ãÌãÚ
ÇáÖãÇäÇÊ [ÈóÇÈ Ýöí ÅÊúáóÇÝ ãóÇá ÇáúÛóíúÑ
æóÅöÝúÓóÇÏå ãõÈóÇÔóÑóÉ æÊÓÈÈÇ æóÝöíåö ÃóÑúÈóÚóÉ ÝõÕõæáò]
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÇáÊøóÓóÈøõÈö ÈöäóÝúÓöåö
æóíóÏöåö]
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó Ýöí ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö æóÅöÝúÓóÇÏöåö
ãõÈóÇÔóÑóÉð æóÊóÓóÈøõÈðÇ¡ æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÝõÕõæáò
ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÇáÊøóÓóÈøõÈö ÈöäóÝúÓöåö
æóíóÏöåö
ÇáúãõÈóÇÔöÑõ ÖóÇãöäñ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóÏøó æóÇáúãõÊóÓóÈøöÈõ áóÇ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ýóáóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö ÝóæóÞóÚó
ÝöíåóÇ ÅäúÓóÇäñ áóãú íóÖúãóäúåõ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö Öóãöäóåõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
ÅÐóÇ ÇäúÞóáóÈó ÇáäøóÇÆöãõ Úóáóì ãóÊóÇÚò æóßóÓóÑóåõ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ
åóÐöåö Ýöí ÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáäøóÇÆöãó ßóÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö ãöäúåõ.
æóÖóÚó ÔóíúÆðÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÚóËóÑó Èöåö ÅäúÓóÇäñ
ÝóÓóÞóØó¡ æóåóáóßó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ãöäúåõ íóÖúãóäõ¡
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÖóÚó ÒöÞøðÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÚóËóÑó Èöåö ÅäúÓóÇäñ ÝóÔóÞøóåõ íóÖúãóäõ
Åäú ßóÇäó æóÖóÚóåõ ÈöÚõÐúÑò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö: Åäú ßóÇäó ÃóÈúÕóÑóåõ¡ æóÚóËóÑó Úóáóíúåö íóÖúãóäõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãöäú ÌöäóÇíóÇÊö ÇáúÞõäúíóÉö.
Ñóãóì ÓóåúãðÇ Åáóì åóÏóÝò Ýöí ãöáúßöåö ÝóÊóÌóÇæóÒóåõ¡ æóÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ
áöÛóíúÑöåö Öóãöäó.
ÑóÌõáñ ÊóÞóÏøóãó Åáóì ÎóÒøóÇÝò íóÈöíÚõ ÇáúÎóÒóÝó ÝóÃóÎóÐó ÛóÖóÇÑóÉð
ÈöÅöÐúäöåö áöíóäúÙõÑó ÝöíåóÇ ÝóæóÞóÚóÊú ãöäú íóÏöåö Úóáóì ÛóÖóÇÑóÇÊò
ÃõÎóÑó ÝóÇäúßóÓóÑóÊú áóÇ íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ áöÃóäøóåõ
ÃóÎóÐóåóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ãóÇ ÓöæóÇåóÇ áöÃóäøóåõ ÊóáöÝó
ÈöÝöÚúáöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö.
áóæú ÔóÞøó ÒöÞøó ÛóíúÑöåö¡ æóÝöíåö Óóãúäñ ÌóÇãöÏñ ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÇáÔøóãúÓõ ÝóÐóÇÈó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ.
ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó ÇáÏøöÑúåóãó Åáóì äóÇÞöÏò áöíóäúÞõÏóåõ ÝóÛóãóÒó ÇáÏøöÑúåóãó
ÝóßóÓóÑóåõ ÞóÇáõæÇ: íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ ÇáúãóÇáößõ:
ÇÛúãöÒú æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóßúÓõæÑõ áóÇ íóÑõæÌõ ÑóæóÇÌó ÇáÕøöÍóÇÍö¡
æóíóÈúíóÖøõ ÈöÇáúßóÓúÑö.
ÑóÌõáñ ÃóÊúáóÝó ãöäú ÑóÌõáò ÃóÍóÏó ãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò Ãóæú ÃóÎóÐó
ÒóæúÌóíú ÎõÝøò Ãóæú ãõßúÚöÈ ßóÇäó áöáúãóÇáößö Ãóäú íõÓóáøöãó Åáóíúåö
ÇáúÂÎóÑó¡ æóíõÖóãøöäõåõ ÞöíãóÊóåõãóÇ.
ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÌõáò¡ æóÎóÇÕóãóåõ ÝóÓóÞóØó ãöäú ÇáúãõÊóÚóáøóÞö Èöåö ÔóíúÁñ
ÝóÖóÇÚó ÞóÇáõæÇ: íóÖúãóäõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö Åäú ÓóÞóØó ÈöÞõÑúÈò ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóåõæó
íóÑóÇåõ¡ æóÃóãúßóäóåõ ÃóÎúÐõåõ áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ.
ÑóÌõáñ ÍóÑóÞó Õóßøó ÑóÌõáò Ãóæú ÏóÝúÊóÑó ÍöÓóÇÈöåö ÊóßóáøóãõæÇ ÝöíãóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÕóÍøó ãóÇ Ýöíåö íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÇáÕøóßøö
ãóßúÊõæÈðÇ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóÞöíáó: íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ÈöãóÇ
íóÊóÞóæøóãõ Èöåö ÚöäúÏó ãóÇáößö ÇáÕøóßøöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ÇáúÞöíãóÉõ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö ßóÅöÊúáóÇÝö ÎóãúÑö ÇáÐøöãøöíøö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö: æóÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ
Úóáóì Åäøóåõ íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÇáÕøóßøö æóÇáÏøóÝúÊóÑö ãóßúÊõæÈðÇ áóÇ ãóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÇäúÊóåóì.
áóæú ÕóÈøó ÒóíúÊðÇ Ãóæú ÏõåúäðÇ áöÅöäúÓóÇäò¡ æóÞóÇáó: ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÞóÏú
ãóÇÊóÊú Ýöíåö ÝóÃúÑóÉñ ÕõÏøöÞó ãóÚó íóãöíäöåö æóáóæú ÇÓúÊóåúáóßó áóÍúãó
ÅäúÓóÇäò¡ æóÞóÇáó: åõæó ãóíúÊóÉñ áóÇ íõÕóÏøóÞõ¡ æóíóÖúãóäõ åóÐöåö Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
æóáóæú ÃóÊúáóÝó Çáúãóæúáóì áöãõßóÇÊóÈöåö ãóÇáðÇ ÛóÑöãó áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇáó
ÅäúÓóÇäò ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÑóÖöíÊõ ÈöãóÇ ÕóäóÚúÊ Ãóæú
ÃóÌóÒúÊõ ãóÇ ÕóäóÚúÊ áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÇáúãõÊúáóÝõ ÈöáóÇ ÛóÕúÈò ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáÊøóáóÝö¡ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÇáúÞóæúáö Ýöí Ëóãóäö
ÇáúãöËúáö.
(1/146)
ÑóÌõáñ ÕóÈøó ãóÇÁð Úóáóì ÍöäúØóÉò
ÝóäóÞóÕóÊú Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÕóÈøó ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì ÒóÇÏóÊú
Ýöí ÇáäøõÞúÕóÇäö Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó íóÖúãóäõ
ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÕóÈøó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó¡ æóÈóÑöÆó ÇáúÃóæøóáõ.
ÑóÌõáñ ÃóÍúãóì ÊóäøõæÑóåõ ÈöÞóÕóÈò Ãóæú ÍóÔöíÔò¡ æóÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
ÝóÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÕóÈøó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó ÞóÇáõæÇ: íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÉö
ÇáÊøóäøõæÑö ãóÓúÌõæÑðÇ¡ æóÛóíúÑó ãóÓúÌõæÑò ÝóíóÛúÑóãõ ÝóÖúáó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÞöíáó: íõäúÙóÑõ Åáóì ÃõÌúÑóÊöåö ãóÓúÌõæÑðÇ¡ æóÛóíúÑó
ãóÓúÌõæÑò ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÝóÖúáó¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÝóÊóÞó ÞóãöíÕó
ÅäúÓóÇäò íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÊöåö ãóÎöíØðÇ¡ æóÛóíúÑó ãóÎöíØò ÝóíóÖúãóäõ
ÇáúÝóÖúáó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ äóÒóÚó ÈóÇÈó ÏóÇÑö ÅäúÓóÇäò Úóäú ãóæúÖöÚöåö Ãóæú
ÈóÇáó Ýöí ÈöÆúÑö ãóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú Íóáøó ÓóÑúÌó ÅäúÓóÇäò¡ æóßóÐóÇ
ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãõÄóáøóÝðÇ ãõÑóßøóÈðÇ ÅÐóÇ äóÞóÖó ÊóÑúßöíÈóåõ¡ æóáóæú
ÃóÝúÓóÏó Úóáóì ÂÎóÑó ÊóÃúáöíÝó ÍóÕöíÑöåö ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö: Åäú Ãóãúßóäó ÅÚóÇÏóÊõåõ ÃóãóÑó ÈöÅöÚóÇÏóÊöåö ßóãóÇ ßóÇäó¡
æóÅöäú áóãú íõãúßöäú Óóáøóãó Åáóíúåö ÇáúãóäúÞõæÖó¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
ÞöíãóÉó ÇáúÍóÕöíÑö ÕóÍöíÍðÇ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ íõãúßöäõ ÅÚóÇÏóÊõåõ
ßóãóÇ ßóÇäó.
æóáóæú Íóáøó ÓöáúÓöáóÉó ÐóåóÈò ßóÇäó Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ãöäú
ÇáúÝöÖøóÉö.
æóßóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÔóÏøó ÃóÓúäóÇäó ÚóÈúÏöåö ÈöÐóåóÈò ÝóÑóãóì ÈöåóÇ
ÑóÌõáñ.
æóáóæú Íóáøó ÓõÏóì ÍóÇÆößò¡ æóäóÔóÑóåõ íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÊöåö ÓõÏðì¡
æóÅöáóì ÞöíãóÊöåö ÛóíúÑó ÓõÏðì ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÝóÖúáó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎóÐó
äóÚúáó ÑóÌõáò ãöäú äöÚóÇáö ÇáúÚóÑóÈö ÝóÍóáøó ÔöÑóÇßóåõ íõÞóæøóãõ
ÇáäøóÚúáõ ãõÔóÑøóßóÉð æóÛóíúÑó ãõÔóÑøóßóÉò ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÝóÖúáó ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóÝúÓóÏó ÊóÃúáöíÝó ÍóÕöíÑö ÑóÌõáò Åäú ßóÇäó íõãúßöäõ
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÃõãöÑó ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö ßóãóäú ÃóÎóÐó Óõáøóãó
ÅäúÓóÇäò¡ æóÝóÑøóÞó ÃóÓúäóÇäóåõ¡ æóáóæú Íóáøó ÔöÑóÇßó äóÚúáö ÑóÌõáò Åäú
ßóÇäó ÇáäøóÚúáõ ãöËúáó ÇáøóÐöí íóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇáúÚóæóÇãøõ áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÇåÜ.
åóÏóãó ÌöÏóÇÑó ÛóíúÑöåö ÊõÞóæøóãõ ÏóÇÑõåõ ãóÚó ÌõÏúÑóÇäöåóÇ æóÊõÞóæøóãõ
ÈöÏõæäö åóÐóÇ ÇáúÌöÏóÇÑö ÝóíóÖúãóäõ ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
Åäú åóÏóãó ÍóÇÆöØó ÇáúãóÓúÌöÏö íõÄúãóÑõ ÈöÊóÓúæöíóÊöåö æóÅöÕúáóÇÍöåö
æóÝöí ÍóÇÆöØö ÇáÏøóÇÑö íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÝóÖúáö Åäú åóÏóãó ÍóÇÆöØðÇ ãõÊøóÎóÐðÇ ãöäú ÎóÔóÈò Ãóæú ÚóÊöíÞðÇ ãöäú
ÑóåúÕò íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÏöíËðÇ íõÄúãóÑõ ÈöÅöÚóÇÏóÊöåö
ßóãóÇ ßóÇäó.
æóÝöí ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö: ÇáúÛóÖøóÉõ íõÄóÇÎóÐõ Ýöí åóÏúãö ÇáúÍóÇÆöØö
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áóÇ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö íõÄóÇÎóÐõ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóÞöíáó: ÈöÇáúÈöäóÇÁö.
ÞóØóÚó ÃóÛúÕóÇäó ÔóÌóÑóÉö ÛóíúÑöåö Åäú ßóÇäó ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝóÇÍöÔðÇ
íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáäøõÞúÕóÇäó.
ÍóÝóÑó ÍóÝöíÑóÉð Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö ÝóÃóÖóÑøó ÈöÇáúÃóÑúÖö ÝóÚöäúÏó
ÚõáóãóÇÆöäóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ¡ æóÞöíáó: íõÄúãóÑõ ÈöÇáúßóÈúÓö¡
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÓößøóÉò ÛóíúÑö äóÇÝöÐóÉò íõÄúÎóÐõ
ÈöÇáØøóãøö Ïõæäó äõÞúÕóÇäö ÇáúÃóÑúÖö æóÝöí ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÃóÑúÖö íõÄúÎóÐõ
ÈöÇáØøóãøö¡ æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÝóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
áöÃóäøó äõÞúÕóÇäó ÇáÓøößøóÉö æóÇáØøóÑöíÞö íõÌúÈóÑõ ÈöÇáØøóãøö¡
æóäõÞúÕóÇäó ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÏøóÇÑö áóÇ íõÌúÈóÑõ Èöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóäúÞóáöÈõ ÈöÇáØøóãøö ÓóÈúÎóÉð æóíóÎúÑõÌõ Úóäú ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáÒøóÑúÚö ãõÏøóÉð ãóÏöíÏóÉð æóÝöí ÇáúÍóÝúÑö Ýöí ÝöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö
ßóáóÇãñ Ãóäøóåõ ßóÇáúÃóÑúÖö Ãóãú ßóÇáØøóÑöíÞö.
æóáóæú ÃóáúÞóì äóÌóÇÓóÉð Ýöí ÈöÆúÑò ÎóÇÕøóÉò íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó Ïõæäó
ÇáäøóÒúÍö¡ æóÝöí ÇáúÈöÆúÑö ÇáúÚóÇãøóÉö íõÄúãóÑõ ÈöäóÒúÍöåóǺ áöÃóäøó
áöáúåóÇÏöãö äóÕöíÈðÇ Ýöí ÇáúÚóÇãøóÉö æóíóÊóÚóÐøóÑõ ÊóãúíöíÒõ äóÕöíÈö
ÛóíúÑöåö Úóäú äóÕöíÈöåö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎóÇÕøóÉö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö.
ÞóÕøóÇÑñ ÃóæúÞóÝó ÏóÇÈøóÉð Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÚóáóíúåóÇ ËöíóÇÈñ
ÝóÕóÏóãóåóÇ ÑóÇßöÈñ¡ æóãóÒøóÞó ÈóÚúÖó ÇáËøöíóÇÈö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Úóáóì
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóáúÎöíø: Åäú ÑóÃóì
ÇáÑøóÇßöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉó ÇáúæóÇÞöÝóÉó Öóãöäó¡ æóÅöäú áóãú íõÈúÕöÑú áóÇ
íóÖúãóäõ æóáóæú ãóÑøó ÑóÌõáñ Úóáóì ËóæúÈò ãóæúÖõæÚò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡
æóåõæó áóÇ íõÈúÕöÑõåõ ÝóÊóÎóÑøóÞó áóÇ íóÖúãóäõ.
ÑóÌõáñ ßóÓóÑó ÏöÑúåóãó ÑóÌõáò ÝóæóÌóÏó ÏóÇÎöáóåõ ÝóÇÓöÏðÇ Ãóæú ßóÓóÑó
ÌóæúÒðÇ ÝóæóÌóÏó ÏóÇÎöáóåõ ÝóÇÓöÏðÇ ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÖúãóäõ.
ÑóÌõáóÇäö ãóÚó
(1/147)
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóæöíÞñ¡ æóãóÚó ÇáúÂÎóÑö
ÒóíúÊñ Ãóæú Óóãúäñ ÝóÇÕúØóÏóãóÇ ÝóÇäúÕóÈøó ÒóíúÊõ åóÐóÇ Ãóæú Óóãúäõåõ
Ýöí ÓóæöíÞö Ðóáößó ÞóÇáó: ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøóæöíÞö íóÖúãóäõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáÒøóíúÊö Ãóæú ÇáÓøóãúäö ãöËúáó ÒóíúÊöåö Ãóæú Óóãúäöåö áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáÓøóæöíÞö ÇÓúÊóåúáóßó Óóãúäó åóÐóÇ Ãóæú ÒóíúÊóåõ æóáóãú íóÓúÊóåúáößú
ÕóÇÍöÈõ ÇáÒøóíúÊö ÓóæöíÞóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáÓøóæöíÞö ãöäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó ÛõáóÇãóåõ Åáóì ÂÎóÑó ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáÓøöáúÓöáóÉö¡ æóÞóÇáó:
ÇÐúåóÈú Èöåö Åáóì ÈóíúÊöß ãóÚó ÇáÓøöáúÓöáóÉö ÝóÐóåóÈó Èöåö ÈöÏõæäö
ÇáÓøöáúÓöáóÉö ÝóÃóÈóÞó ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íóÖúãóäõ åóÐöåö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÝöíåóÇ ÒöÞøñ ÇäúÝóÊóÍó ÝóãóÑøó ÑóÌõáñ ÝóÃóÎóÐóåõ Ëõãøó
ÊóÑóßóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÍóÇÖöÑðÇ áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÛóÇÆöÈðÇ íóÖúãóäõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÊóÚóáøóÞó ÑóÌõáñ ÈöÂÎóÑó ÝóÓóÞóØó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ÈöÊóÚóáøõÞöåö Åäú æóÞóÚó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÖúãóäõ ÇåÜ.
æóËóÈó ãöäú ÍóÇÆöØò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóäóÝóÑóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ æóÃóáúÞóÊú
ÌóÑøóÉó ÏöÈúÓò ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóáóßó áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÕóÇÍó
Úóáóì ÏóÇÈøóÉò ÝóäóÝóÑóÊú¡ æóÃóáúÞóÊú ÍóãúáóåóÇ¡ æóåóáóßó ÞóÇáó ÈóåóÇÁõ
ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ: íóÖúãóäõ ÇáúæóÇËöÈõ æóÇáÕøóÇÆöÍõ ÞöíãóÉó
ÇáúåóÇáößö.
ÌóÇÁó ÑóÇÚöí ÃóÍúãöÑóÉò ÈöåóÇ áöíóÚúÈõÑóåóÇ¡ æóÌóÇÁó ãöäú ÌóÇäöÈò ÂÎóÑó
ÕóÈöíøñ ÛóíúÑõ ÈóÇáöÛò ãóÚó ÇáúÚóÌóáóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÑøóÇÚöí: ÃóãúÓößú
ÇáËøóæúÑó ãóÚó ÇáúÚóÌóáóÉö ÍóÊøóì ÊóãõÑøó ÇáúÃóÍúãöÑóÉõ Ýóáóãú
íõãúßöäúåõ ÅãúÓóÇßõåõ ÝóãóÖóì¡ æóæóÞóÚó ÇáúÍöãóÇÑõ Ýöí ÇáäøóåúÑö áóãú
íóÖúãóäú¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÇÚöí ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÅãúÓóÇßõ ÇáúÍöãóÇÑö¡
æóÅöáøóÇ íóÖúãóäõ.
ÃóÕóÇÈóÊú ÇáúÚóÌóáóÉõ ÕóÈöíøðÇ ÝóßóÓóÑóÊú ÑöÌúáóåõ æóÕóÇÍöÈõåóÇ ÑóÇßöÈñ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóÇáó: ßõäúÊ äóÇÆöãðÇ ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáúßóÓúÑö ãöäú
ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö.
áóæú Íóáøó ÞóíúÏó ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Ãóæú ÑöÈóÇØó ÏóÇÈøóÊöåö Ãóæú ÝóÊóÍó
ÈóÇÈó ÅÕúØóÈúáöåóÇ Ãóæú ÞóÝóÕó ØóÇÆöÑöåö ÝóÐóåóÈó áóÇ íóÖúãóäõ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúæõÞóÇíóÉö.
æóáóæú ÃóãóÑó ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÅöÈóÇÞö Ãóæú ÞóÇáó: ÇõÞúÊõáú äóÝúÓóß
ÝóÝóÚóáó íóÖúãóäõ ÇáúÂãöÑõ ÞöíãóÊóåõ ãöäú ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÛõÑóÑö.
æóÝöí ÇáÕøõÛúÑóì áóæú Íóáøó ÞóíúÏó ÚóÈúÏò ÂÈöÞò áöÛóíúÑöåö ÝóÐóåóÈó
ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íóÖúãóäú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÌúäõæäðÇ
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÖúãóäõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÌúäõæäõ ãõÞóíøóÏðÇ Ýöí ÈóíúÊò ãõÛúáóÞò
ÝóÍóáøó ÑóÌõáñ ÞóíúÏóåõ¡ æóÝóÊóÍó ÂÎóÑõ ÇáúÈóÇÈó ÝóÐóåóÈó ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍö.
æóáóæú ÝóÊóÍó ÈóÇÈó ÞóÝóÕò ÝóØóÇÑó ÇáØøóíúÑõ ãöäúåõ áóãú íóÖúãóäú.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íóÖúãóäõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ Íóáøó ÑöÈóÇØó
ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó.
æóáóæú ÝóÊóÍó ÑöÈóÇØó ÇáÒøöÞøö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ Ýöíåö ÐóÇÆöÈðÇ Öóãöäó¡
æóáóæú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ ÝóÐóÇÈó ÈöÇáÔøóãúÓö áóãú íóÖúãóäú ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú ÝóæóÇÆöÏö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö ÅäøóãóÇ áóÇ
íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÏö ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõáúåõ ÃóãøóÇ áóæú äóÞóáóåõ Åáóì
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó íóÖúãóäõ.
æóÝöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö ÇááøõÈúËõ áóãú
íõÖúãóäú ßóÝóÊúÍö ÈóÇÈö ÞóÝóÕò¡ æóÍóáøö ÞóíúÏö ÚóÈúÏò¡ æóãóÇ ßóÇäó
ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö Ãóäú áóÇ íóáúÈóËó Öõãöäó ßóÔóÞøö ÒöÞøò¡ æóÞóØúÚö ÍóÈúáö
ÞöäúÏöíáò¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÕøóÝøóÇÑõ íóÞõæáõ: íóÖúãóäõ Ýöí
Çáúßõáøö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ áóæú ÔóÞøó
ÇáÒøöÞøó ÝóÓóÇáó ÇáÏøõåúäõ æóÇáÏøõåúäõ ÓóÇÆöáñ Ãóæú ÞóØóÚó ÇáúÍóÈúáó
ÍóÊøóì ÊóáöÝó ÇáúÞöäúÏöíáõ Öóãöäó ÇäúÊóåóì.
ãóäú ÑóÃóì ÇáúÛóíúÑó íóÔõÞøõ ÒöÞøóåõ ÝóÓóßóÊó ÍóÊøóì ÓóÇáó ãóÇ Ýöíåö
íóÖúãóäõ ÇáÔøóÇÞøõ åóÐöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÝöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú áóæú ßóÇäó Çáúãóãúáõæßõ ÐóÇåöÈó ÇáúÚóÞúáö áóÇ
íõÄúãóäõ Ãóäú íõáúÞöíó äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó Ýóåõæó
ÖóÇãöäñ áóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÞöáõ ÇäúÊóåóì.
áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóÑúÈõæØóÉð¡ æóÇáúÈóÇÈõ ãõÛúáóÞñ ÝóÍóáøó
ÍóÈúáóåóÇ¡ æóÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó ÂÎóÑõ Öóãöäó ÇáúÝóÇÊöÍõ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöãõ.
æóáóæú Íóáøó ÞöØóÇÑó ÅÈöáò áóãú íóÖúãóäú ÅÐú áóãú íóÛúÕöÈú ÅÈöáðÇ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö ÑóÌõáñ ÌóÇÁó Åáóì ÍöãóÇÑò ãóÔúÏõæÏò
Ýöí ÓößøóÉò ÝóÍóáøóåõ ÝóÛóÇÈó ÇáúÍöãóÇÑõ áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò
Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ.
ÌóÇÁó Åáóì ÞöØóÇÑö ÅÈöáò ÝóÍóáøó ÈóÚúÖóåóÇ áóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
ÇäúÊóåóì.
áóæú äóÝøóÑó ØóíúÑó ÅäúÓóÇäò ÚóãúÏðÇ Öóãöäó áóÇ áóæú áóãú íóÞúÕöÏú¡
æóÅöäú ÏóäóÇ ãöäúåõ.
Íóáøó ÓóÝöíäóÉð
(1/148)
ãóÑúÈõæØóÉð Ýöí íóæúãö ÑöíÍò Åäú ËóÈóÊóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúÍóáøö ÃóÞóáøó ÇáúÞóáöíáö Ëõãøó ÓóÇÑóÊú¡ æóÛóÑöÞóÊú áóÇ
íóÖúãóäõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÞõáúÊõ: æóÊóÍúÞöíÞõ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
ãóÍóáøõåõ ÇáúÃõÕõæáõ.
ÚóËóÑó Ýöí ÒöÞøö ÅäúÓóÇäò¡ æóÖóÚóåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Öóãöäóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
æóÖóÚóåõ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö.
æóáóæú Íóãóáó ÍöãúáðÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóæóÞóÚó Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÃóÊúáóÝóåõ
Öóãöäó áöÃóäøóåõ ÃóËóÑõ ÝöÚúáöåö ÃóÕúáõåõ ãóäú æóÖóÚó Ýöí ØóÑöíÞò áóÇ
íóãúáößõåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÊóáöÝó Èöåö ÔóíúÁñ Öóãöäó.
ÃóáúÞóì ÞöÔúÑðÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÒóáóÞóÊú Èöåö ÏóÇÈøóÉñ Öóãöäó ÅÐú áóãú
íõÄúÐóäú Ýöíåö ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ.
æóÖóÚó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÊóáöÝó Èöåö ÔóíúÁñ ÈóÑöÆó áóæú ÞóÚóÏó
ÈöÅöÐúäö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÅöáøóÇ Öóãöäó.
ÇáúãóÇÑøõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áóæú ÃóÕóÇÈó ÔóíúÆðÇ Öóãöäó áöáúÅöÐúäö ÈöæóÕúÝö
ÇáÓøóáóÇãóÉö.
æóÖóÚó ÎóÇÈöíóÉð Úóáóì ÈóÇÈö ÏõßøóÇäöåö ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÈöæóÞúÑö Ôóæúßò
Úóáóì ÍöãóÇÑò ÝóÕóÏóãóåóÇ ÈóÛúÊóÉð¡ æóåõæó íóÞõæáõ: Åáóíúß Åáóíúß Þöíáó:
Öóãöäó æóÞöíáó: Öóãöäó áóæú Úóáöãó Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÇáúÈóíøóÇÚõ áóæú æóÖóÚó ÎóÇÈöíóÉð ãöäú ÇáÓÞÑÇØ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡
æóÑóÌóÚó ÇáÝÇæÇÐÞ ÈöÇáúÚóÌóáóÉö Åáóì ÇáÓøößøóÉö ÝóÇäúßóÓóÑóÊú Êöáúßó
ÇáúÎóÇÈöíóÉõ¡ æóßóÇäóÊú Ýöí ÛóíúÑö ÌóÇäöÈöåö Ýóáóãú íóÑóåóÇ Öóãöäó ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÇÒúÏóÍóãõæÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÏóÝóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÝóæóÞóÚó
Úóáóì ÒõÌóÇÌö ÇáúÎóÒøóÇÝö æóÞõÏõæÑöåö ÝóÇäúßóÓóÑóÊú íóÖúãóäõ ÇáÏøóÇÝöÚõ
Åäú ÇäúßóÓóÑóÊú ÈöÞõæøóÉö ÏóÝúÚöåö.
ÞóØóÚó ÔóÌóÑóÉð ÝóæóÞóÚóÊú Úóáóì ÔóÌóÑóÉö ÌóÇÑöåö ÝóÇäúßóÓóÑóÊú íóÖúãóäõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
ÑóÌõáóÇäö æóÖóÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌóÑøóÉð Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÝóÊóÏóÍúÑóÌóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇäúßóÓóÑóÊóÇ ÌóãöíÚðÇ
íóÛúÑóãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌóÑøóÉó ÕóÇÍöÈöåö æóÚóäú ãõÍóãøóÏò
ÑóÌõáñ æóÖóÚó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÌóÑøóÉð ÝöíåóÇ ÑõÈøñ Ãóæú áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÔóíúÁñ æóÑóÌõáñ ÂÎóÑõ æóÖóÚó ÌóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÝóÊóÏóÍúÑóÌóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÃóÕóÇÈóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇäúßóÓóÑóÊóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÞóÇáó: íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóÑøóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÇáøóÊöí áóãú
ÊóÊóÏóÍúÑóÌú ÞöíãóÉó ÇáúÌóÑøóÉö ÇáøóÊöí ÊóÏóÍúÑóÌóÊú¡ æóãöËúáõ ãóÇ ßóÇäó
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÑøõÈøöº áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÍóÌóÑò æõÖöÚó Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÝóãóÇ ÚóØöÈó Èöåö íóÖúãóäõ ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÊóÏóÍúÑóÌóÊú
ÝóÅöäøóåóÇ Íöíäó ÊóÏóÍúÑóÌóÊú Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ ÝóÊóÏóÍúÑóÌó ÕóÇÍöÈõåóÇ
Úóäú ÇáÖøóãóÇäö.
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÛúÊóÑóÝó ãöäú ÇáúÍóæúÖö ÇáúßóÈöíÑö ÈöÌóÑøóÉò
ÝóæóÖóÚóåóÇ Úóáóì ÇáÔøóØøö Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ¡ æóÝóÚóáó ãöËúáó Ðóáößó
ÝóÊóÏóÍúÑóÌóÊú ÇáúÃóÎöíÑóÉõ¡ æóÕóÏóãóÊú ÇáúÃõæáóì ÝóÇäúßóÓóÑóÊóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÞöíãóÉó ÇáúÌóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì
áöÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÖúãóäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÞöíãóÉó ÌóÑøóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö Ãóäøó Ýöí
ßõáøö ãóæúÖöÚò ßóÇäó áöáúæóÇÖöÚö ÍóÞøõ ÇáúæóÖúÚö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö
áóÇ íóÖúãóäõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÈöÐóáößó ÇáúæóÖúÚö ÔóíúÁñ
ÓóæóÇÁñ ÊóáöÝó æóåõæó Ýöí ãóßóÇäöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ ÒóÇáó Úóäú ãóßóÇäöåö
ßóãóÇ áóæú æóÖóÚó ÌóÑøóÉð Úóáóì ÍóÇÆöØò ÝóÓóÞóØóÊú Úóáóì ÔóíúÁò
ÝóÃóÊúáóÝóÊúåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúæóÇÖöÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúæóÖúÚö¡
æóÝöí ßõáøö ãóßóÇä áóãú íóßõäú áöáúæóÇÖöÚö ÍóÞøõ ÇáúæóÖúÚö ÅÐóÇ ÚóØöÈó
Ýöí ÇáúãóæúÖõæÚö ÔóíúÁñ Åäú ÚóØöÈó¡ æóÇáúãóæúÖõæÚõ Ýöí ãóßóÇäöåö áóãú
íóÒóáú íóÖúãóäõ ÇáúæóÇÖöÚõ ÝóÅöäú ÚóØöÈó ÈóÚúÏóãóÇ ÒóÇáó ÇáúãóæúÖõæÚõ
Úóäú ãóßóÇäöåö Åäú ÒóÇáó ÈöãõÒöíáò äóÍúæõ Ãóäú íóÖóÚó ÌóãúÑóÉð Úóáóì
ÇáØøóÑöíÞö ÝóåóÈøóÊú ÈöåóÇ ÇáÑøöíÍõ¡ æóÃóÒóÇáóÊúåóÇ Úóäú ãóßóÇäöåóÇ
ÝóÃóÍúÑóÞóÊú ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúæóÇÖöÚõ¡ æóßóÐóÇ áóæú¡ æóÖóÚó
ÍóÌóÑðÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÌóÇÁó ÇáÓøóíúáõ¡ æóÏóÍúÑóÌóåõ ÝóßóÓóÑó ÔóíúÆðÇ
áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúæóÇÖöÚõº áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÒóÇáóÊú ÈöÇáúãóÇÁö
æóÇáÑøöíÍö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæóÇáõ Úóäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö
áóÇ ÈöãõÒöíáò ßóÃóäú æóÖóÚó ÌóÑøóÉð Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ
æóæóÖóÚó ÌóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÊóÏóÍúÑóÌóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇäúßóÓóÑóÊóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÖúãóäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÌóÑøóÉó ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÚóäúåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóÑøóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ÞöíãóÉó ÇáúÌóÑøóÉö ÇáøóÊöí
ÒóÇáóÊú Úóäú ãóæúÖöÚöåóǺ áöÃóäøó ÌöäóÇíóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáúÃõæáóì ÞóÏú
ÒóÇáóÊú¡ æóÅöäú ÏóÍúÑóÌóÊúåóÇ
(1/149)
ÇáÑøöíÍõ¡ æóäóÍøóÊúåóÇ Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ
ÝóÚóØöÈó ÈöåóÇ ÔóíúÁñ áóÇ íóÖúãóäõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÊóÏóÍúÑóÌóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ.
æóÖóÚó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÌóÑøóÉð ãóãúáõæÁóÉð ãöäú ÇáÒøóíúÊö Ãóæú ÛóíúÑöåö
Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ¡ æóæóÖóÚó ÈöÌóäúÈö åóÐöåö ÇáúÌóÑøóÉö ÌóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
ÝóÓóÇáó ãöäú ÇáúÃõæáóì ÔóíúÁñ¡ æóÇÈúÊóáøó ÇáúãóßóÇäõ ÝóæóÞóÚóÊú Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóßõÓöÑóÊú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÃóæøóáðÇ áóÇ ÃóÏúÑöí åóÐóÇ Ëõãøó
ÞóÇáó: áóÇ íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃõæáóì.
ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÓøõÝõäö ÅÐóÇ ÃóæúÞóÝõæåóÇ Úóáóì ÇáÔøóØøö ÝóÌóÇÁóÊú ÓóÝöíäóÉñ
ÝóÃóÕóÇÈóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉó ÇáúæóÇÞöÝóÉó ÝóÇäúßóÓóÑóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ
ÇáúæóÇÞöÝóÉõ ßóÇäó ÖóãóÇäõ ÇáúæóÇÞöÝóÉö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö
ÇáúÌóÇÆöíóÉö ÝóÅöäú ÇäúßóÓóÑóÊú ÇáúÌóÇÆöíóÉõ áóÇ íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúæóÇÞöÝóÉö áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÃóÐöäó áöÃóÑúÈóÇÈö ÇáÓøõÝõäö ÈöÅöíÞóÇÝö
ÇáÓøõÝõäö Úóáóì ÇáÔøóØøö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÊóÚóÏøöíðÇ.
ÑóÌõáñ ãóÑøó Ýöí ÓõæÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÊóÚóáøóÞó ËóæúÈõåõ ÈöÞõÝúáö
ÍóÇäõæÊö ÑóÌõáò ÝóÊóÎóÑøóÞó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäó
ÇáúÞõÝúáõ Ýöí ãöáúßöåö áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö
Öóãöäó Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõäóÇ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ Åäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ËóæúÈõåõ
ÈöÐóáößó ÝóÌóÑøó ËóæúÈóåõ ÝóÊóÎóÑøóÞó ÈöÌóÑøöåö áóÇ íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÞõÝúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ËóæúÈõåõ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÞõÝúáö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÌóÑøó ÇáËøóæúÈó Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÊúáóÝóåõ.
ÑóÌõáñ ÏóÞøó Ýöí ÏóÇÑöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÓóÞóØó ãöäú Ðóáößó Ýöí ÏóÇÑö ÌóÇÑöåö
ÔóíúÁñ¡ æóÊóáöÝó ßóÇäó ÖóãóÇäõ Ðóáößó Úóáóì ÇáøóÐöí ÏóÞøó Ýöí ÏóÇÑöåö.
ÑóÌõáñ ÏóÎóáó ÈóíúÊó ÑóÌõáò ÝóÃóÐöäó áóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö Ýöí
ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì æöÓóÇÏóÊöåö ÝóÌóáóÓó ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍúÊóåóÇ
ÞóÇÑõæÑóÉñ ÝöíåóÇ Ïõåúäñ áóÇ íóÚúáóãõ Èöåö ÝóÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ
ÝóÐóåóÈó ÇáÏøõåúäõ ÝóÖóãóÇäõ ÇáÏøõåúäö¡ æóÖóãóÇäõ ãóÇ ÊóÎóÑøóÞó ãöäú
ÇáúæöÓóÇÏóÉö æóÇáúÞóÇÑõæÑóÉö Úóáóì ÇáúÌóÇáöÓö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ ÊóÍúÊó ãóáóÇÁóÉò ÞóÏú ÛóØøóÊúåóÇ ÝóÃóÐöäó áóåõ
ÈöÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúãóáóÇÁóÉö áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÌóÇáöÓõ ÞóÇáó
ÇáúÝóÞöíåõ: Ýöí ÇáúæöÓóÇÏóÉö áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö ÃóíúÖðÇ
æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøó ÇáúæöÓóÇÏóÉó áóÇ ÊõãúÓößõ
ÇáúÌóÇáöÓó ßóãóÇ áóÇ ÊõãúÓößõåõ ÇáúãóáóÇÁóÉõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡
æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÈöÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÓóØúÍò ÝóÇäúÎóÓóÝó Èöåö ÝóæóÞóÚó
Úóáóì ãóãúáõæßö ÇáúÂÐöäö Öóãöäó ÇáúÌóÇáöÓõ.
ÑóÌõáñ ÞóØóÚó ÃóÔúÌóÇÑó ßóÑúãò áöÅöäúÓóÇäò ßóÇäó Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ¡
æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÞöíãóÉö Ãóäú íõÞóæøóãó ÇáúßóÑúãõ ãóÚó
ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÇáúÞóÇÆöãóÉö¡ æóíõÞóæøóãó ãóÞúØõæÚó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÝóãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ íóßõæäõ ÞöíãóÉó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÚõÑöÝóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÈóÚúÏó Ðóáößó íõÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ Åäú ÔóÇÁó ÏóÝóÚó
ÇáúÃóÔúÌóÇÑó ÇáúãóÞúØõæÚóÉó Åáóì ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÖóãøóäóåõ Êöáúßó
ÇáúÞöíãóÉó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßó ÇáúãóÞúáõæÚóÉó¡ æóíóÑúÝóÚõ ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÞöíãóÉó ÇáúãóÞúØõæÚóÉö¡ æóíõÖóãøöäõåõ ÇáúÈóÇÞöíó.
ÑóÌõáñ ÞóØóÚó ÔóÌóÑóÉð ãöäú ÏóÇÑö ÑóÌõáò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö íõÎóíøóÑõ
ÕóÇÍöÈõåóÇ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó ÇáÔøóÌóÑóÉó Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÖóãøóäóåõ
ÞöíãóÉó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÞóÇÆöãóÉð áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ÔóÌóÑóÉð
ÞóÇÆöãóÉð¡ æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉö Ãóäú ÊõÞóæøóãó
ÇáÏøóÇÑõ ãóÚó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÞóÇÆöãóÉð¡ æóÊõÞóæøóãó ÈöÛóíúÑö ÔóÌóÑóÉò
ÝóíóÖúãóäõ ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóãúÓóßó ÇáÔøóÌóÑóÉó¡
æóÖóãøóäóåõ ÞöíãóÉó ÇáäøõÞúÕóÇäö ßóÇäó áóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó
Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇãó æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ ÝóÈóÚúÏó
Ðóáößó ÊóäúÙõÑõ Åáóì Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöáóì ÞöíãóÉö ÇáÔøóÌóÑóÉö
ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ÝóÝóÖúáõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÞöíãóÉõ äõÞúÕóÇäö ÇáúÞóØúÚö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ãóÞúØõæÚóÉð¡ æóÞöíãóÊõåóÇ ÛóíúÑó ãóÞúØõæÚóÉò
ÓóæóÇÁñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö áöÃóäøóåõ áóãú íõÊúáöÝú ÔóíúÆðÇ.
ÑóÌõáñ áóåõ ÔóÌóÑóÉõ ÇáúÌóæúÒö ÃóÎúÑóÌóÊú ÌóæúÒðÇ ÕöÛóÇÑðÇ ÑóØúÈóÉð
ÝóÃóÊúáóÝó ÅäúÓóÇäñ Êöáúßó ÇáúÌóæúÒóÇÊö ßóÇäó Úóáóíúåö äõÞúÕóÇäõ
ÇáÔøóÌóÑóÉöº áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÌóæúÒóÇÊö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ
ÞöíãóÉñ¡ æóáóíúÓóÊú ÈöãóÇáò ÍóÊøóì áóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö áóßöäú
ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú Úóáóì ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÅöÊúáóÇÝõåóÇ æóÞóØúÚõåóÇ íõäúÞöÕõ ÞöíãóÉó ÇáÔøóÌóÑóÉö
ÝóáúíõäúÙóÑú Ãóäøó ÇáÔøóÌóÑóÉó ÈöÏõæäö Êöáúßó ÇáúÌóæúÒóÇÊö ÈöãóÇÐóÇ
ÊõÔúÊóÑóì¡ æóãóÚó Êöáúßó ÇáúÌóæúÒóÇÊö ÈöãóÇÐóÇ ÊõÔúÊóÑóì ÝóíóÖúãóäõ
ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÐóáößó ÑóÌõáñ ßóÓóÑó ÛõÕúäðÇ ãöäú ÃóÛúÕóÇäö
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÊõÞóæøóãõ
(1/150)
ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãóÚó ÇáúÛõÕúäö¡ æóÊõÞóæøóãõ
ÈöÏõæäö ÇáúÛõÕúäö ÝóíóÖúãóäõ ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
ßóÓóÑó ÑóÌõáñ ÛõÕúäðÇ áöÑóÌõáò Ãóæú ÍóÑóÞó ËóæúÈóåõ Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ÝóÇÍöÔðÇ ßóÇäó áöáúãóÇáößö Ãóäú íõÖóãøöäóåõ¡
æóíõÓóáøöãó Åáóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÑúÞõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÇÍöÔðÇ åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú ÛóÕúÈö ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÝóÇÍöÔö
æóÇáúíóÓöíÑö ãóÑøóÊú ãöäøóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö.
áóæú ÇÓúÊóåúáóßó Úóáóì ÑóÌõáò ÌóÇÑöíóÉð ãõÛóäøöíóÉð íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ
ÛóíúÑó ãõÛóäøöíóÉò åóÐöåö Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóåúáóßó ÅäóÇÁó ÝöÖøóÉò¡ æóÚóáóíúåö ÊóãóÇËöíáõ
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÛóíúÑó ãõÕóæøóÑóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áöáÊøóãóÇËöíáö ÑõÁõæÓñ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ãõÕóæøóÑóÉð.
æóáóæú ÞóÊóáó ÝóÇÎöÊóÉð Ãóæú ÍóãóÇãóÉð ÊóÝóÑøóÞõæÇ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ
ãõÞóÑúÞöÑóÉð¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÍóãóÇãóÉñ ÊóÌöíÁõ ãöäú æóÇÓöØó áóÇ íóÖúãóäõ
ÞöíãóÊóåóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóãóÇãóÉö
ÇáØøóíøóÇÑóÉö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ ØóÇÆöÑóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÓóäóÉó ÇáÕøóæúÊö áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊõÛóäøöí Ýóåöíó Úóáóì ÍõÓúäö
ÇáÕøóæúÊö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö ÃóáúÞóì åöÑøóÉð Ýöí ÈóíúÊö ÍóãóÇãö
ÇáúÛóíúÑö¡ æóáóãú íóÌöÏú ãóÎúÑóÌðÇ ÝóÞóÊóáóÊú ÇáúÍóãóÇãó ÈöÃóÓúÑöåóÇ¡
æóåöíó ØóíøóÇÑóÉñ ÈáÍ ÊÛÍäÏ ÓÇÏÑ ÛæÔ æóÅöäøóåóÇ ÛóÇáöíóÉõ ÇáúÞöíãóÉö
ÚöäúÏó ãóäú íõØóíøöÑõæäóåóÇ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
ÇäúÊóåóì.
ÌóáóÓó Úóáóì ËóæúÈö ÑóÌõáò ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÝóÞóÇãó ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö
æóÊóÎóÑøóÞó íóÖúãóäõ ÇáúÌóÇáöÓõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ æóÞóÏú ãóÑøóÊú
ãöäøóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãóÚó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö.
ÃóÑóÇÏó äóÞúÖó ÌöÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóßò ÝóãóäóÚóåõ ÌóÇÑõåõ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÞöÖõ:
ÇÆúÐóäú áöí ÝóãóÇ ÎóÑöÈó ãöäú ÏóÇÑößó ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóåõ ÝóÃóÐöäó áóåõ
ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúØö ÝóäóÞóÖóåõ¡ æóÎóÑöÈó ãöäú ÏóÇÑöåö ÔóíúÁñ ÈöäóÞúÖöåö áóÇ
íóÖúãóäõ Åäú áóãú Êóßõäú ãõÈóÇÔóÑóÉñ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÝóÖúáöíøö ãöËúáõåõ áóßöäøóåõ ÞóÇáó: áóãú íóÖúãóäú
ÔóíúÆðÇ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÖóãöäúÊõ áóß ãóÇ íóåúáóßõ ãöäú
ãóÇáößó áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóßóÐóÇ áóæú Èóäóì ÍóãøóÇãðÇ¡ æóÚóãøóÑóåõ æóÞóÇáó:
Åäú áóÍöÞóß ãöãøóÇ ÕóäóÚúÊ ÎóÑóÇÈõ ÏóÇÑöß ÝóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ.
ÔóÑóÝõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÝóÖúáöíøõ åóÏóãó ÌöÏóÇÑóåõ ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÌöÏóÇÑö
ÌóÇÑöåö ÝóåóÏóãó áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóáóæú ÃóÐöäó áöÌóÇÑöåö Ýöí åóÏúãö
ÌöÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóßò ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõäúÕöÈó ÇáúÃóÎúÔóÇÈó Ýóáóãú íóÝúÚóáú
Öóãöäó ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÝóÖúáöíøö.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÛúÏöíøõ: áóÇ íóÖúãóäõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò.
ÝóÊóÍó ÑóÃúÓó ãõÌóãøóÏóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóÊóÑóßóåóÇ ãóÝúÊõæÍóÉð
ÝóÃóÐóÇÈóÊúåóÇ ÇáÔøóãúÓõ áóÇ íóÖúãóäõ.
ãóÑøó ÈöÇáÑøóãóËö ÊóÍúÊó ÇáúÞóäúØóÑóÉö ÝóßóÓóÑó ÃõÓúØõæóÇäóÇÊöåóÇ¡
æóÎóÑöÈóÊú ÇáúÞóäúØóÑóÉõ íóÖúãóäõ.
ÇÔúÊóÑóì ãõÏøóåöäóÉñ¡ æóÈóäóì ÝöíåóÇ ÎöÑóÇÓðÇ æóãöÏóÞøóÉð¡ æóÝöí
ÌöæóÇÑöåóÇ ãóßúÊóÈñ ÝóÓóÞóØó ãöäú ÏóÞøö ÇáúÍöäúØóÉö æóÇáúÃõÑúÒö íóÖúãóäõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÏúåóäóÉö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó
áóãøóÇ ÍóÕóáó ÈöÐóáößó ßóÇäó ãõÈóÇÔóÑóÉð áóÇ ÊóÓóÈøõÈðÇ¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÚóÏøöí Ýöí ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö.
ÞóÕøóÇÑñ íóÏõÞøõ ÇáËøöíóÇÈó Ýöí ÍóÇäõæÊöåö ÝóÇäúåóÏóãó ÍóÇÆöØõ ÇáúÌóÇÑö
íóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÔóÑóÉñ.
ÍóÝóÑó ãóÍúÙõæÑóÉð Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÌóæúÒðÇ¡
æóÓóÞóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÖóåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú Ýóåóáóßó Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ.
ÇÊøóÎóÐó ÞÇáÈÒÇ¡ æóæóÖóÚó Úóáóì ãóæóÇÖöÚö ÇáúÈõÐõæÑö ãóÏóÑóÇäö áöÆóáøóÇ
íõÎúÑöÌóåóÇ ÇáúÍóãóÇãõ Ãóæú áóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÇáúãóØóÑõ ÝóÃóÒóÇáóåóÇ
ÅäúÓóÇäñ Ýóåóáóßó ÇáúÈõÐõæÑõ ÝóÅöäú ÃóÒóÇáóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö¡
æóÇáúÊóÒóãó ÇáúÍöÝúÙó íóÖúãóäõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáÖøóãóÇäö
Ãóäú ÊõÞóæøóãó ÇáúÃóÑúÖõ ãóÚó ÇáúÈõÐõæÑö¡ æóÊõÞóæøóãó ÈöÏõæäöåóÇ
ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÝóÖúáö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÅöäú ÝóÊóÍó ßõæøóÉó ÈóíúÊò Ýöíåö ÈØÇØíÎ Ãóæú ËöãóÇÑñ ÝóåóáóßóÊú
ÈöÇáúÈóÑúÏö Åäú ÊóáöÝóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö íóÖúãóäõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ áóæú
Íóáøó ÇáÓøóÝöíäóÉó ÇáúãóÔúÏõæÏóÉó ÈöÇáÔøóØøö.
æóáóæú ÃóãúÓóßó ÑóÌõáðÇ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÂÎóÑõ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåõ ãóÇáðÇ áóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúãõãúÓößõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö.
ÑóÌõáñ ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÑóÌõáò ÈöÃóãúÑöåö ÝóÚóËóÑó Úóáóì ÌóÑøóÉò
ÝóÇäúßóÓóÑóÊú áóÇ íóÖúãóäõ
(1/151)
æóáóæú ÚóËóÑó Úóáóì ÕóÈöíøò ÝóÞóÊóáóåõ
íóÖúãóäõ.
ÑóÌõáñ ÞóÚóÏó Úóáóì ËóæúÈö ÑóÌõáò æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÝóÞóÇãó
ÝóÊóÎóÑøóÞó Öóãöäó ÇáøóÐöí ÞóÚóÏó Úóáóì ÇáËøóæúÈö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÞóÏúÑó ÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáúãõÎóÑøóÞö.
æóÝöí ÇáúÚõíõæäö íóÖúãóäõ äöÕúÝó ÇáÔøóÞøö¡ æóÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÈöÌõáõæÓöåö
Ãóæú áóãú íóÚúáóãú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÑóÌõáñ¡ æóÖóÚó ÑöÌúáóåõ Úóáóì ãõßúÚöÈ
ÛóíúÑöåö ÝóÑóÝóÚó ÑöÌúáóåõ ÝóÊóÎóÑøóÞó ÇáúãõßóÚøóÈõ¡ æóßóÐóÇ ãóäú
ÊóÔóÈøóËó ÈöËóæúÈö ÅäúÓóÇäò¡ æóÌóÐóÈóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö.
ÑóÌõáñ íóãúÔöí¡ æóãóÚóåõ ÒõÌóÇÌóÉõ Ïõåúäò ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÑóÌõáñ
ÝóÇÕúØóÏóãóÇ ÝóÇäúßóÓóÑóÊú ÇáÒøõÌóÇÌóÉõ¡ æóÃóÕóÇÈó ÇáÏøõåúäõ ËóæúÈó
ÇáúÞóÇÈöáö ÝóÝóÓóÏó ËóæúÈõåõ Åäú ãóÔóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÒøõÌóÇÌóÉö Ýóåõæó
ÖóÇãöäñ¡ æóÅöäú ãóÔóì ÇáúÂÎóÑõ Åáóíúåö áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÅöäú ãóÔóíóÇ
ãóÚðÇ¡ æóåõãóÇ íóÑóíóÇäö Ðóáößó áóãú íóÖúãóäú ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö
ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ÑóÃóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáÑøóÇÆöí ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÑóÌõáñ ØóÑóÍó áóÈóäðÇ Ãóæú ÃóáúÞóì ÊõÑóÇÈðÇ ßóËöíÑðÇ Ýóæóåóäó ÌöÏóÇÑõ
ÌóÇÑöåö ÍóÊøóì ÇäúåóÏóãó ÇáúÍóÇÆöØõ ÝóÅöäú ÏóÎóáó Çáúæóåóäõ Ýöí
ÇáúÍóÇÆöØö ãöäú ËöÞóáöåö Öóãöäó ãöäú ÇáúæóÌöíÒö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö.
ÏóÇÑóÇäö ãõÊóáóÇÕöÞóÇäö ÌóÚóáó ÃóÍóÏõ ÕóÇÍöÈóíúåöãóÇ ÏóÇÑöåö ÅÕúØóÈúáðÇ¡
æóßóÇäó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÓóßóäðÇ¡ æóÝöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ Úóáóì ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÇÑö ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäó æõÌõæåõ
ÇáÏøóæóÇÈøö Åáóì ÇáúÌöÏóÇÑö áóÇ íõãúäóÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóæóÇÝöÑõåóÇ
Åáóíúåö ÝóáöáúÌóÇÑö ãóäúÚõåõ¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó
ãóäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßöåö áóíúÓó áöáúÂÎóÑö ãóäúÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÐóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ëõãøó ÅÐóÇ ÎóÑöÈó ÏóÇÑõ ÇáúÌóÇÑö¡
æóÚóáöãó ÃóäøóåóÇ ÎóÑöÈóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÕúØóÈúáö åóáú íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÅöÕúØóÈúáö¿ ÞóÇáó ÙóåöíÑõ ÇáÏøöíäö: áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáÏøóæóÇÈøö áóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö Ýóáóæú Öóãöäó ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ
ÈöÇáÊøóÓóÈøõÈö¡ æóåõæó ÅÏúÎóÇáõ ÇáÏøóæóÇÈøö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ýöí Ðóáößó áóÇ íóÖúãóäõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓóÇÞó
ÇáÏøóÇÈøóÉó Åáóì ÒóÑúÚö ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÓøóæúÞö ãõÊóÚóÏøò
ÝóíóÖúãóäõ ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÞöÓúãóÉö ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóÝöí ÞöÓúãóÉö
ÇáúÃóÔúÈóÇåö áöáúÅöäúÓóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ÊóÃóÐøóì
ÌóÇÑõåõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýóáóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÝöíåóÇ ÓõæÑðÇ Ãóæú
ÍóãøóÇãðÇ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó Èöåö ÇåÜ.
ÃóÔúÑóÝóÊú ÓóÝöíäóÉñ Úóáóì ÇáúÛóÑóÞö ÝóÃóáúÞóì ÈóÚúÖõåõãú ÍöäúØóÉó
ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì ÎóÝøóÊú Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÛóÕúÈö ÇáúÞõäúíóÉö.
ÑóÌõáñ ãóÔóì Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÝóæóÞóÚó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÝóæóÞóÚóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóæú ãóÊóÇÚò ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåõ Öóãöäó ÇáÑøóÌõáõ
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÏøöíóÉó.
áóæú ÇÊøóÎóÐó ÑóÌõáñ ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú ÈóÇáõæÚóÉð Ýóæóåóäó
ãöäúåóÇ ÍóÇÆöØõ ÌóÇÑöåö¡ æóØóáóÈó ãöäúåõ ÌóÇÑõåõ ÊóÍúæöíáóåõ áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÓóÞóØó ÇáúÍóÇÆöØõ ãöäú Ðóáößó áóÇ íóÖúãóäõ æóÇáÔøóíúÎõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÙóåöíÑõ ÇáÏøöíäö ßóÇäó íõÝúÊöí ÈöÌóæóÇÈö ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ýöí ãóäóÇÞöÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
åóÏóãó ÈóíúÊó äóÝúÓöåö ÝóÇäúåóÏóãó Èöåö ÈóíúÊõ ÌóÇÑöåö¡ æóØóáóÈó ãöäúåõ
ÌóÇÑõåõ ÞöíãóÉó ÇáúÈöäóÇÁö áóÇ íóÖúãóäõ.
áóæú ÞóØóÚó ÔóÌóÑóÉð ãöäú ÈõÓúÊóÇäò Ãóæú ÏóÇÑò Ãóæú ÖóíúÚóÉò
æóÃóÊúáóÝóåóÇ ãóÇÐóÇ íóáúÒóãõåõ Þöíáó: ãóÇ ÞóØóÚó ãöäú ÈõÓúÊóÇäò æóÏóÇÑò
íóáúÒóãõåõ äõÞúÕóÇäõåóÇ¡ æóãóÇ ÞóØóÚó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ
ÇáúÍóØóÈö.
ÃóÊúáóÝó ÔóÌóÑóÉð ãöäú ÖóíúÚóÉò¡ æóáóãú íóäúÞõÕú ÔóíúÁñ ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáÖøóíúÚóÉö Þöíáó: íóÌöÈõ ÞöíãóÉõ ÇáÔøóÌóÑóÉö ãóÞúáõæÚóÉð¡ æóÞöíáó:
ÞöíãóÊõåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ.
ÔóÌóÑóÉñ äóæøóÑóÊú ÝóäóÝóÖóåóÇ ÑóÌõáñ ÍóÊøóì ÊóäóÇËóÑó äõæÑõåóÇ íóÖúãóäõ
äõÞúÕóÇäó ÇáÔøóÌóÑóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌóæúÒóÇÊö ÇáÕøöÛóÇÑö.
ÞóØóÚó ÛõÕúäó ÑóÌõáò ÝóäóÈóÊó ãóßóÇäóåõ ÂÎóÑõ áóÇ íóÈúÑóÃõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÒøóÑúÚõ æóÇáúÈóÞúáõ.
ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ÝóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö¡ æóáóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÈóÑóÇÍõ
ÝóÃõÎöÐó ËóæúÈõåõ áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóáóæú ãóÇÊó Öóãöäó ãóÇáóåõ¡ æóËöíóÇÈóåõ
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÖóÇÚóÊú.
ÖóÑóÈóåõ ÝóÓóÞóØó ãóÛúÔöíøðÇ Úóáóíúåö¡ æóÓóÞóØó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ: íóÖúãóäõ ãóÇ ãóÚóåõ æóãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáò æóËöíóÇÈò
áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóåúáößñ.
ÎóÑóÞóÊú ÅÍúÏóì ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ÃõÐõäó ÇáúÃõÎúÑóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö
ÝóÓóÞóØó ÇáúÞõÑúØõ ÝóÖóÇÚó áóãú ÊóÖúãóäú ÞõáúÊõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
(1/152)
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöíãóäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÌõáò ÝóÓóÞóØó ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÍóæúÖò Ãóæú äóåúÑò æóãóÚóåõ ÏóÑóÇåöãõ ÝóÓóÞóØóÊú Ýöí
ÇáúÍóæúÖö Ýóáóæú ÓóÞóØóÊú ÚöäúÏó ÅáúÞóÇÆöåö Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ÈöÝöÚúáöåö
áóÇ áóæú ÓóÞóØóÊú æóÞúÊó ÎõÑõæÌöåö Úóäú ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ÈöÝöÚúáö
ãóÇáößöåóÇ.
ÝóÑøó ãöäú ÙóÇáöãò ÝóÃóÎóÐóåõ ÑóÌõáñ ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåõ ÇáÙøóÇáöãõ
æóÛóÑøóãóåõ Ãóæú ØóáóÈóåõ ÙóÇáöãñ ÝóÏóáøó ÑóÌõáñ Úóáóíúåö ÝóÃóÎóÐó
ãóÇáóåõ¡ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ãõÍóãøóÏò íóÖúãóäõ ÇáúÂÎöÐõ æóÇáÏøóÇáøõ
áöáÓøóÈóÈöíøóÉö áóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÈöåö íõÝúÊóì.
ÃóáúÞóì ÔóÇÉð ãóíøöÊóÉð Ýöí äóåúÑö ØóÇÍõæäóÉò ÝóÓóÇáó ÈöåóÇ Åáóì
ÇáØøóÇÍõæäóÉö Öóãöäó áóæú ßóÇäó ÇáäøóåúÑõ íóÍúÊóÇÌõ áößóÑúíò æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: áóæú ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Ýöí ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ
ÃóáúÞóÇåóÇ Ëõãøó ÐóåóÈóÊú áóãú íóÖúãóäú Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÅÐú ÐóåóÇÈõåóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúãóÇÁö áóÇ Åáóì ÇáúãõáúÞöí¡ æóáöÐóÇ
ÃóãúËöáóÉñ:
ãöäúåóÇ ÃóÑúÓóáó ÏóÇÈøóÊóåõ ÝóÃóÕóÇÈóÊú ÔóíúÆðÇ ÈöÝóæúÑöåóÇ Öóãöäó áóÇ
áóæú æóÞóÝóÊú ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ÓóÇÑóÊú æóÓóäóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ.
ÑóÝóÚó ÇáúÍóÔöíÔó Úóäú ÑóÃúÓö ÇáúãõÌóãøóÏóÉö ÍóÊøóì ÐóÇÈó ÇáúÌóãóÏõ
ÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóÖúãóäõ ßóÓóãúäò ÌóÇãöÏò ÞóÇáó
ÇáúÃõÓúÑõæÔóäöíøõ: æóßóÇäõæÇ íõÝúÊõæäó ÈöÖóãóÇäöåö áóßöäøóåõ ÃóÌóÇÈó
ÈöÚóÏóãöåö ÅÐú ÊóáöÝó áóÇ ÈöÝöÚúáöåö.
ãÑÏì ÓæÇÑÎ ãíæå ÍÇäå ßóÓöíøö ßóÔóÇÏøö ÓÑãÇÏ ÑÇãÏ æãíæåÇ ÝÓÑÏ áóæú ßóÇäó
ÇáúÈóÑúÏõ ÛóÇáöÈðÇ ÈöÍóíúËõ íäÌãÏ ÇáËøöãóÇÑõ ÅÐóÇ ÝóÊóÍó ÇáäøóÞúÈó
æóãóÖóì Úóáóì Ðóáößó ÒóãóÇäñ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö ÑóÈøõ ÇáúÈóíúÊö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖúãóäó æóÞöíáó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ßóÓóãúäò ÌóÇãöÏò æóÝöíåö ÎöáóÇÝõ
ãõÍóãøóÏò.
ÝóÊóÍó Ýóãó ÈöÆúÑö ÇáúÈõÑøö æóÊóÑóßóåõ ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÃóÎóÐó ÇáúÂÎöÐõ
ÈõÑøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÝóÇÊöÍõ.
äóÞóÈó ÍóÇÆöØðÇ ÝóÛóÇÈó ÝóÏóÎóáó ãöäúåõ ÑóÌõáñ ÝóÓóÑóÞó áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáäøóÇÞöÈõ æóÈöåö íõÝúÊóìº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ æóÇáÓøóÇÑöÞõ ãõÈóÇÔöÑñ
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Öóãöäó ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö
äóÞóÈó ÍóÇÆöØó ÅäúÓóÇäò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåö ÝóÓõÑöÞó ÔóíúÁñ áóãú
íóÖúãóäú ÇáäøóÇÞöÈõ.
ÑóÌõáñ ÎóÑóÌó ãöäú ÎóÇäò áóíúáðÇ æóÎóáøóì ÇáúÈóÇÈó ãóÝúÊõæÍðÇ ÝóÓõÑöÞó
ãöäú ÇáúÎóÇäö ÔóíúÁñ áóãú íóÖúãóäú.
áóæú ÃóÎóÐúÊ ÃóÛúÕóÇäõ ÔóÌóÑóÉö ÑóÌõáò åóæóÇÁó ÏóÇÑö ÂÎóÑó ÝóÞóØóÚó
ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúÃóÛúÕóÇäó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÛúÕóÇäõ íõãúßöäõ
ÕóÇÍöÈõåóÇ Ãóäú íóÔõÏøóåóÇ æóíõÝóÑøöÛó åóæóÇÁó ÏóÇÑöåö Öóãöäó ÇáúÞóÇØöÚõ
æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÔóÏøõåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÛöáóÇÙðÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ
ÞóØóÚó ãöäú ãóæúÖöÚò áóæú ÑóÝóÚó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÃóãóÑó ÈöÇáúÞóØúÚö ãöäú
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍöíØóÇäö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÔóÞøó ÑóÇæöíóÉó ÅäúÓóÇäò ÝóÓóÇáó ãóÇ ÝöíåóÇ Öóãöäó ãóÇ ÔóÞøó ãöäúåóÇ
æóãóÇ ÓóÇáó æóãóÇ ÚóØöÈó ÈöÇáÓøóÇÆöáö ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ÓóÇÞó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÑøóÇæöíóÉö æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó ÝóãóÇ ÓóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÂäó
áóÇ íóÖúãóäõ.
æóßóÐóÇ áóæú ÔóÞøó ãóÇ Íóãóáóåõ ÇáúÍóãøóÇáõ ÝóÓóÇáó íóÖúãóäõ ÝóÅöäú
ÐóåóÈó ÇáúÍóãøóÇáõ æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó áóÇ íóÖúãóäõ ÇáÔøóÇÞøõ ãóÇ
ÓóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäú ÛóÕúÈö ÇáÕøõÛúÑóì.
æóáóæú ÔóÞøó ÇáÑøóÇæöíóÉó ÝóÓóÇáó ãóÇ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì ãóÇáó Åáóì
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö æóæóÞóÚó ÝóÇäúÎóÑóÞó Öóãöäó ÇáÔøóÇÞøõ ÞöíãóÊóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÚöíÑö áóæú Úóáöãó
ÈöÐóáößó æóÓóÇÞó ÇáúÈóÚöíÑó ãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ ãóÇ
íóÍúÏõËõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóæúÞö Úóáóì ÇáÔøóÇÞøö¡ æóáóæú ÔóÞøóåóÇ ÕóÛöíÑñ Ãóæú
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÑóÖöíÊ ãóÇ ÕóäóÚúÊ Ëõãøó ÓóÇÞó ÇáúÈóÚöíÑó ÝóÒóáöÞ ÈöãóÇ
ÓóÇáó ãöäúåõ áóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÇ Ýöí ÅÌóÇÑóÇÊö ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
åóÔøóãó ØóÔúÊó ÂÎóÑó æóåõæó ãöãøóÇ íõÈóÇÚõ æóÒúäðÇ ÝóãóÇáößõåõ ãõÎóíøóÑñ
Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßó ÇáØøóÔúÊó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Ãóæú ÏóÝóÚóåõ æóÃóÎóÐó
ÞöíãóÉó ÇáÓøóáöíãö¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÅäóÇÁò ãóÕúäõæÚò æóáóæú ãöãøóÇ áóÇ
íõÈóÇÚõ æóÒúäðÇ ßóÓóíúÝò ÝóßóÓóÑóåõ Öóãöäó äõÞúÕóÇäóåõ æóáóæú ÃóÊúáóÝó
ÇáúãóßúÓõæÑó ÂÎóÑõ Öóãöäó ÍóÏöíÏðÇ ãöËúáóåõ.
ÓõÆöáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍöíØö Úóãøóäú ßóÓóÑó ÞõãúÞõãóÉð ÞóÇáó: áóæú ÊõÈóÇÚõ
æóÒúäðÇ áóãú íóÖúãóäú æóáóæú ßóÇäóÊú
(1/153)
ÊõÈóÇÚõ ÚóÏóÏðÇ Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ßóÓóÑó ÅÈúÑöíÞó ÝöÖøóÉò áöÑóÌõáò Ãóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ØóÚóÇãöåö
æóÃóÝúÓóÏóåõ ÝóÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßó æóáóÇ ÔóíúÁó
æóÅöäú ÔóÇÁó ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáúÅöÈúÑöíÞó æóÇáØøóÚóÇãó æóÖóãøóäóåõ
ÞöíãóÉó ÇáúÅöÈúÑöíÞö ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö æóÖóãøóäóåõ ãöËúáó Ðóáößó
ÇáØøóÚóÇãö æóáóíúÓó áóåõ ÊóÖúãöíäõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäú ÈóÇÈö Çáúíóãöíäö
ãöäú ÏóÚóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
åóÔøóãó ÅÈúÑöíÞó ÝöÖøóÉò áöÑóÌõáò ÝóåóÔøóãóåõ ÂÎóÑõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÕóÈøó
ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÍöäúØóÉö ÑóÌõáò ÝóäóÞóÕóÊú Ëõãøó ÕóÈøó ÂÎóÑõ ÃóíúÖðÇ
ÍóÊøóì ÒóÇÏó ÇáäøõÞúÕóÇäõ Öóãöäó ÇáËøóÇäöí æóÈóÑöÆó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú
ÛóÕúÈö ÇáúæóÌöíÒö.
æóáóæú ÕóÈøó ãóÇÁð ãöäú ÇáúÌõÈøö áöÅöäúÓóÇäò íõÄúãóÑõ ÈöÅöãúáóÇÆöåöº
áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ æóÇáúãóÇÁõ ãöËúáöíøñ¡ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ãóÑøó ÈöÍöãóÇÑò Úóáóíúåö ÍóØóÈñ æóåõæó íóÞõæáõ: Åáóíúß Åáóíúß ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈó áóãú íóÓúãóÚú Ðóáößó ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈó ËóæúÈóåõ
æóÊóÎóÑøóÞó íóÖúãóäõ æóÅöäú ÓóãöÚó ÅáøóÇ Åäøóåõ áóãú íóÊóåóíøóÃú áóåõ
ÇáÊøóäóÍøöí ÈöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö ÝóßóÐóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ
æóáóãú íóÊóäóÍøó áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ÌöäóÇíóÇÊö ÇáÕøõÛúÑóì æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí åóÐóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóãøö æóÛóíúÑöåö.
æóáóæú æóÖóÚó ËóæúÈóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÛóíúÑö ÝóÑóãóì Èöåö ãóÇáößõ
ÇáúÈóíúÊö Öóãöäó ßóãóÇ Ýöí ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó ãöäú ÇáËøóæúÈö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÃóÞóÇãó ÍöãóÇÑðÇ Úóáóì
ÇáØøóÑöíÞö æóÚóáóíúåö ËóæúÈñ ÝóÃóÕóÇÈó ÑóÇßöÈñ ÇáËøóæúÈó æóÎóÑóÞóåõ¡ Åäú
ßóÇäó ÇáÑøóÇßöÈõ íõÈúÕöÑõ ÇáËøóæúÈó æóÇáúÍöãóÇÑó íóÖúãóäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
áóÇ íõÈúÕöÑõ áóÇ íóÖúãóäõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
æóÇáäøóÇÓõ íóãõÑøõæäó Úóáóíúåö æóåõãú áóÇ íõÈúÕöÑõæäóåõ áóÇ íóÖúãóäõæäó
ÇåÜ.
áóæú ÏóÝóÚó ÏóÑóÇåöãó äóÈóåúÑóÌóÉð Åáóì ÅäúÓóÇäò áöíóäúÙõÑó ÝöíåóÇ
ÝóßóÓóÑóåóÇ áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÞöíãóÉó áöåóÐöåö ÇáÕøóäúÚóÉö
ãöäú ÈõíõæÚö ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÝóÕúáö ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö.
ÅÕúØóÈúáñ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈóÞóÑóÉñ ÝóÏóÎóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÅöÕúØóÈúáó æóÔóÏøó ÈóÞóÑóÉó ÇáúÂÎóÑö
ÍóÊøóì áóÇ ÊóÖúÑöÈó ÈóÞóÑóÊóåõ ÝóÊóÍóÑøóßóÊú ÇáúÈóÞóÑóÉõ æÊÎäÞÊ
ÈöÇáúÍóÈúáö æóãóÇÊóÊú áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõáúåóÇ ãöäú
ãóßóÇä Åáóì ãóßóÇä ÂÎóÑó¡ åóÐöåö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
[ÇáúÝóÕúá ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÖøóãóÇä ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÇáúÃóãúÑ æóÝöíãóÇ
íóÖúãóä ÇáúãóÃúãõæÑ]
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÇáúÃóãúÑö¡ æóÝöíãóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÝöÚúáö ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö)
áóæú ÓóÚóì Åáóì ÓõáúØóÇäò ÙóÇáöãò ÍóÊøóì ÛóÑøóãó ÑóÌõáðÇ Ýóáóæú ÈöÍóÞøò¡
äóÍúæõ Åäú ßóÇäó íõÄúÐöíåö æóÚóÌóÒó Úóäú ÏóÝúÚöåö ÅáøóÇ ÈöÓóÚúíöåö Ãóæú
ÝóÇÓöÞðÇ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÝöí ãöËúáöåö áóÇ
íóÖúãóäõ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ ÇáúãõæÌöÈóÉõ áöáÖøóãóÇäö Ãóäú íóÊóßóáøóãó
ÈößóÐöÈò íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ãöäúåõ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ
ÞóÕúÏõåõ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍöÓúÈóÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö
Ãóäøóåõ æóÌóÏó ãóÇáðÇ æóÞóÏú æóÌóÏó ÇáúãóÇáó Ãóæú ÞóÇáó ÞóÏú æóÌóÏó
ßóäúÒðÇ Ãóæú áõÞóØóÉð ÝóÙóåóÑó ßóÐöÈõåõ Öóãöäó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÚóÇÏöáðÇ áóÇ íõÛóÑøöãõ ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ãóæú
ÞóÏú íõÛóÑøöãõ æóÞóÏú áóÇ íõÛóÑøöãõ ÈóÑöÆó ÇáÓøóÇÚöí.
áóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö: Åäøó áöÝõáóÇäò ÝóÑóÓðÇ ÌóíøöÏðÇ Ãóæú
ÃóãóÉð ÌóíøöÏóÉð æóÇáÓøõáúØóÇäõ íóÃúÎõÐõ ÝóÃóÎóÐó Öóãöäó.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÇÚöí ÞöäøðÇ Öóãöäó ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑó
ÇáÓøóÇÚöí ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö áóæú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ãöäúåõ æóíóÚúÌöÒõ Úóäú ÏóÝúÚöåö
Öóãöäó ÇáÓøóÇÚöí¡ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö Åáóì ÐößúÑö ÇÓúãö ÞóÇÈöÖö ÇáúãóÇáö
æóäóÓóÈöåöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÂáóÉó ÇáÊøóÖúãöíäö ÇáÓøöÚóÇíóÉó¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÞóÇáó ÝõáóÇäñ ÚãÑ ÑÏæãÑ ÊÇÑíÇä ßÑÏ ÈÐãÑÇ ÙóÇáöãðÇ ÝóÅöäøó
ÈöãõÌóÑøóÏö åóÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÏøóÚúæóì¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÃóÎóÐóåõ ÝõáóÇäñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÇÑúÊóÔóì
áóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÈöÏõæäö ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÝóÅöäú ÝóÓøóÑó Úóáóì ÇáúæóÌúåö
(1/154)
íõÓúãóÚõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÑóÌõáñ ÝóÑøó ãöäú ÙóÇáöãò ÝóÃóÎóÐóåõ ÅäúÓóÇäñ ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåõ
ÇáÙøóÇáöãõ ÝóÃóÎóÐóåõ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò íóÖúãóäõ ßóÝóÇÊöÍö
ÇáúÞóÝóÕö æóÇáúÝóÊúæóì Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÑóÌõáñ
íóØúáõÈõ ÑóÌõáðÇ ÝóÃóÎóÐóåõ æóÃóÎúÓóÑóåõ åóáú íóÖúãóäõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì
åóÐóÇ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ ÇáúãõæÌöÈóÉõ áöáÖøóãóÇäö Ãóäú íóÞõæáó ÔóíúÆðÇ åõæó
ÓóÈóÈñ áöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æóåõæó áóÇ íóßõæäõ Èöåö ÞóÇÕöÏó ÇáúÍöÓúÈóÉö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÕöÏó ÇáúÍöÓúÈóÉö áóÇ íóßõæäõ ÓöÚóÇíóÉð æóÊóÝúÓöíÑõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÙóÇáöãò ÝõáóÇäñ
æóÌóÏó ãóÇáðÇ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ãöíÑóÇËðÇ Ãóæú ÞóÇáó ÚöäúÏóåõ ãóÇáõ ÝõáóÇäò
ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú Åäøóåõ íõÑöíÏõ ÇáúÝõÌõæÑó ÈöÃóåúáöí ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöãøóäú íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ßóÇäó
Ðóáößó ÓóÚúíðÇ ãõæÌöÈðÇ áöáÖøóãóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ ÝöíãóÇ ÞóÇáó
æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÝöíãóÇ ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ãõÊóÙóáøöãðÇ æóáóÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ Ýöí Ðóáößó ÝóßóÐóáößó æóÅöäú ÞóÇáó Åäøóåõ
ÖóÑóÈóäöí Ãóæú Ùóáóãóäöí æóåõæó ßóÇÐöÈñ Ýöí Ðóáößó ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÇåÜ.
áóæú æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö Ãóäøóåõ íóÌöíÁõ Åáóì ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö
ÝóÑóÝóÚó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÛóÑøóãóåõ æóÙóåóÑó ßóÐöÈõåõ áóãú íóÖúãóäú
ÇáÓøóÇÚöí ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÖóãöäó ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÈöåö íõÝúÊóì
áöÛóáóÈóÉö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÏøöíäóÇÑöíøö ÞóÇáó áöáÓøõáúØóÇäö ÝõáóÇäñ íÇÒä ÝõáóÇäñ
ÝóÇÍöÔå ãíßäÏ æóÞóæúã ãáÇãÊ ãíßääÏ ÈÇÒÛì ÇíÓÊÏ ÝóÛóÑøóãóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÞóÇÆöáõ ßå ÃóãóÑó ãÚÑæÝÓÊ ÛóãóÒóäöí ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúæõÞóÇíóÉö áóæú ÓóÚóì ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò íóÖúãóäõ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÒóÌúÑðÇ áóåõ æóÈöåö íõÝúÊóì ÇåÜ.
ÐóßóÑó ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÓóÚóì Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÛóÑøóãóåõ
Ñõæöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÚõáóãóÇÆöäóÇ Ãóäøóåõãú ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÖóãóÇäö ÇáÓøóÇÚöí
æóÈóÚúÖõåõãú ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÓõáúØóÇäò æóÓõáúØóÇäò ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÊóÛúÑöíãö ãóäú ÓóÚóì Åáóíúåö Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó:
æóäóÍúäõ áóÇ äõÝúÊöí Èöåö ÝóÅöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÃõÕõæáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅÐú
ÇáÓøóÚúíõ ÓóÈóÈñ ãóÍúÖñ áöáúÅöåúáóÇßö ÅÐú ÇáÓøõáúØóÇäõ íõÛóÑøöãõåõ
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóÇ ØóÈúÚðÇ æóáóßöäú äóßöáõ ÇáÑøóÃúíó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÅÐú
ÇáúãóæúÖöÚõ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö.
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÝóÞöíáó áóåõ ÔóÑóíúÊå ÈöËóãóäò ÛóÇáò ÝóÓóÚóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó ÚöäúÏó ÙóÇáöãò ÝóÃóÎúÓóÑóåõ Öóãöäó Åäú ßóÇäó
ßóÇÐöÈðÇ áóÇ áóæú ÕóÇÏöÞðÇ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÓóÑöÞóÉð æóÞóÏøóãóåõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÖóÑúÈóåõ
ÍóÊøóì íóÝöÑøó ÝóÖóÑóÈóåõ ãóÑøóÉð Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö æóÍóÈóÓóåõ ÝóÎóÇÝó
ãöäú ÇáÊøóÚúÐöíÈö æóÇáÖøóÑúÈö ÝóÕóÚóÏó ÇáÓøóØúÍó áöíóäúÝóáöÊó ÝóÓóÞóØó
Úóäú ÇáÓøóØúÍö ÝóãóÇÊó æóÞóÏú ÛóÑøóãóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÝóÙóåóÑóÊú
ÇáÓøóÑöÞóÉõ Úóáóì íóÏö ÛóíúÑöåö ÝóáöáúæóÑóËóÉö ÃóÎúÐõ ãõÏøóÚöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöÏöíóÉö ãõæÑöËöåöãú æóÈöÛóÑóÇãóÉò ÃóÏøóÇåóÇ Åáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö
æóÝöíåö ÇÓÈ íßì ÑÇÇæáÇÛí ßÑÝÊäÏ ÎÏÇæäÏ ÇÓÈ ÏíßÑì äãæÏ ÇÓÈ ÎæÏÑÇ ÎóáóÇÕ
ßóÑöÏøö Þöíáó ÃóÌóÇÈó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈõÑúåóÇäõ ÇáÏøöíäö Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóåöíó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ïóáøó
ÇáúãõæÏöÚõ ÓóÇÑöÞðÇ Öóãöäó áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúÍöÝúÙó ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö
ÇáúãõæÏöÚö ÝóÇÚúÊóÈóÑóåóÇ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÇåÜ.
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÈöÛóíúÈóÉö ÇáäøóÎøóÇÓö æóãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöåóÐóÇ ÅäúÓóÇäñ ÝóÃóÎóÐó ÇáäøöÎóÇÓóÉó íóÖúãóäõ ÞõáúÊõ æóåóÐöåö
æóÇÞöÚóÉñ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ ÝóÅöäøó ÇáÙøóáóãóÉó íóÃúÎõÐõæäó
ÇáÏøóÇãöÛóÇäö
(1/155)
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÓøöáóÚö Ýóãóäú
ÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò ÍóÊøóì ÃóÎóÐõæÇ ÇáÏøóÇãöÛóÇäö Ãóæú
ÇáúÌöÈóÇíóÉó ãöäúåõ íóÖúãóäõ æóáöáúãóÙúáõæãö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö.
ÃóÎúÈóÑó ÇáÙøóáóãóÉõ Ãóäøó áöÝõáóÇäò ÍöäúØóÉð Ýöí ãóØúãõæÑóÉò
ÝóÃóÎóÐõæåóÇ ãöäúåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÈöÑö¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãóåóÇ ÇáÙøóÇáöãõ áóßöäú ÃóãóÑóåõ ÇáÓøóÇÚöí ÈöÇáúÃóÎúÐö
íóÖúãóäõ.
ÔóßóÇ ÚöäúÏó ÇáúæóÇáöí ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÃóÊóì ÈöÞóÇÆöÏò ÝóÖóÑóÈó
ÇáúãóÔúßõæøó Úóáóíúåö ÝóßóÓóÑó Óöäøóåõ Ãóæú íóÏóåõ íóÖúãóäõ ÇáÔøóÇßöí
ÃóÑúÔóåõ ßóÇáúãóÇáö¡ æóÞöíáó: Åäøó ãóäú ÍõÈöÓó ÈöÓöÚóÇíóÉò ÝóåóÑóÈó
æóÊóÓóæøóÑó ÌöÏóÇÑó ÇáÓøöÌúäö ÝóÃóÕóÇÈó ÈóÏóäóåõ ÊóáóÝñ íóÖúãóäõ
ÇáÓøóÇÚöí ÝóßóíúÝó åóÇåõäóÇ ÝóÞöíáó ÃóÊõÝúÊöí ÈöÇáÖøóãóÇäö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúåóÑóÈö ÞóÇáó áóÇ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãóÔúßõæøõ Úóáóíúåö
ÈöÖóÑúÈö ÇáúÞóÇÆöÏö áóÇ íóÖúãóäõ ÇáÔøóÇßöíº áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó Ýöíåö
äóÇÏöÑñ ÝóÓöÚóÇíóÊõåõ áóÇ ÊõÞúÖóì Åáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ.
ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ÇÏúÝóÚú åóÐöåö ÇáúÞõãúÞõãóÉó Åáóì ÃóÍóÏò ãöäú
ÇáÕøóÝøóÇÑöíäó áöíõÕúáöÍóåóÇ ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÃóÍóÏò æóäóÓöíóåõ áóãú
íóÖúãóäú ßóÇáúãõæÏóÚö ÅÐóÇ äóÓöíó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÃóäøóåóÇ Ýöí Ãóíøö
ãóæúÖöÚò æóãöËúáõåõ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÕóÇÚöÏò.
ÇÏúÝóÚú åóÐóÇ ÇáúÛóÒúáó Åáóì äóÓøóÇÌò æóáóãú íõÚóíøöäúåõ æóáóãú íóÞõáú:
Åáóì ãóäú ÔöÆúÊ ÝóÏóÝóÚó æóåóÑóÈó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö áóÇ íóÖúãóäõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö.
Þóæúãñ æóÞóÚóÊú Èöåöãú ÇáúãõÕóÇÏóÑóÉõ ÝóÃóãóÑõæÇ ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú
íóÓúÊóÞúÑöÖó áóåõãú ãóÇáðÇ íõäúÝóÞõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÄúäóÇÊö ÝóÝóÚóáó
ÝóÇáúãõÞúÑöÖõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö¡ æóÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ åóáú
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑöíäó¿
Åäú ÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó íóÑúÌöÚõ æóÈöÏõæäö ÇáÔøóÑúØö åóáú íóÑúÌöÚõ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö åóÐöåö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ßõáú åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÝóÅöäøóåõ ØóíøöÈñ
ÝóÃóßóáóåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó ãóÓúãõæãñ ÝóãóÇÊó áóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÛóíúÑöåö ÇõÓúáõßú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞó ÝóÅöäøóåõ Âãöäñ ÝóÓóáóßó ÝóÃóÎóÐóåõ
ÇááøõÕõæÕõ áóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÇ Ýöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáúÛóÕúÈö.
æóáóæú ÞóÇáó áóåõ áóæú ãóÎõæÝðÇ: æóÃõÎöÐó ãóÇáóßó ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ
íóÖúãóäõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú ÝóæóÇÆöÏö ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÕóÇÑó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáúãóÛúÑõæÑó ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÑøö áóæú ÍóÕóáó ÇáúÛõÑõæÑõ Ýöí Ööãúäö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó¡ Ãóæú Öóãöäó
ÇáúÛóÇÑøõ ÕöÝóÉó ÇáÓøóáóÇãóÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáØøóÍøóÇäõ áöÑóÈøö
ÇáúÈõÑøö: ÇÌúÚóáúåõ Ýöí ÇáÏøóáúæö ÝóÌóÚóáóåõ Ýöíåö ÝóÐóåóÈó ãöäú
ÇáËøõÞúÈö Åáóì ÇáúãóÇÁö æóÇáØøóÍøóÇäõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö íóÖúãóäõ ÅÐú
ÛóÑøóåõ Ýöí Ööãúäö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóåõæó íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó Ëõãøó ÞóÇáó
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõÍöíØö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäú
ÃõÎöÐó ãóÇáõßó ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÏõæÑöíøõ
ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ãóäú ÛóÕóÈóß ãöäú ÇáäøóÇÓö¡
Ãóæú ãóäú ÈóÇíóÚúÊ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áöÐóáößó Ýóåõæó ÈóÇØöáñ
ÇåÜ.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÇõÎúÑõÞú ËóæúÈó ÝõáóÇäò ÝóÎóÑóÞóåõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì ÇáøóÐöí ÎóÑóÞóåõ áóÇ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú
ÇáúÛóÕúÈö.
ÑóÌõáóÇäö Úóáóì ÔóØøóíú äóåúÑò ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇÑúãö ÈöÝóÇÓöí
Åáóíøó ÝóÑóãóÇåõ ÝóÖóÇÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö íóÖúãóäõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞõæøóÊõåõ
áóæú Ñóãóì íõæóÕøöáõåõ Åáóì ÇáÔøóØøö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÎóÇÈöíóÉò åóáú ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ÝóäóÙóÑó
æóÓóÇáó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóäúÝöåö Ïóãñ æóÞóÏú ÕóÇÑó ÎóáøðÇ íóÖúãóäõ
ÇáäøõÞúÕóÇäó ãóÇ Èóíúäó ØóåóÇÑóÊöåö æóäóÌóÇÓóÊöåö ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú
ÇáúÛóÕúÈö.
ÇáúÍõÑøõ ÇáúÈóÇáöÛõ ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÚóÈúÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ¡ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ
ãóÃúÐõæäðÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ Ãóæú ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö áöíóÞúÊõáó ÑóÌõáðÇ
ÎóØóÃð ÝóÞóÊóáó íõÎóÇØóÈõ ãóæúáóì ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáÏøóÝúÚö¡ Ãóæú
ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ áöáúÞöÕóÇÕö
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÏöíóÉö
ÇáúãóÞúÊõæáö Úóáóì ÇáúÂãöÑö Ýöí ãóÇáöåö æóáöåóÐóÇ áóæú ÊóáöÝó Ýöí ÍóÇáö
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö íóÖúãóäõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÕóÈöíøò ãóÍúÌõæÑò ÇÕúÚóÏú åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉó æóÇäúÝõÖú
áöí ËöãóÇÑóåóÇ ÝóÕóÚöÏó ÇáÕøóÈöíøõ æóÓóÞóØó æóåóáóßó ßóÇäó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÂãöÑö ÏöíóÉõ ÇáÕøóÈöíøö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÍóãúáö
ÔóíúÁò¡ Ãóæú ßóÓúÑö ÍóØóÈò íóÖúãóäõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇÕúÚóÏú åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉó æóÇäúÝõÖú ÇáËøöãóÇÑó æóáóãú
íóÞõáú
(1/156)
ÇõäúÝõÖú áöí ÝóÝóÚóáó ÇáÕøóÈöíøõ Ðóáößó
ÝóÚóØöÈó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ
ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó ÇõäúÝõÖú áöí ÇáÔøóÌóÑóÉó¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇõäúÝõÖú æóáóãú
íóÞõáú áöí.
ÑóÌõáñ ÑóÃóì ÕóÈöíøðÇ Úóáóì ÍóÇÆöØò¡ Ãóæú ÔóÌóÑóÉò ÝóÕóÇÍó Èöåö
ÇáÑøóÌõáõ æóÞóÇáó áóåõ ÞóÚú ÝóæóÞóÚó ÇáÕøóÈöíøõ æóãóÇÊó Öóãöäó
ÇáúÞóÇÆöáõ ÏöíóÊóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóÇ ÊóÞóÚú ÝóæóÞóÚó æóãóÇÊó áóÇ
íóÖúãóäõ.
æóáóæú Ãóäøó ÈóÇáöÛðÇ ÃóãóÑó ÕóÈöíøðÇ ÈöÊóÎúÑöíÞö ËóæúÈö ÅäúÓóÇäò¡ Ãóæú
ÈöÞóÊúáö ÏóÇÈøóÊöåö ÝóÖóãóÇäõ Ðóáößó Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
Èöåö Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃõãöÑó ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò ÝóÞóÊóáóåõ
ßóÇäó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÇáÏøöíóÉõ Ëõãøó ÊóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÂãöÑö Úóáöãó ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÃóãúÑö¡ Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú¡ æóáóæú Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ ãóÃúÐõæäðÇ ÃóãóÑó ÕóÈöíøðÇ ÈöÊóÎúÑöíÞö
ËóæúÈö ÅäúÓóÇäò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóÖúãóäõ ÇáúÂãöÑõ.
æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò ÝóÝóÚóáó áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÂãöÑõ.
æóáóæú ÃóãóÑó ÕóÈöíøðÇ ÈóÇáöÛðÇ ÈöÞóÊúáö ÅäúÓóÇäò ÝóÞóÊóáóåõ æóÌóÈóÊú
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö æóáóÇ íõÑúÌóÚõ ÈöÐóáößó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÂãöÑö¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÕóÈöíøðÇ ÈóÇáöÛðÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÂãöÑõ.
æóáóæú ÃóãóÑó ÈóÇáöÛñ ÈóÇáöÛðÇ ÈöÐóáößó ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÂãöÑö.
áóæú Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ ÈóÇáöÛðÇ ÃóãóÑó ÚóÈúÏðÇ ãöËúáóåõ ÈöÞóÊúáö
ÑóÌõáò¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÈóÇáöÛðÇ æóÇáúãóÃúãõæÑõ ÕóÛöíÑðÇ ÝóÝóÚóáó
íóÑúÌöÚõ ÈöÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóæú Ãóäøó
ÕóÛöíÑðÇ ÍõÑøðÇ ÃóãóÑóåõ ÚóÈúÏñ ãóÍúÌõæÑñ ÕóÛöíÑñ ÈöÐóáößó ÝóÝóÚóáó
Öóãöäó ÇáÕøóÛöíÑõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂãöÑö åóÇåõäóÇ
æóÅöäú ÃõÚúÊöÞó ÇáúÂãöÑõ.
æóáóæú ÖóÑóÈó ÇáúãõÚóáøöãõ Ãóæú ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÇáÕøóÈöíøó Ãóæú
ÇáÊøöáúãöíÐó ÈöÃóãúÑö ÇáúÃóÈö ÝóãóÇÊó áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ÌöäóÇíóÇÊö
ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãóÑøóÊú Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ãõÝóÕøóáóÉð ÝóáúíõØúáóÈú ãöäúåóÇ.
æóÝöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóæú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÚóÈúÏðÇ Åäú
ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡ Ãóæú ßóÈöíÑñ æóÇáúãóÃúãõæÑõ ãóÃúÐõæäñ¡
Ãóæú ãóÍúÌõæÑñ ÕóÛöíÑñ¡ Ãóæú ßóÈöíÑñ íõÎóÇØóÈõ ãóæúáóì ÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöÇáÏøóÝúÚö¡ Ãóæú ÇáúÝöÏóÇÁö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúãóÃúãõæÑö æóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÂãöÑö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÞóÇáó åóÈú
áöÝõáóÇäò ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó ÚóæøöÖú ÇáúæóÇåöÈó áöí Úóäú åöÈóÊöåö ãöäú
ãóÇáößò¡ Ãóæú ÃóäúÝöÞú Úóáóì ÚöíóÇáöí¡ Ãóæú ãóäú Ýöí ÝöäóÇÁö ÏóÇÑöí ãöäú
ãóÇáöß æóáóÇ ÎóáóØó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö
Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú áóÇ íóÑúÌöÚõ
ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò æóÝöí ÇáúÌöÈóÇíóÇÊö æóÇáúãõÄóäö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÅÐóÇ
ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ íóÑúÌöÚõ
ÇáúãóÃúãõæÑõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò¡ æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ ßóÇäó
ãõØóÇáóÈðÇ Èöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚöÈóÇÏö ÍöÓøðÇ æóÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ áöíõÕóÇÏöÑóåõ ÝóÞóÇáó áöÑóÌõáò ÎóáøöÕúäöí¡ Ãóæú ÃóÓöíÑñ Ýöí
íóÏö ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö Ðóáößó ÝóÏóÝóÚó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ãóÇáðÇ æóÎóáøóÕóåõ ãöäúåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÇáúÃóÓöíÑö íóÑúÌöÚõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò áóÇ Ýöí ÇáúãõÕóÇÏóÑóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö Úóáóì Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÝöíåöãóÇ ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÏúíõæäö ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÂÎóÑó Ãóäú íóÞúÖöíó Ïóíúäóåõ Úóäúåõ
ÇåÜ.
æóÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÑóÌõáñ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÍöãóÇÑðÇ ãöäú ÈõÎóÇÑóì
Åáóì äóÓóÝó ÝóáóãøóÇ ÓóÇÑó ÈóÚúÖó ÇáØøóÑöíÞö Úóíöíó ÇáúÍöãóÇÑõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö íõÞóÇáõ áóåõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÝÑæãÇäÏ æóßóÇäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍöãóÇÑö ÈöäóÓúÝò ÝóÃóãóÑó åõæó ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú íõäúÝöÞó Úóáóì
ÇáúÍöãóÇÑö æóÈóíøóäó áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÝóÝóÚóáó¡ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÂãöÑó áóíúÓó ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúÍöãóÇÑö áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÃóÍóÏò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÂãöÑõ Öóãöäó áóåõ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÇäúÊóåóì æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæößóÇáóÉö ÝóáúíõØúáóÈú
åõäóÇßó.
ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó ãõÑøðÇ ÞóÇáó áóåõ ÇÓúÞö Èöåö ÃóÑúÖöí æóáóÇ
ÊóÓúÞö Èöåö ÃóÑúÖó ÛóíúÑöí ÝóÓóÞóì Èöåö ÃóÑúÖó ÇáúÂãöÑö Ëõãøó ÓóÞóì
ÃóÑúÖó ÛóíúÑöåö ÝóÖóÇÚó ÇáúãõÑøóÇäö
(1/157)
ÖóÇÚó ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäú ÇáÓøóÞúíö
ÇáËøóÇäöí Öóãöäó æóÅöäú ÖóÇÚó ÈóÚúÏó ãóÇ ÝóÑóÛó áóÇ íóÖúãóäõ åóÐöåö Ýöí
ÇáúæóÏöíÚóÉö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÇÏúÝóÚú Åáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÏóÝóÚó
ÈöÍóÖúÑóÊöåö áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó
ÇáúÂãöÑö áöáúãóÃúãõæÑö.
ÃóÎóÐó æóÚúÙðÇ æóÞóÇáó áöÌóÇÑöåö: ÇÎúÊöäú æóáóÏöí ãóÚó æóáóÏöß ÊÇåÑÌå
ÎóÑóÌó ßäì ãöäú ÍöÕøóÊöåö ÎæÏÈÏåã ÝóÝóÚóáó ÝóÇöÊøóÎóÐó ÖöíóÇÝóÉð Ýóáóåõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÂãöÑö Åäú ßóÇäó ÇÈúäõåõ ÕóÛöíÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÇáöÛðÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÃóÈõ Úóáóì Ãóäøöí ÖóÇãöäñ
ãöäú æößóÇáóÉö ÇáúÞõäúíóÉö.
ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÅäúÓóÇäðÇ ÈöÃóÎúÐö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúÂÎöÐöº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áóãú íóÕöÍøó æóÝöí ßõáøö ãóæúÖöÚò áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÃóãúÑõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö.
ÇáúÌóÇÈöí áóæú ÃóãóÑó ÇáúÚóæóÇäó ÈöÇáúÃóÎúÐö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇÈöí ÇáÖøóãóÇäõ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÂÎöÐö¡ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóÚúíö íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇÈöí ÝóíõÊóÃóãøóáõ
Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÝóÊúæóì ÞóÇáó ÃõÓúÊóÇÐõäóÇ: ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÂÎöÐó ÖóÇãöäñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Ëõãøó åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö
Ãóãú áóÇ Åäú ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáúãóÃúÎõæÐõ Åáóì ÇáúÂãöÑö ÑóÌóÚó æóÅöäú
åóáóßó ÚöäúÏóåõ¡ Ãóæú ÇõÓúÊõåúáößó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÝóÅöäú ÃóäúÝóÞóåõ Ýöí
ÍóÇÌóÉö ÇáúÂãöÑö ÈöÃóãúÑöåö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ýöí ÍóÇÌóÉö ÇáúÂãöÑö Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáøóÐöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì ÞõáúÊõ
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÃóãóÑó ÈöÅöäúÝóÇÞö ãóÇáöåö Ýöí
ÍóæóÇÆöÌöåö ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóÅöäú áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáÑøõÌõæÚõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÇÈöí áóæú ÃóÑóì ÇáúÚóæóÇäó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáößö æóáóãú
íóÃúãõÑú ÈöÔóíúÁò¡ Ãóæú ÇáÔøóÑöíßõ ÃóÑóì ÇáúÚóæóÇäó ÈóíúÊó ÔóÑöíßöåö
ÍóÊøóì ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó¡ Ãóæú ÃóÎóÐó ãöäú ÈóíúÊöåö ÑóåúäðÇ ÈöÇáúãóÇáö
ÇáúãóØúáõæÈö áöÃóÌúáò ãöáúßöåö æóÖóÇÚó ÇáÑøóåúäõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÌóÇÈöí æóÇáÔøóÑöíßö ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò¡ ÅÐú áóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõãóÇ ÃóãúÑñ æóáóÇ Íóãúáñ¡ æóÏóÝúÚõ ÇáúÚóæóÇäö ãõãúßöäñ æóÃóãøóÇ
ÏóÝúÚõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú
ÇáúãõÍöíØö æóÝöíåö äóÞúáðÇ Úóäú ÝóæóÇÆöÏö ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ØóÇåöÑö
Èúäö ãõÍóãøóÏò áóæú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÓóÇßöäðÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Úóáóì ÇáúÍóÝúÑö ÑóÌóÚó ÇáúÍóÇÝöÑõ ÈöãóÇ Öóãöäó Úóáóì
ÇáúÂãöÑö.
Òóäóì ãÑÏì ÑÇßÝÊ ßå Ãóíúäó ÎÇßÑÇ ÇÒíä ÎóÇäóåõ ÈíÑæä ÇäÏÇÒ ÝóÃóáúÞóÇåõ
Ëõãøó ÍóÖóÑó ÒóæúÌõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÞóÇáó: Åäøöí æóÖóÚúÊ ßóÐóÇ ÐóåóÈðÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáÊøõÑóÇÈö Ýóáóæú ËóÈóÊó Öóãöäó ÇáúãóÃúãõæÑõ.
æóÝöíåö Úóäú ÚóÏøöåö ÎóÑóÞó ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò ÈöÃóãúÑö ÛóíúÑöåö Öóãöäó
ÇáúãõÎúÑöÞõ áóÇ ÇáúÂãöÑõ æóÇóáøóÐöí íóÖúãóäõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáÓøõáúØóÇäõ¡
Ãóæú Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÃóãóÑó Þöäøóåõ æóÝöíåö Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö Öóãöäó
ÇáúÂãöÑõ áóæú ÓõáúØóÇäðÇ áóÇ áóæú ÛóíúÑõåõ ÅÐú ÃóãúÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö
ÅßúÑóÇåñ ÅÐú ÇáúãóÃúãõæÑõ íóÚúáóãõ ÚóÇÏóÉð Ãóäøóåõ íõÚóÇÞöÈõåõ Åäú áóãú
íóãúÊóËöáú ÃóãúÑóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíóÖúãóäõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ áóÇ ãóÃúãõæÑõåõ¡ æóÝöíåö Úóäú ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö Ãóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö áóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò áóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
áóÇ íóÎóÇÝõ ãöäúåõ áóæú áóãú íóãúÊóËöáú ÃóãúÑóåõ æóÝöíåö æóãöäú ÇáäøóÇÓö
ãóäú ÌóÚóáó ãõÌóÑøóÏó ÃóãúÑöåö ÅßúÑóÇåðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ áóÇ
íóÎóÇÝõ ãöäúåõ áóæú áóãú íóãúÊóËöáú æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Ãóäøó
ÇáúÃóÈó ÃóíúÖðÇ íóÖúãóäõ ÈöÃóãúÑö ÇÈúäöåö.
áóæú ÃóãóÑó Þöäøó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÇáö ÑóÌõáò íóÛúÑóãõ ãóæúáóÇåõ
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÂãöÑöåöº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãöáñ áöáúÞöäøö
ÝóÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÅöÈóÇÞò¡ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÇõÞúÊõáú
äóÝúÓóß ÝóÝóÚóáó íóÖúãóäõ ÇáúÂãöÑõ ÞöíãóÊóåõ¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ
ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÇáö ãóæúáóÇåõ ÝóÃóÊúáóÝóåõ áóãú íóÖúãóäú ÇáúÂãöÑõ ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÞõáúÊõ: ÝóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÂãöÑó áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÅáøóÇ Ýöí ÓöÊøóÉò:
ÇáúÃõæáóì: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÇáÓøõáúØóÇäó.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúáðì áöáúãóÃúãõæÑö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÈðÇ áöáúãóÃúãõæÑö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÕóÈöíøðÇ
(1/158)
æóÇáúÂãöÑõ ÈóÇáöÛðÇ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ íõÑúÔöÏõß Åáóíúåö
ãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÂäöÝðÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÍóÝúÑö ÈóÇÈò Ýöí ÍóÇÆöØö ÇáúÛóíúÑö
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÍóÇÝöÑö æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÂãöÑö Ëõãøó
æóÌóÏúÊõ ÃõÎúÑóì æóåöíó ÌóÇÁó ÈöÏóÇÈøóÉò Åáóì ÇáäøóåúÑö áöíóÛúÓöáóåóÇ
ÝóÞóÇáó áöÑóÌõáò ÃóÏúÎöáúåóÇ ÇáäøóåúÑó ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ ÝóÛóÑöÞóÊú æóßóÇäó
ÇáúÂãöÑõ ÓóÇÆöÓó ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÑóÌõáò ÂÎóÑó æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÐóáößó Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÈöÍóÇáò áóÇ íõÏúÎöáõ ÇáäøóÇÓõ
ÏóæóÇÈøóåõãú Ýöíåö Öóãöäó ÑóÈøõåóÇ ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó Ýóáóæú Öóãöäó
ÇáúãóÃúãõæÑõ æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáÓøóÇÆöÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö
ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÓóÈõÚðÇ¡ Ëõãøó æóÌóÏúÊõ ÃõÎúÑóì æóåöíó ÕóÇÍöÈõ
ÍóÇäõæÊò ÃóãóÑó ÃóÌöíÑðÇ áóåõ áöíõÑúÓöáó áóåõ ÇáúãóÇÁó Ýöí ØóÑöíÞö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÝóÚóáó æóÚóØöÈó Èöåö ÅäúÓóÇäñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
íóÖúãóäõ ÇáúÂãöÑõ¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÝóÊóæóÖøóÃó ßóÇäó
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúæõÖõæÁö Êóßõæäõ
áöáúãõÊóæóÖøöÆö æóãóäúÝóÚóÉó ÇáúÅöÑúÓóÇáö Êóßõæäõ áöáúÂãöÑö ßóãóÇ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÝöíåö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö áóæú
ÃóãóÑó ÃóÌöíÑðÇ¡ Ãóæú ÓóÞøóÇÁð ÈöÑóÔøö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÝöäóÇÁö ÏõßøóÇäöåö
ÝóÚóØöÈó Èöåö ÅäúÓóÇäñ Öóãöäó ÇáúÂãöÑõ áóÇ ÇáÑøóÇÔøõ ÇäúÊóåóì Ëõãøó
æóÌóÏúÊõ ÃõÎúÑóì æóåöíó áóæú ÃóãóÑó ÂÎóÑó ÈöÐóÈúÍö åóÐöåö ÇáÔøóÇÉö
ÝóÐóÈóÍóåóÇ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÔøóÇÉó áöÛóíúÑöåö íóÖúãóäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ ÝóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: ÇáúÂãöÑõ áóÇ íóÖúãóäõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÅáøóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉò áóíúÓó ÍóÕúÑðÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ßóãóÇ ÊóÑóì
ÅÐú ÞóÏú ÈóáóÛóÊú ËóãóÇäöíðÇ.
áóæú ÃóÑóÇåõ ÞóæúÓðÇ æóÞóÇáó áóåõ: ãõÏøóåõ ÝóãóÏøóåõ ÝóÇäúßóÓóÑó áóÇ
íóÖúãóäõ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÈöÃóãúÑöåö Öóãöäó¡ æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÏöÑúåóãðÇ áöíóäúÞõÏóåõ ÝóÛóãóÒóåõ ÝóÇäúßóÓóÑó Ýóåõæó Úóáóì åóÐóÇ æóÞóÏú
ãóÑøó.
ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÞöäøðÇ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÓöáúÓöáóÉò æóÞóÇáó áóåõ: ÇÐúåóÈú Èöåö
Åáóì ÈóíúÊöß ãóÚó åóÐöåö ÇáÓøöáúÓöáóÉö ÝóÐóåóÈó Èöåö ÈöáóÇ ÓöáúÓöáóÉò
ÝóÃóÈóÞó ÇáúÞöäøõ áóãú íóÖúãóäú ÅÐú ÃõãöÑó ÈöÔóíúÆóíúäö æóÞóÏú ÃóÊóì
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÏóÝóÚó ÈóÚöíÑóåõ Åáóì ÑóÌõáò áöíõßúÑöíóåõ æóíóÔúÊóÑöíó áóåõ ÔóíúÆðÇ
ÈößöÑóÇÆöåö ÝóÚóãöíó ÇáúÈóÚöíÑõ ÝóÈóÇÚóåõ æóÃóÎóÐó Ëóãóäóåõ Ýóåóáóßó¡
áóæú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóæú
íóÓúÊóØöíÚõ ÅãúÓóÇßóåõ¡ Ãóæú ÑóÏøóåõ ÃóÚúãóì Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íßì ÑÇãÇá ÏÇÏßå ÈöÝõáóÇäö ßóÓøó Ìæä ÎóØø ÈõÓúÊóÇäöíø ÈöÏóåöí ÝóÏóÝóÚóåõ
ÈöáóÇ ÎóØøò Öóãöäó.
íßì ÑÇÚíäì ÏÇÏßå ÈíÔ ÝõáóÇä ÃãÇäÊ äå æì ÏÑÎÇäå ÎæÏäåÇÏ ÍóÊøóì åóáóßó
ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐú
ÞóÇáó: áóæú ÃóÚúØóì ÑóÌõáðÇ ÞóáúÈó ÝöÖøóÉò æóÞóÇáó: ÇÑúåóäúåõ áöí ÚöäúÏó
ÝõáóÇäò ÈöÚóÔúÑóÉò æóÞöíãóÊõåõ ÚöÔúÑõæäó ÝóÃóãúÓóßóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÚöäúÏóåõ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÚóÔúÑóÉð æóÞóÇáó: ÑóåóäúÊå ßóãóÇ ÞõáúÊ æóáóãú
íóÞõáú ÑóåóäúÊå ÚöäúÏó ÂÎóÑó Ëõãøó åóáóßó ÇáúÞóáúÈõ ÚöäúÏóåõ Ýóáóæú
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ðóáößó ÑóÌóÚó ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóßóÇäó
ÃóãöíäðÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÅÐú ÇáÑøóåúäõ ãöäú äóÝúÓöåö áóãú íóÌõÒú ÝóåóÐóÇ
Ãóãöíäñ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõæÏöÚó ÚöäúÏó ÂÎóÑó Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ Ãóæú
ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈöíÚó Ýóáóãú íóÈöÚú ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ æóÑóÌóÚó
ÅÐú ÃõÞúÑöÖó æóåõæó ãõÞöÑøñ Èöåö.
ÃóãóÑó ÊöáúãöíÐóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö Åáóì ÝõáóÇäò
ÝóÈóÇÚó æóÃóãúÓóßó ÇáËøóãóäó áóãú íóÖúãóäú ÅÐú Çáúæóßöíáõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅÊúãóÇãõ ãóÇ ÊóÈóÑøóÚó Èöåö.
ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó ÃóáúÝðÇ ÝóÞóÇáó: ÇÏúÝóÚúåõ Åáóì ÝõáóÇäò Çáúíóæúãó
æóáóãú íóÏúÝóÚúåõ áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóáóæú ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÃóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÃóáúÝò ãöäú ãóÇáöåö Úóáóì
ÌöäúÓò ÝóÊóÕóÏøóÞó ÇáúãóÃúãõæÑõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú íóÖúãóäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ.
ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö æóÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÝóÊóÕóÏøóÞó
(1/159)
ÇáúãóÃúãõæÑõ Úóáóì ÃóÈö äóÝúÓöåö¡ Ãóæú
ÇÈúäöåö ÌóÇÒó ÅÌúãóÇÚðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ.
áóåõãóÇ Ïóíúäñ Úóáóì ÎóÒöíäóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ãóæú ÇáÏøöíæóÇäö æóáóÇ
íõÓúÊóÎúáóÕõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÔóÇ æóÇáúåóÏóÇíóÇ áöáÓøõÚóÇÉö Ýöíåö ÝóÃóãóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÈöåöãóÇ Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíó áóåõ ÈöÍöÕøóÊöåö
íóÕöÍøõ æóíóÑúÌöÚõ.
ÞóÇáó áöÂÎóÑó: åóÈú áöÝõáóÇäò Úóäøöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóæóåóÈó ßóÇäóÊú
ÇáúåöÈóÉõ ãöäú ÇáúÂãöÑö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóáóÇ
Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö¡ æóáöáúÂãöÑö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáÏøóÇÝöÚõ
ãóãúäõæÚñ.
æóáóæú ÞóÇáó: åóÈú áöÝõáóÇäò ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäøöí ÖóÇãöäñ
ÝóÝóÚóáó ÌóÇÒóÊú ÇáúåöÈóÉõ æóíóÖúãóäõ ÇáúÂãöÑõ áöáúãóÃúãõæÑö æóíóÑúÌöÚõ
ÇáúÂãöÑõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö Ïõæäó ÇáÏøóÇÝöÚö åóÐöåö Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú
ÇáúÞõäúíóÉö ÞõáúÊõ æóÈóÚúÖõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö íõØúáóÈõ ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ.
ÌóãóÇÚóÉñ ÃóÌøóÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍöãóÇÑóåõ ãöäú ÑóÌõáò æóÓóáøóãó
Åáóíúåö ÇáúÍõãõÑó Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍõãõÑö áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÇÐúåóÈú ÃóäúÊó ãóÚóåõ ÊóÊóÚóÇåóÏõ ÇáúÍõãõÑó ÝóÅöäøóÇ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ
ÝóÐóåóÈó ÇáÑøóÌõáõ ãóÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ:
ÞöÝú åõäóÇ ÍóÊøóì ÃóÐúåóÈó ÃóäóÇ ÈöÇáúÍöãóÇÑö æóÃóÍúãöáó ÇáúÌõæóÇáöÞó
æóÃóÌöíÁó Åáóíúß ÝóÐóåóÈó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ ÈöÇáúÍöãóÇÑö æóáóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóíúåö ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõÊóÚóÇåöÏõº áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõ
ÃóãóÑõæåõ ÈöÊóÚóÇåõÏö ãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãú Ýóáóãú íóßõäú Ðóáößó
ÅíÏóÇÚðÇ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÖóÑúÈö Þöäøöåö ÚóÔúÑóÉó ÃóÓúæóÇØò ÝóÖóÑóÈóåõ ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÓóæúØðÇ ÝóãóÇÊó Öóãöäó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ÅÐú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÞóÊúáö ÚóÏóÏõ ÇáúÌöäóÇíóÉö æóåóÐóÇ ÇáúÝöÞúåõ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó
ãöäú ÇáúÌöÑóÇÍóÉö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ãõåúáößñ æóÇáúÃóßúËóÑó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÞóÊúáö ÛóíúÑõ ãõåúáößò ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÚóÏóÏõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö áóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÖúÑöÈó
ÚóÈúÏóåõ ÚóÔúÑóÉó ÃóÓúæóÇØò ÝóÖóÑóÈóåõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÝóãóÇÊó ÑóÝóÚó
Úóäúåõ ãóÇ äóÞóÕóÊúåõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ æóÖóãöäó ãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúÃóÎöíÑõ
ÝóíóÖúãóäõåõ ãóÖúÑõæÈðÇ ÈöÚóÔúÑóÉö ÃóÓúæóÇØò æóäöÕúÝö ÞöíãóÊöåö
ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáóÇäö Ýöí ÓóÝöíäóÉò ãóÚóåõãóÇ ãóÊóÇÚñ ËóÞõáóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÝóÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: ÃóáúÞö ãóÊóÇÚóß Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ãóÊóÇÚöí
Èóíúäóß æóÈóíúäöí ÃóäúÕóÇÝðÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ åóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ æóÖóãöäó
ãóÇáößõ ÇáúãóÊóÇÚö äöÕúÝó ÞöíãóÉö ãóÊóÇÚöåö ãöäú ãõÔúÊóãöáö
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö: ÅÐóÇ ÎöíÝó ÇáúÛóÑóÞõ
ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÅáúÞóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúÃóãúÊöÚóÉö ÝóÃóáúÞóæúÇ ÝóÇáúÛõÑúãõ
ÈöÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓöº áöÃóäøóåóÇ áöÍöÝúÙö ÇáúÃóäúÝõÓö ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó áöÑóÌõáò: ÇõÞúÊõáú ÚóÈúÏöí áóãú íóÍöáøó ÞóÊúáõåõ¡ æóáóæú ÞóÊóáóåõ
áóãú íóÖúãóäú æóÅöäú ÞóÊóáó ÅäúÓóÇäðÇ ÈöÃóãúÑöåö íóÖúãóäõ ÇáÏøöíóÉó
ßóãóÇ Ýöí ãõÔúÊóãöáö ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáúãóÌúãóÚö áóæú ÞóÇáó: ÇõÞúÊõáúäöí ÝóÝóÚóáó ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ
æóãóÖóì Ýöí ÂÎóÑó ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó æóíóÌöÈõ Ýöí ãóÇáöåö ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ÃõÎúÑóì ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó åöÔóÇãñ Úóäú ãõÍóãøóÏò: ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÇÞúØóÚú íóÏöí
ÝóÞóØóÚó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÇõÞúÊõáúäöí ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇõÞúÊõáú ÇÈúäöí¡ Ãóæú ÇÞúØóÚú íóÏóÇíó
æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇõÞúÊõáú ÃóÎöí æóåõæó æóÇÑöËõåõ ÝóÞóÊóáóåõ
áóÇ íóÞúÊóÕøõ ãöäú ÇáúÞóÇÊöáö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÇõÞúÊõáú ÚóÈúÏöí¡ Ãóæú ÇÞúØóÚú íóÏóåõ ÝóÝóÚóáó áóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúæóÌöíÒö æóÝöíåö Úóäú ÇáúÝóÊóÇæóì áóæú ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÈöÚúÊõß Ïóãöí
ÈöÝóáúÓò¡ Ãóæú ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÊóáóåõ íõÞúÊóÕøõ Èöåö ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÇÍúÝöÑú áöí ÈóÇÈðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØö áöÛóíúÑöåö
Öóãöäó ÇáúÍóÇÝöÑõ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÇÍúÝöÑú
Ýöí ÍóÇÆöØöí æóßóÇäó ÓóÇßöäðÇ Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú
ÚóáóÇãóÇÊö Çáúãöáúßö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Úóáóì Ðóáößó.
æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÇÍúÝöÑú æóáóãú íóÞõáú áöí æóáóÇ ÞóÇáó Ýöí ÍóÇÆöØöí
æóáóãú íóßõäú ÓóÇßöäðÇ ÝöíåóÇ æóáóãú íóÓúÊóÃúÌöÑúåõ Úóáóíúåö áóÇ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(1/160)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ ÝöíãóÇ íõÖúãóäõ
ÈöÇáäøóÇÑö æóãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ]
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ ÝöíãóÇ íõÖúãóäõ ÈöÇáäøóÇÑö æóãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ)
ÑóÌõáñ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúÑöÞó ÍóÕóÇÆöÏó ÃóÑúÖöåö ÝóÃóæúÞóÏó ÇáäøóÇÑó Ýöí
ÍóÕóÇÆöÏöåö ÝóÐóåóÈóÊú ÇáäøóÇÑõ Åáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö ÝóÃóÍúÑóÞó ÒóÑúÚóåõ
áóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóÞó ÍóÕóÇÆöÏóåõ
ÊóÊóÚóÏøóì ÇáäøóÇÑõ Åáóì ÒóÑúÚö ÌóÇÑöåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ßóÇäó
ÞóÇÕöÏðÇ ÅÍúÑóÇÞó ÒóÑúÚö ÇáúÛóíúÑö.
ÞóÇáõæÇ: Åäú ßóÇäó ÒóÑúÚõ ÛóíúÑöåö íóÈúÚõÏõ Úóäú ÍóÕóÇÆöÏöåö ÇáøóÊöí
ÃóÍúÑóÞóåóÇ æóßóÇäó íóÃúãóäõ Ãóäú íóÍúÊóÑöÞó ÒóÑúÚõ ÌóÇÑöåö æóáóÇ
íóØöíÑõ ÔóíúÁñ ãöäú äóÇÑöåö ÅáøóÇ ÔóÑóÇÑóÉñ¡ Ãóæú ÔóÑóÇÑóÊóÇäö
ÝóÍóãóáóÊú ÇáÑøöíÍõ äóÇÑóåõ ãöäú ÃóÑúÖöåö Åáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö ÝÇäÍÑÞ
ÒóÑúÚõ ÇáúÌóÇÑö æóßõäúåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÑúÖõ ÌóÇÑöåö
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÃóÑúÖöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚóÇäö ãõáúÊóÕöÞóíúäö¡ Ãóæú
ÞóÑöíÈóíúäö ãöäú ÇáöÇáúÊöÕóÇÞö Úóáóì æóÌúåö Ãóäøó äóÇÑóåõ ÊóÕöáõ Åáóì
ÒóÑúÚö ÌóÇÑöåö íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÇÑö ÒóÑúÚó ÇáúÌóÇÑö æóßóÐóáößó
ÑóÌõáñ áóåõ ÞõØúäñ Ýöí ÃóÑúÖöåö¡ æóÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö áóÇÕöÞóÉñ ÈöÃóÑúÖöåö¡
ÝóÃóæúÞóÏó ÇáäøóÇÑó ãöäú ØóÑóÝö ÃóÑúÖöåö Åáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÞõØúäö
ÝóÃóÍúÑóÞóÊú Ðóáößó ÇáúÞõØúäó ßóÇäó ÖóãóÇäõ ÇáúÞõØúäö Úóáóì ÇáøóÐöí
ÃóæúÞóÏó ÇáäøóÇÑóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó äóÇÑóåõ ÊóÊóÚóÏøóì Åáóì
ÇáúÞõØúäö ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ ÅÍúÑóÇÞó ÇáúÞõØúäö.
ÑóÌõáñ¡ ÃóæúÞóÏó ÊóäøõæÑóåõ äóÇÑðÇ ÝóÃóáúÞóì Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóØóÈö ãóÇ
áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇáÊøóäøõæÑõ ÝóÇÍúÊóÑóÞó ÈóíúÊõåõ æóÊóÚóÏøóì Åáóì ÏóÇÑö
ÌóÇÑöåö ÝóÃóÍúÑóÞó íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäøõæÑö.
ÑóÌõáñ ãóÑøó ÈöäóÇÑò Ýöí ãöáúßöåö¡ Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö ÝóæóÞóÚóÊú
ÔóÑóÇÑóÉñ ãöäú ÇáäøóÇÑö Úóáóì ËóæúÈö ÅäúÓóÇäò¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö: íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóÎóáøóáú Èóíúäó Íóãúáö ÇáäøóÇÑö æóÇáúæõÞõæÚö Úóáóì ÇáËøóæúÈö
æóÇÓöØóÉñ¡ Ýóíóßõæäõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö¡ ÍóÊøóì áóæú ØóÇÑóÊú ÇáÑøöíÍõ
ÈöÔóÑóÑò ãöäú ÇáäøóÇÑö ÝóÃóáúÞóÊúåõ Úóáóì ËóæúÈö ÅäúÓóÇäò áóÇ íóÖúãóäõº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÖóÇÝò Åáóíúåö. åóßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Åäú ãóÑøó ÈöÇáäøóÇÑö Ýöí ãóæúÖöÚò áóåõ
ÍóÞøõ ÇáúãõÑõæÑö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöíåö íóßõæäõ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö Åäú æóÞóÚóÊú ãöäúåõ ÔóÑóÇÑóÉñ íóÖúãóäõ æóÅöäú åóÈøóÊú Èöåö
ÇáÑøöíÍõ áóÇ íóÖúãóäõ æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóåóßóÐóÇ
áóæú æóÖóÚó ÌóãúÑóÉð Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÇÍúÊóãóáó Èöåö ÔóíúÁñ Öóãöäó.
æóáóæú åóÈøóÊú Èöåö ÇáÑøöíÍõ Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóÃóÍúÑóÞóÊú ÔóíúÆðÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æóÖóÚóåóÇ Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÃóÌóáøõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: ÅÐóÇ æóÖóÚó ÇáúÌóãúÑóÉó Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö Ýöí íóæúãö ÇáÑøöíÍö íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ¡ æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö ÅÐóÇ æóÖóÚó ÌóãúÑóÉð
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ãóæú ãóÑøó ÈöäóÇÑò Ýöí ãöáúßöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ
æóÃóØúáóÞó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöíåö æóÐóßóÑó ÇáäøóÇØöÝöíøõ: ÃóæúÞóÏó äóÇÑðÇ Ýöí
ØóÑöíÞö ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÌóÇÁó ÇáÑøöíÍõ æóäóÞóáóåóÇ Åáóì ÏóÇÑö ÑóÌõáò ÂÎóÑó
æóÃóÍúÑóÞóåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÝóÚóáøóáó æóÞóÇáó: áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÞóÏú
ÒóÇáóÊú æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãóÓúÃóáóÉð ÊóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÇØöÝöíøõ Ãóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÞóÏú ÒóÇáóÊú.
ÍóÏøóÇÏñ ÖóÑóÈó ÍóÏöíÏðÇ Úóáóì ÍóÏöíÏò ãóÍúãöíøò ÝóÇäúÊõÒöÚóÊú ÔóÑóÇÑóÉñ
ãöäú ÖóÑúÈöåö ÝóæóÞóÚóÊú Úóáóì ËóæúÈö ÑóÌõáò íóãõÑøõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÝóÃóÍúÑóÞóÊú ËóæúÈóåõ Öóãöäó ÇáúÍóÏøóÇÏõ.
æóÐóßóÑó ÇáäøóÇØöÝöíøõ: ÍóÏøóÇÏñ íóÌúáöÓõ Ýöí ÏõßøóÇäò ÇÊøóÎóÐó Ýöí
ÍóÇäõæÊöåö ßöíÑðÇ íóÚúãóáõ Èöåö¡ æóÇáúÍóÇäõæÊõ Åáóì ÌóÇäöÈö ØóÑöíÞö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÃóæúÞóÏó ÇáúÍóÏøóÇÏõ ßöíÑóåõ äóÇÑðÇ Úóáóì ÍóÏöíÏò áóåõ
Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíÏóåõ ÝóæóÖóÚóåõ Úóáóì ÚöáøóÇÊå æóØóÑóÞóåóÇ
ÈöãöØúÑóÞóÉò ÝóÊóØóÇíóÑó ãóÇ íóÊóØóÇíóÑõ ãöäú ÇáúÍóÏöíÏóÉö ÇáúãõÍúãóÇÉö
æóÎóÑóÌó Ðóáößó ãöäú ÍóÇäõæÊöåö æóÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ¡ Ãóæú ÝóÞóÃó Úóíúäó
ÑóÌõáò¡ Ãóæú ÃóÍúÑóÞó ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò¡ Ãóæú ÞóÊóáó ÏóÇÈøóÊóåõ ßóÇäó
ÖóãóÇäõ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúãóÇáö æóÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ãóÇáö
ÇáúÍóÏøóÇÏö ÏöíóÉõ ÇáúÞóÊöíáö æóÇáúÚóíúäö Êóßõæäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåöº
áöÃóäøó ãóÇ ØóÇÑó ãöäú ÏóÞøö ÇáúÍóÏöíÏö æóÖóÑúÈöåö Ýóåõæó ßóÌöäóÇíóÊöåö
ÈöíóÏöåö áóÇ Úóäú ÞóÕúÏöåö¡ æóáóæú áóãú íóÏõÞøó ÇáúÍóÏøóÇÏõ áóßöäú
ÇÍúÊóãóáóÊú ÇáÑøöíÍõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÑö
(1/161)
ãöäú ßöíÑöåö¡ Ãóæú ÈöÍóÏöíÏóÉò ãõÍúãóÇÉò
æóÃóÎúÑóÌóÊúåõ Åáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÞóÊóáóÊú ÅäúÓóÇäðÇ¡ Ãóæú
ÃóÍúÑóÞóÊú ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò¡ Ãóæú ÞóÊóáóÊú ÏóÇÈøóÉð ßóÇäó åóÏóÑðÇ åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ¡ Ãóæú ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ ÝóÃóÍúÑóÞó ÇáúÍóÕóÇÆöÏó
æóÃõÍúÑöÞó ÔóíúÁñ Ýöí ÃóÑúÖò ÃõÎúÑóì ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÓóÈøõÈö ÝóÃóÔúÈóåó ÍóÇÝöÑó ÇáúÈöÆúÑö Ýöí
ÏóÇÑö äóÝúÓöåö¡ æóÞöíáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøöíóÇÍõ åóÇÏöÆóÉð Ëõãøó
ÊóÛóíøóÑóÊú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÖúØóÑöÈóÉð íóÖúãóäõº áöÃóäøó ãõæÞöÏó
ÇáäøóÇÑö íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÃóÑúÖöåö åóÐöåö¡ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÃóæúÞóÏó äóÇÑðÇ ÝóÃóÍúÑóÞóÊú ÏóÇÑó ÌóÇÑöåö áóãú íóÖúãóäú áóæú ÃóæúÞóÏó
äóÇÑðÇ íõæÞóÏõ ãöËúáõåóÇ æóÃóØúáóÞó ÇáúÌóæóÇÈó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÞóÇáó áóÇ íóÖúãóäõ.
ÃóæúÞóÏó äóÇÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö íóæúãó ÇáÑøöíÍö áöíóÎúÈöÒó ÝóÇÍúÊóÑóÞó
ÇáúÍóÔöíÔõ æóÓóÑóÊú ÇáäøóÇÑõ Åáóì ÇáúÃóßúÏóÇÓö æóÇÍúÊóÑóÞóÊú áóæú
ßóÇäóÊú ÇáÑøöíÍõ ÊóåõÈøõ Åáóì ÌóÇäöÈö ÇáúßõÏúÓö Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÅÐú áöáúÅöäúÓóÇäö ÇáúÅöíÞóÇÏõ Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ
ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÃóãóÑó ÇÈúäóåõ ÇáúÈóÇáöÛó áöíõæÞöÏó äóÇÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö ÝóÝóÚóáó
æóÊóÚóÏøóÊú Åáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ íóÖúãóäõ ÇáúÃóÈõº
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÞóÏú ÕóÍøó ÝóÇäúÊóÞóáó ÝöÚúáõ ÇáöÇÈúäö Åáóíúåö ßóãóÇ
áóæú ÈóÇÔóÑóåõ ÇáúÃóÈõ.
ÃóãóÑó ÕóÈöíøðÇ áöíóÃúÊöíó áóåõ ÈöÇáäøóÇÑö ãöäú ÈóÇÛö ÝõáóÇäò ÝóÌóÇÁó
ÈöåóÇ æóÓóÞóØóÊú ãöäúåõ Úóáóì ÍóÔöíÔò æóÊóÚóÏøóÊú Åáóì ÇáúßõÏúÓö
ÝóÇÍúÊóÑóÞó íóÖúãóäõ ÇáÕøóÈöíøõ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ ãöäú
ÌöäóÇíóÇÊö ÇáúÞõäúíóÉö.
æóÝöíåóÇ ÏóÇÑñ Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝöíåóÇ ÃóäúÚóÇãñ
ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö æóÃóÐöäó ÇáúÂÎóÑõ áöÑóÌõáò ÈöÇáÓøõßúäóì ÝöíåóÇ
ÝóÓóßóäó æóÃóæúÞóÏó ÝöíåóÇ äóÇÑðÇ ÝóÇÍúÊóÑóÞóÊú ÇáÏøóÇÑõ æóÇáúÃóäúÚóÇãõ
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÇáÏøóÇÑö Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÏö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
ÞõáúÊ åóßóÐóÇ æóÌóÏúÊõåõ ãóßúÊõæÈðÇ áóßöäú ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÅöíÞóÇÏö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÃóæúÞóÚó áöí ÔõÈúåóÉð Ýöíåö.
Íóãóáó ÞõØúäðÇ Åáóì ÇáäøóÏøóÇÝö ÝóáóÞöíóÊúåõ Ýöí ÇáÓøößøóÉö ÇãúÑóÃóÉñ
ÊóÍúãöáõ ÞóÈóÓðÇ ãöäú ÇáäøóÇÑö ÝóÃóÎóÐóÊú ÇáäøóÇÑõ ÞõØúäðÇ
ÝóÃóÍúÑóÞóÊúåõ áóãú íóÖúãóäú Åäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÍóÑóßóÉö ÇáÑøöíÍö
æóÅöáøóÇ íõäúÙóÑõ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ãóÔóÊú Åáóì
ÇáúÞõØúäö ÖóãöäóÊú æóÅöäú ãóÔóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞõØúäö Åáóì ÇáäøóÇÑö áóãú
ÊóÖúãóäú.
ÑóÌõáóÇäö ßóÇäóÇ íóÏúÈõÛóÇäö ÌõáõæÏðÇ Ýöí ÍóÇäõæÊò æóÇÍöÏò ÝóÃóÐóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÍúãðÇ Ýöí ãöÑúÌóáò äõÍóÇÓò ÝóÕóÈøó Ýöíåö ãóÇÁð áöíóÓúßõäó
ÝóÇáúÊóåóÈó ÇáÔøóÍúãõ æóÃóÕóÇÈó ÇáÓøóÞúÝó ÝóÇÍúÊóÑóÞó ãóÊóÇÚõ ÕóÇÍöÈöåö
æóÃóãúÊöÚóÉõ ÇáúÌöíÑóÇäö áóãú íóÖúãóäú ÇäúÊóåóì.
ÑóÌõáñ ÃóÍúÑóÞó ßõÏúÓðÇ áöÑóÌõáò ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúÈõÑøö Ýöí ÇáÓøõäúÈõáö Ãóßúãóáó ãöäú ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ
Úóäú ÇáÓøõäúÈõáö ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÌõáøõ ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö.
áóæú æóÞóÚóÊú ÌóãúÑóÉñ ãöäú íóÏöåö Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö Ëõãøó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
ÃóÕóÇÈóÊú ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò ÝóÇÍúÊóÑóÞó íóÖúãóäõ ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÝöíãóÇ íõÖúãóäõ ÈöÇáúãóÇÁö æóãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ]
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÝöíãóÇ íõÖúãóäõ ÈöÇáúãóÇÁö æóãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ)
áóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ãöáúßöåö æóÎóÑóÌó Úóäú ÕóÈøöåö Ðóáößó Åáóì
ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÝóÃóÝúÓóÏó ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøó ÕóÈøó ÇáúãóÇÁö Ýöí ãöáúßöåö ãõÈóÇÍñ áóåõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ãöáúßöåö æóåõæó
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö íóßõæäõ ÖóÇãöäðǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÓóíøóÇáñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó íóÚúáóãõ ÚöäúÏó ÇáÕøóÈøö Ãóäøóåõ
íóÓöíáõ Åáóì ãöáúßö ÌóÇÑöåö íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ßóãóÇ áóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó
Ýöí ãöíÒóÇÈöåö æóÊóÍúÊó ÇáúãöíÒóÇÈö ãóÊóÇÚõ ÛóíúÑöåö ÝóÝóÓóÏó Èöåö ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ æóÐóßóÑó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÅÐóÇ ÓóÞóì ÃóÑúÖó äóÝúÓöåö
ÝóÊóÚóÏøóì Åáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö ÞóÇáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æõÌõæåò
Åäú ÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó Ýöí ÃóÑúÖöåö ÅÌúÑóÇÁð áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÃóÑúÖöåö
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö ßóÇäó
(1/162)
ÖóÇãöäðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
íóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÃóÑúÖöåö Ëõãøó íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö ÈóÚúÏó
Ðóáößó Åäú ÊóÞóÏøóãó Åáóíúåö ÌóÇÑõåõ ÈöÇáÓøóßúÑö æóÇáúÅöÍúßóÇãö Ýóáóãú
íóÝúÚóáú ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÇáúÍóÇÆöØö ÇáúãóÇÆöáö æóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãú Åáóíúåö
ÌóÇÑõåõ ÈöÇáÓøóßúÑö æóÇáúÅöÍúßóÇãö ÍóÊøóì ÊóÚóÏøóì ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÃóÑúÖö
ÌóÇÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑúÖõåõ Ýöí ÕóÚúÏóÉò æóÃóÑúÖõ
ÌóÇÑöåö Ýöí åóÈúØóÉò ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ
íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÃóÑúÖö ÌóÇÑöåö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ æóíõÄúãóÑõ ÈöæóÖúÚö
ÇáúãõÓóäøóÇÉö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãóÇäöÚðÇ æóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáÓøóÞúíö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÖóÚó ÇáúãõÓóäøóÇÉó.
æóÝöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáÓøóÞúíö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ãöäú ÇáÔøöÑúÈö æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÃóÑúÖõåõ Ýöí ÕóÚúÏóÉò
áóÇ íõãúäóÚõ ÞóÇáó æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÓóÞóì ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏò Öóãöäó æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏðÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÃóÑúÖöåö ËõÞúÈñ¡ Ãóæú ÍóÌóÑñ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈöÐóáößó
æóáóãú íóÓõÏøóåõ ÍóÊøóì ÝóÓóÏóÊú ÃóÑúÖõ ÌóÇÑöåö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íóÚúáóãõ áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ æóÐóßóÑó ÇáäøóÇØöÝöíøõ ÅÐóÇ
ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ ÝóÎóÑóÌó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö áóÇ íóÖúãóäõ¡
æóáóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Åáóì ÃóÑúÖöåö ÕóÈøðÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Åáóì ÃóÑúÖö
ÛóíúÑöåö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ.
ÑóÌõáñ íóÓúÞöí ÃóÑúÖóåõ ãöäú äóåúÑö ÇáúÚóÇãøóÉö æóßóÇäó Úóáóì äóåúÑö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÃóäúåóÇÑñ ÕöÛóÇÑñ ãóÝúÊõæÍóÉñ ÝõæøóåóÇÊõåóÇ ÝóÏóÎóáó
ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáÕøöÛóÇÑö ÝóÝóÓóÏóÊú ÈöÐóáößó ÃóÑúÖõ Þóæúãò
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÃóÌóáøõ ÙóåöíÑõ ÇáÏøöíäö íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ßóÃóäøóåõ
ÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó ÝöíåóÇ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ Óöæóì ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö.
ÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáäøóåúÑö ãóÇ áóãú íóÊóÍóãøóáú ÇáäøóåúÑõ ÝóÏóÎóáó
ÏóÇÑó ÅäúÓóÇäò ÈöÛóíúÑö äóÞúÈò Öóãöäó ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ¡ æóáóæú ÏóÎóáóåõ
ãöäú ÌõÍúÑò¡ æóáóæúáóÇ ÇáúÌõÍúÑõ áóãóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÌõÍúÑõ ÎóÝöíøñ áóãú
íóÖúãóäú.
ÇäúÔóÞøó ÇáäøóåúÑõ æóÎóÑøóÈó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íõÄúÎóÐõæäó ÈöÖóãóÇäö
ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÇáÔøöÑúÈö äóåúÑñ íóÌúÑöí Ýöí ÃóÑúÖö Þóæúãò
ÝóÇäúÝóÊóÞó ÇáäøóåúÑõ æóÎóÑöÈó æóÎóÑøóÈó ÈóÚúÖó ÃóÑúÖö Þóæúãò
áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÑóÖöíäö Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáäøóåúÑö ÈöÚöãóÇÑóÉö
ÇáäøóåúÑö Ïõæäó ÚöãóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÇäúÊóåóì.
ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ æóÃóÑúÓóáó ÇáúãóÇÁó Åáóì ÇáäøóåúÑö ÍóÊøóì ÌóÇæóÒó
ÃóÑúÖóåõ æóÞóÏú ßóÇäó ØóÑóÍó ÑóÌõáñ ÃóÓúÝóáõ ãöäúåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÊõÑóÇÈðÇ ÝóãóÇá ÇáúãóÇÁõ Úóäú ÇáäøóåúÑö æóÛóÑøóÞó ÞóÕöíáðÇ Öóãöäó ãóäú
ÃóÍúÏóËó Ýöí ÇáäøóåúÑö áóÇ ãóäú ÃóÑúÓóáó ÇáúãóÇÁó áóæú áóåõ ÍóÞøñ Ýöí
ÇáäøóåúÑö¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú ÚóãøóÇ ÍóÏóËó Ýöíåö.
ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ ÝóÇäúÈóËóÞó ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÃóÑúÖöåö ÝóÃóÝúÓóÏó ÃóÑúÖó
ÌóÇÑöåö¡ Ãóæú ÒóÑúÚóåõ áóãú íóÖúãóäú¡ æóáóæú ÃóÑúÓóáó ÇáúãóÇÁó
ÝóÃóÝúÓóÏóåõ Öóãöäó ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÃóáúÞóì ÔóÇÉð ãóíøöÊóÉð Ýöí äóåúÑö ÇáØøóÇÍõæäóÉö ÝóÓóÇáó ÈöåóÇ ÇáúãóÇÁõ
Åáóì ÇáØøóÇÍõæäóÉö ÝóÎóÑöÈóÊú ÇáØøóÇÍõæäóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáäøóåúÑõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúßóÑúíö áóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú ßóÇäó íóÍúÊóÇÌõ æóÚóáöãó
ÃóäøóåóÇ ÎóÑöÈóÊú ãöäú Ðóáößó íóÖúãóäõ.
ÑóÌõáñ ÞóáóÚó ÔóÌóÑóÉð áóåõ Úóáóì ÖöÝøóÉö äóåúÑò ÝóÇäúÞóáóÚó ÇáäøóåúÑõ
æóÃóÎóÐó ÇáÊøõÑóÇÈó æóÃóáúÞóÇåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÔóÌóÑóÊöåö ÍóÊøóì ÓóæøóÇåõ
æóÊóÑóßóåõ¡ Ëõãøó Åäøó ÃóÑúÈóÇÈó ÇáäøóåúÑö ÇÓúÊóÃúÌóÑõæÇ ÑóÌõáðÇ
áöíóßúäöÓó ÇáäøóåúÑó ÝóÃóÌúÑóì Ýöíåö ÇáúãóÇÁó áöíóÈúÊóáøó ÇáäøóåúÑõ
ÍóÊøóì íóÓúåõáó ßóÑúíõåõ ÝóÃóÑúÓóáó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóäóÇãó Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí Çááøóíúáö ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóÈóåó æóÌóÏó
ÇáúãóÇÁó ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ãóæúÖöÚö ÞóáúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÛóÑøóÞó ßõÏúÓó
ÍöäúØóÉò áöÑóÌõáò ÃóãøóÇ ÇáúÃóÌöíÑõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ¡ æóÃóãøóÇ ÞóÇáöÚõ
ÇáÔøóÌóÑóÉö íóßúÝöåö ÇáäøóåúÑõ ÍóÊøóì ÓóÇæóÊú ÌóÇäöÈó ÇáäøóåúÑö
íóÖúãóäõ.
ÓóßóÑó ÇáäøóåúÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßó ÝóÇäúÔóÞøó ÇáúãóÇÁõ æóÎóÑøóÈó ÞóÕúÑó
ÑóÌõáò Öóãöäó æóÞóÏú ÐõßöÑó ÞóÈúáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóßúÑõ
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóßúÑõ
(1/163)
ÈöÇáúÎóÔóÈö æóÇáúÍóÔöíÔö áóåõ Ðóáößó
ÈöÅöÐúäö ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÞøóÇáöí áóæú ÝóÊóÍó ÇáúãóÇÁó æóÊóÑóßóåõ ÝóÇÒúÏóÇÏó
ÇáúãóÇÁõ¡ Ãóæú ÝóÊóÍó ÇáäøóåúÑó æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇÁñ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÇáúãóÇÁõ áóãú íóÖúãóäú æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ
ÃóÑúÓóáó ÇáúãóÇÁó Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇáäøóåúÑõ¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóì ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏò íóÖúãóäõ¡ æóÊóÝúÓöíÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Ãóäú ÊóÞõæãó ÇáúÃóÑúÖõ ãóÒúÑõæÚóÉð æóÛóíúÑó ãóÒúÑõæÚóÉò
ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÝóÖúáó.
æóáóæú ÓóÏøó ÃóäúåóÇÑó ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÍóÊøóì ÇãúÊóáóÃó ÇáäøóåúÑõ
æóÇäúÈóËóÞó æóÛóÑøóÞó ÞõØúäó ÑóÌõáò¡ Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÇáäøóåúÑö æóÚóáóì ÇáäøóåúÑö ÃóäúåóÇÑñ ÕöÛóÇÑñ ãóÝúÊõæÍóÉõ ÇáúÝõæøóåóÇÊö
ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúÝõæøóåóÇÊö æóÃóÝúÓóÏó ÒóÑúÚó ÛóíúÑöåö Öóãöäó
Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýöí ÇáÔøöÑúÈö.
ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ¡ æóáóãú íóÓúÊóæúËöÞú Ýöí ÓóÏøö ÇáÔøöÞøö ÍóÊøóì ÃóÝúÓóÏó
ÇáúãóÇÁõ ÇáÔøöÞøó æóÃóÎúÑóÈó ÃóÑúÖó ÌóÇÑöåö Öóãöäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóåúÑõ
ãõÔúÊóÑóßðÇ æóÞóÕøóÑó Ýöí ÇáÓøóÏøö.
áóåõ äóåúÑñ áóãú íóÍúÝóÙú ÔóØøóåõ ÝóÇÒúÏóÇÏó ÇáúãóÇÁõ æóÛóÑöÞóÊú ÃóÑúÖõ
ÌóÇÑöåö áóãú íóÖúãóäú.
ÝóÊóÍó ÇáúãóÇÁó Åáóì ßóÑóÏøóÊöåö æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÚóãóáò ÂÎóÑó Ýóáóãú
íóÔúÚõÑú Èöåö ÍóÊøóì ÇãúÊóáóÃóÊú æóÊóÌóÇæóÒó ÇáúãóÇÁõ ÇáÍÌÇæã æóÃóÝúÓóÏó
ÒóÑúÚó ÌóÇÑöåö Öóãöäó¡ æóáóæú ãóáóÃóåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúãóÇÁõ Öóãöäó
æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÑúÖõ ÇáÓøóÇÞöí ÈöÍóÇáò áóÇ
íóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúãóÇÁõ ÝöíåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÝöíåóÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó áóÇ
íóÖúãóäõ.
ÌóÏúæóáñ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúÌöíÑóÇäö Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÑóÇÞõæÏñ
íóÝúÊóÍõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóíóÓúÞöí ÃóÑúÖóåõ
æóíóÓõÏøõåõ ÚóÞöíÈó ÇáÓøóÞúíö Èöåö ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÝóÊóÑóßóåõ
ÃóÍóÏõåõãú ãóÝúÊõæÍðÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÞúíö ÍóÊøóì ÛóÑöÞóÊú ÃóÑúÖõ ÈóÚúÖöåöãú
áóÇ íóÖúãóäõ áöãóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÝóÊúÍö æóÇáÓøóÞúíö ãöäú
ÇáúÞõäúíóÉö Ýöí ÇáÔøöÑúÈö.
ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ ÝóÎóÑóÌó ÇáúãóÇÁõ ãöäúåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÝóÃóÝúÓóÏóÊú
ãóÊóÇÚðÇ¡ Ãóæú ÒóÑúÚðÇ¡ Ãóæú ßöÑóÇÈðÇ áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøóåõ
ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ãöáúßöåö ÝóíõÈóÇÍõ áóåõ ãõØúáóÞðÇ.
áóæú ÍóÝóÑó äóåúÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö ÝóÇäúÈóËóÞó ÇáúãóÇÁõ ãöäú Ðóáößó
ÇáäøóåúÑö æóÛóÑøóÞó ÃóÑúÖðÇ¡ Ãóæú ÞóÑúíóÉð ßóÇäó ÖóÇãöäðǺ áöÃóäøóåõ
Óóíøóáó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö ÝóíóÖúãóäõ.
æóáóæú ÑóÔøó ÇáØøóÑöíÞó ÝóÚóØöÈó ÅäúÓóÇäñ ÈöÐóáößó ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ¡ åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÑóÔøó ßõáøó ÇáØøóÑöíÞö æóÅöäú ÑóÔøó ÈóÚúÖóåõ ÝóãóÑøó ÅäúÓóÇäñ Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÑõÔøó æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó ÝóÚóØöÈó ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ æóÅöäú Úóáöãó ÈöÐóáößó ÝóãóÑøó Ýöíåö ãóÚó ÇáúÚöáúãö áóÇ íóßõæäõ
ÖóÇãöäðÇ¡ åóßóÐóÇ ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõäóÇ¡ æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóØúáóÞó
ÇáúÌóæóÇÈó æóÃóæúÌóÈó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáøóÐöí ÑóÔøó æóÅöäú ãóÑøóÊú
ÏóÇÈøóÉñ ÝóÚóØöÈóÊú íóÖúãóäõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÑóÔøó
ÇáúÈóÚúÖó¡ Ãóæú Çáúßõáøó ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÕõæáóíúäö: áóæú ÊóÚóÏøóì ÈöÑóÔøöåö Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÃóäú ÑóÔøó åõæó ßóÇáúÚóÇÏóÉö áöÏóÝúÚö ÇáúÛõÈóÇÑö¡ æóáóæú
ÑóÃóì ÓóÇÆöÞõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÇÁó ÞóÏú ÑõÔøó ÝóÓóÇÞóåóÇ áóãú íóÖúãóäú
ÇáÑøóÇÔøõ¡ æóáóæú áóãú íóÑóåõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÈöÇááøóíúáö Öóãöäó ßóÐóÇ
ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú.
æóáóæú ÕóÈøó Ýöíåö ãóÇÁð ÝÇäÌãÏ ÝóÒóáöÞó Èöåö ÅäúÓóÇäñ¡ Ãóæú ÐóÇÈó Ëõãøó
ÒóáöÞó Öóãöäó.
æóáóæú ÑóÔøó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÈöÍöãóÇÑóíúäö ÝóÊóÞóÏøóãó
ÕóÇÍöÈõåõãóÇ Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ íóÞõæÏõåõ ÝóÊóÈöÚóåõ ÇáúÍöãóÇÑõ ÇáúÂÎóÑõ
ÝóÒóáöÞó Ýóáóæú ßóÇäó ÓóÇÆöÞðÇ áóãú íóÖúãóäú ÇáÑøóÇÔøõ ÅÐú ÇáÊøóáóÝõ
íõÖóÇÝõ Åáóì ÓóæúÞöåö ÇäúÊóåóì.
æóÍóÇÑöÓõ ÇáÓøõæÞö ÅÐóÇ ÑóÔøó ÇáúãóÇÁó íóÖúãóäõ ãóÇ ÚóØöÈó Èöåö Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÚóÇãøóÉö æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáÓøößøóÉö ÇáúÛóíúÑö äóÇÝöÐóÉò ÅÐóÇ ÑóÔøó ÝöíåóÇ ãóäú åõæó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ãöäú ÌöäóÇíóÇÊö ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
Ñóãóì ÇáËøóáúÌó Ýöí ØóÑöíÞò ÝóÓóÞóØó Úóáóíúåö ÅäúÓóÇäñ Öóãöäó¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÑóãóÇåõ Ýöí ãóãóÑøö ÇáÏøóæóÇÈøö áöáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÅöáúÞóÇÁö
ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÓößøóÉò äóÇÝöÐóÉò¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáäøóÇÝöÐóÉö Ýóáóæú ÑóãóÇåõ ÝöíåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÏøõæÑö Ýóåóáóßó
ÅäúÓóÇäñ áóãú íóÖúãóäõæÇ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÙóåöíÑõ ÇáÏøöíäö
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ Ýöí ÇáäøóÇÝöÐóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóæú ÃóÎóÐó ÇáúÌóãóáó Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÈóåóÇÆöãö Åáóì ÔöÑúÈö ÇáúãóÇÁö
(1/164)
ÝóÒóáöÞóÊú ÝöíåóÇ ÈóåöíãóÉñ áóÇ íóÖúãóäõ.
äóÞóÈó ãóæúÖöÚðÇ ãöäú ÍóæúÖò áöÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö ÝóæóÞóÚó Ýöíåö ÃóÚúãóì
ÝóÊóáöÝó ÝóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ßóãóäú æóÖóÚó ÞóäúØóÑóÉð Úóáóì äóåúÑö
ÇáúÚóÇãøóÉö æóåóáóßó ÈöåóÇ ÔóíúÁñ íóÖúãóäõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÈóÏöíÚõ
ÇáÏøöíäö áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ ÈöÑóÝúÚö ÇáúãóÇÁö æóáóÇ
íóÊóåóíøóÃõ áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÞúÈö ãöäú ÌöäóÇíóÇÊö ÇáúÞõäúíóÉö.
ÃóÑúÓóáó Ýöí ÃóÑúÖöåö ãóÇÁð áóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ ÃóÑúÖõåõ ÝóÊóÚóÏøóì Åáóì
ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö ÝóÃóÝúÓóÏó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ
æóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøó ÃóÑúÖóåõ ÊóÍúÊóãöáõ Ðóáößó ÇáúãóÇÁó áóÇ
íóÖúãóäõ ãöäú ÝóÕúáö ÇáäøóÇÑö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÕóÈöíøñ ÈóÇáó Úóáóì ÓóØúÍò ÝóäóÒóáó ãöäú ÇáúãöíÒóÇÈö æóÃóÕóÇÈó ËóæúÈðÇ
ÝóÃóÝúÓóÏóåõ ÛóÑöãó ÇáÕøóÈöíøõ ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÖóì Úóáóì ãóäú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúÍóÇÑøó Úóáóì ÑóÃúÓö ÅäúÓóÇäò ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÓóãúÚõåõ æóÈóÕóÑõåõ
æóÚóÞúáõåõ æóÔóÚúÑõåõ ÈöÃóÑúÈóÚö ÏöíóÇÊò¡ æóáóæú ãóÇÊó ãöäú Ðóáößó áóãú
íóÌöÈú ÅáøóÇ ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |