ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÖóãóÇäö ÇáúÃóÌöíÑö (ÇáúÃõÌóÑóÇÁõ
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ãõÔúÊóÑóßñ æóÎóÇÕøñ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ãóäú íóÚúãóáõ áóÇ
áöæóÇÍöÏò) ßóÇáúÎóíøóÇØö æóäóÍúæöåö (Ãóæú íóÚúãóáõ áóåõ ÚóãóáðÇ ÛóíúÑó
ãõÄóÞøóÊò) ßóÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÎöíóÇØóÉö Ýöí ÈóíúÊöåö ÛóíúÑö
ãõÞóíøóÏóÉò ÈöãõÏøóÉò ßóÇäó ÃóÌöíÑðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ æóÅöäú áóãú íóÚúãóáú
áöÛóíúÑöåö (Ãóæú ãõæóÞøöÊðÇ ÈöáóÇ ÊóÎúÕöíÕò) ßóÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
áöíóÑúÚóì Ûóäóãóåõ ÔóåúÑðÇ ÈöÏöÑúåóãò ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó: æóáóÇ ÊóÑúÚóì Ûóäóãó ÛóíúÑöí æóÓóíóÊøóÖöÍõ.
æóÝöí ÌóæóÇåöÑö ÇáúÝóÊóÇæóì: ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÍóÇÆößðÇ áöíóäúÓöÌó ËóæúÈðÇ
Ëõãøó ÂÌóÑó ÇáúÍóÇÆößó äóÝúÓóåõ ãöäú ÂÎóÑó áöáäøóÓúÌö ÕóÍøó ßöáóÇ
ÇáúÚóÞúÏóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ áóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
(æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÇáúÃóÌúÑó ÍóÊøóì íóÚúãóáó ßóÇáúÞóÕøóÇÑö
æóäóÍúæöåö) ßóÝóÊøóÇáò æóÍóãøóÇáò æóÏóáøóÇáò æóãóáøóÇÍò¡ æóáóåõ ÎöíóÇÑõ
ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ßõáøö Úóãóáò íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Åáóì Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇåÜ æóåóÐöåö ßóËöíÑóÉõ
ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÖóãóÇäö ÇáúÃóÌöíÑö]
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÐößúÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÕóÍöíÍöåóÇ æóÝóÇÓöÏöåóÇ
ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚóæóÇÑöÖö
ÇáøóÊöí ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÈóíóÇäöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäöº æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÚúäóì
ÖóãóÇäö ÇáúÃóÌöíÑö ÅËúÈóÇÊðÇ æóäóÝúíðÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ãóÚúäóÇåõ
Ðóáößó Èóáú ÅËúÈóÇÊó ÇáÖøóãóÇäö ÝóÞóØú áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÚöäúæóÇäõ
ÇáúÈóÇÈö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó ÚöäúÏóåõ
Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÇáúÎóÇÕøö ØõæÑöíøñ.
ãóÈúÍóËñ áöáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö.
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö: æóÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú
æóÌúåö ÊóÞúÏöíãö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö ÏóæúÑöíøñ ÇåÜ íóÚúäöí
áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÎóÇÕøó áóÊóæóÌøóåó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÓóÈóÈö ÊóÞúÏöíãöåö
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó áöÊóÞúÏöíãö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö æóÌúåðǺ ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÝóáöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÚóÇãøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÎóÇÕøö ãóÚó ßóËúÑóÉö ãóÈóÇÍöËöåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇÕøõ ÝóáöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÝúÑóÏö ãöäú
ÇáúãõÑóßøóÈö¡ áóßöäøó ÊóÞúÏöíãó ÇáúãõÔúÊóÑóßö åõäóÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÈó ÈóÇÈõ ÖóãóÇäö ÇáúÃóÌöíÑö æóÐóáößó Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóßö
ÝóÊóÃóãøóáú¡ ÝóÅöäøó ÈöãóÇ ÐõßöÑó áóãú íóÙúåóÑú æóÌúåõ ÇÎúÊöíóÇÑö
ÊóÞúÏöíãö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóßóÇäó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
ÓóÚúÏöíøóÉñ (Þóæúáõåõ ãóäú íóÚúãóáõ áóÇ áöæóÇÍöÏò) ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ:
ãóÚúäóÇåõ ãóäú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÈöæóÇÍöÏò Úóãöáó
áöÛóíúÑöåö Ãóæú áóãú íóÚúãóáú¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãöáðÇ
áöÛóíúÑö æóÇÍöÏò¡ Èóáú ÅÐóÇ Úóãöáó áöæóÇÍöÏò ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ãõÔúÊóÑóßñ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ æóáóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÚúãóáó áöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóäóÍúæöåö) ÃóÊóì Èöåö æóÅöäú ÃóÛúäóÊú
Úóäúåõ ÇáúßóÇÝõ áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöíøóÉñ
ÝóÇÝúåóãú.
ÞóÇáó ÇáØøõæÑöíøõ: æóÝöí ÇáúÚóÊøóÇÈöíøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÇáúÍóãøóÇáõ
æóÇáúãóáøóÇÍõ æóÇáúÍóÇÆößõ æóÇáúÎóíøóÇØõ æóÇáäøóÏøóÇÝõ æóÇáÕøóÈøóÇÛõ
æóÇáúÞóÕøóÇÑõ æóÇáÑøóÇÚöí æóÇáúÍóÌøóÇãõ æóÇáúÈóÒøóÇÛõ æóÇáúÈóäøóÇÁõ
æóÇáúÍóÝøóÇÑõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÓóíóÊøóÖöÍõ) Ãóíú Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÃóÌöíÑö
ÇáúÎóÇÕøö¡ áóßöäøóåõ åõäóÇßó ÃóÍóÇáó ÊóÍúÞöíÞóåõ Úóáóì ÇáÏøõÑóÑö
æóÓóäóÐúßõÑõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÌóæóÇåöÑö ÇáúÝóÊóÇæóì ÅáóÎú) ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóäúÈöíåó
Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóÍõßúãõåõãóÇ Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑóßõ æóÇáúÎóÇÕøõ Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑóßó áóåõ Ãóäú íóÊóÞóÈøóáó ÇáúÚóãóáó ãöäú ÃóÔúÎóÇÕòº áöÃóäøó
ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö Ýöí ÍóÞøöåö åõæó ÇáúÚóãóáõ Ãóæú ÃóËóÑõåõ ÝóßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÊóÞóÈøóáó ãöäú ÇáúÚóÇãøóÉöº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ áóãú ÊóÕöÑú
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áöæóÇÍöÏò¡ Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Óõãøöíó ãõÔúÊóÑóßðÇ
æóÇáúÎóÇÕøõ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÚúãóáó áöÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ
Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇáúÃóÌúÑõ
ãõÞóÇÈóáñ ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö æóáöåóÐóÇ íóÈúÞóì ÇáúÃóÌúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ æóÅöäú
äõÞöÖó ÇáúÚóãóáõ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö: íóÚúäöí æóÅöäú äóÞóÖó Úóãóáó ÇáúÃóÌöíÑö ÑóÌõáñ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí
1 -
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÚúãóáó) º áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò
ÝóÊóÞúÊóÖöí ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóãóÇ áóãú íõÓóáøöãú ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóÇ íõÓóáøöãõ áóåõ ÇáúÚöæóÖó æóÇáúãóÚúÞõæÏõ
Úóáóíúåö åõæó ÇáúÚóãóáõ Ãóæú ÃóËóÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáúÚóãóáö ÒóíúáóÚöíøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌúÑó ãóÚó
ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÃõãõæÑò ÎóÇÑöÌöíøóÉòº ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóÌøóáó áóåõ
ÇáúÃóÌúÑó Ãóæú ÔóÑóØó
(6/64)
ãõÌúÊóÈóì (æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ åóáóßó Ýöí
íóÏöåö æóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäó) º áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÖøóãóÇäö
Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÉö ÈóÇØöáñ ßóÇáúãõæÏóÚö (æóÈöåö íõÝúÊóì) ßóãóÇ Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõÊõæäö ÝóßóÇäó
åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÔúÈóÇåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóÚúÌöíáóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ ÃóæóÇÆöáó ßöÊóÇÈö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÊóÞóÏøóãó åõäóÇßó Ãóäøóåõ áóæú ØóáóÈó ÇáúÃóÌúÑó ÅÐóÇ
ÝóÑóÛó æóÓóáøóãóåõ Ýóåóáóßó ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãöåö íóÓúÞõØõ ÇáúÃóÌúÑõ¡
æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú áöÚóãóáöåö ÃóËóÑñ¡ æóãóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ßóÍóãøóÇáò
áóåõ ÇáúÃóÌúÑõ ßóãóÇ ÝóÑóÛó æóÅöäú áóãú íóÓúáóãú. (Þóæúáõåõ ãõÌúÊóÈóì)
ÚöÈóÇÑóÊõåõ: ÔóÇÑóØó ÞóÕøóÇÑðÇ Úóáóì Ãóäú íõÞóÕøöÑó áóåõ ËóæúÈðÇ
ãóÑúæöíøðÇ ÈöÏöÑúåóãò æóÑóÖöíó Èöåö ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáËøóæúÈó ÇáúÞóÕøóÇÑõ
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑúÖóì Ýóáóåõ Ðóáößó æóßóÐóÇ ÇáúÎóíøóÇØõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
Ãóäøó ßõáøó Úóãóáò íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö íóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÚöäúÏó ÑõÄúíóÉö ÇáúãóÍóáøö æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ¡ ßóãóäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöíóßöíáó áóåõ åóÐöåö ÇáúÍöäúØóÉó Ãóæú íõÍúÌöãó ÚóÈúÏóåõ
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ãóÍóáøó ÇáúÚóãóáö ÇãúÊóäóÚó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó Úóáóì Úóãóáò Ýöí ãóÍóáøò åõæó
ÚöäúÏóåõ ÌóÇÆöÒñ æóãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ ßóÈóíúÚö ãóÇ áóíúÓó
ÚöäúÏóåõ ÇåÜ ãöäóÍñ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞõÈóíúáó ÇáúÎóÇãöÓö
1 -
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúåóáóÇßó ÅãøóÇ ÈöÝöÚúáö
ÇáúÃóÌöíÑö Ãóæú áóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÅãøóÇ ÈöÇáÊøóÚóÏøöí Ãóæú áóÇ.
æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú íõãúßöäó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÝöí
ÇáúÃóæøóáö ÈöÞöÓúãóíúåö íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ. æóÝöí ËóÇäöí ÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÝöí Ãóæøóáöåö áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ãõØúáóÞðÇ æóíóÖúãóäõ ÚöäúÏóåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ. æóÃóÝúÊóì ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ÈöÇáÕøõáúÍö Úóáóì äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíáó Åäú ãõÕúáöÍðÇ áóÇ
íóÖúãóäõ æóÅöäú ÛóíúÑó ãõÕúáöÍò Öóãöäó¡ æóÅöäú ãóÓúÊõæÑðÇ ÝóÇáÕøõáúÍõ
ÇåÜ Í æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÇáúãõÕúáöÍõ
æóÛóíúÑõåõ.
ãóØúáóÈñ íõÝúÊóì ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: áóÇ
íóÖúãóäõ ÚöäúÏóåõ ãóÇ åóáóßó ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚöåö ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ. æóÞóÇáóÇ
íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ãöäú ÍóÑúÞò ÛóÇáöÈò Ãóæú áõÕõæÕò ãõßóÇÈöÑöíäó æóåõæó
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö: ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÞúæóÇáò ßõáøõåóÇ ãõÕóÍøóÍóÉñ ãõÝúÊðì ÈöåóÇ¡ æóãóÇ ÃóÍúÓóäó
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÃóÎöíÑö æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Þóæúáõ
ÚóØóÇÁò æóØóÇæõÓò æóåõãóÇ ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÞóæúáõåõãóÇ
Þóæúáõ ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÈöåö íõÝúÊóì ÇÍúÊöÔóÇãðÇ áöÚõãóÑó æóÚóáöíøò
ÕöíóÇäóÉð áöÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ. æóÝöí
ÇáÊøóÈúíöíäö: æóÈöÞóæúáöåöãóÇ íõÝúÊóì áöÊóÛóíøõÑö ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡
æóÈöåö íóÍúÕõáõ ÕöíóÇäóÉõ ÃóãúæóÇáöåöãú ÇåÜ.º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÑõÈøóãóÇ íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÓõÑöÞó Ãóæú ÖóÇÚó ãöäú
íóÏöåö. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúãõÍöíØö æóÇáÊøóÊöãøóÉö: ÇáúÝóÊúæóì
Úóáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÎóíúÑöíøóÉö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóáößò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö: æóÝöí
ÇáúãõÍöíØö: ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÕóÍöíÍóÉð Ýóáóæú
ÝóÇÓöÏóÉð áóÇ íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ
ÃóãóÇäóÉð áößóæúäö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
ãóÖúãõæäóÉð ÈöÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ. ÞõáúÊõ: æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÃóíúÖðÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúåóÇáößõ ãõÍúÏóËðÇ Ýöíåö ÇáúÚóãóáõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæúåóÑóÉö áöáúÍóÏøóÇÏöíøö Ãóæú áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ íõÍúÏöËõ
Ýöíåö ÇáúÚóãóáõ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: Ñóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ãõÍóãøóÏò
Ýöíãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ãõÕúÍóÝðÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö æóÏóÝóÚó ÇáúÛöáóÇÝó
ãóÚóåõ Ãóæú ÓößøöíäðÇ áöíóÕúÞõáóåõ æóÏóÝóÚó ÇáúÌóÝúäó ãóÚóåõ¡ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ: íóÖúãóäõ ÇáúãõÕúÍóÝó æóÇáúÛöáóÇÝó æóÇáÓøóíúÝó æóÇáúÌóÝúäóº
áöÃóäøó ÇáúãõÕúÍóÝó æóÇáÓøóíúÝó áóÇ íóÓúÊóÛúäöíóÇäö Úóäú ÇáúÛöáóÇÝö
æóÇáúÌóÝúäö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ãõÕúÍóÝðÇ íóÚúãóáõ áóåõ ÛöáóÇÝðÇ Ãóæú
ÓößøöíäðÇ íóÚúãóáõ áóåõ äöÕóÇÈðÇ ÝóÖóÇÚó ÇáúãõÕúÍóÝõ Ãóæú ÇáÓøößøöíäõ
áóãú íóÖúãóäúåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÃúÌöÑúåõ Úóáóì Ãóäú íóÚúãóáó
ÝöíåöãóÇ Èóáú Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÌóÒóãó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãõÊõæäö) ßóÇáúæõÞóÇíóÉö æóÇáúãõáúÊóÞóì æóÇáúÛõÑóÑö æóÇáúÅöÕúáóÇÍö¡
Ýóßõáøõåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö æóÅöäú ÔóÑóØóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞõÏõæÑöíøõ æóÇáúåöÏóÇíóÉõ æóÇáúßóäúÒõ æóÇáúãóÌúãóÚõ
ÝóÃóØúáóÞõæÇ ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö ÝóíõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãöåöãú.
(Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÔúÈóÇåö) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ Åäú ÔóÑóØó ÖóãóÇäóåõ
Öóãöäó
(6/65)
æóÃóÝúÊóì ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÈöÇáÕøõáúÍö
Úóáóì äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÞöíáó Åäøó ÇáúÃóÌöíÑó ãõÕúáöÍðÇ áóÇ íóÖúãóäõ¡
æóÅöäú ÈöÎöáóÇÝöåö íóÖúãóäõ¡ æóÅöäú ãóÓúÊõæÑó ÇáúÍóÇáö íõÄúãóÑõ
ÈöÇáÕøõáúÍö ÚöãóÇÏöíøóÉñ.
ÞõáúÊõ: æóåóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö¿ ÍõÑøöÑó Ýöí ÊóäúæöíÑö ÇáúÈóÕóÇÆöÑö
äóÚóãú ßóãóäú ÊóãøóÊú ãõÏøóÊõåõ Ýöí æóÓóØö ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú ÇáúÈóÑøöíøóÉö
ÊóÈúÞóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÇáúÌóÈúÑö
(æó) íóÖúãóäõ (ãóÇ åóáóßó ÈöÚóãóáöåö ßóÊóÎúÑöíÞö ÇáËøóæúÈö ãöäú ÏóÞøöåö
æóÒóáöÞö ÇáúÍóãøóÇáö æóÛóÑóÞö ÇáÓøóÝöíäóÉö) ãöäú ãóÏøöåö ÌóÇæóÒó
ÇáúãõÚúÊóÇÏó Ãóãú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÅÌúãóÇÚðÇ Í. æóåõæó ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÚóÒóÇåõ ÇÈúäõ ãóáößò
áöáúÌóÇãöÚö (Þóæúáõåõ æóÃóÝúÊóì ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÈöÇáÕøõáúÍö) Ãóíú
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÞóæúáóíúäö æóãóÚúäóÇåõ Úóãöáó Ýöí ßõáøö äöÕúÝò ÈöÞóæúáò
ÍóíúËõ ÍóØøó ÇáäøöÕúÝó æóÃóæúÌóÈó ÇáäøöÕúÝó ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ. ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõáúÊóÞóì. ÞóÇáó ÇáÒøóÇåöÏöíøõ: Úóáóì åóÐóÇ ÃóÏúÑóßúÊõ
ãóÔóÇíöÎóäóÇ ÈöÎõæóÇÑöÒúãó æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÇåÜ. æóÝöí
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäúåõãú ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æÇáÃæÒÌäÏí
æóÃóÆöãøóÉõ ÝóÑúÛóÇäóÉó. (Þóæúáõåõ æóÞöíáó Åäú ÇáúÃóÌöíÑõ ãõÕúáöÍðÇ
ÅáóÎú) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö Åáóì ÝóæóÇÆöÏö ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÍöíØö. (Þóæúáõåõ æóåóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáÕøõáúÍö.
(Þóæúáõåõ ÍõÑøöÑó Ýöí ÊóäúæöíÑö ÇáúÈóÕóÇÆöÑö äóÚóãú) ÍóíúËõ ÞóÇáó:
ÝóÅöäú ÞõáúÊó ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ ÌóÈúÑðÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚóÞúÏñ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúÌóÈúÑõ ÈóÞóÇÁð ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÓóÝöíäóÉð ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð
æóÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÊõåóÇ Ýöí æóÓúØö ÇáúÈóÑøöíøóÉö Ãóæú Ýöí áõÌøóÉö
ÇáúÈóÍúÑö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúÞóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÇáúÌóÈúÑö æóáóÇ íóÌúÑöí
ÇáúÌóÈúÑõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ¡ æóåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ ÍóÇáóÉõ ÇáúÈóÞóÇÁö
ÝóíóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúÌóÈúÑõ ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÐúßõæÑóÇäö Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ÈöÇáúÍóÑúÝö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö¡ ÐóßóÑóåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÇáÕøõáúÍö¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõãóÇ: æóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÚóæúäö
ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÞúÈóáóÇäö: Ãóíú ÇáúÃóÌöíÑõ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáÕøõáúÍó
ÝóÇÎúÊóÑúÊõ Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö¡ áöãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáÕøõáúÍó ãóÌóÇÒñ Úóäú
ÇáúÍóØøö. Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóÃóÆöãøóÉõ ÓóãóÑúÞóäúÏó
ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÌóæóÇÒö ÇáÕøõáúÍö ÈöáóÇ ÌóÈúÑò ÇåÜ. ÝóÚõáöãó ÃóäøóåõãóÇ
ÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúÌóÈúÑö æóÚóÏóãöåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÍóØøó ÇáäøöÕúÝó
æóÃóæúÌóÈó ÇáäøöÕúÝó ÝóÅöäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó ÌóÈúÑöíøñ æóÇáÕøõáúÍó Ýöíåö
ãóÌóÇÒñ Úóäú ÇáúÍóØøö ßóãóÇ ÚóáöãúÊó¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÃõæÒúÌóäúÏöíøö
æóÃóÆöãøóÉõ ÎõæóÇÑöÒúãó æóÝóÑúÛóÇäóÉó ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáËøóÇäöí Þóæúáõ
ÃóÆöãøóÉö ÓóãóÑúÞóäúÏó¡ ÝóãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö ãöãøóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÙóåöíÑó ÇáÏøöíäö ÑóÌóÚó Úóäú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÌóÈúÑö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Èöåö ãóåúÌõæÑñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÞõáó
ÇáÑøõÌõæÚó Úóäú ßõáøö ãóäú ÞóÇáó Èöåö ÝóÇÝúåóãú. (Þóæúáõåõ ÊóÈúÞóì
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÇáúÌóÈúÑö) ÈóíóÇäñ áöæóÌúåö ÇáÔøóÈóåö ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ
ÇáúßóÇÝõ Ø¡ æóÈóÍóËó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ ÞöíóÇÓñ ãóÚó ÇáúÝóÇÑöÞö
áöÊóÍóÞøõÞö ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóíóÖúãóäõ ãóÇ åóáóßó ÈöÚóãóáöåö) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò Ýöí
Þóæúáö ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉóº
áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóæúÝóì ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö Èóáú ÈöÇáúãóÖóÑøóÉö. ÈóÏóÇÆöÚõ¡
æóÚóãóáõ ÃóÌöíÑöåö ãõÖóÇÝñ Åáóíúåö ÝóíóÖúãóäõåõ æóÅöäú áóãú íóÖúãóäú
ÇáúÃóÌöíÑõº áöÃóäøóåõ ÃóÌöíÑõ æóÍúÏò áóåõ ãóÇ áóãú íóÊóÚóÏøó ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÂÎóÑó ÇáúÈóÇÈö. (Þóæúáõåõ ãöäú ÏóÞøöåö) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö
Ãóæú ÈöÃóÌöíÑöåö¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóÚóÇäó ÈöÑóÈøö ÇáËøóæúÈö ÝóÊóÎóÑøóÞó æóáóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöäú Ãóíøö ÏóÞøò ÝóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö íóäúÈóÛöí
ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö áöáÔøóßøö¡ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí íóÖúãóäõ äöÕúÝó
ÇáäøõÞúÕóÇäö ßóãóÇ áóæú ÊóãóÓøóßó Èöåö áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÃóÌúÑö
ÝóÌóÐóÈóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÊóÎóÑøóÞó Íóãóæöíøñ Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö: Ëõãøó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö Åäú ÔóÇÁó Öóãöäóåõ
ÛóíúÑó ãóÚúãõæáò æóáóãú íõÚúØöåö ÇáúÃóÌúÑó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãöäóåõ
ãóÚúãõæáðÇ æóÃóÚúØóÇåõ ÇáúÃóÌúÑó Ø ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ æóÒóáóÞö
ÇáúÍóãøóÇáö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÍóãøóÇáõ Úóáóì ÙóåúÑöåö ãóËóáðÇ¡ ÃóãøóÇ ÈöÇáúÌöíãö ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ãõÖóÇÝò Ãóíú Ìóãóáõ ÇáúÌóãøóÇáö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞóì:
Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäú ÒóÍúãóÉö ÇáäøóÇÓö¡ Ýóáóæú ãöäúåóÇ áóãú
íóÖúãóäú ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö. ÞóÇáó: æóßóÐóÇ
íóÖúãóäõ áóæú ÓóÇÞó ÇáúãõßóÇÑöí ÏóÇÈøóÊóåõ ÝóÚóËóÑóÊú ÝóÓóÞóØóÊú
ÇáúÍõãõæáóÉõ ÇåÜ æóßóÐóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóÈúáö ÇáøóÐöí íóÔõÏøõ
Èöåö ÇáúãõßóÇÑöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÍóÈúáõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÊóÇÚö ÝóÇäúÞóØóÚó áóÇ íóÖúãóäõ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ: æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóßóÐóÇ íóÖúãóäõ ÇáÑøóÇÚö ÇáúãõÔúÊóÑóßõ
ÅÐóÇ ÓóÇÞó ÇáÏøóæóÇÈøó Úóáóì ÇáÓøõÑúÚóÉö ÝóÇÒúÏóÍóãóÊú Úóáóì
ÇáúÞóäúØóÑóÉö Ãóæú ÇáÔøóØøö ÝóÏóÝóÚó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ ÝóÓóÞóØóÊú Ýöí
ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÚóØöÈóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÈöÓóæúÞöåö Ãóæú ÖóÑúÈöåö æóáóæú
ãõÚúÊóÇÏðÇ. (Þóæúáõåõ æóÛóÑóÞö ÇáÓøóÝöíäóÉö ãöäú ãóÏøöåö) ÞóíøóÏó
ÈöÇáúãóÏøöº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÛóÑöÞóÊú ãöäú ÑöíÍò Ãóæú ãóæúÌò Ãóæú ÔóíúÁò
æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÕóÏúãö ÌóÈóáò Ýóåóáóßó ãóÇ ÝöíåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ Ýöí
Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÞõáúÊõ: æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃóÌúÑõ ãóÇ ÓóÇÑóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ
ÞóÈúáó ÇáúÛóÑóÞö ÈöÍóÇÓöÈöåö æóÝõÑõæÚõ ÇáúãóÐúåóÈö ÊóÔúåóÏõ áöÐóáößó ÇåÜ
(6/66)
æóäóÍúæöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÚöãóÇÏöíøóÉñ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÛóíúÑöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÕóÏúÑõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóÊóÃóãøóáú¡ áóßöäú Þóæøóì ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Þóæúáó ÕóÏúÑö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóÊóäóÈøóåú.
æóÝöí ÇáúãõäúíóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö Ãóæú æóßöíáõåõ
Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÌóÇæóÒú
ÇáúãõÚúÊóÇÏóº áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúÚóãóáö ÛóíúÑõ ãõÓúáóãò Åáóíúåö.
æóÝöíåóÇ Íóãóáó ÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö ãóÊóÇÚóåõ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÑóßöÈóåóÇ
ÝóÓóÇÞóåóÇ ÇáúãõßóÇÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÓóÑöíøõ ÇáÏøöíäö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãóÚóåõ æóÅöáøóÇ Ýóáóãú íõæÌóÏú ÊóÓúáöíãñ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÌúÑó áöáúãõÔúÊóÑóßö ÅáøóÇ Èöåö ÝóÊóÃóãøóáú Ø. (Þóæúáõåõ
æóäóÍúæöåö) ßóÇáúÈóÒøóÇÛö æóÇáúÝóÕøóÇÏö. (Þóæúáõåõ æóÇáúÝóÑúÞõ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö æóÛóíúÑöåóÇ) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÈöÞõæøóÉö ÇáËøóæúÈö æóÑöÞøóÊöåö
íõÚúáóãõ ãóÇ íóÊóÍóãøóáõåõ ãöäú ÇáÏøóÞøö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÃóãúßóäó
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÕúÏö æóäóÍúæöåö
ÝóÅöäøóåõ íóäúÈóäöí Úóáóì ÞõæøóÉö ÇáØøóÈúÚö æóÖóÚúÝöåö æóáóÇ íóÚúÑöÝõ
Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ ãóÇ íóÊóÍóãøóáõ ãöäú ÇáúÌóÑúÍö ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÇåÜ Í. (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö) ÍóíúËõ ÞóÇáó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÚóãóáöåö ÚóãóáðÇ ÌóÇæóÒó
Ýöíåö ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõÚúÊóÇÏó Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌøóÇãö ÇåÜ Í
(Þóæúáõåõ áóßöäú Þóæøóì ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ) ÍóíúËõ ÞóÇáó Èóáú íóÖúãóäõ
ÈöÚóãóáöåö ãóÇ åóáóßó ãöäú ÍóíóæóÇäò æóÛóíúÑöåö ÚóãóáðÇ ÛóíúÑó ãóÃúÐõæäò
Ýöíåö ßóÇáÏøóÞøö ÇáúãõÎúÑöÞö áöáËøóæúÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÇÏò ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóáöÐóÇ ÝóÓøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóíú
ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúÚóãóáó Èöåö¡ Ýóãöäú ÇáúÈóÇØöáö ãóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ
ÈóØóáó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Ãóäøó ÞõæøóÉó
ÇáËøóæúÈö æóÑöÞøóÊöåö ãóËóáðÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÃóãúßóäó
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãõÕúáöÍö ÇåÜ Í.
ÃóÞõæáõ: æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö Ãóäøó ßõáøó Úóãóáò ãõÊúáöÝò íóßõæäõ
ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÞúíöíÏõ ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóÇ ÊóáöÝó
ÈöÚóãóáöåö ÈöÞóæúáöåö ÚóãóáðÇ ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏò æóíóÈúÞóì ãõÎóÇáöÝðÇ
áöãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÇáúãõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÇáúãõÊúáöÝó ÞóÏú íóßõæäõ
ãõÚúÊóÇÏðÇ. åóÐóÇ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó
ßóáóÇãöåöãú æóÃóäøó Çáúßõáøó íóÞõæáõæäó: Åäøó ÇáúãõÊúáöÝó áöáËøóæúÈö
ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÇÏò æóáóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó äóÍúæõ ÇáúÍóÌøóÇãö ÖóãóÇäõåõ
ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ïõæäó ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÃóÑóÇÏõæÇ
ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÞóÕøóÇÑö ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö áöíõÝöíÏõæÇ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóßöäøó ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú
ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýöí äóÍúæö ÇáËøóæúÈö áóÇ íóÙúåóÑõ áóäóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ÝóÍóíúËõ ßóÇäó ãõÊúáöÝðÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÇÏò
ÝóíóÖúãóäõ áöÊóÞúÕöíÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇåöÑó Ýöí ÕóäúÚóÊöåö íõÏúÑößõ
ÇáúãõÊúáöÝó¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÍóÌøóÇãö ÝóÅöäøó áöÚóãóáöåö ãóÍóáøðÇ
ãóÎúÕõæÕðÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÌóÇæóÒúåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÅÏúÑóÇßõåõ ÈöãóåóÇÑóÊöåö ÝóÃõäöíØó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÇáúãóÍóáøó ÇáúãóÎúÕõæÕó¡ ÝóÙóåóÑó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ßõáøó
ãõÊúáöÝò Ýöí Úóãóáò äóÍúæõ ÇáúÞóÕøóÇÑö ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö.
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÂáóÉö ÇáÏøóÞøö æóãóÍóáøöåö
æóÅöÑúÓóÇáö ÇáúãöÏóÞøóÉö Úóáóì ÇáúãóÍóáøö Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
ãóÚó ÇáúÍóÐóÇÞóÉö Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ æóÚöäúÏó ãõÑóÇÚóÇÉö åóÐöåö ÇáÔøóÑóÇÆöØö
áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÝóáóãøóÇ ÍóÕóáó Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ
æóåõæó Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö áóíúÓó ÈöÚõÐúÑò ÇåÜ. ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ãõÓóÇãóÍóÉñ
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÝóÊóäóÈøóåú) áóÚóáøóåõ íõÔöíÑõ Åáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. (Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÅáóÎú)
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÖöãúäðÇ.
ãóØúáóÈñ ÖóãóÇäõ ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãõÞóíøóÏñ ÈöËóáóÇËóÉö
ÔóÑóÇÆöØó æóÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÇáØøõæÑöíøö Úóäú ÇáúãõÍöíØö Ãóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãóÇ ÊóáöÝó ãõÞóíøóÏñ ÈöËóáóÇËóÉö ÔóÑóÇÆöØó: Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ÞõÏúÑóÊöåö ÑóÝúÚõ Ðóáößó Ýóáóæú ÛóÑöÞóÊú ÈöãóæúÌò Ãóæú ÑöíÍò Ãóæú
ÕóÏúãóÉö ÌóÈóáò áóÇ íóÖúãóäõ æóÃóäú íóßõæäó ãóÍóáøó ÇáúÚóãóáö ãõÓúáóãðÇ
Åáóíúåö ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ Ýóáóæú ÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö Ãóæú æóßöíáõåõ Ýöí
ÇáÓøóÝöíäóÉö áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáúãóÖúãõæäõ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÖóãúäó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íõÖúãóäõ ÇáúÂÏóãöíøõ ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÌóÇæóÒú ÇáúãõÚúÊóÇÏó) æóáóãú íóÊóÚóãøóÏó
ÇáúÝóÓóÇÏó ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóßóÇäó ÈöÃóãúÑò
íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ ÃóÝóÇÏóåõ Çáúãóßøöíøõ Ø
1 -
(Þóæúáõåõ æóÑóßöÈóåóÇ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó æóÇáúãõßóÇÑöí
ÑóÇßöÈóíúäö Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÓóÇÆöÞóíúäö æóÞóÇÆöÏóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúãóÊóÇÚó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ Ýóáóãú íóäúÝóÑöÏú ÇáúÃóÌöíÑõ ÈöÇáúíóÏö.
æóÑóæóì ÈöÔúÑñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó: ÅÐóÇ ÓõÑöÞó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúÍóãøóÇáö
æóÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö íóãúÔöí ãóÚóåõ áóÇ ÖóãóÇäóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÎöáøó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
(6/67)
ÝóÚóËóÑóÊú æóÝóÓóÏó ÇáúãóÊóÇÚõ áóÇ
íóÖúãóäõ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÞóÏøóãúäóÇ.
ÞõáúÊõ Úóäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãõÚóÒøöíðÇ áöáÒøóíúáóÚöíøö: Åäøó ÇáúæóÏöíÚóÉó
ÈöÃóÌúÑò ãóÖúãõæäóÉñ ÝóáúíõÍúÝóÙú (æóáóÇ íóÖúãóäõ Èöåö Èóäöí ÂÏóãó
ãõØúáóÞðÇ ãöãøóäú ÛóÑöÞó Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóæú ÓóÞóØó Úóäú ÇáÏøóÇÈøóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ÈöÓõæÞöåö Ãóæú æõÞõæÏöåö) º áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Èóáú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóáóÇ ÌöäóÇíóÉó áöÅöÐúäöåö
Ýöíåö (æóÅöäú ÇäúßóÓóÑó Ïóäøñ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö) Åäú ÔóÇÁó ÇáúãóÇáößõ
(Öóãøóäó ÇáúÍóãøóÇáó ÞöíãóÊóåõ Ýöí ãóßóÇäö Íóãúáöåö æóáóÇ ÃóÌúÑó Ãóæú
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúßóÓúÑö æóÃóÌúÑõåõ ÈöÍöÓóÇÈöåö) æóåóÐóÇ áóæú ÇäúßóÓóÑó
ÈöÕõäúÚöåö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÒóÇÍóãóåõ ÇáäøóÇÓõ ÝóÇäúßóÓóÑó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ.
(æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÍóÌøóÇãò æóÈöÒóÇÛö) Ãóíú ÈóíúØóÇÑò (æóÝöÕóÇÏò áóãú
íõÌóÇæöÒú ÇáúãóæúÖöÚó ÇáúãõÚúÊóÇÏó¡ ÝóÅöäú ÌóÇæóÒó) ÇáúãõÚúÊóÇÏó (Öóãöäó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ßõáøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóåúáóßú) ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö (æóÅöäú
åóáóßó Öóãöäó äöÕúÝó ÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö) áöÊóáóÝöåóÇ ÈöãóÃúÐõæäò Ýöíåö
æóÛóíúÑö ãóÃúÐõæäò Ýöíåö ÝóíóÊóäóÕøóÝõ¡ Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãóÊóÇÚö¡ æóÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ Ýöí ÓóÝöíäóÊóíúäö
æóÕóÇÍöÈõåõ Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóåõãóÇ ãóÞúÑõæäóÊóÇäö Ãóæú áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
ÓóíøóÑóåõãóÇ æóÍóÈóÓóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãóáøóÇÍõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÞöØóÇÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÍõãõæáóÉñ æóÑóÈøõåóÇ Úóáóì ÈóÚöíÑò Ãóäøó
ÇáúãóÊóÇÚó Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ áóåõ ÈóÏóÇÆöÚõ¡
æóÝöíåö ßóáóÇãñ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ. (Þóæúáõåõ æóÞóÏøóãúäóÇ) Ãóíú Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõæÏöÚó
ÈöÃóÌúÑò íõÎóÇáöÝõ ÇáúÃóÌöíÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßó æóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóíúåö
ÇáÖøóãóÇäó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑóåõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ
íóÖúãóäõ ÅáóÎú ßóãóÇ ÝóÚóáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ. æóÐóßóÑó ÇáúÝóÑúÞó ÈöÃóäøó
ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö åõæó ÇáúÚóãóáõ
æóÇáúÍöÝúÙõ æóÇÌöÈñ ÊóÈóÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõæÏöÚö ÈöÃóÌúÑò ÝóÅöäøóåõ
æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ãóÞúÕõæÏñ ÈöÈóÏóáò.
ÃóÞõæáõ: æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÃóãöíäö ÈóÇØöáñ Èöåö íõÝúÊóì ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÏóÝóÚó Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãøóÇãö æóÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
æóÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäó ÅÐóÇ ÊóáöÝó áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÝöíãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóìº áöÃóäøó ÇáúÍóãøóÇãöíøó ÚöäúÏó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃóÌúÑö
áöáúÍöÝúÙö æóÇáËøöíóÇÈöíøõ ßóÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö¡ æóÞöíáó ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ íóÓúÊóãúÓößõ
Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö æóíóÑúßóÈõ æóÍúÏóåõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáúãóÊóÇÚö Ø
Úóäú Çáúãóßøöíøö (Þóæúáõåõ Èóáú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö) æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÖóãóÇäõ ÇáúÚõÞõæÏö áóÇ ÊóÊóÍóãøóáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÇÈúäõ
ßóãóÇáò (Þóæúáõåõ áöÅöÐúäöåö Ýöíåö) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃóÕöíáðÇ
Ãóæú æóáöíøðÇ áöÚóÈúÏò Ãóæú ÕóÛöíÑò. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇäúßóÓóÑó Ïóäøñ
ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì: Íóãóáó ãóÊóÇÚðÇ
æóÕóÇÍöÈõåõ ãóÚóåõ ÝóÚóËóÑó æóÓóÞóØó ÇáúãóÊóÇÚõ Öóãöäóº áöÃóäøó
ÚöËóÇÑóåõ ÌöäóÇíóÉõ íóÏöåö: ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÍõãõæáóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ æóÑóÈøõ
ÇáúãóÊóÇÚö ãóÚóåõ ÝóÓóÇÞó ÇáúãõßóÇÑöí ÝóÚóËóÑóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ Öóãöäó
ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÌöíÑñ ãõÔúÊóÑóßñ ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöíóÏöåö ÇåÜ
æóáúíõäúÙóÑú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóáóÚóáøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÑöæóÇíóÉò Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÓóÇÞóåóÇ ÈöÚõäúÝò ÊóÃóãøóáú: Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ ÕóÇÍöÈó ÇáÐøóÎöíÑóÉö
ÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÑóÇßöÈðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÝóÚóËóÑóÊú ãöäú ÓóæúÞö ÇáúÃóÌöíÑö áóÇ íóÖúãóäõ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÓöíÑõ ÎóáúÝóåóÇ ãóÚó ÇáúÃóÌöíÑö ÝóíóÖúãóäõ æóÊóãóÇãõåõ ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö) ÞóíøóÏó Èöåö áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóÅöäú
Íóãóáóåõ Åáóì ÈóíúÊö ÕóÇÍöÈöåö Ëõãøó ÃóäúÒóáóåõ ÇáúÍóãøóÇáõ ãöäú
ÑóÃúÓöåö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÒøöÞøö ÝóæóÞóÚó ãöäú ÃóíúÏöíåöãóÇ Öóãöäó¡ æóåõæó
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÃóæøóáõ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÞóÇáó áóÇ íóÖúãóäõ. (Þóæúáõåõ
ÈöÕõäúÚöåö) íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÒóáöÞóÊú ÑöÌúáõåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóÓóÞóØó æóÝóÓóÏó Íóãúáõåõ ÈóÏóÇÆöÚõ. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó)
º áöÃóäøó ÇáúãóÊóÇÚó ÃóãóÇäóÉñ ÚöäúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) ÝóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúßóÓúÑö
ÈöáóÇ ÎöíóÇÑò ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóáóæú
ÒóÍóãóåõ ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì ÝóÓóÏó áóãú íóÖúãóäú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõåõ ÍöÝúÙõ äóÝúÓöåö Úóäú Ðóáößó ÝóßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÍóÑúÞö
ÇáúÛóÇáöÈö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóãøóÇáõ åõæó ÇáøóÐöí ÒóÇÍóãó ÇáäøóÇÓó Öóãöäó
ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈóíúØóÇÑò) Ýóåõæó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö. (Þóæúáõåõ áóãú
íõÌóÇæöÒú ÇáúãóæúÖöÚó ÇáúãõÚúÊóÇÏó) Ãóíú æóßóÇäó ÈöÇáúÅöÐúäö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßóÇÝöí: ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÕóÑö äóÇØöÞóÉñ ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÇæõÒö
æóÓóÇßöÊóÉñ Úóäú ÇáúÅöÐúäö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö äóÇØöÞóÉñ
ÈöÇáúÅöÐúäö
(6/68)
Ýóáóæú ÞóØóÚó ÇáúÎóÊøóÇäõ ÇáúÍóÔóÝóÉó
æóÈóÑöÆó ÇáúãóÞúØõæÚõ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ) º áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÈóÑöÆó ßóÇäó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáúÍóÔóÝóÉö æóåöíó ÚõÖúæñ ßóÇãöáñ
ßóÇááøöÓóÇäö (æóÅöäú ãóÇÊó ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö äöÕúÝõåóÇ) áöÍõÕõæáö
ÊóáóÝö ÇáäøóÝúÓö ÈöÝöÚúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö æóåõæó ÞóØúÚõ
ÇáúÌöáúÏóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò Ýöíåö æóåõæó ÞóØúÚõ ÇáúÍóÔóÝóÉö
ÝóíóÖúãóäõ ÇáäøöÕúÝó æóáóæú ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúÍóÌøóÇãö æóäóÍúæöåö
ÇáúÚóãóáó Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÓúÑöí áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
æõÓúÚöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÛóíúÑó ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóíóÖúãóäõ ÚöãóÇÏöíøóÉñ.
æóÝöíåóÇ ÓõÆöáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍöíØö Úóäú ÝóÕóÇÏó ÞóÇáó áóåõ ÛõáóÇãñ Ãóæú
ÚóÈúÏñ: ÃóÝúÕöÏúäöí ÝóÝóÕóÏó ÝóÕúÏðÇ ãõÚúÊóÇÏðÇ ÝóãóÇÊó ÈöÓóÈóÈöåö.
ÞóÇáó: ÊóÌöÈõ ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøö æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÝóÕøóÇÏöº áöÃóäøóåõ ÎóØóÃñ. æóÓõÆöáó Úóäú ãóäú ÝóÕóÏó äóÇÆöãðÇ
æóÊóÑóÇßóåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó ãöäú ÇáÓøóíúáóÇäö ÞóÇáó íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
(æóÇáËøóÇäöí) æóåõæó ÇáúÃóÌöíÑõ (ÇáúÎóÇÕøõ) æóíõÓóãøóì ÃóÌöíÑó æóÍúÏò
(æóåõæó ãóäú íóÚúãóáõ áöæóÇÍöÏò ÚóãóáðÇ ãõÄóÞøóÊðÇ ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö
æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌúÑó ÈöÊóÓúáöíãö äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö æóÅöäú áóãú
íóÚúãóáú ßóãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ÔóåúÑðÇ áöáúÎöÏúãóÉö Ãóæú) ÔóåúÑðÇ
(áöÑóÚúíö ÇáúÛóäóãö) ÇáúãõÓóãøóì ÈöÃóÌúÑò ãõÓóãøðì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÂÌóÑó ÇáúãõÏøóÉó ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáÑøóÚúíö ÔóåúÑðÇ ÍóíúËõ íóßõæäõ
ãõÔúÊóÑóßðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÎúÏõãó ÛóíúÑóåõ æóáóÇ íóÑúÚóì
áöÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ ÎóÇÕøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÓóÇßöÊóÉñ Úóäú ÇáÊøóÌóÇæõÒö ÝóÕóÇÑó ãóÇ äóØóÞó Èöåö åóÐóÇ ÈóíóÇäðÇ áöãóÇ
ÓóßóÊó Úóäúåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöãóÌúãõæÚö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÇæõÒö æóÇáúÅöÐúäö áöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö¡ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÚõÏöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ ÇäúÊóåóì
ØõæÑöíøñ æóÚóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú
ÞóØóÚó ÇáúÎóÊøóÇäõ ÇáúÍóÔóÝóÉó) Ãóíú ßõáøóåóÇ: ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö: æóÈöÞóØúÚö ÈóÚúÖöåóÇ íóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÃÊÞÇäí. (Þóæúáõåõ ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ) ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: åóÐóÇ ãöäú ÃóÚúÌóÈö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÍóíúËõ æóÌóÈó
ÇáúÃóßúËóÑõ ÈöÇáúÈõÑúÁö æóÇáúÃóÞóáøõ ÈöÇáúåóáóÇßö. (Þóæúáõåõ ÊóÌöÈõ
ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøö) Ãóíú áóæú ßóÇäó ÇáúÛõáóÇãõ ÍõÑøðÇ æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡ ÞóÇáó ͺ áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò Ýöíåö
ÍóíúËõ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÅÐúäõåõãóÇ áöáúÍóÌúÑö ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÞúæóÇáö. (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÎóØóÃñ) Ãóíú ãöäú ÇáúÞóÊúáö ÎóØóÃð
ÅÐú áóãú íóÊóÚóãøóÏú ÞóÊúáóåõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ãõÌóÇæóÒóÉö
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ø (Þóæúáõåõ ÞóÇáó íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ) º áöÃóäøóåõ
ÞóÊóáóåõ ÈöãõÍóÏøöÏò Ø Ãóíú æóåõæó ÞóÇÕöÏñ áöÞóÊúáöåö ÝóßóÇäó ÚóãúÏðÇ.
(Þóæúáõåõ æóíõÓóãøóì ÃóÌöíÑõ æóÍúÏò) ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäú ÇáúæóÍúÏö ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÍöíÏö¡ æóãóÚúäóÇåõ ÃóÌöíÑõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáúæóÇÍöÏö. æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúÎóÇÕøõº æóáóæú
ÍóÑøóßó ÇáúÍóÇÁó íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ ÑóÌõáñ æóÍóÏñ
ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö: Ãóíú ãõäúÝóÑöÏñ ãõÛúÑöÈ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÚõãõæãðÇ
ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ æóåõæó ãóäú íóÚúãóáõ) ÕóæóÇÈóåõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÚóÇØöÝöº
áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÅö Í.
[ãóÈúÍóËõ ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÎóÇÕøö] 1
øö (Þóæúáõåõ áöæóÇÍöÏò) Ãóíú áöãõÚóíøóäò æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó. ÞóÇáó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ: áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÑóÌõáóÇäö Ãóæú ËóáóÇËóÉñ ÑóÌõáðÇ
áöÑóÚúíö Ûóäóãò áóåõãóÇ Ãóæú áóåõãú ÎóÇÕøóÉð ßóÇäó ÃóÌöíÑðÇ ÎóÇÕøðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ ÝóÎóÑóÌó ãóäú áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó
áöÛóíúÑö ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÃóæøóáðÇ. (Þóæúáõåõ ÚóãóáðÇ ãõÄóÞøóÊðÇ)
ÎóÑóÌó ãóäú íóÚúãóáõ áöæóÇÍöÏò ãöäú ÛóíúÑö ÊóæúÞöíÊò ßóÇáúÎóíøóÇØö ÅÐóÇ
Úóãöáó áöæóÇÍöÏò æóáóãú íóÐúßõÑú ãõÏøóÉð Í. (Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö)
ÎóÑóÌó äóÍúæõ ÇáÑøóÇÚöí ÅÐóÇ Úóãöáó áöæóÇÍöÏò ÚóãóáðÇ ãõÄóÞøóÊðÇ ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóÔúÑõØó Úóáóíúåö ÚóÏóãó ÇáúÚóãóáö áöÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó Ø: æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ÔóåúÑðÇ áöÑóÚúíö ÇáúÛóäóãö
ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÇáÊøóÎúÕöíÕó¡ ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö Ãóäú áóÇ íõÐúßóÑó ÚõãõæãðÇ ÓóæóÇÁñ ÐóßóÑó ÇáÊøóÎúÕöíÕó
Ãóæú Ãóåúãóáóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎóÇÕøó íóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈöÐößúÑö
ÇáÊøóÚúãöíãö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÏøõÑóÑö (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú
íóÚúãóáú) Ãóíú ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÚóãóáö¡ Ýóáóæú Óóáøóãó äóÝúÓóåõ
æóáóãú íóÊóãóßøóäú ãöäúåõ áöÚõÐúÑò ßóãóØóÑò æóäóÍúæöåö áóÇ ÃóÌúÑó áóåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö. (Þóæúáõåõ áöáúÎöÏúãóÉö) Ãóíú
áöÎöÏúãóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÒóæúÌóÊöåö æóÃóæúáóÇÏöåö æóæóÙöíÝóÊõåõ
ÇáúÎöÏúãóÉõ ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ãöäú ÇáÓøóÍóÑö Åáóì Ãóäú ÊóäóÇãó ÇáäøóÇÓõ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÃóßúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö¡ Ýóáóæú
ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ßóÐóÇ
Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ: Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ íóÃúßõáõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Íóãóæöíøñ Úóäú
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö Ø: Ãóíú Ãóæøóáö
ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö. (Þóæúáõåõ Ãóæú áöÑóÚúíö ÇáúÛóäóãö ÇáúãõÓóãøóì)
ßóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáÊøóÈúíöíäö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö: áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
(6/69)
æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóáóíúÓó
áöáúÎóÇÕøö Ãóäú íóÚúãóáó áöÛóíúÑöåö¡ æóáóæú Úóãöáó äóÞóÕó ãöäú
ÃõÌúÑóÊöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Úóãöáó ÝóÊóÇæóì ÇáäøóæóÇÒöáö
(æóÅöäú) (åóáóßó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö äöÕúÝõ ÇáúÛóäóãö Ãóæú ÃóßúËóÑõ) ãöäú
äöÕúÝöåö (Ýóáóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ßóÇãöáóÉð) ãóÇ ÏóÇãó íóÑúÚóì ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ¡ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãõ äóÝúÓöåö
ÌóæúåóÑóÉñ¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃõÌúÑóÉö áóæú åóáóßó
ßõáøõåóÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö
(æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ åóáóßó Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÈöÚóãóáöåö) ßóÊóÎúÑöíÞö
ÇáËøóæúÈö ãöäú ÏóÞøöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÎóÈøóÇÒðÇ áöíóÎúÈöÒó áóåõ ßóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò ÝóÓóÏó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
áöÌóãúÚöåö Èóíúäó ÇáúÚóãóáö æóÇáúæóÞúÊö ÝóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ åõäóÇ¡ æóáöÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÕöÍøóÊõåõ Ãóäú íóáöíó ÐößúÑõ
ÇáúãõÏøóÉö ÇáúÃóÌúÑó ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó ãóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÍóÐúÝö Þóæúáöåö
ÇáúãõÓóãøóì ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö)
æóäóÕøõåõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóÌöíÑó áöáúÎöÏúãóÉö Ãóæú áöÑóÚúíö ÇáúÛóäóãö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÃóÌöíÑðÇ ÎóÇÕøðÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÎúÏõãó
ÛóíúÑóåõ Ãóæú áóÇ íóÑúÚóì áöÛóíúÑöåö Ãóæú ÐóßóÑó ÇáúãõÏøóÉó ÃóæøóáðÇ¡
äóÍúæó Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÑóÇÚöíðÇ ÔóåúÑðÇ áöíóÑúÚóì áóåõ ÛóäóãðÇ
ãõÓóãøóÇÉð ÈöÃóÌúÑò ãóÚúáõæãò ÝóÅöäøóåõ ÃóÌöíÑñ ÎóÇÕøñ ÈöÃóæøóáö
ÇáúßóáóÇãö.
ÃóÞõæáõ: ÓöÑøõåõ Ãóäøóåõ ÃóæúÞóÚó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö Ýöí
Ãóæøóáöåö ÝóÊóßõæäõ ãóäóÇÝöÚõåõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö
ÝóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó áöÛóíúÑöåö ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó áöÊóÑúÚóì ÇáúÛóäóãõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó áöÅöíÞóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö
Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÝóíóÕöíÑõ ÃóÌöíÑðÇ ãõÔúÊóÑóßðǺ áöÃóäøóåõ ãóäú íóÞóÚõ
ÚóÞúÏõåõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö¡ æóÃóäú íóßõæäó áöÈóíóÇäö äóæúÚö ÇáúÚóãóáö
ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÎóÇÕøö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÎóÇÕøö ãóÇ
áóãú íõÈóíøöäú äóæúÚó ÇáúÚóãóáöº ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõßó ÔóåúÑðÇ
áöáúÎöÏúãóÉö Ãóæú áöáúÍóÕóÇÏö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõ ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóíóÈúÞóì ÃóÌöíÑõ æóÍúÏò ãóÇ áóãú íõäóÕøó Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö ÈöÃóäú íóÞõæáó: Úóáóì Ãóäú ÊóÑúÚóì Ûóäóãó ÛóíúÑöí ãóÚó Ûóäóãöí
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÃóÎøóÑó ÇáúãõÏøóÉó ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöíóÑúÚóì
ÛóäóãðÇ ãõÓóãøóÇÉð áóåõ ÈöÃóÌúÑò ãóÚúáõæãò ÔóåúÑðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ÃóÌöíÑðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈöÃóæøóáö ÇáúßóáóÇãö áöÅöíÞóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì
ÇáúÚóãóáö Ýöí Ãóæøóáöåö¡ æóÞóæúáõåõ ÔóåúÑðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó áöÅöíÞóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö ÝóíóÕöíÑó
ÃóÌöíÑó æóÍúÏò¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó áöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí
æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ãóæøóáõ ßóáóÇãöåö
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ áóãú íóßõäú ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ.
[ãóØúáóÈñ áóíúÓó áöáúÃóÌöíÑö ÇáúÎóÇÕøö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáäøóÇÝöáóÉó] 1
ó (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áöáúÎóÇÕøö Ãóäú íóÚúãóáó áöÛóíúÑöåö) Èóáú æóáóÇ
Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáäøóÇÝöáóÉó. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ: æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÝóÖúáöíøö æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÑóÌõáðÇ íóæúãðÇ íóÚúãóáõ ßóÐóÇ
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÚúãóáó Ðóáößó ÇáúÚóãóáó Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ
íóÔúÊóÛöáó ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó Óöæóì ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÓóãóÑúÞóäúÏó: æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ áóåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó
ÇáÓøõäøóÉó ÃóíúÖðÇ. æóÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÏøöí äóÝúáðÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì. æóÝöí ÛóÑöíÈö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÏøóÞøóÇÞõ:
áóÇ íõãúäóÚõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ãöäú ÅÊúíóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóíóÓúÞõØõ ãöäú
ÇáúÃóÌöíÑö ÈöÞóÏúÑö ÇÔúÊöÛóÇáöåö Åäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ¡ æóÅöäú ÞóÑöíÈðÇ
áóãú íõÍóØøó ÔóíúÁñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ æóÇÔúÊóÛóáó ÞóÏúÑó ÑõÈúÚö
ÇáäøóåóÇÑö íõÍóØøõ Úóäúåõ ÑõÈúÚõ ÇáúÃõÌúÑóÉö. (Þóæúáõåõ æóáóæú Úóãöáó
äóÞóÕó ãöäú ÃõÌúÑóÊöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ: äóÌøóÇÑñ
ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Åáóì Çááøóíúáö ÝóÚóãöáó áöÂÎóÑó ÏóæóÇÉð ÈöÏöÑúåóãò æóåõæó
íóÚúáóãõ Ýóåõæó ÂËöãñ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóíõäúÞóÕõ ãöäú ÃóÌúÑö ÇáäøóÌøóÇÑö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Úóãöáó Ýöí ÇáÏøóæóÇÉö
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÞóæúáõ ÇáúÌóæúåóÑóÉö ãóÇ
ÏóÇãó íóÑúÚóì ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ. æóÑóÃóíúÊõ ÈöÎóØøö
ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÊóÍúÞöíÞõ ÊóÓúáöíãö
äóÝúÓöåö ÈöÐóáößó áóÇ ÔóÑúØõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃóÌúÑö ßóãóÇ Ýóåöãó
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúãõÊõæäõ æóÇáÊøóÚúáöíáõ íõÝöíÏõåõ ÇåÜ æóåõæó ÍóÓóäñ.
(Þóæúáõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö) æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöÊóÕúÑöíÍö ÇáúãõÊõæäö ÈöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌúÑó ÈöÊóÓúáöíãö
äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö æóÅöäú áóãú íóÚúãóáú.
[ÝóÑúÚñ]
ÃóÑóÇÏó ÑóÈøõ ÇáúÛóäóãö Ãóäú íóÒöíÏó ÝöíåóÇ ãóÇ íõØöíÞõ ÇáÑøóÇÚöí áóåõ
Ðóáößó áóæú ÎóÇÕøðǺ áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÚúíö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóåõ Ãóäú íõßóáøöÝó ÚóÈúÏóåõ ãöäú ÇáÑøóÚúíö ãóÇ íõØöíÞõ
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ åóáóßó Ýöí íóÏöåö) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚöåö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöÚóãóáöåö: Ãóíú ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö¡
ÝóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÈöÚóãóáò ÝóÚóãöáó ÛóíúÑóåõ Öóãöäó ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ. æóÝöíåóÇ: æóÅöÐóÇ ÓóÇÞó ÇáÑøóÇÚö
(6/70)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÝóÓóÇÏó
ÝóíóÖúãóäõ ßóÇáúãõæÏöÚö.
Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÈöÞóæúáöåö (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÙöÆúÑò Ýöí ÕóÈöíøò ÖóÇÚó Ýöí íóÏöåóÇ Ãóæú ÓóÑóÞó ãóÇ Úóáóíúåö) ãöäú
ÇáúÍõáöíøö áößóæúäöåóÇ ÃóÌöíÑó æóÍúÏò æóßóÐóÇ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÍóÇÑöÓö
ÇáÓøõæÞö æóÍóÇÝöÙö ÇáúÎóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÛóäóãó ÝóäóØóÍó Ãóæú æóØöÆó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ ãöäú ÓóæúÞöåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÑøóÚúíõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Öóãöäó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäóÊú áöÞóæúãò ÔóÊøóì æóåõæó ÃóÌöíÑõ ÃóÍóÏöåöãú. æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÛúäóÇãõ áöæóÇÍöÏò áóÇ ÖóãóÇäó æóÅöäú áöÇËúäóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËóÉò Öóãöäó. æóÕõæÑóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÎóÇÕøö Ýöí ÍóÞøö
ÇáöÇËúäóíúäö Ãóæú ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÑóÌõáóÇäö Ãóæú
ËóáóÇËóÉñ ÑóÇÚöíðÇ ÔóåúÑðÇ áöíóÑúÚóì ÛóäóãðÇ áóåõãóÇ Ãóæú áóåõãú ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÝóÞóÏú ÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÎóÇÕøö Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó áöæóÇÍöÏò Ãóæú áöÛóíúÑö æóÇÍöÏò íóÍúÝóÙõ åóÐóÇ ÌöÏøðÇ ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó Èóíúäó ÇáúÎóÇÕøö æóÇáúæóÍúÏö ÚõãõæãðÇ
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: æóáóÇ
íóÖúãóäõ áóæú åóáóßó ÔóíúÁñ Ýöí ÓóÞúíò Ãóæú ÑóÚúíò æóáóæú ÐóÈóÍóåóÇ
ÇáÑøóÇÚöí Ãóæú ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Öóãöäó áóæú ÑóÌóì ÍóíóÇÊóåóÇ Ãóæú ÃõÔúßöáó
ÃóãúÑõåóÇ¡ æóáóæú ÊóíóÞøóäó ãóæúÊóåóÇ áóÇ áöáúÅöÐúäö ÏóáóÇáóÉð åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóáóÇ íõÐúÈóÍõ ÇáúÍöãóÇÑõ æóáóÇ ÇáúÈóÛúáõ ÅÐú áóÇ íóÕúáõÍõ
áóÍúãõåõãóÇ æóáóÇ ÇáúÝóÑóÓõ ÚöäúÏóåõ áößóÑóÇåóÊöåö ÊóÍúÑöíãðÇ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÐóÈóÍúÊõåóÇ áöãóÑóÖöåóÇ áóãú íõÕóÏøóÞú Åäú ßóÐøóÈóåõ
áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÓóÈóÈö ÇáÖøóãóÇäö æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáúåóáóÇßö æóÅöäú
ÔóÑóØó Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÈöÓöãóÉö ãóÇ åóáóßó ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. Ãóíú
íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö. (Þóæúáõåõ ßóÇáúãõæÏöÚö)
Ãóíú ÅÐóÇ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÝóÓóÇÏó ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ Ø.
(Þóæúáõåõ áößóæúäöåóÇ ÃóÌöíÑó æóÍúÏò) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö: ÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúãóÓóÇÆöáó Ýöí ÇáÙøöÆúÑö ÊóÚóÇÑóÖóÊú¡ ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÃóÌöíÑö ÇáúæóÍúÏö ßóÞóæúáöåöãú ÈöÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö Ýöí åóÐöåö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ßóÞóæúáöåöãú: ÅäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌúÑó Úóáóì
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÅÐóÇ ÃóÌøóÑóÊú äóÝúÓóåóÇ áóåõãóÇ. ÞóÇáó ÇáÃÊÞÇäí:
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Åäú ÏóÝóÚó ÇáúæóáóÏó ÅáóíúåóÇ áöÊõÑúÖöÚóåõ Ýóåöíó
ÃóÌöíÑñ ãõÔúÊóÑóßñ æóÅöäú ÍóãóáóåóÇ Åáóì ãóäúÒöáöåö Ýóåöíó ÃóÌöíÑõ
æóÍúÏò ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ Ø.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÍóÇÑöÓö æóÇáúÎóÇäóÇÊöíøö] 1
øö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÍóÇÑöÓö ÇáÓøõæÞö æóÍóÇÝöÙö
ÇáúÎóÇäö) ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ÑóÌõáñ áöÍöÝúÙö
ÎóÇäò Ãóæú ÍóæóÇäöíÊó ÝóÖóÇÚó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ: Þöíáó Öóãöäó ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò áóæú ÖóÇÚó ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúÍõÌúÑóÉöº áöÃóäøóåõ
ÃóÌöíÑñ ãõÔúÊóÑóßñ æóÞöíáó áóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÈöåö íõÝúÊóìº áöÃóäøóåõ
ÃóÌöíÑñ ÎóÇÕøñ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÔúÛóáó äóÝúÓóåõ
Ýöí ÕõäúÚò ÂÎóÑó áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó¡ æóáóæú ÖóÇÚó ãöäú ÏóÇÎöáöåóÇ
ÈöÃóäú äóÞøóÈó ÇááøöÕøõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÍóÇÑöÓõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÅÐú
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáúãóÍúÝõæÙóÉõ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö Ýöí íóÏö ãóÇáößöåóÇ æóÍóÇÑöÓõ
ÇáÓøõæÞö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö: æóíóÙúåóÑõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÓóÑó ÞõÝúáó
ÇáÏøõßøóÇäö æóÃóÎóÐó ÇáúãóÊóÇÚó íóÖúãóäõ ÇáúÍóÇÑöÓõ ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÃóÌöíÑñ
ãõÔúÊóÑóßñ¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÝóáóÇ áöãóÇ ÓóãöÚúÊõ
ãöäú ÇáúãõÝúÊóì áóåõ äóÚóãú ÈöÔóßúáö ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ
æóÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí ÇáÑøóÇÚöí áóæú ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ áöÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò
íóÖúãóäõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ßõÓöÑó
ÇáúÞõÝúáõ íóßõæäõ Èöäóæúãöåö Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö Ýóåõæó ãõÝóÑøöØñ
ÝóíóÖúãóäõ. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÓøõæÞö ÝóßóÃóäøóåõãú ÇÓúÊóÃúÌóÑõæåõ æóáóßöäøó åóÐóÇ Åäú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúæóÇÍöÏõ ÑóÆöíÓóåõãú æóíóÍöáøõ áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ. æóÝöí ÇáúãõÍöíØö:
æóáóæú ßóÑöåõæÇ
(6/71)
(æóÕóÍøó ÊóÑúÏöíÏõ ÇáúÃóÌúÑö
ÈöÇáÊøóÑúÏöíÏö Ýöí ÇáúÚóãóáö) ßóÅöäú ÎöØøóåõ ÝóÇÑöÓöíøðÇ ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú
ÑõæãöíøðÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö (æóÒóãóÇäöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö) ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÇáúãõÕóäøöÝö ãõáúÍóÞðÇ æóáóãú íóÔúÑóÍúåõ æóÓóíóÊøóÖöÍõ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ: æóãóÚúäóÇåõ íóÌõæÒõ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ßóÅöäú ÎöØøóåõ Çáúíóæúãó ÝóÈöÏöÑúåóãò Ãóæú
ÛóÏðÇ ÝóÈöäöÕúÝöåö (æóãóßóÇäöåö) ßóÅöäú ÓóßóäúÊó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
ÝóÈöÏöÑúåóãò Ãóæú åóÐöåö ÝóÈöÏöÑúåóãóíúäö (æóÇáúÚóÇãöáö) ßóÅöäú
ÓóßøóäúÊó ÚóØøóÇÑðÇ ÝóÈöÏöÑúåóãò Ãóæú ÍóÏøóÇÏðÇ ÝóÈöÏöÑúåóãóíúäö
(æóÇáúãóÓóÇÝóÉö) ßóÅöäú ÐóåóÈúÊó áöáúßõæÝóÉö ÝóÈöÏöÑúåóãò Ãóæú
áöáúÈóÕúÑóÉö ÝóÈöÏöÑúåóãóíúäö (æóÇáúÍóãúáö) ßóÅöäú ÍóãóáúÊó ÔóÚöíÑðÇ
ÝóÈöÏöÑúåóãò Ãóæú ÈõÑøðÇ ÝóÈöÏöÑúåóãóíúäö æóßóÐóÇ áóæú ÎóíøóÑóåõ Èóíúäó
ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó æóáóæú Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉò áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóíúÚ æóíóÌöÈõ ÃóÌúÑõ ãóÇ æóÌóÏó ÅáøóÇ Ýöí ÊóÎúíöíÑö ÇáÒøóãóÇäö
ÝóíóÌöÈõ ÈöÎöíóÇØóÊöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóÇ Óóãøóì æóÝöí ÇáúÛóÏö ÃóÌúÑõ
ÇáúãöËúáö áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÏöÑúåóãò æóáóæú ÎóÇØóåõ ÈóÚúÏó ÛóÏò áóÇ
íõÒóÇÏõ Úóáóì äöÕúÝö ÏöÑúåóãò æóÝöíåö ÎöáóÇÝõåõãóÇ
(Èóäóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÊóäøõæÑðÇ Ãóæú ÏõßøóÇäðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøõÑóÑö
Ãóæú ßóÇäõæäðÇ (Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ÝóÇÍúÊóÑóÞó ÈóÚúÖõ
ÈõíõæÊö ÇáúÌöíÑóÇäö Ãóæú ÇáÏøóÇÑõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ)
ÓóæóÇÁñ Èóäóì ÈöÅöÐúäö ÑóÈøö ÇáÏøóÇÑö Ãóæú áóÇ (ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇæöÒó ãóÇ
íóÕúäóÚõåõ ÇáäøóÇÓõ) Ýöí æóÖúÚöåö æóÅöíÞóÇÏö äóÇÑò áóÇ íõæÞöÏõ ãöËúáóåóÇ
Ýöí ÇáÊøóäøõæÑö æóÇáúßóÇäõæäö.
(ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÍöãóÇÑðÇ ÝóÖóáøó Úóäú ÇáØøóÑöíÞö¡ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÏõåõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö áóÇ íóÖúãóäõ¡ ßóÐóÇ ÑóÇÚò äóÏøó ãöäú ÞóØöíÚöåö
ÔóÇÉñ ÝóÎóÇÝó Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí) ÇáúåóáóÇßó (Åäú ÊóÈöÚóåóÇ) º áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ÇáúÍöÝúÙó ÈöÚõÐúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóáóãú íóÑúÖóæúÇ ÝóßóÑóÇåóÊõåõãú ÈóÇØöáóÉñ
(Þóæúáõåõ æóÕóÍøó ÊóÑúÏöíÏõ ÇáúÃóÌúÑö) ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÅÐú áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÑúÏöíÏöåö æóäóÝúíöåö áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö: Åäú ÎöØøóåõ
Çáúíóæúãó Ýóáóßó ÏöÑúåóãñ. æóÅöäú ÛóÏðÇ ÝóáóÇ ÃóÌúÑó áóßó. ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ: Åäú ÎóÇØóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ æóÅöäú Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÝóÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö áóÇ íõÒóÇÏó Úóáóì ÏöÑúåóãò Ýöí Þóæúáöåöãú
ÌóãöíÚðÇ ØõæÑöíøñ. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
æóÕóÍøó. (Þóæúáõåõ ãõáúÍóÞðÇ) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ: áóíúÓó Ýöí ãóÊúäöåö
æóßóÊóÈóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÈöÇáúÃóÍúãóÑö ãõáúÍóÞðÇ Úóáóì åóÇãöÔöåö.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÔúÑóÍúåõ) äóÚóãú áóãú íóÔúÑóÍúåõ ÚóÞöÈóåõ Èóáú
ÔóÑóÍóåõ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÇáúÍóãúáõ æóÃóØóÇáó Ýöíåö. æóäóÞóáó
ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÇáúãõÍóÔøöíøõ¡ æóßóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó áóãú íóäúÙõÑú ÊóãóÇãó
ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ æóÓóíóÊøóÖöÍõ) Ãóíú Íõßúãõåõ ÈóÚúÏó ÃóÓúØõÑò¡ æóÈöåö
íõÓúÊóÛúäóì Úóäú Þóæúáöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Í.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÎóíøóÑóåõ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò) Ãóíú ãöäú åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ßõáøöåóÇ Ø (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö) ÞóíúÏñ
áöáËøóáóÇËóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇáúÌóÇãöÚõ ÏóÝúÚõ ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÇäúÙõÑú
ãóÇ Ýöí ÇáúÚóÒúãöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÊóÎúíöíÑö ÇáÒøóãóÇäö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó ãöËóÇáõåõº
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóì ÇáúÛóÏö áóãú íóËúÈõÊú Ýöí Çáúíóæúãö
Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚú Ýöí Çáúíóæúãö ÊóÓúãöíóÊóÇäö Ýóáóãú íóßõäú ÇáúÃóÌúÑõ
ãóÌúåõæáðÇ Ýöí Çáúíóæúãö æóÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì Çáúíóæúãö íóÈúÞóì Åáóì
ÇáúÛóÏö ÝóíóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÇáúÛóÏö ÊóÓúãöíóÊóÇäö ÏöÑúåóãñ æóäöÕúÝõ
ÏöÑúåóãò Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÌúÑõ ãóÌúåõæáðÇ æóåöíó ÊóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó
ÇáúÚóÞúÏö ÏõÑóÑñ¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúÅöãóÇãö. æóÚöäúÏóåõãóÇ
ÇáÔøóÑúØóÇäö ÌóÇÆöÒóÇäö. æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó ÝóÇÓöÏóÇäö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúãöäóÍö. (Þóæúáõåõ áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÏöÑúåóãò) Ãóíú æóáóÇ íõäúÞóÕõ
Úóäú äöÕúÝò æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÒóÇÏõ Úóáóì äöÕúÝö
ÏöÑúåóãò. æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì äöÕúÝö
ÏöÑúåóãòº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓóãøóì ÕóÑöíÍðÇ¡ ÝóÚóäúåõ ÑöæóÇíóÊóÇäö. æóÌúåõ
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÛóÏö ÊóÓúãöíóÊóÇäö
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃõæáóì áöãóäúÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ
áöãóäúÚö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÚóãóáðÇ ÈöåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ÈöÇáúãõÕóÑøóÍö ßöÝóÇíóÉñ ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóÕóÍøóÍó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÐóßóÑó ÃóäøóåóÇ
ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÕúáö. (Þóæúáõåõ æóÝöíåö ÎöáóÇÝõåõãóÇ) ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóáóæú ÎóÇØóåõ ÈóÚúÏó ÛóÏò ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌóÇæöÒõ Èöåö äöÕúÝó ÏöÑúåóãò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÑúÖó ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Åáóì ÇáúÛóÏö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÏöÑúåóãò¡
ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÑúÖóì Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÏö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøóåõ íõäúÞóÕõ ãöäú äöÕúÝö ÏöÑúåóãò æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäõæäðÇ) åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÐößúÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÞö
ÃóÝóÇÏóåõ Í. (Þóæúáõåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö) º áöÃóäøó åóÐóÇ ÇäúÊöÝóÇÚñ
ÈöÙóÇåöÑö ÇáÏøóÇÑö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÛóíøöÑõ åóíúÆóÉó ÇáúÈóÇÞöí Åáóì
ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÝúÑöº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöäóÇÁöº áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÊóÛóíøõÑó ÇáúÈóÇÞöí Åáóì
ÇáäøõÞúÕóÇäö ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö
(Þóæúáõåõ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö¡ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõåõ Ø.
ÞõáúÊ: æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑóßö ËóæúÑðÇ
áöáÑøóÚúíö ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí Ãóíúäó ÐóåóÈó ÇáËøóæúÑõ Ýóåõæó ÅÞúÑóÇÑñ
ÈöÇáÊøóÖúíöíÚö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö) Ãóíú Ýöí
ÍóæóÇáóíú ãóßóÇä Öóáøó Ýöíåö¡ æóáóæú ÐóåóÈó æóåõæó íóÑóÇåõ æóáóãú
íóãúäóÚúåõ Öóãöäó íõÑöíÏõ Èöåö áóæú ÛóÇÈó
(6/72)
ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ßóÏóÝúÚö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÍóÇáó ÇáúÛóÑóÞö. æóÞóÇáóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÇÚöí ãõÔúÊóÑóßðÇ Öóãöäó¡ æóáóæú
ÎóáóØó ÇáúÛóäóãó Åäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóãúíöíÒõ áóÇ íóÖúãóäõ. æóÇáúÞóæúáõ
áóåõ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáÏøóæóÇÈøö ÃóäøóåóÇ áöÝõáóÇäò¡ Åäú áóãú íõãúßöäúåõ
Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÇáúÎóáúØö æóÇáúÞóæúáõ áóåõ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúÞöíãóÉö ÚöãóÇÏöíøóÉñº æóáóíúÓó áöáÑøóÇÚöí Ãóäú íõäúÒöíó Úóáóì ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäö ÑóÈøöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÚóØöÈóÊú Öóãöäó æóÅöäú
äóÒøóì ÈöáóÇ ÝöÚúáöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÌóæúåóÑóÉñ.
(æóáóÇ íõÓóÇÝöÑõ ÈöÚóÈúÏò ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÎöÏúãóÉö) áöãóÔóÞøóÊöåö
(ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò) º áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ãóãúáóßõ Úóáóíúßó Ãóãú áóßó¡
æóßóÐóÇ áóæú ÚóÑóÝó ÈöÇáÓøóÝóÑöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ßóÇáúãóÔúÑõæØö
(ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõæÕóì ÈöÎöÏúãóÊöåö ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó
Èöåö ãõØúáóÞðÇ) º áöÃóäøó ãõÄúäóÊóåõ Úóáóíúåö (æóáóæú) (ÓóÇÝóÑó)
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ (Èöåö Ýóåóáóßó) (Öóãöäó) ÞöíãóÊóåõº áöÃóäøóåõ ÛóÇÕöÈñ
(æóáóÇ ÃóÌúÑó Úóáóíúåö æóÅöäú Óóáöãó) º áöÃóäøó ÇáúÃóÌúÑó æóÇáÖøóãóÇäó
áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö.
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö.
(æóáóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ãöäú ÚóÈúÏò) Ãóæú ÕóÈöíøò (ãóÍúÌõæÑò)
ÃóÌúÑðÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö (áö) ÃóÌúáö (Úóãóáöåö) áöÚóæúÏöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ÕóÍöíÍóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÈóÕóÑöåö áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÍöÝúÙöåö áöÚóÏóãö ÇáúãóäúÚö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú ÌóÇÁó Èöåö Åáóì ÇáúÎóÈøóÇÒö æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÎõÈúÒö
ÝóÖóÇÚó áóæú ÛóÇÈó Úóäú ÈóÕóÑöåö Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÎõáóÇÕóÉñ. æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÅÐóÇ ÛóíøóÈóåóÇ Úóäú äóÙóÑöåö áóÇ íóßõæäõ ÍóÇÝöÙðÇ áóåóÇ
æóÅöäú ÑóÈóØóåóÇ ÈöÔóíúÁò (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ) Ãóíú ÅÌúãóÇÚðÇ áóæú
ÎóÇÕøðÇ¡ æóáóæú ãõÔúÊóÑóßðÇ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõ ãöäóÍñ. (Þóæúáõåõ
Öóãöäó) º áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÍöÝúÙó ÈöÚõÐúÑò íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäúåõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóÑóÃóíúÊõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ äóÏøóÊú ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãóäú íóÈúÚóËõåõ
áöÑóÏøöåóÇ Ãóæú íóÈúÚóËõåõ áöíõÎúÈöÑó ÕóÇÍöÈóåóÇ ÈöÐóáößó¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÊóÝóÑøóÞóÊú ÝöÑóÞðÇ æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ
ÊóÑóßó ÇáúÍöÝúÙó áöÚõÐúÑò¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ØóãóÚðÇ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö ÇáúæóÇÝöÑö
ÈöÊóÞóÈøõáö ÇáúßóËöíÑö (Þóæúáõåõ íóæúãó ÇáúÎóáúØö) º áöÃóäøóåõ íóæúãõ
ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÓóÇÝöÑõ ÈöÚóÈúÏò) Ãóíú Èóáú íóÎúÏõãõåõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö
æóÞõÑóÇåõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáÓøóÝóÑö Ø Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö. (Þóæúáõåõ
áöãóÔóÞøóÊöåö) Ãóíú áöãóÔóÞøóÉö ÇáÓøóÝóÑö æóáöÃóäøó ãõÄúäóÉó ÇáÑøóÏøö
Úóáóì Çáúãóæúáóì æóíóáúÍóÞõåõ ÖóÑóÑñ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò) Ãóæú íóÑúÖóì Èöåö
ÈóÚúÏóåõ Ø. (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ãóãúáóßõ) Ãóíú ÃóÔóÏøõ ãöáúßðÇ
æóÃóÏúÎõáõ Ýöí ÇáöÇÊøöÈóÇÚö Ýóåõæó ÃóÝúÚóáõ ÊóÝúÖöíáò ãöäú ÇáúãóÈúäöíøö
áöáúÝóÇÚöáö Ãóæú ÇáúãóÝúÚõæáö: Ãóíú ÃóÔóÏøõ ãóÇáößöíøóÉð Ãóæú
ãóãúáõæßöíøóÉð ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóäú ÇÔúÊóÑóØóåõ Ãóæú áöãóäú ÇÔúÊóÑóØó
Úóáóíúåö Ø. (Þóæúáõåõ Úóáóíúßó) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÍóÇáñ ãöäú
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Ãóãúáóßó Ø (Þóæúáõåõ Ãóãú áóßó) Ýöíåö ÇáúÌöäóÇÓõ
ÇáÊøóÇãøõ ÇááøóÝúÙöíøõ ßóÞóæúáöåö:
ÅÐóÇ ãóáößñ áóãú íóßõäú ÐóÇ åöÈóåú ... ÝóÏóÚúåõ ÝóÏóæúáóÊõåõ ÐóÇåöÈóåú
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÚóÑóÝó ÈöÇáÓøóÝóÑö) Ãóíú æóßóÇäó ãõÊóåóíøöÆðÇ
áóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõæÕóì
ÈöÎöÏúãóÊöåö) ãöËúáõåõ ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóì ÎöÏúãóÊöåö Ø Úóäú ÓóÑöíøö
ÇáÏøöíäö. (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØó ÇáÓøóÝóÑó Èöåö Ãóãú
áóÇ ãöäóÍñ. (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÌúÑó æóÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö)
Ãóíú Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ýóáóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÃóÌúÑó ÚöäúÏó
ÇáÓøóáóÇãóÉö æóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÖøóãóÇäó ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö Ýöí ÓóÝóÑöåö
áóÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóåöíó ÍóÇáóÉõ ÇáÓøóÝóÑö
Ø. (Þóæúáõåõ ãöäú ÚóÈúÏò Ãóæú ÕóÈöíøò) Ãóíú ÂÌóÑó äóÝúÓóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäö
ãóæúáðì Ãóæú æóáöíøò. (Þóæúáõåõ ÃóÌúÑðÇ) ãóÝúÚõæáõ íóÓúÊóÑöÏøõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ áöÚóæúÏöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
ÕóÍöíÍóÉð) º áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÖøóÇÑøö áóÇ
ÇáäøóÇÝöÚö æóáöÐóÇ ÌóÇÒó ÞóÈõæáõåõ ÇáúåóÏöíøóÉó ÈöáóÇ ÅÐúäò¡ æóÌóæóÇÒõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ãóÇ Óóáøóãó ãöäú ÇáúÚóãóáö ÊóãóÍøóÖó äóÝúÚðÇ
áöÍõÕõæáö ÇáúÃóÌúÑö ÈöáóÇ ÖóÑóÑò ÝóÕóÍøó ÞóÈúÖõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉóº áöÃóäøóåõ
ÇáúÚóÇÞöÏõ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÒóíúáóÚöíøñ
ãõáóÎøóÕðÇ. ÞóÇáó Ø æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íóÞúÊóÖöí áõÒõæãó ÇáúãõÓóãøóì
ÇåÜ. æóÅöÐóÇ åóáóßó ÇáúãóÍúÌõæÑõ ãöäú ÇáúÚóãóáö: Åäú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ
ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÏöíóÊõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÌúÑõ ÝöíãóÇ
Úóãöáó ÞóÈúáó ÇáúåóáóÇßö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ
æóáóÇ ÃóÌúÑó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ Úóãöáó áóåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Öóãöäó
ÞöíãóÊóåõ ÕóÇÑó ãóÇáößðÇ áóåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóíóÕöíÑõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ãóäúÝóÚóÉó ÚóÈúÏö äóÝúÓöåö ßöÝóÇíóÉñ ãõáóÎøóÕðÇ. ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ Çáúãóæúáóì Ýöí äöÕúÝö ÇáúãõÏøóÉö
äóÝóÐóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúÚóÈúÏö¡ ÝóÃóÌúÑõ ãóÇ ãóÖóì
áöáúãóæúáóì æóãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ áöáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ÂÌóÑóåõ Çáúãóæúáóì
Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí äöÕúÝö ÇáúãõÏøóÉö ÝóáöáúÚóÈúÏö ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÅöäú
ÝóÓóÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÝóÃóÌúÑõ ãóÇ ãóÖóì áöáúãóæúáóì
(6/73)
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
(æóáóÇ íóÖúãóäõ ÛóÇÕöÈõ ÚóÈúÏò ãóÇ Ãóßóáó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ãöäú ÃóÌúÑöåö)
ÇáøóÐöí ÂÌóÑó ÇáúÚóÈúÏó äóÝúÓóåõ Èöåö áöÚóÏóãö ÊóÞóæøõãõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó (ßóãóÇ) áóÇ íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (áóæú ÂÌóÑóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ) º
áöÃóäøó ÇáúÃóÌúÑó áóåõ áóÇ áöãóÇáößöåö (æóÌóÇÒó áöáúÚóÈúÏö ÞóÈúÖõåóÇ)
áóæú ÂÌóÑó äóÝúÓóåõ áóÇ áóæú ÂÌóÑóåõ Çáúãóæúáóì ÅáøóÇ ÈöæóßóÇáóÉòº
áöÃóäøóåõ ÇáúÚóÇÞöÏõ ÚöäóÇíóÉñ (Ýóáóæú æóÌóÏóåóÇ ãóæúáóÇåõ) ÞóÇÆöãóÉð
(Ýöí íóÏöåö ÃóÎóÐóåóÇ) áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö ßóãóÓúÑõæÞò ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö.
(ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÚóÈúÏðÇ ÔóåúÑóíúäö ÔóåúÑðÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÔóåúÑðÇ
ÈöÎóãúÓóÉò ÕóÍøó) Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÍóÊøóì áóæú Úóãöáó
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú Ýóáóåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÈöÚóßúÓöåö ÎóãúÓóÉñ
(ÇÎúÊóáóÝóÇ) ÇáúÂÌöÑõ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ (Ýöí ÅÈóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú
ãóÑóÖöåö Ãóæú ÌóÑúíö ãóÇÁõ ÇáÑøóÍóì Íõßúãõ ÇáúÍóÇáö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáó ãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ) ÇáúÍóÇáõ (ãóÚó íóãöíäöåö ßóãóÇ) íóÍúßõãõ
ÇáúÍóÇáõ.
(áóæú ÈóÇÚó ÔóÌóÑðÇ Ýöíåö ËóãóÑñ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÈóíúÚöåö) Ãóíú
ÇáËøóãóÑö (ãóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÌóÑö (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú Ýöí íóÏöåö
ÇáËøóãóÑõ) ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó áöãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÇäúÞóØóÚó ãóÇÁõ ÇáÑøóÍóì ÓóÞóØó ãöäú ÇáúÃóÌúÑö
ÈöÍöÓóÇÈöåö æóáóæú ÚóÇÏó ÚóÇÏóÊú¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÝóÃóÌúÑõ ãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ áöáúÚóÈúÏö æóÇáúÞóÈúÖõ
áöáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ)
æóÇáúÞöíóÇÓõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõº áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö
áóÇ íóÌõæÒõ ÝóíóÈúÞóì Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº áöÃóäøóåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ áóåõ ÒóíúáóÚöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÛóÇÕöÈõ ÚóÈúÏò ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÑóÌõáñ
ÚóÈúÏðÇ ÝóÂÌóÑó ÇáúÚóÈúÏõ äóÝúÓóåõ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ãöäú
íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÃóßóáóåóÇ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÒóíúáóÚöíøñ. (Þóæúáõåõ
áöÚóÏóãö ÊóÞóæøõãöåö) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑóÒòº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇÒó
ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöíóÏö ÍóÇÝöÙöåö ßóíóÏö ÇáúãóÇáößö Ãóæú äóÇÆöÈöåö
æóíóÏõ ÇáúãóÇáößö áóãú ÊóËúÈõÊú Úóáóíúåö æóíóÏõ ÇáúÚóÈúÏö áóíúÓóÊú íóÏó
Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÍóÊøóì ßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íõÍúÑöÒõ äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ãõÍúÑöÒðÇ ãóÇ Ýöí íóÏöåö ßöÝóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó) æóÞóÇáóÇ: Úóáóíúåö ÖóãóÇäõåõº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãóÇáó
ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúæöíáò (Þóæúáõåõ æóÌóÇÒó
áöáúÚóÈúÏö ÞóÈúÖõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú ÅíÌóÇÑöåö
äóÝúÓóåõ ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö ßóÞóÈõæáö
ÇáúåóÏöíøóÉö¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÎõÑõæÌö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åáóíúåö ÏõÑóÑñ. ÞóÇáó
ÇáØøõæÑöíøõ: æóåóÐöåö ãõßóÑøóÑóÉñ ãóÚó Þóæúáöåö æóáóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ ÃóÝóÇÏó ÕöÍøóÉó ÇáúÞóÈúÖö æóãóäúÚó
ÇáúÃóÎúÐö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÇáúÚóÇÞöÏõ) Ãóíúº áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì ßóÐóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚöäóÇíóÉö ÝóáóíúÓó ÚöáøóÉð
áöÞóæúáöåö æóÌóÇÒó áöáúÚóÈúÏö ÞóÈúÖõåóÇ áóæú ÂÌóÑó äóÝúÓóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÕóÇáöÍðÇ áóåóÇ¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ áóæú ÂÌóÑóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ åóáú íóãúáößõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÞóÈúÖó æóãõÝóÇÏõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúÖõåõ
Ø. (Þóæúáõåõ ÃóÎóÐóåóÇ) º áöÃóäøóåõ æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇáöåö ÇÈúäõ ßóãóÇáò.
(Þóæúáõåõ ßóãóÓúÑõæÞò ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö) ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÈúÞó
ãõÊóÞóæøöãðÇ¡ ÍóÊøóì áóÇ íõÖúãóäó ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö æóíóÈúÞóì Çáúãöáúßõ
Ýöíåö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐóåõ ÇáúãóÇáößõ ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÕóÍøó Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö) º áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóäúÕóÑöÝú
ÇáÔøóåúÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÃóæøóáðÇ Åáóì ãóÇ íóáöí ÇáúÚóÞúÏó áóßóÇäó
ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÔóåúÑðÇ ãõäúßóÑðÇ ãöäú ÔõåõæÑö ÚõãúÑöåö æóåóÐóÇ
ÝóÇÓöÏñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÕóÑúÝöåö Åáóì ãóÇ íóáöí ÇáúÚóÞúÏó ÊóÍóÑøöíðÇ
áöÌóæóÇÒöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ïóáöíáõ
ÊóäóÌøõÒö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì Êóãóáøõßö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóæóÌóÈó ÕóÑúÝõ
ÇáÔøóåúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóæøóáðÇ Åáóì ãóÇ íóáöíåö ÞóÖóÇÁð áöáúÍóÇÌóÉö
ÇáäøóÇÌöÒóÉö. ßöÝóÇíóÉñ.
[ãóÈúÍóËõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÄóÌøöÑö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö] 1
ö (Þóæúáõåõ Ýöí ÅÈóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ãóÑóÖöåö) ßóÃóäú ÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö: ÃóÈóÞó Ãóæú ãóÑöÖó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö
æóÃóäúßóÑó Çáúãóæúáóì Ðóáößó Ãóæú ÃóäúßóÑó ÅÓúäóÇÏóåõ Åáóì Ãóæøóáö
ÇáúãõÏøóÉö ÝóÞóÇáó: ÃóÕóÇÈóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÊöíóäöí ÈöÓóÇÚóÉò
ÒóíúáóÚöíøñ. (Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ
ÇáúÍóÇáõ) º áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏöåö Ýöí
ÇáúãóÇÖöí ÝóíóÕúáõÍõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãõÑóÌøöÍðÇ æóÅöäú áóãú íóÕúáõÍú ÍõÌøóÉð¡
áóßöäú Åäú ßóÇäó íóÔúåóÏõ áöáúãõÄóÌøöÑö ÝóÝöíåö ÅÔúßóÇáñ ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó áóÇ íóÕúáõÍõ
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ æóÅöäøóãóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ íóÔúåóÏõ Úóáóì
ÈóÞóÇÆöåö Åáóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÒóíúáóÚöíøñ ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú Ýöí íóÏöåö ÇáËøóãóÑõ) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóÑõ ÈóÇÞöíðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åóÇáößðÇ
Ãóæú ãõÓúÊóåúáóßðÇ Ýóáóãú íóÊóßóáøóãú Úóáóíúåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
(6/74)
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóáóæú Ýöí
äóÝúÓöåö Íõßúãõ ÇáúÍóÇáö
(æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáËøóæúÈö) Èöíóãöíäöåö (Ýöí ÇáúÞóãöíÕö
æóÇáúÞóÈóÇÁö æóÇáúÍõãúÑóÉö æóÇáÕøõÝúÑóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö
æóÚóÏóãöåö) æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: Åäú ßóÇäó ÇáÕøóÇäöÚõ ãõÚóÇãöáðÇ áóåõ
Ýóáóåõ ÇáúÃóÌúÑõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóÞöíáó) Ãóíú æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ (Åäú
ßóÇäó ÇáÕøóÇäöÚõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÞöíóÇãö
ÍóÇáöåö ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö (ßóÇäó Èöíóãöíäò ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáóåõ) ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑö (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÈöåö íõÝúÊóì)
ÒóíúáóÚöíøñ æóåóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóáö¡ ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö
ÇÎúÊöíóÇÑñ.
[ÝõÑõæÚñ] ÝöÚúáõ ÇáúÃóÌöíÑö Ýöí ßõáøö ÇáÕøóäóÇÆöÚö íõÖóÇÝõ áöÃõÓúÊóÇÐöåö
ÝóãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ íóÖúãóäõåõ ÃõÓúÊóÇÐõåõ. ÇÎúÊöíóÇÑñ¡ íóÚúäöí ãóÇ áóãú
íóÊóÚóÏøó ÝóíóÖúãóäóåõ åõæó ÚöãóÇÏöíøóÉñ. æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: ÇÏøóÚóì
äóÇÒöáõ ÇáúÎóÇäö æóÏóÇÎöáõ ÇáúÍóãøóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
íõäúÙóÑõ áöíóÏö ãóäú åóáóßó ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÇõÓúÊõåúáößó æóíõÍóÑøóÑõ Ø
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö) áöÅöäúßóÇÑöåö ÖóãóÇäó ÇáÒøóÇÆöÏö
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí äóÝúÓöåö) Ãóíú äóÝúÓö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö¡ æóåõæó ãöäú
ÊóÊöãøóÉö ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóíõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáËøóæúÈö ÅáóÎú) ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÃóãóÑúÊõßó Ãóäú ÊóÚúãóáóåõ ÞóÈóÇÁð æóÞóÇáó ÇáúÎóíøóÇØõ: ÞóãöíÕðÇ Ãóæú
Ãóäú ÊóÕúÈõÛóåõ ÃóÍúãóÑó æóÞóÇáó ÇáÕøóÈøóÇÛõ: ÃóÕúÝóÑó Ãóæú Ãóäú
ÊóÚúãóáóåõ áöí ÈöÛóíúÑö ÃóÌúÑò æóÞóÇáó Èóáú ÈöÃóÌúÑò ÝóÇáúÞóæúáõ áöÑóÈøö
ÇáËøóæúÈöº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóßóÇäó ÃóÚúáóãó
ÈößóíúÝöíøóÊöåö æóáöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÊóÞóæøõãó Úóãóáöåö æóæõÌõæÈó
ÇáúÃóÌúÑö Úóáóíúåö ÒóíúáóÚöíøñ ãõáóÎøóÕðÇ. (Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö)
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÉó
ÇáËøóæúÈö ÛóíúÑó ãóÚúãõæáò æóáóÇ ÃóÌúÑó áóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ
æóÃóÚúØóÇåõ ÃóÌúÑó ãöËúáöåö áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ Èöåö ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøóåõ
ÇãúÊóËóáó ÃóãúÑóåõ Ýöí ÃóÕúáö ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ
æóÇáúÎöíóÇØóÉõ¡ áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÃóíøóåõãóÇ
ÔóÇÁó¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÉó ËóæúÈò ÃóÈúíóÖó
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ËóæúÈóåõ æóÃóÚúØóÇåõ ÃóÌúÑó ãöËúáöåö áóÇ íõÌóÇæöÒõ
Èöåö ÇáúãõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ÏõÑóÑñ. (Þóæúáõåõ ãõÚóÇãöáðÇ áóåõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÃóäú ÊóßóÑøóÑóÊú Êöáúßó ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóÌúÑò. æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö ÈöÃóäú ßóÇäó íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÔóíúÆðÇ
áöáúÚóãóáö æóíõÞóÇØöÚõåõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑö) º
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÊóÍó ÇáÏøõßøóÇäó áöÃóÌúáöåö ÌóÑóì Ðóáößó ãóÌúÑóì
ÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóíúåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö) æóíõÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº
áöÃóäøó ßõáøðÇ íóÏøóÚöí ÚóÞúÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ íõäúßöÑõåõ ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ
íóÏøóÚöí åöÈóÉó ÇáúÚóãóáö æóÇáúÂÎóÑõ ÈóíúÚóåõ. ÇÎúÊöíóÇÑñ. [ÊóÊöãøóÉñ]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÔóíúÆðÇ Ýóáóãú íóÊóÕóÑøóÝú Èöåö
ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ: ÇáúÃóÌúÑõ ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó
æóÞóÇáó ÇáúãõÄóÌøöÑõ: ÚóÔóÑóÉñ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÃóíøñ äóßöáó áóÒöãóåõ
æóíõÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÝóÓóÎó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÚóÞúÏó æóÃóíøñ ÈóÑúåóäó íõÞúÈóáõ¡ æóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ íõÞúÖóì
ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúãõÄóÌøöÑöº áöÃóäøóåõ íõËúÈöÊõ ÍóÞøó äóÝúÓöåö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãõÏøóÉò Ãóæú ãóÓóÇÝóÉò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÈúÏóÃõ
ÝöíåöãóÇ Èöíóãöíäö ÇáúãõÄóÌøöÑö æóÃóíøñ ÈóÑúåóäó íõÞúÈóáõ¡ æóáóæú
ÈóÑúåóäóÇ íóÞúÖöí ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ: ÂÌóÑúÊäöí ÔóåúÑóíúäö ÈöÚóÔóÑóÉò æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Èóáú
ÔóåúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÃóíøõåõãóÇ ÈóÑúåóäó íõÞúÈóáõ¡ æóáóæú
ÈóÑúåóäóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÌúÑò
æóãõÏøóÉò ÌóãöíÚðÇ Ãóæú Ýöí ÃóÌúÑò æóãóÓóÇÝóÉò ÌóãöíÚðÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö
ÝóÊõÝúÓóÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÃóíøñ ÈóÑúåóäó íõÞúÈóáõ¡ æóáóæú ÈóÑúåóäóÇ
íõÞúÖóì ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóíõÞúÖóì ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóÌúÑö ÈöÈóíøöäóÉö
ÇáúãõÄóÌøöÑö æóÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÈöÈóíøöäóÉö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÃóíøñ ÈóÏóÃó ÈöÇáÏøóÚúæóì íõÍóáøöÝõ ÕóÇÍöÈóåõ
ÃóæøóáðÇ¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ æóÕóáó ÇáúãóÞúÕöÏó
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Èöíóãöíäöåö æóáóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÅÌúãóÇÚðÇ
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú
ÈóÚúÏó ãóÇ ÓóÇÑó ÈóÚúÖó ÇáØøóÑöíÞö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÝóÊõÝúÓóÎõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúãóÇÖöí ÇåÜ
(Þóæúáõåõ íóÖúãóäõåõ ÃõÓúÊóÇÐõåõ) º áöÃóäøóåõ Úóãöáó ÈöÅöÐúäöåö æóáóÇ
íóÖúãóäõ åõæóº áöÃóäøóåõ ÃóÌöíÑõ æóÍúÏò áöÃõÓúÊóÇÐöåö íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÃóÌúÑó ÈöÊóÓúáöíãö äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
1 -
(Þóæúáõåõ ÇÏøóÚóì äóÇÒöáõ ÇáúÎóÇäö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ: ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóÇäó ÛóÇáöÈðÇ íóßõæäõ ãõÚóÏøðÇ áöáúßöÑóÇÁö ÝóÓõßúäóÇåõ
ÑöÖðÇ ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö.
ÞóÇáõæÇ: ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì áõÒõæãö ÇáúÃóÌúÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó
ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÃóäú ÕóÑøóÍó Ãóäøóåõ äóÒóáó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ßóÇäó
ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáÙøõáúãö ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÇáäøõÒõæáö Ýöí ãóÓóÇßöäö ÇáäøóÇÓö
áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÈöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÛóÕúÈö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò
ãõØúáóÞðÇ¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ÖóãóÇäö
ÇáúãõÚóÏøö áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö æóãóÇáö ÇáúæóÞúÝö æóÇáúíóÊöíãö ÝóÇáúÃóÌúÑõ
áóÇÒöãñ ÇÏøóÚóì ÇáúÛóÕúÈó Ãóæú áóÇ ÚóÑøóÝó Èöåö Ãóæú áóÇ¡ ÊóÃóãøóáú
(6/75)
æóÓóÇßöäõ ÇáúãõÚóÏøö áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÇáúÛóÕúÈó áóãú íõÕóÏøóÞú
æóÇáúÃóÌúÑõ æóÇÌöÈñ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ ãóÇáõ ÇáúíóÊöíãö Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÝóÊóäóÈøóåú.
æóÝöíåóÇ ÇáúÃõÌúÑóÉõ áöáúÃóÑúÖö ßóÇáúÎóÑóÇÌö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãöÏö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöáÒøöÑóÇÚóÉö ÝóÇÓúÊóáóãó ÇáÒøóÑúÚó ÂÝóÉñ æóÌóÈó
ãöäúåõ áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÕúØöáóÇãö æóÓóÞóØó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÞõáúÊõ: æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡ áóßöäú ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöÑöæóÇíóÉö ÚóÏóãö ÓõÞõæØö ÔóíúÁò ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÃóÕóÇÈó
ÇáÒøóÑúÚó ÂÝóÉñ Ýóåóáóßó Ãóæú ÛóÑöÞó æóáóãú íõäúÈöÊú áóÒöãó ÇáúÃóÌúÑõº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÒóÑóÚó¡ æóáóæú ÛóÑöÞóÊú ÞóÈúáó Ãóäú íóÒúÑóÚó ÝóáóÇ ÃóÌúÑó
Úóáóíúåö ÇåÜ.
ÈóÇÈõ ÝóÓúÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÊõÝúÓóÎõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ (ÈöÎöíóÇÑö ÔóÑúØò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ æóÓóÇßöäõ ÇáúãõÚóÏøö áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö) ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì
ÎóÇÕøò. (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÌúÑõ æóÇÌöÈñ) Ãóíú ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö Ø
1 -
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÎóÑóÇÌö) Ãóíú ÇáúãõæóÙøóÝö áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Í. (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí
ÍóæóÇÔöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ãöäú Ãóäøó ãóÇ æóÌóÈó ãöäú
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÞóÈúáó ÇáöÇÕúØöáóÇãö áóÇ íóÓúÞõØõ æóãóÇ æóÌóÈó ÈóÚúÏóåõ
íóÓúÞõØõ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÎóÑóÇÌöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó æõÌõæÈöåö ãöáúßõ
ÃóÑúÖò äóÇãöíóÉò ÍóæúáðÇ ßóÇãöáðÇ ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ æóÓóÞóØó ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ) áóßöäú åóÐóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáÒøóÑúÚö ãõÏøóÉð áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÅÚóÇÏóÉö ÇáÒøöÑóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäú ÅÚóÇÏóÉö
ãöËúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú Ïõæäöåö Ýöí ÇáÖøóÑóÑö íóÌöÈõ ÇáúÃóÌúÑõ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÅöÚóÇÏóÉö ãöËúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú Ïõæäöåö ãóÝúÑõæÖñ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÒúÑóÚó äóæúÚðÇ ÎóÇÕøðÇ¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÞóÇáó Úóáóì Ãóäú ÃóÒúÑóÚó ÝöíåóÇ ãóÇ ÃóÔóÇÁõ ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúãöíãó ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ãóÑøó ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö) ÞóÏøóãúäóÇ ÂäöÝðÇ ÍóÇÕöáó
ÚöÈóÇÑóÊöåö Úóäú ÍóæóÇÔöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö (Þóæúáõåõ áóßöäú ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÅáóÎú) ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ÃóíúÖðÇ æóÇÚúÊóãóÏó ÎöáóÇÝóåõ ßóãóÇ ÓóãöÚúÊõ¡ Úóáóì
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÐóßóÑó ÇáÊøóÝúÕöíáó ÇáúãóÇÑøó¡ æóÞóÇáó åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúÝóÊúæóì ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÌóÇÒöãðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÞóÏú
ÚóáöãúÊó ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÃóäøó Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì Úóäú ÚöÏøóÉö ßõÊõÈò.
(Þóæúáõåõ áóÒöãó ÇáúÃóÌúÑõ) Ãóíú ÈöÊóãóÇãöåö¡ æóÇóááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóÚúáóãõ. |