ãÌãÚ
ÇáÃäåÑ Ýí ÔÑÍ ãáÊÞì ÇáÃÈÍÑ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÛóÕúÈö]
ö) æóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÅíÑóÇÏóåõ Êöáúæó ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö áöãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö áóßöäú ÚóÇÑóÖóåõ Ãóäøó
ÅíÑóÇÏó ÇáúãóÃúÐõæäö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÃóÏúÎóáõ Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøóåõ Ýóßøõ ÇáúÍóÌúÑö ÝóÃóæúÑóÏóåõ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöäóÍö åõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÃóÎúÐõ ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÇáúÛóíúÑö Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÞóåúÑö ãóÇáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÍóÊøóì íõØúáóÞó Úóáóì ÃóÎúÐö
ÇáúÍõÑøö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ áóÇ íõÊóÞóæøóãõ íõÞóÇáõ ÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ
æóÛóÕóÈúÊå Úóáóíúåö æóÞóÏú íõÓóãøóì ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÛóÕúÈðÇ ÊóÓúãöíóÉð
áöáúãóÝúÚõæáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö.
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö (åõæó) Ãóíú ÇáúÛóÕúÈõ (ÅÒóÇáóÉõ ÇáúíóÏö ÇáúãõÍöÞøóÉö)
Ãóíú ÇáøóÊöí áóåóÇ ÍóÞøñ (ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØöáóÉö) Ýöí ãóÇáò
ãõÊóÞóæøöãò ãõÍúÊóÑóãò ÞóÇÈöáò áöáäøóÞúáö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåö áóÇ
ÈöÎöÝúíóÉò æóåóÐöåö ÇáúÞõíõæÏõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÞóæúáóäóÇ Ýöí
ãóÇáò ÈöãóäúÒöáóÉö ÌöäúÓò áößóæúäöåö ÔóÇãöáðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ
Úóäú ãóíúÊóÉò æóÍõÑøò æóÞóæúáõäóÇ ãõÊóÞóæøöãñ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÎóãúÑò
ãõÓúáöãò æóÞóæúáõäóÇ ãõÍúÊóÑóãñ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ãóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøö
æóÞóæúáõäóÇ ÞóÇÈöáñ áöáäøóÞúáö ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÅöäøó
ÛóÕúÈóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ÝóÚöäúÏóåõ ÇáúÛóÕúÈõ
ÊóÝúæöíÊõ íóÏö ÇáúãóÇáößö áóÇ ÛóíúÑõ.
æóÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÅËúÈóÇÊõ íóÏò ãõÈúØöáóÉò áóÇ ÛóíúÑõ
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö ßóæóáóÏö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóËóãóÑóÉö ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãóÖúãõæäóÉò
ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏóåõãú ãóÖúãõæäóÉñ
(2/455)
æóÞóæúáõäóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåö
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÃóÎúÐöåö ãöäú íóÏö ÇáúãóÇáößö ÈöÅöÐúäöåö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÞóæúáõäóÇ áóÇ ÈöÎöÝúíóÉò ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáÓøóÑöÞóÉö Ëõãøó ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÞóæúáöåö (ÝóÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ÇáúÚóÈúÏö) Ãóíú ÚóÈúÏö
ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (æóÍóãúáõ ÇáÏøóÇÈøóÉö) Ãóíú ÏóÇÈøóÉö
ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (ÛóÕúÈñ) áöæõÌõæÏö ÅÒóÇáóÉö ÇáúíóÏö
ÇáúãõÍöÞøóÉö æóÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØöáóÉö ÝöíåöãóÇ (áóÇ ÇáúÌõáõæÓõ
Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö) º áöÃóäøó ÇáúÌõáõæÓó Úóáóíúåö áóíúÓó ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöíåö
ÅÐú ÇáúÈóÓúØõ ÝöÚúáõ ÇáúãóÇáößö æóÞóÏú ÈóÞöíó ÃóËóÑõ ÝöÚúáöåö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýóáóãú íóßõäú ÂÎöÐðÇ æóÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÌõáõæÓõ ÃóíúÖðÇ ÛóÕúÈñ (æóÍõßúãõåõ) Ãóíú ÇáúÛóÕúÈö (ÇáúÅöËúãõ Åäú
Úóáöãó) Ãóäøóåõ ãóÇáõ ÇáúÛóíúÑö æóÃóäøó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó ÛóÕúÈñ
æóÃóÞúÏóãó Úóáóíúåö ÃóãøóÇ Åäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ãóÇáõåõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ æóáóÇ
ÅËúãó ÅÐú ÇáúÎóØóÃõ ãóÑúÝõæÚñ (æóæõÌõæÈõ ÑóÏøö Úóíúäöåö) Ãóíú Úóíúäö
ÇáúãóÛúÕõæÈö (Ýöí ãóßóÇäö ÛóÕúÈöåö) Ãóíú ÛóÕúÈö ÇáúÛóÇÕöÈö ÅíøóÇåóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞöíóãö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇßöäö (Åäú ßóÇäóÊú) ÇáúÚóíúäõ
(ÈóÇÞöíóÉð) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÍóÊøóì ÊõÑóÏøó» Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúíóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÑóÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÍóÊøóì ÊõÑóÏøó ÝóÅöÐóÇ ÑõÏøóÊú ÓóÞóØó
æõÌõæÈõ ÇáÑøóÏøö (æóÇáÖøóãóÇäõ áóæú åóáóßóÊú) Ãóíú ÇáúÚóíúäõ ÓóæóÇÁñ
Úóáöãó Ãóæú áóãú íóÚúáóãú æóÓóæóÇÁñ åóáóßó Ãóæú Ãóåúáóßóº áöÃóäøóåõ
ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Úöáúãöåö æóÞóÕúÏöåö (ÝóÝöí
ÇáúãõËúáóì) æóåõæó ãóÇ íõæÌóÏõ áóåõ ãöËúáñ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÈöáóÇ
ÊóÝóÇæõÊò ãõÊóÚóÏøò Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö áóßöäú íóÔúßõáõ
ÈöäóÍúæö ÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáÕøóÇÈõæäö ÝóÅöäøóåõ Þöíóãöíøñ (ßóÇáúßóíúáöíøö
æóÇáúæóÒúäöíøö æóÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö) Ãóíú ãóÇ áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ
ÂÍóÇÏõåõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö (íóÌöÈõ ãöËúáõåõ) º áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈó
ÖóãóÇäõ ÌóÈúÑò æóÇáúÌóÈúÑõ ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúãöËúáö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäö ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö
ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 194] æóÑóÏøõ ÇáúÚóíúäö åõæó
ÇáúãõæÌöÈõ ÇáúÃóÕúáöíøõº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÏóáõ æóÃóßúãóáõ æóÑóÏøõ
ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáúãöËúáö ãóÎúáóÕñ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ÑóÏøö ÇáúÞöíãóÉö æóáöåóÐóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÑóÏøö ÇáúÚóíúäö ÞóÈúáó ÇáúåóáóÇßö
æóáóæú ÃóÊóì ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúãöËúáö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö áößóæúäöåö
ÞóÇÕöÑðÇ.
æóßóÐóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÑóÏøö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãö
ÇáúãóÇáößö ÈöÃóäú Óóáøóãóåõ Åáóíúåö ÈöÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ßóãóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ
áóåõ Ãóæú ÃóØúÚóãóåõ ÅíøóÇåõ ÝóÃóßóáóåõ æóÇáúãóÇáößõ áóÇ íóÏúÑöí
(2/456)
Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ æóÝöí ÇáúÅöØúÚóÇãö
ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö áöáúÚóíúäöíøö (ÝóÅöäú
ÇäúÞóØóÚó ÇáúãöËúáõ) Úóäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö (ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó
ÇáúÎõÕõæãóÉö) æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÇáúãöËúáó
äóæúÚóÇäö ßóÇãöáñ æóåõæó ÇáúãöËúáõ ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì ÝóÕóÇÑó ÃóÕúáðÇ Ýöí
ÖóãóÇäö ÇáúÚõÏúæóÇäö æóÞóÇÕöÑñ æóåõæó ÇáúãöËúáõ ãóÚúäðì åõæó ÇáúÞöíãóÉõ
æóÖóãóÇäõ ÇáúÞóÇÕöÑö áóÇ íóßõæäõ ãóÔúÑõæÚðÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóÕúáö
áößóæúäöåö ÎóáóÝðÇ Úóäúåõ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö
æóáóßöäú ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇáúÞóÖóÇÁö æóáöÐóÇ áóæú ÕóÈóÑó ÇáúãóÇáößõ Åáóì
ãóÌöíÁò Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöÇáúãöËúáö ÇáúßóÇãöáö
æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóßúËóÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÊøõÍúÝóÉö (æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
íóæúãó ÇáúÛóÕúÈö) º áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúæõÌõæÈö åõæó ÇáúÛóÕúÈõ
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãóåõ.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö åõæó ÃóÚúÏóáõ ÇáúÃóÞúæóÇáö ßóãóÇ ÞóÇáó ÕóÏúÑõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö
(æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íóæúãó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö) º áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÇáúÂäó
ßóÇóáøóÐöí áóÇ ãöËúáó áóåõ
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÈöåö ÃóÝúÊóì ßóËöíÑñ
ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÝöíåö ßóáóÇãñº áöÃóäøó
íóæúãó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò áóÇ ÖóÈúØó áóåõ.
(æóÝöí ÇáúÞöíóãöíøö ßóÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÝóÇæöÊö) ßóÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúÍóíóæóÇäö.
(æó) ÇáúãõËúáóì ÇáúãóÎúáõæØö ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö äóÍúæõ ÇáúÈõÑøö
(ÇáúãóÎúáõæØö ÈöÇáÔøóÚöíÑö) æóÇáúãóæúÒõæäö ÇáøóÐöí Ýöí ÊóÈúÚöíÖöåö
ÖóÑóÑñ ßóÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãóÕõæÛóÉö ÈöÍóíúËõ ÊõÎúÑöÌõåõ ÇáÕøóäúÚóÉõ Úóäú
ÇáúãöËúáöíøóÉö ÈöÌóÚúáöåö äóÇÏöÑðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóÕúáöåö
ßóÇáúÞõãúÞõãö æóÇáúÞöÏúÑö æóÇáúÅöÈúÑöíÞö (ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó
ÇáúÛóÕúÈö ÅÌúãóÇÚðÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ ãöËúáó áóåõº áöÃóäøó ÇáÕøõæÑóÉó
áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ áöÊóÝóÇæõÊöåóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúãóÚúäóì
æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö æóÞóÇáó
ãóÇáößñ íóÖúãóäõ ãöËúáóåõ ÕõæÑóÉð.
æóÝöí ÇáúãöäóÍö ßõáøõ ãóßöíáò æóãóæúÒõæäò ãõÔúÑöÝò Úóáóì ÇáúåóáóÇßö
ãóÖúãõæäñ ÈöÞöíãóÊöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ßóÓóÝöíäóÉò ãóæúÞõæÑóÉò
ÃõÎöÐóÊú Ýöí ÇáúÛóÑóÞö æóÃóáúÞóì ÇáúãóáøóÇÍõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú Çáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö Ýöí ÇáúãóÇÁö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ ÓóÇÚóÊóÆöÐò.
æóÝöí ÇáÕøóíúÑóÝöíøóÉö ÕóÈøó ãóÇÁð Ýöí ØóÚóÇãò ÝóÃóÝúÓóÏóåõ æóÒóÇÏó Ýöí
ßóíúáöåö Ýóáóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÞöíãóÉó ÇáúÍöäúØóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÕõÈøó
ÇáúãóÇÁó Ýöíåö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ØóÚóÇãðÇ ãöËúáóåõ åóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõáúåõ Åáóì ãóßóÇä ÝóÅöäú äóÞóáóåõ íóÖúãóäõ ÇáúãöËúáóº
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÛóÕúÈñ æóåõæó ãöËúáöíøñ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãöËúáõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáúÍöäúØóÉõ ÈöÛóíúÑö äóÞúáò.
(ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÇáúåóáóÇßó) Ãóíú åóáóÇßó ÇáúãóÛúÕõæÈö
(ÍõÈöÓó) Ðóáößó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÖó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
ÝóÅöäøóåõ ãõÞöÑøñ ÈöÇáúÛóÕúÈö ÝóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ÃóÞóÇãó Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉð æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÈúÓö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö (ÍóÊøóì íóÚúáóãó) æóíóÙõäøó ÈöãõÖöíøö
ãõÏøóÉò ãóæúßõæáóÉò Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí (Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈó
(áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ áóÃóÙúåóÑóåõ Ëõãøó íóÞúÖöí) Ãóíú íóÞúÖöí ÇáúÍóÇßöãõ
(Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö (ÈöÇáúÈóÏóáö) Ãóíú ÈóÏóáö ÇáúãóÛúÕõæÈö
Ãóíú ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãöËúáö æóÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúÞöíóãöíøö æóÝöí
ÇáÊøóäúæöíÑö æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúåóáóÇßó ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈöåö
ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö æóÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ ÇáúåóáóÇßó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö
æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈõÑúåóÇäó ÝóÈõÑúåóÇäõ ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæúáóì åóÐóÇ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÇáößö Ãóæúáóì æóÝöí
ÇáúãöäóÍö ÇáúÛóÇÕöÈõ
(2/457)
Ãóæú ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÅÐóÇ ÞóÇáó
áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÞöíãóÉó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈóÚúÏó åóáóÇßöåö æóÇáúãóÇáößõ íóÞõæáõ
ÞöíãóÊóåõ ßóÐóÇ ÏöÑúåóãðÇ æóåõæó áóÇ íõÕóÏøöÞõåõ æóáóÇ íõÞöÑøõ ÈöÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóíóÞõæáõ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÞöíãóÊóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúáöÝõ
Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú íóßõæäõ Íõßúãõåõ Íõßúãó
Çáäøõßõæáö íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÑúÖö ËóáóÇËðÇ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ËóæúÈöåö ãöÇÆóÉð ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó íóãöíäöåö æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÈóíóÇäöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÈöÞöíãóÉò ãóÌúåõæáóÉò ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÈóíøöäú íóÍúáöÝõ Úóáóì ãóÇ íóÏøóÚöí
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöäú ÍóáóÝó íóÍúáöÝõ
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÞöíãóÉó ËóæúÈöåö ãöÇÆóÉñ æóíóÃúÎõÐõ
ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáËøóæúÈõ ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÑóÖöíó ÈöÇáËøóæúÈö æóÓóáøóãó ÇáúÞöíãóÉó
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøó ÇáËøóæúÈó æóÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó.
(æóÇáúÛóÕúÈõ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ íõäúÞóáõ) áöÃóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ íóÏö
ÇáúãóÇáößö ÈöÅöËúÈóÇÊö íóÏöåö æóÐóáößó íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö
Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (Ýóáóæú ÛóÕóÈó ÚóÞóÇÑðÇ) åõæó ãóÇáõåõ
ÃóÕúáñ æóÞóÑóÇÑñ ßóÇáÖøóíúÚóÉö æóÇáÏøóÇÑö (Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö) ÈöÃóäú
ÛóáóÈó ÇáÓøóíúáõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú åõÏöãó ÇáúÈöäóÇÁõ ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò (áóÇ íóÖúãóäõ) ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö
åõæó ÇáäøóÞúáõ Èóáú íõÑóÏøõ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÛóÕúÈó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúíóÏö
ÈöÝöÚúáò Ýöí ÇáúÚóíúäö æóåõæó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö áöÃóäøó
íóÏó ÇáúãóÇáößö ÊóÒõæáõ Úóäúåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö æóåõæó ÝöÚúáñ Ýöíåö áóÇ Ýöí
ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÚóÏó ÇáúãóÇáößó Úóäú ÇáúãóæóÇÔöí
ÍóÊøóì ÊóáöÝó áóÇ íóÖúãóäõ áöÃóäøó ãóäúÚó ÇáúãóÇáößö ÈöÇáÊøóÈúÚöíÏö
ÝöÚúáñ Ýöíåö áóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÔöí (ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò) ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ
íóÌúÑöí ÇáúÛóÕúÈõ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑöº áöÃóäøó ÅÒóÇáóÉó ÇáúíóÏö Ýöíåö íóßõæäõ
ÈöãóÇ íõãúßöäõ áóÇ ÈöÇáäøóÞúáö æóÈöÞóæúáöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÃóæøóáðÇ
æóÒõÝóÑõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÈöåö íõÝúÊóì Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö áöáúÚóíúäöíøö æóÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÇáúãöäóÍö ÇáúÝóÊúæóì Ýöí ÛóÕúÈö ÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáÏøõæÑö
ÇáúãóæúÞõæÝóÉö ÈöÇáÖøóãóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÑõæÔóäöíøõ æóÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÝõÕõæáöåöãóÇ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáúÚóÞóÇÑó íõÖúãóäõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÊøóÓúáöíãö
æóÈöÇáúÌõÍõæÏö Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÞóÇÑõ æóÏöíÚóÉð
ÚöäúÏóåõ ÝóÌóÍóÏóåõ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóäú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÇáÏøóÇÑö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÖóãöäóÇ (æóãóÇ äóÞóÕó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö
(ÈöÝöÚúáöåö ßóÓõßúäóÇåõ) Ãóíú Óõßúäóì ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö (æóÒóÑúÚöåö) Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö (Öóãöäóåõ) Ãóíú
ÇáäøõÞúÕóÇäó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÞúáöíøöº áöÃóäøó Ðóáößó
ÅÊúáóÇÝñ æóÅöåúáóÇßñ æóÇáúÚóÞóÇÑõ íõÖúãóäõ Èöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
áöáÖøóãóÇäö ÇáúÅöÊúáóÇÝõ Ýöí íóÏöåö Þöíáó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö
Åäøóåõ íóäúÙõÑõ Èößóãú ÊõÓúÊóÃúÌóÑõ åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÈóÚúÏóåõ æóÞöíáó Èóáú íóäúÙõÑõ Èößóãú ÊõÈóÇÚõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÈößóãú ÊõÈóÇÚõ ÈóÚúÏóåõ ÝóíóÖúãóäõ ÊóÝóÇæõÊó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáäøõÞúÕóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÇáúÃóÞúíóÓõ (æóíóÃúÎõÐõ)
ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÑóÃúÓó ãóÇáöåö) æóåõæó ÇáúÈóÐúÑõ æóãóÇ ÛóÑöãó ãöäú
ÇáäøõÞúÕóÇäö æóãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáÒøóÑúÚö (æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáúÝóÖúáö)
ÚöäúÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóÒóÑóÚóåóÇ ßõÑøóíúäö
ÝóÃóÎúÑóÌóÊú ËóãóÇäöíóÉó ÃóßúÑóÇÑò æóáóÍöÞóåõ ãöäú ÇáúãõÄúäóÉö ÞóÏúÑõ
ßõÑøò æóäóÞóÕóåóÇ ÞóÏúÑõ ßõÑøò ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóßúÑóÇÑò æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÞöí (æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö)
(2/458)
Ãóíú ÈöÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÍóÕóáóÊú Ýöí ÖóãóÇäöåö æóãöáúßöåöº áöÃóäøó ãóÇ Öóãöäó ãöäú ÇáúÝóÇÆöÊö
íóãúáößõåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áóåõ ãöáúßðÇ
ÎóÈöíËðÇ æóÍóÑóÇãðÇ áöÎõÈúËö ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö Ýóíóßõæäõ ÓóÈöíáõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞó.
(æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÛóáøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÕõæÈó) Ãóíú áóæú ÂÌóÑó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÕõæÈó æóÃóÎóÐó ÛóáøóÊóåõ (ÝóäóÞóÕóåõ ÇáöÇÓúÊöÛúáóÇáõ
Ãóæú ÂÌóÑó) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ (ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑó æóäóÞóÕó íóÖúãóäõ
ÇáäøõÞúÕóÇäó) º áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÌóãöíÚõ ÃóÌúÒóÇÆöåö Ýöí ÖóãóÇäöåö
ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÞöíãóÉö ãóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö
ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ (æóãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ÇáúÛóáøóÉö æóÇáúÃõÌúÑóÉö
ÊóÕóÏøóÞó Èöåö) ÚöäúÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö (ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) Ãóíú áöÃóÈöí
íõæÓõÝó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÂäöÝðÇ.
(æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÑóÈöÍó æóåõãóÇ
íóÊóÚóíøóäóÇäö ÈöÇáÊøóÚúíöíäö) ßóÇáúÚõÑõæÖö æóäóÍúæöåóÇ (ÊóÕóÏøóÞó
ÈöÇáÑøöÈúÍö) æóáóÇ íóØöíÈõ áóåõ ÚöäúÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö (ÎöáóÇÝðÇ áóåõ)
Ãóíú áöÃóÈöí íõæÓõÝó (ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäóÇ) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ãóæú ÇáúæóÏöíÚóÉõ (áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö)
ßóÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö (ÝóÅöäú ÃóÔóÇÑó) ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ
(ÅáóíúåöãóÇ) Ãóíú Åáóì ÏóÑóÇåöãö ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ÇáúæóÏöíÚóÉö
(æóäóÞóÏóåõãóÇ ÝóßóÐóáößó) áóÇ íóØöíÈõ áóåõ ÇáÑøöÈúÍõ æóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö
ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áóåõ.
(æóÅöäú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÛóíúÑöåöãóÇ æóäóÞóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÏóÑóÇåöãó ÇáúÛóÕúÈö
Ãóæú ÇáúæóÏöíÚóÉö (Ãóæú ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåöãóÇ æóäóÞóÏó ÛóíúÑóåõãóÇ Ãóæú
ÃóØúáóÞó) ÅØúáóÇÞðÇ æóáóãú íõÔöÑú ÅáóíúåöãóÇ æóáóÇ Åáóì ÛóíúÑöåöãóÇ Èóáú
ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊ ÈöÏöÑúåóãò.
(æó) áóßöäú (äóÞóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÏóÑóÇåöãó ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ÇáúæóÏöíÚóÉö
(ØóÇÈó áóåõ ÇáÑøöÈúÍõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Þöíáó æóÈöåö) Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáØøöíÈö
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈöÇáØøöíÈö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÇáúÈóÇÞöíóÉö
(íõÝúÊóì) ÞóÇÆöáõåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúæöÞóÇíóÉö ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö
ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö áößóËúÑóÉö ÇáúÍóÑóÇãö
ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö Úóäú ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáÕøóÏúÑö ÇáÔøóåöíÏö.
æóÝöí ÇáÏøõÑóÑö æóÈöåö ßóÇäó íõÝúÊöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö
(æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ) ÚöäúÏó ãóÔóÇíöÎöäóÇ (Ãóäøóåõ áóÇ ØöíÈó ãõØúáóÞðÇ)
íóÚúäöí Ýöí ÇáÕøõæóÑö ßõáøöåóÇ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÌóÇãöÚóíúäö
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÃóáúÝö ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ÇáúæóÏöíÚóÉö ÌóÇÑöíóÉð ÊóÚúÏöáõ
ÃóáúÝóíúäö ÝóæóåóÈóåóÇ Ãóæú ØóÚóÇãðÇ ÝóÃóßóáóåõ áóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ
ÈöÔóíúÁò) æóåóÐóÇ Þóæúáõåõãú ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÅäøóãóÇ
íóÊóÈóíøóäõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
[ÝóÕóáøö ÛóíúÑ ÇáúÛóÇÕöÈ ãóÇ ÛóÕúÈå ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö]
ÝóÕóáøö (æóÅöäú ÛóíøóÑó ãóÇ ÛóÕóÈóåõ) ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö ÈöÃóäú ÕóÇÑó ÇáúÚöäóÈõ ãóËóáðÇ
ÒóÈöíÈðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÇáÑøõØóÈõ ÊóãúÑðÇ ÝóÇáúãóÇáößõ íõÎóíøóÑõ Åäú
ÔóÇÁó íóÃúÎõÐõåõ æóÅöäú ÔóÇÁó íóÊúÑõßõåõ æóíõÖúãóäõåõ (ÝóÒóÇáó) ÈöÐóáößó
ÇáÊøóÛúíöíÑõ (ÇÓúãõåõ) Ãóíú ÇÓúãõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ
ÛóÕóÈó ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ
(2/459)
ÝóÞóØú ÝóÅöäøó ãöáúßó ãóÇáößöåóÇ áóãú
íóÒõáú ÈöÇáÐøóÈúÍö ÇáúãõÌóÑøóÏö ÅÐóÇ áóãú íóÒõáú ÇÓúãõåóÇ Èöåö ÍóíúËõ
íõÞóÇáõ ÔóÇÉñ ãóÐúÈõæÍóÉñ áóßöäú ÃóæúÑóÏó Úóáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåöãú
ÔóÇÉñ ãóÔúæöíøóÉñ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊóÎúáõÝõ ÇáúãóÐúÈõæÍóÉó Ýöí ÇáúÍõßúãö
(æóÃóÚúÙóãõ ãóäóÇÝöÚöåö) Ãóíú ÃóßúËóÑõ ãóÞóÇÕöÏöåö ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
ÏóÑóÇåöãó ÝóÓóÈóßóåóÇ ÈöáóÇ ÖóÑúÈò ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÒóÇáó ÇÓúãõåõ áóßöäú
íóÈúÞóì ÃóÚúÙóãõ ãóäóÇÝöÚöåö æóáöÐóÇ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö
Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö Ýóáóãú íóßõäú ÒóæóÇáõ ÇáöÇÓúãö
ãõÛúäöíðÇ Úóäú ÇÓúãö ÇáúãóäóÇÝöÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÝóÚóáóì
åóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøõÑóÑö ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú
æóÃóÚúÙóãõ ãóäóÇÝöÚöåöº áöÃóäøó ãóäú ÞóÇáóåõ ÞóÕóÏó ÊóäóÇæõáóåõ
ÇáúÍöäúØóÉó ÅÐóÇ ÛóÕóÈóåóÇ æóØóÍóäóåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÞóÇÕöÏó
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉó ÈöÚóíúäö ÇáúÍöäúØóÉö ßóÌóÚúáöåóÇ åóÑöíÓóÉð æóäóÍúæóåóÇ
íóÒõæáõ ÈöÇáØøóÍúäö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÃóäøó Þóæúáó ÒóÇáó ÇÓúãõåõ
ãõÛúäò Úóäúåõº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ áóíúÓó ÈöÓóÏöíÏò Èóáú åõæó ÚóÏóãõ
ÇØøöáóÇÚò Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö
ÊóÏóÈøóÑú (Öóãöäóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó (æóãóáóßóåõ)
ÈöÊóÞóÑøõÑö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Åäøó ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö ÇáúÛóÕúÈõ ÚöäúÏó
ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö Ýóáóæú ÃóÈóì ÇáúãóÇáößõ Úóäú ÃóÎúÐö ÇáúÞöíãóÉö
æóÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐó ÇáúãõÛóíøóÑö áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö áóßöäú Íóßóì Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ãõÝúÊöí ÇáËøóÞóáóíúäö Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó æóãóÔóÇíöÎöäóÇ Úóáóì ÞóÖöíøóÉö
ãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÑóÇÖöí
ÇáúÎóÕúãóíúäö ÈöÇáÖøóãóÇäö Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí Èöåö Ãóæú ÃóÏóÇÁö
ÇáúÈóÏóáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóÙúåóÑö áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóÎúÐó
ÇáúÚóíúäö áóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáÑøöÈóæöíøóÉö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÖúãóäõåõ.
(æóáóÇ íóÍöáøõ ÇäúÊöÝóÇÚõåõ) Ãóíú ÇäúÊöÝóÇÚõ ÇáúÛóÇÕöÈö (Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö ÇáúãõÛóíøóÑö (ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö) ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÍöáøõ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÞóæúáõ
ÇáúÍóÓóäö Þóæúáõ ÒõÝóÑóº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ËóÈóÊó ÈößóÓúÈöåö æóÇáúãöáúßõ
ãõÈöíÍñ áöáÊøóÕóÑøõÝö æóáöåóÐóÇ áóæú æóåóÈóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÕóÍøó æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóÊúÍðÇ áöÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ áóßöäú ÌóÇÒó
áöáúÛóÇÕöÈö ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõº áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ áóåõ ÈöÌöåóÉò
ãóÍúÙõæÑóÉò ßóÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö (ßóÔóÇÉò ÐóÈóÍóåóÇ
æóØóÍóäóåóÇ Ãóæú ÔóæóÇåóÇ Ãóæú ÞóØøóÚóåóÇ æóÈõÑøò ØóÍóäóåõ Ãóæú ÒóÑóÚóåõ
æóÏóÞöíÞò ÎóÈóÒóåõ æóÚöäóÈò Ãóæú ÒóíúÊõæäò ÚóÕóÑóåõ) ÞóíúÏñ áöáúÚöäóÈö
æóÇáÒøóíúÊõæäö (æóÞõØúäò ÛóÒóáóåõ æóÛóÒúáò äóÓóÌóåõ æóÍóÏöíÏò ÌóÚóáóåõ
ÓóíúÝðÇ æóÕõÝúÑò ÌóÚóáóåõ ÂäöíóÉð æóÓóÇÌóÉò)
(2/460)
ÈöÇáúÌöíãö æóåõæó ãõÝúÑóÏõ ÓóÇÌò æóåõæó
ÔóÌóÑñ ÚóÙöíãñ ÕõáúÈñ Þóæöíøñ íóäúÈõÊõ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúåöäúÏö æóåöíó ãöäú
ÃóÚóÒøö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóíõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáÏøõæÑö æóÃóÈúæóÇÈöåóÇ
æóÃóÓóÇÓöåóÇ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ
ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåóÇ æóÇáÓøóÇÌóÉõ
ãöäú æóÌúåò ßóÇáúÃóÕúáö áöåóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁö ÝóíõåúÏóãõ áöáÑøóÏøö ßóãóÇ
ÅÐóÇ Èóäóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö (Ãóæú áóÈöäóÉð Èóäóì ÚóáóíúåóÇ)
æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÊóãúËöíáóÇÊñ áöáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
ÇáúãõÊóÛóíøöÑóÉö ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö ÊóÛóíøõÑõåóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáÓøóÇÌóÉó æóÃóãøóÇ áöÛóíúÑöåóÇ ÝöíåóÇ ÝóáöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú äóÞúáöíøóÉñ
æóÇáúÂäó ÕóÇÑóÊú ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö æóáöÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
Ýóíóßõæäõ åóÇáößðÇ ãöäú æóÌúåò æóãõÊóÛóíøöÑðÇ ãöäú æóÌúåò æóÇáÊøóÛóíøõÑõ
íõæÌöÈõ ÇäúÞöØóÇÚó ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö æóåõæó íóãúáößõåóÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóåõæó íõÖóãøöäõåõ
ÇáäøõÞúÕóÇäó.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÅäøóãóÇ íóÒõæáõ Çáúãöáúßõ Úóäú ÇáÓøóÇÌóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ Úóäú ãöáúßöåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö.
(æóÅöäú ÌóÚóáó ÇáúÝöÖøóÉó Ãóæú ÇáÐøóåóÈó ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú)
ÌóÚóáó ÇáúÝöÖøóÉó Ãóæú ÇáÐøóåóÈó (ÂäöíóÉð áóÇ íóãúáößõåõ) Ãóíú
ÇáúãóÌúÚõæáó (æóåõæó áöãóÇáößöåö ÈöáóÇ ÔóíúÁò) Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌóÚúáö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó æóÇáÕøóäúÚóÉó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáÑøöÈóæöíøóÉö ÚöäúÏó ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ ÈöÌöäúÓöåóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ
æóáöåóÐóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÍõáöíøðÇ ÝóßóÓóÑóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åáóì ãóÇáößöåö
áóÇ íóÖúãóäõ (æóÚöäúÏóåõãóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö (ãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö áöÊóÈóÏøõáö
ÇáöÇÓúãö ÈöÇáÕøóäúÚóÉö.
(ÝóÅöäú ÐóÈóÍó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÇáÔøóÇÉó) ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (ÝóÇáúãóÇáößõ)
íõÎóíøóÑõ (Åäú ÔóÇÁó ØóÑóÍóåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇÉó (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö (æóÖóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇÉö ÇáúãóÐúÈõæÍóÉö (Ãóæú
ÃóÎóÐóåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇÉó (æóÖóãøóäóåõ äõÞúÕóÇäóåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇÉö
ÈöÐóÈúÍöåóÇ áöæõÌõæÏö äõÞúÕóÇäö ÈóÚúÖö ãóäóÇÝöÚöåóÇ ßóÇáÏøóÑøö
æóÇáäøóÓúáö Ïõæäó ÈóÚúÖò ÅÐú áóÍúãõåóÇ ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÇááøóÍúãóº áöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó æóÇáÓøóáúÎó ÒöíóÇÏóÉñ ÝöíåóÇ
æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ.
(æóßóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó íóÏóåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇÉöº áöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáúíóÏö Ãóæú
ÇáÑøöÌúáö ßóÇáÐøóÈúÍö Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáÐøóÈúÍö (Ãóæú ÞóØóÚó ØóÑóÝó ÏóÇÈøóÉò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáóÉò) æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Èóíúäó ÊóÖúãöíäö
ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåóÇ æóÊóÑúßöåóÇ áóåõ æóÈóíúäó ÊóÖúãöíäö äõÞúÕóÇäöåóÇ
áóßöäú ãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö íõÎóÇáöÝõ ÙóÇåöÑóåõº
áöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÛóíúÑó ãóÃúßõæáóÉö
ÇááøóÍúãö íóÖúãóäõ ÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑóÝö ÌóãöíÚó ÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöåúáóÇßñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÈöÎöáóÇÝö ØóÑóÝö ÇáúÚóÈúÏö ÍóíúËõ
íõÖóãøöäõåõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ãóÚó ÃóÎúÐöåö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÝóÑóÇÆöÏö ÊóÝúÕöíáñ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝóÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú Èóíúäó ãóÃúßõæáö ÇááøóÍúãö æóÛóíúÑö ãóÃúßõæáö
ÇááøóÍúãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóãõÎúÊóÇÑö ÇáúÝóÊóÇæóì æóÔõÑõæÍö
ÇáúßóäúÒö æóÇáÏøõÑóÑö æóÛóíúÑöåóÇ æóÈóÚúÖõåõãú Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ
æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÇÎúÊóÇÑó ÇáÊøóÓúæöíóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ãóæú
ÞóØóÚó ØóÑóÝó ÏóÇÈøóÉò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáóÉò ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÇäúÊóåóì áóßöäøó ÇáÊøóÓúæöíóÉó Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÝóÞóØú áöãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóáóæú ÐóÈóÍó ÍöãóÇÑó ÛóíúÑöåö áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó Ýöí Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóáóßöäú íõÖóãøöäõåõ
ÌóãöíÚó ÇáúÞöíãóÉö æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Åäú ÐóÈóÍó ÍöãóÇÑó ÛóíúÑöåö
(2/461)
ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõãúÓößó ÇáúÍöãóÇÑó
æóíõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ßõáøó ÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ
íõãúÓößõ ÇáúãóÐúÈõæÍó æóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÞóÊúáðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Åäú ßóÇäó áóåõ ÞöíãóÉñ ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáö ÝóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÌóãöíÚó ÇáúÞöíãóÉö æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóãúÓóßó ÇáÏøóÇÈøóÉó æóíõÖóãøóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÊóåóì ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÏö áóíúÓó ÈöÔóíúÁò Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãõÑóÇÏó
ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÞóØúÚö ØóÑóÝö ÏóÇÈøóÉò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáóÉò ÇáÏøóÇÈøóÉõ
ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÞöíãóÉð áöãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÃõÐõäó ÇáÏøóÇÈøóÉö
Ãóæú ÐóäóÈóåóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóäú ÞóØóÚó ØóÑóÝó
ÏóÇÈøóÉò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáóÉò æóáóãú íóÞõáú íóÏó ÏóÇÈøóÉò Ãóæú ÑöÌúáóåóÇ
æóßóÐóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó áóæú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Åäøöí
ÃõÖóãøöäõåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó æóáóæú Óóáøóãó ÇáúÌöáúÏó Åáóíúåö Åäú ßóÇäó
áöÌöáúÏöåóÇ Ëóãóäñ ÊóÊóÈøóÚú.
(Ãóæú ÎóÑóÞó ÇáËøóæúÈó) Ãóíú íõÎóíøóÑõ ÃóíúÖðÇ áóæú ÎóÑóÞó ËóæúÈó
ÇáúÛóíúÑö (ÎóÑúÞðÇ ÝóÇÍöÔðÇ íõÝóæøöÊõ) ÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉõ ÎóÑúÞðÇ
(ÈóÚúÖó ÇáúÚóíúäö æóÈóÚúÖó äóÝúÚöåö) áóÇ ßõáøóåõº áöÃóäøóåõ áóæú ÝóæøóÊó
ßõáøó ÇáäøóÝúÚö Öóãøóäóåõ ÇáúÞöíãóÉó åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÎóÑúÞö
ÇáúÝóÇÍöÔö Úóäú ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÍöÔó ãóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúÚóíúäö æóÌöäúÓõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóíóÈúÞóì ÈóÚúÖõ ÇáúÚóíúäö æóÈóÚúÖõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúíóÓöíÑõ ãóÇ áóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö äõÞúÕóÇäñ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö.
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó ÇáúÝóÇÍöÔó åõæó ÇáúãõÓúÊóÃúÕöáõ áöáËøóæúÈö
æóåõæó Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáËøóæúÈó áóÇ íóÕúáõÍõ ÅáøóÇ áöáúÎóÑúÞö æóáóÇ
íóÑúÛóÈõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúÍóáúæóÇäöíøö ÞõáúÊ.
æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÇáÕøóÍöíÍö ãóÇ ÍóÏøóåõ ãõÍóãøóÏñ áóåõ æóåõæó Ãóäú
íóÝõæÊó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóíúäö æóÌöäúÓñ ãöäú ãóäóÇÝöÚöåö æóíóÈúÞóì ÈóÚúÖõ
ÇáúÚóíúäö æóÈóÚúÖõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÞöíáó íõÑúÌóÚõ Ýöí Ðóáößó Åáóì
ÇáúÎóíøóÇØöíäó æóÞöíáó Åäú ßóÇäó ØõæáðÇ ÝóÝóÇÍöÔñ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÑúÖðÇ
ÝóíóÓöíÑñ æóÇáúßõáøõ Ýöí ÇáúãöäóÍö (æóÝöí) ÎóÑúÞò (íóÓöíÑò äóÞóÕóåõ)
Ãóíú äóÞóÕó ÇáúÎóÑúÞõ ÇáËøóæúÈó æóÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉõ íóÓöíÑò (æóáóãú
íõÝóæøöÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáäøóÝúÚö íõÖóãøöäõ) ÇáúÎóÇÑöÞó (äõÞúÕóÇäóåõ)
íóÚúäöí ãóÚó ÃóÎúÐö Úóíúäöåö æóáóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÚóíúäó ÞóÇÆöãóÉñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáóåõ ÚóíúÈñ
ÝóäóÞóÕó áöÐóáößó ÝóßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó.
(æóãóäú Èóäóì Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö) Ãóæú ÛóÑóÓó ÝöíåóÇ ÔóÌóÑðÇ (ÃõãöÑó)
ÇáúÈóÇäöí æóÇáúÛóÇÑöÓõ (ÈöÇáúÞóáúÚö) Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
(æóÇáÑøóÏøö) Ãóíú ÑóÏøö ÇáúÃóÑúÖö Åáóì ÇáúãóÇáößö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóíúÓó áöÚöÑúÞò ÙóÇáöãò ÍóÞøñ» Ãóíú áöÐöí
ÚöÑúÞò ÙóÇáöãò æóÕóÝó ÇáúÚöÑúÞó ÈöÕöÝóÉö ÕóÇÍöÈöåö æóåõæó ÇáÙøõáúãõ
ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÕóÇãó äóåóÇÑõåõ æóÞóÇãó áóíúáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÃóÑúÖõ áóÇ ÊóäúÞõÕõ ÈöÇáúÞóáúÚö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóäúÞõÕõ ÈöÇáúÞóáúÚö ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõÖóãøöäó áóåõ)
Ãóíú áöáúÛóÇÕöÈö (ÞöíãóÊóåõãóÇ) Ãóíú ÞöíãóÉó ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛóÑúÓö
(ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÞóáúÚöåöãóÇ) º áöÃóäøó Ýöíåö ÏóÝúÚó ÇáÖøóÑóÑö ÚóäúåõãóÇ
æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ãóÞúáõæÚðǺ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÞóáúÚö Ëõãøó Èóíøóäó ØóÑöíÞó ãóÚúÑöÝóÉö ÞöíãóÊöåöãóÇ ÈöÞóæúáöåö
(ÝóÊõÞóæøóãõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöáóÇ ÔóÌóÑò Ãóæú ÈöäóÇÁò) ÈöãöÇÆóÉò ãóËóáðÇ
(æóÊõÞóæøóãõ ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÈöãöÇÆóÉò æóÚóÔúÑóÉò ÍóÇáó ßóæúäöåö
(ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÞóáúÚö) ÝóÍöíäóÆöÐò íõäúÞöÕõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúÞóáúÚö åöíó
ÏöÑúåóãñ ÝóíóÈúÞóì ãöÇÆóÉñ æóÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó (ÝóíóÖúãóäõ) ÇáúãóÇáößõ
(ÇáúÝóÖúáó)
(2/462)
åõæó ÇáÊøöÓúÚóÉõ ÞóÇáó ÇáúãóÔóÇíöÎõ åóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáúÛóÑúÓö ÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúÃóÑúÖö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáúÛóÑúÓö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áöáúÛóÇÕöÈö ÇÞúáóÚú
ÇáúÈöäóÇÁó Ãóæú ÇáúÛóÑúÓó æóÑõÏøó ÇáúÃóÑúÖó Èóáú íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó
ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóãúáößõåóÇ ÈöÇáÖøóãóÇäö æóÈöåö íõÝúÊöí ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóÈöåö íõÝúÊöí ÇáúÈóÚúÖõ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÓóÏøðÇ áöÈóÇÈö ÇáÙøõáúãö åóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ãöáúßðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÝðÇ ÝóíõÄúãóÑõ
ÈöÇáúÞóáúÚö æóÇáÑøóÏøö ãõØúáóÞðÇ.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÇÈúÊóáóÚóÊú ÏóÌóÇÌóÉñ áõÄúáõÄóÉð
íõäúÙóÑõ ÃóíøõåõãóÇ ÃóßúËóÑõ ÞöíãóÉð ÝóáöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó
æóíóÖúãóäó ÞöíãóÉó ÇáúÂÎóÑö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö áóæú ÃóÏúÎóáó
ÝóÕöíáó ÛóíúÑöåö Ýöí ÏóÇÑöåö æóßóÈöÑó ÝöíåóÇ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõåõ
ÅáøóÇ ÈöåóÏúãö ÇáúÌöÏóÇÑö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö áóæú ÃóÏúÎóáó
ÇáúÈóÞóÑõ ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÞóÏúÑò ãöäú ÇáäøõÍóÇÓö ÝóÊóÚóÐøóÑó ÅÎúÑóÇÌõåõ.
(æóÅöäú ÕóÈóÛó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÇáËøóæúÈó) ÇáøóÐöí ÛóÕóÈóåõ (ÃóÍúãóÑó Ãóæú
ÃóÕúÝóÑó Ãóæú áóÊøó ÇáÓøóæöíÞó) ÇáøóÐöí ÛóÕóÈóåõ (ÈöÓóãúäò ÝóÇáúãóÇáößõ)
ÈöÇáúÎöíóÇÑö (Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈó (ÞöíãóÉó ËóæúÈöåö)
ÍóÇáó ßóæúäöåö (ÃóÈúíóÖó) Ãóíú ÃóÎóÐó ÞöíãóÉó ËóæúÈò ÃóÈúíóÖóº áöÃóäøóåõ
ãõÊúáóÝñ ãöäú æóÌúåò.
(æó) Öóãøóäóåõ (ãöËúáó ÓóæöíÞöåö) áößóæúäöåö ãöËúáöíøðÇ æóÊóÑóßó ãóÇ
ÛóÕóÈóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ áóåõ (Ãóæú ÃóÎóÐóåõãóÇ) Ãóíú Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÇáËøóæúÈó æóÇáÓøóæöíÞó (æóÖóãöäó ãóÇ ÒóÇÏó ÇáÕøóÈúÛõ æóÇáÓøóãúäõ) Ýöí
ÇáËøóæúÈö æóÇáÓøóæöíÞöº áöÃóäøó ÇáÕøóÈúÛó ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ ßóÇáËøóæúÈö
æóÈöÛóÕúÈöåö æóÕóÈúÛöåö áóÇ íóÓúÞõØõ ÍõÑúãóÉõ ãóÇáöåö æóíóÌöÈõ
ÕöíóÇäóÊõåõãóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó æóÐóÇ Ýöí ÅíÕóÇáö ãóÚúäóì ãóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ
Åáóíúåö æóÅöíÝóÇÁö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö Ýöí Úóíúäö ãóÇáöåö æóåõæó ÝöíãóÇ
ÞõáúäóÇ ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúÎöíóÇÑó áöÑóÈøö
ÇáËøóæúÈöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÃóÕúáò æóÇáúÛóÇÕöÈõ ÕóÇÍöÈõ æóÕúÝò ßóãóÇ
Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõÄúãóÑõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÞóáúÚö
ÇáÕøóÈúÛö ÈöÇáúÛóÓúáö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö æóíõÓóáøöãõåõ æóÅöäú
ÇäúÊóÞóÕó ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÈöÐóáößó ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáäøõÞúÕóÇäö.
(æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ) Ãóíú ÇáËøóæúÈó (ÃóÓúæóÏó Öóãøóäóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ
(ÞöíãóÊóåõ ÃóÈúíóÖó Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ÈöáóÇ ÑóÏøö ÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáÕøóÈúÛó ÈöÇáÓøóæóÇÏö (äóÞúÕñ) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (æóÚöäúÏóåõãóÇ
ÇáúÃóÓúæóÏõ ßóÛóíúÑöåö æóåõæó) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö
æóÈóíúäóåõãóÇ (ÇÎúÊöáóÇÝõ ÒóãóÇäò) ÝóÅöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó Ýöí ÒóãóÇäöåö
ßóÇäõæÇ íóãúÊóäöÚõæäó Úóäú áõÈúÓö ÇáÓøóæóÇÏö æóÝöí ÒóãóÇäöåöãóÇ Èóäõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ßóÇäõæÇ íóáúÈóÓõæäó ÇáÓøóæóÇÏó ÝóÃóÌóÇÈó ßõáøñ Úóáóì ãóÇ
ÔóÇåóÏóåõ
æóÝöí ÇáÊøóäúæöíÑö ÑóÏøó ÛóÇÕöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúãóÛúÕõæÈó Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÃóæøóáö íõÈóÑøóÃõ Úóäú ÖóãóÇäöåö ßóãóÇ áóæú åóáóßó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýöí íóÏö ÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÃóÏøóì ÇáúÞöíãóÉó Åáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúÖõåõ ÇáúÞöíãóÉó ãóÚúÑõæÝðÇ
ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÛóÕóÈóåõ ÂÎóÑõ ãöäúåõ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈóÚúÖó ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóÈóÚúÖóåõ ãöäú ÇáËøóÇäöí
áóåõ Ðóáößó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ áóÇ ÊóáúÍóÞõ ÇáúÅöÊúáóÇÝó Ýóáóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇáó ÛóíúÑöåö
ÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ ÃóÌóÒúÊ Ãóæú ÑóÖöíÊ áóãú íõÈóÑøóÃú ãöäú
ÇáÖøóãóÇäö
ßóÓóÑó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÎóÔóÈó ÝóÇÍöÔðÇ áóÇ íóãúáößõåõ æóáóæú ßóÓóÑóåõ
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ áóãú íóäúÞóØöÚú ÇáÑøõÌõæÚõ.
(2/463)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÓóÇÆöáó ÊóÊøóÕöáõ
ÈöãóÓóÇÆöáö ÇáúÛóÕúÈö]
ö (æóÅöäú ÛóíøóÈó ãóÇ ÛóÕóÈóåõ) Ãóíú Åäú ÌóÚóáó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó
ÛóÇÆöÈðÇ (æóÖóãöäó ÞöíãóÊóåõ) áöáúãóÇáößö (ãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáúãóÛúÕõæÈó Åäú ßóÇäó ÞóÇÈöáðÇ áöáäøóÞúáö ãöäú ãöáúßò Åáóì ãöáúßò åóÐóÇ
ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ãóáóßó ÇáúÈóÏóáó ÈößóãóÇáöåö Ýóíóãúáößõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÈóÏóáó æóÅöáøóÇ íóáúÒóãõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÈóÏóáö
æóÇáúãõÈúÏóáö Ýöí ãöáúßö ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ÝóáóÇ ÊõæÌóÏõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ Èóáú
íóÞóÚõ ÇáÖøóÑóÑõ Ýóíóãúáößõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãõÈúÏóáó ßóãóÇ ãóáóßó
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÈóÏóáó ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúÚóÏóÇáóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóÏóÝúÚðÇ
áöáÖøóÑóÑö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÞóÑöíÈó ÇáúÛóÇÕöÈö íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏóäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõº áöÃóäøó ÇáúÛóÕúÈó
ãóÍúÙõæÑñ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöáúãöáúßö (ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÛóÕúÈö) æóßõáøõ ÔóíúÁò ËóÈóÊó ãõÓúÊóäöÏðÇ Ýóåõæó ËóÇÈöÊñ ãöäú æóÌúåò
Ïõæäó æóÌúåò Ýóíóßõæäõ äóÇÞöÕðÇ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóæúáóÇÏö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóßúÓóÇÈö æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó
(æóÊõÓóáøóãõ áóåõ ÇáúÃóßúÓóÇÈõ) áöáÊøóÈóÚöíøóÉö (Ïõæäó ÇáúÃóæúáóÇÏö)
áöÃóäøó ÊóÈóÚöíøóÊóåõãú ÝóæúÞó ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúÃóßúÓóÇÈö ÃóáøóÇ íõÑóì
Ãóäøó æóáóÏó ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúãõßóÇÊóÈö ãõÏóÈøóÑñ æóãõßóÇÊóÈñ æóáóÇ
íóßõæäõ ÃóßúÓóÇÈõåõãóÇ ãõÏóÈøóÑðÇ æóãõßóÇÊóÈðÇ.
(æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ (áöáúÛóÇÕöÈö ãóÚó
íóãöíäöåö) º áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ (Åäú áóãú íõÈóÑúåöäú ãóÇáößõåõ Úóáóì
ÇáÒøöíóÇÏóÉö) ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ ÝóÅöäú ÃõÞöíãóÊú ÍõÌøóÊõåóÇ æóÌóÈóÊú
Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú Þóæúáõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÍöíäóÆöÐòº
áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÃóËúÈóÊóåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáúãõáúÒöãóÉö æóÝöíåö
ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÞöãú æóÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÍõÌøóÉó
ÇáúÞöáøóÉö áóãú ÊõÞúÈóáú æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Èóáú íóÍúáöÝõ Úóáóì
ÏóÚúæóÇåõº áöÃóäøó ÈóíøöäóÊóåõ ÊóäúÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì
ÇáäøóÝúíö áóÇ ÊõÞúÈóáõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÞúÈóáó áöÅöÓúÞóÇØö
Çáúíóãöíäö Úóäú äóÝúÓöåö ßóÇáúãõæÏöÚö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÏøó ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ðóáößó
ÞõÈöáóÊú æóßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáäøóÓóÝöíøõ íóÞõæáõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÚõÏøóÊú ãõÔúßöáóÉð æóãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÝöí ÇáúãöäóÍö ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú ÇáúãõæÏöÚõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÅÐóÇ ÞóÇáó áóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÞöíãóÉó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈóÚúÏó åóáóÇßöåö æóÇáúãóÇáößõ íóÞõæáõ
ÞöíãóÊõåõ ßóÐóÇ ÏöÑúåóãðÇ æóåõæó áóÇ íõÕóÏøöÞõåõ æóáóÇ íõÞöÑøõ ÈöÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóíóÞõæáõ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÞöíãóÊóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúáöÝõ
Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú íóßõæäõ Íõßúãõåõ Íõßúãó
Çáäøõßõæáö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúÛóÕúÈö Ãóãú áóÇ ÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó ãöäúåõ
ÌóÇÑöíóÉð áóåõ æóÃóÞóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÈóíøöäóÉð íõÍúÈóÓõ ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÌöíÁó ÈöåóÇ Ãóæú íóÑõÏøóåóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(ÝóÅöäú ÙóåóÑó) ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÇáúÛóÇÆöÈõ (æóÞöíãóÊõåõ ÃóßúËóÑõ) Ãóíú
ÍóÇáó ßóæúäö ÞöíãóÊöåö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöåö (æó)
ÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ (ÞóÏú Öóãöäóåõ) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÈöÞóæúáö ÇáúãóÇáößö Ãóæú
ÈöÈõÑúåóÇäöåö Ãóæú ÈöÇáäøõßõæáö) Ãóíú Èöäõßõæáö ÇáúÛóÇÕöÈö Úóäú
Çáúíóãöíäö
(2/464)
(Ýóåõæó) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈõ (áöáúÛóÇÕöÈö
æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãóÇáößö) º áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó Èöåö áöÇÏøöÚóÇÆöåö åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑó æóíóäúÝõÐõ ÈóíúÚõ ÇáúÛóÇÕöÈö Ööãúäó ÇáúÞöíãóÉö ÈóÚúÏó
ÈóíúÚöåö.
(æóÅöäú Öóãöäóåõ) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÈöÞóæúáöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáö ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó
íóãöíäöåö (ÝóÇáúãóÇáößõ) ÈöÇáúÎöíóÇÑö (Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì ÇáÖøóãóÇäó)
Ãóíú ÃóÌóÇÒó ÈöÃóäú ÑóÖöíó ÈöÇáúÈóÏóáö æóÊóÑóßó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö (Ãóæú) Åäú ÔóÇÁó (ÃóÎóÐóåõ) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú
ÇáúÛóÇÕöÈö (æóÑóÏøó ÚöæóÖóåõ) ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÖó ÈöÒóæóÇáö Úóíúäöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö
áóÇÏøöÚóÇÁóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÝóíóÕöíÑõ ÃóÎúÐõåõ áöÖóÑõæÑóÊöåö Úóäú
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóæú ÙóåóÑó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ æóÞöíãóÊõåõ ãöËúáõ ãóÇ Öóãöäóåõ Ãóæú ÃóÞóáøõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ Öóãöäóåõ ÈöÞóæúáö ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó íóãöíäöåö
ÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõº áöÃóäøóåõ ÊóæóÝøóÑó Úóáóíúåö
ãóÇáöíøóÉõ ãöáúßöåö ÈößóãóÇáöåö æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö íóËúÈõÊõ áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
(æóáóæú ÈóÑúåóäó ßõáøñ ãöäú ÇáúãóÇáößö æóÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóì ÇáúåóáóÇßö
ÚöäúÏó ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÑóÏøó ÇáúãóÛúÕõæÈó Åáóì ÇáúãóÇáößö Ýóåóáóßó ÚöäúÏóåõ æóÃóÞóÇãó
ÇáúãóÇáößõ ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ åóáóßó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö (ÝóÈóíøöäóÉõ
ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæúáóì) ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ËóÇÈöÊñ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÛóÕúÈö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö áóßöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó
íóÏøóÚöí ÒóæóÇáóåõ æóÇáúãóÇáößó íõäúßöÑõåõ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö
Êóßõæäõ Ãóæúáóì.
æóÝöí ÇáúãóÌúãóÚö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö (ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó)
ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ ÈóíøöäóÉó ÇáúãóÇáößö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ ãõËóÈøöÊóÉñ
áöáÖøóãóÇäö æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÔóíúÁñ.
æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö æóáóæú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÛóÕóÈó åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇÊó ÚöäúÏóåõ æóÔóåöÏó ÔõåõæÏõ ÇáúÛóÕúÈö Ãóäøóåõ ãóÇÊó Ýöí
íóÏö ÇáúãóÇáößö áóãú ÊõÓúãóÚú ÈóíøöäóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö æóÑõæöíó Úóäú
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóíøöäóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö
æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÛóÕóÈó íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö ÈöÇáúßõæÝóÉö æóÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöãóßøóÉó åõæó Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ æóÇÌöÈñ
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóáóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÛóÕúÈó åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó ãöäúåõ æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÛóÕúÈö áóãú
ÊõÞúÈóáú.
(æóãóäú ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÇÚóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó
(ÝóÖóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ) ÞöíãóÊóåõ (äóÝóÐó ÈóíúÚõåõ) Ãóíú ÈóíúÚõ
ÇáúÛóÇÕöÈö.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÖóãöäóåõ) ÈóÚúÏóåõ (áóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ)
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ãöáúßó ÇáúÛóÇÕöÈö äóÇÞöÕñº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó
ãõÓúÊóäöÏðÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóåõæó íóßúÝöí áöäóÝóÇÐö ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó
ÇáúÚöÊúÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö Èóáú
ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö Ïõæäó ÚöÊúÞöåö.
(æóÒóæóÇÆöÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò ãóÇ áóãú íóÊóÚóÏøó)
ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö (Ãóæú íóãúäóÚõåóÇ ÈóÚúÏó
ØóáóÈö ÇáúãóÇáößö ÅíøóÇåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæóÇÆöÏó (ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ãõÊøóÕöáóÉð ßóÇáúÍõÓúäö æóÇáÓøöãóäö Ãóæú ãõäúÝóÕöáóÉð ßóÇáúæóáóÏö
æóÇáËøóãóÑóÉö) º áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÇäóÉñ æóÍõßúãõåóÇ åóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ãõØúáóÞðÇ áöæõÌõæÏö ÍóÏøö
ÇáúÛóÕúÈö áöãóÇ ãóÑøó åõæó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØöáóÉö ÝóÍóÓúÈõ
ÚöäúÏóåõ æóáóäóÇ Ãóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÚóíúäö ãöäú Ãóäú
Êóßõæäó ãõäúÊóÝóÚðÇ ÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö æóáóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÅÐóÇ
æõÌöÏó ãóÇ íõÝóæøöÊõ ÍóÞøóåõ ßóÇáÊøóÚóÏøöí æóÇáúãóäúÚö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÊóÍóÞøóÞõ
(2/465)
ÍóÏøõ ÇáúÛóÕúÈöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÒöíáðÇ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö íóÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ãóäóÇÝöÚõ ÛóÕúÈö ÇáúæóÞúÝö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÖúãóäõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÚöãóÇÏöíøö.
(æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö) Ãóíú
ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ ÇáøóÊöí ÍóÈöáóÊú ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇÕöÈö æóáóÏðÇ æóäóÞóÕóÊú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö (Öóãöäó) ÇáúÛóÇÕöÈõ
(äõÞúÕóÇäóåóÇ) Ãóíú ÇáúÌóÇÑöíóÉö.
(æó) áóßöäú (íõÌúÈóÑõ) ÇáäøõÞúÕóÇäõ (ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö) ÞóÇáó ÒõÝóÑõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ
ãóáóßóåõ ÝóßóíúÝó íõÌúÈóÑõ ãöáúßõåõ Èöãöáúßöåö ßóãóÇ áóæú ÌóÒøó ÕõæÝó
ÔóÇÉö ÇáúÛóíúÑö æóäóÈóÊó ÂÎóÑõ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇÊøöÍóÇÏó ÓóÈóÈö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö ÝóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ æóáóäóÇ Ãóäøó
ÓóÈóÈó ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúæöáóÇÏóÉõº
áöÃóäøóåóÇ ÃóæúÌóÈóÊú ÝóæóÇÊó ÌõÒúÁò ãöäú ãóÇáöíøóÉö ÇáúÃõãøö æóÍõÏõæËö
ãóÇáöíøóÉö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãóÇáðÇ ÇäúÚóÏóãó ÙõåõæÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö
Èöåö ÝóÇäúÊóÝóì ÇáÖøóãóÇäõ (Ãóæú) íõÌúÈóÑõ (ÈöÇáúÛõÑøóÉö) º áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúæóáóÏö áößóæúäöåóÇ ÞóÇÆöãóÉð ãóÞóÇãóåõ áöæõÌõæÈöåóÇ ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ
(Åäú æóÞøóÊó) ÞóíúÏñ áöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö æóÇáúÛõÑøóÉö ãóÚðÇ Ãóíú
íõÌúÈóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö Åäú ßóÇäó Ýöí ÞöíãóÊöåö
æóÝóÇÁñ æóíóÓúÞõØõ ÖóãóÇäõåõ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÝóÇÁð
Èöåö íóÓúÞõØõ ÈöÍöÓóÇÈöåö æóßóÐóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÇáúÛõÑøóÉö
Ãóäøó ÝöíåóÇ æóÝóÇÁð Èöåö æóíóÓúÞõØõ ÖóãóÇäõåõ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö æóÅöäú
áóãú íóßõäú æóÝóÇÁñ íóÓúÞõØõ ÈöÍöÓóÇÈöåö ÃóíúÖðÇ.
(æóáóæú Òóäóì) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÈöÃóãóÉò ÛóÕóÈóåóÇ) ÝóÍóÈöáóÊú (ÝóÑóÏøóåóÇ)
Ãóíú ÇáúÃóãóÉó (ÍóÇãöáðÇ ÝóæóáóÏóÊú ÝóãóÇÊóÊú) ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö (ÈöåóÇ)
Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí äóÝúÓöåóÇ (Öóãöäó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÞöíãóÊóåóÇ
íóæúãó ÚõáõæÞöåóÇ) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúÚõáõæÞö åõæó ÓóÈóÈõ ÇáÊøóáóÝö ÝóáóÇ íõæÌóÏõ ÇáÑøóÏøõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÛóÕóÈóåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö
æóÞõÊöáóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøóÉö) íóÚúäöí áóæú
ÃóÎóÐóåóÇ ãõßúÑóåóÉð ÝóÒóäóì ÈöåóÇ ÝóÑóÏøóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÝóæóáóÏóÊú
æóãóÇÊóÊú áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÏöíóÊóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó áóÇ
Êóßõæäõ ãóÖúãõæäóÉð ÈöÇáúÛóÕúÈö áöíóÈúÞóì ÖóãóÇäõ ÇáúÛóÕúÈö ÈóÚúÏó
ÝóÓóÇÏö ÇáÑøóÏøö (æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÃóíúÖðÇ) Ãóíú
ßóÇáúÍõÑøóÉö Èóáú íóÖúãóäõ äõÞúÕóÇäó ÇáúÍóÈóáö æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóáóÝö åõæó ÇáúæöáóÇÏóÉõ
Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáÑøóÏøö ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈöº áöÃóäøó
ÇáúÚóíúÈó áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÑøóÏøö æóáóßöäøóåóÇ ãóÚöíÈóÉñ
ÈöÇáúÍóÈóáö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö äõÞúÕóÇäõ ÇáúÚóíúÈö.
(æóáóæú ÑóÏøóåóÇ ãóÍúãõæãóÉð) Ãóíú áóæú ÛóÕóÈó ÃóãóÉð ÝóÍõãøóÊú Ëõãøó
ÑóÏøóåóÇ ãóÍúãõæãóÉð (ÝóãóÇÊóÊú áóÇ íóÖúãóäõ) ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅáøóÇ äõÞúÕóÇäó
ÇáúÍõãøóì ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóæúÊó íóÍúÕõáõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÞõæóì æóÃóäøóåõ íóÒõæáõ ÈöÊóÑóÇÏõÝö
ÇáúÂáóÇãö Ýóáóãú íóßõäú ÇáúãóæúÊõ ÍóÇÕöáðÇ ÈöÓóÈóÈò æõÌöÏó Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÏúÑõ ãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ïõæäó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÕóÈöíøðÇ ÍõÑøðÇ ãöäú Ãóåúáöåö ÝóãóÑöÖó
æóãóÇÊó Ýöí íóÏöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÔóíúÁñ
ãöäú ÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇÁö æóáóæú ÚóÞóÑóåõ ÓóÈõÚñ Ãóæú äóåóÔóÊúåõ ÍóíøóÉñ
ÝóÇáúÛóÇÕöÈõ ÖóÇãöäñ æóÝöí äõÓúÎóÉò ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÇáÏøöíóÉõ.
(æóßóÐóÇ áóæú ÒóäóÊú) ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ (ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇÕöÈö (ÝóÑóÏøóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉó (ÝóÌõáöÏóÊú) Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö
(ÝóãóÇÊóÊú ãöäúåõ)
(2/466)
Ãóíú ãöäú ÇáúÌóáúÏö áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅáøóÇ äõÞúÕóÇäó ÇáÒøöäóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÚöäúÏóåõ áóÇ
ÓóÈóÈõ ÇáúãóæúÊö æóåõæó ÇáúÌóáúÏõ.
(æóáóÇ íóÖúãóäõ) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ãóäóÇÝöÚó ãóÇ ÛóÕóÈóåõ ÓóæóÇÁñ Óóßóäóåõ)
Ãóíú ÝöíãóÇ ÛóÕóÈóåõ (Ãóæú ÚóØøóáóåõ) Ãóíú ÌóÚóáóåõ ãõÚóØøóáðÇ åóÐóÇ
ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó íóÖúãóäõ ÝóíóÌöÈõ ÃóÌúÑõ
ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåóÇ ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ ãóÖúãõæäóÉñ ÈöÇáúÚõÞõæÏö
ßóÇáúÃóÚúíóÇäö æóÚöäúÏó ãóÇáößò íóÖúãóäõ ÇáúÃóÌúÑó Ýöí ÇáÓøõßúäóì áóÇ
Ýöí ÇáÊøóÚúØöíáö æóáóäóÇ Ãóäøó ÚõãóÑó æóÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÍóßóãóÇ ÈöæõÌõæÈö ÞöíãóÉö æóáóÏö ÇáúãóÛúÑõæÑö
æóÍõÑøöíøóÊöåö æóÑóÏøö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ãóÚó ÚõÞúÑöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
æóáóãú íóÍúßõãóÇ ÈöæõÌõæÈö ÃóÌúÑö ãóäóÇÝöÚö ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÇáúÃóæúáóÇÏö
ãóÚó ÚöáúãöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó íóØúáõÈõ ÌóãöíÚó ÍóÞøöåö æóÃóäøó
ÇáúãóÛúÑõæÑó ßóÇäó íóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ ãóÚó ÇáúÃóæúáóÇÏö æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó
æóÇÌöÈðÇ áóåõ áóãóÇ ÓóßóÊóÇ Úóäú ÈóíóÇäöåö ÈöæõÌõæÈöåö ÚóáóíúåöãóÇ
æóáöÚóÏóãö ÇáúãõãóÇËóáóÉö Èóíúäó ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÇáÏøóÑóÇåöãö
áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÊóÞóæøõãõåóÇ
áöÐóÇÊöåóÇ Èóáú áöÖóÑõæÑóÉò ÚöäúÏó æõÑõæÏö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÚóÞúÏó åõäóÇ
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóÕó ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóíóÖúãóäõ áöÇÓúÊöåúáóÇßöåö
ÈóÚúÖó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚóíúäö (ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö) æóßóÐóÇ Ýöí ãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö æóÇáúãõÚóÏøö áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÐóßóÑóåõ ÕóÏúÑõ ÇáúÞõÖóÇÉö
æóíõÕóíøöÑõ ÇáÏøóÇÑó ãõÚóÏøóÉð áöáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÅÐóÇ ÈóäóÇåóÇ áöÐóáößó
Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áöÐóáößó Ãóæú ÊõÄóÇÌóÑõ ËóáóÇËó Óöäöíäó Úóáóì
ÇáúæóáóÇÁö æóíõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõ ÇáúãõÓúÊóÚúãöáö ÈößóæúäöåóÇ ãõÚóÏøóÉð
ÍóÊøóì íóÌöÈó ÇáúÃóÌúÑõ æóÇÓúÊóËúäóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöäóÍö ÝóÞóÇáó ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÓóßóäóåóÇ ÈöÊóÃúæöíáö ãöáúßò Ãóæú ÚóÞúÏò íóÚúäöí: ãóäóÇÝöÚõ
ÇáúãõÚóÏøö áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ãóÖúãõæäóÉñ Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅáøóÇ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÓøõßúäóì ÈöÊóÃúæöíáö ãöáúßò Ãóæú ÚóÞúÏò ßóÈóíúÊò
Óóßóäóåõ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÅÐóÇ Óóßóäóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÛóáóÈóÉö ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãóæúÞõæÝðÇ áöáÓøõßúäóì Ãóæú áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÃóÌúÑõ
æóßóÐóÇ ÇáÓøõßúäóì ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúÚóÞúÏö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú Óõßúäóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÊóÃúæöíáö ÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö
ÇäúÊóåóì.
(æóáóÇ) íóÖúãóäõ ÃóíúÖðÇ (ÎóãúÑó ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÎöäúÒöíÑóåõ
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÊúáöÝõ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ
áöÚóÏóãö ÊóÞóæøõãöåöãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöÌóÇäöÈö
ÇáúãõÊúáöÝö Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúãõÊúáóÝö (æóÖóãöäó) ÇáúãõÊúáöÝõ
(ÇáúÞöíãóÉó ÝöíåöãóÇ áóæú ßóÇäóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÑõ æóÇáúÎöäúÒöíÑõ
(áöÐöãøöíøò) º áöÃóäøóåõãóÇ ãóÇáñ Ýöí ÍóÞøöåö æóÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ Ãóäú
äóÊúÑõßóåõãú æóãóÇ íóÏöíäõæäó æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ íóÖúãóäõ
áöÚóÏóãö ÇáÊøóÞóæøõãö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÐøöãøöíøö áößóæúäöåö ÊóÇÈöÚðÇ
Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö áóäóÇ.
(æóÅöäú ÃóÊúáóÝó Ðöãøöíøñ ÎóãúÑó Ðöãøöíøò Öóãöäó ãöËúáóåóÇ) áöÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóíúåö æóáóæú ÃóÓúáóãó ÇáØøóÇáöÈõ ÈóÚúÏóãóÇ ÞõÖöíó áóåõ ÈöãöËúáöåóÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈöº áöÃóäøó ÇáúÎóãúÑó Ýöí ÍóÞøöåö áóíúÓóÊú
ÈöãõÊóÞóæøöãóÉò ÝóßóÇäó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ãõÈóÑøöÆðÇ áóåõ ÚóãøóÇ ßóÇäó Ýöí
ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáúÎóãúÑö æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÇ æóáóæú ÃóÓúáóãó
ÇáúãóØúáõæÈõ æóÍúÏóåõ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÇáúãóØúáõæÈõ Ëõãøó ÇáØøóÇáöÈõ
ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáúÎóãúÑö æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ æóÝöí ÇáÊøóäúæöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ãóíú ÇáúÎóãúÑó ãöäú ÇáÐøöãøöíøö æóÔóÑöÈóåóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö (æóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóíúÊóÉö æóáóæú) æóÕúáöíøóÉð
(áöÐöãøöíøò) º áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÊóãóæøõáóåóÇ.
(æóáóÇ) ÖóãóÇäó (ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
(2/467)
ÚóãúÏðÇ æóáóæú) æóÕúáöíøóÉð (áöãóäú
íõÈöíÍõåõ) ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúáóÇáó ãóÊúÑõæßö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÎóÕúãõ ãõÄúãöäñ Èöåö
ÝóÊóËúÈõÊõ æöáóÇíóÉõ ÇáúãõÍóÇÌøóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãõÊúáöÝöåö
ÇáÖøóãóÇäõ æóáóÇ Úóáóì ãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÇáËøóãóäö æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÕóÍöíÍðÇ.
(æóÅöäú ÛóÕóÈó ÎóãúÑó ãõÓúáöãò ÝóÎóáøóáóåóÇ) Ãóíú ÕóíøóÑóåóÇ ÎóáøðÇ
(ÈöãóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ) ßóÇáäøóÞúáö ãöäú ÇáÔøóãúÓö Åáóì ÇáÙøöáøö Ãóæú
ãöäú ÇáÙøöáøö Åáóì ÇáÔøóãúÓö (ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò) áöÃóäøó
ÇáÊøóÎúáöíáó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÊóØúåöíÑñ áóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÛóÓúáö ÇáËøóæúÈö
ÇáäøóÌöÓö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóÇáöíøóÉó ÝóíóÈúÞóì Úóáóì ãöáúßö
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ (Ýóáóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÑó ÇáøóÊöí ÊóÕöíÑõ
ÎóáøðÇ (ÇáúÛóÇÕöÈõ) ÞóÈúáó Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ Åáóì ÇáúãóÇáößö (ÖóãöäóåóÇ) º
áöÃóäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó æóÇÌöÈõ ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÝóæøóÊóåõ
Úóáóíúåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÎóáóÝðÇ Úóäúåõ (áóÇ) íóÖúãóäõ (áóæú
ÊóáöÝóÊú) ÈöáóÇ ÕõäúÚöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÇáÊøóÝúæöíÊõ.
(æóÅöäú Îóáøóáó) ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÎóãúÑó (ÈöÅöáúÞóÇÁö ãöáúÍò) Ðöí ÞöíãóÉò
æóäóÍúæöåö (ãóáóßóåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÑó ÇáøóÊöí ÊóÕöíÑõ ÎóáøðÇ (æóáóÇ
ÔóíúÁó) áöáúãóÇáößö (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº
áöÃóäøó ÇáúÎóãúÑó áóãú Êóßõäú ãõÊóÞóæøöãóÉð æóÇáúãöáúÍó ãóËóáðÇ
ãõÊóÞóæøöãñ ÝóÊóÑóÌøóÍó ÌóÇäöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö Ýóíóßõæäõ áóåõ ÈöÛóíúÑö
ÔóíúÁò (æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÇáúãóÇáößõ Åäú ÔóÇÁó æóíóÑõÏøõ ÞóÏúÑó
æóÒúäö ÇáúãöáúÍö ãöäú ÇáúÎóáøö) åóßóÐóÇ ÐóßóÑõæåõ ßóÃóäøóåõãú
ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÇáúãöáúÍó ãóÇÆöÚðÇ áöÃóäøóåõ íóÐõæÈõ Ýóíóßõæäõ ÇÎúÊöáóÇØõ
ÇáúãóÇÆöÚö ÈöÇáúãóÇÆöÚö ÝóíóÔúÊóÑößóÇäö ÚöäúÏóåõãóÇ (Ýóáóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ
ÇáúÛóÇÕöÈõ áóÇ íóÖúãóäõ) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÏóÈúÛö ÇáúÌöáúÏö.
(æóÅöäú ÎóáøóáóåóÇ ÈöÅöáúÞóÇÁö Îóáøò ãóáóßóåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãóÇáößö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö) æóáóæú ÈöãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóåúáóßó
ÇáúÎóãúÑó ÇáúÛóíúÑó ÇáúãõÊóÞóæøöãóÉó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö ßóãóÇ áóæú
ÃóÑóÇÞóåóÇ æóÇáúÎóáúØõ ÇÓúÊöåúáóÇßñ ÚöäúÏóåõ.
(æóßóÐóÇ) ãóáóßóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãóÇáößö (ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò Åäú ÊóÎóáøóáóÊú ãöäú ÓóÇÚóÊöåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöåúáóÇßñ
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÊóÎóáøóáú ãöäú ÓóÇÚóÊöåóÇ Èóáú ÈóÚúÏó
ÒóãóÇäò (ÝóÇáúÎóáøõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßöåöãóÇ) .
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÚöäúÏóåõãóÇ Åäú ÕóÇÑóÊú ÎóáøðÇ ãöäú ÓóÇÚóÊöåóÇ
ÝóßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöäú ÕóÇÑóÊú ÈöãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö ßóÇäó
ÇáúÎóáøõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåöãóÇ ßóíúáðǺ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÓúÊóåúáößú ÇáúÎóãúÑó ÝóíóÕöíÑõ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóÃóäøóåõ ÎóáóØó
ÇáúÎóáøó ÈöÇáúÎóáøö æóáóíúÓó ÈöÇÓúÊöåúáóÇßò ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÅöäú
ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó áóÇ íõåúáößõ æóÞöíáó ÙóÇåöÑõ ÇáúÌóæóÇÈö
ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåöãóÇ ÓóæóÇÁñ
ÕóÇÑóÊú ÎóáøðÇ ãöäú ÓóÇÚóÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó Íöíäò ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóáóÇ íõÔúßöáõº áöÃóäøó ÇáúÎóáúØó áóíúÓó ÈöÇÓúÊöåúáóÇßò æóßóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÇáúÎóáúØó ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ ÒóæóÇáó Çáúãöáúßö ÅÐóÇ
ßóÇäó íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó æóåóÇ ÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó æõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäöº
áöÃóäøó ÎóãúÑó ÇáúãõÓúáöãö áóÇ íõÖúãóäõ ÈöÅöÊúáóÇÝò ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóØó ÈöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÕõäúÚöåö æóáóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó Úóáóíúåö
ÇáÖøóãóÇäõ ÅÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇäúÊóåóì.
(æóÅöäú ÛóÕóÈó ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò ÝóÏóÈóÛóåõ ÈöãóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ)
ßóÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáÔøóãúÓö (ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÇáößõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò) ÅÐú áóíúÓó
Ýöíåö ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ áöáúÛóÇÕöÈö æóßóÇäóÊú ÇáÏøöÈóÇÛóÉõ ÅÙúåóÇÑðÇ
áöáúãóÇáöíøóÉö æóÇáÊøóÞóæøõãö ÝóÕóÇÑóÊú ßóÛóÓúáö ÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö
(Ýóáóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ ãóÏúÈõæÛðÇ) ÇÊøöÝóÇÞðÇ
(æóÞöíáó ØóÇåöÑðÇ ÛóíúÑó ãóÏúÈõæÛò) º áöÃóäøó æóÕúÝó ÇáÏøöÈóÇÛóÉö åõæó
ÇáøóÐöí ÍóÕøóáóåõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ
(2/468)
æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö æóÚóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ãóäøó ÕóäúÚóÉó ÇáÏøöÈóÇÛóÉö ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÌöáúÏö ÝóáóÇ
ÊóÝóÑøóÏó Úóäúåõ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúÃóÕúáõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÝóßóÐóÇ
ÕöÝóÊõåõ.
(æóÅöäú ÏóÈóÛóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÌöáúÏó ÇáúãóÕúÈõæÛó (ÈöãóÇ áóåõ
ÞöíãóÉñ) ßóÇáúÚóÝúÕö æóÇáúÞóÑóÙö (íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãóÇáößõ æóíóÑõÏøõ ãóÇ
ÒóÇÏó ÇáÏøóÈúÛõ) º áöÃóäøóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøöÈóÇÛö ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúÌöáúÏö
ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ Ýöíåö ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÌöáúÏó æóíõÚúØöí ãóÇ ÒóÇÏó
ÇáÏøöÈóÇÛõ Ýöíåö æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÊöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (ÈöÃóäú
íõÞóæøóãó ãóÏúÈõæÛðÇ æóÐóßöíøðÇ ÛóíúÑó ãóÏúÈõæÛò æóíóÑõÏøõ) ÇáúãóÇáößõ
Åáóì ÇáúÛóÇÕöÈö (ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) ßóãóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö
ÇáúãóÕúÈõæÛö (æóáöáúÛóÇÕöÈö Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ) Ãóíú ÇáúÌöáúÏó (ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ) º áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÛóÇÕöÈö ãõÊóÞóæøöãñ
áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ãóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ Ýöíåö ßóÍóÈúÓö ÇáúãóÈöíÚö
ÈöÇáËøóãóäö æóÇáÑøóåúäö ÈöÇáÏøóíúäö æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö ÈöÇáúÌõÚúáö.
(æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÌöáúÏó ÇáúãóÏúÈõæÛó ÈöãóÇ áóåõ
ÞöíãóÉñ (áóÇ íóÖúãóäõ) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÊóÞóæøõãó ÇáúÌöáúÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÏú ÍóÕóáó ÈöãóÇáö ÇáúÛóÇÕöÈö æóÕõäúÚöåö ÝóÞóÇãó ÍóÞøõåõ
Ýöíåö æóáöÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ãóÇ ÒóÇÏóåõ
ÇáÏøöÈóÇÛõ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÕóäúÚóÊóåõ ãõÊóÞóæøöãóÉñ áöÅöäúÝóÇÞöåö
Ýöíåö ãóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ ÝóÕóÇÑó ÇáúÌöáúÏõ ÊóÇÈöÚðÇ áóåóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÊøóÞóæøõãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÊóÞóæøöãðÇ ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛóÉö
Ëõãøó ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó ÇáÕøóäúÚóÉõ ÅÐú ÇáúãóÇáõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò
Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóßóÐóÇ ÇáÊøóÇÈöÚõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò ãöäú ÛóíúÑö
ÕõäúÚöåö.
æóÝöí ÇáúÈóÇÞóÇäöíøö Úóáóì ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö
ßóáóÇãñ áóßöäú ÏóÝóÚóåõ ÇÈúäõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæöÞóÇíóÉö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõåõ ãóÏúÈõæÛðÇ ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ãóÇ
ÒóÇÏó ÇáÏøóÈúÛõ) º áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóåúáóßó ãóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ áöáúãóÇáößö
ÝóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ
(æóáóæú ÊóáöÝó áóÇ íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) áöÚóÏóãö ÕõäúÚöåö.
(æóãóäú ßóÓóÑó áöãõÓúáöãò ÈóÑúÈóØðÇ Ãóæú ØóÈúáðÇ Ãóæú ãöÒúãóÇÑðÇ Ãóæú
ÏõÝøðÇ Ãóæú ÃóÑóÇÞó áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúáöãö (ÓóßóÑðÇ) ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö
ÇÓúãñ áöáäøöíÁö ãöäú ãóÇÁö ÇáÑøõØóÈö ÅÐóÇ ÛóáóÇ æóÇÔúÊóÏøó (Ãóæú
ãõäóÕøóÝðÇ) åõæó ãóÇ ÐóåóÈó äöÕúÝõåõ ÈöÇáØøóÈúÎö æóÛóáóÇ æóÇÔúÊóÏøó
(Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ) ÕóÇáöÍðÇ (áöÛóíúÑö áóåúæò) ÝóÝöí ÇáúÈóÑúÈóØö íóÖúãóäõ
ÇáúÎóÔóÈó ÇáÕøóÇáöÍó áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí æóÝöí ÇáÓøóßóÑö
æóäóÍúæöåö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ÕóÇáöÍðÇ áößóæúäöåö ÎóáøðÇ æóÛóíúÑóåõ
(æóíóÕúáõÍõ ÈóíúÚõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåóÇ
ÃóãúæóÇáñ áöÕóáóÇÍöíøóÊöåóÇ áöãóÇ íóÍöáøõ áóåõ Èöåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ æóÅöäú
ÕóáóÍóÊú ÈöãóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÛóäøöíóÉö
æóÇáúÍóãóÇãóÉö ÇáØøóíøóÇÑóÉö (æóÞóÇáóÇ áóÇ íóÖúãóäõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåóÇ) º áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÃõÚöÏøóÊú áöáúãóÚúÕöíóÉö
ÝóíóÈúØõáõ ÊóÞóæøõãõåóÇ æóÈöÞóæúáöåöãóÇ ÞóÇáóÊú ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ (æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì)
(2/469)
áöÝóÓóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì ÐóßóÑó ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó íõåúÏóãõ
Úóáóì ãóäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúÝöÓúÞó æóÃóäúæóÇÚó ÇáúÝóÓóÇÏö æóÃóäøóåõ áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáúåõÌõæãö Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãõÝúÓöÏöíäó æóÈöÅöÑóÇÞóÉö ÇáúÚóÕöíÑö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÏøó Úóáóì ãóäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúÝöÓúÞó æóÞöíáó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáÏøõÝøö æóÇáØøóÈúáö ÇáøóÐöí íõÖúÑóÈõ áöáøóåúæö
ÝóÃóãøóÇ ØóÈúáõ ÇáúÛõÒóÇÉö Ãóæú ØóÈúáõ ÇáúÍóÇÌøö Ãóæú ØóÈúáõ ÇáÕøóíúÏö
Ãóæú ÇáÏøõÝøõ ÇáøóÐöí íõÈóÇÍõ ÖóÑúÈõåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÓö Ãóæú íóáúÚóÈõ Èöåö
ÇáÕøöÈúíóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÝóíóÖúãóäõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö áöáúÚóíúäöíøö.
(æóãóäú ÛóÕóÈó ãõÏóÈøóÑóÉð ÝóãóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö
(Öóãöäó) ÇáúÛóÇÕöÈõ (ÞöíãóÊóåóÇ) ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áöÊóÞóæøõãöåóÇ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ áóæú ÛóÕóÈó ãõÏóÈøóÑðÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö Óöæóì
ÇáÊøóæúØöÆóÉö æóÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áöÞóæúáöåö
(æóáóæú) ÛóÕóÈó (Ãõãøó æóáóÏò) ÝóãóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó)
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö áöÚóÏóãö ÊóÞóæøõãöåóÇ ÚöäúÏóåõ (ÎöáóÇÝðÇ
áóåõãóÇ) ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ áöÊóÞóæøõãöåóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÈöÞóæúáöåöãóÇ ÞóÇáóÊú ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ.
(æóáóæú ÔóÞøó ÇáÒøöÞøó áöÅöÑóÇÞóÉö ÇáúÎóãúÑö) ÇáøóÊöí Ýöíåö (áóÇ
íóÖúãóäõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ
ÇáúÅöÑóÇÞóÉõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÞøö Ýóíóßõæäõ ãóÃúÐõæäðÇ Ýöíåö (ÎöáóÇÝðÇ
áöãõÍóãøóÏò) åõæó Ãóäú íóÞõæáó Åäøó ÇáúÅöÑóÇÞóÉó ãõãúßöäóÉñ ÈöÏõæäö
ÇáÔøóÞøö ÝóíóÖúãóäõ ÇáÒøöÞøóº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ.
(æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ãóäú Íóáøó ÞóíúÏó ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Ãóæú) Íóáøó
(ÑöÈóÇØó ÏóÇÈøóÊöåö) Ãóíú ÏóÇÈøóÉö ÛóíúÑöåö (Ãóæú ÝóÊóÍó ÅÕúØóÈúáóåóÇ)
Ãóíú ÅÕúØóÈúáó ÏóÇÈøóÉö ÇáúÛóíúÑö (Ãóæú) ÝóÊóÍó (ÞóÝóÕó ØóíúÑö) ÛóíúÑöåö
(ÝóÐóåóÈó) ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ãóæú ÇáØøóíúÑõ ÚóÞöíÈó Ðóáößó
ÇáúÝöÚúáö åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäöº áöÃóäøóåõ ÊóÎóáøóáó Èóíúäó
ÝöÚúáöåö æóÇáÊøóáóÝö ÝöÚúáõ ÝóÇÚöáò ãõÎúÊóÇÑñ æóåõæó ÐóåóÇÈõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáÏøóÇÈøóÉö æóØóíóÑóÇäö ÇáØøõíõæÑö æóÇÎúÊöíóÇÑõåõãú ÕóÍöíÍñ
æóÊóÑúßõåõãú ãöäúåõãú ãõÊóÕóæøóÑñ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóÇ íóäúÚóÏöãõ
ÈöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÚóÞúáö ÝóíõÖóÇÝõ ÇáÊøóáóÝõ Åáóì ÇáúãõÈóÇÔöÑö Ïõæäó
ÇáÊøóÓúÈöíÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò Ýöí
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáØøóíúÑö) º áöÃóäøóåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó Ðöí ÇáúÚóÞúáö
æóÛóíúÑöåö ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇáúãóÝúåõæãõ
ãöäú ÇáÔøõãõäøöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáØøóíúÑöº áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó æóÚóäú ãõÍóãøóÏò íóÖúãóäõ Ýöí ÇáØøóÇÆöÑö ÓóæóÇÁñ ØóÇÑó ãöäú
ÝóæúÑöåö Ãóæú ãóßóËó ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ØóÇÑóº áöÃóäøó ÇáØøóÇÆöÑó ãóÌúÈõæáñ
Úóáóì ÇáäøöÝóÇÑö ÞóíøóÏúäóÇ ÈöÇáÐøóåóÇÈö ÚóÞöíÈó ÇáúÝóÊúÍöº áöÃóäøóåõ
áóæú ãóßóËó ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ÐóåóÈó áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóÝöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÐóåóÈóÊú ÏóÇÈøóÉõ ÑóÌõáò áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÑúÓóÇáö ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóÃóÝúÓóÏóÊú ÒóÑúÚó ÑóÌõáñ áóÇ ÖóãóÇäó
ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÐóåóÈóÊú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ¡ æóÝöÚúáõåóÇ åóÏóÑñ¡
æóÅöäú ÃóÑúÓóáóåóÇ Öóãöäó. ÑóÌõáñ æóÌóÏó Ýöí ÒóÑúÚöåö Ãóæú ÏóÇÑöåö
ÏóÇÈøóÉð ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÝóåóáóßóÊú Ãóæú ÃóßóáóåóÇ ÇáÐøöÆúÈõ áóãú
íóÖúãóäúº áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÅöäú ÓóÇÞóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Öóãöäó.
(æóáóÇ) ÖóãóÇäó (Úóáóì ãóäú ÓóÚóì Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö Èöãóäú íõÄúÐöíå
æóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ) Úóäúåõ (ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóÚúíö) æóÇáÑøóÝúÚö Åáóíúåöº
áöÃóäøó ÏóÝúÚó ÇáúÅöíÐóÇÁö Úóäú äóÝúÓöåö ÍóÞøõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÖøóãóÇäõ áöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÏóÝúÚõ
ÇáúÅöíÐóÇÁö ãõãúßöäðÇ ÈöáóÇ ÓöÚóÇíóÉò ÝóÓóÚóì Åáóíúåö ÝóíóáúÒóãõ
ÇáÖøóãóÇäõ (Ãóæú) áóÇ ÖóãóÇäó áöáÓøóÇÚöí (Èöãóäú íóÝúÓõÞõ æóáóÇ
íóãúÊóäöÚõ áöäóåúíöåö) Ãóíú ÇáÓøóÇÚöí áöæõÌõæÈö ÏóÝúÚö ÇáúãõäúßóÑóÇÊö
ÈöãóÇ Ãóãúßóäó
(2/470)
(æóáóÇ) ÖóãóÇäó (Úóáóì ãóäú ÞóÇáó áöÓõáúØóÇäò) ÇáøóÐöí (ÞóÏú íóÛúÑóãõ
æóÞóÏú áóÇ íóÛúÑóãõ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ æóÌóÏó ãóÇáðÇ) åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ
ãóÞõæáõ Þóæúáö (ÝóÛóÑøóãóåõ ÔóíúÆðÇ) áóÇ íóÖúãóäõ ÇáÓøóÇÚöí áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÓúÈöíÈö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÈöÊóæóÓøõØö ÝöÚúáö ÝóÇÚöáò ãõÎúÊóÇÑò.
(æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÏóÊõåõ) Ãóíú ÚóÇÏóÉõ ÇáÓøõáúØóÇäö (Ãóäú íõÛóÑøöãó
ÃóáúÈóÊøóÉó Öóãöäó) ÇáÓøóÇÚöí áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÓúÈöíÈö.
(æóßóÐóÇ) Öóãöäó ÇáÓøóÇÚöí (áóæú ÓóÚóì ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
ÒóÌúÑðÇ áóåõ æóÈöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò (íõÝúÊóì) áößóËúÑóÉö
ÇáÓøõÚóÇÉö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö áóÇ íóÖúãóäõ ÇáÓøóÇÚöí
áöãóÇ ãóÑøó
æóÝöí ÇáÊøóäúæöíÑö æóáóæú ãóÇÊó ÇáÓøóÇÚöí áöáúãõÓúÚóì Èöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÞóÏúÑó ÇáúÎõÓúÑóÇäö ãöäú ÊóÑößóÊöåö.
(æóáóæú ÃóØúÚóãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó ãóÇáößõåõ ÈóÑöÆó æóÅöäú)
æóÕúáöíøóÉñ (áóãú íõÚúáöãúåõ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÚúáöãú ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáúãóÇáößó Ãóäøóåõ ØóÚóÇãõåõº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáöåö æóÕóáó Åáóíúåö
ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ ËóÇäöíðÇ
æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóÈöÓó ÇáËøóæúÈó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãóÇáößõåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÝöí ÇáúÛóÑóÑö ÃóãóÑó ÔóÎúÕñ ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÅöÈóÇÞö Ãóæú ÞóÇáó
ÇõÞúÊõáú äóÝúÓóß ÝóÝóÚóáó æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÞöíãóÊõåõ æóáóæú ÞóÇáó
áóåõ ÃóÊúáöÝú ãóÇáó ãóæúáóÇß ÝóÃóÊúáóÝó áóÇ íóÖúãóäõ¡ ÇÓúÊóÚúãóáó ÚóÈúÏó
ÇáúÛóíúÑö áöäóÝúÓöåö æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ Ãóæú ÞóÇáó
Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏõ Åäøöí ÍõÑøñ Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ Åäú åóáóßó æóáóæú
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ áöÛóíúÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ. |