ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáÏøöíóÇÊö]
ÞóÇáó (æóÝöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
æóßóÝøóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö) æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó¡ ÝóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ áöáúãóæúáóì. æóÒõÝóÑõ æóÅöäú ßóÇäó
íõÎóÇáöÝõäóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö íóÚúäöí æóíóÞõæáõ ÈöÇáÏøöíóÉö
äóÙóÑðÇ Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÍóÞóÞúäóÇåõ¡
æóÇáúÈóÇÞöí ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
(ßöÊóÇÈõ ÇáÏøöíóÇÊö) ÐößúÑõ ÇáÏøöíóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áöãóÇ Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ÅÍúÏóì ãõæÌóÈóíú ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÇáúãóÔúÑõæÚóíúäö áöáÕøöíóÇäóÉö¡ áóßöäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÃóÔóÏøõ ÕöíóÇäóÉð
ÝóÞõÏøöãó¡ æóãóÍóÇÓöäõåóÇ ãóÍóÇÓöäõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáÏøöíóÉõ ãóÕúÏóÑñ
ãöäú æóÏóì ÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúãóÞúÊõæáó ÅÐóÇ ÃóÚúØóì æóáöíøóåõ ÇáúãóÇáó
ÇáøóÐöí åõæó ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö ßóÇáúÚöÏóÉö ãöäú æóÚóÏó. ÞóÇáó (æóÝöí
ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ) ÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ãóÚóäóÇ. æóÍõßúãõåõ ÇáÏøöíóÉõ ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
æóßóÝøóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡
(10/270)
ÞóÇáó: (æóßóÝøóÇÑóÊõåõ ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò}
[ÇáäÓÇÁ: 92] ÇáúÂíóÉõ (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö) ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÕøö (æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÇáúÅöØúÚóÇãõ)
áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Èöåö äóÕøñ æóÇáúãóÞóÇÏöíÑõ ÊõÚúÑóÝõ
ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö (æóßóÝøóÇÑóÊõåõ ÚöÊúÞõ
ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú
ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 92] ÇáúÂíóÉó¡ æóåõæó
äóÕøõ ßóæúäöåóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíÑö Ãóæú ÇáÕøóæúãö ÝóÞóØú (ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ
Ýöíåö ÇáúÅöØúÚóÇãõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Èöåö äóÕøñ¡ æóÇáúãóÞóÇÏöíÑõ
ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö)
(10/271)
æóáöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúãóÐúßõæÑó ßõáøó
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÍóÑúÝö ÇáúÝóÇÁö¡ Ãóæú áößóæúäöåö ßõáøó ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì
ãóÇ ÚõÑöÝó (æóíõÌúÒöÆõåõ ÑóÖöíÚõ ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ãõÓúáöãñ) áöÃóäøóåõ
ãõÓúáöãñ Èöåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÓóáóÇãóÉö ÃóØúÑóÇÝöåö (æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÇ
Ýöí ÇáúÈóØúäö) áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÍóíóÇÊõåõ æóáóÇ ÓóáóÇãóÊõåõ.
ÞóÇáó (æóåõæó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö) áöãóÇ ÊóáóæúäóÇåõ (æóÏöíóÊõåõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÃóÑúÈóÇÚðÇ: ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó
ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó
ÌóÐóÚóÉð) æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóËúáóÇËðÇ: ËóáóÇËõæäó
ÌóÐóÚóÉð æóËóáóÇËõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóÃóÑúÈóÚõæäó ËóäöíøóÉð¡ ßõáøõåóÇ
ÎóáúÝóÇÊñ Ýöí ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóáöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúãóÐúßõæÑó ßõáøó ÇáúæóÇÌöÈö)
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ãöäú ÇáúÂíóÉö ÈöæóÌúåóíúäö ÂÎóÑóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÝóÇÁö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ÈóÚúÏó ÝóÇÁö
ÇáúÌóÒóÇÁö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ßõáøó ÇáúÌóÒóÇÁö¡ ÅÐú áóæú áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó áóÇáúÊóÈóÓó ÝóáóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ åõæó ÇáúÌóÒóÇÁõ Ãóæú ÈóÞöíó
ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóãöËúáõåõ ãõÎöáøñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÝöí äöíøóÊöåö Ãóäú
íóÞõæáó æóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóáóßöäøóåõ áóãú íóÞõáú áóÇ íóßõæäõ ÇáúÌóÒóÇÁõ
ÅáøóÇ ÇáúãóÐúßõæÑó áöÆóáøóÇ íóÎúÊóáøó ÇáúÝóåúãõ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ÇáúãóÐúßõæÑö: íóÚúäöí áóæú ßóÇäó ÇáúÛóíúÑõ ãõÑóÇÏðÇ áóÐóßóÑóåõ
áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÈóíóÇäö¡ æóÇáÓøõßõæÊõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÈóíóÇäö ÈóíóÇäñ (Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó) íóÚúäöí Ýöí
ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö (æóíóÌúÒöíåö ÑóÖöíÚñ ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ãõÓúáöãñ)
áöÃóäøó ÔóÑúØó åóÐóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÓóáóÇãóÉõ ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡
æóÇáúÃóæøóáõ íóÍúÕõáõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÇáËøóÇäöí
ÈöÇáÙøõåõæÑö¡ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ ÓóáóÇãóÉõ ÃóØúÑóÇÝöåö¡ æóáóÇ íóÌúÒöíåö ãóÇ
Ýöí ÇáúÈóØúäö áöÃóäøóåõ áóãú ÊõÚúÑóÝú ÍóíóÇÊõåõ æóáóÇ ÓóáóÇãóÊõåõ.
ÞóÇáó (æóåõæó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ) íóÚúäöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] (æóÏöíóÊõåõ) Ãóíú ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
(ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÃóÑúÈóÇÚðÇ: ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó
ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó
ÌóÐóÚóÉð) æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúåöÏóÇíóÉö Þóæúáó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÑöæóÇíóÉö ÚóÇãøóÉö
ÇáúßõÊõÈö (æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ËóáóÇËõæäó ÌóÐóÚóÉð¡
æóËóáóÇËõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóÃóÑúÈóÚõæäó ËóäöíøóÉð ßõáøõåóÇ ÎóáöÝóÇÊñ Ýöí
ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ)
(10/272)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóáóÇ Åäøó ÞóÊöíáó ÎóØóÅö ÇáúÚóãúÏö ÞóÊöíáõ ÇáÓøóæúØö
æóÇáúÚóÕóÇ¡ æóÝöíåö ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäúåóÇ Ýöí
ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ» æóÚóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ËóáóÇËõæäó ÍöÞøóÉð æóËóáóÇËõæäó ÌóÐóÚóÉð¡ æóáöÃóäøó ÏöíóÉó ÔöÈúåö
ÇáúÚóãúÏö ÃóÛúáóÙõ æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ. æóáóåõãóÇ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí äóÝúÓö ÇáúãõÄúãöäö ãöÇÆóÉñ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö» æóãóÇ ÑóæóíóÇåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÊøóÛúáöíÙö¡ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÈöÇáÊøóÛúáöíÙö ÃóÑúÈóÇÚðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóåõæó ßóÇáúãóÑúÝõæÚö ÝóíõÚóÇÑóÖõ Èöåö. ÞóÇáó (æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáÊøóÛúáöíÙõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÎóÇÕøóÉð) áöÃóäøó ÇáÊøóæúÞöíÝó Ýöíåö¡
ÝóÅöäú ÞóÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöÈöáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúÎóáöÝóÇÊõ ÌóãúÚõ ÎóáöÝóÉò: æóåöíó ÇáúÍóæóÇãöáõ ãöäú ÇáäøõæÞö¡
ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí ßõáøöåóÇ áöáËøóäöíøóÉö¡ æóÇÓúÊóÏóáøóÇ ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóáóÇ Åäøó ÞóÊöíáó ÎóØóÅö ÇáúÚóãúÏö ÞóÊöíáó
ÇáÓøóæúØö æóÇáúÚóÕóÇ Ýöíåö ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäúåóÇ
Ýöí ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏöåóÇ» (æóáöÃóäøó ÏöíóÉó ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
ÃóÛúáóÙõ) íóÚúäöí ãöäú ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö ÇáúãóÍúÖö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÈöáó
Ýöíåö ÊóÌöÈõ ÃóÎúãóÇÓðÇ (æóÐóáößó) Ãóíú ßóæúäõåõ ÃóÛúáóÙó (ÝöíãóÇ
ÞõáúäóÇ) áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÃóËúáóÇËðÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÞõæáõæäó ÃóÑúÈóÇÚðÇ
(æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ýöí äóÝúÓö ÇáúãõÄúãöäö ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö» ) æóæóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - æóáóíúÓó Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÕöÝóÉò ãöäú ÇáÊøóÛúáöíÙö
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóãóÇ ÑóæóíóÇåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÊøóÛúáöíÙö¡ ÝóÅöäøó ÚõãóÑó
æóÒóíúÏðÇ æóÛóíúÑóåõãóÇ ÞóÇáõæÇ ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáóÇ¡ æóÞóÇáó Úóáöíøñ:
ÊóÌöÈõ ÃóËúáóÇËðÇ ËóáóÇËñ æóËóáóÇËõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóËóáóÇËñ æóËóáóÇËõæäó
ÌóÐóÚóÉð¡ æóÃóÑúÈóÚñ æóËóáóÇËõæäó ÎóáöÝóÉð.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÈöãöËúáö ãóÇ ÞõáúäóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóÇáÑøóÃúíõ áóÇ
ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö ÝóßóÇäó ßóÇáúãóÑúÝõæÚö æóíóÕöíÑõ
ãõÚóÇÑöÖðÇ áöãóÇ ÑóæóíóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáúãõÊóíóÞøóäö Ãóæúáóì.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÛúáöíÙõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÎóÇÕøóÉð)
íóÚúäöí áóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö Úóáóì ÚóÔóÑóÉö
ÇáúÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò. æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò: ÊõÛóáøóÙõ Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö: Ãóíú
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÈöÃóäú íõäúÙóÑó Åáóì ÞöíãóÉö ÃóÓúäóÇäö
ÇáúÅöÈöáö Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö æóÅöáóì ÞöíãóÉö ÃóÓúäóÇäö ÇáúÅöÈöáö Ýöí
ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÃóÓúäóÇäö ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö íõÒóÇÏõ
Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúæóÑöÞö¡ æóíõÒóÇÏõ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò Åäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáÐøóåóÈö¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÛúáöíÙó Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÔõÑöÚó Ýöí
ÇáúÅöÈöáö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÌöäóÇíóÉò æõÌöÏóÊú ãöäúåõ æóáóãú ÊõæÌóÏú Ýöí
ÇáúÎóØóÃö æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÍóÌóÑóíúäö ÝóíóÌöÈõ
ÇáÊøóÛúáöíÙõ ÝöíåöãóÇ. æóáóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó
ÇáÊøóÛúáöíÙó Ýöí ÇáúÅöÈöáö ËóÈóÊó ÊóæúÞöíÝðÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÛóíúÑöåö
(10/273)
áóãú ÊóÊóÛóáøóÙú áöãóÇ ÞõáúäóÇ.
ÞóÇáó (æóÞóÊúáõ ÇáúÎóØóÃö ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÞóÈúáõ. ÞóÇáó:
(æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÃóÎúãóÇÓðÇ ÚöÔúÑõæäó
ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäó ãóÎóÇÖò
æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð) æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÃóÎóÐúäóÇ äóÍúäõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Èöåö
áöÑöæóÇíóÊöåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÖóì Ýöí ÞóÊöíáò ÞõÊöáó ÎóØóÃð ÃóÎúãóÇÓðÇ» Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ÞóÇáó¡
æóáöÃóäøó ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÃóÎóÝøõ ÝóßóÇäó ÃóáúíóÞó ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÎóØóÅö
áöÃóäøó ÇáúÎóÇØöÆó ãóÚúÐõæÑñ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÞúÖöí
ÈöÚöÔúÑöíäó ÇÈúäó áóÈõæäò ãóßóÇäó ÇÈúäö ãóÎóÇÖò æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞöíóÇÓðÇ áöÃóäøóåõ íóÃúÈóì ÇáÊøóÛúáöíÙó¡ áöÃóäøó ÚóãúÏó ÇáúÅöÊúáóÇÝö
æóÎóØóÃóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛõÑúãö ÓóæóÇÁñ¡ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áöÆóáøóÇ
íóÈúØõáó ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÕóÑöíÍö ÇáäøóÕøö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö.
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÞõáúäóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáÊøóæúÞöíÝó
Ýöíåö.
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÞóÈúáõ) íóÚúäöí Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö. ÞóÇáó (æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÃóÎúãóÇÓðÇ) Þöíáó ãóäúÕõæÈñ ÈöÅöÖúãóÇÑö ßóÇäó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáÖøóãöíÑö ÇáøóÐöí Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ æóÞóÏú
ÃóÌúãóÚóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÇáúãöÇÆóÉö áóßöäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÓöäøöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò¡ æóÚöÔúÑõæäó
ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäó ãóÎóÇÖò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð
æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð. æóÈöåö ÃóÎóÐúäóÇ äóÍúäõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ áöÃóäøó
ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò Ñóæóì Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÞóÖóì Ýöí ÞóÊöíáò ÞõÊöáó ÎóØóÃð ÃóÎúãóÇÓðÇ» Úóáóì
äóÍúæö ãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò. æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó
ÃóÑúÈóÇÚðÇ: ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó
ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó
ÌóÐóÚóÉð¡ æóÇáúãóÞóÇÏöíÑõ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÓóãóÇÚðÇ áóßöäøó ãóÇ
ÞõáúäóÇ ÃóÎóÝøõ æóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÍóÇáö ÇáúÎóØóÃö áöÃóäøó ÇáúÎóÇØöÆó
ãóÚúÐõæÑñ (Þóæúáõåõ ÛóíúÑó Ãóäøó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú
Þóæúáöåö æóÈöåö ÃóÎóÐúäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóÞúÖöí
ÈöÚöÔúÑöíäó
(10/274)
ÞóÇáó (æóãöäú ÇáúÚóíúäö ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò
æóãöäú ÇáúæóÑöÞö ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãöäú
ÇáúæóÑöÞö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- ÞóÖóì ÈöÐóáößó. æóáóäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÖóì
ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí ÞóÊöíáò ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò» . æóÊóÃúæöíáõ ãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøóåõ ÞóÖóì ãöäú ÏóÑóÇåöãó ßóÇäó æóÒúäõåóÇ æóÒúäó ÓöÊøóÉò
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó. ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÏøöíóÉõ ÅáøóÇ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáËøóáóÇËóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ
ãöäúåóÇ æóãöäú ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóÇ ÈóÞóÑóÉò¡ æóãöäú ÇáúÛóäóãö ÃóáúÝóÇ
ÔóÇÉò¡ æóãöäú ÇáúÍõáóáö ãöÇÆóÊóÇ ÍõáøóÉò ßõáøõ ÍõáøóÉò ËóæúÈóÇäö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇÈúäó áóÈõæäò ãóßóÇäó ÇÈúäö ãóÎóÇÖò¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ãóäøóåõ ÃóáúíóÞõ ÈöÍóÇáö ÇáúÎóØóÃö (æóÞóæúáõåõ æóãöäú ÇáúÚóíúäö) íóÚúäöí
ÇáÐøóåóÈö (ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò æóãöäú ÇáúæóÑöÞö ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò)
íóÚúäöí æóÒúäó ÓóÈúÚóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãöäú ÇáúæóÑöÞö: Ãóíú ÇáúÝöÖøóÉö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÃóáúÝðÇ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÈöÐóáößó. æóáóäóÇ Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ñóæóì Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÞóÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí ÞóÊöíáò ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò» ÝóÊóÚóÇÑóÖóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÃúæöíáò¡ æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÊóÃúæöíáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ ÞóÖóì ãöäú ÏóÑóÇåöãó ßóÇäó
æóÒúäõåóÇ æóÒúäó ÓöÊøóÉò¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ßóÐóáößó Åáóì
ÚóåúÏö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóÈúØóáó ÚõãóÑõ Ðóáößó
ÇáúæóÒúäó. æóÝöíåö ÈóÍúËñ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
Ñóæóì ÚõãóÑõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÖóì ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò» Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ßóÐóáößó: íóÚúäöí Åáóì ÚóåúÏö ÚõãóÑó æóÐóáößó ÊóäóÇÞõÖñ.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó æóÒúäó ÓöÊøóÉò íóÒöíÏõ Úóáóíúåö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÃúæöíáõ ßóÐóáößó ÕóÍöíÍðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúãóäúÞõæáó ßóÇäó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÒúäõ
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÒúäó ÓöÊøóÉò Ëõãøó ÕóÇÑó æóÒúäó ÓóÈúÚóÉò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÂÎöÑö ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÒúäõ ÓóÈúÚóÉò ÃóíúÖðÇ æóáóÇ
ÊóäóÇÞõÖó ÍöíäóÆöÐò. æóÚóäú ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÔóíúÎó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó
Ýöí ãóÈúÓõæØöåö: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó ßóÇäóÊú æóÒúäó ÓöÊøóÉò
ÅáøóÇ ÔóíúÆðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃõÖöíÝó ÇáúæóÒúäõ Åáóì ÓöÊøóÉò ÊóÞúÑöíÈðÇ¡
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÏøöíóÉõ ÅáøóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáËøóáóÇËóÉö æóåöíó ÇáúÅöÈöáõ æóÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ
(æóãöäú ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóÇ ÈóÞóÑóÉò¡ æóãöäú ÇáúÛóäóãö ÃóáúÝóÇ ÔóÇÉò¡
æóãöäú ÇáúÍõáóáö ãöÇÆóÊóÇ ÍõáøóÉð ßõáøõ ÍõáøóÉò ËóæúÈóÇäö) æóÞöíáó Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö Ðóáößó: ÞöíãóÉõ ßõáøö ÈóÞóÑóÉò ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÞöíãóÉõ
ßõáøö ÔóÇÉò ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó. æóÞöíãóÉõ ßõáøö ÍõáøóÉò ÎóãúÓõæäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ßõáøõ ÍõáøóÉò ËóæúÈóÇäö¡ Þöíáó åõãóÇ
ÅÒóÇÑñ æóÑöÏóÇÁñ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: æóÞöíáó Ýöí
ÏöíóÇÑöäóÇ
(10/275)
áöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
åóßóÐóÇ ÌóÚóáó Úóáóì Ãóåúáö ßõáøö ãóÇáò ãöäúåóÇ. æóáóåõ Ãóäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÈöÔóíúÁò ãóÚúáõæãö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡
æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ãóÌúåõæáóÉõ ÇáúãóÇáöíøóÉö æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÞóÏøóÑõ
ÈöåóÇ ÖóãóÇäñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúÅöÈöáö ÚõÑöÝó ÈöÇáúÂËóÇÑö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóÚóÏöãúäóÇåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ. æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõÚóÇÞöáö
Ãóäøóåõ áóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ãöÇÆóÊóíú ÍõáøóÉò Ãóæú
ãöÇÆóÊóíú ÈóÞóÑóÉò áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóåóÐóÇ ÂíóÉõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÐóáößó.
Ëõãøó Þöíáó: åõæó Þóæúáõ Çáúßõáøö ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÞöíáó åõæó
ÞóæúáõåõãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóãöíÕñ æóÓóÑóÇæöíáõ. ÞóÇáó: æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÅäøóãóÇ
ÊóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍó ÇáúÞóÇÊöáõ ãóÚó æóáöíøö ÇáúÞóÊöíáö Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÊóíú ÈóÞóÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö íóÌõæÒõ¡
ßóãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÊóíú ÝóÑóÓò æóÚóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÉò
ãöäú ÇáúÅöÈöáö. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÚõãóÑó åóßóÐóÇ ÌóÚóáó Úóáóì Ãóåúáö
ßõáøö ãóÇáò ãöäúåóÇ) ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì¡ Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏóÉ ÇáÓøóáúãóÇäöíøö ÞóÇáó: æóÖóÚó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÏøöíóÇÊö Úóáóì
Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúæóÑöÞö ÚóÔóÑóÉó
ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÅöÈöáö ãöÇÆóÉð ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡
æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóíú ÈóÞóÑóÉò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáÔøöíóÇåö
ÃóáúÝóíú ÔóÇÉò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÍõáóáö ãöÇÆóÊóíú ÍõáøóÉò (æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÈöÔóíúÁò ãóÚúáõæãö
ÇáúãóÇáöíøóÉö) æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
íõÞóÏøóÑõ ÈöåóÇ ÖóãóÇäõ ÔóíúÁò ãöãøóÇ æóÌóÈó ÖóãóÇäõåõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö
Ãóæú ÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇáúÅöÈöáõ ßóÐóáößó.
ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúÅöÈöáö ÚõÑöÝó ÈöÇáúÂËóÇÑö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö) ßóãóÇ ÑóæóíúäóÇåóÇ (æóÚóÏöãúäóÇåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) ÝóÅöäú
Þöíáó: ÝóáúíóáúÍóÞú ÈöåóÇ ÏóáóÇáóÉð. ÞõáúäóÇ: ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÃóäøóåóÇ
Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò (æóÞóæúáõåõ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÚóÇÞöáö)
Ãóíú Ýöí ãóÚóÇÞöáö ÇáúãóÈúÓõæØö: ÃóæúÑóÏó åóÐóÇ ÔõÈúåóÉð Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÏøöíóÉõ ÅáøóÇ
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáËøóáóÇËóÉö æóæóÌúåõ æõÑõæÏöåóÇ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÚóÇÞöáö Ãóäøóåõ áóæú ÕóÇáóÍó Çáúæóáöíøõ ãöäú
ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóáúÝóíú ÔóÇÉò Ãóæú Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú
ãöÇÆóÊóíú ÈóÞóÑóÉò Ãóæú Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÊóíú ÍõáøóÉò áóÇ
íóÌõæÒõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíåö. æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÕúäóÇÝó ÇáËøóáóÇËóÉó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö Ýöí
ÇáÏøöíóÉö ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ. æóÐóßóÑó ÇáúÌóæóÇÈó ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÞóÑøöÑõ ÇáÔøõÈúåóÉó æóíóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó¡ æóáóÇ ÃóÑóì
ÕöÍøóÊóåõ áöÃóäøóåõ íõäóÇÞöÖõ ÑöæóÇíóÉó ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö ßóãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ.
æóÇáËøóÇäöí íóÑúÝóÚõåóÇ ÈöÍóãúáö ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÚóÇÞöáö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÞóæúáõåõãóÇ¡ æóÍóãóáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Úóáóì Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Úóäúåõ ÑöæóÇíóÊóíúäö.
(10/276)
ÞóÇáó: (æóÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáÑøóÌõáö) æóÞóÏú æóÑóÏó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
ãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö áóÇ íõÊóäóÕøóÝõ¡ æóÅöãóÇãõåõ Ýöíåö ÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ
ÈöÚõãõæãöåö¡ æóáöÃóäøó ÍóÇáóåóÇ ÃóäúÞóÕõ ãöäú ÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö
æóãóäúÝóÚóÊõåóÇ ÃóÞóáøõ¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÃóËóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö
ÈöÇáÊøóäúÕöíÝö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåóÇ æóÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöåóÇ æóÈöÇáËøõáõËö æóãóÇ ÝóæúÞóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáÑøóÌõáö ÅáóÎú)
ÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì Úóáöíøò æóãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÇáúãóæúÞõæÝõ Ýöí ãöËúáöåö
ßóÇáúãóÑúÝõæÚö¡ ÅÐú áóÇ ãóÏúÎóáó áöáÑøóÃúíö Ýöíåö. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö áóÇ íóÊóäóÕøóÝõ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáËøõáõËõ
æóãóÇ Ïõæäóåõ áóÇ íóÊóäóÕøóÝõ. æóÐóßóÑó Ýöí ÏöíóÇÊö ÇáúãóÈúÓõæØö:
æóßóÇäó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóÞõæáõ: ÅäøóåóÇ ÊõÚóÇÞöáõ ÇáÑøóÌõáó Åáóì
ËõáõËö ÏöíóÊöåóÇ: íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö ÇáÏøöíóÉö
Ãóæú Ïõæäó Ðóáößó ÝóÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáËøõáõËö ÝóÍöíäóÆöÐò ÍóÇáõåóÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÍóÇáö
ÇáÑøóÌõáö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöåóÇ æóÈöÇáËøõáõËö æóãóÇ ÝóæúÞóåõ. æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú
íõÞóÇáõ: ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöåóÇ æóÈöãóÇ ÝóæúÞó ÇáËøõáõËö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóÇÝöí: ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö:
ÈóáóÛóäóÇ Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ãöäú ÏöíóÉö ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö. ÞóÇáó:
æóÈöÐóáößó äóÃúÎõÐõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò: ËõáõËõ
ÇáÏøöíóÉö æóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ íóÊóäóÕøóÝõ æóãóÇ Ïõæäóåõ áóÇ íóÊóäóÕøóÝõ¡
æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåóÐóÇ íõÕóÍøöÍõ Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö.
æóÇÍúÊóÌøõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÊõÚóÇÞöáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÑøóÌõáó Åáóì ËõáõËö
ÇáÏøöíóÉö» æóÈöãóÇ Íõßöíó Úóäú ÑóÈöíÚóÉó ÞóÇáó: ÞõáúÊ áöÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö: ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöíãóäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚó ÇãúÑóÃóÉò ÞóÇáó:
Úóáóíúåö ÚóÔúÑñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóíúäö
ãöäúåóÇ¿ ÞóÇáó: Úóáóíúåö ÚöÔúÑõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ÞóØóÚó
ËóáóÇËó ÃóÕóÇÈöÚó¿ ÞóÇáó: Úóáóíúåö ËóáóÇËõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ ÞõáúÊ:
ÝóÅöäú ÞóØóÚó ÃóÑúÈóÚó ÃóÕóÇÈöÚó¿ ÞóÇáó: Úóáóíúåö ÚöÔúÑõæäó ãöäú
ÇáúÅöÈöáö¡ ÞõáúÊ: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö áóãøóÇ ßóËõÑó ÃóáóãõåóÇ æóÇÔúÊóÏøó
ãõÕóÇÈõåóÇ Þóáøó ÃóÑúÔõåóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÚöÑóÇÞöíøñ ÃóäúÊó¿ ÝóÞõáúÊ áóÇ Èóáú
ÌóÇåöáñ ãõÓúÊóÑúÔöÏñ Ãóæú ÚóÇÞöáñ ãõÓúÊóËúÈöÊñ¡ ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ
ÇáÓøõäøóÉõ. æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó: ÇáÓøõäøóÉõ ÅÐóÇ
ÃõØúáöÞóÊú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ÈöÚõãõæãöåö¡
æóÃóäøó ÍóÇáóåóÇ ÃóäúÞóÕõ ãöäú ÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{æóáöáÑøöÌóÇáö Úóáóíúåöäøó ÏóÑóÌóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 228] æóãóäúÝóÚóÊõåóÇ
ÃóÞóáøõ áóÇ ÊóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÊøóÒóæøõÌö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÒóæúÌò
æóÇÍöÏò¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÃóËóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÇáÊøóäúÕöíÝö Ýöí
ÇáäøóÝúÓö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåóÇ æóÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáäøóÝúÓö æóÈöÇáËøõáõËö
(10/277)
ÞóÇáó: (æóÏöíóÉõ ÇáúãõÓúáöãö
æóÇáÐøöãøöíøö ÓóæóÇÁñ) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÏöíóÉõ ÇáúíóåõæÏöíøö
æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÏöíóÉõ ÇáúãóÌõæÓöíøö
ËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÏöíóÉõ ÇáúíóåõæÏöíøö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÚóÞúáõ
ÇáúßóÇÝöÑö äöÕúÝõ ÚóÞúáö ÇáúãõÓúáöãö» æóÇáúßõáøõ ÚöäúÏóåõ ÇËúäóÇ ÚóÔúÑó
ÃóáúÝðÇ. æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóÚóáó ÏöíóÉó ÇáúíóåõæÏöíøö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÏöíóÉó ÇáúãóÌõæÓöíøö ËóãóÇäöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò» . æóáóäóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÏöíóÉõ ßõáøö Ðöí ÚóåúÏò Ýöí ÚóåúÏöåö ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò» æóßóÐóáößó ÞóÖóì
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ æóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãú íõÚúÑóÝú ÑóÇæöíåö æóáóãú
íõÐúßóÑú Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ÃóÔúåõÑõ ãöãøóÇ
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ ÝóÅöäøóåõ ÙóåóÑó Èöåö Úóãóáõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóãóÇ ÝóæúÞóåõ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÊøóÈóÚö áöáúÃóÕúáö¡
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÑúæöíøõ äóÇÏöÑñ¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí
íõÍöíáõåõ ÚóÞúáõ ßõáøö ÚóÇÞöáò áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáÔøóÇÐøö
ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÞóæúáõ ÓóÚöíÏò Åäøóåõ ÇáÓøõäøóÉõ íõÑöíÏõ Èöåö ÓõäøóÉó
ÒóíúÏò¡ ÝóÅöäøó ßöÈóÇÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÓõäøóÉó ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãóÇ
ÎóÇáóÝõæåóÇ.
ÞóÇáó (æóÏöíóÉõ ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö ÓóæóÇÁñ) ÏöíóÉõ ÇáÐøöãøöíøö
ßóÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö ÑöÌóÇáõåõãú ßóÑöÌóÇáöåöãú æóäöÓóÇÄõåõãú
ßóäöÓóÇÆöåöãú Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóãóÇ ÏõæäóåóÇ¡ æóßóáóÇãõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ æóÇÖöÍñ. æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {áÇ íóÓúÊóæöí ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö}
[ÇáÍÔÑ: 20] æóÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÃóÝóãóäú ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ßóãóäú ßóÇäó
ÝóÇÓöÞðÇ áÇ íóÓúÊóæõæäó} [ÇáÓÌÏÉ: 18] æóÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúãõÓúáöãõæäó ÊóÊóßóÇÝóÃõ ÏöãóÇÄõåõãú» íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÏöãóÇÁó ÛóíúÑöåöãú áóÇ ÊóÊóßóÇÝóÃõ¡ æóáöÃóäøó äõÞúÕóÇäó
ÇáúßõÝúÑö ÝóæúÞó äõÞúÕóÇäö ÇáúÃõäõæËóÉö¡ æóÈöÇáúÃõäõæËóÉö ÊóäúÞõÕõ
ÇáÏøöíóÉõ ÝóÈöÇáúßõÝúÑö Ãóæúáóì¡ æóÈöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÃóËóÑñ ãöäú ÂËóÇÑö
ÇáúßõÝúÑö æóÈöåö ÊóäúÞõÕõ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÈöÇáúßõÝúÑö ÇáúãõæÌöÈö áóåõ
Ãóæúáóì.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÂíóÊóíúäö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÂÎöÑóÉö
Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÚóÇÑöÖóÇäö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ ÝóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì
Ãóåúáöåö} [ÇáäÓÇÁ: 92] æóÇáúãóÚúåõæÏõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúãõÄúãöäö. æóÚóäú ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ ãóÝúåõæãõ ãõÎóÇáóÝóÉò
æóåõæó áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò¡ æóÚóäú ÇáúãóÚúÞõæáö ÈöÃóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó
ÈöÇáúÃõäõæËóÉö æóÇáÑøöÞøö ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó Êóãúáößõ ÇáúãóÇáó Ïõæäó ÇáäøößóÇÍö¡ æóßóÐóáößó
ÇáÑøöÞøõ íõæÌöÈõ äõÞúÕóÇäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡ æóÇáÐøöãøöíøõ íõÓóÇæöí
ÇáúãõÓúáöãó Ýöí ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóÇ
íóÑúÊóÇÈõ ÃóÍóÏñ Ãóäøó äóÝúÓó ßõáøö ÔóÎúÕò ÃóÚóÒøó ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö
ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÐøöãøöíøõ íõÓóÇæöí ÇáúãõÓúáöãó Ýöí ÖóãóÇäö ãóÇáöåö
ÅÐóÇ ÃõÊúáöÝó ÝóÝöí ÇáäøóÝúÓö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóäóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅáøóÇ ãóÇ Ñóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Ãóäøó ÏöíóÉó ÇáÐøöãøöíøö
ßóÇäóÊú ãöËúáó ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Òóãóäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÌóÚóáóåóÇ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö¡ æóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöÔõåúÑóÊöåö: ÅäøóãóÇ
ÈóÐóáõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó áöÊóßõæäó ÏöãóÇÄõåõãú ßóÏöãóÇÆöäóÇ æóÃóãúæóÇáõåõãú
ßóÃóãúæóÇáöäóÇ¡ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ÏöíóÉõ ÇáÐøöãøöíøö
ãöËúáõ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóãóÇ Ñóæóì ÚößúÑöãóÉõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÏóì ÐöãøöíøðÇ
ÞõÊöáó ÈöãöÇÆóÉò ãöäú ÇáúÅöÈöáö» áóßóÇäó áóäóÇ ãöäú ÇáÙøõåõæÑö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÃóÍóÏò
(10/278)
(ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö) ÞóÇáó:
(æóÝöí ÇáäøóÝúÓö ÇáÏøöíóÉõ) æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ. ÞóÇáó (æóÝöí ÇáúãóÇÑöäö
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÇááøöÓóÇäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÇáÐøóßóÑö ÇáÏøöíóÉõ)
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó
«Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÇááøöÓóÇäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÇáúãóÇÑöäö
ÇáÏøöíóÉõ» æóåóßóÐóÇ åõæó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÝóæøóÊó ÌöäúÓó ãóäúÝóÚóÉò Úóáóì ÇáúßóãóÇáö Ãóæú ÃóÒóÇáó ÌóãóÇáðÇ
ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö íóÌöÈõ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö
áöÅöÊúáóÇÝöåö ÇáäøóÝúÓó ãöäú æóÌúåò æóåõæó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ãöäú
ßõáøö æóÌúåò ÊóÚúÙöíãðÇ áöáúÂÏóãöíøö. ÃóÕúáõåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÏøöíóÉö ßõáøöåóÇ Ýöí ÇááøöÓóÇäö
æóÇáúÃóäúÝö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóäúÓóÍöÈõ ÝõÑõæÚñ ßóËöíÑóÉñ ÝóäóÞõæáõ: Ýöí
ÇáúÃóäúÝö ÇáÏøöíóÉõ áöÃóäøóåõ ÃóÒóÇáó ÇáúÌóãóÇáó Úóáóì ÇáúßóãóÇáö æóåõæó
ãóÞúÕõæÏñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúãóÇÑöäó Ãóæú ÇáúÃóÑúäóÈóÉó áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÇáúãóÇÑöäó ãóÚó ÇáúÞóÕóÈóÉö áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì
ÏöíóÉò æóÇÍöÏóÉò áöÃóäøóåõ ÚõÖúæñ æóÇÍöÏñ¡ æóßóÐóÇ ÇááøöÓóÇäõ áöÝóæóÇÊö
ãóäúÝóÚóÉö ãóÞúÕõæÏóÉò æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö]
ö) áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÐößúÑö ÇáäøóÝúÓö ÐóßóÑó ãóÇ åõæó ÊóÈóÚñ áóåóÇ
æóåõæó ãóÇ ÏõæäóåóÇ. ÞóÇáó (æóÝöí ÇáäøóÝúÓö ÇáÏøöíóÉõ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ) æóÃóÚóÇÏó ÐößúÑó ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÝóÕúáö ãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö
ÊóãúåöíÏðÇ áöÐößúÑö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ. æóÞóæúáõåõ ÐóßóÑúäóÇåõ: íóÚúäöí Ýöí
ÃóæóÇÆöáö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö¡ æóãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÇáÏøöíóÉõ:
íóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÅÊúáóÇÝöåóÇ¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
Íóáøó¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí
ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÔóÇÉñ» .
æóÞóæúáõåõ (æóÝöí ÇáúãóÇÑöäö ÇáÏøöíóÉõ) íóÚúäöí ÝöíãóÇ Ïõæäó ÞóÕóÈóÉö
ÇáúÃóäúÝö æóåõæó ãóÇ áóÇäó ãöäúåõ ßõáøõ ãóÇ áóÇ ËóÇäöíó áóåõ Ýöí
ÇáúÈóÏóäö ÚõÖúæðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóÚúäðì ãóÞúÕõæÏðÇ ÊóÌöÈõ ÈöÅöÊúáóÇÝöåö
ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ãóÇ åõæó ÅÝúÑóÇÏñ ßóÇáúÃóäúÝö
æóÇááøöÓóÇäö æóÇáÐøóßóÑö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãõÒúÏóæöÌñ ßóÇáúÚóíúäóíúäö
æóÇáúÃõÐõäóíúäö æóÇáúÍóÇÌöÈóíúäö æóÇáÔøóÝóÊóíúäö æóÇáúíóÏóíúäö
æóËóÏúíóíú ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ
åõæó ÃóÑúÈóÚñ ßóÃóÔúÝóÇÑö ÇáúÚóíúäóíúäö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÃóÚúÔóÇÑñ
ßóÃóÕóÇÈöÚ ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó
ßóÇáúÃóÓúäóÇäö (æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóæøóÊó ÌöäúÓó
ãóäúÝóÚóÉò Úóáóì ÇáúßóãóÇáö Ãóæú ÃóÒóÇáó ÌóãóÇáðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ¡ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö íóÌöÈõ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö) æóÞóíøóÏó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóÇáúÌóãóÇáó ÈöÇáúßóãóÇáö¡ áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúßóÇãöáö áóÇ
íóÌöÈõ Ýöíåö ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÊóÝúæöíÊõ ÚõÖúæò
ãóÞúÕõæÏò¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó áöÓóÇäó ÇáúÃóÎúÑóÓö Ãóæú ÂáóÉó ÇáúÎóÕöíøö
æóÇáúÚöäøöíäö æóÇáúíóÏó ÇáÔøóáøóÇÁó æóÇáÑøöÌúáó ÇáúÚóÑúÌóÇÁó æóÇáúÚóíúäó
ÇáúÚóæúÑóÇÁó æóÇáÓøöäøó ÇáÓøóæúÏóÇÁó áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö
æóáóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõÝóæøöÊú ÌöäúÓó
ãóäúÝóÚóÉò æóáóÇ ÝóæøóÊó ÌóãóÇáðÇ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö
ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúßóÇãöáó ÝóíóÌöÈõ Ýöíåö
ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö (áöÅöÊúáóÇÝöåö ßõáøó ÇáäøóÝúÓö ãöäú æóÌúåò¡ æóåõæó
ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÊóÚúÙöíãðÇ áöáúÂÏóãöíøö¡
ÃóÕúáõåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáÏøöíóÉö ßõáøöåóÇ Ýöí ÇááøöÓóÇäö æóÇáúÃóäúÝö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÊóäúÓóÍöÈõ ÝõÑõæÚñ ßóËöíÑóÉñ) ÝóÅöäú ßóÇäó ÌöäúÓõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú
ÇáúßóãóÇáö ÞóÇÆöãðÇ ÈöÚõÖúæò æóÇÍöÏò ÝóÚöäúÏó ÅÊúáóÇÝöåö íóÌöÈõ ßóãóÇáõ
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÚõÖúæóíúäö ÝóÝöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡
(10/279)
ÇáäøõØúÞõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÞóØúÚö ÈóÚúÖöåö
ÅÐóÇ ãóäóÚó ÇáúßóáóÇãó áöÊóÝúæöíÊö ãóäúÝóÚóÉò ãóÞúÕõæÏóÉò æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÂáóÉõ ÞóÇÆöãóÉð¡ æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÊøóßóáøõãö ÈöÈóÚúÖö ÇáúÍõÑõæÝö
Þöíáó: ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÚóÏóÏö ÍõÑõæÝò
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇááøöÓóÇäöº ÝóÈöÞóÏúÑö ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÊóÌöÈõ¡ æóÞöíáó:
Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÃóßúËóÑöåóÇ ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò áöÍõÕõæáö
ÇáúÅöÝúåóÇãö ãóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇáö¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÃóßúËóÑö
íóÌöÈõ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ
ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúßóáóÇãö¡ æóßóÐóÇ ÇáÐøóßóÑõ áöÃóäøóåõ íõÝóæøöÊõ Èöåö
ãóäúÝóÚóÉó ÇáúæóØúÁö æóÇáúÅöíáóÇÏö æóÇÓúÊöãúÓóÇßö ÇáúÈóæúáö æóÇáÑøóãúí
Èöåö æóÏóÝúÞö ÇáúãóÇÁö æóÇáúÅöíáóÇÌö ÇáøóÐöí åõæó ØóÑöíÞõ ÇáúÅöÚúáóÇÞö
ÚóÇÏóÉð¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÔóÝóÉö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð¡ áöÃóäøó
ÇáúÍóÔóÝóÉó ÃóÕúáñ Ýöí ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÅöíáóÇÌö æóÇáÏøóÝúÞö æóÇáúÞóÕóÈóÉõ
ßóÇáÊøóÇÈöÚö áóåõ.
ÞóÇáó: (æóÝöí ÇáúÚóÞúáö ÅÐóÇ ÐóåóÈó ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáÏøöíóÉõ) áöÝóæóÇÊö
ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÅöÏúÑóÇßö ÅÐú Èöåö íóäúÊóÝöÚõ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ãóÚóÇÔöåö
æóãóÚóÇÏöåö (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóåóÈó ÓóãúÚõåõ Ãóæú ÈóÕóÑõåõ Ãóæú Ôóãøõåõ
Ãóæú ÐóæúÞõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÚúÖóÇÁò ÝóÝöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
ÑõÈúÚõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÝöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÃóßúËóÑó ÝóÝöí ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ.
æóÞóæúáõåõ (Þöíáó ÊõÞúÓóãõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáúÍõÑõæÝö) íóÚúäöí
Úóáóì ÌõãúáóÉö ÇáúÍõÑõæÝö ãöãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇááøöÓóÇäö æóÛóíúÑöåö¡
æóÞöíáó Úóáóì ÚóÏóÏö ÍõÑõæÝò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇááøöÓóÇäö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö: åöíó ÇáúÃóáöÝõ æóÇáÊøóÇÁõ æóÇáËøóÇÁõ æóÇáúÌöíãõ æóÇáÏøóÇáõ
æóÇáÑøóÇÁõ æóÇáÒøóÇíõ æóÇáÓøöíäõ æóÇáÔøöíäõ æóÇáÕøóÇÏõ æóÇáÖøóÇÏõ
æóÇáØøóÇÁõ æóÇáÙøóÇÁõ æóÇááøóÇãõ æóÇáäøõæäõ¡ æóÝöí ßóæúäö ÇáúÃóáöÝö ãöäú
Ðóáößó äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáúÍóáúÞö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó¡ ÝóãóÇ
áóãú íõãúßöäúåõ ÅÊúíóÇäõ ÍóÑúÝò ãöäúåóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú
ÇáÏøöíóÉö. Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóØóÚó ØóÑóÝó áöÓóÇäö ÑóÌõáò Ýöí ÒóãóÇäö
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó (ÇÈ Ê Ë) ¡
ÝóßõáøóãóÇ ÞóÑóÃó ÍóÑúÝðÇ ÃóÓúÞóØó ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó¡ æóãóÇ
áóãú íóÞúÑóÃú ÃóæúÌóÈó ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÈöÍöÓóÇÈöåö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈöåö ÕóÍøóÍóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÈöÃóäøó ÅÞóÇãóÉó ÈóÚúÖö ÇáúÍõÑõæÝö æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
ÇááøöÓóÇäö Åäú ÊóåóíøóÃóÊú ÈöÏõæäö ÇááøöÓóÇäö¡ áóßöäøó ÇáúÅöÝúåóÇãó
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóÇ íóÊóåóíøóÃõ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇãúÊöÍóÇäõ
ÈöÇáúÌóãöíÚö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóåóÈó ÓóãúÚõåõ Ãóæú ÈóÕóÑõåõ ÇÎúÊóáóÝó
ØõÑõÞõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÐóåóÇÈö åóÐöåö ÇáúÍóæóÇÓøö¡ ÝóÞöíáó
ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÌóÇäöí Ãóæú ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö æóäóßóáó
ËóÈóÊó ÞöæóÇãõåóÇ¡ æóÞöíáó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáÏøóáóÇÆöáõ ÇáúãõæóÕøöáóÉõ
Åáóì Ðóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÇáúÚöáúãõ ÈöÐóáößó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÅöäúßóÇÑõ¡ ÝóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÓøóãúÚö Ãóäú
íõÊóÛóÇÝóáó æóíõäóÇÏóì¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈó Úõáöãó Ãóäøóåõ íóÓúãóÚõ. æóÍóßóì
ÇáäøóÇØöÝöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÎóÇÒöãò ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÊóØóÇÑóÔóÊú
Ýöí ãóÌúáöÓö Íõßúãöåö¡ ÝóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ
Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ ÝóÌúÃóÉð: ÛóØøöí ÚóæúÑóÊóß¡ ÝóÇÖúØóÑóÈóÊú
æóÊóÓóÇÑóÚóÊú Åáóì ÌóãúÚö ËöíóÇÈöåóÇ æóÙóåóÑó ãóßúÑõåóÇ. æóØóÑöíÞõ
ãóÚúÑöÝóÉö ÐóåóÇÈö ÇáúÈóÕóÑö Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó ÇáÔøóãúÓó ãóÝúÊõæÍó
ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöäú ÏóãóÚóÊú Úóíúäõåõ Úõáöãó Ãóäøó ÇáÖøóæúÁó ÈóÇÞò¡ æóÅöäú
áóãú ÊóÏúãóÚú Úõáöãó Ãóäøó ÇáÖøóæúÁó ÐóÇåöÈñ. æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ
Ãóäøóåõ íõáúÞóì Èóíúäó íóÏóíúåö ÍóíøóÉñ¡ ÝóÅöäú åóÑóÈó ãöäú ÇáúÍóíøóÉö
Úõáöãó Ãóäøóåõ áóãú íóÐúåóÈú ÈóÕóÑõåõ. æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÔøóãøö
ÈöÃóäú íõæÖóÚó Èóíúäó íóÏóíúåö ãóÇ áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ßóÑöíåóÉñ¡ ÝóÅöäú
äóÝóÑó ÚóäúåóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ
(10/280)
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ãóäúÝóÚóÉñ
ãóÞúÕõæÏóÉñ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó: Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÖóì
ÈöÃóÑúÈóÚö ÏöíóÇÊò Ýöí ÖóÑúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÐóåóÈó ÈöåóÇ ÇáúÚóÞúáõ
æóÇáúßóáóÇãõ æóÇáÓøóãúÚõ æóÇáúÈóÕóÑõ.
ÞóÇáó: (æóÝöí ÇááøöÍúíóÉö ÅÐóÇ ÍõáöÞóÊú Ýóáóãú ÊóäúÈõÊõ ÇáÏøöíóÉõ)
áöÃóäøóåõ íõÝóæøöÊó Èöåö ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÌóãóÇáö. ÞóÇáó (æóÝöí ÔóÚúÑö
ÇáÑøóÃúÓö ÇáÏøöíóÉõ) áöãóÇ ÞõáúäóÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊóÌöÈõ ÝöíåöãóÇ ÍõßõæãóÉõ
ÚóÏúáò¡ áöÃóäøó Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóáöåóÐóÇ íõÍúáóÞõ
ÔóÚúÑõ ÇáÑøóÃúÓö ßõáøõåõ¡ æóÇááøöÍúíóÉõ ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö
æóÕóÇÑó ßóÔóÚúÑö ÇáÕøóÏúÑö æóÇáÓøóÇÞö æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÔóÚúÑö
ÇáúÚóÈúÏö äõÞúÕóÇäõ ÇáúÞöíãóÉö. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇááøöÍúíóÉó Ýöí æóÞúÊöåóÇ
ÌóãóÇáñ æóÝöí ÍóáúÞöåóÇ ÊóÝúæöíÊõåõ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõÐõäóíúäö ÇáÔøóÇÎöÕóÊóíúäö¡ æóßóÐóÇ ÔóÚúÑõ ÇáÑøóÃúÓö
ÌóãóÇáñº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÚóÏöãóåõ ÎöáúÞóÉð íóÊóßóáøóÝõ Ýöí
ÓóÊúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÔóÚúÑö ÇáÕøóÏúÑö æóÇáÓøóÇÞö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÌóãóÇáñ. æóÃóãøóÇ áöÍúíóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÚóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ßóãóÇáõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ïõæäó ÇáúÌóãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøö.
ÞóÇáó: (æóÝöí ÇáÔøóÇÑöÈö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) áöÃóäøóåõ
ÊóÇÈöÚñ áöáøöÍúíóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÈóÚúÖö ÃóØúÑóÇÝöåóÇ.
(æóáöÍúíóÉõ ÇáúßóæúÓóÌö Åäú ßóÇäó Úóáóì ÐóÞóäöåö ÔóÚóÑóÇÊñ ãóÚúÏõæÏóÉñ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÍóáúÞöåö) áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ íóÔöíäõåõ æóáóÇ íóÒöíäõåõ
(æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÎóÏøö æóÇáÐøóÞóäö
ÌóãöíÚðÇ áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÕöáò ÝóÝöíåö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò) áöÃóäøó
Ýöíåö ÈóÚúÖó ÇáúÌóãóÇáö (æóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÝóÝöíåö ßóãóÇáõ
ÇáÏøöíóÉö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈößóæúÓóÌò æóÝöíåö ãóÚúäóì ÇáúÌóãóÇáö¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáúãóäúÈóÊõ¡ ÝóÅöäú äóÈóÊóÊú ÍóÊøóì ÇÓúÊóæóì
ßóãóÇ ßóÇäó áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ÃóËóÑõ ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóíõÄóÏøóÈõ Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ¡ æóÅöäú äóÈóÊóÊú
ÈóíúÖóÇÁó ÝóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúÍõÑøö
áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ ÌóãóÇáðÇ¡ æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò
áöÃóäøóåõ íóäúÞõÕõ ÞöíãóÊõåõ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò
áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäöåö íóÔöíäõåõ æóáóÇ íóÒöíäõåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóãú íóÐúåóÈú Ôóãøõåõ.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ãóäúÝóÚóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ)
íóÚúäöí áóíúÓó ÝöíåóÇ ÇÓúÊöÊúÈóÇÚõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÇáúÂÎóÑó¡
ÈöÎöáóÇÝö ÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö ÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
áöÃóäøó ÇáúÃóØúÑóÇÝó ÊóÊúÈóÚõ ÇáäøóÝúÓó. ÃóãøóÇ ÇáØøóÑóÝõ ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ
ØóÑóÝðÇ ÂÎóÑó æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó áóæú ãóÇÊó ãöäú ÇáÔøóÌøóÉö
áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÈöÝóæóÇÊö åóÐöåö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÈöÏõæäö ÇáúãóæúÊö Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúãóæúÊö ÇÓúÊöÊúÈóÇÚðÇ Ïõæäó
ÚóÏóãöåö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÞõáúäóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ íóÝõæÊõ Èöåö
ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÌóãóÇáö¡ ÞóÇáõæÇ: áóæú ÍóáóÞó ÑóÃúÓó ÅäúÓóÇäò Ãóæú
áöÍúíóÊóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáÏøöíóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÍóáúÞö Èóáú íõÄóÌøóáõ
ÓóäóÉð áöÊóÕóæøõÑö ÇáäøóÈóÇÊö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÓøóäóÉö
æóáóãú íóäúÈõÊú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÍóÇáöÞö¡ æóÞóÇáóÇ: Ýöíåö
ÍõßõæãóÉñ¡ æóÔóÚúÑõ ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö
Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ. æóÞóæúáõåõ (ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõÐõäóíúäö
ÇáÔøóÇÎöÕóÊóíúäö) Ãóíú ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÊóíúäö æóÕóÝóåõãóÇ áöÏóÝúÚö ÅÑóÇÏóÉö
ÇáÓøóãúÚö. æóÞóæúáõåõ (Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ßóãóÇáõ ÇáúÞöíãóÉö) åöíó
ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí
ÇáúÍõÑøö áöÝóæóÇÊö ÇáúÌóãóÇáö (æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö) æóåõæó
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ äõÞúÕóÇäõ ÇáúÞöíãóÉö.
æóÞóæúáõåõ (åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ: íóÌöÈõ Ýöíåö ßóãóÇáõ
(10/281)
æóíóÓúÊóæöí ÇáúÚóãúÏõ æóÇáúÎóØóÃõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÌõãúåõæÑö.
(æóÝöí ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö ÇáÏøöíóÉõ æóÝöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö)
æóÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÌöÈ ÍõßõæãóÉõ
ÚóÏúáò¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Ýöí ÇááøöÍúíóÉö. .
ÞóÇáó (æóÝöí ÇáúÚóíúäóíúäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÇáúíóÏóíúäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí
ÇáÑøöÌúáóíúäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÇáÔøóÝóÊóíúäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí
ÇáúÃõÐõäóíúäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÇáÏøöíóÉõ) ßóÐóÇ Ñõæöíó
Ýöí ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. ÞóÇáó: (æóÝöí ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö) æóÝöíãóÇ ßóÊóÈóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò
«æóÝöí ÇáúÚóíúäóíúäö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÝöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö»
æóáöÃóäøó Ýöí ÊóÝúæöíÊö ÇáöÇËúäóíúäö ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÊóÝúæöíÊõ
ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú ßóãóÇáö ÇáúÌóãóÇáö ÝóíóÌöÈõ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö¡
æóÝöí ÊóÝúæöíÊö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÝúæöíÊõ ÇáäøöÕúÝö ÝóíóÌöÈõ äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö.
ÞóÇáó: (æóÝöí ËóÏúíóíú ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÏøöíóÉõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÝúæöíÊö
ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö (æóÝöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö) áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ËóÏúíóíú ÇáÑøóÌõáö ÍóíúËõ ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÝúæöíÊõ ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúÌóãóÇáö.
(æóÝöí ÍóáóãóÊóíú ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð) áöÝóæóÇÊö ÌöäúÓö
ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö æóÅöãúÓóÇßö ÇááøóÈóäö (æóÝöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ
äöÕúÝõåóÇ) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ.
ÞóÇáó (æóÝöí ÃóÔúÝóÇÑö ÇáúÚóíúäóíúäö ÇáÏøöíóÉõ æóÝöí ÅÍúÏóÇåóÇ ÑõÈúÚõ
ÇáÏøöíóÉö) ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÇáúÃóåúÏóÇÈõ ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
áöáúãõÌóÇæöÑóÉö ßóÇáÑøóÇæöíóÉö áöáúÞöÑúÈóÉö æóåöíó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ íõÝóæøöÊõ ÇáúÌóãóÇáó Úóáóì ÇáúßóãóÇáö
æóÌöäúÓó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóåöíó ãóäúÝóÚóÉõ ÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì æóÇáúÞóÐóì Úóäú
ÇáúÚóíúäö ÅÐú åõæó íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúåõÏúÈö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí
Çáúßõáøö ßõáøó ÇáÏøöíóÉö æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ ßóÇäó Ýöí ÃóÍóÏöåóÇ ÑõÈúÚõ
ÇáÏøöíóÉö æóÝöí ËóáóÇËóÉò ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ãóäúÈóÊó ÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö åóßóÐóÇ.
(æóáóæú ÞóØóÚó ÇáúÌõÝõæäó ÈöÃóåúÏóÇÈöåóÇ ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ)
áöÃóäøó Çáúßõáøó ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò æóÕóÇÑó ßóÇáúãóÇÑöäö ãóÚó ÇáúÞóÕóÈóÉö.
ÞóÇáó (æóÝöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ãöäú ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö
ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí
ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ÚóÔóÑñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö» æóáöÃóäøó Ýöí ÞóØúÚö Çáúßõáøö
ÊóÝúæöíÊõ ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÝöíåö ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ æóåöíó ÚóÔóÑñ
ÝóÊóäúÞóÓöãõ ÇáÏøöíóÉõ ÚóáóíúåóÇ. ÞóÇáó (æóÇáúÃóÕóÇÈöÚõ ßõáøõåóÇ
ÓóæóÇÁñ) áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöíåö ßóÇáúíóãöíäö ãóÚó
ÇáÔøöãóÇáö¡ æóßóÐóÇ ÃóÕóÇÈöÚõ ÇáÑøöÌúáóíúäö áöÃóäøóåõ íõÝóæøöÊõ ÈöÞóØúÚö
ßõáøöåóÇ ãóäúÝóÚóÉó ÇáúãóÔúíö ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉñ¡ Ëõãøó
ÝöíåöãóÇ ÚóÔóÑõ ÃóÕóÇÈöÚó ÝóÊóäúÞóÓöãõ ÇáÏøöíóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÃóÚúÔóÇÑðÇ.
ÞóÇáó (æóÝöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ãóÝóÇÕöáóº ÝóÝöí ÃóÍóÏöåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåõ ÚõÖúæñ Úóáóì ÍöÏóÉò æóíóÝõæÊõ Èöåö ÇáúÌóãóÇáõ
æóÞóæúáõåõ (æóíóÓúÊóæöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáúÚóãúÏõ) íóÚúäöí ßóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÍóáúÞö ÇáÑøóÃúÓö æóÇááøöÍúíóÉö ÎóØóÃð ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÍóáóÞóåõãóÇ ÚóãúÏðÇ. Þöíáó æóÕõæÑóÉõ ÍóáúÞöåöãóÇ ÎóØóÃð Ãóäú íóÙõäøóåõ
ãõÈóÇÍó ÇáÏøóãö ÝóÍóáóÞó Çáúæóáöíøõ áöÍúíóÊóåõ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÈóÇÍö ÇáÏøóãö Þöíáó ãõæÌóÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ãóæúÌõæÏñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÚóãúÏðÇ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Úóäúåõ ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÚõÞõæÈóÉñ æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøóÕøö Ãóæú ÏóáóÇáóÊöåö¡ æóáóÇ äóÕøó Ýöí ÇáÔøõÚõæÑö¡ æóáóíúÓóÊú Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö æóåõæó ÇáúÌõÑõæÍõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÊóÝúæöíÊöåóÇ Åáóì ÇáúÌöÑóÇÍóÉö æóÇáÖøóÑúÈö¡ æóáóÇ íõÊóæóåøóãõ ÝöíåóÇ
ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ßóãóÇ ÊõÊóæóåøóãõ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÅãóÇÊóÉõ Ðöí ÇáÑøõæÍö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúãóäúÕõæÕö ÏóáóÇáóÉð
ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÞöíóÇÓðÇ
ÞóÇáó (æóÝöí ÇáúÚóíúäóíúäö ÇáÏøöíóÉõ) ÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ÕóÏúÑö ÇáúÝóÕúáö íóÔúãóáõ åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚó ßõáøóåóÇ. æóÇáúÃóÔúÝóÇÑõ
ÌóãúÚõ ÔõÝúÑò ÈöÇáÖøóãøö. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÇáúÃóåúÏóÇÈõ ãóÌóÇÒðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ ÞóÇáó Ðóáößó ÏóÝúÚðÇ áöÊóÎúØöÆóÉö
ãóäú ÎóØøóÃó ãõÍóãøóÏðÇ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÔúÝóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóåúÏóÇÈö¡
ÞóÇáõæÇ: ÇáúÃóÔúÝóÇÑõ ãóäóÇÈöÊõ ÇáÔøóÚúÑö æóåöíó ÍõÑõæÝõ ÇáúÚóíúäóíúäö
æóÃóØúÑóÇÝõåóÇ¡ æóÇáÔøõÚõæÑõ ÇáøóÊöí ÚóáóíúåóÇ ÊõÓóãøóì ÇáúåõÏúÈó¡
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÃóåúÏóÇÈõ Ýóíóßõæäõ
ãóÌóÇÒðÇ áöáúãõÌóÇæóÑóÉö ãöäú ÐößúÑö ÇáúãóÍóáøö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÍóÇáøö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÊóÝúæöíÊö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÍóáøö æóÇáúÍóÇáøö
(10/282)
ËõáõËõ ÏöíóÉö ÇáúÃõÕúÈõÚö æóãóÇ ÝöíåóÇ
ãöÝúÕóáóÇäö ÝóÝöí ÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÃõÕúÈõÚö) æóåõæó äóÙöíÑõ
ÇäúÞöÓóÇãö ÏöíóÉö ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
ÞóÇáó: (æóÝöí ßõáøö Óöäøò ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «æóÝöí ßõáøö Óöäøò ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö»
æóÇáúÃóÓúäóÇäõ æóÇáúÃóÖúÑóÇÓõ ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁñ áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ
ÑóæóíúäóÇ¡ æóáöãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: æóÇáúÃóÓúäóÇäõ
ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóáöÃóäøó ßõáøóåóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÓóæóÇÁñ
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóÇáúÃóíúÏöí æóÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÎóØóÃð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ ÝóÝöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÖóÑóÈó ÚõÖúæðÇ ÝóÃóÐúåóÈ ãóäúÝóÚóÊóåõ ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ
ßóÇãöáóÉñ ßóÇáúíóÏö ÅÐóÇ ÔõáøóÊú æóÇáúÚóíúäö ÅÐóÇ ÐóåóÈó ÖóæúÁõåóÇ)
áöÃóäøó ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÊóÝúæöíÊõ ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóÇ ÝóæóÇÊõ
ÇáÕøõæÑóÉö.
(æóãóäú ÖóÑóÈó ÕõáúÈó ÛóíúÑöåö ÝóÇäúÞóØóÚó ãóÇÄõåõ ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ)
áöÊóÝúæöíÊö ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö (æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÏóÈóåõ) áöÃóäøóåõ
ÝóæøóÊó ÌóãóÇáðÇ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö æóåõæó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÞóÇãóÉö (Ýóáóæú
ÒóÇáóÊú ÇáúÍõÏõæÈóÉõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) áöÒóæóÇáöåóÇ áóÇ Úóäú ÃóËóÑò..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÊóÝúæöíÊõ ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúÌóãóÇáö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÞóæúáõåõ (æóåõæó äóÙöíÑõ ÇäúÞöÓóÇãö ÏöíóÉö ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÇÈöÚö)
íóÚúäöí Ãóäøó ÚõÔúÑó ÇáÏøöíóÉö ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÅöÒóÇÁö ßõáøö ÃõÕúÈõÚò
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÝóÇÕöáöåóÇ¡ ÝóãóÇ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ãóÝóÇÕöáó
ßóÇäó áößõáøò ãöäúåóÇ ËõáõËõåõ¡ æóãóÇ Ýöíåö ãóÝúÕöáóÇäö ßóÇäó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúÃóÓúäóÇäõ æóÇáúÃóÖúÑóÇÓõ ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁñ) ÞóÇáõæÇ:
Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: æóÇáúÃóÓúäóÇäõ ßõáøõåóÇ
ÓóæóÇÁñ¡ Ãóæú íõÞóÇáó: æóÇáúÃóäúíóÇÈõ æóÇáúÃóÖúÑóÇÓõ ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁñ¡
áöÃóäøó ÇáÓøöäøó ÇÓúãõ ÌöäúÓò íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó:
ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåóÇ ËóäóÇíóÇ æóåöíó ÇáúÃóÓúäóÇäõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ
ÇËúäóÊóÇäö ÝóæúÞõ æóÇËúäóÊóÇäö ÃóÓúÝóáõ¡ æóãöËúáõåóÇ ÑóÈóÇÚöíóÇÊñ æóåöíó
ãóÇ íóáöí ÇáËøóäóÇíóÇ¡ æóãöËúáõåóÇ ÃóäúíóÇÈñ Êóáöí ÇáÑøóÈóÇÚöíóÇÊö¡
æóãöËúáõåóÇ ÖóæóÇÍößõ Êóáöí ÇáúÃóäúíóÇÈó¡ æóÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓöäøðÇ
ÊõÓóãøóì ÈöÇáØøóæóÇÍöäö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò ËóáóÇËñ ÝóæúÞõ æóËóáóÇËñ
ÃóÓúÝóáõ¡ æóÈóÚúÏóåóÇ Óöäøñ æóåöíó ÂÎöÑõ ÇáúÃóÓúäóÇäö íõÓóãøóì ÖöÑúÓó
ÇáúÍõáõãö áöÃóäøóåõ íóäúÈõÊõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóÞúÊó ßóãóÇáö ÇáúÚóÞúáö¡
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÃóÓúäóÇäõ æóÇáúÃóÖúÑóÇÓõ ÓóæóÇÁñ
áöÚóæúÏöåö Åáóì ãóÚúäóì Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÃóÓúäóÇäõ æóÈóÚúÖõåóÇ ÓóæóÇÁñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÍóÊøóì ÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõåõ ßõáøõåóÇ
ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÏöíóÉñ æóËóáóÇËóÉñ ÃóÎúãóÇÓö ÇáÏøöíóÉö¡ æóåöíó ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÈóÏóäö
ÌöäúÓõ ÚõÖúæò íóÌöÈõ ÈöÊóÝúæöíÊöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøöíóÉö
Óöæóì ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú ÝóÖøóáó ÇáØøóæóÇÍöäó Úóáóì
ÇáÖøóæóÇÍößö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáäøóÕøö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúãõÊóÚóáøöÞó) íóÚúäöí ÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
æõÌõæÈõ ßõáøö ÇáÏøöíóÉö åõæó ÊóÝúæöíÊõ ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóÇ ÝóæóÇÊõ
ÇáÕøõæÑóÉö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ: Ãóäøó ÝóæóÇÊó ÇáÕøõæÑóÉö áóíúÓó
ãõÊóÚóáøóÞó æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö¡ Èóáú ÇáúÌóãóÇáõ ÃóíúÖðÇ ãóÞúÕõæÏñ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóáúÞö ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö æóÇááøöÍúíóÉö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóæúáóì ÈöÇÓúÊöÊúÈóÇÚöåö ÇáúÂÎóÑó Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóÕúÑõ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÞöÚöåö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÌóãóÇáó ãóÞúÕõæÏñ Ýöí ÚõÖúæò áóÇ íóßõæäõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÇáúÌóãóÇáõ
ÊóÇÈöÚñ: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúíóÏó ÇáÔøóáøóÇÁó ÊóÌöÈõ
ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò áóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúíóÏö áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóãú ÊóÊóßóÇãóáú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãöäú ÍóíúËõ ÊóÝúæöíÊõ
ÇáúÌóãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ ÌõÚöáó ÇáúÌóãóÇáõ ÊóÇÈöÚðÇ ÃóíúÖðÇ¡
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóáóÃóäú íóßõæäó
ÊóÇÈöÚðÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöæõÌõæÏö ÇáúãõÓúÊóÊúÈóÚö Ãóæúáóì.
æóÞóæúáõåõ (áöÊóÝúæöíÊö ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö) íóÚúäöí ãóäúÝóÚóÉó
ÇáäøóÓúáö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÌóãóÇáðÇ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö) åõæó
ÇÓúÊöÞóÇãóÉõ ÇáúÞóÇãóÉö. Þöíáó æóÝöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áóÞóÏú
ÎóáóÞúäóÇ ÇáÅöäúÓóÇäó Ýöí ÃóÍúÓóäö ÊóÞúæöíãò} [ÇáÊíä: 4] Ãóíú ãõäúÊóÕöÈó
ÇáúÞóÇãóÉö æóåöíó ÊóÒõæáõ ÈöÇáúÍõÏõæÈóÉö
(10/283)
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøöÌóÇÌö) ÞóÇáó (ÇáÔøöÌóÇÌõ
ÚóÔúÑóÉñ: ÇáúÍóÇÑöÕóÉõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÍúÑöÕõ ÇáúÌöáúÏó: Ãóíú
ÊóÎúÏöÔõåõ æóáóÇ ÊõÎúÑöÌõ ÇáÏøóãó (æóÇáÏøóÇãöÚóÉõ) æóåöíó ÇáøóÊöí
ÊõÙúåöÑõ ÇáÏøóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøöÌóÇÌö]
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÌóÇÌõ äóæúÚðÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö
æóÊóßóÇËóÑó ãóÓóÇÆöáõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì ÍöÏóÉò. ÞóÇáó
(ÇáÔøöÌóÇÌõ ÚóÔóÑóÉñ) æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÞóØúÚó ÇáúÌöáúÏö áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ áöáÔøóÌøóÉö¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö ÅãøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáÏøóãõ Ãóæú
áóÇ¡ ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÍóÇÑöÕóÉõ. æóÇáúÃóæøóáõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÓöíáó
ÇáÏøóãõ ÈóÚúÏó
(10/284)
æóáóÇ ÊõÓöíáõåõ ßóÇáÏøóãúÚö ãöäú
ÇáúÚóíúäö (æóÇáÏøóÇãöíóÉõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõÓöíáõ ÇáÏøóãó
(æóÇáúÈóÇÖöÚóÉõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÈúÖóÚõ ÇáúÌöáúÏó Ãóíú ÊóÞúØóÚõåõ
(æóÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÃúÎõÐõ Ýöí ÇááøóÍúãö
(æóÇáÓøöãúÍóÇÞõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÕöáõ Åáóì ÇáÓøöãúÍóÇÞö æóåöíó ÌóáúÏóÉñ
ÑóÞöíÞóÉñ Èóíúäó ÇááøóÍúãö æóÚóÙúãö ÇáÑøóÃúÓö (æóÇáúãõæÖöÍóÉõ) æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊõæÖöÍõ ÇáúÚóÙúãó Ãóíú ÊõÈóíøöäõåõ (æóÇáúåóÇÔöãóÉõ) æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊõåóÔøöãõ ÇáúÚóÙúãó: Ãóíú ÊóßúÓöÑõåõ (æóÇáúãõäóÞøöáóÉõ) æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊõäóÞøöáõ ÇáúÚóÙúãó ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑö: Ãóíú ÊõÍóæøöáõåõ
(æóÇáúÂãøóÉõ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÕöáõ Åáóì Ãõãøö ÇáÑøóÃúÓö æóåõæó ÇáøóÐöí
Ýöíåö ÇáÏøöãóÇÛõ. ÞóÇáó: (ÝóÝöí ÇáúãõæÖöÍóÉö ÇáúÞöÕóÇÕõ Åäú ßóÇäóÊú
ÚóãúÏðÇ) áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÞóÖóì ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö» æóáöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú
íóäúÊóåöíó ÇáÓøößøöíäõ Åáóì ÇáúÚóÙúãö ÝóíóÊóÓóÇæóíóÇäö ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ. ÞóÇáó: (æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøöÌóÇÌö) áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÝöíåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó
íóäúÊóåöí ÇáÓøößøöíäõ Åáóíúåö¡ æóáöÃóäøó ÝöíãóÇ ÝóæúÞó ÇáúãõæÖöÍóÉö
ßóÓúÑó ÇáúÚóÙúãö æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö: íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõæÖöÍóÉö áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöíåö¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ßóÓúÑõ ÇáúÚóÙúãö æóáóÇ ÎóæúÝõ
åóáóÇßò ÛóÇáöÈò ÝóíõÓúÈóÑõ ÛóæúÑõåóÇ ÈöãöÓúÈóÇÑò Ëõãøó ÊõÊøóÎóÐõ
ÍóÏöíÏóÉñ ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó ÝóíõÞúØóÚõ ÈöåóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ÞóØóÚó
ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÞöÕóÇÕö. ÞóÇáó (æóÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúãõæÖöÍóÉö
ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ æóáóÇ
íõãúßöäõ ÅåúÏóÇÑõåõ ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÏúáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÅöÙúåóÇÑö Ãóæú áóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáÏøóÇãöÚóÉõ. æóÇáúÃóæøóáõ ÅãøóÇ
Ãóäú íóÞúØóÚó ÈóÚúÖó ÇááøóÍúãö Ãóæú áóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáÏøóÇãöíóÉõ.
æóÇáúÃóæøóáõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóØóÚó ÃóßúËóÑó ÇááøóÍúãö ÇáøóÐöí
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚóÙúãö Ãóæú áóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÈóÇÖöÚóÉõ.
æóÇáúÃóæøóáõ ÅãøóÇ Ãóäú ÃóÙúåóÑó ÇáúÌöáúÏóÉó ÇáÑøóÞöíÞóÉó ÇáúÍóÇÆöáóÉó
Èóíúäó ÇááøóÍúãö æóÇáúÚóÙúãö Ãóæú áóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉõ. æóÇáúÃóæøóáõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáúÅöÙúåóÇÑö
Ãóæú íóÊóÚóÏøóì¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÓøöãúÍóÇÞõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáúÚóÙúãö Ãóæú áóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáúãõæÖöÍóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ßóÓúÑö ÇáúÚóÙúãö
Ãóæú - áóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúåóÇÔöãóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì äóÞúáö ÇáúÚóÙúãö æóÊóÍúæöíáöåö ãöäú ÛóíúÑö æõÕõæáöåö
Åáóì ÇáúÌöáúÏóÉö ÇáøóÊöí Èóíúäó ÇáúÚóÙúãö æóÇáÏøöãóÇÛö Ãóæú áóÇ¡
æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãõäóÞøöáóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÂãøóÉõ æóåöíó
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóåöíó ÇáÏøóÇãöÛóÉõ
ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõÎúÑöÌõ ÇáÏøöãóÇÛó áöÃóäøó
ÇáäøóÝúÓó áóÇ ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏóåóÇ ÚóÇÏóÉð ÝóßóÇäó Ðóáößó ÞóÊúáðÇ áóÇ
ÔóÌøóÉð Úóáóì ãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóáóíúÓó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö¡
ÝóÞóÏú Úõáöãó ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÂËóÇÑö Ãóäøó ÇáÔøöÌóÇÌó áóÇ
ÊóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÞóÏú Úõáöãó ÈöÐóáößó
ÍóÞöíÞóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÍõßúãó ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóåõæó æóÇÖöÍñ. Þóæúáõåõ (æóáöÃóäøó ÝöíãóÇ ÝóæúÞó ÇáúãõæÖöÍóÉö) íõÑöíÏõ
ãóÇ åõæó ÃóßúÈóÑõ ÔóÌøóÉò ãöäúåóÇ æóåõæó ÇáúåóÇÔöãóÉõ æóÇáúãõäóÞøöáóÉõ
æóÇáúÂãøóÉõ. æóÞóæúáõåõ (æóÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõæÖöÍóÉö) íõÑöíÏõ ÇáÓøöÊøó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÍóÇÑöÕóÉö Åáóì ÇáÓøöãúÍóÇÞö.
(10/285)
æóåõæó ãóÃúËõæÑñ Úóäú ÇáäøóÎóÚöíøö
æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö. ÞóÇáó (æóÝöí ÇáúãõæÖöÍóÉö Åäú ßóÇäóÊú
ÎóØóÃð äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöí ÇáúåóÇÔöãóÉö ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö¡
æóÝöí ÇáúãõäóÞøöáóÉö ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöí
ÇáúÂãøóÉö ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöí ÇáúÌóÇÆöÝóÉö ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÅöäú
äóÝóÐóÊú ÝóåõãóÇ ÌóÇÆöÝóÊóÇäö ÝóÝöíåöãóÇ ËõáõËóÇ ÇáÏøöíóÉö) áöãóÇ Ñõæöíó
Ýöí ßöÊóÇÈö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «æóÝöí
ÇáúãõæÖöÍóÉö ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ æóÝöí ÇáúåóÇÔöãóÉö ÚóÔúÑñ¡ æóÝöí
ÇáúãõäóÞøöáóÉö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÝöí ÇáúÂãøóÉö» æóíõÑúæóì
«ÇáúãóÃúãõæãóÉõ ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö» æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÇáúÌóÇÆöÝóÉö ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö» æóÚóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ Íóßóãó Ýöí ÌóÇÆöÝóÉò äóÝóÐóÊú Åáóì
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ÈöËõáõËóíú ÇáÏøöíóÉö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ äóÝóÐóÊú
äóÒóáóÊú ãóäúÒöáóÉó ÌóÇÆöÝóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÈóØúäö
æóÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÙøóåúÑö æóÝöí ßõáøö ÌóÇÆöÝóÉò ËõáõËõ
ÇáÏøöíóÉö ÝóáöåóÐóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáäøóÇÝöÐóÉö ËõáõËóÇ ÇáÏøöíóÉö.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉó ÞóÈúáó ÇáúÈóÇÖöÚóÉö
æóÞóÇáó: åöíó ÇáøóÊöí íóÊóáóÇÍóãõ ÝöíåóÇ ÇáÏøóãõ æóíóÓúæóÏøõ. æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÈóÏúÁðÇ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóåóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÚöÈóÇÑóÉò áóÇ íóÚõæÏõ Åáóì ãóÚúäðì æóÍõßúãò. .
æóÈóÚúÏó åóÐóÇ ÔóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì ÊõÓóãøóì ÇáÏøóÇãöÛóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí
ÊóÕöáõ Åáóì ÇáÏøöãóÇÛö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúãöÓúÈóÇÑõ ãóÇ íõÓúÈóÑõ Èöåö ÇáúÌõÑúÍõ: Ãóíú íõÞóÏøóÑõ ÞóÏúÑõ
ÛóæúÑöåö ÈöÍóÏöíÏóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ
Ïõæäó ÇáúãõæÖöÍóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóåöíó ÇáÓøöÊøõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
æóæõÌõæÈõ ÍõßõæãóÉö ÚóÏúáò ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÊöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÝöíãóÇ ÝóæúÞó ÇáúãõæÖöÍóÉö. æóÞóæúáõåõ (æóÝöí ÇáúÌóÇÆöÝóÉö ËõáõËõ
ÇáÏøöíóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö: ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ ãóÇ ÇÊøóÕóáó Åáóì
ÇáúÌóæúÝö ãöäú ÇáÕøóÏúÑö æóÇáúÈóØúäö æóÇáÙøóåúÑö æóÇáúÌóäúÈóíúäö¡
æóÇáöÇÓúãõ Ïóáöíáñ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ æóÕóáó ãöäú ÇáÑøóÞóÈóÉö Åáóì
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåö ÇáÔøóÑóÇÈõ ßóÇäó ãõÝóØøöÑðÇ¡
æóãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó ÝóáóíúÓó ÈöÌóÇÆöÝóÉò. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö:
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÐõßöÑó ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ åõäóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÔøöÌóÇÌö æóÞóÚó
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÔøöÌóÇÌó ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúÌóÈúåóÉö æóÇáúæóÌúåö æóÇáÐøóÞóäö. æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÚöÈóÇÑóÉò áóÇ íóÚõæÏõ Åáóì ãóÚúäðì) íóÚúäöí íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÃúÎóÐö
ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö¡ ÝóãõÍóãøóÏñ ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉó
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáúÊóÍóãó ÇáÔøóíúÆóÇäö
(10/286)
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÞóÚõ ÞóÊúáðÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ ÌöäóÇíóÉð ãõÞúÊóÕöÑóÉð ãõäúÝóÑöÏóÉð
ÈöÍõßúãò Úóáóì ÍöÏóÉò¡ Ëõãøó åóÐöåö ÇáÔøöÌóÇÌõ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúæóÌúåö
æóÇáÑøóÃúÓö áõÛóÉð¡ æóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö æóÇáÑøóÃúÓö
íõÓóãøóì ÌöÑóÇÍóÉð¡ æóÇáúÍõßúãõ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÍóÊøóì áóæú ÊóÍóÞøóÞóÊú Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ äóÍúæõ ÇáÓøóÇÞö
æóÇáúíóÏö áóÇ íóßõæäõ áóåóÇ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÍõßõæãóÉõ ÇáúÚóÏúáö áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö æóåõæó ÅäøóãóÇ
æóÑóÏó ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåöãóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÑóÏó ÇáúÍõßúãõ
ÝöíåóÇ áöãóÚúäóì ÇáÔøóíúäö ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõåõ ÈöÈóÞóÇÁö ÃóËóÑö
ÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡ æóÇáÔøóíúäõ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö æóåõæó ÇáúÚõÖúæóÇäö åóÐóÇäö áóÇ ÓöæóÇåõãóÇ. æóÃóãøóÇ
ÇááøóÍúíóÇäö ÝóÞóÏú Þöíáó áóíúÓóÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò¡
ÍóÊøóì áóæú æõÌöÏó ÝöíåöãóÇ ãóÇ Ýöíåö ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúãõÞóÏøóÑõ. æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÌúåó ãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÇáúãõæóÇÌöåóÉö¡
æóáóÇ ãõæóÇÌöåóÉó áöáäøóÇÙöÑö ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÚöäúÏóäóÇ åõãóÇ ãöäú
ÇáúæóÌúåö áöÇÊøöÕóÇáöåöãóÇ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÕöáóÉò¡ æóÞóÏú
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõæóÇÌöåóÉö ÃóíúÖðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉõ ãóÇ ÊõÙúåöÑõ
ÇááøóÍúãó æóáóÇ ÊóÞúØóÚõåõ¡ æóÇáúÈóÇÖöÚóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÞúØóÚõåõ
æóÞóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇááøóÍúíóÇäö) íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÚóÙúãó ÇáøóÐöí ÊóÍúÊó
ÇáÐøóÞóäö. æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõæóÇÌóåóÉö)
Þöíáó Úóáóíúåö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÛóÓúáõåõãóÇ ÝóÑúÖðÇ Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö.
æóÃõÌöíÈó
(10/287)
æóÞóÇáõæÇ: ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ ÊóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÌóæúÝö: ÌóæúÝö ÇáÑøóÃúÓö Ãóæú ÌóæúÝö ÇáúÈóØúäö¡ æóÊóÝúÓöíÑõ
ÍõßõæãóÉö ÇáúÚóÏúáö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ãóäú íõÞóæøóãó
ãóãúáõæßðÇ ÈöÏõæäö åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑö æóíõÞóæøóãõ æóÈöåö åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑõ¡
Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åáóì ÊóÝóÇæõÊö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞöíãóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
äöÕúÝó ÚõÔúÑö ÇáúÞöíãóÉö íóÌöÈõ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÑõÈúÚó ÚõÔúÑö ÝóÑõÈúÚõ ÚõÔúÑò. æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: íõäúÙóÑõ ßóãú
ãöÞúÏóÇÑõ åóÐöåö ÇáÔøóÌøóÉö ãöäú ÇáúãõæÖöÍóÉö ÝóíóÌöÈõ ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó
ãöäú äöÕúÝö ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ áöÃóäøó ãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö íõÑóÏøõ Åáóì
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ. ÞóÇáó (æóÝöí ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö) áöÃóäøó Ýöí
ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡ ÝóßóÇäó Ýöí
ÇáúÎóãúÓö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÃóäøóÇ ÊóÑóßúäóÇ åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóÇ ÅÌúãóÇÚó
åóÇåõäóÇ ÝóÈóÞöíóÊú ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúÍóÞöíÞóÉö. æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó
íõäúÙóÑõ Åáóì ÊóÝóÇæõÊö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞöíãóÊóíúäö) ãöËóÇáõåõ Åäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöÑóÇÍóÉò ÊóÈúáõÛõ ÃóáúÝðÇ æóãóÚó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö
ÊóÈúáõÛõ ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÌöÑóÇÍóÉó ÃóæúÌóÈóÊú äõÞúÕóÇäó
ÚõÔúÑö ÞöíãóÊöåö ÝóÃóæúÌóÈóÊú ÚõÔúÑó ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÍõÑøö
ÏöíóÊõåõ. ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì åóÐóÇ. æóÞóæúáõåõ
(íõäúÙóÑõ ßóãú ãöÞúÏóÇÑõ åóÐöåö ÇáÔøóÌøóÉö ãöäú ÇáúãõæÖöÍóÉö) ÈóíóÇäõåõ
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøóÌøóÉó áóæú ßóÇäóÊú ÈóÇÖöÚóÉð ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ
íõäúÙóÑõ ßóãú ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúÈóÇÖöÚóÉö ãöäú ÇáúãõæÖöÍóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöÞúÏóÇÑõåóÇ ËõáõËó ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÌóÈó ËõáõËõ ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÑõÈúÚó ÇáúãõæÖöÍóÉö íóÌöÈõ ÑõÈúÚõ ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãõæÖöÍóÉö íóÌöÈõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö
ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö. ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö: åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
áöÍóÏöíËö Úóáöíøò ÝóÅöäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÍõßõæãóÉó ÇáúÚóÏúáö Ýöí ÇáøóÐöí
ÞõØöÚó ØóÑóÝõ áöÓóÇäöåö ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóáóãú íóÚúÊóÈöÑú
ÈöÇáúÚóÈöíÏö
[ÝóÕúáñ æóÝöí ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö]
(ÝóÕúáñ)
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóØúÑóÇÝõ Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö æóáóåóÇ Íõßúãñ Úóáóì ÍöÏóÉò
ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì ÍöÏóÉò (Ýöí ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö) áöÃóäøó Ýöí ßõáøö
(10/288)
æóáöÃóäøó Ýöí ÞóØúÚö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÊóÝúæöíÊó ÌöäúÓö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈóØúÔö æóåõæó ÇáúãõæÌöÈõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
(ÝóÅöäú ÞóØóÚóåóÇ ãóÚó ÇáúßóÝøö ÝóÝöíåö ÃóíúÖðÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÝöí ÇáúíóÏóíúäö
ÇáÏøöíóÉõ æóÝöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö æóáöÃóäøó ÇáúßóÝøó ÊóÈóÚñ
áöáúÃóÕóÇÈöÚö áöÃóäøó ÇáúÈóØúÔó ÈöåóÇ (æóÅöäú ÞóØóÚóåóÇ ãóÚó äöÕúÝö
ÇáÓøóÇÚöÏö ÝóÝöí ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÇáúßóÝøö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò) æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡
æóÚóäúåõ Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö Ýóåõæó
ÊóÈóÚñ áöáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ÇáúãóäúßöÈö æóÅöáóì ÇáúÝóÎöÐö áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÃóæúÌóÈõ Ýöí ÇáúíóÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉö äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáúíóÏõ
ÇÓúãñ áöåóÐöåö ÇáúÌóÇÑöÍóÉö Åáóì ÇáúãóäúßöÈö ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÔøóÑúÚö æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúíóÏó ÂáóÉñ ÈóÇØöÔóÉñ æóÇáúÈóØúÔõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßóÝøö¡ æóÇáúÃóÕóÇÈöÚõ Ïõæäó ÇáÐøöÑóÇÚö Ýóáóãú íóÌúÚóáú
ÇáÐøöÑóÇÚó ÊóÈóÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÖúãöíäö æóáöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì
Ãóäú íóßõæäó ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕóÇÈöÚö áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÚõÖúæðÇ ßóÇãöáðÇ
æóáóÇ Åáóì Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÃõÕúÈõÚò ÚõÔúÑó ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ÚóÔúÑñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö»
æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö
(10/289)
íóßõæäó ÊóÈóÚðÇ áöáúßóÝøö áöÃóäøóåõ
ÊóÇÈöÚñ æóáóÇ ÊóÈóÚó áöáÊøóÈóÚö. ÞóÇáó: (æóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúßóÝøó ãöäú
ÇáúãöÝúÕóáö æóÝöíåóÇ ÃõÕúÈõÚñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÝöíåö ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃõÕúÈõÚóíúäö ÝóÇáúÎõãõÓõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÇáúßóÝøö) æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: íõäúÙóÑõ Åáóì ÃóÑúÔö ÇáúßóÝøö
æóÇáúÃõÕúÈõÚö Ýóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáúÞóáöíáõ Ýöí
ÇáúßóËöíÑö áöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃóÑúÔóíúäö
áöÃóäøó Çáúßõáøó ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ æóáóÇ Åáóì ÅåúÏóÇÑö ÃóÍóÏöåöãú áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÕúáñ ãöäú æóÌúåò ÝóÑóÌøóÍúäóÇ ÈöÇáúßóËúÑóÉö.
æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÃóÕúáñ æóÇáúßóÝøõ ÊóÇÈöÚñ ÍóÞöíÞóÉð æóÔóÑúÚðÇ¡
áöÃóäøó ÇáúÈóØúÔó íóÞõæãõ ÈöåóÇ¡ æóÃóæúÌóÈó ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí ÃõÕúÈõÚò
æóÇÍöÏóÉò ÚóÔúÑðÇ ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÐøóÇÊõ
æóÇáúÍõßúãõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöäú ÍóíúËõ ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúæóÇÌöÈö
(æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúßóÝøö ËóáóÇËóÉõ ÃóÕóÇÈöÚó íóÌöÈõ ÃóÑúÔõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÇáúßóÝøö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÃõÕõæáñ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö¡ æóáöáúÃóßúËóÑö Íõßúãõ Çáúßõáøö
ÝóÇÓúÊóÊúÈóÚóÊú ÇáúßóÝøó¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ ÞóÇÆöãóÉð
ÈöÃóÓúÑöåóÇ. ÞóÇáó (æóÝöí ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò)
ÊóÔúÑöíÝðÇ áöáúÂÏóãöíøö áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú íóÏöåö¡ æóáóßöäú áóÇ
ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö æóáóÇ ÒöíäóÉó (æóßóÐóáößó ÇáÓøöäøõ ÇáÔøóÇÛöíóÉõ) áöãóÇ
ÞõáúäóÇ.
(æóÝöí Úóíúäö ÇáÕøóÈöíøö æóÐóßóÑöåö æóáöÓóÇäöåö ÅÐóÇ áóãú ÊõÚúáóãú
ÕöÍøóÊõåõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöÃóäøó Ýöí ÞóØúÚö Çáúßõáøö ÊóÝúæöíÊó ÌöäúÓö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÅáóÎú.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ ÊóÈóÚó áöáÊøóÈóÚö) íóÚúäöí æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÊóÈóÚðÇ
áöáúÃóÕóÇÈöÚö æóáóÇ áöáúßóÝøö æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Úóáóì ÍöÏóÉò ÅÐú áóÇ
æóÌúåó áöÅöåúÏóÇÑöåö¡ æóáóãú íóÑöÏú Ýöíåö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÔóíúÁñ
ãõÞóÏøóÑñ ÝóíóÌöÈõ Ýöíåö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò.
æóÃõÌöíÈó Úóäú Þóæúáöåö æóÇáúíóÏõ ÇÓúãñ áöåóÐöåö ÇáúÌóÇÑöÍóÉö
ÈöÇáúãóäúÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáúíóÏó ÅÐóÇ ÐõßöÑóÊú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞóØúÚö
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãöäú ãóÝúÕöáö ÇáÒøóäúÏö ßóãóÇ Ýöí ÂíóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúßóÝøó ãöäú ÇáúãóÝúÕöáö) æóÇÖöÍñ (æóÞóæúáõåõ
æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÐøóÇÊõ æóÇáúÍõßúãõ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöäú ÍóíúËõ ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúæóÇÌöÈö) íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáÊøóÑúÌöíÍó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóÇáÔøóÑúÚõ¡ ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÈóØúÔó ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÍõßúãõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÃõÕúÈõÚó áóåõ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ æóÇáúßóÝøõ áóíúÓó
ßóÐóáößó¡ æóãóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÔóÑúÚðÇ Ýóåõæó ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóãóÇ áóÇ ÊóÞúÏöíÑó Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ Ýóåõæó ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáÑøóÃúíö¡ æóåõæó áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáäøóÕøó ÝóßóÇäó ãóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ äóÕøðÇ Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÕöíÑó Åáóì ÇáÑøóÃúíö ÖóÑõæÑóÉñ
æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÚöäúÏó ÅãúßóÇäö ÅíÌóÇÈö ÇáúÃóÑúÔö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÔóÑúÚðÇ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÊóÞúÏöíÑö
ÇáÔøóÑúÚö äóÕøðÇ áóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó áöÃóäøó áöáúÃõÕúÈõÚö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÃóÑúÔðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúßóÝøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõÕúÈõÚö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÝúÕöáõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäú ÇáúÃõÕúÈõÚö Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøó áóåõ ÃóÑúÔðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú Þóáøó ÝóáóÇ Íõßúãó áöáÊøóÈóÚö. æóÞóæúáõåõ
(Ýöí ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÒøóÇÆöÏö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò) íóÚúäöí ÓóæóÇÁñ ÞõØöÚó
ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöáúÞóÇØöÚö ÃõÕúÈõÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ Ãóæú
áóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì ÞóØúÚö ÃõÕúÈõÚò
ÃõÎúÑóì ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ßóãóäú ÞóØóÚó ÅÈúåóÇãó ÅäúÓóÇäò
æóáóíúÓó áóåõ ÅÈúåóÇãñ æóáöÃóäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÔóÑúØõ
ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóáóãú ÊõæÌóÏú áöÃóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÃõÕúÈõÚö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò æóÞöíãóÉõ ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáúÛóíúÑö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ ÝóáóÇ ãõÓóÇæóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÃõÕúÈõÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ ÝóáöÃóäøó
ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÇáúÞöíãóÉö íóÞöíäðÇ ÔóÑúØõ ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóáóãú
íõæÌóÏú áöãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÞóØúÚö ÇáÒøóÇÆöÏö ÍõßõæãóÉ
ÚóÏúáò æóåöíó ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÞöíãóÉõ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÒúÑö
æóÇáÙøóäøö ÝóáóÇ íóÞöíäó ËóãøóÉó. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú
íóÏöåö æóáóßöäú áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö æóáóÇ ÒöíäóÉó) Þöíáó Úóáóíúåö
Åäøóåõ ãóäúÞõæÖñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÐóÞóäö ÑóÌõáò ÔóÚöíÑóÇÊñ
ãóÚúÏõæÏóÉñ ÝóÃóÒóÇáóåóÇ ÑóÌõáñ æóáóãú íóäúÈõÊú ãöËúáõåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÌöÈú ÍõßõæãóÉ ÚóÏúáñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÚúÑõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÅÒóÇáóÉó ÌõÒúÁö ÇáúÂÏóãöíøö ÅäøóãóÇ ÊõæÌöÈõ ÍõßõæãóÉó
ÚóÏúáò ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÃóËóÑöåö ãóÇ íóÔöíäõåõ ßóãóÇ Ýöí ÞóØúÚö
ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉó¡ æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáÔøóÚóÑóÇÊö ÊõÒóíøöäõåõ áóÇ
ÊóÔöíäõåõ ÝóáóÇ ÊõæÌöÈõåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÕøó ÙõÝúÑó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö. æóÞóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ÇáÓøöäøõ ÇáÔøóÇÛöíóÉõ) Ãóíú ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ
(áöãóÇ ÞõáúäóÇ) íõÑöíÏõ Þóæúáóåõ áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú íóÏöåö¡
(10/290)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöíåö ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóÃóÔúÈóåó ÞóØúÚó
ÇáúãóÇÑöäö æóÇáúÃõÐõäö. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚúáóãú ÕöÍøóÊõåóÇ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÃóÑúÔõ ÇáúßóÇãöáõ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÍóÌøóÉð
áöáúÅöáúÒóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÑöäö æóÇáúÃõÐõäö ÇáÔøóÇÎöÕóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó åõæó ÇáúÌóãóÇáõ æóÞóÏú ÝóæøóÊóåõ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö (æóßóÐóÇ
áóæú ÇÓúÊóåóáøó ÇáÕøóÈöíøõ) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈößóáóÇãò æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãõÌóÑøóÏõ ÕóæúÊò æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöíåö ÈöÇáúßóáóÇãö æóÝöí
ÇáÐøóßóÑö ÈöÇáúÍóÑóßóÉö æóÝöí ÇáúÚóíúäö ÈöãóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì
ÇáäøóÙóÑö Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Íõßúãó ÇáúÈóÇáöÛö Ýöí
ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ÝóÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ Ãóæú ÔóÚúÑõ ÑóÃúÓöåö
ÏóÎóáó ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö Ýöí ÇáÏøöíóÉö) áöÃóäøó ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÚóÞúáö
ÊóÈúØõáõ ãóäúÝóÚóÉõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÖóÍóåõ
ÝóãóÇÊó¡ æóÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö íóÌöÈõ ÈöÝóæóÇÊö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÔøóÚúÑö¡
ÍóÊøóì áóæú äóÈóÊó íóÓúÞõØõ¡ æóÇáÏøöíóÉõ ÈöÝóæóÇÊö ßõáøö ÇáÔøóÚúÑö
æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞóÇ ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò ÝóÏóÎóáó ÇáúÌõÒúÁõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚó ÑóÌõáò ÝóÔõáøóÊú íóÏõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäøó ÇáÓøöäøó ÌõÒúÁñ ãöäú Ýóãöåö æóÇáÓøöäøõ ÇáÔøóÇÛöíóÉõ åöíó ÇáøóÊöí
íõÎóÇáöÝõ äóÈúÊõåóÇ äóÈúÊó ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÓúäóÇäö: íõÞóÇáõ ÑóÌõáñ
ÃóÔúÛóì æóÇãúÑóÃóÉñ ÔóÛúæóÇÁõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóÇÆöÏóÉð
Ýóåöíó äõÞúÕóÇäñ ãóÚúäðì
æóÞóæúáõåõ (æóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÍõÌøóÉð áöáúÅöáúÒóÇãö) ÅäøóãóÇ
ÞóíøóÏó ÈöÇáúÅöáúÒóÇãö áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö íóÕúáõÍõ ÍõÌøóÉð
áöÛóíúÑö ÇáúÅöáúÒóÇãö¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúÊóÞó ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íõÚúáóãõ
ÕöÍøóÉõ åóÐöåö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ãöäúåõ íóÞöíäðÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó åõæó ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÞóÈúáõ Ýöí Þóæúáöåö æóíóÌúÒöíåö ÑóÖöíÚñ
ÞóÇáó (æóãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ÝóÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ Ãóæú ÔóÚúÑõ ÑóÃúÓöåö) Ýöí
åóÐóÇ ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÞóÏú íóÏúÎõáõ Ýöí Çáúßõáøö Þóæúáõåõ
(ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÖóÍóåõ ÝóãóÇÊó) íóÚúäöí ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÐóåóÇÈó
ÇáúÚóÞúáö Ýöí ãóÚúäóì ÊóÈúÏöíáö ÇáäøóÝúÓö æóÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö
Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÚóÞúáó áóíúÓó Ýöí ãóæúÖöÚñ íõÔóÇÑõ Åáóíúåö
ÝóÕóÇÑó ßóÇáÑøõæÍö áöáúÌóÓóÏö.
æóÞóæúáõåõ (æóÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö íóÌöÈõ ÈöÝóæóÇÊö ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáÔøóÚúÑö) áöÈóíóÇäö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö. æóÞóæúáõåõ (ÍóÊøóì áóæú äóÈóÊó)
íóÚúäöí ÇáÔøóÚúÑó (íóÓúÞõØõ) íóÚúäöí ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö áöÈóíóÇäö Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÔó íóÌöÈõ ÈöÇáúÝóæóÇÊö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóáóíúÓó
ÈöãõÝúÊóÞóÑò Åáóíúåö áößóæúäöåö ãóÚúáõæãðÇ. æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú
ÊóÚóáøóÞóÇ) íóÚúäöí ÃóÑúÔó ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÇáÏøöíóÉó (ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò)
æóåõæó ÝóæóÇÊõ ÇáÔøóÚúÑö áóßöäøó ÓóÈóÈó ÇáÏøöíóÉö Çáúßõáøõ ÝóÏóÎóáó
(10/291)
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóÏúÎõáõ áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌöäóÇíóÉñ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ÝóáóÇ
íóÊóÏóÇÎóáóÇäö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö. æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÐóåóÈó ÓóãúÚõåõ Ãóæú ÈóÕóÑõåõ Ãóæú ßóáóÇãõåõ ÝóÚóáóíúåö
ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö ãóÚó ÇáÏøöíóÉö) ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáÔøóÌøóÉó
ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÏöíóÉö ÇáÓøóãúÚö æóÇáúßóáóÇãö æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÏöíóÉö
ÇáúÈóÕóÑö. æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÌöäóÇíóÉñ ÝöíãóÇ
Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãõÎúÊóÕøóÉñ Èöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÃóÚúÖóÇÁó
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞúáö áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ ÚóÇÆöÏóÉñ Åáóì
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÌõÒúÁõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÅÕúÈóÚó ÑóÌõáò ÝóÔõáøóÊú
íóÏõåõ. æóÞóæúáõåõ (æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ) Þöíáó íóÚúäöí Èöåö
Þóæúáóåõ áöÃóäøó ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÚóÞúáö ÊóÈúØõáõ ãóäúÝóÚóÉõ ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö. æóÞöíáó Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞóÇ ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò æóåõæó
ÃóÔúãóáõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö. æóÞóæúáõåõ (ÞóÇáõæÇ) íóÚúäöí ÇáúãóÔóÇíöÎó
(åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö:
ÐößúÑõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÚó ÓóåúæðÇ áößóæúäöåö
ãõÎóÇáöÝðÇ áöÌóãöíÚö ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÉö¡ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÐúßõÑó ãõÍóãøóÏðÇ ãóßóÇäó ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ Ãóæú áóÇ íóÐúßõÑó ÃóÍóÏðÇ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ åõæó ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÇáúãõÛúäöí¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóØóÃð¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚóãúÏðÇ íóÌöÈõ ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÏöíóÉõ ÇáÓøóãúÚö æóÇáúÈóÕóÑö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáÔøóÌøóÉö
æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáÓøóãúÚö æóÇáúÈóÕóÑö. æóÞóæúáõåõ (æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö)
åõæó Ãóäøó ÃóÑúÔó ÇáúãõæÖöÍóÉö áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö
ÈöÐóåóÇÈö ÇáÓøóãúÚö æóÇáúÈóÕóÑö æóÇáúßóáóÇãö.
æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ) íóÚúäöí Þóæúáóåõ áöÃóäøó ÈöÝóæóÇÊö
ÇáúÚóÞúáö ÊóÈúØõáõ ãóäúÝóÚóÉõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
(10/292)
æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÓøóãúÚó
æóÇáúßóáóÇãó ãõÈúØóäñ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÚóÞúáö¡ æóÇáúÈóÕóÑõ ÙóÇåöÑñ
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö. ÞóÇáó (æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: æóãóäú ÔóÌøó
ÑóÌõáðÇ ãõæÖöÍóÉð ÝóÐóåóÈóÊú ÚóíúäóÇåõ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí Ðóáößó) ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. ÞóÇáõæÇ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáÏøöíóÉõ ÝöíåöãóÇ
(æóÞóÇáóÇ: Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö ÇáúÞöÕóÇÕõ) ÞóÇáõæÇ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌöÈó
ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóíúäóíúäö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚó ÑóÌõáò ãöäú ÇáúãöÝúÕóáö ÇáúÃóÚúáóì ÝóÔõáøó
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃõÕúÈõÚö Ãóæú ÇáúíóÏö ßõáøöåóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö
Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ÇáúãöÝúÕóáö ÇáúÃóÚúáóì æóÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò (æóßóÐóáößó áóæú
ßóÓóÑó Óöäøó ÑóÌõáò ÝóÇÓúæóÏøó ãóÇ ÈóÞöíó) æóáóãú íóÍúßö ÎöáóÇÝðÇ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáÓøöäøö ßõáøöåö (æóáóæú ÞóÇáó:
ÇÞúØóÚú ÇáúãöÝúÕóáó æóÇÊúÑõßú ãóÇ íóÈöÓó Ãóæú ÇßúÓöÑú ÇáúÞöÏúÑó
ÇáúãóßúÓõæÑó æóÇÊúÑõßú ÇáúÈóÇÞöíó áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó) áöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó Ýöí äóÝúÓöåö ãóÇ æóÞóÚó ãõæÌöÈðÇ áöáúÞóæóÏö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ÔóÌøóåõ ãõäóÞøöáóÉð ÝóÞóÇáó: ÃóÔõÌøõåõ ãõæÖöÍóÉð ÃóÊúÑõßõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó.
áóåõãóÇ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöí ãóÍóáøóíúäö Ýóíóßõæäõ
ÌöäóÇíóÊóíúäö ãõÈúÊóÏóÃóÊóíúäö ÝóÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóÇ
ÊóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ßóãóäú Ñóãóì Åáóì ÑóÌõáò ÚóãúÏðÇ ÝóÃóÕóÇÈóåõ
æóäóÝóÐó ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóÞóÊóáóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöí. æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÌöÑóÇÍóÉó ÇáúÃõæáóì ÓóÇÑöíóÉñ
æóÇáúÌóÒóÇÁõ ÈöÇáúãöËúáö¡ æóáóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö ÇáÓøóÇÑöí ÝóíóÌöÈõ
ÇáúãóÇáõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó æóÇÍöÏñ ÍóÞöíÞóÉð æóåõæó ÇáúÍóÑóßóÉõ
ÇáúÞóÇÆöãóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÍóáøõ ãõÊøóÍöÏñ ãöäú æóÌúåö áöÇÊøöÕóÇáò
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÂÎöÑö ÝóÃóæúÑóËóÊú äöåóÇíóÊõåõ ÔõÈúåóÉó ÇáúÎóØóÃö Ýöí
ÇáúÈöÏóÇíóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝúÓóíúäö áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóíúÓó ãöäú
ÓöÑóÇíóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÓøößøöíäõ Úóáóì
ÇáúÃõÕúÈõÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí) íóÚúäöí Þóæúáóåõ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ãóäøó ÇáÓøóãúÚó æóÇáúßóáóÇãó ãõÈúØóäñ¡ Þöíáó íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúßóáóÇãõ
ÇáäøóÝúÓöíøõ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÊóÑóÓøóãõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÚóÇäöí æóáóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì äóÙúãö ÇáÊøóßóáøõãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ðóáößó ßóÇäó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÐóåóÇÈö ÇáúÚóÞúáö ÚóÓöÑðÇ ÌöÏøðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóßóáøõãó ÈöÇáúÍõÑõæÝö æóÇáúÃóÕúæóÇÊö ÝóÝöí
ÌóÚúáöåö ãõÈúØóäðÇ äóÙóÑñ. æóÞóæúáõåõ (æóÞóÇáõæÇ) íóÚúäöí ÇáúãóÔóÇíöÎó:
Ãóíú ÞóÇáó ÇáúãóÔóÇíöÎõ (íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáÏøöíóÉõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú
Ýöí ÇáúÚóíúäóíúäö (æóÇáúÃóÑúÔõ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö) æóÞóÇáóÇ: Ýöí
ÇáúãõæÖöÍóÉö ÇáúÞöÕóÇÕõ (ÞóÇáõæÇ) Ãóíú ÇáúãóÔóÇíöÎõ (æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊóÌöÈó ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóíúäóíúäö)
æóÞóæúáõåõ (áóåõãóÇ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ
ãõæÖöÍóÉð ÝóÐóåóÈóÊú ÚóíúäóÇåõ¡ ÞóÇáóÇ: íóÌöÈõ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÝöí ÇáúÚóíúäóíúäö ÇáÏøöíóÉõ (æóáóåõ) Ãóíú æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó (Ãóäøó ÇáúÌöÑóÇÍóÉó ÇáúÃõæáóì ÓóÇÑöíóÉñ) æóÇáúÌöÑóÇÍóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóÚúãóáõ ÞöÕóÇÕðÇ ÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ ÓóÇÑöíóÉð ÅÐú áóíúÓó Ýöí
æõÓúÚöåö ÝöÚúáõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóßõæä ãöËúáðÇ áöáúÃõæáóì¡ æóáóÇ ÞöÕóÇÕó
ÈöÏõæäö ÇáúãõãóÇËóáóÉö (æóáöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÍóÑóßóÉõ
ÇáúÞóÇÆöãóÉõ) Ãóíú ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÍóÇáó ÇáÔøóÌøö (æóßóÐóÇ ÇáúãóÍóáøõ) Ãóíú
ãóÍóáøõ ÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö (æóÇÍöÏñ ãöäú æóÌúåò áöÇÊøöÕóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö) æóäöåóÇíóÉõ ÇáúÌöäóÇíóÉö áóãú ÊõæÌöÈú ÇáúÞöÕóÇÕó
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóíõæÑöËõ ÇáÔøõÈúåóÉó Ýöí ÇáúÈöÏóÇíóÉö äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ. æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝúÓóíúäö) ÌóæóÇÈñ Úóäú
ÞóæúáöåöãóÇ ßóãóäú Ñóãóì Åáóì ÑóÌõáò ÚóãúÏðÇ ÝóÃóÕóÇÈóåõ æóÊóÚóÏøóì Åáóì
ÛóíúÑöåö ÝóÞóÊóáóåõ. æóæóÌúåõ Ðóáößó ÃóäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÝöÚúáó æóÇÍöÏðÇ
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáËøóÇäöíó ÍóÕóáó ãöäú ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÃóæøóáö æóåóÇåõäóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈöÊóÚóÇÞõÈö
ÇáúÂáóÇãö æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò. Þóæúáõåõ
(æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÓøößøöíäõ Úóáóì ÇáúÃõÕúÈõÚö) ÌóæóÇÈñ
ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚó
(10/293)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝöÚúáðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ.
ÞóÇáó: (æóÅöäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚðÇ ÝóÔõáøóÊú Åáóì ÌóäúÈöåóÇ ÃõÎúÑóì ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó) ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÞóÇáóÇ åõãóÇ
æóÒõÝóÑõ æóÇáúÍóÓóäõ: íõÞúÊóÕøõ ãöäú ÇáúÃõæáóì æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÃóÑúÔõåóÇ. æóÇáúæóÌúåõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ. æóÑóæóì
ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì æóåõæó ãóÇ
ÅÐóÇ ÔõÌøó ãõæÖöÍóÉð ÝóÐóåóÈó ÈóÕóÑõåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÝöíåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÇáÓøóÑóÇíóÉö ãõÈóÇÔóÑóÉð ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÈóÕóÑõ íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö áöÃóäøó ÇáÔøóáóáó áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡
ÝóÕóÇÑó ÇáúÃóÕúáõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó
ÓöÑóÇíóÉó ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Åáóì ãóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
íõæÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕó ßóãóÇ áóæú ÂáóÊú Åáóì ÇáäøóÝúÓö æóÞóÏú æóÞóÚó
ÇáúÃóæøóáõ ÙõáúãðÇ. æóæóÌúåõ ÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøó ÐóåóÇÈó ÇáúÈóÕóÑö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÓúÈöíÈöº ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóÌøóÉó ÈóÞöíóÊú ãõæÌöÈóÉð
Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóáóÇ ÞóæóÏó Ýöí ÇáÊøóÓúÈöíÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì
ÇáäøóÝúÓö áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÈúÞóì ÇáúÃõæáóì ÝóÇäúÞóáóÈóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ
ãõÈóÇÔóÑóÉð.
ÞóÇáó: (æóáóæú ßóÓóÑó ÈóÚúÖó ÇáÓøöäøö ÝóÓóÞóØóÊú ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó) ÅáøóÇ
Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÓöãóÇÚóÉó (æóáóæú ÃóæúÖóÍóåõ ãõæÖöÍóÊóíúäö
ÝóÊóÂßóáóÊóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö åóÇÊóíúäö) .
ÞóÇáó: (æóáóæú ÞóáóÚó Óöäøó ÑóÌõáò ÝóäóÈóÊóÊú ãóßóÇäóåóÇ ÃõÎúÑóì ÓóÞóØó
ÇáúÃóÑúÔõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó: Úóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔõ
ßóÇãöáðÇ) áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞóÊú æóÇáúÍóÇÏöËõ äöÚúãóÉñ
ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó
ÇäúÚóÏóãóÊú ãóÚúäðì ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóáóÚó Óöäøó ÕóÈöíøò ÝóäóÈóÊóÊú
áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ áóãú íõÝúÊö Úóáóíúåö
ãóäúÝóÚóÉð æóáóÇ ÒöíäóÉð (æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ
ÚóÏúáò) áöãóßóÇäö ÇáúÃóáóãö ÇáúÍóÇÕöáö (æóáóæú ÞóáóÚó Óöäøó ÛóíúÑöåö
ÝóÑóÏøóåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ Ýöí ãóßóÇäöåóÇ æóäóÈóÊó Úóáóíúåö ÇááøóÍúãõ ÝóÚóáóì
ÇáúÞóÇáöÚö ÇáúÃóÑúÔõ ÈößóãóÇáöåö) áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ
Èöåö ÅÐú ÇáúÚõÑõæÞõ áóÇ ÊóÚõæÏõ (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÃõÐõäóåõ
ÝóÃóáúÕóÞóåóÇ ÝóÇáúÊóÍóãóÊú) áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚõæÏõ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö.
(æóãóäú äóÒóÚó Óöäøó ÑóÌõáò ÝóÇäúÊóÒóÚó ÇáúãóäúÒõæÚóÉõ Óöäøõåõ Óöäøó
ÇáäøóÇÒöÚö ÝóäóÈóÊóÊú Óöäøõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áöÕóÇÍöÈöåö
ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò) áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÑóÌõáò ÚóãúÏðÇ ÝóÇÖúØóÑóÈó ÇáÓøößøöíäõ æóæóÞóÚó Úóáóì ÃõÕúÈõÚò ÃõÎúÑóì
ÝóÞóØóÚóåóÇ íõÞúÊóÕøõ áöáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóãóÇ ÈóÇáõ
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó¿ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÇáËøóÇäöí
ÅäøóãóÇ áóãú íõæÑöËú ÇáÔøõÈúåóÉó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ
ãóÞúÕõæÏñ¡ æóÃóãøóÇ ÐóåóÇÈõ ÇáúÚóíúäö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóáóíúÓó ÈöÝöÚúáò
ãóÞúÕõæÏò. ÝóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝöÚúáðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ) ÇáÖøóãöíÑõ
Ýöíåö ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÐóåóÇÈö ÇáúÚóíúäö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóæúÌöíåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Åäøó Ýöí Þóæúáöåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝóÚóáóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ äóÙóÑðÇ¡ æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ æóáóßöäú áóíúÓó ãöäú
ÃóËóÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÑóÌóÚó ÇáÖøóãöíÑõ Åáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáËøóÇäöí
ÝóÇÎúÊóáøó ÇáúßóáóÇãõ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóÑúÞóíúäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÏøóáöíáóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáËøóÇäöí (æóÞóÇáóÇ æóÒõÝóÑõ) ÊóÑúßöíÈñ
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò¡ æóáóæú ÞóÇáó: æóÞóÇáóÇ åõãóÇ æóÒõÝóÑõ ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúæóÌúåõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ)
íõÑöíÏõ Þóæúáóåõ æóãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ãõæÖöÍóÉð ÝóÐóåóÈóÊú ÚóíúäóÇåõ
ÅáóÎú.
æóÞóæúáõåõ (Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÌøóÉö
æóÐóåóÇÈö ÇáúÈóÕóÑö¡ ÝóÑøóÞó ãõÍóãøóÏñ Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Èóíúäó
ÐóåóÇÈö ÇáúÈóÕóÑö ãöäú ÇáÔøóÌøóÉö æóÈóíúäó ÐóåóÇÈö ÇáÓøóãúÚö ãöäúåóÇ
ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó ÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøóåõ
áóæú ÐóåóÈó ÓóãúÚõåõ ÈöÝöÚúáò ãóÞúÕõæÏò ÈöÃóäú ÖõÑöÈó Úóáóì ÑóÃúÓöåö
ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÓóãúÚõåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÕóÑö ÝóÅöäøó ÐóåóÇÈóåõ Åäú ßóÇäó ÈöÝöÚúáò
ãóÞúÕõæÏò íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝóßóÐóáößó ÈöÓöÑóÇíóÉö ÇáúãõæÖöÍóÉö.
æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö) íóÚúäöí Þóæúáóåõ
æóÅöäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚðÇ ÝóÔõáøóÊú Åáóì ÌóäúÈöåóÇ ÃõÎúÑóì. æóÞóæúáõåõ
(ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøó ÇáÔøóÌøóÉó ÈóÞöíóÊú ãõæÌöÈóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ) ÍóÊøóì
æóÌóÈó ÃóÑúÔõåóÇ ãóÚó ÏöíóÉö ÇáúÚóíúäóíúäö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÇáúÃóÑúÔõ Ýöí ÇáúÚóíúäóíúäö ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÊóÂßóáóÊóÇ) Ãóíú ÕóÇÑóÊóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈöÇáúÃóßúáö (Ýóåõæó
Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) Ãóíú ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóÑöæóÇíóÉö
ÇÈúäö ÓöãóÇÚóÉó (Úóäú ãõÍóãøóÏò) íóÚúäöí áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡
æóÝöíåöãóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÓöãóÇÚóÉó
(æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóáóÚó Óöäøó ÈóÇáöÛò ÝóäóÈóÊó
ãóßóÇäóåóÇ ÃõÎúÑóì íóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò) áöãóßóÇäö ÇáúÃóáóãö
ÇáúÍóÇÕöáö íõÞóæøóãõ æóáóíúÓó Èöåö åóÐóÇ ÇáúÃóáóãõ æóíõÞóæøóãõ æóÈöåö
åóÐóÇ ÇáúÃóáóãõ¡ ÝóíóÌöÈõ ãóÇ ÇäúÊóÞóÕó ãöäúåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÃóáóãö ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóäóÈóÊóÊú Óöäøõ ÇáúÃóæøóáö) íóÚúäöí ÈöÛóíúÑö ÇÚúæöÌóÇÌò¡
æóÅöäú äóÈóÊó ãõÚúæóÌøðÇ ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò
(10/294)
áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÝóÓóÇÏõ ÇáúãóäúÈóÊö
æóáóãú íóÝúÓõÏú ÍóíúËõ äóÈóÊó ãóßóÇäóåóÇ ÃõÎúÑóì ÝóÇäúÚóÏóãóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ¡ æóáöåóÐóÇ íõÓúÊóÃúäóì ÍóæúáðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÊóÙóÑó ÇáúíóÃúÓõ Ýöí Ðóáößó áöáúÞöÕóÇÕö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ÊóÖúíöíÚó ÇáúÍõÞõæÞö ÝóÇßúÊóÝóíúäóÇ ÈöÇáúÍóæúáö
áöÃóäøóåõ ÊóäúÈõÊõ Ýöíåö ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì ÇáúÍóæúáõ æóáóãú
ÊóäúÈõÊú ÞóÖóíúäóÇ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöÐóÇ äóÈóÊóÊú ÊóÈóíøóäó ÃóäøóÇ
ÃóÎúØóÃúäóÇ Ýöíåö æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ áöáÔøõÈúåóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ. ÞóÇáó: (æóáóæú
ÖóÑóÈó ÅäúÓóÇäñ Óöäøó ÅäúÓóÇäò ÝóÊóÍóÑøóßóÊú íõÓúÊóÃúäóì ÍóæúáðÇ)
áöíóÙúåóÑó ÃóËóÑõ ÝöÚúáöåö (Ýóáóæú ÃóÌøóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÓóäóÉð Ëõãøó
ÌóÇÁó ÇáúãóÖúÑõæÈõ æóÞóÏú ÓóÞóØóÊú Óöäøõåõ ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóäóÉö
ÝöíãóÇ ÓóÞóØó ÈöÖóÑúÈöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÖúÑõæÈö) áöíóßõæäó
ÇáÊøóÃúÌöíáõ ãõÝöíÏðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÌøóåõ ãõæÖöÍóÉð
ÝóÌóÇÁó æóÞóÏú ÕóÇÑóÊú ãõäóÞøöáóÉð ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáó ÇáÖøóÇÑöÈö áöÃóäøó ÇáúãõæÖöÍóÉó áóÇ ÊõæÑöËõ ÇáúãõäóÞøöáóÉó¡
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÍúÑöíßõ ÝóíõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÓøõÞõæØö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ íõÓúÊóÃúäóì ÍóæúáðÇ) Ãóíú íõÄóÌøóáõ ÓóäóÉð
(ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö) æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: ÍóÊøóì íóÈúÑóÃõ ãóæúÖöÚõ
ÇáÓøöäøö áóÇ ÇáúÍóæúáõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ áöÃóäøó äóÈóÇÊó Óöäøö ÇáúÈóÇáöÛö
äóÇÏöÑñ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÞóÈúáóåõ æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÃóäøó ÇáúÍóæúáó
ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáúÝõÕõæáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóáóåóÇ ÊóÃúËöíÑñ ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÏóäö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÝóáóÚóáøó ÝóÕúáðÇ ãöäúåóÇ íõæóÇÝöÞõ
ãöÒóÇÌó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÝóíõÄóËøöÑõ Ýöí ÅäúÈóÇÊöåö¡ æóáóßöäøó
Þóæúáóåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö:
æóÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÞóÇáõæÇ: ÇáöÇÓúÊöíäóÇÁõ ÍóæúáðÇ Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúÞóáúÚö Ýöí ÇáúÈóÇáöÛö æóÇáÕøóÛöíÑö ÌóãöíÚðÇ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ßõáøöåóÇ íõÓúÊóÃúäóì
ÍóæúáðÇ» æóåõæó ßóãóÇ ÊóÑóì íõäóÇÝöí ÇáúÅöÌúãóÇÚó. æóÞóæúáõåõ
(ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóäóÉö) Ãóíú ÞóÇáó ÇáúãóÖúÑõæÈõ ÅäøóãóÇ ÓóÞóØó
Óöäøöí ÈöÖóÑúÈöß æóÞóÇáó ÇáÖøóÇÑöÈõ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó. æóÞóæúáõåõ
(áöíóßõæäó ÇáÊøóÃúÌöíáõ ãõÝöíÏðÇ) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÅäøóãóÇ
ßóÇäó áöíóÙúåóÑó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáúÃóãúÑö¡ Ýóáóæú áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ
ßóÇäó
(10/295)
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÇáÓøóäóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáÖøóÇÑöÈö) áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÃóËóÑó ÝöÚúáöåö
æóÞóÏú ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ ÇáøóÐöí æóÞøóÊóåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÙõåõæÑö ÇáúÃóËóÑö
ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áöáúãõäúßöÑö (æóáóæú áóãú ÊóÓúÞõØú áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáÖøóÇÑöÈö) æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúÃóáóãö¡
æóÓóäõÈóíøöäõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(æóáóæú áóãú ÊóÓúÞõØú æóáóßöäøóåóÇ ÇÓúæóÏøóÊú íóÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ Ýöí
ÇáúÎóØóÅö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÝöí ÇáúÚóãúÏö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ) áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÖúÑöÈóåõ ÖóÑúÈðÇ ÊóÓúæóÏøõ
ãöäúåõ (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÓóÑó ÈóÚúÖóåõ æóÇÓúæóÏøó ÇáúÈóÇÞöí) áóÇ ÞöÕóÇÕó
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (æóßóÐóÇ áóæú ÇÍúãóÑøó Ãóæú ÇÎúÖóÑøó) æóáóæú ÇÕúÝóÑøó
Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ÝóÇáúÊóÍóãóÊú æóáóãú íóÈúÞó áóåóÇ ÃóËóÑñ
æóäóÈóÊó ÇáÔøóÚúÑõ ÓóÞóØó ÇáúÃóÑúÔõ) ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÒóæóÇáö
ÇáÔøóíúäö ÇáúãõæÌöÈö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáúÃóáóãö æóåõæó ÍõßõæãóÉõ
ÚóÏúáò¡ áöÃóäøó ÇáÔøóíúäó Åäú ÒóÇáó ÝóÇáúÃóáóãõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãóÇ ÒóÇáó
ÝóíóÌöÈõ ÊóÞúæöíãõåõ. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáØøóÈöíÈö¡
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóÒöãóåõ ÇáØøóÈöíÈõ æóËóãóäõ ÇáÏøóæóÇÁö ÈöÝöÚúáöåö
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó Ðóáößó ãöäú ãóÇáöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ áóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ
ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò Ãóæú ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÇäöí ÝóáóÇ
íóÛúÑóãõ ÔóíúÆðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÊøóÃúÌöíáõ æóÚóÏóãõåõ ÓóæóÇÁð. æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ÓõÞõæØö ÇáÓøöäøö ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö. æóÞóæúáõåõ
(æóÓóäõÈóíøöäõ ÇáúæóÌúåóíúäö) Ãóíú æóÌúåó Þóæúáöåö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáÖøóÇÑöÈö æóæóÌúåó ÍõßõæãóÉö ÇáúÃóáóãö.
æóÞóæúáõåõ (íóÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ ßóÇãöáðÇ) æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ)
íóÚúäöí Þóæúáóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÖúÑöÈóåõ ÖóÑúÈðÇ íóÓúæóÏøõ
ãöäúåõ¡ æóáóãú íóÝúÕöáú Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøöäøõ ãöäú
ÇáúÃóÖúÑóÇÓö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÑóì Ãóæú ãöäú ÇáúÃóÓúäóÇäö ÇáøóÊöí ÊõÑóì.
æóÞóÇáõæÇ: íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÃóÖúÑóÇÓö ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí æõÌõæÈö ßóãóÇáö ÇáúÃóÑúÔö
ÝóÞúÏõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóÖúÛö ÈöÇáöÇÓúæöÏóÇÏö Ïõæäó ÇáúÌóãóÇáö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò ÝóÝöíåö ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ íõÑóì
ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑó æóåõæó
ßóÇáöÇÓúæöÏóÇÏö ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö íóÌöÈõ ßóãóÇáõ ÇáúÃóÑúÔö
æóÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó ÍõßõæãóÉõ ÚóÏúáò áöÃóäøóåõ áóãú íõÝóæøöÊú ÌöäúÓó
ãóäúÝóÚóÉö ÇáÓøöäøö æóáóÇ ÝóæøóÊó ÇáúÌóãóÇáó Úóáóì ÇáúßóãóÇáö áöÃóäøó
ÇáÕøõÝúÑóÉó ÞóÏú Êóßõæäõ áóæúäó ÇáúÃóÓúäóÇäö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡
æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöíåö äóæúÚõ äóÞúÕò ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÍõßõæãóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍõãúÑóÉö æóÇáúÎõÖúÑóÉö æóÇáÓøóæóÇÏö áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ áóæúäó
ÇáúÃóÓúäóÇäö ÈöÍóÇáò ÝóßóÇäó ãõÝóæøöÊðÇ áöáúÌóãóÇáö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÇÏöíóÉð.
ÞóÇáó (æóãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ÝóÇáúÊóÍóãóÊú) ßóáóÇãõåõ ÙóÇåöÑñ¡
æóÊóÚúáöíáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó åõæó ÇáúãóæúÚõæÏõ ÞõÈóíúáó
åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåö æóÓóäõÈóíøöäõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÈóÚúÏó åóÐóÇ. æóÞóæúáõåõ
(ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ
Úóäú Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÇáúÃóáóãõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãóÇ ÒóÇáó¡ æóÚóäú
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÅäøóãóÇ áóÒöãóåõ ÃóÌúÑõ ÇáØøóÈöíÈö æóæóÌúåõåõ Ãóäøó
ÊóÍóãøõáó ÇáúÃóáóãö ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö æóãõÚóÇáóÌóÉõ ÇáØøóÈöíÈö ßóÐóáößó¡
æóÇáúãóäóÇÝöÚõ Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ áóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ Ãóæú
ÈöÔõÈúåóÊöåö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö
(10/296)
ÞóÇáó: (æóãóäú ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ãöÇÆóÉó
ÓóæúØò ÝóÌóÑóÍóåõ ÝóÈóÑöÆó ãöäúåóÇ ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáÖøóÑúÈö)
ãóÚúäóÇåõ: ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÃóËóÑõ ÇáÖøóÑúÈö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó
ÃóËóÑõåõ Ýóåõæó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò ÞóÏú ãóÖóì Ýöí ÇáÔøóÌøóÉö
ÇáúãõáúÊóÍöãóÉö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ÎóØóÃð Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð ÞóÈúáó
ÇáúÈõÑúÁö ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÃóÑúÔõ ÇáúíóÏö) áöÃóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò æóÇáúãõæÌóÈõ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáÏøöíóÉõ
æóÅöäøóåóÇ ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÝóÏóÎóáó ÇáØøóÑóÝõ
Ýöí ÇáäøóÝúÓö ßóÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
ÞóÇáó: (æóãóäú ÌóÑóÍó ÑóÌõáðÇ ÌöÑóÇÍóÉð áóãú íõÞúÊóÕøó ãöäúåõ ÍóÊøóì
íóÈúÑóÃó) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúãõæÌöÈó ÞóÏú ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÝóáóÇ íõÚóØøóáõ. æóáóäóÇ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «íõÓúÊóÃúäóì Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö
ÓóäóÉð» æóáöÃóäøó ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ãóÂáõåóÇ áóÇ ÍóÇáõåóÇ
áöÃóäøó ÍõßúãóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ÝóáóÚóáøóåóÇ ÊóÓúÑöí
Åáóì ÇáäøóÝúÓö ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáó æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÈõÑúÁö.
ÞóÇáó: (æóßõáøõ ÚóãúÏò ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöíåö ÈöÔõÈúåóÉò ÝóÇáÏøöíóÉõ
Ýöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóßõáøõ ÃóÑúÔò æóÌóÈó ÈöÇáÕøõáúÍö Ýóåõæó Ýöí ãóÇáö
ÇáúÞóÇÊöáö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ
ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóæóÇÞöáõ ÚóãúÏðÇ» ÇáúÍóÏöíËõ. æóåóÐóÇ ÚóãúÏñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÇäöí ÝóáóÇ íóÛúÑóãõ ÔóíúÆðÇ
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ÅáóÎú) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ
ãöÇÆóÉó ÓóæúØò ÝóÌóÑóÍóåõ ÝóÈóÑöÆó ãöäúåóÇ æóÈóÞöíó ÃóËóÑõ ÇáÖøóÑúÈö
ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÑóÍúåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó ÃóËóÑõåõ Ýóåõæó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò ÞóÏú
ãóÖóì Ýöí ÇáÔøóÌøóÉö ÇáúãõáúÊóÍöãóÉö æóåõæó ÓõÞõæØõ ÇáúÃóÑúÔö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóæõÌõæÈõ ÃóÑúÔö ÇáúÃóáóãö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóæõÌõæÈõ ÃõÌúÑóÉö ÇáØøóÈöíÈö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò) áößóæúäö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóØóÃð¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóÞúÓóÇãõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÌóÑóÍó ÑóÌõáðÇ ÌöÑóÇÍóÉð) æóÇÖöÍñ
(10/297)
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó íóÌöÈõ Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó áöÃóäøóåõ ãóÇáñ æóÌóÈó ÈöÇáúÞóÊúáö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÃóÔúÈóåó
ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö. æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ ÍóÇáøðÇ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ æóÌóÈó
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáËøóãóäó Ýöí ÇáúÈóíúÚö. ÞóÇáó: (æóÅöäú ÞóÊóáó
ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÚóãúÏðÇ ÝóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÊóÌöÈõ ÍóÇáøóÉð áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö íóÌöÈõ ÍóÇáøðÇ¡ æóÇáÊøóÃúÌöíáõ
áöáÊøóÎúÝöíÝö Ýöí ÇáúÎóÇØöÆö æóåóÐóÇ ÚóÇãöÏñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡
æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó æóÌóÈó ÌóÈúÑðÇ áöÍóÞøöåö¡ æóÍóÞøõåõ Ýöí äóÝúÓöåö
ÍóÇáøñ ÝóáóÇ íóäúÌóÈöÑõ ÈöÇáúãõÄóÌøóáö. æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ãóÇáñ æóÇÌöÈñ
ÈöÇáúÞóÊúáö Ýóíóßõæäõ ãõÄóÌøóáðÇ ßóÏöíóÉö ÇáúÎóØóÅö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóì ÊóÞóæøõãó ÇáúÂÏóãöíøö ÈöÇáúãóÇáö
áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóÇËõáö¡ æóÇáÊøóÞúæöíãõ ËóÈóÊó ÈöÇáÔøóÑúÚö æóÞóÏú æóÑóÏó
Èöåö ãõÄóÌøóáðÇ áóÇ ãõÚóÌøóáðÇ ÝóáóÇ íóÚúÏõáõ Úóäúåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Åáóì
ÒöíóÇÏóÉò¡ æóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÛúáöíØõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóãúÏöíøóÉö
ÞóÏúÑðÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóÕúÝðÇ (æóßõáøõ ÌöäóÇíóÉò ÇÚúÊóÑóÝó ÈöåóÇ ÇáúÌóÇäöí
Ýóåöíó Ýöí ãóÇáöåö æóáóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáúãõÞöÑøó áöÞõÕõæÑö æöáóÇíóÊöåö
Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
ÞóÇáó: (æóÚóãúÏõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÎóØóÃñ æóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ)
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ãóÇáñ æóÌóÈó ÈöÇáúÞóÊúáö ÇÈúÊöÏóÇÁð) íóÚúäöí áóÇ
ÈöÚóÞúÏò íóÍúÏõËõ ÈóÚúÏõ. ÇáúÞóÊúáõ ßóÇáÕøõáúÍö. æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ
ÞóÊóáó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÚóãúÏðÇ) ßóÇäó Íõßúãõåõ ÞóÏú Úõáöãó ãöäú
ÇáÖøóÇÈöØóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö áóßöäøóåõ ÐóßóÑóåõ áöÈóíóÇäö ÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÞóæúáõåõ (áóÇ ÓöíøóãóÇ Åáóì ÒöíóÇÏóÉò) íóÚúäöí
ÇáúãõÚóÌøóáó ÝóÅöäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãõÄóÌøóáö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÕúÝõ
Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö æóåõæó ãóÚúÑõæÝñ¡ ÝóÅöíÌóÇÈõ ÇáúãóÇáö ÍóÇáøðÇ
ÈöÇáúÞóÊúáö íóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáÔøóÑúÚõ¡ æóáóãøóÇ
áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÛúáöíÙõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóãúÏöíøóÉö ÞóÏúÑðÇ áóÇ íóÌõæÒõ
æóÕúÝðÇ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöáúÞóÏúÑö¡ æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ)
íóÚúäöí Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÚúÞöáõ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ»
(10/298)
æóßóÐóáößó ßõáøõ ÌöäóÇíóÉò ãõæÌóÈõåóÇ
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÇáúãóÚúÊõæåõ ßóÇáúãóÌúäõæäö (æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÚóãúÏõåõ ÚóãúÏñ ÍóÊøóì ÊóÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö ÍóÇáøóÉð) áöÃóäøóåõ ÚóãúÏñ ÍóÞöíÞóÉð¡ ÅÐú
ÇáúÚóãúÏõ åõæó ÇáúÞóÕúÏõ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ÃóÍóÏõ
Íõßúãóíúåö æóåõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝóíóäúÓóÍöÈõ Úóáóíúåö Íõßúãõåõ ÇáúÂÎóÑõ
æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Èöåö¡
æóíóÍúÑõãõ Úóäú ÇáúãöíÑóÇËö Úóáóì ÃóÕúáöåö áöÃóäøóåõãóÇ íóÊóÚóáøóÞóÇäö
ÈöÇáúÞóÊúáö. æóáóäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÚóÞúáó ÇáúãóÌúäõæäö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ æóÞóÇáó: ÚóãúÏõåõ
æóÎóØóÄõåõ ÓóæóÇÁñ¡ æóáöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó ãóÙöäøóÉõ ÇáúãóÑúÍóãóÉö¡
æóÇáúÚóÇÞöáõ ÇáúÎóÇØöÆõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóÇáÕøóÈöíøõ æóåõæó ÃóÚúÐóÑõ Ãóæúáóì
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝö. æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÊóÍóÞøõÞó ÇáúÚóãúÏöíøóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÚóÞúáö¡
æóÇáúãóÌúäõæäõ ÚóÏöíãõ ÇáúÚóÞúáö æóÇáÕøóÈöíøõ ÞóÇÕöÑõ ÇáúÚóÞúáö ÝóÃóäøóì
íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäúåõãóÇ ÇáúÞóÕúÏõ æóÕóÇÑó ßóÇáäøóÇÆöãö. æóÍöÑúãóÇäõ
ÇáúãöíÑóÇËö ÚõÞõæÈóÉñ¡ æóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚõÞõæÈóÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóÇÓúãöåóÇ ÓóÊøóÇÑóÉñ: æóáóÇ ÐóäúÈó ÊóÓúÊõÑõåõ
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÑúÝõæÚóÇ ÇáúÞóáóãö.
ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÈóØúäó ÇãúÑóÃóÉò ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ
ÝóÝöíåö ÛõÑøóÉñ æóåöíó äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö) ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (ÚóãúÏõåõ) Ãóíú ÚóãúÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú. æóÞóæúáõåõ
(æóáöåóÐóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóßúÝöíÑó ÈöÇáÕøóæúãö
áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ. æóÞóæúáõåõ (æóíõÍúÑóãõ Úóäú ÇáúãöíÑóÇËö Úóáóì
ÃóÕúáöåö) Ãóíú ËóÈóÊó åóÐóÇäö ÇáúÍõßúãóÇäö æóåõãóÇ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÍöÑúãóÇäõ ÇáúãöíÑóÇËö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (áöÃóäøóåõãóÇ
íóÊóÚóáøóÞóÇäö ÈöÇáúÞóÊúáö) ÝóÚõáöãó ÈöåóÐóÇ ÃóäøóåõãóÇ ãõØóÇáóÈóÇäö
ÈöãõæÌóÈö ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ áóãøóÇ ÊóÎóáøóÝó ÚóäúåõãóÇ
ÃóÍóÏõ Íõßúãóíú ÇáúÞóÊúáö æóåõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ íóäúÓóÍöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÍõßúãõ ÇáúÂÎóÑö æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ãóÇáöåö ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ
Ðóáößó
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÌóäöíäö]
ÚóÞøóÈó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÃóÍúßóÇãó ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÍõßúãöíøö æóåõæó ÇáúÌóäöíäõ áößóæúäöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÌõÒúÁö ãöäú
ÇáúÃõãøö (æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÈóØúäó ÇãúÑóÃóÉò ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ
ÝóÝöíåö ÛõÑøóÉñ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö) ÛõÑøóÉõ ÇáúãóÇáö ÎöíóÇÑõåõ
ßóÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÈóÚöíÑö ÇáäøóÌöíÈö¡ æóÓõãøöíó ÈóÏóáõ ÇáúÌóäöíäö ÛõÑøóÉð
áöÃóäøó
(10/299)
ãóÚúäóÇåõ ÏöíóÉõ ÇáÑøóÌõáö¡ æóåóÐóÇ Ýöí
ÇáÐøóßóÑö¡ æóÝöí ÇáúÃõäúËóì ÚõÔúÑõ ÏöíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò. æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÌöÈó ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ
áóãú íõÊóíóÞøóäú ÈöÍóíóÇÊöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÍõÌøóÉð
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö. æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÛõÑøóÉñ ÚóÈúÏñ
Ãóæú ÃóãóÉñ ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò» æóíõÑúæóì " Ãóæú ÎóãúÓõãöÇÆóÉò "
ÝóÊóÑóßúäóÇ ÇáúÞöíóÇÓó ÈöÇáúÃóËóÑö¡ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúæóÇÌöÈó ÚóÈúÏñ æóÇáúÚóÈúÏõ íõÓóãøóì ÛõÑøóÉð. æóÞöíáó áöÃóäøó ÛõÑøóÉó
ÇáÔøóíúÁö Ãóæøóáõåõ æóÛõÑøóÉõ ÇáúÌóäöíäö Ãóæøóáõ ãöÞúÏóÇÑò ÙóåóÑó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÏøöíóÉö. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (ãóÚúäóÇåõ) Ãóíú ãóÚúäóì Þóæúáöåö
äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö (ÏöíóÉõ ÇáÑøóÌõáö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÐøóßóÑö æóÝöí
ÇáúÃõäúËóì ÚõÔúÑõ ÏöíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓõãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò) áöÃóäøó äöÕúÝó ÇáúÚõÔúÑö ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò åõæó ÇáúÚõÔúÑõ
ãöäú ÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝò: æóÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó Ãóäú áóÇ íóÌöÈó
ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ áóãú ÊõÚúáóãú ÍóíóÇÊõåõ ÈöíóÞöíäò¡ æóÝöÚúáõ ÇáúÞóÊúáö
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÍóáøò åõæó Íóíøñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÇáÔøóßøö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Íóíøñ Ãóæú ãõÚóÏøñ áöáúÍóíóÇÉö.
ÞõáúäóÇ: ÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÍõÌøóÉð áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌöÈõ Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÈóåöíãóÉö ÅáøóÇ äõÞúÕóÇäõ ÇáúÈóåöíãóÉö Åäú
Êóãóßøóäó (æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÛõÑøóÉõ ÚóÈúÏò Ãóæú
ÃóãóÉò ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò» æóíõÑúæóì " Ãóæú ÎóãúÓõãöÇÆóÉò "
ÝóÊóÑóßúäóÇ ÇáúÞöíóÇÓó ÈöÇáúÃóËóÑö) Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ
Ãóäøó ÒõÝóÑó ÓõÆöáó Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
(10/300)
ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú ÞóÏøóÑóåóÇ
ÈöÓöÊøöãöÇÆóÉò äóÍúæõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö (æóåöíó Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö) ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÞóÇáó: Ýöíåö ÛõÑøóÉõ ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò ÝóÞóÇáó ÇáÓøóÇÆöáõ: æóáöãó
æóÇáúÍóÇáõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÖóÑúÈóÉò Ãóæú áóãú ÊõäúÝóÎú
Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈöÖóÑúÈóÉò ÊóÌöÈõ ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ æóÅöäú
áóãú ÊõäúÝóÎú Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ¡ ÝóÓóßóÊó ÒõÝóÑõ¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáÓøóÇÆöáõ: ÃóÚúÊóÞúÊõß ÓóÇÆöÈóÉð¡ ÝóÌóÇÁó ÒõÝóÑõ Åáóì ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÝóÓóÃóáóåõ Úóäúåõ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóÌóÇÈó
ÒõÝóÑõ. ÝóÍóÇÌøóåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÍóÇÌøóåõ ÇáÓøóÇÆöáõ ÝóÞóÇáó:
ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ: Ãóíú ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íõÏúÑóßó ÈöÇáúÚóÞúáö¡ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó ÒõÝóÑó åõæó
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: Þóæúáõåõ æóÌúåõ
ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÂäöÝðÇ. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÑúæöíøõ Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò. Þöíáó
æóÅöäøóãóÇ Èóíøóäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúÞöíãóÉó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó
ÇáúÍóíóæóÇäó áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ËõÈõæÊðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÅáøóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÕöÝóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö.
æóÞóæúáõåõ (ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò) Þöíáó ÞóíøóÏó Èöåö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ áóÇ ÊóÈúáõÛõ
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò. æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ãóÇ íóÌöÈõ Ýöí Ìóäöíäõ ÇáúÃóãóÉö åõæó Ýöí
ãóÇáö ÇáÖøóÇÑöÈö ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÇáúÈõáõæÛö Åáóì
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Úóáóì ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ. æóÞöíáó áóÚóáøóåõ æóÞóÚó ÓóåúæðÇ ãöäú
ÇáúßóÇÊöÈö æóßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅÐú ßóÇäó ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÊóÚúáöíáðÇ
áößóæúäöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
(10/301)
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáõ ÇáúÌõÒúÁö. æóáóäóÇ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÞóÖóì ÈöÇáúÛõÑøóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö» ¡ æóáöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö
æóáöåóÐóÇ ÓóãøóÇåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÏöíóÉð ÍóíúËõ
ÞóÇáó " Ïõæåõ " æóÞóÇáõæÇ: «ÃóäóÏöí ãóäú áóÇ ÕóÇÍó æóáóÇ ÇÓúÊóåóáøó»
ÇáúÍóÏöíËõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóæóÇÞöáó áóÇ ÊóÚúÞöáõ ãóÇ Ïõæäó
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
(æóÊóÌöÈõ Ýöí ÓóäóÉò) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö æóáöåóÐóÇ íóßõæäõ ãóæúÑõæËðÇ
Èóíúäó æóÑóËóÊöåö. æóáóäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóÚóáóåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýöí
ÓóäóÉò "
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (Ýöí ãóÇáöåö) Ãóíú Ýöí ãóÇáö ÇáÖøóÇÑöÈö (áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ
ÇáúÌõÒúÁö) Ãóíú ÌõÒúÁõ ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÕóÇÑó ßóÞóØúÚö ÃõÕúÈõÚò ãöäú
ÃóÕóÇÈöÚöåö. æóÞóæúáõåõ (Ïõæåõ) Ãóíú ÃóÏøõæÇ ÏöíóÊóåõ¡ ÃóãúÑñ
áöãõÎóÇØóÈò ãöäú ÇáúæóÏúíö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÍóÏöíËõ Íóãóáö Èúäö
ãóÇáößò ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúãöíãö ÇáúãóÝúÊõæÍóÊóíúäö ÞóÇáó
«ßõäúÊ Èóíúäó ÌóÇÑöíóÊóíúäö áöí ÝóÖóÑóÈóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóØúäó
ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ÈöÚóãõæÏö ÝõÓúØóÇØò Ãóæú ÈöãõÓóØøóÍö ÎóíúãóÉò ÝóÃóáúÞóÊú
ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ¡ ÝóÇÎúÊóÕóãó ÃóæúáöíóÇÄõåóÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáÖøóÇÑöÈóÉö: Ïõæåõ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÎõæåóÇ:
ÃóäóÏöí ãóäú áóÇ ÕóÇÍó æóáóÇ ÇÓúÊóåóáøó æóáóÇ ÔóÑöÈó æóáóÇ Ãóßóáó
æóãöËúáõåõ Ïóãõåõ ÈóØóáó¿ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÃóÓóÌúÚñ ßóÓóÌúÚö ÇáúßõåøóÇäö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÏóÚúäöí æóÃóÑóÇÌöíÒó
ÇáúÚóÑóÈö ÞõæãõæÇ ÝóÏõæåõ» ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóÝöíåö ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì
ÅíÌóÇÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóæóÇÞöáó) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÍóÏöíËõ
íóÏõáøõ
(10/302)
æóáöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÈóÏóáó ÇáäøóÝúÓö
ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ äóÝúÓñ Úóáóì ÍöÏóÉò Ýóåõæó ÈóÏóáõ ÇáúÚõÖúæö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÈöÇáúÃõãøö ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöÇáÔøóÈóåö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÍóÞøö ÇáÊøóæúÑöíËö¡ æóÈöÇáËøóÇäöí Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÃúÌöíáö Åáóì ÓóäóÉò¡
áöÃóäøó ÈóÏóáó ÇáúÚõÖúæö ÅÐóÇ ßóÇäó ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö Ãóæú ÃóÞóáøó
ÃóßúËóÑõ ãöäú äöÕúÝö ÇáúÚõÔúÑö íóÌöÈõ Ýöí ÓóäóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ Úóáóì ãóäú æóÌóÈó íóÌöÈõ Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÞóáöíáóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ßóËöíÑóÉð æóÃóäúÊõãú ÞóíøóÏúÊõãú ÈöÞóæúáößõãú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóãúÓóãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøóÙóÑö
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÈóÏóáó ÇáúÚõÖúæö ÅÐóÇ ßóÇäó ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö Ãóæú
ÃóÞóáøó ÃóßúËóÑõ ãöäú äöÕúÝö ÇáúÚõÔúÑö) åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáäøõÓóÎö¡
æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ æóÃóßúËóÑó. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõæäó: æóßöáóÇåõãóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ËõáõËö ÇáÏøöíóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÇáúÚõÔúÑö¡
æóåõæó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÕöÝóÉð áöÃóÞóáøó Ãóæú ÈóÏóáðÇ
ãöäúåõ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÚóØúÝó ÈöÇáúæóÇæö íõÝöíÏõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ. æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö Ãóäøó ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö áóíúÓó ÈöãõÞóíøóÏò¡
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó äöÕúÝó ÇáúÚõÔúÑö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó.
æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÏøöíóÉö¡ áöÃóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ
Úóáóì ãóäú æóÌóÈó íóÌöÈõ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó) ÕõæÑóÊõåõ Ãóäøóåõ
íóÔúÊóÑößõ ÚöÔúÑõæäó ÑóÌõáðÇ Ýöí ÞóÊúáö ÑóÌõáò ÎóØóÃð ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö
(10/303)
(æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáÐøóßóÑõ
æóÇáúÃõäúËóì) áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúÍóíøóíúäö
ÅäøóãóÇ ÙóåóÑó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ áöÊóÝóÇæõÊö ãóÚóÇäöí ÇáúÂÏóãöíøóÉö æóáóÇ
ÊóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÝóíõÞóÏøóÑõ ÈöãöÞúÏóÇÑò æóÇÍöÏò æóåõæó
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò.
(ÝóÅöäú ÃóáúÞóÊúåõ ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ)
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ÍóíøðÇ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáÓøóÇÈöÞö (æóÅöäú ÃóáúÞóÊúåõ
ãóíøöÊðÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ ÝóÚóáóíúåö ÏöíóÉñ ÈöÞóÊúáö ÇáúÃõãøö
æóÛõÑøóÉñ ÈöÅöáúÞóÇÆöåóÇ) æóÞóÏú ÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÖóì Ýöí åóÐóÇ ÈöÇáÏøöíóÉö æóÇáúÛõÑøóÉö» (æóÅöäú ãóÇÊóÊú
ÇáúÃõãøõ ãöäú ÇáÖøóÑúÈóÉö Ëõãøó ÎóÑóÌó ÇáúÌóäöíäõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóíøðÇ
Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÚóáóíúåö ÏöíóÉñ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÏöíóÉñ Ýöí ÇáúÌóäöíäö)
áöÃóäøóåõ ÞóÇÊöáõ ÔóÎúÕóíúäö (æóÅöäú ãóÇÊóÊú Ëõãøó ÃóáúÞóÊú ãóíøöÊðÇ
ÝóÚóáóíúåö ÏöíóÉñ Ýöí ÇáúÃõãøö æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÇáúÌóäöíäö) æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÊóÌöÈõ ÇáúÛõÑøóÉõ Ýöí ÇáúÌóäöíäö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ãóæúÊõåõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóáúÞóÊúåõ ãóíøöÊðÇ æóåöíó
ÍóíøóÉñ. æóáóäóÇ Ãóäøó ãóæúÊó ÇáúÃõãøö ÃóÍóÏõ ÓóÈóÈóíú ãóæúÊöåö
áöÃóäøóåõ íóÎúÊóäöÞõ ÈöãóæúÊöåóÇ ÅÐú ÊóäóÝøõÓõåõ ÈöÊóäóÝøõÓöåóÇ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáÔøóßøö. ÞóÇáó (æóãóÇ íóÌöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Úóáóì ãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÞöáö. æóÞóæúáõåõ
(æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö) Ãóíú Ýöí æõÌõæÈö ÞóÏúÑö ÇáúÛõÑøóÉö ÈöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ
Ãóæú ÃóãóÉñ ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ
æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýöí ÇáúÌóäöíäö
ÛõÑøóÉõ ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò» æóÞóæúáõåõ
(æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúÍóíøóíúäö) Ïóáöíáñ ãóÚúÞõæáñ Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó
ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì Ýöí ÇáúæóáóÏóíúäö ÇáúãõäúÝóÕöáóíúäö Ýöí ÇáÏøöíóÉö
áöÊóÝóÇæõÊö ãóÚóÇäöí ÇáúÂÏóãöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÝóÅöäøó ÇáÐøóßóÑó
ãóÇáößñ ãóÇáðÇ æóäößóÇÍðÇ æóÇáúÃõäúËóì ãóÇáößóÉñ ãóÇáðÇ ãóãúáõæßóÉñ
äößóÇÍðÇ ÝóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö
ÇáúÂÏóãöíøóÉö æóåõæó ãóÚúÏõæãñ Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãöÞúÏóÇÑò
æóÇÍöÏò æóåõæó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú ÃóáúÞóÊúåõ ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó) Ãóæøóáõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú ãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÖøóÑúÈö¡ æóåöíó Ãóäøó ÎõÑõæÌó ÇáúÌóäöíäö ãöäú ÇáúÃõãøö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÍóÇáö ãóãóÇÊöåöãóÇ Ãóæú Ýöí
ÍóÇáö ÍóíóÇÉö ÇáúÃõãøö æóãóãóÇÊö ÇáúÌóäöíäö Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóßúÓö¡
æóÇáúÃóÞúÓóÇãõ ãóÚó ÃóÍúßóÇãöåóÇ ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞóæúáõåõ
(ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáÔøóßøö) ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøó
ÇáÔøóßøó ËóÇÈöÊñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÊõ ãöäú ÇáÖøóÑúÈö æóÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäøóåõ áóãú íõäúÝóÎú
Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ¡ æóãóÚó Ðóáößó æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóÇ
ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÛõÑøóÉó Ýöí Êöáúßó
ÇáÕøõæÑóÉö ËóÈóÊóÊú ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóáóíúÓó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöÃóäøó Ýöíåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ãöäú
æóÌúåò æóÇÍöÏò¡ æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú æõÌõæåò æóåöíó ÇÍúÊöãóÇáõ
ÚóÏóãö äóÝúÎö ÇáÑøõæÍö æóÇáúãóæúÊõ ÈöÓóÈóÈö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÛöÐóÇÁö
ÈöÓóÈóÈö ãóæúÊö ÇáúÃõãøö æóÈöÓóÈóÈö ÊóÎúäöíÞö ÇáÑøóÍöãö æóÛóãøö
ÇáúÈóØúäö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÐóáößó áóÇ ÞöíóÇÓðÇ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉð ÝóÈóÞöíó
Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö æóåõæó ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö.
ÞóÇáó (æóãóÇ íóÌöÈõ
(10/304)
Ýöí ÇáúÌóäöíäö ãóæúÑõæËñ Úóäúåõ)
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ äóÝúÓöåö ÝóíóÑöËõåõ æóÑóËóÊõåõ (æóáóÇ íóÑöËõåõ
ÇáÖøóÇÑöÈõ¡ ÍóÊøóì áóæú ÖóÑóÈó ÈóØúäó ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÃóáúÞóÊú ÇÈúäóåõ
ãóíøöÊðÇ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö ÛõÑøóÉñ æóáóÇ íóÑöËõ ãöäúåóÇ)
áöÃóäøóåõ ÞóÇÊöáñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ãõÈóÇÔóÑóÉð æóáóÇ ãöíÑóÇËó áöáúÞóÇÊöáö.
ÞóÇáó: (æóÝöí Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö
ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ æóÚõÔúÑõ ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÃõäúËóì)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Ýöíåö ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö¡ áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ
ãöäú æóÌúåò¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö íõÄúÎóÐõ ãöÞúÏóÇÑõåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÕúáö. æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÈóÏóáõ äóÝúÓöåö áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáØøóÑóÝö áóÇ
íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÖóãóÇäö
ÇáúÌóäöíäö ÝóßóÇäó ÈóÏóáó äóÝúÓöåö ÝóíõÞóÏøóÑõ ÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ ÇáäøõÞúÕóÇäö áóæú ÇäúÊóÞóÕóÊú
ÇáúÃõãøõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÌóäöíäö ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó
Ýöí ÞóÊúáö ÇáÑøóÞöíÞö ÖóãóÇäõ ãóÇáò ÚöäúÏóåõ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÕóÍøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Úóáóì ÃóÕúáöåö. ÞóÇáó
(ÝóÅöäú ÖõÑöÈóÊú ÝóÃóÚúÊóÞó Çáúãóæúáóì ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ Ëõãøó
ÃóáúÞóÊúåõ ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÝöíåö ÞöíãóÊõåõ ÍóíøðÇ æóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉõ æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö) áöÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÈöÇáÖøóÑúÈö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÑøöÞøö ÝóáöåóÐóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉõ
Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ÍóíøðÇ áöÃóäøóåõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÕóÇÑó
ÞóÇÊöáðÇ ÅíøóÇåõ æóåõæó Íóíøñ ÝóäóÙóÑúäóÇ Åáóì ÍóÇáóÊóíú ÇáÓøóÈóÈö
æóÇáÊøóáóÝö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÇáúÌóäöíäö ãóæúÑõæËñ Úóäúåõ) ßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ. æóÞóæúáõåõ (æóÝöí
Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö ÅáóÎú) íóÚúäöí Ìóäöíäó ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ
æóáóãú íóßõäú ÇáúÍóãúáõ ãöäú Çáúãóæúáóì æóáóÇ ãöäú ÇáúãóÛúÑõæÑö äöÕúÝõ
ÚõÔúÑö ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ æóÚõÔúÑõ ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó
ÃõäúËóì. æóØóÑöíÞõ Ðóáößó Ãóäú íõÞóæøóãó ÇáúÌóäöíäõ ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåö
ãóíøöÊðÇ Úóáóì áóæúäöåö æóåóíúÆóÊöåö áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóíõäúÙóÑõ ßóãú
ÞöíãóÊõåõ¡ æóíóÌöÈõ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö Ðóáößó Åäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ¡ æóÚõÔúÑõåõ
Åäú ßóÇäó ÃõäúËóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇ Èößóæúäö ÇáúÍóãúáö ãöäú ÛóíúÑö
Çáúãóæúáóì æóÇáúãóÛúÑõæÑö áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÊøóåóãðÇ áóÒöãóÊú
ÇáúÛõÑøóÉõ áößóæúäöåö ÍõÑøðÇ¡ Ýóáóæú ÖóÇÚó ÇáúÌóäöíäõ æóæóÞóÚó
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáÖøóÇÑöÈö áöÅöäúßóÇÑöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ÐõßõæÑóÊöåö
æóÃõäõæËóÊöåö äóÃúÎõÐõ ÈöÇáúãõÊóíóÞøóäö. Þóæúáõåõ (áöÃóäøó ÖóãóÇäó
ÇáØøóÑóÝö áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö) íóÚúäöí Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóáóÚó ÇáÓøöäøó ÝóäóÈóÊóÊú ãóßóÇäóåõ
ÃõÎúÑóì áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ æóåóÇåõäóÇ ÈóÏóáõ ÇáúÌóäöíäö æóÇÌöÈñ æóÅöäú
áóãú íóÙúåóÑú Ýöí ÇáúÃõãøö äõÞúÕóÇäñ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó æõÌõæÈóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáäøóÝúÓöíøóÉö áóÇ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö (ÝóíõÞóÏøóÑõ
ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÞöíãóÉö äóÝúÓö ÇáúÌóäöíäö áóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö. Þóæúáõåõ
(æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó) åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: Ëõãøó æõÌõæÈõ ÇáúÈóÏóáö Ýöí Ìóäöíäö
ÇáúÃóãóÉö Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÚóäúåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ
äõÞúÕóÇäõ ÇáúÃõãøö Åäú Êóãóßøóäó ÝöíåóÇ äóÞúÕñ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú
áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ ßóãóÇ Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÈóåöíãóÉö. æóÞóæúáõåõ
(ÝóäóÙóÑúäóÇ Åáóì ÍóÇáóÊóíú ÇáÓøóÈóÈö æóÇáÊøóáóÝö) íóÚúäöí ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúÞöíãóÉó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáÖøóÑúÈö¡
(10/305)
æóÞöíáó: åóÐóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ãóÇ
Èóíúäó ßóæúäöåö ãóÖúÑõæÈðÇ Åáóì ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÖúÑõæÈò¡ áöÃóäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÞóÇØöÚñ áöáÓøóÑóÇíóÉö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöíß ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó: (æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÌóäöíäö) æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊóÌöÈõ áöÃóäøóåõ äóÝúÓñ ãöäú æóÌúåò ÝóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáúÚõÞõæÈóÉö
æóÞóÏú ÚõÑöÝóÊú Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ÇáúãõØúáóÞóÉö ÝóáóÇ ÊóÊóÚóÏøóÇåóÇ
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌöÈú ßõáøõ ÇáúÈóÏóáö. ÞóÇáõæÇ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÈó Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ßóÇäó ÃóÝúÖóáó áóåõ æóíóÓúÊóÛúÝöÑõ ãöãøóÇ ÕóäóÚó (æóÇáúÌóäöíäõ
ÇáøóÐöí ÞóÏú ÇÓúÊóÈóÇäó ÈóÚúÖõ ÎóáúÞöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌóäöíäö
ÇáÊøóÇãøö Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö) áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡
æóáöÃóäøóåõ æóáóÏñ Ýöí ÍóÞøö ÃõãõæãöíøóÉö ÇáúæóáóÏö æóÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÇáäøöÝóÇÓö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö¡ æóáöÃóäøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö íóÊóãóíøóÒõ ãöäú ÇáúÚóáóÞóÉö
æóÇáÏøóãö ÝóßóÇäó äóÝúÓóåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |