ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ßöÊóÇÈõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ
áöáúÈóíúÚö áößóæúäöåóÇ Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ æóáößóæúäöåóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö
ãõÚóÇæóÖóÉó ÇäúÊöåóÇÁò (åöíó) áõÛóÉð ÇáÖøóãøõ¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇÚö
ßóÝóáúÊå æóßóÝóáúÊ Èöåö æóÚóäúåõ æóÊóËúáöíËõ ÇáúÝóÇÁö. æóÔóÑúÚðÇ (Öóãøõ
ÐöãøóÉö) ÇáúßóÝöíáö (Åáóì ÐöãøóÉö) ÇáúÃóÕöíáö (Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ãõØúáóÞðÇ) ÈöäóÝúÓò Ãóæú ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò ßóãóÛúÕõæÈò æóäóÍúæöåö
ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõº áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÊóÚõãøõ Ðóáößó æóãóäú ÚóÑøóÝóåóÇ
ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÚúÑöíÝó äóæúÚò ãöäúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÏøóãúäóÇ ÃóíúÖðÇ åõäóÇßó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡
æóÐóßóÑúäóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÍóãóæöíøö Ãóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú æóÇÞöÚóÇÊö
ÇáÖøóÑöíÑöíøö áóíúÓó Ýöíåö áóÝúÙõ ÇáúÎõáõæøö¡ æóÈóÓóØúäóÇ ÇáúßóáóÇãó
åõäóÇßó ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÝóÅöäøóåõ ÊóßóÝøóáó ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö Ðöí ÇáúÝóÖúáö æóÇáúÌõæÏö.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúßóÝóÇáóÉö]
ö (Þóæúáõåõ: áößóæúäöåóÇ Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ÇááøóÇãö¡
æóÇáúÃóæúáóì ÃóíúÖðÇ ßóæúäõåóÇ ÚóÞöÈóåõ ÛóÇáöÈðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö:
ÃóæúÑóÏóåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúÈõíõæÚöº áöÃóäøóåóÇ ÛóÇáöÈðÇ íóßõæäõ ÊóÍóÞøõÞõåóÇ
Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÚóÞöÈó ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóØúãóÆöäøõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóäú íóßúÝõáõåõ
ÈöÇáËøóãóäö¡ Ãóæú áóÇ íóØúãóÆöäøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóäú íóßúÝõáõåõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÐóáößó Ýöí ÇáÓøóáóãö¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóÍóÞøõÞõåóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÛóÇáöÈðÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ÃóæúÑóÏóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö ÈóÚúÏóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáößóæúäöåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö: æóáóåóÇ ãõäóÇÓóÈóÉñ
ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáÕøóÑúÝö¡ æóåöíó ÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ãõÚóÇæóÖóÉð
ÚóãøóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáúÃóËúãóÇäö¡ æóÐóáößó ÚöäúÏó
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ¡ Ëõãøó áóÒöãó ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóÑúÝö
áößóæúäöåö ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÈóíúÚö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: åöíó áõÛóÉð ÇáÖøóãøõ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì - {æóßóÝøóáóåóÇ
ÒóßóÑöíøóÇ} [Âá ÚãÑÇä: 37]- Ãóíú ÖóãøóåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö.
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóäóÇ æóßóÇÝöáõ ÇáúíóÊöíãö
ßóåóÇÊóíúäö» Ãóíú ÖóÇãøó ÇáúíóÊöíãó Åáóì äóÝúÓöåö.
æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö: æóÊóÑúßöíÈõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÖøóãøö æóÇáÊøóÖúãöíäö.
(Þóæúáõåõ: ßóÝóáúÊå æóßóÝóáúÊ Èöåö æóÚóäúåõ) Ãóíú íóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö
æóÈöÇáúÈóÇÁö æóÈöÚóäú.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÈóÇÁö¡ ÝóÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö ÇáÏøóíúäõ Ëõãøó íóÊóÚóÏøóì
ÈöÚóäú áöáúãóÏúíõæäö æóÈöÇááøóÇãö áöáÏøóÇÆöäö. (Þóæúáõåõ: æóÊóËúáöíËõ
ÇáúÝóÇÁö) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÞóØøóÇÚö ÍóßóÇåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ßóÝóáúÊ ÈöÇáúãóÇáö
æóÈöÇáäøóÝúÓö ßóÝúáðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÞóÊóáó æóßõÝõæáðÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáöÇÓúãõ
ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ æóÍóßóì ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÓóãóÇÚðÇ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ãöäú ÈóÇÈóíú
ÊóÚöÈó æóÞóÑõÈó¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇÚö ßóÝóáúÊå æóßóÝóáúÊ Èöåö
æóÚóäúåõ ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáúÊ Èöåö ÇåÜ Í. (Þóæúáõåõ: Öóãøõ ÐöãøóÉö
ÇáúßóÝöíáö) ÇáÐøöãøóÉõ æóÕúÝñ ÔóÑúÚöíøñ Èöåö ÇáúÃóåúáöíøóÉõ áöæõÌõæÈö
ãóÇáöåö æóÚóáóíúåö¡ æóÝóÓøóÑóåóÇ ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇáäøóÝúÓö
æóÇáÑøóÞóÈóÉö ÇáøóÊöí áóåóÇ ÚóåúÏñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÚóåúÏõ¡
ÝóÞóæúáõåõãú Ýöí ÐöãøóÊöåö Ãóíú Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóåúÏöåóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÅØúáóÇÞö ÇáúÍóÇáö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúãóÍóáøö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÝúÓò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõØóÇáóÈóÉö Í. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò) ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÑóÇÈöÚðÇ æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÇáö¡ æóíõãúßöäõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö. ÞõáúÊ: æóßóÐóÇ
ÈöÊóÓúáöíãö Úóíúäò ÛóíúÑö ãóÖúãõæäóÉò ßóÇáúÃóãóÇäóÉö æóÓóíóÃúÊöí
ÊóÍúÞöíÞõ Ðóáößó ßõáøöåö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÛúÕõæÈò æóäóÍúæöåö) Ãóíú ãöäú
ßõáøö ãóÇ íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõåõ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó Öóãöäó ãöËúáóåõ
Ãóæú ÞöíãóÊóåõ¡ ßóÇáúãóÈöíÚö ÝóÇÓöÏðÇ æóÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì Óóæúãö
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúãóåúÑö æóÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãóÖúãõæäö ÈöÛóíúÑöåö ßóÇáúãóÑúåõæäö æóÛóíúÑö
ÇáúãóÖúãõæäö ÃóÕúáðÇ ßóÇáúÃóãóÇäóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö Í. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÊóÚõãøõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑó ãöäú
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ÊóÚúáöíáñ áöÊóÝúÓöíÑö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöåóÇ æóÊóãúåöíÏñ áöÞóæúáöåö æóÈöåö íõÓúÊóÛúäóì ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóãóäú
ÚóÑøóÝóåóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöí ÊóÚúÑöíÝö
(5/281)
æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÞöíáó ÅäøóåóÇ ÇáÖøóãøõ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ßóãóÇ ãóÔóì
Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÊõæäö¡ æóÞöíáó
ÇáÖøóãøõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÝóíóËúÈõÊõ ÈöåóÇ Ïóíúäñ ÂÎóÑõ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúßóÝöíáö æóíõßúÊóÝóì ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóãú íõÑóÌøöÍú Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÃóÍóÏó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóæóÌúåõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÃóäøóåóÇ ßóãóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúãóÇáö ÊóÕöÍøõ ÈöÇáäøóÝúÓö æóáóÇ Ïóíúäó¡ æóßóãóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÖúãõæäóÉö æóíóáúÒóãõ Ãóäú
íóÕöíÑó ÇáÏøóíúäõ ÇáúæóÇÍöÏõ Ïóíúäóíúäö ÇåÜ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÅÐú ãóäú
ÚóÑøóÝóåóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÚúÑöíÝó äóæúÚò
ãöäúåóÇ æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúãóÇáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáäøóÝúÓö æóÈöÇáúÃóÚúíóÇäö Ýóåöíó Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóåõãóÇ ãóÇåöíøóÊóÇäö áóÇ íõãúßöäõ
ÌóãúÚõåõãóÇ Ýöí ÊóÚúÑöíÝò æóÇÍöÏò¡ æóÃóÝúÑóÏó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö äóåúÑñ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ßóæúäó ÊóÚúÑöíÝöåóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÃóÚóãøó áöÔõãõæáöåö ÇáúÃóäúæóÇÚó ÇáËøóáóÇËóÉó áóÇ íóÕúáõÍõ ÊóæúÌöíåðÇ
áößóæúäöåö ÃóÕóÍøó ãöäú ÊóÚúÑöíÝöåóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÊóÚúÑöíÝõ äóæúÚò ãöäúåóÇ æóåõæó ßóÝóÇáóÉõ ÇáÏøóíúäö.
ÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚóÇäö ÇáúÂÎóÑóÇäö ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöåöãóÇ ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúÂÎóÑóíúäö Ýöí ÊóÚúÑöíÝò
æóÇÍöÏòº áöÃóäøó ÇáÖøóãøó Ýöí ÇáÏøóíúäö ÛóíúÑõ ÇáÖøóãøö Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÊóÚúÑöíÝóåóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÇáÏøóíúäö íóÞúÊóÖöí
ËõÈõæÊó ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúßóÝöíáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóæøóáðÇ¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú æóåóÈó ÇáÏøóíúäó áöáúßóÝöíáö ÕóÍøó
æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ãóÚó Ãóäøó åöÈóÉó ÇáÏøóíúäö ãöäú ÛóíúÑö
ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áóÇ ÊóÕöÍøõ æóãóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ãöäú áõÒõæãö
ÕóíúÑõæÑóÉö ÇáÏøóíúäö ÇáúæóÇÍöÏö Ïóíúäóíúäö ÏóÝóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóæúÝóì ÅáøóÇ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ßóÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó ÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ÖóÇãöäñ áöáúÞöíãóÉö¡
æóáóíúÓó ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö ÅáøóÇ Ýöí ÞöíãóÉò æóÇÍöÏóÉòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóæúÝóì ÅáøóÇ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÊóÖúãöíäó ÃóÍóÏöåöãóÇ
íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÂÎóÑö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ áóßöäú åõäóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö áóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ áóßöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáÖøóãøó Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóÇ ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ Ýöí ÐöãøóÊóíúäö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÔóÑúÚðÇ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöæõÞõæÚö ßõáøö ãõãúßöäò ÅáøóÇ ÈöãõæÌöÈò æóáóÇ ãõæÌöÈó åõäóǺ
áöÃóäøó ÇáÊøóæóËøõÞó íóÍúÕõáõ ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóåõæó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ËõÈõæÊó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóÇáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
íõØóÇáóÈõ ÈöÇáËøóãóäö æóåõæó Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãõæóßøöáö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóßóÐóÇ ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúæóáöíøõ æóÇáäøóÇÙöÑõ íõØóÇáóÈõæäó
ÈöãóÇ áóÒöãó ÏóÝúÚõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÐöãøóÊöåöãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
æóÐóßóÑó Ãóäøóåõãú áóãú íóÐúßõÑõæÇ áöåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ËóãóÑóÉð¡
ÝóÅöäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íõÓúÊóæúÝóì ÅáøóÇ ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃóäøó ÇáúßóÝöíáó ãõØóÇáóÈñ æóÃóäú åöÈóÉó ÇáÏøóíúäö áóåõ
ÕóÍöíÍóÉñ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáØøóÇáöÈõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúßóÝöíáö ÕóÍøó ãóÚó Ãóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó
ÈöÇáÏøóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú ÊóÙúåóÑó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúßóÝöíáõ Ãóäú áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÝóíóÍúäóËõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö áóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: íóÙúåóÑõ áöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúßóÝöíáö ÃóíúÖðÇ ÈöÏóáöíáö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº æóáöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ Ýöí ÐöãøóÊóíúäö ãõãúßöäñ ßóãóÇ
ÚóáöãúÊ¡ æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãõæÌöÈñ áöÐóáößó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÖóãøðÇ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÞóØú ÈöÏõæäö
Ïóíúäò áóÒöãó Ãóäú áóÇ íõÄúÎóÐó ÇáúãóÇáõ ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúßóÝöíáöº
áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈöãóæúÊöåö ßóÇáúßóÝöíáö
ÈöÇáäøóÝúÓö áóãøóÇ ßóÇäó ßóÝöíáðÇ ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÞóØú ÈóØóáóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöãóæúÊöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÕóÑøóÍó Èöåö Ãóäøó ÇáúãóÇáó
íóÍöáøõ ÈöãóæúÊö ÇáúßóÝöíáö æóÃóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÑößóÊöåöº
æóáöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó íóÕöÍøõ Ãóäú íóßúÝõáóåõ ÚöäúÏó ÇáØøóÇáöÈö ßóÝöíáñ
ÂÎóÑõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÂÎóÑõ ÇáúãóÇáó
Åáóì ÇáØøóÇáöÈö áóãú íóÑúÌöÚú Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö Èóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì Åáóíúåö ÑóÌóÚó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö áóæú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ßóÇÝöí
ÇáúÍóÇßöãö¡ æóíóÔúåóÏõ áöÐóáößó ÝõÑõæÚñ ÃõÎóÑõ ÓóÊóÙúåóÑõ Ýöí
ãóÍóÇáøöåóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÚúäóì ßóæúäö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúÃóæøóáö ÃóÕóÍøó Ôõãõæáõåõ
ÃóäúæóÇÚó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáËøóáóÇËóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáËøóÇäöí
ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÚúÑöíÝó äóæúÚò ãöäúåóÇ áóÇ
íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÚóÑøöÝú ÇáäøóæúÚóíúäö
ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóßóÇäó ãõæåöãðÇ ÇÎúÊöÕóÇÕóåóÇ ÈöÐóáößó ÇáäøóæúÚö ÝóÞóØú¡
åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúãóÇáö) ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÇáö ÇáÏøóíúäó
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó íóÔúãóáõ ÇáúÚóíúäó ãõÞóÇÈöáó ÇáÏøóíúäö ÇåÜ Í. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö) ÈóíóÇäñ
(5/282)
æóÈöåö íõÓúÊóÛúäóì ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ
ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ
(æóÑõßúäõåóÇ ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ) ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÂÊöíóÉö æóáóãú
íóÌúÚóáú ÇáËøóÇäöíó ÑõßúäðÇ
(æóÔóÑúØõåóÇ ßóæúäõ ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö) äóÝúÓðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ (ãóÞúÏõæÑó
ÇáÊøóÓúáöíãö) ãöäú ÇáúßóÝöíáö Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ÈöÍóÏøò æóÞóæóÏò (æóÝöí
ÇáÏøóíúäö ßóæúäõåõ ÕóÍöíÍðÇ ÞóÇÆöãðÇ) áóÇ ÓóÇÞöØðÇ ÈöãóæúÊöåö ãõÝúáöÓðÇ¡
æóáóÇ ÖóÚöíÝðÇ ßóÈóÏóáö ßöÊóÇÈóÉò æóäóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÉò ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö
ÈöåóÇ¡ ÝóãóÇ áóíúÓó ÏóíúäðÇ ÈöÇáúÃóæúáóì äóåúÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöæóÌúåö ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÊóÚúÑöíÝö ßóÝóÇáóÉö ÇáÏøóíúäö ÝóÞóØú¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÝó íõÐúßóÑõ áöáÊøóÚúáöíãö æóÇáÊøóÝúåöíãö Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ãóÇ íõæÞöÚõ
Ýöí ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÐúßõÑó ÊóÚúÑöíÝó ÇáäøóæúÚóíúäö
ÇáúÂÎóÑóíúäö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÈöãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÊóÚúãöíãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
(Þóæúáõåõ: íõÓúÊóÛúäóì ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøõÑóÑö: ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÈöåö ÇÓúÊóÛúäóì ÚóãøóÇ Ýöí äößóÇÍö
ÇáÏøõÑóÑö ãöäú ÊóÚúÑöíÝöåóÇ ÈöÖóãøö ÐöãøóÉò Åáóì ÐöãøóÉò Ýöí ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáÊøóÓúáöíãö ãõÏøóÚöíðÇ Ãóäøó Þóæúáóåõãú:
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ áóÇ ÕöÍøóÉó áóåõ ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ÃóÕóÍøóº
áöÃóäøóåõãú ÞóÓóãõæåóÇ Åáóì ßóÝóÇáóÉò Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáäøóÝúÓö.
Ëõãøó Åäøó ÊóÞúÓöíãóåõãú íõÔúÚöÑõ ÈöÇäúÍöÕóÇÑöåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõãú
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏö ÞöÓúãò
ËóÇáöËò æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÇåÜ¡ æóÃóäúÊó ÞóÏú ÚóáöãúÊ
ãóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ ÇåÜ¡ Ãóíú ãöäú Ãóäøó ãóÇ ÚóÑøóÝó Èöåö åõæó
ãõÑóÇÏõåõãúº áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÊóÔúãóáõ ÇáúÃóäúæóÇÚó ÇáËøóáóÇËóÉó¡
ÝóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏõæåõ ÛóíúÑó
ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÑõßúäõåóÇ ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ) ÝóáóÇ ÊóÊöãøõ ÈöÇáúßóÝöíáö
æóÍúÏóåõ ãóÇ áóãú íóÞúÈóáú ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö Ñóãúáöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÌúÚóáú ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ÃóÈõæ
íõæÓõÝó¡ æóÞóæúáõåõ ÇáËøóÇäöíó: Ãóíú ÇáúÞóÈõæáõ æóåõæó ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì
Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáõ íóÌúÚóáõ¡ æóÞóæúáõåõ: ÑõßúäðÇ ãóÝúÚõæáõåõ ÇáúÂÎóÑõ
Ãóíú ÝóÌóÚóáóåóÇ ÊóÊöãøõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÍúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÇáö
æóÇáäøóÝúÓö.
æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÞöíáó ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö
ÇáØøóÇáöÈö¡ Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáóåóÇ áóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÇáúßóÝöíáõ¡ æóÞöíáó
ÊóäúÝõÐõ æóáöáØøóÇáöÈö ÇáÑøóÏøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö Ãóíú ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú Þóæúáóíúåö äóåúÑñ.
æóÝöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóÈöÞóæúáö ÇáËøóÇäöí íõÝúÊóì.
æóÝöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö æóÛóíúÑöåö: ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ¡
æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöáóÇ ÞóÈõæáö
ÇáØøóÇáöÈö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ßóÝóÇáóÉö äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö]
(Þóæúáõåõ: äóÝúÓðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõ áöíóÃúÊöíó áóåõ
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÈöÞóæúáöåö Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ÈöÍóÏøò æóÞóæóÏò ÝóÅöäøóåõãóÇ
áóíúÓóÇ ÈöäóÝúÓò æóáóÇ ãóÇáò Åäú ÃõÑöíÏó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöåöãóÇ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöäóÝúÓö ãóäú åõãóÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÌóÇÆöÒóÉð ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáäøóÝúÓö ãóÞúÏõæÑóÉó
ÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ßóÝóÇáóÉó ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáäøóÝúÓö áóÇ
ÊóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÈóØóáóÊú ßóÝóÇáóÉõ
ÇáäøóÝúÓö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ áóÇ íõÏúÑóì ãóßóÇäõåõ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÊõåõ ÈöÇáäøóÝúÓö ßóãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÃóãøóÇ ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúãóßúÝõæáö
Èöåö: ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÏóíúäðÇ Ãóæú
ÚóíúäðÇ Ãóæú äóÝúÓðÇ Ãóæú ÝöÚúáðÇ¡ æóáóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÚóíúäö
Ãóäú Êóßõæäó ãóÖúãõæäóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ.
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÏõæÑó ÇáÊøóÓúáöíãö ãöäú ÇáúßóÝöíáö¡ ÝóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÈöÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö.
ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ áóÇÒöãðÇ æóåõæó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÇáÏøóíúäö ßóæúäõåõ ÕóÍöíÍðÇ) åõæó ãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ æóÓóíóÐúßõÑõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇßó ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÇáäøóÝóÞóÉö
æóÈóÏóáö ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúáõæãó ÇáúÞóÏúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ ãóÚó
ÈóíóÇäöåö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÓóÇÞöØðÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ ãóíøöÊò ãõÝúáöÓò ÈöÏóíúäò Úóáóíúåö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÖóÚöíÝðÇ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÕóÍöíÍðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÈóÏóáö ßöÊóÇÈóÉò) áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóÚúÌöíÒö
ãóØúáóÈñ Ýöí ßóÝóÇáóÉö äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ: æóäóÝóÞóÉõ
ÒóæúÌóÉò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóåúÑö: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöäú
Ðóáößó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöäóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöåóÇ Ãóæú
ÇáÑøöÖóÇ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ ÅáøóÇ
ÈöåöãóÇ¡ æóÈóÏóáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïóíúäñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö¡ ÝóãóÇ áóíúÓó ÏóíúäðÇ Ãóæúáóì ÇåÜ.
æóÈöåö íóÙúåóÑõ ãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÇáúÎóÝóÇÁö ÝóßóÇäó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó æóáóÇ ÖóÚöíÝðÇ ßóÈóÏóáö ßöÊóÇÈóÉò ÝóãóÇ áóíúÓó
ÏóíúäðÇ ßóäóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÉò ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì
æóáóÇ íóÎúÝóì ÃóäøóåóÇ ÍóíúËõ áóãú ÊóÕöÑú ÏóíúäðÇ áóÇ Êóßõæäõ ãöäú
ÃóãúËöáóÉö ÇáÏøóíúäö ÇáÓøóÇÞöØö ÝóÇÝúåóãú. Ëõãøó
(5/283)
(æóÍõßúãõåóÇ áõÒõæãõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö) ÈöãóÇ åõæó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö äóÝúÓðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ
(æóÃóåúáõåóÇ ãóäú åõæó Ãóåúáñ áöáÊøóÈóÑøõÚö) ÝóáóÇ ÊóäúÝõÐõ ãöäú ÕóÈöíøò
æóáóÇ ãóÌúäõæäò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏóÇäó áóåõ æóáöíøõåõ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóßúÝõáó ÇáúãóÇáó Úóäúåõ ÝóÊóÕöÍøõ æóíóßõæäõ ÅÐúäðÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö
ãõÍöíØñ¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íõØóÇáóÈõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö
ÈöãõæÌöÈö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóáóæúáóÇåóÇ áóØõæáöÈó Çáúæóáöíøõ äóåúÑñ¡ æóáóÇ
ãöäú ãóÑöíÖò ÅáøóÇ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóáóÇ ãöäú ÚóÈúÏò æóáóæú ãóÃúÐõæäðÇ
Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóíõØóÇáóÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáäøóåúÑö ÃóäøóåóÇ áóæú ÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÇáÑøöÖóÇÁö ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßóÐóáößó áöÓõÞõæØöåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãõÓúÊóÏóÇäóÉð ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí¡ áóßöäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÓúÊóÏóÇäóÉö ãóÚó
ßóæúäöåóÇ ÏóíúäðÇ ÛóíúÑó ÕóÍöíÍò ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöåóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ: Ýóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ
ÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÏóíúäðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ Èóáú ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóÓúØõÑò Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö:
áóæú ßóÝóáó áóåóÇ ÑóÌõáñ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÞõÈóíúáó ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí ÌóæóÇÒó
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÒóæúÌõåóÇ ÇáÓøóÝóÑó¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÕöÑú ÏóíúäðÇ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó
ÇáäøóÝóÞóÉó áóãú ÊóÌöÈú ÈóÚúÏõ¡ ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÊóÈóÚðÇ
áöáäøóåúÑö Úóáóì ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáúãõÖöíøö ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÇáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉö Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌóÉó ãõÞóÕøöÑóÉñ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÈöÏõæäö ÞóÖóÇÁò Ãóæú ÑöÖðÇ Åáóì Ãóäú
ÓóÞóØóÊú ÈöÇáúãõÖöíøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóÍõßúãõåóÇ áõÒõæãõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóáóì ÇáúßóÝöíáö) Ãóíú
ËõÈõæÊõ ÍóÞøö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ãóÊóì ÔóÇÁó ÇáØøóÇáöÈõ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÚóÐøóÑó
Úóáóíúåö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú áóÇ ÝóÊúÍñ. æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáØøóÇáöÈö ÊóÖúãöíäó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÂÎóÑö ãóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÍóÞöíÞóÉõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÝóáöÐóÇ íóãúáößõ ãõØóÇáóÈóÉó ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö
æóÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö ÇåÜ æóÞóÏøóãúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ åõæó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö) ÇáúÃóæúáóì ÈöãóÇ æóÞóÚóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö Úóäú ÇáúÃóÕöíáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕöíáó Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãõ
äóÝúÓöåö Ãóæú ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáäøóÝúÓö áóíúÓó
Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÇáöº æóáöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó áóæú ÊóÚóÏøóÏó áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÎõÕøõåõ ßóäöÕúÝö ÇáÏøóíúäö æóáóæú ßóÇäóÇ
ÇËúäóíúäö Ãóæú ËõáõËöåö áóæú ËóáóÇËóÉð ãóÇ áóãú íóßúÝõáõæÇ Úóáóì
ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÝóíõØóÇáöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Èößõáøö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ. (Þóæúáõåõ: äóÝúÓðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ) Ôóãöáó ÇáúãóÇáõ
ÇáÏøóíúäó æóÇáúÚóíúäó¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÒöíÏó Ãóæú ÝöÚúáðǺ ßóãóÇ áóæú
ßóÝóáó ÊóÓúáöíãó ÇáúÃóãóÇäóÉö Ãóæú ÊóÓúáöíãó ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÈöäóÝúÓöåóÇ
ßóÇáúãóÛúÕõæÈö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóäúÝõÐõ ãöäú ÕóÈöíøò æóáóÇ ãóÌúäõæäò) Ãóíú æóáóæú
ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ ÊóÇÌöÑðÇ¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÊóÇÌöÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóäúåõ Ýóåöíó áóÇÒöãóÉñ áöáúßóÝöíáö
íõÄúÎóÐõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáÕøóÈöíøõ Úóáóì ÇáúÍõÖõæÑö ãóÚóåõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöØóáóÈöåö æóåõæó ÊóÇÌöÑñ Ãóæú ÈöØóáóÈö ÃóÈöíåö ãõØúáóÞðÇ¡
ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÈó Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÈö ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö Ãóæú ÊóÎúáöíÕöåö¡
æóÇáúæóÕöíøõ ßóÇáúÃóÈö æóáóæú ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÇáÕøóÈöíøö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú íõæóÇÝö Èöåö ÝóÚóáóíúåö ãóÇ ÐóÇÈó Úóáóíúåö ÌóÇÒóÊú ßóÝóÇáóÉõ
ÇáäøóÝúÓö¡ æóãóÇ ÞóÖóì Èöåö Úóáóì ÃóÈöíåö Ãóæú æóÕöíøöåö áóÒöãó
ÇáúßóÝöíáó¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÇáúÃóÈõ
Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏóÇäó áóåõ æóáöíøõåõ) Ãóíú ãóäú áóåõ
æöáóÇíóÉñ Úóáóíúåö ãöäú ÃóÈò Ãóæú æóÕöíøò áöäóÝóÞóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóßúÝõáó ÇáúãóÇáó Úóäúåõ) ÞóíøóÏó ÈöÇáúãóÇáö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáäøóÝúÓöº áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáÏøóíúäö ÞóÏú áóÒöãóåõ Ãóíú
áóÒöãó ÇáÕøóÈöíøó ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò ÝóÇáÔøóÑúØõ áóÇ íóÒöíÏõåõ ÅáøóÇ
ÊóÃúßöíÏðÇ Ýóáóãú íóßõäú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóÃóãøóÇ ÖóãóÇäõ ÇáäøóÝúÓö æóåõæó
ÊóÓúáöíãõ äóÝúÓö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúæóÕöíøö Ýóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÝóßóÇäó
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ Èöåö Ýóáóãú íóÌõÒú ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
(Þóæúáõåõ: æóíóßõæäõ ÅÐúäðÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö) áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøó íóäõæÈõ
Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÞóÏú ÃóÐöäó áóåõ
Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÇÁõ äóåúÑñ Úóäú ÇáúãõÍöíØö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæúáóÇåóÇ áóØõæáöÈó Çáúæóáöíøõ) Ãóíú ÝóÞóØú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãöäú ãóÑöíÖò ÅáøóÇ ãöäú ÇáËøõáõËö) áóßöäú ÅÐóÇ ßóÝóáó
áöæóÇÑöËò Ãóæú Úóäú æóÇÑöËò áóÇ ÊóÕöÍøõ ÃóÕúáðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ãõÍöíØñ ÈöãóÇáöåö ÈóØóáóÊú¡ æóáóæú ßóÝóáó æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò ãõÍöíØò áöÃóÌúäóÈöíøò Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÇáúãõÞóÑøõ
áóåõ Ãóæúáóì ÈöÊóÑößóÊöåö ãöäú ÇáúãóßúÝõæáö¡ æóÅöäú áóãú íõÍöØú¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö
ÕóÍøóÊú ßõáøõåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáúãóÑöíÖõ
Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ßóÇäóÊú Ýöí ÕöÍøóÊöåö áóÒöãóåõ Çáúßõáøõ Ýöí ãóÇáöåö
Åäú áóãú Êóßõäú áöæóÇÑöËò Ãóæú Úóäú æóÇÑöËò¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãöäú ÚóÈúÏò) Ãóíú
(5/284)
ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäó áóåõ Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ
ãöäú ãõßóÇÊóÈò æóáóæú ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì.
(æóÇáúãõÏøóÚóì) æóåõæó ÇáÏøóÇÆöäõ (ãóßúÝõæáñ áóåõ æóÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö) æóåõæó ÇáúãóÏúíõæäõ (ãóßúÝõæáñ Úóäúåõ) æóíõÓóãøóì ÇáúÃóÕöíáó
ÃóíúÖðÇ (æóÇáäøóÝúÓõ Ãóæú ÇáúãóÇáõ ÇáúãóßúÝõæáõ ãóßúÝõæáñ Èöåö æóãóäú
áóÒöãóÊúåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ßóÝöíáñ)
æóÏóáöíáõåóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÓóäóÏõåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ» æóÊóÑúßõåóÇ ÃóÍúæóØõ.
ãóßúÊõæÈñ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö: ÇáÒøóÚóÇãóÉõ ÃóæøóáõåóÇ ãóáóÇãóÉñ¡
æóÃóæúÓóØõåóÇ äóÏóÇãóÉñ¡ æóÂÎöÑõåóÇ ÛóÑóÇãóÉñ ãõÌúÊóÈóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãöäúåõ ÈöäóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÝóáó Úóäú ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäó áóåõ Çáúãóæúáóì) Ãóíú ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö Úóäú
ãóæúáóÇåõ Ãóæú Úóäú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÊõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãóÏúíõæäðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóãóÉõ æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÏúíõæäðÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ãóÇ áóãú íóÚúÊöÞú
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö ÞõÈóíúáó
ÇáúÍóæóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãöäú ãõßóÇÊóÈò ÅáóÎú) Ãóíú æóíõØóÇáóÈõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÚöÊúÞöåö¡ æóåóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú Úóäú ÃóÌúäóÈöíøò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúãóÃúÐõæäö Úóäú
ãóæúáóÇåõãóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøöÏó Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÈöÃóãúÑöåö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ßóÐóáößó Ýöí ÚöÞúÏö ÇáúÝóÑóÇÆöÏö
ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúãóÈúÓõæØö.
ÞõáúÊ: æóÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ ãóÊúäðÇ ÞõÈóíúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö Èößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÏúíõæäò ãõÓúÊóÛúÑóÞò
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÏøóÚóì) Ãóíú ãóäú íóßõæäõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì
ÛóÑöíãöåö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÚóØóÇÁö ÇáúßóÝöíáö ÇáÏøóÚúæóì
ÈöÇáúÝöÚúáö.
(Þóæúáõåõ: ãóßúÝõæáñ áóåõ) æóíõÓóãøóì ÇáØøóÇáöÈó ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóßúÝõæáñ Úóäúåõ) åóÐóÇ Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö Ïõæäó
ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö.
ÝóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ¡ æóíõÞóÇáõ áöáúãóßúÝõæáö
ÈöäóÝúÓöåö ãóßúÝõæáñ Èöåö æóáóÇ íõÞóÇáõ ãóßúÝõæáñ Úóäúåõ ÇåÜ¡ áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÌóÏúäóÇ ÈóÚúÖóåõãú íóÞõæáõåõ¡ æóæõÌöÏó
Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóÝöíáñ) æóíõÓóãøóì ÖóÇãöäðÇ æóÖóãöíäðÇ æóÍóãöíáðÇ æóÒóÚöíãðÇ
æóÕóÈöíÑðÇ æóÞóÈöíáðÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÍúÑö áöáÑøóãúáöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÓóäóÏõåõ) Ãóíú ÓóäóÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÅÐú áóÇ ÅÌúãóÇÚó ÅáøóÇ
Úóäú ãõÓúÊóäóÏò æóÅöäú áóãú íóáúÒóãú ÚóáöãúäóÇ Èöåö.
(Þóæúáõåõ: - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ» )
Ãóíú íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö¡ Ýóåõæó ÈóíóÇäñ
áöÍõßúãö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÞóÇáó ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ.
æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö áöÔóÑúÚöíøóÊöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì -
{æóáöãóäú ÌóÇÁó Èöåö Íöãúáõ ÈóÚöíÑò æóÃóäóÇ Èöåö ÒóÚöíãñ} [íæÓÝ: 72]-
æóÚóÇÏóÊõåõãú ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáÔøóÇÑöÍõ íóÐúßõÑõåõ ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ áöÔõåúÑóÊöåö
Ãóæú áöãóÇ Þöíáó Åäøóåõ áóÇ ßóÝóÇáóÉó åõäóǺ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ
áöãóäú ÌóÇÁó ÈöÇáÕøõæóÇÚö ÈöÍöãúáö ÈóÚöíÑò¡ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ íóáúÒóãõåõ
ÖóãóÇäõ ÇáúÃõÌúÑóÉö æóáóßöäú ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúßóÝöíáó ßóÇäó ÑóÓõæáðÇ
ãöäú Çáúãóáößö áóÇ æóßöíáðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö æóÇáÑøóÓõæáõ ÓóÝöíÑñ¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Åäøó Çáúãóáößó íóÞõæáõ áöãóäú ÌóÇÁó Èöåö Íöãúáõ
ÈóÚöíÑò Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ æóÃóäóÇ ÈöÐóáößó ÇáúÍöãúáö ÒóÚöíãñ: Ãóíú
ßóÝöíáñ¡ æóÈóÍóËó Ýöíåö Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÑúßõåóÇ ÃóÍúæóØõ) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó íóÎóÇÝõ Ãóäú áóÇ
íóãúáößó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáäøóÏóãö Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÍúæóØõ Ýöí ÓóáóÇãóÉö ÇáúãóÇáö áóÇ Ýöí
ÇáÏøöíóÇäóÉö ÅÐú åöíó ÈöÇáäøöíøóÉö Êóßõæäõ ØóÇÚóÉð íõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóãóÍóÇÓöäõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÌóáöíáóÉñ: æóåöíó
ÊóÝúÑöíÌõ ßõÑóÈö ÇáØøóÇáöÈö ÇáúÎóÇÆöÝö Úóáóì ãóÇáöåö æóÇáúãóØúáõæÈö
ÇáúÎóÇÆöÝö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÍóíúËõ ßõÝöíóÇ ãõÄúäóÉó ãóÇ ÃóåóãøóåõãóÇ¡
æóÐóáößó äöÚúãóÉñ ßóÈöíÑóÉñ ÚóáóíúåöãóǺ æóáöÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ãóßúÊõæÈñ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÅáóÎú) ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö:
Þöíáó ãóßúÊõæÈñ Úóáóì ÈóÇÈò ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáÑøõæãö æóÝöíåö ÒöíóÇÏóÉñ
Úóáóì ãóÇ åõäóÇ¡ æóãóäú áóãú íõÕóÏøöÞú ÝóáúíõÌóÑøöÈú ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó
ÇáúÈóáóÇÁó ãöäú ÇáÓøóáóÇãóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÃóæøóáõåóÇ ãóáóÇãóÉñ) ÓóÞóØó ÃóæøóáõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÚúÞõÈõåóÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóáóÇãóÉõ áöäóÝúÓöåö ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó
ÚöäúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãóÇáö íóäúÏóãõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝöåö áöãóÇáöåö¡
Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÛúÑóãõ ÇáúãóÇáó Ãóæú íõÊúÚöÈõ äóÝúÓóåõ ÈöÅöÍúÖóÇÑö
ÇáúãóßúÝõæáö Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó áõÒõæãõ ÇáÖøóÑóÑö¡ æóãöäúåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÚóÐóÇÈóåóÇ ßóÇäó ÛóÑóÇãðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 65]
(5/285)
(æóßóÝóÇáóÉõ ÇáäøóÝúÓö ÊóäúÚóÞöÏõ
ÈößóÝóáúÊ ÈöäóÝúÓöåö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÈóÏóäöåö)
ßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ËóãøóÉó Ãóäøóåõãú áóæú ÊóÚóÇÑóÝõæÇ ÅØúáóÇÞó
ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö æóÞóÚó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ÝóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÊúÍñ
(æó) ÈöÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò ßóßóÝóáúÊ (ÈöäöÕúÝöåö Ãóæú ÑõÈúÚöåö)
(æó) ÊóäúÚóÞöÏõ (ÈöÖóãöäóÊöåö Ãóæú Úóáóíøó Ãóæú Åáóíøó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
[ãóØúáóÈõ íóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ ÇáúßóÝöíáö]
(Þóæúáõåõ: æóßóÝóÇáóÉõ ÇáäøóÝúÓö ÊóäúÚóÞöÏõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóäúÒö:
æóÊóÕöÍøõ ÈöÇáäøóÝúÓö æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÊú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö Ãóíú ÈöÃóäú ÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ Ëõãøó ßóÝöíáðÇ
Ãóæú ßóÇäó áöáúßóÝöíáö ßóÝöíáñ æóíóÌõæÒõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì
ÇáäøóÝúÓö ÈöÃóäú íóßúÝõáó æóÇÍöÏñ äõÝõæÓðÇ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÇåÜ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÕöÍøóÉó ßóÝóÇáóÉö ÇáúßóÝöíáö
ÈöÇáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÊóßóÝøóáúÊ ÈöäóÝúÓöåö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú
ßóÓúÑöåóÇ æóíóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÚóÇáò ÝóíóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö æóãöäúåõ -
{æóßóÝøóáóåóÇ ÒóßóÑöíøóÇ} [Âá ÚãÑÇä: 37]- æóÈöãóÚúäóì Öóãöäó æóÇáúÊóÒóãó
ÝóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÍóÑúÝö æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóåõ
ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöäóÝúÓöåö ãõÄóæøóáñ Ñóãúáöíøñ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÈóÏóäöåö) Ãóíú ãöãøóÇ íõÚóÈøóÑõ
Èöåö ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö Úóäú ÌõãúáóÉö ÇáúÈóÏóäö ßóÑóÃúÓöåö æóæóÌúåöåö
æóÑóÞóÈóÊöåö æóÚõäõÞöåö æóÈóÏóäöåö æóÑõæÍöåö¡ æóÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúÝóÑúÌó æóáóãú íóÐúßõÑõæåõ åõäóÇ ÞóÇáõæÇ: æóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
äóåúÑñ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: æóÈöÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó ÇáúæóÇÍöÏóÉó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ ÊóÊóÌóÒøóÃõ ÝóÐößúÑõ ÈóÚúÖöåóÇ ÔóÇÆöÚðÇ ßóÐößúÑö
ßõáøöåóÇ¡ æóáóæú ÃóÖóÇÝó ÇáúßóÝöíáõ ÇáúÌõÒúÁó Åáóì äóÝúÓöåö ÊóßóÝøóáú
áóßó äöÕúÝöí Ãóæú ËõáõËöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡
áóßöäú áóæú Þöíáó Åäú ÐóßóÑó ÈóÚúÖó ãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ßóÐößúÑö ßõáøöåö
áóãú íóÝúÊóÑöÞú ÇáúÍóÇáõ äóåúÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÖóãöäúÊå ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÖóãöäúÊõåõ ÝóáöÃóäøóåõ
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúßóÝóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ
áöáÊøóÓúáöíãö¡ æóÇáúÚóÞúÏõ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöãõæÌöÈöåö
ßóÇáúÈóíúÚö íóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáÊøóãúáöíßö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóíøó ÝóáöÃóäøóåõ
ÕöíÛóÉõ ÇáúÊöÒóÇãò¡ æóãóäú åõäóÇ ÃóÝúÊóì ÞóÇÑöÆõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÃóäøóåõ
áóæú ÞóÇáó ÇáúÊóÒóãúÊ ÈöãóÇ Úóáóì ÝõáóÇäò ßóÇäó ßóÝóÇáóÉð æóÅöáóì
ÈöãóÚúäóÇåõ åõäóÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóáúÝóÇÙó ÇáúßóÝóÇáóÉö ßõáøõ ãóÇ íõäúÈöÆõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÚóÇÏóÉö æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì: åóÐóÇ
Åáóíøó Ãóæú æóÃóäóÇ ßóÝöíáñ Èöåö Ãóæú ÞóÈöíáñ Ãóæú ÒóÚöíãñ ßóÇäó ßõáøõåõ
ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáäøóÝúÓö áóÇ ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáúãóÇáö ÇåÜ ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ.
æóÝöí ÇáúÍóÇßöãö: æóÞóæúáõåõ ÖóãöäúÊ æóßóÝóáúÊ æóåõæó Åáóíøó æóåõæó
Úóáóíøó ÓóæóÇÁñ ßõáøõåõ æóåõæó ßóÝöíáñ ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÞóÈúáó Ãóäú
íõæÝöíóß ãóÇáóß Ýóåõæó Úóáóíøó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÇåÜ¡ ÝóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÃóæøóáðÇ åõæó Åáóíøó åõæó Úóáóíøó ßóÝöíáñ ÈöäóÝúÓöåö ÅäøóãóÇ
åõæó ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ áöáÑøóÌõáö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ áöáúãóÇáö Ýóåõæó ßóÝóÇáóÉõ ãóÇáò æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúÃóáúÝóÇÙö.
ÝóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö: áóæú ÞóÇáó áöÑóÈøö
ÇáúãóÇáö ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóåóÐóÇ ÖóãóÇäñ
ÕóÍöíÍñ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÛóÕóÈóåõ ÚóÈúÏðÇ æóãóÇÊó Ýöí
íóÏöåö ÝóÞóÇáó Îóáøöåö ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó
ÖóÇãöäñ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅËúÈóÇÊò
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÇåÜ.
ÝóÞóÏú ÙóåóÑó áóßó Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó ÃóæøóáðÇ Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ßóÝóÇáóÉõ äóÝúÓò áóÇ ßóÝóÇáóÉõ ãóÇáò
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ßóÝóÇáóÉó ãóÇáò ÃóÕúáðÇ¡ Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäóÇ Èöåö ßóÝöíáñ Ãóæú ÒóÚöíãñ ÅáóÎú Ãóíú
ÈöÇáÑøóÌõáö ßóÇäó ßóÝóÇáóÉó äóÝúÓòº áöÃóäøóåóÇ ÃóÏúäóì ãöäú ßóÝóÇáóÉö
ÇáúãóÇáö æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáúãóÇáöº ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóæóÌøóåóÊú
åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ Úóáóì ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ ßóÝóÇáóÉó ãóÇáòº
áöÃóäøóåóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Èöåö ÝóáóÇ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÏúäóì æóåõæó
ßóÝóÇáóÉõ ÇáäøóÝúÓö ãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúãóÇáö Ãóæú ÈöÖóãöíÑöåö¡
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóáóÈöíøõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÞõÏõæÑöíøö
áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí äóÕúÑò ÇáúÃóÞúØóÚö ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó íóÕöÍøõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÖóãóÇäö
ÇáäøóÝúÓö æóÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö ÇåÜ Ãóíú ÅÐóÇ ÞóÇáó ÖóãöäúÊ ÒóíúÏðÇ Ãóæú
ÃóäóÇ ßóÝöíáñ Èöåö Ãóæú åõæó Úóáóíøó Ãóæú Åáóíøó íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉó
äóÝúÓò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÖóãöäúÊ áóßó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇáö Ãóæú ÃóäóÇ
ßóÝöíáñ Èöåö ÅáóÎú Ýóåõæó ßóÝóÇáóÉõ ãóÇáò ÞóØúÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö Ãóäøóåõ ßóÝóÇáóÉõ äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ æóÈöåö Úõáöãó
Ãóäøóåõ
(5/286)
Ãóæú ÚöäúÏöí (Ãóæú ÃóäóÇ Èöåö ÒóÚöíãñ)
Ãóíú ßóÝöíáñ (Ãóæú ÞóÈöíáñ Èöåö) Ãóíú ÈöÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÛóÑöíãñ¡ Ãóæú
Íóãöíáñ ÈöãóÚúäóì ãóÍúãõæáò ÈóÏóÇÆöÚõ
(æó) ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÞóæúáöåö (ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú)
ÍóÊøóì (ÊóáúÊóÞöíóÇ) æóíóßõæäõ ßóÝöíáðÇ Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ ÊóÍúÑöíÑó ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóáóÈöíøõ ÈóÚúÏóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÃóÞúØóÚö ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÅÐóÇ
ÃõØúáöÞóÊú ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúãóÇáö ÊóÊóãóÍøóÖõ ÍöíäóÆöÐò
áöáúßóÝóÇáóÉö Èöåö ÇåÜ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÈöäóÝúÓò æóáóÇ ãóÇáò áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ ÝóÞóæúáõåõ: ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáäøóÝúÓö ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóäúÞõæáö ßóãóÇ ÊóÚúÑöÝõåõ¡ äóÚóãú áóæú
ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó íõÚúãóáõ ÈöåóÇ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÇÖúãóäú áöí åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó ÝóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ
ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ Ýóåõæó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÇÖúãóäú áöí ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ Ýóåõæó
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÈó ãõÚóÇÏñ Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö
ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇÛúäóãú ÊóÍúÑöíÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöäøóß áóÇ
ÊóÌöÏõåõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
ãóØúáóÈõ áóÝúÙö ÚöäúÏöí íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóíóßõæäõ
ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚöäúÏöí) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: áóß
ÚöäúÏöí åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú ÞóÇáó ÏóÚúåõ Åáóíøó ßóÇäóÊú ßóÝóÇáóÉð ÇåÜ
íóÚúäöí ÈöÇáäøóÝúÓö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: æóáóæú ÞóÇáó Åäú áóãú
ÃõæóÇÝöß Èöåö ÛóÏðÇ ÅáóÎú Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö Åäú áóãú ÃõæóÇÝöß Èöåö
ÝóÚöäúÏöí áóß åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ áóÒöãóåõº áöÃóäøó ÚöäúÏöí ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó
Ýöí ÇáÏøóíúäö íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Åáóíøó åóÐóÇ
ÇáúãóÇáõ ÇåÜ. ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÚöäúÏöí íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉó
äóÝúÓò æóßóÝóÇáóÉó ãóÇáò ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÊóæóÌøóåó Åáóíúåö ÇááøóÝúÙõ¡
æóÈöåö ÃóÝúÊóì Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö æóÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúßóäúÒö: æóÈöãóÇ áóß
Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó ÚöäúÏöí ßóÚóáóíøó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÞóØú æóáóÇ
ÊõÝöíÏõ ßóÝóÇáóÉñ ÈöÇáúãóÇáö Èóáú ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ãöäú
Ãóäøóåõ: áóæú ÞóÇáó áóÇ ÊõØóÇáöÈú ÝõáóÇäðÇ ãóÇáóß ÚöäúÏöí áóÇ íóßõæäõ
ßóÝöíáðÇ¡ ÝóÞóÏú ÑóÏøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÑóÏøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÎóíúÑõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÞóæúáöåöãú: Åäøó ãõØúáóÞó áóÝúÙö ÚöäúÏöí áöáúæóÏöíÚóÉö
áóßöäøóåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÏøóíúäö íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉð.
æóÝöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóäøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ.
ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ: æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ÓóÃóáó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóäú ÌóæóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì ÝóÞóÇáó ÚöäúÏöí ßóÇäó
ÅÞúÑóÇÑðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóì ãóÍúãõæáò) ßóÐóÇ ÚóÒóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó Ø: ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáòº áöÃóäøóåõ ÍóÇãöáñ
áößóÝóÇáóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÞóæúáöåö ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ
ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÇÔúÊóÈóåó åõäóÇ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÓúÃóáóÉñ
ÈöãóÓúÃóáóÉò ÈöÓóÈóÈö ÓóÞúØò æóÞóÚó Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇáøóÊöí
äóÞóáó ÚóäúåóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó Ýöíåö: Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö:
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó: áóæú ÞóÇáó åõæó Úóáóíøó ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú
ÍóÊøóì ÊóáúÊóÞöíóÇ áóÇ íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉðº áöÃóäøóåõ áóãú íõÈóíøöäú
ÇáúãóÖúãõæäó Ãóäøóåõ äóÝúÓñ Ãóæú ãóÇáñ ÇåÜ ãóÚó Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÎóÇäöíøóÉö åóßóÐóÇ: æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó: áóæú ÞóÇáó åõæó Úóáóíøó
ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú ÃõæóÇÝöíóß Èöåö Ãóæú ÃóáúÞóÇß
Èöåö ßóÇäóÊú ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÍóÊøóì
ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú ÍóÊøóì ÊóáúÊóÞöíóÇ áóÇ íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉðº áöÃóäøóåõ
áóãú íõÈóíøöäú ÇáúãóÖúãõæäó Ãóäøóåõ äóÝúÓñ Ãóæú ãóÇáñ ÇåÜ ßóáóÇãõ
ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö: áóæú ÞóÇáó åõæó Úóáóíøó ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú
ÊóáúÊóÞöíóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó Þóæúáóåõ åõæó Úóáóíøó ÖóãóÇäñ
ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáúÚóíúäö æóÌóÚóáó ÇáöÇáúÊöÞóÇÁó ÛóÇíóÉð áóåõ ÇåÜ íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí åõæó Úóáóíøó ÚóÇÆöÏò Åáóì Úóíúäö ÇáÔøóÎúÕö
ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö Ýóíóßõæäõ ßóÝóÇáóÉó äóÝúÓò Åáóì ÇáúÊöÞóÇÆöåö ãóÚó
ÛóÑöíãöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú
ÍóÊøóì ÊóáúÊóÞöíóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ
áóãú íõÐúßóÑú Ýöíåö ÇáúãóÖúãõæäõ Èöåö åóáú åõæó ÇáäøóÝúÓõ Ãóæú ÇáúãóÇáõ¡
ÝóÞóÏú ÙóåóÑó æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ ÝóßóÇäó
ÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú íõÞóÇáó æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÞóæúáöåö åõæó
Úóáóíøó ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú ÊóáúÊóÞöíóÇ áóÇ ÈöÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÍóÊøóì
ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú ÊóáúÊóÞöíóÇ áöÚóÏóãö ÈóíóÇäö ÇáúãóÖúãõæäö Èöåö¡
ÝóÊóäóÈøóåú áöÐóáößó.
Ëõãøó Åäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÇáøóÐöí
ÌóãóÚó Ýöíåö ßõÊõÈó ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóåõæó ÇáúÚõãúÏóÉõ Ýöí äóÞúáö
äóÕøö ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóáóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ Èöåö
ÞóÈöíáñ Ãóæú ÒóÚöíãñ Ãóæú ÞóÇáó Öóãöíäñ Ýóåõæó ßóÝöíáñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú
ÃõæóÇÝöíóß Èöåö Ãóæú Úóáóíøó Ãóäú ÃóáúÞóÇß
(5/287)
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ.
(æóÞöíáó áóÇ) ÊóäúÚóÞöÏõ (áöÚóÏóãö ÈóíóÇäö ÇáúãóÖúãõæäö Èöåö) Ãóåõæó
äóÝúÓñ Ãóæú ãóÇáñ¡ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóäú ÇáËøóÇäöí.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãóÐúåóÈó¡ áóßöäøóåõ
ÇÓúÊóäúÈóØó ãöäúåõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ ÖóãöäúÊ
ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÞóÇáó ÇáÖøóÇãöäõ ÅäøóãóÇ ÖóãöäúÊ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÕöÍøõ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Ãóäøóåõ Öóãöäó
ÈöÇáäøóÝúÓö Ãóäú íõÄóÇÎóÐó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ (ßóãóÇ) áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ (Ýöí) Þóæúáöåö (ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ) Ãóæú ßóÝöíáñ (áöãóÚúÑöÝóÊöåö)
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Èóáú ÇáúãóÚúÑöÝóÉó.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áöÊóÚúÑöíÝöåö Ãóæú Úóáóì ÊóÚúÑöíÝöåö
æóÇáúæóÌúåõ ÇááøõÒõæãõ ÝóÊúÍñ¡ ßóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áöæóÌúåöåöº áöÃóäøóåõ
íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÇáúÌõãúáóÉö ÓöÑóÇÌñ¡ æóÝöí ãóÚúÑöÝóÉö ÝõáóÇäò
Úóáóíøó íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÏõáøó Úóáóíúåö ÎóÇäöíøóÉñ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú
íóßõæäó ßóÝöíáðÇ äóåúÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Èöåö Ãóæú ÞóÇáó åõæó Úóáóíøó ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú ÍóÊøóì ÊõæóÇÝöíóÇ
Ãóæú ÍóÊøóì ÊóáúÊóÞöíóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú åõæó Úóáóíøó¡ æóÞóÇáó ÃóäóÇ
ÖóÇãöäñ áóßó ÍóÊøóì ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ãóæú ÊóáúÊóÞöíóÇ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÇåÜ
æóáóãú íóÐúßõÑõ Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóÚõáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ Þóæúáó áóåõ ÝöíåóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóäúÞõæáóÉñ Úóäú ÇáÕøóÇÍöÈöíäó ÝóÞóØú Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÚóäúåõãóÇ¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó áóíúÓó áöÍößóÇíóÉö ÇáúÎöáóÇÝö æóáóÇ áöáÊøóãúÑöíÖö¡ Èóáú
åõæó ÈóíóÇäñ áößóæúäö Ðóáößó ãóäúÞõæáðÇ Úóäúåõ¡ æóßóÐóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏò
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú äóÕøñ áöáúÅöãóÇãö ÝóÇáúÚóãóáõ Úóáóì
ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáËøöÞóÇÊõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ßóãóÇ Úõáöãó Ýöí ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ: ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ) ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ åõæó Úóáóíøó ÍóÊøóì
ÊóÌúÊóãöÚóÇ Ýóåõæó ßóÝöíáñ Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇåÜ¡
åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö.
æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóíúÓóÊú ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ãóÊúäöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ãóÊúäöåö áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ ÝöíåóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÚóáöãúÊå ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö) ÞóÏú ÃóÓúãóÚúäóÇß ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãóÐúåóÈõ)
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ãóäøóåõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÞóæúáöåö æóÞöíáó áóÇ¡ æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Þóæúáñ ÂÎóÑõ Èóáú åõãóÇ
ãóÓúÃóáóÊóÇäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ æóÇáúÃõÎúÑóì áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈöáóÇ ÐößúÑö ÎöáóÇÝò ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÍóÑøóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ÇÓúÊóäúÈóØó ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö Åäøóåõ áóíúÓó ÇáúãóÐúåóÈõ ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÇÓúÊóäúÈóØó ãöäúåõ ãóÇ ÐóßóÑó.
æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó æóÇáÖøóÇãöäó áóãú íóÊøóÝöÞóÇ
Úóáóì ÃóãúÑò æóÇÍöÏò Ýóáóãú íõÚúáóãú ÇáúãóÖúãõæäõ Èöåö åóáú åõæó äóÝúÓñ
Ãóæú ãóÇáñ¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ãõÓóáøóãñ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáØøóÇáöÈõ íóÏøóÚöí ßóÝóÇáóÉó ÇáäøóÝúÓö ÃóíúÖðÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ßóÝóÇáóÉó ÇáúãóÇáö ÝóÞóØú ÝóáóÇ ÅÐú ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö æóáóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÇáúãõÞöÑøõ ÈöáóÇ ÏóÚúæóì¡ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö: æóÈöåö íõÝúÊóì.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö: æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì.
ãóØúáóÈõ áóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ áóÇ íóßõæäõ ßóÝöíáðÇ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Èóáú ÇáúãóÚúÑöÝóÉó)
ÝóÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóßó Úóáóì Ãóäú ÃõæÞöÝóß Úóáóíúåö Ãóæú
Úóáóì Ãóäú ÃóÏõáøóß Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ãóäúÒöáöåö ÝóÊúÍñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ
áóÇ íóßõæäõ ßóÝöíáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÌúåõ ÇááøõÒõæãõ) áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ ãõÊóÚóÏøò Åáóì
ÇËúäóíúäö¡ ÝóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó Ãóäú íóÚúÑöÝóåõ ÇáúÛóÑöíãõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÚúÑöÝóÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÅáøóÇ ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúßóÝöíáö
áöáúãóØúáõæÈö ÝóÊúÍñ¡ ÝóÕóÇÑó ãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóÃóäú
ÃõÚóÑøöÝóß ÛóÑöíãóß æóÊóÚúÑöíÝõåõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö áöáØøóÇáöÈö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãóÚúÑõæÝñ áóåõ¡ æóãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóÃóäú
ÃõÚóÑøöÝóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ áóåõ áóßöäú ãóÇ íóÃúÊöí
Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö íõÝöíÏõ áõÒõæãó ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóÕöÑú ßóÝöíáðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ßóÇáúÊöÒóÇãöåö
ÇáÏøóáóÇáóÉó íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅáóÎú Ãóíú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú áõÒõæãö ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó ßóÝöíáðÇ
ÈöäóÝúÓöåö áöíóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõåóÇ äóåúÑñ: Ãóíú áöÃóäøóåõ
íóÎúÑõÌõ Úóäú Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö åõæó Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúÝõáóÇäöíøö
ÝóÇÐúåóÈú Åáóíúåö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ Ãóæú ÇáÓøóÝóÑõ Åáóíúåö
ÅÐóÇ ÛóÇÈó¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö.
[ÊóÊöãøóÉñ] ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÃóáúÝóÇÙó ÇáúßóÝóÇáóÉö ßõáøõ ãóÇ íõäúÈöÆõ
Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóãöäú Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö Úóáóíøó Ãóäú ÃõæóÇÝöíóß Èöåö Ãóæú Úóáóíøó Ãóäú ÃóáúÞóÇß Èöåö
Ãóæú ÏóÚúåõ Åáóíøó.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáäøóÓóÝöíøö: áóæú ÞóÇáó ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí
(5/288)
(æóÅöÐóÇ ßóÝóáó Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò)
ãóËóáðÇ (ßóÇäó ßóÝöíáðÇ ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËóÉö) ÃóíúÖðÇ ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì
íõÓúáöãóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóß Úóáóì ÝõáóÇäò ÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõåõ Åáóíúß Ãóæú ÃõÓóáøöãõåõ Åáóíúß Ãóæú
ÃóÞúÈöÖõåõ áóÇ íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉð ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãú ÈöãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ
ãõäóÌøóÒðÇ Ýóáóæú ãõÚóáøóÞðÇ íóßõæäõ ßóÝóÇáóÉð äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó Åäú
áóãú íõÄóÏøö ÝóÃóäóÇ ÃõÄóÏøöí¡ äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö áóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ
ÃóÍõÌøõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ¡ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäóÇ
ÃóÍõÌøõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÌøõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: áóßöäú áóæú ÞóÇáó ÖóãöäúÊ áóßó ãóÇ Úóáóíúåö ÃóäóÇ ÃóÞúÈöÖõåõ
æóÃóÏúÝóÚõåõ Åáóíúß íóÕöíÑõ ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáÊøóÓúáöíãö ßóãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÈóÍúËö ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö]
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ßóÝóáó Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ßóÝóáúÊ áóß ÒóíúÏðÇ Ãóæú ãóÇ Úóáóì ÒóíúÏò ãöäú
ÇáÏøóíúäö Åáóì ÔóåúÑò ãóËóáðÇ ÕóÇÑó ßóÝöíáðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÃóÈóÏðÇ Ãóíú
Ýöí ÇáÔøóåúÑö æóÈóÚúÏóåõ¡ æóíóßõæäõ ÐößúÑõ ÇáúãõÏøóÉö áöÊóÃúÎöíÑö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Åáóì ÔóåúÑò áóÇ áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò íóÕöíÑõ ãõØóÇáóÈðÇ
ÈöÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÞöíáó áóÇ íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö Èóáú ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóØú æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÚóáóì ßõáøò ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÝöí ÇáÕøõÛúÑóì æóÈöåö íõÝúÊóì
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ÞõáúÊ: æóãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÇáúÍóÓóäõ Ãóäøóåõ
íõØóÇáóÈõ Èöåö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóØú æóÈóÚúÏóåóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ¡
ßóãóÇ áóæú ÙóÇåóÑó Ãóæú Âáóì ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ãõÏøóÉð ÝóÅöäøóåõãóÇ
íóÞóÚóÇäö ÝöíåóÇ æóíóÈúØõáóÇäö ÈöãõÖöíøöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ: æóáóæú ÞóÇáó ßóÝóáúÊ ÝõáóÇäðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö
Åáóì ÔóåúÑò ÊóäúÊóåöí ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
æóáóæú ÞóÇáó ÔóåúÑðÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ ãõÍóãøóÏñ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÝóÞöíáó åõæó ßóÝöíáñ ÃóÈóÏðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åáóì
ÔóåúÑò¡ æóÞöíáó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóØú: Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóÇÚóÉö Åáóì ÔóåúÑò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó Åáóì ÈöÏõæäö ãöäú ÝóíóÞõæáõ
ßóÝóáúÊå Åáóì ÔóåúÑò æóåöíó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýóíóßõæäõ ßóÝöíáðÇ ÈóÚúÏó
ÇáÔøóåúÑö æóáóÇ íõØóÇáóÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáúÍóÓóäö åõæó ßóÝöíáñ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóØú¡
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó ãöäú æóÅöáóì ÝóíóÞõæáõ ßóÝóáúÊå ãöäú Çáúíóæúãö
Åáóì ÔóåúÑò Ýóåõæó ßóÝöíáñ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóØú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÅöãøóÇ
Ãóäú áóÇ íóÐúßõÑó ãöäú æóáóÇ Åáóì ÝóíóÞõæáõ ßóÝóáúÊå ÔóåúÑðÇ Ãóæú
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ ÝóÞöíáó ßóÇáúÃóæøóáö¡ æóÞöíáó ßóÇáËøóÇäöí.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÌóãúÚö ÇáÊøóÝóÇÑöíÞö ÞóÇáó: æóÇÚúÊöãóÇÏõ
Ãóåúáö ÒóãóÇäöäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇáËøóÇäöí.
ÞõáúÊ: æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáúÍóÓóäöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó
Çáúíóæúãó áóÇ íóÞúÕöÏõæäó ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ÊóæúÞöíÊó ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáúãõÏøóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ ßóÝóÇáóÉó ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ãóÈúäóì ÃóáúÝóÇÙö ÇáúßóÝóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÃóäøó
áóÝúÙó ÚöäúÏöí áöáúÃóãóÇäóÉö æóÕóÇÑó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö áöáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÏøóíúäö.
æóÞóÇáõæÇ Åäøó ßóáóÇãó ßõáøö ÚóÇÞöÏò æóäóÇÐöÑò æóÍóÇáöÝò æóæóÇÞöÝò
íõÍúãóáõ Úóáóì ÚõÑúÝöåö ÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞó ÚõÑúÝó ÇááøõÛóÉö Ãóæú áóÇ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÃóÌóáøõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáäøóÓóÝöíøõ íóÞõæáõ: Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÃóÔúÈóåõ ÈöÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ßóÝóáõæÇ Åáóì ãõÏøóÉò íóÝúåóãõæäó
ÈöÖóÑúÈö ÇáúãõÏøóÉö Ãóäøóåõãú íõØóÇáóÈõæäó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö áóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÝúÊöí Ãóäú íóßúÊõÈó Ýöí ÇáúÝóÊúæóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÝóÇáúÞóÇÖöí íõÎúÑöÌõåõ
Úóäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÎöáóÇÝö ÌóæóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÅöäú
æóÌóÏó åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉð ÊóÏõáøõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÊöåö ÌóæóÇÈó ÇáúßöÊóÇÈö
Ýóåõæó Úóáóíúåö ÇåÜ¡ áóßöäú äóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúãõÞóáøöÏó áóÇ íóÍúßõãõ ÅáøóÇ ÈöÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÔøóÇÐøóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóäõÕøõæÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÓóÝöíøõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÍóíúËõ áóÇ ÚõÑúÝó¡
ÅÐú áóÇ æóÌúåó áöáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÈöãóÇ áóãú
íóÞúÕöÏóÇåõ ÝóáóíúÓó ÞóÖóÇÁð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÞóÇÖöí áóåõ Úóäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÒöíóÇÏóÉõ
ÇÍúÊöíóÇØò áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÚóÇáöãóíúäö ÈöÐóáößó
ÇáúãóÚúäóì ÞóÇÕöÏóíúäö áóåõ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Åäú æóÌóÏó ÞóÑöíäóÉð Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑúÝö
(5/289)
áöãóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö æóÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö áóæú Óóáøóãóåõ áöáúÍóÇáö ÈóÑöÆó æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÏøóÉõ
áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáóæú ÒóÇÏó æóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ÈóÚúÏó Ðóáößó
áóãú íóÕöÑú ßóÝöíáðÇ ÃóÕúáðÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóåöíó ÇáúÍöíáóÉõ
Ýöí ßóÝóÇáóÉò áóÇ ÊóáúÒóãõ ÏõÑóÑñ æóÃóÔúÈóÇåñ.
ÞõáúÊ: æóäóÞóáóåõ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÍõßøóÇãö Úóäú ÃóÈöí ÇááøóíúËö æóÃóäøó
Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì.
Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ
ßóÝöíáðÇ ÇåÜ. áóßöäú ÊóÞóæøóì ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÝóÊóäóÈøóåú
(æóáóÇ íõØóÇáóÈõ) ÈöÇáúãóßúÝõæáö Èöåö (Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö (æóÈöåö íõÝúÊóì) æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ßóÝóáó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì Ãóæú ßõáøóãóÇ ØóáóÈó Ýóáóåõ
ÃóÌúÑõ ÔóåúÑò ÕóÍøóÊú¡ æóáóåõ ÃóÌóáõ ÔóåúÑò ãõäúÐõ ØóáóÈóåõ ÝóÅöÐóÇ
Êóãøó ÇáÔøóåúÑõ ÝóØóÇáóÈóåõ áóÒöãó ÇáÊøóÓúáöíãõ æóáóÇ ÃóÌóáó áóåõ
ËóÇäöíðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ßóÝóáó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÚóÔúÑóÉó ÃóíøóÇãò
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÕóÍøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóæóÓøõÚö
(æóÅöäú ÔóÑóØó ÊóÓúáöíãóåõ Ýöí æóÞúÊò ÈöÚóíúäöåö ÃóÍúÖóÑóåõ Ýöíåö Åäú
ØóáóÈóåõ) ßóÏóíúäò ãõÄóÌøóáò Íóáøó (ÝóÅöäú ÃóÍúÖóÑóåõ) ÝöíåóÇ (æóÅöáøóÇ
ÍóÈóÓóåõ ÇáúÍóÇßöãõ) Íöíäó íóÙúåóÑõ ãóØúáõåõ¡ æóáóæú ÙóåóÑó ÚóÌúÒõåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
íóÍúßõãõ ÈöÌóæóÇÈö ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ Ýõåöãó ãöäú
Þóæúáöåö ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóßõæäõ ßóÝöíáðÇ ÞóÈúáó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇåÜ
Í.
(Þóæúáõåõ: áóæú Óóáøóãóåõ áöáúÍóÇáö ÈóÑöÆó) æóíõÌúÈóÑõ ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö¡ ßóãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ ÅÐóÇ ÚóÌøóáóåõ ÞóÈúáó
Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö íõÌúÈóÑõ ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÎóÇäöíøóÉñ¡
Ýóáóæú áóãú íóÕöÑú ßóÝöíáðÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö áóãú íóÕöÍøó
ÊóÓúáöíãõåõ ÝöíåóÇ æóáóãú íõÌúÈóÑú ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÑú ßóÝöíáðÇ ÃóÕúáðÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö áöäóÝúíöåöãóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉó Ýöíåö ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÙóåöíÑöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÞóáóåõ ÅáóÎú) äóÞóáó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ
íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÏöÓö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ßóÝóáó ÈöäóÝúÓöåö Åáóì ÔóåúÑò Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÑöíÁñ
ÈóÚúÏó ÇáÔøóåúÑö Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÊóÞóæøóì ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö)
ÞõáúÊ: æóÊóÞóæøóì ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÞúÕöÏõæäó ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóÝöíáõ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÍõßúãö ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö ÞóÇÕöÏðÇ áóåõ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãó ÇáÊøóÓúáöíãõ) Ãóíú ÈöÇáØøóáóÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóáóÇ ÃóÌóáó áóåõ ËóÇäöíðÇ Ãóíú ÈöÇáØøóáóÈö ÇáËøóÇäöí æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú
íóÏúÝóÚúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈóÑöÆúÊ Åáóíúßó
ãöäúåõ íóÈúÑóÃõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÑóÃú ãöäúåõ Ýóáóåõ
Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ËóÇäöíðÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÈóÑóÇÁóÉðº áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ßõáøóãóÇ ØóáóÈúÊå ãöäøöí Ýóáöí ÃóÌóáõ ÔóåúÑò¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ßõáøóãóÇ ØóáóÈúÊå ãöäøöí æóÇÝóíúÊõß Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøó
áöí ÃóÌóáó ÔóåúÑò ÍóÊøóì ÃóØúáõÈóåõ¡ æóßóáöãóÉõ ßõáøóãóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÝóÊóÞúÊóÖöí ÊóßúÑóÇÑó ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ßõáøóãóÇ ÊóßóÑøóÑó
ÇáØøóáóÈõ¡ ÝóÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö íóÈúÑóÃõ Úóäú ãõæóÇÝóÇÉò áóÒöãóÊúåõ
ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áóÇ Úóäú ãõæóÇÝóÇÉò ÊóáúÒóãõåõ
ÈöãõØóÇáóÈóÉò ÊõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú
Ðóáößó áöÕóÑöíÍö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÑöÆó Åáóíúåö Íöíäó ÏóÝóÚóåõ
ãóÑøóÉð æóÌóÏó ÕóÑöíÍó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚóåõ
Åáóíúåö æóáóãú íóÈúÑóÃú ÝóØóÇáóÈóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáöáúßóÝöíáö ÃóÌóáõ
ÔóåúÑò ÂÎóÑó ãöäú íóæúãö ØóáóÈöåöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáØøóáóÈö
ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÝóÚúåõ ãóÑøóÉð¡ ÐóÎöíÑóÉñ
æóÈóÒøóÇÒöíøóÉñ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóÇáóÈóåõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóßúÝõæáö
ÈöäóÝúÓöåö Ýóáóåõ ÃóÌóáõ ÔóåúÑò ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÇáÔøóåúÑõ Ýóáóåõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö æóáóÇ ÃóÌóáó áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãóåõ æóÊóÈóÑøóÃó Åáóíúåö ãöäú ÚõåúÏóÊöåö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÅöäú Óóáøóãóåõ æóáóãú íóÊóÈóÑøóÃú
Ëõãøó ØóÇáóÈóåõ Èöåö áóÒöãóåõ ÊóÓúáöíãõåõ ËóÇäöíðÇ¡ áóßöäú íóËúÈõÊõ áóåõ
ÃóÌóáõ ÔóåúÑò ÂÎóÑó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáØøóáóÈö¡ ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÇáÔøóåúÑõ
æóáóãú íõÓóáøöãúåõ ÝóØóÇáóÈóåõ Èöåö ÝóáóÇ ÃóÌóáó áóåõ ãóÇ áóãú
íõÓóáøöãúåõ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö æóåóßóÐóÇ¡ Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ Ýöí
ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó
ÊóÓúáöíãöåö áóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö ËóÇäöíðǺ áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÊóäúÊóåöí
Èöåö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóáóæú ßóÝóáóåõ ÈöÃóáúÝò Úóáóì
Ãóäøóåõ ãóÊóì ØóÇáóÈóåõ Èöåö Ýóáóåõ ÃóÌóáõ ÔóåúÑò ÝóãóÊóì ØóáóÈóåõ
Ýóáóåõ ÇáúÃóÌóáõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ ãóÊóì ÔóÇÁó
ÈöÇáØøóáóÈö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ íóßõæäõ áöáúßóÝöíáö ÃóÌóáõ ÔóåúÑò ÂÎóÑó
ÇåÜ.
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ßóÝóÇáóÉö
ÇáúãóÇáö¡ æóáóÚóáøóåõ ÌõÑøöÏóÊú ãóÊóì æóßõáøóãóÇ Úóäú ÇáúÚõãõæãö
áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäöåö åõäóÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåö
ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÔóÑóØó) íóäúÈóÛöí ßóæúäõåõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö
áöíóÔúãóáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúßóÝöíáö Ãóæú
ÇáØøóÇáöÈö Ø.
(Þóæúáõåõ: ÃóÍúÖóÑóåõ) Ãóíú áóÒöãóåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ ÈöÇáÔøóÑúØö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú ÝóÈöÇáúÞóÖöíøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ÞóÏú æóÝøóì. .
(Þóæúáõåõ: Íöíäó íóÙúåóÑõ ãóØúáõåõ) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÍóÊøóì¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ
(5/290)
áóÇ íóÍúÓöÈõåõ Úóíúäöíøñ (ÝóÅöäú ÛóÇÈó)
Ãóãúåóáóåõ ãõÏøóÉó ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö æóáóæú áöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
Úóíúäöíøñ æóÇÈúäõ ãóáóßò (æó) áóæú (áóãú íóÚúáóãú ãóßóÇäóåõ áóÇ
íõØóÇáóÈõ Èöåö) áöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ (Åäú ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÊóÕúÏöíÞö
ÇáØøóÇáöÈö) ÒóíúáóÚöíøñ.
ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò ÃóÞóÇãóåóÇ ÇáúßóÝöíáõ)
ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÛóÇÈó ÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ
ÝóáöáÏøóÇÆöäö ãõáóÇÒóãóÉõ ÇáúßóÝöíáö ÍóÊøóì íõÍúÖöÑóåõº æóÍöíáóÉõ
ÏóÝúÚöåö Ãóäú íóÏøóÚöíó ÇáúßóÝöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÎóÕúãóß ÛóÇÆöÈñ
ÛóíúÈóÉð áóÇ ÊõÏúÑóì ÝóÈóíøöäú áöí ãóæúÖöÚóåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÑúåóäó Úóáóì
Ðóáößó ÊóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÝóÅöäøó áóåõ
ÎõÑúÌóÉð áöáÊøõÌøóÇÑö ãóÚúÑõæÝóÉð ÃóãóÑó ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáÐøóåóÇÈö Åáóíúåö
æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ãóæúÖöÚóåõ¡ Ëõãøó Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò
ÞõáúäóÇ ÈöÐóåóÇÈöåö Åáóíúåö áöáØøóÇáöÈö Ãóäú íóÓúÊóæúËöÞó ÈößóÝöíáò ãöäú
ÇáúßóÝöíáö áöÆóáøóÇ íóÛöíÈó ÇáúÂÎóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÍóÊøóì ÃõÞöíãóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÍúÈöÓõåõ Ýöí Ãóæøóáö ãóÑøóÉò¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: Ãóíú áöÙõåõæÑö ãóØúáöåö ÈöÅöäúßóÇÑöåö ÝóÕóÇÑó
ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóßóÃóäøó
ÇáÒøóíúáóÚöíøó áóãú íóØøóáöÚú Úóáóì Ðóáößó ÝóÐóßóÑóåõ ÈóÍúËðÇ ÃóÝóÇÏóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÍúÈöÓõåõ) áóßöäú áóÇ íóÍõæáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúßóÝöíáö ÝóíõáóÇÒöãõåõ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÃóÔúÛóÇáöåö.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: áóæú ÃóÖóÑøóÊúåõ ãõáóÇÒóãóÊõåõ áóåõ
ÇÓúÊóæúËóÞó ãöäúåõ ÈößóÝöíáò äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÛóÇÈó) Ãóíú ÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ æóØóáóÈó ÇáúÛóÑöíãõ
ãöäúåõ ÅÍúÖóÇÑóåõ äóåúÑñ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÛóíúÈóÊõåõ ÈöÈóáóÏò ÂÎóÑó ÈöÚöáúãö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò ÃóÞóÇãóåóÇ
ÇáúßóÝöíáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÃóØúáóÞóåõ
ÝóÔóãöáó ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÑöíÈóÉó æóÇáúÈóÚöíÏóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóãúåóáóåõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúßóÝöíáõ ÇáÓøóÝóÑó Åáóíúåö¡
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÍóÈóÓóåõ áöáúÍóÇáö ÈöáóÇ ÅãúåóÇáò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÚõÐúÑñ áóÇ
íõÄóÇÎóÐõ ÇáúßóÝöíáõ Èöåö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöíóÇÈöåö) ÈöÇáúßóÓúÑö: Ãóíú ÑõÌõæÚöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö) æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇááøóÍóÇÞö ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÊðÇ ÍõßúãðÇ áóßöäú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ãóÇáöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Íóíøñ ãõØóÇáóÈñ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóÇáÑøõÌõæÚö¡
åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÝöíáõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÑóÏøöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóåõãú ãõæóÇÏóÚóÉñ Ãóäøóåõãú íóÑõÏøõæäó ÅáóíúäóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøó
æóÅöáøóÇ áóÇ íõÄóÇÎóÐõ Èöåö ÇåÜ¡ æóåõæó ÊóÞúíöíÏñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö) ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÈóÑúåöäú
ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöãóæúÖöÚö ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÑúåóäó ÃõãöÑó
ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáÐøóåóÇÈö Åáóíúåö æóÅöÍúÖóÇÑöåöº áöÃóäøóåõ Úõáöãó
ãóßóÇäõåõ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáØøóÇáöÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ æóÞóÏú ÕóÏøóÞóåõ ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóíúåö
ÇåÜ¡ ÝóÃóäúÊó ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÒøóíúáóÚöíøó áóãú íóÌúÚóáú Ðóáößó ÔóÑúØðÇ
áöäóÝúíö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èóáú Èóíøóäó Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÇáØøóÇáöÈõ Ëõãøó ÃóÚúÞóÈó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ íóÃúÊöí ÝóÈóíøóäó Íõßúãó
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÎöÑúÌóÉñ
ãóÚúÑõæÝóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúßóÝöíáö Ãóíú ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö¡ ÝóÚõáöãó
Ãóäøó ÊóÕúÏöíÞó ÇáØøóÇáöÈö ÛóíúÑõ ÔóÑúØò Ýöí äóÝúíö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÊóÃóãøóáú¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö) Ãóíú Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Úóáöíøò
ÇáÓøóÚúÏöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóÍöíáóÉõ ÏóÝúÚöåö) Ãóíú ÏóÝúÚö ÇáØøóÇáöÈö Úóáóì
ãõáóÇÒóãóÊöåö áöáúßóÝöíáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÈóÑúåóäó Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú ÈóÑúåóäó ÇáúßóÝöíáõ Úóáóì
Ãóäøó ÛóíúÈóÊóåõ áóÇ ÊõÏúÑóì áóßöäú åóÐöåö ÈóíøöäóÉñ ÝöíåóÇ äóÝúíñ
æóáóÚóáøóåõ íõÞúÈóáõ áößóæúäöåö ÊóÈóÚðÇ æóÇáúÞóÕúÏõ ÅËúÈóÇÊõ ÓõÞõæØö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ãóÞúÏöÓöíøñ¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ ãöäú Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÈóÑúåóäó áöáØøóÇáöÈö ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõäóÇÓöÈõ Þóæúáóåõ æóÍöíáóÉõ ÏóÝúÚöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúßóÝöíáõ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ
ãóßóÇäóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ ÊóÚúÑöÝõåõ ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúÈóÍúÑö: æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúßóÝöíáöº áöÃóäøóåõ ãõÊóãóÓøößñ
ÈöÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÇáúÌóåúáõ æóãõäúßöÑñ áõÒõæãó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì Þóæúáö ÇáúßóÝöíáö æóíóÍúÈöÓõåõ
ÇáúÞóÇÖöí Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ÚóÌúÒõåõº áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ßóÇäóÊú
ãõÊóæóÌøöåóÉð Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÅÓúÞóÇØöåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöãóÇ íóÏøóÚöí ÇåÜ¡ æóßóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÕóÑøóÍó ÈöÇáÊøóÍúáöíÝö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáöåöãú íóÍúáöÝõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö áóÒöãóåõ
Ëõãøó ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ßóæúäó ÇáúÞóæúáö áöáúßóÝöíáö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÊóÝöí ÈöÞóæúáö
ÇáúßóÝöíáö áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóßóÇäóåõ ãóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÇáØøóÇáöÈõ Ãóæú
íõÈóÑúåöäú Úóáóíúåö ÇáúßóÝöíáõ¡ äóÚóãú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö íóÊóãóÔøóì
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÈóÚúÖö ÇáúãõÚóÈøóÑö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÞöíáö
æóÐóáößó íõÝöíÏõ ÖóÚúÝóåõ.
(5/291)
(æóíóÈúÑóÃõ) ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáäøóÝúÓö
(ÈöãóæúÊö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö æóáóæú ÚóÈúÏðÇ) ÃóÑóÇÏó Èöåö ÏóÝúÚó
Êóæóåøõãö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÇáñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ áóÒöãóåõ
ÞöíãóÊõåõ¡ æóÓóíóÌöíÁõ ãóÇ áóæú ßóÝóáó ÈöÑóÞóÈóÊöåö (æóÈöãóæúÊö
ÇáúßóÝöíáö) æóÞöíáó íõØóÇáóÈõ æóÇÑöËõåõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö ÓöÑóÇÌñ (áóÇ)
ÈöãóæúÊö (ÇáØøóÇáöÈö) Èóáú æóÇÑöËöåö Ãóæú æóÕöíøöåö íõØóÇáöÈõ
ÇáúßóÝöíáó¡ æóÞöíáó íóÈúÑóÃõ æóåúÈóÇäöíøóÉñ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
(æó) íóÈúÑóÃõ (ÈöÏóÝúÚöåö Åáóì ãóäú ßóÝóáó áóåõ ÍóíúËõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóäúÈöíåñ] ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóáóãú ÃóÑó ãóÇ áóæú ÈóÑúåóäóÇ¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÞóÏøóãó ÈóíøöäóÉõ ÇáØøóÇáöÈöº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ
ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò
(Þóæúáõåõ: æóíóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáäøóÝúÓö ÈöãóæúÊö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö)
Ãóíú íóÈúÑóÃõ ÃóÕúáðÇ ÈöãóæúÊö ÇáÔøóÎúÕö ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÃóäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöãóæúÊöåö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáúßóäúÒö
æóÛóíúÑöåö¡ áöÊóÍóÞøõÞö ÚóÌúÒö ÇáúßóÝöíáö Úóäú ÅÍúÖóÇÑöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö: Ãóíú ÚóÌúÒðÇ ãõÓúÊóãöÑøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóåúáö ÈöãóßóÇäöåö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚöáúãö Èöåö ÈóÚúÏõ¡ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ åõäóÇßó áóÇ
íõØóÇáóÈõ Èöåö æóÞóÇáõæÇ åõäóÇ ÊóÈúØõáõ: æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóßúÝõæáõ
Èöåö ÛóÇÆöÈðÇ áóÇ íõÚúáóãõ ãóßóÇäõåõ æóáóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì ÃóËóÑöåö
íõÌúÚóáõ ßóÇáúãóæúÊö æóáóÇ íóÍúÈöÓõåõ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäøóåõ
ßóÇáúãóæúÊö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáöº æóáöÐóÇ ÞóÇáó æóáóÇ
íóÍúÈöÓõåõ áóÇ Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÓõÞõæØö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÃóÕúáðÇ æóÅöáøóÇ ÎóÇáóÝó ßóáóÇãõåõãú ãõÊõæäðÇ æóÔõÑõæÍðÇ¡ æóäóÈøóåúäóÇ
Úóáóì Ðóáößó ÊóãúåöíÏðÇ áöãóÇ äóÐúßõÑõåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÍóÇÏöËóÉö
ÇáúÝóÊúæóì.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóæúÊö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö) åóÐóÇ ÔóÇãöáñ áöÈóÑóÇÁóÉö ßóÝöíáö
ÇáúßóÝöíáö ÈöãóæúÊö ÇáúßóÝöíáö æóáöÈóÑóÇÁóÊöåöãóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÃóÕöíáö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáäøóÝúÓö ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ÇáØøóÇáöÈó
ßóÝöíáðÇ ÈöäóÝúÓöåö ÝóãóÇÊó ÇáúÃóÕöíáõ ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáóÇäö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ãóÇÊó ÇáúßóÝöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ.
ãóØúáóÈõ ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÃóÕöíáö
ÈöÎöáóÇÝö ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÃóÔóÇÑó
ÈöÇÞúÊöÕóÇÑöåö Ýöí ÈõØúáóÇäöåóÇ Úóáóì ãóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈö æóÇáúßóÝöíáö
Åáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÃóÕöíáö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö¡
æóÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞõÈóíúáó ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÃóÑóÇÏó Èöåö ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóæóåøõãó ÈóÇÞò¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö: áóæú ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÚóÈúÏò ÝóãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÑöÆó
ÇáúßóÝöíáõ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÇáúãóÇáó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö äóÝúÓó ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóÈúÑóÃõ æóÖóãöäó ÞöíãóÊóåõ
ÇåÜ.
ÝóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö äóÝúÓõ ÇáúÚóÈúÏö¡ áóßöäøó
ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÚóÈúÏðÇ
íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÔóÇãöáñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÈöãóæúÊö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ
ÈöÇáúãóæúÊö Èóáú ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáÊøóæóåøõãö ãöäú Ãóäú íóÞõæáó æóáóæú ÚóÈúÏðÇ ÇõÏøõÚöíó Úóáóíúåö ãóÇáñ
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí ãóÇ áóæú ßóÝóáó
ÈöÑóÞóÈóÊöåö Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÑóÞóÈóÉó ÇáúÚóÈúÏö
æóåöíó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÓóÊóÌöíÁõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÌóãöíÚðÇ
ÞõÈóíúáó ÇáúÍóæóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóæúÊö ÇáúßóÝöíáö) Ãóíú ÇáúßóÝöíáö ÈöÇáäøóÝúÓöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö.
ÃóãøóÇ ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöãóæúÊöåöº áöÃóäøó
ÍõßúãóåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ãõãúßöäñ ÝóíõæóÝøóì ãöäú ãóÇáöåö Ëõãøó
ÊóÑúÌöÚõ ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ Åäú ßóÇäóÊú ÈöÃóãúÑöåö
æóßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ¡ Ýóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó ÍóÊøóì
íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ ÈóÍúÑñ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: Èóáú æóÇÑöËõåõ Ãóæú æóÕöíøõåõ íõØóÇáöÈõ ÇáúßóÝöíáó) ÝóÅöäú
Óóáøóãóåõ Åáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú ÃóÍóÏö ÇáúæóÕöíøóíúäö ÎóÇÕøóÉð
ÝóáöáúÈóÇÞöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö¡ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúíóäóÇÈöíÚö.
æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõãú ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö íóäúÊóÕöÈõ
ÎóÕúãðÇ áöáúãóíøöÊö ÝöíãóÇ áóåõ æóÚóáóíúåö äóåúÑñ.
ÞõáúÊ: Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö íóÕúáõÍõ ÎóÕúãðÇ
Úóäú ÇáúãõæóÑøöËö ÝöíãóÇ áóåõ æóÚóáóíúåö¡ æóíóÙúåóÑõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö
Çáúßõáøö ÅáøóÇ Ãóäøó áóåõ ÞóÈúÖó ÍöÕøóÊöåö ÝóÞóØú ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÍóÞøõ
Çáúßõáøö ÇåÜ æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ËóÇÈöÊñ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÃóÍóÏõåõãú ÍóÞøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÞöíäóº áöÃóäøó
áóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÍóÞøöåö ÝóÞóØú¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáúÈóÇÞöíäó
Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÍóÞøöåöãú ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóÈúÑóÃõ) Ãóíú ÇáúßóÝöíáõ ÈöãóæúÊö ÇáØøóÇáöÈö
(Þóæúáõåõ: æóíóÈúÑóÃõ ÈöÏóÝúÚöåö Åáóì ãóäú ßóÝóáó áóåõ) Ãóíú
ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÎóÕúãö æóÐóáößó ÈöÑóÝúÚö
ÇáúãóæóÇäöÚö ÝóíóÞõæáõ åóÐóÇ ÎóÕúãõß ÝóÎõÐúåõ Åäú ÔöÆúÊ¡ æóÃóØúáóÞóåõ
ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáÊøóÓúáöíãö æóÞúÊñ ÝóÓóáøóãóåõ ÞóÈúáóåõ Ãóæú
áóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÍóÞøõ ÇáúßóÝöíáö Ýóáóåõ ÅÓúÞóÇØõåõ ßóÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóáö ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúÍõáõæáö ÈóÍúÑñ
(5/292)
Ãóíú Ýöí ãóæúÖöÚò (íõãúßöäõ
ãõÎóÇÕóãóÊõåõ) ÓóæóÇÁñ ÞóÈöáóåõ ÇáØøóÇáöÈõ Ãóæú áóÇ (æóÅöäú áóãú íóÞõáú)
æóÞúÊó ÇáÊøóßúÝöíáö (ÅÐóÇ ÏóÝóÚúÊå Åáóíúß ÝóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ) æóíóÈúÑóÃõ
ÈöÊóÓúáöíãöåö ãóÑøóÉð ÞóÇáó ÓóáøóãúÊå Åáóíúß ÈöÌöåóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö Ãóæú
áóÇ¡ Åäú ØóáóÈóåõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞõæáó Ðóáößó
(æóáóæú ÔóÑóØó ÊóÓúáöíãóåõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí Óóáøóãóåõ Ýöíåö æóáóãú
íóÌõÒú) ÊóÓúáöíãõåõ (Ýöí ÛóíúÑöåö) Èöåö íõÝúÊóì Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
áöÊóåóÇæõäö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÅÚóÇäóÉö ÇáúÍóÞøö¡ æóáóæú Óóáøóãóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÃóãöíÑö Ãóæú ÔóÑóØó ÊóÓúáöíãóåõ ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÓóáøóãóåõ
ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÂÎóÑó ÌóÇÒó ÈóÍúÑñ¡ æóáóæú Óóáøóãóåõ Ýöí ÇáÓøöÌúäö áóæú
ÓóÌóäó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÓóÌóäó ÃóãöíÑõ ÇáúÈóáóÏö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöÕúÑö
ÌóÇÒó ÇÈúäõ ãóáóßò
(æóßóÐóÇ íóÈúÑóÃõ) ÇáúßóÝöíáõ (ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóØúáõæÈö äóÝúÓóåõ)
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Ýöí ãóæúÖöÚò íõãúßöäõ ÅáóÎú) æóíõÔúÊóÑóØõ ÚöäúÏóåõãóÇ
Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãöÕúÑó ÇáøóÐöí ßóÝóáó Ýöíåö áóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÞóæúáõåõãóÇ ÃóæúÌóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
æóÞöíáó Åäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚóÕúÑò æóÒóãóÇäò áóÇ ÍõÌøóÉò æóÈõÑúåóÇäò¡
æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóæú Óóáøóãóåõ Ýöí ÈóÑøöíøóÉò Ãóæú ÓóæóÇÏò
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÞóÈöáóåõ ÇáØøóÇáöÈõ Ãóæú áóÇ) ÝóíõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö¡ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ ÞóÇÈöÖðÇ ßóÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÑóÏøó
ÇáúÚóíúäó æóÇáúãóÏúíõæäö ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáÏøóíúäó ãöäóÍñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: æóíóÈúÑóÃõ ÈöÊóÓúáöíãöåö ãóÑøóÉð) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÝóáóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßõáøóãóÇ
ØóáóÈóåõ Ýóáóåõ ÃóÌóáõ ÔóåúÑò ßóãóÇ ãóÑøó ÊóÞúÑöíÑõåõ.
(Þóæúáõåõ: Èöåö íõÝúÊóì) æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó¡ æóåóÐóÇ ÅÍúÏóì
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí íõÝúÊóì ÝöíåóÇ ÈöÞóæúáö ÒõÝóÑó ÈóÍúÑñ¡ æóÚóÏøóåóÇ
ÓóÈúÚðÇ æóÞóÇáó áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÍóÕúÑó.
ÞõáúÊ: æóÞóÏú ÒöÏúÊ ÚóáóíúåóÇ ãóÓóÇÆöáó æóÐóßóÑúÊåóÇ ãóäúÙõæãóÉð Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÇÊö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÇáúÍõÓóÇãöíøöÉö: ÌóÚóáó åóÐóÇ
ÑóÃúíðÇ áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóÇ ÞóæúáðÇ áöÒõÝóÑó: æóáóÝúÙõåõ:
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ íóÞõæáõæäó ÌóæóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈö
Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõ ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ Ýöí ÇáÓøõæÞö Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Ýöí
ÇáúãöÕúÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö¡ ÃóãøóÇ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íõÚóíøöäõæäó ÇáúãóØúáõæÈó
Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú ÇáúÍõÖõæÑö áöÛóáóÈóÉö ÇáúÝöÓúÞö ÝóßóÇäó
ÇáÔøóÑúØõ ãõÞóíøóÏðÇ ÝóíóÕöÍøõ æóÈöåö íõÝúÊóì ÇåÜ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÅÐú
ßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÚóÕúÑò æóÒóãóÇäò ãóÚó Ãóäøó ÒõÝóÑó ßóÇäó
Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ¡ Ýóßóãú ãöäú ãóÓúÃóáóÉò ÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÌóÚóáõæÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ ÈöÓóÈóÈö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóãóÇäö ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóßóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö ÂäöÝðÇ¡ æóÈóÚúÏó äóÞúáö
ÇáËøöÞóÇÊö Ðóáößó Úóäú ÒõÝóÑó ßóíúÝó íõäúÝóì ÈößóáóÇãò íóÍúÊóãöáõ
Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáöåö¡ æóÇáúãõÔóÇåóÏõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÒøóãóÇäö
Ýöí ãõÏøóÉò íóÓöíÑóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Óóáøóãóåõ ÚöäúÏó ÇáúÃóãöíÑö) Ãóíú æóÞóÏú ÔóÑóØó
ÊóÓúáöíãóåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÂÎóÑó) Ãóíú ÛóíúÑö ÞóÇÖöí ÇáÑøóÓóÇÊöíÞö ßóãóÇ
ÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉöº áöÃóäøó
ÃóÛúáóÈóåõãú ÙóáóãóÉñ ÞóÇáó Ø.
ÞõáúÊ: æóáóÇ ÎõÕõæÕó áöáÑøóÓóÇÊöíÞö¡ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ
ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö.
(Þóæúáõåõ: ÇÈúäõ ãóáößò) æóäóÕøõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáúãóÌúãóÚö¡ æóáóæú Óóáøóãóåõ Ýöí ÇáÓøöÌúäö æóÞóÏú ÍóÈóÓóåõ ÛóíúÑõ
ÇáØøóÇáöÈö áóÇ íóÈúÑóÃõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÅÍúÖóÇÑöåö
ãóÌúáöÓó ÇáúÍõßúãö.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö: åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøöÌúäõ ÓöÌúäó ÞóÇÖò ÂÎóÑó Ýöí
ÈóáóÏò ÂÎóÑó.
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÓöÌúäó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÓöÌúäó ÃóãöíÑö ÇáúÈóáóÏö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöÕúÑö íóÈúÑóÃõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÍóÈóÓóåõ ÛóíúÑõ
ÇáØøóÇáöÈöº áöÃóäøó ÓöÌúäóåõ Ýöí íóÏöåö ÝóíõÎóáøöí ÓóÈöíáóåõ ÍóÊøóì
íõÌöíÈó ÎóÕúãóåõ Ëõãøó íõÚöíÏóåõ Åáóì ÇáÓøöÌúäö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóáóæú Öóãöäó æóåõæó ãóÍúÈõæÓñ
ÝóÓóáøóãóåõ Ýöíåö íóÈúÑóÃõ¡ æóáóæú ÃõØúáöÞó Ëõãøó ÍõÈöÓó ËóÇäöíðÇ
ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö Ýöíåö¡ Åäú ÇáúÍóÈúÓõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃõãõæÑö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÕóÍøó ÇáÏøóÝúÚõ¡ æóÅöäú Ýöí ÃõãõæÑö
ÇáÓøõáúØóÇäö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ ÇåÜ.
æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö: æóÅöÐóÇ ÍõÈöÓó ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö ÈöÏóíúäò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÃóÎóÐúÊ ÇáúßóÝöíáóº áöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÝõßøóåõ
ãöãøóÇ ÍõÈöÓó Èöåö ÈöÃóÏóÇÁö ÍóÞøö ÇáøóÐöí ÍóÈóÓóåõ ÇåÜ Ãóíú ÅÐóÇ áóãú
íõãúßöäúåõ ÊóÓúáöíãõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÍöíØö ÇáúãóÇÑøö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóØúáõæÈö
äóÝúÓóåõ) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö: Ãóíú ÃóãúÑö
ÇáúãóØúáõæÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö Úóäú
ÇáúÝóæóÇÆöÏö¡ æóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
(5/293)
(æóÈöÊóÓúáöíãö æóßöíáö ÇáúßóÝöíáö)
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ (æóÑóÓõæáöåö Åáóíúåö) áöÃóäøó ÑóÓõæáóåõ Åáóì
ÛóíúÑöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóÝöíåö: íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõ ÇáØøóÇáöÈö¡ æóíóÔúÊóÑöØõ Ãóäú íóÞõæáó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÓóáøóãúÊ Åáóíúß Úóäú ÇáúßóÝöíáö ÏõÑóÑñ (ãöäú
ßóÝóÇáóÊöåö) Ãóíú ÈöÍõßúãö ÇáúßóÝóÇáóÉö Úóíúäöíøñ¡ æóÅöáøóÇ áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÇÈúäõ ßóãóÇáò ÝóáúíõÍúÝóÙú
(ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú áóãú ÃõæóÇÝö) Ãóíú ÂÊöí (Èöåö ÛóÏðÇ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ
áöãóÇ Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóØúáõæÈó ÇáúÍõÖõæÑõ ÝóáóíúÓó
ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó äóÝúÓóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÇáúßóÝöíáõ äóåúÑñ.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: áóæú ßóÝóáó ÈöäóÝúÓöåö ÈöáóÇ ÃóãóÑóåõ ÝóáóÇ
ãõØóÇáóÈóÉó áöáúßóÝöíáö Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÌöÏóåõ ÝóíõÓóáøöãóåõ
ÝóíóÈúÑóÃõ ÇåÜ¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ
Ýóáóåõ ÇáúåóÑóÈõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÃóãúÑöåö¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõãú áóåõ ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈöÃóãúÑöåö ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÊóÓúáöíãö æóßöíáö ÇáúßóÝöíáö) áóæú ÞóÇáó æóÈöÊóÓúáöíãö
äóÇÆöÈöåö áóßóÇäó ÃóÌúæóÏó æóÃóÝúæóÏóº áöÃóäøó ßóÝöíáó ÇáúßóÝöíáö áóæú
Óóáøóãóåõ ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÓõæáõåõ Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáØøóÇáöÈö¡ ÈöÃóäú ÏóÝóÚó
ÇáúãóØúáõæÈó Åáóì ÑóÌõáò íõÓóáøöãõåõ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÝóíóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ Åäøó ÇáúßóÝöíáó ÃóÑúÓóáó ãóÚöí åóÐóÇ
áöÃõÓóáøöãóåõ Åáóíúßó.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÑóÓõæáóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö) ÊóÚúáöíáñ
áöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö Åáóíúåö¡ ÝóÅöäøó ãóÝúåõæãóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ
áóæú ßóÇäó ÑóÓõæáðÇ Åáóì ÛóíúÑöåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÓúáöíãöº æóãöËóÇáõåõ
ßóãóÇ Ýöí Ø: áóæú ÞóÇáó ÇáúßóÝöíáõ áöÔóÎúÕò ÎõÐú åóÐóÇ æóÓóáøöãúåõ
áöÝõáóÇäò áöíõÓóáøöãóåõ áöáØøóÇáöÈö ÝóÃóÎóÐóåõ ÇáÑøóÓõæáõ æóÓóáøóãóåõ
Åáóì ÇáØøóÇáöÈö ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ßóÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú Ýöí ÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö íõÔúÊóÑóØõ Ãóíú
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÞóÈõæáõ ÇáØøóÇáöÈö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÞõíøöÏó ÈöÇáúæóßöíáö æóÇáÑøóÓõæáöº áöÃóäøóåõ áóæú
Óóáøóãóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúßóÝöíáö æóÞóÇáó ÓóáøóãúÊ
Åáóíúßó Úóäú ÇáúßóÝöíáö æõÞöÝó Úóáóì ÞóÈõæáöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáóåõ
ÇáØøóÇáöÈõ ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ¡ æóÅöäú ÓóßóÊó áóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÞõæáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö) Ãóíú
ÇáËøóáóÇËóÉö æóåõãú ÇáúãóØúáõæÈõ æóÇáúæóßöíáõ æóÇáÑøóÓõæáõ¡ æóåóÐóÇ
ÏõÎõæáñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö¡ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì ÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ßóÝóÇáóÊöåö ÞóíúÏñ Ýöí
Çáúßõáøö áóÇ Ýöí Çáúæóßöíáö æóÇáÑøóÓõæáö ÝóÞóØú ßóãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ
ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóíúËõ ßóÑøóÑó áóÝúÙó ÈöÊóÓúáöíãò¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúãóØúáõæÈö ÝóÞóØú ßóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúßóäúÒö ÍóíúËõ
ÞóÏøóãó Þóæúáóåõ ãöäú ßóÝóÇáóÊöåö Úóáóì ÊóÓúáöíãö Çáúæóßöíáö.
ËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÞóÕúÏõ ßóæúäö ÇáÊøóÓúáöíãö Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÓóáøóãúÊ Åáóíúßó Úóäú ÇáúßóÝöíáö ãöäú ßóÝóÇáóÊöåö ÝóÇÝúåóãú¡ áóßöäú
ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Úóáóì Þóæúáöåö Úóäú ÇáúßóÝöíáö¡ æóÚóÒóÇåõ Åáóì
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì Þóæúáöåö Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãóÑøóÉð ÈöÇáúÃóæøóáö æóãóÑøóÉð
ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóáóæú
ÒóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóáöãóÉó Ãóæú ÈöÃóäú ÞóÇáó Ãóæú ãöäú ßóÝóÇáóÊöåö
áóßóÇäó Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ íóÈúÑóÃõ) Ãóíú Åäú áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö
Ðóáößó áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ.
(Þóæúáõåõ: ÇÈúäõ ßóãóÇáò) æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö
æóÇáúãöäóÍö æóÛóíúÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú áóãú ÃõæóÇÝö ÅáóÎú) ÞóíúÏñ ÈöÚóÏóãö
ÇáúãõæóÇÝóÇÉö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ßóÝóáó
ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ØóÇáóÈóåõ Óóáøóãóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÓóáøöãúåõ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Úóáóíúåö æóãóÇÊó ÇáúãóØúáõæÈõ æóØóÇáóÈóåõ
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö æóÚóÌóÒó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÇáõº áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáúÚóÌúÒõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáõÒõæãö ÇáúãóÇáö
Ýóáóãú íóÌöÈú ÇåÜ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÂÊö) æóãöËúáõåõ Åäú áóãú ÃóÏúÝóÚúåõ Åáóíúßó Ãóæú Åäú
ÛóÇÈó Úóäúß äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáõ æóåõæó ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúãóÞõæáö
ÈöÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞõæáõ ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áöãóÇ Úóáóíúåö
Ãóæú ÚöäúÏöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÞóÏú ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ Úóáóíúåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÞõíøöÏó ÈöÞóæúáöåö áöãóÇ Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áóåõ ÝóÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí áóßó Úóáóì ÝõáóÇäò ÑóÌõáñ
ÂÎóÑõ æóåõæó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ýóåõæó Úóáóíøó¡ ÌóÇÒó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáäøóÝúÓö ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöÇáúãóÇáö ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÑóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡
æóáóæú ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò áöáØøóÇáöÈö
(5/294)
(Ýóáóãú íõæóÇÝö Èöåö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóíúåö) Ýóáóæú ÚóÌóÒó áöÍóÈúÓò Ãóæú ãóÑóÖò áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúãóÇáõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÈöãóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈö Ãóæú Ìõäõæäöåö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÈöÞóæúáöåö (Ãóæú ãóÇÊó ÇáúãóØúáõæÈõ) Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(Öóãöäó ÇáúãóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóíúåö ãóÇáñ ÝóáóÒöãó ÇáØøóÇáöÈó ÇáúßóÝöíáõ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ
ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõæóÇÝö Èöåö ÝóÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí Úóáóì
ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö ÇáúÃóæøóáö Úóáóíúåö ÌóÇÒó¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÇóáøóÐöí
Úóáóíúåö ãóÇáñ æóáóãú íóßúÝõáú Èöåö ÃóÍóÏñ¡ ßóÐóÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö) ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÇáÔøõãõäøöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáäøõÞóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö Åäøóåõ ÞóíúÏñ áóÇÒöãñº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÈöãóæúÊö
ÇáúãóØúáõæÈö Ãóæú Ìõäõæäöåö ÇåÜ.
(æóÞóæúáõåõ: Ýóáóæú ÚóÌóÒó áöÍóÈúÓò Ãóæú ãóÑóÖò) Ãóíú ãóËóáðÇ ÝóíóÏúÎõáõ
Ýöíåö ãóÇ ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö æóáóãú íóÚúáóãú ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÞóÏú
ãóÑøó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÚóÌúÒñ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÔóÑúØó
ÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö ÚóÏóãõ ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÍóíúËõ
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÛóíúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÚóÌúÒñ Úóäú ÇáúãõæóÇÝóÇÉö
áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáúÞõÏúÑóÉõ æóáóãú íóÓúÊóËúäõæÇ ãöäú ÇáúÚóÌúÒö ÅáøóÇ
ÇáúÚóÌúÒó ÈöãóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈö Ãóæú Ìõäõæäöåö¡ ÝóÏóÎóáóÊú ÇáúÛóíúÈóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúÚóÌúÒö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÛóíúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ßóÇáúãóæúÊö ÝóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÃóäøóåóÇ ãöËúáõåõ Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö áóÇ
ãöäú ßõáøö æóÌúåò Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö¡
æóÇáúãóæúÊõ åõäóÇßó ãõÈúØöáñ áöáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö æóãõÓúÞöØñ
áöáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáóíúÓó åõäóÇßó ßóÝóÇáóÉñ ÈöÇáúãóÇáö¡
æóåõäóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ËõÈõæÊõ ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóÇáúãóæúÊõ åõäóÇ ãõÍóÞøóÞñ
áößóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö æóãõËúÈöÊñ áöáÖøóãóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ÇáúÛóíúÈóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ßóÇáúãóæúÊö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏö ÝöíãóÇ ãóÑøó æóåõæó
ÓõÞõæØõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãöåö áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ËõÈõæÊõ ÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Èóáú íóáúÒóãõ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊöåö
áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚóÌúÒö æóÅöäú ÌõÚöáóÊú ßóÇáúãóæúÊö ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÑóÇÏö åõäóÇ æóåõæó ËõÈõæÊõ ÇáÖøóãóÇäö äóÇÝóì Þóæúáóåõãú ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÛóíúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÚóÌúÒñ
ãõäóÇÝò áöáÖøóãóÇäö¡ æóÃóäøóåõãú áóãú íóÓúÊóËúäõæÇ ãöäú ÇáúÚóÌúÒö ÅáøóÇ
ÇáúãóæúÊó æóÇáúÌõäõæäó¡ Úóáóì Ãóäøó ÌóÚúáóåóÇ ßóÇáúãóæúÊö Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáÖøóãóÇäö ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉöº
áöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóÇ Ðóáößó Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö
ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Úóäú ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãõÊõæäö æóÛóíúÑõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúÛóíúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ãõÓúÞöØóÉñ
áöáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÐóáößó ãõäóÇÝò áöËõÈõæÊö ÇáÖøóãóÇäö
Ãóíú ÖóãóÇäö ÇáäøóÝúÓö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÊöáúßó
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Úóáóì ßóæúäö ÇáúÛóíúÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÓúÞöØóÉð
áöáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúãóÇáö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáäøóÝúÓö ÝóÞóØú.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãóÇáö Ýóåöíó Íõßúãõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÇáúãõÚóáøóÞóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
æõÌöÏó ãóÇ ÚõáøöÞóÊú Úóáóíúåö ËóÈóÊóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóãóÚó
ÇáúÛóíúÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãóÇáö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
ãóØúáóÈõ ÍóÇÏöËóÉö ÇáúÝóÊúæóì ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊ Ðóáößó ÙóåóÑó áóßó ÌóæóÇÈõ
ÍóÇÏöËóÉö ÇáúÝóÊúæóì ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöí áöåóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö¡
æóåöíó: ÑóÌõáóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ Ïõíõæäñ ÝóßóÝóáóåõãóÇ ÒóíúÏñ ßóÝóÇáóÉó
ãóÇáò æóßóÝóáóåõãóÇ ÚöäúÏó ÒóíúÏò ÃóÑúÈóÚóÉõ ÑöÌóÇáò Úóáóì Ãóäøóåõãú Åäú
áóãú íõæóÇÝõæåõ ÈöÇáúãóØúáõæÈóíúäö ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÝóÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóáóíúåöãú¡ Ëõãøó Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ æóÃóÏøóì ÒóíúÏñ Åáóì
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøõíõæäö æóØóÇáóÈó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÈöÇáúãóØúáõæÈóíúäö
ÝóÃóÍúÖóÑõæÇ áóåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÅÍúÖóÇÑö ÇáúÂÎóÑö
áößóæúäöåö ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÍóÑúÈö æóáóÇ íõÏúÑóì ãóßóÇäóåõ.
ÝóÃóÌóÈúÊ: ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáúãóÇáõ áöáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ÈöÇáúÛóíúÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÚóÇÑóÖóäöí ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö ÝóÃóÌóÈúÊå ÈöãóÇ
ÍóÑøóÑúÊå¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÃóÝóÇÏó ÈóÚúÖóåõº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÌõäõæäó¡ áóßöäú íõÝúåóãõ Íõßúãõåõ ãöäú
ÇáúãóæúÊöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãñ íóßõæäõ ÐóÑöíÚóÉð
Åáóì ÇáúÎöÕóÇãö æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ãóÚó ÇáúÌõäõæäö ßóÇáúãóæúÊö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇÊó ÇáúãóØúáõæÈõ) íóÚúäöí ÈóÚúÏó ÇáúÛóÏö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÒõæáõ ÅÔúßóÇáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóåõæó Ãóäøó ÔóÑúØó
ÇáÖøóãóÇäö ÚóÏóãõ ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
áóÇ ÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ÈöÇáúãóØúáõæÈö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóíøóÏó ÇáúãóæúÊó ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÏö íóßõæäõ ÞóÏú æóÌóÏó ÔóÑúØó
ÇáÖøóãóÇäö ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚóÏóãõ ÇáúãõæóÇÝóÇÉö
Èöåö ÛóÏðÇ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö: Ãóíú ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈöÇáúÛóÏö¡ áóßöäú ãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ
áóæú áóãú íõÞóíøóÏú ÈöÇáúÛóÏö
(5/295)
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö) áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáúãóÇáö ÈöÔóÑúØò ãõÊóÚóÇÑóÝò ÝóÕóÍøó æóáóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú
ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÝöí¡ Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃåõ ÚóäúåóÇ
Ýóáóãú íõæóÇÝö Èöåö áóãú íóÌöÈú ÇáúãóÇáõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö¡ ÞóíøóÏó
ÈöãóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈöº áöÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÇáØøóÇáöÈõ ØóáóÈó æóÇÑöËõåõ¡
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúßóÝöíáõ ØõæáöÈó æóÇÑöËõåõ ÏõÑóÑñ¡ ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåõ
ÇáúæóÇÑöËõ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö ÈóÑöÆó¡ æóÅöäú áóãú íóÏúÝóÚúåõ ÍóÊøóì ãóÖóì
ÇáúæóÞúÊõ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö íóÚúäöí ãöäú ÊóÑößóÉö
ÇáúãóíøöÊö Úóíúäöíøñ.
(æóáóæú) (ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãõæóÇÝóÇÉö) æóÚóÏóãöåóÇ (ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáØøóÇáöÈö) áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑõåóÇ (æó) ÍöíäóÆöÐò Ýó (ÇáúãóÇáõ áóÇÒöãñ
Úóáóì ÇáúßóÝöíáö) ÎóÇäöíøóÉñ.
æóÝöíåóÇ: æóáóæú ÇÎúÊóÝóì ÇáØøóÇáöÈõ Ýóáóãú íóÌöÏúåõ ÇáúßóÝöíáõ äóÕøóÈó
ÇáúÞóÇÖöí Úóäúåõ æóßöíáðÇ¡ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇáúßóÝöíáõ Úóáóì
ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò.
(ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó) ÍóÞøðÇ Úóíúäöíøñ Ãóæú (ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò æóáóãú
íõÈóíøöäúåóÇ) ÃóÌóíøöÏóÉñ Ãóãú ÑóÏöíÆóÉñ Ãóæú ÃóÔúÑóÇÝöíøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúãóæúÊö ãóÚó Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÞóíøóÏö æóÇáúãõØúáóÞö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ÝóãóÇÊó
ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö Ëõãøó Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÝóÇáúãóÇáõ
Úóáóì ÇáúßóÝöíáö¡ ÝóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúÝóÊúÍö íóÚúäöí ÈóÚúÏó
ÇáúÛóÏö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö) Ãóíú ÕõæÑóÉö ÚóÏóãö ÇáúãõæóÇÝóÇÉö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÕõæÑóÉö ãóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóãóæúÊõ ÇáúãóØúáõæÈö æóÅöäú
ÃóÈúØóáó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáäøóÝúÓö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÍóÞøö ÊóÓúáöíãöåö
Åáóì ÇáØøóÇáöÈö áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÇáö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØò ãõÊóÚóÇÑóÝò) Ýóáóæú ÞóÇáó Åäú æóÇÝóíúÊõß Èöåö ÛóÏðÇ
ÝóÚóáóíøó ãóÇ Úóáóíúåö Ëõãøó æóÇÝóì Èöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúãóÇáõº
áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó áõÒõæãóåõ Åäú ÃóÍúÓóäó Åáóíúåö ßóÐóÇ Ýöí ãõäúíóÉö
ÇáúãõÝúÊöí¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÔóÑúØò ÛóíúÑö ãõÊóÚóÇÑóÝò
äóåúÑñ¡ áóßöäú Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: æóáóæú ÞóÇáó Åäú æóÇÝóíúÊõß
Èöåö ÛóÏðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíøó ÇáúãóÇáõ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡
ÈöÎöáóÇÝö Åäú áóãú ÃõæóÇÝöß Èöåö ÛóÏðÇ ÇåÜ.
æóÇÓúÊóÔúßóáó Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäöº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíøó ÇáúãóÇáõ ÈöãóÚúäóì Åäú áóãú ÃõæóÇÝöß
Èöåö ÛóÏðÇ.
ÞõáúÊ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÅöáøóÇ ÒóÇÆöÏñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÅÓúÞóÇØõåõ ÈöÏóáöíáö ßóáóÇãö ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÈöåö íóÒõæáõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ
ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÝöí) ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áöáÊøóæóËøõÞö¡
æóáóÚóáøóåõ íõØóÇáöÈõåõ ÈöÍóÞøò ÂÎóÑó íóÏøóÚöí Èöåö ÛóíúÑó ÇáúãóÇáö
ÇáøóÐöí ßóÝóáó Èöåö ãõÚóáøóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò) æóåõæó ÈóÞóÇÁõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö
áöÒóæóÇáöåóÇ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóØõæáöÈó ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö ÒóÇáóÊú ÃóíúÖðÇ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó æóÖúÚñ áöÝóÓúÎö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÊõÝúÓóÎõ
ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÈöÇáúãóæúÊö ÅäøóãóÇ åõæó áöÖóÑõæÑóÉö
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóíóÞúÊóÕöÑõ¡ ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó
Åáóì ÊóÚóÏøöíåö Åáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúãóÇáö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ØóáóÈó æóÇÑöËõåõ) Ãóíú ØóáóÈó æóÇÑöËõåõ ãöäú ÇáúßóÝöíáö
ÅÍúÖóÇÑó ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ ØóáóÈó
ãöäúåõ ÇáúãóÇáó.
(Þóæúáõåõ: ØõæáöÈó æóÇÑöËõåõ) Ãóíú ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÈöÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåõ) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö: æóáóæú ãóÇÊó
ÇáúßóÝöíáõ ÅáóÎú
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íõäóÕøöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóßöíáðÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãõÊóæóÇÑóì]
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóæúáõ áöáØøóÇáöÈö) æóíóßõæäõ ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò: ÇáúßóÝöíáõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó¡ æóÇáØøóÇáöÈõ ÇáúæõÌõæÈó¡
æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÚöäúÏóäóÇ ÈóÍúÑñ Úóäú äóÙúãö ÇáúÝöÞúåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÎúÊóÝóì ÇáØøóÇáöÈõ) Ãóíú ÚöäúÏó ãóÌöíÁö ÇáúæóÞúÊö.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íõäóÕøöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóßöíáðÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãõÊóæóÇÑóì
(Þóæúáõåõ: äóÕøóÈó ÇáúÞóÇÖöí Úóäúåõ æóßöíáðÇ) Ãóíú ÝóíõÓóáøöãõåõ
Åáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÊóæóÇÑóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú
ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó Ïóíúäóåõ Çáúíóæúãó ÝóÊóÛóíøóÈó ÇáÏøóÇÆöäõ¡ Ãóæú
ÌóÚóáó ÃóãúÑóåóÇ ÈöíóÏöåóÇ Åäú áóãú ÊóÕöáú äóÝóÞóÊõåóÇ ÝóÊóÛóíøóÈóÊú¡
ÝóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõäóÕøöÈõ æóßöíáðÇ Úóäú
ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí Çáúßõáøö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÅöäøóãóÇ
Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóáóæú ÝóÚóáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Ýóåõæó ÍóÓóäñ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇáúßóÝöíáõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ ÈóÚúÏó
Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó ÍóÞøðÇ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ãóäú áóÇ íõÈóíøöäó ãöÞúÏóÇÑðÇ ÃóÕúáðÇ Ãóæú íõÈóíøóäó
(5/296)
áöÊóÕöÍøó ÇáÏøóÚúæóì (ÝóÞóÇáó) ÑóÌõáñ
áöáúãõÏøóÚöí ÏóÚúåõ ÝóÃóäóÇ ßóÝöíáñ ÈöäóÝúÓöåö æó (Åäú áóãú ÃõæóÇÝöß
Èöåö ÛóÏðÇ ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú ÝóÚóáóíøó (ÇáúãöÇÆóÉõ Ýóáóãú íõæóÇÝö)
ÇáÑøóÌõáõ (Èöåö ÛóÏðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúãöÇÆóÉõ) ÇáøóÊöí ÈóíøóäóåóÇ
ÇáúãõÏøóÚöí¡ ÅãøóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡
æóÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÊóÇäöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Èóíøóäó ÇáúÊóÍóÞó ÇáúÈóíóÇäõ
ÈöÃóÕúáö ÇáÏøóÚúæóì ÝóÊóÈóíøóäó ÕöÍøóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö
ÝóÊóÑóÊøóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ (æóÇáúÞóæúáõ áóåõ) Ãóíú áöáúßóÝöíáö
(Ýöí ÇáúÈóíóÇäö) áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÕöÍøóÉó ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóßóáóÇãõ
ÇáÓøöÑóÇÌö íõÝöíÏõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÇáö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(áóÇ íõÌúÈóÑõ) ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ÇáúßóÝöíáö
ÈöÇáäøóÝúÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãöÞúÏóÇÑó æóáóãú íõÈóíøöäú ÕöÝóÊóåõ¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúßóäúÒö Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóáóæú ÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ áóßóÇäó Ãóæúáóì¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúÂÊöí ÌóÇÑò ÝöíåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÕöÍøó ÇáÏøóÚúæóì) ÚöáøóÉñ áöáúãóäúÝöíøö Èöáóãú¡ ÃóÝóÇÏó
Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÇáÏøóÚúæóì æóÞúÊó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÛóíúÑõ ÔóÑúØò.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝóÚóáóíúåö ÇáúãöÇÆóÉõ) Ãóíú ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáÏøöíäóÇÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÒöíÏó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ãõäúßóÑóÉò
áöÃóÌúáö Þóæúáöåö ÍóÞøðÇ¡ æóÞóíøóÏó Èößóæúäöåö ßóÝóáó ÈöÞóÏúÑò
ãóÚúáõæãò¡ áöãóÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÝóáó
ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõæóÇÝö Èöåö ÛóÏðÇ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ
áöáØøóÇáöÈö Úóáóíúåö ãöäú ÔóíúÁò Ýóáóãú íõæóÇÝö Èöåö Ýöí ÇáúÛóÏö¡
æóÞóÇáó ÇáúßóÝöíáõ áóÇ ÔóíúÁó áóßó Úóáóíúåö ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ ãóÚó
íóãöíäöåö Úóáóì Úöáúãöåö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúßóÝöíáõ ÈöãöÇÆóÉò¡
æóÇáúãóØúáõæÈõ ÈöãöÇÆóÊóíúäö ÕõÏøöÞó ÇáúãóØúáõæÈõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóãú
íõÕóÏøóÞú Úóáóì ÇáúßóÝöíáö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÝóÚóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãóØúáõæÈõ ÝóÃóÞóÑøó ÇáúãóØúáõæÈõ ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÇáúßóÝöíáõ
ÖóÇãöäñ áóåóÇ æóáóæú ÞóÇáó ÝóÚóáóíúåö ãóÇ ÇÏøóÚóì ÇáØøóÇáöÈõ æóÇÏøóÚóì
ÃóáúÝðÇ æóÃóÞóÑøó áóåõ ÈöåóÇ ÇáúãóØúáõæÈõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúßóÝöíáö ãóÚó
íóãöíäöåö Úóáóì Úöáúãöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö ÇáúãöÇÆóÉõ) åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáËøóÇäöí
ÂÎöÑðÇ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: Åäú áóãú íõÈóíøöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì æóÈóíøóäóåóÇ áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÅáóÎú) ÊóÇÈóÚó Ýöíåö ÕóÇÍöÈó ÇáäøóåúÑö¡
æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö
ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ ãöËúáõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóßöäú åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåö
ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóæúáó áöáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÞóæúáõ áóåõ Ãóíú ÇáúßóÝöíáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÇáúãöäóÍö: Ãóíú áöáúãóßúÝõæáö áóåõ æóåöíó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÞóÏú ÊóÈöÚó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáÏøõÑóÑó.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÚóÒúãöíøóÉö ÈöÞóæúáöåö åóÐóÇ Óóåúæñ ÙóÇåöÑñ
æóÇáÕøóæóÇÈõ áöáúãõÏøóÚöí.
ÃóãøóÇ ÏöÑóÇíóÉð ÝóáöÃóäøó Þóæúáóåõãú: áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó
íóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇÏøöÚóÇÁó ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ íõæóÇÝöÞõ
ãõÏøóÚóÇåõ.
æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉð ÝóáöÞóæúáöåö Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóíóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíóÇäöº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó¡
æóÇáúßóÝöíáõ íóÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÇåÜ.
æóÝöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáÏøóÚúæóìº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó ÇåÜ ãóÇ Ýöí
ÇáúÚóÒúãöíøóÉö.
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö: ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó ÇáúãõÏøóÚöí Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
íóäúÕóÑöÝõ ÈóíóÇäõåõ Åáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúãõáóÇÒóãóÉö¡
ÝóÊóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö ÌóãöíÚðÇ
æóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíóÇäöº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí
ÕöÍøóÉó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
áöÞóÇÖöí ÎóÇäó¡ ÝóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúãõÊõæäö æóÇáúåöÏóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóßóáóÇãõ ÇáÓøöÑóÇÌö íõÝöíÏõ ÅáóÎú) æóÐóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúßóÑóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ Åäú
áóãú ÃõæóÇÝöß Èöåö ÛóÏðÇ Ýóåöíó Úóáóíøó Ýóáóãú íõæóÇÝöåö Èöåö ÛóÏðÇ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúãóßúÝõæáó Úóäúåõ áóãú íóÚúÊóÑöÝú ÈöæõÌõæÏö
ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúßóÝöíáõ ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ãóÇáðÇ
ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÎóØóÑò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíõÍóÑøóÑú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö áóÇ
íõÚóÇÑöÖõ ãóÇ Ýöí ãóÔóÇåöíÑö ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ: ÇáøóÐöí ÊóÍóÑøóÑó áöí Ãóäú íõÍúãóáó ãóÇ Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò æóÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ËóÇäöíðÇ ÇåÜ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäú ÞóÇáó ÇáÓøöÑóÇÌõ ÝóÃóäúßóÑóåõ íõÝöíÏõ ÇáÊøóæúÝöíÞó
ÈöÍóãúáö ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÝóÑóÖó
Èöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ßóÇÝöí
(5/297)
Ýöí) ÏóÚúæóì (ÍóÏøò æóÞóæóÏò) ãõØúáóÞðÇ.
æóÞóÇáóÇ: íõÌúÈóÑõ Ýöí ÞóæóÏò æóÍóÏøö ÞóÐúÝò æóÓóÑöÞóÉò ßóÊóÚúÒöíÑòº
áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóÈúÑö ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ áóÇ
ÇáúÍóÈúÓõ (æóáóæú ÃóÚúØóì) ÈöÑöÖóÇåõ ßóÝöíáðÇ Ýöí ÞóæóÏò æóÞóÐúÝò
æóÓóÑöÞóÉò (ÌóÇÒó) ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇÈúäõ ßóãóÇáò¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÍõÞõæÞöåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÊóÌõæÒõ äóåúÑñ.
ÞõáúÊ: æóÓóíóÌöíÁõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöäóÝúÓö ÍóÏøò æóÞóæóÏò
Ýóáúíóßõäú ÇáÊøóæúÝöíÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÍóÇßöãö ãöäú ßóæúäö ÇáúßóÝöíáö æóÇáúãóØúáõæÈö ãõäúßöÑóíúäö áöáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÏóÚúæóì ÍóÏøò æóÞóæóÏò) ÞóíøóÏó ÈöÇáÏøóÚúæóìº áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöäóÝúÓö ÇáúÍóÏøö æóÇáúÞóæóÏö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõãóÇ ãöäú ÇáúßóÝöíáö¡ æóÞóíøóÏó
ÈöÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÎóØóÃñ íõÌúÈóÑõ
Úóáóíúåö ÇáúßóÝöíáõ ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó åõæó ÇáúãóÇáõ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÞøöåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÍóÞøö ÚóÈúÏò¡
æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÍóÏøñ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóÑöÞóÉò) åóÐóÇ ÃóáúÍóÞóåõ ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ æóÌóÚóáóåõ
ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö áößóæúäö ÇáÏøóÚúæóì Ýöíåö ÔóÑúØðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: ÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóæú
ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÞöÈóáó ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ãóÇáðÇ ãöäúåõ æóÞóÇáó
ÈóíøöäóÊöí ÍóÇÖöÑóÉñ ÝóÅöäøóåõ íõÄúÎóÐõ áóåõ ßóÝöíáñ ÈöäóÝúÓöåö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóáóæú ÞóÇáó ÞóÏú ÞóÈóÖúÊ ãöäúåõ ÇáÓøóÑöÞóÉó
æóáóßöäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÞöíãó ÇáúÍóÏøó áóãú íõÄúÎóÐú ãöäúåõ ßóÝöíáñ
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö æóÚóáóì
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóåöíó ÈöÚóíúäöåóÇ Ýöí íóÏóíúåö¡ áóãú íõÄúÎóÐú ãöäúåõ
ßóÝöíáñ æóáóßöäú íõÍúÈóÓõ æóÊõæÖóÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉõ Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò
ÍóÊøóì íõÒóßøóì ÇáÔøõåõæÏõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ æóáóÇ íõßúÝóáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÊøóåóãðÇ ÈöÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóÒúßöíóÉö¡
æóÇáúãõÊøóåóãõ íõÍúÈóÓõ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì áóãú íõÍúÈóÓúº
áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ÚõÞõæÈóÉñ ÝóáóÇ íóÝúÚóáõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóÊóÚúÒöíÑò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí: áóæú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÞöÈóáó
ÑóÌõáò ÔóÊöíãóÉð ÝöíåóÇ ÊóÚúÒöíÑñ æóÞóÇáó ÈóíøöäóÊöí ÍóÇÖöÑóÉñ ÃóÎóÐó
áóåõ ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ ÈöäóÝúÓöåö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÍóÏøò æóåõæó ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáäøóÇÓö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÚóÝóÇ
Úóäúåõ æóÊóÑóßóåõ ÌóÇÒó Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóÞóÇãó Úóáóíúåö ÔóÇåöÏóíúäö
ÈöÇáÔøóÊöíãóÉö áóãú íõÍúÈóÓú¡ æóáóßöäú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ßóÝöíáñ
ÈöäóÝúÓöåö ÍóÊøóì íóÓúÃóáó Úóäú ÇáÔøõåõæÏö¡ ÝóÅöäú ÒõßøõæÇ ÚóÒøóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÓúæóÇØðÇ¡ æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäú áóÇ íóÖúÑöÈóåõ æóÃóäú íóÍúÈöÓóåõ
ÃóíøóÇãðÇ ÚõÞõæÈóÉð ÝóÚóáó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÑóÌõáðÇ
áóåõ ãõÑõæÁóÉñ æóÎóØóÑñ ÇÓúÊóÍúÓóäúÊ Ãóäú áóÇ ÃóÍúÈöÓóåõ æóáóÇ
ÃõÚóÒøöÑóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ãóæøóáó ãóÇ ÝóÚóáó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó Ãóíú ãöäú
ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãöäú ÍõÞõæÞöåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÌõæÒõ Èöåö ÇáÊøóßúÝöíáõ
ßóÇáúÍóÏøö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóÈúÑö) Ãóíú Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõáóÇÒóãóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú íóÏõæÑó ãóÚóåõ ÇáØøóÇáöÈõ ÍóíúËõ
ÏóÇÑó ßóíú áóÇ íóÊóÛóíøóÈó Úóäúåõ.
æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÏõÎõæáó ÏóÇÑöåö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãóØúáõæÈõ ÃóÏúÎóáóåõ
ãóÚóåõ æóÅöáøóÇ ãóäóÚóåõ ÇáØøóÇáöÈõ Úóäúåõ¡ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó ÊóÑúÊöíÈõ ãõæÌóÈöåö Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÊóÓúáöíãó ÇáäøóÝúÓö ÝöíåóÇ æóÇÌöÈñ ÝóíõØóÇáóÈõ Èöåö ÇáúßóÝöíáõ
ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÖøóãøõ åöÏóÇíóÉñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÕöÍøóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÅÐóÇ ÓóãóÍó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÇáúÎóÇáöÕóÉöº áöÃóäøó ÊóÓúáöíãó
ÇáäøóÝúÓö æóÇÌöÈñ ÝöíåóÇ áóßöäú äóÕøó Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎóÈøóÇÒöíøóÉö
Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÇáøóÊöí áöáúÚöÈóÇÏö ÝöíåóÇ ÍóÞøñ
ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ äóåúÑñ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöäóÝúÓö ãóäú Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÇáúÎóÇáöÕóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú) Ãóíú ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÓúãóÚúäóÇß ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú
ÇáúÎóÈøóÇÒöíøóÉö¡ æóÐóßóÑóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÏõæÏö ÇáúÎóÇáöÕóÉö ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÍóÏøö
ÇáÒøöäóÇ æóÇáÔøõÑúÈö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÅöäú ØóÇÈóÊú äóÝúÓõ
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÅöÚúØóÇÁö ÇáúßóÝöíáö ÈóÚúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú
ÞóÈúáóåóÇ Ëõãøó ÐóßóÑó æóÌúåóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáúíóßõäú ÇáÊøóæúÝöíÞõ) Ãóíú Ýóáúíóßõäú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÇáúãóÐúßõæÑö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú Ãóäøóåõ
áóæú ÃóÚúØóì ßóÝöíáðÇ ÈöÑöÖóÇåõ ÌóÇÒó æóÈóíøóäó ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ ÈöÍóãúáö
ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö æóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ Úóáóì ÍõÞõæÞöåö
ÊóÚóÇáóì¡ áóßöäú Ýöíåö Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöäóÝúÓö ÇáúÍóÏøö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÍóÏøó ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãõáúÍóÞðÇ ÈöÍõÞõæÞö
ÇáúÚöÈóÇÏö ßóãóÇ ãóÑøó¡ áóßöäú ÅÐóÇ ÞóÇáó ÞóÈóÖúÊ ÇáÓøóÑöÞóÉó æóÞóÇáó
ÃõÑöíÏõ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö áóãú íõÄúÎóÐú áóåõ ßóÝöíáñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡
ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ
(5/298)
(æóáóÇ ÍóÈúÓó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íóÔúåóÏó
ÔóÇåöÏóÇäö ãóÓúÊõæÑóÇäö Ãóæú) æóÇÍöÏñ (æóÚóÏúáñ) íóÚúÑöÝõåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó áöáÊøõåúãóÉö ãóÔúÑõæÚñ æóßóÐóÇ
ÊóÚúÒöíÑõ ÇáúãõÊøóåóãö ÈóÍúÑñ
[ÝóæóÇÆöÏõ] áóÇ íóáúÒóãõ ÃóÍóÏðÇ ÅÍúÖóÇÑõ ÃóÍóÏò ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÒøóæúÌó ÅÍúÖóÇÑõ ÒóæúÌóÊöåö áöÓóãóÇÚö ÏóÚúæóì ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÃóÑúÈóÚò: ßóÝöíáõ äóÝúÓò¡ æóÓóÌøóÇäõ ÞóÇÖò¡ æóÇáúÃóÈõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö
Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÝöí ÍóÇÔöíóÊöåóÇ áöÇÈúäö ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÚúÒöíøðÇ
áöÅöÍúßóÇãóÇÊö ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãöäú Þóæúáöåöãú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöäóÝúÓö ÍóÏøò æóÞóæóÏò åõæó ÇáÊøóæúÝöíÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ åõäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúØóì ßóÝöíáðÇ ÈöÑöÖóÇåõ
ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäøó ÐóÇßó Ýöí ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÍóÏøö
æóÇáúÞóæóÏö¡ æóãóÇ åõäóÇ ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÍóÏøö
æóÇáúÞóæóÏö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ãóæú áóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÏóÚúæóì
ÍóÏøò æóÞóæóÏò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÍóÈúÓó ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö.
(Þóæúáõåõ: íóÚúÑöÝõåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö) Ãóíú ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÊóÚúÏöíáöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó áöáÊøõåúãóÉö ãóÔúÑõæÚñ) Ãóíú æóÇáÊøõåúãóÉõ
ÊóËúÈõÊõ ÈöÃóÍóÏö ÔóØúÑóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏóÏö Ãóæú ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡
ÝóÊúÍñ. æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÍóÈúÓõ ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÄóÇÎóÐú ÈöÇáúÃóÏúäóì ßóíúÝó íõÄóÇÎóÐõ
ÈöÇáúÃóÞúæóì ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó áöáÊøõåúãóÉö áóÇ áöáúÍóÏøö
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÊóÚúÒöíÑö ÇáúãõÊøóåóãö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÊóÚúÒöíÑõ ÇáúãõÊøóåóãö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÊóÚúÒöíÑö ÇáúãõÊøóåóãö
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÈúÓó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÚúÒöíÑö: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö:
æóßóáóÇãõåõãú åõäóÇ íóÏõáøõ ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÚóÒøöÑõ
ÇáúãõÊøóåóãó æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú Úóáóíúåö.
æóÞóÏú ßóÊóÈúÊ ÝöíåóÇ ÑöÓóÇáóÉð.
æóÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãöäú ÍõÞõæÞöåö ÊóÚóÇáóì
áóÇ íõÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÏøóÚúæóì æóáóÇ Úóáóì ÇáËøõÈõæÊö¡ Èóáú ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑó ÇáúÞóÇÖöíó ÚóÏúáñ ÈöÐóáößó ÚóÒøóÑóåõ áöÊóÕúÑöíÍöåöãú åõäóÇ
ÈöÍóÈúÓö ÇáúãõÊøóåóãö ÈöÔóåóÇÏóÉö ãóÓúÊõæÑóíúäö Ãóæú ÚóÏúáò æóÇáúÍóÈúÓõ
ÊóÚúÒöíÑñ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÍóÇÕöáõåõ ÌóæóÇÒõ ÊóÚúÒöíÑö ÇáúãõÊøóåóãö ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÍõÞõæÞöåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúßóÇÝöí ãöäú
ÌóæóÇÒö ÍóÈúÓöåö ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö ÍóÊøóì
ÊõÒóßøóì ÇáÔøõåõæÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú Úóáóì ÔóÊúãöåö
ÝóÅöäøóåõ íóßúÝõáõ æóáóÇ íõÍúÈóÓõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÒúßöíóÊöåöãú
ÝóÍöíäóÆöÐò íõÖúÑóÈõ Ãóæú íõÍúÈóÓõ.
[ÊóäúÈöíåñ] ÃóæúÑóÏó Ýöí ÇáäøóåúÑö Ãóäøó ÊóÚúÒöíÑó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúãõÊøóåóãó æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú Úóáóíúåö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÞóÇÖöí
Ãóäú íóÞúÖöíó ÈöÚöáúãöåö. Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÍõÞõæÞöåö ÊóÚóÇáóì ÝóíõÞúÖóì ÝöíåóÇ
ÈöÚöáúãöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóãóÇ íóßúÊõÈõ ãöäú ÇáúãóÍóÇÖöÑö Ýöí ÍóÞøö ÅäúÓóÇäò ÝóÅöäøó
áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÚúÊóãöÏóåõ ãöäú ÇáúÚõÏõæáö æóíóÚúãóáó ÈöãõæÌöÈöåö Ýöí
ÍõÞõæÞöåö ÊóÚóÇáóì¡ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑöº áöÃóäøó ÞóÖóÇÁóåõ ÈöÚöáúãöåö Ýöí
ÇáúÍõÏõæÏö ÇáúÎóÇáöÕóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáÊøóÍúßöíãö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöáóÇ ÍößóÇíóÉö ÎöáóÇÝò¡ ÝóãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÈóÇÈö ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí.
[ÝóæóÇÆöÏõ áóÇ íóáúÒóãõ ÃóÍóÏðÇ ÅÍúÖóÇÑõ ÃóÍóÏò]
ãóØúáóÈõ áóÇ íóáúÒóãõ ÃóÍóÏðÇ ÅÍúÖóÇÑõ ÃóÍóÏò ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚò
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚò) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö áóÇ íóáúÒóãõ
ÃóÍóÏðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÝöíáõ äóÝúÓò) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÃóÔúÈóÇåñ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóÌøóÇäõ ÞóÇÖò) Ãóíú ÅÐóÇ Îóáøóì ÑóÌõáðÇ ãöäú
ÇáúãóÓúÌõæäöíäó ÍóÈóÓóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÏóíúäò Úóáóíúåö ÝóáöÑóÈøö ÇáÏøóíúäö
Ãóäú íóØúáõÈó ÇáÓøóÌøóÇäó ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÃóÔúÈóÇåñ¡
æóÞóíøóÏó ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóíúäõ áöÚóÏóãö ãõæÌöÈöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÈõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö) ÇáúÃõæáóì ÇáúÃóÈõ ÅÐóÇ ÃóãóÑó
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÖóãóÇäö ÇÈúäöåö ÝóØóáóÈóåõ ÇáÖøóÇãöäõ ãöäúåõ¡
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇÏøóÚóì ÇáúÃóÈõ ãóåúÑó ÇÈúäóÊöåö ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÝóÇÏøóÚóì
ÇáÒøóæúÌõ Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÈöåóÇ æóØóáóÈó ãöäú ÇáúÃóÈö ÅÍúÖóÇÑóåóÇ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåóÇ ÃóãóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóÈó
ÈöÅöÍúÖóÇÑöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó
æóÅöáøóÇ ÃóÑúÓóáó ÅöáóíúåóÇ ÃóãöíäðÇ ãöäú ÃõãóäóÇÆöåö ÐóßóÑóåõ
ÇáúæóáúæóÇáóÌöíøõ ÃóÔúÈóÇåñ.
(5/299)
ÇáúÃóÈõ íõØóÇáóÈõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö ØöÝúáóåõ
ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÈó æóÝöíåóÇ ÇáúÞóÇÖöí íóÃúÎõÐõ ßóÝöíáðÇ ÈöÅöÍúÖóÇÑö
ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚò:
ãõßóÇÊóÈõåõ¡ æóãóÃúÐõæäõåõ¡ æóæóÕöíøñ¡ æóæóßöíáñ ÅÐóÇ áóãú íõËúÈöÊú
ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúæöÕóÇíóÉó æóÇáúæóßóÇáóÉó.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö Úóäú ãõÍóãøóÏò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ãóÚúÑõæÝðÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö æóáóæú ßóÇäó ÛóÑöíÈðÇ áóÇ
íõÌúÈóÑõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Èóáú ÍóÞøõåõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÝóÞóØú ÇåÜ ÈöÅöÈúÑóÇÁö
ÇáúÃóÕöíáö íóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ ÅáøóÇ ßóÝöíáó ÇáäøóÝúÓö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áóÇ ÍóÞøó áöí ÞöÈóáóåõ æóáóÇ áöãõæóßøöáöí æóáóÇ áöíóÊöíãò ÃóäóÇ
æóÕöíøõåõ æóáóÇ áöæóÞúÝò ÃóäóÇ ãõÊóæóáøöíåö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÈúÑóÃõ
ÇáúßóÝöíáõ ÃóÔúÈóÇåñ
(æó) ÃóãøóÇ (ßóÝóÇáóÉõ ÇáúãóÇáö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ØóáóÈö ÅÍúÖóÇÑöåóÇ Ãóäú íóÓúÃóáóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí
Úóäú ÏóÚúæóì ÇáÒøóæúÌö Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÐóáößó
ÃóÌúÈóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúãóÕöíÑö Åáóì ÈóíúÊö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöäú
ÃóäúßóÑóÊú ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡
æóåóßóÐóÇ ÝóåöãúÊå ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÑóÇåõ¡ æóáöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÍóãúÏõ
ÝóÇÝúåóãú¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ áóíúÓó áóåóÇ ãóäúÚõ äóÝúÓöåóÇ áöÞóÈúÖö
ÇáúãóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÈõ íõØóÇáöÈõ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ØöÝúáöåö ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÈó) Ãóíú
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóØóáóÈó ãöäú ÑóÌõáò Ãóäú
íóÖúãóäóåõ ÝóÇÝúåóãú¡ æóåóÐöåö ÛóíúÑõ ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúßóÇÝöí¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú ÇáúÅöÍúßóÇãóÇÊö: áóæú ÊóÛóíøóÈó ÇáúÛõáóÇãõ
æóÃóÎóÐó ÇáúßóÝöíáõ ÃóÈóÇ ÇáúÛõáóÇãö æóÞóÇáó: ÃóäúÊö ÃóãóÑúÊäöí Ãóäú
ÃóÖúãóäóåõ ÝóÎóáøöÕúäöí ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈó íõÄóÇÎóÐõ Èöåö ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
ÇÈúäõåõ ÅÐú ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí íóÏöåö æóÊóÏúÈöíÑöåö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøó
ÇáÕøóÈöíøó ÇáúãóÃúÐõæäó áóæú ÃóÚúØóì ßóÝöíáðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ëõãøó ÊóÛóíøóÈó
ÇáÕøóÈöíøõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈó íõØóÇáöÈõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÃóÌúäóÈöíøò
ÞóÇáó ÃóßúÝõáõ ÈöäóÝúÓö ÒóíúÏò æóßóÝóáó ÝóÛóÇÈó ÒóíúÏñ¡ ÝóÇáúÂãöÑõ
ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÒóíúÏòº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú
ÈöíóÏöåö æóÊóÏúÈöíÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóì) ÈöÇáúÝóÊúÍö: Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) Ãóíú íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ßóÝöíáðÇ ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚöí æóáóãú ÊõÒóßøó
ÔõåõæÏõåõ¡ Ãóæú ÃóÞóÇãó æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÇÏøóÚóì æóÞóÇáó ÔõåõæÏöí ÍõÖõæÑñ¡
æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ßóÝöíáò ÈöÇáúãóÇáö ÃóÔúÈóÇåñ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö:
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ØóáóÈö ßóÝöíáò ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö æóÕöíøðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ æóáóãú íõËúÈöÊú ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúæöÕóÇíóÉó
æóÇáúæóßóÇáóÉó æóåõãóÇ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÎóÕøóÇÝö¡ æóãóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú ÏóíúäðÇ ÛóíúÑóåóÇ¡
æóãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãóÏúíõæäö Úóáóì
ãóæúáóÇåõ ÏóíúäðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì
ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝõáõ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íõËúÈöÊú ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúæöÕóÇíóÉó æóÇáúæóßóÇáóÉó)
áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ßóæúäóåõ æóÕöíøðÇ Ãóæú
æóßöíáðÇ áóãú íóßõäú ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÇáúÛóÇÆöÈö Èóáú åõæó
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ÚöäúÏöí ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ßóæúäöåö
æóÕöíøðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ áóãú íõÄúÎóÐú áóåõ ßóÝöíáñ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó Ãóæú ÇáúæóßóÇáóÉó áóíúÓóÊú
ÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÃóËúÈóÊó Ðóáößó æóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõËúÈöÊó ÏóíúäðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ãóæú Çáúãõæóßøöáö ÝóÞóÏú
ÕóÇÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÎóÕúãðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöáúÞóÇÖöí áöí
ÈóíøöäóÉñ ÍóÇÖöÑóÉñ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÝóÎõÐú áöí ßóÝöíáðÇ ÈöäóÝúÓöåö Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÅöäøóåõ íõÌöíÈõåõ¡ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí Ýöí
ÊóÞúÑöíÑö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö) æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
íõÌúÈóÑõ¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ÍóÞöíÑðÇ Ø Úóäú ÍóÇÔöíóÉö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ßóÝöíáó ÇáäøóÝúÓö) ÝóÅöäøó ÇáØøóÇáöÈó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ ÞöÈóáó ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
ÞóÇáó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúßóÝöíáõ Èöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóßõæäõ
æóÕöíøðÇ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö Ãóæú æóßöíáðÇ Ýöí ÎõÕõæãóÉò ßóÇÝöí.
[ãóØúáóÈõ ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáö]
ö (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ßóÝóÇáóÉõ ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
æóßóÝóÇáóÉõ ÇáäøóÝúÓö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì: æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÇáö.
æóíõãúßöäõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÌóÚúáöåö ÞöÓúãðÇ
ËóÇáöËðÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ áóåõ ãóÇáñ
Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ áöáØøóÇáöÈö ÖóãöäúÊ áóßó ãóÇ Úóáóì ÝõáóÇäò
Ãóäú ÃóÞúÈöÖóåõ æóÃóÏúÝóÚóåõ Åáóíúßó¡ ÞóÇáó áóíúÓó åóÐóÇ Úóáóì ÖóãóÇäö
ÇáúãóÇáö Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ ãöäú ÚöäúÏóåõ ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì Ãóäú
íóÊóÞóÇÖóÇåõ æóíóÏúÝóÚóåõ Åáóíúåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÚóÇäöí ßóáóÇãö
ÇáäøóÇÓö¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ãöäú ãóÇáö ÑóÌõáò
(5/300)
Ýó (ÊóÕöÍøõ æóáóæú) ÇáúãóÇáõ (ãóÌúåõæáðÇ
Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó) Ðóáößó ÇáúãóÇáõ (ÏóíúäðÇ ÕóÍöíÍðÇ) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõº áöÃóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÙóåöíÑöíøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóáúÝðÇ ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ æóÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐóåóÇ ãöäúåõ
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ áóÇ ÊõÞóÇÊöáúåõ ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóåóÇ ÂÎõÐõåóÇ
æóÃóÏúÝóÚõåóÇ Åáóíúßó áóÒöãóåõ Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÃóáúÝó æóÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäõ ÈóÇØöáðÇ
æóßóÇäó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáÊøóÞóÇÖöí ÇåÜ. ÝóåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙõ áóÇ
Êóßõæäõ ßóÝóÇáóÉð ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÇáö Èóáú ÈöÊóÞóÇÖöíåö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÐúßõÑúåõ ãõÚóáøóÞðÇ.
ÝóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÞóÇáó Ïóíúäõß ÇáøóÐöí Úóáóì ÝõáóÇäò ÃóäóÇ
ÃóÏúÝóÚõåõ Åáóíúßó ÃóäóÇ ÃõÓóáøöãõåõ ÃóäóÇ ÃóÞúÈöÖõåõ áóÇ íóßõæäõ
ßóÝöíáðÇ ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãú ÈöáóÝúÙóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇáúÊöÒóÇãö.
Ëõãøó ÞóÇáó: áóæú ÃóÊóì ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ãõäóÌøöÒðÇ áóÇ íóÕöíÑõ
ßóÝöíáðÇ¡ æóáóæú ãõÚóáøöÞðÇ ßóÞóæúáöåö áóæú áóãú íõÄóÏøö ÝóÃóäóÇ
ÃõÄóÏøöí ÝóÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõ íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ ÇåÜ. ãóØúáóÈõ ßóÝóÇáóÉö
ÇáúãóÇáö ÞöÓúãóÇäö: ßóÝóÇáóÉñ ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÇáö æóßóÝóÇáóÉñ
ÈöÊóÞóÇÖöíåö¡ æóÞóÏú Úõáöãó ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ßóÝóÇáóÉó ÇáúãóÇáö
ÞöÓúãóÇäö¡ ßóÝóÇáóÉñ ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÇáö æóßóÝóÇáóÉñ ÈöÊóÞóÇÖöíåö¡ æóãöäú
ÇáËøóÇäöí ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÊóÓúáöíãö Úóíúäò ßóÃóãóÇäóÉò æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÛóÕóÈó ãöäú ãóÇáö ÑóÌõáò
ÅáóÎúº áöÃóäøó ÏóÑóÇåöãó ÇáúÛóÕúÈö ÊóÊóÚóíøóäõ ÝóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÚóíúäöåóÇ
áóæú ÞóÇÆöãóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ åóáóßóÊúº áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÏóÝúÚöåóÇ Èóáú íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ
ÈöÇáÊøóÞóÇÖöí¡ æóÈöåö ÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÕöÍøõ Èöåö) ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕöíáõ
ãõØóÇáóÈðÇ Èöåö ÇáúÂäó Ãóæú áóÇ¡ ÝóÊóÕöÍøõ Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö
ÈöãóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇÓúÊöåúáóÇßò Ãóæú ÞóÑúÖò æóíõØóÇáóÈõ
ÇáúßóÝöíáõ ÇáúÂäó¡ ßóãóÇ áóæú ÝóáøóÓó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÏúíõæäó æóáóåõ
ßóÝöíáñ ÝóÅöäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÊóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÇáúÃóÕöíáö Ïõæäó
ÇáúßóÝöíáö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ äóåúÑñ¡ æóÔóãöáó ßóÝóÇáóÉó
ÇáúãóÇáö Úóäú ÇáúÃóÕöíáö æóÚóäú ÇáúßóÝöíáö ÈöÃóäú ßóÝóáó Úóäú ÇáúßóÝöíáö
ßóÝöíáñ ÂÎóÑõ ÈöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
Úóäú ÇáúßóÇÝöí.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóØúáóÞó ÕöÍøóÊóåóÇ ÝóÔóãöáó ßõáøó ãóäú Úóáóíúåö
ÇáúãóÇáõ ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ãóÃúÐõæäðÇ Ãóæú ãóÍúÌõæÑðÇ ÕóÈöíøðÇ
Ãóæú ÈóÇáöÛðÇ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð¡ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÐöãøöíøðÇ
æóßõáøó ãóäú áóåõ ÇáúãóÇáõ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÇáúßóÝóÇáóÉõ
áöáÕøóÈöíøö ÇáÊøóÇÌöÑö ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ Úóáóíúåö¡
æóáöáÕøóÈöíøö ÇáúÚóÇÞöáö ÛóíúÑö ÇáÊøóÇÌöÑö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÇåÜ.
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÔøóåöíÏõ Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÒó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÅÐóÇ ßóÝóáó ÑóÌõáñ áöÕóÈöíøò¡ Åäú ßóÇäó
ÇáÕøóÈöíøõ ÊóÇÌöÑðÇ ÕóÍøó ÈöÎöØóÇÈöåö æóÞóÈõæáöåö æóÅöäú ßóÇäó
ãóÍúÌõæÑðÇ ÝóÅöäú ÞóÈöáó Úóäúåõ æóáöíøõåõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ æóÃóÌóÇÒó
æóáöíøõåõ ÌóÇÒó æóÅöäú áóãú íõÎóÇØóÈú æóáöíøñ æóáóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ Èóáú
ÇáÕøóÈöíøõ ÝóÞóØú ÝóÚóäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÈúäóì ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóáóæú ãöäú
ÝõÖõæáöíøò.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõ Çáúæóáöíøö
ãóåúÑó ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇáúãóÇáõ ãóÌúåõæáðÇ) áöÇÈúÊöäóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóæóÓøõÚö¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÇáÏøóÑóßö ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ßóãú íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö¡ äóåúÑñ¡ æóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúãóÊúäö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóãúËöáóÉò áöáúãóÌúåõæáö æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö æóãóÇ
äõæÞöÖó Èöåö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ßóÝóáúÊ áóß ÈóÚúÖó ãóÇáößò Úóáóì
ÝõáóÇäò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú íóÕöÍøõ ÚöäúÏóäóÇ
æóÇáúÎöíóÇÑõ áöáÖøóÇãöäö æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóíøó ãöÞúÏóÇÑò
ÔóÇÁó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: áóæú ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò Ãóæú
ÈöãóÇ Úóáóíúåö æóåõæó ÃóáúÝñ ÌóÇÒó æóÚóáóíúåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóíøóåõãóÇ
ÔóÇÁó ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ÏóíúäðÇ ÕóÍöíÍðÇ) íóÃúÊöí
ÊóÝúÓöíÑõåõ æóÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö¡ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
Èöåö ßóãóÇ ÚóÒóÇåõ ÇáúÍóÇäõæÊöíøõ Åáóì ÔóÑúÍö ÇáÊøóßúãöáóÉö.
æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ ÞóÇÆöãðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ) Ýöí Þóæúáöåö æóáóÇ áöÔóÑöíßò ÈöÏóíúäò
ãõÔúÊóÑóßò ÝóåóÐóÇ Ïóíúäñ ÕóÍöíÍñ áóÇ ÊóÕöÍøõ Èöåö ÇáúßóÝóÇáóÉõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóÇ ÊóÌõæÒõ)
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßúÝõáó äöÕúÝðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ Ýóíóßõæäõ ÞöÓúãóÉõ
ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ãóæú äöÕúÝðÇ ÔóÇÆöÚðÇ ÝóíóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ
áöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúãóÞúÈõæÖö äöÕúÝóåõ
(5/301)
æóÅöáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÝóÞóÉö
ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö ÝóÊóÕöÍøõ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊò æóØóáóÇÞò
ÃóÔúÈóÇåñ¡ æóßóÃóäøóåõãú ÃóÎóÐõæÇ ÝöíåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áöáúÍóÇÌóÉö
áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÅöáøóÇ Ýöí ÈóÏóáö ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÚöäúÏóåõ
ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ¡ æóßóÃóäøóåõ ÃõáúÍöÞó ÈöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó áóÇ íóÓúÞõØõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúÌöíÒó¡ ÝóíóáúÛõÒõ:
Ãóíøõ Ïóíúäò ÕóÍöíÍñ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö¡ æóÃóíøõ Ïóíúäò
ÖóÚöíÝñ æóÊóÕöÍøõ Èöåö.
(æó) ÇáÏøóíúäõ ÇáÕøóÍöíÍõ (åõæó ãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö) æóáóæú ÍõßúãðÇ ÈöÝöÚúáò íóáúÒóãõåõ ÓõÞõæØõ ÇáÏøóíúäö
ÝóíóÓúÞõØõ Ïóíúäõ ÇáúãóåúÑö ÈöãõØóÇæóÚóÊöåóÇ áöÇÈúäö ÇáÒøóæúÌö
áöáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÍõßúãöíøö ÇÈúäõ ßóãóÇáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö) ãóÇ
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÕóÑöíÍö
Þóæúáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÏóíúäðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú
ãóÝúåõæãöåö ÝóÅöäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
ÛóíúÑó ÕóÍöíÍò áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöåóÇ ãóÚó
ÃóäøóåóÇ Ïóíúäñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÓõÞõæØöåóÇ ÈöãóæúÊò Ãóæú ØóáóÇÞò¡
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÓúÊóÏóÇäóÉò ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåöíó Ïóíúäñ ÕóÍöíÍñ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÞóÑøóÑóÉö ãóÇ ÞõÑøöÑó ãöäúåóÇ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí Ãóæú
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí.
æóÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ßóãóÇ
íóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏó ÃóÓúØõÑò ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÕöÑú ÏóíúäðÇ
ÃóÕúáðÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóÇÖöíóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúãõÖöíøö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÞóÑøóÑóÉð
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí Ãóæú ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ ÍóÑøóÑúäóÇåõ åõäóÇßó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýöí ÈóÏóáö ÇáÓøöÚóÇíóÉö) Ãóíú ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÈóÚúÖóåõ æóÓóÚóì Ýöí ÈóÇÞöíåö.
æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö: æóÇáúãõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÈóÚúÖö ÞöíãóÊöåö ÈóÚúÏó
ãóÇ ÚóÊóÞó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ
ÊóÌõæÒõ ßóÝóÇáóÉõ ÃóÍóÏò Úóäúåõ ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö áöãóæúáóÇåõ æóáóÇ
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÚúÊóÞõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú
ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊóÞõ Úóáóì
ÌõÚúáò Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö æóÇáúßóÝóÇáóÉõ áöáúãóæúáóì
ÈöÇáúÌõÚúáö Úóäúåõ æóÛóíúÑöåö ÌóÇÆöÒóÉñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóíóáúÛõÒõ Ãóíøõ
Ïóíúäò ÕóÍöíÍò ÅáóÎú) ÝóíõÞóÇáõ åõæó ÈóÏóáõ ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóßóÐóÇ
ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊå.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Ïóíúäõ ÇáÒøóßóÇÉö ßóÐóáößó æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö.
ÞõáúÊ: ÅäøóãóÇ áóãú ÊóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÏóíúäðÇ ÍóÞöíÞóÉð ãöäú
ßõáøö æóÌúåò ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÝöí Þóæúáöåö ßóÐóáößó äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáÕøóÍöíÍó ãóÇ
áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóÏóíúäõ ÇáÒøóßóÇÉö
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóæúÊö æóÈöåóáóÇßö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇáÓøõÄóÇáõ ãöäú
ÃóÕúáöåö. (Þóæúáõåõ: æóÃóíøõ Ïóíúäò ÖóÚöíÝñ) åõæó Ïóíúäõ ÇáäøóÝóÞóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍõßúãðÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÍõßúãðÇ Ø.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝöÚúáö) ÇáúÈóÇÁõ áöáÓøóÈóÈöíøóÉö Ø. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÓúÞõØõ
Ïóíúäõ ÇáúãóåúÑö) ÇáúÃóæúáóì ÝóÏóÎóáó Ïóíúäõ ÇáúãóåúÑö ÇáÓøóÇÞöØõ
ÈöãõØóÇæóÚóÊöåóÇ Ø. (Þóæúáõåõ: áöáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÍõßúãöíøö) áöÃóäøó
ÊóÚóãøõÏóåóÇ Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ãõÓúÞöØñ áöãóåúÑöåóÇ ÝóßóÃóäøóåóÇ
ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäúåõ¡ áóßöäú ÈóÞöíó Ãóäøó ÇáúãóåúÑó íóÓúÞõØõ ãöäúåõ
äöÕúÝõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäú
ÇáÒøóæúÌö ÅÈúÑóÇÁñ ÃóÕúáðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÍõßúãðÇ ÅÐú áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ßóæúäõ ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÅÈúÑóÇÁó äöÕúÝö
ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøóåõ ÈöØóáóÇÞöåö ÓóÞóØó Úóäúåõ áóÇ ÚóäúåóÇ.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóåúÑó æóÌóÈó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö¡ áóßöäú ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÓõÞõæØöåö ÈöÑöÏøóÊöåóÇ Ãóæú ÊóÞúÈöíáöåóÇ ÇÈúäóåõ Ãóæú
ÊõäúÕöÝõåõ ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóíóÊóÃóßøóÏõ áõÒõæãõ
ÊóãóÇãöåö ÈöÇáúæóØúÁö æóäóÍúæöåö ÍóÊøóì Åäøóåõ ÈóÚúÏó ÊóÃóßøõÏöåö
ÈöÇáÏøõÎõæáö áóÇ íóÓúÞõØõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúãóÑúÃóÉö ßóÇáËøóãóäö ÅÐóÇ ÊóÃóßøóÏó ÈöÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóåúÑö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ åõäóÇßó ÈöÕöÍøóÉö
ßóÝóÇáóÉö æóáöíøö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÈöÇáúãóåúÑö¡ æóßóÐóÇ ßóÝóÇáóÉõ æóßöíáö
ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóáóãú íõÞóíøöÏõæåõ Èößóæúäöåö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö.
æóæóÌúåõ Ðóáößó æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÓõÞõæØöåö
Ãóæú ÓõÞõæØö äöÕúÝöåö áóÇ íóÖõÑøõº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøõÞõæØö ÊóÙúåóÑõ
ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúßóÝöíáö ßóãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÇÍúÊöãóÇáõ ÓõÞõæØö Ëóãóäö
ÇáúãóÈöíÚö ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÈöÑóÏøöåö ÈöÎöíóÇÑö ÚóíúÈò
Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÑõÄúíóÉò¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóÝöíáó Èöåö íóÈúÑóÃõ ãöäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ÏóíúäðÇ
ÕóÍöíÍðÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö: Ãóíú áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ãóÇ áóãú íóÚúÑöÖú áóåõ
ãõÓúÞöØñ äóÇÓöÎñ áöÍõßúãö ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó áõÒõæãõ ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ
ÈöÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÛóíúÑõ ãõáúÒöãò
áöáËøóãóäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÝóßóÐóÇ ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö íóáúÒóãõ
Èöåö ÊóãóÇãõ ÇáúãóåúÑö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
(5/302)
(ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÏõæäöåóÇ ÈöÇáÊøóÚúÌöíÒö¡ æóáóæú ßóÝóáó æóÃóÏøóì
ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÃóÏøóì ÈóÍúÑñ¡ íóÚúäöí áóæú ßóÝóáó ÈöÃóãúÑöåö¡ æóÓóíóÌöíÁõ
ÞóíúÏñ ÂÎóÑõ (ÈößóÝóáúÊ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÕöÍøõ (Úóäúåõ ÈöÃóáúÝò) ãöËóÇáõ
ÇáúãóÚúáõæãö (æó) ãóËøóáó ÇáúãóÌúåõæáó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóãúËöáóÉò (ÈöãóÇ
áóßó Úóáóíúåö¡ æóÈöãóÇ íõÏúÑößõß Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö) æóåóÐóÇ íõÓóãøóì
ÖóãóÇäó ÇáÏøóÑóßö (æóÈöãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíøó) æóßóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáÑøóÌõáö áöÇãúÑóÃóÉö ÇáúÛóíúÑö ßóÝóáúÊ áóßó ÇáäøóÝóÞóÉó ÃóÈóÏðÇ ãóÇ
ÏóÇãóÊú ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÎóÇäöíøóÉñ ÝóáúíõÍúÝóÙú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãóÇ áóãú íóÚúÑöÖú áóåõ ãõÓúÞöØñ áößõáøöåö Ãóæú
äöÕúÝöåöº áöÃóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó ãöäú ÃóÕúáöåö ãõÍúÊóãöáðÇ áöÓõÞõæØöåö
ÈöÐóáößó ÇáúãõÓúÞöØö ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÖó Ðóáößó ÇáúãõÓúÞöØõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
áóãú íóÌöÈú ãöäú ÃóÕúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ãõÞúÊóÕöÑñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö.
æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú
ÇÈúäö ßóãóÇáò¡ ÝóÇÛúÊóäöãú Ðóáößó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö) æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáÏøöíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáÏøöíóÉö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇåÜ¡ æóäóÞóáóåóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóáóãú íóäúÞõáú Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡
æóäóÞóáóåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøõÞõæáö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ñóãúáöíøñ¡ æóáóÚóáøó
æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó áóíúÓóÊú ÏóíúäðÇ ÍóÞöíÞóÉð Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ëõãøó Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÍóãøõáö æóÇáúãõÚóÇæóäóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ áóæú æóÌóÈóÊú Ýöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú.
æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÞóÇáó: Åäú ÞóÊóáóß ÝõáóÇäñ ÎóØóÃð ÝóÃóäóÇ
ÖóÇãöäñ áöÏöíóÊöß ÝóÞóÊóáóåõ ÝõáóÇäñ ÎóØóÃð Ýóåõæó ÖóÇãöäñ áöÏöíóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÚúÌöíÒö) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÏõæäöåöãóÇ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÞúÏñ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ãöäú ÌóÇäöÈö
ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÅöÓúÞóÇØö åóÐóÇ ÇáÏøóíúäö ÈöÃóäú
íõÚúÌöÒó äóÝúÓóåõ ãóÊóì ÃóÑóÇÏó Ýóáóãú íóßõäú ÏóíúäðÇ ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ãöäú ÃóÕúáöåö áóãú íóäúÚóÞöÏú ãõáúÒöãðÇ áöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉöº
áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÚóÈúÏöåö æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøóíøöÏõ
Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÏóíúäðÇ¡ æóáöÐóÇ áóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõåõ Èöåö ÝóÙóåóÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóåúÑö æóÇáËøóãóäö ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÝóáó) Ãóíú Öóãöäó ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí ÅáóÎú) åóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÈöÇáúÚõåúÏóÉö
æóÈöÇáúÎóáóÇÕö.
(Þóæúáõåõ: ÞóíúÏñ ÂÎóÑõ) åõæó ÅÐóÇ ÍóÓöÈó Ãóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóì Ðóáößó
áöÖóãóÇäöåö ÇáÓøóÇÈöÞö.
ÞõáúÊ: æóíóÙúåóÑõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì Çáúãóæúáóìº
áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚó áóåõ ãóÇáðÇ Úóáóì Ùóäøö áõÒõæãöåö áóåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
ÚóÏóãõåõ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöáúÞóíúÏö ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈóÚúÖó ÇáúãõÍóÔøöíäó ÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÞõáúÊå.
(Þóæúáõåõ: ÈößóÝóáúÊ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáúãóÇáö
áóÇ Êóßõæäõ Èöåö ãóÇ áóãú íóÏõáøó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú
ßóÝóÇáóÉó äóÝúÓò æóÅöáóì Ãóäøó ÓóÇÆöÑó ÃóáúÝóÇÙö ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÇáúãóÇÑøóÉö Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö Êóßõæäõ ßóÝóÇáóÉó ãóÇáò ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ ÍóÑøóÑúäóÇåõ åõäóÇßó¡ æóÅöáóì ãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Ïóíúäõß ÇáøóÐöí Úóáóì ÝõáóÇäò ÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõåõ
Åáóíúßó ÃóäóÇ ÃõÓóáøöãõåõ ÃóäóÇ ÃóÞúÈöÖõåõ áóÇ íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ ãóÇ áóãú
íóÊóßóáøóãú ÈöáóÝúÙóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ßóÞóæúáöåö ßóÝóáúÊ
ÖóãöäúÊ Úóáóíøó Åáóíøó æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäúåõ ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõåõ
ÅáóÎú áóæú ÃóÊóì ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ãõäóÌøöÒðÇ áóÇ íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ¡
æóáóæú ãõÚóáøöÞðÇ ßóÞóæúáöåö áóæú áóãú íõÄóÏøö ÝóÃóäóÇ ÃõÄóÏøöí ÝóÃóäóÇ
ÃóÏúÝóÚõ íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóßó Úóáóíúåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈõÑúåóÇäö Ãóäøó áóåõ Úóáóíúåö ßóÐóÇ Ãóæú ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúßóÝöíáö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ ãóÚó íóãöíäöåö ÇåÜ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ
Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ÕöÍøóÉó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈößóÝóáúÊ ÈóÚúÖó ãóÇ áóßó Úóáóíúåö
æóíõÌúÈóÑõ ÇáúßóÝöíáõ Úóáóì ÇáúÈóíóÇäö.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÖóãóÇäó ÇáÏøóÑóßö) ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö
æóÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö: æóåõæó ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÔóÑúØõåõ ËõÈõæÊõ ÇáËøóãóäö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö æóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóì) ãóÚúØõæÝò Úóáóì Þóæúáöåö
ÈößóÝóáúÊ Ýóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóÕöÍøõ áóÇ Úóáóì Þóæúáöåö
ÈöÃóáúÝò ÅÐú áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÌóÚúáõ ãóÇ ÔóÑúØöíøóÉð ÌóæóÇÈõåóÇ Þóæúáõåõ:
ÝóÚóáóì (Þóæúáöåö æóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö:
ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÇÏúÝóÚú Åáóì ÝõáóÇäò ßõáøó íóæúãò ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì Ãóäøó
Ðóáößó Úóáóíøó ÝóÏóÝóÚó ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ãóÇáñ ßóËöíÑñ ÝóÞóÇáó
ÇáúÂãöÑõ áóãú ÃõÑöÏú ÌóãöíÚó Ðóáößó ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÌóãöíÚõ
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ Ýóåõæó Úóáóíøó¡ íóáúÒóãõåõ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÈóÇíóÚóåõ æóåõæó ßóÞóæúáöåö áöÇãúÑóÃóÉö ÇáúÛóíúÑö ßóÝóáúÊ
áóßó
(5/303)
(æóãóÇ ÛóÕóÈóß ÝõáóÇäñ ÝóÚóáóíøó) ãóÇ
åõäóÇ ÔóÑúØöíøóÉñ Ãóíú Åäú ÈóÇíóÚúÊå ÝóÚóáóíøó áóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå áöãóÇ
ÓóíóÌöíÁõ Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáúãóÈöíÚö áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ æóÔóÑóØó Ýöí
Çáúßõáøö ÇáúÞóÈõæáó: Ãóíú æóáóæú ÏóáóÇáóÉð¡ ÈöÃóäú ÈóÇíóÚóåõ Ãóæú ÛóÕóÈó
ãöäúåõ áöáúÍóÇáøö äóåúÑñ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ËóÇäöíðÇ áóãú íóáúÒóãú ÇáúßóÝöíáó
ÅáøóÇ Ýöí ßõáøóãóÇ¡ æóÞöíáó íóáúÒóãõ ÅáøóÇ Ýöí ÅÐóÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÇáÔøõÑõäúÈõáÇáí ÝóáúíõÍúÝóÙú. æóáóæú ÑóÌóÚó Úóäúåõ
ÇáúßóÝöíáõ ÞóÈúáó ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÕóÍøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáÐøóæúÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÃóÈóÏðÇ íóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí
äößóÇÍöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ãóÇ ÏõãúÊ Ýöí äößóÇÍöåö ÝóäóÝóÞóÊõß
Úóáóíøó ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÒóÇáó ÇáäøößóÇÍõ áóÇ ÊóÈúÞóì
ÇáäøóÝóÞóÉõ ÇåÜ.
æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÇÊö áõÒõæãó ÇáúßóÝöíáö äóÝóÞóÉó
ÇáúÚöÏøóÉö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÛóÕóÈóß ÝõáóÇäñ) æóßóÐóÇ ãóÇ ÃóÊúáóÝó áóßó ÇáúãõæÏöÚõ
ÝóÚóáóíøó¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÇáúÃóãóÇäóÇÊö ÌóÇãöÚõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ åõäóÇ ÔóÑúØöíøóÉñ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ æóãóÇ
ÛóÕóÈóß.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Åäú ÈóÇíóÚúÊå ÝóÚóáóíøó áóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå) ÃóÑóÇÏó
ÈóíóÇäó ÃóãúÑóíúäö: ßóæúäõ ãóÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøóÑúØö ãöËúáõ Åäú¡
æóßóæúäõ ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö ÇáËøóãóäó áóÇ ÇáúãóÈöíÚó ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáÊøóÚúáöíáö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøõÑóÑö ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ãóíú ãóÇ
ÈóÇíóÚúÊ ãöäúåõ ÝóÅöäøöí ÖóÇãöäñ áöËóãóäöåö áóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå ÝóÅöäøöí
ÖóÇãöäñ áöáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáúãóÈöíÚö áóÇ ÊóÌõæÒõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÔóÑúØöíøóÉñ ãóÚúäóÇåõ Åäú
ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇåÜ¡ æóãóÇ ßóÊóÈóåõ
Í åõäóÇ áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö Úóáóì ãóäú ÊóÃóãøóáóåõ ÝóÇÝúåóãú.
[ÊóäúÈöíåñ] ÞóíøóÏó ÈöÖóãóÇäö ÇáËøóãóäöº áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: áóæú ÞóÇáó ÈóÇíöÚú ÝõáóÇäðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóß
ãöäú ÎõÓúÑóÇäò ÝóÚóáóíøó áóãú íóÕöÍøó ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ: æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÈöÃóäøó ãóäú ÞóÇáó
ÇÓúÊóÃúÌöÑú ØóÇÍõæäóÉó ÝõáóÇäò æóãóÇ ÃóÕóÇÈóß ãöäú ÎõÓúÑóÇäò ÝóÚóáóíøó
áóãú íóÕöÍøó æóåöíó æóÇÞöÚóÉõ ÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóáóÇ ÈöãóÈöíÚò ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÈóÇíóÚóåõ ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöáúÞóÈõæáö ÏóáóÇáóÉð.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóåúÑö åóßóÐóÇ¡ æóÝöí Çáúßõáøö íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞóÇáó ØóáóÈó ãöäú ÛóíúÑöåö ÞóÑúÖðÇ
Ýóáóãú íõÞúÑöÖúåõ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÃóÞúÑöÖúåõ¡ ÝóãóÇ ÃóÞúÑóÖúÊå ÝóÃóäóÇ
ÖóÇãöäñ ÝóÃóÞúÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞúÈóáó ÖóãóÇäóåõ
ÕóÑöíÍðÇ íóÕöÍøõ æóíóßúÝöí åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇåÜ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ Ãóæú ãóÇ ÛóÕóÈóß ÝóÚóáóíøó¡ ßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÈóÇíóÚóåõ Ãóæú ÛõÕöÈó ãöäúåõ áöáúÍóÇáö¡ ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
ÞõáúÊ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÕóÍöíÍñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÕúÈö
ÝóÅöäøó ÇáØøóÇáöÈó ãóÛúÕõæÈñ ãöäúåõ ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ßóæúäõ
ÇáúÛóÕúÈö ÞóÈõæáðÇ ãöäúåõ áöáúßóÝóÇáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÛóÕúÈó ÝöÚúáõ
ÛóíúÑöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÈóÇíóÚóÉõ Ýóåöíó ÝöÚúáõåõ¡ ÝóÅöÞúÏóÇãõåõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö íóÕöÍøõ ßóæúäõåõ ÞóÈõæáðÇ ãöäúåõ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ßõáøóãóÇ) åóÐóÇ ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúÚóíúäöíøõ
æóÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Åäú ÈóÇíóÚúÊå ÝóÚóáóì ÏóÑóßö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú ÐóÇÈó áóßó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÝóÚóáóíøó¡ æóßóÐóÇ ãóÇ
ÛóÕóÈóß ÝóÚóáóíøó æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÝóÚóáóíúåö ãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ Ýóáóæú ÈóÇíóÚóåõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò áóÇ íóáúÒóãõåõ Ëóãóäñ
Ýöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÌóÑøóÏö Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó äóÕøðÇ æóÝöí äóæóÇÏöÑö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈöÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÓöãóÇÚóÉó íóáúÒóãõåõ ßõáøõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóáúÒóãõ) Ãóíú Ýöí ãóÇ ãöËúáõ ßõáøóãóÇ æóßóÐóÇ
ÇáøóÐöí.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÅÐóÇ) Ãóíú æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÝöíÏõ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó ãöËúáõ ãóÊóì¡ æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÝöí
ÇáúãóÈúÓõæØö áóæú ÞóÇáó: ãóÊóì Ãóæú ÅÐóÇ Ãóæú Åäú ÈóÇíóÚúÊ áóÒöãóåõ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóØú ÈöÎöáóÇÝö ßõáøóãóÇ æóãóÇ ÇåÜ¡ æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÍöíØö
ÇáøóÐöí ÇåÜ¡ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÃóäøó ÇáúÃóæøóáó Þóæúáõ
ÇáúÅöãóÇãö: æóäóÞóáó Ø ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÐóáößó Úóäú ÍóÇÔöíóÉö ÓóÑöíøö
ÇáÏøöíäö Úóáóì ÇáÒøóíúáóÚöíøö Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö¡ æóáóßöäú ãóÇ
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö åõæó ÇáøóÐöí Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö æóáóãú íóÐúßõÑú
Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÝóßóÇäó åõæó ÇáúãóÐúåóÈó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÅÝóÇÏóÉö ÇáÊøóßúÑóÇÑö Ýöí ßõáøóãóÇ
æóÚóáóì ÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÅÐóÇ æóãóÊóì æóÅöäú¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ æóÇáÔøõÑõäúÈõáÇáí) æóãóÔóì
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÇáúßóÝöíáõ ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÈúÓõæØö.
(5/304)
æóÈöÎöáóÇÝö: ãóÇ ÛóÕóÈóß ÇáäøóÇÓõ Ãóæú
ãóäú ÛóÕóÈóß ãöäú ÇáäøóÇÓö Ãóæú ÈóÇíóÚóß Ãóæú ÞóÊóáóß Ãóæú ãóäú ÛóÕóÈúÊå
Ãóæú ÞóÊóáúÊå ÝóÃóäóÇ ßóÝöíáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÈóÇØöáñ¡ ßóÞóæúáöåö ãóÇ
ÛóÕóÈóß Ãóåúáõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäõåõ ÝóÅöäøóåõ ÈóÇØöáñ
ÍóÊøóì íõÓóãøöíó ÅäúÓóÇäðÇ ÈöÚóíúäöåö
(Ãóæú ÚõáøöÞóÊú ÈöÔóÑúØò ÕóÑöíÍò ãõáóÇÆöãò) Ãóíú ãõæóÇÝöÞò áöáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÃóÍóÏö ÃõãõæÑò ËóáóÇËóÉò: Èößóæúäöåö ÔóÑúØðÇ áöáõÒõæãö ÇáúÍóÞøö
(äóÍúæõ) Þóæúáöåö (Åäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÈöíÚó) Ãóæú ÌóÍóÏóß ÇáúãõæÏöÚõ
Ãóæú ÛóÕóÈóß ßóÐóÇ Ãóæú ÞóÊóáóß Ãóæú ÞóÊóáó ÇÈúäóß Ãóæú ÕóíúÏóß
ÝóÚóáóíøó ÇáÏøöíóÉõ æóÑóÖöíó Èöåö ÇáúãóßúÝõæáõ ÌóÇÒó¡ ÈöÎöáóÇÝö Åäú
Ãóßóáóß ÓóÈõÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóæú ÑóÌóÚó Úóäú åóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäö ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóÇíöÚóåõ æóäóåóÇåõ Úóäú
ãõÈóÇíóÚóÊöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÔóíúÁñ¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúæóáúæóÇáóÌöíøõ äóåúíóåõ ÚöäúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ÍóíúËõ ÞóÇáó áóæú ÞóÇáó
ÑóÌóÚúÊ Úóäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÞóÈúáó ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö áóãú íóáúÒóãú ÇáúßóÝöíáó
ÔóíúÁñ¡ æóÝöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáÐøóæúÈö áóÇ íóÕöÍøõ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúÃõæáóì ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÏóáóÇáóÉð æóåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÛóíúÑõ
áóÇÒöãò¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ åõæó áóÇÒöãñ. ÇåÜ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ äóåúÑñ Ãóíú áöÃóäøó Þóæúáóåõ ßóÝóáúÊ áóßó ãöãøóÇ ÐóÇÈó
áóßó Úóáóì ÝõáóÇäò: Ãóíú ÈöãóÇ ËóÈóÊó áóßó Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ßóÝóÇáóÉð ÈöãõÍóÞøóÞò áóÇÒöãò¡ ÈöÎöáóÇÝò ÈöãóÇ ÈóÇíóÚúÊå ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÈóÚúÏó ÈóíóÇäöåö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØöº
áöÃóäøó áõÒõæãó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö æóÊõæóÌøóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö¡ ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó åõæó ÛóíúÑõ
ãóØúáõæÈò ÈöÔóíúÁò æóáóÇ ãõáúÊóÒöãñ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÔóíúÆðÇ ÝóíóÕöÍøõ
ÑõÌõæÚõåõ¡ íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÈóÚúÏó ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúãóÇáó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÏóÝúÚðÇ áöáúÛõÑõæÑö Úóäú ÇáØøóÇáöÈöº áöÃóäøóåõ
íóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóãóÏúÊ Ýöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ãóÚóåõ ßóÝóÇáóÉó åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö¡ æóÞóÏú ÇäúÏóÝóÚó åóÐóÇ ÇáúÛõÑõæÑõ Íöíäó äóåóÇåõ Úóäú
ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÛóÕóÈóß ÇáäøóÇÓõ ÅáóÎú) ãõÑúÊóÈöØñ
ÈöÇáúãóÊúäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ÝõáóÇäðÇ áöíóÕöíÑó ÇáúãóßúÝõæáõ
Úóäúåõ ãóÚúáõæãðÇ ÝóÅöäøó ÌóåóÇáóÊóåõ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇåÜ
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÓöÊøó ãóÓóÇÆöáó¡ ÝóÝöí ÇáúÃõæáóì ÌóåóÇáóÉõ
ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóßúÝõæáö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÝöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÇáÓøóÇÏöÓóÉö
ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ¡ æóåóÐóÇ ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö ãóÇ ÛóÕóÈóß Ãóåúáõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÅáóÎú) Ãóíú
áöÃóäøó Ýöíåö ÌóåóÇáóÉó ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÌóãóÇÚóÉò ÍóÇÖöÑöíäó ãóÇ ÈóÇíóÚúÊõãõæåõ ÝóÚóáóíøó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡
ÝóÃóíøõåõãú ÈóÇíóÚóåõ ÝóÚóáóì ÇáúßóÝöíáö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì áóíúÓõæÇ ãõÚóíøóäöíäó ãóÚúáõæãöíäó
ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇØóÈö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÚóíøóäõæäó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÌóåóÇáóÉó ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÝöí ÇáÊøóÎúíöíÑö áóÇ ÊóãúäóÚõ äóÍúæõ ßóÝóáúÊ ãóÇ áóßó
Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäò ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö äóåúÑñ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ßóæúäõ Ãóåúáö ÇáÏøóÇÑö áóíúÓõæÇ
ãõÚóíøóäöíäó ãóÚúáõæãöíäó ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇØóÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚõáøöÞóÊú ÈöÔóÑúØò ÕóÑöíÍò) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÈößóÝóáúÊ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ ãõäóÌøóÒñ¡ Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì
Þóæúáöß ÅÐóÇ äõÌøöÒóÊú Ãóæú ÚõáøöÞóÊú ÅáóÎú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÕøóÑöíÍö
ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈöÃóÏóÇÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóåöíó Åäú Ãóæú ÅÍúÏóì
ÃóÎóæóÇÊöåóÇ¡ ÝóÏóÎóáó Ýöíåö ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöËúáõ Úóáóì ÝóÅöäøóåõ íõÓóãøóì ÊóÞúíöíÏðÇ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ
ÊóÚúáöíÞðÇ ãóÍúÖðÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÍúËö ãóÇ íõÈúØöáõ
ÊóÚúáöíÞóåõ¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÕøóÑöíÍö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáÖøöãúäöíøó Ýöí
Þóæúáöåö ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíøó ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì Åäú ÈóÇíóÚúÊ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÞóÏú ÚóÏøóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÃóãúËöáóÉö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ãõáóÇÆöãñ) Ãóíú ãõæóÇÝöÞñ ãöäú ÇáúãõáóÇÁóãóÉö ÈöÇáúåóãúÒö
æóÞóÏú ÊõÞúáóÈõ íóÇÁð.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÍóÏö ÃõãõæÑò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõæóÇÝöÞò æóÇáúÈóÇÁõ
áöáÓøóÈóÈöíøóÉö Ø.
(Þóæúáõåõ: Èößóæúäöåö ÔóÑúØðÇ ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú ÃóÍóÏö ÃõãõæÑò ÈóÏóáõ
ãõÝóÕøóáò ãöäú ãõÌúãóáò Ø.
æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈóÏóáó ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáÓøóÈóÈö æóÞóÇáó ÝóÅöäøó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãóÈöíÚö ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÏö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
áöáúãõÔúÊóÑöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÍóÏóß ÇáúãõæÏöÚõ) æóãöËúáõåõ Åäú ÃóÊúáóÝó áóßó
ÇáúãõæÏöÚõ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÇáúÃóãóÇäóÇÊö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÊóáóß) Ãóíú ÎóØóÃð ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúßóÇÝöí¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÚöÏøóÉö ßõÊõÈò Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáÏøöíóÉö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì ÇáÏøöíóÉö) ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúÈóÏóáó ÝóíóÔúãóáõ ÈóÇÞöíó
ÇáúÃóãúËöáóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÖöíó Èöåö ÇáúãóßúÝõæáõ) Ãóíú ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Åäú Ãóßóáóß ÇáÓøóÈõÚõ) áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäò áöÍóÏöíËö «ÌõÑúÍõ ÇáúÚóÌúãóÇÁö ÌõÈóÇÑñ»
(5/305)
(Ãóæú) ÔóÑúØðÇ (áöÅöãúßóÇäö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö äóÍúæõ Åäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ) ÝóÚóáóíøó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö (æóåõæó) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó
ÒóíúÏðÇ (ãóßúÝõæáñ Úóäúåõ) Ãóæú ãõÖóÇÑöÈõåõ Ãóæú ãõæÏöÚõåõ Ãóæú
ÛóÇÕöÈõåõ ÌóÇÒóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÞõÏõæãöåö
áöÊóæóÓøõáöåö áöáúÃóÏóÇÁö (Ãóæú) ÔóÑúØðÇ (áöÊóÚóÐøõÑöåö) Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö (äóÍúæõ Åäú ÛóÇÈó ÒóíúÏñ Úóäú ÇáúãöÕúÑö) ÝóÚóáóíøó
æóÃóãúËöáóÊõåõ ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóåóÐöåö ÌõãúáóÉõ ÇáÔøõÑõæØö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöåóÇ
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ) Åäú ÚõáøöÞóÊú Èö (ÛóíúÑö) ãõáóÇÆöãò (äóÍúæõ Åäú åóÈøóÊú
ÇáÑøöíÍõ Ãóæú ÌóÇÁó ÇáúãóØóÑõ) áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÇáúÎóØóÑö
ÝóÊóÈúØõáõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔóÑúØðÇ áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú
áöÓõåõæáóÉö Êóãóßøõäö ÇáúßóÝöíáö ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóÇáö ãöäú
ÇáúÃóÕöíáö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÝóÅöäøó ÞõÏõæãóåõ ÓóÈóÈñ ãõæÕöáñ áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ßóæúäö
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÝóÚóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö åõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
æóåõæó ãóßúÝõæáñ Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÖóÇÑöÈõåõ) ÇáÖøóãöíÑõ Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ÇåÜ Í.
æóÞóÏú ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÞõÏõæãõ ÒóíúÏò æóÓöíáóÉð
áöáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÕöíáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóåóÐóÇ ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö æóÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÍúÑö ÑóÏøðÇ Úóáóì ãóÇ
Ýóåöãóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ÞõáúÊ: æóãóäú ÃóãúÚóäó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÈóÍúÑö áóãú íóÌöÏúåõ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöÐóáößó Èóáú ãõÑóÇÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑó¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó ÃóæøóáðÇ
Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÞõäúíóÉö ÔóÇãöáñ áößóæúäö ÒóíúÏò ÃóÌúäóÈöíøðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ãóßúÝõæáðÇ
Úóäúåõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÞõÏõæãóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ãóßúÝõæáðÇ Úóäúåõ Ãóæú
ãõÖóÇÑöÈöåö ÇåÜ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÃóÒóÇáóÊú ÇááøóÈúÓó æóÃóæúÖóÍóÊú
ßõáøó ÊóÎúãöíäò æóÍóÏúÓò ÇåÜ¡ ÝóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãúËöáóÊõåõ ßóËöíÑóÉñ) ãöäúåóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÏøöÑóÇíóÉö
ÖóãöäúÊ ßõáøó ãóÇ áóßó Úóáóì ÝõáóÇäò Åäú Êóæóì¡ æóßóÐóÇ Åäú ãóÇÊó æóáóãú
íóÏøóÚö ÔóíúÆðÇ ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ¡ æóßóÐóÇ Åäú Íóáøó ãóÇ áóßó Úóáóì
ÝõáóÇäò æóáóãú íõæóÇÝöß Èöåö Ýóåõæó Úóáóíøó æóÅöäú Íóáøó ãóÇ áóßó Úóáóì
ÝõáóÇäò Ãóæú Åäú ãóÇÊó Ýóåõæó Úóáóíøó¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö
Åäú ÛóÇÈó æóáóãú ÃõæóÇÝöß Èöåö ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áöãóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóåóÐóÇ
Úóáóì Ãóäú íõæóÇÝöíó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÛóíúÈóÉö.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò: Åäú áóãú íóÏúÝóÚú ãóÏúíõæäõß Ãóæú Åäú áóãú íóÞúÖöåö
Ýóåõæó Úóáóíøó¡ Ëõãøó Åäøó ÇáØøóÇáöÈó ÊóÞóÇÖóì ÇáúãóØúáõæÈó ÝóÞóÇáó
ÇáúãóÏúíõæäõ áóÇ ÃóÏúÝóÚõåõ æóáóÇ ÃóÞúÖöíåö æóÌóÈó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
ÇáÓøóÇÚóÉó.
æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ Åäú áóãú íõÚúØöß ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÞóÇÖóÇåõ æóíõÚúØöíóåõ ÈóØóáó ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÇÖöí
ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃõÚúØöíß¡ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ãóßóÇäóåõ Ãóæú ÐóåóÈó Èöåö Åáóì
ÇáÓøõæÞö Ãóæú ãóäúÒöáöåö æóÃóÚúØóÇåõ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ØóÇáó Ðóáößó æóáóãú
íõÚúØöåö áóÒöãó ÇáúßóÝöíáó.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: Åäú áóãú íõÄóÏøö ÝõáóÇäñ ãóÇ áóßó Úóáóíúåö Åáóì
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóåõ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíÞõº áöÃóäøóåõ
ÔóÑúØñ ãõÊóÚóÇÑóÝñ äóåúÑñ.
ÞõáúÊ: æóíóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Åäú ÑóÇÍó áóßó ÔóíúÁñ ÚöäúÏóåõ
ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö Åäú Êóæóì: Ãóíú
åóáóßó¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóäøó ÇáÊøóæóì ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåö ãõÝúáöÓðÇ.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÔóÑúØò ÛóíúÑö ãõáóÇÆöãò]
ò æóÝöí ÊóÃúÌöíáöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ Åäú ÚõáøöÞóÊú ÈöÛóíúÑö ãõáóÇÆöãò ÅáóÎú) ÇÚúáóãú
Ãóäøó åóåõäóÇ ãóÓúÃóáóÊóíúäö.
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÃúÌöíáõ ÇáúßóÝóÇáóÉö Åáóì ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÌúåõæáðÇ ÌóåóÇáóÉð ãõÊóÝóÇÍöÔóÉð ßóÞóæúáöåö ßóÝóáúÊ áóßó ÈöÒóíúÏò Ãóæú
ßóÝóáúÊ ÈöãóÇ áóßó Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú íóåõÈøó ÇáÑøöíÍõ Ãóæú Åáóì Ãóäú
íóÌöíÁó ÇáúãóØóÑõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóßöäú ÊóËúÈõÊõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóíóÈúØõáõ
ÇáúÃóÌóáõ¡ æóãöËúáõåõ Åáóì ÞõÏõæãö ÒóíúÏò æóåõæó ÛóíúÑõ ãóßúÝõæáò Èöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ ÌóåóÇáóÉð ÛóíúÑó ãõÊóÝóÇÍöÔóÉò ãöËúáõ Åáóì
ÇáúÍóÕóÇÏö Ãóæú ÇáÏøöíóÇÓö Ãóæú ÇáúãöåúÑóÌóÇäö Ãóæú ÇáúÚóØóÇÁö Ãóæú
Õóæúãö ÇáäøóÕóÇÑóì ÌóÇÒóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáÊøóÃúÌöíáõ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡ æóãöËúáõåõ Åáóì Ãóäú íóÞúÏóãó ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö ãöäú
ÓóÝóÑöåö¡ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ßõáøöåö Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÍößóÇíóÉö ÎöáóÇÝò æóåóÐóÇ áóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóåóÐóÇ
áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúØðÇ ãõáóÇÆöãðÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÝöí
ÇáúÃóæøóáö ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÞóÏú ãóÑøó¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÔóÑúØò ÛóíúÑö ãõáóÇÆöãò ãöËúáõ Ãóäú
íóÞõæáó ÅÐóÇ åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ Ãóæú ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúãóØóÑõ Ãóæú ÅÐóÇ
(5/306)
æóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Óóåúæñ ßóãóÇ
ÍóÑøóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö¡ äóÚóãú áóæú ÌóÚóáóåõ ÃóÌóáðÇ ÕóÍøóÊú
æóáóÒöãó ÇáúãóÇáõ áöáúÍóÇáö ÝóáúíõÍúÝóÙú
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ) Ýöí ÊóÚúáöíÞò
æóÅöÖóÇÝóÉò áóÇ ÊóÎúíöíÑò ßóßóÝóáúÊ ÈöãóÇ áóßó Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú
ÝõáóÇäò ÝóÊóÕöÍøõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÝóÃóäóÇ ßóÝöíáñ ÈöäóÝúÓö ÝõáóÇäò¡ Ãóæú
ÈöãóÇ áóßó Úóáóíúåö ÝóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÇáúÚöäóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúæõÞóÇíóÉö¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÃóÌúäóÇÓö ÇáäøóÇØöÝöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ßõáøõ ãóæúÖöÚò
ÃóÖóÇÝó ÇáÖøóãóÇäó Åáóì ãóÇ åõæó ÓóÈóÈñ áöáõÒõæãö ÇáúãóÇáö ÝóÐóáößó
ÌóÇÆöÒñ¡ æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÃóÖóÇÝó ÇáÖøóãóÇäó Åáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò
áöáøõÒõæãö ÝóÐóáößó ÈóÇØöáñ¡ ßóÞóæúáöåö Åäú åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ ÝóãóÇ áóßó
Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÚóáóíøó ÇåÜ æóÌóÒóãó ÈöÐóáößó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÇáúãöäóÍö¡ æóáóßöäú æóÞóÚó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÇáúßõÊõÈö Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÇáõ ÍóÇáøðÇ ãöäúåóÇ ÍóÇÔöíóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
áöáúÎóÈøóÇÒöíøö æóÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóßóÐóÇ ÇáúßöÝóÇíóÉõ
áöáúÈóíúåóÞöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÅÐóÇ åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ Ãóæú
ÏóÎóáó ÒóíúÏñ ÇáÏøóÇÑó ÝóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ æóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ
æóÇáúãóÇáõ ÍóÇáøñ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõíõæäö áöÃóÈöí ÇááøóíúËö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóæóÞóÚó ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí äõÓóÎö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóäõÓóÎö
ÇáúßóäúÒö¡ ÝóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóÇáúÃóæøóáö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóÇáËøóÇäöí¡
æóÞóÏú ãóÇáó Åáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Ýöí ÃóäúÝóÚö
ÇáúæóÓóÇÆöáö æóÃóÑúÌóÚó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Åáóíúåö¡ æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí
ÑöÓóÇáóÉò ÎóÇÕøóÉò¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈøóÇÒöíøóÉö ãõÄóæøóáñ
æóÃóÑúÌóÚóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÑóÏøó ÃóíúÖðÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÏøõÑóÑõ: Åäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáóíúäö.
ÃóÞõæáõ: æóÇáúÅöäúÕóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑöº áöÃóäøó ÇÑúÊößóÇÈó ÊóÃúæöíáö
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö æóÅöÑúÌóÇÚó ÈóÚúÖöåóÇ Åáóì ÇáúÈóÚúÖö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
äöåóÇíóÉö ÇáÊøóßóáøõÝö æóÇáÊøóÚóÓøõÝö¡ æóÇáúÃóæúáóì ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ ãóÔóì
Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÔõÑøóÇÍö ÇáúßóäúÒö
æóÛóíúÑõåõãú ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú ÈõØúáóÇäö
ÇáúßóÝóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö) ÍóíúËõ ÞóÇáó: áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøóÑúØö¡ ßóÞóæúáöåö Åäú åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ Ãóæú
ÌóÇÁó ÇáúãóØóÑõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóíóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ
ÍóÇáøðǺ áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó áóãøóÇ ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõåóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÊóÈöÚóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí¡ áóßöäú Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
Ãóæú ÌóÇÁó ÇáúãóØóÑõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóÇ ÃóÌóáðÇ¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÌóáö ÝóÞóØú¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó áóãøóÇ ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõåóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÅáóÎúº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÔøóÑúØõ ÇáúãõáóÇÆöãõ¡ æóÞóÏú ÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì
ÊóÃúæöíáö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö
æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÌóÚóáóåõ ÃóÌóáðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÞóÇáó Åáóì åõÈõæÈö
ÇáÑøöíÍö Ãóæú ãóÌöíÁö ÇáúãóØóÑö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ åõæó ãóÌúåõæáñ
ÌóåóÇáóÉð ãõÊóÝóÇÍöÔóÉð ÝóíóÈúØõáõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ æóÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ßóÇäóÊú ÌóåóÇáóÊõåõ ÛóíúÑó ãõÊóÝóÇÍöÔóÉò ßóÇáúÍóÕóÇÏö
æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ Åáóì ÇáúÃóÌóáö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÊóÚúáöíÞò) äóÍúæõ Åäú ÛóÕóÈóß ÅäúÓóÇäñ ÔóíúÆðÇ ÝóÃóäóÇ
ßóÝöíáñ ÇåÜ Í¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö¡ æóåõæó ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ ÇõÓúáõßú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó ÅáóÎú
æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÖóÇÝóÉò) äóÍúæõ ãóÇ ÐóÇÈó áóßó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÚóáóíøó
ÇåÜ. Í æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÌóåóÇáóÉö
ÇáúãóÖúãõæäö Ýöí ÇáúÅöÖóÇÝóÉö.
ÞõáúÊ: æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóÇÈó ãóÇÖò ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ
ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóßóÇäó ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãóÚúäðì¡ æóÚóäú
åóÐóÇ ÌõÚöáó Ýöí ÇáúÝõÕõæáö ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ÇáúãõÚóáøóÞõ ãöäú
ÇáúãõÖóÇÝöº áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÃóíúÖðÇ¡
æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÌóÚóáó ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ ãöäú
ÇáúãõÚóáøóÞöº áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãöåö ãöäú ÍóíúËõ æõÞõæÚö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúãóÚúäóì¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇááøóÝúÙö
ÝóãóÇ ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö Ýóåõæó ãõÚóáøóÞñ æóÛóíúÑõåõ
ãõÖóÇÝñ æóåõæó ÇáúÃóæúÖóÍõ ÝóáöÐóÇ ÛóÇíóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÈóÚðÇ
áöáúÝóÊúÍö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÎúíöíÑò) ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÓóãøóÇåõ
ÊóÎúíöíÑðÇ áößóæúäö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ ãõÎóíøóÑðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ áóßöäøó
ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö ÊóäúÌöíÒñ ÈöÇáúÌöíãö
æóÇáÒøóÇíö æóåõæó ÇáúÃóÕúæóÈõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÍóÇáõ
ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöáÊøóÚúáöíÞö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ¡ æóæóÌúåõ ÌóæóÇÒö ÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ Ýöí
ÇáÊøóäúÌöíÒö Ïõæäó ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
íóÃúÈóì ÌóæóÇÒó ÅÖóÇÝóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉöº áöÃóäøóåóÇ Êóãúáöíßñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáØøóÇáöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌõæøöÒóÊú ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöáÊøóÚóÇãõáö¡
æóÇáÊøóÚóÇãõáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ
(5/307)
æóÇáÊøóÚúíöíäõ áöáúãóßúÝõæáö áóåõº
áöÃóäøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö
(æóáóÇ ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ) æóÈöåö ãõØúáóÞðÇ¡ äóÚóãú áóæú
ÞóÇáó: ßóÝóáúÊ ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÈöæóÌúåöåö áóÇ ÈöÇÓúãöåö ÌóÇÒó¡
æóÃóíøõ ÑóÌõáò ÃóÊóì Èöåö æóÍóáóÝó Ãóäøóåõ åõæó ÈóÑøó ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ.
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö ÞóÇáó áöÖóíúÝöåö æóåõæó íóÎóÇÝõ Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö
ãöäú ÇáÐøöÆúÈö Åäú Ãóßóáó ÇáÐøöÆúÈõ ÍöãóÇÑóß ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ÝóÃóßóáóåõ
ÇáÐøöÆúÈõ áóãú íóÖúãóäú (äóÍúæõ ãóÇ ÐóÇÈó) Ãóíú ãóÇ ËóÈóÊó (áóßó Úóáóì
ÇáäøóÇÓö Ãóæú) Úóáóì (ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ÝóÚóáóíøó) ãöËóÇáñ áöáúÃóæøóáö¡
æóäóÍúæõåõ ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ Èöåö ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãõÚöíäõ ÇáúÝóÊúæóì
(Ãóæú ãóÇ ÐóÇÈó) Úóáóíúß (áöáäøóÇÓö Ãóæú áöÃóÍóÏò ãöäúåõãú Úóáóíúß
ÝóÚóáóíøó) ãöËóÇáñ áöáËøóÇäöí
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈöäóÝúÓö ÍóÏøò æóÞöÕóÇÕò) áöÃóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó áóÇ
ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö (æóáóÇ ÈöÍóãúáö ÏóÇÈøóÉò ãõÚóíøóäóÉò
ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò áóåõ æóÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò ãõÓúÊóÃúÌóÑò áóåóÇ) Ãóíú
áöáúÎöÏúãóÉöº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÊóÛúíöíÑõ ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö áöæõÌõæÈö ãõØúáóÞö ÇáúÝöÚúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóÚúáõæãðÇ ãóÇ ÝóÈóÞöíó ÇáúãóÌúåõæáõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÚúíöíäõ áöáúãóßúÝõæáö áóåõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÞøö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÈöÇáúãóÇáö æóáóæú
ãóÌúåõæáðÇ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ áóßöäú ÌóÚóáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÇáúÎöíóÇÑó áöáúßóÝöíáö.
æóäóÕøõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ ßóÝóáúÊ ÈöãóÇ áóßó Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú ãóÇ
áóßó Úóáóì ÝõáóÇäò ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÌóÇÒóº áöÃóäøóåóÇ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóßúÝõæáö
Úóäúåõ Ýöí ÛóíúÑö ÊóÚúáöíÞò.
æóíóßõæäõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúßóÝöíáö ÇåÜ¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ Ýöí ßóÇÝöí
ÇáúÍóÇßöãö: æóáóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ßóÝöíáñ ÈöÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäò ßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ íóÏúÝóÚõ ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó ÇáúßóÝöíáõ ÝóíóÈúÑóÃõ Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò Ãóæú ÈöãóÇ
Úóáóíúåö æóåõæó ãöÇÆóÉñ ÏöÑúåóãò ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóíøõ
Ðóáößó ÔóÇÁó ÇáúßóÝöíáõ¡ æóÃóíøóåõãóÇ ÏóÝóÚó Ýóåõæó ÈóÑöíÁñ ÇåÜ æóÈöåö
Úõáöãó Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóæú ÓóÈúÞõ Þóáóãò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ) íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÇáúßóÝóÇáóÉõ Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó
ÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ áöËõÈõæÊöåóÇ ÖöãúäðÇ áóÇ ÕóÑöíÍðÇ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáäøóÝúÓõ áóÇ ÇáúãóÇáõ¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÌóåóÇáóÉó ÇáúãóÇáö ÛóíúÑõ ãóÇäöÚóÉò ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡
æóÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÇåÜ Í.
ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó åõäóÇ ÌóåóÇáóÉñ ãõÊóÝóÇÍöÔóÉñ¡
áöãóÇ ÚóáöãúÊ ÂäöÝðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúßóÇÝöí: áóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ßóÝöíáñ
ÈöÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäò ÌóÇÒó¡ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Ýöí ÊóÚúáöíÞò Ãóæú ÅÖóÇÝóÉò
Ãóæú ÊóäúÌöíÒò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÌóåóÇáóÉó ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ
ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúßóÝóÇáóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö
áóÇ ÊóãúäóÚõåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÝöí
ÇáÊøóäúÌöíÒö áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇåÜ¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúãóßúÝõæáö Èöåö ÇáúãóÇáõ
ÚóßúÓõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó) áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ ÊóãúäóÚõ
ÕöÍøóÊóåõ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÐóßóÑó ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ: áóæú
ÔóåöÏó Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò äóÚúÑöÝõåõ ÈöæóÌúåò
Åäú ÌóÇÁó Èöåö áóßöäú áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÈöÇÓúãöåö ÌóÇÒó.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäú) áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÌõÈóÇÑñ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Åäú
Ãóßóáóß ÓóÈõÚñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ ËóÈóÊó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóäúÕõæÑöíøóÉö: ÇáÐøóæúÈõ
æóÇááøõÒõæãõ íõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÝóãóÇ áóãú íóÞúÖö
ÈöÇáúãóßúÝõæáö Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúßóÝöíáó¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÚõÑúÝö Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ÃóãøóÇ
ÚõÑúÝõäóÇ ÝóÇáÐøóæúÈõ æóÇááøõÒõæãõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝóíóÌöÈõ
ÇáúãóÇáõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÖö Èöåö ÇåÜ. Ø æóåóÐóÇ Ãóíú ãóÇ ÐóÇÈó ãóÇÖò
ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóíúÖðÇ¡ Ãóíú áöÃóäøóåõ ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúßóÝöíáó ãóÇ áóãú íóÞúÖö Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÈóÚúÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ áóßöäøóåõ åõäóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ áöÌóåóÇáóÉö
ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: ãöËóÇáñ áöáúÃóæøóáö) æóåõæó ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÅáóÎú) Ãóíú åõæó ãöËóÇáñ áöáúÃóæøóáö
ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöËóÇáñ áöáËøóÇäöí) Ãóíú ÌóåóÇáóÉö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöäóÝúÓö ÍóÏøò æóÞöÕóÇÕò) ÃóãøóÇ áóæú ßóÝóáó
ÈöäóÝúÓö ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÊóÕöÍøõ¡ áóßöäú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ áöáúÚöÈóÇÏö ÍóÞøñ ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÏõæÏö
ÇáúÎóÇáöÕóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ.
(Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉñ áóåõ) Ãóíú áöáúÍóãúáö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö: áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóíúåö ÇáúÍóãúáó Úóáóì ÏóÇÈøóÉò ãõÚóíøóäóÉò¡ æóÇáúßóÝöíáõ
áóæú ÃóÚúØóì ÏóÇÈøóÉð ãöäú ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉóº
áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãõÄóÌøöÑó áóæú Íóãóáóåõ Úóáóì ÏóÇÈøóÉò ÃõÎúÑóì áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÃõÌúÑóÉó ÝóÕóÇÑó ÚóÇÌöÒðÇ ÖóÑõæÑóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ áöáúÎöÏúãóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉòº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö ÇáúÍóãúáõ ãõØúáóÞðÇ æóÇáúßóÝöíáõ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö ÈöÃóäú íóÍúãöáó Úóáóì
(5/308)
áóÇ ÇáÊøóÓúáöíãö
(æóáóÇ ÈöãóÈöíÚò) ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (æóãóÑúåõæäò æóÃóãóÇäóÉò)
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ¡ Ýóáóæú ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ ÕóÍøó Ýöí Çáúßõáøö ÏõÑóÑñ¡
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúßóãóÇáõ Ýóáóæú åóáóßó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãóËóáðÇ áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ßóßóÝöíáö ÇáäøóÝúÓö
(æóÕóÍøó) ÃóíúÖðÇ (áóæú) ÇáúãóßúÝõæáõ Èöåö (ËóãóäðÇ) áößóæúäöåö ÏóíúäðÇ
ÕóÍöíÍðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÏóÇÈøóÉö äóÝúÓöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ) áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáÊøóÓúáöíãó áóÒöãó ÕöÍøóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö Ýöí ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöãóÈöíÚò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ÈöÃóäú íóÞõæáó áöáúãõÔúÊóÑöí
Åäú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ ÝóÚóáóíøó ÏõÑóÑñº áöÃóäøó ãóÇáöíøóÊóåõ ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú åóáóßó íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ
æóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑúåõæäò æóÃóãóÇäóÉò) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó ÅãøóÇ
ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú ÃóãóÇäóÉñ.
ÝóÇáËøóÇäöí ßóÇáúæóÏöíÚóÉö æóãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡
æóÇáúãóÖúãõæäóÉõ ÅãøóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøóåõãóÇ ãóÖúãõæäóÇäö ÈöÇáËøóãóäö æóÇáÏøóíúäö¡ æóÅöãøóÇ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ßóÇáúãóÈöíÚö ÝóÇÓöÏðÇ æóÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö
æóÇáúãóÛúÕõæÈö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö¡
æóåóÐóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö ßóãóÇ íóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ïõæäó
ÇáúÃóæøóáóíúäö áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåóÇ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóßúÝõæáõ
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÏóÝúÚö Úóíúäöåö
Ãóæú ÈóÏóáöåö¡ åóÐóÇ ÎõáóÇÕóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ ÕóÍøó Ýöí Çáúßõáøö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÃóãóÇäóÇÊö æóÇáúãóÈöíÚö æóÇáúãóÑúåõæäö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
æóÌóÈó ÊóÓúáöíãõåóÇ¡ æóÅöäú åóáóßóÊú áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÔóíúÁñ
ßóÇáúßóÝöíáö ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóÞöíáó Åäú æóÌóÈó ÊóÓúáöíãõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÌóÇÒóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÏõÑóÑñ: Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÌöÈú
ÊóÓúáöíãõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö æóãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
æóÇáÔøóÑößóÉö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÚóÏóãõ
ÇáúãóäúÚö ÚöäúÏó ÇáØøóáóÈö áóÇ ÇáÑøóÏøö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÌóÒóãó
Èöåö ÔõÑøóÇÍõ ÇáúåöÏóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúßóãóÇáõ) Ãóíú ÑóÌøóÍó ãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ãöäú
ÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí ÊóÓúáöíãö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö ßóÛóíúÑöåóÇ.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúæóÌúåõ ÚöäúÏöí ÕöÍøóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ýöí æõÌõæÈö ÑóÏøöåóÇ ÚöäúÏó
ÇáØøóáóÈö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÃóÎóæóíúåóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÍóãúáö ÇáúãóÑúÏõæÏö Åáóì ÑóÈøöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÊóãúßöíäö ÇáúãõæÏöÚö ãöäú
ÇáúÃóÎúÐö ÕóÍöíÍóÉñ ÇåÜ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÈóÇØöáóÉñ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ.
áöãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÈúÓõæØö ÃóäøóåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ.
æóäóÕøó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ ÃóäøóåóÇ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö ÌóÇÆöÒóÉñ¡
æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇäúÊóÕóÑó áóåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÃóäøóåõ
áóÚóáøóåõ ÇØøóáóÚó Úóáóì ÑöæóÇíóÉò ÃóÞúæóì ãöäú Ðóáößó ÝóÇÎúÊóÇÑóåóÇ.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ãóæúåõæãñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö¡ æóíõÓóÇÚöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö: æóíóÌõæÒõ Ýöí
Çáúßõáøö Ãóäú íóÊóßóÝøóáó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÚóíúäö ãóÖúãõæäóÉð Ãóæú
ÃóãóÇäóÉð¡ æóÞöíáó Åäú ßóÇäó ÊóÓúáöíãõåõ æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó
ÇáÊøóÝúÕöíáó Èóíúäó ÃóãóÇäóÉò æóÃóãóÇäóÉò ÖóÚöíÝñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú åóáóßó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóáóæú ÚóÌóÒó Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÈöÃóäú ãóÇÊó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÈöíÚõ Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ Ãóæú ÇáÑøóåúäõ ÇäúÝóÓóÎóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóáóì æöÒóÇäö ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó áóæú ËóãóäðÇ) Ãóíú ÕóÍøó ÊóßóÝøõáõåõ ÇáËøóãóäó Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ÊóßóÝøõáö ÇáúãóÈöíÚö Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ ÈöÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáËøóãóäõ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö áóæú ËóãóäðÇ Ãóíú Ëóãóäó
ãóÈöíÚò ÈóíúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
áóæú ÙóåóÑó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóíúÚö ÑóÌóÚó ÇáúßóÝöíáõ ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº æóáóæú ÝóÓóÏó ÈóÚúÏó
ÕöÍøóÊöåö ÈöÃóäú ÃóáúÍóÞóÇ Èöåö ÔóÑúØðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ
áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö íóÚúäöí æóÇáúßóÝöíáõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ
ÃóÏøóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ
ÈöÙõåõæÑö ÇáúÝóÓóÇÏö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúßóÝöíáõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóáúÍóÞóÇ Èöåö
ÔóÑúØðÇ ÝóÇÓöÏðÇ áóãú íóÊóÈóíøóäú Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Íöíäó ÞóÈóÖóåõ ÞóÈóÖó
ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇåÜ¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáõæÇ áóæú
ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáúãóÈöíÚõ ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ áöÛóÑöíãö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò
ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú ÈöÎöíóÇÑö ÑõÄúíóÉò Ãóæú ÔóÑúØò ÈóÑöÆó
ÇáúßóÝöíáõ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßóÝóÇáóÉõ
(5/309)
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÈöíøðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúßóÝöíáó ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕöíáö ÎóÇäöíøóÉñ (æó)
ßóÐóÇ áóæú (ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú ãóÞúÈõæÖðÇ Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö) Åäú
Óóãøóì ÇáËøóãóäó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó (æóãóÈöíÚðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ)
æóÈóÏóáó ÕõáúÍò Úóäú Ïóãò æóÎõáúÚò æóãóåúÑò ÎóÇäöíøóÉñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÈöäóÝúÓöåóÇ áóÇ
ÈöÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ ÈöÇáúÃóãóÇäóÇÊö (æó) áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöäóæúÚóíúåóÇ (ÈöáóÇ ÞóÈõæáò áöØóÇáöÈò) Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóáóæú
ÝõÖõæáöíøðÇ (Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö) æóÌóæøóÒóåóÇ ÇáËøóÇäöí ÈöáóÇ
ÞóÈõæáò æóÈöåö íõÝúÊóì ÏõÑóÑñ æóÈóÒøóÇÒöíøóÉñ¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÈöåö ÞóÇáóÊú ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ áóßöäú äóÞóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáØøóÑóÓõæÓöíøö Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöÛóÑöíãò ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö æóäóÍúæöåö æóÌóÈó
ÇáúãõÓúÞóØõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö Èöåö ÝóáóÇ íóÓúÑöí
Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ
Ãóäøóåõ áóæú ßóÝóáó Úóäú ÕóÈöíøò Ëóãóäó ãóÊóÇÚò ÇÔúÊóÑóÇåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúßóÝöíáó ÔóíúÁñ¡ æóáóæú ßóÝóáó ÈöÇáÏøóÑóßö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáÕøóÈöíøö
ÇáËøóãóäó áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ÞóÈöáóåõ ÌóÇÒó ÇåÜ¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóÑóßö
ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ ÈóÇÆöÚðÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúßóäúÒö ÅÐóÇ ßóÇäó ÏóíúäðÇ ÕóÍöíÍðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ãóÛúÕõæÈðÇ ÅáóÎú) áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÚúíóÇäó
ãóÖúãõæäóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÝóíóáúÒóãõ ÇáÖøóÇãöäó
ÅÍúÖóÇÑõåóÇ æóÊóÓúáöíãõåóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåóÇ¡
æóÅöäú ãõÓúÊóåúáóßóÉð ÝóÇáÖøóãóÇäõ áöÞöíãóÊöåóÇ äóåúÑñ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúãóÈöíÚö æóÇáÑøóåúäö¡
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÈõíõæÚö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóãóÇäóÉð áóÇ íóßõæäõ ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Èóáú ãöäú
äóæúÚö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö æóÞóÏú ãóÑøó ÍõßúãõåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈóÏóáó ÕõáúÍò Úóäú Ïóãò) Ãóíú áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÏóáõ ÚóÈúÏðÇ
ãóËóáðÇ ÝóßóÝóáó Èöåö ÅäúÓóÇäñ ÕóÍøóÊú¡ ÝóÅöäú åóáóßó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÈóÍúÑñ¡ æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáÏøóãö íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÈóÏóáö ÇáÕøõáúÍö Ýöí ÇáúãóÇáö áóÇ ÊóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
åóáóßó ÇäúÝóÓóÎó áößóæúäöåö ßóÇáúÈóíúÚö Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÎõáúÚò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÕõáúÍò: Ãóíú æóÈóÏóáó ÎõáúÚò.
(Þóæúáõåõ: æóãóåúÑò) Ãóíú æóÈóÏóáö ãóåúÑò¡ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÈöÇáúÚóíúäö ßóÚóÈúÏò ãóËóáðǺ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöåóáóÇßö ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóæúÚóíúåóÇ) Ãóíú ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝõÖõæáöíøðÇ) Ãóíú æóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö
ÇáØøóÇáöÈö¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÕøöÍøóÉö ãõØúáóÞõ ÇáúÞóÈõæáö.
æóÃóãøóÇ ÞóÈõæáõ ÇáØøóÇáöÈö ÈöÎõÕõæÕöåö Ýóåõæó ÔóÑúØõ ÇáäøóÝóÇÐö ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö.
æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ßóÝóáó ÈößóÐóÇ Úóäú ÝõáóÇäò áöÝõáóÇäò¡ ÝóÞóÇáó
ÞóÏú ÝóÚóáúÊ æóÇáØøóÇáöÈõ ÛóÇÆöÈñ Ëõãøó ÞóÏöãó¡ ÝóÑóÖöíó ÈöÐóáößó ÌóÇÒóº
áöÃóäøóåõ ÎóÇØóÈó Èöåö ãõÎóÇØóÈðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú æóßöíáðÇ¡
æóáöáúßóÝöíáö Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÞóÈúáó ÞõÏõæãö ÇáØøóÇáöÈö.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö: áóæú ÞóÇáó ÖóãöäúÊ ãóÇ áöÝõáóÇäò Úóáóì
ÝõáóÇäò æóåõãóÇ ÛóÇÆöÈóÇäö ÝóÞóÈöáó ÝõÖõæáöíøñ Ëõãøó ÈóáóÛóåõãóÇ
æóÃóÌóÇÒóÇ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈó ÇáúãóØúáõæÈó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáØøóÇáöÈó ÌóÇÒóÊú
æóßóÇäóÊú ßóÝóÇáóÉð ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÅöäú ÈöÇáúÚóßúÓö ßóÇäóÊú ÈöáóÇ ÃóãúÑò
æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÝõÖõæáöíøñ áóãú ÊóÌõÒú ãõØúáóÞðÇ: æóÅöäú ßóÇäó
ÇáØøóÇáöÈõ ÍóÇÖöÑðÇ æóÞóÈöáó æóÑóÖöíó ÇáúãóØúáõæÈõ¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÞóÈúáó
ÞóÈõæáö ÇáØøóÇáöÈö ÑóÌóÚó Úóáóíúåö æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÇåÜ¡
æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÊóãøóÊú Ãóíú
ÈöÞóÈõæáö ÇáØøóÇáöÈö ÃóæøóáðÇ æóäóÝóÐóÊú æóáóÒöãó ÇáúãóÇáõ ÇáúßóÝöíáó
ÝóáóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãóØúáõæÈö ÇåÜ¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó
ÅÌóÇÒóÉó ÇáúãóØúáõæÈö ÞóÈúáó ÞóÈõæáö ÇáØøóÇáöÈö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóáöáúßóÝöíáö ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó ÝóÊóäóÈøóåú
áöÐóáößó. ãóØúáóÈñ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãóåúÑö [ÊóäúÈöíåñ] ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ
áóæú ßóÝóáó ÑóÌõáñ áöÕóÈöíøò ÕóÍøó ÈöÞóÈõæáöåö áóæú ãóÃúÐõæäðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÈöÞóÈõæáö æóáöíøöåö Ãóæú ÞóÈõæáö ÃóÌúäóÈöíøò æóÅöÌóÇÒóÉö æóáöíøöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú Úóäúåõ ÃóÍóÏñ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ãóíú ÝóÚöäúÏóåõãóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÚóáóíúåö¡ Ýóáóæú Öóãöäó áöáÕøóÛöíÑóÉö ãóåúÑóåóÇ áóãú
íóÕöÍøó ÅáøóÇ ÈöÞóÈõæáò ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ æóåóÐóÇ áóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ.
ÝóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãöäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÒóæøóÌó ÕóÛöíÑóÊóåõ
æóÖóãöäó áóåóÇ ãóåúÑóåóÇ Úóäú ÇáÒøóæúÌö ÕóÍøó Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú æóÖóãöäóÊú ÇáúÃóÈó áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóãúÑöåö¡ æóÅöäú ÒóæøóÌó ÇÈúäóåõ ÇáÕøóÛöíÑó
æóÖóãöäó Úóäúåõ ÇáúãóåúÑó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÌóÇÒó æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó
Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áóÇ íóÑúÌöÚõ
æóÊóãóÇãõåõ åõäóÇßó
(5/310)
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñ¡ åóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáúÅöäúÔóÇÁö (æóáóæú ÃóÎúÈóÑó ÚóäúåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ßóÝöíáñ
ÈöãóÇáö ÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò (ÍóÇáó ÛóíúÈóÉö ÇáØøóÇáöÈö Ãóæú ßóÝóáó
æóÇÑöËõ ÇáúãóÑöíÖö) Çáúãóáöíøõ (Úóäúåõ) ÈöÃóãúÑöåö ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÇáúãóÑöíÖõ áöæóÇÑöËöåö ÊóßóÝøóáú Úóäøöí ÈöãóÇ Úóáóíøó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÝóßóÝóáó Èöåö ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁö (ÕóÍøó) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÈöáóÇ ÞóÈõæáò ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðǺ áöÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò áóãú íóÕöÍøó¡ æóÞöíáó íóÕöÍøõ ÔóÑúÍõ ãóÌúãóÚò.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö ÇáÕøöÍøóÉõ ÃóæúÌóåõ¡ æóÍóÞøóÞó ÃóäøóåóÇ ßóÝóÇáóÉñ áóßöäú
íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÊóæóÞøõÝõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú áóåõ ãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ
åóáú íõÄúãóÑõ ÇáúÛóÑöíãõ ÈöÇäúÊöÙóÇÑöåö Ãóæú íõØóÇáóÈõ ÇáúßóÝöíáõ áóãú
ÃóÑóåõ æóíóäúÈóÛöí Úóáóì Ãóäøóåõ æóÕöíøóÉñ Ãóäú íóäúÊóÙöÑó áóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ßóÝóÇáóÉñ¡ æóÞóíøóÏúäóÇ ÈöÃóãúÑöåöº áöÃóäøó ÊóÈóÑøõÚó
ÇáúæóÇÑöËö ÈöÖóãóÇäöåö Ýöí ÛóíúÈóÊöåöãú áóÇ íóÕöÍøõ æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ
ÇáÕøöÍøóÉó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñ) ÍóíúËõ äõÞöáó ÇÎúÊöíóÇÑõ
Ðóáößó Úóäú Ãóåúáö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ßóÇáúãóÍúÈõæÈöíøö æóÇáäøóÓóÝöíøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÊóÑúÌöíÍõåõ áöÊóÃúÎöíÑöåö ÏóáöíáóåõãóÇ æóÚóáóíúåö ÇáúãõÊõæäõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÎúÈóÑó ÚóäúåóÇ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ãóÓúÃóáóÊóíúäö ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöáóÇ Þóæúáö ÇáØøóÇáöÈö æóÝöí
ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃõæáóì äóÙóÑñ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇáö ÝõáóÇäò) ÇáúÃóæúáóì ÌóÚúáõ ãóÇ ãóæúÕõæáóÉð æóÌóÚúáõ
ÇááøóÇãö ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÝõáóÇäò Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÌóÇÑøóÉñ ßóãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÑöËõ ÇáúãóÑöíÖö) ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó åóÐóÇ
Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö áóãú íóÌõÒú æóáóãú íóáúÒóãú ÇáúßóÝöíáó ÔóíúÁñ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÃóæøóáõ Ëõãøó ÑóÌóÚó
æóÞóÇáó: ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ßóÇÝöí æóÌóÒóãó ÈöÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö.
(Þóæúáõåõ: Çáúãóáöíøõ) Ãóíú ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ ãóÇ íóÝöí ÈöÏóíúäöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ) ÊóÚúáöíáñ áöáËøóÇäöíóÉö¡ æóÊóÑúßõ
ÊóÚúáöíáö ÇáúÃõæáóì áöÙõåõæÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú ÇáúÚóÞúÏö
ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú Ñõßúäóíúåö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ÇåÜ. Í ÝóáóíúÓóÊú Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ßóÝóÇáóÉñ ÈöáóÇ ÞóÈõæáò¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí æóÌúåö
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãöäú ÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ åõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÞóÇáó æóáöåóÐóÇ ÊóÕöÍøõ æóÅöäú áóãú íõÓóãøö ÇáúãóßúÝõæáó áóåõãú¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóÇáõ ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáúãóÑöíÖó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáØøóÇáöÈö áöÍóÇÌóÊöåö Åáóíúåö ÊóÝúÑöíÛðÇ
áöÐöãøóÊöåö æóÝöíåö äóÝúÚñ áöáØøóÇáöÈö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö åöíó æóÕöíøóÉñ áóÇ ßóÝóÇáóÉñ¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÚóÏóãõ
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÍóÇáö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúãóÑóÖö ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúæóÕöíøóÉö æóÝöíåö ÈõÚúÏñ.
æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇáúßóÝóÇáóÉö áöÃóäøóÇ ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØúäóÇ æõÌõæÏó ÇáúãóÇáö ÝóÇáúæóÇÑöËõ
íõØóÇáóÈõ Èöåö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ ÊóÙúåóÑõ
Ýöí ÊóÝúÑöíÛö ÐöãøóÊöåö ÊóÃóãøóáú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãõäúÞóØöÚñ
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ãõÊøóÕöáñº æóáöÐóÇ ßóÇäó ÃóÑúÌóÍó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ãõÞúÊóÖóÇåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúæóÇÑöËö æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáúãóíøöÊö ãóÇáñ
ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ æóÕöíøóÉñ ãöäú æóÌúåò æóßóÝóÇáóÉñ ãöäú
æóÌúåò ÝóíõÑóÇÚóì ÇáÔøóÈóåõ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäöº áöÃóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ
áöáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÌúåóíúäö ãõÊóäóÇÝöíóíúäö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãõÑóÇÚóÇÊõåõãóÇ ÈöÇáúÞóÏúÑö Çáúãõãúßöäö æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÅáúÛóÇÄõåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÕøöÍøóÉõ ÃóæúÌóåõ) ÃóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÍóíúËõ ßóÇäó ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ßóÇäó Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö Úóäú äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó ßóÝóÇáóÊõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒóÊú áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóßóÝóÇáóÉõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóåöíó ÓóÇáöãóÉñ Úóäú åóÐóÇ
ÇáúãóÇäöÚö Ãóæúáóì Ãóäú ÊóÕöÍøó ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÞøóÞó ÃóäøóåóÇ ßóÝóÇáóÉñ) Ãóíú æóÈóäóì Úóáóíúåö
ÕöÍøóÊóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÅáúÛóÇÁõ ÃóÍóÏö
æóÌúåóíú ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ãóÔóíúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÅÚúãóÇáö ÇáúæóÌúåóíúäö æóÊóæúÝöíÑö ÇáÔøóÈóåóíúäö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö
æóÇáúßóÝóÇáóÉö áóãú íóÖõÑøóäóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó íóÕöÍøõ ßóæúäõåõ
æóÕöíøðÇ æóßóæúäõåõ ßóÝöíáðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÊóæóÞøõÝõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáö) ÍóíúËõ
ÞóíøóÏó Èößóæúäö ÇáúãóÑöíÖö ãóáöíøðÇ¡ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóäú ÇáúãóÑöíÖö áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúãóÇáö.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ æóÇÑöÏñ Úóáóì ßóæúäóåóÇ ßóÝóÇáóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó áóåóÇ ÔóÈóåóíúäö¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãóÇáö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÔóÈóåö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúãóÑóÖö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÔóÈóåö ÇáúßóÝóÇáóÉö Ïõæäó ÇáúæóÕöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: áóãú ÃóÑóåõ) ÃóÕúáõ ÇáÊøóæóÞøõÝö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö
(5/311)
æóáóæú Öóãöäóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÕóÍøó
ÓöÑóÇÌñ æóáóÚóáøóåõ Þóæúáõ ÇáËøóÇäöí áöãóÇ ãóÑøó äóåúÑñ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóÇáúÅöäúÔóÇÁö
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÎúÈöÑö
(æó) áóÇ ÊóÕöÍøõ (ÈöÏóíúäò) ÓóÇÞöØò æóáóæú ãöäú æóÇÑöËò (Úóäú ãóíøöÊò
ãõÝúáöÓò) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö ßóÝöíáñ Ãóæú Ñóåúäñ ãöÚúÑóÇÌñ¡ Ãóæú
ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÝóÊóÕöÍøõ ÈöÞóÏúÑöåö ÇÈúäõ ãóáóßò¡ Ãóæú áóÍöÞóåõ
Ïóíúäñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö¡ ÈöÃóäú ÍóÝóÑó
ÈöÆúÑðÇ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÝóÊóáöÝó Èöåö ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÒöãóåõ
ÖóãóÇäõ ÇáúãóÇáö Ýöí ãóÇáöåö æóÖóãóÇäõ ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö
áöËõÈõæÊö ÇáÏøóíúäö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó ÇáúÍóÝúÑõ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáÐøöãøóÉö ÈóÍúÑñ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóåõ
æóÕóÍøóÍóÇåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÈöåö ÞóÇáóÊú ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó
Èöåö ÃóÍóÏñ ÕóÍøó ÅÌúãóÇÚðÇ
(æó) áóÇ ÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ Çáúæóßöíáö (ÈöÇáËøóãóäö áöáúãõæóßøöáö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúÌóæóÇÈõ áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö æóáóÇ íóÎúÝóì ÚóÏóãõ ÅÝóÇÏóÊöåö ÑóÝúÚó
ÇáÊøóæóÞøõÝöº áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáÊøóæóÞøõÝö æõÌõæÏõ ÇáÔøóÈóåóíúäö¡ äóÚóãú
Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÃóäøóåóÇ ßóÝóÇáóÉñ ÍóÞöíÞóÉð áóÇ
íóäúÊóÙöÑõ áóßöäú ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöíåö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúãóÇáö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÔóÈóåö
ÇáúæóÕöíøóÉö Ïõæäó ÇáúßóÝóÇáóÉö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÈöåö íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÏóÝúÚó ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú ãóÇáöåöãú Èóáú ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÐóáößó íõÝöíÏõ ÇáöÇäúÊöÙóÇÑó æóíõÝöíÏõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
áóæú åóáóßó ÇáúãóÇáõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóÑóËóÉó æóáóãú
ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Öóãöäóåõ) Ãóíú áóæú Öóãöäó æóÇÑöËõ ÇáúãóÑöíÖö
Çáúãóáöíøõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáØøóÇáöÈö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÚóáøóåõ Þóæúáõ ÇáËøóÇäöí áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú
ÊóÌúæöíÒöåö ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöáóÇ ÞóÈõæáö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ ãõÊóÚóíøöäñº
áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóáöÃóäøó æóÌúåó ßóæúäöåóÇ
ßóÝóÇáóÉð Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÞöíóÇãõ ÇáúãóÑöíÖö ãóÞóÇãó ÇáØøóÇáöÈö Ýöí
ÇáúÞóÈõæáö.
(Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóÇáúÅöäúÔóÇÁö) ÑóÇÌöÚñ
áöãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÃõæáóì: Ãóíú ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäóÇ ßóÝöíáõ
ÒóíúÏò ÝóÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ ßõäúÊ ãõÎúÈöÑðÇ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÞóÈõæáöí¡ æóÞóÇáó ÇáúßóÝöíáõ ßõäúÊ ãõäúÔöÆðÇ áöáúßóÝóÇáóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõÎúÈöÑöº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÝóÓóÇÏó ßóÐóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö áöÞóÇÖöí ÎóÇäú
(Þóæúáöåö: ÈöÏóíúäò ÓóÇÞöØò) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ãóæúÊöåö ãõÝúáöÓðÇ.
(Þóæúáõåõ: Úóäú ãóíøöÊò ãõÝúáöÓò) åõæó ãóäú ãóÇÊó æóáóÇ ÊóÑößóÉó áóåõ
æóáóÇ ßóÝöíáó Úóäúåõ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö ßóÝöíáñ Ãóæú Ñóåúäñ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú
Þóæúáöåö ÓóÇÞöØò¡ æóáóæú ÍóÐóÝó " ÓóÇÞöØò " ÃóæøóáðÇ Ëõãøó Úóáøóáó
ÈöÞóæúáöåö: áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊöåö Ëõãøó ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÏøóíúäó íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö
ÇáúãõÝúáöÓö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö ßóÝöíáñ ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåö Ãóæú Ñóåúäñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÞóíøóÏó ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöº áöÃóäøóåõ
áóæú ßóÝóáó Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ áóãú ÊóÈúØõáú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó Èöåö Ñóåúäñ Ëõãøó ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ áóÇ
íóÈúØõáõ ÇáÑøóåúäõº áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáÏøóíúäö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ
Ýöí ÍóÞøöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÝóÃóÈúÞóíúäóÇåõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúßóÝöíáö æóÇáÑøóåúäö áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöãøóÇ ÐóßóÑó ÕöÍøóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö Èöåö
ÍöíäóÆöÐò áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÚóäúåóÇ ÈöÇáúßóÝöíáö æóÈöÈóíúÚö ÇáÑøóåúäö Ø.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ) Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö áóæú ÊóÑóßó
ÇáúãóíøöÊõ ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÝöí áóÒöãó ÇáúßóÝöíáó ÈöÞóÏúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÍóÝúÑõ Ýöí ÛóíúÑö
ãöáúßöåö.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÖóãóÇäõ ÇáúãóÇáö Ýöí ãóÇáöåö æóÖóãóÇäõ ÇáäøóÝúÓö
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) åóÐóÇ ÒöíóÇÏóÉñ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÍóÝúÑõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáÐøöãøóÉö)
æóÇáúãõÓúÊóäóÏõ íóËúÈõÊõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíóáúÒóãõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÞõæøóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò Èöåö áößóæúäöåö ãóÍóáøó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáÊøóÍúÑöíÑö: Ãóíú æóíóáúÒóãõ ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞõæøóÉö
ÇáÐøöãøóÉö Íöíäó ËõÈõæÊöåö Èöåö Ãóíú ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ: áößóæúäöåö
ãóÍóáøó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÒöíóÇÏóÉñ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ Ãóæú áóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÏøóíúäö Ãóíú ÈöÅöíÝóÇÆöåö.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÅÌúãóÇÚðÇ) áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ÓóÞóØó¡
áóßöäøó ÓõÞõæØóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú åõæó Úóáóíúåö áóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú åõæó áóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÍóÞøöåö
Íóáøó áóåõ ÃóÎúÐõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ Çáúæóßöíáö ÈöÇáËøóãóäö) æóßóÐóÇ
ÚóßúÓõåõ¡ æóåõæó Êóæúßöíáõ ÇáúßóÝöíáö ÈöÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈóÍúÑñ¡ ÞóíøóÏó ÈöÇáúæóßöíáöº áöÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó
ÈöÇáúÈóíúÚö íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ ÇáËøóãóäó Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóãöËúáõåõ
Çáúæóßöíáõ ÈöÈóíúÚö ÇáúÛóäóÇÆöãö Úóäú ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ
ßóÇáÑøóÓõæáö¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáËøóãóäö áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÊóÒúæöíÌö
ÇáúãóÑúÃóÉö áóæú Öóãöäó áóåóÇ ÇáúãóåúÑó ÕóÍøó áößóæúäöåö ÓóÝöíÑðÇ
æóãõÚóÈøöÑðÇ ÈóÍúÑñ¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö
(5/312)
ÝöíãóÇ áóæú æóßøóáó ÈöÈóíúÚöåöº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúÞóÈúÖö áóåõ ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö ÝóíóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ áöäóÝúÓöåö
æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó æóÇáäøóÇÙöÑó áóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõãóÇ
ÇáËøóãóäó Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝöíãóÇ ÈóÇÚóÇåõº áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó áóåõãóÇ
æóáöÐóÇ áóæú ÃóÈúÑóÂåõ Úóäú ÇáËøóãóäö ÕóÍøó æóÖóãöäóÇ
(æó) áóÇ ÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ (ÇáúãõÖóÇÑöÈö áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáËøóãóäö áöãóÇ ãóÑøóº æóáöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÃóãóÇäóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÊóÛúíöíÑñ áöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö
(æó) áóÇ ÊóÕöÍøõ (áöáÔøóÑöíßö ÈöÏóíúäò ãõÔúÊóÑóßò) ãõØúáóÞðÇ æóáóæú
ÈöÅöÑúËòº áöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ÇáÖøóãóÇäõ ãóÚó ÇáÔøóÑößóÉö íóÕöíÑõ
ÖóÇãöäðÇ áöäóÝúÓöåö æóáóæú ÕóÍøó Ýöí ÍöÕøóÉö ÕóÇÍöÈöåö íõÄóÏøöí Åáóì
ÞöÓúãóÉö ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ äóÚóãú áóæú
ÊóÈóÑøóÚó ÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÕóÝúÞóÊóíúäö.
(æó) áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ (ÈöÇáúÚõåúÏóÉö) áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãõÑóÇÏö
ÈöåóÇ (æó) áóÇ (ÈöÇáúÎóáóÇÕö) Ãóíú ÊóÎúáöíÕö ãóÈöíÚò íóÓúÊóÍöÞøõ
áöÚóÌúÒöåö Úóäúåõ¡ äóÚóãú áóæú Öóãöäó ÊóÎúáöíÕóåõ æóáóæú ÈöÔöÑóÇÁò Åäú
ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ ÝóíõÑóÏøõ ÇáËøóãóäõ ßóÇäó ßóÇáÏøóÑóßö Úóíúäöíøñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÈóÑøóÚó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáËøóãóäö Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕóÍøó
ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ áóæú æóßøóáó ÈöÈóíúÚöåö) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: Ãóíú
Ëóãóäõ ãóÇ æóßøóáó ÈöÈóíúÚöåö¡ ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÞóÈúÖö
ÇáËøóãóäö áóæú ßóÝóáó Èöåö íóÕöÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÞóÈúÖö áóåõ ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö) æóáöÐóÇ áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö æóÈöÚóÒúáöåö¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
Çáúãõæóßøöáõ æóßöíáðÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ æóáöáúæóßöíáö ÚóÒúáõåõ
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóãõÝóÇÏõåõ ÅáóÎú) åõæó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÃóÈúÑóÂåõ) ÈöãóÏøö ÇáúåóãúÒóÉö ÈöÖóãöíÑö ÇáÊøóËúäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Çáúæóßöíáö ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúÞóÈúÖö áóåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÅáóÎú) ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡
æóÞóæúáõåõ ÃóãóÇäóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ: Ãóíú ÚöäúÏó Çáúæóßöíáö æóÇáúãõÖóÇÑöÈö
æóåóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ãóÑøó¡ æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáËøóãóäó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ÃóãóÇäóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÛóÑóÇãóÉñ æóÝöí Ðóáößó ÊóÛúíöíÑñ áöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö
ÈóÚúÏó ÖóãóÇäöåö ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò¡ æóÃóíúÖðÇ ßóÝóÇáóÊõåõãóÇ áöãóÇ ÞóÈóÖóÇåõ
ßóÝóÇáóÉõ ÇáúßóÝöíáö Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóÐóÇßó Ýöí ßóÝóÇáóÉö ãóäú
áóíúÓóÊú ÇáúÃóãóÇäóÉõ ÚöäúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ áöáÔøóÑöíßö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú
Öóãöäó ÃóÌúäóÈöíøñ áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÍöÕøóÊöåö ÊóÕöÍøõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÔøóÑößóÉö ÝóãóÇ íõÄóÏøöíåö
ÇáúßóÝöíáõ íóßõæäõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÏøóì ÇáúÃóÕöíáõ
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÅöÑúËò) ÊóÝúÓöíÑñ áöáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì
Ãóäøó ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí
Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÛóíúÑõ ÞóíúÏò.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÔøóÑößóÉö) ÈöÃóäú Öóãöäó äöÕúÝðÇ ÔóÇÆöÚðÇ.
(Þóæúáõåõ: íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ áöäóÝúÓöåö) áöÃóäøóåõ ãóÇ ãöäú ÌõÒúÁò
íõÄóÏøöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúßóÝöíáõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÅáøóÇ áöÔóÑöíßöåö
Ýöíåö äóÕöíÈñ ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÍøó Ýöí ÍöÕøóÉö ÕóÇÍöÈöåö) ÈöÃóäú ßóÝóáó äöÕúÝðÇ
ãõÞóÏøóÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ) áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÅöÝúÑóÇÒö æóÇáúÍöíóÇÒóÉö¡ æóåõæó Ãóäú íóÕöíÑó ÍóÞøõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãõÝúÑóÒðÇ Ýöí ÍóíøöÒò Úóáóì ÌöåóÉò æóÐóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúÍöÓøöíøó íóÓúÊóÏúÚöí ãóÍóáøðÇ
ÍöÓøöíøðÇ æóÇáÏøóíúäõ Íõßúãöíøñ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÊóÈóÑøóÚó ÌóÇÒó) Ãóíú áóæú ÃóÏøóì äóÕöíÈó
ÔóÑöíßöåö ÈöáóÇ ÓóÈúÞö ÖóãóÇäò ÌóÇÒó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóÏøóì¡
ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÏóÝóÚó ÅÐú ÞóÖóÇåõ
Úóáóì ÝóÓóÇÏò ßóãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÕóÝúÞóÊóíúäö) ÈöÃóäú Óóãøóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
áöäóÕöíÈöåö ËóãóäðÇ ÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö
áöÇãúÊöíóÇÒö äóÕöíÈö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ ÔóÑößóÉó ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
áóåõ: Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈõæáó äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú¡ æóáóæú
ÞóÈöáó Çáúßõáøó æóäóÞóÏó ÍöÕøóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó áöáäøóÇÞöÏö ÞóÈúÖõ
äóÕöíÈöåö¡ æóÞóÏú ÇÚúÊóÈóÑõæÇ åõäóÇ áöÊóÚóÏøõÏö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÊóÝúÕöíáó
ÇáËøóãóäö¡ æóÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Ãóäøó åóÐóÇ ÞóæúáóåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóßúÑóÇÑö áóÝúÙö ÈöÚúÊ ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÚõåúÏóÉö) ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó
ÚóÈúÏðÇ ÝóíóÖúãóäõ ÑóÌõáñ ÇáúÚõåúÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãõÑóÇÏö ÈöåóÇ) áöÇäúØöáóÇÞöåóÇ Úóáóì ÇáÕøóßøö
ÇáúÞóÏöíãö Ãóíú ÇáúæóËöíÞóÉö ÇáøóÊöí ÊóÔúåóÏõ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúãöáúßö
æóåöíó ãöáúßõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ Öóãöäó ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí áóãú
íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ Öóãöäó ãóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇáúÚóÞúÏö
æóÍõÞõæÞöåö æóÚóáóì ÇáÏøóÑóßö æóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ýóáóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúßóÝóÇáóÉõ áöáúÌóåóÇáóÉö äóåúÑñ.
ÞõáúÊ: Ýóáóæú ÝóÓøóÑóåóÇ ÈöÇáÏøóÑóßö ÕóÍøó¡ ßóãóÇ áóæú ÇõÔúÊõåöÑó
ÅØúáóÇÞõåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÇáúÎóáóÇÕö) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö: æóÞóÇáóÇ ÊóÕöÍøõ¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÝúÓöíÑöåö¡ ÝóåõãóÇ ÝóÓøóÑóÇåõ ÈöÊóÎúáöíÕö
ÇáúãóÈöíÚö Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóÑóÏøö ÇáËøóãóäö Åäú
(5/313)
[ÝóÇÆöÏóÉñ] ãóÊóì ÃóÏøóì ÈößóÝóÇáóÉò
ÝóÇÓöÏóÉò ÑóÌóÚó ßóÕóÍöíÍöåö ÌóÇãöÚõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóäóÙöíÑõåõ áóæú ßóÝóáó ÈöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóÕöÍøó
ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóÏøóì ÅÐóÇ ÍóÓöÈó Ãóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóì Ðóáößó
áöÖóãóÇäöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(æóáóæú ßóÝóáó ÈöÃóãúÑöåö) Ãóíú ÈöÃóãúÑö ÇáúãóØúáõæÈö ÈöÔóÑúØö Þóæúáöåö
Úóäøöí Ãóæú Úóáóíøó Ãóäøóåõ Úóáóíøó æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÈöíøò æóÚóÈúÏò
ãóÍúÌõæÑóíúäö ÇÈúäõ ãóáóßò ÑóÌóÚó Úóáóíúåö (ÈöãóÇ ÃóÏøóì)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÇáÏøóÑóßö Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡
æóÝóÓøóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÊóÎúáöíÕö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÞóØú æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ
Úóáóíúåö äóåúÑñ
[ÝóÇÆöÏóÉñ ãóÊóì ÃóÏøóì ÈößóÝóÇáóÉò ÝóÇÓöÏóÉò ÑóÌóÚó ßóÕóÍöíÍöåö]
(Þóæúáõåõ: ãóÊóì ÃóÏøóì ÈößóÝóÇáóÉò ÝóÇÓöÏóÉò ÑóÌóÚó ßóÕóÍöíÍöåö) áóãú
ÃóÑó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÖøóãóÇäö: Ãóíú ÖóãóÇäö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö íóÑúÌöÚõ
ÈöãóÇ ÏóÝóÚó ÅÐú ÞóÖóÇåõ Úóáóì ÝóÓóÇÏò ÝóíóÑúÌöÚõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÏøóì
ÈößóÝóÇáóÉò ÝóÇÓöÏóÉò.
æóäóÙöíÑõåõ áóæú ßóÝóáó ÈöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóÕöÍøó ÝóíóÑúÌöÚõ
ÈöãóÇ ÃóÏøóì ÅÐú ÍóÓöÈó Ãóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóì Ðóáößó áöÖóãóÇäöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÈöãöËúáöåö áóæú ÃóÏøóì ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúÞö ÖóãóÇäò áóÇ
íóÑúÌöÚõ áöÊóÈóÑøõÚöåö¡ æóßóÐóÇ æóßöíáõ ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ Öóãöäó ÇáËøóãóäó
áöãõæóßøöáöåö áóãú íóÌõÒú ÝóíóÑúÌöÚõ áóæú ÃóÏøóì ÈöÛóíúÑö ÖóãóÇäò ÌóÇÒó
æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÝóáó ÈöÃóãúÑöåö) Ôóãöáó ÇáúÂãöÑó ÍõßúãðÇ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ßóÝóáó ÇáúÃóÈõ Úóäú ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ãóåúÑó ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúÃóÈõ æóÃóÎóÐó ãöäú ÊóÑößóÊöåö ßóÇäó áöáúæóÑóËóÉö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí
äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäöº áöÃóäøóåõ ßóÝóÇáóÉñ ÈöÃóãúÑö ÇáÕøóÈöíøö ÍõßúãðÇ
áöËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇíóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÔúåóÏó ÑóÌóÚó
æóÅöáøóÇ áóÇ ßóÐóÇ Ýöí äößóÇÍö ÇáúãóÌúãóÚö¡ æóßóãóÇ áóæú ÌóÍóÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÝóÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚöí ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö æóÞóÖóì Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö ÝóÃóÏøóì ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóäóÇÞöÖðÇ
áößóæúäöåö ÕóÇÑó ãõßóÐøöÈðÇ ÔóÑúÚðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóíúåö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö äóåúÑñ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÞóÑöíÈðÇ ÚöäúÏó
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ÝõÖõæáöíøðÇ Ãóäøó ÅÌóÇÒóÉó ÇáúãóØúáõæÈö ÞóÈúáó
ÞóÈõæáö ÇáØøóÇáöÈö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóäóÞóáóåõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì Úóäú ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÊóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÞóÑöíÈðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÃóãúÑö ÇáúãóØúáõæÈö) Ýóáóæú ÈöÃóãúÑö ÃóÌúäóÈöíøò ÝóáóÇ
ÑõÌõæÚó ÃóÕúáðÇ ÝóÝöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö Úóäú ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì:
ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóßúÝõáó Úóäú ÝõáóÇäò áöÝõáóÇäò ÝóßóÝóáó æóÃóÏøóì
áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáóíøó) Ãóíú Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
íóßõæäõ Úóáóíøó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: Ýóáóæú ÞóÇáó ÇÖúãóäú ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí áöÝõáóÇäò
Úóáóíøó áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÞóÕúÏõ áöíóÑúÌöÚó Ãóæú áöØóáóÈö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáõ¡
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÇåÜ áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóáóíøó ßóÚóäøöí¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÇõßúÝõáú áöÝõáóÇäò ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò Úóáóíøó Ãóæú ÇõäúÞõÏúåõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóíøó Ãóæú ÇÖúãóäú
áóåõ ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí Úóáóíøó Ãóæú ÇÞúÖöåö ãóÇáóåõ Úóáóíøó æóäóÍúæó
Ðóáößó ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÏóÝóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö.
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúãõÌóÑøóÏö ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÇÖúãóäú
áöÝõáóÇäò ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí áóåõ Úóáóíøó ÝóÖóãöäóåóÇ æóÃóÏøóì Åáóíúåö
áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇåÜ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÌóÑøóÏö¡ æóÞóÏú ÌóÒóãó Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ÈöÇáÑøõÌõæÚö¡
æóÅöäøóãóÇ Íóßóì ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí äóÍúæö ÇÖúãóäú áóåõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÅÐóÇ
áóãú íóÞõáú Úóäøöí Ãóæú åöíó áóåõ Úóáóíøó æóäóÍúæõåõ ÝóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóáöíØðÇ.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÑúÌöÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó áóæú ßóÇäó
ÎóáöíØðÇ ÑóÌóÚó æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÚöíóÇáöåö ãöäú æóÇáöÏò Ãóæú æóáóÏò
Ãóæú ÒóæúÌóÉò Ãóæú ÃóÌöíÑò æóÇáÔøóÑöíßö ÔóÑößóÉó ÚóäóÇäò ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúíóäóÇÈöíÚö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö: æóÇáúÎóáöíØõ ÃóíúÖðÇ ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
æóíõÚúØöíåö æóíõÏóÇíöäõåõ æóíóÖóÚõ ÚöäúÏóåõ ÇáúãóÇáó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Çáúßõáøó íõÚúØöí áóåõãú Íõßúãó ÇáúÎóáöíØö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö.
ÞõáúÊ: æóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÈöíøò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÃóãúÑò ÅäøóãóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚó áóæú
ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ãöãøóäú íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÕóÈöíøò ãóÍúÌõæÑò æóáóæú ÃóãóÑóåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÞöäøö
ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúÐõæäö ÝöíåöãóÇ áöÕöÍøóÉö ÃóãúÑöåö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ áóåóÇ: Ãóíú áöáúßóÝóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÃóÏøóì) Ôóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍó ÇáúßóÝöíáõ
ÇáØøóÇáöÈó Úóäú ÇáúÃóáúÝö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ áóÇ ÈöÃóáúÝòº
áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ¡ Ãóæú ÅÈúÑóÇÁñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ:
Åäøó Þóæúáóåõ ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÃóÏøóì ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ãóÇ æóÌóÈó
ÏóÝúÚõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ Ýóáóæú ßóÝóáó Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÏóÝóÚó ÇáúßóÝöíáõ ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ
ßóãóÇ Ýöí ÅÌóÇÑóÇÊö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇåÜ.
(5/314)
Åäú ÃóÏøóì ÈöãóÇ Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝöíãóÇ
Öóãöäó¡ æóÅöäú ÃóÏøóì ÃóÑúÏóÃó áöãöáúßöåö ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóßóÇäó
ßóÇáØøóÇáöÈö¡ æóßóãóÇ áóæú ãóáóßóåõ ÈöåöÈóÉò Ãóæú ÅÑúËò Úóíúäöíøñ
(æóÅöäú ÈöÛóíúÑöåö áóÇ íóÑúÌöÚõ) áöÊóÈóÑøõÚöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÝóíóÑúÌöÚõ ÚöãóÇÏöíøóÉñ¡ æóÍöíáóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö ÈöáóÇ ÃóãúÑò
íóåóÈõåõ ÇáØøóÇáöÈõ ÇáÏøóíúäó æóíõæóßøöáõåõ ÈöÞóÈúÖöåö æóáúæóÇáöÌöíøóÉñ.
(æóáóÇ íõØóÇáöÈõ ßóÝöíáñ) ÃóÕöíáðÇ (ÈöãóÇáò ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó)
ÇáúßóÝöíáõ (Úóäúåõ) áöÃóäøó Êóãóáøõßóåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ äóÚóãú áöáúßóÝöíáö
ÃóÎúÐõ Ñóåúäò ãöäú ÇáúÃóÕöíáö ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö ÎóÇäöíøóÉñ (ÝóÅöäú
áõæÒöãó) ÇáúßóÝöíáõ (áóÇÒóãóåõ) Ãóíú ÈöáóÇÒóãó åõæó ÇáúÃóÕöíáõ ÃóíúÖðÇ
ÍóÊøóì íõÎóáøöÕóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ áóæú ÃóÏøóì ÇáúÃóÕöíáõ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÝöí ÍóÇæöí
ÇáÒøóÇåöÏöíøö: ÇáúßóÝöíáõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÃóÕöíáö ÃóÏøóì ÇáúãóÇáó Åáóì
ÇáÏøóÇÆöäö ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÏøóì ÇáúÃóÕöíáõ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö áóÇ
íóÑúÌöÚõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ Íõßúãöíøñ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö ßóÚóÒúáö Çáúæóßöíáö ÇåÜ Ãóíú Èóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáÏøóÇÆöäö.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÏøóì ÈöãóÇ Öóãöäó) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ÇáúÈóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÏøóì ÃóÑúÏóÃó) Åäú æóÕúáöíøóÉñ: Ãóíú Åäú áóãú
íõÄóÏøö ãóÇ Öóãöäó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóÏøóì ÈöãóÇ Öóãöäó ßóãóÇ ÅÐóÇ
Öóãöäó ÈöÇáúÌóíøöÏö ÝóÃóÏøóì ÇáúÃóÑúÏóÃó Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö.
(Þóæúáõåõ: áöãöáúßöåö ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ
Öóãöäó áóÇ ÈöãóÇ ÃóÏøóìº áöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡
æóÍõßúãõåóÇ Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóíóÕöíÑõ
ßóÇáØøóÇáöÈö äóÝúÓöåö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöäóÝúÓö ÇáÏøóíúäö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ
ãóáóßó ÇáúßóÝöíáõ ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúÅöÑúËö ÈöÃóäú ãóÇÊó ÇáØøóÇáöÈõ
æóÇáúßóÝöíáõ æóÇÑöËõåõ ÝóÅöäøóãóÇ áóåõ Úóíúäõåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó
ÇáØøóÇáöÈõ ÇáÏøóíúäó áöáúßóÝöíáö ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ æóíõØóÇáöÈõ Èöåö
ÇáúãóßúÝõæáó ÈöÚóíúäöåö¡ æóÕóÍøóÊú ÇáúåöÈóÉõ ãóÚó Ãóäøó åöÈóÉó ÇáÏøóíúäö
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãöãøóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ æóáóíúÓó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúæóÇåöÈó ÅÐóÇ ÃóÐöäó
áöáúãóæúåõæÈö ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ÌóÇÒó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóåõäóÇ ÈöÚóÞúÏö
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÓóáøóØóåõ Úóáóì ÞóÈúÖöåö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ
ÃóÏøóìº áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößú ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú æóÅöäú ßóÝóáó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö áóÇ
íóÑúÌöÚõ. .
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) Ãóíú ÞóÈúáó ÞóÈõæáö
ÇáØøóÇáöÈö¡ Ýóáóæú ßóÝóáó ÈöÍóÖúÑóÊöåöãóÇ ÈöáóÇ ÃóãúÑöåö ÝóÑóÖöíó
ÇáúãóØúáõæÈõ ÃóæøóáðÇ ÑóÌóÚó¡ æóáóæú ÑóÖöíó ÇáØøóÇáöÈõ ÃóæøóáðÇ
áöÅöÊúãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö Èöåö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ Úóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö.
(Þóæúáõåõ: æóÍöíáóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö ÈöáóÇ ÃóãúÑò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: ÑóÌõáñ ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáØøóÇáöÈõ ÇÏúÝóÚú Åáóíøó ãóÇ áöí Úóáóì
ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ÍóÊøóì ÊóÈúÑóÃó ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÄóÏøöíóåõ Úóáóì æóÌúåò íóßõæäõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì
ÇáúãóØúáõæÈö¡ ÝóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáÏøóíúäó Åáóì
ÇáØøóÇáöÈö æóíóåóÈóåõ ÇáØøóÇáöÈõ ãóÇáóåõ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö
æóíõæóßøöáóåõ ÈöÞóÈúÖöåö¡ Ýóíóßõæäõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÞóÈóÖóåõ íóßõæäõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚöº áöÃóäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó
Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÍöíáóÉö íóßõæäõ ãõÊóØóæøöÚðÇ¡ æóáóæú ÃóÏøóì
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó áóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí Ðóáößó ßóÝóÇáóÉõ ãóÇáò Èóáú ßóÝóÇáóÉõ
äóÝúÓò ÝóÞóØú¡ áóßöäú ÅÐóÇ ÓóÇÛó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÏõæäö ßóÝóÇáóÉò
ÈöåóÐöåö ÇáúÍöíáóÉö ÝóãóÚó ÇáúßóÝóÇáóÉö Ãóæúáóì¡ áóßöäú ÚóáöãúÊ ÂäöÝðÇ
Ãóäøó åöÈóÉó ÇáØøóÇáöÈö ÇáÏøóíúäó áöáúßóÝöíáö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
ÇáúÅöÐúäõ ÈöÞóÈúÖöåöº áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö íóÊóÖóãøóäõ ÅÐúäóåõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
Ðóáößó Èóíúäó ßóæúäöåóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóØúáõæÈö Ãóæú ÈöÏõæäöåö ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö æóíõæóßøöáõåõ ÈöÞóÈúÖöåö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò åõäóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÚóÞúÏõ
ßóÝóÇáóÉò ÈöÇáúãóÇáö ÝóáöÐóáößó ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÅÐú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ ÈöÏõæäöåö.
æóÃóæúÑóÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Ïóíúäó ÇáúÃóÕöíáö ÈóÑöÆó ÇáúÃóÕöíáõ ãöäú
Ïóíúäöåö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÞóÏúÑó ÇáÏøóíúäö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áößóæúäöåö Ïóíúäó ÇáúÃóÕöíáö Ãóíú ÈöÃóäú
íóÏúÝóÚóåõ áöáØøóÇáöÈö Úóáóì æóÌúåö ÇáúåöÈóÉö.
ÞõáúÊ: åóÐóÇ æóÇÑöÏñ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡ ÃóãøóÇ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúßóÝöíáö ÈöáóÇ
ÃóãúÑò ÝóáóÇ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøó ÇáúßóÝöíáó íóãúáößõ ÇáÏøóíúäó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúåöÈóÉö æóíóÑúÌöÚõ ÈöÚóíúäöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÝóÇÝúåóãú¡
äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáúåöÈóÉõ ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì ÃóÏóÇÁö
ÇáúßóÝöíáö æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú åöÈóÉó Ïóíúäò ÓóÞóØó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Êóãóáøõßóåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíú Êóãóáøõßó ÇáúßóÝöíáö
ÇáÏøóíúäó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÏøóÇåõ íóÕöíÑõ ßóÇáØøóÇáöÈö ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò
íóËúÈõÊõ áóåõ ÍóÈúÓõ ÇáúãóØúáõæÈö.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áöáúßóÝöíáö ÃóÎúÐõ Ñóåúäò ÅáóÎú) íóÚúäöí áóæú ÏóÝóÚó
ÇáúÃóÕöíáõ Åáóì ÇáúßóÝöíáö ÑóåúäðÇ ÈöÇáÏøóíúäö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ¡
æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú íõÞóÇáó
(5/315)
(æóÅöÐóÇ ÍóÈóÓóåõ áóåõ ÍóÈúÓõåõ) åóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÝóáó ÈöÃóãúÑöåö æóáóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúßóÝöíáö áöáúãóØúáõæÈö
Ïóíúäñ ãöËúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãõáóÇÒóãóÉó æóáóÇ ÍóÈúÓó ÓöÑóÇÌñ.
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÃóÏóÇÁõ ÇáúßóÝöíáö íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÊóåõãóÇ áöáØøóÇáöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
äóÚóãú áöáúÃóÕöíáö ÏóÝúÚõ Ñóåúäò áöáúßóÝöíáö áöÆóáøóÇ íõæåöãó áõÒõæãó
ÇáÏøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÈöØóáóÈö ÇáúßóÝöíáö¡ æóÞóÏú ÊóÈöÚó ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÍúÑö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÝöíÏõ ãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
ÝöíåóÇ: ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ áóæú ßóÝóáó ÈöãóÇáò ãõÄóÌøóáò Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ ÑóåúäðÇ ÈöÐóáößó ÌóÇÒó¡
æóáóæú ßóÝóáó ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõæóÇÝö Èöåö Åáóì
ÓóäóÉò ÝóÚóáóíúåö ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö æóåõæó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ëõãøó
ÃóÚúØóÇåõ ÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ ÈöÇáúãóÇáö ÑóåúäðÇ Åáóì ÓóäóÉò ßóÇäó
ÇáÑøóåúäõ ÈóÇØöáðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú ÇáúãóÇáõ áöáúßóÝöíáö Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÈóÚúÏõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ æóáóãú íõÄóÏøöß
Ýóåõæó Úóáóíøó Ëõãøó ÃóÚúØóÇåõ ÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ ÑóåúäðÇ áóãú íóÌõÒú.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö íóÌõæÒõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÍóÈóÓóåõ áóåõ ÍóÈúÓõåõ) Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãöäóÍö
áöáÑøóãúáöíøö.
ÃóÞõæáõ: ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÈóÍúËö ÇáúÍóÈúÓö Ãóäøó
ÇáúãóßúÝõæáó áóåõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÍóÈúÓö ÇáúßóÝöíáö æóÇáúÃóÕöíáö
æóßóÝöíáö ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú ßóËõÑõæÇ ÇåÜ. ãóØúáóÈñ ÝöíãóÇ íóÈúÑóÃõ Èöåö
ÇáúßóÝöíáõ Úóäú ÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÝóáó ÈöÃóãúÑöåö ÅáóÎú) ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú áõæÒöãó áóÇÒóãóåõ ÅáóÎú¡ æóÞóíøóÏóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÈóÍúËðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÍóÇáøðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
ßóÇáúßóÝöíáö æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ãõáóÇÒóãóÊõåõ ÇåÜ¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäú
ÃõÕõæáö ÇáØøóÇáöÈö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÃóÈóÇåõ ãóËóáðÇ áóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõ
ÇáúßóÝöíáö áöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÝöÚúáö Ðóáößó ÈöÇáúãóØúáõæÈö æóåõæó
ãõãúÊóäöÚñ¡ Ãóíú áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÈóÓõ ÇáúÃóÕúáõ ÈöÏóíúäö ÝóÑúÚöåö¡
æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇááøóÇÒöãõ ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóáúÒõæãõ.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö ÈöãóäúÚö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö
æóÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóäúÞõæáö Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÝóáóÇ
íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö æóÅöäú ÊóÈöÚóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö: æóÅöäú ÍõÈöÓó ÍóÈóÓó åõæó
ÇáúãóßúÝõæáó Úóäúåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÝöíáðÇ Úóäú ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö
Ãóæú ÇáúÌóÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ Åäú ÍõÈöÓó áóãú íóÍúÈöÓúåõ Èöåö íõÔúÚöÑõ
ÞóÖóÇÁó ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÇáöÈõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóÇáúãóØúáõæÈõ: Ãóíú
ÇáúãóÏöíäõ ÃóÕúáðÇ áöáúßóÝöíáö áóÇ áöáØøóÇáöÈö¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉ¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóØúáõæÈõ ÃóÕúáðÇ
áöáØøóÇáöÈö áóÇ áöáúßóÝöíáö¡ ÝóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÊóÞúíöíÏñ
áöÞóæúáöåöãú Åäøó áöáØøóÇáöÈö ÍóÈúÓó ÇáúßóÝöíáö¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåöãú áöáúßóÝöíáö ÍóÈúÓõ ÇáúãóßúÝõæáö
ÅÐóÇ ÍõÈöÓó: Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóßúÝõæáõ ÃóÕúáðÇ áöáúßóÝöíáö
ÝóáöáØøóÇáöÈö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÍóÈúÓõ ÇáúßóÝöíáö æóáóíúÓó áöáúßóÝöíáö ÅÐóÇ
ÍõÈöÓó Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáúãóßúÝõæáó áößóæúäöåö ÃóÕúáóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóßúÝõæáõ ÃóÕúáðÇ áöáØøóÇáöÈö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áöáØøóÇáöÈö
ÍóÈúÓõ ÇáúßóÝöíáöº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÍóÈúÓöåö áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓó
åõæó ÇáúãóßúÝõæáó ÝóíóáúÒóãõ ÍóÈúÓõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÏóíúäö ÝóÑúÚöåö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ÑöÓóÇáóÉò ÎóÇÕøóÉò¡
æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáóãú íóÌöÏú
ÝöíåóÇ äóÞúáðÇ¡ æóÍóÞøóÞó ÝöíåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ áóßöäú ÐóßóÑó
ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÈúÓö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ Úóäú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
Ëõãøó ÞóÇáó: áöáúßóÝöíáö ÍóÈúÓõ ÇáúãóßúÝõæáö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõ
ÇáÏøóÇÆöäöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍõÈöÓó áöÍóÞøö ÇáúßóÝöíáö¡ æóáöÐóáößó
íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÏøóì Ýóåõæó ãóÍúÈõæÓñ ÈöÏóíúäöåö¡ Ýóáóãú
íóÏúÎõáú Ýöí Þóæúáöåöãú áóÇ íõÍúÈóÓõ ÃóÕúáñ Ýöí Ïóíúäö ÝóÑúÚöåöº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóÈóÓóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÝöíãóÇ ËóÈóÊó áóåõ Úóáóíúåö ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó áöáØøóÇáöÈö ÇáøóÐöí åõæó ÝóÑúÚõ
ÇáúãóßúÝõæáö ÍóÈúÓó ÇáúßóÝöíáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó áóÇ
íóÍúÈöÓõ ÇáúãóßúÝõæáó ãóÇ áóãú íóÍúÈöÓúåõ ÇáØøóÇáöÈõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÇáúãóßúÝõæáó ÅäøóãóÇ íõÍúÈóÓõ ÈöÏóíúäö ÇáØøóÇáöÈö ÍóÞöíÞóÉð
ÝóíóáúÒóãõ ÍóÈúÓõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÏóíúäö ÝóÑúÚöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÈöÓõ
áóåõ ãõÈóÇÔóÑóÉð ÛóíúÑó ÇáúÝóÑúÚö¡ äóÚóãú íóÙúåóÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó Öóãøõ
ÐöãøóÉò Åáóì ÐöãøóÉò Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ áóßöäú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúßóÝöíáó áóÇ
íóãúáößõ ÇáÏøóíúäó ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÈóÞöíó ÇáÏøóíúäõ áöáØøóÇáöÈö
æóáóÒöãó ÇáúãóÍúÐõæÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÊóåõãóÇ) Ãóíú ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúßóÝöíáö
æóÇáúÃóÕöíáö æóÞóæúáõåõ áöáØøóÇáöÈö Þöíáó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÏóÇÁò.
(5/316)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáóåõ ÇáúßóÝöíáõ Úóáóì
ãóÏúíõæäöåö æóÔóÑóØó ÈóÑóÇÁóÉó äóÝúÓöåö ÝóÞóØú (æóÈóÑöÆó) ÇáúßóÝöíáõ
(ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÃóÕöíáö) ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö
ÞóÈúáó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóíóÈúÑóÃõ ÝóÞóØú ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈóÍúÑñ.
(æóáóæú ÃóÈúÑóÃó) ÇáØøóÇáöÈõ (ÇáúÃóÕöíáó Ãóæú ÃóÎøóÑó Úóäúåõ) Ãóíú
ÃóÌøóáóåõ (ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ) ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕöíáö ÅáøóÇ ßóÝöíáó
ÇáäøóÝúÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÝöíåö ÈõÚúÏñ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöãóÍúÐõæÝò Úóáóì
Ãóäøóåõ ÍóÇáñ ãöäú ÈóÑóÇÁóÉò: Ãóíú ãõäúÊóåöíóÉñ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö Úóáóì
Ãóäøó ÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì Åáóì¡ æóäóÙöíÑõåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÈóÑöÆúÊ Åáóì
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóÇáóåõ) ÝóÅöäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ßóãóÇ íóÃúÊöí
äóÞúáõ ÇáÏøóíúäö ãöäú ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑóØó ÈóÑóÇÁóÉó äóÝúÓöåö ÝóÞóØú) ÝóÍöíäóÆöÐò íóÈúÑóÃõ
ÇáúßóÝöíáõ Ïõæäó ÇáúÃóÕöíáö æóáöáØøóÇáöÈö ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÈöÏóíúäöåö ãóÇ áóãú íóäúæö ÇáúãóÇáó Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö¡ æóÈöÏõæäö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö íóÈúÑóÃõ ÇáúÃóÕöíáõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó Úóáóíúåö æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÍóÕóáóÊú ÈöÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö
ÝóÊóÖóãøóäóÊú ÈóÑóÇÁóÊóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÃóÕöíáö) æóßóÐóÇ íóÈúÑóÃõ
áóæú ÔóÑóØó ÇáÏøóÝúÚó ãöäú æóÏöíÚóÉò ÝóåóáóßóÊú.
ÝóÝöí ÇáúßóÇÝöí: áóæú ßóÝóáó ÈöÃóáúÝò Úóäú ÝõáóÇäò Úóáóì Ãóäú
íõÚúØöíóåóÇ ÅíøóÇåõ ãöäú æóÏöíÚóÉò áöÝõáóÇäò ÚöäúÏóåõ ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäú
åóáóßóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÇåÜ.
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÈõØúáóÇäö ÇáúãóÇáö Úóäú ÇáúßóÝöíáö ÈöÛóíúÑö
ÃóÏóÇÁð æóáóÇ ÅÈúÑóÇÁò áóæú ßóÝóáó Úóäú ÑóÌõáò ÈöÇáËøóãóäö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúãóÈöíÚó ãöäú íóÏöåö Ãóæú ÑóÏøóåõ ÈöÚóíúÈò æóáóæú ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò Ãóæú
ÈöÅöÞóÇáóÉò Ãóæú ÈöÎöíóÇÑö ÑõÄúíóÉò Ãóæú ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÈóíúÚö ÈóÑöÆó
ÇáúßóÝöíáõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÈóØóáó ÇáúãóåúÑõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Úóäú ÇáÒøóæúÌö
ÈöæóÌúåò ÈóÑöÆó ãöãøóÇ ÈóØóáó Úóäú ÇáÒøóæúÌö Ãóæú Öóãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóãóäó áöÛóÑöíãö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÈöíÚó ãöäú íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóØóáóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÃóíúÖðÇ æóßóÐóáößó ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ÃóãøóÇ áóæú ÑóÏøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóíúÈò æóáóæú ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò áóãú
íóÈúÑóÃú ÇáúßóÝöíáõ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóßóÐóÇ áóæú
åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú Öóãöäó ÇáÒøóæúÌõ ãóåúÑó
ÇáúãóÑúÃóÉö áöÛóÑöíãöåóÇ Ëõãøó æóÞóÚóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÝõÑúÞóÉñ ãöäú
ÞöÈóáöåö Ãóæú ãöäú ÞöÈóáöåóÇ áóãú íóÈúØõáú ÇáÖøóãóÇäõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó) Ãóíú ÇáúÃóÕöíáõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö ÞóÈúáó
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóíóÈúÑóÃõ: Ãóíú ÇáúÃóÕöíáõ ÝóÞóØú Ãóíú Ïõæäó ÇáúßóÝöíáöº
áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöåóÐöåö ÇáúßóÝóÇáóÉö Ãóäøó ÇáúÃóáúÝó Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãõäúÞóØöÚñ¡ áöãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÈóíøóäó Ãóäú áóÇ Ïóíúäó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ æóÇáúßóÝöíáõ Úõæãöáó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó áóãøóÇ ÞóÇãóÊú Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
ÞóÈúáó ÇáúßóÝóÇáóÉö Úõáöãó Ãóäøó ãóÇ ßóÝóáó Èöåö ÇáúßóÝöíáõ ÛóíúÑõ åóÐóÇ
ÇáÏøóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåõ ÈóÚúÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ÝóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóäøóåõãóÇ íóÈúÑóÂäö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÍúÑñ) ÕóæóÇÈõåõ äóåúÑñ.
ÝóÅöäøóåõ äóÞóáó Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕöíáö ÅäøóãóÇ ÊõæÌöÈõ
ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúßóÝöíáö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÈöÇáúÍóáöÝö ÝóáóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó íõÝöíÏõ ÈóÑóÇÁóÉó
ÇáúÍóÇáöÝö ÝóÍóÓúÈõ ÇåÜ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÕóæøóÑñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáõåõ: ÇõßúÝõáú
Úóäøöí áöÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúãóÇáö áöÝõáóÇäò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúãóÇáó
ÝóÃóäúßóÑó æóÍóáøóÝóåõ ÈóÑöÆó æóÍúÏóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÃóÕöíáõ ÇáúÃóÏóÇÁó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ áóÇ
Çáúíóãöíäõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúÃóÕöíáó ÅáóÎú) ãóÍóáøõ
ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúßóÝöíáö ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáØøóÇáöÈö ÇáúÃóÕöíáó ÅÐóÇ áóãú
íóßúÝõáú ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕöíáö ÝóÅöäú ßóÝóáó ßóÐóáößó ÈóÑöÆó
ÇáúÃóÕöíáõ Ïõæäó ÇáúßóÝöíáöº áöÃóäøóåóÇ ÍóæóÇáóÉñ Ø¡ æóáóæú ÞóÇáó æóáóæú
ÈóÑöÆó ÇáúÃóÕöíáõ áóÔóãöáó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóæú ãóÇÊó ÇáØøóÇáöÈõ
æóÇáúÃóÕöíáõ æóÇÑöËõåõ ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ) ÈöÔóÑúØö ÞóÈõæáö ÇáúÃóÕöíáö¡ æóãóæúÊõåõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö æóÇáÑøóÏøö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáóæú ÑóÏøóåõ
ÇÑúÊóÏøó æóåóáú íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö Ãóãú áóÇ¿ ÎöáóÇÝñ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö äóåúÑñ.
æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúãõÍöíØö: áóÇ ÐößúÑó áöåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúßõÊõÈö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ
Ãóíú ÈöÑóÏøö ÇáúÃóÕöíáö ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ßóãóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáúåöÈóÉö¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó íóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝöíáö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÈúÑóÃåõ ÕóÍøó æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
æóáóæú ßóÇäó ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú åöÈóÊõåõ Ãóæú ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÞóÈõæáõ æóÇáÑøóÏøõ
áöáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáõæÇ ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÑóÏøõæÇ ÇÑúÊóÏøó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøöåöãú ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõãú
(5/317)
ßóãóÇ ãóÑøó (æóÊóÃóÎøóÑó) ÇáÏøóíúäõ
(Úóäúåõ) ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕöíáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍó ÇáúãõßóÇÊóÈó Úóäú ÞóÊúáö
ÇáúÚóãúÏö ÈöãóÇáò Ëõãøó ßóÝóáóåõ ÅäúÓóÇäñ Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÊóÃóÎøóÑóÊú ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÕóÇáöÍö Åáóì ÚöÊúÞö ÇáúÃóÕöíáö¡ æóáóåõ
ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúßóÝöíáö ÇáúÂäó ÃóÔúÈóÇåñ (æóáóÇ íóäúÚóßöÓõ) áöÚóÏóãö
ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúÃóÕúáö áöáúÝóÑúÚö äóÚóãú áóæú ÊóßóÝøóáó ÈöÇáúÍóÇáö
ãõÄóÌøóáðÇ ÊóÃóÌøóáó ÚóäúåõãóǺ áöÃóäøó ÊóÃúÌöíáóåõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
ÊóÃúÌöíáñ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÝöíåö íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõ ÇáúÃóÕöíáö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó æóåóÐóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÞõÈóíúáó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÃóÎøóÑó ÇáÏøóíúäõ Úóäúåõ) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú
ÃóÎøóÑó Úóäúåõ¡ æóÔóãöáó ßóÝöíáó ÇáúßóÝöíáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáØøóÇáöÈõ
Úóäú ÇáúÃóÕöíáö ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúßóÝöíáö æóßóÝöíáöåö¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ
Úóäú ÇáúßóÝöíáö ÇáúÃóæøóáö ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ áóÇ Úóäú
ÇáúÃóÕöíáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóÔóÑúØõåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÈõæáõ ÇáúÃóÕöíáö¡
Ýóáóæú ÑóÏøóåõ ÇÑúÊóÏøó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÝóÊúÍõ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÃóÎøóÑóÊú ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãóÕóÇáöÍö) ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ Åáóì
ãóÝúÚõæáöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúÝóÇÚöáõ æóáöíøõ
ÇáúÞóÊöíáö Ãóæú Åáóì ÝóÇÚöáöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Çáúæóáöíøõ
æóÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÕóÇáóÍóÉó ãõÝóÇÚóáóÉñ ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáúÅöÙúåóÇÑõ Ýöí
ãóÞóÇãö ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÝóÇÝúåóãú¡ æóãöËúáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóæú
ßóÝóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ÝóÅöäøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÊóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÇáúÃóÕöíáö Åáóì ÚöÊúÞöåö æóíõØóÇáöÈõ
ßóÝöíáóåõ áöáúÍóÇáö¡ áóßöäú Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÝóÑúÚóíúäö ÊóÃóÎøóÑó áóÇ
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóÇáöÈö Ýóáóãú íóÏúÎõáóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóäúÚóßöÓõ) Ãóíú áóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúßóÝöíáõ Ãóæú ÃóÎøóÑó
Úóäúåõ Ãóíú ÃóÌøóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúãóÇáö ÍóÇáøðÇ áóÇ
íóÈúÑóÃõ ÇáúÃóÕöíáõ æóáóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäúåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÑóÃú ÇáúÃóÕöíáõ áóãú íóÑúÌöÚú
Úóáóíúåö ÇáúßóÝöíáõ ÈöÔóíúÁò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóåóÈóåõ ÇáÏøóíúäó Ãóæú
ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö Èöåö ÍóíúËõ íóÑúÌöÚõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÊóßóÝøóáó ÈöÇáúÍóÇáøö ãõÄóÌøóáðÇ ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÝóßóÝóáó Èöåö ÊóÃóÎøóÑó
ÚóäúåõãóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì æóÅöäú áóãú íõÓóãøö ÇáúÃóÌóáó Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÊóÃúÌöíáóåõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÊóÃúÌöíáñ ÚóáóíúåöãóÇ)
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
åöíó Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó áóíúÓó áóåõ ÍóÇáõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÍóÞøñ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÃúÌöíáó ÅáøóÇ ÇáÏøóíúäó ÝóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÃóÌøóáõ Úóäú
ÇáúÃóÕöíáö ÈöÊóÃúÌöíáö ÇáúßóÝöíáö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö
æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ËóÇÈöÊóÉð ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúÌöíáö¡
ÝóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÍõßúãõåóÇ æóåõæó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Ëõãøó ØóÑóÃó
ÇáÊøóÃúÌöíáõ Úóäú ÇáúßóÝöíáö ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úóáóíúåö
ÈöåóÇ æóåõæó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ.
[ÊóäúÈöíåñ] ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ãöäú Ãóäøóåõ íóÊóÃóÌøóáõ ÚóáóíúåöãóÇ íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝó
ÇáúßóÝöíáõ ÇáúÃóÌóáó Åáóì äóÝúÓöåö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÌøöáúäöí Ãóæú ÔóÑóØó
ÇáØøóÇáöÈõ æóÞúÊó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÃóÌóáó áöáúßóÝöíáö ÎóÇÕøóÉð ÝóáóÇ
íóÊóÃóÎøóÑõ ÇáÏøóíúäõ ÍöíäóÆöÐò Úóäú ÇáúÃóÕöíáö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúåöäúÏöíøóÉö. æóäóÞóáó Ø ÚöÈóÇÑóÊóåóÇ.
ãóØúáóÈõ áóæú ßóÝóáó ÈöÇáúÞóÑúÖö ãõÄóÌøóáðÇ ÊóÃóÌøóáó Úóäú ÇáúßóÝöíáö
Ïõæäó ÇáúÃóÕöíáö æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ßóÝóáó ÈöÇáúÞóÑúÖö
ãõÄóÌøóáðÇ Åáóì ÓóäóÉò ãóËóáðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö Åáóì ÇáúÃóÌóáö
æóÚóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÍóÇáøñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúÛöíóÇËöíøóÉö.
Ëõãøó äõÞöáó ÎöáóÇÝõåõ Úóäú ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú Ôõãõæáöåö
áöáúÞóÑúÖö æóÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö¡
æóÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÑóÏøóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Ýöí ÃóäúÝóÚö
ÇáúæóÓóÇÆöáö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÕöíÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóßõáøõ ÇáúßõÊõÈö ÊõÎóÇáöÝõåõ ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóãóÇãó ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö
ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÇáúÞóÑúÖö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÇáÔøóåöíÏó Ýöí
ÇáúßóÇÝöí ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÇáúÃóÕöíáö æóßóÝóì Èöåö
ÍõÌøóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö íõÔúÊóÑóØõ æóÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãóÌúÑõæÑõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúÃóÕöíáõ
ÅáóÎú¡ æóáóæú ÃóÓúÞóØó áóÝúÙóÉó Ýöíåö áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøõÑóÑö åóßóÐóÇ ÃóÈúÑóÃó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúÃóÕöíáó Åäú ÞóÈöáó
ÈóÑöÆóÇ Ãóíú ÇáúÃóÕöíáõ æóÇáúßóÝöíáõ ãóÚðÇ Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ
ÊóÃóÎøóÑó ÚóäúåõãóÇ ÈöáóÇ ÚóßúÓò ÝöíåöãóÇ¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúßóÝöíáó
ÝóÞóØú ÈóÑöÆó¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÅÐú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö áöíóÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáúÞóÈõæáö Èóáú Úóáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ æóåöíó ÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóáóæú æóåóÈó ÇáÏøóíúäó áóåõ: Ãóíú áöáúßóÝöíáö Åäú ßóÇäó
ÛóäöíøðÇ¡ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÞóÈõæáõ ßóãóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóåöÈóÉö ÇáÏøóíúäö
áöÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
(5/318)
æóÇáÊøóÃúÌöíáó áóÇ ÇáúßóÝöíáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
æóåóÈóåõ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö ÏõÑóÑñ.
ÞõáúÊ: æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö äõÌóíúãò: ÃóÌøóáóåõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
íóÊóÃóÌøóáõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÚóÒóÇåõ áöáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö ÝóáúíõÍúÝóÙú
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: ØóÇáóÈó ÇáÏøóÇÆöäõ ÇáúßóÝöíáó ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÕúÈöÑú
ÍóÊøóì íóÌöíÁó ÇáúÃóÕöíáõ ÝóÞóÇáó áóÇ ÊóÚóáøõÞó áöí Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ
ÊóÚóáøõÞöí Úóáóíúß åóáú íóÈúÑóÃõ¿ ÃóÌóÇÈó äóÚóãú¡ æóÞöíáó áóÇ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
(æóÅöÐóÇ Íóáøó) ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ (Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÈöãóæúÊöåö áóÇ
íóÍöáøõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö) Ýóáóæú ÃóÏøóÇåõ æóÇÑöËõåõ áóãú íóÑúÌöÚú áóæú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÃóãúÑöåö ÅáøóÇ Åáóì ÃóÌóáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó (ßóãóÇ áóÇ
íóÍöáøõ) ÇáúãõÄóÌøóáõ (Úóáóì ÇáúßóÝöíáö) ÇÊøöÝóÇÞðÇ (ÅÐóÇ Íóáøó Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö Èöåö) Ãóíú ÈöãóæúÊöåö¡ æóáóæú ãóÇÊóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÓóáøóØó Úóáóíúåö æóÇáúßóÝöíáõ ãõÓóáøóØñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÈóÚúÏóåõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÇåÜ¡ æóÖóãöíÑõ ÈóÚúÏóåõ áöáúÞóÈõæáö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúåöÈóÉö Ýöí ÇáúßóÝöíáö
ãõÎúÊóáöÝñ¡ ÝóÝöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÞóÈõæáö æóÝöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö íóÍúÊóÇÌõ æóÝöí ÇáúÃóÕöíáö ãõÊøóÝöÞñ¡
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÞóÈõæáö Ýöí Çáúßõáøö¡ æóãóæúÊõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö¡
æóÇáÑøóÏøõ ßóÇáúÞóÈõæáö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Íõßúãó
ÇáÑøóÏøö æóÃóÝóÇÏó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó æóÇáÊøóÃúÌöíáó
íóÑúÊóÏøóÇäö ÈöÑóÏøö ÇáúÃóÕöíáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝöíáõ ÝóáóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøöåö ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Èóáú
ÇáÊøóÃúÌöíáõ: æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÅÓúÞóÇØñ ãóÍúÖñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúßóÝöíáö áóíúÓó Ýöíåö Êóãúáöíßõ ãóÇáòº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ ÇáúãóÍúÖõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÑøóÏøó áöÊóáóÇÔöí ÇáÓøóÇÞöØö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÚóæúÏöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÌóáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÇáúßóÝöíáõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑó Ãóæú ÇáúÃóÕöíáõ ÝóÇáúãóÇáõ ÍóÇáøñ íõØóÇáóÈóÇäö Èöåö
áöáúÍóÇáøö ÇåÜ æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóãóÇãó ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö.
[ÊóäúÈöíåñ] äóÞóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÈóØóáó ÊóÚúáöíÞõ
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöËúáõ ãóÇ åõäóÇ ãöäú Ãóäøó ÅÈúÑóÇÁó
ÇáúßóÝöíáö áóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÅÈúÑóÇÁö ÇáúÃóÕöíáö.
Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö: áóæú ÞóÇáó áöáúßóÝöíáö ÃóÎúÑóÌúÊõß Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúßóÝöíáõ áóÇ ÃóÎúÑõÌõ áóãú íóÕöÑú ÎóÇÑöÌðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÅÈúÑóÇÁó ÇáúßóÝöíáö ÃóíúÖðÇ
íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóãú íõÈóíøöäú æóÌúåóåõ.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÈöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÅöÞóÇáóÉö áöÚóÞúÏö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ÝóÍóíúËõ áóãú íóÞúÈóáúåóÇ ÇáúßóÝöíáõ
ÈóØóáóÊú ÝóÊóÈúÞóì ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈúÑóÇÁöº áöÃóäøóåõ
ãóÍúÖõ ÅÓúÞóÇØò ÝóíóÊöãøõ ÈöÇáúãõÓúÞöØö ÇåÜ¡ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÃúÌöíáõ) åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáÏøõÑóÑö ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊå¡ äóÚóãú åõæó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúßóÝöíáö) Ãóíú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõ ÇáúßóÝöíáö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó æóÇáÊøóÃúÌöíáó¡ áóßöäú áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ÚóÏóãó
ÇÔúÊöÑóÇØöåö Ýöí ÇáÊøóÃúÌöíáö æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ Èóáú åõæó ÔóÑúØñ
ßóãóÇ ÓóãöÚúÊå ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö äõÌóíúãò ÅáóÎú) æóäóÕøõåóÇ: ÓõÆöáó Úóäú
ÑóÌõáò Öóãöäó ÂÎóÑó Ýöí Ïóíúäò Úóáóíúåö Ëóãóäõ ãóÈöíÚò Ãóæú ÃõÌúÑóÉñ
áóÇÒöãóÉñ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó Åäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö ÃóÌøóáóåõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
Åáóì ãõÏøóÉò ãóÚúáõæãóÉò åóáú íóÕöíÑõ ãõÄóÌøóáðÇ Úóáóíúåö æóÍúÏóåõ
æóÚóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ ÚóáóíúåöãóÇ¿ ÃóÌóÇÈó íóÕöíÑõ
ãõÄóÌøóáðÇ ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö
ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúãõÊõæäö
æóÇáÔøõÑõæÍö¡ Úóáóì Ãóäøöí ÑóÇÌóÚúÊ ÇáúÍóÇæöíó ÇáúÞõÏúÓöíøó ÝóÑóÃóíúÊ
ÎöáóÇÝó ãóÇ ÚóÒóÇåõ Åáóíúåö.
æóäóÕøõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÍóÇæöí: æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáÏøóíúäó Úóäú
ÇáúÃóÕöíáö ßóÇäó ÊóÃúÎöíÑðÇ Úóäú ÇáúßóÝöíáö¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú
ÇáúßóÝöíáö áóãú íóßõäú ÊóÃúÎöíÑðÇ Úóäú ÇáúÃóÕöíáö ÇåÜ ÈöÇáúÍóÑúÝö¡
æóßóÃóäøó ÇÈúäó äõÌóíúãò ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö Ðóáößó ÈöãóÇ áóæú ÊóßóÝøóáó
ÈöÇáúÍóÇáøö ãõÄóÌøóáðÇ ãóÚó Ãóäøó ÕóÑöíÍó ÇáÓøõÄóÇáö ÎöáóÇÝõåõ
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíõÍúÝóÙú) Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÍöÝúÙõ ãóÇ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÓóÈúÞõ äóÙóÑò ÝóáóÇ íõÍúÝóÙõ æóáóÇ íõáúÍóÙõ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ) áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó áóÇ íõÑöíÏõæäó äóÝúíó
ÇáÊøóÚóáøõÞö ÃóÕúáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó äóÝúíó ÇáÊøóÚóáøõÞö
ÇáúÍöÓøöíøö¡ æóÅöäøöí áóÇ ÃóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÊóÚóáøõÞó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇåÜ
Í Úóáóì Ãóäøó ÅÈúÑóÇÁó ÇáúÃóÕöíáö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö æóáóãú
íõæÌóÏú
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó
ÇáÏøóíúäó íóÍöáøõ ÈöãóæúÊö ÇáúßóÝöíáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÛõÑóÑö
æóÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúãöäóÍö
Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó íóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊö ãóäú áóåõ
ÇáúÃóÌóáõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÍöáøõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö) æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóÌøóáó ÇáúßóÝöíáõ
ÇáÏøóíúäó ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåö áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö
(5/319)
ÎõíøöÑó ÇáØøóÇáöÈõ ÏõÑóÑñ
(ÕóÇáóÍó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÈøó ÇáúãóÇáö Úóäú ÃóáúÝò) ÇáÏøóíúäö (Úóáóì
äöÕúÝöåö) ãóËóáðÇ (ÈóÑöÆóÇ ÅáøóÇ) Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãõÑóÈøóÚóÉñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÈóÑóÇÁóÊóåõãóÇ Ãóæú ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú ÓóßóÊó
ÈóÑöÆóÇ¡ æó (ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúßóÝöíáö æóÍúÏóåõ) ßóÇäóÊú ÝóÓúÎðÇ
áöáúßóÝóÇáóÉö áóÇ ÅÓúÞóÇØðÇ áöÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö ÝóíóÈúÑóÃõ åõæó æóÍúÏóåõ
Úóäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò (Ïõæäó ÇáúÃóÕöíáö) ÝóÊóÈúÞóì Úóáóíúåö ÇáúÃóáúÝõ
ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóÇáöÈõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÇáúßóÝöíáõ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò áóæú ÈöÃóãúÑöåö¡ æóáóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÌöäúÓò ÂÎóÑó
ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóáúÝö ßóãóÇ ãóÑøó.
(ÕóÇáóÍó ÇáúßóÝöíáõ ÇáØøóÇáöÈó Úóáóì ÔóíúÁò áöíõÈúÑöÆóåõ Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö áóãú íóÕöÍøó) ÇáÕøõáúÍõ (æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö) ÎóÇäöíøóÉñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÅáøóÇ ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó
äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ßóÝóáó ÈöÇáÒøõíõæÝö æóÃóÏøóì ÇáúÌöíóÇÏó
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÎõíøöÑó ÇáØøóÇáöÈõ) Ãóíú Ýöí ÃóÎúÐöåö ãöäú Ãóíøö
ÇáÊøóÑößóÊóíúäö ÔóÇÁóº áöÃóäøó Ïóíúäóåõ ËóÇÈöÊñ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö ÏõÑóÑñ
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) ÝóÇáäøöÕúÝõ ÛóíúÑõ ÞóíúÏò.
(Þóæúáõåõ: ÈóÑöÆóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÕöíáõ æóÇáúßóÝöíáõº áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝó
ÇáÕøõáúÍó Åáóì ÇáúÃóáúÝö ÇáÏøóíúäö æóåõæó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÝóíóÈúÑóÃõ
Úóäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÈóÑóÇÁóÊõåõ ÊõæÌöÈõ ÇáúßóÝöíáó ÏõÑóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúßóÝöíáö æóÍúÏóåõ ÅáóÎú) áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó íóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÏóáó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÅÈúÑóÇÁö
ÇáúßóÝöíáö ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÇáúßóÝöíáö ãóÍúÓõæÈñ ãöäú ÃóÕúáö Ïóíúäöåö æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÈóÇÞöí Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÈóÍúÑñ¡ æóäõÈøöåó ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó åóÐöåö
æóÈóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÚóÞöÈóåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóíõæóÖøöÍõåõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö áóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú ÃóÈúÑóÃó ÇáúßóÝöíáó ÎóÇÕøóÉð ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÑóÌóÚó
ÇáúßóÝöíáõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÈöãöÇÆóÉò æóÑóÌóÚó ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÈöÊöÓúÚöãöÇÆóÉòº áöÃóäøó ÅÈúÑóÇÁó ÇáúßóÝöíáö íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ
áöáúßóÝóÇáóÉö æóáóÇ íóßõæäõ ÅÓúÞóÇØðÇ áöÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú ÝóÓúÎðÇ áöáúßóÝóÇáóÉö) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÈúÓõæØö
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ: Ãóíú Ãóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Úóäú ÈóÇÞöí ÇáÏøóíúäö ÇáøóÊöí
ÊóÖóãøóäóåóÇ ÚóÞúÏõ ÇáÕøõáúÍö ÊóÊóÖóãøóäõ ÝóÓúÎó ÇáúßóÝóÇáóÉö áöÓõÞõæØö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóäú ÇáúßóÝöíáö ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ
ÃóÕúáõ ÇáÏøóíúäö¡ ÅÐú áóæú ÓóÞóØó áóãú íóÈúÞó áöáØøóÇáöÈö Úóáóì
ÇáúãóØúáõæÈö ÔóíúÁñ ãóÚó Ãóäøóåõ íõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÝóÅöäøó ãõØóÇáóÈóÊóåõ ÓóÞóØóÊú ÚóäúåõãóÇ
ÌóãúÚöíøðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÈúÑóÃõ åõæó) Ãóíú ÇáúßóÝöíáõ æóÍúÏóåõ Úóäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
æóåöíó ÇáøóÊöí ÓóÞóØóÊú ÈöÚóÞúÏö ÇáÕøõáúÍö¡ æóßóÐóÇ Úóäú ÇáøóÊöí
ÏóÝóÚóåóÇ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÕøõáúÍö æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó Úóáóì
ÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö ÃóÎúÐñ áöÈóÚúÖö ÍóÞøöåö æóÅöÈúÑóÇÁñ Úóäú ÇáúÈóÇÞöí¡
ÝóÍóíúËõ ÃóÎóÐó ÇáØøóÇáöÈõ ãöäú ÇáúßóÝöíáö ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö æóÃóÈúÑóÃåõ
Úóäú ÈóÇÞöíåö ÝóÞóÏú ÓóÞóØóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóäúåõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáúßóÝöíáö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕöíáö ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó Ïõæäó
ÇáúÃóÕöíáö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúßóÝöíáõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò) Ãóíú æóíóÑúÌöÚõ ÇáúßóÝöíáõ
Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóåöíó ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ áöáØøóÇáöÈö
ÈóÏóáó ÇáÕøõáúÍö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÈöÃóãúÑöåö) Ãóíú íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ áóæú ßóÝóáó Úóäúåõ
ÈöÃóãúÑöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÌöäúÓò ÂÎóÑó) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö Úóáóì äöÕúÝöåö ÇåÜ Í.
(Þóæúáõåõ: ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóáúÝö) áöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó ÈöÌöäúÓò ÂÎóÑó
ãõÈóÇÏóáóÉð Ýóíóãúáößõ ÇáÏøóíúäó ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö ÝóÊúÍñ¡
æóßóÐóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö áóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò
Úóáóì Ãóäú íóåóÈó áóåõ ÇáúÈóÇÞöíó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó áöãóÇ ãóÑøó: Ãóíú ãöäú
Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
(Þóæúáóåõ: ÕóÇáóÍó ÇáúßóÝöíáõ ÇáØøóÇáöÈó ÅáóÎú) Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóáóæú
ßóÇäó ÕóÇáóÍóåõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóæúÌóÈó ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÇáúÃóÕöíáõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúßóÝöíáö Úóäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇåÜ.
æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÕöÍøóÉõ ÇáÕøõáúÍö æóáõÒõæãõ ÇáúãóÇáö æóÓõÞõæØõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóäú ÇáúßóÝöíáö Ïõæäó ÇáúÃóÕöíáö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÎóÇäöíøóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓöº áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: ÇáúßóÝöíáõ
ÈöÇáäøóÝúÓö ÅÐóÇ ÕóÇáóÍó ÇáØøóÇáöÈó Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Úóáóì
Ãóäú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÈúÑóÃõ
ÚóäúåóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ßóÝöíáðÇ ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö Úóáóì ÅäúÓóÇäò
æóÇÍöÏò ÈóÑöÆó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÕóÇáóÍó Úóáóì ãóÇáò áöÅöÓúÞóÇØö
ÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö¡ æóåóáú ÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöÇáäøóÝúÓö¿ Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÊóÓúÞõØõ æóÈöåö íõÝúÊóì
ÇåÜ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáúãóÇáö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö ÊóÃóãøóáú.
Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇóáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö.
åöíó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ åõæó Ãóäøó åóÐöåö Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáúßóÝóÇáóÉö
æóÇóáøóÊöí
(5/320)
æóåõæó ÈöÅöØúáóÇÞöåö íóÚõãøõ ÇáúßóÝóÇáóÉó
ÈöÇáúãóÇáö æóÇáäøóÝúÓö ÈóÍúÑñ.
(ÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ áöáúßóÝöíáö ÈóÑöÆúÊ Åáóíøó ãöäú ÇáúãóÇáö) ÇáøóÐöí
ßóÝóáúÊ Èöåö (ÑóÌóÚó) ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáúãóÇáö (Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú) ÇáúßóÝóÇáóÉõ (ÈöÃóãúÑöåö) áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÈúÖö¡
æóãõÝóÇÏõåõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúãóØúáõæÈö áöáØøóÇáöÈö áöÅöÞúÑóÇÑöåö
ßóÇáúßóÝöíáö (æóÝöí) Þóæúáöåö áöáúßóÝöíáö (ÈóÑöÆúÊ) ÈöáóÇ Åáóíøó (Ãóæú
ÃóÈúÑóÃúÊõß áóÇ) ÑõÌõæÚó ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊó Ýöí Íöáøòº áöÃóäøóåõ ÅÈúÑóÇÁñ
áóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúÞóÈúÖö (ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú
ÈóÑöÆúÊ ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáóåõ ßóÇáúÃóæøóáö Ãóíú Åáóì Þöíáó¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì äóåúÑñ ãóÚúÒöíøðÇ áöáúÚöäóÇíóÉö¡
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÊóÈóåõ Ýöí ÇáÕøóßøö ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö (æóåóÐóÇ) ßõáøõåõ (ãóÚó ÛóíúÈóÉö
ÇáØøóÇáöÈö æóãóÚó ÍóÖúÑóÊöåö íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáúãóÇáö ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö ÝóÇáúãóÇáõ åõäóÇ
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáúßóÝóÇáóÉö æóåõäóÇßó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãóÈúÓõæØö.
æóãöäú ÇáúÚóÌóÈö ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúãóÈúÓõæØö ÇáúãóÇÑøóÉö ÊóÕúæöíÑðÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ ÚóßóÓó ÇáúãóæúÖöÚóº áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúãóÈúÓõæØö
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÅÈúÑóÇÁö ÇáúßóÝöíáö ÝóÞóØú Úóäú ÇáúãóÇáö
æóåõæó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóßóáóÇãõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÅÈúÑóÇÁö ÇáúßóÝöíáö Úóäú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ãóÚó Ãóäøóåõ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö æóÃóÞóÑøõæåõ Úóáóíúåö¡ äóÚóãú ÑõÈøóãóÇ
íõÔúÚöÑõ ßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÖó Èöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈöÅöØúáóÇÞöåö íóÚõãøõ ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáúãóÇáö
æóÇáäøóÝúÓö) ÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÈóÑöÆúÊ Åáóíøó) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÍóÇáò: Ãóíú ÍóÇáó
ßóæúäöß ãõÄóÏøöíðÇ Åáóíøó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ãöÓúßöíäò Ãóíú Ýóåõæó
ÈóÑóÇÁóÉõ ÇÓúÊöíÝóÇÁò áóÇ ÈóÑóÇÁóÉõ ÅÓúÞóÇØò.
(Þóæúáõåõ: áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÈúÖö) áöÃóäøó ãõÝóÇÏó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö
ÈóÑóÇÁóÉñ ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÈúÏóÄõåóÇ ãöäú ÇáúßóÝöíáö æóãõäúÊóåóÇåóÇ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö¡ æóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöäú
ÇáúßóÝöíáö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÏóÝóÚúÊ Åáóíøó.
(Þóæúáõåõ: æóãõÝóÇÏõåõ) Ãóíú ãõÝóÇÏõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúãóØúáõæÈö) Ãóíú ÇáúãóÏúíõæäö áöáØøóÇáöÈö: Ãóíú
ÇáÏøóÇÆöäö¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó íóÈúÑóÃõ ãöäú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áöáØøóÇáöÈö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ íóÈúÑóÃõ
ãöäúåóÇ ÇáúßóÝöíáõ ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áóåõ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÈúÖöº ÅÐú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóÈúÖó ÃóßúËóÑó ãöäú
ãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÑõÌõæÚó) Ãóíú áöáúßóÝöíáö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö¡ äóÚóãú
áöáØøóÇáöÈö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãóØúáõæÈó ÈöÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
áöáúÍóÇßöãö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅÈúÑóÇÁñ) ÊóÚúáöíáñ áöÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËöº ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÞóÈúÖó áöíóßõæäó
ÅÞúÑóÇÑðÇ Èöåö Èóáú åõæó ãõÍúÊóãöáñ áöáúÅöÈúÑóÇÁö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóÈúÖö
æóáöáúÅöÓúÞóÇØö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÞóÈúÖõ ÈöÇáÔøóßøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Åáóíøó) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈóÑöÆúÊ Åáóíøó.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö) Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ
ÈóÑóÇÁóÉõ ÞóÈúÖò æóÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäøóåõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÅÓúÞóÇØò.
æóæóÌúåõ ÇáúÃóÞúÑóÈöíøóÉö ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ
ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÈóÑóÇÁóÉò ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú ÇáúßóÝöíáö ÇáúãõÎóÇØóÈö.
æóÍóÇÕöáõåõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ãöËúáõ ÞõãúÊ
æóÞóÚóÏúÊ æóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúßóÇÆöäóÉõ ãöäúåõ ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúÅöíÝóÇÁö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöÝöÚúáö ÇáúßóÝöíáö Èóáú ÈöÝöÚúáö ÇáØøóÇáöÈö ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò
ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ÇáúßóÝöíáö¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏñ: Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ
áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÞóÈúÖõ ÈöÇáÔøóßøö ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö ãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÇåÜ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÊóÑúÌöíÍñ ãöäúåõ
áöÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó.
(Þóæúáõåõ: áóæú ßóÊóÈóåõ Ýöí ÇáÕøóßøö) ÈöÃóäú ßóÊóÈó ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ
ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáøóÊöí ßóÝóáó ÈöåóÇ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö) ÝóÅöäøó ÇáúÚõÑúÝó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäøó
ÇáÕøóßøó íõßúÊóÈõ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú
ÈöÇáúÅöíÝóÇÁö¡ æóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö áóÇ íóßúÊõÈõ ÇáÕøóßøó
Úóáóíúåö ÝóÌõÚöáóÊú ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÚõÑúÝðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝó ÚöäúÏó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅáóÎú) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Åáóì
ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóì
æóÇáÏøõÑóÑö æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
æóÇÈúäõ ßóãóÇáò¡ ÝóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúÈóÍúÑö Úóäúåõ ÈöÞöíáó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò
ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãóÇÑøóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö: ÍóÊøóì Ýöí ÈóÑöÆúÊ Åáóíøó
áöÇÍúÊöãóÇáö áöÃóäøöí ÃóÈúÑóÃúÊõß ãóÌóÇÒðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ýöí áóÝúÙö
ÇáúÍöáøö áóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö áöÙõåõæÑö Ãóäøóåõ ãõÓóÇãóÍóÉñ áóÇ Ãóäøóåõ
ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÇåÜ.
(5/321)
áöãõÑóÇÏöåö ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÌúãóáõ æóãöËúáõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉõ.
(æóÈóØóáó ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáÔøóÑúØö)
ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõáóÇÆöãö Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÝöíåö äóÙóÑñ íóÙúåóÑõ ÈöÃóÏúäóì äóÙóÑò.
(Þóæúáõåõ: áöãõÑóÇÏöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÈóíóÇäö: Ãóíú íõÓúÃóáõ åóáú
ÃóÑóÏúÊ ÇáúÞóÈúÖó Ãóæú áóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇáúãõÌúãöáõ) ÈößóÓúÑö ËóÇáöËöåö ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò: Ãóíú
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇáö Ãóäú íõÑúÌóÚó Ýöíåö Åáóì ÇáúãõÌúãöáö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÌúãöáö åõäóÇ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÃóãøõáò¡
æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúãóÌóÇÒó æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãõÌúãöáö¡
íóÚúäöí íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ áöÅöÒóÇáóÉö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÎõÕõæÕðÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí Ðóáößó ÇááøóÝúÙö
ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ ãöäúåõãú ãóäú íóÞúÕöÏõ ÇáúÞóÈúÖó æóãöäúåõãú ãóäú íóÞúÕöÏõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉõ) Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö
æóÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ßóÇáúßóÝöíáö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ø: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÍóÇáõ áöáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÈóÑöÆúÊ Åáóíøó
ÑóÌóÚó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊõß
áóÇ æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈóÑöÆúÊ ÝóÞóØú ÇåÜ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÑúÌöÚõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõÍöíáö Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÈõØúáóÇäö ÊóÚúáöíÞö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáÔøóÑúØö]
ö (Þóæúáõåõ: æóÈóØóáó ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáÔøóÑúØö) Ãóíú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö¡ æóíõÑúæóì
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõº áöÃóäøó Úóáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Ïõæäó ÇáÏøóíúäö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÝóßóÇäó ÅÓúÞóÇØðÇ ãóÍúÖðÇ ßóÇáØøóáóÇÞö åöÏóÇíóÉñ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
ÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÈõØúáóÇäöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÈóÍúÑñ ÞõáúÊ:
æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ãóÊúäö ÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÕøöÍøóÉõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÅÖóÇÝóÊóåõ ÊóÚúáöíÞñ Åáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáÕøöÝóÉö Åáóì ãóæúÕõæÝöåóÇ æóÇáúãóÚúäóì¡ æóÈóØóáóÊú ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãöäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÊóÈúÞóì ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóáóì ÃóÕúáöåóÇ ÝóáöáØøóÇáöÈö
ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúßóÝöíáö ÈöÏóáöíáö ÇáÊøóÚúáöíáö¡ ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈõØúáóÇäó ÊóÚúáöíÞö ÇáúÈóÑóÇÁóÉöº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÕóÍöíÍóÉð ãõäóÌøóÒóÉð æóÊóÈúØõáõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöåóÇ æóáóÇ
íõäóÇÓöÈõåõ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõº áöÃóäøó äóÝúÓó ÇáÊøóÚúáöíÞö
áóíúÓó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö Èóáú ÇáøóÐöí Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáÊøóãúáöíßö åõæó ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ ÝóÊóÈúØõáõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì äõÓúÎóÉò ÞóÏöíãóÉò ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö ãóÇ äóÕøõåõ: ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ
æóÇáÔøóÑúØó ÈóÇØöáñ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ Úóíúäõ ãóÇ ÞõáúÊå.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõáóÇÆöãö) äóÍúæõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÛóÏñ
ÝóÃóäúÊó ÈóÑöíÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö.
æóãöËóÇáõ ÇáúãõáóÇÆöãö ãóÇ áóæú ßóÝóáó ÈöÇáúãóÇáö Ãóæú ÈöÇáäøóÝúÓö
æóÞóÇáó Åäú æóÇÝóíúÊ Èöåö ÛóÏðÇ ÝóÃóäúÊö ÈóÑöíÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö
ÝóæóÇÝóÇåõ ãöäú ÇáúÛóÏö Ýóåõæó ÈóÑöíÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÇåÜ Í.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãõáóÇÆöãö åõæó ãóÇ áóÇ
ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö áöáØøóÇáöÈö ÃóÕúáðÇ ßóÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö æóãóÌöíÁö
ÇáúÛóÏöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÇÑóÝò ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÓõÆöáúÊ Úóãøóäú ÞóÇáó ßóÝóáúÊå Úóáóì Ãóäøóß Åäú ØóÇáóÈúÊäöí
Èöåö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÝóáóÇ ßóÝóÇáóÉó áöí¡ æóíóÙúåóÑõ áöí
Ãóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõáóÇÆöãö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö) ÃóÞõæáõ:
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÝóÊúÍö åóßóÐóÇ: Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáÔøóÑúØö: Ãóíú ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó Åäú ÚóÌøóáúÊ áöí ÇáúÈóÚúÖó Ãóæú
ÏóÝóÚúÊ ÇáúÈóÚúÖó ÝóÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõÑúæóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
æóåõæó ÃóæúÌóåõ ÅáóÎú ÝóåóÐóÇ ÔóÑúÍñ áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÏøóãúäóÇåóÇ ÂäöÝðÇ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÙóÇåöÑó ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÃóäøóåõ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ Ýöí ãóÊúäö
ÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóßóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ ÊóÑóì¡
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÌóæóÇÒõ ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝöº áöÃóäøóåõ ÞóíøóÏó
ÑöæóÇíóÉó ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó
ÛóíúÑó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö áóÇ íóÌõæÒõ æóåõæó ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ Ýõåöãó
ÈöÇáúÃóæúáóì.
Ëõãøó ÐóßóÑó ãõÞóÇÈöáó ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÌóæóÇÒö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ
ÃóíúÖðÇ æóÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÕúáðÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ: æóíõÑúæóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÔøóÑúØõ ÛóíúÑó ãõÊóÚóÇÑóÝò æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ ÝóÚóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ ÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí ÇÎúÊóÇÑó ÌóæóÇÒóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
(5/322)
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ.
æóÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊõ: áóßöäú Ýöí ÇáäøóåúÑö ÙóÇåöÑõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö
æóÛóíúÑöåö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÞóíøóÏó ÈößóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó
Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö ÊóÝúÕöíáðÇ ãóÈúÓõæØðÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
(áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÃóÕöíáñ ãóÇ ÃóÏøóì Åáóì ÇáúßóÝöíáö) ÈöÃóãúÑöåö
áöíóÏúÝóÚóåõ áöáØøóÇáöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÞóíøóÏó ÑöæóÇíóÉó ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö
ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö Úõáöãó Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ãõÞóÇÈöáó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó
ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÌóæóÇÒö Ãóíú ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäú
íóÞõæáó æóÈóØóáó ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáÔøóÑúØö
æóáóæú ãõáóÇÆöãðÇ¡ æóÑõæöíó ÌóæóÇÒõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö¡ äóÚóãú ÐóßóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö ÞóæúáðÇ
ËóÇáöËðÇ æóåõæó ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÔøóÑúØö áóæú ÛóíúÑó
ãõÊóÚóÇÑóÝò æóÇáúÌóæóÇÒõ áóæú ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóÌóÚóáóåõ ãóÍúãóáó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÞóÇáó Åäøó Þóæúáó ÇáúßóäúÒö
æóÈóØóáó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ áóßöäú áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÝóÊúÍö ãõÎóÇáöÝñ áöåóÐóÇ
ÇáÊøóæúÝöíÞöº áöÃóäøóåõ Íóãóáó ÈõØúáóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÝóßóíúÝó íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö: Ãóíú ÃóÞóÑøó ãóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö
æóÇáÊøóæúÝöíÞö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊõ) Ãóíú ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊõ ÇáúÈõíõæÚö Ýöí
ÈóÍúËö ãóÇ íóÈúØõáõ ÊóÚúáöíÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÅöØúáóÇÞö) Ãóíú ÑöæóÇíóÉõ ÈõØúáóÇäö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÚóãøóÇ ÝóÕøóáóåõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö¡
æóÝöí ßóæúäö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÑóÌøóÍó Ðóáößó äóÙóÑñ¡ Èóáú ßóáóÇãõåõ
ÞóÑöíÈñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáúãóÇÑøö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÞõíøöÏó ÈößóÝóÇáóÉö ÇáäøóÝúÓö) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÞóíúÏó Ýöí ÇáúãóÊúäö
ßóÇáúßóäúÒö ÇåÜ Í.
(Þóæúáõåõ: ãóÈúÓõæØðÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÊóÚúáöíÞó
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö Úóáóì æõÌõæåò Ýöí æóÌúåò
ÊóÕöÍøõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ æóíóÈúØõáõ ÇáÔøóÑúØõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃó ÇáØøóÇáöÈõ
ÇáúßóÝöíáó Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúßóÝöíáõ ÚóÔúÑóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóÝöí
æóÌúåò íóÕöÍøóÇäö ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÝöíáðÇ ÈöÇáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ æóÔóÑóØó
ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãóÇáó æóíõÈúÑöÆóåõ ãöäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö æóÝöí æóÌúåò íóÈúØõáóÇäö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó
ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÈöÇáäøóÝúÓö Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÇáúãóÇáó
æóíóÑúÌöÚó Èöåö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÃóÕöíáñ ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúÃóÕöíáõ
æóåõæó ÇáúãóÏúíõæäõ Åáóì ÇáúßóÝöíáö ÇáúãóÇáó ÇáúãóßúÝõæáó Èöåö áóíúÓó
áöáúÃóÕöíáö Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ ãöäú ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú áóãú íõÚúØöåö
ÇáúßóÝöíáõ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: áöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáúßóÝöíáó ãóáóßóåõ ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÊõæÌöÈõ ÏóíúäðÇ áöáØøóÇáöÈö Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö æóÏóíúäðÇ áöáúßóÝöíáö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ áóßöäú Ïóíúäõ
ÇáØøóÇáöÈö ÍóÇáøñ æóÏóíúäõ ÇáúßóÝöíáö ãõÄóÌøóáñ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁöº
æóáöÐóÇ áóæú ÃóÎóÐó ÇáúßóÝöíáõ ãöäú ÇáúÃóÕöíáö ÑóåúäðÇ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
Ãóæú æõåöÈó ãöäúåõ ÇáÏøóíúäó ÕóÍøó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÏóÇÆöåö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáÑøóÇÌöÍó Ãóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó Öóãøõ ÐöãøóÉò Åáóì ÐöãøóÉò Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉöº áöÃóäøó
ÇáÖøóãøó ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáØøóÇáöÈö æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí
Ãóäú íóßõæäó áöáúßóÝöíáö Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÊõæÌöÈõ ËõÈõæÊó
Ïóíúäóíúäö æóËóáóÇËó ãõØóÇáóÈóÇÊò ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáÊøóÏóÈøõÑö ÇåÜ ãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö Ãóíú Ïóíúäñ æóãõØóÇáóÈóÉñ ÍóÇáøóíúäö áöáØøóÇáöÈö Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö æóÏóíúäñ æóãõØóÇáóÈóÉñ ãõÄóÎøóÑóíúäö áöáúßóÝöíáö Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÃóíúÖðÇ æóãõØóÇáóÈóÉñ ÝóÞóØú áöáØøóÇáöÈö Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäú ÃóäøóåóÇ ÇáÖøóãøõ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
[ÊóäúÈöíåñ] äóÞóáó ãõÍóÔøöí ãöÓúßöíäò Úóäú ÇáúÍóãóæöíøö Úóäú
ÇáúãöÝúÊóÇÍö Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÄóÎøöÑúåõ ÇáØøóÇáöÈõ Úóäú ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú ÇáúßóÝöíáö¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ
áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: áóßöäú Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúßóÝöíáõ áóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõåõ
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóãúÑöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúßóÝöíáö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúßóÝöíáö ÈöáóÇ ÃóãúÑò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÞóíøóÏó Èöåö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: áöíóÏúÝóÚóåõ áöáØøóÇáöÈö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÏøóì.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúßóÝöíáó ãóáóßó ÇáúãõÄóÏøóì
ÝóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÇáúÃóÕöíáõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ Åäøöí áóÇ Âãóäõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúß
ÇáØøóÇáöÈõ ÍóÞøóåõ ÝóÃóäóÇ ÃóÞúÖöíß ÇáúãóÇáó ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÄóÏøöíóåõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
(5/323)
(æóÅöäú áóãú íõÚúØöåö ØóÇáöÈõåõ) æóáóÇ
íóÚúãóáõ äóåúíõåõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö áóæú ßóÝöíáðÇ ÈöÃóãúÑöåö æóÅöáøóÇ
Úóãöáóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóãúáößõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÈóÍúÑñ¡ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ áóßöäøóåõ ÞóÏøóãó ÞóÈúáóåõ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(æóÅöäú ÑóÈöÍó) ÇáúßóÝöíáõ (Èöåö ØóÇÈó áóåõ) áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö
ÍóíúËõ ÞóÈóÖóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡ Ýóáóæú Úóáóì æóÌúåö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÝóáóÇ áöÊóãóÍøõÖöåö ÃóãóÇäóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãóØúáõæÈõ áöáúßóÝöíáö ÎõÐú åóÐóÇ ÇáúãóÇáó æóÇÏúÝóÚúåõ
Åáóì ÇáØøóÇáöÈö ÍóíúËõ áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãõÄóÏøóì ãöáúßðÇ áöáúßóÝöíáö Èóáú
åõæó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö¡ áóßöäú áóÇ íóßõæäõ áöáúãóØúáõæÈö Ãóäú
íóÓúÊóÑöÏøóåõ ãöäú ÇáúßóÝöíáöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáØøóÇáöÈö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßõÈúÑóì Ãóäøó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó æóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúßóÇÝöí äóÞóáó Ø
ãöËúáóåõ Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÇÝöí ßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö¡
ÃóãøóÇ ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö ÇáøóÐöí ÌóãóÚó ßõÊõÈó ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ ÃóÔóÇÑó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Åáóì Ãóäøó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó áóæú ÏóÝóÚóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÈóÖóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóáóåõ
ÑöÈúÍõåõº áöÃóäøóåõ áóåõ.
æóáóæú åóáóßó ãöäúåõ Öóãöäóåõ¡ æóáóæú ÞóÈóÖóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
Ýóåóáóßó ßóÇäó ãõÄúÊóãóäðÇ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ æóáóæú áóãú
íóåúáößú ÝóÚóãöáó Èöåö æóÑóÈöÍó ÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáÑøöÈúÍöº áöÃóäøóåõ
ÛóÇÕöÈñ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö ÍóíúËõ ÐóßóÑó
ÃóæøóáðÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ áóÇ íõÓúÊóÑóÏøõ.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÑøöÓóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ ÊóãóÍøóÖó ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÏóáøó
ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ãóÍúÖó
ÃóãóÇäóÉò æóÇáúÃóãóÇäóÉõ ãõÓúÊóÑóÏøóÉñ.
æóäóÞóáó Ø Úóäú ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøó áóåõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏñ.
ÞóÇáó: æóãöËúáõåõ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúíóÚúÞõæÈöíøóÉö: Åäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ
ãóÍúÖóÉñ æóíóÏõ ÇáÑøóÓõæáö íóÏõ ÇáúãõÑúÓóáö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖúåõ
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÞøõ ÇáØøóÇáöÈö æóåõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö ãöäú Ãóäøó
ÇáÑøöÈúÍó íóØöíÈõ áóåõ ÝóÅöäøóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÈóÚðÇ
áöáÏøõÑóÑö áöíóÏúÝóÚóåõ áöáØøóÇáöÈö ÙóÇåöÑõåõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö æóÛóíúÑöåö¡
æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞóÖóÇÁö áóåõ
Ðóáößó ÈöÇáúÃóæúáóì.
æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú áóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÏúÝóÚõåõ
áöáØøóÇáöÈö Èóáú ÃóÖúãóÑó Ðóáößó Ýöí äóÝúÓöåö æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö.
ÝóÝöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö: áóæú ÃóØúáóÞó ÚöäúÏó
ÇáÏøóÝúÚö Ýóáóãú íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú
ÇáÑøöÓóÇáóÉö íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÇÝúåóãú.
[ÊóäúÈöíåñ] áóæú ÞóÖóì ÇáúãóØúáõæÈõ ÇáÏøóíúäó Åáóì ÇáØøóÇáöÈö
ÝóáöáúãóØúáõæÈö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÚúØöåö ØóÇáöÈõåõ) Åäú æóÕúáöíøóÉñ æóØóÇáöÈõåõ
ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö ÈöÒöäóÉö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö ãõÖóÇÝñ áöáÖøóãöíÑö æóåõæó
ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí áöíõÚúØöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÚúãóáõ äóåúíõåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÞóÏú ÓõÆöáúÊ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúãóÏúíõæäõ
ÇáÏøóíúäó áöáúßóÝöíáö áöíõÄóÏøöíóåõ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö Ëõãøó äóåóÇåõ Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö åóáú íóÚúãóáõ äóåúíõåõ¿ ÝóÃóÌóÈúÊ Åäú ßóÇäó ßóÝöíáðÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö áóãú íóÚúãóáú äóåúíõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó æóÅöáøóÇ Úóãöáóº áöÃóäøóåõ íóãúáößõåõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö áöíõÄóÏøöíóåõ Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó Úóáóì æóÌúåö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ßóÇäó ßóÝöíáðÇ ÈöáóÇ
ÃóãúÑò íóãúáößõ ÇáúÃóÕöíáõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏóº áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó áóÇ
Ïóíúäó áóåõ Úóáóíúåö Ýóáóãú íóãúáößú ÇáúãõÄóÏøóì Èóáú åõæó Ýöí íóÏöåö
ãóÍúÖõ ÃóãóÇäóÉò ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇáúÃóÕöíáõ Åáóíúåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ Èóáú
åóÐóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøóåõ åõäóÇ áóÇ Ïóíúäó áóåõ
ÃóÕúáðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ÞóÏøóãó ÞóÈúáóåõ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ) áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó áóãú íõÞóíøöÏú ãóÊúäóåõ Èößóæúäö
ÇáúßóÝöíáö ßóÝöíáðÇ ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÝóÑøóÞó åõäóÇ Èóíúäó ßóæúäöåö
ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóáóÇ íóÚúãóáõ äóåúíõåõ æóÅöáøóÇ Úóãöáó¡ áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇáúßóÝöíáõ
ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝóáóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó.
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÞóÈóÖóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö) ÊóÞúíöíÏñ
áöáúãóÊúäö æóáöÊóÚúáöíáöåö ÈöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö æóÕóÑøóÍó ÈóÚúÏóåõ
ÈöãóÝúåõæãöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö: ÝóÅöäú ÑóÈöÍó ÇáúßóÝöíáõ Ýöíåö Ýóåõæó áóåõ áóÇ
íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ Íöíäó ÞóÈóÖóåõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì
ÇáÏøóíúäó ÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÈöäóÝúÓöåö æóËóÈóÊó
áóåõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ãóÇ ÏóÝóÚó
(5/324)
ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí (æóäõÏöÈó ÑóÏøõåõ)
Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö Åäú ÞóÖóì ÇáÏøóíúäó ÈöäóÝúÓöåö ÏõÑóÑñ (ÝöíãóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö) ßóÍöäúØóÉò áóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ßóäõÞõæÏò ÝóáóÇ íõäúÏóÈõ¡ æóáóæú ÑóÏøóåõ åóáú íóØöíÈõ áöáúÃóÕöíáö¿
ÇáúÃóÔúÈóåõ äóÚóãú æóáóæú ÛóäöíøðÇ ÚöäóÇíóÉñ.
(ÃóãóÑó) ÇáúÃóÕöíáõ (ßóÝöíáóåõ ÈöÈóíúÚö ÇáúÚöíäóÉö) Ãóíú ÈóíúÚö
ÇáúÚóíúäö ÈöÇáÑøöÈúÍö äóÓöíÆóÉð áöíóÈöíÚóåóÇ ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ÈöÃóÞóáøó
áöíóÞúÖöíó Ïóíúäóåõ¡ ÇÎúÊóÑóÚóåõ ÃóßúáóÉõ ÇáÑøöÈóÇ¡ æóåõæó ãóßúÑõæåñ
ãóÐúãõæãñ ÔóÑúÚðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ãóÈóÑøóÉö
ÇáúÅöÞúÑóÇÖö (ÝóÝóÚóáó) ÇáúßóÝöíáõ Ðóáößó (ÝóÇáúãóÈöíÚõ áöáúßóÝöíáö æó)
ÒöíóÇÏóÉõ (ÇáÑøöÈúÍö Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ ÇáúÚóÇÞöÏõ æó (áóÇ) ÔóíúÁó
Úóáóì (ÇáúÂãöÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöáúßóÝöíáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöËõÈõæÊö ãöáúßöåö ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ
ÇáúãóØúáõæÈõ ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó æóÌóÈó áóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúßóÝóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ãöËúáõ ãóÇ æóÌóÈó áöáØøóÇáöÈö Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö æóåõæó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÇåÜ ãõæóÖøóÍðÇ ãöäú ÇáúÝóÊúÍö
æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöáËøóÇäöí) Ãóíú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÚöäúÏóåõ íóØöíÈõ
áóåõ ßóãóäú ÛóÕóÈó ãöäú ÅäúÓóÇäò æóÑóÈöÍó Ýöíåö íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáÑøöÈúÍö
ÚöäúÏóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÝóÇÏóåõ ãöäú ÃóÕúáò ÎóÈöíËò æóíóØöíÈõ áóåõ
ÚöäúÏóåõ ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóäõÏöÈó ÑóÏøõåõ) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÏóåõ ÝöíãóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö: Ãóíú Ãóäøó Þóæúáóåõ ØóÇÈó áóåõ: Ãóíú
ÇáÑøöÈúÍõ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÄóÏøóì áöáúßóÝöíáö ÔóíúÆðÇ
áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÝóÅöäøó
ÇáúÎõÈúËó áóÇ íóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ßóÇáúÍöäúØóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÈöÃóäú ßóÝóáó Úóäúåõ ÍöäúØóÉð æóÃóÏøóÇåóÇ ÇáúÃóÕöíáõ Åáóì
ÇáúßóÝöíáö æóÑóÈöÍó ÇáúßóÝöíáõ ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõäúÏóÈõ ÑóÏøõ ÇáÑøöÈúÍö
Åáóì ÇáúÃóÕöíáö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóåóÐóÇ åõæó ÃóÍóÏõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõåõ Èóáú íóØöíÈõ áóåõ¡
æóåõæó ÞóæúáõåõãóǺ áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö.
æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÖóì ÇáÏøóíúäó ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú Åäú ÞóÖóÇåõ ÇáúÃóÕöíáõ
áöáØøóÇáöÈö¡ æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÊóÇÈóÚó ÝöíåóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáÏøõÑóÑö
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ¡ áóßöäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáúæóÇäöíøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò æóãõæåöãñ ÎöáóÇÝó
ÇáúãóÞúÕõæÏö.
ÞõáúÊ: æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí
ÊóæúÌöíåö ÇáúÃóÕóÍøö: æóáóåõ Ãóíú áöáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ Êóãóßøõäö
ÇáúÎõÈúËö ãóÚó Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåõ ÈöÓóÈöíáò ãöäú ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
ÈöÃóäú íóÞúÖöíóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÅáóÎú¡ ÝóÌóÚúáõ ÅãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÈöäóÝúÓöåö Ïóáöíáõ ËõÈõæÊö ÇáúÎõÈúËö Ýöí ÇáÑøöÈúÍö
ãóÚó ÞöíóÇãö Çáúãöáúßö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ÞóíúÏò Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÔúÈóåõ äóÚóãú æóáóæú ÛóäöíøðÇ) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö
æóßóÐóÇ ÇáúÈóÍúÑõ æóÇáäøóåúÑõ Åäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ØóÇÈó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÛóäöíøðÇ ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäú íóØöíÈó áóåõ ÃóíúÖðÇ
ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íõÄóÎøöÑó Þóæúáóåõ ÇáúÃóÔúÈóåõ
äóÚóãú Úóäú Þóæúáöåö æóáóæú ÛóäöíøðǺ áöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöíåö áóÇ
Ýöí ÇáúÝóÞöíÑö
[ãóØúáóÈõ ÈóíúÚö ÇáúÚöíäóÉö]
(Þóæúáõåõ: ÃóãóÑó ßóÝöíáóåõ ÈöÈóíúÚö ÇáúÚöíäóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóåöíó ÇáÓøóáóÝõ¡ íõÞóÇáõ ÈóÇÚóåõ ÈöÚöíäóÉò: Ãóíú
äóÓöíÆóÉð ãõÛúÑöÈñ.:
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÞöíáó áöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö ÚöíäóÉñº áöÃóäøó ãõÔúÊóÑöíó
ÇáÓøöáúÚóÉö Åáóì ÃóÌóáò íóÃúÎõÐõ ÈóÏóáóåóÇ ÚóíúäðÇ Ãóíú äóÞúÏðÇ ÍóÇÖöÑðÇ
ÇåÜ¡ Ãóíú ÞóÇáó ÇáúÃóÕöíáõ áöáúßóÝöíáö ÇÔúÊóÑö ãöäú ÇáäøóÇÓö äóæúÚðÇ
ãöäú ÇáúÃóÞúãöÔóÉö Ëõãøó ÈöÚúåõ ÝóãóÇ ÑóÈöÍóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäúß
æóÎóÓöÑúÊå ÃóäúÊó ÝóÚóáóíøó ÝóíóÃúÊöí Åáóì ÊóÇÌöÑò ÝóíóØúáõÈõ ãöäúåõ
ÇáúÞóÑúÖó æóíóØúáõÈõ ÇáÊøóÇÌöÑõ ãöäúåõ ÇáÑøöÈúÍó æóíóÎóÇÝõ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ
ÝóíóÈöíÚõåõ ÇáÊøóÇÌöÑõ ËóæúÈðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð ãóËóáðÇ ÈóÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó äóÓöíÆóÉð ÝóíóÈöíÚõåõ åõæó Ýöí ÇáÓøõæÞö ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóíóÍúÕõáõ
áóåõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö áöáúÈóÇÆöÚö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Åáóì
ÃóÌóáò Ãóæú íõÞúÑöÖõåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ Ëõãøó íóÈöíÚõåõ
ÇáúãõÞúÑöÖõ ËóæúÈðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð ÈóÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑóÉó¡ ÝóíóÃúÎõÐõ
ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáøóÊöí ÃóÞúÑóÖóåõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ëóãóäõ ÇáËøóæúÈö
ÝóíóÈúÞóì Úóáóíúåö ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÞóÑúÖðÇ ÏõÑóÑñ.:
æóãöäú ÕõæóÑöåóÇ Ãóäú íóÚõæÏó ÇáËøóæúÈõ Åáóíúåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÇáÊøóÇÌöÑõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí æóÏóÝóÚó
ÇáËøóãóäó Åáóíúåö áöíóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÔúÊóÑöåö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú ÔöÑóÇÁö ãóÇ
ÈóÇÚó ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÈóÇÚó ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóíúÚõ ÇáúÚóíúäö ÈöÇáÑøöÈúÍö) Ãóíú ÈöËóãóäò ÒóÇÆöÏò
äóÓöíÆóÉð: Ãóíú Åáóì ÃóÌóáò æóåóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑñ áöáúãõÑóÇÏö ãöäú ÈóíúÚö
ÇáúÚöíäóÉö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÝóÇáúãóÚúäóì ÃóãóÑó ßóÝöíáóåõ ÈöÃóäú íõÈóÇÔöÑó ÚóÞúÏó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö
ãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ÇáúÚóíúäó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåöº áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó ãóÃúãõæÑñ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÚöíäóÉö áóÇ
ÈöÈóíúÚöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóáóíúÓó
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚöíäóÉöº áöÃóäøóåõ íóÈöíÚõåóÇ ÍóÇáøóÉð ÈöÏõæäö ÑöÈúÍò.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóßúÑõæåñ) Ãóíú ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íõßúÑóåõ åóÐóÇ
(5/325)
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÖóãóÇäõ ÇáúÎõÓúÑóÇäö Ãóæú
Êóæúßöíáñ ÈöãóÌúåõæáò æóÐóáößó ÈóÇØöáñ.
(ßóÝóáó) Úóäú ÑóÌõáò (ÈöãóÇ ÐóÇÈó áóåõ Ãóæú ÈöãóÇ ÞóÖóì áóåõ Úóáóíúåö
Ãóæú ÈöãóÇ áóÒöãóåõ áóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøõÑóÑö: áóÒöãó ÈöáóÇ ÖóãöíÑò.
æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóåóÐóÇ ãóÇÖò ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ
ßóÞóæúáöåö: ÃóØóÇáó Çááøóåõ ÈóÞóÇÁóß (ÝóÛóÇÈó ÇáúÃóÕöíáõ ÝóÈóÑúåóäó
ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÇáúßóÝöíáö Ãóäøó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ßóÐóÇ áóãú
íõÞúÈóáú) ÈõÑúåóÇäõåõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóíóÞúÖöíó Úóáóíúåö¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕöíáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÍõãöÏõæÇ Úóáóì
Ðóáößó æóáóãú íóÚõÏøõæåõ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚó ßóÇÛöÏóÉð
ÈöÃóáúÝò íóÌõæÒõ æóáóÇ íõßúÑóåõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÞóáúÈöí ßóÃóãúËóÇáö ÇáúÌöÈóÇáö
Ðóãöíãñ ÇÎúÊóÑóÚóåõ ÃóßóáóÉõ ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÞóÏú Ðóãøóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚúÊõãú
ÈöÇáúÚöíäóÉö æóÇÊøóÈóÚúÊõãú ÃóÐúäóÇÈó ÇáúÈóÞóÑö ÐóáóáúÊõãú æóÙóåóÑó
Úóáóíúßõãú ÚóÏõæøõßõãú» Ãóíú ÇÔúÊóÛóáúÊõãú ÈöÇáúÍóÑúËö Úóäú ÇáúÌöåóÇÏö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÓõáøöØó Úóáóíúßõãú ÔöÑóÇÑõßõãú ÝóíóÏúÚõæÇ ÎöíóÇÑõßõãú
ÝóáóÇ íõÓúÊóÌóÇÈõ áóßõãú» æóÞöíáó ÅíøóÇßó æóÇáúÚöíäóÉó ÝóÅöäøóåóÇ
ÇááøóÚöíäóÉõ.
Ëóãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Åäøó ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Ýöí ÞóáúÈöí
Ãóäøóåõ Åäú ÝõÚöáóÊú ÕõæÑóÉñ íóÚõæÏõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÌóãöíÚõ ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ßóÚóæúÏö ÇáËøóæúÈö Åáóíúåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãóÇÑøóÉö æóßóÚóæúÏö ÇáúÎóãúÓóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÅÞúÑóÇÖö ÇáúÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÝóíõßúÑóåõ íóÚúäöí ÊóÍúÑöíãðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÇáúãóÏúíõæäõ Ýöí ÇáÓøõæÞö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö Èóáú ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÌóáó ÞóÇÈóáóåõ ÞöÓúØñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡
æóÇáúÞóÑúÖõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Úóáóíúåö ÏóÇÆöãðÇ Èóáú åõæó ãóäúÏõæÈñ æóãóÇ
áóãú ÊóÑúÌöÚú Åáóíúåö ÇáúÚóíúäõ ÇáøóÊöí ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ áóÇ íõÓóãøóì
ÈóíúÚó ÇáúÚöíäóÉöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÓúÊóÑúÌóÚóÉö áóÇ
ÇáúÚóíúäö ãõØúáóÞðÇ æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõ ÈóíúÚò ÈóíúÚõ ÇáúÚöíäóÉö ÇåÜ¡
æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æÇáÔÑäÈáÇáíÉ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡
æóÌóÚóáóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö ãóÍúãóáó Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡
æóÍóãóáó Þóæúáó ãõÍóãøóÏò æóÇáúÍóÏöíËó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÚóæúÏö.
åóÐóÇ æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ: Ëõãøó ÐóãøõæÇ ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúßóÇÆöäóÉó
ÇáúÂäó ÃóÔóÏøó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÚöíäóÉö ÍóÊøóì ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõ ÈóáúÎò
ãöäúåõãú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó áöáÊøõÌøóÇÑö Åäøó ÇáúÚöíäóÉó ÇáøóÊöí
ÌóÇÁóÊú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÎóíúÑñ ãöäú ÈöíóÇÚóÇÊößõãú æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡
ÝóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ßóÇáÒøóíúÊö æóÇáúÚóÓóáö æóÇáÔøóíúÑóÌö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÍóÇáõ ÝöíåóÇ Úóáóì æóÒúäöåóÇ ãóÙúÑõæÝóÉð
Ëõãøó ÅÓúÞóÇØõ ãöÞúÏóÇÑò ãõÚóíøóäò Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö æóÈöåö íóÕöíÑõ
ÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏðÇ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÝóÇÓöÏó ÈöÍõßúãö
ÇáúÛóÕúÈö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóÃóíúäó åõæó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÚöíäóÉö ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ßóÑóÇåóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÖóãóÇäõ ÇáúÎõÓúÑóÇäö) Ãóíú äóÙóÑðÇ Åáóì
Þóæúáöåö Úóáóíøó ÝóÅöäøóåóÇ áöáúæõÌõæÈö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÑóÌõáò ÈóÇíöÚú Ýöí ÇáÓøõæÞö ÝóãóÇ ÎóÓöÑúÊ ÝóÚóáóíøó ÏõÑóÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Êóæúßöíáñ ÈöãóÌúåõæáò) Ãóíú äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÃóãúÑö Èöåö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ áöÌóåóÇáóÉö äóæúÚö ÇáËøóæúÈö æóËóãóäöåö ÏõÑóÑñ
(Þóæúáõåõ: ßóÝóáó Úóäú ÑóÌõáò) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ßóÝóáó Úóäú
ÑóÌõáò áöÑóÌõáò áöíóßõæäó ãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí áóåõ ãóÐúßõæÑðÇ æóåõæó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáËøóÇäöí ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ãöäú
ÇáúãóÞóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÐóÇÈó áóåõ) Ãóíú ÈöãóÇ ËóÈóÊó æóæóÌóÈó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøõÑóÑö áóÒöãó ÈöáóÇ ÖóãöíÑó) ÇáøóÐöí ÑóÃóíúäóÇåõ
Ýöí ÇáÏøõÑóÑö áóÒöãóåõ ÈöÇáÖøóãöíÑö æóßóÃóäøóåõ ÓóÞóØó ãöäú äõÓúÎóÉö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóåöíó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÖóãöíÑó áóåõ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö áöáúãóßúÝõæáö áóåõ æóÖóãöíÑõ áóÒöãóåõ áöáúãóßúÝõæáö¡
ÝóÝöíåö ÊóÔúÊöíÊõ ÇáÖøóãóÇÆöÑö ãóÚó ÅíåóÇãö ÚóæúÏöåö áöáúãóßúÝõæáö
ÃóíúÖðÇ ßóÈóÞöíøóÉö ÇáÖøóãóÇÆöÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÊóÞúÏöíÑöåö æóáóÇ Åáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåöº áöÃóäøó áóÒöãó ÈöãóÚúäóì
ËóÈóÊó Ýóåõæó ÞóÇÕöÑñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÝúÚõæáò
æóÇáúãóÚúäóì ÈöãóÇ ËóÈóÊó áóåõ Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÅÓúÞóÇØóåõ äóÈøóåó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóíúåö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ) áöÃóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì Åäú æóÌóÈó áóßó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ÝóÃóäóÇ ßóÝöíáñ Èöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ãóÇáñ ËóÇÈöÊñ
ÞóÈúáó ÇáúßóÝóÇáóÉö áóãú íóßõäú ãóßúÝõæáðÇ Èöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÞúÈóáú ÈõÑúåóÇäõåõ) áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÝóáó Úóäúåõ
ÈöãóÇáò ãóÞúÖöíøò ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÐøóæúÈó
ÔóÑúØðÇ æóÇáÔøóÑúØõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ Úóáóì ÎóØóÑö
ÇáúæõÌõæÏö¡ ÝóãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáÐøóæúÈõ ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ íóßõæäõ
ßóÝöíáðÇ æóÇáúÈóíøöäóÉõ áóãú ÊóÔúåóÏú ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäò æóÌóÈó ÈóÚúÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉö Ýóáóãú ÊóÞõãú Úóáóì ãóäú ÇÊøóÕóÝó Èößóæúäöåö ßóÝöíáðÇ Úóäú
ÇáúÛóÇÆöÈö Èóáú Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò¡ æóåóÐóÇ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÞóÖóÇÁö ÙóÇåöÑñ
æóßóÐóÇ Ýöí ÐóÇÈóº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÊóÞóÑøóÑó æóæóÌóÈó æóåõæó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøöí ÞóÏøóãúÊ
ÇáúÛóÇÆöÈó Åáóì ÞóÇÖöí ßóÐóÇ æóÃóÞóãúÊ Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð ÈößóÐóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÞóÖóì áöí Úóáóíúåö ÈöÐóáößó æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
Ðóáößó ÕóÇÑó ßóÝöíáðÇ æóÕóÍøóÊú ÇáÏøóÚúæóì æóÞóÖóì Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
ÈöÇáúãóÇáö áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÃóãúÑöåö Ãóæú áóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑò
(5/326)
(æóÅöäú ÈóÑúåóäó Ãóäøó áóåõ Úóáóì ÒóíúÏò
ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÐóÇ) ãöäú ÇáúãóÇáö (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑõ (ßóÝöíáñ ÞóÖóì)
ÈöÇáúãóÇáö (Úóáóì ÇáúßóÝöíáö) ÝóÞóØú (æóáóæú ÒóÇÏó ÈöÃóãúÑöåö ÞóÖóì
ÚóáóíúåöãóÇ) ÝóáöáúßóÝöíáö ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøó ÇáúãóßúÝõæáó Èöåö åõäóÇ
ãóÇáñ ãõØúáóÞñ ÝóÃóãúßóäó ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåóÐöåö
ÍöíáóÉõ ÅËúÈóÇÊö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóæú ÎóÇÝó ÇáØøóÇáöÈõ
ãóæúÊó ÇáÔøóÇåöÏö íóÊóæóÇÖóÚõ ãóÚó ÑóÌõáò æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåö ãöËúáó
åóÐöåö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóíõÞöÑøõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö æóíõäúßöÑõ
ÇáÏøóíúäó ÝóíõÈóÑúåöäõ ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÝóíóÞúÖöí Èöåö Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö æóÇáúÃóÕöíáö Ëõãøó íõÈúÑöÆõ ÇáúßóÝöíáó ÝóíóÈúÞóì ÇáúãóÇáõ
Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
íóßõæäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÎóÇÕøóÉð ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡
æóÞóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóì ÅáóÎú åõæó ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö
ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö: ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ßóÝóáó Úóäú ÝõáóÇäò ÈöãóÇ
íóÐõæÈõ áóåõ Úóáóíúåö ÝóÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö
æóÃóäúßóÑó ÇáúÍóÞøó æóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÐóÇÈó áóåõ
Úóáóì ÝõáóÇäò¡ ßóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì Èöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÝöíáö
ÇáúÍóÇÖöÑö æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈö ÌóãöíÚðÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ÍóÖóÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÃóäúßóÑó áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÅäúßóÇÑöåö ÇåÜ¡ ÝóÅöäøó
Þóæúáóåõ æóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÐóÇÈó áóåõ Úóáóì
ÝõáóÇäò ßóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ æóÌóÈó áóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈóÚúÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉö: Ãóíú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÞóÖóì áóåõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó¡
ÝóÍóíúËõ ÈóÑúåóäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕöíáó ÇáúÛóÇÆöÈó ãóÍúßõæãñ Úóáóíúåö
ÈöÐóáößó ËóÈóÊó ÔóÑúØõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÕóÇÑó ÇáúßóÝöíáõ ÎóÕúãðÇ
ÝóíóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇáõ ÞóÕúÏðÇ Ãóæú Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÖöãúäðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÈóÑúåóäó Úóáóì Ãóäøó
áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ßóÐóÇ áóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó Íóßóãó áóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÈößóÐóÇ Ýóáóæú ÞõÈöáóÊú åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð
Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÞóÕúÏðǺ áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó áóãú íóÕöÑú ÎóÕúãðǺ
áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÔóÑúØõ ßóÝóÇáóÊöåö¡ ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ìóáöíøñ æóÇÖöÍñ æóÅöäú ÎóÝöíó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö
æóÛóíúÑöåö.
æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åäøó ÌóÒúãóåõãú åõäóÇ ÈöÚóÏóãö
ÇáúÞóÈõæáö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÖøóÚöíÝóÉö¡
ÃóãøóÇ Úóáóì ÃóÙúåóÑö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ãöäú äóÝóÇÐö
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáäøóÝóÇÐõ ÇåÜ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö äóÝóÇÐõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ãöäú ÍóÇßöãò íóÑóÇåõ
ßóÔóÇÝöÚöíøò¡ ÍóÊøóì áóæú ÑóÝóÚó Íõßúãóåõ Åáóì ÇáúÍóäóÝöíøö äóÝøóÐóåõ
ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö äóÝúÓõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
æóßóáóÇãõåõãú åõäóÇ Ýöí ÇáúÍóÇßöãö ÇáúÍóäóÝöíøö¡ ÝóÅöäøó Íõßúãóåõ áóÇ
íóäúÝõÐõ áöãóÇ ÚóáöãúÊå ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÎóÕúãö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÑúåóäó ÅáóÎú) åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ÛóíúÑõ
ÏóÇÎöáóÉò ÊóÍúÊó Þóæúáöåö ßóÝóáó ÈöãóÇ ÐóÇÈó ÅáóÎú ßóãóÇ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö æóÛóíúÑõåõãóǺ áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó åõäóÇ ÈöãóÇáò ãõØúáóÞò ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÝöíáñ) Ãóíú ÈöÐóáößó ÇáúãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöáúßóÝöíáö ÇáÑøõÌõæÚõ) Ãóíú ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÚóáóíúåöãóÇ:
Ãóíú Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÇáúÍóÇÖöÑö æóÚóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÇáúÛóÇÆöÈö ËóÈóÊó
áöáúßóÝöíáö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉö
ÈóíøöäóÉò Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÍóÖóÑóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÞúÖöíøðÇ Úóáóíúåö
ÖöãúäðÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóßúÝõæáó Èöåö åõäóÇ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú
ÈóÑúåóäó ÅáóÎú ãóÇáñ ãõØúáóÞñ: Ãóíú ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò Èößóæúäöåö ËóÇÈöÊðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö ßóÝóáó ÈöãóÇ
ÐóÇÈó ÅáóÎúº áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó Ýöíåö ÈöãóÇáò ãóæúÕõæÝò Èößóæúäöåö
ãóÞúÖöíøðÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ÝóãóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú Êöáúßó
ÇáÕøöÝóÉõ áóÇ íóßõæäõ ßóÝöíáðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö áöÞóÇÖöí ÎóÇäó¡ æóåóÐóÇ ÊóÚúáöíáñ áöÃóÕúáö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáúÞóÖóÇÁö íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúÃóÕöíáö áóæú ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöÃóãúÑöåö æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì áóæú ÈöÏõæäö ÃóãúÑöåö ÝóæóÌúåõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöáóÇ ÃóãúÑò ÅäøóãóÇ ÊõÝöíÏõ ÞöíóÇãó
ÇáÏøóíúäö Ýöí ÒóÚúãö ÇáúßóÝöíáö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÒóÚúãõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö¡
ÃóãøóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáËøóÇÈöÊö ÝóíóÊóÖóãøóäõ ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãóØúáõæÈö
ÈöÇáúãóÇáö ÅÐú áóÇ íóÃúãõÑõ ÛóíúÑóåõ ÈöÞóÖóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ÅáøóÇ æóåõæó
ãõÚúÊóÑöÝñ Èöåöº ÝóáöÐóÇ ÕóÇÑó ãóÞúÖöíøðÇ Úóáóíúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö ÌóÚóáó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãõÑóÈøóÚóÉð ÅÐú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÅãøóÇ ãõØúáóÞóÉñ ßóßóÝóáúÊ
ÈöãóÇ áóß Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóßõáøñ ãóÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö Ãóæú ÈöÏõæäöåö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãõÞóíøóÏóÉó ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÈöÇáúÃóãúÑö ßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì
ÇáúßóÝöíáö ÝóÞóØú.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõØúáóÞóÉõ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÈöÇáúÃóãúÑö Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ÇáØøóÇáöÈó áóÇ íóÊóæóÕøóáõ
áöÅöËúÈóÇÊö ÍóÞøöåö Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅËúÈóÇÊöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÐúåóÈó Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö
áóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö ÍöíáóÉñ ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÇáúÃóæúÌõåó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÌóÇãöÚö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó
ÇáúãõØúáóÞóÉó åöíó ÇáúÍöíáóÉõ
(5/327)
æóßóÐóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈóÍúÑö.
(ßóÝóÇáóÊõåõ ÈöÇáÏøóÑóßö) (ÊóÓúáöíãñ) ãöäúåõ (áöãóÈöíÚò) ßóÔõÝúÚóÉò
ÝóáóÇ ÏóÚúæóì áóåõ (ßóßóÊóÈó ÔóåóÇÏóÊóåõ Ýöí Õóßøò ßóÊóÈó Ýöíåö ÈóÇÚó
ãöáúßóåõ Ãóæú ÈóÇÚó ÈóíúÚðÇ äóÇÝöÐðÇ ÈóÇÊøðÇ) ÝóÅöäøóåõ ÊóÓúáöíãñ
ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÈöÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÞóÖóì ÈöåóÇ
ÃóæøóáðÇ (áóÇ) íóßõæäõ ÊóÓúáöíãðÇ (ßóÊóÈó ÔóåóÇÏóÊóåõ Ýöí Õóßøö ÈóíúÚò
ãõØúáóÞò) ÚóãøóÇ ÐóßóÑó (Ãóæú ßóÊóÈó ÔóåóÇÏóÊóåõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö) áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÅÎúÈóÇÑò ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÃóäøó ÇáúãõÞóíøóÏóÉó áóÇ ÊóÕúáõÍõ
áöáúÍöíáóÉöº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóÚóÏøöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ßóæúäõåóÇ
ÈöÃóãúÑöåö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóØóÑöíÞõ ÌóÚúáöåóÇ ÍöíáóÉð åõæó ÇáúãõæóÇÖóÚóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áóåõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãõØúáóÞóÉö Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöãöÞúÏóÇÑò ãöäú ÇáúãóÇáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö Ãóæú
áóÇ ÝóíóÊóÚóÏøóì ÝöíåóÇ ÇáúÍõßúãõ Åáóì ÇáúÛóÇÆöÈöº áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö æóÃóäúßóÑó ÇáÏøóíúäó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
ÝóÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÇáÏøóíúäö æóÞóÏøóÑóåõ áöÅöáúÒóÇãö
ÇáúßóÝöíáö Èöåö áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅËúÈóÇÊöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÝóíóËúÈõÊõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÍóÞøðÇ áóÇ íõÊóæóÕøóáõ Åáóíúåö ÅáøóÇ
ÈöÅöËúÈóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÚóáóíúåöãóÇ Ëõãøó
ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúßóÝöíáó íóÈúÞóì ÇáúãóÇáõ ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈöÃóáúÝò ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì
ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÃóãúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÕúáõÍú áöáúÍöíáóÉö ãóÚó ÊóÚóÏøöí ÇáúÍõßúãö ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅËúÈóÇÊö ßóæúäö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúÃóãúÑö
æóáóíúÓó áóåõ ÈóíøöäóÉñ Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÍöíáóÉõ
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÔõåõæÏö ÇáÒøõæÑö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúßóÝöíáö ÈöÇáÏøóíúäö
íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÅÞúÑóÇÑöåö Èößóæúäö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÃóãúÑö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÑöíÑö íóÙúåóÑõ áóßó Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóåóÐöåö áóÇ ãõÑóÌøöÍó áóåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ßóáóÇãöåö
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ æóåöíó ÈöÞöÓúãóíúåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ
áöáúÍöíáóÉö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö: æóßóÐóÇ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ÇåÜ Ãóíú ÅäøóåóÇ Êóßõæäõ ãõØúáóÞóÉð
æóãõÞóíøóÏóÉð æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö æóÈöÏõæäöåö Ýóåöíó
ãõÑóÈøóÚóÉñ ÃóíúÖðÇ.
æóÈóíóÇäõåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Úóäú ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÇáúãõØúáóÞóÉö íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÛóÇÆöÈö ÇÏøóÚóì
ÇáúÃóãúÑó Ãóæú áóãú íóÏøóÚö ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö
ÇáúãõÞóíøóÏóÉö Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúÃóãúÑó íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö
æóÇáúÛóÇÆöÈö ÝóíóÑúÌöÚõ¡ æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö ÇáúÃóãúÑó íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð
Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÎóÇÕøóÉð æóáóÇ íóÑúÌöÚõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö¡ æóÈöåö
ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöÞóæúáöåö æóßóÐóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì
ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÇ Åáóì ÈóíóÇäö ÌóÚúáöåóÇ ÍöíáóÉðº áöÃóäøó ÔóÑúØó
ÕöÍøóÉö ÇáúÍóæóÇáóÉö ßóæúäõ ÇáúãóÇáö ãóÚúáõæãðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõ Åäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÍóÇáóäöí Úóáóíúß ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöåóÇ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöÇáúãóÇáö
ÝóíóáúÒóãõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúãõÏøóÚöíó ÅËúÈóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóåóÐöåö ÍóæóÇáóÉñ ãõØúáóÞóÉñº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÞóíøóÏú
ÈöäóæúÚò ãóÎúÕõæÕò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí
(Þóæúáõåõ: ßóÝóÇáóÊõåõ ÈöÇáÏøóÑúßö) åõæó ÖóãóÇäõ ÇáËøóãóäö ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ ãóÑøó äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú ÊóÕúÏöíÞñ ãöäúåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÚó ãöáúßñ áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãóÔúÑõæØóÉð Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÝóÊóãóÇãõåõ ÈöÞóÈõæáö ÇáúßóÝöíáö ÝóßóÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõæÌöÈõ
áóåõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóÔúÑõæØóÉð ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÃóÍúßóÇãõ
ÇáúÈóíúÚö æóÊóÑúÛöíÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáúãöáúßö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÇÔúÊóÑöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ãöáúßõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ËóãóäóåóÇ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÔõÝúÚóÉò) Ãóíú áóæú ßóÇäó ÇáúßóÝöíáõ ÔóÝöíÚóåóÇ ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó áóåõ ÈóÍúÑñ áöÑöÖóÇåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÏóÚúæóì áóåõ) Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ ÈöÇáúãöáúßö
ÝöíåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßõÊöÈó Ýöíåö) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö¡ æóÞóæúáõåõ ÈóÇÚó
ãöáúßóåõ ÅáóÎú ÌõãúáóÉñ ÞõÕöÏó ÈöåóÇ áóÝúÙõåóÇ äóÇÆöÈõ ÇáúÝóÇÚöáö
æóÌõãúáóÉõ ßõÊöÈó ÅáóÎú ÕöÝóÉñ áöÕóßøò.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÈöÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
Èöåö Úóáóì ÅäúÓóÇäò ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöäóÝóÇÐö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö äóåúÑñ Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞñ ÚóãøóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú Úóäú ÞóíúÏö ÇáúãöáúßöíøóÉö¡
æóßóæúäõåõ äóÇÝöÐðÇ ÈóÇÊøðÇ ÝóÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ Çáúãöáúßó ÈóÚúÏóåõ ÅÐú
áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúãöáúßö áöáúÈóÇÆöÚöº
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÏú íóÕúÏõÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö æóáóÚóáøóåõ
ßóÊóÈó ÔóåóÇÏóÊóåõ áöíóÍúÝóÙó ÇáúæóÇÞöÚóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóÅöäøóåõ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÏõÑóÑñ Ãóíú áöíóÓúÚóì ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí
ÊóËúÈöíÊö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÅÎúÈóÇÑò) æóáóæú ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøó
ÝõáóÇäðÇ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ ÏõÑóÑñ æóÞóæúáõåõãú
åõäóÇ Åäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãöáúßö íóÏõáøõ
ÈöÇáúÃóæúáóì Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõßõæÊó ÒóãóÇäðÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóÚúæóì
ÈóÍúÑñ.
(5/328)
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎóÊúãóº áöÃóäøóåõ
æóÞóÚó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÇÏóÊöåöãú.
(ÞóÇáó) ÇáúßóÝöíáõ (ÖóãöäúÊå áóß Åáóì ÔóåúÑò æóÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ) åõæó
(ÍóÇáøñ) (ÝóÇáúÞóæúáõ áöáÖøóÇãöäö) áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
(æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö (Ýöí) Þóæúáöåö (áóß Úóáóíøó
ãöÇÆóÉñ Åáóì ÔóåúÑò) ãóËóáðÇ (ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ) æóåõæó ÇáúãõÞóÑøõ
áóåõ (ÍóÇáøóÉð) áöÃóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ íõäúßöÑõ ÇáúÃóÌóáó¡ æóÇáúÍöíáóÉõ
áöãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ æóÎóÇÝó ÇáúßóÐöÈó Ãóæú Íõáõæáóåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóäú íóÞõæáó Ãóåõæó ÍóÇáøñ Ãóæú ãõÄóÌøóáñ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÍóÇáøñ ÃóäúßóÑóåõ æóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö ÒóíúáóÚöíøñ.
(æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÖóÇãöäõ ÇáÏøóÑóßö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáËøóãóäö) ÅÐú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÓøóíøöÏö ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö: áóßöäú äóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ
Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö ÇáÔøóáóÈöíøö Åäøó ÍõÖõæÑóåõ ãóÌúáöÓó ÇáúÈóíúÚö
æóÓõßõæÊóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ãóÇäöÚò áóåõ ãöäú ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÍóÓúãðÇ áöÈóÇÈö ÇáÊøóÒúæöíÑö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö ÞõÈóíúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáÒøóæúÌóÉö: æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÌóÇÑöí ÅÐóÇ ÓóßóÊó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÒóãóÇäðÇ.
æóÝöí ÏóÚúæóì ÇáúÎóíúÑöíøóÉö Ãóäøó ÚõáóãóÇÁóäóÇ äóÕøõæÇ Ýöí ãõÊõæäöåöãú
æóÔõÑõæÍöåöãú æóÝóÊóÇæöíåöãú Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ãóÚó ÅØúáóÇÚö ÇáúÎóÕúãö æóáóæú ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöäóÍúæö ÇáúÈöäóÇÁö
Ãóæú ÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáÒøóÑúÚö íóãúäóÚõåõ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎóÊúãó ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßóäúÒö æóÔóåóÇÏóÊõåõ æóÎóÊúãõåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÇáúÎóÊúãõ ÃóãúÑñ ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäöåöãú ÅÐóÇ ßóÊóÈó
ÇÓúãóåõ Ýöí ÇáÕøóßøö ÌóÚóáó ÇÓúãóåõ ÊóÍúÊó ÑóÕóÇÕò ãóßúÊõæÈðÇ æóæóÖóÚó
äóÞúÔó ÎóÇÊóãöåö ßóíú áóÇ íóØúÑõÞóåõ ÇáÊøóÈúÏöíáõ æóáóíúÓó åóÐóÇ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÇåÜ.
ÝóÇáúÍõßúãõ áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÎóÊúãñ Ãóæú áóÇ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóáóãú ÃóÑó ãóÇ áóæú ÊóÚóÇÑóÝõæÇ ÑóÓúãó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúÎóÊúãö ÝóÞóØú æóÇóáøóÐöí íóÌöÈõ Ãóäú íõÚóæøóáó
Úóáóíúåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöãóßúÊõæÈò Ýöí ÇáÕøóßøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÇ
íõÝöíÏõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝó ÈöÇáúãöáúßö Ëõãøó ÎõÊöãó ßóÇäó ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ Èöåö
æóÅöáøóÇ áóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÔóåúÑò) Ãóíú ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áóßó
Úóáóíøó ÇáúÂäó.
(Þóæúáõåõ: åõæó) Ãóíú ÇáÖøóãóÇäõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóæúáõ áöáÖøóÇãöäö) Ãóíú ãóÚó íóãöíäöåö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ø Úóäú ÇáÔøóáóÈöíøö.
æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
áöáúãõÞóÑøö áóåõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáøö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ íõäúßöÑõ ÇáúÃóÌóáó) ÝóÅöäøó
ÇáúãõÞöÑøó ÈöÇáÏøóíúäö ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ýöí
ÇáúÍóÇáøö¡ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÞóÑúÖò Ãóæú ÅÊúáóÇÝò Ãóæú ÈóíúÚò æóäóÍúæöåö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáó áóÇ íóÑúÖóì ÈöÎõÑõæÌö ãõÓúÊóÍóÞøöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáøö ÅáøóÇ áöÈóÏóáò Ýöí ÇáúÍóÇáøö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÍõáõæáõ ÇáúÃóÕúáó
æóÇáúÃóÌóáõ ÚóÇÑöÖñ¡ ÝóßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ ãóÚúÑõæÖðÇ áöÚóÇÑöÖò
áóÇ äóæúÚðÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì áöäóÝúÓöåö ÍóÞøðÇ æóåõæó ÊóÃúÎöíÑõåóÇ¡
æóÇáúÂÎóÑõ íõäúßöÑõåõ¡ æóÝöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÏøöíäö Úóáóì
ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Èóáú ÈöÍóÞøö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈóÚúÏó ÔóåúÑò
æóÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ íóÏøóÚöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáøö æóÇáúßóÝöíáõ íõäúßöÑõ
Ðóáößó ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
íóÊóäóæøóÚõ Åáóì ÇáúÊöÒóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáøö Ãóæú Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ßóÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöãóÇ ÐóÇÈó Ãóæú ÈöÇáÏøóÑóßö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöäóæúÚò
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóæúÚö ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÇÝó ÇáúßóÐöÈó) Ãóíú Åäú ÃóäúßóÑó ÇáÏøóíúäó.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Íõáõæáõåõ) Ãóíú ÏóÚúæóì ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Ãóäøóåõ ÍóÇáøñ
ÈöÓóÈóÈö ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáÏøóíúäö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöáúãõÏøóÚöí¡
æóÞöíáó ÅÐóÇ ÞóÇáó áóíúÓó áóßó Úóáóíøó ÍóÞøñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóÇ áóãú
íõÑöÏú ÇÓúÊöæóÇÁó ÍóÞøöåö ÒóíúáóÚöíøñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóãúÑó ÍóáöÝöåö
áóæú ÇÓúÊóÍúáóÝó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó ÅÐú ãõÌóÑøóÏõ ÅäúßóÇÑöåö
ãöãøóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ äóåúÑñ: Ãóíú Ãóäøó Þóæúáóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö: Ãóíú
ÈöÅöäúßóÇÑöåö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ ÃóËóÑó áóåõº áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó íóØúáõÈõ
ÊóÍúáöíÝóåõ æóíõßóÐøöÈõåõ Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóÇáúÅöÐúäõ áóåõ
ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ÅÐúäñ ÈöÇáúÍóáöÝö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäú áóíúÓó áöáäøóÝúíö
Ýöí ÇáúÍóÇáøö ÅáøóÇ áöÞóÑöíäóÉò Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó æóÞóÇáó
áóíúÓó áóßó Úóáóíøó ÍóÞøñ: Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáøö Ýóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö) ÇáÙøóÑúÝõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ íõÄúÎóÐõ æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøóÇÞöáó¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÈúØöáõ ßóÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö
æóÏóÚúæóì ÇáúæóÞúÝö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö¡ æóÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ãóÓúÌöÏðÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú áóãú íóÞúÖö ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
(5/329)
áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
ßóãóÇ ãóÑøó.
(æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÇáúÎóÑóÇÌö) Ãóíú ÇáúãõæóÙøóÝö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò æóåõæó
ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö (æóÇáÑøóåúäõ
Èöåö) ÅÐú ÇáÑøóåúäõ ÈöÎóÑóÇÌö ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ÈóÇØöáñ äóåúÑñ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÊóÌúæöíÒõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö
ÇáÑøóåúäó Ýöí ßõáøö ãóÇ ÊóÌõæÒõ Èöåö ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÌóÇãöÚö ÇáÊøóæóËøõÞö
ãóäúÞõæÖñ ÈöÇáÏøóÑóßö áöÌóæóÇÒö ÇáúßóÝóÇáóÉö Èöåö Ïõæäó ÇáÑøóåúäö
(æóßóÐóÇ ÇáäøóæóÇÆöÈõ) æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ßóÌöÈóÇíóÇÊö ÒóãóÇäöäóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ßóÇáÏøõíõæäö Èóáú ÝóæúÞóåóÇ¡ ÍóÊøóì áóæú
ÃõÎöÐóÊú ãöäú ÇáúÃóßøóÇÑö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ æóáößõáøò ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö æóÅöäú áóãú
íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÞöáö¡ æóãóÑøó ÊóãóÇãõ ÃóÍúßóÇãöåö Ýöí
ÈóÇÈöåö¡ ÞóíøóÏó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÓóÎó ÈöÎöíóÇÑö
ÑõÄúíóÉò Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò áóãú íõÄóÇÎóÐú ÇáúßóÝöíáõ Èöåö
æóÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóæú Èóäóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÃóãóÉð
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÎóÐó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÇáËøóãóäö
ÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáúÚõÞúÑõ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÅáøóÇ
ÈöÇáËøóãóäö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ) æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÌóÇÒó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóíúÚó ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ÌóÇÒó æóáóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÝóãóÇ áóãú íóÞúÖö ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ
íóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö¡
æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ßóÊóÈúäóÇåõ åõäóÇßó
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúãõæóÙøóÝö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò) áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ áóåõ
ãóØóÇáöÈõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÕóÇÑó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇÚúÊóãóÏõæåõ
ÌóãöíÚðÇ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÎóÑóÇÌö ÇáúãóÖúãõæäö
ÈöÇáúãõæóÙøóÝö.
ÃóãøóÇ ÎóÑóÇÌõ ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ÝóÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö æóåõæó Úóíúäõ
ÛóíúÑöåö ãóÖúãõæäñ ÍóÊøóì áóæú åóáóßó áóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÔóíúÁò
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÃóÚúíóÇäò áóÇ ÊóÌõæÒõ Ø.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
æóÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ÇáúÎóÑóÇÌó ÇáúãõæóÙøóÝó æóÎóÑóÇÌó ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö
æóÎóÕøóÕóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúãõæóÙøóÝö ÅáóÎú.
æóæóÌúåõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö ÍóíúËõ Íóãóáó ßóáóÇãó ÇáúßóäúÒö
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóì
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãõæóÙøóÝö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÞúíöíÏó ÝóÇÝúåóãú¡
æóßóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÇÑøõ íóÏõáøõ Úóáóíúåöº æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: æóÞóÏú ÞõíøöÏóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÑóÇÌðÇ
ãõæóÙøóÝðÇ áóÇ ÎóÑóÇÌó ãõÞóÇÓóãóÉò ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãóäúÞõæÖñ) ÇáäøóÞúÖõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáäøóæóÇÆöÈõ) ÌóãúÚõ äóÇÆöÈóÉò æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö
ÇáäøóÇÆöÈóÉõ ÇáúãõÕöíÈóÉõ æóÇÍöÏóÉõ äóæóÇÆöÈö ÇáÏøóåúÑö ÇåÜ¡ æóÝöí
ÇÕúØöáóÇÍöåöãú ãóÇ íóÃúÊöí. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Þöíáó ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ãóÇ
íóßõæäõ ÈöÍóÞøò ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÍõÑøóÇÓö æóßóÑúíö ÇáäøóåúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
æóÇáúãóÇáö ÇáúãõæóÙøóÝö áöÊóÌúåöíÒö ÇáúÌóíúÔö æóÝöÏóÇÁö ÇáúÃóÓúÑóì ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöãøóÇ åõæó ÈöÍóÞøò
¡ ÝóÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº áöÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ
Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò ãõæÓöÑò ÈöÅöíÌóÇÈö ØóÇÚóÉö æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö ÝöíãóÇ
Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóãú íóáúÒóãú ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö Ãóæú
áóÒöãóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ãóÇ áóíúÓó ÈöÍóÞøò
ßóÇáúÌöÈóÇíóÇÊö ÇáúãõæóÙøóÝóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÈöÈöáóÇÏö
ÝóÇÑöÓó Úóáóì ÇáúÎóíøóÇØö æóÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑöåöãú áöáÓøõáúØóÇäö Ýöí
ßõáøö íóæúãò Ãóæú ÔóåúÑò ÝóÅöäøóåóÇ Ùõáúãñ.
ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöåóÇ ÝóÞöíáó ÊóÕöÍøõ
ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö æõÌõæÏõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÅãøóÇ
ÈöÍóÞøò Ãóæú ÈóÇØöáòº æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ ãóäú Êóæóáøóì ÞöÓúãóÊóåóÇ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÚóÏóáó Ýóåõæó ãóÃúÌõæÑñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó
ÇáúßóÝóÇáóÉõ Öóãøñ Ýöí ÇáÏøóíúäö íóãúäóÚõåóÇ åõäóÇ¡ æóãóäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö íõãúßöäõ Ãóäú íóÞõæáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ Ãóæú íóãúäóÚõåóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáÏøóíúäö Ãóæú ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈöÇáÏøóíúäö ãóäóÚóåóÇ æóÅöäú ÞóÇáó ãõØúáóÞðÇ Ãóíú
ÈöÇáÏøóíúäö æóÛóíúÑöåö ÃóÌóÇÒóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóæú ÃõÎöÐóÊú ÅáóÎú) ÊóÃúíöíÏñ áöáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃõÎöÐóÊú ãöäú ÇáúÃóßøóÇÑö æóÌóÇÒó
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöåóÇ ÈöáóÇ ßóÝóÇáóÉò ÝóãóÚó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúÃóæúáóì¡
áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÃóßøóÇÑõ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ íóÑúÌöÚõ æóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúÌóÇÑö
áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÒóÇÏó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ãóäøó ÃóÍóÏó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö áóæú ÃóÏøóì ÇáúÎóÑóÇÌó íóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ äóÚóãú Ýöí
ÂÎöÑö ÅÌóÇÑóÇÊö ÇáúÞõäúíóÉö ÈöÑóãúÒö ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøö
æóÛóíúÑöåö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÇáúÌöÈóÇíóÉõ ÇáÑøóÇÊöÈóÉõ
Úóáóì ÇáÏøõæÑö æóÇáúÍóæóÇäöíÊö íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂÌöÑö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÃóßøóÇÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÚóáóíúåö
(5/330)
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö¡ æóÞóíøóÏóåõ ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ØóÇÆöÚðÇ¡ Ýóáóæú ãõßúÑóåðÇ Ýöí
ÇáúÃóãúÑö áóãú íõÚúÊóÈóÑú áöãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóßúãóáõ.
æóÞóÇáõæÇ: ãóäú ÞóÇãó ÈöÊóæúÒöíÚöåóÇ ÈöÇáúÚóÏúáö ÃõÌöÑó¡ æóÚóáóíúåö
ÝóáóÇ íóÝúÓõÞõ ÍóíúËõ ÚóÏóáó æóåõæó äóÇÏöÑñ.
æóÝöí æóßóÇáóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÎóáøöÕúäöí ãöäú
ãõÕóÇÏóÑóÉö ÇáúæóÇáöí Ãóæú ÞóÇáó ÇáúÃóÓöíÑõ Ðóáößó ÝóÎóáøóÕóåõ ÑóÌóÚó
ÈöáóÇ ÔóÑúØò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáÕøõæÈóÇÔöíøó íõãúÓößõ ÑóÌõáðÇ æóíóÍúÈöÓõåõ ÝóíóÞõæáõ áöÂÎóÑó
ÎóáøöÕúäöí ÝóíõÎóáøöÕóåõ ÈöãóÈúáóÛò: ÝóÍöíäóÆöÐò íóÑúÌöÚõ ÈöÛóíúÑö
ÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö Èóáú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÃóãúÑö ÝóÊóÏóÈøóÑú¡ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÇáúãõÕóäøöÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóáóæú ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò æóßóÐóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóßøóÇÑõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÕøöÍøóÉö: Ãóíú Ýöí
ßóÝóÇáóÉö ÇáäøóæóÇÆöÈö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøòº æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÅíÖóÇÍö
ÇáúÅöÕúáóÇÍö¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö:
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ Åäú ßóÇäó
ÈöÃóãúÑöåö ÇåÜ¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóÇáúãõáúÊóÞóì äóÚóãú ÕóÍøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóßóÐóáößó ÃóÝúÊóì Ýöí
ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ãõÓúÊóäöÏðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÚóÇãøóÉö
ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóáöãóÇ Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÓöíÑó áóæú
ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÎóáøöÕúäöí ÝóÏóÝóÚó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãóÇáðÇ æóÎóáøóÕóåõ.
ÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ íóÑúÌöÚõ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍöíØö áóÇ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÞóÇáó: ÝóåóÐóÇ íóÏúÝóÚõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÕúáóÇÍö æóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáÙøõáúãó
íóÌöÈõ ÅÚúÏóÇãõåõ æóíóÍúÑõãõ ÊóÞúÑöíÑõåõ æóÝöí ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö
ÊóÞúÑöíÑöåö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö ãõÕóÍøóÍóÇäö æóãóÔóì Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊõæäö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúßóäúÒö
æóÛóíúÑöåö áóÝúÙó ÇáäøóæóÇÆöÈö ÝóßóÇäó ÃóÑúÌóÍó.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóÓöíÑö ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ ßóÝóÇáóÉñ æóáóÇ ÃóãúÑõ
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÕóÍøóÍó Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÃóÓöíÑö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ÈöáóÇ
ÍößóÇíóÉö ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÇáúÈõíõæÚö¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ÅáóÎú Ýóåõæó ãóÏúÝõæÚñ ÈöãóÇ
ÑóÃóíúÊå Ýöí åóÇãöÔö äõÓúÎóÊóíú ÇáúãöäóÍö ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÃóÙõäøõåõ ÇáÓøóíøöÏó ÇáúÍóãóæöíøó ãöãøóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóæóÇÆöÈö ÑõÌõæÚõ ÇáúßóÝöíáö Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö áóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö áóÇ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ
áöØóÇáöÈöåóÇ ÇáÙøóÇáöãöº áöÃóäøó ÇáÙøõáúãó íóÌöÈõ ÅÚúÏóÇãõåõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÞúÑöíÑõåõ ÝóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó ÈöÙóÇåöÑö ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ¡ æóåõæó
ÊóäúÈöíåñ ÍóÓóäñº æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
Èóáú ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö áóæú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÃóãúÑöåö¡ æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáÙøõáúãö Èóáú
Ýöíåö ÊóÍúÞöíÞõåõº áöÃóäøóåõ áóæúáóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ íóÍúÈöÓõ ÇáÙøóÇáöãõ
ÇáúãóßúÝõæáó æóíóÖúÑöÈõåõ æóíõßóáøöÝõåõ ÈöÈóíúÚö ÚóÞóÇÑöåö æóÓóÇÆöÑö
ÃóãúáóÇßöåö ÈöËóãóäò ÈóÎúÓò Ãóæú ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö ÈöÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ¡ æóáóÚóáøóåõãú áöåóÐóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ
åóÐöåö ÇáúßóÝóÇáóÉó æóÅöäú áóãú íõÌöíÒõæåóÇ ÈöËóãóäö ÎóãúÑò æóäóÍúæöåö¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö) áóÇ ãóÑúÌöÚó Ýöí ßóáóÇãöåö
áöåóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑö¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ Þóæúáõ ÇáäøóåúÑö.
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÞóÖóì äóÇÆöÈõåõ ÛóíúÑóåõ ÈöÃóãúÑöåö ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáÑøõÌõæÚó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÞóíøóÏóåõ ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÅáóÎú Ãóíú ÞóíøóÏó Þóæúáóåõ ÈöÃóãúÑöåö æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ÃóãúÑó ÇáúãõßúÑóåö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò.
[ÝóÑúÚñ] Ýöí ãóÌúãõæÚö ÇáäøóæóÇÒöáö: ÌóãóÇÚóÉñ ØóãöÚó ÇáúæóÇáöí Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÇÎúÊóÝóì ÈóÚúÖõåõãú æóÙóÝöÑó
ÇáúæóÇáöí ÈöÈóÚúÖöåöãú ÝóÞóÇáó ÇáúãõÎúÊóÝõæäó áóåõãú áóÇ ÊõØúáöÚõæåõ
ÚóáóíúäóÇ æóãóÇ ÃóÕóÇÈóßõãú Ýóåõæó ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáúÍöÕóÕö¡ Ýóáóæú ÃóÎóÐó
ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ Ýóáóåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÇáó åóÐóÇ ãõÓúÊóÞöíãñ Úóáóì
Þóæúáö ãóäú ÌóæøóÒó ÖóãóÇäó ÇáúÌöÈóÇíóÉö æóÚóáóì Þóæúáö ÚóÇãøóÉö
ÇáúãóÔóÇíöÎö áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÚúÊóÈóÑú áöãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö) ÇáúÃóÕúæóÈõ Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö
áöáúÃóßúãóáö¡ ÝóÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì Ýöí ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöíõÚúÊóÈóÑõ áóÇ
ÈöÃóãúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö
Úóáóíúåö Èóáú ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáäøóÇÆöÈóÉö æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáÑøõÌõæÚó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÃóãúÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøõÌõæÚö
áöÝóÓóÇÏö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáúãóÃúãõæÑö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÔóÑúØò) Ãóíú ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö
ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö æóÈöåö íõÝúÊóì
(5/331)
Úóáóì åóÇãöÔöåóÇ ÝóáúíõÍúÝóÙú
(æóÇáúÞöÓúãóÉõ) Ãóíú ÇáäøóÕöíÈõ ãöäú ÇáäøóÇÆöÈóÉö¡ æóÞöíáó åöíó
ÇáäøóÇÆöÈóÉõ ÇáúãõæóÙøóÝóÉõ¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÃóíøðÇ ãóÇ ßóÇäó
ÝóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
(ÞóÇáó) ÑóÌõáñ (áöÂÎóÑó ÇõÓúáõßú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó ÝóÅöäøóåõ Ãóãúäñ
ÝóÓóáóßó æóÃõÎöÐó ãóÇáõåõ áóãú íóÖúãóäú¡ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ãóÎõæÝðÇ
æóÃõÎöÐó ãóÇáõß ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ) æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ (Öóãöäó)
åóÐóÇ æóÇÑöÏñ Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÌóåóÇáóÉö
ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÇáúãóÛúÑõæÑó ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÛõÑõæÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÊøóÕúÍöíÍö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì åóÇãöÔöåóÇ) Ãóíú åóÇãöÔö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö. æóÝöí
ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúåóÇãöÔõ ÍóÇÔöíóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö ãõæóáøóÏñ.
[ÊóÊöãøóÉñ] ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÓóÇæöíó
Ãóåúáó ãóÍóáøóÊöåö Ýöí ÅÚúØóÇÁö ÇáäøóÇÆöÈóÉö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åóÐóÇ
ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäöåöãúº áöÃóäøóåõ ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÌöåóÇÏö¡
ÃóãøóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÃóßúËóÑõ ÇáäøóæóÇÆöÈö ÊõÄúÎóÐõ ÙõáúãðÇ¡ æóãóäú
Êóãóßøóäó.
ãöäú ÏóÝúÚö ÇáÙøõáúãö Úóäú äóÝúÓöåö Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ äóåúÑñ¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Åäú áóãú
íóÍúãöáú ÍöÕøóÊóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöíåö ÅÔúßóÇáñº áöÃóäøó ÇáúÅöÚúØóÇÁó ÅÚóÇäóÉñ áöáÙøóÇáöãö
Úóáóì Ùõáúãöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáäøóÕöíÈõ ãöäú ÇáäøóÇÆöÈóÉö) Ãóíú ÍöÕøóÉõ ÇáÔøóÎúÕö
ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÞóÓóãóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó åöíó ÇáäøóÇÆöÈóÉõ ÇáúãõæóÙøóÝóÉõ) æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøóæóÇÆöÈö ãóÇ åõæó ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ÑóÇÊöÈò ÝóÊóÛóÇíóÑóÇ ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÞöíáó åõæó Ãóäú
íóÞúÓöãó Ëõãøó íóãúäóÚó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÞóÓúãó ÕóÇÍöÈöåö.
æóÞóÇáó ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ: åöíó Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóíóÖúãóäóåõ ÅäúÓóÇäñ áöíóÞõæãó ãóÞóÇãóåõ ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ Ãóãúäñ) ÈöÞóÕúÑö ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ãõÖóÇÝò: Ãóíú Ðõæ Ãóãúäò Ãóæú ÈöãóÏøöåóÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÝúÚõæáö ßóÓóÇÍöáò ÈöãóÚúäóì ãóÓúÍõæáò Ãóæú ÈöãóÚúäóì:
Âãöäñ ÓóÇáößõåõ ãöËúáõ äóåóÇÑöåö ÕóÇÆöãñ¡ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÚöíÔóÉñ
ÑóÇÖöíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäú) ãöËúáõåõ ßõáú åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó ÈöãóÓúãõæãò ÝóÃóßóáóåõ ÝóãóÇÊó áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ ÑóÌõáñ ÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó ÙóåóÑóÊú
ãóãúáõæßóÉð ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÇáúãõÎúÈöÑö
ÃóÔúÈóÇåñ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ) Ãóíú ÝóÓóáóßóåõ æóÃóÎóÐó ãóÇáóåõ
Ø.
(Þóæúáõåõ: Öóãöäó) ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ Åäú Ãóßóáó ÇÈúäóß ÓóÈõÚñ Ãóæú
ÃóÊúáóÝó ãóÇáóßó ÓóÈõÚñ ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóÇ íóÕöÍøõ åöäúÏöíøóÉñ¡ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáÓøóÈõÚó áóÇ íóßúÝõáõ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÌõÈóÇÑñ Ø.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ æóÇÑöÏñ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÕöÍøóÉõ ÇáÖøóãóÇäö áóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÕöÍøóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÍóÊøóì íóÑöÏó ãóÇ ÐõßöÑó Èóáú ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ÛóÑøóåõº áöÃóäøó ÇáúÛõÑõæÑó íõæÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáÔøóÑúØö ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö Ø æóáöÐóÇ ÃóÚúÞóÈóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÐößúÑö
ÇáúÃóÕúáö áóßöäú íóÃúÊöí Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÛóÑóÑö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó
ÖóãóÇäõ ÇáúßóÝóÇáóÉö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÊóÇÈóÚó Ýöí ÐößúÑö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÕóÇÍöÈó ÇáÏøõÑóÑö Úóäú ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö¡ æóÚóÒóÇåóÇ ÇáúÈöíÑöíøõ Åáóì
ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉö Ãóäøó ÇáúãóßúÝõæáó Úóäúåõ ãóÌúåõæáñ æóãóÚó
åóÐóÇ ÌóæøóÒõæÇ ÇáÖøóãóÇäó ÇåÜ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáËøóÇáöËö
æóÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÈöÑóãúÒö ÇáúãõÍöíØö: ãóÇ
ÐóßóÑó ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúÞõÏõæÑöíøö ãóäú ÞóÇáó
áöÛóíúÑöåö ãóäú ÛóÕóÈóß ãöäú ÇáäøóÇÓö Ãóæú ãóäú ÈóÇíóÚúÊ ãöäú ÇáäøóÇÓö
ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áöÐóáößó Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÇåÜ.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÛúÑöíÑö ÝóÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ.
ÞõáúÊ: áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÈóÇíóÚó ÝõáóÇäðÇ
Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÃóÕóÇÈóß ãöäú ÎõÓúÑóÇäò ÝóÚóáóíøó¡ Ãóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò
Åäú åóáóßó Úóíúäõß åóÐóÇ ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóãú íóÕöÍøó ÇåÜ¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÈóÇíóÚó ÝõáóÇäðÇ áóÇ ÊóÛúÑöíÑó Ýöíåö áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáúãö ÈöÍõÕõæáö ÇáúÎõÓúÑóÇäö Ýöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ãóÚóåõº æóáöÃóäøó
ÇáúÎõÓúÑóÇäó íóÍúÕõáõ ÈöÓóÈóÈö Ìóåúáö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÃóãúÑö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÇõÓúáõßú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó æóÇáúÍóÇáõ
Ãóäøóåõ ãóÎõæÝñ ÝóÅöäøó ÇáØøóÑöíÞó ÇáúãóÎõæÝó íõÄúÎóÐõ Ýöíåö ÇáúãóÇáõ
ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ ÕõäúÚó Ýöíåö áöáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ýöíåö
ÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÝóÅöÐóÇ Öóãöäóåõ ÇáúÂãöÑõ äóÕøðÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö¡
æóáóÚóáøóåõãú ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáÖøóãóÇäó Ýöíåö ãóÚó Ìóåúáö ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ
ÒóÌúÑðÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ Ýöí ÊóÖúãöíäö ÇáÓøóÇÚöí¡ æóÇóááøóåõ
(5/332)
Ýöí Ööãúäö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ Ãóæú Öóãöäó
ÇáúÛóÇÑøõ ÕöÝóÉó ÇáÓøóáóÇãóÉö áöáúãóÛúÑõæÑö äóÕøðÇ ÏõÑóÑñ¡ æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóãóÑøó Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö.
[ÝõÑõæÚñ] ÖóãóÇäõ ÇáúÛõÑõæÑö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó ÖóãóÇäõ ÇáúßóÝóÇáóÉö.
áöáúßóÝöíáö ãóäúÚõ ÇáúÃóÕöíáö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö áóæú ßóÝóÇáóÊõåõ ÍóÇáøóÉð
áöíõÎóáøöÕóåõ ãöäúåóÇ ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò¡ æóÝöí ÇáúßóÝöíáö
ÈöÇáäøóÝúÓö íóÑõÏøõåõ Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì: Ãóíú áóæú
ÈöÃóãúÑöåö.
ãóäú ÞóÇãó Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöæóÇÌöÈò ÈöÃóãúÑöåö ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÏóÝóÚó æóÅöäú
áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö æóÈöÞóÖóÇÁö
Ïóíúäöåö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÚúæöíÖò Úóäú åöÈóÊöåö
æóÈöÅöØúÚóÇãò Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö æóÈöÃóÏóÇÁò Úóäú ÒóßóÇÉö ãóÇáöåö
æóÈöÃóäú íóåóÈó ÝõáóÇäðÇ Úóäøöí ÃóáúÝðÇ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò íóãúáößõ
ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö ÇáúãóÇáó ÇáúãóÏúÝõæÚó Åáóíúåö ãõÞóÇÈóáðÇ Èöãöáúßö
ãóÇáò¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÃúãõæÑó íóÑúÌöÚõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí æóßóÇáóÉö ÇáÓøöÑóÇÌö¡ æóÇáúßõáøõ ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÝöí
ÇáúãõáúÊóÞóØö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ööãúäö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö) ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóÇáöÏö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡
æóÈöÞöíãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö ÈóÚúÏó Ãóäú íõÓóáøóãó ÇáúÈöäóÇÁõ Åáóíúåö¡
æóÇÍúÊõÑöÒó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí Ööãúäö ÚóÞúÏö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ßóÇáúåöÈóÉö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Öóãöäó áöáúÛóÇÑö ÕöÝóÉó ÇáÓøóáóÇãóÉö áöáúãóÛúÑõæÑö
äóÕøðÇ) Ãóíú ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäøóåõ äóÕøó ÝöíåóÇ
Úóáóì ÇáÖøóãóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóãóÇãõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÏøõÑóÑö:
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÇáØøóÍøóÇäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍöäúØóÉö ÇÌúÚóáú ÇáúÍöäúØóÉó
Ýöí ÇáÏøóáúæö ÝóÐóåóÈó ãöäú ËõÞúÈöåö ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö Åáóì ÇáúãóÇÁö
æóÇáØøóÍøóÇäõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÛóÇÑðÇ Ýöí
Ööãúäö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåõ ËóãøóÉó
ãóÇ Öóãöäó ÇáÓøóáóÇãóÉó ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÞúÏö æóåõäóÇ ÇáúÚóÞúÏõ íóÞúÊóÖöí
ÇáÓøóáóÇãóÉó¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ÇåÜ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃõæáóì
Þóæúáóåõ ÇõÓúáõßú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó ÝóÅöäøóåõ Ãóãúäñ¡ æóíóÙúåóÑõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó Þóæúáóåõ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö Ãóíú ÈöËõÞúÈö
ÇáúæóáóÏö íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö) ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóíúåö åõäóÇßó ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: åõæó ÖóãóÇäõ ÇáúßóÝóÇáóÉö) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇäöí
Ýóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÖøóãóÇäó äóÕøðÇ¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóáöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö íóÞúÊóÖöí
ÇáÓøóáóÇãóÉó ÝóßóÃóäøóåõ ÈöÓóÈóÈö ÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö Öóãöäó áóåõ ÓóáóÇãóÉó
ÇáúãõÚóæøóÖö
(Þóæúáõåõ: áóæú ßóÝóÇáóÊõåõ ÍóÇáøóÉñ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö ãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÇáúãõÍöíØö.
(Þóæúáõåõ: áöíõÎóáøöÕóåõ ÈöÃóÏóÇÁò æóÅöÈúÑóÇÁò) Ãóíú ÈöÃóäú íõÄóÏøöíó
ÇáúãóÇáó Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ÇáØøóÇáöÈö Ãóæú ÈöÃóäú íóÊóßóáøóãó ãóÚó
ÇáØøóÇáöÈö áöíõÈúÑöÆó ÇáúßóÝöíáó.
(Þóæúáõåõ: íóÑõÏøõåõ Åáóíúåö) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöÑóÏøöåö ÈöÇáúÈóÇÁö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóåöíó ÃóÍúÓóäõ Ýóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõÎóáøöÕõåõ Ãóíú
ÈöÑóÏøö äóÝúÓöåö æóÊóÓúáöíãöåóÇ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áóæú ÈöÃóãúÑöåö) áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó ÈöáóÇ ÃóãúÑò
ãõÊóÈóÑøöÚñ áóíúÓó áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÃóÕöíáö ÈöãóÇáò æóáóÇ äóÝúÓò¡
ÍóÊøóì Åäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÊóÓúáöíãö äóÝúÓöåö
ãóÚóåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÓóÇÈöÞðÇ
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÞóÇãó Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöæóÇÌöÈò ÈöÃóãúÑöåö ÅáóÎú)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÇááøóÇÒöãõ ÔóÑúÚðÇ Ãóæú ÚóÇÏóÉð
áöíóÕöÍøó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÊøóÚúæöíÖö Úóäú ÇáúåöÈóÉö æóäóÝúÓõ ÇáúåöÈóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙõ ÅáøóÇ ÈöãóÚúäóì áóßöäú¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÃóãúÑöåö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÇãó.
(Þóæúáõåõ: ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÚúæöíÖò Úóäú åöÈóÊöåö) Ãóíú ÃóãóÑó ÇáúãóæúåõæÈõ
áóåõ ÑóÌõáðÇ Ãóäú íõÚóæøöÖó ÇáúæóÇåöÈó Úóäú åöÈóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÅöØúÚóÇãò ÅáóÎú) æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇõÍúÌõÌú Úóäøöí
ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÃóÚúÊöÞú Úóäøöí ÚóÈúÏðÇ Úóäú ÙöåóÇÑöí ÎóÇäöíøóÉñ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃõÎúÑóæöíøõ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäú íóåóÈó ÝõáóÇäðÇ) Ýóáóæú ÞóÇáó åóÈú áöÝõáóÇäò Úóäøöí
ÃóáúÝðÇ Êóßõæäõ ãöäú ÇáúÂãöÑö æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáúãóÃúãõæÑö Úóáóíúåö æóáóÇ
Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö æóáöáúÂãöÑö ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ æóÇáÏøóÇÝöÚõ ãõÊóØóæøöÚñ¡
æóáóæú ÞóÇáó Úóáóì Ãóäøöí ÖóÇãöäñ Öóãöäó áöáúãóÃúãõæÑö æóáöáúÂãöÑö
ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ Ïõæäó ÇáÏøóÇÝöÚö ÎóÇäöíøóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÅáóÎú) ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅÐóÇ
ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú íóÏúÝóÚó ÇáËøóãóäó Ãóæú ÈóÏóáó ÇáúÛóÕúÈö Åáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãóÇáößö ßóÇäó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö ãóÇáößðÇ
áöáúãóÏúÝõæÚö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò åõæó ÇáúãóÈöíÚõ Ãóæú ÇáúãóÛúÕõæÈõ¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó áóæú ßóÇäóÊú ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöæóÖö ÝóÃóãóÑóåõ
ÈöÇáÊøóÚúæöíÖö ÚóäúåóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò áöæõÌõæÏö Çáúãöáúßö
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö Úóäú
ßóÝøóÇÑóÊöåö Ãóæú ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö Úóäúåõ æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáúãóÃúãõæÑö Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÅáøóÇ
ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò ãóÚó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãöáúßö ãóÇáò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáäøóæóÇÆöÈö æóÈöÊóáúÎöíÕö ÇáúÃóÓöíÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó.
(5/333)
ÇáúßóÝöíáõ áöáúãõÎúÊóáöÚóÉö ÈöãóÇáöåóÇ
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáäøößóÇÍö
ÈóíúäóåõãóÇ.
ËóæúÈñ ÛóÇÈó Úóäú ÏóáøóÇáò áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÛóÇÈó Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇäõæÊö æóÞóÏú ÓóÇæóãó æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáËøóãóäö
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö¡ æóáóæú ØóÇÝó Èöåö ÇáÏøóáøóÇáõ Ëõãøó
æóÖóÚóåõ Ýöí ÍóÇäõæÊò Ýóåóáóßó Öóãöäó ÇáÏøóáøóÇáõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇäõæÊö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ ãõæÏöÚõ
ÇáúãõæÏöÚö.
ÏóáøóÇáñ ãóÚúÑõæÝñ Ýöí íóÏöåö ËóæúÈñ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ãóÓúÑõæÞñ ÝóÞóÇáó
ÑóÏóÏúÊ Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÎóÐúÊ ãöäúåõ ÈóÑöÆó¡ æóáóæú ÞóÇáó ØóÇáöÈñ
ÛóÑöíãöí Ýöí ãöÕúÑó ßóÐóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐúÊ ãóÇáöí Ýóáóßó ÚóÔóÑóÉñ ãöäúåõ¡
íóÌöÈõ ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ãõáúÊóÞóØñ.
æóÃóÝúÊóíúÊ ÈöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáÏøóáøóÇáö æóÇáÓøöãúÓóÇÑö ÇáËøóãóäó
áöáúÈóÇÆöÚö ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ æóßöíáñ ÈöÇáúÃóÌúÑö.
æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó áóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÚóÇãöáðÇ áöäóÝúÓöåö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ] ÐóßóÑó ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Ýöí ãõÄóáøóÝò áóåõ Ãóäøó ãõÕóÇÏóÑóÉó
ÇáÓøõáúØóÇäö áöÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ áöÚõãøóÇáö
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÕóÇÏóÑó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÇåÜ æóÐóáößó Íöíäó ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Úóáóì
ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ëõãøó ÚóÒóáóåõ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ
Ëõãøó ÏóÚóÇåõ áöáúÚóãóáö ÝóÃóÈóì ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÛóíúÑõåõ.
æóÃóÑóÇÏó ÈöÚõãøóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÎóÏóãóÊóåõ ÇáøóÐöíäó íóÌúÈõæäó
ÃóãúæóÇáóåõ¡ æóãöäú Ðóáößó ßóÊóÈóÊõåõ ÅÐóÇ ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáöº
áöÃóäøó Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÎöíóÇäóÊöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åóÐóÇ æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáúåöÈóÉö
ÃóÕúáðÇ ÂÎóÑó¡ æóåõæó ßõáøõ ãóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö ÈöÇáúÍóÈúÓö
æóÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÃóÏóÇÆöåö íõËúÈöÊõ ÇáÑøõÌõæÚó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáÖøóãóÇäö.
æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÊóäúÞöíÍö ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇáúßóÝöíáõ áöáúãõÎúÊóáöÚóÉö ÅáóÎú) ÕõæÑóÊõåõ ÎóÇáóÚóÊú
ÒóæúÌóåóÇ Úóáóì ãóåúÑöåóÇ ãóËóáðÇ æóáóåóÇ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóßóÝóáóåõ
Èöåö áóåóÇ ÑóÌõáñ Ëõãøó ÌóÏøóÏóÇ ÚóÞúÏó ÇáäøößóÇÍö ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ
íóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ áöÚóÏóãö ãóÇ íõÓúÞöØõ ãóÇ ËóÈóÊó Úóáóíúåö
ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÃóÝóÇÏóåõ Ø
(Þóæúáõåõ: ËóæúÈñ ÅáóÎú) ÊóÇÈóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõáúÊóÞóØö Ýöí ÐößúÑö åóÐöåö
ÇáúÝõÑõæÚö Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö áöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáÖøóãóÇäö æóÅöáøóÇ
ÝóãóÍóáøõåóÇ ÇáúæóÏöíÚóÉõ Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö) åóÐóÇ áóæú ÖóÇÚó ãöäúåõ¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí Ýöí Ãóíøö ÍóÇäõæÊò æóÖóÚúÊå Öóãöäó¡ äóÞóáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÔøöíäó Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ äóÍúæóåõ ÂÎöÑó
ÇáúæóÏöíÚóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáËøóãóäö) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ýóíóßõæäõ
ãóÞúÈõæÖðÇ Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: Öóãöäó ÇáÏøóáøóÇáõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö) ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ
æóÖóÚóåõ ÃóãóÇäóÉð ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö ÇáÏøõßøóÇäö¡ ÃóãøóÇ áóæú æóÖóÚóåõ
ÚöäúÏóåõ áöíóÔúÊóÑöíóåõ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáËøóÇáöËö
æóÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡ ÝóÞöíáó íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ
ãõæÏöÚñ æóáóíúÓó áöáúãõæÏöÚö Ãóäú íõæÏöÚó¡ æóÞöíáó áóÇ íóÖúãóäõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÈöåö
ÌóÒóãó Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÚóäúåóÇ ÂÎöÑó
ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÑöÆó) áöÃóäøóåõ ßóÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÑóÏøó Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö íóÈúÑóÃõ æóÅöäøóãóÇ íóÈúÑóÃõ áóæú ËóÈóÊó ÑóÏøõåõ ÈöÍõÌøóÉö
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÚóÇãöáðÇ áöäóÝúÓöåö) ÅÐú æöáóÇíóÉõ
ÇáúÞóÈúÖö áóåõ æóÇáÖøóÇãöäõ íóÚúãóáõ áöÛóíúÑöåö Ø: Ýóáóæú Ãóäøó æóßöíáó
ÇáúÈóíúÚö Öóãöäó ÇáËøóãóäó áöãõæóßøöáöåö æóÃóÏøóì íóÑúÌöÚõ¡ æóáóæú
ÃóÏøóì ÈöáóÇ ÖóãóÇäò áóÇ íóÑúÌöÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÞóÏú ãóÑøó
[ÝóÇÆöÏóÉñ ãõÕóÇÏóÑóÉó ÇáÓøõáúØóÇäö áöÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáö]
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöÚõãøóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó íóÑõÏøõåõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú Úóáóì ÃóÑúÈóÇÈöåö Åäú ÚóáöãõæÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÛóíúÑõåõ) ÃóÎúÑóÌó Ýöí ÇáÏøõÑøö
ÇáúãóäúËõæÑö Ýöí ÓõæÑóÉö íõæÓõÝó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇÌúÚóáúäöí Úóáóì
ÎóÒóÇÆöäö ÇáÃóÑúÖö} [íæÓÝ: 55] ¡ ÞóÇáó ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò
æóÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÇÓúÊóÚúãóáóäöí ÚõãóÑõ Úóáóì
ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ëõãøó äóÒóÚóäöí æóÛóÑøóãóäöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ Ëõãøó
ÏóÚóÇäöí ÈóÚúÏõ Åáóì ÇáúÚóãóáö ÝóÃóÈóíúÊ¡ ÝóÞóÇáó áöãó¡ æóÞóÏú ÓóÃóáó
íõæÓõÝõ ÇáúÚóãóáó æóßóÇäó ÎóíúÑðÇ ãöäúß¡ ÝóÞõáúÊ: Åäøó íõæÓõÝó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóÈöíøñ ÇÈúäõ äóÈöíøò ÇÈúäõ äóÈöíøò ÇÈúäõ äóÈöíøò
æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃõãóíøóÉó æóÃóÎóÇÝõ Ãóäú ÃóÞõæáó ÈöÛóíúÑö Úöáúãò
æóÃõÝúÊöíó ÈöÛóíúÑö Úöáúãò Ãóäú íõÖúÑóÈó ÙóåúÑöí æóíõÔúÊóãó ÚöÑúÖöí
æóíõÄúÎóÐó ãóÇáöí ÇåÜ ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: æóáóÚóáøó ãóÐúåóÈóåõ Ãóäøó åóÏöíøóÉó ÇáúÚõãøóÇáö ÌóÇÆöÒóÉñ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈö ÚõãóÑó¡ ÝóáöÐóÇ ÛóÑøóãóåõ
(5/334)
æóíõáúÍóÞõ Èöåöãú ßóÊóÈóÉõ ÇáúÃóæúÞóÇÝö
æóäõÙøóÇÑõåóÇ ÅÐóÇ ÊóæóÓøóÚõæÇ æóÊóÚóÇØóæúÇ ÃóäúæóÇÚó Çááøóåúæö
æóÈöäóÇÁó ÇáúÃóãóÇßöäö ÝóáöáúÍóÇßöãö ÃóÎúÐõ ÇáúÃóãúæóÇáö ãöäúåõãú
æóÚóÒúáõåõãú¡ ÝóÅöäú ÚóÑóÝó ÎöíóÇäóÊóåõãú Ýöí æóÞúÝò ãõÚóíøóäò ÑóÏøó
ÇáúãóÇáó Åáóíúåö æóÅöáøóÇ æóÖóÚóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö äóåúÑñ æóÈóÍúÑñ.
æóÝöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: áóæú ßóÝóáó ÇáúÍóÇáøó ãõÄóÌøóáðÇ ÊóÃóÎøóÑó Úóäú
ÇáúÃóÕöíáö æóáóæú ÞóÑúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó æóÇÍöÏñ.
ÞõáúÊ: æóÞóÏøóãúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÍöíáóÉõ ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö æóÓóíóÌöíÁõ
Ãóäøó áöáúãóÏúíõæäö ÇáÓøóÝóÑó ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö¡ æóáóíúÓó
áöáÏøóÇÆöäö ãóäúÚõåõ æóáóßöäú íõÓóÇÝöÑõ ãóÚóåõ ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ãóäóÚóåõ
áöíõæÝöíóåõ.
æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÃóÎúÐó ßóÝöíáò ÔóåúÑðÇ áöÇãúÑóÃóÉò ØóáóÈóÊú
ßóÝöíáðÇ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö áöÓóÝóÑö ÇáÒøóæúÌö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÞóÇÓó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈóÞöíøóÉó ÇáÏøõíõæäö áóßöäøóåõ ãóÚó ÇáúÝóÇÑöÞö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö¡ áóßöäú Ýöí
ÇáúãóäúÙõæãóÉö ÇáúãõÍúÈöíóÉö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ: æóíõáúÍóÞõ Èöåöãú ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÍóãóæöíøõ: åóÐóÇ
ãöãøóÇ íõÚúáóãõ æóíõßúÊóãõ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÝóÊúæóì Èöåöº áöÃóäøóåõ
íóßõæäõ ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÍõßøóÇãó
ÒóãóÇäöäóÇ áóæú ÃóÝúÊóæúÇ ÈöåóÐóÇ æóÕóÇÏóÑõæÇ ãóäú ÐõßöÑó áóÇ íóÑõÏøõæäó
ÇáúÃóãúæóÇáó Åáóì ÇáúÃóæúÞóÇÝö æóÅöäú ÚõáöãóÊú ÃóÚúíóÇäõåóÇ æóáóÇ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Èóáú íóÕúÑöÝõæäóåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóáöíÞõ ÐößúÑõåõ
Ýóáúíóßõäú åóÐóÇ Úóáóì ÐößúÑò ãöäúß ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇáúÝóÇÚöáõ áöåóÐóÇ ÚõãóÑõ æóÃóíúäó ÚõãóÑõ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÊøóáúÎöíÕö ÅáóÎú) ÞóÏøóãúäóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóæú
ÃóÈúÑóÃó ÇáúÃóÕöíáó Ãóæú ÃóÎøóÑó Úóäúåõ ÈóÑöÆó ÇáúßóÝöíáõ¡ æóáóÇ
íóäúÚóßöÓõ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ßõáøö ÇáúßõÊõÈö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Èóáú íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÇáúßóÝöíáö ÝóÞóØú Ïõæäó
ÇáúÃóÕöíáö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóãúäóÇ) Ãóíú ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÇáúÞóÑúÖö¡ æóÐóßóÑúäóÇ
åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÍóÈúÓö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáÏøóÇÆöäö ãóäúÚõåõ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõØóÇáöÈóåõ ÈöÅöÚúØóÇÁö ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú ÞóÑõÈó Íõáõæáõ ÇáúÃóÌóáö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì íõØóÇáöÈõåõ ÈöÅöÚúØóÇÁö ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáðÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ãöäú äõæÑö ÇáúÚóíúäö æóÝóÕøóáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÈöÃóäøóåõ Åäú ÚõÑöÝó
ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÇáúãóØúáö æóÇáÊøóÓúæöíÝö íóÃúÎõÐõ ÇáúßóÝöíáõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÇåÜ ÝóÇáúÃóÞúæóÇáõ ËóáóÇËóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÅáóÎú) æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: ÞóÇáóÊú ÒóæúÌöí
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÛöíÈó ÝóÎõÐú ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ßóÝöíáðÇ áóÇ íõÌöíÈõåóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÈóÚúÏõ æóÇÓúÊóÍúÓóäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐó ÇáúßóÝöíáö ÑöÝúÞðÇ ÈöåóÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì æóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõ ßóÝóáó ÈöãóÇ ÐóÇÈó áóåóÇ Úóáóíúåö ÇåÜ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóÊóÕöÍøõ ÈöÇáäøóÝúÓö æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÊú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÙóÇåöÑõåõ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íóßõæäõ ßóÝöíáðÇ
ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÏóÇãó ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóæóÞóÚó Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÎúÐó ÇáúßóÝöíáö ÈöäóÝóÞóÉö
ÔóåúÑò.
æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö: áóæú ßóÝóáó áóåóÇ ÈöäóÝóÞóÉö ßõáøö
ÔóåúÑò áóÒöãóÊúåõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóÞóÇáóÇ íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÉõ ÔóåúÑò ÇåÜ¡ æóÞóÏøóãó ÇáÔøóÇÑöÍõ äóÍúæó
åóÐóÇ Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÈöãóÇ ÈóÇíóÚúÊ
ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíøó¡ áóßöäøó åóÐóÇ ÝöíãóÇ áóæú ßóÝóáó ÈöáóÇ ÅÌúÈóÇÑò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí ÅÌúÈóÇÑóåõ Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ßóÝöíáò¡ äóÚóãú Ýöí äõæÑö
ÇáúÚóíúäö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö: áóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
íóãúßõËõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóßúËóÑó ãöäú ÔóåúÑò íóÃúÎõÐõ ÇáúßóÝöíáõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÔóåúÑò ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇÓó Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö ÈóÚúÏó
ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó: ÃóÝúÊóì ÈöÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö ÈöÃóÎúÐö ÇáúßóÝöíáö ßóÇäó ÍóÓóäðÇ ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáäøóÇÓö ÇåÜ.
ÞóÇáó: æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúÙõæãóÉö áöÇÈúäö ÇáÔøöÍúäóÉö åóÐóÇ ÊóÑúÌöíÍñ
ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ãóÚó ÇáúÝóÇÑöÞö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö: áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÙóÇåöÑñ Èóíúäó äóÝóÞóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí
íõÄóÏøöí ÊóÑúßõåóÇ Åáóì åóáóÇßöåóÇ æóÈóíúäó Ïóíúäö ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí
áóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎö ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøö¡
æóÊóÚúáöíáõ ÇáÑøöÝúÞö ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö æóÇáÕøóÏúÑö ÇáÔøóåöíÏö
íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó äóÝóÞóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÈóíúäó Ïóíúäö
ÇáúÛóÑöíãö¡ æóÃóíøõ ÑöÝúÞò Ýöí Ãóäú íõÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÓóÇÝöÑú
ãóÚóåõ Åáóì Ãóäú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ ÅÐú ÑõÈøóãóÇ íóÕúÑöÝõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÃóßúËóÑó ãöäú Ïóíúäöåö¡ Ýóáóæú ÃóÝúÊóì ÈöÞóæúáö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö
æóÍõÓóÇãö ÇáÏøöíäö ÇáÔøóåöíÏö æóÇáúãõäúÊóÞóì æóÇáúãõÍöÈøöíøóÉö ßóÇäó
ÍóÓóäðÇ¡ æóÝöíåö ÍöÝúÙñ áöÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú ÇáÖøóíóÇÚö æóÇáÊøóáóÝö
ÎõÕõæÕðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí ãóÌúãõæÚóÉö
ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøö¡ æóÅöáóíúåö íóãöíáõ
(5/335)
áóæú ÞóÇáó ãóÏúíõæäöí ãõÑóÇÏõåõ ÇáÓøóÝóÑú ... æóÃóÌóáõ ÇáÏøóíúäö
Úóáóíúåö ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑú
æóØóáóÈõ ÇáÊøóßúÝöíáö ÞóÇáõæÇ íóáúÒóãõ ... Úóáóíúåö ÅÚúØóÇÁõ ßóÝöíáò
íõÚúáóãõ
áóæú ÍõÈöÓó ÇáúßóÝöíáõ ÞóÇáõæÇ ÌóÇÒó áóåú ... ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÍóÈúÓó ãóäú
ÞóÏú ßóÝóáóåú
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÐóÇ áöÃóÌóáöåö ... ÍõÈöÓó ÝóáúíõÌóÇÒöåö ÈöÝöÚúáöåö
Ëõãøó ÇáúßóÝöíáõ Åäú íóãõÊú ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáú ... áóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÇáÏøóíúäó Ýöí ÐóÇ ÇáúÍóÇáö Íóáú
Úóáóíúåö ÝóÇáúæóÇÑöËõ Åäú ÃóÏøóÇåõ áóãú ... íóÑúÌöÚú Èöåö ãöäú ÞóÈúáö
ãóÇ ÇáÊøóÃúÌöíáõ Êóãú |