ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÊóÕóÑøõÝñ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö¡
ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóíøõãóÇ ãõÓúáöãò ÃóÚúÊóÞó
ãõÄúãöäðÇ ÃóÚúÊóÞó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èößõáøö ÚõÖúæò ãöäúåõ ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ
ãöäú ÇáäøóÇÑö» æóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÚóÈúÏó
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÃóãóÉó áöíóÊóÍóÞøóÞó ãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö. ÞóÇáó (ÇáúÚöÊúÞõ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÍõÑøö ÇáúÈóÇáöÛö
ÇáúÚóÇÞöáö Ýöí ãöáúßöåö) ÔóÑúØõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ
íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí Çáúãöáúßö æóáóÇ ãöáúßó áöáúãóãúáõæßö æóÇáúÈõáõæÛö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÚóÊóÇÞö]
ÐóßóÑó ÇáúÚóÊóÇÞó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö áöãõäóÇÓóÈóÊöåö áóåõ Ýöí Ãóäøóåõ
ÅÓúÞóÇØñ Èõäöíó Úóáóì ÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÇááøõÒõæãö ßóÇáØøóáóÇÞö ÍóÊøóì
ÕóÍøó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÕóÇÑó ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúÈóÚúÖö ßóÅöÚúÊóÇÞö Çáúßõáøö ÅãøóÇ
ÅÝúÓóÇÏðÇ Ýöí Çáúãöáúßö Ãóæú ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúÚöÊúÞö æóáóãú íóÞúÈóáú
ÇáúÝóÓúÎó ÈóÚúÏó ÇáËøõÈõæÊö ßóÇáØøóáóÇÞö. æóãöäú ãóÍóÇÓöäöåö¡ Ãóäøóåõ
ÅÍúíóÇÁñ Íõßúãöíøñ íõÎúÑöÌõ ÇáúÚóÈúÏó Úóäú ßóæúäöåö ãõáúÍóÞðÇ
ÈöÇáúÌóãóÇÏóÇÊö Åáóì ßóæúäöåö ÃóåúáðÇ áöáúßóÑóÇãóÇÊö ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö ãöäú
ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúæöáóÇíóÉö. æóÊóÝúÓöíÑõåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÇáúÞõæøóÉõ¡ íõÞóÇáõ: ÚóÊóÞó ÇáúÝóÑúÎõ ÅÐóÇ Þóæöíó æóØóÇÑó Úóäú æóßúÑöåö.
æóÝöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö: ÞõæøóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ íóÕöíÑõ ÇáúãóÑúÁõ ÈöåóÇ ÃóåúáðÇ
áöáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáúÞóÖóÇÁö. æóÃóÓúÈóÇÈõåõ ßóËöíÑóÉñ:
ãöäúåóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ¡ æóãöäúåóÇ ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö¡ æóãöäúåóÇ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡ æóãöäúåóÇ ãöáúßõ ÇáúÞóÑöíÈö¡ æóãöäúåóÇ ÒóæóÇáõ íóÏö
ÇáúßóÇÝöÑö Úóäúåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÍóÑúÈöíøõ Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÝóÏóÎóáó Èöåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãöäúåóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó. æóÔóÑúØõåõ ßóæúäõ ÇáúãõÚúÊöÞö ÍõÑøðÇ
ÈóÇáöÛðÇ ãóÇáößðÇ ãöáúßó Çáúíóãöíäö. æóÑõßúäõåõ ãóÇ ËóÈóÊó Èöåö
ÇáúÚöÊúÞõº æóåõæó äóæúÚóÇäö: ÕóÑöíÍñ¡ æóßöäóÇíóÉñ. æóÍõßúãõåõ ÒóæóÇáõ
ÇáÑøöÞøö æóÇáúãöáúßö Úóäú ÇáúãóÍóáøö. æóÃóäúæóÇÚõåõ ÇáúãõÑúÓóáõ
æóÇáúãõÚóáøóÞõ æóÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóßõáøñ ãöäúåóÇ
ÅãøóÇ ÈöÈóÏóáò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ æóßóáóÇãõåõ ÙóÇåöÑñ Óöæóì ÃóáúÝóÇÙò
äóÐúßõÑõåóÇ. (Þóæúáõåõ ÔóÑóØó ÇáúÍõÑøöíøóÉó áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó) íóÚúäöí
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó áöÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÇáúÈõáõæÛõ áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáöåö æóÇáÕøóÈöíøõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÊúÞö.
(4/429)
áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö
áößóæúäöåö ÖóÑóÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõåõ Çáúæóáöíøõ
Úóáóíúåö¡ æóÇáúÚóÞúáö áöÃóäøó ÇáúãóÌúäõæäó áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáÊøóÕóÑøõÝö
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇáöÛõ: ÃóÚúÊóÞúÊ æóÃóäóÇ ÕóÈöíøñ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÃóÚúÊóÞúÊ æóÃóäóÇ ãóÌúäõæäñ
æóÌõäõæäõåõ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú æóÑöËó ÃóÎóÇåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáúÅöÚúÊóÇÞó æóÇáÕøóÈöíøõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáöåö áößóæúäöåö ÖóÑóÑðÇ ãóÍúÖðÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÌúäõæäó áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÊóÕóÑøõÝñ áóÇ ÇáúÚöÊúÞõ.
æóÞóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚóÞúáö ÔóÑúØðÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇáöÛõ ÃóÚúÊóÞúÊ æóÃóäóÇ ÕóÈöíøñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃõÓúäöÏó Åáóì ÍóÇáóÉò ãõäóÇÝöíóÉò ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ßóÇäó
ÅäúßóÇÑðÇ ãöäúåõ áöáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö.
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöÞóæúáò ãõáúÒöãò: íóÚúäöí áöÃóäøó
ÇáÕøöÈóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑó
(4/431)
áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÓúäóÇÏö Åáóì ÍóÇáóÉò
ãõäóÇÝöíóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÕøóÈöíøõ ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ
Ýóåõæó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ÇÍúÊóáóãúÊ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÃóåúáò
áöÞóæúáò ãõáúÒöãò¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãöáúßöåö
ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö áóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
ÇÈúäõ ÂÏóãó» .
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ãõÚúÊóÞñ Ãóæú
ÚóÊöíÞñ Ãóæú ãõÍóÑøóÑñ Ãóæú ÞóÏú ÍóÑøóÑúÊõß Ãóæú ÞóÏú ÃóÚúÊóÞúÊõß ÝóÞóÏú
ÚóÊóÞó äóæóì Èöåö ÇáúÚöÊúÞó Ãóæú áóãú íóäúæö) áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Úóäú ÇáúÃóÞúæóÇáö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó Èóáú åõæó Ãóåúáñ
áóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÕóÈöíøðÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö áóÒöãóåõ ÍóÊøóì
áóæú ÇÏøóÚóì ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÍõÑøöíøóÉó ÇáúÃóÕúáö áóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåõ¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõáúÒóãó ËóãøóÉó åõæó íóÏõ ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö
æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ãõÄóßøóÏñ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
äóæúÚóÇäö: ÕóÑöíÍñ æóßöäóÇíóÉñ. ÝóÇáÕøóÑöíÍõ áóÝúÙõ ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáúæóáóÇÁö ÓóæóÇÁñ ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÎóÈóÑö Ãóæú ÇáúæóÕúÝö Ãóæú ÇáäøöÏóÇÁö¡ ÃóãøóÇ ÕöíÛóÉõ
ÇáúÎóÈóÑö ÝóÃóäú íóÞõæáó ÞóÏú ÃóÚúÊóÞúÊõß Ãóæú ÍóÑøóÑúÊõß¡ æóÃóãøóÇ
ÕöíÛóÉõ ÇáúæóÕúÝö ÝóÃóäú íóÞõæáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÃóäúÊó
(4/432)
áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ
æóÚõÑúÝðÇ ÝóÃóÛúäóì Ðóáößó Úóäú ÇáäøöíøóÉö æóÇáúæóÖúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÝóÞóÏú ÌõÚöáó ÅäúÔóÇÁð Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
áöáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåöãóÇ (æóáóæú ÞóÇáó
ÚóäóíúÊ Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÇáúÈóÇØöáó Ãóæú Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ãöäú ÇáúÚóãóáö
ÕõÏøöÞó ÏöíóÇäóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÚóÊöíÞñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõäóÇÏóì ÝóÃóäú íóÞõæáó íóÇ ÍõÑøõ íóÇ ÚóÊöíÞõ¡
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö åóÐóÇ ãóæúáóÇíó ÅáóÎú
(4/433)
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõåõ (æóáóÇ íóÏöíäõ
ÞóÖóÇÁð) áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö (æóáóæú ÞóÇáó áóåõ íóÇ ÍõÑøõ íóÇ
ÚóÊöíÞ íõÚúÊóÞõ) áöÃóäøóåõ äöÏóÇÁñ ÈöãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
æóåõæó áöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ÇáúãõäóÇÏóì ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö åóÐóÇ åõæó
ÍóÞöíÞóÊõåõ ÝóíóÞúÊóÖöí ÊóÍóÞøõÞó ÇáúæóÕúÝö Ýöíåö æóÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ
ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóíóÞúÖöí ÈöËõÈõæÊöåö ÊóÕúÏöíÞðÇ áóåõ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó¡
æóÓóäõÞóÑøöÑõåõ ãöäú ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÓóãøóÇåõ ÍõÑøðÇ Ëõãøó äóÇÏóÇåõ íóÇ ÍõÑøõ áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ
ÈöÇÓúãò Úóáöãóåõ æóåõæó ãóÇ áóÞøóÈóåõ Èöåö. æóáóæú äóÇÏóÇåõ
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö íóÇ ÂÒóÇÏó æóÞóÏú áóÞøóÈóåõ ÈöÇáúÍõÑøö ÞóÇáõæÇ
íõÚúÊóÞõ¡ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöäöÏóÇÁò ÈöÇÓúãò Úóáöãóåõ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÇáúæóÕúÝö.
(æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÑóÃúÓõßó ÍõÑøñ Ãóæú æóÌúåõßó Ãóæú ÑóÞóÈóÊõßó Ãóæú
ÈóÏóäõßó Ãóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ÝóÑúÌõß ÍõÑøñ) áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙó íõÚóÈøóÑõ ÈöåóÇ Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÓóäõÞóÑøöÑõåõ ãöäú ÈóÚúÏõ) ÃóÑóÇÏó Èöåö Þóæúáóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö íóÇ ÇÈúäöí Úóáóì ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ.
æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóãøóÇåõ ÍõÑøðÇ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö
æóáóæú ÞóÇáó áóåõ íóÇ ÍõÑøñ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ) íóÚúäöí ÈöÃóäú
äóÇÏóÇåõ ÈöÞóæúáöåö íóÇ ÍõÑøõ æóßóÇäó áóÞóÈõåõ ÂÒóÇÏó. æóÞóæúáõåõ
(ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÇáúæóÕúÝö) Þöíáó Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú " ÍõÑøñ " ÚóáóãðÇ áóåõ ßóÇäó Þóæúáõåõ íóÇ ÍõÑøõ
ÅäúÔóÇÁð áöáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÇáúæóÕúÝö.
(4/434)
íóÞóÚõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö¡ æóÓóíóÃúÊöíß
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÅöäú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì
ÌõÒúÁò ãõÚóíøóäò áóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÇáúÌõãúáóÉö ßóÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáö áóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ.
(æóáóæú ÞóÇáó áóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß æóäóæóì Èöåö ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÚóÊóÞó
æóÅöäú áóãú íóäúæö áóãú íõÚúÊóÞú) áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
áóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß áöÃóäøöí ÈöÚúÊõß¡ æóíõÍúÊóãóáõ áöÃóäøöí
ÃóÚúÊóÞúÊõß ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÑóÇÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö
ÞóÇáó (æóßóÐóÇ ßöäóÇíóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö) æóÐóáößó ãöËúáõ Þóæúáöåö ÎóÑóÌúÊö
ãöäú ãöáúßöí æóáóÇ ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúßö æóáóÇ ÑöÞøó áöí Úóáóíúßö æóÞóÏú
ÎóáøóíúÊõ ÓóÈöíáóßö áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ äóÝúíó ÇáÓøóÈöíáö æóÇáúÎõÑõæÌó
Úóäú Çáúãöáúßö æóÊóÎúáöíóÉõ ÇáÓøóÈöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ßóãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøöíøóÉö¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ áöÃóãóÊöåö ÞóÏú ÃóØúáóÞúÊõß áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö
ÎóáøóíúÊõ ÓóÈöíáóßö æóåõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ØóáøóÞúÊõß Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ ãöäú ÈóÚúÏõ
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (æóáóæú ÞóÇáó áóÇ ÓõáúØóÇäó áöí Úóáóíúßö
æóäóæóì ÇáúÚöÊúÞó áóãú íõÚúÊóÞú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóáóãðÇ ßóÇäó ÇáúãõäóÇÏóì Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÐóÇÊðÇ ãóæúÕõæÝóÉð ÈöÕöÝóÉö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÇáúæóÕúÝõ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÎóÈóÑñ Úóäú ÇáúãóæúÕõæÝö¡ æóßóÇäó ÇáäøöÏóÇÁõ ÅÎúÈóÇÑðÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãõäóÇÏóì ãóæúÕõæÝñ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö.
æóÞóæúáõåõ (æóÓóíóÃúÊöíß ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö) íõÑöíÏõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí
ÊóÌóÒøöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ¡ æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ) íóÚúäöí Ýöí ÇáØøóáóÇÞö.
æóÞóæúáõåõ (æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ áöÃóãóÊöåö ÞóÏú ÃóØúáóÞúÊõß) íóÚúäöí Åäú
äóæóì ÇáúÚöÊúÞó íóÞóÚõ áößóæúäöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÎóáøóíúÊ ÓóÈöíáóß
áöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÊóÎúáöíóÉó ÇáÓøóÈöíáö¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö
ØóáøóÞúÊõß ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö Úóäú ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúíóÏö¡ íõÞóÇáõ áöÝõáóÇäò ÓóáúØóäóÉñ æóíõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ
ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúíóÏõ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ ÝóäóÝúíõåõ äóÝúíñ
áöáúíóÏö æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÏó áöí Úóáóíúß¡ æóáóæú ÞóÇáó Ðóáößó
æóäóæóì Èöåö ÇáúÚöÊúÞó áóãú íóÚúÊöÞú áöÌóæóÇÒö Ãóäú ÊóÒõæáó ÇáúíóÏõ
æóíóÈúÞóì Çáúãöáúßõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö áóÇ
ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúß áöÃóäøó ÇáÓøóÈöíáó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóì ÇáúÚóÈúÏö
ßöäóÇíóÉñ Úóäú Çáúãöáúßö áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ Åáóì äóÝóÇÐö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö. æóáóæú äóÝóì Çáúãöáúßó ÈöÃóäú ÞóÇáó áóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß
æóäóæóì ÇáúÚöÊúÞó ÚóÊóÞó. ÝóÅöäú Þöíáó: ÒóæóÇáõ ÇáúíóÏö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóáúÒõæãðÇ áöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö Ãóæú áóÇÒöãðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ Ýóáúíóßõäú ãóÌóÇÒðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÌóÇÒó ÐößúÑõ ÇáúãóáúÒõæãö
æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇááøóÇÒöãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí Ýóáúíóßõäú ßöäóÇíóÉð
áöÃóäøó ÇáúßöäóÇíóÉó ÐößúÑõ ÇááøóÇÒöãö æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúãóáúÒõæãö.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóáúÒõæãò áöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö
áöÇäúÝößóÇßöåö Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáóÇ
ÈöáóÇÒöãò áóåõ áöÇäúÝößóÇßö ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö Úóäúåõ ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó
íóÒõæáõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáúíóÏó ÈóÇÞò Åáóì Ãóäú
íõÓóáøöãó.
(4/435)
áöÃóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúíóÏö¡ æóÓõãøöíó ÇáÓøõáúØóÇäõ Èöåö áöÞöíóÇãö íóÏöåö æóÞóÏú íóÈúÞóì
Çáúãöáúßõ Ïõæäó ÇáúíóÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö: áóÇ
ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúß áöÃóäøó äóÝúíóåõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö Çáúãöáúßö
áöÃóäøó áöáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÓóÈöíáðÇ ÝóáöåóÐóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÚöÊúÞó.
(æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇÈúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó áöáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÓóÈöíáðÇ) íóÚúäöí
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóì
Ðóáößó ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö Úóäúåõ íóÚúÊöÞõ.
ÞóÇáó (æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇÈúäöí) æóãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí
íõæáóÏõ
(4/436)
æóËóÈóÊó Úóáóì Ðóáößó ÚóÊóÞó) æóãóÚúäóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó åóÐóǺ Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú
áöáúÚóÈúÏö äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ áöÃóäøó æöáóÇíóÉó
ÇáÏøóÚúæóÉö ÈöÇáúãöáúßö ËóÇÈöÊóÉñ æóÇáúÚóÈúÏõ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáäøóÓóÈö
ÝóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÚóÊóÞó áöÃóäøóåõ íóÓúÊóäöÏõ
ÇáäøóÓóÈõ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ áóÇ
íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ áöáÊøóÚóÐøõÑö æóíõÚúÊóÞõ ÅÚúãóÇáðÇ áöáøóÝúÙö
Ýöí ãóÌóÇÒöåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÅÚúãóÇáöåö ÈöÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóæóÌúåõ
ÇáúãóÌóÇÒö äóÐúßõÑõåõ ãöäú ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (æóáóæú
ÞóÇáó åóÐóÇ ãóæúáóÇíó Ãóæú íóÇ ãóæúáóÇíó ÚóÊóÞó) .
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÇÓúãó Çáúãóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö æóáóíúÓó áóåõ äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ åóÐóÇ ÇÈúäöí
(æóËóÈóÊó Úóáóì Ðóáößó) ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ ÝóíõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö. æóãóÚúäóì
Þóæúáöåö ËóÈóÊó Úóáóì Ðóáößó æóáóãú íóÏøóÚö Èöåö ÇáúßóÑóÇãóÉó
æóÇáÔøóÝóÞóÉó¡ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞõÏõæÑöíøö áöÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö¡ ÍóÊøóì
áóæú ÇÏøóÚóì Ðóáößó ÕõÏøöÞó. æóÞöíáó ÇáËøóÈóÇÊõ ÔóÑúØõ ÇáäøóÓóÈö
áößóæúäö ÇáÑøõÌõæÚö Úóäúåõ ÕóÍöíÍðÇ Ïõæäó ÇáúÚöÊúÞö. æóÞöíáó åõæó ÔóÑúØñ
ÇÊøöÝóÇÞöíøñ.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó æöáóÇíóÉó ÇáÏøóÚúæóÉö ÈöÇáúãöáúßö ËóÇÈöÊóÉñ
æóÇáúÚóÈúÏõ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáäøóÓóÈö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ äóÓóÈñ
ãóÚúÑõæÝñ ÝóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ (æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÚóÊóÞó áöÇÓúÊöäóÇÏö
ÇáäøóÓóÈö Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ
ÊóÚóÐøóÑó ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö áóßöäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÅÚúãóÇáðÇ áöáøóÝúÙö Ýöí
ãóÌóÇÒöåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍóÞöíÞóÉö) æóÓóíóÌöíÁõ ÈóíóÇäõ ÊóÌóæøõÒö
ÇáúãóÌóÇÒö (æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ãóæúáóÇíó) ÙóÇåöÑñ. æóÞöíáó ãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ãóÚúäóì Çáúãóæúáóì åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÝóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö æóåõæó íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ËóáóÇËóÉò æóÚöÔúÑöíäó ãóÚúäðì¡ ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö. ÃóãøóÇ ãóÌöíÆõåõ ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÇÕöÑö ÝóßóãóÇ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó ãóæúáóì ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑöíäó áÇ ãóæúáóì áóåõãú} [ãÍãÏ: 11] æóÃóãøóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÝóßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäøöí ÎöÝúÊõ ÇáúãóæóÇáöíó
ãöäú æóÑóÇÆöí} [ãÑíã: 5]
(4/437)
æóÅöäú ßóÇäó íóäúÊóÙöãõ ÇáäøóÇÕöÑó
æóÇÈúäó ÇáúÚóãøö æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÓúÝóáö
Ýöí ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÓúÝóáõ ÝóÕóÇÑó ßóÇÓúãò
ÎóÇÕøò áóåõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íóÓúÊóäúÕöÑõ Èöãóãúáõæßöåö
ÚóÇÏóÉð æóáöáúÚóÈúÏö äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ ÝóÇäúÊóÝóì ÇáúÃóæøóáõ.
æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ äóæúÚõ ãóÌóÇÒò¡ æóÇáúßóáóÇãõ áöáúÍóÞöíÞóÉö
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÊõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ãõÚúÊóÞðÇ ÝóÊóÚóíøóäó
Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÓúÝóáõ ÝóÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáÕøóÑöíÍö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÃóãóÊöåö: åóÐöåö ãóæúáóÇÊöí áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÚóäóíúÊ
Èöåö Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáÏøöíäö Ãóæú ÇáúßóÐöÈó íõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÇáÙøóÇåöÑó¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÓúÝóáõ
ãõÑóÇÏðÇ ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáÕøóÑöíÍö æóÈöÇáäøöÏóÇÁö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÕøóÑöíÍö
íõÚúÊóÞõ ÈöÃóäú ÞóÇáó: íóÇ ÍõÑøõ íóÇ ÚóÊöíÞõ ÝóßóÐóÇ ÇáäøöÏóÇÁõ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö. æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íõÚúÊóÞõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ íóÞúÕöÏõ Èöåö ÇáúÅößúÑóÇãó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö íóÇ
ÓóíøöÏöí íóÇ ãóÇáößöí. ÞõáúäóÇ: ÇáúßóáóÇãõ áöÍóÞöíÞóÊöåö æóÞóÏú Ãóãúßóäó
ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑóåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÚöÊúÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÇáËøóÇáöËõ äóæúÚõ ãóÌóÇÒò) íóÚúäöí ÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí
ÇáÏøöíäö áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãõÔúÊóÞøñ ãöäú Çáúæóáöíøö æóåõæó ÇáúÞõÑúÈõ
æóáóÇ ÞõÑúÈó Èóíúäó ÇáúãóÔúÑöÞöíøö æóÇáúãóÛúÑöÈöíøö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóáóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÓóÈõ æóáóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóßóÇäõ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞõÑúÈõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøöíäõ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó äóÝúíõåõ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö æóãõÕóÍøóÍõåõ ÇáúÝóÑúÖõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáÕøóÑöíÍö) íóÚúäöí ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Ýöí
ÇáúãóÍóáøö æóåõæó ßóæúäõåõ ÚóÈúÏðÇ. æóÞóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí)
íóÚúäöí Èöåö Þóæúáóåõ íóÇ ãóæúáóÇíó. æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐõßöÑó)
íóÚúäöí Þóæúáóåõ íóÇ ÓóíøöÏöí íóÇ ãóÇáößöí
(4/438)
ÝóßóÇäó ÅßúÑóÇãðÇ ãóÍúÖðÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ÇÈúäöí Ãóæú íóÇ ÃóÎöí áóãú íóÚúÊöÞú) áöÃóäøó
ÇáäøöÏóÇÁó áöÅöÚúáóÇãö ÇáúãõäóÇÏóì ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐú ßóÇäó ÈöæóÕúÝò
íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ßóÇäó áöÊóÍúÞöíÞö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö Ýöí
ÇáúãõäóÇÏóì ÇÓúÊöÍúÖóÇÑðÇ áóåõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÎúÕõæÕö ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö íóÇ ÍõÑøõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøöÏóÇÁõ
ÈöæóÕúÝò áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ßóÇäó áöáúÅöÚúáóÇãö
ÇáúãõÌóÑøóÏö Ïõæäó ÊóÍúÞöíÞö ÇáúæóÕúÝö Ýöíåö áöÊóÚóÐøõÑöåö
æóÇáúÈõäõæøóÉõ áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáäøöÏóÇÁö ãöäú ÌöåóÊöåö
áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÎóáóÞó ãöäú ãóÇÁö ÛóíúÑöåö áóÇ íóßõæäõ ÇÈúäðÇ áóåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáäøöÏóÇÁö ÝóßóÇäó áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÚúáóÇãö. æóíõÑúæóì Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÔóÇÐøðÇ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÝöíåöãóÇ
æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö. æóáóæú ÞóÇáó: íóÇ ÇÈúäõ áóÇ íõÚúÊóÞõ
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÝóÅöäøóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöíåö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó: íóÇ Èõäóíøó Ãóæú íóÇ ÈõäóíøóÉõ áöÃóäøóåõ ÊóÕúÛöíÑõ ÇáöÇÈúäö
æóÇáúÈöäúÊö ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉò æóÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöÛõáóÇãò áóÇ íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö åóÐóÇ ÇÈúäöí
ÚóÊóÞó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÞóÇáóÇ: áóÇ
íõÚúÊóÞõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö íóÇ ãóæúáóÇíó íóÇ ãóäú Úóáóíúåö æóáóÇÁõ ÇáúÚóÊóÇÞóÉö
ÍóíúËõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÓúÝóáõ ãõÑóÇÏðÇ ÝóíóËúÈõÊõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóåõæó ÇáúæóáóÇÁõ æóåõæó íóÞúÊóÖöí ÓóÇÈöÞóÉó
ÇáúÚöÊúÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö íóÇ ÓóíøöÏöí íóÇ ãóÇáößöí ÝóÅöäøó
ãóÚúäóÇåõ íóÇ ãóäú áóåõ ÇáÓøöíóÇÏóÉõ æóÇáúãöáúßõ Úóáóíøó æóáóãú íóËúÈõÊú
Èöåö ÔóíúÁñ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö æóåõæó
ÇáúÅößúÑóÇãõ æóÇáÊøóáóØøõÝõ.
æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ÇÈúäöí Ãóæú íóÇ ÃóÎöí áóãú íóÚúÊöÞú)
ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó Þóæúáöåö íóÇ ÍõÑøõ Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö
Èöåö ÏõæäóåõãóÇ áöÃóäøó ÇáäøöÏóÇÁó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöæóÕúÝò íõãúßöäõ
ÅËúÈóÇÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ßóÇäó ÇáäøöÏóÇÁõ áöÊóÍóÞøõÞö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö
Ýöí ÇáúãõäóÇÏóì ÇÓúÊöÍúÖóÇÑðÇ áóåõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÎúÕõæÕö ßóãóÇ åõæó
Ýöí Þóæúáöåö íóÇ ÍõÑøõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÕöÝóÉö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöíåö ãöäú ÌöåóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö (Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ)
íóÚúäöí Ýöí Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ äöÏóÇÁñ ÈöãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ æóåõæó
áöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ÇáúãõäóÇÏóì ÅáóÎú¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöæóÕúÝò áóÇ íõãúßöäõ
ÅËúÈóÇÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ßóÇäó áöáúÅöÚúáóÇãö ÇáúãõÌóÑøóÏö Ïõæäó
ÊóÍúÞöíÞö ÇáúæóÕúÝö Ýöíåö áöÊóÚóÐøõÑöåö¡ æóÇáúÈõäõæøóÉõ áóÇ íõãúßöäõ
ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáäøöÏóÇÁö ãöäú ÌöåóÊöåö áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÎóáóÞó
ãöäú ãóÇÁö ÛóíúÑöåö áóÇ íóßõæäõ ÇÈúäðÇ áóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáäøöÏóÇÁö ÝóßóÇäó
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÚúáóÇãö¡ åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö (æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäú íóÚúÊöÞó ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö íóÇ
ÇÈúäöí íóÇ ÃóÎöí. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó íóÞóÚõ ÈöÇáäøöÏóÇÁö
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóáúÝóÇÙò Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö íóÇ ÍõÑøõ íóÇ ÚóÊöíÞõ íóÇ
ãóæúáóÇíó¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö ÈöÎóãúÓóÉö ÃóáúÝóÇÙò ÈöÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÈöÞóæúáöåö íóÇ ÇÈúäöí æóíóÇ ÃóÎöí æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö. æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ÇÈúäõ) ÙóÇåöÑñ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÞóÇáó áöÛõáóÇãò áóÇ íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö) ÅÐóÇ
ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö æóåõæó ÃóßúÈóÑõ ÓöäøðÇ ãöäúåõ (åóÐóÇ ÇÈúäöí ÚóÊóÞó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ) æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóæøóáðÇ (æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö) æóÃóÕúáõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúãóÌóÇÒó ÎóáóÝñ Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÝöí
(4/439)
áóåõãú Ãóäøóåõ ßóáóÇãñ ãõÍóÇáõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóíõÑóÏøõ ÝóíóáúÛõæ ßóÞóæúáöåö ÃóÚúÊóÞúÊõß ÞóÈúáó Ãóäú
ÃõÎúáóÞó Ãóæú ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞó. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ßóáóÇãñ ãõÍóÇáñ ÈöÍóÞöíÞóÊöåö áóßöäøóåõ ÕóÍöíÍñ
ÈöãóÌóÇÒöåö áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍõÑøöíøóÊöåö ãöäú Íöíäö ãóáóßóåõ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÈõäõæøóÉó Ýöí Çáúãóãúáõæßö ÓóÈóÈñ áöÍõÑøöíøóÊöåö¡
ÅãøóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ Ãóæú ÕöáóÉð áöáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÓøóÈóÈö
æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúãõÓóÈøóÈö ãõÓúÊóÌóÇÒñ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÊóÌóæøõÒðÇ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó ãõáóÇÒöãóÉñ áöáúÈõäõæøóÉö Ýöí Çáúãóãúáõæßö
æóÇáúãõÔóÇÈóåóÉõ Ýöí æóÕúÝò ãõáóÇÒöãò ãöäú ØõÑõÞö ÇáúãóÌóÇÒö Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú ÇáúÅöáúÛóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó áóåõ Ýöí ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÊóÚóíøóäó
ÇáúÅöáúÛóÇÁõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÞóØóÚúÊ íóÏóß
ÝóÃóÎúÑóÌóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÊóíúäö ÍóíúËõ áóãú íõÌúÚóáú ãóÌóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúÊöÒóÇãöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÓóÈóÈðÇ
áöæõÌõæÈö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ÎóØóÃñ ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÈö ãóÇáò
ãóÎúÕõæÕò æóåõæó ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ãõØúáóÞó ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúæóÕúÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÊøóßóáøõãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
æóÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÝóÞóÇáóÇ: ÇáúÍõßúãõ åóÇåõäóÇ
ãõÍóÇáñ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúãóÌóÇÒõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÓöäøðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞöíÞóÉó Ýöíåö ãõÊóÕóæøóÑóÉñ áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚõáõæÞõ ãöäúåõ æóÇÔúÊóåóÑó äóÓóÈõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõß ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÎúáóÞó Ãóæú ÊõÎúáóÞó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: ÊóÕóæøõÑõ Íõßúãö ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÞóÇáó áöÍõÑøóÉò ÇÔúÊóÑóíúÊõß ÈößóÐóÇ ßóÇäó äößóÇÍðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡
æóÇáúÍõÑøóÉõ áóíúÓóÊú ÈöãóÍóáøò áöáúÈóíúÚö Èóáú ÇáÔøóÑúØõ ÕöÍøóÉõ
ÇáÊøóßóáøõãö.
æóÞóæúáõåõ åóÐóÇ ÇÈúäöí ßóáóÇãñ ÕóÍöíÍñ Ýöí ãóÍóáøöåö ãöäú ãõÈúÊóÏóÃò
æóÎóÈóÑò æóåõæó ãóáúÒõæãñ áöÞóæúáöåö åóÐóÇ ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö ãóáóßúÊ
áöÃóäøó ÇáúÈõäõæøóÉó ÅÐóÇ ËóÈóÊóÊú Ýöí Çáúãóãúáõæßö ßóÇäó ÍõÑøðÇ ãöäú
Íöíäö ÇáúÚõáõæÞö æóÐößúÑõ ÇáúãóáúÒõæãö æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇááøóÇÒöãö åõæó
ÇáúãóÌóÇÒõ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó åóÐóÇ ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö ãóáóßúÊå
æóÐóáößó íõæÌöÈõ ÇáúÚöÊúÞó áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Ðóáößó
ÊóÕúÍöíÍðÇ áößóáóÇãöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇõÓúÊõÔúåöÏó Èöåö Úóáóì ÈöäóÇÁö
ÇáúãóÝúÚõæáö áöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó áöáúãóÌóÇÒö ÅÐú áóíúÓó Þóæúáõåõ
ÃóÚúÊóÞúÊõß ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÎúáóÞó ãóáúÒõæãðÇ áöÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú
Íöíäö ãóáóßúÊ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó æõÑõæÏö Çáúãöáúßö
Úóáóíúåö æóÇáËøóÇäöíó íóÞúÊóÖöí æõÑõæÏóåõ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÇáÔøóíúÁõ áóÇ
íóßõæäõ ãóáúÒõæãðÇ áöãóÇ íõäóÇÝöíåö æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇäúÝößóÇßõ
ÇáúãóáúÒõæãö Úóäú ÇááøóÇÒöãö æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÞóØóÚúÊ íóÏóß
ÝóÃóÎúÑóÌóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÊóíúäö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ áóæú ßóÇäó ÕöÍøóÉõ
ÐößúÑö ÇáúãóáúÒõæãö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇááøóÇÒöãö ãõÌóæøöÒóÉð áöáúãóÌóÇÒö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÍõßúãõ ãõÊóÕóæøóÑðÇ áóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ÎóØóÃð ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÈö
ÇáúãóÇáö Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ ÞóØóÚúÊ íóÏóß ãóÌóÇÒðÇ Úóäú Þóæúáöåö áóß
Úóáóíøó ÎóãúÓóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò æóÇááøóÇÒöãõ ÈóÇØöáñ ÝóÇáúãóáúÒõæãõ
ãöËúáõåõ.
æóÊóÞúÑöíÑõ ÌóæóÇÈöåö Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÎóØóÃð áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò áöãóÇáò
ãõØúáóÞò Èóáú áöãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÇáó ÇáúãõØúáóÞó Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóåõæó
ÇáúÃóÑúÔõ.
(4/440)
ÍóÊøóì æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýöí
ÓóäóÊóíúäö æóáóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÏõæäö ÇáúÞóØúÚö¡ æóãóÇ Ãóãúßóäó
ÅËúÈóÇÊõåõ ÝóÇáúÞóØúÚõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò áóåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÝóáóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÐóÇÊðÇ æóÍõßúãðÇ ÝóÃóãúßóäó ÌóÚúáõåõ ãóÌóÇÒðÇ Úóäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÍóÊøóì æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýöí ÓóäóÊóíúäö) ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóËúäöíóÉö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÐóáößó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí åõæó ãõÓóÈøóÈñ Úóäú
ÇáúÞóØúÚö áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÏõæäö ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóãóÇ åõæó
ãõÓóÈøóÈñ áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ¡ æóãóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ áóíúÓó
ÈöãõÓóÈøóÈò. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ãöãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó Ýöíåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóÇáúãóÌóÇÒõ ÝóíóáúÛõæ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÝóÙóÇåöÑóÉñ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ ÝóáöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáúíóÏö ÎóØóÃð ãóáúÒõæãñ áöáúÃóÑúÔö
ÇáøóÐöí åõæó ãóáúÒõæãñ áöáúÞóØúÚö æóÇááøóÇÒöãõ æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ ãõäúÊóÝò
ÝóÇáúãóáúÒõæãõ æóåõæó ÇáúÃóÑúÔõ ßóÐóáößó.
æóÞóæúáõåõ (ÃóãøóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ) ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ÇáøóÊöí ÌóÚóáúäóÇ Þóæúáóåõ åóÐóÇ ÇÈúäöí æóåöíó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãöäú Íöíäö
ãóáóßó ãóÌóÇÒðÇ ÚóäúåóÇ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÐóÇÊðÇ æóåõæó ÒóæóÇáõ ÇáÑøöÞøö
æóáóÇ ÍõßúãðÇ æóåõæó ÕóáóÇÍöíóÊõåõ áöáúÞóÖóÇÁö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇáúæöáóÇíóÇÊö ßõáøöåóÇ (ÝóÃóãúßóäó ÌóÚúáõåõ) Ãóíú ÌóÚúáõ Þóæúáöåö
åóÐóÇ ÇÈúäöí (ãóÌóÇÒðÇ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ÊóÃúæöíáö
ÇáúÚöÊúÞö
(4/441)
æóáóæú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóÈöí Ãóæú Ãõãøöí
æóãöËúáõåõ áóÇ íõæáóÏõ áöãöËúáöåöãóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÕóÈöíøò ÕóÛöíÑò: åóÐóÇ ÌóÏøöí Þöíáó: åõæó
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö. æóÞöíáó: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãó áóÇ ãõæÌöÈó áóåõ Ýöí Çáúãöáúßö ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò æóåõæó
ÇáúÃóÈõ æóåöíó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóÊóÚóÐøóÑó Ãóäú íõÌúÚóáó
ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãõæÌöÈö. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÈõäõæøóÉö áöÃóäøó
áóåõãóÇ ãõæÌöÈðÇ Ýöí Çáúãöáúßö ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóæú ÇáúãóÐúßõæÑö (æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÃóÈöí Ãóæú Ãõãøöí æóãöËúáõåõ áóÇ
íõæáóÏõ áöãöËúáöåöãóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö) æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ.
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) íóÚúäöí ãöäú ÇáúæóÌúåö Ýöí ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
Ýöí Þóæúáöåö åóÐóÇ ÇÈúäöí (æóáóæú ÞóÇáó áöÕóÈöíøò ÕóÛöíÑò åóÐóÇ ÌóÏøöí
Þöíáó åõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö) æóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÞöíáó áóÇ
íóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó áóÇ ãõæÌöÈó áóåõ Ýöí
Çáúãöáúßö ãöäú ÈõäõæøóÉò Ãóæú ÍõÑøöíøóÉò) ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò æóåõæó
ÇáúÃóÈõ æóåöíó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò Ýöí ßóáóÇãöåö (ÝóÊóÚóÐøóÑó Ãóäú íõÌúÚóáó
ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãõæÌöÈö) æóåóÐóÇ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÓöØóÉó áóæú
ßóÇäóÊú ãóÐúßõæÑóÉð ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó åóÐóÇ ÌóÏøöí ÃóÈõæ ÃóÈöí ÚóÊóÞó
æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÈõæøóÉö
æóÇáúÈõäõæøóÉö) áöÃóäøó áóåõãóÇ ãõæÌöÈðÇ Ýöí Çáúãöáúßö ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò
(4/442)
æóáóæú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóÎöí áóÇ íõÚúÊóÞõ
Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íõÚúÊóÞõ.
æóæóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ. æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö åóÐóÇ
ÇÈúäóÊöí ÝóÞóÏú Þöíáó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÞöíáó åõæó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÃóäøó ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÓóãøóì ÝóÊóÚóáøóÞó
ÇáúÍõßúãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÃóÎöí áóÇ íóÚúÊöÞõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ¡ æóæóÌúåõ
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÃóãøóÇ æóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÝóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÈõäõæøóÉó Ýöí Çáúãóãúáõæßö ÓóÈóÈõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÅáóÎú¡ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ ÇáúÃõÎõæøóÉõ Ýöí Çáúãöáúßö
ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöÊúÞó¡ æóÃóãøóÇ æóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÚóÏóãö ÇáúÚöÊúÞö
ÝóáöÞóæúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóÏøö áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó áóÇ
ãõæÌöÈó áóåõ Ýöí Çáúãöáúßö ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò¡ æóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ
ÇáúÃõÎõæøóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö
áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ãõÌóÇæóÑóÉò Ýöí ÕõáúÈò Ãóæú ÑóÍöãò æóåóÐöåö
ÇáúæóÇÓöØóÉõ ÛóíúÑõ ãóÐúßõæÑóÉò. æóáóÇ ãõæÌöÈó áöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö
ÈöÏõæäö åóÐöåö ÇáúæóÇÓöØóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: Åäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÇáúÃóÎö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãõØúáóÞðÇ
ÈöÃóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÃóÎöí¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÞóíøóÏðÇ æóÞóÇáó
åóÐóÇ ÃóÎöí áöÃóÈöí Ãóæú áöÃõãøöí ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÏøõÏò áöãóÇ
Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÃõÎõæøóÉö ãõÔúÊóÑóßñ ÞóÏú íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÃõÎõæøóÉõ
Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöÎúæóÉñ}
[ÇáÍÌÑÇÊ: 10] æóÞóÏú íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí ÇáúÞóÈöíáóÉö¡ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÅöáóì ÚóÇÏò ÃóÎóÇåõãú åõæÏðÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 65] æóÞóÏú
íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÃõÎõæøóÉõ Ýöí ÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑóßõ áóÇ íóßõæäõ
ÍõÌøóÉð.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÈõäõæøóÉõ ÃóíúÖðÇ ÊóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó äóÓóÈò æóÑóÖóÇÚò
ÝóßóíúÝó íóËúÈõÊõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÅöØúáóÇÞö Þóæúáöåö åóÐóÇ ÇÈúäöí¿ ÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúÈõäõæøóÉó ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÌóÇÒñ¡ æóÇáúãóÌóÇÒõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉó (æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö åóÐóÇ ÇÈúäóÊöí ÝóÞóÏú Þöíáó åõæó
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö. æóÞöíáó åõæó) Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúÚöÊúÞö (ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÃóäøó ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÓóãøóì) áöÃóäøó
ÇáÐøõßõæÑó æóÇáúÅöäóÇËó ãöäú Èóäöí ÂÏóãó ÌöäúÓóÇäö
(4/443)
ÈöÇáúãõÓóãøóì æóåõæó ãóÚúÏõæãñ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ æóÞóÏú ÍóÞóÞúäóÇåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÈóÇÆöäñ Ãóæú ÊóÎóãøóÑöí
æóäóæóì Èöåö ÇáúÚöÊúÞó áóãú ÊõÚúÊóÞú) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÊõÚúÊóÞõ ÅÐóÇ äóæóì¡ æóßóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑõ
ÃóáúÝóÇÙö ÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõåõãú -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - áóåõ Ãóäøóåõ äóæóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áóÝúÙõåõ
áöÃóäøó Èóíúäó Çáúãöáúßóíúäö ãõæóÇÝóÞóÉð ÅÐú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãöáúßõ ÇáúÚóíúäö¡ ÃóãøóÇ ãöáúßõ Çáúíóãöíäö ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóáößó ãöáúßõ
ÇáäøößóÇÍö Ýöí Íõßúãö ãöáúßö ÇáúÚóíúäö ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáÊøóÃúÈöíÏõ ãöäú
ÔóÑúØöåö æóÇáÊøóÃúÞöíÊõ ãõÈúØöáðÇ áóåõ æóÚóãóáõ ÇááøóÝúÙóíúäö Ýöí
ÅÓúÞóÇØö ãóÇ åõæó ÍóÞøõåõ æóåõæó Çáúãöáúßõ æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöíåö ÈöÇáÔøóÑúØö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÝóÊóËúÈõÊõ ÓóÈóÈñ
ÓóÇÈöÞñ æóåõæó ßóæúäõåõ ãõßóáøóÝðÇ¡ æóáöåóÐóÇ íóÕúáõÍõ áóÝúÙóÉõ
ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÊøóÍúÑöíÑõ ßöäóÇíóÉð Úóäú ÇáØøóáóÇÞö ÝóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãõÎúÊóáöÝóÇäöº æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúãõÓóãøóì íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúãõÓóãøóì áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáúãõÓóãøóì åóÇåõäóÇ ãóÚúÏõæãñ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáöÇÈúäö áöÚóÏóãö
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÈóíúäóåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÈóÇÆöäñ) ÙóÇåöÑñ
Åáóì Þóæúáöåö æóÚóãóáõ ÇááøóÝúÙóíúäö æóåõæó ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö æóáöåóÐóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ
ãöËúáõ ÇáúÃóåúáöíøóÉö æóÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÃóäøóì íõÔúÈöåõ
ÇáØøóáóÇÞó ÇáøóÐöí åõæó ÅÓúÞóÇØñ ãóÍúÖñ.
æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÃóíúÖðÇ ÅÓúÞóÇØñ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝöíåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÝóáóíúÓóÊú ÈöæóÇÑöÏóÉò
áöÃóäøóåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò æóåõæó ßóæúäõåõ ÂÏóãöíøðÇ
ãõßóáøóÝðÇ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúãóÇäöÚö ÝóÇÓúÊóæóì
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóÇáØøóáóÇÞõ.
æóÞóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúÚöÊúÞö ãõÍúÊóãóáó áóÝúÙöåö
(íóÕúáõÍõ áóÝúÙóÉõ ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÊøóÍúÑöíÑö ßöÊóÇÈóÉð Úóäú ÇáØøóáóÇÞö
ÝóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ) áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúãóÌóÇÒö Úóáóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö
æóÇáÔøóíúÁõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÇáÔøóíúÁó ÇáúÂÎóÑó íõäóÇÓöÈõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÔóÇíöÎõåõãú áöÃóäøó ÇáúãóäúÕõæÕó
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÝúÙóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ÝóÍóÓúÈõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÞóÇÓõæÇ
ÚóáóíúåóÇ ÓóÇÆöÑó ÃóáúÝóÇÙö ÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö
(4/444)
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ äóæóì ãóÇ áóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ áóÝúÙõåõ áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó áõÛóÉð ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö
æóÇáØøóáóÇÞó ÑóÝúÚõ ÇáúÞóíúÏö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÃõáúÍöÞó
ÈöÇáúÌóãóÇÏóÇÊö æóÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö íóÍúíóÇ ÝóíóÞúÏöÑõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÇÏöÑóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÞóíúÏó ÇáäøößóÇÍö
ãóÇäöÚñ æóÈöÇáØøóáóÇÞö íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÊóÙúåóÑõ ÇáúÞõæøóÉõ æóáóÇ
ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúæóì¡ æóáöÃóäøó ãöáúßó Çáúíóãöíäö ÝóæúÞó
ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö ÝóßóÇäó ÅÓúÞóÇØõåõ ÃóÞúæóì æóÇááøóÝúÙõ íóÕúáõÍõ
ãóÌóÇÒðÇ ÚóãøóÇ åõæó Ïõæäó ÍóÞöíÞóÊöåö áóÇ ÚóãøóÇ åõæó ÝóæúÞóåõ¡
ÝóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö æóÇäúÓóÇÛó Ýöí ÚóßúÓöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ äóæóì ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ßóáóÇãõåõ) áöÃóäøóåõ áóÇ
ãõäóÇÓóÈóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÊõÌóæøöÒõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉó áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
áõÛóÉð ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåöãú ÚóÊóÞó ÇáØøóíúÑõ:
ÅÐóÇ Þóæóì æóØóÇÑó Úóäú æóßúÑöåö¡ æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö ÃóíúÖðÇ ßóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÌóãóÇÏóÇÊö æóÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö íóÍúíóÇ
ÝóíóÞúÏöÑõ.
æóÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÑóÝúÚõ ÇáúÞóíúÏö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåöãú
ÃóØúáóÞúÊ ÇáúÈóÚöíÑó Úóäú ÇáúÞóíúÏö ÅÐóÇ ÍóáóáúÊå æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÑóÝúÚö ÇáúãóÇäöÚö Úóäú ÇáöÇäúØöáóÇÞö áóÇ ÅËúÈóÇÊö ÞõæøóÉö ÇáöÇäúØöáóÇÞö¡
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áöÃóäøó ÇáúãóäúßõæÍóÉó áóãú ÊóÒóáú
ãóÇáößöíøóÊóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÇÏöÑóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÞóíúÏó ÇáäøößóÇÍö
ãóÇäöÚñ æóÈöÇáØøóáóÇÞö íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÊóÙúåóÑõ ÇáúÞõæøóÉõ
æóáóíúÓó Èóíúäó ÅËúÈóÇÊö ÇáúÞõæøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ýöí ãóÍóáøò áóãú
íóßõäú æóÈóíúäó ÑóÝúÚö ÇáúãóÇäöÚö áöÊóÚúãóáó ÇáúÞõæøóÉõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ ãõäóÇÓóÈóÉñ. æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúæóì
æóÇáúÃóÏúäóì áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áöáúÃóÚúáóì Úóáóì
ãóÇ äóÐúßõÑõ¡ æóáöÃóäøó ãöáúßó Çáúíóãöíäö ÝóæúÞó ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö
áöÃóäøó ãöáúßó Çáúíóãöíäö ÞóÏú íóÓúÊóáúÒöãõ ãöáúßó ÇáúãõÊúÚóÉö ÅÐóÇ
ÕóÇÏóÝó ÇáúÌóæóÇÑöíó ÇáúÎóÇáöíóÉó ÚóãøóÇ íóãúäóÚõ Úóäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
Èöåöäøó¡ æóÃóãøóÇ ãöáúßõ ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ãöáúßó Çáúíóãöíäö
ÃóÕúáðÇ¡ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó åõæó ÃóÞúæóì ÝóÅöÓúÞóÇØõåõ ÃóÞúæóì Ýóãöáúßõ
Çáúíóãöíäö ÅÓúÞóÇØõåõ ÃóÞúæóì æóÇááøóÝúÙõ íóÕúáõÍõ ãóÌóÇÒðÇ ÚóãøóÇ Ïõæäó
ÍóÞöíÞóÊöåö áóÇ ÚóãøóÇ åõæó ÝóæúÞóåõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ
ÇáúãóÌóÇÒö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏúÊ æóÕúÝðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ
Èóíúäó ãóáúÒõæãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÞúæóì ãöäúåõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö. æóÃóäúÊó ÊóÑóì ÅáúÍóÇÞó
ÇáúÃóÖúÚóÝö ÈöÇáúÃóÞúæóì Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÊóÏøóÚöí Ãóäøó ãóáúÒõæãó ÇáúÃóÖúÚóÝö ãöäú ÌöäúÓö ãóáúÒõæãö ÇáúÃóÞúæóì
æóÊõØúáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãó ÇáúÃóÞúæóì ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóß ÔõÌóÇÚñ
æóÃóäúÊó ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊõáúÍöÞó ÌõÑúÃóÊóåõ æóÞõæøóÊóåõ ÈöÌõÑúÃóÉö
ÇáúÃóÓóÏö æóÞõæøóÊöåö ÝóÊóÏøóÚöí ÇáúÃóÓúÏöíóÉó áóåõ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇÓúãö
ÇáúÃóÓóÏö Úóáóíúåö.
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúÞóæöíøö Úóáóì
ÇáÖøóÚöíÝö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö. æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó åóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö
ÈöÃóäøó ÅÒóÇáóÉó ãöáúßö Çáúíóãöíäö ÃóÞúæóì ÙóåóÑó áóß ÌóæóÇÒõ
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÊóÇÞö áöáØøóáóÇÞö Ïõæäó ÚóßúÓöåö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáäøõßúÊóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
Ãóäøó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóäúÚó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÅöÙúåóÇÑó ÇáÓøóäóÏö ÈöÃóäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅËúÈóÇÊñ æóÇáØøóáóÇÞó
(4/445)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÑóÝúÚñ ÝóÃóäøóì íóÊóäóÇÓóÈóÇäö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÊóÓúáöíãó Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÅÓúÞóÇØñ áóßöäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÃóÞúæóì æóåõæó íõäóÇÝöí
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉó.
(4/446)
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ãöËúáõ
ÇáúÍõÑøö áóãú íõÚúÊóÞú) áöÃóäøó ÇáúãöËúáó íõÓúÊóÚúãóáõ áöáúãõÔóÇÑóßóÉö
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÚóÇäöí ÚõÑúÝðÇ ÝóæóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö
(æóáóæú ÞóÇáó: ãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ ÚóÊóÞó) áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ãöäú ÇáäøóÝúíö ÅËúÈóÇÊñ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÃúßöíÏö ßóãóÇ Ýöí ßóáöãóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö (æóáóæú ÞóÇáó ÑóÃúÓõß ÑóÃúÓõ ÍõÑøò áóÇ íõÚúÊóÞõ) áöÃóäøóåõ
ÊóÔúÈöíåñ ÈöÍóÐúÝö ÍóÑúÝöåö (æóáóæú ÞóÇáó ÑóÃúÓõß ÑóÃúÓõ ÍõÑø ÚóÊóÞó)
áöÃóäøóåõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöíåö ÅÐú ÇáÑøóÃúÓõ íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú
ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ãöËúáó ÇáúÍõÑøö) ÅØúáóÇÞõåõ
íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøóåõ äóæóì ÇáúÚöÊúÞó Ãóæú áóãú íóäúæö áóãú íóÚúÊöÞú.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóÝöí
ÊóÚúáöíáöåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúãöËúáó
íõÓúÊóÚúãóáõ áöáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÚóÇäöí ÚõÑúÝðÇ ÝóæóÞóÚó
ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÍõÑøöíøóÉó
ÒóÇáó ÇáÔøóßøõ. æóÞóæúáõåõ (ÚõÑúÝðÇ) íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚõÑúÝõ
ÇáúÚóÇãøõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãøóÉó íóÓúÊóÚúãöáõæäóåõ áöáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö íóÞõæáõæäó ÒóíúÏñ ãöËúáõ ÚóãúÑòæ ãóËóáðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚóãúÑñæ ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÕöÝóÉò ßóÚöáúãò Ãóæú ÎóØøò Ãóæú ÌõæÏò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚõÑúÝõ ÇáúÎóÇÕøõ ÝóÅöäøó
ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íóÓúÊóÚúãöáõæäóåõ Ýöí ÇáöÇÊøöÍóÇÏö
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö. æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÞóÇáó ãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑñ.
[ÝóÕúáñ æóãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö]
(ÝóÕúáñ)
(4/447)
(æóãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ
ÚóÊóÞó Úóáóíúåö) æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - " ãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ "
æóÇááøóÝúÙõ ÈöÚõãõæãöåö íóäúÊóÙöãõ ßõáøó ÞóÑóÇÈóÉò ãõÄóíøóÏóÉò
ÈöÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö æöáóÇÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáúÚöÊúÞó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÚóÇãøóÉó ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ßóÅöÑúËö ÞóÑöíÈöåö.
æóÎõÑõæÌö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãðÇ æóæóáóÏö ÇáúÃóãóÉö ãöäú
ãóæúáóÇåóÇ¡ æóÇáÑøóÍöãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æöÚóÇÁõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÈóØúäö
Ãõãøöåö¡ Ëõãøó ÓõãøöíóÊú ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÕúáóÉõ ãóäú ÌöåóÉö ÇáúæöáóÇÏö
ÑóÍöãðÇ¡ æóãöäúåõ Ðõæ ÇáÑøóÍöãö¡ æóÇáúãóÍúÑóãõ åõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÐóßóÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÃõäúËóì
«æóãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö» ¡ æóåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) ÑóæóÇåõ ÚõãóÑõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÚóÇÆöÔóÉõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «ãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ» ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóãúÓóÉõ ÅáøóÇ ÇáäøóÓóÇÆöíøó¡ æóÇááøóÝúÙõ ÈöÚõãõæãöåö íóÊóäóÇæóáõ
ßõáøó ÞóÑóÇÈóÉò ãõÄóíøóÏóÉò ÈöÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö æöáóÇÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãöËúáöåö íóÚõæÏõ Åáóì ãóäú ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó Ýóåõæó Âãöäñ» æóÃóãúËóÇáöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó æõÞõæÚóåõ ÌóÒóÇÁð áöÞóæúáöåö " ãóäú ãóáóßó " íóäúÈõæ
Úóäú Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö ÝóÅöäøó Êóãóáøõßóåõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåö ÅÐú Çáúãóãúáõæßõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÞóæúáõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ áóæú ÚóÇÏó Åáóíúåö ßóÇäó ÊóßúÑóÇÑðÇ ÛóíúÑó
ãõÝöíÏò¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÕóÍøó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóäú íóÌúÒöíó æóáóÏñ æóÇáöÏóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÌöÏóåõ ãóãúáõæßðÇ ÝóíóÔúÊóÑöíóåõ ÝóíõÚúÊöÞóåõ» ÚóØóÝóåõ
ÈöÇáúÝóÇÁö ÇáøóÊöí áöáÊøóÚúÞöíÈö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ãóÇ áóãú íõÚúÊöÞúåõ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÙøóæóÇåöÑö æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
áöáõÒõæãö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö¡
(4/448)
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íõÎóÇáöÝõäóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö. áóåõ Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÛóíúÑö
ãóÑúÖóÇÉö ÇáúãóÇáößö íóäúÝöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóæú áóÇ íóÞúÊóÖöíå¡
æóÇáúÃõÎõæøóÉõ æóãóÇ íõÖóÇåöíåóÇ äóÇÒöáóÉñ Úóäú ÞóÑóÇÈóÉò ÇáúæöáóÇÏóÉö
ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáÊøóßóÇÊõÈõ Úóáóì ÇáúãóßóÇÊöÈö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæöáóÇÏö æóáóãú íóãúÊóäöÚõ
Ýöíåö. æóáóäóÇ ãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ ãóáóßó ÞóÑöíÈóåõ ÞóÑóÇÈóÉð
ãõÄóËøöÑóÉð Ýöí ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóãóÍúãóáõåõ Ãóäøó ãöËúáóåõ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáËøóÇäöí
ÈöÇáúÃóæøóáö áóÇ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóØúÚóãóåõ ÝóÃóÔúÈóÚóåõ
æóÓóÞóÇåõ ÝóÃóÑúæóÇåõ æóÖóÑóÈóåõ ÝóÃóæúÌóÚóåõ æóÃóãúËóÇáñ áóåõ.
Þóæúáõåõ (æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÎóÇáöÝõäóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúæöáóÇÏö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÛóíúÑö ãóÑúÖóÇÉö
ÇáúãóÇáößö íóäúÝöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóæú áóÇ íóÞúÊóÖöíåö¡ æóßõáøõ ãóÇ
íóäúÝöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ áóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
æóßõáøõ ãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö áóÇ íóÏúÎõáõ ÛóíúÑõåõ Ýöíåö
ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö: Ãóíú ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõáúÍóÞõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõáúÍóÞö Èöåö ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóåóÇåõäóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÞóÑóÇÈóÉó ÇáúÃõÎõæøóÉö æóãóÇ íõÖóÇåöíåóÇ
äóÇÒöáóÉñ Úóäú ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúæöáóÇÏö æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóßóÇÊõÈõ
Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæöáóÇÏö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ýöíåö.
(4/449)
åõæó ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóÇáúæöáóÇÏõ ãóáúÛöíøñ áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí íõÝúÊóÑóÖõ æóÕúáõåóÇ
æóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚõåóÇ ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÍóÑõãó ÇáäøößóÇÍõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóäóÇ ãóÇ ÑóæóíúäóÇ æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö»
æóáöÃóäøóåõ ãóáóßó ÞóÑöíÈóåõ ÞóÑóÇÈóÉð ãõÄóËøöÑóÉð Ýöí ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö.
æóßõáøõ ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ãóáóßó Ðóáößó
ÝóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÝóÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúæöáóÇÏö áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
Êóãóáøõßõ ÇáúÞóÑöíÈö ÇáúãóÍúÑóãö åõæó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÄóËøöÑóÉõ Ýöí
ÇáúæöáóÇÏö æóÇáúæöáóÇÏõ ãõáúÛðì áöÃóäøóåóÇ Ãóíú ÇáúÞóÑóÇÈóÉó
ÇáúãõÄóËøöÑóÉó Ýöí ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö åöíó ÇáøóÊöí íõÝúÊóÑóÖõ æóÕúáõåóÇ¡
æóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚõåóÇ ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÍóÑõãó ÇáäøößóÇÍõ.
ÃóãøóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÝóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ
ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóãóÐúåóÈõäóÇ¡ áóßöäú áóãøóÇ ÃóËúÈóÊó Ðóáößó ãöäú ÞóÈúáõ
ÈöÏóáöíáò ÞóØúÚöíøò æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ
Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóÇÓúÊóÏóáøó Èöåö.
æóáöãóÔóÇíöÎöäóÇ åõäóÇ äõßúÊóÉñ æóåõæó Þóæúáõåõ åóÐöåö ÞóÑóÇÈóÉñ ÕöíäóÊú
Úóäú ÃóÏúäóì ÇáÐøõáøóíúäö æóåõæó Ðõáøõ ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÃóäú ÊõÕóÇäó Úóäú
ÃóÚúáóÇåõãóÇ Ãóæúáóì. ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ãóäøó Ðõáøó ÇáäøößóÇÍö ÃóÚúáóì
ÝóÊöáúßó ãõßóÇÈóÑóÉñ ÊóÓúÊóÏúÚöí ÊóÝúÖöíáó ÇáúÅöãóÇÁö Úóáóì ÇáúÍóÑóÇÆöÑö
æóåõæó ÈóÇØöáñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöÌúãóÇÚõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó íóÑúÝóÚõ
Ðõáøó ÇáäøößóÇÍö Ïõæäó ÇáÑøöÞøö ãöãøóÇ íóÍúÓöãõ ãóÇÏøóÉó åóÐöåö
ÇáúãõßóÇÈóÑóÉö ÝóÅöäøó ÑóÇÝöÚó ÇáúÃóÚúáóì íóÑúÝóÚõ ÇáúÃóÏúäóì áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáößõ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú
ßóÇÝöÑðÇ¡ æóßóÐóáößó Çáúãóãúáõæßõ áöÚõãõæãö ÇáúÚöáøóÉö æóåöíó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ ÇáúãõÍóÑøöãóÉõ áöáäøößóÇÍö. ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐöåö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ Åäú ÃóæúÌóÈóÊú ÇáúÚöÊúÞó ÃóæúÌóÈóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøöáóÉö
Úóáóì ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö åöíó ÇáøóÊöí
íõÝúÊóÑóÖõ æóÕúáõåóÇ æóÞóÑóÇÈóÉõ ÇáúÃõÎõæøóÉö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáÕøöáóÉó
ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝóáóÇ
ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÃóíúÖðÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáäøóÝóÞóÉö áóíúÓóÊú ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÇáúãõÌóÑøóÏóÉó
Ýöí ÇáúÃõÎõæøóÉö Èóáú ÈöÕöÝóÉö ÇáúæöÑóÇËóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøöíäö íóãúäóÚõ
ÇáúÅöÑúËó ÝóßóÐóÇ ãóÇ íõÈúäóì Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó áóæú ãóáóßó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ áóãú íóÚúÊöÞú¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ áóãú íóäúÝõÐú ÚöÊúÞõåõ¡ ÝóßóÐóÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúãöáúßö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÚóÏóãõ ÅäúÝóÇÐö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãöáúßö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÈöíøó
æóÇáúãóÌúäõæäó ÅÐú ÃóÚúÊóÞóÇ áóãú íóäúÝõÐú¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóáóßó ÐóÇ
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÚóÊóÞó.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãöáúßö
íóÞóÚõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúæõÞõæÚó ÈöÇáúãöáúßö ÅäøóãóÇ
åõæó ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáÔøóÑúÚö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäúåõ¡ æóãóÇ áóÒöãó
ÈöÅöáúÒóÇãöåö íóáúÒóãõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÃóíúÖðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö¡ ÅáøóÇ
ÃóäøóÇ ÊóÑóßúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö
ÈöÇáúãóÇäöÚö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÊóÕóÑøõÝñ ÖóÇÑøñ ãöäú ßõáøö
æóÌúåò¡ æóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáöåö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÓúáöãõ ÚóÈúÏðÇ ÍóÑúÈöíøðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
áóãú íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó
Þóæúáóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÌúãõæÚö
ãóÇ ÐõßöÑó ÞóÈúáóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ áóÇ íóäúÍóÕöÑõ ÊóÚóáøõÞõåõ
(4/450)
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÚõãõæãö
ÇáúÚöáøóÉö. æóÇáúãóßóÇÊöÈõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÎóÇåõ æóãóäú íóÌúÑöí
ãóÌúÑóÇåõ áóÇ íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ãöáúßñ ÊóÇãøñ
íõÞúÏöÑõåõ Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæöáóÇÏö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöíåö ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúÈóíúÚõ ÝóíóÚúÊöÞõ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö.
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÎö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ ÞõáúäóÇ Ãóäú äóãúäóÚó¡ æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ãóáóßó ÇÈúäóÉó Úóãøöåö æóåöíó ÃõÎúÊõåõ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö áöÃóäøó ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó ãóÇ ËóÈóÊóÊú ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö
æóÇáÕøóÈöíøõ ÌõÚöáó ÃóåúáðÇ áöåóÐóÇ ÇáúÚöÊúÞö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ
ÍóÊøóì ÚóÊóÞó ÇáúÞóÑöíÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÚöäúÏó Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåõ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÎóÇåõ) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö
æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóßóÇÊõÈõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúæöáóÇÏö. æóÊóÞúÑöíÑõåõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóÇÊóÈõ
Úóáóíúåö¡ Èóáú ÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóì ÇáúÃóÎö ÃóíúÖðÇ. æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóíúÓó áóåõ
ãöáúßñ ÊóÇãøñ íõÞóÏøöÑõåõ Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúãõáøóÇßö ÝöíãóÇ åõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóãóäú áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóì
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÞõÏúÑóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãóÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÞóÑóÇÈóÉõ
ÇáúæöáóÇÏö. ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæöáóÇÏö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
Ýöíåö ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÃóäøó ÚöÊúÞó äóÝúÓöåö ßóãóÇ ßóÇäó
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö áößóæúäöåö íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÇáÑøöÞøö ÝóßóÐóáößó
ÑöÞøõ ÇáúæóÇáöÏö æóÇáúæóáóÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ãóÞóÇÕöÏöåóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÈóíúÚõ ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÃóãøóÇ
ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóÎö ÝóáóíúÓóÊú ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöÚóÏóãö áõÍõæÞö ÇáúÚóÇÑö ÈöÑöÞøöåö áõÍõæÞóåõ ÈöÑöÞøö ÇÈúäöåö Ãóæú
ÃóÈöíåö.
æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ãóáóßó ÈöäúÊó Úóãøöåö) ÌóæóÇÈõ
äóÞúÖò ÅÌúãóÇáöíøò. ÊóÞúÑöíÑõåõ: áóæú ßóÇäó Êóãóáøõßõ
(4/451)
ÝóÔóÇÈóåó ÇáäøóÝóÞóÉó.
(æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áöæóÌúåö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöáÔøóíúØóÇäö
Ãóæú áöáÕøóäóãö ÚóÊóÞó) áöæõÌõæÏö Ñõßúäö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí
ãóÍóáøöåö æóæóÕúÝõ ÇáúÞõÑúÈóÉö Ýöí ÇááøóÝúÙö ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉñ ÝóáóÇ
íóÎúÊóáøõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÚóÏóãöåö Ýöí ÇááøóÝúÙóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö.
(æóÚöÊúÞõ ÇáúãõßúÑóåö æóÇáÓøóßúÑóÇäö æóÇÞöÚñ) áöÕõÏõæÑö ÇáÑøõßúäö ãöäú
ÇáúÃóåúáö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú
ÞóÈúáõ.
(æóÅöäú ÃóÖóÇÝó ÇáúÚöÊúÞó Åáóì ãöáúßò Ãóæú ÔóÑúØò ÕóÍøó ßóãóÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö) ÃóãøóÇ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì Çáúãöáúßö ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóáöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ðöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö ÚöáøóÉð áöÚöÊúÞöåö Úóáóì ãóäú íóãúáößõ
áóÚóÊóÞóÊú ÇÈúäóÉõ ÇáúÚóãøö ÇáøóÊöí åöíó ÃõÎúÊñ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö Úóáóì
ÇÈúäö ÚóãøöåóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö ãóÍúÑóãöíøóÉñ
ÃóËøóÑóÊú ÝöíåóÇ ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóåóÐöåö áóíúÓóÊú ßóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáÑøóÖóÇÚó åõæó ÇáúãõÄóËøöÑõ¡ æóÐößúÑõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ÅäøóãóÇ åõæó
áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ãöäú ÃóÕúáö Ïóáöíáöåö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáöÃóäøóåõ ãóáóßó ÞóÑöíÈóåõ ÞóÑóÇÈóÉð ãõÄóËøöÑóÉð Ýöí
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö æóåóÐöåö áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó¡ æóÇáÕøóÈöíøõ ÌõÚöáó
ÃóåúáðÇ áöåóÐóÇ ÇáúÚöÊúÞö æóßóÐóáößó ÇáúãóÌúäõæäõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÞóÑöíÈõåõãóÇ Ýöí ãöáúßöåöãóÇ ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚò ãöäúåõãóÇ ßóÇáúÅöÑúËö
æóÇáúåöÈóÉö ÚóÊóÞó ÚóáóíúåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó æóåöíó Êóãóáøõßõ Ðöí
ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö ÞóÏú æõÌöÏóÊú æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÚúÊöÞõ æóßóÇäó ßóÇáäøóÝóÞóÉö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áöæóÌúåö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) æóãóäú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ áöæóÌúåö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöáÔøóíúØóÇäö
Ãóæú áöáÕøóäóãö ÚóÊóÞó áöæõÌõæÏö Ñõßúäö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãöäú Ãóåúáöåö
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ãóÍóáøöåö ãöäú ÛóíúÑö ãóÇäöÚò ÔóÑúÚöíøò ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ
ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö¡ æóæóÕúÝõ ÇáúÞõÑúÈóÉö æóåõæó ßóæúäõåõ áöæóÌúåö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉñ ÝóáóÇ íóÎúÊóáøõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÚóÏóãöåö Ýöí ÇááøóÝúÙóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö íóÚúäöí
ÇáÔøóíúØóÇäó æóÇáÕøóäóãó.
æóÞóæúáõåõ (æóÚöÊúÞõ ÇáúãõßúÑóåö) æóÇÖöÍñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö.
(æóÅöäú ÃóÖóÇÝó ÇáúÚöÊúÞó Åáóì ãöáúßò) ÈöÃóäú íóÞõæáó áöÚóÈúÏö ÇáúÛóíúÑö
Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊõß ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ (ÕóÍøó ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö) æóÅöäú
ÚóáøóÞó ÈöÔóÑúØò ßóÞóæúáöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÝóßóÐóáößó.
(4/452)
ÝóíõÌúÑóì Ýöíåö ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
(æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãðÇ ÚóÊóÞó)
«áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÚóÈöíÏö ÇáØøóÇÆöÝö
Íöíäó ÎóÑóÌõæÇ Åáóíúåö ãõÓúáöãöíäó åõãú ÚõÊóÞóÇÁõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÈóíóÇäõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóáöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
ÅÓúÞóÇØñ æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ (íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÊøóÚúáöíÞõ) ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö. æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó ÒóæóÇáó Çáúãöáúßö ÚöäúÏóåõ
íõÈúØöáõ Çáúíóãöíäó æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íõÈúØöáõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÏóÎóáó
ÇáÏøóÇÑó ÚóÊóÞó ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áóåõ. æóÞóÏú ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
(æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãðÇ ÚóÊóÞó
«áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÚóÈöíÏö ÇáØøóÇÆöÝö
Íöíäó ÎóÑóÌõæÇ Åáóíúåö ãõÓúáöãöíäó åõãú ÚõÊóÞóÇÁõ Çááøóåö» ) Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: «Ãóäøó ÚóÈúÏóíúäö ãöäú ÇáØøóÇÆöÝö
ÎóÑóÌóÇ ÝóÃóÓúáóãóÇ
(4/453)
æóáöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóÒó äóÝúÓóåõ æóåõæó
ãõÓúáöãñ æóáóÇ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÇÈúÊöÏóÇÁð.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ ÚóÊóÞó ÍóãúáõåóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ) ÅÐú åõæó
ãõÊøóÕöáñ ÈöåóÇ (æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÍóãúáó ÎóÇÕøóÉð ÚóÊóÞó ÏõæäóåóÇ)
áöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì ÅÚúÊóÇÞöåóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÅáóíúåóÇ æóáóÇ Åáóíúåö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóáúÈö ÇáúãóæúÖõæÚö¡
Ëõãøó ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúÍóãúáö ÕóÍöíÍñ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ
áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó äóÝúÓóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÞõÏúÑóÉõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì
ÇáúÌóäöíäö æóÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
(æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÍóãúáó Úóáóì ãóÇáò ÕóÍøó) æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ ÅÐú
áóÇ æóÌúåó Åáóì ÅáúÒóÇãö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúÌóäöíäö áöÚóÏóãö ÇáúæöáóÇíóÉö
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Åáóì ÅáúÒóÇãöåö ÇáúÃõãøó áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚöÊúÞö
äóÝúÓñ Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÈóÏóáö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÚúÊöÞö áóÇ íóÌõæÒõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÃóÚúÊóÞóåõãóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -»
(æóáöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóÒó äóÝúÓóåõ æóåõæó ãõÓúáöãñ æóáóÇ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö ÇÈúÊöÏóÇÁð) æóÞóíøóÏó ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöÌóæóÇÒöåö Úóáóíúåö
ÈóÞóÇÁð áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÈóÞóÇÁö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÍõßúãöíøóÉö Ïõæäó
ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÝóíóÌõæÒõ ÈóÞóÇÄõåõ ßóÈóÞóÇÁö ÇáúÃóãúáóÇßö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ) ÙóÇåöÑñ. æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö
ÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú ÊõÚúÊóÞú Ãõãøõåõ áóÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ æóåõæó áóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÚúÊóÞó ãóÇ Ýöí
ÈóØúäöåóÇ áóãú íóÈúÞó ÇáúÌóäöíäõ Úóáóì ãöáúßöåö ÝóåöÈóÉõ ÇáúÃõãøö ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÕóÇÑóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö åöÈóÉö ÇáúÃóãóÉö¡ æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÍóãúáö
Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÔóÑúØñ ÝóÇÓöÏñ¡ æóÇáúåöÈóÉõ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáÔøõÑõæØö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓõÏõ ÈöÇáÔøóÑúØö Úóáóì
ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ.
æóÞóæúáõåõ (æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÈóÏóáö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÞö áóÇ
íóÌõæÒõ) Þöíáó Úóáóíúåö ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó¡ áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÊóæóÞøóÝó ÇáúÚöÊúÞõ Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáúÍóãúáõ Åáóì ÍóÏøò íóßõæäõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÞöáðÇ íóÚúÞöáõ ÇáúÚóÞúÏó
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÎõáúÚö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöíåö: æóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáúÃóáúÝó ÚóáóíúåóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÞóÈõæáö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÉð ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÞúÏó. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó
(4/454)
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÎõáúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÚúÑóÝõ ÞöíóÇãõ ÇáúÍóÈóáö æóÞúÊó ÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó
ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö. .
ÞóÇáó (æóæóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö ãöäú ãóæúáóÇåóÇ ÍõÑøñ) áöÃóäøóåõ ãóÎúáõæÞñ
ãöäú ãóÇÆöåö ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóáóÇ ãõÚóÇÑöÖó
áóåõ Ýöíåö áöÃóäøó æóáóÏó ÇáúÃóãóÉö áöãóæúáóÇåóÇ.
(æóæóáóÏõåóÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ãóãúáõæßñ áöÓóíøöÏöåóÇ) áöÊóÑóÌøõÍö ÌóÇäöÈö
ÇáúÃõãøö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÖóÇäóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ðóáößó Ýöí ÕóÑöíÍö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãóÐúßõæÑóÉñ ÈößóáöãóÉö Úóáóì æóßóÇäó ÐößúÑõ ÇáúãóÇáö åóÇåõäóÇ æóÕúÝðÇ
áöáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáúæóÕúÝö ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÃóÕúáö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÚöÊúÞõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ ßóãóÇ Ýöí ØóáóÇÞö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Åäú ÐõßöÑó
ÈößóáöãóÉö ÇáÔøóÑúØö ÊóæóÞøóÝó¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÑöæóÇíóÉò¡
æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöÎõáúÚö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøóåõ ÞóÇáó
Ýöíåö: æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÃóáúÝó ÚóáóíúåóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö ãóÔúÑõæØñ
ÈößóæúäöåóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÈõæáö æóÇáúÍóãúáõ áóíúÓó ãöäúåõ.
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ Úóáöãó ÇáúãõÚúÊóÞõ ÚóÏóãó ßóæúäö
ÇáúÍóãúáö ÃóåúáðÇ áöáúÎöØóÇÈö æóÞóÈõæáó ÇáÔøóÑúØö æóÃóÞúÏóãó Úóáóì
ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ áöáúÅöÚúÊóÇÞö ÈöáóÇ ãóÇáò Ãóæú íõÍúãóáõ ÍóÇáõåõ
Úóáóì Ðóáößó ÕóæúäðÇ áößóáóÇãöåö Úóäú ÇáúÅöáúÛóÇÁö. æóÞóæúáõåõ (Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÎõáúÚö) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: åóÐöåö ÍóæóÇáóÉñ ÛóíúÑõ
ÑóÇÆöÌóÉò¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎõáúÚö Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÔõÑõæÍöåö ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÎõáúÚö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÌóæóÇÒö æõÌõæÈö ÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
Ïõæäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÔóíúÁò áóåõãóÇ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó ÚóáóíúåóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ íõËúÈöÊõ ÇáúÞõæøóÉó ÇáúÍõßúãöíøóÉó ÇáøóÊöí áóãú Êóßõäú
áöáúÚóÈúÏö ÞóÈúáóåõ¡ æóßóÇäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÔóíúÁò íóÍúÕõáõ áóåõ¡
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóÇåõ Ýóíóßõæäõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãóÇáö
Úóáóíúåö ßóÇÔúÊöÑóÇØö Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÞöíóÇãõ ÇáúÍóÈóáö) æóÇÖöÍñ áöÃóäøó
ÇáÊøóíóÞøõäó ÈöæõÌõæÏö ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúÈóØúäö ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÐóáößó. æóÞóæúáõåõ (ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚöÊúÞö.
ÞóÇáó (æóæóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö ãöäú ãóæúáóÇåóÇ ÍõÑøñ áöÃóäøóåõ ãóÎúáõæÞñ ãöäú
ãóÇÆöåö ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ) íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäú íõÎúáóÞó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ãóÇÁö ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇÁö (æóáóÇ
ãõÚóÇÑöÖó áóåõ Ýöíåö) .
(4/455)
Ãóæú áöÇÓúÊöåúáóÇßö ãóÇÆöåö ÈöãóÇÆöåóÇ
æóÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ æóÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
æóáóÏö ÇáúãóÛúÑõæÑö áöÃóäøó ÇáúæóÇáöÏó ãóÇ ÑóÖöíó Èöåö.
(æóæóáóÏõ ÇáúÍõÑøóÉö ÍõÑøñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò) áöÃóäøó ÌóÇäöÈóåóÇ ÑóÇÌöÍñ
ÝóíóÊøóÈöÚõåóÇ Ýöí æóÕúÝö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóãóÇ íóÊøóÈöÚõåóÇ Ýöí
ÇáúãóãúáõæßöíøóÉö æÇáãÑÞæÞíÉ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóíú Ýöí ÇáúæóáóÏö áöÃóäøó ãóÇÁó ÇáúÃóãóÉö áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ãóÇÁóåõ áöÃóäøó
ãóÇÁóåóÇ ãóãúáõæßñ áóåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇÁóÇäö áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóãóÉö
ÇáúÛóíúÑö áöÃóäøó ãóÇÁóåóÇ ãóãúáõæßñ áöÓóíøöÏöåóÇ ÝóÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ¡ æóæóáóÏõåóÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ãóãúáõæßñ áöÓóíøöÏöåóÇ
áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúãóÇÁóíúäö. æóíõÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõ ÇáúÃõãøö ÈöÃõãõæÑò:
ãöäúåóÇ ÇáúÍóÖóÇäóÉõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑõ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÅäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÌøöÍðÇ áöãóÇ
åõæó ÞóÈúáóåóÇ. æóãöäúåóÇ ÇÓúÊöåúáóÇßõ ãóÇÆöåö ÈöãóÇÆöåóÇ áößóæúäö
ãóÇÆöåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö. æóãöäúåóÇ ÊóíóÞøõäõ ßóæúäöåö ãóÎúáõæÞðÇ ãöäú
ãóÇÆöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÁö ÇáÒøóæúÌö æóßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÔõ ãöäú ÌóÇäöÈöåóÇ
ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ æóãöäú ÌóÇäöÈöåö ÍõßúãðÇ ÝóÞóØú æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÑúÌóÍõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó. æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ãóÇ ÏóÇãó ÌóäöíäðÇ
Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ßóíóÏöåóÇ æóÑöÌúáöåóÇ Åáóì
Ãóäú íóäúÝóÕöáó ÍöÓøðÇ æóÔóÑúÚðÇ¡ ÃóãøóÇ ÍöÓøðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÝøóÓõ
ÈöäóÝóÓöåóÇ æóíóäúÊóÞöáõ ÈöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ ÍóÊøóì íõÞúÑóÖó ÈöÇáúãöÞúÑóÇÖö
ÚöäúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóáöÃóäøóåõ íóÚúÊöÞõ
ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö ÝóáóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóÊóÞúÑöíÑõåõ:
ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ãóæúÌõæÏñ áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÝóÇÉó ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ
áóæú ÇÚúÊóÈóÑó ÌóÇäöÈó ÇáúÃõãøö ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áöÓóíøöÏöåóÇ¡ æóáóæú
ÇÚúÊóÈóÑó ÌóÇäöÈó ÇáúÃóÈö áóÇ íóßõæäõ ãóãúáõæßðÇ áöÓóíøöÏöåóÇ ÝóËóÈóÊóÊú
ÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóáóÏö ãöäú Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøóåõ áöáúãóæúáóì:
Ãóíøõ ÌóÇäöÈò ÇõÚúÊõÈöÑó.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÌóÇäöÈõ ÇáúÃóãóÉö ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ãóãúáõæßðÇ
áöãóæúáóÇåóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúÃóÈõ æóÇáÖøóÑóÑõ ãóÏúÝõæÚñ ÔóÑúÚðÇ.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÑöÞøö ÇáúæóáóÏö ÍóíúËõ ÃóÞúÏóãó
Úóáóì ÊóÒóæøõÌö ÇáúÃóãóÉö ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íõÑóÞøõ Èöåö¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó Èößóæúäö ÇáúæóáóÏö ÑóÞöíÞðÇ ÈöÊóÒóæøõÌö
ÇáúÃóãóÉö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
æóßóáóÇãõäóÇ Ýöí ÔóÑúÚöíøóÊöåö. æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö
ÇáúãóÛúÑõæÑö) ÙóÇåöÑñ
(æóæóáóÏõ ÇáúÍõÑøóÉö ÍõÑøñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò áöÃóäøó ÌóÇäöÈóåóÇ ÑóÇÌöÍñ)
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí æóÕúÝö ÇáúÍõÑøöíøóÉö) ßóãóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúãóãúáõæßöíøóÉö æÇáãÑÞæÞíÉ
(4/456)
æóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÃõãõæãöíøóÉö ÇáúæóáóÏö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |