ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Çáúãóæúáóì ÈóÚúÖó
ÚóÈúÏöåö) ÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ æóíóÓúÚóì Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÞöíãóÊöåö
áöãóæúáóÇåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÞóÇáóÇ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÑóÏó åóÐóíúäö ÇááøóÝúÙóíúäö áöÊóÛóÇíõÑöåöãóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúßóãóÇáõ æóÇáäøõÞúÕóÇäõ¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
Çáúãöáúßó ßóÇãöáñ æóÇáÑøöÞøó äóÇÞöÕñ æóÝöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ÚóßúÓöåö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ (æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßóÇáÊøóÝúÓöíÑö áöÐóáößó) æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÚóÈúÏö íóÚúÊöÞõ ÈóÚúÖõåõ]
ÃóÎøóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÇáúÈóÚúÖö Úóäú ÅÚúÊóÇÞö Çáúßõáøö áößóæúäöåö ãõÎúÊóáóÝðÇ
Ýöíåö æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö (æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
Çáúãóæúáóì ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö ÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ æóíóÓúÚóì Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÞöíãóÊöåö áöãóæúáóÇåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
(4/457)
(íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ) æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóåõ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóÇ ÃóÚúÊóÞó
æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ ÝóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáúÈóÚúÖö ßóÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì Çáúßõáøö
ÝóáöåóÐóÇ íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ. áóåõãú Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö
æóåõæó ÞõæøóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ¡ æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÖöÏøöåóÇ æóåõæó
ÇáÑøöÞøõ ÇáøóÐöí åõæó ÖóÚúÝñ Íõßúãöíøñ æóåõãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÂäö ÝóÕóÇÑó
ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö. æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö¡ Ãóæú åõæó ÅÒóÇáóÉõ Çáúãöáúßö áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ÍóÞøõåõ æóÇáÑøöÞøó ÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú ÍóÞøõ ÇáúÚóÇãøóÉö. æóÍõßúãõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó æöáóÇíóÉö ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö æóåõæó
ÅÒóÇáóÉõ ÍóÞøöåö áóÇ ÍóÞøö ÛóíúÑöåö. æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóÇáóÇ: íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ. æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó íóÊóÌóÒøóÃõ
ÚöäúÏóåõ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóÇ ÃóÚúÊóÞó æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ æóÇÍöÏðÇ
Ãóæú ãõæÓöÑðÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ Ýóãöáúßõ ÇáÓøóÇßöÊö ÈóÇÞò ßóãóÇ ßóÇäó ÍóÊøóì ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÈöíÚó æóíóåóÈó Úóáóì ãóÇ íóÌöíÁõ¡ æóßõáøõ ãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
(ÝóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáúÈóÚúÖö ßóÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì Çáúßõáøö ÝóáöåóÐóÇ
íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöíÒóÇäö: ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÞóæúáöäóÇ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ íóÊóÌóÒøóÃõ áóíúÓó åõæó Ãóäøó ÐóÇÊö ÇáúÞóæúáö íóÊóÌóÒøóÃõ
Ãóæú Íõßúãóåõ íóÊóÌóÒøóÃõ áöÃóäøóåõ ãõÍóÇáñ Èóáú ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúãóÍóáøó Ýöí ÞóÈõæáö Íõßúãö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö íóÊóÌóÒøóÃõ ÝóíõÊóÕóæøóÑõ
ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÎöáóÇÝö ÑóÇÌöÚñ
Åáóì Ãóäøó ÅÚúÊóÇÞó ÇáäøöÕúÝö åóáú íõæÌöÈõ ÒóæóÇáó ÇáÑøöÞøö Úóäú
ÇáúãóÍóáøö ßõáøöåö Ãóãú áóÇ¿ ÚöäúÏóåõ áóÇ íõæÌöÈõ Èóáú íóÈúÞóì ßõáøõ
ÇáúãóÍóáøö ÑóÞöíÞðÇ æóáóßöäú ÒóÇáó Çáúãöáúßõ ÈöÞóÏúÑöåö.
æóÚöäúÏóåõãóÇ íõæÌöÈõ ÒóæóÇáó ÇáÑøöÞøö Úóäú Çáúßõáøö (áóåõãú Ãóäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí åõæó ÞõæøóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ
æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÖöÏøöåóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøöÞøõ) áöÃóäøó
ÇáúãóÍóáøó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöÒóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊõæÌöÈõ
ÅËúÈóÇÊó ÇáúÂÎóÑö æóåõãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÂäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúãóÚúáõæáö Úóäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú
ÊóÌóÒøöí ÇáúÚöÊúÞö¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÌóÒøóÃó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÈóÚúÖö ÚöÊúÞõ ßõáøö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóæú áóÇ íóËúÈõÊó ÔóíúÁñ
Ãóæú íóËúÈõÊó ÈóÚúÖõåõ¡ æóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÃóæøóáóíúäö íóáúÒóãõ
ÊóÎóáøõÝõ ÇáúãóÚúáõæáö Úóäú ÇáúÚöáøóÉö æóÚóáóì ÇáúÃóÎöíÑö íóáúÒóãõ
ÊóÌóÒøöí ÇáúÚöÊúÞö (ÝóÕóÇÑó) ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ (ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÝúæö Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö) Ýöí ÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÒøõÄö. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÓúÞóÇØñ ßóÇáØøóáóÇÞö
ÝóßóíúÝó ÌóÚóáóåõ åóÇåõäóÇ ÅËúÈóÇÊðÇ áöáúÚöÊúÞö.
ÞõáúÊ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÛúáöíÈö ÛóáøóÈó
ÌöåóÊóåõãóÇ Úóáóì ÌöåóÊöåö ÝóÞóÇáó áóåõãú Åäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅáóÎú
(æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÅöÒóÇáóÉö
Çáúãöáúßö) æóåõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÇáúãõØúáóÞõ áöáÊøóÕóÑøõÝö (Ãóæú
åõæó) Ãóíú ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ (ÅÒóÇáóÉõ Çáúãöáúßö) áóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÅöÒóÇáóÉö ÖöÏøöåö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøöÞøõ æóáóÇ åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøöÞøö
áöíóáúÒóãó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÌóÒøõÄö (áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÍóÞøõåõ) Ãóíú ÍóÞøõ
ÇáúãõÚúÊöÞö (æóÇáÑøöÞøó ÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö) áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóãøóÇ
ÇÓúÊóäúßóÝó Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ áöáøóåö ÌóÇÒóÇåõ Çááøóåõ ÝóÕóíøóÑóåõ
ÚóÈúÏó ÚóÈúÏöåö (Ãóæú ÍóÞøõ ÇáúÚóÇãøóÉö) áöÃóäøó ÇáúÛóÇäöãöíäó ßóãóÇ
íóÞúÊóÓöãõæäó ÛóíúÑó ÇáÑøóÞöíÞö íóÞúÊóÓöãõæäóåõ (æóÍõßúãõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ãóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó æöáóÇíóÉö ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö æóåõæó ÅÒóÇáóÉõ ÍóÞøöåö áóÇ
ÍóÞøö ÛóíúÑöåö) æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì ÈöäóÇÁð áößóáóÇãöåö Úóáóì ÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÅöÝóÇÏóÉö ÇáúãóØúáõæÈö¡
æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö
æóÇáúãöáúßõ ãõÊóÌóÒøò ÝóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö áóÇ ÈöÅöÒóÇáóÉö
ÇáÑøöÞøö áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÊóÕóÑøõÝñ¡ æóßõáøõ ãóÇ åõæó ÊóÕóÑøõÝñ áóÇ
íóÊóÚóÏøóì æöáóÇíóÉó ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö ÝóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ áóÇ íóÊóÚóÏøóì
æöáóÇíóÉó ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö¡ æóæöáóÇíóÉõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ
Úóáóì ãóÇ åõæó ÍóÞøõåõ æóÍóÞøõåõ Çáúãöáúßõ ÝóæöáóÇíóÊõåõ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ
Úóáóì Çáúãöáúßö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøó Çáúãöáúßó ãõÊóÌóÒøò ÝóÐóáößó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
(4/458)
íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
æóÇáÊøóÚóÏøöí Åáóì ãóÇ æóÑóÇÁóåõ ÖóÑõæÑóÉó ÚóÏóãö ÇáÊøóÌúÒöíÁö¡
æóÇáúãöáúßõ ãõÊóÌóÒøöÆñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö ÝóíóÈúÞóì Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöÇÍúÊöÈóÇÓö ãóÇáöíøóÉö ÇáúÈóÚúÖö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÚöäúÏóåõ
áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Åáóì ÇáúÈóÚúÖö ÊõæÌöÈõ ËõÈõæÊó ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí
ßõáøöåö¡ æóÈóÞóÇÁõ Çáúãöáúßö Ýöí ÈóÚúÖöåö íóãúäóÚõåõ¡ ÝóÚóãöáúäóÇ
ÈöÇáÏøóáöíáóíúäö ÈöÅöäúÒóÇáöåö ãõßóÇÊóÈðÇ ÅÐú åõæó ãóÇáößõ íóÏò ÅáøóÇ
ÑóÞóÈóÉð¡ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ ßóÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÓúÚöíóåõ. æóáóåõ ÎöíóÇÑõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó
ÞóÇÈöáñ áöáúÅöÚúÊóÇÞö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó áóÇ íõÑóÏøõ Åáóì
ÇáÑøöÞøö áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ áóÇ Åáóì ÃóÍóÏò ÝóáóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íõÞóÇáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóßöäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÃóãúÑñ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøò æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ
æóÊóÚóáøõÞõåõ Èöåö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÌúÒöÆóÊóåõ æóáóÇ ÊóÌúÒöÆóÉó
ÚöáøóÊöåö ßóÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÃóãúÑñ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøò
ÊóÚóáøóÞó ÈöãõÊóÌóÒøò æóåõæó ÇáúÃóÑúßóÇäõ¡ æóßóÐóáößó ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÃóãúÑñ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøò ÊóÚóáøóÞó ÈöãõÊóÌóÒøò æóåõæó ÛóÓúáõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö æóáóãú íóÓúÊóáúÒöãú ÊóÌúÒöÆóÊóåóÇ æóáóÇ ÚöáøóÊóåóÇ æóåöíó
ÅÑóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö.
åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑõ ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö. æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÂÎóÑö: ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
ÅÒóÇáóÉõ Çáúãöáúßö æóÇáúãöáúßõ ãõÊóÌóÒøò¡ ÝóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÅÒóÇáóÉõ
ãõÊóÌóÒøò æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáúãõÊóÌóÒøöÆö ãõÊóÌóÒøò. æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ æóåóÐóÇ ÃóÓúåóáõ ãóÃúÎóÐðÇ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÊóÌóÒøóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
ÈöÒóæóÇáö ÈóÚúÖö Çáúãöáúßö ÇÍúÊóÈóÓó ãóÇáöíøóÉõ äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö
ÚöäúÏóåõ ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ (æóÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (áöÃóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó) Ãóíú ÅÖóÇÝóÉó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö (Åáóì ÇáúÈóÚúÖö ÊõæÌöÈõ ËõÈõæÊó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö) áöáúÚóÈúÏö (Ýöí Çáúßõáøö) ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ (æóÈóÞóÇÁõ Çáúãöáúßö Ýöí ÈóÚúÖöåö íóãúäóÚõåõ)
Úóäú ËõÈõæÊö ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí Çáúßõáøö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøöÞøö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ ÝóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ íõæÌöÈõ
ËõÈõæÊó ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí Çáúßõáøö æóãóÇ íõæÌöÈõ ÈóÞóÇÁó Çáúãöáúßö Ýöí
Çáúßõáøö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáÏøóáöíáóíúäö ãõãúßöäñ ÈöÅöäúÒóÇáöåö ãõßóÇÊóÈðÇ
ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöåöãóÇ æóÌóÚóáúäóÇåõ ãõßóÇÊóÈðÇ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó
ãóÇáößñ íóÏðÇ æóãóãúáõæßñ ÑóÞóÈóÉð ßóÇáúãõÓúÊóÓúÚóì¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ÅÐú åõæó Ãóíú ãõÚúÊóÞõ ÇáúÈóÚúÖö ãóÇáößñ íóÏðÇ
áöÃóÌúáö ÇáÓøöÚóÇíóÉö ãóãúáõæßñ ÑóÞóÈóÉð ßóÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ: ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÚöÊúÞö Åáóì ÇáúÈóÚúÖö ÊõæÌöÈõ ËõÈõæÊó
ãóÇáößöíøóÊöåö Ýöí Çáúßõáøö ßóãóÇ åõæó ÞóæúáõåõãóÇ¡ æóÈóÞóÇÁõ Çáúãöáúßö
Ýöí ÈóÚúÖöåö íóãúäóÚõåõ ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÞõáúäóÇ
Åäøóåõ ÍõÑøñ íóÏðÇ ãóãúáõæßñ ÑóÞóÈóÉð ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÏøóáöíáóíúäö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ßóÇäóÊú ÇáÓøöÚóÇíóÉõ
ßóÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÚöíóåõ æóáóåõ ÎöíóÇÑõ Ãóäú
íõÚúÊöÞóåõ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÞóÇÈöáñ áöáúÅöÚúÊóÇÞö) ÝóÅöäú Þöíáó:
áóæú ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÚóÇÏó ÑóÞöíÞðÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó.
ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó áóÇ íõÑóÏøõ ÑóÞöíÞðÇ
áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ áóÇ Åáóì ÃóÍóÏò) æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ áóÇ Åáóì ÃóÍóÏò
áóíúÓó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö áóÇ ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ
Èóíúäó ÇËúäóíúäö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö)
ÝóÅöäøóåóÇ ÅÓúÞóÇØñ ãöäú Çáúãóæúáóì Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÞúÏóÇÑðÇ Úóáóì
ÊóÍúÕöíáö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
ÝóíõÞóÇáõ æóíõÝúÓóÎõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö
(4/459)
æóíõÝúÓóÎõ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóÇáóÉð ãõÊóæóÓøöØóÉð¡ ÝóÃóËúÈóÊúäóÇåõ Ýöí
Çáúßõáøö ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúãõÍóÑøóãö¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ãõÊóÌóÒøöÆñ
ÚöäúÏóåõ¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóæúáóÏó äóÕöíÈóåõ ãöäú ãõÏóÈøóÑóÉò íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóíúåö. æóÝöí ÇáúÞöäøóÉö áóãøóÇ Öóãöäó äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ãóáóßóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáäøõÓóÎö áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ áóÇ Åáóì ÃóÌóáò: íóÚúäöí ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÓúÞóÇØó ÝöíåóÇ Åáóì ÃóÌóáò
æóåõæó æóÞúÊõ ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÏóáö. æóÞóæúáõåõ (æóáóíúÓó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóÇáóÉñ ãõÊóæóÓøöØóÉñ) ÌóæóÇÈñ Úóäú
Þóæúáöåöãú ÝóÕóÇÑó ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóæóÌúåõåõ ÃóäøóÇ áóãú äõËúÈöÊú ÇáúÚöÊúÞó Ýöí Çáúßõáøö áöÅöãúßóÇäö
ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÏøóáöíáóíúäö ÈöæõÌõæÏö ÍóÇáóÉò ãõÊóæóÓøöØóÉò Èóíúäó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö æóåöíó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ íõÕóÇÑõ ÅáóíúåóÇ¡ æóáóíúÓó
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÝúæö Ðóáößó (ÝóÃóËúÈóÊúäóÇåõ Ýöí Çáúßõáøö
ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúãóÍúÑóãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Ýóåõæó ãõÊóÌóÒøò
ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóæúáóÏó äóÕöíÈóåõ ãöäú ãõÏóÈøóÑóÉò íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóíúåö) ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏõ ÚóÊóÞó ãöäú ÌóãöíÚö ãóÇáöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ãõÊóÌóÒøöÆðÇ áóÇØøóÑóÏó Ýöí
ÇáúÞöäøóÉö ÃóíúÖðÇ. ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóãú íóÊóÌóÒøóÃú Ýöí
ÇáúÞöäøóÉö áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóæúáöÏó áóãøóÇ Öóãöäó äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ãóáóßóåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö Ýóßóãøóáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó æóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúáóÏó ÌóÇÑöíóÉó äóÝúÓöåö áóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó
ÚöäúÏóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøò
(4/460)
ÈöÇáÖøóãóÇäö Ýóßóãõáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÕöíÈóåõ ÚóÊóÞó) ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÝóÔóÑöíßõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åäú
ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÔóÑöíßóåõ ÞöíãóÉó äóÕöíÈöåö¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó¡.
ÝóÅöäú Öóãöäó ÑóÌóÚó ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö (æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõÚúÊöÞö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó Ãóæú ÇÓúÊóÓúÚóì ÝóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÇáÔøóÑöíßõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÚúÊóÞó æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó) æóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö. æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÕöíÈóåõ ÚóÊóÞó) æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ. æóäõæÞöÔó ãõäóÇÞóÔóÉð
áóÝúÙöíøóÉð¡ æóåöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóËúÈõÊõ ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÝóãóÇ æóÌúåõ ÕöÍøóÉö Þóæúáöåö ÚóÊóÞó¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ËóÈóÊó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÒóÇáó ãöáúßõ
ÇáÔøóÑöíßö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÑøöÞøö Ýöí ßõáøö ÇáúÚóÈúÏö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ) íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó
Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÓøóÈóÈö ÈöÃóäú íóßõæäó ÅÚúÊóÇÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãóÇáò
æóÅöÚúÊóÇÞõ ÇáúÂÎóÑö ÈöÏõæäöåö áóÇ íõäóÇÝöí ËõÈõæÊó ÇáúæóáóÇÁö
ÈóíúäóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ.
(4/462)
(æóÞóÇáóÇ: áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÇáÖøóãóÇäõ
ãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ ãóÚó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞö) æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÈúÊóäóì Úóáóì ÍóÑúÝóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÌúÒöíÁõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÚóÏóãõåõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó
íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö áóÇ íóãúäóÚõ ÓöÚóÇíóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÚöäúÏóåõ
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóãúäóÚõ. áóåõãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÚúÊöÞõ äóÕöíÈóåõ¡ Åäú ßóÇäó
ÛóäöíøðÇ Öóãöäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÓóÚóì Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÂÎóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áóåõãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí) íóÚúäöí Ãóäøó íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö
íóãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó «Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÚúÊöÞõ äóÕöíÈóåõ Åäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ Öóãöäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÝóÞöíÑðÇ ÓóÚóì Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÂÎóÑö» æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÅãøóÇ æõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö
(4/464)
ÞõÓøöãó æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÊõäóÇÝöí
ÇáÔøóÑößóÉó.
æóáóåõ Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÈóÓóÊú ãóÇáöíøóÉõ äóÕöíÈöåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóåõ
Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ Ýöí ËóæúÈö ÅäúÓóÇäò
æóÃóáúÞóÊúåõ Ýöí ÕóÈúÛö ÛóíúÑöåö ÍóÊøóì ÇäúÕóÈóÛó Èöåö ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö
ÇáËøóæúÈö ÞöíãóÉõ ÕóÈúÛö ÇáúÂÎóÑö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ áöãóÇ
ÞõáúäóÇ ÝóßóÐóÇ åóÇåõäóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÝóÞöíÑñ ÝóíóÓúÊóÓúÚöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ áöÃóäøóåõ ÈöÅöÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö ãõÝúÓöÏñ
Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö äóÕöíÈóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ
ãöáúßöåö æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí äóÕöíÈöåö æóÖóãóÇäõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏö áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö¡ æóÅöãøóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöÍóÇáò áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí äóÕöíÈö
äóÝúÓöåö æóÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ Ýöí ãöáúßöåö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÖóÑóÑõ ÊóÕóÑøõÝöåö Åáóì ãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö ßóãóäú ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ ÝóäóÒøóÊú ÃóÑúÖõ ÌóÇÑöåö Ãóæú ÃóÍúÑóÞó
ÇáúÍóÕóÇÆöÏó Ýöí ÃóÑúÖöåö ÝóÇÍúÊóÑóÞó ÔóíúÁñ ãöäú ãöáúßö ÌóÇÑöåö¡
æóáóßöäøóåõãóÇ ÊóÑóßóÇ ÇáúÞöíóÇÓó ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÑúæöíøö¡ ÑóæóÇåõ
äóÇÝöÚñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóãöËúáõåõ Ñóæóì ÚõÑúæóÉõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó.
æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ãóäøóåõ (ÞóÓúãñ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÊõäóÇÝöí
ÇáÔøóÑößóÉó) æóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÞõáúäóÇ) íõÑöíÏõ Èöåö Þóæúáóåõ æóáóåõ Ãóäøóåõ
ÇÍúÊóÈóÓóÊú ãóÇáöíøóÉõ äóÕöíÈöåö. æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÝóÞöíÑñ ÝóíóÓúÊóÓúÚöíåö) Þöíáó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÓóÚóì¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí æóÑøóØóåõ æóÕóÇÑó
ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÑúåõæäö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö ÈöãóÇ
ÓóÚóì. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚõÓúÑóÉó ÇáúãõÚúÊöÞö ÊóãúäóÚõ æõÌõæÈó
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö áöáÓøóÇßöÊö ÝóßóÐóáößó ÊóãúäóÚõåõ áöáúÚóÈúÏö¡
æóÇáúÚóÈúÏõ ÅäøóãóÇ ÓóÚóì Ýöí ÈóÏóáö ÑóÞóÈóÊöåö æóãóÇáöíøóÊöåö æóÞóÏú
Óóáöãó áóåõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÃóÍóÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑúåõæäö ÝóÅöäøó ÓöÚóÇíóÊóåõ áóíúÓóÊú Ýöí ÈóÏóáö ÑóÞóÈóÊöåö Èóáú Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÑøóÇåöäö¡ æóãóäú ßóÇäó ãõÌúÈóÑðÇ
Úóáóì ÞóÖóÇÁö Ïóíúäò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÊöÒóÇãò ãöäú
ÌöåóÊöåö íóËúÈõÊõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö Èöåö Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ãõÚöíÑö
ÇáÑøóåúäö. ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú æóÌúåö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÞöíóÇÓñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÕøö æóåõæó ÈóÇØöáñ. ÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÓóãó Úóáóì
(4/465)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÌúåö ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáøóÞó
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÈöÝóÞúÑö ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóåõæó áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó
(4/466)
Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ íóÓóÇÑõ ÇáÊøóíúÓöíÑö¡
æóåõæó Ãóäú íóãúáößó ãöäú ÇáúãóÇáö ÞóÏúÑó ÞöíãóÉö äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö áóÇ
íóÓóÇÑõ ÇáúÛöäóì¡ áöÃóäøó Èöåö íóÚúÊóÏöáõ ÇáäøóÙóÑõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÈöÊóÍúÞöíÞö ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÅöíÕóÇáö ÈóÏóáö
ÍóÞøö ÇáÓøóÇßöÊö Åáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáÔøóÑúØö íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÏó ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö æóáóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú ÊóËúÈõÊó ÇáÓøöÚóÇíóÉõ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÏøóáöíáö æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú æóÌúåö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ íóÓóÇÑõ ÇáÊøóíúÓöíÑö æóåõæó Ãóäú
íóãúáößó ãöäú ÇáúãóÇáö ÞóÏúÑó ÞöíãóÉö äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö áóÇ íóÓóÇÑó
ÇáúÛóäöíøö æóåõæó ãöáúßõ ÇáäøöÕóÇÈö) åóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÇáúßóÝóÇÝó æóåõæó ÇáúãóäúÒöáõ æóÇáúÎóÇÏöãõ æóËöíóÇÈõ
ÇáúÈóÏóäö¡ æóÇáúÍóÓóäõ ÞóÏú Ñóæóì ÇÓúÊöËúäóÇÁóåõ. æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö íóæúãó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóßóÐóÇ ÍóÇáõ
ÇáúãõÚúÊöÞö Ýöí íóÓóÇÑöåö æóÅöÚúÓóÇÑöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊöÞõ
ÃóÚúÊóÞúÊ æóÃóäóÇ ãõÚúÓöÑñ æóÞóÇáó ÇáÓøóÇßöÊõ ÈöÎöáóÇÝöåö äóÙóÑó Åáóíúåö
íóæúãó ÙóåóÑó ÇáúÚöÊúÞõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö æóÌóÑóíóÇäöåö. æóÞóæúáõåõ áóÇ íóÓóÇÑõ ÇáúÛóäöíøö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì äóÝúíö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÑúØó íóÓóÇÑõ ÇáúÛóäöíøö¡ ÍóÊøóì áóæú ãóáóßó ÞóÏúÑó äóÕöíÈö
ÇáÔøóÑöíßö æóåõæó ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
áöáúíóÓóÇÑö ÇáúãóÚúåõæÏö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó Èöåö) Ãóíú ÈöíóÓóÇÑö ÇáÊøóíúÓöíÑö (íóÚúÊóÏöáõ
ÇáäøóÙóÑõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö) ÌóÇäöÈö ÇáúãõÚúÊöÞö æóÇáÓøóÇßöÊö
(ÈöÊóÍúÞöíÞö ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÅöíÕóÇáö ÈóÏóáö
ÍóÞøö ÇáÓøóÇßöÊö Åáóíúåö) æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáúãõÚúÊöÞö
ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÞõÑúÈóÉõ¡ æóÊóãóÇãõ Ðóáößó ÈöÚöÊúÞö ãóÇ ÈóÞöíó
æóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÅöíÕóÇáö ÍóÞøö ÇáÓøóÇßöÊö Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ
ãóáóßó ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö ãöäú ÇáúãóÇáö Êóãóßøóäó ãöäú ÅÊúãóÇãö ÞóÕúÏöåö
(4/467)
Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÚóÏóãõ ÑõÌõæÚö ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
áöÚóÏóãö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ßõáøóåõ ãöäú ÌöåóÊöåö áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÌúÒöíÁö. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÎöíóÇÑõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÞöíóÇãö ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÅÐú ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÇáÊøóÖúãöíäõ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó ÌóÇäò Úóáóíúåö
ÈöÅöÝúÓóÇÏöåö äóÕöíÈóåõ ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúåöÈóÉõ
æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ Óöæóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÊóæóÇÈöÚöåö¡
æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöíÕóÇáö ÈóÏóáö ÍóÞøö ÇáÓøóÇßöÊö Åáóíúåö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáúÚõÏõæáö
Åáóì ÛóíúÑöåö.
æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÙóÇåöÑñ) íóÚúäöí ÅÐóÇ
Úóáöãó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÍóÑúÝóíúäö: Ãóíú
ÃóÕúáóíúäö. ÈóÞöíó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö æóåõæó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ßóÇäó
ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÞöÚðÇ áöáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáäøóÕöíÈóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóíóÓóÇÑõåõ
ãóÇäöÚñ Úóäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ æóÇäúÊóÝóÊú
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
áöÚóÏóãö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáö ÇáúíóÓóÇÑö áöáúÃóÕúáö
ÇáËøóÇäöí¡ Ýóáóæú ÑóÌóÚó áóßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ (æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ßõáøóåõ ãöäú ÌöåóÊöåö) áöáúÃóÕúáö
ÇáúÃóæøóáö (æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÎöíóÇÑõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö)
áöáÔøóÑöíßö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÍóÑúÝö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ßóÇäó ãöáúßõåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇÆöãðÇ ÝóÌóÇÒó
ÅÚúÊóÇÞõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÖúãöíäõ ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó ÌóÇäò Úóáóíúåö
ÈöÅöÝúÓóÇÏö äóÕöíÈöåö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúåöÈóÉõ
æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ Óöæóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÊóæóÇÈöÚöåö ãöäú
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÊøóÖúãöíäõ
Úóáóì ãóÐúåóÈöåö áóÇ íóÚúÊóãöÏõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö. ÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇäöí ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÌóÒøõÄó Åäú áóãú íóßõäú ãóÇäöÚðÇ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ áóåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÍóÑúÝóíúäö ãóÈúäóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÐúåóÈóÇäö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí
ãóÐúåóÈöåöãóÇ ãõÚúÊóãöÏñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÒøõÄö áóÇ ãóÍóÇáóÉó. Úóáóì
ÃóäøóÇ äóÞõæáõ: Åäøó ÇáÊøóÌóÒøõÄó Åäú áóãú íõæÌöÈú ÇáÖøóãóÇäó ãöäú
ÍóíúËõ åõæó ÊóÌóÒøò íõæÌöÈõåõ ãöäú ÍóíúËöíøóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó ÅÝúÓóÇÏõ
ÇáäøóÕöíÈö ÝóßóÇäó ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö. æóÞóæúáõåõ
(æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóÇáÊøóÖúãöíäõ. æóÞóæúáõåõ
(áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö æóáóåõ
(4/468)
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáÓøóÇßöÊö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö æóÞóÏú
ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÝóßóÐóáößó áöáúãõÚúÊöÞö æóáöÃóäøóåõ
ãóáóßóåõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö ÖöãúäðÇ ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøó Çáúßõáøó áóåõ
æóÞóÏú ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáúÈóÇÞöíó Ãóæú íóÓúÊóÓúÚöíó
Åäú ÔóÇÁó¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ßõáøóåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ÍóíúËõ ãóáóßóåõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö.
æóÝöí ÍóÇáö ÅÚúÓóÇÑö ÇáúãõÚúÊöÞö Åäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõÓúÊóÓúÚöí Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöãóÇ ÃóÏøóì ÈöÅöÌúãóÇÚò ÈóíúäóäóÇ
áöÃóäøóåõ íóÓúÚóì áöÝößóÇßö ÑóÞóÈóÊöåö Ãóæú áóÇ íóÞúÖöí ÏóíúäðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóÞö ÅÐú áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÚõÓúÑóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑúåõæäö
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúãõÚúÓöÑõ áöÃóäøóåõ íóÓúÚóì Ýöí ÑóÞóÈóÉò
ÞóÏú ÝõßøóÊú Ãóæú íóÞúÖöí ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö ÝóáöåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö. æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúãõæÓöÑö
ßóÞóæúáöåöãóÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÚúÓöÑö: íóÈúÞóì äóÕöíÈõ ÇáÓøóÇßöÊö Úóáóì
ãöáúßöåö íõÈóÇÚõ æóíõæåóÈõ áöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì ÊóÖúãöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóäøóåõ ÇõÍúÊõÈöÓóÊú ãóÇáöíøóÉõ äóÕöíÈöåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇäöí.
(æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ ÞóÇãó
ãóÞóÇãó ÇáÓøóÇßöÊö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö æóÞóÏú ßóÇäó áóåõ Ðóáößó) Ãóíú
ÃóÎúÐõ ÇáúÞöíãóÉö (ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇäöí¡
ÝóßóÐóÇ ãóäú ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ßóÇáúãõÏóÈøóÑö ÅÐóÇ ÞõÊöáó Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö æóÖóãöäó ÇáúÞöíãóÉó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöãóÇ Öóãöäó
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö (æóáöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö ÖöãúäðÇ
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó Çáúßõáøó áóåõ æóÞóÏú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖóåõ Ýóáóåõ Ãóäú
íõÚúÊöÞó ÇáúÈóÇÞöíó Ãóæú íóÓúÊóÓúÚöí Åäú ÔóÇÁó) æóÞóæúáõåõ ÖöãúäðÇ
ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøóÞúáó
æóÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóßóíúÝó Þöíáó Ðóáößó. æóÊóÞúÑöíÑõåõ
Ãóäøó Ðóáößó Ööãúäöíøñ æóÇáÖøöãúäöíøóÇÊõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö) íóÚúäöí ÅÐóÇ
Öóãöäó ÇáúãõÚúÊöÞõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Þóæúáöåö ÇÍúÊóÈóÓóÊú ãóÇáöíøóÉõ äóÕöíÈöåö. æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö) ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇåõ
ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáò. Þóæúáõåõ (æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúãõæÓöÑö)
ÈóíóÇäñ áöãóæúÖöÚö ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÐõßöÑó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÈóÇÈö ãõØúáóÞðÇ ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ãóäú íõÈóíøöäóåõ åóÇåõäóÇ. æóÞóæúáõåõ
(4/469)
ÇáÔøóÑöíßö áöÅöÚúÓóÇÑöåö æóáóÇ Åáóì
ÇáÓøöÚóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó ÈöÌóÇäò æóáóÇ ÑóÇÖò Èöåö¡ æóáóÇ
Åáóì ÅÚúÊóÇÞö Çáúßõáøö áöáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáÓøóÇßöÊö ÝóÊóÚóíøóäó ãóÇ
ÚóíøóäóÇåõ. ÞõáúäóÇ: Åáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÓóÈöíáñ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Èóáú ÊõÈúÊóäóì ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Úóáóì
ÇÍúÊöÈóÇÓö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÞõæøóÉö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö ÇáÓøóÇáöÈö áóåóÇ Ýöí ÔóÎúÕò
æóÇÍöÏò.
ÞóÇáó (æóáóæú ÔóåöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈöåö
ãõæÓöÑóíúäö ßóÇäóÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑóíúäö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ¡
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ ÝóÕóÇÑó ãõßóÇÊöÈðÇ Ýöí ÒóÚúãöåö ÚöäúÏóåõ æóÍóÑõãó Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÝóíóÕúÏõÞõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÝóíõãúäóÚõ ãöäú
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóÇ ÑóÇÖò Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ ÅäøóãóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóæúáóì ãõäúÝóÑöÏñ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÇáöãðÇ Èöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÑóÇÖöíðÇ.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÊóÚóíøóäó ãóÇ ÚóíøóäøóÇåõ) íóÚúäöí ÚöÊúÞó ãóÇ ÚóÊóÞó
æóÑöÞøó ãóÇ ÑõÞøó (æóÞõáúäóÇ Åáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÓóÈöíáñ áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Ýöí æõÌõæÏöåö Åáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö) ßóãóÇ
Ýöí ÅÚúÊóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÑúåõæäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÇåöäõ ãõÚúÓöÑðÇ
(Èóáú íóäúÈóäöí Úóáóì ÇÍúÊöÈóÇÓö ÇáúãóÇáöíøóÉö) æóåõæó ãóæúÌõæÏñ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Åáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÓóÈöíáñ áóÇ
íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÞõæøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúãóÇáößöíøóÉö
ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú ÅÚúÊóÇÞö ÇáúÈóÚúÖö æóÇáÖøóÚúÝö ÇáÓøóÇáöÈö áóåóÇ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÃóãúËóÇáöåö Ýöí ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò.
ÞóÇáó (æóáóæú ÔóåöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö)
ßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ ÅáøóÇ ãóÇ äõäóÈøöåõ Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ (ÈöÇáúÚöÊúÞö)
Ãóíú ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö. æóÞóæúáõåõ (Ýöí ÒóÚúãöåö) Ãóíú Ýöí ÒóÚúãö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. æóÞóæúáõåõ (ÝóíõÕóÏøóÞõ) íóÚúäöí ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö.
(4/470)
æóíóÓúÊóÓúÚöíå áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ
ÈöÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ßóÇÐöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÕóÇÏöÞðÇ áöÃóäøóåõ
ãõßóÇÊóÈõåõ Ãóæú ãóãúáõæßõåõ ÝóáöåóÐóÇ íóÓúÊóÓúÚöíóÇäöåö¡ æóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö Ýöí ÃóÍóÏö ÔóíúÆóíúäö¡ áöÃóäøó íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÖúãöíäõ
áöÅöäúßóÇÑö ÇáÔøóÑöíßö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈõåõ) Ãóíú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÕøöÏúÞö.
æóÞóæúáõåõ (Ãóæú ãóãúáõæßõåõ) íóÚúäöí Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúßóÐöÈö Ýóåõæó
áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÔóæøóÔñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÃóÚúÊóÞó ÔóÑöíßöí äóÕöíÈóåõ íóßõæäõ ÇáúßóÓúÈõ áöáúãóæúáóì¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö åõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóÓúÈõ áöáúãóæúáóì¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí Þóæúáöåö ÃóÚúÊóÞó ÇáÔøóÑöíßõ íóßõæäõ ãõÞöÑøðÇ
ÈöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÕóÇÑó ãõßóÇÊóÈðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÌóÒøöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ ÍöíäóÆöÐò ÈöãóäúÒöáóÉö
ÃóÎúÐö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÌóÇÆöÒñ. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó
ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö) Ãóíú áöÃóäøó ÍóÞøó Çáúãóæúáóì Ýöí ÍóÇáö
ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö (Ýöí ÃóÍóÏö ÔóíúÆóíúäö) Ãóíú ÇáÊøóÖúãöíäö Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö.
æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÖúãöíäõ áöÅöäúßóÇÑö ÇáÔøóÑöíßö)
ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÇáÊøóÖúãöíäõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÍúáöíÝö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÃóäúßóÑó íóÍúáöÝõ¡ ÝóÅöÐóÇ
äóßóáó æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú
ÇÚúÊöÞóÇÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÕóÇÍöÈõåõ íóÍúáöÝõ
æóáóãú íóÌöÈú ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍóáöÝö ÝóÊóÊóÚóíøóäõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÊøóÍúáöíÝö Èóáú ÊóÊóÚóíøóäõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ ÈöáóÇ ÊóÍúáöíÝò áöÃóäøó
(4/471)
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ÇáÓøöÚóÇíóÉõ¡
æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÞõæáõ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ
ÕóÇÍöÈöí Úóáóíúåö ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö æóæóáóÇÄõåõ áóåõ¡ æóÚóÊóÞó äóÕöíÈöí
ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö æóæóáóÇÄõåõ áöí.
(æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: Åäú ßóÇäóÇ
ãõæÓöÑóíúäö ÝóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó Úóáóíúåö) áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íóÈúÑóÃõ Úóäú ÓöÚóÇíóÊöåö ÈöÏóÚúæóì ÇáúÚóÊóÇÞö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøó
íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö íóãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÏøóÚúæóì áóãú ÊóËúÈõÊú áöÅöäúßóÇÑö ÇáúÂÎóÑö æóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ Úóäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÞóÏú ËóÈóÊóÊú áöÅöÞúÑóÇÑöåö Úóáóì äóÝúÓöåö (æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö ÓóÚóì áóåõãóÇ) áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí
ÇáÓøöÚóÇíóÉó Úóáóíúåö ÕóÇÏöÞðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÇÐöÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ
ÅÐú ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÚúÓöÑñ (æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÚúÓöÑðÇ ÓóÚóì áöáúãõæÓöÑö ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöÅöÚúÓóÇÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉó
ÝóáóÇ íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäúåõ (æóáóÇ íóÓúÚóì áöáúãõÚúÓöÑö ãöäúåõãóÇ)
áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöíóÓóÇÑöåö Ýóíóßõæäõ
ãõÈóÑøöÆðÇ áöáúÚóÈúÏö Úóäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ãóæúÞõæÝñ Ýöí
ÌóãöíÚö Ðóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõÍöíáõåõ
Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóÂáõåõ Åáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ) íõÑöíÏõ Èöåö Þóæúáóåõ áöÃóäøóÇ
ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ßóÇÐöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÕóÇÏöÞðÇ¡ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(4/472)
ÕóÇÍöÈöåö æóåõæó íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäúåõ
ÝóíóÈúÞóì ãóæúÞõæÝðÇ Åáóì Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÅÚúÊóÇÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÝõáóÇäñ åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑó ÛóÏðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: Åäú ÏóÎóáó Ýóåõæó ÍõÑøñ
ÝóãóÖóì ÇáúÛóÏõ æóáóÇ íõÏúÑóì ÃóÏóÎóáó Ãóãú áóÇ ÚóÊóÞó ÇáäøöÕúÝõ æóÓóÚóì
áóåõãóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íóÓúÚóì Ýöí ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúãõÞúÖóì
Úóáóíúåö ÈöÓõÞõæØö ÇáÓøöÚóÇíóÉö ãóÌúåõæáñ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
Úóáóì ÇáúãóÌúåõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞöíáó åõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈõåõ Ãóæú
ãóãúáõæßõåõ.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÝõáóÇäñ åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑó ÛóÏðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Åäú ÏóÎóáó Ýóåõæó ÍõÑøñ
ÝóãóÖóì ÇáúÛóÏõ æóáóÇ íóÏúÑöí ÃóÏóÎóáó Ãóãú áóÇ ÚóÊóÞó ÇáäøöÕúÝõ æóÓóÚóì
áóåõãóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó)
áóßöäú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäóÇ
ãõæÓöÑóíúäö Ãóæú ãõÚúÓöÑóíúäö Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÚúÓöÑðÇ áöÃóäøó íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö ÚöäúÏóåõ áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó
ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÍóÇáõåõãóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö. æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó: Åäú ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö áóãú íóÓúÚó
ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÔóíúÁò áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóíóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÔóÑöíßöåö
áöÃóäøó íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö íóãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ íóÓúÚóì Ýöí ÑõÈõÚö ÞöíãóÊöåö
ÇáúãõæÓöÑõ ãöäúåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÓöÑó íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì
ÔóÑöíßöåö æóíóÊóÈóÑøóÃõ Úóäú ÓöÚóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÊóÓúÞõØõ ÍöÕøóÊõåõ
Úóäúåõ¡ æóÇáúãõæÓöÑõ íóÏøóÚöí ÇáÓøöÚóÇíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÓúÚóì
áóåõ Ýöí ÍöÕøóÊöåö (æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íóÓúÚóì Ýöí
ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö) ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Åäú ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö æóÅöäú
ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö áóãú íóÓúÚó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÔóíúÁò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ
(4/473)
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö áóß
Úóáóì ÃóÍóÏöäóÇ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí ÈöÔóíúÁò
áöáúÌóåóÇáóÉö¡ ßóÐóÇ åóÐóÇ. æóáóåõãóÇ ÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÓõÞõæØö
äöÕúÝö ÇáÓøöÚóÇíóÉö áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÍóÇäöËñ ÈöíóÞöíäò¡ æóãóÚó
ÇáÊøóíóÞøõäö ÈöÓõÞõæØö ÇáäøöÕúÝö ßóíúÝó íõÞúÖóì ÈöæõÌõæÈö Çáúßõáøö¡
æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ÊóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÔøõíõæÚö æóÇáÊøóæúÒöíÚö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúåö áóÇ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÚóíúäöåö æóäóÓöíóåõ
æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóÐóßøõÑö Ãóæú ÇáúÈóíóÇäö¡ æóíóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÝúÑöíÚõ
Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó íóãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó Ãóæú áóÇ íóãúäóÚõåóÇ
Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó.
(æóáóæú ÍóáóÝóÇ Úóáóì ÚóÈúÏóíúäö ßõáøö æóÇÍöÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ ÓóÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áöáúãõæÓöÑö ãöäúåõãóÇ
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÓöÑó íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÇáúãõæÓöÑõ
íóÏøóÚöíåóÇ¡ ÝóÅöäøó íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ íóãúäóÚõ
æõÌõæÈó ÇáÓøöÚóÇíóÉö. æóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö æóÃóäøó ÇáúãóÞúÖöíøó Úóáóíúåö ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøöåö Ýöí
ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóåõæó ÇáúÍóÇäöËõ ãöäúåõãóÇ ãóÌúåõæáñ. æóÇáúãóÌúåõæáõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóíúåö (ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö áóß
Úóáóì ÃóÍóÏöäóÇ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò
áöáúÌóåóÇáóÉö ßóÐóÇ åóÐóÇ. æóáóåõãóÇ ÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÓõÞõæØö äöÕúÝö
ÇáÓøöÚóÇíóÉö áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÍóÇäöËñ ÈöíóÞöíäò¡ æóãóÚó ÇáÊøóíóÞøõäö
ÈöÓõÞõæØö ÇáäøöÕúÝö ßóíúÝó íõÞúÖóì ÈöæõÌõæÈö Çáúßõáøö¡ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ
ÊóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÔøõíõæÚö æóÇáÊøóæúÒöíÚö) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö
ÇáúãóÞúÖöíøõ Úóáóíúåö ãóÌúåõæáñ. ÝóÅöäú Þöíáó: Ýöí ÇáÊøóæúÒöíÚö ÝóÓóÇÏñ
æóåõæó ÅÓúÞóÇØõ ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊöÞö æóÅöíÌóÇÈõåõ
áöáúãõÚúÊóÞö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ðóáößó ãõÊóÍóãøöáñ ÖóÑõæÑóÉó ÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóÇ áóæú áóãú äóÞõáú
ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö æóÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ßõáøö ÇáÓøöÚóÇíóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ ßóÇäó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö ÝóÞóÏú ßóÇäó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö
ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊöÞö ãöäú æóÌúåò ÝóßóÇäó ÇáÊøóæúÒöíÚõ Ãóæúáóì. æóÞóæúáõåõ
(æóíóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÝúÑöíÚõ Ýöíåö) ÞóÏú ÃóãúÖóíúäóÇåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúßóáóÇãö.
æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÍóáóÝóÇ Úóáóì ÚóÈúÏóíúäö) ÙóÇåöÑñ¡
(4/474)
ãöäúåõãóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö áóãú
íóÚúÊöÞú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÖöíøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÊúÞö
ãóÌúåõæáñ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÞúÖöíøó áóåõ ÝóÊóÝóÇÍóÔóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉõ
ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãóÞúÖöíøó áóåõ
æóÇáúãóÞúÖöíøö Èöåö ãóÚúáõæãñ ÝóÛóáóÈó ÇáúãóÚúáõæãõ ÇáúãóÌúåõæáó.
(æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáóÇäö ÇÈúäó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ ÇáúÃóÈö)
áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÔöÞúÕó ÞóÑöíÈöåö æóÔöÑóÇÄõåõ ÅÚúÊóÇÞñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
(æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö) Úóáöãó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõ ÔóÑöíßöåö Ãóæú
áóãú íóÚúáóãú (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ æóÑöËóÇåõ¡ æóÇáÔøóÑöíßõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó) æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÞóÇáóÇ: Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö
íóÖúãóäõ ÇáúÃóÈõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ ÓóÚóì ÇáöÇÈúäõ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áöÔóÑöíßö ÃóÈöíåö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅÐóÇ ãóáóßóÇ¡ ÈöåöÈóÉò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÌõáóÇäö æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÍóáóÝó
ÈöÚöÊúÞöåö Åäú ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáóÇäö ÅáøóÇ ãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÈö. æóÞóæúáõåõ
(æóßóÐóÇ áóæú æóÑöËóÇåõ) íóÚúäöí ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. æóÕõæÑóÊõåõ ÇãúÑóÃóÉñ
ÇÔúÊóÑóÊú ÇÈúäó ÒóæúÌöåóÇ ÝóãóÇÊóÊú Úóäú ÃóÎò æóÒóæúÌò ßóÇäó ÇáäøöÕúÝõ
áöáÒøóæúÌö æóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ áóåóÇ ÒóæúÌñ æóÃóÈñ
æóáóåóÇ ÛõáóÇãñ æóåõæó ÃóÈõæ ÒóæúÌöåóÇ ÝóãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóÇÑó
ÛõáóÇãõåóÇ ãöíÑóÇËðÇ Èóíúäó ÒóæúÌöåóÇ æóÃóÈöíåóÇ. æóÞóæúáõåõ (æóÞóÇáóÇ
Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÑúËö. æóÞóæúáõåõ (ÞóÏú ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞöåö Åäú ÇÔúÊóÑóì
äöÕúÝóåõ) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó
(4/475)
áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÈúØóáó äóÕöíÈó
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúÞóÑöíÈö ÅÚúÊóÇÞñ¡ æóÕóÇÑó
åóÐóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÃóÌúäóÈöíøóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ¡ æóáóåõ Ãóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÅöÝúÓóÇÏö äóÕöíÈöåö ÝóáóÇ
íõÖóãøöäõåõ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÈöÅöÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö ÕóÑöíÍðÇ¡
æóÏóáóÇáóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÔóÇÑóßóåõ ÝöíãóÇ åõæó ÚöáøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö
æóåõæó ÇáÔøöÑóÇÁõ áöÃóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúÞóÑöíÈö ÅÚúÊóÇÞñ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó
Èöåö Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÚöäúÏóäóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáäøöÕúÝö¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞöåö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÔóÑößóÉö ÇáúÂÎóÑö áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÔöÑóÇÁõ
ßõáøö ÇáúÚóÈúÏö æóáóãú íõæÌóÏú.
æóæóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÙóÇåöÑñ. æóæóÌúåõ
Þóæúáöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöíåö. æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÂÎóÑó ÑóÖöíó
ÈöÅöÝúÓóÇÏö äóÕöíÈöåö æóãóäú ÑóÖöíó ÈöÐóáößó áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõÝúÓóÏó
(ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÈöÅöÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö ÕóÑöíÍðÇ æóÏóáóÇáóÉõ
Ðóáößó) Ãóíú ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÑöÖóÇåõ ÈöÅöÝúÓóÇÏö äóÕöíÈöåö (Ãóäøóåõ
ÔóÇÑóßóåõ ÝöíãóÇ åõæó ÚöáøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö¡ æóåõæó ÇáÔøöÑóÇÁõ áöÃóäøó
ÔöÑóÇÁó ÇáúÞóÑöíÈö ÅÚúÊóÇÞñ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó Èöåö Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÚöäúÏóäóÇ) æóÇáúãõÔóÇÑóßóÉõ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÑöÖðÇ
ÈöÇáúÚöÊúÞö áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚöáøóÉö ÚöáøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö áöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ÚöáøóÉõ
ÇáÊøóãóáøõßö æóÇáÊøóãóáøõßõ Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö ÚöáøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö¡
æóÇáúÍõßúãõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÚöáøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÅÐóÇ áóãú ÊóÕúáõÍú
ÇáúÚöáøóÉõ áöáúÅöÖóÇÝóÉö ÅáóíúåóÇ¡ æóåóÇåõäóÇ ßóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáÊøóãóáøõßó Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ
(4/476)
æóåóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò Ýöí ÙóÇåöÑö
ÞóæúáöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÎúÊóáöÝó ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÝóíóÓúÞõØó
ÈöÇáÑøöÖóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÌóæóÇÈõ Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÚóÏóãöåö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íõÏóÇÑõ Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ßõáú åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó æóåõæó
ãóãúáõæßñ áöáúÂãöÑö æóáóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÂãöÑõ Èöãöáúßöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóËúÈõÊõ ÈóÚúÏó ãõÈóÇÔóÑóÉö ÚöáøóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÑúËö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÅÚúÊóÇÞó åõäóÇßó æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö
Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò) íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÌóæóÇÈðÇ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÑøöÖóÇ ãõÓúÞöØðÇ
áöáÖøóãóÇäö Ãóäú áóæú ßóÇäó ÖóãóÇäó ÅÝúÓóÇÏò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÖóãóÇäó Êóãóáøõßò ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóÏó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö
ÇáÖøóãóÇäõ áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò ÅÐú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ãóæúÖõæÚñ
áöØóáóÈö ÇáúæóáóÏö áóÇ áöáúÚöÊúÞö¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó
ÇáúæóÇÌöÈõ Èöåö ÖóãóÇäó ÚöÊúÞò æóåõæó ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚò áóåõ ÝóßóÇäó
ÖóãóÇäó Êóãóáøõßò.
æóæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò Ýöí ÙóÇåöÑö ÞóæúáöåöãóÇ
ÍóÊøóì íóÎúÊóáöÝó ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÝóíóÓúÞõØó ÈöÇáÑøöÖóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÙóÇåöÑö ÞóæúáöåöãóÇ áöÃóäøóåõ Ñõæöíó
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó åóÐóÇ ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò ÝóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÖøóãóÇäõ. æóÞóæúáõåõ
(æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÌóæóÇÈõ Èóíúäó ÇáúÚöáúãö) Ãóíú ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö
(æóÚóÏóãöåö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íõÏóÇÑõ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö) Ãóíú ÇáúÚöáøóÉö
(ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ßõáú åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó æóåõæó ãóãúáõæßñ
áöáúÂãöÑö æóáóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÂãöÑõ Èöãöáúßöåö) æóÇáÓøóÈóÈõ ÞóÏú æõÌöÏó
ÈöãóÇ ãóÑøó. æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÝóÕóáó
Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÚóÇáöãðÇ
(4/477)
(æóÅöäú ÈóÏóÃó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÝóÇÔúÊóÑóì
äöÕúÝóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÈõ äöÕúÝóåõ ÇáúÂÎóÑó æóåõæó ãõæÓöÑñ
ÝóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÃóÈó) áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÑóÖöíó ÈöÅöÝúÓóÇÏö äóÕöíÈöåö (æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáöÇÈúäó Ýöí
äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö) áöÇÍúÊöÈóÇÓö ãóÇáöíøóÊöåö ÚöäúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøó íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÚöäúÏóåõ. æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóíóÖúãóäõ
ÇáúÃóÈõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó íóÓóÇÑó ÇáúãõÚúÊöÞö íóãúäóÚõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÚöäúÏóåõãóÇ.
(æóãóäú ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝó ÇÈúäöåö æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÞóÇáóÇ: íóÖúãóäõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ) æóãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ãöãøóäú íóãúáößõ
ßõáøóåõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ áöÈóÇÆöÚöåö ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏóåõ¡ æóÇáúæóÌúåõ ÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö äóÝóÑò ÝóÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãú
æóåõæó ãõæÓöÑñ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ãõæÓöÑñ) ÝóÃóÑóÇÏõæÇ
ÇáÖøóãóÇäó ÝóáöáÓøóÇßöÊö Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÏóÈøöÑó ËõáõËó ÞöíãóÊöåö
ÞöäøðÇ æóáóÇ íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöåóÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú ÈóÏóÃó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝó ÇÈúäöåö æóåõæó ãõæÓöÑñ)
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ãöãøóäú íóãúáößõ ßõáøóåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì äóÕöíÈó ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãöäúåõ Öóãöäó áöáÓøóÇßöÊö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÞóæúáõåõ (æóÇáúæóÌúåõ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Þóæúáöåö áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÈúØóáó æóáóåõ Ãóäøóåõ ÑóÖöíó.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö äóÝóÑò ÏóÈøóÑóåõ
ÃóÍóÏõåõãú æóåõæó ãõæÓöÑñ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ãõæÓöÑñ
ÝóÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÖøóãóÇäó) Ãóíú ÃóÑóÇÏóÇ¡ áöÃóäøó ãõÑöíÏó ÇáÖøóãóÇäö
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÓøóÇßöÊõ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ Ïõæäó ÇáúãõÚúÊóÞö¡ ÝóßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóãúÚö ÇáÊøóËúäöíóÉó¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÌóãúÚó ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÛúáöíÈö (ÝóáöáÓøóÇßöÊö Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÏóÈøóÑó æóáóÇ íõÖóãøöäó
ÇáúãõÚúÊóÞó) .
(4/478)
(æóáöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõÚúÊöÞó ËõáõËó ÞöíãóÊöåö ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóÇ íõÖóãøöäóåõ ÇáËøõáõËó
ÇáøóÐöí Öóãöäó¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
æóÞóÇáóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ áöáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò æóíóÖúãóäõ
ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö áöÔóÑöíßóíúåö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ) æóÃóÕúáõ
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøóåõ ÔõÚúÈóÉñ ãöäú
ÔõÚóÈöåö Ýóíóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ Èöåö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ãõÊóÌóÒøöÆðÇ
ÚöäúÏóåõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì äóÕöíÈöåö¡ æóÞóÏú ÃóÝúÓóÏó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑóíúäö Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íõÏóÈøöÑó
äóÕöíÈóåõ Ãóæú íõÚúÊöÞó Ãóæú íõßóÇÊöÈó Ãóæú íõÖóãøöäó ÇáúãõÏóÈøöÑó Ãóæú
íóÓúÊóÓúÚöíó ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú íóÊúÑõßóåõ Úóáóì ÍóÇáöåö áöÃóäøó äóÕöíÈóåõ
ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÇÓöÏñ ÈöÅöÝúÓóÇÏö ÔóÑöíßöåö ÍóíúËõ ÓóÏøó Úóáóíúåö
ØõÑõÞó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÈóíúÚðÇ æóåöÈóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚöÊúÞó ÊóÚóíøóäó ÍóÞøõåõ Ýöíåö æóÓóÞóØó
ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÛóíúÑóåõ ÝóÊóæóÌøóåó áöáÓøóÇßöÊö ÓóÈóÈõ ÖóãóÇäö ÊóÏúÈöíÑö
ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÅöÚúÊóÇÞö åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÞö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó áóåõ Ãóäú
íõÖóãøöäó ÇáúãõÏóÈøöÑó áöíóßõæäó ÇáÖøóãóÇäõ ÖóãóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉò ÅÐú åõæó
ÇáúÃóÕúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöáúãõÏóÈøóÑö Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó ËõáõËó ÞöíãóÊöåö ãõÏóÈøóÑðÇ
æóáóÇ íõÖóãøöäóåõ ÇáËøõáõËó ÇáøóÐöí Öóãöäó) æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó
ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö Åäú ßóÇäóÊú ÓóÈúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ãóËóáðÇ
ÝóÅöäøó ÇáÓøóÇßöÊó íõÖóãøöäõ ÇáúãõÏóÈøóÑó ÊöÓúÚóÉð æóÇáúãõÏóÈøóÑó
íõÖóãøöäõ ÇáúãõÚúÊóÞó ÓöÊøóÉð¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÞöíãóÉó ÇáúãõÏóÈøóÑö
ËõáõËóÇ ÞöíãóÉö ÇáúÞöäøö áöãóÇ äóÐúßõÑõ¡ ÝóÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ÊóáöÝóÊú
ãöäúåõ ÊöÓúÚóÉñ ÝóßóÇäó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇÞöÚðÇ Úóáóì
ÞöíãóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóåöíó ËõáõËóÇ ÞöíãóÉö ÇáúÞöäøö æóåöíó ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó æóËõáõËõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÓöÊøóÉñ¡ ÝóíõÖóãøöäõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ
ÇáúãõÚúÊöÞó Êöáúßó ÇáÓøöÊøóÉó ÝóÞóØú æóáóÇ íõÖóãøöäõåõ ÇáÊøöÓúÚóÉó
ÇáøóÊöí åöíó äóÕöíÈõ ÇáÓøóÇßöÊö ãóÚó Êöáúßó ÇáÓøöÊøóÉö ÇáøóÊöí
íõÖóãøöäõåõ ÅíøóÇåóÇ (æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-¡ æóÞóÇáóÇ: ÇáúÚóÈúÏõ áöáúãõÏóÈøóÑö æóíóÖúãóäõ ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö
áöÔóÑöíßóíúåö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ) Þóæúáõåõ (æóÃóÕúáõ åóÐóÇ)
ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊöÞó ÌóÇäò Úóáóíúåö ÈöÅöÝúÓóÇÏö äóÕöíÈöåö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúåöÈóÉõ ÅáóÎú.
æóÞóæúáõåõ (ÛóíúÑó Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÏóÈøóÑó) ÈóíóÇäõ
ÍóÕúÑö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõÏóÈøóÑö ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
ÃóíúÖðÇ ÓóÈóÈó ÖóãóÇäò¡ æóÊóÞúÑöíÑõ Ðóáößó Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÏóÈøóÑö
ÖóãóÇäõ ãõÚóÇæóÖóÉò
(4/479)
ÍóÊøóì ÌõÚöáó ÇáúÛóÕúÈõ ÖóãóÇäó
ãõÚóÇæóÖóÉò Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ¡ æóÃóãúßóäó Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
áößóæúäöåö ÞóÇÈöáðÇ áöáäøóÞúáö ãöäú ãöáúßò Åáóì ãöáúßò æóÞúÊó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó
Ðóáößó ãõßóÇÊóÈñ Ãóæú ÍõÑøñ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáóíúäö¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÑöÖóÇ ÇáúãóßóÇÊöÈö ÈöÝóÓúÎöåö ÍóÊøóì íóÞúÈóáó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÖóãóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞö ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò æóÅöÊúáóÇÝò¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö åõæó ÖóãóÇäõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóáóÇ íõÚúÏóáõ Åáóì ÛóíúÑöåö
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒöº ÃóãøóÇ Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÏóÈøóÑö ÖóãóÇäõ
ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóáöÃóäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö æóåõæó
ßóÇäó ÞóÇÈöáðÇ áöáäøóÞúáö ÝóßóÇäó ÖóãóÇäõåõ ãõÞóÇÈóáðÇ ÈöÐóáößó
ÝóÇäúÚóÞóÏó ÓóÈóÈõ ÇáÖøóãóÇäö ãõæÌöÈðÇ áöãöáúßö ÇáúãóÖúãõæäö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÖóãóÇäö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ¡ æóãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
ßóÇäó ÈóÚúÏó ÊóÏúÈöíÑö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÞóÇÈöáò áöáäøóÞúáö
ÝóßóÇäó ÖóãóÇäõåõ ÖóãóÇäðÇ ãöäú ÛóíúÑö Êóãóáøõßö ÇáúãóÖúãõæäö æóÐóáößó
ÎóÇáöÕõ ÖóãóÇäö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
ÖóãóÇäõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóæóÇÖöÍñ (æóáöåóÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúÛóÕúÈó ÖóãóÇäó
ãõÚóÇæóÖóÉò Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ) æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÖóãóÇäõ ãõÚóÇæóÖóÉò Ãóäøó ãóäú ÛóÕóÈó ãõÏóÈøóÑðÇ
ÝóÇßúÊóÓóÈó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö ßóÓúÈðÇ Ëõãøó ÃóÈóÞó Ýóáóãú íóÑúÌöÚú ãöäú
ÅÈóÇÞöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó ßóÇäó Ðóáößó ÇáúßóÓúÈõ áöáúÛóÇÕöÈö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö Çáäøóåúíö ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö áöÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáúßóÓúÈõ áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãöáúßðÇ áöáúÛóÇÕöÈö ÚöäúÏó
ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö¡ ÝóáóãøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÖóãóÇäõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÞóÇÈöáò áöáäøóÞúáö ÖóãóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóáóÃóäú íõÚúÊóÈóÑó
ÖóãóÇäõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÊóÏúÈöíÑöåö ÞóÇÈöáñ áöáäøóÞúáö
ÖóãóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉò ßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó Ðóáößó ãõßóÇÊóÈñ Ãóæú ÍõÑøñ Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáóíúäö) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóáóÇáõ ÇáÏøöíäö Èúäõ
ÇáúãõÕóäøöÝö: åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò
(4/480)
ÝóáöåóÐóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõÏóÈøöÑõ¡ Ëõãøó
áöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó ËõáõËó ÞöíãóÊöåö ãõÏóÈøóÑðÇ
áöÃóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåö äóÕöíÈóåõ ãõÏóÈøóÑðÇ¡ æóÇáÖøóãóÇäõ
íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúãõÊúáóÝö¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ËõáõËóÇ
ÞöíãóÊöåö ÞöäøðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÖóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÝóÓúÎöåö áöÃóäøóåõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóíúÓó ÈöãõßóÇÊóÈò æóáóÇ ÍõÑøò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÓóÎõ
ÈöÇáúÚóÌúÒö æóáóÇ ÈöÇáÊøóÝóÇÓõÎö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íõÞóÇáó
áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó Ðóáößó ãõÏóÈøóÑñ. æóÃóÞõæáõ: áöáÓøóÇßöÊö ÍóÞøõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö æóßõáøõ ãóäú Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãóäú Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúÈóíóÇäö ßóÐóáößó Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÌöíÁõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇÈöÊö æóÇáúÎóÇÑöÌö
æóÇáÏøóÇÎöáö Ãóäøó áöáúãóæúáóì ÈóíóÇäó ÍóÞøö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö æóÇáúÎóÇÑöÌö¡ ÝóãóÇ ÏóÇãó áóåõ ÍóÞøõ
ÇáúÈóíóÇäö ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÍõÑøðÇ ãöäú æóÌúåò ÚóÈúÏðÇ ãöäú æóÌúåò¡
ÝóßóÇäó ÇáËøóÇÈöÊõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóßóÐóÇ åóÇåõäóÇ ãóÇ ÏóÇãó áóåõ ÍóÞøõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÃóãøóÇ
Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÊóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáö
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÃóäøóåóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÝóßóÐóáößó ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ)
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: äöÕúÝõ ÞöíãóÉö
ÇáúÞöäøö áöÃóäøó ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ßóÇäó áóåõ Ýöíåö äóæúÚõ ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÈóíúÚö æóãóÇ ÔóÇßóáóåõ æóãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóãóÇ ÔóÇßóáóåóÇ
æóÞóÏú ÒóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ æóÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÞöíãóÊõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÎöÏúãóÉö íóäúÙõÑõ Èößóãú
íõÓúÊóÎúÏóãõ æóåõæó ãõÏøóÉõ ÚõãõÑöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍóÒúÑõ æóÇáÙøóäøõ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áöÃóäøó
(4/481)
æóáóÇ íõÖóãøöäóåõ ÞöíãóÉó ãóÇ ãóáóßóåõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóÇßöÊö áöÃóäøó ãöáúßóåõ íóËúÈõÊõ
ãõÓúÊóäöÏðÇ æóåõæó ËóÇÈöÊñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáÊøóÖúãöíäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóäúÝóÚóÉó ÇáúæóØúÁö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö ÈóÇÞöíóÉñ æóãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈóíúÚö
ÒóÇÆöáóÉñ¡ æóÞöíáó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ íõÖóãøöäõåõ ÞöíãóÉó ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö) íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó áóãøóÇ ÃóÏøóì ÖóãóÇäó äóÕöíÈö ÇáÓøóÇßöÊö æóåõæó
ËõáõËõ ÞöíãóÊöåö ÞöäøðÇ ãóáóßó ÇáúãõÏóÈøóÑõ äóÕöíÈó ÇáÓøóÇßöÊö
æóÇÌúÊóãóÚó Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÏóÈøóÑö ËõáõËóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÖúãóäó ÞöíãóÉó ãóÇ ßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáËøõáõËõ
ãõÏóÈøóÑðÇ¡ ÝóÅöäøó äóÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó ÊóÏúÈöíÑöåö ßóÇäó ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö
ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóÝóÓóÏó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóíõÖúãóäõ¡
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó ÞöíãóÉó ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí
Êóãóáøóßó Úóáóì ÇáÓøóÇßöÊö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ãóáóßó ÇáúãóÖúãõæäó ãõÓúÊóäöÏðÇ æóÇáúãõÓúÊóäöÏõ
ËóÇÈöÊñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÖúãöíäö.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÊóÞóáó äóÕöíÈõ ÇáÓøóÇßöÊö Åáóì
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÞóÇãó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãóÞóÇãó ÇáÓøóÇßöÊö Ýöí Ðóáößó ÇáËøõáõËö¡
æóÇáÓøóÇßöÊõ áóÇ íóãúáößõ ÊóÖúãöíäó ÇáúãõÚúÊöÞö ÝóßóÐóáößó ãóäú ÞóÇãó
ãóÞóÇãóåõ. æóÈöÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ æóåõæó
ãõæÓöÑñ íóÖúãóäõ áöáÓøóÇßöÊö ÞöíãóÉó äóÕöíÈöåö æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÚúÊöÞõ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ËóÈóÊó áóåõ Çáúãöáúßõ ãõÓúÊóäöÏðÇ æóåõæó ËóÇÈöÊñ
ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò.
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáÓøóÇßöÊö ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóíúÓó áöáÓøóÇßöÊö ÊóÖúãöíäõ ÇáúãõÚúÊöÞö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÊóÚóíøõäö ÊóÖúãöíäö ÇáúãõÏóÈøóÑö áöíóßõæäó ÇáÖøóãóÇäõ ÖóãóÇäó
ãõÚóÇæóÖóÉò áößóæúäöåö ÇáúÃóÕúáó¡ ÝóßóÐóáößó ãóäú ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊöÞõ ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáÓøóÇßöÊö ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÖøóãóÇäö æóßóÇäó áöáÓøóÇßöÊö æöáóÇíóÉõ ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ßóÇäó
áöáúãõÚúÊöÞö ÃóíúÖðÇ Êöáúßó
(4/482)
æóÇáúæóáóÇÁõ Èóíúäó ÇáúãõÚúÊöÞö
æóÇáúãõÏóÈøöÑö ÃóËúáóÇËðÇ ËõáõËóÇåõ áöáúãõÏóÈøöÑö æóÇáËøõáõËõ
áöáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÚóÊóÞó Úóáóì ãöáúßöåöãóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúæöáóÇíóÉõ.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúæóáóÇÁõ Èóíúäó ÇáúãõÚúÊóÞö æóÇáúãõÏóÈøóÑö) Ãóíú Èóíúäó
ÚóÕóÈóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö (ÃóËúáóÇËðÇ ËõáõËóÇåõ áöáúãõÏóÈøóÑö æóÇáËøõáõËõ
áöáúãõÚúÊóÞö áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÚóÊóÞó Úóáóì ãöáúßöåöãóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö) ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ÃóÏóÇÁõ ÇáÖøóãóÇäö íõËúÈöÊõ
ãöáúßó äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó áöáúãõÚúÊöÞö ËõáõËóÇ ÇáúæóáóÇÁö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì Åáóì ÇáúãõÏóÈøóÑö ËõáõËó ÞöíãóÊöåö ãõÏóÈøóÑðÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞö Åáóì ÇáúãõÏóÈøóÑö ÖóãóÇäó ÅÊúáóÇÝò
áóÇ ÖóãóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉò áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó ÛóíúÑõ
ÞóÇÈöáò áöáäøóÞúáö ãöäú ãöáúßò Åáóì ãöáúßò Ýóáóãú íóãúáößú ÇáúãõÚúÊöÞõ
ÔóíúÆðÇ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ Öóãöäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÝóÞóÏú ãóáóßó
äóÕöíÈó ÇáÓøóÇßöÊö ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÏóÈøóÑó ËõáõËóíúåö ãöäú
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãõÓúÊóäöÏðÇ ÝóËóÈóÊó áóåõ ËõáõËóÇ
(4/483)
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÕóÇÑó ßõáøõåõ ãõÏóÈøóÑðÇ áöáúãõÏóÈøöÑö æóÞóÏú
ÃóÝúÓóÏó äóÕöíÈó ÔóÑöíßóíúåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóíóÖúãóäõåõ¡ æóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ
ÌöäóÇíóÉò¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ áöáúãõÏóÈøöÑö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÒóÚóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò áöÕóÇÍöÈöåö æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÇáúÂÎóÑõ Ýóåöíó
ãóæúÞõæÝóÉñ íóæúãðÇ æóíóæúãðÇ ÊóÎúÏõãõ ÇáúãõäúßöÑó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÞóÇáóÇ: Åäú ÔóÇÁó ÇáúãõäúßöÑõ
ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ Ëõãøó Êóßõæäõ ÍõÑøóÉð áóÇ
ÓóÈöíáó ÚóáóíúåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúæóáóÇÁö æóáöáúãõÚúÊóÞö ÇáËøõáõËõ áöãóÇ Ãóäøó äóÕöíÈó ÇáÓøóÇßöÊö
ÈóÚúÏóãóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáúãõÏóÈøóÑö áóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãõÚúÊóÞö. .
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò) Ãóíú áöÃóäøó ÖóãóÇäó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ßóÓúÈóåõ æóÎöÏúãóÊóåõ
ÝóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ßóÖóãóÇäö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
(ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò) æóåõæó íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö. æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó Þóæúáóßõãú ÖóãóÇäõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÃóÑóÏúÊõãú Èöåö
ãõØúáóÞó ÖóãóÇäö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÇáúÌöäóÇíóÉó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ãóäú ßóÓóÑó ÌóÑøóÉó ÅäúÓóÇäò ãóËóáðÇ Ãóæú
ÃóÊúáóÝó ãöáúßðÇ ãöäú ÃóãúáóÇßöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ
ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÊóÍóßøõãñ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáÊøóÍóßøõãõ ãóÏúÝõæÚñ áöËõÈõæÊöåö ÈöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÚúÊöÞõ äóÕöíÈóåõ:
Åäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ Öóãöäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí
ÍöÕøóÉö ÇáúÂÎóÑö» ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ áößóæúäöåö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÑöíóÉñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö) ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö (ÒóÚóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò
áöÕóÇÍöÈöåö æóÃóäúßóÑó ÕóÇÍöÈõåõ Ýóåöíó ãóæúÞõæÝóÉñ íóæúãðÇ) Ãóíú
ÊõÑúÝóÚõ ÚóäúåóÇ ÇáúÎöÏúãóÉõ íóæúãðÇ (æóÊóÎúÏõãõ ÇáúãõäúßöÑó íóæúãðÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÞóÇáóÇ: Åäú ÔóÇÁó
ÇáúãõäúßöÑõ ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ Ëõãøó Êóßõæäõ
ÍõÑøóÉð) ßõáøóåóÇ (áóÇ ÓóÈöíáó ÚóáóíúåóÇ) íóÚúäöí áöáúãõÞöÑøö
ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
(4/484)
áóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ
ÕóÇÍöÈõåõ ÇäúÞóáóÈó ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúãõÞöÑøö Úóáóíúåö ßóÃóäøóåõ
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö íõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó
ßóÐóÇ åóÐóÇ ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÇáúÎöÏúãóÉõ æóäóÕöíÈõ ÇáúãõäúßöÑö Úóáóì
ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóÊóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÚóÊóÇÞö ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö ßóÃõãøö
æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ) æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó
áóæú ÃóÞóÑøó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÕóÍøó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ
Åáóì ãóäú íóãúáößõåõ æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ Ðóáößó ÇäúÞóáóÈó ÅÞúÑóÇÑõåõ
Úóáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÞóáóÈó ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ íõÌúÚóáõ
ßóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÞóáóÈó ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúãõÞöÑøö Úóáóì
äóÝúÓöåö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÎöÏúãóÉõ áöáúãõäúßöÑö áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó ÕóÇÑó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ßóÇáúãõÓúÊóæúáöÏö áóåóÇ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ áöáúãõäúßöÑö
ÊóÖúãöíäõ ÇáúãõÞöÑøö¡ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóßóÇäó äóÕöíÈõ ÇáúãõäúßöÑö Úóáóì ãöáúßöåö Ýöí
ÇáúÍõßúãö ãõÍúÊóÈóÓðÇ ÚöäúÏó ÇáúÌóÇÑöíóÉö (ÝóÊóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÚóÊóÇÞö
ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö ßóÃõãøö æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú) ÊóÎúÑõÌõ
Åáóì ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÅÈúÞóÇÆöåóÇ Ýöí íóÏö
Çáúãóæúáóì æóãöáúßöåö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåóÇ æóÅöÕúÑóÇÑöåö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö
(4/485)
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó áóæú ÕóÏóÞó ßóÇäóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ ßõáøõåóÇ áöáúãõäúßöÑö¡
æóáóæú ßóÐóÈó ßóÇäó áóåõ äöÕúÝõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Èöåö æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáóÇ ÎöÏúãóÉó áöáÔøóÑöíßö
ÇáÔøóÇåöÏö æóáóÇ ÇÓúÊöÓúÚóÇÁó áöÃóäøóåõ íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäú ÌóãöíÚö Ðóáößó
ÈöÏóÚúæóì ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÃõãõæãöíøóÉö
ÇáúæóáóÏö íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáäøóÓóÈö æóåõæó ÃóãúÑñ áóÇÒöãñ áóÇ
íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúãõÞöÑøõ
ßóÇáúãõÓúÊóæúáöÏö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú Ãõãøõ æóáóÏò ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ æóÞóÇáóÇ: íóÖúãóäõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ) áöÃóäøó ãóÇáöíøóÉó
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò ÚöäúÏóåõ æóãõÊóÞóæøöãóÉñ
ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÊõÈúÊóäóì ÚöÏøóÉñ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÃóæúÑóÏúäóÇåóÇ Ýöí ßöÝóÇíóÉö ÇáúãõäúÊóåóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó áóæú ÕõÏøöÞó) ÊóÞúÑöíÑõåõ ãóæúÞõæÝñ
Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò åöíó Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÕóÇÏöÞò æóßóÇÐöÈò
ÞöÓúãóÉð ÍóÞöíÞöíøóÉð áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚóÇäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÕöÏúÞó ÇáúÎóÈóÑö æóßóÐöÈóåõ ÑóÇÌöÚóÇäö Åáóì ãõØóÇÈóÞóÉö
ÇáúæóÇÞöÚö æóÚóÏóãöåóÇ¡ ÝóÇáúãõÞöÑøõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí
ÅÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ßóÇÐöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ (ßóÇäóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ
ßõáøõåóÇ áöáúãõäúßöÑö) æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí (ßóÇäó áóåõ äöÕúÝõ
ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ãóÇ åõæó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Èöåö æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ¡
æóáóÇ ÎöÏúãóÉó áöáÔøóÑöíßö ÇáÔøóÇåöÏö æóáóÇ ÇÓúÊöÓúÚóÇÁó áöÃóäøóåõ
íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäú ÌóãöíÚö Ðóáößó) ÃóãøóÇ Úóäú ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóÈöÏóÚúæóì
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ æóÃóãøóÇ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÝóÈöÏóÚúæóì ÇáÖøóãóÇäö
ÝóÝöí ßóáóÇãöåö áóÝøñ æóäóÔúÑñ Úóáóì ãóÇ ÊóÑóì.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÃõãõæãöíøóÉö ÇáúæóáóÏö íóÊóÖóãøóäõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáäøóÓóÈö) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ ßóÃóäøóåõ
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ: íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÃõãõæãöíøóÉö ÇáúæóáóÏö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöåóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÈöÇáäøóÓóÈö ÃóãúÑñ áóÇÒöãñ áóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö ÍóÊøóì Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöäóÓóÈö ÕóÛöíÑò áöÑóÌõáò ÝóßóÐøóÈóåõ ÇáúãõÞóÑøõ
áóåõ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúãõÞöÑøõ ÈöäóÓóÈö Ðóáößó ÇáÕøóÛöíÑö áöäóÝúÓöåö áóãú
íóÕöÍøó áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó áóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö (ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÌúÚóáó ÇáúãõÞöÑøõ ßóÇáúãõÓúÊóæúáöÏö) .
(æóÅöäú ßóÇäóÊú Ãõãøõ æóáóÏò ÈóíúäóåõãóÇ) ÈöÃóäú æóáóÏóÊú ÌóÇÑöíóÉñ
Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö æóáóÏðÇ ÝóÇÏøóÚóíóÇåõ (ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ:
íóÖúãóäõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó ãóÇáöíøóÉó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑõ
ãõÊóÞóæøöãóÉò ÚöäúÏóåõ) ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ÚöÏøóÉõ ãóÓóÇÆöáó ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ßöÝóÇíóÉö ÇáúãõäúÊóåóì:
ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÊøóì ÚóÊóÞóÊú
(4/486)
æóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ ÃóäøóåóÇ ãõäúÊóÝóÚñ
ÈöåóÇ æóØúÆðÇ æóÅöÌóÇÑóÉð æóÇÓúÊöÎúÏóÇãðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÏóáóÇáóÉõ
ÇáÊøóÞóæøõãö¡ æóÈöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚöåóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÊóÞóæøõãõåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ãõãøó æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ¡ æóåóÐóÇ ÂíóÉõ ÇáÊøóÞóæøõãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóãú ÊóÓúÚó áöáúÂÎóÑö ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊóÓúÚóì. æóãöäúåóÇ ÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÔóÑöíßöåö ãöäú ÇáÖøóãóÇäö æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó Úóáóì
ÇáúæóáóÏö ÚöäúÏóåõ. æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö áöÔóÑöíßöåö
Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóíóÓúÊóÓúÚöí ÇáúæóáóÏõ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö Åäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ. æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó Ãõãøó æóáóÏò ÝóåóáóßóÊú
ÚöäúÏóåõ áóãú íóÖúãóäú ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏóåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ (æóÌúåõ
ÞóæúáöåöãóÇ) Ýöí ÊóÞóæøõãö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö (ÃóäøóåóÇ ãõäúÊóÝóÚñ ÈöåóÇ
æóØúÆðÇ æóÅöÌóÇÑóÉð æóÇÓúÊöÎúÏóÇãðÇ) ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóßõáøõ ãóÇ åõæó
ßóÐóáößó Ýóåõæó ãõÊóÞóæøöãñ áöÃóäøó Íöáøó ÇáúæóØúÁö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáäøößóÇÍö (ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ãõãøó
æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ) æóáóæúáóÇ
ÊóÞóæøõãõåóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÚõæÑöÖó ÈöÃóäøó ÈóíúÚóåóÇ
ãõãúÊóäöÚñ æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÞóæøõãö. ÃóÌóÇÈó
ÈöÞóæúáöåö æóÈöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚöåóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÊóÞóæøõãõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóÈøóÑö.
æóÞóæúáõåõ (ÛóíúÑó Ãóäøó ÞöíãóÊóåóÇ) ÈóíóÇäñ áöãöÞúÏóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö
æóåõæó æóÇÖöÍñ
(4/487)
ÛóíúÑó Ãóäøó ÞöíãóÊóåóÇ ËõáõËõ ÞöíãóÊöåóÇ
ÞöäøóÉð Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ áöÝóæóÇÊö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó ãóäúÝóÚóÉõ
ÇáúÈóíúÚö¡ ÃóãøóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ÈóÇÞöíóÇäö. æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö æóåöíó
ãõÍúÑóÒóÉñ áöáäøóÓóÈö áóÇ áöáÊøóÞóæøõãö æóÇáúÅöÍúÑóÇÒõ áöáÊøóÞóæøõãö
ÊóÇÈöÚñ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÓúÚóì áöÛóÑöíãò æóáóÇ áöæóÇÑöËò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÏóÈøóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö) áöáÊøóãóæøõáö
æóáóÇ ÅÍúÑóÇÒó áöáÊøóãóæøõáö Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö áöÃóäøóåóÇ ãõÍúÑóÒóÉñ
áöáäøóÓóÈö áóÇ áöáÊøóãóæøõáö. æóÞóæúáõåõ (áóÇ áöáÊøóÞóæøõãö) ãóÚúäóÇåõ
áöáÊøóãóæøõáö æóßóÐóáößó Ýöí Þóæúáöåö (æóÇáúÅöÍúÑóÇÒõ áöáÊøóÞóæøõãö
ÊóÇÈöÚñ) Ãóíú áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÕøóäóåóÇ
æóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÅÍúÑóÇÒóåóÇ áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Èöãöáúßö
ÇáúãõÊúÚóÉö áóÇ áöÞóÕúÏö ÇáÊøóãóæøõáö. æóÞóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÓúÚóì
áöÛóÑöíãò) ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÈóíóÇäðÇ æóÊóæúÖöíÍðÇ áöÞóæúáöåö
æóÇáúÅöÍúÑóÇÒõ áöáÊøóÞóæøõãö ÊóÇÈöÚñ¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãóÞúÕõæÏðÇ áóÓóÚóÊú áöÛóÑöíãò Ãóæú æóÇÑöËò áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóßöäú ÇááøóÇÒöãõ ÈóÇØöáñ ÝóßóÐóáößó
ÇáúãóáúÒõæãõ¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÈóíóÇäðÇ áöÞóæúáöåö æóåöíó ãõÍúÑóÒóÉñ
áöáäøóÓóÈö áóÇ áöáÊøóÞóæøõãö.
æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóÈøóÑö: íóÚúäöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÍúÑöÒò
áöáäøóÓóÈö æóáöåóÐóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
(4/488)
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÝöíåóÇ ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóåõæó
ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí
ÍõÑúãóÉö ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÙúåöÑú Úóãóáõåõ Ýöí ÍóÞøö
Çáúãöáúßö ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÝóÚóãöáó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÇáÊøóÞóæøõãö¡ æóÝöí ÇáúãõÏóÈøóÑö íóäúÚóÞöÏõ ÇáÓøóÈóÈõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡
æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö áöÊóÍúÞöíÞö ãóÞúÕõæÏöåö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ. æóÝöí
Ãõãøö æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÞóÖóíúäóÇ ÈöÊóßóÇÊõÈöåóÇ Úóáóíúåö ÏóÝúÚðÇ
áöáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ æóÈóÏóáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
æõÌõæÈõåõ Åáóì ÇáÊøóÞóæøõãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
æóÈóíúäó ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÈóíóÇäõåõ (Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö (ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÍóÇáö) æóåõæó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ
ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÍõÑúãóÉö
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö æóßóÇäó Ðóáößó íóÞúÊóÖöí ÓõÞõæØó Çáúãöáúßö æóÇáÊøóÞóæøõãö
ÌóãöíÚðÇ (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÙúåöÑú Úóãóáõåõ Ýöí ÍóÞøö) ÒóæóÇáö
(Çáúãöáúßö ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö) ßóãóÇ áóãú íõÙúåöÑú Ýöí ÒóæóÇáö
ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö áöÐóáößó¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáÊøóÞóæøõãö
ÝóÚóãöáó Ýöíåö ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÅöäøó ÇáÓøóÈóÈó
íóäúÚóÞöÏõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ Åäú ãöÊøõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñ¡ æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÓóÈóÈðÇ
ÚöäúÏóäóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó.
æóÞóæúáõåõ (æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ
æóÈöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚöåóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÊóÞóæøõãõåóÇ. æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóãúÊóäöÚó ÈóíúÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÊóÍúÞöíÞðÇ áöãóÞúÕõæÏöåö¡ ÅÐú áóæú ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ
áóÇãúÊóäóÚó ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
æóÞóæúáõåõ (æóÝöí Ãõãøö æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÞóÇÓóÇ
Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ (ÞóÖóíúäóÇ ÈöÊóßóÇÊõÈöåóÇ Úóáóíúåö) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÍóÞöíÞóÉó ÇáÊøóßóÇÊõÈö¡ æóáóßöäú áóãøóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÎúÑõÌõ
Úóäú ãöáúßöåö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÞöíãóÉö ßóÇäóÊú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáúäóÇ åóßóÐóÇ (ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö)
ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÝóáöÆóáøóÇ ÊóÈúÞóì ÊóÍúÊó íóÏö
äóÕúÑóÇäöíøò æóåöíó ãõÓúáöãóÉñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö
ÝóáöÆóáøóÇ íóÈúØõáó ãöáúßõåõ ãóÌøóÇäðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú åöíó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ßóÇäó ãóÇ ÃóÏøóÊúåõ Ýöí ãóÚúäóì ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
æóÈóÏóáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ æõÌõæÈõåõ Åáóì ÊóÞóæøõãö ãóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÞóÇÈóáñ ÈöÝóßøö ÇáúÍóÌúÑö æóÝóßøõ
ÇáúÍóÌúÑö ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãò¡ ÝóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ Åäøó ÊóßóÇÊõÈóåóÇ áóãú
íóÞúÊóÖö ÊóÞóæøõãó Ãõãøö æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóÇØøóÑóÏó ãóÇ ÞõáúäóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |