ÏÑÑ
ÇáÍßÇã ÔÑÍ ÛÑÑ ÇáÃÍßÇã [ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö]
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí åõæó Êóãúáöíßõ Úóíúäò ÈöÚöæóÖò
æóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÇáøóÊöí åöíó
Êóãúáöíßõ Úóíúäò ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÝóÞóÇáó (åöíó) áõÛóÉð ÊóÈóÑøõÚñ
æóÊóÝóÖøõáñ ÈöãóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ÝóåóÈú áöí ãöäú áóÏõäúßó æóáöíøðÇ} [ãÑíã: 5] æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {íóåóÈõ áöãóäú íóÔóÇÁõ ÅöäóÇËðÇ æóíóåóÈõ áöãóäú íóÔóÇÁõ
ÇáÐøõßõæÑó} [ÇáÔæÑì: 49] æóÔóÑúÚðÇ (Êóãúáöíßõ Úóíúäò ÈöáóÇ ÚöæóÖò) Ãóíú
ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÚöæóÖò áóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÚöæóÖö ÔóÑúØñ Ýöíåö áöíõäúÊóÞóÖó
ÈöÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöæóÖö ÝóÊóÏóÈøóÑú -
(æóÊóÕöÍøõ ÈöÅöíÌóÇÈò ßóæóåóÈúÊõ) ¡ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ ÝöíåóÇ
(æóäóÍóáúÊõ) ÃóíúÖðÇ ßóÐóáößó íõÞóÇáõ äóÍóáóåõ ßóÐóÇ Ãóíú ÃóÚúØóÇåõ
ÅíøóÇåõ ÈöØöíÈö äóÝúÓöåö ÈöáóÇ ÚöæóÖò (æóÃóÚúØóíúÊõ æóÃóØúÚóãúÊõßó åóÐóÇ
ÇáØøóÚóÇãó ÝóÇÞúÈöÖúåõ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÅÐóÇ
ÃõÖöíÝó Åáóì ãóÇ íõØúÚóãõ Úóíúäõåõ íõÑóÇÏõ Èöåö Êóãúáöíßõ ÇáúÚóíúäö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóØúÚóãúÊõßó åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó ÍóíúËõ Êóßõæäõ
ÚóÇÑöíøóÉðº áöÃóäøó ÚóíúäóåóÇ áóÇ ÊõØúÚóãõ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍöíØö:
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáØøóÚóÇãö Åáóì ãóÇ íõØúÚóãõ Úóíúäõåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóãúáöíßó
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇÞúÈöÖúåõ
Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóãúáöíßõ æóáöåóÐóÇ ÒöíÏó
åóÇåõäóÇ Þóæúáõåõ ÝóÇÞúÈöÖúåõ (æóÌóÚóáúÊõ åóÐóÇ áóßó) ¡ ÝóÅöäøó ÇááøóÇãó
áöáÊøóãúáöíßö (æóÃóÚúãóÑúÊõßóåõ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÃóÚúãóÑó ÚõãúÑóì Ýóåõæó áöáúãõÚúãóÑö áóåõ
æóáöæóÑóËóÊöåö ãöäú ÈóÚúÏöåö» æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÈóíóÇäöåö -
(æóÌóÚóáúÊõåõ áóßó ÚõãúÑóì æóÍóãóáúÊõßó Úóáóì åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉö áóæú
äóæóì) Ãóíú äóæóì ÈöÇáúÍóãúáö ÇáúåöÈóÉóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò
ÝöíåóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúåöÈóÉõ íõÞóÇáõ Íóãóáó ÇáúÃóãöíÑõ ÝõáóÇäðÇ Úóáóì ÇáúÝóÑóÓö íõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáÊøóãúáöíßõ (æóßóÓóæúÊõåõ) íóÚúäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúßöÓúæóÉó íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÊøóãúáöíßõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ãóæú
ßöÓúæóÊõåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] (æóÏóÇÑöí áóß) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ (åöÈóÉð)
äõÕöÈó Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú ÖóãöíÑö ÇáÙøóÑúÝö æóÇááøóÇãõ Ýöí áóßó
áöáÊøóãúáöíßö (ÊóÓúßõäõåóÇ) åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí Ýöí ÇáúåöÈóÉö Èóáú
ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãõ áóßó
ÊóÃúßõáõåõ æóåóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ áóßó ÊóáúÈóÓõåõ (áóÇ Ýöí) ÏóÇÑöí áóßó
(åöÈóÉò Óõßúäóì) ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ Óõßúäóì ÊóãúíöíÒñ Ýóíóßõæäõ
ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÊóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð áóÇ åöÈóÉð
(Ãóæú ÚóßúÓõåõ) æóåõæó ÏóÇÑöí áóß Óõßúäóì åöÈóÉð¡ ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ
ÏóÇÑöí áóß ÈöØóÑöíÞö ÇáÓøõßúäóì ÍóÇáó ßóæúäö ÇáÓøõßúäóì åöÈóÉð ÝóÊóßõæäõ
ÚóÇÑöíøóÉð áóÇ åöÈóÉð (Ãóæú) ÏóÇÑöí áóß (äõÍúáóì Óõßúäóì) ¡ ÝóÅöäøó
ÊóÞúÏöíÑóåõ äóÍóáúÊåóÇ äõÍúáóì æóÞóæúáõåõ Óõßúäóì ÊóãúíöíÒñ.
(Ãóæú) ÏóÇÑöí áóß (Óõßúäóì ÕóÏóÞóÉð) Ãóíú ÈöØóÑöíÞö ÇáÓøõßúäóì ÍóÇáó
ßóæúäö ÇáÓøõßúäóì ÕóÏóÞóÉð (Ãóæú) ÏóÇÑöí áóß (ÕóÏóÞóÉñ ÚóÇÑöíøóÉñ) Ãóíú
ÍóÇáó ßóæúäöåóÇ ÕóÏóÞóÉð ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÝóÚóÇÑöíøóÉð ÊóãúíöíÒñ
íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ (Ãóæú) ÏóÇÑöí áóß (ÚóÇÑöíøóÉñ åöÈóÉð) Ãóíú
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÍóÇáó ßóæúäö ãóäóÇÝöÚöåóÇ åöÈóÉð áóß¡ ÝóÅöäøó
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚóÇÑöíøóÉö áóÇ ÇáúåöÈóÉö
(æóÞóÈõæáñ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÅíÌóÇÈõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúÞöÓúãóÉó) åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇÓóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøóÑöíßó ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú ÍóíúËõ íóßõæäõ
áöáÔøóÝöíÚö äóÞúÖõåõ áöÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏö ãöãøóäú ÞóÇÓóãó Ýóáóãú
Êóßõäú ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúÞóÈúÖö
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó áöáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö ÊóÓúáöíãõåóÇ. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÈöíÚóÊú ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ
ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö Þöíáó ÌóÇÒó ÇáÊøóÓúáöíãõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÓúáöíãõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÝöí ÇáúÈõÑúåóÇäö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
ÈöíÚóÊú ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÈöíÚóÊú ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò Þöíáó
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÓúáöíãõº áöÃóäøóåõ ÊóãóÍøõÖñ äóÙóÑðÇ æóÞöíáó áóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóÎúÐó ÝóáóÇ
íóãúáößõ ÇáÊøóÓúáöíãó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö. ÇåÜ.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö) (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò ÝöíåóÇ. . .
ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ÚóÏóãõ ÇáúãõÑóÇÏö ÇáËøóÇäöí ãöäúåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ æóÇáúåöÈóÉõ¡
ÝóÅöÐóÇ äóæóì ÇáúåöÈóÉó ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÅÐóÇ áóãú íóäúæö íõÍúãóáõ Úóáóì
ÃóÏúäóÇåõãóÇ æóåõæó ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
[ãóÇ ÊóÕöÍø Èöåö ÇáúåöÈóÉ]
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ßöÓúæóÊõåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89]
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áöáÊøóãúáöíßö Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áóÇ ÊóÊóÃóÊøóì ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóßóÇäó Êóãúáöíßõ ÇáÐøóÇÊö
ãõÑóÇÏðÇ (Þóæúáõåõ: Ýóíóßõæäõ ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ) íóÚúäöí
Þóæúáóåõ ÏóÇÑöí áóß åöÈóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð) ÃóÞõæáõ: áöÃóäøóåóÇ ãõÍúßóãóÉñ ÝöíåóÇ
æóÇáúåöÈóÉõ ÊóÍúÊóãöáõåóÇ æóÊóÍúÊóãöáõ Êóãúáöíßó ÇáúÚóíúäö ÝóíõÍúãóáõ
ÇáúãõÍúÊóãóáõ Úóáóì ÇáúãõÍúßóãö
(2/217)
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö.
(æóÊóÊöãøõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÕöÍøõ (ÈöÇáúÞóÈúÖö) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóãöíÏõ
ÇáÏøöíäö Ñõßúäõ ÇáúåöÈóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóÇåöÈöº áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÑøõÚñ ÝóíóÊöãøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö Ëõãøó áóÇ íóäúÝõÐõ
ãöáúßõåõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö (ÇáúßóÇãöáö) Çáúãõãúßöäö Ýöí
ÇáúãóæúåõæÈö æóÇáúÞóÈúÖõ ÇáúßóÇãöáõ Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ
æóÝöí ÇáúÚóÞóÇÑö ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÝóÞóÈúÖõ ãöÝúÊóÇÍö ÇáÏøóÇÑö ÞóÈúÖñ
áóåóÇ æóÇáúÞóÈúÖõ ÇáúßóÇãöáõ ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇáúÞóÈúÖõ Úóáóì ÇáúãóæúåõæÈö ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö ãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íóßõæäó ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÞóÈúÖö Çáúßõáøö æóÝöíãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöÊóÈóÚöíøóÉö Çáúßõáøö (æóáóæú) æóÕúáöíøóÉð (ÔóÇÛöáðÇ
áöãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö áóÇ ãóÔúÛõæáðÇ Èöåö ÝóÊóÊöãøõ) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
Þóæúáöåö æóÊóÊöãøõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÇáúßóÇãöáö (ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýöí ãóÌúáöÓöåóÇ)
Ãóíú Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúåöÈóÉö (ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) Ãóíú ÇáúæóÇåöÈö (æóÈóÚúÏóåõ)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúãóÌúáöÓö (Èöåö) Ãóíú ÈöÅöÐúäöåö -
(æóáóæú äóåóÇåõ) Ãóíú äóåóì ÇáúæóÇåöÈõ ÇáúãóæúåõæÈó áóåõ Úóäú ÇáúÞóÈúÖö
(áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÞóÈúÖõ (ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÈóÚúÏóåõ ÅÐú
áóÇ ÚöÈúÑóÉó áöáÏøóáóÇáóÉö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÍö (Ýöí ãóÍõæÒò)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÊöãøõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäú
íóßõæäó ãõÝúÑóÛðÇ Úóäú ãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö æóÍóÞøöåö æóÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
åöÈóÉö ÇáÊøóãúÑö Úóáóì ÇáäøóÎúáö æóäóÍúæöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí -
(ãóÞúÓõæãò) Ãóíú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÞöÓúãóÉõ æóáóãú íóÈúÞó ãóÔóÇÚðÇ
(æóãóÔóÇÚñ áóÇ íõÞúÓóãõ) Ãóíú áóíúÓó ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íõÞúÓóãó
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö
ÃóÕúáðÇ ßóÚóÈúÏò æóÇÍöÏò æóÏóÇÈøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÅÐú áóÇ íóÈúÞóì
ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ãöäú ÌöäúÓö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáøóÐöí
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ßóÇáúÈóíúÊö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúÍóãøóÇãö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÇáËøóæúÈö ÇáÕøóÛöíÑö (áóÇ) Ãóíú áóÇ ÊóÊöãøõ ÈöÇáúÞóÈúÖö (ÝöíãóÇ) Ãóíú
ãóÔóÇÚò (íõÞúÓóãõ) Ãóíú ãöäú ÔóÃúäöåö ÇáúÞöÓúãóÉõ ßóÇáúÃóÑúÖö
æóÇáËøóæúÈö ÇáúãóÐúÑõæÚö æóäóÍúæö Ðóáößó -
(æóáóæú) æóÕúáöíøóÉð Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ (áöÔóÑöíßöåö) Ãóíú
áöÔóÑöíßö ÇáúæóÇåöÈöº áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÇáúßóÇãöáó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö
(ÝóÅöäú ÞóÓóãóåõ) Ãóíú ÃóÝúÑóÒó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãóæúåõæÈó ÇáúãóÔóÇÚó
(æóÓóáøóãóåõ) Ãóíú ÇáúãóæúåõæÈó áóåõ (ÊóãøóÊú) ÇáúåöÈóÉõº áöÃóäøó
ÊóãóÇãóåóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÚöäúÏóåõ áóÇ ÔõíõæÚó Ýöíåö æóáóæú Óóáøóãóåõ
ÔóÇÆöÚðÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÍóÊøóì áóÇ íóäúÝõÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýóíóßõæäõ
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö æóíóäúÝõÐõ Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúæóÇåöÈö ÐóßóÑóåõ
ÞóÇÖöí ÎóÇäú ßóáóÈóäò Ýöí ÖóÑúÚò æóÕõæÝò Úóáóì Ûóäóãò æóÒóÑúÚò æóäóÎúáò
Ýöí ÃóÑúÖò æóÊóãúÑò Úóáóì äóÎúáò åóÐöåö äóÙóÇÆöÑõ ÇáúãóÔóÇÚö áóÇ
ÃóãúËöáóÊõåóÇ ÅÐú áóÇ ÔõíõæÚó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ áóßöäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóÔóÇÚö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÝõÕöáóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Úóäú ãöáúßö
ÇáúæóÇåöÈö æóÓõáøöãóÊú ÕóÍøó åöÈóÊõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÔóÇÚö (ÈöÎöáóÇÝö
ÏóÞöíÞò Ýöí ÈõÑøò æóÏõåúäò Ýöí ÓöãúÓöãò æóÓóãúäò Ýöí áóÈóäò ÍóíúËõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÃóÕúáðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÝúÑóÒóåóÇ æóÓóáøóãóåóÇ Ãóæú áóǺ áöÃóäøó
ÇáúãóæúåõæÈó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÚúÏõæãö æóÓöÑøõåõ Ãóäøó ÇáúÍöäúØóÉó
ÇÓúÊóÍóÇáóÊú æóÕóÇÑóÊú ÏóÞöíÞðÇ æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåóÇ æóÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö åõæó Úóíúäñ ÂÎóÑõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÛóÕúÈö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÔóÇÚö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÍóáøñ áöáúãöáúßö ÍóÊøóì íóÌõæÒó
ÈóíúÚõåõ áóßöäú áóÇ íõãúßöäõ ÊóÓúáöíãõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ÌóÇÒó
-
(æóÊóÊöãøõ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÊóÊöãøõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÊóÝúÑöíÚñ
Úóáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÔóÇÛöáðÇ áöãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö áóÇ ãóÔúÛõæáðÇ Èöåö
(Ýöí ãóÊóÇÚò Ýöí ÏóÇÑöåö æóØóÚóÇãò Ýöí ÌöÑóÇÈöåö ÅÐóÇ ÓóáøóãóåõãóÇ ÈöãóÇ
ÝöíåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö) íóÚúäöí áóæú æóåóÈó ãóÊóÇÚðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö
Ãóæú ØóÚóÇãðÇ Ýöí ÌöÑóÇÈöåö æóÓóáøóãóåõãóÇ Ãóíú ÇáÏøóÇÑó æóÇáúÌöÑóÇÈó
ÈöãóÇ ÝöíåöãóÇ ÕóÍøóÊú ÇáúåöÈóÉõ Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö æóÇáØøóÚóÇãö æóáóæú
æóåóÈó ÏóÇÑðÇ æóÝöíåóÇ ãóÊóÇÚõ ÇáúæóÇåöÈö æóÓóáøóãó Çáúßõáøó Åáóì
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ Ãóæú æóåóÈó ÌöÑóÇÈðÇ æóÝöíåö ØóÚóÇãõ ÇáúæóÇåöÈö
æóÓóáøóãó ÇáúÌöÑóÇÈó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÇáúãóæúåõæÈó ãóÊóì ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ Èöãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö íóãúäóÚõ
ÇáÊøóÓúáöíãó ÝóíóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúåöÈóÉö æóãóÊóì ßóÇäó ÔóÇÛöáðÇ áóÇ
íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÓúáöíãõ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ ÝóÝöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
ÇáúãóæúåõæÈõ ÔóÇÛöáñ áóÇ ãóÔúÛõæáñ æóÝöí ÇáËøóÇäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÞóÈúÖö Çáúßõáøö) ÃóÞõæáõ
íóÚúäöí Ãóäøó ÞóÈúÖó ÈóÚúÖö ãóÇ íõÞúÓóãõ Ýöí Ööãúäö Çáúßõáøö áóÇ
íõÝúÓöÏõ Çáúãöáúßó ÍóÊøóì áóæú æóåóÈó äöÕúÝó ÏóÇÑò ÛóíúÑó ãóÞúÓõæãò
æóÏóÝóÚó ÇáÏøóÇÑó Åáóíúåö ÝóÈóÇÚó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ãóÇ æõåöÈó áóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÈóÇÚó åöÈóÉð áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ
(Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú) ÃóÞõæáõ æóÞóÇáó ÚõÞúÈóÉõ ÐóßóÑó ÚöÕóÇãñ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóäøóåóÇ ÊõÝöíÏõ Çáúãöáúßó æóÈöåö ÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó
ÇáúÝóÇÓöÏóÉó ÊõÝöíÏõ Çáúãöáúßó ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÈöåö íõÝúÊóì
(Þóæúáõåõ: æóÊóÊöãøõ Ýöí ãóÊóÇÚò Ýöí ÏóÇÑöåö æóØóÚóÇãò Ýöí ÌöÑóÇÈöåö
ÅÐóÇ ÓóáøóãóåõãóÇ ÈöãóÇ ÝöíåöãóÇ) åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúØòº áöÃóäøóåõ áóæú
Óóáøóãó ÇáúãóæúåõæÈó Ïõæäó ãóÇ åõæó Ýöíåö íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÔóÇÑöÍõ ÇáúãóÌúãóÚö Úóäú ÇáúãõÍöíØö (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÃóæøóáö ÇáúãóæúåõæÈõ ÔóÇÛöáñ) æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÔóÇÛöáðÇ
ÝóÍóÐóÝó ßóÇäó æóÇÓúãóåóÇ æóÃóÈúÞóì ÎóÈóÑóåóÇ æóåõæó ãóÚó ßóæúäöåö Úóáóì
ÞöáøóÉò áóÇ íóÕöÍøõ åõäóÇ áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏóåõ áóÇ ãóÔúÛõæáñ
(2/218)
ÇáúãóæúåõæÈõ ãóÔúÛõæáñ Èöãöáúßö
ÇáúæóÇåöÈö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÙúÑõæÝó íóÔúÛóáõ ÇáÙøóÑúÝó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÙøóÑúÝõ ÝóáóÇ íóÔúÛóáõ ÇáúãóÙúÑõæÝó -
(ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó ÇáúãóÊóÇÚó æóÇáØøóÚóÇãó ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÈóÖó Çáúßõáøó
ÈöÅöÐúäöåö ÊóÕöÍøõ Ýöí Çáúßõáøö) íóÚúäöí áóæú æóåóÈó ÇáÏøóÇÑó æóáóãú
íõÓóáøöãú ÍóÊøóì æóåóÈó ÇáúãóÊóÇÚó Ãóæú æóåóÈó ÇáúÌöÑóÇÈó æóáóãú
íõÓóáøöãú ÍóÊøóì æóåóÈó ÇáØøóÚóÇãó æóÓóáøóãó Çáúßõáøó ÕóÍøóÊú ÇáúåöÈóÉõ
Ýöí Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Óóáøóãó Çáúßõáøó ÌõãúáóÉð ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
æóåóÈó Çáúßõáøó ÌõãúáóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÑøóÞó ÇáÊøóÓúáöíãõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÈöÅöÐúäöåöº áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó ãöáúßó ÛóíúÑöåö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí -
(æóíóäõæÈõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ãóäóÇÈó ÇáúÞóÈõæáö) íóÚúäöí ÅÐóÇ
ÕóÏóÑó ÇáúÅöíÌóÇÈõ ãöäú ÇáúæóÇåöÈö ÝóÞóÈöáó ÞóÈõæáó ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÇáúÚóÞúÏó ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãóæúåõæÈó ÈöÅöÐúäöåö ÕóÍøóÊú ÇáúåöÈóÉõº áöÃóäøó
ÇáúÞóÈúÖó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ïóáöíáõ ÇáúÞóÈõæáö (Ëõãøó Åäøó ÇáúÞóÈúÖó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö åóáú íóÍúÕõáõ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Èóíúäó ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
æóÇáúãóæúåõæÈö ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáúãóÔóÇíöÎõ) ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÈõæ ÇááøóíúËö åöíó ÞóÈúÖñ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
(æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåóÇ) Ãóíú ÇáúåöÈóÉö
(ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö áóÇ ÝóÇÓöÏöåóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö -
(æóåóÈó ÏóÇÑðÇ ÈöãóÊóÇÚöåóÇ æóÓóáøóãóåóÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÊóÇÚó ÕóÍøóÊú
Ýöí ÇáÏøóÇÑö) ÅÐú ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÙóåóÑó Ãóäøó íóÏóåõ Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö
ßóÇäóÊú íóÏó ÛóÕúÈò æóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÇáÏøóÇÑó æóÇáúãóÊóÇÚó
Ëõãøó æóåóÈó áóåõ ÇáÏøóÇÑó Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÇáÏøóÇÑó æóÇáúãóÊóÇÚó Ëõãøó
æóåóÈó áóåõ ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ -
(æóáóæú æóåóÈó ÃóÑúÖðÇ æóÒóÑúÚóåóÇ æóÓóáøóãóåóÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÒøóÑúÚó
ÈóØóáóÊú) ÇáúåöÈóÉõ (Ýöí ÇáúÃóÑúÖö) º áöÃóäøó ÇáÒøóÑúÚó ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÍõßúãö ÇáöÇÊøöÕóÇáö ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈóÚúÖó ÇáÔøóÇÆöÚó ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöÓúãóÉó ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúåöÈóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÞóÇáó
ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõÝúÓöÏõ åõæó ÇáÔøõíõæÚõ ÇáúãõÞóÇÑöäõ áóÇ
ÇáÔøõíõæÚõ ÇáØøóÇÑöÆõ ßóãóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÆöÚö Ãóæú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈóÚúÖó ÇáÔøóÇÆöÚó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö¡
ÝóÅöäøó ÇáÔøõíõæÚó ÇáØøóÇÑöÆó ãõÝúÓöÏñ.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ãóäøó ÇáÔøõíõæÚó ÇáØøóÇÑöÆó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúåöÈóÉó
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóåõæó Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúåöÈóÉö ÔóÇÆöÚðÇ ÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÝóíõÝúÓöÏõ Çáúßõáøóº áöÃóäøóåõ ãõÞóÇÑöäñ áóÇ ØóÇÑöÆñ
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí åöÈóÉö ÇáúãõÍöíØö
ÃóÞõæáõ: ÚóÏøõåõ ÕõæóÑó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÇáÔøõíõæÚö
ÇáØøóÇÑöÆö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
æóÇáúÝõÕõæáóíúäöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
ßóÇäó ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúåöÈóÉö Ýóíóßõæäõ ãõÞóÇÑöäðÇ áóåóÇ
áóÇ ØóÇÑöÆðÇ ÚóáóíúåóÇ -
(ÇáúåöÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÊõÝöíÏõ Çáúãöáúßó ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÈöåö íõÝúÊóì)
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö (æóíóáöí ÇáúÞóÑöíÈõ ÇáÑøõÌõæÚó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö íóÚúäöí ÅÐóÇ ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ ÝöíåóÇ åóáú
íóËúÈõÊõ æóáóÇíóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö áöáúæóÇåöÈö ÝöíãóÇ æóåóÈó åöÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð
áöÐöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ßóÇäóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÇÞöÚóÉó ÇáúÝóÊúæóì æóÝóÑøóÞúÊ Èóíúäó ÇáúåöÈóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÃóÝúÊóíúÊ ÈöÇáÑøõÌõæÚö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÃõÓúÑõæÔóäöíøõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö: åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
ãõÓúÊóÞöíãñ ÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ãóäú áóÇ íóÑóì Çáúãöáúßó ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÑóì
ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó ÈöÍõßúãö ÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãóÖúãõæäñ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó ÇáúãóÊóÇÚó æóÇáØøóÚóÇãó ÝóÞóÈóÖó Çáúßõáøó)
ÃóÞõæáõ ÇáúÍóÕúÑõ ãóãúäõæÚñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúãóæúåõæÈõ Úóäú
ãöáúßöåö æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ãóáóßóåõ áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú åöÈóÉö ÇááøóÈóäö Ýöí
ÇáÖøóÑúÚö æóäóÙóÇÆöÑöåö (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãóæúåõæÈõ ÈöÅöÐúäöåö)
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÅÐú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÐúäõ ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúåöÈóÉö ÝóãóÊúäõåõ ÇáúãõØúáóÞõ ÃóÍúÓóäõ (Þóæúáõåõ íóÕöÍøõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåóÇ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö) ÃóÞõæáõ ÇáÊøóÎúáöíóÉõ Ãóäú íõÎóáøöíó Èóíúäó
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÈöÞóæúáö ÇÞúÈöÖúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇáúåöÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÊõÝöíÏõ Çáúãöáúßó ÈöÇáúÞóÈúÖö) ÃóÞõæáõ
Ýóåöíó ßóÇáúåöÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö áöÅöÝóÇÏóÉö
Çáúãöáúßö áóßöäøóåóÇ ãóÖúãõæäóÉñ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈöåóáóÇßöåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÓóäóÐúßõÑõåõ ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÇáúÚõÏøóÉö æóÃóÞõæáõ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÖóãóÇäö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÈöåóáóÇßöåóÇ
ÊóÃóãøõáñ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÞóÇÈöÖñ ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇåöÈö áóÇ Úóáóì
æóÌúåö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ßóæúäö ÇáúåöÈóÉö ÍöíäóÆöÐò
ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ åöÈóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ áöÊóÓúáöíØö
ÇáúãóÇáößö ÇáúãóæúåõæÈó áóåõ Úóáóì ÞóÈúÖöåóÇ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó
Èóáú æóÚóáóì ÅØúáóÇÞöåóÇ ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáÖøóãóÇäö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÈúÖö æóÇáÊøóáóÝö Ýöí íóÏöåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÏú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÈöÕõäúÚöåö Ãóæú áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáößõ ÃóÐöäó
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÕóÑöíÍðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÝúÊóì ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝõÕõæáóíúäö) æóäóÕøõåõ æóÝöí ÝóæóÇÆöÏö ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇáúåöÈóÉõ
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÊõÝöíÏõ Çáúãöáúßó ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÈöåö íõÝúÊóì Ëõãøó ÅÐóÇ
ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ åóáú íóËúÈõÊõ æóáóÇíóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö áöáúæóÇåöÈö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ æóåóÈó åöÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð áöÐöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÞóÇáó Ãóíú
Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞõáúÊ æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáúÚöãóÇÏöíøõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ãõæóÇÝóÞóÊóåõ ÈöÞóæúáöåö ãöäúåóÇ Ãóíú ÕõæóÑõ
ÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÅÐóÇ æóåóÈó áöÇËúäóíúäö ÔóíúÆðÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöÓúãóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖóÇåõ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áóåõãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö æóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ ÚóáóíúåöãóÇ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì æóÞóÇáó Èöåö íõÝúÊóì ÇåÜ. Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÚöãóÇÏöíøõ ÚóÞöÈóåõ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÚõÏøóÉö ÇáúåöÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ
ãóÖúãõæäóÉñ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÃóãøóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áöáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇåÜ.
(ÞõáúÊ) ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöí ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö ÈöÇáúÞóÈúÖö
Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÐößúÑõ ÇáÊøóÕúÍöíÍóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÑóì ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó
ÈöÍõßúãö ÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãóÖúãõæäñ. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑòº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó ÈöÍõßúãö ÇáúåöÈóÉö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãóÖúãõæäñ áóÇ íóßõæäõ ãõÊøóÌóåðÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÚóÏóãö Çáúãöáúßö æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãóÇáößðÇ æóÖóÇãöäðÇ ÝóãóÇ
ÐóßóÑó ãöäú ÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÇáúÌóæóÇÈö Ýöíåö ÊóÙúåóÑõ Úóáóì ÅØúáóÇÞö
Þóæúáöåö Åäøó ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÅÝóÇÏóÉõ Çáúãöáúßö ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝöíãóÇ
æõåöÈó áóåõ åöÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð
(2/219)
ÊóÞóÑøõÑò¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈóÚúÏó ÇáúåóáóÇßö ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáÑøóÏøö (ÞóÈúáó
ÇáúåóáóÇßö Ýóíóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó æóÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó) -
(ÞóÇáó æóåóÈúÊõ áóßó åóÐöåö ÇáúÛöÑóÇÑóÉó ÇáúÍöäúØóÉó Ãóæú ÇáÒøöÞøó
ÇáÓøóãúäó ÕóÍøóÊú ÇáúåöÈóÉõ Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÓøóãúäö ÝóÞóØú) áöãóÇ
ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÔóÇÛöáñ áöãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö áóÇ ãóÔúÛõæáñ
Èöåö (æóåóÈóÊú ÏóÇÑóåóÇ áöÒóæúÌöåóÇ æóåõãóÇ ÈöãóÊóÇÚöåöãóÇ ÓóÇßöäóÇäö
ÝöíåóÇ ÌóÇÒóÊú) ÇáúåöÈóÉõ æóíóÕöíÑõ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÇÈöÖðÇ áöáÏøóÇÑöº
áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó æóãóÊóÇÚóåóÇ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö ÝóÕóÍøó ÇáÊøóÓúáöíãõ
ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú (æóåóÈó ËöíóÇÈðÇ Ýöí ÕõäúÏõæÞò ãõÞúÝóáò
æóÏóÝóÚóåõ) Ãóíú ÇáÕøõäúÏõæÞó (áóÇ íóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ) ÝóáóÇ ÊóÊöãøõ
ÇáúåöÈóÉõº áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÅÐóÇ ÕóÍøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
Èöåö æóáóÇ ÇäúÊöÝóÇÚó ãóÚó ÇáúÞóÝúáö (æóÊóãøó åöÈóÉõ ãóÇ ãóÚó
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÈöáóÇ ÞóÈúÖò ÌóÏöíÏò) íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ
ÇáúãóæúåõæÈóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ æóÏöíÚóÉð Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð Ãóæú
ÃóãóÇäóÉð ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúåöÈóÉö æóÇáúÞóÈõæáö¡ æóÅöäú áóãú íõÌóÏøöÏú
ÝöíåóÇ ÞóÈúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåöÈóÉö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÃóÕúáõ ÇáúÞóÈúÖö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åóÇåõäóÇ ÝóäóÇÈó
Úóäú ÞóÈúÖö ÇáúåöÈóÉö (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÇáúæóÏöíÚóÉó Ãóæú äóÍúæóåóÇ ãöãøóäú Ýöí íóÏöåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÈúÖò
ÌóÏöíÏòº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÞúÊóÖöí ÞóÈúÖðÇ ãóÖúãõæäðÇ æóÞóÈúÖõ
ÇáúãõæÏóÚö ÞóÈúÖõ ÃóãóÇäóÉò ÝóáóÇ íóäõæÈõ Úóäú ÞóÈúÖö ÇáÖøóãóÇäö Èóáú
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖóíúäö
ÅÐóÇ ÊóÌóÇäóÓóÇ äóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóäóÇÈó ÇáúÂÎóÑö áöÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ
ÌöäúÓðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ äóÇÈó ÇáúÃóÞúæóì Úóäú ÇáúÃóÖúÚóÝö ÈöáóÇ
ÚóßúÓòº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÞúæóì ãöËúáó ÇáúÃóÏúäóì æóÒöíóÇÏóÉð æóáóíúÓó
Ýöí ÇáúÃóÏúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúæóì -
. (æó) Êóãøó ÃóíúÖðÇ (ãóÇ æóåóÈó) Ãóíú ÇáúÃóÈõ (áöØöÝúáöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö)
º áöÃóäøóåõ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúÃóÈö ÝóíóäõæÈõ Úóäú ÞóÈúÖö ÇáÕøóÛöíÑöº
áöÃóäøóåõ æóáöíøõåõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú íóÏö ãõæÏóÚöåöº áöÃóäøó íóÏó ÇáúãõæÏóÚö ßóíóÏö ÇáúãóÇáößö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæú
ÇáúãõÑúÊóåöäö ÍóíúËõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúåöÈóÉõ áöÚóÏóãö ÞóÈúÖöåöº áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÇÈöÖñ áöäóÝúÓöåö (ÅÐóÇ ßóÇäó) Ãóíú ÇáúãóæúåõæÈõ
(ãóÚúáõæãðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö áóÝúÙõ ÇáúãóÈúÓõæØö æóßõáøõ ÔóíúÁò
æóåóÈóåõ áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÃóÔúåóÏó Úóáóíúåö æóÐóáößó ÇáÔøóíúÁõ
ãóÚúáõæãñ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóÇáúÞóÈúÖõ Ýöíåö ÈöÅöÚúáóÇãö ãóÇ æóåóÈóåõ áóåõ
æóÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúÅöÔúåóÇÏõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Èóáú
ÇáúåöÈóÉõ ÊóÊöãøõ ÈöÇáúÅöÚúáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÇáúÅöÔúåóÇÏó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÊøóÍóÑøõÒö Úóäú ÌõÍõæÏö ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö æóÚóäú ÌõÍõæÏöåö ÈóÚúÏó ÅÏúÑóÇßö ÇáúæóáóÏö -
. (æó) Êóãøó ÃóíúÖðÇ (ãóÇ æóåóÈó ÃóÌúäóÈöíøñ áóåõ) Ãóíú áöáØøöÝúáö
(ÈöÞóÈúÖöåö) Ãóíú ÇáØøöÝúáö (ÚóÇÞöáðÇ) º áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáúãóÍúÖö ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÈóÇáöÛö (Ãóæú ÞóÈúÖö ÃóÈöíåö Ãóæú ÌóÏøöåö Ãóæú
æóÕöíøö ÃóÍóÏöåöãóÇ) º áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõãóÇ -
(Ãóæú) ÞóÈúÖö (Ãõãøò åõæó) Ãóíú ÇáØøöÝúáõ (ãóÚóåóÇ Ãóæú) ÞóÈúÖö
(ÃóÌúäóÈöíøò íõÑóÈøöíåö æóåõæó) Ãóíú ÇáØøöÝúáõ (ãóÚóåõ Ãóæú) ÞóÈúÖö
(ÒóæúÌöåóÇ áóåóÇ) Ãóíú áöáÕøóÛöíÑóÉö áóßöäú (ÈóÚúÏó ÇáÒøöÝóÇÝö) º
áöÃóäøó ÇáúÃóÈó ÃóÞóÇãóåõ ãóÞóÇãó äóÝúÓöåö Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ æóÞóÈúÖö
ÇáúåöÈóÉö áóåóÇ æóáóæú ÞóÈóÖó ÇáúÃóÈõ ÃóíúÖðÇ ÕóÍøóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúæóáóÇíóÉõ áóåõ æóæóáóÇíóÉõ ÇáÒøóæúÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: æóåóÈúÊ áóß åóÐöåö ÇáúÛöÑóÇÑóÉó ÇáúÍöäúØóÉó æóÇáÒøöÞøó
ÇáÓøóãúäó. . . ÅáóÎú) .
ÃóÞõæáõ åóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ ÈöãóÇ ÃóÍóÇáó Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÊöåö áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö æóåóÈúÊõ áóßó åóÐóÇ
ÇáÒøöÞøó ãõÊóäóÇæöáðÇ áöáÙøóÑúÝö æóÇáúãóÙúÑõæÝö ÕóÇÑóÊú ÛóíúÑó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøóåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÕøó Úóáóì ÇáúãóÙúÑõæÝö ÝóÞóØú
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÊóãøó åöÈóÉõ ãóÇ ãóÚó ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÈöáóÇ ÞóÈúÖò ÌóÏöíÏò) ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÔúßöáñ áößóæúäö
íóÏöåö íóÏó ÇáúãóÇáößö äöíóÇÈóÉð Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ÝóßóíúÝó íóäõæÈõ
åóÐóÇ ÇáúÞóÈúÖõ Úóäú ÞóÈúÖö ÇáúåöÈóÉö ÞõáúäóÇ íóÏõ ÇáúãóÇáößö
ÍõßúãöíøóÉñ æóÇáúÞóÇÈöÖõ ÍóÞöíÞóÉñ ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ äóÒóáó ÞóÇÈöÖðÇ
áöÅöÞóÇãóÉö íóÏöåö ãóÞóÇãó íóÏö ÇáúãóÇáößö ÍõßúãðÇ ãóÇ ÏóÇãó ÚóÇãöáðÇ
áóåõ æóÈóÚúÏó ÇáúåöÈóÉö áóíúÓó ÈöÚóÇãöáò áóåõ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóãóÇäóÉð) íóÚúäöí ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøóåõ áóãú íõæÝö ÈöãóÇ íóÔúãóáõåõ ÇáúãóÊúäõ ãöäú ÇáúÚóíúäö
ÇáúãóÖúãõæäóÉö ßóÇáúÛóÕúÈö æóÇáÑøóåúäö áóßöäú áóãøóÇ ÐóßóÑó ÎöáóÇÝó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóíúÚö ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúåöÈóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúåöÈóÉö ÃóÚóãøó
áöÔõãõæáöåóÇ ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÖúãõæäóÉó ÃóíúÖðÇ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáúÃóÕúáö íõÔöíÑõ Åáóì åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ æóáöíøõåõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõåõ) ÃóÞõæáõ æóåóßóÐóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóáóÚóáøó ÍóÞøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÞóÈúÖõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ) ÃóÞõæáõ
æóáóæú ÏóÇÑðÇ íóÓúßõäõåóÇ ÇáúÃóÈõ æóãóÊóÇÚõåõ ÝöíåóÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ãóæú íóÓúßõäõåóÇ ÛóíúÑõåõ ÈöáóÇ
ÃõÌúÑóÉò æóÇáúÃõãøõ ßóÇáúÃóÈö áóæú ãóíøöÊðÇ æóÇáöÇÈúäõ Ýöí íóÏöåóÇ
æóáóíúÓó áóåõ æóÕöíøñ æóßóÐóÇ ãóäú íóÚõæáõåõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ Ýöí åóÐóÇ
ßõáøöåö ßóÇáúåöÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö (Þóæúáõåõ: æóåóÈóÊú ÏóÇÑóåóÇ
ãöäú ÒóæúÌöåóÇ æóåöíó ÓóÇßöäóÉñ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáÒøóæúÌö ÌóÇÒó) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞõáúÊ: áöÃóäøóåóÇ æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö
Ýóáóãú Êóßõäú íóÏõåóÇ ãóÇäöÚóÉð ãöäú ÞóÈúÖöåö ÇåÜ áóßöäú äõÞöáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóÌõæÒõ áöáÑøóÌõáö
Ãóäú íóåóÈó ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö æóÃóäú ÊóåóÈó áöÒóæúÌöåóÇ Ãóæú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÏóÇÑðÇ æóåõãóÇ ÓóÇßöäóÇäö ÝöíåóÇ æóßóÐóáößó ÇáúåöÈóÉõ
áöáúæóáóÏö ÇáúßóÈöíÑöº áöÃóäøó íóÏó ÇáúæóÇåöÈö ËóÇÈöÊóÉñ Úóáóì ÇáÏøóÇÑö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóãøó ãóÇ æóåóÈó ÃóÌúäóÈöíøñ áóåõ) Ãóíú áöáØøöÝúáö
ÈöÞóÈúÖöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáäøóÙóÇÆöÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó áóåõ
ÃóÚúãóì áóÇ äóÝúÚó áóåõ æóÊóáúÍóÞõåõ ãõÄúäóÊõåõ¡ ÝóÅöäøó ÞóÈõæáóåõ
ÈóÇØöáñ æóíõÑóÏøõ Åáóì ÇáúæóÇåöÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÞóÈóÖó ÒóæúÌõåóÇ áóåóÇ Ãóíú ÇáÕøóÛöíÑóÉö) ÃóÞõæáõ áóÇ íóÎúÝóì ÚóÏóãõ
ãóÚúÑöÝóÉö ÞóíúÏö ÇáÕøöÛóÑö ãöäú ÇáúãóÊúäö áóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÞóÇãõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö áöáÕøóÛöíÑö ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÐößúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóßöäú ÈóÚúÏó ÇáÒøöÝóÇÝö) ÃóÞõæáõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
Êóßõæäó ãöãøóäú íõÌóÇãóÚõ ãöËúáõåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö
(2/220)
ãöäúåõ -
(æóáóãú íóÌõÒú åöÈóÉõ ÇáúÍóãúáö) áößóæúäöåö æóÕúÝðÇ áöáúÃóãóÉö
áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóØúÑóÇÝöåóÇ (æóáóÇ áóåõ) Ãóíú áóãú
ÊóÌõÒú ÇáúåöÈóÉõ áöáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóåõ Åäú Èóíøóäó
ÓóÈóÈðÇ ÕóÇáöÍðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
(ÕóÍøó åöÈóÉõ ÇËúäóíúäö ÏóÇÑó ÇáúæóÇÍöÏö) º áöÃóäøóåõãóÇ ÓóáøóãóÇåóÇ
ÌõãúáóÉð æóåõæó ÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ ÈöáóÇ ÔõíõæÚò (æóÚóßúÓõåõ) æóåõæó åöÈóÉõ
æóÇÍöÏò áöÇËúäóíúäö (áóÇ) Ãóíú áóÇ ÊóÕöÍøõº áöÃóäøóåóÇ åöÈóÉõ ÇáäøöÕúÝö
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÝóíóáúÒóãõ ÇáÔøõíõæÚõ (ßóÊóÕóÏøõÞö ÚóÔúÑóÉò Úóáóì
Ûóäöíøóíúäö) ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóì
ÇáúÛóäöíøö åöÈóÉñ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ áöáÔøõíõæÚö (æóÕóÍøó åõæó) Ãóíú
ÊóÕóÏøõÞõ ÇáúÚóÔóÑóÉö (æóåöÈóÊõåóÇ Úóáóì ÝóÞöíÑóíúäö) º áöÃóäøó
ÇáúåöÈóÉó áöáúÝóÞöíÑö ÕóÏóÞóÉñ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ íõÈúÊóÛóì ÈöåóÇ æóÌúåõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóåõæó æóÇÍöÏñ æóÇáúÝóÞöíÑõ äóÇÆöÈñ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúåöÈóÉö -
(æóåóÈó äöÕúÝó ÇáÏøóÇÑö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí áóãú ÊóÌõÒú æóáóæú
æóåóÈóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÞöíó (ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö) æóÓóáøóãó Çáúßõáøó
ÌõãúáóÉð (ÕóÍøóÊú Ýöí Çáúßõáøö) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Óóáøóãó Çáúßõáøó
ÌõãúáóÉð ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ æóåóÈó Çáúßõáøó ÌõãúáóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÝóÑøóÞó ÇáÊøóÓúáöíãõ (åöÈóÉõ ÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóÇÉò ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúåöÈóÉö (ÊóÌõæÒõ) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ ÝóÞóÈúáó
Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ æóåóÈóåóÇ áöÂÎóÑó ÌóÇÒóÊú ÇáúåöÈóÉõ áöãóÇ ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íóÌõæÒõ (ßóÐóÇ) Ãóíú
íóÌõæÒõ -
(åöÈóÉõ ÏöÑúåóãò ÕóÍöíÍò áöÑóÌõáóíúäö) º áöÃóäøóåõ åöÈóÉõ ãóÔóÇÚò áóÇ
íõÞúÓóãõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÕóÍöíÍñº áöÃóäøó ÇáúãóÛúÔõæÔó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÚõÑõæÖö ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊ Ýóíóßõæäõ ãöãøóÇ íõÞúÓóãõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
åöÈóÊõåõ áöÑóÌõáóíúäö áöáÔøõíõæÚö (ãóÚóåõ ÏöÑúåóãóÇäö ÞóÇáó áöÑóÌõáò
æóåóÈúÊõ áóßó ÏöÑúåóãðÇ ãöäúåõãóÇ Åäú ÇÓúÊóæóíóÇ) Ãóíú ÞóÏúÑðÇ (áóãú
ÊóÌõÒú æóÅöáøóÇ ÌóÇÒóÊú) æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö ÊóäóÇæóáóÊú ÃóÍóÏóåõãóÇ æóåõæó ãóÌúåõæáñ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ÊóäóÇæóáóÊú ÞóÏúÑó ÏöÑúåóãò ãöäúåõãóÇ æóåõæó ãóÔóÇÚñ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó ÝóÊóÌõæÒõ -
. (æó) ÊóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ (åöÈóÉõ ÂÈöÞò ãõÊóÑóÏøöÏò Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
áöØöÝúáöåö) º áöÃóäøó íóÏó Çáúãóæúáóì ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóíúåö ÍõßúãðÇ
áöÞöíóÇãö íóÏö Ãóåúáö ÇáÏøóÇÑö Úóáóíúåö ÝóãóäóÚó ÙõåõæÑõ íóÏöåö
Êóãóáøõßóåõãú Åäú ÏóÎóáó ÝöíåóÇ æóáóæú æóåóÈóåõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö ÝöíåóÇ
áóãú ÊóÌõÒú æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö.
-
. (æó) ßóÐóÇ ÊóÌõæÒõ (åöÈóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö Ïõæäó ÇáúÚóÑúÕóÉö ÅÐóÇ ÃóÐöäó
áóåõ) Ãóíú áöáúãóæúåõæÈö áóåõ (ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí äóÞúÖöåö¡ æó) åöÈóÉõ
(ÃóÑúÖò ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ Ïõæäóåõ) Ãóíú Ïõæäó ÇáÒøóÑúÚö (Ãóæú äóÎúáñ ÝöíåóÇ
ÊóãúÑñ Ïõæäóåõ) Ãóíú Ïõæäó ÇáÊøóãúÑö (ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ) Ãóíú ÇáúæóÇåöÈõ
ÇáúãóæúåõæÈó áóåõ (ÈöÇáúÍóÕóÇÏö) Ýöí ÇáÒøóÑúÚö (æóÇáúÌöÐóÇÐó) Ýöí
ÇáÊøóãúÑöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó áöáúÌóæóÇÒö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Èöãöáúßö
Çáúãóæúáóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáäøóÞúÖö æóÇáúÍóÕóÇÏö
æóÇáúÌöÐóÇÐö æóÝóÚóáó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÌóÇÒóÊú
ÇáúåöÈóÉõ
-
(ÈóÇÈõ ÇáÑøõÌõæÚö ÝöíåóÇ)
(ÕóÍøó) Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚõ (Ýöí ÃóÌúäóÈöíøò) ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóäú áóãú íóßõäú
ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÝóÎóÑóÌó Èöåö ãóäú ßóÇäó ÐóÇ ÑóÍöãò æóáóíúÓó
ÈöãóÍúÑóãò æóãóäú ßóÇäó ãóÍúÑóãðÇ æóáóíúÓó ÈöÐöí ÑóÍöãò æóáöÐóÇ ÞóÇáó
(æóãóäóÚóåõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö) æóÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö ÈöÇáäøóÓóÈö áóÇ ÇáäøóÓóÈö ßóÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö
æóÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö æóãöäú ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö
ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ßóÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÑøóÈóÇÆöÈö æóÃóÒúæóÇÌö
ÇáúÈóäöíäó æóÇáúÈóäóÇÊö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÑõÌõæÚó ÝöíåóÇ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí åöÈóÊöåö ÅáøóÇ ÇáúæóÇáöÏõ ÝöíãóÇ íóåóÈõ áöæóáóÏöåö»
æóáóäóÇ ãóÇ Ñõæöíó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÇáúæóÇåöÈõ ÃóÍóÞøõ ÈöåöÈóÊöåö ãóÇ áóãú íõËóÈú ãöäúåóÇ Ãóíú ãóÇ áóãú
íõÚóæøóÖú» æóÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãöº áöÃóäøóåóÇ
áóÇ Êóßõæäõ åöÈóÉð ÍóÞöíÞóÉð ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ
Ñõæöíó Ãóäú áóÇ íóäúÝóÑöÏó ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÑöÖðÇ ÅáøóÇ
ÇáúæóÇáöÏõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáúÃóÎúÐö
áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÓõãøöíó Ðóáößó ÑõÌõæÚðÇ äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ ÍóÞöíÞóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ Ãóíú áóãú ÊóÌõÒú ÇáúåöÈóÉõ áöáúÍóãúáö) ÃóÞõæáõ æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö áóåõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÈúÖõ
áößóæúäöåóÇ ÊóãúáöíßðÇ ãõÖóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóáóÇ íõÞóÇáõ
Çáúæóáöíøõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúåöÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÊóÍóÞøöÞò ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú íóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÏöÑúåóãò ÕóÍöíÍò áöÑóÌõáóíúäö) ÃóÞõæáõ
åóÐóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
- áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÊóäúÕöíÝó ÇáÏøóÑóÇåöãö áóÇ íóÖõÑøõ ÝóßóÇäó ãöãøóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøñ ÇáÓøóÚúÏöíøõ æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ÇáÏøöÑúåóãó
ÇáÕøóÍöíÍó áóÇ íõßúÓóÑõ ÚóÇÏóÉð ÝóßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöÓúãóÉó ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáøóÊöí ÊõßúÓóÑõ ÚóÇÏóÉð
ÝóáóÇ íóÖõÑøõåóÇ ÇáúßóÓúÑõ æóÇáÊøóÈúÚöíÖõ ßóÇäóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÔóÇÚö ÇáøóÐöí íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóãóäóÚó ÙõåõæÑó íóÏöåö Êóãóáøõßõåõãú) íóÚúäöí Ãóåúáó ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Åäú ÏóÎóáó ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú æóåóÈóåõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö
ÝöíåóÇ áóãú íóÌõÒú) íóÚúäöí áóÇ íóãúáößõåõ æóåöíó ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö)
ÃóÞõæáõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÛóäöíøóÉñ Úóäú åóÐóÇ ÝóÊóÃóãøóáú æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ
[ÈóÇÈõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉ]
(ÈóÇÈõ ÇáÑøõÌõæÚö ÝöíåóÇ)
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóÑóÌó ãóäú ßóÇäó ÐóÇ ÑóÍöãò æóáóíúÓó ÈöãóÍúÑóãò) íóÚúäöí
ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÎõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö áóæú ßóÇäó ÇÈúäó Úóãøò
åõæó ÑóÍöãñ ãóÍúÑóãñ áóßöäú áóÇ ÈöäóÓóÈò
(2/221)
Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÛóíúÑõ
ãõÎúÊóÕøò ÈöÇáúåöÈóÉö Èóáú ÇáúÃóÈõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú
ãóÇáö ÇÈúäöåö æóáóæú ÛóÇÆöÈðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÞóÇáó
ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö Ãóíú áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÅáøóÇ ÇáúæóÇáöÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóãóáøóßõ áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÊóæóåøóãó
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ãöäú Þóæúáöåö æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö Åäøó áöáúÃóÈö Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÝöíãóÇ æóåóÈó áöÇÈúäöåö ÚöäúÏóäóÇ ÃóíúÖðÇ ãõØúáóÞðÇ æóåõæó
æóåúãñ ÈóÇØöáñ ãõäúÔóÄõåõ ÇáúÛóÝúáóÉõ Úóäú Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÊóãóáøóßõ áöáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÅöäøó ãõÑóÇÏóåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÍóÊøóì áóæú
áóãú íóÍúÊóÌú áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ãóÇáö ÇÈúäöåö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ
ÊóæóåøóãõæÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÊóÕúÑöíÍö ÚõáóãóÇÆöäóÇ ßóÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÛóíúÑöåö
Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÉó ÇáúæöáóÇÏö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóæóÇäöÚö (ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö¡ æóÅöäú ÚóáóæúÇ æóÇáúÃóæúáóÇÏö¡ æóÅöäú
ÓóÝóáõæÇ æóÇáúÃõÎõæøóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÃóæúáóÇÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ
æóÇáúÃóÚúãóÇãö æóÇáúÚóãøóÇÊö æóÇáúÃóÎúæóÇáö æóÇáúÎóÇáóÇÊö) ÝóÞóØú¡
ÝóÅöäøó ÃóæúáóÇÏóåõãú áóíúÓõæÇ ÈöãóÍóÇÑöãó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáäøößóÇÍö -
Ëõãøó Åäøó ãóæóÇäöÚó ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí åöÈóÉò ÓóÈúÚóÉñ ÐóßóÑó ÇáúÃóæøóáó
ÈöÞóæúáöåö (æóãóäóÚóåõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö) æóæóÌúåõ
ßóæúäöåóÇ ãóÇäöÚóÉð Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó ÕöáóÉõ ÇáÑøóÍöãö íóÍúÕõáõ
ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúãóÍóÇÑöãö æóßõáøõ ÚóÞúÏò ÃóÝóÇÏó
ãóÞúÕõæÏóåõ íóáúÒóãõ æóÐóßóÑó ÇáËøóÇäöíó ÈöÞóæúáöåö (æóÒöíóÇÏóÉò
ãõÊøóÕöáóÉò) ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö
(ßóÈöäóÇÁò æóÛóÑúÓò æóÓöãóäò) æóæóÌúåõ ßóæúäöåóÇ ãóÇäöÚóÉð Ãóäøó
ÇáÑøõÌõæÚó ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóíúÓóÊú
ÈöãóæúåõæÈóÉò Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ æóÇáúÝóÕúáõ ÛóíúÑõ
ãõãúßöäò áöíóÑúÌöÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÇãúÊóäóÚó
ÇáÑøõÌõæÚõ ÃóÕúáðÇ æóÐóßóÑó ÇáËøóÇáöËó ÈöÞóæúáöåö (æóãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ)
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÝóáöÃóäøó Çáúãöáúßó ÞóÏú ÇäúÊóÞóáó
Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ ÝóáöÃóäøó ÇáäøóÕøó áóãú
íõæÌöÈú ÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚö ÅáøóÇ áöáúæóÇåöÈö æóÇáúæóÇÑöËõ áóíúÓó ÈöæóÇåöÈò
æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÈöÚó ÈöÞóæúáöåö (æóÚöæóÖò) ¡ ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ßóÇäó áöÎóáóáò Ýöí ãóÞúÕõæÏöåö æóÞóÏú ÚóÏöãó Ðóáößó ÈöæõÕõæáö
ÇáúÚöæóÖö Åáóíúåö (ÃõÖöíÝó ÅáóíúåóÇ) Ãóíú Åáóì ÇáúåöÈóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÎõÐúåõ ÚöæóÖó åöÈóÊößó Ãóæú ÈóÏóáðÇ ÚóäúåóÇ Ãóæú ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ Ãóæú
ãóßóÇäóåóÇ ÝóÞóÈóÖó áóãú íóÑúÌöÚú Ýóáóæú æóåóÈó æóÚóæøóÖó æóáóãú íõÖöÝú
ÑóÌóÚó ßõáøñ ÈöåöÈóÊöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ãöäú
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ Ãóæú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÃóãúÑö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ÇáúÚöæóÖó Óõáøöãó áóåõ Ýóáóãú íóÈúÞó ÇáÑøõÌõæÚõ
æóßóÐóÇ áóíúÓó áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúãõÚóæøöÖö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÚöæóÖöåöº
áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ Úóäú ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ áöÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøö
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóíúåö æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÚóæøöÖõ Úóáóì
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÚóæøöÖú Úóäøöí Úóáóì Ãóäøöí
ÖóÇãöäõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÐóßóÑó ÇáúÎóÇãöÓó ÈöÞóæúáöåö
(æóÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãöáúßöåö) ¡ ÝóÅöäøó ÊóÈóÏøõáó Çáúãöáúßö ßóÊóÈóÏøõáö
ÇáúÚóíúäö æóÞóÏú ÊóÈóÏøóáó Çáúãöáúßõ ÈöÊóÈóÏøõáö ÇáÓøóÈóÈö æóÐóßóÑó
ÇáÓøóÇÏöÓó ÈöÞóæúáöåö (æóÇáÒøóæúÌöíøóÉö) ¡ ÝóÅöäøóåóÇ äóÙöíÑõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÈöÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóæóÇÕõáö ÈöÏóáöíáö ÌóÑóíóÇäö
ÇáÊøóæóÇÑõËö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöáóÇ ÍóÌúÈò æóÈõØúáóÇäò ÝóßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáÕøöáóÉó æóÞóÏú ÍóÕóáó (æóÞúÊó ÇáúåöÈóÉö) ÍóÊøóì áóæú æóåóÈó
áöÇãúÑóÃóÉò Ëõãøó äóßóÍóåóÇ áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ æóáóæú æóåóÈó
áöÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÃóÈóÇäóåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáóÇÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÞúÊó ÇáúåöÈóÉö æóæõÌõæÏöåóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÞúÊóåóÇ æóÐóßóÑó ÇáÓøóÇÈöÚó ÈöÞóæúáöåö (æóåóáóÇßö
ÇáúãóæúåõæÈö) ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ åóáóßó ÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøõÌõæÚõ Ýóáóæú
ÇÏøóÚóì ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúåóáóÇßó ÕõÏøöÞó ÈöáóÇ ÍóáöÝò ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí (æóÖóÇÈöØõåóÇ) Ãóíú ÖóÇÈöØõ ÇáúãóæóÇäöÚö (ÍõÑõæÝõ ÏóãúÚö
ÎóÒúÞöåö) ãóÃúÎõæÐñ ãöãøóÇ Þöíáó æóãóÇäöÚñ Úóäú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉ
íóÇ ÕóÇÍöÈöí ÍõÑõæÝõ ÏóãúÚö ÎóÒúÞöåö ÝóÇáÏøóÇáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÇáúãöíãõ
ãóæúÊõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáúÚóíúäõ ÇáúÚöæóÖõ æóÇáúÎóÇÁõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú
Çáúãöáúßö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
[ãóæóÇäöÚó ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉ]
Þóæúáõåõ: ÐóßóÑó ÇáúÃóæøóáó ÈöÞóæúáöåö æóãóäóÚóåõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ
ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö) ÃóÚóÇÏóåõ áöíõÑóÊøöÈó ÇáúãóæóÇäöÚó Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ
æóáöíóÐúßõÑó æóÌúåóåõ (Þóæúáõåõ: æóÒöíóÇÏóÉò ãõÊøóÕöáóÉò) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö
Úóäú ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ßóÇáúæóáóÏö æóÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÚõÞúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÅöãúßóÇäö ÇáúÝóÕúáö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö áóßöäú Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ
íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÃõãøö ÍóÊøóì íóÓúÊóÛúäöíó ÇáúæóáóÏõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÈöäóÇÁò æóÛóÑúÓò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó íõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉð
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÖö áößöÈóÑöåóÇ ÈöÍóíúËõ
áóÇ íõÚóÏøõ ãöËúáõåõ ÒöíóÇÏóÉð ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ ÇãúÊóäóÚó Ýöí Êöáúßó
ÇáúÞöØúÚóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÅöÐóÇ áóãú íõæÌöÈú ÒöíóÇÏóÉð
ÃóÕúáðÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÔóíúÁò áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
æóåóÈó ÏóÇÑðÇ ÝóÈóäóì ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáÖøöíóÇÝóÉö ÇáøóÊöí
ÊõÓóãøóì ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ßÔÇäå ÊóäøõæÑðÇ áöáúÎõÈúÒö ßóÇäó áöáúæóÇåöÈö
Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí åöÈóÊöåöº áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ íõÚóÏøõ äõÞúÕóÇäðÇ
æóáóÇ íõÚóÏøõ ÒöíóÇÏóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚöæóÖò ÃõÖöíÝó ÅáóíúåóÇ) áöÞóæúáö æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóæúåõæÈö (Þóæúáõåõ: áöÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóæóÇÑõËö
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöáóÇ ÍóÌúÈò æóÈõØúáóÇäò) ÇáúÚóØúÝõ áöáÊøóÝúÓöíÑö
ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÊøóæóÇÑõËó ÈóíúäóåõãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÚóÏóãö
ÍóÌúÈö ÇáúÈõØúáóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÖóÇÈöØõåóÇ Ãóíú ÖóÇÈöØõ ÇáúãóæóÇäöÚö
ÍõÑõæÝõ ÏóãúÚö ÎóÒúÞöåö. . . ÅáóÎú) ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÐúßõÑóåóÇ
Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõÑõæÝö áöÊóÊóÃóÊøóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáúÝóÞúÑõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
áóÇ ÑõÌõæÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö áöáúÝóÞöíÑöº áöÃóäøóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ
(2/222)
æóÇáÒøóÇíõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ æóÇáúÞóÇÝõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáúåóÇÁõ ÇáúåóáóÇßõ æóÇáúÎóÒúÞõ ÇáØøóÚúäõ æóÇáúÎóÇÒöÞõ
ÇáÓøöäóÇäõ ÝóßóÃóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáÏøóãúÚó ÈöÇáÓøöäóÇäö -
(æóåóÈó áöÃóÎöíåö æóÃóÌúäóÈöíøò ÚóÈúÏðÇ ÝóÞóÈóÖóÇåõ) Ãóíú ÇáúÃóÎõ
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúÚóÈúÏó (áóåõ) Ãóíú áöáúæóÇåöÈö (ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí
äóÕöíÈö ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö áößóæúäö
ÇáúÚóÈúÏö ãöãøóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÎö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó Ýöíåö ãóÇäöÚóÉñ Úóäúåõ (æóåóÈó áöÑóÌõáò
ÔóíúÆðÇ æóÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÌõáõ ÇáÔøóíúÁó (ÝóæóåóÈóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÔøóíúÁó (áöÂÎóÑó Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö
ÝóáöáúÃóæøóáö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö) º áöÃóäøó ÇáúãóæúåõæÈó áóãøóÇ ÚóÇÏó Åáóì
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáÑøõÌõæÚö áóÇ ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò ßóÇäó áöáúÃóæøóáö ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöíåö (æóáóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí) Åäú ßóÇäó
ÝóÞöíÑðÇ (Ãóæú ÈóÇÚóåõ ãöäúåõ) Åäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ (áóãú íóÑúÌöÚú
ÇáúÃóæøóáõ) º áöÃóäøó åóÐóÇ ãöáúßñ ÌóÏöíÏñ áöÚóæúÏöåö Åáóíúåö ÈöÓóÈóÈò
ÌóÏöíÏò æóÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊðÇ Ýöí åóÐóÇ Çáúãöáúßö
ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö (íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
äöÕúÝöåóÇ) Ãóíú äöÕúÝö ÇáúåöÈóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóæúåõæÈõ (ÈöäöÕúÝö
ÚöæóÖöåóÇ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÝóÚúåõ Åáóíúåö ÅáøóÇ áöíõÓóáøöãó áóåõ
ÇáúãóæúåõæÈó ßõáøóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÈóÚúÖõåõ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöÞóÏúÑöåö
ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö (áóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö äöÕúÝöåö) íóÚúäöí
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáúÚöæóÖö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÔóíúÁò (ÍóÊøóì íóÑõÏøó
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚöæóÖö) º áöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ ÚöæóÖðÇ Úóäú Çáúßõáøö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÚöæóÖó ÅáøóÇ åõæó
Ýóíóßõæäõ ãõÎóíøóÑðǺ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö áóãú íóÓúÞõØú ÅáøóÇ
áöíõÓóáøöãó áóåõ ßõáøó ÇáúÚöæóÖö æóáóãú íõÓóáøöãú¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøó
ãóÇ ÈóÞöíó æóÑóÌóÚó Ýöí Çáúßõáøö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßó ãóÇ ÈóÞöíó
æóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ãóÔúÑõæØðǺ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÊöãøõ ÊóÈóÚðÇ ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáúÈóÏóáõ Úóáóì ÇáúãõÈúÏóáö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÚúÖóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáúÚöæóÖö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
(æóáóæú ÚóæøóÖó äöÕúÝóåóÇ ÑóÌóÚó ÈöãóÇ áóãú íõÚóæøöÖú) º áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúæöíÖó ãóÇäöÚñ¡ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÇáäøöÕúÝö íóãúÊóäöÚõ ÈöÞóÏúÑöåö
(áóæú ÈóÇÚó äöÕúÝóåóÇ Ãóæú áóãú íóÈöÚú ÑóÌóÚó Ýöí ÇáäøöÕúÝö) º áöÃóäøó
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí Çáúßõáøö ÝóÝöí ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì æóáóÇ íóãúäóÚõåõ
ÈóíúÚõ ÇáäøöÕúÝö (æóÐóÇ) Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÈöÍóíúËõ
íõÄúÎóÐõ ÇáúãóæúåõæÈõ ãöäú íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ (ÈöÊóÑóÇÖò) ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö (Ãóæú Íõßúãö ÞóÇÖò) º áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ãõÎúÊóáöÝñ Ýöíåö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÈóì æóÝöí
ÃóÕúáöåö æóåöíóº áöÃóäøó ÇáúæóÇåöÈó Åäú ØóÇáóÈó ÈöÍóÞøöåö ÝóÇáúãóæúåõæÈõ
áóåõ íóãúäóÚõ Èöãöáúßöåö æóÝöí ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÚóÏóãöåö ÎóÝóÇÁñ
ÅÐú ãöäú ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáËøóæóÇÈó æóÇáÊøóæóÇÏøó
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ áöÍõÕõæáö ãóÞúÕõæÏöåö æóãöäú ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáúÚöæóÖó ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÑúÌöÚõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÝóÕúáö ÈöÇáÑøöÖóÇÁö Ãóæú ÇáúÞóÖóÇÁö -
(ÝóÕóÍøó ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúãóæúåõæÈö) Ãóíú ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóæúåõæÈó (ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
(ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú Çáúãöáúßö ÇáúãóæúåõæÈö
áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÕóÍøó ÅÚúÊóÇÞõåõ ÞóÈúáóåõ (æóáóãú íóÖúãóäú)
Ãóíú ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ (ÈöåóáóÇßöåö) Ãóíú ÇáúãóæúåõæÈö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
æóÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö (ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö) Úóäú ÇáúæóÇåöÈö áöÞöíóÇãö
ãöáúßöåö Ýöíåö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö áóãú
íóÖúãóäúº áöÃóäøó ÃóÕúáó ÞóÈúÖöåö áóãú íóßõäú ãõæÌöÈðÇ ÖóãóÇäó
ÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÏóæóÇãõ ÚöáøóÊöåö æóÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáÔøóíúÁö
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÃóÕúáöåö.
(æó) áóßöäú (Öóãöäó Èöåö) Ãóíú ÈöåóáóÇßöåö (ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúãóäúÚö) Ãóíú ãóäúÚöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö æóØóáóÈö ÇáúæóÇåöÈö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóæúåõæÈó ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÃóãóÇäóÉð ÚöäúÏó ÇáúãóæúåõæÈö
áóåõ æóÇáúãóäúÚõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÉö
(æóãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÊóÑóÇÖò Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÊóÑóÇÖò Ãóæú Íõßúãö ÞóÇÖò (ÝóÓúÎñ áöÚóÞúÏö ÇáúåöÈóÉö) ãöäú ÇáúÃóÕúáö
æóÅöÚóÇÏóÉñ áöáúãöáúßö ÇáúÞóÏöíãö (áóÇ åöÈóÉó áöáúæóÇåöÈö Ýóáóãú
íõÔúÊóÑóØú ÞóÈúÖõåõ) Ãóíú ÞóÈúÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÚóÈúÏó) ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáÔøóíúÁó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÞóÈúáó Þóæúáöåö æóåóÈó áöÑóÌõáò ÔóíúÆðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈóÇÚóåõ ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ) ÃóÞõæáõ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÇáúÛöäóì (Þóæúáõåõ: íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáúÚöæóÖö ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö) ÃóÞõæáõ ÕóæóÇÈõåõ ãöäú ÇáúãõÚóæøóÖö ÈöÇáúãöíãö
ÝóÇáúÚóíúäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóæúåõæÈö Þóæúáõåõ æóÝöí ÃóÕúáöåö æóåúíñ
ãóÕúÏóÑñ ãöäú æóåóì ÇáúÍóÈúáõ íóåöí æóåúíðÇ ÅÐóÇ ÖóÚõÝó æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö æóåóÇÁð æóåõæó ÎóØóÃñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÇåÜ ãöäú ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÎóÇÏöãöíøö áöãõÕóÍøöÍöåö
(2/223)
ÇáúæóÇåöÈöº áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÅäøóãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö áóÇ Ýöí ÚóæúÏö Çáúãöáúßö ÇáúÞóÏöíãö
-
(æóÕóÍøó) Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚõ (Ýöí ÇáúãóÔóÇÚö) ÇáúãõÞóÇÈöáö áöáúÞöÓúãóÉö
(ßóäöÕúÝö ÏóÇÑò æõåöÈóÊú) æóáóæú ßóÇäó åöÈóÉð áóãóÇ ÕóÍøó Ýöíåö (ÊóáöÝó
ÇáúãóæúåõæÈõ Ýöí íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ÝóÖóãöäó áóãú
íóÑúÌöÚú) Úóáóì æóÇåöÈöåöº áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ÊóÈóÑøõÚò ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
Ýöíåö ÇáÓøóáóÇãóÉó -
(ÞõÖöíó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÑøõÌõæÚö áöãóÇäöÚò Ëõãøó ÒóÇáó) Ãóíú ÇáúãóÇäöÚõ
(ÚóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚõ) ÈóíóÇäõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Èóäóì Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóæúåõæÈóÉö æóÃóÈúØóáó ÇáúÞóÇÖöí ÑõÌõæÚó ÇáúæóÇåöÈö ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÈöäóÇÁö ÝóåóÏóãó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúÈöäóÇÁó æóÚóÇÏóÊú ÇáÏøóÇÑõ
ßóãóÇ ßóÇäóÊú Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏðÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÍõãøó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö æóÎóÇÕóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó Ýöí ÇáÑøóÏøö æóÃóÈúØóáó
ÇáúÞóÇÖöí ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍõãøóì Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö (æóåöíó ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚöæóÖö åöÈóÉñ ÇÈúÊöÏóÇÁð) åóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÈößóáöãóÉö Úóáóì ÈöÃóäú
íóÞõæáó æóåóÈúÊõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó áóßó Úóáóì Ãóäú ÊõÚóæøöÖóäöí åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÍóÑúÝö ÇáúÈóÇÁö ÈöÃóäú íóÞõæáó
æóåóÈúÊõ áóßó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÈöÚóÈúÏößó åóÐóÇ Ãóæú ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóÞóÈöáóåõ ÇáúÂÎóÑõ íóßõæäõ ÈóíúÚðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóÐóÇ Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ (ÝóÔóÑóØó
ÞóÈúÖóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (áöáúÚöæóÖóíúäö) áößóæúäö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ åöÈóÉð (æóÈóØóáóÊú ÈöÇáÔøõíõæÚö) ßóãóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáúåöÈóÉö -
(æóáóãú ÊóÌõÒú åöÈóÉõ ÇáúÃóÈö ãóÇáó ØöÝúáöåö ÈöÔóÑúØöåö) ßóãóÇ áóãú
ÊóÌõÒú åöÈóÊõåõ Èöåö (æóÈóíúÚñ ÇäúÊöåóÇÁð ÝóÊõÑóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö
æóÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÊóÓúÊóÚúÞöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉó) ßóãóÇ åõæó Íõßúãõ
ÇáúÈóíúÚö åóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ.
æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈóíúÚñ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁðº áöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúãóÚóÇäöí æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÌöåóÊóíúäö
ÝóíõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó ÚóãóáðÇ ÈöÇáÔøóÈóåóíúäö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ: ÇáúåöÈóÉõ Êóãúáöíßõ Úóíúäò ÈöáóÇ ÚöæóÖò æóÇáúÈóíúÚõ Êóãúáöíßõ
Úóíúäò ÈöÚöæóÖò ÝóßóíúÝó íõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóíúÖðÇ ÇáÊøóãúáöíßõ áóÇ
íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÔøóÑúØõ æóßóáöãóÉõ Úóáóì ÊõÝöíÏõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉó ÞõáúÊ
ÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ ÊóãúáöíßðÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ßóæúäõåóÇ
ÊóãúáöíßðÇ ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÚöæóÖò áóÇ ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÇáúÚöæóÖö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ÈóíúÚðÇ æóÚóÑóÝúÊ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúãóäóÇÝöÚö
áöáÊøóãúáöíßö ÔóÑúØñ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÑøöÈóÇ Ãóæú ÇáúÞöãóÇÑö áóÇ ãõØúáóÞö
ÇáÔøóÑúØö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõ åóÐóÇ ãöäúßó Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ãöáúßðÇ áóßó ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýóíóßõæäõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÔóÑúØðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÕöíÑó ßóÇáúÈóíúÚö
áóÇÒöãðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÔóÑúØðÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöæóÖö äóÙóÑðÇ Åáóì ãóÇ
íóÆõæáõ Åáóíúåö ÍóÊøóì ÊõæóÝøóÑó ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÈóíúÚö ÍóÇáóÉó ÇáúÈóÞóÇÁö
-
(æóåóÈó ßöÑúÈóÇÓðÇ ÝóÞóÕóÑóåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ) ÝõÑøöÞó
Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÛóÓúáö ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÑóÉó ÒöíóÇÏóÉð
ãõÊøóÕöáóÉð Ïõæäó ÇáúÛóÓúáö (ßóÐóÇ ÚóÈúÏñ ßóÇÝöÑñ ÃóÓúáóãó Ýöí íóÏö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ æóÌóÇÑöíóÉñ ÚóáøóãóåóÇ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúÞõÑúÂäó
Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ) ÍóíúËõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑöº áöÃóäøó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÚóáøõãö ÇáúÞõÑúÂäö
æóäóÍúæöåöãóÇ ÇÒúÏóÇÏó ÇáúãóæúåõæÈõ ÝóÈóØóáó ÇáÑøõÌõæÚõ -
(æóßóÐóÇ ÊóãúÑñ æõåöÈó ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÝóÍóãóáóåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ Åáóì
ÈóáúÎöí) ÍóíúËõ ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö áöÒöíóÇÏóÉò ãõÊøóÕöáóÉò Ýöí
ÞöíãóÉö ÇáúãóæúåõæÈö (ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì Ûóäöíøò) Ãóíú ÞóÇáó áöÛóäöíøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ ÞõÖöíó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÑøõÌõæÚö áöãóÇäöÚò Ëõãøó ÒóÇáó ÚóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚõ) ÇÓúÊóÔúßóáó ÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú æóåóÈó
áöÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÃóÈóÇäóåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ãóÚó ÒóæóÇáö
ÇáúãóÇäöÚö æóåõæó ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÇäöÚö åõäóÇ ÇáØøóÇÑöÆõ ÈóÚúÏó ÇáúåöÈóÉö
ÝóÈöÒóæóÇáöåö íóËúÈõÊõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãõÞóÇÑöäö
ßóÇáúåöÈóÉö áöáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö. . . ÅáóÎú) ÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÈóíúÚö
ÈöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäøó ÇáúÍõãøóì ÃóãúÑñ ãõÈúØóäñ áóÇ íõØøóáóÚõ Úóáóì
ÍóÞöíÞóÉö ÒóæóÇáöåö ÝóíõÍúÊóãóáõ ÈóÞóÇÄõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÒóæóÇáö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÃóÔúÈóÇåöåö ÅÐú áóÇ Êóæóåøõãó áöÈóÞóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö (Þóæúáõåõ:
æóÈóØóáó ÈöÇáÔøõíõæÚö ßóãóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáúåöÈóÉö) íóÚúäöí ÝöíãóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóãú ÊóÌõÒú åöÈóÊõåõ Èöåö) ÃóÞõæáõ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
åöÈóÊöåö ÑóÇÌöÚñ áöáØøöÝúáö áóÇ áöáúÃóÈö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÔúÈöíåö
ÇáÔøóíúÁö ÈöäóÝúÓöåö (Þóæúáõåõ: æóÈöíÚó ÇäúÊöåóÇÁð. . . ÅáóÎú) .
ÃóÞõæáõ æóíóÕöÍøõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ æóåõæó ãöäú
ÌöäúÓöåóÇ æóáóÇ ÑöÈðÇ Ýöíåö ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøõ
(Þóæúáõåõ: æóåóÈó ßöÑúÈóÇÓðÇ ÝóÞóÕóÑóåõ. . . ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÞóÇÖöí
ÎóÇäú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóåóÈó ËóæúÈðÇ ÝóÞóÕóÑóåõ. . . ÅáóÎú Ëõãøó
ÞóÇáó.
æóÝöí ÇáúÅöãúáóÇÁö ÅÐóÇ ÛóÓóáóåõ Ãóæú ÞóÕóÑóåõ áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí
ÇáúåöÈóÉö (Þóæúáõåõ æóÌóÇÑöíóÉñ ÚóáøóãóåóÇ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúÞõÑúÂäó.
. . ÅáóÎú) ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãóÚó ÐößúÑö ÎöáóÇÝò ÍóíúËõ ÞóÇáó
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÅÐóÇ Úóáøóãó ÇáúãóæúåõæÈó ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉó
Ãóæú ßóÇäóÊú ÃóÚúÌóãöíøóÉð ÝóÚóáøóãóåóÇ ÇáúßóáóÇãó Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÍöÑóÝö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó íõãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö
áöÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÚóáóì Þóæúáö ÒõÝóÑó ÊóÚúáöíãõ
ÇáúÍóÑúÝö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøó ÇáúæóÇåöÈö
Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÑöæóÇíóÊóÇäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÊóãúÑñ æõåöÈó ÈöÈóÛúÏóÇÏó. . . ÅáóÎú) ÍóßóÇåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
áóãú ÊóÍúÕõáú Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóÕóÇÑó ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáÓøöÚúÑö æóáóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó íóÊóÖóãøóäõ ÅÈúØóÇáó ÍóÞøö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ Ýöí
ÇáúßöÑóÇÁö æóãõÄúäóÉö ÇáäøóÞúáö ÝóÈóØóáó ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÉö ÇáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøóåóÇ ÈöÈóÏóáò æóåõæó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ æóÇáúãõÄúäóÉõ ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
[ÝóÕúáñ æóåóÈó ÃóãóÉð ÅáøóÇ ÍóãúáóåóÇ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ
Úóáóíúåö Ãóæú íóÚúÊöÞóåóÇ Ãóæú íóÓúÊóæúáöÏóåóÇ]
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö ÍóíúËõ ÞóÇáó æóåóÈó
ÔóíúÆðÇ áóåõ Íóãúáñ æóãõÄúäóÉñ ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÝóÍóãóáóåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ
Åáóì ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì áóÇ íóßõæäõ áöáúæóÇåöÈö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí
ÇáúåöÈóÉö Þöíáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÇáúåöÈóÉö Ýöí ÇáúãóßóÇäö
ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÃóßúËóÑó¡ æóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí
ÇáúãóßóÇäóíúäö ßóÇäó áöáúæóÇåöÈö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí åöÈóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì Ûóäöíøò áóÇ íóÑúÌöÚõ) ÃóÞõæáõ ÐóßóÑó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ãóÇ ÞöíóÇÓõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì ÇáúÛóäöíøö
(2/224)
ÊóÕóÏøóÞúÊõ Úóáóíúßó ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö (Ãóæú æóåóÈó áöÝóÞöíÑò) Ãóíú
ÞóÇáó áóåõ æóåóÈúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó (áóÇ íóÑúÌöÚõ) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
áöáøóÝúÙö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì æóáöáúãóÚúäóì Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
(ÝóÕúáñ) -
(æóåóÈó ÃóãóÉð ÅáøóÇ ÍóãúáóåóÇ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ Úóáóíúåö Ãóæú
íóÚúÊöÞóåóÇ Ãóæú íóÓúÊóæúáöÏóåóÇ Ãóæú æóåóÈó ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ
Úóáóì Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ Ãóæú íõÚóæøöÖóåõ) Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö (ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÕóÍøóÊú) Ãóíú ÇáúåöÈóÉõº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÌóÇÒó ÇáúÚõãúÑóì
æóÃóÈúØóáó ÇáÔøóÑúØó» ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æóÈóØóáó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ) Ãóíú
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÍóãúáöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö
ÇáøóÐöí íõÚúãóáõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊó Ãóäøó åöÈóÉó ÇáúÍóãúáö
áóÇ ÊóÌõæÒõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ÃóíúÖðÇ.
(æó) ÈóØóáó (ÇáÔøóÑúØõ) áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó
ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑó ÇáÔøõÑõæØó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
ÊóÞóíøóÏóÊú ÈöåóÇ æóåõæó íõäóÇÝöí ÇáúÅöØúáóÇÞó æóÇÚúÊóÑóÖó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Úóáóì Þóæúáöåöãú: Ãóæú íõÚóæøöÖõåõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÅãøóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöæóÖö Ýóåöíó
æóÇáÔøóÑúØõ ÌóÇÆöÒóÇäö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Þóæúáõåõ ÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäú íõÚóæøöÖóåõ ÚóäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÚóíúäö
ÇáúãóæúåõæÈóÉö Ýóåõæó ÊóßúÑóÇÑñ ãóÍúÖñº áöÃóäøóåõ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
Úóáóì Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÃóÞõæáõ äóÎúÊóÇÑõ ÇáÔøöÞøó
ÇáúÃóæøóáó Þóæúáõåõ Ýóåöíó æóÇáÔøóÑúØõ ÌóÇÆöÒóÇäö ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ãóÚúáõæãðÇ ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊ ãöäú ÇáúãóÈóÇÍöËö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóßóÐóÇ
ÇáúÍóÇáõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö (ÃóÚúÊóÞó ÍóãúáóåóÇ æóæóåóÈóåóÇ ÕóÍøóÊú)
ÇáúåöÈóÉõ Ýöí ÇáúÃõãøöº áöÃóäøó ÇáúÌóäöíäó áóãú íóÈúÞó Úóáóì ãöáúßöåö
Ýóáóãú íóßõäú ÇáúãóæúåõæÈõ ãóÔúÛõæáðÇ Èöãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö (ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö) íóÚúäöí ÏóÈøóÑó ÍóãúáóåóÇ æóæóåóÈóåóÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúåöÈóÉõº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÈóÞöíó Úóáóì ãöáúßöåö -
(áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáÏøóíúäö ÈöÔóÑúØò ÅáøóÇ
ÈößóÇÆöäò) Ãóíú ÈöÔóÑúØò ßóÇÆöäò (Ýóáóæú ÞóÇáó áöãóÏúíõæäöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÛóÏñ ÝóÃóäúÊó ÈóÑöíÁñ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÏøóíúäö (ÈóØóáó) Ãóíú
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÔóÑúØò ãóÍúÖò (æóáóæú ÞóÇáó)
áöãóÏúíõæäöåö (Åäú ßóÇäó áöí Úóáóíúßó Ïóíúäñ ÃóÈúÑóÃúÊõßó Úóäúåõ æóáóåõ
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÕóÍøó) ÇáúÅöÈúÑóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÔóÑúØò
ßóÇÆöäò Ýóíóßõæäõ ÊóäúÌöíÒðÇ -
(ÌóÇÒó ÇáúÚõãúÑóì áóÇ ÇáÑøõÞúÈóì) ÇáúÚõãúÑóì Ãóäú íóÌúÚóáó ÏóÇÑöåö
áöÂÎóÑó ãõÏøóÉó ÚõãõÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÝóíóÕöÍøõ
ÇáÊøóãúáöíßõ æóíóÈúØõáõ ÇáÔøóÑúØõ æóÇáÑøõÞúÈóì Ãóäú íóÞõæáó: Åäú ãöÊøõ
ÞóÈúáóßó Ýóåöíó áóßó Ýóíóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÒóãóÇäò æóåõæó
ãöäú ÇáöÇÑúÊöÞóÇÈö æóåõæó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ßóÃóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ ãóæúÊóåõ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
ÊóÕöÍøõ ÇáÑøõÞúÈóì ÃóíúÖðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñ áöáúÍóÇáö¡
æóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÚöäúÏóåõ Ýóíóßõæäõ
ÇáäøöÒóÇÚõ áóÝúÙöíøðÇ -
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ãóÈóÇÍöËö Êóãúáöíßö ÇáúÚóíúäö
ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÔóÑóÚó Ýöí ãóÈóÇÍöËö Êóãúáöíßö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÚöæóÖò
ÝóÞóÇáó (åöíó) áõÛóÉð ÝöÚóÇáóÉñ ãöäú ÃóÌóÑó íóÃúÌõÑõ ãöäú ÈóÇÈö ØóáóÈó
æóÖóÑóÈó ÇÓúãñ áöáúÃõÌúÑóÉö æóåöíó ãóÇ íõÚúØóì ãöäú ßöÑóÇÁö ÇáúÃóÌöíÑö
æóÔóÑúÚðÇ (Êóãúáöíßõ äóÝúÚò ÈöÚöæóÖò) ¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÏóáó Úóäú
Þóæúáöåöãú Êóãúáöíßõ äóÝúÚò ãóÚúáõæãò ÈöÚöæóÖò ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ÊóÚúÑöíÝðÇ áöáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö áóãú íóßõäú ãóÇäöÚðÇ
áöÊóäóÇæõáöåö ÇáúÝóÇÓöÏóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑäÈáÇáí]
Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Úóáóì Þóæúáöåöãú) ÃóÞõæáõ
ÇÚúÊöÑóÇÖõåõ Úóáóì ÇáúßóäúÒö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÚóíúäöíøõ Úóäú ÇáÊøóßúÑóÇÑö
ÈöÞóæúáöåö ÞõáúÊ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó Þóæúáóåõ
Úóáóì Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ Ãóäú
íóßõæäó ÚöæóÖðǺ áöÃóäøó ßóæúäóåõ ÚöæóÖðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÃóáúÝóÇÙò
ãóÎúÕõæÕóÉò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÏøðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ÚöæóÖðÇ áöÚóÏóãö
ÇáöÇÓúÊöáúÒóÇãö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÚöæóÖöåö ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ
ÝóÕóÑöíÍñ ÈöÇáúÚöæóÖö æóáóÇ Ôóßøó ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö ÇåÜ
ÝóÈöåóÐóÇ æóÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇÓúÊóÞóÇãóÊú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóäúÒö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäú ÇáÏøóíúäö ÈöÔóÑúØò ÅáøóÇ
ÈößóÇÆöäò ÅáóÎú) .
ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÇÆöäö ÇáúÍóÇáõ æóÇáúãóÇÖöí áóÇ ãóÇ Óóíóßõæäõ
[ÃóÍúßóÇã ÇáúÚõãúÑóì]
(Þóæúáõåõ ÇáúÚõãúÑóì Ãóäú íóÌúÚóáó ÏóÇÑöåö áöÂÎóÑó ãõÏøóÉó ÚõãõÑöåö
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó íóÑõÏøõ Úóáóíúåö. . . ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö æóåöíó åöÈóÉõ ÔóíúÁò ãõÏøóÉó ÚõãõÑö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ Ãóæú ÇáúæóÇåöÈö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö Ãóæú
Åáóì æóÑóËóÊöåö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇåÜ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ãõÏøóÉó ÚõãõÑöåö íóÕöÍøõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÖóãöíÑõåõ Åáóì ÇáúæóÇåöÈö ÃóíúÖðÇ |