ÇáãÈÓæØ
ááÓÑÎÓí ÏÇÑ ÇáãÚÑÝÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö]
ö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÌóáøõ ÇáÒøóÇåöÏõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí Óóåúáò
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅãúáóÇÁð ÇÚúáóãú ÈöÃóäøó
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ãöäú Ãóåóãøö ÇáúÚõáõæãö ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÑúßóÇäö
ÇáÏøöíäö ÍóËøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÊóÚúáöíãöåóÇ æóÊóÚóáøõãöåóÇ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó «ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÞõÑúÂäó æóÚóáøöãõæåõ ÇáäøóÇÓó æóÊóÚóáøóãõæÇ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÚóáøöãõæåóÇ ÇáäøóÇÓó ÝóÅöäøöí ÇãúÑõÄñ ãóÞúÈõæÖñ
æóÓóíõÞúÈóÖõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãõ ãöäú ÈóÚúÏöí ÍóÊøóì íóÊóäóÇÒóÚó
ÇáÑøóÌõáóÇäö Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÝóáóÇ íóÌöÏóÇäö ãóäú íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ»
æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ áöÃóÕúÍóÇÈöåö
ÚöäúÏó ÑöæóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó¡ æóáóÇ
íóßõæäóäøó ÃóÍóÏõßõãú ßóÑóÌõáò áóÞöíóåõ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÞóÇáó ÃóãõåóÇÌöÑñ
ÃóäúÊó ÞóÇáó ÝóÅöäøó ÅäúÓóÇäðÇ ãöäú Ãóåúáöí ãóÇÊó ÝóßóíúÝó íõÞúÓóãõ
ãöíÑóÇËõåõ ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ÞóÇáó ÝóãóÇ ÝóÖúáõßõãú ÚóáóíúäóÇ
ÊóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó æóáóÇ ÊóÚúáóãõæäó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó¡ æóÝöí ÍóÏöíËö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÚöáúãó
æóÚóáøöãõæåõ ÇáäøóÇÓó æóÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÝóÅöäøóåóÇ äöÕúÝõ
ÇáúÚöáúãö æóåöíó Ãóæøóáõ ãóÇ íõäúÒóÚõ ãöäú Èóíúäö ÃõãøóÊöí» ¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ãõÐóÇßóÑóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí
Úöáúãö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóãõÏöÍõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÞúÑóÄõßõãú áößöÊóÇÈö Çááøóåö ÃõÈóíø Èúäõ ßóÚúÈò
æóÃóÞúÖóÇßõãú Úóáöíøñ æóÃóÝúÑóÖõßõãú ÒóíúÏò æóÃóÚúáóãõßõãú ÈöÇáúÍóáóÇáö
æóÇáúÍóÑóÇãö ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò» - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó
- ÝóÞóÏú äóæøóåó ÈöÐößúÑö ÒóíúÏò Ýöí Úöáúãö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ Ëõãøó ØõÑõÞõ
ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí ÔóÑúÍö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ýóãöäú
Èóíúäö ãõØóæøöáò Ãóãóáøó æóãöäú Èóíúäö ãõæÌöÒò ÃóÎóáøó ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
äõÌúÑöíó ÇáúÞóÕúÏó æóäóÏóÚó ÇáÊøóØúæöíáó ÈöÐößúÑö ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö æóÇáúÅöÎúáóÇáó ÈöÊóÑúßö äóÕøö ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÝóÅöäøó
ÎóíúÑó ÇáúÃõãõæÑö ÃóæúÓóØõåóÇ ÝóäóÞõæáõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇÈúäõ ÂÏóãó íõÈúÏóÃõ
ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÈöÇáúÃóÞúæóì ÝóÇáúÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö ÚõÑöÝó Ðóáößó
ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáúÚõÞõæáö æóÔóæóÇåöÏö ÇáúÃõÕõæáö ÝóÃóæøóáõ ãóÇ íõÈúÏóÃõ
Èöåö ÊóÌúåöíÒõåõ æóÊóßúÝöíäõåõ æóÏóÝúäõåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ßóãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ ÇõÓúÊõÔúåöÏó íóæúãó
ÃõÍõÏò áóãú íõæÌóÏú áóåõ ÅáøóÇ äóãöÑóÉñ ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÛõØøöíó ÈöåóÇ
ÑóÃúÓõåõ ÈóÏóÇ ÑöÌúáóÇåõ æóÅöÐóÇ ÛõØøöíó ÈöåóÇ ÑöÌúáóÇåõ ÈóÏóÇ ÑóÃúÓõåõ
ÝóÃóãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÛóØøóì ÈöåóÇ
ÑóÃúÓõåõ æóíõÌúÚóáó Úóáóì ÑöÌúáóíúåö ãöäú ÇáúÅöÐúÎöÑö» .
¡ æóÞóÏú äõÞöáó
(29/136)
Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö ÍóãúÒóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóÓúÃóáú Úóäú ÇáÏøóíúäö ÚóáóíúåöãóÇ
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúßóÝóäö áóÓóÃóáó Úóäú Ðóáößó
ßóãóÇ ÓóÃóáó Úóäú ÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì ßóÇäó áóÇ íõÕóáøöí Úóáóì ãóäú ãóÇÊó
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÞóÇáó «åóáú Úóáóì ÕóÇÍöÈößõãú Ïóíúäñ» Ëõãøó
ÇáúßóÝóäõ áöÈóÇÓõåõ ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöáöÈóÇÓöåö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö æóáöÈóÇÓõåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ïóíúäöåö ÍóÊøóì áóÇ
íõÈóÇÚó Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ËöíóÇÈöåö. ÝóßóÐóáößó
áöÈóÇÓõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóãóäú ãóÇÊó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÊóßúÝöíäõåõ ÝóíõßóÝøóäõ ãöäú ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóãóÇáõåõ íóßõæäõ ÃóÞúÑóÈó Åáóíúåö ãöäú ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÈöåóÐóÇ
íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúßóÝóäó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÖóÇÁõ Ïóíúäöåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó
ÇáúßóÝóäö íõÞóÏøóãõ ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúãöíÑóÇËö áöÍóÏöíËö
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó Åäøóßõãú ÊõÞöÑøõæäó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÞóÈúáó ÇáÏøóíúäö¡ æóÞóÏú ÔóåöÏúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÏóÃó ÈöÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö æóÞöíáó
áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åäøóßó ÊóÃúãõÑõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÍóÌøö¡ æóÞóÏú ÈóÏóÃó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáó
{æóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó áöáøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ÝóÞóÇáó
ßóíúÝó ÊóÞúÑóÁõæäó ÂíóÉó ÇáÏøóíúäö ÝóÞóÇáõæÇ {ãöäú ÈóÚúÏö æóÕöíøóÉò
íõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú Ïóíúäò} [ÇáäÓÇÁ: 12] ÝóÞóÇáó ÈöãóÇÐóÇ íõÈúÏóÃõ
ÝóÞóÇáõæÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÞóÇáó åõæó Ðóáößó¡ æóáöÃóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáÏøóíúäö
ãöäú ÃõÕõæáö ÍóæóÇÆöÌöåö ÝóÅöäøóåõ íõÝóßøõ Èöåö ÑöåóÇäõåõ æóÊóäúÝöíÐõ
ÇáúæóÕöíøóÉö áóíúÓó ãöäú ÃõÕõæáö ÍóæóÇÆöÌöåö¡ Ëõãøó ÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö
ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóãú Êóßõäú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð Úóáóíúåö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö áóíúÓó íóÊóãóáøóßõ ãóÇ íóÃúÎõÐõ Úóáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóáóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö íóÃúÎõÐõ ãóÇ ßóÇäó áóåõ æóáöåóÐóÇ íóäúÝóÑöÏõ
Èöåö ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö æóÇáúãõæÕóì áóåõ íóÊóãóáøóßõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÃóíøóÏó åóÐóÇ ßõáøóåõ ãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóÇÓúÊóÓúÚóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÞöíãóÊöåö» ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏøóãó ÇáÏøóíúäó Úóáóì
ÇáúæóÕöíøóÉö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÇáÏøóíúäõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÍöíØðÇ ÈöÇáÊøóÑößóÉö íóãúäóÚõ ãöáúßó ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÍöíØðÇ. ÝóßóÐóáößó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÂÎóÑö áóÇ íóãúäóÚõ
ãöáúßó ÇáúæóÇÑöËö ÈöÍóÇáò áöÃóäøóåõ íóÎúáõÝõ ÇáúãõæÑöËó Ýöí ÇáúãóÇáö
æóÇáúãóÇáõ ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áöáúãóíøöÊö Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö ãóÚó
ÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÏøóíúäö ßóÇáúãóÑúåõæäö. ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ ãöáúßðÇ
áöáúæóÇÑöËö æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöäú ÈóÚúÏö
æóÕöíøóÉò íõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú Ïóíúäò} [ÇáäÓÇÁ: 12] ÝóÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóæóÇäó ÇáúãöíÑóÇËö ãóÇ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÇáúÍõßúãõ
áóÇ íóÓúÈöÞõ ÃóæóÇäóåõ Ýóíóßõæäõ ÍóÇáõ ÇáÏøóíúäö ßóÍóÇáö ÍóíóÇÉö
ÇáúãõæÑöËö Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ Ëõãøó ÇáúæóÇÑöËõ íóÎúáõÝõåõ ÝöíãóÇ íóÝúÖõáõ
ãöäú ÍóÇÌóÊöåö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÔúÛõæáõ ÈöÍóÇÌóÊöåö áóÇ íóÎúáõÝõåõ
æóÇÑöËõåõ Ýöíåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ ÈöÊóÑößóÊöåö ÝóÇáúãóÇáõ ãóÔúÛõæáñ
ÈöÍóÇÌóÊöåö æóÞöíóÇãõ ÇáúÃóÕúáö íóãúäóÚõ ÙõåõæÑó Íõßúãö ÇáúÎóáóÝö¡ æóáóÇ
íóÞõæáõ íóÈúÞóì ãóãúáõæßðÇ ÈöÛóíúÑö ãóÇáößò¡ æóáóßöäú ÊóÈúÞóì
ãóÇáößöíøóÉõ ÇáúãóÏúíõæäö Ýöí ãóÇáöåö ÍõßúãðÇ áöÈóÞóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö
æóÃóÕúáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöíÑóÇËðÇ áöáúæóÇÑöËö ÈöãóæúÊö Çáúãóæúáóì
ÚöäúÏóäóÇ áöÈóÞóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö Åáóì æöáóÇíóÉò¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(29/137)
íóÕöíÑõ ãöíÑóÇËðÇ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö ÊõÞóÏøóãõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí ãóÍöáøöåóÇ Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö
æóãóÍöáøõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúßõãú ÈöËõáõËö ÃóãúæóÇáößõãú» ÝóÝöí
ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøõáõËö ÊõÞóÏøóãõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó ÇáúãöíÑóÇËó ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö æóáöÃóäøó
ÊóäúÝöíÐó ÇáúæóÕöíøóÉö ãöäú ÍóæóÇÆöÌö ÇáúãóíøöÊö ÃóíúÖðÇ.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó Úóäú ÇáËøõáõËö áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúæóÕöíøóÉö áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÇÑöËö Ýöíåö íóãúäóÚõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúæóÇÑöËõ æóÈóÚúÏó ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö íõÞúÓóãõ
ÇáúãöíÑóÇËõ ÝóäóÞõæáõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáøóÊöí ÈöåóÇ íõÊóæóÇÑóËõ ËóáóÇËóÉñ
ÇáÑøóÍöãõ æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáúæóáóÇÁõ æóÇáúæóáóÇÁõ äóæúÚóÇäö æóáóÇÁõ
äöÚúãóÉò æóæóáóÇÁõ ãõæóÇáóÇÉò æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóÈóÈõ ÇáúÅöÑúËö
ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈò ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäóåõ æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáøóÊöí
ÈöåóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúãöíÑóÇËõ ËóáóÇËóÉñ ÇáÑøöÞøõ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøöíäö
æóãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÞóÊúáö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäúåõ
ÇáÊøóÞúÕöíÑõ ÔóÑúÚðÇ æóÇáúæóÇÑöËõæäó ÃóÕúäóÇÝñ ËóáóÇËóÉñ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÚóÕóÈóÇÊõ æóÐóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö åõãú ÇáøóÐöíäó áóåõãú ÓöåóÇãñ ãõÞóÏøóÑóÉñ ËóÇÈöÊóÉñ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÚóÕóÈóÇÊõ ÃóÕúäóÇÝñ
ËóáóÇËóÉñ ÚóÕóÈóÉñ ÈöäóÝúÓöåö æóÚóÕóÈóÉñ ÈöÛóíúÑöåö æóÚóÕóÈóÉñ ãóÚó
ÛóíúÑöåö ÝóÇáúÚóÕóÈóÉõ ÈöäóÝúÓöåö ÇáÐøóßóÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ
ÇáÐøõßõæÑõ Ýöí äöÓúÈóÊöåö Åáóì ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ÈöÛóíúÑöåö
ÇáúÃõäúËóì ÇáøóÊöí ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð Èöãóäú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåóÇ ãöäú
ÇáÐøóßóÑö ßóÇáúÈóäóÇÊö ÈöÇáúÈóäöíäó æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ÈöÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ßóÇáúÃóÎóæóÇÊö íóÕöÑúäó ÚóÕóÈóÉð ãóÚó
ÇáúÈóäóÇÊö æóÝóÑúÞõ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÕóÈóÉö ÈöÛóíúÑöåö æóÇáúÚóÕóÈóÉö
ãóÚó ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÛóíúÑöåö ÅáøóÇ¡ æóÃóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ÚóÕóÈóÉð æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ãóÚó ÛóíúÑöåö Ãóäú áóÇ
íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ÚóÕóÈóÉð Ýöí äóÝúÓöåö ßóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÚó
ÇáúÈóäóÇÊö ÝóÇáúÈöäúÊõ áóíúÓóÊú ÚóÕóÈóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÇáúÃõÎúÊõ ÊóÕöíÑõ
ÚóÕóÈóÉð ãóÚóåóÇ æóÐóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãóÇ ÚóÏóÇ åóÐóíúäö ÇáÕøöäúÝóíúäö
ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ Ëõãøó ÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÃõÑóËö ÇáúÚõÕõæÈóÉõ
ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö æóáóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö æóÇáúÚõÕõæÈóÉõ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÓóÈóÈðÇ
áöáúÅöÑúËö ãõÌúãóÚñ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÍöãö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÚõÕõæÈóÉõ
ÃóÞúæóì ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ Ëõãøó Åäøó ãõÍóãøóÏðÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈóÏóÃó
ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÈóíóÇäö ãöíÑóÇËö ÇáúÂÈóÇÁö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóÍúÓóäó ãóÔóÇíöÎõäóÇ
- ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöÈóíóÇäö ãöíÑóÇËö ÇáúÃóæúáóÇÏö
ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
{íõæÕöíßõãú Çááøóåõ Ýöí ÃóæúáóÇÏößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóáöÃóäøó ÇáöÇÈúäó
ãõÞóÏøóãñ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö Úóáóì ÇáúÃóÈö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÃóÞúæóì
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÝóÞóÏøóãúäóÇ ÈóíóÇäó ãöíÑóÇËö ÇáúÃóæúáóÇÏö
áöåóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÇáúÃóæúáóÇÏö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÇáúæóÇÍöÏó
íõÍúÑöÒõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÕøö ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö}
[ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ Ëõãøó ÌóÚóáó áöáúÈöäúÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáäøöÕúÝó ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú
(29/138)
ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ}
[ÇáäÓÇÁ: 11] æóËóÈóÊó Ãóäøó áöáÐøóßóÑö ÖöÚúÝó åóÐóÇ æóÖöÚúÝõ ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÌóãöíÚõ. æóËóÈóÊó Ðóáößó ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÂíóÉö ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {æóåõæó íóÑöËõåóÇ Åäú áóãú íóßõäú áóåóÇ æóáóÏñ}
[ÇáäÓÇÁ: 176] Ãóíú íóÑöËõåóÇ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøó áöáúÃóÎö ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö ËóÈóÊó
áöáöÇÈúäö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö áöÃóäøó ÇáúÃóÎó æóáóÏõ ÃóÈöíåóÇ
æóæóáóÏõåóÇ ÃóÞúÑóÈõ ÅáóíúåóÇ ãöäú æóáóÏö ÃóÈöíåóÇ æóÇáúãöíÑóÇËõ
íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö. ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ãöãøóÇ ÊóÑóßó
ÇáúæóÇáöÏóÇäö æóÇáÃóÞúÑóÈõæäó} [ÇáäÓÇÁ: 7] æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞõÑúÈö ÊóÏõáøõ
Úóáóì ÞõæøóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóäõÕøõ
Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áöáúÈóäöíäó áöÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ
ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÑóÈö ÝóÞóÏú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö áóÇ
íõæóÑøöËõæäó ÅáøóÇ ÇáúÈóäöíäó æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó áóÇ íõæóÑøöËõ ÅáøóÇ
ÇáúßöÈóÇÑó ãöäú ÇáúÈóäöíäó ÇáøóÐöíäó íóÍúãöáõæäó ÇáÓøöáóÇÍó
æóíõæóÑøöËõæäó ÇáúÚóÔöíÑóÉó ÝóÅöäøóãóÇ Èóíøóäó ãóÇ áóãú íóßõäú
ãóÚúáõæãðÇ áóåõãú ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÈóäõæäó ÝóÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãú Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóáöáúÈöäúÊö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏóÊú ÇáäøöÕúÝõ ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÇáäøóÕøö æóåõæó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ} [ÇáäÓÇÁ:
11] æóÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÃóíúÖðÇ ÈöãöíÑóÇËö ÇáúÃõÎúÊö ÝóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóáóåõ ÃõÎúÊñ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176]
æóÇáúÈöäúÊõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÃõÎúÊö ÝóÅöäú ßõäøó ËóáóÇËðÇ
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõäøó ÇáËøõáõËóÇäö ÈöÇáäøóÕøö æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö Ýóáóåõäøó ËõáõËóÇ ãóÇ ÊóÑóßó}
[ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóåóÐóÇ ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóÇÏõ áöáúÈóäóÇÊö
Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóÅöäú ßóËõÑúäó {ÝóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö} [ÇáäÓÇÁ: 176] Ýöí Þóæúáö
ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - æóåõæó Þóæúáõ
ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ áöáúÈóäöíäó
ÇáäøöÕúÝõ æóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÔóÑóØó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÈóäóÇÊö ÇáËøõáõËóíúäö Ãóäú íóßõäøó ÝóæúÞó
ÇËúäóÊóíúäö æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ãóÚúÏõæãñ ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö¡
æóÞóÏú ÊõÌóÇÐöÈõ ÇáúÈóäöíäó ÍóÇáóÊóÇäö ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÚúÊóÈöÑóåõãóÇ
ÈöÇáËøóáóÇËö¡ Ãóæú ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö
Ãóæúáóì áöÃóäøó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ ÈöÇáËøóáóÇËö ÅÈúØóÇáõ ÔóÑúØò
ãóäúÕõæÕò æóÇáúÞöíóÇÓõ áöÅöÈúØóÇáö ÇáäøóÕøö ÈóÇØöáñ¡ æóÝöí Ãóæøóáö
ÇáúÂíóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áöáöÇÈúäóÊóíúäö ÇáäøöÕúÝó áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö}
[ÇáäÓÇÁ: 11] æóãóäú ÊóÑóßó ÇÈúäðÇ æóÇÈúäóÊóíúäö ÝóáöáöÇÈúäö ÇáäøöÕúÝõ¡
æóåóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÍóÙøó ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÝöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýóáóåõäøó Ïóáöíáñ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ðóáößó áöÃóäøó åóÐóÇ
áóÝúÙõ ÇáúÌóãúÚö æóÇáúÌóãúÚõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉñ ÝóÃóåúáõ
ÇááøõÛóÉö ÌóÚóáõæÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÇáúÝóÑúÏõ
æóÇáÊøóËúäöíóÉõ æóÇáúÌóãúÚõ ÝóßóÇäó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãöäúåõãú Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóËúäöíóÉó ÛóíúÑõ ÇáúÌóãúÚö æóáöáúæóÇÍöÏö ÚöäúÏóåõãú ÃóÈúäöíóÉñ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóßóÐóáößó áöáúÌóãúÚö æóáóíúÓó áöáÊøóËúäöíóÉö ÅáøóÇ ÈöäóÇÁð
æóÇÍöÏðÇ æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúÞõæáö Ýöí ÇáúãóÚúäóì íõÚóÇÑöÖõ
ÇáúÝóÑúÏóíúäö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÝöí
ÇáËøóáóÇËö ÊóÊóÚóÇÑóÖõ ÇáúÈóäóÇÊõ ãóÚó ÇáúÝóÑúÏö ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõ
ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÝóÑúÏö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÌóãúÚö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ Ïõæäó
ÇáËøóáóÇËö ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÈöäúÊóíúäö ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö åóÐóÇ
ÈóíóÇäö ÃóÕúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí åóÐóÇ¡ æóÝöí
ÇáúÅöÎúæóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÌúÈö æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó
(29/139)
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóÞóÏú ÌóÚóáó áöáÐøóßóÑö ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ãöËúáó äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäóÊóíúäö æóÃóÏúäóì ÇáöÇÎúÊöáóÇØö Ãóäú
íõÌúãóÚó ÇÈúäñ æóÈöäúÊñ æóáöáöÇÈúäö åõäóÇ ÇáËøõáõËóÇäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÍóÙøó ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö æóáóãøóÇ ÕóÇÑó
äóÕöíÈõ ÇáúÈóäöíäó ãóÚúáõæãðÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áóãú íóÐúßõÑú
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì äóÕöíÈó ÇáúÈöäúÊóíúäö ÃóíúÖðÇ æóÐóßóÑó äóÕöíÈó ãóÇ
ÝóæúÞó ÇáúÈöäúÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð
ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞõáúäóÇ
ÓóÈóÈõ äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö ÝóÅöäøó «ÓóÚúÏó Èúäó ÇáÑøóÈöíÚö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áóãøóÇ ÇõÓúÊõÔúåöÏó íóæúãó ÈóÏúÑò æóßóÇäó ÎóáøóÝó ÈöäúÊóíúäö
æóÇãúÑóÃóÉð ÝóÇÓúÊóæúáóì ÇáúÃóÎõ Úóáóì ãóÇáöåö ÝóÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ
Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÇáóÊú
Åäøó ÓóÚúÏðÇ ÞõÊöáó ãóÚóß æóÎóáøóÝó ÇÈúäóÊóíúäö¡ æóÞóÏú ÛóáóÈó
ÚóãøõåõãóÇ Úóáóì ãóÇáöåöãóÇ¡ æóáóÇ íõÑúÛóÈõ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÅáøóÇ ÈöãóÇáò
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú
íõäúÒöáú Çááøóåõ Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó ÃóËóÑõ ÇáúæóÍúíö Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóãøóÇ ÓóÑóì
Úóäúåõ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞöÝõæÇ ãóÇáó ÓóÚúÏò
ÝóÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Ðóáößó ãóÇ Åäú Èóíøóäóåõ áöí
ÈóíøóäúÊå áóßõãú æóÊóáóÇ Úóáóíúåöãú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áöáÑøöÌóÇáö
äóÕöíÈñ} [ÇáäÓÇÁ: 7] ÇáúÂíóÉó¡ Ëõãøó äóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íõæÕöíßõãú
Çááøóåõ Ýöí ÃóæúáóÇÏößõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö}
[ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÃóÎóÇ ÓóÚúÏò æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúÈöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËóíúäö
æóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäó æóáóåõ ãóÇ ÈóÞöíó» .
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓõÆöáó Úóäú ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ÈöäúÊñ æóÇÈúäóÉõ ÇÈúäò
æóÃóÎñ ÝóÌóÚóáó áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÃóÎö ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÈóáóÛó
Ðóáößó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÇáó áóÞóÏú ÖóáóáúÊ
ÅÐðÇ æóãóÇ ÃóäóÇ ãöäú ÇáúãõåúÊóÏöíäó ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóáöÇÈúäóÉö
ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÎö ÝóåóÐóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÈöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËóíúäö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÃóæúáóì áöÃóäøó ÍóÇáó ÇáúÈöäúÊóíúäö ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÇáóÉò ÇáöÇÈúäóÉö
æóÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÍóÇáóÉó ÇáÊøóËúäöíóÉö Ýöí
ãóÚúäóì ÍóÇáóÉö ÇáúÌóãúÚö áöæõÌõæÏö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÇäúÖöãóÇãö ÃóÍóÏö
ÇáúÝóÑúÏóíúäö Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì Ýöí ÇáúÌóãúÚö Óöæóì åóÐóÇ
æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãö ÇáúÅöãóÇãõ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúãóËúäóì ßóãóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÅöáóíúåö ÅÔóÇÑóÉõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö «ÇáöÇËúäóÇäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ
ÌóãóÇÚóÉñ» æóÞöíáó Ýöí ÊóÃúæöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð
ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] Ãóíú ÇËúäóÊóíúäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ
æóßóáöãóÉõ ÝóæúÞó ÕöáóÉñ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÖúÑöÈõæÇ
ÝóæúÞó ÇáúÃóÚúäóÇÞö} [ÇáÃäÝÇá: 12] íóÚúäöí ãóÚó ÇáúÃóÚúäóÇÞö ãóÚó ÃóäøóÇ
ÞóÏú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÈóíóÇäõ äóÕöíÈö ÇáËøóÇáöËö
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íõæÌöÈõ äóÝúíó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáúÍõßúãõ ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó¡
æóÞóÏú ÃóËúÈóÊúäóÇ ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÕøö Ãóäøó áöáúÈöäúÊóíúäö
ÇáËøõáõËóíúäö ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóØó ÇáÐøõßõæÑõ ÈöÇáúÅöäóÇËö
ãöäú ÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÈöÇáäøóÕøö æóÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãöíÑóÇËö ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÞóÏú
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÅÎúæóÉð ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð
ÝóáöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 176] æóÇáúÃóæúáóÇÏõ
ÃóÞúÑóÈõ
(29/140)
ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö æóÃóæúáóÇÏõ ÇáöÇÈúäö
íóÞõæãõæäó ãóÞóÇãó ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö
Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íõæÕöíßõãú Çááøóåõ Ýöí
ÃóæúáóÇÏößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇÓúãõ ÇáúÃóæúáóÇÏö íóÊóäóÇæóáõ ÃóæúáóÇÏó
ÇáöÇÈúäö ãóÌóÇÒðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {íóÇ Èóäöí ÂÏóãó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 27]
.
æóÚöäúÏó äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö áóãú íóßõäú ÈóÞöíó ÃóÍóÏñ ãöäú ÕõáúÈö ÂÏóãó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
áöÑóÌõáò Ãóíú ÃóÈò áóß ÃóßúÈóÑõ ÝóÊóÍóíøóÑó ÇáÑøóÌõáõ æóáóãú íóÝúåóãú
ãóÇ ÞóÇáó áóåõ ÝóÊóáóÇ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Þóæúáóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {íóÇ Èóäöí
ÂÏóãó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 27] æóÌóÚóáó íóÞõæáõ ãóäú ßõäúÊ ÇÈúäóåõ Ýóåõæó ÃóÈõæß
ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÃóæúáóÇÏõ ÇáÕøõáúÈö æóÃóæúáóÇÏõ ÇáöÇÈúäö ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö ÐóßóÑñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö
ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ Ãóæú ãõÎúÊóáöØöíäó áöÃóäøó ÇáÐøóßóÑó ãöäú
ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö ãõÓúÊóÍöÞøñ áöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇÓúãö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö íóÓúÞõØõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÅöäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö
Ýöí áóÝúÙò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ãõÊóÚóÐøöÑñ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáöÇÓúãó íóÊóäóÇæóáõ ÃóæúáóÇÏó ÇáöÇÈúäö ãóÌóÇÒðÇ Ãóäøóåõ
íóÓúÊóÞöíãõ äóÝúíõåõ Úóäúåõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÛóíúÑöåö ÝóíõÞóÇáõ áóíúÓõæÇ
Èóäöíåö æóáóßöäøóåõãú Èóäõæ ÇÈúäöåö¡ æóåóÐóÇ ÍóÏøõ ÇáúãóÌóÇÒö ãóÚó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ äóÝúíõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóíõãúßöäõ
äóÝúíõ ÇáúãóÌóÇÒö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÛóíúÑöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÃóæúáóÇÏó ÇáöÇÈúäö íõÏúáõæäó ÈöÇáöÇÈúäö æóíóÑöËõæäó ÈöãöËúáö äóÓóÈöåö
ÝóíõÍúÌóÈõæäó Èöåö ßóÇáúÃóÌúÏóÇÏö ÈöÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøóÇÊö ÈöÇáúÃõãøö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò ÝóÅöäøóåõãú íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáúÃõãøö¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ íõÏúáõæäó ÈöåóÇ áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ÈöãöËúáö
äóÓóÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÑöËõ ÈöÇáúÃõãõæãóÉö æóåõãú ÈöÇáúÃõÎõæøóÉö
æóÃóíøóÏó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇ ÃóÈúÞóÊú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò» æóÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò ÇáöÇÈúäõ
Ïõæäó ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö
ÐóßóÑñ¡ æóáóÇ Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö ÐóßóÑñ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇÈúäóÉõ
ÇáÕøõáúÈö æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóáöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ
ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö æóÇÍöÏóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇÈúäóÉõ ÇáÕøõáúÈö ÈöäúÊóíúäö
ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö áöÃóäøó ÍóÙøó
ÇáúÈóäóÇÊö ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈöäúÊóÇäö ÌóãöíÚó Ðóáößó
Ýóáóãú íóÈúÞó ãöäú ÍóÞøö ÇáúÈóäóÇÊö ÔóíúÁñ áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö ÐóßóÑñ æóßóÇäó Ýöí ÃóæúáóÇÏö
ÇáöÇÈúäö ÐóßóÑñ ÝóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó ÇáÐøõßõæÑõ ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö
ÝóÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó äóÕöíÈö ÇáúÈóäóÇÊö áóåõãú äöÕúÝðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ËõáõËðÇ
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóáúÍöÞõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÈöÃóåúáöåóÇ
ÝóãóÇ ÃóÈúÞóÊú ÝóáöÃóæøóáö ÑóÌõáò ÐóßóÑò» ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó íóÊóäóÇæóáõ
ÃóæúáóÇÏó ÇáÕøõáúÈö ÍóÞöíÞóÉð æóÃóæúáóÇÏó ÇáöÇÈúäö ãóÌóÇÒðÇ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáúãóÌóÇÒõ æóåõæó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈóäóÇÊõ ÇáÕøõáúÈö.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÝóÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÛóíúÑõ ãóÚúãõæáò ÈöåóÇ
Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚúãóáõ ÈöÇáúãóÌóÇÒö Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóØó ÇáÐøõßõæÑõ ÈöÇáúÅöäóÇËö ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö
ÝóäóÞõæáõ Åäú ßóÇäó ÈóäóÇÊõ ÇáÕøõáúÈö ÈöäúÊóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõäøó
ÇáËøõáõËóÇäö æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
(29/141)
ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÚöäúÏó Úóáöíøò æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÞõæáõ
ÇáúÈóÇÞöí áöÈóäöí ÇáöÇÈúäö ÎóÇÕøóÉð¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇÈúäóÉõ ÇáÕøõáúÈö æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí
Èóíúäó ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÚöäúÏó
Úóáöíøò æóÒóíúÏò¡ æóÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò íõäúÙóÑõ Åáóì
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÇáÓøõÏõÓö áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÝóÃóíøõ Ðóáößó ßóÇäó
ÔóÑøðÇ áóåõäøó Ýóáóåõäøó Ðóáößó æóÇáúÈóÇÞöí áöÈóäöí ÇáöÇÈúäö æóíõÓóãøóì
åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓõ ãóÓóÇÆöáõ ÇáúÅöÖúÑóÇÑö.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÍúÊóÌøó Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÂíóÉö ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÃóÍóÏó
ÇáúÍõßúãóíúäö ÃóãøóÇ ÇáËøõáõËóÇäö áöáúÈóäóÇÊö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÃóãøóÇ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝóáöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó
æóÌóáøó {áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóÞóÏú
æõÌöÏó ÃóÍóÏõ ÇáúÍõßúãóíúäö åõäóÇ æóåõæó ÅÚúØóÇÁõ ÇáúÈóäóÇÊö
ÇáËøõáõËóíúäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇÏöËóÉö áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÝóáóÇ íóÈúÞóì áöÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞñ ÈöÍõßúãö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÇáúÈóäóÇÊõ ÇáËøõáõËóíúäö ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áöáÐøõßõæÑö ãöäúåõãú ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇÈúäóÉõ ÇáÕøõáúÈö æóÇÍöÏóÉð
ÞóÏú ÈóÞöíó ÇáÓøõÏõÓõ ãöãøóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÈóäóÇÊõ¡ æóáóßöäøó Ðóáößó
áóåõäøó ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö áóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÝóáóÇ íõÚúØóíúäó
ÅáøóÇ ÇáúÃóÞóáøó áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Èöåö ÝóáöåóÐóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÅöáóì ÇáÓøõÏõÓö ÝöíãóÇ íõÚúØóì ÈóäóÇÊõ ÇáöÇÈúäö¡
æóáöÃóäøó ÈóäóÇÊó ÇáöÇÈúäö áóæú ÇäúÝóÑóÏúäó ãóÚó ÇáöÇÈúäóÊóíúäö áóãú
íóßõäú áóåõäøó ÔóíúÁñ æóãóÚó ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäú ÇáúÈóäóÇÊö áóÇ íóßõæäõ
áóåõäøó ÅáøóÇ ÇáÓøõÏõÓõ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ýöí
Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÇáóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÕöíÑõ ÇáúÃõäúËóì ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáÐøóßóÑö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò
ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóÇáúÈóäóÇÊö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú ãõÓúÊóÍöÞøóÉð ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö áóãú ÊóÕöÑú ÚóÕóÈóÉð
ÈöÇáÐøóßóÑö ßóÈóäóÇÊö ÇáúÅöÎúæóÉö ãóÚó Èóäöí ÇáúÅöÎúæóÉö æóÈóäóÇÊö
ÇáúÚóãøö ãóÚó Èóäöí ÇáúÚóãøö æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó
ãóÚó ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö íóÚúÕöÈõ ÇáúÅöäóÇËó Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
åõäóÇßó æóáóÏñ áöáúãóíøöÊö áöÕõáúÈöåö Ýóßõáøõ ÐóßóÑò íóÚúÕöÈõ ÇáúÃõäúËóì
Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö íóÚúÕöÈõåóÇ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ ÈóÞöíó ßóÇáúÃóÎö ãóÚó ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ýöí ÏóÑóÌóÉò
æóÇÍöÏóÉò æóÇáúÈóäóÇÊö ãóÚó ÇáúÈóäöíäó.
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÈóäóÇÊó ÇáÕøõáúÈö áóãøóÇ ÃóÎóÐúäó äóÕöíÈóåõäøó ÎóÑóÌúäó
ãöäú ÇáúÈóäöíäó æóÕóÇÑó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ßóÃóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÇÈúäóÉñ¡
æóíóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó åõæó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÈóäóÇÊõ ÇáÕøõáúÈö æóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÃóäøóÇ áóÇ
äóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÍõßúãóíúäö Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò¡ æóÅöäøóãóÇ äõËúÈöÊõ
Ýöí ßõáøö ãóÍóáøò ÃóÍóÏó ÇáúÍõßúãóíúäö ÝóÝöí ÇáËøõáõËóíúäö ÚóãöáúäóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ:
11] ¡ æóÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó ÚóãöáúäóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áöáÐøóßóÑö
ãöËúáõ ÍóÙøö
(29/142)
ÇáúÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] íõæóÖøöÍõåõ
Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö íóÚúÕöÈõ ÇáúÃõäúËóì Ýöí
ÏóÑóÌóÊöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÍöÑúãóÇäö æóÈóíóÇäõåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãóÚó
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÃóÈóæóíúäö ÇÈúäóÉñ æóÇÈúäóÉõ ÇÈúäò ÝóÅöäøó áöáúÈöäúÊö
ÇáäøöÕúÝó æóáöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓó ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚó ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóãú
íóßõäú áóåóÇ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð Èöåö æóáóãú íóÈúÞó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÔóíúÁñ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóÚúÕöÈõåóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÍöÑúãóÇäö ÝóáóÃóäú íóÚúÕöÈóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóÇäó
Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÕöíÈó Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áóÇ
áöáúÍöÑúãóÇäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÐøóßóÑõ ÃóæúáóÇÏó ÇáöÇÈúäö Ïõæäó ÇáúÃõäúËóì
ÈöÏóÑóÌóÉò ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ãóÚó ÇÈúäóÊöí ÇáÕøõáúÈö ÈöäúÊñ ÇÈúäñ æóÇÈúäõ
ÇÈúäö ÇÈúäò ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóíúäåãóÇ
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Åäøó ÇáúÈóÇÞöíó áöáÐøóßóÑö ÎóÇÕøóÉð åõäóÇ áöÃóäøó ÇáúÃõäúËóì ÅäøóãóÇ
ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÐóßóÑò Ýöí ÏóÑóÌóÊöåóÇ áóÇ ÈöÐóßóÑò åõæó ÏõæäóåóÇ Ýöí
ÇáÏøóÑóÌóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÈöäúÊó áóÇ ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇÈúäö ÇáöÇÈúäö Ýöí
ÇÈúäóÉò æóÇÍöÏóÉò ÕõáúÈöíøóÉò æóÇÈúäóÉö ÇÈúäò æóÇÈúäö ÇÈúäö ÇÈúäò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÕöíÑõ ÇÈúäóÉõ ÇáöÇÈúäö ÚóÕóÈóÉð ÈöÇÈúäö ÇáöÇÈúäö.
ÝóßóÐóáößó ãóÚó ÇáúÈöäúÊóíúäö áöãóÚúäðì æóåõæó Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó ÈöÏóÑóÌóÉò Ýóáóæú ÌõÚöáó áöáúÃõäúËóì ÇáøóÊöí åöíó
ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ ÈöÏóÑóÌóÉò ÚóÕóÈóÉð ßóÇäó ÇáÐøóßóÑõ ãóÍúÑõæãðÇ Ýöí
äóÝúÓöåö áöÃóäøó Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÈõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúÃóÈúÚóÏö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõäúËóì (ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊó
áóãøóÇ ÕóÇÑóÊú ÚóÕóÈóÉð ãóÚó ÇáúÈöäúÊö ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí áóåóÇ Ïõæäó ÇÈúäö
ÇáúÃóÎö æóÇáúÚóãøö.
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãóÍúÑõæãðÇ áóÇ íóÚúÕöÈõ ÃóÍóÏðÇ æóÌúåõ ÞóæúáöäóÇ Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃõäúËóì áóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇáÐøóßóÑö ßóÇäóÊú ÚóÕóÈóÉð
Èöåö ãõÓúÊóÍöÞøóÉð ãóÚóåõ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ ÈöÏóÑóÌóÉò
ßóÇäó Ãóæúáóì áöÃóäøó ÊóÃúËöíÑó ÇáúÞõÑúÈö Ýöí ÞõæøóÉö ÓóÈóÈö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áóÇ Ýöí ÇáúÍöÑúãóÇäö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÈóíóÇäõ Ãóäøó
ÇáÊøóÚúÕöíÈó ßóÇäó áöãóÚúäóì ÇáäøóÙóÑö áöáúÃõäúËóì¡ æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
Ðóáößó Ýöí ÇÈúäóÉò ãóÚó ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö áöÃóäøó ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö åõäóÇßó
íõäúÊóÞóÕõ ÍóÞøõåóÇ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö
ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóäóÕöíÈõ ÇáúÈöäúÊö ÇáËøõáõËõ ÝóáöÐóÇ
ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇÈúäö ÇáöÇÈúäö æóÍóÞøõåóÇ ÈöÏõæäö ÇáÊøóÚúÕöíÈö
ÇáäøöÕúÝõ æóßóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇÈúäóÉò æóÇÍöÏóÉò
áöáÕøõáúÈö ÝóÅöäøó ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö åõäóÇßó ÈöÇÈúäö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö áóÇ
íóÒúÏóÇÏõ äóÕöíÈõåóÇ ÈöÍóÇáò¡ æóÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ÍöÑúãóÇäöåóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÈöäúÊõ ÇáÕøõáúÈöíøóÉõ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÍóÞøõ ÇÈúäóÉõ ÇáöÇÈúäö ãóÚóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ Ïõæäó ÇáÊøóÚúÕöíÈö.
æóáóæú ÚóÕúÈäóÇ ÈöäúÊó ÇáöÇÈúäö ÈöÇÈúäö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö áóÇ íóÒúÏóÇÏõ
äóÕöíÈõåóÇ Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÇáäøöÕúÝö æóåõæó
ÇáäøöÕúÝõ íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö
Óóåúãñ áöÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö æóÓóåúãóÇäö áöÇÈúäö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö ßóãóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÚúÕöíÈö. ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúÕöíÈö åõäóÇ ÊóæúÝöíÑõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóì ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÈö
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ãóäú ßóÇäóÊú Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇáÐøóßóÑö åõäóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈúÚóÏó ãöäú ÇáúÈóäóÇÊö íóÓúÊóÍöÞøõ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ íóÕöíÑõ ãóÍúÑõæãðÇ ÈöäöÓúÈóÉö ÇáúãõÍóÇáö ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ
Åáóíúåö. ÝóÕúáñ
¡ Ëõãøó ÌõãúáóÉõ
(29/143)
ãóäú íóÑöËõ ãóÚó ÇáúÃóæúáóÇÏö ÓöÊøóÉõ
äóÝóÑò ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ áöÃóÈò¡ æóÅöäú ÚóáóÇ æóÇáúÃõãøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ
Ãõãøõ ÇáúÃõãøö Ãóæú Ãõãøõ ÇáúÃóÈö æóÇáÒøóæúÌóÉõ¡ æóáóÇ íóÑöËõ ÛóíúÑõ
åóÄõáóÇÁö ãóÚó ÇáöÇÈúäö ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö áóÇ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÛóíúÑõ åóÄõáóÇÁö ÕóÇÍöÈó ÝóÑúÖò ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
íóÑöËõ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÈõ Ýóáóåõ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÍúæóÇáò ÝóÑúÖñ æóÚõÕõæÈóÉñ æóßöáóÇåõãóÇ ÝóÇáúÝóÑúÖõ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáöÇÈúäö æóÇÈúäö ÇáöÇÈúäö¡ æóÅöäú ÓóÝóáó æóÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúæóáóÏö æóæóáóÏö ÇáöÇÈúäö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõäúËóì æóßöáóÇåõãóÇ
ãóÚó ÇáúÈöäúÊö æóÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö æóÝóÑöíÖóÊõåõ ÇáÓøõÏõÓõ áóÇ íóäúÞõÕõ
ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóæúáö¡ æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö ÈöÍóÇáò¡ æóÐóáößó ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóáöÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãöãøóÇ ÊóÑóßó Åäú ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 11]
Ýóåõæó ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò ãóÚó ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäøó
ÝóÑöíÖóÊóåõ ÇáÓøõÏõÓõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ æóáóÏñ æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11]
ãóÚúäóÇåõ æóáöáúÃóÈö ãóÇ ÈóÞöíó ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáúãóÇáó
ãóÊóì ÃõÖöíÝó Åáóì ÇËúäóíúäö æóÈõíøöäó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäúåõ ßóÇäó
áöáúÂÎóÑö ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÐóáößó ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÕóÈóÉñ ÍóÇáó
ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÈöäúÊö Ýóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò íóÃúÎõÐõ
ÇáÓøõÏõÓó ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáúÈöäúÊõ ÊóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó¡ Ëõãøó áöáúÃóÈö
ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÇáÓøõäøóÉö æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÃóáúÍöÞõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÈöÃóåúáöåóÇ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò
ÐóßóÑò» æóåõæó Ãóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò Ýóíóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
æóÇáúÌóÏøõ ÃóÈõ ÇáúÃóÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ íõÏúáöí Èöåö¡ æóÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇÓúãõ ÇáúÃóÈö
ãóÌóÇÒðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÝóÕúáò æóåõæó Ýöí ÒóæúÌò æóÃóÈóæóíúäö æóÇãúÑóÃóÉò
æóÃóÈóæóíúäö ÝóÅöäøó áöáúÃõãøö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÈö
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóßóÇäõ ÇáúÃóÈö ÌóÏøðÇ ÝóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõåõ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ
ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÇÍöÈóÉõ ÝóÑúÖò æóáóåóÇ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÍóÇáóÇäö ÅãøóÇ
ÇáÓøõÏõÓõ æóÅöãøóÇ ÇáËøõáõËõ áóÇ ÊõäúÞóÕõ ãöäú ÇáÓøõÏõÓö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóæúáö¡ æóáóÇ ÊõÒóÇÏõ Úóáóì ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö ÃóãøóÇ
ÇáÓøõÏõÓõ áóåóÇ ãóÚó ÇáúæóáóÏö ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáöÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãöãøóÇ ÊóÑóßó Åäú
ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇáËøõáõËõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇáÓøõÏõÓõ
áóåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÅöÎúæóÉö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÅÎúæóÉñ ÝóáöÃõãøöåö ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÝóÑúÖöíøóÊóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõäúËóì
áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúæóáóÏö ÍóÞöíÞóÉð áóåõãóÇ. ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö
ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÝõÕõæáò ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøó ÇáÐøõßõæÑó
æóÇáúÅöäóÇËó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÓóæóÇÁñ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ æóÚöäúÏó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÍóÊøóì Ãóäøó ÝóÑúÖóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãóÚó ÇáúÃóÎóæóÇÊö
ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáÐøõßõæÑö ÇáúãõÝúÑóÏöíäó æóßóãóÇ ãóÚó
ÇáÐøõßõæÑö ãóÚó ÇáúÅöäóÇËö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ Ýöí ÇáúãóËúäóì ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ÝóÚóáóì
Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóåõæó Þóæúáõ
ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÑöíÖóÊõåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãóÚóåõãóÇ.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÑöíÖóÊõåóÇ ÇáËøõáõËõ ãóÚóåõãóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóËúáóÇËðÇ áöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
(29/144)
ÅÎúæóÉñ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóÐóáößó ÇÓúãõ
ÌóãúÚò æóÃóÏúäóì ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉñ æóÇáúÍóÌúÈõ
áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóíóÞøõäö ÈöÔóÑúØöåö¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ
ÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøó ÇáúãóËúäóì ãöäú ÇáúÃóÎóæóÇÊö ßóÇáËøóáóÇËö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö
ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö ãöãøóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] . ÝóßóÐóáößó
ÇáúãóËúäóì ßóÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúÍóÌúÈö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÈóäóÇÊö
Ãóäøó ÇáúãóËúäóì Íõßúãõ ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáúÍóÌúÈö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÌóãöíÚðÇ¡ æóåóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó äóæúÚðÇ ãöäú ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÞóÏú ÍóãóáúäóÇ
ÇááøóÝúÙó Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáö ÇáäøóÕøö¡ æóÐóáößó ãõÓúÊóÞöíãñ Úóáóì Þóæúáö
ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃõãøò ßóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú
ÇáúÅöÎúæóÉö Ýöí ÍóÌúÈö ÇáúÃõãøö ãöäú ÇáËøõáõËö.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇáÒøóíúÏöíøóÉö ÇáúÍóÌúÈõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÎúæóÉö
áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò
ÞóÇáõæÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÈó ÈöãóÚúäðì ãóÚúÞõæáò æóåõæó ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò íóßúËõÑõ ÚöíóÇáõ ÇáúÃóÈö
ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ãóÇáò áöáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåöãú æóÇáúÃõãøõ áóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ðóáößó ÅÐú áóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö¡
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò áöÃóäøó
äóÝóÞóÊóåõãú áóíúÓóÊú Úóáóì ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃõãøö
Ýóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ãóÇáò áöÃóÌúáöåöãú ÝóáóÇ
ÊõÍúÌóÈõ ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú æóÍõÌøóÊõäóÇ
ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö ÝóÅöäøó ÇÓúãó ÇáúÃõÎõæøóÉö ÍóÞöíÞóÉð áöáúÃóÕúäóÇÝö
ÇáËøóáóÇËóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÎó ãóäú ÌóÇæóÑó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÕõáúÈò¡ Ãóæú
ÑóÍöãò¡ æóåóÐóÇ Íõßúãñ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö æóÞóæúáõåõãú ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáö
ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó ÇáúÅöÎúæóÉó íóÍúÌõÈõæäó ÇáúÃõãøó Åáóì ÇáÓøõÏõÓö
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÃóÈö¡ æóáóÇ äóÝóÞóÉó åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö æóíõÍúÌóÈõæäó
ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÃóÈö ãöäú äóÝóÞóÊöåöãú ÔóíúÁñ
Ëõãøó ÇáÓøõÏõÓõ ÇáøóÐöí íõÍúÌóÈõ Úóäúåõ ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃõãøò íóßõæäõ
áöáúÃóÈö Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ æóÚóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÔóÇÐøóÉò Åäøó
Ðóáößó áöáúÅöÎúæóÉö ÈóíóÇäõåõ Ýóãóäú ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÃóÈóæóíúäö
æóÅöÎúæóÉð ÚöäúÏóäóÇ áöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÈö¡
æóÚöäúÏóåõ áöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáÓøõÏõÓõ áöáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÃóÈö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ØóÇæõÓñ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÚúØóì ÇáúÅöÎúæóÉó ÇáÓøõÏõÓó ãóÚó
ÇáúÃóÈóæóíúäö» ¡ æóáöÃóäøó ãóäú áóÇ íóÑöËõ áóÇ íóÍúÌõÈõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áóæú ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÃóÑöÞøóÇÁó
áóÇ íóÍúÌõÈõæäó ÝóáóãøóÇ ÍóÌóÈõæÇ ÇáúÃõãøó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö
ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõãú æóÑóËóÉñ ãóÚó ÇáúÃóÈö¡ æóáóÇ íóÑöËõæäó ÔóíúÆðÇ ãöäú
äóÕöíÈö ÇáúÃóÈö áöÃóäøóåõãú íõÏúáõæäó Èöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÈó ÃóÞúÑóÈõ
ãöäúåõãú ÝóÅöäøóåõ íóÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóíøöÊö ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò Ýóáóãú
íóÈúÞó áóåõãú ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ÅáøóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ äóÞóÕõæÇ ãöäú äóÕöíÈö
ÇáúÃõãøö¡ æóÐóáößó ÓõÏõÓñ æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÅÎúæóÉñ ÝóáöÃõãøöåö ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ãóÚúäóÇåõ
æóáöáúÃóÈö ãóÇ ÈóÞöíó áöÃóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ Ëõãøó
åõäóÇßó ÇáúãõÑóÇÏõ æóáöáúÃóÈö ãóÇ ÈóÞöíó æóÍõßúãõ ÇáúãóÚúØõæÝö Íõßúãõ
ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ Èóíøóäó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö
ÍóÇáðÇ íóßõæäõ ÇáúæóÇÑöËõ Ýöíåö ÇáúÃóÈóæóÇäö ÝóÞóØú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóÈóíøóäó äóÕöíÈó ÇáúÃõãøö¡ Ëõãøó
ÚóØóÝó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö äóÕöíÈöåóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÛóíúÑö ÝóíóÈúÞóì ãóÇ
Óöæóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó æóåõæó
(29/145)
Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó åõãú ÇáúÃóÈóæóÇäö ÝóÞóØú
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ØóÇæõÓò áóÞöíÊ ÇÈúäó ÑóÌõáò ãöäú
ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáøóÐöíäó ÃóÚúØóÇåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÇáÓøõÏõÓó ãóÚó
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÝóÓóÃóáúÊå Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó ßóÇäó Ðóáößó æóÕöíøóÉð
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÕöíÑõ ÇáúÍóÏöíËõ ÏóáöíáðÇ áóäóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÝóáóãøóÇ ÃóÚúØóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÅöÎúæóÉó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ãóÚó
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó æóÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
ÞóÇáó åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ãóäú áóÇ íóÑöËõ áóÇ íóÍúÌõÈõ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáÔøóÑúØó Ãóäú íóßõæäó æóÇÑöËðÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóÍúÌõÈõåõ æóÇáúÃóÎõ
æóÇÑöËñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõãøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÌõÈõ ÇáúÃõãøó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáúßóÇÝöÑö¡ Ëõãøó åõæó ãóÍúÌõæÈñ ÈöÇáúÃóÈö áöÃóäøó ÍóÇáøó
ÇáúÅöÎúæóÉö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃõãøö áóÇ íóßõæäõ ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÇáöåö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃõãøö æóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáúÃóÈö ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúÃõãøö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÑóØó Ýöí ÊóæúÑöíËö
ÇáúÅöÎúæóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóíøöÊõ ßóáóÇáóÉð æóÇáúßóáóÇáóÉõ ãóäú áóíúÓó
áóåõ æóáóÏñ¡ æóáóÇ æóÇáöÏñ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÃõãøö
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑöËõ ÇáúÃóÎõ ÔóíúÆðÇ ãóÚó ÇáúÃóÈö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÝóÅöäøó ãóÐúåóÈóåõ Ýöí ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö ßóãóÐúåóÈö ÇáÕøöÏøöíÞö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ÔóíúÆðÇ ÝóßóíúÝó
íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáúÃóÈö æóíóÎúÊóáöÝõæäó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÒóæúÌò æóÃóÈóæóíúäö
ÝóÚóáóì Þóæúáö ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÈö æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÚóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áöáúÃõãøö ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÈö
æóßóÐóáößó Ýöí ÇãúÑóÃóÉò æóÃóÈóæóíúäö áöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ÚöäúÏó
ãóäú ÓóãøóíúäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
æóÍõßöíó Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò áóÞöíó ÒóíúÏðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- ÝóÞóÇáó äóÔóÏúÊõß Çááøóåó åóáú ÊóÌöÏõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ËõáõËó ãóÇ
ÈóÞöíó ÝóÞóÇáó áóÇ¡ æóáóßöäøóäöí ÞõáúÊ Ðóáößó ÈöÑóÃúíöí ÝóÞóÇáó ßöÊóÇÈõ
Çááøóåö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÄúÎóÐó Èöåö ãöäú ÑóÃúíöß æóÍõÌøóÊõåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúÂíóÉö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ}
[ÇáäÓÇÁ: 11] íóÚúäöí ËõáõËó ÇáÊøóÑößóÉö áöÃóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Ýóáóåõäøó ËõáõËóÇ ãóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÚóáóì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ} [ÇáäÓÇÁ: 11]
íóÚúäöí äöÕúÝó ãóÇ ÊóÑóßó. ÝóßóÐóáößó Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
{ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ Ëõãøó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõäúÊóÞóÕó
äóÕöíÈõ ÇáúÃõãøö ÈöÇáÒøóæúÌö áöÃóäøó ÓóÈóÈó æöÑóÇËóÉö ÇáúÃõãøö ÃóÞúæóì
ãöäú ÓóÈóÈö ÇáÒøóæúÌö ÝóÅöäøó ÓóÈóÈó æöÑóÇËóÊöåóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáäøóÞúÕó æóÇáÏøóÝúÚó Ýóåõæó ÞóÇÆöãñ ÚöäúÏó ÇáúæöÑóÇËóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÑöËõ
ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌö.
æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú íõäúÞóÕó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöãóßóÇäö ÇáÒøóæúÌö
áóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Èöåö ÇáúÃóÈõ¡ æóÞóÏú íõäúÊóÞóÕõ äóÕöíÈõ ÇáúÃóÈö
áöæõÌõæÏö ÇáÒøóæúÌö ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÃóÈóÇåóÇ æóÍúÏóåõ
ßóÇäó áóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÃóÈö ÒóæúÌõåóÇ Ýóáóåõ
äöÕúÝõ ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ íõäúÊóÞóÕõ äóÕöíÈõ ÇáúÃõãøö áöãóßóÇäö ÇáÒøóæúÌö
ÈöÍóÇáò ÝóÅöÏúÎóÇáõ ÖóÑóÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÈö Ãóæúáóì ãöäúåõ
Úóáóì ÇáúÃõãøö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝöÞúåöíøñ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÈó
ÚóÕóÈóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóáóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó Èóíúäó ÇáúÚóÕóÈóÇÊö
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóáóßöäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
(29/146)
ãõÞóÏøóãõæäó ÝóíõÚúØõæäó ÝóÑöíÖóÊóåõãú¡
Ëõãøó ãóÇ ÈóÞöíó áöáúÚóÕóÈóÉö Þóáøó¡ Ãóæú ßóËõÑó æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáËøõáõËö
æóÇáËøõáõËóíúäö Èóíúäó ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö
æóíõÞóÇÓõ ÈöãóÇ áóæú ßóÇäó ãóßóÇäó ÇáúÃóÈö ÌóÏøñ Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúÝóÕúáóíúäö æóÍõÌøóÊäóÇ Ýöí Ðóáößó {ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ
æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ãóÚúäóÇåõ
ÝóáöÃõãøöåö ËõáõËõ ãóÇ æóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÅÐú áóæú áóãú íõÍúãóáú Úóáóì
åóÐóÇ ÕóÇÑó Þóæúáõåõ {æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóÕúáðÇ
ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÞóÏú ßóÇäó íóÍúÕõáõ ÇáúÈóíóÇäõ ÈöÞóæúáöåö
{ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáöÃõãøöåö
ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð
ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö Ýóáóåõäøó ËõáõËóÇ ãóÇ ÊóÑóßó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó åõäóÇ
{æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó
áóåóÇ ãöíÑóÇËõ ÇáúÃóÈóæóíúäö æóãöíÑóÇËõ ÇáúÃóÈóæóíúäö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó
äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ ÚóáøóÞó ÅíÌóÇÈó
ÇáËøõáõËö áóåóÇ ÈöÔóÑúØóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæóáóÏö æóÇáúÂÎóÑõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÇÑöËõ ÃóÈóæóíúäö ÝóÞóØú áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÔóÑúØñ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÚóØúÝñ Úóáóì ÔóÑúØò æóÇáúãóÚúØõæÝõ
Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÔóÑúØñ æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÔóÑúØóíúäö ßóãóÇ íóäúÚóÏöãõ
ÈöÇäúÚöÏóÇãöåöãóÇ íóäúÚóÏöãõ ÈöÇäúÚöÏóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÈöåóÐóÇ
íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö áóåóÇ ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóæóÌóÈó ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÚúÞõæáö
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÈóæóíúäö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ßóÇáöÇÈúäö æóÇáúÈöäúÊö Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö áöÃóäøó ÓóÈóÈó æöÑóÇËóÉö ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì æóÇÍöÏñ
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáúãóíøöÊö ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡
Ëõãøó áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÈöäúÊö Úóáóì ÇáöÇÈúäö¡ æóáóÇ
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö Èóáú íóßõæäõ áöáúÃõäúËóì ãöËúáó
äöÕúÝö äóÕöíÈö ÇáÐøóßóÑö. ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóíõÞóÇÓõ ãóÇ ÈóÞöíó
ÈóÚúÏó äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö. ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóßóÇäõ ÇáúÃóÈö ÌóÏøðÇ
ÝóíóÞõæáõ ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃõäúËóì Úóáóì ÇáÐøóßóÑö¡ Ãóæú ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
ÅäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúÞõÑúÈö¡ æóáóÇ ãõÓóÇæóÇÉó
ÝóÇáúÃõãøõ ãõÊøóÕöáóÉñ ÈöÇáúãóíøöÊö ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò æóÇáúÌóÏøõ áóÇ
íóÊøóÕöáõ Èöåö ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÌóÏøó ÞóÏú íõÍúÑóãõ ÇáúãöíÑóÇËó Èöãóäú åõæó
ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ æóåõæó ÇáúÃóÈõ æóÇáúÃõãøõ áóÇ ÊóÍúÑõãõ Èöãóäú åõæó
ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåóÇ ÈöÍóÇáò ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö ÝóáöåóÐóÇ ÃóÚúØóíúäóÇåóÇ
ãóÚó ÇáúÌóÏøö ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóãóÚó ÇáúÃóÈö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó
æóßóÇäó íóÞõæáõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóÕóãøö áóåóÇ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ãóÚó
ÇáÒøóæúÌö æóËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇáÒøóæúÌóÉö æóíõÑúæóì Ðóáößó
Úóäú ãõÚóÇÐò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöÃóäøó ãóÚó ÇáÒøóæúÌö áóæú
ÃóÚúØóíúäóÇåóÇ ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áóãú íóßõäú áöáúÃóÈö ÅáøóÇ
ÇáÓøõÏõÓõ Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃõäúËóì Úóáóì ÇáÐøóßóÑö¡ æóáóÇ
Åáóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóÏøóÉõ Ýóåöíó ÕóÇÍöÈóÉõ
ÝóÑúÖò ÝóÑöíÖóÊõåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
«ÃóÚúØóì ÇáúÌóÏøóÉó ÇáÓøõÏõÓó» æóíóÓúÊóæöí Ýöí Ðóáößó Ãõãøõ ÇáúÃõãøö
æóÃõãøõ ÇáúÃóÈö ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÊóÇ ÝóÇáÓøõÏõÓõ ÈóíúäóåõãóÇ ËóÈóÊó
Ðóáößó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøó Ãõãøó ÇáúÃõãøö ÌóÇÁóÊú Åáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÞóÇáóÊú ÃóÚúØöäöí ãöíÑóÇËó æóáóÏö ÇÈúäóÊöí
ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÌöÏõ áóß Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì äóÕöíÈðÇ æóáóãú
ÃóÓúãóÚú ãöäú
(29/147)
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöíß ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøöí ÃõÔóÇæöÑõ ÃóÕúÍóÇÈöí ÝóÌóãóÚóåõãú
æóÓóÃóáóåõãú Úóäú Ðóáößó ÝóÔóåöÏó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóì ÇáúÌóÏøóÉó
ÇáÓøõÏõÓó Ëõãøó ÌóÇÁóÊú Ãõãøõ ÇáúÃóÈö ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÝóÞóÇáóÊú ÃóÚúØöäöí ãöíÑóÇË æóáóÏó ÇÈúäöí ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÌöÏõ áóß Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö äóÕöíÈðÇ æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíß ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøöí ÃóÑóì Ãóäøó Ðóáößó
ÇáÓøõÏõÓó ÈóíúäóßõãóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊóÇ æóåõæó áöãóäú ÇäúÝóÑóÏó
ãöäúßõãóÇ¡ Ëõãøó áóÇ íóÒúÏóÇÏõ äóÕöíÈõ ÇáúÌóÏøóÇÊö Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö¡
æóÅöäú ßóËõÑúäó ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö¡ æóáóÇ íõäúÞóÕõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóæúáö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ýóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò æóáóåõ ÍóÇáóÇäö ÇáäøöÕúÝõ
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóæóáóÏö ÇáöÇÈúäö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõäúËóì
æóÇáÑøõÈõÚõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóßõãú
äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó ÃóÒúæóÇÌõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 12] ÇáúÂíóÉó¡ æóáóÇ íóÒúÏóÇÏõ
ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÈöÐóáößó ÈöÍóÇáò¡ æóáóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú
ÇáÑøõÈõÚö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóæúáö æóÃóãøóÇ ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýóåöíó ÕóÇÍöÈóÉõ
ÝóÑúÖò æóáóåóÇ ÍóÇáóÇäö ÇáÑøõÈõÚõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóæóáóÏö
ÇáöÇÈúäö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõäúËóì æóÇáËøõãõäõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö ËóÈóÊó
Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóåõäøó ÇáÑøõÈõÚõ ãöãøóÇ ÊóÑóßúÊõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 12] ÇáúÂíóÉó æóäóÕöíÈõ ÇáÒøóæúÌóÇÊö Èóíúäóåõäøó ÈöÇáÓøóæöíøóÉö
ÇËúäóÊóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËðÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚðÇ áóÇ íõÒóÇÏõ áóåõäøó Úóáóì
ÇáÑøõÈõÚö ÈöÍóÇáò¡ æóáóÇ íõäúÞóÕõ Úóäú ÇáËøõãõäö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóæúáö¡
æóáóÇ íõÍúÌóÈõ ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ Úóäú ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÃóÍóÏò¡ æóáóÇ
ÓóÈóÈò ÅáøóÇ ÈöÞóÊúáò¡ Ãóæú ßõÝúÑò¡ Ãóæú ÑöÞøò æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáúÍóÌúÈó äóæúÚóÇäö ÍóÌúÈõ ÍöÑúãóÇäò æóÍóÌúÈõ äõÞúÕóÇäò ÝóÍóÌúÈõ
ÇáúÍöÑúãóÇäö äóÍúæõ ÍóÌúÈö ÇáúÃóÌúÏóÇÏö ÈöÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøóÇÊö
ÈöÇáúÃõãøö æóÍóÌúÈõ ÇáäøõÞúÕóÇäö äóÍúæõ ÍóÌúÈö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö¡
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ÍóÌúÈó ÇáúÍöÑúãóÇäö áóÇ íóËúÈõÊõ Èöãóäú åõæó
ÛóíúÑõ æóÇÑöËò ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÇáÑøöÞøö¡ Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÏøöíäö æóßóÐóáößó ÍóÌúÈõ ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÃóßúËóÑö Þóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ËóÈóÊó ÍóÌúÈõ ÇáäøõÞúÕóÇäö Èöãóäú áóÇ íóßõæäõ
æóÇÑöËðÇ æóÇÓúÊóÏóáøó Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÈõ ÈöÇáäøóÕøö
ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúæóáóÏö æóÈöÇáúÅöÎúæóÉö æóÈöÓóÈóÈö ÇáÑøöÞøö æóÇáúÞóÊúáö
æóÇáúßõÝúÑö áóÇ ÈöÞóíúÏö åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÝóÇáÊøóÞúíöíÏõ Èößóæúäö ÇáúÃóÎö
æóÇáúæóáóÏö æóÇÑöËðÇ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÌúÈö
ÇáúÍöÑúãóÇäö áöÃóäøó ÍóÌúÈó ÇáúÍöÑúãóÇäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÃóÞúÑóÈö Úóáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÍóÌúÈõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúæóáóÏö æóÇáúÅöÎúæóÉö áóÇ íõæÌöÈõ áóåõ
ÅáøóÇ ÃóÞóáøó ÇáäøóÕöíÈóíúäö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ æóÇáúÃóÎõ æóÇÑöËðÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ æóÇÑöËðÇ
æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ãóäú áóíúÓó ÈöæóÇÑöËò ÌõÚöáó Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãöíÑóÇËö ßóÇáúãóíøöÊö. ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍóÌúÈö åõæó
ßóÇáúãóíøöÊö æóßóãóÇ Ãóäøóåõ ãóÚó ÇáÑøöÞøö áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó æóáóÏðÇ ÝóÈöÇáúãóæúÊö áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó æóáóÏðÇ¡
Ëõãøó ÔóÑóØúäóÇ ßóæúäóåõ æóáóÏðÇ ÍóíøðÇ áöáúÍóÌúÈö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
ÝóßóÐóáößó íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ æóÇÑöËðÇ ÍõÑøðÇ áöáúÍóÌúÈö æóäóÝúÓõ
ÍóÌúÈö ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì
(29/148)
ÍóÌúÈö ÇáúÍöÑúãóÇäö Ýöí ÇáúãóÚúäóì áóÇ
ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó Ýöí ÍóÌúÈö ÇáúÍöÑúãóÇäö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÞúÑóÈö
Ýöí Çáúßõáøö¡ æóÝöí ÍóÌúÈö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóáóì
ÇáúãóÍúÌõæÈö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö. ÝóÅöÐóÇ ÔõÑöØó åõäóÇßó ÕöÝóÉõ ÇáúæöÑóÇËóÉö
Ýöí ÇáúÍóÇÌöÈö. ÝóßóÐóáößó íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÃóæúáóÇÏö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) æóíõÓóãøóì åóÐóÇ ÈóÇÈó ÇáÊøóÝúæöíÖö
æóÈóÇÈó ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - áóãú íóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÌöäúÓö ãóÓóÇÆöáö åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöí
Ðóáößó áöÊóÓúÌöíÏö ÇáúÎóæóÇØöÑö ÝóäóÞõæáõ Åäøóßó ÊóÓúÃóáõ Úóäú ËóáóÇËóÉö
ÈóäóÇÊö ÇÈúäò ÈóÚúÖõåõäøó ÃóÓúÝóáõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö
ÇáúÌóæóÇÈö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇÈúäóÉó ÇáöÇÈúäö ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇÈúäóÉö
ÇáÕøõáúÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ æóÇÈúäóÉõ ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ¡ Ëõãøó ÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøó ÇáúÚõáúíóÇ ãöäúåõäøó ÇÈúäóÉõ ÇáöÇÈúäö æóÇáúæõÓúØóì ÇÈúäóÉõ ÇÈúäö
ÇáöÇÈúäö æóÇáÓøõÝúáóì ÇÈúäóÉõ ÇÈúäö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö Ýóíóßõæäõ áöáúÚõáúíóÇ
ÇáäøöÕúÝõ áöÃóäøóåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÇÈúäóÉö ÇáÕøõáúÈö æóÇáúæõÓúØóì
ÇáÓøõÏõÓõ ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáÓøõÝúáóì ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÛõáóÇãñ ÞõáúÊ Åäú ßóÇäó ÇáúÛõáóÇãõ ãóÚó
ÇáúÚõáúíóÇ ÝóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúæõÓúØóì ÝóáöáúÚõáúíóÇ ÇáäøöÕúÝõ
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÛõáóÇãö æóÇáúæõÓúØóì áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóáóÇ ÔóíúÁó áöáÓøõÝúáóì áöÃóäøó ÇáÐøóßóÑó áóÇ íóÚúÕöÈõ
ãóäú Ïõæäóåõ ÈöÏóÑóÌóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõáóÇãõ ãóÚó ÇáÓøõÝúáóì
ÝóáöáúÚõáúíóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúæõÓúØóì ÇáÓøõÏõÓõ ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáÓøõÝúáóì æóÇáúÛõáóÇãö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ÌóÏøõåóÇ ÃóÈõ ÃóÈöíåóÇ
ÝóÞõáú åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊõ ÐóßóÑñ Ãóãú ÃõäúËóì ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ
ÐóßóÑðÇ ÝóÇáÓøõÄóÇáõ ãõÍóÇáñ áöÃóäøó ÃóÈó ÇáúÃóÈö ÃóÈõ ÃóÈö ÇáúÚõáúíóÇ
æóåõæó ÇáúãóíøöÊõ äóÝúÓõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÇáÓøõÄóÇáõ ÕóÍöíÍñ æóåóÐöåö ÇãúÑóÃóÉñ ãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌóåóÇ
æóËóáóÇËó ÈóäóÇÊö ÇÈúäò Ýóíóßõæäõ áöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÈõÚõ æóáöáúÚõáúíóÇ
ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúæõÓúØóì ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÅöäú Þöíáó áóãú íóÐúßõÑú Ýöí
ÇáÓøõÄóÇáö ÞöíóÇãó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ÝóßóíúÝó
íõæóÑøöËõåõ ÞõáúäóÇ ÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó ÅÔóÇÑóÉð ÈöÐößúÑöåö ÅíøóÇåõ Ýöí
ÌõãúáóÉö ÇáúæóÑóËóÉö ãóÚó ÃóäøóÇ ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãóÇ ÚõÑöÝó ËõÈõæÊõåõ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõ ÍóÊøóì íóÞõæãó
Ïóáöíáõ ÇáÒøóæóÇáö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ÌóÏøóÊõåóÇ Ãõãøõ
ÃóÈöíåóÇ ÞõáúäóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóÇáÓøõÄóÇáõ ãõÍóÇáñ
áöÃóäøó Ãõãøó ÃóÈò ÇáúÚõáúíóÇ åöíó ÇáúãóíøöÊóÉõ äóÝúÓõåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÐóßóÑðÇ ÝóÇáÓøõÄóÇáõ ãõÓúÊóÞöíãñ æóÃõãøõ ÃóÈò
ÇáúÚõáúíóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáúãóíøöÊö Ýóíóßõæäõ áóåóÇ ÇáËøõãõäõ æóáöÇÈúäóÉö
ÇáöÇÈúäö ÇáäøöÕúÝõ æóáöÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ ÊóßúãöáóÉó
ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ÚóãøõåóÇ ÝóäóÞõæáõ Úóãøõ
ÇáúÚõáúíóÇ ÇÈúäõ ÇáúãóíøöÊö ÝóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó
ÇáúÚõáúíóÇ ÚóãøóÊõåóÇ ÝóÚóãøóÉõ ÇáúÚõáúíóÇ ÇÈúäóÉõ ÇáúãóíøöÊö
(29/149)
ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÚõáúíóÇ
ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ Úóãøõ ÇÈúäöåóÇ ÝóÚóãøõ ÇÈúäöåóÇ
ÃóÎõ ÇáúãóíøöÊö Ýóíóßõæäõ áöáúÚõáúíóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúæõÓúØóì ÇáÓøõÏõÓõ
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÎö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ÚóãøóÉõ ÇÈúäöåóÇ
ÝóÚóãøóÉõ ÇÈúäöåóÇ ÃõÎúÊõ ÇáúãóíøöÊö ÝóáöáúÚõáúíóÇ ÇáäøöÕúÝõ
æóáöáúæõÓúØóì ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃõÎúÊö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÚó
ÇáúÈóäóÇÊö ÚóÕóÈóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúãóÇãò
ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóäóÞõæáõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÐóßóÑðÇ ÝóÇáúãóÇáõ Èóíúäó
Úóãøö ÇáúÚõáúíóÇ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÚóãøöåóÇ áöÃóÈò äöÕúÝóÇäö¡ æóáóÇ
ÔóíúÁó áöÚóãøöåóÇ áöÃõãøöåóÇ áöÃóäøó ÚóãøóåóÇ áöÃõãøò ÇÈúäõ ÇãúÑóÃóÉö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóÇáúãóÇáõ Èóíúäó Úóãøö
ÇáúÚõáúíóÇ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÚóãøöåóÇ áöÃõãøò äöÕúÝóÇäö áöÃóäøóåõãóÇ
ÇÈúäóÇ ÇáúãóíøöÊö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöÚóãøöåöãóÇ áöÃóÈò áöÃóäøóåõ ÇÈúäõ
ÒóæúÌö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ËóáóÇËõ ÚóãøóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò Ýóåõæó ßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÑóÌõáðÇ ÝóÚóãøóÉõ
ÇáúÚõáúíóÇ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÚóãøóÊõåóÇ áöÃõãøò ÇÈúäóÊóÇ ÇáúãóíøöÊö
ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ËóáóÇËõ ÅÎúæóÉò
ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÃõÎúÊöåóÇ áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÃõÎúÊöåóÇ áöÃóÈò áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
áöÃõÎúÊöåóÇ áöÃõãøò áöÃóäøóåóÇ ÇÈúäóÉõ ÇãúÑóÃóÉö ÇÈúäö ÇáúãóíøöÊö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ËóáóÇËõ ÃóÎóæóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò
ÝóÃõÎõæøóÊõåóÇ áöÃóÈöíåóÇ æóÃõãøöåóÇ æóÃõÎúÊõåóÇ áöÃóÈöíåóÇ Ýöí
ÏóÑóÌóÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ áóåõãú ÇáËøõáõËóÇäö æóáóÇ ÔóíúÁó áöÃõÎúÊöåóÇ
áöÃõãøöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÇÈúäóÉõ ÇÈúäö ÇãúÑóÃóÉö ÇÈúäö ÇáúãóíøöÊö
æóíóÓúÊóæöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö Åäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú
ÃõäúËóì ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÈóäóÇÊö ÇÈúäò ÈóÚúÖõåõäøó ÃóÓúÝóáõ
ãöäú ÈóÚúÖò æóËóáóÇËó ÈóäóÇÊö ÇÈúäö ÇÈúäò ÈóÚúÖõåõäøó ÃóÓúÝóáõ ãöäú
ÈóÚúÖò ÝóäóÞõæáõ ÇáúÚõáúíóÇ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÏóÑóÌóÉö
ÇáúæõÓúØóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúæõÓúØóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇáÓøõÝúáóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Ýóíóßõæäõ
áöáúÚõáúíóÇ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúæõÓúØóì ãöäú
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÚõáúíóÇ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÇáÓøõÏõÓõ
ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö æóáóÇ ÔóíúÁó áöãóäú ÓöæóÇåõäøó ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÚó ÇáúæõÓúØóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÛõáóÇãñ ÝóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáÓøõÝúáóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúæõÓúØóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö
ÇáËøóÇäöí æóÇáúÛõáóÇãõ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóáóÇ
ÔóíúÁó áöáÓøõÝúáóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõáóÇãõ ãóÚó ÇáÓøõÝúáóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí
ÝóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÛõáóÇãö æóÈóíúäó ãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõäøó áöáÐøóßóÑö
ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÛõáóÇãó ßóãóÇ
íóÚúÕöÈõ ãóäú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö íóÚúÕöÈõ ãóäú åõæó ÝóæúÞóåõ ÈöÏóÑóÌóÉò ÅÐóÇ
áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõáóÇãõ ãóÚó
ÇáúÚõáúíóÇ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÝóáöáúÚõáúíóÇ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö
ÇáúÃóæøóáö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúæõÓúØóì ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÚõáúíóÇ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí æóÇáúÛõáóÇãõ
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõáóÇãõ ãóÚó
ÇáúÚõáúíóÇ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö
ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÅöäú ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÈóäóÇÊö ÇÈúäò
ÈóÚúÖõåõäøó ÃóÓúÝóáõ ãöäú ÈóÚúÖò æóãóÚó ÇáúÚõáúíóÇ ËóáóÇËõ Èóäöí
ÃóÚúãóÇãò ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóÇáúãóÇáõ Èóíúäó ÇáúÚõáúíóÇ æóÈóíúäó ÇÈúäö
ÚóãøöåóÇ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÈóíúäó ÇÈúäö ÚóãøåóÇ áöÃóÈò áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóãøöåóÇ Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇÈúäö ÇÈúäö
ÇáúãóíøöÊö ÑóÌõáðÇ ßóÇäó
(29/150)
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚó
ÇáúÚõáúíóÇ ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊö ÃóÚúãóÇãò ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóáöáúÚõáúíóÇ¡ æóãóÇ
íóßõæäõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö ÝóØóÑöíÞõ ÊóÎúÑöíÌöåö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÓóÇÆöáõ ÇáúãõÚóÇíóÇÉö æóãõÊóÔóÇÈöåõ
ÇáúÃóäúÓóÇÈö¡ æóáóßöäú ÃóæúÑóÏó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÐóáößó
ÈóÇÈðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóíõÄóÎøóÑõ ÇáúÈóíóÇäõ Åáóì Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö áöíóßõæäó ÃóÓúåóáó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÊóæúÑöíËöåöãú ÂíóÊóÇäö ãöäú
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÑóÌõáñ íõæÑóËõ ßóáóÇáóÉð Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ æóáóåõ ÃóÎñ¡ Ãóæú ÃõÎúÊñ}
[ÇáäÓÇÁ: 12] ãóÚúäóÇåõ ÃóÎñ¡ Ãóæú ÃõÎúÊñ áöÃõãøò åóßóÐóÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö
ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÊõÓóãøóì åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ÂíóÉó ÇáäøöÓóÇÁö áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö äóÒóáóÊú
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÓúÊóÝúÊõæäóß Þõáú Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú
Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö} [ÇáäÓÇÁ: 176] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÅöÎúæóÉõ æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÕøöÏøöíÞõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ãöäúÈóÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÊõÓóãøóì åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÂíóÉó
ÇáÕøóíúÝö áöÃóäøó äõÒõæáóåóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóíúÝö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú Ýöí
ãóÚúäóì ÇááøóÝúÙö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÂíóÊóíúäö æóåõæó ÇáúßóáóÇáóÉõ
Ãóäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÚóãøóÇ ÎóáóÇ Úóäú ÇáúæóáóÏö æóÇáúæóÇáöÏö¡ æóÝöí ÂíóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúßóáóÇãõ ãõÈúåóãñ ÌöÏøðÇ¡ æóÝöí ÂíóÉö ÇáÕøóíúÝö ÒöíóÇÏóÉõ
ÈóíóÇäò ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {Åäú ÇãúÑõÄñ åóáóßó áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ}
[ÇáäÓÇÁ: 176] æóßóÇäó «ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÍúÑóÕó
ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú ÇáúßóáóÇáóÉö ÍóÊøóì Ãóäøóåõ Ñõæöíó áóãøóÇ
ÃóáóÍøó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáÓøõÄóÇáö Úóäúåõ æóÖóÚó Ýöí ÕóÏúÑöåö ÝóÞóÇáó ÃóãóÇ íóßúÝöíß ÂíóÉõ
ÇáÕøóíúÝö» ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÍóÇáóåõ Úóáóì ÇáúÂíóÉö áöíóÌúÊóåöÏó Ýöí ØóáóÈö
ãóÚúäóÇåóÇ ÝóíóäóÇáó ËóæóÇÈó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÑõæöíó Ãóäøó «ÇÈúäó
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó áöÍóÝúÕóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ãóÊóì æóÌóÏúÊ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ØóíøöÈóÉó äóÝúÓò ÝóÓóáöíåö Úóäú ÇáúßóáóÇáóÉö ÝóáóÈöÓó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËöíóÇÈóåõ íóæúãðÇ
áöíóÎúÑõÌó ÝóÞóÇáóÊú ÍóÝúÕóÉõ ÃóÎúÈöÑúäöí Úóäú ÇáúßóáóÇáóÉö íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÈõæß ÃóãóÑóß ÈöÐóáößó ãóÇ
ÃóÑóÇåõ íóÚúÑöÝõ ÇáúßóáóÇáóÉó ÝóßóÇäó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
íóÞõæáõ ãóÇ ÃóÑóÇäöí ÃóÚúÑöÝõ ÇáúßóáóÇáóÉó ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíãóÇ ÞóÇáó» æóßóÇäó
ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóíøöäó áóäóÇ ËóáóÇËðÇ æóáóæú
ÚóáöãúÊåóÇ áóßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó ãöäú ÇáÏøöíäóÇ¡ æóãóÇ ÝöíåóÇ
ÇáúßóáóÇáóÉõ æóÇáúÎöáóÇÈóÉõ æóÇáÑøöÈóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö ÑóÃúíðÇ ÝóÅöäú
íóßõ ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäú Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ æóÅöäú íóßõ ÎóØóÃð Ýóãöäøöí
æóãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö ÃóÑóì ÇáúßóáóÇáóÉó ãóÇ ÎóáóÇ Úóäú ÇáúæóáóÏö
æóÇáúæóÇáöÏö ÝóÇÊøóÈóÚóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì
ÑóÃúíöåö æóÞóÇáó áóÇ ÃóÑúÖóì
(29/151)
ãöäú äóÝúÓöí Ãóäøöí ÃõäúÓóÈõ Åáóì
ãõÎóÇáöÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÃóËúÈóÊó Ðóáößó Ýöí
ßóÊöÝò ÝóáóãøóÇ ØõÚöäó æóÃóíöÓó ãöäú äóÝúÓöåö ÏóÚóÇ ÈöÇáúßóÊöÝö
æóãóÍóÇåõ æóÞóÇáó ÇÔúåóÏõæÇ Ãóäøöí ÃóáúÞóì Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóáóÇ Þóæúáó
áöí Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÃóßúËóÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚóáöíøñ æóÒóíúÏñ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøó
ÇáúßóáóÇáóÉó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóáóÏó æóÇáúæóÇáöÏó æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäúåõ Ýöí ÒóæúÌò æóÃóÈóæóíúäö Ãóäøó áöáúÃõãøö
ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ íõÙóäøõ Èöåö Ãóäøóåõ íõÓúÞöØõ ÇáúÃóÈó
ÈöÇáúÃóÎö¡ æóáóÇ Ãóäøóåõ íõäúÞöÕõ äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÓøõÏõÓö ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÃóÎö æóáóãú íóÈúÞó ÇáÓøõÏõÓõ íóÚúäöí Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóËúÈóÊó
áöáúÃóÎö áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóáóÇáóÉð æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóäú ÒóæúÌò æóÃóÈóæóíúäö æóÃóÎò áöÃõãøò ÝóÚóáóì
Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ÌóãöíÚó
ÇáúãóÇáö æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáÓøõÏõÓõ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ßóáóÇáóÉð ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÃóÈö ÚöäúÏóåõ áóÕóÇÑó Ðóáößó ÇáÓøõÏõÓõ
áöáúÃóÎö áöÃõãøò ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÃóÈõ ãóÍúÌõæÈðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÃóÎö áöÃõãøò¡
æóáóÇ íõÙóäøõ Èöåö åóÐóÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãöäú ãóÐúåóÈöåö
Ãóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó ãóÇ ÎóáóÇ ÇáúæóáóÏö æóÇáúæóÇáöÏö æóÃóÙúåóÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó ãóÇ ÎóáóÇ ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäú
ßóÇäó åõäóÇßó æóÇáöÏñ ÝóÞõáúÊ Åäøóåõãú íóÞõæáõæäó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÇáöÏó
æóÇáúæóáóÏó ÝóÛóÖöÈó ÝóÞóÇáó ÃóäúÊõãú ÃóÚúáóãõ Ãóãú Çááøóåõ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Þõáú Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö Åäú ÇãúÑõÄñ
åóáóßó áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] íóÚúäöí ÇáúßóáóÇáóÉó åóÇáößñ
áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóÚóÇãøóÉõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÚõáóãóÇÁö ÇÓúÊóÏóáøõæÇ
ÈöÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú ÇáúßóáóÇáóÉö
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú
áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ¡ æóáóÇ æóÇáöÏñ» æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóÞóÏú Þöíáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö {áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] æóåõæó íóÔúãóáõ
ÇáúæóáóÏó æóÇáúæóÇáöÏó ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäøó ÇÓúãó ÇáúæóáóÏö ãõÔúÊóÞøñ ãöäú
ÇáúæöáóÇÏóÉö æóíõØúáóÞõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúæóÇáöÏö áöÊóæóáøõÏö ÇáúæóáóÏö
ãöäúåõ æóÚóáóì ÇáúæóáóÏö áöÊóæóáøõÏöåö ãöäú ÇáúæóÇáöÏö ßóÇÓúãö
ÇáÐøõÑøöíøóÉö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃóæúáóÇÏó æóÇáúÂÈóÇÁó ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóÂíóÉð áóåõãú ÃóäøóÇ ÍóãóáúäóÇ ÐõÑøöíøóÊóåõãú Ýöí ÇáúÝõáúßö
ÇáúãóÔúÍõæäö} [íÓ: 41] íóÚúäöí ÂÈóÇÁóåõãú ÝóÓõãøöíó ÇáúÃóÈõ ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÓúãö áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÐõÑöíó ãöäúåõ æóÓõãøöíó Èöåö ÇáúæóáóÏõ
áöÃóäøóåõ ÐõÑöíó ãöäú ÇáúÃóÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó
{áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] ÇáúæóáóÏõ æóãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúæóáóÏö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóäú áóåõ æóáóÏõ ÇÈúäò áóÇ íóßõæäõ ßóáóÇáóÉð
áöæõÌõæÏö ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúæóáóÏö. ÝóßóÐóáößó ãóäú áóåõ ÃóÈñ áóÇ
íóßõæäõ ßóáóÇáóÉð áöæõÌõæÏö ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúæóáóÏö æóãöäú ÍóíúËõ
ãóÚúäóì ÇááøõÛóÉö æóÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöíåö áöÚóÇãøóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó äóæúÚóÇäö
ÓóÑúÏñ æóßóáóÇáóÉñ ÝóÇáÓøóÑúÏõ áóÇ íõÊúÈöÚõ ÝóÑúÏðÇ ÝóÑúÏðÇ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÞóÏøöÑú Ýöí ÇáÓøóÑúÏö} [ÓÈÃ: 11] æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúÞóÇÆöáö
äóÓóÈñ ÊóæóÇÑóËó ßóÇÈöÑñ Úóäú ßóÇÈöÑò ... ßóÇáÑøõãúÍö ÃõäúÈõæÈðÇ Úóáóì
ÃõäúÈõæÈö
(29/152)
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÂÈóÇÁö
æóÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóäøóåõ íõÊúÈöÚõ ÝóÑúÏðÇ ÝóÑúÏðÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇáóÉó ãóÇ Óöæóì Ðóáößó æóãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö áöÃóåúáö
ÇááøõÛóÉö¡ æóáöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóäøó ÇÔúÊöÞóÇÞó ÇáúßóáóÇáóÉö ãöäú
Þóæúáöåöãú Êóßóáøóáóåõ ÇáäøóÓóÈõ Ãóíú ÃóÍóÇØó Èöåö æóãöäúåõ íõÞóÇáõ
Êóßóáøóáó ÇáúÛóãóÇãõ ÇáÓøóãóÇÁó Ãóíú ÃóÍóÇØó Èöåö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò
æóãöäúåõ ÇáúÅößúáöíáõ ÝóÅöäøóåõ íõÍöíØõ ÈöÌóæóÇäöÈö ÇáÑøóÃúÓö æóãöäúåõ
Çáúßõáøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌóãúÚõ æóÇáúÅöÍóÇØóÉõ¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóäøó ÇÊøöÕóÇáó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ åóÐóÇ
ÝöíãóÇ Óöæóì ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóÅöäøó ÇáöÇÊøöÕóÇáó íõÍöíØõ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÇáúÝóÑóÒúÏóÞö
æóÑöËúÊõãú ÞóäóÇÉó ÇáúãóÌúÏö áóÇ Úóäú ßóáóÇáóÉò ... Úóäú ÇÈúäóíú ãõäóÇÝò
ÚóÈúÏö ÔóãúÓò æóåóÇÔöãò
æóÞöíáó ÇÔúÊöÞóÇÞõ ÇáúßóáóÇáóÉö ãöäú Þóæúáöåöãú Íóãóáó ÝõáóÇäñ Úóáóì
ÝõáóÇäò¡ Ëõãøó ßóáøó Úóäúåõ Ãóíú ÈóÚõÏó æóãöäúåõ Çáúßóáøõ æóåõæó ÇÓúãñ
áöãóÇ ÊóÈóÇÚóÏó Úóäú ÇáúãóÞúÕõæÏö æóãóÚúäóì ÇáÊøóÈóÇÚõÏö ÅäøóãóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÇáöÏö æóÇáúæóáóÏö áößóæúäö ÇáöÇÊøöÕóÇáö
ÈöæóÇÓöØóÉò¡ Ãóæú æóÇÓöØóÊóíúäö¡ Ãóæú æóÇÓöØóÇÊò æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÇáúãóÑúÁö ÃóÍúãóì áóåõ ... æóãóæúáóì ÇáúßóáóÇáóÉö áóÇ
íóÛúÖóÈõ
ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÃóÈó ãöäú ÇáúßóáóÇáóÉö.
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó ÇÓúãñ áöáúãóíøöÊö Ãóæú
áöáúæóÑóËóÉö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÚúãóÑõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì åõæó
ÇÓúãñ áöãóíøöÊò áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóÇ æóÇáöÏñ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö æóÃóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö åõæó
ÇÓúãñ áöæóÑóËóÉö áóíúÓó Ýöíåöãú æóáóÏñ¡ æóáóÇ æóÇáöÏñ æóÍõÌøóÉõ
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáñ íõæÑóËõ
ßóáóÇáóÉð} [ÇáäÓÇÁ: 12] Ãóíú íõæÑóËõ Ýöí ÍóÇáö ãóÇ íóßõæäõ ßóáóÇáóÉð
Ýóåõæó äóÕúÈñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÖóÑóÈó ÒóíúÏðÇ ÞóÇÆöãðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íõæÑóËõ ÇáúãóíøöÊõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó ÕöÝóÉñ áóåõ
æóÍõÌøóÉõ ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÓúÊóÝúÊõæäóß Þõáú
Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö} [ÇáäÓÇÁ: 176] Ãóíú íóÓúÊóÝúÊõæäóß
Úóäú ÇáúßóáóÇáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ Úóäú æóÑóËóÉò
áóíúÓó Ýöíåöãú æóáóÏñ æóáóÇ æóÇáöÏñ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÓõÆöáó Úóäú ãóíøöÊò
áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóÇ æóÇáöÏñ áóÇ íõÝúåóãõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö ÔóíúÁñ
æóÇáúÂíóÉõ ÞõÑöÆóÊú ÈöÇáäøóÕúÈö ÈöíõæÑóËõ æóÈöÇáúßóÓúÑö ÈöæóÑóËóÉò
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó ÇÓúãñ
áöáúæóÑóËóÉö æóÊóÃúæöíáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö
Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúßóáóÇáóÉö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúæóÑóËóÉó æóíóÊóäóÇæóáõ
ÇáúãóíøöÊó ßóÇÓúãö ÇáúÃóÎö íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ Ëõãøó
ÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáÓøóäóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúßóáóÇáóÉö ÇáúæóÑóËóÉõ
ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «æóãóäú ÊóÑóßó ßóáøðÇ æóÚöíóÇáðÇ ÝóÚóáóíøó
äóÝóÞóÊõåõ» íóÚúäöí ßóáóÇáóÉð ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÇáúÅöÎúæóÉõ
æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ ÃóÕúäóÇÝñ ËóáóÇËóÉñ Èóäõæ ÇáúÃóÚúíóÇäö æóåõãú ÇáúÅöÎúæóÉõ
æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöÃóÈò æóÃõãøò ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó áöÃóäøó Úóíúäó ÇáÔøóíúÁö
ÃóÊóãøõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ æóÊóãóÇãõ ÇáöÇÊøöÕóÇáö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
Ýöí ÍóÞøöåöãú æóÈóäõæ ÇáúÚóáøóÇÊö æóåõãú ÇáúÅöÎúæóÉõ æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ
áöÃóÈò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ
æóíõæÓõÝõ ÅÐú ÏóáøóÇåõ ÃóæúáóÇÏõ ÚóáøóÉò ... ÝóÃóÕúÈóÍó Ýöí ÞóÚúÑö
ÇáÑøóßöíøóÉö ËóÇæöíóÇ
(29/153)
æóÈóäõæ ÇáúÃóÎúíóÇÝö æóåõæó ÇáúÅöÎúæóÉõ
æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöÃõãøò ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó ãöäú Þóæúáöåöãú ÝóÑóÓñ ÃóÎúíóÝõ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì Úóíúäóíúåö ÒóÑúÞóÇÁó æóÇáúÃõÎúÑóì ßóÍúáðÇ ÝóäõÓöÈó
ÈöÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö Åáóì ÔóíúÁò æóÈöÃõÎúÑóì Åáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó ÝóÍóÇáõ
ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò ßóÐóáößó.
Ëõãøó äóÈúÏóÃõ ÈöÈóíóÇäö ãöíÑóÇËö Èóäöí ÇáúÃóÎúíóÇÝö ÇÞúÊöÏóÇÁð
ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóæøóáö
ÇáÓøõæÑóÉö ãöíÑóÇËóåõãú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáñ íõæÑóËõ
ßóáóÇáóÉð Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ æóáóåõ ÃóÎñ Ãóæú ÃõÎúÊñ} [ÇáäÓÇÁ: 12] Ãóíú
áöÃõãøò æóåóßóÐóÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÓóÚúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåõãú
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö áöáúæóÇÍöÏö ãöäúåõãú ÇáÓøõÏõÓõ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡
Ãóæú ÃõäúËóì æóáöáúãóËúäóì ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäúåõãú ÇáËøõáõËõ Èóíúäó
ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÈöÇáÓøóæöíøóÉö áóÇ íõÒóÇÏõ áóåõãú Úóáóì
ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ßóËõÑõæÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÕõ
ÇáúÝóÑúÏõ ãöäúåõãú Úóäú ÇáÓøõÏõÓö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóæúáö¡ æóåóÐóÇ Íõßúãñ
ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ýáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí
ÇáËøõáõËö} [ÇáäÓÇÁ: 12] æóáóÝúÙõ ÇáÔøóÑößóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó
Ýóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ Óóæøóì Èóíúäó ÐõßõæÑöåöãú¡ æóÅöäóÇËöåöãú
æóÇáúãóÚúäóì íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõãú íõÏúáõæäó ÈöÇáúÃõãøö
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãöíÑóÇËõåõãú ÈöãöíÑóÇËö ÇáúãõÏúáöí Èöåö æóáöáúÃõãøö Ýöí
ÇáúãöíÑóÇËö ÍóÇáóÇäö ÝóÇáúÝóÑúÏõ ãöäúåõãú íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåõ ÈöÃóÓúæóÅö
ÍóÇáóíú ÇáúÃõãøö Ýóáóåõ ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãöäúåõãú íõÚúÊóÈóÑõæäó
ÈöÃóÎóÓøö ÍóÇáóíú ÇáúÃõãøö áöÊóÞóæøöí ÍóÇáöåöãú ÈöÇáúÚóÏóÏö æóÝöí
ãóÚúäóì ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÈöÇáúÃõãøö ÇáÐøõßõæÑõ æóÇáúÅöäóÇËõ ÓóæóÇÁñ
æóíõÝóÖøóáõ ÇáÐøóßóÑõ Úóáóì ÇáúÃõäúËóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóáóÇ
ÍóÙøó áóåõ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö Ëõãøó åõãú áóÇ íóÑöËõæäó ãóÚó ÃóÑúÈóÚóÉö
äóÝóÑò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ãóÚó ÇáúæóáóÏö æóæóáóÏö ÇáöÇÈúäö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÃõäúËóì æóãóÚó ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÑóØó
Ýöí ÊóæúÑöíËöåöãú ÇáúßóáóÇáóÉó¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó ãóÇ
ÎóáóÇ ÇáúæóÇáöÏö æóÇáúæóáóÏö æóÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÓúÞõØõæäó
ÈöÈóäöí ÇáúÃóÚúíóÇäö æóáóÇ ÈöÈóäöí ÇáúÚóáøóÇÊö¡ æóáóÇ íóäúÞõÕõ
äóÕöíÈõåõãú ÈöÈóäöí ÇáúÚóáøóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí Ãóäøóåõ
åóáú íóäúÞõÕõ äóÕöíÈõåõãú ÈöÈóäöí ÇáúÃóÚúíóÇäö Ãóãú áóÇ æóÈóíóÇäõ åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ
æóÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò¡ Ãóæú ÃõÎúÊóíúäö¡ Ãóæú ÃóÎðÇ æóÃõÎúÊðÇ æóÃóÎóæóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏó Úóáöíøò æóÃóÈöí ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøó
áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò
ÇáËøõáõËõ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÈöåö ÃóÎóÐó
ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ æóÒóíúÏñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÇáËøõáõËõ ãóÞúÓõæãñ Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò
æóÈóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò ÈöÇáÓøóæöíøóÉö æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÔõÑóíúÍò æóÇáËøóæúÑöíøö æóãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãõÔóÑøößóÉõ.
æóßóÇäó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóäúÝöí ÇáÊøóÔúÑöíßó¡ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáÊøóÔúÑöíßö æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáÊøóÔúÑöíßõ æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑöæóÇíóÊóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ äóÝúíõ ÇáÊøóÔúÑöíßö
æóÊõÓóãøóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóÔúÑöíßö
æóÇáúÍöãóÇÑöíøóÉó¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áöÃóÈò
æóÃõãøò ÓóÃóáõæÇ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÃóÝúÊóì ÈöäóÝúíö ÇáÊøóÔúÑöíßö ßóãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõåõ
ÃóæøóáðÇ ÝóÞóÇáõæÇ åóÈú
(29/154)
Ãóäøó ÃóÈóÇäóÇ ßóÇäó ÍöãóÇÑðÇ ÃóáóÓúäóÇ
ãöäú Ãõãøò æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕóÏóÞúÊõãú
æóÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÔúÑöíßö æóåõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÝöÞúåöíøõ
ÝóÅöäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÅöÏúáóÇÁö¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóæúÇ Ýöí ÇáúÅöÏúáóÇÁö Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáúÃõãøö
æóíõÑóÌøóÍõ ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃóÈò æóÃõãøò ÈöÇáúÅöÏúáóÇÁö Åáóíúåö ÈöÇáúÃóÈö
ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóãõæäó ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóáóÇ ÃóÞóáøó
ãöäú Ãóäú íóÓúÊóæõæÇ Èöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãõæÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöÏúáóÇÁó ÈöÇáúÃóÈö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚõÕõæÈóÉö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö
ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóáóÇ íóÈúÞóì åõäóÇ
ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóíóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÅöÏúáóÇÁö
ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö Ýöí ÍóÞøöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì ÇáúÅöÏúáóÇÁõ
ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö æóåõãú Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ æóÇÍúÊöÌóÇÌõäóÇ Úóáóì
ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ åóÈú Ãóäú ÃóÈóÇäóÇ ßóÇäó ÍöãóÇÑðÇ ÃóäøóÇ
ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÃóÈóÇßõãú ÍöãóÇÑðÇ ÝóÅöäøóÇ äóÌúÚóáõ Ãõãøóßõãú ÃóÊóÇäðÇ
ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÅöÏúáóÇÁö ÈöåóÇ ÔóíúÁñ æóãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöÏúáóÇÁó ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö ÓóÈóÈñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÚõÕõæÈóÉö æóÈóÚúÏó ãóÇ æõÌöÏó åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈõ áóÇ Êóßõæäõ ÞóÑóÇÈóÉõ
ÇáúÃõãøö ÚöáøóÉð ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Èóáú Êóßõæäõ ÚöáøóÉð áöáÊøóÑúÌöíÍö
ÝóáöåóÐóÇ íõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò æóÃõãøò Úóáóì ÇáúÃóÎö áöÃóÈò¡ æóãóÇ
íóßõæäõ ÚöáøóÉð áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö áóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÚöáøóÉð
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóáöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÉó ÇáúÃõãøö Ýöí
ÍóÞøöåöãú áóíúÓóÊú ÈöÓóÈóÈò áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ Ëõãøó ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÃóÞúæóì
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÅöÑúËö æóÇáÖøóÚöíÝõ áóÇ íóÙúåóÑõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÞóæöíøö
ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò.
æóÅöÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ðóáößó æóÌóÈó ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÈöÃóåúáöåóÇ
ÝóÅöäú ÈóÞöíó Óóåúãñ Ýóåõæó áöáúÚóÕóÈóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõãú. æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑó ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäóåõãú Ýöí ÞóÑóÇÈóÉö
ÇáúÃõãøö áöÊóÑóÌøõÍö ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøõáõËõ ßõáøõåõ áóåõãú ßóãóÇ íõÑóÌøóÍõ ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃóÈò æóÃõãøò
Úóáóì ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö áóæú
ßóÇäó åõäóÇßó ÃóÎñ æóÇÍöÏñ áöÃõãøò æóÚóÔóÑóÉñ áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóáöáúÃóÎö
áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò æóáóÇ
ÃóÍóÏó íóÞõæáõ ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäóåõãú åõäóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚúäóì
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö ãõÚúÊóÈóÑðÇ áóæóÌóÈó Ãóäú
íõÚúÊóÈóÑó Ðóáößó æóÈóÞöíó ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃóÎö áöÃõãøò Úóáóì ÇáúÃóÎö
áöÃóÈò æóÃõãøò ÅÐú ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ áóæú ßóÇäó ãóßóÇäõ
ÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò ÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò áóÇ Êóßõæäõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÔóÑøößóÉð áöÃóäøó áöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò
ÇáËøõáõËóíúäö ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÊóßõæäõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÚóæúáöíøóÉð
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ãóßóÇäõåõãóÇ ÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò áóÇ Êóßõæäõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÔóÑøößóÉð áöÃóäøó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÇáÊøóÔúÑöíßö ÅäøóãóÇ
íóÞõæáõ Èöåö áöæõÌõæÏö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÈöÇáúÃõãøö
æóÐóáößó áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóÎõ áöÃõãøò æóÇÍöÏðÇ áóÇ Êóßõæäõ ãõÔúÊóÑóßóÉð áöÃóäøóåõ íóÈúÞóì
ÈóÚúÏó äóÕöíÈö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
ÝóÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ãöíÑóÇËö Èóäöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóäóÞõæáõ Åäøóåõãú
íóÞõæãõæäó ãóÞóÇãó ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåöãú Ýöí
ÇáÊøóæúÑöíËö ÐõßõæÑõåõãú ãóÞóÇãó ÐõßõæÑöåöãú¡ æóÅöäóÇËõåõãú ãóÞóÇãó
ÅäóÇËöåöãú ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáúÃõäúËóì ãöäúåõãú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð
(29/155)
ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúãóËúäóì
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóÐóáößó íõÊúáóì Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóáóåõ ÃõÎúÊñ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö
ãöãøóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] ßóãóÇ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÈóäóÇÊö ÅÐóÇ ßõäøó
ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö æóáóãú íõÐúßóÑú Ðóáößó åõäóÇ æóäóÕøó Úóáóì ãöíÑóÇËö
ÇáúÈöäúÊóíúäö åõäóÇ æóáóãú íóäõÕøó Úóáóíúåö ËóãøóÉó áöíõÓúÊóÏóáøó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóáöáúÝóÑúÏö ãöäúåõãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ
ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö ËóÈóÊó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóåõæó íóÑöËõåóÇ Åäú áóãú
íóßõäú áóåóÇ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] Ãóíú íóÑöËõåóÇ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö¡
æóÅöäú ßóËõÑõæÇ ÝóÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúÃóÈúäóÇÁö æóÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇØö ÇáÐøõßõæÑö ÈöÇáúÅöäóÇËö íóßõæäõ
ÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ËóÈóÊó
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÅÎúæóÉð ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð
ÝóáöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 176] ßóãóÇ åõæó Ýöí
ãöíÑóÇËö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÚúÞõæáö íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÝóÇáúÅöÑúËõ ÎöáóÇÝóÉñ ãóÔúÑõæÚóÉñ áöãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúãóíøöÊö
ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÚóãøóÇ íóÎúáõÝõåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏö ãóæúÊöåö
æóÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÅãøóÇ ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáúãõæóÇÕóáóÉö¡ Ãóæú
ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóãöíÑóÇËõ Èóäöí ÇáúÚóáøóÇÊö ßóãöíÑóÇËö ÃóæúáóÇÏö
ÇáöÇÈúäö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõãú ÚöäúÏó ÚóÏóãö Èóäöí ÇáúÃóÚúíóÇäö
íóÞõæãõ ÐõßõæÑõåõãú ãóÞóÇãó ÐõßõæÑöåöãú æóÅöäóÇËõåõãú ãóÞóÇãó ÅäóÇËöåöãú
ßóÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÃóæúáóÇÏö ÇáÕøõáúÈö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ
íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáÐøóßóÑö ãöäú Èóäöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ áóÇ
íóÑöËõ ÃóæúáóÇÏõ ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäö ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊó áöÃóÈò
áóÇ ÊóÑöËõ ãóÚó ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ãóÚó
ÇáúÈöäúÊö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÃóÎñ áöÃóÈò æóÃõãøò Èóáú íóßõæäõ ÇáäøöÕúÝõ
áöáúÈöäúÊö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃõÎúÊö
áöÃóÈò¡ æóÅöäú ßóÇäó Èóäõæ ÇáúÃóÚúíóÇäö ÅäóÇËðÇ ãõÝúÑóÏóÇÊò ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóáöÈóäöí ÇáúÚóáøóÇÊö ÅÐóÇ ßõäøó
ÅäóÇËðÇ ãõÝúÑóÏóÇÊò ÇáÓøõÏõÓõ ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ãõÎúÊóáóØöíäó ÝóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íõäúÙóÑõ
áöáúÅöäóÇËö ãöäúåõãú Åáóì ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÅöáóì ÇáÓøõÏõÓö Ýóáóåõäøó
ÔóÑøõåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Èóäõæ ÇáúÃóÚúíóÇäö ÈöäúÊóíúäö ãöäú ÇáúÅöäóÇËö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃóÎóæóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚóåõäøó ÐóßóÑñ ÝóíóÚúÕöÈõåõäøó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÇÞöí áöáÐøóßóÑö ÎóÇÕøóÉð æóåõæó
äóÙöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÈóäóÇÊö
ÇáÕøõáúÈö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáúÃóÈö ÔóíúÆðÇ
ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÔóÇÐøóÉò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ÊóæúÑöíËöåöãú ãóÚó ÇáúÌóÏøö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÙóÇåöÑðÇ äõÈóíøöäõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ãóÚó ÇáöÇÈúäö ÔóíúÆðÇ
áöÃóäøó ÔóÑúØó ÊõæÑóËöíåöãú Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóíøöÊõ åóÇáößðÇ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Åäú ÇãúÑõÄñ åóáóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] æóãóäú áóåõ ÇÈúäñ
ÝóáóíúÓó ÈöåóÇáößò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÊóæúÑöíËöåöãú ãóÚó
ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÅöäóÇËö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö ãöäúåõãú
Ïõæäó ÇáÐøõßõæÑö ÍóÊøóì Åäøó ãóäú ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäóÉð Ãóæú
ÇÈúäóÊóíúäö æóÃóÎðÇ áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò ÝóáöáúÃóÎö ãóÇ ÈóÞöíó
äöÕúÝðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ËõáõËðÇ¡ æóÐóáößó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÓøõäøóÉö ÝóÞóÏú ÞóÇáó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóáúÍöÞõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÈöÃóåúáöåóÇ ÝóãóÇ
ÃóÈúÞóÊú ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò» æóÃóÞúÑóÈõ ÑóÌõáò ÐóßóÑò åõæó
(29/156)
ÇáúÃóÎõ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó
ÇáöÇÈúäóÉö¡ Ãóæú ÇáöÇÈúäóÊóíúäö ÃõÎúÊñ áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò
ÝóÚóáóì Þóæúáö ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÒóíúÏò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãóÇ ÈóÞöíó
áöáúÃõÎúÊö äöÕúÝðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ËõáõËðÇ.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóÇ ÔóíúÁó áöáúÃõÎúÊö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö íóÕöÑúäó ÚóÕóÈóÉð ãóÚó
ÇáúÈóäóÇÊö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ
íóÕöÑúäó ÚóÕóÈóÉð æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäúåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóØó ÇáÐøõßõæÑõ ÈöÇáúÅöäóÇËö ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøó
ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö æóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ßõáøóåõ
áöáÐøóßóÑö ÝóÇáúÃõÎúÊõ ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ãóÚó ÇáúÈöäúÊö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÃõÎúÊö
áöÃóÈò ÃóÎñ áöÃóÈò æóÃõãøò ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÈöäúÊðÇ æóÃóÎðÇ áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÃõÎúÊðÇ áöÃóÈò ÝóáöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÎö áöÃóÈò
æóÃõãøò¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó åõäóÇßó
ÇÈúäóÉñ æóÃõÎúÊñ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóÎñ æóÃõÎúÊò áöÃóÈò ÝóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ßõáøóåõ áöáÐøóßóÑö æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö
Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡
æóÚöäúÏóäóÇ ÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÍõÌøóÊõåõ ãóÇ
Ñóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ãóÓúáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ÇÈúäóÉñ æóÃõÎúÊñ ÝóÞóÇáó
áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃõÎúÊö ÝóÞõáúÊ ÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõÎúÊö ãóÇ
ÈóÞöíó ÝóÛóÖöÈó æóÞóÇáó ÃóäúÊõãú ÃóÚúáóãõ Ãóãú Çááøóåõ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {Åäú ÇãúÑõÄñ åóáóßó áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóåõ ÃõÎúÊñ} [ÇáäÓÇÁ:
176] ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ Ýóáóãú ÃóÝúåóãú ãõÑóÇÏó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÍóÊøóì
ÓóÃóáúÊ Úóäúåõ ÚóØóÇÁð ÝóÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ
ÌóÚóáó áöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóáóãú íóÌúÚóáú
áóåóÇ ÇáäøöÕúÝó ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøó ÇÓúãó ÇáúæóáóÏö ÍóÞöíÞóÉð
áöáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÌóãöíÚðÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÍóÌóÈó ÇáúÃõãøó ãöäú
ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö ÈöÇáúæóáóÏö ÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÇáÐøóßóÑõ
æóÇáúÃõäúËóì æóáóãøóÇ ÍóÌóÈó ÇáÒøóæúÌó Úóäú ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÇáÑøõÈõÚö
æóÇáúãóÑúÃóÉó Åáóì ÇáËøõãõäö ãöäú ÇáÑøõÈõÚö ÈöÇáúæóáóÏö ÇÓúÊóæóì Ýöíåö
ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì. ÝóßóÐóáößó åõäóÇ ÔõÑöØó ÚóÏóãõ ÇáúæóáóÏö
áöÊóæúÑöíËö ÇáúÃõÎúÊö ÝóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÚóÕóÈóÉõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö æóÇáúÃóÎõ ÚóÕóÈóÉñ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃõÎúÊõ ÝóáóíúÓóÊú ÈöÚóÕúÈóÉò áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
áóÇ Êóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ÝóÚóÑóÝúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÚóÕóÈóÉò Ýöí
äóÝúÓöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑõ ÚóÕóÈóÉð æóÇáöÇÈúäóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÚóÕóÈóÉò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÌúÚóáó ÚóÕóÈóÉð ãóÚóåóÇ.
æóáóæú ÕóÇÑó ÚóÕóÈóÉð ãóÚóåóÇ áóÔóÇÑóßóåóÇ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
æóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ íõÔóÇÑößõåóÇ Ýöí äóÕöíÈöåóÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈöÚóÕóÈóÉò ÃóÕúáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇáöØóåóÇ ÐóßóÑñ ÝóÍöíäóÆöÐò
ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáÐøóßóÑö æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Åäú ÇãúÑõÄñ åóáóßó áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] æóãóÚúäóÇåõ ÇÈúäñ
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÚóØóÝó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóåõæó íóÑöËõåóÇ Åäú
áóãú íóßõäú áóåóÇ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
(29/157)
Åäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÇÈúäñ ÍóÊøóì Åäøó
ÇáúÃóÎó íóÑöËõ ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö ÝóÅöäú Þöíáó åõãóÇ ÔóÑúØóÇäö ÐõßöÑó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍóÇÏöËóÉò Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóÅöäú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÐøóßóÑõ áóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáËøóÇäöí ÇáÐøóßóÑõ ÞõáúäóÇ áóÇ ßóÐóáößó Èóáú Çáúßõáøõ
ÔóÑúØñ æóÇÍöÏñ áöÃóäøóåõ ÐõßöÑó ÃóæøóáðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÎõ åõæó
ÇáúãóíøöÊõ íõÌúÚóáõ áöáúãóíøöÊö ÇáäøöÕúÝõ¡ Ëõãøó ÞõáúÊ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÌóÚúáö ÇáúÃõÎúÊö åöíó ÇáúãóíøöÊó æóÇáúÃóÎö åõæó ÇáúæóÇÑöËó æóÌóÚúáö
áóåõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö ÝóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó æóÇÍöÏñ
æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúæóáóÏö¡ Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
ÇáÐøóßóÑõ Ïõæäó ÇáúÃõäúËóì ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúÂÎóÑö æóÇáÓøõäøóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó ÓõÆöáó Úóäú ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉö ÇÈúäò æóÃõÎúÊò
ÝóÞóÇáó áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõÎúÊö ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÓõÆöáó Úóäú
Ðóáößó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÖóáóáúÊ
ÅÐðÇ¡ æóãóÇ ÃóäóÇ ãöäú ÇáúãõåúÊóÏöíäó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «áöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝõ æóáöÇÈúäóÉö
ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃõÎúÊö»
ÝóÝöí åóÐóÇ ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊó ÚóÕóÈóÉñ ãóÚó ÇáúÈöäúÊö
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÍóÇáó ÇáúÃõÎúÊö ÃóÞúæóì
ãöäú ÍóÇáö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóäøó ÍóÇáóÉó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö
ÍóÇáõ ãõÒóÇÍóãóÉò æóÍóÇáó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÍóÇáõ ÚóÏóãö ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó áóÇ ÊõÍúÌóÈõ Úóäú ÇáúãöíÑóÇËö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÈöÇáúÅöÎúæóÉö ÝóáóÃóäú áóÇ ÊõÍúÌóÈó Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóÇäó Ãóæúáóì æóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó æõÌõæÏó Úóíúäö
ÇáúæóáóÏö áóíúÓó ÈöãõæÌöÈò ÍöÑúãóÇäó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÍúÌõÈõæäó ÈöÝóÑöíÖóÉö ÇáöÇÈúäóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó áöáúÃóÎóæóÇÊö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö áöÃóÈóæóíúäö ÇáÓøõÏõÓó
ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö.
æóáóæú áóãú íóßõäú ÍóÌúÈõ ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÈöÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö áóßóÇäóÊú
ÊóËúÈõÊõ ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ Èóíúäóåõäøó æóÈóíúäó ÇáöÇÈúäóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö ßóÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÝóÅöäøóåõäøó íõÒóÇÍöãúäó
ÇáöÇÈúäóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö Ýóíóßõæäõ áóåõäøó
ÇáÓøõÏõÓõ.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÍóÌúÈó ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÈöÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö ÝöíãóÇ
æóÑóÇÁó ÝóÑöíÖóÉö ÇáöÇÈúäóÉö ÇäúÚóÏóãó ÇáúÍóÌúÈõ ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áóåõäøó ÈöÎöáóÇÝö ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäóÊóíúäö
áöÃóäøó ÍóÌúÈóåõäøó ÈöæõÌõæÏö ÇáúÈóäóÇÊö áóÇ ÈöÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö
íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÈóäóÇÊö ÇáúãöíÑóÇËó íóäúÈóäöí
Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö¡ æóÐóáößó íóßõæäõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóæóáóÏõ ÇáÑøóÌõáö
ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú æóáóÏö ÇÈúäöåö æóæóáóÏõ ÇÈúäöåö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú
æóáóÏö ÌóÏøöåö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÌóÏøö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ æóáóÏõ ÇáúÃóÈö æóÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö
áóÇ ÈöÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö íóËúÈõÊõ Íõßúãõ
ÇáúÚõÕõæÈóÉö áöæóáóÏö ÇáúÃóÈö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõäúËóì¡ æóÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÚó
ÇáúÈóäóÇÊö áöÃóäøóåõäøó ÕöÑúäó ãóÍúÌõæÈóÇÊò Úóäú ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó ÐóßóÑñ ãóÚóåõäøó ÝóÌóÚúáõåõäøó ÚóÕóÈóÉð
ÈöÇáÐøóßóÑö Ãóæúáóì æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú íóÌúÚóáõåõäøó ÚóÕóÈóÉð Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ æóÑóÇÁö ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÝóÑöíÖóÉö
ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÝóÇáúÍóÇÌóÉõ áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ Åáóì Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåöäøó
ÝóÅöäøóåõäøó áóÇ íõÍúÌóÈúäó Úóäú ÝóÑöíÖóÉö
(29/158)
ÇáúÈóäóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò
áöÃóäøóåõäøó íõÏúáöíäó ÈöÇáúÃõãøö¡ æóáóÇ ÊóÃúËöíÑö áöÞóÑóÇÈóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÚõÕõæÈóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó åõæó ÇáøóÐöí íõÏúáöí ÈöÞóÑóÇÈóÊöåóÇ
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÑóØó ßóáóÇáóÉð ãõÈúåóãóÉð
áöÊóæúÑöíËö ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö æóãóäú áóåõ ÇÈúäóÉñ ÝóáóíúÓó ÈößóáóÇáóÉò
ãõØúáóÞðÇ æóÔóÑóØó ÊóæúÑöíËó ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÈö ßóáóÇáóÉð ãõÞóíøóÏóÉð
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åäú ÇãúÑõÄñ åóáóßó áóíúÓó áóåõ} [ÇáäÓÇÁ: 176] Ãóíú
æóáóÏñ ÐóßóÑñ ÈöÏóáöíáö ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÅÎúæóÉð ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð} [ÇáäÓÇÁ: 176] ÝóÇáÔøóÑúØõ åõäóÇßó
ÚóÏóãõ æóáóÏò ÐóßóÑò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøóÑúØó åõäóÇßó
äóÕøðÇ Èóáú åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ãóäú áóåõ ÇÈúäóÉñ Ýóåõæó ßóáóÇáóÉñ ãóÚúäðì æóáóíúÓó
ÈößóáóÇáóÉò ÕõæÑóÉð ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇáóÉó ãóäú íóßõæäõ ãõäúÞóØöÚó
ÇáäøóÓóÈö¡ æóáóÇ äóÓóÈó áöÃóÍóÏöåöãú ÝóÅöäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áóÇ íõäúÓóÈõæäó
Åáóì ÃóÎöíåöãú æóÃóæúáóÇÏõ ÇáúÈöäúÊö áóÇ íõäúÓóÈõæäó Åáóì ÃóÈö
Ãõãøöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ íõäúÓóÈõæäó Åáóì ÃóÈö ÃóÈöíåöãú Ýóáößóæúäöåö
ßóáóÇáóÉð ãóÚúäðì ÞõáúäóÇ íóÑöËõåõ ÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú
áöÃóÈò æóáößóæúäöåö ÛóíúÑó ßóáóÇáóÉò ÕõæÑóÉ ÞõáúäóÇ áóÇ íóÑöËõåõ
ÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöÃõãøò ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÇáúÅöÎúæóÉõ
æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ íóäóÒøóáõæäó ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóæúáóÇÏö Ýöí
ÇáúÅöÑúËö ÝóáóÇ íóäóÒøóáõæäó ãóäúÒöáóÊóåõãú Ýöí ÇáúÍóÌúÈö ÍóÊøóì
Åäøóåõãú áóÇ íóÍúÌõÈõæäó ÇáÒøóæúÌó æóÇáÒøóæúÌóÉó æóÇáúæóÇÍöÏõ ãöäúåõãú
áóÇ íóÍúÌõÈõ ÇáúÃõãøó ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÈó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íõÚúÞóáó Ýöíåö ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö¡
æóÅöäøóãóÇ æóÑóÏó ÇáäøóÕøõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóæúáóÇÏö ÎóÇÕøóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÑúËö ÝóÅöäøóåõ ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì æóåõæó ÇáúÞõÑúÈõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö]
ö ÝóÅöäú ÓõÆöáúÊ Úóäú ËóáóÇËóÉö ÅÎúæóÉò ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ãóÚó ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËóáóÇËõ ÅÎúæóÉò ãõÊóÝóÑøöÞõæäó ÝóÞõáú åóÐóÇ ãóíøöÊñ
ÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóÑúÈóÚó ÃóÎóæóÇÊò áöÃóÈò æóÃóÑúÈóÚó
ÅÎúæóÉò áöÃõãøò áöÃóäøó ÃóÎó ÃóÎöíåö áöÃóÈò æóÃõãøò ãöËúáõåõ ÃóÎñ
áöáúãóíøöÊö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÅöÎúæóÉñ áöÃóÈò áöáúãóíøöÊö ßóÐóáößó
æóÅöÎúæóÉñ áöÃõãøò áöáúãóíøöÊö ßóÐóáößó. ÝóÃóãøóÇ ÃóÎñ ÇáúÃóÎö áöÃóÈò
æóÃõãøò æóÃóÎõæåõ åõãóÇ ÃóÎóæóÇ ÇáúãóíøöÊö áöÃóÈò æóÃóÎõæåõ áöÃõãøò
ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÝóÍóÕóáó áöáúãóíøöÊö ÃóÎóæóÇäö áöÃóÈò
æóÃõãøò æóÃóÑúÈóÚõ ÅÎúæóÉò áöÃóÈò æóÃóÑúÈóÚõ ÅÎúæóÉò ÝóáöáúÅöÎúæóÉö
áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ æóáóÇ
ÔóíúÁó áöáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÃóÎóæóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ËóáóÇËõ ÃóÎóæóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö ÊóÑóßó ÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÃóÑúÈóÚó ÃóÎóæóÇÊò áöÃóÈò æóÃóÑúÈóÚó ÃóÎóæóÇÊò áöÃõãøò Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ ÝóáöáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ
æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÊóÑóßó ËóáóÇËó
ÅÎúæóÉò ãõÊóÝóÑøöÞöíäó æóËóáóÇËó ÃóÎóæóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò ãóÚó ßõáøö
ÃóÎò ËóáóÇËõ ÅÎúæóÉò ãõÊóÝóÑøöÞöíäó æóãóÚó ßõáøö ÃõÎúÊò ËóáóÇËõ
ÃóÎóæóÇÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö ÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö
æóÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóÑúÈóÚó ÃóÎóæóÇÊò áöÃõãøò æóÃóÑúÈóÚó
ÅÎúæóÉò æóÃóÑúÈóÚó ÃóÎóæóÇÊò áöÃóÈò Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ
Ýóíóßõæäõ áöáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú
(29/159)
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ÔóÇÐøóÉò Ãóäøó ÇáËøõáõËó ÇáøóÐöí åõæó äóÕöíÈõ ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÞóÇáó áöÃóäøóåõãú íõÏúáõæäó ÈöÇáúÃõãøö Ýóíóßõæäõ
ÞöÓúãóÉõ åóÐóÇ ÇáúãöíÑóÇËö Èóíúäóåõãú Úóáóì äóÍúæö ÞöÓúãóÉö ãöíÑóÇËö
ÇáúÃõãøö Èóíúäóåõãú æóãöíÑóÇËõ ÇáúÃõãøö íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú áöáÐøóßóÑö
ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
ÝóßóÐóáößó ãöíÑóÇËõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö¡
æóáóßöäøóÇ äóÓúÊóÏöáøõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí
ÇáËøõáõËö} [ÇáäÓÇÁ: 12] æóÇáÔøóÑößóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó¡ Ëõãøó
íõÝóÖøóáõ ÇáÐøóßóÑõ Úóáóì ÇáúÃõäúËóì Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ãöäú
Íõßúãö ÇáúÚõÕõæÈóÉö æóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÈöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáúãöíÑóÇËó
ÈöÇáúÅöÏúáóÇÁö ÈöÇáúÃõãøö æóÇáúÃõäúËóì ÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ÈöÇáÐøóßóÑö Ýöí
Ðóáößó ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÉñ ÚóÈúÏðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáúãöíÑóÇËö Úóäúåõ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÊóÑóßó
ÇÈúäó ÃóÎò áöÃóÈò ãóÚóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúãóÇãò ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóäóÞõæáõ
ÃóãøóÇ Úóãøõåõ áöÃóÈò æóÃõãøò Ýóåõæó ÃóÎñ ÇáúãóíøöÊö áöÃóÈò áöÃóäøóåõ
ãöËúáõ ÃóÈöíåö æóÃóÈõæåõ ÃóÎñ áöáúãóíøöÊö áöÃóÈò æóÃóãøóÇ Úóãøõåõ
áöÃõãøò Ýóåõæó ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóÃóãøóÇ Úóãøõåõ áöÃóÈò
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ Ãõãøó ÇáúãóíøöÊö Ýóåõæó ÃóÎñ ÇáúãóíøöÊö áöÃóÈò
æóÃõãøò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÇãúÑóÃóÉð ÃõÎúÑóì ÛóíúÑó Ãõãøö
ÇáúãóíøöÊö Ýóåõæó ÃóÎñ ÇáúãóíøöÊö áöÃóÈò ÝóÝöí ÍóÇáö ÊóÑúßö
ÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÇÈúäö ÃóÎò ÝóÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöáúÃóÎóæóíúäö¡
æóÝöí ÍóÇáö ÊóÑúßö ÃóÎò áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊò áöÃóÈò ÝóÇáúãóÇáõ
ßõáøõåõ áöáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÊóÑóßó ÇÈúäó ÇáúÃóÎö áöÃóÈò
ãóÚóåõ ËóáóÇËõ Èóäöí ÃóÚúãóÇãò ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÞõáúäóÇ ÇÈúäõ Úóãøöåö
áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö ãöËúáõåõ ÇÈúäõ ÃóÎò ÇáúãóíøöÊö áöÃóÈò æóÇÈúäõ
Úóãøöåö áöÃõãøöåö ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóÇÈúäõ Úóãøå áöÃóÈöíåö
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäó ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó Úóãøõåõ
áöÃõãøöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáÓøóÇÆöáõ æóáóíúÓó áöáúãóíøöÊö ÝóÞõáú ÍöíäóÆöÐò
ÇÈúäõ Úóãøöåö áöÃóÈöíåö Åäú ßóÇäó ÃóÈõæåõ ãöäú Ãõãøö ÇáúãóíøöÊö Ýóåõæó
ÇÈúäõ ÃóÎö ÇáúãóíøöÊö áöÃóÈò æóÃõãøò Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóì ÈöÇáúãöíÑóÇËö
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì ÛóíúÑö Ãõãøö ÇáúãóíøöÊö ÝóÅöäøóãóÇ
ÊóÑóßó ËóáóÇËó Èóäöí ÃóÎò áöÃóÈò ÝóÇáúãöíÑóÇËõ Èóíúäóåõãú
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇÓö íóÎúÑõÌõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÇáúÚóæúáö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ËóáóÇËóÉñ
ÝóÑöíÖóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ æóÝóÑöíÖóÉñ ÞóÇÕöÑóÉñ æóÝóÑöíÖóÉñ ÚóÇÆöáóÉñ
ÝóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÚóÇÏöáóÉõ åöíó Ãóäú ÊóÓúÊóæöíó ÓöåóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÈöÓöåóÇãö ÇáúãóÇáö ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÝóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÓöåóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ïõæäó ÓöåóÇãö ÇáúãóÇáö æóåõäóÇßó ÚóÕóÈóÉñ ÝóÅöäøó
ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö íóßõæäõ
(29/160)
áöáúÚóÕóÈóÉö Ýóåõæó ÝóÑöíÖóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ Ãóäú íóßõæäó ÓöåóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ïõæäó ÓöåóÇãö ÇáúãóÇáö æóáóíúÓó åõäóÇßó ÚóÕóÈóÉñ ÈöÃóäú
ÊóÑóßó ÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõãøðÇ ÝóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò
æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóáóÇ ÚóÕóÈóÉó Ýöí
ÇáúæóÑóËóÉö áöíóÃúÎõÐó ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÇáúÍõßúãö Ýöíåö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóÇ
äõÈóíøöäõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÚóÇÆöáóÉõ Ãóäú íóßõæäó ÓöåóÇãõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóßúËóÑó ãöäú ÓöåóÇãö ÇáúãóÇáö ÈöÅöäú ßóÇäó
åõäóÇßó ËõáõËóíúäö æóäöÕúÝðÇ ßóÇáÒøóæúÌö ãóÚó ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò
æóÃõãøò¡ Ãóæú äöÕúÝóíúäö æóËõáõËðÇ ßóÇáÒøóæúÌö ãóÚó ÇáúÃõÎúÊö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò æóãóÚó ÇáúÃõãøö ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÚóæúáö Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò
æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íõäúßöÑõ
ÇáúÚóæúáó Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóÕúáðÇ æóÃóÎóÐó ÈöÞóæúáöåö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÚóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö æóÒóíúäõ ÇáúÚóÇÈöÏöíäó
æóÃóæøóáõ ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÚóæúáö ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó áöÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Íöíäó æóÞóÚóÊú åóÐöåö
ÇáúÍóÇÏöËóÉõ ÃóÚöíáõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÞöíáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóäú Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÚóÇáó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÝóÞóÇáó Ðóáößó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ëõãøó ÃóÊóì ÈöÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ËõáõËóÇäö
æóäöÕúÝñ¡ Ãóæú äöÕúÝóÇäö æóËõáõËñ ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ãóäú ÞóÏøóãóåõ
Çááøóåõ ÝóÃõÞóÏøöãõåõ¡ æóáóÇ ãóäú ÃóÎøóÑóåõ Çááøóåõ ÝóÃõÄóÎøöÑõåõ
æóÃóÚóÇáó ÇáúÝóÑöíÖóÉó æóÃõíóãøõ Çááøóåö áóæú ÞóÏøóãó ãóäú ÞóÏøóãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÃóÎøóÑó ãóäú ÃóÎøóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÚóÇáóÊú
ÝóÑöíÖóÉñ ÞóØøõ ÝóÞöíáó æóãóäú ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ Çááøóåõ íóÇ ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó ãóäú äóÞóáóåõ Çááøóåõ ãöäú ÝóÑúÖò ãõÞóÏøóÑò Åáóì ÝóÑúÖò
ãõÞóÏøóÑò Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóãóäú äóÞóáóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÝóÑúÖò ãõÞóÏøóÑò Åáóì ÛóíúÑö ÝóÑúÖò ãõÞóÏøóÑò
Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÎøóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÚóäú ÚóØóÇÁò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÇáó ßóíúÝó íõÕúäóÚõ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ÇáúÚóÇÆöáóÉö ÝóÞóÇáó ÃóÏúÎöáú ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì ãóäú åõæó ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ
ÝóÞöíáó æóãóäú ÇáøóÐöí åõæó ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóäóÇÊõ
æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ ÝóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íõÛúäöí
ÑóÃúíõß ÔóíúÆðÇ¡ æóáóæú ãöÊøó áóÞõÓöãó ãöíÑóÇËõß Èóíúäó æóÑóËóÊöß Úóáóì
ÛóíúÑö ÑóÃúíöß ÝóÛóÖöÈó ÝóÞóÇáó Þõáú áöåóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó
ÈöÇáúÚóæúáö ÍóÊøóì äõÌúãóÚó¡ Ëõãøó äóÈúÊóåöáó ÝóäóÌúÚóáó áóÚúäóÉó
Çááøóåö Úóáóì ÇáúßóÇÐöÈöíäó Åäøó ÇáøóÐöí ÃóÍúÕóì Ñóãúáó ÚóÇáöÌò ÚóÏóÏðÇ
áóãú íóÌúÚóáú Ýöí ãóÇáò äöÕúÝóíúäö æóËõáõËðÇ. ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó åóÐóÇ
ÈöÇáäøöÕúÝö¡ æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÃóíúäó ãóæúÖöÚõ ÇáËøõáõËö ÝóÞóÇáó
áöãó ÊóÞõáú åóÐóÇ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÇáó
ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ãóåöíÈðÇ ÝóåöÈúÊ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áóæúáóÇ Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúÚóæúáö ÞóÖóÇÁõ ÅãóÇãò ÚóÇÏöáò
æóÑöÚò áóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÈóÇåóáóÉö íóÚúäöí ãóÓúÃóáóÉó
ÇáúÚóæúáö¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÈóåó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ýöí ÝõÕõæáò ÝóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ æóÇÈúäóÉð
æóÇÈúäóÉó ÇÈúäò ÝóÚóáóì Þóæúáö ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöáÒøóæúÌö
ÇáÑøõÈõÚõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ ÓóåúãóÇäö
æóáöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ ÓöÊøóÉñ æóáöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ
ÊóßúãöáóÉó ÇáËøõáõËóíúäö ÝóÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãò ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ
(29/161)
ãöäú ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóì
Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöíãóäú íóÏúÎõáõ
Úóáóíúåö ÖóÑóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäúåõãú ÝóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö Úóáóì ãóÐúåóÈöåö ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÖøóÑóÑõ Úóáóì
ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÎóÇÕøóÉð ÝóÊóÃúÎõÐõ ÇáöÇÈúäóÉõ ÝóÑöíÖóÊóåóÇ ÓöÊøóÉð
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóäöÕúÝñ
ãóÞúÓõæãóÉñ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóÉö æóÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÇÚðÇ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚöåö áöáöÇÈúäóÉö æóÑõÈõÚõåõ áöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóäúÊóÞöáõ ãöäú ÝóÑúÖò ãõÞóÏøóÑò Åáóì ÛóíúÑö ÝóÑúÖò
ãõÞóÏøóÑò ÝóÖóÑóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö íóÏúÎõáõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÅöäú ÕóÍøó åóÐóÇ
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýóåõæó Þóæúáñ ÈöÇáúÚóæúáö
áöÃóäøó ÇáúÚóæúáó áóíúÓó ÅáøóÇ åóÐóÇ ÝóÅöäøó ËóáóÇËóÉð æóäöÕúÝðÇ áóÇ
íóÓóÚõ áöÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊõÖúÑóÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÝöíåóÇ
ÈöÌóãöíÚö ÍöÕøóÊöåóÇ ÝóíõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÚóæúáõ.
æóãöäú åóÐöåö ÇáúÝõÕõæáö ÅÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ æóÃõÎúÊóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÝóÚóáóì Þóæúáö ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÓöÊøóÉò æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ
æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøö ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò
æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÊóÚõæáõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÇáúÞöÓúãóÉõ
ãöäú ÚóÔóÑóÉò æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó
ÓõÝúíóÇäõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì Þóæúáöåö áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò æóÃóÈò áöÃóäøóåõ íóÊóÛóíøóÑõ ÖóÑóÑõ ÇáúÍöÑúãóÇäö
ÈöÖóÑóÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÖóÑóÑó ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì Þóæúáöåö
Úóáóì ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò Ïõæäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò.
ÝóßóÐóáößó ÖóÑóÑõ ÇáúÍöÑúãóÇäö æóÞóÇáó ØóÇæõÓñ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáËøõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò æóÇáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò ÈöÇáÓøóæöíøóÉö
áöíóÏúÎõáó ÇáÖøóÑóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÔúÑöíßö¡ Ëõãøó ÍõÌøóÉõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáúßóáóÇãõ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí æóåúãö ÃóÍóÏò ãöäú
ÇáúÚõÞóáóÇÁö íõæåöãõ äöÕúÝóíúäö æóËõáõËðÇ¡ Ãóæú ËõáõËóíúäö æóäöÕúÝðÇ Ýöí
ãóÇáò æóÇÍöÏò ÝóßóÇäó ÊóÞúÑöíÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÍóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÍúÊóÇÌõ åõæó Åáóì ÈóíóÇäö ãóäú íóßõæäõ Ãóæúáóì ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáÖøóÑóÑö
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö íõÞóÏøóãõæäó Úóáóì ÇáúÚóÕóÈóÇÊö
ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóáúÍöÞõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
ÈöÃóåúáöåóÇ» ÇáúÍóÏöíËó Ýóåõæó íóäúÊóÞöáõ ãöäú ÝóÑúÖò ãõÞóÏøóÑò Åáóì
ÛóíúÑö ÝóÑúÖò ãõÞóÏøóÑò Ýóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò ãöäú æóÌúåò æóÚóÕóÈóÉñ
ãöäú æóÌúåò Ýóíóßõæäõ ÅÏúÎóÇáõ ÖóÑóÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóíúåö Ãóæúáóì
æóÚóáóì ÇáúÍóÑúÝö ÇáúÂÎóÑö ÞóÇáó íóÏúÎõáõ ÇáÖøóÑóÑõ Úóáóì ãóäú íóßõæäõ
ÃóÓúæóÃó ÍóÇáðÇ æóåõãú ÇáúÃóÎóæóÇÊõ æóÇáúÈóäóÇÊõ ÃóãøóÇ ÇáúÃóÎóæóÇÊõ
ÝóáóÇ íõÔúßöáõ áöÃóäøóåõäøó íóÓúÞõØúäó ÈöÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÈöÇáöÇÈúäö æóíóÕöÑúäó ÚóÕóÈóÉð ÅÐóÇ ÎóÇáóØóåõäøó ÐóßóÑñ
æóÇáÒøóæúÌõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáúÃõãøõ áóÇ íóÓúÞõØõæäó ÈöÍóÇáò æóßóÐóáößó
ÇáúÈóäóÇÊõ ÝóÅöäøóåõäøó íóÕöÑúäó ÚóÕóÈóÉð ÅÐóÇ ÎóÇáóØóåõäøó ÐóßóÑñ
æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ãõÄóÎøóÑñ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑöíÖóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ßõäøó ÃóÓúæóÃó ÍóÇáðÇ ßóÇäó ÅÏúÎóÇáõ ÇáÖøóÑóÑö æóÇáäøõÞúÕóÇäö
Úóáóíúåöäøó Ãóæúáóì æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõãú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí
ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí Ðóáößó¡ æóÐóáößó íõæÌöÈõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÌóãöíÚó ÍóÞøöåö Åäú
ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÍóáøõ æóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ
(29/162)
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö ÚöäúÏó
ÖöíÞö ÇáúãóÍóáøö ßóÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö æóÈóíóÇäõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóÓúÊóÍöÞøõ ÝóÑöíÖóÉð ËóÇÈöÊóÉð áóåõ
ÈöÇáäøóÕøö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÅíÌóÇÈó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóßõæäõ ÃóÞúæóì
ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÚóÈúÏö æóãóäú ÃóæúÕóì áöÅöäúÓóÇäò ÈöÇáËøõáõËö æóáöÂÎóÑó
ÈöÇáÑøõÈõÚö æóáöÂÎóÑó ÈöÇáÓøõÏõÓö ÖóÑóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí
ÇáËøõáõËö ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö æóãõÑóÇÏõ ÇáúãõæÕöí Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ Óõãøöíó áóåõ ÚöäúÏó ÓóÚóÉö ÇáúãóÍóáøö ÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúæóÑóËóÉö æóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöãóÇ Óõãøöíó áóåõ ÚöäúÏó
ÖöíÞö ÇáúãóÍóáøö áöÚóÏóãö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö. ÝóßóÐóáößó áóãøóÇ ÃóæúÌóÈó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö äöÕúÝóíúäö æóËõáõËðÇ ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÃóÎúÐõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ Óõãøöíó áóåõ ÚöäúÏó ÓóÚóÉö
ÇáúãóÍóáøö æóÇáÖøóÑúÈõ Èöåö ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúãóÍóáøö¡ æóÝöíãóÇ ÞõáúäóÇåõ
Úóãóáñ ÈöÇáäøõÕõæÕö ßõáøöåóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ
Úóãóáñ ÈöÈóÚóÖö ÇáäøõÕõæÕö æóÅöÈúØóÇáñ áöáúÈóÚúÖö¡ æóåóÐóÇ áóÇ æóÌúåó
áóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóäú íóÐõÈøõ Úóäúåõ íóÞõæáõ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÕõæÕö
Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö æóÇáÊøóÚúíöíäõ ÝöíãóÇ ÞõáúÊõãú Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøõÕõæÕö
ÝóäóÞõæáõ ÇáØøóÑöíÞõ ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÅÏúÎóÇáö
ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÈöãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäú
ÇáúãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäóåõãú
Ýöí ÍóÇáóÉò ÃõÎúÑóì Óöæóì ÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö æóÃóËúÈóÊó ÂÎóÑõ Ïóíúäóåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò
æóÇÍöÏò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÃóÞúæóì ãöäú ÔóåóÇÏóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö¡ Ëõãøó ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúÅöÑúËö ÝóßóíúÝó íóËúÈõÊõ ÇáúÍöÑúãóÇäõ æóÇáäøõÞúÕóÇäõ áöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö.
æóáóæú ÌóÇÒó ÅÏúÎóÇáõ ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú áóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
Èöåö ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÊóæúÑöíËöåöãóÇ áóíúÓó
ÈöÞóÇÆöãò ÚöäúÏó ÇáÊøóæúÑöíËö æóåõæó íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÝúÚó Ýóíóßõæäõ
ÃóÖúÚóÝó ãöãøóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÝúÚó æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ
Úóáóì ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò Ïõæäó ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò æóåõäøó
ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõäøó íóÓúÞõØúäó ÈöÇáúÈóäóÇÊö æóÈöÇáúÌóÏøö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáØøóÑöíÞó ãóÇ ÃóÎóÐó Èöåö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö. - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
-
Ëõãøó ÈóíóÇäõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáúÚóÇÆöáóÉö Ãóäú äóÞõæáó ÃóÕúáõ ãóÇ íõÎúÑóÌõ
Èöåö ãöäúåõ åóÐöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÓöÊøóÉñ¡ Ëõãøó ÊóÚõæáõ ãóÑøóÉð ÈöäöÕúÝö
Óóåúãò æóãóÑøóÉð ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö Óóåúãò æóãóÑøóÉð ÈöÓóåúãò
æóãóÑøóÉð ÈöÓóåúãò æóäöÕúÝò æóãóÑøóÉð ÈöÓóåúãóíúäö æóãóÑøóÉð
ÈöÓóåúãóíúäö æóäöÕúÝò æóãóÑøóÉð ÈöËóáóÇËóÉò æóãóÑøóÉð ÈöÃóÑúÈóÚóÉò
ÝóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ ÈöäöÕúÝö Óóåúãò ÕõæÑóÊõåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ãóÇÊóÊú
æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÇÈúäóÉð æóÃóÈóæóíúäö ÝóáöáúÃóÈóæóíúäö ÇáÓøõÏõÓóÇäö
ÓóåúãóÇäö æóáöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ æóáöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÈõÚõ
Óóåúãñ æóäöÕúÝñ ÝóÊóÚõæáõ ÈöäöÕúÝö Óóåúãò æóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚö Óóåúãò ÕõæÑóÊõåóÇ ÑóÌõáñ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÉð
æóÇÈúäóÊóíúäö æóÃóÈóæóíúäö ÝóáöáúÃóÈóæóíúäö ÇáÓøõÏõÓóÇäö ÓóåúãóÇäö
æóáöáöÇÈúäóÊóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö
(29/163)
Óóåúãò ÝóÊóÚõæáõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò.
æóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊ ÊóÕúÍöíÍóåóÇ ÖóÑóÈúÊ ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚò Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÓóÈúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó æóåóÐöåö åöíó ÇáúãöäúÈóÑöíøóÉõ
ÝóÅöäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓõÆöáó ÚóäúåóÇ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÃóÌóÇÈó Úóáóì ÇáúÈóÏöíåóÉö æóÞóÇáó ÇäúÞóáóÈó ËõãõäõåóÇ
ÊõÓúÚðÇ íóÚúäöí Ãóäøó áóåóÇ ËóáóÇËóÉð ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóåõæó
ÊõÓúÚõ ÇáúãóÇáö æóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãò ÕõæÑóÊõåóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò æóÃõãøðÇ ÝóáöáúÃõÎúÊóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò
ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ ÝóÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãò
æóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãò æóäöÕúÝò ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÃõÎúÊóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇãúÑóÃóÉð æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚõ
Óóåúãñ æóäöÕúÝñ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö ÝóÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãò æóäöÕúÝò
æóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãóíúäö ÕõæÑóÊõåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ
æóÃõÎúÊðÇ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÝóáöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ
æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö ÝóÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãóíúäö
æóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãóíúäö æóäöÕúÝò ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò
æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò æóÃõãøðÇ æóÇãúÑóÃóÉð ÝóáöáúãóÑúÃóÉö
ÇáÑøõÈõÚõ Óóåúãñ æóäöÕúÝñ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò
ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö ÝóÊóÚõæáõ ÈöÓóåúãóíúäö æóäöÕúÝò æóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ
ÈöËóáóÇËóÉò ÈöÃóäú ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÝóáöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ æóÈöåóÇ ÊóÚõæáõ
æóÇóáøóÊöí ÊóÚõæáõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÕõæÑóÊõåóÇ ÝöíãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÅÐóÇ
ÊóÑóßóÊú ÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò æóÃõãøðÇ
æóÒóæúÌðÇ ÝóÃóäøóåóÇ ÊóÚõæáõ ÈöäóÕöíÈö ÇáúÃõãøö æóÈöäóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌö
ËóáóÇËóÉð ÝóÚóÑóÝúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæáõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóáóÇ ÊóÚõæáõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ æóÊõÓóãøóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ãõãøõ
ÇáúÝõÑõæÎö áößóËúÑóÉö ÇáúÚóæúáö ÝöíåóÇ æóÊõÓóãøóì ÇáÔøõÑóíúÍöíøóÉó
áöÃóäøóåóÇ ÑõÝöÚóÊú Åáóì ÔõÑóíúÍò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÖóì ÈöåóÐóÇ
ÝóÌóÚóáó ÇáÒøóæúÌõ íóÓúÃóáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÝóíóÞõæáõ
ÇãúÑóÃóÉñ ãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóáóãú ÊóÊúÑõßú æóáóÏðÇ ÝóãóÇÐóÇ
íóßõæäõ áöáÒøóæúÌö ÝóÞóÇáõæÇ ÇáäøöÕúÝõ ÝóÞóÇáó æóÇóááøóåö ãóÇ ÃõÚúØöíÊ
äöÕúÝðÇ¡ æóáóÇ ËõáõËðÇ ÝóÈóáóÛó ãóÞóÇáóÊõåõ Åáóì ÔõÑóíúÍò ÝóÏóÚóÇåõ
æóÞóÇáó áöáÑøóÓõæáö Þõáú áóåõ ÞóÏú ÈóÞöíó ÚöäúÏóäóÇ ÔóíúÁñ ÝóáóãøóÇ
ÃóÊóÇåõ ÚóÒøóÑóåõ æóÞóÇáó ÃóäúÊó ÊõÔóäøöÚõ Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí æóÊóäúÓöÈõ
ÇáúÞóÇÖöíó ÈöÇáúÍóÞøö Åáóì ÇáúÝóÇÍöÔóÉö ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ßóÇäó ÈóÞöíó áöí ÚöäúÏóß
æóÍóÞøö Çááøóåö Ãóäøó ÇáÙøõáúãó áõÄúãñ ... ÝóãóÇ ÒóÇáó ÇáúãõÓöíÁõ åõæó
ÇáÙøóáõæãõ
Åáóì ÏóíøóÇäö íóæúãö ÇáÏøöíäö äóãúÖöí ... æóÚöäúÏó Çááøóåö íóÌúÊóãöÚõ
ÇáúÎõÕõæãõ
ÝóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ ãóÇ ÃóÎúæóÝóäöí ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁö áóæúáóÇ Ãóäøóåõ
ÓóÈóÞóäöí Èöåö ÅãóÇãñ ÚóÇÏöáñ æóÑöÚñ.
íóÚúäöí ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ Ëõãøó
ÇáúãóÓóÇÆöáõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÈößóËúÑóÉö ÊóÚúÏóÇÏöåóÇ¡
æóáóßöäøóÇ ÈóíøóäøóÇ áößõáøö ÝóÑöíÖóÉò ÕõæÑóÉð ÝóÐóáößó íóßúÝöí áöãóäú
áóåõ Ýóåúãñ íóÞöíÓõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÔóÇÁõ ãöäú Ðóáößó æóÇóáøóÐöí ÈóÞöíó
Ýöí ÇáúÈóÇÈö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóåöíó ÇãúÑóÃóÉñ ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ
æóÃõãøðÇ æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÝóãóÐúåóÈõäóÇ Ýöíåö ÙóÇåöÑñ áöáÒøóæúÌö
ÇáäøöÕúÝõ
(29/164)
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö
ÇáËøõáõËõ æóåöíó ÝóÑöíÖóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ æóíóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÊóÎúÑöíÌõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÃóÕúáöåö
ÝóÅöäøó ãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊóíúäö áóÇ íóäúÞõáóÇäö ÇáúÃõãøó
ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö ÝóÅöäú ÞóÇáó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
æóÇáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ æóÇáúÃõÎúÊóíúäö ÇáËøõáõËõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúÚóæúáö¡ æóÅöäú ÞóÇáó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ
ßóÇäó ÊóÇÑößðÇ ãóÐúåóÈóåõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊóíúäö áóÇ íóÍúÌõÈóÇäö
ÇáúÃõãøó ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÅÏúÎóÇáõ
ÇáäøõÞúÕóÇäö åõäóÇ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõäøó áöÃóäøó ÇáúÃõãøó ÕóÇÍöÈóÉõ
ÝóÑúÖò ãõÍúÕóäò æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõäøó áóÇ
íóÕöÑúäó ÚóÕóÈóÉð ÈöÍóÇáò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöÃõãøò ÃóÓúæóÃõ
ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúÃõãøö ÝóÞóÏú íóÓúÞõØúäó Èöãóäú áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáúÃõãøõ Èöåö
ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÞóÏú ÃóÏúÎóáó åõæó ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì ÇáúÈóäóÇÊö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò Ïõæäó ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò¡ æóÝöí ÛóíúÑö
ÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃóÎóæóÇÊõ áöÃõãøò ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ÝóåóÐóÇ
íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó Þóæúáó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ
íóÊóãóÔøóì Ýöí ÇáúÝõÕõæáö¡ æóÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãóÇ ÞóÇáóÊú Èöåö ÚóÇãøóÉõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÇáúÌóÏøóÇÊö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) ÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÇáúÌóÏøóÉó ÕóÇÍöÈóÉõ
ÝóÑúÖò æóÝóÑöíÖóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊõÊúáóì Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Ýóåöíó
ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáÓøõäøóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö æóßóÝóì ÈöÅöÌúãóÇÚöåöãú ÍõÌøóÉñ¡ Ëõãøó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÝõÕõæáò ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÍóÏõåóÇ Ýöí ÈóíóÇäö ãóäú íóÑöËõ ãöäú
ÇáúÌóÏøóÇÊö æóÇáËøóÇäöí Ýöí ãöÞúÏóÇÑö äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøóÇÊö æóÇáËøóÇáöËõ
Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÈóÚúÖö ÇáúÌóÏøóÇÊö Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÍóÌúÈö ÇáúÌóÏøóÇÊö. ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏó Úóáöíøò æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ßõáøó ÌóÏøóÉò ÊõÏúáöí ÈöÚóÕóÈóÉò¡ Ãóæú ÕóÇÍöÈóÉö
ÝóÑöíÖóÉò Ýóåöíó æóÇÑöËóÉñ æóßõáøõ ÌóÏøóÉò ÊõÏúáöí Èöãóäú áóíúÓó
ÈöÚóÕóÈóÉò¡ æóáóÇ ÕóÇÍöÈóÉö ÝóÑöíÖóÉò Ýóåöíó ÛóíúÑõ æóÇÑöËóÉò æóÈöåö
ÃóÎóÐó ÚõáóãóÇÄõäóÇ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáúÝõÞóåóÇÁö: ßõáøõ ÌóÏøóÉò
ÏóÎóáó Ýöí äóÓóÈöåóÇ Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÃóÈñ Èóíúäó Ãõãøóíúäö ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóÑöËõ áöÃóäøó ÃóÈó ÇáúÃõãøö áóíúÓó ÈöÚóÕóÈóÉò¡ æóáóÇ ÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò
åóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáÔøóÚúÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÓõÆöáó Úóäú ÃóÑúÈóÚö ÌóÏøóÇÊò ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò Ãõãøö Ãõãøö ÇáúÃõãøö
æóÃõãøö Ãõãøö ÇáúÃóÈö æóÃõãøö ÃóÈö ÇáúÃóÈö æóÃõãøö ÃóÈö ÇáúÃõãøö
ÝóæóÑøóËóåõäøó ÅáøóÇ åóÐöåö ÇáúæóÇÍöÏóÉó áöÃóäøó Ýöí äóÓóÈöåóÇ Åáóì
ÇáúãóíøöÊö ÃóÈðÇ Èóíúäó Ãõãøóíúäö¡ æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑöæóÇíóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ åóßóÐóÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó
ÇáúÌóÏøóÇÊö æóÇÑöËóÇÊñ ßõáøóåõäøó æóÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúÈõÚúÏóì ãöäúåõäøó
ÓóæóÇÁñ Úóáóì ÊóÝúÕöíáò äõÈóíøöäõåõ¡ æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ËóáóÇËõ ÑöæóÇíóÇÊò ËöäúÊóÇäö ßóãóÇ ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑöËõ ãöäú
(29/165)
ÇáúÌóÏøóÇÊö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ æóåöíó Ãõãøõ
ÇáúÃõãøö æóÊóÞõæãõ åöíó ãóÞóÇãó ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃõãøö Ýöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõãøö ÅãøóÇ ÇáÓøõÏõÓõ¡ Ãóæú ÇáËøõáõËõ æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó æóÃóãøóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÇáúãóÑúæöíøõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöËõ ÅáøóÇ ÌóÏøóÊóÇäö ÍóÊøóì Ñõæöíó
Ãóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ ÚóÇÈóåõ Ýöí
ÇáúæöÊúÑö ÈöÑóßúÚóÉò ÞóÇáó ÓóÚúÏñ íóÚöíÈõäöí Ãóäú ÃõæÊöÑó ÈöÑóßúÚóÉò
æóåõæó íõæóÑøöËõ ËóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇäó ÐóßóÑó Ãóäøó
ãõÑóÇÏó ÓóÚúÏò ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐõ Úóáóíúåö Ýöí ÊóæúÑöíËö ÇáúÈõÚúÏóì
ãóÚó ÇáúÞõÑúÈóì áóÇ Ýöí ÊóæúÑöíËö ËóáóÇËö ÌóÏøóÇÊò Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøó ÓóÚúÏðÇ
áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó
åóáøóÇ íõæóÑøöËõ ÍóæøóÇÁó æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ËóæúÑò ÍóãóáóÇ Þóæúáó
ÓóÚúÏò Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóÃóÎóÐóÇ Èöåö ÝóÞóÇáóÇ áóÇ íóÑöËõ ãöäú
ÇáúÌóÏøóÇÊö ÅáøóÇ ÇËúäóÊóÇäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÝóÃóãøóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÝóÞóÏú Ñõæöíó ÚóäúåõãóÇ ÊóæúÑöíËõ ËóáóÇËö ÌóÏøóÇÊò
ÍóÊøóì ÐóßóÑó ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÑøóËó ËóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò» ÞóÇáó
ÓõÝúíóÇäõ ÝóÞõáúÊ áöÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóãóÇ åõäøó ÝóÞóÇáó Ãõãøõ ÇáúÃõãøö
æóÃõãøõ ÇáúÃóÈö æóÃõãøõ Ãõãøö ÇáúÃóÈö æóáóßöäú ÐóßóÑó ÌóÑöíÑñ Úóäú
ãóäúÕõæÑò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó æóÐóßóÑó Ýöíåö Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÝóÞóÇáó åöíó Ãõãøö Ãõãøö ÇáúÃõãøö æóÃõãøõ Ãõãøö ÇáúÃóÈö
æóÃõãøõ ÃóÈò ÇáúÃóÈö Ýóíóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÐúåóÈöäóÇ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì áóÇ ÊóßóÇÏõ ÊóÕöÍøõ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÊóæúÑöíËö ÇáúÈõÚúÏóì
ãóÚó ÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÌóÏøóÇÊö ßóãóÇ
íóÑöËúäó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÈöÇáúæóáóÇÁö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåõäøó ÈöÍóÇáö
ãóäú íóÑöËõ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö ÈöÇáúæóáóÇÁö æóåõæó Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãöäú
ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóäöíäó æóÇáúÈóäóÇÊö æóåõäóÇßó ÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí
ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáúãöíÑóÇËõ áöãóäú åõæó æóáóÏõ ÚóÕóÈóÉò¡ Ãóæú æóáóÏõ ÕóÇÍöÈö
ÝóÑúÖò. ÝóßóÐóáößó åõäóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ áöãóäú åöíó æóÇáöÏóÉõ ÚóÕóÈóÉò¡
Ãóæú ÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó Ãõãøó ÃóÈö ÇáúÃõãøö ÊõÏúáöí ÈöÃóÈö
ÇáúÃóÈö æóÃóÈõ ÇáúÃõãøö áóíúÓó ÈöæóÇÑöËò ãóÚó ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÚóÕóÈóÇÊö ßóÃóäú ÊõÏúáöí Èöåö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÑöËó
ãóÚóåõãú¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÏúáöíó áóÇ íóßõæäõ ÃóÞóáøó ÍóÇáðÇ ãöäú
ÇáúãõÏúáóì Èöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ãõãøõ ÃóÈö
ÇáúÃõãøö æóÃõãøõ Ãõãøö ÇáúÃõãøö ãóÚó ÃóÈö ÇáúÃõãøö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáúãöíÑóÇËõ áöÃóÈò ÇáúÃõãøö ÏõæäóåõãóÇ æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ áöÃóäøó ÃóÈó
ÇáúÃõãøö ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Úóäú Ãõãøöåö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ ÝóßóíúÝó
íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÚó Ãõãøöåö¡ æóáóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãöíÑóÇËõ
áöáúÌóÏøö Ïõæäó ÃóÈò ÇáúÃóÈö áöÃóäøó Ãõãøó ÇáúÃóÈö ÊõÏúáöí ÈöÃóÈö
ÇáúÃõãøö æóåõæó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÚó Ãõãøö Ãõãøö ÇáúÃõãøö ÔóíúÆðÇ
ÝóÃõãøõåõ ÇáøóÊöí åöíó ÃóÈúÚóÏõ ßóíúÝó ÊóÓúÊóÍöÞøõ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãöíÑóÇËõ áöÃõãøö Ãõãøö ÇáúÃõãøö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÉö ÃóÈö ÇáúÃõãøö. ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö. ÝóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÏú ßóÇäó
íóÞõæáõ ÊóæúÑöíËõ ÇáúÌóÏøóÇÊö áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÏúáóÇÁö áöÃóäøó
Ãõãøó ÇáúÃõãøö ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃõãøö ßóãóÇ Ãóäøó ÃóÈó ÇáúÃõãøö íõÏúáöí
ÈöÇáúÃõãøö æóÇáúÅöÏúáóÇÁõ ÈöÇáúÃõäúËóì ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõæÌöÈõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãöíÑóÇËö áöáÐøóßóÑö áóÇ íõæÌöÈõ
(29/166)
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãöíÑóÇËö áöáúÃõäúËóì
ßóÇáúÅöÏúáóÇÁö ÈöÇáöÇÈúäóÉö ÝóÅöäøó ÈöäúÊó ÇáúÈöäúÊö ßóÇÈúäö ÇáúÈöäúÊö
Ýöí Íõßúãö ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáúÚõÕõæÈóÉö æóßóÐóáößó ÈöäúÊõ ÇáúÃõÎúÊö
ßóÇÈúäö ÇáúÃõÎúÊö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÌóÏøóÇÊö ÅäøóãóÇ
ËóÈóÊó ÔóÑúÚðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúãö æóåõæó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóØúÚóãó ÇáúÌóÏøóÉó ÇáÓøõÏõÓó» ÝóåóÐöåö
ØõÚúãóÉñ ÃóØúÚóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÇáúÌóÏøóÇÊö ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö
æóÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúÈõÚúÏóì æóãóäú íóÏúÎõáõ Ýöí äöÓúÈóÊöåóÇ ÃóÈñ Èóíúäó
ÇÈúäóíúäö æóãóäú áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ
ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÓúãö íóËúÈõÊõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáäøóÓóÈö
æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÅöÏúáóÇÁö æóãóäú íõÏúáöí
ãöäúåõäøó ÈöÚóÕóÈóÉò¡ Ãóæú ÕóÇÍöÈóÉö ÝóÑúÖò íóßõæäõ ÓóÈóÈõåõ ÃóÞúæóì
ãöãøóäú íõÏúáöí Èöãóäøö áóíúÓó ÈöÚóÕóÈóÉò¡ æóáóÇ ÕóÇÍöÈóÉö ÝóÑúÖò
æóÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÊóËúÈõÊõ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÃõãøö
ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ Ïõæäó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÈöÇáúÅöÏúáóÇÁö
ÈöÇáúÃõäúËóì áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ. ÝóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ Ãõãøõ ÇáúÃõãøö ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃõãøö æóÊóÑöËõ
ÈöãöËúáö ÓóÈóÈöåóÇ æóåöíó ÇáúÃõãõæãóÉõ ÝóÊóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåóÇ ßóÇáúÌóÏøö ÃóÈö ÇáúÃóÈö ÝóÅöäøóåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö
ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö æóÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáöÇÈúäö ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ ÊóÑöËõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøõáõËó¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ÇáÓøõÏõÓó ÝóßóÐóáößó Ãõãøõ ÇáúÃõãøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎö áöÃõãøò
ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó íõÏúáöí ÈöÇáúÃõãøö ÝóáóÇ íóÑöËõ ÈöãöËúáö
ÓóÈóÈöåóÇ Ëõãøó ßóãóÇ áóÇ íõÒóÇÍöãõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö ÇáúÃõãøö
ÝóßóÐóáößó áóÇ íõÒóÇÍöãõ Ãõãøó ÇáúÃõãøö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö Ýöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõãøö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÍóÇáó ÇáúãõÏúáöí ãóÚó ÇáúãõÏúáóì
Èöåö ßóÍóÇáö ÇáúãõÏúáóì Èöåö ãóÚó ÇáúãóíøöÊö æóÇáúãõÏúáöí Ãõãøõ
ÇáúãõÏúáóì Èöåö æóÕóÇÍöÈóÉõ ÝóÑúÖò ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÏúáóì Èöåö Ãõãøñ
áöáúãóíøöÊö æóÕóÇÍöÈóÉõ ÝóÑúÖò ÝóßóãóÇ Ãóäøó ãöíÑóÇËó ÇáúãõÏúáöí ãöäú
ÇáúãóíøöÊö ÇáËøõáõËõ ÝóßóÐóáößó ãöíÑóÇËõ ÇáúãõÏúáóì Èöåö¡ æóáóßöäøóÇ
äóÓúÊóÏöáøõ ÈöÍóÏöíËö ÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÐõÄóíúÈò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóØúÚóãó ÇáúÌóÏøóÉó ÇáÓøõÏõÓó» æóåóßóÐóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóì ÇáúÌóÏøóÉó
ÇáÓøõÏõÓó» ¡ æóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÓúáóãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóØúÚóãó ÇáúÌóÏøóÉó ÇáÓøõÏõÓó ÝóÃóÚúØóÇåóÇ» ÃóÈõæ ÈóßúÑò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ðóáößó æóÑõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøó ÇáúÃõãøö¡ Ëõãøó ÌóÇÁóÊú Ãõãøõ ÇáúÃóÈö Åáóì ÚõãóÑó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö æóÞóÇáóÊú ãóÇ áöí ãöäú
ãöíÑóÇËö ÇÈúäö ÇÈúäóÊöí ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ
ÃóÌöÏõ áóß Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÔóíúÆðÇ æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíß ÔóíúÆðÇ
æóÃóÑóÇß ÛóíúÑó ÇáúÌóÏøóÉö ÇáøóÊöí ÃóÚúØóÇåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóÓúÊ
ÈöÑóÇÆöíß Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö¡ æóáóßöäøöí ÃóÑóì Ãóäøó Ðóáößó ÇáÓøõÏõÓó
ÈóíúäóßõãóÇ¡ æóÃóäøóåõ áöãóäú ÇäúÝóÑóÏó ãöäúßõãóÇ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑö Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÌóÏøóÇÊö Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö
ÝóÇáúÌóÏøóÊóÇäö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÓøõÏõÓö ÓóæóÇÁñ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÃóÏöáøóÇÁó ÈöÇáúÃõäúËóì áóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóÑöíÖóÉö
ÇáúãõÏúáóì Èöåö ÈöÍóÇáò
(29/167)
ßóÈóäóÇÊö ÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÈóäóÇÊö
ÇáúÈóäóÇÊö ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÊóÑóßúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÏøóÇÊö
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÝóÅöäøóÇ äóÚúÊóÈöÑõ ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáÓøõäøóÉó æóáóíúÓó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÂËóÇÑö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö áöæóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúÌóÏøóÇÊö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåõäøó ÇáÓøõÏõÓõ åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÝóÕúáö
ÇáËøóÇäöí.
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏó Úóáöíøò
Ãóäøó ÇáúÞõÑúÈóì ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö Ãóæúáóì ÈöÇáÓøõÏõÓö ãöäú ÇáúÈõÚúÏóì
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃõãøö¡ Ãóæú ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö
æóåóßóÐóÇ íóÑúæöíå ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÈöåö
ÃóÎóÐó ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -. ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö
íóÑúæõæäó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáúÞõÑúÈóì Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö æóÇáúÈõÚúÏóì ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃóÈö. ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÈõÚúÏóì ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃõãøö æóÇáúÞõÑúÈóì ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÝóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýóáóåõ
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúÈõÚúÏóì ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÈõÚúÏóì Ãõãøó ÇáúÞõÑúÈóì¡ Ãóæú ÌóÏøóÉõ ÇáúÞõÑúÈóì
ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊóÑöËõ ãóÚóåóÇ æóÇáúÃõÎúÑóì ÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúÈõÚúÏóì
ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò ÝóÍöíäóÆöÐò ÇáúÞõÑúÈóì
Ãóæúáóì æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÇáúÞõÑúÈóì Ãõãøó ÇáúÞõÑúÈóì¡ æóáóÇ ÌóÏøóÊóåóÇ
ÃóãøóÇ åõæó ÃóãóÑøó Úóáóì ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇÓúãö
ÇáúÌõÏõæÏóÉö ÔóÑúÚðÇ æóÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúÈõÚúÏóì Ýöí åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö
ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈõÚúÏóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøó ÇáúÞõÑúÈóì¡ Ãóæú
ÌóÏøóÊóåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÊõÏúáöí ÈöåóÇ æóÊóÑöËõ ÈöãöËúáö äóÓóÈöåóÇ
ÝóÊóßõæäõ ãóÍúÌõæÈóÉð ÈöåóÇ ßóÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÃóÈö¡ æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöåóÉõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÊõÏúáöí ÈöåóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÊõÏúáöí ÈöåóÇ ßóÇäóÊú ãóÍúÌõæÈóÉð ÈöåóÇ
áöãóÚúäóì ÅíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö ßóÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäö
ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ÔóíúÆðÇ áöÅöíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
áóÇ íõÏúáõæäó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÈúäö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÏúáõæäó ÈöÇÈúäò ÂÎóÑó
ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ æóÌúåõ Þóæúáö ÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáúÌóÏøóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãöíÑóÇËó ÈöÇáúÃõãõæãóÉö æóãóÚúäóì
ÇáúÃõãõæãóÉö Ýöí ÇáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö ÃóÙúåóÑõ áöÃóäøóåóÇ Ãõãøñ
Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃõãøö æóÇáúÃõÎúÑóì Ãõãøñ ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃóÈö.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞõÑúÈóì ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö ÝóÞóÏú ÙóåóÑó
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí ÌóÇäöÈöåóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÈö
æóÒöíóÇÏóÉö ÙõåõæÑö ÕöÝóÉö ÇáúÃõãõæãóÉö Ýöí ÌóÇäöÈöåóÇ Ýóåöíó Ãóæúáóì¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞõÑúÈóì ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö ÝóáóåóÇ ÊóÑúÌöíÍñ ãöäú
æóÌúåò æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞõÑúÈö æóáöáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö
ÊóÑúÌöíÍñ ãöäú æóÌúåò æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÙõåõæÑö ÕöÝóÉö ÇáúÃõãõæãóÉö
ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúãöíÑóÇËõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ
ÒóíúÏò Ýöí ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÃóÎö Ãóäøó áöáúÃóÎö ÒöíóÇÏóÉó ÞõÑúÈò
æóáöáúÌóÏøö ÒöíóÇÏóÉó ÞõæøóÉò ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃõÈõæøóÉö ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö
Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö æóáóßöäøóÇ äóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö Úóáöíøò ÝóäóÞõæáõ
ÇáúÌóÏøóÉõ ÊóÑöËõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃõãõæãóÉö æóÇáúÃõãõæãóÉõ åöíó
ÇáúÃóÕúáõ æóãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Ýöí ÇáúÞõÑúÈóì ÃóÙúåóÑõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÈõÚúÏóì ãöäú Ãóíú ÌóÇäöÈò ßóÇäóÊú ÇáúÞõÑúÈóì áöÃóäøóåóÇ ÃóÕúáñ
ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÃõÎúÑóì ÃóÕúáõ ÃóÕúáö ÃóÕúáö ÇáúãóíøöÊö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Ýöí ÇáúÞõÑúÈóì ÃóÙúåóÑó ÊóÞóÏøóãóÊú Úóáóì
ÇáúÈõÚúÏóì ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÞõÑúÈóì ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Ãõãøó ÇáúÃõãøö
(29/168)
æóÃõãøó ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊóÇ ßóÇäó
ÇáúãöíÑóÇËõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÒóíúÏñ ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ÞõæøóÉö ÇáúÃõãõæãóÉö áóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãöíÑóÇËõ áöÃõãøö
ÇáúÃõãøö Ïõæäó Ãõãøö ÇáúÃóÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóåõæó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÍóÌúÈö ÝóäóÞõæáõ
ÇáúÃõãøõ ÊóÍúÌõÈõ ÇáúÌóÏøóÇÊö ÃóÌúãóÚó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ãöäú ÞöÈóáöåóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóØúÚóãó ÇáúÌóÏøóÉó ÇáÓøõÏõÓó Íöíäó áóãú íóßõäú
åõäóÇßó Ãõãøñ» ÝóÝöí åóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑöËõ ãóÚó
ÇáúÃõãøö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÈöáóÇáö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÚúØóÇåóÇ ÇáÓøõÏõÓó Íöíäó áóãú íóßõäú åõäóÇßó Ãõãøñ ÏõæäóåóÇ» ÝóåóÐóÇ
íõÝöíÏõ ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÒöíóÇÏóÉð æóåõæó Ãóäøó ÇáúÈõÚúÏóì áóÇ
ÊóÑöËõ ãóÚó ÇáúÞõÑúÈóì ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ Ãõãøñ ÏõæäóåóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ðóáößó æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÌóÏøóÉó ÊóÑöËõ ÈöÇáúÃõãõæãóÉö
æóÝóÑúÖõ ÇáúÃõãøóåóÇÊö ãóÚúáõæãñ ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú
ÇáúÃõãøõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóÈúÞóì áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö ÔóíúÁñ ãöäú
ÝóÑúÖö ÇáúÃõãøóåóÇÊö¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ Èóíúäó ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÌóÏøóÇÊö æóÈóíúäó ÇáúÃõãøö áöÃóäøó ÇáúÌóÏøóÉó ÇáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáöåóÇ
ÊõÏúáöí ÈöåóÇ æóÊóÑöËõ ÈöãöËúáö ÓóÈóÈöåóÇ ÝóáóÇ ÊõÒóÇÍöãõåõãóÇ ßóãóÇ áóÇ
íõÒóÇÍöãõ ÇáúÌóÏøõ ÇáúÃóÈó æóÇóáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÏúáöí ÈöåóÇ Ýóåöíó áóÇ ÊõÒóÇÍöãõåóÇ Ýöí ÝóÑöíÖóÊöåóÇ
áößóæúäöåóÇ ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäúåóÇ æóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÈúäóÉö
ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäóÊóíúäö ÝóÅöäøó ÝóÑúÖó ÇáúÈóäóÇÊö áóãøóÇ ÕóÇÑó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöáöÇÈúäóÊóíúäö áóãú íóßõäú áöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ãóÚóåõãóÇ
ãõÒóÇÍóãóÉñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÏúáöí ÈöåöãóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÏúáöí ÈöÇáöÇÈúäö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÍóÌúÈö ÇáúÌóÏøóÉö ÈöÇáúÃóÈö ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøó ÇáúÌóÏøóÉó ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö áóÇ ÊóÕöíÑõ ãóÍúÌõæÈóÉð ÈöÇáúÃóÈö áöÃóäøóåóÇ ÊõÏúáöí
Èöåö¡ æóáóÇ ÊóÑöËõ ÈöãöËúáö äóÓóÈöåö Ýóåöíó ÊóÑöËõ ÈöÇáúÃõãõæãóÉö æóåõæó
ÈöÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÚõÕõæÈóÉö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÌóÏøóÉö ÇáøóÊöí ãöäú
ÞöÈóáöåö ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ æóÒóíúÏñ æóÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò æóÓóÚúÏõ Èúäõ
ÃóÈöí æóÞøóÇÕò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - áóÇ ÊóÑöËõ Ãõãøõ ÇáúÃóÈö ãóÚó
ÇáúÃóÈö ÔóíúÆðÇ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÔøóÚúÈöíøö æóØóÇæõÓò æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÚõáóãóÇÆöäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÚõãóÑõ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
æóÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ æóÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÇáúÍõÕóíúäö ÊóÑöËõ Ãõãøõ
ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃóÈö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÔõÑóíúÍò æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó æóÈöåö
ÃóÎóÐó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóì ÇáúÌóÏøóÉó ÇáÓøõÏõÓó æóÇÈúäóåóÇ Íóíøñ» æóÑõæöíó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúØóì Ãõãøó
ÍóÓóßóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÇáÓøõÏõÓó ãöäú ÃóÈöí ÍóÓóßóÉó
æóÍóÓóßóÉõ Íóíøñ» æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÅÑúËó
ÇáúÌóÏøóÇÊö áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÝóÇáúÅöÏúáóÇÁõ ÈöÇáúÃõäúËóì
áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÔóíúÁò ãöäú ÝóÑöíÖóÊöåóÇ¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÑöíËö ÈöãöËúáö ÓóÈóÈöåóÇ ßóÇáúÈóäóÇÊö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö¡ æóáóßöäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇÓúãö ÇáúÌóÏøóÉö Ýöí åóÐóÇ
ÇáöÇÓúãö Ãõãøõ ÇáúÃõãøö æóÃõãøõ ÇáúÃóÈö ÓóæóÇÁñ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ
áóÇ íóÍúÌõÈõ Ãõãøó ÇáúÃõãøö. ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÍúÌõÈõ Ãõãøó ÇáúÃóÈö ÅÐú
áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÏúáóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
áóíúÓó ÈöÇáúÅöÏúáóÇÁö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãöãøóäú íóÍúÌõÈõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö
áóÇÓúÊóæóì Ýöí
(29/169)
Ðóáößó ãóäú íóßõæäõ Ýöí ÌóÇäöÈöåö æóãóäú
áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÌóÇäöÈöåö ßóÇáúÃõãøö æóÌúåõ ÞóæúáöäóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúãöíÑóÇËö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÏúáóÇÁö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáöÇÓúãö ÈöÏõæäö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó æóÇáúÞóÑóÇÈóÉõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÏõæäö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÝóåõäóÇ ãõÚóíøóäóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅíÌóÇÏõ ÇáÓøóÈóÈö
æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÅöÏúáóÇÁõ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊóÃúËöíÑñ Ýöí
ÇáúÍóÌúÈö¡ Ëõãøó ÅíÌóÇÏõ ÇáÓøóÈóÈö æóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó Úóäú ÇáúÃóÏöáøóÇÁö
ÊóÚóáøóÞó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÍóÌúÈö ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ãóÚó
ÇáöÇÈúäóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõäøó íõÍúÌóÈúäó ÈöÅöíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö æóáóÇ
íõÏúáöíäó Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáúÈóäóÇÊö. ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóÏöáøóÇÁõ¡ æóÅöäú
ÇäúÝóÑóÏó Úóäú ÅíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íõßúãõ ÇáúÍóÌúÈö ÅÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÞõáúäóÇ ÇáúÌóÏøóÉõ ÇáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö ÊõÏúáöí
ÈöÇáúÃóÈö¡ æóáóÇ ÊóÑöËõ ãóÚóåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÏúáóÇÁö¡ æóÅöäú ÇäúÚóÏóãó
ãóÚúäóì ÅíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúÌóÏøóÉõ ÇáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö
ÊóÑöËõ ãóÚó ÇáúÃóÈö áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÅöÏúáóÇÁö æóÅöíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö
ÌóãöíÚðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ ÊóÍúÌõÈõ ÇáúÌóÏøóÉó ÇáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáöåóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÏúáóÇÁö æóÅöíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö æóÊóÍúÌõÈõ ÇáúÌóÏøóÉó
ÇáøóÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö áöÅöíÌóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÅöäú ÇäúÚóÏóãó
ÇáúÅöÏúáóÇÁõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÎõ áöÃõãøò ÝóßóÇäó æóÇÑöËðÇ ãóÚóåóÇ
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö
íóÍúÌõÈõ ÇáÐøóßóÑó åõäóÇ ÝóÅöäøó ÃóÈó ÇáúÃóÈö íóÍúÌõÈõåõ ÇáúÃóÈõ
áöÃóäøóåõ íõÏúáöí Èöåö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ íóÍúÌõÈõ ãóäú íõÏúáöí Èöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ. ÝóßóÐóáößó íóÍúÌõÈõ ãóäú íõÏúáöí Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃõäúËóì.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÃóÈó ßóãóÇ íóÍúÌõÈõ ÇáúÅöÎúæóÉó íóÍúÌõÈõ
ÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÃõãøó ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò áöÃóäøó
åõäóÇßó ÇáÐøóßóÑó ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö áóÇ íóÕöíÑõ ãóÍúÌõæÈðÇ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó íõÏúáöí ÈöåóÇ. ÝóßóÐóáößó ÇáúÃõäúËóì. ÝóÃóãøóÇ ÊóÃúæöíáõ
ÇáúÍóÏöíËö íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇÈúäóåóÇ ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ¡ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóÑøóËó ÌóÏøóÉð æóÇÈúäóåóÇ Íóíøñ æóáóãú íóÊóÈóíøóäú Ãóäøó
ÇÈúäóåóÇ ÃóÈñ ÇáúãóíøöÊö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇÈúäóåóÇ ÇáúÍóíøó ÛóíúÑõ
ÃóÈö ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÍóÏöíËõ ÍößóÇíóÉõ ÍóÇáò æóÍóÏöíËõ ÍóÓóßóÉó áóÇ
íóËúÈõÊõ ãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÐúåóÈó ÚõãóÑó.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝóÑúÖöíøõæäó Úóáóì Þóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- Ýöí ÝóÕúáö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ãõãøõ ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃóÈö
æóÃõãøö Ãõãøö ÇáúÃõãøö ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóáóì ÞöíóÇÓö
Þóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åäøó ãöíÑóÇËó ÇáúÌóÏøóÉö
áöÃõãøö Ãõãøö ÇáúÃõãøö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÈúÚóÏó ãöäú Ãõãøö ÇáúÃóÈö
áöÃóäøó Úóáóì Þóæúáö Úóáöíøò ÇáúÞõÑúÈóì ÅäøóãóÇ ÊóÍúÌõÈõ ÇáúÈõÚúÏóì ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú æóÇÑöËóÉð æóåõäóÇ ÇáúÞõÑúÈóì áóíúÓóÊú ÈöæóÇÑöËóÉò ãóÚó ÇÈúäöåóÇ
Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÇáÑøóÞöíÞóÉö Ýóíóßõæäõ ÝóÑúÖõ
ÇáúÌóÏøóÇÊö áöáúÈõÚúÏóì æóÃóßúËóÑõåõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇáó ßõáøóåõ
áöáúÃóÈö åõäóÇ áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóì åõäóÇ æóÇÑöËóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈõÚúÏóì¡
æóáóßöäøóåóÇ ãóÍúÌõæÈóÉñ ÈöÇáúÃóÈö ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÃóÈñ
ßóÇäó ÇáúãöíÑóÇËõ áöáúÞõÑúÈóì ÝóÕóÇÑóÊú ÇáúÈõÚúÏóì ãóÍúÌõæÈóÉð
ÈöÇáúÞõÑúÈóì¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú ÇáúÞõÑúÈóì ãóÍúÌõæÈóÉð ÈöÇÈúäöåóÇ Ýóíóßõæäõ
ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöáúÃóÈö æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÎóæóíúäö
ãóÚó ÇáúÃóÈö áöÃóäøóåõãóÇ íóÍúÌõÈóÇäö ÇáúÃõãøó ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì
ÇáÓøõÏõÓö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ áóÇ íóÑöËóÇäö ÔóíúÆðÇ ãóÚó ÇáúÃóÈö.
(29/170)
[ÝóÕúáñ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÌóÏøóÉñ áóåóÇ
ÞóÑóÇÈóÊóÇäö Ãóæú ËóáóÇËõ ÞóÑóÇÈóÇÊò ãóÚó ÌóÏøóÉò áóåóÇ ÞóÑóÇÈóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ]
ñ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇãúÑóÃóÉñ áóåóÇ ÈöäúÊñ æóáöÇÈúäóÊöåóÇ ÈöäúÊñ
æóáóåóÇ ÇÈúäõ æóáöÇÈúäöåóÇ ÇÈúäõ ÝóÊóÒóæøóÌó ÇÈúäõ ÇÈúäöåóÇ ÈöäúÊó
ÈöäúÊöåóÇ ÝóæõáöÏó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÏñ ÝóåóÐöåö ÇáúÌóÏøóÉõ Ãõãø Ãõãøö
Ãõãøö åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö æóÃõãøõ ÃóÈö ÃóÈò åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö. ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ æóáóåõ ãóÚó åóÐöåö ÇáúÌóÏøóÉö ÌóÏøóÉñ ÃõÎúÑóì æóåöíó
Ãõãøõ Ãõãøö ÃóÈò åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö ÝóÚóáóì Þóæúáö ÒõÝóÑó æóãõÍóãøóÏ
æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò ãöíÑóÇËõ ÇáúÌóÏøóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ
ËõáõËóÇäö áöáøóÊöí áóåóÇ ÞóÑóÇÈóÊóÇäö æóËõáõËñ áöáøóÊöí áóåóÇ ÞóÑóÇÈóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ æóÚöäúÏó ÓõÝúíóÇäó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúãöíÑóÇËõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö¡ æóáóÇ ÑöæóÇíóÉó Ýöíåö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóßóÐóáößó
ÇãúÑóÃóÉñ áóåóÇ ÇÈúäóÊóÇäö áöÅöÍúÏóì ÇÈúäóÊóíúåóÇ ÇÈúäóÉñ æóáöáúÃõÎúÑóì
ÇÈúäñ ÝóÊóÒóæøóÌó ÇÈúäõ ÇÈúäóÊóåóÇ ÇÈúäóÉó ÇÈúäöåóÇ æóæõáöÏó ãöäúåóÇ
æóáóÏñ Ýóåöíó áöåóÐóÇ ÇáúæóáóÏö Ãõãøõ Ãõãøö ÇáúÃóÈö ÝóÅöäú ãóÇÊó åóÐóÇ
ÇáúæóáóÏõ æóáóåõ ãóÚóåóÇ ÌóÏøóÉñ ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãõãøõ ÃóÈö ÇáúÃóÈö
Ýóåöíó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ æóÕõæÑóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ
ËóáóÇËõ ÞóÑóÇÈóÇÊò Ãóäú íóßõæäó áöåóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇÈúäóÉõ ÇÈúäö
ÇÈúäóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ ÐóßóÑñ ÝóÊóÒóæøóÌó ÇáöÇÈúäóÉó
ÇáÓøõÝúáóì ÝóæõáöÏó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÏñ ÝóáöåóÐöåö ÇáúÌóÏøóÉö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóáóÏö ËóáóÇËõ ÞóÑóÇÈóÇÊò áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ Ãõãøö Ãõãøö Ãõãøöåö
æóÃõãøõ Ãõãøö Ãõãøö ÇáúÃóÈö æóÃõãøõ Ãõãøö ÃóÈö ÇáúÃóÈö ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚóåóÇ áöåóÐóÇ ÇáúæóáóÏö ÌóÏøóÉñ ÃõÎúÑóì ãõÍóÇÐöíóÉñ áóåóÇ æóåöíó Ãõãøõ
ÃóÈö ÃóÈö ÇÈúäöåö ÝóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ãöíÑóÇËõ ÇáúÌóÏøóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö áöáøóÊöí áóåóÇ ËóáóÇËõ
ÞóÑóÇÈóÇÊò æóÑõÈõÚõåõ áöáøóÊöí áóåóÇ ÞóÑóÇÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÇáúãöíÑóÇËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö Ëõãøó Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÍóÞøö ÇáøóÊöí áóåóÇ ÌöåóÇÊñ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÈóÚúÖõ
Êöáúßó ÇáúÌöåóÇÊö ÈöÃóäú ÏóÎóáó Ýöí Êöáúßó ÇáäøöÓúÈóÉö ÃóÈñ Èóíúäó
Ãõãøóíúäö áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Êöáúßó ÇáúÌöåóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÇáúÌöåóÇÊö ÃóÞúÑóÈó ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ
ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÌöåóÇÊö ÎóÇÕøóÉð¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊõÓóÇæöíåóÇ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÌöåóÇÊö ÝóÇáúãöíÑóÇËõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÈúÚóÏó ãöäúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö
ÝóÇáúãöíÑóÇËõ ßõáøõåõ áóåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞõÑúÈóì ÊóÍúÌõÈõ
ÇáúÈõÚúÏóì æóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáÑøóÞöíÞó æóÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ÔóÎúÕðÇ¡ æóáóßöäú áóãøóÇ ÇäúÚóÏóãó Ýöí ÍóÞøöåö ÓóÈóÈõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóåõæó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ¡ Ãóæú ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÌõÚöáó
ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóÈóÈö
Ýóãóäú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÍóÞøöåö ÓóÈóÈóÇäö Ýóåõæó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÔóÎúÕñ
æóÇÍöÏñ æóáóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóÏøõÏö ÇáÓøóÈóÈö
ãõÊóÚóÏøöÏñ ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßõáøö ÓóÈóÈò
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú æõÌöÏó ßõáøõ ÓóÈóÈò Ýöí ÔóÎúÕò Úóáóì ÍöÏóÉò æóåõæó
äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíú Úóãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎñ áöÃõãøò ÝóÅöäøó
áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓó ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö
æóÇáúÈóÇÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö æóßóÐóáößó ÇáúãóÌõæÓöíøõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
Ãõãøóåõ æóåöíó ÃõÎúÊõåõ áöÃóÈöíåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÑöËõ ÈöÇáÓøóÈóÈóíúäö
áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÅöäøóåõ
íóÑöËõ ÈöÇáÓøóÈóÈóíúäö áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõäóÇßó æóÇÍöÏñ æóåõæó
(29/171)
ÇáúÅöÎúæóÉõ¡ Ëõãøó ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃõãøò
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóíóÞúæóì ÇáÓøóÈóÈõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì
íóäúÚóÏöãó ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò Ýóáóãú íóßõäú ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãöíÑóÇËö áöáúÌóÏøóÇÊö áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÅöÏúáóÇÁö áöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÏúáóÇÁó ÈöÇáúÅöäóÇËö áóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÈöãöËúáö ÓóÈóÈö ÇáúãõÏúáóì Èöåö
æóáóßöäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇÓúãö ÇáúÌóÏøóÉö æóÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÌöåóÉö áóÇ
ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáöÇÓúãö Ýöí ÇáøóÊöí áóåóÇ ÞóÑóÇÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
æóÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö íõæÌöÈõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÇÊö ÚöáøóÉñ
ÊóÇãøóÉñ áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íóÒúÏóÇÏõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÔóÇåöÏóíúäö Úóáóì ãöáúßö
Úóíúäò æóÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ ÚóÔóÑóÉð ãöäú ÇáÔøõåõæÏö ÝóÅöäøóåõ íõÓóæøóì
ÈóíúäóåõãóÇ æóãóäú ÌóÑóÍó ÑóÌõáðÇ ÌöÑóÇÍóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÌóÑóÍóåõ ÂÎóÑõ
ÚóÔóÑó ÌöÑóÇÍóÇÊò ÝóãóÇÊó ãöäú Ðóáößó ÝóÇáÏøöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö¡
æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáö ãóäú íóÞõæáõ ÝóÞóÏú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÅöÏúáóÇÁö Ýöí
Íõßúãö ÇáúÍóÌúÈö ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÍóÌúÈö ÛóíúÑõ Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
ÈöÍõßúãò Úóáóì Íõßúãò ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÚõÑöÝóÊú ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÈóÇäó Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÅöÏúáóÇÁö Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÌúÈö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÓøóÈóÈóíúäö åõäóÇßó
ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö íóÚúäöí ÇáúÅöÎúæóÉó áöÃõãøò ãóÚó
ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÈöÇáúÃõãõæãóÉö æóÇáÒøóæúÌöíøóÉó ãóÚó ÇáúÚõÕõæÈóÉö
æóÇáúÃõÎúÊöíøóÉó ãóÚó ÇáúÃõãõæãóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÌõæÓöíøö. ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÓøóÈóÈóíúäö åõäóÇßó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÌóÚóáúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ.
[ÝóÕúáñ ÇáÊøóËúÈöíÊõ Ýöí ÇáúÌóÏøóÇÊö]
ö ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáúÌóÏøóÇÊõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÓöÊøóÉñ
ÌóÏøóÊóÇß æóÌóÏøóÊóÇ ÃóÈöíß æóÌóÏøóÊóÇ Ãõãøöß æóåöíó ÇáúÃõÕõæáõ Ýöí
ÇáúÌóÏøóÇÊö ÅÐú áóãú íóÊóÝóÑøóÚú ÈóÚúÖõåõäøó ãöäú ÈóÚúÖò¡ æóãóÇ
ÓöæóÇåõäøó ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ßóÇáúÝõÑõæÚö áöåóÐöåö
ÇáúÌóÏøóÇÊö áöÊóÝóÑøõÚö ÈóÚúÖöåöäøó ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÅöäú ÓõÆöáúÊó Úóäú
ÚóÏóÏò ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò åõäøó æóÇÑöËóÇÊñ ßóíúÝó
ÕõæÑóÊõåõäøó ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö Ãóäøóåõãú
íóÐúßõÑõæäó ÈöÚóÏóÏöåöäøó ÃõãøóåóÇÊò Ëõãøó Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÈöÚóÏóÏöåöäøó ÃõãøóåóÇÊò ÅáøóÇ ÇáúÂÎöÑóÉó¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÅáøóÇ
ÇáúÂÎöÑóÉó ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ åóßóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÈúÞóì Ãõãøñ æóÇÍöÏóÉñ
æóÃóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö íóÐúßõÑõæäó ÈöÚóÏóÏöåöäøó ÃóÈúäóÇÁð ÅáøóÇ
ÇáúÃõæáóì æóÝöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÇáúÃõæáóì æóÇóáøóÊöí
ÊóáöíåóÇ æóåóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö íóÐúßõÑõæäó
ÇáúÌóÏøóÇÊö ÈöÞóÑóÇÈóÇÊöåöäøó æóÈóíóÇäõåõ ÅÐóÇ Þöíáó ÎóãúÓõ ÌóÏøóÇÊò
ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊ æóÇÑöËóÇÊò ßóíúÝó ÕõæÑóÊõåõäøó ÝóÚóáóì Þóæúáö Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö äóÞõæáõ ÅÍúÏóÇåõäøó Ãõãøõ Ãõãøö Ãõãøö Ãõãøö ÇáúÃõãøö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãõãøõ Ãõãøö Ãõãøö Ãõãøö ÇáúÃóÈö æóÇáËøóÇáöËóÉõ Ãõãøõ
Ãõãøö Ãõãøö ÃóÈö ÇáúÃóÈö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãõãøõ Ãõãøö ÃóÈö ÃóÈö ÇáúÃóÈö
æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãõãøõ ÃóÈö ÃóÈö ÃóÈö ÇáúÃóÈö æóÚóáóì ØóÑöíÞö Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÚóßúÓö Ðóáößó æóÚóáóì ØóÑöíÞö Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö
äóÞõæáõ ÅÍúÏóÇåõäøó Ãõãøõ ÌóÏøóÉö ÌóÏøóÇÊö ÇáúãóíøöÊö æóÇáËøóÇäöíóÉõ
Ãõãøõ
(29/172)
ÌóÏøóÉö Ãõãøö ÃóÈö ÇáúãóíøöÊö
æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÌóÏøóÉõ ÌóÏøóÉö ÃóÈö ÇáúãóíøöÊö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÌóÏøóÉõ
ÌóÏøóÇÊö ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãõãøõ ÌóÏøö ÌóÏøö ÇáúãóíøöÊö.
ÝóÅöäú ÓõÆöáúÊó Úóäú Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÌóÏøóÊóíúäö
ãõÊóÍóÇÐöíóÊóíúäö Úóáóì ÃóÏúäóì ãóÇ íóßõæäõ æóËóáóÇËö ÌóÏøóÇÊò
ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò Úóáóì ÃóÏúäóì ãóÇ íóßõæäõ æóÃóÑúÈóÚö ÌóÏøóÇÊò
ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò Úóáóì ÃóÏúäóì ãóÇ íóßõæäõ æóÎóãúÓö ÌóÏøóÇÊò
ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò Úóáóì ÃóÏúäóì ãóÇ íóßõæäõ ßóãú ÇáúæóáöíÏ æóÇÑöËóÇÊñ
ãöäúåõäøó ÝóÞõáú ÎóãúÓóÉñ ÇáúÌóÏøóÊóÇäö ÇáúãõÊóÍóÇÐöíóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Ãõãøõ ÇáúÃõãøö æóÇáúÃõÎúÑóì Ãõãøõ ÇáúÃóÈö ÝóåõãóÇ æóÇÑöËóÊóÇäö æóãöäú
ÇáËøóáóÇËö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ æóÇÑöËóÉñ áöÃóäøó ÇáËøóáóÇËó ãöäúåõäøó Úóáóì
ÃóÏúäóì ãóÇ íóßõæäõ Ãõãøõ Ãõãøö ÇáúÃõãøö æóÃõãøõ Ãõãøö ÇáúÃóÈö æóåõãóÇ
ÛóíúÑõ æóÇÑöËóÊóíúäö åõäóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íõÏúáöíóÇäö ÈöÇááøóÊóíúäö åõãóÇ
æóÇÑöËóÊóÇäö æóÇáËøóÇáöËóÉõ Ãõãøõ ÃóÈö ÇáúÃóÈö Ýóåöíó ÇáúæóÇÑöËóÉõ ãöäú
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí æóßóÐóáößó ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇáöËö ÇáúæóÇÑöËóÉõ
æóÇÍöÏóÉñ æóåöíó Ãõãøõ ÃóÈö ÃóÈö ÇáúÃóÈö. ÝóÃóãøóÇ ÇáËøóáóÇËõ ÛóíúÑõ
æóÇÑöËóÇÊò áöÃóäøó ãóäú íõÏúáöíäó ÈöåóÇ æóÇÑöËóÇÊñ æóßóÐóáößó ãöäú
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáÑøóÇÈöÚö ÇáúæóÇÑöËóÉõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÚóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊó ÊóÌöÏú ÇáúæóÇÑöËóÇÊö ãöäúåõäøó ÇáúÎóãúÓóÉó ÚöäúÏó ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÊóæúÑöíËö
ÇáúÞõÑúÈóì ãóÚó ÇáúÈõÚúÏóì ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúÈõÚúÏóì Ãõãøó ÇáúÞõÑúÈóì
Ãóæú ÌóÏøóÊóåóÇ ÝóÅöäú ÓõÆöáúÊó Úóäú ÚóÏóÏò ãöäú ÇáúÌóÏøóÇÊö
ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò æóÇÑöËóÇÊò ßóãú ÇáÓøóÇÞöØóÇÊõ ÈöÅöÒóÇÆöåöäøó ÝóÇáÓøóÈöíáõ
Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó Ãóäú ÊóÍúÝóÙó ÇáúÚóÏóÏó ÇáúãóÐúßõæÑó Èöíóãöíäöß¡
Ëõãøó ÊóØúÑóÍó ÇËúäóÊóíúäö ãöäú Ðóáößó æóÊóÍúÝóÙóåõãóÇ ÈöíóÓóÇÑöß¡ Ëõãøó
ÊõÖóÚøöÝó ãóÇ ÈöíóÓóÇÑöß ÈöÚóÏóÏö ãóÇ ÈóÞöíó Èöíóãöíäöß ÝóãóÇ ÈóáóÛó
Ýóåõæó ãóÈúáóÛõ ÌõãúáóÉö ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúæóÇÑöËóÇÊõ ãöäú Ðóáößó ÚóÏóÏñ
ãóÚúáõæãñ ÅÐóÇ ÑóÝóÚúÊó Ðóáößó ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÚóÏóÏõ
ÇáÓøóÇÞöØóÇÊö ÈóíóÇäõåõ ÅÐóÇ Þöíáó ËóáóÇËõ ÌóÏøóÇÊò ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò
æóÇÑöËóÇÊò ßóãú ÇáÓøóÇÞöØóÇÊõ ÈöÅöÒóÇÆöåöäøó ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÍúÝóÙó
ÇáËøóáóÇËó Èöíóãöíäöß¡ Ëõãøó ÊóØúÑóÍó ãöäú Ðóáößó ÇËúäóÊóíúäö
ÝóÊóÍúÝóÙóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÊõÖóÚøöÝó ãóÇ ÈöíóÓóÇÑöß ÈöÚóÏóÏö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
íóãöíäöß æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÖúÚóÝúÊ ÇáöÇËúäóÊóíúäö ãóÑøóÉð
Êóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóßóÇäó ÚóÏóÏõ ÇáúÌõãúáóÉö ÃóÑúÈóÚðÇ ËóáóÇËñ
ãöäúåõäøó æóÇÑöËóÇÊñ æóÇáÓøóÇÞöØóÉõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÇáúæóÇÑöËóÇÊõ Ãõãøõ
Ãõãøö ÇáúÃõãøö æóÃõãøõ Ãõãøö ÇáúÃóÈö æóÃõãøõ ÃóÈö ÇáúÃóÈö æóÇáÓøóÇÞöØóÉõ
Ãõãøõ ÃóÈö ÇáúÃõãøö ÝóÅöäú Þöíáó ÃóÑúÈóÚõ ÌóÏøóÇÊò æóÇÑöËóÇÊò
ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò ßóãú ÈöÅöÒóÇÆöåöäøó ãöäú ÇáÓøóÇÞöØóÇÊö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
ÊóÃúÎõÐó ÇáúÃóÑúÈóÚó Èöíóãöíäöß¡ Ëõãøó ÊóØúÑóÍó ãöäú Ðóáößó ÇËúäóÊóíúäö
æóÊóÃúÎõÐóåõãóÇ ÈöíóÓóÇÑöß¡ Ëõãøó ÊõÖóÚøöÝó ãóÇ ÈöíóÓóÇÑöß ÈöÚóÏóÏö ãóÇ
Ýöí íóãöíäöß.
ÝóÅöÐóÇ ÖóÚøóÝúÊ ÇáöÇËúäóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö íóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉð. ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËóÇÊõ ãöäúåõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ ÚóÑóÝúÊó Ãóäøó ÇáÓøóÇÞöØó
ÈöÅöÒóÇÆöåöäøó ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÎóãúÓõ ÌóÏøóÇÊò æóÇÑöËóÇÊò
ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò ßóãú ÈöÅöÒóÇÆöåöäøó ãöäú ÇáÓøóÇÞöØóÇÊö Ýóåõæó Úóáóì
äóÍúæö Ðóáößó ÝóÅöäøóß ÊõÖóÚøöÝõ ÇáöÇËúäóÊóíúäö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓõ ãöäúåõäøó æóÇÑöËóÇÊò æóÇáúÈóæóÇÞöí ÓóÇÞöØóÇÊò ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÓöÊøõ ÌóÏøóÇÊò ãõÊóÍóÇÐöíóÇÊò æóÇÑöËóÇÊò Ýóåõæó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇÓö ÃóíúÖðÇ ÊõÖóÚøöÝõ ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò Ýóíóßõæäõ
Ðóáößó ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó Ýóåõæó ÚóÏóÏõ ÇáúÌõãúáóÉö ÓöÊøóÉó ÚóÔúÑó
ãöäúåõäøó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö æóÓöÊøóÉó ÚóÔúÑó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö
æóáóíúÓó Ýöí ÇááøóÇÊöí
(29/173)
ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö æóÇÑöËóÇÊñ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð æóåöíó Ãõãøõ Ãõãøö ÇáúÃõãøö Åáóì Ãóäú ÊóÐúßõÑó ÓöÊøóÉó ÚóÔúÑó
ãóÑøóÉò¡ æóÝöí ÇááøóÇÊöí ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö ÇáúæóÇÑöËóÇÊõ ÎóãúÓóÉñ
æóåõäøó ãóäú áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí äóÓóÈöåöäøó Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÃóÈñ Èóíúäó
Ãõãøóíúäö æóãóäú ÓöæóÇåõäøó ÓóÇÞöØóÇÊñ¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö
ÝóØóÑöíÞõ ÊóÎúÑöíÌöåö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóæóÇÑöíËö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóæóÇÑöíËö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÕöäúÝóÇäö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÚóÕóÈóÇÊõ
ÝóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó äóÝóÑðÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóËóãóÇäöíóÉñ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÇáÑøöÌóÇáõ ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ
æóÇáÒøóæúÌõ æóÇáúÃóÎõ áöÃõãøò æóÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúÃõãøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ
æóÇáúÈöäúÊõ æóÈöäúÊõ ÇáöÇÈúäö æóÇáúÃõÎúÊõ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáúÃõÎúÊõ
áöÃóÈò æóÇáúÃõÎúÊõ áöÃõãøò æóÇáÒøóæúÌóÉõ ÝóÓöÊøóÉñ ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò Ýöí Úõãõæãö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóåõãú ÇáÒøóæúÌõ æóÇáúÃóÎõ
áöÃõãøò æóÇáúÃõãøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ æóÇáúÃõÎúÊõ áöÃõãøò æóÇáÒøóæúÌóÉõ
æóÓöÊøóÉñ íóÊóÑóÏøóÏõ ÍóÇáõåõãú Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáúÚõÕõæÈóÉö
æóåõãú ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ æóÇáúÈöäúÊõ æóÈöäúÊõ ÇáöÇÈúäö æóÇáúÃõÎúÊõ
áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáúÃõÎúÊõ áöÃóÈò æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÕóÈóÇÊõ áóÇ íõÍúÕóæúäó
ÚóÏóÏðÇ¡ æóáóßöäú íõÍúÕóæúäó ÌöäúÓðÇ æóåõãú ÃóÕúäóÇÝñ ËóáóÇËóÉñ ÚóÕóÈóÉñ
ÈöäóÝúÓöåö æóÚóÕóÈóÉñ ÈöÛóíúÑöåö æóÚóÕóÈóÉñ ãóÚó ÛóíúÑöåö. ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÚóÕóÈóÉõ ÈöÛóíúÑöåö æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÈóíóÇäõåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ áöÈóíóÇäö ãóäú åõæó ÚóÕóÈóÉñ ÈöäóÝúÓöåö
æóåõæó ÇáÐøóßóÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ ÇáÐøõßõæÑõ Ýöí äöÓúÈóÉò Åáóì
ÇáúãóíøöÊö ÝóÃóÞúÑóÈõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÇáöÇÈúäõ¡ Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö¡
æóÅöäú ÓóÝóáó¡ Ëõãøó ÇáúÃóÈõ¡ Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ ÃóÈñ ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú ÚóáóÇ¡
Ëõãøó ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ëõãøó ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò¡ Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáúÃóÎö
áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáúÃóÎö áöÃóÈò¡ Ëõãøó ÇáúÚóãøõ áöÃóÈò
æóÃõãøò¡ Ëõãøó ÇáúÚóãøõ áöÃóÈò¡ Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö áöÃóÈò æóÃõãøò¡
Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö áöÃóÈò Ëõãøó Úóãøõ ÇáúÃóÈö áöÃõãøò¡ Ëõãøó Úóãøõ
ÇáúÃóÈö áöÃóÈò¡ Ëõãøó ÇÈúäõ Úóãøö ÇáúÃóÈö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ëõãøó ÇÈúäõ
Úóãøö ÇáúÃóÈö áöÃóÈò¡ Ëõãøó Úóãøõ ÇáúÌóÏøö åóßóÐóÇ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇ ÃóÈúÞóÊú ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ
ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò» ãóÚúäóÇåõ ÝóáöÃóÞúÑóÈö ÑóÌõáò ÐóßóÑò
æóÇáöÇÈúäõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÇáúÃóÈö áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó
ÊóÝóÑøóÚó ãöäú ÇáúãóíøöÊö ÝóÇáúãóíøöÊõ ÃóÕúáõåõ æóÇáúÃóÈõ ÊóÝóÑøóÚó
ãöäúåõ ÇáúãóíøöÊõ Ýóåõæó ÃóÕúáñ áóåõ æóÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáúÃóÕúáö
ÃóÙúåóÑõ ãöäú ÇÊøöÕóÇáö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÝóÑúÚö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÝóÑúÚó íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÕúáó ÝóíóÕöíÑõ ãóÐúßõæÑðÇ
ÈöÐößúÑö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÃóÕúáõ áóÇ íóÕöíÑõ ãóÐúßõæÑðÇ ÈöÐößúÑö ÇáúÝóÑúÚö
ÝóÅöäøó ÇáúÈöäóÇÁó æóÇáúÃóÔúÌóÇÑó íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÇáúÃóÕúáö. ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇÊøöÕóÇáó ÇáúÝóÑúÚö
ÈöÇáúÃóÕúáö ÃóÙúåóÑõ ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÚó Åáóì ÇáúÃóÕúáö ÃóÞúÑóÈõ
æóÃóíøóÏó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáöÃóÈóæóíúåö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãöãøóÇ ÊóÑóßó Åäú ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ}
[ÇáäÓÇÁ: 11] ãóÚúäóÇåõ æóáöáúæóáóÏö ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÈúäó ÃóÞúÑóÈõ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö ãöäú ÇáúÃóÈö¡ Ëõãøó ÇÈúäó ÇáúÃóÈö
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÈõäõæøóÉõ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
(29/174)
Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáÓøóÈóÈö Ïõæäó
ÇáÔøóÎúÕö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÇáúÃóÈõ Ýóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö ãöäú
ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóäøóåõ íóÊøóÕöáõ Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÈöÛóíúÑö
æóÇÓöØóÉò¡ Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÇáúÌóÏøõ ÃóÈñ ÇáúÃóÈö áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ
ÇáúÃõÈõæøóÉõ¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÚúÑõæÝñ äõÈóíøöäõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö¡ Ëõãøó
ÈóÚúÏóåõ ÇáúÃóÎõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÚóãøö áöÃóäøó
ÇáúÃóÎó æóáóÏõ ÇÈúäöåö æóÇáúÚóãøó æóáóÏõ ÌóÏøöåö. ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊ
ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúÞõÑúÈö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÝóÇÚúÊóÈöÑú ßõáøó ÝóÑúÚò ÈöÃóÕúáöåö
ÝóÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÃóÎö ÈöÃóÎöíåö ÈöæóÇÓöØóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÚóãøö
Èöåö ÈöæóÇÓöØóÊóíúäö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÎó ÃóÞúÑóÈõ Ëõãøó ÇáúÃóÎó
áöÃóÈò æóÃõãøò ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóåõæó ãõÞóÏøóãñ Ýöí
ÇáúÚõÕõæÈóÉö áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÈöÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö æóÈöÇáúãöíÑóÇËö
áöÈóäöí ÇáúÃóÚúíóÇäö Ïõæäó Èóäöí ÇáúÚóáøóÇÊö» ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃõÎõæøóÉó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö Ýöí ÕõáúÈò¡ Ãóæú ÑóÍöãò æóÇáúÞõÑúÈõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó æóÇáúÃóÎõ áöÃóÈò æóÃõãøò ÌóÇæóÑóåõ Ýöí
ÇáÕøõáúÈö æóÇáÑøóÍöãö ÌóãöíÚðÇ æóÇáúÃóÎõ áöÃóÈò ÌóÇæóÑóåõ Ýöí ÇáÕøõáúÈö
ÎóÇÕøóÉð ÝóãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÞõÑúÈõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò
æóÃõãøò ÃóÙúåóÑõ Ýóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ÍõßúãðÇ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò áöÃóäøóåõ ÃóãóÓøõ ÞõÑúÈðÇ ÝóÅöäøóåõ
íóÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóíøöÊö ÈöæóÇÓöØóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÇÈúäõ ÇáúÃóÎö íóÊøóÕöáõ
Èöåö ÈöæóÇÓöØóÊóíúäö ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí åóÐóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö Ýóãóäú íóßõæäõ ÃóÙúåóÑóåõãóÇ ÞõÑúÈðÇ íóßõæäõ
Ãóæúáóì.
æóÅöÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö Ýóãóäú íóßõæäõ ÃóãóÓøóåõãóÇ ÞõÑúÈðÇ
Ãóæúáóì¡ Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÇáúÚóãøõ¡ Ëõãøó Úóãøõ ÇáúÃóÈö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÝóÞóÇáó
Úóáöíøñ æóÒóíúÏñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÂÎöÑõ
ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóåõæó Þóæúáõ
ÚõáóãóÇÆöäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóãóæúáóì
ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ãõÄóÎøóÑñ Úóäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóßóÐóáößó ÇáúÎöáóÇÝõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò ãóÚó ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö
ÝóÚöäúÏóäóÇ æóåõæó Þóæúáõ Úóáöíøò æóÒóíúÏò ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáÑøóÏøö æóÚöäúÏó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ãõÄóÎøóÑñ Úóäú Ðóáößó ÈóíóÇäõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóÉð
æóãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÝóÚöäúÏóäóÇ áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí
áöãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóÇ ÔóíúÁó áöãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóÇÓúÊóÏóáøó Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÃõæáõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈóÚúÖõåõãú Ãóæúáóì ÈöÈóÚúÖò Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö} [ÇáÃäÝÇá: 75] Ãóíú ÈóÚúÖõåõãú ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÈóÚúÖò ãöãøóäú
áóíúÓó áóåõ ÑóÍöãñ æóÇáúãöíÑóÇËõ íõÈúäóì Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö æóÑóæóíúäóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÚóÊóÇÞö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ãóÑøó ÈöÚóÈúÏò ÝóÓóÇæóãóåõ» ÇáúÍóÏöíËó Åáóì Ãóäú ÞóÇáó¡ «æóÅöäú ãóÇÊó
æóáóãú íóÏóÚú æóÇÑöËðÇ ßõäúÊ ÃóäúÊó ÚóÕóÈóÊóåõ» ÝóÞóÏú ÔóÑóØó Ýöí
ÊóæúÑöíËö ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö Ãóäú áóÇ íóÏóÚó ÇáúãõÚúÊöÞõ æóÇÑöËðÇ
æóÐóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö åõæó
Ãóäøó åóÐóÇ äóæúÚñ¡ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ Èöåö ÇáúãöíÑóÇËõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ÈöæóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóÈöÍóÞöíÞóÊöåö åõæó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáÊøóæúÑöíËö ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÈöÅöÏúáóÇÁò áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ¡
æóáóßöäøó ÇáúæóáóÇÁó ÔóÈöíåñ ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÔóÑúÚðÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúæóáóÇÁõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö» ¡ æóãóÇ
ÊóÔóÈøóåó ÈöÇáÔøóíúÁö áóÇ íóßõæäõ ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÍóÞöíÞóÊöåö ÝóßóíúÝó
íóÊóÑóÌøóÍõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Èóáú ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ íõÔúÈöåõ
ÇáÔøóíúÁó
(29/175)
Ýöí ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇäúÚöÏóÇãö ÍóÞöíÞóÉö
Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÃóÖúÚóÝõ Ãóäøóåõ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÝúÚó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæúáóì ÇáúÃõãøö
ÝóÙóåóÑó áóåõ æóáóÇÁñ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö ÇäúÚóÏóãó Èöåö ÇáúæóáóÇÁõ
ÇáøóÐöí ßóÇäó áöÚõãõæãö ÇáúÃõãøö æóÇáúÞóÑóÇÈóÉõ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÝúÚó
ÈöÍóÇáò æóßóÐóáößó íõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÅöÑúËõ ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÈöÇáúæóáóÇÁö áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÝóÇáúãõÚúÊóÞõ áóÇ íóÑöËõ ãöäú ÇáúãõÚúÊöÞö ÔóíúÆðÇ æóÚóáóíúåö íóÎúÑõÌõ
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÝúÚó
ÝóÇáúÅöÑúËõ ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó
ÃóÕúáñ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÇÊö ÊóÊóÝóÑøóÚõ ãöäúåóÇ ÝóÍõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö
íóËúÈõÊõ áöáúÃóÕúáö¡ æóÅöäú ÇäúÚóÏóãó Ýöíåö ãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ íõÚúØóì
áöÈóíúÖö ÇáÕøóíúÏö Íõßúãõ ÇáÕøóíúÏö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÍúÑöãö¡ æóÅöäú
ÇäúÚóÏóãó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÕøóíúÏö Ëõãøó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇ åóÐóÇ ÝöíãóÇ
íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö æóåõæó ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÝóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚõÕõæÈóÉó ÝóÊóÎúÑõÌõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí
Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇÈúäóÉó ÍóãúÒóÉó ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó
ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ æóÊóÑóßó ÇÈúäóÉð ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äöÕúÝó ãóÇáöåö áöÇÈúäóÊöåö æóÇáúÈóÇÞöíó
áöÇÈúäóÉö ÍóãúÒóÉó» Ýóåõæó äóÕøñ Ýöí Ãóäøó ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáÑøóÏøö æóÏóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ðóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö Ýóãöäú ÖóÑõæÑóÉö ßóæúäö ÇáúãõÚúÊóÞö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÇáÑøóÏøö Ãóäú íóßõæäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóÈöåóÐóÇ
íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«¡ æóÅöäú ãóÇÊó æóáóãú íóÏóÚú æóÇÑöËðÇ åõæó ÚóÕóÈóÉñ» ¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
Åáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ßõäúÊó ÃóäúÊó ÚóÕóÈóÊóåõ æóáóãú íóÞõáú ßõäúÊó
æóÇÑöËóåõ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì Ãóäøó ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö
ÚóÕóÈóÉñ æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö. ÝóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ {æóÃõæáõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈóÚúÖõåõãú Ãóæúáóì ÈöÈóÚúÖò} [ÇáÃäÝÇá:
75] ÝóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåö ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÂÎóì Èóíúäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
æóÇáúãõåóÇÌöÑöíäó» ÝóßóÇäõæÇ íóÊóæóÇÑóËõæäó ÈöÐóáößó ÝóäóÓóÎó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ðóáößó ÇáúÍõßúãó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÑøóÍöãó
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãõÄóÇÎóÇÉö æóÇáúæóáóÇÁö æóÈöåö äóÞõæáõ¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö ÝóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÈöÚóÞúÏò íóÍúÊóãöáõ
ÇáÑøóÝúÚó æóÇáúÝóÓúÎó Ýóíóßõæäõ ÖóÚöíÝðÇ ÌöÏøðÇ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó æóáóÇÁó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃõÈõæøóÉö
ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøõæÑóÉö ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó
íõäúÓóÈõ Åáóì ãõÚúÊöÞöåö ÈöÇáúæóáóÇÁö ßóãóÇ íõäúÓóÈõ ÇáöÇÈúäõ Åáóì
ÃóÈöíåö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÝóáöÃóäøó
ÇáúæóÇáöÏó ßóÇäó ÓóÈóÈó ÅíÌóÇÏö æóáóÏöåö æóÇáúãõÚúÊöÞõ ÓóÈóÈõ ÅÍúíóÇÁö
ÇáúãõÚúÊóÞö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÑøöÞøó ÊóáóÝñ æóÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóíóÇÉõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÕõæÑóÊöåö æóãóÚúäóÇåõ ÝóÇáúãõÚúÊöÞõ ÓóÈóÈñ áöÅöíÌóÇÏö
ãóÚúäóì ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÚúÊóÞö æóåõæó ÕöÝóÉõ ÇáúãöáúßöíøóÉö
æóÈöåö ÈóÇíóäó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÓóÇÆöÑó ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇáöÏö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì íõæÌóÏõ ãöäú ÇáúÃóÚúáóì ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó
ÇáúÃóÓúÝóáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚóÕóÈóÉö åõäóÇßó
ÊóÔúãóáõ ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÝóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ åõäóÇßó ÇáúÅöÑúËõ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóåõäóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóÚúáóì¡ Ëõãøó
ÃóÞúæóì ãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúæóáóÇÁö ÇáúÚõÕõæÈóÉõ. ÝóÅöÐóÇ ÇäúÚóÏóãóÊú
íõÞóÇãõ ÇáúæóáóÇÁõ ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚõÕõæÈóÉö
(29/176)
Èöåö.
æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäøó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáúæóáóÇÁö
ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÞõáúäóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚõÕõæÈóÉö Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÈúäóíú Úóãøò
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóÎò áöÃõãøò ÝóäõÈóíøöäõ ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóæøóáðÇ¡
Ëõãøó äóÐúßõÑõ Íõßúãóåõ ÝóäóÞõæáõ ÃóÎóæóÇäö áöáúÃóßúÈóÑö ãöäúåõãóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ æõáöÏó ÈóíúäóåõãóÇ ÇÈúäñ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóßúÈóÑõ
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÃóÕúÛóÑõ æóæõáöÏó ÈóíúäóåõãóÇ ÇÈúäñ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúÃóÕúÛóÑõ æóáóåõ ÇÈúäñ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇÈúäõ
ÇáúÃóßúÈóÑö ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ÇÈúäóíú Úóãøò æóåõãóÇ ÇÈúäóÇ ÇáúÃóÕúÛóÑö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎõæåõ áöÃõãøöåö. ÝóÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÍõßúãö ÝóäóÞõæáõ
Úóáóì Þóæúáö Úóáöíøò æóÒóíúÏò áöáúÃóÎö áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ
áöÃõãøò æóÚóäú ÚõãóÑó Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÌúåõ Þóæúáöåö Ãóäøó ÇÈúäó
ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÞõÑúÈðÇ Ýóíóßõæäõ åõæó
ÃóÍóÞøó ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáúÂÎóÑõ áöÃóÈò æóÈóíóÇäõ åóÐóÇ áöæóÕúÝö ÇáúÞõÑúÈö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÝóÇÈúäõ ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎõæåõ
áöÃõãøöåö íóÊøóÕöáõ Èöåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö æóãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáúÃõãøö æóÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÂÎóÑö Èöåö ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÞõÑúÈðÇ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáúÚõãõæãóÉó æóÇáúÃõÎõæøóÉó Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÓóæóÇÁñ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÇáøóÐöí
áöÃóÈò æóÃõãøò Úóáóì ÇáøóÐöí áöÃóÈò. ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ ßóÇäó áöÇÈúäö
ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò ÓóÈóÈóÇäö áöáúãöíÑóÇËö ÇáúÝóÑöíÖóÉõ
ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò æóÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÈöÇáúÚõãõæãóÉö æóíóÑöËõ Èößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÓøóÈóÈóíúäö æóíõÌúÚóáõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÓøóÈóÈóíúäö Ýöí
ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ßóæõÌõæÏöåöãóÇ Ýöí ÔóÎúÕóíúäö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøõÏõÓó
ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ Ëõãøó íõÒóÇÍöãõ ÇáúÂÎóÑó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ãöãøóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ¡ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóáöÐóáößó
íóÊóÑóÌøóÍõ ÃóÍóÏõ ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÒöíóÇÏóÉö æóÕúÝò
æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúÞõæøóÉö Ýöí ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóáóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÞöíóÇÓóÇäö
Úóáóì ÞöíóÇÓò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÓøóÈóÈóíúäö åõäóÇ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáÓøóÈóÈõ
åõäóÇßó æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÅöÎúæóÉõ æóÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃõãøò Ýöí ãóÚúäóì
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÕõáó Èöåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ. ÝóÃóãøóÇ åõäóÇ ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃõãøò áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
ÊõÌúÚóáó ÒöíóÇÏóÉð Ýöí æóÕúÝö ÇáúÚõãõæãóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú
ÊõÌúÚóáó ÓóÈóÈðÇ áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÚõãõæãóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÌóÏøö æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö Ýöí
ÑóÍöãö ÇáúÌóÏøóÉö áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
ÊõÌúÚóáó ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ Ýöí ÑóÍöãö ÇáúÃõãøö ãõæÌöÈðÇ ÒöíóÇÏóÉó æóÕúÝò
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÌóÏøö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃõÎõæøóÉõ
ãõÌóÇæóÑóÉñ Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÃóÈö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ
Ýöí ÑóÍöãö ÇáúÃõãøö ãõæÌöÈðÇ
(29/177)
áöÊöáúßó ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö ÒóÇÆöÏðÇ Ýöí
æóÕúÝöåóÇ ÝóáöåóÐóÇ íõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò æóÃõãøò Úóáóì ÇáúÃóÎö
áöÃóÈò.
æóáóæú ÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò æóÃóÎðÇ áöÃóÈò ÝóÅöäøó áöáúÃóÎóæóíúäö
áöÃõãøò ÇáËøõáõËó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö æóÇáúÈóÇÞöíó ßõáøóåõ áöáúÃóÎö
áöÃóÈò æóáóÇ íõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò åõäóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑóíúäö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÓóÈóÞó áöÃóäøó ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÝóÑöíÖóÉõ
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö áóíúÓó íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö æóáóÇ
ãõÒóÇÍóãóÉó Èóíúäó ÇáúÚóÕóÈóÉö æóÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò Èóáú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÑúÖö
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÚóÕóÈóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÃóáúÍóÞõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÈöÃóåúáöåóÇ ÝóãóÇ ÃóÈúÞóÊú ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò
ÐóßóÑò» ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íõÌúÚóáõ ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò æóÃõãøò ãõÑóÌøóÍðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÎö áöÃõãøò Èóáú íõÚúØóì ÇáúÃóÎõ áöÃõãøò ÝóÑúÖóåõ æóåõæó ÇáÓøõÏõÓõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃóÈò íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ¡ æóÝöí
ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÈõ íóÊóÑóÌøóÍõ ÝóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÅöÎúæóÉó áöÃõãøò Ýöí
ãóÚúäóì ÒöíóÇÏóÉö æóÕúÝò æóÑóÌøóÍúäóÇ Èöåö ÇáúÃóÎó áöÃóÈò æóÃõãøò Úóáóì
ÇáúÃóÎö áöÃóÈò¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÈúäõ Úóãøò
æóÕõæÑóÊõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó áöÊöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÏñ ÂÎóÑõ
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÃóÎóæóíúäö. ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó æóáóÏõ ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóÞóÏú
ÊóÑóßó ÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÈúäõ Úóãøöåö ÝóáöáúÃóÎóæóíúäö
áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ßõáøõåõ áöáøóÐöí
åõæó ÇÈúäõ Úóãøò ÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö Úóáöíøò æóÒóíúÏò ÝóÙóÇåöÑñ æóÚóáóì
Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóáöÃóäøóåõ íóÌúÚóáõ
ÇáúÚõãõæãóÉó ßóÇáúÃõÎõæøóÉö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóíúäö
áöÃõãøò ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎðÇ áöÃóÈò áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó
áöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö. ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóÎóæóÇäö áöÃõãøò ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÈúäó Úóãøò¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóíú Úóãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎñ
áöÃõãøò æóÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÈúäõ Úóãøò æóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóÚóáóì Þóæúáö Úóáöíøò æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÇáËøõáõËõ Èóíúäó ÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò äöÕúÝóíúäö æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇÈúäóíú ÇáúÚóãøö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö äöÕúÝóíúäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú
ÓöÊøóÉò æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áöáúÃóÎö áöÃõãøò ÇáøóÐöí áóíúÓó
ÈöÇÈúäö Úóãøò ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí
åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò æóáóÇ ÔóíúÁó áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáúÂÎóÑö.
æóáóæú ÊóÑóßó ËóáóÇËóÉó Èóäöí Úóãøò ÃóÍóÏõåõãú ÃóÎñ áöÃõãøò æóËóáóÇËóÉó
ÅÎúæóÉò áöÃõãøò ÃóÍóÏõåõãú ÇÈúäõ Úóãøò æóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóÚóáóì Þóæúáö Úóáöíøò æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
áöáúÅöÎúæóÉö áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö æóÇáúÈóÇÞöí
Èóíúäó Èóäöí ÇáúÃóÚúãóÇãö ÃóËúáóÇËðÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáËøõáõËõ áöáúÃóÎóæóíúäö áöáúÃõãøö ÇááøóÐóíúäö áóíúÓóÇ
ÈöÇÈúäö Úóãøò ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö æóÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö
ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÂÎóÑóíúäö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝóÑúÖöíøõæäó - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÝóÕúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÑóßó ÇÈúäó Úóãøò áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇÈúäó Úóãøò áöÃóÈò åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò
ÝóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ
áöÃõãøò áöÃóäøóåõ íóÌúÚóáõ ÇáúÚõãõæãóÉó ßóÇáúÃõÎõæøóÉö æóÇÈúäõ ÇáúÚóãøö
ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò ÚöäúÏóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò
Ýóíóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÚóãøö áöÃóÈò
æóÃõãøò æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöáúÃóÎö áöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ åõäóÇ
æóÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ
(29/178)
áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö áöÃóÈò æóÃõãøò ßóãóÇ
åõæó ãóÐúåóÈõ Úóáöíøò æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÇáúÚõãõæãóÉõ ÈöÇáúÃõÎõæøóÉö áöÃõãøò ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãóÉö¡ æóãóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóãøó áöÃóÈò æóÃõãøò Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÚóãøö
áöÃóÈò æóÚöäúÏóåõ ÇáúÚõãõæãóÉõ ÞöíóÇÓõ ÇáúÃõÎõæøóÉö¡ æóÝöí ÇáúÃõÎõæøóÉö
ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
Ýöí ÇáúÃõÎõæøóÉö ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö áóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÝóÇæõÊö.
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚõãõæãóÉö.
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóÉð æóÇÈúäóíú Úóãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎñ
áöÃõãøò ÝóÚóáóì Þóæúáö Úóáöíøò æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇÈúäóíú ÇáúÚóãøö äöÕúÝóíúäö
áöÃóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó áöÃõãøò áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÔóíúÁñ ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö
ÝóæõÌõæÏõåóÇ ßóÚóÏóãöåóÇ. ÝóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÌóæóÇÈõ åóßóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò ÚöäúÏóåõ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãóæúÖöÚò
íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöÃõãøò ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóãóÚó ÇáúÈöäúÊö
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃõãøò ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöåóÇ
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ Úóáóì ÞöíóÇÓö
Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöÇÈúäö
ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò áöÃóäøó ÇáöÇÈúäóÉó áóãøóÇ ÃóÎóÐóÊú
ÝóÑöíÖóÊóåóÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúæóÓóØö ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÃóÎóæóíúäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö áóæú áóãú íóßõäú
åõäóÇßó ÇÈúäóÉñ¡ æóÚöäúÏóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÎõ áöÃõãøò ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö. ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí åõäóÇ æóÑõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃóÎö áöÃõãøò Èóáú
ÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöáúÃóÎö ÇáøóÐöí åõæó ÇÈúäõ Úóãøò ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ áóÇ æóÌúåó áóåõ áöÃóäøó ÃóßúÈóÑó
ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö Ãóäú íóÓúÞõØó ÅÎúæóÊõåõ áöÃõãøò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÈúäóÉö
ÝóÈóÞöíó ãõÓóÇæöíðÇ áöáúÂÎóÑö Ýöí Ãóäøóåõ ÇÈúäõ Úóãøò.
æóáóæú ÊóÑóßóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇÈúäóíú Úóãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÒóæúÌõåóÇ
ÝóáöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö
ÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÒóíúÏò ÝóáóÇ íõÔúßöáõ æóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó áóÇ ÊóÕúáõÍõ ãõÑóÌøöÍóÉð áöáúÞóÑóÇÈóÉö
ÅÐú áóÇ ãõÌóÇäóÓóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì¡ æóáóæú ÊóÑóßóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ËóáóÇËóÉó Èóäöí Úóãøò ÃóÍóÏõåõãú ÒóæúÌõåóÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ÃóÎõæåóÇ áöÃõãøöåóÇ ÝóÚóáóì Þóæúáö Úóáöíøò æóÒóíúÏò áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
æóáöáúÃóÎö áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö æóÚóáóì Þóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
æóÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ áöÃõãøò áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò ÚöäúÏóåõ ÝóíõÑóÌøóÍõ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö
Úóáóì ÇáúÃóÎóæóíúäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúÌóÏøö]
øö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ
æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò æóÃóÈõæ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ æóÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÇáúÍõÕóíúäö æóÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈúáò
(29/179)
- ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú
ÃóÌúãóÚöíäó - ÇáúÌóÏøõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö Ýöí
ÇáúÅöÑúËö æóÇáúÍóÌúÈö ÍóÊøóì íóÍúÌõÈó ÇáúÅöÎúæóÉó æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãöäú
Ãóíú ÌóÇäöÈò ßóÇäõæÇ æóåõæó Þóæúáõ ÔõÑóíúÍò æóÚóØóÇÁò æóÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõÊúÈóÉó æóÈöåö ÃóÎóÐó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅáøóÇ
Ýöí ÝóÕúáóíúäö ÒóæúÌñ æóÃõãøñ æóÌóÏøñ æóÇãúÑóÃóÉñ æóÃõãøñ æóÌóÏøñ
ÝóáöáúÃõãøö ÝöíåöãóÇ ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö.
æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäõ ÇáúÌóÏøö ÃóÈðÇ ßóÇäó áóåóÇ ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó
æóÐóßóÑö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöáúÃõãøö Ýöí
åóÐóíúäö ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ æóåóßóÐóÇ Ñóæóì
Ãóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöáúÃõãøö Ýöí ÒóæúÌò æóÃõãøò æóÌóÏøò Ãóäøó
áöáúÃõãøö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó¡ Ãóæú ÓõÏõÓó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÑóæóì Ãóåúáõ
ÇáúÈóÕúÑóÉö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó
æóÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõãøö äöÕúÝóÇäö æóåöíó ÅÍúÏóì
ãõÑóÈøóÚóÇÊö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÑõæöíó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö åóÇÑõæäó Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöí ÇãúÑóÃóÉò æóÃõãøò æóÌóÏøò Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö
ÇáÑøõÈõÚó æóÇáúÈóÇÞöíó Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóÇáúÌóÏøö äöÕúÝóíúäö
æóÇáÑøõæóÇÉõ ßõáøõåõãú ÛóáøóØõæÇ ÒóíúÏðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÝóÞóÇáõæÇ ÅäøóãóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö åóÐóÇ Ýöí ÇáÒøóæúÌö æóÃõãøò
æóÌóÏøò ßóíú áóÇ íóßõæäó Ýöí Ðóáößó ÊóÝúÖöíáñ áöáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÌóÏøö¡
æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃõãøó¡ æóÅöäú
ÃóÎóÐóÊú ËõáõËó ÇáúãóÇáö ßóÇãöáðÇ íóÈúÞóì áöáúÌóÏøö ÎóãúÓóÉñ ãöäú
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÝúÖöíáö ÇáúÃõäúËóì Úóáóì ÇáÐøóßóÑö¡
æóáóÇ Åáóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÌóÏøõ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúÅöÑúËö ãóÚó ÇáúÃóæúáóÇÏö æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÈö Ýöí ÍóÌúÈö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò. ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÍóÌúÈö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóáóÇ¡ æóáóßöäú
íõÞóÇÓöãõåõãú æóíõÌúÚóáõ åõæó ßóÃóÍóÏö ÇáÐøõßõæÑö ãöäúåõãú æóÈöåö ÃóÎóÐó
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÅáøóÇ Ãóäøó ÒóíúÏðÇ ßóÇäó íóÞõæáõ
íõÞóÇÓöãõåõãú ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ËõáõËö
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ÃóÎóÐó ÇáËøõáõËó
æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÞóÇáó Úóáöíøñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íõÞóÇÓöãõåõãú ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÎóíúÑðÇ
áóåõ ãöäú ÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøõÏõÓõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ÃóÎóÐó
ÇáÓøõÏõÓó.
æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÑöæóÇíóÊóÇäö ÃóÔúåõÑõåõãóÇ ßóÞóæúáö ÒóíúÏò
æóÑõæöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ßóÞóæúáö Úóáöíøò æóÚóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
ßóÞóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö Ýöí ÇáúÌóÏøö æóÚóäúåõ ßóÞóæúáö ÒóíúÏò
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö ÎóÇÕøóÉð æóÚóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó
ßóÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóäúåõ ßóÞóæúáö ÒóíúÏò
ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóÑúÞóÇÁö Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõåóÇ æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Úóáóì
ÔóíúÁò Ýöí ÇáúÌóÏøö æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈöíÏóÉó ÇáÓøóáúãóÇäöíøö ÇÌúÊóãóÚõæÇ
Ýöí ÇáúÌóÏøö Úóáóì Þóæúáò ÝóÓóÞóØóÊú ÍóíøóÉñ ãöäú ÓóÞúÝö ÇáúÈóíúÊö
ÝóÊóÝóÑøóÞõæÇ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÈóì Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÌúÊóãöÚõæÇ Ýöí ÇáúÌóÏøö Úóáóì ÔóíúÁò æóáóãøóÇ ØõÚöäó
ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÃóíöÓó ãöäú äóÝúÓöåö ÞóÇáó ÇÔúåóÏõæÇ
Ãóäøóåõ áóÇ Þóæúáó áöí Ýöí ÇáúÌóÏøö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö
(29/180)
æóÃóäøöí áóãú ÃóÓúÊóÎúáöÝú ÃóÍóÏðÇ
æóÞóÇáó Úóáöíøñ ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúÝóÍöãó Ýöí ÌóÑóÇËöíãö Ìóåóäøóãó
ÝóáúíóÞúÖö Ýöí ÇáúÌóÏøö æóßóÇäó ÇáÔøóÚúÈöíøõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏñ Ãóäú
íóÓúÃóáóåõ Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÞóÇáó åóÇÊö Åäú áóãú íóßõäú
ÃóÍóÏðÇ áóÇ ÍóíøóÇåõ Çááøóåõ¡ æóáóÇ ÈóíøóÇåõ áöíõÚúáóãó Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÊóÍóÑøóÒõæäó Úóäú ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÌóÏøö áößóËúÑóÉö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö ÃóãøóÇ ÍõÌøóÉõ ãóäú æóÑøóËó ÇáúÅöÎúæóÉó ãóÚó
ÇáúÌóÏøö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáúÃóÎóæóíúäö
ÈöÔóÌóÑóÉò ÃóäúÈóÊóÊú ÛõÕúäóíúäö æóÇáúÌóÏøó ãóÚó ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈöÔóÌóÑóÉò
äóÈóÊó ãöäúåóÇ ÛõÕúäñ ÝóÇáúÞõÑúÈõ Èóíúäó ÛõÕúäóíú ÇáÔøóÌóÑóÉö ÃóÙúåóÑõ
ãöäú ÇáúÞõÑúÈö Èóíúäó ÃóÕúáö ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÇáúÛõÕúäõ ÇáäøóÇÈöÊõ ãöäú
ÛõÕúäöåóÇ áöÃóäøó Èóíúäó ÇáúÛõÕúäóíúäö ãõÌóÇæóÑóÉð ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò
æóÈóíúäó ÇáúÛõÕúäö ÇáËøóÇäöí æóÃóÕúáö ÇáÔøóÌóÑóÉö ãõÌóÇæóÑóÉñ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÛõÕúäö ÇáúÃóæøóáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÏøóãó
ÇáúÃóÎõ Úóáóì ÇáúÌóÏøö áöÃóäøó ÇáúÚõÕõæÈóÉó ÊóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö
ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÏøö ãóÚúäðì ÂÎóÑó æóåõæó ÇáúæöáóÇÏõ
íóÊóÃóíøóÏõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö
æóÈöÇáúæöáóÇÏö íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó ãóäú áóåõ ÇÓúãõ ÇáúÃõÈõæøóÉö
æóÈöåóÐöåö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøõÏõÓó ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóáöÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ:
11] ÝóáóÇ íóäúÞõÕõ äóÕöíÈõ ÇáúÌóÏøö Úóäú ÇáÓøõÏõÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæöáóÇÏö ÈöÍóÇáò æóÊóÃóíøóÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúæöáóÇÏö ÞóÑóÇÈóÊõåõ ãöäú
ÇáúãóíøöÊö Ýóíóßõæäõ ãõÒóÇÍöãðÇ áöáúÅöÎúæóÉö æóíõÞóÇÓöãõåõãú ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ÇáÓøõÏõÓö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÌúÈö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö ÈöÏóáöíáö ÍóÌúÈö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÇáúæóáóÏö Ïõæäó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÍóÌúÈö ÇáúÃõãøö
Åáóì ÇáÓøõÏõÓö ÈöÇáúæóáóÏö ÇáúæóÇÍöÏö Ïõæäó ÇáúÃóÎö¡ Ëõãøó ÇáúæóáóÏõ áóÇ
íõäúÞöÕõ äóÕöíÈó ÇáúÌóÏøö Úóäú ÇáÓøõÏõÓö ÈöÍóÇáò ßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Ãóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáúÃóÎóæóíúäö
ÈöæóÇÏò ÊóÔóÚøóÈó ãöäúåõ äóåúÑóÇäö æóÇáúÌóÏøó ãóÚó ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈöæóÇÏò
ÊóÔóÚøóÈó ãöäúåõ äóåúÑñ¡ Ëõãøó ÊóÔóÚøóÈó ãöäú ÇáäøóåúÑö ÌóÏúæóáñ
ÝóÇáúÞõÑúÈõ Èóíúäó ÇáäøóåúÑóíúäö íóßõæäõ ÃóÙúåóÑó ãöäúåõ Èóíúäó
ÇáúÌóÏúæóáö æóÃóÕúáö ÇáúæóÇÏöí¡ æóåóÐóÇ íõæÌöÈõ ÊóÞúÏöíãó ÇáúÅöÎúæóÉö
Úóáóì ÇáúÌóÏøö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÏøö ãóÚúäóì ÇáúæöáóÇÏö
æóÈöåö íõÓóãøóì ÃóÈðÇ¡ æóáóßöäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúÃóÈö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÏóÑóÌóÉò ÝóíõÌúÚóáõ åõæó ÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ýöí ÇáúæöáóÇÏö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃõãøö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõÞóÇãõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóÑóÌóÉò
ãóÞóÇãó äõÞúÕóÇäö ÇáúÃõäõæËóÉö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúÃõãøõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúæóáóÏö ÊóÓúÊóÍöÞøõ ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö. ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóÏøõ
ÈöÇáúæöáóÇÏö íóÓúÊóÍöÞøõ ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÅÐú ÇáúÌóÏøõ ãóÚó
ÇáúÌóÏøóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃõãøö ÝóßóãóÇ Ãóäøó äóÕöíÈó
ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö ÖöÚúÝó äóÕöíÈö ÇáúÃõãøö æóÐóáößó
ÇáËøõáõËóÇäö. ÝóßóÐóáößó äóÕöíÈõ ÇáúÌóÏøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö ÖöÚúÝõ
äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøóÉö æóäóÕöíÈõ ÇáúÌóÏøóÉö ÇáÓøõÏõÓõ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú
Ðóáößó ÝóäóÕöíÈõ ÇáúÌóÏøö ÇáËøõáõËõ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú Ðóáößó
æóÍõÌøóÊõåõãú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÌóÏøó æóÇáúÃóÎó ÇÓúÊóæóíóÇ
Ýöí ÇáúÅöÏúáóÇÁö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íõÏúáöí áöáúãóíøöÊö
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃóÈö¡ Ëõãøó áöáúÃóÎö ÒöíóÇÏóÉõ ÊóÑúÌöíÍò ãöäú æóÌúåò
æóåõæó Ãóäøóåõ íõÏúáöí ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃóÈö ÈöÇáúÈõäõæøóÉö
æóÇáúÌõÏõæÏöíøóÉõ ÊõÏúáöí Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃóÈö
ÈöÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÈõäõæøóÉö Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáúÃõÈõæøóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÃóÈðÇ æóÇÈúäðÇ ßóÇäóÊú
(29/181)
ÇáúÚõÕõæÈóÉõ áöáöÇÈúäö Ïõæäó ÇáúÃóÈö¡
æóáóßöäú Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö ÊóÑúÌöíÍñ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó
ÇáúæöáóÇÏõ ãõÞóÏøóãñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÍóÊøóì íóÓúÊóÍöÞøó Èöåö
ÇáúÝóÑöíÖóÉó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÚóÕóÈóÉö
ÝóÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáúæöáóÇÏö íõÌúÚóáõ ÇáúÌóÏøõ
ãõÞóÏøóãðÇ.
æóÅöÐóÇ Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÏúáóÇÁõ æóåõãóÇ
ãõÓúÊóæöíóÇäö Ýöí Ðóáößó æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊóÑúÌöíÍñ ãöäú
æóÌúåò ÝóíóÞóÚõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò
æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ áöÃóæúáóÇÏö ÇáúÃõãøö ãóÚó ÇáúÌóÏøö
áöÃóäøó ÅÏúáóÇÁóåõãú ÈöÇáúÃõãøö¡ æóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö
Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÈöåóÇ æóÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóáöåóÐóÇ ÞõáúÊ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÇáúãõÚúÊöÞõ æóÊóÑóßó ÃóÎðÇ ÇáúãõÚúÊóÞõ áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö
æóÌóÏøöåö ÝóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáøò Þóáøó ÇáúÈóÇÞöí áóåõãóÇ¡ Ãóæú ßóËõÑó. ÝóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÇÍúÊóÌøó ÈöãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ÃóáóÇ
íóÊøóÞö Çááøóåó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóÌúÚóáõ ÇÈúäó ÇáöÇÈúäö ÇÈúäðÇ¡
æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÃóÈó ÇáúÃóÈö ÃóÈðÇ æóãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó
ÇáöÇÊøöÕóÇáó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö íóßõæäõ ÈöÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõãóÇËóáóÉö
Èóíúäó ãöËúáóíúäö æóÇáúÃõÎõæøóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÎóæóíúäö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÇáúÌóÏøõ ãóíøöÊðÇ íõÌúÚóáõ ÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö
ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó ÇáöÇÈúäö Ýöí ÍóÌúÈö ÇáúÅöÎúæóÉö ãöäú Ãóíú ÌóÇäöÈò
ßóÇäõæÇ æóßóÇäó ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈóì æóÇáöÇÊøöÕóÇáö Ýöí ÌóÇäöÈöåö
ãõÑóÌøóÍðÇ. ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ ÇÈúäö ÇáúãóíøöÊö ãóíøöÊðÇ
íóßõæäõ ÇáúÌóÏøõ ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö Ýöí ÍóÌúÈö ÌóãöíÚö
ÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóíóßõæäõ ÇÊøöÕóÇáõåõ æóÞõÑúÈõåõ Åáóì ÇáúãóíøöÊö
ÈöÇáúãóíøöÊö ãõÑóÌøóÍðÇ áöÃóäøó ÇáöÇÊøöÕóÇáó æóÇÍöÏñ áóÇ íõÚúÞóáõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈöæóÌúåò æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáúÌóÏøó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö íóÓúÊóÍöÞøõ ÇÓúãó ÇáúÃõÈõæøóÉö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {íóÇ Èóäöí ÂÏóãó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 27] æóãóäú ßõäúÊ ÇÈúäóåõ
Ýóåõæó ÃóÈõæß æóÞóÇáó Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ ÞóÇáõæÇ {äóÚúÈõÏõ Åöáóåóßó
æóÅöáóåó ÂÈóÇÆößó ÅöÈúÑóÇåöíãó} [ÇáÈÞÑÉ: 133] æóßóÇäó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÌóÏøðÇ
æóÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÇÊøóÈóÚúÊ ãöáøóÉó ÂÈóÇÆöí ÅÈúÑóÇåöíãó
æóÅöÓúÍóÇÞó} [íæÓÝ: 38] æóßóÇäóÇ ÌóÏøóíúäö áóåõ æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÝóÇáúÌóÏøõ áóåõ ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö ãóÇ
áöáúÃóÈö ÍóÊøóì Ãóäøó æöáóÇíóÊå ÊóÚõãøõ ÇáúãóÇáó æóÇáäøóÝúÓó ÌóãöíÚðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÎöáóÇÝóÉõ Ýöí ÇáúÅöÑúËö äóæúÚõ æöáóÇíóÉò.
æóßóÐóáößó ÇáúÌóÏøõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÏøöíäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÕöáóÉñ
ßóÇáúãöíÑóÇËö æóßóÐóáößó ÇáúÌóÏøõ Ýöí Íõßúãö ÍõÑúãóÉö æóÖúÚö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÍõÑúãóÉö ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÍõÑúãóÉö ÍóáöíáóÊöåö ßóÇáäøóÇÝöáóÉö
æóÇáúãóäúÚõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóíúåö ÈöÞóÊúáö ÇáäøóÇÝöáóÉö
æóËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáÊøóãóáøõßö áóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáó åõæó Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö. ÝóßóÐóáößó Ýöí ÍóÌúÈö ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈöÇáúÞõÑúÈö
áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö æóåöíó áóÇ ÊõÈúäóì Úóáóì
ÇáúÞõÑúÈö ÝóÇÈúäóÉõ ÇáöÇÈúäóÉö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇÈúäö ÇáúÚóãøö
(29/182)
æóãöäú ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ Ëõãøó
ÇáúãöíÑóÇËõ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö æóãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö Ïõæäó
ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäóÉö. ÝóßóÐóáößó åõäóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÑóÌóÚúäóÇ Åáóì
ÈóíóÇäö ãóÐúåóÈö ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöÊóæúÑöíËö ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÚó ÇáúÌóÏøö ÝóÞóÏú ÝóÑóÛúäóÇ ãöäú ÈóíóÇäö Þóæúáö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö
ÝóäóÞõæáõ ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÒóíúÏò ÇáúÌóÏøõ íõÞóÇÓöãõ ÇáúÅöÎúæóÉó
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ËõáõËö
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ãóæú ßóÇäóÇ ÓóæóÇÁð ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøõáõËõ ÎóíúÑðÇ áóåõ
ÝóÅöäøóåõ íõÚúØóì ÇáËøõáõËó¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö æóãóäú ãóÐúåóÈõåõ Ãóäú íóÚúÊóÏøó ÈöÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò Ýöí
ãõÞóÇÓóãóÉö ÇáúÌóÏøö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÌóÏøõ äóÕöíÈóåõ ÑóÏøó ÇáúÅöÎúæóÉõ æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ
áöÃóÈò Úóáóì ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÌóãöíÚö ãóÇ
ÃóÕóÇÈõæÇ Åäú ßóÇäó ÃóæúáóÇÏõ ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÐõßõæÑðÇ Ãóæú
ãõÎúÊóáóØöíäó ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÅäóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõãú íóÑõÏøõæäó Úóáóì
ÇáúÈöäúÊóíúäö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáËøõáõËóíúäö æóÚóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö Åáóì
ÊóãóÇãö ÇáäøöÕúÝö æóíóäúÈóäöí Úóáóì åóÐóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚõÔúÑöíøóÉö
æóÕõæÑóÊõåóÇ ÃõÎúÊñ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóÎñ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóÎñ áöÃóÈò
æóÌóÏøñ ÝóÚóáóì Þóæúáö ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö áöÃóäøó ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö äóÕöíÈó ÇáúÌóÏøö ÎõãõÓóÇ
ÇáúãóÇáö æóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ ãöäú ÇáËøõáõËö Ýóíóßõæäõ ÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ãöäú ÎóãúÓóÉò áöáúÌóÏøö ÓóåúãóÇäö æóáöáúÃóÎö ÓóåúãóÇäö æóáöáúÃõÎúÊö
Óóåúãñ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò Åáóì
ÊóãóÇãö ÇáäøöÕúÝö¡ æóÐóáößó Óóåúãñ æóäöÕúÝñ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÝóÇäúßóÓóÑó
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÃõÖóÚøöÝõåõ Ýóíóßõæäõ ÚóÔóÑóÉð áöáúÌóÏøö ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóáöáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö ÎóãúÓóÉñ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÃóÎö áöÃóÈò Óóåúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóåóÐóÇ ÇáÓøóåúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ.
åõæó ÚõÔúÑõ ÇáúãóÇáö ÝóáöåóÐóÇ ÓõãøöíóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÚõÔúÑöíøóÉó
ÒóíúÏò æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãóÚó ÇáúÌóÏøö
æóÇáúÅöÎúæóÉö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö íõæóÝøöÑõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÑóÇÆöÖóåõãú¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ áöáúÌóÏøö Åáóì ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö
æóÅöáóì ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó æóÅöáóì ÓõÏõÓö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÃóíøõ Ðóáößó
ÎóíúÑðÇ áöáúÌóÏøö ÃóÚúØóì Ðóáößó æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö
æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö áóÇ íóßõäøó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚó ÇáúÌóÏøö¡ æóáóßöäú íóÕöÑúäó ÚóÕóÈóÉð
ÈöÇáúÌóÏøö æóíóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ Èóíúäóåõäøó æóÈóíúäó
ÇáúÌóÏøö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöäøó ÌóÚúáó
ÇáúÃõÎúÊö ÝöíåóÇ ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò áöÃóÌúáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÕõæÑóÊõåóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ ãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ æóÃõÎúÊðÇ áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÌóÏøðÇ ÝóáöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÓöÊøóÉò æóáöáúÃõãøö
ÇáËøõáõËõ ÓóåúãóÇäö æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝõ
ËóáóÇËóÉñ ÊóÚõæáõ ÈöËóáóÇËóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáúÃõÎúÊó åõäóÇ
ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò áöÃóÌúáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÈúÞó ÈóÚúÏó
äóÕöíÈö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅáøóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÅöäú ÌóÚóáó Ðóáößó
áöáúÌóÏøö ÕóÇÑóÊú ÇáúÃõÎúÊõ ãóÍúÌõæÈóÉð ÈöÇáúÌóÏøö¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ
ÃóÕúáöåö¡ æóÅöäú ÌóÚóáó Ðóáößó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ÇäúÊóÞóÕó
äóÕöíÈõ ÇáúÌóÏøö Úóäú ÇáÓøõÏõÓö æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ
äóÕöíÈõåõ Úóäú ÇáÓøõÏõÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóáóÇÁö ÈöÍóÇáò æóÅöÓúÞóÇØõ
ÇáúÃõÎúÊö ÈöÇáúÌóÏøö ãõÊóÚóÐøöÑñ
(29/183)
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÍöÈóÉõ ÝóÑúÖò
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö ÈöÇáäøóÕøö æóÝóÑöíÖóÊõåóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÝóáöåóÐöåö
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÌóÚóáóåóÇ ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò åõäóÇ¡ Ëõãøó íóäúÖóãøõ äóÕöíÈõ
ÇáúÃõÎúÊö ãóÚó äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøö æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÊöÓúÚóÉò
Ýóíóßõæäõ ãóÞúÓõæãðÇ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö
ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóËúáóÇËö ÝóÇÖúÑöÈúåõ ÊöÓúÚóÉð Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ
ÓóÈúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ßóÇäó áöáÒøóæúÌö ËóáóÇËóÉñ ãóÖúÑõæÈóÉñ Ýöí
ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð æóßóÇäó áöáúÃõãøö ÓóåúãóÇäö ãóÖúÑõæÈóÇäö
Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉð æóßóÇäó äóÕöíÈõ ÇáúÃõÎúÊö æóÇáúÌóÏøö
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãóÖúÑõæÈóÉñ Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáúÌóÏøö
ËóãóÇäöíóÉñ æóáöáúÃõÎúÊö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáóåõ ßóÐóáößó
áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö áóãøóÇ ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÇáúæóÓóØö ÕóÇÑó
ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÅöäøóÇ
ÅäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃõÎúÊó ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò áöÃóÌúáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÚóÐøóÑõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÞóÏú
ÇäúÚóÏóãóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÝöíãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãóÇ ÝóíóÈúÞóì ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäõ ÇáúÃõÎúÊö ÃóÎðÇ áóãú Êóßõäú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÃóßúÏóÑöíøóÉð Èóáú ÓõÏõÓõ ÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöáúÌóÏøö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÃóÎö áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÃóÎö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö ÝóÞóØú
æóáöáúÚóÕóÈóÉö ãóÇ íóÈúÞóì ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö. ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÈúÞó ÔóíúÁñ ßóÇäó ÇáúÃóÎõ ãóÍúÑõæãðÇ áöÇäúÚöÏóÇãö ãóÍóáøö ÍóÞøöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÎúÊö æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ãóßóÇäõ ÇáúÃõÎúÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÃõÎúÊóíúäö¡ Ãóæú ÃóÎðÇ æóÃõÎúÊðÇ áóãú Êóßõäú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóßúÏóÑöíøóÉð
áöÃóäøóåõãóÇ íóÍúÌõÈóÇäö ÇáúÃõãøó ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí ÇáËøõáõËó ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÌóÏøö ÃõÎúÊóÇäö
ÝóÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ æóÇáÓøõÏõÓõ áöáúÌóÏøö ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎðÇ
æóÃõÎúÊðÇ ÝóÇáÓøõÏõÓõ ÎóíúÑñ áóåõ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÓøõÏõÓó æóÇáúÈóÇÞöí
Èóíúäó ÇáúÃóÎö æóÇáúÃõÎúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡
æóÅöäøóãóÇ áõÞøöÈóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö áöÃóäøóåõ
ÊóßóÏøóÑó ÝöíåóÇ ãóÐúåóÈõ ÒóíúÏò ÝóÇÖúØõÑøó Åáóì ÊóÑúßö ÃóÕúáöåö æóÞöíáó
Åäøó ÚóÈúÏó Çáúãóáößö Èúäó ãóÑúæóÇäó ÃóáúÞóÇåóÇ Úóáóì ÝóÞöíåò ßóÇäó
íõáóÞøóÈõ ÈöÇáúÃóßúÏóÑö ÝóÃóÎúØóÃó ÝöíåóÇ Úóáóì Þóæúáö ÒóíúÏò æóÞöíáó
áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÇáøóÐöí æóÞóÚóÊú åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉõ Ýöí ÊóÑößóÊöåö
ßóÇäó íõáóÞøóÈõ ÈöÇáúÃóßúÏóÑö æóãöäú ãóÐúåóÈö ÒóíúÏò Ãóäøó ÇáúÈóäóÇÊö
ãóÚó ÇáúÌóÏøö ßóÛóíúÑöåöäøó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÌóÏøõ
íóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ãóÚóåõäøó æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäú íóÌõæÒó ÊóÝúÖöíáõ
ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÌóÏøö æóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö ÃóÎóÐó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì ÅáøóÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÌóÏøö ÇáúÝóÊúæóì
ÈöÇáÕøõáúÍö Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö æóÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ ßõäøóÇ äõÝúÊöí
ÈöÇáÕøõáúÍö Ýöí ÊóÖúãöíäö ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ åõäóÇ ÃóÙúåóÑõ ÝóÇáúÝóÊúæóì ÈöÇáÕøõáúÍö
Ýöíåö Ãóæúáóì. ÝóÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ãóÐúåóÈö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÝóäóÞõæáõ Ãóäøóåõ íõÞóÇÓöãõ ÇáúÅöÎúæóÉó æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÇ ÏóÇãóÊú
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ÇáÓøõÏõÓö¡ Ãóæú ßóÇäóÇ ÓóæóÇÁð. ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÓøõÏõÓõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ÃóÎóÐó ÇáÓøõÏõÓó¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÏøõ
ÈöÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö
áöÃóÈò æóÃõãøò Ýöí ãõÞóÇÓóãóÉö
(29/184)
ÇáúÌóÏøö æóáóßöäú íóÚúÊóÏøõ Èöåöãú ÅÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏõæÇ Úóäú ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò æóíóÌúÚóáõ
ÇáúÌóÏøó ßóÃóÍóÏö ÇáÐøõßõæÑö ãöäúåõãú Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóãöäú
ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Óöæóì ÇáúÈóäóÇÊö ÝóÅöäøóåõ íõæóÝøöÑõ Úóáóíúåöãú
ÝóÑóÇÆöÖóåõãú¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõÏõÓó
íõÚúØóì áöáúÌóÏøö.
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó íõßóãøöáõ áóåõ ÇáÓøõÏõÓó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó
ãöäú ÇáÓøõÏõÓö íóäúÙõÑõ áöáúÌóÏøö Åáóì ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÅöáóì ÓõÏõÓö
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÃóíøõãóÇ ßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõ Ðóáößó æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÅöÎúæóÉö æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÝóÑöíÖóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäúåõäøó
ÇáäøöÕúÝõ æóÝóÑöíÖóÉõ ÇáúãóËúäóì ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÇáËøõáõËóÇäö æóãöäú
ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö ÇáúÌóÏøõ ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò áóåõ ÇáÓøõÏõÓõ¡
æóáóÇ íóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÍóÇáò æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÌóÏøö æóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö ÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì æóÓöæóì åóÐóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÅÍúÏóÇåõãóÇ ßóÞóæúáö ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúãóÇáó Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö
ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÅöäú ßóÇäó äóÕöíÈõ ÇáúÌóÏøö Ïõæäó ÇáÓøõÏõÓö ÝóÞóÏú
Ñõæöíó Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ßóÊóÈó Åáóíúåö íóÓúÃóáõåõ Úóäú ÌóÏøò æóÓöÊøö
ÅÎúæóÉò ÝóßóÊóÈó Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÇÌúÚóáú ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú Úóáóì
ÓóÈúÚóÉò æóãóÒøöÞú ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ Åäú æóÕóáó Åáóíúß ÝóßóÃóäøóåõ áóãú
íóÓúÊóÞöÑøó Úóáóì åóÐöåö ÇáúÝóÊúæóì Íöíäó ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõãóÒøöÞóåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ãóÐúåóÈö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ýóãöäú
ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÌóÏøó íõÞóÇÓöãõ ÇáúÅöÎúæóÉó ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇÝóÞó Ýöí åóÐóÇ ÒóíúÏðÇ æóãöäú ãóÐúåóÈöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÏøõ ÈöÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóÈò
æóÃõãøò Ýöí ãõÞóÇÓóãóÉö ÇáúÌóÏøö ÝóæóÇÝóÞó Ýöíåö ÚóáöíøðÇ æóÞóÇáó
íõÚúÊóÏøõ Èöåöãú ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏõæÇ Úóäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö
ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÃóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö
íóÑúæõæäó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ íõÚúØöí ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÝóÑóÇÆöÖóåõãú¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ áöáúÌóÏøö Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó ßóãóÇ
åõæó ãóÐúåóÈõ ÒóíúÏò ÝóÃóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö íóÑúæõæäó Úóäúåõ Ãóäøóåõ
íóäúÙõÑõ áöáúÌóÏøö Åáóì ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÅöáóì ÇáÓøõÏõÓö ßóãóÇ åõæó
ãóÐúåóÈõ Úóáöíøò æóãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÇÝóÞó Ýöíåö ÚóáöíøðÇ æóãöãøóÇ
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇÈúäóÉñ æóÌóÏøñ æóÃõÎúÊñ áöáöÇÈúäóÉö
ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõÎúÊö äöÕúÝóÇäö ÝóåóÐöåö
ãöäú ãõÑóÈøóÚóÇÊö ÚóÈúÏö Çááøóåö.
æóãöãøóÇ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÒóæúÌñ æóÃõãøñ æóÌóÏøñ áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõãøö äöÕúÝóÇäö ÝóßóÇäó áóÇ íõÝóÖøöáõ
ÃõãøðÇ Úóáóì ÌóÏøò ÝóåóÐöåö ãöäú ãõÑóÈøóÚóÇÊöåö ÃóíúÖðÇ æóãöãøóÇ
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚó ÇáúÌóÏøö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö
áöÃóÈò ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÐõßõæÑðÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ Ãóæú ãõÎúÊóáöØöíäó¡ æóáóÇ
íóÚúÊóÏøõ Èöåöãú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö ÃóÎóÐó
ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúßõæÝóÉö ÚóáúÞóãóÉõ æóÇáúÃóÓúæóÏõ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáäøóÎóÚöíøõ ÝóÕóÇÑó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö Ýöí ËóãóÇäö
ÝõÕõæáò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú äóÐúßõÑó ßõáøó ÝóÕúáò Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
ÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó Úóáóì Þóæúáö ÒóíúÏò æóÚóÈúÏö Çááøóåö
ÊõÚúÊóÈóÑõ
(29/185)
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÎóíúÑðÇ áóåõ
ãöäú ËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóÚöäúÏó Úóáöíøò ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ãóÇ
ÏóÇãóÊú ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö æóÌúåõ Þóæúáöåö Ãóäøó ÇáúÌóÏøó
ÅäøóãóÇ ÇãúÊóÇÒó ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö ÈöãóÚúäóì ÇáúæóáóÇÁö æóÇÓúãö
ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö æóÇáúãóÚúäóì íóÎúÊóÕøõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÃóÈö ÈöÇáäøóÕøö ÇáÓøõÏõÓõ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóáöÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ:
11] ¡ Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö ãóÚó
ÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóäøó ÇáúÃóÎó æóáóÏõ ãóäú íõÏúáöí Èöåö ÇáúÌóÏøõ æóåõæó
ÇáúÃóÈõ¡ Ëõãøó ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÇáÓøõÏõÓõ áóÇ íóäúÞõÕõ
Úóäúåõ ÝóßóÐóáößó ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáÓøõÏõÓõ áóÇ
íóäúÞõÕõ Úóäú Ðóáößó ÈöÍóÇáò æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõÕõæÈóÉö áöÊõæóÝøöÑó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó Úóáóíúåö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÃóäúÝóÚó áóåõ
ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ íõÚúØóì ÝóÑöíÖóÊóåõ¡ æóÐóáößó ÇáÓøõÏõÓõ æóÌúåõ Þóæúáö
ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÒóíúÏò ÍóÏöíËõ ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö «Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó Åäøó ÇÈúäöí ãóÇÊó ÝóãóÇ áöí ãöäú ãöíÑóÇËöåö ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áóß ÇáÓøõÏõÓõ ÝóáóãøóÇ ÃóÏúÈóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÏóÚóÇåõ ÝóÞóÇáó
áóß ÓõÏõÓñ ÂÎóÑõ» .
æóÅöäøóãóÇ íõÍúãóáõ åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó æóÞóÚó ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóäøó áöáúãóíøöÊö æóáóÏðÇ ÝóÌóÚóáó áóåõ ÇáÓøõÏõÓó Ëõãøó
Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ æóáóÏó áöáúãóíøöÊö ÝóÌóÚóáó áóåõ ÇáËøõáõËó æóÑõæöíó
Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÌóãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó æóÞóÇáó åóáú ÓóãöÚó
ãöäúßõãú ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÌóÏøö
ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ æóÞóÇáó «ÔóåöÏúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì áöáúÌóÏøö ÈöÇáËøõáõËö» ÝóÞóÇáó ãóÚó ãóäú
ßóÇäó ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ÝóÞóÇáó áóÇ ÏóÑóíúÊ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ
æóÞóÇáó «ÔóåöÏúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÖóì áöáúÌóÏøö ÈöÇáËøõáõËö» ÝóÞóÇáó ãóÚó ãóäú ßóÇäó ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí
ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáó áóÇ ÏóÑóíúÊ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúãöáõ åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÌóÚóáó áóåõ ÇáÓøõÏõÓó ãóÚó ÇáúæóáóÏö æóÇáËøõáõËó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÌóÏøó ãóÚó ÇáúÌóÏøóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö
ãóÚó ÇáúÃõãøö Ëõãøó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ æóßóÇäó
áöáúÌóÏøóÉö äöÕúÝõ äóÕöíÈö ÇáúÃõãøö æóåõæó ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÃóÈö
ÇáËøõáõËóÇäö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó áöáúÌóÏøö äöÕúÝõ äóÕöíÈö ÇáúÃóÈö
æóåõæó ÇáËøõáõËõ ÈöÇáúæóáóÇÁö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÌóÚúáö ÍóÙøö
ÇáÐøóßóÑö ÖöÚúÝó ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóì æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÌóÏøó
íóÍúÌõÈõ ÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò Úóäú ÝóÑúÖöåöãóÇ æóÝóÑúÖõåõãóÇ ÇáËøõáõËõ
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóßõáøõ æóÇÑöËò íóÍúÌõÈõ ÂÎóÑó Úóäú ÝóÑúÖöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ Ðóáößó áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóÅöäøó ãóÚúäóì ÍõÌøóÊöåö Ýöí
Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÝóÑúÖöåö ßóÇáúæóáóÏö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎóæóíúäö ãóÚó ÇáúÃóÈö
ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÍúÌõÈóÇäö ÇáúÃõãøó ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö¡ æóáóÇ
ÍóÙøó áóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó áöÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ æóÇÑöËóíúäö ãóÚó ÇáúÃóÈö
æóßóáóÇãõäóÇ Ýöíãóäú íóÍúÌõÈõ ÛóíúÑóåõ æóåõæó æóÇÑöËñ æóÇáúÝóÕúáõ
ÇáËøóÇäöí Ãóäøó Úóáóì Þóæúáö ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåöãú æóÌúåõ Þóæúáö ÒóíúÏò Ãóäøóåõ íõÚúÊóÏøõ Èöåöãú Ýöí
ãõÞóÇÓóãóÉö ÇáúÌóÏøö ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÚúÊóÏøõ Èöåöãú áöÃóäøóåõãú íõÏúáõæäó ÈöÇáúÃóÈö ßóãóÇ íõÏúáöí ÇáúÌóÏøõ¡
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóÇÆöãñ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö
áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÅöäøó ÈöæõÌõæÏöåöãú áóÇ íóÒúÏóÇÏõ ãóÚúäóì ÇáúÅöÏúáóÇÁö
Ýöí ÇáúÌóÏøö¡ æóáóÇ
(29/186)
íóäúÊóÞöÕõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò
æóÊóÍúÞöíÞõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÉó ÇáúÃõãøö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ãõÚúÊóÈóÑñ áöáÊøóÑúÌöíÍö áóÇ
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöåóÉö áóÇ ÚöäúÏó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöåóÉö ÝóÝöí ÍóÞøö ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáúÌöåóÉõ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ áöÃóäøó ÇáúÃõÈõæøóÉó ÛóíúÑõ ÇáúÃõÎõæøóÉö ÝóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó
ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãóÚó ÇáúÌóÏøö¡ æóáóßöäú íõÌúÚóáóÇ
Ýöí ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö ßóÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÅÎúæóÉñ áöÃóÈò ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó
ÇáúÌóÏøõ äóÕöíÈóåõ ÝóíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúæóÓóØö¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú ÇáúÌöåóÉõ
æóÇÍöÏóÉð ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò
ÝóíóÙúåóÑõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÚöäúÏó Ðóáößó ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö ÝóíóÑõÏøõ
ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃóÈò Úóáóì ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò ãóÇ ÃóÎóÐõæÇ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈóæóíúäö ãóÚó ÇáúÃóÎóæóíúäö ÝóÇáúÃóÎóæóÇäö
íóÍúÌõÈóÇäö ÇáúÃõãøó ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö¡ Ëõãøó ÇáúÃóÈõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÚóáóíúåöãóÇ Ðóáößó æóÃóãøóÇ æóÌúåõ Þóæúáö Úóáöíøò æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Ãóäøó ÇáúÌóÏøó ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò íõÌúÚóáõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò áóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò
áöÃóäøóåõ áóæú ÌõÚöáó ßóÇáúÃóÎö áöÃóÈò áóßóÇäó ÇáúÃóÎõ áöÃóÈò æóÃõãøò
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö.
æóÅöÐóÇ ÌõÚöáó åõæó ßóÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáúÃóÎõ áöÃóÈò æóÃõãøò
íóÍúÌõÈõ ÇáúÅöÎúæóÉó áöÃóÈò ÝóÇáúÃóÎóæóÇäö áöÃóÈò æóÃõãøò áóÃóäú
íóÍúÌõÈóÇäö ÇáúÅöÎúæóÉó áöÃóÈò ßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃóÈò ãóÚó ÇáúÌóÏøö áöÃóäøó åõäóÇßó ÇáúÌóÏøõ
íõÌúÚóáõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò ÈöãóÚúäóì æóåõæó Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúÌóÏøõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó äóÕöíÈóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö Ïõæäó
ÇáËøõáõËö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóáóÇÁõ áóßöäú áóÇ íõäúÊóÞóÕõ ÍóÞøõåõ Úóäú
ÇáÓøõÏõÓö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÎóíúÑðÇ áóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóáóÇÁõ¡
æóáóßöäú íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÏúáóÇÁõ ÈöÇáúÃóÈö ÝóåõäóÇ ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö
áöÃóÈò áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóáóÇÁö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÏøö ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ æõÌõæÏõ ÇáúÅöÎúæóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò æóáóãøóÇ ÞóÖóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóì Ðóáößó áöíóÞõæãó ãóÚúäóì ÇáúæóáóÇÁö Ýöí ÌóÇäöÈöåö ãóÞóÇãó ÞóÑóÇÈóÉö
ÇáúÃõãøö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ æóÌóÚúáõ
ÇáúÌóÏøö ßóÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò íõæóÖøöÍõåõ Ãóäú áóæú ÞõáúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ íõÚúÊóÏøõ Èöåöãú Ýöí ãõÞóÇÓóãóÉö ÇáúÌóÏøö¡ Ëõãøó íóÑõÏøõæäó
ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú Úóáóì ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÝúÖöíáö
ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò Úóáóì ÇáúÌóÏøö¡ æóåóÐóÇ ÓóÇÞöØñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÝóÅöäøó ÇáúÌóÏøó áóÇ íõäúÊóÞóÕõ äóÕöíÈõåõ Úóäú ÇáÓøõÏõÓö ÈöÍóÇáò¡ æóÞóÏú
íóäúÞõÕõ äóÕöíÈõ ÇáúÃóÎö Úóäú ÇáÓøõÏõÓö ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ ÊóÝúÖöíáõ
ÇáúÃóÎö Úóáóì ÇáúÌóÏøö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö.
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚó ÇáúÌóÏøö ÚöäúÏó Úóáöíøò æóÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÚöäúÏó
ÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚóÕóÈóÇÊñ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö
æóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúÃõäúËóì ÅäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð áöáÐøóßóÑö
ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö. ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóÈóÈö ÝóáóÇ
ÝóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÏøö ÛóíúÑõ ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõÎúÊö
ÝóáóÇ ÊóÕöíÑóäøó ÚóÕóÈóÉð Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎö ÝóÇáÓøóÈóÈõ æóÇÍöÏñ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÃóÎö æóÇáúÃõÎúÊö ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÃõÎúÊõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÃóÎö
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáúÌóÏøó áóÇ íõÚóÕøöÈõ ãóäú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö ãöäú
ÇáúÅöäóÇËö
(29/187)
ßóÇáúÌóÏøóÉö. ÝóßóÐóáößó áóÇ íõÚóÕøöÈõ
ÛóíúÑóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÈúäö ÇáúÚóãøö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃõÎúÊó ãóÚó ÇáúÌóÏøö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÈúäóÉö ãöäú ÇáúÃóÈö¡ Ëõãøó ÇáöÇÈúäóÉõ áóÇ ÊóÕöíÑõ
ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÃóÈö. ÝóßóÐóáößó ÇáúÃõÎúÊõ áóÇ ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÌóÏøö
æóÌúåõ Þóæúáö ÒóíúÏò Ãóäøó ÇáúÌóÏøó ßóÃóÍóÏö ÇáÐøõßõæÑö ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊó ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÃóÎö áóÇ ÈöÇÓúãö
ÇáúÃõÎõæøóÉö ÝóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÃóÎö áöÃõãøò¡ æóáóÇ íóÌúÚóáõåóÇ
ÚóÕóÈóÉð¡ æóáóßöäú ÅäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ÈöÇáúÃóÎö áößóæúäö ÇáúÃóÎö ÚóÕóÈóÉð
æóÇáúÌóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö ãõÓóÇæò áöáúÃóÎö ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÃõÎúÊõ
ÚóÕóÈóÉð ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌúÚóáõ ÕóÇÍöÈó ÝóÑúÖò
áöÃóÌúáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÌóÏøó Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò ÝóÅöäøó áóåõ ÇáÓøõÏõÓõ Ýóíóßõæäõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎö áöÃõãøò æóÇáúÃõÎúÊõ áóÇ ÊóÕöíÑõ
ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÃóÎö áöÃõãøò.
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Èóíúäó Úóáöíøò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó åõäóÇßó ÃõÎúÊñ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóÎñ æóÃõÎúÊñ áöÃóÈò æóÌóÏøñ
ÚöäúÏó Úóáöíøò áöáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃóÎö æóÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö¡ æóÚöäúÏó ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ áöáúÌóÏøö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃóÎö æóÇáúÃõÎúÊö
áöÃóÈò áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÕõæÈóÉö
ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÇáúÌóÏøõ åõæó ÃóÞúæóì ÓóÈóÈðÇ ãöäú ÃóæúáóÇÏö
ÇáúÃóÈö áöÃóäøó ÌóÇäöÈóåõ ÒóÇÆöÏñ ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÞóÏú ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáúæóáóÇÁõ åõäóÇ áöãóßóÇäö ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÅöäøó ÞóÑóÇÈóÉó
ÇáúÃõãøö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÌóÇäöÈöåóÇ Íöíäó ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÕóÇÍöÈóÉó
ÝóÑúÖò ÅÐú áóæú áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÞóÑóÇÈóÉó ÇáúÃõãøö áóßóÇäóÊú åöíó
ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑó ÞóÑóÇÈóÉó ÇáúÃõãøö Ýöí
ÌóÇäöÈöåóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúæóáóÇÁó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÏøö Ýóíóßõæäõ ÓóÈóÈõåõ
Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÃóÞúæóì æóíõÍúÌóÈõ Èöåö ÃóæúáóÇÏõ ÇáúÃóÈö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÃóæúáóÇÏõ ÇáúÃóÈö
ãóÚó ÇáúÌóÏøö áöÃóäøó åõäóÇßó íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóáóÇÁõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÏøö
Ýóíóßõæäõ ÓóÈóÈõåõ ãöËúáó ÓóÈóÈö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÈö æóÌúåõ Þóæúáö Úóáöíøò
Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò íõÞóÇÓöãõæäó ÇáúÌóÏøó Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóíõÞóÇÓöãõæäóåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÕóÇÍöÈö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ßóÇáúÃóÎö æóÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúæóáóÇÁó Ýöí ÇáúÌóÏøö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò åõäóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚõÕõæÈóÉö áöáúÌóÏøö ãóÚó ÃóæúáóÇÏö
ÇáúÃóÈö Ýóåõæó¡ æóãóÇ ÇäúÝóÑóÏõæÇ ãóÚóåõ ÓóæóÇÁñ.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚó
ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÌóÏøö]
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÌóÏøö ÝóÚóáóì Þóæúáö ÒóíúÏò íõæóÝøöÑõ Úóáóì
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÑóÇÆöÖóåõãú Ëõãøó íóäúÙõÑõ áöáúÌóÏøö Åáóì
ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó æóÅöáóì ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÅöáóì ÓõÏõÓö ÇáúãóÇáö æóåõæó
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ áöáúÌóÏøö ËõáõËó ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò ÝóãóÇ ÈóÞöíó åõäóÇ
ßóÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö åõäóÇßó ÝóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãõÞóÇÓóãóÉó æóËõáõËó ãóÇ
ÈóÞöíó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøõÏõÓõ ÎóíúÑðÇ áóåõ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íóäúÞõÕõ ÇáúÌóÏøõ Úóäú ÇáÓøõÏõÓö áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáÓøõÏõÓö ÈöÇÓúãö ÇáúÃõÈõæøóÉö ÈöÇáäøóÕøö æóÐóáößó íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÌóÏøó
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó Úóáöíøò íóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÅöáóì ÓõÏõÓö
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÕóÇÍöÈõ
ÝóÑúÖò ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ áöáúÌóÏøö ÇáúãõÞóÇÓóãóÉó æóÇáÓøõÏõÓó æóáóÇ
íóÚúÊóÈöÑõ ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö. ÝóßóÐóáößó åõäóÇ æóÃóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö
(29/188)
íóÑúæõæäó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ãöËúáó
Þóæúáö ÒóíúÏò Ãóäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ßóãóÇ åõæó ÃóÕúáõåõ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ áöáúÌóÏøö
ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÃóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö íóÑúæõæäó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÓøõÏõÓó æóÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ åõäóÇ ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýóåõæó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó åóÐóÇ
æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò æóæóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö
Ãóäøó åõäóÇßó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ áöáúÌóÏøö ÇáËøõáõËó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ
äöÕúÝõ äóÕöíÈö ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃõãøö æóÖöÚúÝõ äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøóÉö¡ æóÞóÏú
ÊóÛóíøóÑó Ðóáößó ÈöæõÌõæÏö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóãóÊóì æóÞóÚó
ÇáÊøóÛóíøõÑõ Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÝóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÇáúãõäóÇÕóÝóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõãøö ÈöÇáúÅöÎúæóÉö
ÝóáöåóÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ áóåõ ÇáÓøõÏõÓó æóÇáúãõÞóÇÓóãóÉó íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó
ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÅöËúÈóÇÊõ
ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö áóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÑøóÃúíö ÈöÎöáóÇÝö ÒóæúÌò
æóÃóÈóæóíúäö æóÇãúÑóÃóÉò ÝóÅöäøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ áöáúÃõãøö ËõáõËó ãóÇ
ÈóÞöíó Ýöí ÒóæúÌò æóÃóÈóæóíúäö ßóÇäó Ðóáößó ÓõÏõÓó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡
æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáÓøõÏõÓö äóÕøñ.
æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ áóåóÇ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÇãúÑóÃóÉò æóÃóÈóæóíúäö ßóÇäó
Ðóáößó ÑõÈõÚó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáÑøõÈõÚö äóÕøñ.
ÝóÃóãøóÇ áóæú ÌóÚóáúäóÇ áöáúÌóÏøö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãõæóÇÝöÞðÇ áöÝóÑúÖò ãóäúÕõæÕò Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáøö Ýóíóßõæäõ ÅËúÈóÇÊõ ÝóÑöíÖóÉò ÈöÇáÑøóÃúíö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÇáöÇÈúäóÉö ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö]
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÇáöÇÈúäóÉö ãóÚó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ÝóÅöäøó Úóáóì Þóæúáö Úóáöíøò ÇáúÌóÏøõ ÕóÇÍöÈõ ÝóÑöíÖóÉò
åõäóÇ æóÝóÑöíÖóÊõåõ ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò
æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - íóßõæäõ åõæó ÚóÕóÈóÉð íõÞóÇÓöãõ
ÇáúÅöÎúæóÉó æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó äóÕöíÈö ÇáöÇÈúäóÉö ÝóåõãóÇ
íóÞõæáóÇäö ÇáöÇÈúäóÉõ ÕóÇÍöÈóÉõ ÝóÑúÖò ÝóÊóßõæäõ ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÌóÏøõ ÚóÕóÈóÉñ ãóÚó ÓóÇÆöÑö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóíõÞóÇÓöãõ ÇáúÅöÎúæóÉó æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóÇ ÈóÞöíó.
ÝóßóÐóáößó ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö æóÌúåõ Þóæúáö Úóáöíøò Ãóäøó ÇáúÌóÏøó ÃóÈñ
æóÇáúÃóÈõ ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÈöÇáäøóÕøö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóáöÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ:
11] ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃóÈó ÇáúÃóÏúäóì ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö ÚóÕóÈóÉð
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ãóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ÕóÇÍöÈó ÝóÑúÖò Ýóáóæú ÃóÚúØóíúäóÇ
áöáúÌóÏøö Íõßúãó ÇáúÚõÕõæÈóÉö ßõäøóÇ ÞóÏú ÓóæøóíúäóÇåõ ÈöÇáúÃóÈö
ÝóÍóÌóÈó ÇáúÅöÎúæóÉó¡ æóáóÇ íõÒóÇÍöãõåõãú¡ æóÐóáößó áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
ÝóáóÇ äóÌúÚóáõ áóåõ ÍóÙøðÇ ãöäú ÇáúÚõÕõæÈóÉö åõäóÇ.
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Èóíúäó ÒóíúÏò æóÚóÈúÏö Çááøóåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ÇÈúäóÉð æóÌóÏøðÇ æóÃõÎúÊðÇ ÝóÚóáóì Þóæúáö ÒóíúÏò áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõÎúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
æóÚóáóì Þóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö ÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇ
ÈóÞöíó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÝóÇáúÃõÎúÊõ ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö ÚóÕóÈóÉñ
æóßóÐóáößó ÇáúÌóÏøõ ÝóÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃõÎúÊõ áóÇ ÊóÕöíÑõ
ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÌóÏøö æóÅöäøóãóÇ íõÝóÖøóáõ ÇáÐøóßóÑõ Úóáóì ÇáúÃõäúËóì Ýöí
ÇáúÚóÕóÈóÉö ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáÐøóßóÑö. ÝóÃóãøóÇ
ÈöÏõæäö Ðóáößó ÝóáóÇ æóÕóÇÑó åóÐóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÉñ ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó ãöíÑóÇËõåõ ÈöÇáúæóáóÇÁö ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
(29/189)
ÇáúÃóÎö æóÇáúÃõÎúÊö áöÃóäøó ÇáúÃõÎúÊó
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÃóÎö ÅäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÃóÎö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ÇÈúäóÉð ßóÇäóÊú ÚóÕóÈóÉð
ÈöÇáúÃóÎö ÝóßóÐóáößó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáöÇÈúäóÉö æóåõäóÇ áóæú áóãú ÊõæÌóÏú
ÇáöÇÈúäóÉõ ãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõÎúÊõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáúÌóÏøö. ÝóßóÐóáößó ãóÚó
ÇáöÇÈúäóÉö.
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇãöäõ ÅÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ æóÌóÏøðÇ ÝóÚóáóì
Þóæúáö ÒóíúÏò æóÚóáöíøò áöáúÃõãøö ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ËõáõËó
ÇáúãóÇáö áöáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇáäøõÞúÕóÇäõ
ÚóãøóÇ åõæó ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö ÈöÇáÑøóÃúíö áóÇ íóÌõæÒõ¡ Ëõãøó ÇáúÃõãøõ
ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÌóÏøö ÈöÏóÑóÌóÉò æóÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃõäúËóì
íóÌõæÒõ ÊóÝúÖöíáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö íõæóÖøöÍõåõ
Ãóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó Ïõæäó ÇáúÍöÑúãóÇäö æóíóÌõæÒõ ÍöÑúãóÇäõ ÇáúÌóÏøö Ýöí
ãóæúÖöÚò ÊóÑöËõ ÇáúÃõãøõ Ýöíåö ÇáËøõáõËó æóåõæó ÍóÇáó ÍóíóÇÉö ÇáúÃóÈö
ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó äõÞúÕóÇäõ äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøö Úóäú äóÕöíÈö ÇáúÃõãø ßóÇäó
Ãóæúáóì æóÃóãøóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÝóÝöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ
áöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó ÓõÏõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáúÃóÈö ËóÇÈöÊñ áöáúÌóÏøö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÃóÈö
æóáóÇ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóÇáúÌóÏøö
äöÕúÝóÇäö áöÃóäøó ÇáúãõãúÊóäöÚó ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃõäúËóì Úóáóì ÇáÐøóßóÑö
ÈöÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö. ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÑõ
ãõãúÊóäöÚò ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÈóæóíúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó
Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÏøö ÝóÖöíáóÉó ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÈóÚúÏó ÈöÏóÑóÌóÉò¡
æóÝöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃõãøö ÝóÖöíáóÉó ÇáúÞõÑúÈö ÈöÏóÑóÌóÉò æóäõÞúÕóÇäó
ÇáúÃõÈõæøóÉö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÍóÇÕöáó ÇáúßóáóÇãö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÌóÏøö íóÏõæÑõ
Úóáóì ÓöÊøóÉö ãóÓóÇÆöáó Ýóãóäú ÃóÍúßóãó ÃóÞóÇæöíáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝöíåóÇ
íóÊóíóÓøóÑõ Úóáóíúåö ÊóÎúÑöíÌõ ãóÇ ÓöæóÇåóÇ æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáÓøöÊøõ
ÐóßóÑóåóÇ ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÑóæóÇåóÇ Úóäú ÇáÓøõÏøöíøö Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö ÅÍúÏóÇåóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÑúÞóÇÁö æóÕõæÑóÊõåóÇ ÃõÎúÊñ áöÃóÈò æóÃõãøò Ãóæú áöÃóÈò
æóÌóÏøñ æóÃõãøñ ÝóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝöíåóÇ Úóáóì ÓöÊøö ÃóÞóÇæöíáó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö
áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃõÎúÊö
æóÚóáóì Þóæúáö Úóáöíøò áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝõ
ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓõ æóÚóáóì Þóæúáö ÒóíúÏò áöáúÃõãøö
ÇáËøõáõËõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõÎúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÚóáóì Þóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö áöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝõ
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö áöÃóäøóåõ
íóÌúÚóáõ äóÕöíÈó ÇáúÌóÏøö ÖöÚúÝó äóÕöíÈö ÇáúÃõãøö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõåõ
Ýöí ÒóæúÌò æóÃõãøò æóÌóÏøò¡ æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì áöáÒøóæúÌö
ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõãøö äöÕúÝóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÑóì ÊóÝúÖöíáó ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÌóÏøö æóíóÑóì ÇáÊøóÓúæöíóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáÓøóÇÏöÓõ Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøó ÇáúãóÇáó Èóíúäó ËóáóÇËóÊöåöãú ÃóËúáóÇËðÇ æóÌóæóÇÈõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ãóÍúÝõæÙñ Úóäú ÚõËúãóÇäó æóæóÌúåõåõ
Ãóäøó ÇáúÃõãøó ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøõáõËó ÈöÇáäøóÕøö æóáóæú áóãú íóßõäú
åõäóÇßó Ãõãøñ áóßóÇäó áöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝõ ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáäøöÕúÝõ
ÇáúÂÎóÑõ áöáúÌóÏøö
(29/190)
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÃõãøõ ÇáËøõáõËó
ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú äóÕöíÈöåóÇ ÌóãöíÚöåöãóÇ æóíóÈúÞóì
ÍóÞøõåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÓóæóÇÁñ ÝóßóÇäó ÇáúãóÇáõ Èóíúäó ËóáóÇËóÊöåöãú
ÃóËúáóÇËðÇ æóÊõÓóãøóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÑúÞóÇÁõ áößóËúÑóÉö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóÕóÈóÉö ÝöíåóÇ æóÊõÓóãøóì ÚõËúãóÇäöíøóÉð áöÃóäøó ÞóÏöíãðÇ
ÌóæóÇÈóåóÇ ãóÍúÝõæÙñ Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÊõÓóãøóì ãõËóáøóËóÉð áöÌóÚúáö
ÚõËúãóÇäó ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ æóÊõÓóãøóì ÍóÌøóÇÌöíøóÉð
áöÃóäøó ÇáúÍóÌøóÇÌó ÃóáúÞóÇåóÇ Úóáóì ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóáóì ãóÇ Íõßöíó Ãóäøó
ÇáúÍóÌøóÇÌó áóãøóÇ ÞóÏöãó ÇáúÚöÑóÇÞó ÃóÊóì ÈöÇáÔøóÚúÈöíøö ãõæËóÞðÇ
ÈöÍóÏöíÏò ÝóäóÙóÑó Åáóíúåö ÈöÔöÈúåö ÇáúãõÛúÖóÈö æóÞóÇáó ÃóäúÊó ãöãøóäú
ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ íóÇ ÔóÚúÈöíøõ ÝóÞóÇáó ÃóÕúáóÍó Çááøóåõ ÇáúÃóãöíÑó
áóÞóÏú ÃóÌúÏóÈó ÇáúÌóäóÇÈõ æóÖóÇÞó ÇáúãóÓúáóßõ æóÇßúÊóÍóáúäóÇ ÇáÓøóåóÑó
æóÇÓúÊóÍúáóÓúäóÇ ÇáúÍóÑóÑó æóæóÞóÚúäóÇ Ýöí ÝöÊúäóÉò áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÊóÑúæöíóÉñ ÃóÊóíúäóÇ æóáóÇ ÝóÌöÑúíóÉó ÃóÞúæöíóÇÁó ÞóÇáó ÕóÏóÞó ÎõÐõæÇ
Úóäúåõ ãóÇ íóÞõæáõ Ýöí Ãõãøò æóÃõÎúÊò æóÌóÏøò ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÞóÇáó ÝöíåóÇ
ÎóãúÓóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó æóãóäú åõãú ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ æóÚóáöíøñ æóÒóíúÏñ æóÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó ãóÇ ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÇáúÍóÈúÑõ íóÚúäöí
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÌóÚóáó ÇáúÌóÏøó ÃóÈðÇ æóáóãú íõÚúØö
ÇáúÃõÎúÊó ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó æóãóÇ ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ÌóÚóáó
áöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóÇáúÌóÏøö äöÕúÝóÇäö
ÞóÇáó¡ æóãóÇ ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÒóíúÏñ ÞóÇáó ÌóÚóáó áöáúÃõãøö ÇáËøõáõËó
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõÎúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóÞóÇáó¡ æóãóÇ ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
íóÚúäöí ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó ÌóÚóáó ÇáúãóÇáó Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó
áöáøóåö ÏóÑøõ åóÐóÇ ÇáúÚóáóãö ÝóÑóÏøóåõ ÈöÌóãöíáò.
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãõáóÞøóÈóÉñ ÈöÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉö æóÕõæÑóÊõåóÇ
Ãõãøñ æóÌóÏøñ æóÒóæúÌñ æóÃõÎúÊñ áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò¡ æóÝöíåóÇ
ÎóãúÓóÉõ ÃóÞóÇæöíáó Þóæúáõ ÒóíúÏò ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÞóæúáõ ÇáÕøöÏøöíÞö
Ãóäú áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÃõãøö ÇáËøõáõËó Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÃóÈõæ ËóæúÑò áöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö
æóÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó
æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓó æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓó ßóíú
áóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÊóÝúÖöíáö ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÌóÏøö ÝóÊóÚõæáó
ÈöÓóåúãóíúäö æóÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÚóáóì Þóæúáö Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝõ
æóáöáúÃõãøö ÇáËøõáõËõ æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÊóÚõæáõ ÈöËóáóÇËóÉö
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò¡ æóåóÐóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú Þóæúáö ÒóíúÏò
ÅáøóÇ Ãóäøó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÒóíúÏò Ãóäøó ãóÇ íõÕöíÈõ ÇáúÌóÏøó æóÇáúÃõÎúÊó
íõÌúÚóáõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÚöäúÏó Úóáöíøò áóÇ íõÌúÚóáõ
ßóÐóáößó Èóáú áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ.
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇãúÑóÃóÉñ æóÃõÎúÊñ æóÃõãøñ æóÌóÏøñ¡
æóÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞóÇæöíáó ÞóæúáóÇäö áöáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚó æóáöáúÃõãøö ËõáõËó ãóÇ
ÈóÞöíó æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚó
æóáöáúÃõãøö ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö æóÇáËøóÇáöËõ
Þóæúáõ Úóáöíøò æóÒóíúÏò Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚó æóáöáúÃõãøö
ÇáËøõáõËó æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõÎúÊö ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö
æóÇáÑøóÇÈöÚõ Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚó
æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõãøö
(29/191)
äöÕúÝóÇäö.
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇãúÑóÃóÉñ ÊóÑóßóÊú ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ
æóÌóÏøðÇ æóÃóÎðÇ áöÃóÈò æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò¡ æóÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞóÇæöíáó ÞóæúáóÇäö áöáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöáúÃõãøö ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö áóåóÇ ËõáõËõ ãóÇ
ÈóÞöíó æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö æóÇáËøóÇáöËõ Þóæúáõ Úóáöíøò æóÚóÈúÏö
Çááøóåö æóÒóíúÏò Ãóäøó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÃõãøö ËõáõËó ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÌóÏøö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃóÎö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ
ãõæóÇÝöÞðÇ áöÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöíåö
áöÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÃõãøö
æóÇáúÌóÏøö äöÕúÝóÇäö æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃóÎö.
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÇãúÑóÃóÉñ æóÃõãøñ æóÌúÏ æóÃóÎñ áöÃóÈò
æóÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò¡ æóÝöíåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÞóÇæöíáó ÞóæúáóÇäö
áöáÕøöÏøöíÞö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáËøóÇáöËõ Þóæúáõ Úóáöíøò æóÒóíúÏò Ãóäøó
áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚó æóáöáúÃõãøö ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÇÞöí
Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃóÎö äöÕúÝóÇäö áöÃóäøó ÇáúãõÞóÇÓóãóÉó ÎóíúÑñ áóåõ
ãöäú ÇáÓøõÏõÓö ÝóÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ áóåõ ÓóåúãóÇäö æóäöÕúÝñ ãöäú ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó æóÇáÓøõÏõÓõ ÓóåúãóÇäö æóÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ áöÚóÈúÏö Çááøóåö
Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚó æóáöáúÃõãøö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó æóÇáúÈóÇÞöí
Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃóÎö äöÕúÝóÇäö æóÇáúÎóÇãöÓõ Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚó æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö
æóÇáúÃõãøö æóÇáúÃóÎö ÃóËúáóÇËðÇ ßóíú áóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÊóÝúÖöíáö
ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÌóÏøö ÝóÊóßõæäó åóÐöåö ãöäú ãõÑóÈøóÚóÇÊöåö Úóáóì
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÇÈúäóÉñ æóÃõÎúÊñ æóÌóÏøñ¡ æóÝöíåóÇ ÎóãúÓóÉõ
ÃóÞóÇæöíáó Þóæúáõ ÇáÕøöÏøöíÞö Ãóäøó áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝó æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÌóÏøö ÈöÇáúÝóÑúÖö æóÇáúÚõÕõæÈóÉö æóÞóæúáõ ÒóíúÏò Ãóäøó áöáöÇÈúäóÉö
ÇáäøöÕúÝó æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõÎúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÚóáóì Þóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃõÎúÊö
æóÞóæúáóÇäö áöÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝó
æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊö æóÇáúÌóÏøö äöÕúÝóÇäö æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÃõÎóÑõ
Ãóäøó áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÌóÏøö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó
æóÇáÓøõÏõÓõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÓóæóÇÁñ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃõÎúÊö ÝóåóÐóÇ
ÈóíóÇäõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóãóÇ ÓöæóÇåóÇ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÌóÏøö
íóÊóíóÓøóÑõ ÊóÎúÑöíÌõåóÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÇáÑøóÏøö]
øö ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅÐóÇ
ÝóÖóáó ÇáúãóÇáõ Úóäú ÍõÞõæÞö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóáóíúÓó åõäóÇßó
ÚóÕóÈóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÓóÈö¡ æóáóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäøóåõ
íõÑóÏøõ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåöãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóäúÕöÈóÇÆöåöãú ÅáøóÇ
ÇáÒøóæúÌó æóÇáÒøóæúÌóÉó æóÈöåö ÃóÎóÐó ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
- æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íõÑóÏøõ
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóåõæó Þóæúáõ ÌóÇÈöÑö Èúäö íóÒöíÏó æóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÅáøóÇ Úóáóì ÓöÊøóÉö äóÝóÑò ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇÈúäóÉõ ÇáöÇÈúäö
ãóÚó ÇÈúäóÉö ÇáÕøõáúÈö æóÇáúÃõÎúÊõ áöÃóÈò ãóÚó ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÃóæúáóÇÏõ ÇáúÃõãøö ãóÚó ÇáúÃõãøö
(29/192)
æóÇáúÌóÏøóÉö ãóÚó Ðöí Óóåúãò ÃóíøðÇ ßóÇäó
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò áóÇ
íõÑóÏøõ Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ãóÇ
ÃóÎóÐõæÇ ÝóÑóÇÆöÖóåõãú¡ æóáóßöäøó äóÕöíÈó ÇáúÈóÇÞöí áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÇáó íõÑóÏøõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
áóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö äóÝóÑò ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÌóÏøóÉö¡ Ëõãøó
ÇáÑøóÏøõ Úóáóì Þóæúáö Úóáöíøò æóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ íóßõæäõ ÈöØóÑöíÞóíúäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóäú íõÚúØõæäó ÝóÑóÇÆöÖóåõãú ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó íóÑõÏøó
ÇáúÈóÇÞöíó Úóáóíúåöãú ÈöÞóÏúÑö ÝóÑóÇÆöÖöåöãú ÝóÊóßõæäó ÇáúÞöÓúãóÉõ
ãóÑøóÊóíúäö æóÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ Åáóì ãöÞúÏóÇÑö ÝóÑóÇÆöÖöåöãú
ÝóíõÞúÓóãõ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö Èóíúäóåõãú Úóáóì Ðóáößó ÞöÓúãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáÊøóØúæöíáö æóÈóíóÇäõåõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÃõÎúÊðÇ áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõãøðÇ ÝóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöäú ÓöÊøóÉò Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÝóÑöíÖóÊöåöãóÇ ÝóÊóßõæäõ Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÓöÊøóÉñ Úóáóì ÎóãúÓóÉò áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ ÝóíõÖúÑóÈõ ÓöÊøóÉñ Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóÊóßõæäõ ËóáóÇËöíäó ãöäúåõ
ÊóÕöÍøõ.
æóÚóáóì ÇáúÂÎóÑö íõÞúÓóãõ ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉò
ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö áöáúÃõÎúÊö æóÎõãõÓóÇåõ áöáúÃõãøö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÎóÇáöØúåõãú ãóäú áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÎóÇáóØóåõãú ãóäú áóÇ
íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöÓúãóÊóíúäö
æóÈóíóÇäõåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÒóæúÌðÇ æóÃõãøðÇ æóÇÈúäóÉð
ÝóáöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÈõÚõ æóáöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ
ÈóÞöíó Óóåúãñ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóåõæó äöÕúÝõ ÓõÏõÓò ÝóíõÑóÏøõ Úóáóì
ÇáöÇÈúäóÉö æóÇáúÃõãøö Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÏøõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò
Ýóíóßõæäó ËóãóÇäöíóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó áöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÈõÚõ¡ æóÐóáößó
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó Èóíúäó
ÇáúÃõãøö æóÇáöÇÈúäóÉö áöáöÇÈúäóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ¡ æóÐóáößó
ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóáöáúÃõãøö ÑõÈõÚõåóÇ æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉñ æóÚóáóì
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö íõØúáóÈõ ÍöÓóÇÈñ áóåõ ÑõÈõÚñ æóáöËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚöåö ÑõÈõÚñ æóÃóÞóáøõ Ðóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóíõÚúØóì ÇáÒøóæúÌõ
ÇáÑøõÈõÚó¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ íóÈúÞóì ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó áöáöÇÈúäóÉö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ ÊöÓúÚóÉñ æóáöáúÃõãøö ÑõÈõÚõåóÇ ËóáóÇËóÉñ Ýóãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ãóäú ÌóÚóáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÏøó íóßõæäõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøóÍöãö æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ãóäú áóÇ ÑóÍöãó áóåõ
æóåõæó ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóãöäú ÃóÕúáöäóÇ Ãóäøó ÇáúãöíÑóÇËó
íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáÑøóÍöãö¡ æóÃóäøó Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö íõÞóÏøóãõæäó Úóáóì
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. ÝóßóÐóáößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
íõÞóÏøóãõæäó Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÇáÑøóÍöãö.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó
ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäú íóÕúÑöÝõ ÇáúãóÇáó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
åõäóÇßó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑúÖò¡ æóáóÇ ÚóÕóÈóÉò. ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÝóÖóáó Úóäú
ÍõÞõæÞö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóáóíúÓó åõäóÇßó ÚóÕóÈóÉñ ÞõáúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ íóÌúÚóáõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÇáúÍõÌøóÉõ áöãóäú
ÃóÈóì ÇáÑøóÏøó ÂíóÉõ ÇáúãóæóÇÑöíËö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Èóíøóäó
äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáäøóÕøö íóãúäóÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøó Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãõÌóÇæóÒóÉó ÇáúÍóÏøö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó ÂíóÉö ÇáúãóæóÇÑöíËö {æóãóäú íóÚúÕö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíóÊóÚóÏøó ÍõÏõæÏóåõ} [ÇáäÓÇÁ: 14] ÇáúÂíóÉõ
(29/193)
ÝóÞóÏú ÃóáúÍóÞó ÇáúæóÚöíÏó Èöãóäú ÌóÇæóÒó
ÇáúÍóÏøó ÇáúãóÔúÑõæÚó¡ æóÝöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåöãú ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ
ÞõÏøöÑó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÇáÑøóÏøõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ãóæú ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ Ãóæú ÇáÑøóÍöãö áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö áöÃóäøóåõ æóÕóáó Åáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ÝõÑöÖó áóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ áóåõãóÇ ËóÇÈöÊóÉñ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÕõæÈóÉö áöÃóäøó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÕõæÈóÉö íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóÝöí
ÇáÑøóÏøö áóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÈöÇáÑøóÍöãö Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö íõÞóÏøóãõ Ýöíåö
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúæõÌõæåõ ÕóÍøó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÑøóÏøö
ÈóÇØöáñ¡ æóÃóäøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÍóÞøö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö áóÇ
íõÓúÊóÍóÞøõ áóåõ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÝóíõÕúÑóÝõ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÓúÊóÍöÞøõæäó Ðóáößó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÓóÇæóæúÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóíõÑóÌøóÍõæÇ ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö áöÃóäøó æóÕúáóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇäúÝöÑóÇÏö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóæóÕúáóÉö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ áóÇ
íóÕúáõÍõ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÚöáøóÉö æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ÇáÑøóÏøõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøóÍöãö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇáÑøóÍöãö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó áöáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö
áöÃóäøó ÇáúÚõÕõæÈóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ Ãóæú ãóÇ íõÔúÈöåõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉó Ýöí ßóæúäöåö ÈóÇÞöíðÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãöíÑóÇËö
ßóÇáúæóáóÇÁö æóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö áöÃóäøóåóÇ
ÊóÑúÊóÝöÚõ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö
ÈöåóÇ ßóÇäó ÈöÇáäøóÕøö ÝóÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúãóäúÕõæÕö áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö.
æóßóÐóáößó áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäóÉö ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö
áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÈúäö æóÇÈúäö ÇáöÇÈúäö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ãõÞóÏøóãðÇ æóßóÐóáößó áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÃõÎúÊö
áöÃóÈò ãóÚó ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò áöÃóäøóåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎö
áöÃóÈò ãóÚó ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò æóßóÐóáößó áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì
ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃõãøö ãóÚó ÇáúÃõãøö ßóãóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ
áöÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇáúÃóÈö¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÌóÏøóÉö ãóÚó
Ðöí Óóåúãò áöÃóäøóåóÇ ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃõäúËóì æóÇáúÅöÏúáóÇÁõ ÈöÇáúÃõäúËóì
áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÈöÍóÇáò¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÏøóÉö ÖóÚöíÝñ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóäú ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ ÞóæöíøðÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáÑøóÏøö. ÝóÃóãøóÇ ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃõæáõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈóÚúÖõåõãú Ãóæúáóì
ÈöÈóÚúÖò Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö} [ÇáÃäÝÇá: 75] ãóÚúäóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Ãóæúáóì
ÈöãöíÑóÇËö ÈóÚúÖò ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøóÍöãö ÝóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÊõæÌöÈõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÌóãöíÚö ÇáúãöíÑóÇËö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íõæóÕøöáõåõ
ÇáÑøóÍöãõ æóÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÊõæÌöÈõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÌõÒúÁò ãóÚúáõæãò ãöäú ÇáúãóÇáö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóíõÚúãóáõ ÈöÇáúÂíóÊóíúäö æóíõÌúÚóáõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÑöíÖóÉð ÈöÅöÍúÏóì ÇáúÂíóÊóíúäö¡ Ëõãøó íõÌúÚóáõ ãóÇ
ÈóÞöíó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóåõãú ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøóÍöãö ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáÑøóÍöãö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ãõÌóÇæóÒóÉð æóáóÆöäú ßóÇäó
Ýóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÕøö æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ¡ Ëõãøó ßóãóÇ áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
(29/194)
Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÍúÏõæÏö ÔóÑúÚðÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ Úóäúåõ æóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö íõäúÊóÞóÕõ ÍóÞøõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÚóãøóÇ Óõãøöíó áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóæúáö æóßóÇäó Ðóáößó
ÌóÇÆöÒðÇ áöÃóäøó Ýöíåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáäøõÕõæÕö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö
æóßóÐóáößó ÇáÑøóÏøõ.
æóáóãøóÇ «ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò íóÚõæÏõåõ ÞóÇáó ÃóãóÇ Åäøóåõ áóÇ
íóÑöËõäöí ÅáøóÇ ÇÈúäóÉñ áöí ÝóÃõæÕöí ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöí ÇáúÍóÏöíËõ Åáóì
Ãóäú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËõ
ßóËöíÑñ» ÝóÞóÏú ÇÚúÊóÞóÏó ÓóÚúÏñ Ãóäøó ÇáöÇÈúäóÉó Êóßõæäõ æóÇÑöËóÉð Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ Ëõãøó
ãóäóÚóåõ Úóäú ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
æóÇÑöËó áóåõ ÅáøóÇ ÇÈúäóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýóáóæú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÈöÇáÑøóÏøö áóÌóæøóÒó áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó
ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÌóÏøöåö
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑøóËó
ÇáúãõáóÇÚöäóÉó ãöäú ÃõãøöåóÇ» Ãóíú æóÑøóËóåóÇ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ
íóßõæäõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÑøóÏøö¡ æóÝöí ÍóÏöíËö æóÇËöáóÉó Èúäö
ÇáúÃóÓúÞóÚö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÊóÍõæÒõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöíÑóÇËó áóÞöíØöåóÇ æóÚóÊöíÞöåóÇ æóÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí
áõæÚöäóÊú Èöåö» æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúæöáóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ÎöáóÇÝóÉñ æóÇáúæóÇÑöËõ
íóÎúáõÝõ ÇáúãõæóÑøöËó ãöáúßðÇ æóÊóÕóÑøõÝðÇ ÍóÊøóì Åäøó ãóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáúæöáóÇíóÉó ßóÇáÑøöÞøö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö íóãúäóÚõ ÇáÊøóæóÇÑõËó
æóáöåóÐóÇ íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúÚóÇãøö Ïõæäó
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÎóÇÕøö áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ÊóËúÈõÊõ áöáúãõÓúáöãö Úóáóì
ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúÚóÇãøö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÎóÇÕøö æóáóÇ íóÑöËõ
ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãó ÈöÍóÇáò áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ
áöáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÈöÍóÇáò¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÇáúÅöÑúËó æóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúæöáóÇíóÉö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇäúÚóÏóãó Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÇáúÃóåúáöíøóÉõ áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
æóãóÇ ÇäúÚóÏóãóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉõ áöáúãöáúßö æóÇáúæóÇÑöËóÉö ÎöáóÇÝõåõ Ýöí
Çáúãöáúßö¡ Ëõãøó æóáöíøõåõãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøöÛóÑö æóÇáúÌõäõæäö Îóáóáñ ÝöíãóÇ Èöåö
ÊóËúÈõÊõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöÑúËö ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæöáóÇíóÉö ÞõáúäóÇ ÇáúÃóÞóÇÑöÈõ ÓóÇæóæúÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÑóÌøóÍõæÇ ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõãú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö æóãõÌóÑøóÏõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö áóÇ Êóßõæäõ ÚöáøóÉð áöáúÚõÕõæÈóÉö ÝóËóÈóÊó ÈöåóÇ
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò
æóÃõãøò ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó íóÍúÕõáõ Èöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
Èöåö ÇáúÚõÕõæÈóÉó ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö æóÅöÐóÇ ÊóÑóÌøóÍõæÇ ÈöÞõæøóÉö ÇáÓøóÈóÈö
Ýöí ÍóÞøöåöãú ßóÇäõæÇ Ãóæúáóì ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí åõæó Èöåö
ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉó Ýóíóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö íóÓúÞõØõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞúÑóÈö
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö. ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇáÑøóÏøö
ÝóíóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ÝóíóÑõÏøõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóäúÕöÈóÇÆöåöãú¡ Ëõãøó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÑøóÏøó
Èöåö Úóáóì ÓóÈúÚóÉö äóÝóÑò ÇáöÇÈúäóÉö æóÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö æóÇáúÃõãøö
æóÇáúÌóÏøóÉö æóÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóæóáóÏö
ÇáúÃõãøö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõäúËóì¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóÞóÏú
(29/195)
íóßõæäõ Úóáóì ÇËúäóíúäö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ æóÞóÏú íóßõæäõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇÍöÏðÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
ÃóãøóÇ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó
ÇÈúäóÉð¡ æóáóÇ ÚóÕóÈóÉó áóåõ ÝóÇáäøöÕúÝõ áóåóÇ ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö
æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ ÚóáóíúåóÇ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÃõãøðÇ ÝóÇáËøõáõËõ
áóåóÇ ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ ÚóáóíúåóÇ æóÕõæÑóÉõ ÇáÑøóÏøö
Úóáóì ÇËúäóíúäö Ãóäú íóÊúÑõßó ÃõãøðÇ æóÇÈúäóÉð ÝóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ
æóáöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ ÚóáóíúåóÇ ÝóÚóáóì ÅÍúÏóì
ÇáØøóÑöíÞóíúäö ÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÂÎóÑö ÊóÃúÎõÐõ ÇáúÃõãøõ ÓóåúãðÇ ãöäú ÓöÊøóÉò æóÇáöÇÈúäóÉõ ËóáóÇËóÉð
æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÓóåúãóÇäö ÑóÏøñ ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÝóÇäúßóÓóÑó
ÈöÇáúÃóÑúÈóÇÚö¡ æóáóßöäú Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãõæóÇÝóÞóÉñ
ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇäö¡ Ëõãøó ÇÖúÑöÈú ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÓöÊøóÉð
Ýöí ÇËúäóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ ÓöÊøóÉñ
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ ÓóåúãóÇäö æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåö áöáöÇÈúäóÉö æóÑõÈõÚóåõ
áöáúÃõãøö.
æóáóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóÉð æóÚóÔúÑó ÈóäóÇÊö ÇÈúäò ÝóáöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ
æóáöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ Úóáóíúåöäøó ÝóÚóáóì
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö áöáöÇÈúäóÉö
æóÇáÑøõÈõÚõ áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö Èóíúäóåõäøó Úóáóì ÚóÔóÑóÉò¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ ÝóíóÖúÑöÈõ ÃóÑúÈóÚóÉð Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäõ ÃóÑúÈóÚöíäó
ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí áöáöÇÈúäóÉö
ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÓöÊøóÉò æóáöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö Óóåúãñ Èóíúäóåõäøó
Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ÑóÏøñ Úóáóíúåöäøó
ÃóÑúÈóÇÚðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝóÞóÏú ÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóÚúÔóÇÑö
æóÇáúÃóÑúÈóÇÚö¡ æóáóßöäú ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáäøöÕúÝö
ÝóÊóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ëõãøó äóÖúÑöÈõåõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ãóæú ÇËúäóÇäö Ýöí
ÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäõ ÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÇÖúÑöÈú ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó
ÓöÊøóÉñ Ýöí ÚöÔúÑöíäó Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÊóÖúÑöÈõ ÚóÔóÑóÉð Ýöí ÓöÊøóÉò Ýóíóßõæäõ ÓöÊøöíäó ãöäúåõ
ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúßóÓúÑõ
ÈöÇáúÃóäúÕóÇÝö.
æóÅöÐóÇ ÎóÑøóÌúÊå ãöäú ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó áóÇ íóÞóÚõ ÇáúßóÓúÑõ ÝóÅöäøó
ÇáöÇÈúäóÉó ÊóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó ÓöÊøöíäó æóÈóäóÇÊõ ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓó
ÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ Úóáóíúåöäøó ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÝóíóÍúÕõáõ
áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ËóáóÇËõæäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõäøó ËóáóÇËóÉñ
æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ Úóáóì ÇáöÇÈúäóÉö ÎóÇÕøóÉð
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÓöÊøóÉò áöÈóäóÇÊö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ Óóåúãñ Èóíúäóåõäøó
Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝóÊóÖúÑöÈõ ÓöÊøóÉð Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäõ
ÓöÊøöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúÞöÓúãóÉõ
æóáóæú ÊóÑóßóÊú ËóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò æóÚóÔúÑó ÃóÎóæóÇÊò áöÃóÈò æóÃõãøò
ÝóáöáúÌóÏøóÇÊö ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÃóÎóæóÇÊö ÇáËøõáõËóÇäö æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ
Úóáóíúåöäøó ÝóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÎõãúÓõ ÇáúãóÇáö áöáúÌóÏøóÇÊö
ÃóËúáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö áöáúÃóÎóæóÇÊö
Èóíúäóåõäøó Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝóÊóÖúÑöÈõ ËóáóÇËóÉð Ýöí
ÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó
ÎóãúÓóÉñ Ýöí ËóáóÇËöíäó Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ.
æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÃóÕúáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì
ÓöÊøóÉò
(29/196)
áöáúÌóÏøóÇÊö ÇáÓøõÏõÓõ Èóíúäóåõäøó
ÃóËúáóÇËðÇ æóáöáúÃóÎóæóÇÊö ÇáËøõáõËóÇäö Èóíúäóåõäøó Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ Úóáóíúåöäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡
æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó Ýöí ÔóíúÁò ÝóÊóÖúÑöÈõ ËóáóÇËóÉð Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäõ
ËóáóÇËöíäó Ëõãøó ËóáóÇËöíäó Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóÊóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó
Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ Ýöí ãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓöíäó ÅáøóÇ Ãóäøó áöáöÇÞúÊöÕóÇÑö åõäóÇ æóÌúåðÇ ÝóÅöäøó ÈóíúäåãóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉð ÈöÇáÓøõÏõÓö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáÓøõÏõÓö ãöäú ãóÈúáóÛö
ÇáÑøõÁõæÓö ÝóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ ÓöÊøóÉð Ýöí
ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ßóÇäó áöáúÌóÏøóÇÊö
ÇáÓøõÏõÓõ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóáöáúÃóÎóæóÇÊö ÇáËøõáõËóÇäö ãöÇÆóÉñ
æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÑóÏøñ Úóáóíúåöäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ
ÝóíóÍúÕõáõ áöáúÌóÏøóÇÊö ËóáóÇËõæäó Èóíúäóåõäøó ÃóËúáóÇËðÇ æóÇáúÈóÇÞöí
æóåõæó ÎóãúÓóÉñ Èóíúäó ÇáúÃóÎóæóÇÊö Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
ÝóÊóÖúÑöÈõ ËóáóÇËóÉð Ýöí ÚóÔóÑóÉò æóáöáúÃóÎóæóÇÊö ãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
Èóíúäóåõäøó áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóÚóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ Úóáóì ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ïõæäó ÇáúÌóÏøóÇÊö
Ýóíóßõæäõ áöáúÌóÏøóÇÊö ÇáÓøõÏõÓõ Èóíúäóåõäøó ÃóËúáóÇËðÇ æóÇáúÈóÇÞöí
æóåõæó ÎóãúÓóÉñ Èóíúäó ÇáúÃóÎóæóÇÊö Úóáóì ÚóÔóÑóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
ÝóÊóÖúÑöÈõ ËóáóÇËóÉð Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó ÓöÊøóÉð
Ýöí ËóáóÇËöíäó Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóËóãóÇäöíäó áöáúÌóÏøóÇÊö ÇáÓøõÏõÓõ¡
æóÐóáößó ËóáóÇËõæäó Èóíúäóåõäøó áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÚóÔóÑóÉñ æóÇáúÈóÇÞöí
æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó Èóíúäó ÇáúÃóÎóæóÇÊö áößõáøö æóÇÍöÏóÉò
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó.
æóÕõæÑóÉõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÃóÎóæóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò ÝóáöáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÃõÎúÊö áöÃóÈò
ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÃõÎúÊö áöÃõãøò ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ Úóáóíúåöäøó
ÝóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÇáúãóÇáõ ãóÞúÓõæãñ Èóíúäóåõäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ
æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÓöÊøóÉò
æóÇáÓøóåúãõ ÇáúÈóÇÞöí ãóÑúÏõæÏñ Úóáóíúåöäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ÎóãúÓóÉð Ýöí ÓöÊøóÉð Ýóíóßõæäõ ËóáóÇËöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ Úóáóì
ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÇáúÃõÎúÊö áöÃõãøò ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÝóÇáÓøóÈöíáõ
Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÓöÊøóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäó ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ.
æóÕõæÑóÉõ ÇáÑøóÏøö Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ äóÝóÑò Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇãúÑóÃóÉð æóÃõãøðÇ æóÇÈúäóÉð æóÇÈúäóÉó ÇÈúäò áöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ
æóáöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ æóáöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ ÃóÕúáõåõ ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ ËóáóÇËóÉñ æóáöáöÇÈúäóÉö
ÇáäøöÕúÝõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóáöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó Óóåúãñ æóÇÍöÏñ ÑóÏøñ
Úóáóíúåöäøó ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö
ÊóÃúÎõÐõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ËóáóÇËóÉð ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ãóÇ
ÈóÞöíó íóßõæäõ ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäóåõäøó Úóáóì ÚöÔúÑöíäó áöáúÃõãøö
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóáöáöÇÈúäóÉö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóáöÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÇáúÈóÇÞöí æóåõæó Óóåúãñ æóÇÍöÏñ ÑóÏøñ Úóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåöãú ÃóÎúãóÇÓðÇ ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó Ýöí ÎóãúÓóÉò Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ
(29/197)
Úóáóì ÇáöÇÈúäóÉö æóÇáúÃõãøö ÃóÑúÈóÇÚðÇ
ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÖúÑöÈõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑöíäó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ
ÓöÊøóÉð æóÊöÓúÚöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ æóãóÇ íóßõæäõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ÝóåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ áöÊóÎúÑöíÌöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö]
ö (ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) ßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóÞõæáóÇäö æóáóÏõ
ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóÇ ÞóÑóÇÈóÉó áóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö
æóáóåõ ÞóÑóÇÈóÉñ ãöäú ÞöÈóáö Ãõãøöåö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö
æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò æóÈöåö ÃóÎóÐó ÚõáóãóÇÄõäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÞõæáóÇäö ÚóÕóÈóÉõ æóáóÏö
ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÚóÕóÈóÉõ æóáóÏö Ãõãøöåö æóÈöåö ÃóÎóÐó ÚóØóÇÁñ æóãõÌóÇåöÏñ
æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇáäøóÎóÚöíøõ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ
Ãóäú ÊóÚúÑöÝó ÚóÕóÈóÉó æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÝóÃóãöÊú Ãõãøóåõ æóÇäúÙõÑú
ãóäú íóßõæäõ ÚóÕóÈóÊõåóÇ Ýóåõæó ÚóÕóÈóÉõ æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö æóÚóäú
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì ÚóÕóÈóÉõ Ãõãøöåö æóåöíó áóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõíóíúäóÉó
æóÇÍúÊóÌøó áöÐóáößó ÈöãóÇ ÑóæóíúäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÊõÍúÑöÒõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöíÑóÇËó áóÞöíØöåóÇ
æóÚóÊöíÞöåóÇ æóÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí áõæÚöäóÊú Èöåö» ¡ Ëõãøó åöíó ÚóÕóÈóÉñ
áöÚóÊöíÞöåóÇ. ÝóßóÐóáößó áöæóáóÏöåóÇ ÇáøóÐöí áõæÚöäóÊú Èöåö¡ æóÝöí
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö
ÃóÈõæåõ Ãõãøõåõ» áöÃóäøóåóÇ ÊóÑöËõ ÌóãöíÚó ãóÇáöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÛóíúÑõåõ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö íóßõæäõ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÚóÕóÈóÊõåõ æóÇáúÍõÌøóÉõ áöÞóæúáö ÅÈúÑóÇåöíãó ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò ÞóÇáó ßóÊóÈúÊ Åáóì ÕóÏöíÞò áöí
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäú «Óóáú ãóäú ÈóÞöíó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ãóäú
ÚóÕóÈóÊõåõ ÝóßóÊóÈó Ýöí ÌóæóÇÈöåö Ãóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÚóÕóÈóÊóåõ ÚóÕóÈóÉõ
Ãõãøöåö» ¡ æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ãóÎúáõæÞñ ãöäú ÇáúãóÇÆóíúäö æóãóÇÁõ
ÇáúÝóÍúáö íóÕöíÑõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÈöÍóÖóäóÊöåóÇ Ýöí ÇáÑøóÍöãö æóáöåóÐóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúæóáóÏõ Ýöí Çáúãöáúßö æóÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÞóÏøõãó åöíó Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö áöÃóäøó ßóæúäó ÇáúæóáóÏö
ãóÎúáõæÞðÇ ãöäú ãóÇÆöåóÇ ÃóÙúåóÑõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó Èóäóì
ÇáúÚõÕõæÈóÉó Úóáóì ÇáäøöÓúÈóÉö æóÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóì ÇáúÂÈóÇÁö Ïõæäó
ÇáúÃõãøóåóÇÊö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÚóÏóãóÊú ÇáäøöÓúÈóÉõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö
ÝóÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóì ÇáúÃõãøö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì äóÓóÈó ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì Ãõãøöåö áóãøóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ÃóÈñ.
ÝóßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóì ÇáäøóÓóÈö íóËúÈõÊõ
áöÞóæúãö ÇáúÃõãøö ÅÐóÇ ÇäúÚóÏóãó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö æóåõæó äóÙöíÑõ
æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Þóæúãõ ÇáúÃóÈö. ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
áóåõ æóáóÇÁñ ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö ÕóÇÑó ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì Þóæúãö Ãõãøöåö
ÝóåóÐóÇ ßóÐóáößó æóÌúåõ ÞóæúáöäóÇ Ãóäøó Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚõÕõæÈóÉö
áöÞóæúãö ÇáúÃõãøö ÅÈúØóÇáó ÇáúÍõßúãö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÐóáößó
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÑóØó áöÊóæúÑöíËö ÇáúÃóÎö áöÃõãøò Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóíøöÊõ ßóáóÇáóÉð ãõØúáóÞóÉð ÝóÚóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóáóÏõ
ÇáúãõáóÇÚóäóÉö
(29/198)
æóÊóÑóßó ÇÈúäóÉð æóÃóÎðÇ áöÃõãøò íóßõæäõ
ÇáäøöÕúÝõ áöáöÇÈúäóÉö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÃóÎö áöÃõãøò ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö
æóÊóæúÑöíËõ ÇáúÃóÎö áöÃõãøò ÈöÏõæäö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóíøöÊõ ßóáóÇáóÉð
ÎöáóÇÝõ ÇáäøóÕøö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚõÕõæÈóÉó ÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÅöÑúËö
æóÇáúÅöÏúáóÇÁõ ÈöÇáúÅöäóÇËö ÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó Èöåö ÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÅöÑúËö æóåõæó ÇáúÚõÕõæÈóÉõ¡
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóáóÇÁö ÝóÅöäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúæóáóÇÁö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáúÃõäúËóì æóÇáÐøóßóÑõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ¡ Ëõãøó
ÇáúæóáóÇÁõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøóÓóÈö æóÇóáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ Åäøó Þóæúãó
ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö íóäúÒöáõæäó ãóäúÒöáóÉó Þóæúãö ÇáúÃóÈö ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåöãú åóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÍóÏñ ãöäú
Þóæúãö ÃóÈöíåö áóÇ ÊõÌúÚóáõ ÚóÕóÈóÊõåõ Þóæúãó Ãõãøöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóÏøóÇÊõ ÝóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÊõÍúÑöÒõ
ãöíÑóÇËóåõ¡ æóáóßöäú ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÇáÑøóÏøö æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÈóíóÇäõ ÃóäøóåóÇ ÊõÍúÑöÒõ ãöíÑóÇËóåõ ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö ÃóäøóåóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÈöÑøö
æóÇáúÅößúÑóÇãö Ýöí ÍóÞøöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö Úóáóì ãóÇ
Þöíáó Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí áöáúãóÑúÁö Ãóäú íóÌúÚóáó ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö
ÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÈöÑøö áöÃõãøöåö æóÇáÑøõÈõÚó áöÃóÈöíåö¡ æóÝöí æóáóÏö
ÇáúãõáóÇÚóäóÉö íóÌúÚóáõ ÇáúÈöÑøó æóÇáúÅößúÑóÇãó ßõáøóåõ áöÃõãøöåö
æóÍóÏöíËõ ÏóÇæõÏ Èúäö ÃóÈöí åöäúÏó ÞõáúäóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÚóÕóÈóÊóåõ
Þóæúãõ ÃóÈöíåö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãöíÑóÇËö ÈöãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö
æóåõæó ÇáÑøóÍöãõ áóÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö áóåõãú ÝóßóíúÝ
ËóÈóÊó áóåõãú ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÏúáõæäó Èöãóäú áóíúÓó
ÈöÚóÕóÈóÉò¡ Ëõãøó áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ
ÊóæúÃóãðÇ ÃóäøóåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÛóíúÑó ÊóæúÃóãò.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÊóæúÃóãðÇ ÞóÇáó
ÚõáóãóÇÄõäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ßóÇáúÃóÎóæóíúäö
áöÃõãøò æóÞóÇáó ãóÇáößñ ßóÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò áöÃóäøó
äóÓóÈóåõãóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝöÑóÇÔö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎõáöÞóÇ
ãöäú ãóÇÁò æóÇÍöÏò¡ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó äóÓóÈõåõãóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö áöÍóÇÌóÉö
ÇáúæóáóÏö Åáóì Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö äóÓóÈðÇ áóíúÓó ãöäúåõ
æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóåóÐöåö
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáäøöÓúÈóÉö Úóäúåõ ÝóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó
Ðóáößó ÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó æóåõæó ÅäøóãóÇ ÎõáöÞóÇ ãöäú
ãóÇÁö ÝóÍúáò æóÇÍöÏò ÝóßóÇäóÇ ÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ æóáöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝöíãóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóãóáðÇ áöáúÞóØúÚö
æóåõæó ÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóì ÇáúÃóÈö. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÍúÊóãóáðÇ
áöÐóáößó æóåõæó ßóæúäõåõãóÇ ãóÎúáõæÞóíúäö ãöäú ãóÇÁò æóÇÍöÏò ÝóÇáúÍõßúãõ
Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö
ÇáÒøöäóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó åõäóÇßó áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊðÇ áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáúÝöÑóÇÔö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáÒøóÇäöí¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ
ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö æóáöÃóäøóåõãóÇ íóÊóÕóÇÏóÞóÇäö Úóáóì
Ãóäøó äóÓóÈóåõãóÇ ËóÇÈöÊñ ãöäú ÇáúÃóÈö æóÇäúÊóÝóì ÈöÇááøöÚóÇäö¡
æóÃóäøóåõ Ýöí ÇááøöÚóÇäö æóäóÝúíö ÇáäøóÓóÈö Ùõáúãñ áóåõãóÇ áöÃõãøöåöãóÇ
ÝóÊóÕóÇÏõÞõåõãóÇ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÝóßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÅöÎúæóÉó áöÃóÈò áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóáóÇ ÃóÈó
áóåõãóÇ ÝóßóíúÝ ÊóËúÈõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÅöÎúæóÉõ áöÃóÈò æóåõæó äóÙöíÑõ
æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøó åõäóÇßó íóÊóíóÞøóäõ ÃóäøóåõãóÇ ÎõáöÞóÇ ãöäú
ãóÇÁò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ
(29/199)
ßóÇäóÇ ÊóæúÃóãðÇ æóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
Ðóáößó áöÇäúÚöÏóÇãö ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÇáúÃóÈö Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó åõäóÇ ÞóØóÚó ÇáäøóÓóÈó ÝóáóÇ ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞóØúÚó ÝóÊóÈóíøóäó ÈöÞóÖóÇÆöåö Ãóäøó
ÇáäøóÓóÈó áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ÇáúãõáóÇÚöäö áóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ßóÇäó
ËóÇÈöÊðÇ ÝóÞõØöÚó æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ
Ýöí äóÝúíö ÇáäøöÓúÈóÉö Úóäú ÇáúÃóÈö ÞõáúäóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí åóÐóÇ¡
æóÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö æóåõæó äóÝúíõ ÇáúÃõÎõæøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøó ÇáúÃõÎõæøóÉó áöÃóÈò áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäö ÇáúÃóÈö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÃõÎõæøóÉó áöÃõãøò áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäö ÇáúÃõãøö æóÞóæúáõåõ
ÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎõæøóÉö áöÃóÈò æóÃõãøò ÞõáúäóÇ äóÚóãú¡
æóáóßöäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÇ ãõßóÐøöÈóíúäö Ýöí Ðóáößó ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö
æóÇáúãõÞöÑøõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãõßóÐøöÈðÇ Ýöíåö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅÞúÑóÇÑöåö ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇÈúäõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö æóÎóáóÝó ÇÈúäóÉð æóÃõãøðÇ ÝóáöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝõ
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí ÑóÏøñ ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÚöäúÏó
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÒóíúÏò
ÇáúÈóÇÞöí áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÇÞöí áöáúÃõãøö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì æóåõæó Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáúÈóÇÞöí áöÃóÞúÑóÈö ÚóÕóÈóÊöåö
áöÃõãøöåö.
æóáóæú ÎóáóÝó ÇÈúäóÉð æóÃõãøðÇ æóÃóÎðÇ ÊóæúÃóãðÇ ÝóÚöäúÏóäóÇ åóÐóÇ
æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ÇáÊøóæúÃóãó ÃóÎõæåõ áöÃõãøöåö ÝóáóÇ íóÑöËõ
ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö ÔóíúÆðÇ.
æóÚóáóì Þóæúáö ãóÇáößò ÇáúÈóÇÞöí áöáÊøóæúÃóãö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóÎöíåö áöÃóÈöíåö æóÚóáóì Þóæúáö ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáúÈóÇÞöí
áöÃóÎöíåö ÊóæúÃóãðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÊóæúÃóãò áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ
ÚóÕóÈóÉò áöÃõãøöåö ÝóÅöäøóåõ ÇÈúäõåóÇ æóÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÉö ÇáúÃõãøö
ÚöäúÏóåõ íóßõæäõ ÚõÕúÈóÉð áöæóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇÈúäõ
ÇÈúäõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö æóÎóáóÝó ÇÈúäóÉð æóÃõãøðÇ æóÚóãøðÇ ÝóÚöäúÏóäóÇ
åóÐóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ ÇáúÈóÇÞöí íóßõæäõ ÑóÏøðÇ Úóáóì ÇáúÃõãøö
æóÇáöÇÈúäóÉö ÃóÑúÈóÇÚðÇ áöÃóäøó Úóãøóåõ íóßõæäõ ÚóãøðÇ áöÃõãøò
æóÇáúÚóãøõ áöÃõãøò áóÇ íóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð æóÚóáóì Þóæúáö ÅÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÈóÇÞöí íóßõæäõ áöáúÚóãøö áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÉò áöáúÃõãøö
æóÚóáóì Þóæúáö ãóÇáößò Åäú ßóÇäó ÇáúÚóãøõ ÊóæúÃóãðÇ ãóÚó ÇÈúäóÉò
ÝóÇáúÈóÇÞöí áóåõ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóãøö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ æóãóÇ
ßóÇäó ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ÝóåóÐóÇ ØóÑöíÞõ ÊóÎúÑöíÌöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö. .
[ÈóÇÈõ ÃõÕõæáö ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö]
ö ÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÓöÊøóÉñ
ÇáËøõáõËóÇäö æóÇáËøõáõËõ æóÇáÓøõÏõÓõ æóÇáäøöÕúÝõ æóÇáÑøõÈõÚõ æóÇáËøõãõäõ
ÝóÈóÚúÖõ ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ÌóÚóáõæÇ Ðóáößó ÌöäúÓóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö
æóäöÕúÝõåõ æóåõæó ÇáËøõáõËõ æóäöÕúÝõ äöÕúÝöåö æóåõæó ÇáÓøõÏõÓõ
æóÇáäøöÕúÝõ æóäöÕúÝõåõ æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ æóäöÕúÝõ äöÕúÝöåö æóåõæó
ÇáËøõãõäõ æóÈóÚúÖõåõãú ÌóÚóáõæÇ Çáúßõáøó ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÞóÇáõæÇ
äöÓúÈóÉ ÇáËøõãõäö ãöäú ÇáÓøõÏõÓö ßóäöÓúÈóÉö ÇáÑøõÈõÚö ãöäú ÇáËøõáõËö
áöÃóäøó ÇáËøõãõäó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÓøõÏõÓö æóÇáÑøõÈõÚó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËö æóÇáäøöÕúÝó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËóíúäö
ÝóßóÇäó Çáúßõáøõ ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóãóäú ÌóÚóáóåóÇ
ÌöäúÓóíúäö ÞóÇáó ÇáËøõáõËóÇäö æóÇáËøõáõËõ æóÇáÓøõÏõÓõ áóÇ íóßõæäõ
ÝóÑöíÖóÉð ÅáøóÇ Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö
(29/200)
æóÇáÑøõÈõÚõ æóÇáËøõãõäõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃóÒúæóÇÌö æóÇáäøöÕúÝõ íóßõæäõ ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáËøõáõËóÇäö ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö {ÝóáóåõãóÇ
ÇáËøõáõËóÇäö ãöãøóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] ¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÈóäóÇÊö
ÅÐóÇ ßõäøó ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö {Ýóáóåõäøó ËõáõËóÇ ãóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ:
11] æóÃóãøóÇ ÇáËøõáõËõ ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö Ýöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóÇáúÅöÎúæóÉö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡
æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃõãøö ÈöÞóæúáöåö {ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóßúËóÑó
ãöäú Ðóáößó Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ÇáËøõáõËö} [ÇáäÓÇÁ: 12] æóÃóãøóÇ
ÇáÓøõÏõÓõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó Ýöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃóÈóæóíúäö ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáöÃóÈóæóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡
æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõãøö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú
ßóÇäó áóåõ ÅÎúæóÉñ ÝóáöÃõãøöåö ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö
ÇáúÝóÑúÏö ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃõãøö ÈöÞóæúáöåö Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ {æóáóåõ
ÃóÎñ Ãóæú ÃõÎúÊñ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 12]
æóåõæó Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇÈúäóÉö
ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáöÇÈúäóÉö¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò ãóÚó
ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÌóÏøóÉö¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö
ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúæóáóÏö æóÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáöÇÈúäóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ}
[ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÃõÎúÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó
æóÌóáøó {æóáóåõ ÃõÎúÊñ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] æóÝöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáÒøóæúÌö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáóßõãú äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó ÃóÒúæóÇÌõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 12] æóÃóãøóÇ
ÇáÑøõÈõÚõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö Ýöí
ÝóÑöíÖóÉö ÇáÒøóæúÌö ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÈöÞóæúáöåö {Ýóáóßõãú ÇáÑøõÈõÚõ ãöãøóÇ
ÊóÑóßúäó} [ÇáäÓÇÁ: 12] ¡ æóÝöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúæóáóÏö ÈöÞóæúáöåö {æóáóåõäøó ÇáÑøõÈõÚõ ãöãøóÇ ÊóÑóßúÊõãú} [ÇáäÓÇÁ:
12] æóÇáËøõãõäõ ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò æóåõæó
Ýöí ÝóÑöíÖóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóáóåõäøó
ÇáËøõãõäõ ãöãøóÇ ÊóÑóßúÊõãú} [ÇáäÓÇÁ: 12] .
Ëõãøó ÃóÕúáõ ãóÇ ÊõÎóÑøóÌõ Úóáóíúåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáÕøöÍóÇÍõ Ïõæäó
ÇáúßõÓõæÑö ãöäú ÇáúÍöÓóÇÈö áöãóÚúäóì ÇáÊøóíúÓöíÑö ãóÊóì ßóÇäó íóÎúÑõÌõ
ãõÓúÊóÞöíãðÇ ãöäú ÃóÞóáøö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÝóÊóÎúÑöíÌõåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì Ðóáößó íõÚóÏøõ ÎóØóÃð áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöãóÇ áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ Ëõãøó ÌõãúáóÉõ ãóÇ ÊõÎóÑøóÌõ ãöäúåõ åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ
ÃõÕõæáñ ÓóÈúÚóÉñ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖó äóæúÚóÇäö ãõÝúÑóÏóÇÊñ
æóãõÑóßøóÈóÇÊñ ÝóÇáúãõÝúÑóÏóÇÊõ ÊõÎóÑøóÌõ ãöäú ÃõÕõæáò ÎóãúÓóÉò
ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøóÉò æóËóãóÇäöíóÉò æóíõÒóÇÏõ
áöáúãõÑóßøóÈóÇÊö ÃóÕúáóÇäö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÃóÞóáøó ÚóÏóÏò ÊóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ
ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÇËúäóÇäö æóÃóÞóáøó ÚóÏóÏò íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáËøõáõËõ
ãõÓúÊóÞöíãðÇ ËóáóÇËóÉñ ÝóäóÞõæáõ ßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ äöÕúÝñ¡ æóãóÇ
ÈóÞöíó¡ Ãóæú äöÕúÝóÇäö Ýóåöíó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇËúäóíúäö æóßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò
ÝöíåóÇ ËõáõËñ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó¡ Ãóæú ËõáõËóÇäö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó¡ Ãóæú ËõáõËñ
æóËõáõËóÇäö Ýóåöíó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ËóáóÇËóÉò æóßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ
ÑõÈõÚñ æóãóÇ ÈóÞöíó¡ Ãóæú ÑõÈõÚñ æóäöÕúÝñ¡ Ãóæú ÑõÈõÚñ æóËõáõËñ¡ æóãóÇ
ÈóÞöíó Ýóåöíó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ÓõÏõÓñ¡
æóãóÇ ÈóÞöíó¡ Ãóæú ÓõÏõÓóÇäö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó¡ Ãóæú ÓõÏõÓñ æóäöÕúÝñ¡ Ãóæú
ÓõÏõÓóÇäö æóäöÕúÝñ¡ Ãóæú ÓõÏõÓñ æóËõáõËñ Ãóæú ÓõÏõÓñ æóäöÕúÝñ
æóÓõÏõÓóÇäö
(29/201)
Ãóæú äöÕúÝñ æóËõáõËñ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýóåöíó
ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÓöÊøóÉò æóßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ Ëõãõäñ¡ Ãóæú Ëõãõäñ
æóäöÕúÝñ Ýóåöíó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò.
æóáóæú ÊõÕóæøöÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáËøõãõäö ãóÚó ÇáÑøõÈõÚö áóßóÇäóÊú ÊóÎúÑõÌõ
ãöäú ËóãóÇäöíóÉò ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó ÝóÇáÑøõÈõÚõ
ÝóÑöíÖóÉõ ÇáÒøóæúÌö ãóÚó ÇáúæóáóÏö æóÇáËøõãõäõ ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ãóÚó ÇáúæóáóÏö¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÒøóæúÌö Ýöí
ÇáúãöíÑóÇËö ãöäú æóÇÍöÏò æóßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ÑõÈõÚñ æóÓõÏõÓñ¡ Ãóæú
ÑõÈõÚñ æóÓõÏõÓóÇäö Ãóæú ÑõÈõÚñ æóËõáõËñ æóäöÕúÝñ¡ Ãóæú ÑõÈõÚñ
æóËõáõËóÇäö æóäöÕúÝñ Ýóåöíó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóßõáøõ
ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ Ëõãõäñ æóÓõÏõÓñ¡ Ãóæú Ëõãõäñ æóÓõÏõÓóÇäö¡ Ãóæú Ëõãõäñ
æóäöÕúÝñ æóÓõÏõÓñ¡ Ãóæú Ëõãõäñ æóËõáõËóÇäö æóÓõÏõÓóÇäö Ýóåöíó ÊóÎúÑõÌõ
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ßöÊóÇÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ Ãóæú Ëõãõäñ æóËõáõËñ ÝóØóÚóäõæÇ Ýöí åóÐöåö æóÞóÇáõæÇ áóÇ
íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáËøõãõäõ æóÇáËøõáõËõ ÝóÇáËøõáõËõ ÝóÑöíÖóÉõ
ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóÝóÑöíÖóÉõ ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúæóáóÏö æóÇáËøõãõäõ ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚó ÇáúæóáóÏö
ÝóßóíúÝõ íõÊóÕóæøóÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ æóÞöíáó íõÊóÕóæøóÑõ åóÐóÇ Úóáóì
ÃóÕúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ ãóäú áóÇ íóÑöËõ áößõÝúÑò¡ Ãóæú
ÑöÞøò íóÍúÌõÈõ ÍóÌúÈó ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóáóÇ íóÍúÌõÈõ ÍóÌúÈó ÇáúÍöÑúãóÇäö.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÉð æóÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò æóÇÈúäðÇ ÑóÞöíÞðÇ ÝóåóÐóÇ
ÇáöÇÈúäõ íóÍúÌõÈõ ÇáúãóÑúÃóÉó ãöäú ÇáÑøõÈõÚö Åáóì ÇáËøõãõäö¡ æóáóÇ
íóÍúÌõÈõ ÇáúÃóÎóæóíúäö áöÃõãøò ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÇáËøõãõäõ æóÇáËøõáõËõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ Ëõãøó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõÕõæáö áóÇ ÊóÚõæáõ
æóåöíó ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ æóËóáóÇËóÉñ
ãöäúåóÇ ÊóÚõæáõ æóåöíó ÓöÊøóÉñ æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøöÊøóÉõ ÊóÚõæáõ ÈöÓõÏõÓöåóÇ æóËõáõËöåóÇ æóäöÕúÝöåóÇ
æóËõáõËóíúåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÚõæáõ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÚõæáõ
ÈöËõáõËóíúåóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö Ãõãøö ÇáúÝõÑõæÎö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæáõ æöÊúÑðÇ æóÔóÝúÚðÇ æóÃóãøóÇ ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚõæáõ ÈöäöÕúÝö ÓõÏõÓöåóÇ æóÈöÑõÈõÚöåóÇ.
æóÑõÈõÚõåóÇ æóÓõÏõÓõåóÇ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú ÊóÚõæáõ æöÊúÑðÇ áóÇ
ÔóÝúÚðÇ ÝóÊóÚõæáõ ÈöæóÇÍöÏóÉò æóÈöËóáóÇËóÉò æóÎóãúÓóÉò æóáóÇ ÊóÚõæáõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó ÝóÈóíóÇäõ ÇáúÚóæúáö ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ÇãúÑóÃóÉð æóÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃóãøóÇ ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚõ
ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö ËóãóÇäöíóÉñ æóáöáúÃõãøö
ÇáÓøõÏõÓõ ÓóåúãóÇäö æóÈóíóÇäõ ÇáúÚóæúáö ÈöËóáóÇËóÉò Ýöí ÇãúÑóÃóÉò
æóÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÝóÃóäøóåóÇ ÊóÚõæáõ
ÈöËóáóÇËóÉò áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚõ ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò
æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ËóãóÇäöíóÉñ æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÈóíóÇäõ ÇáúÚóæúáö ÈöÎóãúÓóÉò Ýöí ÇãúÑóÃóÉò æóÃõÎúÊóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò æóÃõãøðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚõæáõ Åáóì
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáÓøöåóÇãõ.
ÝóÃóãøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚõæáõ ÚóæúáóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÈöËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóåöíó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãöäúÈóÑöíøóÉõ ÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÉð æóÇÈúäóÊóíúäö æóÃóÈóæóíúäö áóÇ ÊóÚõæáõ
ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ ÅäøóåóÇ ÊóÚõæáõ Åáóì ÃóÍóÏò æóËóáóÇËöíäó Ýöí
ÇãúÑóÃóÉò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò æóÃõãøò
æóÇÈúäò ÑóÞöíÞò ÝóÅöäøó ÇáöÇÈúäó ÚöäúÏóåõ íóÍúÌõÈõ ÇáúãóÑúÃóÉó ãöäú
ÇáÑøõÈõÚö Åáóì ÇáËøõãõäö¡ æóáóÇ íóÍúÌõÈõ ÇáúÅöÎúæóÉó ÝóáöáúÃõÎúÊóíúäö
áöÃóÈò æóÃõãøò ÇáËøõáõËóÇäö ÓöÊøóÉó
(29/202)
ÚóÔóÑó æóáöáúÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ
ËóãóÇäöíóÉñ æóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ ËóáóÇËóÉñ æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÅÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó æóÈóÚúÖõ
ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó ÒóÇÏó ÃóÕúáóíúäö Úóáóì Þóæúáö ÒóíúÏò ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
æóÓöÊøóÉó æóËóáóÇËöíäó áöÃóäøó Úóáóì ÃóÕúáöåö ÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ Ýöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇáÓøõÏõÓõ æóËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÌóÏøóÉð
æóÌóÏøðÇ æóÅöÎúæóÉð æóÃóÎóæóÇÊò Ýóíóßõæäõ áöáúÌóÏøóÉö ÇáÓøõÏõÓõ
æóáöáúÌóÏøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú
ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö æóÇáËøõáõËõ æóÓõÏõÓõ ãóÇ ÈóÞöíó ÅäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ
ãõÓúÊóÞöíãðÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ Úóáóì ÃóÕúáöåö
ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáÑøõÈõÚõ æóËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇãúÑóÃóÉò
æóÌóÏøò æóÃõãøò æóÅöÎúæóÉò æóÃóÎóæóÇÊò áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÑøõÈõÚõ
æóáöáúÃõãøö ÇáÓøõÏõÓõ æóáöáúÌóÏøö ËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö áößóËúÑóÉö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÃóÞóáøõ
ÍöÓóÇÈò íõÎóÑøóÌõ ãöäúåõ åóÐöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÓöÊøóÉñ
æóËóáóÇËõæäó ÓõÏõÓõåóÇ ÓöÊøóÉñ æóÑõÈõÚõåóÇ ÊöÓúÚóÉñ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ
æóÚöÔúÑõæäó ÝóËõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó íóßõæäõ ÓóÈúÚóÉð ÝóÑóÏøõæÇ åóÐóíúäö
ÇáúÃóÕúáóíúäö Úóáóì ãóÐúåóÈöåö áöåóÐóÇ¡ Ëõãøó ÈóíóÇäõ åóÐöåö ÇáúÃõÕõæáö
Ãóäøó äóÞõæáó ÃóãøóÇ ÇËúäóÇäö ÝóÚóÏóÏñ ÝóÑúÖñ ÛóíúÑõ ãõÑóßøóÈò áöÃóäøóß
áóÇ ÊóÌöÏõ ÚóÏóÏðÇ ÅÐóÇ ÖóÑóÈúÊå Ýöí ãöËúáöåö íóßõæäõ ÇËúäóíúäö
áöíóßõæäó ãõÑóßøóÈðÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö ÝóÚóÑóÝúÊ Ãóäøóåõ ÝóÑúÏñ
Ýóíóßõæäõ ÃóÕúáðÇ áöãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ áöÃóäøó
ÇáúæóÇÍöÏó ÅÐóÇ ÖóÚøóÝúÊå íóßõæäõ ËóáóÇËóÉð ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÃóÕúáðÇ
áöÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ËõáõËñ æóËõáõËóÇäö æóÃóãøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýóåõæó ÚóÏóÏñ
ãõÑóßøóÈñ ÈöÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò áöÃóäøóß ãóÊóì ÖóÑóÈúÊ ÇËúäóíúäö Ýöí
ÇËúäóíúäö íóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ãõÑóßøóÈñ ãöäúåõ æóåõæó
ÝóÑúÏñ ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó ÃóÕúáðÇ áöãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ
æóáöãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ÑõßøöÈó ãöäúåõ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ
ÝóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ:
ßõáøõ ÝóÑöíÖóÉò ÝöíåóÇ ÑõÈõÚñ¡ Ãóæú ÑõÈõÚñ æóäöÕúÝñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÎóÑøóÌõ
ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÃóãøóÇ ÓöÊøóÉñ ÝóÅöäøóåõ ÚóÏóÏñ ãõÑóßøóÈñ ÈöÌöåóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöäøóßó ÅÐóÇ ÖóÑóÈúÊ ÇËúäóíúäö Ýöí ËóáóÇËóÉò íóßõæäõ ÓöÊøóÉð
æóåõæó ÝóÑúÏñ ÃóíúÖðÇ Ýóíóßõæäõ ÃóÕúáðÇ áöãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóåõæó
ÇáÓøõÏõÓõ æóáöãóÇ íõäúÓóÈõ ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÚóÏóÏóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÑõßøöÈó
ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉñ æóåõæó ÇáËøõáõËõ æóÇáäøöÕúÝõ æóÃóãøóÇ ËóãóÇäöíóÉñ
Ýóåõæó ÚóÏóÏñ ãõÑóßøóÈñ ãöäú ÚóÏóÏóíúäö ÈöÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò áöÃóäøóß
ãóÊóì ÖóÑóÈúÊ ÇËúäóíúäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ßóÇäó ËóãóÇäöíóÉð æóåõæó ÝóÑúÏñ
ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó ÃóÕúáðÇ áöãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóåõæó ÇáËøõãõäõ æóáöãóÇ
íõäúÓóÈõ Åáóì ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚóÏóÏóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÑõßøöÈó ãöäúåõãóÇ
ËóãóÇäöíóÉñ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ æóÇáÑøõÈõÚõ áóæú ÊõÕóæøöÑó Ðóáößó æóÃóãøóÇ
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó Ýóåõæó áóíúÓó ÈöÚóÏóÏò ÝóÑúÏò æóáóßöäøóåõ ãõÑóßøóÈñ ãöäú
ÃóÚúÏóÇÏò ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÌöåóÊóíúäö ÝóÅöäøóßó ãóÊóì ÖóÑóÈúÊó ÇËúäóíúäö Ýöí
ÓöÊøóÉò íóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóãóÊóì ÖóÑóÈúÊ ËóáóÇËóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò
Êóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÃóÕúáðÇ áöãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáøóÊöí íóÊóÑóßøóÈõ ãöäúåóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡
æóÐóáößó ÇáÑøõÈõÚõ æóÇáËøõáõËõ æóÇáäøöÕúÝõ æóÇáÓøõÏõÓõ æóÃóãøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóáóíúÓó ÈöÚóÏóÏò ÝóÑúÏò¡ æóáóßöäøóåõ ãõÑóßøóÈñ
ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÚúÏóÇÏò ÈöËóáóÇËö ÌöåóÇÊò ÝóÅöäøóßó ãóÊóì ÖóÑóÈúÊ
ÇËúäóíúäö Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉò Ýöí ËóãóÇäöíóÉò¡ Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÉò Ýöí ÓöÊøóÉò íóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÃóÕúáðÇ áöãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÃóÌúÒóÇÁö åóÐöåö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóáöåóÐóÇ
Þöíáó áóæú ÊõÕóæøóÑ
(29/203)
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÌóãöíÚö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí
ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò áóßóÇäóÊú ÊõÎóÑøóÌõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÝóÅöäøó ãöäúåóÇ ÇáËøõáõËóíúäö æóÇáËøõáõËó æóÇáÓøõÏõÓó æóÇáäøöÕúÝó
æóÇáÑøõÈõÚó æóßõáøó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö åóÐöåö¡ Ëõãøó ÇÚúáóãú ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÚúÏóÇÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ æóãõÊóÏóÇÎöáóÉñ æóãõÊøóÝöÞóÉñ
æóãõÊóÈóÇíöäóÉñ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉõ äóÍúæó ËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËóÉò
æóÃóÑúÈóÚóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÚóÏóÏóíúäö íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÂÎóÑö
æóíõßúÊóÝóì ÈöÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåõãóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÏóÇÎöáóÉõ Ýóåöíó Ãóäú
íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÏóÏóíúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóÇáúÃóÞóáøõ ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÇáúÃóßúËóÑö äóÍúæó ËóáóÇËóÉò æóÊöÓúÚóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò æóÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó æóãóÚúÑöÝóÉõ ßóæúäö ÇáúÃóÞóáøö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúÃóßúËóÑö ÈöÅöÍúÏóì
ËóáóÇËö ÚóáóÇãóÇÊò Ãóäøóß ÅÐóÇ äóÞóÕúÊ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑö ÃóãúËóÇáó
ÇáúÃóÞóáøö íõÝúäóì Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõ æóÅöÐóÇ ÒöÏúÊ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö
ÃóãúËóÇáóåõ íóÈúáõÛõ ÚóÏóÏõ ÇáúÃóßúËóÑö.
æóÅöÐóÇ ÞóÓóãúÊ ÇáúÃóßúËóÑó Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö íóßõæäõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ áóÇ
ßóÓúÑó Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÝöÞóÉõ Ýóåöíó Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚóÏóÏóíúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóáóßöäøó ÇáúÃóÞóáøó áóíúÓó
ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÃóßúËóÑö ÅáøóÇ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉð ÈöÌõÒúÁò
æóÇÍöÏò¡ Ãóæú ÈöÃóÌúÒóÇÁò ÝóÈóíóÇäõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÈöÌõÒúÁò æóÇÍöÏò
ßóÓöÊøóÉò ãóÚó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöäøó ÇáúÃóÞóáøó áóíúÓó ÈöÌõÒúÁò ãöäú
ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóáóßöäú ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáËøõáõËö ÝóßóÇäóÇ
ãõÊøóÝöÞóíúäö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÈóíóÇäõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Ýöí
ÃóÌúÒóÇÁò ßóÓöÊøóÉò ãóÚó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóÅöäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊóÏóÇÎöáóíúäö ÝóÅöäøóßó ÅÐóÇ ÒöÏúÊ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö ÃóãúËóÇáóåõ
íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóáóßöäú ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáÓøõÏõÓö
æóÇáËøõáõËö æóÇáäøöÕúÝö ÝóÝöí ÇáúãõÊóÏóÇÎöáóÉö ÈöÌõÒúÁò Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö
ãöäú ÇáúÃóÞóáøö æóÝöí ÇáúãõÊøóÝöÞóÊóíúäö íõÞúÊóÕóÑõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö æóíóÖúÑöÈõ Ýöí ãóÈúáóÛö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Ýöí ÃóÌúÒóÇÁò íõÞúÊóÕóÑõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÏúäóì ãöäú Ðóáößó¡ Ëõãøó íóÖúÑöÈõ Ýöí ãóÈúáóÛö ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ
íóÎúÑõÌõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑúÊ Úóáóì ÃóÏúäóì ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóãóÊóì
ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÍöÓóÇÈò Þóáöíáò ÝóÊóÎúÑöíÌõåóÇ ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì Ðóáößó íóßõæäõ ÎóØóÃð æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÈóÇíöäóÉõ
Ýóåöíó Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÏóÏóíúäö ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ
íõÊøóÝóÞóÇäö Ýöí ÔóíúÁò ßóÓóÈúÚóÉò ãóÚó ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÍöíäóÆöÐò
íõÖúÑóÈõ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÏóÏóíúäö Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóãöäúåõ
íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúÍöÓóÇÈõ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÚúÏóÇÏõ äóæúÚóÇäö ãõØúáóÞóÉñ
æóãõÞóíøóÏóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ßõáøóåóÇ ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÃóÚúÏóÇÏö
ÇáúãõØúáóÞóÉö íóÚúäöí ÇáËøõáõËó æóÇáÓøõÏõÓó æóÇáäøöÕúÝó æóÇáÑøõÈõÚó
æóÇáËøõãõäó ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ßóÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ Ðóáößó
Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÓøöåóÇãö æóÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÍöÓóÇÈö]
ö ÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ßõáøõåõãú ÃóÕúÍóÇÈó
ÝóÑóÇÆöÖó¡ Ãóæú ßõáøõåõãú ÚóÕóÈóÇÊñ¡ Ãóæú ÇÎúÊóáóØó ÃóÍóÏõ
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ßõáøõåõãú ÃóÕúÍóÇÈó ÝóÑóÇÆöÖó
ÝóÞöÓúãóÉõ ÇáúãóÇáö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÚóÕóÈóÇÊò ÝóÞöÓúãóÉõ ÇáúãóÇáö Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö¡ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÐõßõæÑðÇ ßõáøóåõãú¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóØó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö Ýöí ÍóÞøö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Úóáóì ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö
Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÐõßõæÑðÇ ßõáøóåõãú¡ Ãóæú
ÅäóÇËðÇ Ãóæú ãõÎúÊóáóØöíäó¡ æóÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö
(29/204)
äóÍúÓöÈõ ßõáøó ÐóßóÑò ÑóÃúÓóíúäö æóßõáøó
ÃõäúËóì ÑóÃúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì åóÐóÇ. ÝóÃóãøóÇ
Ãóäú íóÓúÊóÞöíãó Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöäú ÛóíúÑö ßóÓúÑò¡ Ãóæú
ÈößóÓúÑò æóÕõæÑóÉõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãö ãöäú ÛóíúÑö ßóÓúÑò ÇãúÑóÃóÉñ æóËóáóÇËõ
Èóäöíäó æóÇÈúäóÉñ ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö ÝóäóÍúÓöÈõ áößõáøö ÐóßóÑò ÑóÃúÓóíúäö
æóáöáúÃõäúËóì ÑóÃúÓðÇ ÝóÊóßõæäõ ÓóÈúÚóÉð ÝóÊóÎúÑõÌõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãõÓúÊóÞöíãóÉð ãöäú ÛóíúÑö ßóÓúÑò ãöäú ËóãóÇäöíóÉò áöáúãóÑúÃóÉö Óóåúãñ
æóáößõáøö ÇÈúäò ÓóåúãóÇäö æóáöáöÇÈúäóÉö Óóåúãñ. ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúßóÓóÑó
ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò íóÚúäöí Ýöí ãóæúÖöÚò
æóÇÍöÏò¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÌöäúÓóíúäö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÌúäóÇÓò¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÌúäóÇÓò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú ÊóØúáõÈó
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó ÃóæøóáðÇ Èóíúäó ÃóÕúáö ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÈóíúäó ÚóÏóÏö ãóäú
ÇäúßóÓóÑó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÌõÒúÁò
ÝóÊóÖúÑöÈõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ãóäú ÇäúßóÓóÑó
Úóáóíúåöãú æóÊóÖúÑöÈó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Åäú áóãú Êóßõäú ÚóÇÆöáóÉð
æóãóÚó ÚóæúáöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇÆöáóÉð Ýöí Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö
ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóãöäúåõ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÌõÒúÁò ÖóÑóÈúÊ ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÚó
ÚóæúáöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇÆöáóÉð Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ãóäú ÇäúßóÓóÑó
Úóáóíúåöãú ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓóíúäö äóÙóÑúÊ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÊóÓóÇæöíóíúäö íõÌúÒöÆõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö
Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÊóÏóÇÎöáóíúäö ÝóÇáúÃóßúËóÑõ íõÌúÒöÆõ
Úóäú ÇáúÃóÞóáøö ÝóÊóÖúÑöÈõ ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí ãóÈúáóÛö ÇáúÃóßúËóÑö¡
æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÊøóÝöÞóíúäö ÝóÊóÖúÑöÈõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ëõãøó ÖóÑóÈúÊ Ýöí ãóÈúáóÛö ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ ÈóáóÛó ÖóÑóÈúÊ
Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Åäú áóãú Êóßõäú ÚóÇÆöáóÉð æóãóÚó ÚóæúáöåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÚóÇÆöáóÉð ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ.
æóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ãõÊøóÝöÞóíúäö ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÃóÚúÏóÇÏó
ÇáÑøõÁõæÓö ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí
ãóÈúáóÛö Ðóáößó ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÌúäóÇÓò¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÌúäóÇÓò ÝóÅöäú
ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÌõÒúÁò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
ÊóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ãöäú ÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøõÁõæÓö
ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó ÇáúÃóÌúÒóÇÁó ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí
ÈóÚúÖò ÝóãóÇ ÈóáóÛó íõÖúÑóÈõ Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí áóãú
íõÞúÊóÕóÑú ãöäúåõ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóãóÇ ÈóáóÛó íõÖúÑóÈõ ãöäúåõ ÃóÕúáõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóãóÇ ÈóáóÛó ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú Èóíúäó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÔóíúÁò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ÃóÚúÏóÇÏó ÇáÑøõÁõæÓö ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóÓúÑõ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóÌúäóÇÓò ÝóÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Èóíúäó ÚóÏóÏóíúäö
ãöäúåóÇ ÝóÊóÞúÊóÕöÑõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö æóÊóÖúÑöÈõåõ Ýöí
ãóÈúáóÛö ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ ÈóáóÛó ÖóÑóÈúÊå Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí áóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó áóåõ ÝóãóÇ ÈóáóÛó ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÌúäóÇÓò æóÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Èóíúäó
ÇËúäóíúäö ãöäúåóÇ ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãõæóÇÝöÞó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó
ÃóÍóÏó ÇáúÚóÏóÏóíúäö ÇááøóÐóíúäö áóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó
(29/205)
áóåõãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó
ÊóÖúÑöÈó ãóÈúáóÛó ÃóÍóÏö ÇáúÚóÏóÏóíúäö Ýöí ãóÈúáóÛö ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ
ÈóáóÛó ÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Åäú áóãú Êóßõäú ÚóÇÆöáóÉð
æóãóÚó ÚóæúáöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇÆöáóÉð ÝóãóÇ ÈóáóÛó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ.
æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
- ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøõÁõæÓö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÌõÒúÁò
æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö ÝóÞóÇáó Ãóåúáõ
ÇáúÈóÕúÑóÉö ÊõæÞóÝõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÚúÏóÇÏö¡ Ëõãøó ÊõÖúÑóÈõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáúãõæóÇÝöÞóÉõ ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáúÃõÎóÑö ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò¡ Ëõãøó
ÊóÖúÑöÈõ ãóÈúáóÛóåõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóæúÞõæÝö ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóåõæó
ãóÈúáóÛõ ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö ÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÞóÇáó
Ãóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö íõæÞóÝõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóíõÖúÑóÈõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáúÃõÎóÑö ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò ÝóãóÇ
ÈóáóÛó íóØúáõÈõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóæúÞõæÝö
ÅÐú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ ÈöÌõÒúÁò ÝóíõÞúÓóãõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäúåõ¡ Ëõãøó íóÖúÑöÈõ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúãóæúÞõæÝö æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Èóíúäó ÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓóíúäö íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú ßõáøö ÌöäúÓò¡ Ëõãøó íõÖúÑóÈõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö
ÝóãóÇ ÈóáóÛó íõÖúÑóÈõ Ýöíåö ÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áöÃóÍóÏö ÇáúÌöäúÓóíúäö Èóíúäó ÇáäøóÕöíÈö æóÚóÏóÏö
ÇáÑøõÁõæÓö íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú ÇáäøóÕöíÈö Ýöí
ÇáúãóÈúáóÛö Ýóãöäúåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÌúäóÇÓò¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò æóãöäú ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö æóÃóÚúÏóÇÏö
ÇáÑøõÁõæÓö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö
ãöäú ßõáøö ÚóÏóÏò¡ Ëõãøó íõÖúÑóÈõ ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò ÝóãóÇ ÈóáóÛó
íõÖúÑóÈõ Ýöíåö ÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ
áöÃóÍóÏö ÇáúÃóÌúäóÇÓö Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö
íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäúåõ¡ Ëõãøó íõÖúÑóÈõ Ýöí
ÇáúÚóÏóÏóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó
íõÖúÑóÈõ ÇáúãóÈúáóÛõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýóãöäúåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÈóíóÇäõ ØóáóÈö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö
æóÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö Ãóäú íõØúÑóÍó Úóäú ÇáúÃóßúËóÑö ÃóãúËóÇáõ
ÇáúÃóÞóáøö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýóäóì Èöåö ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉð
ÈöÂÍóÇÏö ÇáúÃóÞóáøö¡ æóÅöäú ÈóÞöíó æóÇÍöÏñ ÚóÑóÝúÊ Ãóäøóåõ áóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÔóíúÁò æóÅöäú ÈóÞöíó ÇËúäóÇäö íõØúÑóÍõ Úóäú
ÇáúÃóÞóáøö ÃóãúËóÇáõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóßúËóÑö ÝóÅöäú Ýóäóì Ýöíåö
ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÃóßúËóÑö æóÅöäú ÈóÞöíó æóÇÍöÏñ ÚóÑóÝúÊ Ãóäú áóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÔóíúÁò.
æóÈóíóÇäõ åóÐóÇ Ãóäøóß ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Èóíúäó
ËóãóÇäöíóÉò æóÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú íõØúÑóÍó ãöäú
ÇáúÃóßúËóÑö ÃóãúËóÇáõ ÇáúÃóÞóáøö ÝóíóÝúäóì Èöåö ÝóÈöåö ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó
ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉð ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÃóÞóáøö æóåõæó ÇáËøõãõäõ Åäú
ØóáóÈúÊ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó Èóíúäó ËóãóÇäöíóÉò æóËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó
ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÍúÊ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑö ÃóãúËóÇáó ÇáúÃóÞóáøö ÝóíóÈúÞóì ÇËúäóÇäö
ÝóíõØúÑóÍõ Úóäú ÇáúÃóÞóáøö ÃóãúËóÇáõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóßúËóÑö
ÝóíóÝúäóì Èöåö ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉð ÈöÂÍóÇÏö ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáúÃóßúËóÑö æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ íóÊóãóÔøóì Ýöí
ÚóÏóÏóíúäö ãõØúáóÞöíäó¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõØúáóÞñ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÞóíøóÏð.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÞóíøóÏóíúäö áóÇ íóÊóãóÔøóì Ýöíåö åóÐóÇ
(29/206)
ÇáúÃóÕúáõ æóÈóíóÇäõåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ
ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Èóíúäó ÇËúäóíúäö æóÚöÔúÑöíäó æóËóáóÇËóÉò
æóÓóÈúÚöíäó ÝóÊóØúÑóÍõ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑö ÃóãúËóÇáõ ÇáúÃóÞóáøö íóÈúÞóì
ÓóÈúÚóÉñ¡ Ëõãøó ÊóØúÑóÍõ Úóäú ÇáúÃóÞóáøö ÃóãúËóÇáó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÃóßúËóÑö ÝóÈóÞöíó æóÇÍöÏñ ÝóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÔóíúÁò. ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊ ãóÚúÑöÝóÉó
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Èóíúäó ËóáóÇËóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóÈóíúäó ËóáóÇËóÉò
æóÓóÈúÚöíäó ÊóØúÑóÍõ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑö ÃóãúËóÇáó ÇáúÃóÞóáøö ÝóÈóÞöíó
ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ Ëõãøó ÊóØúÑóÍõ Úóäú ÇáúÃóÞóáøö ÃóãúËóÇáó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÃóßúËóÑö ÝóíóÈúÞóì ËóáóÇËóÉñ æóåõæó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Èóíúäó
ËóáóÇËóÉò æóÓóÈúÚöíäó æóËóáóÇËóÉò æóÚöÔúÑöíäó ãõæóÇÝóÞóÉð ÈöÇáÑøõÈõÚö
æóÇáËøõáõËö ÝóÚóÑóÝúÊ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó áóÇ íóÊóãóÔøóì Ýöí
ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáúãõÞóíøóÏóÉö æóáóßöäøó ãóÈúäóì ÃõÕõæáö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Úóáóì
ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáúãõØúáóÞóÉö æóÇáúãõÞóíøóÏóÉö ãöäú ÌóÇäöÈò¡ Ãóæú
ÇáúãõØúáóÞóÉö ãöäú ÌóÇäöÈò æóÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ãóÚúÑöÝóÉö äóÕöíÈö ßõáøö
ÝóÑöíÞò Ãóäú ÊóÃúÎõÐó äóÕöíÈó Ðóáößó ÇáúÝóÑöíÞó æóÊóÖúÑöÈóåõ ÝöíãóÇ
ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú
ÌöäúÓóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉò¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò.
ÝóÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ãóÚúÑöÝóÉö äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈö Ýöí ÔóíúÁò ÝóäóÕöíÈõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöËúáõ ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÞöíãðÇ Èóíúäóåõãú
æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÌõÒúÁò ÝóäóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãöËúáõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú äóÕöíÈöåöãú æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓóíúäö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãõæóÇÝóÞóÉñ
ÝóäóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöËúáõ ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÞöíãðÇ
Èóíúäóåõãú ÈóÚúÏó ãóÇ ÖóÑóÈúÊ Ðóáößó Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÌõÒúÁò ÝóäóÕöíÈõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú åõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú äóÕöíÈöåöãú ÈóÚúÏó ãóÇ
ÖóÑóÈúÊ Ýöí ÌõÒúÁò ãõæóÇÝöÞò ÚóÏóÏó ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó
íõÖúÑóÈõ åóÐóÇ ÇáúÌõÒúÁõ ÝöíåóÇ ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áöÃóÍóÏö ÇáúÌöäúÓóíúäö
Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈö ÝóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáøóÐöíäó áóåõãú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Ãóäú íõÖúÑóÈó
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú äóÕöíÈöåöãú Ýöí ÌóãöíÚö ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö æóãóÚúÑöÝóÉö äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö
ÇáøóÐöí áóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó áóåõãú Ãóäú íóÖúÑöÈó ÌóãöíÚó äóÕöíÈöåöãú Ýöí
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ
ÈóáóÛó Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ
ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÌúäóÇÓò ÝóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ãóÚúÑöÝóÉõ
äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõãú Ýöí ãóÈúáóÛö
ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó áöáúßõáøö ãõæóÇÝóÞóÉñ Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈö
íõÖúÑóÈõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú äóÕöíÈöåöãú Ýöí ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú äóÕöíÈö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ ÈóáóÛó Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áöÃóÍóÏöåöãú ÝóØóÑöíÞõ
ãóÚúÑöÝóÉö äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáøóÐöí áóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó áóåõãú Ãóäú íõÖúÑóÈó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú äóÕöíÈöåöãú
Ýöí ãóÈúáóÛö ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö
(29/207)
ÇáúÂÎóÑöíäó ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÇáúÂÎóÑóíúäö Ãóäú íõÖúÑóÈó ÌóãöíÚõ äóÕöíÈöåöãú Ýöí ãóÈúáóÛö ÑõÁõæÓö
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö ÈóÚúÏó ãóÇ ÖóÑóÈúÊ ÌóãöíÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú ÇáúÂÎóÑö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÌúäóÇÓò.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Èóíúäó ÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøõÁõæÓö
æóÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Èóíúäó ÃóÚúÏóÇÏö
ÇáÑøõÁõæÓö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÓóÇæöíóÉð ÝóÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãöäúåóÇ ÊóÌúÑöí
Úóáóì Çáúßõáøö æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö ÝóÑöíÞò Ãóäú ÊóÖúÑöÈó
äóÕöíÈóåõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÊóÙúåóÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑúÈò
áöÃóäøóß áóÇ ÊóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ ÊóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÝóÅöäøóßó áóãú ÊóÖúÑöÈú
ÃóÚúÏóÇÏó ÇáÑøõÁõæÓö ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò¡ æóáóßöäú ÇßúÊóÝóíúÊ
ÈöÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåóÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑúÈò ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐöåö
ÇáúÃõÕõæáó ÌöÆúäóÇ Åáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÚóáóíúåóÇ.
ÝóäóÞõæáõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈõ ÝóÕõæÑóÊõåõ ãóäú
ÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÉð æóÓóÈúÚó ÈóäóÇÊò æóÎóãúÓó Èóäöíäó ÝóÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ãöäú ËóãóÇäöíóÉò áöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ Óóåúãñ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúÃóæúáóÇÏö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö íõÍúÓóÈõ áößõáøö
ÐóßóÑò ÑóÃúÓóÇäö æóáößõáøö ÃõäúËóì ÑóÃúÓñ Ýóíóßõæäõ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó
æóÞöÓúãóÉõ ÓóÈúÚóÉò Úóáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó áóÇ ÊóÓúÊóÞöíãõ æóáóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó Ýöí ÔóíúÁò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ËóãóÇäöíóÉð Ýöí
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöÇÆóÉð æóÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó ßóÇäó
áöáúãóÑúÃóÉö Óóåúãñ ÖóÑóÈúÊå Ýöí ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó Ýóåõæó áóåóÇ
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõãú Ýöí ÓóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöÇÆóÉð æóÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöËúáõ ãóÇ áóãú
íóßõäú íóÓúÊóÞöíãõ Èóíúäóåõãú¡ æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉð ÝóÙóåóÑó Ãóäøó áößõáøö
ÇÈúäò ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóáöáúÈóäöíäó ÇáúÎóãúÓóÉõ ÓóÈúÚõæäó æóáößõáøö
ÇÈúäóÉò ÓóÈúÚóÉñ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÊöÓúÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÇÓúÊóÞóÇãó
ÇáÊøóÎúÑöíÌõ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈö ãõæóÇÝóÞóÉñ
ÈöÌõÒúÁò ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÉð æóÚóÔúÑó ÈóäóÇÊò
æóÇÈúäóíúäö ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ æóÇáúÈóÇÞöí ÓóÈúÚóÉñ Èóíúäó ÚóÔúÑö
ÈóäóÇÊò æóÇÈúäóíúäö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóáóßöäú
Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáÓøóÈúÚö
ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáÓøóÈúÚö ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇäö¡
Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõ ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó ËóãóÇäöíóÉñ Ýöí ÇËúäóíúäö
Ýóíóßõæäõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáËøõãõäõ ÓóåúãóÇäö æóãóÚúÑöÝóÉõ
äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ãóäøó äóÕöíÈó ßõáøö
æóÇÍöÏò åõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú äóÕöíÈöåöãú æóÇáúÌõÒúÁõ
ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú äóÕöíÈöåöãú Óóåúãñ æóÇÍöÏñ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó áößõáøö
ÈöäúÊò ÓóåúãðÇ æóáößõáøö ÇÈúäò Óóåúãóíúäö.
ÝóÅöäøó ÇáúßóÓúÑó ãöäú ÌöäúÓóíúäö æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó Èóíúäó ÇáäøóÕöíÈö
æóÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÎóãúÓó ÈóäóÇÊò
æóÇÈúäó ÇÈúäò æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãöäú ËóáóÇËóÉò
áöáúÈóäóÇÊö ÇáËøõáõËóÇäö Èóíúäóåõäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
æóÇáúÈóÇÞöí
(29/208)
æóåõæó Óóåúãñ Èóíúäó ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö
ÃóÑúÈóÇÚðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó Èóíúäó ÎóãúÓóÉð
æóÇËúäóíúäö æóÎóãúÓóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÎóãúÓóÉò
Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó ÃóÕúáó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÝóÊóßõæäó ÓöÊøöíäó ãöäúåõ
ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÈóäóÇÊö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó
äóÕöíÈóåõäøó¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇäö ÝöíãóÇ ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÐóáößó ÚöÔúÑõæäó ÝóÐóáößó ÃóÑúÈóÚõæäó æóãóÚúÑöÝóÉõ
äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõäøó Ýöí ÚóÏóÏö
ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ
ËóãóÇäöíóÉð.
æóÅöÐóÇ ÞóÓóãúÊó ÃóÑúÈóÚöíäó Úóáóì ÎóãúÓóÉò ßóÇäó ßõáøõ äóÕöíÈò
ËóãóÇäöíóÉð æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãóÇ
áóåõãú æóåõæó Óóåúãñ ÝóÊóÖúÑöÈõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó ÚöÔúÑõæäó Ýóíóßõæäõ ÚöÔúÑöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõãú Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó æóÇÍöÏñ Ýöí ÎóãúÓóÉò Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉð
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó áöáÐøóßóÑö ÚóÔóÑóÉð æóáößõáøö ÇÈúäóÉò ÎóãúÓóÉñ.
. ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈö ãõæóÇÝóÞóÉñ
ÈöÌõÒúÁò æóÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÌöäúÓóíúäö ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ËóãóÇäö ÈóäóÇÊò æóÇÈúäó ÇÈúäò æóÇÈúäóÊóíú ÇÈúäò ÝóáöáúÈóäóÇÊö
ÇáËøõáõËóÇäö Èóíúäóåõäøó Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóáóßöäú
Èóíúäó ËóãóÇäöíóÉò æóÈóíúäó Óóåúãóíúäö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáäøöÕúÝö
ÝóíõÞúÊóÕóÑõ ãöäú ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöãú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÓóåúãñ æóÇÍöÏñ áöÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡
æóáóßöäú ÇÓúÊóæóì ÇáúÚóÏóÏóÇäö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó
ÇáÊøóÓóÇæöí íõÌúÒöÆõ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÏóÏóíúäö Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÇáÓøóÈöíáõ
Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ËóáóÇËóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ãöäúåõ
ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÈóäóÇÊö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó
äóÕöíÈóíúäö æóÐóáößó ÇËúäóÇäö ÝöíãóÇ ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö
æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉð æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ãóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÈóäóÇÊö ãöËúáõ
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú äóÕöíÈöåöãú æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑúÈò æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõãú
æóåõæó æóÇÍöÏñ ÝöíãóÇ ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýóíóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóäóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöËúáõ
ãóÇ áóãú íóßõäú ÝóíóÓúÊóÞöíãõ Èóíúäóåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑúÈò æóåõæó
æóÇÍöÏñ Ýóíóßõæäõ áöáöÇÈúäö ÓóåúãóÇäö æóáößõáøö ÇÈúäóÉò Óóåúãñ.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÌúäóÇÓò¡ æóáóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó Ýöí ÔóíúÁò ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò
æóÎóãúÓó ÈóäóÇÊò æóÇÈúäö ÇÈúäò æóÇÈúäóÊóíú ÇÈúäò ÝóÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ãöäú ÓöÊøóÉò áöáúÌóÏøóÇÊö Óóåúãñ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
æóáöáúÈóäóÇÊö ÇáËøõáõËóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉñ Èóíúäóåõäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ æóÃóæúáóÇÏõ ÇáöÇÈúäö Óóåúãñ Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó Ýöí ÔóíúÁò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó
ËóáóÇËóÉð Ýöí ÎóãúÓóÉò Ýóíóßõæä ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÓöÊøöíäó¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö
æóåõæó ÓöÊøóÉñ Ýöí ÓöÊøöíäó Ýóíóßõæäõ ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøóÇÊö Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõäøó Óóåúãñ ãóÖúÑõæÈñ
Ýöí ÓöÊøöíäó ÝóÐóáößó ÓöÊøõæäó
(29/209)
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÚóÏóÏó ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ ÚöÔúÑöíäó¡
Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõäøó æóÐóáößó æóÇÍöÏñ Ýöí ÚöÔúÑöíäó Ýóíóßõæäõ
ÚöÔúÑöíäó Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö
ÇáúÈóäóÇÊö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ÓöÊøöíäó
Ýóíóßõæäõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÚóÏóÏó ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõäøó æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõãú æóåõæó æóÇÍöÏñ Ýöí ÓöÊøöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÚóÏóÏó ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÇáúÂÎóÑóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ Ýöí ËóáóÇËóÉò
Ýóíóßõæäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõäøó æóåõæó æóÇÍöÏñ
Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö ÃõäúËóì æóäóÕöíÈõ ÇáÐøóßóÑö
ÖöÚúÝõ Ðóáößó æóåõæó ËóáóÇËõæäó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÌúäóÇÓò æóÈóíúäó ÚóÏóÏö
ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáäøóÕöíÈö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ËóáóÇËó ÌóÏøóÇÊò æóÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈöäúÊðÇ æóÇÈúäó ÇÈúäò æóÇÈúäóÊóíú
ÇÈúäò ÝóÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãöäú ÓöÊøóÉò áöáúÌóÏøóÇÊö Óóåúãñ Èóíúäóåõäøó
ÃóËúáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ æóáöáúÈóäóÇÊö ÃóÑúÈóÚóÉñ Èóíúäóåõäøó Úóáóì
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóáóßöäú Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö
æóÇáäøóÕöíÈö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáÑøõÈõÚö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöäøó æóåõæó ËóáóÇËóÉñ ÝóíóÓúÊóæöí
ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÌóÏøóÇÊö¡ æóÚöäúÏó ÊóÓóÇæöí ÇáúÚóÏóÏóíúäö íõÌúÒöÆõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö æóáöÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö Óóåúãñ Èóíúäóåõãú
ÃóÑúÈóÇÚðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÃóÑúÈóÚóÉð Ýöí
ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡
æóÐóáößó ÓöÊøóÉñ Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäó ÇËúäóíúäö æóÓóÈúÚöíäó
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøóÇÊö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó æóåõæó Óóåúãñ
Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ ßóÇäó áóåõäøó æóåõæó æóÇÍöÏñ Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò ÚóÏóÏó ÑõÁõæÓö ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö áöæõÌõæÏö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
Èóíúäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö Èóíúäó ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÈóäóÇÊö æóÈóíúäó
ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÌóÏøóÇÊö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
áóÇ ÝóÑúÞó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ äóÕöíÈõåõäøó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóÉð Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö
ÇáúÈóäóÇÊö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäó ËóãóÇäöíóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãõæóÇÝöÞó ãöäú
äóÕöíÈöåöäøó æóåõæó æóÇÍöÏñ ÝóÊóÖúÑöÈó Ðóáößó Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö
ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýóíóßõæäó ÃóÑúÈóÚóÉð æóãóÚúÑöÝóÉõ
äóÕöíÈö ÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÈúäö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåõãú æóåõæó æóÇÍöÏñ
ÝöíãóÇ ÖóÑóÈúÊ Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóåõæó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú ÊóÖúÑöÈó
äóÕöíÈóåõãú æóåõæó æóÇÍöÏñ Ýöí
(29/210)
ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäó áößõáøö ÃõäúËóì
ËóáóÇËóÉñ æóáöáÐøóßóÑö ÓöÊøóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÃóÌúäóÇÓò ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóáóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó Èóíúäó ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö ÝóÕõæÑóÉõ Ðóáößó
Ýöí ÇãúÑóÃóÊóíúäö æóËóáóÇËö ÌóÏøóÇÊö æóÎóãúÓö ÃóÎóæóÇÊò áöÃõãøò
æóÃóÎóæóíúäö æóËóáóÇËö ÃóÎóæóÇÊò áöÃóÈò æóÃõãøò ÝóÃóÕúáõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáúãóÑúÃóÊóíúäö ÇáÑøõÈõÚõ ËóáóÇËóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ æóáöáúÌóÏøóÇÊö ÇáÓøõÏõÓõ ÓóåúãóÇäö Èóíúäóåõäøó
ÃóËúáóÇËðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ æóáöáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõäøó
ÃóÎúãóÇÓðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Èóíúäó
ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò ÃóÓúÈóÇÚðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóáóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó Ýöí ÔóíúÁò ÝóÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ÃóÚúÏóÇÏó ÇáÑøõÁõæÓö
ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò ÇËúäóíúäö Ýöí ËóáóÇËóÉò ÝóÊóßõæäó ÓöÊøóÉð Ýöí
ÎóãúÓóÉò Ýóíóßõæäó ËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó Ýöí ÓóÈúÚóÉò Ýóíóßõæäó ãöÇÆóÊóíúäö
æóÚóÔóÑóÉð¡ Ëõãøó ÊóÖúÑöÈó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ýöí
ãöÇÆóÊóíúäö æóÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäó ÃóáúÝóíúäö æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó¡ æóÐóáößó
ËóáóÇËóÉñ Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö æóÚóÔóÑóÉò Ýóíóßõæäó ÓöÊøóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËöíäó
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ãóäú ÊóÖúÑöÈó äóÕöíÈóåóÇ
Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí
ÈóÚúÖò ÝóËóáóÇËóÉñ Ýöí ÎóãúÓóÉò ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ýöí
ÓóÈúÚóÉò Êóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓóÉð. ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊ ËóáóÇËóÉð Ýöí
ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò Êóßõæäõ ËóáóËóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóåóÐóÇ
äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøóÇÊö Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó æóÐóáößó ÓóåúãóÇäö Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö æóÚóÔóÑóÉò
Ýóíóßõæäó ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò æóÎóãúÓóÉò Ýöí
ÇËúäóíúäö Êóßõæäõ ÚóÔóÑóÉð¡ Ëõãøó ÚóÔóÑóÉð Ýöí ÓóÈúÚóÉò Êóßõæäõ
ÓóÈúÚöíäó æóÓóÈúÚöíäó Ýöí ÇËúäóíúäö Êóßõæäõ ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöÇÆóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó
æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö æóÚóÔóÑóÉñ ÝóÊóßõæäõ ËóãóÇäóãöÇÆóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó
ÖóÑúÈö ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò æóËóáóÇËóÉñ Ýöí ÇËúäóíúäö Êóßõæäõ ÓöÊøóÉð¡
Ëõãøó ÓöÊøóÉð Ýöí ÓóÈúÚóÉò ÝóÊóßõæäõ ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó. ÝóÅöÐóÇ
ÖóÑóÈúÊ ÃóÑúÈóÚóÉð Ýöí ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó íóßõæäõ ãöÇÆóÉð
æóËóãóÇäöíóÉð æóÓöÊøöíäó Ýóåõæó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó
æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò Ãóäú
ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõãú¡ æóÐóáößó ËóáóÇËóÉñ Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö æóÚóÔóÑóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËöíäó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõãú Ýöí ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö
ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò¡ æóÐóáößó ÇËúäóÇäö Ýöí ËóáóÇËóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóÉð¡ Ëõãøó Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóÊóßõæäõ ËóáóÇËöíäó. ÝóÅöÐóÇ
ÖóÑóÈúÊ ËóáóÇËóÉð Ýöí ËóáóÇËöíäó íóßõæäõ ÊöÓúÚöíäó åóÐóÇ äóÕöíÈõ ßõáøö
ÃõÎúÊò æóäóÕöíÈõ ßõáøö ÃóÎò ÖöÚúÝõ Ðóáößó ÝóÇÓúÊóÞóÇãó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÌúäóÇÓò æóÈóíúäó ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö
ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÝóÕõæÑóÉõ Ðóáößó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÑúÈóÚõ
äöÓúæóÉò
(29/211)
æóËóãóÇäö ÌóÏøóÇÊò æóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÃõÎúÊðÇ æóÃóÑúÈóÚóÉö ÅÎúæóÉò æóÃóÑúÈóÚö ÃóÎóæóÇÊò áöÃóÈò æóÃõãøò
ÝóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöáäøöÓúæóÉö ÇáÑøõÈõÚõ
ËóáóÇËóÉñ Èóíúäóåõäøó ÃóÑúÈóÇÚðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ æóáöáúÌóÏøóÇÊö
ÇáÓøõÏõÓõ ÓóåúãóÇäö Èóíúäóåõäøó Úóáóì ËóãóÇäöíóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡
æóáóßöäú Èóíúäó ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÌóÏøóÇÊö æóäóÕöíÈõåõäøó ãõæóÇÝóÞóÉð
ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöäøó æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÇÓúÊóæóì ÚóÏóÏõ ÑõÁõæÓö ÇáäøöÓúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò
ÃóÑúÈóÚóÉñ Èóíúäóåõäøó Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ áóßöäú
Èóíúäó ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöäøó æóäóÕöíÈöåöäøó ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáÑøõÈõÚö
ÝóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÑøõÈõÚö ãöäú ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöäøó æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÝóÇÓúÊóæóì ÈöÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö æóÇáúÈóÇÞöí
æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃóÈò æóÃõãøò Úóáóì
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóáóßöäú Èóíúäó ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöãú
æóäóÕöíÈöåöãú ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáËøõáõËö ÝóÇÞúÊóÕóÑó ãöäú ÚóÏóÏö
ÑõÁõæÓöåöãú Úóáóì ÇáËøõáõËö æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÇÓúÊóæóì ÈöÚóÏóÏö
ÑõÁõæÓö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó ÊóÓóÇæöí
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúæóÇÍöÏö íõÌúÒöÆõ Úóäú Çáúßõáøö ÝóÊóÖúÑöÈõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáäøöÓúæóÉö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó
æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò Ýóíóßõæäó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóãóÚúÑöÝóÉõ
äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ãóäú ÊóÞõæáó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó ãöËúáõ ãóÇ áóãú íóßõäú íóÓúÊóÞöíãõ Èóíúäóåõäøó æóåõæó
ËóáóÇËóÉñ áöÃóäøó ÚöäúÏó ÊóÓóÇæöí ÇáúÚóÏóÏö áóÇ ÊóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ ÊóÖúÑöÈõ
Ýöíåö ÃóÕúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö áóÊóÚúÑöÝó Èöåö äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÌóÏøóÇÊö Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó¡
æóÐóáößó ÇËúäóÇäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäó ËóãóÇäöíóÉð æóäóÕöíÈõ ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ãöËúáõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú äóÕöíÈöåöäøó¡
æóÐóáößó æóÇÍöÏñ æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÃõãøò Ãóäú ÊóÖúÑöÈó
ãóÇ áóåõäøó æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÊóßõæäó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóäóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ãöËúáõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãöäú
äóÕöíÈöåöäøó¡ æóÐóáößó æóÇÍöÏñ æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö
áöÃóÈò æóÃõãøò Ãóäú ÊóÖúÑöÈó ãóÇ áóåõäøó æóåõæó ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò
ÝóÊóßõæäó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóãóÚúÑöÝóÉõ äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
Ãóäøóåõ íõÞóÏøóÑõ ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú äóÕöíÈöåöãú¡ æóÐóáößó
æóÇÍöÏñ Ýóáößõáøö ÃõäúËóì Óóåúãñ æóáößõáøö ÐóßóÑò ÓóåúãóÇäö.
æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ áößõáøö ÝóÕúáò ÕõæÑóÉñ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ íóÊóíóÓøóÑõ
Úóáóíúß ÊóÎúÑöíÌõ äóÙóÇÆöÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ
æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ãóÇ íóßúËõÑõ
ÊóÚúÏóÇÏõåóÇ¡ æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ßöÝóÇíóÉñ áöãóäú íóÝúåóãõ ÇáúÃõÕõæáó
ÇáøóÊöí ÞóÏú ÈóíøöäóÇåóÇ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(29/212)
[ÈóÇÈõ ãöíÑóÇËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÈóÇÈõ ãöíÑóÇËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
(ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) : ÇÚúáóãú Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó ÞóÈúáó ÈóÇÈö ÇáúæóáóÇÁö æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ
ÇáúÝóÑúÖöíøöíäó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÈóÇÈó
ÇáúæóáóÇÁö áöÃóäøó ãóæúáóì ÇáäøöÚúãóÉö ÚóÕóÈóÉñ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ðóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö áóßöäøóÇ äóÞõæáõ Åäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÈóíøöäó ÃóÍúßóÇãó
ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö Ëõãøó íõÑóÊøöÈó Úóáóíúåö ÈóíóÇäó ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöãóÇ ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Ãóæú áóãøóÇ Èóíøóäó ÈóÇÈó ÇáÑøóÏøö
æóßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøóÍöãö ÃóÚúÞóÈó Ðóáößó ÈöÈóÇÈö ãöíÑóÇËö
Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇ㺠áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó åõäóÇ ÈöÇáÑøóÍöãö ßóãóÇ Ãóäøó
åõäóÇßó ÈöÇáÑøóÍöãö æóÇáúæóáóÇÁö äóæúÚóÇäö æóáóÇÁõ ÚóÊóÇÞóÉò æóæóáóÇÁõ
ãõæóÇáóÇÉò æóæóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
ÝóáöåóÐóÇ ÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó Ëõãøó Ýöí ÊóæúÑöíËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇã
ÇÎúÊöáóÇÝñ Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈóÚúÏóåõãú
Ýóãóäú ÞóÇáó ÈöÊóæúÑöíËöåöãú ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö
Úóáóíúåöãú - Úóáöíøñ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÃóÔúåóÑö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäúåõ æóãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈúáò æóÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö æóãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó
ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ æóãöäúåõãú
ãóäú Ñóæóì Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÝóÅöäøóåõ Íõßöíó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÖöÏó ÓóÃóáó ÃóÈóÇ ÍóÇÒöãò
ÇáúÞóÇÖöíó Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó ÃóÌúãóÚó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóíúÑó ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò
Úóáóì ÊóæúÑöíËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÞóæúáöåö
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÅÌúãóÇÚöåöãú. æóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ ÃóáóíúÓó Åäøóåõ
íõÑúæóì Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó¡ ÝóÞóÇáó ßóáøðÇ
æóÞóÏú ßóÐóÈó ãóäú Ñóæóì Ðóáößó Úóäúåõãú æóÃóãóÑó ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ ÈöÑóÏøö
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãöãøóÇ ÃõÎöÐó ãöäú ÊóÑößóÉö ãóäú ßóÇäó
æóÑöËóåõ ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ æóÞóÏú ÕóÏóÞó ÃóÈõæ ÍóÇÒöãò ÝöíãóÇ
ÞóÇáó¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÊóÃóÓøóÝõ
Úóáóì ÔóíúÁò ßóÊóÃóÓøõÝöí Úóáóì Ãóäøöí áóãú ÃóÓóáú ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ËóáóÇËò Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
Ãóåõæó ÝöíäóÇ ÝóäóÊóãóÓøóßõ Èöåö Ãóãú Ýöí ÛóíúÑöäóÇ ÝóäõÓóáøöãõ Åáóíúåö¡
æóÚóäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö åóáú áóåõãú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÔóíúÁñ æóÚóäú
ÊóæúÑöíËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇã ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÓúãóÚú Ýöíåö ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóíúÆðÇ æóáóßöäøöí
æóÑøóËúÊõåõãú ÈöÑóÃúíöí.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýóãóäú ÞóÇáó ÈöÊóæúÑöíËöåöãú
ÔõÑóíúÍñ
(30/2)
æóÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó æóÚóØóÇÁñ
æóãõÌóÇåöÏñ æóãöãøóäú ÞóÇáó Åäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
æóÃóãøóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöÊóæúÑöíËöåöãú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó æóÃóåúáõ
ÇáÊøóäúÒöíáö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóãöãøóäú ÞóÇáó áóÇ íóÑöËõæäó
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóãøóÇ ãóäú äóÝóì
ÊóæúÑöíËóåõãú ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÂíóÇÊö ÇáúãóæóÇÑöíËö ÝóÞóÏú äóÕøó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ Úóáóì ÈóíóÇäö ÓóÈóÈö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÇáúÚóÕóÈóÇÊö æóáóãú íóÐúßõÑú áöÐóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇã ÔóíúÆðÇ æóãóÇ ßóÇäó
ÑóÈøõßó äóÓöíøðÇ æóÃóÏúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö Ãóäú íóßõæäó ÊóæúÑöíËõ Ðóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÐóáößó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÞöíóÇÓö.
«æóÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ãöíÑóÇËö ÇáúÚóãøóÉö æóÇáúÎóÇáóÉö ÞóÇáó: äóÒóáó ÌöÈúÑöíáõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäú áóÇ ãöíÑóÇËó áöáúÚóãøóÉö æóÇáúÎóÇáóÉö
æóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì
ÞõÈóÇÁó íóÓúÊóÎöíÑõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúÚóãøóÉö
æóÇáúÎóÇáóÉö ÝóäóÒóáó Úóáóíúåö ÇáúæóÍúíõ Ãóäú áóÇ ãöíÑóÇËó áóåõãóÇ»
æóãóäú ÞóÇáó ÈöÊóæúÑöíËöåöãú ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃõæáõæ
ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈóÚúÖõåõãú Ãóæúáóì ÈöÈóÚúÖò Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö} [ÇáÃäÝÇá:
75] ãóÚúäóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Ãóæúáóì ãöäú ÈóÚúÖò¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
åóÐóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÇãøö æóÃóäøóåõ áóÇ
ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÇãøö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÎóÇÕøö ÝóÝöí ÍóÞøö ãóäú íóäúÚóÏöãõ
Ýöíåö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÎóÇÕøõ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÇãøö
ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ãóæúáóì ãóäú
áóÇ ãóæúáóì áóåõ æóÇáúÎóÇáõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ» æóÝöí ÍóÏöíËò
ÂÎóÑó ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÎóÇáõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó
áóåõ íóÑöËõåõ æóíóÚúÞöáõ Úóäúåõ» æóáóãøóÇ ãóÇÊó ËóÇÈöÊõ Èúäõ
ÇáÏøóÍúÏóÇÍö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÞóíúÓö Èúäö ÚóÇÕöãò ÇáúãõäúÞöÑöíøö åóáú
ÊóÚúÑöÝõæäó áóåõ Ýöíßõãú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ ßóÇäó ÝöíäóÇ ãóíøöÊðÇ
ÝóáóÇ äóÚúÑöÝõ áóåõ ÝöíäóÇ ÅáøóÇ ÇÈúäõ ÃõÎúÊò» ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöíÑóÇËóåõ áöÇÈúäö ÃõÎúÊöåö Ãóíú
áöÎóÇáöåö ÇÈúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõäúÐöÑö æóÊóÃúæöíáõ ãóÇ Ñõæöíó ãöäú
äóÝúíö ãöíÑóÇËö ÇáúÚóãøóÉö æóÇáúÎóÇáóÉö Ýöí ÍóÇáö æõÌõæÏö ÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò
Ãóæú ÚóÕóÈóÉò æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì áöáúÝóÑöíÞóíúäö ãöËúáõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÏøö¡
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ëóãøó Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÇáúÃóÞóÇÑöÈõ ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÔóíúÆðÇ ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáúÚõÕõæÈóÉö ãöäú ÇáÐøõßõæÑö
æóÇáúÅöäóÇËö
æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöíãóäú íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ ãöäúåõãú ÝóÑóæóì
ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúÌóÏøó
ÃóÈó ÇáúÃóÈö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóäóÇÊö æóÝöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÐóßóÑó Ãóäøó ÃóæúáóÇÏó ÇáúÈóäóÇÊö íõÞóÏøóãõæäó Úóáóì
ÇáúÌóÏøö ÃóÈö ÇáúÃõãøö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò. æóÌúåõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúãöíÑóÇËö áöÐóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈöÇáÑøóÍöãö Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóáöåóÐóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ
æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚõÕõæÈóÉõ
(30/3)
ÈöÇáúÈõäõæøóÉö ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì
ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÌóÏøö ÝóßóÐóáößó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö íõÞóÏøóãõ ÃóæúáóÇÏõ ÇáúÈóäóÇÊö Úóáóì ÇáúÌóÏøö ÃóÈöí
ÇáúÃõãøö. æóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó
ÇáúÌóÏøó ÃóÈó ÇáúÃóÈö ÃóÞúæóì ÓóÈóÈðÇ ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóäóÇÊö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÃõäúËóì Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö Êóßõæäõ ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò
æóåöíó Ãõãøõ ÇáúÃõãøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõäúËóì Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇÈúäö ÇáúÈöäúÊö¡
æóáöÃóäøó ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÌúÚóáõ ÇáúÃõäúËóì ÇáøóÊöí ÊõÏúáöí
ÈöÇáúÌóÏøö ÃóÈö ÇáúÃõãøö ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò æóåöíó Ãõãøõ ÃóÈò áöÃõãøò
æóáóÇ íõæÌóÏõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóäóÇÊö Ëõãøó
ÇáúÌóÏøõ ÃóÈõ ÇáúÃõãøö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÈóäóÇÊö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÃóæúáóÇÏö
ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò ÊõÞóÏøóãõ ÈóäóÇÊõ ÇáúÅöÎúæóÉö æóÃóæúáóÇÏõ ÇáúÃóÎóæóÇÊö Úóáóì
ÇáúÌóÏøö ÃóÈö ÇáúÃõãøö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøó Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÇáúÌóÏøõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÅöÎúæóÉö
ÝóßóÐóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö íõÞóÏøóãõ ÇáúÌóÏøõ Úóáóì ÈóäóÇÊö
ÇáúÅöÎúæóÉö æóÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÚöäúÏóåõãóÇ íõÓóæøóì Ýöí
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó åõäóÇ
ÞóÏøóãõæÇ ÈóäóÇÊö ÇáúÅöÎúæóÉö æóÃóæúáóÇÏó ÇáúÃóÎóæóÇÊöº áöÃóäøó åõäóÇßó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõÏúáöí ÈöÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøõ ÃóÈõ ÇáúÃõãøö
íõÏúáöí ÈöÇáúÃõãøö ÝóÝöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÏúáóÇÁõ
ÈöÇáÐøóßóÑö Ïõæäó ÇáúÃõäúËóì ÝóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÅöÏúáóÇÁõ ÈöÇáúÃóÈö Úóáóì ÇáúÅöÏúáóÇÁö ÈöÇáúÃõãøö Ëõãøó ÇáøóÐöí
íõæóÑøöËõæäó Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÃóÕúäóÇÝñ ËóáóÇËóÉñ ÕöäúÝñ ãöäúåõãú
íõÓóãøóæúäó Ãóåúáó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóåõãú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó æóÅöäøóãóÇ ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößóº
áöÃóäøóåõãú íõÞóÏøöãõæäó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÝóÇáúÃóÞúÑóÈó æóÕöäúÝñ ãöäúåõãú
íõÓóãøóæúäó Ãóåúáó ÇáÊøóäúÒöíáö æóåõãú ÚóáúÞóãóÉõ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóãóÓúÑõæÞñ æóäõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò æóÃóÈõæ äõÚóíúãò æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáøóÇãò æóÔóÑöíßñ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ - ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõãú íõäúÒöáõæäó ÇáúãõÏúáöíó
ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÏúáóì Èöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóÉó ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉó ÃõÎúÊò Úóáóì Þóæúáö Ãóåúáö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÇáúãóÇáõ áöÇÈúäóÉö ÇáúÈöäúÊöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ æóÚóáóì
Þóæúáö Ãóåúáö ÇáÊøóäúÒöíáö ÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóÉð æóÃõÎúÊðÇ. æóÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇáöËõ íõÓóãøóæúäó
Ãóåúáó ÇáÑøóÍöãö ãöäúåõãú ÍóÓóäõ Èúäõ ãõíóÓøóÑò æóäõæÍõ Èúäõ ÐöÑóÇÍò
ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõãú ÓóæøóæúÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞúÑóÈö æóÇáúÃóÈúÚóÏö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóËóÈóÊõæÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÃóÕúáö ÇáÑøóÍöãö.
Ëõãøó ßõáøõ ÝóÑöíÞò íóÒúÚõãõ Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ äõÞöáó Ýöí
ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -. æóÇáúãóäúÞõæáõ
Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ËóáóÇËõ ãóÓóÇÆöáó: ÅÍúÏóÇåóÇ - ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Ýöíãóäú ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÚóãøóÉð æóÎóÇáóÉð Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ ÇáËøõáõËóÇäö áöáúÚóãøóÉö æóÇáËøõáõËõ áöáúÎóÇáóÉö ÝóÒóÚóãó
Ãóåúáõ ÇáÊøóäúÒöíáö Ãóäøó Ðóáößó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÐúåóÈöäóǺ áöÃóäøó
ÇáúÚóãøóÉó ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃóÈö ÝóÃóäúÒóáóåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÈö
æóÇáúÎóÇáóÉó ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃõãøö ÝóÃóäúÒóáóåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃõãøö ÞóÇáó
Ãóåúáõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Èóáú åõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÐúåóÈöäóÇ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÞõÑúÈö ÝóÅöäøó ÇáúÚóãøóÉó ÞóÑóÇÈóÊõåóÇ ÞóÑóÇÈóÉõ ÇáúÃóÈö
æóÇáúÃõÈõæøóÉõ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö
(30/4)
ÌóãöíÚðÇ æóÇáúÎóÇáóÉõ ÞóÑóÇÈóÊõåóÇ
ÞóÑóÇÈóÉõ ÇáúÃõãøö æóÈöÇáúÃõãõæãóÉö ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó Ïõæäó
ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÝóáöåóÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö
ÖöÚúÝó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãøö¡ æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñóæóì
ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇÈúäóÉö
ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉö ÃõÎúÊò Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ÝóÐóáößó
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ ãöËúáõ ãóÐúåóÈö Ãóåúáö ÇáÊøóäúÒöíáö
æóÑóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇÈúäóÉó ÇáöÇÈúäóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÇÈúäóÉö ÇáúÃõÎúÊö Ýóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ ßóãóÐúåóÈö Ãóåúáö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö. æóÌúåõ Þóæúáö Ãóåúáö
ÇáÊøóäúÒöíáö Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ
ÈöÇáÑøóÃúíö æóáóÇ äóÕøó åõäóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áóåõãú ÝóáóÇ ØóÑöíÞó
Óöæóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúãõÏúáöí ãóÞóÇãó ÇáúãõÏúáóì Èöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
áöíóËúÈõÊó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
áöáúãõÏúáóì Èöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú æóáóÏó ÚóÕóÈóÉò Ãóæú ÕóÇÍöÈó
ÝóÑúÖò ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ãóäú áóíúÓó ÈöÚóÕóÈóÉò æóáóÇ ÕóÇÍöÈö
ÝóÑúÖò æóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÏúáóì Èöåö.
æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÑøóÍöãö íóÞõæáõæÇ Åäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó áóåõãú
ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÇãøö ËóÇÈöÊñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃõæáõæ ÇáÃóÑúÍóÇãö}
[ÇáÃäÝÇá: 75] æóÝöí åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö¡ æóåõæó ÇáÑøóÍöãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
æóÇáúÃóÈúÚóÏõ ÓóæóÇÁñ.
æóÃóãøóÇ æóÌúåõ Þóæúáö Ãóåúáö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõãú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóáöåóÐóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö Ëõãøó Ýöí
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞõÑúÈö äõÞúÕóÇäó
ÏóÑóÌóÉò íóÚúäöí Ãóäú íóßõæäó ÃóÞúÑóÈó ÈöÏóÑóÌóÉò æóÊóÇÑóÉð ÈöÞõæøóÉö
ÇáÓøóÈóÈö¡ æóáöåóÐóÇ ÞõÏøöãóÊú ÇáúÈõäõæøóÉõ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö Úóáóì
ÇáúÃõÈõæøóÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÞúÏöíãõ
ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÞõÑúÈö ÇáÏøóÑóÌóÉö æóæóáóÏõ ÇáöÇÈúäóÉö ÃóÞúæóì ÓóÈóÈðÇ
ãöäú æóáóÏö ÇáúÃõÎúÊö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö Ëõãøó
ÇáúÞóæúáõ ÈöãóÇ ÞóÇáó Èöåö Ãóåúáõ ÇáÊøóäúÒöíáö íõÄóÏøöí Åáóì Þóæúáò
ÝóÇÍöÔò¡ æóåõæó ÍöÑúãóÇäõ ÇáúãõÏúáöí Èößóæúäö ÇáúãõÏúáóì Èöåö ÑóÞöíÞðÇ
Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÍúÑõæãðÇ
Úóäú ÇáúãöíÑóÇËö ÈöãóÚúäðì ÛóíúÑöåö æóáóæú ßóÇäó ÑöÞøõ ÇáúãõÏúáóì Èöåö
íõæÌöÈõ ÍöÑúãóÇäóåõ áóßóÇäó ãóæúÊõ ÇáúãõÏúáóì Èöåö ãõæÌöÈðÇ ÍöÑúãóÇäóåõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó Ýöí ÇáúÍóÌúÈö æóÇáúÍöÑúãóÇäö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÏúáóì Èöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÏúáóì Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÕúÝò Ýöíåö¡ æóåõæó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóáóßöäú íõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {áöáÑøöÌóÇáö äóÕöíÈñ ãöãøóÇ ÊóÑóßó ÇáúæóÇáöÏóÇäö
æóÇáúÃóÞúÑóÈõæäó} [ÇáäÓÇÁ: 7] Ëõãøó áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáÑøóÏøó Úóáóì
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÊóæúÑöíËö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÍóÇãö
ÅáøóÇ ÔóíúÁñ íõÑúæóì Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ ÞóÏøóãó
Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö Úóáóì ÇáÑøóÏøöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÍóÞøö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÎóÇÕøõ ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæóÕúÝö
ÇáúÚóÇãøö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúæóÕúÝö æóåõãú Ðóæõæ
ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÚóÇãøõ ÞóÏú ÇÓúÊóæóì Ýöíåö
ÇáúÝóÑöíÞóÇäö æóíõÑóÌøóÍõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞõæøóÉö
ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÍóÞøöåöãú ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÎóÇÕøö
(30/5)
ÝóíõÞóÏøóãõæäó Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
Ëõãøó Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö ÓóÈúÚóÉõ ÃóÕúäóÇÝò ÕöäúÝñ
ãöäúåõãú ÃóæúáóÇÏõ ÇáúÈóäóÇÊö æóÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇäöí ÈóäóÇÊõ ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÃóæúáóÇÏõ ÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ
ÇáúÝóæóÇÓöÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ ÇáúÝóÇÓöÏóÇÊõ æóÇáÕøöäúÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÚóãøõ
áöÃõãøò æóÇáúÚóãøóÉõ áöÃóÈò æóÃõãøò Ãóæú áöÃóÈò Ãóæú áöÃõãøò æóÇáúÎóÇáõ
æóÇáúÎóÇáóÇÊõ æóÇáÕøöäúÝõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÃóæúáóÇÏõ åóÄõáóÇÁö æóÇáÕøöäúÝõ
ÇáÓøóÇÏöÓõ ÃóÚúãóÇãõ ÇáúÃóÈö áöÃõãøò æóÚóãøóÇÊõ ÇáúÃóÈö æóÃóÎúæóÇáõ
ÇáúÃóÈö æóÎóÇáóÇÊõ ÇáúÃóÈö æóÇáÕøöäúÝõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ÃóæúáóÇÏõ åóÄõáóÇÁö
æóÝöí ßõáøö Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóÏó ÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò Ãóæú æóáóÏó ÚóÕóÈóÉò æóÇáúÂÎóÑõ áóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóæóáóÏõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúÚóÕóÈóÉö Ãóæúáóì¡ ÈóíóÇäõ
Ðóáößó Ýöí ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉö ÇÈúäò ãóÚó ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉò ÝóÞóÏú
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö æóáóßöäøó ÇÈúäóÉó ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäö æóáóÏõ
ÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò Ýóåöíó Ãóæúáóì æóßóÐóáößó áóæú ÊóÑóßó ÇÈúäóÉó ÇÈúäóÉö
ÃóÎò æóÇÈúäóÉó ÇÈúäö ÃóÎò ÝóÇÈúäóÉõ ÇÈúäö ÇáúÃóÎö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ
æóáóÏõ ãóäú åõæó ÚóÕóÈóÉñ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóáóÏó ÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò æóÇáúÂÎóÑõ æóáóÏõ ÚóÕóÈóÉò ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇÈúäóÉö ÇáúÃóÎö ãóÚó ÇÈúäóÉö ÇáúÃõÎúÊö ÝóÅöäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ
ãóÍúÌõæÈóÉð ÈöÇáúÃõÎúÑóì.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÞúÑóÈó ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóæúáóì æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÃóÈúÚóÏõ æóáóÏó ÚóÕóÈóÉò Ãóæú ÕóÇÍöÈóÉó ÝóÑúÖò ßóÇÈúäóÉö
ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäóÉö ãóÚó ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö ÝóÅöäøó ÇÈúäóÉó
ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäóÉö ÃóÞúÑóÈõ ÈöÏóÑóÌóÉò Ýóåöíó Ãóæúáóì ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇÈúäóÉõ ÇÈúäóÉö ÇáúÃõÎúÊö
ÊóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇÈúäö ÇáúÃóÎöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ
ÈöÏóÑóÌóÉò¡ æóÝöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí
ÇáÏøóÑóÌóÉö íõÞóÏøóãõ ãóäú åõæó ÃóÞúæóì ÓóÈóÈðÇ ßóÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò
ãóÚó ÇáúÃóÎö áöÃóÈò¡ æóÚöäúÏó ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö íõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ßóÇÈúäö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò æóÃõãøò ãóÚó ÇáúÃóÎö áöÃóÈò
ÝóßóÐóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö.
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÞöÓúãóÉö ÇáúãöíÑóÇËö
Èóíúäó Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóßóÇäó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
Ãóæøóáõ ãóäú íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÂÈóÇÁõ
æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÈúÏóÇäõ ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÈúÏóÇäö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÊú
ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÂÈóÇÁõ ÝóÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÇáúÂÈóÇÁö Ëõãøó
íõäúÞóáõ äóÕöíÈõ ßõáøö ÐóßóÑò ãöäú ÇáúÂÈóÇÁö Åáóì æóáóÏöåö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÃõäúËóì æóäóÕöíÈõ ßõáøö ÃõäúËóì Åáóì æóáóÏöåóÇ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÃõäúËóì¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ íóÞúÓöãõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÌúÏóÇÏö Ëõãøó íóÌúãóÚõ ãóÇ ÎóÕøó ÇáÐøõßõæÑó ãöäúåõãú ÝóíóÞúÓöãõ
Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåöãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÕöÝóÇÊõåõãú Ýöí ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö íóÌúãóÚõ ãóÇ
ÎóÕøó ÇáúÅöäóÇËó ÝóíóÞúÓöãõ Èóíúäó ÃóæúáóÇÏöåöäøó ßóÐóáößó¡ æóåóßóÐóÇ
íóÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÂÈóÇÁö ãóÚó ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò¡
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó¡ ÝóÞóÇáó: íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÃóÈúÏóÇäõåõãú Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ ÔóÇÐøóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
(30/6)
ÇáúÃõæáóì ÃóÔúåóÑõ ÝóÞóÏú ÐõßöÑóÊú Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóäú Ðóáößó.
æóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöí ÇáúÚóãøóÉö æóÇáúÎóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøó áöáúÚóãøóÉö
ÇáËøõáõËóíúäö æóáöáúÎóÇáóÉö ÇáËøõáõËó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÈúÏóÇäó áóßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö æóÝöí
ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúãõÏúáóì Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÈõ
æóÇáúÃõãøõ¡ æóáöÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóáóÏó ÚóÕóÈóÉò Ãóæú ÕóÇÍöÈó ÝóÑúÖò ßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡
æóÅöäøóãóÇ íõÑóÌøóÍõ ÈöãóÚúäóì Ýöí ÇáúãõÏúáóì Èöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÍöÑúãóÇäö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÏúáóì Èöåö ÝóÝöí ÇáäøõÞúÕóÇäö Ãóæúáóì
ÝóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ãóæøóáõ ãóäú íóÞóÚõ Èöåö
ÇáúÎöáóÇÝõº áöÃóäøó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÏú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáúÃóÈö¡ æóåõæó ÇáúãóäúÓõæÈõ Åáóì ÇáúãóíøöÊö¡ æóÝöí ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡
æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝöíãóÇ Èóíúäó Ðóáößó¡ Ëõãøó ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
ãóäú æóÞóÚó Èöåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÏóÏö ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÃóÈúÏóÇäõåõãú
Ïõæäó ÇáúãõÏúáóì Èöåö ÝóÅöäøóåõ æóÇÍöÏñ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÚöáøóÉó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóÇãöáóÉñ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóåõæó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáúÚöáøóÉõ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÃóÕúáõ
ßóÇáúãõÊóÚóÏøöÏö ÍõßúãðÇ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÝóÑúÚö æóßóãóÇáö ÇáúÚöáøóÉö
Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÌóãóÇÚóÉò ÞóÊóáõæÇ ÑóÌõáðÇ ÚóãúÏðÇ
íõÌúÚóáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÇÊöáðÇ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö
æóÇáúãóÞúÊõæáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ íõÌúÚóáõ ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÍõßúãðÇ
áöÊóßóÇãõáö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÕöÝóÉö
ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö ÝóÇáúãóæúÌõæÏõ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ßóÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö
ÖöÏøöåö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÇÍúÊöãóÇáó áöÐóáößó ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö ãöäú ÇáÕøöÝóÉöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó áöáúÝõÑõæÚö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ðóáößó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ ÞóÏú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÓóÈóÈö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó áöáúãóÑúÁö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈöãóÚúäðì Ýöíåö áóÇ ÈöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÚöäúÏóäóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÐóáößó ãóÚúäóì Ýöí ÃóÈúÏóÇäöåöãú¡
æóÞóÏú ÇÊøóÍóÏóÊú ÇáúÌöåóÉõ ÃóíúÖðÇ æóåöíó ÇáúæóáóÇÁõ ÝóËóÈóÊóÊú
ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí ÇáúãõÏúáóì Èöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖöåöãú ÕöÝóÉõ ÇáÑøöÞøö Ãóæú
ÇáúßõÝúÑö áóãú íóÚúÊóÈöÑú Ðóáößó æóÇÚúÊóÈóÑó ÍóÇáóÉó ÇáúÃóÈúÏóÇäö Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö
ÝóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÏóÏõ ÝóÅöäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÐøõßõæÑóÉö
æóÇáúÃõäõæËóÉö Ýöí ãóÚúäóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÏóÏöº áöÃóäøó ßõáøó ÐóßóÑò
ÈöãóÚúäóì ÇËúäóíúäö Ýóßõáøõ ÃõäúËóì ÈöãóÚúäóì æóÇÍöÏò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÈúÏóÇäõ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÐøõßõæÑóÉö
æóÇáúÃõäõæËóÉö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóãøóÉö æóÇáúÎóÇáóÉö ÝóÇáúÌöåóÉõ
åõäóÇßó ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝóÊúº áöÃóäøó ÇáúÃõÈõæøóÉó ÛóíúÑõ ÇáúÃõãõæãóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÝóÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöåóÉö íóÎúÊóáöÝõ
ÇáÓøóÈóÈõ ãóÚúäóì ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöåóÉö íóßõæäõ ÇáÓøóÈóÈõ
æóÇÍöÏðÇ ÝóíóÚúÊóÈöÑõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÃóÈúÏóÇäó ÎóÇÕøóÉð.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú æóáóÏó ÕóÇÍöÈö ÝóÑúÖò Ãóæú ÚóÕóÈóÉò
ÝóÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ æóÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÓóÈóÈõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
(30/7)
æóÚöäúÏó ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈöÇáÓøóÈóÈö
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÏúáóì Èöåö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö ÅÐóÇ Ãóãúßóäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÈúÏóÇäõ ÎóÇÕøóÉð ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó íõÚúÊóÈóÑõ ãóäú åõæó
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÃóÈúÏóÇäö.
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÈúÏóÇäõ
æóÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÂÈóÇÁõ ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóÉó ÈöäúÊò
æóÇÈúäó ÈöäúÊò ÃõÎúÑóì ÝóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ãóäøó Úóáóì
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúãóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÏúáóì Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Þóæúáõ
Ãóåúáö ÇáÊøóäúÒöíáö Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõåõ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÈúÏóÇäõ åõäóǺ áöÃóäøó Ãóæøóáó ãóäú æóÞóÚó Èöåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÈúÏóÇäõ
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÈúÏóÇäõåõãú æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÂÈóÇÄõåõãú
æóÇÊøóÝóÞóÊú ÃóÌúÏóÇÏõåõãú ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóÉó
ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäó ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉó ÇÈúäö ÈöäúÊò æóÇÈúäó
ÇÈúäö ÈöäúÊò ÝóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÂÎóÑö ÇáúãóÇáõ Èóíúäóåõãú
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó áößõáøö
ÇÈúäò ÓóåúãóÇäö æóáößõáøö ÇÈúäóÉò Óóåúãñ.
æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÇáúÞöÓúãóÉõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÇáúÂÈóÇÁö
æóÇËúäóÇäö ãöäúåõãú ÐóßóÑóÇäö íóÚúäöí ÇÈúäóÉó ÇÈúäö ÇáöÇÈúäóÉö æóÇÈúäó
ÇÈúäö ÇáöÇÈúäóÉö æóÇËúäóÇäö ãöäúåõãú ÃõäúËóíóÇäö ÝóÞóÓóãó Èóíúäóåõãú
áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö Úóáóì ÓöÊøóÉò ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú
Ðóáößó áöáúÈöäúÊóíúäö íõÏúáöíóÇäö ÈöÇáÐøóßóÑö¡ Ëõãøó íóÞúÓöãõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈúÏóÇäö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö
ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöÇáúÃóËúáóÇËö æóÓóåúãóÇäö áöáøóÊóíúäö
ÊõÏúáöíóÇäö ÈöÇáúÃõäúËóì¡ Ëõãøó íóÞúÓöãõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúßóÓúÑõ ÈöÇáúÃóËúáóÇËö
Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö æóáóßöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÊóÖúÑöÈõ
ÓöÊøóÉð Ýöí ËóáóÇËóÉò Ýóíóßõæäõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ßóÇäó áöáøóÊóíúäö
ÊõÏúáöíóÇäö ÈöÐóßóÑò ËõáõËóÇäö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ ËóãóÇäöíóÉñ áöÇÈúäö
ÇÈúäö ÇáúÈöäúÊö æóÃóÑúÈóÚóÉñ áöÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇáúÈöäúÊö¡ æóßóÇäó
áöáúÂÎóÑóíúäö ÇáËøõáõËõ ÓöÊøóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ
áöÇÈúäö ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäóÉö æóÓóåúãóÇäö áöÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉö ÇáúÈöäúÊö
æóÈóíúäó åóÐöåö ÇáÓøöåóÇãö ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ÝóíóÚõæÏõ Åáóì ÊöÓúÚóÉò ÝóÇáÊøóÎúÑöíÌõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÈúÏóÇäõåõãú æóÂÈóÇÄõåõãú æóÃóÌúÏóÇÏõåõãú
ÝóÕõæÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóÉó ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉó ÇÈúäö
ÇÈúäö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäó ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇÈúäóÉò ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÇáúÌóæóÇÈõ ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ ÃóæøóáðÇ æóÇËúäóÇäö ãöäúåõãú ÐóßóÑóÇäö íóÚúäöí
Ãóäøó ÇÈúäóÉó ÇÈúäö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäóÉö æóÇÈúäó ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇÈúäóÉò
æóÇáúÂÎóÑóÇäö ÃõäúËóíóÇäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö Úóáóì ÓöÊøóÉò ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ áöåóÐóíúäö
æóÇáËøõáõËõ áöáúÂÎóÑóíúäö¡ Ëõãøó ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáöÇÈúäóÊóíúäö íõÞúÓóãõ
Úóáóì ÂÈóÇÆöåöãóÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÃóËúáóÇËðÇ.
æóÃóãøóÇ äóÕöíÈõ ÇáúÂÎóÑóíúäö íõÞúÓóãõ Úóáóì ÇáúÂÈóÇÁö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÃóËúáóÇËðÇ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÊöÓúÚóÉò ÈóÚúÏó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ Ëõãøó íóÌúãóÚõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ãóäú
ÇÊøóÝóÞóÊú ÂÈóÇÄõåõãú æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÈúÏóÇäõåõãú ÝóíóÞúÓöãõ Ðóáößó
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇáúÃóÈúÏóÇäö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö
ÝóíóÊóíóÓøóÑõ ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÝóÕúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú
(30/8)
ÇáúÂÈóÇÁõ Ïõæäó ÇáúÃóÌúÏóÇÏö æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ Ïõæäó ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÝóÕõæÑóÉõ
Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇÈúäóÉó ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóíú
ÇÈúäö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉó ÇÈúäö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉó ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÈöäúÊò
ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÞöÓúãóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÈúÏóÇäö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ
Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÚúÊóÈóÑõ
ÃóæúáóÇÏõ ÇáúÃóÌúÏóÇÏö ÝóÅöäøó Ãóæøóáó ãóäú æóÞóÚó Èöåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇËúäóÇäö ãöäúåõãú ÃóÌúÏóÇÏõåõãóÇ ÐóßóÑñ íóÚúäöí ÇÈúäóÉó
ÇÈúäö ÇÈúäö ÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉó ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÈöäúÊò æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö
ÃóÌúÏóÇÏõåõãóÇ ÃõäúËóì ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö Úóáóì ÓöÊøóÉò ÃóÑúÈóÚóÉñ áöáúÈóäöíäó ÃóÌúÏóÇÏõåõãóÇ
ÐóßóÑñ æóÓóåúãóÇäö áöáúÂÎóÑóíúäö¡ Ëõãøó ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇááøóÊóíúäö
ÃóÌúÏóÇÏõåõãóÇ ÐóßóÑñ íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÈóÇÁö ÃóËúáóÇËðÇ
ÝóäóÕöíÈõ ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÇÈúäö ÇáöÇÈúäóÉö ËõáõËóíú ÇáËøóáóÇËöíäó
æóÇáúÃõÎúÑóì ËõáõËõ ÇáËøóáóÇËöíäó æóÐóáößó ÇáËøõáõËõ íõÞúÓóãõ Èóíúäó
ÇáúÂÎóÑóíúäö Úóáóì ÇáúÂÈóÇÁö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö
ÝóäóÕöíÈõ ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉö ÇÈúäóÉö ÇáöÇÈúäóÉö ËõáõËõ ÇáËøõáõËö
æóÇáúÃõÎúÑóì ËõáõËóÇ ÇáËøõáõËö¡ Ëõãøó ãóÇ íõÕöíÈõ ßõáøó ÃóÈò Ýóåõæó
ãóäúÞõæáñ Åáóì æóáóÏöåö ÝóÅöäøó Èóíúäó ÇáúÃóÈúÏóÇäö ãõæóÇÝóÞóÉð æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÞöÓúãóÉò ÃõÎúÑóì |