ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö]
ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÅöÓúäóÇÏóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö
Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÕóÏóÞóÊõåóÇ æóÝöí ÇáúÈóÞóÑö
ÕóÏóÞóÊõåóÇ æóÝöí ÇáúÛóäóãö ÕóÏóÞóÊõåóÇ æóÝöí ÇáúÈóÒøö ÕóÏóÞóÊõåõ» æóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ «Úóäú ÓóãõÑóÉó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÃúãõÑõäóÇ Ãóäú äõÎúÑöÌó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÇáøóÐöí
äõÚöÏøõåõ áöáúÈóíúÚö» æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøó ÍóãóÇÓðÇ ßóÇäó íóÈöíÚõ
ÇáúÃõÏúãó ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ Þóæøöãúåõ æóÃóÏøö ÒóßóÇÊóåõ ÞóÇáó
ÝóÝóÚóáúÊ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ «áóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÚóÈúÏöåö æóáóÇ
ÝóÑóÓöåö ÕóÏóÞóÉñ» ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáúÈóÒøõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóÇáÒøóÇíö íõÞóÇáõ áöÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒö
æóáöáÓøöáóÇÍö æóáóíúÓó Ýöíåö ÒóßóÇÉõ Úóíúäò ÝóÕóÏóÞóÊõåõ ÒóßóÇÉõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
(æóãóÊóì ãóáóßó ÚóÑúÖðÇ ÈöãõÚóÇæóÖóÉò ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) æóåöíó
ÊóÞúáöíÈõ ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö áöÛóÑóÖö ÇáÑøöÈúÍö (ÊóåóíøóÃó
áöáÒøóßóÇÉö) Ãóíú áöæõÌõæÈöåóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÍóæúáöåóÇ ÇáúãõäúÚóÞöÏö
ãöäú ÍöíäóÆöÐò (ÓóæóÇÁñ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöäóÞúÏò Ãóæú ÚóÑúÖö ÞöäúíóÉò)
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÖóãøöåóÇ (Ãóæú Ïóíúäò) ÍóÇáøò Ãóæú ãõÄóÌøóáò (æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÊóÌúÏöíÏó ÇáúÞóÕúÏö) Ãóíú ÞóÕúÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (áöáÊøóÕóÑøõÝö)
Ãóíú Ýöí ßõáøö ÊóÕóÑøõÝò (ãóÇ áóãú íóäúæö) ÈöãóÇáöåóÇ (ÇáúÞöäúíóÉó)
ÝóÅöäú äóæóÇåóÇ Èöåö ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóæúáõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö
ÞóÕúÏò ãõÞóÇÑöäò áöáÊøóÕóÑøõÝö æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúÍóæúáö
ÈöÐóáößó ÓóæóÇÁñ Ãóäóæóì Èöåö ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ÌóÇÆöÒðÇ Ãóãú ãõÍóÑøóãðÇ
ßóáõÈúÓöåö ÇáÏøöíÈóÇÌó æóÞóØúÚöåö ÇáØøóÑöíÞó ÈöÇáÓøóíúÝö æóÞóÏú Íóßóì
Ýöíåö ÇáúãõÊóæóáøöí æóÌúåóíúäö æóÃóäøó ÃóÕúáóåõãóÇ Ãóäøó ãóäú ÚóÒóãó
Úóáóì ãóÚúÕöíóÉò æóÃóÕóÑøó åóáú íóÃúËóãõ Ãóæú áóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÏóáöíáðÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáúÍóæúáõ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ Èóáú
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÝóÊóÃóãøóáú Úóáóì
Ãóäøó ãóÓúÃóáóÊóäóÇ ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏóÉò ÈöÇáúÅöÕúÑóÇÑö æóÊöáúßó
ãõÞóíøóÏóÉñ Èöåö ÝóáóÇ ÇÊøöÍóÇÏó ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóáóæú äóæóì ÇáúÞöäúíóÉó ÈöÈóÚúÖö ÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóáóãú íõÚóíøöäúåõ
ÝóÝöí ÊóÃúËöíÑöåö æóÌúåóÇäö ÞõáúÊ ÃóÞúÑóÈõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ.
(Ýóáóæú áóÈöÓó ËóæúÈó ÊöÌóÇÑóÉò ÈöáóÇ äöíøóÉö ÞöäúíóÉò Ýóåõæó ÊöÌóÇÑóÉñ)
Ãóíú ãóÇáõåóÇ ÝóÅöäú äóæóÇåóÇ Èöåö ÝóáóíúÓó ãóÇáó ÊöÌóÇÑóÉò (Ýóáóæú
æóÑöËóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÑúÖó (Ãóæú ÇÕúØóÇÏóåõ Ãóæú ÇÊøóåóÈóåõ äóÇæöíðÇ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉó) áóãú íóÕöÑú ãóÇáó ÊöÌóÇÑóÉò áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÚóÏøõ
ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö (Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ) ãóËóáðÇ
(áöáúÞöäúíóÉö Ëõãøó äóæóì) Èöåö (ÇáÊøöÌóÇÑóÉó áóãú íóÕöÑú áöáÊøöÌóÇÑóÉö)
ßóäöíøóÉö ÇáÓøóæúãö æóíõÝóÇÑöÞõ äöíøóÉó ÇáúÞöäúíóÉö ÈöãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÈöÃóäøó ÇáúÞöäúíóÉó åöíó ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäóÊú
äöíøóÊõåóÇ Èöåö ÝóÃóËøóÑóÊú æóÈöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ ÓóÊúÑõ ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöÇáÏøöíÈóÇÌö) ÃóãøóÇ ãóÔóÇåöÏõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóÒúãõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ßóÇáúßóÚúÈóÉö
ÈóÓöíØñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóßöäú ÓõÆöáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÓóÊúÑö ÊóæóÇÈöíÊö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÈöÇáÓøõÊõæÑö ÇáúÍóÑöíÑö ÇáúãõÒóÑúßóÔóÉö æóÛóíúÑöåóÇ åóáú
åõæó ÌóÇÆöÒñ áöÅöÙúåóÇÑö ÊóæóÇÈöíÊöåöãú Èöåö ÝóíóÊóÈóÑøóßõ Èöåöãú Ãóæú
íõÊúáóì ßöÊóÇÈõ Çááøóåö ÚöäúÏóåõãú ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ áöÈóÇÓõ
ÊóæóÇÈöíÊö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÍóÑöíÑö æóÅöÙúåóÇÑõåóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÏõæäö
Ðóáößó æóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ÊóÑúßó ÅáúÈóÇÓöåóÇ ÅíøóÇåõ ÃóÍóÈøõ Åáóíúåöãú
ÝóÅöäøóåõãú - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÇäõæÇ íóÊóäóÒøóåõæäó Úóäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÐóæóÇÊöåöãú ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÝóáóÃóäú íõäóÒøóåõæÇ Úóäú
Ãóäú ÊõÚúãóáó Úóáóì ÞõÈõæÑöåöãú Ãóæúáóì æóãóäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó
ÞóÇáó æóÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ÊóÑúßõåõ.
(ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) (Þóæúáõåõ ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ
ßóÓóÈúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 267] ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÈóÒøö ÕóÏóÞóÊõåõ) ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÈóÒøó áóÇ ÊóÌöÈõ
Ýöíåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÚóíúäö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó Ýöíåö ÒóßóÇÉó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ ãõÑúÕóÏñ áöáäøóãóÇÁö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãóÇÔöíóÉó (Þóæúáõåõ
Åäú ÍöãóÇÓðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÎúÝöíÝö Çáúãöíãö
æóÂÎöÑõåõ Óöíäñ ãõåúãóáóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúÞóÕúÏö áöáÊøóÕóÑøõÝö ãóÇ áóãú
íóäúæö ÇáúÞöäúíóÉó) ÞóÏú íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ áóæú ãóÇÊó
ÇáúãõæóÑøöËõ Úóäú ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÉò ÝóÅöäøó Íóæúáóåõ íóäúÞóØöÚõ æóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ Íóæúáõåõ ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝó Ýöíåö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞõÈóíúáó ÔóÑúØö ÇáÓøóæúãö Ú æóÊóÈöÚóåõ
Çáäøóæóæöíøõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ëóãøó æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
ÃóÝúÊóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÃóäøó Íõßúãó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö íóÓúÊóãöÑøõ Úóáóì
ãóÇáöåóÇ ÇáúãóæúÑõæËö æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ Íóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóäúæö
ÇáúæóÇÑöËõ ÞöäúíóÊóåõ. ÇåÜ. æóÇáúãóäúÞõæáõ ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
äóæóÇåóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóæúáõ) ÈöÎöáóÇÝö ÚóÑúÖö ÇáúÞöäúíóÉö áóÇ íóÕöíÑõ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö äöíøóÊöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúÞöäúíóÉó åõæó ÇáúÍóÈúÓõ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö æóÞóÏú æõÌöÏóÊú ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÚó ÇáúÅöãúÓóÇßö ÝóÑóÊøóÈúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÃóËóÑóåóÇ
æóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ åõæó ÇáÊøóÞóáøõÈõ Ýöí ÇáÓøöáóÚö ÈöÞóÕúÏö ÇáúÃóÑúÈóÇÍö
æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó æóÃóíúÖðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöäóÇÁó åõæó ÇáúÃóÕúáõ
ÝóÇßúÊóÝóíúäóÇ Ýöíåö ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóáöÃóäøó ãóÇ
áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÍóæúáö ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ áóæú äóæóì ÈöÇáúãóÚúáõæÝóÉö ÇáÓøóæúãó
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúÍóæúáö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ æóÊöáúßó ãõÞóíøóÏóÉñ Èöåö) Êöáúßó ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏóÉò Èöåö
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ ÞõáúÊ ÃóÞúÑóÈõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ) æóÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ
Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÊøóÃúËöíÑõ æóíóÑúÌöÚõ
Ýöí ÊóÚúíöíäö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö Åáóíúåö.
(1/381)
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö ÇáúÞöäúíóÉõ
æóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ÚóÇÑöÖóÉñ ÝóíóÚõæÏõ Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÓøóÝóÑö (æóãöäú Çáúãóãúáõæßö
ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ãóÇ ÇÊøóåöÈúåõ ÈöËóæóÇÈò Ãóæú ÕóÇáóÍó Úóáóíúåö æóáóæú
Úóäú Ïóãò æóßóÐóÇ áóæú) ÇáúÃóæúáóì ãóÇ (ÃóÌøóÑó) Èöåö (äóÝúÓóåõ Ãóæú
ãóÇáóåõ Ãóæú ãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ) Èóáú Ãóæú ãóäúÝóÚóÉõ ãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
(Ãóæú) ãóÇ (ÊóÒóæøóÌóÊú) Èöåö ÍõÑøóÉñ Ãóæú ÃóãóÉñ (Ãóæú) ãóÇ (ÎóÇáóÚó)
Èöåö ÍõÑøñ Ãóæú ÚóÈúÏñ (æóÞóÕóÏó) Ýöí ÇáúÌóãöíÚö (ÇáÊøöÌóÇÑóÉó
ÈöÇáúÚöæóÖö) ãóäú ãóáóßóåõ ÈöÐóáößó (ÕóÇÑó áöáÊøöÌóÇÑóÉö) áöÃóäøóåóÇ
ãõÚóÇæóÖóÉð ÊóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáÔøöÑóÇÁó ÃóãøóÇ
áóæú ÇÞúÊóÑóÖó ãóÇáðÇ äóÇæöíðÇ Èöåö ÇáÊøöÌóÇÑóÉó ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãóÇáó
ÊöÌóÇÑóÉò áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÕóÏõ áóåóÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÑúÝóÇÞñ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÊóÝóÞøõåðÇ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
(æóáóíúÓóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö ãõÚóÇæóÖóÉð) Èóáú ÝóÓúÎñ
áóåóÇ (Ýóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóÑúÖò áöáúÞöäúíóÉö ÚóÑúÖðÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö) Ãóæú
áöáúÞöäúíóÉö ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ (Ãóæú
ÚóßóÓó) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóÑúÖò áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÚóÑúÖðÇ áöáúÞöäúíóÉö
(Ëõãøó ÑóÏøó) Úóáóíúåö (ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÅÞóÇáóÉò áóãú íóÕöÑú ÊöÌóÇÑóÉð)
Ãóíú ãóÇáõåóÇ (æóÅöäú äóæóì) Èöåö ÇáÊøöÌóÇÑóÉó áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ãóÇ ßóÇäó áöáÊøöÌóÇÑóÉö ãóÇáó ÊöÌóÇÑóÉò
(ÈöÎöáóÇÝö) ÇáÑøóÏøö ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÅÞóÇáóÉò ãöäú ÔöÑóÇÁö (ÚóÑúÖö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) ÝóÅöäøóåõ íóÈúÞóì Íõßúãõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóÑúÖó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇÔúÊóÑóì ÈöËóãóäöåö
ÚóÑúÖðÇ ÂÎóÑó (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì áóåóÇ) Ãóíú áöáÊøöÌóÇÑóÉö (ÕöÈúÛðÇ
áöíóÕúÈõÛó Èöåö áöáäøóÇÓö) Ãóæú ÏöÈóÇÛðÇ áöíóÏúÈõÛó Èöåö áóåõãú (ÕóÇÑó
ÊöÌóÇÑóÉð) Ãóíú ãóÇáõåóÇ ÝóÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÊõåõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Íóæúáöåö
(ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÇÈõæäö) Ãóæú ÇáúãöáúÍö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåóÇ
áöíóÛúÓöáó Èöåö áöáäøóÇÓö Ãóæú áöíóÚúÌöäó Èöåö áóåõãú áóÇ íóÕöíÑõ ãóÇáó
ÊöÌóÇÑóÉò ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö æóáóæú ÈóÞöíó ÚöäúÏóåõ ÍóæúáðÇ (áöÃóäøóåõ
íõÓúÊóåúáóßõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ãõÓúáóãðÇ) áóåõãú æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
áóåóÇ ÅáóÎú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóßóáóÇãõåõ
Ýöí ÊóÊöãøóÊöåö íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÇáÕøöÈúÛö
æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÈöÚóíúäöåö ÚöäúÏóåõ ÚóÇãðÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÚõÑõæÖó ÊöÌóÇÑóÉò ÈöäóÞúÏò ãõÚóíøóäò äöÕóÇÈò Ãóæú
Ïõæäóåõ æóÝöí ãöáúßöåö ÈóÇÞöíåö]
(ÝóÕúáñ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÚõÑõæÖó ÊöÌóÇÑóÉò ÈöäóÞúÏò ãõÚóíøóäò) äöÕóÇÈò
Ãóæú Ïõæäóåõ æóÝöí ãöáúßöåö ÈóÇÞöíåö ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÈöÚóÔóÑóÉò æóÝöí ãöáúßöåö ÚóÔóÑóÉñ ÃõÎúÑóì (Èóäóì
ÍóæúáóåóÇ Úóáóì Íóæúáöåö ßóãóÇ íóÈúäöí Íóæúáó ÇáÏøóíúäö Úóáóì Íóæúáö
ÇáúÚóíúäö) æóÈöÇáúÚóßúÓö ãöäú ÇáäøóÞúÏö ßóÃóäú ãóáóßó ÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ æóÃóÞúÑóÖóåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö Ãóæú ßóÇäóÊú áóåõ
ÞóÑúÖðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö æóÐóáößó
áöÇÊøöÍóÇÏö æóÇÌöÈóíúåöãóÇ ÞóÏúÑðÇ æóãõÊóÚóáøóÞðÇ æóÅöäú ÕóÇÑó
ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ãõÈúåóãðÇ ÈóÚúÏó ÊóÚóíøõäöåö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÈóÇÏóáó ÇáäøóÞúÏó ÈöãöËúáöåö ÍóíúËõ íóäúÞóØöÚõ Íóæúáõåõ áöÃóäøó
ÒóßóÇÊóåõ Ýöí Úóíúäöåö æóáößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÚóíúäóíúäö Íõßúãõ
äóÝúÓöåóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó (Ýóãöäú íóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö) íõÈúÊóÏóÃõ ÍóæúáõåóÇ (Åäú
ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóÑúÖò ÞöäúíóÉð æóáóæú ÓóÇÆöãóÉð) áöÃóäøó ãóÇ ãóáóßóåõ
ÞóÈúáóåõ áóãú íóßõäú ãóÇáó ÒóßóÇÉò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÛóíúÑö
ÓóÇÆöãóÉò æóÅöáøóÇ ÝóáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÊóíúäö ÞóÏúÑðÇ æóãõÊóÚóáøöÞóÇ
(Ãóæú ÈöäóÞúÏò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) æóáóæú äöÕóÇÈðÇ æóÅöäú äóÞóÏóåõ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÅÐú áóãú íóÊóÚóíøóäú ÕóÑúÝõåõ Ýöíåö (Ãóæú) ÈöäóÞúÏò ãõÚóíøóäò
(Ïõæäó äöÕóÇÈò) ÈöÞóíúÏò ÒóÇÏóåõ åõäóÇ ÈöÞóæúáöåö (áóÇ íóãúáößõ
ÈóÇÞöíóåõ) áöÃóäøóåõ áóÇ Íóæúáó áóåõ ÍóÊøóì íõÈúäóì Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇáößðÇ áöÈóÇÞöíåö ÝóÅöäøó Íóæúáóåõ íõÈúäóì Úóáóì Íóæúáö
ÇáäøóÞúÏö ßóãóÇ ãóÑøó.
(ÝóÅöäú ÈóáóÛó ãóÇáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö) ÈöÃóäú Þóæøóãóåõ
Ýöíåö ÝóÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ (äöÕóÇÈóÇ ÒóßóÇÉò æóáóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏõæäö
ÇáäøöÕóÇÈö Ãóæú (ÈóÇÚóåõ) ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞúæöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö (ãóÛúÈõæäðÇ
ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÈöÏõæäö ÇáäøöÕóÇÈö áöÃóäøó ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö æóÞúÊõ
ÇáúæõÌõæÈö ÝóíõÞúØóÚõ ÇáäøóÙóÑõ ÚóãøóÇ ÓöæóÇåõ áöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÞöíóãö
(ÝóÅöäú äóÞóÕó) Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö ÈöÊóÞúæöíãöåö ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö (æóÞóÏú
æõåöÈó áóåõ ãöäú) ÌöäúÓö (äóÞúÏöåö ãóÇ íõÊöãøõ Èöåö äöÕóÇÈðÇ Òóßøóì
ÇáúÌóãöíÚó áöÍóæúáö ÇáúãóæúåõæÈö ãöäú íóæúãö æõåöÈó) áóåõ áóÇ ãöäú
íóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö áöÇäúÞöØóÇÚö Íóæúáö ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÊöåö ÈöÇáäøóÞúÕö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõæåóÈú áóåõ ÔóíúÁñ Ãóæú æõåöÈó áóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÌöäúÓö äóÞúÏöåö ãóÇ íõÊöãøõ Èöåö äöÕóÇÈðÇ Ãóæú ãöäú ÌöäúÓöåö ãóÇ
áóÇ íõÊöãøõ Èöåö äöÕóÇÈðÇ (ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÍóæúáõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú ãöäú
Íöíäö äóÞúÕöåö ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö ÝóíóäúÞóØöÚõ Íóæúáõåõ
ÇáúÃóæøóáõ æóÞöíáó áóÇ íóäúÞóØöÚõ Èóáú ãóÊóì ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðÇ
æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ Ëõãøó íóÈúÊóÏöÆõ ÍóæúáðÇ ËóÇäöíðÇ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáúåöÈóÉö ãóÇ ÓöæóÇåóÇ ãöãøóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó (æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÏõæäö
ÇáäøöÕóÇÈö) ÝóÅöäú ßóÇäó (ãöäú äóÞúÏö ÇáÊøóÞúæöíãö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÍóæúáö ÇäúÞóØóÚó) áöÊóÍóÞøõÞö ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö
ÈöÇáÊøóäúÖöíÖö (Ãóæú ãöäú ÚóÑúÖò Ãóæú) ãöäú (äóÞúÏò ÂÎóÑó Èóäóì)
Íóæúáóåõ Úóáóì Íóæúáö ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöäöÕóÇÈò)
ÝóÅöäøóåõ íóÈúäöí Íóæúáóåõ Úóáóì Íóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ ÃõáúÍöÞó äóÞúÏõ
ÛóíúÑö ÇáÊøóÞúæöíãö ÈöÇáúÚóÑúÖö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÞúæöíãõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÏøöãó Þóæúáóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÍóæúáö Úóáóì Þóæúáöåö ãöäú äóÞúÏö ÇáÊøóÞúæöíãö æóÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÓøóÝóÑö) Ãóíú Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó
íóÕöíÑõ ãõÞöíãðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö æóÇáúãõÞöíãó áóÇ íóÕöíÑõ
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
åõäóÇ) áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäøó
ãóÍóáøó ÊóÃúËöíÑö ÇáäøöíøóÉö ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì æóåõæó ãóÇßöËñ Ýóáóæú äóæóì
æóåõæó ÓóÇÆöÑñ áóãú íõÄóËøöÑú (Þóæúáõåõ æóáóæú Úóäú Ïóãò) Ãóíú Ãóæú
ÞóÑúÖò ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÕóÇáöÍõåõ Úóäúåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö (Þóæúáõåõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö) æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó áöÇÊøöÍóÇÏö æóÇÌöÈöåöãóÇ ÞóÏúÑðÇ æóãõÊóÚóáøóÞðÇ)
æóáöÃóäøó ÇáäøóÞúÏóíúäö ÅäøóãóÇ ÎõÕøóÇ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ïõæäó
ÈóÇÞöí ÇáúÌóæóÇåöÑö áöÅöÑúÕóÇÏöåöãóÇ áöáäøóãóÇÁö æóÇáäøóãóÇÁõ íóÍúÕõáõ
ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö
ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÞóÇØö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÒóßóÇÉó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóåöíó ÇáËøóãóäõ äóÝúÓõåõ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú
íóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö) Ãóíú æóÞúÊöåö (Þóæúáõåõ Åäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚöÑúÖò
ÞöäúíóÉð) ßóÍõáöíøò ãõÈóÇÍò.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÇÚóåõ ãóÛúÈõæäðÇ) áóæú ÞõæøöãóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÂÎöÑó
ÇáúÍóæúáö ÈöãöÇÆóÊóíúäö ÝóæóÌóÏó ÒóÈõæäðÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò
ÝóÝöí ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÈóÓöíØö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ ÑöÈúÍñ ßóÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÍóæúáö æóÇáËøóÇäöí ÊõÖóãøõ Åáóì ãóÇáöåö Ýöí ÇáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí
æóáóæú ßóÇäó ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ
ãõÄóÌøóáðÇ æóßóÇäó ÇáÓøöÚúÑõ ÛóÇáöÈðÇ Ëõãøó ÚöäúÏó ÇáúÍõáõæáö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÃóÎúÐö Ãóæú ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö äóÞóÕó ÇáÓøöÚúÑõ
Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÞöíãóÊóíúäö æóåõæó ÇáøóÐöí
ÏóÎóáó Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö ßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÓöÑóÇÌõ ÇáÏøöíäö æóäóÞóáúÊå ãöäú ÎóØøöåö æóÞóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí ÊõÖóãøõ
Åáóì ãóÇáöåö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÞöíãóÊóíúäö
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåöãóÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö æóÞúÊõ
ÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö
ÝóÅöäøóÇ áóãøóÇ áóãú äóÔúÊóÑöØú æõÌõæÏóåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö
áöæõÌõæÈö ÒóßóÇÊöåóÇ áóãú äóÔúÊóÑöØú Ýöí æõÌõæÏöåóÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÍóæúáö ÃóíúÖðÇ.
(1/382)
ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÛúÈõæäö æóÈöãóÓúÃóáóÉö
ÇáúåöÈóÉö æóÈöÊóÑúÌöíÍö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóæúáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÏõæäö
ÇáäøöÕóÇÈö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(ÝóÕúáñ ÑöÈúÍõ) ãóÇáö (ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Åäú ÙóåóÑó) Ýöí ÇáúÍóæúáö Ãóæú
ãóÚóåõ (ãöäú ÛóíúÑö äóÖõæÖò) áóåõ (ÈöäóÞúÏö ÇáÊøóÞúæöíãö) ßóÃóäú
ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖðÇ ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÍóæúáö ËóáóËõãöÇÆóÉò (Òóßøóì áöÍóæúáö ÇáúÃóÕúáö) ßóÇáäøöÊóÇÌö ãóÚó
Ãõãøöåö Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉó Úóáóì Íóæúáö ßõáøö ÒöíóÇÏóÉò
ãóÚó ÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýöí ßõáøö áóÍúÙóÉò ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ
æóÇäúÎöÝóÇÖðÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÚõÓúÑö (æóÅöäú äóÖøó Èöåö) Ãóíú ÈöäóÞúÏö
ÇáÊøóÞúæöíãö (Ýöí Íóæúáö ÇáÙøõåõæÑö) áöáÑøöÈúÍö (ÇäúÝóÑóÏó) ÇáÑøöÈúÍõ
Úóäú ÇáúÃóÕúáö (ÈöÍóæúáò æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÚóÑúÖðÇ) ßóãóÇ íóÃúÊöí
ãöËóÇáõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúÂÊöí áöÎóÈóÑö «áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ãóÇáò ÍóÊøóì
íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ» æóáöÃóäøóåõ ãõÊóãóíøöÒñ ãõÍóÞøóÞñ ÝóÃõÝúÑöÏó
ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöÊóÇÌö ãóÚó ÇáúÃõãøö áóÇ íõÝúÑóÏõ áöÃóäøóåõ
ÌõÒúÁñ ãöäúåóÇ ÝóÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÈúÍö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÖøó
Èöåö ÈóÚúÏó Íóæúáö ÙõåõæÑö ÇáÑøöÈúÍö Ãóæú ãóÚóåõ ÝóíõÒóßøöíåö ÈöÍóæúáö
ÃóÕúáöåö áöáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
æóíóÓúÊóÃúäöÝõ áóåõ ÍóæúáðÇ ãöäú äóÖõæÖöåö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖðÇ) áöáÊøöÌóÇÑóÉö (ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) ÏöíäóÇÑðÇ (æóÇÔúÊóÑóì
ÈöåóÇ ÚóÑúÖðÇ) ÂÎóÑó (æóÈóáóÛó ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö) ÈöÇáÊøóÞúæöíãö Ãóæú
ÈöÇáÊøóäúÖöíÖö (ãöÇÆóÉð Òóßøóì ÎóãúÓöíäó áöÃóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö
ÚöÔúÑõæäó æóäóÕöíÈõåóÇ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ËóáóÇËõæäó íõÒóßøöí) Ãóíú
ÇáÑøöÈúÍó ÇáøóÐöí åõæó ËóáóÇËõæäó (ãóÚó ÃóÕúáöåö) ÇáøóÐöí åõæó ÚöÔúÑõæäó
(áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ãöäú ÛóíúÑö äóÖõæÖò) áóåõ ÞóÈúáóåõ
(Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÈóÇÚó ÇáúÚóÑúÖó ÞóÈúáó Íóæúáö ÇáúÚöÔúÑöíäó
ÇáÑøöÈúÍó) ßóÃóäú ÈóÇÚóåõ ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö (ÒóßøóÇåóÇ
áöÍóæúáöåóÇ) Ãóíú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ãõÖöíøö ÇáúÃóæøóáö (æóÒóßøóì
ÑöÈúÍóåóÇ) æóåõæó ËóáóÇËõæäó (áöÍóæúáöåö) Ãóíú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÃõÎúÑóì ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÎóãúÓõæäó ÇáøóÊöí Òóßøóì ÚóäúåóÇ ÃóæøóáðÇ
ÈóÇÞöíóÉð ÒóßøóÇåóÇ ÃóíúÖðÇ áöÍóæúáö ÇáËøóáóÇËöíäó (æóÅöáøóÇ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÏú ÈóÇÚó ÇáúÚóÑúÖó ÞóÈúáó Íóæúáö ÇáúÚöÔúÑöíäó
ÇáÑøöÈúÍó (ÒóßøóÇåõ) Ãóíú ÑöÈúÍóåóÇ æóåõæó ÇáËøóáóÇËõæäó (ãóÚóåóÇ)
áöÃóäøóåõ áóãú íóäöÖøó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÍóæúáöåóÇ (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì)
ÚóÑúÖðÇ (ÈöÚóÔóÑóÉò) ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö (æóÈóÇÚó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö
ÈöÚöÔúÑöíäó) ãöäúåóÇ (æóáóãú íóÔúÊóÑö ÈöåóÇ ÚóÑúÖðÇ Òóßøóì ßõáøðÇ) ãöäú
ÇáúÚóÔóÑóÊóíúäö (áöÍóæúáöåö) ÈöÍõßúãö ÇáúÎõáúØóÉö æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ
ÒóßóÇÉõ ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáÑøöÈúÍõ ÈöÃóäøó ÇáäøöÕóÇÈó äóÞóÕó ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö
Úóäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóíõÌóÇÈõ ÈöãóÇ ÃóÌóÈúÊ Èöåö Úóäú ßóáóÇãö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÎõáúØóÉö Ýöí ÝóÑúÚö ãóáóßó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÔóÇÉð.
[ÝóÕúáñ ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ÔóÌóÑðÇ ÛóíúÑó Òóßóæöíøò]
(ÝóÕúáñ áóæú ßóÇäó ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ÔóÌóÑðÇ ÛóíúÑó
Òóßóæöíøò) ßóÎóíúáò æóÅöãóÇÁò æóãóÚúáõæÝóÉò ãöäú äóÚóãò æóÔóÌóÑö
ãöÔúãöÔò Ãóæú ÊõÝøóÇÍò (ÝóáöáäøöÊóÇÌö æóÇáËøóãóÑóÉö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö
æóáóÇ íõÝúÑóÏõ Ãóäú íóÍõæáó) ßóäöÊóÇÌö ÇáÓøóÇÆöãóÉö æóÓóÇÆöÑö
ÇáÒøóæóÇÆöÏö æóãöËúáõåõãóÇ ÇáÕøõæÝõ æóÇáúæóÈóÑõ æóÇáÑøöíÔõ æóÇáÔøóÚúÑõ
æóÇáúæóÑóÞõ æóÇáúÃóÛúÕóÇäõ æóäóÍúæõåóÇ ÃóãøóÇ ÇáÒøóßóæöíøõ ÝóÓóíóÃúÊöí
Íõßúãõåõ.
[ÝóÕúáñ ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö]
(ÝóÕúáñ ÇáúæóÇÌöÈõ) Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ÑõÈúÚõ ÚõÔúÑö ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÑúÖö áóÇ) ÑõÈúÚõ ÚõÔúÑö (ÇáúÚóÑúÖö) ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö
ÝóßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö áöÃóäøóåõ íõÞóæøóãõ ÈöåöãóÇ æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÝóáöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÎóÈóÑõ
ÍóãóÇÓò ÇáÓøóÇÈöÞõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú ÇáúÚóÑúÖö (ÝóÅöäú
ÃóÎøóÑó) ÇáúÅöÎúÑóÇÌó (ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö) ãöäúåõ (æóäóÞóÕóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ Öóãöäó) ãóÇ äóÞóÕó áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáóåõ (æóÅöäú
ÒóÇÏóÊú) æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÊúáóÇÝö (ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú áöáúÍóæúáö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýóáóæú ÇÈúÊóÇÚó
ãöÇÆóÊóíú ÞóÝöíÒö ÍöäúØóÉò ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò Ãóæú ÈöãöÇÆóÉò æóÓóÇæóÊú
ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö ãöÇÆóÊóíúäö áóÒöãóåõ ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ýóáóæú ÃóÎøóÑó
ÝóäóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÝóÚóÇÏóÊú Åáóì ãöÇÆóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáÊøóãóßøõäö áóÒöãóåõ ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÒóÇÏóÊú
ÞóÈúáóåõ ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò Ãóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö
æóÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÊóÇäö ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò áóÒöãóåõ ÎóãúÓóÉõ
ÏóÑóÇåöãó áöÃóäøóåóÇ ÇáúÞöíãóÉõ æóÞúÊó ÇáÊøóãóßøõäö Ãóæú ÇáúÅöÊúáóÇÝö
æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅíÖóÇÍñ.
(ÝóÑúÚñ) ÝöíãóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö áóæú
(ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÑúÖó ÈöäöÕóÇÈò ãöäú äóÞúÏò Ãóæú ÈöÈóÚúÖöåö) æóáóæú Ýöí
ÐöãøóÊöåö (Þóæøóãó Èöåö æóáóæú áóãú íóãúáößú ÈóÇÞöíóåõ) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
Ãóæú ÃóÈúØóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú áóãú íóßõäú åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ áöÃóäøóåõ
ÃóÕúáõ ãóÇ ÈöíóÏöåö æóÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ýóáóæú áóãú
íóÈúáõÛú Èöåö äöÕóÇÈðÇ áóãú ÊóÌöÈú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöäú ÈóáóÛó ÈöÛóíúÑöåö
(ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ æóÈóÇÚóåõ ÈöãöÇÆóÊóíú
ÏöÑúåóãò) æóÞóÕúÏõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãõÓúÊóãöÑøñ (æóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ)
æóÇáúãöÇÆóÊóÇäö ÈöíóÏöåö (æóÞöíãóÉõ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Ïõæäó ÇáúÚöÔúÑöíäó)
ÏöíäóÇÑðÇ (áóãú ÊóÌöÈú ÒóßóÇÊõåóÇ) áöÃóäøó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö áóãú ÊóÈúáõÛú
ãóÇ ÞõæøöãóÊóÇ Èöåö äöÕóÇÈðÇ (æóÅöäú ãóáóßóåõ ÈöäöÕóÇÈóíúäö ãöäú
ÇáäøóÞúÏóíúäö) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò æóÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ (Þõæøöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö) áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáÊøóÞúÓöíØö
(íóæúãó Çáúãöáúßö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÚöÔúÑöíäó)
ÏöíäóÇÑðÇ (Þõæøöãó) ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö (ÈöåöãóÇ äöÕúÝóíúäö) áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó äöÕúÝó ÇáúÚõÑõæÖö ãõÔúÊóÑðì ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóäöÕúÝõåóÇ
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö (Ãóæú) ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ (ÚóÔóÑóÉð) ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÕúáñ ÑöÈúÍõ ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Åäú ÙóåóÑó Ýöí ÇáúÍóæúáö Ãóæú ãóÚóåõ
ãöäú ÛóíúÑö äóÖõæÖò áóåõ ÈöäóÞúÏö ÇáÊøóÞúæöíãö]
Þóæúáõåõ æóÅöäú äóÖøó Èöåö Ýöí Íóæúáö ÇáÙøõåõæÑö ÅáóÎú) áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó Ãóäú íóÕöíÑó äóÇÖøðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÅÊúáóÇÝõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÝóáöÐóáößó ÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóáóæú ÃóÊúáóÝóåõ ãõÊúáöÝñ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ æóáóßöäú ÊóÃóÎøóÑó ÏóÝúÚõ ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÈóÇÚóåõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóÌóáò ÝóÞöíóÇÓõ ÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÇáÊøóãóíøõÒö æóÇáÊøóÍóÞøõÞö
æóÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú ÈöÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó áóÇ íõÖóãøõ ÃóíúÖðÇ ãóÚó
ÎõÑõæÌö Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáäøóÖõæÖö áóÇ
íóÕúÏõÞõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Í
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáóåõ) ßóÃóäú ßóÇäó ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ ãõÄóÌøóáðÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóæú ÈöÏóíúäò äõÞöÏó Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÈöÊöÈúÑò ãóÖúÑõæÈò
(1/383)
ÇáÏøóäóÇäöíÑö (Þõæøöãó) ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö
(ËõáõËõåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóËõáõËóÇåõ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö) áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ËõáõËóåõ ãõÔúÊóÑðì ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóËõáõËóÇåõ
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö (æóßóÐóÇ) íõÞóæøóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö (áóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö æó) íõÒóßøóíóÇäö Åäú
(ßóãøóáóÇ) Ãóíú ÈóáóÛóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ (äöÕóÇÈóíúäö Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÍóæúáö æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÈúáõÛóÇ äöÕóÇÈóíúäö (ÝóáóÇ)
íõÒóßøóíóÇäö (æóÅöäú ÈóáóÛóåõãóÇ ÇáúãóÌúãõæÚõ áóæú Þõæøöãó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÅÐú áóÇ íõÖóãøõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú ÈóáóÛó
ÃóÍóÏõåóÇ äöÕóÇÈðÇ Òõßøöíó æóÍúÏóåõ æóÍóæúáõ Çáúãóãúáõæßö ÈöÇáäøöÕóÇÈö
ãöäú Íöíäö ãöáúßö Ðóáößó ÇáäøóÞúÏö æóÍóæúáõ Çáúãóãúáõæßö ÈöÏõæäöåö ãöäú
Íöíäö ãöáúßö ÇáúÚóÑúÖö ßóãóÇ ãóÑøó (æóÅöäú ãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÑúÖó
ßõáøóåõ (Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÈöÚóÑúÖö ÞöäúíóÉò Ãóæú ÈöÎóáúÚò Ãóæú äóÍúæöåö)
ßóäößóÇÍò æóÕõáúÍò Úóäú Ïóãò (Ãóæú ÈöäóÞúÏò æóäóÓöíó) Ãóæú Ìóåöáó
(ÌöäúÓóåõ) æóãóáóßó ÈóÚúÖóåõ ÇáúÂÎóÑó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöäóÞúÏò íõÚúáóãõ
ÌöäúÓõåõ (ÞóæøóãúäóÇåõ) ßõáøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì (æóÇáúÈóÚúÖó) ãöäúåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (ÈöÛóÇáöÈö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÊøóÞúæöíãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóäóÍúæöåö æóÞóæøóãúäóÇ ãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáäøóÞúÏó Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÝóÅöäú ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ ÈöãóæúÖöÚò áóÇ äóÞúÏó Ýöíåö ÇõÚúÊõÈöÑó
ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåö æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáäøöÓúíóÇäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(ÝóÅöäú ÛóáóÈó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóáóÏö (äóÞúÏóÇäö) Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí
(Þõæøöãó ÈöãóÇ ÈóáóÛó Èöåö) ãöäúåõãóÇ (äöÕóÇÈðÇ) áöÊóÍóÞøõÞö ÊóãóÇãö
ÇáäøöÕóÇÈö ÈöÃóÍóÏö ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Êóãøó ÇáäøöÕóÇÈó Ýöí ãöíÒóÇäò Ïõæäó ÂÎóÑó áóÇ ÊóÌöÈõ
ÒóßóÇÊõåõ (Ýóáóæú ÈóáóÛó ÈöåöãóÇ) Ãóíú Èößõáøò ãöäúåõãóÇ äöÕóÇÈðÇ
(ÊóÎóíøóÑó ÇáúãóÇáößõ) ÝóíõÞóæøöãõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÔóÇÊóíú ÇáúÌõÈúÑóÇäö æóÏóÑóÇåöãöåö.
æóÕóÍøóÍó ÇáúãöäúåóÇÌõ ßóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ íõÞóæøóãõ ÈöÇáúÃóäúÝóÚö
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÑöÚóÇíóÉð áóåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÍöÞóÇÞö
æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÇáúÃóæøóáõ ãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõ ÝóáúÊóßõäú ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö. ÇåÜ. æóÚóáóíúåö íõÌóÇÈõ Úóäú
ÞöíóÇÓö ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÇáúÅöÈöáö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ
ÈöÇáúÚóíúäö æóÝöí ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÇáÐøöãøóÉö ÝóÊóÚóáøõÞõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÈöÇáúÅöÈöáö ÝóæúÞó ÊóÚóáøõÞöåöãú ÈöãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
(æóíóÌúÑöí ÇáÊøóÞúÓöíØõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÉö) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì
ÈöäöÕóÇÈò ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÈóÚúÖõåóÇ ÕóÍöíÍñ æóÈóÚúÖõåóÇ ãõßóÓøóÑñ
æóÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ (ßóÇÎúÊöáóÇÝö) Ãóíú ßóãóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
(ÇáúÌöäúÓö) ÝóíõÞóæøóãõ ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáÕøóÍöíÍó ÈöÇáÕøóÍöíÍö æóãóÇ
íóÎõÕøõ ÇáúãõßóÓøóÑó ÈöÇáúãõßóÓøóÑö áóßöäú Åäú ÈóáóÛó ÈöãóÌúãõæÚöåöãóÇ
äöÕóÇÈðÇ æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö.
(ÝóÕúáñ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÊöåö
æóÅöäú ßóÇäó) ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåóÇ Ãóæú ÈóÇÚóåõ (ÈöÚóÑúÖö ÞöäúíóÉò) áöÃóäøó
ãõÊóÚóáøöÞó ÒóßóÇÊöåö ÇáúÞöíãóÉõ æóåöíó áóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÈóíúÚö (áóßöäú
åöÈóÊõåõ) Ãóíú ÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (æóÚöÊúÞõ ÚóÈúÏöåóÇ ßóÈóíúÚö
ÇáúãóÇÔöíóÉö) ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íõÈúØöáóÇäö
ãõÊóÚóáøöÞó ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó íõÈúØöáõ
ãõÊóÚóáøöÞó ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÌóÚúáóåõ ÕóÏóÇÞðÇ Ãóæú
ÕõáúÍðÇ Úóäú Ïóãò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ßóÐóáößó áöÃóäøó ãõÞóÇÈöáóåõ áóíúÓó
ãóÇáðÇ (ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ãõÍóÇÈóÇÉð ÝóÞóÏúÑõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ßóÇáúãóæúåõæÈö)
ÝóíóÈúØõáõ ÝöíãóÇ ÞöíãóÊõåõ ÞóÏúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö
æóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö.
(ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì áöáÊøöÌóÇÑóÉö ãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí Úóíúäöåö
ßóäöÕóÇÈö ÓóÇÆöãóÉò) æóÞöíãóÊõåóÇ ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö äöÕóÇÈñ (ÛóáøóÈúäóÇ)
Ýöíåö (Íõßúãó ÇáÓøóÇÆöãóÉö) ÇáúÃóæúáóì Íõßúãõ ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö (Åäú
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÍóæúáóÇäö) áöÞõæøóÉö ÒóßóÇÊöåóÇ áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÊóÇäö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ (æóãóÊóì ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú
ÇáúÍóæúáóÇäö (æóÓóÈóÞó Íóæúáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) Íóæúáó ÇáÓøóÇÆöãóÉö ßóÃóäú
ÇÔúÊóÑóì ÈöãóÊóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò äöÕóÇÈó ÓóÇÆöãóÉò Ãóæú
ÇÔúÊóÑóì Èöåö ãóÚúáõæÝóÉð áöáÊøöÌóÇÑóÉö Ëõãøó ÃóÓóÇãóåóÇ ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò (ÒóßøóÇåóÇ) Ãóíú ÇáÊøöÌóÇÑóÉó Ãóíú ãóÇáóåóÇ (áöÍóæúáöåóÇ)
áöÊóÞóÏøõãöåö æóáöÆóáøóÇ íóÈúØõáõ ÈóÚúÖõ ÍóæúáöåóÇ (Ëõãøó íóäúÚóÞöÏõ
Íóæúáõ ÇáÓøóÇÆöãóÉö ãöäú ÍöíäóÆöÐò) æóÊóÌöÈõ ÒóßóÇÊõåóÇ áöÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÍúæóÇáö (ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÍóæúáóÇäö) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì äöÕóÇÈó
ÓóÇÆöãóÉò áöáÊøöÌóÇÑóÉö (æóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÚóÑúÖðÇ) ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò (ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÍóæúáó) ãöäú íóæúãö ÔöÑóÇÆöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÊóÛúáöíÈö ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö åóÐóÇ Åäú ÈóáóÛó ÇáúãóÇáõ äöÕóÇÈðÇ Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ (ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ)
ßóÃóäú ßóÇäóÊú Ûóäóãõåõ ÃóÑúÈóÚöíäó áóÇ ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈðÇ
Ãóæú ÊöÓúÚðÇ æóËóáóÇËöíäó ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈñ (ÝóÇáúÍõßúãõ áöãóÇ ÈóáóÛóåõ
Èöåö Ýóáóæú ÍóÏóËó) Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö (äóÞóÕó Ýöí äöÕóÇÈö
ÇáÓøóÇÆöãóÉö) ÍóíúËõ ÛóáøóÈúäóÇåõ (ÇäúÊóÞóáó) ÇáúÍõßúãõ (Åáóì) ÒóßóÇÉö
(ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÍóæúáó) áóåóÇ ßóãóÇ áóæú ãóáóßó äöÕóÇÈó
ÓóÇÆöãóÉò áóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÚóÑúÖó ÊöÌóÇÑóÉò
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÃúäöÝõ ÍóæúáóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
(Ýóáóæú ÍóÏóËó äöÊóÇÌñ) ãöäú ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÆúäóÇÝö Íóæúáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (Ýóáóæú ÍóÏóËó äöÊóÇÌñ) ãöäú ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝö Íóæúáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (áóãú íóäúÊóÞöáú) Ãóíú ÇáúÍõßúãõ Åáóì
ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö (áöÃóäøó ÇáúÍóæúáó ÇäúÚóÞóÏó áöáÊøöÌóÇÑóÉö) ÝóáóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÇÔúÊóÑóì áöáÊøöÌóÇÑóÉö äóÎúáðÇ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ æóÈóÐúÑðÇ
æóÒóÑóÚóåóÇ Èöåö) Ãóæú ÃóÑúÖðÇ ãóÒúÑõæÚóÉð (ÝóÃóËúãóÑó) ÇáäøóÎúáõ
æóÇáÒøóÑúÚõ æóÃóÏúÑóßóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ (ÝóáöáËøóãóÑóÉö Íõßúãõ
ÇáÓøóÇÆöãóÉö) Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÒóßóÇÊöåóÇ Úóáóì ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
(æóßóÐóÇ) ÇáúÍõßúãõ (Åäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÝóÈóÏóÇ
ÕóáóÇÍõåóÇ) Ýöí ãöáúßöåö ÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ßóäößóÇÍò æóÕõáúÍò Úóäú Ïóãò) Ãóæú ÈöÏóíúäöåö ÇáÒøóßóæöíøö Ãóæú
ÓóÈóÇÆößó Ãóæú ÊöÈúÑò (Þóæúáõåõ ÞóæøóãúäóÇåõ æóÇáúÈóÚúÖõ ÈöÛóÇáöÈö
äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÈóáóÏö ÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÞöíáó ÈóáóÏõ ÇáÔøöÑóÇÁö æóåõæó ãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö áöáúÌóãóÇáö (Þóæúáõåõ ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÊøóÞúæöíãö) ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÞúæöíãõ ÈöÇáúÃóÕúáö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÍöÞóÇÞö æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö) åõæó Ãóæúáóì æóáóíúÓó
ßóÇáÔøóÇÊóíúäö æóÇáÏøóÑóÇåöãö áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøñ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÝóÇáúÎöíÑóÉõ Åáóíúåö Èóáú äóÙöíÑõ ÇáúÍöÞóÇÞö æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö Ú
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÅáóÎú) æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÚóáøõÞõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÈöÇáúÅöÈöáö ÝóæúÞó ÊóÚóáøõÞöåöãú
ÈöãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) Ýóáóãú íóÌöÈú ÇáÊøóÞúæöíãõ ÈöÇáúÃóäúÝóÚö ßóãóÇ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÃóäúÝóÚö áöíõÞóæøóãó Èöåö ÚöäúÏó
ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö.
[ÝóÕúáñ ÈóíúÚõ ÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÊöåö]
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÌóÚúáóåõ ÕóÏóÇÞðÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì áöáÊøöÌóÇÑóÉö ãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí Úóíúäöåö
ßóäöÕóÇÈö ÓóÇÆöãóÉò æóÞöíãóÊõåóÇ ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö äöÕóÇÈñ]
(Þóæúáõåõ áöÞõæøóÉö ÒóßóÇÊöåóÇ) áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ
æóÌóÈóÊú ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáöåóÐóÇ íóßúÝõÑõ ÌóÇÍöÏõåóÇ
æóÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ æóæóÌóÈóÊú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóßúÝõÑõ ÌóÇÍöÏõåóÇ æóáöÃóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÚóíúäö
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö æóÊöáúßó ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóÞõÏøöãó ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ßóÇáúãóÑúåõæäö ÅÐóÇ Ìóäóì (Þóæúáõåõ æóáöÆóáøóÇ
íóÈúØõáó ÈóÚúÖõ ÍóæúáöåóÇ) æóáöÃóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó ÞóÏú æõÌöÏó ÓóÈóÈõ
æõÌõæÈö ÒóßóÇÊöåö ÈöáóÇ ãõÚóÇÑöÖò ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõäúÝóÑöÏó.
(1/384)
ÞóØúÚöåóÇ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö åõäóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóãóÊóì Òóßøóì ÇáËøóãóÑóÉó áöáúÚóíúäö Òóßøóì ÇáúÃóÑúÖó æóßóÐóÇ
ÇáúÌõÐõæÚõ æóÇáÊøöÈúäõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö) ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÒóßóÇÉõ Úóíúäò
ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÚóäúåóÇ ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåóÇ
Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö áóãú íõßúãöáúåõ ÈöÞöíãóÉö ÇáËøóãóÑö æóíóäúÚóÞöÏõ)
ÇáúÍóæúáõ (áöáÊøöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÇáËøóãóÑö ãöäú) ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
ÊóÎúÑõÌõ ÒóßóÇÊõåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó (ÇáúÌóÏóÇÏö) áóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóÅöäú æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ Èöåö áöÃóäøó Úóáóíúåö ÈóÚúÏóåõ
ÊóÑúÈöíóÉõ ÇáËøóãóÑö áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö
ÒóãóäõåóÇ æóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöíåö (ÃóÈóÏðÇ) Ãóíú
Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúÂÊöíóÉö (ÝóÅöäú ÒóÑóÚó ÒóÑúÚðÇ áöáúÞöäúíóÉö Ýöí
ÃóÑúÖò áöáÊøöÌóÇÑóÉö Ýóáößõáøò) ãöäúåõãóÇ (Íõßúãõåõ) ÝóÊóÌöÈõ ÒóßóÇÉõ
ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáÒøóÑúÚö æóÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóåóÐóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó.
(æóíõÒóßøöí ÚóÈúÏõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóíõÎúÑöÌõ ÝöØúÑóÊóåõ) áöÃóäøóåõãóÇ
íóÌöÈóÇäö ÈöÓóÈóÈóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóáóÇ íóÊóÏóÇÎóáóÇäö ßóÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÞúÊõæáö æóÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí
ÇáÕøóíúÏö Çáúãóãúáõæßö ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ.
[ÝóÕúáñ ÒóßóÇÉõ ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö]
(ÝóÕúáñ ÒóßóÇÉõ ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúãóÇáößö æóÅöäú ÙóåóÑó) Ýöíåö
(ÑöÈúÍñ) áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ÅÐú ÇáúÚóÇãöáõ ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÍöÕøóÊóåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö áóÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö
ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌõÚóáó ÈöÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÚóãóáö (ÝóÅöäú
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ÚöäúÏöåö) Ãóíú ãöäú ãóÇáò ÂÎóÑó (ÝóÐóÇßó) ÙóÇåöÑñ (Ãóæú
ãöäú) åóÐóÇ (ÇáúãóÇáö ÍõÓöÈóÊú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö) æóáóÇ íõÌúÚóáõ
ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ßóÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúãóÇáößö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúãóÇáö ÊóäúÒöíáðÇ
áóåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÄóäö ÇááøóÇÒöãóÉö ãöäú ÝöØúÑóÉö ÚóÈöíÏö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåöãú æóÃõÌúÑóÉö ÇáúßóíøóÇáö æóÇáÏøóáøóÇáö
æóäóÍúæöåóÇ. |