ãÌãÚ
ÇáÖãÇäÇÊ [ÈóÇÈ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö]
[ãóÓúÃóáóÉ ÎóØóà ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÅÐóÇ ÑÌÚ ÇáÔøõåõæÏ Úóäú
ÔóåóÇÏóÊåãú]
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóáóÇËõæäó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö)
æóÝöíåóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÎóØóÃö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÅÐóÇ ÑóÌóÚó
ÇáÔøõåõæÏõ Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ÓóÞóØóÊú æóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ áóãú
íóÝúÓóÎú ÇáúÍõßúãó æóÚóáóíúåöãú ÖóãóÇäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝõæÇ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÍóÇßöãö Ãóíøó ÍóÇßöãò ßóÇäó
Ýóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÑõÌõæÚóåõãóÇ æóÃóÑóÇÏó íóãöíäóåõãóÇ
áóÇ íõÍóáøöÝõåõãóÇ æóßóÐóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóæú
ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó ÚöäúÏó ÞóÇÖöí ßóÐóÇ æóÖóãøóäóåõ
ÇáúãóÇáó íõÞúÈóáõ¡ æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö ÈöãóÇáò ÝóÍóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ
Èöåö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ ÇáúãóÇáó áöáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ
íóÖúãóäóÇäö ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãóÇáó ÏóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóíúäðÇ
ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ Öóãöäó ÇáäøöÕúÝó¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí åóÐöåö ÈóÞóÇÁõ ãóäú ÈóÞöíó áóÇ ÑõÌõæÚõ ãóäú ÑóÌóÚó
æóÞóÏú ÈóÞöíó ãóäú íóÈúÞóì ÈöÔóåóÇÏóÊöåö äöÕúÝõ ÇáúÍóÞøö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó
ÈöÇáúãóÇáö ËóáóÇËóÉñ ÝóÑóÌóÚó ÃóÍóÏõåõãú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö.
æóÅöäú ÑóÌóÚó ÂÎóÑõ Öóãöäó ÇáÑøóÇÌöÚóÇäö äöÕúÝó ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó
ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÑóÌóÚóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÖóãöäóÊú ÑõÈõÚó ÇáúãóÇáö
æóÅöäú ÑóÌóÚóÊóÇ ÖóãöäóÇ äöÕúÝó ÇáúÍóÞøö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó ÑóÌõáñ æóÚóÔúÑõ
äöÓúæóÉò Ëõãøó ÑóÌóÚó ËóãóÇäò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöäøó ÝóÅöäú ÑóÌóÚóÊú
ÃõÎúÑóì ßóÇäó Úóáóíúåöäøó ÑõÈõÚõ ÇáúÍóÞøö æóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáÑøóÌõáõ
æóÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÚóáóì ÇáÑøóÌõáö ÓõÏõÓõ ÇáúÍóÞøö æóÚóáóì ÇáäøöÓúæóÉö
ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúÍóÞøö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó
ÈöÐóáößó ÓöÊøóÉõ ÑöÌóÇáò Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ æóÚöäúÏóåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
ÇáäøöÕúÝõ æóÚóáóì ÇáäøöÓúæóÉö ÇáäøöÕúÝõ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáäøöÓúæóÉõ
ÇáúÚóÔóÑóÉõ Ïõæäó ÇáÑøóÌõáö
(1/359)
ßóÇäó Úóáóíúåöäøó äöÕúÝõ ÇáúÍóÞøö Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö æóÇãúÑóÃóÉñ ÈöãóÇáò Ëõãøó
ÑóÌóÚõæÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ Ïõæäó ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó
ÔóÇåöÏóÇäö Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÈöäößóÇÍò ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ëõãøó
ÑóÌóÚóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ¡ æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Ëõãøó
ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóÇ
Íõßúãó áöáÑøõÌõæÚö ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚóÇ Úóäú
ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóÃóÔúåóÏóÇ ÈöÇáúãóÇáö ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøõÌõæÚö
æóÇáÖøóãóÇäö áóãú íõÞúÈóáú¡ æóÅöÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÝóÇáúÞóÇÖöí áóÇ íõáúÒöãõåõãóÇ
ÇáÖøóãóÇäó æóÅöäú ÑóÌóÚóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæøóá ãóÑøóÉò æóÌóÍóÏó
ÇáÑøõÌõæÚó ÝóÞóÇãóÊú ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö æóÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäøóåõ íõäúÝöÐõ Ðóáößó æóíõÖóãøöäõåõãóÇ
ÇáúãóÇáó æóßóÐóÇ áóæú ÑóÌóÚóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí ÔóåöÏóÇ ÚöäúÏóåõ
ÝóÖóãøóäóåõãóÇ Ðóáößó Ëõãøó ÇÎúÊóÕóãõæÇ Åáóì ÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáÔøóÇåöÏõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó
ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ æóØóÑöíÞõ ÕöÍøóÊöåö Ãóäú íõÌúÚóáó åóÐóÇ
ÑõÌõæÚðÇ ãõÈúÊóÏóÃð áóÇ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÇáÑøõÌõæÚõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ÛóíúÑó ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí.
æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ áóåõ
æóÅöäú ßóÇäó áöÑóÌõáò Ïóíúäñ Úóáóì ÂÎóÑó ÝóÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ æóåóÈóåõ áóåõ
Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóíúåö Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÖóãöäóÇ.
æóáóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì åöÈóÉö Úóíúäò æóÇáÊøóÓúáöíãö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÖóãöäóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇåöÈõ íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚóº
áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ¡ æóÅöäú ÖóãöäóÇ áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõãóÇ æóáóÇ áöáúæóÇåöÈö
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöæóÖö æóáóæú áóãú íóÖúãóäú
ÇáúæóÇåöÈõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÇäúÊóåóì ãóÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÔóÇåöÏóÇäö ÔóåöÏóÇ ÈöãóÇáò Ëõãøó ÏóÚóÇåõãóÇ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáÕøõáúÍö
æóÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóì ÈóÚúÖöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áóÇ
íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÖö ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ãöäú ÇáúÞõäúíóÉö
æóãõÍóãøóÏò íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ãöäú ÇáúãóÌúãóÚö.
æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÈóíúÚö ÔóíúÁò ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó Ëõãøó
ÑóÌóÚóÇ áóãú íóÖúãóäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÖóãöäóÇ
ÇáäøõÞúÕóÇäó æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇÊøðÇ Ãóæú
Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö
ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóãú íóÖúãóäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßóäúÒö.
ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ Úóáóì ãõÍúÕóäò ÈöÇáÒøöäóÇ ÈöÝõáóÇäóÉó Ëõãøó
ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöÇáÒøöäóÇ ÈöÃõÎúÑóì æóÍóßóãó ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóíúåö ÈöÇáÑøóÌúãö ÝóÑõÌöãó Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÖóãöäõæÇ ÏöíóÊóåõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáóæú ÑóÌóÚó ãöäú ßõáøö ÝóÑöíÞò ÇËúäóÇäö áóãú íóÌöÈú
ÇáÖøóãóÇäõ áöÈóÞóÇÁö äöÕóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóáóæú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ
Úóáóì ãõÍúÕóäò ÈöÇáÒøöäóÇ æóÒóßøóÇåõãú ÇáúãõÒóßøõæäó¡ æóÞóÇáõæÇ: åõãú
ÃóÍúÑóÇÑñ æóÑõÌöãó Ëõãøó æõÌöÏó ÃóÍóÏõåõãú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ßõáøõåõãú Öóãöäó
ÇáúãõÒóßøõæäó ÏöíóÊóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäú ÊóÚóãøóÏõæÇ ÇáúßóÐöÈó
æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÖúãóäõæäó æóÊóßõæäõ ÏöíóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú
ÃóÎúØóÆõæÇ ÝóÖóãóÇäõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÞóíøóÏúäóÇ
ÈöÞóæúáöäóÇ: æóÞóÇáõæÇ: åõãú ÃóÍúÑóÇÑñº áöÃóäøóåõãú áóæú ÞóÇáõæÇ åõãú
ÚõÏõæáñ ÝóÙóåóÑõæÇ ÚóÈöíÏðÇ áóãú íóÖúãóäõæÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÞóíøóÏúäóÇ
ÈöÞóæúáöäóÇ ÑõÌöãóº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÊóáóåõ ÑóÌõáñ ÚóãúÏðÇ ÈóÚúÏó
ÊóÒúßöíóÉö ÇáÔøõåõæÏö æóÃóãóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÑóÌúãöåö ÝóÙóåóÑõæÇ ÚóÈöíÏðÇ
ÝóÏöíóÊõåõ Ýöí ãóÇáöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö æóÞóÏú ãóÑøó
ÈóÚúÖõ ãóÓóÇÆöáö ÖóãóÇäö ÇáÔøóÇåöÏö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö ÝóáúíõØúáóÈú
ãöäú åõäóÇßó ãóÇ áóãú íõæÌóÏú.
æóáóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ ÞöíãóÊóåõ
æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞö æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÞöÕóÇÕò Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÊúáö ÖóãöäóÇ ÇáÏøöíóÉó æóáóÇ íõÞúÊóÕøõ æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÚóÝúæö
Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ áóãú íóÖúãóäóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö.
æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÇáúÃóÕúáö æóÞóÇáõæÇ áóãú äõÔúåöÏú ÔõåõæÏó
ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöäóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú æóáóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóæú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ
(1/360)
ÃóÔúåóÏúäóÇåõãú æóÛóáöØúäóÇ ÖóãöäõæÇ¡
æóåóÐöåö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúÃõÕõæáó æóÇáúÝõÑõæÚó ÌóãöíÚðÇ
ÝóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÝõÑõæÚö áóÇ ÛóíúÑó æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãöäó ÇáúÃõÕõæáó
æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãöäó ÇáúÝõÑõæÚó æóáóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäóåõãú Ýöí
ÇáÊøóÖúãöíäö æóÅöäú ÞóÇáó ÔõåõæÏõ ÇáúÝóÑúÚö ßóÐóÈó ÔõåõæÏõ ÇáúÃóÕúáö
Ãóæú ÛóáöØõæÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåöãú áóãú íõáúÊóÝóÊ Åáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ.
æóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáúãõÒóßøõæäó Úóäú ÇáÊøóÒúßöíóÉö ÖóãöäõæÇ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáóÇ: áóÇ íõÖóãøóäõæäó ßóÔõåõæÏö ÇáúÅöÍúÕóÇäö ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ
ÊóÚóãøóÏúäóÇ ÇáÊøóÒúßöíóÉó æóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÃóÎúØóÃúäóÇ Ýöí ÇáÊøóÒúßöíóÉö
áóÇ íõÖóãøóäõæäó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö ÈöÇáúíóãöíäö æóÔóÇåöÏóÇäö ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÔõåõæÏö Çáúíóãöíäö ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøóåõ
åõæó ÇáÓøóÈóÈõ æóÇáÊøóáóÝõ íõÖóÇÝõ Åáóì ãõËúÈöÊöí ÇáÓøóÈóÈö Ïõæäó
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÍúÖö ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÞúÖöí ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÔõåõæÏö Çáúíóãöíäö Ïõæäó ÔõåõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóáóæú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ
ÇáÔøóÑúØö æóÍúÏóåõãú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö ÞóÇáó: æóãóÚúäóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö íóãöíäõ ÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ãöäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÇãúÑóÃóÊóåõ Ãóäú ÊõØóáøöÞó
äóÝúÓóåóÇ æóÔóåöÏóÇ ÂÎóÑóÇäö ÃóäøóåóÇ ØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ¡ æóÐóáößó
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÔõåõæÏö
ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóåõãú ÇÊøóÈóÚõæÇ ÇáÓøóÈóÈó¡ æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ ÅäøóãóÇ
ÇáÊøóÝúæöíÖõ ÔóÑúØõ ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó
ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÌóÚóáó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö ÈöíóÏö ÝõáóÇäò æóÔóåöÏó
ÂÎóÑóÇäö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÔóÇåöÏóíú ÇáúÚóÊóÇÞö
Ïõæäó ÇáÊøóÝúæöíÖö æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóãóÑó
ÝõáóÇäðÇ ÈöÊóÚúáöíÞö ØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö æóÔóåöÏó
ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøóåõ ÚóáøóÞó æóÔóÇåöÏóÇäö ÃóäøóåóÇ ÏóÎóáóÊú Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ
ÌóãöíÚðÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÔõåõæÏö ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøóåõãú ÔõåõæÏõ
ÇáÓøóÈóÈö ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì.
ÇáÔøóÇåöÏõ áóæú ÃóäúßóÑó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÖúãóäõº
áöÃóäøó ÅäúßóÇÑó ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóíúÓó ÈöÑõÌõæÚò Èóáú ÇáÑøõÌõæÚõ Ãóäú
íóÞõæáó: ßõäúÊ ãõÈúØöáðÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
ÑóÌõáñ ãóÇÊó ÝóÇÏøóÚóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÃóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÉõ ÇáúãóíøöÊö
ÝóÃóäúßóÑó ÇáúæóáóÏõ äößóÇÍóåóÇ ÝóÈóÑúåóäóÊú Ãóäøóåõ ãóÇÊó æóåöíó
ÇãúÑóÃóÊõåõ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÛóíúÑõåóÇ¡ æóÍõßöãó áóåóÇ
ÈöÅöÑúËò¡ æóÃóåúáóßóÊúåõ Ëõãøó ÈóÑúåóäó ÇáúæóáóÏõ Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÝóÊõÖóãøóäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÇáÔøóÇåöÏõ¡ æóÅöäú ÔóåöÏó Ãóäøóåõ
ãóÇÊó¡ æóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãóÇÊó æóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ
ÒöíóÇÏóÉñ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ áóæú ÞóÇáóÇ ßóÇäóÊú
ÇãúÑóÃóÊõåõ ßóÝóì áöáúÍõßúãö ÈöÇáúÅöÑúËö ÝóÐößúÑõ åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÊóÑúßõåõ ÓóæóÇÁñ Ýóáóæú ÇäúÚóÏóãóÊú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóãú íóÌöÈú
ÚóáóíúåöãóÇ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöäößóÇÍò ßóÇäó æóáóãú íóÙúåóÑú
ßóÐöÈõåõãóÇ Èóáú ÕóÏøóÞóåõãóÇ ÇáúæóáóÏõ ÍóíúËõ ÈóÑúåóäó Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö
ßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ãõãóåøöÏñ Ýöí ÊóÖúãöíäö ÇáÔøóÇåöÏö
ÃóäøóåõãóÇ ãóÊóì ÐóßóÑóÇ ÔóíúÆðÇ åõæó áóÇÒöãñ áöáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó ÙóåóÑó
ÈöÎöáóÇÝöåö ÖóãöäóÇ¡ æóãóÊóì ÐóßóÑóÇ ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
áöáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó ÙóåóÑó ÈöÎöáóÇÝöåö áóãú íóÖúãóäóÇ ãöäú ÇáúÝóÕúáö
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÎõæ ÇáúãóíøöÊö áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö
áóÇ íóÚúáóãóÇäö áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ æóÞóÖóì Èöåö Ëõãøó ÔóåöÏó
ÂÎóÑóÇäö áöáúÂÎóÑö Ãóäøóåõ ÇÈúäóåõ íõäúÊóÞóÖõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóíóÏúÝóÚõ
ÇáúãóÇáó Åáóì ÇáöÇÈúäö æóÅöäú ßóÇäó åóÇáößðÇ ÝóáöáöÇÈúäö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúÃóÎó Ãóæú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáúÃóÎó áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÃóÍóÏò¡ æóÅöäú Öóãøóäó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÑóÌóÚóÇ Úóáóì ÇáúÃóÎö ãöäú
ÇáúæóÌöíÒö.
ãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö áóæú ãóÇÊó ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÅÑúËóåõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáúæóáóÇÁö ÝóÔóåöÏóÇ Ãóäøó áóåõ æóáóÇÁó ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóÃóäøóåõ
æóÇÑöËõåõ áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ ÝóÍõßöãó áóåõ ÈöÅöÑúËöåö
ÝóÃóÊúáóÝóåõ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Ëõãøó ÈóÑúåóäó ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ äóÞóÖó æóáóÇÁó
ÇáúÃóæøóáö æóæóÇáóì åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí æóãóÇÊó æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ãóæúáóÇåõ
æóæóÇÑöËõåõ áóÇ æóÇÑöËó
(1/361)
áóåõ ÛóíúÑõåõ íõÍúßóãõ ÈöÇáúÅöÑúËö
áöáËøóÇäöí æóíõÎóíøóÑõ ÇáËøóÇäöí Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö
ÇáúÃóæøóáóíúäö Ãóæú ÇáúãóÔúåõæÏó áóåõ ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó
ßóÐöÈõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝöíãóÇ áöáúÍõßúãö Èöåö ÊóÚóáøõÞñ¡
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÞóæúáóåõãóÇ åõæó æóÇÑöËõåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ
ÃóãúÑñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöáúÍõßúãö áóåõ ÈöÇáúÅöÑúËöº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÔóåöÏóÇ ÈöÃóÕúáö ÇáúæóáóÇÁö æóáóãú íóÞõæáóÇ: Åäøóåõ æóÇÑöËõåõ áóÇ
íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáúÅöÑúËö ÝóæóÑöËóåõ ÈöÞóæúáöåöãóÇ Åäøóåõ ãóæúáóÇåõ
æóæóÇÑöËõåõ Çáúíóæúãó ÝóÙóåóÑó ßóÐöÈõåõãóÇ ÝóÖóãöäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÔóåóÇÏóÉö
ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúæóáóÇÁö æóÈóíúäó
ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö Þóæúáö ÇáÔøóÇåöÏö æóæóÇÑöËöåö Ýöí ÇáúæóáóÇÁö
Ïõæäó ÇáäøößóÇÍöº ÅÐú Çáúãóæúáóì áóÇ íóÑöËõåõ Ýöí ßõáøö ÍóÇáò Èóáú ÞóÏú
íõÍúÌóÈõ ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýóåöíó æóÇÑöËóÉñ Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò¡ æóáóÇ ÊõÍúÌóÈõ ÈöÛóíúÑöåóÇ (ÃóÞõæáõ) : ÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÊóÑöËõåõ
Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÏøóÉö æóÞóÊúáöåóÇ ÒóæúÌóåóÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Þóæúáõåõ
åöíó æóÇÑöËóÉõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúÊóÑóØó ÝöíåóÇ
ÞóæúáõåõãóÇ æóÇÑöËóÊõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÍöíäóÆöÐò ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú ÇáúÝóÕúáö ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó.
ÑóÌõáñ ÞóíøóÏó ÚóÈúÏóåõ ÝóÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞöåö Åäú áóãú íóßõäú ÞóíøóÏóåõ
ÑöØúáóÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ Ëõãøó ÍóáóÝó æóÞóÇáó: Åäú Íóáøóåõ åõæó Ãóæú
ÛóíúÑõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Åäøó æóÒúäó ÞóíúÏöåö äöÕúÝõ
ÑóØúáò æóÍóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÚöÊúÞöåö ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóÍóáøó ÝóæóÒóäó
ÝóÅöÐóÇ åõæó ÑóØúáñ íóÖúãóäõ ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÖúãóäóÇäö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö ÊóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú
ÈóÇØöäðÇ ÝóäóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáÔøõåõæÏö ÚöäúÏóåõ ÝóíóÖúãóäõæäó
æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ ÊóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ÔóåóÇÏóÊöåöãú Èóáú Åáóì ÇáúÍóáøö ÝóáóÇ íóÖúãóäõæäó ãöäú
ÇáúÍóÞóÇÆöÞö.
ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ¡ æóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Èöåö
Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ æóÖóãöäóÇ ÞöíãóÊóåõ Ëõãøó ÔóåöÏó ÂÎóÑóÇäö ÈöÃóäøó
Çáúãóæúáóì ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó Èöåö
ÇáúÃóæøóáóÇäö áóÇ ÊõÞúÈóáõ åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäú ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóÇ íóÓúÞõØõ ãóÇ æóÌóÈó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÍóÊøóì ÓóÞóØó Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÝóÑúÚõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÏøóÚúæóì
Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÝóÑúÚõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáËøóÇäöí ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍóÞóÇÆöÞö æóæóÌúåõ ßõáøò ãóÐúßõæÑñ Ýöíåö.
áóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÃóæúÝóÇåõ ÝóÞóÖóì
Èöåö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóÌøóáóåõ ÓóäóÉð
ÝóÞóÖóì Èöåö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍõáõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÖóãöäóÇ
æóÑóÌóÚóÇ Èöåö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö Åáóì ÃóÌóáöåö æóáóæú ÞóÈóÖó ÇáØøóÇáöÈõ
ÇáÏøóíúäó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö ãöäú ÇáúãóØúáõæÈö íóÈúÑóÃõ
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Úóäú ÇáÖøóãóÇäö.
áóæú ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÑóÌóÚõæÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåöãú
ÃóËúáóÇËðÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ÇáËøõáõËõ æóÚóáóì ßõáøö ÑóÌõáò ËõáõËñ.
ÇáÔøõåõæÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö áóæú ÑóÌóÚõæÇ ÖóãöäõæÇ ÞöíãóÉó ÇáúãóÈöíÚö áóÇ
ÇáËøóãóäó ÇáúãóÐúßõæÑó æóáóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÚóáóì ÅíÝóÇÁö
ÇáËøóãóäö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÖóãöäõæÇ ÞöíãóÉó ÇáúãóÈöíÚö áóÇ ÇáúÝóÖúáó¡
æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáúÈóíúÚö Ëõãøó ÔóåöÏõæÇ ÈöÅöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö ÖóãöäõæÇ
ÇáËøóãóäó.
ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó
áöáúÈóÇÆöÚö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝóÇäö ÝóÃóäúßóÑó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÍóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáúÈóíúÚö Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ Ãóäøó ÝóÓúÎó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú ÃóÌóÇÒóåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÓóÎú¡ æóáóÇ ÃóÌóÇÒóåõ ÍóÊøóì ãóÖóÊú
ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÈóíúÚõ ÖóãöäõæÇ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúÞöíãóÉö¡
æóÐóáößó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò.
ÔóÇåöÏóÇ ÇáúãóæúåõæÈö æóÔóÇåöÏóÇ ÇáÑøóåúäö æóÔóÇåöÏóÇ ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö áóæú ÑóÌóÚóÇ áóãú íóÖúãóäóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÅÐóÇ
åóáóßó Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÖóãöäóÇ ÇáúÝóÖúáó Úóáóì ÇáÏøóíúäö æóáóæú
ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÇåöäõ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÑúÊóåöäõ áóãú íóÖúãóäóÇ ÇáúÝóÖúáó
æóíóÖúãóäóÇäö ÞóÏúÑó ÇáÏøóíúäö áöáúãõÑúÊóåöäö.
ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÇáÒøóæúÌõ
ãõÞöÑøñ æóÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ Èóáú Úóáóì ÇáúÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóåöíó
ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ æóÞóÏú ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ëõãøó
(1/362)
ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò ÚöäúÏóåõãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ
íóÖúãóäóÇäö ÔóíúÆðÇ.
ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÂÎóÑóÇäö ÈöÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÑóÌóÚó
ÔóÇåöÏóÇ ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóÖúãóäóÇäö¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔóÇåöÏóÇ ÇáÏøõÎõæáö
áóÇ ÛóíúÑõ ÖóãöäóÇ äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó Çáúßõáøõ ÝóÚóáóì
ÔóÇåöÏóíú ÇáÏøõÎõæáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóåúÑö¡ æóÚóáóì ÔóÇåöÏóíú
ÇáØøóáóÇÞö ÑõÈõÚõåõ.
ÔóåöÏóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ ãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ.
ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÃóáúÝò Åáóì ÓóäóÉò ÝóÞóÖóì Èöåö
Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóÇ ÞöíãóÊóåõ æóíóÓúÊóÓúÚöíóÇäöåö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì
äõÌõæãöåóÇ¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ãóÇ Úóáóíúåö
ÅáóíúåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÚóÊóÞó¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áöáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ¡
æóÅöäú ÚóÌóÒó æóÑóÏøó Ýöí ÇáÑøöÞøö ßóÇäó áöãóæúáóÇåõ¡ æóÑóÏøó ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáÔøõåõæÏö Úóáóíúåöãú.
ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ áóãú íóÖúãóäóÇ.
ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö Ãóäøóåõ ÞóÊóáó æóáöíøó åóÐóÇ ÎóØóÃð¡ æóÞóÈóÖó
ßõáøó ÇáÏøöíóÉö ÈöÞóÖóÇÁò Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáúãóÔúåõæÏõ ÈöÞóÊúáöåö ÍóíøðÇ
ÝóÅöäú ÔóÇÁóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÑóÌóÚõæÇ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÈöÇáÏøöíóÉö¡
æóÅöäú ÔóÇÁóÊú ÑóÌóÚõæÇ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö¡ ÝóÅöäú ÖóãøóäõæÇ ÇáÔøõåõæÏó¡
æóÑóÌóÚõæÇ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ æóÅöäú ÖóãøóäõæÇ Çáúæóáöíøó
áóãú íóÑúÌöÚú ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÚóãúÏðÇ¡ æóÞõÊöáó ÇáúãóÔúåõæÏõ
Úóáóíúåö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÍóíøðÇ ÝóæóÑóËóÉõ ÇáúãóÞúÊõæáö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÔóÇÁõæÇ ÃóÎóÐõæÇ ÇáÏøöíóÉó ãöäú Çáúæóáöíøö æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÃóÎóÐõæåóÇ
ãöäú ÇáÔøõåõæÏö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÑúÌöÚóÇäö æóáóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÇáÔøõåõæÏö.
æóáóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöäößóÇÍö ÇãúÑóÃóÉò ÈöÃóáúÝò æóÞóÖóì Èöåö Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÃóÈõæåóÇ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ÑóÏøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáúãóåúÑó¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÚóÈúÏóÇäö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóßóÐóáößó
áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÃóäøóåóÇ ÇÎúÊóáóÚóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ
ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÖóì Èöåö¡ æóÏóÝóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ëõãøó ÃóÞóÇãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
ÃóÞúÑóÖóåõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ ÞóÈúáó ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóáóæú ÔóåöÏóÇ
Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÍóÇáøóÉð æóÞóÖóì ÈöåóÇ Ëõãøó ÃóÞóÇãó
ÇáúãóÞúÖöíøõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ Öóãöäó
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö æóáóæú ÔóåöÏóÇ Ýöí ÇáúãóÇÖöí áóÇ íóÖúãóäóÇäö.
ÔóåöÏóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö æóÇáúæóáóÇÁö Úóáóì ÅäúÓóÇäò ÝóÞóÖóì Èöåö Ëõãøó
ÑóÌóÚóÇ áóãú íóÖúãóäóÇ.
æóáóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáäøóÓóÈö ãöäú ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÇáúÞóÊúáö Ëõãøó
ÑóÌóÚõæÇ ÖóãöäõæÇ ãóÇ æóÑöËóåõ ãöäú ÇáúãóíøöÊö áöæóÑóËóÊöåö
ÇáúãóÚúÑõæÝöíäó.
ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö áöÑóÌõáò ÈöÇáËøõáõËö Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕóì Ãóæú
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÞóÖóì Èöåö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÖóãöäóÇ
ÌóãöíÚó ÇáËøõáõËö ãöäú ÇáúæóÌöíÒö.
ÑóÌõáóÇäö Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ Ñóåúäñ áöÑóÌõáóíúäö ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÇÏøóÚóì
ÇáÑøóåúäó ÝóÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäóÇäö ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ
áöÃóäøóåõãóÇ íóÔúåóÏóÇäö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÈöÅöÈúØóÇáö ÇáúíóÏö¡ æóáóæú
ÔóåöÏó ÇáÑøóÇåöäóÇäö áöÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ íõäúßöÑõ
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÑøóÇåöäóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ íõÈúØöáóÇäö Úóáóíúåö
íóÏðÇ ÃóËúÈóÊóÇåóÇ ÈöÇáÑøóåúäö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÇåöäóíúäö íóÖúãóäóÇäö
ÞöíãóÉó ÇáÑøóåúäö áöáúãõÏøóÚöí¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÌóÇÑöíóÉð
ÝóåóáóßóÊú ÚöäúÏó ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÞöíãóÊõåóÇ ãöËúáõ ÇáÏøóíúäö Ãóæú
ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóÔóåöÏó ÈöåóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäóÇäö áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäóíúäö æóíóÖúãóäóÇäö ÇáÑøóåúäó áöáúãõÏøóÚöí
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ÛóÇÕöÈóíúäö.
ÑóÌõáóÇäö ÔóåöÏóÇ áöÑóÌõáóíúäö ÈöÏóíúäò Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ëõãøó ÔóåöÏó
ÇáÑøóÌõáóÇäö ÈöÏóíúäò áöáÔøóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÝóÞóÇáó
ÇáúÃóæøóáóÇäö: ßõäøóÇ ÃóÈúÑóÃúäóÇåõ ãöäú ÏóíúäöäóÇ¡ æóáóÇ ÍóÞøó áóäóÇ
ÞöÈóáóåõ ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóæøóáóíúäö¡ æóáóæú ÞóÇáóÇ: æóÕóáóäóÇ
ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ æóáóÇ ÖóãóÇäó
ÚóáóíúåöãóÇ.
ÑóÌõáñ ÇÏøóÚóì ÏóÇÑðÇ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÝóÔóåöÏó áóåõ ÔóÇåöÏóÇäö ÈöåóÇ¡
æóÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Úóáóì ÈöäóÇÆöåóÇ æóÛóíúÑó Ðóáößó
ãöãøóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ
(1/363)
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÈöÇáúãöáúßö áöáúãõÏøóÚöí æóíóÖúãóäóÇäö
ÞöíãóÉó ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãöäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÖóåõ ÚóÇãó Ãóæøóá ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÍõßöãó Èöåö
Ëõãøó ÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÃóÈúÑóÃóåõ ÞóÈúáó
ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Èöíóæúãò ÝóÍõßöãó ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóÈöÑóÏøö ÇáúãóÇáö áóãú
íóÖúãóäóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ßóÐöÈõåõãóÇ áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóæúÝöíÞö
áöÌóæóÇÒö ÃóäøóåõãóÇ ÚóÇíóäóÇ ÇáúÞóÑúÖó ÚóÇãó Ãóæøóáó ÝóÔóåöÏóÇ Èöåö
æóáóãú íóÚúÑöÝóÇ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Ýóáóãú íóÔúåóÏóÇ ÈöÇáúÞóÑúÖö áöáúÍóÇáö¡
æóáóæú áóãú íóÔúåóÏóÇ ÈöÞóÑúÖò¡ æóÔóåöÏóÇ Ãóäøó Úóáóíúåö ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÖúãóäóÇäö¡
æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõÏøóÚöíó Ãóæú
ÇáÔøóÇåöÏóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÍóÞøóÞóÇ Úóáóíúåö ÅíÌóÇÈó ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóáóãú íõÎúÈöÑóÇ Úóäú ÔóíúÁò ãóÖóì ÝóÙóåóÑó ßóÐöÈõåõãóÇ ãöäú
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
áóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏóíúäö æóÇËúäóÇäö Úóáóì
ÔóåóÇÏóÉö ÃóÑúÈóÚóÉò Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÝóËõáõËõ ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóì ãõÏøóÚöí ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÇáËøõáõËóÇäö Úóáóì ãõÏøóÚöí ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóÇäö.
æóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÂÎóÑóíúäö ÈöÊöáúßó ÇáúÃóáúÝö¡
æóÞóÖóì ÈöåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó ãöäú ßõáøö ÝóÑöíÞò æóÇÍöÏñ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÃóäøóåõãóÇ íóÖúãóäóÇäö Ëõãõäóíúäö æóäöÕúÝðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóäøóåõãóÇ íóÖúãóäóÇäö äöÕúÝó
ÇáúãóÇáö ÈóíúäóåõãóÇ æóÞöíáó: ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò
æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ¡ æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó¡
æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞóÇÆöÞö (ÞõáúÊõ) æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÊõÓóãøóì ÇáÊøóáúÞöíäó áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
áóÞøóäóäóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÍóÓöÈúäóÇ ÃóäøóäóÇ
ÝóåöãúäóÇ Ýóáóãú ÊóÈúÞó ãóÚóäóÇ Åáóì ÚóÊóÈóÉö ÇáúÈóÇÈö¡ æóÊõÓóãøóì
ãóÓúÃóáóÉó ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúæõÌõæåöº áöÃóäøóåõ Íöíäó áóÞøóäóäóÇ ßóÇäó
íóäúÙõÑõ ÈóÚúÖõäóÇ Åáóì ÈóÚúÖò åóáú ÝóåöãúÊ ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÝúåóãú¡
æóÞóÏú ÍõÞøöÞó æóÌúåõ ÇáúÞóæúáóíúäö ßóãóÇ íóäúÈóÛöí Ýöí ÔóÑúÍö ÏõÑóÑö
ÇáúÈöÍóÇÑö Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó ÝóáúíõÑóÇÌöÚú.
æóÅöÐóÇ ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Åáóì
ÓóäóÉò Ãóæú ÞóÇáóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÍóÇáóÉð æóÃóäøóåõ ÃóÌøóáóåõ ÓóäóÉð¡
æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ãöÇÆóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ íóÌúÍóÏõ ÝóÞóÖóì ÈöÐóáößó
Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÑóÌóÚó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÍóÇáøóÉð æóáóÇ íõÖóãøöäõåõãóÇ
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÑóÌóÚóÇ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõº áöÃóäøóåõãóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö
ÞóÇãóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚö æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáËøóãóäö ÅÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÝóßóÐóÇ åõãóÇ æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚóÇ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóØöíÈõ áóåõãóÇ æóíóÊóÕóÏøóÞóÇäö ÈöÇáúÝóÖúáö æóãöËúáõåõ
áóæú ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÞóÖóì Èöåö ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó
ÔóåöÏóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÎøóÑó ÇáËøóãóäó Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ Úóäú
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÖóãöäóÇ ÇáËøóãóäó ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõãóÇ æóÅöäú
áóãú íõÊúáöÝóÇ Ðóáößó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÞóÏú ÝóæøóÊóÇ
Úóáóíúåö ÅãúßóÇäó ÃóÎúÐö ÇáËøóãóäö ÍóÇáøðÇ ÝóíóÖúãóäóÇäö áóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝñ ÍóÇáøóÉð ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö
ÔóÇåöÏóÇäö ÈöÇáúÃóÌóáö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÖóãöäóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÝóæøóÊóÇ
ÅãúßóÇäó ÇáúÃóÎúÐö ßóÐóÇ åóÇåõäóÇ ãöäú ÇáÕøõÛúÑóì.
ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ßóÇäó ÎóØóÄõåõ Úóáóì ÇáúãóÞúÖöíøö
áóåõ¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó ÈöÌóæúÑò ßóÇäó Ðóáößó Úóáóíúåö Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáÓøöíóÑö. |