ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö ÇáÏøöÚúæóÉõ
äóæúÚóÇäö ÏóÚúæóÉõ ÇÓúÊöíáóÇÏò æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáõ ÇáúÚõáõæÞö Ýöí
ãöáúßö ÇáúãõÏøóÚöí æóÏóÚúæóÉõ ÊóÍúÑöíÑò æóåõæó ÈöÎöáóÇÝöåö æóÇáúÃõæáóì
ÃóÞúæóì áöÓóÈúÞöåö æóÇÓúÊöäóÇÏöåóÇ áöæóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö æóÇÞúÊöÕóÇÑö
ÏóÚúæóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóÓóíóÊøóÖöÍõ (ãóÈöíÚóÉñ æóáóÏóÊú
áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãõäúÐõ ÈöíÚóÊú ÝóÇÏøóÚóÇåõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ) ãöäúåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÚõáõæÞöåóÇ Ýöí ãöáúßöåö
æóãóÈúäóì ÇáäøóÓóÈö Úóáóì ÇáËøóãóäó (æó) áóßöäú (ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáóåõ ËóÈóÊó) äóÓóÈõåõ (ãöäúåõ) áöæõÌõæÏö ãöáúßöåö
æóÃõãøöíøóÊöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóãú íõÞúÖó ÈöÇáúíóÏö áóåõãóÇ æóÈóÑöÆó ßõáøñ Úóäú ÏóÚúæóì ÕóÇÍöÈöåö
æóÊõæÞóÝõ ÇáÏøóÇÑõ Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúãóÇáõ¡ ÝóÅöäú äóßóáóÇ ÞõÖöíó
áößõáøò ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú äóßóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈößõáøöåóÇ áöáúÍóÇáöÝö äöÕúÝõåóÇ ÇáøóÐöí
ßóÇäó Ýöí íóÏöåö æóäöÕúÝõåóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö
Èöäõßõæáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóÇÑõ Ýöí íóÏö ËóÇáöËò áóãú ÊõäúÒóÚú ãöäú
íóÏöåö áöÃóäøó äõßõæáóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Ýöí ÍóÞøö ÇáËøóÇáöËö ÇåÜ
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌóíúäö ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÝóÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ
(Þóæúáõåõ ÞõÖöíó Èöåö) áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáÑøöÞøö ãöäú
ÇáúãóÖóÇÑøö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóãú
íóËúÈõÊú ÈöÞóæúáöåö Èóáú ÈöÏóÚúæóì Ðöí ÇáúíóÏö áöÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡
æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÖóÇÑøö áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÏóÇÑõßö
ÈóÚúÏóåõ ÈöÏóÚúæóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö. æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÏøóÚúæóì ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò
æóßóæúäõåõ Ýöí íóÏöåö áóÇ íõæÌöÈõ ÞóÈõæáó Þóæúáöåö Úóáóíúåö ßóÇááøóÞöíØö
áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúãõáúÊóÞöØö: Åäøóåõ ÚóÈúÏõåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ïóáöíáñ
ÎóÇáóÝóåõ ÈóØóáó¡ æóËõÈõæÊõ ÇáúíóÏö Ïóáöíáõ Çáúãöáúßö æóáóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇááøóÞöíØó ÅÐóÇ ÚóÈøóÑó Úóäú äóÝúÓöåö æóÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö
íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÅöäú áóãú íõÚóÈøöÑú ÝóáóíúÓó Ýöí íóÏö
ÇáúãõáúÊóÞöØö ãöäú ßõáøö æóÌúåò áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ ÒóíúáóÚöíøñ
ãõáóÎøóÕðÇ.
[ÈóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö]
ö (Þóæúáõåõ ÇáÏøöÚúæóÉõ) Ãóíú ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö Ýöí ÇáäøóÓóÈö
æóÈöÝóÊúÍöåóÇ ÇáÏøóÚúæóÉõ Åáóì ÇáØøóÚóÇãö (Þóæúáõåõ: Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÏøóÚöí) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó
ÇÈúäöåö ÝóæóáóÏóÊú æóÇÏøóÚóÇåõ ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ ãöáúßõåõ ÝöíåóÇ
æóíóËúÈõÊõ ÚöÊúÞõ ÇáúæóáóÏö æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ áöæóáóÏöåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÌóÚóáóåóÇ ÇáÃÊÞÇäí ÏóÚúæóÉó ÔõÈúåóÉò (Þóæúáõåõ
æóÇÓúÊöäóÇÏõåóÇ) ÚóØúÝõ ÚöáøóÉò Úóáóì ãóÚúáõæáò ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö:
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúæóì áöÃóäøóåõ ÃóÓúÈóÞõ áöÇÓúÊöäóÇÏöåóÇ Í (Þóæúáõåõ ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) ÃóÝóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö æóÅöáøóÇ
ÝóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúßóÇÝöí ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈöÚúÊåóÇ
ãöäúßó ãõäúÐõ ÔóåúÑò¡ æóÇáúæóáóÏõ ãöäøöí¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚúÊóåóÇ
ãöäøöí áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò¡ æóÇáúæóáóÏõ áóíúÓó ãöäúß ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ
æóÞõíøöÏó ÈöÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚöº ÅÐú áóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÇÈúäõåõ æóßóÐøóÈóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóæøóáðÇ ÝóÏóÚúæóÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ
æóÊóãóÇãõåõ ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÇÏøóÚóÇåõ) ÃóÝóÇÏó ÈöÇáúÝóÇÁö Ãóäøó
ÏóÚúæóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö ãóæúÞõæÝóÉñ¡ ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÍóíøðÇ
ËóÈóÊó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóíóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó
Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó áóæú ßóÇäóÊú Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò ÝóÔóÑóÇåóÇ ÃóÍóÏõåõãú
ÝóæóáóÏóÊú ÝóÇÏøóÚóæúåõ ÌóãöíÚðÇ ËóÈóÊó ãöäúåõãú ÚöäúÏóåõ æóÎóÕøóÇåõ
ÈöÇËúäóíúäö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÙúãö æóÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóäøóåõ
áóæú áóãú íõÕóÏøöÞú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó¡ æóÞóÇáó: áóãú íóßõäú
ÇáúÚõáõæÞõ ÚöäúÏóßó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑö
ÝóÅöäú ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÈóíøöäóÊõåõ¡ æóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí æóÈóíøöäóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÚöäúÏó ÇáËøóÇáöËö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ÔóÑúÍõ ÇáúãõáúÊóÞóì (Þóæúáõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ) æóáóæú
ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ: ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ)
ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú áóÇ ßóãóÇ Ýöí ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö æóÃóØúáóÞó
Ýöí ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÔóãöáó ÇáúãõÓúáöãó æóÇáÐøöãøöíøó æóÇáúÍóÑøó
æóÇáúãõßóÇÊóÈó ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõåõ ãóÚúÒõæøðÇ áöáöÇÎúÊöíóÇÑö (Þóæúáõåõ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) Ãóíú áóÇ ÞöíóÇÓðÇ áöÃóäøó ÈóíúÚóåõ ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ
ÈöÃóäøóåóÇ ÃóãóÉñ ÝóíóÕöíÑõ ãõäóÇÞöÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóÃõãøöíøóÊõåóÇ)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÇÚöáö ËóÈóÊó Í æóåóÐóÇ áóæú Ìõåöáó ÇáúÍóÇáõ áöãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ãóäøóåõ
(5/581)
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÞöíáó íõÍúãóáõ Úóáóì
Ãóäøóåõ äóßóÍóåóÇ æóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ (æóáóæú ÇÏøóÚóÇåõ
ãóÚóåõ) Ãóíú ãóÚó ÇÏøöÚóÇÁö ÇáúÈóÇÆöÚö (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóÇ) áöÃóäøó
ÏóÚúæóÊóåõ ÊóÍúÑöíÑñ¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÓúÊöíáóÇÏñ ÝóßóÇäó ÃóÞúæóì ßóãóÇ
ãóÑøó (æóßóÐóÇ) íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö (áóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáúÃõãøö ÈöÎöáóÇÝö ãóæúÊö ÇáúæóáóÏö) áöÝóæóÇÊö ÇáúÃóÕúáö (æóíóÃúÎõÐõåõ)
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö Ãõãøöåö (æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ßõáøó
ÇáËøóãóäö) æóÞóÇáóÇ ÍöÕøóÊóåõ (æóÅöÚúÊóÇÞõåõãóÇ) Ãóíú ÅÚúÊóÇÞõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃõãøó æóÇáúæóáóÏó (ßóãóæúÊöåöãóÇ) Ýöí ÇáúÍõßúãö
(æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö) áöÃóäøóåõ ÃóíúÖðÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÅöÈúØóÇáó æóíóÑõÏøõ ÍöÕøóÊóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãõáúÊóÞóì æóÛóíúÑõåõ æóßóÐóÇ
ÍöÕøóÊõåóÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÇáúÈõÑúåóÇäö æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúãöäóÍö
Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóæóÇåöÈö æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåóÇ Ãóæú
ãóæúÊöåóÇ ËóÈóÊó ãöäúåõ¡ æóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö æóÇßúÊóÝóíóÇ ÈöÑóÏøö
ÍöÕøóÊöåö æóÞöíáó: áóÇ íóÑõÏøõ ÍöÕøóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÇåÜ ÝóáúíõÍúÝóÙú (æóáóæú æóáóÏóÊú) ÇáúÃóãóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ (áöÃóßúËóÑó ãöäú Íóæúáóíúäö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÈóíúÚö
æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ) ÈöÊóÕúÏöíÞöåö (æóåöíó Ãõãøõ
æóáóÏöåö Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóæú Òóäóì ÈöÃóãóÉò ÝóæóáóÏóÊú ÝóãóáóßóåóÇ áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò
æóÅöäú ãóáóßó ÇáúæóáóÏó ÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóãóÑøó Ýöíåö ãóÊúäðÇ.
ÇÓúÊóæúáóÏó ÌóÇÑöíóÉó ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö¡ æóÞóÇáó: ÙóäóäúÊõ ÍöáøóåóÇ áöí
ÝóáóÇ äóÓóÈó æóÅöäú ãóáóßóåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ËóãøóÉó
æóÅöäú ãóáóßó Ãõãøóåõ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏöåö áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö
äóÓóÈöåö ÓóÇÆöÍóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) Ëõãøó áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏóåõ áöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÇáúæóáóÏö ÈöËõÈõæÊö äóÓóÈöåö¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöÈúØóÇáó ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÇÏøóÚóÇåõ) Ãóíú æóÞóÏú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÇáúÃóÞóáøö (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ãóæúÊö ÇáúæóáóÏö) Ãóíú æóÞóÏú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÇáúÃóÞóáøö
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Ýöí ÇáúÃõãøö áöÝóæóÇÊö ÇáúÃóÕúáö¡
ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóÛúäóì ÈöÇáúãóæúÊö Úóäú ÇáäøóÓóÈö¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
áöáÔøóÇÑöÍö ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ ßõáøó ÇáËøóãóäö) áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÈóÇÚó Ãõãøó
æóáóÏöåö æóãóÇáöíøóÊõåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉñ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáúÛóÕúÈö ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÚöäúÏóåõãóÇ ãõÊóÞóæøöãóÉñ
ÝóíóÖúãóäõåóÇ åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ ÍöÕøóÊóåõ) Ãóíú ÍöÕøóÉó
ÇáúæóáóÏö Ãóíú áóÇ íóÑõÏøõ ÍöÕøóÉó ÇáúÃõãøö (Þóæúáõåõ ÇáúÃõãøó
æóÇáúæóáóÏó) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú ãóÇäöÚóÉõ ÇáúÎõáõæøö æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ ÍóÞöíÞöíøóÉñ áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ßóãóæúÊöåöãóÇ) ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃõãøó áóÇ ÇáúæóáóÏó ÝóÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ÕóÍøóÊú ÏóÚóæúÊõåõ¡ æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ
ãöäúåõ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúæóáóÏó áóÇ ÇáúÃõãøó áóãú ÊóÕöÍøó ÏóÚóæúÊå áóÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóáóÏö æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõãøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö ãöäóÍñ
(Þóæúáõåõ: æóíóÑõÏøõ ÍöÕøóÊóåõ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃõãøó Ãóæú
ÏóÈøóÑóåóÇ áóÇ ÇáúæóáóÏó (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÍöÕøóÊõåóÇ) ÝóÕóÇÑó ÍóÇÕöáõ
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÑõÏøõ ßõáøó ÇáËøóãóäö æóåõæó ÍöÕøóÉõ ÇáúÃõãøö
æóÍöÕøóÉõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúãóæúÊö æóÇáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡
æóíóÑõÏøõ ÍöÕøóÉó ÇáúæóáóÏö ÝóÞóØú ÝöíåöãóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí íóÑõÏøõ ÍöÕøóÊóåõ ÝóÞóØú Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ßóÞóæúáöåöãóÇ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö ÝóíóÑõÏøõ ÍöÕøóÊóåóÇ ÃóíúÖðÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÏøõÑóÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃõãøó Ãóæú ÏóÈøóÑóåóÇ íóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÚöäúÏóåõãóÇ. æóÚöäúÏóåõ íóÑõÏøõ
ßõáøó ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö Í (Þóæúáõåõ: æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö) æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö íóÑõÏøõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö áóÇ ÍöÕøóÊóåóÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÝóÑøóÞó Úóáóì åóÐóÇ Èóíúäó ÇáúãóæúÊö æóÇáúÚöÊúÞö
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ßóÐøóÈó ÇáúÈóÇÆöÚó ÝöíãóÇ ÒóÚóãó ÍóíúËõ ÌóÚóáóåóÇ
ãõÚúÊóÞóÉð ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÈóØóáó ÒóÚúãõåõ æóáóãú íõæÌóÏú
ÇáÊøóßúÐöíÈõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúãóæúÊö ÝóíõÄóÇÎóÐõ ÈöÒóÚúãöåö ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ
ÍöÕøóÊóåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÇåÜ. áóßöäú ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö
ßóáóÇãó ÇáúãóÈúÓõæØö æóÌóÚóáóåõ åõæó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÞúáö
ÇáÊøóÕúÍöíÍö Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö æóåõæó ãõÎóÇáöÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóßóíúÝó
íõÞóÇáõ íóÓúÊóÑöÏøõ ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö¡ æóÇáúÈóíúÚõ áóãú íóÈúØõáú Ýöí
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÍóíúËõ áóãú íóÈúØõáú ÅÚúÊóÇÞõåõ Èóáú íóÑõÏøõ ÍöÕøóÉó
ÇáúæóáóÏö ÝóÞóØú ÈöÃóäú íóÞúÓöãó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉõ ÇáúÃõãøö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö áöÃóäøóåóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó áóåõ ÞöíãóÉñ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ÚöäúÏó Ðóáößó
ÇåÜ (Þóæúáõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí) æóåõæó ÑóÏøõ ÍöÕøóÊöåö áóÇ ÍöÕøóÊöåóÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö (Þóæúáõåõ: áöÃóßúËóÑó ãöäú Íóæúáóíúäö) ãöËúáõåõ ÊóãóÇãõ
ÇáÓøóäóÊóíúäö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÚõáõæÞö Èöãöáúßöåö
íóÞöíäðÇ¡ æóåõæó ÇáÔøóÇåöÏõ æóÇáúÍõÌøóÉõ ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ:
ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ) æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ ÕóÍøó¡
æóßóÇäóÊú ÏóÚúæóÉó ÇÓúÊöíáóÇÏò¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇåõ ãóÚðÇ
(5/582)
äößóÇÍðÇ) ÍóãúáðÇ áöÃóãúÑöåö Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÍö. ÈóÞöíó áóæú æóáóÏóÊú ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúËóÑö
Åäú ÕóÏøóÞóåõ ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúÃóæøóáö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõáõæÞö ÞóÈúáó
ÈóíúÚöåö æóÅöáøóÇ áóÇ¡ æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóßóÐóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ áóåõ ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí ÎöáóÇÝðÇ
áöáËøóÇáöËö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ æóÔóÑúÍõ ãóÌúãóÚò¡ æóÝöíåö áóæú æóáóÏóÊú
ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÏóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÇáúÂÎóÑõ áöÃóßúËóÑó Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóæøóáó ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõãóÇ ÈöáóÇ ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(ÈóÇÚó ãóäú æõáöÏó ÚöäúÏóåõ æóÇÏøóÚóÇåõ ÈóÚúÏó ÈóíúÚö ãõÔúÊóÑöíåö ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõ) áößóæúäö ÇáúÚõáõæÞö Ýöí ãöáúßöåö (æóÑóÏøó ÈóíúÚóåõ) áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó (æóßóÐóÇ) ÇáúÍõßúãõ (áóæú ßóÇÊóÈó
ÇáúæóáóÏó Ãóæú Ñóåóäóåõ Ãóæú ÂÌóÑóåõ Ãóæú ßóÇÊóÈó ÇáúÃõãøó Ãóæú
ÑóåóäóåóÇ Ãóæú ÂÌóÑóåóÇ Ãóæú ÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ) ÝóíóËúÈõÊõ
äóÓóÈõåõ æóÊõÑóÏøõ åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ßóãóÇ
ãóÑøó
(ÈóÇÚó ÃóÍóÏó ÇáÊøóæúÃóãóíúäö ÇáúãóæúáõæÏóíúäö) íóÚúäöí ÚóáóÞðÇ
æóæóáóÏðÇ (ÚöäúÏóåõ æóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ)
ÇáúæóáóÏó (ÇáúÂÎóÑó ËóÈóÊó äóÓóÈõåõãóÇ æóÈóØóáó ÚöÊúÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí)
ÈöÃóãúÑò ÝóæúÞóåõ æóåõæó ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: äößóÇÍðÇ) ÈöÃóäú ÒóæøóÌóåõ ÅíøóÇåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÒöäðÇ (Þóæúáõåõ ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúÃóæøóáö)
ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ æóíóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáúÃóãóÉõ Ãõãøõ æóáóÏò
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãóÊú ÇáúãõÏøóÉó
ÝóÅöäú áóãú ÊóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
Ãóæú áöÃóßúËóÑó Åáóì ÓóäóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÈóíúÚö¡
ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇåõ ãóÚðÇ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóÉõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóáóæú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÊõåõ¡ æóáóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÉõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÐøóÈóåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÏøóÚöåö Ãóæú ÇÏøóÚóÇåõ Ãóæú ÓóßóÊó Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö
æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Í (Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ) Ãóíú Ýöí ßóæúäöåö
áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú áöÃóßúËóÑó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÂÎóÑõ áöÃóßúËóÑó) Ãóíú æóáóíúÓó
ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ßóÇÊóÈó) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúåöÏóÇíóÉö ßóÐóáößó æóãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ
æõáöÏó ÚöäúÏóåõ æóÈóÇÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÂÎóÑó Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ÇÈúäõåõ æóÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó æóãóÇáõåõ ãöäú ÍóÞøö ÇáÏøöÚúæóÉö áóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÇáúÈóíúÚõ áöÃóÌúáöåö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó
ÇáúæóáóÏó Ãóæú Ñóåóäóåõ æóÂÌóÑóåõ Ãóæú ßóÇÊóÈó ÇáúÃõãøó Ãóæú ÑóåóäóåóÇ
Ãóæú ÒóæøóÌóåóÇ¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú ÇáÏøöÚúæóÉõ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÚóæóÇÑöÖó
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó ÝóíõäúÞóÕõ Ðóáößó ßõáøõåõ æóÊóÕöÍøõ ÇáÏøöÚúæóÉõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó ÕóÏúÑõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö: ÖóãöíÑõ ßóÇÊóÈó Åäú ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóßóÐóÇ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ßóÇÊóÈó ÇáúÃõãøó íóÕöíÑõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö
æóãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æõáöÏó ÚöäúÏóåõ æóßóÇÊóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃõãøó
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóíúåö ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö
áóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÃõãøö¡ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ æóßóÇÊóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃõãøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ãóäú Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú ÈóÇÚó
ÚóÈúÏðÇ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó ãóäú æõáöÏó ÚöäúÏóåõ Ãóæú
Ñóåóäóåõ Ãóæú ÂÌóÑóåõ Ëõãøó ßóÇäóÊú ÇáÏøöÚúæóÉõ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÍúÓõäõ
Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáøóÊöí
ãóÑøóÊú ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúæóáóÏó áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó
ÕóÍöíÍñ ÅÐú íóßõæäõ Èóíúäó ÅÚúÊóÇÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßöÊóÇÈóÊöåö áóÇ
Èóíúäó ÅÚúÊóÇÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßöÊóÇÈóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö. ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊó åóÐóÇ
ÝóãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ßóÇÊóÈó ÇáúæóáóÏó åõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí
ßóÇÊóÈó ÇáúÃõãøó ãóäú Ýöí Þóæúáöåö ãóäú Ýöí Þóæúáöåö ãóäú ÈóÇÚó ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó ÝöíåöãóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóíúåö ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö áóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÃõãøö
ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ÈóíúÚõåõ ãóÚó Ãõãøöåö ÈöÞóÑöíäóÉö
ÓóæúÞö ÇáúßóáóÇãö æóÏóáöíáö ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈöÍóÏöíËö ÓóíøöÏö
ÇáúÃóäóÇãö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. äóÚóãú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì
ÙóÇåöÑö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúæöÞóÇíóÉö Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì Þóæúáöåö
ÈóÚúÏó ÈóíúÚö ãõÔúÊóÑöíå æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ßöÊóÇÈóÉö ÇáúæóáóÏö æóÑóåúäöåö
ÅáóÎú áóßöäøóåõ Óóåúæñ¡ æóÇäöí Úóáóì ÇáÏøõÑóÑö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇÊóÈó
ÇáúÃõãøó) Ãóíú áóæú ßóÇäóÊú ÈöíÚóÊú ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÝóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
Çáúßõáøö æóÈöåö áöáúãõÔúÊóÑöí æóÈöåö íóÓúÞõØõ ãóÇ Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí ÚóáóÞðÇ) ãõÍúÊóÑóÒõåõ Þóæúáõåõ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÍõÈúáóì (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúæóáóÏó) áöÃóäøó ÏóÚúæóÉó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÕóÍøóÊú Ýöí ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚúåõ áöãõÕóÇÏöÝóÉö ÇáúÚõáõæÞö
æóÇáÏøóÚúæóì ãöáúßõåõ ÝóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ËõÈõæÊõ
ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ãóÇÁò æóÇÍöÏò ÝóíóáúÒóãõ ÈõØúáóÇäõ ÚöÊúÞö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú
ÇáËøóÇÈöÊóÉõ
(5/583)
áöÃóäøóåõãóÇ ÚóáöÞóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ ÍóÊøóì
áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÍõÈúáóì áóãú íóÈúØõáú ÚöÊúÞõåõ áöÃóäøóåóÇ ÏóÚúæóÉõ
ÊóÍúÑöíÑò ÝóÊóÞúÊóÕöÑõ Úóíúäöíøñ æóÛóíúÑõåõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÍöíáóÉõ ÅÓúÞóÇØö ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõÞöÑøó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏöåö ÝõáóÇäò ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóÇåõ
ÃóÈóÏðÇ ãõÌúÊóÈðì æóÞóÏú ÃóÝóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö (ÞóÇáó) ÚóãúÑñæ (áöÕóÈöíøò
ãóÚóåõ) Ãóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö Úóíúäöíøñ (åõæó ÇÈúäõ ÒóíúÏò) ÇáúÛóÇÆöÈö
(Ëõãøó ÞóÇáó åõæó ÇÈúäöí áóãú íóßõäú ÇÈúäóåõ) ÃóÈóÏðÇ (æóÅöäú)
æóÕúáöíøóÉñ (ÌóÍóÏó ÒóíúÏñ ÈõäõæøóÊóåõ) ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö ÍóÊøóì áóæú
ÕóÏøóÞóåõ ÈóÚúÏó ÊóßúÐöíÈöåö ÕóÍøó¡ æóáöÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÕóÈöíøò åóÐóÇ
ÇáúæóáóÏõ ãöäøöí Ëõãøó ÞóÇáó áóíúÓó ãöäøöí áóÇ íóÕöÍøõ äóÝúíõåõ
áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö áóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇáäøóÝúíö ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö ËóÇäöíðÇ æóáóÇ Óóåúæó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÚöãóÇÏöíøö ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÇáöÇÈúäõ æóÃóãøóÇ ÈöÏõæäöåö
ÝóáóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó ÇáöÇÈúäõ Åáóì ÇáÊøóÕúÏöíÞö áöÈóÞóÇÁö ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúÃóÈö¡ æóáóæú ÃóäúßóÑó ÇáúÃóÈõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÝóÈóÑúåóäó Úóáóíúåö
ÇáöÇÈúäõ ÞóÈúáõ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÎõæåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ¡
áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö.
[ÝõÑõæÚñ]
áóæú ÞóÇáó áóÓúÊõ æóÇÑöËóåõ Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ æóÈóíøóäó
ÌöåóÉó ÇáúÅöÑúËö ÕóÍøó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÚóÇÑöÖóÉñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõãóÇ ÚóáöÞóÇ Ýöí ãöáúßöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúæóáóÏõ æóÇÍöÏðÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÈúØõáõ Ýöíåö ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøóåõ áóæú ÈóØóáó Ýöíåö ÈóØóáó ãóÞúÕõæÏðÇ áöÃóÌúáö ÍóÞøö ÇáÏøöÚúæóÉö
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóåõäóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ Ýöí
ÇáøóÐöí áóãú íõÈóÚú Ëõãøó ÊóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóßóãú ãöäú ÔóíúÁò
íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú ãóÞúÕõæÏðÇ Úóíúäöíøñ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì
áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÞóæúáõåõ ÍõÈúáóì æóÌóÇÁóÊú ÈöåöãóÇ
áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö Úóíúäöíøñ
(Þóæúáõåõ áóãú íóÈúØõáú) ÞóÇáó ÇáúÃóßúãóáõ: æóäõæÞöÖó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ÃóÍóÏó ÊóæúÃóãóíúäö æóÇÔúÊóÑóì ÃóÈõæåõ ÇáúÂÎóÑó
ÝóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõåõ íóËúÈõÊõ
äóÓóÈõåõãóÇ ãöäúåõ æóíóÚúÊöÞóÇäö¡ æóáóãú ÊóÞúÊóÕöÑú ÇáÏøóÚúæóì¡
æóÃõÌöíÈó: ÈöÃóäøó Ðóáößó áöãõæÌöÈò ÂÎóÑó¡ æóåõæó Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÈó
ÝóÇáöÇÈúäõ ÞóÏú ãóáóßó ÃóÎóÇåõ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáöÇÈúäó ÝóÇáúÃóÈõ ÞóÏú
ãóáóßó ÍóÇÝöÏóåõ ÝóíóÚúÊöÞõ¡ æóáóæú æóáóÏóÊú ÊóæúÃóãóíúäö ÝóÈóÇÚó
ÃóÍóÏóåõãóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÃóÈõæ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúæóáóÏóíúäö æóßóÐøóÈóÇåõ
Ãóíú ÇÈúäóåõ¡ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏöåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö æóËóÈóÊó äóÓóÈõåõãóÇ æóÚóÊóÞó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡
æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúãóÈöíÚõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ãöáúßöåö ÇáÙøóÇåöÑö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÓóÈö áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö. æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãõÏøóÚöíó Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó ËóÈóÊó
Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÚõáõæÞò Ýöí ãöáúßöåö æóåõäóÇ ÍõÌøóÉõ ÇáúÃóÈö
Ãóäøó ÔõÈúåóÉó «ÃóäúÊó æóãóÇáõßó áöÃóÈöíßó» ÊóÙúåóÑõ Ýöí ãóÇáö ÇÈúäöåö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÞóØú æóÊóãóÇãõåõ Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøö Úóäú
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÏóÚúæóÉõ ÊóÍúÑöíÑò) áöÚóÏóãö
ÇáúÚõáõæÞö Ýöí ãöáúßöåö (Þóæúáõåõ ÝóÊóÞúÊóÕöÑõ) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚõáõæÞõ Ýöí ãöáúßöåö ÍóíúËõ
íóÚúÊöÞóÇäö ÌóãöíÚðÇ áöãóÇ ÐõßöÑó ÃóäøóåóÇ ÏóÚúæóÉõ ÇÓúÊöíáóÇÏò
ÝóÊóÓúÊóäöÏõ æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÚöÊúÞõåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÃóäøóåõãóÇ ÍõÑøóÇ
ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÍõÑøðÇ Úóíúäöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóÈóÏðÇ)
Ãóíú æóÅöäú ÌóÍóÏó ÇáúÚóÈúÏõ (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) åõãóÇ ÞóÇáóÇ
ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÒóíúÏñ ÈõäõæøóÊóåõ Ýóåõæó ÇÈúäñ áöáúãõÞöÑøö æóÅöÐóÇ
ÕóÏøóÞóåõ ÒóíúÏñ Ãóæú áóãú íóÏúÑö ÊóÕúÏöíÞóåõ æóáóÇ ÊóßúÐöíÈóåõ áóãú
ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÉõ ÇáúãõÞöÑøö ÚöäúÏóåõãú ÏõÑóÑñ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó
ËõÈõæÊöåö) æóåõäóÇ ËóÈóÊó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÞöÑøö áöáúãõÞóÑøö áóåõ
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóæú ÕóÏøóÞóåõ) Ãóíú ÕóÏøóÞó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ÇáúãõÞöÑøó
æóÝöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö ÎóÝóÇÁñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøõÑóÑö æóáóåõ Ãóíú áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöãöËúáöåö áóÇ
íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúãõÞóÑøö áóåõ æóáóæú
ÕóÏøóÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÐöíÈö íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ æóÃóíúÖðÇ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúæóáóÏö¡ ÝóáóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ
ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Èöåö
(Þóæúáõåõ áóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇáäøóÝúíö) æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÇáöÇÈúäõ
ÃóãøóÇ ÈöãõÖöíøö ÊóÕúÏöíÞò ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÅÐóÇ áóãú
íõÕóÏøöÞúåõ ÇáöÇÈúäõ Ëõãøó ÕóÏøóÞóåõ ËóÈóÊóÊú ÇáúÈõäõæøóÉõ áöÃóäøó
ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÃóÈö áóãú íóÈúØõáú ÈöÚóÏóãö ÊóÕúÏöíÞö ÇáöÇÈúäö ÝõÕõæáóíúäö¡
ÞóÇáó ÌóÇãöÚõåõ: ÃóÙõäøõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞóæúáóÉó ãóÔúØõæÈñ ÚóáóíúåóÇ
ÝóáúÊõÚúáóãú (Þóæúáõåõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÚöãóÇÏöíøö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ åóÐóÇ
ÇáúæóáóÏõ áóíúÓó ãöäøöí Ëõãøó ÞóÇáó: åõæó ãöäøöí ÕóÍøóº ÅÐú
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóäøóåõ ãöäúåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÝúíõåõ
ÝóÝöíåóÇ Óóåúæñ ßóãóÇ ÞóÇáó ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÓóÈúÞõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇåÜ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúåóÇãöÔö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ) ÊóãúËöíáñ áöáúãóäúÝöíøö
æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÊóãúËöíáñ áöáäøóÝúíö
(5/584)
ÅÐú ÇáÊøóäóÇÞõÖõ Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÚóÝúæñ
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÈõäõæøóÉó ÇáúÚóãøö áóãú íóÕöÍøó ãóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇÓúãó
ÇáúÌóÏøö æóáóæú ÈóÑúåóäó Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøöí ÇÈúäõåõ ÊõÞúÈóáõ
áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ Úóáóì ÎóÕúãò åõæó
æóÇÑöËñ Ãóæú ÏóÇÆöäñ Ãóæú ãóÏúíõæäñ Ãóæú ãõæÕðì áóåõ æóáóæú ÃóÍúÖóÑó
ÑóÌõáðÇ áöíóÏøóÚöíó Úóáóíúåö ÍóÞøðÇ áöÃóÈöíåö æóåõæó ãõÞöÑøñ Èöåö
ÃóæøóáðÇ Ýóáóåõ ÅËúÈóÇÊõ äóÓóÈöåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÍóÖúÑóÉö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÅÑúËðÇ Úóäú ÃóÈöíåö Ýóáóæú
ÃóÞóÑøó Èöåö ÃõãöÑó ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÈö ÍóÊøóì áóæú ÌóÇÁó ÍóíøðÇ íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáÏøóÇÝöÚö¡
æóÇáÏøóÇÝöÚõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö¡ æóáóæú ÃóäúßóÑó Þöíáó áöáöÇÈúäö ÈóÑúåöäú
Úóáóì ãóæúÊö ÃóÈöíßó æóÃóäøóß æóÇÑöËõåõ¡ æóáóÇ íóãöíäó æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÊóÍúáöíÝõåõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõ ÝõáóÇäò æóÃóäøóåõ ãóÇÊó
Ëõãøó íõßóáøóÝõ ÇáöÇÈúäõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÐóáößó æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
(æóáóæú ßóÇäó) ÇáÕøóÈöíøõ (ãóÚó ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõ:
åõæó ÚóÈúÏöí¡ æóÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõ: åõæó ÇÈúäöí Ýóåõæó ÍõÑøñ ÇÈúäõ
ÇáúßóÇÝöÑö) áöäóíúáöåö ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóÇáðÇ æóÇáúÅöÓúáóÇãó ãóÂáðÇ áóßöäú
ÌóÒóãó ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö ÈöÃóäøóåõ íóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ áöÃóäøó Íõßúãóåõ
Íõßúãõ ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóÒóÇåõ áöáÊøõÍúÝóÉö ÝóáúíõÍúÝóÙú
(ÞóÇáó ÒóæúÌõ ÇãúÑóÃóÉò áöÕóÈöíøò ãóÚóåõãóÇ åõæó ÇÈúäöí ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúåóÇãöÔö: æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÓøóåúæö æóäóÕøõåõ: æóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ÇááøóÝúÙóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó æóåöíó Þóæúáõåõ: åõæó ãöäøöí
ÕóÍøó¡ áóíúÓó áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ Ýöí ËõÈõæÊö ÕöÍøóÉö ÇáäøóÓóÈö áöÃóäøóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö ÃóæøóáðÇ áóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇáäøóÝúíö ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö ÈóÚúÏóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáÊøóäóÇÞõÖõ ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö Ýöí ÝóÕúáö
ÇáöÇÓúÊöÔúÑóÇÁö ÝóæóÇÆöÏó ÌóãøóÉð ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÇÓúãó
ÇáúÌóÏøö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöáóÇ ÐößúÑö ÇáúÌóÏøö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÏóÚúæóì ÇáúÃõÎõæøóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
Èöåö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóÇ íóáúÒóãõåõ áóÇ ÊõÓúãóÚõ ãóÇ áóãú íóÏøóÚö
ÞóÈúáóåõ ãóÇáðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÃóÎõæåõ áöÃóÈóæóíúåö ÝóÌóÍóÏó: ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÓúÃóáõåõ Ãóáóßó
ÞöÈóáóåõ ãöíÑóÇËñ ÊóÏøóÚöíåö Ãóæú äóÝóÞóÉñ Ãóæú ÍóÞøñ ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáøóÊöí áóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ßóÐóáößó íóÞúÈóáõ ÇáúÞóÇÖöí ÈóíøöäóÊóåõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÏøóÚö ãóÇáðÇ
áóãú íóÏøóÚö ÍóÞøðÇ áöÃóäøó ÇáúÃõÎõæøóÉó ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ Èóíúäó
ÇáúÃóÎóæóíúäö Ýöí ÇáÕøõáúÈö Ãóæú ÇáÑøóÍöãö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÃóÈõæåõ¡ æóÃóäúßóÑó ÝóÃóËúÈóÊóåõ íõÞúÈóáõ¡ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ æóÅöäú áóãú
íóÏøóÚö ÞöÈóáóåõ ÍóÞøðǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö ÕóÍøó ÝóíóäúÊóÕöÈõ
ÎóÕúãðÇ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÍóÞøðÇ ÝóÅöäøó ÇáöÇÈúäó íóÏøóÚöí
ÍóÞøó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö Åáóíúåö¡ æóÇáúÃóÈõ íóÏøóÚöí æõÌõæÈó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö
Åáóì äóÝúÓöåö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ãóäú ÇäúÊóÓóÈó Åáóì ÛóíúÑö ÃóÈöíåö Ãóæú ÇäúÊóãóì Åáóì ÛóíúÑö ãóæóÇáöíåö
ÝóÚóáóíúåö áóÚúäóÉõ Çááøóåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáäøóÇÓö ÃóÌúãóÚöíäó» ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ æóÊóãóÇãõåõ ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö (Þóæúáõåõ Ãóäøöí
ÇÈúäõåõ) ãõßóÑøóÑñ ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÊõÓúãóÚõ) Ãóíú ÈóíøöäóÉõ ÇáúÅöÑúËö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÏóÇÆöäñ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÕõæÑóÊõåõ¡ æóáóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó
ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóíóäúÕöÈó áóåõ ÇáúÞóÇÖöí ãóäú íõËúÈöÊõ Ýöí
æóÌúåöåö Ïóíúäóåõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ÎóÕúãðÇ áöãõÏøóÚöí ÇáúÅöÑúËö¡
æóãöËúáõ Ðóáößó íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãõæÕóì áóåõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãõæÕóì áóåõ) Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåóÇãöÔö
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÞóÑøó) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ: Èöåö
Ãóíú ÈöÇáúÈõäõæøóÉö æóÈöÇáúãóæúÑõæËö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóäúßóÑó) Ãóíú
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÊóÍúáöíÝõåõ) Ãóíú ÇáúãõäúßöÑö (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáúÚöáúãö) Ãóíú Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäú íóÞõæáó: æóÇóááøóåö
áóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõ ÝõáóÇäò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõ
ÝõáóÇäò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÊóÍúáöíÝóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÇÈúäö
ÝõáóÇäò ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãóæúÊó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÊóÍúáöíÝöåö ÅáøóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóæúÊö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó) ÕóæóÇÈõåõ ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇãöäö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåóÇãöÔö
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõ åõæó ÇÈúäöí) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇåõ ãóÚðÇ Ýóáóæú ÓóÈóÞó ÏóÚúæóì ÇáúãõÓúáöãö ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ áóåõ æóáóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÇáúÈõäõæøóÉó ßóÇäó ÇÈúäðÇ áöáúãõÓúáöãöº
ÅÐú ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöäóÓóÈöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãö ÞóÖóÇÁñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÓúáóÇãó ãóÂáðÇ) áöÙõåõæÑö ÏóáóÇÆöáö ÇáÊøóæúÍöíÏö
áößõáøö ÚóÇÞöáò¡ æóÝöí ÇáúÚóßúÓö íóËúÈõÊõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÊóÈóÚðÇ æóáóÇ
íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÍúÕöíáöåóÇ ÏõÑóÑñ
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÌóÒóãó ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó áöáÏøóÇÑö ãóÚó
æõÌõæÏö ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö Í.
ÞõáúÊ: íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇááøóÞöíØö áóæú ÇÏøóÚóÇåõ Ðöãøöíøñ
íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ¡ æóåõæó ãõÓúáöãñ ÊóÈóÚðÇ áöáÏøóÇÑö
æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ
íóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ) Ãóíú æóÇÈúäðÇ áöáúßóÇÝöÑö
(Þóæúáõåõ ãóÚóåõãóÇ) Ãóíú Ýöí íóÏöåöãóÇ ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóæú
ßóÇäó Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúæóáóÏõ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáÒøóæúÌö ÝöíåöãóÇ¡ æóÞõíøöÏó ÈöÅöÓúäóÇÏö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúæóáóÏó
Åáóì ÛóíúÑö ÕóÇÍöÈöåö áöãóÇ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì ÕóÈöíøñ Ýöí
íóÏö ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ: åóÐóÇ ÇÈúäöí ãöäú åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö
(5/585)
æóÞóÇáóÊú åõæó ÇÈúäöí ãöäú ÛóíúÑöåö
Ýóåõæó ÇÈúäõåõãóÇ) Åäú ÇÏøóÚóíóÇ ãóÚðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇÈúäö
ßóãóÇáò æóåóÐóÇ (áóæú ÛóíúÑó ãõÚóÈøöÑò æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÚóÈøöÑðÇ
(Ýóåõæó áöãóäú ÕóÏøóÞóåõ) áöÃóäøó ÞöíóÇãó ÃóíúÏöíåöãóÇ æóÝöÑóÇÔöåöãóÇ
íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ãöäúåõãóÇ (æóáóæú) æóáóÏóÊú ÃóãóÉð ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÝóÇÓúÊõÍöÞøóÊú ÛóÑöãó ÇáúÃóÈõ ÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö íóæúãó ÇáúÎõÕõæãóÉö
áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÇáúãóäúÚö (æóåõæó ÍõÑøñ) áöÃóäøóåõ ãóÛúÑõæÑñ
æóÇáúãóÛúÑõæÑõ ãóäú íóØóÃõ ÇãúÑóÃóÉð ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ãöáúßö íóãöíäò
Ãóæú äößóÇÍò ÝóÊóáöÏõ ãöäúåõ Ëõãøó ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó (æóßóÐóÇ)
ÇáúÍõßúãõ (áóæú ãóáóßóåóÇ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó) Ãóíøó ÓóÈóÈò ßóÇäó Úóíúäöíøñ
(ßóãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ Ëõãøó
ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú) ÛóÑöãó ÞöíãóÉó æóáóÏöåö (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ ÞóÈúáó
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÃóÈöíåö) áöÚóÏóãö ÇáúãóäúÚö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÅöÑúËõåõ áóåõ) áöÃóäøóåõ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúá Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíóÑöËõåõ
(ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÃóÈõæåõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ) æóÞóÈóÖó ÇáúÃóÈõ ãöäú ÏöíóÊöåö
ÞóÏúÑó ÞöíãóÊöåö (ÛóÑöãó ÇáúÃóÈõ ÞöíãóÊóåõ) áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ æóáóæú áóãú íóÞúÈöÖú ÔóíúÆðÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÅöäú
ÞóÈóÖó ÃóÞóáøó áóÒöãóåõ ÈöÞóÏúÑöåö Úóíúäöíøñ (æóÑóÌóÚó ÈöåóÇ) Ãóíú
ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (ßó) ãóÇ íóÑúÌöÚõ Èö (ËóãóäöåóÇ) æóáóæú
åóÇáößóÉð (Úóáóì ÈóÇÆöÚöåóÇ) æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí áóßöäú ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáËøóãóäö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö
æóÛóíúÑöåóÇ (áóÇ ÈöÚóÞúÑöåóÇ) ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
áöáõÒõæãöåö ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóäóÇÝöÚöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈóíú
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÚó ãóÓóÇÆöáö ÇáÊøóäóÇÞõÖö¡
æóÛóÇáöÈõåóÇ ãóÑøó Ýöí ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
[ÝõÑõæÚñ] :
ÇáÊøóäóÇÞõÖõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÎóÝóÇÁö ÚóÝúæñ.
áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÛóÑöíãò ãóíøöÊò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÞóÇáó: ÇÈúäöí ãöäú ÛóíúÑöåóÇ íóßõæäõ ÇÈúäó ÇáÑøóÌõáö æóáóÇ íóßõæäõ
áöáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú ÈöÇãúÑóÃóÉò ÔóåöÏóÊú Úóáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ
ÅíøóÇåõ ßóÇäó ÇÈúäóåóÇ ãöäúåõ æóßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊóåõ ÈöåóÐöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö æóÇÏøóÚóÇåõ æóÇÏøóÚóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ
Ãóäøóåõ ÇÈúäõåóÇ ãöäúåõ¡ æóÔóåöÏóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö áóÇ
íóßõæäõ ÇÈúäóåóÇ ãöäúåõ Èóáú ÇÈúäõåõ: áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏöåö æóÇÍúÊõÑöÒó
ÚóãøóÇ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÕóÈöíøñ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò áóÇ íóÏøóÚöíåö ÃóÞóÇãóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ Ãóäøóåõ ÇÈúäõåóÇ æóáóÏóÊúåõ¡ æóáóãú ÊõÓóãøö ÃóÈóÇåõ æóÃóÞóÇãó
ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ æõáöÏó Ýöí ÝöÑóÇÔöåö æóáóãú íõÓóãøö Ãõãøóåõ íõÌúÚóáõ
ÇÈúäóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÇáúíóÏö
ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÑóÌõáóÇäö æóåõæó Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÞúÖóì áöÐöí ÇáúíóÏö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóáóÏóÊú ÃóãóÉñ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇÏøóÚóì
ÇáúæóáóÏó Íóãóæöíøñ (Þóæúáõåõ íóæúãó ÇáúÎõÕõæãóÉö) Ãóíú áóÇ íóæúãó
ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÇáúãóäúÚö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóíøó ÓóÈóÈò ßóÇäó) ßóÈóÏóáö ÃõÌúÑóÉö ÏóÇÑò æóßóåöÈóÉò
æóÕóÏóÞóÉò æóæóÕöíøóÉò ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÛúÑõæÑó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ
Öóãöäó Ýöí ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ Ýöí ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ: ÛóÑöãó
ÞöíãóÉó æóáóÏöåö) Ãóíú æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúãõÎúÈöÑö ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÑöËõåõ) æóáóÇ
íóÛúÑóãõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÑúËó áóíúÓó ÈöÚöæóÖò Úóäú ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÝóáóÇ ÊõÌúÚóáõ ÓóáóÇãóÉõ ÇáúÅöÑúËö ßóÓóáóÇãóÊöåö
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö) íóÚúäöí Ýöíåö ÕõæÑóÉó ÞóÊúáö ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúÃóÈõ ßóíúÝó íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÛóÑöãó¡ æóåõæó
ÖóãóÇäõ ÅÊúáóÇÝöåö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöÐóáößó Ãóíú
ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõ æóÈöÚóÏóãöåö ÈöÞóÊúáöåö ÇåÜ
ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÞóÈúÖö ÇáúÃóÈö ãöäú Ïóíúäöåö ÞóÏúÑó ÞöíãóÊöåö¡
æóÕõæÑóÉö ÞóÈúÖöåö ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÕõæÑóÊóÇ ÇáÔøöÑóÇÁö
æóÇáÒøóæóÇÌö ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúãóÞúÏöÓöíøó. ÞóÇáó ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ:
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ãóíú ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáÒøóæóÇÌö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúæóÇåöÈö æóÇáúãõÊóÕóÏøöÞö æóÇáúãõæÕöí ÈöÔóíúÁò ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ãóÞúÏöÓöíøñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáËøóãóäö æóÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö
(Þóæúáõåõ ãóäóÇÝöÚöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúæóØúÁö
(Þóæúáõåõ ÚóÝúæñ) Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö íõÚúÐóÑõ ÇáúæóÇÑöËõ æóÇáúæóÕöíøõ
æóÇáúãõÊóæóáøöí áöáúÌóåúáö ÇåÜ áóÚóáøóåõ áöÌóåúáöåö ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÇáúãõæóÑøöËõ æóÇáúãõæÕöí æóÇáúãóæúáóì¡ æóÝöí ÏóÚúæóì ÇáúÃóäúÞöÑúæöíøö
Ýöí ÇáÊøóäóÇÞõÖö: ÇáúãóÏúíõæäõ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
æóÇáúãõÎúÊóáöÚóÉõ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö¡ áóæú ÈóÑúåóäóÊú Úóáóì
ØóáóÇÞö ÇáÒøóæúÌö ÞóÈúáó ÇáúÎõáúÚö¡ æóÈóÑúåóäó Úóáóì ÅÈúÑóÇÁö ÇáÏøóíúäö
íõÞúÈóáõ. áóßöäú äõÞöáó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõãúåöáó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁó áóÇ íõÓúãóÚõ ÓóÇÆöÍóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ
ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì) Ãóíú ãöãøóäú áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÛóÑöíãò ãóíøöÊò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ ãóÏúíõæäõ
ÇáúãóíøöÊö
(5/586)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó ÌóãöíÚó ãóÇáöåö
áöÃóÌúäóÈöíøò¡ æóÓóáøóãóåõ áóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓúãóÚõ Úóáóíúåö áößóæúäöåö
ÒóÇÆöÏðÇ.
áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÅöäúßóÇÑõ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÇáúÍóÞøö
ÅáøóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÚóíúÈö áöíõÈóÑúåöäó ÝóíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÑøóÏøö
æóÝöí ÇáúæóÕöíøö ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÇáÏøóíúäö.
áóÇ ÊóÍúáöíÝó ãóÚó ÇáúÈõÑúåóÇäö ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò: ÏóÚúæóì Ïóíúäò Úóáóì
ãóíøöÊò¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÈöíÚò æóÏóÚúæóì ÂÈöÞò.
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóÇ íõÌóÇãöÚõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚò: æóßóÇáóÉñ
æóæöÕóÇíóÉñ æóÅöËúÈóÇÊõ Ïóíúäò Úóáóì ãóíøöÊò æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Úóíúäò ãöäú
ãõÔúÊóÑò æóÏóÚúæóì ÇáúÃóÈúÞö.
áóÇ ÊóÍúáöíÝó Úóáóì ÍóÞøò ãóÌúåõæáò ÅáøóÇ Ýöí ÓöÊøò: ÅÐóÇ ÇÊøóåóãó
ÇáúÞóÇÖöí æóÕöíøó íóÊöíãò æóãõÊóæóáøöíó æóÞúÝò æóÝöí Ñóåúäö ãóÌúåõæáò
æóÏóÚúæóì ÓóÑöÞóÉò æóÛóÕúÈò æóÎöíóÇäóÉö ãõæÏóÚò áóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí
ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúÈóÍúÑö ÞóÇáó: æóåöíó ÛóÑöíÈóÉñ íóÌöÈõ ÍöÝúÙõåóÇ ÃóÔúÈóÇåñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Íóãóæöíøñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõäúÞóØöÚñ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÛóÑöíãðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóæúåõæÈõ ÚóíúäðÇ ãóÛúÕõæÈóÉð
æóäóÍúæõåóÇ ßóÇäó ÎóÕúãðÇ áöãõÏøóÚöíåóÇ Íóãóæöíøñ ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ:
áößóæúäöåö ÒóÇÆöÏðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÐóÇ íóÏò (Þóæúáõåõ: áóÇ
íóÌõæÒõ áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÝõÖóáóÇÁö íóáúÍóÞõ ÈöåóÐóÇ ãõÏøóÚöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöáúãóÈöíÚö¡
ÝóÅöäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáúÍóÞøó ÍóÊøóì íóËúÈõÊó áöíóÊóãóßøóäó ãöäú
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó áóÇ íóÞúÏöÑõ¡ æóÃóíúÖðÇ
ÇÏøöÚóÇÁõ ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóæú ÇáúæöÕóÇíóÉö æóËõÈõæÊõåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÎóÕúãö ÇáúÌóÇÍöÏö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÝóÅöäú
ÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöíóßõæäó ËõÈõæÊõ ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇáúæöÕóÇíóÉö ÔóÑúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ íóÌõæÒõ ÝóíóáúÍóÞõ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöåöãóÇ
æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúæóÕöíøö ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäó¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍóÞøö íóáúÒóãõ Çáúßõáøõ ãöäú
ÍöÕøóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ÝóÃõÞöíãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö íóáúÒóãõ
ãöäú ÍöÕøóÊöåö æóÍöÕøóÊöåöãú Íóãóæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÏóÚúæóì Ïóíúäò Úóáóì
ãóíøöÊò) ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÇÏøóÚóì ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö
íóÍúáöÝõ ÈöáóÇ ØóáóÈö æóÕöíøò æóæóÇÑöËò ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóíúÊó
Ïóíúäóßó ãöäúåõ¡ æóáóÇ ãöäú ÃóÍóÏò ÃóÏøóÇåõ Úóäúåõ æóãóÇ ÞóÈóÖóåõ
ÞóÇÈöÖñ æóáóÇ ÃóÈúÑóÃúÊóåõ æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ æóãóÇ ÃóÍóáúÊó Èöåö
æóáóÇ ÔóíúÁò ãöäúåõ Úóáóì ÃóÍóÏò æóáóÇ ÚöäúÏóßó¡ æóáóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ
Ñóåúäñ ÎõáóÇÕóÉñ Ýóáóæú Íóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÏøóÝúÚö ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝö áóãú íóäúÝõÐú Íõßúãõåõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÏóÚúæóì
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö¡ æóãóÑøóÊú Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì ÊóÍúÊó Þóæúáö
ÇáúãóÇÊöäö¡ æóíóÓúÃóáõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÏøóÚöíó ÈóÚúÏó ÕöÍøóÊöåóÇ ÅáóÎú
æóãóÑøóÊú Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÏóÚúæóì ÂÈöÞò) áóÚóáøó
ÕõæÑóÊóåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
ÚóÈúÏöí ÃóÈóÞó ãöäøöí¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ
ÝóíóÍúáöÝõ ÃóíúÖðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ
Ýöí ÔóÑúÍö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö äõÞöáó Úóäú ÇáúÝóÊúÍö åóßóÐóÇ. æóÚöÈóÇÑóÊõåõ:
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö íóÍúáöÝõ ãõÏøóÚöí ÇáúÂÈöÞö ãóÚó ÇáúÈóíøöäóÉö
ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ ÃóÈóÞó Úóáóì ãöáúßöß Åáóì ÇáúÂäö áóãú íóÎúÑõÌú
ÈöÈóíúÚò æóáóÇ åöÈóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóÇ íõÌóÇãöÚõ ÇáúÈóíøöäóÉó) áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÞóÇãõ ÅáøóÇ Úóáóì ãõäúßöÑò ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚó
ãóÓóÇÆöáó: æóåöíó ãóÇ Óöæóì ÏóÚúæóì ÇáúÂÈöÞö æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÞóÈúáóåõ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎóÇãöÓóÉó¡
Èóáú ÒóÇÏó ÛóíúÑóåóÇ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì
ãõÞöÑøò ÅáøóÇ Ýöí æóÇÑöËò ãõÞöÑøò ÈöÏóíúäò Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÝóÊõÞóÇãõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ áöáÊøóÚóÏøöí. æóÝöí ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÃóÞóÑøó
ÈöÇáúæöÕóÇíóÉö ÝóÈóÑúåóäó ÇáúæóÕöíøõ æóÝöí ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÃóÞóÑøó
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÝóíõËúÈöÊõåóÇ Çáúæóßöíáõ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö¡ æóÝöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Èöåö ãóÚó ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö
Úóáóíúåö áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö¡ æóÝöíãóÇ áóæú
ÎõæÕöãó ÇáúÃóÈõ ÈöÍóÞøò Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÝóÃóÞóÑøó áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóáóßöäú ÊõÞóÇãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö ãóÚó ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøö¡ æóÃóãöíäõ ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÎóÑóÌó Úóäú
ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÝöíãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúæóÇÑöËõ áöáúãõæÕóì áóåõ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö ãóÚó ÅÞúÑóÇÑöåö æóÝöíãóÇ áóæú
ÂÌóÑó ÏóÇÈøóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ ãöäú ÑóÌõáò Ëõãøó ãöäú ÂÎóÑó ÝóÃóÞóÇãó
ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÌúÑõ ÍóÇÖöÑðÇ ÊõÞúÈóáõ
Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÅöäú ßóÇäó íõÞöÑøõ ÈöãóÇ íóÏøóÚöí ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ
Ýóåöíó ÓóÈúÚñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚò) åöíó ÓóÈúÚñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóãóæöíøö æóÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ ÎóãúÓóÉñ (Þóæúáõåõ ãöäú ãõÔúÊóÑò)
ÝóÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Èöåö ãóÚó ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö
áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÃóÔúÈóÇåö áóßöäú ãóÚó ÅÞúÑóÇÑöåö ßóíúÝó íóßõæäõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóÝöí Ñóåúäò ãóÌúåõæáò) ßóËóæúÈò ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÏóÚúæóì ÇáúÈóÍúÑö)
(5/587)
ÞõáúÊ: æóåöíó ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ËóæúÈöí
ãöÇÆóÉð æóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ áóãú ÃóÏúÑö æóáóßöäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúáõÛõ ãöÇÆóÉð
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö æóÃõáúÒöãó ÈöÈóíóÇäöåö Ýóáóæú áóãú íõÈóíøöäú
íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ëõãøó íóÍúáöÝõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó ÞöíãóÊóåõ ãöÇÆóÉñ æóáóæú ÙóåóÑó ÎõíøöÑó ÇáúÛóÇÕöÈõ Èóíúäó ÃóÎúÐöåö
Ãóæú ÞöíãóÊöåö ÝóáúíõÍúÝóÙú æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |