ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú
äóÌúãò äóÙóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÍóÇáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ
íóÞúÈöÖõåõ Ãóæú ãóÇáñ íóÞúÏõãõ Úóáóíúåö áóãú íóÚúÌóáú ÈöÊóÚúÌöíÒöåö
æóÇäúÊóÙóÑó Úóáóíúåö Çáúíóæúãóíúäö Ãóæú ÇáËøóáóÇËóÉó) äóÙóÑðÇ
áöáúÌóÇäöÈóíúäö¡ æóÇáËøóáóÇËõ åöíó ÇáúãõÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÖõÑöÈóÊú
áöÅöÈúáóÇÁö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóÅöãúåóÇáö ÇáúÎóÕúãö áöáÏøóÝúÚö æóÇáúãóÏúíõæäö
áöáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóÌúåñ
æóØóáóÈó Çáúãóæúáóì ÊóÚúÌöíÒóåõ ÚóÌøóÒóåõ æóÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ
íõÚóÌøöÒõåõ ÍóÊøóì íóÊóæóÇáóì Úóáóíúåö äóÌúãóÇäö)
áöÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÅÐóÇ ÊóæóÇáóì Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö äóÌúãóÇäö ÑõÏøó Ýöí ÇáÑøöÞøö ÚóáøóÞóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö¡
æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ÅÑúÝóÇÞò ÍóÊøóì ßóÇäó ÃóÍúÓóäõåõ ãõÄóÌøóáóåõ
æóÍóÇáóÉõ ÇáúæõÌõæÈö ÈóÚúÏó Íõáõæáö äóÌúãò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅãúåóÇáö
ãõÏøóÉò ÇÓúÊöíÓóÇÑðÇ¡ æóÃóæúáóì ÇáúãõÏóÏö ãóÇ ÊóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÈóÇÈñ ãóæúÊõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÚóÌúÒõåõ æóãóæúÊõ Çáúãóæúáóì]
ÊóÃúÎöíÑõ ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóäóÇÓõÈö
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ ãöäú ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú äóÌúãò) ÇáäøóÌúãõ åõæó
ÇáØøóÇáöÚõ Ëõãøó Óõãøöíó Èöåö ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ Ëõãøó Óõãøöíó Èöåö
ãóÇ íõÄóÏøöí Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÙöíÝóÉö¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú
äóÌúãò (äóÙóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÍóÇáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ
íóÞúÈöÖõåõ Ãóæú ãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ íõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö áóãú íõÚóÌøöáú
ÈöÊóÚúÌöíÒöåö æóÇäúÊóÙóÑó Úóáóíúåö Çáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó äóÙóÑðÇ
áöáúÌóÇäöÈóíúäö æóÇáËøóáóÇËõ åöíó ÇáúãõÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÖõÑöÈóÊú
áöÅöÈúáóÇÁö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóÅöãúåóÇáö ÇáúÎóÕúãö áöáÏøóÝúÚö) ÝóÅöäøó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö ÝóÇÏøóÚóì
ÇáÏøóÝúÚó æóÞóÇáó áöí ÈóíøöäóÉñ ÍóÇÖöÑóÉñ Ãóäøóåõ íõÄóÎøóÑõ íóæúãðÇ
æóíóæúãóíúäö æóËóáóÇËóÉð áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö¡ æóÌóÚóáõæÇ åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÌöíáö Ïõæäó ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ÞöÕøóÉõ ãõæÓóì ãóÚó ÇáúÎóÖöÑö - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - ÍóíúËõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö: {åóÐóÇ ÝöÑóÇÞõ Èóíúäöí æóÈóíúäößó}
[ÇáßåÝ: 78] æóßóÐóáößó ÞóÏøóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö ãõÏøóÉó ÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò (æóÇáúãóÏúíõæäö) ÈöÇáúÌóÑøö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ßóÅöãúåóÇáö: íóÚúäöí ÅÐóÇ ËóÈóÊó Úóáóì ÑóÌõáò ãóÇáñ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö Ãóãúåöáúäöí íóæúãðÇ Ãóæú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäøóåõ íõãúåóáõ
æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóÌúåñ æóØóáóÈó
Çáúãóæúáóì ÊóÚúÌöíÒóåõ ÚóÌøóÒóåõ æóÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íõÚóÌøöÒõåõ ÍóÊøóì íóÊóæóÇáóì Úóáóíúåö
äóÌúãóÇäö áöÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÅÐóÇ ÊóæóÇáóì
Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö äóÌúãóÇäö ÑõÏøó Ýöí ÇáÑøöÞøö ÚóáøóÞóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö) ÝóáóÇ íõæÌóÏõ Ïõæäóåõ. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö¡ æóåõæó áóíúÓó ÈöäóÇåöÖò áöÃóäøóåõ
íõÝöíÏõ ÇáúæõÌõæÏó ÝóÞóØú.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ
ÈöÔóÑúØóíúäö¡ æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÔóÑúØóíúäö áóÇ íõäóÒøóáõ ÚöäúÏó
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ åóÐóíúäö ÇáÏøóÇÑóíúäö
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (æóáöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÞúÏõ ÅÑúÝóÇÞò)
ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö (ÍóÊøóì ßóÇäó ÃóÍúÓóäõåõ ãõÄóÌøóáóåõ¡
æóÍóÇáóÉõ ÇáúæõÌõæÈö ÈóÚúÏó Íõáõæáö äóÌúãò) ÝóáóÇ ÅÑúÝóÇÞó Ýöí ÇáØøóáóÈö
ÚöäúÏóåõ (ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅãúåóÇáö ãõÏøóÉò ÅÑúÝóÇÞðÇ¡ æóÃóæúáóì
ÇáúãõÏøóÉö áöÐóáößó ãóÇ ÊóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö) ÝóÅöäú ãóÖóì
ÇáäøóÌúãõ ÇáËøóÇäöí æóáóãú íõÄóÏøö ÇáúãóÇáó
(9/206)
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÝóÓúÎö ÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó æóåõæó ÇáúÚóÌúÒõ¡ áöÃóäøó ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö äóÌúãò
æóÇÍöÏò íóßõæäõ ÃóÚúÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö äóÌúãóíúäö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ãóÞúÕõæÏó Çáúãóæúáóì ÇáúæõÕõæáõ Åáóì ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó Íõáõæáö äóÌúãò
æóÞóÏú ÝóÇÊó ÝóíõÝúÓóÎõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÑóÇÖöíðÇ ÈöÏõæäöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
Çáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ áöÅöãúßóÇäö
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýóáóãú íóßõäú ÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóÇáúÂËóÇÑõ ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÑúæöíøó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó
ãõßóÇÊóÈóÉð áóåõ ÚóÌóÒóÊú Úóäú ÃóÏóÇÁö äóÌúãò æóÇÍöÏò ÝóÑóÏøóåóÇ
ÝóÓóÞóØó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöäóÌúãò ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÚóÌóÒó
ÝóÑóÏøóåõ ãóæúáóÇåõ ÈöÑöÖóÇåõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ) áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÊõÝúÓóÎõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÈöÇáúÚõÐúÑö Ãóæúáóì (æóáóæú
áóãú íóÑúÖó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÝóÓúÎö)
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ÊóÇãøñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú
ÇáÑøöÖóÇ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÃóÏóÇÆöåóÇ ÝóíõÝúÓóÎõ áöæõÌõæÏö ãõÏøóÉö
ÇáÊøóÃúÌöíáö ÇáøóÊöí ÇÊøóÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö (æóáóåõãóÇ Ãóäøó
ÓóÈóÈó ÇáúÝóÓúÎö) æóåõæó ÇáúÚóÌúÒõ (ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó áöÃóäøó ãóäú ÚóÌóÒó
Úóäú ÃóÏóÇÁö äóÌúãò æóÇÍöÏò ßóÇäó Úóäú ÃóÏóÇÁö äóÌúãóíúäö ÃóÚúÌóÒó¡
æóåóÐóÇ) Ãóíú ßóæúäõ ÇáúÚóÌúÒö ÓóÈóÈðÇ áöáúÝóÓúÎö (áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó
Çáúãóæúáóì ÇáúæõÕõæáõ Åáóì ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó Íõáõæáö äóÌúãò æóÞóÏú ÝóÇÊó
ÝóíõÝúÓóÎõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÑóÇÖöíðÇ ÈöÏõæäöåö) æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
íõÝúÓóÎõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áöáúãóæúáóì: Ãóíú ÝóíóÝúÓóÎõ Çáúãóæúáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÑóÇÖöíðÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó áöáúÞóÇÖöí: Ãóíú
ÝóíóÝúÓóÎõ ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Çáúãóæúáóì ÑóÇÖöíðÇ ÈöÏõæäö Ðóáößó
ÇáäøóÌúãö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ
ÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóãú íóÑúÖó ÈöÇáúÝóÓúÎö Ýóåóáú
íóÓúÊóÈöÏøõ Çáúãóæúáóì Èöåö Ãóæú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö (ÈöÎöáóÇÝö Çáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåóÇ áöÅöãúßóÇäö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýóáóãú íóßõäú ÊóÃúÎöíÑðÇ Þóæúáõåõ.
æóÇáúÂËóÇÑõ ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÃóËóÑö Úóáöíøò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -. æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ãõßóÇÊóÈóÉð áóåõ ÚóÌóÒóÊú Úóäú äóÌúãò ÝóÑóÏøóåóÇ ÝóÓóÞóØó
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÂËóÇÑó ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú æóÌõåöáó
ÇáÊøóÇÑöíÎõ ÊóÓóÇÞóØóÊú æóíõÕóÇÑõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ÇáúÍõÌøóÉö¡
ÝóíóÈúÞóì ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ãöäú ÇáÏøóáöíáö ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÝóÓúÎö ÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó ÅáóÎú ÓóÇáöãðÇ Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ áöÃóäøó Ïóáöíáó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÍößóÇíóÉñ áóÇ ÊõÚóÇÑöÖõ ÇáúãóÚúÞõæáó ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÝóÓúÎõ Èöåö.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöäóÌúãò ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöÎúáóÇáö åóÇåõäóÇ ÊóÑúßõ ÃóÏóÇÁö æóÙöíÝóÉö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÊóÚúíöíäöåö Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ: ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎóáøó ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöäóÌúãò ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö: Ãóíú
ÇáúÞóÇÖöí (ÝóÚóÌóÒó ÝóÑóÏøóåõ ãóæúáóÇåõ ÈöÑöÖóÇåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ¡
áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÊõÝúÓóÎõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò
ÝóÈöÇáúÚõÐúÑö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÖó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÝóÓúÎö áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ) ãöäú ÌóÇäöÈö Çáúãóæúáóì
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÅöÈúØóÇáö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö (ÊóÇãøñ) áóíúÓó Ýöíåö
ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò¡ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó (ÝóÝóÓúÎõåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì)
ÇáÑøöÖóÇ Ãóæú (ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ýöíåö ÑöæóÇíóÉð ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó íóÕöÍøõ
ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò¡ æóæóÌúåõåóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÚóíúÈñ Êóãóßøóäó Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÚöæóÖóíúäö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö¡ áöÃóäøó ÊóãóÇãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóÊóãóÇãó ÇáúÚóÞúÏö ÈöæõÞõæÚö ÇáúÝóÑóÇÛö Úóäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÃóÍúßóÇãöåö¡ ÝóÔõÈøöåó ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöãóÇ áóæú æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑóì
ãóÚöíÈðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóåõäóÇßó íóäúÝóÑöÏõ
(9/207)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÇÏó
Åáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáÑøöÞøö) áöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóãóÇ ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö ãöäú ÇáúÃóßúÓóÇÈö Ýóåõæó áöãóæúáóÇåõ) áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ
ßóÓúÈõ ÚóÈúÏöåö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì
ãóæúáóÇåõ æóÞóÏú ÒóÇáó ÇáÊøóæóÞøõÝõ.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãóßóÇÊöÈõ æóáóåõ ãóÇáñ áóãú ÊóäúÝóÓöÎú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÞóÖóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö æóÍóßóãó ÈöÚöÊúÞöåö Ýöí
ÂÎóÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÍóíóÇÊöåö æóãóÇ ÈóÞöíó Ýóåõæó ãöíÑóÇËñ
áöæóÑóËóÊöåö æóíóÚúÊöÞõ ÃóæúáóÇÏõåõ) æóåóÐóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÈöåö ÃóÎóÐó ÚõáóãóÇÄõäóÇ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÊóÈúØõáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóíóãõæÊõ ÚóÈúÏðÇ æóãóÇ ÊóÑóßóåõ áöãóæúáóÇåõ¡ æóÅöãóÇãõåõ Ýöí Ðóáößó
ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚöÊúÞõåõ æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÅËúÈóÇÊõåõ ÝóÊóÈúØõáõ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊö
ãóÞúÕõæÏðÇ Ãóæú íóËúÈõÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÝóÓúÎö ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÇÏó Åáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáÑøöÞøö
áöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ãöäú ÇáúÃóßúÓóÇÈö
Ýóåõæó áöãóæúáóÇåõ áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ßóÓúÈõ ÚóÈúÏöåö) æóßóÓúÈõ
ÇáúÚóÈúÏö áöãóæúáóÇåõ (æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: ÙóåóÑó áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ßóÇäó
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ãóæúáóÇåõ) áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÏøóì ÈóÏóáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáöãóæúáóÇåõ (æóÞóÏú ÒóÇáó
ÇáÊøóæóÞøõÝõ) .
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóåõ ãóÇáñ áóãú ÊóäúÝóÓöÎú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÞõÖöíó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö æóÍõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö Ýöí
ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÍóíóÇÊöåö æóãóÇ ÝóÖóáó Ýóåõæó ãöíÑóÇËñ
áöæóÑóËóÊöåö æóíõÚúÊóÞõ ÃóæúáóÇÏõåõ) ÇáúãóæúáõæÏõæäó æóÇáúãõÔúÊóÑóæúäó
Ýöí ÍóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåõæó Þóæúáõ Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - (æóÈöåö ÃóÎóÐó ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÈúØõáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóíóãõæÊõ ÚóÈúÏðÇ¡ æóãóÇ ÊóÑóßóåõ ÝóáöãóæúáóÇåõ æóåõæó Þóæúáõ ÒóíúÏö
Èúäö ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) æóÇÓúÊóÏóáøó áöÐóáößó
ÈöÇáúãóÚúÞõæáö ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚöÊúÞõåõ
æóÚöÊúÞõåõ ÈóÇØöáñ ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåóÇ ßóÐóáößó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó Åäú ËóÈóÊó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊö ãóÞúÕõæÏðÇ
Ãóæú ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö¡ áóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóíúÓó ÈöãóÍóáøò áöáúÚöÊúÞö
æóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ãóÍóáøò¡ æóáóÇ ÅáøóÇ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ãóÔúÑõæØñ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÝóÑúÖõ ÚóÏóãõåõ ÝóáóÒöãó æõÌõæÏõ ÇáúãóÔúÑõæØö ÈöÏõæäö
ÔóÑúØöåö¡ æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇáöËö áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
Ëõãøó íóÓúÊóäöÏõ æóåóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ áóãú íóËúÈõÊú ÈóÚúÏõ
(9/208)
ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ãõÓúÊóäöÏðÇ¡ áóÇ
æóÌúåó Åáóì ÇáúÃóæøóáö áöÚóÏóãö ÇáúãóÍóáøöíøóÉö¡ æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇäöí
áöÝóÞúÏö ÇáÔøóÑúØö æóåõæó ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇáöËö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáËøõÈõæÊö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÇáÔøóíúÁõ íóËúÈõÊõ Ëõãøó íóÓúÊóäöÏõ.
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö æóåõæó Çáúãóæúáóì ÝóßóÐóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö¡
æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÅÈúÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö áöÅöÍúíóÇÁö
ÇáúÍóÞøö¡ Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÂßóÏõ ãöäú ÍóÞøö Çáúãóæúáóì
ÍóÊøóì áóÒöãó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÌóÇäöÈöåö¡ æóÇáúãóæúÊõ ÃóäóÝóì
áöáúãóÇáößöíøóÉö ãöäúåõ áöáúãóãúáõæßöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö æóåõæó Çáúãóæúáóì¡ ÝóßóÐóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö¡
æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÅÈúÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö áöÅöÍúíóÇÁö
ÇáúÍóÞøö) æóÚóáóíúß ÈöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
áöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúÞöíóÇÓõ ãöäú ÈóíóÇäö ÃóÕúáò
ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö æóÝóÑúÚò åõæó äóÙöíÑõåõ æóáóÇ äóÕøó Ýöíåö¡ æóÈóíóÇäõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóÕøó Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÚúáõæáñ¡ æóÈóíóÇäõ ãóÇ íõãóíøöÒõ
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó Úóäú ÛóíúÑöåö¡ æóÈóíóÇäõ ÕóáóÇÍöåö ÈöãõáóÇÁóãóÊöåö
áöáúÚöáóáö ÇáúãóäúÞõæáóÉö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÚóäú ÇáÓøóáóÝö. æóÚóÏóÇáóÊöåö ÈöÙõåõæÑö ÃóËóÑöåö Ýöí
ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÝóÇÑúÌöÚú Åáóì ÇáúÃõÕõæáö
ÇáúÌóÏóáöíøóÉö ÈöÇÏøöÚóÇÁö ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÍõßúãö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÓóÏøö
ØóÑöíÞö ãóÇ íóÑöÏõ ãöäú ÑóÏøöåö¡ æóÇÏøöÚóÇÁõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì
ÇáúãõÎúÊóÕøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö æóÃóãúËóÇáöåö.
ÝóÅöäú íóÓøóÑó Çááøóåõ Úóáóíúß Ðóáößó ÈöÝóíúÖò ãöäú ÚöäúÏöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÌóËúæö Úóáóì ÇáÑøõßóÈö ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÝóÐóáößó ÇáúÝóæúÒõ
ÇáúÚóÙöíãõ ÞóÏúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöíøóÇßó æóÏóÚúæóì ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÇáúÌóåóÇáóÉö ÇáøóÐöí ÙóåóÑó ÚöäúÏó Ðóæöí
ÇáÊøóÍúÕöíáö ÚõÐúÑõåõ¡ æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÃóÎúÓóÑöíäó ÃóÚúãóÇáðÇ ÇáøóÐöíäó
Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóåúã íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú
íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚðÇ (Þóæúáõåõ Èóáú Ãóæúáóì) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÌóæóÇÈðÇ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ áóíúÓó ãóæúÊõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ßóãóæúÊö ÇáúÚóÇÞöÏö¡
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóåõæó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ïõæäó ÇáúÚóÇÞöÏö.
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáúÚóÇÞöÏö åóÇåõäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÍóÇÌóÉõ¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì Ðóáößó
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóÏúÚóì ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãõÞúÊóÖóì
æóÇáúãóÇäöÚö. ÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÖóì Ýó (áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÂßóÏõ ãöäú ÍóÞøö
Çáúãóæúáóì ÍóÊøóì áóÒöãó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÌóÇäöÈöåö¡ æó) ÃóãøóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
ÝóáöÃóäøó (ÇáúãóæúÊó ÃóäúÝóì áöáúãóÇáößöíøóÉö ãöäúåõ áöáúãóãúáõæßöíøóÉö)
(9/209)
ÝóíóäúÒöáõ ÍóíøðÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ Ãóæú
ÊóÓúÊóäöÏõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÈöÇÓúÊöäóÇÏö ÓóÈóÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúãóæúÊö æóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁõ ÎóáóÝöåö ßóÃóÏóÇÆöåö¡ æóßõáøõ Ðóáößó
ãõãúßöäñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝöíøóÇÊö.
ÞóÇáó (æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäøó ÇáúãóãúáõæßöíøóÉó ÖóÚúÝñ æóÇáúãóæúÊõ áóÇ íõäóÇÝöíåö áößóæúäöåö
ÚóÌúÒðÇ ÕöÑúÝðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ æóÝöí ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÖóÑúÈõ ÞõæøóÉò
æóÇáúãóæúÊõ íõäóÇÝöíåóÇ (ÝóíõäóÒøóáõ ÍóíøðÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ) ßóãóÇ
ÃóäúÒóáúäóÇ ÇáúãóíøöÊó ÍóíøðÇ Ýöí ÍóÞøö ÈóÞóÇÁö ÇáÊøóÑößóÉö Úóáóì Íõßúãö
ãöáúßöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ Úóáóíúåö
æóÝöí ÍóÞøö ÇáÊøóÌúåöíÒö æóÇáÊøóßúÝöíäö æóÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí
ÇáËøõáõËö (Ãóæú ÊóÓúÊóäöÏõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÈöÇÓúÊöäóÇÏö ÓóÈóÈö ÇáúÃóÏóÇÁö
æóåõæó ÚóÞúÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö) ÝóÅöäú Þöíáó:
íóáúÒóãõ ÊóÞóÏøõãõ ÇáúãóÔúÑõæØö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö. ÃóÌóÇÈó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÞóæúáöåö (æóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁõ ÎóáúÝöåö ßóÃóÏóÇÆöåö) ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
Ðóáößó æóáóÇ íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
Èóáú íõÞóÏøóÑõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÈöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó áóíúÓó ÈöãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö åõæó ÓóáóÇãóÉõ ãóÇáößöíøóÉö ÇáúíóÏö.
ÞóÇáó (æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð
(9/210)
æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ ãóæúáõæÏðÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÓóÚóì Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÃóÈöíåö Úóáóì äõÌõæãöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì
ÍóßóãúäóÇ ÈöÚöÊúÞö ÃóÈöíåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóÚöÊúÞö ÇáúæóáóÏö) áöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó ÏóÇÎöáñ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóßóÓúÈõåõ ßóßóÓúÈöåö ÝóíóÎúáõÝõåõ Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó æóÝóÇÁð
(æóÅöäú ÊóÑóßó æóáóÏðÇ ãõÔúÊóÑðì Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Þöíáó áóåõ ÅãøóÇ Ãóäú
ÊõÄóÏøöíó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÇáøóÉð Ãóæú ÊõÑóÏøó ÑóÞöíÞðÇ) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ íõÄóÏøöíåö Åáóì ÃóÌóáöåö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúæóáóÏö ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ
Ãóäøóåõ íõßóÇÊöÈõ Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ áóåõ æóáöåóÐóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì
ÅÚúÊóÇÞóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÃóßúÓóÇÈöåö. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÝóÕúáóíúäö Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó íóËúÈõÊõ ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÏóÎóáó ÊóÍúÊó ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáúãõÔúÊóÑóì áóãú íóÏúÎõáú áöÃóäøóåõ áóãú íõÖöÝú Åáóíúåö ÇáúÚóÞúÏó
æóáóÇ íóÓúÑöí Íõßúãõåõ Åáóíúåö áöÇäúÝöÕóÇáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúáõæÏö
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÃóäøóåõ ãõÊøóÕöáñ æóÞúÊó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóíóÓúÑöí
ÇáúÍõßúãõ Åáóíúåö æóÍóíúËõ ÏóÎóáó Ýöí Íõßúãöåö ÓóÚóì Ýöí äõÌõæãöåö
(ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäóåõ Ëõãøó ãóÇÊó æóÊóÑóßó æóÝóÇÁð æóÑöËóåõ ÇÈúäõåõ)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Íóßóãó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÍóíóÇÊöåö íõÍúßóãõ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇÈúäöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÚñ áöÃóÈöíåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÍõÑøðÇ íóÑöËõ Úóäú
ÍõÑøò (æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó åõæó æóÇÈúäõåõ ãõßóÇÊóÈóíúäö ßöÊóÇÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð) áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó Åäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöÃóÈöíåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ ÌõÚöáóÇ ßóÔóÎúÕò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöÐóÇ Íóßóãó
ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÈö íóÍúßõãõ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ ãóæúáõæÏðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáóÎú) ÇáúæóáóÏõ
ÇáúãóæúáõæÏõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÓúÚóì Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÃóÈöíåö Úóáóì
äõÌõæãöåö Åäú ßóÇäó ãõÝúáöÓðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áöÏõÎõæáöåö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö
ÝóßóÇäó ßóÓúÈõåõ ßóßóÓúÈöåö ÝóíóÎúáõÝõåõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ áóæú
ÊóÑóßó æóÝóÇÁð.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóáóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑóì ÝóßóÇáúãóæúáõæÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÚöäúÏóåõãóÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Þöíáó áóåõ
ÅãøóÇ Ãóäú ÊõÄóÏøöíó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÇáøóÉð Ãóæú ÊõÑóÏøó ÑóÞöíÞðÇ. åõãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑóÇåõ ÈöÇáúãóæúáõæÏö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ íõßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ
áóåõ æóáöåóÐóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì ÅÚúÊóÇÞóåõ ßóÇáúãóæúáõæÏö ÝöíåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóßúÓóÇÈö ÝóÅöäøó Çáúãóæúáóì áóÇ ÊõÕúÑóÝõ áóåõ Ýöí
ÃóßúÓóÇÈöåö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÚúÊóÇÞö ÚóÈúÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö.
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÝóÕúáóíúäö
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇÈúäóåõ Ëõãøó ãóÇÊó æóÊóÑóßó æóÝóÇÁð
æóÑöËóåõ ÇÈúäõåõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÏóÎóáó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÏøóì ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÍóíóÇÊöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö¡ æóáóãøóÇ Íõßöãó
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Íõßöãó ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇÈúäöåö ÃóíúÖðÇ
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ áöÃóÈöíåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÊóæúÑöíËó ÍõÑøò Úóäú ÍõÑøò¡ æóßóÐóáößó Åäú ßõæÊöÈó
ÇáúÃóÈõ æóÇáöÇÈúäõ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð æóãóÇÊó ÇáúÃóÈõ æóÊóÑóßó æóÝóÇÁð
æóÑöËóåõ ÇÈúäõåõ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ßóÈöíÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöÃóÈöíåö¡
(9/211)
ÞóÇáó (æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóåõ
æóáóÏñ ãöäú ÍõÑøóÉò æóÊóÑóßó ÏóíúäðÇ æóÝóÇÁð ÈöãõßóÇÊóÈóÊöåö ÝóÌóäóì
ÇáúæóáóÏõ ÝóÞõÖöíó Èöåö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃõãøö áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÞóÖóÇÁð ÈöÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö) áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó íõÞóÑøöÑõ Íõßúãó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ áöÃóäøó ãöäú ÞóÖöíøóÊöåóÇ ÅáúÍóÇÞõ ÇáúæóáóÏö ÈöãóæóÇáöí
ÇáúÃõãøö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÚóÞúáö Úóáóíúåöãú¡ áóßöäú Úóáóì æóÌúåò íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÚúÊóÞó ÝóíóäúÌóÑøó ÇáúæóáóÇÁõ Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöãóÇ íõÞóÑøöÑõ Íõßúãóåõ áóÇ íóßõæäõ ÊóÚúÌöíÒðÇ (æóÅöäú ÇÎúÊóÕóãó
ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö æóãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö Ýöí æóáóÇÆöåö ÝóÞóÖóì Èöåö
áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö Ýóåõæó ÞóÖóÇÁñ ÈöÇáúÚóÌúÒö) áöÃóäøó åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝñ
Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóÐóáößó íóÈúÊóäöí Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇäúÊöÞóÇÖöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÝõÓöÎóÊú ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ æóÇÓúÊóÞóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöäú ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ ÌõÚöáóÇ ßóÔóÎúÕò æóÇÍöÏò áöÇÊøöÍóÇÏö ÚóÞúÏö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÈö Íõßúãñ
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö: íóÚúäöí ÂÎöÑó ÌõÒúÁò ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ÍóíóÇÊöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÓúÊöäóÇÏö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÈöÇÓúÊöäóÇÏö ÓóÈóÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóåõ æóáóÏñ ãöäú ÍõÑøóÉò ÅáóÎú)
ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó æóÇóáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ áöÈóíóÇäö ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ. æóÕõæÑóÊõåóÇ: ãõßóÇÊóÈñ ãóÇÊó æóáóåõ æóáóÏñ ÍõÑøñ ãöäú
ÇãúÑóÃóÉò ÍõÑøóÉò æóÊóÑóßó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÝóÇÁð
ÈöãõßóÇÊóÈóÊöåö¡ ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ æóæóáóÇÁõ ÇáúæóáóÏö áöãóæóÇáöí
ÇáúÃõãøö. ÃóãøóÇ ÈóÞóÇÁõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáöãóÇ áóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö
ÇáúãõäúÊóÙóÑö¡ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÂáöåö ãóÇáñ¡ æóáóßöäú
áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÚöÊúÞöåö ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÇáúÈóÏóáó¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõíøöÏó
ÈöÇáÏøóíúäö áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó ÚóíúäðÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö ÈöÇáúÃõãøö áöÅöãúßóÇäö ÇáúæóÝóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇáö. æóÃóãøóÇ
Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÝóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÍúßóãú
ÈöÚöÊúÞöåö áóãú íóÙúåóÑú áöáúæóáóÏö æóáóÇÁñ Ýöí ÌóÇäöÈö ÃóÈöíåö¡ ÝóÅöäú
Ìóäóì åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ ÌöäóÇíóÉð æóÞóÖóì Èöåö: Ãóíú ÈöãõæÌöÈö
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃõãøö áóãú íóßõäú Ðóáößó ÞóÖóÇÁð
ÈöÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÝóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó
íõÞóÑøöÑõ Íõßúãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóßõáøõ ãóÇ íõÞóÑøöÑõ ÔóíúÆðÇ áóÇ
íõÈúØöáõåõ. ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íõÞóÑøöÑõ Íõßúãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÊóÓúÊóáúÒöãõ ÅáúÍóÇÞó ÇáúæóáóÏö ÈöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö
æóÅöíÌóÇÈõ ÇáúÚóÞúáö Úóáóíúåöãú Úóáóì æóÌúåò íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóíóäúÌóÑøõ æóáóÇÁõ ÇÈúäöåö Åáóì ãóæóÇáöíåö¡ áöÃóäøó
ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö æóÇáäøóÓóÈõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú Þóæúãö ÇáúÃõãøö
ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÅËúÈóÇÊöåö ãöäú ÇáúÃóÈö¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÑúÊóÝóÚó
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÅËúÈóÇÊöåö ãöäúåõ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó ÇáúãõáóÇÚöäõ
äóÝúÓóåõ ÚóÇÏó ÇáäøóÓóÈõ Åáóíúåö ÝóßóÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ¡ ÝóßóÇäó ÅíÌóÇÈõ
ÇáúÚóÞúáö ãöäú áóæóÇÒöãöåóÇ æóËõÈõæÊõ ÇááøóÇÒöãö íõÞóÑøöÑõ ËõÈõæÊó
ãóáúÒõæãöåö. æóÃóãøóÇ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íõÞóÑøöÑõ ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÈúØöáõåõ
ÝóáöÆóáøóÇ íóÚõæÏó Úóáóì ãóæúÖõæÚöåö ÈöÇáäøóÞúÖö
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÎúÊóÕóãó ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÅáóÎú) åõæó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÕõæÑóÊõåóÇ: ãóÇÊó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÈö
æóÇÎúÊóÕóãó ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö æóãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÝóÞóÇáó ãóæóÇáöí
ÇáúÃõãøö ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ æóÇáúæóáóÇÁõ áóäóÇ¡ æóÞóÇáó ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö
ãóÇÊó ÍõÑøðÇ æóÇáúæóáóÇÁõ áóäóÇ¡ ÝóÞóÖóì ÈöæóáóÇÆöåö áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö
Ýóåõæó ÞóÖóÇÁñ ÈöÇáúÚóÌúÒö
(9/212)
ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö¡
æóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú æóÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ãóÇÊó ÍõÑøðÇ æóÇäúÊóÞóáó
ÇáúæóáóÇÁõ Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö¡ æóåóÐóÇ ÝóÕúáñ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö
ÝóíóäúÝõÐõ ãóÇ íõáóÇÞöíåö ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÊóÚúÌöíÒðÇ.
ÞóÇáó (æóãóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Åáóì ãóæúáóÇåõ Ëõãøó
ÚóÌóÒó Ýóåõæó ØóíøöÈñ áöáúãóæúáóì áöÊóÈóÏøõáö Çáúãöáúßö) ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóÊóãóáøóßõåõ ÕóÏóÞóÉð æóÇáúãóæúáóì ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúÚöÊúÞö¡
æóÅöáóíúåö æóÞóÚóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÇáäøóÈóæöíøóÉõ Ýöí ÍóÏöíËö ÈóÑöíÑóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - «åöíó áóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóäóÇ
åóÏöíøóÉñ» æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈóÇÍó áöáúÛóäöíøö
æóÇáúåóÇÔöãöíøö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó áóåõ íóÊóäóÇæóáõåõ Úóáóì ãöáúßö
ÇáúãõÈöíÍö¡ æóäóÙöíÑõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ ÅÐóÇ ÃóÈóÇÍó
áöÛóíúÑöåö áóÇ íóØöíÈõ áóåõ æóáóæú ãóáóßóåõ íóØöíÈõ¡ æóáóæú ÚóÌóÒó
ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì Çáúãóæúáóì ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÈöÇáúÚóÌúÒö íóÊóÈóÏøóáõ Çáúãöáúßõ ÚöäúÏóåõ¡
æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÚóÌúÒö íóÊóÞóÑøóÑõ
ãöáúßõ Çáúãóæúáóì ÚöäúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí
ÇáúæóáóÇÁö ãóÞúÕõæÏðÇ æóåõæó æóÇÖöÍñ. æóÐóáößó íóäúÈóäöí Úóáóì ÈóÞóÇÁö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇäúÊöÞóÇÖöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÝõÓöÎóÊú ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ
æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö¡ æóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú
æóÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ãóÇÊó ÍõÑøðÇ æóÇäúÊóÞóáó ÇáúæóáóÇÁõ Åáóì
ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö¡ æóåóÐóÇ: Ãóíú ÈóÞóÇÁõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇäúÊöÞóÇÖõåóÇ
ÝóÕúáñ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóíóäúÝõÐõ ãóÇ íõáóÇÞöíåö ãöäú
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúæóáóÇÁö äóÇÝöÐðÇ ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöÇäúÊöÝóÇÁö áóÇÒöãöåóÇ æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáõ ÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö¡
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäøó Ðóáößó ÌõÒúÁõ
ÇááøóÇÒöãö æóÇáÔøóíúÁõ íóäúÊóÝöí ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÌõÒúÆöåö. Þöíáó ÝóÓúÎõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì äõÝõæÐö ÇáúÞóÖóÇÁö æóáõÒõæãöåö æóÐóáößó
áöÕöíóÇäóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÇáúÈõØúáóÇäö æóÝöí ÕöíóÇäóÊöåö ÈõØúáóÇäõ ãóÇ
íóÌöÈõ ÑöÚóÇíóÊõåõ æóåõæó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÑöÚóÇíóÉð áöÍóÞøö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡
æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ ÇáúÈõØúáóÇäóíúäö ÃóÑúÌóÍó. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÕöíóÇäóÉó
ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóÇÞóì ÝóÕúáðÇ ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö
äóÝóÐó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÕöíóÇäóÉõ ãóÇ åõæó ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö Ãóæúáóì
ãöäú ÕöíóÇäóÉö ßöÊóÇÈóÉò ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýöí äóÝóÇÐöåóÇ.
ÞóÇáó (æóãóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Åáóì ãóæúáóÇåõ ÅáóÎú)
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÒøóßóæóÇÊö ÔóíúÆðÇ æóÚóÌóÒó¡
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÚóÌóÒó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÆöåö Åáóì Çáúãóæúáóì Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ØóíøöÈñ
(9/213)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎõÈúËó Ýöí äóÝúÓö
ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎõÈúËõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÂÎöÐö áößóæúäöåö
ÅÐúáóÇáðÇ Èöåö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöáúÛóäöíøö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóáöáúåóÇÔöãöíøö
áöÒöíóÇÏóÉö ÍõÑúãóÊöåö æóÇáúÃóÎúÐõ áóãú íõæÌóÏú ãöäú Çáúãóæúáóì ÝóÕóÇÑó
ßóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì æóØóäöåö æóÇáúÝóÞöíÑö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÛúäóì æóÞóÏú ÈóÞöíó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ãóÇ ÃóÎóÐóÇ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóØöíÈõ áóåõãóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
æóÇÓúÊóÛúäóì íóØöíÈõ áóåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöáúãóæúáóì ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö Ýöíåö ÞóÏú ÊóÈóÏøóáó
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÊóãóáøóßõåõ ÕóÏóÞóÉð æóÇáúãóæúáóì íóÊóãóáøóßõåõ
ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÊóÈóÏøõáõ ÇáÓøóÈóÈö ßóÊóÈóÏøõáö ÇáúÚóíúäö.
ÃóÕúáõ Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÈóÑöíÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÝöíãóÇ
ÃóåúÏóÊú Åáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåöíó
ãõßóÇÊóÈóÉñ ÍóíúËõ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «åöíó
áóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóäóÇ åóÏöíøóÉñ» æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈóÇÍó
ÇáúÝóÞöíÑõ ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöÛóäöíøò Ãóæú åóÇÔöãöíøò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóØöíÈõ áóåõãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó áóåõ íóÊóäóÇæóáõåõ
Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÈöíÍö Ýóáóãú íóÊóÈóÏøóáú ÓóÈóÈõ Çáúãöáúßö¡ æóäóÙöíÑõåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ ÅÐóÇ ÃóÈóÇÍó áöÛóíúÑöåö áóÇ íóØöíÈõ áóåõ
æóáóæú ãóáóßóåõ ØóÇÈó áóåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÙóÇåöÑñ
áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÚóÌúÒö íóÊóÈóÏøóáõ Çáúãöáúßõ¡ ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ Ãóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ãóáóßó Çáúãóæúáóì ÃóßúÓóÇÈóåõ ãöáúßðÇ
ãõÈúÊóÏóÃð æóáöåóÐóÇ ÃóæúÌóÈó äóÞúÖó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ
ÂÌóÑó ÃóãóÊóåõ ÙöÆúÑðÇ Ëõãøó ÚóÌóÒó¡ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÚóÌúÒö íóÊóÞóÑøóÑõ ãöáúßõ
Çáúãóæúáóì ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäøó áöáúãóæúáóì äóæúÚó ãöáúßò Ýöí ÃóßúÓóÇÈöåö¡
æóÈöÇáúÚóÌúÒö íóÊóÃóßøóÏõ Ðóáößó ÇáúÍóÞøõ æóíóÕöíÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝöíãóÇ
ãóÖóì ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ÂÌóÑó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÃóãóÊóåõ ÙöÆúÑðÇ Ëõãøó ÚóÌóÒó áóÇ íõæÌöÈõ ÝóÓúÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöÃóäøó
ÇáúÎóÈóËó áóíúÓó Ýöí äóÝúÓö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ
ÃóÕúáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎóÈóËõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÂÎöÐö áößóæúäöåö ÅÐúáóÇáðÇ
Èöåö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÛóäöíøö ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóáóÇ
áöáúåóÇÔöãöíøö áöÒöíóÇÏóÉö ÍõÑúãóÊöåö¡ æóÇáúÃóÎúÐõ áóãú íõæÌóÏú ãöäú
Çáúãóæúáóì ÝóÕóÇÑó ßóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì æóØóäöåö
æóÇáúÝóÞöíÑö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÛúäóì æóÞóÏú ÈóÞöíó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ãóÇ ÃóÎóÐóÇ
ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö
(9/214)
ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí íóÏöåö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ÝóßóÇÊóÈóåõ ãóæúáóÇåõ æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó ÚóÌóÒó ÝóÅöäøóåõ íóÏúÝóÚõ Ãóæú íóÝúÏöí) áöÃóäøó
åóÐóÇ ãõæÌöÈõ ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóáóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÚöäúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÇáÏøóÝúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÚóÇÏó
ÇáúÍõßúãõ ÇáúÃóÕúáöíøõ (æóßóÐóáößó ÅÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóãú íóÞúÖö
Èöåö ÍóÊøóì ÚóÌóÒó) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö (æóÅöäú
ÞóÖóì Èöåö Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó ÚóÌóÒó Ýóåõæó Ïóíúäñ íõÈóÇÚõ
Ýöíåö) áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÍóÞøö ãöäú ÇáÑøóÞóÈóÉö Åáóì ÞöíãóÊöåö
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡ æóÞóÏú ÑóÌóÚó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó Åáóíúåö¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ íõÈóÇÚõ Ýöíåö æóÅöäú
ÚóÌóÒó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú
ÇáÏøóÝúÚö æóåõæó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÞóÇÆöãñ æóÞúÊó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóßóãóÇ
æóÞóÚóÊú ÇäúÚóÞóÏóÊú ãõæÌöÈóÉð áöáúÞöíãóÉö ßóãóÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäøóåõ íóØöíÈõ áóåõãóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
æóÇÓúÊóÛúäóì íóØöíÈõ áóåõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ Þöíáó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãóÔóÇíöÎö ÞóÇáõæÇ
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íóØöíÈõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ÚöäúÏóåõ áóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì ÃóßúÓóÇÈóåõ ãöáúßðÇ
ãõÈúÊóÏóÃð Èóáú ßóÇäó áóåõ äóæúÚõ ãöáúßò Ýöí ÃóßúÓóÇÈöåö¡ æóÈöÇáúÚóÌúÒö
íóÊóÃóßøóÏõ Ðóáößó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÂäöÝðÇ. æóåóÇåõäóÇ ÓõÄóÇáñ ãõÔúßöáñ
æóåõæó Ãóäøó ãöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉö ßóÇäó áöáúãóæúáóì ÝóÃóäøóì íóÊóÍóÞøóÞõ
ÊóÈóÏøõáõ Çáúãöáúßö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉö áöáúãóæúáóì
ßóÇäó ãóÛúáõæÈðÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãöáúßö ÇáúíóÏö áöáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóÅöäøó
áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóãúäóÚó Çáúãóæúáóì Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö
æóáóíúÓó áöáúãóæúáóì Ãóäú íóãúäóÚó ÇáúãõßóÇÊóÈó Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ãöáúßöåö æóÈöÇáúÚóÌúÒö íóäúÚóßöÓõ Ðóáößó æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÊóÈóÏøõáö Çáúãöáúßö áöáúãóæúáóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó Ðóáößó ÊóÈóÏøõáñ¡ æóáóÆöäú ßóÇäó ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãöËúáóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÈóÏøõáö ÇáúÚóíúäö¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó:
Çáúãóæúáóì áóãú íóßõäú áóåõ ãöáúßõ íóÏò ÞóÈúáó ÇáúÚóÌúÒö æóÍóÕóáó Èöåö
ÝóßóÇäó ÊóÈóÏøõáðÇ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ÝóßóÇÊóÈóåõ ãóæúáóÇåõ ÅáóÎú) ÅÐóÇ Ìóäóì
ÇáúÚóÈúÏõ ÝóßóÇÊóÈóåõ ãóæúáóÇåõ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö áóãú
íõÌúÚóáú ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ. ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí
ÝóáöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó ÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÈöÝöÚúáöåö æóåõæó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßóãóÇ
áóæú ÈóÇÚóåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÎõíøöÑó
Çáúãóæúáóì Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÝöÏóÇÁö áöÃóäøó åóÐóÇ:
Ãóíú ÃóÍóÏó åóÐóíúäö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãõæÌöÈõ ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúãõæÌöÈõ ÇáúÃóÕúáöíøõ áóÇ íõÊúÑóßõ ÅáøóÇ ÈöãóÇäöÚò¡
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÍóÇáóÉò ãõÓúÊóãöÑøóÉò áóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ
ÅáøóÇ ÈöÃõãõæÑò ÖóÑõæÑöíøóÉò æóÇáúãóÇäöÚõ Úóäúåõ ÍóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÞóÇÆöãñ¡ ÃóãøóÇ Úóäú ÇáúÝöÏóÇÁö ÝóáöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö¡
æóÃóãøóÇ Úóäú ÇáÏøóÝúÚö ÝóáöÊóÚóÐøõÑöåö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÚóÌóÒó ÝóÞóÏú ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ¡ æóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ÚóÇÏó ÇáúÍõßúãõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ¡ æóßóÐóáößó: Ãóíú æóßóãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóæúÏö ÇáúÍõßúãö
ÇáúÃóÕúáöíøö ÅÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóãú íóÞúÖö Èöåö: Ãóíú ÈöãõæÌöÈö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÍóÊøóì ÚóÌóÒó áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
(9/215)
ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÞóÇÈöáñ áöáÒøóæóÇáö áöáÊøóÑóÏøõÏö æóáóãú
íóËúÈõÊú ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú
ÇáÑøöÖóÇ æóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ÃóÈóÞó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÝóÓúÎõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö áöÊóÑóÏøõÏöåö æóÇÍúÊöãóÇáö
ÚóæúÏöåö¡ ßóÐóÇ åóÐóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÞúÈóáóÇäö ÇáÒøóæóÇáó ÈöÍóÇáò.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÇáúãóßóÇÊöÈõ áóãú ÊóäúÝóÓöÎú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) ßóíú áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÅÐú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÓóÈóÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÓóÈóÈõ ÍóÞøö ÇáúãóÑúÁö ÍóÞøõåõ
(æóÞöíáó áóåõ ÃóÏøö ÇáúãóÇáó Åáóì æóÑóËóÉö Çáúãóæúáóì Úóáóì äõÌõæãöåö)
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÇáÓøóÈóÈõ
ÇäúÚóÞóÏó ßóÐóáößó ÝóíóÈúÞóì ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó íóÎúáõÝõæäóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö æóÅöäú ÞóÖóì Èöåö: Ãóíú ÈöãõæÌöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
Úóáóíúåö: Ãóíú Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó ÚóÌóÒó Ýóåõæó:
Ãóíú ãóÇ ÞóÖóì Èöåö ãöäú ãõæÌöÈöåóÇ Ïóíúäñ Ýöí ÐöãøóÊöåö íõÈóÇÚõ Ýöíåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ Ìóäóì ÌöäóÇíóÉó ÎóØóÃò ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÚóì Ýöí ÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡
áöÃóäøó ÏóÝúÚóåõ ãõÊóÚóÐøöÑñ ÈöÓóÈóÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåõæó ÃóÍóÞøõ
ÈößóÓúÈöåö æóãõæÌöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáÏøóÝúÚö Úóáóì ãóäú
íóßõæäõ ÇáúßóÓúÈõ áóåõ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ åõæó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö
æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö
æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö íóÌöÈõ Úóáóì Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåöãóÇ
æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÈößóÓúÈöåöãóÇ¡ åóßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÛóíúÑõåõ.
æóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÞóÏú ÇäúÊóÞóáó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÇáúãõæÌöÈö ÇáúÃóÕúáöíøö æóåõæó ÏóÝúÚõ ÇáÑøóÞóÈóÉö Åáóì
ÇáúÞöíãóÉö ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó áóãú íóÚõÏú
ÇáúÍõßúãõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ÕöíóÇäóÉð áöáúÞóÖóÇÁö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÞóÏú ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÃóÈõæ
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÂÎöÑðÇ æóßóÇäó íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ íõÈóÇÚõ
Ýöíåö æóÅöäú ÚóÌóÒó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÖöíó Çáúãóæúáóì
Úóäúåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó
ãöäú ÇáÏøóÝúÚö æóåõæó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÞóÇÆöãñ æóÞúÊó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡
ÝóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚöäúÏó ãóÇ æóÞóÚóÊú ÇäúÚóÞóÏóÊú ãõæÌöÈóÉð áöáúÞöíãóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö. æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÇáÑøóÞóÈóÉö Åáóì ÇáúÞöíãóÉö æóÞóæúáõåõ ÇäúÚóÞóÏóÊú ãõæÌöÈóÉð áöáúÞöíãóÉö
íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúÞöíãóÉõ áóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ
æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúßóÑúÎöíøö æóÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÊóÃúæöíáõ
ßóáóÇãöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö.
æóáóäóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö¡ æóåõæó ÃóäøóÇ ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáÏøóÝúÚö ÞóÇÆöãñ¡ æóáóßöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí Ãóäøóåõ
ÞóÇÈöáñ áöáÒøóæóÇáö Ãóæú áóÇ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÞóÈõæáöåö áöÅöãúßóÇäö
ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: Þóæúáõåõ
æóáóãú íóËúÈõÊú ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ãõÊóäóÇÒóÚñ Ýöíåö áöÃóäøó
ãóÐúåóÈó ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÊóÕöíÑõ ãóÇáðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ Ãóæú
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóãóÇ æóÌúåõ ÃóÎúÐöåö Ýöí ÇáÏøóáöíáö¿ ÞõáúäóÇ: ÙõåõæÑõåõ¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáó
áöÅöãúßóÇäö æõÌõæÏö ÇáúãõæÌöÈö ÇáúÃóÕúáöíøö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ÃóÈóÞó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÝóÓúÎõ
Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö áöÊóÑóÏøõÏöåö æóÇÍúÊöãóÇáö ÚóæúÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÞúÈóáóÇäö ÇáÒøóæóÇáó
ÈöÍóÇáò ÝóßóÇäó ÇáúãõæÌöÈõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö åõæó ÇáúÞöíãóÉõ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ãóæúáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö áóãú ÊóäúÝóÓöÎú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ)
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÍóÞøõ ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈõ ÍõÑøöíøóÊöåö
æóÍõÑøöíøóÉö ÍóÞøöåö Ýóåöíó ÓóÈóÈõ ÍóÞøöåö æóÓóÈóÈõ ÍóÞøö ÇáúãóÑúÁö
ÍóÞøõåõ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÍõÕõæáöåö ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÍóÞøõåõ ÝóÅöÐóÇ
ãóÇÊó Çáúãóæúáóì áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ßóíú áóÇ íõÄóÏøöíó ãóæúÊõåõ Åáóì
ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóÏøö ÇáúãóÇáó Åáóì æóÑóËóÉö
Çáúãóæúáóì Úóáóì äõÌõæãöåö: Ãóíú ãõÄóÌøóáðÇ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÇáÓøóÈóÈõ ÇäúÚóÞóÏó ßóÐóáößó
ÝóíóÈúÞóì ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÛúíöíÑò¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì áóãøóÇ ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÕóÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈöÊóÃúÌöíáö Çáúßõáøö
ßóÅöÓúÞóÇØöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ æóßóÇÊóÈóåõ ÝóÅöäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó íõÄóÏøöí ËõáõËóíú ÇáúÞöíãóÉö ÍóÇáøðÇ Ãóæú íõÑóÏøõ ÑóÞöíÞðÇ
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ áóãú íóÕöÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈöÊóÃúÌöíáö
ÛóíúÑö ÇáËøõáõËö ßóÅöÓúÞóÇØöåö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó
íóÎúáõÝõæäóåõ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Þöíáó
æóßóÃóäøóåõ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÓóÈóÈõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÞóÏú ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÈóÏóáö ÝóÕóÇÑó
áöáúæóÑóËóÉö æóåõæó ÊóÛóíøõÑñ ÝóÞóÇáó ÞöíóÇãõåõãú ãóÞóÇãóåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóÇ íõÓóãøóì ÊóÛúíöíÑðÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ ßóãóÇ ßóÇäóÊú¡ ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÓóÇÆöÑó ÇáÏøõíõæäö
íóÎúáõÝõæäóåõ Ýöíåö æóáóÇ íõÓóãøóì Ðóáößó ÊóÛóíøõÑðÇ ÝóßóÐóáößó Ïóíúäõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(9/216)
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö (ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö áóãú íóäúÝõÐú
ÚöÊúÞõåõ) áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößúåõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊöÈó áóÇ
íóãúáößõ ÈöÓóÇÆöÑö ÃóÓúÈóÇÈö Çáúãöáúßö ÝóßóÐóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúæöÑóÇËóÉö.
æóÅöäú ÃóÚúÊóÞõæåõ ÌóãöíÚðÇ ÚóÊóÞó æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÈóÏóáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÅÈúÑóÇÁð Úóäú ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåõ ÍóÞøõåõãú
æóÞóÏú ÌóÑóì Ýöíåö ÇáúÅöÑúËõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÑöÆó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö íõÚúÊóÞõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ Çáúãóæúáóì¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö áóÇ íóÕöíÑõ ÅÈúÑóÇÁð Úóäú äóÕöíÈöåö¡
áöÃóäøóÇ äóÌúÚóáõåõ ÅÈúÑóÇÁó ÇÞúÊöÖóÇÁò ÊóÕúÍöíÍðÇ áöÚöÊúÞöåö.
æóÇáúÚöÊúÞõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÈóÚúÖö Ãóæú ÃóÏóÇÆöåö Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ Ýöí ÈóÚúÖöåö æóáóÇ Ýöí ßõáøöåö¡ æóáóÇ æóÌúåó Åáóì
ÅÈúÑóÇÁö Çáúßõáøö áöÍóÞøö ÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö áóãú íóäúÝõÐú ÚöÊúÞõåõ áöÃóäøóåõ
áóãú íóãúáößúåõ¡ ÅÐú ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íóãúáößõ ÈöÓóÇÆöÑö ÃóÓúÈóÇÈö
Çáúãöáúßö ÝóßóÐóÇ ÈöÇáúÅöÑúËö) æóáóÇ ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇÈúäõ
ÂÏóãó (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞõæåõ ÌóãöíÚðÇ) ÚóÊóÞó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. æóÌúåõ
ÇáúÞöíóÇÓö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÚóÏóãö Çáúãöáúßö.
æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäú íóÕöíÑó ÅÚúÊóÇÞõåõãú ÅÈúÑóÇÁð Úóäú ÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåõãú íóãúáößõæäóåõ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÅöÑúËö Ýöíåö
(æóÅöÐóÇ ÈóÑöÆó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ÌóãöíÚö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ ãóæúáóÇåõ) ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇÌúÚóáú ÅÚúÊóÇÞó ÃóÍóÏö
ÇáúæóÑóËóÉö ÅÈúÑóÇÁð Úóäú äóÕöíÈöåö. ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøóÇ
äóÌúÚóáõåõ ÅÈúÑóÇÁð ÇÞúÊöÖóÇÁð ÊóÕúÍöíÍðÇ áöÚöÊúÞöåö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúÈóÏóáö Ãóæú ÃóÏóÇÆöåö
áóÇ Ýöí ÈóÚúÖöåö æóáóÇ Ýöí ßõáøöåö¡ áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ãõÚóáøóÞñ ÈöÓõÞõæØö
ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóáö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõæóÑøöËõ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÈóÏóáö áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöÈúÑóÇÁö
ÇáúÈóÚúÖö¡ æóßóÐóáößó Åáóì ÅÈúÑóÇÁö Çáúßõáøö áöÍóÞøö ÈóÞöíøóÉö
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡
æóÅöáóíúåö ÇáúãóÂÈõ. |