ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ [ÈóÇÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö]
ö áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöãóÇ
åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÈóÚö æóåõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö
æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ Þóæúáõåõ (æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈößöÈóÑö ÇáúíóÏö
æóÕöÛóÑöåóÇ) áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúíóÏö æóåõæó ÇáúÈóØúÔö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÐóáößó æóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáÔøóÌøóÉõ ÇáúãõæÖöÍóÉõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ãóÇ Èóíúäö
ÞóÑúäóíú ÇáúãóÔúÌõæÌö æóáóãú ÊóÃúÎõÐúåõ ãöäú ÇáÔøóÇÌøö áößöÈóÑö ÑóÃúÓöåö
ÝóÅöäøó ÇáúßöÈóÑó ÞóÏú ÇõÚúÊõÈöÑó æóÎõíøöÑó ÇáúãóÔúÌõæÌö Èóíúäö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÔóÌøóÊöåö æóÈóíúäö ÃóÎúÐöåö ÃóÑúÔó ÇáúãõæÖöÍóÉö
(10/233)
ÇáÑøöÌúáõ æóãóÇÑöäõ ÇáúÃóäúÝö æóÇáúÃõÐõäõ
áöÅöãúßóÇäö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãõãóÇËóáóÉö.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÖóÑóÈó Úóíúäó ÑóÌõáò ÝóÞóáóÚóåóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö)
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÞóáúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
ÝóÐóåóÈó ÖóæúÁõåóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÅöãúßóÇäö ÇáúãõãóÇËóáóÉö
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö: ÊõÍúãóì áóåõ ÇáúãöÑúÂÉõ æóíõÌúÚóáõ Úóáóì
æóÌúåöåö ÞõØúäñ ÑóØúÈñ æóÊõÞóÇÈóáõ Úóíúäõåõ ÈöÇáúãöÑúÂÉö ÝóíóÐúåóÈõ
ÖóæúÁõåóÇ¡ æóåõæó ãóÃúËõæÑñ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÞóÇáó: (æóÝöí ÇáÓøöäøö ÇáúÞöÕóÇÕõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøöäøó
ÈöÇáÓøöäøö} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] (æóÅöäú ßóÇäó Óöäøõ ãóäú íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ
ÃóßúÈóÑó ãöäú Óöäøö ÇáúÂÎóÑö) áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáÓøöäøö áóÇ
ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÇáÕøöÛóÑö æóÇáúßöÈóÑö. ÞóÇáó: (æóÝöí ßõáøö ÔóÌøóÉò
ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíåóÇ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÇáúÞöÕóÇÕõ) áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ. ÞóÇáó
(æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÚóÙúãò ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøöäøö) æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ
ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÚóÙúãö»
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑõ ÇáÓøöäøö¡ æóáöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÓøöäøö ãõÊóÚóÐøöÑñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöäøö áöÃóäøóåõ íõÈúÑóÏõ ÈöÇáúãöÈúÑóÏö¡ æóáóæú ÞóáóÚó ãöäú
ÃóÕúáöåö íõÞúáóÚõ ÇáËøóÇäöí ÝóíóÊóãóÇËóáóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóíúäõ¡ æóÝöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö
ÈöãöÞúÏóÇÑöåóÇ íóÞöáøõ Ôóíúäõ ÇáÔøóÇÌøö æóíóÃúÎõÐõ ãóÇ Èóíúäó ÞóÑúäóíúåö
ÈöÇáÔøóÌøóÉö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ÝóÇäúÊóÝóì ÇáúãõãóÇËóáóÉõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóæúÝóÇåõ
ãóÚúäðì æóåõæó ãöÞúÏóÇÑõ ÔóÌøóÊöåö æóíóÊúÑõßõ ÇáÕøõæÑóÉó æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåóÇ.
æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö) íóÚúäöí ÇáúÞõÏõæÑöíøó¡
æóåõæó ãóÃúËõæÑñ Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -. Ñõæöíó
Ãóäøó åóÐóÇ ÍóÏóËó Ýöí Òóãóäö ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÓóÃóáó Úóäúåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýóáóãú íóßõäú
ÚöäúÏóåõãú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÌóÇÁó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÞóÖóì ÈöÐóáößó æóÚóãöáó Úóáóíúåö ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóßóÇäó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
Þóæúáõåõ (áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáúÌõÑõæÍó
ÞöÕóÇÕñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåõæó
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö æóåõæó íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ æóÞóæúáõåõ
(æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÚóÙúãò ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøöäøö¡ æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ
ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøöäøõ ÚóÙúãðÇ ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÊøóÕöáñ æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÝóÑúÞò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÚöÙóÇãö æóåõæó ÅãúßóÇäõ
ÇáúÞöÕóÇÕö ÝöíåóÇ ÈöÃóäú íõÈúÑóÏó ÈöÇáúãöÈúÑóÏö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ßõÓöÑó
ãöäúåóÇ Ãóæú Åáóì ÃóÕúáöåóÇ Åäú ÞóáóÚóåóÇ æóáóÇ íõÞúáóÚõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝóÑõÈøóãóÇ ÊóÝúÓõÏõ Èöåö áöËóÇÊõåõ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÚóÙúãò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÚóÙúãò» ÍóíúËõ áóãú
íõÓúÊóËúäó ÇáÓøöäøõ ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõäúÞóØöÚñ. æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Ýöí Ðóáößó¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: åõæó ØóÑóÝõ ÚóÕóÈò
íóÇÈöÓò áöÃóäøóåõ íóÍúÏõËõ æóíóäúãõæ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÎöáúÞóÉö¡
æóãöäúåõãú ãóäú
(10/234)
ÞóÇáó: (æóáóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö
ÔöÈúåõ ÚóãúÏò ÅäøóãóÇ åõæó ÚóãúÏñ Ãóæú ÎóØóÃñ) áöÃóäøó ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö
íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÂáóÉö¡ æóÇáúÞóÊúáõ åõæó ÇáøóÐöí íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ Ïõæäó ãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÅÊúáóÇÝõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÂáóÉö Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáúÚóãúÏõ
æóÇáúÎóØóÃõ.
(æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö¡
æóáóÇ Èóíúäó ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö) ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö íóÞúØóÚõ ØóÑóÝó
ÇáúÚóÈúÏö. æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóØúÑóÇÝõ ÈöÇáúÃóäúÝõÓö áößóæúäöåóÇ ÊóÇÈöÚóÉð
áóåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó åõæó ÚóÙúãñ æóßóÃóäøóåõ æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ ÚóÙúãñ
ÍóÊøóì ÞóÇáó æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÛóíúÑõ ÇáÓøöäøö.
æóÞóæúáõåõ (æóáóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ÔöÈúåõ ÚóãúÏò) ÞóÏú ÐóßóÑóåõ
ãóÑøóÉð¡ áóßöäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑó åõäóÇßó Ãóäøóåõ ÚóãúÏñ æóåóÇåõäóÇ Ãóäøóåõ
ÚóãúÏñ Ãóæú ÎóØóÃñ ÝóíõÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Åäú
Ãóãúßóäó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö ÅÐóÇ ÍóÕóáó
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö æóÃóãúßóäó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÌõÚöáó ÚóãúÏðÇ. Ñõæöíó
«Ãóäøó ÇáÑøõÈóíøöÚó ÚóãøóÉó ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ßóÓóÑóÊú ËóäöíøóÉó ÌóÇÑöíóÉò ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÈöáóØúãóÉò ÝóÃóãóÑó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÞöÕóÇÕö»
æóÇááøóØúãóÉõ ÅÐóÇ ÃóÊóÊú Úóáóì ÇáäøóÝúÓö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÞóæóÏó¡ æóÅöäú
áóãú íõãúßöäú ÇáúÞöÕóÇÕõ ÌõÚöáó ÎóØóÃð æóæóÌóÈó ÇáúÃóÑúÔõ
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö) ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö íóÞúØóÚõ ØóÑóÝó ÇáúÚóÈúÏö) íóÚúäöí áóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöíåö ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÓóáóßóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ØóÑöíÞðÇ ÓóåúáðÇ æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÈöÇáäøõÝõæÓö áöÃóäøóåóÇ
ÊóÇÈöÚóÉñ áöáäøõÝõæÓö ÝóßóãóÇ íóÌúÑöí ÇáúÞöÕóÇÕõ Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö áößóæúäöåóÇ
(10/235)
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóØúÑóÇÝó íõÓúáóßõ ÈöåóÇ
ãóÓúáóßõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóíóäúÚóÏöãõ ÇáÊøóãóÇËõáõ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ÞóØúÚðÇ ÈöÊóÞúæöíãö ÇáÔøóÑúÚö ÝóÃóãúßóäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ. ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÈóØúÔö áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÇÈöØó
áóåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÃóÕúáõåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóäúÝõÓö áöÃóäøó ÇáúãõÊúáóÝó
ÅÒúåóÇÞõ ÇáÑøõæÍö æóáóÇ ÊóÝóÇæóÊó Ýöíåö.
(æóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö)
áöáÊøóÓóÇæöí ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÔö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÊóÇÈöÚóÉð áóåóÇ (æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóØúÑóÇÝó íõÓúáóßõ ÈöåóÇ ãóÓúáóßó
ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóíóäúÚóÏöãõ ÇáÊøóãóÇËõáõ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
æóåõæó) Ãóíú ÇáÊøóÝóÇæõÊõ (ãóÚúáõæãñ ÞóØúÚðÇ ÈöÊóÞúæöíãö ÇáÔøóÑúÚö)
ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑúÚó Þóæøóãó ÇáúíóÏó ÇáúæóÇÍöÏóÉó áöáúÍõÑøö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò ÞóØúÚðÇ æóíóÞöíäðÇ¡ æóáóÇ ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÉõ íóÏö ÇáúÚóÈúÏö Åáóì
Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú ßóÇäó ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö ÝóáóÇ Êóßõæäõ
ãõÓóÇæöíóÉð áöíóÏö ÇáúÍõÑøö íóÞöíäðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ
ãóÚúáõæãðÇ ÞóØúÚðÇ Ãóãúßóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí
ÇáúÈóØúÔö áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÇÈöØó áóåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÃóÕúáõåõ) ÝóÅöäú Þöíáó:
Åäú ÇÓúÊóÞóÇãó Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö áóãú íóÓúÊóÞöãú Èóíúäó
ÇáúÚóÈúÏóíúäö áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÞöíãóÊöåöãóÇ ÈöÊóÞúæöíãö
ÇáúãõÞóæøöãöíäó.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÓóÇæöíó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö¡
æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ ÔóÑúÚðÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó
ßóÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö
ÈöÌöäúÓöåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÓóáøóãúäóÇ æõÌõæÏó ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÈóÏóáö
æóÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó áóßöäøó ÇáúãóÚúÞõæáó ãöäúåõ ãóäúÚõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÃóßúãóáö ÈöÇáúÃóäúÞóÕö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö ÝóÅöäøó
ÇáÔøóáøóÇÁó ÊõÞúØóÚõ ÈöÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÃóäúÊõãú áóÇ ÊóÞúØóÚõæäó íóÏó
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöíóÏö ÇáÑøóÌõáö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóÇ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóØúÑóÇÝó íõÓúáóßõ ÈöåóÇ ãóÓúáóßó ÇáúÃóãúæóÇáö áöÃóäøóåóÇ ÎõáöÞóÊú
æöÞóÇíóÉð áöáúÃóäúÝõÓö ßóÇáúãóÇáö¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÇáúãóÇáöíøõ ãóÇäöÚðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáÔøóáóáõ áóíúÓó ãöäúåõ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóßúãóáö áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ áóíúÓó ÊóÝóÇæõÊðÇ ãóÇáöíøðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó ÝöíãóÇ
íõÓúáóßõ Èöåö ãóÓúáóßó ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõæÌöÈõ
ÊóÝóÇæõÊðÇ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÊóäúÊóÝöí Èöåö ÇáúãõãóÇËóáóÉõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó¡ ÝóÞõáúäóÇ: íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóßúãóáö áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãó Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÐöáðÇ áöáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóäúÞóÕö
(10/236)
ÞóÇáó: (æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ãöäú
äöÕúÝö ÇáÓøóÇÚöÏö Ãóæú ÌóÑóÍóåõ ÌóÇÆöÝóÉð ÝóÈóÑóÃó ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó
Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöíåö¡ ÅÐú
ÇáúÃóæøóáõ ßóÓúÑõ ÇáúÚóÙúãö æóáóÇ ÖóÇÈöØó Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈõÑúÁõ
äóÇÏöÑñ ÝóíõÝúÖöí ÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáúåóáóÇßö ÙóÇåöÑðÇ. ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú íóÏõ ÇáúãóÞúØõæÚö ÕóÍöíÍóÉð æóíóÏõ ÇáúÞóÇØöÚö ÔóáøóÇÁó Ãóæú
äóÇÞöÕóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóÇáúãóÞúØõæÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÞóØóÚó
ÇáúíóÏó ÇáúãóÚöíÈóÉó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÇáúÃóÑúÔó ßóÇãöáðÇ) áöÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÍóÞøö ßóÇãöáðÇ ãõÊóÚóÐøóÑñ
Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóÌóæøóÒó ÈöÏõæäö ÍóÞøöåö æóáóåõ Ãóäú íóÚúÏöáó Åáóì
ÇáúÚöæóÖö ßóÇáúãöËúáöíøö ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóãó Úóäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ëõãøó ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ äóÇÞöÕðÇ ÝóÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö
ÝóíóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáÑøóÏöíÁö ãóßóÇäó ÇáúÌóíøöÏö
(æóáóæú ÓóÞóØóÊú ÇáúãõÄúäóÉõ ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
Ãóæú ÞõØöÚóÊú ÙõáúãðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ
ãõÊóÚóíøöäñ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãóÇáö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÝóæóÇÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõØöÚóÊú
ÈöÍóÞøò Úóáóíúåö ãöäú ÞöÕóÇÕò Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ ÌóÇÆöÒñ Ïõæäó ÇáúÈóÏóáö
ÈöÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÙóÇåöÑñ
(ÞóÇáó æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ãöäú äöÕúÝö ÇáÓøóÇÚöÏö) ßóáóÇãõåõ
æóÇÖöÍñ. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö)
áöÃóäøóåõ áóæú ÒóÇáó ÇáÔøóáóáõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÊóæúÝóì ÇáúÃóÑúÔõ áóãú
íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö: ÅãøóÇ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ Ãóæú ÇáúÃóÑúÔõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÝóæóÇÊö
ãóÍóáøöåö ÊóÚóíøóäó ÇáúÂÎóÑõ
(10/237)
ÓóÑöÞóÉò ÍóíúËõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔõ
áöÃóäøóåõ ÃóæúÝóì Èöåö ÍóÞøðÇ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÝóÕóÇÑóÊú ÓóÇáöãóÉð áóåõ
ãóÚúäðì.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ÝóÇÓúÊóæúÚóÈóÊú ÇáÔøóÌøóÉõ ãóÇ Èóíúäó
ÞóÑúäóíúåö æóåöíó áóÇ ÊóÓúÊóæúÚöÈõ ãóÇ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÇáÔøóÇÌøö
ÝóÇáúãóÔúÌõæÌõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åäú ÔóÇÁó ÇÞúÊóÕøó ÈöãöÞúÏóÇÑö ÔóÌøóÊöåö
íóÈúÊóÏöÆõ ãöäú Ãóíøö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÔóÇÁó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÇáúÃóÑúÔó) áöÃóäøó ÇáÔøóÌøóÉó ãõæÌöÈóÉñ áößóæúäöåóÇ ãóÔöíäóÉñ ÝóÞóØú
ÝóíóÒúÏóÇÏõ ÇáÔøóíúäõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ¡ æóÝöí ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ãóÇ Èóíúäó
ÞóÑúäóíú ÇáÔøóÇÌøö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáó¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú
ÇáÔøóíúäö ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ãóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúãóÔúÌõæÌó
ÝóíóäúÊóÞöÕõ ÝóíõÎóíøóÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóáøóÇÁö æóÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÝöí
ÚóßúÓöåö íõÎóíøóÑõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ßóÇãöáðÇ
áöáÊøóÚóÏøöí Åáóì ÛóíúÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ) ÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò æóíóÏõ ÇáúÞóÇØöÚö ÃóßúÈóÑõ
ãöäú íóÏöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö. æóÞóæúáõåõ (æóÝöí ÚóßúÓöåö
íõÎóíøóÑõ ÃóíúÖðÇ) æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÔúÌõæÌö ÃóßúÈóÑó ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáÔøóÇÌøö áöÃóäøóåõ Åäú ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãóÔúÌõæÌõ ãöËúáó ÍóÞøöåö
ãöÓóÇÍóÉð ßóÇäó
(10/238)
ÍóÞøöåö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌøóÉõ
Ýöí Øõæáö ÇáÑøóÃúÓö æóåöíó ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÌóÈúåóÊöåö Åáóì ÞóÝóÇåõ æóáóÇ
ÊóÈúáõÛõ Åáóì ÞóÝóÇ ÇáÔøóÇÌøö Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ.
ÞóÇáó: (æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÇááøöÓóÇäö æóáóÇ Ýöí ÇáÐøóßóÑö) æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõØöÚó ãöäú ÃóÕúáöåö íóÌöÈõ áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö. æóáóäóÇ Ãóäøóåõ íóäúÞóÈöÖõ æóíóäúÈóÓöØõ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö (ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÞúØóÚó ÇáúÍóÔóÝóÉõ)
áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇáúÞóØúÚö ãóÚúáõæãñ ßóÇáúãóÝúÕöáö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÈóÚúÖó
ÇáúÍóÔóÝóÉö Ãóæú ÈóÚúÖó ÇáÐøóßóÑö ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúÈóÚúÖó
áóÇ íõÚúáóãõ ãöÞúÏóÇÑõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÐõäö ÅÐóÇ ÞõØöÚó ßõáøõåõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÞóÈöÖõ æóáóÇ íóäúÈóÓöØõ æóáóåõ ÍóÏøñ íõÚúÑóÝõ
Ýóíõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ æóÇáÔøóÝóÉõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞúÕóÇåóÇ
ÈöÇáúÞóØúÚö íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÅöãúßóÇäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõØöÚó ÈóÚúÖõåóÇ áöÃóäøóåõ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ.
[ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÇÕúØóáóÍó ÇáúÞóÇÊöáõ æóÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÞóÊöíáö Úóáóì
ãóÇáò]
ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÇÕúØóáóÍó ÇáúÞóÇÊöáõ æóÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÞóÊöíáö Úóáóì
ãóÇáò ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ æóæóÌóÈó ÇáúãóÇáõ ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÚõÝöíó áóåõ ãöäú ÃóÎöíåö ÔóíúÁñ} [ÇáÈÞÑÉ:
178] ÇáúÂíóÉõ Úóáóì ãóÇ Þöíáó äóÒóáóÊú ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö.
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÃóÒúíóÏó Ýöí ÇáÔøóíúäö ãöäú ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ
íóßõæäõ ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÔøóíúäö ßóÇäó Ïõæäó ÍóÞøöåö
ÝóíóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö æóÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÇáúÈóÇÞöí Åáóì
ÂÎöÑöåö ÙóÇåöÑñ
(ÝóÕúáñ)
áóãøóÇ ßóÇäó ÊóÕóæøõÑõ ÇáÕøõáúÍö ÈóÚúÏó ÊóÕóæøõÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóãõæÌóÈöåóÇ ÃóÊúÈóÚóåõ Ðóáößó Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì ÍöÏóÉò (ÅÐóÇ ÇÕúØóáóÍó
ÇáúÞóÇÊöáõ æóÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãóÞúÊõæáö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ãóÇáò ÓóÞóØó
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóæóÌóÈó ÇáúãóÇáõ ÇáúãõÓóãøóì ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøöíóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÚõÝöíó
áóåõ ãöäú ÃóÎöíåö ÔóíúÁñ} [ÇáÈÞÑÉ: 178] ÇáúÂíóÉó Úóáóì ãóÇ Þöíáó ÅäøóåóÇ
äóÒóáóÊú Ýöí ÇáÕøõáúÍö) æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäö
æóÇáÖøóÍøóÇßö æóãõÌóÇåöÏò æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöáúÃõãøö¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ
(10/239)
«ãóäú ÞõÊöáó áóåõ ÞóÊöíáñ» ÇáúÍóÏöíËõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÑøöÖóÇ Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ æóåõæó ÇáÕøõáúÍõ ÈöÚóíúäöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÇÈöÊñ
áöáúæóÑóËóÉö íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúÅöÓúÞóÇØõ ÚóÝúæðÇ ÝóßóÐóÇ ÊóÚúæöíÖðÇ
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÅÍúÓóÇäö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÅöÍúíóÇÁö ÇáúÞóÇÊöáö
ÝóíóÌõæÒõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí. æóÇáúÞóáöíáõ æóÇáúßóËöíÑõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö äóÕøñ ãõÞóÏøóÑñ ÝóíõÝóæøóÖõ Åáóì ÇÕúØöáóÇÍöåöãóÇ
ßóÇáúÎõáúÚö æóÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÍóÇáøðÇ æóáóÇ ãõÄóÌøóáðÇ
Ýóåõæó ÍóÇáøñ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ æóÇÌöÈñ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÃóãúËóÇáöåö ÇáúÍõáõæáõ äóÍúæõ ÇáúãóåúÑö æóÇáËøóãóäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøöíóÉö
áöÃóäøóåóÇ ãóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÇáúÚóÞúÏö.
ÞóÇáó: (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÍõÑøðÇ æóÚóÈúÏðÇ ÝóÃóãóÑó ÇáúÍõÑøõ
æóãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú íõÕóÇáöÍó Úóäú ÏóãöåöãóÇ Úóáóì ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÝóÝóÚóáó ÝóÇáúÃóáúÝõ Úóáóì ÇáúÍõÑøö æóÇáúãóæúáóì äöÕúÝóÇäö)
áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáÕøõáúÍö ÃõÖöíÝó ÅáóíúåöãóÇ.
(æóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö ãöäú ÇáÏøóãö Ãóæú ÕóÇáóÍó ãöäú
äóÕöíÈöåö Úóáóì ÚöæóÖò ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÞöíäó Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóßóÇäó
áóåõãú äõÕöíÈõåõãú ãöäú ÇáÏøöíóÉö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó ÈöÇááøóÇãö ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÈóÏóáó: Ãóíú Ýóãóäú
ÃõÚúØöíó ãöäú ÌöåóÉö ÃóÎöíåö ÇáúãóÞúÊõæáö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãóÇáö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÕøõáúÍö ÝóÇÊøöÈóÇÚñ: Ãóíú Ýóãóäú ÃõÚúØöíó æóåõæó æóáöíøõ
ÇáúÞóÊúáö ãõØóÇáóÈóÉó ÈóÏóáö ÇáÕøõáúÍö Úóäú ãõÌóÇãóáóÉò æóÍõÓúäö
ãõÚóÇãóáóÉò. æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Úóáóì ãóÇ Þöíáó áöÃóäøó ÃóßúËóÑó
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ÚóÝúæö ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÔóíúÁñ ÝóÅöäøóåõ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÈóÚúÖõ¡
æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ýóãóäú ÚõÝöíó Úóäúåõ æóåõæó ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú ÃóÎöíåö Ýöí
ÇáÏøöíäö æóåõæó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÃóäú ßóÇäó
áöáúÞóÊöíáö ÃóæúáöíóÇÁñ ÝóÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÏú ÕóÇÑó äóÕöíÈõ
ÇáúÈóÇÞöíäó ãóÇáðÇ æóåõæó ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÍöÕóÕöåöãú ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö¡
æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ ÝóÇÊøöÈóÇÚñ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö: Ãóíú ÝóáúíóÊøóÈöÚú
ÛóíúÑõ ÇáúÚóÇÝöí ÈöØóáóÈö ÍöÕøóÊöåö ÈöÞóÏúÑö ÍóÞøöåö¡ æóáöíõÄóÏøö
ÇáúÞóÇÊöáõ Åáóíúåö ÍóÞøóåõ æóÇÝöíðÇ ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÕò¡ æóáöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞõÊöáó áóåõ ÞóÊöíáñ ÝóÃóåúáõåõ
Èóíúäó ÎöíóÑóÊóíúäö: Åäú ÔóÇÁõæÇ ÞóÇÏõæÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÃóÎóÐõæÇ
ÇáÏøöíóÉó» ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇáúãõÑóÇÏõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÑøöÖóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ) íóÚúäöí
Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúæóáöíøö ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ
ÇáúÞóÇÊöáö æóåõæó ÇáÕøõáúÍõ ÈöÚóíúäöåö æóÇáúÈóÇÞöí ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ
(äóÕøõ ãõÞóÏøöÑò) ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö. æóÞóæúáõåõ (ßóÇáúÎõáúÚö æóÛóíúÑõåõ)
íóÚúäöí ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóáóì ãóÇáò
(10/240)
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÍóÞøõ
ÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøöíóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÒøóæúÌóíúäö. áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúæöÑóÇËóÉó ÎöáóÇÝóÉñ
æóåöíó ÈöÇáäøóÓóÈö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö áöÇäúÞöØóÇÚöåö ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóáóäóÇ
«Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑó ÈöÊóæúÑöíËö
ÇãúÑóÃóÉö ÃóÔúíóãó ÇáÖøóÈóÇÈöíøö ãöäú ÚóÞúáö ÒóæúÌöåóÇ ÃóÔúíóãó» ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí
ÇáÒøóæúÌóíúäö) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ßóãóÇ ÊóÑóì
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáÒøóæúÌóíúäö ÍóÞøñ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáÏøöíóÉö ÌóãöíÚðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ. æóäõÞöáó Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÃóÓúÑóÇÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇáößò Ýöí
ÇáÏøöíóÉö ÎóÇÕøóÉð æóÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÞõæáõ: ÇáäøöÓóÇÁõ áóÇ
ÊóÓúÊóæúÝöí ÇáúÞöÕóÇÕó æóáóåõäøó ÍóÞøõ ÇáúÚóÝúæö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÈöåóÐóÇ
íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÙøó
áöáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÏøöíóÉö ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãõÎóÇáöÝñ áöÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÃóÓúÑóÇÑö¡ æóåõæó
ãõÄóÇÎóÐóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áóåóÇ
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ãóÇ äóÞóáóåõ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåöãóÇ ãóÇ
äóÞóáóåõ. æóÞóæúáõåõ (áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúæöÑóÇËóÉó ÎöáóÇÝóÉñ) íóÓúÊóáúÒöãõ
ÚóÏóãó ÊóæúÑöíËö ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÆðÇ æóåõæó
ÈóÇØöáñ¡ æóáóßöäú íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúæöÑóÇËóÉõ ÝöíãóÇ
íóÌöÈõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÎöáóÇÝðÇ æóåöíó Ýöíåö ÈöÇáäøóÓóÈö áóÇ ÇáÓøóÈóÈö
áöÇäúÞöØóÇÚöåö ÈöÇáúãóæúÊö æóÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÏøöíóÉõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈóÇäö
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö. æóÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÝóÇÓöÏñ ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáúÚóÞúáö¡
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÍóÏöíËõ ÇãúÑóÃóÉö ÃóÔúíóãó ÇáÖøóÈóÇÈöíøö ÈößóÓúÑö
ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ßóãóÇ
(10/241)
æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ íóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáúÅöÑúËõ¡ ÍóÊøóì Ãóäøó ãóäú ÞõÊöáó æóáóåõ ÇÈúäóÇäö ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóäú ÇÈúäò ßóÇäó ÇáúÞöÕóÇÕõ Èóíúäó ÇáÕøõáúÈöíøö æóÇÈúäö ÇáöÇÈúäö
ÝóíóËúÈõÊõ áöÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÍõßúãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöÑúËö Ãóæú íóËúÈõÊõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇáúÌõÑúÍõ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó áöáúÌóãöíÚö
Ýóßõáøñ ãöäúåõãú íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÇáúÅöÓúÞóÇØö ÚóÝúæðÇ
æóÕõáúÍðÇ æóãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÓõÞõæØö ÍóÞøö ÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö
ÓõÞõæØõ ÍóÞøö ÇáúÈóÇÞöíäó Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÑóÌõáóíúäö æóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ Çáúæóáöíøóíúäö áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó åõäóÇßó ÞöÕóÇÕóÇäö ãöäú ÛóíúÑö ÔõÈúåóÉò áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÞóÊúáö æóÇáúãóÞúÊõæáö æóåóÇåõäóÇ æóÇÍöÏñ áöÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ íóäúÞóáöÈõ äóÕöíÈõ ÇáúÈóÇÞöíäó ãóÇáðÇ áöÃóäøóåõ
ÇãúÊóäóÚó áöãóÚúäðì ÑóÇÌöÚò Åáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóáóíúÓó áöáúÚóÇÝöí ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ ÈöÝöÚúáöåö æóÑöÖóÇåõ¡ Ëõãøó
íóÌöÈõ ãóÇ íóÌöÈõ ãöäú ÇáúãóÇáö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ:
íóÌöÈõ Ýöí ÓóäóÊóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóÚóÝóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÎóØóÃð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõãóÇ ãóæúÑõæËóÇäö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÒøóæúÌóíúäö ßóÐóáößó áöÃóäøó æõÌõæÈóåõãóÇ ÃóæøóáðÇ áöáúãóíøöÊö Ëõãøó
íóËúÈõÊõ áöáúæóÑóËóÉö æóáóÇ íóÞóÚõ áöáúãóíøöÊö ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÓúäóÏó
ÇáúæõÌõæÈõ Åáóì ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇáúÌóÑúÍõ ÝóßóÇäóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö Ýöí ËõÈõæÊöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÏóÎóáóÊú ÏöíóÊõåõ ÝöíåóÇ æóÊõÞúÖóì ãöäúåõ
Ïõíõæäõåõ. æóßóÇäó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞúÓöãõ ÇáÏøöíóÉó
Úóáóì ãóäú ÃóÍúÑóÒó ÇáúãöíÑóÇËó æóßóÝóì Èöåö ÞõÏúæóÉð¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
Ðóáößó Ýóßõáøñ ãöäúåõãú íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÇáúÚóÝúæö
æóÇáúÈóÇÞöí æóÇÖöÍñ. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö)
íóÚúäöí ÈöÇáúÚóÝúæö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáËøõáõËõ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÓøõÏõÓõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó íóÏó ÅäúÓóÇäò ÎóØóÃð.
æóÞõáúäóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÈóÚúÖõ ÈóÏóáö ÇáÏøóãö áóÇ ÈóÏóáö ÇáúÌõÒúÁö¡
æóßõáøõåõ ãõÄóÌøóáñ Åáóì ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÖõåõ ßóÇáúÃóáúÝö
ÇáúãõÄóÌøóáóÉö Åáóì ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ ÝóÅöäøó ßõáøó ÏöÑúåóãò ãöäúåóÇ
ßóÐóáößó.
(10/242)
æóáóäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÈóÏóáö ÇáÏøóãö
æóßõáøóåõ ãõÄóÌøóáñ Åáóì ËóáóÇËö Óöäöíäó ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÖõåõ¡
æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúíóÏö ßõáøõ ÈóÏóáö ÇáØøóÑóÝö æóåõæó Ýöí ÓóäóÊóíúäö
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóíóÌöÈõ Ýöí ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ ÚóãúÏñ.
ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉñ æóÇÍöÏðÇ ÚóãúÏðÇ ÇõÞúÊõÕøó ãöäú
ÌóãöíÚöåöãú) áöÞóæúáö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöíåö: áóæú
ÊóãóÇáóÃó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÕóäúÚóÇÁó áóÞóÊóáúÊõåõãú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúíóÏö) ÌóæóÇÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóåõæó
æóÇÖöÍñ
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉñ æóÇÍöÏðÇ ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúÞóÇÊöáõ ÇõÞúÊõÕøó ãöäú ÌóãöíÚöåöãú¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ áóßöäøóåõ ÊóÑúßñ ÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÓóÈúÚóÉð
ãöäú Ãóåúáö ÕóäúÚóÇÁó ÞóÊóáõæÇ ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÖóì ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóíúåöãú æóÞóÇáó: áóæú ÊóãóÇáóÃó Úóáóíúåö Ãóåúáõ
ÕóäúÚóÇÁó áóÞóÊóáúÊåãú. æóÇáÊøóãóÇáõÄõ ÇáÊøóÚóÇæõäõ¡ æóÕóäúÚóÇÁõ
Çáúíóãóäö: ÞóÕóÈóÊõåóÇ. æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ËóáóÇËóÉð ÈöæóÇÍöÏò. æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉð ÈöæóÇÍöÏò¡ æóßóÇäóÊú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãõÊóæóÇÝöÑöíäó æóáóãú íõäúßöÑú
Úóáóíúåöãú ÃóÍóÏñ ÝóÍóáøó ãóÍóáøó ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÛóÇáõÈö ÛóÇáöÈñ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÊúáó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó íõÞóÇæöãõ
ÇáúæóÇÍöÏó¡ æóãóÇ ÛóáóÈó æõÞõæÚõåõ ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö íõæÌöÈõ ãóÒúÌóÑóÉð
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöÍößúãóÉö ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú
áóãú íóÌöÈú áóãóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõÝúÓöÏõ Úóäú Ãóäú íóÌúãóÚó Úóáóíúåö
ÃóãúËóÇáóåõ æóíóÞúÊõáó áöÚöáúãöåö Ãóäú áóÇ ÞöÕóÇÕó ÝóíõÄóÏøöíó Åáóì
ÓóÏøö ÈóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäú
ÇáúãóÚúÞõæáö Åäú áóãú íóßõäú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãõÌúãóÚò Úóáóíúåö áóÇ
íóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóáóÇ íóÑúÈõæ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÚóÏóãöåö ÇáúãõÄóíøóÏö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Ãóäøó ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓñ
Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉö Úóáóì ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÝóÓóÇÏó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóíóÑúÈõæ
(10/243)
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÛóÇáõÈö ÛóÇáöÈñ¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ ãóÒúÌóÑóÉñ áöáÓøõÝóåóÇÁö ÝóíóÌöÈõ
ÊóÍúÞöíÞðÇ áöÍößúãóÉö ÇáúÅöÍúíóÇÁö.
(æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó æóÇÍöÏñ ÌóãóÇÚóÉð ÝóÍóÖóÑó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãóÞúÊõæáöíäó
ÞõÊöáó áöÌóãóÇÚóÊöåöãú æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãú ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÞõÊöáó áóåõ æóÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÞöíäó) æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íõÞúÊóáõ ÈöÇáúÃóæøóáö ãöäúåõãú æóíóÌöÈõ áöáúÈóÇÞöíäó
ÇáúãóÇáõ¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚõæÇ æóáóãú íõÚúÑóÝú ÇáúÃóæøóáõ ÞõÊöáó áóåõãú
æóÞõÓöãóÊú ÇáÏøöíóÇÊõ Èóíúäóåõãú¡ æóÞöíáó íõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú ÝóíõÞúÊóáõ
áöãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ. áóåõ Ãóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó ãöäú ÇáúæóÇÍöÏö
ÞöÊúáóÇÊñ æóÇóáøóÐöí ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÍóÞøöåö ÞóÊúáõ æóÇÍöÏò ÝóáóÇ
ÊóãóÇËõáó¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÚõÑöÝó ÈöÇáÔøóÑúÚö. æóáóäóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÇÊöáñ
ÈöæóÕúÝö ÇáúßóãóÇáö ÝóÌóÇÁó ÇáÊøóãóÇËõáõ ÃóÕúáõåõ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ¡
ÅÐú áóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Úóáóì Ðóáößó ÈöÞõæøóÉö ÃóËóÑöåö ÇáúÈóÇØöäö æóåõæó ÅÍúíóÇÁõ ÍößúãóÉö
ÇáúÅöÍúíóÇÁö. æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóäøó ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö} [ÇáãÇÆÏÉ:
45] áóÇ íõäóÇÝöíåö áöÃóäøóåõãú Ýöí ÅÒúåóÇÞö ÇáÑøõæÍö ÇáúÛóíúÑö
ÇáúãõÊóÌóÒøöÆö ßóÔóÎúÕò æóÇÍöÏò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÇáúÚóßúÓö æóÍóÖóÑó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãóÞúÊõæáöíäó ÞõÊöáó ÈöÌóãóÇÚóÊöåöãú
ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
(æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõÞúÊóáõ ÈöÇáúÃóæøóáö
ãöäúåõãú æóíóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ áöáúÈóÇÞöíäó) íóÚúäöí Ãóäøó ÞóÊúáóåõãú Úóáóì
ÇáÊøóÚóÇÞõÈö¡ æóÅöäú ÞóÊóáóåõãú ÌõãúáóÉð Ãóæú Ìõåöáó ÇáúÃóæøóáõ ÞõÊöáó
Èöåöãú æóÞõÓöãó ÇáÏøöíóÇÊõ Èóíúäóåõãú Ãóæú íõÞúÑóÚõ. æóÞóæúáõåõ (æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉñ
æóÇÍöÏðÇ (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÚõÑöÝó ÈöÇáÔøóÑúÚö) íõÑöíÏõ ÞóÖöíøóÉó ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (æóáóäóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú) Ãóíú ãöäú
ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞóÊúáóì (ÞóÇÊöáñ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöæóÕúÝö ÇáúßóãóÇáö áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÃóÕúáõåõ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ) ÝóÅöäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó
ÊõÞúÊóáõ ÈöÇáúæóÇÍöÏö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ
ãõãóÇËóáóÉñ áóãóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãóËóáðÇ
áöáúæóÇÍöÏö ßóÇäó
(10/244)
æóáöÃóäøóåõ æõÌöÏó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÌõÑúÍñ ÕóÇáöÍñ áöáúÅöÒúåóÇÞö ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì ßõáøò ãöäúåõãú ÅÐú
åõæó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÚóßúÓõ ßóÐóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö ÅäøóãóÇ
Êóßõæäõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö.
Þóæúáõåõ (æóáöÃóäøóåõ æõÌöÏó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÌõÑúÍñ ÅáóÎú)
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÌõÑúÍñ ÕóÇáöÍñ áöÅöÒúåóÇÞö ÇáÑøõæÍö æóÞóÏú
æõÌöÏó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ áóæú ÇäúÝóÑóÏó Úóäú
ÇáúÈóÇÞöíäó ßóÇäó ÞóÇÊöáðÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó
ÚóÞöíÈó Úöáóáò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÊóæúÒöíÚðÇ Ãóæú ßóãóáðÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÌóÒøõÄö ÝóÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇäöí¡
(10/245)
æóáöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÔõÑöÚó ãóÚó
ÇáúãõäóÇÝöí áöÊóÍúÞöíÞö ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÞóÊúáöåö ÝóÇßúÊóÝóì
Èöåö.
ÞóÇáó: (æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ)
áöÝóæóÇÊö ãóÍöáøö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÃóÔúÈóåó ãóæúÊó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí¡
æóíóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚöäúÏóåõ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÑóÌõáóÇäö íóÏó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
ÊõÞúØóÚõ íóÏóÇåõãóÇ¡ æóÇáúãõÝúÑöÖõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÓößøöíäðÇ æóÃóãóÑøóåõ
Úóáóì íóÏöåö ÍóÊøóì ÇäúÞóØóÚóÊú áóåõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúÃóäúÝõÓö¡
æóÇáúÃóíúÏöí ÊóÇÈöÚóÉñ áóåóÇ ÝóÃóÎóÐóÊú ÍõßúãóåóÇ¡ Ãóæú íóÌúãóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌóÇãöÚö ÇáÒøóÌúÑö. æóáóäóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÞóÇØöÚñ ÈóÚúÖó ÇáúíóÏö¡ áöÃóäøó ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÍóÕóáó
ÈöÇÚúÊöãóÇÏöíøöåöãóÇ æóÇáúãóÍóáøõ ãõÊóÌóÒøöÆñ ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóÚúÖõ ÝóáóÇ ãõãóÇËóáóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝúÓö
áöÃóäøó ÇáöÇäúÒöåóÇÞó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈöØóÑöíÞö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÛóÇáöÈñ ÍóÐóÇÑö ÇáúÛóæúËö¡ æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Úóáóì ÞóØúÚö
ÇáúíóÏö ãöäú ÇáúãöÝúÕóáö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáäøõÏúÑóÉö áöÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åáóì
ãõÞóÏøóãóÇÊò ÈóØöíÆóÉò ÝóíóáúÍóÞõåõ ÇáúÛóæúËõ. ÞóÇáó (æóÚóáóíúåöãóÇ
äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö) áöÃóäøóåõ ÏöíóÉõ ÇáúíóÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóåõãóÇ
ÞóØóÚóÇåóÇ.
(æóÅöäú ÞóØóÚó æóÇÍöÏñ íóãöíäóíú ÑóÌõáóíúäö ÝóÍóÖóÑóÇ ÝóáóåõãóÇ Ãóäú
íóÞúØóÚóÇ íóÏóåõ æóíóÃúÎõÐóÇ ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö íóÞúÓöãóÇäöåö
äöÕúÝóíúäö ÓóæóÇÁñ ÞóØóÚóåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö) æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Ýöí ÇáÊøóÚóÇÞõÈö íõÞúØóÚõ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöí ÇáúÞöÑóÇäö
íõÞúÑóÚõ áöÃóäøó ÇáúíóÏó ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÝöíåóÇ áöáËøóÇäöí ßóÇáÑøóåúäö ÈóÚúÏó ÇáÑøóåúäö¡ æóÝöí
ÇáúÞöÑóÇäö ÇáúíóÏõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ áóÇ ÊóÝöí ÈöÇáúÍóÞøóíúäö ÝóÊõÑóÌøóÍõ
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö. æóáóäóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí Íõßúãöåö ßóÇáúÛóÑöíãóíúäö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö¡
æóÇáúÞöÕóÇÕõ ãöáúßõ ÇáúÝöÚúáö íóËúÈõÊõ ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ
ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÌóãóÇÚóÉñ ßõáøñ ãöäúåõãú Ãóäú áóÇ íóÞúÊõáó
ÝõáóÇäðÇ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÞóÊúáöåö ÍóäöËõæÇ (æóáöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
ÔõÑöÚó ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí) æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇáúÂÏóãöíøõ ÈõäúíóÇäõ ÇáÑøóÈøö¡ ãóáúÚõæäñ ãóäú åóÏóãó
ÈõäúíóÇäó ÇáÑøóÈøö» (áöÊóÍúÞöíÞö ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÞóÊúáöåö) Ãóíú ÈöÞóÊúáö ÇáúÞóÇÊöáö (ÝóÇßúÊóÝóì Èöåö) æóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõãú ÛóíúÑó Ðóáößó
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ) ÙóÇåöÑñ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÑóÌõáóÇäö íóÏó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÅáóÎú) ÊóÚóÏøõÏõ
ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö áóíúÓó ßóÊóÚóÏøõÏöåö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÚöäúÏóäóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚó íóÏðÇ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÃóÕúáðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäú æóÖóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáÓøößøöíäó ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÂÎóÑó æóÃóãóÑøóÇ ÍóÊøóì
ÇáúÊóÞóì ÇáÓøößøöíäóÇäö ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
áóãú íóÞúØóÚú ÅáøóÇ ÈóÚúÖó ÇáúíóÏö ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ Èöåö ßõáøõ íóÏöåö¡
æóÅöäú ÃóÎóÐóÇ ÓößøöíäðÇ æóÃóãóÑøóÇåóÇ Úóáóì íóÏöåö ÍóÊøóì ÇäúÞóØóÚóÊú
ÞõØöÚóÊú ÃóíúÏöíåöãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃóäúÝõÓö¡ ÅãøóÇ áößóæúäöåóÇ
ÊóÇÈöÚóÉð áóåóÇ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌóÇãöÚö ÇáÒøóÌúÑö.
æóáóäóÇ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÞóÇØöÚñ ÈóÚúÖó ÇáúíóÏö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãóÍóáøõ ãõÊøóÍöÏðÇ Ãóæú ãõÎúÊóáöÝðÇ¡ áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ
ÇäúÞóØóÚó ÈöÝöÚúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóäúÞóØöÚú ÈöÝöÚúáö ÇáúÂÎóÑö¡
æóÞóÇØöÚõ ÈóÚúÖö ÇáúíóÏö áóÇ íõÞúØóÚõ ßõáøõ íóÏöåö ÞöÕóÇÕðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ãõÊóÌóÒøöÆñ ÝóÅöäøó ÞóØúÚó
ÈóÚúÖò æóÊóÑúßó ÈóÚúÖò ãõÊóÕóæøóÑñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÝóÇÚöáðÇ ßóãóáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝúÓö ÝóÅöäøó ÇáöÇäúÒöåóÇÞó áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ æóÞóÏú ãóÑøó¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú ÞóØóÚó æóÇÍöÏñ íóãöíäóíú ÑóÌõáóíúäö) ÞóíøóÏó
ÈöÐóáößó¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÞóØóÚó íóãöíäó ÃóÍóÏöåöãóÇ æóíóÓóÇÑó ÇáúÂÎóÑö
ÞõØöÚóÊú íóÏóÇåõ. áóÇ íõÞóÇáõ: ÊóäúÊóÝöí ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÍöíäóÆöÐò¡
áöÃóäøóåõ ãóÇ ÝóæøóÊó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌöäúÓó ÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóåõæó ÝóæøóÊóÇåõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÍóÞøö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ¡ æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÊóÝúæöíÊõ ÌöäúÓö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úóáóì ÍóÞøöåö. Þóæúáõåõ (æóÇáúÞöÕóÇÕõ
ãöáúßõ ÇáúÝöÚúáö ËóÈóÊó ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí) íóÚúäöí áöÃóäøó ãóäú Úóáóíúåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÍõÑøñ ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúíóÏó ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ãöáúßõ ÇáúÝöÚúáö ËóÈóÊó
ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÔóÛúáö ÇáúãóÍóáøö
ÇáúÎóÇáöí ÈöÊóÌúÒöÆóÊöåö Úóäúåõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÍóáøõ
ãóÔúÛõæáðÇ áóãú íóãúäóÚú Úóäú ËõÈõæÊö ÇáËøóÇäöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇáúãóÍóáøö áößóæúäöåö
(10/246)
ÃóãøóÇ ÇáúãóÍöáøõ ÝóÎõáõæøñ Úóäúåõ ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó ÇáËøóÇäöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ËóÇÈöÊñ
Ýöí ÇáúãóÍóáøö. ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÚóÈúÏõ íóãöíäóíúåöãóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÝóÊõÓúÊóÍóÞøõ ÑóÞóÈóÊõåõ áóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÍóÖóÑó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ ÝóáöáúÂÎóÑö Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ áöÃóäøó
áöáúÍóÇÖöÑö Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó áöËõÈõæÊö ÍóÞøöåö æóÊóÑóÏøõÏö ÍóÞøö
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì áóãú íóÈúÞó ãóÍöáøõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåõ ÃóæúÝóì Èöåö ÍóÞøðÇ
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ.
ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö áóÒöãóåõ ÇáúÞóæóÏõ)
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ áöÃóäøóåõ íõáóÇÞöí ÍóÞøó
Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúãóÇáö. æóáóäóÇ
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò Ýöíåö áöÃóäøóåõ ãõÖöÑøñ Èöåö ÝóíõÞúÈóáõ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãõÈúÞóì Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáÏøóãö
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÂÏóãöíøóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö
ÈöÇáúÍóÏøö æóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÈõØúáóÇäõ ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÈöØóÑöíÞö
ÇáÖøöãúäö ÝóáóÇ íõÈóÇáóì Èöåö.
(æóãóäú Ñóãóì ÑóÌõáðÇ ÚóãúÏðÇ ÝóäóÝóÐó ÇáÓøóåúãõ ãöäúåõ Åáóì ÂÎóÑó
ÝóãóÇÊóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ áöáúÃóæøóáö æóÇáÏøöíóÉõ áöáËøóÇäöí Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÚóãúÏñ æóÇáËøóÇäöí ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú
ÇáúÎóØóÃö¡ ßóÃóäøóåõ Ñóãóì Åáóì ÕóíúÏò ÝóÃóÕóÇÈó ÂÏóãöíøðÇ æóÇáúÝöÚúáõ
íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóËóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóãúáõæßðÇ. æóÞóæúáõåõ (æóáöÊóÑóÏøõÏö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö) íóÚúäöí Ãóäøó
ÍóÞøó ÇáúÍóÇÖöÑö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúíóÏö æóãõÒóÇÍóãóÉõ ÇáúÂÎóÑö áóåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóæúåõæãóÉñ ÚóÓóì Ãóäú íóÚúÝõæó Ãóæú áóÇ íóÍúÖõÑó ÝóáóÇ
íõÄóÎøóÑõ ÇáúãóÚúáõæãõ áöáúãóæúåõæãö ßóÃóÍóÏö ÇáÔøóÝöíÚóíúäö ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÇáÔøõÝúÚóÉó æóÇáúÂÎóÑõ ÛóÇÆöÈñ íõÞúÖóì ÈöÇáúÌóãöíÚö áóåõ
ßóÐóáößó. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÃóæúÝóì Èöåö ÍóÞøðÇ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ)
íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõÖöíó ÈöÌóãöíÚö ØóÑóÝöåö ÍóÞøðÇ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
Úóáóíúåö ÝóíõÞúÖóì áöáúÂÎóÑö ÈöÇáúÃóÑúÔö.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö áóÒöãóåõ
ÇáúÞóæóÏõ) æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÚóãúÏö áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáúÎóØóÃö áóÇ íóÌõæÒõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ Ãóæú ãóÍúÌõæÑðÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÝóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö. æóÞóæúáõåõ (ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóÏøö æóÇáúÞöÕóÇÕö) ÊóæúÖöíÍñ áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóßõáøõ ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ýöíåö Ýóåõæó Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö¡ æóáöåóÐóÇ æóÞóÚó
ØóáóÇÞõ ÒóæúÌóÊöåö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöæõÞõæÚöåö ÈöÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÓóÈóÈò íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó íõÄúÎóÐõ Èöåö.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúÝöÚúáõ íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóËóÑö) Þöíáó:
ÝóÅöäøó ÇáÑøóãúíó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÍóíóæóÇäðÇ æóãóÒøóÞó ÌöáúÏóåõ Óõãøöíó
ÌóÑúÍðÇ¡ æóÅöäú ÞóÊóáóåõ Óõãøöíó ÞóÊúáðÇ¡ æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÇáúßõæÒó
æóßóÓóÑóåõ Óõãøöíó ßóÓúÑðÇ¡ ÝóßóÐóáößó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÍóáøò ÚóãúÏðÇ æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÂÎóÑó ÎóØóÃð¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó Ðóáößó ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÃóÓóÇãò
ãõÎúÊóáöÝóÉò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóÍóÇáøö æóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäú íóÊóÚóÏøóÏó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÝóíóÕöíÑõ ÝöÚúáóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó:
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó íõæÕóÝõ ÈöæóÕúÝóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóãúÑóíúäö¡ ßóÇáúÍóÑóßóÉö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
Ãóäú ÊõæÕóÝó ÈöÇáÓøõÑúÚóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÍóÑóßóÉò æóÈöÇáúÈõØúÁö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃõÎúÑóì¡ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ íõæÕóÝõ ÈöÇáúÚóãúÏö
äóÙóÑðÇ Åáóì ÞóÕúÏöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÔøóÎúÕö ÇáúÃóæøóáö
æóÈöÇáúÎóØóÃö äóÙóÑðÇ Åáóì ÚóÏóãöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáËøóÇäöí.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÎóØóÃõ íóÓúÊóáúÒöãõ ÅÈóÇÍóÉð áößóæúäöåö
ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóåõæó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÃóãúÑðÇ ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó
ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóáóãú íõæÌóÏú.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÎóØóÃó åõæó ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÅäúÓóÇäò
ãõÎóÇáöÝò áöÙóäøö ÇáúÌóÇäöí¡ ßóãóäú Ñóãóì Åáóì ÔóíúÁò íóÙõäøõåõ ÕóíúÏðÇ
ÝóÅöÐóÇ åõæó ÅäúÓóÇäñ¡ Ãóæú áöÞóÕúÏöåö ãõØúáóÞðÇ ßóãóäú Ñóãóì Åáóì
åóÏóÝò ÝóÃóÕóÇÈó ÅäúÓóÇäðÇ¡ æóßóÇóáøóÐöí äóÍúäõ Ýöíåö¡ æóÇáÑøóãúíõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö áóåõãóÇ ßóÇáÑøóãúíö áóÇ Åáóì ãõÚóíøóäò
æóÐóáößó ãõÈóÇÍñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ ãõØúáóÞðÇ áöíóÎúÑõÌó
ãóäú ÞóÕóÏó ÞóØúÚó íóÏö ÑóÌõáò ÈöÓóíúÝò ÝóÃóÕóÇÈó
(10/247)
ÞóÇáó: (æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ÎóØóÃð
Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÈúÑóÃó íóÏõåõ Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ
ÚóãúÏðÇ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ ÎóØóÃð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÚõäõÞóåõ æóãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ ÚóãúÏñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÎóÇáöÝò
áöáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÝóÅöäøó ÞóØúÚó ÇáúíóÏö ÞóÏú íóßõæäõ
ÞóÊúáðÇ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Ðóáößó ÝóÃóÕóÇÈó
ÑóÞóÈóÉó ÛóíúÑöåö ÝóÍóÒøóåóÇ Ãóæú Ñóãóì Åáóì ÔóÎúÕò ÝóÃóÕóÇÈó ÛóíúÑóåõ
ÝóãóÇÊó ÝóÅöäøó Ðóáößó ÎóØóÃñ¡ áöÃóäøó ÞóØúÚó íóÏö ÑóÌõáò Ãóæú ÞóÊúáóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÞóÊúáðÇ áöÛóíúÑöåö ÝóßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
[ÝóÕúá Ýöí Íõßúãö ÇáúÝöÚúáóíúäö]
(ÝóÕúáñ)
ÐóßóÑó Íõßúãó ÇáúÝöÚúáóíúäö ÚóÞöíÈó ÝöÚúáò æóÇÍöÏò Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì
ÍöÏóÉò ÑöÚóÇíóÉð áöáÊøóäóÇÓõÈö (æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ÎóØóÃð Ëõãøó
ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ) ÇáúÞóØúÚõ æóÇáúÞóÊúáõ ÅÐóÇ ÍóÕóáóÇ Ýöí ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
ßóÇäóÇ Úóáóì æõÌõæåò: Ãóäú íóßõæäóÇ ÎóØóÃóíúäö Ãóæú ÚóãúÏóíúäö¡ Ãóæú
íóßõæäó ÇáúÞóÊúáõ ÎóØóÃð æóÇáúÞóØúÚõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÐóáößó
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ÃóÑúÈóÚóÉñ. Ëõãøó Åäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÐóáößó
ËóãóÇäöíóÉõ ÃóæúÌõåò¡ æóßõáøõ Ðóáößó ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÍóÞøóÞó
(10/248)
ÝóÈóÑöÆóÊú íóÏõåõ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð
Ãóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ ÚóãúÏðÇ ÝóÈóÑóÃóÊú Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ) æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó
Èóíúäó ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö æóÇÌöÈñ ãóÇ Ãóãúßóäó ÊóÊúãöíãðÇ áöáúÃóæøóáö¡
áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó Ýöí ÇáúÃóÚóãøö íóÞóÚõ ÈöÖóÑóÈóÇÊò ãõÊóÚóÇÞöÈóÉò¡ æóÝöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ßõáøö ÖóÑúÈóÉò ÈöäóÝúÓöåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÑóÌö¡ ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ
íõãúßöäó ÇáúÌóãúÚõ ÝóíõÚúØóì ßõáøõ æóÇÍöÏò Íõßúãó äóÝúÓöåö¡ æóÞóÏú
ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóãúÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÝõÕõæáö Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö
áöÇÎúÊöáóÇÝö Íõßúãö ÇáúÝöÚúáóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑóíúäö áöÊóÎóáøõáö
ÇáúÈõÑúÁö æóåõæó ÞóÇØöÚñ áöáÓøóÑóÇíóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÊóÎóáøóáú
æóÞóÏú ÊóÌóÇäóÓóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÇ ÎóØóÃóíúäö íóÌúãóÚõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÅöãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö æóÇßúÊóÝóì ÈöÏöíóÉò æóÇÍöÏóÉò (æóÅöäú ßóÇäó ÞóØóÚó
íóÏóåõ ÚóãúÏðÇ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÈúÑóÃó íóÏõåõ¡
ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇáó: ÇÞúØóÚõæåõ Ëõãøó ÇõÞúÊõáõæåõ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÞóÇáó: ÇõÞúÊõáõæåõ) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ:
íõÞúÊóáõ æóáóÇ ÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó ãõãúßöäñ áöÊóÌóÇäõÓö
ÇáúÝöÚúáóíúäö æóÚóÏóãö ÊóÎóáøõáö ÇáúÈõÑúÁö ÝóíõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó ãõÊóÚóÐøöÑñ¡ ÅãøóÇ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó
ÇáúÝöÚúáóíúäö åóÐóíúäö áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÇáúÞóæóÏõ æóåõæó íóÚúÊóãöÏõ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÞóÊúáõ
ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÞóØúÚö æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ¡ Ãóæú áöÃóäøó
ÇáúÍóÒøó íóÞúØóÚõ ÅÖóÇÝóÉó ÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì ÇáúÞóØúÚö¡ ÍóÊøóì áóæú
ÕóÏóÑó ãöäú ÔóÎúÕóíúäö íóÌöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò Ãóæú ÔóÎúÕóíúäö ÝóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãöäú ÔóÎúÕóíúäö íõÝúÚóáõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõæÌóÈõ
ÝöÚúáöåö ãöäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö ãõØúáóÞðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÏóÇÎõáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÍóáøö áóÇ ÛóíúÑõ¡
æóÅöäú ßóÇäóÇ ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ÝóÅöíÌóÇÈõ ãõæÌóÈö ÇáúÝöÚúáóíúäö Ãóæú
ÅåúÏóÇÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáò ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÞóæúáöåö (æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó)
íóÚúäöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöãõæÌóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇÌöÈñ ãóÇ Ãóãúßóäó
ÊóÊúãöíãðÇ áöáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó Ýöí ÇáúÃóÚóãøö: íóÚúäöí Ýöí
ÛóÇáöÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö íóÞóÚõ ÈöÖóÑóÈóÇÊò ãõÊóÚóÇÞöÈóÉò¡ æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ßõáøö ÖóÑúÈóÉò ÈöäóÝúÓöåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÑóÌö ÝóíõÌúÚóáõ ÇáËøóÇäöí
ãõÊóãøöãðÇ áöáúÃóæøóáö æóíõÌúÚóáõ Çáúßõáøõ æóÇÍöÏðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ
íõãúßöäó ÇáúÌóãúÚõ ÅãøóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáóíúäö æóÕúÝðÇ Ãóæú
ãõæÌóÈðÇ Ãóæú ÈöÊóÎóáøõáö ÇáúÈõÑúÁö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÚúØóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
Íõßúãó äóÝúÓöåö.
ÝóÅöäú ÊóÎóáøóáó ÇáúÈõÑúÁõ ÝóáóÇ ÌóãúÚó ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó
ÇáúÃóæøóáó ÞóÏú ÇäúÊóåóì Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóÊúáõ ÈóÚúÏóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÎóáøóáú
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÌöäúÓðÇ ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóÅöäú ÊóÌóÇäóÓóÇ ÎóØóÃð ÌõãöÚó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÅöãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö æóåõæó ÊóÎóáøõáõ ÇáúÈõÑúÁö
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇßúÊõÝöíó ÈöÏöíóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöäú ÊóÌóÇäõÓðÇ
ÚóãúÏðÇ ÝóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Çáúæóáöíøõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íóÞúØóÚó Ëõãøó íóÞúÊõáó æóÈóíúäó
Ãóäú íóÞúÊõáó æóÞóÇáóÇ íóÞúÊõáõ æóáóÇ íóÞúØóÚõ¡ æóÞóæúáõåõ (ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇáó ÇÞúØóÚõæåõ)
(10/249)
ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúÍóÇÒøö ÝóÕóÇÑó
ßóÊóÎóáøõáö ÇáúÈõÑúÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó æóÓóÑóì áöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó æóÇÍöÏñ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÎóØóÃóíúäö áöÃóäøó
ÇáúãõæÌóÈó ÇáÏøöíóÉõ æóåöíó ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ æóáöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúíóÏö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÍúßóÇãö ÃóËóÑö ÇáúÝöÚúáö æóÐóáößó ÈöÇáúÍóÒøö ÇáúÞóÇØöÚö
áöáÓøöÑóÇíóÉö ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÖóãóÇäõ Çáúßõáøö æóÖóãóÇäõ ÇáúÌõÒúÁö Ýöí
ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö. ÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ æóÇáúÞóÊúáõ
ÞöÕóÇÕðÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ãöÇÆóÉó ÓóæúØò ÝóÈóÑóÃó ãöäú ÊöÓúÚöíäó
æóãóÇÊó ãöäú ÚóÔóÑóÉò ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ) áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈóÑóÃó
ãöäúåóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÑúÔö æóÅöäú ÈóÞöíóÊú
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÝóÈóÞöíó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áöáúÚóÔóÑóÉö¡
æóßóÐóáößó ßõáøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõÔöíÑõ
Åáóì Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó áöáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúæóáöíøö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÚúäóÇåõ íõÈóíøöäõ áóåõãú
Ãóäøó áóåõãú ÇáúÎöíóÇÑó¡ ÞóÇáóÇ: ÇáúÌóãúÚõ ãõãúßöäñ áöÊóÌóÇäõÓö
ÇáúÝöÚúáóíúäö æóÚóÏóãö ÊóÎóáøõáö ÇáúÈõÑúÁö ÝóíõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÞóÇáó: Èóáú ÇáúÌóãúÚõ ãõÊóÚóÐøöÑñ ÅãøóÇ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó
ÇáúÝöÚúáóíúäö áöÃóäøó ÇáúãõæÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ æóåõæó íóÚúÊóãöÏõ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÞóÊúáõ
ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÞóØúÚö æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ áöÎõáõæøö
ÇáúÞóØúÚö ÅÐú ÐóÇßó Úóäú ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóÅöãøóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÒøó íóÞúØóÚõ
ÅÖóÇÝóÉó ÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì ÇáúÞóØúÚö ÍóÊøóì áóæú ÕóÏóÑóÇ ãöäú ÔóÎúÕóíúäö
æóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ÇáúÍóÇÒøö¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÅÖóÇÝóÉõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóíúåö ÕóÇÑó ßóÊóÎóáøõáö ÇáúÈõÑúÁö æóáóÇ ÌóãúÚó Ýöíåö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó æóÓóÑóì áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó
æóÇÍöÏñ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÎóØóÃóíúäö áöÃóäøó ÇáúãõæÌóÈó åõæó
ÇáÏøöíóÉõ æóåõæó ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö.
æóÞóæúáõåõ (æóáöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúíóÏö) Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúÌóãúÚö ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÎóØóÃóíúäö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÃóÑúÔõ ÇáúíóÏö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúßóÇãö ÃóËóÑö
ÇáúÝöÚúáö: íóÚúäöí ÇáúÞóØúÚó ÈöÇäúÞöØóÇÚö Êóæóåøõãö ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
æóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÌóÒøö ÇáúÞóÇØöÚö áöáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÃóÑúÔõ
ÇáúíóÏö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÍóÒøö ÇáúÞóÇØöÚö áöáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÈöåö
íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ Çáúßõáøö ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÖóãóÇäõ Çáúßõáøö æóÖóãóÇäõ
ÇáúÌõÒúÁö Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóåöíó ÍóÇáóÉõ ÇáúÍóÒøö¡ æóÝöí Ðóáößó
ÊóßúÑóÇÑõ ÏöíóÉö ÇáúíóÏö áöÃóäøó ÖóãóÇäó Çáúßõáøö íóÔúãóáõåóÇ
æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÝóáóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÞöÕóÇÕõ ÇáúíóÏö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúßóÇãö ÃóËóÑö ÇáúÝöÚúáö
æóÐóáößó ÈöÇáúÍóÒøö ÇáúÞóÇØöÚö áöáÓøóÑóÇíóÉö ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÞöÕóÇÕõ
Çáúßõáøö æóÇáúÌõÒúÁö Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö. ÞõáúäóÇ:
Èóáú íóÌúÊóãöÚóÇäö áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ¡ æóåöíó
ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÍúÞöíÞö
áöÃóäøó ÇáúÚóãúÏó ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóÛúáöíÙö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö æóáöåóÐóÇ
ÊõÞúÊóáõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÈöÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÝöí ãõÑóÇÚóÇÉö ÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö
ãóÚúäóì ÇáÊøóÛúáöíÙö ÝóíóÌõæÒõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóØóÃõ
ÝóãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó áóÇ
ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÞóÇÊöáöíäó¡ ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóÛúáöíÙö Ýöíåö
áóÇ íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ.
ÞóÇáó (æóãóäú ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ãöÇÆóÉó ÓóæúØò ÝóÈóÑóÃó ÅáóÎú) æóãóäú
ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ÊöÓúÚöíäó ÓóæúØðÇ Ýöí ãóßóÇä æóÚóÔóÑóÉð Ýöí ãóßóÇä
ÝóÈóÑöÆó ãöäú ÊöÓúÚöíäó æóÓóÑóì ãóæúÖöÚõ ÇáúÚóÔóÑóÉö æóãóÇÊó ãöäúåõ
ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞóæúáõåõ
(æóßóÐóÇ ßõáøõ
(10/250)
ÌöÑóÇÍóÉò ÇäúÏóãóáóÊú æóáóãú íóÈúÞó áóåóÇ
ÃóËóÑñ Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ãöËúáöåö
ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáØøóÈöíÈö
(æóÅöäú ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ãöÇÆóÉó ÓóæúØò æóÌóÑóÍóÊúåõ æóÈóÞöíó áóåõ ÃóËóÑñ
ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúÚóÏúáö) áöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóËóÑö æóÇáúÃóÑúÔö ÅäøóãóÇ
íóÌöÈõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóËóÑö Ýöí ÇáäøóÝúÓö.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ÝóÚóÝóÇ ÇáúãóÞúØõæÚóÉõ íóÏõåõ Úóäú
ÇáúÞóØúÚö Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú Ðóáößó ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇØöÚö ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞóØúÚö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ Ëõãøó ãóÇÊó
ãöäú Ðóáößó Ýóåõæó ÚóÝúæñ Úóäú ÇáäøóÝúÓö¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÎóØóÃð Ýóåõæó
ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ Ýóåõæó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö)
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞóØúÚö
Ýóåõæó ÚóÝúæñ Úóäú ÇáäøóÝúÓö ÃóíúÖðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ
ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÔøóÌøóÉö Ëõãøó ÓóÑóì Åáóì ÇáäøóÝúÓö æóãóÇÊó¡ áóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúÞóØúÚö ÚóÝúæñ Úóäú ãõæÌöÈöåö¡ æóãõæÌöÈõåõ ÇáúÞóØúÚõ
áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Ãóæú ÇáúÞóÊúáõ ÅÐóÇ ÓóÑóì¡ ÝóßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ
ÚóÝúæðÇ Úóäú ÃóÍóÏö ãõæÌöÈóíúåö ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó¡ æóáöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáúÞóØúÚö íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóÇÑöíó æóÇáúãõÞúÊóÕóÑó Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÝúæõ
Úóäú ÞóØúÚò ÚóÝúæðÇ Úóäú äóæúÚóíúåö æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÌöäóÇíóÉó ÇáÓøóÇÑöíóÉó
æóÇáúãõÞúÊóÕöÑóÉó. ßóÐóÇ åóÐóÇ. æóáóåõ Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö ÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó æóåõæó ÞóÊúáõ äóÝúÓò ãóÚúÕõæãóÉò ãõÊóÞóæøöãóÉò æóÇáúÚóÝúæõ
áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÈöÕóÑöíÍöåö áöÃóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞóØúÚö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÇáúÞóÊúáö¡ æóÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ÞóÊúáñ
æóÍóÞøõåõ Ýöíåö æóäóÍúäõ äõæÌöÈõ ÖóãóÇäóåõ. æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõæÌöÈõ
áöáúÚóãúÏö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÌöÑóÇÍóÉò ÇäúÏóãóáóÊú) íóÚúäöí ãöËúáó Ãóäú ßóÇäóÊú ÔóÌøóÉð ÝóÇáúÊóÍóãóÊú
æóäóÈóÊó ÇáÔøóÚúÑõ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì ãõÚúÊóÈóÑóÉð áóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóÑúÔö æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ÍõßõæãóÉö ÚóÏúáò¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÈúÞóì Ýöí ÍóÞøö
ÇáÊøóÚúÒöíÑö Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ãöËúáöåö ÍõßõæãóÉ ÚóÏúáò¡
æóÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÓöíÑõåóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÝóÕúáö ÇáÔøöÌóÇÌö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÃóÌúÑõ ÇáØøóÈöíÈö (æóÅöäú ÖóÑóÈóåõ
ãöÇÆóÉó ÓóæúØò æóÌóÑóÍóÊúåõ æóÈóÞöíó áóåõ ÃóËóÑñ íóÌöÈõ áóåõ ÍõßõæãóÉ
ÚóÏúáò) Ïõæäó ÇáúÃóÑúÔö áöÃóäøó ÍõßõæãóÉó ÚóÏúáò ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóËóÑö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ¡ æóÇáúÃóÑúÔõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóËóÑö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÈöÃóäú áóãú íóÈúÑóÃú æóáóíúÓó
ÈöãóæúÌõæÏò¡ æóåóÐóÇ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÌúÑóÍú Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäú ÌóÑóÍó
æóÇäúÏóãóáó æóáóãú íóÈúÞó áóåóÇ ÃóËóÑñ ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÃóÕúáõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÅáøóÇ
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÃóáóãö æóåõæó áóÇ íõæÌöÈõ ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ áóæú ÖóÑóÈóåõ
ÖóÑúÈðÇ ãõÄúáöãðÇ¡ æóãöËúáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÚó åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÏóáöíáõåóÇ íóÃúÊöí ÞóÈúáó ÝóÕúáö ÇáúÌóäöíäö.
(Þóæúáõåõ æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäú
ÇáúÞóØúÚö æóÇáÔøóÌøóÉö æóÇáúÌöÑóÇÍóÉö áóíúÓó ÈöÚóÝúæò ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ
ãöäúåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóÚóÝóÇ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Úóäúåõ
Ëõãøó ÓóÑóì æóãóÇÊó ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö ÚöäúÏóåõ¡
æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúÞóØúÚö ÚóÝúæñ
Úóäú ãõæÌóÈöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÚóÑóÖñ áóÇ íóÈúÞóì ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ ÚóÝúæðÇ Úóäú ãõæÌóÈöåö
æóãõæÌóÈõåõ ÅãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ Ãóæú ÇáúÞóÊúáõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Ãóæú ÓóÑóì
ÝóßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ ÚóÝúæðÇ ÚóäúåõãóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÞóØúÚö
íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóÇÑöíó æóÇáúãõÞúÊóÕöÑó ÝóÅöäøó ÇáúÅöÐúäó ÈöÇáúÞóØúÚö
ÅÐúäñ Èöåö æóÈöãóÇ ÍóÏóËó ãöäúåõ. ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÞóÇáó ÔóÎúÕñ ÂÎóÑõ ÇÞúØóÚú
íóÏöí ÝóÞóØóÚóåõ Ëõãøó ÓóÑóì Åáóì ÇáäøóÝúÓö áóãú íóÖúãóäú æóÇáúÚóÝúæõ
ÅÐúäñ ÇäúÊöåóÇÁð ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÅöÐúäö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóÇÑöíóÉó
æóÇáúãõÞúÊóÕöÑóÉó¡ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
(10/251)
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ¡
áöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúÚóÝúæö ÃóæúÑóËóÊú ÔõÈúåóÉð æóåöíó ÏóÇÑöÆóÉñ
áöáúÞóæóÏö. æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÑöíó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÞóØúÚö¡
æóÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÕöÝóÉñ áóåõ¡ Èóáú ÇáÓøóÇÑöí ÞóÊúáñ ãöäú
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóßóÐóÇ áóÇ ãõæÌöÈó áóåõ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäöåö ÞóØúÚðÇ
ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÚóÝúæõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö
áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáÔøóÌøóÉö æóãóÇ
íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáÓøöÑóÇíóÉö
æóÇáúÞóÊúáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÎóØóÃð ÝóÞóÏú ÃóÌúÑóÇåõ ãóÌúÑóì
ÇáúÚóãúÏö Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö æöÝóÇÞðÇ æóÎöáóÇÝðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö æóåõæó
ÞóÊúáõ ÇáäøóÝúÓö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö ÇáúãõÊóÞóæøöãóÉö ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó¡
æóÇáúãóÇäöÚõ ãõäúÊóÝò áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÈöÕóÑöíÍöåö
áöÃóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞóØúÚö æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÞóÊúáö áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡
æóÈöÇáÓøóÑóÇíóÉö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ÞóÊóáó æóÍóÞøõåõ Ýöíåö¡
ÝóãóÇ åõæó ÍóÞøõåõ áóãú íóÚúÝõ Úóäúåõ¡ æóãóÇ ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÝóáóíúÓó
ÈöÍóÞøöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Çáúæóáöíøó áóæú
ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÚóÝóæúÊõß Úóäú ÇáúíóÏö áóãú íóßõäú ÚóÝúæðÇ¡
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÚóÝóæúÊõß Úóäú ÇáúÞóÊúáö æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÇáúÞóØúÚö áóãú íóßõäú ÚóÝúæðÇ¡ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúíóÏö
Ëõãøó ÓóÑóì¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÚóÝúæõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ æóÌóÈó
ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞöÕóÇÕó áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõæÌöÈõ
áöáúÚóãúÏö¡ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ áöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúÚóÝúæö
ÃóæúÑóËóÊú ÔõÈúåóÉð æóåöíó ÏóÇÑöÆóÉñ áöáúÞóæóÏö ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÑöíó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÞóØúÚö)
ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÝúæõ ÚóÝúæðÇ Úóäú äóæúÚóíúåö¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóäóÚó ßóæúäó ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÕöÝóÉð áóåõ¡
æóíõÞóÇáõ ÓóÑóì ÇáúÞóØúÚõ æóÞóØúÚñ ÓóÇÑò ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ Ðóáößó.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÕöÝóÉñ ãõäóæøóÚóÉñ æóåöíó áóíúÓóÊú
ßóÐóáößó¡ Èóáú åöíó ãõÎúÑöÌóÉñ Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåóÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÚóÕöíÑñ
ãõÓúßöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (Èóáú ÇáÓøóÇÑöí ÞóÊúáñ ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö) ÅÖúÑóÇÈñ Úóäú
Þóæúáöåö äóæúÚñ ãöäú ÇáúÞóØúÚö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÝöÚúáñ
ãõÒúåöÞñ áöáÑøõæÍö æóáóãøóÇ ÇäúÒóåóÞó ÇáÑøõæÍõ Èöåö ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÞóÊúáðÇ æóÞóæúáõåõ (æóßóÐóÇ áóÇ ãõæÌóÈó áóåõ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ
ÞóØúÚðÇ) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö Ãóæú ÇáúÞóÊúáõ ÅÐóÇ ÓóÑóì¡ íõÑöíÏõ Ãóäøó
ÇáúÞóÊúáó áóíúÓó ÈöãõæÌöÈò áöáúÞóØúÚö ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÞóØúÚðÇ¡
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÑóì æóãóÇÊó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóØúÚó áóãú íóßõäú
áóåõ ãõæÌóÈñ ÃóÕúáðÇ¡ ÅäøóãóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ãõæÌóÈõ ÇáúÞóÊúáö æóåõæó
ÇáÏøöíóÉõ ÝóßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÞóØúÚö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÝúæõ Úóäú
ÇáúÞóØúÚö áóÇ íóßõæäõ ÚóÝúæðÇ Úóäú ÇáúÞóÊúáö¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÚóÝúæõ. æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÝúæö Úóäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö) ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö) æóåöíó
ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÞóØúÚö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÞóØúÚö æóãóÇ
íóÍúÏõËõ ãöäúåõ æóÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáÔøóÌøóÉö æóÇáúÚóÝúæõ Úóäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö (æöÝóÇÞðÇ) æóåõæó Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúÞóØúÚö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ ÚóÝúæñ Úóäú ÇáÏøöíóÉö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÎóØóÃð¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÚóÝúæõ
Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ ÚóÝúæñ Úóäú ÇáÏøöíóÉö ÃóíúÖðÇ (æóÎöáóÇÝðÇ)
æóåõæó ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäú
ÇáúÞóØúÚö ãõØúáóÞðÇ ÚóÝúæñ Úóäú ÇáÏøöíóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóØóÃð¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóßõæäõ ÚóÝúæðÇ Úóäú
ÃóÑúÔö ÇáúíóÏö áóÇ ÛóíúÑõ. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáÔøóÌøóÉö
ÚóÝúæñ Úóäú ÇáÏøöíóÉö ÅÐóÇ
(10/252)
ÂÐóäó ÈöÐóáößó ÅØúáóÇÞóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
Åäú ßóÇäó ÎóØóÃð Ýóåõæó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ Ýóåõæó ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøó ãõæÌöÈó ÇáúÚóãúÏö ÇáúÞóæóÏõ æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú
Èöåö ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö áöãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì ÈöÅöÚóÇÑóÉö ÃóÑúÖöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÓóÑóÊú ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚöäúÏóåõ Úóäú ÃóÑúÔö ÇáÔøóÌøóÉö áóÇ ÛóíúÑõ (ÂÐóäó)
Ãóíú ÃóÚúáóãó (ÈöÐóáößó ÅØúáóÇÞõåõ) Ãóíú ÅØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóåõæó Þóæúáõåõ æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ÝóÚóÝóÇ
ÇáúãóÞúØõæÚóÉõ íóÏõåõ Úóäú ÇáúÞóØúÚö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÑøöÖò áöáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÃö¡ æóãõäöÚó ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇØöÚö
ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö áöÃóäøó
ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúæóÖúÚó ãõØúáóÞñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÅäøóãóÇ
åõæó áöÃóÍóÏö äóæúÚóíúåö¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ãóÇáöåö Åäú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÚóãúÏðÇ. æóÞóæúáõåõ (ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì
ÈöÅöÚóÇÑóÉö ÃóÑúÖöåö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÊóÈóÑøóÚó ÈöãóäóÇÝöÚ ÃóÑúÖöåö Ýöí
ãóÑóÖöåö ÈöÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúãõÚöíÑõ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó
áóíúÓóÊú ÈöÃóãúæóÇáò¡ æóÝöíåö ÈóÍúËñ ãöäú ÃóæúÌõåò: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó
ÇáúÞöÕóÇÕó ãóæúÑõæËñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóßóíúÝó áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúæóÑóËóÉö. ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÅöÚóÇÑóÉö ÃóÑúÖöåö ÈóÇØöáóÉñ
æóÅöäú ÕóÍøóÊú ÝóÍõßúãõåõ ÇáÊøóåóÇíõÄõ íóÓúßõäõ ÇáúãõæÕóì áóåõ íóæúãðÇ
æóÇáúæóÑóËóÉõ íóæúãóíúäö Åäú áóãú íóÞúÈóáú ÇáúÞöÓúãóÉó¡ æóÅöäú ÞóÈöáóåóÇ
íõÝúÑóÒõ ÇáËøõáõËõ áöáúãõæÕóì áóåõ. æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó
ÃóãúæóÇáñ ÝóßóíúÝó ÕóÇÑóÊú äóÙöíÑðÇ áöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò¿ .
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
äóÝóì ÊóÚóáøõÞó ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö Èöåö áóÇ ßóæúäóåõ ãóæúÑõæËðÇ¡ æóáóÇ
ÊóäóÇÝöíó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÑóËóÉö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÎóáóÝö áóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó Ýöíåö
ÊóÚóáøõÞõ
(10/253)
ÃóãøóÇ ÇáúÎóØóÃõ ÝóãõæÌöÈõåõ ÇáúãóÇáõ¡
æóÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÞóØóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÏó ÑóÌõáò ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì
íóÏöåö Ëõãøó ãóÇÊó ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ¡ æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåóÇ
ÇáÏøöíóÉõ Åäú ßóÇäó ÎóØóÃð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ ÝóÝöí ãóÇáöåóÇ) æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúíóÏö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÚóÝúæðÇ ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ ÚöäúÏóåõ ÝóÇáÊøóÒóæøõÌõ Úóáóì ÇáúíóÏö áóÇ
íóßõæäõ ÊóÒóæøõÌðÇ Úóáóì ãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ. Ëõãøó ÇáúÞóØúÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÚóãúÏðÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÊóÒóæøõÌðÇ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáØøóÑóÝö æóåõæó
áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ãóåúÑðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÍóÞøöåöãú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæóÑøöËö¡ áóßöäú ËóÈóÊó Ðóáößó ÔóÑúÚðÇ
ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÃóäú ÊóÏóÚó
æóÑóËóÊóß ÃóÛúäöíóÇÁó ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú ÊóÏóÚóåõãú ÚóÇáóÉð íóÊóßóÝøóÝõæäó
ÇáäøóÇÓó» æóÊóÑúßõåõãú ÃóÛúäöíóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøöåöãú ÈöãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáúÛöäóì æóåõæó ÇáúãóÇáõ¡ Ýóáóæú áóãú
íóÊóÚóáøóÞú Èöåö áóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÝóíóÊúÑõßõåõãú ÚóÇáóÉð íóÊóßóÝøóÝõæäó
ÇáäøóÇÓó¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö áóßöäøóåõ
ãóæúÑõæËñ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÑúËó ÎöáóÇÝóÉõ Ðöí äóÓóÈö ÇáúãóíøöÊö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö Ãóæú ÇáúÍõßúãöíøö Ãóæú äößóÇÍõåõ Ãóæú æöáóÇíóÉñ ÍóÞöíÞóÉð
Ãóæú ÍõßúãðÇ Ýöí ãóÇáöåö Ãóæú ÍóÞøñ ÞóÇÈöáñ áóåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
æóÞóÏú ÝóÓøóÑúäóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóåõæó
ßóãóÇ ÊóÑóì áóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúãóÇáö¡ Èóáú ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÞøðÇ ÞóÇÈöáðÇ
áöáúÎöáóÇÝóÉö íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÑõæËðÇ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÞóÈõæáöåö
ÇáúÞöÕóÇÕö áöÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú Þóæúáöåö ÃóæúÕóì ÊóÈóÑøõÚñ ßóãóÇ ÚóÈøóÑúäóÇ Úóäúåõ ÂäöÝðÇ
æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÊóÈóÑøõÚñ ÎóÇÕøñ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóÚóÇÑó áöãõØúáóÞöåö.
æóÚóäú ÇáËøóÇáöËö ÈöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÃóãúæóÇáñ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÚóÞúÏò
Ýöíåö ãõÚóÇæóÖóÉñ. æóÞóæúáõåõ (ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËö) Ýöíåö
ÅÔúßóÇáñ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ßóÇäó æóÕöíøóÉð
æóÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉõ áöáúÞóÇÊöáö ÈóÇØöáóÉñ
ÝóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó Ýöí ÍöÕøóÊöåö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÌúÑõæÍó
áóãú íóÞõáú ÃóæúÕóíúÊ áóß ÈöËõáõËö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÝóÇ Úóäú
ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö ÝóßóÇäó ÊóÈóÑøõÚðÇ ãõÈúÊóÏóÃð æóáóÇ
ãóÇäöÚó Úóäúåõ ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøóåõ áóæú æóåóÈó áóåõ ÔóíúÆðÇ æóÓóáøóãó
ÌóÇÒó.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÞóØóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÏó ÑóÌõáò ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÞóØóÚóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÏó ÑóÌõáò ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì íóÏöåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑó Ãóæú íóÓúÑöíó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÕóÍøóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ
æóíóÕöíÑõ ÇáúÃóÑúÔõ æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò ãóåúÑðÇ áóåóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð
æóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ÝóÞóØú Ãóæú Úóáóíúåö æóãóÇ íóÍúÏõËõ
ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈóÑóÃó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãõæÌóÈóåóÇ ÇáúÃóÑúÔõ
Ïõæäó ÇáúÞöÕóÇÕö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö
æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÃóÑúÔõ íóÕúáõÍõ ÕóÏóÇÞðÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÞóØúÚõ ÎóØóÃð Ãóæú ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ
ãöËúáöåóÇ æóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóåóÇ
Ðóáößó æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúíóÏö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÝúæðÇ
ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ ÚöäúÏóåõ
(10/254)
áóÇ ÓöíøóãóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÓøõÞõæØö
ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ æóÚóáóíúåóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÒóæøõÌó æóÅöäú ßóÇäó íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÚóÝúæó Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóßöäú Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáØøóÑóÝö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÇáÊøóÒóæøõÌõ Úóáóì ÇáúíóÏö áóÇ íóßõæäõ ÊóÒóæøõÌðÇ Úóáóì ãóÇ íóÍúÏõËõ
ãöäúåõ Ýóíóßõæäõ ãóÇ áóåóÇ ãöäú ÇáúãóåúÑö ÛóíúÑó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöãøóÇ
íóÍúÏõËõ ãöäúåõ Ëõãøó ÇáúÞóØúÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóãúÏðÇ ßóÇäó ÇáÊøóÒóæøõÌõ
ÊóÒóæøõÌðÇ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáØøóÑóÝö æóåõæó áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóáóÇ
íóÕúáõÍõ ãóåúÑðÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö¡
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÕúáõÍú ãóåúÑðÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ËõÈõæÊöåö áóÇ
íóÕúáõÍõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÓõÞõæØöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ
íóÓúÞõØõ åóÇåõäóÇ ÅãøóÇ ÈöÞóÈõæáöåóÇ ÇáÊøóÒóæøõÌó áöÃóäøó ÓõÞõæØóåõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÞóÈõæáö ÝóáóãøóÇ ÞóÈöáóÊú ÓóÞóØó¡ æóÅöãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÌóÚóáó ÇáúÞöÕóÇÕó ãóåúÑðÇ
ÌóÚóáó áóåóÇ æöáóÇíóÉó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóáóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÁó
ÇáúÞöÕóÇÕö Úóäú äóÝúÓöåö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö
Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö åõæó ÇáúÃóÑúÔõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
æóåõæó ãóÚúáõæãñ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóåúÑó¿ ÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÊóÚóíøöäò áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò Ýóíóßõæäó ãóÌúåõæáðÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕúáõÍú ÇáúÞöÕóÇÕõ æóáóÇ
ÈóÏóáõåõ ãóåúÑðÇ íóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóÚóáóíúåóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ãóÇáöåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÈõæáõ ÇáÊøóÒóæøõÌö íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÚóÝúæó
æóÇáúÚóÝúæõ áóÇ íõÖúãóäõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÇáúÌóæóÇÈö ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøó ÇáÊøóÒóæøõÌó æóÅöäú ßóÇäó íóÊóÖóãøóäõ
ÇáúÚóÝúæó áóßöäú (ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÚóÝúæó¡ Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáØøóÑóÝö¡
(10/255)
æóÅöÐóÇ ÓóÑóì ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÞóÊúáõ
ÇáäøóÝúÓö æóáóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÇáúÚóÝúæõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ æóÊóÌöÈõ Ýöí
ãóÇáöåóÇ áöÃóäøóåõ ÚóãúÏñ. æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ. æóÅöÐóÇ æóÌóÈó áóåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóÚóáóíúåóÇ ÇáÏøöíóÉõ
ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ Åäú ßóÇäóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáÏøöíóÉö ÝóÖúáñ ÊóÑõÏøõåõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóåúÑö
ÝóÖúáñ íóÑõÏøõåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÎóØóÃð
íóßõæäõ åóÐóÇ ÊóÒóæøõÌðÇ Úóáóì ÃóÑúÔö ÇáúíóÏö¡ æóÅöÐóÇ ÓóÑóì Åáóì
ÇáäøóÝúÓö ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÑúÔó áöáúíóÏö æóÃóäøó ÇáúãõÓóãøóì
ãóÚúÏõæãñ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúíóÏö æóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíåóÇ. æóáóÇ íóÊóÞóÇÕøóÇäö áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó
ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÇáúãóåúÑõ áóåóÇ.
ÞóÇáó: (æóáóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÇáúíóÏö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ Ãóæú
Úóáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú Ðóáößó æóÇáúÞóØúÚõ ÚóãúÏñ ÝóáóåóÇ
ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ) áöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÒóæøõÌñ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö æóåõæó áóÇ
íóÕúáõÍõ ãóåúÑðÇ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡
æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò æóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÚóáó ÇáúÞöÕóÇÕó ãóåúÑðÇ ÝóÞóÏú ÑóÖöíó
ÈöÓõÞõæØöåö ÈöÌöåóÉö ÇáúãóåúÑö ÝóíóÓúÞõØõ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØó
ÇáúÞöÕóÇÕó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÕöíÑó ãóÇáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÃóÕúáðÇ
(æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃð íõÑúÝóÚõ Úóäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ¡
æóáóåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöÐóÇ ÓóÑóì ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÞóÊóáó æóÇáúÚóÝúæõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöÐóáößó ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåóÇ áöÃóäøóåõ ÚóãúÏñ)
æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ áóÇ ÊóÊóÍóãøóáõ ÇáúÚóãúÏó (æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÌöÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ) íõÑöíÏõ Èöåö Þóæúáóåõ áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÚóãúÏö (æóÅöÐóÇ æóÌóÈó áóåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóÚóáóíúåóÇ
ÇáÏøöíóÉõ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ Åäú ÊóÓóÇæóíóÇ) æóÅöäú áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ
ÑóÏøó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÝóÖúáõ Úóáóì ãóäú áóåõ Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ ÎóØóÃð ßóÇäó ÇáÊøóÒóæøõÌõ Úóáóì ÃóÑúÔö ÇáúíóÏö¡ æóÅöÐóÇ ÓóÑóì
Åáóì ÇáäøóÝúÓö ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÑúÔó áöáúíóÏö æóÃóäøó ÇáúãõÓóãøóì
ãóÚúÏõæãñ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúíóÏö æóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÊóÞóÇÕøóÇäö áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÇáúãóåúÑõ áóåóÇ ÝóÇÎúÊóáóÝó ÐöãøóÉõ
ãóäú áóåõ æóÐöãøóÉõ ãóäú Úóáóíúåö æóÔóÑúØõ ÇáÊøóÞóÇÕøö ÇÊøöÍóÇÏõåõãóÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÇáúíóÏö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ)
ÙóÇåöÑñ æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú áóÇ ÏöíóÉó æóáóÇ
ÞöÕóÇÕó. æóÞóæúáõåõ (íóÑúÝóÚõ Úóäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ) Ãóíú
ÞóÏúÑó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö. æóÞóæúáõåõ (æóáóåõãú)
(10/256)
ËõáõËõ ãóÇ ÊóÑóßó æóÕöíøóÉð) áöÃóäøó
åóÐóÇ ÊóÒóæøõÌñ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö æóåöíó ÊóÕúáõÍõ ãóåúÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ
ãóÑöíÖñ ãóÑóÖó ÇáúãóæúÊö æóÇáÊøóÒóæøõÌõ ãöäú ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ
ãõÍóÇÈóÇÉñ Ýóíóßõæäõ æóÕöíøóÉð ÝóíõÑúÝóÚõ Úóäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö áöÃóäøóåõãú
íóÊóÍóãøóáõæäó ÚóäúåóÇ¡ Ýóãöäú ÇáúãõÍóÇáö Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Úóáóíúåöãú
ÈöãõæÌöÈö ÌöäóÇíóÊöåóÇ¡ æóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÕöíøóÉñ áóåõãú
áöÃóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÕöíøóÉö áöãóÇ Ãóäøóåõãú áóíúÓõæÇ
ÈöÞóÊóáóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÊóÓúÞõØõ¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÎúÑõÌú íóÓúÞõØõ ËõáõËõåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: ßóÐóáößó
ÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÇáúíóÏö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó
Úóäú ÇáúíóÏö ÚóÝúæñ ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÇÊøóÝóÞó
ÌóæóÇÈõåõãóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóíú áöáúÚóÇÞöáóÉö (ËõáõËõ ãóÇ ÊóÑóßó) Ãóíú ËõáõËõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÏøöíóÉö íóßõæäõ æóÕöíøóÉð. æóÞóæúáõåõ
(ÝóÇÊøóÝóÞó ÌóæóÇÈõåõãóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö) íóÚúäöí Ýöí ÇáÊøóÒóæøõÌö
Úóáóì ÇáúíóÏö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÎóØóÃð¡ æóÝöí ÇáÊøóÒóæøõÌö Úóáóì
ÇáúíóÏö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ Ãóæú Úóáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÚóÈøóÑó
ÈöÇáúÝóÕúáóíúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÎúÊóáöÝö
(10/257)
ÞóÇáó: (æóãóäú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÝóÇÞúÊõÕøó
áóåõ ãöäú ÇáúíóÏö Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ)
áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ßóÇäóÊú ÞóÊúáó ÚóãúÏò æóÍóÞøõ
ÇáúãõÞúÊóÕøö áóåõ ÇáúÞóæóÏõ¡ æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÞóØúÚö áóÇ íõæÌöÈõ ÓõÞõæØó
ÇáúÞóæóÏö ßóãóäú ßóÇäó áóåõ ÇáúÞóæóÏõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ØóÑóÝó ãóäú
Úóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ Ýöí
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÞúÏóãó Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ÝóÞóÏú ÃóÈúÑóÃóåõ
ÚóãøóÇ æóÑóÇÁóåõ. æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ ÃóÞúÏóãó Úóáóì ÇáúÞóØúÚö
ÙóäøðÇ ãöäúåõ Ãóäøó ÍóÞøóåõ Ýöíåö æóÈóÚúÏó ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÞóæóÏö Ýóáóãú íóßõäú ãõÈúÑöÆðÇ Úóäúåõ ÈöÏõæäö ÇáúÚöáúãö
Èöåö.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÞóÊóáó æóáöíøóåõ ÚóãúÏðÇ ÝóÞóØóÚó íóÏó ÞóÇÊöáöåö Ëõãøó
ÚóÝóÇ æóÞóÏú ÞõÖöíó áóåõ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ãóæú áóãú íõÞúÖó ÝóÚóáóì ÞóÇØöÚö
ÇáúíóÏö ÏöíóÉõ ÇáúíóÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøóåõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÅÊúáóÇÝó ÇáäøóÝúÓö ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ¡
æóáöåóÐóÇ áóæú áóãú íóÚúÝõ áóÇ íóÖúãóäõåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóì æóãóÇ
ÈóÑóÃó Ãóæú ãóÇ ÚóÝóÇ æóãóÇ ÓóÑóì¡ Ãóæú ÞóØóÚó Ëõãøó ÍóÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÞöÕóÇÕñ Ýöí
ÇáØøóÑóÝö ÝóÞóØóÚó ÃóÕóÇÈöÚóåõ Ëõãøó ÚóÝóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚó.
æóáóåõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ÛóíúÑó ÍóÞøöåö¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö.
æóåóÐóÇ ÞóØúÚñ æóÅöÈóÇäóÉñ¡ æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÓóÞóØó áöáÔøõÈúåóÉö ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íõÊúáöÝóåõ ÊóÈóÚðÇ¡
æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó æóÌóÈó ÇáúãóÇáõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúãõÊøóÝöÞö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝõÕõæáõ ËóáóÇËóÉñ.
(ÞóÇáó æóãóäú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÝóÇÞúÊõÕøó áóåõ ãöäú ÇáúíóÏö) ßóáóÇãõåõ
æóÇÖöÍñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ãöäú
ÇáúÞóØúÚö¡ æóÍõßúãõåõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÞúÊóÕøö áóåõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÞóÊóáó æóáöíøõåõ ÚóãúÏðÇ) ÕõæÑóÊõåõ ÙóÇåöÑóÉñ
æóßóÐóáößó ÏóáöíáõåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ïóáöíáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ßóáóÇãò¡ ÝóÞóæúáõåõ Åäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ÛóíúÑó ÍóÞøöåö áöÃóäøó
ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö¡ æóåóÐóÇ ÞóØúÚñ æóÅöÈóÇäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÙóÇåöÑñ
áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÔúßöíßó¡ æóÞóÏú Ôóßøóßó ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó
ÔóÇåöÏóÇäö Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóÞóØóÚó Çáúæóáöíøõ íóÏóåõ Ëõãøó
ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ ÇáúíóÏó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäóÇäö ãóÇ ÃóÊúáóÝóÇåõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóãóÇ ÔóåöÏóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ
ÛóíúÑó ÇáúÞóÊúáö áóãóÇ ÖóãöäóÇ¡ æóßóæúäõ ÇáúÞóØúÚö ÛóíúÑó ÇáúÞóÊúáö áóÇ
íóÑúÊóÇÈõ Ýöíåö ÃóÍóÏñ¡ æóáóíúÓó ÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ
åöíó ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÃóæúÌóÈóÇ áóåõ ÞóÊúáó
(10/258)
æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÕöíÑó ÞóÊúáðÇ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýóíóßõæäõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÍóÞøóåõ¡ æóãöáúßõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ
íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ãóæú ÇáúÚóÝúæö Ãóæú ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö
áöãóÇ Ãóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó áóãú íóÙúåóÑú
áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóì áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁñ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÝõ æóãóÇ ÓóÑóì¡ ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ íóÊóÈóíøóäõ
ßóæúäõåõ ÞóØúÚðÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÈöÇáúÈõÑúÁö ÍóÊøóì áóæú ÞóØóÚó æóãóÇ
ÚóÝóÇ æóÈóÑóÃó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó
Ëõãøó ÍóÒøó ÑóÞóÈóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö Ýóåõæó ÇÓúÊöíÝóÇÁñ æóáóæú ÍóÒøó
ÈóÚúÏó ÇáúÈõÑúÁö Ýóåõæó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÇáúÃóÕóÇÈöÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÇÈöÚóÉð ÞöíóÇãðÇ ÈöÇáúßóÝøö ÝóÇáúßóÝøõ
ÊóÇÈöÚóÉñ áóåóÇ ÛóÑóÖðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÑóÝö áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ
áöáäøóÝúÓö ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
ÞóÇáó: (æóãóäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ Ëõãøó
ÓóÑóì Åáóì ÇáäøóÝúÓö æóãóÇÊó íóÖúãóäõ ÏöíóÉó ÇáäøóÝúÓö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÖúãóäõ) áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøóåõ æóåõæó
ÇáúÞóØúÚõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöæóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÓóÏøö ÈóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÅÐú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú ÇáÓøöÑóÇíóÉö áóíúÓó
Ýöí æõÓúÚöåö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÈóÒøóÇÛö æóÇáúÍóÌøóÇãö
æóÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÞóØúÚö ÇáúíóÏö. æóáóåõ Ãóäøóåõ ÞóÊúáñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÞóØúÚö æóåóÐóÇ æóÞóÚó ÞóÊúáðÇ æóáöåóÐóÇ áóæú
æóÞóÚó ÙõáúãðÇ ßóÇäó ÞóÊúáðÇ. æóáöÃóäøóåõ ÌõÑúÍñ ÃóÝúÖóì Åáóì ÝóæóÇÊö
ÇáúÍóíóÇÉö Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóåõæó ãõÓóãøóì ÇáúÞóÊúáö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÞöÕóÇÕó ÓóÞóØó áöáÔøõÈúåóÉö ÝóæóÌóÈó ÇáúãóÇáõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÇÓúÊóÔúåóÏóÇ Èöåö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÅãøóÇ ÊóÞóáøõÏðÇ ßóÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÚóÞúÏðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö ãöäúåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáäøóÝúÓö¡ æóÐóáößó íõÈóÑøöÆõ ÇáúÞóÇØöÚó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÝóíóÖúãóäóÇäö
áöÅöíÌóÇÈö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö áóåõ ÈóÚúÏó ÚöáøóÉö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó
ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÃóÈúÑóÃó ÛóÑöíãóåõ Úóäú
ÇáÏøóíúäö Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ. æóÞóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ áóãøóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÛóíúÑó ÍóÞøöåö æóÌóÈó
Ãóäú íóÖúãóäó Ýöí ÇáúÍóÇáö. æóÞóæúáõåõ (æóãöáúßõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí
ÇáäøóÝúÓö ÖóÑõæÑöíøñ) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ Åäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì
ÍóÞøóåõ: íóÚúäöí áóãøóÇ ßóÇäó ãöáúßõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÖóÑõæÑöíøðÇ áöËõÈõæÊöåö
ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí æóåõæó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúåóÑõ
ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåöíó: ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáúÚóÝúæõ¡ æóÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúÞóØúÚõ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÛóíúÑóåóÇ Ýóíóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ
ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö ÝóíóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó) íóÚúäöí ÞóÈúáó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÞóØúÚó (Ýóáóãú íóÙúåóÑú)
íóÚúäöí ãöáúßó ÇáúÞöÕóÇÕö (áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö) æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóì) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóì. æóÞóæúáõåõ
(æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÝõ æóãóÇ ÓóÑóì) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ Ãóæú
ãóÇ ÚõÝöíó æóãóÇ ÓóÑóì. æóÞóæúáõåõ (ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö)
íóÚúäöí ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÔúåóÏðÇ Èöåö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÞóæúáõåõ (æóÇáúÃóÕóÇÈöÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÇÈöÚóÉð) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÞöÕóÇÕñ Ýöí ÇáØøóÑóÝö
ÝóÞóØóÚó ÃóÕóÇÈöÚóåõ Ëõãøó ÚóÝóÇ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö
ÝóÅöäøóåõãú ÊóÈóÑøóÚõæÇ ÈöÇáúÝóÑúÞö. æóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
ÝóãóäóÚóåõ æóÞóÇáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÖóãóÇäõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Èóáú íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúßóÝøö.
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ)
æóÇÖöÍñ¡ æóÞóÏú ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö ãöäú ÞóÈúáõ. æóÞóæúáõåõ (ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ÞóØóÚó íóÏó ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóãóÇÊó ãöäú
Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÞóæúáõåõ (æóÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÞóØúÚö ÇáúíóÏö) ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇÞúØóÚú íóÏöí ÝóÝóÚóáó ÝóãóÇÊó áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö. æóÞóæúáõåõ (Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉö) íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ãöäú ÇáúÌõÑúÍö áóíúÓó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÝöíåóÇ) (Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö)
ÈöÇáúÝöÚúáö ÅãøóÇ ÊóÞóáøõÏðÇ ßóÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÞóáøóÏó
ÇáúÞóÖóÇÁó æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúßõãó (Ãóæú ÚóÞúÏðÇ) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú
(10/259)
æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ áóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöæóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö ßóÇáÑøóãúíö Åáóì
ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áóÇ ÇáúÊöÒóÇãó æóáóÇ æõÌõæÈó¡ ÅÐú
åõæó ãóäúÏõæÈñ Åáóì ÇáúÚóÝúæö Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÕúØöíóÇÏó.
(ÈóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÞóÊúáö) ÞóÇáó: (æóãóäú ÞõÊöáó æóáóåõ ÇÈúäóÇäö
ÍóÇÖöÑñ æóÛóÇÆöÈñ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÍóÇÖöÑõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúÞóÊúáö
Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÅöäøóåõ íõÚöíÏõ ÇáúÈóíøöäóÉó) ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúãóÓóÇÆöáö: íóÚúäöí ÇáúÈóÒøóÇÛó æóÇáúÍóÌøóÇãó ÝóÅöäøó ÇáúÝöÚúáó íóÌöÈõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ áóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ
ÈöæóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö ßóÇáÑøóãúíö Åáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÝöíãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö) ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö (áóÇ æõÌõæÈó æóáóÇ ÇáúÊöÒóÇãó) ÅÐú ÇáúÚóÝúæõ
ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÚúÝõæÇ ÃóÞúÑóÈõ
áöáÊøóÞúæóì} [ÇáÈÞÑÉ: 237] Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöØúáóÇÞö: Ãóíú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÕúØöíóÇÏó¡ æóáóæú Ñóãóì Åáóì ÕóíúÏò
ÝóÃóÕóÇÈó ÅäúÓóÇäðÇ Öóãöäó ßóÐóÇ åóÐóÇ¡ æóØõæáöÈó ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ æóãõÚóáøöãò ÖóÑóÈó
ÇáÕøóÈöíøó ÈöÅöÐúäö ÇáúÃóÈö ÝóãóÇÊó¡ æóÞóÇØöÚö íóÏö ÍóÑúÈöíøò Ãóæú
ãõÑúÊóÏøò ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áöáÑøõßõæÈö ÅÐóÇ äóÝóÞóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ
ãöäúåõ¡ æóÚóáóì ÇáúãõÚóáøöãö æóÇáúÞóÇØöÚö ÖóãóÇäñ¡ æóåóÇåõäóÇ íóÌöÈõ
ÅÐóÇ ÓóÑóì.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæáóì ÍóÕóáó ÓóÈóÈõ ÇáúåóáóÇßö
ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóíóäúÊóÞöáõ ÇáúÝöÚúáõ Åáóì ÇáúÅöÐúäö¡ æóáóæú Ãóåúáóßó
ÇáúãóÇáößõ ÏóÇÈøóÊóåõ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÈöÓóÈóÈö ÇáúåóáóÇßö¡ æóÇáúÃóÈõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÇÈúäóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáÏøöíóÉõ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞúÊóÕøö áóåõ ÝóÅöäøóåõ
íõÞúØóÚõ ÈöÇáúãöáúßö Ïõæäó ÇáúÅöÐúäö¡ æóáóãøóÇ ÞóØóÚó æóÓóÑóì ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ ÞóÊúáðÇ æóáóíúÓó áóåõ ãöáúßõ ÇáúÞóÊúáö ÝóßóÇäó ÊóÕóÑøõÝðÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßöåö æóåõæó íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó. æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÝóáöÃóäøó
ÇáúÞóØúÚó ãóÚó ÇáÓøöÑóÇíóÉö íóÕöíÑõ ÞóÊúáðÇ ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóáóæú
ÞóÊóáó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÞóÚó ÇáúÞóÊúáõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ãõÈóÇÍö
ÇáÏøóãö æóÐóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó¡ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÞóÊúáðÇ ãöäú
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóäöÏñ Åáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÞóØúÚö. |