ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáúãõÓóÈøóÈö Åáóì ÇáÓøóÈóÈö æóãóÇ Þöíáó: ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÔøóíúÁö Åáóì
ÔóÑúØöåö ÙóÇåöÑñ áöãóÇ ÓóíóÌöíÁõ Ãóäøó áóåõ ÇáÑøóÏøó ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö.
(åõæó íóËúÈõÊõ Ýöí) ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó (ÇáÔøöÑóÇÁõ) áöáúÃóÚúíóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÌóÚúáöåóÇ ÈöíÚóÉð æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ðöãøöíøñ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ ãöäú
ãõÓúáöãò Úóáóì Ãóäú íóÊøóÎöÐóåóÇ ÈöíÚóÉð ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ æóÈóØóá
ÇáÔøóÑúØõ¡ æóßóÐóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÕöíÑö Úóáóì Ãóäú íóÊøóÎöÐóåõ ÎóãúÑðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó áóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ ãõØóÇáöÈó áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇÔúÊöÑóÇØö Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõ ãóÓúÌöÏðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÎúÑõÌõ Úóäú ãöáúßöåö Åáóì Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì -¡ æóßóÐóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ÓóÇÞöíóÉð Ãóæú ãóÞúÈóÑóÉð
áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáØøóÚóÇãö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓõÏõ¡ æóÔóÑúØõ ÑöÖóÇ ÇáúÌöíÑóÇäö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ÑóÖöíó ÇáúÌöíÑóÇäõ ÃóÎóÐóåóÇ¡ ÞóÇáó: ÇáÕøóÝøóÇÑõ áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÞóÇáó: ÃóÈõæ ÇááøóíúËö Åäú Óóãøóì ÇáúÌöíÑóÇäó æóÞóÇáó: Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÌóÇÒó. ÇåÜ. Ø ãõáóÎøóÕðÇ ãóÚóåõ ÈóÚúÖõ ÒöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÔóÑóØó ÃóäøóåóÇ ãõÛóäøöíóÉñ) åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ
ÊóÞóÏøóãóÊóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÔúÈóÇåö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóÑóØó
ÍóÈóáóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ãõÝúÓöÏñ ßóãóÇ
ÞóÏøóãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÒöíóÇÏóÉñ ãóÑúÛõæÈóÉñ
æóÅöäøóåóÇ ãóæúåõæãóÉñ áóÇ íõÏúÑóì æõÌõæÏõåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÎóÇäöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö) Ãóíú Úóáóì Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãóÇ Ýöíåö ÛóÑóÑñ) ßóÈóíúÚö ÇáÔøóÇÉö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÍóÇãöáñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÑúÛóÈó Ýöíåö) áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØóåõ
íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú æõÌõæÏöåö ßóãóÇ Ýöí ÍóÈóáö
ÇáúÃóãóÉö. (Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÚöíóÇäö) ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóæöíÞö
æóÇáÕøóÇÈõæäö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÔúÈóÇåö. (Þóæúáõåõ:
ÇäúÊóÝóì ÇáúÛóÑóÑõ) ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÇÔúÊóÑóØó¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö]
ö ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáúÍõßúãö
æóÐóÇßó íóãúäóÚõ áõÒõæãóåõ æóÇááøõÒõæãõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇãö æóÇáÑøóÏøõ
ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÓúÎñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÈóÚúÏóåõ¡ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóäúÝóÓöÎõ ÈöÞóæúáöåö ÑóÏóÏúÊõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøóÏøõ ÅáøóÇ ÈöÚöáúãö ÇáúÈóÇÆöÚö ÎöáóÇÝðÇ
áöáËøóÇäöí æóåõæó íóËúÈõÊõ ÍõßúãðÇ áóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÊõ¡
æóáóÇ íóãúäóÚõ æõÞõæÚó Çáúãöáúßö áöáúãõÔúÊóÑöíº ÍóÊøóì áóæú ÊóÕóÑøóÝó
Ýöíåö ÌóÇÒó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ æóáóÒöãóåõ ÇáËøóãóäõ¡ æóßóÐóÇ
áóæú åóáóßó Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÕóÇÑó Åáóì ÍóÇáò áóÇ íóãúáößõ ÝóÓúÎóåõ
ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáúãõÓóÈøóÈö Åáóì ÇáÓøóÈóÈö) ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö
Ãóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ÔóÑúØõ ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÚóÏóãó ÇáÑøõÄúíóÉö åõæó
ÇáÓøóÈóÈõ áöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÚöäúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÙóÇåöÑñ) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÛúáóÈö ÇáäøõÓóÎö¡ æóáóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÙóÇåöÑõ ÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò¡ æóÈöåö ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì¡ æóÚóÒóÇåõ ãóÚó
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈóÚúÏóåõ ÇáúÈóåúäóÓöíøõ. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÓóíóÌöíÁõ ÅáóÎú)
íóÚúäöí æóÇáÔøóíúÁõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÞóÈúáó ÔóÑúØöåö. æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ
íóÑöÏõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÓóÈøóÈó áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ
Úóáóì ÓóÈóÈöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÌóæóÇÈõåõ ÞóÑöíÈðÇ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÈöÓóÈóÈò
ÂÎóÑó. æóÈóíóÇäõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó Í Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÝóÓúÎö ÞóÈúáóåóÇ áóíúÓó
Ýöí äóÊóÇÆöÌö ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ¡ Èóáú ÈöÍõßúãö Ãóäøóåõ ÚóÞúÏñ
ÛóíúÑõ áóÇÒöãòº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ãõäúÈóÑöãðÇ ÝóÌóÇÒó ÝóÓúÎõåõ
áöÖóÚúÝò Ýöíåö ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö¡ æóÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÇåÜ. .
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó) Ãóíú áóÇ ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö. (Þóæúáõåõ: ÇáÔøöÑóÇÁö áöáúÃóÚúíóÇäö) Ãóíú ÇááøóÇÒöãö
ÊóÚúíöíäõåóÇ¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö
Ãóäøó ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎöíóÇÑó ÇáúÚóíúÈö áóÇ íóËúÈõÊóÇäö
(4/592)
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúÞöÓúãóÉõ æóÇáÕøõáúÍõ
Úóäú ÏóÚúæóì ÇáúãóÇáö Úóáóì ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö) º áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ
ãõÚóÇæóÖóÉñ¡ ÝóáóíúÓó Ýöí Ïõíõæäò æóäõÞõæÏò æóÚõÞõæÏò áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÊúÍñ.
(ÕóÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ æóÇáúÈóíúÚõ áöãóÇ áóãú íóÑóíóÇåõ¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (Ãóæú Åáóì ãóßóÇäöåö ÔóÑúØõ ÇáúÌóæóÇÒö) Ýóáóæú
áóãú íõÔöÑú Åáóì Ðóáößó áóãú íóÌõÒú ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóÊúÍñ æóÈóÍúÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö. ÇåÜ. Ãóíú áöæõÌõæÈö ÝóÓúÎöåö ÈöÏõæäöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÞöÓúãóÉö) Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÚõíõæäö
Ãóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ: ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøõÄúíóÉö¡
æóÞöÓúãóÉõ ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö ßóÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö
íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö ÝóÞóØú¡ æóÞöÓúãóÉõ ÛóíúÑö
ÇáúãöËúáöíøóÇÊö ßóÇáËøöíóÇÈö ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò¡ æóÇáúÈóÞóÑõ
æóÇáúÛóäóãõ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈöº æóßóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ
æóÇáÑøõÄúíóÉõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóÝúÕò áóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó Ýöí Ïõíõæäò æóäõÞõæÏò) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ýöí
Ïõíõæäö ÇáúÞóæóÏö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí Ïóíúäö ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÇáúÃõæáóì
Ãóæúáóì æóÚóØúÝõ ÇáäøõÞõæÏö Úóáóì ÇáÏøõíõæäö ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì
ÇáúÚóÇãøö. ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÚõÑöÝó ãöäú åóÐóÇ: Ãóíú ÞóÕúÑöåö
Úóáóì ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáÏøõíõæäö¡
ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóËúãóÇäö ÇáúÎóÇáöÕóÉö:
Ãóíú ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÅäóÇÁð ãöäú ÃóÍóÏö ÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑó ÇåÜ. ÞóÇáó:
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÃóãøóÇ ÑóÃúÓõ ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóíúäðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåö áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö. (Þóæúáõåõ:
æóÚõÞõæÏò áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ) ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóãóÍóáøõåõ ßõáøõ ãóÇ
ßóÇäó Ýöí ÚóÞúÏò íóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ áóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ßóÇáúãóåúÑö æóÈóÏóáö ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóÚúíóÇäðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó
áóãøóÇ áóãú íõæÌöÈú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÈóÞöíó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÞöíóÇãõåõ
íõæÌöÈõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÇáúÚóíúäö áóÇ ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ
ÃóÈóÏðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóãøóÇ áóãú íóÑóíóÇåõ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö. ÞóÇáó: Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: ÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ áóãú íóÑóåõ ãóÇ áóãú íóÑóåõ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö
æóáóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú
ÈóÇÈö Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÕóÇÑóÊú ÇáÑøõÄúíóÉõ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡ ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöãøóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáÔøóãøö ßóÇáúãöÓúßö¡ æóãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÊöåö ÝóæóÌóÏóåõ
ãõÊóÛóíøöÑðÇ¡ æóãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÃóÚúãóì. æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÇÔúÊóÑóì
ãóÇ íõÐóÇÞõ ÝóÐóÇÞóåõ áóíúáðÇ æóáóãú íóÑóåõ ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú ÇáøóÐöí áóãú íóÑóíóÇåõ ÈöÃóäú ßóÇäó
ãóÓúÊõæÑðÇ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú áóãú íõÔöÑú Åáóì Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÝóÊúÍö åóßóÐóÇ: æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö Ãóæú Åáóì
ãóßóÇäöåö ÔóÑúØõ ÇáúÌóæóÇÒö¡ Ýóáóæú áóãú íõÔöÑú Åáóíúåö æóáóÇ Åáóì
ãóßóÇäöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö åÜ. áóßöäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúßöÊóÇÈö
íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇáúÈóíúÚö¡ ÓóæóÇÁñ Óóãøóì ÌöäúÓó ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú áóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ÃóÔóÇÑó Åáóì ãóßóÇäöåö Ãóæú Åáóíúåö æóåõæó ÍóÇÖöÑñ ãóÓúÊõæÑñ
Ãóæú áóÇ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõ ãöäúßó ãóÇ Ýöí ßõãøöí¡ Èóáú
ÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÞóÇáõæÇ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúÌóæóÇÈö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏóåõ¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÌóåóÇáóÉö
ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ßõáøö æóÌúåò. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÛóíúÑõåõ ßóÕóÇÍöÈö
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö áöÈõÚúÏö ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö ãóÇ áóãú
íõÚúáóãú ÌöäúÓõåõ ÃóÕúáðÇ¡ ßóÃóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõßó ÔóíúÆðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò.
ÇåÜ.
ßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö æóÍóÇÕöáõåõ ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÚóÇãøóÉõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÍóãúáö ÅØúáóÇÞö ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÛóíúÑõåõ ãöäú áõÒõæãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ãóßóÇäöåö ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú
ÌöäúÓõåõ ÃóÕúáðÇ: Ãóíú áóÇ ÈöæóÕúÝò æóáóÇ ÈöÅöÔóÇÑóÉò¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó:
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö íóÚúäöí ÔóíúÆðÇ ãõÓóãøðì ãóæúÕõæÝðÇ Ãóæú ãõÔóÇÑðÇ
Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ãóßóÇäöåö æóáóíúÓó Ýöíåö ÛóíúÑõåõ ÈöÐóáößó ÇáöÇÓúãö.
ÇåÜ. ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó áõÒõæãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÊóÓúãöíóÉö
ÇáúÌöäúÓö æóÇáúæóÕúÝö¡ ÝóÇáÊøóÓúãöíóÉõ ßóÇÝöíóÉñ Úóäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉöº
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ßõÑøó ÍöäúØóÉò ÈóáóÏöíøóÉò ÈößóÐóÇ
æóÇáúßõÑøõ Ýöí ãöáúßöåö ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò ÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚõ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí ãöËúáö ÈöÚúÊõß ÚóÈúÏöí æóáóíúÓó áóåõ
ÛóíúÑõåõ æóÐößúÑõ ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí ãöËúáö ÈöÚúÊõßó ÇáúÃóÑúÖó
ÇáúÝõáóÇäöíøóÉó æóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÌóåóÇáóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö
áöíóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇ Ðóáößó ÈöãóÇ áóÇ ãóÒöíÏó Úóáóíúåö
Ãóæøóáó ÇáúÈõíõæÚö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: æóÔõÑöØó áöÕöÍøóÊöåö ãóÚúÑöÝóÉõ
ÞóÏúÑö ãóÈöíÚò æóËóãóäò¡ ÝóÊóÐóßøóÑúåõ ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóäúÝóÚõßó åõäóÇ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÓóÞóØó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí
ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö ãöäú Þóæúáöåö: ÃóÞõæáõ: Ýöí ßóæúäö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì
ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú Åáóì ãóßóÇäöåö ÔóÑúØó ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÓöíøóãóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
(4/593)
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÎöí ÒóÇÏóåú ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúÌóæóÇÒõ (æóáóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí (Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÅÐóÇ ÑóÂåõ) ÅáøóÇ
ÅÐóÇ Íóãóáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÈóíúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ ÅÐóÇ
ÑóÂåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóÔúÈóÇåñ (æóÅöäú ÑóÖöíó)
ÈöÇáúÞóæúáö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó Ãóäú íóÑóÇåõº áöÃóäøó ÎöíóÇÑóåõ
ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÈöÇáäøóÕøö¡ æóáóÇ æõÌõæÏó áöáúãõÚóáøóÞö ÞóÈúáó
ÇáÔøóÑúØö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóáóÇãñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. áöãóÇ ÚóáöãúÊó ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ ÏóÇÆöãðÇ Èóáú ÚöäúÏó ÚóÏóãö ãõÚóÑøöÝò ÂÎóÑó íóÑúÝóÚõ
ÇáúÌóåóÇáóÉó ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóÎöí ÒóÇÏóåú) Ãóíú
ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäóÍö æóÝöí
ÍóÇÔöíóÉö ÃóÎöí ÒóÇÏóåú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó
ÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúÌóæóÇÈö íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íóÌõæÒõ æóÕõÍøöÍó¡ íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇáöËö íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúãóÈöíÚö
ÍóÇÖöÑðÇ ãóæúÌõæÏðÇ ãõåóíøóÃð ãóÞúÏõæÑó ÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ãóßóÇäöåö ÔóÑúØõ
ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÍóÊøóì áóæú áóãú íõÔöÑú Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ãóßóÇäöåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÞóÇáó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ:
ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ áóãú íóÑóåõ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ¡ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú
íóÞõæáó ÈöÚúÊõßó ÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí Ýöí ßõãøöí åóÐóÇ Ãóæú åóÐöåö
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáúãõÊóäóÞøöÈóÉó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚóíúäõ ÇáúÛóÇÆöÈõ
ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóì ãóßóÇäöåö¡ æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ÈöÐóáößó
ÇáöÇÓúãö ÛóíúÑõ ãóÇ Óóãøóì¡ æóÇáúãóßóÇäõ ãóÚúáõæãñ ÈöÇÓúãöåö æóÇáúÚóíúäõ
ãóÚúáõæãóÉñ. ÞóÇáó: ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑö: áöÃóäøó ßóáóÇãóäóÇ Ýöí Úóíúäò
åöíó ÈöÍóÇáóÉò áóæú ßóÇäóÊú ÇáÑøõÄúíóÉõ ÍóÇÕöáóÉð áóßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ÌóÇÆöÒðÇ. ÇåÜ. ãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÍóÇÕöáóåõ ÊóÞúíöíÏõ ÅØúáóÇÞö ÇáúÌóæóÇÈö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ æóåõæó ãóÍúãóáõ ÅØúáóÇÞö
ÇáúãõÊõæäö ßóÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÞõÏõæÑöíøö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí) ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÞóÏøóãú áóåõ ÐößúÑñ ãóÚó ÅíåóÇãö
ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö áöáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ßóÇäó íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÈóÇÆöÚò. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÑóÂåõ) Ãóíú Úóáöãó Èöåö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ Íóãóáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅáóÎú) Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÔóÑóÇåõ æóÍóãóáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÑóÂåõ áóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõº áöÃóäøóåõ áóæú
ÑóÏøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÍóãúáö ÝóíóÕöíÑõ åóÐóÇ ßóÚóíúÈò ÍóÏóËó ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóãõÄúäóÉõ ÑóÏøö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÈöÎöíóÇÑö ÔóÑúØò
Ãóæú ÑõÄúíóÉò Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ÔóÑóì ãóÊóÇÚðÇ æóÍóãóáóåõ Åáóì
ãóæúÖöÚò Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ ÈöÚóíúÈò æóÑõÄúíóÉò áóæú ÑóÏøóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö
ÇáúÚóÞúÏö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÑõÏøõåõ áóæú
ÑóÏøóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÞúÏö ÝöíãóÇ áóæú Íóãóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú
ÇáúÃóÔúÈóÇåö. æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ " ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö æóÃóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÏøóåõ ÅáóÎú ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏóåõ æóãõÄúäóÉõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇÝúåóãú.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ ÕóÇÍöÈó äõæÑö ÇáúÚóíúäö ÇÚúÊóÑóÖó ÇáÊøóÚúáöíáó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ¡ Ëõãøó Åäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ãóäøó ãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÊóÍúãöíáöåö Åáóì
ãóäúÒöáö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÑóÏøó Úóáóíúåö
ÇáúãóÈöíÚó Åáóì ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞóåõ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóÓúáöíãõ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÇáÊøóÍúãöíáö¡ æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉö
ÇáúÝóÊúæóì ÇÔúÊóÑóì ÍóÏöíÏðÇ áóãú íóÑóåõ æóÔóÑóØó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÊóÍúãöíáóåõ Åáóì ÈóáúÏóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÑóÂåõ Ýóáóãú íóÑúÖó Èöåö
æóÃóÑóÇÏó ÝóÓúÎó ÇáúÈóíúÚö áöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÓóÈóÈö ÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÊóÍúãöíáõåõ Åáóì ÈóáúÏóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö áöíóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøó ãõÄúäóÉó ÑóÏøö ÇáúãóÈöíÚö
ÝóÇÓöÏðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÑóÖöíó
ÈöÇáúÞóæúáö ÞóÈúáóåõ) ÞóíøóÏó ÈöÇáúÞóæúáöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÌóÇÒóåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöÃóäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö íóÒõæáõ ÎöíóÇÑõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÞóÈúáó
Ãóäú íóÑóÇåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí " ÞóÈúáóåõ
" ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑöíøö áóÇ Åáóì áóÝúÙö ÇáÑøõÄúíóÉö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÑóÂåõº áöÃóäøóåõ ãõÄóäøóËñ. ÊóÃóãøóáú.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÇáÖøóãöíÑó áöáúãóÚúäóì¡ Ãóíú
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúÚöáúãõ ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÎöíóÇÑóåõ ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÈöÇáäøóÕøö) Ãóíú
ÈöÍóÏöíËö «ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ áóãú íóÑóåõ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ
ÑóÂåõ¡ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ» ¡ ÞóÇáó: Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö: æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö
æóäóÍúäõ áóÇ äóÞõæáõ Èöåö. ÇåÜ. ÞõáúÊõ: æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇááøõÒõæãõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáöåö¡
æóÇáäøóÕøõ ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊóåõ ÚöäúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóíóÈúÞóì
(4/594)
æóáóæú ÝóÓóÎóåõ ÞóÈúáóåóÇ) ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö (ÕóÍøó) ÝóÓúÎõåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÈóÍúÑñº áöÚóÏóãö áõÒõæãö
ÇáúÈóíúÚö ÈöÓóÈóÈö ÌóåóÇáóÉö ÇáúãóÈöíÚö Ýóáóãú íóÞóÚú ãõÈúÑóãðÇ.
(æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ) áöáÑøõÄúíóÉö (ãõØúáóÞðÇ ÛóíúÑó ãõÄóÞøóÊò)
ÈöãõÏøóÉò åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäóÇíóÉñ áöÅöØúáóÇÞö ÇáäøóÕøö¡ ãóÇ áóãú
íõæÌóÏú ãõÈúØöáõåõ æóåõæó ãõÈúØöáõ ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ãõØúáóÞðÇ æóãõÝöíÏõ
ÇáÑøöÖóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÏõÑóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóÇ æóÑóÇÁóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊñ ÈöÏóáöíáö ÇáúÃóÕúáö
áóÇ ÈöãóÝúåõæãö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö. æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÇ
æõÌõæÏó áöáúãõÚóáøóÞö ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö:
æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÚóÏóãñ ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÈúáó ÇáËøõÈõæÊö ÇåÜ. Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ ãõÚóáøóÞðÇ
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇäó ÚóÏóãðÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÓúÞóÇØõåõ
ÈöÇáÑøöÖóÇ ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö) ÈóíóÇäñ
áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò
ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö æóåõæó áóÇÒöãñ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÇÑøö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó áóåõ
ÓóÈóÈñ ÂÎóÑõ æóÚóÏóãõ áõÒõæãö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÓúÎõåõ æóáóãú íóËúÈõÊú áöáúÅöÌóÇÒóÉö ÓóÈóÈñ ÂÎóÑõ
ÝóÈóÞöíóÊú Úóáóì ÇáúÚóÏóãö. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÍóÏóËó áóåõ ÓóÈóÈñ
ÂÎóÑõ áöÚóÏóãö áõÒõæãöåö æóåõæó ÇáÑøõÄúíóÉõ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Úóáóì ãõÓóÈøóÈò æóÇÍöÏò ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ãõÄóÞøóÊò ÈöãõÏøóÉò) ÊóÝúÓöíÑñ áöáúÅöØúáóÇÞö.
(Þóæúáõåõ: åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) æóÞöíáó: ÈöæóÞúÊö ÅãúßóÇäö ÇáúÝóÓúÎö ÈóÚúÏó
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú Êóãóßøóäó ãöäúåõ æóáóãú íóÝúÓóÎú ÓóÞóØó
ÎöíóÇÑõåõ ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: åõæó ãõÈúØöáõ ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö)
ßóÊóÚóíøõÈò Ýöí íóÏöåö æóÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÈóÚúÖöåö æóÊóÕóÑøõÝò áóÇ
íõÝúÓóÎõ ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÊóæóÇÈöÚöåö¡ Ãóæú íõæÌöÈõ ÍóÞøó ÇáúÛóíúÑö
ßóÇáúÈóíúÚö ÇáúãõØúáóÞö: Ãóíú Úóäú ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö¡
æóÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ¡ æóãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ÍóÞøðÇ áöáúÛóíúÑö ÈöÎöíóÇÑò Ãóíú áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúãõÓóÇæóãóÉö¡
æóÇáúåöÈóÉö ÈöáóÇ ÊóÓúáöíãò ÈóØóáó ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãõáúÊóÞðì.
æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÈóÇÚó ÈöÎöíóÇÑò áóÇ íóÈúØõáõ Èöåö ÎöíóÇÑõ
ÇáÑøõÄúíóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóÈöÎöíóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÈúØõáõ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ æóåóáóßó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõº áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö íóãúäóÚõ
ÊóãóÇãó ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ ÈóÚúÖöåö ÈöåóáóÇßò Ãóæú
ÚóíúÈò ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ¡ æóáóæú ÚóÑóÖó ÈóÚúÖóåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÞóÇáó: ÑóÖöíÊõ ÈöÈóÚúÖöåö ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ æóßóÐóÇ
ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÑóÂåõ ÝóÞóÈóÖóåõ ÑóÓõæáõåõ. ÇåÜ. ÞóÇáó:
Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö æóãóÓúÃóáóÉõ ÚóÑúÖö ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö
áóíúÓóÊú æöÝóÇÞöíøóÉð áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóæú ÚóÑóÖó ÈóÚúÖóåõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö íõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÔúåóÑó ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÞóÈúá ÇáÑøõÄúíóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ ÚóáöãúÊó.
(Þóæúáõåõ: æóãõÝöíÏõ ÇáÑøöÖóÇ) äóÞúáñ áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáÏøõÑóÑö
ÈöÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóíõÈúØöáõåõ ãóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÍóÞøó
ÇáúÛóíúÑö ßóÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúãõÓóÇæóãóÉö æóÇáúåöÈóÉö ÈöáóÇ
ÊóÓúáöíãò ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóǺ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÕóÑöíÍö ÇáÑøöÖóÇ¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íõÈúØöáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ ÇáúÃõæáóì Ýóåöíó
ÃóÞúæóìº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó æóÈóÚúÖóåóÇ ÃóæúÌóÈó
ÍóÞøó ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáóåõ. ÇåÜ. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáúßóäúÒö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö æóíóÈúØõáõ ÈöãóÇ íóÈúØõáõ Èöåö
ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáúÚóÑúÖó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÈóíúÚó ÈöÎöíóÇÑò
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó¡ æóÇáúÅöÓúßóÇäó ÈöáóÇ ÃóÌúÑò¡ æóÇáÑøöÖóÇ
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÈúØöáõ ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö
Ïõæäó ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö ÇåÜ. áóßöäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÅÓúÞóÇØõ Þóæúáöåö "
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó " ÝóÅöäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÍóÞøðÇ áöáúÛóíúÑö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊó
Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÚóÑúÖö ÎöáóÇÝöíøóÉñ. Ëõãøó Åäøó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÇÍúÊóÑóÒó Úóäúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóãõÝöíÏõ ÇáÑøöÖóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ
ÊõÈúØöáõ ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÝöíÏõ
ÇáÑøöÖóÇ¡ æóÕóÑöíÍõ ÇáÑøöÖóÇ ÞóÈúáóåóÇ áóÇ íõÈúØöáõåõ¡ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó:
ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ áóßöäú íóÈúÞóì ÅíÑóÇÏõ ÇáúÈóÍúÑö
æóÇÑöÏðÇ Úóáóì Þóæúáöåö æóåõæó ãõÈúØöáõ ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ãõØúáóÞðÇ
ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÊõÈúØöáõ ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóíõÊóæóåøóãõ
ÃóäøóåóÇ ÊõÈúØöáõ ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ãóÚó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÈúØöáõåõ ÞóÈúáóåóÇ áöãóÇ ÚóáöãúÊó¡ æóáóÇ íõÝöíÏõ
Þóæúáõåõ: æóãõÝöíÏõ ÇáÑøöÖóÇ ÅáóÎú¡ áöÃóäøó ÈóÚúÖó
(4/595)
Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ëõãøó
ÑóÏøõ ÇáúÃóæøóáó ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÏõÑóÑñ ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö.
ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúÝóÓúÎö Úöáúãõ ÇáúÈóÇÆöÚö) ÈöÇáúÝóÓúÎö ÎóæúÝó ÇáúÛóÑóÑö
(æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÈóÇÆöÚò ãóÇ áóãú íóÑóåõ) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (æóßóÝóì
ÑõÄúíóÉõ ãóÇ íõÄúÐöäõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ßóæóÌúåö ÕõÈúÑóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóÇ íõÈúØöáõ ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö íõÝöíÏõ ÇáÑøöÖóÇ¡ ßóÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö
ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ.
[ÊóäúÈöíåñ] ÚóÏøó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöãøóÇ íõÈúØöáõ ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö
ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö æóäóÞúÏó ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö. ÒóÇÏó Ýöí
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: æóßóÐóÇ áóæú ÑóÂåõ ÝóÞóÈóÖóåõ ÑóÓõæáõåõ. ÇåÜ.
æóÍóãóáóåõ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåõ áóíúÓó áóåõ ÑóÏøõåõ
ãóÇ áóãú íóÑõÏøóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ áóãú íóÑóåóÇ æóÃóÚóÇÑóåóÇ ÝóÒóÑóÚóåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóì ÚöÏúáó ËöíóÇÈò ÝóáóÈöÓó æóÇÍöÏðÇ
ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ Ýöí Çáúßõáøö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ: Ãóíú ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÝöíÏõ ÇáÑøöÖóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ Ýóáóæú ÔóÑóì ÏóÇÑðÇ æóáóãú íóÑóåóÇ ÝóÈöíÚóÊú ÏóÇÑñ
ÈöÌóäúÈöåóÇ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ
ÎöíóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÑóÂåóÇ æóáóãú íóÑúÖó ÈöåóÇ Ýóáóåõ
ÑóÏøõåóÇ ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö. (Þóæúáõåõ: ÏõÑóÑñ ãöäú ÎöíóÇÑö
ÇáÔøóÑúØö) æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇßó Úóäú ÇáúãöÚúÑóÇÌö
ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö ÑõÄúíóÉò æóÚóíúÈò. [ÊóäúÈöíåñ] : ÅäøóãóÇ
ÚóÒóÇ Ðóáößó Åáóì ÇáÏøõÑóÑö ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÊúäðÇ ÈöÞóæúáöåö ßóÐóÇ ØóáóÈõ
ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöãóÇ áóãú íóÑóåõº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõ ãõÈúØöáðÇ áöÎöíóÇÑö
ÇáÑøõÄúíóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.
(Þóæúáõåõ: ÎóæúÝó ÇáúÛóÑóÑö) Ãóíú ÛóÑóÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÓóÈóÈö
ÇÚúÊöãóÇÏöåö Úóáóì ÔöÑóÇÆöåö ÝóáóÇ íóØúáõÈõ áöÓöáúÚóÊöåö ãõÔúÊóÑöíðÇ
ÂÎóÑó Ø.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÈóÇÆöÚò ãóÇ áóãú íóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÈöÃóäú æóÑöËó ÚóíúäðÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÇáÓøõßõæÊöíøö ÏõÑøñ ãõäúÊóÞðì: Ãóíú æóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - æóáóãú íõÑúæó Úóäú
ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ÎöáóÇÝõåõ ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ ÓõßõæÊöíøðÇ ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãóÑúÌõæÚõ Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ ãóÍóáøó áóåõ
áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøó ãõÞóÇÈöáóåõ ÕóÍöíÍñ ãóÚó Ãóäøó ãóÇ ÑóÌóÚó Úóäúåõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ áóãú íóÈúÞó ÞóæúáðÇ áóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãóäúÓõæÎö.
(Þóæúáõåõ: æóßóÝóì ÑõÄúíóÉõ ãóÇ íõÄúÐöäõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö) áöÃóäøó
ÑõÄúíóÉó ÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæØò áöÊóÚóÐøõÑöåö ÝóíõßúÊóÝóì
ÈöÑõÄúíóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö åöÏóÇíóÉñ
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÑõÄúíóÉó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö ßóÇÝöíóÉñ Ýöí
ÓõÞõæØö ÎöíóÇÑöåö ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ ÑóÃóì ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö Ëõãøó ÑóÃóì Ðóáößó íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáØøóáóÈóÉö ÝóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÈöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö ÛóíúÑõ
ãõÄóÞøóÊò æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ
ÈöÞóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÝóßóíúÝó íóÓúÞõØõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ãóÇ íõÄúÐöäõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö¡ æóíõÔöíÑõ Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ Êóæóåøõãñ
ÓóÇÞöØñ æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÅáøóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö ãóÚó
Ãóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö ÔóÑúØõ ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó. (Þóæúáõåõ: ßóæóÌúåö ÕõÈúÑóÉò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ áóÇ
ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÂÍóÇÏõåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÝóÅöäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóÔúíóÇÁõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÂÍóÇÏõ áóÇ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ßóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö¡
æóÚóáóÇãóÊõåõ Ãóäú íõÚúÑóÖó ÈöÇáäøóãõæÐóÌö ÝóíõßúÊóÝóì ÈöÑõÄúíóÉö
æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÎöíóÇÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
ÃóÑúÏóÃó ãöãøóÇ ÑóÃóì ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ: Ãóíú ÎöíóÇÑõ
ÇáúÚóíúÈö áóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö. æóÚóáøóáó
Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÑóÂåóÇ áóÇ
ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ÓóæúÞö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóíú ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ
Ãóäøóåõ ÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÈóÇÞöí íõæÕöáõåõ Åáóì
ÍóÏøö ÇáúÚóíúÈö¡ æóÎöíóÇÑõ ÑõÄúíóÉò ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõæÕöáõåõ Åáóì ÇÓúãö
ÇáúãóÚöíÈö Èóáú ÇáÏøõæäö¡ æóÞóÏú íóÌúÊóãöÚóÇäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóÇ
áóãú íóÑóåõ Ýóáóãú íóÞúÈöÖúåõ ÍóÊøóì ÐóßóÑó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Èöåö ÚóíúÈðÇ
Ëõãøó ÃóÑóÇåõ ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö. ÇåÜ. æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÏóÃó ãöãøóÇ ÑóÃóì áóÇ
ÊóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖöåö: Ãóíú áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÞõØõ
(4/596)
æóÑóÞöíÞò æó) æóÌúåö (ÏóÇÈøóÉò) ÊõÑúßóÈõ
(æóßóÝóáõåóÇ) ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (æó) ÑõÄúíóÉõ (ÙóÇåöÑö ËóæúÈò
ãóØúæöíøò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÞóØú¡ æóíóÈúÞóì ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö Ãóæú íóÈúÞóì ãóÚóåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí ãóÚöíÈðÇ íóÈúÞóì ÇáúÎöíóÇÑóÇäö æóÅöáøóÇ ÝóÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö
ÝóÞóØú. æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÓóÞóØó ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóÚöäúÏöí Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí åõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó
åóÐöåö ÇáÑøõÄúíóÉó ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ßóÇÝöíóÉð¡ ÝóãóÇ ÇáøóÐöí ÃóÓúÞóØó
ÎöíóÇÑó ÑõÄúíóÊöåö ÍóÊøóì ÇäúÊóÞóáó ãöäúåõ Åáóì ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö
ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö. æóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÃóÓúÞóØóÊú ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö æóÅöäøóãóÇ áóãú Êóßõäú ßóÇÝöíóÉð Ýöí
áõÒõæãö ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøóåõ íóÈúÞóì ãóÚóåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö ßóãóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇ Èöåö ßóáóÇãó ÇáúíóäóÇÈöíÚö æóÚóáöãúÊ ãóÇ åõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: Ëõãøó ÇáÓøõÞõæØõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúÈóÚúÖö ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöí æöÚóÇÁò æóÇÍöÏò¡ Ýóáóæú Ýöí ÃóßúËóÑó ÝóÞöíáó: ßóÐóáößó¡
æóÞöíáó: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõÄúíóÉö ßõáøö æöÚóÇÁò æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøó ÑõÄúíóÉó ÇáúÈóÚúÖö ÊõÚóÑøöÝõ ÍóÇáó ÇáúÈóÇÞöí¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó
Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÇáúÂÎóÑö ãöËúáõåõ Ãóæú ÃóÌúæóÏõ¡ Ýóáóæú
ÃóÑúÏóÃó Ýóåõæó Úóáóì ÎöíóÇÑöåö ÇåÜ. [ÊóäúÈöíåñ] ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: áóãú ÃóÌöÏú ÇáúÈóÇÞöíó Úóáóì
Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ åõæó Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÈóíøöäóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ
Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö. æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÇáäøóãõæÐóÌõ
ÇáøóÐöí ÑóÂåõ æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúÈóÇÞöí¡ ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÑóÖõ Úóáóì ãóäú áóåõ ÎöÈúÑóÉñ ÈöÐóáößó
ÝóíóÊøóÖöÍõ ÇáúÍóÇáõ¡ áóßöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ æóåõæó Ãóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÍóÇÖöÑðÇ ãóÓúÊõæÑðÇ ÈößöíÓò Ãóæú
äóÍúæöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ æóÃóÍúÖóÑó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáäøóãõæÐóÌó æóåóáóßó Ëõãøó ÃóÍúÖóÑó áóåõ ÇáúÈóÇÞöíó ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÑóÂåóÇ Ýöí
ÇáäøóãõæÐóÌö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ãõäúßöÑñ ÖöãúäðÇ ßóæúäó Ðóáößó åõæó ÇáúãóÈöíÚó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÍóÇÖöÑðÇ áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúãóÈöíÚõ æóÅöäøóãóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöíåö Úóáóì ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú Ãóäøóåõ
áóæú åóáóßó ÇáäøóãõæÐóÌõ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí áöÅöäúßóÇÑöåö ßóæúäó
ÇáúÈóÇÞöí åõæó ÇáúãóÈöíÚó ÖöãúäðÇ¡ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÛóÇÆöÈðÇ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ æóÅöáøóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÕóÑöíÍõ ÇáúãóäúÞõæáö ßóãóÇ
ÚóáöãúÊó ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÞöíÞò) Ãóíú æóæóÌúåö ÑóÞöíÞò Ãóæú ÃóßúËóÑó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóãóÉðº áöÃóäøó ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ýöí
ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÅöãóÇÁö ÊóÈóÚñ áöáúæóÌúåö¡ æóáöÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÅÐóÇ ÝõÑöÖó ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúæóÌúåö ãóÚó ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡
æóÏóáøó ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóæú äóÙóÑó áöÓóÇÆöÑö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÛóíúÑó
ÇáúæóÌúåö áóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö äóåúÑñ.
æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÑõÄúíóÉõ ÇáúßóÝøóíúäö æóÇááøöÓóÇäö æóÇáúÃóÓúäóÇäö
æóÇáÔøóÚúÑö ÚöäúÏóäóÇ ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: ÊõÑúßóÈõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÔóÇÉö
ÇááøóÍúãö Ãóæú ÇáúÞõäúíóÉö æóÇáúÈóÞóÑóÉö ÇáúÍóáõæÈö Ãóæú ÇáäøóÇÞóÉö
ßóãóÇáñ ÇáäøóåúÑõ æóíóÃúÊöí ÍõßúãõåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóßóÝóáöåóÇ) Ãóíú ãóÚó
ßóÝóáöåóÇ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóÌõÒö¡ æóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÑõÄúíóÉó
ÇáúÞóæóÇÆöãö ÛóíúÑõ ÔóÑúØò æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ äóåúÑñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) åõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÇßúÊóÝóì ãõÍóãøóÏñ ÈöÑõÄúíóÉö
ÇáúæóÌúåö äóåúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑö ËóæúÈò ãóØúæöíøò ÅáóÎú) áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÏöíó íõÚóÑøöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáØøóíøö Ýóáóæú ÔõÑöØó ÝóÊúÍõåõ áóÊóÖóÑøóÑó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÊóßóÓøõÑö ËóæúÈöåö æóäõÞúÕóÇäö ÈóåúÌóÊöåö¡ æóÈöÐóáößó
íóäúÞõÕõ Ëóãóäõåõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóÌúåóÇäö ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÑõÄúíóÊöåöãóÇ¡ Ãóæú íóßõæäó Ýöí Øóíøöåö ãóÇ íõÞúÕóÏõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö
ßóÇáúÚóáóãö¡ Þöíáó: åóÐóÇ Ýöí ÚõÑúÝöåöãú. ÃóãøóÇ Ýöí ÚõÑúÝöäóÇ ÝóãóÇ
áóãú íóÑó ÈóÇØöäó ÇáËøóæúÈö áóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÈóÇØöäö æóÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ÇáËøöíóÇÈö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó.
æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó: ÒõÝóÑõ ÝóÊúÍñ æóÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊõ: æóãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóÎöíÑö Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÎúÊóáöÝú
ÓóÞóØó ÇáúÎöíóÇÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÈóÇØöäõåõ ÃóÑúÏóÃó ãöäú ÙóÇåöÑöåö
Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó. æóÈóÞöíó ÔóíúÁñ áóãú ÃóÑó ãóäú
äóÈøóåó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÃóËúæóÇÈðÇ
ãõÊóÚóÏøöÏóÉð æóåöíó ãöäú äóãóØò æóÇÍöÏò áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÚóÇÏóÉð ÈöÍóíúËõ
íõÈóÇÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÈöËóãóäò ãõÊøóÍöÏò. æóíóÙúåóÑõ áöí Ãóäøóåõ
íóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ËóæúÈò ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÏóÃó
æóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÊõÈóÇÚõ ÈöÇáäøóãõæÐóÌö Ýöí ÚóÇÏóÉö ÇáÊøõÌøóÇÑö¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóáúæóÇäðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð íóäúÙõÑõæäó ãöäú ßõáøö áóæúäò
Åáóì ËóæúÈò æóÇÍöÏò¡ Èóáú ÞóÏú íóÞúØóÚõæäó ãöäú ßõáøö áóæúäò ÞöØúÚóÉð
(4/597)
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú äóÔúÑöåö
ßõáøöåö¡ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ (æóÏóÇÎöáö ÏóÇÑò) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõÄúíóÉö
ÏóÇÎöáö ÇáúÈõíõæÊö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÌóæúåóÑóÉñ¡
æóåóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÒóãóÇäò áóÇ ÈõÑúåóÇäò¡ æóãöËúáõåõ ÇáúßóÑúãõ
æóÇáúÈõÓúÊóÇäõ. (æó) ßóÝóì (ÍóÈúÓõ ÔóÇÉö áóÍúãò¡ æóäóÙóÑõ) ÌóãöíÚö
ÌóÓóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÏúÑó ÇáúÃõÕúÈõÚö æóíõáúÕöÞõæäó ÇáúÞöØóÚó Ýöí æóÑóÞóÉò¡ ÝóíõÚúáóãõ
ÍóÇáõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóËúæóÇÈö ÈöÑõÄúíóÉö åóÐöåö ÇáúæóÑóÞóÉö æóíóßõæäõ Øõæáõ
ÇáËøóæúÈö æóÚóÑúÖõåõ ãóÚúáõæãðÇ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáúÃóËúæóÇÈõ ßõáøõåóÇ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáúãóÑúÆöíøö æóÇáúãóÚúáõæãö ÈöáóÇ ÊóÝóÇæõÊò ÈóíúäóåóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÞõØó ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
Êóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö ßóÇáúÌóæúÒö
æóÇáúÈóíúÖö¡ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÕõáõ ÊóÝóÇæõÊñ Èóíúäó
ÌóæúÒóÉò æóÌóæúÒóÉò æóáóßöäøóåõ íóÓöíÑñ áóÇ íóäúÞõÕõ ÇáËøóãóäó¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó äóæúÚñ ãöäú ÇáËøöíóÇÈö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ËóæúÈñ
ãöäúåóÇ Úóäú ËóæúÈò ÇÎúÊöáóÇÝðÇ íóäúÞõÕõ ÇáËøóãóäó ÚóÇÏóÉð ßóÇäó
ßóÐóáößó æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøöíóÇÈõ ãöäú ÓõÏðì æóÇÍöÏòº
áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó Þóæúáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ: Åäøóåõ
íõßúÊóÝóì ÈöÑõÄúíóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö.
æóÝöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö: áóæú ßóÇäó ÃóÔúíóÇÁõ áóÇ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÂÍóÇÏõåõ
ßóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö¡ æóÚóáóÇãóÊõåõ Ãóäú íõÚúÑóÖó ÈöÇáäøóãõæÐóÌö
íõßúÊóÝóì ÈöÑõÄúíóÉö ÈóÚúÖöåö áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö æóáöæõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö Èöåö
ÈöÇáúÈóÇÞöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÏóÃó Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåö
æóÝöíãóÇ ÑóÃóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÂÍóÇÏõåõ ÊóÊóÝóÇæóÊõ æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ
íõÈóÇÚõ ÈöÇáäøóãõæÐóÌö ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúÚóÈöíÏö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÑõÄúíóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåöº áöÃóäøóåõ ÈöÑõÄúíóÉö
ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÈóÇÞöí áöáÊøóÝóÇæõÊö. ÇåÜ. Ãóíú
áöáÊøóÝóÇæõÊö ÇáúÝóÇÍöÔö Èóíúäó ÚóÈúÏò æóÚóÈúÏò æóËóæúÈò æóËóæúÈò¡
áóßöäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúãóäóÇØó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÊóÝóÇæõÊó ÇáúÂÍóÇÏö æóÚóÏóãóåõ
æóÚóÑúÖóåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÈöÇáäøóãõæÐóÌö æóÚóÏóãóåõ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó äóæúÚñ ãöäú ÇáËøöíóÇÈö áóÇ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÂÍóÇÏõåõ¡
æóíõÚúÑóÖõ ÈöÇáäøóãõæÐóÌö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýóåõæó Ýöí Íõßúãö
Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúãóÐúÑõæÚóÇÊöº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÖóÈúØõåóÇ ÈöÐößúÑö
ÇáÐøóÑúÚö æóÇáÕøöÝóÉö æóÇáÕøóäúÚóÉö áóÇ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäöº áöÃóäøó Ýöíåö
ÊóÝóÇæõÊðÇ ÝóÇÍöÔðÇ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúÈóÇØöäóÉö ÝóíõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøöíóÇÈöº
áöÃóäøóåõ ãóÕúäõæÚõ ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÞóáøóãóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáËøóæúÈóÇäö ÅÐóÇ
äõÓöÌóÇ Úóáóì ãöäúæóÇáò æóÇÍöÏò. ÇåÜ. æóãõÑóÇÏõåõ ÃóäøóåõãóÇ
íóÊóÝóÇæóÊóÇäö ÞóáöíáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÚóÇÏóÉð æóáóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ ÝóÞóÏú ÇÛúÊóÝóÑõæÇ
ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÇáúíóÓöíÑó Ýöí ÇáÓøóáóãö ÇáúæóÇÑöÏö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãóÚúÏõæãñ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ
ßóÐóáößó¡ æóáöåóÐóÇ ÇõßúÊõÝöíó Ýöí ÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö
ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÎöáóÇÝðÇ áöáúßóÑúÎöíøö¡ åóÐóÇ ãóÇ
ÙóåóÑó áöí ÈóÍúËðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó: ÒõÝóÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: Þöíáó: åóÐóÇ
Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÇßúÊóÝóì
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÈöÑõÄúíóÉö ÎóÇÑöÌöåóÇ æóßóÐóÇ ÈöÑõÄúíóÉö ÕóÍúäöåóÇ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí ÇáúßõæÝóÉö Ãóæú
ÈóÛúÏóÇÏó ÝóÅöäøó ÏõæÑóåõãú áóãú Êóßõäú ãõÊóÝóÇæöÊóÉð ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúßöÈóÑö æóÇáÕøöÛóÑö æóßóæúäöåóÇ ÌóÏöíÏóÉð Ãóæú áóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÏöíóÇÑöäóÇ Ýóåöíó ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ:
áöÃóäøó ÈõíõæÊó ÇáÔøóÊúæöíøóÉö æóÇáÕøóíúÝöíøóÉö æóÇáúÚõáúæöíøóÉö
æóÇáÓøõÝúáöíøóÉö ãóÑóÇÝöÞóåóÇ æóãóØóÇÈöÎóåóÇ æóÓõØõæÍóåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõÄúíóÉö Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÝöí
ÇáúÝóÊúÍö: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÏöíóÇÑö ãöÕúÑó æóÇáÔøóÇãö
æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÈöåóÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ßóæúäó ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Þóæúáó
ÒõÝóÑó ßóãóÇ Ùóäøóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÛóíúÑõ æóÇÞöÚò ãóæúÞöÚóåõº áöÃóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäöåöãú¡ æóáóãú íóßúÊóÝö ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóßóÇäó
ãóÐúåóÈõåõ ÚóÏóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. ßóáóÇãõ ÇáäøóåúÑö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÃóÆöãøóÊóäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉó ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÑõÄúíóÉö
ÎóÇÑöÌö ÇáúÈõíõæÊö æóÕóÍúäö ÇáÏøóÇÑö áößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ãõÊóÝóÇæöÊóÉò
Ýöí Òóãóäöåöãú æóÒõÝóÑõ ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäöåöãú æóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõãú¡
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÞóÇÆöáñ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÑõÄúíóÉö ÏóÇÎöáöåóÇ æóÅöäú áóãú
ÊóÊóÝóÇæóÊú¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÑõÄúíóÉö
ÏóÇÎöáöåóÇ Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ áöÊóÝóÇæõÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ ÇÎúÊöáóÇÝó ÚóÕúÑò
æóÒóãóÇäò. ÃóãøóÇ ÎöáóÇÝõ ÒõÝóÑó Ýóåõæó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÍõÌøóÉò æóÈõÑúåóÇäò
áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚóÕúÑò æóÒóãóÇäò.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ ÇáúßóÑúãõ æóÇáúÈõÓúÊóÇäõ) ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáúÈõÓúÊóÇäö ãöäú ÑõÄúíóÉö ÙóÇåöÑöåö æóÈóÇØöäöåö¡ æóÝöí ÇáúßóÑúãö áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúÚöäóÈö ãöäú ßõáøö äóæúÚò ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí
ÇáÑøõãøóÇäö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúÍõáúæö æóÇáúÍóÇãöÖö¡ æóÝöí
ÇáËøöãóÇÑö Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÊõÚúÊóÈóÑõ ÑõÄúíóÉõ ÌóãöíÚöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈóÍúÑñ. æóÐóßóÑó Ýöí ÝóÕúáö ãóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÊóÈóÚðÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáËøöãóÇÑó Úóáóì
(4/598)
ÔóÇÉö ÞõäúíóÉñ) áöáÏøóÑøö æóÇáäøóÓúáö
ãóÚó ÖóÑúÚöåóÇ ÙóåöíÑöíøóÉñ æóÖóÑúÚö ÈóÞóÑóÉò ÍóáõæÈò æóäóÇÞóÉòº
áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÌóæúåóÑóÉñ (æó) ßóÝóì ÐóæúÞõ ãóØúÚõæãò æóÔóãøõ
ãóÔúãõæãò (áóÇ ÎóÇÑöÌõ ÏóÇÑò æóÕóÍúäõåóÇ) Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ßóãóÇ
ãóÑøó (Ãóæú ÑõÄúíóÉõ Ïõåúäò Ýöí ÒõÌóÇÌò) áöæõÌõæÏö ÇáúÍóÇÆöáö
(æóßóÝóì ÑõÄúíóÉõ æóßöíáö ÞóÈúÖò æó) æóßöíáö ÔöÑóÇÁò (áóÇ ÑõÄúíóÉõ
ÑóÓõæáö) ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÝóÑóÃóì ãöäú ßõáøö ÔóÌóÑóÉò ÈóÚúÖóåóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ
ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÇåÜ. æóåóÐóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÑúãö¡
æóáóÚóáøóåõ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøóÌóÑó ÈöËóãóÑöåö
ÝóíóßúÝöí Ãóäú íóÑóì ãöäú ßõáøö äóæúÚò ÔóíúÆðÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóãóÑó ãóÞúÕõæÏðÇ. ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÔóÇÉö ÞõäúíóÉñ)
åöíó ÇáøóÊöí ÊõÍúÈóÓõ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö áöÃóÌúáö ÇáäøöÊóÇÌö¡ ãöäú
ÇÞúÊóäóíúÊõåõ ÇÊøóÎóÐúÊõåõ áöäóÝúÓöí ÞõäúíóÉñ Ãóíú áöáäøóÓúáö áóÇ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈóÍúÑñ¡ ÝóÞóæúáõåõ: áöáÏøóÑøö æóÇáäøóÓúáö ÊóÝúÓöíÑñ áóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÖóÑúÚöåóÇ) ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó ÚóÒúæöåö
áöáÙøóåöíÑöíøóÉö ÝóáúíõÍúÝóÙú¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ãóÇ
íõæåöãõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÑõÄúíóÉö ÖóÑúÚöåóÇ ÇåÜ. áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ßóÝóÇåõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò. (Þóæúáõåõ: æóÔóãøõ ãóÔúãõæãò) æóÝöí ÏõÝõæÝö ÇáúãóÛóÇÒöí
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÓóãóÇÚö ÕóæúÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöÇáÔøóíúÁö íóÞóÚõ
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÂáóÉö ÅÏúÑóÇßöåö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ ÍóÊøóì
íõÏúÑößóåõ ÒóíúáóÚöíøñ. (Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ÇáúÍóÇÆöáö) Ýóåõæó áóãú
íóÑó ÇáÏøõåúäó ÍóÞöíÞóÉð.
æóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö: áóæú äóÙóÑó Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö ÝóÑóÃóì ÇáúãóÈöíÚó¡
ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÑóÃóì Úóíúäóåõ Èóáú
ãöËóÇáóåõ. æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÓóãóßðÇ Ýöí ãóÇÁò íõãúßöäõ ÃóÎúÐõåõ ÈöáóÇ
ÇÕúØöíóÇÏò ÝóÑóÂåõ Ýöíåö¡ Þöíáó: íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõº áöÃóäøóåõ ÑóÃóì
Úóíúäó ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÞöíáó: áóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóì Ýöí ÇáúãóÇÁö Úóáóì
ÍóÇáöåö Èóáú íõÑóì ÃóßúÈóÑó ãöãøóÇ ßóÇäó ÝóåóÐöåö ÇáÑøõÄúíóÉõ áóÇ
ÊõÚóÑøöÝõ ÇáúãóÈöíÚó ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÝóì ÑõÄúíóÉõ æóßöíáö ÞóÈúÖò æóÔöÑóÇÁò) ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
æóáóÇ áöãõæóßøöáöåö æóåóÐóÇ áóæú ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò áóÇ ÈöÚóíúäöåö. ÝóÝöí
ÇáúãõÚóíøóäö: áóíúÓó áöáúæóßöíáö ÎöíóÇÑõ ÑõÄúíóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÔóÑóì ãóÇ
ÑóÂåõ ãõæóßøöáõåõ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö Çáúæóßöíáõ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ
áóãú íóÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÚóãøóÇ áóæú
æóßøóáóåõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ãóÞúÕõæÏðÇ æóÞóÇáó: Åäú ÑóÖöíÊóåõ ÝóÎõÐúåõ áóÇ
íóÕöÍøõ æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ÑõÄúíóÊõåõ: ßóÑõÄúíóÉö ãõæóßøöáöåö ÌóÇãöÚõ
ÇáúÝõÕõæáóíúäö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Êóæúßöíáò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóæøóÖó Åáóíúåö ÇáúÝóÓúÎó
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉó áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö: æóßøóáóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÇ
ÔóÑóÇåõ æóáóãú íóÑóåõ¡ Åäú ÑóÖöíó íóáúÒóãõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÖó
íõÝúÓóÎõ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÑøóÃúíó æóÇáäøóÙóÑó Åáóíúåö
ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ áóæú ÝóæøóÖó ÇáúÝóÓúÎó æóÇáúÅöÌóÇÒóÉó Åáóíúåö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö. ÇåÜ. ÞóÇáó: Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÏóáøó
ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÑõÄúíóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóæúßöíáö Èöåö áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÑõÄúíóÉõ ÑóÓõæáö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑóÓõæáðÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÈóíóÇäõåõ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö) ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇÚúáóãú Ãóäøó åóåõäóÇ æóßöíáðÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
æóæóßöíáðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÑóÓõæáðÇ. æóÕõæÑóÉõ ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
Ãóäú íóÞõæáó ßõäú æóßöíáðÇ Úóäøöí ÈöÔöÑóÇÁö ßóÐóÇ¡ æóÕõæÑóÉõ
ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóäú íóÞõæáó ßõäú æóßöíáðÇ Úóäøöí ÈöÞóÈúÖö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ.
æóÕõæÑóÉõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóäú íóÞõæáó ßõäú ÑóÓõæáðÇ Úóäøöí ÈöÞóÈúÖöåö
ÝóÑõÄúíóÉõ Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö ÊõÓúÞöØõ ÇáúÎöíóÇÑó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÑõÄúíóÉõ ÇáËøóÇäöí ÊõÓúÞöØõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ äóÇÙöÑðÇ Åáóíúåö ÝóÍöíäóÆöÐò áóíúÓó áóåõ æóáóÇ
áöáúãõæóßøöáö Ãóäú íóÑõÏøó ÅáøóÇ ÈöÚóíúÈò. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ
ãóÓúÊõæÑðÇ Ëõãøó ÑóÂåõ ÝóÃóÓúÞóØó ÇáúÎöíóÇÑó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÈóÖóåõ ãóÓúÊõæÑðÇ ÇäúÊóåóì ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÇáäøóÇÞöÕö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÓúÞóÇØóåõ ÞóÕúÏðÇ áöÕóíúÑõæÑóÊöåö
ÃóÌúäóÈöíøðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáðÇ ÈöÞóÈúÖöåö ÝóÞóÈóÖóåõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÑóÂåõ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøóåõ. æóÞóÇáóÇ: Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÞóÈúÖö
æóÇáÑøóÓõæáõ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ãóäøó ÞóÈúÖóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ
íõÓúÞöØõ ÎöíóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ. Í ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö:
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóãóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÅáøóÇ Ýöí äóÙóÑö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö ÍóÇáóÉó ÞóÈúÖöåö áóÇ
Ýöí äóÙóÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÞóÈúÖöåö æóáóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö Úóäúåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö. ÇåÜ.
Ø
(4/599)
æóÕóÍøó ÚóÞúÏõ ÇáúÃóÚúãóì) æóáóæú
áöÛóíúÑöåö æóåõæó ßóÇáúÈóÕöíÑö ÅáøóÇ Ýöí ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð
ãóÐúßõæÑóÉð Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö (æóÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ ÈöÌóÓøö ãóÈöíÚò
æóÔóãøöåö æóÐóæúÞöåö) ÝöíãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÐóáößó (æóæóÕúÝö ÚóÞóÇÑò)
æóÔóÌóÑò æóÚóÈúÏò¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÌóÓøò æóÔóãøò
æóÐóæúÞò ÍóÏøóÇÏöíøñ Ãóæú ÈöäóÙóÑö æóßöíáöåö¡ æóáóæú ÃóÈúÕóÑó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ (ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú) ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ
ßóÔóãøö ÇáúÃóÚúãóì¡ æóßóÐóÇ ÑõÄúíóÉõ ÇáúÈóÕöíÑö æóÌúåó ÇáÕøõÈúÑóÉö
æóäóÍúæóåóÇ äóåúÑñ (ÞóÈúáó ÔöÑóÇÆöåö æóáóæú ÈóÚúÏóåõ íóËúÈõÊõ áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö áóÇ ÃóäøóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóäúÈöíåñ] : äóÞóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö Ãóäøó ÕõæÑóÉó
ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóäú íóÞõæáó ßõäú ÑóÓõæáðÇ Úóäøöí Ýöí ÞóÈúÖöåö Ãóæú
ÃóãóÑúÊõßó ÈöÞóÈúÖöåö Ãóæú ÃóÑúÓóáúÊõßó áöÊóÞúÈöÖóåõ Ãóæú Þõáú áöÝõáóÇäò
Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãóÈöíÚó Åáóíúßó¡ æóÞöíáó: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÑøóÓõæáö
æóÇáúæóßöíáö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÃóãúÑö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÞúÈöÖú ÇáúãóÈöíÚó
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇåÜ. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó ãöäú Çáúãõæóßøöáö Ãóäú
íóÞõæáó æóßøóáúÊõßó ÈößóÐóÇ Ãóæú ÇÝúÚóáú ßóÐóÇ Ãóæú ÃóÐöäúÊõ áóßó Ãóäú
ÊóÝúÚóáó ßóÐóÇ æóäóÍúæóåõ. ÇåÜ. ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
æóÇáúÅöÐúäó Êóæúßöíáñ¡ áóßöäú ÐóßóÑó åõäóÇßó Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Êóæúßöíáñ ÅÐóÇ Ïóáøó Úóáóì ÅäóÇÈóÉö
ÇáúãóÃúãõæÑö ãóäóÇÈó ÇáúÂãöÑö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÑöíÑõåõ åõäóÇßó Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -¡ æóßóÊóÈúÊõ åõäóÇ Ýöí ÊóäúÞöíÍö ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö
ÈóÚúÖó Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÛóíúÑöåö) ßóÃóäú íóßõæäó æóÕöíøðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ.
ãóØúáóÈñ: ÇáúÃóÚúãóì ßóÇáúÈóÕöíÑö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
Ýöí ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð) ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: æóåõæó
ßóÇáúÈóÕöíÑö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãöäúåóÇ áóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóíúåö æóáóÇ
ÌõãõÚóÉó æóáóÇ ÌóãóÇÚóÉó æóáóÇ ÍóÌøó æóÅöäú æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ¡ æóáóÇ
íóÕúáõÍõ áöáÔøóåóÇÏóÉö - ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö -¡ æóÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúÚõÙúãóì¡ æóáóÇ ÏöíóÉó Ýöí Úóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÍõßõæãóÉõ. æóÊõßúÑóåõ ÅãóÇãóÊõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÚúáóãó ÇáúÞóæúãö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåõ ãöäú ßóÝøóÇÑóÉò æóáóãú ÃóÑó
Íõßúãó ÐóÈúÍöåö æóÕóíúÏöåö æóÍóÖóÇäóÊöåö æóÑõÄúíóÊöåö áöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúÑóåó ÐóÈúÍõåõ. ÃóãøóÇ ÍóÖóÇäóÊõåõ
ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÍöÝúÙõ ÇáúãóÍúÖõæäö ßóÇäó ÃóåúáðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóíóÕúáõÍõ äóÇÙöÑðÇ æóæóÕöíøðÇ. æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ãóäúÙõæãóÉö ÇÈúäö
æóåúÈóÇäó æóÇáúÃõæáóì Ýöí ÃóæúÞóÇÝö åöáóÇáò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÝö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ íóÕúáõÍõ áöáÔøóåóÇÏóÉö ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú æóáóæú ÝöíãóÇ
ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÚöÊúÞõåõ ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ áöãóÝúÚõæáöåö Ãóíú Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ ÓóíøöÏõåõ
Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóãú ÃóÑó ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóíõßúÑóåõ ÐóÈúÍõåõ æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ÕóíúÏöåö æóÑóãúíöåö
æóÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: ÑõÄúíóÊõåõ áöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÇáúæóÕúÝö ÑõÄúíóÊõåõ ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ: ÈöÇáúæóÕúÝö Ãóíú
Úöáúãõåõ ÈöÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÍúÊóÇÌö áöáÑøõÄúíóÉö ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóíóÕúáõÍõ äóÇÙöÑðÇ æóæóÕöíøðÇ áóíúÓó ãöäú ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊöº áöÃóäøóåõ
æóÇÝóÞó Ýöíåö ÇáúÈóÕöíÑó (Þóæúáõåõ: æóÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ ÈöÌóÓøö ãóÈöíÚò
ÅáóÎú) ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ÇáúÌóÓøõ æóäóÍúæõåõ ÞóÈúáó
ÇáÔøöÑóÇÁö. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÞóÈúáó Ãóäú íõæÌóÏó ãöäúåõ Ðóáößó áóÇ
íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ ÈöæõÌõæÏöåö Èóáú íóËúÈõÊõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
æóíóãúÊóÏøõ Åáóì Ãóäú íõæÌóÏó ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãöäú
Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ Úóäú
ÇáÒøóíúáóÚöíøö. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÌóÓøò ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÌóÓøö æóäóÍúæöåö áóÇ íóßúÝöí Ýöíåö
ÇáúæóÕúÝõ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúæóÕúÝö
æóÇáúÌóÓøö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö: æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÞóÇÑö. æóÞóÇáó: ÃóÆöãøóÉõ ÈóáúÎò: íóãóÓøõ
ÇáúÍöíØóÇäó æóÇáúÃóÔúÌóÇÑó. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò íõÚúÊóÈóÑõ ÇááøóãúÓõ Ýöí
ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÍöäúØóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ãóÇ íóÞöÝõ Èöåö
Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúãóÈöíÚö Ýóåõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ËóÇÈöÊñ
áöáúÃóÚúãóì áöÌóåúáöåö ÈöÕöÝóÇÊö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó Ðóáößó ÈöÃóíøö
æóÌúåò ßóÇäó íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ. ÇåÜ. [ÊóäúÈöíåñ] : Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúæóÕúÝö áöáúÃóÚúãóì ãöäú ßóæúäö ÇáúãóÈöíÚö
Úóáóì ãóÇ æõÕöÝó áóåõ¡ áöíóßõæäó Ýöí ÍóÞøöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÕöíÑö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöäóÙóÑö æóßöíáöåö) Ãóíú æóßöíáö
ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ÇáúÞóÈúÖö áóÇ æóßöíáö ÇáäøóÙóÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóæøóÖó
Åáóíúåö ÇáúÝóÓúÎó æóÇáúÅöÌóÇÒóÉó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÌóÓøö æóäóÍúæöåö Ãóæú ÇáúæóÕúÝö Ãóæú
äóÙóÑö Çáúæóßöíáö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ) áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÞóØó
ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÕöíÑõ Ëõãøó
Úóãöíó ÇäúÊóÞóáó ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÇáúæóÕúÝö ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÃóäøóåóÇ)
(4/600)
ãõÓúÞöØóÉñ ßóãóÇ ÛóáöØó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú
(ÝóíóãúÊóÏøõ) ÎöíóÇÑõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÚõãúÑöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö (ãóÇ áóãú
íõæÌóÏú ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãöäú Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò) ¡
Ãóæú íóÊóÚóíøóÈú Ãóæú íóåúáößú ÈóÚúÖõåõ ÚöäúÏóåõ æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóáóæú ÃóÐöäó áöáúÃóßøóÇÑö Ãóäú íóÒúÑóÚóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÒóÑóÚóåóÇ ÈóØóáóº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÈöÃóãúÑöåö ßóÝöÚúáöåö
Úóíúäöíøñ æóáóæú ÔóÑóì äóÇÝöÌóÉó ãöÓúßò ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáúãöÓúßó ãöäúåóÇ
áóãú íóÑõÏøó ÈöÎöíóÇÑö ÑõÄúíóÉò æóáóÇ ÚóíúÈòº áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó
íõÏúÎöáõ Úóáóíúåö ÚóíúÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ äóåúÑñ.
(æóãóäú ÑóÃóì ÃóÍóÏó ËóæúÈóíúäö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ Ëõãøó ÑóÃóì ÇáúÂÎóÑó
Ýóáóåõ ÑóÏøõåõãóÇ) Åäú ÔóÇÁó (áóÇ ÑóÏøõ ÇáúÂÎóÑö æóÍúÏóåõ) áöÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ ÑóÃóì) ÍóÇáó ßóæúäöåö (ÞóÇÕöÏðÇ áöÔöÑóÇÆöåö) ÚöäúÏó
ÑõÄúíóÊöåö¡ Ýóáóæú ÑóÂåõ áóÇ áöÞóÕúÏö ÔöÑóÇÁò Ëõãøó ÔóÑóÇåõ¡ Þöíáó: áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÙóåöíÑöíøóÉñ¡ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóãøóáõ
ÇáÊøóÃóãøõáó ÇáúãõÚöíÏó ÈóÍúÑñ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóáöÞõæøóÉö ãõÏúÑößöåö ÚóæøóáúäóÇ Úóáóíúåö (ÚóÇáöãðÇ
ÈöÃóäøóåõ ãóÑúÆöíøõåõ) ÇáÓøóÇÈöÞõ (æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö) Ýóáóæú áóãú
íóÚúáóãú Èöåö ÎõíøöÑó áöÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ ÏõÑóÑñ (ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó) ÝóíõÎóíøóÑõ.
(ÑóÃóì ËöíóÇÈðÇ ÝóÑóÝóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÖóåóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÇÞöíó
æóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ) æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÇ ãóáúÝõæÝóíúäö
æóËóãóäõåõãóÇ ãõÊóÝóÇæöÊñº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóÑúÏóÃõ
ÈöÇáúÃóßúËóÑö ËóãóäðÇ (æóáóæú Óóãøóì áößõáøö æóÇÍöÏò) ãöäú ÇáËøöíóÇÈö
(ÚóÔóÑóÉð áóÇ) ÎöíóÇÑó áóåõº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó áóãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÈóÍúÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóíú ÇáÑøõÄúíóÉó ÈöåóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÛóáøóØó
Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú ÈóÚúÖõ ÇáØøóáóÈóÉö æóÞóÏøóãúäóÇ ÈóíóÇäóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÊóÚóíøóÈú) ÈöÇáúÌóÒúãö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÏúÎõæáö áóãú
æóåõæó íõæÌóÏõ áóÇ Úóáóì " Þóæúáò "º áöÃóäøó ÇáÊøóÚóíøõÈó æóÇáúåóáóÇßó
áóíúÓóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøóÏøõ
ÈöåóáóÇßö ÇáúÈóÚúÖöº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö
ßóãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö) ãõÈóÇáóÛóÉñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóæú íóÊóÚóíøóÈú Ãóæú íóåúáößú ÈóÚúÖõåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÚúáõ
Ýóãöäúåõ ãóÇ íõÓúÞöØõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÞóØú æóãöäúåõ ãóÇ íõÓúÞöØõ
ãõØúáóÞðÇ æóãóÑøó ÈóíóÇäõåõ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚóíúÈò) áóãú íóÐúßõÑúåõ
Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ Èóáú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: æóÈöåö ÓóÞóØó
ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÍóãóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏóåõ ÈóÚúÏó
ÅÎúÑóÇÌöåö ãõäúÞóØöÚó ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áóåõ ÑóÏøóåõ
ÈöÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈöº áöÃóäøóåõ ÈóÍúËñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóäúÞõæáö Èóáú
æóáöáúãóÚúÞõæáö¡ ÅÐú ßóíúÝó íóÓõæÛõ ÇáÑøóÏøõ ÈóÚúÏó ÍõÏõæËö ÚóíúÈò
ÌóÏöíÏò. (Þóæúáõåõ: íõÏúÎöáõ Úóáóíúåö ÚóíúÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ) ÍóÊøóì áóæú áóãú
íõÏúÎöáú ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÈöÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøõÄúíóÉö
ÌóãöíÚðÇ ÈóÍúÑñ. .
(Þóæúáõåõ: áöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö) íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ. æóÇÓúÊõÝöíÏó
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÑóÂåõãóÇ ÝóÑóÖöíó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ
ÇáúÂÎóÑó ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇÕöÏðÇ áöÔöÑóÇÆöåö ÚöäúÏó ÑõÄúíóÊöåö) Ýóáóæú ÞóÕóÏó
ÔöÑóÇÁóåõ Ëõãøó ÑóÂåõ áóßöäøóåõ ÚöäúÏóåóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÔøöÑóÇÁó Ëõãøó
ÔóÑóÇåõ íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ø.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó: ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáóÎú) ÞóÇáó: ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ:
åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÃóíúÖðÇ ÈöÕöíÛóÉö¡ Þöíáó: æóåöíó ÕöíÛóÉõ ÇáÊøóãúÑöíÖö
ÝóßóíúÝó íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÊúäöåö æóÇáúãõÊõæäõ ãóæúÖõæÚóÉñ áöãóÇ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö. ÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. æóßóÐóÇ ÑóÏøóåõ
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÈöÃóäøóåõ ãõäóÇÝò áöÅöØúáóÇÞóÇÊöåöãú. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú
áóãú íóÚúáóãú Èöåö) ßóÃóäú ÑóÃóì ÌóÇÑöíóÉð Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð
ãõÊóäóÞøöÈóÉð áóÇ íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäó ÑóÂåóÇ Ëõãøó ÙóåóÑóÊú
ÅíøóÇåóÇ¡ ÝóÅöäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó áöÚóÏóãö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍõßúãó
Úóáóíúåö ÈöÇáÑøöÖóÇ¡ Ãóæú ÑóÃóì ËóæúÈðÇ ÝóáõÝøó Ýöí ËóæúÈò æóÈöíÚó
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ Ðóáößó ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÍúÑñ. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäóÇ ãóáúÝõæÝóíúäö ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö:
áóæú ÑóÃóì ËóæúÈóíúäö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÈöËóãóäò ãõÊóÝóÇæöÊò
ãóáúÝõæÝóíúäö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóÑúÏóÃõ
ÈöÃóßúËóÑö ÇáËøóãóäóíúäö æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ. ÇåÜ. Ãóíú ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÚóíúäöåö ÈöÚóÔóÑóÉò æóÇáúÂÎóÑó ÈöÚóíúäöåö ÈöÚöÔúÑöíäó
ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÞóÇÈóáóåõ
ÇáúÚöÔúÑõæäó ÌóíøöÏñ Ãóæú ÑóÏöíÁñ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÔóÑóì ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÚöÔúÑöíäó æóáóãú íõÚóíøöäúåõ ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóÈöíÚö¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõº áöÃóäøóåõ
ÚóÇáöãñ ÈöÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÍóÇáóÉó ÇáÔøöÑóÇÁö ÍóíúËõ
Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí
ÇáúæóÕúÝö Ýóíóßõæäõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÍóÇáóÉó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÐóÎöíÑóÉñ. æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÇáúÃõæáóì åöíó Ìóåúáõ æóÕúÝö ÇáúãóÈöíÚö æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÅöäú
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÇáúÃóÏúäóì áöáúÃóÚúáóì¡ ÝóÇÝúåóãú. æóÃóíúÖðÇ
Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáõ ÏõÎõæáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝöíãóÇ áóæú ÙóåóÑó
ÇáúÃóÍúÓóäõ ãóÚöíÈðÇ æóßóÇäó Ëóãóäõåõ ÃóÞóáøó ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóÞóáøö æóíóÈúÞóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÏúäóì
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóÚúáóì. (Þóæúáõåõ: æóáóæú Óóãøóì ÅáóÎú) åóÐóÇ
(4/601)
(æóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö) Èöíóãöíäöåö
ÅÐóÇ (ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÊøóÛúíöíÑö) åóÐóÇ (áóæú ÇáúãõÏøóÉõ ÞóÑöíÈóÉð)
æóÅöäú ÈóÚöíÏóÉð ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö. æóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: ÇáÔøóåúÑõ ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõ ÈóÚöíÏñ. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö:
ÇáÔøóåúÑõ Ýöí ãöËúáö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáúãóãúáõæßö Þóáöíáñ
(ßóãóÇ) Ãóäøó ÇáúÞóæúáó áöáúãõÔúÊóÑöí Èöíóãöíäöåö (áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí)
ÃóÕúáö (ÇáÑøõÄúíóÉö) º áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáÑøõÄúíóÉó¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóæúäó ÇáúãóÑúÏõæÏö ãóÈöíÚðÇ Ýöí ÈóíúÚò ÈóÇÊøò Ãóæú
Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò Ãóæú ÑõÄúíóÉò ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú
Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
áóÇ ÇáúÃóÎöíÑö.
(ÇÔúÊóÑóì ÚöÏúáðÇ) ãöäú ãóÊóÇÚò æóáóãú íóÑóåõ (æóÈóÇÚó) Ãóæú áóÈöÓó
äóåúÑñ (ãöäúåõ ËóæúÈðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÝúÕöíáñ áöãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóæúÈóíúäö ÇáúãóáúÝõæÝóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ßóãóÇ ÙóåóÑó áóßó ãöãøóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÞóÏú
ÌóÚóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÝúÕöíáðÇ áöÞóæúáöåö: ÑóÃóì ËöíóÇÈðÇ ÅáóÎú.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåóÇ ßóÐóáößó. ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöäú ÊóÊöãøóÉö Þóæúáöåö
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑóåõ
ÚóÞöÈóåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÍóÊøóì Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáúßóäúÒö æóÇáúÛõÑóÑö. (Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö) ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÇáÔøóíúÁõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáÊøóÛóíøõÑö æóåöíó ÇáÏøõäúíóÇ ÒóãóÇäðÇ ØóæöíáðÇ áóãú íóØúÑõÞúåõ
ÇáÊøóÛóíøõÑõ. ÞóÇáó: ãõÍóãøóÏñ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÑóÃóì ÌóÇÑöíóÉð Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö Óöäöíäó Ãóæú ÚöÔúÑöíäó æóÞóÇáó: ÊóÛóíøóÑóÊú
Ãóäú áóÇ íóÕúÏõÞó¿ Èóáú íóÕúÏõÞõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåõ.
ÞóÇáó: ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÈöåö íõÝúÊöí ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ
æóÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ ÝóíóÞõæáõ: Åäú ßóÇäó áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí. ãöËóÇáõåõ áóæú ÑóÃóì
ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ãóãúáõæßðÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈóÚúÏó ÔóåúÑò æóÞóÇáó: ÊóÛóíøóÑó
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó Ýöí ãöËúáöåö Þóáöíáñ ÝóÊúÍñ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöäõÞúÕóÇäö ÈóÚúÖö ÇáÕøöÝóÇÊö ßóäóÞúÕö
ÇáúÍõÓúäö Ãóæú ÇáúÞõæøóÉö¡ áóÇ ÈöÚõÑõæÖö ÚóíúÈòº áöÃóäøó ÚõÑõæÖóåõ ÞóÏú
íóßõæäõ Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú ÔóåúÑò¡ æóÈöåö íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøõÄúíóÉö) ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÃóíúÊó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ
ÑóÃóíúÊõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ ÑóÃóíúÊó ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö Ëõãøó
ÑóÖöíÊ¡ ÝóÞóÇáó: ÑóÖöíÊ ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáÑøõÄúíóÉó) Ãóíú æóåöíó ÃóãúÑñ ÚóÇÑöÖñ
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ. æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÑóÃóì ÇáäøóãõæÐóÌó æóåóáóßó
Ëõãøó ÇÏøóÚóì ãõÎóÇáóÝóÊóåõ áöáúÈóÇÞöí æóÞóÏøóãúäóÇ ÈóíóÇäóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóíúÚò ÈóÇÊøò) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúÝóÊúÍö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇááøóÇÒöãó æóåõæó ãóÇ áóÇ ÎöíóÇÑó
Ýöíåö ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó: Í: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÑøóÏøó Ýöíåö ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö. ÇåÜ. ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÑúÞõ)
Ãóíú Èóíúäó ãóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúãõÔúÊóÑöí æóãóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö
áöáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáúÎöíóÇÑóÇÊö ÇáËøóáóÇËö¡ æóÈóíóÇäõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÇáäøóåúÑö Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÈöÝóÓúÎöåö ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÑöÖóÇ ÇáúÂÎóÑö Èóáú Úóáóì Úöáúãöåö
æóÅöÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó íóßõæäõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö
æóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúÞóÇÈöÖö ÖóãöíäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóãöíäðÇ ßóÇáúÛóÇÕöÈö
æóÇáúãõæÏóÚö¡ æóÝöí ÇáúÚóíúÈö áóÇ íóäúÝóÑöÏõ áóßöäøóåõ íóÏøóÚöí ËõÈõæÊó
ÍóÞøö ÇáúÝóÓúÎö ÝöíãóÇ ÃóÍúÖóÑóåõ æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõäúßöÑõåõ æóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö. ÇåÜ. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãóÑúÏõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÝóÓúÎö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö ãóÇ
Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö ÚöäúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãöãøóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡
ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÞóÏøóãúäóÇ
ÍóÇÕöáóåõ ÞõÈóíúáó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ÇÔúÊóÑóì ÚöÏúáðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö åõæó ÃóÍóÏõ ÝóÑúÏóÊóíú
ÇáúÍöãúáö. (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÊóÇÚò) åõæó ãóÇ íõÊóãóÊøóÚõ Èöåö ãöäú
ËöíóÇÈò æóäóÍúæöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÞöíóãöíøóÇÊö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú
ÐóßóÑó ÇáúãöËúáöíøóÇÊö ãöäú ãóßöíáò æóãóæúÒõæäò. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÚöáøóÉõ ÊóÝúÑöíÞó ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ýöí ÇáúãöËúáöíøö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó ÇáúÈõíõæÚö ÚöäúÏó Þóæúáöåö ßõáøõ
ÇáúãóÈöíÚö Èößõáøö ÇáËøóãóäö æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõ ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö Ýöí
ÇáúãöËúáöíøóÇÊö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí ÚöäúÏó Þóæúáöåö Ãóæú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ØóÚóÇãðÇ ÝóÃóßóáóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÑóåõ)
ÞóíøóÏó Èöåö áöíõãúßöäó ÊóÃóÊøöí ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöíåö æóáóÇ
íõäóÇÝöíåö ÐößúÑõ ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö æóÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú
íóÌúÊóãöÚóÇäö ãóÚó ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö. ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
áóÈöÓó) Ãóíú ÍóÊøóì ÊóÛóíøóÑó ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö. ÞóÇáó: ÇáúÎóíúÑõ
ÇáÑøóãúáöíøõ: æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ãóæú åóáóßó Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÝóãóÇÊó Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÍóÇæöí: ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÈõÑõæÏò Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÐöÑóÇÚðÇ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ëõãøó ÐóÑóÚó ÇáúÈóÞöíøóÉó
ÝóÅöÐóÇ åöíó ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó
(4/602)
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö (Ãóæú æóåóÈó æóÓóáøóãó
ÑóÏøóåõ ÈöÎöíóÇÑö ÚóíúÈò áóÇ) ÈöÎöíóÇÑö (ÑõÄúíóÉò Ãóæú ÔóÑúØò) .
ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÑóÏøó ÇáúÈóÚúÖö íõæÌöÈõ ÊóÝúÑöíÞó ÇáÕøóÝúÞóÉö æóåõæó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇãö ÌóÇÆöÒñ áóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö æóÇáÑøõÄúíóÉö
íóãúäóÚóÇäö ÊóãóÇãóåóÇ¡ æóÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö íóãúäóÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
áóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóåóáú íóÚõæÏõ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÈóÚúÏó ÓõÞõæØöåö Úóäú
ÇáËøóÇäöí áóÇ ßóÎöíóÇÑö ÔóÑúØò¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÛóíúÑõåõ.
[ÝõÑõæÚñ] ÔóÑóì ÔóíúÆðÇ áóãú íóÑóåõ áóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö ãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÈöÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö.
æóáóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÚóíúäðÇ ÈöÚóíúäò ÝóáóåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ãõÌúÊóÈóì.
ÔóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÈöÚóÈúÏò æóÃóáúÝò ÝóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ëõãøó ÑóÏøó ÈóÇÆöÚö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö áóãú íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÃóáúÝö ÙóåöíÑöíøóÉñ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ
ÎöíóÇÑó Ýöí ÇáÏøóíúäö.
ÃóÑóÇÏó ÈóíúÚó ÖóíúÚóÉò æóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÎöíóÇÑõ ÑõÄúíóÉò¡
ÝóÇáúÍöíáóÉõ Ãóäú íõÞöÑøó ÈöËóæúÈò áöÅöäúÓóÇäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóáóåõ ÑóÏøõ ÇáúÈóÞöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö) ÞóíøóÏó Èöåö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóßóÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö ÈóÇÚóº áöÃóäøó ãóÇ
áóãú íõÞúÈóÖú áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ äóåúÑñ: Ãóíú áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áóæú ãóäúÞõæáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞóÇÑö. æóÃóÝóÇÏó
Ãóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÎöíóÇÑóÇÊö ÇáËøóáóÇËö Ýöí
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÞöíó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ:
ÑóÏøóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÇáúÚöÏúáö. (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÑóÏøó ÇáúÈóÚúÖö) Ãóíú ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö ßóÑóÏøö ÈóÇÞöí ÇáúÚöÏúáö æóÑóÏøö
ÃóÍóÏö ÇáËøóæúÈóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÑóÃóì ÃóÍóÏóåõãóÇ Ëõãøó ÑóÃóì ÇáúÂÎóÑó
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö ÇáúãóÇÑøóÉö æóÃóãúËóÇáö Ðóáößó. (Þóæúáõåõ:
íõæÌöÈõ ÊóÝúÑöíÞó ÇáÕøóÝúÞóÉö) Ãóíú ÊóÝúÑöíÞó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÃóäú íõæÌöÈó
Çáúãöáúßó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóæøóáó
ÇáúÈõíõæÚö ãóÇ íõæÌöÈõ ÊóÝúÑöíÞóåóÇ æóÚóÏóãóåõ¡ æóÓõãøöíó ÇáúÚóÞúÏõ
ÕóÝúÞóÉð áöáúÚóÇÏóÉö Ýöí Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö íóÕúÝöÞõ
ßóÝøóåõ Ýöí ßóÝøö ÇáúÂÎóÑö. (Þóæúáõåõ: íóãúäóÚóÇäö ÊóãóÇãóåóÇ) ÝóÅöäøó
ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÊøóãóÇãö¡ ÃóãøóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö
ÝóÅöäøóåõ ãóÇäöÚñ ÇÈúÊöÏóÇÁð áóßöäú ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó íóãúäóÚõ
ÇáÊøóãóÇãó¡ æóÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÐóáößóº áöÃóäøó áóåõ ÇáúÝóÓúÎó ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÑöÖðÇ Ýóíóßõæäõ
ÝóÓúÎðÇ ãöäú ÇáúÃóÕúáö áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáÑøöÖóÇ ÞóÈúáóåõ áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÝóÇÊö ÇáúãóÈöíÚö æóáöÐóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÞõÖóÇÉö
Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. (Þóæúáõåõ: æóÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö
íóãúäóÚõåõ) Ãóíú íóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáÕøóÝúÞóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóáöÐóÇ
íõÝúÓóÎõ ÈöÞóæúáöåö ÑóÏóÏúÊõ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö
æóáóÇ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ÈóÚúÏóåõ æóáöÐóÇ áóæú ÑóÏøóåõ
ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÈöÍõßúãò.
(Þóæúáõåõ: æóåóáú íóÚõæÏõ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú ÚóÇÏó
ÇáËøóæúÈõ ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÚöÏúáö Ãóæú æóåóÈóåõ ÈöÓóÈóÈò åõæó
ÝóÓúÎñ ãóÍúÖñ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÇáÔøóÑúØö Ãóæú
ÇáúÚóíúÈö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ Ýóåõæó Ãóíú
ãõÔúÊóÑöí ÇáúÚöÏúáö Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøó Çáúßõáøó
ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóåõæó
ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóÚõæÏõº áöÃóäøó ÇáÓøóÇÞöØó áóÇ
íóÚõæÏõ ßóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò æóÕóÍøóÍóåõ ÞóÇÖöí
ÎóÇäú¡ æóÚóáóíúåö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãóáúÍóÙö
ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÝóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö áóÍóÙó ÇáúÈóíúÚó æóÇáúåöÈóÉó ãóÇäöÚðÇ
ÒóÇáó ÝóíóÚúãóáõ ÇáúãõÞúÊóÖöí æóåõæó ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö Úóãóáóåõ¡
æóáóÍóÙóåõ ÇáËøóÇäöí ãõÓúÞöØðÇ ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò¡ æóåóÐóÇ
ÃóæúÌóåõº áöÃóäøó äóÝúÓó ÇáÊøóÕóÑøõÝö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ æóíõÈúØöáõ
ÇáúÎöíóÇÑó ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÝóÊúÍñ. æóÇÏøóÚóì Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóæúÌóåõ¡ æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
[ÝõÑõæÚñ ÔóÑóì ÔóíúÆðÇ áóãú íóÑóåõ]
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáËøóãóäö ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö) áöÚóÏóãö ÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáóåóÇ.
. (Þóæúáõåõ: ÝóáóåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãõÔúÊóÑò áöáúÚóíúäö ÇáøóÊöí ÈóÇÚóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÃóáúÝö)
Ãóíú Èóáú íóÈúØõáõ ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ãóËóáðÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ËõáõËö ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÈóÞöíó
Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÃóáúÝö æóåöíó ÇáËøõáõËóÇäö ãöäúåóÇ. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöí ÇáÏøóíúäö) Ãóíú ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö Ýöí
Þóæúáöåö ÝóáóíúÓó Ýöí Ïõíõæäò æóäõÞõæÏò ÅáóÎú¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
ÎöíóÇÑñ Ýöí ÇáúÃóáúÝö íóÈúÞóì ÇáúÈóíúÚõ áóÇÒöãðÇ ãöäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÈöÞóÏúÑö
(4/603)
Ëõãøó íóÈöíÚó ÇáËøóæúÈó ãóÚó ÇáÖøóíúÚóÉö¡
Ëõãøó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøóæúÈó ÇáúãõÞöÑøó Èöåö ÝóíóÈúØõáõ
ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáõÒõæãö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáúæóÇáöÌöíøóÉõ.
ÔóÑóì ÔóíúÆóíúäö æóÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ¡ Åäú ÞóÈóÖóåõãóÇ áóåõ ÑóÏøõ
ÇáúãóÚöíÈö æóÅöáøóÇ áóÇ áöãóÇ ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÃóáúÝö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÈöíÚó ÇáËøóæúÈó ãóÚó ÇáÖøóíúÚóÉö) Ãóíú
æóíõÓóáøöãóåõãóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí áöÊóÊöãøó ÇáÕøóÝúÞóÉõ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøóæúÈó) Ãóíú ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó áöáúãóÞõæáóÉö¡ ÃóãøóÇ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú ÚóÏóãöåö ÝóáóÇ íóÍöáøõ Ðóáößó ÏöíóÇäóÉð
ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÍöíáóÉö Ãóäú íóÈöíÚó ÇáËøóæúÈó áöÅöäúÓóÇäò Ëõãøó
íóÈöíÚóåõ ãöäú ÇáÖøóíúÚóÉö. ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áöáõÒõæãö ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö) áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÈóÖó ÇáËøóæúÈó æóÇáÖøóíúÚóÉó. ÊóãøóÊú
ÇáÕøóÝúÞóÉõ¡ æóÊóÝúÑöíÞõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇãö áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÞóÈóÖó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöÊóÝóÑøõÞöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
æóÝöí ÇáÏøõÑóÑö ãöäú ÝóÕúáö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö: æóáóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÎöíóÇÑõ
ÇáúÚóíúÈö åõäóǺ áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáËøóæúÈö áóÇ íõæÑöËõ ÚóíúÈðÇ Ýöí
ÇáÖøóíúÚóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ
æóÇÍöÏðÇ ãöãøóÇ Ýöí ÊóÈúÚöíÖöåö ÖóÑóÑñ ßóÇáÏøóÇÑö æóÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åäú ÔóÇÁó ÑóÖöíó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÑóÏøó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÔóíúÆóíúäö¡ æóÝöí
ÇáúÍõßúãö ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇáÓøóíúÝö
ÈöÇáúÛöãúÏö æóÇáúÞóæúÓö ÈöÇáúæóÊóÑö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö) áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÝöíÚó áóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐó ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóÊóÑúßó ÇáúÈóÇÞöí áóãú
íóãúáößú Ðóáößó ÌóÈúÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÖóÑóÑö ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÏóÇÑóíúäö Ýöí ãöÕúÑóíúäö
ÈöíÚóÊóÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð áóíúÓó áöÔóÝöíÚöåöãóÇ ÃóÎúÐõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÝóÞóØú ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÒõÝóÑó¡ Þöíáó: æóÈöåö íõÝúÊóì. ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäó ÔóÝöíÚðÇ áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóåõ ÃóÎúÐõåóÇ æóÍúÏóåóÇ ÅÍúíóÇÁð
áöÍóÞøöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -.
ÝóÝöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúÃóÎöíÑö ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøõÝúÚóÉö: áóæú
ßóÇäóÊú ÏóÇÑõ ÇáÔøóÝöíÚö ãõáóÇÕöÞóÉð áöÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö ßóÇäó áóåõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ áóÇÕóÞóåõ ÝóÞóØú æóáóæú Ýöíåö ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÇåÜ. ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö ÅÍúÏóì ÇáÏøóÇÑóíúäö ßóãóÇ
ÞóíøóÏóåõ ãõÍóÔøöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÛóíúÑõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÇáúÚöáøóÉõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÔóÑóì ÔóíúÆóíúäö) Ãóíú Þöíóãöíøóíúäö¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÕöíáõåóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó)
Ãóíú ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Ãóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúÚóíúÈö íóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÈóÚúÏóåõ. æóÇóááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ.
(4/604)
|