ãÌãÚ
ÇáÃäåÑ Ýí ÔÑÍ ãáÊÞì ÇáÃÈÍÑ [ßöÊóÇÈ ÅÍúíóÇÁ ÇáúãóæóÇÊ]
ãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÈößöÊóÇÈö ÇáúßóÑóÇåöíóÉö íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ãóÓóÇÆöáó åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ íõßúÑóåõ æóãóÇ
áóÇ íõßúÑóåõ æóãöäú ãóÍóÇÓöäöåö ÇáÊøóÓúÈöíÈõ Ýöí ÇáúÎöÕúÈö Ýöí ÃóÞúæóÇÊö
ÇáúÃóäóÇãö æóãóÔúÑõæÚöíøóÊõåõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíøöÊóÉð Ýóåöíó áóåõ» æóÔõÑõæØõåõ
ÓóÊõÐúßóÑõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúßóáóÇãö æóÓóÈóÈõåõ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÈóÇÁö
ÇáúãõÞóÏøóÑö æóÍõßúãõåõ Êóãóáøõßõ ÇáúãõÍúíöí ãóÇ ÃóÍúíóÇåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÇáúãóæóÇÊõ áõÛóÉð ÍóíóæóÇäñ ãóÇÊó æóÓõãøöíó Èöåö ÃóÑúÖñ áóÇ
ãóÇáößó áóåóÇ æóáóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÇáúãóæóÇÊö
ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÈóØóáó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÚõÑúÝðÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÃóäú íóÈúäöíó ÝöíåóÇ
ÈöäóÇÁð Ãóæú íóÒúÑóÚó ÝöíåóÇ ÒóÑúÚðÇ Ãóæú íóÛúÑöÓó ÝöíåóÇ ÔóÌóÑðÇ Ãóæú
äóÍúæó Ðóáößó æóÔóÑúÚðÇ (åöíó) Ãóíú ÇáúãóæóÇÊõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóÖóãøöåóÇ Úóáóì æóÒúäö ÝóÚóÇáò ãöäú ÇáúãóæúÊö (ÃóÑúÖñ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ
ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÃóÑúÖö áöÇäúÞöØóÇÚö ãóÇÆöåóÇ ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÚóÇÑöÖðÇ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÑúÌóì ÚóæúÏõåõ Ãóæú áöÛóáóÈóÉö ÇáúãóÇÁö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ãöËúáõ ÛóáóÈóÉö ÇáÑøóãóáö
æóÇáúÍóÌóÑö æóÇáÔøóæúßö æóãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÑúÖõ ãóÇáöÍóÉð Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ (ÚóÇÏöíøóÉð) Ãóíú ÞóÏöíãóÉð ÛóíúÑó ãóãúáõæßóÉò áöÃóÍóÏò ãöäú
ÒóãóÇäò ÈóÚöíÏò æóáöÐóÇ äõÓöÈóÊú Åáóì ÚóÇÏò (Ãóæú ãóãúáõæßóÉð Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö) áóßöäú (áóíúÓó áóåóÇ) Çáúíóæúãó (ãóÇáößñ ãõÚóíøóäñ
ãõÓúáöãñ Ãóæú Ðöãøöíøñ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÂËóÇÑõ ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ãóæú
áóÇ ÝóÅöäøó ÍõßúãóåóÇ ßóÇáúãóæóÇÊö ÍóíúËõ íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ßóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÇáúãóæóÇÊö áóßöäú áóæú ÙóåóÑó áóåóÇ ãóÇáößñ
íóÑõÏøõ Úóáóíúåö æóíóÖúãóäõ äõÞúÕóÇäóåóÇ Åäú äóÞóÕóÊú ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò áóÇ íõÍúíö ãóÇáóåõ ÂËóÇÑõ ÇáúÚöãóÇÑóÉö
æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáÊøõÑóÇÈõ ßóÇáúÞõÕõæÑö ÇáúÎóÑöÈóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÞóíøóÏó ÈöãóÇ áóíúÓó áóåóÇ ÈöãóÇáößò áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð áöãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò áóãú íóßõäú ãóæóÇÊðÇ æóÅöäú
ãóÖóÊú Úóáóíúåö ÇáúÞõÑõæäõ æóÕóÇÑóÊú ÎóÑöÈóÉð.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÑóÇÖöíó ÇáøóÊöí ÇäúÞóÑóÖó ÃóåúáõåóÇ
ßóÇáúãóæóÇÊö æóÞöíáó ßóÇááøõÞóØóÉö (æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Åäú ãõáößóÊú Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ Êóßõæäõ ãóæóÇÊðÇ) Úõáöãó áóåóÇ ãóÇáößñ ãõÚóíøóäñ Ãóæú
áóÇ Èóáú Êóßõæäõ áöÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó (æóíõÔúÊóÑóØõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ßóæúäõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÖö (ÈóÚöíÏóÉð Úóäú ÇáúÚóÇãöÑö) Ãóíú
ÇáúÈóáóÏö æóÇáúÞóÑúíóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãöÑó ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÚúãõæÑö
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ãóÇ íóßõæäõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö áóÇ
íóäúÞóØöÚõ ÇÍúÊöíóÇÌõ ÃóåúáöåóÇ Åáóíúåö ßóÑóÚúíö ãóæóÇÔöíåöãú æóØóÑúÍö
ÍóÕóÇÆöÏöåöãú ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóæóÇÊðÇ (æóÍóÏøõ ÇáúÈóÚöíÏö) Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ãóßóÇä ÈöÍóíúËõ (áóæú ÕöíÍó ãöäú ÃóÞúÕóÇåõ) Ãóíú áóæú æóÞóÝó
ÅäúÓóÇäñ Ýöí ÃóÞúÕóì ÇáúÚóÇãöÑö ÝóÕóÇÍó ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö (áóÇ íõÓúãóÚõ
ÝöíåóÇ) ÝóÅöäøóåõ ãóæóÇÊñ æóÅöäú ßóÇäó íõÓúãóÚõ ÝóáóíúÓó ÈöãóæóÇÊò.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúÈõÚúÏó ÞóÏúÑõ ÛóáúæóÉò ßóãóÇ Ýöí
ÇáÙøóåöíÑóÉö (æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò) íõÔúÊóÑóØõ (Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöÚó ÈöåóÇ)
Ãóíú ÈöÇáúÃóÑúÖö (Ãóåúáõ ÇáúÚóÇãöÑö) ãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇÍúÊöØóÇÈö
æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
(æóáóæú) æóÕúáöíøóÉñ (ÞóÑöíÈóÉñ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÇãöÑö ÍóÊøóì áóÇ
íóÌõæÒó ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚöíÏðÇ æóíóÌõæÒõ ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ áóÇ íóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÚóÇãöÑö æóÈöåö ÞóÇáóÊú ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇÚúÊóãóÏó Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò íõÝúÊóì ßóãóÇ Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúßõÈúÑóì æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
(2/557)
æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáÊøóÓúåöíáö Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö ßóÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÇáúÈõÚúÏó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇÚúÊóÈóÑó ãõÍóãøóÏñ ÚóÏóãó
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö áóÇ ÇáúÈõÚúÏö ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ (ãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóæóÇÊó (ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö) Ãóæú äóÇÆöÈöåö (æóáóæú) æóÕúáöíøóÉñ
(ÐöãøöíøðÇ ãóáóßóåóÇ) Ãóíú ãóáóßó ÇáúãõÍúíöí ÇáúãóæóÇÊó (æóÈöáóÇ
ÅÐúäöåö) Ãóíú ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö (áóÇ) íóãúáößõåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõãóÇ íóãúáößõåóÇ
ÈöÏõæäö ÇáúÅöÐúäö áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉð æóíóÏõåõ ÓóÈóÞóÊú
ÅáóíúåóÇ ÈöÇáúÎõÕõæÕö Ýóíóãúáößõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóØúÈö æóÇáÕøóíúÏö
æóÈöåö ÞóÇáóÊú ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò áóæú
ÊóÔóÇÍøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚóÇãöÑö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÐúäõ æóÅöáøóÇ áóÇ
æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó ãóÛúäõæãóÉñ áöÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÚóáóíúåóÇ Ýóáóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÛóÇäöãö.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÝóáóÇ íóãúáößõåóÇ
ÃóÕúáðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóáóæú ÊóÑóßóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÒóÑóÚóåóÇ
ÛóíúÑõåõ Þöíáó ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãóáóßó
ÇÓúÊöÛúáóÇáóåóÇ Ïõæäó ÑóÞóÈóÊöåóÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÍóÞøõ
ÈöåóÇ áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÑóÞóÈóÊóåóÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ãöáúßöåö ÈöÇáÊøóÑúßö æóáóæú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíøöÊóÉð Ëõãøó ÃóÍóÇØó
ÇáúÃóÍúíóÇÁõ ÈöÌóæóÇäöÈöåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö äóÝóÑò Úóáóì
ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áöÑóÇÈöÚóÉò Ýöí
ÇáúãóÑúæöíøö Úóäú ãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÍúíóÇ ÇáúÌóæóÇäöÈó
ÇáËøóáóÇËóÉó ÊóÚóíøóäó ÇáúÌóÇäöÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÏö æóíóãúáößõ
ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóÇáúãõÓúáöãö áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö
Ýöí ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö ÇäúÊóåóì.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÇáúÚóÇãöÑö Èóáú íõÊúÑóßõ ãóÑúÚðì
áöÃóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö æóãóØúÑóÍðÇ áöÍóÕóÇÆöÏöåöãú) áöÊóÍóÞøõÞö
ÍóÇÌóÊöåöãú Åáóíúåö ÊóÍúÞöíÞðÇ Ãóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó ßóÇáäøóåúÑö
æóÇáØøóÑöíÞö æóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúØóÚó Èöåö
ãóÇ áóÇ ÛöäóÇÁó áöáúãõÓúáöãöíäó Úóäúåõ ßóÇáúãöáúÍö æóÇáúÂÈóÇÑö ÇáøóÊöí
íõÓúÊóÞóì ãöäúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö áóßöäú Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó
ãóÇ äõÞöáó ÂäöÝðÇ Úóäúåõ æóåõæó Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ áóÇ
íóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÚóÇãöÑö Ãóæú Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöÚó ÈöåóÇ ÇáúÚóÇãöÑõ
æóáóæú ÞóÑöíÈóÉð ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉð áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ Ãóäú íóÌõæÒó
ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÇáúÚóÇãöÑö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö
ÇäúÊöÝóÇÚöåöãú ÈöåóÇ ÊóÊóÈøóÚú.
(æóáóÇ) íóÌõæÒõ ÅÍúíóÇÁõ (ãóÇ) Ãóíú ãóÍóáøò (ÚóÏóáó) Ãóíú ÑóÌóÚó (Úóäúåõ
ãóÇÁõ ÇáúÝõÑóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ) ßóÏöÌúáóÉó æóÇáÔøóØøö æóÛóíúÑöåöãóÇ
(æóÇÍúÊõãöáó ÚóæúÏõåõ) Åáóíúåö áöÍóÇÌóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö Åáóì ßóæúäöåö
äóåúÑðÇ (ÝóÅöäú) ÇáÙøóÇåöÑõ æóÅöäú ÈöÇáúæóÇæö (áóãú íõÍúÊóãóáú) ÚóæúÏõåõ
Åáóì ãóßóÇäöåö æóáóãú íóßõäú Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÍóÑöíãðÇ
áöÚóÇãöÑò (ÌóÇÒó) ÅÍúíóÇÄõåõ áößóæúäöåö ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúãóæóÇÊö.
(æóãóäú ÍóÌóÑó ÃóÑúÖðÇ ËóáóÇËó Óöäöíäó æóáóãú íóÚúãõÑúåóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóÑúÖó (ÃõÎöÐóÊú) ÇáúÃóÑúÖõ (ãöäúåõ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÍóÌúÑö
(æóÏõÝöÚóÊú Åáóì ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÌöÑö áöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó
ßóÇäó Åáóì ÇáúÃóæøóáö áöíóÚúãõÑóåóÇ ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚõÔúÑö æóÇáúÎóÑóÇÌö ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÍúÕõáú
íóÏúÝóÚõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúãóÞúÕõæÏö æóáöÃóäøó ÇáÊøóÍúÌöíÑó
áóíúÓó ÈöÅöÍúíóÇÁò Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö áöÃóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó ÌóÚúáõåóÇ
ÕóÇáöÍóÉð áöáÒøöÑóÇÚóÉö æóÇáÊøóÍúÌöíÑó áöáúÅöÚúáóÇãö ÈöæóÖúÚö
ÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÍóæúáóåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÅÍúíóÇÁóåóÇ áößóæúäöåö ãöäú
ÇáúÍóÌóÑö ÈöÇáúÍóÑóßóÉö æóÞöíáó ÇÔúÊöÞóÇÞõåõ ãöäú ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáÓøõßõæäö
åõæó ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøó ãóäú ÃóÚúáóãó Ýöí ÞöØúÚóÉö ÃóÑúÖò ãöäú ÇáúãóæóÇÊö
ÚóáóÇãóÉð ÈöæóÖúÚö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ãóæú ÇáÔøóæúßö
(2/558)
Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåóÇ Ãóæú ÈöÅöÍúÑóÇÞö ãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÔøóæúßö æóÛóíúÑöåö ÝóßóÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáúÛóíúÑó
ÝóÓõãøöíó ÝöÚúáõåõ ÊóÍúÌöíÑðÇ æóáóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó ÝóÈóÞöíóÊú
ãõÈóÇÍóÉð Úóáóì ÍóÇáöåóÇ áóßöäøóåõ åõæó Ãóæúáóì ÈöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöÑó
ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó áöÞóæúáö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
áóíúÓó áöãõÊóÍóÌøöÑò ÈóÚúÏó ËóáóÇËö Óöäöíäó ÍóÞøñ æóåóÐóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÏøöíóÇäóÉö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúíóÇåóÇ ÛóíúÑõåõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö ãóáóßóåóÇ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÍúíóÇÁö ãöäúåõ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö
æóäóÙöíÑõåõ ÇáöÇÓúÊöíóÇãõ æóÍóÝúÑõ ÇáúãóÚúÏöäö æóÅöäú ÍóÝóÑó ÈöåóÇ
ÈöÆúÑðÇ Ýóåõæó ÊóÍúÌöíÑñ æóáóíúÓó ÈöÅöÍúíóÇÁò æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó
ÇáÔøóæúßó ÍóæúáóåóÇ æóáóæú ßóÑóÈóåóÇ Ãóæú ÖóÑóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÓóäøóÇÉó
Ãóæú ÔóÞøó áóåóÇ äóåúÑðÇ Ýóåõæó ÅÍúíóÇÁñ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö.
(æóãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖò ãóæóÇÊò Ýóáóåõ ÍóÑöíãõåóÇ Åäú)
ÍóÝóÑóåóÇ (ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ ÅÍúíóÇÁñ
ÈöÇáúÅöÐúäö ÚöäúÏóåõ æóÅöáøóÇ áóÇ.
(æóßóÐóÇ) áóåõ ÍóÑöíãõåóÇ (Åäú) ÍóÝóÑóåóÇ (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÚöäúÏóåõãóÇ)
áöÃóäøó ÍóÝúÑó ÇáúÈöÆúÑö ÅÍúíóÇÁñ ÚöäúÏóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÈöÇáúÅöÐúäö Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö (æóÍóÑöíãõ) ÈöÆúÑö (ÇáúÚóØóäö) ÇáøóÊöí íõäúÒóÍõ
ÇáúãóÇÁõ ãöäúåóÇ ÈöÇáúíóÏö æóíõäóÇÎõ ÇáúÅöÈöáõ ÍóæúáóåóÇ áöáÔøõÑúÈö
(ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ) ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýóáóåõ ãöãøóÇ ÍóæúáóåóÇ
ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ» (ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò) ÚóØóäðÇ áöãóÇÔöíóÊöåö
æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÝöÑó áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÈöÆúÑöåö ÅáøóÇ
ÈöÍóÑöíãöåóÇ (åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ Þöíáó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó
ãöäú ßõáøö ÇáúÌóæóÇäöÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò ÚóÔóÑóÉõ
ÃóÐúÑõÚò áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÇááøóÝúÙö íóÌúãóÚõ ÇáúÌóæóÇäöÈó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÑóÇÖöí ÇáÑøóÎúæóÉö
íóÊóÍóæøóáõ ÇáúãóÇÁõ Åáóì ãóÇ íõÍúÝóÑõ ÏõæäóåóÇ ÝóíõÄóÏøöí Åáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÞøöåö.
(æóßóÐóÇ) ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
(ÍóÑöíãõ) ÇáúÈöÆúÑö (ÇáäøóÇÖöÍö) ÇáøóÊöí äóÒóÍó ÇáúãóÇÁó ÈöÇáäøóÇÖöÍö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (æóÚöäúÏóåõãóÇ áöáäøóÇÖöÍö ÓöÊøõæäó) Ãóíú ÝóÍóÑöíãõåóÇ
ÓöÊøõæäó ÐöÑóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÍóÑöíãõ ÇáúÚóíúäö ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò æóÍóÑöíãõ ÈöÆúÑö ÇáúÚóØóäö
ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ æóÍóÑöíãõ ÈöÆúÑò äóÇÖöÍò ÓöÊøõæäó ÐöÑóÇÚðÇ» æóáóåõ
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ
Ýóáóåõ ãóÇ Íóæúáóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò» æóáóãøóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÎóÈóÑóÇäö ÃóÎóÐúäóÇ ÈöÇáúÃóÞóáøö áöÊóíóÞøõäöåö.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚõãúÞõ ÇáúãóÇÁö ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚöíäó
íõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ (æóÍóÑöíãõ ÇáúÚóíúäö ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò ãöäú ßõáøö
ÌóÇäöÈò) áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ÊõÓúÊóÎúÑóÌõ áöáÒøöÑóÇÚóÉö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóßóÇä íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ æóãöäú ÍóæúÖò íõÌúãóÚõ
Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ æóãöäú ãóæúÖöÚò íóäúÒöáõ Ýöíåö ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáÏøóæóÇÈøõ
æóãöäú ãóæúÖöÚò íóÌúÑöí ãöäúåõ Åáóì ÇáúãóÒóÇÑöÚö æóÇáúãóÑóÇÊöÚö
ÝóÞõÏøöÑó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Þöíáó áóæú ßóÇäó ÚóÇÏöíøóÉñ ÝóÍóÑöíãõåóÇ
ÎóãúÓõæäó ÐöÑóÇÚðÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚõÑúÝõ
Ýöí ÇáúÍóÑöíãö ãõØúáóÞðÇ.
(æóíõãúäóÚõ ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÍóÇÝöÑö ÇáúÈöÆúÑö Ãóæú ÇáúÚóíúäö (ãöäú
ÇáúÍóÝúÑö Ýöí ÍóÑöíãöåö) áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÍóÝúÑö ãóáóßó ÍóÑöíãó Ðóáößó
ÇáúãóÍúÝõæÑö ÝóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßöåö (áóÇ)
íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÍóÝúÑö (ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõ) Ãóíú ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáúÍóÑöíãö áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞöåö ÈöãóÇ æóÑóÇÁóåõ (ÝóÅöäú ÍóÝóÑó ÃóÍóÏñ)
ÈöÆúÑðÇ (Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúÍóÑöíãö (Öóãøóäó) ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö
ÇáúÃóæøóáõ áöáËøóÇäöí (ÇáäøõÞúÕóÇäó) áöÊóÚõÏøöí ÇáËøóÇäöí ÈöÊóÕóÑøõÝöåö
Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøõÞúÕóÇäö Ãóäú íõÞóæøöãó
ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó ÍóÝúÑö ÇáËøóÇäöíóÉö
(2/559)
æóÈóÚúÏóåõ ÝóíóÖúãóäõ äõÞúÕóÇäó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ (æóíóßúÈöÓõ) ÇáúÃóæøóáõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóíú íóãúáóÄõåóÇ
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ßóãóÇ ÅÐóÇ åóÏóãó ÌöÏóÇÑó ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÃóäú íóÈúäöíó ÌöÏóÇÑóåõ Èóáú íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÈöäóÇÆöåö Ëõãøó íóÈúäöíó
ÈöäóÝúÓöåö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÞöíáó áóÇ
íõÖóãøöäõåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó æóÃóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈößóÈúÓö ãóÇ ÇÍúÊóÝóÑóåõ
áöÃóäøó ÅÒóÇáóÉó ÌöäóÇíóÉö ÍóÝúÑöåö Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßõäóÇÓóÉö
íõáúÞöíåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íõÄúÎóÐõ ÈöÑóÝúÚöåóÇ æóãóÇ
ÚóØöÈó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò
ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÙóÇåöÑñ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÚöäúÏóåõãóÇ æóÇáúÚõÐúÑõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõ
ÇáúÍóÝúÑó ÊóÍúÌöíÑðÇ æóåõæó ÊóÓúÈöíáñ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãõÊóÍóÌøöÑõ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãúáößõåõ ÈöÏõæäö ÇáúÅöÐúäö æóãóÇ ÚóØöÈó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÝöíåö ÇáÖøóãóÇäõ áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò Ýöíåö ÍóíúËõ ÍóÝóÑó
Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
(æóÅöäú ÍóÝóÑó) ÈöÆúÑðÇ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö (ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõ) Ãóíú Ýöí
ÛóíúÑö ÍóÑöíãö ÇáúÃóæøóáö ÞóÑöíÈóÉð ãöäúåõ ÝóÐóåóÈó ãóÇÁõ ÇáúÈöÆúÑö
ÇáúÃõæáóì æóÚóÑóÝó Ãóäøó ÐóåóÇÈóåõ ãöäú ÍóÝúÑö ÇáËøóÇäöí (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò ÝöíãóÇ ÕóäóÚó æóÇáúãóÇÁõ ÊóÍúÊó
ÇáúÃóÑúÖö ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áöÃóÍóÏò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãóåõ Ýöí
ÊóÍúæöíáö ãóÇÁö ÈöÆúÑöåö Åáóì ÇáúÈöÆúÑö ÇáËøóÇäöí ßóÇáÊøóÇÌöÑö ÅÐóÇ
ßóÇäó áóåõ ÍóÇäõæÊñ ÝóÇöÊøóÎóÐó ÂÎóÑõ ÈöÌóäúÈöåö ÍóÇäõæÊðÇ áöãöËúáö
Êöáúßó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóßóÓóÏóÊú ÊöÌóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÐóáößó áóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó ÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö (æóáóåõ) Ãóíú
áöáøóÐöí ÍóÝóÑó ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÍóÑöíãö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÍóÑöíãö ÇáúÈöÆúÑö
ÇáúÃõæáóì (ÇáúÍóÑöíãõ) ãöäú ÇáúÌóæóÇäöÈö ÇáËøóáóÇËóÉö (ãöãøóÇ) Ãóíú ãöäú
ÌóÇäöÈò (Óöæóì ÍóÑöíãö) ÇáúÍóÇÝöÑö (ÇáúÃóæøóáö) áöÓóÈúÞö ãöáúßö
ÇáúÍóÇÝöÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöíåö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóæúÓöÚóÉó Úóáóíúåö ÍóÝóÑó
ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ÍóÑöíãö ÇáúÈöÆúÑö ÇáúÃõæáóì.
(æóáöáúÞóäóÇÉö) Ãóíú ãóÌúÑóì ÇáúãóÇÁö ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö (ÍóÑöíãñ ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íõÕúáöÍõåóÇ) Ãóíú íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÅöáúÞóÇÁö ÇáØøöíäö æóäóÍúæöåö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (æóÞöíáó áóÇ ÍóÑöíãó áóåóÇ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ãóÇÄõåóÇ)
ÚöäúÏóåõ áößóæúäöåóÇ ÌóæúÝó ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáäøóåúÑö æóÞöíáó Åäøóåõ
ãõÝóæøóÖñ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (æóÚöäúÏóåõãóÇ
åöíó) Ãóíú ÇáúÞóäóÇÉõ (ßóÇáúÈöÆúÑö) Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÍóÑöíãö.
(æóÅöäú ÙóåóÑó ãóÇÄõåóÇ) Ãóíú ãóÇÁõ ÇáúÞóäóÇÉö (Ýóåöíó ßóÇáúÚóíúäö)
ÇáúÝóæøóÇÑóÉö (ÅÌúãóÇÚðÇ) ÝóíõÞóÏøóÑõ ÍóÑöíãõåóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö
ÐöÑóÇÚò.
(æóáóÇ ÍóÑöíãó áöäóåúÑò) Ýóåõæó ãóÌúÑðì ßóÈöíÑñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúßóÑúíö Ýöí ßõáøö Íöíäò (Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò) Ãóíú
ãóäú ßóÇäó áóåõ äóåúÑñ Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÍóÑöíãñ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍóÑöíãö áóåõ
(æóÚöäúÏóåõãóÇ áóåõ) Ãóíú áöáäøóåúÑö (ãõÓóäøóÇÉñ) Ãóíú ãõÓóäøóÇÉõ
äóåúÑöåö áóÃóäú íóãúÔöíó ÚóáóíúåóÇ æóíõáúÞöíó Øöíäóåõ ÚóáóíúåóÇ Þöíáó
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóäú ÃóÍúíóÇ äóåúÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖò
ãóæóÇÊò ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÑöíãó ÚöäúÏóåõ
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ áóßöäøó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ÞóÇáõæÇ Åäøó áóåõ ÇáúÍóÑöíãó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö áöÅöáúÞóÇÁö ÇáØøöíäö æóäóÍúæöåö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö æóåóÐóÇ ÇáúÍóÑöíãõ (ÈöÞóÏúÑö
äöÕúÝö ÚóÑúÖöåö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó) áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóÇÌóÉõ ÇáúÛóÇáöÈóÉõ æóÐóáößó ÈöäóÞúáö ÊõÑóÇÈöåö Åáóì
ÍóÇÝøóÊóíúåö ÝóíóßúÝöí ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ (æóÈöÞóÏúÑö ÚóÑúÖöåö ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò) ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò áöÃóäøóåõ
(2/560)
ÞóÏú áóÇ íõãúßöäõåõ ÅáúÞóÇÁõ ÇáÊøõÑóÇÈö
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅáúÞóÇÆöåö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóíõÞóÏøóÑõ Ýöí ßõáøö ØóÑóÝò ÈöÈóØúäö ÇáäøóåúÑö æóÇáúÍóæúÖõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö áóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÇáäøóåúÑö ÅáøóÇ
ÈöÇáúÍóÑöíãö áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúãóÔúíö Ýöíåö áöÊóÓúíöíáö
ÇáúãóÇÁö æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÚóÇÏóÉð Ýöí ÈóØúäöåö æóÅöáóì ÅáúÞóÇÁö
ÇáØøöíäö æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáäøóÞúáõ Åáóì ãóßóÇä ÈóÚöíÏò ÅáøóÇ ÈöÍóÑóÌò
Ýóíóßõæäõ áóåõ ÇáúÍóÑöíãõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÈöÆúÑö æóáóåõ Ãóäøó
ÇáúÍóÑöíãó ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö
ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏöåö æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö
ÃóßúËóÑõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö ÈöÏõæäö
ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóÑöíãö æóÃóãøóÇ ÇáäøóåúÑõ
Ýóíõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöãóÇÆöåö ÈöÏõæäö ÇáúÍóÑöíãö.
æóÝöí ÇáÔøõãõäøöíøö æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÅöãóÇãõ æóÕóÇÍöÈóÇåõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóåúÑõ ãõæóÇÒöíðÇ
áöáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÝóÇÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÍóÑöíãõ
ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÍóÞøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇáúÛóÑúÓö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÍóÞøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó ÃóÍóÞøó Èöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÇäúÊóåóì
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ åõæó ãóÌúÑðì ßóÈöíÑñ áöÃóäøó ÇáúãóÌúÑóì áóæú ßóÇäó
ÕóÛöíÑðÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúßóÑúíö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò Ýóáóåõ ÇáúÍóÑöíãõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö (æóåõæó) Ãóíú Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò
(ÇáúÃóÑúÝóÞõ) ÈöÇáäøóÇÓö ÇáøóÐöíäó åõãú Ãóåúáõ ÇáäøóåúÑö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúßóÑúãóÇäöíøö æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó (ÝóÇáúãõÓóäøóÇÉõ) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö æóÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúÈõæÑö
íóÚúäöí ÇáúãõÓóäøóÇÉó ÇáøóÊöí (Èóíúäó ÇáäøóåúÑö) Ãóíú Èóíúäó äóåúÑö
ÑóÌõáò ÕöÝóÉõ ÇáúãõÓóäøóÇÉö (æóÇáúÃóÑúÖõ) Ãóíú æóÃóÑúÖõ ÇáúÂÎóÑö.
(æó) ÇáúÍóÇáõ ÃóäøóåóÇ (áóíúÓóÊú Ýöí íóÏö ÃóÍóÏò) ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäú áóãú
íóßõäú ÚóáóíúåóÇ ÛóÑúÓñ æóáóÇ Øöíäñ ãõáúÞðì áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÛúáö Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÕóÇÍöÈõ íóÏò æóÅöäú ßóÇäó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏñ ÝóíóÔúÊóÑößóÇäö ÝöíåóÇ æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
ÛóÑúÓñ áóÇ íõÏúÑóì ãóäú ÛóÑóÓóåõ Ýóåõæó ãöäú ãóæóÇÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö
(áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö) åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÅÐú áóÇ ÍóÑöíãó áöáäøóåúÑö
ÚöäúÏóåõ (ÝóáóÇ íóÛúÑöÓõ ÝöíåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóåúÑö æóáóÇ íõáúÞöí
ÚóáóíúåóÇ Øöíäóåõ æóáóÇ íóãõÑøõ) áößóæúäöåóÇ ÊóÚóÏøöíðÇ ãöäúåõ Ýöí ÍóÞøö
ãóÇáößöåóÇ (æóÞöíáó áóåõ) Ãóíú áöÕóÇÍöÈö ÇáäøóåúÑö (ÇáúãõÑõæÑõ
æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáØøöíäö) ÝöíåóÇ (ãóÇ áóãú íõÝúÍöÔú) æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÐóáößó ÍóÞøõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö æóÈöÐóáößó ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ æóáóßöäú áóÇ íóÛúÑöÓõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáúãóÇáößõ (æóÚöäúÏóåõãóÇ åöíó) Ãóíú ÇáúãõÓóäøóÇÉõ (áöÑóÈøö
ÇáäøóåúÑö Ýóáóåõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÛóÑúÓõ æóÇáúÅöáúÞóÇÁõ æóÇáúãõÑõæÑõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåöãóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æó (ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÛóÑúÓö æóÈöÞóæúáöåöãóÇ Ýöí
ÅáúÞóÇÁö ÇáØøöíäö) ÝóáóÇ íóÛúÑöÓõ ÝöíåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóåúÑö ßóíú áóÇ
íõÈúØöáó ÍóÞøó ãóÇáößöåóÇ æóáóßöäú íõáúÞöí ÇáØøöíäó áöáúÍóÇÌóÉö
æóÇáÖøóÑõæÑóÉö.
(æóãóäú ÛóÑóÓó ÔóÌóÑóÉð Ýöí ÃóÑúÖò ãóæóÇÊò Ýóáóåõ ÍóÑöíãõåóÇ ÎóãúÓóÉó
ÃóÐúÑõÚò ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò) ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÍóíúËõ
ÞóÇáó æóáóæú ÛóÑóÓó ÔóÌóÑóÉð Ýöí ÃóÑúÖò ãóæóÇÊò ÝóÍóÑöíãõåóÇ ãöäú ßõáøö
ÌóÇäöÈò ÎóãúÓóÉõ ÃóÐúÑõÚò áóíúÓó áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÛúÑöÓó Ýöíåö ÇäúÊóåóì
(íõãúäóÚõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÛóÑúÓö Ýöíåö) áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÍóÑöíãö áöÌöÐóÇÐö ËóãóÑöåö æóÇáúæóÖúÚö Ýöíåö.
(2/561)
[ÝóÕóáøö Ýöí ÇáÔøõÑúÈ]
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö ÐóßóÑó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ãöäú
ãóÓóÇÆöáö ÇáÔøöÑúÈö áöÃóäøó ÅÍúíóÇÁó ÇáúãóæóÇÊö íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ÇáÔøöÑúÈõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãõ ÇáúãóÕúÏóÑö Ýóåõæó
áõÛóÉð ÇáúãóÇÁõ ÇáúãóÔúÑõæÈõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö (åõæó) Ãóíú
ÇáÔøöÑúÈõ (ÇáäøóÕöíÈõ) ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {áóåóÇ ÔöÑúÈñ æóáóßõãú
ÔöÑúÈõ íóæúãò ãóÚúáõæãò} [ÇáÔÚÑÇÁ: 155] Ãóíú äóÕöíÈñ (ãöäú ÇáúãóÇÁö)
Ãóíú ÇáúÍóÙøö ÇáúãõÚóíøóäö ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí Ãóæú ÇáÑøóÇßöÏö
áöáúÍóíóæóÇäö Ãóæú ÇáúÌóãóÇÏö æóÔóÑöíÚóÉõ ÒóãóÇäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöÇáúãóÇÁö ÓóÞúíðÇ áöáúãóÒóÇÑöÚö Ãóæú ÇáÏøóæóÇÈøö (æóÇáÔøóÝóÉõ ÔõÑúÈõ
Èóäöí ÂÏóãó) Ãóíú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõãú ÇáúãóÇÁó áöÏóÝúÚö ÇáúÚóØóÔö Ãóæú
ÇáØøóÈúÎö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÇáúÛõÓúáö Ãóæú ÛóÓúáö ÇáËøöíóÇÈö Ãóæú
äóÍúæöåóÇ.
(æó) ÔõÑúÈõ (ÇáúÈóåóÇÆöãö) Ãóíú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõäøó ÇáúãóÇÁó áöáúÚóØóÔö
æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íõäóÇÓöÈõåõäøó æóÇáúÈóåöíãóÉõ ãóÇ áóÇ äõØúÞó áóåõ
æóÐóáößó áöãóÇ Ýöí ÕóæúÊöåö ãöäú ÇáúÅöÈúåóÇãö áóßöäú íóÎõÕøõ
ÇáÊøóÚóÇÑõÝó ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÓøöÈóÇÚö æóÇáØøóíúÑö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö (ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÇáúÚöÙóÇãõ ßóÇáúÝõÑóÇÊö) äóåúÑõ
ÇáúßõæÝóÉö (æóÏöÌúáóÉó) äóåúÑõ ÈóÛúÏóÇÏó æóÛóíúÑöåöãóÇ (ÛóíúÑõ
ãóãúáõæßóÉò) áöÃóÍóÏò áöÚóÏóãö íóÏò ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö áöÃóäøó
ÞóåúÑó ÇáúãóÇÁö íóãúäóÚõ ÞóåúÑó ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãõÍúÑóÒðÇ
æóÇáúãöáúßõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö (æóáößõáøö ÃóÍóÏò ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáúÚöÙóÇãö (ÍóÞøõ ÇáÔøóÝóÉö æóÇáúæõÖõæÁö æóäóÕúÈö ÇáÑøóÍóì
æóßóÑúíö äóåúÑò Åáóì ÃóÑúÖöåö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãõÓúáöãõæäó ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËóÉò ÇáúãóÇÁö
æóÇáúßóáóÅö æóÇáäøóÇÑö» æóáöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÇáäøóåúÑö
ßóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö áóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ ÃóÍóÏñ Úóáóì
Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäó æóÔõÑöØó áöÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö (Åäú áóãú íóÖõÑøó)
ÇáÔøóÞøõ (ÈöÇáúÚóÇãøóÉö) æóÅöäú ßóÇäó ãõÖöÑøðÇ ÈöÃóäú ãóÇáó ÇáúãóÇÁõ
Åáóì ÌóÇäöÈò ÊõÛúÑöÞõ ÇáúÃóÑóÇÖöíó áóíúÓó áóåõ ÇáÔøóÞøõ æóäóÕúÈõ
ÇáÑøóÍóì Úóáóíúåö áöÃóäøó ÔóÞøó ÇáäøóåúÑö áöáÑøóÍóì ßóÔóÞøöåö áöáÓøóÞúíö
(.
æóÝöí ÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáúãóãúáõæßóÉö æóÇáúÍóæúÖö æóÇáúÈöÆúÑö æóÇáúÞóäóÇÉö
áößõáøö) ÃóÍóÏò (ÍóÞøõ ÇáÔøóÝóÉö) æóÍóÞøõ ÓóÞúíö ÇáÏøóæóÇÈøö (Åäú áóãú
íóÎóÝú ÇáÊøóÍúÑöíÈó áößóËúÑóÉö ÇáúãóæóÇÔöí) ÍóÊøóì áóæú ÎöíÝó
ÇáÊøóÍúÑöíÈõ áößóËúÑóÉö ÇáÏøóæóÇÈøö íõãúäóÚõ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áöÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö æóÅöäøóãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÍóÞøó ÇáÔøöÑúÈö
áöÛóíúÑöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöËúÈóÇÊöåö Úóáóì æóÌúåò
íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ (Ãóæú) áóãú íóÎóÝú (ÇáúÅöÊúíóÇäó Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇÁö) .
æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáÔøóÝóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÃúÊöí Úóáóì ÇáúãóÇÁö ßõáøöåö
ÈöÃóäú ßóÇäó ÌóÏúæóáðÇ ÕóÛöíÑðÇ æóÝöíãóÇ íóÑöÏõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúãóæóÇÔöí ßóËöíÑóÉñ íóäúÞóØöÚõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÔõÑúÈöåóÇ Þöíáó áóÇ
íõãúäóÚõ ãöäúåõ áöÃóäøó ÇáúÅöÈöáó áóÇ ÊóÑöÏõåóÇ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúãõíóÇæóãóÉö æóåõæó ÓóÈöíáñ Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÔøöÑúÈö æóÞöíáó áóåõ Ãóäú
íõãúäóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÓóÞúíö ÇáúãóÒóÇÑöÚö æóÇáúãóÔóÇÌöÑö æóÇáúÌóÇãöÚõ
ÊóÝúæöíÊõ ÍóÞøöåö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íõãúäóÚõ
áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ ÂäöÝðÇ æóÞóÇáó ÃóßúËóÑõåõãú áóåõ Ãóäú
íóãúäóÚó áöÃóäøóåõ íóáúÍóÞõ ÖóÑóÑñ ÈöÐóáößó ßóÓóÞúíö ÇáúÃóÑóÇÖöí
ÇäúÊóåóì æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúãóäúÚó ÊóÇÈöÚðÇ
áöáúÃóßúËóÑö.
(æóáóÇ ÓóÞúíõ ÃóÑúÖöåö Ãóæú ÔóÌóÑöåö) Ãóíú áóíúÓó áöÃóÍóÏò ÓóÞúíõ
ÃóÑúÖöåö æóÔóÌóÑöåö ãöäú äóåúÑö ÛóíúÑöåö æóÞóäóÇÊöåö æóÈöÆúÑöåö
æóÍóæúÖöåö (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåö) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäöåö
(2/562)
æóÝöí ÇáúãöäóÍö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö äóåúÑñ áöÞóæúãò áöÑóÌõáò ÃóÑúÖñ ÈöÌóäúÈöåö áóíúÓó áóåõ
ÔöÑúÈñ ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóåúÑö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÞöíó ãöäúåõ ÃóÑúÖðÇ
Ãóæú ÔóÌóÑðÇ Ãóæú ÒóÑúÚðÇ æóáóÇ Ãóäú íóäúÕöÈó ÏõæáóÇÈðÇ Úóáóì ÇáäøóåúÑö
áöÃóÑúÖöåö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúãóÇÁó ãöäúåõ ÈöÇáúÞöÑóÈö
æóÇáúÃóæóÇäöí æóíóÓúÞöíó ÒóÑúÚóåõ Ãóæú ÔóÌóÑóåõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ðóáößó æóáöÃóåúáö ÇáäøóåúÑö Ãóäú íóãúäóÚõæåõ
(æóáóåõ) Ãóíú áößõáøö ÃóÍóÏò (ÇáúÃóÎúÐõ) Ãóíú ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇÁö ãöäúåóÇ
(áöáúæõÖõæÁö æóÛóÓúáö ÇáËøöíóÇÈö) æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãó ãóÇ åõæó ãóÏúÝõæÚñ ÔóÑúÚðÇ (æóÓóÞúíö ÔóÌóÑò æóÎõÖóÑò)
ÇÊøóÎóÐóåõãóÇ (Ýöí ÏóÇÑöåö ÈöÇáúÌöÑóÇÑö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöäóÍö áóæú ÇÊøóÎóÐó Ýöí ÏóÇÑöåö ÎõÖúÑóÉð Ãóæú ÔóÌóÑóÉð æóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÓúÞöíó Ðóáößó ÈöÇáúÃóæóÇäö ãöäú äóåúÑò áöÛóíúÑöåö ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöíåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎö ÈóáúÎöí áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ áóíúÓó áóåõ ÓóÞúíõ ÔóÌóÑóÉò Ãóæú ÎõÖúÑóÉò Ýöí
ÛóíúÑö ÏóÇÑöåö.
æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ
áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÊóæóÓøóÚõæäó Ýöíåö æóíóÚõÏøõæäó ÇáúãóäúÚó ãöäú
ÇáÏøóäóÇÁóÉö.
(æóãóÇ ÃõÍúÑöÒó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÈöÍóÈøò æóßõæÒò æóäóÍúæöåö áóÇ íõÄúÎóÐõ
ÅáøóÇ ÈöÑöÖóì ÕóÇÍöÈöåö æóáóåõ) Ãóíú áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÍúÑóÒö
(ÈóíúÚõåõ) Ãóíú ÈóíúÚõ ÇáúãóÇÁö áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö
æóÕóÇÑó ßóÇáÕøóíúÏö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÞóØúÚó Ýöí
ÓóÑöÞóÊöåö ÈöÞöíóÇãö ÔõÈúåóÉö ÇáÔøóÑößóÉö Ýöíåö ÈöÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäú
Þöíáó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ßõáøöåóÇ áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÎóáóÞó áóßõãú ãóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö
ÌóãöíÚðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 29] íóÕöíÑõ ÔõÈúåóÉð ÞóÇáõæÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÎóáóÞó
áóßõãú ãóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÈÞÑÉ: 29] ãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúÌóãúÚö
íóÞúÊóÖöí ÇäúÞöÓóÇãó ÇáúÂÍóÇÏö Åáóì ÇáúÂÍóÇÏö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÒøóæóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÏöíËö
ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÑößóÉó áöáäøóÇÓö ÚóÇãøðÇ.
(æóáóæú) ßóÇäóÊú (ÇáúÈöÆúÑõ Ãóæú ÇáúÚóíúäõ Ãóæú ÇáäøóåúÑõ Ýöí ãöáúßö
ÃóÍóÏò Ýóáóåõ) Ãóíú áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇÁö (ãóäúÚõ ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÔøóÝóÉó
ãöäú ÇáÏøõÎõæáö) Ãóíú Ýöí ãóáößöåö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÌöÏõ ãóÇÁð ÂÎóÑó
ÈöÞõÑúÈò ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÃóÑúÖò ãõÈóÇÍóÉò áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
(ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÛóíúÑó Ðóáößó ÇáúãóÇÁö (áóÒöãóåõ)
Ãóíú ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇÁö (Ãóäú íõÎúÑöÌó Åáóíúåö ÇáúãóÇÁó Ãóæú íõãóßøöäóåõ)
ãöäú ÇáÊøóãúßöíäö (ãöäú ÇáÏøõÎõæáö) ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßúÓöÑó ÕöÝóÊóåõ
æóåóÐóÇ Úóäú ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÞöíáó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÍöíÍñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÍúÊóÝóÑó Ýöí ÃóÑúÖò ãóãúáõæßóÉò áóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÝóÑóåóÇ Ýöí
ÃóÑúÖò ãóæóÇÊò áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
(ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÇáÊøóãúßöíäö
(æóÎöíÝó ÇáúÚóØóÔõ) Úóáóì äóÝúÓö ÇáØøóÇáöÈö Ãóæú ÏóÇÈøóÊöåö (ÞõæÊöáó
ÈöÇáÓøöáóÇÍö) áöÃóËóÑö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
æóáöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÅÊúáóÇÝóåõ ÈöãóäúÚö ÍóÞøöåö æóåõæó ÇáÔøóÝóÉõ áöÃóäøó
ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö æóÇáäøóåúÑö æóäóÍúæöåöãóÇ ãõÈóÇÍñ ÛóíúÑõ
ãóãúáõæßò (æóÝöí) ÇáúãóÇÁö (ÇáúãõÍúÑóÒö) Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí (íõÞóÇÊóáõ
ÈöÛóíúÑö ÓöáóÇÍò) íóÚúäöí ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÝóÖúáñ ãöäú ÍóÇÌóÊöåö æóáóÇ íõÞóÇÊöáõåõ ÈöÇáÓøöáóÇÍö áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÍóÊøóì ßóÇäó áóåõ ÊóÖúãöíäõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ
Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÞóÏúÑó ÍóÇÌóÊöåö ÝóÈöÇáúãóäúÚö ÎóÇáóÝó ÇáúÃóãúÑó
ÝóíõÄóÏøöíåö Åáóì ÇáúÞöÊóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (ßóãóÇ Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö ÍóÇáó ÇáúãóÎúãóÕóÉö) æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö
ÌóæóÇÒõ
(2/563)
Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÈöÇáÓøöáóÇÍö áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇÊöáóåõ ÈöÛóíúÑö ÓöáóÇÍò áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóßóÈó
ãóÚúÕöíóÉð ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÚúÒöíÑö.
[ÝóÕóáøö Ýöí ßÑí ÇáúÃóäúåóÇÑ]
(æóßóÑúíõ ÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáúÚöÙóÇãö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ÎóÈóÑõ ßóÑúíö
ÇáúÃóäúåóÇÑö.
æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáúÃóäúåóÇÑõ ËóáóÇËóÉñ äóåúÑñ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò
áöÃóÍóÏò æóáóãú íóÏúÎõáú ãóÇÄõåõ Ýöí ÇáúãóÞóÇÓöãö ÈóÚúÏõ Ãóíú ÞóØøõ
ßóÇáúÝõÑóÇÊö æóäóÍúæöåö æóäóåúÑñ ãóãúáõæßñ ÏóÎóáó ãóÇÄõåõ ÊóÍúÊó
ÇáúÞöÓúãóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÚóÇãøñ æóäóåúÑñ ãóãúáõæßñ ÏóÎóáó ãóÇÄõåõ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö æóåõæó ÎóÇÕøñ æóÇáúÝóÇÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáÔøóÝóÉö Èöåö æóÚóÏóãõåõ æóÇáúÃóæøóáõ ßóÑúíõåõ Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ãöäú
ÈóíúÊö ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúßóÑúíö áóåõãú
ÝóÊóßõæäõ ãõÄúäóÊõåõ Úóáóíúåöãú æóíóÕúÑöÝõ Åáóíúåöãú ãöäú ãõÄúäóÉö
ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáúÌöÒúíóÉö Ïõæäó ÇáúÚõÔõæÑö æóÇáÕøóÏóÞóÇÊö áöÃóäøó
ÇáËøóÇäöíó áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúÃóæøóáó áöáäøóæóÇÆöÈö.
(æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (ÔóíúÁñ ÝóÚóáóì
ÇáúÚóÇãøóÉö) Ãóíú ÝóÇáúÅöãóÇãõ íõÌúÈöÑõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì ßóÑúíöåö ÅÍúíóÇÁð
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøö ÅÐú åõãú áóÇ íóÌúÊóãöÚõæäó æóáóÇ íõäúÝöÞõæäó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú æóáóÇ íõÞöíãõæäóåóÇ Åäú áóãú íõÌúÈöÑúåõãú
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö æóÝöí ãöËúáöåö ÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóæú ÊõÑößúÊõãú áóÈöÚúÊõãú ÃóæúáóÇÏóßõãú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõÎúÑóÌõ áöáúßóÑúíö ãóäú ßóÇäó íõØöíÞõåõ æóÊõÌúÚóáõ ãõÄúäóÊõåõ Úóáóì
ÇáúãóíóÇÓöíÑö ÇáøóÐöíäó áóÇ íõØöíÞõæäóåõ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ
Ýöí ÊóÌúåöíÒö ÇáúÌõíõæÔö ÝóÅöäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãóäú ßóÇäó íõØöíÞõ Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö æóÊõÌúÚóáõ ãõÄúäóÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö.
(æóßóÑúíõ ãóÇ ãõáößó) æóÏóÎóáó ãóÇÄõåõ Ýöí ÇáúãõÞóÇÓöãö Þóæúáõåõ ãõáößó
Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáúãóÈúäöíøö áöáúãóÝúÚõæáö (Úóáóì ÃóÑúÈóÇÈöåö) æóåóÐóÇ
ÇáäøóæúÚõ ÇËúäóÇäö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøðÇ ãöäú æóÌúåò æóÎóÇÕøðÇ ãöäú
æóÌúåò æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÎóÇÕøðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÇáúÝóÇÑöÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáÔøóÝóÉó Ýóåõæó ÎóÇÕøñ ãöäú
ßõáøö æóÌúåò æóãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ýóåõæó ÚóÇãøñ ãöäú æóÌúåò ÝóßóÑúíõåõ
Úóáóì ÃóåúáöåóÇ áóÇ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ áóåõãú
Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÝóÊóßõæäõ ãõÄúäóÊõåõ Úóáóíúåöãú áöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó
ÈöÇáúÛõäúãö (áóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÝóÉö) áöÃóäøóåõãú áóÇ íõÎóÕøõæäó Ãóæú
áöÃóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ ßõáøöåöãú ÍóÞøõ ÇáÔøóÝóÉö æóáöÃóäøóåõãú ÃóÊúÈóÇÚñ
æóÇáúãõÄúäóÉõ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö Ïõæäó ÇáúÃóÊúÈóÇÚö.
(æóíõÌúÈóÑõ ãóäú ÃóÈóì) Úóäú ÇáúßóÑúíö ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö ÈóÞöíøóÉö
ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóÞöíáó áóÇ íõÌúÈóÑõ Ýöí Çáúãóãúáõæßö ÇáúÎóÇÕøö áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÖøóÑóÑóíúäö ÎóÇÕøñ æóíõãúßöäõ ÏóÝúÚõåõ ÈöÇáúßóÑúíö
ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂÈöí æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúÃóæøóáõ (æóãõÄúäóÊõåõ) Ãóíú ãõÄúäóÉõ ÇáúßóÑúíö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
(Úóáóíúåöãú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÇÈö (ãöäú ÃóÚúáóÇåõ) Ãóíú ãöäú ÃóÚúáóì
ÇáäøóåúÑö.
(æóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó) ÇáúßóÑúíõ (ÃóÑúÖó ÑóÌõáò) ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö (ÓóÞóØóÊú)
ÇáúãõÄúäóÉõ (Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáÑøóÌõáö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáöåö.
(æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú áöáÑøóÌõáö (ÓóÞúíõ ÃóÑúÖöåö ãóÇ áóãú íóÝúÑõÛú
ÔõÑóßóÇÄõåõ) Úóäú ÇáúßóÑúíö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãóÇÁö
Ïõæäó ÔõÑóßóÇÆöåö (æóÞöíáó áóåõ) Ãóíú áöáÑøóÌõáö (Ðóáößó) Ãóíú ÇáÓøóÞúíõ
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåöãú (æóÚöäúÏóåõãóÇ åöíó) Ãóíú ÇáúãõÄúäóÉõ (Úóáóíúåöãú)
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÇÈö (ÌóãöíÚðÇ
(2/564)
ãöäú Ãóæøóáöåö) Ãóíú ãöäú Ãóæøóáö
ÇáäøóåúÑö (Åáóì ÂÎöÑöåö ÈöÍöÕóÕö ÇáÔøöÑúÈö) æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó
ÇáÔøõÑóßóÇÁó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÔóÑóÉð ãóËóáðÇ ÝóÚóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÚõÔúÑõ ãõÄúäóÉö ÇáúßóÑúíö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó Úóäú ÃóÑúÖö
ÃóÍóÏöåöãú ÝóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó ÊõÓúÚõåóÇ æóÅöÐóÇ ÊóÌóÇæóÒó
Úóäú ÃóÑúÖö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÚóáóì ßõáøò ãöäúåõãú ËõãõäõåóÇ åóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÇáóÇ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãú ÃóÚúÔóÇÑñ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúßóÑúíö Åáóì ÂÎöÑöåö áöÃóäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÚúáóì ÍóÞøðÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÝóáö áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÊóÓúíöíáö ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ÇáúãóÇÁö Ýöíåö
æóáóåõ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕöÏó ãöäú ÇáúßóÑúíö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÇáÓøóÞúíö æóÞóÏú
ÍóÕóáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÚúáóì ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇäúÊöÝóÇÚõ ÛóíúÑöåö
æóáóíúÓó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÓöíáö ÚöãóÇÑóÊõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóÓöíáñ Úóáóì ÓóØúÍö ÛóíúÑöåö ßóíúÝó æóÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÑóÝúÚõ
ÇáúãóÇÁö Úóäú ÃóÑúÖöåö ÈöÓóÏøöåö ãöäú ÃóÚúáóÇåõ Ëõãøó ÅäøóãóÇ íóÑúÝóÚõ
Úóäúåõ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÃóÑúÖóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÞöíáó ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó
ÝõæøóåóÉó äóåúÑöåö æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ
áöÃóäøó áóåõ ÑóÃúíðÇ Ýöí ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÝõæøóåóÉö ãöäú ÃóÚúáóÇåõ
æóÃóÓúÝóáöåö ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúßóÑúíõ ÃóÑúÖóåõ ÍóÊøóì ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ
ãõÄúäóÊõåõ Þöíáó áóåõ Ãóäú íóÝúÊóÍó ÇáúãóÇÁó áöíóÓúÞöíó ÃóÑúÖóåõ
áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúßóÑúíö Ýöí ÍóÞøöåö æóÞöíáó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ãóÇ áóãú
íóÝúÑõÛú ÔõÑóßóÇÄõåõ äóÝúíðÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
(æóÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÇáÔøöÑúÈö ÈöáóÇ ÃóÑúÖò) ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÃóäøó
ÇáÔøöÑúÈó ÞóÏú íõãúáóßó ÈöáóÇ ÃóÑúÖò ÅÑúËðÇ æóæóÕöíøóÉð æóÞóÏú íõÈóÇÚõ
ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÏõæäö ÇáÔøöÑúÈö ÝóíóÈúÞóì áóåõ ÇáÔøöÑúÈõ æóÍúÏóåõ ÝóÕóÇÑó
åõæó ãóÑúÛõæÈðÇ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÝóÊóÕöÍøõ ÇáÏøóÚúæóì æóÊõÞúÈóáõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ.
æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóÇåõ ÈöÏõæäöåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö
ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì æóåõæó ÇáúÅöÚúáóÇãõ æóÇáÔøöÑúÈõ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúÅöÚúáóÇãó áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóÞóÇãö.
(æóãóäú ßóÇäó áóåõ äóåúÑñ íóÌúÑöí Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÑóÈøõ
ÇáúÃóÑúÖö ãóäúÚó ÇáúÅöÌúÑóÇÁö) Ýöí ÃóÑúÖöåö (ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú
áöáÑøóÈøö (Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãóäúÚõ æóíõÊúÑóßõ Úóáóì ÍóÇáöåö áöÃóäøó
ãóæúÖöÚó ÇáäøóåúÑö ãõÓúÊóÚúãóáñ áóåõ ÈöÅöÌúÑóÇÁö ãóÇÆöåö Ýóíóßõæäõ Ýöí
íóÏöåö ÝóÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí Ãóäøóåõ
ãöáúßõåõ (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú) Ãóíú ÇáäøóåúÑõ (Ýöí íóÏöåö) Ãóæú áóãú
íóßõäú áóåõ ÃóÔúÌóÇÑñ æóáóÇ Øöíäñ ãõáúÞðì Úóáóì ÌóÇäöÈóíú ÇáäøóåúÑö
(Ãóæú áóãú íóßõäú ÌóÇÑöíðÇ ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáäøóåúÑó (áóåõ
æóÞóÕóÏó ÅÌúÑóÇÁóåõ áóÇ íõÓúãóÚõ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáäøóåúÑó
(áóåõ Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÅöÌúÑóÇÁö) Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóåúÑö
íóÓõæÞõåõ Åáóì ÃóÑúÖöåö áöÓóÞúíöåóÇ ÝóíõÞúÖóì áóåõ Èöåö áöÅöËúÈóÇÊöåö
ÈöÇáúÍõÌøóÉö ãöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì Ýöíåö Ãóæú ÍóÞøó
ÇáúÅöÌúÑóÇÁö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÌóÑúíö ãöäú ÛóíúÑö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö
(æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÕóÈøõ Ýöí äóåúÑò Ãóæú ÓóØúÍò æóÇáúãöíÒóÇÈõ
æóÇáúãóãúÔóì Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑö) ÝóÍõßúãõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåóÇ
äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáÔøöÑúÈö æóÞóÚó Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúæóÇæö Ýöí
ÇáúãöíÒóÇÈö æóÇáúãóãúÔóì áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÈöÃóæú ÝöíåöãóÇ ÊóÏóÈøóÑú.
(æóÅöäú ÇÎúÊóÕóãó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÔöÑúÈò) Ãóíú äóåúÑò Èóíúäó Þóæúãò
ÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöí ÇáÔøöÑúÈö ÝóÇáäøóåúÑõ (Èóíúäóåõãú ÞõÓøöãó) ÇáÔøöÑúÈõ
(Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóÑóÇÖöíöåöãú) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáÔøöÑúÈö ÓóÞúíõ
ÇáúÃóÑóÇÖöí æóÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì Ðóáößó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÞöáøóÉö ÇáúÃóÑóÇÖöí
æóßóËúÑóÊöåóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÍóÞøó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöäú
ÇáÔøöÑúÈö ÈöÞóÏúÑö ÃóÑóÇÖöíöåö æóÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÑöíÞö
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ÍóíúËõ íóÓúÊóæõæäó Ýöí ãöáúßö ÑóÞóÈóÉö
ÇáØøóÑöíÞö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó
(2/565)
ÓóÚóÉõ ÇáÏøóÇÑö æóÖöíÞõåóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó Ýöíåö ÇáÊøóØóÑøõÞõ æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö
ÇáúæóÇÓöÚóÉö æóÇáÖøóíøöÞóÉö.
(æóíõãúäóÚõ ÇáúÃóÚúáóì) ãöäúåõãú (ãöäú ÓóßúÑö ÇáäøóåúÑö) Ãóíú ãöäú
ÓóÏøöåö íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÑúÖõ ÇáúÃóÚúáóì ãöäúåõãú ãõÑúÊóÝöÚóÉð
æóÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÓóÞúíõ ÃóÑúÖöåö ÈöÊóãóÇãöåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÓóÏøöåö áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóßõæäõ
ãóÍúÈõæÓðÇ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÉö æóÝöíåö ãóäúÚñ
áöÍóÞøöåöãú Ýóáóæú ÇäúÍóÏóÑó ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúÌóÈóáö Åáóì æóÌúåö
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÇäúÊóÔóÑó áóÇ íõãúäóÚõ ÇáúÃóÚúáóì ãöäúåõ Èóáú íóßõæäõ áöãóäú
ÓóÈóÞó Åáóíúåö íóÏõåõ.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøóåõ íóÔúÑóÈõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÃóÑúÖöåö ÈöÏõæäö ÇáÓøóßúÑö ÇäúÊóåóì (ÈöáóÇ ÑöÖóÇåõãú) Ãóíú
ÈöáóÇ ÑöÖóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÇáúÈóÇÞöíóÉö.
(æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (áóãú ÊóÔúÑóÈú ÃóÑúÖõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÚúáóì
(ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÇáÓøóßúÑö ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì Ãóäú íóÓúßõÑó
ÇáúÃóÚúáóì ÇáäøóåúÑó ÍóÊøóì íóÔúÑóÈó ÈöÍöÕøóÊöåö Ãóæú ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóì
Ãóäú íóÓúßõÑó ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäúåõãú Ýöí äóæúÈóÊöåö ÌóÇÒó áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõãú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÓúßõÑó ÈöáóæúÍò
Ãóæú ÈóÇÈò áóÇ íóÓúßõÑõ ÈöãóÇ íóäúßóÈöÓõ Èöåö ÇáäøóåúÑõ ßóÇáØøöíäö
æóÇáÊøõÑóÇÈö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÇÖò áößóæúäöåö ÅÖúÑóÇÑðÇ Èöåöãú ÝóÅöäú áóãú
íóÓúßõÑú ÈöÇááøóæúÍö ÝóÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÌúÑöí Åáóì ÃóÑúÖö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóßúÑö ÝóÅöäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÈöÃóåúáö ÇáúÃóÓúÝóáö ÍóÊøóì íóÑúæõæÇ
Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÃóåúáö ÇáúÃóÚúáóì Ãóäú íóÓúßõÑõæÇ áöíóÑúÊóÝöÚó
ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÃóÑóÇÖöíöåöãú.
(æóáóíúÓó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú) Ãóíú ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö (Ãóäú íóÔõÞøó
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáäøóåúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö (äóåúÑðÇ Ãóæú íóäúÕöÈó
Úóáóíúåö ÑóÍðì Ãóæú) íóäúÕöÈó Úóáóíúåö (ÏóÇáöíóÉð) æóåöíó
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö " ÌÑÎ ÂÈ " (Ãóæú) íóäúÕöÈó Úóáóíúåö (ÌöÓúÑðÇ) æóåõæó
ÇÓúãñ áöãóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäú ÇáúÎóÔóÈóÉö æóÇáúÃóáúæóÇÍö Úóáóì ÇáäøóåúÑö
(ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúÈóÞöíøóÉö) ÅÐú ÈöÇáÔøóÞøö íóßúÓöÑõ ÖöÝøóÉó ÇáäøóåúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÈöÇáäøóÕúÈö íóÊóÛóíøóÑõ Úóäú Óóäóäöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó
íóÌúÑöí Úóáóíúåö æóÊóÓõÏøõ ÌóÇäöÈó ÇáäøóåúÑö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäö
ÔóÑöíßöåö (ÅáøóÇ ÑóÍðì Ýöí ãöáúßöåö æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ÈöÇáäøóåúÑö æóáóÇ
ÈöãóÇÆöåö) Ãóíú ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÖóÚó ÑóÍðì Ýöí ãöáúßöåö ÈöÃóäú æóÞóÚó Ýöí
ÈóØúäö ÇáäøóåúÑö æóßóÇäó ÌóÇäöÈóÇåõ ãöáúßðÇ áóåõ æóáöáúÂÎóÑö ÍóÞøõ
ÇáÊøóÓúíöíáö ÍóÇáó ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÖöÑøò ÈöÇáäøóåúÑö ãöäú ßóÓúÑö
ÖöÝøóÊöåö æóáóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåö Úóäú Óóäóäöåö ÝóíóÌõæÒõ ßóãóÇ
ÐõßöÑó ÂäöÝðÇ (æóáóÇ Ãóäú íõæóÓøöÚó Ýóãó ÇáäøóåúÑö) Ãóíú äóåúÑóåõ Ýöí
ÃóÑúÖöåö áöÃóäøóåõ íóßúÓöÑõ ØóÑóÝó ÃóÕúáö ÇáäøóåúÑö æóíóÒöíÏõ Úóáóì
ãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåö Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÇÁö (æóáóÇ Ãóäú íóÞúÓöãó ÈöÇáúÃóíøóÇãö
Ãóæú ãõäóÇÕóÝóÉð ÈóÚúÏó ßóæúäö ÇáúÞöÓúãóÉö) ãöäú ÇáúÞóÏöíãö (ÈöÇáúßöæóì)
ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÌóãúÚõ ßóæøóÉò ÈöÝóÊúÍöåóÇ æóÞóÏú íõÖóãøõ ÇáúßóÇÝõ Ýöí
ÇáúãõÝúÑóÏö ÝóÇáúÌóãúÚõ ßõæðì ßóÚõÑúæóÉò æóÚõÑðì æóíóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ËóÞúÈñ Ýöí ÇáúÎóÔóÈö Ãóæú ÇáúÍóÌóÑö
áöíóÌúÑöíó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÇáúãóÒóÇÑöÚö Ãóæú ÇáúÌóÏóÇæöáö Ãóíú áóíúÓó
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóÞúÓöãó ÈöÇáúÃóíøóÇãö æóáóÇ ãõäóÇÕóÝóÉó ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÞóÏú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÞóÏöíãö ÈöÇáúßöæóì æóßóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÓöãó ÈöÇáúßöæóì æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÈöÇáúÃóíøóÇãö áöÃóäøó
ÇáúÞóÏöíãó íõÊúÑóßõ Úóáóì ÞöÏóãöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì Çáúßõáøõ (æóáóÇ
Ãóäú íóÒöíÏó ßóæøóÉð) Ãóíú áóæú ßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãú ßõæðì ãõÓóãøóÇÉð
Ýöí äóåúÑò ÎóÇÕøò áóíúÓó áöæóÇÍöÏò Ãóäú íóÒöíÏó ßóæøóÉð.
(æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáúÈóÇÞöíäó) áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó
ÎóÇÕøóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúßõæóì Ýöí ÇáäøóåúÑö ÇáúÃóÚúÙóãö
áöÃóäøó áößõáøò ãöäúåõãú Ãóäú íóÔõÞøó
(2/566)
äóåúÑðÇ ãöäúåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí Çáúßõæóì ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
(æóáóÇ Ãóäú íóäúÞõÕó ÈóÚúÖñ ßõæóÇåõ) .
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãöäú
ÇáäøóåúÑö ÇáúÎóÇÕøö æóÝöíåö ßõæðì ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäú íóÓõÏøó ÈóÚúÖóåóÇ
ÏóÝúÚðÇ áöÝóíúÖö ÇáúãóÇÁö ÚóäúåóÇ ßóíú áóÇ ÊóäúÒöáó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúÂÎóÑö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÞúÓöãó ÇáäøóåúÑó ãõäóÇÕóÝóÉð áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöÇáúßöæóì
ÊóÞóÏøóãóÊú ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÇÖóíóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ.
(æóáóÇ) Ãóíú áóíúÓó áöæóÇÍöÏò (Ãóäú íóÓõæÞó ÔöÑúÈóåõ Åáóì ÃóÑúÖò ÃõÎúÑóì
áóåõ áóíúÓó áóåóÇ) Ãóíú áöáúÃóÑúÖö ÇáúÃõÎúÑóì (ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú Ðóáößó
ÇáäøóåúÑö (ÔöÑúÈñ) áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÏøóÚöíó ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÊóÞóÇÏõãö ÇáúÚóåúÏö ÍóÞøðÇ áöÊöáúßó ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÇáÔøöÑúÈö æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓõæÞó ÔöÑúÈóåõ Ýöí ÃóÑúÖöåö ÇáúÃõæáóì ÍóÊøóì
ÊóäúÊóåöíó Åáóì åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÃõÎúÑóì áöÃóäøóåõ íóÓúÊóæúÝöí
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö ÅÐú ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÃõæáóì ÊõäóÔøöÝõ ÈóÚúÖó
ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÞöíó ÇáúÃõÎúÑóì (ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÈóÞöíøóÉõ)
Ãóíú ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö (ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó) ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú
ÇáäøóÞúÕö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáúÞöÓúãóÉö ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ
(ÌóÇÒó) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãú æóáóåõãú ÅÓúÞóÇØõåõ (æóáóåõãú) Ãóíú
áöáúÈóÞöíøóÉö (äóÞúÖõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóáöæóÑóËóÊöåöãú ãöäú
ÈóÚúÏöåöãú) áöÃóäøóåõ ÅÚóÇÑóÉõ ÇáÔøöÑúÈö áóÇ ãõÈóÇÏóáóÉð áöÃóäøó
ãõÈóÇÏóáóÉó ÇáÔøöÑúÈö ÈöÇáÔøöÑúÈö ÈóÇØöáóÉñ æóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÔøöÑúÈö
áóÇ ÊóÌõæÒõ áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöÇáúßöæóì ÞóÏú ÊóãøóÊú æóáóíúÓó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóäúÞõÖó Êöáúßó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì
ÎöáóÇÝö Ðóáößó íóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÚöíÑðÇ äóÕöíÈóåõ ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ åõæó æóæóÑóËóÊõåõ Ãóíøó æóÞúÊò ÔóÇÁó áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö.
(æóÇáÔøöÑúÈõ íõæÑóËõ) áößóæúäöåö ÍóÞøðÇ ãóÇáöíøðÇ ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáúÅöÑúËõ (æóíõæÕóì ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö) Ãóíú ÈöÚóíúäöåö áóÇ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÅÐú ÇáúæóÕöíøóÉõ ßóÇáúÅöÑúËö Ýöí ÇáËøõÈõæÊö ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÝóíóÕöíÑõ ÍõßúãõåóÇ ßóÍõßúãöåö æóÌóåóÇáóÉõ ÇáúãõæÕóì Èöåö áóÇ
ÊóãúäóÚõ ÇáúæóÕöíøóÉó áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóæúÓóÚö ÇáúÚõÞõæÏö ÍóÊøóì ÌóÇÒóÊú
áöáúãóÚúÏõæãö ÈöÇáúãóÚúÏõæãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö.
(æóáóÇ íõÈóÇÚõ) ÇáÔøöÑúÈõ (æóáóÇ íõæåóÈõ æóáóÇ íõæÌóÑõ æóáóÇ íõÊóÕóÏøóÞõ
Èöåö) ÈöáóÇ ÃóÑúÖò áöáúÌóåóÇáóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö æóÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö
ÇáúÞóÈúÖö æóáößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÊóÞóæøöãò ÍóÊøóì áóæú ÃóÊúáóÝó ÔöÑúÈó
ÅäúÓóÇäò ÈöÃóäú ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ ãöäú ÔöÑúÈö ÛóíúÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÇáÔøöÑúÈõ Ýöí
Ïóíúäö ÕóÇÍöÈöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÏõæäö ÃóÑúÖò ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÍóíóÇÊöåö æóßóíúÝó íóÕúäóÚõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäú íõÖóãøó Åáóì
ÃóÑúÖò áóÇ ÔöÑúÈó áóåõ ÝóíóÈöíÚõåóÇ ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåóÇ Ëõãøó íóäúÙõÑõ
Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÇáÔøöÑúÈö æóÈöÏõæäöåö ÝóíóÕúÑöÝõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊó Åáóì ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÅöäú áóãú íóÌöÏú Ðóáößó ÇÔúÊóÑóì
Úóáóì ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÈöÛóíúÑö ÔöÑúÈò Ëõãøó Öóãøó ÇáÔøöÑúÈó ÅáóíúåóÇ
æóÈóÇÚóåóÇ ÝóíóÕúÑöÝõ ÇáËøóãóäó Åáóì Ëóãóäö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÝóÇÖöáó Åáóì
ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö.
(æóáóÇ íõÌúÚóáõ) ÇáÔøöÑúÈõ (ãóåúÑðÇ) ÍóÊøóì áóæú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð
Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøöÑúÈõ ãóåúÑðÇ áóåóÇ íóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
Úóáóíúåö áóÇ ÇáÔøöÑúÈõ (æóáóÇ) íõÌúÚóáõ (ÈóÏóáõ ÕõáúÍò) Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ (æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóäú ãóáóÃó ÃóÑúÖóåõ
ÝóäóÒøóÊú
(2/567)
ÃóÑúÖ ÌóÇÑöåö) Ãóæú ÛóÑöÞóÊú áöÃóäøóåõ ãõÓóÈøöÈñ æóáóíúÓó ÈöãõÊóÚóÏøò
Ýöíåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ áöÃóäøó ÔóÑúØó æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö
Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ áóíúÓó ÈöãõÊóÚóÏøò Ýöíåö
áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóãúáóÃó ÃóÑúÖóåõ ãóÇÁð æóíóÓúÞöíóåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöäóÍö.
æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóì Ýöí äóæúÈóÊöåö ãöÞúÏóÇÑó
ÍóÞøöåö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóì Ýöí ÛóíúÑö äóæúÈóÊöåö Ãóæú ÒóÇÏó Úóáóì
ÍóÞøöåö íóÖúãóäõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇáÒøóÇåöÏõ æóÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóì ÓóÞúíðÇ ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏò ÝóÊóÚóÏøóì
Öóãöäó æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì.
(æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóäú ÓóÞóì ãöäú ÔöÑúÈö ÛóíúÑöåö) áöÃóäøó ÇáÔøöÑúÈó
áóíúÓó ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò æóåóÐóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö æóåõæó
ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö.
æóÝöí ÇáÒøóÇåöÏöíøö ãóäú ÓóÞóì ãöäú ÔöÑúÈö ÛóíúÑöåö íõÑúÝóÚõ Åáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö áöíõÄóÏøöÈóåõ ÈöÇáúÍóÈúÓö æóÇáÖøóÑúÈö.
æóÝöí ÇáúãöäóÍö æóÅöäú ÃóÎóÐó ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò íõÄóÏøöÈõåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÍóÈúÓö Åäú ÑóÃóì Ðóáößó. |