ÏÑÑ
ÇáÍßÇã ÔÑÍ ÛÑÑ ÇáÃÍßÇã [ÈóÇÈõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö]
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö) åöíó ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ãõÑúÊóÏøóÉð. . . ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÎúÑõÌõ ßõáøó
æóÞúÊò æóÊóÊúÑõßõ ÇáúÈöäúÊó ÖóÇÆöÚóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú) åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÞöíáó: áóÇ
ÊõÌúÈóÑõ ÇáúÃõãøõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íóÊóÛóÐøóì
ÈöÇáÏøõåúäö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö ÝóáóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáÖøóíóÇÚö¡ æóÅöáóì ÇáúÃóæøóáö ãóÇáó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóåõæó ÇáúÃóÕúæóÈõ áöÃóäøó ÞóÕúÑó ÇáÑøóÖöíÚö ÇáøóÐöí áóãú
íóÃúäóÓú ÇáØøóÚóÇãó Úóáóì ÇáÏøõåúäö æóÇáÔøóÑóÇÈö ÓóÈóÈõ ÊóãóÑøõÖöåö
æóãóæúÊöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóÇ íóÃúÎõÐó ÇáúæóáóÏõ ËóÏúíó ÛóíúÑöåóÇ) ßóÐóÇ áóæú
ÃóÚúÓóÑó ÇáúÃóÈõ æóáóÇ ãóÇáó ÊõÌúÈóÑõ ÇáúÃõãøõ Úóáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö
ÕöíóÇäóÉð áöáúæóáóÏö Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÈóäóÇÊó ÇáúÃóÈóæóíúäö Ãóæúáóì ãöäú ÈóäóÇÊö
ÇáúÃóÌúÏóÇÏö) ßóÐóÇ ÈóäóÇÊõåõäøó æóÈóäóÇÊõ ÇáúÃóÎö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÝóÊõÞóÏøóãõ ÈöäúÊõ ÇáúÃõÎúÊö ÇáÔøóÞöíÞóÉö¡ Ëõãøó ÇáúÃõãøõ Úóáóì
ÇáúÎóÇáóÇÊö æóÇáúÚóãøóÇÊö ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöí ÈóäóÇÊö ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÎóÇáóÉó
Ãóæúáóì ãöäúåõäøó ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÇáúÈóÍúÑö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö: Ëõãøó ÈóÚúÏó ÈóäóÇÊö ÇáúÃõÎúÊö íóßõæäõ áöÈóäóÇÊö ÇáúÃóÎö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÎóÇáóÉõ Ãóæúáóì ãöäú ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÎö) ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóÇáÓøöÑóÇÌö æóäóÕøõåõ ÈóäóÇÊõ ÇáúÃóÎö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÚóãøóÇÊö æóÇáúÎóÇáóÇÊö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÎóÇáóÊöåö ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ÚóãøóÊöåö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóæóÇåöÈö æóÈóÚúÏóåõäøó ÎóÇáóÉõ ÇáúÃõãøö ßóÐóáößó Ëõãøó ÚóãøóÇÊõåóÇ
ßóÐóáößó ÇåÜ¡ æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: ÎóÇáóÉõ ÇáúÃõãøö Ãóæúáóì ãöäú ÎóÇáóÉö
ÇáúÃóÈö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÍóÞøó áöÃóãóÉò æóÃõãøö æóáóÏò) ßóÐóÇ ãõÏóÈøóÑóÉñ
áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÞøö ÝöíåóÇ æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÃóÍóÞøõ ÈöæóáóÏöåóÇ
ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÏõÎõæáöåö ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóæúáõæÏóÉö ÞóÈúáóåóÇ
(ÊóäúÈöíåñ) : íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÇáúÚóÕóÈóÉõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÛöíÑóÉó áóÇ ÊõÏúÝóÚõ áöÛóíúÑö
ãóÍúÑóãò ßóÇÈúäö ÇáúÚóãøö æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÚóÕóÈóÉñ ÊõÏúÝóÚõ Åáóì
ÇáúÃóÎö áöÃõãøò Ëõãøó Åáóì ÇÈúäöåö¡ Ëõãøó Åáóì ÇáúÚóãøö áöÃõãøò¡ Ëõãøó
Åáóì ÇáúÎóÇáö áöÃóÈóæóíúäö¡ Ëõãøó áöÃóÈò¡ Ëõãøó áöÃõãøò
(1/410)
Ãõãøöåö Åäú ßóÇäóÇ Ýöí ãöáúßöåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ
ÝóÇáúÍóÖóÇäóÉõ áöÃóÞúÑöÈóÇÆöåö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞóÇ ßóÇäó
áóåõãóÇ ÍóÞøõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö Ýöí ÃóæúáóÇÏöåöãóÇ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö áöÃóäøóåõãóÇ
æóÃóæúáóÇÏóåõãóÇ ÃóÍúÑóÇÑñ ÍóÇáó ËõÈõæÊö ÇáúÍóÞøö.
(ÇáÐøöãøöíøóÉõ ßóÇáúãõÓúáöãóÉö) íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ ÃóÍóÞøõ ÈöæóáóÏöåóÇ
ÇáúãõÓúáöãö (ÍóÊøóì íóÚúÞöáó) Ãóíú ÇáúæóáóÏõ (ÏöíäðÇ) áöÃóäøó
ÇáúÍóÖóÇäóÉó ÊõÈúÊóäóì Úóáóì ÇáÔøóÝóÞóÉö æóåöíó ÃóÔúÝóÞõ Úóáóíúåö
Ýóíóßõæäõ ÇáÏøóÝúÚõ ÅáóíúåóÇ ÃóäúÙóÑó áóåõ ãóÇ áóãú íóÚúÞöáú ÏöíäðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÚóÞóáó íõäúÒóÚõ ãöäúåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÖøóÑóÑö (Ãóæú íõÎóÇÝó
Ãóäú íóÃúáóÝó ÇáúßõÝúÑó) ÝóÅöäøó ÊóÃóáøõÝó ÇáúßõÝúÑö ÞóÏú íóßõæäõ ÞóÈúáó
ÊóÚóÞøõáö ÇáÏøöíäö ÝóÅöÐóÇ ÎöíÝó åóÐóÇ íõäúÒóÚõ ÃóíúÖðÇ ãöäúåóÇ.
(íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåóÇ) Ãóíú ÍóÞøõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÃõãøðÇ ßóÇäóÊú¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ ßóÇáúÌóÏøóÉö (ÈöäößóÇÍö ÛóíúÑö ãóÍúÑóãò) Ãóíú ãóÍúÑóãö
ÇáúæóáóÏö áöÇäúÊöÞóÇÕö ÇáÔøóÝóÞóÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ äóßóÍóÊú ãóÍúÑóãóåõ áóÇ
ÊóÓúÞõØõ ßóÃõãøò äóßóÍóÊú Úóãøóåõ æóÌóÏøóÉò ÌóÏøóåõ (æóíóÚõæÏõ) Ãóíú
ÍóÞøõåóÇ (ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö) áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÅÐóÇ ÒóÇáó ÚóÇÏó
ÇáúãóãúäõæÚõ.
(ØóáóÈóÊú) ÇáúÃõãøõ (ÃóÌúÑðÇ Ýóáóæú) ØóáóÈóÊú (Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ Ãóæú Ýöí
ÚöÏøóÉö ÇáÑøóÌúÚöíøö áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó) ÇáúÃóÌúÑó áöÃóäøó ÇáúÅöÑúÖóÇÚó
ãõÓúÊóÍóÞøñ ÚóáóíúåóÇ ÏöíóÇäóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÏóíúäðÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÇáúæóÇáöÏóÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó}
[ÇáÈÞÑÉ: 233] ÇáúÂíóÉó áóßöäøóåóÇ ÚõÐöÑóÊú áöÇÍúÊöãóÇáö ÚóÌúÒöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÏóãóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóÌúÑö ÙóåóÑó ÞõÏúÑóÊõåóÇ ÝóßóÇäó
ÇáúÝöÚúáõ æóÇÌöÈðÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÌúÑö Úóáóíúåö
(æóáóæú) ØóáóÈóÊú (ÈóÚúÏó ÚöÏøóÉò¡ Ãóæú ÝöíåóÇ) áóßöäú (áöÇÈúäöåö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ) ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÞóÏú ÒóÇáó
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí
ÝóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò ÚóáóíúåóÇ.
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃõãøó Ãóæúáóì ÈöÅöÑúÖóÇÚö ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ ãóÇ áóãú ÊóØúáõÈú ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÃóÔúÝóÞõ æóÃóäúÙóÑõ áöáÕøóÈöíøö¡ æóÝöí ÇáúÃóÎúÐö ãöäúåóÇ
ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö ÝóÅöäú ÇáúÊóãóÓóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó áóãú íõÌúÈóÑú
ÇáúÃóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäúåõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {áÇ
ÊõÖóÇÑøó æóÇáöÏóÉñ ÈöæóáóÏöåóÇ æóáÇ ãóæúáõæÏñ áóåõ ÈöæóáóÏöåö} [ÇáÈÞÑÉ:
233] Ãóíú áóÇ ÊõÖóÇÑøó åöíó ÈöÃóÎúÐö ÇáúæóáóÏö ãöäúåóÇ æóáóÇ íõÖóÇÑøó
åõæó ÈöÅöáúÒóÇãöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóÅöäú
ÑóÖöíóÊú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ Ãóäú ÊõÑúÖöÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÃóÌúÑò¡ Ãóæú ÈöÏõæäö
ÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö æóÇáúÃõãøõ ÈöÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö ÝóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ åõäóÇ
Ãóæúáóì áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ.
(æóÝöí ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö) Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÌóÇÒó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåóÇ
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÞóÏú ÒóÇáó ÝóÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÇáúÃóÌóÇäöÈö¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì áóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáäøößóÇÍö
æóáöåóÐóÇ ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáÓøõßúäóì æóáóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ
ÇáÒøóßóÇÉö ÅáóíúåóÇ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ áóåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúÃóÈõ: ÃóÌöÏõ ãõÑúÖöÚóÉð ÈöáóÇ ÃóÌúÑò) Íöíäó ÞóÇáóÊú ÇáúÃõãøõ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö áóÇ ÃõÑúÖöÚõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóÌúÑò (Ãóæú ÈöÇáúÃóÞóáøö)
Íöíäó ÞóÇáóÊú áóÇ ÃõÑúÖöÚõåõ ÅáøóÇ ÈößóÐóÇ (áóíúÓó áóåóÇ ãóäúÚõåõ
æóáóßöäú ÊõÑúÖöÚõ ÇáÙøöÆúÑõ) ÇáØøöÝúáó (Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ãóÇ áóãú
ÊóÊóÒóæøóÌú) ÑöÚóÇíóÉð áöáØøóÑóÝóíúäö.
(áóÇ ÊõÏúÝóÚõ ÕóÈöíøóÉñ Åáóì ÚóÕóÈóÉò ÛóíúÑö ãóÍúÑóãò ßóãóæúáóì
ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóÇÈúäö ÇáúÚóãøö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÝóÓóÇÏö (ãóÚó æõÌõæÏö
ãóÍúÑóãò ÛóíúÑö ÚóÕóÈóÉò ßóÇáúÎóÇáö) áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáöåö (æóáóÇ)
ÊõÏúÝóÚõ ÃóíúÖðÇ (Åáóì ÝóÇÓöÞò ãóÇÌöäò) æóåõæó ãóäú áóÇ íõÈóÇáöí ÈöãóÇ
íóÕúäóÚõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÇÔóì Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö (áóÇ íõÎóíøóÑõ ØöÝúáñ)
Èóíúäó ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íõÎóíøóÑõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó Óöäøó ÇáÊøóãúíöíÒö æóíõÓóáøóãõ Åáóì ãóäú
íóÎúÊóÇÑõåõ.
(ÇáúÃõãøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ ÃóÍóÞøõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÕøóÈöíøö ãöäú ÃóÈöíåö
(ÍóÊøóì íóÓúÊóÛúäöíó) Úóäú ÇáúÛóíúÑö ÈöÃóäú íóÃúßõáó æóíóÔúÑóÈó
æóíóáúÈóÓó æóíóÓúÊóäúÌöíó æóÍúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÛúäóì íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáÊøóÃúÏöíÈö æóÇáÊøóÎóáøõÞö ÈöÂÏóÇÈö ÇáÑøöÌóÇáö æóÃóÎúáóÇÞöåöãú
æóÇáúÃóÈõ ÃóÞúÏóÑõ Úóáóì Ðóáößó.
(æóÞõÏøöÑó) ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ (ÈöÓóÈúÚö Óöäöíäó) ÞóÏøóÑóåõ ÇáúÎóÕøóÇÝõ
(æóÈöåö íõÝúÊóì) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
(æó) ÇáúÃõãøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ ÃóÍóÞøõ (ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáÕøóÈöíøóÉö ãöäú
ÇáúÃóÈö (ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó) áöÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÊóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÂÏóÇÈö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì Ðóáößó ÃóÞúÏóÑõ
æóÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãóäú áóåõ ÇáúÍóÞøõ Ýöí
ÏóÑóÌóÉò ÝóÃóæúÑóÚõåõãú Ãóæúáóì Ëõãøó ÃóßúÈóÑõåõãú ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö.
(Þóæúáõåõ: íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåóÇ) Ãóíú ÍóÞøõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö ßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó ÍóÞøõ ÇáúÍóÇÖöäóÉö áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏóåõ ÃõãøðÇ ßóÇäóÊú¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÚõæÏõ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö) åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÒóæóÇáö
ÇáúãóÇäöÚö áóÇ ÚóæúÏö ÇáÓøóÇÞöØö æóÞóæúáõåõãú ÓóÞóØó ÍóÞøõåóÇ ãóÚúäóÇåõ
ãóäóÚó ãóÇäöÚñ ãöäúåõ ßóÇáäøóÇÔöÒóÉö áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ¡ Ëõãøó íóÚõæÏõ
ÈöÚóæúÏöåóÇ áöãóäúÒöáö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó
ÑóÌúÚöíøðÇ áóÇ ÍóÞøó áóåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÞóÇÆöãóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ÚöÏøóÉò ÊóÓúÊóÍöÞøõ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö:
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö Ãóäøó ÃõÌúÑóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö
ÛóíúÑõ äóÝóÞóÉö ÇáúæóáóÏö áöáúÚóØúÝö æóåõæó áöáúãõÛóÇíóÑóÉö ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ËóáóÇËóÉñº ÃõÌúÑóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÃõÌúÑóÉõ
ÇáúÍóÖóÇäóÉö¡ æóäóÝóÞóÉõ ÇáúæóáóÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏò áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö íóÌõæÒõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÊõÑúÖöÚõ ÇáÙøöÆúÑõ ÇáØøöÝúáó Ýöí ÈóíúÊöåóÇ) Ãóíú
ÈóíúÊö ÇáúÃõãøö ãóÇ áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú æóåóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöãóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÝöíãóÇ ÞóÏøóãóåõ Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÔóÑúÍðÇ æóßóÇäó íõÛúäöíåö åóÐóÇ
Úóäú Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÎóíøóÑõ ØöÝúáñ) ßóÐóÇ ãóÚúÊõæåñ æóíóßõæäõ ÚöäúÏó
ÇáúÃõãøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÞõÏøöÑó ÈöÓóÈúÚö Óöäöíäó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó: ÇÈúäõ ÓóÈúÚò æóÞóÇáóÊú: ÇÈúäõ ÓöÊøò áóÇ íõÍóáøöÝõ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÍóÏóåõãóÇ æóáóßöäú íóäúÙõÑõ Åäú ßóÇäó íóÃúßõáõ æóÍúÏóåõ
æóíóáúÈóÓõ æóÍúÏóåõ ÏõÝöÚó áöáúÃóÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(1/411)
ÇáúÈõáõæÛö ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÍúÕöíäö
æóÇáúÍöÝúÙö æóÇáúÃóÈõ Ýöíåö ÃóÞúÏóÑõ (æóÑõæöíó) Úóäú ãõÍóãøóÏò (ÍóÊøóì
ÊõÔúÊóåóì) íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ ÊõÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÍóÏøó
ÇáÔøóåúæóÉö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÕøöíóÇäóÉö (æóåõæó
ÇáúÃóÍúæóØõ) áöÝóÓóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö (æóÛóíúÑõåõãóÇ) Ãóíú ÍóÖóÇäóÉõ ÛóíúÑö
ÇáúÃõãøö æóÇáúÌóÏøóÉö (ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÈöäúÊö ãöäúåõãóÇ (ÍóÊøóì
ÊõÔúÊóåóì) áöÃóäøó ÇáÊøóÑúßó ÚöäúÏó ãóäú ÊóÍúÖõäõåóÇ äóæúÚõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãò
æóÛóíúÑõåõãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
åõæó ÇáÊøóÓúáöíãõ æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ áóÇ
íóãúáößõåõ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÄóÌøöÑõåóÇ áöáúÎöÏúãóÉö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøö æóÇáúÌóÏøóÉö áöÞõÏúÑóÊöåöãóÇ Úóáóíúåö
ÔóÑúÚðÇ.
(áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõ ãõØóáøóÞóÉñ ÈöæóáóÏöåóÇ) Ãóíú ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÃóÈöíåö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúæóáóÏö (ÅáøóÇ Åáóì æóØóäöåóÇ ÇáøóÐöí
äóßóÍóåóÇ Ýöíåö) ÍóÊøóì áóæú æóÞóÚó ÇáÊøóÒóæøõÌõ Ýöí ÈóáóÏò æóáóíúÓó
ÈöæóØóäò áóåóÇ áóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóäúÞõáóåõ Åáóíúåö æóáóÇ Åáóì æóØóäöåóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÃóãúÑóíúäö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÊóÝóÇæõÊñ¡ æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÇ ÈöÍóíúËõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ãõØóÇáóÚóÉö æóáóÏöåö Ýöí íóæúãò æóíóÑúÌöÚõ Åáóì Ãóåúáöåö Ýöíåö ÞóÈúáó
Çááøóíúáö ÌóÇÒó áóåóÇ ÇáäøóÞúáõ Åáóíúåö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö æõÞõæÚõ ÇáÊøóÒóæøõÌö æóáóÇ ÇáúæóØóäõ ÅáøóÇ Åáóì
ÞóÑúíóÉò ãöäú ãöÕúÑò áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Åáóì ÞóÑöíÈò ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóÍóáøóÉò Åáóì ãóÍóáøóÉò Ýöí ÈóáúÏóÉò æóÇÍöÏóÉò
áóßöäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú ãöÕúÑò Åáóì ÞóÑúíóÉò íóÖõÑøõ ÈöÇáúæóáóÏö
áöÃóäøóåõ íóÊóÎóáøóÞõ ÈöÃóÎúáóÇÞö Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì ÝóáóÇ Êóãúáößõ Ðóáößó
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó æóØóäóåóÇ æóæóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ (æóÎõÕøó åóÐóÇ) ÇáÓøóÝóÑõ (ÈöÇáúÃõãøö) æóáóíúÓó
áöÛóíúÑöåóÇ Ãóäú íóäúÞõáóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúÃóÈö ÍóÊøóì ÇáúÌóÏøóÉö.
(áöáÕøóÛöíÑóÉö ÚóãøóÉñ ãõæÓöÑóÉñ æóÇáúÃóÈõ ãõÚúÓöÑñ ÃóÑóÇÏóÊú ÇáúÚóãøóÉõ
ÅãúÓóÇßó ÇáúæóáóÏö ãóÌøóÇäðÇ æóáóÇ ÊóãúäóÚõåõ) Ãóíú ÇáúÚóãøóÉõ ÇáúæóáóÏó
(Úóäú ÇáúÃõãøö æóåöíó) Ãóíú ÇáúÃõãøõ (ÊóÃúÈóì) Ãóíú ÊóãúÊóäöÚõ ãöäú
ÇáúÍóÖóÇäóÉö (æóÊõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóäóÝóÞóÉö ÇáúæóáóÏö
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íõÞóÇáó áóåóÇ: ÅãøóÇ Ãóäú ÊõãúÓößöí ÇáúæóáóÏó
ãóÌøóÇäðÇ¡ Ãóæú ÊóÏúÝóÚöí Åáóì ÇáúÚóãøóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(ÈóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö)
åöíó ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÞóÇáó åöÔóÇãñ: ÓóÃóáúÊõ ãõÍóãøóÏðÇ
Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÞóÇáó: åöíó ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáúßöÓúæóÉõ æóÇáÓøõßúäóì
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö (åöíó ÊóÌöÈõ ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãöäúåóÇ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ¡
æó) ãöäúåóÇ (ÇáäøóÓóÈõ¡ æó) ãöäúåóÇ (Çáúãöáúßõ) ÞóÏøóãó ÇáÒøóæúÌöíøóÉóº
áöÃóäøóåóÇ ÃóÕúáõ ÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáäøóÓóÈõ ÃóÞúæóì ãöäú Çáúãöáúßö
(ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ) áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö
(Ãóæú ÝóÞöíÑðÇ) áóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÞóÏúÑõ ÇáäøóÝóÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: æóÑõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò ÍóÊøóì ÊõÔúÊóåóì æóåõæó ÇáúÃóÍúæóØõ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö æóÈöåö íõÝúÊóì æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ: æóÝöí ÛöíóÇËö
ÇáúãõÝúÊöí ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö åöÔóÇãò Úóäú ãõÍóãøóÏò
áöÝóÓóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõ ãõØóáøóÞóÉñ ÈöæóáóÏöåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÓøóÝóÑö¡ æóÇáúÎõÑõæÌö
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáÔøóÑúÚöíøó áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöáúãóäúÚö¡ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó Èöåö ÇááøõÛóæöíøõ áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõãúäóÚõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÇÑóÈó ãóÇ Èóíúäó ÇáúãóßóÇäóíúäö æóßóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöãõØúáóÞö ÇáúÎõÑõæÌö áóÇ íóÕöÍøõ æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ áóíúÓó
áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÇáúæóáóÏö ãöäú ÈóáúÏóÉò Åáóì ÃõÎúÑóì ÈóíúäóåõãóÇ
ÊóÝóÇæõÊñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö Åáóì ÇáúãöÕúÑö ÇåÜ.
æóßóÐóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúÃóÈõ Èöåö ãöäú ãóÍóáøö ÅÞóÇãóÊöåö ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÍóÞøñ Ýöí ÇáúÍóÖóÇäóÉö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÚóæúÏöåö ÈöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö¡.
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö áöáúãõØóáøöÞö ÇáÓøóÝóÑõ ÈöæóáóÏöåö áöÒóæúÌöåö Åáóì
Ãóäú íóÚõæÏó ÍóÞøõåóÇ ÇåÜ. .
æóÝöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö ãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåóÇ
Ãóäú ÊõÈúÕöÑó æóáóÏóåóÇ ßõáøó íóæúãò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÇ. . . ÅáóÎú) Ãóíú æóäóÞóáóÊúåõ Åáóì ãöÕúÑò
ÂÎóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö æóÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Åáóì ÞóÑöíÈò. . . ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ
áöÞóæúáöåö: æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ Ôóãöáó ÇáäøóÞúáó ãöäú
ãöÕúÑò Åáóì ÞóÑúíóÉò ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÈöÞóæúáöåö áóßöäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú
ãöÕúÑò Åáóì ÞóÑúíóÉò íóÖõÑøõ ÈöÇáúæóáóÏö. . . ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áöáÕøóÛöíÑóÉö ÚóãøóÉñ. . . ÅáóÎú) åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ
ãõÛóÇíöÑóÉñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÊõÏúÝóÚõ
áöáúÚóãøóÉö åõäóÇ¡ æóÝöí ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÞóÇáó ÊóÑúÖóÚõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÃõãøö
ÝóÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóåóÐóÇ íóÕúáõÍõ ÌóæóÇÈðÇ áöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö áóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó ßóÇáúÚóãøóÉö æóÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÊõÏúÝóÚõ ÅáóíúåóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÊóÈóÑøöÚóÉð¡ æóÇáúÃõãøõ ÊõÑöíÏõ ÇáúÃóÌúÑó Úóáóì
ÇáúÍóÖóÇäóÉö æóáóÇ ÊõÞóÇÓõ Úóáóì ÇáúÚóãøóÉö áöÃóäøóåóÇ ÍóÇÖöäóÊõåõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö æóßõáøõ ÍóÇÖöäóÉò áóåõ åöíó ßóÐóáößó ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÏøóÝúÚö áöáúÚóãøóÉö ÈöíóÓóÇÑöåóÇ¡ æóÅöÚúÓóÇÑö ÇáúÃóÈö
ãõÝöíÏñ Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÇáúãõæÓöÑó íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúÃõÌúÑóÉö
áöáúÃõãøö äóÙóÑðÇ áöáÕøóÛöíÑö æóãóÚó ÅÚúÓóÇÑöåö áóÇ íõæÌóÏõ ÃóÍóÏñ
ãöãøóäú åõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÚóãøóÉö ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöãöËúáö ÇáúÚóãøóÉö
æóãóÚó Ðóáößó íõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãõÊóÒóæøöÌóÉð ÈöÛóíúÑö
ãóÍúÑóãò áöáÕøóÛöíÑö æóáóäóÇ Ýöíåö ÑöÓóÇáóÉñ ÇÓúãõåóÇ ßóÔúÝõ ÇáúÞöäóÇÚö
ÇáÑøóÝöíÚö Úóäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøóÖöíÚõ.
[ÈóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö]
[ÃóÓúÈóÇÈ ÇáäøóÝóÞóÉ]
(ÈóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö) (Þóæúáõåõ: ÊóÌöÈõ ÈöÃóÓúÈóÇÈò. . . ÅáóÎú) æóãöäúåóÇ
ÍóÈúÓõ ÇáäøóÝúÓö áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÛóíúÑö¡ Ãóæú ÇáúÚóÇãøóÉö ßóÇáúãõÝúÊöí
æóÇáúãõÖóÇÑöÈö ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÈöãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúæóÕöíøö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ) ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð
æóáóíúÓó áöáÕøóÛöíÑö ãóÇáñ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÈö äóÝóÞóÊõåóÇ
æóíóÓúÊóÏöíäõ ÇáúÃóÈõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÅÐóÇ
ÃóíöÓó. (ÃóÞõæáõ) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáÕøóÛöíÑö ãóÕúáóÍóÉñ
æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÞóÇÕöÑò æóãõÑúÖöÚò ÈóÇáöÛóÉð ÍóÏøó
ÇáÔøóåúæóÉö æóØóÇÞóÉö ÇáúæóØúÁö ÈöãóåúÑò ßóËöíÑò¡ æóáõÒõæãö äóÝóÞóÉò
íõÞóÑøöÑõåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóÇáóåõ Åäú ßóÇäó¡ Ãóæú íóÕöíÑõ ÐóÇ
Ïóíúäò ßóËöíÑò¡ æóäóÕøõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó ÇáúÃóÈõ ÈöÓõæÁö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÌóÇäóÉð¡ Ãóæú ÝöÓúÞðÇ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏøóãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö
Çáúæóáöíøö.
(1/412)
(áöÒóæúÌóÊöåö) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
(ãõÓúáöãóÉð¡ Ãóæú ßóÇÝöÑóÉð ßóÈöíÑóÉð Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð ÊõæØóÃõ) Ãóíú ãöäú
ÔóÃúäöåóÇ Ãóäú ÊõæØóÃó ÍóÊøóì áóæú áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó ßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõ
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ Ýóáóãú íõæÌóÏú ÊóÓúáöíãõ ÇáúÈõÖúÚö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáäøóÝóÞóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáúæóØúÁö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÌöåóÊöåö Ýóáóæú ßóÇäóÇ
ÕóÛöíÑóíúäö áóÇ íõØöíÞóÇäö ÇáúÌöãóÇÚó áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóäúÚó ãóÚúäðì ÌóÇÁó ãöäú ÞöÈóáöåóÇ ÝóÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö Ãóäú
íõÌúÚóáó ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÞöÈóáöåö ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÞöÈóáöåóÇ ÞóÇÆöãñ æóãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúãóäúÚö ãöäú ÞöÈóáöåóÇ áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (ÝóÞöíÑóÉð¡ Ãóæú
ÛóäöíøóÉð) ÝóÅöäøó ÛöäóÇåóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøóåóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì
ÒóæúÌöåóÇ (ãóæúØõæÁóÉð¡ Ãóæú áóÇ) ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÕóÛöíÑðÇ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö æóåöíó ßóÈöíÑóÉñ (ÈöÞóÏúÑö ÍóÇáöåöãóÇ)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÝóÊóÌöÈõ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÎóÕøóÇÝö æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì æóÈóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö (Ýöí ÇáúãõæÓöÑóíúäö äóÝóÞóÉõ
ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÝöí ÇáúãõÚúÓöÑóíúäö äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÓóÇÑö
æóÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó) ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÚúÓöÑðÇ æóåõæó íóÊóäóÇæóáõ ÕõæÑóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ãõÚúÓöÑóÉð æóÇáÒøóæúÌõ ãõæÓöÑðÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö (Èóíúäó
ÇáúÍóÇáóíúäö) Ãóíú äóÝóÞóÉñ Ïõæäó äóÝóÞóÉö ÇáúãõæÓöÑóÇÊö æóÝóæúÞó
äóÝóÞóÉö ÇáúãõÚúÓöÑóÇÊö æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõ ÇáÒøóæúÌö
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÈúÓõæØö: ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåõ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö
æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö (æóáóæú) åöíó (Ýöí ÈóíúÊö
ÃóÈöíåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÅÐóÇ ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ Åáóì
ãóäúÒöáöåö ÝóÚóáóíúåö äóÝóÞóÊõåóÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö åóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØõ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö: æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇÌöÈóÉñ áóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÊóÞöáú Åáóì ÈóíúÊö
ÇáÒøóæúÌö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÈóáúÎöí: áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊõÒóÝøó Åáóì ÈóíúÊö
ÒóæúÌöåóÇ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈö æóåõæó æõÌõæÈõ
ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊõÒóÝøó (Ãóæú ãóÑöÖóÊú Ýöí ÈóíúÊö ÇáÒøóæúÌö)
ÝóÅöäøó áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑóÖðÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÌöãóÇÚó áöÝóæóÇÊö ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓó ÞóÇÆöãñ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÃúäöÓõ ÈöåóÇ
æóíóãóÓøõåóÇ æóÊóÍúÝóÙõ ÇáúÈóíúÊó¡ æóÇáúãóÇäöÚõ áöÚóÇÑöÖò ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÍóíúÖó æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ¡ Ëõãøó
ãóÑöÖóÊú ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóáóæú ãóÑöÖóÊú
Ëõãøó ÓóáøóãóÊú áóÇ ÊóÌöÈõ áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó áóÇ íóÕöÍøõ
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
(áóÇ) Ãóíú áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ (áöäóÇÔöÒóÉò) æóÈóíøóäóåóÇ ÈöÞóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð ÊõæØóÃõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÍóÏøöåö ÝóÞöíáó ÈöäúÊõ ÊöÓúÚö Óöäöíäó æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÞóÏøóÑò ÈöÇáÓøöäøö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáöÇÍúÊöãóÇáö
æóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö ÝóÅöäøó ÇáÓøóãöíäóÉó ÇáÖøóÎúãóÉó
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÌöãóÇÚó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉó ÇáÓøöäøö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ ÝóÞöíáó ÃóÞóáøõåóÇ ÓóÈúÚõ Óöäöíäó
æóÞóÇáó ÇáúÚóÊøóÇÈöíøõ ÇÎúÊóÇÑó ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡ æóÇáúÍóÞøõ
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö.
(Þóæúáõåõ: ãóæúØõæÁóÉð¡ Ãóæú áóÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ Ãóæú áóÇ
æóáóÇ íõÝóÓøóÑõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóÑúÍðÇ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ
ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö ßóÈöíÑóÉð¡ Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð ÊõæØóÃõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÍóÇáöåöãóÇ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò æóÅöäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÈöÞóÏúÑö ßöÝóÇíóÊöåóÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÍóÓóÈö ÇáÒøóãóÇäö
æóÇáúãóßóÇäö¡ æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÇáúãóÃúßóáõ æóÇáúãóáúÈóÓõ
æóÇáúãóÓúßóäõ ÃóãøóÇ ÇáúãóÃúßóáõ ÝóßóÇáÏøóÞöíÞö æóÇáúãóÇÁö æóÇáúÍóØóÈö
æóÇáúãöáúÍö æóÇáÏøõåúäö æóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÇáØøóÈúÎö
æóÇáúÎóÈúÒö æóíóÃúÊöíåóÇ ÈöØóÚóÇãò ãõåóíøóÅò Ãóæú Èöãóäú íóßúÝöíåóÇ
ÇáØøóÈúÎó æóÇáúÎóÈúÒó¡ æóÃóãøóÇ ÏöíóÇäóÉð ÝóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóÈúÎõ
æóÇáúÎóÈúÒõ æóßóäúÓõ ÇáúÈóíúÊö æóÛóÓúáõ ÇáËøöíóÇÈö ßóÅöÑúÖóÇÚö æóáóÏöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú
Úóäú ÇáØøóÈúÎö æóÇáúÎóÈúÒö ÅäøóãóÇ íóÃúÊöíåóÇ ÈöØóÚóÇãò ãõåóíøóÅò ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãöäú ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÔúÑóÇÝö áóÇ ÊóÎúÏõãõ ÈöäóÝúÓöåóÇ Ýöí ÃóåúáöåóÇ
Ãóæú áóãú Êóßõäú ãöäú ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÔúÑóÇÝö áóßöäú ÈöåóÇ ÚöáøóÉñ
ÊóãúäóÚõåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÃúÊöíóåóÇ ÈöØóÚóÇãò ãõåóíøóÅò æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÎóÇÏöãóÊöåóÇ ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚóÊú Úóäú ÇáØøóÈúÎö æóÇáúÎóÈúÒö áóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ
Úóáóì ÒóæúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö áöãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ßóãóÇ Ýöí ÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÏúÑó ÇáúßöÓúæóÉö æóÞóÇáó ÞóÇÖöí
ÎóÇäú: æóÃóãøóÇ ÇáúãóáúÈõæÓõ ÝóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÏúÑõ
ÇáúßöÓúæóÉö ÈöÏöÑúÚóíúäö æóÎöãóÇÑóíúäö æóãöáúÍóÝóÉò Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúãöáúÍóÝóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åöíó
ÇáúãöáóÇÁóÉõ ÊóáúÈóÓõåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú åöíó ÛöØóÇÁõ Çááøóíúáö íõáúÈóÓõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóÐößúÑõ
ÏöÑúÚóíúäö æóÎöãóÇÑóíúäö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÕóíúÝðÇ æóÔöÊóÇÁð ÑóÞöíÞðÇ
áöÒóãóÇäö ÇáúÍóÑøö æóËóÎöíäðÇ áöÏóÝúÚö ÇáúÈóÑúÏö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáÓøóÑóÇæöíáó Ýöí ÇáÕøóíúÝö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóåóÐóÇ
Ýöí ÚõÑúÝöåöãú¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÑóÇæöíáõ æóËöíóÇÈñ
ÃõÎúÑóì ßóÇáúÌõÈøóÉö æóÇáúÝõÑõÔö ÇáøóÐöí ÊóäóÇãõ Úóáóíúåö æóÇááøöÍóÇÝö
æóãóÇ íõÏúÝóÚõ Èöåö ÃóÐóì ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÏöÑúÚõ
ÎóÒøò æóÌõÈøóÉõ ÞóÒøò æóÎöãóÇÑõ ÅÈúÑóíúÓóãò æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎõÝøó
æóÇáúãõßóÚøóÈó Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö áöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
áöáúÎõÑõæÌö æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÊóåúíöÆóÉõ ÃóÓúÈóÇÈöåö ÇåÜ.
æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúãóÓúßóäó.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõ ÇáÒøóæúÌö) ÞóÇáó ÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÈóáúÎöí: áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ. . . ÅáóÎú) åõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ æóáóíúÓó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö æóÞóæúáõ ÇáúÃóÞúØóÚö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãóäúÕõæÑò Ýöí ÔóÑúÍöåö " Åäøó ÊóÓúáöíãóåóÇ äóÝúÓóåóÇ
ÔóÑúØñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö " ãóäúÙõæÑñ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÞóÑøóÑóåõ Úóáóì æóÌúåò
íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõáúåóÇ Åáóì ÈóíúÊöåö
æóáóãú ÊóãúÊóäöÚú åöíó ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÑöÖóÊú Ýöí ÈóíúÊö ÇáÒøóæúÌö) ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÈöåóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóãóÇ ÝóÕøóáóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú
ÑóÏøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÃúäöÓõ ÈöåóÇ. . . ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö
ÊóÓúÞõØõ ÇáäøóÝóÞóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑóÖðÇ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ
ÈöäóæúÚö ÇäúÊöÝóÇÚò áóÇ ÊóÓúÞõØõ æóåóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöáúÃóæøóáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö) ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ
ÍóÓóäñ¡ æóÝöí áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö
(1/413)
(ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÈóíúÊöåö) Ãóíú ÈóíúÊö
ÇáÒøóæúÌö (ÈöáóÇ ÍóÞøò) ÍóÊøóì ÊóÚõæÏó Åáóì ãóäúÒöáöåö áöÃóäøó ÝóæóÇÊó
ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö ãöäúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÚóÇÏóÊú ÌóÇÁó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓõ ÝóÊóÌöÈõ
ÇáäøóÝóÞóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÇáÊøóãúßöíäö Ýöí ÈóíúÊö
ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓó ÞóÇÆöãñ æóÇáÒøóæúÌó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇáúæóØúÁö ÌóÈúÑðÇ¡ æóÞóæúáõåõ " ÈöáóÇ ÍóÞøò " ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÎõÑõæÌöåóÇ
ÈöÍóÞøò ßóãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúØöåóÇ ÇáúãóåúÑó ÇáúãõÚóÌøóáó ÝóÎóÑóÌóÊú ãöäú
ÈóíúÊöåö (æóãóÍúÈõæÓóÉò ÈöÏóíúäò) áöÃóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÌóÇÁó ãöäú
ÞöÈóáöåóÇ ÈöÇáúãõãóÇØóáóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäúåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÚóÇÌöÒóÉð ÝóáóíúÓó ãöäúåõ (æóãóÑöíÖóÉò áóãú ÊõÒóÝøó) Ãóíú áóãú ÊõäúÞóáú
Åáóì ãóäúÒöáö ÒóæúÌöåóÇ áöÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
ÈöåóÇ (æóãóÛúÕõæÈóÉò) íóÚúäöí ÃóÎóÐóåóÇ ÑóÌõáñ ßõÑúåðÇ ÝóÐóåóÈó ÈöåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÌóÒóÇÁõ ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö Ýöí ÈóíúÊöåö æóÞóÏú ÝóÇÊó
(æóÍóÇÌøóÉò ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÈöáóÇ ÒóæúÌò æóáóæú ãóÚó ãóÍúÑóãò áöÃóäøó
ÝóæóÇÊó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö ãöäúåóÇ (æóáóæú) ÓóÇÝóÑóÊú (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÒøóæúÌö
(ÝóäóÝóÞóÉõ ÇáúÍóÖóÑö) Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈõ åöíó áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓó
ÞóÇÆöãñ áöÞöíóÇãöåö ÚóáóíúåóÇ (áóÇ ÛóíúÑõ) Ãóíú áóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáÓøóÝóÑö
æóáóÇ ÇáúßöÑóÇÁö (æóáöÎóÇÏöãöåóÇ ÇáúæóÇÍöÏö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö áöÒóæúÌóÊöåö (áóæú) ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ (ãõæÓöÑðÇ) áöÃóäøó
ßöÝóÇíóÊóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ãöäú ÊóãóÇãöåóÇ (áóÇ ãõÚúÓöÑðÇ)
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö (ÈöÚóÌúÒöåö) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌö (ÚóäúåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÝóÞóÉö (æóáóÇ ÈöÚóÏóãö ÅíÝóÇÆöåö) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌö ÍóÇáó ßóæúäöåö (ÛóÇÆöÈðÇ ÚóäúåóÇ ÍóÞøóåóÇ) ãóÝúÚõæáõ "
ÅíÝóÇÆöåö " (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ (ãõæÓöÑðÇ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ãõÌóæøöÒó
ÇáúÝóÓúÎö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóãúÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÚúÓóÇÑõ ÇáÒøóæúÌö
æóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íõËúÈöÊó ÅÚúÓóÇÑóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ýóíõãúåöáóåõ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóíõãóßøöäóåóÇ ãöäúåõ ÕóÈöíÍóÉó ÇáÑøóÇÈöÚö ßóÐóÇ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÞõÕúæóì.
æóËóÇäöíåöãóÇ ÚóÏóãõ ÅíÝóÇÁö ÇáÒøóæúÌö ÇáúÛóÇÆöÈö ÍóÞøóåóÇ ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö æóáóæú ãõæÓöÑðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÛóÇíóÉö ÇáúÞõÕúæóì: æóáóæú
ÛóÇÈó ÇáÒøóæúÌõ ÍóÇáó ßóæúäöåö ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáäøóÝóÞóÉö
æóáóßöäú áóÇ íõæóÝøöí ÍóÞøóåóÇ ÝóÃóÙúåóÑõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÓúÎó ÝöíåóÇ æóáóßöäú íóÈúÚóËõ ÇáúÍóÇßöãõ Åáóì ÍóÇßöãö ÈóáóÏöåö
áöíõØóÇáöÈóåõ Åäú ßóÇäó ãóæúÖöÚõåõ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ËõÈõæÊõ
ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÌóãúÚñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÝúÊóæúÇ
ÈöÐóáößó áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóÇæöí æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÞóÇÖöí ÇáØøóÈóÑöíøö æóÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÚóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÇÈúäö
ÃóÎöíåö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõãúÏóÉö Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó æóÇáúÝóÊúæóì Èöåö æóÞóÏú
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö ÈöÚóÌúÒöåö ÚóäúåóÇ¡
æóÅöáóì ÇáËøóÇäöí ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ÈöÚóÏóãö ÅíÝóÇÆöåö. . . ÅáóÎú.
ÃóÞõæáõ: ÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ äóÞóáó Úóäú ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÇáúãóæúËõæÞö ÈöåóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÍóÇÖöÑö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÈöÚóÏóãö ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ æóßõáøñ
ãöäú ÇáúÚóÌúÒö æóÚóÏóãö ÇáúÅöäúÝóÇÞö íóßõæäõ ãóÚúáõæãðÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÝóáóÇ æóÌúåó áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÔõÑõæÍö
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÅäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÍõÖõæÑö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÛóíúÈóÉð
ãõäúÞóØöÚóÉð ÝóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÇáúÚóÌúÒõ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ
Ýóíóßõæäó åóÐóÇ ÊóÑúßó ÇáúÅöäúÝóÇÞö áóÇ ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö
ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó åóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó ÝóÃóÌóÇÒó ÞóÖóÇÁóåõ
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó áóíúÓó Ýöí
ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÌúÒó áóãú íóËúÈõÊú¡ äóÚóãú
íóÑõÏøõ åóÐóÇ Úóáóì ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÐúåóÈõåõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
ãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÅÔóÇÑóÉó ÇáúßöÊóÇÈö åóÐöåö
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí ãóäúÒöáöåö Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ
ãõÎúÊóÇÑõ ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóáóíúÓó
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö Èóáú ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåöíó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÊóÚúáöíÞõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö ãóÇ áóãú íóÞóÚú äõÔõæÒñ
ÝóÇáúãõÓúÊóÍúÓöäõæäó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö åõãú ÇáúãõÎúÊóÇÑõæäó áöÊöáúßó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóåóÐöåö ÝõÑóíúÚóÊõåóÇ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
æõÌõæÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö
[äóÝóÞóÉ ÇáäøóÇÔöÒ]
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÊóÚõæÏó Åáóì ãóäúÒöáöåö) Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ãóÇ
ÓóÇÝóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍúÈõæÓóÉò ÈöÏóíúäò) ÓóæóÇÁñ ÍõÈöÓóÊú ÞóÈúáó ÇáäøõÞúáóÉö¡
Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÏóÑóÊú Úóáóì æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡ Ãóæú áóÇ Úóáóì ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
áöÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌö æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúæõÕõæáö ÅáóíúåóÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö áóæú ÍóÈóÓóåóÇ åõæó ÈöÏóíúäò áóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóáóãøóÇ ÞóÇáó ÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóåóÐóÇ Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÍóÈúÓö ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ
áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúæõÕõæáö ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó ãöäúåõ) Ãóíú ÝóáóíúÓó ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö
ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑöíÖóÉò áóãú ÊõÒóÝøó) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóÓúáöíãö áöæõÌõæÈöåóÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóåõæó
ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú åöíó Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúßóãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÇÌøóÉò ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ Ãóãú äóÝúáðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóáöÎóÇÏöãöåóÇ ÇáúæóÇÍöÏö) íóÚúäöí Çáúãóãúáõæßó áóåóÇ Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ßõáøõ ãóäú íóÎúÏõãõåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÞóíøóÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÈöÈóäóÇÊö
ÇáúÃóÔúÑóÇÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: áóæú ãõæÓöÑðÇ) ÇáúíóÓóÇÑõ ãõÞóÏøóãñ ÈöäöÕóÇÈö ÍöÑúãóÇäö
ÇáÕøóÏóÞóÉö áóÇ äöÕóÇÈö æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ßöÝóÇíóÊóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö) æóåóÐóÇ ãöäú
ÊóãóÇãöåóÇ áóßöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ ÇáúÎóÇÏöãö ÈöÅöÒóÇÁö
ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÇáØøóÈúÎö æóÇáúÎóÈúÒö æóÃóÚúãóÇáö
ÇáúÈóíúÊö áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÚóÏóãö ÅíÝóÇÆöåö. . . ÅáóÎú) ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ
æóÞóÇáóÊú: Åäøóåõ íõØöíáõ ÇáúÛóíúÈóÉó Úóäøöí ÝóØóáóÈóÊú ßóÝöíáðÇ
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóíúÓó áóåóÇ Ðóáößó æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó ÃóÎóÐó ßóÝöíáðÇ ÈöäóÝóÞóÉö ÔóåúÑò æóÇÍöÏò ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì Ýóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóãúßõËõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÔóåúÑò
(1/414)
æóíóÍúßõãõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÇáúÚóÌúÒö
Úóäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö áóÇ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ Úóáóì ãóäú íóÚúãóáõ
ÈöãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(æóÊõÄúãóÑõ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉõ (ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö) Ãóíú íóÞõæáõ áóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí: ÇÓúÊóÏöíäöí Úóáóì ÒóæúÌößö Ãóíú ÇÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó äóÓöíÆóÉð
Úóáóì Ãóäú ÊóÞúÖöíó ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö (ÝóÑóÖó äóÝóÞóÉó ÇáúÚöÓóÇÑö)
áößóæúäöåöãóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö (ÝóÃóíúÓóÑó) ÇáÒøóæúÌõ (Êóãøóãó áóåóÇ
äóÝóÞóÉó íóÓóÇÑöåö Åäú ØóáóÈóÊú) áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö
ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÚöÓóÇÑö æóãóÇ ÞõÖöíó Èöåö ÊóÞúÏöíÑñ áöäóÝóÞóÉò áóãú
ÊóÌöÈú áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóÏøóáó ÍóÇáõåõ
ÝóáóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóãóÇãö ÍóÞøöåóÇ¡ æóåõæó ãóÇ Ïõæäó äóÝóÞóÉö
ÇáúãõæÓöÑóÇÊö æóÝóæúÞó äóÝóÞóÉö ÇáúãõÚúÓöÑóÇÊö (æóÊóÓúÞõØõ ãóÇ ãóÖóÊú)
ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝõÑöÖóÊú¡ Ãóæú ÑóÖöíóÇ ÈöÔóíúÁò) Ãóíú
ÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóì ÔóíúÁòº áöÃóäøóåóÇ ÕöáóÉñ æóáóíúÓóÊú ÈöÚöæóÖò ÝóáóÇ
ÊóÊóÃóíøóÏõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ßóÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ
Çáúãöáúßó ÅáøóÇ ÈöãõÄóíøöÏò æóåõæó ÇáúÞóÈúÖõ æóÇáÕøõáúÍõ ßóÇáúÞóÖóÇÁö
áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÃóÞúæóì ãöäú æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóåúÑö ÝóÅöäøóåõ ÚöæóÖñ Úóäú Çáúãöáúßö.
(æóÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú ØóáóÇÞöåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ)
íóÚúäöí Åäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÝõÑöÖó Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÉõ
áóßöäú áóãú ÊõÄúãóÑú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö æóãóÖóÊú ÔõåõæÑñ
æóáóãú ÊóÃúÎõÐúåóÇ ÓóÞóØóÊú ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ áöãóÇ ãóÑøó ÃóäøóåóÇ ÕöáóÉñ
æóÇáÕøöáóÇÊõ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóæúÊö ßóÇáúåöÈóÉö ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóæúÊö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏóÇäóÊú ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí) áöÃóäøóåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÊóÊóÃóßøóÏõ ßóãóÇ ãóÑøó (æóáóÇ ÊõÓúÊóÑóÏøõ ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ)
íóÚúäöí Åäú ÚóÌøóáó áóåóÇ äóÝóÞóÉó ÓóäóÉò ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íõÓúÊóÑóÏøõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
áöÃóäøóåóÇ ÕöáóÉñ æóÞóÏú ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÇáúÞóÈúÖõ æóáóÇ ÑõÌõæÚó Ýöí
ÇáÕøöáóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áöÇäúÊöåóÇÁö ÍõßúãöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö.
(íõÈóÇÚõ ÇáúÞöäøõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÇáäøößóÇÍö Ýöí äóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÊöåö)
áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ æóÌóÈó Ýöí ÐöãøóÊöåö áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö æóÞóÏú ÙóåóÑó
æõÌõæÈõåõ Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ßóÏóíúäö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÇáÊøóÇÌöÑö æóáöáúãóæúáóì Ãóäú íóÝúÏöíó áöÃóäøó ÍóÞøóåóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö
áóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáÑøóÞóÈóÉö (ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì) ãóËóáðÇ ÚóÈúÏñ
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì ÝóÝóÑóÖó ÇáúÞóÇÖöí ÇáäøóÝóÞóÉó
Úóáóíúåö ÝóÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÈöíÚó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò -
æóåöíó ÞöíãóÊõåõ¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãñ Ãóäøó Úóáóíúåö Ïóíúäó
ÇáäøóÝóÞóÉö - íõÈóÇÚõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóáúÝõ
Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÝóÈöíÚó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì.
(æóÊóÓúÞõØõ) Ãóíú ÇáäøóÝóÞóÉõ (ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö (æóÞóÊúáöåö)
æóáóÇ íõÄóÇÎóÐõ Çáúãóæúáóì ÈöÔóíúÁò áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö.
(æó) íõÈóÇÚõ (Ýöí Ïóíúäò ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáäøóÝóÞóÉö (ãóÑøóÉð)
ÝóÅöäú ÃóæúÝóì ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÝóÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ØõæáöÈó Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó Ïóíúäó ÇáäøóÝóÞóÉö íóÊóÌóÏøóÏõ Ýöí
ßõáøö ÒóãóÇäò Ýóíóßõæäõ ÏóíúäðÇ ÂÎóÑó ÍóÇÏöËðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö æóáóæú ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ¡ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ¡
Ãóæú æóáóÏó Ãõãøö æóáóÏò áóÇ íõÈóÇÚõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö áöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáúÈóíúÚö áóßöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
ÃóÎóÐó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúßóÝöíáó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÔóåúÑò ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÊõÄúãóÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö) Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ
ÃóÎñ¡ Ãóæú ÇÈúäñ ãõæÓöÑñ¡ Ãóæú ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåóÇ áóæúáóÇ
ÇáÒøóæúÌõ áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøó
äóÝóÞóÊóåóÇ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ æóíõÄúãóÑõ ÇáöÇÈúäõ Ãóæú ÇáúÃóÎõ
ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó
æóíõÍúÈóÓõ ÇáöÇÈúäõ Ãóæú ÇáúÃóÎõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú
ÇáúãóÚúÑõæÝö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú íóÞõæáõ áóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ
ÇáúÎóÕøóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö äóÓöíÆóÉð¡ æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
ÃóäøóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö
ÑõÌõæÚõ ÇáúÛóÑöíãö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÈöÏõæäöåö íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö æóåöíó ÊóÑúÌöÚõ ÈöÇáúãóÝúÑõæÖö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÝóÇÆöÏóÊõåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóíúÓóÑó ÇáÒøóæúÌõ Êóãøóãó) ßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ áóæú ÃóÚúÓóÑó
íóÓøóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÓúÞõØõ ãóÇ ãóÖóÊú) áóãú íõÈóíøöäú ãöÞúÏóÇÑó Òóãóäöåö
æóÐóáößó ÔóåúÑñ ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö ÈöÃóäú ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ
ÔóåúÑðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ
æóÞóÏú ÃóßóáóÊú ãöäú ãóÇáöåóÇ æóØóÇáóÈóÊúåõ ÈöÐóáößó ÇåÜ æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö Ãóäøó äóÝóÞóÉó ãóÇ Ïõæäó ÇáÔøóåúÑö áóÇ ÊóÓúÞõØõ æóÚóÒóÇåõ
Åáóì ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÞóáöíáó ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ¡ ÅÐú áóæú ÓóÞóØóÊú ÈöãõÖöíøö íóÓöíÑò ãöäú ÇáúãõÏøóÉö
áóãóÇ ÊóãóßøóäóÊú ãöäú ÇáúÃóÎúÐö ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÓõÞõæØõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö Þóæúáñ æóÇÍöÏñ
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúÙõæãóÉö áöÇÈúäö ÇáÔøöÍúäóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ØóáóÇÞöåóÇ) ÖóÚöíÝñ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóáóæú ÈóÇÆöäðÇ ÃóãøóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÝóáöãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö: ÇáúãõÝúÊóì Èöåö Ãóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøó áóÇ íõÓúÞöØõåóÇ ÇåÜ.
æóáöãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
ÇåÜ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöäõ ÝóáöãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö ßóãóÇ
ÊóÑóì æóáöãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóíúÖö ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ãóÇáò Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÇåÜ.
æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö æõÌõæåðÇ áöÊóÖúÚöíÝö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÓøõÞõæØö
ÈóÍúËðÇ ãöäúåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí Åäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ. . . ÅáóÎú) ÞóÇÕöÑñ áöÚóÏóãö
ÔóÑúÍöåö Íõßúãó ÇáÓøõÞõæØö ÈöÇáØøóáóÇÞö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÓúÊóÑóÏøõ ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ) åóÐóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÊõÑóÏøõ ÇáúÞóÇÆöãóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí Åäú ÚóÌøóáó áóåóÇ äóÝóÞóÉó ÓóäóÉò ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó
ãóÇÊó. . . ÅáóÎú) ßóÐóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ áóÇ íõÓúÊóÑóÏøõ ãóÇ ÚõÌøöáó
áóåóÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ ÚóÈúÏñ. . . ÅáóÎú) ÊóÈöÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöíåö ÕóÏúÑó
ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÝöíåö ÊóÓóÇåõáñ áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóáúÝö æóáóíúÓó Èóáú ÝöíãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ Úóáóíúåö
ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ åõæó ãóäúÞõæáõ ÇáúãõÐúåóÈö
æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
[ãõÓúÞöØóÇÊ ÇáäøóÝóÞóÉ]
(Þóæúáõåõ: æóÊóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÊúáöåö åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáÊøóÈúíöíäö æóÞöíáó áóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÞóÊúáö áöÃóäøóåõ ÃóÎúáóÝó ÇáúÞöíãóÉó ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÓúÞõØõ Ãóäú áóæú ÝóÇÊó ÇáúãóÍóáøõ áóÇ Åáóì
ÎóáóÝò ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöÔóíúÁò ÇåÜ.
(1/415)
ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÈöíÚóº áöÃóäøóåõ íóÞúÈóáõ
ÇáäøóÞúáó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÌúÒö.
(äóÝóÞóÉõ ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáÊøóÈúæöÆóÉö) Ãóíú
ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð áöÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÅÐóÇ ÈóæøóÃóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ Ãóíú Îóáøóì ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÒóæúÌöåóÇ
æóáóÇ íóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ
æóÚóÏóãö ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ
ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÝúÑöíÛõåóÇ áöãóÕóÇáöÍö ÇáÒøóæúÌö æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöãóÇ
ÐõßöÑó (æóáóæú ÇÓúÊóÎúÏóãóåóÇ Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÈúæöÆóÉö (ÊóÓúÞõØõ) Ãóíú ÇáäøóÝóÞóÉõ áöÒóæóÇáö ÇáúãõæÌöÈö¡ æóÅöäú
ÎóÏóãóÊúåõ ÃóÍúíóÇäðÇ ÈöáóÇ ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÎúÏöãúåóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÑöÏøðÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøóæúÌõ ÍõÑøðÇ¡ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ¡
Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈó åõæó ÇáÊøóÈúæöÆóÉõ ÝóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÒúæóÇÌö (ßóÐóÇ) Ãóíú ßóÇáúÞöäøóÉö
(ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö) ÍóÊøóì áóÇ ÊóÌöÈó äóÝóÞóÊõåõãóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÈúæöÆóÉö (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö) ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÅöÐúäö
Çáúãóæúáóì ÍóíúËõ ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÈúæöÆóÉö ßóÇáúÍõÑøóÉöº
ÅÐú áóíúÓó áöáúãóæúáóì Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÃóÍóÞøó
ÈöäóÝúÓöåóÇ æóãóäóÇÝöÚöåóÇ.
(æóíóÌöÈõ) Úóáóì ÇáÒøóæúÌö (ÇáÓøõßúäóì) áöÒóæúÌóÊöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÃóÓúßöäõæåõäøó ãöäú ÍóíúËõ ÓóßóäúÊõãú} [ÇáØáÇÞ: 6] (Ýöí ÈóíúÊò ÎóÇáò
Úóäú Ãóåúáö ÇáÒøóæúÌóíúäö) áöÃóäøóåõãóÇ íóÊóÖóÑøóÑóÇäö ÈöÇáÓøõßúäóì ãóÚó
ÇáäøóÇÓöº ÅÐú áóÇ íóÃúãóäóÇäö Úóáóì ãóÊóÇÚöåöãóÇ æóíóãúäóÚõåõãóÇ Úóäú
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÊóÇÑóÇ) áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ ÝóáóåõãóÇ Ãóäú íóÓúßõäóÇ ãóÚóåõ æóíóÊøóÝöÞóÇ Úóáóíúåö
(æóáöÃóåúáöåóÇ) íóÚúäöí ãóÍúÑóãóåóÇ (ÇáäøóÙóÑõ) ÅáóíúåóÇ (æóÇáúßóáóÇãõ
ãóÚóåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁõæÇ) æóáóÇ íóãúäóÚõåõãú ÇáÒøóæúÌõ ãöäú Ðóáößó áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÞóØöíÚóÉö ÇáÑøóÍöãö æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ (áóÇ
ÇáÏøõÎõæáõ ÚóáóíúåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÊó ãöáúßõåõ Ýóáóåõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö (æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäú áóÇ ãóäúÚó ãöäú ÎõÑõæÌöåóÇ Åáóì ÇáúæóÇáöÏóíúäö æó) áóÇ ãöäú
(ÏõÎõæáöåöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ßõáøó ÌõãõÚóÉò æóÏõÎõæáö ãóÍúÑóãò ÛóíúÑöåöãóÇ
ßõáøó ÓóäóÉò) Þóæúáõåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú Þóæúáö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ãõÞóÇÊöáò ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ: áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÍóÇÑöãó ãöäú
ÇáÒøöíóÇÑóÉö Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò.
(ÊõÝúÑóÖõ áöÒóæúÌóÉö ÇáúÛóÇÆöÈö æóØöÝúáöåö æóÃóÈóæóíúåö Ýöí ãóÇáö áóåõ)
Ãóíú áöáúÛóÇÆöÈö (ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåöãú) Ãóíú ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú
ÏóäóÇäöíÑó¡ Ãóæú ØóÚóÇãðÇ¡ Ãóæú ßöÓúæóÉð ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåöãú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÈóíúÚö
æóáóÇ íõÈóÇÚõ ãóÇáõ ÇáúÛóÇÆöÈö áöáúÅöäúÝóÇÞö ÈöÇáúæöÝóÇÞö (Åäú ÃóÞóÑøó
ãóäú ÚöäúÏóåõ ÇáúãóÇáõ) íóÚúäöí ÇáúãõÖóÇÑöÈó¡ Ãóæú ÇáúãõæÏóÚó¡ Ãóæú
ÇáúãóÏúíõæäó (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÇáö (æóÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÇáúæöáóÇÏö¡
Ãóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãóÇáó æóÇáÒøóæúÌöíøóÉó
æóÇáúæöáóÇÏó æóáóãú íóÚúÊóÑöÝú Èöåö ãóäú ÚöäúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
[äóÝóÞóÉõ ÇáúÃóãóÉö]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøóæúÌõ ÍõÑøðÇ¡ Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ) íóÚúäöí áöÛóíúÑö ÓóíøöÏö ÇáúÃóãóÉö¡ ÅÐú áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏóåõ
ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈóæøóÃóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö ÇåÜ.
æóíõäúÙóÑõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãõßóÇÊóÈðÇ áöáúãóæúáóì æóáóÚóáøóåóÇ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóíúÊò) Ãóíú ßóÇãöáö ÇáúãóÑóÇÝöÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö
æóáóæú ãöäú ÏóÇÑò íõÛúáóÞõ Úóáóì ÍöÏóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóãóÇ
Ýóåöãóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú Ãóäøó
ÚöÈóÇÑóÊóåóÇ ÊõÝöíÏõ Ãóäøó ÈóíúÊó ÇáúÎóáóÇÁö áóæú ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ Ýöí
ÏóÇÑò æóáóåõ ÛóáúÞñ Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóÃóÓúßóäóåóÇ Ýöí ÈóíúÊò ãöäú Êöáúßó
ÇáÏøóÇÑö íóßúÝöíåóÇ æóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊõØóÇáöÈóåõ ÈöãóÓúßóäò ÂÎóÑó
Ýöíåö äóÙóÑñ áöÞóæúáöåöãú Åäøó ÇáúÈóíúÊó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ßóÇãöáó
ÇáúãóÑóÇÝöÞö æóáöÃóäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑö
ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÖóÑóÑõåõ ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ÎóÇáò Úóäú Ãóåúáö ÇáÒøóæúÌóíúäö) ÔóÇãöáñ áöæóáóÏöåö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Þöíáó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÛöíÑðÇ áóÇ
íóÝúåóãõ ÇáúÌöãóÇÚó Ýóáóåõ ÅÓúßóÇäõåõ ãóÚóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóáóåõ
Ãóäú íõÓúßöäó ÃóãóÊóåõ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóØóÄõåóÇ ÈöÍóÖúÑóÊöåóÇ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ
áóåõ æóØúÁõ ÒóæúÌóÊöåö ÈöÍóÖúÑóÊöåóÇ æóáóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÖøóÑøóÉö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(ÊóäúÈöíåñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: áóãú äóÌöÏú Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÐößúÑó
ÇáúãõÄúäöÓóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÓúßöäõåóÇ Èóíúäó Þóæúãò ÕóÇáöÍöíäó
ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÓúÊóæúÍöÔõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáúÌöíÑóÇäö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÎúÔóì Úóáóì ÚóÞúáöåóÇ ãöäú ÓóÚóÊöåö ÇåÜ.
(ÞõáúÊõ) Ýöí ÈóÍúËöåö äóÙóÑñ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÞóÇáó áóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó áóåóÇ ÈöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúäöÓõåóÇ Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåóÇ ÃóÍóÏñ ßóãóÇ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÓöÑóÇÌö ÇáÏøöíäö ÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÞóÏú Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó
ÇáøóÐöí áóíúÓó áóåõ ÌöíÑóÇäñ ÛóíúÑõ ãóÓúßóäò ÔóÑúÚöíøò.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú áóÇ ãóäúÚó ãöäú ÎõÑõæÌöåóÇ Åáóì
ÇáúæóÇáöÏóíúäö. . . ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÊóÞúíöíÏõ ÎõÑõæÌöåóÇ ÈöÃóäú áóÇ
íóÞúÏöÑó Úóáóì ÅÊúíóÇäöåóÇ æóåõæó ÍóÓóäñ æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäúÚóåóÇ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ÅáóíúåöãóÇ æóÇáúÍóÞøõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈóæóÇäö ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÐóäó
áóåóÇ Ýöí ÒöíóÇÑóÊöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍöíäö ÈóÚúÏó ÇáúÍöíäö Úóáóì ÞóÏúÑò
ãõÊóÚóÇÑóÝò ÃóãøóÇ Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò Ýóåõæó ÈóÚöíÏñ ÝóÅöäøó Ýöí
ßóËúÑóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÊúÍó ÈóÇÈö ÇáúÝöÊúäóÉö ÎõÕõæÕðÇ ÇáÔøóÇÈøóÉó
æóÇáÒøóæúÌó ãöäú Ðóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö æóÍóíúËõ ÃóÈóÍúäóÇ áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó
ÝóÅöäøóãóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÇáÒøöíäóÉö æóÊóÛúíöíÑö ÇáúåóíúÆóÉö
Åáóì ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÏóÇÚöíóÉð áöäóÙóÑö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáöÇÓúÊöãóÇáóÉö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÏõÎõæáö ãóÍúÑóãò ÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò) áóãú
íóÐúßõÑú ÎõÑõæÌóåóÇ áöáúãóÍúÑóãö æóáóÇ ÊõãúäóÚõ ãöäú ÒöíóÇÑóÊöåö ßõáøó
ÓóäóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÇáúÝóÊúÍö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÍóÇÑöãö
ÝóÒöíóÇÑóÊõåõãú æóÚöíóÇÏóÊõåõãú æóÇáúæóáöíãóÉõ áóÇ íóÃúÐóäõ áóåóÇ
áöÐóáößó æóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ æóáóæú ÃóÐöäó æóÎóÑóÌóÊú ßóÇäóÇ ÚóÇÕöíóíúäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÝöíåö æóÊõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó ÌóÒúãöåö Èöåö æóÞóæúáõ ÇáúÝóÞöíåö æóÊõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö
ÎóÇáóÝóåõ Ýöíåö ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞóÇáó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÍóãøóÇãö ãöäú
ÝóÊóÇæóÇåõ: ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö ãóÔúÑõæÚñ áöáäøöÓóÇÁö æóÇáÑøöÌóÇáö
ÌóãöíÚðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó áöÃóäøó
ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉó áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáúãóäúÚó ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ íóãúäóÚõåóÇ
ãöäú Õóæúãö ÇáäøóÝúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÔúÑõæÚðÇ ÇåÜ.
æóÅöäøóãóÇ íõÈóÇÍõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÅäúÓóÇäñ
(1/416)
ÇáúãóÇáõ (æóíõÍóáøöÝõåóÇ) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí
ÇáÒøóæúÌóÉó (Úóáóì Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈó (áóãú íõÚúØöåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉó
æóíóßúÝõáõåóÇ) áöÃóäøó ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÚúØöí ÇáúßóÝöíáó æóáóÇ
íõÍóáøöÝõ æóãöäúåõãú ãóäú íóÚúßöÓõ ÝóíóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ
äóÙóÑðÇ áöáúÛóÇÆöÈö (áóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÈóíøöäóÉò) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÊõÝúÑóÖõ áöÒóæúÌóÉö ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóíú áóÇ ÊõÝúÑóÖõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÈöÅöÞóÇãóÉö
ÇáÒøóæúÌóÉö ÈóíøöäóÉð (Úóáóì ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ) ÊõÝúÑóÖõ ÃóíúÖðÇ (Åäú
áóãú íóÊúÑõßú) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈõ (ãóÇáðÇ ÝóÅöÞóÇãóÊõåóÇ) Ãóíú ÅÞóÇãóÉõ
ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúÈóíøöäóÉó (áöíóÝúÑöÖóåóÇ) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí ÇáäøóÝóÞóÉó
(Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈö (æóíóÃúãõÑõåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö) áöÃóäøó
Ýöíåö ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö (æóáóÇ íóÞúÖöí Èöåö) Ãóíú ÈöÇáäøößóÇÍö
áöÃóäøóåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÖóÇÁñ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö (æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: íóÞúÖöí
ÈöåóÇ áóÇ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáäøóÝóÞóÉö áóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö áöÃóäøó Ýöíåö
äóÙóÑðÇ áóåóÇ æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÍóÖóÑó
æóÕóÏøóÞóåóÇ ÝóÞóÏú ÃóÎóÐóÊú ÍóÞøóåóÇ¡ æóÅöäú ÌóÍóÏó íõÍóáøóÝõ ÝóÅöäú
äóßóáó ÝóÞóÏú ÕóÏøóÞóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð ÝóÞóÏú ËóÈóÊó
ÍóÞøõåóÇ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊú íóÖúãóäõ ÇáúßóÝöíáõ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ
(æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöÞóæúáö ÒõÝóÑó (íõÚúãóáõ) áöáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ Ïõæäóåõ
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÖóì ÈöäóÝóÞóÉò Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö ÅáøóÇ
áöåóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ
íóÌõæÒõ ÝóäóÝóÞóÉõ åóÄõáóÇÁö æóÇÌöÈóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
áóåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÏõæäö ÑöÖóÇåõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÅÚóÇäóÉð æóÝóÊúæóì ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö áöÃóäøó äóÝóÞóÊóåõãú ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò
ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö æóáöåóÐóÇ áóíúÓó áóåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäú ãóÇáöåö
ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐóÇ ÙóÝöÑõæÇ Èöåö ÝóßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí
ÍóÞøöåöãú ÇÈúÊöÏóÇÁó ÅíÌóÇÈò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
(æó) ÊóÌöÈõ (áöãõÚúÊóÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö) ÑóÌúÚöíøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÈóÇÆöäðÇ
(æó) ãõÚúÊóÏøóÉö (ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÅáøóÇ ÈöãóÚúÕöíóÉò) ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúÈõáõæÛö (Ãóæú) ÇáÊøóÝúÑöíÞö (áöÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÇáäøóÝóÞóÉõ
æóÇáÓøõßúäóì) ÃóãøóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÝóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÈóÚúÏóåõ ÞóÇÆöãñ
áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏóäóǺ ÅÐú íóÍöáøõ áóåõ ÇáúæóØúÁõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöäõ
ÝóáöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÌóÒóÇÁõ ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö ßóãóÇ ÐõßöÑó æóÇáöÇÍúÊöÈóÇÓõ
ÞóÇÆöãñ Ýöí ÍóÞøö Íõßúãò ãóÞúÕõæÏò ÈöÇáäøößóÇÍö æóåõæó ÇáúæóáóÏõº ÅÐú
ÇáúÚöÏøóÉõ æóÇÌöÈóÉñ áöÕöíóÇäóÉö ÇáúæóáóÏö ÝóÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÇáÓøõßúäóì ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö (áóÇ ÇáúãóæúÊö
æóÇáúãóÚúÕöíóÉö) Ãóíú áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ áöãõÚúÊóÏøóÉö ÇáúãóæúÊö
æóÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈöãóÚúÕöíóÉò ßóÇáÑøöÏøóÉö æóÊóÞúÈöíáö ÇÈúäö ÇáÒøóæúÌö¡
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáöåö ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõåóÇ
Ýöí ãóÇáö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÍóÇÈöÓóÉð
äóÝúÓóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáäøóÇÔöÒóÉö.
(æóÊóÓúÞõØõ) Ãóíú ÇáäøóÝóÞóÉõ (ÈöÇÑúÊöÏóÇÏö ãõÚúÊóÏøóÉö ÇáËøóáóÇËö áóÇ
ÈöÊóãúßöíäöåóÇ ÇÈúäóåõ) áöÃóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáØøóáóÞóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö æóáóÇ Úóãóáó ÝöíåóÇ áöáÑøöÏøóÉö æóÇáÊøóãúßöíäö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó ÊõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì ÊóÊõæÈó æóáóÇ äóÝóÞóÉó áöáúãóÍúÈõæÓóÉö¡
æóÇáúãõãóßøöäóÉõ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
ãóßúÔõæÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö æóÚóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ãóäúÚöåöäøó ãöäú
ÏõÎõæáöåö áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõäøó ãóßúÔõæÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö
æóÞóÏú æóÑóÏóÊú ÃóÍóÇÏöíËõ ÊõÄóíøöÏõ Þóæúáó ÇáúÝóÞöíåö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÍóáøöÝõåóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÚúØöåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉó
æóíóßúÝõáõåóÇ) ßóÐóáößó íóÃúÎõÐõ ÇáúßóÝöíáó ãöäú ÇáúÞóÑöíÈö æöáóÇÏðÇ
æóíõÍóáøöÝõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõãú ßóÝöíáðÇ
ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó äóÇÙöÑñ ãõÍúÊóÇØñ¡ æóÝöí ÃóÎúÐö ÇáúßóÝöíáö
äóÙóÑñ áöáúÛóÇÆöÈö ÇåÜ Ãóíú æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÊøóÍúáöíÝö æóáóßöäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ ßóíúÝó íõÍóáøóÝõ¡ ÝóáúíõäúÙóÑú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÈóíøöäóÉò Úóáóì ÇáäøößóÇÍö) íóÚúäöí áóæú áóãú
íõÞöÑøó ãóäú ÈöíóÏöåö ÇáúãóÇáõ ÈöÐóáößó æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ Ãóíú ÈöÞóæúáö ÒõÝóÑó íõÚúãóáõ áöáúÍóÇÌóÉö) ßóÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÞóÈõæáõåóÇ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÎóÕøóÇÝõ æóåóÐóÇ ÃóæúÝóÞõ ÈöÇáäøóÇÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö
æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí ãõáúÊóÞóì ÇáúÃóÈúÍõÑö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö
æóÈöåö íõÝúÊóì.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÖóì ÈöäóÝóÞóÉò Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö
ÅáøóÇ áöåóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóåõãú
ÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáúæóÇáöÏóÇäö æóÇáúæóáóÏõ ÇáÕøóÛöíÑõ ÇåÜ. æóíõÓúÊóÏúÑóßõ
Úóáóíúåö ÇáúÃóæúáóÇÏõ ÇáúßöÈóÇÑõ ÇáúÅöäóÇËõ æóÇáÐøõßõæÑõ ÇáúßöÈóÇÑõ
ÇáÒøóãúäóì æóäóÍúæõåõãú áöÃóäøóåõãú ßóÇáÕøöÛóÇÑö áöáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúßóÓúÈö ÇåÜ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúßóãóÇáõ æóíõäúÙóÑõ ãóÇÐóÇ íõÑóÇÏõ
ÈöäóÍúæöåöãú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö äóÍúæõ ÇáúÚóãøö æóÇáúÃóÎö ÝóáúíõäúÙóÑú.
(Þóæúáõåõ: ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÈõáõæÛö) åóÐóÇ ãöËóÇáñ áöÛóíúÑö
ÇáúãóäúÝöíøö ÇåÜ.
æóáóæú æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇááøöÚóÇäö Ãóæú ÇáúÚõäøóÉö¡ Ãóæú ÇáúÌóÈøö
ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÊú æóÃóÈóì ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú
íõÓúáöãó áóÇ ÚóßúÓõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãõ ÇáúßóÝóÇÁóÉö) ãõÓúÊóÏúÑóßñ ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáóåõ:
æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ áöÔõãõæáöåö åóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáÓøõßúäóì) ßóÐóÇ ÇáúßöÓúæóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúÛóÇíóÉö æóÇáúãõÌúÊóÈóì ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÐúßõÑúåóÇ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó áóÇ ÊóØõæáõ
ÛóÇáöÈðÇ ÝóíõÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÇÍúÊóÇÌóÊú ÅáóíúåóÇ ÊõÝúÑóÖõ
áóåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ãöäóÍö ÇáúÛóÝøóÇÑö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúãóæúÊö) ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò ÍóÇãöáðÇ ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÌóæúåóÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÚúÕöíóÉö) ãõÓúÊóÏúÑóßñ ÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Þóæúáöåö "
æóÇáÊøóÝúÑöíÞö áóÇ ÈöãóÚúÕöíóÉò ".
(Þóæúáõåõ: æóÊóÓúÞõØõ ÈöÇÑúÊöÏóÇÏö ãõÚúÊóÏøóÉö ÇáËøóáóÇËö) áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇäóÉó ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚóíúäöíøö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó ÊõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì ÊóÊõæÈó æóáóÇ
äóÝóÞóÉó áöáúãóÍúÈõæÓóÉö) íõÔöíÑõ Åáóì Þóæúáö ÇáÒøóíúáóÚöíøö áóæú
ÃóÓúáóãóÊú ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ Ãóíú ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÈóÇäóåóÇ æóÚóÇÏóÊú Åáóì
ãóäúÒöáö ÇáÒøóæúÌö æóÌóÈóÊú áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÇåÜ ßóÐóÇ áóæú ÚóÇÏóÊú
Åáóì ãóäúÒöáöåö ãõÑúÊóÏøóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ßóÇáäøóÇÔöÒóÉö ÅÐóÇ
ÑóÌóÚóÊú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÍóíúËõ áóÇ
ÊóÌöÈõ áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú æóÚóÇÏóÊú Åáóì ãóäúÒöáö
ÇáÒøóæúÌö æóáóæú áóÍöÞóÊú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú ãõÓúáöãóÉð
ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ
ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡ Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó
ÊóÓúÞõØõ ÈöÇááøöÍóÇÞö ÍõßúãðÇ áöÊóÈóÇíõäö ÇáÏøóÇÑóíúäö áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóæúÊö ÝóÇäúÚóÏóãó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõæÌöÈõ ÇåÜ.
æóåõæó íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Íõßöãó ÈöáöÍóÇÞöåóÇ æóåõæó ãóÍúãóáõ
(1/417)
(æóãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö æõÌõæÈö
ÇáäøóÝóÞóÉö (ÇáäøóÓóÈõ ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÎóÇÕøóÉð) áóÇ íóÔúÑößõåõ
ÃóÍóÏñ ÝöíåóÇ (ßóäóÝóÞóÉö ÃóÈóæóíúåö æóÒóæúÌóÊöåö) Ãóíú ßóãóÇ áóÇ
íóÔúÑößõåõ ÃóÍóÏñ Ýöí äóÝóÞóÊöåöãú (æóáóæú ßóÇäó) ÇáúÃóÈõ (ÝóÞöíÑðÇ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó
æóßöÓúæóÊõåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] æóÇáúãóæúáõæÏõ áóåõ åõæó ÇáúÃóÈõ
(áöæóáóÏöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÌöÈõ (ÇáúÝóÞöíÑö) ÍóÇáó ßóæúäöåö
(ÕóÛöíÑðÇ) ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáÕøóÛöíÑõ ÛóäöíøðÇ Ýóåöíó Ýöí ãóÇáöåö
(Ãóæú ßóÈöíÑðÇ ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúßóÓúÈö) ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÚúÌöÒú Úóäúåõ
áóãú ÊóÌöÈú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÃóÈöíåö¡.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáúßöÑóÇãö¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÃúÌöÑõåõ ÇáäøóÇÓõ Ýóåõæó ÚóÇÌöÒñ æóßóÐóÇ ØóáóÈóÉõ ÇáúÚöáúãö ÅÐóÇ
áóãú íóåúÊóÏõæÇ Åáóì ÇáúßóÓúÈö ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåõãú Úóäú
ÂÈóÇÆöåöãú (æóÚóáóì ÇáúãõæÓöÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Úóáóì ÇáúÃóÈö Ãóíú
ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ
æóáóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáúÚóÇÌöÒö ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáÕøöÛóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÝóÞúÑö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ ÈöÊóãóáøõßö äöÕóÇÈö ÍöÑúãóÇäö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÃóÚúäöí
(íóÓóÇÑó ÇáúÝöØúÑóÉö) æóÞóÏú ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ (áöÃõÕõæáöåö) Ãóíú
ÃóÈóæóíúåö æóÃóÌúÏóÇÏöåö æóÌóÏøóÇÊöåö ÃóãøóÇ ÇáúÃóÈóæóÇäö ÝóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÕóÇÍöÈúåõãóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ} [áÞãÇä: 15]
æóÝóÓøóÑóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍõÓúäö
ÇáúÚöÔúÑóÉö ÈöÃóäú íõØúÚöãóåõãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÚóÇ æóíóßúÓõæóåõãóÇ ÅÐóÇ
ÚóÑöíóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáúßóÇÝöÑóíúäö ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÝóÃóÝóÇÏóÊú æõÌõæÈó ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö
ÈöÚöÈóÇÑóÊöåóÇ¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ ÝóáöÃóäøóåõãú ãöäú ÇáúÂÈóÇÁö
æóÇáúÃõãøóåóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
ãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú ÚóÏóãö ÚóæúÏö ÇáäøóÝóÞóÉö ÈóÚúÏóãóÇ áóÍöÞóÊú
æóÚóÇÏóÊú æóãóÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãöäú ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ
äóÝóÞóÊõåóÇ ÈöÚóæúÏöåóÇ Úóáóì ÅÐóÇ áóãú íõÍúßóãú ÈöáöÍóÇÞöåóÇ ÊóæúÝöíÞðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: áöæóáóÏöåö ÇáúÝóÞöíÑö ÕóÛöíÑðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÅöÐóÇ
ÈóáóÛó - Ãóíú ÇáúÛõáóÇãõ ÇáÕøóÛöíÑõ - ÍóÏøó ÇáúßóÓúÈö ßóÇäó áöáúÃóÈö
Ãóäú íõÄúÌöÑóåõ æóíõäúÝöÞó Úóáóíúåö ãöäú ÃõÌúÑóÊöåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ
ãõÈóÐøöÑðÇ íóÏúÝóÚõ ßóÓúÈó ÇáöÇÈúäö Åáóì Ãóãöíäò ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÃóãúáóÇßöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÈöíÑðÇ ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúßóÓúÈö) ÞóÇáó ÇáúÎóÕøóÇÝõ:
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÚóÇÌöÒðÇ ÃóíúÖðÇ íóÊóßóÝøóÝõ ÇáäøóÇÓó æóíõäúÝöÞõ
Úóáóì æóáóÏöåö æóÞöíáó äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóÈõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÇßúÊóÓóÈó ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóäúåõ
ÍõÈöÓó ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö æóáóÇ íõÍúÈóÓõ æóÇáöÏñ¡ æóÅöäú ÚóáóÇ
Ýöí Ïóíúäö æóáóÏöåö¡ æóÅöäú ÓóÝóáó ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÈöíÑðÇ ÚóÇÌöÒðÇ) íóÚúäöí Èöåö ÇáÐøóßóÑó ÃóãøóÇ
ÇáúÃõäúËóì ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÌúÒõ Èóáú ÚóÏóãõ ÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ØóáóÈóÉõ ÇáúÚöáúãö) ÞóÇáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåöãú ÑõÔúÏñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö) ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúãõæÓöÑö) ßóÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúíóÓóÇÑö ÇáúßóãóÇáõ
Þóæúáõ ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóÚóáóì ÇáÑøóÌõáö Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóì ÃóÈóæóíúåö
ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ãõæÓöÑðÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÉõ
ÃõÕõæáöåö¡ æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÈöÞóæúáöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ÝóÞöíÑðÇ æóÇáúÃóÈõ ÝóÞöíÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóíú
ÇáúÃóÈó ÕóÍöíÍõ ÇáúÈóÏóäö áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáöÇÈúäõ Úóáóì äóÝóÞóÊöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÈõ ÒóãöäðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÝóÅöäøóåõ
íõÔóÇÑößõ ÇáöÇÈúäó Ýöí äóÝóÞóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÝóÞöíÑóÉð ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáöÇÈúäó äóÝóÞóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ÒóãöäóÉò áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö
ÇåÜ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúíóÓóÇÑö Ýóáóæú
ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ - Ãóíú ÇáúÃóÈö æóÇáöÇÈúäö - ßóÓõæÈðÇ íóÌöÈõ Ãóäú
íóßúÊóÓöÈó ÇáöÇÈúäõ æóíõäúÝöÞó Úóáóì ÇáúÃóÈö ÇåÜ Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúíóÓóÇÑó åõäóÇ æóÔóÑóØóåõ ËóãøóÉó ÝóáúíõäúÙóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ Èöãöáúßö äöÕóÇÈö
ÍöÑúãóÇäö ÇáÕøóÏóÞóÉö) åõæó ãõÎúÊóÇÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí íõæÓõÝó¡.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö åõæó äöÕóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö æóÈöåö íõÝúÊóì æóÚóäú
ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÞóÏøóÑóåõ ÈöãóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú äóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö
æóÚöíóÇáöåö ÔóåúÑðÇ Åäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÛóáøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÍöÑóÝö Ýóåõæó ãõÞóÏøóÑñ ÈöãóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú äóÝóÞóÊöåö
æóäóÝóÞóÉö ÚöíóÇáöåö ßõáøó íóæúãò ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ
æóÞóÇáõæÇ ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóãóÇáó
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Åáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøõÍúÝóÉö Þóæúáõ
ãõÍóãøóÏò ÃóÑúÝóÞõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÓõæÈðÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóåóÐóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÚóæøóáó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÊúæóì
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃõÕõæáöåö) ÔóÇãöáñ áöáúÌóÏøö æóÇáúÌóÏøóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóíúäö¡
æóÝöíåö ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Þóæúáöåö ßóäóÝóÞóÉö ÃóÈóæóíúåö
æóÒóæúÌóÊöåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö: æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó ÇáúÃóÈõ Åáóì
ÒóæúÌóÉò æóÇáöÇÈúäõ ãõæÓöÑñ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ Ãóæú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÌóÇÑöíóÉð æóíóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõãóÇ æóßöÓúæóÊõåõãóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó áöáúÃóÈö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÒóæúÌóÉò áóãú íóáúÒóãú ÇáöÇÈúäó
ÅáøóÇ äóÝóÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ íõæóÒøöÚõåóÇ ÇáúÃóÈõ Úóáóíúåöäøó ÇåÜ ãöäú
ÛóíúÑö ÐößúÑö ÎöáóÇÝò Ýöí äóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÉö ÇáúÃóÈö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú äóÝóÞóÇÊö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ßóãóÇ ÞõáúäóÇ æóÞóíøóÏó Ýöí ÃõÎúÑóì æõÌõæÈó äóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÉö
ÇáúÃóÈö Èößóæúäöåö ãóÑöíÖðÇ¡ Ãóæú Èöåö ÒóãóÇäóÉñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÕóÍöíÍðÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì æóáóÏöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ) åõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú
ÌóÇåóÏóÇßó Úóáóì Ãóäú ÊõÔúÑößó Èöí ãóÇ áóíúÓó áóßó Èöåö Úöáúãñ ÝóáÇ
ÊõØöÚúåõãóÇ} [áÞãÇä: 15] .
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÝóÇÏóÊú æõÌõæÈó ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑöíäó)
íóÚúäöí ÇáÐøöãøöíøöíäó áóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó æóáóæú ãõÓúÊóÃúãóäöíäó ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ ÝóáöÃóäøóåõãú ãöäú
ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú
íóÏúÎõáõæäó Ýöí ÇááøóÝúÙö ÃóÚúäöí áóÝúÙó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáøóÐöí åõæó
ãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí æóÕóÇÍöÈúåõãóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåõãú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÇäö Ýöí ÂãöäõæäóÇ Úóáóì ÂÈóÇÆöäóÇ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÚóÏóãö
ÏõÎõæáö ÇáúÃóÌúÏóÇÏö áöÚóÏóãö ÇäúÊöÙóÇãö ÇááøóÝúÙö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÅáúÍóÇÞóåõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Èóáú áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÚóáøóáó ÏõÎõæáõåõãú ÈöÃóäøóåõãú ãöäú ÇáúÂÈóÇÁö Èóáú íõÚóáøóáõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáäøóÝóÞóÉó ÈöÊóÓóÈøõÈöåöãú Ýöí æõÌõæÏöåö
æóíõáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóíóÚúÊóÈöÑõåõ Ýöí Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö åóÐóÇ
æóáóæú ÞóÇáó Åäøóåõãú ãöäú ÇáúæóÇáöÏöíäó æóÇáúæóÇáöÏóÇÊö ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó
áöÃóäøó ÖóãöíÑó
(1/418)
æóáöÐóÇ íóÞõæãõ ÇáúÌóÏøõ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö
ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö (ÇáúÝõÞóÑóÇÁö) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ
ÃóÛúäöíóÇÁó ÝóäóÝóÞóÊõåõãú Ýöí ãóÇáöåöãú (æóÅöäú ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö) áöÃóäøóåõãú íóÊóÖóÑøóÑõæäó Èöåö æóÇáúæóáóÏõ ãóÃúãõæÑñ
ÈöÏóÝúÚöåö Úóäúåõãú (ÈöÇáÓøóæöíøóÉö Èóíúäó ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) º áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÍóÞøö Çáúãöáúßö Ýöí ãóÇáö ÇáúæóáóÏö
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóäúÊó æóãóÇáõßó
áöÃóÈöíßó» æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì íóÔúÊóãöáõ ÇáÐøõßõæÑó æóÇáúÅöäóÇËó
æóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ áóåõãóÇ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãöáøóÉö¡ æóÅöäú ÇäúÚóÏóãó ÇáÊøóæóÇÑõËõ (íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÞõÑúÈõ
æóÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ áóÇ ÇáúÅöÑúËõ) áöãóÇ ÐõßöÑó.
(ÝóÝöíãóäú áóåõ ÈöäúÊñ æóÇÈúäõ ÇÈúäò) ÇáäøóÝóÞóÉõ (Úóáóì ÇáúÈöäúÊö) ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÅöÑúËó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö.
(æóÝöí æóáóÏö ÈöäúÊò æóÃóÎò) ÇáäøóÝóÞóÉõ (Úóáóì æóáóÏöåóÇ) ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÅöÑúËó ßõáøóåõ áöáúÃóÎö æóáóÇ ÔóíúÁó áöæóáóÏö ÇáúÈöäúÊöº áöÃóäøóåõ
ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö (æóáößõáøö Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò) ÚóØúÝñ Úóáóì
áöÃõÕõæáöåö¡ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ðöí ÇáÑøóÍöãö æóÈóíúäó ÇáúãóÍúÑóãö Úõãõæãñ
æóÎõÕõæÕñ ãöäú æóÌúåò áöÕöÏúÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÈöäúÊö æóÇáúÃõÎúÊö æóÕöÏúÞö
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÈöäúÊö ÇáúÚóãøö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí áöÕöÍøóÉö äößóÇÍöåóÇ
æóÕöÏúÞö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÃõÎúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåóÇ
Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö (ÕóÛöíÑò¡ Ãóæú ÃõäúËóì ÈóÇáöÛóÉò¡ Ãóæú ÐóßóÑò ÚóÇÌöÒò)
ÈöÃóäú ßóÇäó ÒóãöäðÇ¡ Ãóæú ÃóÚúãóì Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ (ÝõÞóÑóÇÁó) ÍóÇáñ
ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäõæÇ ÃóÛúäöíóÇÁó áóãú ÊóÌöÈú
äóÝóÞóÊõåõãú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú áöÃóäøó ÇáÕøöáóÉó Ýöí
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö æóÇÌöÈóÉñ Ïõæäó ÇáúÈóÚöíÏóÉö¡ æóÇáúÝóÇÕöáõ
Ãóäú íóßõæäó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö Ðöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö
ãöËúáõ Ðóáößó æóÞöÑóÇÁóÊõåõ ãóÔúåõæÑóÉñ ÝóÕóÇÑóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÔúåõæÑö ßóãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÝóÌóÇÒó ÊóÞúíöíÏõ ÅØúáóÇÞö
ÇáúßöÊóÇÈö Èöåö¡ Ëõãøó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáÕøöÛóÑö
æóÇáúÃõäõæËóÉö æóÇáÒøóãóÇäóÉö¡ æóÇáúÚóãóì ÃóãóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇÌóÉö
áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚóÌúÒö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÏöÑó Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ûóäöíøñ
ÈößóÓúÈöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈóæóíúäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó (ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöÑúËö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÌöÈõ ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÏúÑõåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ:
233] ÝóÅöäøó ÊóÑóÊøõÈó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ãõÔúÚöÑñ ÈöÚöáøöíøóÊöåö
æóáöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó ÈöÇáúÛõäúãö (æóíõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÅöäúÝóÇÞö áöÅöíÝóÇÁö ÍóÞøò ãõÓúÊóÍóÞøò Úóáóíúåö ÝóÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ
ÇáúÈöäúÊö ÇáúÈóÇáöÛóÉö æóÇáöÇÈúäö ÇáÒøóãöäö ãöäú ÇáúÈóÇáöÛö Úóáóì
ÃóÈóæóíúåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÇáËøõáõËóÇäö æóÚóáóì ÇáúÃõãøö
ÇáËøõáõËõº áöÃóäøó ÇáúãöíÑóÇËó áóåõãóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ æóÝöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ßõáøõ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÇáúÃóÈö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 233]
æóÝöí ÛóíúÑö ÇáúæóÇáöÏóíúäö íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúãöíÑóÇËö ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (ÝóäóÝóÞóÉõ ãóäú) Ãóíú ÝóÞöíÑò
(áóåõ ÃóÎóæóÇÊñ ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊñ) ãõæÓöÑóÇÊñ (Úóáóíúåöäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ
ßóÅöÑúËöåö) ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÃõãøò
æóÎõãõÓõåóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈò æóÎõãõÓõåóÇ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
ÕóÇÍöÈúåõãóÇ ÇáúæóÇáöÏóÇäö áóÇ ÇáúÃóÈóæóÇäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÐóÇ íóÞõæãõ ÇáúÌóÏøõ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö)
Ãóíú Ýöí ÇáúæöÑóÇËóÉö æóæöáóÇíóÉö ÇáúÅöäúßóÇÍö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÝõÞóÑóÇÁö. . . ÅáóÎú) íõæóÇÝöÞõ ÈöÅöØúáóÇÞöåö Þóæúáó
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö: ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÅíÌóÇÈö äóÝóÞóÉö ÇáúæóÇáöÏóíúäö
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÝóÞöíÑö Þöíáó åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáúÃóÐóì Ýöí ÅíßóÇáöåö Åáóì ÇáúßóÏøö æóÇáÊøóÚóÈö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáÊøóÃúÝöíÝö ÇáúãõÍóÑøóãö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÊóÞõáú áóåõãóÇ ÃõÝøò
æóáÇ ÊóäúåóÑúåõãóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23] æóíõÎóÇáöÝõ Þóæúáó ÇáúÍóáúæóÇäöíøö
Åäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ßóÓõæÈðÇ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÛóäöíøðÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúßóÓúÈö ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö Ëõãøó äóÞóáó ÇáúßóãóÇáõ ÈóÚúÏó äóÍúæö æóÑóÞóÉò Úóäú ßóÇÝöí
ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõæÓöÑõ Úóáóì äóÝóÞóÉö ÃóÍóÏò ãöäú
ÞóÑóÇÈóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÇáöÏö ÎóÇÕøóÉð¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÌóÏøö ÃóÈö ÇáúÃóÈö
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ ÝóÅöäøóåõ ÃõÌúÈöÑó ÇáúæóáóÏõ Úóáóì äóÝóÞóÊöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó íóÔöíÏõ Þóæúáó ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúßóãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÓøóæöíøóÉö Èóíúäó ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ æóÇáúÍóÞøõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ ÝöíåóÇ áöÊóÚóáøõÞö ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÇáúæöáóÇÏö æóåõæó íóÔúãóáõåõãóÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö
ÇáúæöáóÇÏö áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÚõáøöÞó Ýöíåö ÈöÇáúÅöÑúËö ÇåÜ.
æóÞöíáó ÊóÌöÈõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöÑúËö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö.
(Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóäúÊó
æóãóÇáõßó áöÃóÈöíßó» ) ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÐõßöÑó) ÕóæóÇÈõåõ áöãóÇ äóÐúßõÑõ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÞóÏøóãú æóÓóíóÐúßõÑõ Ãóäøó ÇáÕøöáóÉó Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö
æóÇÌöÈóÉñ Ïõæäó ÇáúÈóÚöíÏóÉö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÈöäúÊö) Ãóíú áöÞõÑúÈöåóÇ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì
æóáóÏöåóÇ) Ãóíú áöáúÌõÒúÆöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÕöÏúÞö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÃõÎúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
äößóÇÍöåóÇ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö) íõæÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ãóäúßõæÍóÉõ ÇáúÛóíúÑö
æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ áöãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõ ÒóæúÌóÇÊò æóäóÍúæõåõ ãóÍúÑóãðÇ
æóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: æóÕöÏúÞö
ÇáËøóÇäöí Úóáóì äóÍúæö ÇáúÃõÎúÊö ÑóÖóÇÚðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöÑúËö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÌöÈõ ÇáúãõÞóÏøóÑö) íóÚúäöí
Ýöí Þóæúáöåö ÞóÈúáóåõ æóáößõáøö Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ ÇáúÈöäúÊö ÇáúÈóÇáöÛóÉö æóÇáöÇÈúäö ÇáÒøóãöäö
ÇáúÈóÇáöÛö Úóáóì ÃóÈóæóíúåöãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ) ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÎóÕøóÇÝö
æóÇáúÍóÓóäö. (Þóæúáñ) æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúÈöäúÊö ÝóÑúÚñ æóáóÇ
ÚóÏóÏñ ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãöíÑóÇËó áóåõãóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇåÜ¡ æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ßõáøõ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÈö æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Èóíúäó äóÝóÞóÉö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö ÇáÒøóãöäö Ãóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚóÊú áöáúÃóÈö Ýöí
ÇáÕøóÛöíÑö æöáóÇíóÉñ æóãõÄúäóÉñ ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉõ
ÝöØúÑöåö ÝóÇÎúÊõÕøó ÈöáõÒõæãö äóÝóÞóÊöåö Úóáóíúåö æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúßóÈöíÑõ áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúæöáóÇíóÉö ÝóÊõÔóÇÑößõåõ ÇáúÃõãøõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåöäøó ÃóÎúãóÇÓðÇ ßóÅöÑúËöåö) íóÚúäöí Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáÑøóÏøö.
(1/419)
ÇáúÃõÎúÊö áöÃõãøò Úóáóì ÞóÏúÑö
ãöíÑóÇËöåöäøó (æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí Ðöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö
(ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÅöÑúËö) ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ãóÍúÑõæãðÇ (áóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ)
ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÍúÑöÒðÇ áöáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (ÝóäóÝóÞóÉõ ãóäú) Ãóíú
ÝóÞöíÑò (áóåõ ÎóÇáñ æóÇÈúäõ Úóãøò) ãõæÓöÑóÇäö (Úóáóì ÇáúÎóÇáö) ÅÐú
íõãúßöäõ Ãóäú íóãõæÊó ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÅöÑúËõ áöáúÎóÇáö
ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÇáúÚóãøö áóíúÓó ÈöãóÍúÑóãò ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóíúåö¡
æóÇáúÎóÇáõ ãóÍúÑóãñ ÝóÊóßõæäõ ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóíúåö.
(áóÇ äóÝóÞóÉó ãóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÏöíäðÇ) áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÅäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇÓúãö ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøöíäö íóãúäóÚõ ÇáÊøóæóÇÑõËó
ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö äóÝóÞóÉõ ÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö äóÝóÞóÉõ ÃóÎöíåö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö (ÅáøóÇ áöáÒøóæúÌóÉö)
áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÈúÓö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö æóÐóáößó íóÚúÊóãöÏõ ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ÇÊøöÍóÇÏó
ÇáúãöáøóÉö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÌöÈó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö æóáóÇ ÇáúæóØúÁö
ÈöÔõÈúåóÉò (æóÇáúÃõÕõæáö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÕóÇÍöÈúåõãóÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ} [áÞãÇä: 15] æóÝóÓøóÑóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍõÓúäö ÇáúÚöÔúÑóÉö æóÞóÏú ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ¡ æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ ßóÇáúÃóÈóæóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó
æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì ÅäúÝóÇÞö ÃóÈóæóíúåö ÇáúÍóÑúÈöíøóíúäö
æóáóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøõ Úóáóì ÅäúÝóÇÞö ÃóÈöíåö ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÇáÐøöãøöíøö
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöØóÑöíÞö ÇáÕøöáóÉö¡ æóÇáúÍóÑúÈöíøõ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ áöáäøóåúíö Úóäú ÈöÑøöåöãú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ
íóäúåóÇßõãõ Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó ÞóÇÊóáõæßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö} [ÇáããÊÍäÉ:
9] æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌúÑöí ÇáúÅöÑúËõ Èóíúäó ãóäú åõæó Ýöí ÏóÇÑöäóÇ
æóÈóíúäóåõãú¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏóÊú ãöáøóÊõåõãú (æóÇáúÝõÑõæÚö) áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÚó ÌõÒúÄõåõ¡ æóäóÝóÞóÉó ÇáúÌõÒúÁö áóÇ ÊõãúäóÚõ ÈöÇáúßõÝúÑö
ßóäóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö (ÇáÐøöãøöíøöíäó) ÞóíøóÏó Èöåö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøóÇ äõåöíäóÇ
Úóäú ÇáúÈöÑøö Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõÞóÇÊöáõäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöí ÝóÇáúÚóÑóÖöíøóÉõ Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö.
(íóÈöíÚõ ÇáúÃóÈõ ÚóÑóÖó ÇÈúäöåö áóÇ ÚóÞóÇÑóåõ áöäóÝóÞóÊöåö) Ãóíú íóÌõæÒõ
áóåõ ÈóíúÚõåõ áöäóÝóÞóÊöåö áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó ÇáúÍöÝúÙö Ýöí ãóÇáö
æóáóÏöåö ÇáúÛóÇÆöÈöº ÅÐú áöáúæóÕöíøö Ðóáößó ÝóáöáúÃóÈö Ãóæúáóì áöæõÝõæÑö
ÔóÝóÞóÊöåö¡ æóÈóíúÚõ ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍöÝúÙöº ÅÐú íõÎúÔóì
Úóáóíúåö ÇáÊøóáóÝõ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÚóÞóÇÑõ áöÃóäøóåóÇ ãóÍúÝõæÙóÉñ
ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈöº ÅÐú áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõãú ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÍóÇáó ÇáÕøöÛóÑö áöíóÈúÞóì
ÃóËóÑõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóáóÇ Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ÈóÚúÏó ÇáúßöÈóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÝóÇáËøóãóäõ ãöäú ÌöäúÓö
ÍóÞøöåö æóåõæó ÇáäøóÝóÞóÉõ Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäúåõ.
(áóÇ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÈö ÚóÑóÖó ÇÈúäöåö (áöÏóíúäò áóåõ)
Ãóíú ÇáúÃóÈö (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáöÇÈúäö (ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáäøóÝóÞóÉö åóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó ßõáøõåõ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõº ÅÐú áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ
áöÇäúÞöØóÇÚöåóÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõ ÍóÇáó ÍóÖúÑóÊöåö
æóáóÇ íóãúáößõ ÇáúÈóíúÚó Ýöí Ïóíúäò Óöæóì ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
äóæúÚõ ÅÔúßóÇáò æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúÃóÈö ÍóÇáó ÛóíúÈóÉö
ÇÈúäöåö æöáóÇíóÉõ ÇáúÍöÝúÙö ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ áóåõ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ¡ Ãóæú ÈöÇáÏøóíúäö ÚöäúÏó Çáúßõáøö.
ÃóÞõæáõ: áóÇ ÅÔúßóÇáó ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó åóÇåõäóÇ ãõÞóÏøöãóÊóíúäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøó áöáúÃóÈö ÍóÇáó ÛóíúÈóÉö ÇÈúäöåö æöáóÇíóÉó ÇáúÍöÝúÙö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍöÝúÙö æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÃõæáóì ÅÌúãóÇÚöíøóÉð ßóæúäõ ÇáËøóÇäöíóÉö
ßóÐóáößó ÝóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ ßóæúäõåõ
ãõäóÇÝöíðÇ áöáúÍöÝúÙö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÏøóíúäö
Ýóåõæó Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáÏøóíúäö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö
äóÝóÞóÉö ÇáúæöáóÇÏö ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚó ßóãóÇáöåö
Ýöí ÇáÙøõåõæÑö ßóíúÝó ÎóÝöíó Úóáóì ãóäú åõæó ÈöÇáúÝóÖúáö ãóÔúåõæÑñ¡.
æóÞóÇáó ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö: ÞóÇáõæÇ Åäøó áöáúÃóÈö æöáóÇíóÉó ÍöÝúÙö
ãóÇáö ÇáöÇÈúäö¡ æóÈóíúÚõ ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍöÝúÙö áóÇ ÈóíúÚõ
ÇáúÚóÞóÇÑö áöÃóäøóåõ ãõÍóÕøóäñ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóäúÞõæáó
ÝóÇáËøóãóäõ ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö æóåõæó ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝóíõÕúÑóÝõ ÅáóíúåóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÞõáúÊ: ÇáúßóáóÇãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: ÃóÞõæáõ áóÇ ÅÔúßóÇáó ÃóÕúáðÇ. . . ÅáóÎú) ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÍöÝúÙö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÃõæáóì ÅÌúãóÇÚöíøóÉð ßóæúäõ
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÐóáößó åõæó ÑóÏøõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ãóäúÚö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóäúÞõæáö
áöÃóÌúáö ÇáúÍöÝúÙö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Ýóáóãú íóÝúÊóÑöÞú ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó
ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö¡ æóãöäú ÇáúÈóíøöäö Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãóÈúÍóËó
ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ ÅÐú ÈóÍúËõåõ Ýöí ãóäúÚö ÇáúÈóíúÚö áöáäøóÝóÞóÉö
ÚöäúÏóåõãóÇ¡ Ãóæú áöáÏøóíúäö ÚöäúÏó Çáúßõáøö áößóæúäö Ãóäøó ãõÌóæøöÒó
ÇáúÈóíúÚö ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÈóíúÚö áöÃóÌúáö
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö ÕóÑóÝóåõ
áöäóÝóÞóÊöåö æóåõãóÇ íõæóÇÝöÞóÇäö Úóáóì ÈóíúÚöåö ÊóÍúÕöíäðÇ ßóÇáúæóÕöíøö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí æóÌúåö ÇáúÞöíóÇÓö æóÍóíúËõ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÈóíúÚöåö ÊóÍúÕöíäðÇ ÝóÃóíøõ ãóÇäöÚò íóãúäóÚõ ÇáúÃóÈó
ãöäú ÕóÑúÝöåö ÈóÚúÏóåõ áöäóÝóÞóÊöåö æóÞóÏú ÕóÇÑó ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö
æóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ áóåõ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ ÇåÜ. Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÚóÑóÖö ÇáöÇÈúäö ÇáúßóÈöíÑö ÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑõ ÝóáöáúÃóÈö ÈóíúÚõ ÚóÑóÖöåö
áöáäøóÝóÞóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
ÇåÜ.
æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáÏøóíúäö ÚöäúÏó Çáúßõáøö ÝóÊóæúÌöíåõåõ Ãóäøó ãöäú
ÇáúãõÓóáøóãö ÈóíúÚó ÇáúÃóÈö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÍúÕöíäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãöäú ÌöäúÓö Ïóíúäöåö áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÕóÑúÝöåö Åáóíúåö
áößóæúäöåö ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöíãóäú ÙóÝöÑó
ÈöÌöäúÓö ãóÇáöåö Úóáóì ÛóÑöíãöåö Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖðì æóáóÇ
ÞóÖóÇÁò æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú
ÈõØúáóÇäö ßóáóÇãö ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
(1/420)
Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÍöáøõ ÈóíúÚõ
ÇáúÚõÑõæÖö áöÃóÌúáö ÇáäøóÝóÞóÉö áóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöÃóÌúáö
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Ëõãøó ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ÇáËøóãóäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó
áóæú ßóÇäóÊú åóÐóÇ áóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ áöÏóíúäò Óöæóì ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÚóíúäö
åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö.
ÃóÞõæáõ: ÇáúÞóæúãõ ÅäøóãóÇ íóÐúßõÑõæäó ÌóæóÇÒó ÇáúÈóíúÚö áöÃóÌúáö
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö áöÅöËúÈóÇÊö ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö áöáäøóÝóÞóÉö ÝóÅöäøó
ãóÚúäóì ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö íóÌõæÒõ áöÃóÌúáö
ÇáäøóÝóÞóÉö áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áöÃóÌúáö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö ÈöÏóáöíáö
ÌóæóÇÒöåö áöáúæóÕöíøö ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó ãöäú ÇáúÃóÈö Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóÝöíÏõ ÇáúæöáóÇíóÉó ãöäú ÇáúÃóÈö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ
áöáúãõÍóÇÝóÙóÉö æóÈóÇÚó ÍóÕóáó ãóÇáñ ãöäú ÌöäúÓö ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÌóÇÒó
ÕóÑúÝõ ÇáúÃóÈö ÅíøóÇåõ Ýöí äóÝóÞóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó áóæú ßóÇäóÊú åóÐóÇ. . . ÅáóÎú ÝóÈóÇØöáñ ãóÍúÖñ áöãóÇ ÚóÑóÝúÊó
Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÏøóíúäö åõæó Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáÏøóíúäö
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÉö ÇáúæöáóÇÏö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÃóæøóáö
ÌóæóÇÒõ ÇáËøóÇäöí.
(æóáóÇ ÊóÈöíÚõ ÇáúÃõãøõ ãóÇáóåõ) Ãóíú ãóÇáó ÇÈúäöåóÇ (áóåóÇ) Ãóíú
áöäóÝóÞóÊöåóǺ ÅÐú áóÇ æöáóÇíóÉó áóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÍóÇáó ÇáÕøöÛóÑö
æóáóÇ Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ÈóÚúÏó ÇáúßöÈóÑö ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó
áöáúÃõãøö ÃóíúÖðÇ ÍóÞøó ÇáÊøóãóáøõßö Ýöí ãóÇáö ÇáöÇÈúäö ÈöÇáúÍóÏöíËö
æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóÌõæÒó áóåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú ÊóÈöíÚó ãóÇáó æóáóÏöåóÇ
áöáäøóÝóÞóÉö ÞõáúäóÇ: Åäøó ãóÏóÇÑó ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö áóíúÓó ÍóÞøó
ÇáÊøóãóáøõßö Èóáú æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáö ÇáúæóáóÏö Ýóãóäú áóåõ
æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÈóíúÚõ æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ.
(Öóãöäó ãõæÏóÚõ ÇáöÇÈúäö áóæú ÃóäúÝóÞóåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÏöíÚóÉó (Úóáóì
ÃóÈóæóíúåö ÈöáóÇ ÃóãúÑö ÞóÇÖò) áöÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ
ÅäóÇÈóÉò æóæöáóÇíóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøóåõ
ãõáúÒöãñ (áóÇ ÇáúÃóÈóæóÇäö) Ãóíú áóÇ íóÖúãóäóÇäö (æóáóæú ÃóäúÝóÞóÇ
ãóÇáóåõ) Ãóíú ãóÇáó ÇáöÇÈúäö ÇáúÛóÇÆöÈö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãöäú ÌöäúÓö ÇáäøóÝóÞóÉö áöÃóäøó äóÝóÞóÊóåõãóÇ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÇÓúÊóæúÝóíóÇ ÍóÞøóåõãóÇ.
(ÞõÖöíó ÈöäóÝóÞóÉö ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö) íóÚúäöí ÇáúÃõÕõæáó æóÇáúÝõÑõæÚó
æóÇáúÞóÑóÇÆöÈó (æóãóÖóÊú ãõÏøóÉñ) áóãú ÊóÕöáú Åáóíúåöãú ÝöíåóÇ
(ÓóÞóØóÊú) áöÃóäøó äóÝóÞóÉó åóÄõáóÇÁö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÅöÐóÇ
ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: ÛóíúÑö
ÇáÒøóæúÌóÉö áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö áóÇ áöáúÍóÇÌóÉö
ßóãóÇ ãóÑøó æóáöåóÐóÇ ÊóÌöÈõ ãóÚó íóÓóÇÑöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÍõÕõæáö
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÝöíãóÇ ãóÖóì (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏóÇäõæÇ) Ãóíú ÇáúÃõÕõæáõ
æóÇáúÝõÑõæÚõ æóÇáúÞóÑóÇÆöÈõ (ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÃóÐöäó áóåõãú
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö ÝóÇÓúÊóÏóÇäõæÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÍöíäóÆöÐò
áóÇ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåõãú ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÉõ
ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ.
(æóãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö æõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö (Çáúãöáúßõ ÝóÊóÌöÈõ
Úóáóì Çáúãóæúáóì) ÇáäøóÝóÞóÉõ (áöãóãúáõæßöåö ÝóÅöäú ÃóÈóì) Ãóíú
ÇãúÊóäóÚó Çáúãóæúáóì Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö (ßóÓóÈó) Ãóíú Çáúãóãúáõæßõ
(Åäú ÞóÏóÑó) Úóáóì ÇáúßóÓúÈö (æóÃóäúÝóÞó) Úóáóì äóÝúÓöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö (ÃõãöÑó) Ãóíú Çáúãóæúáóì íóÚúäöí ÃóãóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí (ÈöÈóíúÚöåö) áóæú ÑóÞöíÞðÇ.
(æóÝöí ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÃõÌúÈöÑó) Çáúãóæúáóì (Úóáóì
ÇáúÅöäúÝóÇÞö) áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÈóíúÚö ÝöíåöãóÇ (æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì
ÇáúãóÇáö íóßúÓöÈõ) º áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ íóÏðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ
ÑóÞóÈóÉð æóÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóÅöäøóåõ
ßóÇáÑøóÞöíÞöº ÅÐú áóÇ íóÏó áóåõ ÃóÕúáðÇ.
(ÑóÌõáñ áóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö: Åäú ÞóÏóÑó) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏõ (Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö áóíúÓó áóåõ Ãóßúáõ ãóÇáö ãóæúáóÇåõ ÈöáóÇ ÑöÖóÇåõ¡ æóÅöáøóÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúßóÓúÈö (ÌóÇÒó) Ãóßúáõåõ ÈöáóÇ ÑöÖóÇåõ
áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ (ßóÐóÇ) Ãóíú ÌóÇÒó Ãóßúáõåõ ÈöáóÇ ÑöÖóÇåõ ÃóíúÖðÇ
(Åäú ãóäóÚó) ãóæúáóÇåõ (Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúßóÓúÈö.
(ÛóÕóÈó) Ãóíú ÔóÎúÕñ (ÚóÈúÏðÇ ÝóäóÝóÞóÊõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö
(Åáóì Ãóäú íóÑõÏøó) ÇáúãóÛúÕõæÈó Åáóì ãóÇáößöåö (ÝóÅöäú ØóáóÈó)
ÇáúÛóÇÕöÈõ (ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáäøóÝóÞóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú íõäúÝöÞó
ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö (Ãóæú ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú ÈöÃóäú íóÈöíÚó
ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÈöíÚõ ÇáúÃõãøõ ãóÇáóåõ. . . ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÞóÇáó ÈóÚúÏó ÔóÑúÍöåö Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö áóßöäú äóÞóáó
Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ÇáúÃóÞúÖöíóÉö ÌóæóÇÒó ÈóíúÚö ÇáúÃóÈóæóíúäö
æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÅöäøóåõ ÃóÖóÇÝó ÇáúÈóíúÚó
ÅáóíúåöãóÇ ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö.
æóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÞúÖöíóÉö Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúæöáóÇÏö íóÌúãóÚõåõãóÇ
æóåõãóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøóÝóÞóÉö ÓóæóÇÁñ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÝóÊóÃúæöíáõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÈó åõæó ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì
ÇáúÈóíúÚó æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåóÇ ÃóãøóÇ äóÝúÓõåóÇ ÝóÈóÚöíÏñ
ÇåÜ. æóáóÇ íóÎúÝóì ÚóÏóãõ ÇØøöÑóÇÏö ÇáÊøóÃúæöíáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÓóÈóÞó. . . ÅáóÎú) ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ãóÇáó ÇáöÇÈúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøõÈõæÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö.
(Þóæúáõåõ: Öóãöäó ãõæÏóÚõ ÇáöÇÈúäö. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ ÞóÖóÇÁð æóßóÐóÇ
ãóäú ÚöäúÏóåõ ãóÇáõåõ ßóÇáúãõÖóÇÑöÈö æóÇáúãóÏúíõæäö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö
Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáúãõæÏóÚö æóäóÍúæöåö ÚóáóíúåöãóÇ
áöÃóäøóåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ãóáóßóåõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÚóÏøöí
æóåóÐóÇ - Ãóíú ÇáÖøóãóÇäõ - ÅÐóÇ ßóÇäó íõãúßöäõ ÇÓúÊöØúáóÇÚõ ÑóÃúíö
ÇáúÞóÇÖöí æóáóæú áóãú íõãúßöäú ÇÓúÊöØúáóÇÚõåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
æóÚóáóì åóÐóÇ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖö ÇáÑøõÝúÞóÉö ãóÊóÇÚó ÈóÚúÖöåöãú áöÊóÌúåöíÒöåö
æóßóÐóÇ áóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÝóÃóäúÝóÞõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö áóãú
íóÖúãóäõæÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö ÞóÖóÇÁð áöäóÝúíö ÖóãóÇäöåö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ ÇáúÛóÇÆöÈõ áóåõ Ãóäú íóÍúáöÝó
áöæóÑóËóÊöåö Ãóäøóåõãú áóíúÓó áóåõãú Úóáóíúåö ÍóÞøñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÖóÊú ãõÏøóÉñ) íóÚúäöí ØóæöíáóÉð ßóÔóåúÑò áóÇ ãóÇ Ïõæäóåõ
æóÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö äóÝóÞóÉó ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó ÛóíúÑò.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö) íóÚúäöí ÈöÃóäú
ßóÇäó ÒóãöäðÇ¡ Ãóæú ÃóÚúãóì¡ Ãóæú ÃóãóÉð áóÇ íõÄúÌóÑõ ãöËúáõåóÇ ÎóÔúíóÉó
ÇáúÝöÊúäóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÈõÑúåóÇäö ÇåÜ.
ÝóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃõäõæËóÉó åõäóÇ áóíúÓóÊú ÃóãóÇÑóÉó
ÇáúÚóÌúÒö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÇåÜ.
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
(1/421)
ÇáúÚóÈúÏó (áóÇ íõÌöíÈõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí
æóáóÇ íóÞúÈóáõ ßóáóÇãóåõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú
íóÖöíÚó ÝóíóÈöíÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí) áóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ (æóíõãúÓößó Ëóãóäóåõ)
áöãóÇáößöåö.
(ÃóæúÏóÚó) ÔóÎúÕñ (ÚóÈúÏðÇ) ÚöäúÏó ÒóíúÏò ÝóÛóÇÈó ÇáÔøóÎúÕõ ÇáúãõæÏöÚõ
(ÝóØóáóÈó) ÒóíúÏñ (ÇáúãõæÏóÚõ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáäøóÝóÞóÉö
ÝóÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÃúãõÑõ ÈöåóÇ) áöÊóÖóÑøõÑö Çáúãóæúáóì Èöåö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÞöíãóÊöåö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö (Èóáú íõÄúÌöÑõåõ ÝóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÃóÌúÑöåö (Ãóæú íóÈöíÚõåõ æóíóÍúÝóÙõ Ëóãóäóåõ
áöãóæúáóÇåõ) ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
ÇáúãõÕóäøöÝõ áöäóÝóÞóÉö ÇáúÈóåóÇÆöãö æóåöíó áóÇÒöãóÉñ ÏöíóÇäóÉð Úóáóì
ãóÇáößöåóÇ æóíóßõæäõ ÂËöãðÇ ãõÚóÇÞóÈðÇ Ýöí Ìóåóäøóãó ÈöÍóÈúÓöåóÇ Úóäú
ÇáúÈóíúÚö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóáóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúåö ÈöåóÇ
ÚöäúÏóäóÇ æóÞöíáó íõæÌöÈõåóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ßóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÇåÜ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó¡ æóÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúÍóÞøõ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ íóÚúäöí
ÃóÈóÇ íõæÓõÝó æóãóäú æóÇÝóÞóåõ¡.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö íõßúÑóåõ áóåõ Ãóäú áóÇ
íõäúÝöÞó Úóáóíúåö æóáóÇ íõÝúÊóì ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ Èöãóäøöåö æóßóÑóãöåö.
(1/422)
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÚóÊóÇÞö) ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ áõÛóÉð: ÇáúÞõæøóÉõ
ãõØúáóÞðÇ. æóÔóÑúÚðÇ: ÞõæøóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö
ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÍóÞøö ÇáúÃóÛúíóÇÑö Úóäúåõ (æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ) áõÛóÉð: ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúÞõæøóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÔóÑúÚðÇ: (ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö)
ÇáøóÊöí íóÕöíÑõ ÈöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÞõ ÃóåúáðÇ áöáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇáúæöáóÇíóÇÊö
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÃóÛúíóÇÑö æóÚóáóì ÏóÝúÚö ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúÃóÛúíóÇÑö Úóäú äóÝúÓöåö áóÇ ãõØúáóÞðÇ Èóáú (ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö)
ÇáøóÐöí åõæó ÖóÚúÝñ Íõßúãöíøñ ßóÇáúÞõæøóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ
Ýöí ÇáúÈóÏóäö ÈöÒóæóÇáö ÖóÚúÝò ÍóÞöíÞöíøò æóåõæó ÇáúãóÑóÖõ (æóÅöÒóÇáóÉõ
Çáúãöáúßö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò Èößóæúäöåö ãóáøóßóåõ
æóÍóÇÕöáõåõ: ÌóÚúáõåõ ÛóíúÑó ãóãúáõæßò áöÃóÍóÏò ÝóíóÎúÑõÌõ Èöåö
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáúåöÈóÉõ ÅÐú ÝöíåöãóÇ ÌóÚúáõ ãóãúáõæßöåö ãóãúáõæßðÇ
áöÛóíúÑöåö æóíóáúÒóãõåõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÓóíóÃúÊöí
ÊóÍúÞöíÞõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (æóíóÕöÍøõ) Ãóíú ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
(ãöäú ÍõÑøò) áöíóßõæäó ÃóåúáðÇ áöáúãöáúßöº áöÃóäøó Çáúãóãúáõæßó áóÇ
íóãúáößõ æóÅöäú ãõáøößó æóáóÇ ÚöÊúÞó ÅáøóÇ Ýöí Çáúãöáúßö (ãõßóáøóÝò)
Ãóíú ÚóÇÞöáò ÈóÇáöÛò ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÌõäõæäó íõäóÇÝöí
ÃóåúáöíøóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÚóÇÞöáõ ÇáúÈóÇáöÛõ:
ÃóÚúÊóÞúÊ æóÃóäóÇ ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ æóÌõäõæäõåõ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ
ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áóåõ áöÅöÓúäóÇÏöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝó Åáóì ÍóÇáóÉò ãõäóÇÝöíóÉò
áóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÖóÑóÑñ ÙóÇåöÑñ
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúæóáöíøõ Úóáóíúåö¡ æóÇáÕøóÈöíøõ
áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáÖøóÇÑøö ÇáúãóÍúÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÝöÚö ÇáúãóÍúÖö
æóÇáúãõÊóÑóÏøöÏö ÈóíúäóåõãóÇ ÍóíúËõ íóßõæäõ ÃóåúáðÇ áöáúÃóæøóáö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÐúäö æóáöáËøóÇäöí ÈóÚúÏóåõ (Ýöí ãöáúßöåö) ÍóÇáñ ãöäú ÖóãöíÑö
íóÕöÍøõ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ðóáößó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇÈúäõ ÂÏóãó»
(æóáóæú ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóíúåö) Ãóíú æóíóÕöÍøõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóáóæú ßóÇäó
ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì Çáúãöáúßö ßóÃóäú íóÞõæáó áöÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö: Åäú
ãóáóßúÊå Ýóåõæó ÍõÑøñ ÍóíúËõ íõÚúÊóÞõ ÅÐóÇ ãóáóßóåõ æóÞóÏú ãóÑøó
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö (ÈöÕóÑöíÍöåö) Ãóíú ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÈöÃóäú
ßóÇäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöíåö æóÖúÚðÇ æóÔóÑúÚðÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÕöÍøõ (ÈöáóÇ
äöíøóÉò) º áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÈóåó ãõÑóÇÏõ
ÇáúãõÊóßóáøöãö æóÅöÐú áóÇ ÇÔúÊöÈóÇåó ÝóáóÇ äöíøóÉó æóÐóáößó (ßóÃóäúÊó
ÍõÑøñ Ãóæú ÚóÊöíÞñ Ãóæú ãõÚúÊóÞñ Ãóæú ãõÍóÑøóÑñ Ãóæú ÍóÑøóÑúÊõß Ãóæú
ÃóÚúÊóÞúÊõß Ãóæú ãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ) º áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ãõÔúÊóãöáñ
Úóáóì ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö æóåõæó ÂßóÏõ ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöËúÈóÇÊö
ÈöÏóáöíáö ßóáöãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |