ãÌãÚ
ÇáÖãÇäÇÊ [ÈóÇÈ Ýöí ãóÓóÇÆöá ÇáúÛóÕúÈ æóÝöíåö
ÊöÓúÚóÉ ÝõÕõæáò] [ÇáúÝóÕúá ÇáúÃóæøóá ÈóíóÇä ÇáúÛóÕúÈ æóÃóÍúßóÇã
ÇáúÛóÇÕöÈ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈ æóÛóíúÑ Ðóáößó]
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÊøóÇÓöÚõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÊöÓúÚóÉö
ÝõÕõæáò ÃóíúÖðÇ.
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÈóíóÇäöåö¡ æóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö¡
æóÃóÍúßóÇãö ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÅöÌúãóÇáö)
ÇáúÛóÕúÈõ ÔóÑúÚðÇ åõæó ÃóÎúÐõ ãóÇáò ãõÊóÞóæøöãñ ãõÍúÊóÑóãò ÈöáóÇ ÅÐúäö
ãóäú áóåõ ÇáúÅöÐúäõ Úóáóì æóÌúåò íõÒöíáõ íóÏóåõ ÈöÝöÚúáò Ýöí ÇáúÚóíúäö
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞóíúÏö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÍõÑøõ¡ æóÇáúãóíúÊóÉõ ÝóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÛóÕúÈõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÈöÇáËøóÇäöí ÎóãúÑõ ÇáúãõÓúáöãö ÝóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö¡ æóÈöÇáËøóÇáöËö ãóÇáõ ÇáúÍóÑúÈöíøö.
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáÑøóÇÈöÚö Úóäú ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÊóÞúíöíÏö ÇáúÎóÇãöÓö
ÈöÞóæúáöäóÇ ÈöÝöÚúáò Ýöí ÇáúÚóíúäö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÈöÏõæäöåö æóíóäúØóÈöÞõ ÇáúÍóÏøõ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇÚúÊóÈóÑóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÅÒóÇáóÉó ÇáúíóÏö
ÇáúãõÍöÞøóÉö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØóáóÉö ÈöÝöÚúáò Ýöí ÇáúÚóíúäö
æóãõÍóãøóÏñ ÇßúÊóÝóì ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØóáóÉö¡ æóíóÊóÝóÑøóÚõ
Úóáóì åóÐóÇ ãóÓóÇÆöáõ ãöäúåóÇ: Åäøó ÒóæóÇÆöÏó ÇáúãóÛúÕõæÈö áóÇ Êóßõæäõ
ãóÖúãõæäóÉð ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö áöÊóÍóÞøõÞö ÅËúÈóÇÊö
ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØóáóÉö Ïõæäó ÅÒóÇáóÉö ÇáúíóÏö ÇáúãõÍöÞøóÉö¡ æóãöäúåóÇ
Ãóäøó ÇáúÚóÞóÇÑó áóÇ íõÛúÕóÈõ ÚöäúÏóåõãóÇ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö
ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÈöÝöÚúáò Ýöíåöº áöÃóäøó íóÏó ÇáúãóÇáößö áóÇ ÊóÒõæáõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö Úóäúåõ¡ æóåõæó ÝöÚúáñ Ýöíåö áóÇ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÎöáóÇÝðÇ
áöãõÍóãøóÏò áöÊóÍóÞøõÞö ãõØúáóÞö ÇáúÅöÒóÇáóÉö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöíåö.
æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÎúÏóÇãó ÇáúÞöäøö¡ æóÍóãúáó ÇáÏøóÇÈøóÉö ÛóÕúÈñ áóÇ
ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö ÅÐú Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö ÃõËúÈöÊóÊú Ýöíåö
ÇáúíóÏõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝóÉõ¡ æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÅÒóÇáóÉõ íóÏö ÇáúãóÇáößö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎöíÑö ÝóÅöäøó ÇáúÌõáõæÓó Úóáóíúåö áóíúÓó ÈöÊóÕóÑøõÝò
Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÅöÕúáóÇÍö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÇáúÛóÕúÈõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÅíÞóÇÚö ÇáúÝöÚúáö ÝöíãóÇ
íõãúßöäõ äóÞúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö Úóáóì æóÌúåò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáÖøóãóÇäõ ÃóãøóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáò Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÝóáóÇ íóÕöíÑõ
ÛóÇÕöÈðÇ ÍóÊøóì áóæú ãóäóÚó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÏõÎõæáö ÏóÇÑöåö Ãóæú áóãú
íõãóßøöäúåõ ãöäú ÃóÎúÐö ãóÇáöåö áóÇ íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ ÈöÐóáößó¡
æóßóÐóáößó áóæú ãõäöÚó ÇáúãóÇáößõ Úóäú ÇáúãóæóÇÔöí ÍóÊøóì ÖóÇÚóÊú
ÇáúãóæóÇÔöí áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóáóæú äóÞóáóåóÇ Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ íóÕöíÑõ
ÛóÇÕöÈðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÍõßúãõ ÇáúÛóÕúÈö ÇáúÅöËúãõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÑóÏøõ
ÇáúãóÛúÕõæÈö áóæú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ãóßóÇäö ÛóÕúÈöåö áöÊóÝóÇæõÊö
ÇáúÞöíóãö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãúßöäóÉö¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö åóÐöåö Ýöí ÚóÇÑöíøóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÇáößðÇ
æóáóæú ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÑóÏøöåö ÈöÃóäú ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÈóÞó¡ æóäóÍúæõåõ ÝóÚóáóíúåö ãöËúáõåõ áóæú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ
ßóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö æóÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóæúÒõæäö ãóÇ áóÇ ÊõÎúÑöÌõåõ ÇáÕøóäúÚóÉõ Úóäú ÈóíúÚöåö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúæóÒúäö ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÞóÇÈóáóÊõåõ ÈöÇáËøóãóäö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
ÇáúæóÒúäö ÝóãöËúáõ ÇáúÞóãúÞóãóÉö¡ æóÇáúÞóÏúÑõ áóíúÓó ãöäúåõ ÝóÅöäú
ÇäúÞóØóÚó ÇáúãöËúáõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ ÝóÇäúÞóØóÚó Úóäú ÃóíúÏöí
ÇáäøóÇÓö ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóíóæúãó ÇáúÛóÕúÈö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóíóæúãó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóáóæú ÕóÈóÑó ÇáúãóÇáößõ Åáóì Ãóäú
íõæÌóÏó ÌöäúÓõåõ áóåõ Ðóáößó¡ æóáóæú áóãú íóäúÕóÑöãú ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡
æóáóßöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ äóÇÞöÕõ ÇáÕøöÝóÉö ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó äóÇÞöÕðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÏóáó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö åóÐöåö
Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöËúáöíøðÇ
ßóÇáúãóÒúÑõæÚóÇÊö¡ æóÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö æóÇáúÚóÏóÏöíøóÇÊö ÇáúãõÊóÝóÇæöÊóÉö
Ãóíú ÇáøóÐöí ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÂÍóÇÏõåõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÇáøóÐöí ÊóÊóÝóÇæóÊõ
ÃóäúæóÇÚõåõ Ïõæäó ÂÍóÇÏöåö ßóÈóÇÐöäúÌóÇäò ÝóÅöäøóåõ ãöËúáöíøñ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÛóÕúÈöåö¡ æóíõÞóæøóãõ
ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáúÛóÇáöÈö åóÐöåö Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
Ýóáóæú ÛóÕóÈó ÝõáõæÓðÇ ÝóßóÓóÏóÊú Ëõãøó ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Úóáóíúåö ãöËúáõ ÇáøóÊöí ßóÓóÏóÊú¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ¡
æóáóÇ ãöËúáóåóÇ ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËõæåõ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ãöäú ÇáÐøóåóÈö Ãóæú
(1/117)
ÇáúÝöÖøóÉö íóæúãó ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ: Úóáóíúåö ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÂÎöÑö íóæúãò ßóÇäóÊú ÑóÇÆöÌóÉð
ÝóßóÓóÏóÊú áóßöäøó æóÇáöÏöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íõÝúÊöí
ÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáäøóÇÓö ÝóäõÝúÊöí ßóÐóáößó¡ æóÇáúÚóÏóÏöíøõ
ßóÇáúÝõáõæÓö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝóÇæõÊò ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì.
æóÇááøóÍúãõ íõÖúãóäõ ÈöÇáúãöËúáö åóÐöåö Ýöí ÇáÓøóáóãö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö ÇááøóÍúãõ íõÖúãóäõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö áóæú ãóØúÈõæÎðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóßóÐóÇ áóæú äöíÆðÇ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáÕøõÛúÑóì ÇááøóÍúãõ ãöËúáöíøñ ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúÝõæáõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö Ýöí ßóæúäö ÇáúÛóÒúáö ãöËúáöíøðÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö
ßóÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö¡ æóÇáÏøöÈúÓõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö Ýóáóæú ÃóÊúáóÝó
ÏöÈúÓó ÛóíúÑöåö ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõº áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÕõäúÚö ÇáúÚöÈóÇÏö áóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõãóÇËóáóÉö
áöÊóÝóÇæõÊöåöãú Ýöí ÇáÕøöäóÇÚóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÇáúãóÇÁõ Þöíóãöíøñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ãöËúáöíøñ
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóÇáúßóÇÛöÏö ãöËúáöíøñ¡ æóÇáúÎõÈúÒõ Þöíóãöíøñ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóãöËúáöíøñ ÈöÅöØúáóÇÞö áóÝúÙö ÇáØøóÍóÇæöíøö.
ßõáøõ ãóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÊóÈúÚöíÖöåö ãóÖóÑøóÉñ
ÛóíúÑõ ÇáúãóÕúäõæÚö Ýóåõæó ãöËúáöíøõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏöíøõ
ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈõ ßóÌóæúÒò æóÈóíúÖò æóäóÍúæöåöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúãöËúáöíøö æóÇáúÞöíóãöíøö Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóÓúØò æóÊóØúæöíáò æóÞóÏú ÃóÊóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÈöãóÇ íõÛúäöí ÝóáúíõÑúÌóÚú Åáóíúåö æóÞúÊó ÇáúÍóÇÌóÉö.
æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúåóáóÇßó¡ æóÃóäúßóÑó ÇáØøóÇáöÈõ ÍóÈóÓóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÍóÊøóì íõÚúáóãó ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð áóÃóÙúåóÑóåóÇ Ëõãøó
ÞóÖóì ÚóáóíúåóÇ ÈöÈóÏóáöåóÇ æóÅöÐóÇ ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóÏóáö ãóáóßóåóÇ
ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúÛóÇÕöÈö ãóÚó íóãöíäöåö Åäú áóãú íõÞöãú ÇáúãóÇáößõ ÍõÌøóÉð Úóáóì
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöäú ÙóåóÑóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáÖøóãóÇäö¡
æóÞöíãóÊõåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ Öóãöäó¡ æóÞóÏú ÖóãöäóåóÇ ÈöÞóæúáö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò ÃóÞóÇãóåóÇ ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú
Èöäõßõæáö ÇáúÛóÇÕöÈö Úóäú Çáúíóãöíäö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãóÇáößö¡ æóåõæó
áöáúÛóÇÕöÈö ÅÐú ãóáóßóåóÇ áóãøóÇ ÖóãöäóåóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÞóæúáö ÇáúãóÇáößö ÝóÊóãøó Çáúãöáúßõ áöáúÛóÇÕöÈö ÈöÓóÈóÈò ÇÊøóÕóáó Èöåö
ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö ÍóíúËõ ÇÏøóÚóì åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÖóãóÇäõ ÇáúÞöíãóÉö ÈöÞóæúáö ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó
íóãöíäöåö ÝóÇáúãóÇáöß ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì ÇáÖøóãóÇäó¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÚóíúäó¡ æóÑóÏøó ÇáúÚöæóÖó¡ æóáóæú ÙóåóÑóÊú ÇáúÚóíúäõ
æóÞöíãóÊõåóÇ ãöËúáõ ãóÇ Öóãöäóåõ Ãóæú Ïõæäóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÃóÎöíÑö ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ Åäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð æóÚóíøóÈóåóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÝóÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõåóÇ: ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ: ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝðÇ¡ æóÍóáóÝó Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÃóáúÝò áóÇ íóÍöáøõ áöáúÛóÇÕöÈö Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ¡ æóáóÇ
íóØóÃóåóÇ¡ æóáóÇ íóÈöíÚóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÞöíãóÊóåóÇ ÊóÇãøóÉð
ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞöíãóÉö
ÇáäøóÇÞöÕóÉö íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÊóãóÇãõ ÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
ÛóÕóÈó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÏúíõæäó¡ æóãóÇÊó ÚöäúÏóåõ ÝóáöÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøõíõæäö
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÛóÇÕöÈó ÇáúÛóÇÕöÈö ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö æóßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÃóãúáóÃó
ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóæóáøöí ÅäøóãóÇ íõÖóãøöäõ ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÝóÅöäú Öóãöäó ÇáúÃóæøóáõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì
ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú Öóãöäó ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
æóßóÐóÇ ÇáÓøóÇÑöÞõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó¡ æóáóæú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóÇáößõ ÊóÖúãöíäó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÂÎóÑõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó
(1/118)
ãöäú ÇáúæóÌöíÒö æóÝöí ãõÔúÊóãöáö
ÇáúåöÏóÇíóÉö áóíúÓó áöáúãóÇáößö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈóÚúÖó ÇáÖøóãóÇäö ãöäú
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÈóÚúÖó ãöäú ÇáËøóÇäöí æóáóßöäú íõÎóíøóÑõ Ýöí ÊóÖúãöíäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÊóÖúãöíäó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÑóÖöíó Èöåö
ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú áóãú íóÑúÖó æóáóßöäú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó¡ æóíõÖóãøöäó ÇáËøóÇäöíó¡
æóÅöäú áóãú íóÑúÖó Èöåö ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóãú íóÍúßõãú Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó æóíõÖóãøöäó ÇáËøóÇäöíó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃóæøóáó¡ æóáóãú íõÚúØöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóåõæó ãõÝúáöÓñ ÝóÇáúÍóÇßöãõ
íóÃúãõÑõ ÇáúÃóæøóáó ÈöÞóÈúÖö ãóÇáöåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóíõÚúØöíåö áóåõ
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÝóÇáúãóÇáößõ íõÍúÖöÑõåõãóÇ Ëõãøó ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáËøóÇäöí áöáúÛóÇÕöÈö ÇáúÃóæøóáö¡
æóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäú ÇáËøóÇäöí ÝóíóÞúÖöíåö ÇäúÊóåóì.
ÛóÇÕöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö
ßóãóÇ áóæú ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÚóäú ÎóáóÝö Èúäö ÃóíøõæÈó¡
æóÃóÈöí ãõØöíÚò Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÕúÛóÑö: æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
íóÑúÌõæóÇäöåö íõÑöíÏõ ÑóÏøóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÑóÌóæúÊ Ãóäú íóÈúÑóÃó ãöäú
ÇáÕøõÛúÑóì.
ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÂÎóÑó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÛóÕóÈóåóÇ ãöäúåõ ÂÎóÑõ
ÝóÃóÈóÞóÊú ÝóÑóÌóÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÃóæøóáõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÊóÕóÇÏóÞõæÇ
Úóáóì ÇáúÃóãúÑö Úóáóì æóÌúåöåö ÝóÅöäøó áöáúÛóÇÕöÈö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú
íõÖóãøöäó ÇáúÛóÇÕöÈó ÇáËøóÇäöíó ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáËøóÇäöí ÇáÖøóãóÇäó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÈóÑöÆó ßóãóÇ áóæú ÑóÏøó ÚóíúäóåóÇ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÛóÇÕöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÛóÕúÈó Ãóæú åóáóßó ÚöäúÏóåõ
ÝóÃóÏøóì ÇáúÞöíãóÉó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÈóÑöÆó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ¡ æóáóæú ÑóÏøó ÇáËøóÇäöí Úóíúäó ÇáúÛóÕúÈö
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈóÑöÆó ÚöäúÏó Çáúßõáøö.
æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó ãöäú
ÇáËøóÇäöí áóãú íóÕöÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡ æóßóÇäó
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáËøóÇäöíó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó
ÇáËøóÇäöí ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóì¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãóßóÇäó
ÇáËøóÇäöí ÛóÇÕöÈõ ÇáúãõæÏóÚö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÕúÈõ ßíáíÇ Ãóæú æóÒúäöíøðÇ ÝóÇÓúÊóåúáóßóåõ ÇáËøóÇäöí
ÝóÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ ÞöíãóÊóåõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ æóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÞóÈúÖõ Úóíúäöåö Ãóæú
ÈóÏóáöåö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
áóæú ÈóÇÚó ÛóÇÕöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÞóÈóÖó Ëóãóäóåõ áóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö
ÇáúÃóæøóáö ÃóÎúÐõ ÇáËøóãóäö ãöäúåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò æóáóÇ
äóÇÆöÈöåö æóáóíúÓó áóåõ ÅÌóÇÒóÉõ ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóÇáößõ ÊóÖúãöíäó ÃóÍóÏö ÇáúÛóÇÕöÈóíúäö áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõØóÇáöÈó ÇáúÂÎóÑó åóÐöåö Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö áöáúãóÇáößö Ãóäú íõÖóãøöäó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ Öóãøóäó ÃóÍóÏóåõãóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóãøóÇ áóæú
ÇÎúÊóÇÑó ÊóÖúãöíäó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåóáú íóÈúÑóÃõ ÇáúÂÎóÑõ ÍóÊøóì áóæú
Êóæöíó ÇáúãóÇáõ ÚöäúÏó ãóäú ÇÎúÊóÇÑóåõ åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¿
Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÇäúÊóåóì.
æóáóæú Ãóäøó ÑöÌóÇáðÇ ÛóÕóÈõæÇ ãöäú ÑóÌõáò ÍóÈøóÉð ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÞóÝöíÒó ÍöäúØóÉò ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÅÐóÇ ÛóÕóÈó Þóæúãñ
ãöäú ÑóÌõáò ÔóíúÆðÇ áóåõ ÞöíãóÉñ ÃõÖóãøöäõåõãú ÞöíãóÊóåõ¡ æóáóæú ÌóÇÁó
ÑóÌõáñ ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ÑóÌõáò áóãú ÃõÖóãøöäúåõ ÔóíúÆðÇ.
ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ãóÇáðÇ ÝóÛóÕóÈóåõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÑóÌõáñ áóåõ Úóáóì
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ïóíúäñ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÛóÕúÈö ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ãöäúåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÃóæøóáó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáËøóÇäöíóº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÛóÇÕöÈñ ÝóÅöäú Öóãøóäó
ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÚóãøóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú Öóãøóäó ÇáËøóÇäöíó ÈóÑöÆó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöãóÇÚóÉó Ãóäøó ÊóÖúãöíäó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó áöáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÑóÖöíó ãóäú
ÇÎúÊóÇÑó ÊóÖúãöíäóåõ ÈöÐóáößó Ãóæú ÞóÖóì Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóãøóÇ
ÈöÏõæäö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáÑøöÖóÇ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáñ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÃóÎóÐó ÛóíúÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÇáúãóÏúíõæäö ÔóíúÆðÇ¡ æóÏóÝóÚóåõ Åáóì
(1/119)
ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÝóÇáúÃóæøóáõ ÛóÇÕöÈñ¡
æóÇáËøóÇäöí ÛóÇÕöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÊóÖúãöíäó ÇáúÂÎöÐö áóãú
íóÕöÑú ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÏóíúäöåö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö íóÕöíÑõ
ÞöÕóÇÕðǺ áöÃóäøó ÇáúÂÎöÐó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÚöíäö áóåõ Úóáóì ÃóÎúÐö
ÍóÞøöåö¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó ÝóÇáúãóÇáößõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí
ÊóÖúãöíäö ãóäú ÔóÇÁó ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÑóÌóÚó ÈöãóÇ Öóãöäó
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö åóÐöåö Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö: áóæú ÈóÇÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
íõÖóãøöäõ ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ
æóÇáËøóãóäõ áóåõ¡ æóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Öóãøóäó Úóáóíúåö
ÞóÇáó: ÊóÃúæöíáõåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóÓóáøóãó ÃóãøóÇ ÈöÏõæäö
ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ ÇäúÊóåóì.
ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÇÚóåõ ÝóÖóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ ÞöíãóÊóåõ ÈóÚúÏó
ÈóíúÚöåö ÝóÅöäú ÑõÏøó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÖøóãóÇäö ÈöÚóíúÈò ßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÑõÏøóåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóíóÓúÊóÑöÏøó ÇáúÞöíãóÉó åóÐöåö Ýöí
ÇáúãóÃúÐõæäö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú æóåóÈó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäú ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÃóÚóÇÑóåõ
Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö ÝóÖóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÇáúÞöíãóÉö
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóæú Ñóåóäóåõ Ãóæú ÃóÌøóÑóåõ Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ ãöäú
ÅäúÓóÇäò¡ æóåóáóßó ÚöäúÏóåõ ÝóÖóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÝóÇáúÃóÌúÑõ áóåõ ÝóÅöäú ÊóáöÝó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóãóáö Ãóæú ÊóáöÝó áóÇ ãöäúåõ¡ æóÖóãöäóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÃóÌúÑöåö Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö¡
æóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÈóÇÞöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóäöíøðÇ
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó ÈöÇáúÛóáøóÉö Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÏóÇÈøóÉñ ÝóÃóÎóÐó ÃóÌúÑóåóÇ Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ¡ æóÃóÎóÐó
ËóãóäóåóÇ æóÊóáöÝó ÇáËøóãóäõ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÖóãøóäó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ æóÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö áóíúÓó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö
ÈöÇáúÃóÌúÑö.
æóáóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò¡ æóåóáóßó ÚöäúÏóåõ
ÝóÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó¡ æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ åõæó Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõæÏóÚó¡
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõæÏóÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ Öóãöäó¡ æóáóæú
ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÇáúãõæÏóÚõ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÞóáúÈö åóÐóÇ¡ æóÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú
Ñóåóäóåõ Ýóåóáóßó ßóÇäó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ãóäú íõÖóãøöäó Ãóíøóåãú
ÔóÇÁó ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáóßöäú íóÓúÞõØõ Ïóíúäõåõ
ÈöåóáóÇßö ÇáÑøóåúäö Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãõÑúÊóåöäó
Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ Öóãöäó ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÃóÍóÏò¡ æóáóæú ÃóÚóÇÑóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
Ýóåóáóßó ÚöäúÏóåõ ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÃóíøðÇ
íóÖúãóäõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÃóæúÏóÚóåóÇ ÝóÃóÈóÞóÊú ÝóÖóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ
ÞöíãóÊóåóÇ ãóáóßóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÕóÍøó¡
æóáóæú ÖóãøóäóåóÇ ÇáúãõæÏóÚó ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ áóãú íóÌõÒú¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ãóÍúÑóãðÇ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÚóÊóÞóÊú Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö ÅÐóÇ
ÖóãöäóåóǺ áöÃóäøó ÞóÑóÇÑó ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøó
ÇáúãõæÏóÚó¡ æóÅöäú ÌóÇÒó ÊóÖúãöíäõåõ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóåõæó ÇáúãõæÏöÚõ áößóæúäöåö ÚóÇãöáðÇ áóåõ Ýóåõæó
ßóæóßöíáö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõæÏóÚõ ÈóÚúÏó ÊóÖúãöíäöåö
ÃóÎúÐóåóÇ ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåóÇ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö áóãú íóßõäú
áóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú åóáóßóÊú Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö ãöäú ÇáúÅöÈóÇÞö
ßóÇäóÊú ÃóãóÇäóÉð áóåõ¡ æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ Öóãöäó¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÚóíúäõåóÇ¡ æóáöáúãõæÏóÚö ÍóÈúÓõåóÇ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö
ÍóÊøóì íõÚúØöíóåõ ãóÇ Öóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ ÝóÅöäú åóáóßóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÈúÓö åóáóßóÊú ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú ÐóåóÈóÊú ÚóíúäõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÈúÓö áóãú íóÖúãóäúåóÇ ßóÇáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó
æóÕúÝñ¡ æóáóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ¡ æóáóßöäú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
(1/120)
Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ¡ æóÃóÏøóì ÌóãöíÚó
ÇáúÞöíãóÉö.
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó ßóãóÇ Ýöí Çáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÃóÌøóÑóåóÇ Ãóæú ÑóåóäóåóÇ Ýóåõæó ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöäú
ÃóÚóÇÑóåóÇ Ãóæú æóåóÈóåóÇ ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó ßóÇäó Çáúãöáúßõ
áóåõ¡ æóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó Ãóæú ÇáúãóæúåõæÈó áóåõ ßóÇäó
Çáúãöáúßõ áóåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈóÇäö ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóßóÇäó ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ ÝóßóÇäó Çáúãöáúßõ
áóåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäóåõãóÇ ãõÔúÊóÑò ÝóÖóãöäó ÓõáøöãóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÛóÇÕöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ Öóãöäó ãóáóßóåóÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÊõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö áóæú ßóÇäóÊú
ãóÍúÑóãóÉð ãöäúåõ æóÅöäú Öóãöäó ÇáúÃóæøóáõ ãóáóßóåóÇ ÝóÊõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö
áóæú ßóÇäóÊú ãóÍúÑóãóÉð¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóáöáúÃóæøóáö
ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ãóáóßóåóÇ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáËøóÇäöí ÛóÇÕöÈðÇ ãöáúßó ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúãóÇáößõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÖúãöíäö Ãóæú æóåóÈóåóÇ áóåõ ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöÐóÇ Öóãøóäó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóæøóáó¡ æóáóãú íõÖóãøöäú
ÇáúÃóæøóáõ ÇáËøóÇäöíó ÍóÊøóì ÙóåóÑóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ßóÇäóÊú ãöáúßðÇ
áöáúÃóæøóáö ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃõÓóáøöãõåóÇ áöáËøóÇäöí¡ æóÃóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ÞóÏóÑó Úóáóì ÑóÏøö
ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÖúãöíäõåõ¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÙóåóÑóÊú ßóÇäóÊú áöáËøóÇäöí ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú
ÇáúÞóæúáö Ýöí Çáúãöáúßö äóÞúáðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áöÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÛóÇÕöÈõ ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Ëõãøó ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú Ýóáóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóì Çáúãóæúáóì ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ßõÝøöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöËóæúÈö ÇáúÛóÕúÈö ãóíøöÊðÇ ÞóÇáõæÇ: Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ÞöíãóÉó ÇáËøóæúÈö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó äõÈöÔó
ÇáúÞóÈúÑõ ÝóíóÃúÎõÐõ ËóæúÈóåõ ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: Åäú
ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÊóÑóßó ãóÇáðÇ íõÚúØóì ÞöíãóÉó ÇáËøóæúÈö ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóÇáö¡ æóßóÐóÇ áóæú Öóãöäó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÞöíãóÉó ÇáËøóæúÈö áóÇ íóßõæäõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö Ãóäú íóäúÈõÔó ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÏóÇÈøóÉð¡ æóÛóÇÈó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÝóØóáóÈó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÞúÈóáó
ãöäúåõ ÇáúãóÛúÕõæÈó Ãóæú íóÃúÐóäó áóåõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö áöíóÑúÌöÚó
ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúãóÇáößö áóÇ íõÌöíÈõåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÐóáößó¡ æóíóÊúÑõßõåõ
ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö æóäóÝóÞóÊõåõ Êóßõæäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóæú ÞóÖóì
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí
Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉó ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóÎõæÝðÇ
æóíõãúÓößõ ÇáËøóãóäó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóÚóáó Ðóáößó.
ÑóÌõáñ ÇÈúÊóáóÚó ÏõÑøóÉó ÑóÌõáò íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ
Åáóì Ãóäú ÊóÎúÑõÌó ãöäúåõ¡ æóáóæú ãóÇÊó¡ æóÊóÑóß ãóÇáðÇ íõÚúØóì
ÇáÖøóãóÇäó ãöäú ÊóÑößóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÏóÚú ãóÇáðÇ áóÇ íõÔóÞøõ
ÈóØúäõåõ ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ÞóÊóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÚóÈúÏðÇ áöÑóÌõáò Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÏõÝöÚó ÇáúÞóÇÊöáõ ãóßóÇäóåõ ÊóÎóíøóÑó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ
Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãóÏúÝõæÚó ãóßóÇäóåõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõØóÇáöÈó
ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÞúÊõæáö åóÐöåö Ýöí ÇáÑøóåúäö ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏö
ÇáúÛóÕúÈö]
ö ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ãöäú ÑóÌõáò ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ýöí ÈóáúÏóÉò
ÝóØóÇáóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÓóáøöãóåóÇ æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøöÚúÑõ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÚóíúäðÇ ÝóáóÞöíóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ Ýöí ÈóáúÏóÉò
ÃõÎúÑóì¡ æóÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö ãöËúáó ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÛóÕúÈó æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøöÚúÑõ Ýöí
(1/121)
åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö ÃóÞóáøó ãöäú ÇáÓøöÚúÑö
Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÛóÕúÈö ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÇáúÞöíãóÉó Úóáóì ÓöÚúÑö ãóßóÇäö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇäúÊóÙóÑó ÍóÊøóì
íóÃúÎõÐó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöí ÈóáúÏóÉö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóíúäõ
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÞóÏú åóáóßó¡ æóåõæó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøöÚúÑõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÇáúÊóÞóíóÇ ãöËúáó ÇáÓøöÚúÑö Ýöí ãóßóÇäö
ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ÃóßúËóÑó íóÈúÑóÃõ ÈöÑóÏøö ÇáúãöËúáö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøöÚúÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö ÃóÞóáøó ÝóÇáúãóÇáößõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÞöíãóÉó ÇáúÚóíúäö Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÛóÕúÈö¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúãöËúáó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇäúÊóÙóÑó¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÎõÕõæãóÉö ÃóßúËóÑó íõÎóíøóÑõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ Åäú ÔóÇÁó ÃóÚúØóÇåõ ãöËúáóåõ Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÃóÚúØóÇåõ ÞöíãóÊóåõ ÍóíúËõ ÛóÕóÈó ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ãöäúåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÇáúãóßóÇäóíúäö
ÓóæóÇÁð ßóÇäó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúãöËúáö ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö ÝóáöáúãóÇáößö
ÞöíãóÉõ ÈóáóÏö ÇáúÛóÕúÈö íóæúãó ÇáúÎõÕõæãóÉö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ãöäú ÑóÌõáò ÍöäúØóÉð ÈöãóßøóÉó
æóÍóãóáóåóÇ Åáóì ÈóÛúÏóÇÏó ÞóÇáó: Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ÈöãóßøóÉó¡ æóáóæú
ÛóÕóÈó ÛõáóÇãðÇ ÈöãóßøóÉó ÝóÌóÇÁó Èöåö Åáóì ÈóÛúÏóÇÏó ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ ÃóÎóÐó ÛõáóÇãóåõ.
ÛóÕóÈó ÓóÝöíäóÉð ÝóæóÌóÏó ÑóÈøóåóÇ Ýöí æóÓóØö ÇáúÈóÍúÑö áóÇ
íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö æóáóßöäú íõÄóÇÌöÑõåóÇ ãöäúåõ Åáóì
ÇáÓøóÇÍöáö.
æóßóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÏóÇÈøóÉð ÝóæóÌóÏóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ãóÚó
ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáößó áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ
ãöäúåõ¡ æóáóßöäú íõÄóÇÌöÑõåóÇ Åáóì ÇáúãóÃúãóäö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÏóæóÇÈøó ÈöÇáúßõæÝóÉö ÝóÑóÏøóåóÇ ÈöÎõÑóÇÓóÇäó åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÛóÕúÈö ÇáúÚóíúäö ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÊöåóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí ÛóÕóÈóåóÇ¡ æóÝöí ãóæúÖöÚö ÇáÑøóÏøö Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ãõÄúäóÉõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÓóæóÇÁñ ÛóíøóÈó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ãóæú
ÛóÇÈó ÇáúãóÇáößõ Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÃóÖúÚóÇÝö ÞöíãóÊöåö ãöäú
ÇáúÞõäúíóÉö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ ÝöíãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ÇáúãóÑúÁõ ÛóÇÕöÈðÇ æóÖóÇãöäðÇ]
áóæú ÇÓúÊóÎúÏóãó ãóãúáõæßó ÑóÌõáò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ãóæú ÃóÑúÓóáóåõ Ýöí
ÍóÇÌóÊöåö Ãóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÊóåõ Ãóæú Íóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡
æóÓóÇÞóåóÇ ÝóåóáóßóÊú Ýóåõæó ÖóÇãöäñ ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
ÇÓúÊóÎúÏóãó ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ Ýóåóáóßó Ãóæú
ÃóÈóÞó ÍóÇáóÉó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Öóãöäó ÓóæóÇÁñ Úóáöãó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ Ãóæú
áóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: ÇÓúÊóÚúãöáúäöí ÝóÃóäóÇ ÍõÑøñ Ýóåóáóßó
Ãóæú ÃóÈóÞó íóÖúãóäõ ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÑóÌõáñ ÈóÚóËó ÛõáóÇãðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ýöí ÍóÇÌóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Ãóåúáö
ÇáúÛõáóÇãö ÝóÑóÃóì ÇáúÛõáóÇãõ ÛöáúãóÇäðÇ íóáúÚóÈõæäó ÝóÇäúÊóåóì
Åáóíúåöãú¡ æóÇÑúÊóÞóì ÓóØúÍó ÈóíúÊò ÝóæóÞóÚó ÝóãóÇÊó íóÖúãóäõ ÇáøóÐöí
ÈóÚóËóåõ Ýöí ÍóÇÌóÊöåö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÚóÈúÏö ÇáúÛóíúÑö: ÇÑúÊóÞö åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉó¡ æóÇäúËõÑú
ÇáúãöÔúãöÔó áöÊóÃúßõáó ÃóäúÊó ÝóÝóÚóáó¡ æóæóÞóÚó ãöäú ÇáÔøóÌóÑóÉö
ÝóãóÇÊó áóÇ íóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ÃóãúÑö äóÝúÓöåö ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóáóæú ÞóÇáó: áöäóÃúßõáú Öóãöäó ÇáäøöÕúÝó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
Ýóãóäú ÌóÇÁó Åáóì ãóäú íóßúÓöÑõ ÇáúÍóØóÈó ÝóØóáóÈó ãöäúåõ ÇáúÞóÏõæãó¡
æóßóÓóÑó ÇáúÍóØóÈó ÝóÖóÑóÈó ÈóÚúÖó ÇáúãóßúÓõæÑö ãöäú ÇáúÍóØóÈö Ýöí
Úóíúäöåö áóÇ íóÖúãóäõ ÑóÈøõ ÇáúÍóØóÈö ÔóíúÆðÇ ÅÐú áóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóáóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúÞöäøõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
ÇÓúÊóÎúÏóãó Þöäøó ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÃóãúÑöåö Ãóæú ÞóÇÏó ÏóÇÈøóÊóåõ Ãóæú
ÓóÇÞóåóÇ Ãóæú Íóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÑóßöÈóåóÇ Öóãöäó åóáóßó Ýöí
Êöáúßó ÇáúÎöÏúãóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÑóÌõáñ ÃóæúÏóÚó ÚóÈúÏóåõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÝóÈóÚóËóåõ Ýöí ÍóÇÌóÊöåö ÕóÇÑó
ÛóÇÕöÈðÇ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(1/122)
æóáóæú ÛóÕóÈó ÚóÈúÏó ãóÍúÌõæÑò ãöËúáóåõ
ÝóãóÇÊó ãóÚóåõ Öóãöäóåõº áöÃóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÃóÝúÚóÇáöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÕúÈõ ÙóÇåöÑðÇ íõÈóÇÚõ Ýöíåö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÙóÇåöÑðÇ Èóáú ÃóÞóÑøó Èöåö áóÇ íõÄóÇÎóÐõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Èóáú íõÄóÇÎóÐõ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö åóÐöåö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
áóæú ÌóáóÓó Úóáóì ÈöÓóÇØö ÛóíúÑöåö Ãóæú åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ ÈöËóæúÈò
ÝóÃóáúÞóÊúåõ Ýöí ÍöÌúÑö ÅäúÓóÇäò áóÇ íóÕöíÑõ ÛóÇÕöÈðÇ ãóÇ áóãú
íóäúÞõáúåõ Ãóæú íõãúÓößúåõ áöäóÝúÓöåö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
äóÇãó Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÌóáóÓó Úóáóì ÈöÓóÇØöåö áóÇ íóßõæäõ
ÛóÇÕöÈðÇ áöÃóäøó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÛóÕúÈõ ÇáúãóäúÞõæáö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö ÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÍúæöíáö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú
íóåúáößú ÈöÝöÚúáöåö.
æóßóÐóáößó ÑóÌõáñ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖó ÅäúÓóÇäò áöíóÒúÑóÚó ÝöíåóÇ ÍöäúØóÉð
ÝóÒóÑóÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÃóÑúÖó ÍöäúØóÉð æóÍóÕóÏóåóÇ æóÏóÇÓóåóÇ
ÝóãóäóÚóåõ ÇáúÂÌöÑõ Ãóäú íóÑúÝóÚóåóÇ ÍóÊøóì íõÚúØöíóåõ ÇáúÃóÌúÑó
ÝóåóáóßóÊú ÇáúÍöäúØóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÂÌöÑõ áöÃóäøóåõ
áóãú íõÍóæøöáúåóÇ Úóäú ãóßóÇäöåóÇ.
æóÐóßóÑó ÇáäøóÇØöÝöíøõ ÑóÌõáñ ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉó ÑóÌõáò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
Ëõãøó äóÒóáó ÝóãóÇÊóÊú íóÖúãóäõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ
ÞóÇáó ÇáäøóÇØöÝöíøõ: ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ ÍóÊøóì íõÍóæøöáóåóÇ Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ.
ÑóÌõáñ ÞóÚóÏó Úóáóì ÙóåúÑö ÏóÇÈøóÉò áöÑóÌõáò¡ æóáóãú íõÍóÑøößúåóÇ¡
æóáóãú íõÍóæøöáúåóÇ Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÂÎóÑõ æóÚóÞóÑó
ÇáÏøóÇÈøóÉó ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáøóÐöí ÚóÞóÑó Ïõæäó ÇáøóÐöí ÑóßöÈó¡
æóáóãú Êóåúáößú ãöäú ÑõßõæÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÑóßöÈó ÇáÏøóÇÈøóÉó
ÌóÍóÏóåóÇ¡ æóãóäóÚóåóÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÚúÞóÑó¡ æóáóãú
íõÍóÑøößúåóÇ ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ¡ æóÚóÞóÑóåóÇ ÝóáöÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóäú íõÖóãøöäó
ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáÑøóÌõáõ ÏóÇÑó ÅäúÓóÇäò¡ æóÃóÎóÐó
ãóÊóÇÚðÇ¡ æóÌóÍóÏóåõ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ¡ æóÅöäú áóãú íõÍóæøöáúåõ¡ æóáóãú
íóÌúÍóÏú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóåúáóßó ÈöÝöÚúáöåö Ãóæú
íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö.
ÑóÌõáñ ÃóÕóÇÈó Ýöí ÒóÑúÚöåö ËóæúÑóíúäö ÝóÓóÇÞóåõãóÇ Åáóì ãóÑúÈöØöåö¡
æóÙóäøó ÃóäøóåõãóÇ áöÃóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö ÝóÅöÐóÇ åõãóÇ áöÛóíúÑö Ãóåúáö
ÞóÑúíóÊöåö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÈöØóåõãóÇ ÝóÏóÎóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúãóÑúÈöØó
ÝóåóÑóÈó ÇáúÂÎóÑõ ÝóÊóÈöÚóåõ¡ æóáóãú íóÙúÝóÑú Èöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö: ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Ãóäú íõÔúåöÏó Úóáóì
äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõãóÇ áöíóÑõÏøóåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåöãóÇ áóÇ
íóÖúãóäõ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö Ãóäú
íóãúäóÚóåõãóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåöãóÇ ÝóíóÖúãóäõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
Çááøóíúáö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö¡ æóßóÇäó ÇáËøóæúÑõ áöÛóíúÑö
Ãóåúáö ÞóÑúíóÊöåö ßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇááøõÞóØóÉö¡ æóÅöäú ÊóÑóßó
ÇáúÅöÔúåóÇÏó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ áöíóÑõÏøóåõ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö Öóãöäó æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÅöÔúåóÇÏö ßóÇäó ÚõÐúÑðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáËøóæúÑõ áöÃóåúáö ÞóÑúíóÊöåö ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÒóÑúÚöåö¡
æóÓóÇÞóåõ Öóãöäó áöÃóäøó ãóÇ íóßõæäõ áöÃóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö áóÇ íóßõæäõ
áóåõ Íõßúãõ ÇááøõÞúØóÉö Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áóåõ Íõßúãõ
ÇááøõÞóØóÉö Ýöí Çááøóíúáö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
ÇáúÛóÕúÈö ÝóíóÖúãóäõ ÃóÔúåóÏó Ãóæú áóãú íõÔúåöÏú ÞóÇáó: æóãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ãöáúßöåö áóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ÓóÇÞóåõ¡ æóÑóÇÁó Ðóáößó ÈöäóÝúÓö ÇáÓøóÑúÍö íóÕöíÑõ ÛóÇÕöÈðÇ¡ æóíóÕöíÑõ
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÞóåõ Åáóì ãóæúÖöÚò íóÃúãóäõ ãöäúåõ
ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡ æóÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõäóÇ: íóÖúãóäõ¡ æóÈöåö íõÝúÊóì.
æóßóÐóÇ áóæú ÍóÈóÓó ÏóÇÈøóÉð¡ æóÌóÏóåóÇ Ýöí ßóÑúãöåö ÞóÏú ÃóÝúÓóÏóÊú
ßóÑúãóåõ ÝóåóáóßóÊú Öóãöäó. æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ÒóÑúÚö
ÇáúÛóíúÑö Öóãöäó ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóæú ÃóÎúÑóÌó
ÏóÇÈøóÉó ÇáúÛóíúÑö Úóäú ÒóÑúÚö ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú
íõÓúÞöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÚóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ.
ÑóÌõáñ ÑóÝóÚó ÞóáóäúÓõæóÉð ãöäú ÑóÃúÓö ÑóÌõáò æóæóÖóÚóåóÇ Úóáóì ÑóÃúÓö
ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÝóØóÑóÍóåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÑóÃúÓöåö ÝóÖóÇÚóÊú ÞóÇáõæÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúÞóáóäúÓõæóÉõ ÈöãóÑúÃóì ÇáúÚóíúäö ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ¡
æóÃóãúßóäóåõ ÑóÝúÚõåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö áóÇ íóÖúãóäõ ÇáØøóÇÑöÍõº
áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú
(1/123)
ßóÐóáößó íóÖúãóäõ.
ÒöÞøõ Óóãúäò ÇäúÔóÞøó ÝóãóÑøó Èöåö ÑóÌõáñ¡ æóÃóÎóÐóåõ Ëõãøó ÊóÑóßóåõ
ÞóÇáõæÇ: Åäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáößõ ÍóÇÖöÑðÇ íóÖúãóäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ÍóÇÖöÑðÇ áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÊóÖúíöíÚò åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáÒøöÞøó ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ¡ æóáóãú íõÑöÞú ãöäúåõ áóÇ
íóÖúãóäõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáößõ ÍóÇÖöÑðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÓóÞóØó ÔóíúÁñ ãöäú ÅäúÓóÇäò ÝóÑóÂåõ ÑóÌõáñ.
áóæú ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÒóäóì ÈöåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóì Çáúãóæúáóì
ÝóÙóåóÑó ÈöåóÇ ÍóÈóáñ ÚöäúÏó Çáúãóæúáóì áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÛóÕúÈö ÑóÏøó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÇáúÛóÕúÈö ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóãóäú ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð¡ æóÒóäóì ÈöåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ
ÝóÍóÈöáóÊú æóãóÇÊóÊú Ýöí äöÝóÇÓöåóÇ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÚóáöÞóÊú
æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì¡ æóÝöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÒóäóÊú ÚöäúÏóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÇáößö ÝóæóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ ÝóãóÇÊóÊú Ýöí äöÝóÇÓöåóÇ¡ æóãóÇÊó
ÇáúæóáóÏõ ÃóíúÖðÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ äõÞúÕóÇäõ
ÇáúÍóÈóáö ÇäúÊóåóì.
ÛóÕóÈó ÍõÑøðÇ Úóáóíúåö ËóæúÈñ áóÇ íóÖúãóäõ ËóæúÈóåõ áöÃóäøóåõ ÊóÍúÊó
íóÏöåö¡ æóáóæú ÞöäøðÇ Öóãöäó ËóæúÈóåõ ÃóíúÖðÇ ÊóÈóÚðÇ.
ÛóÕóÈó ÞöäøðÇ ãóÚóåõ ãóÇáõ ãóæúáóÇåõ íóÕöíÑõ ÛóÇÕöÈðÇ áöáúãóÇáö¡ æóáóæú
ÃóÈóÞó ÝóÛóÇÕöÈõåõ Öóãöäó ÇáúãóÇáó¡ æóÞöíãóÊóåõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ æóÔóÑóÏó ÇáúÚóÈúÏõ æóÞóÊóáó äóÝúÓóåõ Öóãöäó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇÕöÈö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúÛóÇÕöÈó.
ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ãöäú ÑóÌõáò ÌóÇÑöíóÉð¡ æóÛóíøóÈóåóÇ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ãöäúåõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó ãöäúåõ ÌóÇÑöíóÊóåõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ
ÕöÝóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóáóÇ ÞöíãóÊóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö: íõÍúÈóÓõ
ÍóÊøóì íóÌöíÁó ÈöåóÇ¡ æóÊõÑóÏøó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóáúÎöíø: ÊóÃúæöíáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÔóåöÏõæÇ Úóáóì
ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÇáËøóÇÈöÊó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãõÚóÇíóäóÉð ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÝöÚúáö ÇáúÛóÕúÈö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈöº áöÃóäøó
ÇáúÛóÕúÈó ÅËúÈóÇÊõ Çáúãöáúßö áöáúãõÏøóÚöí Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóáóÇ æóÌúåó
áöáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúãóÌúåõæáö æóßóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ãóÇ
åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáÒøóÇåöÏõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ:
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì æóÇáÔøóåóÇÏóÉó ÕóÍöíÍóÉñ áöãóßóÇäö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íóßõæäõ ãõãúÊóäöÚðÇ Úóäú ÅÍúÖóÇÑö
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÚóÇÏóÉð æóÇáÔøõåõæÏõ Úóáóì ÇáúÛóÕúÈö ÞóáøóãóÇ íóÞöÝõæäó
Úóáóì ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäúåõãú ãõÚóÇíóäóÉõ
ÝöÚúáö ÇáúÛóÕúÈö ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Úöáúãöåöãú ÈöÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö
áöãóßóÇäö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóËóÈóÊó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÝöÚúáõ ÇáúÛóÕúÈö Ýöí
ãóÍóáøò åõæó ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ¡ æóíóÕöíÑõ ËõÈõæÊõ Ðóáößó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
ßóÇáËøõÈõæÊö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóíõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íóÌöíÁó ÈöåóÇ¡ æóíóÑõÏøóåóÇ
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ: ÞóÏú ãóÇÊóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ãóæú
ÈöÚúÊõåóÇ¡ æóáóÇ ÃóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íõÚóÌøöáõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúÞöíãóÉö íóäúÊóÞöáõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Úóäú ÇáúÚóíúäö Åáóì ÇáúÞöíãóÉö
ÝóíóÊóáóæøóãõ ÒóãóÇäðÇ¡ æóÐóáößó ãõÝóæøóÖñ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí¡
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÖó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞöíãóÉö
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí æóáóÇ íóÊóáóæøóãõ åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú ßöÊóÇÈö ÇáúÎõáóÇÕóÉö áöáúãõÝúÊöíäó:
æóãöãøóÇ íõÎúÊóÈóÑõ Èöåö ÇáúÝóÞöíåõ áóæú ÓõÆöáó Úóãøóäú ÃóÎóÐó ÍöãóÇÑó
ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäöåö ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åáóì ãóæúÖöÚò
ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ ÌóÍúÔñ ÝóÃóßóáóåõ ÇáÐøöÆúÈõ Öóãöäó áóæú
ÓóÇÞó ÇáúÌóÍúÔó ãóÚóåõ áóÇ áóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÈöÔóíúÁò ÈöÃóäú
ÓóÇÞó ÇáúÃõãøó ÝóÇäúÓóÇÞó ÇáúÌóÍúÔõ ãóÚóåóÇ ÐóÇåöÈðÇ æóÌóÇÆöíðÇ.
ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉó ÛóíúÑöåö Ëõãøó äóÒóáó æóÊóÑóßóåóÇ Ýöí ãóßóÇäöåóÇ ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóáóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ÚöäúÏó ÒõÝóÑó.
ÑóÌõáñ ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ æóáóåõ
(1/124)
Ïóíúäñ Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ
Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÇáúãóÏúíõæäö ãöËúáó ÍóÞøöåö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ äóÕúÑò: ÕóÇÍöÈõ
Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ¡ æóíóÕöíÑõ ãóÇ ÃóÎóÐó ÞöÕóÇÕðÇ
ÈöÏóíúäöåö áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó
ÈöÅöÐúäö ÇáÔøóÑúÚö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó íóÕöíÑõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö
Ýóíóßõæäõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÏóíúäöåö ßóãóÇ áóæú ÙóÝöÑó ÈöãóÇáö ÇáúãóÏúíõæäö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ãöäú ÌöäúÓö Ïóíúäöåö.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÊóäóÇæóáó ÝõáóÇäñ ãóÇáöí Ýóåõæó áóåõ ÍóáóÇáñ
ÝóÊóäóÇæóáó ÝõáóÇäñ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúáóãó ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
äóÕúÑò: íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö.
æóáóæú ÞóÇáó: ßõáøõ ÅäúÓóÇäò ÊóäóÇæóáó ãöäú ãóÇáöí Ýóåõæó áóåõ ÍóáóÇáñ
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ÊóäóÇæóáó Öóãöäó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáøóÇãò åõæó ÌóÇÆöÒñ æóÃóÈõæ äóÕúÑò
ÌóÚóáó åóÐóÇ ÅÈóÇÍóÉð¡ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áöáúãóÌúåõæáö ÌóÇÆöÒóÉñ
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó ÌóÚóáóåõ ÅÈúÑóÇÁð ÚóãøóÇ ÊóäóÇæóáóåõ
æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ áöáúãóÌúåõæáö ÈóÇØöáñ¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
äóÕúÑò¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÃúßõáõ ãöäú ãóÇáöí ÝóÞóÏú
ÌóÚóáúÊõß Ýöí Íöáøò ãöäúåõ íóßõæäõ ÇáúÃóßúáõ ÍóáóÇáðÇ Ýöí Þóæúáöåöãú
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÃúßõáõ ãöäú ãóÇáöí ÝóÞóÏú
ÃóÈúÑóÃúÊõß ÐõßöÑó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú: Åäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÃóäúÊö Ýöí Íöáøò ãöãøóÇ ÃóßóáúÊ ãöäú ãóÇáöí Ãóæú
ÃóÎóÐúÊ Ãóæú ÃóÚúØóíúÊ Íóáøó áóåõ ÇáúÃóßúáõ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ æóÇáúÅöÚúØóÇÁõ.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó: ÃóÐöäúÊ áöáäøóÇÓö Ýöí ËóãóÑö äóÎöíáöí Ýóãóäú ÃóÎóÐó
ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó áóåõ ÝóÈóáóÛó ÇáäøóÇÓó¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ
Ýóåõæó áóåõãúº áöÃóäøó åóÐöåö ÅÈóÇÍóÉñ.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó: ÃóÈóÍúÊ áöÝõáóÇäò Ãóäú íóÃúßõáó ãöäú ãóÇáöí¡ æóÝõáóÇäñ áóÇ
íóÚúáóãõ Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø Åäøóåõ áóÇ
íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÃóßúáõ áöÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÅØúáóÇÞñ¡ æóåõæó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö¡ æóÚóäú ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÞóÈúáó
ÇáúÚöáúãö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ¡ æóáóÈöÓóåõ ÝóãóÏøóåõ ãóÇáößõåõ¡ æóÇáúÛóÇÕöÈõ áóÇ
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇáúãóÇáößõ ÝóÊóÎóÑøóÞó áóÇ íóÖúãóäõ áóæú ÊóÎóÑøóÞó ãöäú
ãóÏøöåö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÑõÏøó ËóæúÈöí ÝóÃóÈóì ÝóãóÏøóåõ ãóÏøðÇ áóÇ
íõãóÏøõ ãöËúáõåõ ÝóÊóÎóÑøóÞó ãöäú ÔóÏøöåö áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÃóíúÖðÇ ßóÊóÎúÑöíÞò ÈöÓößøöíäò¡ æóáóæú ãóÏøóåõ ãóÏøðÇ ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ
Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäóÇíóÊöåöãóÇ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÁó æóÇáúÅöãúÓóÇßó¡ æóáóæú áóãú íõæÖóÚú áöáúãóÏøö
æóáóßöäú ÈóÚúÏó ãóÇ ØóáóÈóåõ ãóÇáößõåõ ÝóãóäóÚóåõ ÞóÇÕöÏðÇ ÈöÇááøõÈúÓö
ãõÏøóÉð ÝóÊóáöÝó ÈöãóÏøöåöãóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ ãöáúßðÇ áöãóäú áóÈöÓóåõ ÝóãóÏøóåõ ÑóÌõáñ ãóÏøðÇ
íõãóÏøõ ãöËúáõåõ ÃóæøóáðÇ ÝóÚóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÎúÑöíÞó íõÖóÇÝõ Åáóì ãóÏøöåö áöÃóäøóåõ ÈöÓóÈóÈö ãóÏøöåö ÊóÎóÑøóÞó.
ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÊóÔóÈøóËó ÈöËóæúÈò Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÝóÌóÐóÈóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö
ÝóÊóÎóÑøóÞó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íóÖúãóäõ ÇáúãõÊóÔóÈøöËõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÌóÐóÈóåõ åõæó ÇáúãõÊóÔóÈøöËõ ÇáøóÐöí áóíúÓó áóåõ
ÇáËøóæúÈõ íóÖúãóäõ ÌóãöíÚó ÇáúÞöíãóÉö.
ÌóáóÓó Úóáóì ËóæúÈö ÑóÌõáò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö áóÇ íóÚúáóãõ Èöåö
ÝóÞóÇãó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ÝóÇäúÔóÞøó ÇáËøóæúÈõ ãöäú ÌõáõæÓö ÇáúÌóÇáöÓö
ßóÇäó Úóáóì ÇáúÌóÇáöÓö äöÕúÝõ ÖóãóÇäö ÇáÔøóÞøö¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÑöæóÇíóÉò íóÖúãóäõ ÇáÔøóÞøó¡ æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
ÑóÌõáñ áóåõ ßõÑøóÇäö ãöäú ÍöäúØóÉò ÛóÕóÈó ÑóÌõáñ ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ æóÐóåóÈó
Èöåö Ëõãøó Åäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäúåõ ÃóæúÏóÚó ÇáúÛóÇÕöÈó ÇáúßõÑøó
ÝóÎóáóØóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈößõÑøö ÇáúÛóÕúÈö Ëõãøó ÖóÇÚó Çáúßõáøõ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íóÖúãóäõ ÇáúßõÑøó ÇáøóÐöí ÛóÕóÈó æóáóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúæóÏöíÚóÉó.
ÑóÌõáñ Ýöí íóÏöåö ÏóÑóÇåöãõ íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ ÝóæóÞóÚó ÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì
ÏóÑóÇåöãö ÛóíúÑöåö¡ æóÇÎúÊóáóØóÊú ßóÇäó ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÇáÏøóÑóÇåöãõ ãöäú
íóÏöåö ÛóÇÕöÈðÇ ÖóÇãöäðÇ¡ æóåóÐöåö ÌöäóÇíóÉñ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóÚóãøóÏú ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
áóæú ãóäóÚó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÏõÎõæáö ÈóíúÊöåö Ãóæú áóãú íõãóßøöäúåõ ãöäú
ÃóÎúÐö ãóÇáóåõ áóãú íóÕöÑú ÛóÇÕöÈðÇ¡ æóáóæú ÍóÇáó Èóíúäó ÅäúÓóÇäò
æóÈóíúäó ÃóãúáóÇßöåö
(1/125)
ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú áóãú íóÖúãóäú¡ æóáóæú
ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö Öóãöäó ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ÃõÈúÚöÏó
ÇáúãóÇáößõ Úóäú ÇáúãóæóÇÔöí áóÇ íóÖúãóäõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡
æóáóæú ãóäóÚóåóÇ ãöäúåõ Öóãöäó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÅÐóÇ ÊóäóÇæóáó ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö ÍóÇáóÉó ÇáúãóÎúãóÕóÉö íóÖúãóäõ åóÐöåö Ýöí
ÇááøõÞóØóÉö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÑóÌõáñ ÞóØóÚó íóÏó ÚóÈúÏöåö Ëõãøó ÛóÕóÈóåõ ÑóÌõáñ ÝóãóÇÊó Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÇáúÞóØúÚö Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÞöíãóÊóåõ ãóÞúØõæÚó ÇáúíóÏö¡
æóáóæú Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÞóØóÚó íóÏóåõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóãóÇÊó ãöäúåõ
Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö áóãú íóÖúãóäú ÇáúÛóÇÕöÈõ åóÐöåö Ýöí ÌöäóÇíóÉö
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÛóÕóÈó ÚõÌõæáðÇ ÝóÃóÊúáóÝóåõ ÍóÊøóì íóÈöÓó ÖóÑúÚõ Ãõãøöåö íóÖúãóäõ
ÇáúÚöÌúáó Ïõæäó äõÞúÕóÇäö ÇáúÈóÞóÑóÉö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ¡ æóãóÚóåõ ãóÇáõ Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ
ÛóÇÕöÈðÇ áöáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì áóæú ÃóÈóÞó ÇáúÚóÈúÏõ íóÖúãóäõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÇáó¡ æóÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
[ÇáúÝóÕúá ÇáÑøóÇÈöÚ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑ æóÝöíåö áóæú åóÏóãó ÌöÏóÇÑ ÛóíúÑå Ãóæú
ÍóÝóÑó Ýöí ÃóÑúÖå]
ö Ãóæú Øóãøó ÈöÆúÑóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÞóÏú ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÇáúÚóÞóÇÑó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö
ÇáúÛóÕúÈõ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ÝóÅöÐóÇ ÛóÕóÈó
ÚóÞóÇÑðÇ Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö ÈöÃóäú ÇäúåóÏóãó ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú
ÌóÇÁó Óóíúáñ ÝóÐóåóÈó ÈöÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÃóÔúÌóÇÑöåö Ãóæú ÛóáóÈó
ÇáÓøóíúáõ Úóáóì ÃóÑúÖò ÝóÈóÞöíóÊú ÊóÍúÊó ÇáúãóÇÁö áóÇ íóÖúãóäõåõ
ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íóÖúãóäõåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóæøóáðÇ¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÏóáöíáõ ßõáøö ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: ÇáúÚóÞóÇÑõ áóÇ íõÖúãóäõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÅÐóÇ
ÌóÍóÏóåõ ÇáúãõæÏóÚõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóÓóáøóãóåõ¡ æóÅöÐóÇ
ÑóÌóÚó ÇáÔøõåõæÏõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇäúÊóåóì¡ æóÒöíÏó ÑóÇÈöÚóÉñ
æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÞóÇÑõ æóÞúÝðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÝúÊóì ÈöÖóãóÇäöåö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú ÝóæóÇÆöÏö ÙóåöíÑö
ÇáÏøöíäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ ãöäú ÓõßúäóÇåõ
íóÖúãóäõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó ÇáúÃóÔúÌóÇÑó Öóãöäó ãóÇ ÞóØóÚó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÝóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ
ãóÇ äóÞóÕóåõ ãöäúåõ ÈöÝöÚúáöåö¡ æóÓõßúäóÇåõ áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ¡
æóÇáúÚóÞóÇÑõ íõÖúãóäõ Èöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ äóÞóáó ÊõÑóÇÈóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ãóäóÇÝöÚõåõ ÝóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åöíó ãóÖúãõæäóÉñ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ãóæú
ÚóØøóáóåõ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÃóÌúÑõ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÚóØøóáóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ íóÌöÈõ ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÊõÖúãóäõ
ÇáúãóäóÇÝöÚõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞõáúÊõ: ÅáøóÇ
Ýöí ËóáóÇËò ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÖúãóäõ ÝöíåóÇ æóíóÌöÈõ ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö: ãóÇáõ
ÇáúíóÊöíãö¡ æóãóÇáõ ÇáúæóÞúÝö¡ æóÇáúãõÚóÏøõ áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
Óóßóäó ÇáúãõÚóÏøõ áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÈöÊóÃúæöíáö ãöáúßò Ãóæú ÚóÞúÏò
ßóÈóíúÊò Óóßóäóåõ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ýöí Çáúãöáúßö ÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÝõ
ÅÐóÇ Óóßóäóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÛóáóÈóÉö ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ áöáÓøõßúäóì Ãóæú áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÃóÌúÑõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ãóÓúÃóáóÉñ: ÓóßóäóÊú
Ãõãøõåõ ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ Ýöí ÏóÇÑöåö ÈöáóÇ ÃóÌúÑò áóíúÓó áóåõãóÇ Ðóáößó¡
æóáóÇ ÃóÌúÑó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ÇáÏøóÇÑõ ãõÚóÏøóÉð
áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÈöÅöÌóÇÑóÊöåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ãõÚóÏøóÉð ÅÐóÇ ÈóäóÇåóÇ
áöÐóáößó Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóåõ æóÈöÅöÚúÏóÇÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ ÊóÕöíÑõ
ãõÚóÏøóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöÐóÇ ÃóÌøóÑó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóÇ
ãóäóÇÝöÚõåõ ãóÖúãõæäóÉñ ãöäú ãóÇáö íóÊöíãò Ãóæú æóÞúÝò Ãóæú ãõÚóÏøò
ÝóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáúãõÓóãøóì áóÇ ÃóÌúÑó ÇáúãöËúáö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÛóÇÕöÈó ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö ÅäøóãóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãóäú ÒóÑóÚó ÃóÑúÖó ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ
ÃóãúÑöåö íóÌöÈõ ÇáËøõáõËõ Ãóæú ÇáÑøõÈúÚõ Úóáóì ãóÇ åõæó ÚõÑúÝõ
ÇáúÞóÑúíóÉö¡ æóÝöíåö ÑöæóÇíóÉõ ßöÊóÇÈö ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó
Úóáöíøñ ÇáÓøõÛúÏöíøõ.
ÓõÆöáó ÔóíúÎ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÈõÑúåóÇäõ ÇáÏøöíäö
(1/126)
ßå ãóÚúåõæÏ ÓöÊø ßå ÇíÔÇä Ûóáøóåõ ÈßÇÑäÏ¡
æóÍõÕøå Òõãóíúä Óå íß íóÇ ÌóåóÇÑ íß ÈÏåäÏ ßÓì Èöåö æóÌúå ßÏíæÑì ßóÔóÊøö
Ûóáøóåõ æóÇÌöÈ ÔæÏíÇäí ÃóÌóÇÈó ÔæÏ ÇäúÊóåóì.
áóæú ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÑúÖö ÅäúÓóÇäò ÊõÑóÇÈðÇ ÞóÇáõæÇ: Åäú ßóÇäó áöÐóáößó
ÇáÊøõÑóÇÈö ÞöíãóÉñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÇáÊøõÑóÇÈö
ÓóæóÇÁñ Êóãóßøóäó Èöåö ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÇáúÃóÑúÖö Ãóæú áóãú íóÊóãóßøóäú¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáÊøõÑóÇÈö ÞöíãóÉñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö íõäúÙóÑõ
Åäú ÇäúÊóÞóÕóÊú Èöåö ÇáúÃóÑúÖõ Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóáóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúßóÈúÓö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íõÄúãóÑõ ÈöÐóáößó ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ äóÇÈöÊñ æóåõæó ÞóÕöíáñ Ýóåóáóßó ÇáúÞóÕöíáõ
Ãóæú íóÈöÓó áóãú íóÖúãóäú ÈöÇáúÛóÕúÈö¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ ÅäøóãóÇ íõÖúãóäõ
ÈöÇáäøóÞúáö¡ æóáóãú íõæÌóÏú.
æóßóÐóÇ áóæú ÛóÕóÈó ßóÑúãðÇ¡ æóÝöíåö ÃóÔúÌóÇÑñ ÝóíóÈöÓóÊú áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÃóÔúÌóÇÑó áöãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÞóáóÚó ÇáúÃóÔúÌóÇÑó Öóãöäó Ýóáóæú
ÞóáóÚó ÇáúÃóÔúÌóÇÑó ÂÎóÑõ¡ æóåóÏóãó ÇáúÈöäóÇÁó ÂÎóÑõ íóÖúãóäõ åõæó áóÇ
ÇáúÛóÇÕöÈõ.
åóÏóãó ÈóíúÊðÇ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ãóÈúäöíøðÇ áóÇ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÑúÕóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ¡ æóÇáúÛóÕúÈõ áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö.
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóÒóÑóÚóåóÇ ÞõØúäðÇ ÝóÒóÑóÚóåóÇ ÑóÈøõåóÇ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó
áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãóÇáößõ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ãóÑúÈöØðÇ ÝóÔóÏøó Èöåö ÏóÇÈøóÉð ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÇáúãóÇáößõ
Öóãöäó.
æóáóæú ÃóÏúÎóáó ÏóÇÈøóÉð Ýöí ÏóÇÑö ÛóíúÑöåö ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö
áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÊóÖõÑøõ ÈöÇáÏøóÇÑö Ýóáóåõ ÏóÝúÚõ ÇáÖøóÑóÑö
ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóÈóäóì ÝöíåóÇ Ãóæú ÛóÑóÓó Þöíáó áóåõ: ÇÞúáóÚú ÇáúÈöäóÇÁó
Ãóæú ÇáúÛóÑúÓó æóÑõÏøóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÊóäúÞõÕõ ÈöÇáúÞóáúÚö
ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íóÖúãóäó áóåõ ÞöíãóÉó ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛóÑúÓö
ãóÞúáõæÚðÇ¡ æóíóßõæäõ áóåõ ÞöíãóÊõåõ ãóÞúáõæÚðÇ ãóÚúäóÇåõ ÞöíãóÉõ ÔóÌóÑò
Ãóæú ÈöäóÇÁò ÃóãóÑó ÈöÞóáúÚöåö ÝóÊõÞóæøóãõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÏõæäö ÇáÔøóÌóÑö
æóÇáúÈöäóÇÁö¡ æóÊõÞóæøóãõ æóÈöåóÇ ÔóÌóÑñ æóÈöäóÇÁñ áöÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóäú
íóÃúãõÑóåõ ÈöÞóáúÚöåö ÝóíóÖúãóäõ ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö ÃóßúËóÑó
íóÊóãóáøóßõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÞöíãóÊöåóÇ ßóÐóÇ Úóäú ÇáúßóÑúÎöíøö¡
æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö ÃóÎúÐõåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÏøóÉö: æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúÈóÚúÖõ ÈöÞóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö
ÝóÅöäøóåõ ÍóÓóäñ¡ æóäóÍúäõ äõÝúÊöí ÈöÌóæóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈö ÇÊøöÈóÇÚðÇ
áöÃóÔúíóÇÎöäóÇ ÝóÅöäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÊúÑõßõæäó ÌóæóÇÈó ÇáúßöÊóÇÈö
ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáñ ÞóáóÚó ÊóÇáøóÉð ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÑóÌõáñ ÛóÑóÓóåóÇ Ýöí äóÇÍöíóÉò
ÃõÎúÑóì ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö ÝóßóÈöÑóÊú ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ
áöáúÛóÇÑöÓö¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáÊøóÇáøóÉö íóæúãó ÞóáúÚö ÇáÊøóÇáøóÉö¡
æóíõÄúãóÑõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÞóáúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóáúÚõ
íóÖõÑøõ ÈöÇáúÃóÑúÖö ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÞöíãóÉó
ÇáÔøóÌóÑóÉö ãóÞúáõæÚóÉð.
ÑóÌõáñ Èóäóì ÍóÇÆöØðÇ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÊõÑóÇÈö åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö
ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø: ÇáúÍóÇÆöØõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÑúÖö áóÇ ÓóÈöíáó áöáúÈóÇäöí Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóæú ÃõãöÑó ÈöäóÞúÖö
ÇáúÍóÇÆöØö íóÕöíÑõ ÊõÑóÇÈðÇ ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÚóäú ÛóíúÑöåöãóÇ: ÑóÌõáñ Èóäóì ÍóÇÆöØðÇ Ýöí ßóÑúãö ÑóÌõáò
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÕóÇÍöÈö ÇáúßóÑúãö Åäú áóãú íóßõäú áöáÊøõÑóÇÈö ÞöíãóÉñ
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÆöØó íóßõæäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúßóÑúãö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÈóÇäöí
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÚóãóáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáÊøõÑóÇÈö ÞöíãóÉñ ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÇÆöØó íóßõæäõ áöáúÈóÇäöí¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáÊøõÑóÇÈö.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò ÑóÌõáñ åóÏóãó áöÂÎóÑó ÈóíúÊðÇ ãóÈúäöíøðÇ¡ æóÞöíãóÉõ
ÇáúÈöäóÇÁö Óöæóì ÇáúÃóÑúÖö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò¡ æóÞöíãóÉõ ÇáÊøõÑóÇÈö
ÇáúãóåúÏõæãö ËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÞóÇáó: ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò¡ æóíóÕöíÑõ
(1/127)
ÊõÑóÇÈõ ÇáúÈöäóÇÁö æóäóÞúÖõåõ
áöáúåóÇÏöãö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÓóÈúÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóáóíúÓó
áöáúåóÇÏöãö ãöäú ÊõÑóÇÈöåö ÔóíúÁñ.
æóÚóäú ÇÈúäö ãõÞóÇÊöáò ÑóÌõáñ åóÏóãó ÍóÇÆöØó ÑóÌõáò ÞóÇáó: íõÞóæøóãõ
ÇáúÍóÇÆöØõ ãóÈúäöíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÍóÇÆöØö ãöÇÆóÉó
ÏöÑúåóãò¡ æóÞöíãóÉõ ÊõÑóÇÈöåö ÚóÔóÑóÉð íóÖúãóäõ ÇáúåóÇÏöãõ ÊöÓúÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÇáÊøõÑóÇÈõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÇÆöØö: áóÇ ÃõÑöíÏõ ÃóÎúÐó ÊõÑóÇÈö ÇáúÍóÇÆöØö¡ æóÇÏúÝóÚúåõ Åáóì
ÇáúåóÇÏöãö ßóÇäó áóåõ Ðóáößó¡ æóíõÖóãøöäõåõ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
ÑóÌõáñ åóÏóãó ÈóíúÊóåõ ÝóÃóáúÞóì ÊõÑóÇÈðÇ ßóËöíÑðÇ ÈöÒöíÞö ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÌóÇÑöåö¡ æóæóÖóÚó ÝóæúÞóåõ áóÈöäðÇ ßóËöíÑðÇ
ÍóÊøóì ãóÇáó ÇáúÍóÇÆöØõ Ãóæú åõÏöãó ÈöäóÞúÖöåö Åäú ßóÇäó ÇááøóÈöäõ
ãõÔúÑöÝðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÆöØö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÍóíúËõ ÏóÎóáó Çáúæóåúäõ Ýöí
ÇáúÍóÇÆöØö ãöäú ËöÞóáöåö Ýóåõæó ÖóÇãöäñ.
ÑóÌõáñ åóÏóãó ÏóÇÑöåö ÝóÇäúåóÏóãó ÈöÐóáößó ãóäúÒöáõ ÌóÇÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ
ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: íõÄúãóÑõ ÈößóÈúÓò áóÇ ÈöäõÞúÕóÇäò.
æóáóæú åóÏóãó ÌöÏóÇÑó ÛóíúÑöåö áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóì ÈöäóÇÆöåö ÝóíõÎóíøóÑõ
ÇáúãóÇáößõ Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåõ æóÇáäøóÞúÖõ áöáÖøóÇãöäö Ãóæú
ÃóÎóÐó ÇáäøóÞúÖó¡ æóÞöíãóÉó ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóæú ßóÇäó
ÞóÏöíãðÇ áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóáóæú ÌóÏöíÏðÇ íõÄúãóÑõ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö áóæú åóÏóãó ÌöÏóÇÑó ÛóíúÑöåö
Ýóáóæú ßóÇäó ãöäú ÎóÔóÈò Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ¡ æóáóæú ãöäú Øöíäò Ýóáóæú
ÚóÊöíÞðÇ ÝóßóÐóáößó æóáóæú ÌóÏöíÏðÇ íõÄúãóÑõ ÈöÅöÚóÇÏóÊöåö ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóæú åóÏóãó ÍóÇÆöØó ÑóÌõáò Ãóæú ßóÓóÑóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Åäú
ßóÇäó ÇáúÍóÇÆöØõ ÍóÏöíËðÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúåóÇÏöãö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÍóÇÆöØö
ÈöÇáúãóÏóÑö Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãóÏóÑö æóÇáúÍóÌóÑö æóÇáúÎóÔóÈö Åäú ßóÇäó
ãöäú Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÆöØõ
ÚóÊöíÞðÇ ÞóÇáó: ÎóáóÝó Úóáóíúåö ÇáäøõÞúÕóÇäó ßóÐóÇ Ýöí ÏóÚóÇæóì ÞóÇÖöí
ÎóÇäó ãöäú ÈóÇÈö Çáúíóãöíäö.
ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÝöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò Ãóæú åóÏóãó ÍóÇÆöØó ÇáúãóÓúÌöÏö
íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö¡ æóáóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö.
æóßóÐóÇ ãóäú ÍóÝóÑó Ýöí ÝöäóÇÁö Þóæúãò íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö.
æóáóæú åóÏóãó ÌöÏóÇÑó ÑóÌõáò Ãóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö Öóãöäó
ÇáäøõÞúÕóÇäó ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö äóÞúáðÇ Úóäú ßóÑóÇåöíóÉö ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãóäú
åóÏóãó ÍóÇÆöØó ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóáóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇÆöØö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇäúÊóåóì.
ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö ÝóØóãøóåóÇ ÑóÌõáñ ÈöÊõÑóÇÈöåóÇ ÞóÇáó
ÇáúßóÑúÎöíøõ: ÃõÞóæøöãõåóÇ ãóÍúÝõæÑóÉð æóÛóíúÑó ãóÍúÝõæÑóÉò ÝóíóÛúÑóãõ
ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ØóÑóÍó ÝöíåóÇ ÊõÑóÇÈðÇ ÃõÌúÈöÑó Úóáóì
ÅÎúÑóÇÌöåö.
äóÒóÍó ãóÇÁó ÈöÆúÑö ÑóÌõáò ÍóÊøóì íóÈöÓóÊú áóãú íóÖúãóäú ÅÐú ãóÇáößõ
ÇáúÈöÆúÑö áóÇ íóãúáößõ ÇáúãóÇÁó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ãóÇÁð ãöäú
ÇáúÌõÈøö ÝóÅöäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöÅöãúáóÇÆöåö áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ.
æóáóæú åóÏóãó ÌöÏóÇÑó ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÈóäóÇåõ ãöäú ÊõÑóÇÈò ßóãóÇ åõæó
Ãóæú ßóÇäó ãöäú ÎóÔóÈò ÝóÈóäóÇåõ ãöäú ÎóÔóÈöåö ÈóÑöÆó áóÇ áóæú ÈóäóÇåõ
ÈöÎóÔóÈò ÂÎóÑó ÅÐú ÇáúÎóÔóÈõ áóíúÓó ÈöãöËúáöíøò ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
áöáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóáóæú Úóáöãó Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÃóÌúæóÏõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö íóÈúÑóÃõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
æóáóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÛóÕúÈò¡ æóÑóÖöíó Èöåö ÇáúãóÇáößõ¡
æóÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáØøóãøó íõãúäóÚõ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóÈóÐóÑóåóÇ ÍöäúØóÉð Ëõãøó ÇÎúÊóÕóãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóäúÈõÊó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: Åäú ÔóÇÁó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÊóÑóßóåóÇ ÍóÊøóì
íóäúÈõÊó Ëõãøó íõÞóÇáõ áöáúÛóÇÕöÈö: ÇÞúáóÚú ÒóÑúÚóß¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÚúØóÇåõ ãóÇ ÒóÑóÚó Ýöíåö ÝóÊõÞóæøóãõ ÇáúÃóÑúÖõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÈóÐúÑñ¡
æóÊõÞóæøóãõ¡ æóÈöåóÇ ÈóÐúÑñ ãõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÞóáúÚö ÝóÃóÚúØóÇåõ ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóÐóßóÑó ÇáúãõÚóáøóì Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ãóäøóåõ íõÚúØöíåö ãöËúáó ÈóÐúÑöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö.
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖó ÎóÑóÇÌò ÝóÒóÑóÚóåóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÑóÇÌõ Úóáóì ÑóÈøö
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö Åäú ÇäúÊóÞóÕóÊú ÇáúÃóÑúÖõ
ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÛóíúÑö ÒöÑóÇÚöåö íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó áöÑóÈøö
ÇáúÃóÑúÖö
(1/128)
æóáóÇ ÎóÑóÇÌó Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÅöäú áóãú íóäúÞõÕúåóÇ ÝóÇáúÎóÑóÇÌõ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöäú
äóÞóÕóÊúåóÇ ÇáÒøöÑóÇÚóÉõ ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö Þóáøó
ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ãóæú ßóËõÑó ßóÐóÇ Ýöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú Úóäú ÇáÓøöíóÑö
ÇáúßóÈöíÑö.
æóÞóÚó ÇáúÍóÑöíÞõ Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóåóÏóãó ÑóÌõáñ ÈóíúÊó ÌóÇÑöåö ÍóÊøóì
áóÇ íóÍúÊóÑöÞó ÈóíúÊõåõ íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÈóíúÊö ÇáúÌóÇÑö ßóãõÖúØóÑøò
Ãóßóáó Ýöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ßóÐóÇ Ýöí
ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞõáúÊõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ
åóÏóãóåóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ãöäú Ýóäøö ÇáúÃóáúÛóÇÒö.
ÛóÕóÈó ÏíÑÉ¡ æóÍóÝóÑóåóÇ ÍóæúÖðÇ Öóãöäó ÖóãóÇäó ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÞóÇáó
ÔóÑóÝõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Çáúãóßøöíøõ: ÖóãóÇäõ ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÚóäú ÓóíúÝö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÇÆöáöíøö íõÄúãóÑõ ÈöÇáúßóÈúÓö æóíóÖúãóäõ Åäú äóÞóÕó
ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÃóÍúÖóÑó ÝöÚúáóÉð áöåóÏúãö ÌöÏóÇÑöåö ÝóåóÏóãóåõ ÂÎóÑõ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö áóãú
íóÖúãóäú ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÛóÕóÈó ÂÌõÑøðÇ æóáóÈöäðÇ ÝóÈóäóì Èöåö ÃóÓóÇÓó ÍóÇÆöØò¡ æóäóÍúæó Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö Úóäú ÇáúÚóíúäö¡ æóíóÖúãóäõ
ÞöíãóÊóåõ ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóÒóÑóÚóåóÇ æóäóÈóÊó ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íóÃúãõÑó
ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÞóáúÚöåö¡ æóáóæú ÃóÈóì ÝóáöáúãóÇáößö ÞóáúÚõåõ ÝóÅöäú áóãú
íóÍúÖõÑú ÇáúãóÇáößõ ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßó ÇáÒøóÑúÚõ Ýóåõæó áöáúÛóÇÕöÈö¡
æóáöáúãóÇáößö ÊóÖúãöíäõ äõÞúÕóÇäö ÃóÑúÖöåö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÍóÝóÑó ÞóÈúÑðÇ ÝóÏóÝóäó Ýöíåö ÂÎóÑõ ãóíøöÊðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÑúÖò
ãóãúáõæßóÉò ÝóáöáúãóÇáößö ÇáäøóÈúÔõ Úóáóíúåö¡ æóÅöÎúÑóÇÌõåõ æóáóåõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ æóÇáúÈöÒúÑõ ÝóæúÞóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÑúÖò ãõÈóÇÍóÉò
Ãóæú ãóæúÞõæÝóÉò Öóãöäó ÇáúÍóÇÝöÑõ ÞöíãóÉó ÍóÝúÑöåö ãöãøóäú ÏóÝóäó
Ýöíåö.
ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÝóæóÞóÚó ÝöíåóÇ ÅäúÓóÇäñ Öóãöäóåõ¡
æóáóæú Ýöí ãöáúßöåö áóÇ íóÖúãóäõåõ ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ: ÛóÕóÈúÊõß ÃóÑúÖðÇ¡ æóÈóäóíúÊ ÝöíåóÇ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ: Èóáú ÛóÕóÈúÊäöí ÇáúÃóÑúÖó ãóÈúäöíøóÉð ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóßóÐóáößó ÇáäøóÎúáõ
æóÇáÔøóÌóÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãóÊóÇÚò Ýöí ÇáÏøóÇÑö Ãóæú ÂÌõÑøò Ãóæú ÎóÔóÈò
ãóæúÖõæÚò ÝöíåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ
ÇáúãõÏøóÚöí.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáúÛóÕúÈö æóãóäóÇÝöÚöåö]
ö ÒóæóÇÆöÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãõÊøóÕöáóÉð ßóÇäóÊú ßóÇáÓøöãóäö¡ æóÇáúÌóãóÇáö
Ãóæú ãõäúÝóÕöáóÉð ßóÇáúæóáóÏö æóÇááøóÈóäö¡ æóÇáËøóãóÑö ÃóãóÇäóÉñ Ýöí
íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Åäú åóáóßóÊú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóì
ÝöíåóÇ Ãóæú ØóáóÈóåóÇ ÑóÈøõåóÇ ÝóãóäóÚóåóÇ ÅíøóÇåõ ÝóíóÖúãóäõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú ÇÒúÏóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÓöÚúÑò Ãóæú ÈöÒúÑò Ãóæú ÇäúÊóÞóÕóÊú
Ëõãøó åóáóßó ÚöäúÏóåõ Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ æóÞúÊó ÇáúÛóÕúÈö Ýöí Þóæúáöåöãú
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóæú áóãú íóåúáóßú¡ æóÑóÏøóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Åäú ßóÇäó
ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ÇáúÈöÒúÑö Öóãöäó ÞöíãóÉó ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ÇáÓøöÚúÑö áóÇ íóÖúãóäõ æóáóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÈóÚúÏó
ÇáäøõÞúÕóÇäö Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ íóæúãó ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßóåõ
ÈóÚúÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉö äóÍúæõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ æóíõÓóáøöãóåõ Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåóáóßó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó ÞöíãóÊóåõ æóÞúÊó ÇáúÛóÕúÈö¡
æóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáËøóãóäõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞöíãóÊóåõ æóÞúÊó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóåõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáËøóãóäö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúÛóÇÕöÈó æóÞúÊó ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö Åäú ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö
áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇåÜ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÔóÇÉð ÝóÓóãöäóÊú Ëõãøó ÐóÈóÍóåóÇ Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó
ÇáúÛóÕúÈö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÅöäú ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóãóÉð ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝñ ãóËóáðÇ ÝóÇÒúÏóÇÏóÊú
ÚöäúÏóåõ ÒöíóÇÏóÉð ãõÊøóÕöáóÉð ßóÇáÓøöãóäö æóÇáúÌóãóÇáö ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝóíúäö ÝóÞóÊóáóåóÇ
(1/129)
åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÎóØóÃð ÝóÇáúãóÇáößõ
ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó ÃóáúÝðÇ ÞöíãóÊóåõ íóæúãó
ÇáúÛóÕúÈö ÍóÇáøóÉð Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÚóÇÞöáóÉó
ÇáúÞóÇÊöáö ÃóáúÝóíúäö ÞöíãóÊóåõ íóæúãó ÇáúÞóÊúáö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö
æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó¡ æóÓóáøóãóåóÇ ÖóãöäóåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö¡
æóÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÇáúÛóíúÑö ÕóÇÑó ãõÊóÚóÏøöíðÇ¡ ÞõíøöÏó
ÈöÇáÊøóÓúáöíãöº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ ÞóÑóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ãöäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö: æóÅöäú
ÈóÇÚó ÇáÒøóæóÇÆöÏó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó¡ æóÓóáøóãóåóÇ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇáúãóÇáößõ ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÇáúÈóíúÚö æóÇáÊøóÓúáöíãö ÇåÜ
æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáÒøóæóÇÆöÏó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáÊøóÓúáöíãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö¡ æóÇáúãóÌúãóÚö ÝóÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ÃóãóÉð ÞöíãóÊõåóÇ
ÃóáúÝñ ãóËóáðÇ ÝóÒóÇÏóÊú ÚöäúÏóåõ ÒöíóÇÏóÉð ãõÊøóÕöáóÉð ßóÇáÓøöãóäö
æóÇáúÌóãóÇáö ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝóíúäö ÝóÈóÇÚóåóÇ íõÎóíøóÑõ
ÇáúãóÇáößõ Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÇáúÛóÕúÈö¡
æóåöíó ÃóáúÝñ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈúÖöåóÇ¡ æóåöíó
ÃóáúÝóÇäö æóáóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞöíãóÊóåóÇ ÃóáúÝóíúäö
ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóãóäóÇÝöÚõ ÇáúÛóÕúÈö áóÇ ÊõÖúãóäõ ÚöäúÏóäóÇ ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ
ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú ÚóØøóáóåõ¡ æóáóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúãóáó
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÍõÑøðÇ ÞóåúÑðÇ Ãóæú ÃóãúÓóßóåõ ÒóãóÇäðÇ¡ æóáóãú
íóÓúÊóÚúãöáúåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
ãöäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö.
æóáóæú ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÌøóÑóåõ
ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ áóåõ¡ æóáóÇ ÊóØöíÈõ áóåõ ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöåóÇ.
æóßóÐóÇ áóæú ÑóÈöÍó ÈöÏóÑóÇåöãö ÇáúÛóÕúÈö ßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ áóåõ¡
æóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö¡ æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúÛóáøóÉó Åáóì ÇáúãóÇáößö Íóáøó
áöáúãóÇáößö ÊóäóÇæõáõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÛóÕúÈö áóÇ ÊõÖúãóäõ ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò:
ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö¡ æóãóÇáö ÇáúæóÞúÝö æóÇáúãõÚóÏøö áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóíúäóÇ ÇáúßóáóÇãó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö
áößóËúÑóÉö æõÞõæÚöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
[ÇáúÝóÕúá ÇáÓøóÇÏöÓ ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáö æóãóÇ áóíúÓó ÈöãõÊóÞóæøöãö
æóãóÇ íóÞúÑóÈ ãöäú Ðóáößó ßÇáãÏÈÑ]
ö¡ æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóÂáóÇÊö Çááøóåúæö ÞóÏú ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö
Ãóäøó ÇáúÛóÕúÈó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÍõÑøö¡ æóÇáúãóíøöÊö¡ æóÎóãúÑö
ÇáúãõÓúáöãö áóßöäú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ÛóÕóÈó ÍõÑøðÇ ÕóÛöíÑðÇ
íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÛóÑöÞó Ãóæú
ÍõÑöÞó Ãóæú ÞóÊóáóåõ ÞóÇÊöáñ Öóãöäó ÇåÜ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÊóáó ÇáÕøóÈöíøõ
äóÝúÓóåõ Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÝöí
ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÕóÈöíøðÇ ÍõÑøðÇ ÝóÛóÇÈó
ÇáÕøóÈöíøõ Úóäú íóÏöåö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íóÌöíÁó Èöåö
Ãóæú íõÚúáóãó Ãóäøóåõ ãóÇÊó¡ æóáóæú ÞõÊöáó ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí íóÏöåö Ãóæú
Ãóßóáóåõ ÓóÈõÚñ Ãóæú ÓóÞóØó ãöäú ÍóÇÆöØò Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÅöäú ãóÇÊó
ãöäú ãóÑóÖò Ãóæú Íõãøóì áóÇ íóÖúãóäõ.
æóÝöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäúåõ ÑóÌõáñ ÎóÏóÚó ÕóÈöíøóÉð¡ æóÐóåóÈó ÈöåóÇ Åáóì
ãóæúÖöÚò áóÇ íõÚúÑóÝõ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈöåóÇ
Ãóæú íõÚúáóãó ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ãóÇÊóÊú¡ æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö: ÇáúÍõÑøõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÕóÈöíøðÇ ÝóãóÇÊó Ýöí íóÏöåö ÝóÌúÃóÉð Ãóæú ÈöÍõãøóì áóãú
íóÖúãóäú¡ æóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ÞóÇáõæÇ áóæú ãóÇÊó ÈöÕóÇÚöÞóÉò Ãóæú
ÈöäóåúÔóÉö ÍóíøóÉò Ãóæú ÈöäóÞúáöåö Åáóì ÃóÑúÖò ãóÓúÈóÚóÉò Ãóæú Åáóì
ÃóÑúÖö ÇáÕøóæóÇÚöÞö Ãóæú Åáóì ãóßóÇä íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÍõãøóì
æóÇáúÃóãúÑóÇÖõ ÝóÅöäøó ÏöíóÊóåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøóåõ
ÖóãóÇäõ ÅÊúáóÇÝò¡ áóÇ ÖóãóÇäó ÛóÕúÈò¡ æóÇáúÍõÑøõ íõÖúãóäõ
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ íõÖúãóäõ ÈöåöãóÇ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇáúÍõÑøö
áóÇ íõÖúãóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö¡ æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ
(1/130)
æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ßóÇáúÍõÑøö¡ æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÞóÈúáó ÈóÇÈö ÇáúÞöÓúãóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö
ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÞóÏú ÓõÆöáúÊ Úóãøóäú ÃóÎóÐó ÇÈúäó ÅäúÓóÇäò
ÕóÛöíÑðÇ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáúÈóáóÏö åóáú íóáúÒóãõåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ Åáóì
ÃóÈöíåö¿ ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÕóÈöíøðÇ ÍõÑøðÇ
ÝóÛóÇÈó ÇáÕøóÈöíøõ Úóäú íóÏöåö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì
íóÌöíÁó Èöåö Ãóæú íõÚúáóãó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÇäúÊóåóì.
áóæú ÈóÚóËó ÕóÛöíÑðÇ Åáóì ÍóÇÌóÉò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Ãóåúáöåö ÝóÇÑúÊóÞóì
ÝóæúÞó ÈóíúÊò ãóÚó ÇáÕøöÈúíóÇäö¡ æóæóÞóÚó¡ æóãóÇÊó Öóãöäó¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÏúÎóáó ÕóÈöíøðÇ ÈóíúÊóåõ ÝóÓóÞóØó Úóäú ÇáúÈóíúÊö Öóãöäó ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÇáúãõÓúáöãõ ÎóãúÑó ÇáÐøöãøöíøö Ãóæú ÎöäúÒöíÑóåõ
æóÃóÊúáóÝóåóÇ Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ÞõáúÊõ: ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÅãóÇãðÇ áóÇ íóÑóì Ðóáößó ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÇ Ýöí ÞóÇÖöí
ÎóÇäú ãöäú ÇáÓøöíóÑö.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íõÙúåöÑõ ÈóíúÚóåóÇ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Ýöí ÅÑóÇÞóÊöåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáÐøöãøöíøö.
æóáóæú ÃóÊúáóÝó ãóíúÊóÉó ÇáÐøöãøöíøö áóÇ íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ áóãú íóÖúãóäú ßóãóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÇáÐøöãøöíøõ ÎöäúÒöíÑó ÇáÐøöãøöíøö¡ æóÃóÊúáóÝóåóÇ Öóãöäó
ãöËúáóåóÇ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãóÇ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÇáÖøóãóÇäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáó ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Åäú ÃóÓúáóãó ÇáúÛóÇÕöÈõ íõäúÊóÞóáõ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ íóÈúØõáõ ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
æóÝöí ÇáúãóÌúãóÚö áóæú ÃóÓúáóãó ÇáúãõÊúáöÝõ ÈóÚúÏó ÅÊúáóÇÝöåóÇ íõÈúÑöíåö
ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÃóæúÌóÈó ãõÍóãøóÏñ ÇáúÞöíãóÉó¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö
ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇåÜ¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÏõÑóÑö
ÇáúÈöÍóÇÑö ÝóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóíúåö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ãöäú ãõÓúáöãò ÎóãúÑðÇ ÝóÎóáøóáóåóÇ ÈöÔóíúÁò áóÇ ÞöíãóÉó
áóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇáðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóáúÞóì ÍóäúÙóáóÉð Ãóæú ÔóíúÆðÇ
íóÓöíÑðÇ ãöäú ÇáúãöáúÍö ÈöÍóíúËõ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ Ãóæú áóãú íóßõäú ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÔóãøóÓóåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÇáúÅöÕúáóÇÍö ÝóáöáúãóÇáößö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúáöíáö ÖóãöäóåóÇ æóÅöäú ÎóáøóáóåóÇ ÈöÐöí ÞöíãóÉò ßóÇáúãöáúÍö
ÇáúßóËöíÑö¡ æóÇáúÎóáøö ãóáóßóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãóÇáößõ¡ æóÃóÚúØóì ãóÇ
ÒóÇÏó ÇáúãöáúÍõ Ýöíåö Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÎúáöíáõ ÈöÇáúãöáúÍö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóãóÚúäóÇåõ åõäóÇ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöËúáó æóÒúäö ÇáúãöáúÍö
ãöäú ÇáúÎóáøö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ ÊóÑúßóåõ æóÊóÖúãöíäóåõ Ýóáóåõ
Ðóáößó Ýöí ÑöæóÇíóÉò.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ æóÞöíáó: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ áóåõ Ðóáößó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÎóáøö ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Åäú ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ
áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò
ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõáúÞóì Ýöíåö ÎóáøðÇ ÞóáöíáðÇ Ýóåöíó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÞóÏúÑö ßóíúáöåöãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: æóÈöåö äóÃúÎõÐõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÇáúÅöÕúáóÇÍö.
æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö Þöíáó: íóÔúÊóÑößóÇäö ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÃóäøóåõ Ãóåúáóßó ãöáúßó äóÝúÓöåö¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
áóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóíóÖúãóäõ Ýöí
ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ æóÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö: áöáúãóÇáößö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÇáúÎóáøó Ýöí ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò¡ æóÞóÏú
ßóËõÑóÊú Ýöíåö ÃóÞúæóÇáõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÃóÑóÇÏó ÅäúÓóÇäñ ÕóÈøó ÎóãúÑö äóÝúÓöåö ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÂÎóÑõ ÝóÊóÎóáøóáóÊú
ÚöäúÏóåõ ÝóÇáúÎóáøõ áöáúÂÎöÐö ßóãóÇ Ýöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò ãöäú ãõÓúáöãò ÝóÏóÈóÛóåõ ÈöãóÇ áóÇ ÞöíãóÉó
áóåõ ßóÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÇáÔøóãúÓö ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÇáößõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò¡ æóáóæú
ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ ãóÏúÈõæÛðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÞöíáó: íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ØóÇåöÑðÇ ÛóíúÑó ãóÏúÈõæÛò
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÅöäú åóáóßó ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö
(1/131)
æóáóæú ÏóÈóÛóåõ ÈöÔóíúÁò áóåõ ÞöíãóÉñ
ßóÇáúÞóÑóÙö æóÇáúÚóÝúÕö áöáúãóÇáößö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ¡ æóíóÑõÏøó Úóáóíúåö
ãóÇ ÒóÇÏó ÇáÏøöÈóÇÛõ Ýöíåö ÝóíõÞóæøóãõ ÐóßöíøðÇ ÛóíúÑó ãóÏúÈõæÛò
æóãóÏúÈõæÛðÇ ÝóíóÖúãóäõ ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáöáúÛóÇÕöÈö Ãóäú
íóÍúÈöÓóåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ¡ æóáóæú åóáóßó Ýöí íóÏöåö áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóßóÐóáößó áóÇ
íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÌöáúÏó
ãóÏúÈõæÛðÇ æóíõÚúØöíåö ÇáúãóÇáößõ ãóÇ ÒóÇÏó Ýöíåö¡ æóáóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúÛóÇÕöÈö Öóãöäóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ Ãóäú íóÊúÑõßóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóíõÖóãøöäóåõ
ÞöíãóÊóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Þöíáó: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ áóåõ¡ æóãóÍóáøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóãóäú ßóÓóÑó ãöÚúÒóÝðÇ Ãóæú ÈóÑúÈóØðÇ Ãóæú ØóÈúáðÇ Ãóæú ØõäúÈõæÑðÇ Ãóæú
ãöÒúãóÇÑðÇ Ãóæú ÏõÝøðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áöãõÓúáöãò Ãóæú ßóÇÝöÑò íóÖúãóäõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö.
æóÝöí ÇáúÅöÕúáóÇÍö íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞöíãóÊóåõ ÎóÔóÈðÇ
ÃóáúæóÇÍðÇ æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÖúãóäõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÑúÏõ¡
æóÇáÔøöØúÑóäúÌõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáØøóÈúáö æóÇáÏøõÝøö ÇáøóÐöí íõÖúÑóÈõ
áöáøóåúæö ÝóÃóãøóÇ ØóÈúáõ ÇáúÛõÒóÇÉö æóÇáÏøõÝøõ ÇáøóÐöí íõÈóÇÍõ ÖóÑúÈõåõ
Ýöí ÇáúÚõÑúÓö ÝóíõÖúãóäõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÕóáöíÈðÇ Úóáóì äóÕúÑóÇäöíøò íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ÕóáöíÈðÇ
áöÃóäøóåõ ãõÞóÑøñ Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÚóÇÒöÝö ÝóÅöäøóåóÇ ßóÈöíÑóÉñ Ýöí ÇáúÃóÏúíóÇäö ßõáøöåóÇ æóáóãú
íõÞóÑøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö áóæú ÃóåúÑóÞó áöãõÓúáöãò ÓóßóÑðÇ æóåõæó ÇáäøöíÁõ ãöäú
ãóÇÁö ÇáÑøõØóÈö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó Ãóæú ãõäóÕøóÝðÇ¡ æóåõæó ãóÇ ÐóåóÈó
äöÕúÝõåõ ÈöÇáØøóÈúÎö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõãóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÝöí
ÇáúãóØúÈõæÎö ÃóÏúäóì ØóÈúÎóÉò¡ æóåõæó ÇáúÈóÇÐóÞõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ.
æóãóäú ÛóÕóÈó Ãõãøó æóáóÏò Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÉð ÝóãóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö Öóãöäó
ÞöíãóÉó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡ æóáóãú íóÖúãóäú ÞöíãóÉó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõãóÇ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÞöíãóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÏóÈøóÑö¡
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ãóÑøó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ äõÚöíÏõåõ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ãõÏóÈøóÑðÇ ÝóÃóÈóÞó ÚöäúÏóåõ¡ æóÖóãöäó ÞöíãóÊóåõ áóÇ
íóÊóãóáøóßõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÚöíóåõ
åóÐöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú Ìóäóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÛóÑöãó Çáúãóæúáóì
ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÛóÕúÈö åóÐöåö Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ áóæú ÇÓúÊóåúáóßó Úóáóì ÑóÌõáò ÌóÇÑöíóÉð
ãõÛóäøöíóÉð íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ ÛóíúÑó ãõÛóäøöíóÉò.
æóáóæú ÔóÞøó ÎóãúÑó ÇáúãõÓúáöãö áöÅöÑóÇÞóÊöåóÇ äóåúíðÇ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
áóÇ íóÖúãóäõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ãöäú
ÇáúãóÌúãóÚö ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú: æóáóæú ÔóÞøó ÒöÞøðÇ Ýöíåö ÎóãúÑñ
áöãõÓúáöãò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÝóÓóÞóÉö ÇáøóÐöíäó íóÍúãöáõæäóåóÇ
áöáÔøõÑúÈö Åäú ÝóÚóáó ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö íóÖúãóäõ ÇáÒøöÞøó ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ßóÇÓöÑö ÇáúãóÚóÇÒöÝö
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇáúíóÏö Åáóì
ÇáúÃõãóÑóÇÁö áöÞõÏúÑóÊöåöãú æóÈöÇááøöÓóÇäö Åáóì ÛóíúÑöåöãú.
æóÝöí ÇáÓøöíóÑö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú áóæú ÔóÞøó ÒöÞøðÇ áöãõÓúáöãò Ýöíåö
ÇáúÎóãúÑõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÎóãúÑóº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò
ãõÊóÞóæøöãò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóíóÖúãóäõ ÇáÒøöÞøó áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ãõÊóÞóæøöãñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅãóÇãðÇ íóÑóì Ðóáößó ãõÈóÇÍðÇ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÐøöãøöíøö ÅÊúáóÇÝõ ÎóãúÑö
ÇáúãõÓúáöãö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÊúáöÝõ ÐöãøöíøðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÎóãúÑö ÇáÐøöãøöíøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÙúåöÑó ÈóíúÚóåóÇ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú íóßõæäó ÇáúãõÊúáöÝõ ÅãóÇãðÇ íóÑóì Ðóáößó¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÅÙúåóÇÑõ ÔõÑúÈöåóÇ ßóÅöÙúåóÇÑö ÈóíúÚöåóÇ Ýöí
ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóæú ÃóÑóåõ ÇáúÂäó ÇåÜ
(1/132)
[ÇáúÝóÕúá ÇáÓøóÇÈöÚ Ýöí äÞÕÇä ÇáúãóÛúÕõæÈ
æÊÛíÑå ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÝöÚúáö]
ò¡ æóãóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö Úóäú ÇáúÚóíúäö¡ æóíóäúÊóÞöáõ
Åáóì ÇáúÞöíãóÉö
ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÊóÑóÇÌõÚö ÇáÓøöÚúÑö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÛóÕúÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúæóÕúÝö Ãóæú ÇáúÌõÒúÁö
Ýóåõæó ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÌóãöíÚõ ÃóÌúÒóÇÆöåö Ýöí
ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúÛóÕúÈö ÝóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ Úóíúäöåö íóÌöÈõ ÑóÏøõ
ÞöíãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøöÈóæöíøö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøóÇÊö
áóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÖúãöíäõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ãóÚó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúÃóÕúáö
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÑøöÈóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞõáúÊõ:
ÝóíõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÃóÎúÐöåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÈóíúäó ÊóÖúãöíäö
ãöËúáöåö Ãóæú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö: æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúæóÕúÝö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö äóÍúæõ Åäú ÛóÕóÈó ÍöäúØóÉð ÝóÚóÝóäóÊú ÚöäúÏóåõ Ãóæú
ÇäúßóÓóÑóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ Ãóæú ÛóÕóÈó ÎóáøðÇ ÝóÕóÈøó
Ýöíåö ãóÇÁð ÝóÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ¡ æóÖóãøóäóåõ ÞöíãóÉó ãöËúáöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÝöÖøóÉð ÝóÊóåóÔøóãó Ýöí íóÏöåö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåõ ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö¡
æóßóÐóáößó ÂäöíóÉõ ÇáÕøõÝúÑö¡ æóÇáäøõÍóÇÓö¡ æóÇáÔøóÈóåö Åäú ßóÇäó
íõÈóÇÚõ æóÒúäðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö
ÝóäõÞúÕóÇäõ ÇáúæóÕúÝö ßóÐóåóÇÈö ÇáÓøóãúÚö¡ æóÇáúÈóÕóÑö¡ æóäöÓúíóÇäö
ÇáúÍöÑúÝóÉö ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ íõäúÞöÕõ
ÞöíãóÊóåõ ßóÇáúÅöÈóÇÞö¡ æóÇáúÌõäõæäö¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóÇáÒøöäóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÝóíõÞóæøóãõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóíõÞóæøóãõ Èöåö ÇáúÚóíúÈõ¡ æóÇáäøóÞúÕõ ÝóíóÖúãóäõ
ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð¡ æóÃóÈóÞóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö
Ãóæú ÓóÑóÞóÊú Ãóæú ÒóäóÊú¡ æóáóãú Êóßõäú ÝóÚóáóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÚóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÇ ÇäúÊóÞóÕó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÈóÇÞö¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáÒøöäóÇ¡
æóßóÐóÇ ãóÇ ÃóÍúÏóËó ãöäú ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäú ÚóæóÑò Ãóæú Ôóáóáò ÝóÅöäøóåõ
íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóáóæú ÍóÈöáóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÇáÒøöäóÇ
ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãóÇáößõ¡ æóäõÞúÕóÇäó Ðóáößó ÝóÅöäú ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ Ýöí íóÏö
Çáúãóæúáóì ÑóÏøó ãóÇ ÃóÎóÐó ÈöÓóÈóÈö ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íõäúÙóÑõ Åáóì äóÞúÕöåóÇ ÈöÇáúÍóÈóáö¡ æóÃóÑúÔö
ÚóíúÈö ÇáÒøöäóÇ ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÃóßúËóÑó¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáúÃóÞóáøõ Ýöíåö¡
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò íóÖúãóäõ ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÞóÇÑöÆðÇ Ãóæú ÎóÈøóÇÒðÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó
ÝóäóÓöíó ÇáúÚóãóáó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÖúáó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóáóæú ßóÇäó ÔóÇÈøðÇ ÝóÕóÇÑó ÔóíúÎðÇ Ãóæú
ßóÇäóÊú ÔóÇÈøóÉð ÝóÕóÇÑóÊú ÚóÌõæÒðÇ Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó ÝóÅöäøó
ÇáÔøõíõæÎóÉó ÚóíúÈñ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóÇáúæóÌöíÒö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÛõáóÇãðÇ ÃóãúÑóÏó ÝóÇáúÊóÍóì ÚöäúÏóåõ ÝóáóíúÓó ÈöÚóíúÈò
ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð äóÇåöÏóÉó ÇáËøóÏúíö
ÝóÇäúßóÓóÑó ËóÏúíõåóÇ ÝóåóÐóÇ ÚóíúÈñ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøõÛúÑóì.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÚóÕöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó ÎóáøðÇ Ãóæú ÚöäóÈðÇ ÝóÕóÇÑó ÒóÈöíÈðÇ Ãóæú
áóÈóäðÇ ÝóÕóÇÑó ÑóÇÆöÈðÇ Ãóæú ÑõØóÈðÇ ÝóÕóÇÑó ÊóãúÑðÇ ÝóÇáúãóÇáößõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó Úóíúäóåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
Öóãøóäóåõ ãöËúáóåõ ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
ÛóÕóÈó ÛõáóÇãðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÌóÇÑöíóÉð ÝóßóÈöÑóÇ ÚöäúÏóåõ ÃóÎóÐóåõãóÇ
ÇáúãóÇáößõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì.
ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö ÝóÊóÛóíøóÑó ÕóæúÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö
ßóÇäó áóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÛóäøöíðÇ ÝóäóÓöíó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÔóíúÆðÇ.
ÛóÕóÈó ÚóÕðÇ ÝóßóÓóÑóåõ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóÎóÑóÞóåõ Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ÝóÇÍöÔðÇ ÈöÃóäú ÕóÇÑóÊú ÍóØóÈðÇ Ãóæú æóÊöÏðÇ áóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÚóÕóÇ Ãóæú ßóÇäó
(1/133)
ÇáúÎóÑúÞõ ÝóÇÍöÔðÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íõÖóãøöäóåõ ÞöíãóÊóåõ æóÇáúÎóÑúÞõ ÇáúÝóÇÍöÔõ ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö ãóÇ
íõäúÞöÕõ ÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóæú ÔóÞøó ÇáËøóæúÈó
äöÕúÝóíúäö ßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó ÇáËøóæúÈó Úóáóíúåö¡ æóÖóãøóäóåõ ÇáúÞöíãóÉó ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÝóÎóÑóÞóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ íóÓöíÑðÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúãóÇáößõ¡ æóÖóãøóäóåõ äõÞúÕóÇäóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÍöÔðÇ íóÕöíÑõ
ÈöÇáúÎöíóÇØóÉö ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÇäúÊöÝóÇÚó ÇáËøóæúÈö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ¡ æóÖóãøóäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÇáò áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö
ÇäúÊöÝóÇÚó ÇáËøóæúÈö¡ æóáóÇ íóÕúáõÍõ ÈöÇáúÎöíóÇØóÉö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ
ÈöáóÇ ÎöíóÇÑò ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÝöí ÇáÕøõÛúÑóì ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÇáúÎóÑúÞö ÇáúíóÓöíÑö¡
æóÇáúÝóÇÍöÔö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãóÇ ÃóæúÌóÈó äõÞúÕóÇäó ÑõÈúÚö ÇáúÞöíãóÉö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýóåõæó ÝóÇÍöÔñ¡ æóãóÇ Ïõæäóåõ íóÓöíÑñ¡ æóÇáúíóÓöíÑõ ãóÇ
íõÕúáóÍõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÍöÔó ãóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúÚóíúäö¡ æóÈóÚúÖõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúíóÓöíÑõ ãóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóÞöíáó: ÇáúíóÓöíÑõ ãóÇ áóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÏúÎöáõ äõÞúÕóÇäðÇ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúßóÓúÑõ
ÇáúíóÓöíÑõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÔóØúÈóÉð ÍóÊøóì áóÇ íóÝõæÊõ ÔóíúÁñ ãöäú
ãóäóÇÝöÚö ÇáúÚóÕóÇ ÍóÊøóì áóæú ÔóÞøóåõ ÈöäöÕúÝóíúäö ØõæáðÇ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ
ÍóÊøóì ÝóÇÊó ÈóÚúÖõ ÇáúãóäóÇÝöÚö íóßõæäõ ÇÓúÊöåúáóÇßðÇ ãöäú¡ æóÌúåò
äõÞúÕóÇäðÇ ãöäú¡ æóÌúåò Ýóíóßõæäõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ.
æóáóæú ÍõãøóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÝóãóÇÊóÊú ãöäú Êöáúßó ÇáúÍõãøóì áóãú íóÖúãóäú ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÅáøóÇ äõÞúÕóÇäó ÇáúÍõãøóì Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó¡
æóáóæú ÇÈúíóÖøóÊú ÚóíúäóÇåóÇ ÝóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáößõ äõÞúÕóÇäó ÇáÖøóãóÇäö
Ëõãøó ÇäúÌóáóÊú ÑóÏøó Çáúãóæúáóì ÖóãóÇäó ÇáäøõÞúÕóÇäö.
æóáóæú ÍóÈöáóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÒóæúÌò ßóÇäó áóåóÇ ÚöäúÏó
Çáúãóæúáóì Ãóæú ÃóÍúÈóáóåóÇ Çáúãóæúáóì áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóÅöäú
ãóÇÊóÊú ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÅöäú ÍóÈöáóÊú ãöäú ÒöäðÇ ÝóÑóÏøóåóÇ¡
æóÑóÏøó ÃóÑúÔó ÇáúÍóÈóáö ãóÚóåóÇ Ëõãøó¡ æóáóÏóÊú¡ æóÓóáöãóÊú íõäúÙóÑõ
Åáóì ÃóÑúÔö ÇáúÍóÈóáö æóÚóíúÈö ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóíúÈõ ÇáÒøöäóÇ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÚóíúÈö ÇáúÍóÈóáö¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõÊóãøöãó ÖóãóÇäó
ÚóíúÈö ÇáÒøöäóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúÈõ ÇáúÍóÈóáö ÃóßúËóÑó íóÑõÏøõ ÇáúÝóÖúáó
ãöäú äõÞúÕóÇäö ÚóíúÈö ÇáÒøöäóÇ¡ æóÚóíúÈõ ÇáúÍóÈóáö ÞóÏú ÒóÇáó ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð ãóÍúãõæãóÉð Ãóæú ÍõÈúáóì Ãóæú ÈöåóÇ ãóÑóÖñ
ÝóãóÇÊóÊú ãöäú Ðóáößó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóÈöåóÇ
Ðóáößó ÇáúÚóíúÈõ.
æóãóäú ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð¡ ÝóæóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÑóÏøóåóÇ¡
æóÑóÏøó ãóÇ äóÞóÕóÊúåõ ÇáúæöáóÇÏóÉõ æóíõÌúÈóÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ
ÈöÇáúæöáúÏóÇäö ßóÇäó Ýöí ÞöíãóÊöåö æóÝóÇÁñ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóíóÓúÞõØõ
ÖóãóÇäõåõ Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡
æóßóÐóÇ ÈöÇáúÚöÏøóÉö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö
æóÝóÇÁñ áóÇ íõÌúÈóÑõ¡ æóáóæú ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ¡ æóÈóÞöíó ÇáúæóáóÏõ
íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÇáúÃõãøö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞõáúÊõ: ÅáøóÇ
äõÞúÕóÇäó ÇáúÍõãøóì¡ æóäõÞúÕóÇäó ÚóíúÈö ÇáÒøöäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýóáóæú ÑóÏøóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÍóÇãöáðÇ ÝóãóÇÊóÊú ãöäú
ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÈóÞöíó æóáóÏõåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó
íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÇáúÛóÕúÈö Ýóáóãú íõÌúÈóÑú ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÃõãøö ÈöÇáúæóáóÏö¡ æóáóæú ÑóÏøóåóÇ ÍóÇãöáðÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
ÝóÌõáöÏóÊú ÝóãóÇÊóÊú ÈöÇáúÌóáúÏö íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ÌóäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÌöäóÇíóÉð ÝóÞõÊöáóÊú ÈöåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÏóÝóÚóÊú ÈöåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃð
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Èößõáøö ÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
¡ æóÅöäú ÓóÑóÞóÊú ÚöäúÏóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÞõØöÚóÊú
ÚöäúÏóåõ íóÖúãóäõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáóÇ:
íóÖúãóäõ äõÞúÕóÇäó ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
ÛóÕóÈó ÛõáóÇãðÇ ÝóÚóáøóãóåõ ÍöÑúÝóÉð ÝóÃóÖúäóÇåõ ÇáÊøóÚúáöíãõ Öóãöäó
ÇáäøõÞúÕóÇäó ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú ÛóÓóáó ËóæúÈðÇ ÛóÕóÈóåõ ÝóáöáúãóÇáößö ÃóÎúÐõåõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò¡
æóßóÐóÇ ÍóíóæóÇäñ ßóÈöÑó ÚöäúÏó
(1/134)
ÛóÇÕöÈöåö¡ æóÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ Ãóæú
ÌóÑöíÍñ ÝóÏóæóÇåõ ÛóÇÕöÈõåõ ÝóÈóÑöÆó Ãóæú ÃóÑúÖñ ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ Ãóæú
äóÎúáñ ÝóÓóÞóì¡ æóÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóÍúÏóËó Úóáóíúåö
ÚóíúäðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ ÅäøóãóÇ ÃóÙúåóÑó ÃóÕúáóåõ¡ æóäóãóÇÁó ãöáúßöåö ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóáóæú ÛóÕóÈó äóÎúáðÇ Ãóæú ÒóÑúÚðÇ ÝóÓóÞóÇåõ¡ æóÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ÍóÊøóì
ÇäúÊóåóì Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÌóÑöíÍðÇ ÝóÏóÇæóÇåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÕøóÑó ÇáËøóæúÈó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ãóæú ÝóÊúáõåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóáóæú
ÎóÑóÞó ËóæúÈðÇ ÝóÑóÝóÇåõ íõÞóæøóãõ ÕóÍöíÍðÇ æóíõÞóæøóãõ ãóÑúÝõæøðÇ
ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ßõÏúÓðÇ ÝóÏóÇÓóåõ íõÞúÖóì Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÌõáøö¡
æóÚóáóíúåö ÇáúÈõÑøõ.
æóáóæú ÃóÍúÑóÞó ßõÏúÓó ÅäúÓóÇäò íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ¡ æóíõäúÙóÑõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÈõÑøõ ÃóÞóáøó ÞöíãóÉð ãöäúåõ Ýöí ÇáÓøõäúÈõáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÃóßúËóÑó ÝóÚóáóíúåö
ãöËúáõåõ¡ æóÚóáóíúåö Ýöí ÇáúÌõáøö ÇáúÞöíãóÉõ.
æóÅöÐóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ ÈöÝöÚúáò ÍóÊøóì ÒóÇáó
ÇÓúãõåóÇ¡ æóÃóÚúÙóãõ ãóäóÇÝöÚöåóÇ ÒóÇáó ãöáúßõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ
ÚóäúåóÇ¡ æóãóáóßóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóÖóãöäóåóÇ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÈóÏóáóåóÇ ßóãóäú ÛóÕóÈó ÔóÇÉð
æóÔóæóÇåóÇ Ãóæú ØóÈóÎóåóÇ Ãóæú ÍöäúØóÉð ÝóØóÍóäóåóÇ Ãóæú ÍóÏöíÏóÉð
ÝóÇöÊøóÎóÐóåóÇ ÓóíúÝðÇ Ãóæú ÕõÝúÑðÇ ÝóÚóãöáóåõ ÂäöíóÉð Ãóæú ÈõÑøðÇ
ÝóÒóÑóÚóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÏúÎóáó ÇááøóæúÍó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöí ÓóÝöíäóÉò
Ãóæú ÎóÇØó ÈöÇáúÎóíúØö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈóØúäó ÌóÇÑöíóÊöåö Ãóæú ÚóÈúÏöåö
ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÏóÞöíÞðÇ ÝóÎóÈóÒóåõ Ãóæú
ÒóíúÊõæäðÇ Ãóæú ÚöäóÈðÇ ÝóÚóÕóÑóåõ Ãóæú ÞõØúäðÇ ÝóÛóÒóáóåõ Ãóæú ÛóÒúáðÇ
ÝóäóÓóÌóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö æóßóÐóÇ áóæú ÍóÖóäó ÇáúÈóíúÖóÉó
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÏóÌóÇÌóÉñ ÝóÃóÝúÑóÎóÊú Ãóæú ÌóÚóáó ÇáúÎõæÕó ÒöäúÈöíáðÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö æóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ¡ æóíõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÑøöÈóæöíøö ÝóÅöäøóåõ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ ÈöáóÇ ÊóÖúãöíäö
äõÞúÕóÇäò ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÛóÕóÈó ÈóíúÖóÉð æóÃóæúÏóÚóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÈóíúÖóÉð ÃõÎúÑóì
ÝóÍóÖóäóÊú ÏóÌóÇÌóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÎóÑóÌóÊú ÝóÑúÎóÊóÇäö ÝóÑúÎóÉõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÝóÑúÎóÉõ ÇáúÛóÕúÈö áöáúÛóÇÕöÈö¡
æóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáúÈóíúÖóÉö ÇáøóÊöí ÛóÕóÈó ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÈóíúÖóÊóíúäö ÝóÍóÖóäó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÊóÍúÊó ÏóÌóÇÌóÉò áóåõ¡ æóÍóÖóäóÊú ÏóÌóÇÌóÉñ ÃõÎúÑóì áóåõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÖóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÎóÑóÌóÊú ãöäú ßõáøö ÈóíúÖóÉò ÝóÑúÎóÉñ
ÝóÇáúÝóÑúÎóÊóÇäö áóåõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÈóíúÖóÊóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäó
ÇáúÛóÕúÈö æóÏöíÚóÉñ ÝóÇóáøóÊöí ÍóÖóäóÊú ÇáÏøóÌóÇÌóÉõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóíúÖóÉö ÇäúÊóåóì.
ÛóÕóÈó ÓóÇÌóÉð ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÈöäóÇÆöåö Ãóæú ÌóÚóáóåóÇ ÈóÇÈðÇ
ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóíóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö ÚóäúåóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ æóßóÐóÇ áóæú Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóÇáúßóÑúÎöíøõ: ÅäøóãóÇ áóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúÈöäóÇÁõ ÅÐóÇ Èóäóì Ýöí
ÍóæóÇáöí ÇáÓøóÇÌóÉö ÅãøóÇ ÅÐóÇ Èóäóì ÚóáóíúåóÇ äóÝúÓóåóÇ íõäúÞóÖõ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõäúÞóÖõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóßóáóÇãõ
ÞóÇÖöí ÎóÇäú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇäöíó ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáÓøóÇÌóÉó
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö ÃóßúËóÑó áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóãóäú ÛóÕóÈó ÓóÇÌóÉð ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÈöäóÇÆöåö ÝóÅöäøóåõ íóÊóãóáøóßõ
ÇáÓøóÇÌóÉó¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÓøóÇÌóÉö¡
æóÇáúÈöäóÇÁö ÓóæóÇÁð ÝóÅöäú ÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÌóÇÒó¡ æóÅöäú
ÊóäóÇÒóÚóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúÈöäóÇÁõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóíõÞúÓóãõ ÇáËøóãóäõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇáöåöãóÇ Ëõãøó ÚóÞøóÈóåõãóÇ ÈöãóÇÆöáò áóíúÓó
åóÐóÇ ãóÍóáøõåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈõåõ
ÃóßúËóÑó ÝóáöÕóÇÍöÈö ÃóßúËóÑö ÇáúãóÇáóíúäö Ãóäú íóÊóãóáøóßó ÇáúÂÎóÑó
ÈöÞöíãóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁð íõÈóÇÚõ ÚóáóíúåöãóÇ
æóíóÞúÊóÓöãóÇäö ÇáËøóãóäó ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ ÝóÊóÃóãøóáú íóÙúåóÑõ áóß
ãóÑóÇãõåõ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóæú ÛóÕóÈó ÓóÇÌóÉð¡ æóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÈöäóÇÆöåö
íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö.
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö ÃóßúËóÑó íóäúÞóØöÚõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóÝúÊóæúÇ
ÈöÞóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóÃóäøóåõ ÍóÓóäñ¡ æóäóÍúäõ äõÝúÊöí ÈöÌóæóÇÈö
ÇáúßöÊóÇÈö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÔõíõæÎöäóÇ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íõØúáöÞõæäó ÌóæóÇÈó
(1/135)
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÛóÕóÈó áóæúÍðÇ ÝóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóæú ÅÈúÑóíúÓóãðÇ ÝóÎóÇØó
ÈóØúäó äóÝúÓöåö Ãóæú ÈóØúäó ÚóÈúÏöåö íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö¡ æóáóæú
ÛóÕóÈó ÎóãúÑðÇ ÝóÎóáøóáóåóÇ ÝóÇáúãóÇáößõ íóÃúÎõÐõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò
åóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóáøóáóåóÇ ÈöÔóíúÁò áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÎóáøóáóåóÇ
ÈöÇáäøóÞúáö ãöäú ÇáÙøöáøö Åáóì ÇáÔøóãúÓö¡ æóãöäú ÇáÔøóãúÓö Åáóì ÇáÙøöáøö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóáøóáóåóÇ ÈöÅöáúÞóÇÁö ÇáúãöáúÍö ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ¡ æóáóæú ÎóáøóáóåóÇ ÈöÅöáúÞóÇÁö ÇáúÎóáøö ÝöíåóÇ Åäú ÕóÇÑó
ÎóáøðÇ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú
ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ßóÐóáößó¡ æóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÈóÞöíó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÎóáøö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò ÝóÏóÈóÛóåóÇ ÝóÇáúãóÇáößõ íõÚúØöíåö ãóÇ
ÒóÇÏó ÇáÏøöÈóÇÛõ Ýöíåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÌöáúÏó ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åóÐóÇ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí äóÙúãö ÇáÒøõÈóÏö ÇäúÊóåóì.
ÇáúÎóÔóÈõ ÅÐóÇ ßóÓóÑóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÇÍöÔðÇ áóÇ íóãúáößõåõ ãöäú
ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÛóÕóÈó ÝöÖøóÉð Ãóæú ÐóåóÈðÇ¡ æóÖóÑóÈóåóÇ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú
ÂäöíóÉð áóãú íóÒõáú ãöáúßõ ãóÇáößöåóÇ ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÝóíóÃúÎõÐóåóÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÛóÇÕöÈö æóÞóÇáóÇ: íóãúáößõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¡
æóÚóáóíúåö ãöËúáõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáäøõÍóÇÓõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÚúãõæáõ ãöäúåõ íõÈóÇÚõ æóÒúäðÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóãóäú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ ÃóÍúãóÑó Ãóæú ÓóæöíÞðÇ ÝóáóÊøóåõ
ÈöÓóãúäò ÝóÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÉó ËóæúÈò
ÃóÈúíóÖó æóãöËúáó ÇáÓøóæöíÞö æóÓóáøóãóåõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐóåõãóÇ¡ æóÛóÑöãó ãóÇ ÒóÇÏó ÇáÕøóÈúÛõ æóÇáÓøóãúäõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚöÕúãóÉó: Åäú ÔóÇÁó ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö ÈóÇÚóåõ¡ æóíóÖúÑöÈõ
ÈöÞöíãóÊöåö ÃóÈúíóÖó æóÕóÇÍöÈõ ÇáÕøóÈúÛö ÈöãóÇ ÒóÇÏó ÇáÕøóÈúÛõ Ýöíåö¡
æóÇáÕøõÝúÑóÉõ ßóÇáúÍõãúÑóÉö¡ æóáóæú ÕóÈóÛóåõ ÃóÓúæóÏó Ýóåõæó äõÞúÕóÇäñ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ ÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÞöíáó: åóÐóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚóÕúÑò æóÒóãóÇäò æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó ËóæúÈðÇ íõäúÞöÕõåõ
ÇáÓøóæóÇÏõ Ýóåõæó äõÞúÕóÇäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ËóæúÈðÇ íóÒöíÏõ Ýöíåö
ÇáÓøóæóÇÏõ Ýóåõæó ßóÇáúÍõãúÑóÉö¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝó Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ËóæúÈðÇ ÊõäúÞöÕõåõ ÇáúÍõãúÑóÉõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÊóÑóÇÌóÚóÊú ÈöÇáÕøóÈúÛö Åáóì ÚöÔúÑöíäó
ÝóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ Åáóì ËóæúÈò íóÒöíÏõ Ýöíåö ÇáúÍõãúÑóÉõ
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÎóãúÓóÉð íóÃúÎõÐõ ËóæúÈóåõ¡ æóÎóãúÓóÉó
ÏóÑóÇåöãóº áöÃóäøó ÅÍúÏóì ÇáúÎóãúÓóÊóíúäö ÌõÈöÑóÊú ÈöÇáÕøóÈúÛö ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÇááøóÈóäó ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌó Óóãúäóåõ íóãúáößõåõ åóÐöåö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ãöäúåóÇ.
äóÞóÔó ÈóÇÈðÇ ãóÞúáõæÚðÇ áöÑóÌõáò ÈöÇáäøóÞúÑö ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõ
ÇáúÈóÇÈó ÈöÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ áóæú ÃóÎóÐóåõ áóãú íõÚúØöåö
ÔóíúÆðÇ.
¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ÅäóÇÁó ÝöÖøóÉò ÝóäóÞóÔóåõ ÈöÇáäøóÞúÑö Ýóåõæó ßóÇáúÈóÇÈö
áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÝöí ßõáøö ãóæúÖöÚò íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ
ÇáúãóÇáößö ÝóÇáúãóÇáößõ ÃóÍóÞøõ ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡ æóÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÝóÞóØóÚóåõ¡ æóÎóÇØóåõ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú
áóÈøóÏó ÕõæÝðÇ¡ æóáóæú ÞóØóÚóåõ¡ æóáóãú íóÎöíØõåõ ÝóáöáúãóÇáößö
ÃóÎúÐõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÛóÕóÈó äóÎúáðÇ ÝóÔóÞøóåõ ÌõÐõæÚðÇ áöÃóäøóåõ
ÊóÝúÑöíÞñ áöáúÃóÌúÒóÇÁö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÍöãóÇÑðÇ Ãóæú ÈóÛúáðÇ¡ æóÞóØóÚó íóÏóåõ Ãóæú ÑöÌúáóåõ
ãóáóßóåõ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÕóÍöíÍðÇ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ¡ æóÓóáóÎóåóÇ Ãóæú ÛóÒúáðÇ ÝóÓóÏóÇåõ Ãóæú
áóÈóäðÇ ÝóØóÈóÎóåõ ãóÖöíÑóÉñ Ãóæú ÎõÈúÒðÇ ÝóËóÑóÏóåõ Ãóæú áóÍúãðÇ
ÝóÌóÚóáóåõ ÅÑóÈðÇ ÅÑóÈðÇ Ãóæú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÝóßóÓóÑóåóÇ áóÇ
íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÞõØúäðÇ ÝóÍóáóÌóåõ áóÇ
íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö áöÞöíóÇãö Úóíúäöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÏóÇÓó
ÈõÑøðÇ ÍóíúËõ íõÞúÖóì áöãóÇáößöåö ÈöÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÊøöÈúäõ áöáúÛóÇÕöÈö¡
æóåõæó ÖóÇãöäñ áöÞöíãóÉö ÇáúÌõáøö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÃõÑúÒðÇ ÝóÞóÔøóÑóåõ Ãóæú ÈõÑøðÇ¡ æóÇöÊøóÎóÐóåõ ßöÔúßðÇ áóÇ
íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö áöÞöíóÇãö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí ÅÞúÑóÇÑö ÇáúæóÌöíÒö Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóæú ÞóÇáó
ÇáúÛóÇÕöÈõ: ÛóÕóÈúÊõß ËóæúÈðÇ ÝóÞóØóÚúÊå¡ æóÎóØøóÊúåõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöß¡
æóÞóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ: Èóáú ÛóÕóÈúÊäöí ÇáúÞóãöíÕó ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ
(1/136)
ÈóíøöäóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ÞóØóÚó ÚõÖúæðÇ ßóÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö ãöäú ÍóíóæóÇäò ãóÃúßõæáò
ÝóÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåõ¡ æóÓóáøóãóåõ
áóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ æóÖóãøóäóåõ äõÞúÕóÇäóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóßóÐóÇ áóæú ÐóÈóÍóåóÇ Ãóæú ÓóáóÎóåóÇ¡ æóÌóÚóáóåóÇ ÚõÖúæðÇ ÚõÖúæðÇ¡
æóÚóäú ÇáúÝóÞöíåö ÃóÈöí ÇááøóíúËö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÅöäú ÞóØóÚó ÚõÖúæðÇ íóÏðÇ Ãóæú ÑöÌúáðÇ ãöäú ÍóíóæóÇäò áóÇ íõÄúßóáõ Åäú
ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÇáúÞöíãóÉó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåõ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÔóíúÁò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÚóÈúÏðÇ
Ãóæú ÃóãóÉð ÝóÞóØóÚó íóÏóåóÇ Ãóæú ÑöÌúáóåóÇ ÍóíúËõ áöáúãóÇáößö Ãóäú
íõãúÓößóåóÇ¡ æóíõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäóº áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó áóÇ íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÈöÐóáößó æóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÇáúÚõÖúæõ ãöäú ãóÃúßõæáò
ßóÇáÔøóÇÉö¡ æóÇáúÌóÒõæÑö ÝóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö åóÐóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÓóæóÇÁñ áöáúãóÇáößö Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÌóãöíÚó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóíõãúÓößó ÇáÏøóÇÈøóÉó åóßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóÈóÍó ÔóÇÉð ÝóáöÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÌóãöíÚó
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúãóÐúÈõæÍóÉó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ.
æóßóÐóÇ áóæú ÐóÈóÍó ÍöãóÇÑó ÛóíúÑöåö áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ
ÇáäøõÞúÕóÇäó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóßöäøóåõ íõÖóãøöäõåõ ÌóãöíÚó
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò áöáúãóÇáößö Ãóäú íõãúÓößó
ÇáúÍöãóÇÑó ÇáúãóÐúÈõæÍó¡ æóíõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãóÞúØõæÚõ ÇáúíóÏõ Ãóæú ÇáÑøöÌúáõ¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáúãõäúÊóÞóì ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÐöÆúÈðÇ ãóãúáõæßðÇ Ãóæú ÃóÓóÏðÇ ãóãúáõæßðÇ áóÇ
íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ¡ æóíóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÞöÑúÏö áöÃóäøó ÇáúÞöÑúÏó íóßúäõÓõ
ÇáúÈóíúÊó¡ æóíóÎúÏõãõ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ãõÕúÍóÝðÇ ÝóäóÞóØóåõ ÞóÇáõæÇ: åóÐöåö ÒöíóÇÏóÉñ ÝóÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÚúØóÇåõ ãóÇ ÒóÇÏó Ðóáößó Ýöíåö¡
æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåõ ÛóíúÑó ãóäúÞõæØò¡ æóÑóæóì ÇáúãõÚóáøóì
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ãõÓúÊóÏöáøðÇ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó: áöÃóäøóåõ áóÇ ÞöíãóÉó áöáäøóÞúØö ÈöÚóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ÇáÕøöÝóÉõ¡ æóáóÇ ÊõÞóæøóãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ Çáúãöáúßó¡ æóÇáÖøóãóÇäó ÅÐóÇ ÛóíøóÑóåõ
ãöäú ÍóÇáöåö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ßöÑúÈóÇÓðÇ ÝóÎóÇØóåõ
ÞóãöíÕðÇ Ãóæú ÍóÏöíÏðÇ ÝóÕóÇÛóåõ ÅäóÇÁð Ãóæú ÓóíúÝðÇ Ãóæú ÓößøöíäðÇ
ÝóÚóáóíúåö ãöËúáõåõ Ãóæú ÛóÕóÈó ÍöäúØóÉð ÝóØóÍóäóåóÇ ÝóÚóáóíúåö
ãöËúáõåóÇ Ãóæú ÓóÇÌóÉð ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÈöäóÇÆöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöíãóÉõ
Ãóæú ÛóÕóÈó áóÍúãðÇ ÝóØóÈóÎóåõ ãóÑóÞóÉð¡ æóíóÖúãóäõ ÇáúãöËúáó Ãóæú
ÇáúÞöíãóÉó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóæú ÛóÕóÈó ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ¡
æóÓóáóÎóåóÇ ÝóÌóÚóáóåóÇ ÅÑóÈðÇ ÅÑóÈðÇ ãóáóßóåóÇ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ
ÍóíøóÉð Ãóæú ÛóÕóÈó ÍöãóÇÑðÇ Ãóæú ÈóÛúáðÇ æóÞóØóÚó íóÏóåõãóÇ Ãóæú
ÃóÑúÌõáóåõãóÇ ãóáóßóåõãóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõãóÇ ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú ÛóÕóÈó
ÍõÈõæÈðÇ ÝóÈóÐóÑóåóÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö Ãóæú ÛóÕóÈó ÚóÕöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó ÚöäúÏóåõ
ÎóãúÑðÇ Ãóæú ÎóãúÑóÉð ÝóÎóáøóáóåóÇ Ãóæú ÛóÒúáðÇ ÝóäóÓóÌóåõ Ãóæú ÞõØúäðÇ
ÝóÛóÒóáóåõ Ãóæú ÏóÞöíÞðÇ ÝóÎóÈóÒóåõ¡ æóãóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö Ãóæú ÛóÕóÈó
ÈóíóÇÖðÇ ÝóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ãóæú ÈóíúÖóÉð ÝóÍóÖóäóåóÇ ÊóÍúÊó ÏóÌóÇÌóÉò¡
æóÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó áóÇ ÊõæÌöÈõ Çáúãöáúßó ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÔóÇÉð
ÝóÐóÈóÍóåóÇ æóÓóáóÎóåóÇ ßóÇäó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ
æóíõÖóãøöäóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåóÇ¡ æóÃóÎóÐó ÞöíãóÊóåóÇ
ÍóíøóÉð¡ æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ËóæúÈó ÛóíúÑöåö Ãóæú ÛóÕóÈó ÞóáúÈó
ÝöÖøóÉò ÝóßóÓóÑóåõ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ ãóßúÓõæÑðÇ¡ æóáóÇ íõÖóãøöäõåõ
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóÎóÐó ÞöíãóÉó ÇáúÞóáúÈö ãöäú
ÇáÐøóåóÈö¡ æóáóÇ íõÖóãøöäõåõ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÛóÕóÈó äõÞúÑóÉó
ÝöÖøóÉò ÝóÓóÈóßóåóÇ áóãú íóãúáößúåóÇ¡ æóíóÃúÎõÐõåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ.
æóáóæú ÖóÑóÈóåóÇ ÏóÑóÇåöãó ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÑóÏøóåóÇ
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ íõÚúØöíåö
ÇáúãóÇáößõ ãóÇ ÒóÇÏó ÇáÕøóÈúÛõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¡
æóáóæú åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ ÈöËóæúÈö ÅäúÓóÇäò¡ æóÃóáúÞóÊúåõ Ýöí ÕöÈúÛö
ÇáúÛóíúÑö Ýóåõæó Úóáóì åóÐóÇ Ãóæú ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÈóÞó áóãú
íóãúáößúåõ ÝóÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ãóßóËó ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí
(1/137)
ÍóÊøóì íõÖóãøöäóåõ Ãóæú ÛóÕóÈó ÛóÒúáðÇ
ÝóÓóÏóÇåõ Ãóæú ãóÍúáõæÌðÇ ÝóäóÏóÝóåõ Ãóæú ÞõØúäðÇ ÝóÍóáóÌóåõ Ãóæú
ÏóÞöíÞðÇ Ãóæú ÓóæöíÞðÇ ÝóáóÊøóåõ ÈöÓóãúäö Ãóæú ÃóÑúÖðÇ ÝóÈóäóì ÝöíåóÇ
Ãóæú ÒóÑóÚó Ãóæú ÛóÑóÓó Ãóæú áóÈóäðÇ ÝóØóÈóÎóåõ ãóÖöíÑóÉð Ãóæú ÛóÕóÈó
ÎõÈúÒðÇ ÝóËóÑóÏóåõ Ãóæú áóÍúãðÇ ÝóÌóÚóáóåõ ÅÑóÈðÇ ÅÑóÈðÇ Ãóæú ÏóÑóÇåöãó
Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÝóßóÓóÑóåóÇ ÇäúÊóåóì.
ÛóÕóÈó ÏõæÏó ÇáúÞóÒøö æóÑóÈøóÇåóÇ ÝóÇáúÝóáöíÞõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóÇáúÝóÊúæóì Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÈöÞóæúáö
ãõÍóãøóÏò.
ÚóÌóäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáÏøóÞöíÞó íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö.
ÌóÚóáó ÇáúÃõÑúÒó ÃóÈúíóÖó íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö ÐóßóÑóåõ ÔóÑóÝõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö Çáúãóßøöíøõ¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÚóÕúÑö áóÇ íóäúÞóØöÚõ.
ÌóÔøó ÇáúÍöäúØóÉó æóÇáÏøõÎúäó íóäúÞóØöÚõ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóäúÞóØöÚõ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÌóÚóáó ÇáÓøöãúÓöãó ÃóÈúíóÖó.
áóæú ÛóÕóÈó ÊõÑóÇÈðÇ¡ æóÃóÖúÌóÚó Úóáóíúåö ÈóÞóÑóÉð ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ÓöÑúÞöíäðÇ ÝóÇáÓøöÑúÞöíäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ
ÇáÊøõÑóÇÈö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÈóÇÈðÇ ãóÚó ÇáúÚöÖóÇÏóÊóíúäö æóÑóßøóÈóåõ Ýöí ÏóÇÑöåö
íóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúÞöíãóÉö.
æóÞöÕóÇÑóÉõ ÇáËøóæúÈö ÈÇáäÔÇÓÊÌ¡ æóÇáúÛöÑóÇÁö ßóÕóÈúÛöåö æóæóÔúãöåö
ÈöÇáØøóÇåöÑö ßóÕóÈúÛöåö¡ æóÈöÇáäøóÌöÓö áóåõ ÊóäúÞöíÕñ.
ÛóÕóÈó ÞöÑúØóÇÓðÇ¡ æóßóÊóÈóåõ íóäúÞóØöÚõ¡ æóÕúáõ ÛõÕúäöåö ÈöÔóÌóÑóÉò
ÛóíúÑö ÈóáúÎò ßóæóÝúíöß ÝóÃóËúãóÑó ÇáúæóÕúáõ ÝóÇáËøóãóÑõ æóÇáÔøóÌóÑõ
áöÕóÇÍöÈöåóÇ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÇáäøóÌøóÇÑõ ÎóÔóÈóÉð¡ æóÃóÏúÑóÌóåóÇ Ýöí ÈöäóÇÁö ãóÇáößöåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö áóÇ íóãúáößõåõ ÇáäøóÌøóÇÑõ¡ æóáóÇ ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö.
ãóÇ íóÛúÕöÈõåõ ÇáúÃóÊúÑóÇßõ ãöäú ÇáúÌõÐõæÚö æóÇáúÚóæóÇÑöÖö¡ æóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÎúÔóÇÈö¡ æóíóßúÓöÑõæäóåóÇ ßóÓúÑðÇ ÇÓúÊöÝúÍóÇÔðÇ áóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö¡ æóÅöäú ÇÒúÏóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö.
ÛóÕóÈó ÈöØøöíÎóÉð¡ æóÞóØóÚó ãöäúåóÇ ÔóÑöíÏóÉð áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ
ãóÇáößöåóÇ¡ æóáóæú ÌóÚóáóåóÇ ßõáøóåóÇ ÔÑÇÆÏ íóäúÞóØöÚõ áöÒóæóÇáö
ÇÓúãöåóÇ.
ÞóÊóáó ÚóÈúÏó ÅäúÓóÇäò¡ æóÖóãöäó ÞöíãóÊóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÖøóãóÇäö ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó Úóáóíúåö ÇáúßóÝóäõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÖúãõæäó
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇáðÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÌóÒøó ÕõæÝó Ûóäóãö ÅäúÓóÇäò ÛóÕúÈðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑò: íõäúÙóÑõ Åäú
áóãú íõäúÞöÕú ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÛóäóãö ÔóíúÆðÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ãöËúáõ ÕõæÝöåö¡ æóÅöäú äóÞóÕó ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó äõÞúÕóÇäó ÇáúÛóäóãö¡ æóÇáÕøõæÝõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ãöËúáó ÕõæÝöåö¡ æóÞóÏúÑó äõÞúÕóÇäö ÇáúÛóäóãö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÕøõæÝö.
ÑóÌõáñ Íóãøóáó ÏóÇÈøóÉó ÅäúÓóÇäò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÍóÊøóì ÊóæóÑøóãó
ÙóåúÑõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóÔóÞøóåõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö: íóÊóáóæøóãõ Åäú ÇäúÏóãóáó áóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÅöäú äóÞóÕó Åäú
ßóÇäó ãöäú ÇáÔøóÞøö ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúæóÑóãö íóÖúãóäõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáÏøóÇÈøóÉó ãóÚó íóãöíäöåö Åäú ÍóáóÝó ÈóÑöÆó Úóäú
ÇáÖøóãóÇäö áöáÏøóÇÈøóÉö¡ æóáóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÖóãóÇäö ÇáäøõÞúÕóÇäö.
ÛóÕóÈó ÛõáóÇãðÇ ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÝóÎóÕóÇåõ ÝóÈóÑóÃó¡ æóÕóÇÑó
íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
Öóãøóäóåõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÞöíãóÊóåõ íóæúãó ÎóÕóÇåõ¡ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÇáúÛõáóÇãó æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÛõáóÇãó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóáóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóÞöíáó: íõÞóæøóãõ ÇáúÚóÈúÏõ áöáúÚóãóáö
ÞóÈúáó ÇáúÎóÕöíøö¡ æóíõÞóæøóãõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóÕöíøö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöäõÞúÕóÇäö
ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö.
æóáóæú ÞóÊóáó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÚóÈúÏñ áöÑóÌõáò ÝóÏóÝóÚó ÇáúÞóÇÊöáõ
ãóßóÇäóåõ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúãóÏúÝõæÚó ãóßóÇäóåõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõØóÇáöÈó ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÞöíãóÉö
ÇáúãóÞúÊõæáö åóÐöåö Ýöí ÇáÑøóåúäö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÈóÞó ãöäúåõ¡ æóáóãú íóßõäú ÃóÈóÞó ÞóÈúáõ ÞóØøõ
ÝóÑõÏøó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ãöäú ãóÓöíÑóÉö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÇáúÌõÚúáõ
Úóáóì Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóßöäøóåõ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúÅöÈóÇÞõ ãöäú ÞöíãóÊöåö ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
ÃóÈóÞóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæú ÒóäóÊú Ãóæú ÓóÑóÞóÊú¡
æóáóãú Êóßõäú ÝóÚóáóÊú ÞóÈúáõ Öóãöäó ãóÇ äóÞóÕó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó. æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇÊöÈðÇ ÝóäóÓöíó Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó
(1/138)
ãöäú ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÈöÒúÑðÇ ÝóÛóÑóÓóåõ ÝóÃóäúÈóÊóåõ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóÇ
íóÍöáøõ áóåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö.
áóæú ÛóÒóáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞõØúäó ÒóæúÌöåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö Åäú ßóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ÈóÇÆöÚó ÇáúÞõØúäö ßóÇäó ÇáúÛóÒúáõ áóåóÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõØúäõ
áöáÒøóæúÌö áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÞõØúäó áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóßóÇäó Çáäøóåúíõ
ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóÊóÕöíÑõ ÛóÇÕöÈóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈóÇÆöÚó ÇáúÞõØúäö ÝóÇÔúÊóÑóì ÞõØúäðÇ¡ æóÌóÇÁó Åáóì ãóäúÒöáöåö
ÝóÛóÒóáóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇäó ÇáúÛóÒúáõ áöáÒøóæúÌö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ
ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó Èöåö Åáóì ÇáúãóäúÒöáö
áöÊóÛúÒöáóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóØóæøõÚðÇ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÎóÈóÒóÊú ãöäú ÏóÞöíÞö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ØóÈóÎóÊú ÞöÏúÑó ÇááøóÍúãö ÌóÇÁó
Èöåö ÇáÒøóæúÌõ ÝóÅöäøó ÇáØøóÚóÇãó íóßõæäõ áöáÒøóæúÌö æóÊóßõæäõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÊóØóæøöÚóÉð.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì ÞõØúäðÇ¡ æóÃóãóÑó
ÇãúÑóÃóÊóåõ Ãóäú ÊóÛúÒöáóåõ ÝóÛóÒóáóÊúåõ ßóÇäó ÇáúÛóÒúáõ áöáÒøóæúÌö¡
æóÅöäú æóÖóÚó ÇáúÞõØúäó Ýöí ÈóíúÊöåö¡ æóáóãú íóÞõáú ÔóíúÆðÇ ÝóÛóÒóáóÊúåõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇäó ÇáúÛóÒúáõ áóåóÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ØóÚóÇãò æõÖöÚó Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóÃóßóáóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÛóÕóÈó ÊóÇáøóÉð ÕóÛöíÑóÉð ÝóÛóÑóÓóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö ÝóÃóÏúÑóßóÊú Ýöí
ÃóÑúÖöåö ÝóáöÑóÈøö ÇáÊøóÇáøóÉö ÞöíãóÊõåóÇ áóÇ ÇáäøóÎúáóÉõ¡ æóáóæú ÛóÑóÓó
ÊóÇáøóÉð Ýóáóãú ÊóÒúÏóÏú Ýóáóæú áóãú ÊóäúÈõÊú ÝóáóÇ Ôóßøó ÅäøóåóÇ
áöÑóÈøöåóÇ¡ æóáóæú äóÈóÊóÊú¡ æóáóãú ÊóÒúÏóÏú íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó
áöÑóÈøöåóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÚóÑóÌó ÇáúÍöãóÇÑõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Åäú ßóÇäó íóãúÔöí
ãóÚó ÇáúÚóÑóÌö Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãúÔöí Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇãöäõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ]
õ ÛóÕóÈó ÏóÇÈøóÉð ÝóåóáóßóÊú¡ æóÃóÞóÇãó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ
åóáóßóÊú ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÑõßõæÈöåö æóÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈóíøöäóÉð
Ãóäøóåõ ÑóÏøóåóÇ¡ æóãóÇÊóÊú ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈöåóÇ ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉõ
ÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóæúáóì¡ æóíóÞúÖöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÔóåöÏó ÔõåõæÏõ ÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÞóÊóáóåóÇ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÏóÇÑðÇ ÝóÃóÞóÇãó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó
åóÏóãó ÇáÏøóÇÑó¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÑóÏøóåóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåóÇ ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉõ ÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóæúáóì¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó
ÕóÇÍöÈõåóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ ãóÇÊóÊú ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÃóÞóÇãó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÑóÏøóåóÇ ÝóãóÇÊóÊú ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈöåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÈóíøöäóÉõ ÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóæúáóì.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íóÞúÖöí ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö.
æóÐóßóÑó åöÔóÇãñ Ýöí äóæóÇÏöÑöåö: ÑóÌõáñ ÛóÒóáó ÞõØúäó ÛóíúÑöåö Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞõØúäö: ÛóÒóáúÊ ÈöÅöÐúäöí æóÇáúÛóÒúáõ áöí¡
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ÛóÒóáúÊå ÈöÛóíúÑö ÅÐúäößó ÝóÇáúÛóÒúáõ áöí¡ æóáóßó
ãöËúáõ ÞõØúäöß ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÕóÇÍöÈö ÇáúÞõØúäö ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÛóÕóÈóåóÇ¡
æóäóÞóÕóÊú ÚöäúÏóåõ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÑóÏøóåóÇ ÝóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
íóÖúãóäõ¡ æóÝóÑøóÞó ãõÍóãøóÏñ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÈóíúäó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÃóÞóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÞöíãóÉó
ÇáúãóÛúÕõæÈö ßóÐóÇ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ßóÐóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÇáößö Ãóæúáóì ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áöáúãóÇáößö
ÈóíøöäóÉñ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ:
ÃõÍóáøöÝõåõ æóáóÇ ÃõÑöíÏõ ÇáúÈóíøöäóÉó áóåõ Ðóáößó.
ÃóÞóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉò¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáúÞöíãóÉò áóÇ
ÊõÞúÈóáõ.
ÌóÇÁó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöËóæúÈò¡ æóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÛóÕóÈúÊ åóÐóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúãóÇáößõ: áóÇ Èóáú ÛóÕóÈúÊ ËóæúÈðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö
åóÑóæöíøðÇ Ãóæú ãóÑúæöíøðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÛóÇÕöÈö.
ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó ãöäúåõ ÌõÈøóÉð ãóÍúÔõæøóÉð ÝóÞóÇáó:
ÛóÕóÈúÊ ÇáÙøöåóÇÑóÉó¡ æóáóÇ ÛóíúÑó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÛóÕóÈúÊõß
(1/139)
ÇáúÌõÈøóÉó Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáúÍóÔúæõ áöí
æóÇáúÈöØóÇäóÉõ áöí Ãóæú ÞóÇáó: ÛóÕóÈúÊõß ÇáúÎóÇÊóãó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÕøó
áöí Ãóæú ÞóÇáó ÛóÕóÈúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáúÈöäóÇÁõ áöí
Ãóæú ÞóÇáó: ÛóÕóÈúÊõß ÇáúÃóÑúÖó Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ áöí áóãú
íõÕóÏøóÞú Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ÇäúÊóåóì.
áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóæú ÕöÝóÊöåö Ãóæú Ýöí
ÞöíãóÊöåö¡ æóÞúÊó ÇáúÛóÕúÈö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÛóÇÕöÈö.
æóáóæú ßóÝóáó ÑóÌõáñ ÈöÞöíãóÉò ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúßóÝöíáö¡ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ: ÑóÏóÏúÊ ÇáúãóÛúÕõæÈó¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÇáößõ: áóÇ Èóáú åóáóßó ÚöäúÏóßó ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÇáößö ãöäú
ÇáúæóÌöíÒö.
ÑóÌõáóÇäö ÎóÇÕóãóÇ ÑóÌõáðÇ Ýöí ÌóÇÑöíóÉò¡ æóÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö ÛóÕóÈó ãöäøöí åóÐöåö
ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ýöí æóÞúÊö ßóÐóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö ÛóÕóÈó ãöäøöí åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó
æóæóÞøóÊó æóÞúÊðÇ ÈóÚúÏó æóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö Ýóåöíó áöáËøóÇäöí Úóáóì
ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÞöíãóÊõåóÇ
áöáúÃóæøóáö¡ æóÝöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ
áöáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ áöáËøóÇäöí ÔóíúÆðÇ ãöäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú.
áóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ: ÛóÕóÈúÊõß ËóæúÈðÇ ÝóÞóØóÚúÊå¡ æóÎóØøóÊúåõ
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöß¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ: Èóáú ÛóÕóÈúÊäöí
ÇáúÞóãöíÕó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡
æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö ßóÐóÇ Ýöí ÅÞúÑóÇÑö ÇáúæóÌöíÒö¡
æóÞóÏú ãóÑøóÊú.
[ÇáúÝóÕúá ÇáÊøóÇÓöÚ Ýöí ÈóÑóÇÁóÉ ÇáúÛóÇÕöÈ æóãóÇ íóßõæä ÑÏÇ
áöáúãóÛúÕõæÈö æóãóÇ áóÇ íóßõæä]
õ ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ Ãóæú ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÏóÑóÇåöãó ÝóÃóÈúÑóÃóåõ
ÇáúãóÇáößõ ãöäúåóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóäú ÖóãóÇäö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóíóÕöíÑõ
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ: ÍóáóáúÊõåõ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö ÈóÑöÆó
ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ
ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóäú ÖóãóÇäö ÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáÏøóíúäõ íóÞúÈóáõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÞóÇÆöãðÇ ßóÇäó ÇáÊøóÍúáöíáõ ÅÈúÑóÇÁð áóåõ Úóäú ÓóÈóÈö
ÇáÖøóãóÇäö ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÚóíúäõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚóáóì
Þóæúáö ÒõÝóÑó áóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÖóãóÇäö ÇáúÛóÕúÈö.
ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÞöíãóÉò ÇáúãóÛúÕõæÈö ÇáúãõÓúÊóåúáóßö ÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑò:
íóÑúÝóÚõ ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íóÃúãõÑóåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö
ÝóíóÈúÑóÃõ¡ æóÞóÇáó: äõÕóíúÑñ ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó Ýöí ÇáúÛóÕúÈö
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÅÐóÇ æõÖöÚó Èóíúäó íóÏóíøó ÇáúãóÇáößö ÈóÑöÆó¡ æóÝöí
ÇáÏøóíúäö áóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖóÚóåõ Ýöí íóÏöåö Ãóæú Ýöí ÍöÌúÑöåö
ÝóÞóÏú ÈóÑöÆó æóáóæú áóãú íóÞõáú áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö Ãóäøóåõ ËóæúÈõåõ
ÝóæóÖóÚóåõ Ýöí ÍöÌúÑöåö¡ æóÑóãóÇåõ Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÑóÝóÚóåõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø: ÃóÎóÇÝ Ãóäú áóÇ íóÈúÑóÃó áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
íóÞóÚõ ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö ÅäøóåóÇ¡ æóÏöíÚóÉñ¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ËóæúÈõåõ¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúÝóÊúæóì Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõ áöÃóäøóåõ
ÑóÏøó Úóíúäö ãóÇáöåö Úóáóíúåö ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó áóæú ÃóØúÚóãó
ÇáúãóÇáößõ ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈóÑöÆó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÛóÕúÈõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáúÞöíãóÉó Ýóáóãú íóÞúÈóáú¡ æóáóãú
íóÑúÝóÚú ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóæóÖóÚó ÇáúÞöíãóÉó Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÈúÑóÃõ æóÅöäú æóÖóÚóåõ Ýöí íóÏöåö Ãóæú Ýöí ÍöÌúÑöåö
íóÈúÑóÃõ.
ÛóÕóÈó ãöäú ÕóÈöíøò ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÕøóÈöíøõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÝúÙö ÈöÃóäú ßóÇäó íóÚúÞöáõ ÇáúÃóÎúÐó¡
æóÇáúÅöÚúØóÇÁó ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÑóÝóÚó ÇáÓøóÑúÌó Úóäú ÙóåúÑö ÏóÇÈøóÉö ÇáúÛóíúÑö Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì
ÙóåúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇÓúÊóåúáóßó
ÇáúÛóÕúÈó ÍóÊøóì Öóãöäó ÇáúÞöíãóÉó ÝóÏóÝóÚó ÇáúÞöíãóÉó Åáóì ÇáÕøóÈöíøö
Åäú ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ ãóÃúÐõæäðÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÕóÍøó¡ æóÈóÑöÆó¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãóÃúÐõæäðÇ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó
ÏóÝúÚó ÇáúÞöíãóÉö ÈöÊóÖúãöíäö ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö.
ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ÇáúãóÇáößõ: ÇÐúåóÈú Èöåö Åáóì ãóæúÖöÚö
ßóÐóÇ ÝóÈöÚúåõ ÝóÐóåóÈó Èöåö ÇáúÛóÇÕöÈõ Åáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÝóÚóØöÈó
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÖóÇãöäðÇ Úóáóì ÍóÇáöåö Ýóáóæú Ãóäøó
(1/140)
ÇáúÛóÇÕöÈó ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäú ÇáúãóÇáößö íóÈúäöí áóåõ ÍóÇÆöØðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóßõæäõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó Ýöí Úóãóáö ÇáúÍóÇÆöØö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó Ýöí Úóãóáö ÇáúÍóÇÆöØö ÈóÑöÆó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö¡ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ãöäú ÇáúãóÇáößö áöáúÎöÏúãóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú
æóÞöíáó: áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÎöÏúãóÉö íóÈúÑóÃõ áöáúÍóÇáö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúæóÌöíÒö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÇáúãóÇáößõ áóæú ÃóÌøóÑó ÇáúÞöäøó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈóÑöÆó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ áóæú ÃóÚóÇÑóåõ ãöäúåõ ÍóÊøóì áóæú åóáóßó
ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Öóãöäó ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóæú ÇÛúÊóÕóÈó ÏóÇÈøóÉð Ëõãøó
ÂÌóÑóåõ ÅíøóÇåóÇ ÑóÈøõåóÇ Åáóì ÇáúßõæÝóÉö ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÌóÇÒó¡
æóíóÈúÑóÃõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÇäúÊóåóì.
ÛóÕóÈó ÏóÇÈøóÉð Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóì ãóÑúÈöØö ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÈúÑóÃõ
Úóäú ÇáÖøóãóÇäö æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: íóÈúÑóÃõ.
äóÒóÚó ÎóÇÊóãðÇ ãöäú ÃõÕúÈõÚö äóÇÆöãò Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ÃõÕúÈõÚöåö
ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÊóÈöåó ÇáäøóÇÆöãõ ÈóÑöÆó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö Ýöí Þóæúáöåöãú¡
æóáóæú ÇäúÊóÈóåó ÇáäøóÇÆöãõ Ëõãøó äóÇãó ÝóÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ÃõÕúÈõÚöåö áóÇ
íóÈúÑóÃõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóíóÈúÑóÃõ Ýöí Þóæúáö ÒõÝóÑó.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÑóÌõáñ ÎóÇÊóãðÇ ãöäú
ÃõÕúÈõÚö äóÇÆöãò Ãóæú ÏóÑóÇåöãó ãöäú ßöíÓöåö Ãóæú ÎõÝøðÇ ãöäú ÑöÌúáöåö
Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ãóßóÇäöåö¡ æóåõæó äóÇÆöãñ Ãóæú áóãú íõÚöÏúåõ ÍóÊøóì
ÇäúÊóÈóåó ãöäú äóæúãöåö Ëõãøó äóÇãó äóæúãóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÃóÚóÇÏóåõ Åáóì
ãóæúÖöÚöåö ÝóÅöäú ÃóÚóÇÏóåõ Ýöí ãóÌúáöÓöåö Ðóáößó ÇÓúÊóÍúÓóäúÊ Ãóäú áóÇ
ÃõÖóãøöäóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÖóãøóäúÊõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚóÇÏó ÇáúÎóÇÊóãó Åáóì
ÃõÕúÈõÚò ÃõÎúÑóì¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÞóæúáðÇ
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó: æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÍúæöíáö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÝóÇÑöíÞö ÅÐóÇ
äóÒóÚó ãöäú ÃõÕúÈõÚö äóÇÆöãò ÎóÇÊóãðÇ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ ÝöíåóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáäøóæúãóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÌúáöÓõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÃóÎúÑóÌó ÎóÇÊóãðÇ ãöäú ÃõÕúÈõÚö äóÇÆöãò Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åáóì ßõãøöåö Ãóæú
ÓóÈøóÇÈóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÛóíúÑö ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ
Öóãöäó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóæú ÒóæøóÌó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóãóÉó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö áóãú
íóÈúÑóÃú áöáúÍóÇáö Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóåöíó ÝóÑúÚõ ãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóãóÉð
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íóÕöíÑõ Èöåö ÞóÇÈöÖðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóáóæú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ¡ æóßóÓóÇåõ ÇáúãóÇáößó Ãóæú ØóÚóÇãðÇ ÝóÞóÏøóãóåõ
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãóÇáößö áöíóÃúßõáóåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Èöåö ÈóÑöÆó.
æóßóÐóÇ áóæú áóÈöÓó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãóÛúÕõæÈó Ãóæú ßóÇäó ØóÚóÇãðÇ
ÝóÃóßóáóåõ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÓúÊóÎúÏóãóåõ¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ Èöåö íóÈúÑóÃõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö.
ÈóÞóÑóÉñ ÛóÕóÈóåóÇ ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó
ÓóÑóÞóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö áöÚóÌúÒöåö Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãöäúåõ ãõÌóÇåóÑóÉð ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ëõãøó Åäøó ÛóÇÕöÈó ÇáúÛóÇÕöÈö ÇÓúÊóÑóÏøóåóÇ
ÈöÇáÓøóáúØóäóÉö¡ æóÚóÌóÒó ÇáúãóÇáößõ Úóäú ãõÎóÇÕóãóÊöåö áóíúÓó áóåõ
ÍóÞøõ ãõÎóÇÕóãóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÃóæøóáö ÈöÑóÏøö ÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóæú
ÇáúÞöíãóÉö.
æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Åäøóåõ ÑóÏøó ÇáÏøóÇÈøóÉó
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÈóíøöäóÉó
ÃóäøóåóÇ ãóÇÊóÊú ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÑõßõæÈöåö ÝóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÞöíãóÊõåóÇ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÍöãóÇÑðÇ Ëõãøó ÌóÇÁó Èöåö¡ æóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÅÕúØóÈúáö
ÇáúãóÇáößö¡ æóÃóÎúÈóÑóåõ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú ãóÇ ÝóÚóáúÊ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóíóÈúÑóÃõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó áóÇ
ÊóáúÍóÞõ ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÊóáúÍóÞõ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÛóÕóÈó ÚöäóÈðÇ ÝóÍóáøóáóåõ ãóÇáößõåõ ãöäú ßõáøö ÍóÞøò åõæó áóåõ ÞöÈóáóåõ
ÞóÇáó ÃóÆöãøóÉõ ÈóáúÎöí: ÇáÊøóÍúáöíáõ íóÞóÚõ Úóáóì ãóÇ åõæó æóÇÌöÈñ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö áóÇ Úóáóì Úóíúäò ÞóÇÆöãóÉò åóÐöåö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ãöäú
ÇáúÞõäúíóÉö.
ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÅÈúÑóÇÆöåö Úóäú ÇáúãóÛúÕõæÈö áóÇ íóßõæäõ
ÅÈúÑóÇÁð Úóäú ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÈúÑóÇÁñ Úóäú
ÇáÖøóãóÇäö áöáÑøóÏøö áóÇ Úóäú ÖóãóÇäö ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÍóÇáó
ÞöíóÇãöåö ÇáÑøóÏøõ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö áóÇ ÞöíãóÊõåõ ÝóßóÇäó ÅÈúÑóÇÁð
ÚóãøóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò åóÐöåö
(1/141)
Ýöí ÇáÏøóÚúæóì ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÍóÏóËðÇ íóÕöíÑõ Èöåö ÛóÇÕöÈðÇ
áóæú Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ßóÇäó ÞóÇÈöÖðÇ¡ æóÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ßóÇÓúÊöÎúÏóÇãò æóáõÈúÓò æóÃóßúáò¡ æóåõæó íóÚúÑöÝõåõ Ãóæú áóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÛóÇÕöÈó áöíóÚúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ÚóãóáðÇ ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö Ãóæú íóÛúÓöáó ÇáËøóæúÈó ÇáúãóÛúÕõæÈó áóÇ
íóÈúÑóÃõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÍöÝúÙö áóãú íóÌõÒú.
æóáóæú¡ æóßøóáó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÈóíúÚö ÇáúãóÛúÕõæÈö áóãú íóÈúÑóÃú Úóäú
ÇáÖøóãóÇäö ÍóÊøóì íóÈöíÚó æóíõÓóáøöãó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö.
ÑóÌõáñ ÛóÕóÈó ÏóÇÑðÇ¡ æóÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ ãöäú ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ
æóÇáÏøóÇÑõ áóíúÓóÊú ÈöÍóÖúÑóÊöåöãóÇ Íöíäó ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÓóßóäóåóÇ Ãóæú ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóäú ÖóãóÇäöåóÇ.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÃóãóÉð ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈóÑöÆó ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ãóÑøó ÂäöÝðÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÊóÒóæøõÌö ÇáúÃóãóÉö Úóäú ÖóãóÇäöåóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÊóÃóãøóáú.
áóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ áöáúÛóÇÕöÈö: ÃóæúÏóÚúÊõß ÇáúãóÛúÕõæÈó áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÅÐú áóãú íõæÌóÏú ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ æóáóæú ÇäúÊóÝóÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöåö
ÝóÃóãóÑóåõ ÇáúãóÇáößõ ÈöÍöÝúÙöåö áóãú íóÈúÑóÃú ãóÇ áóãú íóÍúÝóÙú ÅÐú
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÍöÝúÙö¡ æóÚóÞúÏõ ÇáúæóÏöíÚóÉö áóÇ íõäóÇÝöíóÇäö
ÇáÖøóãóÇäó¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãóÛúÕõæÈó áóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú
ÇáÖøóãóÇäö ãóÇ áóãú íõÓóáøöãúåõ¡ æóáóæú ÑóÏøó ÇáúãóÛúÕõæÈó Úóáóì
ãóÇáößöåö Ýóáóãú íóÞúÈóáúåõ ÝóÌóÇÁó Èöåö Åáóì ÈóíúÊöåö Ýóåóáóßó ÈóÑöÆó
Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡ æóÝöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáúÈõíõæÚö
ÅäøóãóÇ áóãú íóÖúãóäú ÈöÇáúÍóãúáö Åáóì ãóäúÒöáöåö ÅÐóÇ áóãú íóÖóÚúåõ
ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ¡ æóÖóÚó ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö ÈöÍóíúËõ
ÊóäóÇáõåõ íóÏõåõ Ëõãøó Íóãóáóåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Åáóì ãóäúÒöáöåö ÝóÖóÇÚó
ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÝóÞóÇáó áöáúãóÇáößö: ÎõÐúåõ¡
æóáóãú íóÞúÈóáú íóÕöíÑõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö ÇåÜ.
áóæú ÛóÕóÈó ÓóÑúÌðÇ ãöäú ÙóåúÑö ÏóÇÈøóÉò Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ÙóåúÑöåóÇ
áóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÇáÏøóÑóÇåöãó ãöäú ßöíÓö ÑóÌõáò Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Ýöí
ÇáúßöíÓö¡ æóÕóÇÍöÈõåóÇ áóÇ íóÚúáóãõ íóÈúÑóÃõ.
ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ¡ æóÞóÈóÖó áöáúÍöÝúÙö ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ ÍöÝúÙóåõ ßóãóÇ
ÃóÎóÐó ÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóÚó Èöåö ÝóÃõãöÑó ÈöÇáúÍöÝúÙö
áóÇ íóÈúÑóÃõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÃóæúÏóÚó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö
ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÛóÕóÈó ÍóØóÈðÇ¡ æóÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäúåõ ÝóÃóæúÞóÏóåõ Ýöí
ÞöÏúÑö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ
ÍóØóÈõåõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÈúÑóÃó ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ØóÚóÇãðÇ Ëõãøó
ÃóØúÚóãóåõ ÇáúãóÇáößó ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÃóÕúáö:
ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúãóÇáößõ Ýöí ãóÞúÕõæÏöåö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
áóæú ÛóÕóÈó ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ ÞóÈúÖóåõ ÈóÑöÆó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÏóÚó
ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ ÈóÑöÆó ÅÐú ÇáúÅöÐúäõ ÇäúÊöåóÇÁð
ßóÇáúÃóãúÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð.
ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÊóáúÍóÞõ ÇáúÚõÞõæÏó áóÇ ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÊóáúÍóÞõåõãóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Ýóáóæú ÑóÏøó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóÇ ÛóÕóÈóåõ
Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ ÞóÈúÖó Ðóáößó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈóÑöÆó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÊóáúÍóÞõ ÇáúÃóÝúÚóÇáó ãöäú ÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ áóÇ ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö Ýóáóæú
ÃóÊúáóÝó ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÃóÌóÒúÊ¡ æóÑóÖöíÊ
áóãú íóÈúÑóÃú ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ.
áóæú æóåóÈó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÛóÕúÈó ãöäú ÇáúãóÇáößö¡ æóÓóáøóãóåõ Ãóæú
ÈóÇÚóåõ ãöäúåõ¡ æóÓóáøóãóåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Èöåö ÈóÑöÆó.
ÛóÕóÈó ÈõÑøðÇ ÝóØóÍóäóåõ¡ æóÎóÈóÒóåõ¡ æóÃóØúÚóãóåõ ãóÇáößõåõ Ãóæú
ÊóãúÑðÇ ÝóäóÈóÐóåõ¡ æóÓóÞóÇåõ ÅíøóÇåõ Ãóæú ßöÑúÈóÇÓðÇ ÝóÞóØóÚóåõ
æóÎóÇØóåõ æóÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ áóãú íóÈúÑóÃú ÅÐú ãóáóßóåõ ÒóÇáó ÈöãóÇ
ÝóÚóáó.
áóÈöÓó ËóæúÈó ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÃóãúÑöåö ÍóÇáó ÛóíúÈóÊöåö Ëõãøó ÑóÏøóåõ
Åáóì ãóßóÇäöåö áóÇ íóÈúÑóÃõ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
ÃóÎóÐó ËóæúÈðÇ ãöäú ÈóíúÊöåö ÈöáóÇ ÃóãúÑöåö ÝóáóÈöÓóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ
Åáóì ÈóíúÊöåö ÈóÑöÆó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎóÐó ÏóÇÈøóÉð ãöäú ÏóÇÑö ÑóÈøöåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóì
ãóßóÇäöåóÇ ÈóÑöÆó.
æóáóæú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú
(1/142)
íóÏö ÑóÈøöåóÇ ÛóÕúÈðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóì ÏóÇÑö ÑóÈøöåóÇ¡ æóÑóÈóØóåóÇ
Úóáóì ãõÚóáøóÞöåóÇ¡ æóáóãú íóÌöÏú ÑóÈøóåóÇ¡ æóáóÇ ÎóÇÏöãóåõ Öóãöäó.
ÞóÕøóÇÈñ ßæÓÝäÏíßí ÑÇ ÈöÛóáóØö ÈÑÏæ ÈíÌæÈÇä ÏóÇÏó ÎÏÇæäÏ ßæÓÝäÏ ßóÝóÊú
ßå ßæÓÝäÏ ãöäú Ìå ßóÑõÏøóì ßóÝóÊú ÈÌæÈÇä ÏÇÏã ßóÝóÊú ÑæÈßæßå ßæÓÝäÏ
ÝõáóÇäñ ÇÓÊ Ìæä ÈíÇíÏÈæí Ïåí ÝóÐóåóÈó Þöíáó: áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ áöáúÛóÇÕöÈö: ÖóÍøö ÈöåóÇ ÝóÅöäú åóáóßóÊú ÞóÈúáó
ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÖóãöäóåóÇ¡ æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÛóÕóÈó ãöäú Þöäøò ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÈóÑöÆó¡ æóáóæú
ãóÍúÌõæÑðÇ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÝóÑóÏøó ÞöíãóÊóåõ Ýóáóæú ãóÃúÐõæäðÇ
ÕóÍøó¡ æóáóæú ãóÍúÌõæÑðÇ áóÇ íóÕöÍøõ.
ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøóÇÍöí ÝóÑóÏøóåõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÓóßúÑóÇäõ
ÈóÑöÆó áóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ¡ æóåõæó íóÞúÙóÇäõ ÝóÑóÏøóåõ¡ æóåõæó äóÇÆöãñ
ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú Ýóäøö ÇáúÃóáúÛóÇÒö Ãóíøõ ÛóÇÕöÈò áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÞõáú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ áóÇ íóÚúÞöáõ
ÇåÜ ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó Íóãóáóåõ Åáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡ æóÃóÈóì
ÇáúãóÇáößõ Ãóäú íóÞúÈóáóåõ ãöäúåõ ÝóÍóãóáóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Åáóì ãóäúÒöáöåö
ÝóÖóÇÚó ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: Þöíáó áóåõ áöãó áóÇ
íóßõæäõ ÛóÕúÈðÇ ÌóÏöíÏðÇ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÛóÕúÈö
ÌóÏöíÏò áóæú æóÖóÚóåõ ÚöäúÏóåõ Ëõãøó Íóãóáóåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö áóãú íóÖóÚúåõ ãöäú íóÏöåö¡ æóÃóÈóì Ãóäú
íóÞúÈóáóåõ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö åóÐöåö Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøóÊú ÂäöÝðÇ.
ÛóÕóÈó ÏóÇÈøóÉð ÝóáóÞöíóåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ Ýöí ÇáúãóÝóÇæöÒö ÇáúãõåúáößóÉö¡
æóáóãú íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ áóãú íóÈúÑóÃú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì.
ÑóÌõáñ ÃóÎóÐó ãöäú ßöíÓö ÑóÌõáò Ýöíåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÎóãúÓóãöÇÆóÉò
ÝóÐóåóÈó ÈöåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò æóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáúßöíÓö
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÎóÐóåóÇ áóÇ ÛóíúÑó¡ æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöåóÐóÇ ÇáÑøóÏøö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöíåö áóæú ÛóÕóÈó ÏóÇÈøóÉð ÝóãóÇÊó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÝóÌóÇÁó
ÇáúæóÇÑöËõ¡ æóÇÓúÊóÚóÇÑó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö ÏóÇÈøóÉð áöíóÑúßóÈóåóÇ
ÝóÃóÚóÇÑóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅíøóÇåõ ÝóÚóØöÈóÊú ÊóÍúÊóåõ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ. |