ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøö æóãóÇ íóãúáößõåõ) ÞóÇáó
(æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøõ Ýöí æóÌúåö ÇáúãõæÕöí
æóÑóÏøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö ÝóáóíúÓó ÈöÑóÏøò) áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó
ãóÖóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÃóæúÕóì áöÍóÑúÈöíøò Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö) ÏóÇÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÙóÑúÝñ áöÃóæúÕóì áóÇ áöÞóæúáöåö ÍóÑúÈöíøò: Ãóíú áóæú
ÃóæúÕóì ÇáÐøöãøöíøõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÍóÑúÈöíøò Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö áóãú íóÌõÒú áöÊóÈóÇíõäö ÇáÏøóÇÑóíúäöº æóáöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÍóÑúÈöíøò Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÌóÇÒó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåö æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ: Ãóíú áöáúãõÓúÊóÃúãóäö
ãõÓúáöãñ Ãóæú Ðöãøöíøñ ÈöæóÕöíøóÉò ÌóÇÒó¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøö æóãóÇ íóãúáößõåõ]
õ áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúãõæÕóì Åáóíúåö æóåõæó ÇáúæóÕöíøõ áöãóÇ Ãóäøó ßöÊóÇÈó ÇáúæóÕóÇíóÇ
íóÔúãóáõåõ¡ áóßöäú ÞóÏøóãó ÃóÍúßóÇãó ÇáúãõæÕóì áóåõ áößóËúÑóÊöåóÇ
æóßóËúÑóÉö æõÞõæÚöåö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÃóãóÓøó
(æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò) Ãóíú ÌóÚóáóåõ æóÕöíøðÇ (ÝóÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøõ
Ýöí æóÌúåö ÇáúãõæÕöí) Ãóíú ÈöÚöáúãöåö (æóÑóÏøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö)
Ãóíú ÈöÛóíúÑö Úöáúãö ÇáúãõæÕöí¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÐóáößó Úöáúãõ ÇáúãõæÕöí áöíóÊóÏóÇÑóßó
ÚöäúÏó ÑóÏøö ÇáúãõæÕöí (ÝóáóíúÓó ÈöÑöÏøóÉòº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ãóÖóì
áöÓóÈöíáöåö) Ãóíú ÇáúãõæÕöí ãóÇÊó ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú ÕóÍøó
ÑóÏøõåõ ÈöÛóíúÑöåö Úóáöãóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö ÕóÇÑó
ãóÛúÑõæÑðÇ ãöäú ÌöåóÊöåö æóåõæó ÅÖúÑóÇÑñ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóíóÑöÏõ ÑóÏøõåõ¡
æóØõæáöÈó ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáúãõæÕóì Åáóíúåö Ýöí
Ãóäøó ÞóÈõæáó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÍóÊøóì áóæú
ÞóÈöáóåõ Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó äóÝúÚó ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö áöäóÝúÓöåö æóäóÝúÚó
ÇáËøóÇäöí áöáúãõæÕöí ÝóßóÇäó Ýöí ÑóÏøöåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãöåö ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡
(10/496)
ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú ÕóÍøó
ÑóÏøõåõ Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö ÕóÇÑó
ãóÛúÑõæÑðÇ ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóÑóÏøñ ÑóÏøóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö Ãóæú ÈöÈóíúÚö ãóÇáöåö ÍóíúËõ íóÕöÍøõ ÑóÏøõåõ
Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó åõäóÇßó áöÃóäøóåõ Íóíøñ ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöäóÝúÓöåö (ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ Ýöí æóÌúåöåö Ýóåõæó
ÑóÏøñ) áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúãõæÕöí æöáóÇíóÉõ ÅáúÒóÇãöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝó¡
æóáóÇ ÛõÑõæÑó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì Èöåö íóÑúÌöÚõ Åáóì æóÑóËóÉö
ÇáúãõæÕöí æóáóÇ ÖóÑóÑó áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóíõÔöíÑõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö
Þóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö Ãóæú
ÈöÈóíúÚö ãóÇáöåö ÍóíúËõ íóÕöÍøõ ÑóÏøõåõ Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö) Ãóíú: Ýöí
ÛóíúÈóÊöåö æóÈöÛóíúÑö Úöáúãöåö (º áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó åõäóÇßóº
áöÃóäøóåõ Íóíøñ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöäóÝúÓöåö) ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó
ÚöáøóÉó ÌóæóÇÒöåö ÚóÏóãó ÇáÖøóÑóÑö ßóãóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáúãõæÕóì áóåõ. ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãõÎóÇáöÝñ
(10/497)
áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõäöíÈó
ÛóíúÑóåõ (æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú æóáóãú íóÑõÏøó ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí
Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÞúÈóáú) áöÃóäøó
ÇáúãõæÕöíó áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöáúÒóÇãö ÝóÈóÞöíó ãõÎóíøóÑðÇ¡
Ýóáóæú Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÝóÞóÏú áóÒöãóÊúåõ¡ áöÃóäøó
Ðóáößó ÏóáóÇáóÉõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóÇáúÞóÈõæáõ æóåõæó ãõÚúÊóÈóÑñ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö¡ æóíóäúÝõÐõ ÇáúÈóíúÚõ áöÕõÏõæÑöåö ãöäú ÇáúæóÕöíøö¡ æóÓóæóÇÁñ
Úóáöãó ÈöÇáúæöÕóÇíóÉö Ãóæú áóãú íóÚúáóãú¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÈöÇáÊøóæúßöíáö ÝóÈóÇÚó ÍóíúËõ áóÇ íóäúÝõÐõ áöÃóäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó
ÎöáóÇÝóÉñ áöÃóäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇáö ÇäúÞöØóÇÚö æöáóÇíóÉö ÇáúãóíøöÊö
ÝóÊóäúÊóÞöáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÉð áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö ßóÇáúæöÑóÇËóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóæúßöíáõ ÅäóÇÈóÉñ áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö æöáóÇíóÉö
ÇáúãõäöíÈö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãöåö ßóÅöËúÈóÇÊö Çáúãöáúßö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ØóÑöíÞó ÇáúÚöáúãö æóÔóÑúØó
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúßõÊõÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÚóÇãøóÉö ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúßõÊõÈö ãöäú ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí áöáÕøóÏúÑö ÇáÔøóåöíÏö æóÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
áöáúÅöãóÇãö ÇáúãóÍúÈõæÈöíøö æóÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóäóÞóáó Úóäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÅÐóÇ ÚóÒóáó äóÝúÓóåõ
Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ÍóÇáó ÛóíúÈóÉö Çáúãõæóßøöáö áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÍóÊøóì áóæú
ÚóÒóáó äóÝúÓóåõ ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãö Çáúãõæóßøöáö áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóáóßöäú áóíúÓó ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÑöÍöíäó: ÑöæóÇíóÉõ ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóßöíáðÇ
ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÝóÕúáö ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ãóÇ Þöíáó
ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú Çáúãõæóßøöáö¡ æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáúãóÔóÇíöÎö
Úóáóì ãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö Þóæúáõåõ Þöíáó: æóÓóÈóÈõåõ ÇáúÅöÖúÑóÇÑõ
ÈöÊóÛúÑöíÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÛóíúÑö
Úóíúäöåö ÝóáóíúÓó Ýöíåö Ðóáößó. æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú æóáóãú
íóÑõÏøó ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó
æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÞúÈóáúº áöÃóäøó ÇáúãõæÕöíó áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ
ÇáúÅöáúÒóÇãö ÝóÈóÞöíó ãõÎóíøóÑðÇ) íóÚúäöí ßóãóäú æóßøóáó ÍóÇáó
ÍóíóÇÊöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ãöäú Çáúæóßöíáö ÞóÈõæáñ äóÕøðÇ
æóáóÇ ÏóáóÇáóÉð ßóÇäó ÈöÇáúÎöíóÇÑö. Þöíáó ßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãõÎóíøóÑðǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ æóáóãú íóÑõÏøóåõ
ÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö ÇáúãõæÕöí æóáóãú íõæÕö Åáóì ÛóíúÑöåö æóÝöí Ðóáößó
ÖóÑóÑñ Èöåö æóÇáÖøóÑóÑõ ãóÑúÝõæÚñ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõæÕöíó ãõÛúÊóÑøñ ÍóíúËõ áóãú íóÓúÃóáúåõ Úóäú
ÇáÑøóÏøö æóÇáúÞóÈõæáö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
Þöíáó Ëõãøó ÑóÏøó Ýöí ÛóíúÈóÊöåö ÝóÅöäøóåõ ÛóÇÑøñ ÝóíóÈúØõáõ
ÇÎúÊöíóÇÑõåõ. æóÞóæúáõåõ (Ýóáóæú Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÊóÑößóÊöåö)
ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÈõæáó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÏóáóÇáóÉð ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÚúãóáõ Úóãóáó ÇáÕøóÑöíÍö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÕóÑöíÍñ íõÎóÇáöÝõåõ
áóßöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö.
æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ØóÑöíÞó ÇáúÚöáúãö æóÔóÑúØó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúßõÊõÈö) ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúãóæóÇÑöíËö: æóãóäú
ÃóÚúáóãóåõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö íóÌõæÒõ ÊóÕóÑøõÝõåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ
(10/498)
(æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÍóÊøóì ãóÇÊó
ÇáúãõæÕöí ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÈóáõ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÞúÈóáõ Ýóáóåõ Ðóáößó Åäú
áóãú íóßõäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö Íöíäó ÞóÇáó áóÇ
ÃóÞúÈóáõ) áöÃóäøó ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö áóÇ ÃóÞúÈóáõ áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÅöíÕóÇÁõ¡ áöÃóäøó Ýöí ÅÈúØóÇáöåö ÖóÑóÑðÇ ÈöÇáúãóíøöÊö æóÖóÑóÑõ
ÇáúæóÕöíøö Ýöí ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ãóÌúÈõæÑñ ÈöÇáËøóæóÇÈö¡ æóÏóÝúÚõ ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ÃóÚúáóì Ãóæúáóì¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú
ÇáúæöÕóÇíóÉö íóÕöÍøõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö¡ ÅÐú áöáúÞóÇÖöí
æöáóÇíóÉõ ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÑõÈøóãóÇ íóÚúÌöÒõ Úóäú Ðóáößó
ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúæöÕóÇíóÉö ÝóíóÏúÝóÚõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáÖøóÑóÑó
Úóäúåõ æóíõäóÕøöÈõ ÍóÇÝöÙðÇ áöãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöíåö
ÝóíóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÝóáöåóÐóÇ íóäúÝõÐõ
ÅÎúÑóÇÌõåõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÞóÇÖöí ÅíøóÇåõ ÃóÞúÈóáõ áóãú
íõáúÊóÝóÊú Åáóíúåö áöÃóäøóåõ ÞóÈöáó ÈóÚúÏó ÈõØúáóÇäö ÇáúæöÕóÇíóÉö
ÈöÅöÈúØóÇáö ÇáúÞóÇÖöí.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÚóÈúÏò Ãóæú ßóÇÝöÑò Ãóæú ÝóÇÓöÞò ÃóÎúÑóÌóåõãú
ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúæöÕóÇíóÉö æóäóÕøóÈó ÛóíúÑóåõãú) æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ
íõÔöíÑõ Åáóì ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó íóßõæäõ
ÈóÚúÏóåóÇ. æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÈóÇØöáóÉñ. Þöíáó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ÚöäúÏóåõ ÔóÇåöÏóÇäö Ãóæú
ÑóÌõáñ ÚóÏúáñ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: åõæó
æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ: Ãóíú ÇáúæóÇÍöÏõ ÝöíåöãóÇ íóßúÝöí. æóÞóæúáõåõ
(æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÈóáõ)
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ÓóßóÊó Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí Ëõãøó ÈóÚúÏó
ãóãóÇÊöåö ÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÈóáõ Ëõãøó ÞóÈöáó Ýóåõæó æóÕöíøñ Åäú áóãú
íõÎúÑöÌúåõ ÇáúÞóÇÖöí Íöíäó ÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÈóáõº áöÃóäøó ÈöãõÌóÑøóÏö
Þóæúáöåö áóÇ ÃóÞúÈóáõ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöÒõÝóÑóº áöÃóäøó Ýöí ÅÈúØóÇáöåö ãóÖóÑøóÉð ÈöÇáúãóíøöÊö æóÝöí ÅÈúÞóÇÆöåö
ÖóÑóÑñ áöáúæóÕöíøö¡ áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÚúáóì áößóæúäöåö ÛóíúÑó
ãóÌúÈõæÑò ÈöÔóíúÁò æóÇáËøóÇäöí ãóÌúÈõæÑñ ÈöÇáËøóæóÇÈö¡ æóÏóÝúÚõ
ÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÇáÖøóÑóÑö Ãóæúáóì áóÇ ãóÍóÇáóÉó. æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö Ýóáóåõ Ðóáößó:
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóäúåóÇ Íöíäó ÞóÇáó áóÇ
ÃóÞúÈóáõ áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó. æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ
Ýöí ÊóÚúáöíáö ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó:
ÇáúÞóÇÖöí Íóßóãñ Ýöí ÝóÕúáò ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö ÝóíóäúÝõÐõ¡ æóÅöáóíúåö
ÐóåóÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÕóÍøóº áöÃóäøó
ÇáúæöÕóÇíóÉó áóæú ÕóÍøóÊú ÈöÞóÈõæáöåö ßóÇäó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ
æóíóÕöÍøõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ æóÇáúÈóÇÞöí æóÇÖöÍñ.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÚóÈúÏò Ãóæú ßóÇÝöÑò ÅáóÎú) æóãóäú ÃóæúÕóì
Åáóì ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Ãóæú ßóÇÝöÑò Ðöãøöíøò Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäò Ãóæú
ÍóÑúÈöíøò Ãóæú ÝóÇÓöÞò ÃóÎúÑóÌóåõãú ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúæóÕöíøóÉö
æóäóÕøóÈó ÛóíúÑóåõãú¡ æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ æóåõæó áóÝúÙõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö
íõÔöíÑõ Åáóì ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó íóßõæäõ ÈóÚúÏó
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈóÇØöáóÉñ. Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ
ÃóÕúáðÇ Ãóæú ãóÚúäóÇåõ ÓóíóÈúØõáõ. ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö:
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ æóÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ
æóÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÓóíóÈúØõáõ¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó Ãóåúáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó Êóæúßöíáõåõ¡ æóáóßöäú
(10/499)
ÓóÊóÈúØõáõ¡ æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÈóÇØöáñ ÍóÞöíÞóÉð áöÚóÏóãö æöáóÇíóÊöåö æóÇÓúÊöÈúÏóÇÏöåö¡ æóÝöí
ÛóíúÑöåö ãóÚúäóÇåõ ÓóÊóÈúØõáõ¡ æóÞöíáó Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÈóÇØöáñ ÃóíúÖðÇ
áöÚóÏóãö æöáóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö. æóæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉö Ëõãøó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáäøóÙóÑõ ËóÇÈöÊñ áöÞõÏúÑóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÍóÞöíÞóÉð¡ æóæöáóÇíóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ æóæöáóÇíóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÊöãøó ÇáäøóÙóÑõ áöÊóæóÞøõÝö
æöáóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö Çáúãóæúáóì æóÊóãóßøõäöåö ãöäú
ÇáúÍóÌúÑö ÈóÚúÏóåóÇ æóÇáúãõÚóÇÏóÇÉö ÇáÏøöíäöíøóÉö ÇáúÈóÇÚöËóÉö
áöáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö æóÇÊøöåóÇãö
ÇáúÝóÇÓöÞö ÈöÇáúÎöíóÇäóÉö ÝóíõÎúÑöÌõåõ ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÇáúæöÕóÇíóÉö
æóíõÞöíãõ ÛóíúÑóåõ ãõÞóÇãóåõ ÅÊúãóÇãðÇ áöáäøóÙóÑö. æóÔóÑóØó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÇÓöÞõ ãóÎõæÝðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÇáö¡
æóåóÐóÇ íóÕúáõÍõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö æóÊóÈúÏöíáöåö ÈöÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÚóÈúÏö äóÝúÓöåö æóÝöí ÇáúæóÑóËóÉö ßöÈóÇÑñ
áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúæóÕöíøóÉõ) áöÃóäøó áöáúßóÈöíÑö Ãóäú íóãúäóÚóåõ Ãóæú
íóÈöíÚó äóÕöíÈóåõ ÝóíóãúäóÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÚúÌöÒõ Úóäú ÇáúæóÝóÇÁö
ÈöÍóÞøö ÇáúæöÕóÇíóÉö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÝóÇÆöÏóÊóåõ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ
ßõáøõåõãú ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ Åáóíúåö ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãóÇ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ. æóÞöíáó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò
ãõÖúØóÑöÈñ¡ íóÑúæöí ãóÑøóÉð ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÊóÇÑóÉð ãóÚó ÃóÈöí
íõæÓõÝó. æóÌúåõ ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ãõäúÚóÏöãóÉñ áöãóÇ Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÌúÒõåõ Úóäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍõÞõæÞö ÇáúãóíøöÊö ãóÙúäõæäðÇ
áößóæúäö ãóäóÇÝöÚöåö áöáúãóæúáóì æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚõ Úóäú
ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöåóÇ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
æóÚöäúÏó Ðóáößó íóÚúÌöÒõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÇáúæöÕóÇíóÉö.
ÞõáúäóÇ: ÅäøóåóÇ ÓóÊóÈúØõáõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÞóÇÖöí ÅíøóÇåõ ÚóäúåóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞöÓúãóÉö Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇÓóãó ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÒó¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúÅöíÕóÇÁó ÕóÍöíÍñ áóßöäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóì ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉó
ÝóÌóÇÒó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ Úóäú ÇáúæóÕöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøóåõ ÈóÇØöáñ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó
æöáóÇíóÉñ ãõÊóÚóÏøöíóÉñ¡ æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö æöáóÇíóÉñ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÝóÖúáðÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÞóæúáõåõ áöÚóÏóãö
æöáóÇíóÊöåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö. æóÞóæúáõåõ
(æóÇÓúÊöÈúÏóÇÏõåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ãöäúåõ áöáúÚóÈúÏö æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇááøõÒõæãõ.
æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÃóíúÖðÇ ÈóÇØöáñ áöÚóÏóãö æöáóÇíóÊöåö
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö. æóæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉö Ëóãøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÙóÇåöÑñ¡
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÈóÚúÖðÇ ãöäúåõ ÂäöÝðÇ. æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ íóÕúáõÍõ
ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö æóÊóÈúÏöíáöåö ÈöÛóíúÑöåö) º áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó
ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì Åáóíúåö áöíóäúÙõÑó Ýöí ãóÇáöåö æóÃóæúáóÇÏöåö ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúÍöÝúÙö æóÇáÕøöíóÇäóÉö¡ æóÈöÇáúÎöíóÇäóÉö ÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáÕøöíóÇäóÉõ
ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÇáúæöÕóÇíóÉö.
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÚóÈúÏö äóÝúÓöåö) æóÇÖöÍñ.
(10/500)
ÇáÑøöÞøó íõäóÇÝöíåóÇ¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö
ÅËúÈóÇÊó ÇáúæöáóÇíóÉö áöáúãóãúáõæßö Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóåóÐóÇ ÞóáúÈõ
ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ æóáöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ÇáÕøóÇÏöÑóÉó ãöäú ÇáúÃóÈö áóÇ
ÊóÊóÌóÒøóÃõ¡ æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö ÊóÌúÒöÆóÊõåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ ÈóíúÚó ÑóÞóÈóÊöåö æóåóÐóÇ äóÞúÖõ ÇáúãóæúÖõæÚö. æóáóåõ Ãóäøóåõ
ãõÎóÇØóÈñ ãõÓúÊóÈöÏøñ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýóíóßõæäõ ÃóåúáðÇ áöáúæöÕóÇíóÉö¡
æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö æöáóÇíóÉñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøöÛóÇÑó æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ãõáøóÇßðÇ áóíúÓó áóåõãú æöáóÇíóÉõ ÇáúãóäúÚö ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó¡ æóÅöíÕóÇÁõ
Çáúãóæúáóì Åáóíúåö íõÄúÐöäõ Èößóæúäöåö äóÇÙöÑðÇ áóåõãú æóÕóÇÑó
ßóÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÇáúæöÕóÇíóÉõ ÞóÏú ÊóÊóÌóÒøóÃõ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ Ãóæú äóÞõæáõ: íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ßóíú
áóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÅÈúØóÇáö ÃóÕúáöåö¡ æóÊóÛúíöíÑö ÇáúæóÕúÝö áöÊóÕúÍöíÍö
ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì.
ÞóÇáó (æóãóäú íóÚúÌöÒõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö Öóãøó Åáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑóåõ) ÑöÚóÇíóÉð áöÍóÞøö ÇáúãõæÕöí æóÇáúæóÑóËóÉö¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó Êóßúãöíáó ÇáäøóÙóÑö íóÍúÕõáõ ÈöÖóãøö ÇáúÂÎóÑö Åáóíúåö
áöÕöíóÇäóÊöåö æóäóÞúÕö ßöÝóÇíóÊöåö ÝóíóÊöãøõ ÇáäøóÙóÑõ ÈöÅöÚóÇäóÉö
ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÔóßóÇ Åáóíúåö ÇáúæóÕöíøõ Ðóáößó áóÇ íõÌöíÈõåõ ÍóÊøóì
íóÚúÑöÝó Ðóáößó ÍóÞöíÞóÉð¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÇßöíó ÞóÏú íóßõæäõ ßóÇÐöÈðÇ
ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÌúÒõåõ
ÃóÕúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö) Ãóíú: åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉö æóåöíó
æóÕöíøóÉõ ÚóÈúÏöåö Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÇáÕøöÛóÇÑö (ÊóÌúÒöÆóÊõåóǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÈóíúÚó ÑóÞóÈóÊöåö) æóÞóæúáõåõ æóåóÐóÇ äóÞúÖõ
ÇáúãóæúÖõæÚöº áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøó ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáúæöáóÇíóÉó ãöäú
ÇáúãõæÕöí æóæöáóÇíóÊõåõ áóÇ ÊóÊóÌóÒøóÃõ ÅÐú áóÇ íõÞóÇáõ æöáóÇíóÊõåõ Ýöí
ÈóÚúÖò Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ Ýóáóæú ËóÈóÊó ÇáÊøóÌúÒöíÁõ Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáúæóÕöíøö
ËóÈóÊó Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáúãõæÕöí áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøöÆò ÝóßóÇäó
ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóæúÖõæÚöåö ÈöÇáäøóÞúÖö.
æóÞóæúáõåõ (Åäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö.
æóÞóæúáõåõ (ãõÓúÊóÈöÏøñ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúÅöíÕóÇÁö Åáóì ÚóÈúÏö
ÇáúÛóíúÑö æóÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ßöÈóÇÑñ. æóÞóæúáõåõ
(áóíúÓó áóåõãú æöáóÇíóÉõ ÇáúãóäúÚö ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó) Þöíáó Úóáóíúåö Åäú
áóãú íóßõäú áóåõãú Ðóáößó ÝóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáúãóäúÚõ æóÇáúãõäóÇÝóÇÉõ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÅöíÕóÇÁõ áóãú íóÈúÞó áöáúÞóÇÖöí
æöáóÇíóÉõ ÇáúÈóíúÚö. æóÞóæúáõåõ Èößóæúäöåö äóÇÙöÑðÇ áóåõãúº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÞöáó áóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÇáúãóÑúÞõæÞó Ïõæäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ßóÇÝøóÉð ÅáøóÇ
ÅÐóÇ æóËöÞó ÈöÏöíóÇäóÊöåö æóÃóãóÇäóÊöåö æóÔóÝóÞóÊöåö Úóáóì ãóäú
ÎóáúÝóåõãú æóÕóÇÑó ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøó ÇáúÅöíÕóÇÁó Åáóíúåö ÌóÇÆöÒñ
ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ. Þóæúáõåõ (æóÇáúæöÕóÇíóÉõ ÞóÏú ÊóÊóÌóÒøóÃõ) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö ÊóÌúÒöÆóÊõåóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáúÍóÓóäó Èúäó ÒöíóÇÏò Ñóæóì Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
Åáóì ÑóÌõáóíúäö Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÅöáóì ÇáúÂÎóÑö Ýöí
ÇáÏøóíúäö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóßõæäõ æóÕöíøðÇ ÝöíãóÇ ÃóæúÕóì
Åáóíúåö ÎóÇÕøóÉð¡ Ãóæú äóÞõæáõ: íõÕóÇÑõ Åáóíúåö Ãóíú: Åáóì ÇáÊøóÌúÒöíÁö
ßóíú áóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÅÈúØóÇáö åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó äóÕúÈõ
ÚóÈúÏöåö æóÕöíøðÇ Úóáóì ÇáÕøöÛóÇÑö. ÝóÅöäú Þöíáó: íõÝúÖöí Åáóì ÊóÛúíöíÑö
æóÕúÝöåö æóåõæó ÌóÚúáõåõ ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ÈóÚúÏóãóÇ áóãú íóßõäú. ÞõáúäóÇ:
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóÕúÝõ áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì ãöäú ÅåúÏóÇÑöåö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
ÞóÇáó (æóãóäú íóÚúÌöÒõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö) ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúæöÕóÇíóÉö. ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóæúÕöíóÇÁó ËóáóÇËóÉñ:
ÚóÏúáñ ßóÇÝò¡ æóÝóÇÓöÞñ. æóÒóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ
(10/501)
ÇÓúÊóÈúÏóáó Èöåö ÑöÚóÇíóÉð áöáäøóÙóÑö
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäöº æóáóæú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÃóãöíäðÇ
Ýöíåö áóíúÓó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóÇÑó
ÛóíúÑóåõ ßóÇäó Ïõæäóåõ áöãóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÎúÊóÇÑó ÇáúãóíøöÊö
æóãóÑúÖöíøóåõ ÝóÅöÈúÞóÇÄõåõ Ãóæúáóì æóáöåóÐóÇ ÞõÏøöãó Úóáóì ÃóÈöí
ÇáúãóíøöÊö ãóÚó æõÝõæÑö ÔóÝóÞóÊöåö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÏøóãó Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÔóßóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÇáúæóÕöíøó Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÚúÒöáóåõ ÍóÊøóì íóÈúÏõæó
áóåõ ãöäúåõ ÎöíóÇäóÉñ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÝóÇÏó ÇáúæöáóÇíóÉó ãöäú ÇáúãóíøöÊö¡
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú ÇáúÎöíóÇäóÉõ ÝóÇáúãóíøöÊõ ÅäøóãóÇ äóÕøóÈóåõ
æóÕöíøðÇ áöÃóãóÇäóÊöåö æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÍúíóÇÁö
áóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö íóäõæÈõ ÇáúÞóÇÖöí ãóäóÇÈóåõ
ßóÃóäøóåõ áóÇ æóÕöíøó áóåõ.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÇËúäóíúäö áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö) ÅáøóÇ
Ýöí ÃóÔúíóÇÁó ãóÚúÏõæÏóÉò äõÈóíøöäõåóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóäúÝóÑöÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö áöÃóäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó ÓóÈöíáõåóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ
æóåöíó æóÕúÝñ ÔóÑúÚöíøñ áóÇ ÊóÊóÌóÒøóÃõ ÝóíóËúÈõÊõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ßóãóáðÇ ßóæöáóÇíóÉö ÇáúÅöäúßóÇÍö áöáúÃóÎóæóíúäö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúæöÕóÇíóÉó ÎöáóÇÝóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú
ÇáúæöáóÇíóÉõ Åáóíúåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ áöáúãõæÕöí
æóÞóÏú ßóÇäó ÈöæóÕúÝö ÇáúßóãóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÃóÈö
ÅíøóÇåõãóÇ íõÄúÐöäõ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÔøóÝóÞóÉö
ÝóíóäúÒöáõ Ðóáößó ãóäúÒöáóÉó ÞóÑóÇÈóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáÊøóÝúæöíÖö ÝóíõÑóÇÚóì æóÕúÝõ
ÇáÊøóÝúæöíÖö æóåõæó æóÕúÝõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÅÐú åõæó ÔóÑúØñ ãõÞóíøóÏñ¡
æóãóÇ ÑóÖöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÚóÇÌöÒó ÃóÕúáðÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó áöáúÞóÇÖöí ÚóÌúÒõ æóÕöíøò Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö æóåõæó ÚóÏúáñ Öõãøó Åáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöÍóÞøö
ÇáúãõæÕöí æóÇáúæóÑóËóÉö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó äóÕøóÈó äóÇÙöÑðÇ¡
æóÅöÐóÇ Úóáöãó ÕöíóÇäóÉó ÇáúæóÕöíøö æóäóÞúÕó ßöÝóÇíóÊöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö
Êóßúãöíáõ ÇáäøóÙóÑö æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöÖóãøö ÛóíúÑöåö Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóÙúåóÑú Ðóáößó ÚöäúÏóåõ áóßöäú ÔóßóÇ Åáóíúåö ÇáúæóÕöíøõ Ðóáößó:
Ãóíú: ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö ÈöÚóÌúÒöåö áóÇ íõÌöíÈõåõ ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáóæú ÙóåóÑó ÚöäúÏóåõ ÚóÌúÒñ ÃóÕúáðÇ ÇÓúÊóÈúÏóáó ÛóíúÑóåõ
Èöåö ÑöÚóÇíóÉð áöáäøóÙóÑö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö: Ãóíú ÌóÇäöÈö ÇáúãõæÕöí
æóÇáúæóÕöíøö¡ íóÞõæãõ ÇáúãóäúÕõæÈõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí ÍóæóÇÆöÌö ÇáúãõæÕöí æóÇáúÚóÇÌöÒö ÇáúãóÚúÒõæáö ÈöÞóÖóÇÁö ÍõÞõæÞö
äóÝúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ ßóÇÝöíðÇ ÝóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú
íóÊóÚóÑøóÖó Åáóíúåö ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÅöäú ÔóßóÇåõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú Åáóíúåö¡ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãöäúåõ ÎöíóÇäóÉñ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÈúÏöáõ
Èöåö ÛóíúÑóåõ æóæóÌúåõ Ðóáößó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
Þóæúáõåõ (æóãóäú ÃóæúÕóì Åáóì ÇËúäóíúäö ÅáóÎú) Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÕøóÝøóÇÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäóåõãú ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÅáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãóÚðÇ ÈöÚóÞúÏò æóÇÍöÏò¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÚóÞúÏò Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóÅöäøóåõ
íóäúÝóÑöÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÞóÇáó
ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ æóÈöåö äóÃúÎõÐõ ÈöãóäúÒöáóÉö
Çáúæóßöíáóíúäö ÅÐóÇ æóßøóáó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö.
æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÅöÓúßóÇÝö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúÎöáóÇÝõ
ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóæúÕóì ÅáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞðÇ.
æóÌóÚóáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö åóÐóÇ ÇáúÃóÕóÍøóº áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúæóÕöíøóÉö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö æóÍöíäóÆöÐò ËóÈóÊó ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãóÇ
ãóÚðÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÅáøóÇ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó ãóÚúÏõæÏóÉò æóáóãú
íóÐúßõÑú ßóãøöíøóÊóåóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÞúæóÇáö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝöíåóÇ¡
ÝóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÓöÊøóÉð¡ æóåõæó ãóÇ ÚóÏóÇ ÊóäúÝöíÐó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö¡ æóÞóÈõæáó ÇáúåöÈóÉö¡ æóÌóãúÚó ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáÖøóÇÆöÚóÉö ãöäú ÊóÌúåöíÒö ÇáúãóíøöÊö æóÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÈöÌöäúÓö
ÍóÞøöåö¡ æóÔöÑóÇÁó ãóÇ áóÇ ÈõÏøó áöáÕøóÛöíÑö ãöäúåõ¡ æóÈóíúÚó ãóÇ
íõÓúÑöÚõ Åáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ æóÑóÏøó ÇáúÛóÕúÈö¡ ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÇáúÎõÕõæãóÉö. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöÞóÇÖöí ÎóÇäú
ËóãóÇäöíóÉð æóåöíó ÇáÓøöÊøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö¡
æóÊóäúÝöíÐõ ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö. æóÐóßóÑó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
ÌóãúÚó ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚóÉö¡ Þöíáó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö ãöäú ÌöäúÓö ÌóãúÚö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚóÉö
ÝóíõÚóÏøóÇäö æóÇÍöÏðÇ ßóíú áóÇ íóÒúÏóÇÏó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáËøóãóÇäöíóÉö¡ æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó.
æóÞóæúáõåõ (ÓóÈöíáõåóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ) íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
áöãóäú áóÇ ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÈöÇáÊøóæúáöíóÉö ßóÇáúßóÇÝöÑö
æóÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó.
(10/502)
ÇáúãõæÕöí ÅáøóÇ ÈöÇáúãõËóäøóì æóáóíúÓó
ÇáúæóÇÍöÏõ ßóÇáúãõËóäøóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎóæóíúäö Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÍö
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõäóÇáößó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÞóÏú ÞóÇãóÊú Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ ßóãõáóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöäúßóÇÍó ÍóÞøñ ãõÓúÊóÍóÞøñ áóåóÇ Úóáóì
Çáúæóáöíøö¡ ÍóÊøóì áóæú ØóÇáóÈóÊúåõ ÈöÅöäúßóÇÍöåóÇ ãöäú ßõÝõÄò
íóÎúØõÈõåóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö æóåóÇåõäóÇ ÍóÞøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöáúæóÕöíøö¡
æóáöåóÐóÇ íóÈúÞóì ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÃóæúÝóì
ÍóÞøðÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÕóÍøó¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøðÇ
áöÕóÇÍöÈöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÕúáõåõ ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí ÚóáóíúåöãóÇ
æóáóåõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÚúÏõæÏóÉö áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóãóæóÇÖöÚõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÃóÈóÏðÇ¡ æóåöíó ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ.
ÝóÞóÇáó (ÅáøóÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ßóÝóäö ÇáúãóíøöÊö æóÊóÌúåöíÒöåö) áöÃóäøó Ýöí
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÓóÇÏó ÇáúãóíøöÊö æóáöåóÐóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÌöíÑóÇäõ ÚöäúÏó
Ðóáößó (æóØóÚóÇãö ÇáÕøöÛóÇÑö æóßöÓúæóÊöåöãú) áöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ
ãóæúÊóåõãú ÌõæÚðÇ æóÚõÑúíðÇ (æóÑóÏøö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ æóÑóÏøö
ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúãõÔúÊóÑóì ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ æóÍöÝúÙö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö) áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ ÇáúãóÇáößõ¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÙóÝöÑó
ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö) Ãóíú:
ÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏóÉö ãöäú ÇáúãõæÕöí áöÊóÍóÞøõÞöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ãóäú ÃóæúÕóì Åáóíúåö¡ æóÐóßóÑó ÑöæóÇíóÉó ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
(10/503)
æóÍöÝúÙõ ÇáúãóÇáö íóãúáößõåõ ãóäú íóÞóÚõ
Ýöí íóÏöåö ÝóßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÚóÇäóÉö. æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö (æóÊóäúÝöíÐö æóÕöíøóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ æóÚöÊúÞö ÚóÈúÏò
ÈöÚóíúäöåö) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö (æóÇáúÎõÕõæãóÉö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö) áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó ÝöíåóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ æóáöåóÐóÇ
íóäúÝóÑöÏõ ÈöåóÇ ÃóÍóÏõ Çáúæóßöíáóíúäö (æóÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö) áöÃóäøó Ýöí
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÎöíÝóÉó ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóáöÃóäøóåõ íõãóáøößõåõ ÇáúÃõãøó
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÍöÌúÑöåö Ýóáóãú íóßõäú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö (æóÈóíúÚö
ãóÇ íóÎúÔóì Úóáóíúåö ÇáÊøóæóì æóÇáÊøóáóÝó) áöÃóäøó Ýöíåö ÖóÑõæÑóÉð áóÇ
ÊõÎúÝóì (æóÌóãúÚö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚóÉö) áöÃóäøó Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÎóÔúíóÉó ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóáöÃóäøóåõ íõãóáøößõåõ ßõáøó ãóäú æóÞóÚó Ýöí
íóÏöåö Ýóáóãú íóßõäú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: æóáóíúÓó áöÃóÍóÏö ÇáúæóÕöíøóíúäö Ãóäú
íóÈöíÚó æóíóÊóÞóÇÖóì¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÞóÇÖöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ¡ ßóÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ Ýöí ÚõÑúÝöåöãú¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó
ÈöÃóãóÇäóÊöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ æóáöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
ÝóßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö æóáóæú ÃóæúÕóì Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Þöíáó íóäúÝóÑöÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÈöãóäúÒöáóÉö Çáúæóßöíáóíúäö ÅÐóÇ æóßøóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÝúÑóÏó ÝóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíö
ÇáúæóÇÍöÏö. æóÞöíáó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁó ÇáÏøóíúäö: Ãóíú ÞóÈúÖóåõ áóíúÓó ßóÞóÖóÇÆöåö
Èóáú åõæó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö. æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÃóæúÕóì Åáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö) ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ãóØúáóÚö
ÇáúßóáóÇãö ãóÚó ÐößúÑö ÕóÇÍöÈö ßõáøö Þóæúáò ãöäúåõãóÇ.
(10/504)
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáóíúäö¡ áöÃóäøó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóÊóÚóÇÞóÈõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌóÚóáó ÇáúÞóÇÖöíó
ãóßóÇäóåõ æóÕöíøðÇ ÂÎóÑó¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó
ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáÊøóÝóÑøõÏö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóíóÖõãøõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóíúåö
æóÕöíøðÇ ÂÎóÑó äóÙóÑðÇ áöáúãóíøöÊö ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö. æóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÇáúÍóíøõ ãöäúåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝóÇáúãõæÕöí ÞóÕóÏó Ãóäú íóÎúáõÝóåõ ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöí ÍõÞõæÞöåö¡ æóÐóáößó
ãõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÞøõÞö ÈöäóÕúÈö æóÕöíøò ÂÎóÑó ãóßóÇäó ÇáúãóíøöÊö.
æóáóæú Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ãöäúåõãóÇ ÃóæúÕóì Åáóì ÇáúÍóíøö ÝóáöáúÍóíøö Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó æóÍúÏóåõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì Åáóì ÔóÎúÕò ÂÎóÑó. æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì äóÕúÈö æóÕöíøò
ÂÎóÑó áöÃóäøó ÑóÃúíó ÇáúãóíøöÊö ÈóÇÞò ÍõßúãðÇ ÈöÑóÃúíö ãóäú íóÎúáõÝõåõ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÃóäøó
ÇáúãõæÕöíó ãóÇ ÑóÖöíó ÈöÊóÕóÑøõÝöåö æóÍúÏóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
Åáóì ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈöÑóÃúíö ÇáúãõËóäøóì ßóãóÇ
ÑóÖöíóåõ ÇáúãõÊóæóÝøóì.
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúæóÕöíøõ æóÃóæúÕóì Åáóì ÂÎóÑó Ýóåõæó æóÕöíøõåõ Ýöí
ÊóÑößóÊöåö æóÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏóäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ íóßõæäõ æóÕöíøðÇ Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö
ÇáúÃóæøóáö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö¡ ÇáúÌóÇãöÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåö áóÇ ÈöÑóÃúíö ÛóíúÑöåö. æóáóäóÇ
Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöæöáóÇíóÉò ãõäúÊóÞöáóÉò Åáóíúåö Ýóíóãúáößõ
ÇáúÅöíÕóÇÁó Åáóì ÛóíúÑöåö ßóÇáúÌóÏøöº ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð áöáúãõæÕöí ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúæóÕöíøö Ýöí
ÇáúãóÇáö æóÅöáóì ÇáúÌóÏøö Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ ÞóÇÆöãñ ãõÞóÇãó
ÇáúÃóÈö ÝöíãóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÝóßóÐóÇ ÇáúæóÕöíøõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöíÕóÇÁó ÅÞóÇãóÉõ ÛóíúÑöåö ãõÞóÇãóåõ ÝöíãóÇ áóåõ æöáóÇíóÊõåõ¡
æóÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ßóÇäóÊú áóåõ æöáóÇíóÉñ Ýöí ÇáÊøóÑößóÊóíúäö ÝóíóäúÒöáõ
ÇáËøóÇäöí ãóäúÒöáóÊóåõ ÝöíåöãóÇ. æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÚóÇäó Èöåö Ýöí
Ðóáößó ãóÚó Úöáúãöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÚúÊóÑöíåö ÇáúãóäöíøóÉõ ÞóÈúáó
ÊóÊúãöíãö ãóÞúÕõæÏöåö ÈöäóÝúÓöåö æóåõæó ÊóáóÇÝöí ãóÇ ÝóÑøóØó ãöäúåõ
ÕóÇÑó ÑóÇÖöíðÇ ÈöÅöíÕóÇÆöåö Åáóì ÛóíúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö áöÃóäøó
Çáúãõæóßøöáó Íóíøñ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÍóÕøöáó ãóÞúÕõæÏóåõ ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáóÇ íóÑúÖóì ÈöÊóæúßöíáö ÛóíúÑöåö æóÇáúÅöíÕóÇÁõ Åáóíúåö.
ÞóÇáó (æóãõÞóÇÓóãóÉõ ÇáúæóÕöíøö ÇáúãõæÕóì áóåõ Úóäú ÇáúæóÑóËóÉö
ÌóÇÆöÒóÉñ æóãõÞóÇÓóãóÊõåõ ÇáúæóÑóËóÉó Úóäú ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈóÇØöáóÉñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ãõÊøóÕöáñ ÈöÃóæøóáö ÇáúßóáóÇãö.
æóÞóæúáõåõ (æóáóæú Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ãöäúåõãóÇ ÃóæúÕóì Åáóì ÇáúÍóíøö)
ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöáóì ÇáúÌóÏøö Ýöí ÇáäøóÝúÓö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ
ßóÇäó æöáóÇíóÉõ ÊóÒúæöíÌö ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáúÞöÕóÇÕö áöáúÌóÏøö¡ ÝóßóÐóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÝöíãóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÎóáóÝñ Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö ÇáúÎöáóÇÝóÉö
íõÌúÚóáõ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇÆöãðÇ ÍõßúãðÇ. æóÇáúÎóáóÝõ íóÚúãóáõ Úóãóáó
ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÕúáö. æóÞóæúáõåõ (æóÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ßóÇäó
áóåõ æöáóÇíóÉñ) Ãóíú ÚöäúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ßóÇäó áöáúæóÕöíøö æöáóÇíóÉñ
Ýöí ÇáÊøóÑößóÊóíúäö: Ãóíú Ýöí ÊóÑößóÉö äóÝúÓöåö ÓóãøóÇåõ ÊóÑößóÉð
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÆõæáõ Åáóíúåö¡ æóÊóÑößóÉö ãõæÕöíåö. ÃóãøóÇ Ýöí
ÊóÑößóÊöåöº ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ. æóÃóãøóÇ Ýöí ÊóÑößóÉö
ãõæÕöíåöº ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæöÕóÇíóÉö Åáóíúåö ÝóíóäúÒöáõ ÇáËøóÇäöí
ãóäúÒöáóÊóåõ ÝöíåöãóÇ. æóÞóæúáõåõ (ÝóáóÇ íóÑúÖóì ÈöÊóæúßöíáö ÛóíúÑöåö)
Ãóíú: áóÇ íóÑúÖóì Çáúãõæóßøöáõ ÈöÃóäú íõæóßøöáó æóßöíáóåõ ÛóíúÑóåõ Ãóæú
íõæÕöíó Åáóì ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó (æóãõÞóÇÓóãóÉõ ÇáúæóÕöíøö ÇáúãõæÕóì áóåõ Úóäú ÇáúæóÑóËóÉö
ÌóÇÆöÒóÉñ) ÑóÌõáñ ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö æóáóåõ æóÑóËóÉñ ÕöÛóÇÑñ Ãóæú ßöÈóÇÑñ ÛõíøóÈñ ÝóÞóÇÓóãó
ÇáúæóÕöíøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúæóÑóËóÉö æóÃóÚúØóÇåõ
ÇáËøõáõËó¡ æóÃóãúÓóßó ÇáËøõáõËóíúäö áöáúæóÑóËóÉö ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ äóÇÝöÐóÉñ
Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÇáúÚóÞóÇÑö Åäú ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ¡
æóÝöí ÇáúãóäúÞõæáö Åäú ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ¡ ÍóÊøóì áóæú åóáóßó ÍöÕøóÉõ
ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí íóÏöåö áóãú ÊóÑúÌöÚú ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÔóíúÁò. æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ßóÈöíÑðÇ ÍóÇÖöÑðÇ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÞóÇÓóãó ÇáúæóÕöíøõ ãóÚó ÇáúæóÇÑöËö Úóäú
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóÃóÚúØóì ÇáúæóÑóËóÉó ÍóÞøóåõãú æóÃóãúÓóßó ÇáËøõáõËó
áöáúãõæÕóì áóåõ áóãú ÊóäúÝõÐú ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ÕóÛöíÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ßóÈöíÑðÇ ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáúÚóÞóÇÑö
ÌóãöíÚðÇ¡ ÍóÊøóì áóæú åóáóßó Ýöí íóÏö ÇáúæóÕöíøö ãóÇ ÃóÝúÑóÒóåõ ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈöËõáõËö ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáúÚóÞóÇÑö Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ ßóÇäó áöáúæóÕöíøö ÈóíúÚõ äóÕöíÈö ÇáÕøöÛóÇÑö ãöäú
ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáúÚóÞóÇÑö ÌóãöíÚðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ
ÝóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÞóÇÑö Úóáóíúåöãú æóáóåõ æöáóÇíóÉõ ÈóíúÚö
ÇáúãóäúÞõæáö¡ ÝóßóÐóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõº áöÃóäøóåóÇ äóæúÚõ ÈóíúÚò¡ æóæóÌúåõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó æóÇáúæóÕöíøó ßöáóÇåõãóÇ ÎóáóÝñ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕöíøõ ÎóÕúãðÇ Úóäúåõãú¡
æóÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãóåõãú. æóÃóãøóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóáóíúÓó ÈöÎóáöíÝóÉò
Úóäú ÇáúãóíøöÊö Èößõáøö æóÌúåò ÝóáóÇ íóßõæäõ Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúä
ÇáúæóÕöíøö ãõäóÇÓóÈóÉñ ÍóÊøóì íóßõæäó ÎóÕúãðÇ Úóäúåõ¡ æóÞóÇÆöãðÇ
ãóÞóÇãóåõ Ýöí äõÝõæÐö ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóíúåö
(10/505)
áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãóíøöÊö
ÍóÊøóì íóÑõÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö æóíóÑõÏøó Úóáóíúåö Èöåö æóíóÕöíÑó ãóÛúÑõæÑðÇ
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúãõæÑöËö æóÇáúæóÕöíøõ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÃóíúÖðÇ Ýóíóßõæäõ
ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúæóÇÑöËö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÕóÍøóÊú ÞöÓúãóÊõåõ
Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÍóÖóÑó æóÞóÏú åóáóßó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúæóÕöíøö
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÔóÇÑößó ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÝóáóíúÓó ÈöÎóáöíÝóÉò Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãöäú ßõáøö æóÌúåò áöÃóäøóåõ
ãóáóßóåõ ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÑóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö æóáóÇ
íõÑóÏøõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ãóÛúÑõæÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúãõæÕöí ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúæóÕöíøõ ÎóáöíÝóÉð Úóäúåõ ÚöäúÏó ÛóíúÈóÊöåö¡ ÍóÊøóì áóæú
åóáóßó ãóÇ ÃóÝúÑóÒó áóåõ ÚöäúÏó ÇáúæóÕöíøö ßóÇäó áóåõ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó
áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó áóãú ÊóäúÝõÐú Úóáóíúåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó áóÇ
íóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöíåö¡ æóáóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÍöÝúÙö Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÈóÚúÖõ ÇáÊøóÑößóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö Ýóíóßõæäõ áóåõ ËõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÊúæóì ãóÇ Êóæöíó ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö æóíóÈúÞóì ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö. ÞóÇáó (ÝóÅöäú
ÞóÇÓóãó ÇáúæóÑóËóÉó æóÃóÎóÐó äóÕöíÈó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóÖóÇÚó ÑóÌóÚó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÃóæúÕóì ÈöÍóÌøóÉò ÝóÞóÇÓóãó Ýöí
ÇáúæóÑóËóÉö Ýóåóáóßó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÍóÌøó Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãöäú ËõáõËö
ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóßóÐóáößó Åäú ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÑóÌõáò áöíóÍõÌøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÑõÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÇáúãõæÑóËõ (æóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúãõæÑóËõ
æóíóÕöíÑõ ãóÛúÑõæÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúãõæÑóËöº ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÌóÇÑöíóÉð ÝóãóÇÊó Ëõãøó ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÈóÇÆöÚö ÇáúãóíøöÊö¡ æóáóæú áóãú
íóßõäú ÎóáöíÝóÉð áóãóÇ ÑóÌóÚó¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåóÇ ÇáúãõæÑóËõ ãöäú ÂÎóÑó
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÈóÇÆöÚöåö Ïõæäó ÈóÇÆöÚö ÈóÇÆöÚöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÎóáöíÝóÉò Úóäú
ÈóÇÆöÚöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÛõÑõæÑõåõ ßóÛõÑõæÑöåö (æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøó áóÇ íóÖúãóäõ) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÛóíúÑó ÕóÍöíÍóÉò ßóÇäó ÊóÕóÑøõÝõåõ ÛóíúÑó ãóÔúÑõæÚò æóåóáóßó
ÇáúãóÇáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí åõæó ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÝóíóÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÚóÏøóì Úóáóì ÇáúãóÇáö æóÇÓúÊóåúáóßóåõ¡ æóæóÌúåõ
ÇáúÌóæóÇÈö ãóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöíåö¡ æóáóåõ æöáóÇíóÉõ
ÇáúÍöÝúÙö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÈóÚúÖõ ÇáÊøóÑößóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÅáóÎú¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃóÝúÑóÒóåõ áöáúæóÑóËóÉö Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó
ÇáúÍöÝúÙó ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí Ðóáößó. ÃóãøóÇ áóæú Óóáøóãóåõ
Åáóíúåöãú ÝóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÞóÇÈöÖó
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáÏøóÇÝöÚó ÈöÇáÏøóÝúÚö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö. ÝóÅöäú ÞóÇÓóãó ÇáúæóÑóËóÉó ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ãöäú ÓöíóÇÞö
ßóáóÇãöåö¡ æóáóßöäú ÐóßóÑóåõ áößóæúäöåö áóÝúÙó ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
(æóÞóæúáõåõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåöº (áöÃóäøó
ÇáúÞöÓúãóÉó áóãú ÊóäúÝõÐú Úóáóíúåö) .
(ÞóÇáó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÃóæúÕóì ÈöÍóÌøóÉò ÅáóÎú) ÑóÌõáñ ãóÇÊó
æóÊóÑóßó ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝö
(10/506)
Úóäúåõ ÝóÖóÇÚó Ýöí íóÏöåö) æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó: Åäú ßóÇäó ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ áöáËøõáõËö áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò¡
æóÅöáøóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÊóãóÇãö ÇáËøõáõËö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÔóíúÁò áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÍóÞøõ
ÇáúãõæÕöí¡ æóáóæú ÃóÝúÑóÒó ÇáúãõæÕöí ÈöäóÝúÓöåö ãóÇáðÇ áöíóÍõÌøó Úóäúåõ
Ýóåóáóßó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ æóÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóÝúÑóÒóåõ æóÕöíøõåõ ÇáøóÐöí ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ. æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËõ ÝóíóÌöÈõ ÊóäúÝöíÐõåóÇ ãóÇ ÈóÞöíó
ãóÍóáøõåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÈóØóáóÊú áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåóÇ. æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó áóÇ ÊõÑóÇÏõ áöÐóÇÊöåóÇ Èóáú áöãóÞúÕõæÏöåóÇ
æóåõæó ÊóÃúÏöíóÉõ ÇáúÍóÌøö Ýóáóãú ÊõÚúÊóÈóÑú Ïõæäóåõ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ
åóáóßó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóíóÍõÌøõ ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóáöÃóäøó
ÊóãóÇãóåóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÓóãøóÇÉö¡ ÅÐú áóÇ ÞóÇÈöÖó
áóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÕúÑóÝú Åáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö áóãú íóÊöãøó ÝóÕóÇÑó
ßóåóáóÇßöåö ÞóÈúáóåóÇ. .
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÏóÝóÚóåóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÞóÓóãóåóÇ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÛóÇÆöÈñ ÝóÞöÓúãóÊõåõ
ÌóÇÆöÒóÉñ) áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ãóÇÊó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ÊóÕöíÑõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ãöíÑóÇËðÇ
áöæóÑóËóÊöåö æóÇáúÞóÇÖöí äóÕøóÈó äóÇÙöÑðÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóæúÊóì æóÇáúÛõíøóÈö¡ æóãöäú ÇáäøóÙóÑö ÅÝúÑóÇÒõ äóÕöíÈö ÇáúÛóÇÆöÈö
æóÞóÈúÖöåö ÝóäóÝóÐó Ðóáößó æóÕóÍøó¡ ÍóÊøóì áóæú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÞóÏú
åóáóßó ÇáúãóÞúÈõæÖõ áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÓóÈöíáñ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÛóíúÑö
ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ) áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøó ÞóÇÆöãñ
ãõÞóÇãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÏöÑúåóãò æóÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ æóßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúÍóÌøö ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò ÝóÃóÎóÐó ÇáúæóÕöíøõ ÃóáúÝðÇ æóÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáøóÐöí íóÍõÌøõ
Úóäúåõ ÝóÓõÑöÞóÊú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íõÄúÎóÐõ ËõáõËõ
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö æóåõæó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäú ÓõÑöÞóÊú
ËóÇäöíðÇ íõÄúÎóÐõ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì åóßóÐóÇ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íõÄúÎóÐõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÐóáößó
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËõ ÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäú
ÓõÑöÞóÊú ËóÇäöíðÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÅÐóÇ
ÓõÑöÞóÊú ÇáúÃóáúÝõ ÇáúÃõæáóì ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì. æóæóÌúåõ Ðóáößó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóåõæó
æóÇÖöÍñ.
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò) æóÇÖöÍñ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ ãöãøóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõº
áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Ýöíåö ÊóãúíöíÒñ áóÇ ãõÈóÇÏóáóÉñ ÍóÊøóì íóäúÝóÑöÏó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÑöÖðÇ¡ æóíóÌõæÒõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÈöíÚó äóÕöíÈóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ãóÇ ÞóÇãó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõßóÇáõ æóáóÇ íõæÒóäõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Ýöíåö ãõÈóÇÏóáóÉñ ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÈóíúÚõ
ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÐóÇ ÞöÓúãóÊõåõ. ÞõáúÊ: æóÖúÚõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö áóÚóáøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåóÇ
ãöãøóÇ íõæÒóäõ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö) ÐóßóÑóåõ
áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó Çáúãóæúáóì Ãóæú æóÕöíøõåõ
ÚóÈúÏóåõ ÇáúãóÃúÐõæäó áóåõ ÇáúãóÏúíõæäó ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÛõÑóãóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏöº ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó áöÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö
åõäóÇßó ÍóÞøðÇ Ýöí ÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö æóÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö áóÇ
íóÈúÞóì¡ ÝóßóÇäó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóáóÇ
íóäúÝõÐõ ÈöÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÊöåöãú. æóÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ ÝóáóíúÓó áöÛóÑöíãö
Çáúãóæúáóì ÍóÞøñ Ýöí ÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÅäøóãóÇ ÍóÞøõåõ Ýöí
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáËøóãóäö Ýóáóãú íóßõäú ÇáúÈóíúÚõ ãõÈúØöáðÇ
ÍóÞøó ÇáúÛóÑöíãö Èóáú íóßõæäõ ãõÍóÞøöÞðÇ áóåõº áöÃóäøó
(10/507)
ÇáúãõæÕöí¡ æóáóæú Êóæóáøóì ÍóíøðÇ
ÈöäóÝúÓöåö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóæóáøóÇåõ ãóäú ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö áóÇ
ÈöÇáÕøõæÑóÉö æóÇáúÈóíúÚõ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúãóÇáöíøóÉó áöÝóæóÇÊöåóÇ Åáóì
ÎóáóÝò æóåõæó ÇáËøóãóäõ. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÏúíõæäö áöÃóäøó
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÞøó ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö æóÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ ÝóÈöÎöáóÇÝöåö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÈóÇÚó ÚóÈúÏõåõ æóíóÊóÕóÏøóÞó ÈöËóãóäöåö
Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÝóÈóÇÚóåõ ÇáúæóÕöíøõ æóÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó ÝóÖóÇÚó Ýöí
íóÏöåö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏõ Öóãöäó ÇáúæóÕöíøõ) áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáúÚóÇÞöÏõ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐöåö ÚõåúÏóÉñ áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ãóÇ ÑóÖöíó ÈöÈóÐúáö ÇáËøóãóäö ÅáøóÇ áöíõÓóáøöãó
áóåõ ÇáúãóÈöíÚó æóáóãú íõÓóáøöãú ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáúæóÕöíøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõåõ. ÞóÇáó
(æóíóÑúÌöÚõ ÝöíãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ) áöÃóäøóåõ ÚóÇãöáñ áóåõ ÝóíóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ßóÇáúæóßöíáö. æóßóÇäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ: áóÇ
íóÑúÌöÚõ áöÃóäøóåõ Öóãöäó ÈöÞóÈúÖöåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
Ýöí ÇáËøõáõËö áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÍõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÃóÎóÐó
ÍõßúãóåóÇ¡ æóãóÍóáøõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËõ. æóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÍõßúãö ÇáúÛõÑõæÑö æóÐóáößó Ïóíúäñ Úóáóíúåö
æóÇáÏøóíúäõ íõÞúÖóì ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú
Ãóãöíäöåö ÅÐóÇ Êóæóáøóì ÇáúÈóíúÚó ÍóíúËõ áóÇ ÚõåúÏóÉó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó
Ýöí ÅáúÒóÇãöåóÇ ÇáúÞóÇÖöíó ÊóÚúØöíáõ ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÅÐú íóÊóÍóÇãóì Úóäú
ÊóÞóáøõÏö åóÐöåö ÇáúÃóãóÇäóÉö ÍóÐóÑðÇ Úóäú áõÒõæãö ÇáúÛóÑóÇãóÉö
ÝóÊóÊóÚóØøóáõ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉö æóÃóãöíäõåõ ÓóÝöíÑñ Úóäúåõ
ßóÇáÑøóÓõæáö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøõ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
Çáúæóßöíáö æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÊøóÑößóÉõ ÞóÏú åóáóßóÊú Ãóæú áóãú íóßõäú ÈöåóÇ æóÝóÇÁñ áóãú íóÑúÌöÚú
ÈöÔóíúÁò ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ ÂÎóÑõ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÞóÓóãó ÇáúæóÕöíøõ ÇáúãöíÑóÇËó ÝóÃóÕóÇÈó ÕóÛöíÑðÇ ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö ÚóÈúÏñ ÝóÈóÇÚóåõ æóÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó Ýóåóáóßó æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÚóÈúÏó ÑóÌóÚó Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö) áöÃóäøóåõ ÚóÇãöáñ áóåõ¡
æóíóÑúÌöÚõ ÇáÕøóÛöíÑõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÍöÕøóÊöåö áöÇäúÊöÞóÇÖö
ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇáó ÇáúæóÕöíøõ ÈöãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÎóíúÑðÇ áöáúíóÊöíãö ÌóÇÒó) æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÃóãúáóÃó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö áóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúÚóÈúÏö
æóÈöÇáúÈóíúÚö íóÍúÕõáõ. æóÞóæúáõåõ (æóáóæú Êóæóáøóì ÍóíøðÇ ÈöäóÝúÓöåö
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåö.
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÈóÇÚó ÚóÈúÏõåõ æóíõÊóÕóÏøóÞó
ÈöËóãóäöåö Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö) ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ Öóãöäóåõ
ÈöÞóÈúÖöåö) Ãóíú áóÇ ÈöÚóãóáò ÂÎóÑó íóßõæäõ áöáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøó
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúæóÕöíøóÉö Ýóáóãú íóßõäú
ÚóÇãöáðÇ áöáúãõæÕöí æóáóÇ áöæóÑóËóÊöåö. æóÞóæúáõåõ (º áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÍõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö) º áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ßóÇäó áöÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ
ÊóäúÝõÐõ ãöäú ÇáËøõáõËö. æóÞóæúáõåõ (Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÍõßúãö
ÇáúÛõÑõæÑö) Ãóíú: ÈöÍõßúãö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÛóÑøóåõ ÈöÞóæúáöåö åóÐóÇ
ãöáúßöí ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÈóíúÚöåö¡ æóÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöËóãóäöåö
ßóÇäó ÞóÇÆöáðÇ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ãöáúßöí ÝóßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ ãóÛúÑõæÑðÇ
ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÇáÖøóãóÇäõ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡
æóÇáÏøóíúäõ íõÞúÖóì ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö.
æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö) íóÚúäöí Ýöí ÂÎöÑö
ÝóÕúáö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúãóæóÇÑöíËö æóåõæó Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó
ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú Ãóãöíäõåõ ÚóÈúÏðÇ áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅáóÎú. æóÞóæúáõåõ (ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ ÞóÏú åóáóßóÊú Ãóæú áóãú íóßõäú ÈöåóÇ æóÝóÇÁñ áóãú
íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò) Ãóíú: áóÇ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö æóáóÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö
Åäú ßóÇäó ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåöãúº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ
áöáúãóíøöÊö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ ÂÎóÑõ¡
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãõÍóÇáðÇ Åáóì ÇáúãõäúÊóÞóì Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ åóßóÐóǺ áöÃóäøó Ûõäúãó
ÊóÕóÑøõÝö ÇáúæóÕöíøö ÚóÇÏó Åáóíúåöãú ÝóÇáúÛõÑúãõ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
Úóáóíúåöãú¡ æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÊõÎóÇáöÝõ ÑöæóÇíóÉó ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö. æóæóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó
ÃóÕúáñ Ýöí Ûõäúãö åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó ÇáËøóæóÇÈõ æóÇáúÝóÞöíÑõ
ÊóÈóÚñ áóåõ.
(æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÓóãó ÇáúæóÕöíøõ ÇáúãöíÑóÇËó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑñ
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇáó ÇáúæóÕöíøõ ÈöãóÇáö ÇáúíóÊöíãö) æóáóãú
íóÐúßõÑú ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÍöíáõ¡ æóÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÓóæóÇÁð Ýöí
ÇáúãõáóÇÁóÉö. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝó
(10/508)
ÅÐú ÇáúæöáóÇíóÉõ äóÙóÑöíøóÉñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÃóãúáóÃó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÖúíöíÚó ãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúæõÌõæåö.
ÞóÇáó (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÕöíøö æóáóÇ ÔöÑóÇÄõåõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö) áöÃóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáúÛóÈúäö
ÇáúÝóÇÍöÔö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÓöíÑö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
Úóäúåõ¡ ÝóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÇäúÓöÏóÇÏö ÈóÇÈöåö. æóÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãóÃúÐõæäõ
æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãú æóÔöÑóÇÄõåõãú
ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÃóäøóåõãú íóÊóÕóÑøóÝõæäó
ÈöÍõßúãö ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡ æóÇáúÅöÐúäõ Ýóßøõ ÇáúÍóÌúÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóÕöíøö áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÍõßúãö ÇáäøöíóÇÈóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
äóÙóÑðÇ ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ÈöãóæúÖöÚö ÇáäøóÙóÑö. æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóãúáößõæäóåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÇáúÝóÇÍöÔö ãöäúåõ ÊóÈóÑøõÚñ áóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Ýöíåö æóåõãú áóíúÓõæÇ ãöäú Ãóåúáöåö (æóÅöÐóÇ ßóÊóÈó ßöÊóÇÈó
ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì æóÕöíøò ßóÊóÈó ßöÊóÇÈó ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÍöÏóÉò
æóßöÊóÇÈó ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÍöÏóÉò) áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÍúæóØõ¡ æóáóæú
ßóÊóÈó ÌõãúáóÉð ÚóÓóì Ãóäú íóßúÊõÈó ÇáÔøóÇåöÏõ ÔóåóÇÏóÊóåõ Ýöí ÂÎöÑöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò ÝóíóÕöíÑõ Ðóáößó ÍóãúáðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö.
Ëõãøó Þöíáó: íóßúÊõÈõ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò æóáóÇ íóßúÊõÈõ
ãöäú ÝõáóÇäò æóÕöíøö ÝõáóÇäò áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ. æóÞöíáó áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó ÊõÚúáóãõ ÙóÇåöÑðÇ.
ÞóÇáó (æóÈóíúÚõ ÇáúæóÕöíøö Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÛóÇÆöÈö ÌóÇÆöÒñ Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóãóäú áóÇ íõÌóæøöÒõåõ íóÍúÊóÇÌõ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåö
ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ãóÇ íóÌöíÁõ. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó ãõÚóÇæóÖóÉñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÇáúæóÕöíøõ íóãúáößõåóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÛóÈóäñ ÝóÇÍöÔñ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÝóáóíúÓóÊú
ßóÐóáößó áöÌóæóÇÒöåóÇ ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÈöÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÚóÇæóÖóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò ßóÇäó ÇÓúÊöÈúÏóÇáðÇ
ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ãõÈóÇÏóáóÉð ßóÇäóÊú ßóÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöæóÖö¡ æóÇáúæóÕöíøõ
áóÇ íóãúáößõåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
Ðóáößó.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÕöíøö) æóÇÖöÍñ æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö ÔóíúÆðÇ áöäóÝúÓöåö Ãóæú
ÈóÇÚó ãöäú ÇáúíóÊöíãö ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö åóáú íóÌõæÒõ Ãóæú áóÇ. Åäú
ßóÇäó Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ÌóÇÒó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ¡ æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇ íõÓóÇæöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú
ÇáÕøóÛöíÑö æóíóÔúÊóÑöíó ãóÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì ÃóÙúåóÑö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò (æóÞóæúáõåõ æóÇáÕøóÈöíøõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõãú æóÔöÑóÇÄõåõãú ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº
áöÃóäøóåõãú íóÊóÕóÑøóÝõæäó ÈöÍõßúãö ÇáúãóÇáößöíøóÉö) Ãóíú:
íóÊóÕóÑøóÝõæäó ÈöÃóåúáöíøóÊöåöãú áóÇ ÈöÃóãúÑö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÅöÐúäó Ýóßøõ ÇáúÍóÌúÑö Ýóáóãú íóßõäú ÊóÕóÑøõÝõåõãú Ýöíåö äöíóÇÈóÉñ
Úóäú ÃóÍóÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö ÅöáÇ
ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 34] ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ßóÊóÈó ßöÊóÇÈó
ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì æóÕöíøò) åóÐóÇ ÊóÚúáöíãñ áößöÊóÇÈö ÇáúÍõÞõæÞö¡
æóÇáÔøõåõæÏö áöäóÝúíö ÊõåúãóÉö ÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö æóåõæó æóÇÖöÍñ.
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó Ðóáößó
ÃóÍúæóØõ.
æóÞóæúáõåõ (æóÈóíúÚõ ÇáúæóÕöíøö Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÛóÇÆöÈö) ÞóíøóÏó
ÈöÇáúßóÈöíÑöº áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ ÌóÇÒó
áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÈöíÚó ãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇáúÚõÑõæÖó
æóÇáúÚóÞóÇÑó Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáÓøóáóÝö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÍóÇÖöÑöíäó Ãóæú ÛõíøóÈðÇ
(10/509)
áöÃóäøó ÇáúÃóÈó íóáöí ãóÇ ÓöæóÇåõ æóáóÇ
íóáöíåö¡ ÝóßóÐóÇ æóÕöíøõåõ Ýöíåö. æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóãúáößó
ÇáúæóÕöíøõ ÛóíúÑó ÇáúÚóÞóÇÑö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÃóÈõ
Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö¡ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäóÇåõ áöãóÇ Ãóäøóåõ ÍõÝöÙó
áöÊóÓóÇÑõÚö ÇáúÝóÓóÇÏö Åáóíúåö¡ æóÍöÝúÙõ ÇáËøóãóäö ÃóíúÓóÑõ æóåõæó
íóãúáößõ ÇáúÍöÝúÙó¡ ÃóãøóÇ ÇáúÚóÞóÇÑõ ÝóãõÍúÕóäñ ÈöäóÝúÓöåö. ÞóÇáó
(æóáóÇ íóÊúÌõÑõ Ýöí ÇáúãóÇáö) áöÃóäøó ÇáúãõÝóæøóÖó Åáóíúåö ÇáúÍöÝúÙõ
Ïõæäó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: æóÕöíøõ ÇáúÃóÎö
Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöãóäúÒöáóÉö æóÕöíøö ÇáúÃóÈö Ýöí
ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóßóÐóÇ æóÕöíøõ ÇáúÃõãøö æóæóÕöíøõ ÇáúÚóãøö.
æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÊóÑößóÉö åóÄõáóÇÁö áöÃóäøó æóÕöíøóåõãú ÞóÇÆöãñ
ãõÞóÇãóåõãú æóåõãú íóãúáößõæäó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍöÝúÙö ÝóßóÐóÇ
æóÕöíøõåõãú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó: ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö ÈóíúÚõ ÚóÞóÇÑö
ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ áóÇ æóÝóÇÁó áóåõ ÅáøóÇ
ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÞóÇÑö¡ Ãóæú íóßõæäõ áöáÕøóÛöíÑö ÍóÇÌóÉñ áöËóãóäö
ÇáúÚóÞóÇÑö¡ Ãóæú íóÑúÛóÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ÈöÖöÚúÝö
ÇáúÞöíãóÉö. æóÞóíøóÏó ÈöÇáúÛóíúÈóÉöº áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÍóÖóÑõæÇ
áóíúÓó áöáúæóÕöíøö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÃóÕúáðÇ¡ áóßöäú
íóÊóÞóÇÖóì Ïõíõæäó ÇáúãóíøöÊö æóíóÞúÈöÖõ ÍõÞõæÞóåõ æóíóÏúÝóÚõ Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ Ãóæú ÃóæúÕóì
ÈöæóÕöíøóÉò¡ æóáóãú íóÞúÈöÖú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáÏøõíõæäó æóáóãú íõäóÝøöÐõæÇ
ÇáúæóÕöíøóÉó ãöäú ãóÇáöåöãú ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõ ÇáÊøóÑößóÉó ßõáøóåóÇ Åäú
ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ Ãóæú ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøóíúäö Åäú áóãú íõÍöØú¡
æóáóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ æóÊõäóÝøóÐõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáËøõáõËö¡ æóáóæú
ÈóÇÚó áöÊóäúÝöíÐöåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÌóÇÒó ÈöãöÞúÏóÇÑöåóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÏøóíúäö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúÃóÈó íóáöí ãóÇ ÓöæóÇåõ) Ïóáöíáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóåõæó æóÇÖöÍñ æóáóßöäøó åóÐóÇ ÇáúãóÐúßõæÑó Íõßúãõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ ÝóÅöäú ßóÇäó æóåõæó
ãõÓúÊóÛúÑöÞñ Ýóáóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúÌóãöíÚóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáÏøõíõæäö ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãõæÕöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÓúÊóÛúÑöÞò íóÈöíÚõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúãóäúÞõæáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ ÞóÇáóÇ Ýöí ãóäúÚö ÈóíúÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö: Åäøó
ÌóæóÇÒóåõ áöáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÈóíúÚö ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ. æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝóÞóÇáó: ÇáúæöáóÇíóÉõ åóÇåõäóÇ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúæöÕóÇíóÉö æóåöíó áóÇ ÊóÊóÌóÒøóÃõ¡ ÝóãóÊóì ÊóËúÈõÊõ áóåõ
ÇáúæöáóÇíóÉõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÈóÚúÖö ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöíº æóáöÃóäøó Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÈóÚúÖö ÅÖúÑóÇÑðÇ áöÊóÚóíøõÈö ÇáúÈóÇÞöí ÝóßóÇäó Ýöí ÈóíúÚö
Çáúßõáøö ÊóæúÝöíÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóíúåöãú¡ æóáöáúæóÕöíøö æöáóÇíóÉõ
Ðóáößó Ýöí äóÕöíÈö ÇáúßóÈöíÑöº ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáúÍöÝúÙó
æóÈóíúÚó ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ÍóÇáó ÛóíúÈóÊöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÞóÏú Úõáöãó Íõßúãõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ßöÈóÇÑðÇ ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÕöÛóÇÑðÇ ÈöãóÝúåõæãöåö¡ ÝóãóÇ ÍõßúãõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ
æóßöÈóÇÑðÇ. ÞõáúÊ: ÍõßúãõåóÇ Ãóäøó ÇáúßöÈóÇÑó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÛõíøóÈðÇ
æóÎóáóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ Úóäú Ïóíúäò¡ æóæóÕöíøóÉò ÝóáöáúæóÕöíøö ÈóíúÚõ
ÇáúãóäúÞõæáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÈóíúÚõ ÍöÕøóÉö ÇáÕøöÛóÇÑö ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö¡
æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÍöÕøóÉö ÇáúßöÈóÇÑö ãöäúåõ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí
ãóÑøó¡ æóÅöäú ÇõÔúÊõÛöáóÊú ÈöÏóíúäò ãõÓúÊóÛúÑöÞò íóÈöíÚõ ÇáúãóäúÞõæáó
æóÇáúÚóÞóÇÑó ÌóãöíÚðÇ¡ æóÈöÛóíúÑö ãõÓúÊóÛúÑöÞò íóÈöíÚõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáúÚóÞóÇÑö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúÎöáóÇÝõ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÍõÖõæÑðÇ æóßóÇäóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ ÎóÇáöíóÉð Úóäú
ÇáÏøóíúäö íóÈöíÚõ ÍöÕøóÉó ÇáÕøöÛóÇÑö ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÝöí ÈóíúÚö ÍöÕøóÉö ÇáúßöÈóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÔúÛõæáóÉð
ÈöÏóíúäò ãõÓúÊóÛúÑöÞò íóÈöíÚõ Çáúßõáøó æóÈöÛóíúÑö ãõÓúÊóÛúÑöÞò
ÈöÞóÏúÑöåö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö. æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ íóÊøóÌöÑõ
Ýöí ÇáúãóÇáö) ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÊóÑößóÉö
åóÄõáóÇÁö) íóÚúäöí: ÇáúÃóÎó æóÇáúÃõãøó æóÇáúÚóãøó¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó
ÈöÊóÑößóÉö åóÄõáóÇÁöº áöÃóäøó æóÕöíøó åóÄõáóÇÁö ÝöíãóÇ ÊóÑóßó ÇáúÃóÈõ
áóíúÓó
(10/510)
ÞóÇáó (æóÇáúæóÕöíøõ ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáö
ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ÇáúÌóÏøö) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúÌóÏøõ ÃóÍóÞøõ
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóÞóÇãóåõ ãõÞóÇãó ÇáúÃóÈö ÍóÇáó ÚóÏóãöåö ÍóÊøóì
ÃóÍúÑóÒó ÇáúãöíÑóÇËó ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì æóÕöíøöåö. æóáóäóÇ Ãóäøó
ÈöÇáúÅöíÕóÇÁö ÊóäúÊóÞöáõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÃóÈö Åáóíúåö ÝóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ
ÞóÇÆöãóÉð ãóÚúäðì ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö ßóÇáúÃóÈö äóÝúÓöåö¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇÎúÊöíóÇÑóåõ ÇáúæóÕöíøó ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÞöíóÇãö ÇáúÌóÏøö íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ ÃóäúÙóÑõ áöÈóäöíåö ãöäú ÊóÕóÑøõÝö ÃóÈöíåö
(ÝóÅöäú áóãú íõæÕö ÇáúÃóÈõ ÝóÇáúÌóÏøõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö) áöÃóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö Åáóíúåö æóÃóÔúÝóÞõåõãú Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóãúáößó
ÇáúÅöäúßóÇÍó Ïõæäó æóÕöíøò¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö æóÕöíøõ
ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ.
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÇáúæóÕöíøóÇäö Ãóäøó
ÇáúãóíøöÊó ÃóæúÕóì Åáóì ÝõáóÇäò ãóÚóåõãóÇ ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈóÇØöáóÉñ)
áöÃóäøóåõãóÇ ãõÊøóåóãóÇäö ÝöíåóÇ áöÅöËúÈóÇÊöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóæóÕöíøö ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÛóÇÆöÈöº ÝóÅöäøó æóÕöíøó ÇáúÃõãøö
áóÇ íóãúáößõ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÈóíúÚó ãóÇ æóÑöËóåõ ÇáÕøóÛöíÑõ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ ÇáúÚóÞóÇÑõ¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñº áöÃóäøóåõ
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÃõãøö æóÇáúÃõãøõ ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåóÇ áóÇ Êóãúáößõ ÈóíúÚó
ãóÇ æóÑöËóåõ ÇáÕøóÛöíÑõ ÇáúãóäúÞõæáõ æóÇáúÚóÞóÇÑõ ÇáúãóÔúÛõæáõ
ÈöÇáÏøóíúäö æóÇáúÎóÇáöí Úóäúåõ ÝóßóÐóáößó æóÕöíøõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
æóÑöËóåõ ÇáÕøóÛöíÑõ ãöäú ÇáúÃõãøö ÝóáöæóÕöíøöåóÇ Ýöíåö ÈóíúÚõ
ÇáúãóäúÞõæáö Ïõæäó ÇáúÚóÞóÇÑöº áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó ÇáúÍöÝúÙö¡
æóÈóíúÚõ ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú ÇáúÍöÝúÙö Ïõæäó ÇáúÚóÞóÇÑö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö Ïóíúäñ Ãóæú æóÕöíøóÉñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ïóíúäñ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ Ýóáóåõ ÈóíúÚõ Çáúßõáøö æóÏóÎóáó ÈóíúÚõ ÇáúÚóÞóÇÑö
ÊóÍúÊó æöáóÇíóÊöåöº áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúÚóÞóÇÑö ØóÑöíÞõ ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡
æóÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ÏóÎóáó ÊóÍúÊó æöáóÇíóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ íóÈöíÚõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö ÝóÚóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇÑøö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÚóíúäöåö åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú æóÕöíøö ÇáúÃóÎö æóÇáúÚóãøöº
áöÃóäøóåõ ßóãóÇ áóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÃõãøö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí ÇáúãóÇáö
ÝóßóÐóÇ áóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÃóÎö æóÇáúÚóãøö Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúæóÕöíøõ ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ÇáúÌóÏøö ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö æóáóäóÇ
Ãóäøó ÈöÇáúÅöíÕóÇÁö ÊóäúÊóÞöáõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÃóÈö Åáóíúåö ÅáóÎú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: áóãøóÇ áóãú Êóßõäú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÃóãúÑðÇ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÃóÎøóÑó
ÐößúÑóåóÇ áöÚóÏóãö ÚóÑóÇÞóÊöåóÇ ÝöíåóÇ. æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó
ÇáúæóÕöíøóÇäö) ÙóÇåöÑñ.
(10/511)
ãõÚóíøóäðÇ áöÃóäúÝõÓöåöãóÇ. ÞóÇáó (ÅáøóÇ
Ãóäú íóÏøóÚöíóåóÇ ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ) æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóåõæó Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓö ßóÇáúÃóæøóáö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÇáÊøõåúãóÉö. æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó áöáúÞóÇÖöí æöáóÇíóÉó äóÕúÈö ÇáúæóÕöíøö ÇÈúÊöÏóÇÁð
Ãóæú Öóãøó ÂÎóÑó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÑöÖóÇåõ ÈöÏõæäö ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÝóíóÓúÞõØõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ãõÄúäóÉõ ÇáÊøóÚúíöíäö Úóäúåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúæöÕóÇíóÉõ
ÊóËúÈõÊõ ÈöäóÕúÈö ÇáúÞóÇÖöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÅáóÎú) ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãóíøöÊö æóÕöíøóÇäö ÝóÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú
íõäóÕøöÈó Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóÕöíøðÇ ÂÎóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÔóåóÇÏóÉò ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐóÇ
ÊóãóßøóäóÊú Ýöíåö ÇáÔøõÈúåóÉõ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÕúÈö
ÇáúæóÕöíøö áóßöäøó ÇáúãõæÕóì ÅáóíúåöãóÇ ãóÊóì ÔóåöÏóÇ ÈöÐóáößó ßóÇäó
ãöäú ÒóÚúãöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÏúÈöíÑó áóäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ
ÈöÇáËøóÇáöËö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãóÇ áóãú íóßõäú ËóãøóÉó
æóÕöíøñ æóåõäóÇßó ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡ æóãóÚúäóì
ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÓúÞóÇØõ ãõÄúäóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö¡
(10/512)
ÞóÇáó (æóßóÐóáößó ÇáöÇÈúäóÇäö) ãóÚúäóÇåõ
ÅÐóÇ ÔóåöÏóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò æóåõæó íõäúßöÑõ
áöÃóäøóåõãóÇ íóÌõÑøóÇäö Åáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ äóÝúÚðÇ ÈöäóÕúÈö ÍóÇÝöÙò
áöáÊøóÑößóÉö.
(æóáóæú ÔóåöÏóÇ) íóÚúäöí ÇáúæóÕöíøóíúäö (áöæóÇÑöËò ÕóÛöíÑò ÈöÔóíúÁò ãöäú
ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÈóÇØöáóÉñ) áöÃóäøóåõãóÇ
íõÙúåöÑóÇäö æöáóÇíóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÃóäúÝõÓöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÏö
Èöåö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÔóåöÏó áöæóÇÑöËò ßóÈöíÑò Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö áóãú íóÌõÒú¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÌóÇÒó) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: Åäú ÔóåöÏóÇ áöæóÇÑöËò ßóÈöíÑò ÊóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊó áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ßöÈóÇÑðÇ ÝóÚóÑöíóÊú Úóäú
ÇáÊøõåúãóÉö. æóáóåõ Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáúÍöÝúÙö
æóæöáóÇíóÉõ ÈóíúÚö ÇáúãóäúÞõæáö ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö ÇáúæóÇÑöËö ÝóÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáÊøõåúãóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÔóåóÇÏóÊöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóÑößóÉö áöÇäúÞöØóÇÚö
æöáóÇíóÉö æóÕöíøö ÇáúÃóÈö Úóäúåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóÞóÇãóåõ ãõÞóÇãó
äóÝúÓöåö Ýöí ÊóÑößóÊöåö áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö áöÑóÌõáóíúäö Úóáóì ãóíøöÊò ÈöÏóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúæöÕóÇíóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÈöäóÕúÈö ÇáúÞóÇÖöí. æóÞóæúáõåõ (æóßóÐóáößó
ÇáöÇÈúäóÇäö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ æóåõæó Þóæúáõåõ
ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈóÇØöáóÉñ.
æóÞóæúáõåõ (æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ íóÚúäöí ÇáúæóÕöíøöíäó ÅáóÎú) æóÇÖöÍñ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö áöÑóÌõáóíúäö) ÌöäúÓõ åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò: ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö
æóåõæó ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÏøóíúäö. æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö æóåõæó ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò
ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóáúÝò ãõÑúÓóáóÉò Ãóæú ÈöËõáõËö
ÇáúãóÇáö. æóÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö æóåõæó Ãóäú
íóÔúåóÏóÇ áöÑóÌõáóíúäö ÈöÌóÇÑöíóÉò æóíóÔúåóÏó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõãóÇ
áöáÔøóÇåöÏóíúäö ÈöæóÕöíøóÉö ÚóÈúÏò. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÂÎöÑðÇ åõæó Ãóäú íóÔúåóÏóÇ áöÑóÌõáóíúäö ÈöÚóíúäò
æóíóÔúåóÏó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõãóÇ áöáÔøóÇåöÏóíúäö ÈöÃóáúÝò ãõÑúÓóáóÉò Ãóæú
ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóãóÈúäóì Ðóáößó ßõáøöåö Úóáóì ÊõåúãóÉö ÇáÔøóÑößóÉö¡
ÝóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáÊøõåúãóÉõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóåõæó
ÇáËøóÇäöí æóÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóãóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú Ýöíåö ÇáÊøõåúãóÉõ ÞõÈöáóÊú
ßóÇáËøóÇáöËö
(10/513)
ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑóÇäö áöáúÃóæøóáóíúäö ÈöãöËúáö Ðóáößó
ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ßõáøö ÝóÑöíÞò áöáúÂÎóÑö
ÈöæóÕöíøóÉö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò áóãú ÊóÌõÒú) æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÃóíúÖðÇ.
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÎóÕøóÇÝõ ãóÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöËúáõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò. æóÌúåõ ÇáúÞóÈõæáö Ãóäøó ÇáÏøóíúäó
íóÌöÈõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóåöíó ÞóÇÈöáóÉñ áöÍõÞõæÞò ÔóÊøóì ÝóáóÇ ÔóÑößóÉó¡
æóáöåóÐóÇ áóæú ÊóÈóÑøóÚó ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóíúÓó
áöáúÂÎóÑö ÍóÞøõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö. æóÌúåõ ÇáÑøóÏøö Ãóäøó ÇáÏøóíúäó
ÈöÇáúãóæúÊö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÅÐú ÇáÐøöãøóÉõ ÎóÑöÈóÊú
ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóæúÝóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÞøóåõ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö íõÔóÇÑößõåõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöíåö ÝóßóÇäóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãõËúÈöÊóÉð
ÍóÞøó ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáö ÍóíóÇÉö
ÇáúãóÏúíõæäö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áöÈóÞóÇÆöåóÇ áóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö
ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÔøóÑößóÉõ.
ÞóÇáó (æóáóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì áöåóÐóíúäö ÇáÑøóÌõáóíúäö
ÈöÌóÇÑöíóÊöåö æóÔóåöÏó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóæúÕóì
áöáÔøóÇåöÏóíúäö ÈöÚóÈúÏöåö ÌóÇÒóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóÑößóÉó ÝóáóÇ ÊõåúãóÉó.
(æóáóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì áöåóÐóíúäö ÇáÑøóÌõáóíúäö ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö æóÔóåöÏó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì áöáÔøóÇåöÏóíúäö
ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈóÇØöáóÉñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó
ÇáúÃóæøóáóÇäö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÃóæúÕóì áöåóÐóíúäö ÇáÑøóÌõáóíúäö ÈöÚóÈúÏò
æóÔóåöÏó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì áöáúÃóæøóáóíúäö ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö Ýóåöíó ÈóÇØöáóÉñ) áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ãõËúÈöÊóÉñ áöáÔøóÑößóÉö. . |