ÇáãÈÓæØ
ááÓÑÎÓí ÏÇÑ ÇáãÚÑÝÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö]
ö (ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÌóáøõ ÇáÒøóÇåöÏõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóäú æóÇáöÏóíúåö: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÓóÇÆöáö
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÊóÑúÊöíÈöåóÇ ãöäú Úóãóáö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáÊøóÎúÑöíÌö æóÇáÊøóÝúÑöíÚö Ýóãöäú
ÕóäúÚóÉö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò¡ æóÞóÏú ßóÇäó áóåõ ãöäú ÇáúÈóÑóÇÚóÉö Ýöí
Úöáúãö ÇáúÍöÓóÇÈö ãóÇ áóãú íóßõäú áöÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóßöäøóåõ ßóÇäó ÔóßöÓó ÇáúÎõáõÞó ÝóßóÇäó
áóÇ íõÄóáøöÝõ ãóÚóåõ áöÕöÛóÑöåö¡ æóßóÇäó íóÎúáõæ ÝóíõÕóäøöÝõ Ëõãøó
ÚóËóÑó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì ÊóÕúäöíÝóÇÊöåö ÓöÑøðÇ
ÝóÇäúÊóÓóÎó ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö¡
æóÃóßúËóÑõ ßõÊõÈö ÇáúÍöÓóÇÈö ãöäú Êöáúßó ÇáúÌõãúáóÉö ÎõÕõæÕðÇ åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈó¡ æóÝöíåö ãöäú ÏóÞóÇÆöÞö ÇáúÝöÞúåö æóÇáúÍöÓóÇÈö ãóÇ áóãú
íõæÌóÏú ãöËúáõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÈóÏóÃó ÇáúßöÊóÇÈó ÈöæóÕöíøóÉö
ÇáÑøóÌõáö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËõ
ÔóÑúÚðÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúßõãú ÈöËõáõËö ÃóãúæóÇáößõãú» ÇáúÍóÏöíËó¡
æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ãõÔúßöáö ÇáúÂËóÇÑö Ãóäøó ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú
ÃóäúßóÑó ÕöÍøóÉó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
(28/110)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º
áöÃóäøó Ýöí áóÝúÙö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ãóÇ íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÝóáóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÊóÞóÑøóÈõ Åáóì
ÚöÈóÇÏöåö ÞóÇáó: æóáóíúÓó ßóãóÇ ÙóäøõæÇ¡ æóãõÑóÇÏõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó áóßõãú ËõáõËó
ÃóãúæóÇáößõãú áöÊóßúÊóÓöÈõæÇ Èöåö áöÃóäúÝõÓößõãú Ýöí ÍóÇáö ÍóÇÌóÊößõãú
Åáóì Ðóáößó¡ æóáóÝúÙõ ÇáÊøóÕóÏøõÞö ãõÓúÊóÚóÇÑñ áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡
æóåõæó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ Çááøóåó ÞóÑúÖðÇ
ÍóÓóäðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 245] ¡ æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ íóßõæäõ áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÚöÈóÇÏöåö
ÝóíóÓúÊóÞúÑöÖõ ãöäúåõãú¡ æóáóßöäøó áóÝúÙó ÇáúÞóÑúÖö Úóáóì æóÌúåö
ÇáúãóÌóÇÒö æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó:
Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÊóÞóÑøóÈõ Åáóì ÚöÈóÇÏöåö¡ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíãóÇ íóÃúËõÑõåõ Úóäú ÑóÈøöåö: «áóÇ
ÃóÒóÇáó ÃóÊóÞóÑøóÈõ Åáóì ÚóÈúÏöí æóåõæó íóÊóÈóÇÚóÏõ Úóäøöí. æóÞóÇáó ãóäú
ÊóÞóÑøóÈó Åáóíøó ÔöÈúÑðÇ ÊóÞóÑøóÈúÊ Åáóíúåö ÐöÑóÇÚðÇ» .
Ëõãøó äóÞõæáõ: ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóáöåóÐóÇ íõÒóÇÏõ ÍóÞøõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÑößóÉö¡
æóíõäúÊóÞóÕõ ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÊóäúÝöíÐõ
ÇáúæóÕöíøóÉö áóåõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúãöíÑóÇËö Åáóì ÇáúæóÇÑöËö
áöæóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ËóÈóÊó áóåõ ÈöãöËúáö ãóÇ
ËóÈóÊó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áöáúæóÇÑöËö¡ æóåõæó ÇáÓøóåúãõ ÇáÓøóÇÈöÚõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöãøóäú íóãúáößõ ÇáúÅöíÌóÇÈó áóåõ ÝóÇáúãöíÑóÇËõ
áöáúæóÑóËóÉö ãóÐúßõæÑñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÐößúÑö ÇáÓøöåóÇãö
æóÇáÓøõÏõÓö æóÇáÑøõÈúÚö æóÇáËøõáõËöº ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáËøõáõËö
æóÇáÑøõÈúÚö æóÇáÓøõÏõÓö Êóßõæäõ ãöËúáó Ðóáößó¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáúÅöíÌóÇÈó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÇäó Åáóì ÇáúãõæÕöí áöáúÃóÞóÇÑöÈö
æóÇáúÃóÌóÇäöÈö ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó Èóíøóäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì äóÕöíÈó
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö Ýöí ÂíóÉö ÇáúãóæóÇÑöíËö ÝóÈóÞöíó ÇáúÅöíÌóÇÈõ áöáúÃóÌóÇäöÈö
Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Åáóì ÇáúãõæÕöí¡ æóåõæó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöíÌóÇÈö íóÌúÚóáõ ÇáúãõæÕöíó ÎóáöíÝóÉó äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ Óõãøöíó áóåõº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÎóáöíÝóÊõåõ ÔóÑúÚðÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÕóÍöíÍóÉñ Ýöíãóäú áóÇ
ãóÇáó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó áóåõ ÇáúÎöáóÇÝóÉó
Ëõãøó ãóáóßó ÇáúãóÇáó ãöäú ËóãóÑóÇÊö Êöáúßó ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóáöåóÐóÇ
ßóÇäó æõÌõæÈõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæöÑóÇËóÉö.
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö
áöÑóÌõáò¡ æóáóåõ ËóáóÇËõæäó ÏöíäóÇÑðÇ ÞöíãóÊõåóÇ ËóáóËõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ ßóÇäó áóåõ ËõáõËõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú ËõáõËõ
ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøó ãóÇáóåõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ÇáúÌöäúÓóÇäö¡ æóÞóÏú
ÃóæúÌóÈó áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáóíúÓó ÕóÑúÝõ åóÐóÇ
ÇáúÅöíÌóÇÈö Åáóì ÃóÍóÏö ÇáúÌöäúÓóíúäö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ËõáõËó ßõáøö ÌöäúÓò¡ æóåõæó ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö ÝóßóãóÇ
Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÇÑöËö íóËúÈõÊõ Ýöí ËõáõËóíú ßõáøö ÌöäúÓò ÝóßóÐóáößó
ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí ËõáõËö ßõáøö ÌöäúÓò ÝóÅöäú åóáóßó ãöäúåóÇ
ÚöÔúÑõæäó ÏöíäóÇÑðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÞóÈúáóåõ ßóÇäó
áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Ãóæú ËõáõËõ
ËóáóËöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãòº áöÃóäøó ãóÇ åóáóßó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÕóÇÑó
ßóÃóäú áóãú íóßõäú ÝóÅöäøó æõÌõæÈó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ËõáõËó ãóÇáöåö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ åóáóßó
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóÑößóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ãõÈóÞøóÇÉñ Úóáóì Íõßúãö ãöáúßö
ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÙóåóÑó ÝöíåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ íõÞúÖóì
(28/111)
ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ïóíúäõåõ¡ æóÊõäóÝøóÐõ
æóÕöíøóÊõåõ ÝóßóÇäó ÇáúåóÇáößõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåóÇáößö
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ ÇáúãóÇáö
íóæúãó ÊóÞóÚõ ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÈöÇáúãóæúÊö ÕóÇÑó
ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó ÇáúæóÇÑöËö æóÇáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÅÐóÇ Êóæóì ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ãóäøó ÇáúÊóæóì íóßõæäõ ãöäú
äóÕöíÈö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóæóì ÈöÃóæúáóì
ãöäú ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö
ãóÇáöåö ÝóÅöäøóãóÇ áóåõ ÓõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö
æóÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú
ËõáõËö ÇáÏøóÑóÇåöãö Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóáóãú íóÊúÑõßú ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑóåóÇ ßóÇäó
áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ ßõáøö ÌöäúÓò ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö
íõÞóÏøóãõ ÊóäúÝöíÐõ æóÕöíøóÊöåö Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ãóÇáðÇ íõÓóãøóì Ýóíóßõæäõ åõæó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÛóÑöíãö Ýöí Ãóäøóåõ ÊõÞóÏøóãõ ÍõÌøóÊõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö Úóáóì ÍóÞøö
ÇáúæóÇÑöËö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ÃóãúæóÇáñ Óöæóì ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö áóãú íóßõäú áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ¡
æóÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ áóæú åóáóßóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóãóÇãö
ãöáúßöåö ÝöíåöãóÇ æóÞúÊó ÇáúÅöíÕóÇÁö áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÈöåóÐóÇ
ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóíúäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóáóÇ
íóßõæäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúæóÇÑöËö ÔóÑößóÉñ Èóáú íóßõæäõ ÍóÞøõåõ
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáøóÐöí ËóÈóÊó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ áóåõ ÝóíõÚúØöí áóåõ ËõáõËó ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ æóËõáõËó
ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó áöáúæóÇÑöËö ÝóÅöäú
åóáóßó ÚöÔúÑõæäó ÏöíäóÇÑðÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÓöæóÇåõãóÇ ãóÇáñ ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÇáúÚóÔóÑóÉó ãóÚó ËõáõËö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÅÐóÇ ßóÇäó íõÎúÑöÌõ
ËõáõËó Ðóáößó ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí
åóÐóíúäö ÇáúÌöäúÓóíúäö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ
ßóÇáúÃóÕúáö¡ æóÍóÞøõ ÇáúæóÇÑöËö ÝöíåöãóÇ ßóÇáÊøóÈóÚö¡ æóÇáúÃóÕúáö Ãóäøó
ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóÕúáò æóÊóÈóÚò ÅÐóÇ åóáóßó ãöäúåõ
äóÌúÚóáõ ÇáúåóÇáößó ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚö Ïõæäó ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇáö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÑöÈúÍñ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÈöåóáóÇßö
ÈóÚúÖö ÇáúãóÇáö áóÇ íóÞõæãõ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóíóÌöÈõ
ÊóäúÝöíÐõ ÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö ãöãøóÇ ÈóÞöíó ÅÐóÇ æóÌóÏó ÔóÑúØóåõ¡ æóåõæó
ßóæúäõåõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ËõáõËöåö.
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÓöæóÇåõãóÇ Ýóáóåõ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúãóÇáö äöÕúÝõåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóäöÕúÝõåõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøó ÈöåóáóÇßö ÈóÚúÖö ÇáÏøóäóÇäöíÑö áóãú
íóÈúØõáú ÔóíúÁñ ãöäú æóÕöíøóÊöåö ÝóÞóÏú ÊóÈúÞóì ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö
ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑöåö¡ æóÈöÈóÞóÇÁö Ðóáößó íóÈúÞóì
ÌóãöíÚõ æóÕöíøóÊöåö ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóäúÝöíÐõ
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÏõæäö ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ Ýöí ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáúãóÇáö¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÇáóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Ýóíóßõæäõ äöÕúÝõ
ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóäöÕúÝõåõ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÈóíóÇäõ
Ðóáößó ÈöÃóäú ÊóÌúÚóáó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö ßóÃóäøóåõ ÏóÑóÇåöãõ
Ýóíóßõæäõ ãóÇáõåõ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡ áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ Ðóáößó¡
æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó¡ æóËõáõËõ äöÕúÝö Ðóáößó ãöäú
(28/112)
ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó
æóËõáõËóÇäö æóäöÕúÝõ Ðóáößó ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ
æóËõáõËóÇ ÏöíäóÇÑò Ãóæú äóÌúÚóáõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ÏóäóÇäöíÑó Ýóíóßõæäõ
Çáúßõáøõ ÈöãóÚúäóì ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÅöäøó åõäóÇßó ÍóÞøóåõ
ãõÎúÊóáöØñ ÈöÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóÈóÚúÏó åóáóÇßö ÈóÚúÖö ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ
íóÈúÞóì ãöäú æóÕöíøóÊöåö Ýöí ßõáøö ãóÇáò ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÈúÞóì ãöäúåõ
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåõ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóËõáõËõ
ÇáÏøóÑóÇåöãö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÓõÏõÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö
Ëõãøó åóáóßó ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÚöÔúÑõæäó ÏöíäóÇÑðÇ ÃóÎóÐó ÇáÓøõÏõÓó
ßõáøóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøó ÌóãöíÚó æóÕöíøóÊöåö ÈóÇÞò ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÈóÚúÖö ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøó ÌóãöíÚó æóÕöíøóÊöåö ÎóãúÓóÉõ ÏóäóÇäöíÑó æóÎóãúÓöíäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ íõÒóÇÏõ ËõáõËõåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÝóíóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚó æóÕöíøóÊöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÙóåóÑó Ýöí ÇáúãóÇáóíúäö ÒöíóÇÏóÉñ áóãú íóßõäú
áöáúãõæÕóì áóåõ ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ Óõãøöíó áóåõ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ åóáóßó
ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáö. ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÈúØõáõ ÔóíúÁñ ãöäú æóÕöíøóÊöåö áößóæúäö
ÍóÞøöåö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÛóíúÑõ
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöíåö.
æóáóæú åóáóßó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÃóíúÖðÇ ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÓõÏõÓó ÇáúãöÇÆóÉö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡ æóÓõÏõÓó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáÏøóäóÇäöíÑöº áöÃóäøó ãóÇ åóáóßó
ÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú Ýóåõæó ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÓóåúãò ÔóÇÆöÚò ÓóãøóÇåõ áóåõ ÇáúãõæÕöí ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ÇáÓøóåúãó
ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÓõÏõÓö ÇáÏøóäóÇäöíÑö ßóÇäó áóåõ ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúÈóÇÞöíóÉö
ËõáõËõåóÇ¡ æóãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÌóãöíÚó
æóÕöíøóÊöåö ÈóÇÞò ÈöÈóÞóÇÁö ËõáõËö ßõáøö äóæúÚòº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõäóÝøóÐõ
áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÅáøóÇ Ýöí ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóËõáõËõåõ
ÈöÞóÏúÑö ÓöÊøóÉò æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ÅÐóÇ ÌõÚöáóÊú ÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÏóäóÇäöíÑó ÈöãóÚúäóì ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäú
ÇáúãóÇáóíúäö äöÕúÝóíúäö äöÕúÝóåõ ãöãøóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡
æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ æóËõáõËñ¡ æóäöÕúÝóåõ ãöãøóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö¡
æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ Èóáú åóÐóÇ ãóÇáñ áóåõ ËõáõËõ
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóãöÇÆóÉó ÔóÇÉò ÞöíãóÊõåóÇ
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó
ÇáúÞöíãóÉö ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÓõÏõÓó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÞöíãóÉö¡
æóÓõÏõÓó ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö ÍõßúãðÇ
ÅÐú ÇáúåóÇáößõ íóßõæäõ ãöäú äóÕöíÈö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÇáúÍöÕóÕö ÝóßóÐóáößó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóÇáðÇ
áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó áóåõ ÇáúãõæÕöí ÓõÏõÓó ãóÇáöåö¡ æóãóÇáõåõ
äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÌóãöíÚõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÓõÏõÓó ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóßóÐóáößó áóæú ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú
ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ßõáøö ãóÇáò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöÓõÏõÓö ÇáúÛóäóãö æóÓõÏõÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö Ëõãøó
ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáúãóÇáóíúäö ÃóÎóÐó ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ßõáøóåõ äöÕúÝóåõ
Ýöí ÇáúÛóäóãö æóäöÕúÝóåõ Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ åóÇåõäóÇ
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóÞóÏú ÃóæúÌóÈó ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ Ýöí
Úóíúäò ÝóíóÊóÚóíøóäõ
(28/113)
ÌóãöíÚõ æóÕöíøóÊöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö¡ æóÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áóÇ íóÈúØõáõ ÔóíúÁñ ãöäú
æóÕöíøóÊöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáóíúäö æóÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÞõæáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚ áöáúãõæÕóì áóåõ ÓõÏõÓõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó áóãú
íóßõäú ãóãúáõæßðÇ áóåõ æóÕóÍøóÊú åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÞöíóÇãö ãöáúßöåö¡ æóÝöíåö ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅáøóÇ ÓõÏõÓó ãóÇ
ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ ÝóÃóãøóÇ ÈöÇáúåóáóÇßö ÝóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó Çáúßõáøó
áóãú íóßõäú ãóãúáõæßðÇ áóåõ æóÞúÊó ÇáúÅöíÕóÇÁö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó åõæó ÓõÏõÓó
ÇáúÌóãöíÚö Ëõãøó ÊóÈúÞóì æóÕöíøóÊõåõ ÈöÈóÞóÇÁö ãóÍóáøöåóÇ¡ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóÃóÕúáõåóÇ ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ËóáóÇËóÉö
ÏóÑóÇåöãó ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ãöäúåóÇ ÏöÑúåóãóÇäö ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ÌóãöíÚõ
ÇáÏøöÑúåóãö ÇáúÈóÇÞöí ÅÐóÇ ßóÇäó íõÎúÑöÌõ ãöäú ËõáõËöåö ÚöäúÏóäóÇ¡
æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó áóåõ ËõáõËõ ÇáÏøöÑúåóãö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóáóæú ßóÇäó åóáóßó
ãöäúåóÇ ÏöÑúåóãóÇäö ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÌóãöíÚõ ÇáÏøöÑúåóãö ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ãóßóÇäó ÇáúÛóäóãö ÅÈöáñ Ãóæú
ÈóÞóÑñ Ãóæú ËöíóÇÈñ ãöäú ÕöäúÝò æóÇÍöÏò Ãóæú ÔóíúÁñ ãöãøóÇ íõßóÇáõ Ãóæú
íõæÒóäõ.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóËóáóÇËóÉó ÃóÚúÈõÏò¡ æóÃóæúÕóì
áöÑóÌõáò ÈöÓõÏõÓò ÅáøóÇ ÚóÈúÏðÇ æóÓõÏõÓó ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ Ãóæú ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö Ëõãøó åóáóßó ÚóÈúÏñ ßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÓõÏõÓõ
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÓõÏõÓõ ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ æóÇÖöÍñ¡ æóÝöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÓõÏõÓò ÅáøóÇ ÚóÈúÏðÇ æóÇáÏøóÑóÇåöãó. Þöíáó: åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÝóåóÐóÇ æóãóÇ ÓóÈóÞó ÓóæóÇÁñ¡
æóíóßõæä áóåõ äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí ãóÚó ÓõÏõÓö ÇáÏøóÑóÇåöãöº
áöÃóäøó ÚöäúÏóåõãóÇ ÇáÑøóÞöíÞó íõÞóÓøóãõ ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöãóäúÒöáóÉö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) ÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöãõØúáóÞö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúãóÈúäöíøóÉö Úóáóì ÇáÊøóæóÓøõÚö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÝóßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÓõÏõÓö ÇáÑøóÞöíÞö
ßóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÓõÏõÓö ÇáúÛóäóãö¡ æóÓõÏõÓö ÇáúÅöÈöáö¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ íõÞóÓøóãõ ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÌóÈúÑöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáúãõÚóÇÏóáóÉö Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö¡
æóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö ãõÊóÚóÐøóÑñ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö
ÇáúÚóÙöíãö Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÈóÇØöäóÉö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÚóÈöíÏõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóÌúäóÇÓò ãõÎúÊóáöÝóÉò.
æóáóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÃóÌúäóÇÓò
ãõÎúÊóáöÝóÉò ßóÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö¡ æóÇÓúÊõÍöÞøó ÌöäúÓóÇäö
Ãóæú åóáóßóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ ÓõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓò ÅáøóÇ ÚóÈúÏó ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÇÓúÊõÍöÞøó
ÚóÈúÏóÇäö Ãóæú åóáóßóÇ áóãú íóÃúÎõÐú ÅáøóÇ ÓõÏõÓó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÈóÞöíó Çáúßõáøõ áóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÊöáúßó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì
ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÕöäúÝò
æóÇÍöÏò ãöãøóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöíåö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö¡ æóÞöíáó
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Þóæúáõåõãú ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ ÃõØúáöÞó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈöº
áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÞóÓøóãõ ÞöÓúãóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóÞöíáó: ÇáúÞöÓúãóÉõ åõäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÌúäóÇÓö
(28/114)
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóÇáó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÚóÈúÏóíúäö ßõáøó ÚóÈúÏò íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ
áóãú íóãúáößú ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõãóÇ¡ æóíõÌúÚóáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌöäúÓóíúäö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ãöÇÆóÉó ÔóÇÉò ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝóíúäö
ÝóÅöäøó ÇáúãõÖóÇÑöÈó íóãúáößõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóÐóáößó Ýöí
Íõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö íõÝúÕóáõ Èóíúäó ÇáúãóæúÖöÚóíúäö.
æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäó ÇáúÚóÈöíÏö ÏóÇÑñ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõåóÇ ãóÞúÓõæãðÇ
Ãóæú ÛóíúÑó ãóÞúÓõæãò ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö
ãóÇáöåö Ýóáóåõ ÓõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáÏøóÇÑö
æóÓõÏõÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÃóÎóÐó ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÓõÏõÓó
ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÊõÞóÓøóãõ ÞöÓúãóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ äöÕúÝöåóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
æóÕöíøóÊöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÓúÊóÍóÞøó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ßóÇäó
íóÃúÎõÐõ ËõáõËó äöÕúÝöåóÇ ÈöÊöáúßó ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö
ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøöÕúÝö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúåóáóÇßó Ýöí
ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóßóÇäó ÇáÏøóÇÑö
ËóáóÇËóÉõ ÏõæÑò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò Ãóæú ãõÌúÊóãóÚóÉò ÅáøóÇ Ãóäøó ßõáøó ÏóÇÑò
ãöäúåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÍóÇÆöØñ Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö
Ãóæú ÈöÓõÏõÓö ÇáÏøõæÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ÏóÇÑóÇäö ãöäúåóÇ
Ýóáóåõ ÓõÏõÓõ ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÓõÏõÓõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÝóáöÃóäøó ÇáÏøõæÑó ßóÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ
áóÇ ÊõÞóÓøóãõ ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÞóÓøóãõ ßõáøõ ÏóÇÑò Úóáóì
ÍöÏóÉò¡ æóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõØúáöÞóÇäö ÇáúÞóæúáó
Ýöí ÇáÏøõæÑö ÃóäøóåóÇ ÊõÞóÓøóãõ ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóßöäøóåõãóÇ
íóÞõæáóÇäö Åäøó ÑóÃúíó ÇáúÅöãóÇãö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÏøõæÑö áóåõ
Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑóì ÇáäøóÙóÑó Ýöí Íõßúãö ÃóÌúäóÇÓò
ãõÎúÊóáöÝóÉò ÝóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ áóÇ íóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÅáøóÇ ÓõÏõÓõ
ÇáúÈóÇÞöí.
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö æóÞóÏú ÊóÑóßó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡
æóËóáóÇËóÉó ÃóËúæóÇÈò ÃóÍóÏõåóÇ åóÑóæöíøñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãóÑúæöíøñ¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÞõæÕöíøñ Ýóåóáóßó ËóæúÈóÇäö ãöäúåóÇ Ýóáóåõ ÓõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáËøöíóÇÈö æóÓõÏõÓö
ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøó ÇáËøöíóÇÈó ÃóÌúäóÇÓñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ åóÇåõäóÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ íõËúÈöÊõ ÏóíúäðÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ
áóÇ ÊõÞóÓøóãõ ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÓõÏõÓó ßõáøö ËóæúÈò ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈó áóåõ ÇáúãõæÕöí ÝóÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÇáËøóæúÈóíúäö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÇáËøóæúÈö ÇáúÈóÇÞöí ÅáøóÇ ÓõÏõÓóåõ¡
æóáóæú åóáóßó äöÕúÝõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö Ýóáóåõ ÓõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÓõÏõÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÓõÏõÓö ÇáËøöíóÇÈö ßóÇäó áóåõ ÓõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí¡
æóËõáõËõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúÈóÇÞöíóÉöº áöÃóäøó Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÕöíøóÊóåõ
ÊóÈúÞóì ÈöÈóÞóÇÁö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ãöäúåóÇ
ÈöÓõÏõÓò¡ æóÐóáößó ËõáõËõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ
ßõáøóåóÇ¡ æóåõæó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÇáËøóæúÈö ÇáúÈóÇÞöí ÅáøóÇ ÓõÏõÓóåõ
ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈó áóåõ ÇáúãõæÕöí ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáËøóæúÈö
ÇáúÈóÇÞöí ÅáøóÇ ÓõÏõÓóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ËóáóËóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡
æóÚöÏúáðÇ ÒõØøöíøðÇ íõÓóÇæöí ËóáóËóãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò
ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö
(28/115)
ÇáúÚöÏúáö¡ æóËõáõËö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÅöäøó
ÇáúãõæÕöíó íóÞúÊóÓöãóÇäö ÇáËøõáõËó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö áöÇÓúÊöæóÇÁö
ÍóÞøóíúåöãóÇ ÝóÅöäøó ËõáõËó ÇáúÚöÏúáö æóËõáõËó ÇáÏøóÑóÇåöãö ËõáõËõ
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÅÐú áóÇ ãóÇáó áóåõ Óöæóì åóÐóíúäö ÇáäøóæúÚóíúäö
Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö äöÕúÝõ Ðóáößó
íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚöÏúáö¡ æóËõáõËõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ãöäú
ÇáúãóÇáóíúäö ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÔóÑöíßõ
ÇáúæóÇÑöËö ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóÇáò ãõÚóíøóäò
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáÊøóäúÝöíÐö Ýöí ãóÍóáøöåö
ÝóßóÐóáößó åõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó åõæó ÓõÏõÓó ÇáúÚöÏúáö¡ æóÓõÏõÓó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúÈóíøöäö Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ÇáúãóÇáö æóÈóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö ÃóÎúãóÇÓðǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÍóÞøöåöãú¡ æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò ÝóÅöäú ÖóÇÚó äöÕúÝõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇÞúÊóÓóãóÇ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó íóÖúÑöÈõ Ýöíåö
ÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúãóÇáö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÓúåõãò Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõº
áöÃóäøó ÈöãóÇ åóáóßó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö íóÈúØõáõ ãöäú æóÕöíøóÉö ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÈóÚúÖõ æóÕöíøóÊöåö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ãöäú æóÕöíøóÉö
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÔóíúÁñ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóíúäö
ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö¡ æóÒöíóÇÏóÉñ ÝóÅöÐðÇ ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÇáö íóæúãó ÊóÞóÚõ ÇáúÞöÓúãóÉõ¡
æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö Ýöí
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ãöÇÆóÉñ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóãöÇÆóÉñ ËõáõËõ
ÇáúÚöÏúáö ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ ÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõåõ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÓúåõãò¡ æóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò¡ æóÇáËøõáõËóÇäö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÊõåõ ÃóÍóÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö ãöäú Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò íóÃúÎõÐõåõ
ãõÞóÏøóãðÇ ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÝöíåöãóÇ
ÓóæóÇÁñ Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö Èóíúäó ÇáúæóÇÑöËö
æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
íóÖúÑöÈõ ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí Ðóáößó ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ýöí ËóáóÇËò ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäöº
áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ÊóÈúØõáõ
æóÕöíøóÊõåõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ åõæó Ýöí ÇáËøõáõËö
ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó¡
æóßóÐóáößó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ËóáóËóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡ æóÌöÑóÇÈò
åóÑóæöíøò íõÓóÇæöí ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡ æóÃóæúÕóì áöÃóÍóÏö ÑóÌõáóíúäö
ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöáúÂÎóÑö ÈöÓõÏõÓö ÇáúÌöÑóÇÈö æóËõáõËö ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóíóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÓóåúãóíúäö
ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáúÌöÑóÇÈö æóËõáõËö ÇáÏøóÑóÇåöãö
ßóÇäó áóåõ äöÕúÝõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÌöÑóÇÈö æóäöÕúÝõåõ Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãöº
áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ ÈöÞóÏúÑö ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÓõÏõÓó ÇáúÌöÑóÇÈö
æóËõáõËó ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóæóÕöíøóÉõ ÇáúÂÎóÑö ÈöËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡
æóÐóáößó ËóáóËõãöÇÆóÉò ÝóÅöÐóÇ
(28/116)
ÌõÚöáóÊú ßõáøõ ãöÇÆóÉò ÓóåúãðÇ ßóÇäó
ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ
ÇáúÂÎóÑö Ýöí Óóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò¡
æóÇáËøõáõËóÇäö ÚóÔóÑóÉñ ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ Úóáóì
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãóÇäö ãöäú Ðóáößó ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóæøóáðÇ ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
ÇáúãóÇáóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö æóÈóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö íóÖúÑöÈõ Ýöíåö
ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÈöÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóÅöäú
áóãú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì åóáóßó äöÕúÝõ ÇáúÌöÑóÇÈö áóãú íóÈúØõáú
ÔóíúÁñ ãöäú æóÕöíøóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ Ýöí
ÇáËøõáõËö ÈöËóãóÇäöíäó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÝóßóÐóáößó
íóÖúÑöÈõ ÈöËóãóÇäöíäó¡ æóåõæó ËõáõËõ ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì ÊóÞóÚó ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö äöÕúÝó ÇáËøõáõËö
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö íóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÇáóíúäö
äöÕúÝóíúäö.
Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãõæÕöí áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÓúåõãò ÝóÅöäú ÖóÇÚó ßóÃóäú ÖóÇÚó ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóáóãú íóÖöÚú ãöäú ÇáúÌöÑóÇÈö ÔóíúÁñ ÖóÑóÈó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÖóÑóÈó ÇáúÂÎóÑõ Ýöíåö
ÈöÎóãúÓóÉòº áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ ÈóÇÞöíóÉñ ßõáøõåóÇ Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ
ÈöËóãóÇäöíäó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöËõáõËö
ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõæäó¡
æóÇáúÌöÑóÇÈõ æóäöÕúÝõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóËõáõËõ Ðóáößó ãöÇÆóÊóÇäö
æóÎóãúÓõæäó ÅÐóÇ ÌõÚöáóÊú ßõáøõ ÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ íóßõæäõ áóåõ ÎóãúÓóÉñ¡
æóáöáúÂÎóÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò¡
æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÚóíúäö ãöäú Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò íóÃúÎõÐõåóÇ ÃóæøóáðÇ ãöäú
ÇáúãóÇáóíúäö äöÕúÝóíúäö Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö Èóíúäó
ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Úóáóì ËóáóÇËóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó íóÖúÑöÈõæäó ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåöãú¡ æóÐóáößó
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÎóãúÓóÉò.
ÞóÇáó: æóáóæú ÊóÑóßó ËóáóËóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÓóíúÝðÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉó
ÏöÑúåóãò¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö¡ æóÃóæúÕóì áöÂÎóÑó
ÈöÓõÏõÓö ÇáÓøóíúÝö æóËõáõËö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÎóãúÓóÉö ÃóÓúåõãò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáúãóÇáö
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ÝóæóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò¡
æóæóÕöíøóÉõ ÇáúÂÎóÑö ÈöÓõÏõÓö ÇáÓøóíúÝö æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóËõáõËóÇäö¡ æóÓõÏõÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ÊóÝóÇæõÊó ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÃóßúËóÑö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ
ÈóíúäóåõãóÇ íóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ÓóåúãðÇ ÝóáöÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò¡ æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö Úóáóì
ÎóãúÓöíäó: ÚóÔúÑñ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ãöäú Ðóáößó ÓóåúãóÇäö
ÑõÈúÚõ Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóíúÝö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÈöÍóÓóÈö æóÕöíøóÊöåö Ýöí ßõáøö ÇáúãóÇáö Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö
ÝóÅöäú áóãú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÍóÊøóì ÖóÇÚó ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ßóÇäó ÇáËøõáõËõ
Èóíúäó ÕóÇÍöÈóíú ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó
åóáóÇßó
(28/117)
ÈóÚúÖö ÇáÏøóÑóÇåöãö áóÇ íõÈúØöáõ ãöäú
æóÕöíøóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ Ýöí
ÇáËøõáõËö ÈöÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÅäøóãóÇ
íóÖúÑöÈõ ÈöÑõÈúÚö ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ
ÝóÇÌúÚóáú ÊóÝóÇæõÊó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúËóÑö.
æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ æóËõáõËñ ÈóíúäóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÚóíúäö ËóãóÇäöíóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö
ÊöÓúÚóÉð¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÞõáúÊ ÞóÏú ÇäúßóÓóÑóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ ÈöÇáúÃóËúáóÇËö
æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÝóÊõÌúÚóáõ ÇáúãöÇÆóÉõ Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ËõáõËóÇ Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÓúåõãò¡
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö Ðóáößó ÊöÓúÚóÉñ
ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇäó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ æóåõæó
ÇáËøõáõËõ¡ æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏñ æóÎóãúÓõæäó ÓóåúãðÇ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ãöäúåóÇ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÓúåõãò ÑõÈúÚõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÓøóíúÝö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö¡
æóÇáúÈóÇÞöí ãóÞúÓõæãñ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö æóÈóíúäó
ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó
íóÖúÑöÈõæäó ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåöãú¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö íóÖúÑöÈõ ÈöÊöÓúÚóÉò ÝóÅöäú åóáóßó ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö ãöÇÆóÉñ ÃõÎúÑóì ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÇáËøõáõËõ Èóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÚóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÓöÊøóÉò æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö Úóáóì ÍóÇáöåö
æóÇáúÂÎóÑõ ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÑõÈúÚö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó
ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ÊóÝóÇæõÊó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎöÑö ÅäøóãóÇ
íõÖúÑóÈõ æóÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÂÎóÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò¡ æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏñ
æóÚöÔúÑõæäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÑõÈúÚõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÓøóíúÝö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö¡
æóÇáúÈóÇÞöí ãóÞúÓõæãñ Èóíúäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÈöËóáóÇËóÉò.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÊóÑóßó ÃóáúÝóíú
ÏöÑúåóãò ÓöæóÇåõ ÝóÃóæúÕóì ÈöÇáúÚóÈúÏö áöÑóÌõáò¡ æóÈöËõáõËö ãóÇáöåö
áöÂÎóÑó ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäöº áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÓöÊøóÉò ÃóíúÖðÇ
ÎóãúÓóÉñ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÓóåúãñ áöáúÂÎóÑö¡ æóßõáøõ ÃóáúÝò
ãöäú ÇáúÃóáúÝóíúäö íóßõæäõ Úóáóì ÓöÊøóÉò ÃóíúÖðÇ ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ËõáõËõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÍóÕóáó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÎóãúÓóÉñ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
íõÞóÓøóãõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö ÃóÑúÈóÇÚðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Óóåúãñ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö Ëõãøó íõÌúÚóáõ ßõáøõ ÃóáúÝò Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóÕúáö ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ Úóæúáñ Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö
ÓóåúãóÇäö ãöäú ÇáúÃóáúÝóíúäö¡ æóÓóåúãñ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóåõ ËóáóÇËóÉñ
ÃóíúÖðÇ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ åóÐóÇ
Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÍóÊøóì åóáóßó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò
ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö
ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÕóÇÑó Úóáóì ÓöÊøóÉò¡ æóÇáúÃóáúÝõ
ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ßóÐóáößó Úóáóì ÓöÊøóÉò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ãöäúåóÇ
ÓóåúãóÇäö æóáóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Óóåúãñ
(28/118)
Ýóåõæó íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö
ÈöËóáóÇËóÉò¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóÑúÈóÚóÉòº áöÃóäøó ÍóÞøóåõº
æóÅöäú ßóÇäó ÎóãúÓóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ ÈöÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö¡
æóËõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóæóÕöíøóÊõåõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉò ÊóÈúØõáõ ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÃóÕúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóáöåóÐóÇ íóÖúÑöÈõ åõæó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÓúåõãò.
æóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò¡ æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏñ
æóÚöÔúÑõæäó áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò ßõáøõåõ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÃúÎõÐõåõ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö íõÖóãøõ Åáóì
ÇáúÃóáúÝö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÝóíõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáËøõáõËö Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ íóÖúÑöÈõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÈöËóáóÇËóÉò. æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ÎóãúÓóÉòº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÕöíÑõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúáö áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Óóåúãñ Ëõãøó
ÇáúÃóáúÝõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Êóßõæäõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóÕúáö áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Óóåúãñ ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ Ýöí
Óóåúãóíúäö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò¡ æóÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö
ÓóåúãóÇäö¡ æóÐóáößó ÓõÏõÓõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö íóÃúÎõÐõåõ ãöäú
ÇáúãóÇáóíúäö¡ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ãóÇ ÈóÞöíó áöáúæóÑóËóÉö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÊóÑóßó ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò ÝóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö
ÇáúÃóáúÝö ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ íõÞóÓøóãõ ÃóÎúãóÇÓðÇ áöáúÚóÈúÏö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö ÈöÚöÊúÞò ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóíóÓúÚóì ÝöíãóÇ ÈóÞöíóº
áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóãóÉò Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÅäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõäóÝøóÐö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøõÌõæÚó Úóäúåõ ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÑøõÌõæÚö Úóäúåõ ßóÛóíúÑöåö ÝóíõÖúÑóÈõ
ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóåõæó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö
æóÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÐóáößó ËóáóËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËõ
Óóåúãò Ýóíóßõæäõ áöáúÚóÈúÏö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö ÓóåúãóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÎóãúÓóÉò ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÇáúãóÇáõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóáúÝò Ýóßõáøõ ÂáóÇÝò Úóáóì ÎóãúÓóÉò Ëõãøó íõÓóáøóãõ
áöáúÚóÈúÏö ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÐóáößó ÓöÊøõãöÇÆóÉò
æóíóÓúÚóì áöáúæóÑóËóÉö Ýöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝóíúäö ÎõãõÓóíú ÇáúÃóáúÝö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò
ÝóíóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö ãöäú ÇáúÃóáúÝóíúäö ÃóáúÝñ æóÓöÊøõãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóæúÝóæúÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò ÝóíõÓóáøóãõ áóåõãú
ÃóáúÝóÇäö¡ æóÞóÏú äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÃóáúÝò åóÐóÇ Åäú ÃóÏøóì
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÝúáöÓðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ÞõÓøöãóÊú ÇáúÃóáúÝóÇäö Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝóíúäö¡ æóÈóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÓöÊøóÉòº áöÃóäøó ãóÇ
Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÊóÇæò ÝóíóÚõæáõ åõæó ÈöæóÕöíøóÊöåö¡ æóíóÈúÞóì
ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝóíúäö Ýöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóÍóÞøõ
ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÃóáúÝóíúäö ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÈóíúäóåõãóÇ
Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÓóåúãðÇ ÝóíóÃúÎõÐõ ÓõÏõÓó ÇáúÃóáúÝóíúäö¡ æóÐóáößó ËóáóËõãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÓøóÇáöãó
(28/119)
áöáúÚóÈúÏö ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö ãöËúáõ åóÐóÇ¡
æóãöËúáõ äöÕúÝöåö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÝóÇáúãõÊóÚóíøóäõ ãöäú ÇáúãóÇáö
ÃóáúÝóÇäö æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõãóÇ Ýöí
ËóãóÇäöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò¡ æóÓõáøöãó áöáúæóÑóËóÉö
ÖöÚúÝõ Ðóáößó ÃóáúÝñ æóÓöÊøõãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö
ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Åáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó ÃóãúÓóßó ãöÞúÏóÇÑó æóÕöíøóÊöåö¡ æóÐóáößó
ÓöÊøõãöÇÆóÉò ÝóÃóÏøóì ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ÇáúÃóáúÝóíúäö ãöäú Ðóáößó ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ÍóÊøóì íóÊöãøó
áóåõ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ßóãóÇáõ ÍóÞøöåö¡ æóÊóÃúÎõÐõ ÇáúæóÑóËóÉõ
ËóáóËóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ ÍóÊøóì íõÓóáøóãó
ßóãóÇáõ ÇáúÃóáúÝóíúäö¡ æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÞõæáõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ãöËúáó ÓõÏõÓö
ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö
æóÊóÑóßó ÃóíúÖðÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡
æóáöáúÂÎóÑö ÈöÓõÏõÓö ÇáúÃóáúÝóíúäö ÈöÚóíúäöåöãóÇ ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó æóÕöíøóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞöíãóÊöåö¡
æóåöíó ÃóáúÝñ ÝóíõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËöº áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö Úóäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÃóáúÝö
ÇáúãõÑúÓóáóÉö íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÖøóÑúÈó ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÅöäú ÌóÇæóÒóÊú
ÇáËøõáõËó æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúãóÇáö æóÕöíøóÊõåõ ÓöÊøõãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉñ
æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÃóáúÝö æóÕöíøóÊõåõ ãöÇÆóÉñ
æóÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö ÝóíóÌúÚóáõ åóÐóÇ ÓóåúãðÇ Ýóíóßõæäõ
ÍóÞøõåõ Ýöí Óóåúãò æóÇÍöÏò¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÓúåõãò ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ Èóíúäó
åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ßóÇäóÊú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ æóåõæó ÇáËøõáõËõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ
ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó áöáúÚóÈúÏö ãöäú Ðóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ
íõÓóáøóãõ áóåõ ãöäú Ðóáößó ÓöÊøóÉñ¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ÚóÔóÑóÉò æóäöÕúÝò¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáúÃóáúÝö íóÃúÎõÐõ ÓóåúãðÇ ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóäöÕúÝò ãöäú ÇáúÃóáúÝö¡ æóíõÌúãóÚõ ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíõÞóÓøóãõ Èóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóÈóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÓöÊøóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ áöáúæóÑóËóÉö ãöäú Ðóáößó ÇËúäóÇäö æóÚöÔúÑõæäó¡
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉñ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÚóÈúÏõ ãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÍóÊøóì ÖóÇÚó äöÕúÝõ
ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÇÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö ÞóÓøóãúÊ ÇáËøõáõËó Úóáóì
ÓöÊøóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó æóÕöíøóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÊóÑúÌöÚõ Åáóì äöÕúÝö
ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ¡ æóæóÕöíøóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÊóÑúÌöÚõ
Åáóì Óóåúãóíúäöº áöÃóäøó ËõáõËó ÇáúãóÇáö ËóáóËõãöÇÆóÉò¡ æóËóáóÇËóÉñ
æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ æóáóãú íõäúÊóÞóÕú ãöäú æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö
ÇáÓøõÏõÓö ÇáúÃóáúÝö ÔóíúÁñ Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÓöÊøóÉò¡
æóÇáúãóÇáõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí ÊöÓúÚóÉñ
íõÓóáøóãõ ãöäú Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ¡ æóåõæó ËõáõËõ ÇáäøöÕúÝö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí
ËõáõËóíú ÇáäøöÕúÝö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáúÃóáúÝö ãöäú
ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö Åáóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ýóíóßõæäõ ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäó
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ÓóåúãðÇ áöáúæóÑóËóÉö ãöäú Ðóáößó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÓóåúãóÇäö Úóáóì ÞóÏúÑö ÓóÈúÚóÉò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÓõÈúÚõ
Ðóáößó¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Óóåúãò ãöäú ÓóÈúÚóÉò¡ æóÈóíúäó Óóåúãóíúäö
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó.
æóÞóÇáó
(28/120)
ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö
ãõÑúÓöáðÇ ÞõÓøöãó ÇáËøõáõËõ Úóáóì æóÕóÇíóÇåõãóÇ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝöíãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ
Ëõãøó íõÚúØöí ÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËö ãöäú ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì Èöåö ÈöÚóíúäöåö
áöáÑøóÌõáö ãöËúáó ËõáõËö ãóÇ ÃóÎóÐó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÍöÕøóÊöåö ÌõÚöáó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ
ÔóÇÆöÚóÉñ Ýöí ÇáúãóÇáóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÝóíóÌöÈõ ÊóäúÝöíÐõåóÇ ãöäú ßõáøö
ãóÇáò ÈöÍöÕøóÊöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÇáúæóÑóËóÉõ
ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÞóÓøóãõ ÇáúãóÇáõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÝóíõÓóáøöãõ
Ðóáößó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóåõæó ËõáõËóÇ ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú
ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÍóÕóáó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúãóÇáö¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÓõÏõÓö
ÇáËøõáõËö ÇáúãóÇáõ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ
Èóáú Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íõÞóÓøóãõ ÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú
ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÈúÏóÃõ
ÈöÞöÓúãóÉö ÇáËøõáõËö ÝóÅöäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Ýóíóßõæäõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Ëõãøó íóÃúÊöí Åáóì ÇáËøõáõËóíúäö ÝóíóÞõæáõ ßóÇäó
áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÓóåúãóÇäö ãöäú ÓöÊøóÉò¡ æóæóÕóáó Åáóíúåö Óóåúãñ
ÝóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÍóÞøöåö Óóåúãñ æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó Ýöíåö
áóåõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Óóåúãò æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóÐóáößó
ËóáóÇËóÉñ ÝóíõÓóáøóãõ Ðóáößó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóíóÈúÞóì Óóåúãñ
ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö
ÝóÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Óóåúãñ¡ æóäöÕúÝñ ãöäú Ðóáößó¡ æóÐóáößó
ÇáÑøõÈúÚõ¡ æóÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóÐóáößó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÊóÎúÑöíÌõ ÇáúÍóÓóäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÃóÕóÍøõ ÝóÅöäøó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ áóæú áóãú ÊóÌõÒú ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÓõÏõÓðÇ ÂÎóÑó
ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö áöíõÓóáøöãó áóåõ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö
ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÊóÝöÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ. æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúÚóæúáö ÝóíõÖúÑóÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóãöíÚö ÈöËóáóÇËò æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö
ÈöÓóåúãò Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌõÒú
ÇáúæóÑóËóÉõ Ðóáößó ÝóÚöäúÏóåõãóÇ íõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - äöÕúÝóíúäöº
áöÃóäøó æóÕöíøóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÊóÈúØõáõ ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ
ÞóÇáó: æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËóíú
ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ÝóÝöí ÞöíóÇÓö Þóæúá
(28/121)
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö áóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉó Ýöíåö áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóáóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ÝóíõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö Ëõãøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Åáóì
ÊóãóÇãö ÇáËøóáóÇËöíäó áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóãöíÚö æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËóíúäö íóÏøóÚöíóÇäöåö Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöí ÇáËøõáõËö Ýóíóßõæäõ
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ ËõáõËñ íóäúÞóÓöãõ
ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóíóäúÞóÓöãõ äöÕúÝóíúäö¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
íõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö ãóÑøóÉð ÓöÊøóÉð¡ æóãóÑøóÉð ËóáóÇËóÉð¡
æóãóÑøóÉð Óóåúãóíúäö ÝóÐóáößó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö
ãóÑøóÉð ËóáóÇËóÉð¡ æóãóÑøóÉð Óóåúãóíúäö ÝóÐóáößó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Óóåúãóíúäö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÍóÓóäö
ÝóíóÞõæáõ íõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ ÃóæøóáðÇ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ
ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò Ëõãøó ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËóíúäö Ýöí ÊöÓúÚóÉò æóÕóáó Åáóíúåö Óóåúãñ íóÈúÞóì áóåõ ÎóãúÓóÉñ
ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÎóãúÓóÉò ãöäú ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóåõæó Óóåúãñ æóÇÍöÏñ áóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉó Ýöíåö áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ßóÇäó Ýöí ËóáóÇËóÉò æóÕóáó Åáóíúåö
Óóåúãñ ÈóÞöíó áóåõ ÓóåúãóÇäö ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÓøóåúãóíúäö Åáóì
ÊóãóÇãö ÎóãúÓóÉò¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó ÝöíåóÇ Ýóíóßõæäõ
Èóíúäó ÇáúÃóÎóæóíúäö äöÕúÝóíúäö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöí
Óóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó
ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóäúÕóÇÝö ÝóÊõÖúÑóÈõ ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÇËúäóíúäö
Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉð Ëõãøó ÓöÊøóÉð Ýöí ÊöÓúÚóÉð ÃóÕúáõ ÇáúãóÇáö Ýóíóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóÉð æóÎóãúÓöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ.
æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÇáúÞöÓúãóÉõ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö íõÖúÑóÈõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóãöíÚö ÈöËóáóÇËóÉò
æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËóíúäö ÈöÓóåúãóíúäö æóÇáËøõáõËõ ÈöÓóåúãò Ýóíóßõæäõ
Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÅöäú áóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ íõÞóÓøóãõ Úóáóì ÓöÊøóÉò¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ.
ÞóÇáó: æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöäöÕúÝöåö¡
æóáöÂÎóÑó ÈöäöÕúÝöåö ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÃúÎõÐõ ÕóÇÍöÈóÇ ÇáäøöÕúÝö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÓõÏõÓó ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ãóÚóåõãóÇ
ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Åáóì ÊóãóÇãö ÇáäøöÕúÝö¡ æóÝöí ÇáúãóÇáö ÓöÚóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ËóáóÇËóÉñ ÇÓúÊóæóÊú
ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö ÊöÓúÚóÉñ¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÊúÓóÇÚò¡ æóäöÕúÝõ ÊõÓúÚò¡ æóÅöäú áóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÇáËøõáõËõ
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó åõãóÇ Åäú ÃóÌóÇÒóÊú
ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÌóãöíÚõåõ ãóÞúÓõæãñ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöËóáóÇËóÉò æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÈöÓóåúãóíúäö¡ æóÅöäú áóãú
íõÌöíÒõæÇ ÝóÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò Ýóáóæú ÃóæúÕóì
ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö æóÈöËõáõËóíú ãóÇáöåö¡ æóÈöÎóãúÓóÉö
ÃóÓúÏóÇÓö ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ËõáõËóíú ÇáúãóÇáö Åáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò áóÇ íóÏøóÚöíåö
(28/122)
ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÅáøóÇ ÕóÇÍöÈõ ÎóãúÓóÉö
ÃóÓúÏóÇÓò ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò¡ æóåõæó ÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö
Ëõãøó ÒóÇÏó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÇáËøõáõËóíúäö áóÇ íóÏøóÚöíå ÅáøóÇ
ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËóíúäö æóÕóÇÍöÈõ ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò¡ æóÝöí ÇáúãóÇáö
ÓöÚóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓõÏõÓðÇ ÂÎóÑó Ëõãøó ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáËøõáõËö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáäøöÕúÝö¡ æóÐóáößó ÓõÏõÓñ æóÇÍöÏñ áóÇ
íóÏøóÚöíå ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö¡ æóíóÏøóÚöíå ÇáúÈóÇÞõæäó Ýóíóßõæäõ
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ.
æóÇáËøõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ
Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö
ÝóÇÖúÑöÈú ËóáóÇËóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ëõãøó
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýöí ÓöÊøóÉò Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíúäö æóÓóÈúÚöíäó ÝóÕóÇÍöÈõ
ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò íóÃúÎõÐõ ãóÑøóÉð ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ æóãóÑøóÉð ÃóÑúÈóÚóÉð
ÝóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡ æóãóÑøóÉð ÓöÊøóÉð ÝóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóËóáóÇËõæäó æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËóíúäö ÃóÎóÐó ãóÑøóÉð ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡
æóãóÑøóÉð ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóãóÑøóÉð ÓöÊøóÉð ÝóÐóáößó ÇËúäóÇäö æóÚöÔúÑõæäó
æóÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö ÃóÎóÐó ãóÑøóÉð ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóãóÑøóÉð ÓöÊøóÉð
ÝóÐóáößó ÚóÔóÑóÉñ æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ãóÇ ÃóÎóÐó ÅáøóÇ ÓöÊøóÉð ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÚóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÍóÓóäö
íõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ ÃóæøóáðÇ Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ëõãøó ÕóÇÍöÈõ ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò ÍóÞøõåõ
Ýöí ÚóÔóÑóÉò æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÍóÞøõåõ Ýöí ËóãóÇäöíóÉò¡ æóíóÃúÎõÐõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãðÇ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉò Åáóì
ËóãóÇäöíóÉò¡ æóåõæó Óóåúãñ æóÇÍöÏñ íóÃúÎõÐõåõ ÕóÇÍöÈõ ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò
ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò æóÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö ÍóÞøõåõ Ýöí ÓöÊøóÉò æóÕóáó Åáóíúåö
æóÇÍöÏñ ÈóÞöíó áóåõ ÎóãúÓóÉñ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÊóãóÇãö
ÓóÈúÚóÉò¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö åõæó áóÇ íõäóÇÒóÚõ Ýöíåö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö íóÏøóÚöíå Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ËóáóÇËóÉò Åáóì ÊóãóÇãö ÎóãúÓóÉò¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö áóÇ
íóÏøóÚöíå ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö Ýóíóßõæäõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóËúáóÇËðÇ
æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ
Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö
ÝóÇÖúÑöÈú ËóáóÇËóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ëõãøó
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚóÉð
æóÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ.
æóÅöäú áóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóæúÕóì ãóÚó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö
ÝóÚóáóì ÊóÎúÑöíÌö ãõÍóãøóÏò äóÞõæáõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò
áóÇ íóÏøóÚöíå ÃóÍóÏñ Óöæóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÈöáóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉò¡ æóÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö Åáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò
áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö Ýóíóßõæäõ Èóíúäó ÕóÇÍöÈö
ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò æóÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö äöÕúÝóíúäö¡ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóÐóáößó ÓõÏõÓñ ÂÎóÑõ áóÇ
íóÏøóÚöíå ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö Ýóíóßõæäõ Èóíúäó ÇáËøõáõËóíúäö æóÕóÇÍöÈö
ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò æóÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáËøõáõËö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáäøöÕúÝö¡ æóåõæó ÓõÏõÓñ ÂÎóÑõ Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú
Ýöí ÇáËøõáõËö Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóÎúãóÇÓðÇ ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó
ÈöÇáúÃóÎúãóÇÓö æóÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóäúÕóÇÝö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊõÖúÑóÈõ
åóÐöåö ÇáúãóÎóÇÑöÌõ
(28/123)
ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÊóÌúÒöí Úóäú ÇËúäóíúäö ÝóíõÖúÑóÈõ ÎóãúÓóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÚöÔúÑöíäó Ëõãøó Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøöíäó Ëõãøó
íõÖúÑóÈõ ÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóåõæó ÓöÊøóÉñ Ýöí ÓöÊøöíäó Ýóíóßõæäõ
ËóáóËóãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó ãöäúåõ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÍóÓóäö ÇáËøõáõËõ íõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú
ÃóÎúãóÇÓðÇ ÃóæøóáðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó
ÕóÇÍöÈõ ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓò ÍóÞøõåõ Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò æóÕóáó
Åáóíúåö Óóåúãñ ÈóÞöíó áóåõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ¡ æóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃõÖúÚöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ãöäú ËóáóÇËöíäó æóÕóáó
Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóåúãóÇäö¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö Ýöí
ÚöÔúÑöíäó æóÕóáó Åáóíúåö ÓóåúãóÇäö ÈóÞöíó áóåõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÚöÔúÑöíäó¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö Èóíúäó ÕóÇÍöÈö
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓò äöÕúÝóíúäö Ëõãøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó Åáóì ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö ÃóËúáóÇËðÇ Ëõãøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉò Åáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ Èóíúäóåõãú¡
æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ÃóÑúÈóÇÚðÇ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó
ËóãóÇäöíóÉñ Èóíúäóåõãú ÃóÎúãóÇÓðÇ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÌóãöíÚö íõÖúÑóÈõ ÈöÓöÊøóÉò æóÕóÇÍöÈõ ÎóãúÓóÉö ÇáúÃóÓúÏóÇÓö ÈöÎóãúÓóÉò
æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËóíúäö ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö ÈöËóáóÇËóÉò
æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÈöÓóåúãóíúäö¡ æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö íóßõæäõ
ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ.
ÞóÇáó: æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö
ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúæóÕöíøóÉó
ÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóÕöíøóÊóåõ ßóÇãöáóÉðº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
æóÝøóì ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóÒöíóÇÏóÉò¡ æóÅöäú
áóãú íõÌöíÒõæÇ ÖóÑóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöæóÕöíøóÊöåö
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº
áöÃóäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ ßõáøóåóÇ¡ æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÇÓúÊóæóÊú Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÃóæúÕóì ãóÚó åóÐóÇ ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö¡ æóÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö¡
æóÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÐóßóÑó Ãóäøó ÞöíóÇÓó Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
Ðóáößó Ãóäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö äöÕúÝó ÇáúãóÇáö¡ æóÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóäöÕúÝõ ÓõÏõÓò
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÃóÎúãóÇÓðÇ ÞóÇáóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÝóÈóÚúÖõ ÇáúæóÕóÇíóÇ
ÞóÏú ÌóÇæóÒóÊú ÇáËøõáõËó¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöÓúãóÉö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚóæúáöº áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÖóÇÏøðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ãóÇ ÞóÇáó Åäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ÝóÑóÛó
ãöäú ãõäóÇÒóÚóÉö ÈóÚúÖöåöãú ÝóíóÏøóÚöí Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÝóíõÞóÓøóãõ
Ðóáößó Èóíúäó ÇáøóÐöíäó íóÏøóÚõæäóåõ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáøóÊöí áóãú ÊõÌóÇæöÒú ÇáËøõáõËó Ãóäøó ßõáøó ÅäúÓóÇäò
íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöæóÕöíøóÊöåö¡ æóáóÇ äóÌúÚóáõ áöÈóÚúÖöåöãú
ÔóíúÆðÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóáóßöäú ÞöíóÇÓõ
(28/124)
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÝóßóÇäó Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅÌóÇÒóÊõåõ æóÑóÏøõåõ
ÝóÅöäøóåõ íõÞóÓøóãõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó.
æóÃóãøóÇ ÇáËøõáõËõ ÇáøóÐöí áóíúÓó Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅÌóÇÒóÊõåõ æóáóÇ
ÑóÏøõåõ ÝóÅöäøóåõ íõÞóÓøóãõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÞóÓøóãõ
Úóáóíúåö áóæú áóãú íõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ¡ æóÞóÏú æõÌöÏó åóÇåõäóÇ ãóÍóáøõ
ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáäøöÕúÝó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö
ÎóÇáöÕðÇ æóÇáÓøõÏõÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö äöÕúÝóÇäö Ëõãøó
íóÈúÞóì ÇáËøõáõËõ ÇáøóÐöí áóÇ ÅÌóÇÒóÉó Ýöíåö áöáúæóÑóËóÉö Ýóåõæó Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ ßõáøöåöãú íóÞúÊóÓöãõæäóåõ ßóãóÇ ßóÇäõæÇ
íóÞúÊóÓöãõæäóåõ áóæú áóãú íõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóãöíÚö æóÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÈöÇáËøõáõËö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóÕóÇÍöÈõ
ÇáÑøõÈúÚö ÈöËóáóÇËò æóÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÏõÓö ÈöÓóåúãóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ
Èóíúäó åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ÈóáóÛóÊú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÓöåóÇãõ
ÇáËøõáõËö ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÓöåóÇãõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏñ æóÎóãúÓõæäó
Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÌóãöíÚö äöÕúÝó Ðóáößó ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó æóäöÕúÝðÇ ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃõÖúÚöÝóåõ
Ýóíóßõæäõ ÓöåóÇãõ ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉð æóÇËúäóíúäö ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÃóæøóáö
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó áóßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÈöÈóÚúÖö æóÕöíøóÉö
ÈóÚúÖöåöãú¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúæóÇÑöËö Úóáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ
åóÐöåö ÇáúæöáóÇíóÉõ Ãóäú íõäúÞöÕó äóÕöíÈóåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÈóíóÇäõ
Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó
ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ÝóÝöí ÞöíóÇÓö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö ËõáõËõ ÇáúãóÇáö æóÓõÏõÓõåõ Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó
ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö äöÕúÝóíúäö¡ æóÇáËøõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÃóËúáóÇËðÇ ÝóäóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ËõáõËõ ÓõÏõÓò¡ æóåõæó Óóåúãñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡
æóÅöäú áóãú íõÌöíÒõæÇ ßóÇäó áóåõ ÎõãõÓõ ÇáËøõáõËöº áöÃóäøóåõ íõÖúÑóÈõ
Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÇáÓøõÏõÓö ÈöÓóåúãò æóíõÖúÑóÈõ ÇáúÂÎóÑóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáËøõáõËö Óóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú
ÎóãúÓóÉð¡ æóÓöåóÇãõ ÇáúãóÇáö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö íõÓóáøóãõ áóåõ Óóåúãñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÝóíõäúÊóÞóÕõ
ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáØøóÑöíÞó ãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÌóãöíÚö íóÃúÎõÐõ
ËõáõËóíú ÇáúãóÇáö Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúÚóæúáö Ýóíóßõæäõ ÃóÎúãóÇÓðÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Úóáóì
ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÏõÓö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÃóÕúáðÇ Èóáú íõÓóáøóãõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íóäúÊóÝöÚõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóäúÊóÝöÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÐóåóÈúÊ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÞóÓúãö
ÇáËøõáõËö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö Êóßõæäõ Úóäú
ãõæóÇÝóÞóÉò ÝóåóÐóÇ
(28/125)
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÞóÓúãö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÈúÏóÃõ ÈöÇáúÃóÞúæóì ÝóíõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ
Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÂÎöÑðÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò¡
æóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ßóÇäó
ÍóÞøõåõ Ýöí ÎóãúÓóÉò æóÕóáó Åáóíúåö ÓóåúãóÇäö ÈóÞöíó áóåõ ËóáóÇËóÉñ
ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ËóáóÇËóÉò æóåõæó ÓóÈúÚóÉñ¡ æóåõæó áóÇ íóÏøóÚöíå
ÝóíõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÏõÓö ßóÇäó ÍóÞøõåõ Ýöí
Óóåúãóíúäö æóäöÕúÝò æóÕóáó Åáóíúåö Óóåúãñ ÈóÞöíó áóåõ Óóåúãñ æóäöÕúÝñ
ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Óóåúãò æóäöÕúÝò Åáóì ÊóãóÇãö ËóáóÇËóÉò íóßõæäõ Èóíúäó
ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö æóÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö äöÕúÝóíúäö íóÈúÞóì Óóåúãñ
æóäöÕúÝñ ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ
ÝóÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÚöäúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Óóåúãñ æóäöÕúÝñ
æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóÇäó áóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ÅáøóÇ Óóåúãñ
æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú ÇäúÊóÝóÚó ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ãóÑøóÉð ÓóåúãóÇäö¡ æóãóÑøóÉð ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö Óóåúãò¡ æóãóÑøóÉð
äöÕúÝõ Óóåúãò Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËóÉð æóÑõÈúÚðÇ.
æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãóÇ ßóÇäó íõÓóáøóãõ ÅáøóÇ ÓóåúãóÇäö ÝóÞóÏú
ÇäúÊóÝóÚó ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÓõáøöãó áóåõ ÈöåóÇ Óóåúãñ æóÑõÈúÚñ ÝóÚóÑóÝúÊ
Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÍóÓóäõ Ëõãøó
ÊóÎúÑöíÌõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÍóÓóäö Ãóäú
íóÈúÏóÃó ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÝóíõÖúÑóÈõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö
æóÇáËøõáõËö æóÇáúÌóãöíÚö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÇáËøõáõËö¡ æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóíóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö ÈöËóáóÇËóÉò æóÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøõÏõÓö ÈöÓóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö
ÃóÍóÏðÇ æóÎóãúÓöíäó ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáËøõáõËó Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÊóÞõæáõ ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ßóÇäó ÍóÞøõåõ Ýöí ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
æóäöÕúÝò æóÕóáó Åáóíúåö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈóÞöíó ÍóÞøõåõ Ýöí ÃóÍóÏò
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóäöÕúÝõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÊóãóÇãö ËõáõËóíú
ÇáúãóÇáö Ðóáößó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ íõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö
ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ßóÇäó ÍóÞøõåõ Ýöí ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó
æóÕóáó Åáóíúåö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈóÞöíó áóåõ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
Ðóáößó Åáóì ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó æóäöÕúÝò¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ æóäöÕúÝñ
Èóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóãöíÚö æóÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö äöÕúÝóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÑõÈúÚñ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö ßóÇäó ÍóÞøõåõ Ýöí
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò¡ æóÕóáó Åáóíúåö ËóáóÇËóÉñ ÈóÞöíó
ÍóÞøõåõ Ýöí ÊöÓúÚóÉò æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÊöÓúÚóÉò
æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò Åáóì ÊóãóÇãö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó áóåõ
Ýöíåö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö æóÇáäøöÕúÝö
æóÇáúÌóãöíÚö ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Óóåúãñ æóËõáõËñ¡
æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ßóÇäó Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóäöÕúÝò æóÕóáó Åáóíúåö
ÓóåúãóÇäö ÈóÞöíó ÍóÞøõåõ Ýöí ÓöÊøóÉò æóäöÕúÝò ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó
Åáóì ÊöÓúÚóÉò æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò¡ æóåõæó ËõáõËñ æóÑõÈúÚñ íóßõæäõ
Èóíúäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÝóíóÈúÞóì ÓöÊøóÉñ æóäöÕúÝñ¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóÎúãóÇÓðÇ
Ëõãøó ØóÑöíÞõ ÇáÊøóÕúÍöíÍö íõÖúÑóÈõ ÇáúãóÎóÇÑöÌõ ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò¡
æóÅöÐóÇ ÎõÑøöÌóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÙóåóÑó Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
ÞóÇáó: æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÓõÏõÓö
(28/126)
ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÅöäøó
ÕóÇÍöÈóíú ÇáäøöÕúÝóíúäö íóÃúÎõÐóÇäö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Ïõæäó
ÇáúãóÇáö¡ æóÐóáößó ÇáËøõáõËóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáËøõáõËõ
ÝóíóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈóÇ ÇáÓøõÏõÓö ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáúãóÇáö ÓöÚóÉñ
ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËõáõËó ÇáúãóÇáö Ëõãøó íóÈúÞóì áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó
ÇáËøõáõËó Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóíú ÇáäøöÕúÝóíúäö áóãú íóÈúÞó áóåõãóÇ
ãöäú æóÕöíøóÊöåöãóÇ ÅáøóÇ ÓõÏõÓó ÇáÓøõÏõÓö¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÈóÇÞöí áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ áóÇ ÓõÏõÓó ÇáÓøõÏõÓö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ ÒöíóÇÏóÉñ ãöäú ÇáúßóÇÊöÈö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó áóåõãú ãöäú æóÕöíøóÊöåöãú ÅáøóÇ ÓõÏõÓõ
ÓõÏõÓò Ãóíú áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓõÏõÓñ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö ÇáúÚóÊöíÞóÉö¡ æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÇáËøõáõËö æóÕóÇÍöÈóÇ ÇáÓøõÏõÓö
ÈöÇáÓøõÏõÓö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó ÇáËøõáõËó Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÓúåõãò æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáúãóÇáö íõÝóÖøöáõ Ýöíåö ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÕóÇÍöÈóåõ]
õ (ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ Ëõãøó ÞóÊóáó
ÑóÌõáñ Çáúãóæúáóì ÚóãúÏðÇ¡ æóáóåõ ÇÈúäóÇäö ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäøó
ÍöÕøóÉó ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÎóãúÓóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåóÇ ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúãõÄóÏøóì ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÝóÅöäøóåõ ÈóÏóáõ äóÝúÓöåö¡ æóáóæú
æóÌóÈó ÈöÇáúÎóØóÃö ßóÇäó áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøöíóÉö ÝóíõÞóÓøóãõ
Çáúßõáøõ ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóåóÇ åõäóÇ ÇáúÚóÈúÏõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö
ÇáÏøöíóÉö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ æóÌóÈó ÈöÇáúÚóãúÏö ÈóÚúÏó ÚöÊúÞö ÃóÍóÏö
Çáúæóáöíøóíúäö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÎõÑõæÌõ ÞöíãóÊöåö ãöäú ÇáËøõáõËö
ÝóíõÚúÊóÞõ ßõáøõåõ Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ßõáøõ ÇáúÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝò Èóíúäó
ÇáöÇËúäóíúäö Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöáúÚóÇÝöí ãöäúåóÇ Óóåúãñ¡
æóáöáúÂÎóÑö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÊøóÑößóÉó
ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝò ÃóáúÝñ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö æóäöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóæú áóãú
íõæÕö ÈöÔóíúÁò áóßóÇäóÊú ÊõÞóÓøóãõ Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑóº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö¡ æóäöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö áöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ
Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö ÎóãúÓóÉõ
ÂáóÇÝò æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÈóíúäóåõãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúæóÑóËóÉö Èóáú íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÍöÕøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö ßóÇáÊøóæóì æóãóÇ íóÊúæóì ãöäú
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö íóßõæäõ Úóáóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÇáúÍöÕøóÉö ÝóåóÐóÇ
ãöËúáõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáÖøóÑóÑõ Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÍöÕøóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÞóÓøóãúäóÇ ÇáúÈóÇÞöíó Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ßóãóÇ ßóÇäó íõÞóÓøóãõ
Çáúßõáøõ áóæú áóãú íóßõäú åõäóÇßó æóÕöíøóÉñ ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó
íóÓúÊóæúÝöí ÇáúÚóÇÝöí ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÓúÞóØó äóÕöíÈóåõ
ÈöÚóÝúæöåö ÞõáúäóÇ ãóÇ íóÓúÊóæúÝöíå Ýöí ÍóÞøöåö áóíúÓó ÈöÏöíóÉò Èóáú
åõæó ÚöæóÖñ ÚóãøóÇ ÊóáöÝó ãöäú äóÕöíÈöåö ÈöÇáúÚóÈúÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
(28/127)
ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
Ýöí Íõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö áöáúÚóÈúÏö ÝóíõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáËøõáõËö
Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö Ýóíóßõæäõ ÖóÑóÑõåõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöÇáúÍöÕøóÉö ÝóíóÃúÎõÐõ åõæó ÌõÒúÁðÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö ãöäú
ÇáúãóÇáö ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ Óóáøóãó áöáúÚóÈúÏö ãöäú äóÕöíÈöåö ÝóãóÇ áóãú
íóßõäú ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóíúåö Ýöí äóÕöíÈöåö ÝóÅöäú Þöíáó ÍóÞøõåõ ßóÇäó
Ýöí ËõáõËö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÚúÝõ áóßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ íóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóíúÝ íõÖúÑóÈõ
ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö æóÍóÞøõåõ Ýöí ËõáõËóíú ÇáúÚóÈúÏö ÞõáúäóÇ: äóÚóãú
ßóÇäó ÍóÞøõåõ Ýöí ËõáõËö ÇáúÚóÈúÏö áöÖöíÞö ÇáúãóÍóáøö¡ æóÞóÏú ÇÊøóÓóÚó
ÇáúãóÍóáøõ ÈöÙõåõæÑö ÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝò áöáúãóíøöÊö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÖóÑóÑó
ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÑöËöíäó ÈöÇáúÍöÕøóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó ÇÈúäðÇ æóÇãúÑóÃóÉð¡ æóÃóæúÕóì ÈöÚóíúäö
ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ ÊõÞóÓøóãõ ÇáÊøóÑößóÉõ¡ æóÊóäúÝõÐõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò Ýóíóßõæäõ ÖóÑóÑõ ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÍóÓóÈö ãöíÑóÇËöåöãóÇ ÝóåóÇåõäóÇ ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÍóÞøó
ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÃóÖúÚóÇÝõ ÍóÞøö ÇáúÚóÇÝöí
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÕõæÑóÉõ ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÍóÓóÈö Ðóáößó æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóáúÝö ÝóÌõÒúÁñ ãöäú ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ ÍöÕøóÉõ ÇáúÚóÇÝöí¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ
æóËóãóÇäõæäó æóËõáõËñ ÈóÞöíó áóåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò
æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö¡ æóÞóÏú ÊóáöÝó Ðóáößó ÈöÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ãöãøóÇ
Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÓøóãúäóÇ ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝò Úóáóì ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ßóÇäó ßõáøõ Óóåúãò ãöäú Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóËõáõËóíúäö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ËóáóÇËóÉó ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò ÓóÚóì
ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ËóáóËöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò ÌõãúáóÉõ
ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ËóãóÇäöíóÉõ ÂáóÇÝò ÝóÅöäøóãóÇ íõÓóáøóãõ áöáúÚóÈúÏö
ÇáËøõáõËõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÇáËøõáõËõ ÃóáúÝóÇäö æóËõáõËõ ÃóáúÝò íõÓóáøóãõ
Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö æóíóÓúÚóì ÝöíãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó ËõáõËõ
ÃóáúÝò ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÌõãöÚó Ðóáößó Åáóì ÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝò¡
æóÇÞúÊóÓóãóåóÇ ÇáöÇÈúäóÇäö Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ËóáóÇËóÉñ
áöáúÚóÇÝöí æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú åóÇåõäóÇ
æóÕöíøóÉñ áóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì åóÐöåö
ÇáÓøöåóÇãöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÚóÇÝöí Ýöí äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝñ
æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö æóäöÕúÝö
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝò æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú
ßõáøõ ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÓóåúãðÇ ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó
ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö Êóßõæäõ ÞöÓúãóÉõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ÎóãúÓóÉõ ÂáóÇÝò æóËóáóËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ ÝóÅöÐóÇ ÞõÓøöãóÊú
Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ßóÇäó ßõáøõ Óóåúãò ãöäú Ðóáößó ËóáóËóãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáúËðÇ Ýóíóßõæäõ áöáúÚóÇÝöí Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóáöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö
ßóÇäó áöáúÚóÇÝöí ÓõÏõÓõ ÇáúÎóãúÓóÉö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑöº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó Íöíäó åóáóßó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó æóÕöíøóÊóåõ ãöËúáõ äöÕúÝö
ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÂáóÇÝò ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÊõäóÝøóÐõ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÇáËøõáõËõ ãöËúáõ äöÕúÝö ãóÇ íõÓóáøóãõ
áöáúæóÑóËóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÇáöãõ áöáúæóÑóËóÉö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝò
(28/128)
ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÚóÈúÏö
ÊõäóÝøóÐõ Ýöí äöÕúÝöåö ÃóáúÝóíúäö æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÃóäøó ÌõãúáóÉó
ÇáÊøóÑößóÉö ÓóÈúÚóÉõ ÂáóÇÝò æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí ãöäú Ðóáößó
ÃóáúÝñ æóãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú ßõáøõ ÃóáúÝò
æóãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ íóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí Ýöí Óóåúãò
æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÎóãúÓóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÞóÓøóãõ ÇáÊøóÑößóÉõ ÈóÚúÏó
ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú ÊõÞóÓøóãõ Úóáóíúåö áóæú áóãú
íóßõäú åõäóÇßó æóÕöíøóÉñ Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí ÓõÏõÓó ÇáúÎóãúÓóÉö
ÂáóÇÝò¡ æóÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ.
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ãóÚó Ðóáößó Ïóíúäñ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÞóÖóæúÇ
ÇáÏøóíúäó ãöäú åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝòº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó íõÞóÏøóãõ
Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó íõÞóÓøóãõ
ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò áöáúÚóÇÝöí Óóåúãñ¡
æóáöáúÂÎóÑö ÓöÊøóÉñº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞõÖöíó ÇáÏøóíúäõ ßõáøõåõ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò¡
æóÅöäøóãóÇ ÊõäóÝøóÐõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áöáúÚóÈúÏö Ýöí äöÕúÝö Ðóáößó¡ æóÐóáößó
ÃóáúÝóÇäö Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÌõÈöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì
äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö íóßõæäõ ÓóÈúÚóÉó ÂáóÇÝò Ýóáóæú áóãú íóßõäú åóÇåõäóÇ
Ïóíúäñ¡ æóáóÇ æóÕöíøóÉñ áóßóÇäó ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí Ýöí ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
äöÕúÝõ ãóÇ ÌõÈöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÓöÊøóÉö ÂáóÇÝò
ÝóßóÐóáößó íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡ æóÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö áöíóßõæäó ÖóÑóÑõ ÇáÏøóíúäö æóÇáúæóÕöíøóÉö ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú ßõáøõ ÃóáúÝò ÓóåúãðÇ íóßõæäõ Ðóáößó Úóáóì
ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãò íóäúÞóÓöãõ ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ ÂáóÇÝò
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò ÓõÈúÚõåõ áöáúÚóÇÝöí¡ æóÓöÊøóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö
áöáúÂÎóÑö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò ÚóÈúÏóÇäö íõÓóÇæöí ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÝóÃóÚúÊóÞóåõãóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö Ëõãøó ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ¡
æóáóåõ ÇÈúäóÇäö ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÛóÑöãó ÇáúÂÎóÑõ ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝò
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ýöí ÎõãõÓö ËõáõËöåöº
áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáÊøóÑößóÉö ÊöÓúÚóÉõ ÂáóÇÝò¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóäúÝõÐõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãóÇ Ýöí ËõáõËöåö¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝñ æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåö¡
æóíóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÑõÈúÚö ÞöíãóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíóÇ
Ðóáößó Öõãøó Åáóì ÇáúÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝò ÝóíõÞóÓøöãõåõ ÇáöÇÈúäóÇäö Úóáóì
ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò ÓóåúãóÇäö áöáúÚóÇÝöí¡ æóÓõÈúÚõåõ áöáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ
áóæú áóãú íóßõäú åóÇåõäóÇ æóÕöíøóÉñ áóßóÇäó ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí Ýöí
ÃóáúÝóíúäö¡ æóÍóÞøõåõ Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÂáóÇÝò ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö íõÞóÓøóãõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøóíúåöãóÇ¡
æóÊõÌúÚóáõ ßõáøõ ÃóáúÝò ÓóåúãðÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ íóÓúÚóì ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÓöÊøöãöÇÆóÉòº áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÞöíó ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö
íóßõæäõ ÓóÈúÚóÉó ÂáóÇÝò íõÞóÓøóãõ Ðóáößó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö
ÃóÎúãóÇÓðǺ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí äöÕúÝö ÇáËøõáõËö Óóåúãñ ãöäú ÓöÊøóÉò¡
æóÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò æóÎõãõÓõ ÓóÈúÚóÉö ÂáóÇÝò ÃóáúÝñ
æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ æóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÓøóÇáöãó áóåõ ãöäú ÞöíãóÊöåö ÃóáúÝñ
æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ÓöÊøöãöÇÆóÉò¡ æóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÓøóÇáöãó
áöáúÂÎóÑö ÃóíúÖðÇ ÃóáúÝñ æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ æóÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáúãóÇáö
ËóãóÇäöíóÉõ ÂáóÇÝò æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõãóÇ Ýöí
ÃóáúÝóíúäö æóËóãóÇäöãöÇÆóÉò¡ æóÍóÕóáó Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÎóãúÓóÉõ
ÂáóÇÝò æóÓöÊøõãöÇÆóÉò ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËóÇäö Ëõãøó ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáöÇËúäóíúäö íõÞóÓøóãõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóåúãðÇ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝðÇ Ýóåõæó áöáøóÐöí
(28/129)
áóãú íóÚúÝõ¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ËóãóÇäöíóÉð
æóäöÕúÝðÇ Ýóåõæó áöáúÚóÇÝöíº áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö
ËóãóÇäöíóÉõ ÂáóÇÝò æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò.
æóáóæú áóãú íóßõäú åõäóÇßó æóÕöíøóÉñ áóßóÇäó áöáúÚóÇÝöí ãöäú Ðóáößó
ÃóáúÝñ æóÓóÈúÚõãöÇÆóÉò¡ æóáöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝò
æóÓóÈúÚõãöÇÆóÉò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú äóÌúÚóáó ßõáøó ãöÇÆóÉò ÓóåúãðÇ
Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ æóÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóãú
íóÚúÝõ ÓóÈúÚóÉñ æóÓöÊøõæäó ÓóåúãðÇ ÝóÌõãúáóÊõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó
ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö íõÞóÓøóãõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò
æóËóãóÇäöíäó ÓóåúãðÇ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó áöáúÚóÇÝöí¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóÑøóÌóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú äöÕúÝö Ðóáößó Åáóì ÇËúäóíúäö
æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö
ÝóÌõÚöáó áöáúÚóÇÝöí ËóãóÇäöíóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡
æóáöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó¡ æóäöÕúÝõ äöÕúÝö ÓóÈúÚóÉò
æóÓöÊøöíäó ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Óöæóì ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ÝóÅöäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÃóáúÝðÇ æóÓöÊøóãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò æóÕöíøóÉð ÝóíóÓúÚóì ÇáúÚóÇÝöí ãöäúåõãóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÇáúãóíøöÊö ÃóáúÝðÇ æóÓöÊøóãöÇÆóÉò¡ æóãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåõ ÊóÇæò ÝóÌõãúáóÉõ ÇáÊøóÑößóÉö ÊöÓúÚóÉõ ÂáóÇÝò æóÓöÊøõãöÇÆóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö
ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝò ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí íóßõæäõ
ËóãóÇäöíóÉó ÂáóÇÝò¡ ÎõãõÓõ Ðóáößó áöáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÐóáößó ÃóáúÝñ æóÓöÊøõãöÇÆóÉò ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó æóÕöíøóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÓøóÇáöãó áöáúãóíøöÊö ãöäú
ÑóÞóÈóÊöåö ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÃóáúÝò
æóÓöÊøöãöÇÆóÉò Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö ÊöÓúÚóÉó ÂáóÇÝò
æóÓöÊøõãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõãóÇ Ýöí ËõáõËö Ðóáößó
ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóãöÇÆóÊóíúäö ÏóÎóáó íóÏó ÇáúæóÑóËóÉö ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝò
æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò Ëõãøó íõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝðÇ
Ýóåõæó áöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
æóäöÕúÝðÇ Ýóåõæó áöáúÚóÇÝöíº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú åõäóÇßó
æóÕöíøóÉñ ÝóÅöäøó äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö áöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ÎóÇÕøóÉð
æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò æóÓöÊøõãöÇÆóÉò ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝóÇäö æóËóáóËõãöÇÆóÉò Ýóíóßõæäõ
ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí Ýöí ÃóáúÝóíúäö æóËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú ßõáøõ
ãöÇÆóÉò ÓóåúãðÇ íóßõæäõ ËóáóÇËóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóãú
íóÚúÝõ Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÂáóÇÝò æóËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú ßõáøõ
ãöÇÆóÉò ÓóåúãðÇ íóßõæäõ Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ æóÓóÈúÚöíäó¡ æóÌõãúáóÉõ
ÇáÓøöåóÇãö ÓöÊøóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö
íõÞóÓøóãõ ÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö áöíóßõæäó ÖóÑóÑõ
ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈó
ÎóÑøóÌó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãöäú Ðóáößó Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäóº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúßóÓúÑõ ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóíúäö íõÓóÇæöí ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåõãóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóáóÇ
ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ Ëõãøó ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ¡ æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ Èóäöíäó
ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãú Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ËõáõËóÇ
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáúÚóÊöíÞö ãöäú ÇáúÚóÈúÏóíúäö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ
æóÓöÊøõãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäóº áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ æóåõæó ÑóÞóÈóÊõåõãóÇ ãóÚó ËõáõËóíú ÇáÏøöíóÉö
ÝóíõÓóáøóãõ áóåõãóÇ ÇáËøõáõËõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÐóáößó
ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäó æóÎóãúÓóÉõ
ÃóÊúÓóÇÚò ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ
(28/130)
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÞöíãóÊöåöãóÇ¡ æóÐóáößó
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÊúÓóÇÚò
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíóÇ Öõãøó Ðóáößó Åáóì ËõáõËóíú ÇáÏøöíóÉö¡ æóíõÞóÓøóãõ
Ðóáößó Úóáóì ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäúåóÇ
áöáúÚóÇÝöí æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑóíúäöº áöÃóäøóåõ áóæú íóßõäú åóÇåõäóÇ
æóÕöíøóÉñ áóßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáÊøóÑößóÉö Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö
ÝóÅöäøó ãöÞúÏóÇÑó ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò¡ æóåõæó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÃóáúÝñ æóËõáõËõ ÃóáúÝò
ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú ßõáøõ ÃóáúÝò Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò ßóÇäó Ðóáößó
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóËõáõËóíú ÇáÏøöíóÉö ÅÐóÇ
ÌõÚöáóÊú ßõáøõ ÃóáúÝò Úóáóì ËóáóÇËóÉò íóßõæäõ ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ
Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö íõÖúÑóÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÈöÌóãöíÚö
ÍóÞøöåö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ
áöáúÚóÇÝöí ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ
ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÞóÈóÉö ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ ÎõãõÓõ ËóãóÇäöíóÉö ÂáóÇÝò
æóËõáõËóÇ ÃóáúÝò ÝóíóÓúÚóì ÝöíãóÇ ÈóÞöíóº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ãöäúåõãú
ãõÓúÊóæúÝò áöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÞóÏú Êóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö
ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÈóÇÞöí ãóÚó ËõáõËóíú
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ Ýöí äöÕúÝö ÇáËøõáõËö æóÍóÞøõ
ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáËøõáõËóíúäö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉö
ÃóÓúåõãò ÎóãúÓóÉñ áöáúÚóÇÝöí æóÃóÑúÈóÚóÉñ áöáúæóÑóËóÉö ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó
ÇáúÃóáúÝõ ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÎúãóÇÓö ÝóÊóÖúÑöÈõ ËóáóÇËóÉð Ýöí
ÎóãúÓóÉò Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ ËóãóÇäöíóÉð
æóËóáóÇËöíäó Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËöíäó
áöáúÈóÇÞöí ÎõãõÓõ Ðóáößó¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó.
æóÅöÐóÇ Óóáøóãó áóåõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáÓøóÇáöãó áöáúãóíøöÊö ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉñ
æóÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓõæäó äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÚóÈúÏóíúäö Ýöí
ÇËúäóíúäö æóÎóãúÓöíäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡
æóÍóÕóáó áöáúæóÑóËóÉö ãöÇÆóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÇáËøõáõËõ
æóÇáËøõáõËóÇäö Ëõãøó ÊõÞóÓøóãõ ÇáÏøõíõæäõ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóËõáõËóíú
ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇËúäóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ áöáúÚóÇÝöí ãöäúåõãú
ÓöÊøóÉõ ÃóÓúåõãò¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑóíúäö ÝóåóÐóÇ ØóÑöíÞõ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ æóÇÚúÊóÈóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÃóãøóÇ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÈóÓúØö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ ÝóäóÞõæáõ áóæú áóãú íóßõäú
åóÇåõäóÇ æóÕöíøóÉñ áóßóÇäó ÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉð æóÓöÊøóÉð
æóÎóãúÓöíäó ãóÞúÓõæãñ Èóíúäóåõãú ÝóÃóãøóÇ ãöÇÆóÉõ Óóåúãò ãöäú Ðóáößó
Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóËõáõËóÇ ÇáÏøöíóÉö Èóíúäó ÇáøóÐöíäó áóãú íóÚúÝõæóÇ
ÓöÊøóÉð æóÎóãúÓöíäó åóÐóÇ áöáúÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóãóÇ ÌõÈöíó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóíøöÊö Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóËúáóÇËö
ÝóÇÖúÑöÈú ÓöÊøóÉð æóÎóãúÓöíäó Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóíóÕöíÑõ ãöÇÆóÉð
æóËóãóÇäöíóÉð æóÓöÊøöíäó æóÓöåóÇãó ËõáõËóíú ÇáúæóÑóËóÉö ÝóíóÕöíÑõ
ËóáóËóãöÇÆóÉò ÝóÊóßõæäõ ÌõãúáóÊõåõ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíóÉð
æóÓöÊøöíäó áöáøóÐöí ÚóÝóÇ ÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓõæäó¡ æóáöáúÂÎóÑóíúäö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÊóÇ Óóåúãò æóÓöÊøóÉò ÃóÓúåõãò ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó
ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö Êóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ¡
æóáóßöäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ØóÑöíÞó ÇáúÅöíÌóÇÒö ÝóÞóÇáó áóãøóÇ æóÌóÈó ÞöÓúãóÉõ
ËóãóÇäöíóÉö ÂáóÇÝò æóËõáõËóíú ÃóáúÝóíúäö Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöí æóÇáúæóÑóËóÉõ
Úóáóì ÎóãúÓóÉò ÊõÖúÑóÈõ ËóãóÇäöíóÉñ æóËóáóÇËöíäó Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóÊóßõæäõ
(28/131)
ÎóãúÓóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóËõáõËõ
ÇáúÈóÇÞöí ÎõãõÓõ Ðóáößó¡ æóåõæó ËóãóÇäöíóÉñ æóËõáõËóÇäö¡ æóíõÓóáøóãõ
áöáúãóíøöÊö ãöËúáõ Ðóáößó ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö ÅÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì åóÐóÇ
Êóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇËúäóíúäö æóÎóãúÓöíäó Ýóáóæú áóãú íóßõäú åóÇåõäóÇ
æóÕöíøóÉñ áóßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõ ËõáúËóíú ÇáÏøöíóÉö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ
æóËõáõËóÇäö ÖóÑóÈúÊå Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóÊóßõæäõ ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó
æóËõáõËðÇ Èóíúäó ÇáøóÐöíäó áóãú íóÚúÝõæÇ äöÕúÝóíúäö æóãóÇ ÈóÞöíó¡
æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö
ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÓúåõãò æóíóÓúÚóì Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøõ
ÇáúÂÎóÑóíúäö Ýöí ÎóãúÓóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ æóÓóÈúÚóÉö ÃóÊúÓóÇÚö
Óóåúãò ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì åóÐóÇ¡
æóãóÚúÑöÝóÉõ Ðóáößó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ Óóåúáñ ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊå.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÇáÑøóÌõáõ áöÑóÌõáò ÈöÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö íõÓóÇæöí
ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ Ëõãøó ÞóÊóáó ÑóÌõáñ ÇáúãõæÕöíó
ÚóãúÏðÇ¡ æóáóåõ ÇÈúäóÇäö ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóíõÑóÏøõ ÑõÈúÚõ ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÇáúÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝò
ÇáøóÊöí ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÞóÇÊöáö ÝóíóÞúÊóÓöãõåóÇ ÇáöÇÈúäóÇäö Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ áöáúÚóÇÝöí ãöäúåõãóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑóº
áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÊöÓúÚóÉõ ÂáóÇÝò ÝóÊóäúÝõÐõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí ËõáõËöåö¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò¡ æóËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò
ÞöíãóÉõ ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÚóÈúÏö Ëõãøó áóæú áóãú íóßõäú åóÇåõäóÇ
æóÕöíøóÉñ áóßóÇäó ÇáúãöÇÆóÊóÇäö Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö ÃóÊúÓóÇÚðÇ
áöáúÚóÇÝöí ÊõÓúÚóÇ Ðóáößó¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÂÎóÑö æóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö ãóÇ ÈóÞöíó íõÞóÓøóãõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ íõÕöíÈõ ÇáúÚóÇÝöí
íóßõæäõ ÈóÚúÖõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ãóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãöäú ÇáÏøöíóÉö
ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÊöÓúÚóÉð Ýöí ÓöÊøóÉò
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉð æóÎóãúÓöíäó ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí ãöäú
Ðóáößó Ýöí Óóåúãóíúäö ÖóÑóÈúÊåãóÇ Ýöí ÓöÊøóÉò Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÓóåúãðÇ ÝóíóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÑõÈúÚõåõ ãöÞúÏóÇÑõ Ðóáößó ÈöÇáÓøöåóÇãö ÊöÓúÚóÉñ ÝóäöÕúÝõåõ
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóíóßõæäõ ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáöÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ Ýöí äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡
æóíóßõæäõ áöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ äöÕúÝõ
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ
ãöäú ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó Ýöí ÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö íóßõæäõ ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ãöíÑóÇËöåöãóÇ¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó
ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÌõÚöáó ãóÇ ÈóÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡
æóÅöäøóãóÇ ÝõÚöáó åóÐóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏóåõº
áöÃóäøó åõäóÇßó ÇáúÈóÇÞöí ÓóÚóì Èöåö¡ æóåõæó ÏóÑóÇåöãõ ãöäú ÌöäúÓö
ÇáÏøöíóÉö ÝóÞõÓøöãó Çáúßõáøõ ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóåóÇ åõäóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøöíóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöÓúãóÉö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ßóãóÇ ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÞóÈúáó
ÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó íõÚúØóì ÇáúÚóÇÝöí ãöäú ÇáÏøöíóÉö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÍóÞøöåö ÈöãóÇ äóÝøóÐúäóÇ ãöäúåõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÕöíÈö
ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(28/132)
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝóÇäö Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÂÎóÑó íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÛóíúÑõåõ ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÚöÊúÞö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöáúãõÍóÇÈóÇÉö ÞõæøóÉñ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÓóÈóÈóåõ ÚóÞúÏõ ÇáÖøóãóÇäö¡
æóáöáúÚöÊúÞö ÞõæøóÉñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÏøó ÝóÅöÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ßóÇäóÊú ãõÞóÏøóãóÉð
Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÅöÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÊóÍóÇÕøóÇ Ýöíåö¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÇáúÚöÊúÞõ Ãóæúáóì Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
ÝóÚöäúÏóåõãóÇ íõÚúÊóÞõ ÇáúÚóÈúÏõ ãóÌøóÇäðǺ áöÃóäøó ÞöíãóÊóåõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáËøõáõËö ÝóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó¡
æóÑóÏøó ÇáúÚóÈúÏó áöãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö¡ æóáóãú
íóÑúÖó Èöåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÃóÏøóì ßóãóÇáó ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÈóÏóÃó ÈöåóÇ ÝóíõÓóáøóãõ ÇáúÚóÈúÏõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóáóãú íóÈúÞó ãöäú ÇáËøõáõËö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ
íõãúßöäõ ÑóÏøõåõ ÝóíóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÞöíãóÊöåö áöáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÇáúãõÚúÊóÞö ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ëõãøó íõÓóáøóãõ
áöáúãõÚúÊóÞö ÈóÇÞöí ÇáËøõáõËö ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøóÉñ
æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäöº áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáúãóÇáö ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò
æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú Óõáøöãó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ãöÞúÏóÇÑõ
Ðóáößó ÃóáúÝñ ÝóíõÓóáøóãõ áöáúÚóÈúÏö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ãõÞóÏøóãñ ÝóíõÓóáøóãõ áöáúÚóÈúÏö ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáËøõáõËö¡ æóíóÓúÚóì ÝöíãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó ËóáóËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ
æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÃóáúÝò æóËóáóËöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó
æóËõáõËò¡ æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÇ ßóÇäó
íõÓóáøóãõ áóåõ ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÓóáóÇãóÉö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÞóÏú åóáóßó ÝóÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóíõÓóáøóãõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö ÇáúãóÇáö æóËõáõËö ÇáúÃóáúÝóíúäö ËõáõËóÇ
ÃóáúÝò ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÄóÏøöíó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó¡ æóíóÊóÎóíøóÑõº
áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáËøóãóäö¡ æóáóãú íóÑúÖó
ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÇáúÚöÊúÞõ
ãõÞóÏøóãñ ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ãõÓúÊóæúÝò áöæóÕöíøóÊöåö¡
æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó Ãóäú íóÛúÑóãó ßóãóÇáó ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÚúÊóÞö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ãöËúáõ
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóíõÚúÊóÞõ
äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÈúÏóåõ ÈöÃóáúÝò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉòº áöÃóäøó ÇáÓøóÇáöãó áóåõ
ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö ÇáËøõáõËö¡ æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÝóÓúÎó
ÇáúÈóíúÚö ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ¡ æóÈóØóáóÊú Úóäúåõ ÇáÓøöÚóÇíóÉõº
áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ßóÇäóÊú Ýöí Ööãúäö ÇáúÈóíúÚö
ÝóÊóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÈöÈõØúáóÇäöåóÇ íóäúÚóÏöãõ
ãõÒóÇÍóãóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáËøõáõËö ÝóíõÚúÊóÞõ
ÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐó
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóáúÝò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ëõãøó ãóÇÊó
(28/133)
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÚúÊóÞõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÃóáúÝò æóÓöÊøöãöÇÆóÉò¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÇÊó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÊóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡
æóÐóáößó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò Ýóíóßõæäõ ÖóÑóÑõ ÇáÊøóæóì Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÚóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈóÚúÏó ÍóÞøöåöãóÇ ÎõãõÓõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÐóáößó ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò æóäöÕúÝñ¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÞõáúÊ ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó
ÃóáúÝóÇ ÏöÑúåóãò ãóÞúÓõæãñ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúæóÑóËóÉö ÃóÎúãóÇÓðǺ
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÈöäöÕúÝö ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúæóÑóËóÉõ
ÈöÇáËøõáõËóíúäö ÝóÅöäøóãóÇ íõÓóáøóãõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
ÎõãõÓõ Ðóáößó¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÄóÏøöíó ÃóáúÝðÇ
æóÓöÊøóãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÓøóÇáöãó áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóíøöÊö
ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ Ðóáößó
ÃóáúÝóíúäö æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõãóÇ Ýöí ËõáõËö
Ðóáößó¡ æóåõæó ËóãóÇäöãöÇÆóÉò áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó Ëõãøó ÍóÇÈóì Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÊóÎóáøóÕó
ÇáúãõÚúÊóÞõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøõáõËöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÇáËøóÇäöí ÇäúÝóÑóÏó Úóäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõåõãóÇ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ
ÇáúÃóæøóáõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÝóíõÒóÇÍöãõåõãóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö
Ëõãøó ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãõÚúÊóÞó ÇáúÃóæøóáó íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÇáúãõÚúÊóÞõ
ÇáúÂÎóÑõ áöáúãõÌóÇäóÓóÉö¡ æóÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøóÇäöí ãóÍúÌõæÈðÇ ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì åõæó
ÍóÞøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÈóíúäö ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ åóÐóÇ¡
æóáóãú íóÕöáú Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ßóãóÇáõ ÍóÞøöåö ÝóãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöÊúÞö ÇáËøóÇäöí íóÓúÊóÑöÏøõåõ ãöäúåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøöåö ÞõáúäóÇ áóÇ
ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÑóÏøó Ðóáößó ãöäúåõ ÇáúãõÚúÊóÞõ ÇáúÃóæøóáõ
áóßóÇäó ÍóÞøõåõãóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö ÓóæóÇÁð Ëõãøó íõÄóÏøöí Åáóì æóÞúÊò áóÇ
íóäúÞóØöÚõ¡ æóÇáÓøóÈöíáõ Ýöí ÇáÏøóæúÑö Ãóäú íõÞúØóÚó ÝóÅöäú äóÞóÖó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÈóíúÚó áöãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉò ÇáËøóãóäö
ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäó ÇáúãõÚúÊóÞö äöÕúÝóíúäö áöÇÓúÊöæóÇÁö ÍóÞøöåöãóÇ
ÝóÅöäøó ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇäóÓóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãó æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑó ÓóæóÇÁñº
áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÌóãóÚóåõãóÇ ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó ÍóÇáóÉõ
ÇáúãóÑóÖö.
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó Ëõãøó ÍóÇÈóì Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó Ëõãøó ÍóÇÈóì ÝóÇáËøõáõËõ
Èóíúäó ÇáúãõÚúÊóÞö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈóíú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈöíäó ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ æóÓóÈóÈõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏõ ÇáÖøóãóÇäö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóÞõ
ÇáúÃóæøóáõ ãõÞóÏøóãñ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíõÒóÇÍöãõåõãóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÅöÐóÇ
ÞõÓøöãó ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ æóÕóáó ÇáúãõÚúÊóÞó ÇáúÂÎóÑó
ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãõÚúÊóÞó ÝöíåöãóÇ ÃóÕóÇÈó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó Ðóáößó ßõáøóåõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ ÃóãøóÇ
ãõÒóÇÍóãóÊõåõ ãóÚó ÇáúãõÚúÊóÞö ÇáúÃóæøóáö ÝóáöáúãõÌóÇäóÓóÉö¡ æóãóÚó
ÕóÇÍöÈö ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÍúÌõæÈðÇ ÈöÍóÞøö ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì åõæó ÍöÕøóÊóåõ¡ æóÎóÑóÌó
ãöäú ÇáúÈóíøöäö ÝóíõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóËúáóÇËðÇ
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ æóáóæú ÍóÇÈóì Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó Ëõãøó ÍóÇÈóì ÝóÇáËøõáõËõ
Èóíúäó ÕóÇÍöÈóíú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö¡
æóÇáúãõÌóÇäóÓóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó áöáúÚóÊöíÞö ãóÚó ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó äöÕúÝó ÇáËøõáõËö áöÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÃóæøóáö ÏóÎóáó ÇáúãõÚúÊóÞõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí
ÃóÕóÇÈó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÂÎóÑó ÝóíóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöíåöº áöÃóäøó
ÚöÊúÞóåõ ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
(28/134)
ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ýóåõæó ãõÒóÇÍöãñ áóåõ ÝöíãóÇ
íóÎõÕøõåõ.
æóáóæú ÍóÇÈóì Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó Ëõãøó ÍóÇÈóì Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÝóÇáËøõáõËõ
Èóíúäó ÕóÇÍöÈóíú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö äöÕúÝóÇäö áöáúãõÓóÇæóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáÓøóÈóÈö¡ æóáóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ãóÚó
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÝöíãóÇ ÃóÕóÇÈóåõº áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ýóíóßõæäõ åõæó ãõÒóÇÍöãðÇ áóåõ Ýöí ÍöÕøóÊöåö
Ëõãøó íõÔóÇÑößõ ÇáúãõÚúÊóÞõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáúãõÚúÊóÞó ÇáúÃóæøóáó ÝöíãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ áöáúãõÓóÇæóÇÉö¡ æóÇáúãõÌóÇäóÓóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÚúÊóÞõ ÇáúÂÎóÑõ ãóÍúÌõæÈðÇ áöÕóÇÍöÈóíú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ æóÞóÏú
ÎóÑóÌóÇ ãöäú ÇáúÈóíøöäö ÞóÇáó: æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúæóÕóÇíóÇ Óöæóì ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúÈóÇÊøö Ãóæú ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæú ÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÈöÛóíúÑö ÃóÌóáò ÓóæóÇÁñ íóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí ÇáËøõáõËöº áöÃóäøó
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåöÈóÉö¡ æóåöíó áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó
ßóÇáúåöÈóÉö¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÇáúãõäóÝøóÐó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ æóËóÈóÊó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóíóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí
ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ãóÑóÖöåö Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÝóÞóÈóÖóåóÇ¡ æóæóåóÈóåóÇ áöÐöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ¡
æóÞóÈóÖóåóÇ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ æóÇÑöËò Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ãóÇÊó
ÈõÏöÆó ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýöí Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÓóÈóÈó åóÐöåö
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇÓúÊóæóì Ýöí ÇáúÞõæøóÉö¡ æóåõæó Ãóäú íõÌúÚóáó Ðóáößó
ÊóÈóÑøõÚñ¡ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
Ãóäøóåõ íóäúÙõÑõ Åáóì ÇáÓøóÈóÈö Ïõæäó ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøó ÇáúåöÈóÉó áöÐöí
ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉö áóÇ ÑõÌõæÚó ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó íóÓúÊóæöí ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóíúäó
ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ æóÇáúåöÈóÉõ
Êóãúáöíßñ Ýóíóßõæäõ ãõÍúÊóãöáðÇ áöáÑøõÌõæÚö Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÍõÕõæáó
ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö¡ æóåõæó äóíúáõ ÇáËøóæóÇÈö æóÕöáóÉõ ÇáÑøóÍöãö áóÇ
íóÑúÌöÚõ Ýöíåö áóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóãöáò áöáúÝóÓúÎö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ áöáÑøöÞøö æóÇáúãõÓúÞöØõ íóÊóáóÇÝóì ãóÇ
íóÊóÕóæøóÑõ ÝóáóÇ íóÊóÕóæøóÑõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö¡ æóáóæú áóãú íõÚúÊóÞú
ãóÚó ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóáóßöäøóåõ ÍóÇÈóì ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÈúÏóÃõ ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáòº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÚóÞúÏõ ÇáÖøóãóÇäö Ýóíóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÈóÑøõÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÃóÕúáöåö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Úóáóì
ÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöåóÇ ÝóáóÃóäú íõÞóÏøóãó Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ
Ãóæúáóì¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÊóÍóÇÕøóÇäö ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÚöäúÏóåõãóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ Óöæóì ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøó
ÇáúãõæÕöíó áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÈöÝóÓúÎö ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö ßóãóÇ áóÇ
íóäúÝóÑöÏõ ÈöÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ
ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö]
øö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ßóÇäó áöÑóÌõáò ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò Úóíúäñ¡
æóãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò Úóáóì ÂÎóÑó Ïóíúäñ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøóåõ Óõãøöíó áóåõ
ËõáõËõ ÇáúãóÇáö¡ æóãõØúáóÞõ ÇÓúãö ÇáúãóÇáö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÚóíúäó Ïõæäó
(28/135)
ÇáÏøóíúäö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ãóÇáó áóåõ¡ æóáóåõ Ïõíõæäñ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö áóãú íóÍúäóËú Ëõãøó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÃõÎöÐó ãöäúåõ ËõáõËõåõ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáÏøóíúäõ ßõáøõåõº áöÃóäøóåõ
íõÚóíøöäõ ÇáúÎóÇÑöÌó ãóÇáðÇ áóåõ ÝóíóáúÊóÍöÞõ ÈöãóÇ ßóÇäó ÚóíúäðÇ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áöãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÝóßóíúÝ íóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÝóÅöäøó
ãöËúáó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõãúÊóäóÚò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö áóÇ íóËúÈõÊõ
ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóáóÈó ãóÇáðÇ ËóÈóÊó ÍóÞøõåõ Ýöíåö¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó Çáúãöáúßó Ýöí ÇáÏøóíúäö íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÑúËö¡
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ßóÇáúãöáúßö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöÐóÇ
ÊóÚóíøóäó ÇáÏøóíúäõ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãõÊóÚóíøóäõ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÌóÚóáúäóÇåõ
ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáÓøóÇáöãõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÞóÏúÑó
ÇáËøõáõËö ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö æóËõáõËö ÇáÏøóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ãóÓóÇÆöáõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö äóÙöíÑõ ãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãõÑúÓóáö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáúãóÇáö ÇáúÚóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó åõäóÇßó ÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì äõÞúÕóÇäö
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúåóáóÇßö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóåóÇ åõäóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì
äõÞúÕóÇäö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÇáö ÈöÎõÑõæÌö ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúãóÚúäóì ÌóÇãöÚñ
áöáúÝóÕúáóíúäö.
ÝóäóÞõæáõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö
ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÇÞúÊóÓóãóÇ ËõáõËó ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö äöÕúÝóíúäöº
áöÃóäøó ÍóÞøóåõãóÇ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóíúäö ÓóæóÇÁñ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÇÓúÊóÍóÞøó ËõáõËó ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÇ ÞõÓøöãó ËõáõËõ ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÖõãøóÊú Åáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóßóÇäó
ËõáõËõ ÌóãöíÚö Ðóáößó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉòº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö Ýöí ËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò
æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí ÎóãúÓöíäó ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóíõÌúÚóáõ ÊóÝóÇæõÊõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúËóÑö
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËóáóÇËóÉð¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÈöÓóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóíúäõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÇáËøõáõËóÇäö ÚóÔóÑóÉñ Ëõãøó
ÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÍóÞøõåõ ãõÞóÏøóãñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÎõãõÓó ÇáËøõáõËö¡
æóÐóáößó ÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóÐóáößó ßõáøõåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö¡
æóíõÞóÓøóãõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúæóÑóËóÉö
Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö
ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö.
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö áöÑóÌõáò æóÈöËõáõËö
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö áöÂÎóÑó¡ æóáóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ
ÇÞúÊóÓóãóÇ ËõáõËó ÇáúÚóíúäö ÝóßóÇäó áöÕóÇÍöÈóíú ÇáúæóÕöíøóÉö ËõáõËõ
Ðóáößó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÇáËøõáõËõ áöÕóÇÍöÈóíú
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáËøõáõËóÇäö áöáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÌóãöíÚõ ãóÇ åõæó
ãóÍóáøõ ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö Úóáóì
ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
æóÕöíøóÊõåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóíõÖúÑóÈõ åõæó Ýöí
ÇáËøõáõËö ÈöÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó
æóËõáõËóÇäö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÅäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ ÈöËõáõËö
(28/136)
ÇáúÚóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ áöåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ÇáúãóÇáö ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ åõæó ÈöËõáõËö ãóÇ
ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÎóãúÓóÉò ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÍóÞøó ÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó
æóËõáõËóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÎóãúÓöíäóº áöÃóäøó ÇáËøõáõËó ÇáúãõÊóÚóíøöäó ãöäú ÇáúãóÇáö åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑõ¡ æóæóÕöíøóÊõåõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÊóÈúØõáõ
ÖóÑúÈðÇ¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÅöäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ åõæó
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÓóåúãóíúäö ÝóßóÇäó ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ ãóÞúÓõæãðÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö
ÇáúÚóíúäö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ÇáÏøóíúäö ÝóËõáõËõ ÇáúÚóíúäö áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøó æóÕöíøóÉó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì ãóÍóáøö Úóíúäò¡ æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
æóÕöíøóÊóåõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÍöáøö ÎóÇÕøóÉð ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íõÒóÇÍöãõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáÏøóíúäö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÚóíúäö ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÖóãóãúÊå Åáóì
ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ãöäú Ðóáößó ÇáËøõáõËó¡
æóÇÞúÊóÓóãóÇåõ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ËõáõËö ÇáÏøóíúäö
íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËóíúäö ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÝóÅöäøó ÍóÞøóåõ Ýöíåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ
ÈöÎóãúÓöíäó æóËõáõËò æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó
æóËõáõËò¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÎóãúÓóÉò ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÕóÇÍöÈó
æóÕöíøóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóåõæó ÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ ßóÇäó áóåõ Ýöí
ÇáúÚóíúäö¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúÂÎóÑó¡ æóåõæó ËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ ßóÇäó
áóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö æóÇáÏøóíúäö.
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò¡ æóÈöËõáõËö
ÇáÏøóíúäö áöÂÎóÑó¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ
ÇÞúÊóÓóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËó äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó
ãöäú ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈóÇ ËõáõËö
ÇáúãóÇáö ÈöÎóãúÓöíäó¡ æóßóÐóáößó ÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöãóÇ
ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÝóßóÇäó ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóáóßöäú íóÕöíÑõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö Ëõãøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ãóÚó ÇáúãöÇÆóÉö
ÇáúÚóíúäö íõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö æóÈóíúäó
ÇáúæóÇÑöËö ÃóÎúãóÇÓðǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÔóÑöíßõ
ÇáúæóÇÑöËö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö áöÑóÌõáò¡ æóÈöËõáõËö
ÇáÏøóíúäö áöÂÎóÑó Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ
ÖõãøóÊú Åáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóßóÇäó ËõáõËõ Ðóáößó Èóíúäó ÕóÇÍöÈóíú
ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö ÃóÓúåõãò ËóáóÇËóÉñ áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÕöíøóÉö
Ýöí ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ¡ æóÎóãúÓóÉñ ãöäúåóÇ áöáúÂÎóÑö
ÓóåúãóÇäö Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú
ÇáÏøóíúäö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõº
áöÃóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÍóÞøõåõãóÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡
æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ
Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÎóãúÓöíäó æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ
íõÖúÑóÈõ ÈöËóáóÇËóÉò æóËóãóÇäöíäó¡ æóËõáõËõ ÇáúÚóíúäö
(28/137)
ÞóÏúÑõ ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóíúäö ÓóåúãðÇ Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ
ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáÏøóíúäö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí
ÎóãúÓóÉò ÝóíõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò¡ æóãóÇ
ÃóÕóÇÈó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö íóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚóåõ ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúÂÎóÑó íóÃúÎõÐõ ÎóãúÓóÉð ãöäú ÇáúÚóíúäö¡
æóËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö æóÕöíøóÊöåö Ýöí
ÇáúãóÍóáøóíúäö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ËóáóÇËóÉñ áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö¡
æóËóáóÇËóÉñ áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáÏøóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáóíúäö
áóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÚöäúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÍóÞøóíúäö Ýöí ãóÍóáøò åõæó Úóíúäñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈõØúáóÇäõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÖóÑúÈðÇ¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóíóÞõæáõ ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÓóæóÇÁñ Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóáöÕóÇÍöÈö ËõáõËö
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúÚóíúäö ËóáóÇËóÉñ Ýóíóßõæäõ ÌóãöíÚõ ÍóÞøöåö
ËóãóÇäöíóÉð æóÎóãúÓöíäó æóËõáõËðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÝóæúÞó ËõáõËö
ÇáúãõÊóÚóíøóäö ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÊõØúÑóÍõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáËøõáõËö
ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ æóËõáõËñ ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ åõæó Ýöí
ÇáËøõáõËö ÈöÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÈöÎóãúÓóÉò
æóÚöÔúÑöíäó Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ËõáõËõ Ðóáößó¡
æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóËõáõËóÇäö áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáÏøóíúäö
ßõáøöåö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóËõáõËóÇ Ðóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö
ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúÚóíúäöº
áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ Ýöí ÇáúãóÇáóíúäö ßóÇäóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö
ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáÏøóíúäö æóËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ
ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ æóãóÇ ØóÑóÍúäóÇ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúãóÍóáøóíúäö áóÇ íóßõæäõ
ÎóÇÕøóÉð Èóáú íóßõæäõ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÍöÕøóÉö ÝóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÇáúãóÍóáøóíúäö ÈöÍóÓóÈö ÍóÞøöåö ÝöíåöãóÇ.
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ãóÚóåõãóÇ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö¡ æóáóãú
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ ßóÇäó ËõáõËõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö¡ æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúä¡
æóÇáÏøóíúäö äöÕúÝóíúäö áöÇÓúÊöæóÇÁö ÍóÞøöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ßóÇäó ËõáõËõ ÌóãöíÚö Ðóáößó
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ËóáóÇËóÉñ ãöäúåóÇ áöÕóÇÍöÈö
ËõáõËö ÇáÏøóíúäö¡ æóÓóåúãóÇäö áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÎóãúÓóÉñ
áöáËøóÇáöËö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏòº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ËõáõËö
ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓöíäó æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö íóÖúÑöÈõ
ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö
íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËóÉò æóËóãóÇäöíäó æóËõáõËò ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáó ßõáøõ ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó æóËõáõËóíúäö ÓóåúãðÇ íóÕöíÑõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
Óóåúãóíúäö¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáÏøóíúäö ËóáóÇËóÉð¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö
ÎóãúÓóÉð Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÔóÑóÉò¡ æóíóÓúÊóæúÝöí
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ Ýöí ãóÍóáøö ÍóÞøöåö ÝóÃóãøóÇ
ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÇáËøõáõËõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ÓöÊøóÉñ æóáöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ËõáõËö ÇáÏøóíúäö ËóáóÇËóÉñº áöÃóäøó Úóáóì ÃóÕúáöåö ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ãóÞúÓõæãñ Èóíúäó ÇáÏøóíúäö áóåõãú æóÕöíøóÉð Ýöí ÇáÏøóíúäö
äöÕúÝóíúäö
(28/138)
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÝóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËóÉò
æóËõáõËò æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÎóãúÓöíäó
æóËõáõËò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÎóãúÓöíäó áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ßõáøó ËóãóÇäöíóÉò æóËõáõËò ÓóåúãðÇ äöÕúÝõ
ÇáúÎóãúÓöíäó ÓöÊøóÉõ ÃóÓúåõãò æóÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóËóáóÇËóÉñ
æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËõ ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÌõãúáóÉõ ÇáÓøöåóÇãö ËóáóÇËóÉñ
ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóáöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
ÃóÑúÈóÚóÉñ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÓöÊøóÉñ Ýöí ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑ ÍóÞøöåö ãöäúåõãóÇ ÃóÓúÈóÇÚðÇ ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó áöãóÇÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö¡
æóÝöí ÇáúÚóíúäö ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö¡ æóÝöí ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì ÈöÇáËøõáõËö ÞõáúäóÇ äóÚóãú¡
æóáóßöäú æóÕöíøóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÖóÚöíÝóÉñ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ÊóäúÝöíÐõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇáò
ÂÎóÑó¡ æóåõæó ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÝöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÇáÖøóÚöíÝóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáøóÊöí ÌóÇæóÒóÊú ÇáËøõáõËó ÝóÃóãøóÇ æóÕöíøóÉõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóæóÕöíøóÊõåõ ÞóæöíøóÉñº áöÃóäøó
ÊóäúÝöíÐóåóÇ íõãúßöäõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇáò ÂÎóÑó ÝóÇÚúÊóÈóÑó
ÇáúÚóæúáó Ýöíåö áöåóÐóÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÃóæúÕóì áöÃóÍóÏöåöãú
ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö¡ æóáóßöäøóåõ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö ãõÑúÓóáðÇ ÝóÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøóíúäö ËóÈóÊó
ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúãóÇáö æóËõáõËö ÇáúÚóíúäö Ãóäú
íóÎúÑõÌó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøóíúäö ËõáõËõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäó ÕóÇÍöÈö ËõáõËö
ÇáúãóÇáö æóËõáõËö ÇáúÚóíúäö äöÕúÝóíúäö áöÇÓúÊöæóÇÁö ÍóÞøöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÚóíúäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáÏøóíúäö ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóÚóíøóäú ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö ÍóÞøöåö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò
ÓóåúãóÇäö ãöäúåóÇ áöÕóÇÍöÈö æóÕöíøóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóËóáóÇËóÉñ áöÕóÇÍöÈö
ËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ËõáõËö ÇáúÚóíúäö íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö
ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóÕóÇÍöÈó ËõáõËö ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÌóãöíÚö
ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáúÚóíúäö Ëõãøó íõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö¡ æóÈöÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúãõÄóÏøóì
Úóáóì ÓöÊøöãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉò æóÊöÓúÚöíäó ÓóåúãðǺ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÓöÈõ
ÈöÓöåóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö åóÇåõäóÇ¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ
ËõáõËõ ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÊóíúäö æóËóãóÇäöíóÉð æóÓöÊøöíäó¡ æóÇáËøõáõËóÇäö
ÖöÚúÝõ Ðóáößó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó Ëõãøó ÊõØúÑóÍõ
ÓöåóÇãõ ãóäú áóãú íõÄóÏøö ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ
íóÈúÞóì ãöäú ÇáËøõáõËö ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøõæäó ÅÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì ËõáõËóíú
ÇáúãóÇáö íóÕöíÑõ ÓöÊøóãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉð æóÊöÓúÚöíäó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ßõáøõåóÇ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóáöáúãõÄóÏøóì
ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓóÉñ ßõáøõåõ ãöãøóÇ ÃóÏøóì¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ßõáøõåõ ãöäú ÇáúãõÄóÏøóì ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÑóËóÉö.
æóáóæú ÎóÑóÌóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÞõÓøöãó ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ Úóáóì
ËóãóÇäöãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäóº áöÃóäøóåõ íõÍúÊóÓóÈõ ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøö
ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãóÍóáøõ ÍóÞøöåö Ýóíóßõæäõ
ÓöåóÇãõ ÇáËøõáõËö Úóáóì ãöÇÆóÊóíúäö æóËóãóÇäöíäó¡ æóÇáËøõáõËóÇäö ÖöÚúÝõ
Ðóáößó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó
(28/139)
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ËóãóÇäöãöÇÆóÉò¡
æóÃóÑúÈóÚöíäó áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáÑøõÈúÚö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáöáúÃóßúÈóÑö ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓóÉñ¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ æóáöáúÃóÕúÛóÑö ãöÇÆóÉñ
æóËóãóÇäöíóÉñ íóÓúÊóæúÝöí ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍóÞøóåõ Ýöí ãóÍóáøöåö¡
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ
Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö Úóáóì
ËóáóËöãöÇÆóÉö Óóåúãò áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ãöäúåóÇ ÚöÔúÑõæäó¡
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÑóËóÉö¡ æóåóÐóÇ ÊóØúæöíáñ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÞöíãõ ãöäú ÌõÒúÁò ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÈóíóÇä Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó
ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö¡ æóÞóÏú ÇäúßóÓóÑóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ
ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö æóÇáúÃóÎúãóÇÓö ÝóÕóÇÑóÊú ßõáøõ ãöÇÆóÉò
Úóáóì ÓöÊøöíäó ÓóåúãðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøö
ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö æóÇáúÎõãõÓö ãóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ãóÍóáøõ ÍóÞøöåöãóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÛóÑöíãóíúäö Ýöí ÇáËøõáõËö
ÈöÓöÊøöíäó æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÈöÚöÔúÑöíäó ÝóÊóßõæäõ
ÇáËøóáóÇËõãöÇÆóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóÇáËøõáõËóÇäö ãöÇÆóÊóíúäö
æóËóãóÇäöíäó Ëõãøó ÊõØúÑóÍõ ÓöåóÇãõ ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãóíúäö íóÈúÞóì ÍóÞøõ
ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí
ãöÇÆóÊóíúäö æóËóãóÇäöíäó ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ËóáóËöãöÇÆóÉò¡
æóÚóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö áöãóÇ Èõíøöäó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÍúÊóÓóÈõ ÈöäóÕöíÈö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÇáúÎõãõÓö ÝóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ßõáøõ ÛóÑöíãò Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö
ÇáúÚóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ÇáúÃóÞóáøó
ÓóåúãðÇ ßóÇäó ÓöåóÇãõ ÇáËøõáõËö ÓóÈúÚóÉñ æóÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó Ëõãøó íõØúÑóÍõ ÓöåóÇãõ ÇáúÛóÑöíãóíúäö íóÈúÞóì ÍóÞøõ ËõáõËö
ÇáúÚóíúäö Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöÑõÈúÚöåóÇ ÖõãøóÊú Åáóì ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö
Ëõãøó ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö Óóåúãò æóÎóãúÓóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóíøóäó ãóÍóáøõ ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö
ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö ÝóßóÇäó ÍóÞøõ
ÇáúÃóßúËóÑö Ýöí ÓöÊøöíäó¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó.
æóÍóÞøõ ÇáúÃóÕúÛóÑö Ýöí ÓöÊøöíäó¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓóÉñ æóÓöÊøõæäó
æóËõáõËóÇäö¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÚöÔúÑöíäó Ýóíóßõæäõ
Ðóáößó ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓóÉð æóÎóãúÓöíäó åóÐóÇ ËõáõËõ ÇáúãóÇáö¡
æóÇáËøõáõËóÇäö ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÚóÔóÑóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íõØúÑóÍó äóÕöíÈõ ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ æóÐóáößó ÓöÊøõæäó íóÈúÞóì ãöäú ÇáËøõáõËö ÎóãúÓóÉñ
æóÊöÓúÚõæäó ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÚóÔóÑóÉò íóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉð ÝóÊõÞóÓøóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì
Ðóáößó¡ æóÚóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö
íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóßõáøõ ÛóÑöíãò íóÖúÑöÈõ ÈöãöÇÆóÉò
æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò ÝóíõÌúÚóáõ
ßõáøõ ãöÇÆóÉò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáúßóÓúÑö ÈöÇáúÃóËúáóÇËö
æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÝóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÛóÑöíãóíúäö ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö
ÈöËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÃóÍóÏò æóËóáóÇËöíäó¡
æóÇáËøõáõËóÇäö ÇËúäóÇäö æóÓöÊøõæäó Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
(28/140)
ÇáúãóÏúíõæäö íóÈúÞóì ãöäú ÇáËøõáõËö
ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì ÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó íóßõæäõ
ÃóÍóÏðÇ æóËóãóÇäöíäó ÝóÊõÞóÓøóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ
áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóÇáúÛóÑöíãõ ÇáúãõÄóÏøöí ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÝöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÎóÑøóÌóåõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóãúËóÇáöåö ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉö
Óóåúãò¡ æóÓóåúãò¡ æóåõæó Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõØóæøóáöº áöÃóäøóåõ
íõÍúÊóÓóÈõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö æóÇáúÎõãõÓö åóÇåõäóÇ ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó
ãóÍóáøõ ÍóÞøõåõãóÇ ÝóíõÖúÑóÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÛóÑöíãóíúäö
ÈöÓöÊøöíäó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõãõÓö ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö
ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÈöÚöÔúÑöíäó ÝóÊóßõæäõ
ÌõãúáóÉõ ÓöåóÇãö ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöÇÆóÉð æóÓóÈúÚóÉð æóÓöÊøöíäó Ýóåõæó ËõáõËõ
ÇáúãóÇáö¡ æóÇáËøõáõËóÇäö ÖöÚúÝõ Ðóáößó¡ æóÐóáößó ËóáóËõãöÇÆóÉò
æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊ Åáóíúåö ÇáËøõáõËó Ýóíóßõæäõ
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò Óóåúãò æóÓóåúãò ÝóÊõÞóÓøöãú ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú Úóáóì
Ðóáößó ÚöÔúÑõæäó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö
ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö¡ æóáößõáøö ÛóÑöíãò
ÓöÊøõæäó íóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ðóáößó ãöäú ãóÍóáøö ÍóÞøöåö¡
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÑóËóÉö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÛóÑöíãóíúäö ÈöãóÇ Úóáóíúåö¡
æóáöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáÏøóíúäö
ÞõÓøöãóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò
æóÓóÈúÚöíäó ÓóåúãðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ãöäú Ðóáößó ÊöÓúÚõæäó
ÓóåúãðÇ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ÝóáöáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ßõáøö
ãöÇÆóÉò ãöäú ÇáÏøóíúäö ËóáóÇËóÉõ æóÕóÇíóÇ. æóÕöíøóÉñ ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡
æóÈöËõáõËöåóÇ¡ æóÈöÑõÈúÚöåóÇ¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÚöäúÏóåõ Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó ßõáøõ ãöÇÆóÉò Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÓóåúãðÇ Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö áöÍóÇÌóÊöäóÇ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ ËõáõËñ æóÑõÈúÚñ
æóíóäúÞóÓöãõ äöÕúÝõ ÓõÏõÓöåö äöÕúÝóíúäö Ëõãøó ÞõáúäóÇ ãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóåõæó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íõÓóáøóãõ áóåõ ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò¡
æóíõÝóÇæóÊõ ãóÇ Èóíúäó ÇáËøõáõËö æóÇáÑøõÈúÚö¡ æóÐóáößó Óóåúãñ áóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉó Ýöíåö áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö Ýóíóßõæäõ Èóíúäó ÇáúÂÎóÑóíúäö
äöÕúÝóíúäö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöí ÇáÑøõÈúÚö¡ æóåõæó
ÓöÊøóÉñ Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÍóÕóáó áößõáøö ÛóÑöíãò ãöãøóÇ
Úóáóíúåö ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ãöãøóÇ
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáúãõæÕöí ÈöÇáËøõáõËö ãöãøóÇ
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóåõ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÑõÈúÚõ
ÇáËøõáõËö ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÓúåõãò ÝóÌõãúáóÉõ ÍóÞøöåö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ ÈöäöÕúÝö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÚóíøóäú ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö ÍóÞøöåö ÝóÅöäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ ßõáøõ
ÛóÑöíãò ÈöÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóÌõãúáóÉõ åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ÇËúäóÇäö
æóÎóãúÓõæäó Ýóåõæó ËõáõËõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáËøõáõËóÇäö ãöÇÆóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúÛóÑöíãóíúäö¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ
æóËóáóÇËõæäó íóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóÍóÞøõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóíõÞóÓøóãõ ÇáúãöÇÆóÉõ
ÇáúÚóíúäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÑóËóÉö.
æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÞóÏú ÎóÑøóÌóåõ
(28/141)
ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóãúËóÇáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóåõæó ÊóØúæöíáñ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö¡ æóßóÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú ÌóÚúáò ßóÃóäøóåõ ãöÇÆóÉñ Úóáóì ÓöÊøöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóáóßöäú
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Ðóáößó åóÇåõäóÇ áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÎõãõÓö
ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝóÅöäøóßõãú ÞõáúÊõãú áóÇ
íõÍúÊóÓóÈõ ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóãú
íóÊóÚóíøóäú ãóÍóáøõ ÍóÞøöåö ÃóíúÖðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÍúÊóÓóÈó
ÈöäóÕöíÈöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÓöÈõåõ ÈöäóÕöíÈöåö ãöäú
ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóÞóØú ÞõáúäóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÔóÑöíßõ ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÞóÏú æóÌóÈó ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈõ
ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãóíúäö¡ æóÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáÏøóíúäö
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúæóÑóËóÉö Ýóãóäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö
ÈöÍóÞøöåöãú ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈõ ÈöÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÅÍúÏóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
ÖõãøóÊú Åáóì ÇáúÚóíúäö Ëõãøó ÞõÓøöãóÊú Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö æóÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÇáúãõÄóÏøóì Úóáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóåõæó íóÎúÑõÌõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ ãöäú ÎõãõÓö Ðóáößó Úóáóì
ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ íõÍúÊóÓóÈõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö åóÇåõäóÇ ÈöÓöåóÇãö
ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö Ýöí ÇáúãõÄóÏøóì¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö¡ æóÍóÞøõ
ÇáúãõÄóÏøöí Ýöí ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÃóÍóÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó¡
æóÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó
ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
Ýóíóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÎóãúÓöíäó¡ æóåõæó ËõáõËõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáËøõáõËóÇäö
ÖöÚúÝõ Ðóáößó ãöÇÆóÉð æóËóãóÇäöíóÉð ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ãóäú
áóãú íõÄóÏøö ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó íóÈúÞóì ÎóãúÓóÉñ
æóËóáóÇËõæäó ÅÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì ãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíóÉò íóßõæäõ Ðóáößó
ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóíõÞóÓøóãõ ãóÇ ÊóÚóíøóäó Èóíúäóåõãú
Úóáóì åóÐóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáúãõÄóÏøöí ÊöÓúÚóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÎóÑøóÌóåõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóãúËóÇáö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Ýóåõæó Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÓöåóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÃóíúÖðÇ íóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÓöÊøóÉð æóÎóãúÓöíäó¡ æóáöËõáõËö ÇáúãöÇÆóÉö
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíóÉò
æóÓöÊøöíäó áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÎóÑøóÌóåõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóãúËóÇáö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóÌóÚóáó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ËóãóÇäöãöÇÆóÉò¡ æóÇáúÚóíúäó ÓóåúãðÇ.
æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáúÚóíúäö ÔóíúÁñ ÇÞúÊóÓóãó ÇáúæóÑóËóÉõ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÍúÊóÓóÈõ ÈöæóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÔóíúÁñ
ãöäú ãóÍóáøö ÍóÞøöåö¡ æóáóßöäøó ßõáøó ÛóÑöíãò íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö
ËóãóÇäöíóÉð æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúãóÇáö íóÖúÑöÈõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö¡
æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ ÃóíúÖðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÝóÇáËøõáõËóÇäö ÓöÊøóÉñ Ëõãøó
íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúÛóÑöíãóíúäö¡ æóíóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÓöÊøóÉò ÝóíõÞóÓøóãõ
ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÓúÈóÇÚðÇ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÅÍúÏóì
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
(28/142)
ÖõãøóÊú Åáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóÞõÓøöãó
Èóíúäóåõãú Úóáóì ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉòº áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌóÊú¡ æóÞóÏú
ÇäúßóÓóÑó ßõáøõ ãöÇÆóÉò ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö¡ æóíõÌúÚóáõ ßõáøõ
ãöÇÆóÉò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóÅöäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ ßõáøõ ÛóÑöíãò ÈöÇËúäóíú
ÚóÔóÑó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ßóÐóáößó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÑøõÈúÚö ÈöËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉò
æóËóáóÇËöíäó¡ æóÇáËøõáõËóÇäö ËóãóÇäöíóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáøóÐöí áóãú íõÄóÏøö¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó íóÈúÞóì
ãöäú ÇáËøõáõËö ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÅÐóÇ ÖóãóãúÊ Ðóáößó Åáóì ËóãóÇäöíóÉò
æóÓóÈúÚöíäó íóÕöíÑõ Ðóáößó ßõáøõåõ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓóÉð ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú
ÞöÓúãóÉõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ
ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ÞõÓøöãó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇËúäóíúäö
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÅäøóãóÇ
íóÖúÑöÈõ ÈöÑõÈúÚö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó¡ æóßõáøõ ÛóÑöíãò
íóÖúÑöÈõ ÈöãöÇÆóÉò¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö íóÖúÑöÈõ
ÈöãöÇÆóÉò ÃóíúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ ÊóÕöíÑõ
ÓöåóÇãõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÓóÈúÚóÉó ÃóÓúåõãò Ýóåõæó ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËóÇäö
ÖöÚúÝõ Ðóáößó ÝóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÑøõÈúÚö Óóåúãñ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÓøóåúãó äóÕöÝõåõ ÈöãóÇ ÃóÏøóì
ßõáøõ ÛóÑöíãò ÝóáöÐóáößó ÖõÚøöÝó ÇáúÍöÓóÇÈõ ÝóÌõÚöáó ÇáúÞöÓúãõ ãöäú
ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÓóåúãóÇäö¡ æóáößõáøö
ÛóÑöíãò ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäú ãóÍóáøö ÍóÞøöåö Ëõãøó
íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ËóãóÇäöíóÉò
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóÞøó ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÅöäú ÌóÚóáúÊ
ßõáøó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò ÓóåúãðÇ íóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö ÓóÈúÚóÉó
ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÓóåúãðÇ ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞöÓúãóÉõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ¡ æóãöÇÆóÊóÇäö
Úóáóì ÑóÌõáóíúäö ÏóíúäðÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉñ ÝóÃóæúÕóì
áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÕóÇÍöÈóíú ÇáÏøóíúäö
ÈöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ËõáõËõ ÇáúÚóíúäö¡
æóáöáúæóÑóËóÉö ËõáõËóÇåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ ÈöæóÕöíøóÉö
ÇáúÛóÑöíãóíúäö åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøó ãóÍóáøó ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ ÈöæóÕöíøóÊöåö Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
áöÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó ÝóÊóÈúÞóì ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ ãóÞúÓõæãóÉð Èóíúäó
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÅöäú
ÎóÑóÌóÊú ÅÍúÏóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÖõãøóÊú Åáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóÞóÓøóãúäóÇ
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ Èóíúäó
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí
áóãú ÊóÎúÑõÌúº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóíøóäó ÅÍúÏóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö æóÌóÈó
ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈõ ÈöæóÕöíøóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉö¡
æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈõ ÈöæóÕöíøóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãöÇÆóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáøóÐöí áóãú íõæÌóÏú áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÇÓúÊöíÝóÇÁö äóÕöíÈöåö¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÝóæúÞó ÍóÞøöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú Ãóäú íõÌúÚóáó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÍóÞøóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö.
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ßõáøõ ãöÇÆóÉò ãöäú ÇáÏøóíúäö ÕóÇÑó Úóáóì
ÓöÊøóÉö ÃóÓúåõãò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Óóåúãñ ãöäúåóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÎóãúÓóÉñ áöãóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöåóÇ¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÓóåúãóÇäö Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ
ÓöåóÇãö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó åõæó
(28/143)
ÇáËøõáõËõ¡ æóÇáËøõáõËóÇäö ËóãóÇäöíóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÝóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ Úóáóì ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáøóÐöí áóãú íõÄóÏøö¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúåõãò ÝóíóÈúÞóì ÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÓóåúãðÇ ÝóÊõÞóÓøóãõ ÇáúÚóíúäõ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáúãõÄóÏøóì ãöäú Ðóáößó ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúåõãò íóÃúÎõÐõåõ
ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ íõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈöåö ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ
Ðóáößó ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúãóÇáö
Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Úóáóì ËóãóÇäöíóÉòº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÃóÑúÈóÚóÉò ÓóåúãðÇ
Êóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÛóíúÑõ ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ãöäú ÅÍúÏóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
ÖóãóãúÊ ÇáúÎóãúÓöíäó Åáóì ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö Ëõãøó ÇÞúÊóÓóãóÊúåóÇ
ÇáúæóÑóËóÉõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ
åóÇåõäóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú æóÕöíøóÊöåö ÕóÇÍöÈóíú ÇáÏøóíúäö ÝóÞóÏú ÈóÞöíó
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ÍóÞøöåö¡ æóÒöíóÇÏóÉñ ÝóáóÇ
íõÓóáøóãõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
áöæóÕöíøóÊöåöãóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÊóÚóíøõäò ÔóíúÁò áóÍöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóáóãú
íõæÌóÏú Ðóáößó åóÇåõäóÇ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ
ÈöæóÕöíøóÊöåöãóÇ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÔóÑöíßñ áöáúæóÇÑöËö
ÝóíõÞóÓøóãõ ãóÇ ÊóÚóíøóäó Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ Åáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ãöÞúÏóÇÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì äóÕöíÈöåö ãöäú
ÇáúãöÇÆóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö æóÕóÇÑó
åõæó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöäóÕöíÈöåö ÌõÚöáó åóÐóÇ¡ æóãóÇ áóæú ÃóÏøóì ÌóãöíÚó
ÇáúãöÇÆóÉö ÓóæóÇÁñ ÝóÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò
æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÞóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí åóÐóÇ ßóÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÅáøóÇ Ýöí ÝóÕúáò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÊóÚóíøóäó ÚöäúÏóåõãóÇ Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉö ÃóÓúåõãò áöáúãõÄóÏøöí Óóåúãñ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ßõáøó
ÛóÑöíãò íõÖúÑóÈõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ßóÐóáößó
Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ æóÇáËøõáõËóÇäö ÓöÊøóÉñ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ ÇáÓøóåúãõ ÇáøóÐöí åõæó äóÕöíÈõ ãóäú áóãú íõÄóÏøö¡
æóÊõÞóÓøóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö
ÃóÓúåõãò áöáúãõÄóÏøöí Óóåúãñ ãöäú Ðóáößó íóÃúÎõÐõåõ ãöãøóÇ ÃóÏøóì Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÚóÑúÖö ÚóãøóÇ áóåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÕóÇÍöÈöåö Åäú ßóÇäó ÃóÏøóì
ÌóãöíÚó ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÅöäú ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó íõÞóÇÕøõ
Ðóáößó ÇáøóÐöí ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó ÝóæúÞó ÍóÞøöåö
Ëõãøó íõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÕóÇÍöÈóíú ÇáËøõáõËö æóÇáúæóÑóËóÉö
Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ ÃóÓúÈóÇÚðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÓóÈúÚóÉñ
æóáöáúæóÑóËóÉö ÓöÊøóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò
ÚóíúäðÇ æóãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÏóíúäðÇ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÝóÃóæúÕóì
áöÑóÌõáò ÈöËõáõËò Ëõãøó ãóÇÊó æóáóãú íóÏóÚú æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑó ÇÈúäóíúåö
æóáóÇ ãóÇáðÇ ÛóíúÑó åóÇÊóíúäö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ÇáúãóÇáö äöÕúÝõ ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäõ æóÝöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÔóÑöíßõ
(28/144)
ÇáúæóÇÑöËö æóÍóÞøõåõ Ýöí Óóåúãò æóÍóÞøõ
ÇáöÇÈúäóíúäö Ýöí Óóåúãóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÏúíõæäó ãõÓúÊóæúÝò ÍóÞøóåõ
ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóíõØúÑóÍõ Óóåúãñ áöÃóäøó Úóáóíúåö ãöËúáó ÍóÞøöåö
æóÇáÒøöíóÇÏóÉó æóíóÈúÞóì Ýöí ÇáúÚóíúäö ÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö æóÍóÞøõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí
Óóåúãò ÝóáöåóÐóÇ ÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÇáÏøóíúäó Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÇæöí ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
æóáóßöäú ÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ÃóËúáóÇËðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó äóÕöíÈó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö áóÇ
íõÓóáøóãõ áóåõ áöÃóäøó Úóáóíúåö áöáúÂÎóÑóíúäö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó
æóÒöíóÇÏóÉð æóíóÓúÊóæúÝöíóÇäö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ÞóÖóÇÁð ãöãøóÇ áóåõãóÇ
Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö ãöäú
ãóÇáö ÇáúãóÏúíõæäö ÃóÎóÐóåõ æóÍóÞøõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáóåõ
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö åóÐóÇ ÇáËøõáõËó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÚóáóì
ÇáØøóÑöíÞóíúäö íõÓóáøöãõ áöáúÂÎóÑóíúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ÎõãõÓóåõ æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÓøóÇáöãó áöáúãóÏúíõæäö ãöãøóÇ Úóáóíúåö
ãöËúáõ åóÐóÇ áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÅöÐóÇ
ÖóãóãúÊå Åáóì ÇáúÚóíúäö ÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ æóÞóÏú
äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ãöËúáöåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÈóÚúÖó
ØõÑõÞö ÇáúÍöÓóÇÈö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ æóáóÇ
äóÔúÊóÛöáõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö Êöáúßó ÇáØøóÑöíÞö åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøó ãóäú Óóáóßó
ØóÑöíÞó ÇáúæóÑóÚö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ íóÓúÊóÍúÓöäõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó
ÈöÊöáúßó ÇáØøóÑöíÞö æóÞóÏú ÃóÔóÑúäóÇ Åáóì ÈóÚúÖö Ðóáößó Ýöí ÍöÓóÇÈö
ÇáúæóÕóÇíóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáúãöÇÆóÉõ
ÇáúÚóíúäõ ÃóãøóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÝóáöÃóäøóß ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÍöÓóÇÈò íóäúÞóÓöãõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö äöÕúÝóíúäö æóÃóÞóáøõ Ðóáößó
ËóãóÇäöíóÉñ áöáúãõæÕóì áóåõ ÓóåúãóÇäö æóáößõáøö ÇÈúäò ËóáóÇËóÉñ Ëõãøó
íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóíõÖúÑóÈõ áöáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö
Ýöí ÇáúÚóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÓóåúãóíúäö ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö íõÓóáøóãõ áóåõ ÑõÈúÚõ ÇáúÚóíúäö æóËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚöåö Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóíúäö äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö
ãöäú ÇáúÚóíúäö ÓóÈúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóäöÕúÝñ æóáóßöäú áóÇ íõÓóáøóãõ
áóåõ Èóáú íóÓúÊóæúÝöíóÇäö ÞóÖóÇÁð ãöãøóÇ áóåõãóÇ ÞöÈóáóåõ æóÍóÞøõåõãóÇ
ÞöÈóáóåõ ÃóÎúãóÇÓðÇ ÝóíóÓúÊóæúÝöíóÇäö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÎúãóÇÓðÇ ÝóÝöí ÇáúÍóÇÕöáö íõÓóáøöãõ áöáúãõæÕóì ÎõãõÓóÇ ÇáúÚóíúäö
ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóáöáöÇÈúäö ÓöÊøõæäó æóíóÊóÚóíøóäõ ãöäú ÇáÏøóíúäö
ãöËúáõ Ðóáößó Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉð æóÓöÊøöíäó æóÞóÏú
äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÑõÈúÚöåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó Åáóì Ãóäú íõäúÓóÈó
ÎõÑõæÌõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóíõãúÓößõ ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäõ
ÈöãöÞúÏóÇÑö ÍöÕøóÊöåö æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÓöÊøõæäó ÝóíõÄóÏøöí ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö
ÃóÎúãóÇÓðÇ ÎõãõÓóÇåõ áöáúãõæÕóì áóåõ æóÐóáößó ÚóÔóÑóÉñ ÝóÅöÐóÇ Öóãøóåõ
Åáóì ÃóÑúÈóÚöíäó íõÓóáøóãõ áóåõ ÎóãúÓõæäó ßóãóÇáõ ÇáÑøõÈúÚö æóíõÓóáøóãõ
áößõáøö ÇÈúäò ÎóãúÓóÉñ æóÓóÈúÚõæäó.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó
ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÃóËúáóÇËðÇ áöÃóäøó
ÃóÕúáó ÇáúÍöÓóÇÈö ãöäú ÎóãúÓóÉò áöáúãõæÕóì áóåõ Óóåúãñ æóåõæó ÇáúÎõãõÓõ
æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóåúãóÇäö Ëõãøó íóØúÑóÍõ äóÕöíÈó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö
ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑöíäó Ýöí ÇáúÚóíúäö ÈöÓöåóÇãö
ÍóÞøöåö
(28/145)
Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ áöåóÐóÇ
æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö íóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÎõãõÓó ÇáúÚóíúäö
æóÐóáößó ÚöÔúÑõæäó æóáößõáøö ÇÈúäò äöÕúÝõ ãóÇ ÈóÞöíó æóÐóáößó
ÃóÑúÈóÚõæäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ áöáúãóÏúíõæäö äóÕöíÈóåõ æóáóßöäú
ÇáúÂÎóÑóíúäö íóÃúÎõÐóÇäö Ðóáößó ÞóÖóÇÁð ãöãøóÇ áóåõãóÇ ÞöÈóáóåõ
æóÍóÞøõåõãóÇ ÞöÈóáóåõ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóíóÞúÓöãóÇäö åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÈóíúäóåõãóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËò ÅÐóÇ Öóãøóåõ
Åáóì ÇáúÚöÔúÑöíäó íóßõæäõ ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ æóÐóáößó
ËõáõËõ ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóáöáöÇÈúäö ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö¡ æóÞóÏú
äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÎõãõÓö Ðóáößó ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó
æóËõáõËðÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÃóãúÓóßó
ÇáúãóÏúíõæäõ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ãöãøóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó
ËóãóÇäõæäó ÝóÃóÏøóì ÚöÔúÑöíäó ÝóÇÞúÊóÓóãóåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáöÇÈúäõ
ÇáúÂÎóÑõ ÃóËúáóÇËðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú Ðóáößó ÓöÊøóÉñ æóËõáõËóÇäö
ÝóÅöÐóÇ Öóãøóåõ Åáóì ãóÇ ßóÇäó ÃóÎóÐóåõ ßóÇäóÊú ÇáúÌõãúáóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÐóáößó ÎõãõÓõ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì
ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóËõáõËö ÇáÏøóíúäö Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ íõÓóáøóãõ áöáúãõæÕóì
áóåõ åóÇåõäóÇ íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Ýöí ÇáÊøóäúÝöíÐö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ
íõæÕöí ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó åõæó ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ ßóÇäóÊú ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö
ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó.
æóßóÐóáößó áóæú ÃóæúÕóì ÈöÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö Ýóåõæó äóÙöíÑõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÇåõäóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ
íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÑõÈúÚö
ÇáúãóÇáö áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÞóÏúÑõ
ÇáÑøõÈúÚö æóÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ãõÞóÏøóãñ åóÇåõäóÇ Ýöí
ÇáÊøóäúÝöíÐö ãöäú ËõáõËö ÇáúãóÇáö ÝóÌóãöíÚõ æóÕöíøóÊöåö åóÇåõäóÇ
ÊõÎúÑóÌõ ãöäú ËõáõËö ÇáúãõÊóÚóíøóäö ãöäú ÇáúãóÇáö áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ
ÈöÞóÏúÑö ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÑõÈúÚõ ÇáúãóÇáóíúäö¡ æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú
ÇáÏøóíúäö åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÏúíõæäó
íóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãõæÕóì áóåõ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö æóÓóáøóãó ÇáöÇÈúäó ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøöäó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ãöËúáõ Ðóáößó ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ ÝóÅöäú
ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ ÎóãúÓöíäó ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó æóÕöíøóÉó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãóÇ ÌóÇæóÒó ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóáöåóÐóÇ
íõÚúØöí ÌóãöíÚó ÍóÞøöåö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóåõäóÇßó ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö Ýóåõæó
ÈöåóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉö íóßõæäõ ÔóÑöíßó ÇáúæóÇÑöËö ÈöÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÌóãöíÚõ æóÕöíøóÊöåö ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÊóÚóíøóäö
ãöäú ÇáúãóÇáö æóÇÓúÊóæúÖóÍó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
Úóáóì ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÝóÃóæúÕóì ÈöÑõÈúÚöåö áöÅöäúÓóÇäò Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÚóÔóÑóÉñ Ãóæú ÚöÔúÑõæäó ÝóÅöäøó Ðóáößó ßõáøóåõ íõÓóáøóãõ áóåõ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö¡ æóíóßõæäõ ÍóÞøõåõ Ýöí Ðóáößó
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ ÈöÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÌóãöíÚó ÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú Ïóíúäöåö ãöÞúÏóÇÑõ ÍóÞøöåö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóÍóÞøõåõ
ÝöíãóÇ ÊóÚóíøóäó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÌóãöíÚõ
æóÕöíøóÊöåö Ïõæäó ËõáõËóíú ãóÇ ÊóÚóíøóäó ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚó
ÍóÞøöåö ãöäú
(28/146)
ÇáúãóÇáö ÇáúÚóíúäö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò¡ æóÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö
áöÂÎóÑó ÝóÇáúÞóæúáõ Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÌóÇæóÒóÊóÇ ÇáËøõáõËó
ÝóíõÚúÒóáõ áöÊóäúÝöíÐöåöãóÇ ËõáõËõ ÇáúãõÊóÚóíøóäö ãöäú ÇáúãóÇáö¡
æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Ëõãøó íõÞúÓóãõ Ðóáößó
Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãò áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö íóÖúÑöÈõ ÈöËõáõËö ãóÇ ÊóÚóíøóäó¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó.
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö íóÖúÑöÈõ ÈöãóÇ ÊóÚóíøóäó¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ
æóËóáóÇËõæäó æóäöÕúÝñ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ÊóÝóÇæõÊó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóßúËóÑö
æóÇáúÃóÞóáøö¡ æóåõæó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ æóäöÕúÝñ ÈóíúäóåõãóÇ
íóßõæäõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö
ÇáÑøõÈúÚö ËóáóÇËóÉð ÝóáöåóÐóÇ ÞõÓöãó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÓóÈúÚóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúÓößõ ÇáúãóÏúíõæäõ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ
æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö¡ æóíõÄóÏøöí ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö äöÕúÝóåóÇ¡ æóíõÞúÓóãõ
äöÕúÝõåóÇ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãò ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÃõæáóì.
æóÅöäú ÞóÓóãúÊå Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÓøöåóÇãö ÞõáúÊ ÞóÏú ÇäúßóÓóÑóÊú
ÇáúãöÇÆóÉõ ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ
ËõáõËñ æóÑõÈúÚñ¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÝóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö
íóÖúÑöÈõ ÈöÇáËøõáõËö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö
íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËóÉö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ãóÇ íõÓúáóãõ áóåõãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóÎõãõÓöåö ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö
Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò áöÃóäøó ÍóÞøó ÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö Ýöí ßõáøö ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Óóåúãñ íóßõæäõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö Ýöí ÎóãúÓöíäó ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö
ËóáóÇËóÉñ ÝóáöåóÐóÇ íõÞúÓóãõ ãóÍóáøõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉò¡ æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ
ÎõãõÓñ ÝóÎõãõÓõåõ ËóáóÇËóÉñ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉò.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóÑõÈúÚöåö æóÎõãúÓöåö ßóÇäó äöÕúÝõ
ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ ÚöÔúÑöíäó
ãöäúåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö
æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËö íóÖúÑöÈõ
ÈöÎóãúÓöíäó¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÍóÞøõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøöåö¡ æóÚóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÓøöåóÇãö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ ËõáõË æóÑõÈúÚñ æóÎõãõÓñ¡ æóÐóáößó
ÈöÃóäú äóÖúÑöÈó ËóáóÇËóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ëõãøó Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóÊóßõæäó
ÓöÊøöíäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡ æóáöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÑõÈúÚõåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö
ÎõãõÓõåõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ßóÇäóÊú
ÓóÈúÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö¡ æóÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö ßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú æóÕøóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóÎõãõÓö ãóÇáöåö áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÌóÇæóÒóÊóÇ ÇáËøõáõËó¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó
ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáËøõáõËö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÈöÇáúÚóíúäö.
æóÈóíúäó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúãóÇáö ãõÑúÓóáðÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÊóäúÝöíÐõ
ÇáúæóÕöíøóÉö áóåõãóÇ Ýöí äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó åóÐóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóíúÖðÇ ÓóæóÇÁñ
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
(28/147)
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö Ýöí ÓöÊøóÉò
æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ
ÍóÞøöåö ÝöíåóÇ æóÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÎõãõÓö ÇáúãóÇáö Ýöí
ÎõãõÓö ãóÇ ÊóÚóíøóäó¡ æóÐóáößó ËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ãöäú
ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ËõáõËö ÇáúãõÊóÚóíøöäö
ãöäú ÇáúãóÇáö ÊóÈúØõáõ æóÕöíøóÊõåõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÖóÑúÈðÇ
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ åõæó ÈöÎõãõÓö ÇáúÂÎóÑö ÈöËóáóÇËöíäó
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ËóãóÇäöíóÉó ÃóÓúåõãò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÝóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö
íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó
æóËõáõËóÇäö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íóÌúÚóáó ßõáøó ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÓúåõãò Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö Ýöí ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò¡
æóÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ ÝóíõÞúÓóãõ äöÕúÝõ
ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóÞóÏú
ÝóÓøóÑóåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ¡ æóäóÕøó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÇÞúÊóÓóãóÇ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö äöÕúÝóíúäö áöÃóäøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÍóÞøõåõ Ýöí ÎóãúÓöíäó ËõáõËõ
ÇáúãõÊóÚóíøóäö ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóßóÐóáößó ÍóÞø ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÑõÈúÚö
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö æóÇáúÚóíúäö
ãöÞúÏóÇÑõ ÍóÞøöåö ÝöíåöãóÇ æóÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÍóÞøõåõ ÝöíåöãóÇ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉ ÝóáöåóÐóÇ ÖóÑóÈó åõæó ÈöÎóãúÓò ßóãóÇ ÖóÑóÈó
ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÝóßóÇäó ÞöÓúãóÉõ äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö¡ æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÇÞúÊóÓóãóÇ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö äöÕúÝóíúäö áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö äöÕúÝõåõ¡ æóÝöíåö æóÝóÇÁñ ÈöæóÕöíøóÉö
ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö¡ æóÒöíóÇÏóÉñ Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ ÈöÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö¡
æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó¡ æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúãóÇáö íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓöíäó
ÃóíúÖðÇ ËõáõËó ÇáúãõÊóÚóíøöäö ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóßóÇäó ãóÍóáøõ ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóÈöÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ßóÇäó äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ ÃóÊúÓóÇÚðÇ¡
áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ÃóÑúÈóÚóÉñ áöÃóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáúÎõãúÓö íóÖúÑöÈõ ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÏöÑúåóãðÇ ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ ÍóÞøöåö æóÒöíóÇÏóÉñ¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓò ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÚóÔóÑóÉò
ÓóåúãðÇ ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÊúÓóÇÚðÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö¡ æóÈöÑõÈúÚö
ãóÇáöåö ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÓóåúãðÇ ÊöÓúÚóÉñ ãöäúåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýóåõæó
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÞóÈúáó åóÐóÇ¡ æóÃóÌóÇÈó ÝöíåóÇ ÈöÌóæóÇÈò ãõÈúåóãò ÝóÞóÇáó åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö æóÕöíøóÊöåö ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóÈöÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú
ÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ ÐõßöÑó åóÇåõäóÇ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ åõäóÇßó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Ãóäøó ÊóäúÝöíÐóåõãóÇ ãöäú äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö ÎóÇÕøóÉð Ãóæú
ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÞóæúáöåöãóÇ Ëõãøó ÈóíóÇäõ
ÇáÊøóÎúÑöíÌö Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
(28/148)
Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö
æóËõáõËö ÇáÏøóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóæúÞó
ËõáõËò æóËõáõËõ ÇáÏøóíúäö ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö¡ æóÕóÇÍöÈõ
ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝö ÑõÈúÚö
ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÇáúÚõÔúÑõ ÈöÇáúÃóËúáóÇËö
æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÌúÚóáó ßõáøó ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ãóßóÇäó ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÎóãúÓóÉñ æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÍóÞøõ
ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö Ýöí ËóãóÇäöíäó¡ æóáóßöäøó ÈóíúäåãóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉð ÈöÇáúÎõãúÓö ÝóíóÞúÊóÕöÑõ ÈöÇáúÎóãúÓóÉö ãöäú ÎóãúÓóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó Úóáóì ÎõãúÓöåóÇ¡ æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉñ¡ æóãöäú ËóãóÇäöíäó
Úóáóì ÎõãõÓöåóÇ¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö íóÖúÑöÈõ
ÈöÊöÓúÚóÉò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÈöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ
ÈöÎóãúÓöíäó áöÃóäøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÊóãóÇãö ÓöÊøóÉò
æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ÌóÇæóÒó ÇáËøõáõËó ÝóÈóØóáóÊú æóÕöíøóÊõåõ Ýöí
Ðóáößó ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ
ÈöÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝò ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
æóäöÕúÝò ÓóåúãðÇ íóßõæäõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò¡
æóÍóÞøó ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ËóáóÇËóÉð ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãò.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö æóÈöÎõãúÓö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ÇÞúÊóÓóãóÇ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö Úóáóì ÃóÍóÏò æóËóáóÇËöíäó
ÓóåúãðÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãúÓö áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÎõãúÓö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÓóÈúÚóÉò
æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝò Ýóíóßõæäõ ßõáøõ ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò
ÝóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãúÓö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ãóÚó åóÐóÇ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÇÞúÊóÓóãó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö Úóáóì ÃóÍóÏò æóÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöËõáõËö ãóÇ ÊóÚóíøóäó¡
æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó¡ æóÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ ßõáøó ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÓúåõãò ÝóíóÕöíÑõ ÍóÞøõåõ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ ÅÐóÇ ÖóãóãúÊ Ðóáößó
Åáóì ÃóÍóÏò íóßõæäõ ÃóÍóÏðÇ æóËóáóÇËöíäó æóÎóãúÓöíäó ÝóíõÞúÓóãõ ãóÍóáøõ
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ áöÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö ÚöÔúÑöíäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúÎõãõÓö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡
æóáóßöäøóåõ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÇÞúÊóÓóãó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúæóÕóÇíóÇ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ¡
æóËõáõËóíú Óóåúãò áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóÏøö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÇáúÈóÇÞöí áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÓöÊøóÉò æóÓöÊøöíäó
ÏöÑúåóãðÇ æóËõáõËóíúäö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõãõÓö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÕóÇÍöÈõ
ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ÈöÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝò ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ
ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ Ýóíóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö
ÎóãúÓóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
ÝóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ æóÊöÓúÚõæäó
(28/149)
æóáöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö
ËóãóÇäõæäó ÝóÌõãúáóÊõåõ Êóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËöíäó æóÓóÈúÚöíäó æóÝöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáËøõáõËö ãöäú Ðóáößó áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ÈöÇáúÃóËúáóÇËö ÝóÌóÚóáó ãóÍóáøó ÇáúæóÕöíøóÉö Èóíúäóåõãú
Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóÎóãúÓöíäó æóËõáõËóíú Óóåúãò¡ æóÌóÚóáó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÎõãõÓö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóåõæó ËõáõËõ ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóåõæó ËõáõËõ ÎóãúÓóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóËõáõËóÇäö¡
æóåõæó ËõáõËõ ËóãóÇäöíäó.
ÝóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÈöÇáÊøóÎúÑöíÌö Úóáóì ÇáúÃóÕúáóíúäö ÇáúãóÚúÑõæÝóíúäö áóåõ Ãóäøó Ýöí
ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö Êóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÊóÈúØõáõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóäóÞõæáõ
ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó æóÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ËóáóÇËõ
æóÕóÇíóÇ æóÕöíøóÉñ ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËñ áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö
ÇáÏøóíúäö¡ æóÈöÚöÔúÑöíäó áöÕóÇÍöÈö ÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö¡ æóÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó
æóäöÕúÝò áöÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÚöÔúÑöíäó Åáóì
ÊóãóÇãö ËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó Ýöíåö áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÎõãõÓö æóÇáÑøõÈúÚö ÝóíõÓóáøöãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ æóÐóáößó
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËñ Ëõãøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò
Åáóì ÊóãóÇãö ÚöÔúÑöíäó áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó Ýöíåö áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö¡
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑöíäó íóÏøóÚöí Ðóáößó¡ æóÝöí ÇáúãóÇáö ÓóÚóÉñ
ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ ÝóÅöÐðÇ ÞóÏú
ÑóÌóÚúäóÇ ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ æóËõáõËðÇ íóÈúÞóì
ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó æóËõáõËóÇäö ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóÈúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó
Ëõãøó ÊóÎúÑöíÌõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÓøöåóÇãõ ÝóÐóáößó ÃóíúÓóÑõ ÝóäóÞõæáõ
ÞóÏú ÇäúßóÓóÑóÊú ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÝóíõÌúÚóáõ
ßõáøõ ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÎóãúÓõæäó ÇáÏøóíúäõ
Úóáóì ÓöÊøöíäó ÓóåúãðÇ¡ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóåõæó ÊöÓúÚóÉñ áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó
Ýöíåö áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑöíäó íóÏøóÚöíå¡
æóÝöí ÇáúãóÇáö ÓóÚóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊöÓúÚóÉð¡
æóíóÈúÞóì åõäóÇßó ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãú Ýöíåö
ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóËúáóÇËö ÝóÊóÖúÑöÈõ ÓöÊøöíäó Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ
ãöÇÆóÉð æóËóãóÇäöíäó ßóÇäó ãóÇ ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÖõÑöÈóÊú Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÓóÈúÚõæäó¡ æóãóÇ
ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõãõÓõ ÊöÓúÚóÉñ ÖóÑóÈúÊå Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÐóáößó
ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóËóãóÇäöíóÉñ æóÓóÈúÚõæäó Èóíúäóåõãú áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÇÆóÉñ æóæóÇÍöÏñ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö
ËóáóÇËóÉñ æóÎóãúÓõæäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó Ëõãøó
ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ ÊóÕöíÑõ Úóáóì ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó ßõáøõ
ÎóãúÓöíäó Úóáóì ãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíäó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö ãöäú Ðóáößó
ãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÌõãúáóÉõ ãóÇáöåö ãöÇÆóÊóÇäö æóÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó
ÅáøóÇ Ãóäøó ËõáõËó ÇáúãõÊóÚóíøóäö ãöäú ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäõæäó
ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ãöäú æóÕöíøóÊöåö íóÈúØõáõ ÖóÑúÈðÇ
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ Ýóåõæó ÅäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ ÈöãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíäó¡
æóÕóÇÍöÈñ ÇáúÎõãõÓö ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö ÇËúäóÇäö æóÓóÈúÚõæäó
(28/150)
æóãöäú ÇáÏøóíúäö ËóáóÇËóÉñ æóÎóãúÓõæäó
Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ Ðóáößó ãöÇÆóÉð æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ
Èóíúäó åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ßóÇäóÊú ÇáúÌõãúáóÉõ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóíõÞúÓóãõ äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì Ðóáößó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ãöÇÆóÉñ
æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäõæäó.
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö¡
æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÑõÈõÚö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö
íõÖúÑóÈõ ÈöÎóãúÓöíäó ßóãóÇáó ÍóÞøöåö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÑõÈõÚö ÇáúÚóíúäö
íõÖúÑóÈõ ÈöÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝö ÑõÈõÚö ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú
ÇáúãóÇáö ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò ÓóåúãðÇ ÝóíóÕöíÑõ
ÍóÞøõåõ Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÊõÖúÑóÈõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÓóÈúÚóÉò.
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò¡ æóÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ÝóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÓóÈúÚóÉò áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÓöÊøóÉò
æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö¡ æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúãóÇáö íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓöíäó
ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËðÇ ÓóåúãðÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú äöÕúÝóÇäö áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÚóíúäö áóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÎóãúÓöíäó ÝóíóÓúÊóæöí åõæó
ÈöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúãóÇáö.
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò¡ æóÈöÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö áöÂÎóÑó ÝóäöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÕóÇÍöÈõ ÎõãõÓö ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËöíäó
ÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÚóÔóÑóÉò ÓóåúãðÇ ÕóÇÑó
ÍóÞøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí
ËóáóÇËóÉò ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò.
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ÇáÏøóíúäö
ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáÏøóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóíøóäó
ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö¡ æóÒöíóÇÏóÉñ Ýóåõæó
íóÖúÑöÈõ ÈöÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåõæó äöÕúÝõ
ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö ÈöÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö
ÝóáöáúãõÓóÇæóÇÉö ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
æóßóÐóáößó áóæú ÃóæúÕóì ÈöÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö áöÑóÌõáò¡ æóÑõÈõÚö ÇáÏøóíúäö
áöÂÎóÑó ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ åõäóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÞóÏú æóÕóáó Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ßóãóÇáõ ÍóÞøöåö ÝóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó Ðóáößó íóßõæäõ
áöáöÇÈúäö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ãóÇ æóÕóáó ÅáóíúåöãóÇ ßóãóÇáõ
ÍóÞøöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáÏøóíúäõ ÃóãúÓóßó ÇáúãóÏúíõæäõ ßóãóÇáó
ÍóÞøöåö¡ æóÃóÏøóì ÇáúÝóÖúáó¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ
ÝóßóÇäó äöÕúÝõ Ðóáößó áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóäöÕúÝõåõ
Èóíúäó ÕóÇÍöÈóíú ÇáúæóÕöíøóÉö äöÕúÝóÇäö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö áöÑóÌõáò¡ æóÈöÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö
áöÂÎóÑó ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó æóÕöíøóÊöåöãóÇ ÈöÞóÏúÑò ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ
áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõãóÇ Ïõæäó äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäøó æóÕöíøóÊóåõãóÇ
ÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóäöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÎóãúÓõæäó ÝóíóÃúÎõÐõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö íóÈúÞóì ãöäú ÇáúÚóíúäö ÓöÊøõæäó
Ýóåöíó áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú Óóáøóãó
áöáúãóÏúíõæäö
(28/151)
ãöËúáó Ðóáößó ãöãøóÇ Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú
íóÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóíúäö ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúÓößõ ÇáúãóÏúíõæäõ ßóãóÇáó
ÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó ËóãóÇäõæäó¡ æóíõÄóÏøöí Åáóì ÃóÎöíåö ÚöÔúÑöíäó
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö áöÑóÌõáò¡ æóÈöÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö áöÂÎóÑó
ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö
ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÂÎóÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõãóÇ ÝóæúÞó äöÕúÝö
ÇáúÚóíúäö åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö áöÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ËõáõËõ ÇáúãõÊóÚóíøöäö ãöäú
ÇáúãóÇáö Ëõãøó íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò
æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ÊóÝóÇæõÊó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúËóÑö¡ æóåõæó
ËóãóÇäöíóÉñ æóËõáõËñ ÓóåúãðÇ íóßõæäõ áöåóÐóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÂÎóÑö
ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÃóÎóÐó äöÕúÝóåõ Åáóì Ãóäú
íóÓúÊóæúÝöíóÇ æóÕöíøóÊóåõãóÇ Ëõãøó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏó Ðóáößó íóßõæäõ
áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú
æóÕöíøóÊöåöãóÇ ËóãóÇäöíóÉñ æóËõáõËñ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóËõáõËóÇäö¡ æóÃóÎóÐóÇ äöÕúÝóåõ ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÓóÈúÚóÉò ÝóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇáó æóÕöíøóÊöåö
ÝóãóÇ íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏó Ðóáößó íóßõæäõ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö.
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò¡ æóÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö áöÂÎóÑó¡
æóÈöÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö áöÂÎóÑó ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ËõáõËö ÇáúãóÇáö íóÖúÑöÈõ
ÈöÎóãúÓöíäó ËõáõËö ÇáúãõÊóÚóíøöäö ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö
ÇáúÚóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÑõÈúÚö
ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó
ËóãóÇäöíóÉò æóËõáõËò ÓóåúãðÇ íóÕöíÑõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúãóÇáö
ÓöÊøóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ËóáóÇËóÉñ ÝóáöåóÐóÇ
ÞõÓøöãó ãóÍóáøõ ÇáúæóÕöíøóÉö Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ãóßóÇäó æóÕöíøóÊöåö
ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ãõÑúÓóáðÇ ÝóäöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ËõáõËö
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÓöÊøóÉò æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ÝóÅöÐóÇ
ÌóÚóáúÊ ßõáøó ËóãóÇäöíóÉò æóËõáõËò ÓóåúãðÇ íóßõæäõ ÍóÞøõåõ Ýöí
ËóãóÇäöíóÉö ÃóÓúåõãò ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöÓúãóÊõåõ ÇáúÚóíúäó Èóíúäóåõãú
Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö
ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÑõÈõÚö
ÇáÏøóíúäö ËóáóÇËóÉñ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó äöÕúÝõ
ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúÃóÕúáóíúäö
ÇáúãóÚúÑõæÝóíúäö áóåõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóæóÌúåõ ÇáÊøóÎúÑöíÌö Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó¡ æóÝöíåö æóÕöíøóÊóÇäö áöÕóÇÍöÈö
ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÈöãöÞúÏóÇÑö
ËóãóÇäöíóÉò æóËõáõËò ÊóÝóÇæóÊó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö íõÓúáóãõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
æóËõáõËóÇäö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚöÔúÑõæäó æóÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÏóÇÓò ÝóßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ÚöÔúÑõæäó æóÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÏóÇÓò¡ æóáöáúÂÎóÑö ÊöÓúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡ æóÓõÏõÓñ ÞóÈúáóåõ ãöäú
ÇáúÚóíúäö ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ ÍóÞøöåö
ÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúÏóÇÓò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÌúÚóáó
ßõáøó ÃóÑúÈóÚóÉò
(28/152)
æóÓõÏõÓò ÓóåúãðÇ Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö
ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
ËóãóÇäöíóÉó ÃóÓúåõãò ÝóßóÇäó ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö
ÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÊúÓóÇÚò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúÑöÈõ
ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÎóãúÓöíäó áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáËøõáõËö ÊóÈúØõáõ ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ
åõæó ÈöÎóãúÓöíäó ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÃóÑúÈóÚóÉò æóÓõÏõÓò ÓóåúãðÇ
íóßõæäõ Ðóáößó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡
æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáÏøóíúäö ÈöËóãóÇäöíóÉò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö
ÈöÎóãúÓóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ ÝóíõÞúÓóãõ
äöÕúÝõ Óóåúãò Úóáóì Ðóáößó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ¡ æóãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó
ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö ÝóäöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ Úóáóì ãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝò
æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò
æóÕóÇÍöÈõ ÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõæäó¡ æóÐóáößó ÝóæúÞó ÍóÞøöåö ÝóÞóÏú
ÇäúßóÓóÑó Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÝóíõÍúãóáõ ßõáøõ
ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóßóÇäó ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö Ýöí
ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö Ýöí ÎóãúÓóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÌóãóÚúÊ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ßóÇäóÊú ÇáúÌõãúáóÉõ ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËóÉð
æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ ÝóáöåóÐóÇ ÞõÓøöãó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì
Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóäöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ Úóáóì ãöÇÆóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó áöÃóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó ãöãøóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö æóÕöíøóÊóÇäö æóÕöíøóÉñ
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö æóÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò
áöÕóÇÍöÈö ÑõÈõÚö ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏúÑõ ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóäöÕúÝò ÎóÑóÌó
Úóäú ãõäóÇÒóÚóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÝóíõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö
íóÈúÞóì ÇËúäóÇäö æóÚöÔúÑõæäó æóäöÕúÝñ ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Ýöíåö
ÝóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÍóÏñ
æóÚöÔúÑõæäó ÚóÔúÑñ æóÑõÈúÚñ ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÇáÏøöÑúåóãõ ÈöÇáúÃóÑúÈóÇÚö¡
æóáöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÇáúÚóíúäö ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó
æóËõáõËñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ãöäú Ðóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÝóÌõãúáóÉõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáÑøõÈúÚõ ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóÑõÈúÚ¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ËóãóÇäöíóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚò
ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóÑúÈóÇÚ ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÌúÚóáó
ßõáøó ÏöÑúåóãò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóíóÕöíÑõ ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÓöÊøõãöÇÆóÉò æóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäö ÃóáúÝñ
æóãöÇÆóÊóÇäö¡ æóáóßöäøóß ÊóÌúÚóáõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúÎõãõÓö
ÝóÇÎúÊõÕöÑó ãöäú ÓöÊøöãöÇÆóÉò Úóáóì ÎõãõÓöåóÇ¡ æóåõæó ãöÇÆóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó æóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäö Úóáóì ãöÇÆóÊóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó Ëõãøó
äóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÃóÕúáö ÝóäóÞõæáõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö Ýöí ËóáóÇËöíäó
ãöÞúÏóÇÑó ÓöÊøóÉò æóÓöÊøöíäó ÊõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ÈöáóÇ
ãõäóÇÒóÚóÉò íóÈúÞóì ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÎóãúÓõæäó ÇÓúÊóæóÊú ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ
Ýöíåö ÝóßóÇäó
(28/153)
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö
ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÎõãõÓö
ÇáÏøóíúäö ãóÑøóÉð ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó¡ æóãóÑøóÉð ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÝóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ æóÊöÓúÚõæäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö
ÇáúÚóíúäö ÓöÊøõæäó ÓóåúãðÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊ Åáóíúåö ÓóÈúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóßõæäõ ÓóÈúÚóÉð
æóËóãóÇäöíäó áöÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ËóãóÇäõæäó ËõáõËñ ãöÇÆóÊóíúäö
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ßóÇäóÊú
ÇáúÌõãúáóÉõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó¡ æóÅöäøó ËóáóÇËóÉð æóÊöÓúÚöíäó ãóÚó
ÓóÈúÚóÉò æóËóãóÇäöíäó íóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóËóãóÇäöíäó ÅÐóÇ ÖóãóãúÊ Åáóì
Ðóáößó ËóãóÇäöíäó íóßõæäõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóæú áóãú íóßõäú
ÃóæúÕóì ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö¡ æóáóßöäøóåõ ÃóæúÕóì ÈöÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóËóãóÇäöíäó ÓóåúãðÇ
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóÕóÇÍöÈó ÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓóÉò æóÓóÈúÚöíäó áöÃóäøóåõ ÊóÚóíøóäó
ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ ÇáÑøõÈúÚö Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ ÈöÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö
ÝöíåóÇ¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò ÝóÊõÌúÚóáõ
ßõáøõ ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÓöÊøóÉò áöÃóäøóåõ ÇäúßóÓóÑó ßõáøõ ÚóÔóÑóÉò
ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÇáúÃóäúÕóÇÝö ÝóÊóÖúÑöÈõ ÇËúäóíúäö Ýöí ËóáóÇËóÉò
Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉð.
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ßõáøõ ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÓöÊøóÉò ÝóÓöåóÇãõ ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ËóáóÇËõæäó¡ æóÓöåóÇãõ ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÓöÊøõæäó Ëõãøó
ÕóÇÍöÈõ ÎõãõÓö ÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡
æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÕóÇÍöÈõ
ÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó
ËóáóÇËõæäó ÈöÓöåóÇãö ãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÓöåóÇãó ÑõÈúÚö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÅÐóÇ
ÖóãóãúÊå Åáóì ÎóãúÓóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó íóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð æóÓöÊøöíäó¡
æóÕóÇÍöÈõ ËõáõËö ÇáúÚóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÚöÔúÑöíäó ÓöåóÇãó ËõáõËö ÇáúÚóíúäö
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÊöÓúÚóÉð æóËóãóÇäöíäó ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöÓúãóÉõ äöÕúÝö
ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóËóãóÇäöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Þóæúáó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ íóÞõæáõ ÅäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ áöÃóäøóåõ ãóáøó ãöäú Ðóáößó¡
æóíõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÈóíøóäøóÇåõãóÇ
áóåõ ÝóäóÞõæáõ ÇÌúÊóãóÚó ÝöíãóÇ ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö æóÕöíøóÊóÇäö
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÈöÎóãúÓöíäó
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÚöäúÏóåõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö
ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÊõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò¡ æóäöÕúÝõ
ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáúãõäóÇÒóÚóÉö áóåõ ËóáóÇËõæäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö
ÚöÔúÑõæäó¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ãöäú ÇáúÚóíúäö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÝóíóÌúÊóãöÚõ áóåõ ÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäó ÅáøóÇ Ãóäøó ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÎóãúÓöíäó ÊóÈúØõáõ æóÕöíøóÊõåõ ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóÅöäøóãóÇ
íóÖúÑöÈõ åõæó ÈöÎóãúÓöíäó¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõãõÓö ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æóÕóÇÍöÈõ
ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÈöËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ
ÚóÔóÑóÉò Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò áöÇäúßöÓóÇÑö ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÈöÇáúÃóËúáóÇËö Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÚóÔóÑóÉð¡
æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöÃóäøó
ÍóÞøóåõ ßóÇäó Ýöí ÎóãúÓöíäó¡ æóÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ ßõáøó ÚóÔóÑóÉò Úóáóì
ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ÎóãúÓóÉó
(28/154)
ÚóÔóÑó¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö
ßóÇäó Ýöí ÚöÔúÑöíäó Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉð ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ Èóíúäó åóÐöåö
ÇáÓøöåóÇãö ßóÇäó ÃóÍóÏðÇ æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ ÝóíõÞúÓóãõ äöÕúÝõ
ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÃóÍóÏò æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöåóÐóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ æóãöÇÆóÉñ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÏóíúäðÇ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó
ÈöÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö ÝóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ
Úóíúäñ áöÃóäøó äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö ãóÍóáøñ áöÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö¡
æóäöÕúÝõåõ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãöÇÆóÉõ
ÏöÑúåóãò¡ æóíõÓóáøóãõ áöáúãóÏúíõæäö ãöäúåõ ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóÐóáößó
ÌóãöíÚõ ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ßõáøõåõ
ÝóíóÚõæáõ áöãöÇÆóÉö¡ æóåõæó ËõáõËõ ÇáúãóÇáö áöÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕóÇíóÇ
ÝóíóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÎóãúÓóÉò
æóÚöÔúÑöíäó æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÈöãöÇÆóÉò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íóÌúÚóáó
ßõáøó ÚóÔóÑóÉò Úóáóì Óóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÚöÔúÑõæäó¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÑõÈúÚö ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö
ËóãóÇäöíóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ßóÇäó ËóáóÇËóÉð
æóËóáóÇËöíäó æóÇáËøõáõËóÇäö ÖöÚúÝõ Ðóáößó Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ ÇáúãóÇáö
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó ÓóåúãðÇ ÚöäúÏóåõãú ÌóãöíÚðÇ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ¡ æóãöÇÆóÉñ Úóáóì
ÇãúÑóÃóÊöåö ÏóíúäðÇ Ëõãøó ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇÈúäóåõ¡
æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäó
ÇáöÇÈúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ýöí
åóÐóÇ Ãóäú íõÕóÍøöÍó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÝóíõÎúÑöÌóåóÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò
áöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ Óóåúãñ¡ æóáöáöÇÈúäö ÓóÈúÚóÉñ Ëõãøó íóÒöíÏõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöËúáó äöÕúÝö ÇáúÝóÑöíÖóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöËõáõËö
ÇáúãóÇáö¡ æóÈößõáøö ÚóÏóÏò ÑóÏøóÊú Úóáóíúåö ãöËúáó äöÕúÝöåö Êóßõæäõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ËõáõËó ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÅöÐóÇ ÒöÏúÊ ÃóÑúÈóÚóÉð Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉò ÕóÇÑó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö
áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ áöÍóÞøöåóÇ ÈöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÖúÑöÈõ ÇáöÇÈúäõ
Ýöí ÇáúÚóíúäö ÈöÓóÈúÚóÉò æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö ßóÇäóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ
ÇáúÚóíúäõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúãõæÕóì áóåõ
ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóáöáöÇÈúäö ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó áóÇ Èóáú íóÒöíÏõ Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉò ãöËúáõ ËõáõËöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ ËõáõËñ ÕóÍöíÍñ ÝóÇÖúÑöÈú
ËóãóÇäöíóÉð Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóÒöíÏõ
Úóáóíúåö ãöËúáó ËõáõËöåö ËóãóÇäöíóÉð Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó
íõØúÑóÍõ ãöäú Ðóáößó äóÕöíÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóíóÖúÑöÈõ
ÇáöÇÈúäõ ÈöÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËóãóÇäöíóÉò.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÎõãúÓö ãóÇáöåö ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò áöÃóäøóß ÊóÒöíÏõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò
ãöËúáõ ÑõÈúÚöåóÇ¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö Ëõãøó ÊóØúÑóÍõ äóÕöíÈó ÇáúãóÑúÃóÉö
ÓóåúãðÇ íóÈúÞóì ÊöÓúÚóÉñ ÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ Úóáóì Ðóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáöÇÈúäö ÓóÈúÚóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóßóÇäó ÇáöÇÈúäö ÃóÎñ
áöÃóÈò¡ æóÃõãøò¡ æóÞóÏú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÇáúÚóíúäõ Èóíúäó
ÇáúÃóÎö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Úóáóì ÎóãúÓóÉò áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö áöáúãõæÕóì áóåõ ãöËúáõ
äöÕúÝöåö Óóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉð Ëõãøó íóØúÑóÍõ äóÕöíÈó ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóíóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáöÇÈúäö Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí
Óóåúãóíúäö ÝóÚóáóì Ðóáößó ÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóáóæú ÊóÑóßó ãöÇÆóÉð ÚóíúäðÇ¡ æóãöÇÆóÉð Úóáóì
(28/155)
ÇãúÑóÃóÊöåö ÏóíúäðÇ æóãöÇÆóÉð Úóáóì
ÇÈúäöåö ÏóíúäðÇ¡ æóÊóÑóßó ãóÚó Ðóáößó ÈöäúÊðÇ¡ æóÞóÏú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò
ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÇáúãöÇÆóÉ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáúÈöäúÊö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
Úóáóì ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãöäú ËóãóÇäöíóÉò
æóÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúãõæÕóì áóåõ ËóáóÇËóÉñ¡
æóáöáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáöáöÇÈúäóÉö ÓóÈúÚóÉñ ÝóíõÒóÇÏõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ãöËúáõ äöÕúÝöåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
ÇáöÇÈúäö æóÇáúãóÑúÃóÉö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóæúÝò ÍóÞøóåõ
ãöãøóÇ Úóáóíúåö. æóÅöäøóãóÇ ÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóÉö
æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó áöáöÇÈúäóÉö ÓóÈúÚóÉñ¡
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÝóÅöäú ÃóÏøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ÚóíúäðÇ ãóÞúÓõæãðÇ Úóáóì ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó
ÓóåúãðÇ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóÊú ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó äóÕöíÈõ
ÇáöÇÈúäö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ Úóáóíúåö.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÌõãúáóÉó ÇáúãóÇáö ËóáóËõãöÇÆóÉò ÇÞúÓöãúåóÇ Úóáóì
ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ íóßõæäõ ßõáøõ ãöÇÆóÉò ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡
æóäóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó äóÕöíÈóåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ãöÇÆóÉò ÝóíóÌöÈõ áóåõ ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóáöáúãóÑúÃóÉö
äóÕöíÈõåóÇ ÈöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò¡ æóíõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãóÚó ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóÉö
æóÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáöÇÈúäõ Úóáóì ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú æóÕóáó Åáóì ÇáöÇÈúäö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÈöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö
íóÈúÞóì ÍóÞøõåõ Ýöí Óóåúãóíúäö¡ æóÍóÞøõåõãóÇ Ýöí ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö¡ æóáóãú ÊõÄóÏøö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáöÇÈúäö Úóíúäñ áöÃóäøó äóÕöíÈóåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ãöÇÆóÉò¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
ÇáúãóÑúÃóÉö æóíóÞúÓöãõ ÇáúãöÇÆóÉó ÇáúÚóíúäó ãóÚó ãóÇ Úóáóì ÇáöÇÈúäö
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöÃóäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ßóÇäóÊú ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÒöÏúäóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö ãöËúáó
ÑõÈúÚöåóÇ ÓöÊøóÉð Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËöíäó Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËóÉð íóÈúÞóì ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó Ýóíóßõæäõ ßõáøõ
ãöÇÆóÉò Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò ÝóÍóÞøõ ÇáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó äóÕöíÈóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÝóáöåóÐóÇ
ÞóÓóãúäóÇ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÎõãõÓö ÓöÊøóÉñ æóáöáöÇÈúäóÉö ÓóÈúÚóÉñ æóáöáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ ÞóÏú ßóÇäó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áóåõ¡ æóíóÓúÊóæúÝöí
äöÕúÝó Óóåúãò ãöãøóÇ ÈóÞöíó.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ¡ æóãöÇÆóÉñ
Úóáóì ÇÈúäóÊöåö ÏóíúäðÇ Ëõãøó ãóÇÊó æóÊóÑóßó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö
ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇÈúäóÊóåõ æóÇÈúäóåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõãú¡ æóÃóæúÕóì
áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö
æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ
áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú Ðóáößó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóáöáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡
æóáöáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËóÉñ áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóáöáöÇÈúäóÉö ÓóÈúÚóÉñ Ëõãøó ÊõÒóÇÏõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöËõáõËö
ÇáúãóÇáö ãöËúáõ äöÕúÝöåö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó
Ëõãøó íõØúÑóÍõ ãöäú Ðóáößó äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäóÉö áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ
ÍóÞøóåóÇ ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÈúÞóì ÊöÓúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóáöåóÐóÇ
ÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãóÑúÃóÉö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ¡ æóãöÇÆóÉñ Úóáóì
ÒóæúÌöåóÇ ÏóíúäðÇ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ ÝóÃóæúÕóÊú áöÑóÌõáò ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåóÇ
Ëõãøó ãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÒóæúÌóåóÇ æóÃõãøóåóÇ
æóÃõÎúÊóíúåóÇ áöÃóÈöíåóÇ
(28/156)
æóÃõãøöåóÇ¡ æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøöåóÇ
ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ ÊõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö
æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ÃóÍóÏò æóËóáóÇËöíäó áöÃóäøóÇ äõÕóÍøöÍõ ÞóÈúáó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóäóÞõæáõ áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃõãøö
ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ¡ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö¡
æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÚóÔóÑóÉò¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ Ãõãøö ÇáúÝõÑõæÌö Ëõãøó
ÊõÒóÇÏõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ãöËúáõ ËóáóÇËóÉò¡ æóáóíúÓó áöáúÚóÔóÑóÉö
ËõáõËñ ÕóÍöíÍñ ÝóÇÖúÑöÈú ËóáóÇËóÉð Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËöíäó
Ëõãøó íõÒóÇÏõ áöáúãõæÕóì áóåõ ãöËúáõ ËõáõËöåóÇ ÚóÔóÑóÉñ Ëõãøó íõØúÑóÍõ
äóÕöíÈõ ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøó Úóáóíúåö ÝóæúÞó ÍóÞøöåö¡ æóäóÕöíÈõåõ ßóÇäó
ËóáóÇËóÉð ÖóÑóÈúäóÇåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÍúÊ
Ðóáößó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ æóËóáóÇËõæäó ÝóÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÞóÏú ßóÇäó áöáúÃõãøö
Óóåúãñ ÖóÑóÈúäóÇåõ Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóåõæó ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö
áöáúÃõãøö ÓóåúãóÇäö ÖóÑóÈúäóÇåõãóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóÉð¡
æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò ÃóÑúÈóÚóÉñ ÖóÑóÈúäóÇåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò
ÏóíúäðÇ ÝóãóÇÊó æóÊóÑóßó ãöÇÆóÉð ÚóíúäðÇ¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎõãõÓö
ãóÇáöåö¡ æóÊóÑóßó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇÈúäóíúåö¡ æóÃóÈóæóíúåö
ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÈóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö
æóÇáúÃóÈóæóíúäö Úóáóì ãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÅÐóÇ ÕóÍøóÍúÊåóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÝóÅöäøóåóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãöäúÈóÑöíøóÉö Ëõãøó íõÒóÇÏõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÑõÈúÚñ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãöËúáö ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÝóÊóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓóÉð æóËóáóÇËöíäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
ÇáúãóÑúÃóÉö áöÃóäøóåóÇ ÇÓúÊóæúÝóÊú ÍóÞøóåóÇ ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóÏú
ßóÇäó äóÕöíÈõåóÇ ËóáóÇËóÉð ÖóÑóÈúäóÇåóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó íóÈúÞóì ËóáóÇËóÉñ æóãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡
æóáöáöÇÈúäóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÓöÊøõæäó. æóÞóÏú ßóÇäó áóåõãóÇ ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóÖóÑóÈúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóíõÍúÓóÈõ áöáúãóÑúÃóÉö
äóÕöíÈõåóÇ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ æóÓóÈúÚóÉõ
ÃóÊúÓóÇÚò ÝóíõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÚóíúäðÇ¡ æóÚóÔóÑóÉñ
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÏóíúäðÇ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö ÅáøóÇ
ÏöÑúåóãðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÚóíúäö
ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóØóÑöíÞõ ÇáÊøóÎúÑöíÌö áöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÃóæúÌõåò
ÃóÍóÏõåóÇ ÃóäøóÇ áóÇ äóÚúÊóÈöÑõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡
æóáóßöäú íõÚúØöí ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö ÎõãõÓö ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóáößó
ÏöÑúåóãóÇäö Ëõãøó íóÓúÊóÑúÌöÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ
Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÊöÓúÚóÉñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóáóßöäú áóÇ íõÚúØöí ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäó
äóÕöíÈóåõ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ÝóæúÞó ÍóÞøöåö Èóáú íõÞúÓóãõ Ðóáößó Èóíúäó
ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì
ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÍóÞøõåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÅöäøó
ÏöÑúåóãóíúäö ãöäú ÇáÏøóíúäö áöáúãõæÕóì áóåõ áöÃóäøóåõ ÎõãõÓõ ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÇáÏøóíúäö¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð
æóäöÕúÝðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ íóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÏöÑúåóãñ
æóäöÕúÝñ¡ æóáöáöÇÈúäö ËóáóÇËóÉñ ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãóÑøóÉð
ÓóåúãðÇ ÞóÏúÑõåõ ÏöÑúåóãñ
(28/157)
æóäöÕúÝñ¡ æóÃóÎóÐó ÇáöÇÈúäõ ãóÑøóÉð
ÃóÑúÈóÚóÉð æóäöÕúÝðÇ¡ æóãóÑøóÉð ËóáóÇËóÉð Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÊöÓúÚóÉð¡
æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöËúáõ Ðóáößó ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáúÚóíúäó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ ÎõãõÓõ Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ æóäöÕúÝñ¡
æóÞóÏú äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ËóáóÇËóÉò æóäöÕúÝò æóÇÓúÊóÑúÌóÚúäóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÏöÑúåóãðÇ Åáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäõ
ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúÓößõ ãöäú Ðóáößó ßóãóÇáó ÍóÞøöåö
ËóãóÇäöíóÉð æóäöÕúÝðÇ¡ æóíõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó ÏöÑúåóãñ æóäöÕúÝñ
ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ ÝóíóÍúÕõáõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò
ËóãóÇäöíóÉñ æóäöÕúÝñ.
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáúÚóíúäö ãóÞúÓõæãóÉð
Èóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ
Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÏúíõæäó ÇÓúÊóæúÝóì
ÍóÞøóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóÊõØúÑóÍõ ÓöåóÇãõåõ ÝóÅöÐóÇ ØõÑöÍóÊú ÞóÓóãúäóÇ
ÇáúÚóÔóÑóÉó ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ËóáóÇËóÉñ æóËõáõËñ Ëõãøó
ãöäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÏöÑúåóãò áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÏöÑúåóãñ ãöäú ÎõãõÓö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóåõæó ÑõÈúÚñ ãóÇ íõÓóáøóãõ áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÑõÈúÚõ ËóáóÇËóÉò æóËõáõËò
ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓò ÝóíóÈúÞóì áöáúãõæÕóì áóåõ ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ¡
æóíõÓóáøóãõ áöáöÇÈúäö ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÚóáóì ØóÑöíÞö ÇáÏøöíäóÇÑö æóÇáÏøöÑúåóãö äóÞõæáõ ÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
íóÌúÚóáó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóíóÖõãøõåõ Åáóì
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÚóíúäö Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÚóÔóÑóÉñ ÎõãõÓõ Ðóáößó¡
æóÐóáößó ÏöÑúåóãñ æóÎõãõÓõ ÏöíäóÇÑò Ëõãøó íóÓúÊóÑúÌöÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÏöÑúåóãðÇ ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ÇáúÈóÇÞöí Ýóíóßõæäõ Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö
äöÕúÝóíúäö¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóäöÕúÝñ
æóÎõãõÓóÇ ÏöíäóÇÑò¡ æóÍóÇÌóÊõäóÇ Åáóì ÏöíäóÇÑóíúäö ÝóÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóåõæó äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö
ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÏöíäóÇÑò ÞöÕóÇÕñ ÈöãöËúáöåóÇ íóÈúÞóì
Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó íóÚúÏöáõ ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÎõãõÓðÇ
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáÏøöíäóÇÑö ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóÅöäú Íöíäó
ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÏöíäóÇÑðÇ ßóÇäó Ðóáößó íõÌúÒóì
ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ¡ æóÃóÚúØóíúäóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÏöÑúåóãóíúäö æóÎõãõÓó
ÏöíäóÇÑò ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ æóäöÕúÝñ ÝóßóÇäóÊú ËóáóÇËóÉð æóäöÕúÝðÇ
ÇÓúÊóÑúÌóÚúäóÇ ãöäúåõ ÏöÑúåóãðÇ íóÈúÞóì áóåõ ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ
ÝóÇÓúÊóÞóÇãó¡ æóØóÑöíÞõ ÇáúÌóÈúÑö Ýöíåö Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ¡ æóÊóÖõãøóåõ Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóíõÚúØóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÎõãõÓó Ðóáößó ÏöÑúåóãóíúäö¡ æóÎõãõÓó ÔóíúÁò
ÝóíóÓúÊóÑúÌöÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÏöÑúåóãðÇ¡ æóíóÍúÕõáõ Ýöí íóÏö
ÇáúæóÑóËóÉö ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÔóíúÁò Ýöí íóÏö
ÇáúæóÑóËóÉö ÞöÕóÇÕðÇ ÈöãöËúáöåóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÊöÓúÚóÉõ
ÏóÑóÇåöãó ÊóÚúÏöáõ ÔóíúÆðÇ æóÎõãõÓó ÔóíúÁò ÝóÃóßúãóáó Ðóáößó ÔóíúÆóíúäö
ÈöÃóäú ÊóÒöíÏó Úóáóì Ðóáößó ãöËúáó ËõáõËóíúåö¡ æóÒöÏú ãóÇ íóÚúÏöáõåõ
ÃóíúÖðÇ ãöËúáó ãöËúáóíúåö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÔøóíúÆóíúäö íóÚúÏöáóÇäö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó ÇáúæóÇÍöÏó íóÚúÏöáõ ÊöÓúÚóÉó ÏóÑóÇåöãó
æóäöÕúÝðÇ ÝóÃóãøóÇ Íöíäó ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ
ßóÇäó Ðóáößó ÈöãóÚúäóì ÓóÈúÚóÉò æóäöÕúÝò¡ æóØóÑöíÞõ ÇáúÎóØøóÇÆöíäó Ýöí
Ðóáößó Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÏöÑúåóãðÇ Ýóíóßõæäõ
ÚóÏúáõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ëõãøó íõÚúØöí ÇáúãõæÕóì áóåõ ÎõãõÓó Ðóáößó
ÏöÑúåóãóíúäö æóÎõãõÓðÇ¡ æóíóÓúÊóÑúÌöÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
(28/158)
ÏöÑúåóãðÇ Ýóíóßõæäõ Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö
ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓò¡ æóÍóÇÌóÉõ ÇáúæóÑóËóÉö Åáóì
ÏöÑúåóãóíúäö ÙóåóÑó ÇáúÎóØóÃõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÓóÈúÚóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÎúãóÇÓò ÝóÚõÏú Åáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇÌúÚóáú ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÏöÑúåóãóíúäö ÝóÃóÚúØö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÎõãõÓó Ðóáößó ÏöÑúåóãóíúäö æóÎõãõÓó
ÏöÑúåóãò æóÇÓúÊóÑúÌöÚú ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÏöÑúåóãðÇ Ýóíóßõæäõ Ýöí íóÏö
ÇáúæóÑóËóÉö ÚóÔóÑóÉñ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓò¡ æóÍóÇÌóÊõåõ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉò
ÙóåóÑó ÇáúÎóØóÃõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓò¡ æóßóÇäó
ÇáúÎóØóÃõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÓóÈúÚóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓò
ÝóáóãøóÇ ÒöÏúäóÇ Ýöí ÇáäøóÕöíÈö ÏöÑúåóãóíúäö ËóÈóÊó ÎóØóÃõ ÏöÑúåóãò
æóÎõãõÓò¡ æóÈóÞöíó ÎóØóÃõ ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓò ÝóÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøó ßõáøó ÏöÑúåóãò íõÄóËøöÑõ Ýöí ÏöÑúåóãò æóÎõãõÓò¡ æóÈóÞöíó ÎóØóÃõ
ÓöÊøóÉò æóÎõãõÓò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íóÒöíÏó ãóÇ íõÐúåöÈõ ÎóØóÃð ãóÇ
ÈóÞöíó¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóäöÕúÝñ ÝóÅöäøó ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó
íõÐúåöÈõ ÎóØóÃó ËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÏöÑúåóãò ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ Èóíúäó ßõáøö
ÏöÑúåóãò ÎõãõÓñ ÝóÅöÐóÇ ÒöÏúäóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ
ÅáóÎú ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÚöäúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ØóÑöíÞö ÇáúÎóØøóÇÆöíäó íóÊóíóÓøóÑõ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÌóÇãöÚöíäó ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÎõãõÓö
ãóÇáöåö ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö
æóÇáúÚóíúäõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÏöÑúåóãò íóßõæäõ áöáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ãöäúåóÇ ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóÓõÏõÓñ.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÝóäóÞõæáõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÏøóíúäõ
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöÃóäøóåõ ÊóÇæò¡ æóáóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóáóßöäú
íõÚúØöí ÇáúãõæÕóì áóåõ ÎõãõÓó ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóáößó ÏöÑúåóãóÇäö Ëõãøó
íóÓúÊóÑúÌöÚõ ãöäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóÝöí íóÏöåö
ÏöÑúåóãóÇäö ÝóÇáÏøöÑúåóãõ ÇáËøóÇáöËõ íóßõæäõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö¡
æóíõÓóãøóì åóÐóÇ æóãóÇáðÇ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÑúÌóÚúäóÇ
ãöäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ËóáóÇËóÉð ÕóÇÑó ãóÚóäóÇ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÝóíõÞúÓóãõ Ðóáößó Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ æóäöÕúÝñ ÅáøóÇ Ãóäøó äóÕöíÈó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö
íóÃúÎõÐõåõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÍóÞøöåöãóÇ¡ æóÍóÞøõåõãóÇ ÞóÈúáóåõ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÅöäøó
áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÏöÑúåóãóíúäö¡ æóáöáöÇÈúäö
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉõ æóäöÕúÝñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ËõáõËõ Ðóáößó ÏöÑúåóãñ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓò
áöáúãõæÕóì áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó Ðóáößó ÞóÖóì ãóÇ Úóáóíúåö ÈöÏöÑúåóãò¡
æóÊóÈúÞóì áóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓò æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäö æóåõæó ÊöÓúÚóÉõ
ÏóÑóÇåöãó æóÓõÏõÓñ¡ æóíõÓóáøóãõ áöáúãóÏúíõæäö ãöËúáõ Ðóáößó ãöãøóÇ
Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúÓößõ ÇáúãóÏúíõæäõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ßóãóÇáó ÍóÞøöåö
ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóäöÕúÝñ áöÃóäøó ÎõãõÓó ÇáúãóÇáö ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÇáúãõÓúÊóËúäóì ËóáóÇËóÉñ ÝóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì áöáúãõæÕóì áóåõ ÏöÑúåóãñ
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊöÓúÚóÉñ æóäöÕúÝñ ÝóíõÄóÏøöí ÇáúãóÏúíõæäõ äöÕúÝó
ÏöÑúåóãò Ëõãøó íõÞúÓóãõ Ðóáößó Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÃóËúáóÇËðÇ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ Ýóíóßõæäõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö.
æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊõÞúÓóãó ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó
ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÍóÞøöåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóíóÍúÕõáõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËóáóÇËóÉñ æóËõáõËñ
Ëõãøó íóÓúÊóÑúÌöÚõ
(28/159)
ãöäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ËóáóÇËóÉó
ÃóÑúÈóÇÚö ãóÇ Óóáøóãó áóåõ ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõ Ðóáößó ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ
ÝóÊóÈúÞóì ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Åáóì ÂÎöÑöåö
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÍöÓóÇÈö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ
ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì.
ÞóÇáó: æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÏöÑúåóãò ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú
ÈöÏöÑúåóãóíúäö Ëõãøó ãóÇÊó æóáóãú íóÊúÑõßú ÛóíúÑ ÇÈúäöåö ÝóÅöäøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚó æóÕöíøóÊöåö ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÚóíúäö
áöÃóäøó ãóÇ Óõãøöíó áóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÞóÏúÑö Óóåúãóíúäö ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÍóÞøõåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö
ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáËøõáõËö ÝóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ íóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚó æóÕöíøóÊöåö
ÓóæóÇÁñ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËóáóÇËóÉò Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò Ãóæú ÎóãúÓóÉò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓöÊøóÉò ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ ÎóãúÓóÉð
áöÃóäøó ËõáõËó ÇáúãõÊóÚóíøöäö ãöäú ÇáúãóÇáö ÎóãúÓóÉñ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóÐóáößó
ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó ãöËúáõ äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäøó ÇáÓøóÇáöãó áöáöÇÈúäö
ÇáúÂÎóÑö äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ äöÕúÝó
ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ ßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ Èóíúäó
ÇáöÇÈúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóíúäö Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ ßóãóÇáõ ÍóÞøöåö¡ æóåõæó ÓöÊøóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ëõãøó íõÓóáøöãõ
ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó Ðóáößó áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÝóÅöäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÏöÑúåóãò¡ æóáöÂÎóÑó ÈöÎõãõÓö ãóÇáöåö
ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÚóíúäö ÏöÑúåóãðÇ¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö ãöäú ÇáúÚóíúäö ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó
æóÓõÏõÓðÇ æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÎõãõÓö ÇáúãóÇáö ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö ÝóßóãóÇ
Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóÇáò ãõÓóãøðì íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøö ãóäú åõæó
ÔóÑöíßõ ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÈúÏóÃõ¡ æóÈöÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö
ÈöÇáÏøöÑúåóãö ÝóíõÚúØöí ÏöÑúåóãðÇ íóÈúÞóì ÊöÓúÚóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóíóÃúÎõÐõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö ÎõãõÓó ÇáúÚóíúäö ÏöÑúåóãóíúäö íóÈúÞóì
ÓóÈúÚóÉð Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóíúäö¡ æóáóßöäøó ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÏúíõæäó
áóÇ íõÚúØöí äóÕöíÈóåõ Èóáú íóßõæäõ äóÕöíÈõåõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÎóãúÓö¡ æóáöáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ãóßóÇäñ ãóÇ áóåõãóÇ Úóáóíúåö¡
æóÍóÞøõåõãóÇ ÞóÈúáóåõ ÃóËúáóÇËñ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí
ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ãöãøóÇ Úóáóíúåö¡ æóÍóÞøõ ÇáöÇÈúäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö äóÕöíÈóåõ¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóäöÕúÝñ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÏöÑúåóãñ æóÓõÏõÓñ ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó ãóÑøóÉð
ÏöÑúåóãóíúäö ÝóÕóÇÑó áóåõ ËóáóÇËóÉñ æóÓõÏõÓñ¡ æóáöáöÇÈúäö ÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÏóÇÓò¡ æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöËúáõ Ðóáößó ÇáúãõÊóÚóíøöä
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓò¡ æóÞóÏú äóÝøóÐúäóÇ
ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÎõãõÓö Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ æóÓõÏõÓñ Åáóì Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó
ÎõÑõæÌõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóíõãúÓößõ ÇáúãóÏúíõæäõ äóÕöíÈóåõ
ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ¡ æóíõÄóÏøöí ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ
ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ÃóËúáóÇËðÇ ÍóÊøóì
íóÍúÕõáó áöáúãõæÕóì áóåõ ßóãóÇáõ ÍóÞøöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡
æóáöáöÇÈúäö ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö íõÌúÚóáõ
ßóÃóäøó ÇáúãóÇáó ßõáøóåõ Úóíúäñ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÕöíøóÉó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö Ýöí ãõÞóÇÓóãóÉö ÇáúæóÑóËóÉö
Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ æóÍóÞøõ
ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Ýöí ËóãóÇäöíóÉò ÝóÊõÞúÓóãõ
ÇáúÚóíúäõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ
(28/160)
ÃóËúáóÇËðÇ áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÏúíõæäó
íóÓúÊóæúÝöí ÍóÞøóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóíóÍúÕõáõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóËõáõËñ Ëõãøó äóÞõæáõ æóÕöíøóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøöÑúåóãö ãöËúáõ
ÑõÈúÚö æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúÎõãõÓö ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ãöËúáó ÑõÈúÚö ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÎõãõÓö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÏöÑúåóãò ÝóíóÖõãøõ Åáóì ãóÇ Ýöí
íóÏöåö ÝóíóÕöíÑõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÓõÏõÓðÇ Ëõãøó ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö ãõÞóÏøóãñ ÝóíõÚúØöí ÏöÑúåóãðÇ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóíóÈúÞóì áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó
æóÓõÏõÓñ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÚóíúäðÇ æóÇËúäóíú ÚóÔóÑó
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÏóíúäðÇ¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö
íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÚóíúäö ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÓõÈúÚó ÏöÑúåóãó áöÃóäøó
æóÕöíøóÊóåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ æóåõæó
ãõÞóÏøóãñ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóíóÃúÎõÐõ ÏöÑúåóãóíúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÚóíúäö ÏöÑúåóãóíúäö ÝóÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö
Èóíúäóåõ æóÈóíúä ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÃóÓúÈóÇÚðÇ ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáÏøöÑúåóãóíúäö¡
æóÍóÞøó ÇáöÇÈúäö Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóÓõÈúÚóÇåõ ÏöÑúåóãñ Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÓõÈõÚóÇ åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóáöáöÇÈúäö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö¡
æóßõáøõ ÓõÈõÚö ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÊúÓóÇÚò ÝóÓõÈúÚóÇåõ ÏöÑúåóãñ æóÓõÈõÚñ ÅÐóÇ
Öóãøó Ðóáößó Åáóì ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ßóÇäó ËóáóÇËóÉð æóÓõÈõÚðÇ íóÈúÞóì Ýöí
íóÏö ÇáöÇÈúäö ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøóÉõ ÃóÓúÈóÇÚò¡ æóÞóÏú äóÝøóÐúäóÇ
ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÓõÏõÓö Ðóáößó ËóáóÇËóÉð æóÓóÈúÚðÇ Åáóì Ãóäú íóËúÈõÊó
ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóíúäö ÝóíõãúÓöß ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÍöÕøóÊóåõ¡ æóÐóáößó
ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóíõÄóÏøöí ËóáóÇËóÉð ÝóíóÞúÊóÓöãõåóÇ ÇáöÇÈúäõ
æóÕóÇÍöÈõ ÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö ÃóÓúÈóÇÚðÇ ÓõÈúÚóÇåõ áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÐóáößó
ÊõÓúÚõ ÏöÑúåóãò ÅÐóÇ Öóãøóåõ Åáóì ãóÇ ÃóÎóÐó íóÍúÕõáõ áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö¡ æóíóÈúÞóì áöáúÃóÈö ÏöÑúåóãñ æóÓõÈúÚñ ÅÐóÇ Öóãøóåõ Åáóì
ãóÇ ÃóÎóÐó ßóÇäó Ðóáößó áóåõ ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó ßóãóÇáõ ÍóÞøöåö¡ æóÚóáóì
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö íõÌúÚóáõ ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ßóÃóäøóåõ Úóíúäñ¡ æóáóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÓõÏõÓö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýóíóßõæäõ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö¡ æóáöáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÍóÞøöåöãóÇ ÃóÓúÈóÇÚðÇ ÓõÈúÚóÇå áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉõ
ÏóÑóÇåöãó æóËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÚò Ëõãøó æóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö
ÇáúÚóíúäö ãöËúáõ äöÕúÝö æóÕöíøóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö
ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ ãöäú ÇáöÇÈúäö ãöËúáó äöÕúÝö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ¡
æóÐóáößó ÏöÑúåóãñ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÈóÇÚò ÝóÅöÐóÇ Öóãøó Ðóáößó Åáóì
ËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËóÉö ÃóÓúÈóÇÚò íóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÓõÈúÚóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÐóáößó ÏöÑúåóãñ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÈóÇÚò
ÝóÅöÐóÇ Öóãøó Ðóáößó Åáóì ËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËóÉö ÃóÓúÈóÇÚò íóßõæäõ
ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÓõÈúÚðÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕöí ÈöÓõÏõÓö ÇáúÚóíúäö ãöäú
Ðóáößó ÏöÑúåóãóíúäö áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÞóÏøóãñ¡ æóíóÈúÞóì áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóÓõÈõÚñ æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ¡ æóãöÇÆóÉñ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÏóíúäðÇ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóíúäö ÃóÎóÐó
ÇáúãõæÕóì áóåõ äöÕúÝóåóÇ áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ ãóÇ ÒóÇÏóÊú Úóáóì ËõáõËö
ÇáúãõÊóÚóíøöäö ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöËúáõ
äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö¡ æóåõæó äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ÝóáöåóÐóÇ
íóäúÝõÐõ áöáúãõæÕóì áóåõ ãöËúáõ ÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö Ýóáóæú ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöËõáúËóíú ÇáúÚóíúäö ÃóÎóÐó ÃóíúÖðÇ äöÕúÝóåóÇ áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ
ÒóÇÏóÊú
(28/161)
Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÇáúãõÊóÚóíøóäõ ãöäú
ÇáÏøóíúäö íóßõæäõ ãöËúáó äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
Ýóáóæú äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ËõáõËö ÇáúÚóíúäö ßóÇäó ÇáÓøóÇáöãõ
áöáöÇÈúäö ËóáóÇËóÉð æóËõáõËðÇ¡ æóíóÊóÚóíøóäõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöËúáõ
Ðóáößó ÝóíóÍúÕõáõ ÊóäúÝöíÐõ ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí äöÕúÝö ÇáúãóÇáö¡ æóÐóáößó
áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáöåóÐóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö.
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö¡ æóÃóÌóÇÒó ÇáöÇÈúäóÇäö
ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ¡ æóáóãú íõÌöÒú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÃóÌóÇÒó
ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÅöÌóÇÒóÉõ ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÈóÇØöáóÉñ Ýöí
ÇáúãóÇáö. ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÌöÒú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ
ÃóÌóÇÒó ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Åäøó ÅÌóÇÒóÉó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö
ÈóÇØöáóÉñ ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÏúíõæäó áóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÚóíúäö. æóÃóãøóÇ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ýöí ÓóáóÇãóÉö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö
ãöäúåóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÚúãóáõ ÅÌóÇÒóÉõ ãóäú íóßõæäõ
ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚóíúäö Ïõæäó ãóäú áóÇ
íóßõæäõ ãõÊóãóßøöäðÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó æóÕöíøóÉó ÃóÈöíåö áóæú áóãú
íóßõäú æóÇÑöËðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÞóÇÊöáðÇ ßóÇäóÊú ÅÌóÇÒóÊõåõ ÈóÇØöáóÉð
ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö¡
æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÈöáóÇ ãöäøóÉò áöÃóÍóÏò¡ æóíóßõæäõ áöáöÇÈúäö
ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó
áöáúãõæÕóì áóåõ æóÕöíøóÊóåõ ÝóíõÚúØöíå ãöäú åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó æóäöÕúÝðÇ ÝóíõÄúãóÑõ ÈöÏóÝúÚö Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö Åáóì ÇáúãõæÕóì
áóåõ¡ æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö íóÌúÚóáõ ßóÃóäøó ÇáúãóÇáó Úóíúäñ
Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáËøõáõËõ ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö ÈöáóÇ
ãöäøóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö íóÈúÞóì ãöäú ÍóÞøöåö ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó
æóËõáõËñ äöÕúÝõ Ðóáößó Ýöí ÍöÕøóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö ÝóíõÚúØöí áóåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö
ÇáËøõáõËó¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ íóÈúÞóì ÓöÊøóÉñ
æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö Ëõãøó áóÇ íõÚúØöí
ÇáúãóÏúíõæäõ äóÝúÓóåõ Èóáú íóÞúÓöãõåõ ÇáúÂÎóÑóÇäö Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÍóÞøöåöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÍóÞøõåõãóÇ ÞóÈúáóåõ ÓóæóÇÁñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóíúäö ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ
Ëõãøó Åäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ãöËúáó ÑõÈúÚö äóÕöíÈöåö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ
æóËõáõËñ ÝóíóÕöíÑõ áóåõ ËóãóÇäöíóÉñ æóÎóãúÓõæäó æóËõáõËñ. æóíóÃúÎõÐõ
ÃóíúÖðÇ ãöËúáó ÑõÈúÚö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåõæó
Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó æóÓõÏõÓò Ýóíóßõæä Ðóáößó ÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó
æóäöÕúÝðÇ.
æóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöËúáó ÃóÑúÈóÚóÉò áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Åáóì ÊóãóÇãö
ÇáäøöÕúÝö¡ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáäøöÕúÝö íóßõæäõ
ÑõÈúÚó ÇáËøõáõËóíúäö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÅäøóãóÇ
ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÑõÈúÚö ãóÇ íõÓóáøöãõ áóåõ Åáóì Ãóäú
íóÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóíúäö ÝóÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäõ íõãúÓöß
ãöíÑóÇËóåõ¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö¡ æóíõÄóÏøöí
ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝðÇ ÝóíóÞúÓöãõ Èóíúäó ÇáúÂÎóÑóíúäö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö Ëõãøó íóÓúÊóæúÝöí ÇáúãõæÕóì
áóåõ ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÑõÈúÚõ ãóÇ ÃóÎóÐó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÌóÇÒóÊöåö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÓõÏõÓñ ÝóíõÓóáøöãõ áóåõ
ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ãóÇ ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöíåö
(28/162)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáÏøóíúäõ
ÚóãöáóÊú ÅÌóÇÒóÊõåõ¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö ÝóíóÕöíÑõ áóåõ
ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóÇáöãõ áóåõ ÈöáóÇ
ãöäøóÉò ÎóãúÓõæäó¡ æóÙóåóÑó ÇáúÂäó Ãóäøó ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÓöÊøóÉñ
æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóíúÖðÇ
ËóãóÇäöíóÉñ æóËõáõËðÇ ÍóÊøóì íóÓúáóãó áóåõ ßóãóÇáõ ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡
æóíóÈúÞóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö: ÞóÏú ÃóÌóÒúÊ áóåõ ÌóãöíÚó
æóÕöíøóÊöåö¡ æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÃóÌóÇÒó áóåõ ÃóÎöí ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ÃóÎóÐó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ËõáõËóåóÇ áöÃóäøó ÅÌóÇÒóÉó
ÇáúãóÏúíõæäö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÅäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÍóÞøö ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó åõæó ÅÌóÇÒóÊóåõ ÝóßóãóÇ Ãóäøó æóÕöíøóÉó
ÇáúãõæÕöí ÊóäúÝõÐõ ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöÐóÇ äóÝóÐóÊú
ÅÌóÇÒóÊõåõãóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ ÊõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö
æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ãöÇÆóÉñ Ýöí ÏöÑúåóãò¡ æóÍóÞøõ ßõáøö ÇÈúäò Ýöí ÎóãúÓöíäó ÝóÊõÞúÓóãõ
ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ËõáõËóÇåóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ¡
æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö æóËõáõËõåóÇ áöáöÇÈúäö¡ æóÞóÏú
ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöËúáõ Ðóáößó ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäó
ãöäú ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉñ æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ æóÅöäøóãóÇ
äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí äöÕúÝöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ
ÇáÏøóíúäö ÃóãúÓóßó ÇáúãóÏúíõæäõ ÍöÕøóÊóåõ¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡
æóÃóÏøóì ÎóãúÓöíäó ÝóÇÞúÊóÓóãóåóÇ ÇáöÇÈúäõ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÃóËúáóÇËðÇ
áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËóÇåóÇ¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ
ÝóíóÕöáõ Åáóíúåö ßóãóÇáõ ÍóÞøöåö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò¡ æóíõÓóáøóãõ áößõáøö
ÇÈúäò ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóíúäö¡ æóäöÕúÝö ÇáÏøóíúäö
ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúæóÇÑöËóÇäö Ðóáößó ÝóÅöÌóÇÒóÉõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ÈóÇØöáóÉñ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËóíú ÇáúãóÇáö ÇáúÚóíúäö
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö äöÕúÝõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÕöíÈö
ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãóÇáö
ÇáúÚóíúäö ÍóÞøõåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó
ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÕöíøóÊóåõ¡ æóÅöÌóÇÒóÊõåõ
ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóíúäö
æóäöÕúÝö ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò æóÇáöÇÈúäõ ÅäøóãóÇ
íóÖúÑöÈõ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ áöáúãõæÕóì
áóåõ ËõáõËóÇåóÇ¡ æóáöáöÇÈúäö ËõáõËõåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó
áöáöÇÈúäö ËõáõËóåóÇ¡ æóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ËõáõËõåóÇ ÞõáúäóÇ ÇáÓøóÇáöãõ áöáöÇÈúäö ËõáõËõ ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö¡
æóÝöí ÇáúÍõßúãö äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÅäøóãóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÌóÇÒóÊöåö
Ýóíóßõæäõ ßóÇáÓøóÇáöãö áóåõ Ýöí Íõßúãò¡ æóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó
ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ.
æóáóæú ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÕöíøóÊóåõ¡
æóÃóÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÃóÌóÇÒó áóåõ ÃóÎõæåõ ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÚóíøóäö ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÅöÌóÇÒóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ
æóËõáõËóíú ÏöÑúåóãò äöÕúÝó Ðóáößó Ýöí ÇáÏøóíúäö æóäöÕúÝõåõ Ýöí
ÇáúÚóíúäö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÅÌóÇÒóÉó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÈöÍóÞøö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóáóæú
áóãú íõÌöÒú ÇáöÇÈúäõ ÇáúÂÎóÑõ ÅÌóÇÒóÊóåõ áóßóÇäó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÃúÎõÐõ
ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó ÅÌóÇÒóÊóåõ ÃóÎóÐó ãóÚó
Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉð
(28/163)
æóËõáõËóÇ ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ýöí
ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóÊóßõæäõ ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ.
æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÊõÞúÓóãõ ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ ÃóËúáóÇËðÇ
Ëõãøó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ÍöÕøóÉó ÅÌóÇÒóÊöåö Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ
æóËõáõËñ¡ æóíõÞúÓóãõ äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóåõæó ËõáõËõ
ÇáúãöÇÆóÉö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóíõÓóáøóãõ áóåõ ÃóíúÖðÇ ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉð æóÎóãúÓöíäó æóËõáõËðÇ.
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
íóÃúÎõÐõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó æóÕöíøóÊóåõ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ Ýöíåö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøöåö ÝóÅöÐóÇ Öóãøó Ðóáößó Åáóì ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ßóÇäó áóåõ ÎóãúÓñ æóÓóÈúÚõæäó ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÎõÑõæÌõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÃóãúÓóßó ÇáúãóÏúíõæäõ ãöäú Ðóáößó ÎóãúÓöíäó¡ æóÏóÝóÚó
ãöäú Ðóáößó ÅáóíúåöãóÇ ÎóãúÓöíäó Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö
áöÃóäøó ÍöÕøóÉó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÞóÏú æóÕóáóÊú Åáóíúåö
ÝóÈóÞöíó ÍóÞøõåõãóÇ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÓóæóÇÁñ ÝóÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÓóãóÇ åóÐöåö ÇáúÎóãúÓöíäó äöÕúÝóíúäö Óóáøóãó áöáúãõæÕóì áóåõ
ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ßóãóÇáó ÍóÞøöåö¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÎóãúÓõæäó.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÃóÌóÇÒó Ãóæú áóãú íõÌöÒú
Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö áöÃóäøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ËõáõËö ÇáúãóÇáö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåõæó ÔóÑöíßõ ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÇáËøõáõËö
ÝöíãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóãóÇ íóÊúæöí ãöäúåõ.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÈöËõáõËö ÇáÏøóíúäö áöÑóÌõáò
ÝóÃóÌóÇÒó ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúÚóíúäö ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó æóËõáõËðÇ.
ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÅÌóÇÒóÊóåõãóÇ
åóÇåõäóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ¡ æóÝöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ëõãøó äöÕúÝõ ÇáúÚóíúäö¡ æóåõæó ÎóãúÓõæäó ÓóÇáöãñ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöáóÇ ãöäøóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö íóÈúÞóì Åáóì ÊóãóÇãö ÍóÞøöåö ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ
ÍóÞøöåö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöíåö¡ æóÍóÞøõåõ ãõÞóÏøóãñ¡ æóãóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö íóßõæäõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÅÌóÇÒóÉó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýöí ÇáúÚóíúäö¡
æóÅöÌóÇÒóÉõ ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÍöÕøóÊóåõ
ËóãóÇäöíóÉð æóËõáõËðÇ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåõ ËóãóÇäöíóÉñ æóÎóãúÓõæäó
æóËõáõËñ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáöÇÈúäõ ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÈúäõ
ÇáúãóÏúíõæäõ ÃóíúÖðÇ ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö
ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö áöÃóäøó ÍöÕøóÉó ÇáúãóÏúíõæäö ÅäøóãóÇ
ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÓóáøóãõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
Úóäú ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíó Èöåö ÇáöÇÈúäõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóÎóÐó
ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ ÍóÞøöåö¡
æóÞóÏú ÕóÍøóÊú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÍóÞøõåõ ÝöíãóÇ
ÊóÚóíøóäó íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ØóÚóäó ÚöíÓóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö æóÞóÇáó Åäøóåõ ÃóÚúØóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÌóãöíÚó æóÕöíøóÊöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóáóãú íóÝúÚóáú ãöËúáó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóÇ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöËõáõËö
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐóÇ
æóÈóíúäó ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÅöÙúåóÇÑö ÊóÃúËöíÑö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÅöäøó ÅÌóÇÒóÊóåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóíúäö
(28/164)
áóÛúæñ Ýóáóæú áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÌóãöíÚõ
æóÕöíøóÊöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÕóÇÑóÊú ãöäúåõ
ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ áóÛúæðÇ ÃóÕúáðÇ æóåöíó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó
ÝóåõäóÇßó ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ãõÄóËøöÑóÉñ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáÏøóíúäö áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ¡ æóÃóãúÓóßó ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÓöÊøóÉð
æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ßóãóÇáó ÍóÞøöåö¡ æóÃóÚúØóì ËóáóÇËóÉð
æóËóáóÇËöíäó Åáóì ÃóÎöíåö¡ æóÞóÏú Óóáøóãó áöáúãõæÕóì áóåõ ßóãóÇáó
ÍóÞøöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒó ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ æóáóãú íõÌöÒú ÇáúÂÎóÑõ ÝóÅöÌóÇÒóÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ
áöÃóäøó ÇáúãóÏúíõæäó áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÎúÐö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚóíúäö¡
æóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÅÌóÇÒóÊõåõ Ýöíåö¡ æóáöÃóäøóåõ ãõÓúÊóæúÝò ÌóãöíÚó
ãöíÑóÇËöåö¡ æóáóßöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö ÝóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó
æóËõáõËñ ÇÞúÊóÓóãóÇåõ äöÕúÝóíúäö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö ßóãóÇáó ÍóÞøöåö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ÈöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóíúäö
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ÚõáöãóÊú ÅÌóÇÒóÊõåõ Ýöí
ÍöÕøóÊöåö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ æóËõáõËóÇ ÏöÑúåóãò
ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóíóÈúÞóì áöáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ÎóãúÓõæäó
ÏöÑúåóãðÇ áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøöåö íõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõãóÇ ÃóÌóÇÒóÇ¡ æóÞóÏú
Óóáøóãó ÇáöÇÈúäõ ÇáúÂÎóÑõ ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö áöÃóäøóåõ Ýöí
ÍóÞøöåö íõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõãóÇ áóãú íõÌöíÒóÇ.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäóíúäö¡ æóáóåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò¡ æóÊóÑóßó ÏóÇÑðÇ ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò
ÈöãóÇáöåö ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ ÇáÏøóÇÑö¡ æóáöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö ËõáõËõ ÇáÏøóÇÑö Ýöí íóÏö ÇáúæóÇÑöËö æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÍóÊøóì íóÑúÝóÚó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóãúÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöäøó
åõäóÇßó ÇáúãóÇáó ÇáúÚóíúäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö ÝóäóÕöíÈõ ÇáúãóÏúíõæäö
ãöäúåõ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáöÇÈúäõ ÇáúÂÎóÑõ ÞóÖóÇÁð ÈöãóÇ
áóåõãóÇ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö
íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ¡ æóåóÇ åõäóÇ äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö áóíúÓó
ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íóÈúÞóì¡ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóíúäö íóÃúÎõÐõåõ áöãóÇ Ýöí ÃóÎúÐöåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö¡ æóÐóáößó
áóÇ íóÊöãøõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö æóÍúÏóåõ¡ æóáóßöäøóåõ íõæÞóÝõ Ýöí
ÃóíúÏöíåöãóÇ áöãóÇ áóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÑúåõæäö Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö
ãóÍúÈõæÓñ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáöÇÈúäõ ãóÍúÈõæÓñ ÈöÇáúÌóÚúáö¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ áóæú Óóáøóãó Ðóáößó Åáóì ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ÇÒúÏóÇÏó
äóÕöíÈõåõ Úóáóì äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ Ëõãøó íõÑúÝóÚõ ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóíóÞõæáõ ÇáúÞóÇÖöí
áöáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ÃóÏøö ËõáõËóíú ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÊöí áóåõãóÇ Úóáóíúß¡
æóÅöáøóÇ ÈöÚúäóÇ ËõáõËó ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áóß¡ æóÃóæúÝóíúäóÇ
åóÄõáóÇÁö ÍõÞõæÞóåõãúº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó äõÕøöÈó áöáäøóÙóÑö æóÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúÌóÇäöíóíúäö¡ æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÅöäú ÃóÏøóì
ÅáóíúåöãóÇ ËõáõËóíú ÇáúÃóáúÝö ÃóÎóÐó ËõáõËó ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøóåõ æóÕóáó
ÅáóíúåöãóÇ ßóãóÇáõ ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóíóÕöáõ Åáóíúåö ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ÃóíúÖðÇ.
æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÃóÎóÐóÇ Ëóãóäóåõ äöÕúÝóíúäö.
Þöíáó: åóÐóÇ ÞóæúáõåõãóÇ ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÝóáóÇ íóÈöíÚõ ÇáúÞóÇÖöí äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö áöÃóäøó
áóåõãóÇ Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ¡ æóãöäú ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -
(28/165)
Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóÈöíÚõ Úóáóì
ÇáúãóÏúíõæäö ãóÇáóåõ¡ æóÞöíáó: Èóáú åõæó Þóæúáõåõãú ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøó
äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÊóÑößóÉõ ÇáúãóíøöÊö¡ æóáöáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö æöáóÇíóÉõ ÇáúÈóíúÚö áöãóßóÇäö ÇáÏøóíúäö ÝóíóÈöíÚõ äóÕöíÈóåõ¡
æóíóÏúÝóÚõ ÇáËøóãóäó ÅáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö áöÃóäøó ÍóÞøóåõãóÇ ÝöíãóÇ
Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ Ëõãøó íóÑúÌöÚóÇäö Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú¡
æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇáò ÊóÑóßóåõ ÇáúãóíøöÊõ Óöæóì ÇáÏøóÑóÇåöãö Ýóåõæó
æóÇáÏøóÇÑõ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó äóÕöíÈó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãóÇáö áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ Úóáóíúåö. æóßóÐóáößó
ÇáúãóÇáõ áóæú ßóÇäó ÏóäóÇäöíÑó ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì
ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ íóÃúÎõÐõæäó Ðóáößó ÞóÖóÇÁð ãöãøóÇ áóåõãóÇ Úóáóíúåö¡
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÔóíúÁò
ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÏúíõæäö íóÃúÎõÐõ ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÏóíúäóåõ ãöäú ÇáäøóÞúÏö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÌöäúÓò
æóÇÍöÏò. æóÃóãøóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÃóÎóÐó ÇáÏøóäóÇäöíÑö
ãóßóÇäó ÇáÏøóÑóÇåöãö íóßõæäõ ãõÈóÇÏóáóÉð ÝóáóÇ íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóíúäö¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáøóÊöí Úóáóíúåö
ãõÈóåúÑóÌóÉð¡ æóãóÇ ÊóÑóßóåõ ÇáúãóíøöÊõ ÃóÌúæóÏõ ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõãóÇ
áóæú ÇÓúÊóæúÝóíóÇ äóÕöíÈóåõ ãóßóÇäó ãóÇ Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö
ßóÇäó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúãóÏúíõæäö Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö. æóáóæú
ÇÓúÊóæúÝóíóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÇ Úóáóíúåö ÃóÌúæóÏõ ãöãøóÇ ÎóáøóÝóåõ ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÝóÑóÖöíóÇ ÈöÃóÎúÐö äóÕöíÈö ÇáúãóÏúíõæäö ÞöÕóÇÕðÇ ÝóáóåõãóÇ Ðóáößó
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÌóæøóÒóÇ ÈöÏõæäö ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóÃóÓúÞóØóÇ ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæúÏóÉö. æóÅöäú áóãú íóÑúÖóíóÇ ÈöÐóáößó ßóÇäóÊú ßóÌöäúÓò ÂÎóÑó ãöäú
ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÊóãóßøóäóÇäö ãöäú
ÇÓúÊöíÝóÇÁö Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì
ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÞóÏú ÇäúÚóÏóãó ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõãóÇ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ðóáößó
ÞóÖóÇÁð ãöäú ÍóÞøöåöãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì
ÎöáóÇÝö ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö ÝóíõÑúÝóÚõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íóÈöíÚóåõ
áóåõãú ÝóíõæÝöíóåõãú ÍóÞøóåõãú.
æóáóæú ßóÇäó áöáúãóíøöÊö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÏóíúäðÇ
æóÊóÑóßó ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÏóÇÑðÇ ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ æóáóãú íõæÕö ÈöÔóíúÁò ÝóÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
íóÓúÊóæúÝöí ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö æóíõãúäóÚõ ÇáúãóÏúíõæäõ ãöäú
ÍöÕøóÊöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ãöäúåõ ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö äóÕöíÈöåö ãóßóÇäó ãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãõÌóÇäóÓóÉö¡ æóáóÇ íóÊóãóßøóäõ
ÇáúãóÏúíõæäõ ãöäú ÃóÎúÐöåö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÓóáøöãõ áóåõ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íõÓóáøöãõ áöÃóÎöíåö ÝóíóÈúÞóì äóÕöíÈõåõ
ãóæúÞõæÝðÇ Åáóì Ãóäú íõÚúØöíó äöÕúÝó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö Åáóì
ÃóÎöíåö ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÏúíõæäó ÇáúÚóÈúÏó äóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ
ãöäú äóÕöíÈöåö áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áöäóÕöíÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ
Úóäúåõ áöÍóÞøö ÃóÎöíåö ÝóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ Ýöíåö ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóãóæúáóì ÇáúÅöÈóÇÞö ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáúÌõÚúáö ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÝóÐó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí
äóÕöíÈöåö ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí äóÕöíÈöåö ßóãóÇ åõæó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÚóÈúÏò Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö íõÚúÊöÞõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö
áöÃóäøó Ðóáößó ÇáÏøóíúäó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇáöíøóÊöåö. æóÅöäú ßóÇäó åõæó
ãóÍúÈõæÓðÇ Ýöí íóÏöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÈóÇÞö æóÇáúãóÈöíÚõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑúåõæäö ÅÐóÇ
(28/166)
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÑøóÇåöäõ¡ æóåõæó ãõÚúÊóÈóÑñ
ÝóÅöäøó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáÓøöÚóÇíóÉó Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöãóÇáöíøóÊöåö¡ æóÊöáúßó ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÓóáöãóÊú áöáúÚóÈúÏö ÝóáöáöÇÈúäö
ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÈöÓó äóÕöíÈó ÃóÎöíåö ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáÏøóíúäö áöÃóäøó ÞóÈúáó
ÅÚúÊóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö ËóÇÈöÊðÇ áóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ Ðóáößó ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö.
æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ äöÕúÝó ÇáÏøóÇÑö áöÓóßóäöåö¡ æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò Ëõãøó
ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÍóÊøóì íõÚúØöíóåõ äöÕúÝó ÇáÏøóíúäö áóãú
íóßõäú áóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò
ÕóÇÑó ãõÓúÞöØðÇ ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö æóÇáÓøóÇÞöØõ íóßõæäõ ãõÊóáóÇÔöíðÇ
ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ßóÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáúãóÈöíÚõ Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöÚóÇÑóÉò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ËóáóËóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÏóíúäðÇ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇÈúäóíúåö¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ æóÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö íõÓóÇæöí
ËóáóËóãöÇÆóÉò ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí ÓöÚóÇíóÊöåö ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÏúíõæäó íóÓúÊóæúÝöí ÌóãöíÚó ÍóÞøöåö ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡
æóáóßöäøó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö íõÓóáøóãõ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÕöíøóÉð
ÝóÇáúÚóÈúÏõ ãõæÕóì áóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÇáó ÇáúãõÚóíøóäó íõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ æóÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö äöÕúÝóíúäö¡ æóÓöÚóÇíóÊõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇáö
ÇáúÚóíúäö Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Åáóì Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ
ÇáÏøóíúäö ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúÓößõ ÇáúãóÏúíõæäõ äóÕöíÈóåõ¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉõ
ÏöÑúåóãò¡ æóíõÄóÏøöí ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò Ýóíóßõæäõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö
ÇáúãõÚúÊóÞö äöÕúÝóíúäö ÍóÊøóì íóÓúáóãó áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò. æóÞóÏú äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÚóÈúÏö
Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÇáËøõáõËó æóÇáËøõáõËóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÛõáóÇãõ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò íóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÓöÚóÇíóÊóåõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÊóÚóíøóäö ãöäú ÇáúãóÇáö æóÇáÏøóíúäö ÊóÇæò ÝóíóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÊóíóÓøóÑó
ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóíúäö ÃóãúÓóßó ÇáúãóÏúíõæäõ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ãöÇÆóÉð
æóÎóãúÓöíäó ÝóÃóÏøóì ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ÝóíóÞúÓöãõ ãöÇÆóÉð ãöäú Ðóáößó
Èóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÇáúÚóÈúÏó äöÕúÝóíúäö¡
æóãóÇ ÈóÞöíó áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö Ïóíúäñ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúÚóíúäõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÑóÞóÈóÉó ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó ÑõÈõÚó ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ÝóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÌóãöíÚöåö ãóÌóÇÒðÇ¡ æóíóßõæäõ áößõáøö
ÇÈúäò äöÕúÝõ ËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó. æóÞóÏú ÃóÎóÐó
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóíóÑõÏøõ Ðóáößó Úóáóíúåö¡
æóíõÓóáøöãõ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇÕöá ãöÇÆóÉñ¡
æóÎóãúÓõæäó¡ æóÞóÏú ÃóãúÓóßó ÇáúãóÏúíõæäõ ãöËúáó Ðóáößó ãöãøóÇ Úóáóíúåö
ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ.
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ æóÇãúÑóÃóÉð æóÊóÑóßó ãöÇÆóÉð
ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö æóãöÇÆóÉð ÚóíúäðÇ¡ æóÞóÏú ÃóæúÕóì ãöäú ãóÇáöåö
ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ áöÑóÌõáò¡ æóáöÂÎóÑó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËöåö¡
æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáËøõáõËö ÊóÈúØõáõ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÚóÕóÈóÉö ÝóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú ÍóÞøö Ðóæöí
ÇáÓøöåóÇãö¡ æóáóãú íóÝúÖõáú ÔóíúÁñ áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö
(28/167)
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ëõãøó ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö Úóáóì ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú Ðóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö¡
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö áöÃóäøóÇ äõÕóÍøöÍõ ÇáÓøöåóÇãó ÞóÈúáó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ Óóåúãñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò
æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäö Ëõãøó íõÒóÇÏõ áöáúæóÕöíøóÊóíúäö ãöËúáõ äöÕúÝöåö
ÃóÑúÈóÚóÉð Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ
ÍóÞøóåóÇ ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÞõÓöãóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ Úóáóì ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ßóÇäó ßõáøõ Óóåúãò
ãöäú Ðóáößó ÊöÓúÚóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÌóÒúÁðÇ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÏöÑúåóãò Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõãóÇ ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ
æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÏöÑúåóãò¡
æóáöáöÇÈúäö ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÏöÑúåóãò ÅÐóÇ ÖóãóãúÊ Ðóáößó Åáóì ãöÇÆóÉò ßóÇäó ËõáõËõåõ ÓöÊøóÉð
æóËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ëõãøó
íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÈöÑõÈúÚö Ðóáößó¡ æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÏöÑúåóãò ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ
ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íóÖúÑöÈó ÓóÈúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó æóËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò
Ýöí ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ËóáóËóãöÇÆóÉò æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö íóÖúÑöÈõ ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÅÐóÇ ÖóÑóÈúÊ Ðóáößó Ýöí
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó íóßõæäõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó Ëõãøó Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöäöÕúÝö ÇáúÚõÔúÑö ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑóÊú ãöäú
ËóáóËöãöÇÆóÉò Úóáóì äöÕúÝö ÚõÔúÑöåóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÝóíõÞúÓóãõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ Úóáóì åóÐóÇ ÝóÇáËøõáõËóÇäö ÇËúäóÇäö æóÎóãúÓõæäó
äóÕöíÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö íõØúÑóÍõ¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÝóíõÞúÓóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö¡ æóÈóíúäó ÇáöÇÈúäö íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáöÇÈúäõ
ÈöÍóÞøöåö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Êóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì åóÐóÇ Åáóì Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÝóíóÌöÈõ áöáúãóÑúÃóÉö äóÕöíÈõåóÇ ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóíõÄóÏøöí
ãóÇ ÈóÞöíó Ëõãøó ÊóäúÝõÐõ ÇáúæóÕöíøóÊóÇäö Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÇáö íóÖúÑöÈõ
Ýöíåö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚöÔúÑöíäó ÈöÚöÔúÑöíäó æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÑøõÈúÚö ÈöÇáúÎõãõÓö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö ÇáËøõáõËó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÓóÈúÚóÉò. åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Êóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÎóãúÓóÉò¡ æóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÛóáóØñ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
åóÇåõäóÇ ãõÝóÓøóÑðÇ.
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö áóåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÏóíúäðÇ æóÊóÑóßó ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ¡ æóÚóáóì
ÃóÌúäóÈöíøóíúäö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉñ ÏóíúäðÇ ÝóÃóæúÕóì
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö ÈöãóÇ Úóáóíúåö¡ æóÃóæúÕóì
áöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóÃóÏøóì ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö
ãóÇ Úóáóíúåö æóÇáúÂÎóÑõ ãõÝúáöÓñ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ
æóÇáúãöÇÆóÉó ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
ÓóåúãðÇ ËóáóÇËóÉñ áöáúãõÄóÏøöí¡ æóÓóåúãñ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ÇáúÚóíúäö æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÃóÏøóì ÃóÍóÏõ ÇáúÛóÑöíãóíúäö ÕóÇÑó ãóÇ Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÚóíúäðÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÓóáøöãõ áöáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö äöÕúÝõ ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ¡
æóíõÓóáøöãõ áöáúãóÏúíõæäö ãöËúáó Ðóáößó
(28/168)
æóåõæó ÌóãöíÚõ ãóÇ Úóáóíúåö Ëõãøó íóÞõæáõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÛóÑöíãóíúäö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöÇÆóÉò æóÇóáøóÐöí
áóãú íõÄóÏøö ãõÓúÊóæúÝò æóÕöíøóÊóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
Ãóäú ÊõÛóíøóÑó ÓöåóÇãõåõ ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ ãöÇÆóÉò Úóáóì ËóáóÇËóÉò
íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÝóíõÓóáøöãõ¡ æóßõáøõ ÛóÑöíãò
ÈöËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóÇáËøõáõËóÇäö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÐóáößó ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó Ëõãøó íóØúÑóÍõ äóÕöíÈó
ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí áóãú íõÄóÏøö íóÈúÞóì ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÝóáöåóÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
ßõáøõ ãöÇÆóÉò Úóáóì ÓöÊøóÉò Ýóíóßõæäõ ßõáøõ Óóåúãò ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóËõáõËóÇäö íõÓóáøóãõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóËõáõËóÇäö¡ æóáöáúÛóÑöíãö ÇáúãõÄóÏøöí ÎóãúÓöíäó¡ æóáöáúÂÎóÑö ãöãøóÇ
Úóáóíúåö ãöËúáõ Ðóáößó ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøöäó ãöäú ÇáúãóÇáö
ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõæäó¡ æóÅöÐóÇ äóÝøóÐúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõãú Ýöí
ËõáõËö Ðóáößó ãöÇÆóÉð æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÇÓúÊóÞóÇãó. æóáóæú áóãú íóßõäú
ÃóæúÕóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÛóÑöíãóíúäö ÈöãóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóßöäøóåõ
ÃóæúÕóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Ýóáóãú íõÄóÏøö
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ÇáúÚóíúäö æóÇáöÇÈúäö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò áöÃóäøó
ÇáúÛóÑöíãóíúäö áóÇ íóÞóÚõ áóåõãóÇ æóÕöíøóÉð ãóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ãóÍóáøõ
ÍóÞøöåöãóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõæÕóì áóåõ
ÈöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ Úóáóíúåö ÝóåóÐóÇ
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ãóÍóáøó ÅÍúÏóì
ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÊóÚóíøóäó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóíóÊóÚóíøóäõ áóåõ ãóÍóáøõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÃóíúÖðÇ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó áöáúãõæÕóì Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ãöËúáó ãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÝöíãóÇ ÃóÏøóì ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÞöÕóÇÕðÇ
Èöåö¡ æóÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÞóÇÕøóÉö íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐóÇ¡ æóÈóíúäó æóÕöíøóÊöåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöãóÇ Úóáóíúåö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ãöÇÆóÉð ÏóíúäðÇ¡
æóÊóÑóßó ËóæúÈðÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö ÝóËõáõËõ ÇáËøóæúÈö áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æóËõáõËñ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóËõáõËñ ãóæúÞõæÝñ Åáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúãóÏúíõæäõ
ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ äóÙöíÑö åóÐóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö áóÇ íóÊóãóßøóäóÇäö ãöäú ÃóÎúÐö äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäö
ÇáúãóÏúíõæäö ÝóÕóÇáóÍóåõãóÇ.
æóáóæú ÊóÑóßó ãóÚó ÇáËøóæúÈö ãöÇÆóÉð ÚóíúäðÇ æóÇáËøóæúÈõ íõÓóÇæöí
ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó
ÈöÇáËøóæúÈö ÝóÅöäøó Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íõÞúÓóãõ
ÇáúÚóíúäõ æóÇáËøóæúÈõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡
æóÈóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ Úóáóì ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡
æóåóÐöåö ãöäú ÃóÏóÞøö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÞöÓúãóÊóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúÚóíúäó ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞöÓúãóÉò Úóáóì ÍöÏóÉò
áöæõÌõæÏö ÇáúãõÌóÇäóÓóÉö æóÇáËøóæúÈõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞöÓúãóÉö Úóáóì
ÍöÏóÉò¡ æóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáËøóæúÈö æóÕöíøóÊóÇäö æóÕöíøóÉñ
ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóæóÕöíøóÉñ ÈöËõáõËöåö æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ãöËúáö
åóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáËøóæúÈõ Úóáóì ÓöÊøóÉö
ÃóÓúåõãò Ëõãøó ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ Êóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ßõáøõ
ÎóãúÓöíäó ãöäúåóÇ ÓöÊøóÉñ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÝóíóÍúÕõáõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõæÕöí áóåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÇáúãõÊóÚóíøóäõ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ÙóåóÑó Ãóäøó
ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöËúáõ äöÕúÝöåö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ
æóÓóÈúÚõæäó Ýóíóßõæäõ ÊöÓúÚóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö ÎóãúÓóÉñ
ÝóíõÌúÚóáõ
(28/169)
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó æóÇáËøõáõËóÇäö ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóíõÖúÑóÈõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ÈöËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóÇáúãõæÕöí áóåõãóÇ ÈöËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÝóÊóßõæäõ
ÞöÓúãóÉõ ÇáúÚóíúäö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóÇáËøóæúÈõ
ËõáõËõ ÇáúÚóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó Çáúßõáøõ Úóáóì ÓöÊøóÉð æóÚöÔúÑöíäó ßóÇäó
ÇáËøóæúÈõ ãöäú Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉð æóËóáóÇËöíäó¡ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ãöäú ÇáËøóæúÈö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú ËóãóÇäöíóÉò
æóËóáóÇËöíäó íóÃúÎõÐõ Ðóáößó íóÈúÞóì ãöäú ÇáËøóæúÈö ËóáóÇËóÉñ
æóËõáõËóÇäö íõÖóãøõ Ðóáößó Åáóì ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó
ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãöÇÆóÉ ÝóÊõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ
íóÖúÑöÈõ ÇáöÇÈúäõ ÈöËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËóãóÇäöíóÉò.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóæúÈö ÝóíõÞúÓóãõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò
æóËóáóÇËöíäó íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÈöËóãóÇäöíóÉò
æóÇáöÇËúäóÇäö ÈöÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÌóÇäóÓóÉó
Èóíúäó ÇáËøóæúÈö æóÈóíúäó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ãöäú ÇáËøóæúÈö Úóáóì Ãóäú íõæÞóÝó Ðóáößó
Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó ãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö Ãóæú íóÈöíÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÍóÞøö ÇáúãõæÕöí
áóåõãóÇ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóáöåóÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑõ ÎóãúÓóÉò æóÓóÈúÚöíäó ÞõáúäóÇ áóÇ ßóÐóáößó ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí íõæÞóÝõ ãöäú ÇáËøóæúÈö áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÓóÇáöãðÇ
áöáúãóÏúíõæäö Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÇäó ÇáÓøóÇáöãõ áóåõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÚöæóÖóåõ
ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÅöäú
ÃóÏøóì ÇáúãóÏúíõæäõ æóÅöáøóÇ ÈöíÚó äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáËøóæúÈö ÝóíõÞúÓóãõ
Ëóãóäõåõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò æóÓóÈúÚöíäó ÓóåúãðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÍóÞøöåöãóÇ ÝöíãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóÈöÚú Ðóáößó ÍóÊøóì ÃóÏøóì
ÇáöÇÈúäõ ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÇáúÃõæáóì ÊóäúÊóÞöÖõ¡
æóíõÞúÓóãõ ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ Úóáóì ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøó ÇáËøóæúÈó íóßõæäõ Èóíúäõ ÇáúãõæÕöí áóåõãóÇ Úóáóì ÓöÊøóÉò
ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ßõáøó ÎóãúÓöíäó Úóáóì ÓöÊøóÉò Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö
ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóáóåõ ãöäú ÇáËøóæúÈö Óóåúãñ ÝóÐóáößó ÊöÓúÚóÉñ¡
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøóæúÈö ÎóãúÓóÉñ Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò æóÇáËøõáõËóÇäö ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ ÎóãúÓóÉñ
ãöäú Ðóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøóæúÈö ßõáøöåö ãöäú ÇáËøóæúÈö Ëõãøó
íõÖóãøõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóæúÈö Åáóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÝóíóÞúÓöãõåõãóÇ
ÇáöÇËúäóÇäö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó ÊöÓúÚóÉñ
ãöäú Ðóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÊõÓúÚõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáËøóæúÈö æóËóãóÇäöíóÉõ ÃóÊúÓóÇÚöåö Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúÈóÇÞöí
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö ÇáöÇÈúäõ ãóÇ Úóáóíúåö ÞõÓöãóÊú
ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ æóÇáËøóæúÈõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúåõãò áöÃóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáËøóæúÈö æóÕöíøóÊóÇäö æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚóæúáö Ýóíóßõæäõ ÇáËøóæúÈõ Úóáóì ÓöÊøóÉò¡ æóíóÓúÊóÞöíãõ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ æóáóßöäú Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
íóäúßóÓöÑõ ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÌóÚóáúäóÇåõ Úóáóì ÓöÊøóÉò áöåóÐóÇ íóÖúÑöÈõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö Ýöí ÇáËøóæúÈö ÈöÓöÊøóÉò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö
ÈöÓóåúãóíúäö ÝóÊóßõæäõ ÓöåóÇãõ ÇáËøóæúÈö ËóãóÇäöíóÉð¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóíøóäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓóÉñ
(28/170)
æóÓóÈúÚõæäó ÝóÊõÌúÚóáõ ßõáøõ ÎóãúÓò Úóáóì
ÓöÊøóÉò ÝóÊóßõæäõ ÓöåóÇãõ ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ æóÓöåóÇãõ
ÎóãúÓóÉò æóÓóÈúÚöíäó ÊöÓúÚóÉð ÝóÐóáößó ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËõáõËõ Ðóáößó ÊöÓúÚóÉñ ÅÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì ËóãóÇäöíóÉò
íóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýóåõæó ÓöåóÇãõ ÇáËøõáõËö æóÇáËøõáõËóÇäö ÖöÚúÝõ
Ðóáößó¡ æóÐóáößó ËóáóÇËõæäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúãóÏúíõæäö
ãöãøóÇ Úóáóíúåö.
æóÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡
æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Úóáóì ËóáóÇËöíäó æóÇáËøóæúÈõ ãöäú Ðóáößó
ãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøõáõËö ÝóÊóßõæäõ ÚóÔóÑóÉð áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøóæúÈö ãöäú
Ðóáößó ÓöÊøóÉð íõÖóãøõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóæúÈö Åáóì ÇáúãöÇÆóÉö
ÇáúÚóíúäö áöáúÞöÓúãóÉö Èóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÝóÃóãøóÇ ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúÚóíúäõ
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÝóíóÖúÑöÈõ Ýöí Ðóáößó ÈöÊöÓúÚóÉò æóÇáöÇÈúäõ
ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóæúÈö Ýóíóßõæäõ
ãóÞúÓõæãðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó áöÃóäøóåõ íóÖúÑöÈõ
ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöËóáóÇËöíäó æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÊöÓúÚóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó íõæÞóÝõ
äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö ãöãøóÇ Úóáóíúåö áóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáÏøóíúäõ ÝóÞóÏú ÇäúÊóÞóÖóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ æóíóÌöÈõ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ áöÃóäøó
ÇáËøóæúÈó íóßõæäõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò ËóáóÇËóÉñ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøóæúÈö¡ æóßõáøõ ÎóãúÓöíäó ãöäú ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Úóáóì ËóáóÇËóÉò
áöÃóäøóåõ áóÇ Úóæúáó ÝöíåóÇ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËõáõËõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÎóãúÓóÉñ¡
æóáöáúÂÎóÑö ËóáóÇËóÉñ ÝóíõÌúÚóáõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò
æóÇáËøõáõËóÇäö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ ËóáóÇËóÉñ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö ßõáøöåö Ýöí ÇáËøóæúÈö
Ëõãøó íõÖóãøõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóæúÈö Åáóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÝóíõÞúÓóãõ
Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Úóáóì ÃóÍóÏò
æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÎóãúÓóÉñ ÎõãõÓõ Ðóáößó
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóæúÈö æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö Ýöí ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÚóíúäðÇ æóËóáóËóãöÇÆóÉò
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÏóíúäðÇ¡ æóÊóÑóßó ßõÑøó ÍöäúØóÉò íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉó
ÏöÑúåóãò ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÇáúßõÑøö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöËõáõËö
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáúÚóíúäö æóËõáõËö ÇáúßõÑøö ÝóÅöäøó Þóæúáó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö æóÇáúßõÑøó
íõÞúÓóãõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúßõÑøö
æóÕöíøóÊóÇäö ÈöÌóãöíÚöåö æóËõáõËöåö æóÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÚöäúÏóåõ ßóÇäó ÇáúßõÑøõ Úóáóì ÓöÊøóÉò¡ æóßõáøõ ãöÇÆóÉò
ãöäú ÇáúÚóíúäö ßóÐóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
ÇáúÚóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäúåóÇ¡ æóÓóåúãóÇäö ãöäú ÇáúßõÑøö
ÝóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúßõÑøö ÎóãúÓóÉñ Ýóíóßõæäõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò. æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóíúäö áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò
æóÇáËøõáõËóÇäö ÚöÔúÑõæäó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóåõæó ÚóÔóÑóÉñ¡
æóÊõÞúÓóãõ ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö æóÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Úóáóì ÚöÔúÑöíäó
ÓóåúãðÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáÑøõÈúÚõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúßõÑøö ßõáøöåö Ýöí ÇáúßõÑøö æóÇáÑøõÈúÚõ ËóáóËõãöÇÆóÉò ÎóãúÓóÉñ
æóÓóÈúÚõæäó¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö Ëõãøó
íõÖóãøõ
(28/171)
ãóÇ ÈóÞöíó Åáóì ÇáúßõÑøö Åáóì
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáúÚóíúäö ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö
æóÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÎóãúÓóÉó ÃóÓúåõãò Ýóåõæó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö
ÇáúÚóíúäö ÎõãõÓõ Ðóáößó Ýöí ÇáúßõÑøö æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö Ýöí
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáúÚóíúäö Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåö ÝöíåöãóÇ¡ æóÎõãõÓõ
Ðóáößó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ Ýóíóßõæäõ áóåõ ãöäú ÇáúßõÑøö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÎúãóÇÓö ÇáÑøõÈúÚö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóãöäú ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÓöÊøõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡
æóíóßõæäõ áöáöÇÈúäö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö äöÕúÝóíúäö
ÝóÊõæÞóÝõ ÍöÕøóÉõ ÇáúãóÏúíõæäö ãöäú ÇáúßõÑøö Ýöí íóÏö ÃóÎöíåö ÍóÊøóì
íóÈöíÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú íõÄóÏøöíó ãóÇ Úóáóíúåö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇäúÊóÞóÖóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ æóÕóÇÑó
ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ÚóíúäðÇ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúßõÑøö ÎóãúÓóÉó
ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúßõÑøö æóÇáúÂÎóÑõ ÓõÏõÓó ÇáúßõÑøö æóËõáõËó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö Ïõæäó ËõáõËö ÇáúãóÇáö ÝóíóÌöÈõ ÊóäúÝöíÐõåõãóÇ¡
æóÞöÓúãóÉõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö ÝóÃóãøóÇ Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí ÇáúßõÑøö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóæúáö ÝóÊóßõæäõ
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóËõáõËö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáúÚóíúäö ÓóåúãóÇäö áöÃóäøóÇ
äóÌúÚóáõ ßõáøó ãöÇÆóÉò Úóáóì ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúßõÑøö ßóÐóáößó ÝóÅöÐóÇ
ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ Úóáóì ÓöÊøóÉò ßóÇäó ÇáËøõáõËóÇäö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ëõãøó
íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúãóÏúíõæäö æóíõÞúÓóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáöÇÈúäö
ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡
æóÈóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáËøõáõËö ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì
ÇáËøõáõËö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ áöáúãõæÕóì áóåõãóÇ ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáöÇÈúäö
ÓóåúãóÇäö¡ æóÝöí ÇáúÍóÇÕöáö áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúßõÑøö ËóáóËõãöÇÆóÉò¡
æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúßõÑøö ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÑõÈúÚõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ãöäú ÇáúßõÑøö æóÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÃóËúáóÇËðÇ ÝóíóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
ÇáÑøõÈúÚó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÇáúßõÑøö ÈöÍöÕøóÊöåö¡ æóíõÓóáøóãõ áöáöÇÈúäö
ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó Åáóì Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó
ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóíúäö ÝóíõãúÓößõ ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäõ ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö¡
æóíõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ðóáößó ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóåõæó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóËõáõËóÇäö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó
íóßõæäõ áöáöÇÈúäö.
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ¡ æóÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÉð æóÇÈúäóíúäö¡ æóÊóÑóßó Úóáóì
ÇãúÑóÃóÊöåö ÚóÔóÑóÉð ÏóíúäðÇ¡ æóÚóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÚóÔóÑóÉð ÏóíúäðÇ¡
æóÊóÑóßó ÓóíúÝðÇ íõÓóÇæöí ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò
ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÇáÓøóíúÝõ íõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö æóÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÇáúÞöÓúãõ ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó
íóÒúÏóÇÏõ ÈöäöÕúÝö ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöËúáõ äöÕúÝö Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉñ Ëõãøó
íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóäóÕöíÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÃóäøó
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóæúÞó äóÕöíÈöåö¡ æóíõÖúÑóÈõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ Ýöí ÇáÓøóíúÝö ÈöËóãóÇäöíóÉò æóÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ÈöÓóÈúÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ËóãóÇäöíóÉñ
áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÓóÈúÚóÉñ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡
æóíõÍúÓóÈõ áöáúãóÑúÃóÉö äóÕöíÈõåóÇ ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇËúäóíúäö æóäöÕúÝñ¡
æóÊõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóíõÍúÓóÈõ áöáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö äóÕöíÈõåõ ãöãøóÇ
Úóáóíúåö ËóãóÇäöíóÉñ æóËóáóÇËóÉõ
(28/172)
ÃóÑúÈóÇÚò ÝóíõÄóÏøöí ÏöÑúåóãðÇ æóÑõÈúÚðÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäõ Ðóáößó ßõáøóåõ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøóíúÝö ÌóãöíÚó
ÇáÓøóíúÝö ÞóÇáó ÚöíÓóì¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ÝóÅöäøó ÇáÓøóíúÝó áóíúÓó ãöäú
ÌöäúÓö ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáöÇÈúäö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóßóíúÝó íóÃúÎõÐõ
ÇáöÇÈúäõ ãöäú ÇáÏøóíúäö äóÕöíÈóåõãóÇ ãöäú ÇáÓøóíúÝö ÞóÖóÇÁð ÚóãøóÇ áóåõ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúÊóÈöÑó Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÓøóíúÝö
ÓöåóÇãóåõãú ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó íõæÞóÝõ äóÕöíÈõ ÇáúãóÏúíõæäö ãöäú Ðóáößó
Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú íóÞõæáõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÕóÍöíÍñ áöÃóäøó ÇáÓøóíúÝó ßõáøóåõ ãóÔúÛõæáñ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö
áóíúÓó áöáúæóÑóËóÉö ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáÏøóíúäõ ÝóÅöäøóãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑöíäó¡
æóáóßöäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúßõÑøö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó åõäóÇßó íõæÞóÝõ äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÏúíõæäö
ãöäú ÇáúßõÑøö Åáóì Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÌóæóÇÈóíúäö ÛóáóØðÇ åóÐóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóßöäøóåõ
ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÓóÈúÚóÉó ÃóÓúåõãò Ýóåõæó áöáöÇÈúäö
ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ áóß ÝóßóÃóäøóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö íõÔöíÑõ Åáóì ÇáÊøóæóÞøõÝö¡ æóíõÑöíÏõ Ãóäøó ÍöÕøóÊóåõ ÊõÓóáøóãõ
áóåõ æóÍöÕøóÉõ ÇáúÂÎóÑöíäó Êóßõæäõ ãõæóÝøóÞóÉð Ýöí íóÏöåö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÊóÑóßó Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇãúÑóÃóÊóíúåö ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò¡ æóÚóáóì ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ãöÇÆóÉð¡
æóÊóÑóßó ÎóÇÏöãðÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäóÕøóÝõ ÞöíãóÊõåóÇ áöáúãóÑúÃóÉö æóÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÊõÒóÇÏõ
Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ãöËúáó äöÕúÝöåö ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóíõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
ÇáúÛóÑöíãóíúäö ãöãøóÇ ÚóáóíúåöãóÇ íóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáúÎóÇÏöãö Ýöí
ËóãóÇäöíóÉò¡ æóÍóÞøõ ÇááøóÐóíúäö áóÇ Ïóíúäó ÚóáóíúåöãóÇ ÝóáöåóÐóÇ
íõÓóáøóãõ áöáúÎóÇÏöãö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåóÇ áöáúãóÑúÃóÉö ãöäú Ðóáößó
ÇáËøõãõäö æóÇáöÇÈúäõ ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäò¡ æóáóÇ íõæÞóÝõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áöáúÛóÑöíãóíúäö åóÇåõäóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÇáúÎóÇÏöãö
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇááøóÐóÇäö áóÇ Ïóíúäó ÚóáóíúåöãóÇ äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑöíäó ãöäú
Ðóáößó ÞöÕóÇÕðÇ ÈöãóÇ áóåõãóÇ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöÐóÇ
ÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóíúäóíúäö ÑóÏøó Úóáóì ÇáúÎóÇÏöãö ãóÇ ÃóÎóÐó
ãöäúåóÇ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÊõãúÓößõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãóÏúíõæäóÉõ ÍöÕøóÊóåóÇ ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
æóäöÕúÝðÇ¡ æóÊõÄóÏøöí ÓóÈúÚóÉð æóËóãóÇäöíäó æóäöÕúÝðÇ áöáöÇÈúäö ÇáøóÐöí
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóíõãúÓößõ ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÏúíõæäõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö
ÍöÕøóÊõåõ¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó æóäöÕúÝñ¡ æóíõÄóÏøöí ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó æóäöÕúÝðÇ Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí áóÇ Ïóíúäó ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏú
æóÕóáó Åáóì ßõáøö Ðöí ÍóÞøò ÍóÞøõåõ.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò
ÏóíúäðÇ¡ æóÊóÑóßó Úóáóì ÑóÌõáóíúäö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉð
ÝóÃóæúÕóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÑøóÌõáóíúäö ÈöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡
æóÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö Ëõãøó ÃóÏøóì ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÌõáóíúäö ãóÇ
Úóáóíúåö ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉó æóÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáúÚóíúäó ÇáøóÊöí
Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö ÊõÌúãóÚõ ÝóíõÞúÓóãõ Ðóáößó ßõáøõåõ Èóíúäó
ÇáúæóÇÑöËöíäó æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö æóÇóáøóÐöí ÃóÏøóì ÇáúãöÇÆóÉó
Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÇáó ßõáøóåõ ÕóÇÑó Ýöí
Íõßúãö ÇáúÚóíúäö ÈöÃóÏóÇÁö ÃóÍóÏö
(28/173)
ÇáúÛóÑöíãóíúäö ãóÇ Úóáóíúåö áöÃóäøó
ÇáúæóÕóÇíóÇ áóÇ ÊóäúÝõÐõ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóäóÍúäõ äóÚúáóãõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö Ãóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáöÇÈúäóíúäö ÇáúãöÇÆóÉõ
Úóáóíúåö¡ æóÃóßúËóÑõ ÝóíóÕöíÑõ ãóÇ Úóáóì ÇáöÇÈúäóíúäö ÚóíúäðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö Ëõãøó ÇáúãõÄóÏøöí íóÃúÎõÐõ äóÕöíÈó ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÂÎóÑö ÈöãóÇ
ÃóÏøóì ÞóÖóÇÁð ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ
ãöãøóÇ Úóáóíúåö¡ æóíóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö
ÝóÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõÌúÚóáõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ãöäú Ðóáößó
íõäúÊóÞóÕõ Ýöíåö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóÇ Úóáóíúåö ÝóíóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
ãöËúáóåõ ãöãøóÇ ÈóÞöíó¡ æóáóÇ íóÒóÇáõ ßóÐóáößó ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÌóãöíÚõ
ãóÇ Úóáóíúåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóíúäö ÝóáöåóÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ßõáøóåõ ÚóíúäðÇ¡
æóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ßõáøö ãöÇÆóÉò ãöãøóÇ Úóáóì ÇáöÇÈúäóíúäö íóÕöíÑõ
Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóäúÕöÈóÇÁó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ãöäú Ðóáößó
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö ÓöÊøóÉõ ÃóÓúåõãò¡ æóáößõáøö
ÛóÑöíãò ÎóãúÓóÉñ Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóÇáËøõáõËóÇäö ÖöÚúÝõ Ðóáößó ÝóÊóßõæäõ ÓöåóÇãõ ÇáúÌõãúáóÉö ËóãóÇäöíóÉð
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÊõØúÑóÍõ ãöäú Ðóáößó ÓöåóÇãõ ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí áóãú
íõÄóÏøö ÎóãúÓóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóíõÞúÓóãõ ËóáóËõãöÇÆóÉò Úóáóì Ðóáößó
ËóáóÇËóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÎóãúÓóÉð ãöäú Ðóáößó áöáúãõÄóÏøöí Ýöí
ÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóËóãóÇäöíóÉð æóËóáóÇËöíäó
áöáöÇÈúäö¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú ÓöÊøóÉò
íóÓúÊóæúÝöíå ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóíõÍúÓóÈõ áöáöÇÈúäóíúäö ãóÇ
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöäóÕöíÈöåöãóÇ¡ æóíóÃúÎõÐóÇäö ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóíõÄóÏøöí ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúãöÇÆóÉõ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóåõæó
ËóãóÇäöíóÉñ æóÎóãúÓõæäó æóËõáõËñ ÝóíóÓúÊóæúÝöí ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÍöÕøóÊóåõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÉð æóÊóÑóßó ÎóÇÏöãðÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉó
ÏöÑúåóãò¡ æóÚóáóì ÑóÌõáò ãöÇÆóÉñ ÝóÃóæúÕóì áöáÑøóÌõáö ÈöãóÇ Úóáóíúåö¡
æóÃóæúÕóì ÈöÃóäú íóÚúÊöÞó ÇáúÎóÇÏöãõ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáúÎóÇÏöãö
ÎõãõÓõåóÇ¡ æóÊóÓúÚóì Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ áöáúæóÑóËóÉö Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÈöÇáúÚöÊúÞö áóÇ Êóßõæäõ ãõÞóÏøóãóÉð Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáúÂÎóÑö äöÕúÝóíúäö
Úóáóì Óóåúãóíúäö æóÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ áöÃóäøó Úóáóíúåö ÝóæúÞó ÍóÞøöåö ÝóíóÖúÑöÈõ ÇáúÎóÇÏöãõ
Ýöíåö ÈöÓóåúãöåö æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÝóáöåóÐóÇ ÓóÚóÊú Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÞöíãóÊöåóÇ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇ Úóáóíúåö
ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúÓößõ ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö¡ æóåõæó ËõáõËõ ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúãöÇÆóÉö æóíõÄóÏøöí ÇáËøõáõËóíúäö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúÎóÇÏöãö ãöäú
Ðóáößó ÊóãóÇãó ÇáËøõáõËö ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
æóËõáõËñ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýóåõæó áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøó ÇáúÎóÇÏöãó ÊóÓúÚóì Ýöí
ÚóÔóÑóÉö ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó
ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö íóÖúÑöÈõ ÈöÌóãöíÚö
æóÕöíøóÊöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö áóÇ
íóÖúÑöÈõ ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÇáËøõáõËõ åóÇåõäóÇ ÓöÊøóÉñ
æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÏøóíúäö íõÖúÑóÈõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑö æóÇáúÎóÇÏöãõ íóÖúÑöÈõ ÈöÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ
ÇáúãöÇÆóÉó Úóáóì ËóáóÇËóÉò íóßõæäõ ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉò
Ëõãøó íóØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúÛóÑöíãö Ëõãøó íóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáúÎóÇÏöãö Ýöí
Óóåúãóíúäö¡ æóÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÚóÔóÑóÉò ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÅäøóåóÇ
ÊóÓúÚóì Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ
(28/174)
ÝóÅöÐóÇ ÊóíóÓøóÑó ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóíúäö
íóÍúÓöÈõ ÇáúãóÏúíõæäõ äóÕöíÈóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóÐóáößó ÓöÊøóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó æóËõáõËóÇäö¡ æóíõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíõÑóÏøõ Úóáóì
ÇáúÎóÇÏöãö ãöäú Ðóáößó Åáóì ÊóãóÇãö ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÐóáößó
ÎõãõÓõ ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÍóÞøóåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓò ÇáËøõáõËõ åõæó
ÎõãõÓõ ÇáúãóÇáö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÇáÕøöÍøóÉö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ãóÑóÖöåö
áöÌóÇÑöíóÉò áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ åóÐöåö Ãõãøõ æóáóÏöí Ëõãøó ãóÇÊó
ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ áóÇ ÓóÈöíáó ÚóáóíúåóÇ¡
æóÅöäú ßóÐøóÈõæåõ ÓóÚóÊú Ýöí ËõáõËö ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúãóÞóÇáóÉó ãöäú Çáúãóæúáóì ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåóÇ æóáóÏñ Ãóæú áóÇ
íóßõæäõ ãóÚóåóÇ æóáóÏñ æóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó æóáóÏóÊú ÇáúæóáóÏó Ýöí
ãöáúßöåö Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ãóÑóÖöåö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÕóÏøöÞóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí Ðóáößó Ãóæú íóßúÐöÈõæåõ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞõæåõ
Ýöí Ðóáößó Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ãóÚó æóáóÏöåóÇ¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó ÚóáóíúåóÇ
áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãú Ýöí ÍóÞøöåöãú ßóÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÚóåóÇ æóáóÏñ æóáóÏóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ãóÚó æóáóÏöåóÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÇáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ãóÑóÖöåö áöÃóäøó ËõÈõæÊó äóÓóÈö
ÇáúæóáóÏö íóßõæäõ ÔóÇåöÏðÇ áóåóÇ¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ßóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉõ Ýöí ÅËúÈóÇÊõ ÍõÑøöíøóÊöåóÇ¡ æóÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÞóæúáö Çáúãóæúáóì Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÓóÈö áöÃóäøó
Ðóáößó ãöäú ÍóæóÇÆöÌöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ æóáóÏ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÅÚúÊóÇÞóåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÝóáóÇ ÊóÊóãóßøóäõ
ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÃõãøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö áóåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ æóáóßöäú ÈöÓóÈóÈö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö
íóÕöíÑõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ßóÃóäøóåõ ÃóäúÔóÃóåõ¡ æóáóæú ÃóÓúäóÏó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú
ÃóäúÔóÃó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó ãõÖóÇÝñ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóáóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ æóáóÏñ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÊøóåóãðÇ Ýöí
ÅÞúÑóÇÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóÇäóÊú ãöäú
ËõáõËöåö ÝóáóÚóáøóåõ ÃóÎúÑóÌó ÇáúßóáóÇãó ãóÎúÑóÌó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
áöÅöÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö ÚóäúåóÇ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö¡ æóÊóÓúÚóì Ýöí ËõáúËóíú ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚóåóÇ æóáóÏñ ÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÚöÊúÞðÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ íõÓúäöÏõ ÅÞúÑóÇÑóåõ
áóåõãóÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó íóÓúÚóì Ýöí
ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÏóÚúæóÊóåõ ÏóÚúæóÉõ ÇáÊøóÎúÏöíãö Ýóíóßõæäõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ãöäú Íöíäö
ãóáúßóåõ¡ æóÐóáößó Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóíóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö
ÝóíóÑöËõ Ðóáößó ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì
ÚöäúÏóåõ
(28/175)
ãõßóÇÊöÈñ ÝóáóÇ íóÑöËõ ÔóíúÆðÇ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÍõÑøñ ÝóíóÑöËõåõ ãóÚó ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó æóÇÑöËðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ áóãú íóßõäú æóÕöíøóÉð¡ æóßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåöíó áóÇ ÊóÓúÚóì Ýöí
ÔóíúÁò áöÃóäøó ËõÈõæÊó äóÓóÈö ÇáúæóáóÏö ÔóÇåöÏñ áóåóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÃõãøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö ÝóíóäúÒöáõ Ðóáößó ãóäúÒöáóÉó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ÔóíúÁò.
æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö åóÐöåö Ãõãøõ æóáóÏöí Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÊöí Ëõãøó
ãóÇÊó¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ æóÊóÓúÚóì Ýöí
ËõáõËö ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ ÎóíøóÑó äóÝúÓóåõ Èóíúäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÃõãøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö¡ æóÍõßúãõåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝñ ÝóßóÇäó
ÇáúÈóíóÇäõ Åáóíúåö ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ¡ æóÈöãóæúÊöåö ÝóÇÊó ÇáúÈóíóÇäõ¡
æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóíóËúÈõÊõ Íõßúãõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúßóáóÇãóíúäö Ýöí äöÕúÝöåö ÝóíõÚúÊóÞõ äöÕúÝõåóÇ ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýöí ÕöÍøóÊöåö
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäúåóÇ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýóíóßõæäõ
ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóãóÇáõåõ äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÊöåóÇ ÝóíõÚúÊóÞõ ËõáõËõ Ðóáößó
ÇáäøöÕúÝö¡ æóÊóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíúåö¡ æóÐóáößó ËõáõËõ ÞöíãóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇÕöáö.
æóáóæú ÞóÇáó: åóÐöåö Ãõãøõ æóáóÏöí Ãóæú ÍõÑøóÉñ Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÉñ ÝóåóÐóÇ
æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ ÊõÚúÊóÞõ æóÊóÓúÚóì Ýöí ËõáõËö ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáúãóÑóÖö ãõÚúÊóÈóÑñ ãöäú ÇáËøõáõËö ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóßóÇäó
Þóæúáõåõ Ãóæú ÍõÑøóÉñ Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÉñ ßóßóáóÇãò æóÇÍöÏò áöÃóäøó
ÍõßúãóåõãóÇ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúßóáóÇãö ÈöÍõßúãöåö áóÇ
ÈöÕõæÑóÊöåö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ æóÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÓóæóÇÁð.
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóåõ ÌóÇÑöíóÉñ¡ æóáóåóÇ ÇÈúäóÉñ¡ æóáöÇÈúäóÊöåóÇ
ÇÈúäóÉñ¡ æóáóåõ ÚóÈúÏñ¡ æóÌóãöíÚõ åóÄõáóÇÁö íõæáóÏõ ãöËúáõåõãú
áöãöËúáöåö ÝóÞóÇáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö æóáóÏöí Ëõãøó ãóÇÊó¡
æóáóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõ ÃóÍóÏöåöãú áöÃóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ ÈöÇáäøóÓóÈö
ãöäúåõãú ãóÌúåõæáñ æóÇáäøóÓóÈõ Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóíúäö
ßóÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÎóØóÑö ÇáúÈóíóÇäö æóÇáäøóÓóÈö áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÈõåõ Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö¡
æóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ Èöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöãóÚúÑõæÝö
ÇáäøóÓóÈö åóÐóÇ ÇÈúäöí Ëõãøó íõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáúÛõáóÇãö ÑõÈúÚõåõ¡
æóíóÓúÚóì Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ íõÚúÊóÞõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏó¡ æóíóÑöËõ Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóÍúæóÇáò¡ æóÊóÓúÚóì ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÊõÚúÊóÞõ Ýöí ÍóÇáóíúäö áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó Ýóåöíó
ÍõÑøóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóáóÏóåóÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäøó ÃóÍúæóÇáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ßóÍóÇáóÉò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö íõÚúÊóÞõ ËõáõËõåóÇ¡ æóÊóÓúÚóì Ýöí
ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóíóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí
äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚõáúíóÇ ãöäúåõãóÇ ÊõÚúÊóÞõ Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóÍúæóÇáò ÈöÃóäú Êóßõæäó åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó æóÇÈúäóÊõåóÇ Ãóæú ÃõãøõåóÇ¡
æóÃóÍúæóÇáõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóßóÃóäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ Ýöí
ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò¡ æóßóÐóáößó ÇáÕøõÛúÑóì Åäú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó
Ãóæú ÃõãøõåóÇ Ãóæú ÌóÏøóÊõåóÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
åõæó ÇáúÛõáóÇãó Ýóåöíó ÃóãóÉñ ÝóíõÚúÊóÞõ äöÕúÝõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ
ãöäúåõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáËøõáõËó Úóáóì Ðóáößó íóÖúÑöÈõ Ýöíåö
ÇáúÛõáóÇãõ ÈöÑõÈúÚö ÞöíãóÊöåö æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöËõáõËö Ðóáößó¡ æóæóÇÍöÏñ
ãöäú ÇáúæóáóÏóíúäö ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ ËõáõËñ
æóÑõÈúÚñ æóäöÕúÝñ¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ Ëõãøó ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí
ÇáÊøóÎúÑöíÌö ãóÚúáõæãñ.
æóáóæú ÞóÇáó
(28/176)
Ýöí ÕöÍøóÊöåö áöÃóãóÉò áóåõ ÍóÇãöáò
ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Ãóæú ãóÇ Ýöí ÈóØúäöß Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóíøöäó
ÝóÇáöÇÈúäóÉõ ÍõÑøóÉñ áóÇ ÓóÈöíáó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃõãøó Åäú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó Ýóåöíó
ÍõÑøóÉñ¡ æóíõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáúÃõãøö äöÕúÝõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ Ýöí
ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò ÝóÊóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ãóÑóÖöåö æóÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ËóáóËõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ ÓóÚóÊú ÇáúÃõãøõ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåóÇ æóÇáöÇÈúäóÉõ Ýöí ÑõÈúÚö ÞöíãóÊöåóÇ
áöÃóäøó ÇáäøóÕöíÈó ãöäú ÇáöÇÈúäóÉö íõÚúÊóÞõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡
æóÝöí ÍóÇáò áóÇÆöãóÉò áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö áöÃóäøóÇ áóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Ðóáößó ÌóÚóáúäóÇåõ ãóÞúÕõæÏðÇ¡
æóÝöíãóÇ åõæó ÊóÈóÚñ Ýöíåö áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóáöÃóäøó ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÇáó ßóæúäöåö ÊóÎóáøóÞó Ýöí ÇáúÈóØúäö¡
æóåõæó áóíúÓó ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò ÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌúÚóáõ åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝó ãóÇáðÇ áöáúãóæúáóì íóÈúÞóì ãóÇáõ Çáúãóæúáóì
Ýöíåö æóäöÕúÝõ ÇáËøõáõËö ãöäú Ðóáößó¡ æóÐóáößó äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÉò
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÖúÑöÈõ Ýöí
ÇáËøõáõËö ÈöäöÕúÝö ÑóÞóÈóÊöåö ãöäú ÇáúæóáóÏö ÇáäøöÕúÝõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö æóÇáÑøõÈúÚõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ÑõÈúÚö ÞöíãóÊöåö.
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ãöäú ÇáúÃõãøö ÑõÈúÚóåóÇ ÝóÊóÓúÚóì Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÓóÚóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÃõãøó Íöíäó ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö æóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú
Ãóäú Êóßõæäó ãõÓúÊóÍöÞøóÉð áöÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæóáóÏõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÓóÚúíðÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÈóÞöíó
ÇáúæóáóÏõ ßõáøõåõ ãóÇáðÇ áöáúãóæúáóì¡ æóÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡
æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÓöæóÇåõ ÝóíõÚúÊóÞõ ËõáõËõåõ¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíú
ÞöíãóÊöåö.
æóáóæú ÞóÇáó Çáúãóæúáóì ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÞóÏú ÃóæúÞóÚóÊú ÇáúÚöÊúÞó Úóáóì
ÇáöÇÈúäóÉö ÓóÚóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ Ýöí ËõáõËö ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÊóßõæäõ
ÈöÇáúÃóãóÇäóÉö áöÃóäøó ÈöÊóÚóíøõäö Çáúãóæúáóì ÎóÑóÌóÊú ÇáúÃõãøõ ãöäú
Ãóäú Êóßõæäó ãõÓúÊóÍöÞøóÉð áöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúæóáóÏö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó ãóÇáõ Çáúãóæúáóì
ÑóÞóÈóÊóåóÇ¡ æóÞóÏú ÚóÊóÞóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóíóäúÝõÐõ
ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ËõáõËöåö¡ æóËõáõËõ ãóÇáöåö ËõáõËóÇäö Ýöíåö áöáöÇÈúäóÉö¡
æóÅöäú áóãú íõæÞóÚú¡ æóáóßöäøó ÇáöÇÈúäóÉó ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáÓøóíøöÏö
ÓóÚóÊú ÇáúÃõãøõ Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáöÇÈúäóÉó ÈöãóæúÊöåóÇ
ÎóÑóÌóÊú ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ãóÍóáøðÇ Ãóæú ãõÒóÇÍöãðÇ áöáúÃõãøö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÓöæóÇåõãóÇ
ÌóÚóáóÊúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó Çáúãóæúáóì
Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóåõãóÇ ÍóíøóÇäö ÞóÏú ÃóæúÞóÚóÊú ÇáúÚöÊúÞó Úóáóì ÇáúÃõãøö
ÚóÊóÞóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ ßõáøõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÓöÚóÇíóÉò áöÃóäøó ÈöÈóíóÇäöåö
ÊóÚóíøóäó ÇáúÚöÊúÞõ ÝöíåóÇ ãöäú Íöíäó ÃóæúÞóÚó æóÇáöÇÈúäóÉõ ßóÇäóÊú Ýöí
ÈóØúäöåóÇ ÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÊóÚúÊöÞõ ßõáøõåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡
æóÚóáóì ÇáúÃõãøö Ãóäú ÊóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÇáó áöáúãóæúáóì Óöæóì ÑóÞóÈóÉö ÇáúÃõãøö.
æóáóæú áóãú íõæÞöÚú ÇáúÚöÊúÞó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó Ëõãøó
ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ ÓóÚóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÃõãøö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÚöäúÏóåõãóÇ ÍõÑøñ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡
æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó äöÕúÝó ÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöí
åõæó ÊóÈóÚõ ÇáúÃõãøö áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅáøóÇ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃõãøö. æóÇáúÃõãøõ
(28/177)
áóÇ ÊõÚúÊóÞõ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóåöíó ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡
æóæóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÃõãøö íóÓúÚóì ÝöíãóÇ Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóäóÇáõ ÇáúÚöÊúÞó ÅáøóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÓúÚóì
Ýöí ÑõÈúÚö ÞöíãóÊöåö ÃóíúÖðÇ ãóÚó ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÉö Ãõãøöåö
áöÃóäøó ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí åõæó ãóÞúÕõæÏñ ãöäúåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅáøóÇ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ íóÓúÚóì ÇáúæóáóÏõ Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ßóÇäó Úóáóì
ÇáúÃõãøö áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÚöäúÏóåõãóÇ ÍõÑøñ Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡
æóáóíúÓó Úóáóì æóáóÏö ÇáúÍõÑøóÉö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí Ïóíúäö ÇáúÃõãøö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåóÇ¡ æóáóßöäøóåóÇ ÊóÓúÚóì Ýöí ÎõãõÓóíú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó
äöÕúÝóåóÇ ÚóÊóÞó ÈöÛóíúÑö æóÕöíøóÉò æóÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÞóÏú ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ¡ áöæóÕöíøóÊöåóÇ æóåöíó
äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö¡ æóíõÄóÏøöí ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóÅöäøóãóÇ
ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö äöÕúÝõ ÇáúæóáóÏö íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ ÈöÓóåúãò
æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö¡ æóÐóáößó ÎõãõÓóÇ ÌóãöíÚö
ÞöíãóÊöåö¡ æóáóæú áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÃõãøõ¡ æóãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ ÓóÚóÊú
ÇáúÃõãøõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
ãõÓúÊóæúÝò áöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÞóÏú Êóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö
ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÖúÑöÈõ ÇáúÃõãøõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáËøõáõËö¡
æóÐóáößó Óóåúãñ æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò.
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÃóãóÉò áóÇ ãóÇáó ÛóíúÑõåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö
ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÇáÓøóÇÚóÉó Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ ÓóÚóÊú Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÍóÑúÝó " Ãóæú " Èóíúäó ßóáóÇãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÞóÏú ÝóÇÊó ÇáúÈóíóÇäõ áöãóæúÊöåö
ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó
äöÕúÝõåóÇ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
Ðóáößó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí íõÚúÊóÞõ
ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÅöäøóãóÇ íõÓóáøóãõ áóåóÇ ËõáõËõ Ðóáößó
ÇáäøöÕúÝö¡ æóÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÇáÓøóÇÚóÉó Ãóæú ÅÐóÇ ãóÑöÖúÊ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÚúÊöÞõ ÅÐóÇ ãóÑöÖó¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÔóíúÁñ
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö ÓóÚóÊú Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóÕúáò ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Ãóäøóåõ ãóäú ÐóßóÑó æóÞúÊóíúäö¡ æóÃóÖóÇÝó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÍóÑúÝö " Ãóæú " ÝóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊóíúäö¡ æóãóÊóì ÚóÊóÞó ÈöÃóÍóÏö ÝöÚúáóíúäö ÝóÅöäøóãóÇ
íóÞóÚõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÃóæøóáöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó æóÞúÊò æóÝöÚúáò
áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáúÝöÚúáõ áöÃóäøóåõ
Åäú æõÌöÏó ÇáúÝöÚúáõ ÃóæøóáðÇ ÌõÚöáó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóæúÌõæÏö ßóÃóäøó
ÇáúÂÎóÑó ãöËúáõåõ¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÇáúæóÞúÊõ ÃóæøóáðÇ íõÌúÚóáõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóæúÌõæÏö ßóÃóäøó ÇáúÂÎóÑó ãöËúáõåõ¡ ÝóåõäóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó åõæó
ãõäóÕøóÝõ ÇáúÚöÊúÞö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊóíúäö ÝóÅöäøó ÒóãóÇäó ÇáúãóÑóÖö
æóÞúÊñ ßóÒóãóÇäö ÇáÕøöÍøóÉö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúãóÑóÖö
Ãóæú ÌóãóÚó Èóíúäó æóÞúÊò æóÝöÚúáò ÈöÞóæúáöåö: æóÅöÐóÇ ãóÑöÖúÊ¡
ÝóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÑóÖö¡ æóÚöÊúÞõ ÇáúãóÑóÖö íóßõæäõ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÊóÏúÈöíÑñ áóÇ ÊóÚúáöíÞñ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÃóäúÊö
ÍõÑøóÉñ Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÉñ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÚöÊúÞö
ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáöåóÐóÇ íõãúäóÚõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ØóÚóäó ÃóÈõæ ÍóÇÒöãò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÞó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
áöÃóäøó Þóæúáóåõ: æóÅöÐóÇ ãöÊøõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÍóÞöíÞóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóÇ
(28/178)
íõÊúÑóßõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÉñ
ÝóÅöäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÊóÚúáöíÞò æóÇááøóÝúÙõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ãõÏóÈøóÑóÉñ Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ßóÇäó Ðóáößó ÈóÇØöáðÇ¡ æóãóÇ ßóÇäó ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÝóÕúáóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö.
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÔöíÆóÉõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóãóÇ ßóÇäó ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙöåö ÝóßóÐóáößó
åóÇåõäóÇ¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÃóÕóÍøõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: æóÅöÐóÇ ãöÊøõ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÝóÞóÏú ÛóáóÈó Úóáóíúåö ãóÚúäóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ íõãúäóÚõ áóåõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÈóÚúÏóãóÇ
ÛóáóÈó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇááøóÝúÙö ãóÚúäðì íóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ Êöáúßó
ÇáÕøõæÑóÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊ
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ åóÐóÇ ÊóÝúæöíÖðÇ ÍóÊøóì íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö¡
æóáóÇ íóßõæäõ íóãöíäðÇ¡ æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøóåõ
ÛóáóÈó Úóáóíúåö ãóÚúäðì ÂÎóÑõ ÝóåóÐóÇ ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö Åäú
ãöÊøõ ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó áöÃóäøó åõäóÇßó ÚóáøóÞó
ÈöÇáúãóæúÊö ÚöÊúÞðÇ ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ÍóÊøóì
áóæú ÞóÇáó åóÇåõäóÇ ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÇáÓøóÇÚóÉó¡ æóÅöÐóÇ ãöÊøõ Ýöí ÓóÝóÑöí
åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÔóíúÁñ ãöäú åóÐóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÔøóÑúØö ãóÚúäóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÐóáößó ÇáúßóáóÇãö ÝóíóÈúÞóì
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÇáÓøóÇÚóÉó Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ ãöäú
ãóÑóÖöí åóÐóÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÑóÖö ÚóÊóÞóÊú ãöäú ËõáõËöåö
ÈóÊøðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏóíúäö áóåõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÃóäúÊõãóÇ ÍõÑøóÇäö Ãóæú
ÃóÍóÏõßõãóÇ ãõÏóÈøóÑñ¡ æóÞöíãóÊõåóÇ ÓóæóÇÁñ Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
äöÕúÝõåõ ÈöÛóíúÑö æóÕöíøóÉò¡ æóíóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓõÏõÓõ
ÞöíãóÊöåö ãöäú æóÕöíøóÊöåö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ËõáõËö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ
ÎóíøóÑó äóÝúÓóåõ Èóíúäó ÍõÑøöíøóÉò æóÊóÏúÈöíÑò ÝóßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
Åáóíúåö¡ æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÎöíóÇÑõåõ ÈöãóæúÊöåö ÝóíóËúÈõÊõ äöÕúÝõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÐóáößó ÍõÑøöíøóÉõ ÑóÞóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÊóÏúÈöíÑõ
äöÕúÝö ÑóÞóÈóÉò¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÊóÔöíÚõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÝöíåöãóÇ¡ æóíóÚúÊöÞõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ.
æóßóÐóáößó ÊóÏúÈöíÑõ äöÕúÝö ÑóÞóÈóÉò íóÔöíÚõ ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö íóßõæäõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóãóÇáõåõ ÑóÞóÈóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóíõÓóáøóãõ áóåõãóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ËõáõËõ ÑóÞóÈóÉò áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóíóÓúÚóì ßõáøñ ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Ýöí
ËõáõËö ÞöíãóÊöåö.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊõãóÇ ÍõÑøóÇäö Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓóáøóãõ áóåõãóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ËõáõËõ ÑóÞóÈóÉò Èóáú ãóÇ ÃóæúÌóÈó
áóåõãóÇ ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæú ÃóßúËóÑõ.
æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÃóäúÊõãóÇ ÍõÑøóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ
Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ ÓóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ ÎóíøóÑó äóÝúÓóåõ Èóíúäó ÊóÏúÈöíÑö
ÑóÞóÈóÊóíúäö¡ æóÍõÑøöíøóÉö ÑóÞóÈóÉò ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
äöÕúÝõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóíõÚúÊóÞõ äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÇáúÚöÊúÞö
ÇáËøóÇÈöÊö ÈóíúäóåõãóÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÑøõÈúÚõ¡ æóíóßõæäõ
ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÑóÞóÈóÉð æóäöÕúÝðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÉò ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ÝóÝöí ÇáúÍóÇÕöáö íõÚúÊóÞõ ãöäú
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ¡ æóíóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö.
(28/179)
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏßõãóÇ ÍõÑøñ
Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ ÝóÅöäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÍõÑøöíøóÉõ äöÕúÝö
ÑóÞóÈóÉò¡ æóÊóÏúÈöíÑõ äöÕúÝö ÑóÞóÈóÉò¡ æóíóÊúÈóÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ ÝöíåöãóÇ ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ¡
æóíóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö.
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏò æóãõÏóÈøóÑò Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡
æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ: ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ Ëõãøó ãóÇÊó ÓóÚóì
ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö æóÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ÓõÏõÓö ÞöíãóÊöåö¡
áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÚöÊúÞó ÑóÞóÈóÉò áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÈöãóæúÊöåö¡
æóÊóÔúíöíÚöåö ÝöíåöãóÇ ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ
Ëõãøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏóÈøóÑö íóÚúÊöÞõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö¡
æóãóÇáõåõ ÑóÞóÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÅöäøóãóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
ËõáõËõ ÑóÞóÈóÉò¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ÓõÏõÓö ÞöíãóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí
äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ ÓóÚóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ËõáõËö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó
äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ÞóÏú Êóæóì ÈöãóæúÊöåö æóÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ãóÇáö Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøóãóÇ ãóÇáõåõ äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÉö
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóíóÚúÊöÞõ ÈöÇáÓøõÏõÓö ËõáõËõ Ðóáößó ÇáäøöÕúÝö ãóÚó
ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáËøóÇÈöÊö ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ËõáõËö ÞöíãóÊöåö.
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÈóÞöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÓóÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö
Úóáóì ÍóÇáöåö áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÙøó áöáúÚóÈúÏö ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö
ÝóãóæúÊõåõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÈóÞóÇÄõåõ ÓóæóÇÁñ¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ãöäú Çáúãóæúáóì¡ æóáóãú íóãõÊú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ¡ æóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö ËõáõËõ ÇáËøõáõËö¡
æóáöáúãõÏóÈøóÑö ËõáõËóÇ ÇáËøõáõËö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáúãóÑóÖö
æóÕöíøóÉñ ÝóÇáúÚóÈúÏõ íõæÕóì áóåõ ÈöäöÕúÝö ÑóÞóÈóÊöåö æóÇáúÚóÈúÏõ íõæÕóì
áóåõ ÈöÌóãöíÚö ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóáóÇ ÊõÒóÇÏõ æóÕöíøóÊõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ÇáúãóÑóÖö ÝóßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ
áóãú íóßõäú áöáúãõÏóÈøóÑö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúãóÑóÖö äóÕöíÈñ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÓóáøöãó Ðóáößó ßõáøóåõ áöáúÞöäøö Ýóíóßõæäõ åõæó ãõæÕðì áóåõ
ÈöÌóãöíÚö ÑóÞóÈóÊöåö ÞõáúäóÇ Åäøóåõ áóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÍóíóÇÊöåö Ýóåõæó ãõÝöíÏñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÒóÇÍóãóÊöåö ãóÚó
ÇáúÞöäøö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÇáËøóÇÈöÊö ÝóáöåóÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÚöÊúÞó ãõæÕðì
áóåõ ÈöäöÕúÝö ÑóÞóÈóÊöåö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÓöÊøóÉö
ÃóÓúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó ãóÇÊó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöæóÕöíøóÊöåö¡ æóíõÄóÏøöí ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóÅöäøóãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáö Çáúãóæúáóì ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÍóÞøöåö¡ æóåõæó Óóåúãñ æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÓöÊøóÉò ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãú
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÇÊó ÓóÚóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö
ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÇÊó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöæóÕöíøóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÑóÞóÈóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ÎóÇÕøóÉð ÝóíóÖúÑöÈõ
Ýöíåö ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÈöÍóÞøöåö Óóåúãóíúäö æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÓöÊøóÉò
ÝóíõÓóáøóãõ áóåõ ÇáÑøõÈúÚó¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåö.
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏò æóãõÏóÈøóÑò Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ãóÑóÖöåö
ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ Ëõãøó ãóÇÊó ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóÇáúÂÎóÑõ ÑóÞöíÞñ áöÃóäøóåõ ÎóíøóÑó äóÝúÓóåõ Èóíúäó ßóáóÇãóíúäö Ýóåõæó
ÕóÇÏöÞñ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÏóÈøóÑðÇ Ýóíóßõæäõ
ßóáóÇãõåõ ÅÎúÈóÇÑðÇ áóÇ ÅíÌóÇÈðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøñ Ãóæú
ÚóÈúÏñ¡ æóÌóãóÚó Èóíúäó ÍõÑøò æóÚóÈúÏò¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó
áöÃóäøó ÕöíÛóÉó ßóáóÇãöåö ÅÎúÈóÇÑñ
(28/180)
Ýöí ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÌóÚóáúäóÇåõ ÅíÌóÇÈðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ íõÕóÍøóÍõ
ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ Èöåö ÓóÇÈöÞðÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÈöäóÇ
Åáóì Ãóäú äóÌúÚóáó ßóáóÇãóåõ ÅíÌóÇÈðÇ Èóáú íóßõæäõ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ãóÇáö
ÇáúãõÏóÈøóÑö ßóãóÇ åõæó ÕöíÛóÉõ ßóáóÇãöåö.
æóáóæú ÞóÇáó áöãõÏóÈøóÑóíúäö áóåõ æóÚóÈúÏò Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÃóÍóÏõßõãú
ÍõÑøñ¡ æóÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ËóáóËõãöÇÆóÉò Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõåõãú ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö¡ æóßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúãõÏóÈøóÑóíúäö íóÚúÊöÞõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóãóÇáõåõ
ÑóÞóÈóÊóÇäö Ýóáóåõãú ÇáËøõáõËõ ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ËõáõËóÇäö Ýöíåö
íóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËõáõËõåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí
ËõáõËöåö ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÃóÍóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ
Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö Úóáóì ÍóÇáöåö æóÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ÎõãõÓóíú
ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöæóÕöíøóÊöåö
Êóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóáóÇ ÍóÙøó áöáúÚóÈúÏö Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýóåõæó íóÓúÚóì Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö Úóáóì ÍóÇáöåö¡
æóãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ËõáõËóÇ ÑóÞóÈóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó
ÝóíóÖúÑöÈõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí Ðóáößó ÈöÓóåúãò æóÇáúæóÑóËóÉõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóáøöãõ
áöáúãõÏóÈøóÑö ÎõãõÓó ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò
ÝóÎõãõÓõåõ ËóãóÇäõæäó ÝóÞóÏú Óóáøóãó áöáúãõÏóÈøóÑö ÈöÇáúÚöÊúÞö
ÇáËøóÇÈöÊö ÇáËøõáõËó¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÉñ æóÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ËóãóÇäõæäó¡
æóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡
æóãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ãöäú ËóáóËöãöÇÆóÉò ÎõãõÓóÇåõ. æóáóæú ãóÇÊó
ÇáúÚóÈúÏõ ÃóíúÖðÇ ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ËõáõËóíú
ÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÅáøóÇ ËõáõËóÇ
ÑóÞóÈóÊöåö Ýóåõæó íóÖúÑöÈõ Ýöí Ðóáößó ÈöÓóåúãò æóÇáúæóÑóËóÉõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÝóáöåóÐóÇ ÓóÚóì Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ËõáõËóíú
ÞöíãóÊöåö.
æóáóæú ÞóÇáó Çáúãóæúáóì Ðóáößó Ýöí ãóÑóÖöåö Ëõãøó ãóÇÊó ßóÇäó ÇáËøõáõËõ
Èóíúäóåõãú ÃóÓúÈóÇÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÞöäøó ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈö
ËõáõËõ ÑóÞóÈóÉò Ýóåõæó ãõæÕðì áóåõ ÈöËõáõËö ÑóÞóÈóÉò¡ æóáóÇ íõÒóÇÏõ
ÍóÞøõåõãóÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ßõáøó ËõáõËö ÑóÞóÈóÉò ÓóåúãðÇ íóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ËõáõËõåõ¡ æóáöáúÞöäøö Óóåúãñ. æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò
ÝóÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó æóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó
ßõáøõ ÑóÞóÈóÉò ÓóÈúÚóÉñ¡ æóíõÓóáøóãõ áöáúÞöäøö Óóåúãñ¡ æóåõæó ÇáÓøõÈõÚõ
ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÓúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåö¡ æóíóÓúÚóì
ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúá
Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ ÓóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÏóÈøóÑóíúäö Ýöí
ÓóÈúÚóÉò ÃóÚúÔóÇÑö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÇÊó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÊóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóÅöäøó ãóÇáó
ÇáúãóíøöÊö ÑóÞóÈóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑóíúäö¡ æóåõãóÇ íóÖúÑöÈóÇäö Ýöí Ðóáößó
ÈöÓöÊøóÉò æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÚöÔúÑöíäó
ßõáøõ ÑóÞóÈóÉò ÚóÔóÑóÉñ íõÓóáøöãõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóáóÇËóÉð¡
æóíóÓúÚóì Ýöí ÓóÈúÚóÉò.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÃóÍóÏó ÇáúãõÏóÈøóÑóíúäö íóÓúÚóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ
ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö æóÇáúÞöäøõ Ýöí ËóãóÇäöíóÉö ÃóÊúÓóÇÚö
ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÑóÞóÈóÊõåõãóÇ
íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúÞöäøõ ÈöÓóåúãò æóÇáúãõÏóÈøóÑõ ÈöËóáóÇËóÉò
æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó áößõáøö
ÑóÞóÈóÉò ÊöÓúÚóÉñ íõÓóáøöãõ áöáúãõÏóÈøóÑö ËóáóÇËóÉñ¡ æóÐóáößó ËõáõËõ
ÑóÞóÈóÊöåö æóÇáúÞöäøõ Óóåúãñ¡ æóÐóáößó ÊõÓúÚõ ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí
ËóãóÇäöíóÉö ÃóÊúÓóÇÚö ÞöíãóÊöåö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÃóíúÖðÇ ÓóÚóì
ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÓóÈúÚóÉó
(28/181)
ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÑóÞóÈóÊóåõ ÎóÇÕøóÉð
ÝóíóÖúÑöÈõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÍóÞøöåöãú¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ ÈöÍóÞøöåö ËóáóÇËóÉñ ÝóÊóßõæäõ ÑóÞóÈóÊõåõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóÞóÏú ãóÇÊó ßõáøñ ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöæóÕöíøóÊöåö
ÅÐóÇ ÖóãóãúÊ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó Åáóì ãóÇ íõÓóáøóãõ áöáúÈóÇÞöí ÇÓúÊóÞóÇãó
ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËóÇäö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÎóãúÓóÉõ ÃóÚúÈõÏò ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö ÃóÍóÏõßõãú ÍõÑøñ ÝóãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóÞóÚó
ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó áöÃóäøó ÇáøóÐöí ãóÇÊó ÎóÑóÌó
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÒóÇÍöãðÇ áöáúÈóÇÞöíäó Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÇáúãõÊøóåóãóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó ÈóÚúÏó ãóæúÊö Çáúãóæúáóì
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÑõÈúÚõåõ¡ æóíóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí
ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÞöíãóÊöåö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú ÞóÈúáó Ãóäú
íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ áóãú íõäúÊóÞóÕú ãöäú ÍóÞøö ÇáúÈóÇÞöíäó ÔóíúÁñ áöÃóäøó
ÇáøóÐöí ãóÇÊó ãõÓúÊóæúÝò áöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÊóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóÞöíó ËóáóÇËóÉñ ÝóÅöäøó ÈöæóÕöíøóÉö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÅÐóÇ ÌóãóÚúÊåóÇ ßóÇäó Ïõæäó ÇáËøõáõËö ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íõäúÊóÞóÕõ ÍóÞøõåõãú ÈöãóÇ Êóæóì ãöäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÈóÇÞöíäó ÃóíúÖðÇ
íóÓúÚóì ÇáúÈóÇÞöíóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö
ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊóíúäö ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóíóÇ æóÕöíøóÊóåõãóÇ¡
æóÊóæóì ãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö
ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóåõãóÇ íóÖúÑöÈóÇäö ÈöÍóÞøöåöãóÇ ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÓóåúãò æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÍóÞøöåöãú¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ
ÝóÅöäøó ÇáËøõáõËó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáÓøöåóÇãõ
ÚóÔóÑóÉð¡ ßõáøõ ÑóÞóÈóÉò ÎóãúÓóÉñ ÝóáöåóÐóÇ íóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÞöíãóÊöåö.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ãóÑóÖöåö áöÃóãóÉò Åäú ßóÇäó Ãóæøóáõ æóáóÏò
ÊóáöÏöíäóåõ ÛõáóÇãðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ãóæøóáõ æóáóÏò
ÊóáöÏöíäóåõ ÌóÇÑöíóÉð ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÝóæóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ æóÌóÇÑöíóÉó
áóÇ ÊóÏúÑöí ÃóíøóåõãóÇ Ãóæøóáõ Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö¡ æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõåõãú¡ æóÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËóáóËõãöÇÆóÉò
ÝóÇáöÇÈúäóÉõ ÑóÞöíÞñ æóíóÚúÊöÞõ ÇáúÛõáóÇãõ äöÕúÝõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡
æóäöÕúÝõåõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃõãøö áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÑöÞøö ÇáöÇÈúäóÉö
ßóãóÇáö ÇáÔøóÑúØö Ëõãøó ÇáúÛõáóÇãõ íóÚúÊöÞõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò áöÃóäøóåóÇ
Åäú æóáóÏóÊú ÇáúÛõáóÇãó ÃóæøóáðÇ ÝóÇáúÛõáóÇãõ ÍõÑøñ¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÃóæøóáðÇ ÝóÇáúÛõáóÇãõ ÍõÑøñ ÃóíúÖðÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö
ÝóáöåóÐóÇ íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÊóÚúÊöÞõ Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó
ÍóÇáò áöÃóäøóåóÇ Åäú æóáóÏóÊú ÇáúÛõáóÇãó ÃóæøóáðÇ Ýóåöíó ÃóãóÉñ¡ æóÅöäú
æóáóÏóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÃóæøóáðÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ÝóíóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåóÇ.
ØóÚóäó ÚöíÓóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÞóÇáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÚúÊöÞó
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃõãøö áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÔóÑúØö ÚöÊúÞöåóÇ
ÝóÅöäøó ÔóÑúØó ÚöÊúÞöåóÇ æöáóÇÏóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÃóæøóáðÇ¡ æóåóÐóÇ
ãóÔúßõæßñ Ýöíåö¡ æóãóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáÔøóÑúØõ áóÇ íõÊúÑóßõ ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÌõÒúÁö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÃóÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó Çáúíóæúãó
ÝóÚóÈúÏõåõ ÍõÑøñ ÝóãóÖóì Çáúíóæúãõ¡ æóãóÇÊó Çáúãóæúáóì æóáóÇ íóÏúÑöí
ÃóÏóÎóáó Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú áóãú íóÚúÊöÞú ÇáúÚóÈúÏõ áöáÔøóßøö ÝöíãóÇ
åõæó ÔóÑúØñ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú¡ æóáóßöäøóÇ
äóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÕóÍöíÍñ ÝóÅöäøó ÔóÑúØó ÚöÊúÞöåóÇ
æöáóÇÏóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó æóáóßöäøó ßóæúäó æöáóÇÏóÉö
ÇáúÛõáóÇãö ÓóÇÈöÞðÇ ãóÇäöÚñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
(28/182)
ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÝóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÍúæóÇáö Ýöí ÇáúãóÇäöÚö áóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäøó
æöáóÇÏóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÕóÇÑóÊú¡ æóãóÇ áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ æóÃõÚúáöãó
æõÌõæÏõåõ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú ÊóÞóÏøõãõ ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉ Ýöí ãóÑóÖöåö íóÓúÚóì ÇáúÛõáóÇãõ Ýöí
äöÕúÝö ÓõÏõÓö ÞöíãóÊöåö¡ æóÊóÓúÚóì ÇáúÃõãøõ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÓúÏóÇÓò¡
æóäöÕúÝö ÓõÏõÓö ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó äöÕúÝó ÑóÞóÈóÉö ÇáúÛõáóÇãö áóÇ
íõÚóÏøõ ãóÇáðÇ áöáúãóæúáóì ÝóÅöäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöíåö ÊóÈóÚõ ÇáúÃõãøö
ÝóÅöäøóãóÇ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÑóÞóÈóÊóÇäö æóäöÕúÝñ Ëõãøó ÇáúÛõáóÇãõ
ÈöäöÕúÝö ÑóÞóÈóÉò¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃõãøõ ÊóÖúÑöÈõ ÈöäöÕúÝö ÑóÞóÈóÊöåóÇ
ÝóÅöäøó æóÕöíøóÉó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÝóßóÇäó
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì Óóåúãóíúäö æóÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÝóÊóßõæäõ ÌõãúáóÊõåõ ÓöÊøóÉð æóÇáúãóÇáõ ÑóÞóÈóÊóÇäö æóäöÕúÝñ ÝóÞóÏú
ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃóÖúÚóÝóåõ Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉð Ëõãøó ÓöÊøóÉñ
Úóáóì ÎóãúÓóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ ÝóÊóÖúÑöÈõ ÓöÊøóÉð Ýöí ÎóãúÓóÉò
ÝóÊóßõæäõ ËóáóÇËöíäó ÝóÕóÇÑóÊú ßõáøõ ÑóÞóÈóÉò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
æóäöÕúÝò ÇáÑøóÞóÈóÉõ ÓöÊøóÉñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ
äöÕúÝõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö¡ æóíõÓóáøóãõ áóåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí
ÎóãúÓóÉñ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÍóÞøóåõ Ýöí Óóåúãò¡ æóÞóÏú ÖóÑóÈúäóÇåõ Ýöí
ÎóãúÓóÉò ÝóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ýöí Óóåúãò
ÈöÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ æóÐóáößó äöÕúÝõ ÓõÏõÓö ÞöíãóÊöåö¡ æóÇáúÃõãøõ
ÕóÇÑóÊú ÑóÞóÈóÊõåóÇ Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Óóåúãò áóåóÇ ãöäú Ðóáößó
ÎóãúÓóÉñ¡ æóÐóáößó ÓõÏõÓóÇäö æóäöÕúÝõ ÓõÏõÓö ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ
Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÓúÏóÇÓò æóäöÕúÝö ÓõÏõÓò.
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÛõáóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ ÓóÚóÊú ÇáúÃõãøõ
Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÛõáóÇãó ãóÇÊó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÊóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö
ÝóÅöäøóãóÇ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÃõãøö æóÇáöÇÈúäóÉö¡ íóÖúÑöÈõ
ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÇáúÃõãøõ ÈöÓóåúãò Ýóíóßõæäõ
ÃóÎúãóÇÓðÇ¡ æóáóßöäú ÅÐóÇ ÞóÓøóãúÊ ÎóãúÓóÉð Úóáóì ÑóÞóÈóÊóíúäö ßóÇäó
ßõáøõ ÑóÞóÈóÉò Óóåúãóíúäö æóäöÕúÝðÇ ÝóÃõÖúÚöÝó Ýóíóßõæäõ ßõáøõ ÑóÞóÈóÉò
Úóáóì ÎóãúÓóÉò ÝóÅöäøóãóÇ íõÓóáøóãõ áöáúÃõãøö ãöäú ÑóÞóÈóÊóíúäö
ÓóåúãóÇäö ãöäú ÎóãúÓóÉò¡ æóÊóÓúÚóì Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÞöíãóÊöåóÇ¡
æóáóæú ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ æóÈóÞöíó ÇáúÛõáóÇãõ ÓóÚóì ÇáúÛõáóÇãõ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ßóÇäó Úóáóì
Ãõãøöåö¡ æóÚóáóíúåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ áóãú íõÄóÏøö ÌóãöíÚó
Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÚöäúÏóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÝóÇáäøöÕúÝõ ÇáøóÐöí åõæó ÊóÈóÚõ ÇáúÃõãøö ãöäú ÇáúÛõáóÇãö áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÅáøóÇ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃõãøö Ýóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÃóÏóÇÁö ÓöÚóÇíóÉö ÇáúÃõãøö
áöíóÓúÊóäöÏó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí Ðóáößó ÇáäøöÕúÝö¡ ÝóáöåóÐóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ
Úóáóì Ãõãøöåö ßóæóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÃõãøö¡ æóÚóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ áóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÚóì ÝöíãóÇ Úóáóì Ãõãøöåö áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÚöäúÏóåõãóÇ ÍõÑøñ Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóáóíúÓó Úóáóì æóáóÏö
ÇáúÍõÑøóÉö ÓöÚóÇíóÉñ Ýöí Ïóíúäö Ãõãøöåö¡ æóáóßöäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÚóì
Ýöí ÎõãõÓóíú äöÕúÝö ÞöíãóÉö äóÝúÓöåö áöÃóäøó ÇáúÃõãøó ãóÇÊóÊú
ãõÓúÊóæúÝöíóÉð áöæóÕöíøóÊöåóÇ¡ æóíõÚóÇÏõ ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÉö ÇáúÛõáóÇãö
ãóÚó ÑóÞóÈóÉö ÇáöÇÈúäóÉö íóÖúÑöÈõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóÑúÈóÚóÉò
æóÇáúÛõáóÇãõ ÈöÓóåúãò Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉð¡ æóÞóÓúãõåõ ÑóÞóÈóÉñ æóäöÕúÝñ
Úóáóì ÎóãúÓóÉò áóÇ ÊóÓúÊóÞöíãõ ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íõÖóÚøöÝó ÑóÞóÈóÉð
æóäöÕúÝðÇ Ýóíóßõæä ËóáóÇËóÉð Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ Ðóáößó Ýöí ÎóãúÓóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áöáöÇÈúäóÉö ãöäú Ðóáößó ÚóÔóÑóÉñ¡ æóäöÕúÝõ
ÑóÞóÈóÉö ÇáúÛõáóÇãö ÎóãúÓóÉñ íõÓóáøöãõ áóåõ
(28/183)
ãöäú Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÍóÞøóåõ Ýöí Óóåúãò ÖóÑóÈúäóÇåõ Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ÎõãõÓóíú äöÕúÝö ÑóÞóÈóÊöåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÈõÏò ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
Ýöí ËóáóËöãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö: ÃóÍóÏõßõãú ÍõÑøñ Úóáóì ãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÈöáõæÇ Ðóáößó ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó
ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãú ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ ËõáõËõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöËõáõËö ÇáúãöÇÆóÉö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÚöæóÖò íóÕöÍøõ
ÅíÌóÇÈõåõ Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö ßóÇáúÚöÊúÞö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóÅöäøó
ÇáúÅöíÌóÇÈó Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö ßóÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáÔøóÑúØö æóÇáúÚöÊúÞõ
ÈöÚöæóÖò íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÚóáøõÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ßóÇáúÚöÊúÞö ÈöÛóíúÑö
ÚöæóÖò¡ æóáóãøóÇ ÞóÈöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÇáúÞóÈõæáõ ãöãøóäú
íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÝóíóÚúÊöÞõ ÃóÍóÏõåõãú¡ æóßóÇäó áöáúãóæúáóì
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡ æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÎöíóÇÑõåõ ÈöãóæúÊöåö
ÝóíóÔöíÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåöãú ÌóãöíÚðÇ¡ æóíóßõæäõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ËõáõËõ ÇáúãöÇÆóÉö ÈöÍöÕøóÉö ãóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö
áöÃóäøó ÇáúãóÇáó åóÇåõäóÇ ÊóÈöÚó ÇáúÚöÊúÞó¡ æóËõÈõæÊõ ÇáÊøóÈóÚö íõËúÈöÊõ
ÇáúãóÊúÈõæÚó¡ Ëõãøó ÅäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãú ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÐóáößó Ïõæäó ÇáËøõáõËö ÝóíõÓóáøöãõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöÞúÏóÇÑó ËõáõËö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö¡ æóíóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö Ýóåõæó ÏöíóÉñ ãóÚó ËõáõËö ÇáúãöÇÆóÉö
åöíó ÚöæóÖñ.
æóáóæú áóãú íóßõäú ÅáøóÇ ÚóÈúÏóÇäö ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò
æóÞöíãóÉõ ÇáúÂÎóÑö ËóáóËõãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö: ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ
Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÞóÈöáóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÅöäøóåõ
íóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝñ ÈöäöÕúÝö ÇáúãöÇÆóÉö áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ¡ æóÇáúÛõáóÇãõ ÇáøóÐöí ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ íóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö¡ æóáóÇ æóÕöíøóÉó áóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÓóáøóãõ áóåõ äöÕúÝõ
ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÐóáößó ãöËúáõ ÞöíãóÉö äöÕúÝöåö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ æóÕöíøóÉó áóåõ¡ æóíóÓúÚóì ÇáúÂÎóÑõ Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÇáúÎóãúÓöíäó Ýóáóåõ ãöäú ÞöíãóÊöåö ãöÇÆóÉõ
ÏöÑúåóãò æóÕöíøóÉð áöÃóäøóåõ Óóáøóãó áóåõ äöÕúÝó ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÎóãúÓöíäó¡
æóÞöíãóÉõ äöÕúÝö ÑóÞóÈóÊöåö ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ
ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãöÇÆóÉò¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÕöíøóÉñ áóåõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÕóÇÍöÈóåõ ÝóáóÇ æóÕöíøóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈö
áöÃóÍóÏò ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö ËóÈóÊóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ßõáøõåõ áöáúÃóÑúÝóÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
æóÕöíøóÉó áöáúÃóæúßóÓö.
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÈõÏò ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ËóáóËõãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö: ÃóÍóÏõßõãú ÍõÑøñ Úóáóì ãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò æóÇáúÂÎóÑóÇäö ÍõÑøóÇäö ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ÝóÞóÈöáõæÇ Ðóáößó Ýóåõãú
ÃóÍúÑóÇÑñ áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáúÍõÑøöíøóÉó áöÃóÍóÏöåöãú ÈöÚöæóÖò Ýöí
ÞóÈõæáöåöãú ÝóÞóÈöáõæÇ ÞóÈõæáó ãóäú íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ¡ æóäõÒõæáõ
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÚöæóÖò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó¡ æóÃóÚúÊóÞó
ÇáúÂÎóÑóíúäö ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ÝóÞóÏú ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÍõÑøöíøóÊöåöãú¡ æóáóÇ
ÎöíóÇÑó áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö áöÃóäøó ÅíÞóÇÚó ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúãõÊøóåóãö ÈöÇáúÈóíóÇäö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ãöãøóäú íóãúáößõ ÇáúÅöíÌóÇÈó¡
æóÈóÚúÏóãóÇ ÚóÊóÞõæÇ áóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì ÅíÌóÇÈó ÇáÏøóíúäö Ýöíåöãú
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú
áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóÑöËõ ÇáúãóÇáó ãöäúåõãú ãóÌúåõæáñ æóÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúãóÌúåõæáö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ËóáóÇËóÉó äóÝóÑò áóæú ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò áóß Úóáóì
ÃóÍóÏöäóÇ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú ÔóíúÁñ
(28/184)
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöäøó
åõäóÇßó áöáúãóæúáóì ÍóÞøõ ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ
Úóáóíúåöãú¡ æóåóÇ åõäóÇ áóíúÓó áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÍóÞøõ
ÇáúÈóíóÇäö ÝóíóÈúÞóì ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõåõ
Úóáóì ÇáúãóÌúåõæáö ãóÞúÕõæÏðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõßõãú ÍõÑøñ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì
ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò æóÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ËóáóËöãöÇÆóÉò ÝóÞóÈöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ
Ýóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍõÑøñ Þöíáó ãõØúáóÞðÇ
ÝóÞóÏú ÞóÈöáó ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóíóÚúÊöÞõæäó ÌóãöíÚðÇ¡
æóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ãöäú ÇáúãóÇáö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÅáøóÇ ÇáúãõÊóíóÞøóäó Èöåö
æóÇáúãõÊóÚóíøóäõ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúãöÇÆóÉö
ÝóÞóØú¡ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ËóáóÇËóÉö äóÝóÑò ÃóÞóÑøõæÇ Ãóäøó áöÑóÌõáò
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú ãöÇÆóÉð¡ æóÚóáóì ÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇáöËö ËóáóËõãöÇÆóÉò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÅáøóÇ ãöÇÆóÉð Ýóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏóíúäö áóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóáóËõãöÇÆóÉò ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ
ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÇáúÂÎóÑõ ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÝóÞóÈöáóÇ Ðóáößó
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÓóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ËõáõËóíú
ÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áóåõãóÇ ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
ÊóäúÝöíÐõ æóÕöíøóÊöåö ÅáøóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøõáõËö ÝóíõÓóáøóãõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËõáõËó ÞöíãóÊöåö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóíóÓúÚóì Ýöí
ËõáúËóíú ÞöíãóÊöåö
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝðÇ
ÝóÃóäúÊö ÍõÑøñ¡ æóÅöäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝóíúäö ÝóÃóäúÊö ÍõÑøñ Ýóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúßóáóÇãóíúäö ÕóÍöíÍñ áöÃóäøó ÊóÚúáöíÞó ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáÔøóÑúØö ÕóÍöíÍñ ãöäú Çáúãóæúáóì ãóÇ áóãú íóÊúÑõßú ÇáúÚöÊúÞó ãóÑøóÉð
ßóÇäó Ãóæú ãóÑøóÇÊò ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú Åäú ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÃóíøõ
ÇáÔøóÑúØóíúäö æõÌöÏó ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÝóåóÇåõäóÇ Åäú ÃóÏøóì
ÇáúÃóáúÝóíúäö ÚóÊóÞó ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáËøóÇäöí áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäú
æóÌóÏó Çáúãóæúáóì ÅÍúÏóì ÇáúÃóáúÝóíúäö ÓóÊøõæÞöíøóÉð ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáúÃóáúÝö ÇáúÎöíóÇÑö ÎóÇÕøóÉð¡ æóáóíúÓó áóåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈóÏóáõ
ÇáÓøóÊøõæÞóÉö áöÃóäøó ÇáÓøóÊøõæÞóÉó áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅäøóãóÇ ÃóÏøóì Åáóì Çáúãóæúáóì ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö áöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö¡ æóåõæó ÃóÏóÇÁõ ÇáúÃóáúÝö ÓóÊøõæÞóÉð áöáúãóæúáóì Åäú ßóÇäóÊú
ãöäú ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÓøóÊøõæÞóÉõ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö
áöÃóäøóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈößóÓúÈöåö ãöäú ãóæúáóÇåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú æóÌóÏó
Ýöí ÇáúÃóáúÝóíúäö ÏöÑúåóãðÇ ÓõÊøõæÞðÇ Ãóæú æóÌóÏóåóÇ ÊóäúÞõÕõ ãöäú
æóÒúäö ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÈöÃóÏóÇÆöåö
Êóãøó ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ æóáóãú íóÊöãøó ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóãóÇ
íóÚúÊöÞõ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö.
æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÃóáúÝó ÒõíõæÝðÇ Ãóæú ÈóåúÑóÌóÉð æóÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÝóÚóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÈóÏóáõåóÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáËøóÇäöí
åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáÒøóíúÝó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ
ßóÐóáößó Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ãõÄóÏøöíðÇ ÇáúÃóáúÝóíúäö Ëõãøó ÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÞúÈõæÖõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÑóÖö¡ ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÏóåõ ÒõíõæÝðÇ ÇÓúÊóÈúÏóáóåõ Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÑóÌóÚó
ÈöãöËúáöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö íóäúÊóÞöÕõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóßóÐóáößó
Ýöí ÇáÒøõíõæÝö ÈöÇáÑøóÏøö¡ æóáöåóÐóÇ ÈóØóáó
(28/185)
ÇáÕøóÑúÝõ æóÇáÓøóáóãõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúßóÓúÑõ ÒõíõæÝðÇ ÝóÑóÏøóåõ¡
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúÊöÞó ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÞóÈúÖó
Çáúãóæúáóì ÅäøóãóÇ Êóãøó Ýöí ÇáúÃóáúÝö ÏöÑúåóãò. ÞõáúäóÇ: äóÚóãú
ÈöÇáÑøóÏøö íóäúÊóÞöÕõ ÇáúÞóÈúÖõ¡ æóáóßöäú áóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó
ÇáúÞóÈúÖó áóãú íóßõäú ÞóÇÆöãðÇ ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÈöÇäúÊöÞóÇÕö ÇáúÞóÈúÖö ãóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÕó Ïõæäó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ æóÇáúÚöÊúÞõ ÇáúæóÇÞöÚõ
áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇáäøóÞúÕõ. ÝóÈöÇáÑøóÏøö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áóÇ
íóÊóÈóíøóäõ ãöäú äõÒõæáö ÇáúÚöÊúÞö ãóÇ áóãú íóßõäú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÏóÇÁö
ÇáúÃóáúÝóíúäö.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ
ÝóæóÌóÏó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ áóß ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÓøóíøöÏó Åäú ßóÇäó ÍóÇÈóì ÇáúÛõáóÇãó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÇäó
åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãõ ÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö ßóÇäó ÇáúÝóÖúáõ áóåõ ãöäú
ÇáËøõáõËö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÃóÕúáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÚóÊóÇÞö Ãóäøó ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõÄóÏøóì ãöäú ÇáúãóÇáö Ýöí Íõßúãö
ÇáúÚöæóÖö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡ æóáöåóÐóÇ íõÌúÈóÑõ Çáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö
ÅÐóÇ ÍóÇÈóì ÇáúÚóÈúÏó ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚúäóì ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúãõÄóÏøóì áöæõÌõæÏö ÇáúÚöæóÖö¡ æóÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊö
ÍõÑøñ¡ æóÅöäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÝóÃóäúÊö ÍõÑøñ
ÝóÃóÏøóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöåöãóÇ áöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÇáúÚöÊúÞõ íóÕöíÑõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÚöáøóÉö
ËõÈõæÊðÇ ÝóßóÇäó íóÓúÊóÞöíãõ ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÍõßúãö Åáóì ÚöáøóÊóíúäö Åáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈößóãóÇáöåö ÝóßóÐóáößó íóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì
ÔóÑúØóíúäö¡ ÝóÅöäú æóÌóÏó ÇáúÃóáúÝó ÓóÊøõæÞóÉð Ãóæú äóÈóåúÑóÌóÉð Ãóæú
äóÇÞöÕóÉð Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÝóÚóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ýöí ÇáúÃóáúÝóíúäö
íóÚúäöí Ãóäøó Ýöí ÇáÓøóÊøõæÞö íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÇÞöÚðÇ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÏøöíäóÇÑö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÝöí ÇáÒøõíõæÝö æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøö
íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÇÞöÚðÇ ÈöÃóÏóÇÆöåöãóÇ ÝóíóÓúÊóÈúÏöáõ ÈöÇáÒøõíõæÝö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÈóÇÈõ ÅÞúÑóÇÑö ÇáúæóÇÑöËö áöæóÇÑöËò ãóÚóåõ ÝóíõÕóÏøöÞõåõ ÕóÇÍöÈõåõ Ãóæú
íõßóÐøöÈõåõ]
õ (ÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÌóáøõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí Óóåúáò ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ
æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóÃóÞóÑøó ÇáöÇÈúäõ áöÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÃóÎõæåõ áöÃóÈöíåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÇáäøóÓóÈö ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó äóÓóÈõåõ
ãöäú ÇáúãóíøöÊö áóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇÈúäõ æóÇÍöÏðÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇÈúäò ÂÎóÑó
áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÃóÈöíåö ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ßóÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóÈö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÑóÈöíÚóÉó
æóÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áóãøóÇ
ÊóäóÇÒóÚóÇ Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí æóáóÏö æóáöíÏóÉö ÒóãúÚóÉó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóáóÏõ
ÃóÈöí æõáöÏó Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÃóÈöí æóÞóÇáó ÓóÚúÏõ ÇÈúäõ ÃóÎöí ÚóåöÏó
Åáóíøó Ýöíåö ÃóÎöí ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - åõæó áóß íóÇ ÚóÈúÏó
Çááøóåö ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ» ÝóÞóÏú ÃóËúÈóÊó
ÇáäøóÓóÈó ãöäú ÒóãúÚóÉó ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö áöÃóäøóåõ ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúæóÇÑöËõ Ïõæäó ÃõÎúÊöåö
(28/186)
ÓóæúÏóÉó ÝóÞóÏú ßóÇäóÊú ãõÓúáöãóÉð ÚöäúÏó
ãóæúÊö ÇáúÃóÈö æóÒóãúÚóÉõ ÞõÊöáó ßóÇÝöÑðÇ æóÚóÈúÏñ ßóÇäó Úóáóì Ïöíäöåö
íóæúãóÆöÐò ÝóßóÇäó åõæó ÇáúæóÇÑöËõ ÎóÇÕøóÉð. æóÌúåõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
Ãóäøóåõ íõÍúãóáõ åóÐóÇ ÇáäøóÓóÈõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡
æóÅöÞúÑóÇÑõåõ áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáúÛóíúÑö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó
ÇáúÃõÎõæøóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃóÈö ÝóãóÇ
áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ ãöäú ÃóÈöíåö áóÇ íóßõæäõ ÃóÎðÇ áóåõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøóåõ íõÍúãóáõ äóÓóÈõåõ Úóáóì ÃóÈöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞõæãõ åõæó ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÈö ÝöíãóÇ íóÎúáõÝõåõ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáäøóÓóÈö áóÇ
íóÎúáõÝõåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóáóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Èúäö ÒóãúÚóÉó áöÃóäøó Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - åõæó áóßó ÞóÖóÇÁñ ÈöÇáúãöáúßö áöÚóÈúÏò Ýöí Ðóáößó ÇáúæóáóÏö
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó æóáóÏó ÃóãóÉö ÃóÈöíåö¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö
áöÊóÍúÞöíÞö äóÝúíö ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÝóÞóÏú
ßóÇäó ÚóÇåöÑðÇ áóÇ ÝöÑóÇÔó áóåõ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøó Êöáúßó
ÇáúæóáöíÏóÉó ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò áöÒóãúÚóÉó¡ æóáóíúÓóÊú æóáóÏó Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÛóíúÑö ÏóÚúæóÉò¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÞóÇáó: ÚöäúÏó ÃóÈöí æóáóÏñ Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÃóÈöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÃóÈöí¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞóÇãóåõ ãóÞóÇãó ÃóÈöíåö Ýöí ÅÙúåóÇÑö ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÞóæúáöåö¡
Ëõãøó ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö ßóÇäó ÈöÅöÞúÑóÇÑò ãóÚóåõ áóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÚóÈúÏò¡
Ëõãøó äóÞõæáõ: ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ íõÔóÇÑößõ ÇáúãõÞöÑøó Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ æóÑöËó ãöäú ÇáúÃóÈö áöÃóäøó Ýöí ßóáóÇãöåö
ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÔóíúÆóíúäö: ÈöÇáäøóÓóÈö æóÈöÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö.
æóÇáäøóÓóÈõ ÅäøóãóÇ íõÞóÑøõ Èöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýóáóãú íóÕöÍøó¡
æóÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÅäøóãóÇ íõÞöÑøõ ÈöåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó ÈöÌóãöíÚö ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóËúÈõÊó áóåõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö¡
æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö¡ æóåõæó
ãóÚúÑõæÝõ ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÛóíúÑöåö: åóÐóÇ ÇÈúäöí ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó
Åáóíúåö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇÈúäò ÂÎóÑó áöÃóÈöíåö æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýöíåö¡ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó
Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑõ äöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó
Ýöí íóÏöåö áöÃóäøóåõ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáËøóÇäöí ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÍóÞøóåõ
æóÍóÞøó ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÍõÌøóÉñ Ýöí
ÍóÞøöåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö äöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ æóáóÇ íóÛúÑóãõ
áóåõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÏóÝóÚó
Ðóáößó ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóÏúÝõæÚö áöÃóÍóÏò¡ æóíõÌúÚóáõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÒöíóÇÏóÉð
Úóáóì ÍóÞøöåö ßóÇáÊøóÇæöí Ýóíóßõæäõ ÖóÑóÑõ Ðóáößó ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÏõæäö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎóÐó
ÇáúÂÎóÑõ ËõáõËóíú ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
áöÅöÞúÑóÇÑö ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóÃóäøóåõ
ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÞóÏúÑó ÇáÓøõÏõÓö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁò Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú
äóÕöíÈöåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö ãöãøóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ßóãóÇáó
ÍóÞøöåö¡ æóåõæó ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ãóæú ãóÇ ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÃóæøóáö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ßóÇáúÞóÇÆöãö Ýöí íóÏöåö ÍõßúãðÇ¡ æóíõÌúÚóáõ
ßóÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí íóÏöåö ËõáõËóÇ ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì
ÇáËøóÇäöí äöÕúÝó Ðóáößó¡ æóåõæó ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö ÈöÞóÖóÇÁò¡ æóÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò
Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ÞóÖóì Ïóíúäó ÈóÚúÖö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
(28/187)
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí áóãú íóßõäú ÖóÇãöäðÇ
áöÓóÇÆöÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÔóíúÆðÇ.
æóáóæú ÏóÝóÚó ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÍöÕøóÉó ÓóÇÆöÑö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÖóì ÈóÚúÖó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ïóíúäóåõãú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÅÐóÇ
ÏóÝóÚó Çáúãóæúáóì ÇáúÞöíãóÉó Ëõãøó Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ÃõÎúÑóì íõÝúÕóáõ
Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö ÈöÞóÖóÇÁò¡ æóÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö¡
æóåõãóÇ íóÓúÊóæöíóÇäö åõäóÇßó Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö ÈöÞóÖóÇÁò¡ æóÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁò¡ æóÇáúÝóÑúÞõ áóåõãú ÈöÍóÑúÝò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ãóÊóì ÏóÝóÚó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóíúÓó åõäóÇßó ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ ÈöÛóíúÑöåö áóãú íóßõäú
ÖóÇãöäðÇ ÓóæóÇÁñ ÏóÝóÚó ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó
ÈöäóÝúÓöåö Úóíúäó ãóÇ íóÃúãõÑõ ÇáúÞóÇÖöí Èöåö áóæú ÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ
Åáóíúåö¡ æóãóÊóì ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáËøóÇäöí ËóÇÈöÊðÇ ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì
ÇáúÃóæøóáö íõÝúÕóáõ Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö ÈöÞóÖóÇÁò¡ æóÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò
ÈóíóÇäõåõ ÝöíãóÇ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÑóÌõáñ
ÒóæøóÌó ÃõãøóÊóåõ æóÇÓúÊóæúÝóì ÕóÏóÇÞóåóÇ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóáóãú íóÏúÎõáú ÇáÒøóæúÌõ ÈöåóÇ ÝóíóÖúÑöÈõ
ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑóÊú åöíó äóÝúÓóåóÇ ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ÇáÕøóÏóÇÞõ ÏóíúäðÇ Úóáóì Çáúãóæúáóì¡ æóåõæó ãõÓúÊóÛúÑöÞñ áöáÊøóÑößóÉö
ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõåõº
áöÃóäøó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáÏøóíúäõ áóãú íóßõäú æóÇÌöÈðÇ Íöíäó
ÊóÕóÑøóÝó¡ æóÝöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí æóÇÌöÈðÇ Íöíäó ÊóÕóÑøóÝó¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó äóÙóÇÆöÑõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö ÝóåóÇåõäóÇ ÞóÏú ÊóÈóíøóäó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäøó ÍóÞøó ÇáËøóÇäöí ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Íöíäó ÏóÝóÚó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóÝóÕóáó Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö ÈöÞóÖóÇÁò¡ æóÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò¡
æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌöäóÇíóÉö áóãú íóÊóÈóíøóäú Ãóäøó ÍóÞøó ÇáËøóÇäöí
ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Íöíäó ÏóÝóÚó ÇáúÞöíãóÉó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íóÛúÑóãõ
ÇáËøóÇäöí ÔóíúÆðÇ ÓóæóÇÁñ ÏóÝóÚó ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö
ÞóÇÖò¡ æóÏóÝóÚó ÇáÑøõÈúÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÈöÇÈúäò ÂÎóÑó¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÃóæøóáóÇäö¡ æóÃóäúßóÑóåõãóÇ
ÇáËøóÇáöËõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáËøóÇáöËó íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËóíú ãóÇ
ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÓõÏõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÛúÑóãõ áóåõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ ÏóÝóÚó
Ðóáößó ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóíõÌúÚóáõ Ðóáößó ßóÇáÊøóÇæöí íóÈúÞóì äöÕúÝõ
ÇáÊøóÑößóÉö Ýöí íóÏöåö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÍóÞøóåõ æóÍóÞøó ÇáËøóÇáöËö
æóÇáËøóÇäöí Ýöí åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö ÓóæóÇÁñ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ËõáõËõåõ¡ æóåõæó ÓõÏõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÛúÑóãõ áóåõ
ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ ÏóÝóÚó Ðóáößó
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ÒöíóÇÏóÉð
Úóáóì ÍóÞøöåö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ
Úóáóíúåö ãöäú äóÕöíÈöåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇáöËö ßóãóÇáó ÍóÞøöåö¡
æóåõæó ÓõÏõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ËõáõËóíú ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ æóËõáõËõ
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóì ÇáËøóÇäöí áóãøóÇ ßóÇäó ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ÌõÚöáó
ßóÇáúÞóÇÆöãö Ýöí íóÏöåö ÝóßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí Ýöí íóÏöåö ËõáõËóíú ÇáäøöÕúÝö
ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇáöËö äöÕúÝó Ðóáößó¡ æóåõæó ÓõÏõÓõ ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö.
æóáóæú ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÏóÝóÚó ÇáËøõáõËó Åáóì ÇáËøóÇäöí ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÈöÇáËøóÇáöËö ÝóÕóÏøóÞóåõ Ýöíåö ÇáúÃóæøóáõ¡ æóßóÐøóÈóåõ ÇáËøóÇäöí
æóßóÐóÈóÇ ÌóãöíÚðÇ áöáËøóÇäöí ÝóÅöäøó ÇáËøóÇáöËó íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó
ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö
(28/188)
ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞóÑøö
Èöåö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö ÞóÇáó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö:
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóãøóÇ
Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö
ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏóíú ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö¡
æóÒóÚóãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäøó ÊóÎúÑöíÌóåõ Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÐóßóÑó ÇáúÎóÕøóÇÝõ ØóÑöíÞðÇ ÂÎóÑó áöÊóÎúÑöíÌö ÌöäúÓö
åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÃóÌóÇÈó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó
ÇáËøóÇáöËó íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÎõãõÓóíú ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ
Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏóíú ÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö
äöÕúÝóíúäö¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóäúÈóäöí Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
ÑóÌõáñ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇÈúäóíúäö
ÂÎóÑóíúäö áöáúãóíøöÊö æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóíúåö
íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúãõÞöÑøö ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÕóÏøöÞö
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö ÇáúãõÞöÑøö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúãóÌúÍõæÏö äöÕúÝóÇäö. æóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáúãõÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóæøóáó åóÇåõäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÕúÏöíÞöº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ Ýöí æóÞúÊò áóãú íóßõäú áóåõ ÈöÔóíúÁò ÕóÇÑó
ßóÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÞóÏú ÃóÞóÑøó Èöåö¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÃóæøóáõ
Èöåö¡ Ëõãøó ÈóíóÇäõ ÊóÎúÑöíÌö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó ÞóÏú
ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøó ÇáËøóÇáöËó ãõÓóÇæò áóåõ Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö
ÝóÅöäøóåõ ÏóÇÝöÚñ ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóÇáÊøóÑößóÉõ Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÛúÑóãõ áóåõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóÛúÑóãõ áóåõ ÔóíúÆðÇ
ãöãøóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö. æóÅöäú ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖòº
áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãõÕóÏøöÞñ Èöåö ÝóíõÓóáøöãõ áóåõ äóÕöíÈóåõ Ýöí
ÇáúãóÏúÝõæÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóíóÈúÞóì ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö
ÇáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö áöåóÐóÇ Ëõãøó íóÖõãøõåõ
Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ.
æóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó íóÞõæáõ
áöáËøóÇáöËö: ÃóäóÇ ÞóÏú ÃóÞúÑóÑúÊ ÈöÃóäøó ÍóÞøöí Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøóß
Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøó ÇáúÈóÇÞöí Ýöí Óóåúãò ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøóåúãó ÇáøóÐöí
Ýöíåö ÍóÞøõß äöÕúÝõåõ Ýöí íóÏöí¡ æóäöÕúÝõåõ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö¡
æóÐóáößó íóÕöáõ Åáóíúß ãöäú ÌöåóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Èöß¡ æóáóÇ
ÛõÑúãó Úóáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÏóÝóÚúÊå Åáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøöí ÏóÝóÚúÊå
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÈóÞöíó ãóÇ Ýöí íóÏóíøó æóÍóÞøõß Ýöíåö Ýöí äöÕúÝö
Óóåúãò¡ æóÍóÞøöí Ýöí Óóåúãò ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÌóãöíÚö
ÍóÞøöåö Ýóíóßõæäõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ áöåóÐóÇ¡ æóÌúåõ
ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÎóÕøóÇÝö Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó íóÞõæáõ áöáËøóÇáöËö: ÃóäóÇ ÞóÏú
ÃóÞúÑóÑúÊ ÈöÃóäøóß ÑóÇÈöÚõ ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóáóÇ ÛõÑúãó áóß Úóáóíøó Ýöí
ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÏóÝóÚúÊå Åáóì ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÍóÞøóß Ýöí Ðóáößó
ÇáäøöÕúÝõ íóÕöáõ Åáóíúß ãöäú ÌöåóÊöåö íóÈúÞóì ÍóÞøõß Ýöí Óóåúãò ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí åõæó Ýöí íóÏöß¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó
ËóáóÇËóÉñ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáËøóÇäöí äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
Óóåúãñ æóäöÕúÝñ¡ æóãóÇ ÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÍóÞøöåö ÅäøóãóÇ
ÏóÝóÚúÊå ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæãðÇ Úóáóíøó ÝóÃóäóÇ
ÃóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏóíøó ÈöÍóÞøöí¡ æóåõæó Óóåúãñ æóäöÕúÝñ¡ æóÃóäúÊó
ÊóÖúÑöÈõ ÈöÍóÞøöß
(28/189)
æóåõæó Óóåúãñ ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö
ÝóÊõÖúÚöÝõåõ Ýóíóßõæäõ áöáËøóÇáöËö Óóåúãóíúäö¡ æóáöáúãõÞöÑøö ËóáóÇËóÉñ
ÝóÕóÇÑó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Úóáóì ÎóãúÓóÉò ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÎõãõÓóíú
ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáúÃóæøóáó¡
æóÃóäúßóÑó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ¡ æóÃóÞóÑøó ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóÇáöËö¡
æóÃóäúßóÑóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇáúÃóæøóáó ÝóÅöäøó ÇáËøóÇáöËó íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÓõÏõÓó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáËøóÇäöí ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö
äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡
æóÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó Ýöí ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚó
Åáóíúåö ÇáäøöÕúÝó ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÇáÑøõÈúÚõ ÇáøóÐöí
ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö íóßõæäõ ãöäú äóÕöíÈöåö ÎóÇÕøóÉð
Ãóæú íõÌúÚóáõ Ðóáößó ßóÇáúÞóÇÆöãö Ýöí íóÏöåö ÝóßóÇäó Ýöí íóÏöåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËö ßóãóÇáó ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚó
Åáóì ÇáËøóÇäöí ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇáöËö ÇáÓøõÏõÓó
ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó Ýöí íóÏöåöãóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö
äöÕúÝóíúäö áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ¡ æóíóÕöíÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ÈöÒóÚúãöåö.
æóáóæú áóãú íõÕóÏøöÞú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö¡
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇáöËö ãóÇ ÈóÞöíó
Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö¡ æóíóÛúÑóãõ áóåõ ÃóíúÖðÇ ËõáõËó
ÓõÏõÓö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ íóÛúÑóãõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó áöáËøóÇáöËö¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚó
Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáäøöÕúÝó ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí Ýóíóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ
áöáËøóÇáöËö ãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö¡
æóíõÌúÚóáõ Ðóáößó ßóÇáúÞóÇÆöãö Ýöí íóÏöåö ËõáõËóÇ ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÚóáóíúåö
Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇáöËö ËõáõËó ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóËõáõËõ
ÇáËøõáõËóíúäö ÓõÏõÓñ æóËõáõËõ ÓõÏõÓò¡ æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí íóÏöåö ÇáÓøõÏõÓõ
ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö Ðóáößó¡ æóíóÛúÑóãõ áóåõ ËõáõËó ÓõÏõÓò ãöäú ãóÇáöåö
ÍóÊøóì íóÕöíÑó åõæó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ÈöÒóÚúãöåö.
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö¡ æóÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò
ÝóÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝðÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÃóÎò ãöäú ÃóÈöíåö¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúãõÞöÑøö äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÍõÌøóÉñ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ Ýöí íóÏö ÃóÎöíåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö äöÕúÝó
ãóÇ Ýöí íóÏö ÃóÎöíåö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ Ðóáößó Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÃóÎò ÂÎóÑó
ãöäú ÃóÈöíåö¡ æóÕóÏøóÞóåõ Ýöíåö ÇáúÃóÎõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ æóÃóäúßóÑóåõ
ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÏóÝóÚó
äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎóÐó ãöäúåõ
ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáËøóÇäöí ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí
íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáËøóÇäöí ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì
ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäú
ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎóÐó
ÇáúÈóÇÞöíó ãöäúåõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁò ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÎõãõÓó ÌóãöíÚö ãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ
Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
(28/190)
ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö
äöÕúÝóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáøóÊöí
ÈóíøóäøóÇåóÇ. æóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
áóßóÇäó ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóåõ: ÃóäóÇ
ÞóÏú ÃóÞúÑóÑúÊ ÈöÃóäøó ÍóÞøóß Ýöí ÑõÈúÚö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóäöÕúÝõ
ÇáÊøóÑößóÉö Ýöí íóÏö ÃóÎöí¡ æóåõæó ãõÞöÑøñ ÈöäóÕöíÈöß ÝóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì
ÍóÞøõß ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöí Ýöí ÇáÑøõÈúÚö¡ æóåõæó Óóåúãñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò¡
æóãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáúãóÌúÍõæÏö äöÕúÝóÇäö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÑóÑúÊõ Èöåö ÃóæøóáðÇ¡ æóÏóÝóÚúÊõ Åáóíúåö äöÕúÝó ãóÇ Ýöí
íóÏóíøó ÝóãóÇ ÏóÝóÚúÊõåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö áóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæãðÇ
Úóáóíøó áöÃóäøöí ÏóÝóÚúÊå ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóíóÈúÞóì ÍóÞøõß ÝöíãóÇ
Ýöí íóÏóíøó Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøöí Ýöí Óóåúãò¡ æóäöÕúÝò ÝóáöåóÐóÇ
íõÚúØöíåö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö íóßõæäõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö¡
æóíõÌúÚóáõ ßóÇáúÞóÇÆöãö Ýöí íóÏöåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇäöí ÌóãöíÚó
ÍóÞøöåö ÅÐú áóæú ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÐóáößó ÑõÈúÚõ ÇáäøöÕúÝö Ëõãõäõ
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ. æóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ áóßóÇäó ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö
íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúãõÞöÑøö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÍóÞøõß
Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøöí Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãóÌúÍõæÏö Ýöí Óóåúãò ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÓøóåúãó ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞøõß äöÕúÝõåõ Ýöí íóÏöí¡ æóäöÕúÝõåõ Ýöí
íóÏö ÔóÑöíßöí¡ æóåõæó ãõÞöÑøñ áóß ÈöÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ
Ýöí íóÏöí ÈöäöÕúÝö Óóåúãò¡ æóÃóäóÇ ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúãóÌúÍõæÏõ ÈöÓóåúãò
ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúãóÌúÍõæÏö
ÃóæøóáðÇ¡ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
áóãú íóßõäú Ðóáößó ãóÖúãõæäðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ åõæó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
íóÏöåö ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö Óóåúãò ÝóáöåóÐóÇ
íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóãóÇ ÏóÝóÚóåõ
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ãóÍúÓõæÈñ Úóáóíúåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö ÌóãöíÚó ãóÇ ßóÇäó íóÏúÝóÚõ Ãóäú áóæú ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ¡
æóÐóáößó ÎõãõÓõ äöÕúÝö ÇáúãóÇáö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö
æóáóæú ÊóÕóÇÏóÞó ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáËøóÇäöí
ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞöÓúãóÉö ãóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÚó ÇáúÂÎóÑöíäó ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöËõáõËö ÇáÊøóÑößóÉö äöÕúÝñ Ýöí íóÏöåö¡ æóäöÕúÝñ Ýöí íóÏö
ÃóÎöíåö¡ æóåõæó íõÞöÑøõ áóåõ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÐóáößó ÇáËøóÇáöËõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇÈúäò áöáúãóíøöÊö ÃóÞóÑøó ÈöÇÈúäóÊöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËó
ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ßõáøñ Öóãøóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöåöãóǺ áöÃóäøóåõãú ÊóÕóÇÏóÞõæÇ Ãóäøó
ÍóÞøóåõãú Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ ÝóãóÇ íóÕöáõ Åáóíúåöãú íõÞúÓóãõ
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÕóÇÏõÞöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊúæóì
ÈöÃóÎúÐö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö¡ æóíóßõæäõ Úóáóíúåöãú
ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ æóãóÇ íóÈúÞóì íóÈúÞóì áóåõãú ÈöÇáúÍöÕøóÉö ßóãóÇ åõæó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö.
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ËóáóÇËóÉó ÅÎúæóÉò áóåõ ãöäú ÃóÈöíåö¡
æóÃõãøöåö
(28/191)
ÝóÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú
ÃóËúáóÇËðÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãú ÈöÃóÎò áöáúãóíøöÊö ãöäú ÃóÈöíåö
æóÃõãøöåö ÝóÏóÝóÚó Åáóíúåö äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÃóÎò
ÂÎóÑó¡ æóÕóÏøóÞóåõ Ýöíåö ÃóÍóÏõ ÅÎúæóÊöåö ÇáúãóÚúÑõæÝöíäó¡ æóÊóßóÇÐóÈó
ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÏóÝóÚó äöÕúÝó ãóÇ
Ýöí íóÏöåö Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÂÎóÑõ ÎõãõÓó
ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ÝóÖóãøóåõ Åáóì ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÎóÇÕøóÉð
ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ äöÕúÝóíúäö.
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò
ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ÑõÈúÚó ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö íóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ äöÕúÝóíúäö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: Åäú ßóÇäó ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö
ÞóÇÖò ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö. æóÅöäú ßóÇäó
ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÂÎóÑõ ÎõãõÓó ãóÇ ÈóÞöíó
Ýöí íóÏöåö ÝóÖóãøóåõ Åáóì ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÎóÇÕøóÉð ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ
äöÕúÝóíúäö.
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò
ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ÑõÈúÚó ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÖóãøóåõ Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏöåö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ äöÕúÝóíúäö Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäú ßóÇäó ÏóÝóÚó
Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ËõáõËó ãóÇ Ýöí
íóÏóíúåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí
ÎõãõÓó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÖóãøóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ äöÕúÝóíúäö æóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó
ÇáúãõÞöÑøó ÒóÚóãó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáËøóÇäöí Ýöí ÎõãõÓö ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÃóÍóÏó ÅÎúæóÊöåö ÇáúãóÚúÑõæÝóíúäö ßóÐøóÈóåõ¡ æóÕóÇÑó åõæó ãóÚó ãóÇ
ÃóÎóÐó ßóÇáúãóÚúÏõæãö¡ æóÅöäøóãóÇ äóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÞöÓúãóÉó Èóíúäó
ÇáúÈóÇÞöíóíúäö Ýóãöäú ÍõÌøóÊöåö Ãóäú íóÞõæáó áöáËøóÇäöí ÅäøóãóÇ
ÃóÞúÑóÑúÊ ÈöÃóäøó áóß ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíäóÇ¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí íóÏö
ÇáúãõÕóÏøöÞö Èöß íóÕöáõ Åáóíúß ãöäú ÌöåóÊöåö¡ íóÈúÞóì ÍóÞøõß ÝöíãóÇ Ýöí
íóÏöí Ýöí Óóåúãò ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóÐóáößó ÑõÈúÚõ ËõáõËö ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÇáúÃóæøóáö
äöÕúÝóÇäö ÅáøóÇ Ãóäøöí ÏóÝóÚúÊ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíøó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì
ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÃóäúÊó ÊóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãò¡ æóÃóäóÇ ÈöÓóåúãò æóäöÕúÝò
ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃõÖúÚöÝõåõ Ýóíóßõæäõ áöí ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóß
ÓóåúãóÇäö¡ ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÎõãõÓóíú ãóÇ Ýöí íóÏöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÝóãóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÒöíóÇÏóÉð
Úóáóì ÍóÞøöåö åõæó ãóÍúÓõæÈñ Úóáóì ÇáÏøóÇÝöÚö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇäöí
ÌóãöíÚó ãóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö¡ æóÐóáößó ÑõÈúÚõ ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
Ëõãøó íóÖõãøõ Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÕóÏøöÞö Èöåö
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ¡ æóæóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó
íóÞõæáõ áöáúãõÞóÑøö áóåõ ÍóÞøõß Ýöí Óóåúãò¡ æóáóßöäøó äöÕúÝó Ðóáößó
ÇáÓøóåúãö Ýöí íóÏöí æóäöÕúÝóåõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÕóÏøöÞö áóß¡ æóåõæó íóÕöáõ
Åáóíúß ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóÃóäúÊó ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöí ÈöäöÕúÝö Óóåúãò¡
æóÃóäóÇ ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÓóåúãò Ýóíóßõæäõ
ÇáËøõáõËõ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöí ÈóíúäóäóÇ ÃóÎúãóÇÓðÇ áóß ãöäúåõ ÇáúÎõãõÓõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí áóãú íóßõäú Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì ãóÇ
Ýöí íóÏöåö íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáËøóÇäöí ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúãõÞöÑøõ ÈöÓóåúãóíúäö
ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö
(28/192)
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò
ßóÇäó Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇäöí ßóãóÇáó
ÍóÞøöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÎõãõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóíóÖõãøõåõ
Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÕóÏøöÞö Èöåö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö
áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÑøóÌóÇ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí ßóÐøóÈó ÈöåöãóÇ ãóÚó ãóÇ ÃóÎóÐó
ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÚúÏõæãö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐó ãóÇ
ÃóÎóÐó ÈöäóÓóÈöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÎóÐóåõ ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò Ãóãú áóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáúÂÎóÑõ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÅöÎúæóÉõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõæäó ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ ÈöåöãóÇ ÏóÝóÚó
ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÏóÝóÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ËõáõËó
ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö
ÞóÇÖò ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÎõãõÓó ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÖóãøóåõ Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúÃóÎóæóíúäö ÇáúãóÚúÑõæÝóíúäö ÝóÇÞúÊóÓóãõæåóÇ ÃóËúáóÇËðǺ
áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó íóÞõæáõ áöáËøóÇäöí ÍóÞøõß Ýöí ÎõãõÓö ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí íóÏö ÃóÎóæóíøó áóß Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö
áöí ÓóåúãóÇäö¡ æóáóåõ ßóÐóáößó ÝóÅöäú ÏóÝóÚóß ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÝóãóÇ
ÏóÝóÚóåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ãóÍúÓõæÈñ Úóáóíúåö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì
ÇáËøóÇäöí ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÎõãõÓõ ËõáõËö
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÎóæóíúäö
ÇáúãóÚúÑõæÝóíúäöº áöÃóäøóåõãú ÊóÕóÇÏóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøóåõãú ÓóæóÇÁñ
ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó Ðóáößó ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Þóæúáó ãõÍóãøóÏò
ÅáøóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö ÇáÊøóÎúÑöíÌõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÓøöåóÇãö ÝóÇáúãõÞóÑøõ áóåõ íóÞõæáõ áöáËøóÇäöí ÍóÞøõß Ýöí
Óóåúãò¡ æóÍóÞøöí Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí Óóåúãò ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÓøóåúãó ÇáøóÐöí ÍóÞøõß ËõáõËõåõ Ýöí íóÏöí¡ æóËõáõËóÇåõ Ýöí íóÏö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ æóåõãóÇ ãõÞöÑøóÇäö Èöß ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÖúÑöÈõ
ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöí ÈöËõáõËö Óóåúãò¡ æóÃóäóÇ ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÈöÓóåúãò ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ËõáõËò ÓóåúãðÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÃóÓúÈóÇÚðÇ áöáËøóÇäöí ÓõÈúÚõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÏóÝóÚó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÖóÇÁò áóãú íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÇáúãõÞöÑøõ
íóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈöËóáóÇËóÉò¡ æóÇáËøóÇäöí ÈöÓóåúãò ÝóíõÞúÓóãõ
ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁò ßóÇäó Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ
ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÚúÑõæÝóíúäö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ.
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ æóÇÈúäóÉð ÝóÃóÞóÑøóÊú
ÇáöÇÈúäóÉõ ÈöÃóÎò áóåóÇ æóÃóäúßóÑóåõ ÃóÎõæåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ
ËõáõËóíú ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóÑøóÊú Ãóäøó ÍóÞøóåõ
ÖöÚúÝó ÍóÞøöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÒóÚóãóÊú Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö
æóÇÈúäóÉð¡ æóÃóäøó ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉò áößõáøö ÇÈúäò
ÓóåúãóÇäö¡ æóáößõáøö ÈöäúÊò Óóåúãñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÚúÑõæÝó
ÃóÎóÐó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ÈöäóÓóÈöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ãóÖúãõæäðÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóßöäú íõÌúÚóáõ Ðóáößó
ßóÇáÊøóÇæöí ÝóíõÞúÓóãõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÍóÞøöåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÊúåõ Ðóáößó Ëõãøó ÃóÞóÑøóÊú ÈöÃõÎúÊò
ãöäú ÃóÈöíåóÇ¡ æóÕóÏøóÞóåóÇ ÝöíåóÇ ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÕóÏøóÞóÊú åöíó Èöåö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÊóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí
íóÏó ÇáöÇÈúäóÉö æóÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäöº áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÚúÑõæÝó
íóÒúÚõãõ
(28/193)
Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäðÇ
æóÇÈúäóÊóíúäö¡ æóÃóäøó ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÍóÞøõ åóÐöåö Ýöí
ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáö Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäóÉö æóÇáúãõÞóÑøö
áóåõ¡ æóÍóÞøõåóÇ Ýöí Ðóáößó íóÕöáõ ÅáóíúåóÇ áöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ Èöåö
ÝóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö ãöãøóÇ
Ýöí íóÏöåö¡ æóÐóáößó ÑõÈúÚõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáöÇÈúäóÉö æóÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ áöáÐøóßóÑö
ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö áöÊóÕóÇÏõÞöåöãú ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåóÇ ßóÐøóÈóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö ÃóÎóÐóÊú ãöäú
ÇáöÇÈúäóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóËúãóÇäö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÃóÚúØóÊú ÇáúÃóæøóáó ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÚúØóÊúåõ
ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÃóÎóÐóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäúåóÇ ÓõÏõÓó ËõáõËö
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÖóãøóÊúåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö ÃóËúáóÇËðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúØóÊú ÇáúÃóæøóáó ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÃóÎóÐóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ ÝóÖóãøóÊúåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö Úóáóì ËóáóÇËóÉò.
æóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáöÇÈúäóÉó ÒóÚóãóÊú Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÓõÏõÓö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÞõæáõ ÇáúãóíøöÊõ ÊóÑóßó
ÇÈúäóíúäö æóÇÈúäóÊóíúäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÓöÊøóÉò áößõáøö ÇÈúäò
ÓóåúãóÇäö¡ æóáößõáøö ÇÈúäóÉò Óóåúãñ ÝóÅöäøóãóÇ ÍóÞøõ ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí
Óóåúãò ãöäú ÓöÊøóÉò ãöäú ßõáøö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóäóÕöíÈõåóÇ Ýöí
íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö íõÓóáøóãõ áóåóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö íóÈúÞóì
ÍóÞøõåóÇ Ýöí Óóåúãò ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó ÎóãúÓóÉñ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÃóæøóáö ÃóËúáóÇËðÇ áöáúãõÞóÑøö
Èöåö ÇáúÃóæøóáö ËóáóÇËóÉñ æóËõáõËñ¡ æóáöáúãõÞöÑøóÉö Óóåúãñ æóËõáõËóÇäö
ÝóãóÇ ÏóÝóÚóÊú Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ÅäøóãóÇ ÏóÝóÚóÊú
ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò¡ æóáóÇ íóÛúÑóãõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóáóßöäøó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåóÇ ÈöÓóåúãò. æóåöíó
ÈöÓóåúãò æóËõáõËóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊ ßõáøó ËõáõËò ÓóåúãðÇ íóÕöíÑõ ÍóÞøõ
ÇáúãõÞöÑøóÉö ÎóãúÓóÉð æóÍóÞøõ ÇáËøóÇäöíóÉö ËóáóÇËóÉð ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐúÊ
ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóËúãóÇäö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ßóÇäó Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÃúÎõÐõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ßóãóÇáó ÍóÞøöåóÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóÐóáößó
ÓõÏõÓõ ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÖóãøóÊú Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÞóÇÓóãóÊúåõ ÃóËúáóÇËðÇ áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ.
æóæóÌúåõ ÊóÎúÑöíÌö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøóÉó
ÒóÚóãóÊú Ãóäøó ÍóÞøó ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Óóåúãò¡ æóáóßöäú ËõáõËóÇ Ðóáößó
ÇáÓøóåúãö Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóåõæó ãõÞöÑøñ ÈöåóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÖúÑöÈõ åöíó ÝöíãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞöÑøóÉö ÈöËõáõËö Óóåúãò¡
æóÇáúãõÞöÑøóÉõ ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáúÃóæøóáõ ÈöÓóåúãóíúäö
ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáóÊú ßõáøó ËõáõËò ÓóåúãðÇ ßóÇäó Ðóáößó ÚóÔóÑóÉó ÃóÓúåõãò
áóåóÇ ÚõÔúÑõ ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóåõæó ÇáËøõáõËõ ÝóÅöäú ÏóÝóÚóÊú Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò áóãú íóßõäú Ðóáößó
ãóÍúÓõæÈðÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ßóÇäó Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÝóÊóÃúÎõÐõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ßóãóÇáó ÍóÞøöåóÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóÐóáößó
ÚõÔúÑõ ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäóíúäö æóãóÇáðÇ ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåõ äöÕúÝóíúäö
Ëõãøó Åäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÃóÎóæóíúäö áóåõ ãöäú ÃóÈöíåö ãóÚðÇ
ÝóÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÊóßóÇÐóÈó ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåöãóÇ
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøóÇ Èöåö ÌóãöíÚðÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú íóÏö
ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáúÃóÎóæóíúäö ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáøóÐöí
(28/194)
ÃóÞóÑøó Èöåö ÎóÇÕøóÉð ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö
äöÕúÝóíúäö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞöÑøö ÎóÇÕøóÉð
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãõÞóÑøö
ÈöåöãóÇ ÇÞúÊóÓóãóåõ åõæó¡ æóÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõ ÃóÎõæåõ
äöÕúÝóíúäö¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: æóáóæú
ÕóÏøóÞóåõ ÝöíåöãóÇ áóßóÇäó íóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑõÈúÚó ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞöÑøö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÍóÇáö ÊóÕúÏöíÞöåö Èöåö ÎóÇÕøóÉð ÈöÍóÇáö ÊóÕúÏöíÞöåö
ÈöåöãóǺ áöÃóäøó ÊóßúÐöíÈóåõ ÈöÇáúÂÎóÑö áóÇ íõÛóíøöÑõ äóÕöíÈóåõ ÝöíãóÇ
Ýöí íóÏöåö æóãõÍóãøóÏñ íóÚúÊóÈöÑõ ÇáÓøöåóÇãó ÝóíóÞõæáõ Ýöí ÒóÚúãö
ÇáúãõÞöÑøö Åäøó ÍóÞøó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Ýöí Óóåúãò¡ æóáóßöäøó äöÕúÝó
Ðóáößó ÇáÓøóåúãö Ýöí íóÏö ÇáúãõÕóÏøöÞö¡ æóåõæó íóÕöáõ Åáóíúåö ãöäú
ÌöåóÊöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ÝöíãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÞöÑøö ÈöäöÕúÝö Óóåúãò¡ æóÇáúãõÞöÑøõ ÈöÓóåúãò ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ
ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö.
æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóÕúáõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö
Ãóäú íõÞóÏøöãóåóÇ¡ æóáóßöäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóáöåóÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáÊøóÝúÑöíÚóÇÊö Úóáóíúåö
åóÇåõäóÇ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÃóíúÖðÇ áöÊóßõæäó ÃóæúÖóÍó Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö ÝóÅöäú ÊóÕóÇÏóÞó ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÏóÃó
ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ÈöÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÎóÇÕøóÉð áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ
íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó ËóáóÇËó Èóäöíäó¡ æóÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
ËõáõËö ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóËõáõËö ãóÇ Ýöí íóÏö ÃóÎöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö
ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáúÃóÎóæóíúäö
ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõº áöÃóäøóåõãú ÊóÕóÇÏóÞõæÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõãú Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäðÇ æóÇãúÑóÃóÉð ÝóÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúãóÇáó Ëõãøó
ÃóÞóÑøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇÈúäóíúäö áöáúãóÑúÃóÉö ãóÚðÇ¡ æóÕóÏøóÞóåóÇ
ÇáöÇÈúäõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÊóßóÇÐóÈó ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåöãóÇ ÝöíãóÇ Ýöí
íóÏöåöãóÇ ÝóÅöäøó ÇáöÇÈúäó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö
ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ äöÕúÝóíúäö¡ æóÑóÌóÚó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Úóáóíúåö Úóäú åóÐóÇ¡ æóÞóÇáó: áóÇ äóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÐóßóÑó ÑõÌõæÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó
ãóßóÇäó ÑõÌõæÚö ãõÍóãøóÏò¡ æóÞóÇáó: ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäó ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÌúÍõæÏö Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúåõãò áóåõ ÓóÈúÚóÉñ¡
æóáóåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÞóÇáó: Ðóáößó ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò áóåóÇ Óóåúãñ¡ æóáöáúãóÌúÍõæÏö ÓóÈúÚóÉñ ÝóæóÌúåõ
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö ÓóÈúÚóÉð ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó áöáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ Ýóåöíó
ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó ÍóÞøó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ Ýöí ÓóÈúÚóÉö
ÃóÓúåõãò ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí
íóÏöåóÇ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóÐóáößó
ÓóÈúÚóÉñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ äöÕúÝóíúäö áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ. æóæóÌúåõ ÑõÌõæÚöåöãóÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí Ëõãõäö ÇáúãóÇáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöáúãóíøöÊö
ÇÈúäñ Ãóæú ËóáóÇËõ Èóäöíäó¡ æóáóíúÓó Ýöí íóÏöåóÇ
(28/195)
ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑõ äóÕöíÈöåóÇ¡ æóåõæó
ÇáËøõãõäõ Ýóåöíó ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøóÊú áöáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÈöÃóäøó
äóÕöíÈóåõ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÐóáößó íóÕöáõ Åáóíúåö ãöäú
ÌöåóÊöåö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåóÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÚúÑõæÝó áóæú ÕóÏøóÞóåóÇ ÝöíåöãóÇ áóãú
íóÃúÎõÐú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåöãóÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÕóÏøóÞóåõãóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóßöäøó ÇáúãõÚóÇãóáóÉó áóåõ ãóÚó
ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö äöÕúÝóíúäö¡
æóÊóÈúÞóì ãõÚóÇãóáóÉõ ÇáúãóÌúÍõæÏö ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
Èóäóì ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì ÒóÚúãöåóÇ¡ æóåöíó ÒóÚóãóÊú Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáúãóÌúÍõæÏö Ýöí ÓóÈúÚóÉò ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóÞøõåóÇ Ýöí
ËõáõËò ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ ÈöÍóÞøöåö
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
Èóäóì Úóáóì ÒóÚúãö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÌúÍõæÏö¡ æóÝöí ÒóÚúãöåö Ãóäøó
ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÉð¡ æóÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áóåóÇ ÓóåúãóÇäö¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ ÝóíóÖúÑöÈõ åõæó
ÈöÓóÈúÚóÉò¡ æóåöíó ÈöÓóåúãóíúäö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÊöÓúÚóÉò¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÞóÇáó ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ áóãøóÇ
ßóÐøóÈó ÇáúãóÌúÍõæÏó ÕóÇÑó åõæó ãóÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóÌúÍõæÏö ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáÊøóÑößóÉö ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóåöíó ÇáúæóÇÑöËóÉõ ãóÚó ÇáúãóÌúÍõæÏö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò áóåóÇ ÇáËøõãõäõ¡
æóáöáúãóÌúÍõæÏö ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäöåö.
æóáóæú ÊóÕóÇÏóÞó ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáöÇÈúäõ
ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÓóÈúÚóÉó ÃóÓúåõãò ãöäú
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö
áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì ãõÞóÇÓóãóÉö ãóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÚó ÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÂÎóÑö
Ëõãøó Ýöí ÒóÚúãö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó
ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÉð¡ æóÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
áöáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÓóÈúÚóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíõÚúØöíåö
äóÕöíÈóåõ ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
Ëõãøó íõÌúãóÚõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó
ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ æóÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
Ëõãøó íõÌúãóÚõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóíõÞúÓóãõ Èóíúäó
ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ æóÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ
áöÃóäøóåõãú ÊóÕóÇÏóÞõæÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇãúÑóÃóÉð æóËóáóÇËó
Èóäöíäó¡ æóÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áóåóÇ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ ÝóíõÞúÓóãõ ãóÇ æóÕóáó Åáóíúåöãú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåöãú ÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ ÈöÓóÈúÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ËóáóÇËóÉó Èóäöíäó ÝóÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúãóÇáó Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãú ÈöËóáóÇËóÉö ÅÎúæóÉò ãóÚðÇ¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõ
ÅÎúæóÊöåö Ýöí ÇÈúäóíúäö ãöäúåõãóÇ¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäú
åóÐóíúäö¡ æóÊóßóÇÐóÈó ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ãóÇ Èóíúäóåõãú ÝóÅöäøóãóÇ
íõÓóãøöí ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú áöíóßõæäó ÃóæúÖóÍó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
ÝóÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÈöÇáËøóáóÇËóÉö äõÓóãøöíåö ÇáúÃóßúÈóÑó¡
æóÇóáøóÐöí ÕóÏøóÞóåõ Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö äõÓóãøöíåö ÇáúÃóæúÓóØó¡ æóÇóáøóÐöí
ÕóÏøóÞóåõ Ýöí æóÇÍöÏò äõÓóãøöíåö ÇáúÃóÕúÛóÑó Ëõãøó äõÓóãøöí ÇáøóÐöí
ÃóÞóÑøõæÇ Èöåö ÌóãöíÚðÇ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇËúäóÇäö ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóßúÈóÑõ ÎóÇÕøóÉð
äõÓóãøöíåö ãóÌúÍõæÏðÇ Ëõãøó äóÞõæáõ: ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúÃóßúÈóÑö ÓõÏõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóãöäú ÇáúÃóæúÓóØö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí
íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
(28/196)
ÇáúÃóÕúÛóÑö¡ æóíõÞóÇÓöãõåõ äöÕúÝóíúäöº
áöÃóäøó ÇáúÃóßúÈóÑó ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó ÓöÊøóÉó Èóäöíäó¡
æóÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Ýöí ÓõÏõÓö ßõáøö ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÃóÎóÐó
ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ ÓõÏõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö áöåóÐóÇ¡
æóÇáúÃóæúÓóØõ ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó ÎóãúÓóÉó Èóäöíäó¡ æóÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Ýöí ÎõãõÓö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ
ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíõÚúØöíåö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó íóÖõãøõ Ðóáößó
ßõáøóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö
áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ
ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúÛóÑó ÞóÏú ßóÐøóÈó Èöåö Ýóåõæó ãóÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí ÍóÞøöåö
ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÈúÞóì ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Èóíúäó ÎóãúÓóÉò
ÝóÇáúÃóßúÈóÑõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÎõãõÓö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÃóäøó
ÇáÊøóÑößóÉó Ýöí ÍóÞøöåö ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæúÓóØö¡
æóÇáúÃóæúÓóØõ ãõÕóÏøöÞñ Èöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ åõæó ãöãøóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÃóßúÈóÑö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö áöåóÐóÇ Ëõãøó íóÖõãøõ Ðóáößó Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúÃóæúÓóØö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ äöÕúÝóíúäö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö
ÇáúÃóßúÈóÑö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÌúÍõæÏö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ
ÊóÕóÇÏóÞóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÇáúÍöÓóÇÈõ ÈöÇáúÃóÎúãóÇÓö
æóÇáúÃóÓúÏóÇÓö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íóÖúÑöÈó ÎóãúÓóÉð Ýöí ÓöÊøóÉò ÝóÊóßõæäó
ËóáóÇËöíäó Ëõãøó ÊõÖúÚöÝó Ðóáößó áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö Ýóãöäúåõ ÊóÎúÑõÌõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúÛóÑõ ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇóáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõ
ÇáúÃóæúÓóØõ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöäøó ÇááøóÐóíúäö ÃóÞóÑøó
ÈöåöãóÇ ÇáúÃóæúÓóØõ íóÃúÎõÐóÇäö ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó íõßóÐøöÈõ ÈöåöãóÇ ÝóíõÌúÚóáõ åõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö Ýöí
ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÇáúÃóßúÈóÑõ¡
æóÇáúÃóæúÓóØõ ãóÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåöãóÇ ÝóÝöí ÒóÚúãö ÇáúÃóßúÈóÑö Ãóäøó
ÍóÞøó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÎõãõÓö¡ æóÃóäøó ãóÇáóåõãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÃóæúÓóØö æóÇÕöáñ ÅáóíúåöãóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐóÇäö
ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóßúÈóÑö ãóÇ ÃóÞóÑøó áóåõãóÇ Èöåö¡ æóÐóáößó ÎõãõÓóÇ
ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøóÇäöåö Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæúÓóØö
æóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö ÃóËúáóÇËðÇ áöÊóÕóÇÏõÞöåöãú ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú
æóíóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáËøóÇáöËõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÃóßúÈóÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóßúÈóÑó ÒóÚóãó Ãóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí Óóåúãò¡
æóÍóÞøöí Ýöí Óóåúãò ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøóåúãó ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞøõåõ äöÕúÝõåõ
Ýöí íóÏöí æóäöÕúÝõåõ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóÅöäøó ÇáúÃóæúÓóØó Ýöí
ÍóÞøöåö ßóÇáúãóÚúÏõæãöº áöÃóäøóåõ ãõßóÐøöÈñ Èöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ
åõæó ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈöäöÕúÝö Óóåúãò¡ æóÇáúÃóßúÈóÑõ ÈöÓóåúãò ÝóáöåóÐóÇ
íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáËøóÇáöËö¡
æóíõÞóÇÓöãõåõ äöÕúÝóíúäö áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú
Þöíáó ßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ ãõÞóÇÓóãóÉõ ÇáúÃóæøóáóíúäö ãóÚó ÇáúÃóæúÓóØö
ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóåõãóÇ ãõßóÐøöÈóÇäö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÞõáúäóÇ äóÚóãú¡
æóáóßöäøó ÇáúÃóæúÓóØó ãõÞöÑøñ ÈöåöãóÇ¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÇÌóÊõåõãóÇ Åáóì
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ãóÚó ÇáúÃóæúÓóØö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÊóßóÇÐõÈöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúãõÞóÑøõ Èöåöãú ÕóÏøóÞó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÈóÚúÖò¡ æóÇóáøóÐöí
ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáËøóÇáöËõ åõæó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÃóÞóÑøó
ÈöåöãóÇ ÇáúÃóæúÓóØõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóíúåö åóÇåõäóÇ íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÃóÕúÛóÑö áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì ãõÞóÇÓóãóÉö ÕóÇÍöÈöåö ÈöÊóÕúÏöíÞöåö
ÈöåöãóÇ
(28/197)
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÃóÕúÛóÑö ÑõÈúÚó ãóÇ
Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó
ÃóÑúÈóÚóÉó Èóäöíäó¡ æóÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Ýöí ÑõÈúÚö ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóÐóáößó íóÕöáõ Åáóíúåö ãöäú ÌöåóÊöåöãóÇ ÝóáöåóÐóÇ
íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÃóæúÓóØõ ÎõãõÓó ãóÇ
Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÓóØó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó
ÇÈúäóíúäöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÎõãõÓö ßõáøö ÌõÒúÁò¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ
ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíõÚúØöíåö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóæúÓóØö Ýöí ÍóÞøöåöº áöÃóäøó áóåõ ÑõÈúÚó
ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóßúÈóÑö¡ æóÇáúÃóßúÈóÑõ
ãõÕóÏøöÞñ Èöåö ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó
íóÌúãóÚóÇäö Ðóáößó ßõáøóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡
æóåõæó ÇáúÃóßúÈóÑõ ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó Ðóáößó ãóÚó ÇáúãóÌúÍõæÏö Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö áöÊóÕóÇÏõÞöåöãú Ãóäøó
ÍóÞøóåõãú Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáËøóÇáöËõ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËó ãóÇ
Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÇáËøóÇáöËó¡ æóåõæó ÇáúÃóÕúÛóÑõ ãõÞöÑøñ áóåõ ÈöËõáõËö
ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÅöäøó ÇáúÃóæúÓóØó Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáúãóÚúÏõæãöº áöÃóäøóåõ
ãõßóÐøöÈñ áóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó åõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóÝöí ÒóÚúãöåö Ãóäøó
ÇáöÇÈúäó áöáúãóíøöÊö åõæó ÇáúÃóßúÈóÑõ¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÞóÑøó Èöåö
ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇááøóÐóÇäö
ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ÇáúÃóæúÓóØõ äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæúÓóØöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúÛóÑó Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóÅöäøóåõ ãõßóÐøöÈñ ÈöåöãóÇ
íóÈúÞóì ÇáúÈóäõæäó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ÒóÚúãö ÇáúÃóæúÓóØö åõæó æóÇáúÃóßúÈóÑõ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú åóÐóíúäö ÑõÈúÚõ ÇáÊøóÑößóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåö¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈöÒóÚúãöåö
ÚóÑóÝúäóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÃóÎóÐóÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÇáäøöÕúÝó Ëõãøó
íóÌúãóÚõæäó Ðóáößó ßõáøóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóßúÈóÑö
ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò áöÊóÕóÇÏõÞöåöãú ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú.
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÉð ÝóÇÞúÊóÓóãõæÇ ãóÇáóåõ
Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáöÇÈúäóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÈöÇãúÑóÃóÉò áöáúãóíøöÊö¡
æóßóÐøóÈóÊúåõãóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáöÇÈúäóíúäö
ÓóåúãðÇ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÞóÑøóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó
ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó áößõáøö ÇãúÑóÃóÉò Óóåúãñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ¡ æóãóÇ
ÃóÎóÐóÊúåõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐóÊú
Ðóáößó ÇáúãóÚúÑõæÝó¡ æóáóÇ íóÛúÑóãõ ÇáöÇÈúäóÇäö ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡
æóáóßöäú íõÞúÓóãõ ãóÇ Ýöí íóÏöåöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóíúäó ÇáúãõÞöÑøö
áöåóÐóÇ åöíó ÊóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãò¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÓóÈúÚóÉò
ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöäúåõãóÇ ÓóåúãðÇ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Èóíúäóåõãú.
æóáóæú áóãú íóÊúÑõßú ÅáøóÇ ÇÈúäóíúäö ÝóÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúãóÇáó Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö ÈöÇãúÑóÃóÉò¡ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÃóÎóÐóÊú ÊóÓúÚóì
ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇãúÑóÃóÉð
æóÇÈúäóíúäö¡ æóÃóäøó áóåóÇ Óóåúãóíúäö ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáößõáøö
ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ Ýóåöíó ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈöÓóåúãóíúäö¡ æóåõæó
ÈöÓóÈúÚóÉò ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ÊóÓúÚóì ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÅöäú æóÞóÚó
Ðóáößó ÅáóíúåóÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóÕóÏøóÞóåõ ÝöíåóÇ ÃóÎõæåõ¡ æóÊóßóÇÐóÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÊóÇäö ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÃúÎõÐóÇäö ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ
ÌõÒúÁðÇ ãöäú
(28/198)
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ æóËõãõäó ÌõÒúÁò
ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíõÌúãóÚõ Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö¡
æóíõÞóÇÓöãõåõ Úóáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò áóåóÇ ÓóåúãóÇäö¡ æóáóåõ ÓóÈúÚóÉñ
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöãøóÇ
Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö¡
æóíõÞóÇÓöãõåõ ÃóÊúÓóÇÚðÇ ÝóÃóãøóÇ ÊóÎúÑöíÌõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóåõæó
Ãóäøó Ýöí ÒóÚúãö ÇáúãõÞöÑøö Ãóäøó ÍóÞøó ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí äöÕúÝö Ëõãõäö
ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö¡ æóÐóáößó Óóåúãñ ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ¡ æóÍóÞøó
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ ÏõÝöÚó Åáóì ÇáúÃóæøóáö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåóÇ ßóÇäó ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÓóåúãðÇ ãöäú ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó íóÈúÞóì åõäóÇßó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Èóíúäó ÇáúãõÞöÑøö æóÈóíúäó
ÇáúÃõæáóì áöáúãõÞöÑøö ÓóÈúÚóÉñ¡ æóáöáúÃõæáóì Óóåúãñ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó Ýöí Ëõãõäö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÓóÈúÚóÉö
ÃóËúãóÇäò ÝóÅöäøó Ëõãõäó ËóãóÇäöíóÉò æóÇÍöÏñ¡ æóËõãõäó ÓóÈúÚóÉò ÓóÈúÚóÉõ
ÃóËúãóÇäò ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚóÊú ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ æóÓóÈúÚóÉö
ÃóËúãóÇäò íóÈúÞóì ÚóÔúÑñ æóËõãõäñ¡ åóÐóÇ ÍóÞøõ ÇáúãõÞöÑøö ÝóíõÖúÑóÈõ
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ÈöËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóËõãõäò æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÈöÓóåúãò æóÇÍöÏò ÝóíóÕöíÑõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ æóËõãõäö ÌõÒúÁò¡ æóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó
ÈöÇáúÃóËúãóÇäö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íóÖúÑöÈó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó æóËõãõäðÇ
Ýöí ËóãóÇäöíóÉò Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ßóÇäó ÍóÞøõ
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Óóåúãò ÖóÑóÈúÊå Ýöí ËóãóÇäöíóÉò ÝóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ
Ýóåõæó áóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊú Ðóáößó ÖóãøóÊú Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÊóÞóÇÓóãóåõ Úóáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó
ÇáúÂÎóÑó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö¡ æóÇãúÑóÃóÉð
Ýóíóßõæäõ áóåóÇ ÓóåúãóÇäö ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ
ÝóáöåóÐóÇ íõÞúÓóãõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö Úóáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò áóåóÇ
ÓóåúãóÇäö¡ æóáóåõ ÓóÈúÚóÉñ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöãøóÇ
Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ
ÃóÊúÓóÇÚðǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÔóÑöíßöí¡ æóåõæó
íóÞúÑóÈõß ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöí ÈöäöÕúÝö Óóåúãò¡ æóÃóäóÇ
ÈöÓóÈúÚóÉò ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóíõÖúÚöÝõåõ ÝóíóÕöíÑõ ÍóÞøõåóÇ
ÓóåúãðÇ¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõÞöÑøö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ
ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ÝóÖóãøóÊú Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáöÇÈúäö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ ÃóÊúÓóÇÚðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÃóæøóáö äóÕöíÈóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÃóÎóÐóÊú
ÇáúÃõÎúÑóì ãöäúåõ äöÕúÝó Ëõãõäö äóÕöíÈöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÞóÑøó Ãóäøó
ÍóÞøóåóÇ Ýöí äöÕúÝö Ëõãõäö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö¡
æóãóÇ ÏõÝöÚó Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ÅäøóãóÇ ÏõÝöÚó
ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò Ýóíóßõæäõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö¡ æóíõÌúÚóáõ ßóÇáúÞóÇÆöãö
Ýöí íóÏöåö ÝóíõÚúØöí ÇáËøóÇäöíóÉó ßóãóÇáó ÍóÞøöåóÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡
æóÐóáößó äöÕúÝõ ÇáËøõãõäö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóíõÞóÇÓöãõåõ
ÃóÊúÓóÇÚðÇ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóáóæú ÊóÕóÇÏóÞóÊú ÇáúãóÑúÃóÊóÇäö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎóÐóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ
æóÍúÏóåóÇ Ëõãõäó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÍóÞøóåóÇ Ýöí
Ëõãõäö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ ãöäú
(28/199)
ÇáúãóÇáö ÝóíóÏúÝóÚõ Ëõãõäó Ðóáößó
ÅáóíúåóÇ ÈöÍõßúãö ÅÞúÑóÇÑöåö Ëõãøó íóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ¡ æóíõÞúÓóãõ Ðóáößó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö
Úóáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò áöáúãóÑúÃóÊóíúäö ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáöÇÈúäö
ÓóÈúÚóÉñº áöÃóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö¡ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áöáúãóÑúÃóÊóíúäö ÓóåúãóÇäö¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ
ÝóíõÌúÚóáõ ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì åóÐóÇ
áöáöÇÈúäö ÓóÈúÚóÉñ¡ æóáößõáøö ÇãúÑóÃóÉò Óóåúãñ
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ åóáóßó æóÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇãúÑóÃóÉò áöáúãóíøöÊö¡ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÃóÎóÐóÊú ãöäú ÇáøóÐöí
ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåöº áöÃóäøó Ýöí ÒóÚúãöåö Ãóäøó
ÞöÓúãóÉó ÇáÊøóÑößóÉö ãöäú ËóãóÇäöíóÉò áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈúÚõ ÓóåúãóÇäö¡
æóáößõáøö ÃóÎò ËóáóÇËóÉñ ÝóÒóÚúãõåõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÍóÞøöåö Ýóåõæó
íóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÈöËóáóÇËóÉò¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÓóåúãóíúäö
ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó
ÅáóíúåóÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÃóÎò áóåõãóÇ æóáöáúãóíøöÊö¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÃóÎõæåõ
Ýöíåö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó
áöáúãóÑúÃóÉö äóÕöíÈóåóÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÃóÎõ ÎõãõÓóíú
ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ÝóíóÌúãóÚõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÎö¡
æóãõÞóÇÓóãóÉõ äöÕúÝò Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈöÃóÎúÐö ËõáõËö ãóÇ Ýöí
íóÏöåö æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÇáúãóíøöÊõ ÎóáøóÝó
ÇãúÑóÃóÉð¡ æóËóáóÇËóÉó ÅÎúæóÉò Ýóíóßõæäõ áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈúÚõ¡
æóáößõáøö ÃóÎò ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóåõæó íóÞõæáõ áöáúãõÞóÑøö áóåõ ÃóãøóÇ
áóæú ÃóÞúÑóÑúÊ Èöß æóÈöÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚðÇ ßóíúÝó ÊóÃúÎõÐõ ãöäøöí ÑõÈúÚó
ãóÇ Ýöí íóÏöí ÓóåúãðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò íóÈúÞóì ËóáóÇËóÉñ Èóíúäöí æóÈóíúäó
ÇáúãóÑúÃóÉö äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò Óóåúãñ æóäöÕúÝñ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐóÊú
åöíó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíøó ÝóÃóäúÊó ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ ÈöíóÏöí
ÈöÓóåúãò¡ æóÃóäóÇ ÈöÓóåúãò æóäöÕúÝò ÝóåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ íõÚúØöíåö ÓóåúãðÇ
ãöäú Óóåúãóíúäö æóäöÕúÝò ãöãøóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ æóÐóáößó ÎõãõÓóÇ ãóÇ
Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÇáúßóÓúÑõ ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÅöÐóÇ ÃóÖúÚóÝúÊå
íóßõæäõ ÎóãúÓóÉð.
æóÃóãøóÇ ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÞöÑøõ íóÞõæáõ
áöáúãõÞóÑøö áóåõ ÃóäóÇ ÞóÏú ÃóÞúÑóÑúÊ ÈöÃóäøó ÍóÞøóß Ýöí Óóåúãò æóÍóÞøöí
Ýöí Óóåúãò æóÍóÞøó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí Óóåúãò¡ æóáóßöäøó ÇáÓøóåúãó ÇáøóÐöí
åõæó ÍóÞøõß äöÕúÝõåõ Ýöí íóÏöí æóäöÕúÝõåõ Ýöí íóÏö ÔóÑöíßöí¡ æóåõæó
ãõÞöÑøñ Èöß¡ æóãóÇ ÏóÝóÚúÊå Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ
íóßõæäõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíøó ÝóÃóäúÊó ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöí ÈöäöÕúÝö
Óóåúãò¡ æóÃóäóÇ ÈöÓóåúãò ÝóáöåóÐóÇ íõÚúØöíåö ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡
æóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ äöÕúÝóíúäöº
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÓóæóÇÁñ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö äóÕöíÈóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÌóãöíÚó äóÕöíÈöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó
ÍóÞøóåõ Ýöí ÑõÈúÚö ßõáøö ÔóíúÁò¡ æóãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ãóÍúÓõæÈñ Úóáóíúåö¡ æóíõÌúÚóáõ ßóÇáúÞóÇÆöãö
Ýöí íóÏöåö ÝóáöåóÐóÇ íõÚúØöíåö ÑõÈúÚó ÌóãöíÚö äóÕöíÈöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì
ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ÝóíõÞúÓóãõ äöÕúÝóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÎõ
ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÞóÏú ÕóÏøóÞó ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúÃóÎö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö æóÍúÏóåõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó
ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö æóÍúÏóåõ ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÅäøóãóÇ ÎóáøóÝó
ËóáóÇËó
(28/200)
ÅÎúæóÉò¡ æóÃóäøó ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú
ÃóËúáóÇËðÇ Ýóåõæó ãõÞöÑøñ áöåóÐóÇ ÇáúÃóÎö ÈöËõáõËö ãóÇ Ýöí íóÏöåö
ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúÃóÎö ÇáúãóÞóÑö ÈöåöãóÇ ÝóíóÞúÊóÓöãõæåõ ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøóåõãú
íóÊóÕóÇÏóÞõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ãóäøó ÍóÞøóåõãú Ýöí ÇáÐøößúÑö ÓóæóÇÁñ¡
æóÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÑõÈúÚó ÇáÊøóÑößóÉö ÝóãóÇ íóÕöáõ Åáóì
íóÏöåöãú íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÕóÇÏõÞöåöãú
æóáóæú åóáóßó æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö
ãóÚðÇ æóÕóÏøóÞóåõ ÃóÎõæåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóßóÐøóÈóåõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóÊóßóÇÐóÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÊóÇäö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÇáøóÊöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÇáöÇËúäóÇäö ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó
ÈöåöãóÇ äöÕúÝó Ëõãõäö äóÕöíÈöåöº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó
ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÃóäøó ÍóÞøó ßõáøö ÇãúÑóÃóÉò Ýöí
äöÕúÝö ÇáËøõãõäö Óóåúãñ ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÊóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó Ëõãõäö Ðóáößó¡ æóÊóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö æóÊõÞóÇÓöãõåõ ÃóÊúÓóÇÚðǺ áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó
ÇáúÂÎóÑó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö æóÇãúÑóÃóÉð¡
æóÃóäøó áöáúãóÑúÃóÉö Óóåúãóíúäö ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáößõáøö ÇÈúäò
ÓóÈúÚóÉñ ÝóãóÇ ÊóÍóÕøóáó Ýöí íóÏöåöãóÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö íõÞúÓóãõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÒóÚúãöåöãóÇ íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáöÇÈúäõ ÈöÓóÈúÚóÉò
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÓóåúãóíúäö¡ æóíõÞóÇÓöãõ ÇáöÇÈúäõ ÇáúãõÞöÑøõ ÈöåöãóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö Úóáóì ËóãóÇäöíóÉòº áöÃóäøó Ýöí
ÒóÚúãöåö ÍóÞøõåóÇ Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøõåõ Ýöí ÓóÈúÚóÉò ÝóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
íóÏöåö íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáöÇËúäóÇäö
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÃóÎò áóåõãóÇ ãöäú ÃóÈöíåöãóÇ¡ æóÃóäúßóÑóÊú
ÇáúãóÑúÃóÊóÇäö¡ æóÃóäúßóÑóåõãóÇ åõæó ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáöÇËúäóÇäö
ÏóÝóÚóÇ Åáóì ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö äóÕöíÈóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÃóÎóÐó
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáöÇÈúäóíúäö ÇáËøõáõËó ãöäú ÌóãöíÚö äóÕöíÈöåö
ÈóÚúÏó ÇáËøõãõäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÒóÚóãóÇ Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäó¡
æóÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚóÇ Åáóì
ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåöãóÇ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò
ÝóíõÌúÚóáõ Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÏúÝóÚóÇäö Åáóì
ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÇáËøõáõËó ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáËøõãõäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåöº
áöÃóäøó ãóÇ ÏóÝóÚóÇ Åáóì ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåöãóÇ
ßóÇäó ÈöÞóÖóÇÁò ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæãðÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóáöåóÐóÇ íóÏúÝóÚõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡
æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáúÃóÕúáö ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáøóÊöí ÇÌúÊóãóÚó ÚóáóíúåóÇ ÇÈúäóÇäö
ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÓóåúãðÇ ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöãøóÇ Ýöí
íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ ÎóÇÕøóÉð
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö Úóáóì ÊöÓúÚóÉò¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÃóÕúáö ãõÍóãøóÏò
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóåõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøöåóÇãöº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ
ÃóäóÇ ÞóÏú ÃóÞúÑóÑúÊ áóß ÈöÃóäøó ÍóÞøóß Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøó ÇáúÃõÎúÑóì
Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøöí Ýöí ÓóÈúÚóÉò¡ æóáóßöäøó ÇáÓøóåúãó ÇáøóÐöí åõæó
ÍóÞøõß äöÕúÝõåõ Ýöí íóÏö ÃóÎöí¡ æóåõæó ãõÕóÏøöÞñ Èöß ÝóÅöäøóß
ÊóÖúÑöÈöíäó ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöí ÈöäöÕúÝö Óóåúãò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÓóåúãò¡
æóÃóäóÇ ÈöÓóÈúÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò æóäöÕúÝò
ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃõÖúÚöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞõ ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÓóåúãóÇäö
(28/201)
ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
æóáóæú åóáóßó¡ æóÊóÑóßó ËóáóÇËó Èóäöíäó ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãú
ÈöËóáóÇËö äöÓúæóÉò áöÃóÈöíåö¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö Ýöí
ÇãúÑóÃóÊóíúäö ãöäúåõäøó¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÅÍúÏóì
åóÇÊóíúäö¡ æóÊóßóÇÐóÈó ÇáäøöÓúæóÉõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõäøó ÝóÅöäøóãóÇ
äõÓóãøöí ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáøóÊöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÇáúÈóäõæäó ãõÌúãóÚðÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇóáøóÊöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÇËúäóÇäö ãõÎúÊóáóÝðÇ ÝöíåóÇ¡
æóÇáËøóÇáöËóÉó ãóÌúÍõæÏóÉð¡ æóÇáöÇÈúäó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöËóáóÇËö
äöÓúæóÉò ÇáúÃóßúÈóÑó¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö
ÇáúÃóæúÓóØó¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöæóÇÍöÏóÉò ÇáúÃóÕúÛóÑó Ëõãøó
äóÞõæáõ: ÇáúãóÌúãõæÚõ ÚóáóíúåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö ËõáõËó
Ëõãõäö äóÕöíÈöåö¡ æóãöäú ÇáúÃóæúÓóØö äöÕúÝó Ëõãõäö äóÕöíÈöåö
ÝóÊóÖõãøõåõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó
ÌõÒúÁðÇ ãöäú äóÕöíÈöåö ÝóÊóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóßúÈóÑö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÌúÍõæÏóÉö Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö ÃóÓúåõãò áóåóÇ
Óóåúãñ¡ æóáóåõ ÓóÈúÚóÉñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó. æóæóÌúåõ
ÊóÎúÑöíÌöåö Ãóäøó ÇáúÃóßúÈóÑó ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó
ËóáóÇËó äöÓúæóÉò æóËóáóÇËó Èóäöíäó¡ æóÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áößõáøö ÇãúÑóÃóÉò Óóåúãñ¡ æóÐóáößó ËõáõËõ
ÇáËøõãõäö ÝóÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÃóßúÈóÑö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ÃóÞóÑøó áóåóÇ Èöåö Ýöí íóÏöåö¡ æóÐóáößó
ËõáõËõ Ëõãõäö äóÕöíÈöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡
æóÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÃóæúÓóØö äöÕúÝó Ëõãõäö äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóæúÓóØó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÃóäøó
áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ÇáËøõãõäö ÝóÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÊóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö äöÕúÝó ÇáËøõãõäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÞúÑóÇÑöåö
Ëõãøó íóÖõãøõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÃóÎóÐóÊú Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÕúÛóÑö
ÝóíõÞóÇÓöãõåõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøóåõãóÇ íóÊóÕóÇÏóÞóÇäö
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ËóáóÇËó Èóäöíäó
æóÇãúÑóÃóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÃóäøó áóåóÇ ËóáóÇËóÉð ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
íõÞúÓóãõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáöÇÈúäõ
ÈöÓóÈúÚóÉò¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöËóáóÇËóÉò¡ æóÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ
ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ãöäú
äóÕöíÈöåö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó íõßóÐøöÈõ ÈöåóÇ.
æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÓöåóÇãõåõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ íóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáúÃóßúÈóÑö
Ýöí ÓóÈúÚóÉò¡ æóÍóÞøõ ÇáúÃóæúÓóØö Ýöí ÓóÈúÚóÉò¡ æóÍóÞøõ ÇáäøöÓúæóÉö
Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÅöÐóÇ ÌõãöÚóÊú åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãõ ßóÇäóÊú ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöÓóåúãò ãöäú ÓóÈúÚóÉò ÝóáöåóÐóÇ
ÃóÎóÐóÊú ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ
íóÖõãøõ Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæúÓóØö¡ æóíõÞóÇÓöãõåõ Úóáóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃóæúÓóØö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøó Ýöí ÒóÚúãö ÇáúÃóæúÓóØö Ãóäøó ÇáËøõãõäó
Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö äöÕúÝóÇäö¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó áößõáøö æóÇÍöÏò Óóåúãñ æóäöÕúÝñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ
ÝóíóÖúÑöÈõ åõæó ÝöíãóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÈöÓóÈúÚóÉò¡
æóÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ ÈöÓóåúãò æóäöÕúÝò ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö
ÝóÃõÖúÚöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó áóåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóåõ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÇáúãóÌúÍõæÏóÉõ ÊõÞóÇÓöãõ ÇáúÃóßúÈóÑó ãóÇ
ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö Úóáóì ËóãóÇäöíóÉòº áöÃóäøó Ýöí ÒóÚúãö ÇáúÃóßúÈóÑö
Ãóäøó ÍóÞøóåóÇ Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøóåõ Ýöí ÓóÈúÚóÉò ÝóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
íóÏöåö íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò
áóåóÇ Óóåúãñ¡ æóáóåõ ÓóÈúÚóÉñ.
æóÃóãøóÇ Ýöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÝóÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúÃóßúÈóÑö ÓóåúãðÇ ãöäú ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ æóäöÕúÝó Óóåúãò
ÝóÊóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæúÓóØö æóÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóíõÌúÚóáõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
(28/202)
äöÕúÝó Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöäú
ÇáúÃóßúÈóÑö åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑóº áöÃóäøó ÇáúÃóßúÈóÑó íóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÍóÞøóåóÇ Ýöí ËõáõËö ÇáËøõãõäö¡ æóÍóÞøó ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ Ýöí
äöÕúÝö Ëõãõäò¡ æóÍóÞøó ÇáúãóÌúÍõæÏóÉö Ýöí Ëõãõäò¡ æóÍóÞøóåõ Ýöí
ÓóÈúÚóÉö ÃóËúãóÇäò¡ æóËõáõËõ ÇáËøõãõäö Óóåúãñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó æóäöÕúÝõ ÇáËøõãõäö Óóåúãñ æóäöÕúÝñ¡ æóÇáËøõãõäõ
ËóáóÇËóÉñ ÝóÍóÞøõåõ Ýöí ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ
ÃóËúãóÇäò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãóÌúÍõæÏóÉö Ýöí ËõáõËò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõÎúÊóáóÝö
ÝöíåóÇ Ýöí Óóåúãò æóäöÕúÝò¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ Ýöí Óóåúãò
ÝóÅöÐóÇ ÌõãöÚóÊú åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãõ ßóÇäóÊú ÓöÊøóÉð æóÚöÔúÑöíäó
æóäöÕúÝðÇ ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÓóåúãðÇ ãöäú ÓöÊøóÉò
æóÚöÔúÑöíäó æóäöÕúÝò Ëõãøó íóÖõãøõ Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÂÎóÑöíäó äöÕúÝóíúäö áöíóÊóíóÓøóÑó ãõÚóÇãóáóÊõåõãóÇ Ýöí
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ãóÚóåóÇ¡ æóÊóÃúÎõÐõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ ãöãøóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúÃóßúÈóÑö ÓóåúãðÇ æóäöÕúÝðÇ ãöäú ÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóäöÕúÝö
Óóåúãò áöãóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí íóÏöåö åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúÛóÑó ãõßóÐøöÈñ ÈöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊú Ðóáößó ÖóãøóÊú Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏóíú ÇáúÃóæúÓóØö Ëõãøó ÊóÃúÎõÐõ ÇáúãõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúÃóæúÓóØö ÓóåúãðÇ æóäöÕúÝðÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ äöÕúÝó
ÇáËøõãõäö¡ æóÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò¡
æóÍóÞøóåõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäò ÝóÅöÐóÇ
ÌõãöÚóÊú åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãõ ßóÇäóÊú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝðÇ
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÓóåúãðÇ æóäöÕúÝðÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò
áöåóÐóÇ¡ æóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ
Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúåõãò áóåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóåõ ÓóÈúÚóÉñº
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí Ëõãõäö ÇáúãóÇáö
ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÓóÈúÚóÉò
ÝóíõÞúÓóãõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì åóÐóÇ Ëõãøó íõÞóÇÓöãõ
ÇáúÃóæúÓóØõ ãóÚó ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö Úóáóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáúÃóæúÓóØö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÍóÞøóåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò
ÝóíõÞóÇÓöãõ ÇáúÃóßúÈóÑõ ÇáúãóÌúÍõæÏóÉó ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò
áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåóÇ Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøóåõ Ýöí ÓóÈúÚóÉò
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÇáúÃóÕúÛóÑõ åöíó
ÇáøóÊöí ÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÃóæúÓóØõ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÃóÎóÐóÊú
Êöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÌõÒúÁðÇ ãöäú äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóæúÓóØó ãõßóÐøöÈñ ÈöåóÇ ÝóíóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÓöåóÇãöåö Ýöí
ÍóÞøöåóÇ¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóÈúÞóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ ÓóåúãðÇ ãöäú ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÖóãøóÊú Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóåõ
ÓóÈúÚóÉñ áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÇááøóÊóÇäö ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ
ÇáúÃóæúÓóØõ ÊóÃúÎõÐóÇäö ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö ÌõÒúÃóíúäö ãöäú ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó ãõßóÐøöÈñ ÈöåöãóÇ
ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÓöåóÇãõåõ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ íóÈúÞóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐúäóÇ ãöäúåõ Óóåúãóíúäö ãöäú ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó Ëõãøó íóÖõãøóÇäö Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæúÓóØö¡
æóíõÞóÇÓöãõåõãóÇ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúåõãò áöáúãóÑúÃóÊóíúäö ËóáóÇËóÉñ¡
æóáöáúÃóæúÓóØö ÓóÈúÚóÉñº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÓóØó ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøó
ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóåõæó
ÇáËøõãõäõ¡ æóÍóÞøõåõ Ýöí ÓóÈúÚóÉò ÝóÅöäú ÊóÕóÇÏóÞó ÇáäøöÓúæóÉõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõäøó¡ æóÇóáøóÊöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÅÍúÏóì
ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ÇáúÃóæúÓóØõ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÌúÍõæÏóÉó ÊóÃúÎõÐõ ãöäú
(28/203)
ÇáúÃóÕúÛóÑö Ëõãõäó äóÕöíÈöåöº áöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöËõãõäö ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÊóÃúÎõÐõ ãöäúåõ Ëõãõäó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÊóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúÃóæúÓóØö äöÕúÝó Ëõãõäö äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÓóØó ÃóÞóÑøó
ÈöÃóäøó ÇáËøõãõäó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃõÎúÑóì äöÕúÝóÇäö áóåóÇ
äöÕúÝõ Ëõãõäö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÝöí íóÏöåö ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ÝóíõÚúØöíåóÇ äöÕúÝó Ëõãõäö Ðóáößó¡ æóÊóÃúÎõÐõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ
ãöäú ÇáúÃóæúÓóØö ÌõÒúÁðÇ æóäöÕúÝðÇ ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó ãõßóÐøöÈñ ÈöåóÇ ÝóÊõØúÑóÍõ ÓöåóÇãõåõ¡
æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóÈúÞóì ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáËøõãõäö¡ æóåõæó Óóåúãñ
æóäöÕúÝñ ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÓóåúãðÇ æóäöÕúÝðÇ ãöäú
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ Ëõãøó íõÌúãóÚõ ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáäøöÓúæóÉö Åáóì
ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóßúÈóÑö ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó Ðóáößó Úóáóì ÚóÔóÑóÉö
ÃóÓúåõãò áöáäøöÓúæóÉö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉñ ÝóãóÇ
íõÌúãóÚõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ãóÇ ÊóÕóÇÏóÞõæÇ
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÕúÛóÑõ ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇóáøóÊöí ÃóäúßóÑóåóÇ
ÇáúÃóæúÓóØõ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÃóÎóÐóÊú Êöáúßó ãöäú
ÇáúÃóÕúÛóÑö ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÓóØó ãõßóÐøöÈñ ÈöåóÇ ÝóíóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
äóÕöíÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó ÇáúÃóÕúÛóÑõ áöåóÐöåö ÈöËõãõäò
ßóÇãöáò ÝóáöåóÐóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò ãöäú ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó íõßóÐøöÈõ ÈöåöãóÇ
ÝóíóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÓöåóÇãöåö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóÇáúÃóæúÓóØõ
ÃóÞóÑøó áöåóÇÊóíúäö ÈöËõãõäò ßóÇãöáò ÝóáöåóÐóÇ ÊóÃúÎõÐóÇäö ãöäúåõ
ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò ãöäú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ãöäú äóÕöíÈöåö Ëõãøó
íõÌúãóÚõ ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáäøöÓóÇÁö Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóßúÈóÑö¡
æóíõÞúÓóãõ Ðóáößó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõäøó Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóåõ
ÓóÈúÚóÉñ¡ æóáößõáøö ÇãúÑóÃóÉò Óóåúãñº áöÃóäøóåõãú ÊóÕóÇÏóÞõæÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡
æóÃóäøó áößõáøö ÇÈúäò ÓóÈúÚóÉð¡ æóáößõáøö ÇãúÑóÃóÉò Óóåúãñ ÝóãóÇ
íõÌúãóÚõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú íóßõæäõ ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì ãóÇ
ÊóÕóÇÏóÞõæÇ Úóáóíúåö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ¡ æóÃóÈóæóíúåóÇ ÝóÃóÞóÑøó
ÇáÒøóæúÌõ ÈöËóáóÇËö Èóäöíäó áöáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóÕóÏøóÞóÊúåõ ÇáúÃõãøõ Ýöí ÇËúäóíúäö ãöäúåõãú¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÃóÈõ
Ýöí ÇáËøóÇáöËö¡ æóÊóßóÇÐóÈó ÇáúÈóäõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÝóÅöäøó
ÇáöÇÈúäóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÃóÞóÑøóÊú ÈöåöãóÇ ÇáúÃõãøõ íóÃúÎõÐóÇäö ãöäú
ÇáÒøóæúÌö ÇáËøõáõËó ãöäú äóÕöíÈöåö¡ æóËõáõËó ÎõãõÓö äóÕöíÈöåö
ÝóíóÖõãøóÇäöåö Åáóì äóÕöíÈö ÇáúÃõãøö¡ æóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöáúÃõãøö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò
ÎóãúÓóÉñ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ ãöäú
ÇáÒøóæúÌö ÇáÓøõÏõÓó ãöäú äóÕöíÈöåö ÝóíóÌúãóÚõåõ Åáóì äóÕöíÈö
ÇáúÃóÈö¡ æóíõÞóÇÓöãõåõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò áöáöÇÈúäö ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöáúÃóÈö
ÓóåúãóÇäö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóÝúÕò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó
íóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÕóÏøóÞóÊú ÈöåöãóÇ ÇáúÃõãøõ ãöäú
ÇáÒøóæúÌö ÎõãõÓó äóÕöíÈöåö¡ æóËõáõËó ÎõãõÓö äóÕöíÈöåö ÃóãøóÇ ÃóÕúáõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýóãöäú ÓöÊøóÉò áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó Óóåúãñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÃóÈö ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö Ëõãøó æõÌöÏó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóíõÈúÏóÃõ ÈöÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó
Èöåö ÇáúÃóÈõ ÝóäóÞõæáõ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÇáÓøõÏõÓó ãöäú
äóÕöíÈöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó íóÒúÚõãõ
Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó ËóáóÇËó Èóäöíäó¡ æóÒóæúÌðÇ¡ æóÃóÈóæóíúäö
ÃóÕúáõåõ
(28/204)
ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÈúÚõ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃóÈóæóíúäö ÇáÓøõÏõÓóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡
æóåõæó ÎóãúÓóÉñ Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó áóÇ íóäúÞóÓöãõ ÃóËúáóÇËðÇ
ÝóíóÖúÑöÈõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉð
æóËóáóÇËöíäó áöáÒøóæúÌö ÊöÓúÚóÉñ¡ æóáöáúÃóÈóæóíúäö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó ÇáËøóáóÇËö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÎóãúÓóÉñ Ëõãøó íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúÃõãøö Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ ÇáöÇÈúäöº
áöÃóäøóåóÇ ßóÐøóÈóÊú Èöåö ÝóáöÐóÇ ØóÑóÍúäóÇ ãöäú ÓöÊøóÉò
æóËóáóÇËöíäó ÇáËøõáõËó ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÓõÏõÓó ãóÇ
Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÈö¡ æóíõÞóÇÓöãõåõ
Úóáóì ÓóÈúÚóÉò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö
ÇáúæóÑóËóÉõ ÒóæúÌñ¡ æóÃóÈóæóÇäö¡ æóÇÈúäñ¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó áöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÈúÚõ¡ æóáöáúÃóÈóæóíúäö ÇáÓøõÏõÓóÇäö¡
æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉñ áöáöÇÈúäö¡ æóÇáöÇÈúäõ íóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ¡
æóÕóáó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóÇáúÃóÈõ ÈöÓóåúãóíúäö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÈúäóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÕóÏøóÞóÊú
ÈöåöãóÇ ÇáúÃõãøõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóÝúÕò íóÃúÎõÐóÇäö
ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÎõãõÓó äóÕöíÈöåö¡ æóËõáõËó ÎõãõÓö äóÕöíÈöåö¡ æóËõáõËó
ÎõãõÓö äóÕöíÈöåö¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ãöäú ÇáúßóÇÊöÈö. æóÇáÕøóÍöíÍõ
ËõáõËóíú ÎõãõÓö äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãóÇ íõØúÑóÍõ ãöäú äóÕöíÈö
ÇáöÇÈúäö Ýöí ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ãóÚó ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøóåõ ßóÐøóÈó
ÈöåöãóÇ¡ æóÝöí ÒóÚúãö ÇáÒøóæúÌö Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉö
ÃóÓúåõãò¡ æóåõãóÇ íóÃúÎõÐóÇäö ÚóÔóÑóÉð ãöäú ËóáóÇËöíäó ãöãøóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ æóÐóáößó ÎõãõÓõ äóÕöíÈöåö¡ æóËõáõËóÇ ÎõãõÓö äóÕöíÈöåö ÕóÇÑó
Úóáóì ÎõãõÓò ÝóÎõãõÓõåõ ÓöÊøóÉñ¡ æóËõáõËóÇ ÎõãõÓöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÝóÐóáößó ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÞóÇáó íóÃúÎõÐóÇäö ãöäúåõ ËõáõËó äóÕöíÈöåö¡ æóËõáõËó ÎõãõÓö
äóÕöíÈöåöº áöÃóäøóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö áóåõ áóæú ÃóÎóÐúäóÇ ãöäúß
ÚóÔóÑóÉð ÝóÞóØú ßõäúÊ Úóáóì ÌóãöíÚö ÍóÞøöߺ áöÃóäøóåõ íóÈúÞóì áóß
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÝöí íóÏöß äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó Úóáóì
ËóáóÇËöíäó ÝóÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö íóßõæäõ ÓöÊøöíäó ÇáÑøõÈúÚõ ãöäúåõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÞóÏú æóÇÝóÞúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÃóÎóÐó ÝóæúÞó
ÍóÞøöåöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáËøõáõËó ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÖóÑóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúäóÇ ÎóÇÕøóÉð Èóáú íóßõæäõ
ÚóáóíúäóÇ¡ æóÍóÞøõß Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãúÊ Ýöí ÊöÓúÚóÉò ÝóÇÏúÝóÚú ÃóäúÊó
ÊöÓúÚóÉð æóäóÍúäõ äóÏúÝóÚõ ÚóÔóÑóÉð¡ æóíóÈúÞóì Ýöí íóÏöß ÓöÊøóÉñº
áöÃóäøó ãóÇ Ýöí íóÏöß ÕóÇÑó Úóáóì ËóáóÇËöíäó¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚúÊ Åáóì
ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ ÎóãúÓóÉð¡ æóÅöáóíúäóÇ
ÚóÔóÑóÉð¡ æóÏóÝóÚúÊ ÃóäúÊó ÊöÓúÚóÉð íóÈúÞóì ÓöÊøóÉñ ÝóåóÐöåö
ÇáÓøöÊøóÉõ ÊõÞúÓóãõ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóß Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑ ÃóÕúáö
ÍóÞøöäóÇ¡ æóÍóÞøõß Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÍóÞøõäóÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉò ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íóÞõæáõ áóåõãóÇ¡ æóÍóÞøõ ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö ãóÚó
ÍóÞøöí áöÃóäøöí ãõÞöÑøñ áóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó åõæó ãöäøöí ÝóíóÕöíÑõ
ÍóÞøõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóÞøõßõãóÇ ÚóÔóÑóÉð ÝóÊõÞúÓóãõ
åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áöáöÇÈúäóíúäö ãöäú Ðóáößó
ÓóåúãóÇäö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú ËóáóÇËöíäó¡ æóÐóáößó ËõáõËõ äóÕöíÈöåö¡ æóËõáõËõ
ÎõãõÓö äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ËõáõËó äóÕöíÈöåö ÚóÔóÑóÉñ¡ æóËõáõËó ÎõãõÓö
äóÕöíÈöåö Óóåúãñ Ëõãøó íóÖõãøóÇäö Ðóáößó Åáóì äóÕöíÈö ÇáúÃõãøö¡
æóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó
ÈöÒóÚúãöåöãú Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÒóæúÌðÇ¡ æóÃóÈóæóíúäö¡
æóÇáöÇÈúäóíúäö¡ æóÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
áöáÒøóæúÌö ÓöÊøóÉñ¡ æóáöáúÃõãøö ÃóÑúÈóÚóÉñ
(28/205)
æóáöáúÃóÈö ßóÐóáößó¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó
ÚóÔóÑóÉñ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóÇäö.
ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú
ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóÇáúÃõãøõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Èóíúäóåõãú
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ÝóÅöäú ÊóÕóÇÏóÞó ÇáúÈóäõæäó ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
äöÕúÝó äóÕöíÈöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÂÎóÑóÇäö ãöäú ÇáúÃõãøö äöÕúÝó
äóÕöíÈöåóÇ ÝóíõÞúÓóãõ ÌóãöíÚõ Ðóáößó ãóÚó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáúÃóÈõ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó Ýöí íóÏö ÇáúÃóÈö
ËõáõËó ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÞóÏøóãó Ãóäøó ÍóÞøóåõ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö äóÕöíÈõ ÇáöÇÈúäö ÝóÚóáóíúåö
Ãóäú íóÏúÝóÚó Ðóáößó Åáóíúåö¡ æóÐóáößó äöÕúÝõ äóÕöíÈöåö¡
æóÇóááøóÐóÇäö ÃóÞóÑøóÊú ÈöåöãóÇ ÇáúÃõãøõ ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó íóÃúÎõÐóÇäö ãöäúåóÇ äöÕúÝó äóÕöíÈöåóÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÍóÞøóåóÇ ãöËúáõ ÍóÞøö ÇáúÃóÈö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøóÊú åöíó ÃóíúÖðÇ
ÈöÇÈúäóíúäö áöáúãóíøöÊö ßóãóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÃóÈõ ÈöÇÈúäò ÝóßóãóÇ Ãóäøó
ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó äóÕöíÈöåö
ÝóßóÐóáößó íóÃúÎõÐóÇäö åóÐóÇäö ãöäú ÇáúÃõãøö äöÕúÝó äóÕöíÈöåóÇ
áöíóßõæäó ÇáúÈóÇÞöí áóåóÇ ãöËúáó äöÕúÝö ãóÇ ÈóÞöíó áöáúÃóÈö¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóÝúÕò ÞóÇáó áóÇ íóÃúÎõÐõ æóÑóËóÉõ ÇáúÃõãøö ÔóíúÆðÇ¡
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõº áöÃóäøó Ýöí íóÏö ÇáúÃõãøö ÓõÏõÓó ÇáÊøóÑößóÉö¡
æóáóÇ íóäúÞõÕõ äóÕöíÈõåóÇ Úóäú ÇáÓøõÏõÓö ãóÚó ÇáúÈóäöíäó ßóíúÝó
íóÃúÎõÐóÇäö ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóÈóíúäó ÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö ÇÊøöÝóÇÞñ
Ãóäøó ÍóÞøóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÝóÖøóáõ ÇáúÃóÈõ Úóáóì
ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúæóáóÏö
ÝóÍóÞøõåóÇ ãöËúáõ ÍóÞøöåö¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó Ýöí íóÏö ÇáúÃóÈö ÓõÏõÓõ
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóáøöãó áóåóÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ÇáÓøõÏõÓó¡ æóäóÕöíÈõ åóÐóÇäö íóÕöáõ ÅáóíúåöãóÇ ãöäú ãóÍóáøöåö
áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóÇáöÇÈúäö ÇáËøóÇáöËö áóåõãóÇ
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÃúÎõÐóÇäö ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäú íõÞúÓóãõ ãóÇ
ÇÌúÊóãóÚó Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÈóäöíäó Èóíúäóåõãú Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåöãú¡ æóÞóÏú ÒóÚóãõæÇ
Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó¡ æóÃóäøó áöáÒøóæúÌö
ÊöÓúÚóÉð¡ æóáöáúÈóäöíäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ Ðóáößó ßóÇäó
ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó.
æóáóæú áóãú íóÊóÕóÇÏóÞõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ æóáóßöäú ÇááøóÐóÇäö
ÃóÞóÑøóÊú ÇáúÃõãøõ ÈöåöãóÇ ÕóÏøóÞó ÇáúÃõãøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇóáøóÐöí
ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ æóßóÐøóÈóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöÇáúÈóÇÞöí¡ æóßóÐøóÈóÇ
ÈöåöãóÇ ÝóÅöäøó ÇááøóÐóíúäö ÊóÕóÇÏóÞóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
íóÃúÎõÐóÇäö ãöäú ÇáÒøóæúÌö ËõáõËó äóÕöíÈöåö ÝóíóÌúãóÚóÇäöåö Åáóì ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúÃóÈö ÝóíóÞúÓöãõæäóåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóÑúÈóÚóÉñ
áöáúÃóÈö¡ æóÚóÔóÑóÉñ áöáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóÇäö åóßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí
äõÓóÎö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÝöí äõÓóÎö ÃóÈöí ÍóÝúÕò ÒöíóÇÏóÉñ¡
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøóÊú Èöåö ÇáúÃõãøõ
ãöäú åóÐóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÊóÕóÇÏóÞóÇ íóÃúÎõÐõ ÓóåúãðÇ ÃóæøóáðÇ
ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃõãøó ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÃóäøó ÍóÞøó åóÐóÇ Ýöí ÌóãöíÚöåö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÞóÏú ßóÐøóÈó Èöåö ÝóíõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúÃóÈö Ýöí
ÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ íóÈúÞóì ÚöÔúÑõæäó ÝóÍóÞøõåõ Ýöí
ÎóãúÓóÉò ãöäú Ðóáößó¡ æóÎóãúÓóÉñ ãöäú ÚöÔúÑöíäó åõæó ÇáÑøõÈúÚõ
ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ëõãøó íóÃúÎõÐóÇäö
ãöäú ÇáÒøóæúÌö ËõáõËó äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÈöÒóÚúãö ÇáÒøóæúÌö
ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõØúÑóÍõ ãöäú
Ðóáößó ÓöÊøóÉñº áöÃóäøó ÇáúÃóÈó íõßóÐøöÈõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáúÃóÎó
(28/206)
ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõØúÑóÍó
äóÕöíÈõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ãõÞóÇÓóãóÉö ÇáÒøóæúÌö ãóÚó åóÐóíúäö ÝóÅöÐóÇ
ØóÑóÍúäóÇ ÓöÊøóÉð íóÈúÞóì ËóáóÇËõæäó ÝóíóÃúÎõÐóÇäö ãöäúåõ ÚóÔóÑóÉð
ãöäú ËóáóÇËöíäó¡ æóåõæó ÇáËøõáõËõ¡ æóíóÌúãóÚóÇäö Ðóáößó Åáóì ãóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúÃóÈö ÝóíóÞúÓöãõæäóåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøó
ÈöÒóÚúãöåöãóÇ ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúÃóÈö
ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ ÝóáöåóÐóÇ íõÓúåóãõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ
åóÐóÇ¡ æóÇáúÃóÈõ íõßóÐøöÈõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÞõáúäóÇ äóÚóãú¡ æóáóßöäú
áóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúãõÞóÇÓóãóÉó Èóíúäó ÇáúÃóÈö¡ æóÈóíúäó ÇáøóÐöí
ÕóÏøóÞó Èöåö ÎóÇÕøóÉð ÃóÏøóì Åáóì ÇáÏøõæÑöº áöÃóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÇáøóÐöí ÕóÏøóÞó Èöåö ÇáúÃóÈõ áóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ¡ æóáóßöäøóåõ
íõÞóÇÓöãõ ÇáúÂÎóÑó áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÝóíõÞóÇÓöãõåõ áöáÊøóÕóÇÏõÞö ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÒóÇáõ íóÏõæÑõ åóßóÐóÇ ÝóáöÖóÑõæÑóÉö ÇáÏøóæúÑö
ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó íõÞóÇÓöãõåõãóÇ ÎõãõÓðÇ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
äóÕöíÈó ÇáúÃóÈö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÚóÏóÏö ÇáúÈóäöíäó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáöÇÈúäõ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ßóÇäó áöáúÃóÈö ÇáÓøõÏõÓõ ÝóáöåóÐóÇ
ÌóÚóáúäóÇ ÊóÕúÏöíÞóåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÊóÕúÏöíÞöåö ÝöíåöãóÇ Ýöí
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäõ
ÇáúÈóÇÞöíó ÓöÊøóÉó ÃóÌúÒóÇÁò æóäöÕúÝó ÌõÒúÁò ãöäú ËóáóÇËöíäó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøó ÇáúÃóÈó íõßóÐøöÈõ Èöåö ÝóíõØúÑóÍõ
äóÕöíÈõåõ Ýöí ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÒøóæúÌö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ËóáóÇËöíäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ áöáÒøóæúÌö ÞóÏú
ÏóÝóÚúÊ Åáóì ÃóÈò ÇáúÃóÎóæóíúäö ÚóÔóÑóÉð Ýóáóæú ÏóÝóÚúÊ Åáóíøó
ÎóãúÓóÉð ÝóÞóØú ÊóÈúÞóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÐóáößó ÑõÈúÚõ ÌóãöíÚö
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóíúß ãöäú ÖóÑúÈö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÔóíúÁñ¡
æóÞóÏú ÏóÝóÚúÊ ÚöÔúÑöíäó ÝóÇÏúÝóÚú ÃóäúÊó ÊöÓúÚóÉð ÊóÈúÞóì ÓöÊøóÉñ
ÝóåóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉõ ÊõÞúÓóãõ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóß Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÍóÞøöäóÇ æóÍóÞøöß.
æóÅöäøóãóÇ ÍóÞøõß Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÕóáó Åáóíúß
ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÍóÞøöß íóÈúÞóì ÍóÞøõß Ýöí ÎõãõÓóíúäö¡ æóÐóáößó
ÓöÊøóÉñ¡ æóÍóÞøõäóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÒóÚúãöß ÎóãúÓóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó¡ æóÕóáó ÅáóíúäóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóÈúÞóì ÚóÔóÑóÉñ¡
æóÐóáößó ÎõãõÓóÇ äóÕöíÈöäóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáöÇÈúäóÇäö ÍóÞøóåõãóÇ¡
æóÒöíóÇÏóÉð ÊóÈúÞóì ÞöÓúãóÉõ åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Èóíúäöí æóÈóíúäóß
ÝóÃóäóÇ ÃóÖúÑöÈõ ÈöÎõãõÓóíú ÍóÞøöí¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö¡ æóÃóäúÊó
ÊóÖúÑöÈõ ÈöÓöÊøóÉò ÝóÊóßõæäõ ÞöÓúãóÉõ åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉö ÈóíúäóäóÇ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ áöí ÑõÈúÚõåõ æóÑõÈúÚõ ÓöÊøóÉö Óóåúãò æóäöÕúÝò ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎóÐúÊ ãöäúåõ ÓóåúãðÇ æóäöÕúÝðÇ ãóÚó ÇáúÎóãúÓóÉö íóßõæäõ ÓöÊøóÉð
æóäöÕúÝðÇ ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó íóÃúÎõÐõ ÓöÊøóÉð æóäöÕúÝðÇ ãöäú ËóáóÇËöíäó
ãöäú äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌö ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÛóáóØñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö
Ýöí äöÕúÝö Óóåúãò¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÓöÊøóÉó
ÃóÌúÒóÇÁò ÝóÞóØú åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑòº áöÃóäøóåõ íóÕöáõ
Åáóíúåö ÈóÚúÖõ äóÕöíÈöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÕóÏøöÞóÉñ
ÝóáóÇ íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãóÚóåõ ÈöÓóåúãóíúäö¡
æóáóßöäú ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãò æóÎõãõÓò¡ æóÇáÒøóæúÌõ íóÖúÑöÈõ
ÈöÓöÊøóÉò ÝóÊóßõæäõ ÞöÓúãóÉõ åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÓúÏóÇÓðÇ áöáöÇÈúäö ãöäúåõ Óóåúãñ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÎóãúÓóÉð
ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÓöÊøóÉð ÝóÞóØú ÝóíóÖõãøõåõ
Åáóì äóÕöíÈö ÇáúÃõãøö¡ æóíõÞóÇÓöãõåóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò áöáúÃõãøö
ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáöáöÇÈúäö ÎóãúÓóÉñº áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóÚöÔúÑöíäó
(28/207)
æóÃóäøó äóÕöíÈó ÇáúÃõãøö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóäóÕöíÈó ÇáöÇÈúäö ÎóãúÓóÉñ ÝóãóÇ íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó.
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ¡ æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ ÝóÃóÞóÑøó ÇáöÇÈúäõ ÈöÃóÎò
áóåõ ãöäú ÃóÈöíåö ÝóÃóÚúØóÇåõ äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó Åäøó
ÇáöÇÈúäó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóÎò áóåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÞóÑøõ
Èöåö áöáúÂÎóÑö ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúãóíøöÊö¡ æóÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóáóÓúÊ áóåõ
ÈöÇÈúäò ÝóÞóÏú ßóÐøóÈó ÇáúÃóÎõ ÇáöÇÈúäó ÇáúãóÚúÑõæÝó Ýöíß áóãú
íõáúÊóÝóÊú Åáóì Þóæúáöåö¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö åóÐóÇ
ÇáúãõÞöÑøö ÅáøóÇ äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇãúÑóÃóÉò¡ æóÏóÝóÚó ÅáóíúåóÇ äóÕöíÈóåóÇ
Ëõãøó ÃóÞóÑøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇÈúäò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÃóäóÇ
ÇÈúäõ ÇáúãóíøöÊö¡ æóÃóãøóÇ ÃóäúÊö ÝóáóÓúÊ ÈöÇãúÑóÃóÉò áóåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÇáúãóíøöÊõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóÞóÑøó ÇÈúäõåóÇ ÈöÒóæúÌò¡ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö
äóÕöíÈóåõ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇÈúäò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö
ÃóäóÇ ÇÈúäñ áóåóÇ¡ æóÃóäúÊö áóÓúÊ ÈöÒóæúÌò áóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ
ãöäúåõ ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö ÌóãöíÚðÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÇáúÂÎóÑõ ãöäú
ÇáúãõÞöÑøö ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõº áöÃóäøóåõãóÇ
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì äóÓóÈö ÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóãú íõæÌóÏú
ÇáÊøóÕóÇÏõÞõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÃóæøóáö Ýóãóäú ÊóÕóÇÏóÞóÇ
Úóáóíúåö íóßõæäõ Ãóæúáóì ÈöÇáúãóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ãóÇÊó
ÑóÌõáñ¡ æóáóåõ ÇÈúäóÇäö ÞóÏú ßóÇäóÇ ÚóÈúÏóíúäö ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöÕóÇÍöÈöåö ÚóÊóÞúäóÇ ÌóãöíÚðÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúÃóÈö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÚóÊóÞúÊ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÃóäúÊó
ÝóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞúÊ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ
ßõáøõåõ áöáøóÐöí ÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö
ÇáúÂÎóÑõ ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑó ÍöÕøóÊöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
ãóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóßúÐöíÈõåõ Èöåö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóæøóáó íóÞõæáõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõß ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÅÞúÑóÇÑöí ÝóÅöÐóÇ ßõäúÊ ÛóíúÑó æóÇÑöËò ßóãóÇ ÒóÚóãúÊ áóÇ íóËúÈõÊõ
áóß ÈöÅöÞúÑóÇÑöí ÔóíúÁñ¡ æóÃóäúÊó ÊóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
Ýóãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÃóÎúÐöß ÇáÔøóíúÁó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÅÞúÑóÇÑöí ÇáúÍõßúãó ÈöÞóÑóÇÈóÊöí¡ æóäóÝóÐó ÇáúÍõßúãõ ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÊóßúÐöíÈõß Ýöí¡ æóÃóãøóÇ æóÌúåõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÝóÕúáóíúäö Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó æóÇáúãóÑúÃóÉó ÅäøóãóÇ
íóÃúÎõÐóÇäö ÇáúãöíÑóÇËó ÈöÓóÈóÈò áóíúÓó ÈöÞóÇÆöãò Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐóÇäö
ÈöäößóÇÍò ÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö ÝóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö
ÇáúÍõßúãö Èöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÍõßúãõ Èöåö Ýöí ÍóÞøö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÏú ßóÐøóÈó ÇáËøóÇäöí ÈöåöãóÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ áóåõãóÇ
ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ãóÚóåõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÃóãøóÇ Ðõæ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóÑößóÉó ÈöÓóÈóÈò ÞóÇÆöãò Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ÓóÈóÈñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÝúÚó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊò¡
æóÞóÏú ÌóÑóì ÇáúÍõßúãõ Èöåö Íöíäó ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ãöäú ÇáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóßúÐöíÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÍóÞøöåö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ
äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö.
æóßóÐóáößó áóæú áóãú íõÞöÑøó ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÃóÎò¡
æóáóßöäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó áöåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ æóÃóäúßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóáúÝóíúäö áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúÃóáúÝóíúäö ÅáøóÇ ÇáËøõáõËóíúäöº áöÃóäøó ÊóßúÐöíÈóåõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÌóÑóì ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) ÃóäøóÇ áóæú ÃóÈúØóáúäóÇ ÍóÞøó ÕóÇÍöÈö
(28/208)
ÇáúÃóáúÝö ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóßúÐöíÈö ÝóÃóÞóÑøó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóáúÝóíúäö ÈöÃóáúÝò áöÂÎóÑó¡ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ÈöÏóíúäö ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóáúÝóíúäö äóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÎõãõÓóíú ÇáúÃóáúÝö
ÍóÊøóì ÊóäóÇÓóÎó Ðóáößó ÚóÔóÑóÉð Ëõãøó Åäøó ÇáúÚóÇÔöÑó ÃóÞóÑøó
áöáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ ÇáúæóÇÑöËõ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ åõæó
ÇáúÃóáúÝó ãöäúåõ Ëõãøó íóÃúÎõÐõæäó ãöäúåõ ÍóÊøóì íóÏõæÑó Úóáóíúåöãú
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóÇ íóÒóÇáõ íóÏõæÑõ ßóÐóáößó ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡
æóáóßöäøó ÇáúÍõßúãó Ýöíåö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÊóßúÐöíÈóåõ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÈóÚúÏóãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÏóÝúÚöåö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ
ËóáóÇËóÉó Èóäöíäó ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãú ÈöÇÈúäóíúäö¡ æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúÂÎóÑóÇäö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÊóßóÇÐóÈó ÇáöÇÈúäóÇäö ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóíúåö íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáøóÐöí
ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡
æóÝöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÓõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó
ÈöåöãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó ÎóãúÓóÉó Èóäöíäó¡ æóÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Ýöí ÎõãõÓö ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÝöí íóÏöåö
ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíõÚúØöíåö ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÂÎóÑóíúäö áóæú ÕóÏøóÞóÇåõ ÝöíåöãóÇ ßóÇäó
íóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäúåõ ÎõãõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö
ÝóÊóßúÐöíÈõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúÍõßúãó ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ æóãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ÇáúãõÞöÑøõ
íóÞõæáõ áöáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÍóÞøöí Ýöí Óóåúãò æóÍóÞøõ
ÇáúãóÌúÍõæÏö Ýöí Óóåúãò¡ æóÍóÞøõß Ýöí Óóåúãò ÅáøóÇ Ãóäøó ËõáõËóíú
Óóåúãöß Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóÞóÏú ÕóÏøóÞóÇ Èöß ãõÊóÍóãøöáðÇ Úóáóì
ËõáõËóíú ãóÇ ÈöíóÏöß ÝóÃóäúÊó ÊóÖúÑöÈõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöí ÈöËõáõËö
Óóåúãò¡ æóÃóäóÇ ÈöÓóåúãò¡ æóÇáúãóÌúÍõæÏõ ÈöÓóåúãò ÝóÌóÚóáúäóÇ ßõáøó
ËóáóÇËóÉò ÓóåúãðÇ ÝóáöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ ÓõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö
ÝóäóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóíóÞúÊóÓöãõæäó Ðóáößó
ÃóËúáóÇËðÇ áöÊóÕóÇÏõÞöåöãú Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøóåõãú Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö
ÓóæóÇÁñ.
æóáóæú ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãú ÈöÇÈúäóíúäö ÝóÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõ ÅÎúæóÊöåö
Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÐøóÈóåõ ÇáËøóÇáöËõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÊóßóÇÐóÈóÇ
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáöÇËúäóÇäö
ãöäú ÇáúãõÞóÑøö ÈöåöãóÇ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝóº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ßóÐøóÈó ÈöåöãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö Èóíúäó ÇáúãõÞöÑøö¡ æóÇáúãõÞóÑøö Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ íõÌúÚóáõ ßóÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÇËúäóÇäö¡ æóÇáÊøóÑößóÉó
ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇÈúäóíúäö¡ æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö
Ãóäøó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúãõÞöÑøö ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÎõãõÓó
ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐöåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóíøóÏõ ÈöÇóáøóÐöí ÃóäúßóÑóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ äóÕöíÈõåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÝóÑöíÖóÊöåöãóÇ
Ýóíóßõæäõ ÅíÖóÇÍðÇ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ¡ æóÃõÎúÊóåóÇ¡ æóÃõãøóåóÇ
ÝóÃóÞóÑøóÊú ÇáúÃõÎúÊõ ÈöÃóÎò áóåóÇ¡ æóÕóÏøóÞóåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóæúÌõ¡ æóßóÐøóÈóÊúåóÇ ÇáúÃõãøõ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ãöäú
ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åóÇåõäóÇ ÝóÑöíÖóÊóÇäö
ÝóÑöíÖóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÈöÏõæäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÝóÑöíÖóÉñ
ãóÌúåõæáóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ Èóíúäó
ÇáúãõÞöÑøóÉö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö¡ æóÈóíúäó ÇáúãõÞöÑøóÉö¡ æóÇáúãõÕóÏøöÞö¡ æóÇáúãõÞóÑøö
Èöåö Úóáóì ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáúãóÌúåõæáóÉö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ Ýóåöíó ÚóæúáöíøóÉñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉòº áöÃóäøó
áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÓöÊøóÉò¡ æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝõ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ
ãöäú ËóãóÇäöíóÉò áöáúÃõãøö ÓóåúãóÇäö¡ æóåõæó ÇáÑøõÈúÚõ¡
æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ
(28/209)
ÇáúãóÌúåõæáóÉõ ÃóÕúáõåóÇ ãöäú ÓöÊøóÉò
áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ¡
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÃóÎö¡ æóÇáúÃõÎúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÃóËúáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝóíóÖúÑöÈõ ÓöÊøóÉð Ýöí
ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó áöáÒøóæúÌö ÊöÓúÚóÉñ¡
æóáöáúÃõãøö ËóáóÇËóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÃóÎö¡ æóÇáúÃõÎúÊö
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóãóÇ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö¡
æóÇáúÃõÎúÊö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÊøóÑößóÉö Êóßõæäõ
ãóÞúÓõæãóÉð Úóáóì ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáúãóÌúåõæáóÉö ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÓóåúãðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ áöáúÃõãøö ãöäú
Ðóáößó ÇáÑøõÈúÚõ ÎóãúÓóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö¡
æóáöáÒøóæúÌö ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÊöÓúÚóÉñ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó åõæó ÓöÊøóÉñ
Èóíúäó ÇáúÃóÎö¡ æóÇáúÃõÎúÊö áöáúÃóÎö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáöáúÃõÎúÊö
ÓóåúãóÇäö ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃõÎúÊó ÞóÏú
ÃóÞóÑøóÊú áöáÒøóæúÌö ÈöÃóãúÑò åõæó ÃóßúËóÑõ áöäóÕöíÈöåö áóæú
ÕóÏøóÞóåóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåóÇ ÝóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóåúãðÇ¡ æóÈóíóÇäõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö áöáÒøóæúÌö ËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäö ÇáúãóÇáö¡
æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáúãóÌúåõæáóÉö Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøóÊú
ÇáúÃõÎúÊõ Èöåö áöáÒøóæúÌö äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö ßóÇãöáðÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ
ÃóäøóåóÇ ÃóÞóÑøóÊú áöáÒøóæúÌö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÐøóÈóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ Ýöí Ðóáößó ßóÇäóÊú ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäóº áöÃóäøó
ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÇáúãóÌúåõæáóÉó ãöäú ÓöÊøóÉò¡ æóÇáúÝóÑöíÖóÉó
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó ÚóæúáöíøóÉñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò¡ æóÞóÏú ÕóÇÑóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÚöÔúÑöíäó ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóÇáÒøóæúÌõ íóÏøóÚöí
Ãóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúãóÇäò¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡
æóÇáúÃõÎúÊõ ÊõÞöÑøõ áóåõ ÈöÊöÓúÚóÉò ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóäöÕúÝò Åáóì ÊóãóÇãö ÊöÓúÚóÉò¡ æóåõæó Óóåúãñ
æóäöÕúÝñ ÞóÏú ÃóÞóÑøóÊú ÇáúÃõÎúÊõ Èöåö áöáÒøóæúÌö¡ æóßóÐøóÈóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃõÖúÚöÝõ
ÇáúÍöÓóÇÈó Ýóíóßõæäõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ áöáúÃõãøö ßóãóÇáõ
ÇáÑøõÈúÚö¡ æóåõæó ÚóÔóÑóÉñ íóÈúÞóì ËóáóÇËõæäó ÝóÇáúÃõÎúÊõ ÊóÒúÚõãõ
Ãóäøó áöáÒøóæúÌö Ýöí Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÇáÒøóæúÌõ íóÏøóÚöí
Ãóäøó áóåõ ãöäú Ðóáößó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóíóÃúÎõÐõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÎõ¡ æóÇáúÃõÎúÊõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóíóÞúÓöãóÇäö Ðóáößó
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóíóÈúÞóì ËóáóÇËóÉõ
ÃóÓúåõãò ÞóÏú ÃóÞóÑøó ÇáúÃóÎõ¡ æóÇáúÃõÎúÊõ ÈöåóÇ áöáÒøóæúÌö¡
æóÇáÒøóæúÌõ ßóÐøóÈóåõãóÇ ÝóÊóßõæäõ ãóæúÞõæÝóÉð Ýöí íóÏö ÇáúÃõÎúÊö
ÍóÊøóì íõÕóÏøöÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÝóíóÃúÎõÐõ ãóÇ ÃóÞóÑøóÊú Èöåö¡
æóáóíúÓó áöáúÃóÎö¡ æóÇáúÃõãøö Úóáóì Ðóáößó ÓóÈöíáñº áöÃóäøó ÇáúÃõãøó
ÇÓúÊóæúÝóÊú ßóãóÇáó ÍóÞøöåóÇ¡ æóÇáúÃóÎõ ßóÐóáößó ÇÓúÊóæúÝóì ßóãóÇáó
ÍóÞøöåö ÈöÒóÚúãöåö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ æóÃóÈóæóíúåö ÝóÃóÞóÑøóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇÈúäóíúäö áöáúãóíøöÊö¡ æóÕóÏøóÞóåóÇ ÇáúÃóÈõ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÐøóÈóÊúåõãóÇ ÇáúÃõãøõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÊóßóÇÐóÈóÇ ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ ãöäú
ÇáúãóÑúÃóÉö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ ãöäú
äóÕöíÈöåóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÝöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò íóÃúÎõÐõ
ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò æóËõáõËó Óóåúãò ãöäú ËóáóÇËóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóËõáõËó Óóåúãòº áöÃóäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈúÚõ ËóáóÇËóÉñ¡
æóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÃóÈö¡ æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáúãóÌúåõæáóÉõ Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøóÊú Èöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöáúÃóÈóæóíúäö ÇáÓøõÏõÓóÇäö ËóãóÇäöíóÉñ
(28/210)
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóÇäö¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃõÖúÚöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó áöáúãóÑúÃóÉö ÓöÊøóÉñ¡ æóáößõáøö ÇÈúäò ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóáöáúÃóÈóæóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóãóÇäöíóÉñ Ëõãøó
íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõ ÇáúÃõãøö Ýöí ãõÞóÇÓóãóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí ÕóÏøóÞó
Èöåö ÇáúÃóÈõ ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ßóÐøóÈóÊú Èöåö
ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÍúäóÇ ËóãóÇäöíóÉð ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó íóÈúÞóì
ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÞóÏú ÃóÞóÑøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóäøó ÍóÞøó åóÐóÇ ÇáöÇÈúäö
Ýöí ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö¡
æóÝöí íóÏöåóÇ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíõÚúØöíåóÇ ãöÞúÏóÇÑó
ÍóÞøöåóÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì äóÕöíÈö ÇáúÃóÈö¡ æóíõÞóÇÓöãõåõ Úóáóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áöáúÃóÈö ãöäú Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáóåõ ãóÇ
ÈóÞöíóº áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäóº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóÃóäøó áöáúÃóÈö ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóáöáöÇÈúäö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ
íóÕöáõ ÅáóíúåöãóÇ íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåöãóÇ¡
æóíõÞóÇÓöãõ ÇáöÇÈúäõ ÇáúÈóÇÞöí ÇáúãóÑúÃóÉó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåóÇ
Úóáóì ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ áóåóÇ ÓöÊøóÉñ¡ æóáóåõ ÇáúÈóÇÞöíº
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ËóãóÇäöíóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÃóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÓöÊøóÉð¡ æóáöáöÇÈúäö ÇáúÈóÇÞöí
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåóÇ íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
Ðóáößó æóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáöÇÈúäó
ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ íóÃúÎõÐõ ãöäú íóÏóíú ÇáúãóÑúÃóÉö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò¡ æóËõáõËó Óóåúãò ãöäú ËóáóÇËóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÓóåúãðÇ¡ æóËõáõËòº áöÃóäøóåóÇ ÒóÚóãóÊú Ãóäøó ÍóÞøó åóÐóÇ ÇáöÇÈúäö
Ýöí ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáóßöäú ËõáõËõ Ðóáößó Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóËõáõËóÇ
Ðóáößó Ýöí íóÏö ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó Ýöí íóÏöåóÇ ÑõÈúÚó ÇáÊøóÑößóÉö
Úóáóì ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö¡ æóÝöí íóÏö ÇáúÃóÈö äöÕúÝõ
ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÞóÏú ÕóÏøóÞó ÇáúÃóÈõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÈúäö Ýóíóßõæäõ
ãõÍúÊóãöáðÇ ÚóäúåóÇ ËõáõËóíú äóÕöíÈöåö¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ
æóËõáõËóÇäö ÝóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì ÍóÞøõåõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò æóËõáõËò¡ æóÍóÞøõ ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö Ýöí ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡
æóÍóÞøõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÓöÊøóÉò ÝóÅöÐóÇ ÌõãöÚóÊú åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãõ
ßóÇäóÊú ËóáóÇËóÉð æóÚöÔúÑöíäó æóËõáõËðÇ ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉð æóËõáõËðÇ ãöäú ËóáóÇËóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóËõáõËò Ëõãøó
íõÞóÇÓöãõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÚó ãóäú ÃóÞóÑøó Èöåö ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóáóæú ÊóÕóÇÏóÞó ÇáöÇÈúäóÇäö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáöÇÈúäõ
ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÃóÈõ ãöäúåõ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú
ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ ãöäú äóÕöíÈöåöº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ ÇáúÃóÈõ Ãóäøó
ÇáúÝóÑöíÖóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóØúÑóÍõ
äóÕöíÈó ÇáúÃõãøö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñº áöÃóäøóåóÇ ãõßóÐøöÈóÉñ Èöåö
íóÈúÞóì ÚöÔúÑõæäó ÝóÝöí ÒóÚúãö ÇáúÃóÈö Ãóäøó áöáöÇÈúäö ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ ãöäú äóÕöíÈöåö ÝóäóÃúÎõÐõ
ãöäúåõ åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó¡ æóäóÖõãøõåõ Åáóì äóÕöíÈö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóíóÞúÊóÓöãõæäóåõ Úóáóì ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðǺ áöÃóäøóåõãú
ÊóÕóÇÏóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡
æóÃóäøó äóÕöíÈó ÇáúãóÑúÃóÉö ÓöÊøóÉñ¡ æóäóÕöíÈó ßõáøö ÇÈúäò ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó ÝóãóÇ ÊóÍóÕøóáó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú Úóáóì
Ðóáößó íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ßõáøó ÇÈúäò ÈöËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÈöÓöÊøóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ¡
æóÞöíáó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÛóáóØñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÅäøóãóÇ
íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÃóÈö ËóáóÇËóÉó
(28/211)
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóËõáõËó Óóåúãò ãöäú
ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÈó áóÇ íóÏøóÚöí ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ÓõÏõÓö ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÅöäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó ÇÈúäðÇ
æóÝöí íóÏöåö äöÕúÝõ ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó Úóáóì ÚöÔúÑöíäó
Ýóíóßõæäõ ÌóãöíÚõ ÇáÊøóÑößóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóåúãðÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãöäú
Ðóáößó ÓöÊøóÉñ æóËõáõËóÇäö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ áóÇ íóÏøóÚöí
ÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÏúÝóÚó ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÇáöÇÈúäöº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÌóãöíÚó Ðóáößó¡
æóÐóáößó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËñ¡ æóÍóßóì ÇáúÍóÇßöãõ åóÐóÇ
ÇáØøóÚúäó Úóäú ÇáÓøóÑöíøö¡ æóÞóÇáó ÕóæóÇÈõåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóåõæó ÛóáóØñ ãöäú
ÇáúßóÇÊöÈö ÅäøóãóÇ ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
æóËõáõËðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäóíúäö æóÚóÈúÏóíúäö¡ æóÞöíãóÊõåõãóÇ
ÓóæóÇÁñ ÝóÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö ÈöÃõÎúÊò áóåõ ãöäú ÃóÈöíåö¡ æóÃóäúßóÑóåóÇ
ÕóÇÍöÈõåõ ÃóÎóÐóÊú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÎõãúÓóåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö¡ æóÇÈúäóÉð¡
æóÃóäøó ÍóÞøóåóÇ Ýöí ÎõãõÓö ßõáøö ÚóÈúÏò ÝóíõÚúØöíåóÇ ÎõãõÓó
ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö¡ æóíóÖúãóäõ áóåóÇ ÇáúãõÞöÑøõ ÓõÏõÓó
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏö ÃóÎöíåöº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏó
ßóÇäó Ýöí íóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãöäúåõ Ýöí íóÏö ÇáúÌóÇÍöÏö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóåõæó ÖóÇãöäñ áöäóÕöíÈöåóÇ ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí íóÏöåöº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ Åáóì ÇáúÌóÇÍöÏö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóäóÕöíÈõåóÇ
ãöäú Ðóáößó ÇáËøõáõËõº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáäøöÕúÝó áóæú ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö áóßóÇäó íõÚúØöíåóÇ ËõáõËó Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÞúÑóÇÑöåö
ÝóíóÖúãóäõ áóåóÇ ËõáõËó ÇáäøöÕúÝö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú
íóÏöåö¡ æóÐóáößó ÓõÏõÓõ ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö
æóáóæú ÊóÑóßó ÏóÇÑóíúäö æóÇÈúäðÇ æóÇÈúäóÉð ÝóÇÞúÊóÓóãóÇ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÏóÇÑðÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ ÈöÃóÎò áóåóÇ
ãöäú ÃóÈöíåóÇ¡ æóßóÐøóÈóåóÇ Ýöíåö ÃóÎõæåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ
ãöäúåóÇ ÎõãõÓóíú ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí Ýöí íóÏöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÒóÚóãóÊú
Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö æóÇÈúäóÉð¡ æóÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó
ãöäú ÎóãúÓóÉò áößõáøö ÇÈúäò ÓóåúãóÇäö ÝóäõÚúØöíåö ÎõãõÓóíú ÇáÏøóÇÑö
ÇáøóÊöí Ýöí íóÏöåóÇ áöåóÐóÇ¡ æóÊóÖúãóäõ áóåõ ÎõãõÓóíú ÞöíãóÉö
ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí Ýöí íóÏö ÃóÎöíåóǺ áöÃóäøó ËõáõËó Ðóáößó ÇáÏøóÇÑö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúáö ßóÇäó Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚóÊú Åáóì
ÃóÎöíåóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÖóÇãöäóÉð áöáúãõÞóÑøö áóåõ
äóÕöíÈóåõ ãöäú Ðóáößó ÈöÒóÚúãöåóÇ¡ æóäóÕöíÈõåõ ËõáõËóÇ Êöáúßó
ÇáËøõáõËö ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí íóÏöåóÇ ÃóãóÑúÊ ÈöÏóÝúÚö
ËõáõËóíúåö Åáóì ÇáúÃóÎö ÝóáöåóÐóÇ ÖóãöäóÊú áóåõ ÎõãõÓóíú ÞöíãóÉö
Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÅÈöáðÇ¡ æóÈóÞóÑðÇ¡ æóÇÈúäóíúäö ÝóÇÞúÊóÓóãóÇ
ÝóÃóÎóÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÅöÈöáó ÈöäóÕöíÈöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÈóÞóÑó
ÈöäóÕöíÈöåö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóÎò¡ æóÃõÎúÊò ãóÚðÇ¡
æóÕóÏøóÞóåõ ÃóÎõæåõ Ýöí ÇáúÃõÎúÊö¡ æóßóÐøóÈóåõ Ýöí ÇáúÃóÎö¡
æóÊóßóÇÐóÈó ÇáúãõÞóÑøõ ÈöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáöÇÈúäóÉó
ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúãõÞóÑøö ÈöåóÇ ÓõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíõÓóáøóãõ
áóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ËóáóÇËóÉó
Èóäöíäó¡ æóÇÈúäóÉð ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÓóÈúÚóÉò¡ æóäóÕöíÈõåóÇ
ÇáÓøõÈúÚõ ÝóáöåóÐóÇ íõÚúØöíåóÇ ÓõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ
áóåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó
ÇáöÇÈúäó ÇáúÂÎóÑó íõÕóÏøöÞõ ÈöåóÇ ÝóíóÕöáõ ÅáóíúåóÇ äóÕöíÈõåóÇ ãöäú
Ðóáößó Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÃóÎöíåóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÎóÇÕøóÉð
ÈöÎõãõÓö ãóÇ ÕóÇÑó áóåõº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó
ÇÈúäóíúäö¡ æóÇÈúäóÉð
(28/212)
æóÃóäøó äóÕöíÈóåóÇ ÇáúÎõãõÓó ÝóáöåóÐóÇ
íõÚúØöíåóÇ ÎõãõÓó ãóÇ ÕóÇÑó áóåõ¡ æóíóÖúãóäõ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ ËõáõËó
ÓõÈúÚö ÞöíãóÉö ãóÇ ÕóÇÑó áöÃóÎöíåö¡ æóåõæó ÇáúãõÞöÑøõ ÈöåóÇ¡ æóÞöíáó
åóÐóÇ ÛóáóØñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÖúãóäó áóåóÇ ËõáõËóíú ÓõÈúÚö
ÞöíãóÉö ãóÇ ÕóÇÑó áöÃóÎöíåö ÇáúãõÞöÑøö ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÏóÝóÚó
äöÕúÝó Ðóáößó Åáóíúåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí íóÏöåö áóßóÇäó íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó
ÅáóíúåóÇ ËõáõËó Ðóáößó ÇáäøöÕúÝö Ýóíóßõæäõ ÛóÇÑöãðÇ áóåóÇ ÞöíãóÉó
Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú¡ æóÕóáó ÅáóíúåóÇ ÓõÈúÚõ Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÃóÎö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ ÓõÈúÚñ æóËõáõËñ¡ æóÃóÞóáøõ
Ðóáößó ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÓõÈúÚõåõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóËõáõËõåõ ÓóÈúÚóÉñ
ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáäøöÕúÝõ Úóáóì ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó ßóÇäó ÌóãöíÚõ
Ðóáößó ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÍóÞøõåóÇ ÈöÒóÚúãöåö Ýöí ËõáõËö
ÇáäøöÕúÝö¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ ãöäú ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÞóÏú
æóÕóáó ÅáóíúåóÇ ÇáÓøõÈúÚõ¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ äöÕúÝõ Ðóáößó¡ æóåõæó
ËóáóÇËóÉñ ãöãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ýöí íóÏö ÃóÎöíåö æóäöÕúÝõ
Ðóáößó ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÃóÎöíåö ÝóÅöäøóãóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáÏøóÇÝöÚö ÖóãóÇäõ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóíóÈúÞóì
Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò¡ æóÓõÈúÚõ Çáúßõáøö ÓöÊøóÉñ
ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ Êóßõæäõ ËõáõËóíú ÇáÓøóÈúÚö ÝóáöåóÐóÇ íóÖúãóäõ áóåóÇ
ËõáõËóíú ÓõÈúÚö ÞöíãóÉö ãóÇ ÕóÇÑó áöÃóÎöíåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÎõ
ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ãöãøóÇ ÕóÇÑó áöáúãõÞöÑøö ÓõÈúÚóíúåöº áöÃóäøó
áöáúãóíøöÊö ÈöÒóÚúãöåö ËóáóÇËóÉó Èóäöíäó æóÇÈúäóÉð¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ
ãöäú ÓóÈúÚóÉò áöáúÃóÎö ãöäú Ðóáößó ÓóåúãóÇäö ÝóáöåóÐóÇ äõÚúØöíåö
ÓõÈúÚóíú ãóÇ ÕóÇÑó áóåõ ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÃóÎõ ÇáúÂÎóÑõ ãõßóÐøöÈñ áóåõ
ÝóáöãóÇÐóÇ áóÇ íõØúÑóÍõ äóÕöíÈõåõ Ýöí ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ãóÚóåõ Úóáóì
ÞöíóÇÓö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÞõáúäóǺ áöÃóäøóåõ ÖóÇãöäñ
áóåõ ãöäú ÍöÕøóÊöåö ãöãøóÇ ÏóÝóÚó Åáóì ÃóÎöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Ãóäú íõØúÑóÍó
äóÕöíÈõåõ ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó: æóíóÖúãóäó áóåõ ÎõãõÓó ãóÇ ÕóÇÑó
áöÃóÎöíåöº áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚó ÇáäøöÕúÝó Åáóì ÃóÎöíåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí íóÏöåö áóßóÇäó íõÚúØöíåö ÎõãõÓó Ðóáößó
ÇáäøöÕúÝöº áöÃóäøó ÈöÒóÚúãöåö Ãóäøó áöáúÃõÎúÊö ãöäú Ðóáößó ÓóåúãðÇ¡
æóÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÎö äöÕúÝóÇäö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãóÇäö¡ æóÎõãõÓóÇ ÇáäøöÕúÝö ÎõãõÓõ ÇáúÌóãöíÚö
ÝóáöåóÐóÇ íóÖúãóäõ áóåõ ÎõãõÓó ãóÇ ÕóÇÑó áöÃóÎöíåö ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝõ ÛóáóØñ¡ æóÕóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ íóÖõãøõ áóåõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÓúåõãò ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ãöãøóÇ ÕóÇÑó Ýöí íóÏö
ÃóÎöíåö åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÚöÕúãóÉó Úóäú ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú
ÚöíÓóì Èúäö ÃóÈóÇäóº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ÏóÝóÚó Åáóíúåö
áóßóÇäó íõÚúØöí ÇáúÃõÎúÊó ÓõÈúÚó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡
æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÓöÊøóÉõ ÃóÓúÈóÇÚò ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáäøöÕúÝõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò
ßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÍöÕøóÊóåõ ãöäú
Ðóáößó ÈöÒóÚúãöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
ÝóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó áöÕóÇÍöÈöåö íóÏúÝóÚõåõ Åáóì
ÃóÎöíåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(28/213)
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøõáõËö áöæóÇÑöËò ÝóíõÌöíÒõ Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö]
(ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö áöæóÇÑöËò ÝóíõÌöíÒõ
Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö) (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ
ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäóíúäö ÝóÃóæúÕóì áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö¡
ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó áóåõ ÃóÎõæåõ ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáúãóÇáö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡
æóÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäöº áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ áöáúæóÇÑöËö ÅäøóãóÇ ÊóãúÊóäöÚõ
ÈöÞóæúáöåö: áöÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ æóÕöíøóÉó áöæóÇÑöËò» Åáóì Ãóäú
íõÌöíÒóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÝóÞóÏú ÒóÇáó
ÇáúãóÇäöÚõ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ äöÕúÝó ÇáúãóÇáö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÇáúÅöÑúËõ íóäúÈóÛöí Úóäú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö íóÈúÞóì ãóÇ áóåõ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí Ýóíóßõæäõ Èóíúäó
ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: áöãóÇÐóÇ áóãú
íõÌúÚóáú ÇáúãöíÑóÇËõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúæóÇÑöËö
ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãöíÑóÇËö æóÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö áöÅöÌóÇÒóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Ýöí
ÇãúÑóÃóÉò áóÇ æóÇÑöËó áóåóÇ ÅáøóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÝóÃóæúÕóÊú áóåõ ÈöäöÕúÝö
ãóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ Ëõãøó
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó åõäóÇßó ÈóÚúÖó
ÇáúãóÇáö ÝóÇÑöÛñ Úóäú ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóÅöíÌóÇÈõåóÇ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö
íóäúÕóÑöÝõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÝóÇÖöáö æóåóÇ åõäóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö
ãóÔúÛõæáñ ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóáóíúÓó ÇáúÈóÚúÖõ íóÕúÑöÝõ ÇáúÅöíÌóÇÈó
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö Åáóíúåö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÈóÚúÖöº ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó
äöÕúÝó ÇáúãóÇáö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÃóæøóáðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ãóÚó åóÐóÇ ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö áöÃóÌúäóÈöíøò
ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ßõáøóåõ ÇáúæóÇÑöËóÇäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúãóÇáö æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú
ÇáúæóÇÑöËóíúäö äöÕúÝó ÇáúãóÇáö æóáóÇ ãöíÑóÇËó áóåõãóǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö ÞóÏú ÒóÇáó ÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúæóÇÑöËóíúäö. æóãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÔóÇãöáñ áöÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáöº ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚó
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ Ëõãøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÈöáóÇÒöãóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó íóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäóíúäö ËóãóÇäöíóÉñ Ýöí
íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó Åáóì ÊóãóÇãö
ÍóÞøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÓóåúãóÇäö¡ Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Óóåúãñ ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäú íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì
íóÓúáóãó áóåõ äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö. ÈóÞöíó Ýöí íóÏö ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú
ÇáöÇÈúäóíúäö ËóáóÇËóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö
(29/2)
ÇáúæóÕöíøóÉö æóíóÃúÎõÐõ ÝóÖúáó ãóÇ Ýöí
íóÏö ÃóÎöíåö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñº áöÃóäøóåõ ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó¡
æóÞóÏú ÈóÞöíó Åáóì ÊóãóÇãö ÍóÞøöåö ËóáóÇËóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäú
ÃóÎöíåö æóáóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö áöíóßõæäó ãöíÑóÇËðÇ
áóåõãóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóãú íõæÕó ÃóÌóÇÒó ÌóãöíÚó æóÕöíøóÉö
ÃóÈöíåö æóáóãú íõÌöÒú ÇáúÂÎóÑõ æóÕöíøóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ íóÃúÎõÐõ
ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÈöÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉòº áöÃóäøó ÇáËøõáõËó ãóÍóáøõ
ÇáúæóÕöíøóÉö æóæóÕöíøóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö
áöáúæóÇÑöËö æóÇáÖøóÚöíÝó áóÇ íõÒóÇÍöãõ ÇáúÞóæöíøóº ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáËøõáõËó¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ æóíóÈúÞóì áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáöÇÈúäóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó Åáóì ÊóãóÇãö
ÍóÞøöåö ÓóåúãóÇäö Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Óóåúãñ ÝóíóÃúÎõÐõ
ãöäú ÇáúãõÌöíÒö ÓóåúãðÇ æóÇÍöÏðÇ æóíõÓóáøöãõ áöáöÇÈúäö ÇáúãõæÕóì
áóåõ æóÕöíøóÊóåõ ßõáøóåóǺ áöÃóäøó Ýöí íóÏöåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÓúåõãò¡
æóÇáúÈóÇÞöí Åáóì ÊóãóÇãö æóÕöíøóÊöåö ÓóåúãóÇäö íóÃúÎõÐõåõãóÇ ãöäú
ÃóÎöíåö ÇáúãõÌöíÒö íóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáúãõÌöíÒö Óóåúãñ æóÇÍöÏñ
ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ áöíóßõæäó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ Óóáøóãóåõ
ÇáúãõÌöíÒõ Åáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö Ãóæú íõãúÓößõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáøóÊöí Ýöí íóÏöåö ÓóåúãðÇ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ Óóáøóãóåõ
ÇáúãõÌöíÒõ Åáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö íóÈúÞóì Ýöí íóÏöåö ËóáóÇËóÉñ æóÝöí
íóÏö ÇáúãõÌöíÒö ËóáóÇËóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚó Ðóáößó ãöäúåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó æóíóÎúÑõÌõ ÇáúãõÌöíÒõ
ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö.
æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóæúÕóì áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö
æóÃóæúÕóì áöÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÈößóãóÇáö ÇáäøöÕúÝö ãóÚó äóÕöíÈöåö¡
ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÇáúæóÇÑöËóÇäö ÃóÎóÐó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÃóÑúÈóÚóÉð
ÈöÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉò Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãðÇ ÓóåúãðÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÍóÊøóì
íõÓóáøóãó áóåõ äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ãöäú ÃóÎöíåö Óóåúãóíúäö ÈößóãóÇáö ÇáäøöÕúÝö ÈöäóÕöíÈöåöº áöÃóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò Åáóì ÊóãóÇãö ÇáäøöÕúÝö
ÓóåúãóÇäö ÝóíóÃúÎõÐõåõãóÇ ãöäú ÃóÎöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÌóÇÒóÊöåö
æóÕöíøóÊóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áöãóÇÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ãöäú ÃóÎöíåö ËóáóÇËóÉð ÞõáúäóÇ:
áöÃóäøóåõ ÞóÏú Óóáøóãó ÓóåúãðÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÅöÌóÇÒóÉö
æóÕöíøóÊöåö æóãóÇ Óõáøöãó Åáóíúåö ãöäú Ðóáößó ãóÍúÓõæÈñ Úóáóì
ãöíÑóÇËöåöº ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÎöíåö Óóåúãóíúäö ÝóíõÌúÚóáõ áóåõ
ßóãóÇáõ ÇáäøöÕúÝö ÈöäóÕöíÈöåö ÝóíõÓóáøóãõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÓöÊøóÉñ
æóáöáöÇÈúäö ÇáúãõæÕóì ÎóãúÓóÉñ æóíóÈúÞóì áöáöÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö Óóåúãñ¡
æóáóæú ÃóÌóÇÒó ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí áóãú íõæÕó áóåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
æóáóãú íõÌöÒú áöÃóÎöíåö æóáóãú íõÌöÒú ÃóÎõæåõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö¡
ÃóÎóÐó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãöäúåõ
æóÃóÎóÐó ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áóåõ ÓóåúãðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó áóåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãöäú äóÕöíÈöåö åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ
ÝóíóÃúÎõÐõåõ¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáäøóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÆðǺ
áöÃóäøóåõ áóãú íõÌöÒú áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÝóíóÕöíÑõ Ýöí íóÏöåö
ÎóãúÓóÉñ æóÝöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãõÌöíÒö áöáúÃóÌúäóÈöíøö ËóáóÇËóÉñ
æóÝöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ äóÕöíÈõåõ ãöäú
ÇáúãöíÑóÇËö.
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ËóáóÇËóÉó Èóäöíäó ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÃóÍóÏöåöãú¡ æóÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóåóÐóÇ Úóáóì
æóÌúåóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó Ðóáößó ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóæú áóÇ
íõÌöíÒõæäóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÓöÊøóÉò:
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÓóåúãóÇäö æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú Óóåúãñ æóãóÇ ÈóÞöíó ÝóÈóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö
ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøóÇ äóÃúÎõÐõ ÚóÏóÏó ÇáúÈóäöíäó æóåõãú ËóáóÇËóÉñ
ÝóäóÒöíÏõ Úóáóíúåö áöáúãõæÕóì
(29/3)
áóåõ ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö ÓóåúãðǺ
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóÇÈúäò ÈóÇáöÛò áóåõ Ëõãøó
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÊóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ Ýöí íóÏöäóÇ¡ æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöËúáõ äöÕúÝöåö¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóÉó
ÃóÓúåõãò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÓóåúãóÇäö æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö Óóåúãñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Èóíúäó
ÇáúÈóäöíäó ÃóËúáóÇËðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÌöíÒõæÇ¡ ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú
ÊöÓúÚóÉò Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáËøõáõËõ ãöäú Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö
ÇáäøóÕöíÈö Óóåúãñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúÍóÇáóÊóíúäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ æóÝöí ÍóÇáö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÖöÚúÝõ ãóÇ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö¡ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÓóåúãóÇäö¡ æóæóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö ãöËúáõ
äóÕöíÈö ÇáúÈóäöíäó¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó äóÕöíÈóåõ ÓóåúãóÇäö
æóæóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÊöÓúÚóÉò
ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåöº ÝóáöåóÐóÇ
ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÎóãúÓóÉò¡ æóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ Úóáóì
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó.
æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈöåö
æóÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÃóíúÖðÇ ÈöãöËúáö äóÕöíÈöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó
ÇáúæóÇÑöËõ áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÇáöÇÈúäö ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËõáõËõ ÇáúãóÇáöº
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈó áóåõ
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ßóãóÇ áóæú ÃóÍøóÏó¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÇáöÇÈúäõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÝóßóÇäõæÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ËóáóÇËóÉö Èóäöíäó¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó
ÃóÌóÇÒó áöáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäó áöáúÃóæøóáö ÓõÏõÓóÇ ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö æóáöáúÂÎóÑö ÓõÏõÓõ ÇáúãóÇáö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÓõÏõÓö
ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÇ ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÈóÞöíó Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö ËõáõËóÇ
ÇáúãóÇáö ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÓöÊøóÉò¡ ÝóÍöíäó ÃóÌóÇÒó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÞóÏú ÓóæøóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóÖõãøõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó Óóåúãñ
Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇÈúäöåö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãóÇäö æóäöÕúÝñ ÝóäöÕúÝõ
ÇáúãóÇáö ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóäúÕóÇÝö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ãöäú ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó: Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõæÕóì áóåõ ÓóåúãóÇäö æóÝöí
íóÏö ÇáöÇÈúäö ËóãóÇäöíóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúäóÇ ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáøóÐöí
ÃóÌóÇÒó áóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö íóßõæäõ Ðóáößó ÚóÔóÑóÉð
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ Ëõãøó
áóãøóÇ ÃóÌóÇÒó ÕóÍøóÊú ÅÌóÇÒóÊõåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö áóÇ Ýöí
ÅÈúØóÇáö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÕóÇÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöáúÃóæøóáö¡ æóåõæó
ÈöåóÐöåö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Óóæøóì ÇáËøóÇäöíó ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóÖõãøõ ãóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ æóåõæó ÓóåúãóÇäö Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö Ýóíóßõæäõ
ÓóÈúÚóÉð ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóáóÇËóÉñ
æóäöÕúÝñ¡ ÝóíõÖóÚøöÝõåõ áöáúÈöäóÇÁö ÈöÇáúÃóäúÕóÇÝö¡ ÝóÊóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó áöáúÃóæøóáö ãöäú Ðóáößó ÚóÔóÑóÉñ¡ æóåõæó
ÓõÏõÓóÇäö æóäöÕúÝõ ÓõÏõÓò¡ ßõáøõ ÓõÏõÓò ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáöáËøóÇäöí
ÓóÈúÚóÉñ¡ æóåõæó ÓõÏõÓñ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÓõÏõÓò¡ æóíóÈúÞóì
áöáöÇÈúäö ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇÈöáðÇ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúæóÇÑöËõ áóåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÃóÌóÇÒó
áöáúÞóÇÈöáö ÃóæøóáðÇ Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú
ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÞóÇÈöáö ÅäøóãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ
áöÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÒõæáõ ÇáúãóÇäöÚõ ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÇÑöËö
áóåõãóÇ ãóÚðÇ
(29/4)
Ãóæú áöáúÞóÇÈöáö ÃóæøóáðÇ æóåóÐóǺ
áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáúÂÎóÑó ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáËøõáõËó ãöäú
ÛóíúÑö ãõÒóÇÍóãóÉö ÇáúÞóÇÈöáö Ýöíåö.
æóÅöÌóÇÒóÊõåõ áóåõãóÇ Ãóæú áöáúÞóÇÈöáö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Êóßõæäõ
ÅÌóÇÒóÉð áöáúÞóÇÈöáö¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó áöáøóÐöí áóãú íóÞúÈóáú ÃóæøóáðÇ
Ëõãøó ÃóÌóÇÒó áöáúÞóÇÈöáö ÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ äöÕúÝó ÇáúãóÇáöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøó ËõáõËó ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íõÒóÇÍöãóåõ ÇáúÞóÇÈöáõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÖøóÚöíÝó áóÇ íõÒóÇÍöãõ
ÇáúÞóæöíøó æóÍöíäó ÃóÌóÇÒó æóÕöíøóÊóåõ áóåõ ÝóÞóÏú ÓóæøóÇåõ
ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáö ÝóÕóÇÑó åõæó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ
áöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö ßóÇãöáðÇ¡ Ëõãøó ÅÌóÇÒóÊõåõ áöáúÞóÇÈöáö ÊóÚúãóáõ
Ýöí ÍóÞøöåö áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú ÓóæøóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÇáúÈóÇÞöí äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÑøõÈúÚõ¡
æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
ÝóÃóÌóÇÒó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó ÃóÌóÇÒóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó áöáúÈóÇÞöí¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ: ÊöÓúÚóÉñ ãöäúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉò
æóËóáóÇËóÉñ ãöäú äóÕöíÈö ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áóåõ ÎóÇÕøóÉð æóÓóåúãóÇäö
ãöäú äóÕöíÈö ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áöÕóÇÍöÈöåö ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÃóÌóÇÒóÇ áóåõãóÇ ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóáóæú áóãú íõÌöíÒóÇ ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõãóÇ ËõáõËõ
ÇáúãóÇáö ÝóËõáõËõ ÇáúãóÇáö ÓóÇáöãñ áóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉò¡
æóÇáËøõáõËóÇäö Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóÇäö¡ Ýóíóßõæäõ ÃóÕúáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÓóÈúÚóÉò Ëõãøó Íöíäó ÃóÌóÇÒó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóÈõæáõ ÅÌóÇÒóÊöåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ
ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãóÇ áóåõ¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒóÇ áóåõ áóßóÇäó íóÖõãøõ
äóÕöíÈóåõ¡ æóåõæó Óóåúãñ Åáóì äóÕöíÈöåöãóÇ¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
Ýóíóßõæäõ ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡
ÝóíóÖúÑöÈõ ÓöÊøóÉð Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó: Ýöí
íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáöÇÈúäóíúäö ÓöÊøóÉñ¡ æóÝöí íóÏö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ Ëõãøó íóÖõãøõ ãóÇ Ýöí
íóÏöåö ãöäúåõãú ÎóãúÓóÉð¡ ÝóÍöíäó ÃóÌóÇÒó ÇáúÂÎóÑõ ÖóãóãúäóÇ ãóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Åáóì ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ¡ æóåõæó ÚóÔúÑñ
Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡
ÝóíóÖúÑöÈõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ ÝóÊóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð
æóÎóãúÓöíäó.
æóãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ ÇáËøõáõËõ¡
æóåõæó ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊöÓúÚóÉñ
æóÝöí íóÏö ßõáøö ÇÈúäò ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÝóÍöíäó ÃóÌóÇÒó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóÍóÏö ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ÅÌóÇÒóÊóåõ
ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãóÇ¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒó ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóáóÇËóÉð ÍóÊøóì íóÕöíÑó áóåõ ÎóãúÓóÉñ
æóíóÈúÞóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎóÐó ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö ËóáóÇËóÉð ÍöÕøóÊóåõ ãöäú
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÝóÊóßõæäõ áóåõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó áóãøóÇ ÃóÌóÇÒó
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áóåõ ÎóÇÕøóÉð
ËóáóÇËóÉó ÃóÓúåõãò ãöËúáó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøó åóÐóÇ Ãóæøóáõ ãõÌöíÒò Ýöí ÍóÞøöåö æóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
Óóåúãóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÃóÌóÇÒóÇ áöáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó
ÃóÌóÇÒóÇ áöáúÂÎóÑö áóßóÇäó íóÖõãøõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÊöÓúÚóÉñ
Åáóì ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ¡ æóåõæó ËóáóÇËõæäó Ýóíóßõæäõ Èóíúäóåõãú
ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÓóáøóãõ áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúåõãò ÈöåóÐöåö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãóÇäö¡ ÝóíõÌúÚóáõ
ÝöíãóÇ
(29/5)
íóÃúÎõÐõ åõæó ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒóÇ
áöáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÃóÌóÇÒóÇ áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ Óóåúãóíúäö
ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ: ÊöÓúÚóÉñ ÈöÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉò
æóËóáóÇËóÉñ ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áóåõ ÎóÇÕøóÉð æóÓóåúãóÇäö ãöãøóÇ
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö.
æóáóæú ÊóÑóßó ËóáóÇËó Èóäöíäó¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö
æóáöÂÎóÑó ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú¡ ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ÝóÇáúÝóÑöíÖóÉõ
ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøóÇ äóÌúÚóáõ ÃóÕúáó ÇáúÍöÓóÇÈö
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò áöãóßóÇäö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÑøõÈúÚö¡ ÝóíõÚúØóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÓóåúãóÇäö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ áößõáøö ÇÈúäò Óóåúãñ
ÝóÒöíÏó Úóáóì Ðóáößó ãöËúáõ ÇáäøóÕöíÈö Óóåúãñ Ýóíóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð¡
æóÞöÓúãóÉõ ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ ÝóíóÖúÑöÈõ
ÃóÑúÈóÚóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÑøõÈúÚö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö ÑõÈúÚõ
ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóãóÇ ÈóÞöíó¡ æóåõæó ÊöÓúÚóÉñ Èóíúäó
ÇáúÈóäöíäó ÇáËøóáóÇËóÉö áößõáøö ÇÈúäò ËóáóÇËóÉñ¡ æóÅöäú áóãú
íõÌöíÒõæÇ ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãò Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝóº áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøöåö ÛóíúÑö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö
ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉñ Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò.
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÇÓúÊóÍóÞøó
ÑõÈúÚó ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÊóÑóßó ËóáóÇËóÉó Èóäöíäó æóÃóæúÕóì
ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÑõÈúÚõ ÇáúãóÇáö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÃõæÌöÈó ÈöåóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÓóæóÇÁñ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö
¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÎóãúÓóÉó Èóäöíäó¡ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöäöÕúÝö
ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöäöÕúÝö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú¡ ÝóÃóÌóÇÒõæÇ
ÝóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑóº áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó: ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö íóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ
Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö Úóáóì
ÓöÊøóÉòº áöÃóäøóß ÊóÃúÎõÐõ ÚóÏóÏó ÇáúÈóäöíäó æóÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö
áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ÓóåúãðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáäøöÕúÝõ Úóáóì ÓöÊøóÉò
ßóÇäó Çáúßõáøõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÓöÊøóÉñ
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö Óóåúãñ¡ æóÅöäú áóãú íõÌöíÒõæÇ
ÝóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó: Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó: ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò áöÕóÇÍöÈö
ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉñº áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÊóÈúØõáõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÖóÑúÈðÇ
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóíóÊóÑóÇÌóÚõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö Åáóì
ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÇáËøõáõËóÇäö Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøóÕöíÈö Ýöí ËóáóÇËóÉò íóÖúÑöÈõ ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáËøõáõËö¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö Ýöí Óóåúãò íóÖúÑöÈõ
Èöåö Ýöí ÇáËøõáõËö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò¡
æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó: ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑóº áöÃóäøó ÓöåóÇãó ÇáúãóÇáö ÊöÓúÚóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÅöäøóÇ äóÌúÚóáõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö
áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáËøõáõËö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö áöÊóÈúíöíäö äóÕöíÈö
ÇáúÂÎóÑö ÈöÞöÓúãóÉö ÇáËøõáõËóíúäö ÇáäøöÕúÝó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáËøõáõËö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáäøóÕöíÈö íóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãò Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÎóãúÓóÉò æóäöÕúÝò¡ ÝóÃõÖóÚøöÝõåõ
(29/6)
áöáúßóÓúÑö ÈöÇáúÃóäúÕóÇÝö Ýóíóßõæäõ
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÊöÓúÚóÉñ æóáöáúÂÎóÑö
ÓóåúãóÇäö æóÝöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò: ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÊöÓúÚóÉò æóäöÕúÝòº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö íóÃúÎõÐõ
ÇáËøõáõËó ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÇáËøõáõËóÇäö
ãóÞúÓõæãñ Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó ÃóÎúãóÇÓðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËóÇäö
Úóáóì ÎóãúÓóÉò ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ¡
ÝóÇäúßóÓóÑó ÝóÃõÖóÚøöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇáËøõáõËõ ãöäú
Ðóáößó ÎóãúÓóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÚóÔóÑóÉñ Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóåúãóÇäö æóæóÕöíøóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÕöíÈö
ãöËúáõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö Ëõãøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáäøöÕúÝö íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó
ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñº áöÃóäøó ÓöåóÇãó ÇáúãóÇáö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøóÕöíÈö íóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò æóäöÕúÝò áöÕóÇÍöÈö
ÇáäøöÕúÝö ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ æóáöáúÂÎóÑö ÓóåúãóÇäö
æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöäöÕúÝö ãóÇáöåö
æóáöÂÎóÑó ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ÝóáöÕóÇÍöÈö
ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÓöÊøóÉò æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúãöËúáö Óóåúãñº
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáäøöÕúÝö íóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó Ëõãøó íóÞúÓöãõ
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö Úóáóì
ËóáóÇËóÉòº áöÃóäøóÇ äóÒöíÏõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáúÈóäöíäó æóÇÍöÏðÇ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉð ßóÇäó
Çáúßõáøõ ÓöÊøóÉð: áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúãöËúáö Óóåúãñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö.
æóÅöäú áóãú íõÌöíÒõæÇ ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎúãóÇÓñ Ýöí ÞöíóÇÓö
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝóº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáäøöÕúÝö ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö íóÊóÑóÇÌóÚõ Åáóì ÇáËøõáõËö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó¡
æóíõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËóÇäö Úóáóì ËóáóÇËóÉö Èóäöíäó äóÕöíÈõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáäøóÕöíÈö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ËóáóÇËóÉð ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÃóÑúÈóÚóÉð
æóäöÕúÝðÇ ÝóÃõÖóÚøöÝõåõ áöáúßóÓúÑö Ýóíóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð¡ ÝóÅöäøóãóÇ
íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÓúåõãò¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøóÕöíÈö ÈöÓóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò¡ æóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó: ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö íõÚúÒóáõ
áóåõ ÇáËøõáõËõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóíõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áöÊóÈöíäó æóÕöíøóÉõ ÇáúÂÎóÑö Ýóíóßõæäõ
ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóäöÕúÝò æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÖúÚöíÝö íóßõæäõ
ÊöÓúÚóÉð Ëõãøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóäöÕúÝò¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãóíúäö¡ æóåõæó ËõáõËõ
ÇáËøõáõËóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓöÊøóÉò
æóäöÕúÝò¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÖúÚóÝúÊå ßóÇäó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó áöÕóÇÍöÈö
ÇáäøöÕúÝö ÊöÓúÚóÉñ æóáöáúÂÎóÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò ßóãóÇ åõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøóß ÅÐóÇ ÚóÒóáúÊ
ËõáõËó ÇáúãóÇáö æóÞóÓøóãúÊ ÇáËøõáõËóíúäö Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö
äöÕúÝóíúäö ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ ÝóÅöäøóãóÇ
íóÖúÑöÈõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÈöäöÕúÝö Ðóáößó¡ æóåõæó Óóåúãñ
æóäöÕúÝñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöäóÕöíÈö ÃóÍóÏö ÇáöÇÈúäóíúäö¡
æóåõæó Óóåúãñ Ýóíóßõæä ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÖúÚöíÝö
Úóáóì ÎóãúÓóÉò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉñ æóáöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáúãöËúáö ÓóåúãóÇäö
æóáóæú ÊóÑóßó
(29/7)
ÇÈúäóíúäö ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËóíú
ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÃúÎõÐõ Óóåúãóíúäö ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó áóæú áóãú íõÌöíÒõæÇ ßóÇäó
äóÕöíÈõåõ åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÞõÕó ÍóÞøõåõ
ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøó ÅÌóÇÒóÊóåõãú ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÍóÞøöåö áöÊóæúÝöíÑö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóíúåö áóÇ ÇáúÅöÖúÑóÇÑö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó äóÕöíÈóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö åóÐóǺ
áöÃóäøó æóÕöíøóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÊóÈúØõáõ ÖóÑúÈðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ åõæó ÈöËóáóÇËóÉò ãöäú ÊöÓúÚóÉò¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúãöËúáö ÈöÓóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÎóãúÓóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
áóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Óóåúãóíúäö ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
Ýóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÅöÌóÇÒóÉó Ýöí ÍóÞøöåö áóßóÇäó áóåõ Óóåúãñ
ãöäú ÊöÓúÚóÉò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËóíúäö ÓöÊøóÉñ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúãöËúáö Óóåúãñº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÈúäò ËóÇáöËò¡ æóÇáúÈóÇÞöí
Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö¡ æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Ýöí Þóæúáöåö: ÎóíúÑñ áóåõãóǺ
áöÃóäøóåõãú áóæú áóãú íõÌöíÒõæÇ ßóÇäóÊú ÇáúÝóÑöíÖóÉõ Úóáóì Þóæúáöåö
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ
íóÞõæáõ: ÇáËøõáõËõ æóíõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËóÇäö Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö
æóíõÒóÇÏõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúãöËúáö Óóåúãñ ÝóíóÕöíÑõ Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡
æóÇáúãóÇáõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÖúÚöíÝö íóßõæäõ
ÊöÓúÚóÉð Ëõãøó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËóíúäö íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö
ÈöÌóãöíÚö æóÕöíøóÊöåö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ æóÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÕöíÈö
ÈöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóÙóåóÑó Ãóäøó Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãóäúÝóÚóÉð áóåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ ÝóÐóáößó
ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÍõßúãðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÑöËõ ãóÇ ÞóÕóÏó
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÅáøóÇ ÊóæúÝöíÑó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÚóáóíúåöãóÇ ÝóáóÇ
íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÅöÖúÑóÇÑõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÇÑöËö.
æóÝöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ãóÐúåóÈõåõ ßóãóÐúåóÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ: ËõáõËóÇåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö æóËõáõËõåõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúãöËúáöº áöÃóäøó ÚöäúÏóåõ ÇáúãóÇáó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò¡
æóÅöäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáËøõáõËõ æóäóÌúÚóáõ ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäó
ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóíúäö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó æóÕöíøóÉó ÕóÇÍöÈö
ÇáúãöËúáö Óóåúãñ¡ Ëõãøó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËóíúäö íóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãóíúäö
Ýöí ÇáËøõáõËö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãöËúáö íóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãò¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóæúÕóì
áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáËøóÇáöËö áóæú ßóÇäó Ýöíåö ÑõÈúÚõ
ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ãöËúáó ÇáÔøóíúÁö ÛóíúÑõåõ¡ æóãöËúáó äóÕöíÈö
ÇáËøóÇáöËö ÈöÃóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÇáËøóÇáöËö ÓóåúãðÇ Ýóíóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóÉð¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ÑõÈúÚõ ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáúÎóÇãöÓö¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó
ÇáúÎóãúÓóÉõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóíúäö ÝóíóÒöíÏõ Úóáóíúåö
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Óóåúãóíúäö æóäöÕúÝðÇ
ãöËúáó äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒöÏúÊ Úóáóì ÎóãúÓóÉò ãóÑøóÉð
ÓóåúãðÇ æóãóÑøóÉð Óóåúãóíúäö æóäöÕúÝðÇ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ËóãóÇäöíóÉð
æóäöÕúÝðÇ ÊõÖóÚøöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ßóÇäó áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÎóÇãöÓò Óóåúãñ ÃõÖóÚøöÝõåõ Ýóíóßõæäõ áóåõ
ÓóåúãóÇäö¡ æóßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ
äöÕúÝðÇ Óóåúãóíúäö æóäöÕúÝðÇ
(29/8)
ÃõÖóÚøöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉð¡
æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÚóÔúÑñ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóÇäö æóÃóÎóÐó
ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉð ãöËúáó ãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóæú ÞõÓøöãóÊú åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉõ Èóíúäó ÎóãúÓóÉö
Èóäöíäó ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóåúãóÇäö ãöËúáõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáúÎóÇãöÓö¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì
áóåõ ÈöãöËúáö ÑóÇÈöÚò áóæú ßóÇäó æóáöÂÎóÑó ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÎóÇãöÓò
áóæú ßóÇäó¡ ÝóÃóÌóÇÒõæÇ ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÇáúÎóÇãöÓö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóáöáúÂÎóÑö ÎõãúÓõ ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó åóÇåõäóÇ æóÕöíøóÊóÇäö ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÑóÇÈöÚò æóÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÎóÇãöÓò ÝóíóÖúÑöÈõ ãõÎúÑóÌó ÇáÑøõÈúÚö Ýöí ãõÎúÑóÌö
ÇáúÎõãúÓö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ÎóãúÓóÉò Ýóíóßõæäõ ÚöÔúÑöíäó
Ëõãøó íóÒöíÏóÇäö Úóáóíúåö áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÑóÇÈöÚò¡
æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÎóÇãöÓò
ÇáúÎõãúÓõ¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÊóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó
ÇáúãóÇáó Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú Ðóáößó ÎóãúÓóÉð¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóÇäö.
æóÅöäú ÞóÓøóãúÊ ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉò ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íõÌöíÒõæÇ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáöº áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáËøõáõËö
ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÝöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ áóãú íõÌöíÒõæÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ÓóÈúÚóÉòº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÍóÞøöåö. æóÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÎóÇãöÓò ÓóåúãóÇäö æóÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö ÎóãúÓóÉñ
Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÓúÈóÇÚðÇ áöåóÐóÇ
¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÎóÇãöÓò áóæú ßóÇäó ÝóÃóÌóÇÒõæÇ¡ ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò
æóËóáóÇËöíäó ÌõÒúÁðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÝóÕúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÝóÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ åõäóÇßó ÇáúãóÇáó Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóßóÇäó
ÇáúãóÞúÓõæãõ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö ÚöÔúÑöíäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÚóÔóÑóÉñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóÇáö ãöËúáó äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóåõæó ÚóÔóÑóÉñ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÌöíÒõæÇ
ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøöåö ÃóÍóÏõåõãú
ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉòº
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó
¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö¡ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö
æóáöÂÎóÑó ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÑóÇÈöÚò¡ æóãöËúáõ äóÕöíÈö ÇáÑøóÇÈöÚö
ÓõÈúÚõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ íõãúÓößõ äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡
æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ãöäú ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäóº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö íóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó Ëõãøó íõæÌóÏõ ÚóÏóÏõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÝóíõÒóÇÏõ Úóáóíúåö æóÇÍöÏñ áöÊóÈúíöíäö äóÕöíÈö ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáÑøóÇÈöÚö Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉð: áöáúãõæÕóì áóåõ
äöÕúÝõ ÇáÑøóÇÈöÚö Óóåúãñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Èóíúäó
ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãóÇäö ÝóíõÒóÇÏõ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóåúãóÇäö.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏøóÑúäóÇ Úóáóì
(29/9)
ËõáõËóíú ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáÑøóÇÈöÚö Óóåúãñ æóáöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóåúãóÇäö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÓóÈúÚóÉó ÃóÓúåõãò
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú Ðóáößó Óóåúãñ¡
æóåõæó ÓõÈúÚõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáöÇÈúäóíúäö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ËõáõËóíú ÇáúãóÇáö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò ßóÇäó Çáúßõáøõ
ÚóÔóÑóÉð æóäöÕúÝðÇ ÊõÖóÚøöÝõåõ áöáúßóÓúÑö Ýóíóßõæäõ ÃóÍóÏðÇ
æóÚöÔúÑöíäó: áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÓóÈúÚóÉñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö
äóÕöíÈö ÇáÑøóÇÈöÚö ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáËøóÇáöËö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÅöäú áóãú
íõÌöíÒõæÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÈöÓöåóÇãö ÍóÞøöåö¡
ÃóÍóÏõåõãú ÈöÓóÈúÚóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÓóåúãóíúäö Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ Ðóáößó ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáóæú
ßóÇäó ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÓóÇÏöÓò áóæú ßóÇäó æóáöÂÎóÑó
ÈöãöËúáö äóÕöíÈö Ãõãøò áóæú ßóÇäóÊú ÝóÅöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÇáÓøóÇÏöÓö íóÃúÎõÐõ ÎóãúÓóÉó ÃóÓúåõãò ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóåúãðÇ æóåóÐóÇ ÊóØúæöíáñ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö ÝóÅöäøó äóÕöíÈó
ÇáúÃõãøö ãöäú åóÐöåö ÇáÊøóÑößóÉö ÇáÓøõÏõÓõ æóãöËúáõ ÇáÔøóíúÁö
ÛóíúÑõåõ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáÓøóÇÏöÓö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇáúÃõãøö áóæú ßóÇäóÊú ÓóæóÇÁð Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡
ÝóÅöäøóãóÇ íõÒóÇÏõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Óóåúãñ Úóáóì ÓöÊøóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò: áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ Óóåúãñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó Óóåúãñ Èóíúäó
ÇáöÇÈúäóíúäö ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÎóÑøóÌóåõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóãúËóÇáò¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóåúãðÇ
æóÃóÚúØóì ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉð æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÎóãúÓóÉò ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó æóÈóíúäó Óóåúãò ãöäú ËóãóÇäöíóÉò
¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöãöËúáö äóÕöíÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÑóÏøñ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËöíäó ÝóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ãöäú ÓóÈúÚóÉò áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö
äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóíõÑóÏøõ ãöäúåóÇ ËõáõËõ ÇáúãóÇáö
Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñº áöÃóäøóß ÊóÃúÎõÐõ ÚóÏóÏó
ÇáöÇÈúäóíúäö ÝóÊóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö
ÇáäøóÕöíÈö ÓóåúãóÇäö Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËóÉð Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ Ðóáößó Ýöí
ËóáóÇËóÉò áöãóßóÇäö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÇáËøõáõËó Ýóíóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÇáõ.
æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáäøóÕöíÈö ÈöÃóäú ÊóÃúÎõÐó ÇáäøóÕöíÈó æóåõãú Óóåúãñ¡
ÝóÊóÖúÑöÈõåõ Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËóÉð Ëõãøó ÊóÒöíÏõ
Úóáóíúåö Óóåúãóíúäö áöãóßóÇäö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁöº áöÃóäøó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúãõÓúÊóËúäóì íóÒúÏóÇÏõ ãóÇáõ ÇáúæóÇÑöËö¡ æóßõáøóãóÇ ÇÒúÏóÇÏó ãóÇáõ
ÇáúæóÇÑöËö ÇÒúÏóÇÏó ÇáäøóÕöíÈõ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáäøóÕöíÈó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚúÊ Åáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøóÕöíÈö ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÝöí
íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÎóãúÓóÉñ¡ Ëõãøó íõÓúÊóÑúÌóÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ãöäúåõ ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉñ ÝóÊóÖõãøõåõ Åáóì
ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÕöíÑõ ËóãóÇäöíóÉð Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö:
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöËúáõ ÇáäøóÕöíÈö.
æóÚóáóì ØóÑöíÞö ÇáÏøöíäóÇÑö æóÇáÏøöÑúåóãö ÊóÌúÚóáõ ÇáúãóÇáó
ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÏöÑúåóãðÇ ÝóÊõÚúØöí ÈöÇáäøóÕöíÈö ÏöíäóÇÑðÇ
æóÊóÓúÊóÑúÌöÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ËõáõËó ÏöíäóÇÑò æóËõáõËó ÏöÑúåóãò
ÝóíóÕöíÑõ ãóÚóß ÏöÑúåóãñ æóËõáõËõ ÏöíäóÇÑò¡ æóÍóÇÌóÉõ ÇáúæóÑóËóÉö
Åáóì ÏöíäóÇÑóíúäöº áöÃóäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáäøóÕöíÈó ÏöíäóÇÑðÇ
ÈöãöËúáöåö ÞöÕóÇÕðÇ íóÈúÞóì Ýöí íóÏöß ÏöÑúåóãñ æóËõáõËñ íóÚúÏöáõ
ÏöíäóÇÑðÇ æóËõáõËóíú ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÊóÖúÑöÈõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ËóáóÇËóÉò áöáúßóÓúÑö¡ ÝóÊóÕöíÑõ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÎóãúÓóÉð
(29/10)
æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÃóÑúÈóÚóÉð¡ Ëõãøó äóäúÞõáõ
ÇáúÝöÖøóÉó æóäóÌúÚóáõ ÂÎöÑó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÂÎöÑó ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÂÎöÑó
ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÂÎöÑó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÕóÇÑó ßõáøõ ÏöíäóÇÑò ÈöãóÚúäóì
ÃóÑúÈóÚóÉò æóßõáøõ ÏöÑúåóãò ÈöãóÚúäóì ÎóãúÓóÉò Ëõãøó äóÚõæÏõ Åáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóäóßõæäõ ßóÃóäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúãóÇáó ÏöíäóÇÑðÇ
æóÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÐóáößó ÊöÓúÚóÉñ æóÃóÚúØóíúäóÇ ÈöÇáäøóÕöíÈö ÏöíäóÇÑðÇ¡
æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáäøóÕöíÈó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú
ÊöÓúÚóÉò¡ Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóáóæú ÊóÑóßó ÎóãúÓóÉó Èóäöíäó æóÃóæúÕóì áöÃóÍóÏöåöãú ÈößóãóÇáö
ÇáËøõáõËö ãóÚó äóÝúÓöåö æóÃóæúÕóì áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó íóÃúÎõÐõ ÓõÈúÚó ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó áöáúæóÕöíøóÉö áöáúæóÇÑöËö ãóÚó
ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ßóãóÇáó
ÍóÞøöåö ßóÃóäøóåõ áóãú íõæÕó áöÃóÍóÏò ÛóíúÑöåö¡ æóËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáËøõáõËö åõæó ÇáËøõáõËõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó æóÕöíøóÉñ
ÃõÎúÑóì.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÃõæÕöíó áóåõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú
ÇáËøõáõËö æóáóãú íõæÕó áöÛóíúÑöåö ÈöÔóíúÁò ÇÓúÊóÍóÞøó ÌóãöíÚó
ÇáËøõáõËö¡ ÝóßóÐóáößó åóÇåóåõäóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ËõáõËó ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó
Åäú ÃóÌóÇÒõæÇ ÝóáöæóÇÑöËö ÇáúãõæÕóì áóåõ íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ ÈóÞöíó
ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ÇáËøõáõËó ãóÚó äóÕöíÈöåö Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡
æóÐóáößó ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú ÊöÓúÚóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó åõæó
ËóáóÇËóÉð æóáöáúÃóÌúäóÈöíøö Óóåúãñ íóÈúÞóì ÎóãúÓóÉñ ÝóÊõÞóÓøóãõ
Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ ÇäúßóÓóÑó
ÈöÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÝóÇÖúÑöÈú ÊöÓúÚóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóÉð
æóËóáóÇËöíäó: áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáöáúæóÇÑöËö ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó íóÈúÞóì ÚöÔúÑõæäó Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÎóãúÓóÉñ¡ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãöíÑóÇËó áöáöÇÈúäö
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÎóãúÓóÉñ¡ æóÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ ÓóÈúÚóÉñ¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóÍóÞøó Ðóáößó ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö.
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÃóÍóÏöåöãú ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú
æóáöÃóÌúäóÈöíøò ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó Óóåúãñ ãöäú ÊöÓúÚóÉò
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóíõÞóÓøóãõ ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÈóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú Úóáóì ÓöÊøóÉòº áöÃóäøó
ãöËúáó ÇáÔøóíúÁö ÛóíúÑõåõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì
ÚóÏóÏö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ áöÊóÈúíöíäö ãöËúáö
äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãú¡ ÝóíõÌúÚóáõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöãöËúáö ÇáäøóÕöíÈö
ÓóåúãóÇäö: Óóåúãñ ÈöãöíÑóÇËöåö æóÓóåúãñ ÈöæóÕöíøóÊöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡
æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊ
ÊóÕúÍöíÍó ÇáúÍöÓóÇÈö ÇÍúÊóÌúÊ Åáóì ÖóÑúÈö ÊöÓúÚóÉò Ýöí ÓöÊøóÉò
Ýóíóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÎóãúÓöíäó: áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÓöÊøóÉñ
æóáöáöÇÈúäö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó: ËóãóÇäöíóÉñ ÈöÇáúãöíÑóÇËö
æóËóãóÇäöíóÉñ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÇËúäóÇäö
æóËóáóÇËõæäó Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉö Èóäöíäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ËóãóÇäöíóÉñ.
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÃóÍóÏö æóÑóËóÊöåö ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóáöÃóÌúäóÈöíøò
ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËöåö ÝóÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóæú áóãú
íõÌöíÒõæÇ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúæóÇÑöËö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýöí ãõÒóÇÍóãóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ËõáõËöåö¡ æóåõæó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö íóÓúÊóÍöÞøõ ÌóãöíÚó ÇáËøõáõËö
ßóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÕóÈóÉõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
åõäóÇßó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö
Åäú áóãú íõÌöíÒõæÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ ÃóÎóÐó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÅÌóÇÒóÊöåöãú¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö
¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÃóæúÕóì áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
(29/11)
ËóáóÇËóÉò æóáóãú íõæÕö ÈöÛóíúÑö Ðóáößó
ßóÇäó áóåõ ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáËøõáõËö ÈóÇÞò
ÅÐóÇ áóãú íõæÕö ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ æóáóæú ÊóÑóßó ËóáóËóãöÇÆóÉò
æóÃóæúÕóì áöÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ÈöãöÇÆóÉò ãöäú ãóÇáöåö æóáöÃóÌúäóÈöíøò
ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËóáóÇËóÉò ÝóÃóÌóÇÒõæÇ¡ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó áöáúæóÇÑöËö
ãóÚóåõ æóÃóÎóÐó ÇáúæóÇÑöËõ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò áöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö
æóÕöíøóÊóåõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãöíÑóÇËñ
æóáóæú ÊóÑóßó ÓöÊøóãöÇÆóÉò æóÃóæúÕóì áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöãöÇÆóÉò ãöäú
ãóÇáöåö æóáöÂÎóÑó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËöåö ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö
ãöÇÆóÉð¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áóåõ æóÕöíøóÉñ ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÓóãøóì ãöäú ÇáËøõáõËö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ãóÇ
ÈóÞöíó ßóãóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÕóÇÍöÈö ãóÇ ÈóÞöíó ßóãóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí
ÇáúãöíÑóÇËö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÚóÕóÈóÉöº ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãöÇÆóÉö ãöäú ÇáËøõáõËö ãöÇÆóÉð¡ Ëõãøó áöÕóÇÍöÈö ãóÇ ÈóÞöíó ÞóÏúÑõ
ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÅöäú ÑóÏøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö æóÕöíøóÊóåõ¡
Ãóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Íöíäó ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÊõåõ ÃóÎóÐó
ÇáúÂÎóÑõ ÌóãöíÚó ÇáËøõáõËöº áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáËøõáõËö ÈóÇÞò¡ æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóãú íõæÕó áöÛóíúÑöåö ÈöÔóíúÁò¡ æóáóæú åóáóßó
äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúãöÇÆóÉö
ãöÇÆóÉñ æóáóÇ ÔóíúÁó áöÕóÇÍöÈö ãóÇ ÈóÞöíóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó
ãöäú ÇáËøõáõËö ÔóíúÁñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóæúÕóì ãóÚó Ðóáößó ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö æóáóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäó
ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö æóÕóÇÍöÈö ÇáúãöÇÆóÉö ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáËøõáõËö íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóåõæó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøõáõËö
ÇáúÂÎóÑö íóÖúÑöÈõ ÈöãöÇÆóÉò Ýóíóßõæäõ ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöÕóÇÍöÈö ãóÇ ÈóÞöíóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó
ãöäú ÇáËøõáõËö ÔóíúÁñ
¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö¡ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö
æóáöÂÎóÑó ÈöÑõÈúÚö ãóÇáöåö¡ ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö
ßóÇäó ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú ÃóÓúÈóÇÚðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉò¡ æóíóßõæäõ
äöÕúÝõ ÑõÈúÚö ÇáúãóÇáö ãöäú äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäö ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó
ÕóÇÍöÈóíú ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúåõãò.
æóÃóÕúáõ åóÐöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóËóãóÇäöíäó ÓóåúãðǺ
áöÃóäøóåõãóÇ íõÛúáöÞóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áóåõãóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Úóáóì
ÍóÓúÈö ãóÇ íõÛúáöÞóÇäöåö¡ Åäú áóæú ÃóÌóÇÒóÇ ÌóãöíÚðÇ æóíõÞóÇÈöáóÇäö
ÇáøóÐöí áóãú íõÌöÒú æóÕöíøóÊóåõãóÇ Úóáóì ÍóÓúÈö ãóÇ íõÞóÇÈöáóÇäöåö
Åäú áóãú íõÌöÒú¡ ÝóäóÞõæáõ: áóæú ÃóÌóÇÒóÇ ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ
áóßóÇäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö íóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó¡ æóÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö íóÃúÎõÐõ ÇáÑøõÈúÚó ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈò áóåõ
ËõáõËñ æóÑõÈúÚñ¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ ÝóËõáõËõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÑõÈúÚõåõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóæú áóãú íõÌöíÒóÇ áóßóÇäó ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáËøõáõËõ Úóáóì ÓóÈúÚóÉò
ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÚöäúÏó
ÅÌóÇÒóÊöåöãóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÑøõÈúÚö íóÃúÎõÐõ ÇáÑøõÈúÚó¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó ÑõÈúÚñ
ÕóÍöíÍñ ÝóíõÖúÑóÈõ ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóÉð æóËóãóÇäöíäó¡ ÝóÃóãøóÇ ËõáõËõ ÇáúãóÇáö¡ æóÐóáößó
ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó íóÃúÎõÐóÇäöåö ÈöáóÇ ãöäøóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö ÃóÓúÈóÇÚðÇ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö¡ æóåõæó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó Ëõãøó äóÞõæáõ: ÞóÏú ÈóÞöíó Åáóì ÊóãóÇãö ÍóÞøö ÇáúãõæÕóì
(29/12)
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ Ýóáóæú
ÃóÌóÇÒóÇ áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó áóßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝó Ðóáößó¡ æóåõæó ÓöÊøóÉñ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó Åáóì
ÊóãóÇãö ÍóÞøö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÊöÓúÚóÉñ Ýóáóæú ÃóÌóÇÒóÇ
áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó áóßóÇäó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ
Ðóáößó¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóãú
íõÌöÒú ÇáúÂÎóÑõ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÃúÎõÐóÇäö ãöäú äóÕöíÈö ÇáúãõÌöíÒö¡
æóåõæó ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ãöÞúÏóÇÑó ÍóÞøöåöãóÇ Åäú áóæú
ÃóÌóÇÒóÇ¡ æóÐóáößó ÚóÔóÑóÉñ æóäöÕúÝñ ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö Ðóáößó
ÃóÓúÈóÇÚðÇ Ýóáößõáøö ÓõÈúÚò ãöäúåõ Óóåúãñ æóäöÕúÝñ ÝóáöÕóÇÍöÈö
ÇáÑøõÈúÚö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóäöÕúÝñ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúÈóÇÚöåö¡ æóåõæó ÓöÊøóÉñ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáöÇÈúäóÇäö ÃóÌóÇÒóÇ æóÕöíøóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö æóáóãú íõÌöíÒóÇ
æóÕöíøóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöäøó ÇáËøõáõËó ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÓúÈóÇÚðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ ÃóÓúåõãò ãöäú äóÕöíÈö
ÇáöÇÈúäóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÃóÌóÇÒóÇ áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó
ÝóíõÓóáøóãõ áóåõ ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó ßóãóÇáõ ÇáÑøõÈúÚö ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóËóãóÇäöíäó¡ æóíõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÓúÈóÇÚö ÇáËøõáõËö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúÂÎóÑõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøõÈúÚö¡
ÝóÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÓúÈóÇÚñ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ãöäú äóÕöíÈö ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó áóåõ äöÕúÝó ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúÈóÇÞöí Åáóì ÊóãóÇãö ÇáËøõáõËö ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÝóíóÃúÎõÐõ äöÕúÝó Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóåõæó ÓöÊøóÉñº áöÃóäøóåõãóÇ
áóæú ÃóÌóÇÒóÇ ÌóãöíÚðÇ áóåõ ÃóÎóÐó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÓöÊøóÉð¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó áóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøõÈúÚö ãöäú äóÕöíÈö ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒó äöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó
Åáóì ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÍóÞøöåö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøõÈúÚö
ÊöÓúÚóÉñ¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó Ðóáößó¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÌóÇÒóÇ áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö íóäúÞõÕõ Ãóæú íóÒöíÏõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ËóáóÇËõ
ÌóæóÇÑò ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ËóáóËõãöÇÆóÉò¡ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò
ÈöÌóÇÑöíóÉò ãöäúåõäøó ÈöÚóíúäöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó Ýóáóãú íõÞóÓøöãú
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÍóÊøóì ÒóÇÏóÊú Êöáúßó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ÝóÕóÇÑóÊú ÓöÊøóãöÇÆóÉò Ãóæú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð Ãóæú
æóØöÆóåóÇ ÑóÌõáñ ÈöÔõÈúåóÉò ÛóÑöãó ÚõÞúÑóåóÇ ãöÇÆóÉð Ãóæú
ÇßúÊóÓóÈóÊú ãöÇÆóÉð ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑößóÉó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ãõÈúÞóÇÉñ Úóáóì
Íõßúãö ãöáúßö ÇáúãóíøöÊö ÝóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóÌöáøõ Úóáóì Íõßúãö
ãöáúßöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóíóßõæäõ ÍõÕõæáõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö æóÍõÕõæáõåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÓóæóÇÁð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÈóÏóäöåóÇ
ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ÊóãóÇãõ ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ãöäúåóÇ¡ æóãóÇáõåõ
ÕóÇÑó ÃóáúÝðÇ æóãöÇÆóÊóíúäö ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøõáõËö
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ æóÐóáößó ËõáõËóÇ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöåóÇ æóËõáõËõåóÇ áóåõ ãóÚó ÇáúÌóÇÑöíóÊóíúäö ÇáúÃõÎúÑóÊóíúäö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÇ ÖóÇãöäðÇ áóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÓóáøóãõ áóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ßõáøõåóÇ
æóÊóãóÇãõ ÇáËøõáõËö ãöäú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÍóÊøóì ÊóÞóÚó
ÇáúÞöÓúãóÉõ
(29/13)
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáËøõáõËõ
ãöäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóÇ íóÈúÏóÃõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó ÞóÈúáõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí
ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ åóÇåõäóÇ ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÍóÊøóì ÊóÞóÚó ÇáúÞöÓúãóÉõ áóÇ Íöíäó íõæÕöí æóáóÇ
Íöíäó íóãõæÊõº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí ÇáËøõáõËö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ
ÓóáóÇãóÉõ ÇáËøõáõËóíúäö áöáúæóÑóËóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóßóÐóáößó
ÓóáóÇãóÉõ ÇáËøõáõËö áöáúãõæÕóì áóåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÙóåóÑó Ïóíúäñ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÌóÈó
ÊóäúÝöíÐõåõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö ÌóãöíÚðÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÃóãóÉñ ÊõÓóÇæöí ËóáóËóãöÇÆóÉò áóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõåóÇ ÝóÃóæúÕóì ÈöåóÇ áöÑóÌõáò Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÈóÇÚóåóÇ
ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ äóÝóÐó ÈóíúÚõåóÇ
Ýöí ËõáõËóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó ÈöËõáõËöåóÇ¡
æóÇáúæóÇÑöËó ÃóÍóÞøõ ÈöËõáõËóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú æóáóÏóÊú ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÏðÇ íõÓóÇæöí ËóáóËóãöÇÆóÉò Ëõãøó ÃóÍúÖóÑó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ãöÇÆóÉð íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ËõáõËóÇåóÇ æóËõáõËóÇ ÇáúæóáóÏö¡ æóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáÊøõÓúÚõ
ãöäú ÇáúæóáóÏö æóíóÑõÏøõ ÇáÊøõÓúÚóíúäö Åáóì ÇáúæóÇÑöËöº áöÃóäøó
ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÝõæÊõ Ýöí ËõáõËóíúåóÇ ÝóíõÞóÑøóÑõ Ýöí ËõáõËóíú
ÇáúæóáóÏö ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäøóãóÇ
ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ æóËõáõËõ ÇáúæóáóÏö ÝóíóÃúÎõÐõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöËõáõËö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóíóßõæäõ áóåõ ËõáõËõ
ÇáúæóáóÏö¡ æóÐóáößó ÊõÓúÚõ ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóíóÑõÏøõ
ÇáÊøõÓúÚóíúäö Åáóì ÇáúæóÇÑöËöº áöÃóäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÈöãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýóíóßõæäõ ãóÑúÏõæÏðÇ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóåúÑõ¡ æóÇáúßóÓúÈõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ íõÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó ÈöÇáúæóáóÏö¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÒóÇÏóÊú Ýöí ÈóÏóäöåóÇ ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÊõÓóÇæöí
ÓöÊøóãöÇÆóÉò ÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßó ãöäú ÇáúãóÇáö
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉòº áöÃóäøó Ýöí ËõáõËóíú ÇáúÌóÇÑöíóÉö íóÚúÊóÈöÑõ
ÇáúÞöÓúãóÉó æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáúæóÇÑöËö¡ ÝóÅöäøó ÈóíúÚóåõ ãöäú
ÇáúæóÇÑöËö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßöº áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ãöäú
ÛóíúÑöåö ÝóíóÎúÑõÌõ Èöåö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÞðì Úóáóì Íõßúãö
ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ Ýöí ËõáõËóíúåóÇ áóÇ Êóßõæäõ
ãóÍúÓõæÈóÉð ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö íóÈúÞóì ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö
ËõáõËóåóÇ¡ æóÞöíãóÉõ Ðóáößó ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÇáËøõáõËõ ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ËõáõËóÇ ËõáõËö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡
ÞöíãóÉõ Ðóáößó ãöÇÆóÉñ æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡
æóáöáúæóÇÑöËö ËõáõËõ ËõáõËóíúåóÇ¡ ÞöíãóÉõ Ðóáößó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó
æóËõáõËóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊå Åáóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇÓúÊóÞóÇãó
ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËóÇäö¡ æóáóæú áóãú ÊóÒöÏú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ¡
æóáóßöäøóåóÇ äóÞóÕóÊú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò
ÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËóåóÇ æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÊúÓóÇÚö
ÏöÑúåóãòº áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö ãóÇ ÕóÇÑó áöáúæóÇÑöËö
ãõÓúÊóåúáóßðÇ áóåõ¡ æóÞöíãóÉõ Ðóáößó ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò æóËõáõËõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ ÝóÅöäøó
äõÞúÕóÇäó ÇáÓøöÚúÑö áóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóáöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò æóËõáõËñ¡ æóãöÞúÏóÇÑõ
Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóíóÃúÎõÐõ ËõáõËó ÇáúÌóÇÑöíóÉöº
áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúÃóÕúáõ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÈöÃóÑúÈóÚóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÊúÓóÇÚö
(29/14)
ÏöÑúåóãò ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáÓøóÇáöãõ áóåõ
ËõáõËó ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÈõÏò: ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ËóáóËõãöÇÆóÉò áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãú¡ ÝóÃóæúÕóì ÈöÚóÈúÏò
ãöäúåõãú ÈöÚóíúäöåö áöÑóÌõáò Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÝóÃóÚúÊóÞó
ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö Ëõãøó ÕóÇÑóÊú ÞöíãóÉõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓöÊøóãöÇÆóÉò Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóØóáóÈ
ÍóÞøóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö
ËõáõËóíúåöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ
áöáúÚóÈúÏóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóíúäö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõãú
íóæúãÆöÐò¡ æóÐóáößó ÓöÊøõãöÇÆóÉò ÓöÊøõãöÇÆóÉò Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÐóáößó ËõáõËóÇ åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏö¡ ÞöíãóÊõåõ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóËõáõËõåõ áöáúæóÑóËóÉö
ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇäö ãöäú ÇáÓøöÊøöãöÇÆóÉö ãóÚó ÇáËøóãóÇäöãöÇÆóÉö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ áóãú íõÚúÊöÞúåõãóÇ¡ æóáóßöäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõæÕóì Èöåö Ëõãøó äóÞóÕóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈöíÏö
ÍóÊøóì ÕóÇÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóíúäö æóíóÖúãóäõ áóåõ
ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãÆöÐò æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö Ýóíóßõæäõ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò íõÓóáøóãõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ Ðóáößó ãöÇÆóÊóÇäö
æóÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö¡ æóíóÞõæãõ áöáúæóÇÑöËö ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì Ðóáößó Åáóì ÊóãóÇãö ËóáóËöãöÇÆóÉò¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáúæóÇÑöËõ
ãóÚó ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ÍóÊøóì íõÓóáøóãó áóåõ
ËóáóËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÚóÈúÏñ íõÓóÇæöí ËóáóËóãöÇÆóÉò¡ ÝóÃóæúÕóì
Èöåö áöÑóÌõáò Ëõãøó ãóÇÊó æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóåõ ÇÈúäñ
ÕóÛöíÑñ ÝóßóÇÊóÈó ÇáúæóÕöíøõ ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÃóÏøóÇåóÇ Åáóì ÇáúæóÕöíøö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóØúáõÈõ
ÍóÞøóåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúæóÕöíøõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó
ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÍöíäó ÊóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí ËõáõËóíúåö
ÕóÇÑó Ðóáößó ãõÓúÊóåúáóßðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÏøóì ÇáúÃóáúÝó ãöäú ßóÓúÈò
ÇßúÊóÓóÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÞõáúäóÇ: ÇáúßóÓúÈõ áóÇ íóßõæäõ
ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö
ÇáúÚóÈúÏõ æóËõáõËõ ÇáúßóÓúÈö Ýóíóßõæäõ ÌõãúáóÉõ Ðóáößó ÓöÊøóãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ íõÓóáøóãõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ
Ðóáößó¡ æóåõæó ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò æóÃóÍóÏó ÚóÔóÑó æóÊõÓúÚñ
íóÃúÎõÐõåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáöÇÈúäö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÈöËõáõËö
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõæÕöí Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÓúÊóÓúÚöíåö ÇáöÇÈúäõ Ýöí ËõáõËö ÞöíãóÊöåöº áöÃóäøóåõ
ÚóÊóÞó ÈöÞóÏúÑö ÇáËøõáõËóíúäö ãöäúåõ ÝóíõÎúÑöÌõ ÇáúÈóÇÞöíó Åáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ ÝóÅöäú ÊóãóßøóäóÊú ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí
íóÏö ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó Ãóäú íóÍúÖõÑó ÇáúãõæÕóì áóåõ Ëõãøó ÍóÖóÑó
ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõ ãóÇáó ÇáöÇÈúäö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÈöËõáõËö
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóÇåõº
áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó ãõÚúÊóÞñ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúæóÕöíøö ÈóÏóáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ Ãóäú íóÖúãóäóåõ ÞöíãóÉó
äóÕöíÈöåö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÚóÊóÇÞö Ãóäøó
ÇáÕøöÈóÇ áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈõ ÖóãóÇäö ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ãöäú ãóÇáöåö ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÎóÇáöÝò Ýöí äóÕöíÈö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóíóßõæäõ ÝöÚúáõåõ
ßóÝöÚúáö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÒóÇÏóÊú ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÆöåö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó¡ áóãú íõäúÙóÑú Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóÇ Åáóì
ÇáäøõÞúÕóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ
(29/15)
æóÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõËúÈóÊðÇ
Úóáóì ãöáúßö ÇáúãóíøöÊö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÒóÇÏó ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó
ÍóÊøóì ÕóÇÑó íõÓóÇæöí ÓöÊøóãöÇÆóÉò Ëõãøó ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó
ÝóÖóÇÚó Ýöí íóÏö ÇáúãõæÕöí¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúæóÕöíøö ÝöíãóÇ
ÞóÈóÖó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÎóÇáöÝò Ýöí
ÊóÕóÑøõÝöåö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÞóÈúÖö ÇáúÈóÏóáö¡ æóáöáúãõæÕóì áóåõ
Ãóäú íóÊúÈóÚó ãóÇáó ÇáöÇÈúäö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÈöËõáõËö
ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉòº áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö ÞöíãóÉõ ËõáõËóíú ÇáúÚóÈúÏö
æóÞúÊó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò æóÞöíãóÉõ ËõáõËöåö
æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò Ýóíóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò ÝóíõÓóáøóãõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ Ðóáößó æóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáÊøóÖúãöíäö¡ æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö¡
æóÅöäú ÑóÌóÚó Ðóáößó Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ÑóÌóÚó ÇáúæóÕöíøõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞöíãóÉö ËõáõËöåö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇ
ÏöÑúåóãò ÝóíóÓúÚóì áöáÕøóÈöíøö Ýöí Ðóáößó
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÚóÈúÏóÇäö ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóßóÇÊóÈóåõãóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÃóÏøóì ÇáúÈóÇÞöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó Åáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóáóãú íóÓúÊóåúáößú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÝóÅöäøó ÇáúæóÑóËóÉó íóÑúÌöÚõæäó
Úóáóì ÇáúÍóíøö ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò¡ æóÐóáößó ÊóãóÇãõ ËõáõËóíú
ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÍóÇÈóÇåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö ÃóáúÝò ÝóÐóáößó
æóÕöíøóÉñ áóåõãóÇ ÊóäúÝõÐõ ãöäú ËõáõËöåö¡ æóÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãóÑöíÖö áóÇ ÊóÈúØõáõ æóÕöíøóÊõåõº áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí Ööãúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ
ÈöÈóÞóÇÁö ãóäú íõÄóÏøöí ÇáúÈóÏóáó¡ æóåõæó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÂÎóÑõº
æóáöÃóäøó åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó ÊóáúÒóãõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóÊóßõæäõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÞóÏøóãö Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöãóæúÊöåö ÝóÅöäøóãóÇ ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ÈóÏóáõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóåõæó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóäöÕúÝõ ÑóÞóÈóÉö ÇáúÈóÇÞöí
ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÇóáøóÐöí ãóÇÊó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöæóÕöíøóÊöåö
æóíõÄóÏøöí ÈöãóæúÊöåö äöÕúÝó ÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõÞóÓøóãõ
ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÞóÇÆöãö Úóáóì ÎóãúÓóÉòº
áöÃóäøó áöáúÚóÈúÏö äöÕúÝó ÇáËøõáõËö Óóåúãñ ãöäú Óóåúãóíúäö
æóáöáúæóÇÑöËö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÓøóãúäóÇ ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò
Èóíúäóåõãú ÃóÎúãóÇÓðÇ áöáúÚóÈúÏö ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÞóÏúÑö
ËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóíóÓúÚóì ÝöíãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò
ÝóÍóÕóáó áöáúæóÑóËóÉö ÃóáúÝñ æóãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÏú Óõáøöãó
áöáúæóÕöíøö ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáúÞóÇÆöãö ËóáóËõãöÇÆóÉò¡ æóÇáúãóíøöÊõ ÕóÇÑó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ãöËúáó Ðóáößó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÝóíõÞúÊóÓóãõ ÇáËøõáõËõ
æóÇáËøõáõËóÇäö.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö ãóÇÊó ÈóÚúÏó ãóæúÊö
Çáúãóæúáóì æóÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ ÝóÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
áöáÑøóÌõáö ÃóáúÝóÇ ÏöÑúåóãò¡ æóÚóÈúÏñ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡
ÝóÃóæúÕóì Ãóäú íõÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÝõáóÇäò ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡
æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó íõÈóÇÚõ
ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑöåö ãöäú ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö
ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðǺ áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö æóÕöíøóÊóÇäö æóÕöíøóÉñ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóåõæó ãöËúáõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö æóæóÕöíøóÉñ ÈöÇáËøõáõËö¡
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúÈóíúÚö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓöåö æóáöáúÂÎóÑö ÓõÏõÓõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÓöÊøóÉò Ýóßõáøõ ÃóáúÝò ãöäú ÇáúÃóáúÝóíúäö íóßõæäõ
Úóáóì ÓöÊøóÉò ÃóíúÖðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ËõáõËõ Ðóáößó¡
æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóãóÈúáóÛõ ÓöåóÇãö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÚóÔóÑóÉñ¡ ÝóÐóáößó
ËõáõËõ ÇáúãóÇáö æóÌõãúáóÉõ ÓöåóÇãö ÇáúãóÇáö ËóáóÇËõæäó ÇáúÚóÈúÏõ
ãöäú Ðóáößó ÚóÔóÑóÉõ
(29/16)
ÃóÓúåõãò¡ æóåõæó ÇáúÚõÔúÑõ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö æóÎóãúÓóÉñ¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö íõÈóÇÚõ ãöäú
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ßóãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÇáúãõæÕóì¡
æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑöåö ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõÈóÇÚõ ãöäú
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåö Åäú ÑóÛöÈó Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäú ÇáËøõáõËö ÔóíúÁñ áöÊõäóÝøóÐó áóåõ
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ Ýöíåö æóÞöíãóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÚúÔóÇÑöåö
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉòº ÝóáöåóÐóÇ íõÈóÇÚõ ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÎõãúÓõ ÇáúÃóáúÝóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößó
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ æóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÎóãúÓõæäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ æóåõæó ÍöÕøóÉõ äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí äóÝøóÐúäóÇ Ýöíåö
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáúÈóíúÚö ãóÚó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉöº áöÃóäøó Ëóãóäó Ðóáößó
ÎóãúÓõæäó¡ æóÞóÏú ÝóÑóÛó ãöäú æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÚö
ÝóíõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöÐðÇ ÞóÏú Óóáøóãó áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó
æóäóÝøóÐúäóÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÞóÏúÑö
ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó¡ ÝóÐóáößó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÍóÕóáó
áöáúæóÑóËóÉö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõãú ãöäú ÇáËøóãóäö
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóáúÝóíúäö ÝóíóÓúÊóÞöíãõ
ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËóÇäö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÚóÈúÏñ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò áóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÑóÌõáò Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò ÈöÓóäóÉö ÓöÊøóÉò æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡
Ëõãøó ãóÇÊó æóÃóÈóì ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ¡ ÝóÊóÎúÑöíÌõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö íóäúÈóäöí Úóáóì ÝóÕúáóíúäö ÝöíåöãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí ÇáËøõáõËö¡
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóäú ÈóÇÚó Ýöí ãóÑóÖöåö ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí
ÞöíãóÊóåõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÈöËóáóÇËóÉö ÃóáúÝò ÓóäóÉð ÝóÚóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÂÎóÑö: ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöí ËõáõËö ÇáËøóãóäö æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò: ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÕóÍöíÍñ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ËõáõËóíú
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÇáËøóãóäö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÇáúÝóÕúáóíúäö Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì
ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäú äóÞõæáó íóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÏøóì
ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÍóÇáøóÉð æóÓóáøóãó áóåõ ÇáÊøóÃúÌöíáó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
ÃóáúÝòº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáËøõáõËö ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÅöäú äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÊõåõ
æóíóÈúÞóì ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÝóíóÃúÎõÐõ ËõáõËó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú
ÃóæúÕóì ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÃóÏøóì ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÍóÇáøóÉð Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö Ëõãøó ÎóáøóÝó ÇáúÃóáúÝó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ æóÊõÚúØóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËöº áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÞóÏú ÝóÑóÛóÊú ãöäú
æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö ÝóíõÓóáøóãõ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅãúÖóÇÁó ÇáúÈóíúÚö ÝóÇáÊøóÃúÌöíáõ
ÕóÍöíÍñ áóåõ Ýöí ÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö¡ æóíõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíõÓóáøóãõ
áöáúæóÇÑöËö ãöäú Ðóáößó ÃóáúÝóÇäö æóáöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ãóÇ
ÈóÞöíóº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ËóáóÇËóÉõ ÃóáúÝò ÝóÑõÈúÚõåõ ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓõæäó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÊóÃúÌöíáõåõ ÅáøóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑöº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö íóÖúÑöÈõ ÈöÇáËøõáõËö¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö íóÖúÑöÈõ ÈöÇáúÌóãöíÚö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóÇáúãóÇáõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡
ÝóÅöäøóãóÇ íõÓóáøóãõ áóåõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ËóáóÇËóÉö
ÃóÓúåõãò ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ æóåõæó ÇáÑøõÈúÚõ æóíõÄóÏøöí ÃóáúÝóíúäö
æóãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó
(29/17)
Ýóíóßõæäõ áöáúæóÑóËóÉö ãöäúåóÇ ÃóáúÝóÇäö
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó¡ æóÅöÐóÇ Íóáøó
ÇáúÃóÌóáõ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõæäó ßõáøõåõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáËøõáõËö¡ æóÞóÏú
ÝóÑóÛó ãöäú æóÕöíøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÝóíõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáËøõáõËö¡ æóÝöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÕóÍöíÍñ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
ÇáúÃóáúÝóíúäö¡ æóÝöí ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ËõáõËö ÇáúÃóáúÝö
ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúæóÕöíøóÉö ËõáõËõ åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝö ÝóíóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö ÈöÓóåúãò¡
æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ÈöËóáóÇËóÉò ÝóíõÄóÏøóì ÑõÈúÚõ åóÐóÇ
ÇáËøõáõËö ãóÚó ËõáõËóíú ÇáúÞöíãóÉö ÑõÈúÚõ åóÐóÇ ÇáËøõáõËö áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáËøõáõËö æóËõáõËóÇ ÇáúÞöíãóÉö áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÅöÐóÇ Íóáøó
ÇáúÃóÌóáõ ÃóÏøóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóãóäö Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáËøõáõËö ãöäú Ðóáößó ÊóãóÇãõ ÇáúÃóáúÝö ãóÚó ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì¡
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÞóÈúáó
Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö¡ ÝóáóÚóáøó ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö íóÑúÊóÝöÚõ
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÈóÇÈõ ÇáÑøóÌõáö íóãõæÊõ æóáóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ ÝóíõÞöÑøõ áöæóÇÑöËò
áóåõ Ãóæú áöæóÕöíøò ÈöãóÇáò]
ò (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáÑøóÌõáó ÇáúãóæúÊõ
æóáóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ ÝóÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöãóÇáöåö ßõáøöåö áöÑóÌõáò
Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóäóÇ. ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó åóãúÏóÇäó Åäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÞóÈöíáóÉò ÃóÍúÑóì Ãóäú íóãõæÊó ÇáÑøóÌõáõ ãöäúåóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ
áóåõ æóÇÑöËñ ãöäúßõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÝóáúíóÖóÚú ãóÇáóåõ
ÍóíúËõ ÃóÍóÈøó¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊõ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏö
ÑóÌõáò æóæóÇáóÇåõ¡ Ãóæú ßóÇäó áóåõ ÃóÍóÏñ ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáËøõáõËõº áöÃóäøó ãóäú ÓóãøóíúäóÇ æóÇÑöËñ
áóåõ ÝóÚóÞúÏõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÚöäúÏó ÊóÓóÈøõÈö ÇáúÅöÑúËö æóÐóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóäúÝõÐõ æóÕöíøóÊõåõ
ãóÚó æõÌõæÏö ÃóÍóÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÅáøóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøõáõËö
ãöäú ãóÇáöåö.
¡ æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÃóÎò áóåõ ãöäú ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö
Ãóæú ÈöÇÈúäö ÇÈúäò áóåõ Ëõãøó ãóÇÊó æóáóåõ ÚóãøóÉñ Ãóæú ÎóÇáóÉñ Ãóæú
ãóæúáóì ãõæóÇáóÇÉò¡ ÝóÇáúãöíÑóÇËõ áöáúÚóãøóÉö Ãóæú ÇáúÎóÇáóÉö¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì¡ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ÔóíúÆðÇ ãóÚó æóÇÑöËò ãóÚúÑõæÝò áóåõ¡
æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúæóÇÑöËõ ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú
ßóÇäó ãóÇáõåõ áöåóÐóÇ ÇáúãõÞóÑøö Èöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó áóåõ
ÈöÔóíúÆóíúäö ÈöÇáäøóÓóÈö æóÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇáöåö ÈóÚúÏóåõ¡ æóåõæó
Ýöí ÇáäøóÓóÈö ãõÞöÑøñ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáö
ÅäøóãóÇ íõÞöÑøõ Èöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí
Ðóáößó æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÅíÌóÇÈóåõ áóåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁðº ÝóáöåóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöãóÇáöåö ßõáøöåö áöÑóÌõáò
ãóÚó Ðóáößó ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÕöíøóÉö ËõáõËõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó
ÇáÊøõåúãóÉó áóãøóÇ ÇäúÊóÝóÊú Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÇáúÊóÍóÞó ÇáúãõÞóÑøõ
Èöåö ÈöÇáúæóÇÑöËö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ËõáõËõ
ÇáúãóÇáö ãóÚóåõ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì ãóäú
íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Èöåö áöáÑøóÌõáö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö æóãóäú áóÇ íóÕöÍøõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ.
æóáóæú ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÇÈúäö
(29/18)
ÇÈúäò Ãóæú ÈöÃóÎò æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÞóÑøõ
Èöåö Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ÃóäúßóÑóåõ ÇáúãóÑöíÖõ æóÞóÇáó: áóíúÓó Èóíúäöí
æóÈóíúäóåõ ÞóÑóÇÈóÉñ Ëõãøó ÃóæúÕóì ÈöãóÇáöåö ßõáøöåö áöÑóÌõáò Ëõãøó
ãóÇÊó æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ¡ ÝóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöáúãõæÕóì áóåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó áöáúãõÞóÑøö Èöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó áóãú íóËúÈõÊú
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅíÌóÇÈö ÇáúãóÇáö áóåõ
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÑõÌõæÚõåõ Úóäú Ðóáößó ÕóÍöíÍñ¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑóåõ
ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÇÌöÚö ÚóãøóÇ ÃóæúÌóÈóåõ áóåõ¡ ÝóáöåóÐóÇ
Óõáøöãó ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áóåõ¡ æóáóæú áóãú íõæÕö ÈöãóÇáöåö áöÃóÍóÏò
ßóÇäó ãóÇáõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ïõæäó ÇáúãõÞóÑøö Èöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãõÞóÑøö Èöåö ÞóÏú ÈóØóáó ÈöÌõÍõæÏöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóáóÇãõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúãóÇáö ÝóßóíúÝ
íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ¿ ¡ ÞõáúäóÇ: áóÇ ßóÐóáößó¡ Èóáú åõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÅíÌóÇÈö ÇáúãóÇáö áóåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóåõæó
ÇáúæóÕöíøóÉõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö áóæú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúãóÇáó ÅáøóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö¡ æóáóæú áóãú íõÞöÑøó
ÇáúãóÑöíÖõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ æóáóßöäú áóåõ ÚóãøóÉñ Ãóæú ãóæúáóì
äöÚúãóÉò¡ ÝóÃóÞóÑøóÊú ÇáúÚóãøóÉõ Ãóæú ãóæúáóì ÇáäøöÚúãóÉö ÈöÃóÎò
áöáúãóíøöÊö ãöäú ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö Ãóæú ÈöÚóãøò Ãóæú ÈöÇÈúäö Úóãøò
Ëõãøó ÃóäúßóÑóåõ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÑöíÖõ ÃóÎóÐó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö
ÇáúãöíÑóÇËó ßõáøóåõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÃóÞóÑøó
ÈöÃóäøóåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóíúåö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇáöåö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÍõÌøóÉñ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóáóæú ÌõÏøöÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Èöåö ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúãóÑöíÖö ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö áöáúãõÞóÑøö Èöåö¡
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö.
æóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÒóæúÌò æóÇÈúäóÉò áóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÕóÏøóÞóåóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ
ÃóÞóÑøóÊú Èöåö áóåõ ÎóÇÕøóÉð¡ æóÌóÍóÏó ÕóÇÍöÈõåõ Ëõãøó ãóÇÊó æóáóÇ
æóÇÑöËó áóåóÇ ÝóáöáÒøóæúÌö äöÕúÝõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåóÇ
ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöÞúÑóÇÑóåóÇ ÈöÇáöÇÈúäóÉö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÒøóæúÌõ ÇáäøöÕúÝó Ëõãøó áóãøóÇ
áóãú íõæÌóÏú ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ áöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÅÞúÑóÇÑõåóÇ ÈöÇáöÇÈúäóÉö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Ýóíóßõæäõ áóåóÇ
ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí¡ æóáóæú ÕóÏøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøóÊú
Èöåö ãöäú äóÓóÈö ÇáöÇÈúäóÉö¡ æóÌóÍóÏóÊú ÇáöÇÈúäóÉõ ÇáÒøóæúÌó ßóÇäó
áöáÒøóæúÌö ÑõÈúÚõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö
ÝóÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÇáöÇÈúäóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÚöäúÏó ÊóÕúÏöíÞöåö Ýöí
ÍóÞøöåö Ýóíóßõæäõ áóåõ ÑõÈúÚõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäóÉö.
æóáóæú ÃóÞóÑøóÊú Ýöí ãóÑóÖöåóÇ Ãóæú ÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÒóæúÌò æóÇÈúäóÉò
æóÃõãøò æóÃõÎúÊò áöÃóÈò ÝóÕóÏøóÞóåóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøóÊú
áóåõ Èöåö ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóáöáÒøóæúÌö äöÕúÝõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó
ÅÞúÑóÇÑóåóÇ ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÕóÍöíÍñ æóáöãóäú Óóãøóì ÇáÒøóæúÌõ ãöäú
ÌóãöíÚö ãóäú ÓóãøóíúäóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÒøóæúÌõ äöÕúÝó ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí íõÞóÓøóãõ
Èóíúäó ãóäú ÈóÞöíó Úóáóì ÊöÓúÚóÉòº áöÃóäøóåõãú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí Ãóäøó
ÅÞúÑóÇÑóåóÇ áóåõãú ÈöÇáäøóÓóÈö áóÇ íóÕöÍøõ ÝóíõÌúÚóáõ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú ßóÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáäøóÓóÈö
ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ãóÚúÑõæÝöíäó ßóÇäóÊú
ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó: áöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÈúÚõ ËóáóÇËóÉñ¡
æóáöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝõ ÓöÊøóÉñ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ ÓóåúãóÇäö¡
æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó Óóåúãñ áöáúÃõÎúÊö¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáÒøóæúÌõ
ßóãóÇáó ÍóÞøöåö ÝóíóØúÑóÍõ ÓöåóÇãðÇ æóíõÞóÓøöãõ ãóÇ ÈóÞöíó
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÊöÓúÚóÉò: áöáöÇÈúäóÉö ÓöÊøóÉñ æóáöáúÃõãøö ÓóåúãóÇäö
æóáöáúÃõÎúÊö Óóåúãñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåöãú áóãú
íõÕóÏøöÞõæåóÇ æóáóãú íõßóÐøöÈõæåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú Ëõãøó ÕóÏøóÞõæåóÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóÝöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
(29/19)
ÇáúÌóæóÇÈõ ßóÐóáößó æóÝöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÔóíúÁó áöáÒøóæúÌö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ ÈóÇØöáñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ
æóíõÞóÓøóãõ ÇáúãöíÑóÇËõ ßõáøõåõ Úóáóì ÓöÊøóÉòº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ßóÃóäøóåõ ãóÇ ÃóÞóÑøó ÅáøóÇ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö Óöæóì ÇáÒøóæúÌö
Ýóíóßõæäõ áöáöÇÈúäóÉö äöÕúÝõ ËóáóÇËóÉò ãöäú ÓöÊøóÉò æóáöáúÃõãøö
ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃõÎúÊö¡ æóåõæó ÓóåúãóÇäö. æóÞóÚó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóáöáúÃõÎúÊö ËóáóÇËóÉñ¡ æóåõæó ÛóáóØñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÚó ÇáúÈóäóÇÊö ÚóÕóÈóÉñ Ýóíóßõæäõ áöáúÃõÎúÊö ãóÇ
ÈóÞöíó¡ æóåõæó ÓóåúãóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÃóÞóÑøõæÇ ÈöÐóáößó Ýöí
ÍóíóÇÊöåóÇ æóÊóßóÇÐóÈõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÅáøóÇ ÇáÒøóæúÌó ÝóÅöäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÃõãøö ßóÇäó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì
ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúåõãò ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ Ëõãøó íõÖóãøõ áöáúÃõãøö
äóÕöíÈõåóÇ Åáóì äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö Úóáóì ÎóãúÓóÉö
ÃóÓúåõãò: áöáÒøóæúÌö ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÃõãøö ÓóåúãóÇäöº áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó ÞóÏú ÕóÏøóÞó ÈöåóÇ ÝóÇáúÊóÍóÞóÊú Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÃõãøò
ãóÚúÑõæÝóÉò ÝóãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÃóíúÏöíåãóÇ íõÞóÓøóãõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò: áöáÒøóæúÌö ËóáóÇËóÉñ
æóáöáúÃõãøö ÓóåúãóÇäö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÈúåóÉöº áöÃóäøó
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃõãøö áóÇ íóÊóÍóæøóáõ äóÕöíÈõ ÇáÒøóæúÌö Åáóì ÇáÑøõÈúÚö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖúÑöÈõ åõæó ÈöÇáäøöÕúÝö ÓöÊøóÉð¡ æóáóßöäú
äóÞõæáõ: ÇáÒøóæúÌõ ÅäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ ÈöËóáóÇËóÉò Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ¡ æóÅöãøóÇ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú
ÓöÊøóÉò áöáÒøóæúÌö ËóáóÇËóÉñ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Ýöí
ÃóíúÏöíåãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÃõãøó ÃóÎóÐóÊú
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó ãóÚó ÇáÒøóæúÌö ÞõáúäóÇ: åöíó ÈöÇáúÃõãøöíøóÉö
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøõáõËó¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí íõÑóÏøõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÑøóÏøõ Ýöí ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö ÚöäúÏó ÖöÚúÝö ÇáúãóÇáöº
ÝóáöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò
¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÃóÎõ Ýöí Ðóáößó Ëõãøó
ÃóæúÕóì ÈöãóÇáöåö áöÑóÌõáò ÂÎóÑó¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÎõ:
áóÓúÊõ áóåõ ÈöÃóÎò æóßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ áöí ÈóÇØöáðÇ¡ ÝóÇáúãóÇáõ
ßõáøõåõ áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö ÈöãóÇáöåö áöÃóÍóÏò¡
ÝóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÎó ÕóÇÑó ÑóÇÏøðÇ
áöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ áóåõ Íöíäó ÃóäúßóÑó ÇáúÃõÎõæøóÉó
æóáóæú ÃóÞóÑøó ÑóÌõáñ ÈöÇãúÑóÃóÉò æóÇÈúäóÉò æóÃõãøò æóÃõÎúÊò áöÃóÈò
ÝóÕóÏøóÞóÊúåõ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóßóÐøóÈóÊúåõ
Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö Ëõãøó ãóÇÊó ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáöÇÈúäóÉö ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáÑøóÌõáö ÈöÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáöÇÈúäóÉö ÕóÍöíÍñ ÝóÇáúÊóÍóÞóÊóÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝóÊóíúäö¡
ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäóÉö ÈöÇáúÝóÑúÖö
æóÇáÑøóÏøö æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃõãøö¡ æóÇáúÃõÎúÊöº áöÃóäøó ÇáöÇÈúäóÉó
ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö äóÓóÈöåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøóÉñ áöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÇÈúäö ÇÈúäò Ãóæú ÈöÃóÎò áóåõ ãöäú ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö Ëõãøó
ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ¡ ÝóáóíúÓó áöáúãõÞóÑøö Èöåö Ýöí ÇáúÞóæóÏö Þóæúáñ
æóáóßöäøóåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãóÇáö áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí
ÇáúÞóæóÏö æóáöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíãóÇ íóãúáößõ
ÇáúÅöäúÔóÇÁó Èöåö¡ æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöäúÔóÇÁó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÃóæúÝóì ÈöÐöãøóÉò áöÑóÌõáò áóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íóÞúÈöÖó ãöäúåõ. ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöäóÓóÈò áóÇ
íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÇáäøóÓóÈõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóáóßöäøó ÇáÑøóÃúíó Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÕóÇáóÍó
ÇáúÞóÇÊöáó Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì
(29/20)
Ðóáößó ÝóÇáÏøöíóÉõ áöáúãõÞóÑøö Èöåöº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõæÕóì áóåõ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÞúæóÇÏö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞóÑøö Èöåö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÃóÞóÑøó ÈöÈóÚúÖö ãóäú íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ
ãöäúåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ßóÇäó ÇáúÞóæóÏõ áöáúãõÞóÑøö Èöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÕóÏøóÞóåõ ÈöäóÓóÈöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöº áöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡
æóáóæú ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöÇãúÑóÃóÉò Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÇáúÞóæóÏõ ÅáóíúåóÇ
æóÅöáóì ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÕóÍöíÍñ
ÝóÊóáúÊóÍöÞõ ÈöÇãúÑóÃóÉò ãóÚúÑõæÝóÉò¡ Ýóíóßõæäõ áóåóÇ ÑõÈúÚõ
ÇáúÞóæóÏö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÅöãóÇãö Åäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóæúÝóíóÇ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÕóÇáóÍóÇ Úóáóì ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÕóÇáóÍóÇ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáÐøöãøóÉö ßóÇäó ÑõÈúÚõ Ðóáößó áóåóǺ
áöÃóäøó ÕõáúÍóåóÇ ÕóÍöíÍñ Ýöí äóÕöíÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚò ÝóíõÕóÇáöÍõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÃóÎðÇ áöÃóÈò
æóÃõãøò ÝóÃóÞóÑøó ÇáúÃóÎõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ãóæúÊöåö ÈöÇÈúäóÉö
ÇÈúäö ÇÈúäö ÇáúãóíøöÊö¡ Ëõãøó ÃóäúßóÑóåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöäöÕúÝö ãöíÑóÇËöåö¡ æóÐóáößó ãõáúÒöãñ ÅíøóÇåõ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÅäúßóÇÑõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåóÇ äöÕúÝó
ÇáúãóÇáö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöäú ÏóÝóÚó
Åáóì ÇáúÃõæáóì ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÏóÝóÚó Åáóì åóÐöåö äöÕúÝó ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøóÉñ áöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö
Ïõæäó ÇáúÃõæáóì¡ æóãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ãóÍúÓõæÈñ Úóáóíúåö
ãöäú äóÕöíÈöåö ÝóíõÌúÚóáõ ßóÇáúÞóÇÆöãö Ýöí íóÏöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÏóÝóÚó Åáóì Êöáúßó ÈöÞóÖóÇÁò ÏóÝóÚó Åáóì åóÐöåö ËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓö
ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÈöÒóÚúãöåö ÎóáóÝó ÇÈúäóÉó
ÇÈúäò æóÇÈúäóÉó ÇÈúäö ÇÈúäò æóÃóÎðÇ: ÝóáöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáäøöÕúÝõ
ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÃõÎúÑóì ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÓóåúãóÇäö
áöáúÃóÎö æóãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÃõæáóì ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåóÇ
ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò áóÇ íóßõæäõ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóíúåö ÝóíõÌúÚóáõ Ðóáößó
ßóÇáÊøóÇæöí ÝóÊóÖúÑöÈõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÈöËõáõËöåö¡ æóåõæó
ÓóåúãóÇäöº ÝóáöåóÐóÇ íõÚúØöíåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
íóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøóÉõ áöáäøöÕúÝö¡
æóÃóäøó áöáúÃóÎö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáÓøõÏõÓö¡ æóÅöÐóÇ ÞõÊöáó
ÇáÑøóÌõáõ ÚóãúÏðÇ æóáóåõ ÃóÎñ áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÃóÞóÑøó ÇáúÃóÎõ
ÈöÇÈúäóÉò áöáúãóÞúÊõæáö¡ ÝóÅöäøóåõ åõæó ÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö
íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ æóíõÍúÖöÑõ ãóÚóåõ ÇáöÇÈúäóÉó ÇáøóÊöí
ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÏøóãö ÊóÑóßóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇáúÞóÊúáó Ãóæú
ÃóãóÑóÇ ãóäú íóÞúÊõáõ ÈöÍóÖúÑóÊöåöãóÇ æóáóÇ íóÞúÊõáõ ÍóÊøóì
íóÍúÖõÑóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÍöíÍñ
Ýöí äóÕöíÈöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãö ÕóÇÍöÈöåö ÝóáóÇ íóÞúÊõáõ ÅáøóÇ
ÈöÍóÖúÑóÊöåöãóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÕóÍöíÍñ ãöäú
ÇáúÃóÎö¡ æóÅöäú áóãú íõÍúÖöÑú ÇáúÈóíøöäóÉó ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóåõæó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞóæúáö¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÎõ ÃóÞóÑøó ÈöÇÈúäò áöáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
áóÇ íóÞúÈóáõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÇáöÇÈúäõ¡
æóÇáúÃóÎõ ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÎó åõæó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áöáÏøóãö Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ æóÞóÏú ÒóÚóãó ÇáúÃóÎõ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó åõæó ÇáöÇÈúäõ¡
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÍúÖõÑóÇ ÌóãöíÚðÇ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞóæóÏö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ëõãøó ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóæóáøóíóÇ ÞóÊúáóåõ Ãóæú ÈöÃóãúÑö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÝóíóÞúÊõáõåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÂÎóÑö
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÃóÎóÇåõ áöÃóÈöíåö
(29/21)
æóÃóÎóÇåõ áöÃõãøöåö ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ ÃóÎõæ ÇáúãóíøöÊö
áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÃóÎõ ãöäú ÇáúÃõãøö ÈöÃóäøóåõ
ÃóÎõæåõ ãöäú Ãõãøöåö¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÃóÎõ ãöäú ÇáúÃóÈö ÈöÃóäøóåõ
ÃóÎõæåõ áöÃóÈöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ ãóÚó ÇáúÃóÎö áöÃóÈò
ÝóíõÞóÇÓöãåõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö äöÕúÝóíúäö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÚó ÇáúÃóÎö
áöÃõãøòº áöÃóäøó Ýöí íóÏö ÇáúÃóÎö áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓó¡ æóåõæó áóÇ
íóäúÞõÕõ ãöäú ÇáÓøõÏõÓö¡ æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÇáúÅöÎúæóÉõ ãöäú ÇáúÃóÈö¡
æóÞóÏú ÒóÚóãó ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò Ãóäøóåõ ãõÓóÇæò áóåõ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÓõÏõÓóÇäö æóäöÕúÝñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÞóÑøó
ÇáúÃóÎõ áöÃõãøò ÈöÃóäøó áóåõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÇáÓøõÏõÓó¡ æóÞóÏú
æóÕóáó Åáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõåõ Ýöí ÔóíúÁò
ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö
æóÅöÐóÇ åóáóßóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌóåóÇ æóÃóÎóÇåóÇ
áöÃóÈöíåóÇ ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ ÃóÎõæåóÇ áöÃóÈöíåóÇ æóÃõãøöåóÇ¡
æóÕóÏøóÞóåõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÐóáößó æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÃóÎõ ÈöÃóäøóåõ
ÃóÎõæåóÇ áöÃóÈöíåóǺ ÝóáöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ áóÇ íóäúÞõÕõ ãöäúåõ¡
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÃóÎóæóíúäö äöÕúÝóÇäöº áöÃóäøó ÝóÑúÖó
ÇáÒøóæúÌö áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÇáúÃóÎö ãöäú ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÞóÑøó
ÇáÒøóæúÌõ áóåõ ÈöãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö Ýöí íóÏö ÇáúÃóÎö
áöÃóÈò¡ æóåõæó ãõÕóÏøöÞñ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö áóåõ ãõßóÐøöÈñ áóåõ ÝöíãóÇ
íóÏøóÚöí ãöäú ÇáÊøóÑúÌöíÍö Úóáóíúåöº ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÕóÏøóÞóåõ ÇáÒøóæúÌõ Ãóäøóåõ
ÃóÎõæåóÇ áöÃõãøöåóǺ áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ÅäøóãóÇ íõÞöÑøõ áóåõ
ÈöÇáÓøõÏõÓö ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóíóÕöáõ Åáóíúåö ÓõÏõÓñ æóäöÕúÝõ ÓõÏõÓò
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÎõ ãöäú ÇáúÃóÈö
ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ ÃóÎñ áöÃõãøò æóÃóÞóÑøó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÎñ
áöÃóÈò ÃóÎóÐó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö ãöäú ÇáúÃóÎö ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº
áöÃóäøóåõ ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÎóáøóÝó ÃóÎðÇ áöÃõãøò æóÃóÎðÇ
áöÃóÈò æóÒóæúÌðÇ¡ Ýóíóßõæäõ áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ
æóáöáúÃóÎö áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÓóåúãóÇäö
áöáúÃóÎö áöÃóÈò¡ ÝóÝöí åóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ãöËúáõ äöÕúÝö ÍóÞøö ÇáúãõÞöÑøöº ÝóáöåóÐóÇ íõÚúØöíå
ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌö
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö ÃóËúáóÇËðÇ áöáÒøóæúÌö ËõáõËóÇåõ æóáöáúãõÞóÑøö Èöåö
ËõáõËõåõº áöÃóäøó áöáúãóíøöÊö ÈöÒóÚúãö ÇáÒøóæúÌö ÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò
æóÒóæúÌðÇ¡ ÝóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò: áöáÒøóæúÌö ÓóåúãóÇäö
æóáößõáøö ÃóÎò Óóåúãñ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÞóÓøóãõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ íóäúÈóÛöí Úóáóì ÞöíóÇÓö åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÇáÒøóæúÌõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÎñ áöÃõãøò Ãóäú íóÃúÎõÐó åõæó äöÕúÝó ãóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö
æóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó áóåóÇ ÈöÒóÚúãö ÇáÒøóæúÌö ÃóÎðÇ
áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóÎðÇ áöÃóÈò æóÒóæúÌðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ Èóíúäó
ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáÒøóæúÌö äöÕúÝóíúäö Úóáóì Óóåúãóíúäö ÝóãóÇ
íóÕöáõ ÅáóíúåöãóÇ íõÞóÓøóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåöãóÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö
|