ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö (ÊõÞóÏøóãõ
ÍõÌøóÉõ ÎóÇÑöÌò Ýöí ãöáúßò ãõØúáóÞò) Ãóíú áóãú íõÐúßóÑú áóåõ ÓóÈóÈñ
ßóãóÇ ãóÑøó (Úóáóì ÍõÌøóÉö Ðöí ÇáúíóÏö æóÅöäú æóÞøóÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÞóØú) æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: Ðõæ ÇáúæóÞúÊö ÃóÍóÞøõ æóËóãóÑóÊõåõ ÝöíãóÇ
áóæú (ÞóÇáó) Ýöí ÏóÚúæóÇåõ (åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ áöí ÛóÇÈó ãõäúÐõ ÔóåúÑò
æóÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏö áöí ãõäúÐõ ÓóäóÉò ÞõÖöíó áöáúãõÏøóÚöí) áöÃóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÊóÇÑöíÎõ ÛóíúÈóÉò áóÇ ãöáúßò Ýóáóãú íõæÌóÏú ÇáÊøóÇÑöíÎõ ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóÞõÖöíó ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúÎóÇÑöÌö -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
[ÝõÑõæÚñ] ÇÏøóÚóì äößóÇÍó ÇãúÑóÃóÉò áóåóÇ ÒóæúÌñ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ
ÇáÒøóæúÌö ÇáÙøóÇåöÑö ÌóÇãöÚõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
1 -
ÇáÓøóÈóÇåöí áóÇ íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ áöãõÏøóÚöí ÇáúÃóÑúÖö ãöáúßðÇ Ãóæú
æóÞúÝðÇ ÎóíúÑöíøóÉñ ãöäú ÇáÏøóÚúæóì. ÇáúÃóÕúáõ ÓõÞõæØõ ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö
ÇáúãõØúáóÞö Ïõæäó ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÓóÈóÈò ÏõÑøõ ãõäúÊóÞóì.
1 -
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóíúÓó ÈöÎóÕúãò áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇáúãõÑúÊóåöäö ÌóÇãöÚõ
ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇáöËö.
[ÈóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö]
ö áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóÇÈö áöÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö
Úóáóì ËóÇáöËò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÌóãöíÚõ ÇáÏøóÚóÇæóì áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Èóíúäó
ÇËúäóíúäö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ Êóßõæäõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ãóÓóÇÆöáö
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáöÐóáößó ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúßóäúÒö
Ýöí ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì.
ÞõáúÊ: æóáóÚóáøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøõÑóÑö ÅäøóãóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ Åáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö ãõÞúÊóÝöíðÇ Ýöí Ðóáößó ÃóËóÑó ÕóÇÍöÈö ÇáúæöÞóÇíóÉö
áöÊóÍóÞøõÞö ãõäóÇÓóÈóÉò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÓóÇÆöáö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÈöÍóíúËõ Êóßõæäõ ÝóÇÊöÍóÉð áöãóÓóÇÆöáöåö æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöäúåõ
ÚóÒúãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÍõÌøóÉõ ÎóÇÑöÌò) ÇáúÎóÇÑöÌõ æóÐõæ ÇáúíóÏö áóæú
ÇÏøóÚóíóÇ ÅÑúËðÇ ãöäú æóÇÍöÏò ÝóÐõæ ÇáúíóÏö Ãóæúáóì ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÎóÇÑöÌõ æóÐõæ ÇáúíóÏö ÊóáóÞøöíó
Çáúãöáúßö ãöäú ÌöåóÉö æóÇÍöÏò Ýóáóæú ÇÏøóÚóíóÇåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇËúäóíúäö
íõÍúßóãõ áöáúÎóÇÑöÌö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÊóÇÑöíÎõ Ðöí ÇáúíóÏö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇåõ ãöäú æóÇÍöÏò ÝóÅöäøóåõ ËóãøóÉó íõÞúÖóì áöÐöí
ÇáúíóÏö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÇáúÎóÇÑöÌõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóáóæú ßóÇäó ÊóÇÑöíÎõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÓúÈóÞó¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì ßóãóÇ áóæú
ÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÆöÚóÇäò æóÈóÑúåóäóÇ æóÃóÑøóÎóÇ¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÈóÞõ
ÊóÇÑöíÎðÇ æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ íõÍúßóãõ áöáúÃóÓúÈóÞö. ÇåÜ
ÝõÕõæáóíúäö ãöäú ÇáËøóÇãöäö æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÝöí ãöáúßò
ãõØúáóÞò) áöÃóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó åõæó ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇáúÍóÏöíËö ÞõíøöÏó Çáúãöáúßõ ÈöÇáúãõØúáóÞö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
Úóäú ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÏóÚúæóì ÇáäøöÊóÇÌö¡ æóÚóäú ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóíóÇ ÊóáóÞøöíó Çáúãöáúßö ãöäú æóÇÍöÏò æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇÈöÖñ æóÈöãóÇ
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú ÇËúäóíúäö æóÊóÇÑöíÎõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÓúÈóÞõ
ÝóÅöäøó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÉõ Ðöí ÇáúíóÏö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÏõÑóÑñ. [ÝóÑúÚñ]
Ýöí ÇáúåóÇãöÔö: ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó ÇáúÎóÇÑöÌõ æóÐõæ ÇáúíóÏö Úóáóì äóÓóÈö
ÕóÛöíÑò ÞõÏøöãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö Ýöí ÇáúÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃõæáóì áóæú ÈóÑúåóäó ÇáúÎóÇÑöÌõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ãöäú
ÇãúÑóÃóÊöåö æóåõãóÇ ÍõÑøóÇäö¡ æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ
ÇÈúäõåõ æóáóãú íóäúÓõÈúåõ Åáóì Ãõãøöåö Ýóåõæó áöáúÎóÇÑöÌö
ÇáËøóÇäöíóÉõ áóæú ßóÇäó Ðõæ ÇáúíóÏö ÐöãøöíøðÇ æóÇáúÎóÇÑöÌõ ãõÓúáöãðÇ¡
ÝóÈóÑúåóäó ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÔõåõæÏò ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö æóÈóÑúåóäó ÇáúÎóÇÑöÌõ
ÞõÏøöãó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÓóæóÇÁñ ÈóÑúåóäó ÈöãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÈößõÝøóÇÑò æóáóæú
ÈóÑúåóäó ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöãõÓúáöãöíäó ÞõÏøöãó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ãõØúáóÞðÇ
ÃóÔúÈóÇåñ ÞõÈóíúáó ÇáúæóßóÇáóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóÞóØú) ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö
ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ áóæú æóÞøóÊóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí
ãóÊúäðÇ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÓóæóÇÁñ áóãú íõæóÞøöÊóÇ Ãóæú æóÞøóÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÍúÏóåõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóæóì ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ ÝóÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóæúáóì
ÝóÇáúÃóÚóãøõ Þóæúáõ ÇáúÛõÑóÑö ÍõÌøóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí Çáúãöáúßö
ÇáúãõØúáóÞö Ãóæúáóì ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑøóÎóÇ æóÐõæ ÇáúíóÏö ÃóÓúÈóÞõ
ÓóÇÆöÍóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÏóÚúæóÇåõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÅáóÎú)
ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÊúäðÇ ÞõÈóíúáó ÇáÓøóáóãö (Þóæúáõåõ ÊóÇÑöíÎõ
ÛóíúÈóÉò) áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãõäúÐõ ÔóåúÑò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÛóÇÈó Ýóåõæó
ÞóíúÏñ áöáúÛóíúÈóÉö¡ æóÞóæúáõåõ ãõäúÐõ ÓóäóÉò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö Þóæúáõåõ áöí: Ãóíú ãöáúßñ áöí ãõäúÐõ ÓóäóÉò Ýóåõæó ÞóíúÏñ
áöáúãöáúßö æóÊóÇÑöíÎñ áóåõ
(5/570)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íõÞúÖóì
áöáúãõÄóÑøöÎö æóáóæú ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúÊóì
ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøóåõ ÃóæúÝóÞõ æóÃóÙúåóÑõ ßóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
(æóáóæú ÈóÑúåóäó ÎóÇÑöÌóÇäö Úóáóì ÔóíúÁò ÞõÖöíó Èöåö áóåõãóÇ ÝóÅöäú
ÈóÑúåóäóÇ Ýöí) ÏóÚúæóì (äößóÇÍò ÓóÞóØóÇ) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌóãúÚö áóæú
ÍóíøóÉð æóáóæú ãóíøöÊóÉð ÞõÖöíó Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ æóÚóáóì ßõáøò äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑö æóíóÑöËóÇäö ãöíÑóÇËó ÒóæúÌò æóÇÍöÏò æóáóæú æóáóÏóÊú íóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõãóÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö (æóåöíó áöãóäú
ÕóÏøóÞóÊúåõ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú Ýöí íóÏö ãóäú ßóÐøóÈóÊúåõ æóáóãú íóßõäú
ÏóÎóáó) ãóäú ßóÐøóÈóÊúåõ (ÈöåóÇ) åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÑøöÎóÇ (ÝóÅöäú
ÃóÑøóÎóÇ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ) Ýóáóæú ÃóÑøóÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóåöíó
áöãóäú ÕóÏøóÞóÊúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÊóÇÑöíÎõ Çáúãöáúßö æóáóãú íõæÌóÏú ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó) ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÍóÇáóÉó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö) íóäúÈóÛöí ÅÓúÞóÇØõåóÇ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö) ÐõßöÑó åóÐóÇ
Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇõÓúÊõÍöÞøó ÍöãóÇÑñ
ÝóØõáöÈó Ëóãóäõåõ ãöäú ÈóÇÆöÚöåö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ãöäú
ßóãú ãõÏøóÉð ÛóÇÈó Úóäúß åóÐóÇ ÇáúÍöãóÇÑõ ÝóÞóÇáó: ãõäúÐõ ÓóäóÉò¡
ÝóÈóÑúåóäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ ãõäúÐõ ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÞõÖöíó Èöåö
áöáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÑøóÎó ÛóíúÈóÊóåõ áóÇ Çáúãöáúßó¡
æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÑøóÎó Çáúãöáúßó¡ æóÏóÚúæóÇåõ ÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÊóáóÞøöíåö ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇÏøóÚóì ãöáúßó
ÈóÇÆöÚöåö ÈöÊóÇÑöíÎö ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÊøóÇÑöíÎó áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóíóÈúÞóì
ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö¡ ÝóÍõßöãó áöáúãõÓúÊóÍöÞøö.
ÃóÞõæáõ: íõÞúÖóì ÈöåóÇ áöáúãõÄóÑøöÎö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøóåõ
íõÑóÌøóÍõ ÇáúãõÄóÑøóÎõ ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóÞóÏú
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáËøóÇãöäö æóÞóÇáó áóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó æóÇáúãóÔúåõæÑó ãöäú
ãóÐúåóÈöåö íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ Ãóíú ÊóÇÑöíÎó Ðöí ÇáúíóÏö
æóÍúÏóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÊóäóÈøóåú ÐóßóÑóåõ ÎóíúÑõ ÇáÏøöíäö
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãöäóÍö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÑúåóäó ÎóÇÑöÌóÇäö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇËúäóÇäö
ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÒóÚóãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóäøóåóÇ
ãöáúßõåõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑóÇ ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö æóáóÇ ÊóÇÑöíÎóåõ ÞõÖöíó
ÈöÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö æóÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó
ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ ÇáúæóÞúÝó Ýöí íóÏò ËóÇáöËò ÝóíõÞúÖóì áößõáøö æóÞúÝò
ÇáäøöÕúÝõ æóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãöáúßö ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóÊóãóÇãõ ÈóíóÇäöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÝöíåö ÈóíóÇäõ
Ãóäøó ÇáúÛóáøóÉó ãöËúáõåõ æóÞõíøöÏó ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö ãöäúåõãóǺ ÅÐú áóæú
ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì áóåõ ÈöÇáúßõáøö¡ Ýóáóæú
ÈóÑúåóäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúÂÎóÑõ íõÞúÖóì áóåõ ÈöÇáúßõáøö áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÖöíøó áóåõ ÕóÇÑó ÐóÇ íóÏò ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÉõ
ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúÂÎóÑö Úóáóíúåö ÈóÍúÑñ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãóíøöÊóÉð) Ãóíú æóáóãú íõÄóÑøöÎóÇ Ãóæú ÇÓúÊóæóì ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ ßóãóÇ åõæó
Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú æóáóÏóÊú)
Ãóíú ÇáúãóíøöÊóÉõ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÃóäøóåóÇ
æóáóÏóÊú ÈóÚúÏóåõ. æóáóßöäú íõäúÙóÑõ åóáú íõÞóÇáõ áóåõ æöáóÇÏóÉñ
(Þóæúáõåõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö) åõæó Ãóäøóåõ íóÑöËõ ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöíÑóÇËó ÇÈúäò ßóÇãöáò¡ æóåõãóÇ íóÑöËóÇäö ãöäú
ÇáöÇÈúäö ãöíÑóÇËó ÃóÈò æóÇÍöÏò Í (Þóæúáõåõ åöíó áöãóäú ÕóÏøóÞóÊúåõ)
íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÈóÑúåóäó Úóáóíúåö ãõÏøóÚöíå
ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåóÇ áóåõ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú ÅáóÎú) ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ãóäú ßóÐóÈóÊúåõ Ãóæú ÏóÎóáó
ÈöåóÇ Ýóåõæó Ãóæúáóì æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóæúáõåóÇ áöÃóäøó Êóãóßøõäóåõ ãöäú
äóÞúáöåóÇ Ãóæú ãöäú ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÓóÈúÞö ÚóÞúÏöåö¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáóåõ
Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó íóÝõæÞõ ÇáÏøóáóÇáóÉó ÒóíúáóÚöíøñ
ÈóÞöíó áóæú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåöíó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÂÎóÑö ÝóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóíúÊö Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ
åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÑøöÎóÇ) æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÑøóÎóÇ æóÇÓúÊóæóíóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑøóÎóÇ) Ãóíú ÇáúÎóÇÑöÌóÇäö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ
ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ÃóÍóÞøõ) Ãóíú æóÅöäú ÕóÏøóÞóÊú ÇáúÂÎóÑó Ãóæú ßóÇäó ÐóÇ íóÏò
æóÏóÎóáó ÈöåóÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö: ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÇãúÑóÃóÉò æóÈóÑúåóäóÇ ÝóÅöäú ÃóÑøóÎóÇ¡ æóÊóÇÑöíÎõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÞúÏóãõ
ßóÇäó åõæó Ãóæúáóì æóÅöäú áóãú íõÄóÑøöÎóÇ Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÅöäú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈóÖó ßóÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ Ãóæú äóÞúáöåóÇ Åáóì ãóäúÒöáöåö
ßóÇäó åõæó Ãóæúáóì æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÔóíúÁñ íõÑúÌóÚõ Åáóì ÊóÕúÏöíÞö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ: ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ) Ãóíú æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ßóæúäöåóÇ Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ãóÚó
ÇáÊøóÇÑöíÎö áößóæúäöåö ÕóÑöíÍðÇ¡ æóåõæó íóÝõæÞõ ÇáÏøóáóÇáóÉó ãöäóÍñ
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÑøóÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú æóÕóÏøóÞóÊú ÇáúÂÎóÑó Ãóæú
ßóÇäó ÐóÇ íóÏò
(5/571)
Ãóæú áöÐöí ÇáúíóÏö ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ.
ÞõáúÊ: æóÚóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáËøóÇäöí íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÊóÇÑöíÎö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó Úóáóì åóÐóÇ ÝóÊóÃóãøóáú (æóÅöäú
ÃóÞóÑøóÊú áöãóäú áóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ Ýóåöíó áóåõ¡ æóÅöäú ÈóÑúåóäó ÇáúÂÎóÑõ
ÞõÖöíó áóåõ æóáóæú ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÞõÖöíó áóåõ Ëõãøó ÈóÑúåóäó
ÇáúÂÎóÑõ áóãú íõÞúÖó áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÓóÈúÞõåõ) áöÃóäøó
ÇáúÈõÑúåóÇäó ãóÚó ÇáÊøóÇÑöíÎö ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÈöÏõæäöåö (ßóãóÇ áóãú
íóÞúÖö ÈöÈõÑúåóÇäò ÎóÇÑöÌò Úóáóì Ðöí íóÏò ÙóåóÑó äößóÇÍõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ËóÈóÊó ÓóÈúÞõåõ) Ãóíú Ãóäøó äößóÇÍóåõ ÃóÓúÈóÞõ
(æóÅöäú) ÐóßóÑóÇ ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö ÈöÃóäú (ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ãöäú Ðöí íóÏò¡ Ýóáößõáøò äöÕúÝõåõ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö) Åäú ÔóÇÁó (Ãóæú
ÊóÑúßõåõ) ÅäøóãóÇ ÎõíøöÑó áöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö (æóÅöäú
ÊóÑóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÞõÖöíó áóåõãóÇ áóãú íóÃúÎõÐú ÇáúÂÎóÑõ
ßõáøóåõ) áöÇäúÝöÓóÇÎöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ýóáóæú ÞóÈöáóåõ Ýóáóåõ¡ (æóåõæó)
Ãóíú ãóÇ ÇÏøóÚóíóÇ ÔöÑóÇÁóåõ (áöáÓøóÇÈöÞö) ÊóÇÑöíÎðÇ (Åäú ÃóÑøóÎóÇ)
ÝóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Åáóíúåö ÓöÑóÇÌñ (æó)
åõæó (áöÐöí íóÏò Åäú áóãú íõÄóÑøöÎóÇ Ãóæú ÃóÑøóÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ)
æóÇÓúÊóæóì ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ (æó) åõæó áöÐöí æóÞúÊò Åäú æóÞøóÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏóÇ ÞõÏøöãó ÇáúãõÄóÑøöÎõ¡ ÝóÇáÊøóÕúÏöíÞõ Ãóæú ÇáúíóÏõ
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúíóÏó ÃóÑúÌóÍõ
ãöäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö æóãöäú ÇáÏøõÎõæáö.
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÓóÈúÞó ÇáÊøóÇÑöíÎö ÃóÑúÌóÍõ ãöäú
Çáúßõáøö Ëõãøó ÇáúíóÏõ Ëõãøó ÇáÏøõÎõæáõ Ëõãøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ëõãøó
ÊóÇÑöíÎõ ÃóÍóÏöåöãóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú áöÐöí ÇáúíóÏö) Ãóíú áóæú ÃóÑøóÎó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáöáúÂÎóÑö íóÏñ ÝóÅöäøóåóÇ áöÐöí ÇáúíóÏö (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì
ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ íõÞúÖóì áöáúãõÄóÑøöÎö
ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÝóíõÞúÖóì åõäóÇ áöáúãõÄóÑøöÎö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ÐóÇ íóÏò áöÊóÑóÌøõÍö ÌóÇäöÈö ÇáúãõÄóÑøöÎö ÍóÇáóÉó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö
Ãóäøóåõ áóæú ÈóÑúåóäó Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáóåõ Ýóåõæó Ãóæúáóì
æóÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú áöãóäú áóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ
Ýóåöíó áóåõ) ÞóÇáó ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó: ÝóÅöäú
áóãú ÊóÞõãú ÍõÌøóÉñ Ýóåöíó áöãóäú ÃóÞóÑøóÊú áóåõ Ëõãøó Åäú ÈóÑúåóäó
ÇáúÂÎóÑõ ÞõÖöíó áóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ãöäú Ðöí íóÏò) ÃóãøóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö
Ðöí ÇáúíóÏö ÝóÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú ÈóÑúåóäó ÎóÇÑöÌóÇäö
Úóáóì ãöáúßò ãõÄóÑøóÎò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö) Ãóíú ÇáøóÐöí
Úóíøóäóåõ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöÇÆóÉò¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöãöÇÆóÊóíúäö ÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ äöÕúÝóåõ ÈöÎóãúÓöíäó¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöãöÇÆóÉò (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäó (Þóæúáõåõ:
æóåõæó áöÐöí íóÏò) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì ÈöÇáúÝóÊúÍö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
æóáöí ÅÔúßóÇáñ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúßöÊóÇÈö åõæó Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÎóÇÑöÌóíúäö ÊóäóÇÒóÚóÇ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏö ËóÇáöËò¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúÖñ ßóÇäó ÐóÇ íóÏò ÊóäóÇÒóÚó ãóÚó ÎóÇÑöÌò
Ýóáóãú Êóßõäú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ãóÇ
íõÒöíáõåõ ãöäú ÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÞóÈúÖóåõ ÝöíãóÇ
ãóÖóì ãöäú ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó ÇáúÂäó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÔúßõáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏóåõ Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöÃóäøó ËõÈõæÊó
ÇáúíóÏö áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö ÇåÜ æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåóÇ
ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÅÝúÑóÇÏõåóÇ.
æóÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøó ÎóÇÑöÌðÇ æóÐóÇ íóÏò ÇÏøóÚóì ßõáøñ ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú
ÇáËøõáõËö æóÈóÑúåóäóÇ ÞõÏøöãó Ðõæ ÇáúíóÏö Ýöí ÇáúæõÌõæåö ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÇáúÎóÇÑöÌõ Ýöí æóÌúåò æóÇÍöÏò ÇåÜ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì
Ðóáößó ÍóíúËõ ÐóßóÑó Þóæúáóåõ: æóáöÐöí æóÞúÊò æóáóßöäú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ãóäú íõÞóÏøöãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóáöÐöí íóÏò áöÃóäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: (æóáöÐöí) ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ãóÓúÃóáóÉò ÃõÎúÑóì.
[ÝóÑúÚñ]
ÓõÆöáó Ýöí ÔóÇÈøò ÃóãúÑóÏó ßóÑöåó ÎöÏúãóÉó ãóäú åõæó Ýöí ÎöÏúãóÊöåö
áöãóÚúäðì åõæó ÃóÚúáóãõ ÈöÔóÃúäöåö æóÍóÞöíÞóÊöåö ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåö
ÝóÇÊøóåóãóåõ Ãóäøóåõ ÚóãóÏó Åáóì ÈóíúÊöåö æóßóÓóÑóåõ Ýöí ÍóÇáó
ÛóíúÈóÊöåö æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÐóÇ áöãóÈúáóÛò ÓóãøóÇåõ æóÞóÇãóÊú ÃóãóÇÑóÉñ
Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ãöäúåõ ÇÓúÊöÈúÞóÇÄõåõ æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí
íóÏöåö Úóáóì ãóÇ íóÊóæóÇÎóÇåõ åóáú íóÓúãóÚõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúÍóÇáóÉõ
åóÐöåö Úóáóíúåö ÏóÚúæóÇåõ æóíóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉó ãóäú åõæó ãõÊóÞóíøöÏñ
ÈöÎöÏúãóÊöåö æóÃóßúáöåö æóÔõÑúÈöåö ãöäú ØóÚóÇãöåö æóãóÑóÞóÊöåö
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ ãóÚúÑõæÝñ ÈöÍõÈøö ÇáúÛöáúãóÇäö ÇáúÌóæóÇÈõ æóáóßõãú
ÝóÓöíÍõ ÇáúÌöäóÇäö¿ ÇáúÌóæóÇÈõ: ÞóÏú ÓóÈóÞó áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈöí
ÇáÓøõÚõæÏö ÇáúÚöãóÇÏöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ãöËúáö Ðóáößó
ÝóÊúæóì ÈöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí ÓóãóÇÚõ ãöËúáö åóÐöåö
ÇáÏøóÚúæóì ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÍöíáóÉö ãóÚúåõæÏñ ÝöíãóÇ
Èóíúäó ÇáúÝóÌóÑóÉö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝóÇÊõåõãú ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ãõÔúÊóåöÑóÉñ æóãöäú áóÝúÙöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
(5/572)
(ÝóÞóØú æó) ÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ (áóÇ íóÏó
áóåõãóÇ) æóÅöäú áóãú íõæóÞøöÊóÇ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó áößõáøò äöÕúÝóåõ
ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö (æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÃóÍóÞøõ ãöäú åöÈóÉò æóÕóÏóÞóÉò)
æóÑóåúäò æóáóæú ãóÚó ÞóÈúÖò æóåóÐóÇ (Åäú áóãú íõÄóÑøöÎóÇ Ýóáóæú ÃóÑøóÎóÇ
æóÇÊøóÍóÏó Çáúãõãóáøóßõ ÝóÇáúÃóÓúÈóÞõ ÃóÍóÞøõ) áöÞõæøóÊöåö (æóáóæú
ÃóÑøóÎóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú ÝóÇáúãõÄóÑøöÎóÉõ Ãóæúáóì) ¡ æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝó Çáúãõãóáøóßõ ÇÓúÊóæóíóÇ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ ÝöíãóÇ íõÞúÓóãõ ßóÇáÏøóÇÑö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
Çáúßõáøó áöãõÏøóÚöí ÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáÔøõíõæÚö ÇáúãõÞóÇÑöäö áóÇ ÇáØøóÇÑöÆö åöÈóÉñ ÇáÏøõÑóÑõ (æóÇáÔøöÑóÇÁõ
æóÇáúãóåúÑõ ÓóæóÇÁñ) ÝóíõäóÕøóÝõ æóÊóÑúÌöÚõ åöíó ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝöíåóÇ: áóÇ ÈõÏøó áöáúÍõßøóÇãö Ãóäú áóÇ íõÕúÛõæÇ Åáóì ãöËúáö åóÐöåö
ÇáÏøóÚóÇæóì Èóáú íõÚóÒøöÑõæÇ ÇáúãõÏøóÚöíó æóíóÍúÌöÒõæåõ Úóäú
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöãöËúáö Ðóáößó ÇáúÛóãúÑö ÇáúãõäúÎóÏöÚö¡ æóÈöãöËúáöåö
ÃóÝúÊóì ÕóÇÍöÈõ ÊóäúæöíÑö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö áöÇäúÊöÔóÇÑö Ðóáößó Ýöí ÛóÇáöÈö
ÇáúÞõÑóì æóÇáúÃóãúÕóÇÑö. æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÝõÑõæÚñ ÐõßöÑóÊú Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÏøóÚúæóì ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáö ÇáúãõÏøóÚöí æóÍóÇáö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóíóÒöíÏõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÔóåóÇÏóÉö ãóäú ÈöÚóÔóÇÆöåö
íóÊóÚóÔøóì æóÈöÛóÏóÇÆöåö íóÊóÛóÏøóì ÝóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ
ÈöÇóááøóåö - ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö - ÅäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö
ÑóÇÌöÚõæäó ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóÇäó¡ æóãóÇ áóãú íóÔóÃú áóãú íóßõäú
æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÝóÊóÇæóì ÎóíúÑöíøóÉñ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÝóÊúæóì ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö
æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ: Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÝöÓúÞö æóÍõÈøö
ÇáúÛöáúãóÇäö æóÇáÊøóÍóíøõáö áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ¡ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ
ÇáúÞóÇÖöí áóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúÝóáóÇÍö
Ýóáóåõ ÓóãóÇÚõåóÇ¡ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ ÝóÞóØú) ÃóÞõæáõ: ÇáÊøóÇÑöíÎõ Ýöí Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö áóÇ
ÚöÈúÑóÉó Èöåö ãöäú ØóÑóÝò æóÇÍöÏò¡ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Çáúãöáúßö ÈöÓóÈóÈò
ßóãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõ æóÇáöÏöí ãóÏóäöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÃóÍóÞøõ ãöäú åöÈóÉò) Ãóíú áóæú ÈóÑúåóäó ÎóÇÑöÌóÇäö Úóáóì
Ðöí íóÏò ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáúåöÈóÉö
ãöäúåõ ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì áößóæúäöåö
ãõÚóÇæóÖóÉð ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóáöÃóäøóåõ íõËúÈöÊõ Çáúãöáúßó
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúãöáúßõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö¡
Ýóáóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÐóÇ íóÏò¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ íõÞúÖóì
áöáúÎóÇÑöÌö Ãóæú áöáúÃóÓúÈóÞö ÊóÇÑöíÎðÇ æóÅöäú ÃóÑøóÎóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÝóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó¡ æóáóæú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÐóÇ íóÏò Ýóåõæó áóåõãóÇ Ãóæú
áöáúÃóÓúÈóÞö ÊóÇÑöíÎðÇ ßóÏóÚúæóì ãöáúßò ãõØúáóÞò æóÃóØúáóÞó Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóåöíó ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÈöÃóäú áóÇ Êóßõæäó
ÈöÚöæóÖò æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ÈóíúÚðÇ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáúåöÈóÉö ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö áöáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÚö¡ æóáóÇ
ÊóÑúÌöíÍó áöáÕøóÏóÞóÉö ÈöÇááøõÒõæãö¡ áöÃóäøóåõ íóÙúåóÑõ Ýöí ËóÇäöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÇáúåöÈóÉõ ÞóÏú Êóßõæäõ áóÇÒöãóÉð ßóåöÈóÉö ãõÍúÑöãò¡
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÞóÏú áóÇ ÊóáúÒóãõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú áöÛöäðì ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ
ãöäú ÇáúÈóÍúÑö æóÝöíåö: æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö ãóÚó
ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúåöÈóÉö ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó Ýöí ßõáøò
ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõ ÇáÔøöÑóÇÁö
áöáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÑóÏøóåõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÈöÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúåöÈóÉö áößóæúäöåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉð (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÑøóÎóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóíú ÅÍúÏóì ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó
Çáúãõãóáøóßõ ÇÓúÊóæóíóÇ) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÎóÕúãñ Úóäú
ãõãóáøóßöåö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ãöáúßöåö¡ æóåõãóÇ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏóÇ áöÇÍúÊöíóÇÌöåöãóÇ Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáÓøóÈóÈö æóÝöíåö
íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúæóì. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú
ÑóÌõáò¡ æóÂÎóÑõ ÇáúåöÈóÉó æóÇáúÞóÈúÖó ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÇáËøóÇáöËõ
ÇáúãöíÑóÇËó ãöäú ÃóÈöíåö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÂÎóÑó ÞõÖöíó
Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðǺ áöÃóäøóåõãú íóÊóáóÞøóæúäó Çáúãöáúßó ãöäú
ãõãóáøóßöåöãú¡ ÝóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõãú ÍóÖóÑõæÇ æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ
ÝöíãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó Çáúãóáößõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ Ýöí
ÃóíúÏöíåöãóÇ æóáóãú íóÓúÈöÞú ÊóÇÑöíÎõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ
íóÓúÊóæöíóÇäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ)
ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáÏøóÇÈøóÉö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÅáóÎú)
ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ÇáÔøõíõæÚó ÇáØøóÇÑöÆó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúåöÈóÉó
æóÇáÕøóÏóÞóÉó æóíõÝúÓöÏõ ÇáÑøóåúäó ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÏøõÑóÑö: ÚóÏøõåõ ÕõæÑóÉó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÇáÔøõíõæÚö ÇáØøóÇÑöÆö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáúÝõÕõæáóíúäö ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇäó ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúåöÈóÉö
Ýóíóßõæäõ ãõÞóÇÑöäðÇ áóåóÇ áóÇ ØóÇÑöÆðÇ ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ Ãóíú æóÍóíúËõ
ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÞóÇÑöäö¡ æóåõæó íõÈúØöáõ ÇáúåöÈóÉó ÅÌúãóÇÚðÇ
íóäúÝóÑöÏõ ãõÏøóÚò áöáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáØøóÇÑöÆõ) áöÃóäøó ÇáÔøõíõæÚó ÇáØøóÇÑöÆó áóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáúåöÈóÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞóÇÑöäö (Þóæúáõåõ æóÊóÑúÌöÚõ
åöíó) Ãóíú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
(5/573)
æóåõæó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö Ãóæú íóÝúÓóÎõ
áöãóÇ ãóÑøó (åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÑøöÎóÇ Ãóæú ÃóÑøóÎóÇ æóÇÓúÊóæóì
ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ ÝóÅöäú ÓóÈóÞó ÊóÇÑöíÎõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó ÃóÍóÞøó) ÞõíøöÏó
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÃóÍóÞøõ ãöäú åöÈóÉò Ãóæú Ñóåúäò Ãóæú
ÕóÏóÞóÉò ÚöãóÇÏöíøóÉñ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö: ÇáúãóåúÑõ ßóãóÇ
ÍóÑøóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãõÛóáøöØðÇ áöáúÌóÇãöÚö. äóÚóãú íóÓúÊóæöí
ÇáäøößóÇÍõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ãöäú ÑóÌõáò
æóÇÍöÏò æóáóÇ ãõÑóÌøöÍó ÝóÊóßõæäõ ãöáúßðÇ áóåõ ãóäúßõæÍóÉð áöáúÂÎóÑö
ÝóÊóÏóÈøóÑú (æóÑóåúäñ ãóÚó ÞóÈúÖò ÃóÍóÞøõ ãöäú åöÈóÉò ÈöáóÇ ÚöæóÖò
ãóÚóåõ) ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóáóæú Èöåö Ýóåöíó ÃóÍóÞøõ áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ
ÇäúÊöåóÇÁð¡ æóÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóæú ÈöæóÌúåò ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÑøóåúäö æóáóæú
ÇáúÚóíúäõ ãóÚóåõãóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ ãóÇ áóãú íõÄóÑøöÎóÇ æóÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóÓúÈóÞõ
(æóÅöäú ÈóÑúåóäó ÎóÇÑöÌóÇäö Úóáóì ãöáúßò ãõÄóÑøóÎò Ãóæú ÔöÑóÇÁò
ãõÄóÑøóÎò ãöäú æóÇÍöÏò) ÛóíúÑö Ðöí íóÏò (Ãóæú) ÈóÑúåóäó (ÎóÇÑöÌñ Úóáóì
ãöáúßò ãõÄóÑøóÎò æóÐõæ íóÏò Úóáóì ãöáúßò ãõÄóÑøóÎò ÃóÞúÏóãó ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ
ÃóÍóÞøõ æóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì ÔöÑóÇÁò ãõÊøóÝöÞò ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ) Ãóæú
ãõÎúÊóáöÝò Úóíúäöíøñ (æóßõáøñ íóÏøóÚöí ÇáÔøöÑóÇÁó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö) ßóÇáÑøõÌõæÚö ÈöÈóÚúÖò (Þóæúáõåõ:
áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÓóÈóÞó
ÊóÇÑöíÎðÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ) áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÝõáóÇäò æóåõæó íóãúáößõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö Úóäú ÇáúÈóÍúÑö ãóÚúÒöíøðÇ áöÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúåóÇãöÔö (Þóæúáõåõ ãõÛóáøöØðÇ áöáúÌóÇãöÚö) Ãóíú ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ýöí Þóæúáöåö: áóæú ÇÌúÊóãóÚó äößóÇÍñ æóåöÈóÉñ íõãúßöäõ
Ãóäú íõÚúãóáó ÈöÇáúÈóíøöäóÊóíúäö áóæú ÇÓúÊóæóíóÇ ÈöÃóäú Êóßõæäó
ãóäúßõæÍóÉð¡ åóÐóÇ æóåöÈóÉõ ÇáúÂÎóÑö ÈöÃóäú íóåóÈóåõ ÃóãóÊóåõ
ÇáúãóäúßõæÍóÉó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÈúØõáó ÈóíøöäóÉõ ÇáúåöÈóÉö ÍóÐóÑðÇ
ãöäú ÊóßúÐöíÈö ÇáúãõÄúãöäö¡ æóÍóãúáðÇ áóåõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ãóÚó ÇáäøößóÇÍö¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøóåúäõ ãóÚó ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ ÞóÇáó
ãóæúáóÇäóÇ Ýöí ÈóÍúÑöåö: æóÞóÏú ßóÊóÈúÊõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Ãóäøóåõ æóåóãñ
áöÃóäøóåõ Ýóåöãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÃóãóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ ÈöÇáúåöÈóÉö æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõãú Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáäøößóÇÍö ÇáúãóåúÑõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúãöäóÍö (Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú) ÐóßóÑó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÈóÍúËðÇ
ßóãóÇ ÚóáöãúÊó¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ (Þóæúáõåõ
ãóÚóåõ) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ: ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÑøóåúäö)
åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ËóÇáöËò Ó (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóæóíóÇ) ÈóÍóËó
Ýöíåö ÇáúÚöãóÇÏöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÔøõíõæÚó ÇáØøóÇÑöÆó íõÝúÓöÏõ ÇáÑøóåúäó¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÖóì ÈöÇáúßõáøö áöãõÏøóÚöí ÇáÔøöÑóÇÁö¡ áöÃóäøó
ãõÏøóÚöíó ÇáÑøóåúäö ÃóËúÈóÊó ÑóåúäðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó ãõÏøóÚöíó ÇáÔøöÑóÇÁö ÇäúÝóÑóÏó ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ÞõáúÊ: æóÚóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãöäú ÇáÔøõíõæÚö
ÇáúãõÞóÇÑöäö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÖóì áöãõÏøóÚöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáúÃóæúáóì¡
ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö ãõÔúßöáñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ Ðöí íóÏò) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøó ÏóÚúæóÇåõãóÇ ÇáÔøöÑóÇÁó
ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö ÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÈóÇÈö Ó (Þóæúáõåõ Úóáóì
ãöáúßò ãõÄóÑøóÎò) ÞóíøóÏó ÈöÇáúãöáúßö áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãóåóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏöåö ãõäúÐõ ÓóäóÊóíúäö¡ æóáóãú íóÔúåóÏõæÇ ÃóäøóåóÇ áóåõ
ÞõÖöíó ÈöåóÇ áöáúãõÏøóÚöí¡ áöÃóäøóåóÇ ÔóåöÏóÊú ÈöÇáúíóÏö áóÇ ÈöÇáúãöáúßö
ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ÃóÍóÞøõ) áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó Ãóäøóåõ
Ãóæøóáõ ÇáúãóÇáößóíúäö ÝóáóÇ íõÊóáóÞøóì Çáúãöáúßõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö
æóáóãú íóÊóáóÞøó ÇáúÂÎóÑõ ãöäúåõ ãöäóÍñ¡ æóÞõíøöÏó ÈöÇáÊøóÇÑöíÎö
ãöäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÑøöÎóÇ Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýóåöíó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóÅöäú ÓóÈóÞóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ãóæúáóì ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÑøóÎóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú Ýóåöíó ÇáúÃóÍóÞøõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ ÇáúÃõæáóì¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóæúáóì Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ ãõÊøóÝöÞñ) ÕóæóÇÈõåõ ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÝóÇÚöáö ÈóÑúåóäóÇ Í (Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÎúÊóáöÝñ) Ãóíú
ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ ÈóÇÞóÇäöíøñ¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇ ÇáÔøöÑóÇÁó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöäú ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÝóÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíøöäóÉð ÈöÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÝõáóÇäò¡ æóåõæó íóãúáößõåóÇ æóÃóÞóÇãó ÂÎóÑõ ÇáúÈóíøöäóÉó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÝõáóÇäò ÂÎóÑó¡ æóåõæó íóãúáößõåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÇÖöíó íóÞúÖöí Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú æóÞøóÊóÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÞúÊö
ÇáúÃóæøóáö Ãóæúáóì Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ¡ æóÅöäú ÃóÑøóÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
íõÞúÖóì ÈóíúäóåõãóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúÖñ
ÝóÇáúÂÎóÑõ Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚóÇäö ÇÏøóÚóíóÇ æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ
íóÏñ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì áöáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõãóÇ ÞóÇÖöí ÎóÇäú ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúåóÇãöÔö (Þóæúáõ Úóíúäöíøò) æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÊóÈóÚðÇ
áöáúßóÇÝöí¡ æóÇÏøóÚóì Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ Óóåúæñ æóÃóäøóåõ íõÞóÏøöãõ
ÇáúÃóÓúÈóÞó ßóãóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÓúÈóÞó ÊóÇÑöíÎðÇ. æóÑóÏøóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøóåõ åõæó
ÇáÓøóÇåöí ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÝóÝöí
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇËúäóíúäö¡
æóÊóÇÑöíÎõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÓúÈóÞõ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö¡
ÝóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö íõÔöíÑõ
(5/574)
ãöäú) ÑóÌõáò (ÂÎóÑó Ãóæú æóÞøóÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú ÇÓúÊóæóíóÇ) Åäú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó
ÝóÐõæ ÇáúæóÞúÊö ÃóÍóÞøõ Ëõãøó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÇáúãõÏøóÚöí
æóÔõåõæÏöåö ãóÇ íõÝöíÏõ ãöáúßó ÈóÇÆöÚöåö Åäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóæú ÔóåöÏó ÈöíóÏöåö ÝóÞóæúáóÇäö ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ (ÝóÅöäú
ÈóÑúåóäó ÎóÇÑöÌñ Úóáóì Çáúãöáúßö æóÐõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ¡
Ãóæú ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì ÓóÈóÈö ãöáúßò áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ßóÇáäøöÊóÇÌö) æóãóÇ
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóäóÓúÌò áóÇ íõÚóÇÏõ æóÛóÒúáö ÞõØúäò (æóÍóáúÈö áóÈóäò
æóÌóÒøö ÕõæÝò) æóäóÍúæöåóÇ æóáóæú ÚöäúÏó ÈóÇÆöÚöåö ÏõÑóÑñ (ÝóÐõæ ÇáúíóÏö
ÃóÍóÞøõ) ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÎóÇÑöÌõ
Úóáóíúåö ÝöÚúáðÇ ßóÛóÕúÈò Ãóæú æóÏöíÚóÉò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ÏõÑóÑñ Ãóæú ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ íóÊóßóÑøóÑõ ßóÈöäóÇÁò æóÛóÑúÓò -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó áöÓóÈúÞö ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÞó Ãóæúáóì¡ Ëõãøó ÑóÌøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÇáúÃóæøóáó ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: æóÝöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÇÏøóÚóíóÇ ÔöÑóÇÁð ãöäú
ÇËúäóíúäö íõÞúÖóì Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÅöäú ÃóÑøóÎóÇ¡
æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÈóÞõ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÚóäú
ãõÍóãøóÏò áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ íóÚúäöí ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÑøóÎó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú íõÞúÖóì Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö æöÝóÇÞðÇ Ýóáóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ íóÏñ ÝóÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóæúáóì. Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí äõæÑö
ÇáúÚóíúäö: ÝóãóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú
Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇÎúÊöíóÇÑõ Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÏóáöíáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÞóÇÖöí ÎóÇäú
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÞó ÊóÇÑöíÎðÇ íõÖöíÝõ Çáúãöáúßó Åáóì äóÝúÓöåö Ýöí
ÒóãóÇäò áóÇ íõäóÇÒöÚõåõ ÛóíúÑõåõ ÃóÞúæóì ãöäú Ïóáöíáö ãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóåõæó ÃóäøóåõãóÇ íõËúÈöÊóÇäö Çáúãöáúßó áöÈóÇÆöÚöåóÇ
ÝóßóÃóäøóåõãóÇ ÍóÖóÑóÇ æóÇÏøóÚóíóÇ Çáúãöáúßó ÈöáóÇ ÊóÇÑöíÎò æóÌúåõ
ÞõæøóÉö ÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑõ ÎóÇÝò Úóáóì ãóäú ÊóÃóãøóáó ÇåÜ æóßóÐóÇ ÈõÍöËó
Ýöí Ïóáöíáö ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ. æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÊøóÇÑöíÎö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöãøóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÅöäú æóÇÝóÞó ÇáúßóÇÝöíó æóÇáúåöÏóÇíóÉó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóåúæö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóãöãøóÇ áóÇ
íóäúÈóÛöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÑóÌõáò ÂÎóÑó) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöí
ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäúåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÒóíúáóÚöíøñ
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊóæóíóÇ) áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì íõËúÈöÊóÇäö Çáúãöáúßó
áöÈóÇÆöÚöåöãóÇ¡ ÝóßóÃóäøóåõãóÇ ÍóÖóÑóÇ æóáóæú æóÞøóÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÊóæúÞöíÊõåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÞóÏøõãö Çáúãöáúßö áöÌóæóÇÒö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÂÎóÑõ ÃóÞúÏóãó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇÍöÏðÇ
áöÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó Çáúãöáúßó áóÇ íõÊóáóÞøóì ÅáøóÇ ãöäú
ÌöåóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóËúÈóÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÇÑöíÎðÇ íõÍúßóãõ Èöåö ÍóÊøóì
íóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÊóÞóÏøóãóåõ ÔöÑóÇÁõ ÛóíúÑöåö ÈóÍúÑñ. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö íõÞúÖóì Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö Ëõãøó íõÎóíøóÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ãöáúßó ÈóÇÆöÚöåö) ÈöÃóäú íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò
æóåõæó íóãúáößõåóÇ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÑúåóäóÇ) Ãóíú ÇáúÎóÇÑöÌõ
æóÐõæ ÇáúíóÏö æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑøóÎóÇ
æóÇÓúÊóæóì ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ Ãóæú ÓóÈóÞó Ãóæú áóãú íõÄóÑøöÎóÇ ÃóÕúáðÇ Ãóæú
ÃóÑøóÎóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáÊøóÇÑöíÎö ãóÚó ÇáäøöÊóÇÌö
ÅáøóÇ ãóäú ÃóÑøóÎó ÊóÇÑöíÎðÇ ãõÓúÊóÍöíáðÇ ÈöÃóäú áóãú íõæóÇÝöÞú Óöäøó
ÇáúãõÏøóÚöí æóÞúÊó Ðöí ÇáúíóÏö¡ æóæóÇÝóÞó æóÞúÊó ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóÍöíäóÆöÐò
íõÍúßóãõ áöáúÎóÇÑöÌö¡ æóáóæú ÎóÇáóÝó ÓõäøóÉó ÇáúæóÞúÊóíúäö áóÛóÊú
ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóíõÊúÑóßõ Ýöí íóÏö Ðöí
ÇáúíóÏö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉò ßóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÝöíåö
ÈóÑúåóäó ÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóäøó åóÐöåö ÃóãóÊõåõ æóæóáóÏóÊú åóÐóÇ ÇáúÞöäøó Ýöí
ãöáúßöí¡ æóÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ãöËúáöåö íõÍúßóãõ ÈöåóÇ
áöáúãõÏøóÚöí¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÇÏøóÚóíóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ
ÝóíõÞúÖóì ÈöåóÇ áöáúãõÏøóÚöí¡ Ëõãøó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöäøó ÊóÈóÚðÇ ÇåÜ
æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö ÅäøóãóÇ íõÞóÏøóãõ Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáäøöÊóÇÌö Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÌö ÅÐóÇ áóãú íóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ãöáúßò ãõØúáóÞò æóÔóåöÏõæÇ Èöåö æóÈöäöÊóÇÌö
æóáóÏöåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞóÏøóãõ¡ æóåóÐöåö íóÌöÈõ ÍöÝúÙõåóÇ ÇåÜ
(ÞóæúáõåóÇ ßóÇáäøöÊóÇÌö) åõæó æöáóÇÏóÉõ ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ãöäú äõÊöÌóÊú
ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö æóáóÏóÊú æóæóÖóÚóÊú ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúÑöÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ æöáóÇÏóÊõåõ Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú Ýöí ãöáúßö
ÈóÇÆöÚöåö Ãóæú ãõæóÑøöËöåö æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ ÝöÚúáðÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáäøöÊóÇÌó ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÑöæóÇíóÉò) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Ýöí Þóæúáò ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÏõÑóÑñ) ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö æóÔõÑøóÇÍõ ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÊóÍúÊó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
Ýóáóæú áóãú íõÄóÑøöÎóÇ ÞõÖöíó ÈöåóÇ áöÐöí ÇáúíóÏö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
ÈóÚúÏó ÊóÚúáöíáö ÊóÞúÏöíãö Ðöí ÇáúíóÏö Ýöí ÏóÚúæóì ÇáäøöÊóÇÌö¡ ÈöÃóäøó
ÇáúíóÏó áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÃóæøóáöíøóÉö Çáúãöáúßö ÝóßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ
áöáúÎóÇÑöÌö ÝöíåóÇ¡ ÝóÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎóÇÑöÌõ æóÈóíøöäóÉõ
Ðöí ÇáúíóÏö ãóÞúÈõæáóÉñ áöáÏøóÝúÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúÝöÚúáó Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö
(5/575)
æóäóÓúÌö ÎóÒøò æóÒóÑúÚö ÈõÑøò æóäóÍúæöåö
Ãóæú ÃóÔúßóáó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö Ýóåõæó áöáúÎóÇÑöÌöº áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ æóÅöäøóãóÇ ÚóÏóáúäóÇ Úóäúåõ ÈöÍóÏöíËö ÇáäøöÊóÇÌö
(æóÅöäú ÈóÑúåóäó ßõáøñ) ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌóíúäö Ãóæú Ðóæöí ÇáúÃóíúÏöí Ãóæú
ÇáúÎóÇÑöÌö æóÐöí ÇáúíóÏö Úóíúäöíøñ (Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÈöáóÇ
æóÞúÊò ÓóÞóØóÇ æóÊõÑößó ÇáúãóÇáõ) ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö (Ýöí íóÏö ãóäú
ãóÚóåõ) æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íõÞúÖóì áöáúÎóÇÑöÌö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöÇáúãöáúßö áóåõ
æóáóæú ÃóËúÈóÊóÇ ÞóÈúÖðÇ ÊóåóÇÊóÑóÊóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÏõÑóÑñ (æóáóÇ íõÑóÌøóÍõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÚóÏóÏö ÇáÔøõåõæÏö) ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÚöäúÏóäóÇ ÈöÞõæøóÉö
ÇáÏøóáöíáö áóÇ ÈößóËúÑóÊöåö¡ Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ÈöÞóæúáöåö (Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö ÔóÇåöÏóíúäö
æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ) Ýöí Ðóáößó (æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÑúÌöíÍó
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚóÏóÇáóÉö) áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÃóÕúáõ ÇáúÚóÏóÇáóÉöº ÅÐú
áóÇ ÍóÏøó áöáúÃóÚúÏóáöíøóÉö.
(ÏóÇÑñ Ýöí íóÏö ÂÎóÑó ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ äöÕúÝóåóÇ¡ æóÂÎóÑõ ßõáøóåóÇ
æóÈóÑúåóäóÇ ÝóáöáúÃóæøóáö ÑõÈúÚõåóÇ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö) æóåõæó Ãóäøó ÇáäøöÕúÝó ÓóÇáöãñ áöãõÏøóÚöí Çáúßõáøö ÈöáóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉò Ëõãøó ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö
ÝóíõäóÕøóÝõ (æóÞóÇáóÇ ÇáËøõáõËõ áóåõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáËøóÇäöí ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚóæúáö) áöÃóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßõáøðÇ æóäöÕúÝðÇ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãöäú ÇËúäóíúäö æóÊóÚõæáõ Åáóì ÇáËøóáóÇËóÉö: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóäúæóÇÚó
ÇáúÞöÓúãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉñ: ãóÇ íõÞúÓóãõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö ÅÌúãóÇÚðÇ
æóåõæó ËóãóÇäò ãöíÑóÇËñ æóÏõíõæäñ æóæóÕöíøóÉñ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÍóíúËõ Êóßõæäõ ÈóíøöäóÊõåõ ÃóÑúÌóÍó¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì Ðõæ ÇáúíóÏö
ÇáäøöÊóÇÌó áöÃóäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÃóßúËóÑõ ÅËúÈóÇÊðÇ áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ãóÇ
åõæó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ÃóÕúáðÇ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö ßóãóÇ ãóÑøó æóãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÎóÇÑöÌõ
ÅÚúÊóÇÞðÇ ãóÚó ÇáäøöÊóÇÌö æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ æóäóÓúÌö
ÎóÒøò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: ÇáúÎóÒøõ ÇÓúãõ ÏóÇÈøóÉò Ëõãøó Óõãøöíó
ÇáËøóæúÈõ ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú æóÈóÑöåö ÎóÒøðÇ¡ Þöíáó åõæó äóÓúÌñ ÝóÅöÐóÇ
Èóáöíó íõÛúÒóáõ ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð Ëõãøó íõäúÓóÌõ ÇåÜ ÚóÒúãöíøñ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúåóÇãöÔö (Þóæúáõåõ ÈöÍóÏöíËö ÇáäøöÊóÇÌö) åõæó ãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑõ Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÏøóÚóì äóÇÞóÉð
Ýöí íóÏö ÑóÌõáò¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ äóÇÞóÊõåõ äóÊóÌóÊú
ÚöäúÏóåõ æóÃóÞóÇãó ÇáøóÐöí åöíó Ýöí íóÏöåö ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ
äóÇÞóÊõåõ äóÊóÌóÊúåóÇ ÝóÞóÖóì ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáøóÐöí åöíó Ýöí íóÏöåö» ¡ æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ
ãóÔúåõæÑñ ÝóÕóÇÑóÊú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáäøöÊóÇÌö ãóÎúÕõæãóÉð ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú ãöäú ÎóÕúãöåö ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ
æóÞúÊò) Ýóáóæú æóÞøóÊóÇ íóÞúÖöí áöÐöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúÂÎóÑö ÈóÍúÑñ
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÞúÖöí áöáúÎóÇÑöÌö) áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó
ÈöåöãóÇ ãõãúßöäñ ÝóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Ðõæ ÇáúíóÏö ãöäú ÇáúÂÎóÑö
æóÞóÈóÖó Ëõãøó ÈóÇÚó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãöáúßö
áóåõ) ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõãóÇ ÞóÇãóÊóÇ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑóíúäö æóÝöíåö
ÇáÊøóåóÇÊõÑõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóÐóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ ÊóåóÇÊóÑóÊóÇ) áöÃóäøó
ÇáúÌóãúÚó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÈóÍúÑñ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÞóÇÑö¡
æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó)
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøöÏó Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÕöáú Åáóì ÍóÏøö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÝöíÏõ
ÇáúÚöáúãó ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÚóáó ßóÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøõãõäøöíøö æóÇáÒøóíúáóÚöíøö íõÝöíÏõ Ðóáößó
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóäóÇ Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ßõáøö ÔóÇåöÏóíúäö ÚöáøóÉñ ÊóÇãøóÉñ
ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ áóÇ íóÞóÚõ ÈößóËúÑóÉö
ÇáúÚöáóáö Èóáú ÈöÞõæøóÊöåóÇ¡ ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÊóæóÇÊöÑðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ÂÍóÇÏðÇ Ãóæú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÝóÓøóÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÌúãóáðÇ ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ ÇáúãõÝóÓøóÑõ Úóáóì ÇáúãõÌúãóáö æóÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ
Úóáóì ÇáúÂÍóÇÏö ÇåÜ ÈöíÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ØóÑöíÞó
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóåõæó Ãóäøó ÇáäøöÕúÝó ÓóÇáöãñ áöãõÏøóÚöí Çáúßõáøö ÈöáóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉò ÝóíóÈúÞóì ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ æóÝöíåö ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö ÝóíóÊóäóÕøóÝõ ÝóáöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚò
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ÇáÑøõÈúÚõ¡ æóåõãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóÇ ØóÑöíÞó ÇáúÚóæúáö
æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÈöåóÐóÇ áöÃóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ßõáøðÇ æóäöÕúÝðÇ¡ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÇËúäóíúäö æóÊóÚõæáõ Åáóì
ËóáóÇËóÉò ÝóáöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö ÓóåúãóÇäö æóáöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö Óóåúãñ
åóÐóÇ åõæó ÇáúÚóæúáõ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
íóÖúÑöÈõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ÝóÕóÇÍöÈõ Çáúßõáøö áóåõ ËõáõËóÇäö ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóíõÖúÑóÈõ ÇáËøõáõËóÇäö Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö
áóåõ ËõáõËñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíõÖúÑóÈõ ÇáËøõáõËõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóÍóÕóáó
ËõáõËõ ÇáÏøóÇÑö¡ áöÃóäøó ÖóÑúÈó ÇáúßõÓõæÑö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÖõÑöÈó ÇáËøõáõËõ Ýöí ÇáÓøöÊøóÉö ãóÚúäóÇåõ ËõáõËõ
ÇáÓøöÊøóÉö æóåõæó
(5/576)
æóãõÍóÇÈóÇÉñ æóÏóÑóÇåöãõ ãõÑúÓóáóÉñ
æóÓöÚóÇíóÉñ æóÌöäóÇíóÉõ ÑóÞöíÞò. æóÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ
æóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÝõÖõæáöíøöíäó.
æóÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÚöäúÏóåõ æóÇáúÚóæúáö ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóåõæó
ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò Èößõáøö
ãóÇáöåö Ãóæú ÈöÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö æóáöÂÎóÑó ÈöäöÕúÝö Ðóáößó.
æóÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö ÚöäúÏóåõ æóÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ æóåõæó
ÎóãúÓñ ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÇáúÚóíúäöíøõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö. æóÇáúÃóÕúáõ ÚöäúÏóåõ Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãóÊóì æóÌóÈóÊú áöÍóÞøò
ËóÇÈöÊò Ýöí Úóíúäò Ãóæú ÐöãøóÉò ÔóÇÆöÚðÇ ÝóÚóæúáöíøóÉñ Ãóæú ãõãóíøóÒðÇ
Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóÇÆöÚðÇ æóáöáúÂÎóÑö Ýöí Çáúßõáøö ÝóãõäóÇÒóÚóÉñ
æóÚöäúÏóåõãóÇ ãóÊóì ËóÈóÊóÇ ãóÚðÇ Úóáóì ÇáÔøõíõæÚö ÝóÚóæúáöíøóÉñ
æóÅöáøóÇ ÝóãõäóÇÒóÚóÉñ ÝóáúíõÍúÝóÙú (æóáóæú ÇáÏøóÇÑõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
Ýóåöíó áöáËøóÇäöí) äöÕúÝñ áóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóäöÕúÝñ Èöåö áöÃóäøóåõ
ÎóÇÑöÌñ æóáóæú Ýöí íóÏö ËóáóÇËóÉò æóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãú ßõáøóåóÇ¡ æóÂÎóÑõ
äöÕúÝóåóÇ æóÂÎóÑõ ËõáõËóåóÇ æóÈóÑúåóäõæÇ ÞõÓöãóÊú ÚöäúÏóåõ
ÈöÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÈöÇáúÚóæúáö æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
(æóáóæú ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì äöÊóÇÌö ÏóÇÈøóÉò) Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ (æóÃóÑøóÎóÇ ÞõÖöíó áöãóäú æóÇÝóÞó ÓöäøõåóÇ
ÊóÇÑöíÎóåõ) ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑö (Ýóáóæú áóãú íõÄóÑøöÎóÇ ÞõÖöíó ÈöåóÇ
áöÐöí ÇáúíóÏö æóáóåõãóÇ Ãóäøó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí íóÏö ËóÇáöËò Åäú
áóãú íõæóÇÝöÞúåõãóÇ) ÈöÃóäú ÎóÇáóÝó Ãóæú ÃóÔúßóáó (ÝóáóåõãóÇ Åäú ßóÇäóÊú
Ýöí ÃóíúÏöíåóÇ Ãóæú ßóÇäóÇ ÎóÇÑöÌóíúäö ÝóÅöäú Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÞõÖöíó ÈöåóÇ áóåõ) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇËúäóÇäö ãöäóÍñ (Þóæúáõåõ: æóãõÍóÇÈóÇÉñ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò ãöäú åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÈöÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò¡ æóÃóæúÕóì áöÂÎóÑó
Ãóäú íõÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí íõÓóÇæöí ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÍóÊøóì ÍóÕóáóÊú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ áóåõãóÇ ÈöÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ßóÇäó
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
ÇáúãõÑúÓóáóÉö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÃóáúÝò æóáöÂÎóÑó ÈöÃóáúÝóíúäö
ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÚúÊóÞó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö äöÕúÝõåõ
æóÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÚúÊóÞó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑö ËõáõËõåõ íõÞúÓóãõ ËõáõËõ
ÇáúãóÇáö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö¡ æóíóÓúÞõØõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÇåÜ Í ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåóÇãöÔö
æóÝöíåö: ãõÏóÈøóÑñ Ìóäóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÏõÝöÚóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
Åáóì ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚóæúáö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÞúÓóãõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÚöäúÏóåõãú
ÝóãóÓúÃóáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö. ÝõÖõæáöíøñ ÈóÇÚó
ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóã æóÝõÖõæáöíøñ ÂÎóÑõ ÈóÇÚó äöÕúÝóåõ
ãöäú ÂÎóÑó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÃóÌóÇÒó Çáúãóæúáóì ÇáúÈóíúÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ
íõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöíóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóÇ ÇáúÃóÎúÐó ÃõÎöÐó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö áöãõÔúÊóÑöí Çáúßõáøö æóÑõÈúÚõåõ
áöãõÔúÊóÑöí ÇáäøöÕúÝö ÚöäúÏóåõãú ÌóãöíÚðÇ. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö: ÚóÈúÏñ
ÝóÞóÃó Úóíúäó ÑóÌõáò æóÞóÊóáó ÂÎóÑó ÎóØóÃð ÝóÏõÝöÚó ÈöåöãóÇ íõÞúÓóãõ
ÇáúÌóÇäöí ÈóíúäóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö ËõáõËóÇåõ áöæóáöíøö ÇáúÞóÊöíáö
æóËõáõËõåõ áöáúÂÎóÑö ÈóÍúÑñ ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-: æóÃóÓúÞóØó ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÈöåóÇ Êóãøó
ÇáËøóãóäóÇäö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ) . áöÃóäøó ãõÏøóÚöíó ÇáäøöÕúÝö
ÊóäúÕóÑöÝõ ÏóÚúæóÇåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóáóÇ íóÏøóÚöí ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö (Þóæúáõåõ: æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí) ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÑúåóäóÇ) íõÊóÕóæøóÑõ åóÐóÇ ÈöÃóäú ÑóÃóì
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Ãóäøóåõ ÇÑúÊóÖóÚó ãöäú áóÈóäö ÃõäúËóì ßóÇäóÊú Ýöí
ãöáúßöåö¡ æóÂÎóÑóÇäö ÑóÃóíóÇ Ãóäøóåõ ÇÑúÊóÖóÚó ãöäú áóÈóäö ÃõäúËóì Ýöí
ãöáúßò ÂÎóÑó ÝóÊóÍöáøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöáúÝóÑöíÞóíúäö ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö. æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáÊøóÇÑöíÎö ãóÚó
ÇáäøöÊóÇÌö ÅáøóÇ ãöäú ÃóÑøóÎó ÊóÇÑöíÎðÇ ãõÓúÊóÍöíáðÇ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ áöÐöí ÇáúíóÏö) åóÐóÇ ÞóíúÏñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÇáäøöÊóÇÌó ÝóÞóØúº ÅÐú áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúÝöÚúáó Úóáóì Ðöí
ÇáúíóÏö ßóÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ ÝóÈóíøöäóÉõ
ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæúáóì áöÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ÅËúÈóÇÊðÇ áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ
ÇáúÝöÚúáó Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡
æóäóÞóáóåõ Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö. æóÞóÇáó: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ æóÇáúÃóÑúÌóÍõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóáóÇÁö
áöÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåõ¡ Ãóäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáäøöÊóÇÌó æóÇÏøóÚóì
ÇáúÎóÇÑöÌõ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ ÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ Ðõæ ÇáúíóÏö Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ
áóåõ Ãóæú ÃóÚóÇÑóåõ ãöäúåõ ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæúáóì
æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÑóÌøóÍõ ÈóíøöäóÉõ Ðöí ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáäøöÊóÇÌö ÅÐóÇ áóãú
íóÏøóÚö ÇáúÎóÇÑöÌõ ÝöÚúáðÇ Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÃóãøóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÝöÚúáðÇ
ßóÇáÔøöÑóÇÁö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóåóÇ
ÃóßúËóÑõ ÅËúÈóÇÊðÇ áöÃóäøóåóÇ
(5/577)
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúßóäúÒö æóÇáÏøõÑóÑö æóÇáúãõáúÊóÞóì ÝóÊóÈóÕøóÑú
(ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÇÑöÌóíúäö Úóáóì ÇáúÛóÕúÈö) ãöäú ÒóíúÏò (æóÇáúÂÎóÑõ
Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö) ãöäúåõ (ÇÓúÊóæóíóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÌóÍúÏö ÊóÕöíÑõ
ÛóÕúÈðÇ (ÇáäøóÇÓõ ÃóÍúÑóÇÑñ) ÈöáóÇ ÈóíóÇäò (ÅáøóÇ Ýöí) ÃóÑúÈóÚò
(ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáúÞóÊúáõ) ßóÐóÇ Ýöí äõÓúÎóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÝöí äõÓúÎóÉò: æóÇáúÚóÞúáõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ÇáÏøöíóÉõ
æóÍöíäóÆöÐò (Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ãóÌúåõæáö ÇáúÍóÇáö) ÃóÍõÑøñ Ãóãú áóÇ
(Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ ÝóÃóäúßóÑó æóÞóÇáó ÃóäóÇ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö) (ÝóÇáúÞóæúáõ
áóåõ) áöÊóãóÓøõßöåö ÈöÇáúÃóÕúáö (æóÇááøóÇÈöÓõ) áöáËøóæúÈö (ÃóÍóÞøõ ãöäú
ÂÎöÐö Çáúßõãøö æóÇáÑøóÇßöÈõ ÃóÍóÞøõ ãöäú ÂÎöÐö ÇááøöÌóÇãö æóãóäú Ýöí
ÇáÓøóÑúÌö ãöäú ÑóÏöíÝöåö æóÐõæ ÍóãúáöåóÇ ãöãøóäú ÚóáøóÞó ßõæÒóåõ) ÈöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ÊóÕóÑøõÝðÇ (æóÇáúÌóÇáöÓõ Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö
æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ Èöåö ÓóæóÇÁñ) ßóÌóÇáöÓóíúåö æóÑóÇßöÈóíú ÓóÑúÌò (ßóãóäú
ãóÚóåõ ËóæúÈñ æóØóÑóÝõåõ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö áóÇ åõÏúÈóÊõåõ) Ãóíú ØõÑøóÊõåõ
ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãóäúÓõæÌóÉö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöËóæúÈò (ÈöÎöáóÇÝö
ÌóÇáöÓóíú ÏóÇÑò ÊóäóÇÒóÚóÇ ÝöíåóÇ) ÍóíúËõ áóÇ íõÞúÖóì áóåõãóÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊõËúÈöÊõ ÇáúÝöÚúáó Úóáóíúåö ÇåÜ æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ
ÞóÑöíÈðÇ ÈöäóÍúæö æóÑóÞóÉò (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúßóäúÒö) ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóÔúßóáó ÝóáóåõãóÇ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: æóÅöäú áóãú
íõæóÇÝöÞúåõãóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáö ÇáúßóäúÒö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúßóäúÒö
ÝóáóåõãóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáúÛõÑóÑö: æóÅöäú ÃóÔúßóáó ÝóáóåõãóÇ¡ æóÅöäú
ÎóÇáóÝóåõãóÇ ÈóØóáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì: ÝóíõÞúÖóì
áöÐöí ÇáúíóÏö ÞóÖóÇÁó ÊóÑúßò ßóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúßóÇÝöí.
ÞõáúÊ: áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÔúßöáö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáÊøóäúæöíÑö æóÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóáúíõÍúÝóÙú ÇåÜ.
ÞõáúÊ: äóÞóáó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Úóäú ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöáÊøóíóÞøõäö ÈößóÐöÈö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
ÝóíõÊúÑóßõ Ýöí íóÏö Ðöí ÇáúíóÏö æóÞóÇáó: æóãõÍóÕøöáõåõ ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÊøóÕúÍöíÍö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÒóíúÏò) åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáäøõÓóÎö æóÕóæóÇÈõåõ Úóáóì
ÇáúÛóÕúÈö ãöäú íóÏöåö Ãóíú ãöäú íóÏö ÃóÍóÏö ÇáúÎóÇÑöÌöíäó ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÇáúãöäóÍõ: ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóíúäñ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò
ÝóÃóÞóÇãó ÑóÌõáóÇäö Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÛóÕúÈö
ãöäúåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ÇÓúÊóæóÊú ÏóÚúæóÇåõãóÇ ÍóÊøóì íõÞúÖóì
ÈöåóÇ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö áöÃóäøó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÊóÕöíÑõ ÛóÕúÈðÇ
ÈöÇáúÌõÍõæÏö ÍóÊøóì íóÌöÈó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ãóÏóäöíøñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Úóáóì ÇáúÛóÕúÈö ÇáäøóÇÔöÆö ãöäú ÒóíúÏò ÝóÒóíúÏñ åõæó
ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ (Ýóãöäú) áóíúÓóÊú ÕöáóÉó ÇáúÛóÕúÈö Èóáú ÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉñ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóåóÇÏóÉõ) ÝóíõÓúÃóáõ Úóäú ÇáÔøóÇåöÏö ÅÐóÇ
ØóÚóäó ÇáúÎóÕúãõ ÈöÇáÑøöÞøö áóÇ Åäú áóãú íóØúÚóäú ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ: ÃóäóÇ ÍõÑøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ¡ ãóÇ áóãú íõÈóÑúåöäú
æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó Ëõãøó ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóÞúÐõæÝó ÚóÈúÏñ¡ áóÇ íõÍóÏøõ
ÍóÊøóì íõËúÈöÊó ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÍõÑøöíøóÊóåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÞóØóÚó íóÏó ÅäúÓóÇäò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð æóÒóÚóãóÊú
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ãóäøó ÇáúãóÞúÊõæáó ÚóÈúÏñ Ø (Þóæúáõåõ æóÇáÏøöíóÉõ)
ÇáËøóáóÇËõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ æóÇááøóÇÈöÓõ áöáËøóæúÈö) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñ ÝóíõÞúÖóì
áóåõ ÞóÖóÇÁó ÊóÑúßò áóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóÚúÏó Ðóáößó íõÞúÖóì áóåõ ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóãóäú Ýöí ÇáÓøóÑúÌö) äóÞóáó ÇáäøóÇØöÝöíøõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäú
ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö åöíó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
ÃóÞõæáõ: áóßöäú Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãõáúÊóÞóì ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÝóÊóäóÈøóåú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÑóÇßöÈóíúäö Ýöí ÇáÓøóÑúÌö
ÝóÅöäøóåóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÇÔúÊöÑóÇßõåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãõÓóÑøóÌóÉð ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÐõæ ÍóãúáöåóÇ Ãóæúáóì ãöãøóäú ÚóáøóÞó ßõæÒóåõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ÚóãøóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÈóÚúÖõ ÍóãúáöåóÇ ÅÐú áóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ãóäøñ æóÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉõ ãóäøò ßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö (Þóæúáõåõ áóÇ åõÏúÈóÊõåõ) íõÞóÇáõ áóåõ ÈöÇáÊøõÑúßöíøö
ÓõÌõÞøñ ÓóÚúÏöíøóÉñ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÌóÇáöÓóíú ÏóÇÑò) ßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö áóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÏóÇÑðÇ
æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÓóÇßöäñ ÝöíåóÇ Ýóåöíó áöáÓøóÇßöäö æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÍúÏóËó ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈöäóÇÁò Ãóæú ÍóÝúÑò Ýóåöíó
áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóáóßöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÏóÇÎöáñ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÂÎóÑó ÎóÇÑöÌñ ÚóäúåóÇ Ýóåöíó ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáúíóÏó Úóáóì ÇáúÚóÞóÇÑö áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúßóæúäö ÝöíåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇåÜ.
[ÊóäúÈöíåñ]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõÖöíó ÈöÇáúãöáúßö áöÃóÍóÏöåöãóÇ
áößóæúäö ÇáúãõÏøóÚóì Ýöí íóÏöåö íóÌöÈõ Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ áöÕóÇÍöÈöåö
ÅÐóÇ
(5/578)
æóåõäóÇ: Úõáöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí íóÏö
ÛóíúÑöåöãóÇ Úóíúäöíøñ
(ÇáúÍóÇÆöØõ áöãóäú ÌõÐõæÚõåõ Úóáóíúåö Ãóæú ãõÊøóÕöáñ Èöåö ÇÊøöÕóÇáó
ÊóÑúÈöíÚò) ÈöÃóäú ÊóÊóÏóÇÎóáó ÃóäúÕóÇÝõ áóÈöäóÇÊöåö Ýöí áóÈöäóÇÊö
ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ãöäú ÎóÔóÈò ÝóÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáúÎóÔóÈóÉõ ãõÑóßøóÈóÉð Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÈõäöíóÇ ãóÚðÇ æóáöÐóÇ Óõãøöíó
ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÈúäóì ãõÑóÈøóÚðÇ (áóÇ áöãóäú áóåõ)
ÇÊøöÕóÇáõ ãõáóÇÒóÞóÉò Ãóæú äóÞúÈò æóÅöÏúÎóÇáò Ãóæú (åóÑóÇÏöíø) ßóÞóÕóÈò
æóØóÈóÞò íõæÖóÚõ Úóáóì ÇáúÌõÐõæÚö (Èóáú) íóßõæäõ (Èóíúäó ÇáúÌóÇÑóíúäö
áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ) æóáóÇ íõÎóÕøõ Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúåóÑóÇÏöíø Èóáú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌöÐúÚö æóÇáúæóÇÍöÏõ ÃóÍóÞøõ ãöäúåõ ÎóÇäöíóÉñ æóáóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÌõÐõæÚñ æóáöáúÂÎóÑö ÇÊøöÕóÇáñ ÝóáöÐöí ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóáöáúÂÎóÑö ÍóÞøõ
ÇáúæóÖúÚö¡ æóÞöíáó áöÐöí ÇáúÌõÐõæÚö ãõáúÊóÞðì æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÚóíúäöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ÍóÞøõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÑóÝúÚö ÌõÐõæÚò
æõÖöÚóÊú ÊóÚóÏøò ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÅöÈúÑóÇÁò æóáóÇ ÕõáúÍò æóÚóÝúæò
æóÈóíúÚò -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ØóáóÈó ÝóÅöäú äóßóáó ÞõÖöíó Úóáóíúåö Èöåö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóåõäóÇ Úõáöãó) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö¡ æóÇáúÃóæúáóì
æóåõäóÇßó. ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÌóÇáöÓóíúäö
Úóáóíúåö Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÌóÇáöÓóíúäö Ýöí
ÏóÇÑò æóÊóäóÇÒóÚóÇ ÝöíåóÇ ÍóíúËõ áóÇ íõÍúßóãõ áóåõãóÇ ÈöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóåõäóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí íóÏö
ÛóíúÑöåöãóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áöãóäú ÌõÐõæÚõåõ Úóáóíúåö) æóáóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÌöÐúÚñ
Ãóæú ÌöÐúÚóÇäö Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö æóáöáúÂÎóÑö Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÌúÐóÇÚò Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö: Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöØó
íóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóáóÇËóÉö æóáöÕóÇÍöÈö ãóÇ Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö
ãóæúÖöÚõ ÌöÐúÚöåö ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÂÎöÑðÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: Åäøó ÇáúÞöíóÇÓó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇÆöØõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö æóÈöåö ßóÇäó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÍóÇÆöØö
æóÇáØøóÑöíÞö æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÍóÇãöÏöíøõ¡ æóÅöÐóÇ áóÒöãó ÊóÚúãöíÑõåõ
ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÎóÔóÈóÉö ÚöãóÇÑóÉõ ãóæúÖöÚöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö íóÚúäöí ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ãöäú ÃóÓúÝóáó Åáóì ÇáúÃóÚúáóì
ãöãøóÇ ÔóÃúäõåõ Ãóäú ÊóßúÊóÝöíó Èöåö ÇáúÎóÔóÈóÉõ ßóãóÇ ÙóåóÑó áöí
ÓóÇÆöÍóÇäöíøñ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÌöÏóÇÑñ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóíúåö ÍõãõæáóÉñ áöáúÂÎóÑö Ãóäú íóÖóÚó Úóáóíúåö ãöËúáó
ÕóÇÍöÈöåö Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÆöØõ íóÍúÊóãöáõ¡ æóÅöáøóÇ íõÞóÇáõ áöÐöí
ÇáúÌõÐõæÚö: Åäú ÔöÆúÊó ÝóÇÑúÝóÚúåóÇ áöíóÓúÊóæöíó ÕóÇÍöÈõß æóÅöäú ÔöÆúÊó
ÝóÍõØøó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõãóßøöäõ ãóÍúãóáó ÇáÔøóÑöíßö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóíúÖðÇ ÌöÏóÇÑñ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú
íóÈúäöíó Úóáóíúåö ÓóÞúÝðÇ ÂÎóÑó Ãóæú ÛóÑúÝóÉð íõãúäóÚõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÖúÚó ÇáÓøõáøóãö íõãúäóÚõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö ÇåÜ ÍóÇãöÏöíøóÉñ æóÃóÝúÊóì ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÊøóÕöáñ Èöåö ÇÊøöÕóÇáó
ÊóÑúÈöíÚò) Ëõãøó Ýöí ÇÊøöÕóÇáö ÇáÊøóÑúÈöíÚö åóáú íóßúÝöí ãöäú ÌóÇäöÈò
æóÇÍöÏò ÝóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóÍóÇæöíøö íóßúÝöí¡ æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö íõÔúÊóÑóØõ ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÞõÖöíó áóåõãóÇ æóáóæú ÃóÞóÇãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞõÖöíó áóåõ ÎõáóÇÕóÉñ ÍóÇãöÏöíøóÉñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåóÇãöÔö¡
æóÅöäú ßóÇäó ßöáóÇ ÇáöÇÊøöÕóÇáóíúäö ÇÊøöÕóÇáó ÊóÑúÈöíÚò Ãóæú ÇÊøöÕóÇáó
ãõÌóÇæóÑóÉò íõÞúÖóì ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÑúÈöíÚñ
æóáöáúÂÎóÑö ãõáóÇÒóÞóÉñ íõÞúÖóì áöÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÑúÈöíÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÑúÈöíÚñ æóáöáúÂÎóÑö Úóáóíúåö ÌõÐõæÚñ ÝóÕóÇÍöÈõ
ÇáöÇÊøöÕóÇáö Ãóæúáóì¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÌõÐõæÚö Ãóæúáóì ãöäú ÇÊøöÕóÇáö
ÇáúãõáóÇÒóÞóÉö Ëõãøó Ýöí ÇÊøöÕóÇáö ÇáÊøóÑúÈöíÚö åóáú íóßúÝöí ãöäú
ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò ÝóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóÍóÇæöíøö íóßúÝöí æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö íõÔúÊóÑóØõ ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚö
æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÞõÖöíó áóåõãóÇ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÞõÖöíó áóåõ ÎõáóÇÕóÉñ ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ãõäúáóÇ
Úóáöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí áóÈöäóÇÊö ÇáúÂÎóÑö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ Ýöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö Úóäú ÇáúßóÑúÎöíøö æóÞóÏú ÃóÔúÈóÚó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÞúÈò) Ãóíú ÈöÃóäú äóÞóÈó
æóÃõÏúÎöáóÊú ÇáúÎóÔóÈóÉõ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú ÎóÔóÈò (Þóæúáõåõ
Ãóæú åóÑóÇÏöíø) ÇáúåóÑóÇÏöíø ÌóãúÚõ åóÑúÏöíøóÉò ÞóÕóÈóÇÊñ ÊõÖóãøõ -
ãóáúæöíøóÉð - ÈöØóÇÞóÇÊò ãöäú ÃóÞúáóÇãò íõÑúÓóáõ ÚóáóíúåóÇ ÞõÖúÈóÇäõ
ÇáúßóÑúãö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåóÇãöÔö æóÝöí ãõäúåóæóÇÊö ÇáúÚóÒúãöíøóÉö:
ÇáúåõÑúÏöíøóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúåóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóßóÓúÑö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúíóÇÁö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö¡
æóÇáúåóÑóÇÏöíø ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÏøóÇáö ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóáóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÌõÐõæÚñ) ÞóÇáó ãõäúáóÇ Úóáöíøñ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌõÐõæÚõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÓúÝóáó æóÌõÐõæÚõ ÇáúÂÎóÑö ÃóÚúáóì ÈöØóÈóÞóÉò æóÊóäóÇÒóÚóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö¡ ÝóÅöäøóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÓúÝóáö áöÓóÈúÞö íóÏöåö æóáóÇ
ÊõÑúÝóÚõ ÌõÐõæÚõ ÇáúÃóÚúáóì
(5/579)
æóÅöÌóÇÑóÉò ÃóÔúÈóÇåñ ãöäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøóÇÞöØö áóÇ íóÚõæÏõ ÝóáúíõÍúÝóÙú
(æóÐõæ ÈóíúÊò ãöäú ÏóÇÑò) ÝöíåóÇ ÈõíõæÊñ ßóËöíÑóÉñ (ßóÐöí ÈõíõæÊò)
ãöäúåóÇ (Ýöí ÍóÞøö ÓóÇÍóÊöåóÇ Ýóåöíó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö)
ßóÇáØøóÑöíÞö (ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøõÑúÈö) ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö (ÝóÅöäøóåõ
íõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúÃóÑúÖö) : ÈöÞóÏúÑö ÓóÞúíöåóÇ (ÈóÑúåóäóÇ) Ãóíú
ÇáúÎóÇÑöÌóÇäö (Úóáóì íóÏò) áößõáøò ãöäúåõãóÇ (Ýöí ÃóÑúÖò ÞõÖöíó
ÈöíóÏöåöãóÇ) ÝóÊõäóÕøóÝõ (æóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúíóÏö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßóÇäó ÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ) ÈöÃóäøó áóÈøóäó Ãóæú Èóäóì
(ÞõÖöíó ÈöíóÏöåö) áöæõÌõæÏö ÊóÕóÑøõÝöåö.
(ÇÏøóÚóì Çáúãöáúßó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÚóíúäó ßóÇäó ãöáúßóåõ ÊõÞúÈóáõ) áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÒóãóÇäò
íõÍúßóãõ ÈöÈóÞóÇÆöåö ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáúãõÒöíáõ ÏõÑóÑñ
(ÕóÈöíøñ íõÚóÈøöÑõ Úóäú äóÝúÓöåö) Ãóíú íóÚúÞöáõ ãóÇ íóÞõæáõ (ÞóÇáó ÃóäóÇ
ÍõÑøñ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ) áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏö äóÝúÓöåö ßóÇáúÈóÇáöÛö (ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò) áöÛóíúÑö Ðöí ÇáúíóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÚöãóÇÏöíøóÉñ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáËøóáóÇËöíäó æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÝõÕõæáóíúäö (Þóæúáõåõ: æóÅöÌóÇÑóÉò) Ãóíú ÅÌóÇÑóÉö ÏóÇÑöåö (Þóæúáõåõ
ÃóÔúÈóÇåò ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÓøóÇÞöØö áóÇ íóÚõæÏõ) ÑóÌõáñ ÇÓúÊóÃúÐóäó
ÌóÇÑðÇ áóåõ Ýöí æóÖúÚö ÌõÐõæÚò áóåõ Úóáóì ÍóÇÆöØö ÇáúÌóÇÑö Ãóæú Ýöí
ÍóÝúÑö ÓöÑúÏóÇÈò ÊóÍúÊó ÏóÇÑöåö ÝóÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóÝóÚóáó¡ Ëõãøó
Åäøó ÇáúÌóÇÑó ÈóÇÚó ÏóÇÑöåö ÝóØóáóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÝúÚó ÇáúÌõÐõæÚö
æóÇáÓøöÑúÏóÇÈö ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóÑóØó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Ðóáößó ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóØúáõÈó
Ðóáößó ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÈóÇÈö ãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÊóÈóÚðÇ ãöäú
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö¡
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ æóÑóÇÌóÚó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍúãóÏõ
ãõÍóÔøöíóåõ ãõäúáóÇ Úóáöíøñ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÓóÊóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÓóÇÍóÊöåóÇ) ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ÞóÏúÑõ ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö
ãõäúíóÉõ ÇáúãõÝúÊöí (Þóæúáõåõ ßóÇáØøóÑöíÞö) ÇáØøóÑöíÞõ íõÞúÓóãõ Úóáóì
ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö áóÇ ÈöÞóÏúÑö ãöÓóÇÍóÉö ÇáúÃóãúáóÇßö ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú
ÞóÏúÑõ ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö æóÝöí ÇáÔøõÑúÈö ãóÊóì Ìóåöáó ÞóÏúÑó ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö
íõÞúÓóãõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáúÃóãúáóÇßö áóÇ ÇáÑøõÁõæÓö ãõäúíóÉñ. [ÝóÑúÚñ]
ÇáÓøóÇÈóÇØõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÍóÇÆöØö ÅäúÓóÇäò ÝóÇäúåóÏóãó ÇáúÍóÇÆöØõ
ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó Íóãúáó ÇáÓøóÇÈóÇØö æóÊóÚúáöíÞóåõ Úóáóì
ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇÆöØö áöÃóäøó Íóãúáóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö¡ æóÈöåö ßóÇäó
íõÝúÊöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó¡ æóíõÑöíÏõ Èöåö Ãóäøóåõ íóãúáößõ
ãõØóÇáóÈóÊóåõ ÈöÈöäóÇÁö ÇáúÍóÇÆöØö ÇåÜ ãöäú ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇáöËö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúÍöíØóÇäö áöÞóÇÓöãö Èúäö ÞõØúáõæÈõÛóÇ ÇåÜ ãöäú ãóÑóÇÕöÏö
ÇáúÍöíØóÇäö¡ æóÞóæúáõåõ: æóíõÑöíÏõ Èöåö ÅáóÎú Ãóíú ÈöÞóæúáöåö¡ áöÃóäøó
Íóãúáóåõ ÅáóÎú ßóÐóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÊóÃóãøóáú æóÇäúÙõÑú ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ
Ýöí ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÇáúÞóÖóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøõÑúÈö) ÏóÇÑñ
ÝöíåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÈúíóÇÊò áöÑóÌõáò æóÈóíúÊñ æóÇÍöÏñ áöÑóÌõáò ÊóäóÇÒóÚóÇ
Ýöí ÇáÓøóÇÍóÉö¡ Ãóæú ËóæúÈñ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò¡ æóØóÑóÝñ ãöäúåõ Ýöí íóÏö
ÂÎóÑó ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö ÝóÐóáößó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÝóÖúáö ÇáúíóÏö ßóãóÇ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÝóÖúáö ÇáÔøõåõæÏö áöÈõØúáóÇäö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈößóËúÑóÉö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ ãöäú ÇáúÝóÕúáö
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó. æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó Ðóáößó ÍóíúËõ Ìõåöáó ÃóÕúáõ
Çáúãöáúßö ÃóãøóÇ áóæú Úõáöãó ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ßõáøõåóÇ áöÑóÌõáò Ëõãøó ãóÇÊó Úóäú ÃóæúáóÇÏò ÊóÞóÇÓóãõæÇ ÇáúÈõíõæÊó
ãöäúåóÇ ÝóÇáÓøóÇÍóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÈõíõæÊö (Þóæúáõåõ:
ÈöÞóÏúÑö ÓóÞúíöåóÇ) ÝóÚöäúÏó ßóËúÑóÉö ÇáúÃóÑóÇÖöí ÊóßúËõÑõ ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóíúåö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóÑóÇÖöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöÇáÓøóÇÍóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãúáóÇßö
ßóÇáúãõÑõæÑö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÒóíúáóÚöíøñ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö Ýöí ÇáÓøóÇÍóÉö
æóÇáÔøõÝúÚóÉö æóÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóÓøóÇãö æóÇáäøóæóÇÆöÈö Ãóíú ÇáúåóæóÇÆöíøóÉó
ÇáúãóÃúÎõæÐóÉó ÙõáúãðÇ æóÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóãóÇ íõÑúãóì ãöäú ÇáúãóÑúßóÈö
ÎóæúÝó ÇáúÛóÑóÞö æóÇáØøóÑöíÞö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÇáÔøóíúÎö ÔóÇåóíúäö ÃóÈöí
ÇáÓøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÎóÇÑöÌóÇäö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúãöäóÍö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáÒøóíúáóÚöíøö ßóÛóíúÑöåöãóÇ ÊõÝöíÏõ
ÃóäøóåõãóÇ Ðõæ íóÏò¡ æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÇÏøóÚóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
Ãóäøóåõ áóåõ æóÝöí íóÏöåö ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó Úóáóì
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúíóãöíäõº ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ãõÞöÑøñ ÈöÊóæóÌøõåö ÇáúÎõÕõæãóÉö Úóáóíúåö áóãøóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúíóÏó
áöäóÝúÓöåö¡ Ýóáóæú ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Íõßöãó áóåõ ÈöÇáúíóÏö æóíóÕöíÑõ
ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÏøóÚöíðÇ¡ æóáóæú ÈóÑúåóäóÇ íõÌúÚóáõ
ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí íóÏöåöãóÇ áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö¡ æóÝöí
ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö
æóÏóÚúæóì ÇáúíóÏö ÊõÞúÈóáõ Úóáóì ÛóíúÑ Ðöí ÇáúíóÏö áóæú äóÇÒóÚóåõ Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑõ Ýöí ÇáúíóÏö ÝóíõÌúÚóáõ ãõÏøóÚöíðÇ áöáúíóÏö ãóÞúÕõæÏðÇ
æóãõÏøóÚöíðÇ áöáúãöáúßö ÊóÈóÚðÇ ÇåÜ. æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÐóßóÑó
ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ ÝóÅöäú ØóáóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò íóãöíäó ÕóÇÍöÈöåö ãóÇ åöíó
Ýöí íóÏöåö ÍóáóÝó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ åöíó Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö
Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ
(5/580)
(ÞõÖöíó Èöåö áöÐöí ÇáúíóÏö) ßóãóäú áóÇ íõÚóÈøöÑõ Úóäú äóÝúÓöåö
áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóÏóãö íóÏöåö (Ýóáóæú ßóÈöÑó æóÇÏøóÚóì ÇáúÍõÑøöíøóÉó
ÊõÓúãóÚõ ãóÚó ÇáúÈõÑúåóÇäö) áöãóÇ ÊõÞõÑøöÑó Ãóäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó Ýöí
ÏóÚúæóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÏøóÚúæóì. |