ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö
(ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÒóíúÏò æóÇáúÂÎóÑö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö
æóáóãú ÊõÌöÒú) ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóËõáõËõåõ áóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
(æóÅöäú ÃóæúÕóì) ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÒóíúÏò æó (áöÂÎóÑó ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö
ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ) ÃóËúáóÇËðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (æóÅöäú ÃóæúÕóì
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóáóãú
ÊõÌöÒú) ÇáúæóÑóËóÉõ Ðóáößó (ÝóËõáõËõåõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö) áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÅÐóÇ áóãú ÊõÌóÒú ÊóÞóÚõ ÈóÇØöáóÉð
ÝóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áößõáøò ÈöÇáËøõáõËö ÝóíõäóÕøóÝõ æóÞóÇáóÇ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ íóßõæäõ ÖóãóÇäõåõ Úóáóíúåö Ø æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøöÑóÇÌö
ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ
ÞóÈõæáõåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö]
ö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö (Þóæúáõåõ æóáóãú ÊõÌöÒú) Ãóíú
áóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóÊú ÝóÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ) Ãóíú íóÞúÊóÓöãóÇäöåö Úóáóì
ÞóÏúÑö ÍóÞøöåöãóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö Óóåúãñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ÓóåúãóÇäö¡ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÓóÈóÈò ÕóÍöíÍò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÒöÏú
Úóáóì ÇáËøõáõËö ßóËõáõËò áöæóÇÍöÏò æóÓõÏõÓò áöÂÎóÑó æóÑõÈõÚò áöÂÎóÑó
æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóáóÇ íõÞúÓóãõ
ÇáËøõáõËõ ÓóæöíøóÉð Èóíúäóåõãú ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãóÇ áóãú íóÓúÊóæöíóÇ Ýöí
ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö ÇáúÃõæáóì¡
æóÊóãóÇãõ Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ (Þóæúáõåõ æóáóãú ÊõÌöÒú
ÇáúæóÑóËóÉõ Ðóáößó) ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ ÝóÚöäúÏóåóÇ íõÞúÓóãõ Çáúßõáøõ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ æóáóÇ äóÕøó Ýöíåö Úóäúåõ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÞöíóÇÓõ
Þóæúáöåö: Ãóäú íõÓóÏøóÓó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö áöÃóäøó ÇáËøõáõËóíúäö
áöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö¡ ÝóßóÇäó äöÒóÇÚõåõãóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö ÝóäöÕúÝõ
ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøõÏõÓõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÂÎóÑö¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Åäøó åóÐóÇ ÊóÎúÑöíÌñ ÞóÈöíÍñ áöÇÓúÊöæóÇÁö
Óóåúãö ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÚóÏóãöåóÇ¡ æóåõæó
ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íõÑóÈøóÚó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÈöÃóäú
íóÞúÓöãó ÇáËøõáõËó ÃóæøóáðÇ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ áöÃóäøó ÅÌóÇÒóÊóåõãú ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑóÉò Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö¡ æóÈóÞöíó ÇáËøõáõËóÇäö ËóãóÇäöíóÉó ÃóÓúåõãò
íóÏøóÚöíåöãóÇ ÕóÇÍöÈõ Çáúßõáøö æóÓóåúãóíúäö ãöäúåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö
áöíóÊöãøó áóåõ ÇáËøõáõËõ¡ ÝóÊóÓúáöíãõ ÇáÓøöÊøóÉö áöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö
æóíóÊóäóÇÒóÚóÇäö Ýöí ÇáÓøóåúãóíúäö ÈöäöÕúÝóíúäö¡ ÝóÊõÍúãóáõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÓúåõãò áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÛóíúÑöåö ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
ÞõáúÊ: æóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ íóáúÒóãõ ÇÓúÊöæóÇÁõ ÍóÇáóÊóíú ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÛóíúÑõ ÞóíúÏò
æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö¡ æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí
ÇáúãõáúÊóÞóì ÈöÞóæúáöåö æóáóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöËõáõËöåö æóáöáúÂÎóÑö
ÈöËõáõËóíúåö Ãóæú ÈöäöÕúÝöåö Ãóæú Èößõáøöåö íõäóÕøóÝõ ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ íõËóáøóËõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóíõÎóãøóÓõ
ÎõãõÓóíúäö æóËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓò Ýöí ÇáËøóÇäöí æóíõÑóÈøóÚõ Ýöí
ÇáËøóÇáöËö ÇåÜ ÝóÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ÇáÊøóäúÕöíÝõ ãõÊøóÍöÏñ Ýöí
ÌóãöíÚö ÕõæóÑö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáËøõáõËö ßõáøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí ÈõäöíóÊú Úóáóíúåö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ åõæó Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ íóÖúÑöÈõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú ÊõÌóÒú)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö (Þóæúáõåõ: ÊóÞóÚõ ÈóÇØöáóÉð) áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈõØúáóÇäóåóÇ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÔóíúÆðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈõØúáóÇäõ ÇáÒøóÇÆöÏö ÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúãõæÕöíó ÞóÕóÏó ÔóíúÆóíúäö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÊóÝúÖöíáó ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ Úóáóì
ÈóÚúÖò. æóÇáËøóÇäöí íóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãøóÇ ÈóØóáó
ÇáúÃóæøóáõ áöÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö æóÚóÏóãö ÅÌóÇÒóÊöåöãú ÈóØóáó ãóÇ Ýöí
Ööãúäöåö æóåõæó ÇáÊøóÝúÖöíáõ¡ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáËøõáõËö ÝóíõäóÕøóÝõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì áößõáøò ãöäúåõãóÇ Èöåö ÍóÞöíÞóÉð ÇåÜ ãöäú ÇáúÚöäóÇíóÉö
ãõæóÖøóÍðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ) Ãóíú íõÞúÓóãõ ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáËøõáõËö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÈóÇØöáó åõæó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö
ÇááøóÐóíúäö ÞóÕóÏóåõãóÇ ÇáúãõæÕöí¡ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì
ÇáËøõáõËö ÝóÅöäøóåõ ÈóØóáó áöÍóÞøö
(6/667)
ÝóÇÖúÑöÈú Çáúßõáøó Ýöí ÇáËøõáõËóíúäö
íóÍúÕõáõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÊóÌúÚóáõ ËõáõËó ÇáúãóÇáö (æóáóÇ íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáúãõÕúØóáóÍõ Èóíúäó ÇáúÍöÓóÇÈö ÝóÚöäúÏóåõ ÓöåóÇãõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇËúäóÇäö ÝóÇÖúÑöÈú äöÕúÝó ßõáøò Ýöí ÇáËøõáõËö íóßõäú
ÓõÏõÓðÇ Ýóáößõáøò ÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö æóÚöäúÏóåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ (æóÅöáøóÇ Ýöí ËóáóÇËö ãóÓóÇÆöáó) æóåöíó (ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ÞóÕúÏõ ÇáúãõæÕöí
ÊóÝúÖöíáó ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÌóÚóáó
áöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö ËóáóÇËóÉó ÃóãúËóÇáö ãóÇ ÌóÚóáóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú ËõáõËö ÇáúãóÇáö ÈöÍöÕøóÉö Ðóáößó ÇáÒøóÇÆöÏö ÈöÃóäú
íõÞúÓóãó ÃóÑúÈóÇÚðÇ ËóáóÇËóÉñ ãöäúåóÇ áöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö æóæóÇÍöÏñ
áöáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ: ÝóÇÖúÑöÈú Çáúßõáøó Ýöí ÇáËøõáõËóíúäö) ÕóæóÇÈõåõ Ýöí
ÇáËøõáõËö ßóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ãóíú ÇÖúÑöÈú ßõáøó ÍóÙøò Ýöí ËõáõËö
ÇáúãóÇáö ÈöÃóäú ÊóÖúÑöÈó ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò ÍóÙøó ÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö Ýöí
ÇáËøõáõËö æóÓóåúãðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóÙøðÇ áöÂÎöÑö ÇáËøõáõËö íóÍúÕõáõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò¡ ÊõÌúÚóáõ ËõáõËó ÇáúãóÇáö¡ íõÚúØóì áöáúÃóæøóáö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËö¡ æóáöáËøóÇäöí ÑõÈõÚõåõ æóÓóíóÊøóÖöÍõ Ëóãøó
ÇáÕøóÍöíÍõ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò
æóÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì Úóäú ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáúãõÕúØóáóÍõ Èóíúäó ÇáúÍõÓøóÇÈö) æóåõæó
ÊóÍúÕöíáõ ÚóÏóÏò äöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÃóÍóÏö ÇáúãóÖúÑõæÈóíúäö ßóäöÓúÈóÉö
ÇáúÂÎóÑö Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÚúáõæãö ãõÓúäóÏðÇ ãóÌóÇÒðÇ Åáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáúÈóÇÁõ ÕöáóÉõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÕöáóÉõ íóÖúÑöÈõ ãóÚó ãóÝúÚõæáöåö ãóÍúÐõæÝñ¡
ÊóÞúÏöíÑõåõ: áóÇ íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö
ÚóÏóÏðÇ Ýöí ÚóÏóÏò¡ ÝóáóÇ íóÖúÑöÈõ ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚò Ýöí ÇáËøõáõËö Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö.
æóÃóÞõæáõ: ÖóÑúÈõ ÇáúßõÓõæÑö Ýöí ãõÕúØóáóÍö ÇáúÍõÓøóÇÈö Úóáóì ãóÚúäóì
ÎõÐú¡ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó ÇÖúÑöÈú ÑõÈõÚðÇ Ýöí ËõáõËò ÝóãóÚúäóÇåõ ÎõÐú ÑõÈõÚó
ÇáËøõáõËö æóåõæó æóÇÍöÏñ æóãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóÇáúãóÚúäóì åõäóÇ: áóÇ
íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóíú áóÇ íõÄúÎóÐõ áóåõ
ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÍõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö áóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ÝóáóÇ ÊõÌúÚóáõ ÓöåóÇãõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÃóÑúÈóÚóÉð ßóãóÇ ÌóÚóáóåóÇ ÇáúÅöãóÇãóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÄúÎóÐõ áóåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÍõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáËøõáõËö ÝóÞóØú
ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ßóÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áößõáøò ÈöÇáËøõáõËö¡ ÝóíõÞúÓóãõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÈóÇÁõ ÕöáóÉõ
íóÖúÑöÈõ æóáóÇ ÍóÐúÝó ÝóÊóÏóÈøóÑú. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö
ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãöäú ãóÚúäóì ÇáÖøóÑúÈö æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ
íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ÝóÚöäúÏóåõ ÓöåóÇãõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÇËúäóÇäö) Ýóáößõáøö
æóÇÍöÏò ÇáäøöÕúÝõ æóåõæó Óóåúãñ æóÇÍöÏñ (Þóæúáõåõ ÝóÇÖúÑöÈú äöÕúÝó
ßõáøò) Ãóíú ÇÖúÑöÈú äóÕöíÈó ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ Ýöí
ÇáËøõáõËö íóßõäú ÓõÏõÓðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÖóÑúÈö äöÕúÝò Ýöí
ËõáõËò Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÃóÎúÐö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ (Þóæúáõåõ
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÖúÑöÈõ áóåõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöÍõßúãö ÇáÒøóÇÆöÏö¡ ÝóÊõÌúÚóáõ ÓöåóÇãõ ÇáúæóÕöíøóÉö
ÃóÑúÈóÚóÉð ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÓóÇÈöÞðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÑøõÈõÚõ¡
æóáöáúÂÎóÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚò¡ ÞóÇáó ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇÈúäõ
ÇáúßóãóÇáö: ÝóíóÖúÑöÈõ ÇáÑøõÈõÚó Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÇáö æóÇáÑøõÈõÚó Ýöí
ÇáËøõáõËö íóßõæäõ ÑõÈõÚó ÇáËøõáõËö Ëõãøó áöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö ËóáóÇËóÉñ
ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚò¡ ÝóíóÖúÑöÈõ ËóáóÇËóÉó
ÇáúÃóÑúÈóÇÚö Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöãóÚúäóì ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËö åóÐóÇ
ãóÚúäóì ÇáÖøóÑúÈö æóÞóÏú ÊóÍóíøóÑó Ýöíåö ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇåÜ.
[ÊóäúÈöíåñ]
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö áóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÚóÈúÏò ÞöíãóÊõåõ ãöËúáõ
ËõáõËö ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöÚóÈúÏò ÞöíãóÊõåõ ãöËúáõ äöÕúÝö ãóÇáöåö
ãóËóáðÇ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ãöäú ÇáúÎóÇãöÓö¡ æóáóæú
ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÓóíúÝò ÞöíãóÊõåõ ãöËúáõ ÓõÏõÓö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó
ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö¡ æóãóÇáõåõ Óöæóì ÇáÓøóíúÝö: ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ ÝóáöáËøóÇäöí
ÓõÏõÓõåóÇ¡ æóáöáúÃóæøóáö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáÓøóíúÝö æóÓõÏõÓõ ÇáÓøóíúÝö
ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ãõäóÇÒóÚóÊóåõãóÇ Ýöí ÓõÏõÓö ÇáÓøóíúÝö ÝóÞóØú
ÝóíóäúÊóÕöÝõ ÈóíúäóåõãóÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö
Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö æóÔõÑõæÍöåö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËö ãóÓóÇÆöáó)
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íóÖúÑöÈõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ) ãöäú ÇáúÍöÈóÇÁö Ãóíú ÇáúÚóØóÇÁö¡ ãõÛúÑöÈñ¡ æóÝóÓøóÑóåóÇ
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö Úóäú ÞöíãóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÞöíãóÊöåö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö.
æóÕõæÑóÊõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó áöÑóÌõáò ÚóÈúÏóÇäö ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ËóáóÇËõæäó¡ æóÇáúÂÎóÑö ÓöÊøõæäó ÝóÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÈóÇÚó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú
ÒóíúÏò ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÚóãúÑòæ ÈöÚöÔúÑöíäó æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÓöæóÇåõãóÇ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÒóíúÏò ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æóÝöí ÍóÞøö
ÚóãúÑòæ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó
(6/668)
æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ
ÇáúãõÑúÓóáóÉõ) Ãóíú ÇáúãõØúáóÞóÉõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈöËõáõËò Ãóæú
äöÕúÝò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ æóãöäú ÕõæóÑö Ðóáößó Ãóäú íõæÕöíó áöÑóÌõáò
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ Ãóæú íõÍóÇÈöíåö Ýöí ÈóíúÚò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
Ãóæú íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò: æóåöíó ËõáõËóÇ
ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóáóãú ÊõÌöÒú ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ
(æóÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇÈúäöåö ÕóÍøóÊú) áóåõ ÇÈúäñ Ãóæú áóÇ (æóÈöäóÕöíÈö
ÇÈúäöåö áóÇ) áóæú áóåõ ÇÈúäñ ãóæúÌõæÏñ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÇÈúäñ
ÕóÍøóÊú ÚöäóÇíóÉñ æóÌóæúåóÑóÉñ.
ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóßúãöáóÉö æóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöäóÕöíÈö
ÇÈúäò áóæú ßóÇäó ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇÈúäò áóæú ßóÇäó
Ýóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ ÇåÜ æóäóÞóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ÝóÊóäóÈøóåú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóíõÞúÓóãõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóíõÈóÇÚõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú
ÒóíúÏò ÈöÚöÔúÑöíäó æóÇáúÚóÔóÑóÉõ æóÕöíøóÉñ áóåõ æóíõÈóÇÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÚóãúÑòæ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÕöíøóÉñ áóåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì ÇáËøõáõËö ÇÈúäõ ßóãóÇáò (Þóæúáõåõ: æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ)
ÕõæÑóÊõåóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúäö ÞöíãóÊõåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑó æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÓöæóÇåõãóÇ¡ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ áöáúÃóæøóáö ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö æóáöáËøóÇäöí
ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÝóÓöåóÇãõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËñ æóÇÍöÏñ
áöáúÃóæøóáö æóÇËúäóÇäö áöáËøóÇäöí¡ ÝóíõÞúÓóãõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóÐóáößó ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ËõáõËõåõ¡ æóåõæó ÚóÔóÑóÉñ æóíóÓúÚóì
Ýöí ÚöÔúÑöíäó¡ æóíóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáËøóÇäöí ËõáõËõåõ æóåõæó ÚöÔúÑõæäó¡
æóíóÓúÚóì Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøñ ÈöÞóÏúÑö æóÕöíøóÊöåö æóÅöäú
ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáËøõáõËö ÇÈúäõ ßóãóÇáò (Þóæúáõåõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ
ÇáúãõÑúÓóáóÉõ) ÕõæÑóÊõåóÇ ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò ÈöËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ
æóáöÂÎóÑó ÈöÓöÊøöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóãóÇáõåõ ÊöÓúÚõæäó íóÖúÑöÈõ ßõáøñ
ÈöÞóÏúÑö æóÕöíøóÊöåö ÝóíóÖúÑöÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáËøõáõËó Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÇáö
æóÇáËøóÇäöí ÇáËøõáõËóíúäö Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÝóÑøóÞó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó Èóíúäó åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÞóÏøóÑóÉð ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÕóÑöíÍðÇ ßóÇáäøöÕúÝö æóÇáËøõáõËóíúäö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÇáÔøóÑúÚõ ÃóÈúØóáó
ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö íóßõæäõ ÐößúÑõåõ áóÛúæðÇ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáÖøóÑúÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãõÞóÏøóÑóÉð
ÈöÃóäøóåõ Ãóíøõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãóÇ íóßõæäõ ãõÈúØöáðÇ áöáúæóÕöíøóÉö¡
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó ãóÇáóåõ
ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÈóÇØöáóÉð
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íóÙúåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÝóæúÞó ÇáúãöÇÆóÉö
æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÈóÇØöáóÉð ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Êóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí
ÍóÞøö ÇáÖøóÑúÈö æóåóÐóÇ ÝóÑúÞñ ÏóÞöíÞñ ÃóäöíÞñ ÇÈúäõ ßóãóÇáò (Þóæúáõåõ
æóãöäú ÕõæóÑö Ðóáößó ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
Êóßõæäó ãõÍóÇÈóÇÉð Ãóæú ÓöÚóÇíóÉð Ãóæú ÚöÊúÞðÇ ãöäú ÌöåóÊóíú ÇáúãõæÕóì
áóåõãóÇ¡ Èóáú íóßúÝöí æõÌõæÏõ Ðóáößó ãöäú ØóÑóÝò¡ æóíóßõæäõ ÈöÞóÏúÑö
ËõáõËóíú ÇáúãóÇáö æóÇáúãõæÕóì áöáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ø.
ÃóÞõæáõ: áóßöäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑó ãõÔúßöáñ áöãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÇáúãõäúÝóÐó Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÇáúãõäóÌøóÒóÉó
Ýöíåö ãõÞóÏøóãóÇäö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÍóÇÈöíóåõ) Ãóíú Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö
Í æóÞóæúáõåõ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõÍóÇÈöíóåõ (Þóæúáõåõ:
æóåöíó ËõáõËõ ãóÇáöåö) Ãóíú ÇáúÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáËøóáóÇËö Í¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÇáõåõ ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò
ÝóÃóæúÕóì ÈöÃóáúÝò ãöäúåóÇ áöÝõáóÇäò¡ Ãóæú íóßõæäó áóåõ ËóæúÈñ ãóËóáðÇ
ÞöíãóÊõåõ Ðóáößó¡ ÝóÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÇÈöíó ÈöÃóáúÝò æóÐóáößó ÈöÃóäú
íõÈóÇÚó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚöÊúÞö ÙóÇåöÑóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö Í
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ) ÊóÞúÑöíÑõåõ
ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
(Þóæúáõåõ: æóÈöäóÕöíÈö ÇÈúäöåö áóÇ) Ãóíú áöÃóäøó äóÕöíÈóåõ ËóÈóÊó
ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì Èöåö áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÝóÞóÏú ÃóÑóÇÏó
ÊóÛúíöíÑó ãóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäóÍñ¡ æóáóÇ
íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóãú ÊóÞóÚú
Ýöí ãöáúßöåö æóÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝóåóÇ Åáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóäú
ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò Èöãöáúßö ÒóíúÏò Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÒóíúÏñ ÝóÅöäøó
Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ßóÐóÇ åõäóÇ ÇåÜ ãóßøöíøñ Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö Ø (Þóæúáõåõ:
æóÕóÇÑó) Ãóíú Þóæúáõåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇÈúäöåö Í Ãóæú Þóæúáõåõ
ÈöäóÕöíÈö ÇÈúäöåö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú áóåõ ÇÈúäñ (Þóæúáõåõ: æóäóÞóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÞóÇáó¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇÈúäò
áóæú ßóÇäó ÃóÚúØóì ËõáõËó ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÇÈúäò ãóÚúÏõæãò¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõÞóÏøóÑó äóÕöíÈõ Ðóáößó
ÇáöÇÈúäö ÈöÓóåúãò¡ æóãöËúáõåõ Óóåúãñ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÓóåúãò ãöäú ËóáóÇËóÉò Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ
åõäóÇßó ÃóæúÕóì ÈöäóÕöíÈö ÇÈúäò áóæú ßóÇäó¡ æóáóãú íóÞõáú ÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÇÈúäò áóæú ßóÇäó ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
(6/669)
(æóáóåõ) Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì (ËõáõËñ
Åäú ÃóæúÕóì ãóÚó ÇÈúäóíúäö) æóäöÕúÝñ ãóÚó ÇÈúäò æóÇÍöÏò æóÅöäú ÃóÌóÇÒó
æóãöËúáõåõãú ÇáúÈóäóÇÊõ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÃóæúÕóì ÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö íõÒóÇÏõ ãöËúáõåõ Úóáóì ÓöåóÇãö ÇáúæóÑóËóÉö
ãõÌúÊóÈðì (æóÈöÌõÒúÁò Ãóæú Óóåúãò ãöäú ãóÇáöåö ÝóÇáúÈóíóÇäõ Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö) íõÞóÇáõ áóåõãú ÃóÚúØõæåõ ãóÇ ÔöÆúÊõãú Ëõãøó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
Èóíúäó ÇáúÌõÒúÁö æóÇáÓøóåúãö ÚõÑúÝõäóÇ. æóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÝóÈöÎöáóÇÝöåö
(æóÅöäú ÞóÇáó ÓõÏõÓõ ãóÇáöí áóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ËõáõËõåõ áóåõ æóÃóÌóÇÒõæÇ
áóåõ ËõáõËñ) Ãóíú ÍóÞøõåõ ÇáËøõáõËõ ÝóÞóØú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúæóåøóÇÌö ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì Ýóáóãú íóÚúÒõåõ Åáóì ÃóÍóÏò æóåõæó æóÅöäú
ßóÇäó æóÌúåõåõ ÙóÇåöÑðÇ ÅÐú áóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÑúÞñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇÈúäò ãóæúÌõæÏò áóßöäøóåõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ
ãóÇ åõäóÇ ãóÇ áóãú íõÄóíøóÏú ÈöäóÞúáò áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóÈóì
áöáÒøóÇåöÏöíøö æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÇåöÏöíøõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÞóæóÇÚöÏö ãóÇ áóãú íõÄóíøóÏú ÈöäóÞúáò
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ãöäú
ÕõæÑóÊóíú ÇáúãóÊúäö ËõáõËñ Åäú ÃóæúÕóì ãóÚó ÇÈúäóíúäö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ÇáäøöÕúÝõ ÚöäúÏó ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö áöÃóäøóåõ ÃóæúÕóì
ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇÈúäöåö¡ æóäóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáäøöÕúÝõ
æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó Ãóäú íóÌúÚóáóåõ ãöËúáó ÇÈúäöåö áóÇ Ãóäú
íóÒöíÏó äóÕöíÈõåõ Úóáóì äóÕöíÈö ÇÈúäöåö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÌúÚóáó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ßóÃóÍóÏöåöãú ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÌóÇÒó) Ãóíú
ÃóÌóÇÒó ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøõáõËõ ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõãú
ÇáúÈóäóÇÊõ) Ãóíú Åäú ÃóæúÕóì ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÈöäúÊöåö æóáóåõ ÈöäúÊñ
æóÇÍöÏóÉñ Ýóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ Åäú ÃóÌóÇÒóÊú æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøõáõËõ¡ æóãóÚó
ÇáúÈöäúÊóíúäö áóåõ ÇáËøõáõËõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö æóáóæú ßóÇäó ãóÚó
ËóáóÇËö ÈóäóÇÊò åóáú áóåõ ÇáËøõáõËõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÝóÑúÖó
ÇáúÈöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö Ãóæú ÇáÑøõÈõÚõ¿ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãöËúáõ äóÕöíÈö ÈöäúÊò ÇåÜ Í æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì ãöäú ÇáúÃóÕúáö Ø.
(Þóæúáõåõ íõÒóÇÏõ ãöËúáõåõ ÅáóÎú) ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó áóåõ ÇÈúäñ æóÈöäúÊñ
æóÃóæúÕóì ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáúÈöäúÊö Ýóáóåõ ÇáÑøõÈõÚõ æóáóæú ßóÇäó áóåóÇ
ÒóæúÌñ æóËóáóÇËõ ÃóÎóæóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò¡ æóÃóæúÕóÊú ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÇáúÃõÎúÊö áöÃõãøò Ýóáóåõ ÇáúÚõÔúÑõ ãõÌúÊóÈóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö:
æóÇáúæóÌúåõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú ÊõÈóíøóäó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó
íõÒóÇÏó ãöËúáõ äóÕöíÈö ãóäú ÐóßóÑóåõ Úóáóì ãóÎúÑóÌö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ Ýóáóæú
ÊóÑóßó ÃõãøðÇ æóÇÈúäðÇ æóÃóæúÕóì ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÈöäúÊò¡ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ
ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöáöÇÈúäö
ÚóÔóÑóÉñ æóáöáúÃõãøö ÓóåúãóÇäö¡ áöÃóäøó ÃóÕúáóåóÇ ãöäú ÓöÊøóÉò áöáöÇÈúäö
ÎóãúÓóÉñ ÝóáöáúÈöäúÊö ÇËúäóÇäö æóäöÕúÝñ¡ ÝóíõÒóÇÏõ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóíõÖóÚøóÝõ áöáúßóÓúÑö ÝóÈóáóÛóÊú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó
áöáúãõæÕóì áóåõ ÎóãúÓóÉñ ÈóÞöíó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó íõÚúØóì áöáúÃõãøö
ÓõÏõÓõåóÇ ÇËúäóÇäö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäö ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÅöÑúËó
ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ áóæú áóåõ ÈöäúÊñ æóÃõÎúÊñ
ÚóÕóÈöíøóÉñ¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáúÈöäúÊö Ýóáóåõ ËõáõËõ
ÇáúãóÇáö ÃóÌóÇÒóÊóÇ Ãóæú áóÇ ÇåÜ æóåóÐöåö ÝóÇÆöÏóÉñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Èóäóì
ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ ÇáäøõÚúãöíøóÉö ÚöÏøóÉó ÕõæóÑò
ÓõÆöáó Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ ÝóáúÊõÍúÝóÙú (Þóæúáõåõ: æóÈöÌõÒúÁò ÅáóÎú) ãöËúáõåõ
ÇáúÍóÙøõ æóÇáÔøöÞúÕõ æóÇáäøóÕöíÈõ æóÇáúÈóÚúÖõ ÌóæúåóÑóÉñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáúÈóíóÇäõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÞóáöíáó æóÇáúßóËöíÑó æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóÇ ÊõãúäóÚõ ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö
æóÇáúæóÑóËóÉõ ÞóÇÆöãõæäó ãóÞóÇãó ÇáúãõæÕöí¡ ÝóßóÇäó Åáóíúåöãú ÈóíóÇäõåõ
ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: ÚõÑúÝõäóÇ) Ãóíú ÚõÑúÝõ ÇáúÚóÌóãö ÏõÑøñ ãõäúÊóÞðì
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÈöÎöáóÇÝöåö) æóåöíó Ãóäøó
ÇáÓøóåúãó ÇáÓøõÏõÓõ Ýöí ÑóÇæöíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
Ýöíåö áóåõ ÃóÎóÓøõ ÓöåóÇãö ÇáúæóÑóËóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÞõÕó ãöäú
ÇáÓøõÏõÓö ÝóíõÊóãøóãõ áóåõ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóáóÇ íõÒóÇÏó áóåõ ÝóßóÇäó
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó áóåõ ÇáÓøõÏõÓó¡ æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ
ÃóÎóÓøõ ÓöåóÇãö ÇáúæóÑóËóÉö¡ ãóÇ áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö æóÞóÇáóÇ
áóåõ ÇáúÃóÎóÓøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Ýóíóßõæäó áóåõ
ÇáËøõáõËõ ÇåÜ ÇÎúÊöíóÇÑñ ÝóÇáÓøõÏõÓõ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì
áöãóäúÚö ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÚóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö
ÈöÇáúÚóßúÓö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó
æóÇáäøõÞúÕóÇäó ÒóíúáóÚöíøñ: ÝóÃóãøóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇØøóáóÚó
Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåöãóÇ Ãóæú ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäóÇíóÉñ æóÊóãóÇãõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúãõØóæøóáóÇÊö
(6/670)
æóÅöäú ÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ áöÏõÎõæáö
ÇáÓøõÏõÓö Ýöí ÇáËøõáõËö ãõÞóÏøóãðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÄóÎøóÑðÇ ÃóÎúÐðÇ
ÈöÇáúãõÊóíóÞøóäö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ÓõÄóÇáõ ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÅöÔúßóÇáõ ÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö (æóÝöí ÓõÏõÓö ãóÇáöí ãõßóÑøóÑðÇ áóåõ
ÓõÏõÓñ) áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÞóÏú ÃõÚöíÏóÊú ãóÚúÑöÝóÉð (æóÈöËõáõËö
ÏóÑóÇåöãöåö æóÛóäóãöåö Ãóæú ËöíóÇÈöåö) ãõÊóÝóÇæöÊóÉð Ýóáóæú ãõÊøóÍöÏóÉð
ÝóßóÇáÏøóÑóÇåöãö (Ãóæú ÚóÈöíÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÊóäúÈöíåñ]
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ æóÑóËóÉñ ÝóÝöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóÇáúÌóæúåóÑóÉö: áóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÓóåúãò ãöäú ãóÇáöåö¡ æóáóÇ
æóÇÑöËó áóåõ Ýóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ áöÃóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÈúäò
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäú áóåõ ÇÈúäóÇäö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáËøõáõËö ÝóÕóÍøó ÇåÜ æóÇäúÙõÑú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó
ÇáúÌõÒúÁö æóÇáÓøóåúãö¡ åóáú íõÚúØóì ÇáäøöÕúÝõ ÃóíúÖðÇ Ãóãú íõÞóÇáõ
áöæóßöíáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÃóÚúØöåö ãóÇ ÔöÆúÊ¡ æóÍóÑøöÑúåõ äóÞúáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ÓõÄóÇáõ ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö) ÍóÇÕöáõ:
ÓõÄóÇáöåö Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõæÕöí ËõáõËõ ãóÇáöí áóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ
ÅÎúÈóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÅöäúÔóÇÁõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáÏøóÝúÚö ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ
Ðóáößó ÅäúÔóÇÁñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÓõÏõÓõ ãóÇáöí áóåõ
ãõÍúÊóãöáñ¡ áóÃóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó Èöåö ÒöíóÇÏóÉó ÓõÏõÓò Ãóæú ÃóÑóÇÏó
ËõáõËðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó ÇáÓøõÏõÓö¡ ÝóíõÍúãóáó Úóáóì ÇáúãõÊóíóÞøóäö
(Þóæúáõåõ: æóÅöÔúßóÇáõ ÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö) ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí åóÇãöÔö
ÔóÑúÍöåö ÈóÚúÏó ÊóÞúÑöíÑöåö ÌóæóÇÈõ ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúãóÇÑøö ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÈóÞöíó åóåõäóÇ ÔóíúÁñ: æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøõáõËõ ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ËõáõËðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö
ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒõæåõ Ãóæú áóÇ íóßõæäó ËõáõËðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ
æóÌúåó áöÅöÌóÇÒóÊöåöãú ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÑóÇÏö¡ ÅÐú ãóÑúÌöÚõåõ Åáóì
ÅÌóÇÒóÉö ÇááøóÝúÙö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ æóÇáËøóÇäöí íóÃúÈóÇåõ Þóæúáõåõ:
æóÃóÌóÇÒõæÇ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäú ÅÌóÇÒóÊöåöãú¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóáóÚóáøóåõ áöÐóáößó ÃóÓúÞóØó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóäúÒö ÇáúÞóíúÏó ÇáúãóÐúßõæÑó ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí æóåõæó Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ áöËõáõËò ÛóíúÑö ÒóÇÆöÏò Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö: Ãóíú
áöËõáõËò ÏóÇÎöáò Ýöíåö ÇáÓøõÏõÓõ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ¡ æóÈöåö
íóÊöãøõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÓõÄóÇáö ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ áóßöäú íóÈúÞóì
Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÒõæÇ ÒóÇÆöÏðÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÅÐú ÇáËøõáõËõ áóÇÒöãñ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÃóÓúÞóØóåõ Ýöí ÇáúßóäúÒö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: æóÅöäú ÃóÌóÇÒóÊú
ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóíú Åäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóíúÏò ÇÍúÊöÑóÇÒöíøò Èóáú ÐóßóÑõæåõ
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó áóåõ ÇáäøöÕúÝó ÚöäúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
æóáöíõÝúåóãó Ãóäøó áóåõ ÇáËøõáõËó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì
ÝóÇÝúåóãú¡ æóáöáøóåö ÏóÑøõ åóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøõãõæÒö
ÇáøóÊöí åöíó ÌóæóÇåöÑõ ÇáúßõäõæÒö¡ áóßöäú ÈóÞöíó åõäóÇ ÅÔúßóÇáñ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö æóäóÞóáó äóÍúæóåõ æóÚóäú ÞóÇÖöí ÒóÇÏóåú¡
æóåõæó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóÞøö æóåõæó ÇáúæóÇÑöËõ ÑóÖöíó ÈöãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõæÕöí ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáËøõáõËö ãóÚó ÇáÓøõÏõÓö
æóÇãúÊöäóÇÚö ãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÊóíóÞøóäò áöÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö¡ ÝóÈóÚúÏó
Ãóäú ÑóÖöíó ßóíúÝó íóÊóßóáøóÝõ áöáúãóäúÚö ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó Ãóäøó
ÅÌóÇÒóÊóåõãú áöáÒøóÇÆöÏö áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ.
æóÃóÞõæáõ: ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó ßóáóÇãõ ÇáúãõæÕöí
ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÊóíóÞøóäö ÇáøóÐöí íóãúáößõåõ æóåõæó ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáËøõáõËö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÅíÌóÇÈõ Êóãúáöíßò¡ ÝóßóÇäó
ÅíÌóÇÈõ ÇáËøõáõËö ãõÊóíóÞøóäðÇ¡ æóÅöíÌóÇÈõ ÇáÒøóÇÆöÏö ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö¡
æóÅöÌóÇÒóÉõ ÇáúæóÇÑöËö áóÇ ÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúãõæÕöí¡
æóáóãú äóÊóíóÞøóäú ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúãõæÕöí ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÍóÊøóì ÊóÚúãóáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÚóãóáóåóÇ ÝóáóÛóÊú¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
áóíúÓóÊú ÇÈúÊöÏóÇÁó Êóãúáöíßò¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÊóäúÝöíÐñ áöÚóÞúÏö
ÇáúãõæÕöí ÇáúãõÊóæóÞøöÝö ÚóáóíúåóÇ æóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ
áöáúãõÌóÇÒö áóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãõæÕöí¡ áóÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãõÌöíÒö ßóãóÇ
ÓóíóÌöíÁõ ÂÎóÑó ÇáúÈóÇÈö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöÝóåúãöí ÇáÓøóÞöíãö ãöäú
ÝóíúÖö ÇáúÝóÊøóÇÍö ÇáúÚóáöíãö (Þóæúáõåõ: ãõßóÑøóÑðÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ
ÓõÏõÓõ ãóÇáöí¡ áóåõ ÓõÏõÓõ ãóÇáöí Ýöí ãóÌúáöÓò Ãóæú ãóÌúáöÓóíúäö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó) æóåöíó ÓõÏõÓñ
ÝóÅöäøóåõ ÐõßöÑó ãõÚóÑøóÝðÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáúãóÇáö ÞóÏú ÃõÚöíÏóÊú
ãóÚúÑöÝóÉð: Ãóíú ÝóßóÇäóÊú Úóíúäó ÇáúÃõæáóì æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúÃóÕúáõ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÛóíúÑðÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
- {æóÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö ãõÕóÏøöÞðÇ áöãóÇ Èóíúäó
íóÏóíúåö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö} [ÇáãÇÆÏÉ: 48]- Ãóíú ÇáÊøóæúÑóÇÉö áöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö áöÞóÑöíäóÉò æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóæúÖóÍúäóÇåóÇ Ýöí
ÍóæóÇÔöíäóÇ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúãóäóÇÑö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÈöíÏöåö) æóáóÇ
Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÉð ÝóáöÐóÇ ÝóÕøóáó Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÝóÞóØú
(6/671)
Åäú åóáóßó ËõáõËóÇåõ Ýóáóåõ) ÌóãöíÚõ (ãóÇ
ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö) Ãóíú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúÛóäóãö Åäú ÎóÑóÌó ãöäú
ËõáõËö ÈóÇÞöí ÌóãöíÚö ÃóÕúäóÇÝö ãóÇáöåö ÃóÎöí ÌóáóÈöí (æóËõáõËõ
ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáúÂÎóÑóíúäö) Ãóíú ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÚóÈöíÏö æóÅöäú ÎóÑóÌó
ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ËõáõËö ßõáøö ÇáúãóÇáö (æóßóÇáúÃóæøóáö ßõáøõ ãõÊøóÍöÏö
ÇáúÌöäúÓö ßóãóßöíáò æóãóæúÒõæäò) æóËöíóÇÈò ãõÊøóÍöÏóÉò æóÖóÇÈöØõåõ ãóÇ
íõÞúÓóãõ ÌóÈúÑðÇ æóßóÇáËøóÇäöí ßõáøõ ãõÎúÊóáöÝö ÇáúÌöäúÓö æóÖóÇÈöØõåõ
ãóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ ÌóÈúÑðÇ (æóÈöÃóáúÝò æóáóåõ Ïóíúäñ) ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúÃóáúÝö (æóÚóíúäò ÝóÅöäú ÎóÑóÌó) ÇáúÃóáúÝõ (ãöäú ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
ÏõÝöÚó Åáóíúåö æóÅöáøóÇ) íóÎúÑõÌõ (ÝóËõáõËõ ÇáúÚóíúäö) íõÏúÝóÚõ áóåõ
(æóßõáøóãóÇ ÎóÑóÌó) ÔóíúÁñ (ãöäú ÇáÏøóíúäö ÏõÝöÚó Åáóíúåö ËõáõËõåõ
ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ) æóåõæó ÇáúÃóáúÝõ (æóÈöËõáõËöåö áöÒóíúÏò
æóÚóãúÑòæ æóåõæó) Ãóíú ÚóãúÑñæ (ãóíøöÊñ áöÒóíúÏò ßõáøõåõ) Ãóíú ßõáøõ
ÇáËøõáõËö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó Ãóæú ÇáúãóÚúÏõæãó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ
ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõ ÛóíúÑóåõ æóÕóÇÑó (ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò æóÌöÏóÇÑò¡
åóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãõÒóÇÍöãõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó)
ÇáúãõÒóÇÍöãõ (ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö íóÎúÑõÌõ ÈöÍöÕøóÊöåö) æóáóÇ
íõÓóáøóãõ áöáúÂÎóÑö ßõáøõ ÇáËøõáõËö áöËõÈõæÊö ÇáÔøóÑößóÉö (ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Åäú ãöÊøõ
æóåõæó ÝóÞöíÑñ ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí æóÝõáóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ûóäöíøñ
ßóÇäó áöÝõáóÇäò äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö) æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúãõæÕöí æóÝõÑõæÚõåõ ßóËöíÑóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ Åäú åóáóßó ËõáõËóÇåõ ÅáóÎú) Ãóíú ËõáõËóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú
ÇáúÛóäóãö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ËóáóÇËóÉð ãóËóáðÇ Ýóåóáóßó ãöäúåóÇ ÇËúäóÇäö
æóÈóÞöíó æóÇÍöÏñ Ýóáóåõ Ðóáößó ÇáúÈóÇÞöí ÈöÊóãóÇãöåö æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ áóåõ
ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó åõäóÇ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ãõÔúÊóÑóßñ
æóÇáúåóÇáößõ ãöäúåõ íóåúáößõ Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóíóÈúÞóì ÇáúÈóÇÞöí
ßóÐóáößó¡ æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÇÍöÈóíúåö Åäøóåõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö
ÇáúæóÇÍöÏö íóÌúãóÚõ ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÊóÞúÏöíãðÇ
áöáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóåúáößú ÔóíúÁñ
ÝóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÌúÚóáó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöíó áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøöíóÇÈö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÓóãõ ÌóÈúÑðÇ æóÊóãóÇãõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúãõØóæøóáóÇÊö ÞóÇáó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: æóÈöÞóæúáö
ÒõÝóÑó äóÃúÎõÐõ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Åäú ÎóÑóÌó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáÔøõÑõæÍö ÍóÊøóì Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÈöÃóáúÝò ÅáóÎú)
áóÇ íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ
áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝó ãóÇáñ æóÇáÏøóíúäõ áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóÅöäøó ãóäú ÍóáóÝó
áóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóåõ Ïóíúäñ áóÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÏøóíúäõ
íõÓóãøóì ãóÇáðÇ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö¡ æóËõÈõæÊõ ÍóÞøö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÎõÑõæÌö ãõãúßöäñ ßóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÞóáóÈó ãóÇáðÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÍóÞøõåõ áöÃóäøóåõ
ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö¡ æóãóÓúÃóáóÉõ Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ ãöÚúÑóÇÌñ
ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö íóÏúÎõáõ ÇáÏøóíúäõ
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö
æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÃóáúÝö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ ãõäóÇÓóÈóÉõ Þóæúáöåö: æóßõáøóãóÇ ÎóÑóÌó
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÏõÝöÚó Åáóíúåö ÅÐú áóæú ßóÇäó ÏóäóÇäöíÑó áóÇ
ÊõÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÊóÃóãøóáú¡ æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãöäóÍö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì ÈöÏóÑóÇåöãó ãõÑúÓóáóÉò Ëõãøó ãóÇÊó ÊõÚúØóì áöáúãõæÕóì áóåõ áóæú
ÍóÇÖöÑóÉð æóÅöáøóÇ ÊõÈóÇÚõ ÇáÔøóÑößóÉõ æóíõÚúØóì ãöäúåóÇ Êöáúßó
ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÚóíúäñ) ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÇáúÚóíúäõ
ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ Ïõæäó ÇáÊøöÈúÑö æóÇáúÍõáöíøö æóÇáúÚõÑõæÖö
æóÇáËøöíóÇÈö¡ æóÇáÏøóíúäõ ßõáøõ ÔóíúÁò íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú ÍöäúØóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáØøõæÑöíøö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÃóáúÝõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò äóÞúÏðÇ
ÝóíõÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúÃóáúÝõ¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáäøóÞúÏõ ÃóíúÖðÇ ÃóáúÝðÇ ÏõÝöÚó ãöäúåõ Åáóíúåö ËõáõËõåõ (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ íóÎúÑõÌú ÝóËõáõËõ ÇáúÚóíúäö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íõÏúÝóÚõ áóåõ
ÇáúÃóáúÝõ ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÑößóÉó ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúÚóíúäõ ÎóíúÑñ ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ Ýóáóæú ÇÎúÊóÕøó
Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÖóÑøóÑó ÇáúÂÎóÑõ ÇÎúÊöíóÇÑñ Ãóíú áöÇÍúÊöãóÇáö åóáóÇßö
ÇáÏøóíúäö ÚöäúÏó ÇáúãóÏúíõæäö.
(Þóæúáõåõ: áöÒóíúÏò ßõáøõåõ) æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõæÕöí ÈöãóæúÊöåö áóåõ äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÖó áóåõ
ÅáøóÇ Èöåö ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãóÚúÏõæãó) Ýóáóæú ÃóæúÕóì
áöÒóíúÏò æóáöãóäú ßóÇäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö æóáóÇ ÃóÍóÏó Ýöíåö ßóÇäó
ÇáËøõáõËõ áöÒóíúÏò¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏõæãó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇáðÇ æóßóÐóÇ
áóæú ÃóæúÕóì áóåõ æóáöÚóÞöÈöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞöÈó ãóäú íóÚúÞõÈõåõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ýóíóßõæäõ ãóÚúÏõæãðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÏõÑóÑñ
æõáöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÚóÞöÈö ßóáóÇãñ
íóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÃóÞóÇÑöÈö (Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏõ ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÇáúãõæÕöí) ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúæóÑóËóÉõ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
ÝóÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ (Þóæúáõåõ æóÝõÑõæÚõåõ ßóËöíÑóÉñ) ãöäúåóÇ
áóæú ÞóÇáó ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Åäú ßóÇäó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö¡ æóáóãú íóßõäú Ýöíåö ßóÇäó áöÝõáóÇäò äöÕúÝõ
ÇáËøõáõËö¡ áöÃóäøó
(6/672)
(æóÃóÕúáõåõ ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ãóÊóì ÏóÎóáó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó ÎóÑóÌó áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö¡ æóãóÊóì áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
áöÝóÞúÏö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ßóÇäó Çáúßõáøõ áöáúÂÎóÑö) ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ (æóÞöíáó ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöæóÞúÊö ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí)
æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ßóáóÇãõ ÇáÏøõÑóÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúßóÇÝöí ÍóíúËõ ÞóÇáó:
Ãóæú áóåõ æóáöæóáóÏö ÈóßúÑò ÝóãóÇÊó æóáóÏõåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
Åáóì ÂÎöÑöåö áóßöäøó Þóæúáó ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó ÇáúãõÒóÇÍöãõ ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÞöíáó Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö.
(æóáóæú ÞóÇáó Èóíúäó ÒóíúÏò æóÚóãúÑòæ æóåõæó ãóíøöÊñ áöÒóíúÏò äöÕúÝõåõ)
áöÃóäøó ßóáöãóÉó Èóíúäó ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóäúÕöíÝó ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ËõáõËõåõ
Èóíúäó ÒóíúÏò æóÓóßóÊó Ýóáóåõ äöÕúÝõåõ ÃóíúÖðÇ (æóÈöËõáõËöåö æóåõæó)
Ãóíú ÇáúãõæÕöí (ÝóÞöíÑñ) æóÞúÊó æóÕöíøóÊöåö (áóåõ ËõáõËõ ãóÇáöåö ÚöäúÏó
ãóæúÊöåö) ÓóæóÇÁñ (ÇßúÊóÓóÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ) áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÅíÌóÇÈñ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö (ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúãõæÕóì Èöåö ÚóíúäðÇ Ãóæú äóæúÚðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈõØúáóÇäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ãöäóÍñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÎóÑóÌó áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò) Ãóíú Ãóæú
áöÒóæóÇáö ÃóåúáöíøóÉò ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõæÕöí
(Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ) Ãóíú ÌóãöíÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÊúäðÇ
æóÔóÑúÍðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÇáúÚöÈúÑóÉõ) Ãóíú Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóåõ) Ãóíú áöÒóíúÏò (Þóæúáõåõ Åáóì ÂÎöÑöåö) ÊóãóÇãõåõ
Ãóæú áóåõ æóáöÝõÞóÑóÇÁö æóáóÏöåö Ãóæú áöãóäú ÇÝúÊóÞóÑó ãöäú æóáóÏöåö¡
æóÝóÇÊó ÔóÑúØõåõ ÚöäúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÝóÇáËøõáõËõ ßõáøõåõ áöÒóíúÏò
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏõæãó Ãóæú ÇáúãóíøöÊó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ áöÒóíúÏò ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò æóáöÌöÏóÇÑò ÇåÜ (Þóæúáõåõ: áóßöäøó Þóæúáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ ãóÍóáøó
áöáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÞöíáó ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ
ãóÓõæÞñ áöÈóíóÇäö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó
ÝóÊóÏóÈøóÑú.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞóæúáöåö æóÞöíáó: ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÅÔóÇÑóÉö ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúßóÇÝöí ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ Ýóåöãóåõ ãöäú
ãõÎóÇáóÝóÊöåö áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó. ÈóíóÇäõ
Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ãöäú ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÏöÓö:
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö íóæúãó ÇáúæóÕöíøóÉö¡
æóãóÊóì ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÊõÚúÊóÈóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö íóæúãó
ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ýóáóæú ÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöÝõáóÇäò æóáöæóáóÏö ÈóßúÑò
ÝóãóÇÊó æóáóÏõåõ ÞóÈúáó ÇáúãõæÕöí ÝóáöÝõáóÇäò ßõáøõ ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú
æõáöÏó áöÈóßúÑò ÚóÔóÑóÉõ ÃóæúáóÇÏò Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí¡ ÝóÇáËøõáõËõ
Èóíúäó ÝõáóÇäò æóÈóíúäó ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÓóåúãðÇ¡ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöíóæúãö ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¡ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÛóíúÑõ
ãõÚóíøóäò¡ æóåõæó íóÊóäóÇæóáõ ÇáúæóÇÍöÏó æóÇáúÃóßúËóÑó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì áöÈóäöí ÝõáóÇäò æóáóíúÓó áóåõ ÇÈúäñ íóæúãó ÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó
ÍóÏóËó áóåõ Èóäõæäó æóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí¡ ÝóÇáËøõáõËõ áóåõãú æóÅöäú ßóÇäó
áóåõ Èóäõæäó íóæúãó ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóáóãú íõÓóãøöåöãú æóáóãú íõÔöÑú
Åáóíúåöãú ÝóÇáËøõáõËõ áöáúãóæúÌõæÏöíäó ÚöäúÏó ãóæúÊöåö æóáóæú ßóÇäõæÇ
ÛóíúÑó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó æóÞúÊó ÇáúæóÕöíøóÉö æóÅöäú ÓóãøóÇåõãú Ãóæú
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåöãú ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãú ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊõæÇ ÈóØóáóÊú
áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãõÚóíøóäñ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö íóæúãó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö íóæúãö ÇáúãóæúÊö
áöÕöÍøóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÅäøóãóÇ åõæó áößóæúäö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäòº áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóáóÏö ÈóßúÑò Ãóæú ÝõÞóÑóÇÁö æóáóÏöåö Ãóæú
ãóäú ÇÝúÊóÞóÑó ÛóíúÑõ ãõÚóíøöäò ÅÐú áóÇ ÊóÓúãöíóÉó¡ æóáóÇ ÅÔóÇÑóÉó
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ íóæúãó ÇáúãóæúÊö Ýöí Ðóáößó æóÝóÇÊó
ÇáÔøóÑúØõ ÚöäúÏóåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóíøöÊðÇ Ãóæú ÛóäöíøðÇ ÝóÞóÏú
ÎóÑóÌó ÇáúãõÒóÇÍöãõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáöÐóÇ ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáËøõáõËö
áöÒóíúÏò¡ æóÙóåóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáÒøóíúáóÚöíøö áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ßóáöãóÉó Èóíúäó ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóäúÕöíÝó) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ãõÝúÑóÏóíúäö ßóãóÇ åõäóÇ ÃóãøóÇ áóæú
ÏóÎóáóÊú Úóáóì ËóáóÇËóÉò ßóÞóæúáöåö Èóíúäó ÒóíúÏò æóÚõãóÑó æóÈóßúÑò
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÞöÓúãóÉó Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú ÊóÃóãøóáú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Èóíúäó ÒóíúÏò¡ æóÓóßóÊó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäóÕøóÝõ¡ áöÃóäøó
ÃóÞóáøó ÇáÔøóÑößóÉö Èóíúäó ÇËúäóíúäö æóáóÇ äöåóÇíóÉó áöãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÌóãúÚóíúäö ÝóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö áóæú ÞóÇáó:
Èóíúäó Èóäöí ÒóíúÏò æóÈóíúäó Èóäöí ÈóßúÑò æóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Èóäõæäó¡ Ýóßõáøõ ÇáËøõáõËö áöÈóäöí ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ßõáøó
ÇáËøõáõËö ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó Èóäöí ÒóíúÏò ÍóÊøóì áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ßóÇäó
ßõáøõ ÇáËøõáõËö Èóíúäóåõãú¡ æóÞóæúáõåõ Èóíúäó Èóäöí ÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò
ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ãóíú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóßúÑóÇÑö Èóíúäó æóÚóÏóãöåö
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÝóÞöíÑñ) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ áöíóÊóÃóÊøóì ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ÇáúÂÊöí Ø (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÅíÌóÇÈñ ÅáóÎú)
Ãóíú ÚóÞúÏõ Êóãúáöíßò
(6/673)
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÚóíúäò Ãóæú äóæúÚò
ãöäú ãóÇáöåö ßóËõáõËö Ûóäóãöåö ÝóåóáóßóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈóØóáóÊú)
áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÝóÈóØóáó ÈöÝóæóÇÊöåóÇ (æóÅöäú ÇßúÊóÓóÈó
ÛóíúÑóåóÇ æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ Ûóäúãñ ÚöäúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö
ÝóÇÓúÊóÝóÇÏóåóÇ) Ãóíú ÇáúÛóäóãó (Ëõãøó ãóÇÊó ÕóÍøóÊú) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞóåóÇ ÈöÇáäøóæúÚö ßóÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúãóÇáö (æóáóæú
ÞóÇáó: áóåõ ÔóÇÉñ ãöäú ãóÇáöí æóáóíúÓó áóåõ Ûóäúãñ. íõÚúØóì ÞöíãóÉó
ÇáÔøóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö) Þóæúáöåö (áóåõ ÔóÇÉñ ãöäú Ûóäóãöí æóáóÇ Ûóäúãó áóåõ)
íóÚúäöí áóÇ ÔóÇÉó áóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ æóßóÐóÇ áóæú áóãú íõÖöÝúåóÇ
áöãóÇáöåö æóáóÇ Ûóäúãó áóåõ¡ æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ (æóßóÐóÇ) ÇáúÍõßúãõ (Ýöí
ßõáøö äóæúÚò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÇáö ßóÇáúÈóÞóÑö æóÇáËøóæúÈö
æóäóÍúæöåöãóÇ) ÒóíúáóÚöíøñ (æóÈöËõáõËöåö áöÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö
æóåõäøó ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö áóåõäøó) Ãóíú
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú ÎóãúÓóÉò (æóÓóåúãñ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÓóåúãñ áöáúãóÓóÇßöíäö) æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÞúÓóãõ
ÃóÓúÈóÇÚðÇ áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ÌóãúÚñ
æóÃóÞóáøõåõ ÇËúäóÇäö.
ÞõáúäóÇ: (Ãóáú) ÇáúÌöäúÓöíøóÉõ ÊõÈúØöáõ ÇáúÌóãúÚöíøóÉó (ÈöËõáõËöåö
áöÒóíúÏò æóáöáúãóÓóÇßöíäö áöÒóíúÏò äöÕúÝõåõ) æóáóåõãú äöÕúÝõåõ æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÃóËúáóÇËðÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËöåö áöÒóíúÏò
æóáöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ÞõÓøöãó ÃóËúáóÇËðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
æóÃóäúÕóÇÝðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÃóÎúãóÇÓðÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
ÇÎúÊöíóÇÑò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóáöåóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞóÈõæáõ æóÇáÑøóÏøõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö¡ æóíóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÅáóÎú) .
ÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÝúÕöíáö ÅäøóãóÇ åõæó ÔóÇÆöÚñ
Ýöí ßõáøö ÇáúãóÇáö áóíúÓó ÚóíúäðÇ¡ æóáóÇ äóæúÚðÇ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ
ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ ßóËõáõËö Ûóäóãöí æóáóåõ Ûóäúãñ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúãóæúÌõæÏõ æóÞúÊó ÇáúæóÕöíøóÉö¡ áöÃóäøóåõ ãõÚóíøóäñ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚóåúÏöíøóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÃúÊöí áöãóÇ ÊóÃúÊöí áóåõ
ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó äóæúÚðÇ ßóËõáõËö Ûóäóãöí¡ æóáóÇ
Ûóäóãó áóåõ Ýóåõæó ßóÇáÔøóÇÆöÚö Ýöí ßõáøö ÇáúãóÇáö íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáúãóæúÌõæÏõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÚóíúäðÇ¡ ÍóÊøóì
ÊóÊóÞóíøóÏó Èöåö ÇáúæóÕöíøóÉõ áöÚóÏóãö ÇáúÚóåúÏöíøóÉö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó
áöí ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áóåõ Ûóäóãñ) Ãóæú ßóÇäó æóåóáóßó
ãöÚúÑóÇÌñ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÇáöåö ÔóÇÉñ íõÎóíøóÑõ ÇáúæóÑóËóÉõ Èóíúäó
ÏóÝúÚöåóÇ Ãóæú ÏóÝúÚö ÞöíãóÊöåóÇ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ íõÚúØóì ÞöíãóÉó
ÇáÔøóÇÉö) Ãóíú ÔóÇÉò æóÓóØò ãöÚúÑóÇÌñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö
ÅáóÎú) ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì: áóãøóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáÔøóÇÉó Åáóì
ÇáúãóÇáö ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöãóÇáöíøóÉö ÇáÔøóÇÉö¡
æóãóÇáöíøóÊõåóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö:
áóãøóÇ ÃóÖóÇÝóåóÇ Åáóì ÇáúÛóäóãö ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Úóíúäõ
ÇáÔøóÇÉö¡ ÍóíúËõ ÌóÚóáóåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúÛóäóãö ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ:
íóÚúäöí áóÇ ÔóÇÉó áóåõ) ÊóÈöÚó ÇÈúäó ÇáúßóãóÇáö ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó Èöåö
ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÞóÇáó
æóáóÇ ÔóÇÉó áóåõ¡ æóáóãú íóÞõáú æóáóÇ Ûóäóãó áóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÉó ÝóÑúÏñ ãöäú ÇáúÛóäóãö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ÔóÇÉñ áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ûóäóãñ ÈöÏõæäö ÇáúÚóßúÓö¡ æóÇáÔøóÑúØõ
ÚóÏóãõ ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÌóãúÚö ÍóÊøóì áóæú æõÌöÏó ÇáúÝóÑúÏõ
ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÇåÜ æóÝöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: ÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈöæõÌõæÏö ÔóÇÉò ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕöíó ÞóÇáó ÔóÇÉñ ãöäú Ûóäóãöí
ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö æóãóäú áóÇ ÔóÇÉó áóåõ ÃóÕúáðÇ Ãóæú áóåõ ÔóÇÉñ
æóÇÍöÏóÉñ íóßõæäõ áóÇ Ûóäóãó áóåõ ÝóÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅÐú áóãú íõæÌóÏú ÇáúÌóãúÚõ ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó
ÔóÑúØó ÇáúÈõØúáóÇäö ÚóÏóãõ ÇáúÌóãúÚö áóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÌöäúÓö¡ æóÚóäú åóÐóÇ
ÞóÇáó ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÃóÔúãóáõ áöÏóáóÇáóÊöåóÇ
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú
áóãú íõÖöÝúåóÇ áöãóÇáöåö) ÌóÒóãó Èöåö ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáÊøóÈúíöíäö æóÇáúãöäóÍö¡ ÞóÇáõæÇ Þöíáó áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÕóÍøöÍó ÅÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóì ÇáúãóÇáö¡ æóÈöÏõæäöåóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÕõæÑóÉð
áöáÔøóÇÉö æóãóÚúäóÇåóÇ æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÉó
æóáóíúÓó Ýöí ãöáúßöåö ÔóÇÉñ Úõáöãó Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÇåÜ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÃóÞóáøõåõ ÇËúäóÇäö) Ãóíú Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö¡
æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÃõÎúÊõåõ ÇÈúäõ ßóãóÇáò (Þóæúáõåõ: ÊóÈúØõáõ
ÇáúÌóãúÚöíøóÉõ) ÍóÊøóì áóæú ÃóÊóì Èöåö ãõäóßøóÑðÇ ÞõáúäóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ ÒóíúáóÚöíøñ. [ÊóäúÈöíåñ]
åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉõ Êóßõæäõ áöÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö ÇááøóÇÊöí
íóÚúÊöÞúäó ÈöãóæúÊöåö Ãóæú ÇááøóÇÊöí ÚóÊóÞúäó Ýöí ÍóíóÇÊöåö Åäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõåõäøó ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ
áöáøóÇÊöí íóÚúÊöÞúäó ÈöãóæúÊöåö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó áóåõäøó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
æóÇóááøóÇÊöí ÚóÊóÞúäó Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãóæóÇáò áóÇ ÃõãøóåóÇÊõ ÃóæúáóÇÏò¡
æóÅöäøóãóÇ ÊõÕúÑóÝõ Åáóíúåöäøó ÇáúæóÕöíøóÉõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÃõæáóÆößó
áöÚóÏóãö ãóäú íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöäúåõäøó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö (Þóæúáõåõ: æóÃóäúÕóÇÝðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó) áöÃóäøó
ÇáúÝõÞóÑóÇÁó æóÇáúãóÓóÇßöíäó ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóìº ÅÐú
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõäúÈöÆõ
(6/674)
(æóáóæú ÃóæúÕóì áöáúãóÓóÇßöíäò ßóÇäó áóåõ
ÕóÑúÝõåõ Åáóì ãöÓúßöíäò æóÇÍöÏò) æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ áöÇËúäóíúäö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõ ãóÇ áöáúãóÓóÇßöíäö áöÃóÞóáøó ãöäú ÇËúäóíúäö
ÚöäúÏóåõ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÔöÑú áöãóÓóÇßöíäó¡ Ýóáóæú
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÌóãóÇÚóÉò æóÞóÇáó: ËõáõËõ ãóÇáöí áöåóÐöåö ÇáúãóÓóÇßöíäö
áóãú íóÌõÒú ÕóÑúÝõåõ áöæóÇÍöÏò ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáóæú ÃóæúÕóì áöÝõÞóÑóÇÁó
ÈóáóÎ ÝóÃóÚúØóì ÛóíúÑóåõãú ÌóÇÒó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì ÎõáóÇÕóÉñ æÔõÑõäúÈõáÇáöíøóÉ (æóÈöãöÇÆóÉò áöÑóÌõáò æóÈöãöÇÆóÉò
áöÂÎóÑó ÝóÞóÇáó áöÂÎóÑó ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåõãóÇ áóåõ ËõáõËõ ßõáøö ãöÇÆóÉò)
áöÊóÓóÇæöí äóÕöíÈöåöãóÇ ÝóÃóãúßóäóÊú ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýóáößõáøò ËõáõËóÇ
ÇáúãöÇÆóÉö (æó) áóæú (ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò) ãóËóáðÇ (áóåõ æóÈöãöÇÆóÊóíúäö
áöÂÎóÑó ÝóÞóÇáó áöÂÎóÑó ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåõãóÇ áóåõ äöÕúÝõ ãóÇ áößõáøò
ãöäúåõãóÇ) áöÊóÝóÇæõÊö äóÕöíÈöåöãóÇ ÝóíõÓóÇæöí ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
(æóÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò Ëõãøó ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÃóÔúÑóßúÊõß Ãóæú
ÃóÏúÎóáúÊõß ãóÚóåõ ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ) áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
(æóÅöäú ÞóÇáó áöæóÑóËóÊöåö áöÝõáóÇäò Úóáóíøó Ïóíúäñ ÝóÕóÏøöÞõæåõ
ÝóÅöäøóåõ íõÕóÏøóÞõ) æõÌõæÈðÇ (Åáóì ÇáËøõáõËö) ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö (ßõáøõ ãóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíøó ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÚúØõæåõ) áöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÑúÚö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó Åäú ÑóÃóì ÇáúæóÕöíøõ Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ÝóíóÌõæÒõ ãöäú ÇáËøõáõËö) æóíóÕöíÑõ æóÕöíøóÉð æóáóæú ÞóÇáó
ãóÇ ÇÏøóÚóì ÝõáóÇäñ ãöäú ãóÇáöí Ýóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÝóÅöäú ÓóÈóÞó ãöäúåõ
ÏóÚúæóì Ýöí ÔóíúÁò ãóÚúáõæãò Ýóåõæó áóåõ æóÅöáøóÇ áóÇ ãõÌúÊóÈðì (ÝóÅöäú
ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ãóÚó Ðóáößó) Ãóíú ãóÚó Þóæúáöåö áöæóÑóËóÊöåö
áöÝõáóÇäò Úóáóíøó Ïóíúäñ ÝóÕóÏøöÞõæåõ (ÚõÒöáó ÇáËøõáõËõ áöÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáËøõáõËóÇäö áöáúæóÑóËóÉö æóÞöíáó áößõáøò) ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúæóÑóËóÉö (ÕóÏøöÞõæåõ ÝöíãóÇ ÔöÆúÊõãú æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáËøõáõËö ÝóáöáúæóÕóÇíóÇ) æóÇáÏøóíúäõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÇáúÍóÞøóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÌúåõæáñ æóØóÑöíÞõ ÊóÚóíøõäöåö -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÇáúÍóÇÌóÉö ÇÎúÊöíóÇÑñ¡ áóßöäøó Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ßóÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÝóÑúÞö åõäóÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó) áóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÇáÕøóÑúÝõ Åáóíúåöãú ÎõáóÇÕóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöÊóÓóÇæöí äóÕöíÈöåöãóÇ) áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó áöáúãõÓóÇæóÇÉö
áõÛóÉð æóáöåóÐóÇ Íõãöáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí
ÇáËøõáõËö} [ÇáäÓÇÁ: 12]- Úóáóì ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ:
áöÊóÝóÇæõÊö äóÕöíÈöåöãóÇ) ÝóáóÇ Êõãúßöäõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Èóíúäó Çáúßõáøö
ÝóÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ãõÓóÇæóÇÉö ÇáËøóÇáöËö ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöãóÇ ÓóãøóÇåõ áóåõ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãóÇáóíúäö æóáóæú ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò ÈöÃóãóÉò æóáöÈóßúÑò ÈöÃõÎúÑóì¡
Ëõãøó ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÇ ÞöíãóÉð
Ýóáóåõ äöÕúÝõ ßõáøò ÅÌúãóÇÚðÇ æóßóÐóÇ Åäú ÊóÓóÇæóíóÇ ÚöäúÏóåõ æóËõáõËõ
ßõáøò ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞöÓúãóÉö ÇáÑøóÞöíÞö æóÚóÏóãöåóÇ
ÒóíúáóÚöíøñ ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) Ãóíú ãöäú ÅãúßóÇäö
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ø
(Þóæúáõåõ: ÝóÕóÏøöÞõæåõ) ÝöÚúáõ ÃóãúÑò (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) æóÝöí
ÇáúÞöíóÇÓö: áóÇ íõÕóÏøóÞõ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáúãóÌúåõæáö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ æóáóßöäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ Èöåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíóÇäö
æóÞóæúáõåõ: ÝóÕóÏøöÞõæåõ ÕóÏóÑó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÔøóÑúÚö¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó
ÃóÕúáó ÇáúÍóÞøö Ïóíúäñ æóãöÞúÏóÇÑõåõ íóËúÈõÊõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉö ÇåÜ
Í (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÑúÚö) ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ ÇõÓúÊõÝöíÏó
ãöäú Þóæúáöåö: ÈöÎöáóÇÝò ãöäú Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ Ø¡ æóáóÇ íóÃúÊöí æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö åõäóÇ áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ (Þóæúáõåõ: æóíóÕöíÑõ
æóÕöíøóÉð) áöÃóäøóåõ ÝóæøóÖóåõ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúãõæÕöí¡ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÇáúãõÝóæøóÖóÉó
ÊóÕöÍøõ æóÅöäú Ìóåöáó ÕóÇÍöÈõåóÇ¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÓóÈóÞó ãöäúåõ ÏóÚúæóì) Ãóíú Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõÞöÑøö Ø
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó áóåõ) æóíóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ãöäúåõ ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Ø:
Ãóíú Ýóíóßõæäõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ Í: Åäøóåõ ãöäú
ÇáËøõáõËö ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõÞöÑøö
æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ø: æóÊóÃúæöíáõ ÇÏøóÚóì ÈöíóÏøóÚöí ÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäú ÇááøóÝúÙö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
ÃóËúÈóÊó Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ æóÝóæøóÖó ÊóÞúÏöíÑóåõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú áóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
áöÃóÈöí ÇááøóíúËö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÑöæóÇíóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÚõÒöáó ÇáËøõáõËõ ÅáóÎú) áöÃóäøó
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÍõÞõæÞñ ãóÚúáõæãóÉñ Ýöí ÇáËøõáõËö æóÇáúãöíÑóÇËõ ãóÚúáõæãñ
Ýöí ÇáËøõáõËóíúäö æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÏóíúäò ãóÚúáõæãò¡ æóáóÇ æóÕöíøóÉò
ãóÚúáõæãóÉò ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõ ÇáúãóÚúáõæãó ÝóÞóÏøóãúäóÇ ÚóÒúáó
ÇáúãóÚúáõæãö ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö
ÝóáöáúæóÕóÇíóÇ) ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö Úóáóì Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõæÝò
ÈöÇáúãõÑóÇÏö¡ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÐößúÑõ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: ÝóíõÄúÎóÐõ ÅáóÎú ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì
æóÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÅöÕúáóÇÍö (Þóæúáõåõ æóÇáÏøóíúäõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò:
åõæó Ãóäøó åóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÏóíúäò æóÇáÏøóíúäõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÍóÞøö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ
(6/675)
ãóÇ ÐóßóÑó ÝóíõÄúÎóÐõ ÇáúæóÑóËóÉõ
ÈöËõáõËóíú ãóÇ ÃóÞóÑøõæÇ Èöåö æóÇáúãõæÕóì áóåõãú ÈöËõáõËö ãóÇ ÃóÞóÑøõæÇ
Èöåö æóãóÇ ÈóÞöíó Ýóáóåõãú æóíóÍúáöÝõ ßõáøñ Úóáóì ÇáúÚöáúãö áóæú ÇÏøóÚóì
ÇáÒøöíóÇÏóÉó.
ÞõáúÊ: ÈóÞöíó áóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕóÇíóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö åóáú íõÚúÒóáõ
ÇáËøõáõËõ ßõáøõåõ Ãóãú ÈöÞóÏúÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ¿ áóãú ÃóÑóåõ æóÈóÞöíó
ÃóíúÖðÇ åóáú íóáúÒóãõåõãú Ãóäú íõÕóÏøöÞõæåõ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö
íõÑóÇÌóÚõ. ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö Èöåö
(æóáöÃóÌúäóÈöíøò æóæóÇÑöËöåö Ãóæú ÞóÇÊöáöåö äöÕúÝõ ÇáúæóÕöíøóÉö æóÈóØóáó
æóÕöíøóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóáöãó ÞóÏøóãó ÇáúÚóÒúáó áóåõãóÇ Úóáóíúåö¿
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ãöäú ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö (Þóæúáõåõ
ÝóíõÄúÎóÐõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöËõáõËóíú ãóÇ ÃóÞóÑøõæÇ Èöåö ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ßõáøõ ÝóÑöíÞò ÈöÓóåúãò ÙóåóÑó Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÏóíúäðÇ
ÔóÇÆöÚðÇ Ýöí ÇáäøóÕöíÈóíúäö¡ ÝóíõÄúÎóÐõ ÇáÏøóíúäõ ãöäúåõãú ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ
Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö Úóíúäöíøñ æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
ÈóÞöíó Ýóáóåõãú) Ãóíú ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóáöÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËóíúäö¡ ÝóáöáúæóÑóËóÉö ÍóÊøóì áóæú
ÞóÇáó ÇáúãõæÕöí áóåõãú ÇáÏøóíúäõ ãöÇÆóÉñ íõÚúØóì ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ËõáõËóåóÇ ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Ýóáóåõãú¡ æóÅöäú
ÞóÇáó ÇáúæóÑóËóÉõ: ÇáÏøóíúäõ ËóáóÇËõãöÇÆóÉò íõÚúØóì ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ãöÇÆóÊóíúäö ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Ýóáóåõãú¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÚöáúãö) Ãóíú ÈöÃóäøóåõãú
áóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøó áóåõ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ:
áöÃóäøóåõ ÊóÍúáöíÝñ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö ÇåÜ Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì
Èóíúäó ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúãóíøöÊö áóÇ Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ
Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ ÈóÞöíó ÅáóÎú) ãóäúÔóÃõ Ðóáößó Ãóäøó
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÛóíúÑöåö ÚõÒöáó ÇáËøõáõËõ áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇÓúÊóÛúÑóÞóÊú ÇáËøõáõËó¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÔúßóÇáö¡
Ýóáóãú íõÚúáóãú ãöäúåõ Íõßúãõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ïõæäóåõ¡ äóÚóãú íõÝúåóãõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÚúÒöáõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÈóÞöíó ÅÐóÇ ÚóÒóáó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÞóØú æóÞöíáó: áößõáøò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ æóÇáúæóÑóËóÉö
ÕóÏøöÞõæåõ ÝöíãóÇ ÔöÆúÊõãú¡ Ýóßóãú íõÄúÎóÐõ ãöäú ßõáøö ÝóÑöíÞò ãöäúåõãú
æóÐóßóÑó Ø Ãóäøó ÞöíóÇÓó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
Ãóäú íõäúÙóÑó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ßõáøò Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÕóÏøóÞõæåõ Ýöíåö
áóÇÒöãðÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍöÕóÕö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ
åóáú íóÑúÌöÚõæäó Èöåö Ýöí ËõáõËö ÇáÊøóÑößóÉö ÊóßúãöíáðÇ áöæóÕóÇíóÇåõãú
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ Ïóíúäñ ËóÈóÊó ÔóÇÆöÚðÇ
Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÚóíúäöíøö¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö ãóÇ íõßúãöáõ æóÕóÇíóÇåõãú¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÞóÏú
ÇÓúÊóÛúÑóÞóÊú ÇáËøõáõËó ÝöíåóÇ Ãóãú áóÇ íóÑúÌöÚõæäó Èöåö áöÃóäøó ãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ æóÕöíøóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöãú ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áóãú ÃóÑó ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ åóáú íóáúÒóãõåõãú) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó
ßóíúÝó íóáúÒóãõåõãú æóåõæó ÇÓúÊöÔúßóÇáñ áöÅöáúÒóÇãö ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöÊóÕúÏöíÞöåö ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåöãú ÇáËøõáõËó áöáúæóÕóÇíóÇ¡ æóÞóæúáõåõ
íõÑóÇÌóÚõ ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö Èöåö ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Èöåö Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ãóÇ
ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö Úóáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ áóßöäú íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ãóÇ ÊóæóÞøóÝó
Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÝóÇÝúåóãú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÇáúßóãóÇáö: Þöíáó åóÐóÇ ãõÔúßöáñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúæóÑóËóÉó ßóÇäõæÇ
íõÕóÏøöÞõæäóåõ Åáóì ÇáËøõáõËö æóáóÇ íóáúÒóãõåõãú Ãóäú íõÕóÏøöÞõæåõ Ýöí
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö æóåõäóÇ ÃóáúÒóãóåõãú Ãóäú íõÕóÏøöÞõæåõ Ýöí
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÃóÎóÐõæÇ
ÇáËøõáõËó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ
ÇáËøõáõËó ßõáøóåõ æóáóãú íóÈúÞó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÇáËøõáõËö ÔóíúÁñ¡
ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõãú ÊóÕúÏöíÞõåõ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúæóÑóËóÉó ßóÇäõæÇ ÅáóÎú Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæÕö ÈöæóÕóÇíóÇ ãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóåõäóÇ Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ãóÚó Ðóáößó¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúÅöÔúßóÇáö áöáúÅöãóÇãö ÇáÒøóíúáóÚöíøö. æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó: ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö áóåõ ÔóÈóåóÇäö
ÔóÈóåõ ÇáúæóÕöíøóÉö áöÎõÑõæÌöåóÇ ãóÎúÑóÌóåóÇ æóÔóÈóåõ ÇáÏøóíúäö
áöÊóÓúãöíóÊöåö ÅíøóÇåõ ÏóíúäðÇ Ýóåõæó Ïóíúäñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóæóÕöíøóÉñ
Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÝóÑõæÚöíó ÔóÈóåõ ÇáúæóÕöíøóÉö Íöíäó áóÇ æóÕöíøóÉó¡
æóÑõæÚöíó ÔóÈóåõ ÇáÏøóíúäö Íöíäó æõÌõæÏö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóäúÕöíÕó Úóáóíúåö ãóÚóåóÇ Ïóáöíáõ ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö ÝóÕõÏøöÞó ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉö ÌóÇäöÈö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇáúãõæÕóì
áóåõ ÍóíúËõ ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÊöåöãú ÊóÚúæöíáðÇ Úóáóì Úöáúãöåöãú Ýöí
Ðóáößó¡ æóÇÌúÊöåóÇÏöåöãú Ýöí ÊóÎúáöíÕö ÐöãøóÉö ãõæóÑøöËöåöãú ÇåÜ
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÖöí ÒóÇÏóåú ÈöÌóæóÇÈò ÑóÏøóåõ
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ¡ æóÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ÈöÌóæóÇÈò ÂÎóÑó ÞóÑöíÈò
ãöäú ÌóæóÇÈö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÝóÑóÇÌöÚúåõãóÇ ãöäú
(6/676)
áöáúæóÇÑöËö æóÇáúÞóÇÊöáö) áöÃóäøóåõãóÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóáöÐóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúæóÇÑöËö (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÚóíúäò Ãóæú Ïóíúäò áöæóÇÑöËöåö
æóáöÃóÌúäóÈöíøò) ÍóíúËõ (áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóíúÖðÇ)
áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÚóÞúÏò ÓóÇÈöÞò ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóÛóÇ ÈóÚúÖõåõ
áóÛóÇ ÈóÇÞöíåö ÖóÑõæÑóÉð Þöíáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÑößóÉó ÇáúÂÎóÑö ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÍöÕøóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊóÈúØõáõ Ýöí Çáúßõáøö
áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÒóíúáóÚöíøñ.
(æóáóæú) ÃóæúÕóì (ÈöËöíóÇÈò ãõÊóÝóÇæöÊóÉò) ÌóíøöÏò æóæóÓóØò æóÑóÏöíÁò
(áöËóáóÇËóÉö) ÃóäúÝõÓò áößõáøò ãöäúåõãú ÈöËóæúÈò (ÝóÖóÇÚó) ãöäúåóÇ
(ËóæúÈñ æóáóãú íóÏúÑö) Ãóíú åõæó (æóÇáúæóÇÑöËõ íóÞõæáõ áößõáøò ãöäúåõãú
åóáóßó ÍóÞøõß ÈóØóáóÊú) ÇáúæóÕöíøóÉõ áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
ßóæóÕöíøóÉò áöÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáÑøóÌõáóíúäö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÓóÇãóÍõæÇ
æóíõÓóáøöãõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõãóÇ) ÝóÊóÚõæÏó ÕóÍöíÍóÉð áöÒóæóÇáö
ÇáúãóÇäöÚö æóåõæó ÇáúÌõÍõæÏõ ÝóÊõÞúÓóãõ (áöÐöí ÇáúÌóíøöÏö ËõáõËóÇåõ
æóáöÐöí ÇáÑøóÏöíÁö ËõáõËóÇåõ æóáöÐöí ÇáúæóÓóØö ËõáõËõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøó ÇáÊøóÓúæöíóÉó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö
æóáóæú ÃóæúÕóì ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö (ÈöÈóíúÊò ãõÚóíøóäò ãöäú ÏóÇÑò
ãõÔúÊóÑóßóÉò æóÞõÓöãó æóæóÞóÚó Ýöí ÍóÙøöåö Ýóåõæó áöáúãõæÕóì áóåõ
æóÅöáøóÇ) íóÞóÚõ Ýöí ÍóÙøöåö (Ýóáóåõ ãöËúáõ ÐóÑúÚöåö) ÕóÑøóÍó ÕóÏúÑõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÛóíúÑõåõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞöÓúãóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó ÞõÓöãó ÝóÅöäú
æóÞóÚó ÅáóÎú áóßóÇäó Ãóæúáóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÍóÇÔöíóÉö Í
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÚóÞúÏò ÓóÇÈöÞò ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú) áóãú ÃóÑó ãóäú
Úóáøóáó ÈöÐóáößó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÓóÈúÞó ÚóÞúÏò Èóíúäó ÇáúãõÞöÑøö æóÇáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÓóÈúÞó Çáúãöáúßö áóáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöáøóÉõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóíú
Èóíúäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáúæóÕöíøóÉö Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÅÎúÈóÇÑñ¡ Ýóáóæú
ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ËóÈóÊó ÇáúãõÎúÈóÑõ Èöåö¡ æóåõæó
ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò ãõÔúÊóÑóßò ÝóËóÈóÊó
ßóÐóáößó ÝóãóÇ ãöäú ÔóíúÁò íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÅáøóÇ æóáöáúæóÇÑöËö
ÍóÞøõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöíåö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÅÞúÑóÇÑðÇ áöáúæóÇÑöËö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÝóÊóãúáöíßñ ãõÈúÊóÏóÃñ áóåõãóÇ ÝóÈõØúáóÇäõ ÇáÊøóãúáöíßö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÊøóãúáöíßó áöáúÂÎóÑö ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáÒøóíúáóÚöíøö
(Þóæúáõåõ: áöËóáóÇËóÉö ÃóäúÝõÓò ÅáóÎú) ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÒóíúÏò ÇáúÌóíøöÏõ¡
æóáöÚóãúÑòæ ÇáúæóÓóØõ¡ æóáöÈóßúÑò ÇáÑøóÏöíÁõ ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÖóÇÚó ãöäúåóÇ ËóæúÈñ) Ãóíú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ø Úóäú ÇáÔøóáóÈöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÇÑöËõ íóÞõæáõ áößõáøò ãöäúåõãú åóáóßó ÍóÞøõß) Ãóíú
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúåóÇáößó åõæó ÍóÞøõß ÝóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ãõÓóÇãóÍóÉñ
æóÅöáøóÇ ÝóåóáóÇßõ ÍóÞøö ßõáøò ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÖóÇÚóÊú
ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÐöÈñ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ãóÇ
Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÌõÍõæÏö
ÇáúæóÇÑöËö Ãóäú íóÞõæáó: ÍóÞøõ æóÇÍöÏò ãöäúßõãú ÈóØóáó¡ æóáóÇ ÃóÏúÑöí
ãóäú ÈóØóáó ÍóÞøõåõ æóãóäú ÈóÞöíó ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Åáóíúßõãú ÔóíúÆðÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáØøõæÑöíøõ (Þóæúáõåõ: ßóæóÕöíøóÉò ÅáóÎú) ÇáúÈõØúáóÇäõ ÝöíåóÇ
Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó æóÕóÇíóÇ ÇáÐøöãøöíøö (Þóæúáõåõ:
æóíõÓóáøöãõæÇ) Ãóíú ÇáúæóÑóËóÉõ æóåõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúãõÓóÈøóÈö Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈö Ø (Þóæúáõåõ: áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö) Ãóíú ÇáúãóÇäöÚö ãöäú
ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ ÇáÕøöÍøóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäúåóÇ ÇáúÌóåóÇáóÉõ
æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÌõÍõæÏõ) Ãóíú ÌõÍõæÏõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÈóÞóÇÁó ÍóÞøö ßõáøò (Þóæúáõåõ: ÝóÊõÞúÓóãõ áöÐöí ÇáúÌóíøöÏö
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÌóíøöÏö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÞóæúáõåõ ËõáõËóÇåõ Ãóíú
ËõáõËóÇ ÇáúÌóíøöÏö ãöäú ÇáËøóæúÈóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóíúäö¡ ÝóÝöíåö ÔóÈóåõ
ÇÓúÊöÎúÏóÇãò æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÝóÇÏóåõ Ø. æóæóÌúåõ åóÐöåö
ÇáúÞöÓúãóÉö Ãóäøó ÐóÇ ÇáúæóÓóØö ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáúÌóíøöÏö ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó
Åäú ßóÇäó ÇáúåóÇáößõ ÃóÑúÝóÚó ãöäúåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑúÏóÃó ãöäúåõãóÇ
ÝóÍóÞøõåõ Ýöí ÇáÑøóÏöíÁö ãöäúåõãóÇ ÝóÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåõ ãóÑøóÉð ÈöåóÐóÇ
æóãóÑøóÉð ÈöÇáúÂÎóÑöº æóÅöäú ßóÇäó ÇáúåóÇáößõ åõæó ÇáúæóÓóØó ÝóáóÇ ÍóÞøó
áóåõ ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó
Ýöí ÍóÇáò¡ æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú Ýöí ÍóÇáóíúäö ÝóíóÃúÎõÐõ ËõáõËó ßõáøò
ãöäúåõãóÇ æóÐõæ ÇáúÌóíøöÏö íóÏøóÚöí ÇáúÌóíøöÏó ãöäúåõãóÇ áóÇ ÇáÑøóÏöíÁóº
ÅÐú áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ¡ æóÐõæ ÇáÑøóÏöíÁö íóÏøóÚöí ÇáÑøóÏöíÁó
áóÇ ÇáúÌóíøöÏó ÝóíõÓóáøóãõ ËõáõËõ ÇáúÌóíøöÏö áöÐöí ÇáúÌóíøöÏö æóËõáõËóÇ
ÇáÑøóÏöíÁö áöÐöí ÇáÑøóÏöíÁö ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÎóÇäöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÓóãó) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÍóíøö æóæóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóÇáúÃóÕúæóÈõ Ãóäú íóÞõæáó¡ æóÞõÓöãóÊú ßóãóÇ ÚóÈøóÑó ÇÈúäõ
ÇáúßóãóÇáö æóÛóíúÑõåõ áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó áöáÏøóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóæóÞóÚó)
Ãóíú ÇáúÈóíúÊõ Ýöí ÍóÙøö Ãóíú ÍóÙøö ÇáúãóíøöÊö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó
áöáúãõæÕóì áóåõ) Ãóíú ÚöäúÏóåõãóÇ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò äöÕúÝõåõ áöáúãõæÕóì
áóåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö Ýóáóåõ ãöËúáõ ÐóÑúÚö äöÕúÝö
ÇáúÈóíúÊö¡ æóÏóáöíáõ ßõáøò ãóÚó ÈóíóÇäö ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞöÓúãóÉö ÈóÓóØóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÍóÞøóÞóåõ ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÓóÚúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
áóßóÇäó Ãóæúáóì) áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Ýöí ßóáóÇãö
(6/677)
(æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÈóíúÊò ãõÚóíøóäò ãöäú
ÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóßóÉò ãöËúáõåóÇ) Ãóíú ãöËúáö ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÇáúãóÐúßõæÑö (æóÈöÃóáúÝò Úõíøöäó) Ãóíú ãõÚóíøóäò ÈöÃóäú ßóÇäó æóÏöíÚóÉð
ÚöäúÏó ÇáúãõæÕöí (ãöäú ãóÇáö ÂÎóÑó ÝóÃóÌóÇÒó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÇáúæóÕöíøóÉó
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóÏóÝóÚóåõ) Åáóíúåö (ÕóÍøó æóáóåõ ÇáúãóäúÚõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö) áöÃóäøó ÅÌóÇÒóÊóåõ ÊóÈóÑøõÚñ Ýóáóåõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó
ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúÚö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÔóÑúÍõ
ÊóßúãöáóÉò (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáËøõáõËö
Ãóæú áöÞóÇÊöáöåö Ãóæú áöæóÇÑöËöåö ÝóÃóÌóÇÒóÊúåóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ) ÍóíúËõ áóÇ
íóßõæäõ áóåõãú ÇáúãóäúÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Èóáú íõÌúÈóÑõæÇ Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãõÌóÇÒó áóåõ íóÊóãóáøóßõåõ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúãõæÕöí ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúãõÌöíÒö.
(æóáóæú ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöæóÕöíøóÉö
ÃóÈöíåö) ÈöÇáËøõáõËö (ÕóÍøó) ÅÞúÑóÇÑõåõ (Ýöí ËõáõËö äóÕöíÈöåö) áóÇ
äöÕúÝõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöËõáõËò ÔóÇÆöÚò Ýöí ßõáøö
ÇáÊøóÑößóÉö æóåöíó ãóÚóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ ãõÞöÑøðÇ ÈöËõáõËö ãóÇ ãóÚóåõ
æóÈöËõáõËö ãóÇ ãóÚó ÃóÎöíåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÏóíúäò Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ßõáøõåõ áöÊóÞóÏøõãö
ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö (æóÈöÃóãóÉò ÝóæóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí æóáóÏðÇ æóßöáóÇåõãóÇ íóÎúÑõÌóÇäö ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóåõãóÇ
áöáúãõæÕóì áóåõ æóÅöáøóÇ) íóÎúÑõÌóÇ (ÃõÎöÐó ÇáËøõáõËõ ãöäúåóÇ Ëõãøó
ãöäúåõ) áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÚó áóÇ íõÒóÇÍöãõ ÇáúÃóÕúáó æóÞóÇáóÇ: íóÃúÎõÐõ
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÝõÞóåóÇÁö áöáúæõÌõæÈö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ) áóæú ÞóÇáó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÍóÐóÝó Þóæúáóåõ:
ãöËúáõåóÇ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÅöÕúáóÇÍö áóßóÇäó Ãóæúáóì
áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúßóÇÝöí Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó æöÝóÇÞöíøóÉñ¡ ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú ÊõÔóÈøöåó ÈöåóÇ
ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉó ßóãóÇ åõæó ÇáúÚóÇÏóÉõ áóÇ ÈöÇáúÚóßúÓö (Þóæúáõåõ:
æóÈöÃóáúÝò Úõíøöäó) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóáúÝö áöÝõáóÇäò¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ Èößóæúäöåö æóÏöíÚóÉð áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ
ãöäú ãóÇáö ÂÎóÑó: Ãóíú ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÕöÝóÉõ ÃóáúÝò¡ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú ÇáúÃóáúÝó ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÃóæúÕóíúÊ ÈöÃóáúÝò ãöäú
ãóÇáö ÒóíúÏò áóãú ÊóÕöÍøó ÃóÕúáðÇ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÒóíúÏñ æóÏóÝóÚó
æóáúíõÍóÑøóÑú äóÞúáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö) Ãóíú ÏóÝóÚó
ÇáúÃóáúÝó Åáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ áöÃóäøó ÅÌóÇÒóÊóåõ ÊóÈóÑøõÚñ Ãóíú
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåöÈóÉö æóÇáúåöÈóÉõ áóÇ ÊóÊöãøõ ÈöÏõæäö ÊóÓúáöíãò ÝóÅöäú
ÏóÝóÚó ÊóãøóÊú ÇáúåöÈóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóÑúÍõ ÇáúÌóÇãöÚö æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ) áóÚóáøóåõ áößóæúäöåö áóíúÓó åöÈóÉð ãöäú
ßõáøö æóÌúåò ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ãóÇ äóÞóáúäóÇåõ ÂäöÝðÇ¡ áöÃóäøó ÚóÞúÏó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÕóÍöíÍñ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉöº ÅÐú áóæú ßóÇäó
ÈóÇØöáðÇ áóãú íóäúÝõÐú ÈöåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÚóÈúÏö ÝõáóÇäò Ëõãøó ãóáóßóåõ ÊóÈúÞóì
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÇåÜ áóßöäú ÐóßóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Èóáú íõÌúÈóÑõæÇ) ÕóæóÇÈõåõ íõÌúÈóÑõæäó (Þóæúáõåõ:
áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÝóÑúÞö. æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó åõäóÇ Ýöí ãóÎúÑóÌöåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ áöãõÕóÇÏóÝóÊöåóÇ ãöáúßó
äóÝúÓöåö¡ æóÇáÊøóæóÞøõÝõ ßóÇäó áöÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ
ÓóÞóØó ÍóÞøõåõãú ÝóäóÝóÐó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõæÕöí ÏõÑóÑñ (Þóæúáõåõ:
íóÊóãóáøóßõåõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãõæÕöí ÚöäúÏóäóÇ) ÝóíõÌúÈóÑõ ÇáúæóÇÑöËõ
Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÚöÊúÞó ÝóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ
áöáúãóíøöÊö æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ãõÊóÒóæøöÌðÇ ÈöÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ ÝóÃóæúÕóì ÈöåóÇ áöÛóíúÑöåö
ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúæóÇÑöËõ æóåõæó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúæóÕöíøóÉó áóÇ íóÈúØõáõ
äößóÇÍõåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ãóæøóáó ÇáúæóÕóÇíóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö) æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú
ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõ ÇáúÈóäöíäó ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íóÕöÍøõ Ýöí
ËõáõËö äóÕöíÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö)
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÞóÈúáóåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ
Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöËõáõËò áöÑóÌõáò ÂÎóÑó¡ Ýóáóæú ÞóÇãóÊú ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöåóÐóÇ Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö æóÈóØóáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáØøõæÑöíøõ Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) æóÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäú íõÚúØöíóåõ äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ßõáøõåõ) íóÚúäöí: Åäú
æóÝøóì ãóÇ æóÑöËóåõ Èöåö æóáóæú ÔóåöÏó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãõÞöÑøõ ãóÚó ÂÎóÑó
Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÞõÈöáóÊú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö (Þóæúáõåõ:
áöÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö) Ýóíóßõæäõ ãõÞöÑøðÇ
ÈöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøóÉõº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÔóÑöíßõ ÇáúæóÑóËóÉö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Óõáøöãó
áöáúæóÇÑöËö ÖöÚúÝõåõ ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÈöÃóãóÉò) Ãóíú æóáóæú
ÃóæúÕóì ÈöÃóãóÉò (Þóæúáõåõ: ÝóåõãóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ) áöÃóäøó ÇáúÃõãøó
ÏóÎóáóÊú ÃóÕóÇáóÉð¡ æóÇáúæóáóÏó ÊóÈóÚðÇ Íöíäó ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöåóÇ
ÒóíúáóÚöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö)
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡ æóÃóãóÉñ ÊõÓóÇæöí
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò¡ ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏðÇ íõÓóÇæöí ËóáóÇËóãöÇÆóÉò ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ
(6/678)
åóÐóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÞóÈõæáö ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýóáóæú
ÈóÚúÏóåõãóÇ Ýóåõæó áöáúãõæÕóì áóåõ áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈõæáö æóÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ æóáóæú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì ÝóáöáúæóÑóËóÉö æóÇáúßóÓúÈõ
ßóÇáúæóáóÏö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó. ÈóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúãóÑóÖö. |