈóÞöíó Ýöí ÍóÞøöåöãú ãóÇáðÇ ÛóíúÑó ãóÚúÕõæãò Ýóíóãúáößõæäóåõ ßóãóÇ
ÍóÞøóÞóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÌúãóÚö Ýöí ÔóÑúÍöåö æóíõÝúÊóÑóÖõ ÚóáóíúäóÇ
ÇÊøöÈóÇÚõåõãú ÝóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöáúßõåõãú
(æóÅöäú ÛóáóÈúäóÇ Úóáóíúåöãú) Ãóíú ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÍúÑóÒõæåóÇ ÈöÏóÑóÇåöãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó æóÑóÏó Úóáóì ãóÇáò ãõÈóÇÍòº áöÃóäøó
ÇáúÚöÕúãóÉó Ýöí ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ ËóÈóÊóÊú Úóáóì ãõäóÇÝóÇÉö ÇáÏøóáöíáö¡
æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {åõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó áóßõãú ãóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö
ÌóãöíÚðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 29]- ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÅÈóÇÍóÉó ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÚóÏóãó ÇáúÚöÕúãóÉö áóßöäøóåóÇ ËóÈóÊóÊú áöÖóÑõæÑóÉö Êóãóßøõäö
ÇáúãóÇáößö ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáúãõßúäóÉõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóÊóÈóÇíõäö ÇáÏøóÇÑóíúäö ÚóÇÏó ãõÈóÇÍðÇ ßóãóÇ ßóÇäó ÇåÜ
ãõæóÖøóÍðÇ ãöäú ÇáúÚöäóÇíóÉö æóÇáúÝóÊúÍö.
ãóØúáóÈñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ (Þóæúáõåõ
áöãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó
ÇáúãóÇÑøó Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóåõæó ÑóÃúíõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ãöäú ãóÐúåóÈö Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ ÇáúæóÞúÝõ ÍóÊøóì
íóÑöÏó ÇáÔøóÑúÚõ¡ Èóáú ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáúÚöÕúãóÉó ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÎöØóÇÈö
ÇáÔøóÑúÚö ÚöäúÏóäóÇ¡ Ýóáóãú ÊóÙúåóÑú ÇáúÚöÕúãóÉõ Ýöí ÍóÞøöåöãú¡ æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åõãú ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÇáÔøóÑóÇÆöÚö¡ ÝóÙóåóÑóÊú ÇáúÚöÕúãóÉõ
Ýöí ÍóÞøöåöãú ÝóáóÇ íóãúáößõæäóåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ
Ýöí ÇáúãóäúÈóÚö ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö. ÃóÞõæáõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ãöäú
æõÌõæåò. ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö áóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÇáúãóÐúßõæÑó
Ýöíåö ÅäøóãóÇ åõæó ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÈóÚúÏó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáÏøóáöíáö íóÚúäöí Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ÅÈóÇÍóÊõåóÇ¡ áóßöäú
ËóÈóÊóÊú ÇáúÚöÕúãóÉõ ÈöÚóÇÑöÖò¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáúÈóÒúÏóæöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÇáúÃóãúæóÇáõ Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ïóáöíáõ ÇáúÍõÑúãóÉöº
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍóåóÇ ÈöÞóæúáöåö - {ÎóáóÞó áóßõãú ãóÇ Ýöí
ÇáÃóÑúÖö ÌóãöíÚðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 29]-.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÇáúÅöíãóÇäö
æóÈöÇáúÚõÞõæÈóÇÊö Óöæóì ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö æóÈöÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÃóæóÇÆöáó ÇáúÌöåóÇÏö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýóáóãú ÊóÙúåóÑú ÇáúÚöÕúãóÉõ Ýöí ÍóÞøöåöãú
Ãóíú åõæó ãõÈóÇÍñ áóåõãú ÝóÝöíåö ÑõÌõæÚñ Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ø. ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó äöÓúÈóÉó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åáóì
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóÝöí ÊóÍúÑöíÑö
ÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇåÜ æóÝöí ÔóÑúÍö ÃõÕõæáö ÇáúÈóÒúÏóæöíøö
áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÃóßúãóáö ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑöÏó
ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåóÇ æóÍõÑúãóÊöåóÇ ÞóÈúáó æõÑõæÏöåö Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì ÃõÈöíÍó áöãóäú áóãú
íóÈúáõÛúåõ ÇáÔøóÑúÚõ Ãóäú íóÃúßõáó ãóÇ ÔóÇÁó æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó
ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö æóÔõÑúÈõ
ÇáúÎóãúÑö áóãú íõÍóÑøóãóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóåúíö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
ÃóÕúáðÇ æóÇáúÍõÑúãóÉó ÈöÚóÇÑöÖö Çáäøóåúíö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ
æóÃóÈöí åóÇÔöãò æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÙøóÇåöÑö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãõÚúÊóÒöáóÉõ ÈóÛúÏóÇÏó: ÅäøóåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÙúÑö æóÞóÇáóÊú ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉõ æóÚóÇãøóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö:
ÅäøóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö ÍóÊøóì Ãóäøó ãóäú áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáÔøóÑúÚõ
íóÊóæóÞøóÝõ æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú ÊóäóÇæóáó áóãú íõæÕóÝú
ÝöÚúáõåõ ÈöÍöáøò æóáóÇ ÍõÑúãóÉò æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÊóÝúÓöíÑõåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ËóæóÇÈðÇ æóáóÇ ÚöÞóÇÈðÇ
æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇåÜ æóÈóÓóØó ÃóÏöáøóÉó
ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóíõÝúÊóÑóÖõ ÚóáóíúäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõãú) Ãóíú
áöÇÓúÊöäúÞóÇÐö ÃóãúæóÇáöäóÇ ãóÇ ÏóÇãõæÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãöº ÝóÅöäú
ÏóÎóáõæÇ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö áóÇ íõÝúÊóÑóÖõº æóÇáúÃóæúáóì ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøóÑóÇÑöíøö íõÝúÊóÑóÖõ ÇÊøöÈóÇÚõåõãú ãõØúáóÞðÇ ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáúãõÍöíØö æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú¡ æóÅöäú ÏóÎóáõæÇ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö
áóßöäú ãóÇ áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÍõÕõæäóåõãú ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó
ÇáúÌöåóÇÏö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãõæÇ ÊóÞóÑøóÑó
ãöáúßõåõãú) Ãóíú áóÇ ÓóÈöíáó áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈóÍúÑñ Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøöº æóÚóÈøóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáÊøóÞóÑøõÑöº áöÃóäøó ãöáúßóåõãú
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö
(4/161)
ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ Ýóåöíó áöãóÇáößöåóÇ
ãóÌøóÇäðÇ ãõØúáóÞðÇ (Ýóãóäú æóÌóÏó ãöáúßóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö) Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö
(Ýóåõæó áóåõ ãóÌøóÇäðÇ) ÈöáóÇ ÔóíúÁò (æóÅöäú æóÌóÏóåõ ÈóÚúÏóåóÇ Ýóåõæó
áóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö) ÌóÈúÑðÇ áöáÖøóÑóÑóíúäö ÈöÇáúÞóÏúÑö Çáúãõãúßöäö
(æóáóæú) ßóÇäó ãöáúßõåõ (ãöËúáöíøðÇ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóíúåö
ÈóÚúÏóåóÇ) ÅÐú áóæú ÃóÎóÐóåõ ÃóÎóÐóåõ ÈöãöËúáöåö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ æóáóæú
ÞóÈúáóåóÇ ÃóÎóÐóåõ ãóÌøóÇäðÇ ßóãóÇ ãóÑøó (æóÈöÇáËøóãóäö) ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö (áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõãú ÊóÇÌöÑñ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÏõæøö
æóÃóÎúÑóÌóåõ Åáóì ÏóÇÑöäóÇ¡ æóÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÑóÖö áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö¡
æóÈöÇáúÞöíãóÉö áóæú ÇÊøóåóÈóåõ ãöäúåõãú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Ãóæú
ãóáóßóåõ ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÔóÑóÇåõ ÈöÎóãúÑò Ãóæú
ÎöäúÒöíÑò áóíúÓó áöãóÇáößöåö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÔóÑóÇåõ ÈöãöËúáöåö äóÓöíÆóÉð Ãóæú ÈöãöËúáöåö ÞóÏúÑðÇ æóæóÕúÝðÇ
ÈöÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò Ãóæú ÝóÇÓöÏò áöÚóÏóãö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÒøóæóÇáö ÅÐóÇ ÛóáóÈúäóÇ Úóáóíúåöãú
æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÕóÍøó ÐößúÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáöåö¡ æóÅöäú ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÃóãúæóÇáöäóÇ ÅáóÎú¡ áöíõÝöíÏó Ãóäøó
Þóæúáóåõ ãóáóßõæåóÇ Ãóíú ãöáúßðÇ Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑóåóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóãóáóßúäóÇ ãóÇ äóÌöÏõåõ ãöäú
Ðóáößó ÅáóÎú ÈöÃóäú íóÞõæáó ÅáøóÇ Åäú ßóÇäõæÇ ÃóÓúáóãõæÇ áöÊóÞóÑøõÑö
ãöáúßöåöãú ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ (Þóæúáõåõ Ýóãóäú æóÌóÏó ãöáúßóåõ)
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöáúÚóåúÏö Ãóíú ÇáøóÐöí íóãúáößõåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ Ýóáóæú
ÏóÎóáó Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ÍóÑúÈöíøñ ÈöÃóãóÇäò æóÓóÑóÞó ãöäú ãõÓúáöãò ØóÚóÇãðÇ
Ãóæú ãóÊóÇÚðÇ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ Åáóì ÏóÇÑöåöãú Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÃóÎúÑóÌóåõ Åáóì ÏóÇÑöäóÇ ÃóÎóÐóåõ ãóÇáößõåõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÈóÞó ÚóÈúÏñ Åáóíúåöãú Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÓúáöãñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö
æóÛóíúÑöåö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö) Ãóíú
ÑóÇÏøðÇ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö áöãõÕóäøóÝöåö ãöäú
Íóãúáö ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó
Åäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÌóãöíÚö ÇáúßõÊõÈö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì Ãõæáöí
ÇáúÃóÈúÕóÇÑö (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò) ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö ãóÌøóÇäðÇ
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÃóÎúÐö ÇáúÛóÇäöãö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÇáúãóÇáößõ áóÇ ÓóÈöíáó
áöæóÇÑöËöåöº áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑó áóãú íõæÑóËú ÇåÜ Ãóíúº áöÃóäøóåõ
ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÃóÎúÐöåö ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÊóÑúßöåö¡ áóßöäú äóÞóáó
ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóæú ãóÇÊó ÇáúãóÃúÓõæÑõ ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÚóÏõæøö áöæóÑóËóÊöåö ÃóÎóÐõåõ Úóáóì
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò áóÇ áöÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóíúÓó
áöáúæóÑóËóÉö ÃóÎúÐõåõ.
[ÊóäúÈöíåñ] Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÌóæúåóÑóÉö: áóæú ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ãóäú æóÞóÚó Ýöí Óóåúãöåö äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ æóÈóØóáó
ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÃóÎóÐóåõ ãóÇáößõåõ ÈöÇáËøóãóäö¡
æóáóíúÓó áóåõ äóÞúÖõ ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ ÌóÈúÑðÇ áöáÖøóÑóÑóíúäö ÅáóÎú) º
áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÇáúÞóÏöíãó íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäúåõ
ÈöáóÇ ÑöÖóÇåõ¡ æóãóäú æóÞóÚó ÇáúÚóíúäõ Ýöí äóÕöíÈöåö íóÊóÖóÑøóÑõ
ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ ãóÌøóÇäðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÚöæóÖðÇ Úóäú
Óóåúãöåö Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö¡ ÝóÞõáúäóÇ ÈöÍóÞøö ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúÞöíãóÉö
ÌóÈúÑðÇ áöáÖøóÑóÑóíúäö ÈöÇáúÞóÏúÑö Çáúãõãúßöäö æóÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö
Çáúãöáúßõ Ýöíåö áöáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóáóÇ íõÕöíÈõ ßõáøõ ÝóÑúÏò ãöäúåõãú ãóÇ
íõÈóÇáöí ÈöÝóæúÊöåö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÖøóÑóÑõ ÇåÜ ÏõÑóÑñ (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÞóÈúáóåóÇ ÅáóÎú) ãõßóÑøóÑñ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ Ø (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ) ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÊóÇÌöÑòº áöÃóäøóåõ
æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Ýöí ÇááøóÝúÙö áóßöäøóåõ ãõÊóÞóÏøöãñ Ýöí ÇáúãóÚúäóìº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöäúåõãú ÊóÇÌöÑñ ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö (Þóæúáõåõ
æóÈöÇáúÞöíãóÉö áóæú ÇÊøóåóÈóåõ ãöäúåõãú) º áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó áóåõ ãöáúßñ
ÎóÇÕøñ ÝóáóÇ íõÒóÇáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈóÍúÑñ¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøóåõ áóæú ãöËúáöíøðÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÃóÎúÐöåö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ
Ãóæú ãóáóßóåõ ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
áóæú ÞöíóãöíøðÇ (Þóæúáõåõ áóíúÓó áöãóÇáößöåö ÃóÎúÐõåõ) Ãóíú ÈöÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ Èóáú íóÃúÎõÐõåõ ÈöÞöíãóÉö äóÝúÓöåö¡ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ãóÚúäóì
áöáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö¡ Èóáú ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó: áóæú ãóáóßóåõ
ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò ßóãóÇ áóæú ÔóÑóÇåõ ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò. ÇåÜ. Í.
ÞõáúÊ: áóßöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÓøöÑóÇÌö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö: æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò ÃóÎóÐóåõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÎóãúÑö æóÅöäú
ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ãöËúáöíøðÇ æóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞöíóãöíøðÇ ÊóÃóãøóáú¡ æóáóãú íóÐúßõÑú åóáú áóåõ ÃóÎúÐõåõ ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú íóÌúÚóáõ ÞöíãóÉó ÇáúÎöäúÒöíÑö ÞóÇÆöãóÉð
ãóÞóÇãó ÇáúãóÈöíÚö áóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÎöäúÒöíÑö ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ ÈöÎöäúÒöíÑò æóÔóÝöíÚõåóÇ
ãõÓúáöãñ íóÃúÎõÐõåóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÊóßõæäõ ÞóÇÆöãóÉð ãóÞóÇãó
ÇáÏøóÇÑö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóÇåõ ÅáóÎú)
(4/162)
Ýóáóæú ÈöÃóÞóáøó ÞóÏúÑðÇ æóÃóÑúÏóÃó
æóÕúÝðÇ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõº áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ æóáóíúÓó ÈöÑöÈðǺ áöÃóäøóåõ
ÝöÏóÇÁñ (æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (ÝóÞóÃó Úóíúäóåõ) Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ
(æóÃóÎóÐó) ãõÔúÊóÑöíåö (ÃóÑúÔóåõ) Ãóæú ÝóÞóÃóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóíóÃúÎõÐõåõ Èößõáøö ÇáËøóãóäö Åäú ÔóÇÁóº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó áóÇ
íõÞóÇÈöáõåóÇ ÔóíúÁñ ãöäúåõ (æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö)
Ãóíú ÇáËøóãóäö (Èöíóãöíäöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÈõÑúåóÇäö) º áöÃóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó ãõÈóíøöäóÉñ¡ æóáóæú ÈóÑúåóäóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÇáößö
ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí äóåúÑñ (æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÇáúÃóÓúÑõ
æóÇáÔøöÑóÇÁõ) ÈöÃóäú ÃõÓöÑó ËóÇäöíðÇ æóÔóÑóÇåõ ÂÎóÑõ (ÃóÎóÐó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáËøóÇäöí ÈöËóãóäöåö) ÌóÈúÑðÇ áöæõÑõæÏö
ÇáúÃóÓúÑö Úóáóì ãöáúßöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ áóåõ (Ëõãøó íóÃúÎõÐõ)
ÇáúãóÇáößõ (ÇáúÞóÏöíãõ ÈöÇáËøóãóäóíúäö Åäú ÔóÇÁó) áöÞöíóÇãöåö Úóáóíúåö
ÈöåöãóÇ æóÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÞóÏöíãõ ßóíú áóÇ
íõÖóíøöÚó ÇáËøóãóäó
(æóáóÇ íóãúáößõæäó ÍõÑøóäóÇ æóãõÏóÈøóÑóäóÇ æóÃõãøó æóáóÏöäóÇ
æóãõßóÇÊóÈóäóÇ) áöÍõÑøöíøóÊöåöãú ãöäú æóÌúåò ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãóÇáößõåõ
ãóÌøóÇäðÇ áóßöäú ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÊõÄóÏøóì ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóíú áóíúÓó áöãóÇáößöåö ÃóÎúÐõåõ æóåóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÈöÇáËøóãóäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÈöÃóÞóáøó ÞóÏúÑðÇ) ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáÊøóÇÌöÑõ ÇÔúÊóÑóì ÞóÝöíÒó ÈõÑøò ÈöäöÕúÝö ÞóÝöíÒò ãöäúåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÃóÑúÏóÃó æóÕúÝðÇ) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÞóÝöíÒðÇ ÌóíøöÏðÇ ÈöÃóÑúÏóÃó ãöäúåõ
æóßóÐóÇ áóæú ÈöÇáúÚóßúÓö (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÈöÑöÈðǺ áöÃóäøóåõ ÝöÏóÇÁñ)
Ãóíú áóÇ ÚöæóÖñ æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö Ýóáóæú ÈöÃóÞóáøó ÞóÏúÑðÇ¡
ÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúÏóÃõ æóÕúÝðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇËõáö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö¡ ÝóáóÇ
íõÊóæóåøóãõ ßóæúäõåõ ÑöÈðǺ áöÃóäøó ÌóíøöÏóåóÇ æóÑóÏöíÆóåóÇ ÓóæóÇÁñ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú æóÕúáöíøóÉñ) Ãóíú æóÇÕöáóÉñ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ áóÇ ÔóÑúØöíøóÉñ (Þóæúáõåõ ÝõÞöÆó Úóíúäõåõ) ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú
íóÑúÓõãó ÝõÞöÆó ÈöÇáúíóÇÁö ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÌúåõæáö¡ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö: ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÚóÈúÏðÇ æóÏóÎóáõæÇ Èöåö ÏóÇÑó
ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÌõáñ æóÃóÎúÑóÌóåõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÝõÞöÆóÊú Úóíúäõåõ æóÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåóÇ¡ ÝóÅöäøó Çáúãóæúáóì íóÃúÎõÐõåõ
ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÚóÏõæøö¡ æóáóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔóº áöÃóäøó Çáúãöáúßó Ýöíåö ÕóÍöíÍñ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ
ÍóÇÕöáðÇ Ýöí ãöáúßöåö æóáóæú ÃóÎóÐóåõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÈöãöËúáöåöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔó ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú ÏóäóÇäöíÑõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÝóÞóÃóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Þóæúáö
ÇáúÈóÍúÑö Åäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÝóÇÞöÆö¡ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ãóæú ÛóíúÑóåõ (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÅáóÎú) Ãóíú
æóÇáúÚóíúäõ ßóÇáúæóÕúÝöº áöÃóäøó ÈöåóÇ íóÍúÕõáõ æóÕúÝõ ÇáúÅöÈúÕóÇÑö
æóÞóÏú ßóÇäóÊú Ýöí ãöáúßò ÕóÍöíÍò ÝóáóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÔóíúÁñ ãöäúåõ
æóÇáúÚõÞúÑõ ßóÇáúÃóÑúÔö äóåúÑñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÃóÎúÐö ÈöãóÇ íóÏøóÚöíåö
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÞóÏöíãõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÇáÔøóÝöíÚö (Þóæúáõåõº áöÃóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó ãõÈóíøöäóÉñ) Ãóíú ãõÙúåöÑóÉñ æóåõæó ÚöáøóÉñ áöãõÞóÏøóÑò¡
æóåõæó ÅãøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÈõÑúåóÇäö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíõÞúÈóáõº
áöÃóäøó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáúãóÇáößö
ÊõÞúÈóáõ ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó æóÍúÏóåõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí) ÝóÅöäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÚöäúÏóåõ ÈóíøöäóÉõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó áöÅöËúÈóÇÊö ÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÚó ãóäú
íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÇáößö
ÃóÞúæóì áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÎöáóÇÝóåõ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÇáúÃóÓúÑõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ) ÞóíøóÏó
ÈöÇáÊøóßóÑøõÑöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáúÃóæøóáó áóæú æóåóÈóåõ ßóÇäó
áöãóæúáóÇåõ ÃóÎúÐõåõ ãöäú ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÈöÞöíãóÊöåö ßóãóÇ áóæú
æóåóÈóåõ ÇáúßóÇÝöÑõ áöãõÓúáöãò ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ áöæõÑõæÏö ÇáúÃóÓúÑö
Úóáóì ãöáúßöåö) Ãóíú Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóÎúÐõ áóåõ¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÈóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ áóãú íóáúÒóãú
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáËøóÇäöíó ÅÚúØóÇÄõåõ áöáúÃóæøóáö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ Ëõãøó
íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáößõ ÇáúÞóÏöíãõ) Ãóíú Ëõãøó ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö íóÃúÎõÐõåõ
ÈöÇáËøóãóäóíúäö (Þóæúáõåõ æóÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúÃóæøóáö) ÇáÙøóÑúÝõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåõæó Þóæúáõåõ áóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÞóÏöíãõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: Ãóíú áóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãóÇáößõ ÇáúÞóÏöíãõ ãöäú
ÇáËøóÇäöí¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ÍóÇÖöÑðÇ ÃóÈóì Úóäú
ÃóÎúÐöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÑó ãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ãöáúßöåö (Þóæúáõåõ ßóíú áóÇ
íóÖöíÚó ÇáËøóãóäõ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ æóãõÏóÈøóÑóäóÇ) ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúãõØúáóÞö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãõÞóíøóÏõ Ýóåóáú íóãúáößõæäóåõ Ãóæú áóÇ¡ æóÝöí ÊóÚúáöíáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöáúãöáúßö ÅÐóÇ áóÇÞóì
ãóÍóáøðÇ ÞóÇÈöáðÇ áöáúãöáúßö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãöáúßöåöãú ÇáúãõÞóíøóÏö
ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãóÇáößõåõ) æóáóæú Ýöí íóÏö
ÊóÇÌöÑò ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõãú Ãóæú æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÓúßóÑö äóåúÑñ
(Þóæúáõåõ ÊõÄóÏøóì ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú áöãóäú æóÞóÚó Ýöí Óóåúãöåö.
(4/163)
(æóäóãúáößõ Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚó Ðóáößó
ÈöÇáúÛóáóÈóÉö) áöÚóÏóãö ÇáúÚöÕúãóÉö (æóáóæú äóÏøó Åáóíúåöãú ÏóÇÈøóÉñ
ãóáóßõæåóÇ) áöÊóÍóÞøõÞö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÅÐú áóÇ íóÏó áöáúÚóÌúãóÇÁö
(æóÅöäú ÃóÈóÞó Åáóíúåöãú Þöäøñ ãõÓúáöãñ ÝóÃóÎóÐõæåõ) ÞóåúÑðÇ (áóÇ)
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ áöÙõåõæÑö íóÏöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÏóÇÑöäóÇ Ýóáóãú íóÈúÞó ãóÍóáøðÇ áöáúãöáúßö (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈóÞó
Åáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÏóÇÏöåö ÝóÃóÎóÐõæåõ) ãóáóßõæåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáóæú
ÃóÈóÞó æóãóÚóåõ ÝóÑóÓñ Ãóæú ãóÊóÇÚñ ÝóÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ Ðóáößó (ßõáøóåõ
ãöäúåõãú ÃóÎóÐó) ÇáúãóÇáößõ (ÇáúÚóÈúÏó ãóÌøóÇäðÇ) áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõãú
áóÇ íóãúáößõæäóåõ æóÃóÎóÐó (ÛóíúÑóåõ ÈöÇáËøóãóäö) º áöÃóäøóåõãú
ãóáóßõæåõ
(æóÚóÊóÞó ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ) Ãóæú Ðöãøöíøñº áöÃóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÈóíúÚöåö ÃóíúÖðÇ ÒóíúáóÚöíøñ (ÔóÑóÇåõ ãõÓúÊóÃúãóäñ åóåõäóÇ æóÃóÏúÎóáóåõ
ÏóÇÑóåõãú) ÅÞóÇãóÉð áöÊóÈóÇíõäö ÇáÏøóÇÑóíúäö ãóÞóÇãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí Þóæúáöåöãú Åäøó Ãóåúáó ÇáúÍóÑúÈö ÃóÑöÞøóÇÁõ (Þóæúáõåõ
æóäóãúáößõ Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚó Ðóáößó) Ýóáóæú ÃóåúÏóì ãóáößõåõãú
áöãõÓúáöãò åóÏöíøóÉð ãöäú ÃóÍúÑóÇÑöåöãú ãóáóßóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÑóÇÈóÉð áóåõ¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÏóÇÑóåõãú ãõÓúáöãñ ÈöÃóãóÇäò Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÃóÍóÏöåöãú ÇÈúäóåõ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ Åáóì ÏóÇÑöäóÇ ÞóåúÑðÇ
ãóáóßóåõ¡ æóåóáú íóãúáößõåõ Ýöí ÏóÇÑöåöãú¿ ÎöáóÇÝñ æóÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÝöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó Ýöí ÏóÇÑöåöãú
ÃóÍúÑóÇÑñ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõãú ÃóÑöÞøóÇÁõ ÝöíåóÇ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãöáúßñ áöÃóÍóÏò Úóáóíúåöãú Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì
æóÛóíúÑöåö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ ãõáóÎøóÕðÇ ÏõÑøñ ãõäúÊóÞóì. ÞõáúÊ: áóßöäú
ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èößóæúäöåöãú ÃóÑöÞøóÇÁó Ãóíú
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåöãú¡ ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ Ýóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ áöãóÇ
Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö äóÓóÈõß ÍõÑøñ Ãóæú ÃóÕúáõß
ÍõÑøñ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÓóÈúíñ áóÇ íóÚúÊöÞõ æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ÞóÇáó
æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÍóÑúÈö ÃóÍúÑóÇÑñ ÇåÜ æóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö Ïóáöíáñ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú äóÏøó) Ãóíú äóÝóÑó ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ãóÕúÏóÑõåõ
ÇáäøõÏõæÏõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÛúÑöÈö (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ íóÏó
áöáúÚóÌúãóÇÁö) Ãóíú áöáÏøóÇÈøóÉö áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊóÚúÞöáõ (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÃóÈóÞó Åáóíúåöãú Þöäøñ ÅáóÎú) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöãõÓúáöãò Ãóæú
Ðöãøöíøò ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö Åáóíúåöãúº áöÃóäøóåõãú áóæú ÃóÎóÐõæåõ ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóáóßõæåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÈöÞóæúáöåö ãõÓúáöãñ
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãõÑúÊóÏøö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáÐøöãøöíøö
ÅÐóÇ ÃóÈóÞó ÞóæúáóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÈöÞóæúáöåö: ÞóåúÑðÇ áöãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæöÞóÇíóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ÞóåúÑðÇ
æóÞóíøóÏõæåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÞóåúÑðÇ ÝóáóÇ íóãúáößõæäóåõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ äóåúÑñ (Þóæúáõåõ áóÇ) Ãóíú áóÇ íóãúáößõæäóåõ¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõ
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÞóÏöíãõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóæúåõæÈðÇ ãöäúåõãú
áöáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóåõ Ãóæú ãõÔúÊóÑðì Ãóæú ãóÛúäõæãðÇ áóßöäú áóæú ÃóÎóÐóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö íõÚóæøöÖú ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ áöÙõåõæÑö íóÏöåö Úóáóì
äóÝúÓöåö) º áöÃóäøóåõ ÂÏóãöíøñ ãõßóáøóÝñ áóåõ íóÏñ Úóáóì äóÝúÓöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ íóÏöåö áöÊóãúßöíäö Çáúãóæúáóì ãöäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ æóÞóÏú ÒóÇáóÊú íóÏõ Çáúãóæúáóì ÈöãõÌóÑøóÏö ÏõÎõæáöåö
ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÝóÙóåóÑóÊú íóÏõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÕóÇÑó
ãóÚúÕõæãðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýóáóãú íóÈúÞó ãóÍóáøðÇ áöáÊøóãóáøõßö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÎóÐõæåõ ãöäú ÏóÇÑöäóǺ áöÃóäøó íóÏó Çáúãóæúáóì ÞóÇÆöãóÉñ ÍõßúãðÇ
áöÞöíóÇãö íóÏö Ãóåúáö ÇáÏøóÇÑö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ
ãóáóßõæåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) áöÚóÏóãö ÇáúíóÏö æóÇáúÚöÕúãóÉö Ø (Þóæúáõåõ
æóÃóÎóÐó ÛóíúÑóåõ ÈöÇáËøóãóäö ãóÌøóÇäðÇ) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÃóíúÖðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÍóÇáóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
ÈöÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ íóÏõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÇäöÚóÉð ãöäú
ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ãóÇäöÚöåö áöÞöíóÇãö ÇáÑøöÞøö ÇáúãóÇäöÚö
áöáúãöáúßö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö áöÛóíúÑöåö ÈóÍúÑñ¡ æóäóÙóÑó Ýöíåö Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ãöáúßóåõãú ãóÇ ãóÚóåõ áöÅöÈóÇÍóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÕöíÑõ ãõÈóÇÍðÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú Úóáóíúåö íóÏñ áöÃóÍóÏò æóåóÐóÇ
Úóáóíúåö íóÏõ ÇáúÚóÈúÏö
(Þóæúáõåõ æóÚóÊóÞó ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ) Ãóíú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí íóÏöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ãóØúáóÈñ
ÅÐóÇ ÔóÑóì ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ÚóÈúÏðÇ ÐöãøöíøðÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈóíúÚöåö
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈóíúÚöåö Ãóíú
ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÇáÐøöãøöíøö ÇáøóÐöí ÔóÑóÇåõ æóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú
ÅÏúÎóÇáöåö ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö
Úóäú ÇáúÅöíÖóÇÍö (Þóæúáõåõ ÅÞóÇãóÉð áöÊóÈóÇíõäö ÇáÏøóÇÑóíúäö ÅáóÎú)
åóÐóÇ æóÌúåõ Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÚúÊöÞõº áöÃóäøó
ÇáúÅöÒóÇáóÉó ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÈöØóÑöíÞò ãõÚóíøóäò æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚóÊú æöáóÇíóÉõ ÇáúÌóÈúÑö Úóáóíúåö¡ ÝóÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö
ÚóÈúÏðÇ¡ æóáóåõ Ãóäøó ÊóÎóáøõÕó ÇáúãõÓúáöãö Úóäú Ðõáøö ÇáúßóÇÝöÑö
æóÇÌöÈñ¡ ÝóíõÞóÇãõ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóåõæó ÊóÈóÇíõäõ ÇáÏøóÇÑóíúäö ãóÞóÇãó
ÇáúÚöáøóÉö æóåõæó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÊóÎúáöíÕðÇ áóåõ
(4/164)
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóæúáóæúÇ
Úóáóíúåö æóÃóÏúÎóáõæåõ ÏóÇÑóåõãú ÝóÃóÈóÞó ãöäúåõãú ÅáóíúäóÇ ÞóíøóÏó
ÈöÇáúãõÓúÊóÃúãóäöº áöÃóäøóåõ áóæú ÔóÑóÇåõ ÍóÑúÈöíøñ áóÇ íõÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöãóÇäöÚö ÍóÞøö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö äóåúÑñ (ßóÚóÈúÏò
áóåõãú ÃóÓúáóãó ËóãøóÉó ÝóÌóÇÁóäóÇ) Åáóì ÏóÇÑöäóÇ Ãóæú Åáóì ÚóÓúßóÑöäóÇ
ËóãøóÉó¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÓúáöãñ Ãóæú Ðöãøöíøñ Ãóæú ÍóÑúÈöíøñ ËóãøóÉó¡
Ãóæú ÚóÑóÖóåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÍúÑñ
(Ãóæú ÙóåóÑúäóÇ Úóáóíúåöãú) ÝóÝöí åóÐöåö ÇáÊøöÓúÚö ÕõæóÑò íóÚúÊöÞõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöáóÇ ÅÚúÊóÇÞò æóáóÇ æóáóÇÁó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåöº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÚöÊúÞñ Íõßúãöíøñ ÏõÑóÑñ¡ æóÝöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóÑúÈöíøõ
áöÚóÈúÏöåö ÂÎöÐðÇ ÈöíóÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåõ ãõÚúÊöÞñ ÈöÈóíóÇäöåö ãõÓúÊóÑöÞøñ ÈöÈóäóÇäöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóãóÇ íõÞóÇãõ ãõÖöíøõ ÇáËøóáóÇËö ÍöíóÖò ãóÞóÇãó ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÇÈúäõ ßóãóÇáò
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó
Ýöí ÇáÏøõÑóÑö¡ áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ãöäú ÇáúãõáúÊóÞöØö ÚóÈúÏñ ÃóÓóÑóåõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö
æóÃóáúÍóÞõæåõ ÈöÏóÇÑöåöãú Ëõãøó ÃóÈóÞó ãöäúåõãú íõÑóÏøõ Åáóì ÓóíøöÏöåö
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò íóÚúÊöÞú. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó ÚóÏóãõ ÇáúÚöÊúÞö æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó
ÓóíøöÏóåõ ÇáúãõÓúáöãó áóåõ ÍóÞøõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö ßóãóÇ íõæóÖøöÍõåõ ãóÇ
íóÃúÊöí ÚóÞöÈóåõ (Þóæúáõåõ ÞóíøóÏó ÈöÇáúãõÓúÊóÃúãóäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøóåúÑö åóßóÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÃúãóäöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÑúÈöíøó áóæú ÃóÓóÑó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÓúáöãó æóÃóÏúÎóáóåõ ÏóÇÑöåö áóÇ
íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöáúãóÇäöÚö ÚöäúÏóåõ ãöäú Úóãóáö
ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóãóáóåõ¡ æóåõæó ÍóÞøõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúãõÓúáöãö ÇåÜ æóÈöåö
íóÙúåóÑõ ãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÇáúÎóáóáö (Þóæúáõåõ áöãóÇäöÚö
ÍóÞøö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö) ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉñ: Ãóíú áöãóÇäöÚò åõæó
ÍóÞøõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö Çáúãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãö ÚóÈúÏóåõ. æóÍóÇÕöáõåõ:
ÇáúÝóÑúÞõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöãóÇãö Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ßóáóÇãóäóÇ Ýöíãóäú ãóáóßóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ Ýöí
ÏóÇÑöäóÇ¡ æóæóÌóÈó ÅÒóÇáóÊõåõ Úóäú ãöáúßöåö¡ æóåõäóÇ áóãú íóãúáößúåõ
ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåö ÏóÇÑöåöãú¡ ÝóßóÇäó áöáúãóæúáóì ÍóÞøõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö
Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö Íöíäó ÃóÍúÑóÒóåõ ÃóÈúØóáúäóÇ
ÍóÞøó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúãõÓúáöãö ÅíøóÇåõ ÌóÈúÑðÇ ÝóßóÇäó Ðóáößó ãóÇäöÚðÇ
ãöäú Úóãóáö ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóãóáóåõ Ãóíú ãöäú ÊóÃúËöíÑö ÊóÈóÇíõäö
ÇáÏøóÇÑóíúäö Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö (Þóæúáõåõ ßóÚóÈúÏò áóåõãú ÅáóÎú) Ãóíú
ßóãóÇ íóÚúÊöÞõ ÚóÈúÏñ ÅáóÎú æóåóÐóÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ ÃóÓúáóãó ËóãøóÉó) Ãóíú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóåõæó ÞóíúÏñ
ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÅÐú áóæú ÎóÑóÌó ãõÑóÇÛöãðÇ áöãóæúáóÇåõ ÝóÃóÓúáóãó Ýöí
ÏóÇÑöäóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÈöÅöÐúäö
ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÈöÃóãúÑöåö áöÍóÇÌóÉò ÝóÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑöäóÇ¡ ÝóÅöäøó
Íõßúãóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóíóÍúÝóÙó Ëóãóäóåõ áöãóæúáóÇåõ
ÇáúÍóÑúÈöíøö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Ãóæú Åáóì ÚóÓúßóÑöäóÇ ËóãøóÉó) áóÇ
íõÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÓúáöãñ ÅáóÎú) Ãóíú íóÚúÊöÞõ ÎöáóÇÝðÇ
áóåõãóǺ áöÃóäøó ÞóåúÑó ãóæúáóÇåõ ÒóÇáó ÍóÞöíÞóÉð ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóßóÇäó
ÅÓúáóÇãõåõ íõæÌöÈõ ÅÒóÇáóÉó ÞóåúÑöåö Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÇáúÅöÒóÇáóÉö ÝóÃõÞöíãó ãóÇ áóåõ ÃóËóÑñ Ýöí ÒóæóÇáö
Çáúãöáúßö ãóÞóÇãó ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóÑóÖóåõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚóÑóÖóåõ ÝóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÒóæóÇáö
ãöáúßöåö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ ÝóÝöí åóÐöåö ÇáÊøöÓúÚö ÕõæóÑò) ÃóÞõæáõ: Èóáú
åöíó ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÕõæÑóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ æóÃóÏúÎóáóåõ ÏóÇÑóåõãú ÅãøóÇ ãõÓúáöãñ Ãóæú Ðöãøöíøñ¡
æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÇáÐøöãøöíøö. ÇåÜ. Í.
ÞõáúÊ: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ ÝöíåóÇ äóÚóãú íõÒóÇÏõ
ãóÓúÃóáóÉõ ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ãõÑóÇÛöãðÇ áöãóæúáóÇåõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ
æóáóÇÁó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Åáóì ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ æóáóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÎóÇÑöÌö
ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãðÇ áöÃóÍóÏòº áöÃóäøó åóÐóÇ ÚöÊúÞñ Íõßúãöíøñ ÇåÜ ÝóÞóÏú
ÎóÕøóåõ ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ÅáóíúäóÇ. ÞõáúÊ: áóßöäøó ÇáúÚõÐúÑó áöÕóÇÍöÈö
ÇáÏøõÑóÑö Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó Íõßúãöíøñ Ýöí Çáúßõáøö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ
ÇáúÝóÑúÞö (Þóæúáõåõ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÕóÍøó Ýöíåö ÇáúÚöÊúÞõ ÈöáóÇ ÅÚúÊóÇÞò æóåóÐöåö
ÈöÇáúÚóßúÓöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóãú íóÕöÍøó ÝöíåóÇ ãóÚó ÕóÑöíÍö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÑúÈöíøö ãóäú ßóÇäó ãóäúÔóÄõåõ ÏóÇÑó
ÇáúÍóÑúÈö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó åõäóÇßó Ãóæú ÈóÞöíó Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ãõÓúáöãò ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ
ÍóÑúÈöíøðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöáóÇ
ÊóÎúáöíóÉò æóáóåõ ÇáúæóáóÇÁõ ßóãóÇ ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ãóæøóáó ÈóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ ÂÎöÐðÇ ÈöíóÏöåö) Ãóíú áóãú íõÎúáö ÓóÈöíáóåõ
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) ÍóÊøóì áóæú ÃóÓúáóãó
æóÇáúÚóÈúÏõ ÚöäúÏóåõ Ýóåõæó ãöáúßõåõ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÚúÊöÞõ áöÕõÏõæÑö
Ñõßúäö ÇáúÚöÊúÞö ãöäú Ãóåúáöåö¡ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÅÚúÊóÇÞöåö ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ãóÍóáøöåö áößóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÞñ ÈöÈóíóÇäöåö) Ãóíú ÈöÊóÕúÑöíÍöåö
ÈöáöÓóÇäöåö ãõÓúÊóÑóÞøñ ÈöÈóäóÇäöåö: Ãóíú ÈöíóÏöåö æóåóÐóÇ æóÌúåõ Þóæúáö
ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóåóÐóǺ áöÃóäøó Çáúãöáúßó
(4/165)
|