ãÌãÚ
ÇáÖãÇäÇÊ [ÈóÇÈ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉ æóÝöíåö ÝõÕõæáò]
[ÇáúÝóÕúá ÇáúÃóæøóá ÈóíóÇä ÇáúæóÏöíÚóÉ æóãóÇ íóÌõæÒ áöáúãõæÏóÚö æóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒ]
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÓöÊøóÉö
ÝõÕõæáò)
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ æóãóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõæÏóÚö Ãóäú
íóÝúÚóáó æóãóÇ áóíúÓó áóåõ æóãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ãõæÏóÚðÇ) ÇáúÅöíÏóÇÚõ
ÊóÓúáöíØõ ÇáúÛóíúÑö Úóáóì ÍöÝúÙö ãóÇáöåö ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãóÇ íõÊúÑóßõ
ÚöäúÏó ÇáúÃóãöíäö æóåöíó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏö ÇáúãõæÏóÚö ÅÐóÇ åóáóßóÊú áóÇ
íóÖúãóäõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö:
ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÃóãóÇäóÉñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÃóÌúÑò ÝóãóÖúãõæäóÉñ
ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÇäúÊóåóì.
æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö ÈóÇØöáñ åóÐöåö Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö
ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
Ëõãøó ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÊóÇÑóÉð ÊóÞóÚõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ÕóÑöíÍðÇ
ßóÞóæúáöåö ÃóæúÏóÚúÊõßó æóÞóÈöáó ÇáúÂÎóÑõ æóÊóÊöãøõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÍúÏóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóãóÇäóÉö áóÇ Ýöí ÍóÞøö æõÌõæÈö ÇáúÍöÝúÙö Úóáóíúåö
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áöáúÛóÇÕöÈö: ÃóæúÏóÚúÊõß ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈóÑöÆó Úóäú
ÇáÖøóãóÇäö æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÍóÊøóì áóæú åóáóßó ÚöäúÏóåõ áóãú
íóÖúãóäú æóÊóÇÑóÉð ÊóÞóÚõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÞóæúáöåö áöÂÎóÑó ÃóÚúØöäöí
ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Ãóæú ÞóÇáó: ÃóÚúØöäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöß
ÝóÞóÇáó: ÃóÚúØóíúÊõß ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúãõäúÊóÞóì ãöäú ÇáúæóÌöíÒö æóÊóÇÑóÉð ÊóÞóÚõ ÏóáóÇáóÉð Ýóáóæú ÌóÇÁó
ÑóÌõáñ ÈöËóæúÈò Åáóì ÑóÌõáò æóæóÖóÚóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö æóÞóÇáó: åóÐóÇ
æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏóß æóÓóßóÊó ÇáúÂÎóÑõ ÕóÇÑó ãõæÏóÚðÇ Ýóáóæú ÐóåóÈó ÕóÇÍöÈõ
ÇáËøóæúÈö Ëõãøó ÐóåóÈó ÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏóåõ æóÊóÑóßó ÇáËøóæúÈó ËóãøóÉó
æóÖóÇÚó ÇáËøóæúÈõ ßóÇäó ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÞóÈõæáñ ãöäúåõ
áöáúæóÏöíÚóÉö ÚõÑúÝðÇ æóßóÐóÇ áóæú æóÖóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ËóæúÈóåõ
Èóíúäó íóÏóíúåö æóáóãú íóÞõáú áóåõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ
ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÅíÏóÇÚñ ÚõÑúÝðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÌóÇáöÓõ: áóÇ ÃóÞúÈóáõ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÝóæóÖóÚó ÇáËøóæúÈó
Èóíúäó íóÏóíúåö æóÐóåóÈó æóÖóÇÚó ÇáËøóæúÈõ áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ
ÕóÑøóÍó ÈöÇáÑøóÏøö ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãõæÏóÚðÇ ÈöÏõæäö ÇáúÞóÈõæáö æóáóæú
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞúÈóáõ ÍóÊøóì áóãú íóÕöÑú ãõæÏóÚðÇ æóãóÚó Ðóáößó ÊóÑóßó
ÇáËøóæúÈó ãóÇáößõåõ ÝóÐóåóÈó Ëõãøó ÑóÝóÚóåõ ãóäú áóãú íóÞúÈóáú
æóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖúãóäó áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ÇáúÅöíÏóÇÚõ ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ ÈöÑóÝúÚöåö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÖóÚó Ýöí ÈóíúÊöåö ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö Ýóáóãú íóÍúÝóÙúåõ ÍóÊøóì
ÖóÇÚó áóÇ íóÖúãóäõ áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúÍöÝúÙó ãöäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÖóÚúåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóÇäöÈö ãöäú ÈóíúÊöí ÅáøóÇ Ãóäøöí áóÇ
ÃóáúÒóãõ ÍöÝúÙóåõ íóÕöíÑõ ãõæÏóÚðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö.
æóÝöíåóÇ Úóäú Úóíúäö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö æóÖóÚó ÚöäúÏóåõ
ÔóíúÆðÇ æóÞóÇáó áóåõ: ÇÍúÝóÙúåõ ÍóÊøóì ÃóÑúÌöÚó ÝóÕóÇÍó áóÇ ÃóÍúÝóÙõåõ
æóÊóÑóßóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÕóÇÑó ãõæÏóÚðÇ æóíóÖúãóäõ Åäú ÊóÑóßó ÍöÝúÙóåõ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ áóÇ íóÕöíÑõ ãõæÏóÚðÇ æóáóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÍöÝúÙö æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÇäúÊóåóì ÃóÞõæáõ:
æóÈöÞóæúáö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö äóÃúÎõÐõ.
ÍóãóáóÊú ÒóæúÌóÉõ ÇáöÇÈúäö Åáóì ÏóÇÑö ÃóÈöíåö ÎóÇáöíóÉð ÝóÃóÎóÐóåóÇ
ÅáøóÇ ÚóæúäóÉð æóÞóÕøóÑó ÇáÕøöåúÑõ Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäúåõãú ãóÚó
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö íóÖúãóäõ ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÝóÞóÏú
ÌóÚóáóåõ ãõæÏóÚðÇ ÈöÏõæäö ÊóÕúÑöíÍò ÈöÇáúÅöíÏóÇÚö Ïõæäó Ãóåúáöåö
æóÎóÏóãöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúÞóíøöãõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ
ÝóÊóÚóíøóäó áöáúÍöÝúÙö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÌúáöÓö æóÊóÑóßó ßöÊóÇÈóåõ Ãóæú ãóÊóÇÚóåõ
ÝóÇáúÈóÇÞõæäó ãõæÏóÚõæäó ÍóÊøóì áóæú ÞóÇãõæÇ ÌóãöíÚðÇ æóÊóÑóßõæåõ
ÝóÖóÇÚó ÖóãöäõæÇ ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóãøóÇ ÊóÑóßó ÚöäúÏóåõãú
ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÍúÝóÙóåõãú ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãõæÇ
(1/68)
ÝóÞóÏú ÊóÑóßõæÇ ÇáúÍöÝúÙó ÇáúãõáúÊóÒóãó
æóÅöäú ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÂÎöÑöåöãú áöÃóäøó ÇáúÂÎöÑó ÊóÚóíøóäó áöáúÍöÝúÙö ÝóÊóÚóíøóäó áöáÖøóãóÇäö.
æóáóæú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åáóì ÇáúÎóÇäö ÈöÏóÇÈøóÉò æóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎóÇäö:
Ãóíúäó ÃóÑúÈöØõåóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäö: ÇÑúÈöØúåóÇ åõäóÇßó
ÝóÑóÈóØó æóÐóåóÈó Ëõãøó ÌóÇÁó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö æóáóãú íóÌöÏú
ÇáÏøóÇÈøóÉó ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäö: Åäøó ÕóÇÍöÈóß ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóÇÈøóÉó
áöíóÓúÞöíóåóÇ æóáóãú íóßõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÕóÇÍöÈñ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÎóÇäö ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøó Þóæúáó ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóíúäó ÃóÑúÈöØõ
ÇáÏøóÇÈøóÉó¿ ÇÓúÊöíÏóÇÚñ ÚõÑúÝðÇ æóÞóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÎóÇäö åõäóÇßó
ÞóÈõæáñ áöáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÇáúæóÌöíÒö.
æóáöáúãõæÏóÚö Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÇáúæóÏöíÚóÉö æóáóæú ßóÇäó áóåóÇ Íöãúáñ
æóãõÄúäóÉñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ÂãöäðÇ æóÞóÇáóÇ:
áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ Íöãúáñ æóãõÄúäóÉñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÍúÝóÇÙõ ÈöÃóÌúÑò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ
ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóíóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúáöíãó Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ áöáúÍöÝúÙö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÎöáóÇÝö æóÅöØúáóÇÞõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæöÝóÇÞö.
æóáóíúÓó áöáúãõæÏóÚö Ãóäú íõæÏöÚó ÈöáóÇ ÅÐúäò æóáóÇ íõÕóÏøöÞó Úóáóì
ÏóÚúæóì ÇáúÅöÐúäö ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò æóÇáúæóÖúÚõ Ýöí ÍöÑúÒö ÛóíúÑöåö
ÅíÏóÇÚñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÍöÑúÒó Ýóíóßõæäõ ÍóÇÝöÙðÇ ÈöÍöÑúÒö
äóÝúÓöåö Ýóáóæú ÃóæúÏóÚóåóÇ ÂÎóÑõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ÝóåóáóßóÊú
ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íóÖúãóäó ÇáúÃóæøóáó áóÇ ÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáóÇ: áóåõ Ãóäú íóÖúãóäó ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó ÝóÅöäú Öóãöäó
ÇáúÃóæøóáõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú Öóãöäó ÇáúÂÎóÑõ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóíúÓó áöáúãõæÏóÚö Ãóäú íõÄóÇÌöÑó ÇáúæóÏöíÚóÉó æóíóÑúåóäó ãöäú
ÚóÇÑöíøóÉò ÇáúßóäúÒö.
æóÝöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÇáúæóÏöíÚóÉõ áóÇ ÊõæÏóÚõ æóáóÇ
ÊõÚóÇÑõ æóáóÇ ÊõÄóÇÌóÑõ æóáóÇ ÊõÑúåóäõ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ
Öóãöäó ÇåÜ.
æóÝöíåóÇ ãöäú ÇáúæóÏöíÚóÉö ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ
ßóÇäó áóåõ Íöãúáñ æóãõÄúäóÉñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÈõÏøñ
ãöäú ÇáÓøóÝóÑö áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÈõÏøñ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö
ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÖúãóäõ ÇåÜ.
æóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúãõæÏöÚõ ÔóÑúØðÇ ãõÝöíÏðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò íóÊóÞóíøóÏõ
Èöåö ÃóßøóÏó ÈöÇáäøóåúíö Ãóæú áóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÇÍúÝóÙúåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑö ÝóÍóÝöÙóåóÇ Ýöí ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì Öóãöäóº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑóíúäö
íóÊóÝóÇæóÊóÇäö Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÞöíáó: áóÇ íóÖúãóäõ áóæú ÃóÍúÑóÒó Ãóæú ÓóæóÇÁñ
æóáóæú ÃóßøóÏó ÈöÇáäøóåúíö æóÞöíáó: íóÖúãóäõ áóæú áóãú íóÍúÊóÌú Ýöí
æóÖúÚöåóÇ ÏóÇÑðÇ ÃõÎúÑóì áóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó ÅÐú ÇáÊøóÚúíöíäõ íóáúÛõæ
ÍöíäóÆöÐò ÅÐú áóÇ íõØúáóÈõ ãöäúåõ ÍöÝúÙõ ãóÇáöåö ÈöØóÑöíÞò áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóåóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÊõÓóÇÝöÑú ÈöåóÇ ÝóÓóÇÝóÑó ÈöåóÇ Öóãöäóº
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ãõÝöíÏñ ÅÐú ÇáúÍöÝúÙõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÃóÈúáóÛõ
ÝóßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÔóÑóØó ÔóÑúØðÇ ãõÝöíÏðÇ ãöäú æóÌúåò áóÇ ãöäú æóÌúåò ÊóÞóíøóÏó Èöåö áóæú
ÃóßøóÏó æóÅöáøóÇ áóÇ Ýóáóæú Úóíøóäó ÈóíúÊðÇ ãöäú ÏóÇÑò ÝóÍõÝöÙó Ýöí
ÈóíúÊò ÂÎóÑó ãöäúåóÇ Þöíáó: áóæú ÃóßøóÏó ÈöÇáäøóåúíö ßóÞóæúáöåö áóÇ
ÊóÍúÝóÙú ÅáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö Öóãöäó áóÇ áóæú áóãú íõÄóßøöÏú
æóÞöíáó: áóÇ íóÖúãóäõ áóæú ÃóÍúÑóÒó Ãóæú ÓóæóÇÁñ æóáóæú ÃóßøóÏó æóÞöíáó:
áóÇ íóÖúãóäõ ãõØúáóÞðÇ ÅÐú ÇáúÈóíúÊóÇäö Ýöí ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò ÞóáøóãóÇ
íóÊóÝóÇæóÊóÇäö Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÇáúÈóíúÊóíúäö ÙóÇåöÑðÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÇÑõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÈóíúÊóÇäö ÚóÙöíãóÉð æóÇóáøóÐöí äóåóÇåõ Úóäú
ÇáúÍöÝúÙö Ýöíåö ÚóæúÑóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ÕóÍøó ÇáÔøóÑúØõ ÝóíóÖúãóäõ æóÅöáøóÇ
áóãú íóÖúãóäúº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊóíúäö ãöäú ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò áóÇ
íóÊóÝóÇæóÊóÇäö Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáÔøóÑúØõ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ áöáúãõæÏöÚö: ÇÍúÝóÙú
ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÝóÍóÝöÙóåóÇ Ýöí ÈóíúÊò ÂÎóÑó Ýöí Êöáúßó
ÇáÏøóÇÑö ÝóåóáóßóÊú áóÇ íóÖúãóäõ æóÝöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö áóæú ßóÇäó ÙóåúÑõ ÇáúÈóíúÊö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Åáóì
ÇáÓøößøóÉö íóÖúãóäõ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ: ÇÍúÝóÙúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö
ÝóÍóÝöÙóåóÇ Ýöí ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì íóÖúãóäõ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ
ÇáúÃõÎúÑóì ãöËúáó ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÃóÍúÑóÒó ãöäúåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ åóßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
(1/69)
ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóÍúÑóÒó ãöäú ÇáúÃõæáóì.
æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ ÊóÖóÚúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇäõæÊö ÝóæóÖóÚóåóÇ ÝóÓõÑöÞóÊú
áóíúáðÇ Åäú áóãú íóßõäú ÈóíúÊõåõ ÃóÍúÑóÒó ãöäú ÇáúÍóÇäõæÊö Ãóæú áóãú
íóßõäú áóåõ ãóßóÇäñ ÂÎóÑõ ÃóÍúÑóÒõ ãöäúåõ áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöáøóÇ Öóãöäó
ÇåÜ æóáóæú ÔóÑóØó ÔóÑúØðÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÃóÕúáðÇ áõÛöíó ÃóßøóÏó Ãóæú áóÇ
ßóÊóÚúíöíäö ÕõäúÏõæÞò ÈöÈóíúÊò æóáóæú ÞóÇáó: ÖóÚúåóÇ Ýöí ßöíÓöß ÝóæóÖóÚó
Ýöí ÕõäúÏõæÞöåö áóãú íóÖúãóäú æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ ÊóÖóÚú Ýöí ÇáúÍóÇäõæÊö
ÝóÅöäøóåõ ãóÎõæÝñ ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöíåö áóãú íóÖúãóäú áóæú áóãú íóßõäú áóåõ
ãóæúÖöÚñ ÂÎóÑõ ÃóÍúÑóÒõ ãöäúåõ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöáúãõæÏóÚö: áóÇ
ÊõÎúÑöÌúåóÇ ãöäú ÇáúãöÕúÑö ÝóÎóÑóÌó ÈöåóÇ Öóãöäó ÅÐú ÇáúÍöÝúÙõ Ýöí
ÇáúãöÕúÑö ÈóáóÛó ÝóíõÞóíøóÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÖúØóÑøó Ãóæú íóÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó
Ýóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÍöÝúÙõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ãóÚó ÇáÓøóÝóÑö ÈöÃóäú íóÊúÑõßó
Þöäøóåõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ áóæú ÓóÇÝóÑó
ÈöåóÇ æóÃóãøóÇ Åäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì äóÞúáö ÇáúÚöíóÇáö Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ
ÚöíóÇáñ ÝóÓóÇÝóÑó ÈöåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ æóåóÐóÇ áóæú Úóíøóäó ÇáúãóßóÇäó
æóáóæú áóãú íõÚóíøöäú ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÍúÝóÙú åóÐóÇ æóáóãú íóÞõáú Ýöí
ãóßóÇäö ßóÐóÇ ÝóÓóÇÝóÑó Ýóáóæú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ Öóãöäó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÅöáøóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áóåõ Íöãúáñ æóãõÄúäóÉñ Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ Íöãúáñ æóãõÄúäóÉñ æóÞóÏú ÃõãöÑó
ÈöÇáúÍöÝúÙö ãõØúáóÞðÇ áóæú ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÏú
ÚóÌóÒó Úóäú ÍöÝúÙöåö Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÇáøóÐöí ÃõæÏöÚóåõ Ýöíåö áóãú íóÖúãóäú
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáóæú áóãú íóßõäú áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö
ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÑöíÈðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈóÚöíÏðÇ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÖúãóäõ áóæú ÈóÚöíÏðÇ æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÇãúÑóÃóÉñ ÞóÇáóÊú áöÃóßøóÇÑöåóÇ: áóÇ ÊóØúÑóÍú ÇáúÈõÑøó Ýöí ãóäúÒöáöß
ÝóæóÖóÚóåõ ÇáúÃóßøóÇÑõ Ýöí ãóäúÒöáöåö ÝóÌóäóì ÇáúÃóßøóÇÑõ ÌöäóÇíóÉð
æóåóÑóÈó ÝóÑóÝóÚó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãóäúÒöáöåö ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø: Åäú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ãóæúÖöÚö
ÇáúÈóíúÏóÑö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÃóßøóÇÑöº áöÃóäøó ÍöÝúÙó ÇáúßóÏúÓö
æóÊóÍúÕöíäóåõ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÃóßøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÍóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúßõÏúÓö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÈóíúÏóÑö æóÃóÎóÝøó ãõÄúäóÉò áóÇ íóÖúãóäõ.
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: æóÖóÚúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ãóßóÇäò ÍóÕöíäò æóäóÓöíÊ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ßóÇäó ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøóåõ Ìóåöáó ÇáúÃóãóÇäóÉó
ÝóíóÖúãóäõ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ãóÌúåõæáðÇ æóåõæó ßóÑóÌõáò ÚöäúÏóåõ Ûóäóãñ
áöÞóæúãò ÇÎúÊóáóØóÊú æóáóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ
æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö Åäú ÞóÇáó: æóÖóÚúÊõ ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí
ÏóÇÑöí æóäóÓöíÊ ÇáúãóßóÇäó áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ
ÃóÏúÑöí æóÖóÚúÊõåóÇ Ýöí ÏóÇÑöí Ãóæú Ýöí ÈóíúÊò ÂÎóÑó ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ
æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóáóæú ÞóÇáó: æóÖóÚúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó Èóíúäó íóÏóíøó Ýöí ãóßóÇäò Ëõãøó
ÞõãúÊ æóäóÓöíÊåóÇ Ãóæú ÞóÇáó: ÓóÞóØóÊú ãöäøöí ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø: íóÖúãóäõ æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: Åäú
ÞóÇáó ÓóÞóØóÊú ãöäøöí áóÇ íóÖúãóäõ æóáóæú ÞóÇáó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö:
ÈíÝßäÏã íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ æóáóæú ÞóÇáó: ÈíÝÊÇÏÇÒ ãöäú áóÇ íóÖúãóäõ
æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ: ÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÐóåóÈóÊú
ÇáúæóÏöíÚóÉõ æóáóÇ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó ÐóåóÈóÊú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó
íóãöíäöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóÈöåö äóÃúÎõÐõ æóÝöí ÚõÑúÝöåö áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Þóæúáöåö ÈíÝßäÏã Ãóæú ÞóÇáó: ÈíÝÊÇÏÇÒ ãöäú ãöäú Ãóäøóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÝöí
ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
áóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: ÓóÞóØóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ Ãóæú ÞóÇáó
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö: ÈíÝÊÇÏÇÒ ãöäú áóÇ íóÖúãóäõ æóáóæú ÞóÇáó: ÓóÞóØóÊú
Ãóæú ÞóÇáó ÈíÝßäÏã íóÖúãóäõ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö
Ýöí ÝóÊóÇæöíåö æóØóÚóäõæÇ æóÞóÇáõæÇ: ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöÓúÞóÇØö áóíúÓó
ÈöÓóÈóÈö ÇáÖøóãóÇäö ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÓúÞóØóåóÇ Ëõãøó ÑóÝóÚóåóÇ
æóáóãú íóÈúÑóÍú
(1/70)
Úóäú Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ÍóÊøóì åóáóßóÊú
áóÇ íóÖúãóäõ ÝóåóÇåõäóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö ÃóÓúÞóØúÊ Èóáú
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÞõæáó ãóÚó Ðóáößó: ÃóÓúÞóØúÊ æóÊóÑóßúÊ Ãóæú íóÞõæáó:
ÃóÓúÞóØúÊ æóÐóåóÈóÊú Ãóæú íóÞõæáó: ÃóÓúÞóØúÊ Ýöí ÇáúãóÇÁö Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó æóÞóÇáõæÇ Ýöí Þóæúáöåö ÓóÞóØóÊú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖúãóäó
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÓóÞóØóÊú áöÊóÞúÕöíÑò ãöäú ÌöåóÊöåö.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÓóÞóØóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ Ãóæú
ÞóÇáó ÈíÝßäÏã íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó ÈöãõÌóÑøóÏö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó áóÇ íõÝóÑøöÞõæäó Èóíúäó Þóæúáöåöãú ÈíÝÊÇÏæ ÈíÝßäÏã
ÇäúÊóåóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÔúÊóãöáö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóæú ÞóÇáó ÃóÓúÞóØúÊåóÇ áóÇ
íóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ÅÐóÇ áóãú íóÊúÑõßúåóÇ æóáóãú íóÐúåóÈú
áóãú íóßõäú ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ áóÇ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó ÐóåóÈóÊú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÐóåóÈóÊú æóáóÇ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó
ÐóåóÈóÊú æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÖúãóäõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó ÐóåóÈóÊú æóáóÇ ÃóÏúÑöí
ßóíúÝó ÐóåóÈóÊú Ãóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó ÐóåóÈóÊú æóáóãú íóÒöÏú
Úóáóíúåö.
ÑóÌõáñ ÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉñ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÖóÇÚóÊú Ãóãú áóãú
ÊóÖöÚú áóÇ íóÖúãóäõ æóáóæú ÞóÇáó áóÇ: ÃóÏúÑöí ÃóÖóíøóÚúÊåóÇ Ãóæú áóãú
ÃõÖóíøöÚú ÞóÇáõæÇ: íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÖóÇÚóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÚöäúÏöí Ëõãøó ÞóÇáó: ÑóÏóÏúÊ
ÇáúæóÏöíÚóÉó Úóáóíúß íóÖúãóäõ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóÏøöº
áöÃóäøóåõ ãõÊóäóÇÞöÖñ.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÒöäúÈöíáðÇ Ýöíåö ÇáúÂáóÉõ Ëõãøó ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåö ÞóÏõæãñ æóØóáóÈóåõ ãöäúåõ ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: áóÇ
ÃóÏúÑöí ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: áóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö æóáóÇ íóãöíäó ÍóÊøóì íõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÑóÝóÚóåõ Ãóæú
ÖóíøóÚóåõ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÍúáöÝõ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÑöÆó æóÅöäú äóßóáó
Öóãöäó.
äóÌøóÇÑñ ÃóæúÏóÚó ßöíÓðÇ Ýöíåö ÏóÑóÇåöãõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò æóáóãú íóÒöÏú
Úóáóíúåö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÞóÇáõæÇ: áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóáóÇ íóãöíäó ÍóÊøóì íóÏøóÚöíó Úóáóíúåö ÇáÊøóÖúíöíÚó
Ãóæú ÇáúÎöíóÇäóÉó æóäóÍúæó Ðóáößó.
æóÚóäú äõÕóíúÑò Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åáóì ÇÈúäö ÔõÌóÇÚò Ýöí ãõæÏóÚò íóÞõæáõ:
ÏóÝóäúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó æóäóÓöíÊ ãóæúÖöÚóåóÇ ÝóÃóÌóÇÈó æóÞóÇáó: Åäú
ÏóÝóäóåóÇ Ýöí ÏóÇÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú ÏóÝóäóåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÛóíúÑöåö
Öóãöäó Þöíáó: æóÅöäú ÏóÝóäóåóÇ Ýöí ßóÑúãöåö ÝóÓõÑöÞó ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
áóåõ ÈóÇÈñ ÝóáóíúÓó ÈöÊóÖúíöíÚò æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÊóÖúíöíÚñ æóßóÐóÇ
ÇáÏøóÇÑõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÈóÇÈñ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõæÏóÚõ: ÏóÝóäúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ãóßóÇäö ßóÐóÇ ÝóäóÓöíÊ Åäú ßóÇäó
ÏóÇÑðÇ Ãóæú ßóÑúãðÇ æóáóåõ ÈóÇÈñ áóÇ íóÖúãóäõ æóáóæú ÞóÇáó: æóÖóÚúÊ
ÇáúæóÏöíÚóÉó Èóíúäó íóÏóíøó Ýöí ÏóÇÑöí æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãöãøóÇ áóÇ íõÍúÝóÙõ Ýöí ÚóÑúÕóÉö ÇáÏøóÇÑö
æóÚóÑúÕóÉõ ÇáÏøóÇÑö áóÇ ÊõÚóÏøõ ÍöÑúÒðÇ áóåõ ßóÕõÑøóÉö ÐóåóÈò
æóäóÍúæöåóÇ íóÖúãóäõ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãöãøóÇ ÊõÚóÏøõ ÇáÏøóÇÑõ ÍöÑúÒðÇ
áóåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ æóáóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí æóÖóÚúÊõåóÇ Ýöí ÏóÇÑöí Ãóæú
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó íóÖúãóäõ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó æóÞóÈóÖúÊ ËóãóäóåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ
áóãú íóÞõáú ÏóÝóÚúÊõåóÇ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÃõæÏöÚó ÚöäúÏóåõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÓøõæÓõ Ýóáóãú íóÑõÏøóåõ ÍóÊøóì
æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÓøõæÓõ æóÃóÝúÓóÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõ.
æóÖóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÎóÑóÌó æóÇáúÈóÇÈõ ãóÝúÊõæÍñ
ÝóÓõÑöÞóÊú ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÏñ æóÇáúãõæÏóÚõ Ýöí
ãóæúÖöÚò íóÓúãóÚõ ÍöÓøó ÇáÏøóÇÎöáö áóÇ íóÖúãóäõ.
ãõæÏöÚõ ÇáúãõæÏóÚö áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ áóãú íóÊóÕóÑøóÝú ÝöíåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
ÇáúãõæÏóÚõ íóáúÈóÓõ ÇáúæóÏöíÚóÉó æóíóäúÒöÚõåóÇ æóíóÓúÊóÚúãöáõåóÇ
ßóËóæúÈö äóÝúÓöåö Ýóåóáóßó Ýöí ÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÇ íóÖúãóäõ.
ÃóæúÏóÚóåõ ÏóäóÇäöíÑó æóÓóÃóáóåõ Ãóäú íõÞúÑöÖóåõ ÏóÑóÇåöãó ÝóæóÖóÚó
ÇáúãõæÏóÚõ ÇáÏøóäóÇäöíÑó Ýöí ÍöÌúÑöåö áöíóÍúãöáó áóåõ ÇáÏøóÑóÇåöãó Ëõãøó
ÞóÇãó æóäóÓöíóåóÇ ÝóÖóÇÚóÊú íóÖúãóäõ.
ÃóæúÏóÚóåõ ÓößøöíäðÇ ÝóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÓóÇÞö ÎõÝøöåö áóÇ íóÖúãóäõ Åäú áóãú
íõÞóÕøöÑú Ýöí ÇáúÍöÝúÙö.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÝóÊóÍó ÇáúßõæÑóÉó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóÊóÑóßóåóÇ ãóÝúÊõæÍóÉð
ÝóåóáóßóÊú ÇáúÝóæóÇßöåõ
(1/71)
æÇáÈØÇØíÎ ÇáúãõæÏóÚóÉõ íóÖúãóäõ Åäú
ÌõÍöÏóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÃõæÏöÚó ÞóÑóÇØöíÓó ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáÕøõäúÏõæÞö Ëõãøó æóÖóÚó ÝóæúÞóåõ
ãóÇÁð áöíóÔúÑóÈóåõ ÝóÊóÞóÇØóÑó ÇáúãóÇÁõ ÚóáóíúåóÇ ÝóåóáóßóÊú áóÇ
íóÖúãóäõ.
æóÖóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ÏóÇÑöåö æóíóÏúÎõáõåóÇ ÃõäóÇÓñ ßóËöíÑóÉñ
ÝóÖóÇÚóÊú ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ íõÍúÝóÙõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãóÚó ÏõÎõæáöåöãú
áóÇ íóÖúãóäõ æóÇáÐøóåóÈõ íõÖúãóäõ.
ÃõæÏöÚó ÚóÇãöáõ ÇáúæóÇáöí ãóÇáðÇ ÝóæóÖóÚóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö Ëõãøó Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäö äóÞóáó ÃóãúÊöÚóÊóåõ æóÊóÑóßó ÇáúæóÏöíÚóÉó
æóÊóæóÇÑóì ÝóÃõÛöíÑó Úóáóì ÈóíúÊöåö ÇáúæóÏöíÚóÉö íóÖúãóäõ æóÅöäú ÊóÑóßó
ÈóÚúÖó ÃóãúÊöÚóÊöåö Ýöí ÈóíúÊöåö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö: æóÐóáößóº áöÃóäøó Ýöí ÊóÖúíöíÚöåö ãóÇáó äóÝúÓöåö áóÇ
íóÕöíÑõ ãóÚúÐõæÑðÇ Ýöí ãóÇáö ÛóíúÑöåö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÏóÝóäúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ãóßóÇäò ÍóÕöíäò æóäóÓöíÊ
ÇáúãóæúÖöÚó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÞóÏú ãóÑøóÊú æóáóæú áóãú
íõÈóíøöäú ÇáúãóßóÇäó æóáóßöäøóåõ ÞóÇáó ÓõÑöÞóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãöäú
ÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÏúÝõæäö Ýöíåö áóÇ íóÖúãóäõ.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÏóÝóäó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Åäú ÌóÚóáó åõäóÇßó
ÚóáóÇãóÉð áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöáøóÇ Öóãöäó æóÝöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö íóÖúãóäõ
ÌóÚóáó åõäóÇßó ÚóáóÇãóÉð Ãóæú áóãú íóÌúÚóáú æóáóæú ÏóÝóäó Ýöí ÇáúßóÑúãö
Åäú ßóÇäó ÍóÕöíäðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó áóåõ ÈóÇÈñ ãõÛúáóÞñ áóÇ íóÖúãóäõ æóÞóÏú
ãóÑøóÊú æóáóæú æóÖóÚóåóÇ æóáóãú íóÏúÝöäúåóÇ Åäú æóÖóÚóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò
áóÇ íóÏúÎõáõ Åáóíúåö ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö áóãú íóÖúãóäú ÝóÅöäú
ÊóæóÌøóåóÊú ÇááøõÕõæÕõ äóÍúæó ÇáúãõæÏóÚö Ýöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö ÝóÏóÝóäó
ÇáúæóÏöíÚóÉó ßóíú áóÇ ÊõÄúÎóÐó ãöäúåõ áöÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö ÝóáóãøóÇ
ÑóÌóÚó áóãú íóÙúÝóÑú ÈöÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÏóÝóäóåóÇ Ýöíåö Åäú ßóÇäó
íõãúßöäõ Ãóäú íóÌúÚóáó åõäóÇßó ÚóáóÇãóÉð Ýóáóãú íóÝúÚóáú íóÖúãóäõ
æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúÎóæúÝö Ýóáóãú íóÚõÏú Ëõãøó ÌóÇÁó æóáóãú íóÌöÏú ÇáúæóÏöíÚóÉó íóÖúãóäõ
ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ãóÚóåõ íóÐúåóÈóÇäö ÌõãúáóÉð
ÝóáóãøóÇ ÊóæóÌøóåóÊú ÇááøõÕõæÕõ ÞóÇáó áóåõ ãóÇáößõåóÇ: ÇÏúÝöäúåóÇ
ÝóÏóÝóäóåóÇ ÝóáóãøóÇ ÐóåóÈóÊú ÇááøõÕõæÕõ áóãú ÊõæÌóÏú áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøó ÇáÏøóÝúäó ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö.
æóÅöÐóÇ æóÖóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ÈóíúÊò ÎóÑóÇÈò Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúÝöÊúäóÉö
ÝóÅöäú æóÖóÚóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö íóÖúãóäõ æóÅöäú ÌóÚóáóåóÇ ÊóÍúÊó
ÇáÊøõÑóÇÈö áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÓõæÞöíøñ ÞóÇãó áöáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúÍóÇäõæÊö æóÝöí ÇáúÍóÇäõæÊö æóÏóÇÆöÚõ
ÝóÖóÇÚóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ áóãú íóÖúãóäú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇäõæÊö áöÃóäøóåõ
ÍóÇÝöÙñ ÈöÌöíÑóÇäöåö Ýóáóãú íóßõäú ãõÖóíøöÚðÇ æóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ãöäúåõ
ÅíÏóÇÚðÇ áöáúæóÏöíÚóÉö Èóáú åõæó ÍóÇÝöÙñ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÍóÇäõæÊö
æóÍóÇäõæÊõåõ ãõÍúÑöÒñ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÐóßóÑó ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÖøóãóÇäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÚöäúÏó ÇáúÝóÊúæóì æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ
ÌóÇÑñ íóÍúÝóÙõ íóÖúãóäõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÝóÖúáöíøö ÎóÑóÌó Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÊóÑóßó ÈóÇÈó ÍóÇäõæÊöåö ãóÝúÊõæÍðÇ æóÃóÌúáóÓó Úóáóì ÈóÇÈö
ÇáÏøõßøóÇäö ÇÈúäðÇ ÕóÛöíÑðÇ áóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ íóÚúÞöáõ
ÇáúÍöÝúÙó ÈóÑöÆó æóÅöáøóÇ Öóãöäó.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö ÈóÑöÆó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÅÐú ÊóÑóßóåóÇ
Ýöí ÇáúÍöÑúÒö Ýóáóãú íõÖóíøöÚú ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÌóæóÇåöÑó áöíóÈöíÚóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÖõ:
ÃóäóÇ ÃõÑöíåóÇ ÊóÇÌöÑðÇ áöÃóÚúÑöÝó ÞöíãóÊóåóÇ ÝóÖóÇÚóÊú ÇáúÌóæóÇåöÑõ
ÞóÈúá Ãóäú íõÑöíóåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÝóÖúáö: Åäú ÖóÇÚóÊú Ãóæú ÓóÞóØóÊú ÈöÍóÑóßóÊöåö íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ
æóÅöäú ÓõÑöÞóÊú ãöäúåõ Ãóæú ÈöãõÒóÇÍóãóÉò ÃóÕóÇÈóÊúåõ ãöäú ÛóíúÑöåö áóÇ
íóÖúãóäõ ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáóÇäö ÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÑóÌõáò æóÏöíÚóÉð
æóíóÞõæáõ: ÃóæúÏóÚúÊ ÚöäúÏóåõ ßóÐóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: áóÇ ÃóÏúÑöí
ÃóíøõßõãóÇ ÇÓúÊóæúÏóÚóäöí ÝóÅöäøóåõ íóÍúáöÝõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ãóäøóåõ ãóÇ ÃóæúÏóÚóåõ ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÍúáöÝó ÃóÚúØóì
ÇáúæóÏöíÚóÉó áóåõãóÇ æóíóÖúãóäõ áóåõãóÇ ãöËúáóåóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó
ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöÇáÊøóÌúåöíáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÐóåóÈóÊú
ÇáúæóÏöíÚóÉõ æóáóÇ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó ÐóåóÈóÊú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ
áöÃóäøó ÐóåóÇÈóåóÇ áóíúÓó ÈöÝöÚúáöåö æóÌóåúáõåõ ÚóÇÆöÏñ Åáóíúåö ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÑóÌõáñ Ýöí íóÏöåö ÃóáúÝñ ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáóÇäö
(1/72)
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóäøóåóÇ áóåõ
ÃóæúÏóÚóåóÇ ÅíøóÇåõ æóÃóäúßóÑó ÍóáóÝó áößõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÈöÃóíøöåöãóÇ ÈóÏóÃó ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÒó ÝóÅöäú ÍóáóÝó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ íóÍúáöÝõ áöáËøóÇäöí ÝóÅöäú ÍóáóÝó áóÇ ÔóíúÁó áóåõãóÇ
æóÅöäú äóßóáó áöáËøóÇäöí íóÞúÖöí áóåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÍõÌøóÉö æóÅöäú äóßóáó
áöáúÃóæøóáö áóÇ íóÞúÖöí áóåõ ÍóÊøóì íóÍúáöÝó áöáËøóÇäöí áöíóäúßóÔöÝó
æóÌúåõ ÇáúÞóÖóÇÁö åóáú åõæó áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÍúßóãõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
ÍõÌøóÉñ ãõæÌöÈóÉñ ÈöäóÝúÓöåö æóÇáäøõßõæáõ ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÍõÌøóÉð ÚöäúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö Ýóáóæú äóßóáó áöáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÃóáúÝö ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö æóíóÛúÑóãõ ÃóáúÝðÇ ÃõÎúÑóì ÈóíúäóåõãóÇ Ýóáóæú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí
áöáúÃóæøóáö Íöíäó äóßóáó ÐóßóÑó ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ
áöáËøóÇäöí ÝóÅöäú äóßóáó íóÞúÖöí ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúÃóáúÝö áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó áöáúÃóæøóáö áóÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøó ÇáËøóÇäöí æóÐóßóÑó ÇáúÎóÕøóÇÝõ
Ãóäøóåõ äóÝóÐó ÞóÖóÇÄõåõ áöáúÃóæøóáö áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ãóÍóáøó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáöÃóäøó ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÞóÇáó: íóÞúÖöí
áöáúÃóæøóáö æóáóÇ íóäúÙõÑõ áößóæúäöåö ÅÞúÑóÇÑðÇ ÏóáóÇáóÉð ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÇãúÑóÃóÉñ ÚöäúÏóåóÇ æóÏöíÚóÉñ ÝóÃóæúÏóÚóÊúåóÇ ÑóÌõáðÇ Ëõãøó ÞóÈóÖóÊúåóÇ
æóÃóæúÏóÚóÊú ÂÎóÑó ÝóÞóÈóÖóÊúåóÇ æóÝóÞóÏóÊú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáóÊú:
ÐóåóÈó æóáóÇ ÃóÏúÑöí ÃóíøõßõãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ æóÞóÇáóÇ: áóÇ äóÏúÑöí ãóÇ Ýöí
æöÚóÇÆöß æóÑóÏóÏúäóÇåõ Úóáóíúß Ýóåöíó ÊóÖúãóäõ áöÑóÈøö ÇáúãóÊóÇÚö
ÞöíãóÊóåõ áöÊóÚóÏøöíåóÇ ÈöÇáúÅöíÏóÇÚö æóáóæú ÕóÇáóÍóÊúåõãóÇ Úóáóì ÔóíúÁò
ÌóÇÒó ÇáÕøõáúÍõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö.
æóáóæú äóÇãó ÇáúãõæÏóÚõ æóæóÖóÚóåóÇ ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö Ãóæú ÈöÌóäúÈöåö
íóÈúÑóÃõ æóßóÐóÇ áóæú æóÖóÚóåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÞóÇáõæÇ: ÅäøóãóÇ íóÈúÑóÃõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí áóæú äóÇãó ÞóÇÚöÏðÇ
ÃóãøóÇ áóæú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö áóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
æóÚóäú ÇáúÈóÚúÖö áóÇ íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ãöäú ãõÔúÊóãöáö
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö áóæú äóÇãó ÇáúãõæÏóÚõ æóÇáúãóÊóÇÚõ
ÊóÍúÊóåõ Ãóæú ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÊóÖúíöíÚò
ÇäúÊóåóì.
æóÖóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ßöíÓöåö Ãóæú ÔóÏøóåóÇ Ýöí ÇáÊøößøóÉö íóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó.
ÌóÚóáó ËöíóÇÈó ÇáúæóÏöíÚóÉö ÊóÍúÊó ÌóäúÈöåö áóæú ÞóÕóÏó Èöåö
ÇáÊøóÑóÝøõÞó Öóãöäó áóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÍöÝúÙó æóáóæú ÌóÚóáó ÇáúßöíÓó
ÊóÍúÊó ÌóäúÈöåö íóÈúÑóÃõ ãõØúáóÞðÇ.
ÌóÚóáó ÏóÑóÇåöãó ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÎõÝøöåö Öóãöäó Ýöí ÇáúÃóíúãóäö áóÇ Ýöí
ÇáúÃóíúÓóÑö áöÃóäøóåóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö ÚöäúÏó
ÇáÑøõßõæÈö æóÞöíáó: íóÈúÑóÃõ ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ áóæú ÑóÈóØóåóÇ Ýöí ØóÑúÝö
ßõãøöåö Ãóæú ÚöãóÇãóÊöåö æóßóÐóÇ áóæú ÔóÏøó ÇáÏøóÑóÇåöãó Ýöí ãöäúÏöíáò
æóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ßõãøöåö íóÈúÑóÃõ.
æóáóæú ÃóáúÞóì ÏóÑóÇåöãó ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÌóíúÈöåö æóáóãú ÊóÞóÚú Ýöíåö
æóåõæó íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóáúÞóì ÏóÑóÇåöãó ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÌóíúÈöåö æóáóãú
ÊóÞóÚú Ýöí ÌóíúÈöåö æóåõæó íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö ÝóÖóÇÚóÊú
íóÖúãóäõ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóáóãú ÃóØøóáöÚú Úóáóì æóÌúåö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö.
ÇãúÑóÃóÉñ ÊóÑóßóÊú æóáóÏóåóÇ ÚöäúÏó ÇãúÑóÃóÉò ÈöÃóáúÝóíú åóÌø ÏóÇÑöí
ÍóÊøóì ÃóÑúÌöÚó ÝóÐóåóÈóÊú æóÊóÑóßóÊúåõ ÝóæóÞóÚó ÇáÕøóÛöíÑõ Ýöí ÇáäøóÇÑö
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáÏøöíóÉõ áöáúÃõãøö æóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö Åäú ßóÇäó ãöãøóäú
áóÇ íóÍúÝóÙõ äóÝúÓóåõ æóáóæú ÃõæÏöÚóÊú ÕóÈöíøóÉð ÝóæóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÝóãóÇÊóÊú ÝóÅöäú ÛóÇÈóÊú Úóäú ÈóÕóÑöåóÇ ÖóãöäóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóì ÇáúãõæÏóÚõ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÏóÇÈøóÉð
ÝóÑóßöÈóåóÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóáóÈöÓóåõ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÓúÊóÎúÏóãóåõ Ãóæú
ÔóíúÆðÇ ÝóÇÝúÊóÑóÔóåõ Ãóæú ÃóæúÏóÚóåóÇ ÛóíúÑóåõ Ëõãøó ÒóÇáó ÇáÊøóÚóÏøöí
æóÑóÏøóåóÇ Åáóì íóÏöåö Åáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÈóÑöÆó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö
ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÅöäøóãóÇ íóÈúÑóÃõ Ýöí
ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÇáößõ Ýöí Ðóáößó Ãóæú
ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö æóÞóÇáó Ýöí ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö Ëõãøó ÚóÇÏó
Åáóì ÇáúæöÝóÇÞö ÅäøóãóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÇáúÚóæúÏö ÝóÅöäú ßóÐøóÈóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúæöÝóÇÞö æóáóæú ßóÇäó
ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúÍöÝúÙö ÔóåúÑðÇ ÝóãóÖóì
(1/73)
ÔóåúÑñ Ëõãøó ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúæóÏöíÚóÉó
Ëõãøó ÊóÑóßó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó æóÚóÇÏó Åáóì ÇáúÍöÝúÙö áóÇ íóÈúÑóÃõ ÅÐú
ÚóÇÏó æóÃóãúÑõ ÇáúÍöÝúÙö ÛóíúÑõ ÞóÇÆöãò ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
Þóæúãñ ÏóÝóÚõæÇ Åáóì ÑóÌõáò ÏóÑóÇåöãó áöíóÑúÝóÚó ÇáúÎóÑóÇÌó Úóäúåõãú
ÝóÃóÎóÐóåóÇ æóÔóÏøóåóÇ Ýöí ãöäúÏöíáöåö ÝóæóÖóÚóåõ Ýöí ßõãøöåö ÝóÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÐóåóÈóÊú ãöäúåõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóáóÇ íóÏúÑöí ßóíúÝó ÐóåóÈóÊú
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóÇáö áóÇ íõÕóÏøöÞõæäóåõ ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
æóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÐóåóÈóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ æóáóÇ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó
ÐóåóÈóÊú æóËóãøóÉó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó Çáúíóãöíäö æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ÌóíúÈöåö æóÍóÖóÑó ãóÌúáöÓó ÇáúÝöÓúÞö
æóÓõÑöÞóÊú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóãõÔúÊóãöáö
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÌóÚóáó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ÌóíúÈöåö æóÍóÖóÑó ãóÌúáöÓó ÇáúÝöÓúÞö ÝóÖóÇÚóÊú
ÈóÚúÏóãóÇ ÓóßöÑó ÈöÓóÑöÞóÉò Ãóæú ÓõÞõæØò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ ÍóÝöÙóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò íóÍúÝóÙõ ãóÇáó äóÝúÓöåö
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÒõáú ÚóÞúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÍöÝúÙõ ãóÇáöåö íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ áöÃóäøóåõ ÚóÌóÒó
Úóäú ÇáúÍöÝúÙö ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóÕöíÑõ ãõÖóíøöÚðÇ Ãóæú ãõæÏöÚðÇ ÛóíúÑóåõ
ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÇÔúÊóÑóì ÈöØøöíÎóÉð æóÊóÑóßóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Ëõãøó
ÛóÇÈó æóÎöíÝó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÈóíúÚõåóÇ Ïõæäó
ÃóßúáöåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøõæÝö æóÇáúãóÇáößõ ÛóÇÆöÈñ
ÝóÎöíÝó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íóÈöíÚóåõ æóÅöäú áóãú íóÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÝóÓóÏó áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÍöäúØóÉð ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåóÇ ÇáúÝóÃúÑóÉõ æóÞóÏú
ÇØøóáóÚó ÇáúãõæÏóÚõ Úóáóì ËõÞúÈò ãóÚúÑõæÝò ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÍöäúØóÉö Ãóäøó åóÇåõäóÇ ËõÞúÈó ÇáúÝóÃúÑóÉö áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú áóãú
íõÎúÈöÑú ÈóÚúÏóãóÇ ÇØøóáóÚó Úóáóì Ðóáößó æóáóãú íóÓõÏøóåõ ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÏóÇÈøóÉð ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ ÔóíúÁñ ÝóÃóãóÑó
ÇáúãõæÏóÚõ ÑóÌõáðÇ áöíõÚóÇáöÌóåóÇ ÝóÚóÇáóÌóåóÇ ÝóÚóØöÈóÊú Ýöí Ðóáößó
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÇáúÎöíóÇÑö íõÖóãøóäõ ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó ÝóÅöäú
Öóãöäó ÇáúãõæÏóÚõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõæÏóÚõ Úóáóì ÇáøóÐöí ÚóÇáóÌóåóÇ
ÈöÃóãúÑöåö æóÅöäú Öóãöäó ÇáøóÐöí ÚóÇáóÌóåóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
Úóáöãó æóÞúÊó ÇáúãõÚóÇáóÌóÉö Ãóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó áöÛóíúÑö ÇáøóÐöí Ýöí
íóÏóíúåö æóÚóáöãó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóÇÈøóÉö áóãú íóÃúãõÑú ÇáúãõæÏóÚó
ÈöÐóáößó áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ áöÛóíúÑöåö Ãóæú
Ùóäøó ÃóäøóåóÇ áóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö áöÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõæÏóÚö æóÇáúíóÏõ Ïóáöíáõ Çáúãöáúßö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÙøóÇåöÑõ.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÝÇãí ËöíóÇÈðÇ ÝóæóÖóÚóåóÇ ÇáÝÇãí Ýöí ÍóÇäõæÊöåö
æóßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ íóÃúÎõÐõ ÇáäøóÇÓó ÈöãóÇáò Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÌóÚóáóåõ
æóÙöíÝóÉð Úóáóíúåöãú ÝóÃóÎóÐó ÇáÓøõáúØóÇäõ ËöíóÇÈó ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúæóÙöíÝóÉö æóÑóåóäóåóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ÝóÓõÑöÞóÊú ÞóÇáõæÇ: Åäú
ßóÇäó ÇáÝÇãí áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ãóäúÚö ÇáÓøõáúØóÇäö ãöäú ÑóÝúÚöåóÇ áóÇ
íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ æóíóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõº áöÃóäøóåõ ãõÑúÊóåóäõ
ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóíõÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ Åäú ÔóÇÁó Öóãöäó ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÅöäú
ÔóÇÁó Öóãöäó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÇÑöËõ ÇáúãõæÏóÚö ÅÐóÇ Ïóáøó ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö áóÇ
íóÖúãóäõ æóÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ Ïóáøó íóÖúãóäõ æóÝöí æóÕóÇíóÇ ÇáúÌóÇãöÚö
áöáúÅöãóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåõ ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ Ïóáøó ÅäúÓóÇäðÇ Úóáóì
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚú ÇáúãóÏúáõæáó ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ÇáúÃóÎúÐö ÍóÇáóÉó ÇáúÃóÎúÐö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóäóÚóåõ áóÇ íóÖúãóäõ
ÎõáóÇÕóÉð.
ÑóÌõáñ Ýöí íóÏóíúåö ãóÇáõ ÅäúÓóÇäò ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÌóÇÆöÑõ:
Åäú áóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíøó åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÍóÈóÓúÊõß ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÖóÑóÈúÊõß
ÖóÑúÈðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãóÇáó ÝóÅöäú ÏóÝóÚó ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ æóÅöäú ÞóÇáó áóåõ: Åäú áóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíøó ÇáúãóÇáó ÃóÞúØóÚú
íóÏóß æóÃóÖúÑöÈúßó ÎóãúÓöíäó ÓóæúØðÇ ÝóÏóÝóÚó Åáóíúåö áóÇ íóßõæäõ
ÖóÇãöäðÇ áöÃóäøó ÏóÝúÚó ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö Åáóì ÇáúÌóÇÆöÑö áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÊóáóÝó ÚõÖúæöåö æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáúãõÊóæóÇáöí íõÎóÇÝõ
ãöäúåõ ÇáÊøóáóÝõ.
ÑóÌõáñ ÑóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó
(1/74)
Ýóáóãú íóãúäóÚúåõ ÇáúãõæÏóÚõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú Ãóãúßóäóåõ ÏóÝúÚõåõ Ýóáóãú íóÏúÝóÚú Öóãöäó æóÅöäú áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö ÈöÃóäú ßóÇäó íóÎóÇÝõ ãöäú ÅÚóÇÑóÊöåö æóÖóÑóÑöåö
áóÇ íóÖúãóäõ.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÑóÈóØó ÓöáúÓöáóÉð Úóáóì ÈóÇÈö ÎóÒóÇÆöäöåö Ýöí ÎóÇäò
ÈöÍóÈúáò æóáóãú íõÞóÝøöáúåõ ÝóÎóÑóÌó ÝóÓõÑöÞóÊú æóÏöíÚóÊõåõ ÞóÇáõæÇ: Åäú
ÚõÏøó åóÐóÇ ÅÛúÝóÇáðÇ æóÅöåúãóÇáðÇ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÅÐóÇ ÓõÑöÞóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúãõæÏóÚö æóÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö
ãóÝúÊõæÍñ æóÇáúãõæÏóÚõ ÛóÇÆöÈñ Úóäú ÇáÏøóÇÑö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ Þöíáó: áóæú Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóÇÑö ÏóÎóáó
ßóÑúãóåõ Ãóæú ÈõÓúÊóÇäóå æóåõæó ãõÊóáóÇÒöÞñ ÈöÇáÏøóÇÑö ÞóÇáó: Åäú áóãú
íóßõäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÏñ æóáóÇ íóÓúãóÚõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍöÓøö ÃóÎóÇÝõ
Ãóäú íóßõæäó ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÖúíöíÚñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑò:
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÃóÛúáóÞó ÇáúÈóÇÈó ÝóÓõÑöÞóÊú ãöäúåóÇ ÇáúæóÏöíÚóÉõ áóÇ
íóÖúãóäõ íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÍóÇÝöÙðÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú ÇáúÎöÒóÇäóÉö ÎóÑóÌó ÇáúãõæÏóÚõ æóÊóÑóßó
ÇáúÈóÇÈó ãóÝúÊõæÍðÇ Öóãöäó áóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÏñ æóáóãú
íóßõäú ÇáúãõæÏóÚõ Ýöí ãóßóÇä íóÓúãóÚõ ÍöÓøó ÇáÏøóÇÎöáö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãõæÏöÚñ ÛóÇÆöÈñ Úóäú ÈóíúÊöåö æóÏóÝóÚó ãöÝúÊóÇÍó
ÇáúÈóíúÊö Åáóì ÛóíúÑöåö áóãú íóÌúÚóáú ÇáúÈóíúÊó Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö
ÇäúÊóåóì.
ÅÐóÇ ÑóÈóØó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáÏøóÇÈøóÉó Úóáóì ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö æóÊóÑóßóåóÇ
æóÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó ÝóÖóÇÚóÊú Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÑóÇåóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÑóÇåóÇ íóÖúãóäõ Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãöÕúÑö æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇáúÞõÑóì áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú ÑóÈóØóåóÇ Ýöí ÇáúßóÑúãö Ãóæú Úóáóì
ÑóÃúÓö ÇáúãóÈúØóÎóÉö æóÐóåóÈó Þöíáó Åäú ÛóÇÈóÊú Úóäú ÈóÕóÑöåö íóÖúãóäõ
æóÞöíáó: íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí åóÐóÇ æóÃóÌúäóÇÓöåö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÚõÏøóÉö: áóæú ÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúßóÑúãö ÝóÖóÇÚóÊú Åäú ßóÇäó ÍóÇÆöØõ
ÇáúßóÑúãö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóì ÇáúãóÇÑøóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÑúãö áóÇ íóÖúãóäõ
ÅÐóÇ ÃóÛúáóÞó ÇáúÈóÇÈó æóÅöáøóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóÈöÓó ËóæúÈó ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÏóÎóáó ÇáúãõÔóÑøóÚóÉó áöíóÎõæÖó ÇáúãóÇÁó
ÝóäóÒóÚóåõ æóæóÖóÚóåõ Úóáóì ÃóáúæóÇÍö ÇáúãõÔóÑøóÚóÉö ÝóáóãøóÇ ÇäúÛóãóÓó
ÓõÑöÞó ÇáËøóæúÈõ áóãú íóÖúãóäú áöÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúæöÝóÇÞö ÈöäóÒúÚöåö
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÈöÏóáöíáö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÍúÑöãö áóæú áóÈöÓó ÇáúãöÎúíóØó
ÝóäóÒóÚóåõ ÝóáóÈöÓóåõ ËóÇäöíðÇ áóæú äóÒóÚóåõ Úóáóì ÞóÕúÏö ÇááøöÈúÓö
íóÊøóÍöÏõ ÇáúÌóÒóÇÁõ ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóäúÒöÚú æóÅöáøóÇ ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúÌóÒóÇÁõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÈúÑóÃó áöäóÒúÚöåö Úóáóì
ÞóÕúÏö ÇááøöÈúÓö.
ÇáúãõæÏóÚõ áóæú áóÈöÓó ÞóãöíÕó ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöáóÇ ÅÐúäò ÝóäóÒóÚóåõ
ÈöÇááøóíúáö áöáäøóæúãö ÝóÓõÑöÞó Ýóáóæú ãöäú ÞóÕúÏöåö áöÈúÓõåõ ãöäú
ÇáúÛóÏö ÝóáóíúÓó íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúæöÝóÇÞö æóáóæú ÞóÕóÏó ÊóÑúßóåõ áóÇ
íóÚõæÏõ Åáóíúåö ÝóíóÈúÑóÃõ.
ÌÇÏÑ ÔöÈú æÏíÚÊ ÑÇÈÑÈÇã ÈÑÏæÊÓÊÑ æóäóÔóÑóåóÇ Èöåö ÝóåóÈøóÊú ÑöíÍñ
ÝóÃóÚóÇÏóÊúåóÇ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö ãöäú ÇáúÈóíúÊö Þöíáó: íóÈúÑóÃõ
æóÞöíáó: áóÇ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö Úóáóì
ÊóÑúßö ÇáÊøóÚóÏøöí.
æóÖóÚó ØóÈóÞó ÇáúæóÏöíÚóÉö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÎóÇÈöíóÉö áóæú ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÛúØöíóÉö ßóÇáÏøóÞöíÞö æóäóÍúæöåö Öóãöäóº áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÕöíóÇäóÉò áöãóÇ ÝöíåóÇ.
æóáóæú æóÖóÚó ËóæúÈðÇ Úóáóì ÚóÌöíäò Öóãöäó áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö.
æóÖóÚó ÇáØøóÔúÊó Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÊøóäøõæÑö Öóãöäó áóæú ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÛúØöíóÉó æóÅöáøóÇ áóǺ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö áóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóæú æóÖóÚó ËóæúÈó
ÇáúæóÏöíÚóÉö Úóáóì ÇáúÚóÌöíäö Öóãöäó ÇäúÊóåóì.
æóÇÑöËõ ÇáúãõæÏóÚö ÅÐóÇ ÝóÊóÍó ÈóÇÈó ÇáúÅöÕúØóÈúáö Ãóæú Íóáøó ÞóíúÏó
ÇáúÚóÈúÏö íóÖúãóäõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÍóÝöÙó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ÍöÑúÒò áóíúÓó Ýöíåö ãóÇáõåõ
íóÖúãóäõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÍöÑúÒõ ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÈóíúÊðÇ áöäóÝúÓöåö æóÍóÝöÙó Ýöíåö ÇáúæóÏöíÚóÉó áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöíåö ãóÇáõåõ.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó
(1/75)
ÈóíúÊðÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÇáøóÐöí ÏóÝóÚó
Åáóíúåö Ýöíåö æóÓóÇÝóÑó æóÊóÑóßóåóÇ Ýöíåö áóãú íóÖúãóäú.
ÓóíøóÈó ÏóÇÈøóÉó ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö åóáú íóÖúãóäõ ÅÐóÇ
ÊóáöÝóÊú¿ áóÇ ÑöæóÇíóÉó áóåóÇ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÝóÞöíáó: íóÖúãóäõ
áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö: áóÇ íóÖúãóäõ
ÅÐú áóæú ãóÇÊóÊú Ýöí ÇáúÅöÕúØóÈúáö áóãú íóÖúãóäú ßóÐóÇ åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÖóÇÚóÊú Ãóæú ÃóßóáóåóÇ ÇáÐøöÆúÈõ ÍóíúËõ íóÖúãóäõ áöáÊøóÖúíöíÚö.
ÏóÎóáó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúÍóãøóÇãó æóæóÖóÚó ÏóÑóÇåöãó ÇáúæóÏöíÚóÉö ãóÚó
ËöíóÇÈöåö Èóíúäó íóÏóíú ÇáËøöíóÇÈöíøö ÝóÖóÇÚóÊú ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú
Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ÅíÏóÇÚñ æóáóíúÓó áöáúãõæÏóÚö Ãóäú íõæÏöÚó æóÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍöíØö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäóº áöÃóäøóåõ ÅíÏóÇÚñ
Ööãúäöíøñ æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ ÈöÇáúÅöíÏóÇÚö ÇáúÞóÕúÏöíøö.
æóÖóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó ãóÚó ËöíóÇÈöåö Úóáóì ÔóØøö äóåúÑò æóÇÛúÊóÓóáó
æóáóÈöÓó ËöíóÇÈóåõ æóäóÓöíó ÇáúæóÏöíÚóÉó Öóãöäó æóåóßóÐóÇ áóæú ÓõÑöÞóÊú
Íöíäó ÇäúÛóãóÓó Öóãöäó.
ÇáúãõæÏóÚõ ÛóÓóáó ËöíóÇÈó ÇáäøóÇÓö æóæóÖóÚóåóÇ Úóáóì ÓóØúÍöåö áöÊóÌöÝøó
Åäú ßóÇäó áöáÓøóØúÍö ÎõÕøñ áóãú íóÖúãóäú æóÞöíáó: Åäú áóãú íóßõäú
ÇáúÎõÕøõ ãõÑúÊóÝöÚðÇ íóÖúãóäõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÃóæúÏóÚó ÍóíóæóÇäðÇ æóÛóÇÈó ÝóÍóáóÈó ÇáúãõæÏóÚõ ÃóáúÈóÇäóåóÇ ÝóÎóÇÝó
ÝóÓóÇÏóåóÇ æóåõæó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÝóÈóÇÚó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí Öóãöäó
æóáóæú ÈöÃóãúÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ æóÝöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ßóÐóÇ
Ñóæóì ÇÈúäõ ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÈöÚú íóÖöíÚõ
ÃóÕúáðÇ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ãöãøóäú íóáöí Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúæóÌöíÒö.
ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáðÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÚóËóåõ ÇáúãõæÏóÚõ Ýöí ÍóÇÌóÉò ÕóÇÑó
ÛóÇÕöÈðÇ áóåõ ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì.
ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúãõæÏóÚõ ÎóÇÊóãó ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÎöäúÕóÑöåö Ãóæú
ÈöäúÕöÑöåö íóÖúãóäõ æóÅöäú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúæõÓúØóì Ãóæú ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö
Ãóæú ÇáúÅöÈúåóÇãö áóÇ íóÖúãóäõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõæÏóÚõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóÝöí Ãóíøö ÃõÕúÈõÚò áóÈöÓóÊúåõ ÊóÖúãóäõ.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÈóÚóËó ÇáúÍöãóÇÑó Ãóæú ÇáúÈóÞóÑó Åáóì ÇáÓøóÑúÍö
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚõÑúÝõ æóÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáðÇ ÝóÕöíáðÇ ÝóÃóÏúÎóáóåõ ÇáúãõæÏóÚõ Ýöí ÈóíúÊöåö
ÝóÚóÙõãó æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ÅáøóÇ ÈöÞóáúÚö ÇáúÈóÇÈö
ÝóÇáúãõæÏóÚõ Åäú ÔóÇÁó íõÚúØöí ÕóÇÍöÈó ÇáúÝóÕöíáö ÞöíãóÉó ÝóÕöíáöåö
íóæúãó ÕóÇÑó ÇáúÝóÕöíáõ ÈöÍóÇáò áóÇ íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ÅáøóÇ ÈöÞóáúÚö
ÇáúÈóÇÈö æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóáóÚó ÈóÇÈóåõ æóÑóÏøó ÇáúÝóÕöíáó Åáóì ÕóÇÍöÈöåö
ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
äõÞúÕóÇäõ ÇáúÈóíúÊö ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÝóÕöíáö ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúÝóÕöíáö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÝóÕöíáö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáäøõÞúÕóÇäö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÈóíúÊö áóæú ÇáúãõæÏóÚõ ÞóáóÚó
ÇáúÈóÇÈó ÝóÅöäøóåõ íõÄúãóÑõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÕöíáö Ãóäú íóÏúÝóÚó äõÞúÕóÇäó
ÇáúÈóíúÊö Åáóì ÇáúãõæÏóÚö æóíõÎúÑöÌó ÇáúÝóÕöíáó æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÎóáó
ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúÝóÕöíáó Ýöí ÈóíúÊöåö.
æóáóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáúãõæÏóÚõ ÈóíúÊðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö æóÃóÏúÎóáó Ýöíåö
ÇáúÝóÕöíáó ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÕöíáö: Åäú Ãóãúßóäóß
ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÝóÕöíáö ÝóÃóÎúÑöÌúåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇäúÍóÑúåõ æóÇÌúÚóáúåõ ÅÑúÈðÇ
ÅÑúÈðÇ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäó
ÇáúÝóÕöíáö ÍöãóÇÑðÇ Ãóæú ÈóÛúáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÖóÑóÑõ ÞóáúÚö ÇáúÈóÇÈö
ÝóÇÍöÔðÇ ÝóßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍöãóÇÑö
æóÇáúÈóÛúáö Ãóäú íóÞúáóÚó ÇáúÈóÇÈó æóíóáúÊóÒöãó ÖóãóÇäó äõÞúÕóÇäö
ÇáúÈóíúÊö áöäóÞúáö ÇáÏøóÇÈøóÉö Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ æóíóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ
Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÅäúÓóÇäò ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Ëõãøó Åäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÃóÞúÑóÖó ÇáúæóÏöíÚóÉó ãöäú ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúÃóáúÝõ ãöäú ÇáúæóÏöíÚóÉö ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó Ýöí
íóÏö ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚö ÍóÊøóì áóæú åóáóßóÊú ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕöáó íóÏõåõ
ÅáóíúåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÃóÕúáõåõ ÃóãóÇäóÉð
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÇÆúÐóäú áöí Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÔóíúÆðÇ æóÃóÈöíÚóº áöÃóäøóåõ ãõÄúÊóãóäñ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö
(1/76)
Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì ÇáúæöÝóÇÞö ÈóÑöÆó ãöäú
ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏóäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ãóæú ãóäóÚó
ÍóíúËõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøóÏøö Åáóì ÇáúãóÇáößö æóÝöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö
ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúæöÝóÇÞö.
áóæú Íóãóáó Úóáóì ÏóÇÈøóÉö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÍúáðÇ ÝóæóáóÏóÊú Ýóåõæó
áöãóÇáößöåóÇ æóáóæú ÃóÌóÑóåóÇ ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ áóåõ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÏöíÚóÉñ ãóáúÝõæÝóÉñ Ýöí áöÝóÇÝóÉò ÝóæóÖóÚóåóÇ ÊóÍúÊó ÑóÃúÓö ÖóíúÝöåö
ÈöÇááøóíúáö ßóÇáúæöÓóÇÏóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúãõæÏóÚõ
ÍóÇÖöÑðÇ ãöäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÚóËóåõ ÇáúãõæÏóÚõ Ýöí
ÍóÇÌóÊöåö ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
[ÇáúÝóÕúá ÇáËøóÇäöí Ýöíãóäú íóÖúãóä ÇáúãõæÏóÚ ÈÇáÏÝÚ Åáóíúåö æóãäú áóÇ
íóÖúãóä]
áöáúãõæÏöÚö Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö
áöíóÍúÝóÙóåóÇ ßóÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö æóæóÇáöÏóíúåö æóÚóÈúÏöåö
æóÃóãóÊöåö æóÃóÌöíÑöåö ÇáúÎóÇÕøö æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
ãõÓóÇäóåóÉð Ãóæú ãõÔóÇåóÑóÉð áöíóÓúßõäó ãóÚóåõ áóÇ ãõíóÇæóãóÉð ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõæÏóÚõ Åáóíúåö ÃóãöíäðÇ ÛóíúÑó ãõÊøóåóãò íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÝóÅöÐóÇ ÍóÝöÙóåóÇ ÈöÒóæúÌóÊöåö Ýöí
ÈóíúÊöåö æóßóÇäó íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÃóãöíäóÉò ÝóÖóÇÚóÊú íóÖúãóäõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóãóÇáò Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö: ÇáÏøóÝúÚõ
Åáóì ÇáúÚöíóÇáö ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÚöäúÏó
ÊóÍóÞøõÞöåóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ßóæúäöåö ÚöíóÇáðÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì Ãóãöíäò ãöäú ÃõãóäóÇÆöåö æóáóíúÓó
Ýöí ÚöíóÇáöåö íóÌõæÒõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÇäúÊóåóì
ÞõáúÊõ: æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö Úóäú ãõÍóãøóÏò ÅÐóÇ
ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì Ãóãöíäò ãöäú ÃõãóäóÇÆöåö ãöãøóäú íóËöÞõ Èöåö Ýöí ãóÇáöåö
æóáóíúÓó Ýöí ÚöíóÇáöåö ßóÔóÑöíßöåö ÇáúÚöäóÇäö æóÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö
áóÇ íóÖúãóäõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóãóÇ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö áóæú ÏóÝóÚó
ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÔóÑöíßöåö ÇáúãõÝóÇæöÖö Ãóæú ÇáúÚöäóÇäö Ãóæú ÚóÈúÏöåö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÚóÈúÏò ãõÚúÊóÒöáò Úóäú ãóäúÒöáöåö
ÝóÖóÇÚó áóãú íóÖúãóäú æóßóÐóÇ ÇáÕøóíúÑóÝöíøóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö
ÝóæóÖóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ßöíÓö ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú ÕõäúÏõæÞöåö
æóÃóãóÑó ÔóÑöíßóåõ ÈöÍöÝúÙöåóÇ ÝóÍóãóáó ÇáúßöíÓó ÝóÖóÇÚó áóãú íóÖúãóäú
ÇäúÊóåóì. .
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇãúÑóÃóÉñ ÍóÖóÑóÊúåóÇ ÇáúæóÝóÇÉõ æóÚöäúÏóåóÇ
æóÏöíÚóÉñ ÝóÏóÝóÚóÊúåóÇ Åáóì ÌóÇÑóÊöåóÇ ÝóåóáóßóÊú ÚöäúÏóåóÇ Åäú áóãú
íóßõäú æóÞúÊó æóÝóÇÊöåóÇ ÈöÍóÖúÑóÊöåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÚöíóÇáöåóÇ áóÇ
ÊóÖúãóäõ ÇäúÊóåóì æóÊóÝúÓöíÑõ ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö
Ãóäú íóßõæäó ÓóÇßöäðÇ ãóÚóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí äóÝóÞóÊöåö Ãóæú áóãú
íóßõäú ÝóÅöäøó ÇáöÇÈúäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÇßöäðÇ ãóÚó æóÇáöÏóíúåö æóáóãú
íóßõäú Ýöí äóÝóÞóÊöåöãóÇ ÝóÎóÑóÌóÇ ãöäú ÇáúãóäúÒöáö æóÊóÑóßóÇ
ÇáúãóäúÒöáó Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÝóÖóÇÚóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáúãóäúÒöáö áóÇ íóÖúãóäóÇäö æóßóÐóÇ áóæú ÏóÝóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÒóæúÌöåóÇ áóÇ ÖóãóÇäó ÚóáóíúåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúãõæÏóÚõ
ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ãóäú íóÚõæáõåõ ÇáúãõæÏóÚõ áóÇ íóÖúãóäõ
ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúãõÓóÇßóäóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúæóáóÏö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúÞöäøö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÃóÍóÏöåöãú æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÚöíóÇáöåö
æóäóÝóÞóÊöåö æóÓõßúäóÇåõ ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí ãóÍóáøóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó áóÇ
íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÇáúÍöÝúÙö ÇäúÊóåóì. æóãóäú íõÌúÑóì Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÉõ áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÚöíóÇáöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÓóÇßöäðÇ ãóÚóåõ ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ÏóÝóÚó Åáóì ãóäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ
ßõáøó ÔóåúÑò Öóãöäó ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ßóãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö æóÃóÈóæóÇåõ
ßóÃóÌúäóÈöíøò ÍóÊøóì íóÔúÊóÑöØó ßóæúäóåõãóÇ Ýöí ÚöíóÇáöåö ÇäúÊóåóì
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóËöÞú ÈöåöãóÇ Ýöí ãóÇáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóËöÞó
ÈöåöãóÇ Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó.
ÑóÌõáñ áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö æóáößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÇÈúäñ ãöäú ÛóíúÑöåö
íóÓúßõäõ ãóÚóåõ æóíõäúÝöÞõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóåõãóÇ Ýöí ÚöíóÇáöåö ãöäú
ÇáúæóÌöíÒö æóÞóÇÖöí ÎóÇäú ÝóÅöäú ÍóÝöÙóåóÇ ÈöÛóíúÑö ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö
Ãóæú ÃóæúÏóÚóåóÇ ÛóíúÑóåõ Öóãöäó ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÃóäú íóÞóÚó
Ýöí ÏóÇÑöåö
(1/77)
ÍóÑöíÞñ ÝóíõÓóáøöãõåóÇ Åáóì ÌóÇÑöåö Ãóæú
íóßõæäó Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝóÎóÇÝó ÇáúÛóÑóÞó ÝóíõáúÞöíåóÇ Åáóì ÓóÝöíäóÉò
ÃõÎúÑóì æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóßóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇááøõÕõæÕõ æóÎóÇÝó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåö áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÞúÊó ÅáúÞóÇÆöåóÇ Åáóì ÓóÝöíäóÉò ÃõÎúÑóì
íóÖúãóäõ áöÍõÕõæáö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÝöÚúáöåö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö.
æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÃóÌúäóÈöíøò ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÈõÏøðÇ ãöäú ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÃóÌúäóÈöíøò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
æóÌóÏó ÈõÏøðÇ ãöäú ÇáÏøóÝúÚö ÝóÏóÝóÚó Öóãöäó Ýóáóæú æóÞóÚó ÇáúÍóÑöíÞõ
Ýöí ÏóÇÑöåö ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íõäóÇæöáóåóÇ ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö
ÝóäóÇæóáóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Öóãöäó ÞóÇáó ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú: åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóÍóÇØó ÇáúÍóÑöíÞõ ÈöÇáúãóäúÒöáö æóÅöáøóÇ Öóãöäó ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì
ÃóÌúäóÈöíøò áöÎóæúÝö ÇáúÍóÑöíÞö æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÍóÑöíÞö æóáóãú
íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú Ðóáößó Öóãöäó æóßóÐóÇ áóæú
ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóãóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ Ýóáóãú
íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍöíØö: íóÖúãóäõ ÅÐú íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ æóÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐú ÇáúãõæÏóÚõ
ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáÏøóÝúÚö æóÍöíäó ÏóÝóÚó ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÖúãõæäò
Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
áóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: æóÞóÚó ÇáúÍóÑöíÞõ Ýöí ÈóíúÊöí ÝóÏóÝóÚúÊ
ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÛóíúÑöí ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóÝöí ÇáúãõäúÊóÞóì Åäú Úõáöãó Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÇáúÍóÑöíÞõ Ýöí ÈóíúÊöåö
ÞóÈúáó Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇäúÊóåóì.
ÃõÍúÑöÞó ÈóíúÊõ ÇáúãõæÏóÚö Ýóáóãú íóäúÞõáú ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ãóßóÇäò
ÂÎóÑó ãóÚó ÅãúßóÇäöåö íóÖúãóäõ ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÍöÝúÙöåóÇ ÈöäóÞúáöåóÇ
Åáóì ãóßóÇä ÂÎóÑó æóíõÚúÑóÝõ ãöäú åóÐóÇ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ãöäú
ÇáúÞõäúíóÉö.
æóáóæú äóåóì ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõæÏóÚó Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì
ÃóÍóÏò ãöãøóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ãóäú áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áóãú
íóÖúãóäú ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÏóÇÈøóÉð ÝóäóåóÇåõ Úóäú
ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÛõáóÇãöåö æóßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÔóíúÆðÇ íõÍúÝóÙõ Úóáóì
íóÏö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóäóåóÇåõ Úóäú ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇãúÑóÃóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó
áóåõ ÈõÏøñ íóÖúãóäõ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó: áóÇ ÊóÏúÝóÚúåóÇ Åáóì
ÝõáóÇäò ãöäú ÚöíóÇáöß ÝóÏóÝóÚóåóÇ æóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåõ ÈöÃóäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÚöíóÇáñ ÓöæóÇåõ áóãú íóÖúãóäú æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÚöíóÇáñ
ÛóíúÑõåõ Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ÕóÍøó äóåúíõåõ ÅÐú ÇáäøóÇÓõ íóÊóÝóÇæóÊõæäó
Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö ÞóÇáó áóåõ: áóÇ ÊóÏúÝóÚúåóÇ Åáóì
ÇãúÑóÃóÊöß Ãóæú ÇÈúäöß ÝóÏóÝóÚó áóæú áóåõ ÈõÏøñ ãöäúåõãú ÈöÃóäú ßóÇäó
áóåõ ÚöíóÇáñ Óöæóì Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó áóåõ:
áóÇ ÊóÏúÝóÚú Åáóì ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöß ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÈõÏøðÇ ÈöÃóäú
áóãú íóßõäú áóåõ ÈóíúÊñ ÍóÕöíäñ áóãú íóÖúãóäú ÈöÏóÝúÚöåö Åáóíúåöãú
æóáóæú ßóÇäóÊú ÔóíúÆðÇ íõãúÓóßõ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÏúÝóÚú
Åáóì ÒóæúÌóÊöß ÝóÏóÝóÚó áóãú íóÖúãóäú æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÊóÏúÝóÚú
ÇáÏøóÇÈøóÉó Åáóì ÛõáóÇãöß ÝóÏóÝóÚó áóãú íóÖúãóäú ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ËóáóÇËóÉñ ÃóæúÏóÚõæÇ ÑóÌõáðÇ ãóÇáðÇ æóÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóÏúÝóÚú Åáóì ÃóÍóÏò
ãöäøóÇ ÍóÊøóì äóÌúÊóãöÚó ßõáøõäóÇ ÝóÏóÝóÚó äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãú Åáóíúåö
ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
äóÕöíÈõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö æóÇáúãõæÏóÚõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÞöÓúãóÉó.
ÑóÌõáóÇäö ÃóæúÏóÚóÇ ÑóÌõáðÇ ËóæúÈðÇ æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÊóÏúÝóÚú ÅáøóÇ
ÅáóíúäóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÏóÝóÚó Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
æóÅöÐóÇ ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáóÇäö ÚöäúÏó ÂÎóÑó ãóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ Ëõãøó
ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóØúáõÈõ äóÕöíÈóåõ áóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö äóÕöíÈóåõ
ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÇáúÂÎóÑõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáóÇ: íóÏúÝóÚõ
Åáóíúåö äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýóáóæú ÏóÝóÚó äóÕöíÈóåõ Öóãöäó
äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõ æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏóåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö ßóÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúÚóÈöíÏö Öóãöäó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáðÇ ÃóáúÝðÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúãõæÏóÚö:
ÃóãóÑúÊ ÝõáóÇäðÇ Ãóäú íóÞúÈöÖó ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí åöíó æóÏöíÚóÉñ áöí
ÚöäúÏó ÝõáóÇäò Ýóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÈóÖó ÇáúÃóáúÝó ãöäú ÇáúãõæÏóÚö ÝóÖóÇÚóÊú ÝóáöÑóÈøö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÞóÇÈöÖó æóÅöäú ÔóÇÁó
(1/78)
Öóãøóäó ÇáÏøóÇÝöÚó æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõæÏóÚõ ãóÇ Úóáöãó ÈöÇáÊøóæúßöíáö æóÇáúÃóãúÑö æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÝóÏóÝóÚó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúãóÇáó Åáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Ýóåõæó
ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóæú áóãú íóÚúáóãú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ áöáúãõæÏóÚö: ÇÏúÝóÚú Åáóíøó æóÏöíÚóÉó
ÝõáóÇäò ÃóÏúÝóÚúåóÇ Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíøó
Êóßõæäõ ÚöäúÏöí áöÝõáóÇäò ÝóÏóÝóÚó ÝóÖóÇÚóÊú ÝóáöÑóÈøö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäú
íõÖóãøöäó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò åóÐöåö
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖö æóÏöíÚóÊöåö ÈöãóÍúÖóÑö ÇáúãõæÏóÚö ÝóØóÇáóÈóåõ ÈóÚúÏó
ÃóíøóÇãò ÝóÇãúÊóäóÚó æóåóáóßóÊú íóÖúãóäõº áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ãõÚóÇíóäóÉð
ÝóæúÞó ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóáóæú ÃóËúÈóÊó æóßóÇáóÊóåõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáÏøóÝúÚö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö íóÖúãóäõ
ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáðÇ ãóÇáðÇ æóÞóÇáó: Åäú ãöÊøõ ÝóÇÏúÝóÚúåõ Åáóì
ÇÈúäöí ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö æóáóåõ æóÇÑöËñ ÛóíúÑõåõ Öóãöäó ÍöÕøóÊóåõ
æóáóæú ÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåõ Åáóì ÝõáóÇäò æóåõæó ÛóíúÑõ æóÇÑöËò Öóãöäó Åäú
ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö åóÐöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ãöäú æóÕóÇíóÇåõ.
ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÅäúÓóÇäò ÔóíúÆðÇ áóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì
ÃóÎúÐó ÇáúæóÏöíÚóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÃúÐõæäðÇ Ãóæú ãóÍúÌõæÑðÇ
Ýóáóæú Ãóäøó ÇáúãõæÏóÚó ÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ãóæúáóÇåõ Åäú áóãú
íóßõäú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÌóÇÒó æóåóÐöåö Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóíúÓó áöáúãóÇáößö Ãóäú íóÞúÈöÖó
æóÏöíÚóÉó ÚóÈúÏöåö ãóÃúÐõæäðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóÍúÌõæÑðÇ ãóÇ áóãú íóÍúÖõÑú
æóíõÙúåöÑú Ãóäøóåõ ãöäú ßóÓúÈöåö áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóÇáõ
ÇáúÛóíúÑö Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö æóÏöíÚóÉð ÝóÅöäú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áöáúÚóÈúÏö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÃúÎõÐõ ÇäúÊóåóì.
æóãóäú ÞóÇáó: Åäøöí æóßöíáñ ÈöÞóÈúÖö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõæÏóÚõ
áóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ÕóÏøóÞóåõ Ãóæú ßóÐøóÈóåõ Ãóæú ÓóßóÊó áóÇ
íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÏøóÝúÚö æóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ Ýóáóæú ÍóÖóÑó
ÑóÈøõåóÇ æóßóÐøóÈóåõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõæÏóÚõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö áóæú ÕóÏøóÞóåõ æóáóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÑóÌóÚó ÈöÚóíúäöåö áóæú ÞóÇÆöãðÇ æóÈöÞöíãóÊöåö áóæú åóÇáößðÇ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÃóÞõæáõ áóæú ÕóÏøóÞóåõ æóÏóÝóÚó ÈöáóÇ ÔóÑúØò
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì Çáúæóßöíáö áóæú ÞóÇÆöãðÇ ÅÐú ÛóÑóÖõåõ áóãú
íóÍúÕõáú Ýóáóåõ äóÞúÖõåõ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú
Ãóäøó ÇáúãóÏúíõæäó íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì æóßöíáò ÕóÏøóÞóåõ áóæú
ÈóÇÞöíðÇ ßóÐóÇ åõäóÇ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
áóæú áóãú íõÄúãóÑú ÈöÏóÝúÚö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóáóãú íõÓóáøöãúåóÇ ÝóÊóáöÝóÊú
Þöíáó: áóÇ íóÖúãóäõ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖúãóäó ÅÐú ÇáúãóäúÚõ ãöäú
Çáúæóßöíáö ÈöÒóÚúãöåö ßóãóäúÚò ãöäú ÇáúãõæÏóÚö ÇäúÊóåóì.
ÇãúÑóÃóÉñ ÍóÖóÑóÊúåóÇ ÇáúæóÝóÇÉõ ÝóÏóÝóÚóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÌóÇÑóÊöåóÇ
áóãú ÊóÖúãóäú áóæú áóãú íóßõäú ÚöäúÏó æóÝóÇÊöåóÇ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú Ýöí
ÚöíóÇáöåóÇ.
æóÖóÚóåóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö æóáóãú íõÝóÇÑöÞúåõ ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú áóãú
íóÖúãóäú æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ áóæú ÊóÑóßóåóÇ ÚöäúÏóåõ æóÛóÇÈó.
ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÃóÌúäóÈöíøò æóÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÈóíúäö
ßóÃóäøóåõ ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúãóÇáößö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáñ ÚöäúÏó ÑóÌõáóíúäö ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íõÞóÓøóãõ áóãú íóÌõÒú
Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóáóßöäøóåõãóÇ íóÞúÊóÓöãóÇäö
ÝóíóÍúÝóÙõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝóåõ æóáóæú ÏóÝóÚó íóÖúãóäõ
ÇáÏøóÇÝöÚõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÞóÇÈöÖõ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõÞóÓøóãõ
ÌóÇÒó Ãóäú íóÍúÝóÙó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÍúÝóÙó ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö
Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóæú ÇÞúÊóÓóãóÇ ãóÇ íõÞóÓøóãõ
äöÕúÝóíúäö Ëõãøó ÖóÇÚóÇ áóãú íóÖúãóäóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ÞõáúÊõ:
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÃóíúÖðÇ.
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÚóÈúÏñ ãóÍúÌõæÑñ Ãóíú ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò ÈöÃóÎúÐö
ÇáúæóÏöíÚóÉö Åáóì ãöËúáöåö ÝóåóáóßóÊú ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóØú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ íõÖóãøöäõ ÇáËøóÇäöí ÃóÕúáðǺ
áöÃóäøóåõ ãõæÏóÚõ ÇáúãõæÏóÚö æóåõæó áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íõÎóíøóÑõ Ýöí ÊóÖúãöíäö ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì Úóäú
ãõÍóãøóÏò áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáËøóÇäöí áöáúÍóÇáö æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóØú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ
(1/79)
íõÖóãøöäõ ÇáËøóÇáöËó ÃóÕúáðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó Ãóíøó ÇáËøóáóÇËóÉö
ÔóÇÁó æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÎóíøóÑõ Ýöí ÊóÖúãöíäö ãóäú ÔóÇÁó ãöäú
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúÃóæøóáó ãóÇ
áóãú íõÚúÊóÞú ãöäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÇáúãõÌúãóÚö.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóåóáóßóÊú ÚöäúÏó
ÇáËøóÇäöí Åäú áóãú íõÝóÇÑöÞú ÇáúÃóæøóáó áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ æóÅöäú ÝóÇÑóÞó Öóãöäó ÇáúÃóæøóáõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóÇ
íóÖúãóäõ ÇáËøóÇäöí æóÚöäúÏóåõãóÇ íõÖóãøöäõ ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó áóßöäú áóæú
Öóãøóäó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóáóæú Öóãøóäó ÇáËøóÇäöí
áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÂÎóÑó ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö
Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ëõãøó ÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ ÎóÑóÌó ÇáúãõæÏóÚõ ãöäú
ÇáúÈóíúäö ßóÃóäøóåõ ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúãóÇáößö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì
ÇáúÛóíúÑö áöÖóÑõæÑóÉò ÈöÃóäú ÇÍúÊóÑóÞó ÈóíúÊõ ÇáúãõæÏóÚö ÝóÏóÝóÚóåóÇ
Åáóì ÌóÇÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÏóÝóÚó ÑóÌõáñ Åáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
æóÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåõ Åáóì ÝõáóÇäò ÈöÇáÑøóíøö ÝóãóÇÊó ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóì
ÑóÌõáò æóÞóÇáó áóåõ: ÇÏúÝóÚúåõ Åáóíúåö ÝóÖóÇÚó ãöäúåõ áóÇ íóÖúãóäõº
áöÃóäøóåõ æóÕöíøñ.
ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÞóÇáó áóåõ: ÇÏúÝóÚúåõ Åáóì
ÝõáóÇäò Ýóáóãú íóÏúÝóÚúåõ ÍóÊøóì ÖóÇÚó áóãú íóÖúãóäúº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÇäúÊóåóì.
áóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÈóÞóÑóÉð æóÞóÇáó áóåõ: Åäú ÃóÑúÓóáúÊ ËöíÑóÇäóß Åáóì
ÇáúãóÑúÚóì áöáúÚóáóÝö ÝóÇÐúåóÈú ÈöÈóÞóÑóÊöí ÃóíúÖðÇ ÝóÐóåóÈó ÈöåóÇ Ïõæäó
ËöíÑóÇäöåö ÝóÖóÇÚóÊú áóÇ íóÖúãóäõ.
ÃóæúÏóÚó ÔóÇÉð ÝóÏóÝóÚóåóÇ ãóÚó Ûóäóãöåö Åáóì ÇáÑøóÇÚöí áöáúÍöÝúÙö
ÝóÓõÑöÞóÊú ÇáúÛóäóãõ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÑøóÇÚöí ÎóÇÕøðÇ
áöáúãõæÏóÚö.
Óóáøóãó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáÏøóÇÑó ÇáøóÊöí Ýöí ÈóíúÊò ãöäúåóÇ ÇáúæóÏöíÚóÉõ Åáóì
ÂÎóÑó áöíóÍúÝóÙóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúæóÏóÇÆöÚõ Ýöí ÈóíúÊò ãõÛúáóÞò ÍóÕöíäò
áóÇ íõãúßöäõ ÝóÊúÍõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÖúãóäõ ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÇãúÑóÃóÉñ ÃóæúÏóÚóÊú ÑóÌõáðÇ æóÏöíÚóÉð ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåóÇ áöÛóíúÑöåóÇ
Ëõãøó ÞóÈóÖóÊúåóÇ Ëõãøó ÃóæúÏóÚóÊúåóÇ ÂÎóÑó æóÞóÈóÖóÊúåóÇ ãöäúåõ
ÝóÝõÞöÏó ãóÊóÇÚñ ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáóÊú: ÐóåóÈó ÈóíúäóßõãóÇ æóáóÇ ÃóÏúÑöí
ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ æóÞóÇáóÇ: áóÇ äóÏúÑöí ãóÇ ßóÇäó Ýöí æöÚóÇÆöß áóãú
äõÝóÊøöÔúåõ æóÑóÏóÏúäóÇåõ Úóáóíúß ÝóÕóÇáóÍúÊåãóÇ ãöäú Ðóáößó Úóáóì ãóÇáò
ãóÚúáõæãò ÞóÇáó: åöíó ÖóÇãöäóÉñ áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÊóÇÚö ÞöíãóÊóåõ
æóÇáÕøõáúÍõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇÆöÒñ Ëõãøó ÕõáúÍõåóÇ áóÇ íóÎúáõæ Åäú
ßóÇäó ÈóÚúÏó ãóÇ ÖóãøóäóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÞöíãóÉó ÇáúãóÊóÇÚö ÌóÇÒó Úóáóì
Ãóíøö ÈóÏóáò ßóÇäó æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íõÖóãøöäóåóÇ ÕóÇáóÍóÊúåõãóÇ
ÈöãöËúáö ÞöíãóÉö ÇáúãóÊóÇÚö Ãóæú ÃóÞóáøó Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÌóÇÒó æóÈóÑöÆóÇ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö áöáúãóÊóÇÚö ÍóÊøóì áóæú
ÃóÞóÇãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóì
ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóì ÇáúãõæÏóÚóíúäö ÓóÈöíáñ æóáóæú
ÕóÇáóÍóÊúåõãóÇ Úóáóì ÃóÞóáøö ÞóÏúÑö ãóÇ áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Ýöíåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ æóÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáúãóÑúÃóÉó æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõæÏóÚóíúäö Åäú ÞóÇãóÊú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÇáúãóÊóÇÚö ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãõæÏóÚóíúäö ÑóÌóÚóÇ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÇ ÏóÝóÚóÇ ÅáóíúåóÇ æóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãóÑúÃóÉó äóÝóÐó
ÇáÕøõáúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ßóÇáúæóÏöíÚóÉö æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇáò
ÃóÕúáõåõ ÃóãóÇäóÉñ ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö åóÐöåö Ýöí ÇáÕøõáúÍö ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ãóäú Ýöí ÚöíóÇáö ÑóÈøöåóÇ
ÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ æóÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞõáúÊõ: æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÈöÇáÏøóÝúÚö
Åáóì ãóäú Ýöí ÚöíóÇáö ÑóÈøöåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì.
ÑóÌõáñ ÛóÇÈó æóÎóáóÝó ÚöäúÏó ÃóÈöíåö æóÏöíÚóÉð ÝóÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉõ
ÇáöÇÈúäö æóØóáóÈóÊú ãöäú ÇáúæóÏöíÚóÉö ÇáäøóÝóÞóÉó ÝóÏóÝóÚó ÅáóíúåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÇáúãõæÏóÚö Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú áóãú íóÖúãóäú
ÇáúãõæÏóÚõ áöÑóÏøöåö Úóáóì ãóäú ÃóÎóÐó ãöäúåõ æóáóæú ÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ:
ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò ÝóÏóÝóÚóåóÇ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÝóáöáúãóÇáößö
Ãóäú íõÖóãøöäó Ãóíøó ÇáËøóáóÇËóÉö ÔóÇÁó ãöäú ÇáúãõæÏöÚö æóÇáúãõæÏóÚö
æóÇáúÂÎöÐö ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì
(1/80)
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
[ãØáÈ ãõæÏóÚ ÇáúÛóÇÕöÈ]
ãõæÏöÚõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÑóÏøó ÇáúãóÛúÕõæÈó Åáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäøóåõ
íóÈúÑóÃõ ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì æóãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì æóÇÑöËö ÇáúãõæÏöÚö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö
ÇáúÞóÇÖöí æóÝöí ÊóÑößóÊöåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ áöáúæóÏöíÚóÉö Öóãöäó ãöäú
æóÕóÇíóÇ ÇáÕøõÛúÑóì ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúæóÇÑöËõ
ãõÄúÊóãóäðÇ æóÅöáøóÇ íóÖúãóäõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó ÃóáúÝðÇ æóÞóÇáó: åóÐöåö ÇáúÃóáúÝõ áöÝõáóÇäò
ÝóÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíúåö ÝóãóÇÊó íóÏúÝóÚõåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ Åáóì
ÝõáóÇäò ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ.
æóÚóäú ÃóÈöí äóÕúÑò ÇáÏøóÈõæÓöíøö ãóÑöíÖñ ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÏóÑóÇåöãó
æóÞóÇáó áóåõ: ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóì ÃóÎöí Ãóæú ÇÈúäöí Ëõãøó ãóÇÊó æóÚóáóì
ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ ÞóÇáó: Åäú ÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóì ÃóÎöí Ãóæú Åáóì
ÇÈúäöí æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì åóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÃúãõæÑó íóÏúÝóÚõåóÇ Åáóì
ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãóíøöÊö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
áóæú ÞóÖóì ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉö Ïóíúäó ÑóÈøöåóÇ æóÇáÏøóíúäõ ãöäú
ÌöäúÓö ÇáúæóÏöíÚóÉö Þöíáó: íóÖúãóäõ æóÞöíáó: áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: Öóãöäó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ Ýöí
æóÕóÇíóÇ ÇáÕøõÛúÑóì.
ÑóÌõáñ Ýöí íóÏóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÏöíÚóÉð áöÑóÌõáò ÝóãóÇÊó
æóÚóáóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ïóíúäñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö æóÊóÑóßó
ÇÈúäðÇ ãóÚúÑõæÝðÇ ÝóÞóÖóì ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ ÇáúÃóáúÝó áöáúÛóÑöíãö áóãú
íóÖúãóäúº áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝó áöáúãóíøöÊö æóÞóÏú ÞóÖóÇåõ Åáóì ãóäú áóåõ
ÇáúÍóÞøõ æóåõæó ÛóÑöíãõ ÇáúãóíøöÊö æóáóíúÓó áöáöÇÈúäö ãöíÑóÇËñ ÍóÊøóì
íóÞúÖöíó ÇáÏøóíúäó åóÐóÇ ßõáøõåõ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ãõÍóãøóÏò
æóÐóßóÑó ÞóÈúáó Ðóáößó áóæú ßóÇäó ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò áöÑóÌõáò
ÝóÞóÖóÇåóÇ ÇáúãõæÏóÚõ áöáøóÐöí áóåõ ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõæÏöÚö ÝóÅöäú
ÔóÇÁó ÇáúãõæÏóÚõ ÃóÌóÇÒó ÇáúÞóÖóÇÁó æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõæÏóÚó
æóÓóáøóãó ÇáúãóÇáó áöáøóÐöí ÞóÈóÖóº áöÃóäøóåõ ãõÊóØóæøöÚñ ÇäúÊóåóì.
ãõæÏöÚñ ÛóÇÈó Úóäú ÈóíúÊöåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ ÃóÌúäóÈöíøñ: Åäøó áöí
Ýöí ÈóíúÊöß ÔóíúÆðÇ ÝóÇÏúÝóÚú Åáóíøó ÇáúãöÝúÊóÇÍó ÍóÊøóì ÃóÑúÝóÚóåõ
æóÓóáøóãó Åáóíúåö ÇáúãöÝúÊóÇÍó ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÈóíúÊöåö
áóãú íóÌöÏú ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö: áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõº áöÃóäøó ÈöÏóÝúÚö
ÇáúãöÝúÊóÇÍö Åáóíúåö áóãú íóÕöÑú ÌóÇÚöáðÇ ÈóíúÊóåõ Ýöí íóÏö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÏóÝóÚúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÇÈúäöí æóÃóäúßóÑó
ÇáöÇÈúäõ ÝóæóÑöËó ÇáúÃóÈõ ãóÇáó ÇÈúäöåö ßóÇäó ÖóãóÇäõ ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí
ÊóÑößóÉö ÇáöÇÈúäö.
ÑóÌõáñ Ýöí íóÏóíúåö ãóÇáõ ÅäúÓóÇäò ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÌóÇÆöÑõ:
Åäú áóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíøó åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÍóÈóÓúÊõß ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÖóÑóÈúÊõß
ÖóÑúÈðǺ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãóÇáó Åáóíúåö ÝóÅöäú ÏóÝóÚó
ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ æóÅöäú ÞóÇáó áóåõ: Åäú áóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíøó ÇáúãóÇáó
ÃóÞúØóÚú íóÏóß Ãóæú ÃóÖúÑöÈúß ÎóãúÓöíäó ÓóæúØðÇ ÝóÏóÝóÚó Åáóíúåö áóÇ
íóßõæäõ ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåõ
áöáúÌóÇÆöÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇÝó ÊóáóÝõ ÚõÖúæò æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáúãõÊóæóÇáöí
íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáÊøóáóÝõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóáóæú åóÏøóÏó ÇáúãõæÏóÚó
ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÇáöåö Åäú áóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö ÝóÏóÝóÚó åóáú íóÖúãóäõ¿
ßóÇäóÊú æóÇÞöÚóÉó ÇáúÝóÊúæóì æóÐóßóÑó Ýöí æóÕóÇíóÇ ÇáäøóæóÇÒöáö
ÇáÓøõáúØóÇäõ áóæú ØóáóÈó ãöäú ÇáúæóÕöíøö ÈóÚúÖó ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö
æóåóÏøóÏóåõ Ýóáóæú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúÞóÊúáó Ãóæú ÊóáóÝó ÚõÖúæò
ÝóÏóÝóÚó áóãú íóÖúãóäú æóáóæú ÎóÇÝó ÇáúÍóÈúÓó Ãóæú ÇáúÞóíúÏó Ãóæú Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãóÇáóåõ æóíóÈúÞóì ÞóÏúÑõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÏóÝóÚó Öóãöäó æóáóæú
ÎóÔöíó ÃóÎúÐó ãóÇáöåö ßõáøöåö áóãú íóÖúãóäú Åäú ÏóÝóÚó æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ åõæó ÇáøóÐöí ÏóÝóÚó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇÆöÑõ åõæó
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúæóÕöíøö.
ÃóæúÏóÚó æóÛóÇÈó ÝóÃóÞóÇãó ÇÈúäõåõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ãóÇÊó æóáóÇ
æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ æóÃóÎóÐó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ëõãøó ÌóÇÁó ÃóÈõæåõ ÍóíøðÇ
íóÖúãóäõ ÇáöÇÈúäõ Ãóæú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ ãöäú
ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÝöí ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÃóÈõæåõ
æóÊóÑóßó ÇáúæóÏöíÚóÉó ãöíÑóÇËðÇ áóåõ áóÇ æóÇÑöËó ÛóíúÑõåõ æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãõæÏóÚõ ÃõãöÑó ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö ÇåÜ.
ÛóÇÈó ÇáúãõæÏóÚõ æóÎóáóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí ãóäúÒöáöåö æóÝöí ÇáúãóäúÒöáö
æóÏóÇÆöÚõ
(1/81)
ÇáäøóÇÓö Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýóáóãú íóÌöÏúåóÇ
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóãöíäóÉð ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÃóãöíäóÉò æóÚóáöãó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÐóáößó æóãóÚó åóÐóÇ
ÊóÑóßó ÇáúæóÏöíÚóÉó ãóÚóåóÇ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö:
æóãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÓúÊóÎúÑóÌúäóÇ ÌóæóÇÈó ãóÓúÃóáóÉò ÕóÇÑóÊú
æóÇÞöÚóÉó ÇáúÝóÊúæóì æóÕõæÑóÊõåóÇ ÊíãÈÇä Êõíóãø ÑÇÈÛáÇã ÎæÏãÇäÏ
æóÑóÝøóÊú ÝóÐóåóÈó ÇáúÛõáóÇãõ ÈöæóÏóÇÆöÚö ÇáäøóÇÓö ÝóÃõäúÝöÞóÊú
ÃóÌúæöÈóÉõ ÇáúãõÝúÊöíäó áóåõ ßå ÊíãÈÇä íóÖúãóäõ áóæú Úóáöãó ÈöÃóäøó
ÛõáóÇãóåõ ÓóÇÑöÞñ æóáóíúÓó ÈöÃóãöíäò ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ãõæÏöÚ ãóÇáößò ÑÇßÝÊ ßå ãöäú ÈöÈóÇÛò ãíÑæã æÏíÚÊ ÊÑÇÈåãÓÇíå ÏöÑúåóãñ
ßóÝóÊú ÈõÏøå ÏÇÏ æóÑóÝøóÊú ÈÇÒÇãÏ æÏíÚÊ ÑÇÇÒåãÓÇíå ßóÑóÝúÊö áóãú
íóÖúãóäú ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÃóÌóÑó ÈóíúÊðÇ ãöäú ÏóÇÑöåö æóÏóÝóÚó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì åóÐóÇ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø: Ýóáóæú áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ãöÝúÊóÇÍñ æóÛóáóÞñ Úóáóì ÍöÏóÉò Öóãöäó ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚó Åáóì
ÃóÌúäóÈöíøò íóÓúßõäõ ÎóÇÑöÌó ÇáÏøóÇÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöáóÇ ÅÐúäò Ýöíåö æóÍöÔúãóÉò
íóÈúÑóÃõ áöæõÌõæÏö ÇáúãõÓóÇßóäóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ãõÑúÏöí ÏÑÎÇäÉ íßì ßÏíæÑ ßäÏã äåÇÏÈÇ ãóÇäøóÊú Ëõãøó Ãóäøó ÇáúãõæÏóÚó
ÂÌóÑó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó ãöäú ÑóÌõáò æóÓóáøóãó æóÇäúÊóÞóáó Åáóì ÏóÇÑò
ÃõÎúÑóì íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõáú ÇáúÍöäúØóÉó Úóäú
ãóæúÖöÚöåóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑó Ýöí äóÓøóÇÌò Óóßóäó ãóÚó ÕöåúÑöåö
Ëõãøó ÇßúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ æóäóÞóáó ãóÊóÇÚóåõ æóÊóÑóßó ÇáúÛóÒúáó Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÇáøóÊöí ÇäúÊóÞóáó ÚóäúåóÇ Ýóáóæú áóãú íóäúÞõáú ÇáúÛóÒúáó ãöäú ÇáúãóßóÇäö
ÇáøóÐöí Ýöíåö Åáóì ÈóíúÊò ÂÎóÑó ãöäú ÏóÇÑö ÕöåúÑöåö æóáóÇ ÃóæúÏóÚóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÇáúÛóÒúáó ÈóÞöíó Ýöí ÇáúãóßóÇäö
ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö ÓóÇßöäðÇ ÝóíóÈúÞóì åõæó ÓóÇßöäðÇ Ýöíåö áöãóÇ ÚõÑöÝó
ãöäú ÃóÕúáöåö Åäøó ÓõßúäóÇåõ Ýöí ÏóÇÑò áóÇ íóÈúØõáõ ãóÇ ÈóÞöíó ÝöíåóÇ
ãöäú ãóÊóÇÚöåö ÔóíúÁñ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú ãõÔúÊóãöáö
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáúæóÏöíÚóÉó ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãõæÏóÚõ áóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
áóæú ÛóÇÈó ÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö æóáóÇ íõÏúÑóì ÃóÍóíøñ åõæó Ãóãú ãóíøöÊñ
íõãúÓößõåóÇ ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì íóÚúáóãó ãóæúÊóåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó Åäú áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ íóÑõÏøõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö æóÅöäú
ßóÇäó íóÏúÝóÚõåóÇ Åáóì æóÕöíøóÉò ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúÎóáúØö æóÇáöÇÎúÊöáóÇØö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö]
ÅÐóÇ ÎóáóØó ÇáúãõæÏöÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöãóÇáöåö ÍóÊøóì áóÇ íóÊóãóíøóÒó
ÖóãöäóåóÇ Ëõãøó áóÇ ÓóÈöíáó áöáúãõæÏóÚö ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÞóÇáóÇ: ÅÐóÇ ÎóáóØóåóÇ ÈöÌöäúÓöåóÇ ÔóÑóßóåõ Åäú ÔóÇÁó ãöËúáó Ãóäú
íóÎúáöØó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáúÈöíÖó ÈöÇáúÈöíÖö æóÇáÓøõæÏó ÈöÇáÓøõæÏö
æóÇáúÍöäúØóÉó ÈöÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑó ÈöÇáÔøóÚöíÑö æóÎóáóØó ÇáúÎóáøó
ÈöÇáÒøóíúÊö æóßõáøó ãóÇÆöÚò ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö íõæÌöÈõ ÇäúÞöØóÇÚó ÍóÞøö
ÇáúãóÇáößö Åáóì ÇáÖøóãóÇäö æóåóÐóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöåúáóÇßñ
ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
(1/82)
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö æóãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÈöíáö ÎóáúØõ ÇáúÍöäúØóÉö ÈöÇáÔøóÚöíÑö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö æóáóæú ÎóáóØó
ÇáúãóÇÆöÚó ÈöÌöäúÓöåö ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ
ÇáúãóÇáößö Åáóì ÇáÖøóãóÇäö æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÌúÚóáõ ÇáúÃóÞóáøó
ÊóÇÈöÚðÇ áöáúÃóßúËóÑö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÛóÇáöÈö ÃóÌúÒóÇÁð æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÔóÑößóÉð Èößõáøö ÍóÇáò áöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó áóÇ íóÛúáöÈõ
ÇáúÌöäúÓó ÚöäúÏóåõ æóäóÙöíÑõåõ ÎóáúØõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöãöËúáöåóÇ ÅÐóÇÈóÉðº
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóÇÆöÚðÇ ÈöÇáúÅöÐóÇÈóÉö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóØóÊú ÈöãóÇáöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáöåö Ýóåõæó ÔóÑöíßñ áöÕóÇÍöÈöåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÔóÞøó
ÇáúßöíÓóÇäö ÝóÇÎúÊóáóØóÇ æóåóÐóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: ÅÐóÇ ÇäúÔóÞøó ßöíÓõ ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÕõäúÏõæÞö
ÇáúãõæÏóÚö ÝóÇÎúÊóáóØóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÈöÏóÑóÇåöãöåö áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúãõæÏóÚõ æóíóßõæäõ ÇáúãõÎúÊóáóØõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö
ãöáúßöåöãóÇ ÝóÅöäú åóáóßó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈóÚúÖõåóÇ åóáóßó ãöäú ãóÇáöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóíõÞóÓøóãõ ÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó æóÅöäú ÝóÚóáó
Ðóáößó ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú Ýöí ÚöíóÇáö ÇáúãõæÏóÚö áóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ ÍõÑøðÇ ßóÇäó ÇáúÎóÇáöØõ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ßóÈöíÑðÇ æóíóÖúãóäõ ÇáøóÐöí ÎóáóØó æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáÕøóÛöíÑõ
æóÇáúßóÈöíÑõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÃóÈõæåõ áöÃóÌúáöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ ÝóÃóäúÝóÞó ÇáúãõæÏóÚõ ØóÇÆöÝóÉð ãöäúåóÇ Öóãöäó ãóÇ
ÃóäúÝóÞó æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÈóÇÞöí Åäú åóáóßó ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÇáúãõæÏóÚõ
ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóäúÝóÞó ÝóÎóáóØóåõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áöáúßõáøö
áöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãóÇáõåõ ÝóÕóÇÑó ÎóÇáöØðÇ ãóÇáóåõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ÇåÜ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóãóíøóÒú ãóÇ ÎóáóØó ÃóãøóÇ
áóæú ÊóãóíøóÒó ÈöÚóáóÇãóÉò Ãóæú ÔóÏøóåõ ÈöÎöÑúÞóÉò áóãú íóÖúãóäú ÅáøóÇ
ãóÇ ÃóäúÝóÞó.
æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúãõæÏóÚõ ÈóÚúÖó ÇáúæóÏöíÚóÉö áöíõäúÝöÞóåóÇ Ýöí ÍóÇÌóÉò
Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú áóÇ íõäúÝöÞó ÝóÑóÏøóåõ Åáóì ãóæúÖöÚöåö Ëõãøó
ÖóÇÚóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÃóÕúáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúæóÏöíÚóÉö Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì
ÇáúæöÝóÇÞö ÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏóäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÍóÏóåóÇ
Ãóæú ãóäóÚóåóÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøóÏøö Åáóì ÇáúãóÇáößö
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÔóíúÁñ ãöäú íóÏö ÇáúãõæÏóÚö Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóåóáóßóÊú
íóÖúãóäõ ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÇáÕøóÈöíøõ ÇáøóÐöí Ýöí ÚöíóÇáö ÇáúãõæÏóÚö áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáúæóÏöíÚóÉó
íóÖúãóäõ ÇáÕøóÈöíøõ ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì æóßóÐóÇ Þöäøõ ÇáúãõæÏóÚö áóæú
ÃóÊúáóÝó ÇáúæóÏöíÚóÉó íóÖúãóäõ ÇáúÞöäøõ ÝóíõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ áöáúÍóÇáö.
æóáóæú ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáñ ÚöäúÏó ÕóÈöíøò Ãóæú ÚóÈúÏò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
Çáúæóáöíøö æóÇáúãóæúáóì ãóÇáðÇ ÝóÃóÊúáóÝóÇåõ íóÖúãóäóÇäö áöáúÍóÇáö
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóíõÈóÇÚõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöíåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
íóÖúãóäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáÕøóÈöíøõ ÃóÕúáðÇ
ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóæúÏóÚó ÏóÇÈøóÉð ÝóÞóÊóáóåóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
íóÖúãóäõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÚóÈúÏõ íóÔúãóáõ ÇáúãõÏóÈøóÑó æóÃõãøó
ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈó ÝóíóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóæú ßóÇäóÇ
ãóÃúÐõæäóíúäö ÈöÃóÎúÐö ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÌöåóÉö Çáúãóæúáóì æóÇáúæóÇáöÏö
æóÇáúÌóÏøö æóÇáúæóÕöíøö íóÖúãóäóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóáóíúÓó ÈöãóÃúÐõæäò ÈöÃóÎúÐö
ÇáúæóÏöíÚóÉö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö.
ÅÐóÇ ÃóæúÏóÚó ÕóÈöíøñ ãóÍúÌõæÑðÇ ãöËúáóåõ æóåöíó ãöáúßõ ÛóíúÑöåö
ÝóÊóáöÝóÊú ÝóáöáúãóÇáößö ÊóÖúãöíäõ ÇáÏøóÇÝöÚö Ãóæú ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÃóÌöíÑõ ÇáúãõæÏóÚö Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÃóÝúÓóÏóåóÇ Öóãöäó
ÇáúÃóÌöíÑõ ãöäú ÝóÕúáö ÇáúÞóÕøóÇÑö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÅÐóÇ ÃóæúÞóÏó ÃóÌöíÑñ ÇáúãõæÏóÚö Ãóæú ÎóÇÏöãõåõ æóáóæú ÈöÃóãúÑö
ÇáúãõæÏóÚö äóÇÑðÇ ÝóæóÞóÚóÊú ÔóÑóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö Öóãöäó
ÇáúÃóÌöíÑõ æóÇáúÎóÇÏöãõ áóÇ ÇáúãõæÏóÚõ æóßóÐóÇ áóæú ÓóÞóØó ÔóíúÁñ ãöäú
íóÏö ÇáúÎóÇÏöãö Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÃóÝúÓóÏóåóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÎóÇÏöãõ
ãöäú ÅÌóÇÑóÇÊö ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÑóÌõáñ ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäú ÑóÌõáò ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÇáúãõÞúÑöÖõ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò æóÞóÇáó: ÎõÐú ãöäúåóÇ ÚöÔúÑöíäó æóÇáúÈóÇÞöí
ÚöäúÏóß æóÏöíÚóÉð ÝóÝóÚóáó Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ÇáúÚöÔúÑöíäó
(1/83)
ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö Ëõãøó
ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÞóÇáó: ÇÎúáöØúåóÇ
ÈöÊöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÝóÚóáó Ëõãøó ÖóÇÚóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ßõáøõåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóíóÖúãóäõ ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÃóãøóÇ
ÇáúÈóÞöíøóÉõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÞóÑúÖñ æóÇáúÞóÑúÖõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÝóÅöÐóÇ ÎóáóØó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáøóÊöí åöíó ãöáúßõåõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ áöáúæóÏöíÚóÉö æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÃóäøóåõ ÎóáóØó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåóÇ.
æóáóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäú ÑóÌõáò ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÓöÊøöíäó
ÛóáóØðÇ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó áöíóÑõÏøóåóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ
ÝóåóáóßóÊú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ßóÇäó Úóáóíúåö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúÚóÔóÑóÉöº
áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ÞóÑúÖñ æóÇáúÈóÇÞöí æóÏöíÚóÉñ æóßóÐóÇ áóæú
åóáóßó ÇáúÈóÇÞöí íóÖúãóäõ ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓöåö.
æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó: ËóáóÇËóÉñ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö áóß æóÇáÓøóÈúÚóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ÓóáøöãúåóÇ Åáóì
ÝõáóÇäò ÝóåóáóßóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö íóÖúãóäõ ÇáËøóáóÇËóÉó
áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú åöÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäõ ÇáúåöÈóÉö
æóÕöíøóÉð ãöäú ÇáúãóíøöÊö áóãú íóÖúãóäúº áöÃóäøó æóÕöíøóÉó ÇáúãóÔóÇÚö
ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáÓøóÈúÚóÉó Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö
ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö.
ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó: ÎóãúÓóÉñ ãöäúåóÇ åöÈóÉñ
áóß æóÎóãúÓóÉñ ãöäúåóÇ æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏóß ÝóÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÞóÇÈöÖõ
ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉð æóåóáóßóÊú ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Öóãöäó ÇáúÞóÇÈöÖõ
ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ áöÃóäøó ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúãóæúåõæÈóÉó ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì
ÇáúÞóÇÈöÖö áöÃóäøóåóÇ åöÈóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáøóÊöí
ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ßõáøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãóÖúãõæäóÉð ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÝóíóÖúãóäõ
åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉó æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáøóÊöí ÖóÇÚóÊú äöÕúÝõåóÇ ãöäú
ÇáúåöÈóÉö ãóÖúãõæäñ æóäöÕúÝõåóÇ ÃóãóÇäóÉñ ÝóíóÖúãóäõ äöÕúÝóåóÇ æóåõæó
ÇËúäóÇäö æóäöÕúÝñ ÝóáöÐóáößó íóÖúãóäõ ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ.
ÑóÌõáñ ÃóÌúáóÓó ÚóÈúÏóåõ Ýöí ÍóÇäõæÊöåö æóÝöí ÇáúÍóÇäõæÊö æóÏóÇÆöÚõ
ÝóÓõÑöÞóÊú Ëõãøó æóÌóÏó Çáúãóæúáóì ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí íóÏö ÚóÈúÏöåö æóÞóÏú
ÃóÊúáóÝó ÇáúÈóÚúÖó ÝóÈóÇÚó Çáúãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏó ÝóÅöäú ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈóíøöäóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÓóÑóÞó ÇáúæóÏöíÚóÉó
æóÃóÊúáóÝóåóÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚó æóÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó Ëõãøó ÈöíÚó
Ýöí Ïóíúäöåöº áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ãóÏúíõæäðÇ
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ Ýóáóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó ãóæúáóÇåõ Úóáóì
ÇáúÚöáúãö ÝóÅöäú ÍóáóÝó áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÏøóíúäõ æóÅöäú äóßóáó Ýóåõæó
Úóáóì æóÌúåóíúäö Åäú ÃóÞóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÐóáößó ßóÇäó åóÐóÇ æóãóÇ
áóãú íóËúÈõÊú ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÓóæóÇÁñ æóÅöäú ÃóäúßöÑú
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóíúÓó áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäú íóäúÞõÖó ÇáúÈóíúÚó
áóßöäú íóÃúÎõÐõ ÇáËøóãóäó ãöäú Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÙóåóÑó Ýöí
ÍóÞøö Çáúãóæúáóì Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúåóáóÇßö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö æóÇáúÌõÍõæÏö
æóÇáÑøóÏøö]
ØóáóÈó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÝóÍóÈóÓóåóÇ Úóäúåõ æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåóÇ ÖóãöäóåóÇ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ØóáóÈóåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ: áóÇ íõãúßöäõäöí Ãóäú
ÃõÍúÖöÑóåóÇ ÇáÓøóÇÚóÉó ÝóÊóÑóßó æóÑóÌóÚó Ëõãøó åóáóßóÊú áóÇ íóÖúãóäõ
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ØóáóÈó ãöäúåõ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÚóÒóáóåõ Úóäú ÇáúÍöÝúÙö
Ëõãøó áóãøóÇ ÊóÑóßó æóÑóÌóÚó ßóÇäó Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÅíÏóÇÚò ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ØóáóÈó æóßöíáõ ÇáúãóÇáößö íóÖúãóäõº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúßó ãöäú ÇáúãóÇáößö ÅíÏóÇÚñ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇáúæóßöíáõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÅöíÏóÇÚó ÝóíóÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÝóÚú ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáÏøóÝúÚö ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÇÍúãöáú Åáóíøó Çáúíóæúãó æóÏöíÚóÊöí ÝóÞóÇáó: ÃóÝúÚóáõ
æóáóãú íóÍúãöáúåóÇ Åáóíúåö Çáúíóæúãó ÍóÊøóì ãóÖóì Çáúíóæúãõ æóåóáóßóÊú
ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö äóÞúáõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ.
ØóáóÈóåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ æóÞóÏú åóÇÌóÊú ÇáúÝöÊúäóÉõ ÝóÞóÇáó
(1/84)
ÇáúãõæÏöÚõ: áóÇ ÃóÕöáõ ÅáóíúåóÇ
ÇáÓøóÇÚóÉó ÝóÃõÛöíÑõ Úóáóì Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ:
ÃõÛöíÑõ Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóáúÎöíø: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÈóÚöíÏóÉð ãöäú ÇáúãõæÏóÚö áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÏóÝúÚöåóÇ áöÐóáößó Ãóæú áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö æóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÃóÞõæáõ ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ØóáóÈóåóÇ æóÞóÇáó: áóÇ
íõãúßöääöí ÅÍúÖóÇÑõåóÇ ÇáúÂäó ÝóåóÐóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÅíÏóÇÚò ÅáóÎú ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó åõäóÇ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú
æóÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ áöÃóäøó ÊóÑúßóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÅíÏóÇÚò æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÊøóÍöÏó ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÍõßúãðÇ ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÑóÌõáò æóÏöíÚóÉð ÝóÞóÇáó áóåõ Ýöí ÇáÓøöÑøö: ãóäú
ÃóÎúÈóÑóß ÈöÚóáóÇãóÉö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÇÏúÝóÚú Åáóíúåö ÇáúæóÏöíÚóÉó
ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÈóíøóäó Êöáúßó ÇáúÚóáóÇãóÉó Ýóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ
ÇáúãõæÏóÚõ æóáóãú íóÏúÝóÚú ÍóÊøóì åóáóßóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõæÏóÚöº áöÃóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÛóíúÑõ ÑóÓõæáöåö ÈöÊöáúßó ÇáúÚóáóÇãóÉö.
ÑóÌõáñ ÎóÇÕóãó ÑóÌõáðÇ æóÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÃóäúßóÑó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóÎúÑóÌó ÃóáúÝðÇ
æóæóÖóÚóåóÇ Ýöí íóÏö ÅäúÓóÇäò ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
Ýóáóãú íóÃúÊö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÃóáúÝó
æóÃóÈóì ÇáúÃóãöíäõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÊóáöÝóÊú ÇáúÃóáúÝõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: Åäú æóÖóÚó ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáúÃóáúÝó ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÃóãöíäõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÏúÝóÚó Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö åõæó ÇáøóÐöí
æóÖóÚó æóÍúÏóåõ Öóãöäó áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ ÈöÇáúãóäúÚö Úóäúåõ.
ÚóÈúÏñ ÌóÇÁó ÈöæóÞúÑò ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö Åáóì ÈóíúÊö ÑóÌõáò æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíúÊö ÛóÇÆöÈñ ÝóÓóáøóãó ÇáúæóÞúÑó Åáóì ÇãúÑóÃóÊöåö æóÞóÇáó: åóÐóÇ
áöãóæúáóÇíó ÈóÚóËóåõ Åáóì ÒóæúÌöß æóÏöíÚóÉð æóÛóÇÈó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóáóãøóÇ
ÃóÎúÈóÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ ÈöÐóáößó áóÇãóåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö
æóÃóÑúÓóáó Åáóì ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú ÇÈúÚóËú ãóäú íóÍúãöáõ åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÑó ÝóÅöäøöí áóÇ ÃóÞúÈóáõ ÝóÃóÌóÇÈó ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÇáó:
Åäøóåõ íóßõæäõ ÚöäúÏóß ÃóíøóÇãðÇ Ëõãøó ÃóÍúãöáõåõ ÝóáóÇ ÊóÏúÝóÚú Åáóì
ÚóÈúÏöí Ðóáößó Ëõãøó ØóáóÈóåõ Çáúãóæúáóì æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÝóÚõåõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Íóãóáóåõ Åáóì
ÈóíúÊöí Ëõãøó ÓõÑöÞó ÇáúæóÞúÑõ ÞóÇáõæÇ: Åäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíúÊö
ÕóÏøóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÝöíãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäøóåõ áöãóæúáóÇíó ÈóÚóËóåõ
æóÏöíÚóÉð Öóãöäó ÈöÇáúãóäúÚö Úóäú Çáúãóæúáóì æóÅöäú áóãú íõÕóÏøöÞú
æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí Ãóäøóåõ áöãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú åõæó ÛóÕúÈñ Ýöí
íóÏö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú æóÏöíÚóÉñ áöÅöäúÓóÇäò ÂÎóÑó æóÊóæóÞøóÝó Ýöí ÇáÑøóÏøö
áöíóÚúáóãó Ðóáößó áóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáúãóäúÚö Úóäú Çáúãóæúáóì.
ÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö: áöáúãõæÏöÚö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÎöí ÝóÑõÏøó Úóáóíúåö
ÇáúæóÏöíÚóÉó ÝóáóãøóÇ ØóáóÈóåóÇ ÃóÎõæåõ ãöäúåõ ÞóÇáó áóåõ ÇáúãõæÏóÚõ:
ÚõÏú Åáóíøó ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò áöÃóÏúÝóÚóåóÇ Åáóíúß ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó Åáóíúåö
ÞóÇáó: ÅäøóåóÇ ßóÇäóÊú åóáóßóÊú áóÇ íõÕóÏøóÞõº áöÃóäøóåõ ãõÊóäóÇÞöÖñ
æóíóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö ÅÐóÇ ØóáóÈó ãöäú
ÇáúãõæÏóÚö æóÏöíÚóÊóåõ ÝóÞóÇáó: ÇõØúáõÈúåóÇ ÛóÏðÇ ÝóÃõÚöíÏó ÇáØøóáóÈõ
Ýöí ÇáúÛóÏö ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÖóÇÚóÊú Ñõæöíó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ
íõÓúÃóáõ ÇáúãõæÏóÚõ ãóÊóì ÖóÇÚóÊú¿ Åäú ÞóÇáó: ÖóÇÚóÊú ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑöí
áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú ÞóÇáó ßóÇäóÊú ÖóÇÆöÚóÉð æóÞúÊó ÅÞúÑóÇÑöí áóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ãõÊóäóÇÞöÖñ æóíóßõæäõ ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ÇõØúáõÈúåóÇ ÛóÏðÇ ÅäøóãóÇ íõÞóÇáõ áöáÔøóíúÁö ÇáúÞóÇÆöãö ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÞóÑóæöíøñ ÊóÑóßó ÚöãóÇãóÊóåõ ÚöäúÏó ãöÕúÑöíøò æóÞóÇáó áóåõ: ÅÐóÇ ÈóÚóËúÊ
Åáóíúß ãóäú íóÞúÈöÖõ ÚöãóÇãóÊöí ÝóÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíúåö ÝóÌóÇÁó Åáóíúåö
ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò ãóäú íóÞúÈöÖõåóÇ Ýóáóãú íóÏúÝóÚú ÍóÊøóì ÖóÇÚóÊú íóÖúãóäõ
áöÃóäøóåõ ÈöÇáúãóäúÚö ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÐøóÈóåõ Ãóäøóåõ
ÃóÑúÓóáóåõ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
áóæú ÏóÝóÚó ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò Ýöí ÍöÌúÑöåö íóÕöíÑõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÅÐóÇ ØõæáöÈó åóÐöåö Ýöí ÌöäóÇíóÉö
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÑóÌõáñ ÌóÇÁó Åáóì ÑóÌõáò ÈöÑöÓóÇáóÉò ãöäú ÑóÌõáò Ãóäú ÇÏúÝóÚú Åáóì åóÐóÇ
ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÝóÚõåóÇ Åáóíúß ÍóÊøóì ÃóáúÞóÇåõ
ÝóíóÃúãõÑõäöí ÈöÇáúãõæóÇÌóåóÉö Ëõãøó ÞóÇáó áöáÑøóÓõæáö ÈóÚúÏó
(1/85)
Ðóáößó áóÞöíÊõåõ ÝóÃóãóÑóäöí ÈöÏóÝúÚöåóÇ
Åáóíúß Ëõãøó ÃóÈóì Ãóäú íóÏúÝóÚó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö: áóåõ
Ãóäú áóÇ íóÏúÝóÚó ÇáúãóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ
áöáúÂãöÑö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÏøóÝúÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí
Çáäøóåúíö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÃóãúÑö æóåõæó ÑóÌóÚó Åáóì ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÕúÏöíÞö Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÝóÓóÇÏöåö Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
ÑóÓõæáõ ÇáúãõæÏöÚö ÅÐóÇ ÌóÇÁó Åáóì ÇáúãõæÏóÚö æóØóáóÈó ÇáúæóÏöíÚóÉó
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÝóÚõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöåóÇ Ýóáóãú íóÏúÝóÚú
Åáóíúåö ÍóÊøóì ÓõÑöÞóÊú íóÖúãóäõ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ØóáóÈó ãöäú ÇáúãõæÏóÚö ÇáúæóÏöíÚóÉó ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÝóÚõ æóÇÏøóÚóì
ÇáúãõæÏóÚõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõ Ãóæú æóåóÈóåóÇ ãöäúåõ æóÃóäúßóÑóåõ
ÇáúãóÇáößõ æóåóáóßóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõæÏóÚö áóÇ íóÖúãóäõ.
ÞóÇáó áöáúãõæÏöÚö: ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóì Ãóíú æõßóáóÇÆöí ÔöÆúÊ ÝóØóáóÈóåóÇ
ÃóÍóÏõ æõßóáóÇÆöåö Ýóáóãú íõÚúØöåö áöíõÚúØöíóåóÇ Åáóì æóßöíáò ÂÎóÑó áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáúãóäúÚö ãöäú ÃóÍóÏö æõßóáóÇÆöåö ãöäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
ØóáóÈóåóÇ ÑóÓõæáõ ÇáúãõæÏöÚö ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: áóÇ ÃóÏúÝóÚõ ÅáøóÇ Åáóì
ãóäú ÌóÇÁó ÈöåóÇ æóáóãú íóÏúÝóÚú Åáóì ÑóÓõæáöåö Öóãöäó áóæú ÕóÏøóÞóåõ
áóÇ áóæú ßóÐøóÈóåõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
ÇáúãõæÏóÚó áóæú ÕóÏøóÞó Ãóäøóåõ æóßöíáñ ÈöÞóÈúÖöåóÇ áóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó íóäúØöÞõ
Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúãõÑúÓöáö æóáóÇ ßóÐóáößó Çáúæóßöíáõ.
ÞóÇáó áóåõ: ÑóÈøõåóÇ ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóì Þöäøöí åóÐóÇ ÝóØóáóÈóåóÇ Þöäøõåõ
ÝóÃóÈóì Ãóæú ÞóÇáó ÛóÏðÇ íóÖúãóäõ.
ÃóãóÑóåõ ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò ÝóÃóÊóÇåõ æóÞóÇáó Åäøó ÝõáóÇäðÇ
ÇÓúÊóæúÏóÚóß åóÐóÇ ÝóÞóÈöáóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Úóáóì Çáúæóßöíáö
ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõÖóãøöäó ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó ÅÐú Çáúæóßöíáõ Íöíäó
ÃóÖóÇÝó ÇáúÅöíÏóÇÚó Åáóì ãõæßöáöåö ÝóÞóÏú ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ÑóÓõæáðÇ
æóÈöÊóÈúáöíÛö ÇáÑøöÓóÇáóÉö íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúæóÓóØö ÝóßóÇäó åõæó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÓóæóÇÁð.
ØóáóÈóåóÇ ÑóÈøõåóÇ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúØóíúÊõßóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò:
áóãú ÃõÚúØößóåóÇ æóáóßöäú ÊóáöÝóÊú Öóãöäó æóáóãú íõÕóÏøóÞú áöáÊøóäóÇÞõÖö
ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ØóáóÈó æóÏöíÚóÉð ÝóÌóÍóÏó æóÞóÇáó: áóãú ÊóÏúÚõäöí íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ
æóÅöäú ÌóÍóÏóåóÇ Ýöí æóÌúåö ÇáúãõæÏöÚö ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÅäúÓóÇäñ: ãóÇ
ÍóÇáõ æóÏöíÚóÉö ÝõáóÇäò ÚöäúÏóß ÝóÌóÍóÏó Ãóæú ÌóÍóÏó Ýöí æóÌúåö
ÇáúãõæÏöÚö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÃóäú ÞóÇáó: ãóÇ
ÍóÇáõ æóÏöíÚóÊöí ÚöäúÏóß æóÌóÍóÏó ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÒõÝóÑó Úóáóì Þóæúáö
ÒõÝóÑó íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ áóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇäúÊóåóì
æóÐóßóÑó ÇáäøóÇØöÝöíøõ ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÕóÇÍöÈöåö íóßõæäõ Ðóáößó ÝóÓúÎðÇ áöáúæóÏöíÚóÉö ÍóÊøóì áóæú äóÞóáóåóÇ
ÇáúãõæÏóÚõ ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö ÍóÇáóÉó ÇáúÌõÍõæÏö
íóÖúãóäõ æóÅöäú áóãú íóäúÞõáúåóÇ Úóäú Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáúÌõÍõæÏö ÝóåóáóßóÊú áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ ÌóÍóÏóåóÇ ÖóãöäóåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ åóáóßóÊú
ÞóÈúáó ÇáäøóÞúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÑóÔöíÏö ÇáÏøöíäö æóáóæú
ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö Ýóáóåõ æóÌúåñ ÞõáúÊõ:
æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò.
ÌóÍóÏó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÖóíóÇÚóåóÇ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó
ÇáúãóÇáößó Úóáóì ÇáúÚöáúãö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ØóáóÈóåóÇ ÑóÈøõåóÇ ÝóÌóÍóÏó ÝóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúÏóÚóåõ
ßóÐóÇ Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ ÖóÇÚóÊú ÚöäúÏóåõ
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ æóíóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÑóÏøóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÌõÍõæÏö æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÛóáöØúÊ
Ýöí ÇáúÌõÍõæÏö Ãóæú äóÓöíÊ Ãóæú ÙóäóäúÊ Ãóäøöí ÑóÏóÏúÊõåõ Íöíäó
ÏóÝóÚúÊóåõ Åáóíøó æóÃóäóÇ ÕóÇÏöÞñ Ýöí Þóæúáöí åóÐóÇ ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÊõåõ
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ÌóÍóÏó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó
Ãóæú ÇáÊøóáóÝó áóãú íõÕóÏøóÞú æóáóæú ÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ Úóáóíøó ÔóíúÁñ
Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÑóÏøðÇ Ãóæú ÊóáóÝðÇ ÕõÏøöÞó ÇäúÊóåóì.
ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáúãõæÏóÚõ ÝóØóáóÈóÊú ÇãúÑóÃóÉõ ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáäøóÝóÞóÉó ãöäú
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÌóÍóÏó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ æóÞóÇáó: ÞóÏú
ÖóÇÚóÊú
(1/86)
ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ.
æóáóæú ÌóÍóÏó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúæóÏöíÚóÉó Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
åóáóÇßöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÌõÍõæÏö Åäú ÞóÇáó: áóíúÓó áóß ÚöäúÏöí æóÏöíÚóÉñ
ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÊõåõ æóíóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÑóÌõáñ ÃõæÏóÚó ÑóÌõáðÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÌóÍóÏóåõ ÇáúãõæÏóÚõ æóãóÇÊó Ýöí íóÏöåö
Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúãõæÏóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÌõÍõæÏö
ÞóÖóì ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÅöíÏóÇÚö Ãóæú ÞóÇáó: áóãú ÊóÓúÊóæúÏöÚäöí
Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó Ãóæú ÇáúåóáóÇßó áóÇ íõÕóÏøóÞõ æóáóæú ÞóÇáó:
áóíúÓó áóåõ Úóáóíøó ÔóíúÁñ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó Ãóæú ÇáúåóáóÇßó
íõÕóÏøóÞõ.
æóÝöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ äóÞóáó
ÇáúæóÏöíÚóÉó Úóäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú Ýöíåö ÞóÈúáó ÌõÍõæÏöåö
æóåóáóßóÊú ÝóÅöäú áóãú íóäúÞõáúåóÇ æóåóáóßóÊú áóÇ íóÖúãóäõ.
æóÝöí ÇáúãõäúÊóÞóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãöãøóÇ íõÍóæøóáõ íóÖúãóäõ
ÈöÇáúÌõÍõæÏö æóÅöäú áóãú íõÍóæøöáúåóÇ.
áóæú ÌóÍóÏó ÇáúæóÏöíÚóÉó Ýöí æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö ÈöÍóíúËõ ßóÇäó íóÎóÇÝõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóáóÝó Åäú ÃóÞóÑøó Ëõãøó åóáóßóÊú áóÇ íóÖúãóäõ ßóÐóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó.
áóæú ÌóÍóÏóåóÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ æóÃóÞóÑøó ÈöåóÇ æóÞóÇáó
áöÕóÇÍöÈöåóÇ: ÇÞúÈöÖúåóÇ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåóÇ: ÏóÚúåóÇ æóÏöíÚóÉð ÚöäúÏóß
Åäú ÊóÑóßóåóÇ æóÏöíÚóÉð ÚöäúÏóåõ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÍöÝúÙöåóÇ
æóÃóÎúÐöåóÇ Åäú ÔóÇÁó Ýóåõæó ÈóÑöíÁñ æóåöíó æóÏöíÚóÉñ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáÖøóãóÇäö ÇáúÃóæøóáö æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó áóåõ: ÇÚúãóáú ÈöåóÇ ãõÖóÇÑóÈóÉð æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó ÂÎöÑðÇ æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚóÞóÇÑö íóÖúãóäõ ÈöÇáúÌõÍõæÏö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÚóÞóÇÑðÇ åóáú íóÖúãóäõ ÈöÇáúÌõÍõæÏö¿ Þöíáó:
íóÖúãóäõ æöÝóÇÞðÇ æóÞöíáó: áóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÓóäö æóÞöíáó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÑöæóÇíóÊóÇäö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÓóÊóÞöÝõ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö
Úóáóì ÈóíóÇäö ãóÇ íóÖúãóäõ Èöåö ÇáúÚóÞóÇÑó æóãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ.
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: ÈóÚóËúÊ ÈöåóÇ Åáóíúß ãóÚó ÑóÓõæáöí æóÓóãøóì
ÈóÚúÖó ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö ÑóÏóÏúÊõåóÇ Úóáóíúß íóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó Çáúíóãöíäö æóÅöäú ÞóÇáó: ÈóÚóËúÊ ÈöåóÇ Åáóíúß
ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÃóäøóåóÇ æóÕóáóÊú Åáóíúåö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: ÈóÚóËúÊ ÈöåóÇ Åáóíúß
ãóÚó åóÐóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú ÇÓúÊóæúÏóÚúÊõåóÇ Åáóíúåö Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ
Úóáóíøó ÝóÖóÇÚóÊú ÚöäúÏöí áóÇ íõÕóÏøóÞõ æóíóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ðóáößó ÝóíóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
ÑóÏøóåóÇ Åáóì ÈóíúÊö ÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóæú Åáóì ÃóÍóÏò ãöãøóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö
Þöíáó: íóÖúãóäõ æóÈöåö íõÝúÊóì ÅÐú áóãú íóÑúÖó ÈöÛóíúÑöåö æóÞöíáó: áóÇ
íóÖúãóäõ æóÈöåö íõÝúÊóì ÅÐú ÇáÑøóÏøõ Åáóì ãóäú Ýöí ÚöíóÇáö ÇáúãóÇáößö
ÑóÏøñ Åáóì ÇáúãóÇáößö ãöäú æóÌúåò æóáóÇ ãöäú æóÌúåò æóÇáÖøóãóÇäõ áóãú
íóßõäú æóÇÌöÈðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÔøóßøö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö áóæú ÑóÏøó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÚóÈúÏö ÑóÈøöåóÇ áóãú
íóÈúÑóÃú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íóÞõæãõ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú áóÇ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
æóÇÎúÊõáöÝó ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåóÇ Åáóì ÏóÇÑö ãóÇáößöåóÇ
æóÅöáóì ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö ÇäúÊóåóì.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ãóæúÊö ÇáúãõæÏóÚö ãõÌúåöáðÇ]
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ãóæúÊö ÇáúãõæÏóÚö ãõÌúåöáðÇ) ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõæÏóÚõ ãõÌúåöáðÇ áöæóÏöíÚóÉò ÖóãöäóåóÇ æóãóÚúäóì ãóæúÊöåö ãõÌúåöáðÇ
Ãóäú áóÇ íõÈóíøöäó ÍóÇáó ÇáúæóÏöíÚóÉö æóßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøó æóÇÑöËóåõ
áóÇ íóÚúáóãõåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúæóÏöíÚóÉó æóÇáúãõæÏóÚõ
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÚúáóãõ æóãóÇÊó æóáóãú íõÈóíøöäú ÝóáóÇ ÊóÌúåöíáó
æóáóãú íóÖúãóäú ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúæóÇÑöËõ: ÃóäóÇ ÚóáöãúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó æóÃóäúßóÑó
ÇáØøóÇáöÈõ Åäú ÝóÓøóÑóåóÇ æóÞóÇáó: ßõäúÊ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÃóäóÇ
ÚóáöãúÊõåóÇ æóåóáóßóÊú ÕõÏøöÞó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÚöäúÏóåõ
ÝóÞóÇáó: åóáóßóÊú ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö
æóãóÚúäóì ÖóãóÇäöåóÇ ÕóíúÑõæÑóÊõåóÇ ÏóíúäðÇ Ýöí ÊóÑößóÊöåö
(1/87)
æóßóÐóÇ ßõáøõ ÔóíúÁò ÃóÕúáõåõ ÃóãóÇäóÉñ
íóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÇáúãóæúÊö Úóäú ÊóÌúåöíáò ãöäú
ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõæÏóÚõ ÕóÈöíøðÇ
ãóÍúÌõæÑðÇ ÝóãóÇÊó ãõÌúåöáðÇ áöãóÇ ÃõæÏöÚó ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÇÑöËõ ÇáúãõæÏöÚö ãõÌúåóáðÇ áöãóÇ ÃõæÏöÚó ÚöäúÏó
ãõæÑöËöåö áóÇ íóÖúãóäõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãõÌúåóáðÇ áöãóÇ
ÃóáúÞóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Ýöí ÈóíúÊöåö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ãõÌúåóáðÇ áöãóÇ
æóÖóÚóåõ ãóÇáößõåõ Ýöí ÈóíúÊöåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãöåö áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú
ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ ãóÇÊó ãõÌúåóáðÇ æóÞóÇáóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ: ßóÇäóÊú
ãõÚóÑøóÝóÉð æóÞóÇÆöãóÉð Ëõãøó åóáóßóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÕõÏøöÞó ÑóÈøõåóÇ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÅÐú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÝóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÇáúæóÑóËóÉõ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÝöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÌóÇÚò: Úóáóì ÞöíóÇÓö
Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáØøóÇáöÈö
æóíóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóÚóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúæóÑóËóÉö ãóÚó Çáúíóãöíäö
áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúãõæÑöËö ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ÞóÇáó æóÑóËóÊõåõ: ÑóÏøóåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú ÊóáöÝóÊú Ýöí
ÍóíóÇÊöåö áóãú ÊõÕóÏøóÞú ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò áöãóæúÊöåö ãõÌúåöáðÇ
ÝóÊóÞóÑøóÑó ÇáÖøóãóÇäõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóáóæú ÈóÑúåóäõæÇ Ãóäøó
ÇáúãõæÏóÚó ÞóÇáó Ýöí ÍóíóÇÊöåö: ÑóÏóÏúÊõåóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅÐú ÇáËøóÇÈöÊõ
ÈöÈóíøöäóÉò ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÚöíóÇäò æóÈöÏõæäö ÇáúÈóíøöäóÉö áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõãú ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÃóæúÏóÚó äóÍúæó ÚöäóÈò Ãóæú ÈöØøöíÎò æóÛóÇÈó ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÏóÚõ Ëõãøó
ÞóÏöãó ÇáúãõæÏöÚõ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò íóÚúáóãõ Ãóäøó Êöáúßó ÇáúæóÏöíÚóÉó áóÇ
ÊóÈúÞóì Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö Ýóåöíó Ïóíúäñ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ÍóÇáóåóÇ æóáóÚóáøó ÇáúãõæÏóÚó ÃóÊúáóÝóåóÇ ãöäú
ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóæú Ìõäøó ÇáúãõæÏóÚõ ÌõäõæäðÇ ãõØúÈóÞðÇ Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáúæóÏöíÚóÉõ
ÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ Ýöí ãóÇáöåö æóíõÏúÝóÚõ Åáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö æóíóÃúÎõÐõ
ÈöåóÇ ÖóãöíäðÇ ËöÞóÉð ãöäú ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö ÍóÊøóì áóæú ÃóÝóÇÞó
ÇáúãõæÏóÚõ æóÞóÇáó: ÖóÇÚóÊú Ãóæú ÑóÏóÏúÊõåóÇ Ãóæú áóÇ ÃóÏúÑöí Ãóíúäó
åöíó íóÍúáöÝõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäú ÍóáóÝó íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö.
ÑóÌõáóÇäö ÃóæúÏóÚóÇ ÃóáúÝðÇ ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÏóÚõ æóÊóÑóßó
ÇÈúäðÇ ÝóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÃóÈöíåö æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÕóäóÚúÊ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöãõÏøóÚöí ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö Úóáóì ÇáöÇÈúäö æóáöáúÂÎóÑö ÎóãúÓõãöÇÆóÉò Ýöí
ãóÇáö ÇáúÃóÈö æóáóÇ íõÔúÑößõåõ ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ áöÑóÈøö ÇáúæóÏöíÚóÉö: ÞóÏú ÑóÏóÏúÊ ÈóÚúÖóåóÇ
æóãóÇÊó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó ãóÚó
íóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÕóÇÑóÊú ÏóíúäðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÙøóÇåöÑõ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÃóÎóÐó
ãóÚó íóãöíäöåö.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÃóÍóÏö ÔóÑöíßóíú ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö æóÏöíÚóÉð Ëõãøó
ãóÇÊó ÇáúãõæÏóÚõ ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÍóíøõ: ÖóÇÚóÊú Ýöí íóÏö ÔóÑöíßöí Ýöí ÍóíóÇÊöåö áóãú
íóßõ ãõÕóÏøóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÕóÇÑó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÃóäøóåóÇ ÖóÇÚóÊú æóáöÃóäøó ÞóÈõæáó Þóæúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ßóÇäó ÈöãóßóÇäö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö æóáóãú íóÈúÞó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚöäúÏó ÅäúÓóÇäò ÌóÇÑöíóÉð ÞóÇáó ÇáäøóÇØöÝöíøõ Åäú
ÑóÃóæúåóÇ ÍóíøóÉð ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóÑóæúåóÇ ÍóíøóÉð ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÞóÇáóÊú: æóÑóËóÊõåõ ÞóÏú ãóÇÊóÊú
Ãóæú ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö Ãóæú åóÑóÈóÊú áóÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõãú áöÃóäøóåõãú íóÏúÝóÚõæäó ÇáÖøóãóÇäó Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝðÇ
áöíóÔúÊóÑöíó áóåõ æóíóÈöíÚó ÝóãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóáóÇ íóÏúÑöí ãóÇ ÝóÚóáó
æóÊóÑóßó ÑóÞöíÞðÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇáõ ÏóíúäðÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóáóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäøó ÃóÈóÇåõãú ÞóÏú ÑóÏøóåóÇ Åáóì
ÕóÇÍöÈöåóÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÇáúãõæÏóÚõ æóÇáúãõÖóÇÑöÈõ æóÇáúãõÓúÊóÈúÖöÚõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ æóßõáøõ
ãóäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö
æóáóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÇáúÃóãóÇäóÉõ
(1/88)
ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÏóíúäðÇ
Úóáóíúåö Ýöí ÊóÑößóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóåúáößðÇ áöáúæóÏöíÚóÉö
ÈöÇáÊøóÌúåöíáö æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ æóÑóËóÊõåõ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö Ãóæú
ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóáóæú Úóíøóäó ÇáúãóíøöÊõ ÇáúãóÇáó
ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåö Ãóæú Úóáöãó ÈöÐóáößó Ýóíóßõæäõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏö
æóÕöíøöåö Ãóæú Ýöí íóÏö æóÇÑöËöåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
æóíõÕóÏøóÞóÇäö Úóáóì ÇáúåóáóÇßö æóÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ßóãóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÇáúãóíøöÊõ ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåö ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
(ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö) ÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúãõæÏóÚó ãõÕóÏøóÞñ Ýöí
ÏóÚúæóì ãóÇ íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÊóåõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ
æóÇáúÃóãöíäõ ÛóíúÑõ Öóãöíäò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó
æóåõæó ÃóÎúÐõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ãóÇ íõÈóÑøöÆõåõ æóåõæó
ÇáúÅöÐúäõ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò Ýóáóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ
áöÛóíúÑöåö: ÇÓúÊóæúÏóÚúÊóäöí ÃóáúÝðÇ ÝóÖóÇÚóÊú æóÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ:
ßóÐóÈúÊ Èóáú ÛóÕóÈúÊåóÇ ãöäøöí ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚö
æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ: ÃóÎóÐúÊõåóÇ ãöäúß
æóÏöíÚóÉð æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö: Èóáú ÛóÕóÈúÊóåóÇ ßóÇäó ÖóÇãöäðǺ
áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóÎúÐö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ãóÇ íõÈóÑøöÆõåõ
æóåõæó ÇáúÅöÐúäõ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÈöÏõæäö ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÈöÇáúÅöíÏóÇÚö áóÇ íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÃóÎúÐöº áöÃóäøóåõ íóÊöãøõ
ÇáúÅöíÏóÇÚõ ÈöÏõæäö ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóáóæú ÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö: ÃóÞúÑóÖúÊõßóåóÇ ÞóÑúÖðÇ æóÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ: Èóáú æóÖóÚúÊóåóÇ ÚöäúÏöí æóÏöíÚóÉð Ãóæú ÞóÇáó:
ÃóÎóÐúÊóåóÇ ãöäúß æóÏöíÚóÉð æóÞóÏú ÖóÇÚóÊú ÞõÈöáó Þóæúáõåõ æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóáóæú ÞóÇáó: ÑóÏóÏúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö
æóÅöäú ßóÇäó ãõÏøóÚöíðÇ áöáÑøóÏøö ÕõæÑóÉðº áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáÖøóãóÇäó
ãöäú ÏóÚúæóì ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: ÇáúÞóæúáõ áöáúãõæÏöÚö Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö
æóÇáúåóáóÇßö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóãóÑúÊóäöí ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò
ÝóÏóÝóÚúÊõåóÇ Åáóíúåö æóßóÐøóÈóåõ ÑóÈøõåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÝóÇáúÞóæúáõ
áöÑóÈøöåóÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ: ÃóãóÑúÊóäöí Ãóäú ÃóÏúÝóÚó
ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÝõáóÇäò æóßóÐøóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ Öóãöäó ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò æóáóæú ÞóÇáó: ÈóÚóËúÊ ÈöåóÇ ãóÚó ÑóÓõæáöí Ãóæú ÃóÍóÏò ãöäú
ÚöíóÇáöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ ãóÚó íóãöíäöåö ÇåÜ.
ÇÏøóÚóì ÇáúãõæÏóÚõ ÇáÑøóÏøó Ãóæú ÇáúåóáóÇßó æóÇÏøóÚóì ÑóÈøõåóÇ
ÇáúÅöÊúáóÇÝó ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõæÏóÚö ãóÚó íóãöíäöåö æóáóæú ÈóÑúåóäóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõæÏóÚö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÇáúæóÌöíÒö
æóÞöíáó: ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøóåõ íõËúÈöÊõ ÇáÖøóãóÇäó.
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÏóÝúÚóåóÇ Åáóì ÃóÌúäóÈöíøò áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÍóÑúÞò
æóäóÍúæöåö áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò.
. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóæúÏóÚúÊåóÇ ÚöäúÏó ÃóÌúäóÈöíøò Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóíøó
ÝóåóáóßóÊú ÚöäúÏöí æóßóÐøóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ Öóãöäó ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóÑúåöäó.
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöæõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉó
ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈóÚóËúÊ ÈöåóÇ
Åáóíúß ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò æóÇáúãõæÏóÚõ íõäúßöÑõ æóßóÐóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ
Åáóì ÑóÓõæáö ÇáúãóÇáößö ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãóÇáößõ ÇáÑøöÓóÇáóÉó Öóãöäó
æóÕõÏøöÞó ÇáúãóÇáößõ æóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö áóæú
ÕóÏøóÞóåõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõåõ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚó ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÏúÝõæÚõ ÞóÇÆöãðÇ ÝóíóÑúÌöÚõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÅöäú
ßóÐøóÈóåõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõåõ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö Ãóæú áóãú íõÕóÏøöÞúåõ
æóáóãú íõßóÐøöÈúåõ Ãóæú ÕóÏøóÞóåõ æóÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚó íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõæÏóÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáðÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóáóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚö
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ïóíúäñ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò ÝóÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ: ÃóÎóÐúÊõ ÇáúæóÏöíÚóÉó
ÝóÇáÏøóíúäõ Úóáóíúß æóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ: ÃóÚúØóíúÊ ÇáúÞóÑúÖó
ÝóÖóÇÚóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚö æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáÏøóÇÝöÚõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
áóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÇÏúÝóÚú ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóì ÝõáóÇäò ÝóÞóÇáó
ÇáúãõæÏóÚõ: ÏóÝóÚúÊõåóÇ Åáóíúåö æóßóÐøóÈóåõ ÝõáóÇäñ æóÞóÇáó: áóãú
ÊóÏúÝóÚú Åáóíøó æóÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ: áóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíúåö ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõæÏóÚö Ýöí ÍóÞøö ÈóÑóÇÁóÊöåö áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÅíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì
ÝõáóÇäò Ãóíú íõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ ãóÚó íóãöíäöåö æóáóÇ
(1/89)
íóÖúãóäõ ÝõáóÇäñ ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÇáúæóÌöíÒö.
áóæú ÃóãóÑó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõæÏóÚó ÈöÕóÑúÝö ÇáúæóÏöíÚóÉö Åáóì Ïóíúäöåö
ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: ÓõÑöÞóÊú ÝóÃóäúßóÑó ÑóÈøõåóÇ ÕõÏøöÞó ÇáúãõæÏóÚõ Ýöí
ÈóÑóÇÁóÉö äóÝúÓöåö áóÇ Úóáóì ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì íóÈúÞóì Ïóíúäõåõ
Úóáóì ÑóÈøöåóÇ ßóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏöÚõ áöáúãóÇáößö: æóåóÈúÊõåóÇ Åáóíøó Ãóæú ÈöÚúÊóåóÇ
ãöäøöí æóÃóäúßóÑó ÑóÈøõåóÇ Ëõãøó åóáóßóÊú áóãú íóÖúãóäú ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÚõÏøóÉö.
áóæú ÞóÇáó ÇáúãõæÏöÚõ: ÊóáöÝóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãõäúÐõ ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò
æóÈóÑúåóäó ÑóÈøõåóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ãõäúÐõ íóæúãóíúäö ÝóÞóÇáó
ÇáúãõæÏóÚõ: æóÌóÏúÊõåóÇ ÝóÊóáöÝóÊú íõÞúÈóáõ æóáóãú íóÖúãóäú æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóæøóáðÇ áóíúÓó ÚöäúÏöí æóÏöíÚóÉñ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÌóÏúÊõåóÇ
ÝóÖóÇÚóÊú íóÖúãóäõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ØóáóÈó ÇáúãóÇáößõ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÏóÚõ: ÃóäúÝóÞúÊõåóÇ Úóáóì
Ãóåúáöß ÈöÃóãúÑöß æóÞóÇáó ÇáúÃóåúáõ: äóÚóãú ÃóãóÑúÊóåõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö
ÚóáóíúäóÇ æóßóÐøóÈóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÏöíÚóÉö íóÖúãóäõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãöíøö æóÇáËøöíóÇÈöíøö]
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãöíøö æóÇáËøöíóÇÈöíøö) áóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóì ÇáúÍóãøóÇãöíøö æóÇáËøöíóÇÈöíøö ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ÇáúãõÍöíØö Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáËøöíóÇÈöíøó áóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúãõæÏóÚõ ÇåÜ ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóÃúÌöÑú ÇáúÍóãøóÇãöíøõ
áöÍöÝúÙö ËóæúÈöåö ÃóãøóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÍöÝúÙö ËóæúÈöåö æóÔóÑóØó
Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäó Þöíáó: íóÖúãóäõ æöÝóÇÞðÇ æóÞöíáó: ÇáÔøóÑúØõ
æóÚóÏóãõåõ ÓóæóÇÁñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóæú ÏóÝóÚó Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãøóÇãö æóÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
æóÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäó ÅÐóÇ ÊóáóÝó ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò:
íóÖúãóäõ ÇáúÍóãøóÇãöíøõ ÅÌúãóÇÚðÇ æóßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÖøóãóÇäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú Úóáóíúåö
ÇáÖøóãóÇäó æóÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÇäó
íóÞõæáõ ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: æóÈöåö
äóÃúÎõÐõ æóäóÍúäõ äõÝúÊöí Èöåö ÃóíúÖðÇ æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÑóÌõáñ ÏóÎóáó
ÍóãøóÇãðÇ æóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÍúÝóÙú åóÐöåö ÇáËøöíóÇÈó ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó
áóãú íóÌöÏú ËöíóÇÈóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãøóÇãö Åäú ÓõÑöÞó
Ãóæú ÖóÇÚó æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Èöåö ÝóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäó
ÅÐóÇ åóáóßó íóÖúãóäõ Ýöí Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÌöíÑó
ÇáúãõÔúÊóÑóßó ÅäøóãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ áóãú
íóÔúÊóÑöØú Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó íóÖúãóäõ æóÞóÇáó
ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: ÇáÔøóÑúØõ æóÚóÏóãõåõ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÃóãöíäö ÈóÇØöáñ ÇåÜ
æóáóæú áóãú íóÔúÑöØú Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäó æóÞóÏú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÍöÝúÙö
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
áöÃóäøó ÇáúÃóÌöíÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßó áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ ÕõäúÚò
æóÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÃóÌöíÑö æóßóÐóÇ
ÇáËøöíóÇÈöíøõ ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÈöãóÇ íóÖúãóäõ Èöåö ÇáúãõæÏóÚõ ÅÐóÇ áóãú
íõÔúÊóÑóØú áóåõ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÍöÝúÙö ÃóÌúÑñ ÃóãøóÇ áóæú ÔõÑöØó áóåõ
ÈöÅöÒóÇÁö ÍöÝúÙö ÇáËøöíóÇÈö ÃóÌúÑñ ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
Ýöíåö ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÍóãøóÇãöíøö áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ
ÓõÑöÞó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÌöíÑñ
ãõÔúÊóÑóßñ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáËøöíóÇÈöíøö ÚöäúÏóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
Åäú ßóÇäó ÇáËøöíóÇÈöíøõ ÃóÌöíÑó ÇáúÍóãøóÇãöíøö íóÃúÎõÐõ ßõáøó íóæúãò
ÃóÌúÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóãóáö áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ÚöäúÏó
Çáúßõáøö ÈöãóäúÒöáóÉö ÊöáúãöíÐö ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáúãõæÏóÚö ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí
ÎóÇäú Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö ãöäú
ÝóÊóÇæóÇåõ.
ÑóÌõáñ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãö ÌóÇáöÓðÇ áöÃóÌúáö
ÇáúÞöáøóÉö ÝóæóÖóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ËóæúÈóåõ ÈöãóÑúÃóì ÇáúÚóíúäö
æóáóãú íóÞõáú ÈöáöÓóÇäöåö ÔóíúÆðÇ æóÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó Ëõãøó áóãú
íóÌöÏúåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áöáúÍóãøóÇãö ËöíóÇÈöíøñ íóÖúãóäõ
(1/90)
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãöº áöÃóäøó æóÖúÚó
ÇáËøöíóÇÈö ÈöãóÑúÃóì ÇáúÚóíúäö ãöäúåõ ÇÓúÊöÍúÝóÇÙðÇ æóÅöäú ßóÇäó
áöáúÍóãøóÇãö ËöíóÇÈöíøñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøöíóÇÈöíøõ ÍóÇÖöÑðÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãö ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÝóÇÙðÇ ãöäú
ÇáËøöíóÇÈöíøö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö: ÝóíóÖúãóäõ
ÇáËøöíóÇÈöíøõ ãöËúáó ãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ ÇåÜ
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ äóÕøó ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö
Úóáóì ÇÓúÊöÍúÝóÇÙö ÇáúÍóãøóÇãöíøö ÈöÃóäú ÞóÇáó: Ãóíúäó ÃóÖóÚõ¿ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúÍóãøóÇãöíøõ ãõæÏóÚðÇ ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö: ÝóíóÖúãóäõ
ÇáúÍóãøóÇãöíøõ ãöËúáó ãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøöíóÇÈöíøõ
ÛóÇÆöÈðÇ æóíóÖóÚõ ÇáËøöíóÇÈó ÈöãóÑúÃóì ÇáúÚóíúäö ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóãøóÇãö ßóÇäó ÇÓúÊöÍúÝóÇÙðÇ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÇáÊøóÖúíöíÚö ÍöíäóÆöÐò.
ÑóÌõáñ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóäóÒóÚó ËöíóÇÈóåõ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóãøóÇãö ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó áóãú íóÌöÏú ËöíóÇÈóåõ æóæóÌóÏó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÍóãøóÇãö äóÇÆöãðÇ ÞóÇáõæÇ: Åäú ßóÇäó äóÇÆöãðÇ ÞóÇÚöÏðÇ áóÇ íóßõæäõ
ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóíúÞöÙñ ÍõßúãðÇ Ýóáóãú íóßõ ÊóÇÑößðÇ áöáúÍöÝúÙö
æóÅöäú ßóÇäó äóÇÆöãðÇ ãõÖúØóÌöÚðÇ æóÇÖöÚðÇ ÌóäúÈóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ßóÇäó ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöáúÍöÝúÙö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÞöíáó:
áóÇ ÅÐú äóæúãõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö æóÇáúãõæÏóÚö ÚöäúÏó ÇáúÃóãóÇäóÉö
ãõÖúØóÌöÚðÇ íõÚóÏøõ ÍöÝúÙðÇ ÚóÇÏóÉð ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóáóæú äóÇãó ÇáúãõæÏóÚõ æóÇáúãóÊóÇÚõ ÊóÍúÊóåõ Ãóæú ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÊóÖúíöíÚò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóæú äóÇãó ÇáËøöíóÇÈöíøõ ÝóÓõÑöÞóÊú ÇáËøöíóÇÈõ Åäú
äóÇãó ÞóÇÚöÏðÇ áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ íóÖúãóäõ.
ÇáËøöíóÇÈöíøõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÖóÇÚó ËóæúÈñ Åäú ÊóÑóßóåõ
ÖóÇÆöÚðÇ Öóãöäó æóÅöäú ÃóãóÑó ÇáúÍóáøóÇÞó Ãóæú ÇáúÍóãøóÇãöíøó Ãóæú ãóäú
Ýöí ÚöíóÇáöåö Ãóäú íóÍúÝóÙó áóÇ íóÖúãóäõ æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÚöíóÇáö ãóÑøó.
ÑóÌõáñ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÞóÇáó ßóÇäó Ýöí ÌóíúÈöí ÏóÑóÇåöãõ Åäú
áóãú íõÞöÑøó ÇáËøöíóÇÈöíøõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ æóÅöäú ÃóÞóÑøó
Åäú ÊóÑóßóåõ ÖóÇÆöÚðÇ Öóãöäó æóÅöäú áóãú íõÖóíøöÚúåõ ÝóÌóæóÇÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÌóæóÇÈõåõãóÇ æóÌóæóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÍóÈúÓö
ÇáúÞóÕøóÇÑö ÇåÜ ÃóÞõæáõ: æóäóÍúäõ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÃóÌúæöÈóÉó Ýöí
ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Åäú ÔöÆúÊó ÑóÇÌöÚú.
ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóÑóÌõáñ ÌóÇáöÓñ ÝóäóÒóÚó ËöíóÇÈóåõ æóÊóÑóßóåóÇ
ÚöäúÏóåõ æóáóãú íóÞõáú áóåõ ÇÍúÝóÙú æóáóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÍúÝóÙõ
æóáóãú íóÞõáú ÃóíúÖðÇ áóÇ ÃóÞúÈóáõ Ýóåõæó ãõæÏóÚñ íóÖúãóäõ áóæú
ÖóíøóÚóåõ æóßóÐóÇ áóæú äóÒóÚó ÇáËøöíóÇÈó ÍóíúËõ íóÑóì ÇáúÍóãøóÇãöíøõ
æóåõæó íóäúÙõÑõ Åáóíúåö ÝóÎóÑóÌó ÂÎóÑõ æóáóÈöÓóåõ æóÇáúÍóãøóÇãöíøõ
íóÑóÇåõ Ãóæú ÖóíøóÚóåõ íóÖúãóäõ ãöäú ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ýöí
ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö.
ÑóÌõáñ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóæóÖóÚó ËöíóÇÈóåõ ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãøóÇãö
ÝóÎóÑóÌó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö æóáóÈöÓó ËöíóÇÈóåõ æóáóãú íóÏúÑö
Ãóäøóåõ ËöíóÇÈõåõ Ãóæú ËöíóÇÈõ ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÎóÑóÌó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøöíóÇÈö
æóÞóÇáó: áóíúÓóÊú åóÐöåö ËöíóÇÈöí æóÞóÇáó ÇáúÍóãøóÇãöíøõ: ÎóÑóÌó ÑóÌõáñ
ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö æóáóÈöÓó ÇáËøöíóÇÈó ÝóÙóäóäúÊ ÃóäøóåóÇ ËöíóÇÈõåõ ßóÇäó
ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÍöÝúÙó ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ÈöãóÑúÃóì Úóíúäö ÇáËøöíóÇÈöíøö ÝóÙóäøó
Ãóäøóåõ ËóæúÈõåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó ËóæúÈõ ÇáúÛóíúÑö Öóãöäó åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇåÜ.
ÑóÌõáñ ÏóÎóáó æóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãøóÇãö: ÇÍúÝóÙú ÇáËøöíóÇÈó ÝóáóãøóÇ
ÎóÑóÌó áóãú íóÌöÏú ËöíóÇÈóåõ ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãö Ãóäøó
ÛóíúÑóåõ ÑóÝóÚóåóÇ æóåõæó íóÑóÇåõ æóíóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÑóÝóÚó ËöíóÇÈóåõ
Ýóåõæó ÖóÇãöäñº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÍöÝúÙó æóáóãú íóãúäóÚú ÇáúÞóÇÕöÏó
æóåõæó íóÑóÇåõ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ÃóÍóÏðÇ ÑóÝóÚó ËöíóÇÈóß
ÅáøóÇ Ãóäøöí ÙóäóäúÊ Ãóäøó ÇáÑøóÇÝöÚó ÃóäúÊó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÊóÇÑößðÇ áöáúÍöÝúÙö áóãøóÇ Ùóäøó Ãóäøó ÇáÑøóÇÝöÚó
åõæó æóÅöäú ÓõÑöÞó æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Åäú áóãú
íóÐúåóÈú Úóäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö æóáóãú íõÖóíøöÚú ßóÐóÇ Ýöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú
ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÔúÊóãöáö æóÇáúÝõÕõæáóíúäö æóåóÐóÇ Þóæúáõ
Çáúßõáøö ÅÐú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãö ãõæÏóÚñ Ýöí ÍóÞøö ÇáËøöíóÇÈö ÅÐóÇ áóãú
íõÔúÑóØú áóåõ
(1/91)
ÈöÅöÒóÇÁö ÍöÝúÙö ÇáËøöíóÇÈö ÔóíúÁñ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÔõÑöØó ÈöÅöÒóÇÁö ÍöÝúÙö ÇáËøöíóÇÈö ÃõÌúÑóÉñ æóßóÇäó áóåõ ÃõÌúÑóÉñ
ÈöÅöÒóÇÁö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÍóãøóÇãö æóÇáúÍöÝúÙö ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÅöäú ÏõÝöÚó Åáóì ÌÇãå ÏóÇÑñ ÝóÚóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÓõÑöÞó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ
áóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÌöíÑñ ãõÔúÊóÑóßñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÖóÚó ÈöãóÑúÃóì ÇáúÍóãøóÇãöíøö æóáóíúÓó áóåõ
ËöíóÇÈöí áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÍóãøóÇãöíøõº áöÃóäøóåõ ãõæÏóÚñ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÌúÑó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÍóãøóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó ÇáúÃóÌúÑõ
ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÍóãøóÇãö æóÇáúÍöÝúÙö æóáóæú ÞóÇáó áóåõ: Ãóíúäó ÃóÖóÚõ
ËöíóÇÈöí¿ ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì ãóæúÖöÚò ÕóÇÑó ãõæÏóÚðÇ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ
ÈöãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõæÏóÚõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóÈöåö íõÝúÊöí
æóÛóíúÑõåõ áóãú íóÌúÚóáúåõ ÇÓúÊöÍúÝóÇÙðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ÇåÜ.
ÇãúÑóÃóÉñ ÏóÎóáóÊú ÇáúÍóãøóÇãó æóÏóÝóÚóÊú ËöíóÇÈóåóÇ Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáøóÊöí ÊóãúÓößõ ÇáËøöíóÇÈó ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌóÊú áóãú ÊóÌöÏú ËóæúÈðÇ ãöäú
ËöíóÇÈöåóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö Åäú ßóÇäóÊú åóÐöåö Ãóæøóáó
ãóÑøóÉò ÏóÎóáóÊú ÇáúÍóãøóÇãó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáËøöíóÇÈöíøóÉö Ýöí
Þóæúáöåöãú ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÝóÙõ ÇáËøöíóÇÈó ÈöÃóÌúÑò
áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò æóáóãú ÊóÚúáóãú ÈöÐóáößó æóáóãú
ÊóÔúÑöØú áóåóÇ ÇáúÃóÌúÑó Úóáóì ÇáúÍöÝúÙö ßóÇäó Ðóáößó ÅíÏóÇÚðÇ
æóÇáúãõæÏóÚõ áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏó Çáúßõáøö ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÖúíöíÚö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÏóÎóáóÊú ÇáúÍóãøóÇãó ÞóÈúáó åóÐóÇ æóßóÇäóÊú ÊóÏúÝóÚõ
ËöíóÇÈóåóÇ Åáóì åóÐöåö ÇáúãóÇÓößóÉö æóÊõÚúØöíåóÇ ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì
ÍöÝúÙö ÇáËøöíóÇÈö ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ ÊóÖúãóäõ áöãóÇ åóáóßó Ýöí íóÏóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÕõäúÚöåóÇ æóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáËøöíóÇÈöíøóÉö
ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö Åäú ßóÇäó ÇáËøöíóÇÈöíøõ
ÃóÌöíÑðÇ áöÍóãøóÇãöíøò íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ßõáøó íóæúãò ÃóÌúÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ
áöåóÐóÇ ÇáúÚóãóáö áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ÚöäúÏó Çáúßõáøö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊöáúãöíÐö ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáúãõæÏóÚö.
ÇãúÑóÃóÉñ ÏóÎóáóÊú æóæóÖóÚóÊú ËöíóÇÈóåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÓúáóÎö
æóÇáúÍóãøóÇãöíøóÉö ÊóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ ÝóÏóÎóáóÊú ÇáúÍóãøóÇãó Ëõãøó
ÏóÎóáóÊú ÇáÍãÇãíÉ ÈóÚúÏó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö áöÊõÎúÑöÌó ÇáúãóÇÁó
áöÊóÛúÓöáó Èöåö ÕóÈöíøó ÇÈúäóÊöåóÇ æóÇÈúäóÊõåóÇ ãóÚó ÕóÈöíøöåóÇ Ýöí
ÏöåúáöíÒö ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÖóÇÚóÊú ËöíóÇÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÞóÇáõæÇ: Åäú ÛóÇÈóÊú
ÇáËøöíóÇÈõ Úóäú Úóíúäö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóíúäö ÇÈúäóÊöåóÇ ÖóãöäóÊú ÇáÍãÇãíÉ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÖúãóäõº áöÃóäøó áóåóÇ Ãóäú ÊóÍúÝóÙó ÇáËøöíóÇÈó ÈöíóÏö
ÇÈúäóÊöåóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÛöÈú Úóäú äóÙóÑöåóÇ Ãóæú äóÙóÑö ÇÈúäóÊöåóÇ áóÇ
ÊóÖúãóäõ ãöäú ÅÌóÇÑóÉö ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÑóÌõáñ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóÞóÇáó: áöáúÍóãøóÇãöíøö Ãóíúäó ÃóÖóÚõ ËóæúÈöí
ÝóÃóÔóÇÑó ÇáúÍóãøóÇãöíøõ Åáóì ãóæúÖöÚò ÝóæóÖóÚó ËóãøóÉó æóÏóÎóáó
ÇáúÍóãøóÇãó Ëõãøó ÎóÑóÌó ÂÎóÑõ æóÑóÝóÚó ÇáËøóæúÈó Ýóáóãú íóãúäóÚúåõ
ÇáúÍóãøóÇãöíøõ áóãøóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ ÇáúãóÇáößõ Öóãöäó ÇáúÍóãøóÇãöíøõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÅÐú Ãóäøóåõ ÞóÕøóÑó ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÍúÝóÙóåõ æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ
ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóãøóÇãöíøó áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ Ùóäøó Ãóäøó
ÇáÑøóÇÝöÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÑóÌõáñ ÌóÇÁó Åáóì
ÎóÇäò ÈöÏóÇÈøóÉò æóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎóÇäö: Ãóíúäó ÃóÑúÈöØõåóÇ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäö: ÇÑúÈöØú åõäóÇßó ÝóÑóÈóØó æóÐóåóÈó Ëõãøó ÌóÇÁó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö æóáóãú íóÌöÏúåóÇ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäö: Åäøó
ÕóÇÍöÈóß ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóÇÈøóÉó áöíóÓúÞöíóåóÇ æóáóãú íóßõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÕóÇÍöÈñ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇäö ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöíÏóÇÚñ ÚõÑúÝðÇ.
æóßóÐóáößó ÑóÌõáñ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãøóÇãö:
Ãóíúäó ÃóÖóÚõ ÇáËøöíóÇÈó¿ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãö Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö Ýóåõæó æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ ÇåÜ.
ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóÃóÎóÐó ÝöäúÌóÇäóå æóÃóÚúØóÇåóÇ ÛóíúÑóåõ ÝóæóÞóÚóÊú
ãöäú ÇáËøóÇäöí æóÇäúßóÓóÑóÊú áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí åóÐöåö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(1/92)
|