ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö åõæó áõÛóÉð: ÇáúæóÚúÏõ ÈöÎóíúÑò Ãóæú
ÔóÑøò æóÔóÑúÚðÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÇáúæóÚúÏõ
ÈöÎóíúÑò ÎóÇÕøóÉð æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõãóÇ: ÇáúÊöÒóÇãõ ÞõÑúÈóÉò ÛóíúÑö
æóÇÌöÈóÉò ÚóíúäðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÂíóÇÊñ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóáúíõæÝõæÇ äõÐõæÑóåõãú} [ÇáÍÌ: 29] æóÞóæúáå {íõæÝõæäó
ÈöÇáäøóÐúÑö} [ÇáÅäÓÇä: 7] æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ãóäú
äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ æóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÕöíó
Çááøóåó ÝóáóÇ íóÚúÕöåö» æóÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉö
Çááøóåö¡ æóáóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇÈúäõ ÂÏóãó» æóÚóäú ÇáäøóÕøö
Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ æóÌóÒóãó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö æóÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóåóì Úóäúåõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ
Èöåö ãóäú ÇáúÈóÎöíáö» æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ
Åäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö: æóÇáäøóÐúÑõ
ÊóÞóÑøõÈñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö æóÞóæúáö Çáäøóæóæöíøö ÇáäøóÐúÑõ
ÚóãúÏðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íõÈúØöáõåóÇ¡ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ
ãõäóÇÌóÇÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóÃõÌöíÈó Úóäú Çáäøóåúíö
ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞõæãõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ Ãóæú
Ãóäøó áöáäøóÐúÑö ÊóÃúËöíÑðÇ ßóãóÇ íõáóæøöÍõ Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ Ãóæú Úóáóì
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÔóíúÁò æóÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ ÇáúãóßúÑõæåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (ÎóÇÊöãóÉñ)
áóæú Úóãøó ÇáúÃóÑúÖó ÇáúÍóÑóÇãõ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö¡ æóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóÇ
íóÊóÈóÓøóØõ Ýöíåö ßóãóÇ íóÊóÈóÓøóØõ Ýöí ÇáúÍóáóÇáö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÊóæóÞøóÚó ãóÚúÑöÝóÉó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö ÝóÇáúãóÇáõ
ÍöíäóÆöÐò áöáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóáóæú æóÞóÚóÊú ÐõÈóÇÈóÉñ Ãóæú
äóãúáóÉñ Ãóæú äóÍúæõåõãóÇ Ãóæú ÌõÒúÁñ ãöäú áóÍúãö ÂÏóãöíøò ãóíøöÊò Ýöí
ÞöÏúÑö ØóÈöíÎò æóÇÓúÊõåúáößóÊú Ýöíåö áóãú íóÍúÑõãú Ãóßúáõåõ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÚóØúÔóÇäõ ÈóæúáðÇ æóãóÇÁð äóÌöÓðÇ ÔóÑöÈó
ÇáúãóÇÁó¡ æóáóæú æóÌóÏó Èóæúáó ÂÏóãöíøò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ áóÇ
íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ æóÈóæúáó ÅÈöáò Ãóæú Ûóäóãò Ãóæú ÈóÞóÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÔõÑúÈõ Èóæúáö ãóÇ
íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ æóÞóæúáõåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÅáóÎú
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö) (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ) æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÝöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Åäøóåõ
íõÚóÖøöÏõåõ ÇáäøóÕøõ¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú
äóÝóÞóÉò Ãóæú äóÐóÑúÊõãú ãöäú äóÐúÑò ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÚúáóãõåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 270] æóÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáúÞõÑúÈóÉö
æóáöáúæóÓóÇÆöáö Íõßúãõ ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö
ËóæóÇÈó ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ æóåõæó íóÒöíÏõ
Úóáóì ÇáäøóÝúáö ÈöÓóÈúÚöíäó ÏóÑóÌóÉð ßóãóÇ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö Úóäú ÍößóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøó Çááøóåó
íóÚúáóãõåõ Ãóíú íõÌóÇÒöí Úóáóíúåö ÝóæóÖóÚó ÇáúÚöáúãó ãóæúÖöÚó
ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóÇáúÌóÒóÇÁõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÞõÑóÈö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÑóäóåõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ÅÞóÇãóÉð áöÓóÈóÈö ÇáÔøóíúÁö ãóÞóÇãóåõ (Þóæúáõåõ
æóÃõÌöíÈó Úóäú Çáäøóåúíö ÈöÍóãúáöåö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ ÅáóÎú) æóÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ Ýöí äóÐúÑö ÇáÊøóÈóÑøõÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö áóÇ Ôóßøó Ýöí ßóæúäöåö ÞõÑúÈóÉð ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõÚóáøóÞðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò¡ æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ ÈöãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/574)
ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúÞõÑúÈóÉö áóÇ ÇáúÞõÑúÈóÉõ
ÅÐú ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö.
(æóÝöíåö ÝóÕúáóÇäö. ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö¡ æóåöíó ËóáóÇËóÉñ
ÇáúÃóæøóáõ ÇáäøóÇÐöÑõ æóÔóÑúØõåõ ÇáÊøóßúáöíÝõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ)
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ æóäõÝõæÐõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ íóäúÐõÑõåõ
(æóáóæú ÓóßöÑó) ÍóÇáó ÇáäøóÐúÑö áöÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÓøóßúÑóÇäó ãõßóáøóÝñ¡ æóåõæó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ëóãøó
(ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáäøóÐúÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö ÅáøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäó
ßóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áöáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóáóÇ (ãöäú
ÇáúßóÇÝöÑö) áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áöáúÞõÑúÈóÉö Ãóæú áöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó æóÞúÝõåõ æóÕöíøóÊóåõ æóÕóÏóÞóÊóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ
ÚõÞõæÏñ ãóÇáöíøóÉñ áóÇ ÞõÑúÈóÉñ¡ æóáóÇ ãöäú ÇáúãõßúÑóåö ßóÇáúÚöÊúÞö
æóÛóíúÑöåö æóáöÎóÈóÑö «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ
æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» áóÇ ãöãøóäú áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõåõ
ÝöíãóÇ íóäúÐõÑõåõ ßóäóÐúÑö ÇáÓøóÝöíåö ÇáúÞõÑóÈó ÇáúãóÇáöíøóÉó ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
(æóíóÕöÍøõ) Ãóíú ÇáäøóÐúÑõ (ãöäú ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö) ÈöÓóÝóåò Ãóæú
ÝóáóÓò (Ýöí ÇáúÞõÑóÈö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõÑóÈö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÇáúÚóíúäöíøóÉö ßóÚöÊúÞö åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Èöåö (¡ æóáóÇ
ÍóÌúÑó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ÐöãøóÊöåö) ÝóíóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ ÇáúãóÇáöíøõ
ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÄóÏøöíåö ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
æóßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö åõäóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
ÇáÓøóÝöíåö äóÐúÑõ ÇáúÞõÑóÈö ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóßöäøóåõãóÇ
ÌóÒóãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóåõæó ÃóæúÌóåõ ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÅáúÒóÇãõ ÇáÐøöãøóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÈöÎöáóÇÝöåöãóǺ áöÃóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÄóÏøöí ÈóÚúÏó Ýóßøö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí äóÐúÑö ÇáúãõÝúáöÓö æóäóÐúÑö ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãóÇáó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ßóÖóãóÇäóÉö Ãóíú æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÓóíøöÏöåö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇäúÚöÞóÇÏõ äóÐúÑöåö ÇáúÍóÌøó¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäøó
ÛóíúÑó ÇáúÍóÌøö ßóÐóáößó ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõãú ãöäú ÕöÍøóÉö äóÐúÑöåö ÇáúãóÇáó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÓóíøöÏöåö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÖøóãóÇäó ÈöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöíåö ÍóÞøõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí ÞõÑúÈóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóãóÇäö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÚöÊúÞó ãóÑúåõæäö ÇáúÚóÞúÏö Åäú
äóÝøóÐúäóÇ ÚöÊúÞóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóßóãóäú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ãóäú áóÇ
íóãúáößõåõ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ.
(ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí ÇáÕøöíÛóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ) Ýöí ÇáäøóÐúÑö ÝóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÅöÔóÇÑóÉö
ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúãõÝúåöãóÉö æóíóäúÈóÛöí ÇäúÚöÞóÇÏõåõ ÈößöÊóÇÈóÉö
ÇáäøóÇØöÞö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåõæó Ãóæúáóì
ÈöÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÈóíúÚö
(æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóÐúÑõ ÞöÓúãóÇäö (äóÐúÑõ ÊóÈóÑøõÑò) Óõãøöíó Èöåöº
áöÃóäøóåõ ØóáóÈó Èöåö ÇáúÈöÑøó æóÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (æó)
äóÐúÑõ áóÌóÇÌò ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Óõãøöíó Èöåö áöæõÞõæÚöåö ÍóÇáóÉó
ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö (ÝóÇáúÃóæøóáõ) ¡ æóåõæó äóÐúÑõ ÇáÊøóÈóÑøõÑö
(äóæúÚóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÐúÑõ ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö¡ æóåõæó Ãóäú íóáúÊóÒöãó
ÞõÑúÈóÉð Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÍõÏõæËö äöÚúãóÉò Ãóæú ÇäúÏöÝóÇÚö äöÞúãóÉò)
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍõÏõæËõåõãóÇ äóÇÏöÑðÇ (ßóÞóæúáöåö Åäú ÃóÛúäóÇäöí
Çááøóåõ Ãóæú ÔóÝóÇäöí) Ãóæú ÔõÝöíó ãóÑöíÖöí (ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ) æóßóÞóæúáö
ãóäú ÔõÝöíó ãöäú ãóÑóÖöåö áöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ áöãóÇ ÃóäúÚóãó Çááøóåõ
Úóáóíøó ãöäú ÔöÝóÇÆöí ãöäú ãóÑóÖöí æóÎóÑóÌó ÈöÍõÏõæËö ãóÇ ÐõßöÑó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÓõÌõæÏö ÇáÔøõßúÑö
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí - Ãóäú íóáúÊóÒöãó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúáöíÞò) ÈöÔóíúÁò
(ÝóíóÕöÍøõ Åäú ÇáúÊóÒóãó ÞõÑúÈóÉð ßóÞóæúáöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÝúÚóáó ßóÐóÇ) Ãóíú ãöäú Õóæúãò Ãóæú ÕóáóÇÉò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇáúÊóÒóãó ÛóíúÑó ÞõÑúÈóÉò¡ æóáóæú ãõÈóÇÍðÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(æóíóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáäøóÐúÑö) ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöäóæúÚöåö áöÎóÈóÑö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö.
(áóÇ Åäú ÚóáøóÞó) ÇáäøóÐúÑó (ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö Ãóæú ãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò)
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ (æóÅöäú ÔóÇÁó) ÒóíúÏñ áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö ÇááøóÇÆöÞö
ÈöÇáúÞõÑóÈö¡ äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÇáÊøóÈóÑøõßó Ãóæú
æóÞøóÚó ÍõÏõæËõ ãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò äöÚúãóÉð ãóÞúÕõæÏóÉð ßóÞõÏõæãö ÒóíúÏò
Ýöí Þóæúáöåö Åäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉõ¡
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
(æóÃóãøóÇ äóÐúÑõ ÇááøóÌóÇÌö) æóÇáúÛóÖóÈö æóíõÞóÇáõ áóåõ: íóãöíäõ
ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö æóíóãöíäõ ÇáúÛóáóÞö æóäóÐúÑõ ÇáúÛóáóÞö ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇááøóÇãö (Ýóåõæó Ãóäú íóãúäóÚó äóÝúÓóåõ ãöäú
ÔóíúÁò Ãóæú íóÍõËøóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÊóÚúáöíÞö ÇáúÊöÒóÇãö ÞõÑúÈóÉò)
ÈöÝöÚúáò Ãóæú ÊóÑúßò (ßóÞóæúáöåö Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ãóæú Åäú áóãú
ÃóÝúÚóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÇáúÝóÕúá ÇáúÃóæøóá Ýöí ÃóÑúßóÇäõ ÇáäøóÐúÑö]
Þóæúáõåõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö) ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó äõÏöÈó ÞóÖóÇÄõåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú
áöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ) º áöÃóäøóåõ ãóÚúäðì æõÖöÚó áöÅöíÌóÇÈö ÇáúÞõÑúÈóÉö
Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ áóßöäøóåõãóÇ ÌóÒóãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö ÈöÕöÍøóÊöåö) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ ÝóíõÍúãóáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúãõÚóíøóäö æóÞóæúáõåõ: ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúãõÚóíøóäö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
æóíõÔúÈöåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÍóÌøö ßóÐóáößó) ÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÈóÓöíØö æóÇáúÞóÇÖöí
ãõÌóáøöíøñ åõäóÇ ÝóÞóÇáó áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ áóÒöãóåõ
æóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýóáóæú ÍóÌøó Ýöí ÇáÑøöÞø ÝóÃóæúÌõå
ÃóÕóÍøåóÇ íóÈúÑóà æóÇáËøóÇäöí áóÇ æóÇáËøóÇáöË Ãóäú ÍóÌøó ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö ÈóÑöÆó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (Þóæúáõåõ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÚöÊúÞó
ãóÑúåõæäò ÇäúÚóÞóÏó) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí ÇäúÚöÞóÇÏõåõ ÈößöÊóÇÈóÉö ÇáäøóÇØöÞö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇäúÏöÝóÇÚö äöÞúãóÉò) ¡ æóåõæó ãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÏúÚõæó
Çááøóåó Èöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÔõÝöíó ãóÑöíÖöí) áóæú äóÐóÑó Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖóåõ¡ Ëõãøó Ôóßøó åóáú ÇáúãóäúÐõæÑõ ÕóÏóÞóÉñ Ãóæú ÚöÊúÞñ
Ãóæú ÕóáóÇÉñ Ãóæú Õóæúãñ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÌóãöíÚöåóÇ ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð
ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó íóÌúÊóåöÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ åõäóÇßó æõÌõæÈó Çáúßõáøö Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò¡ æóåõäóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ æóÇÔúÊóÈóåó
ÝóíóÌúÊóåöÏõ ßóÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáúÃóæóÇäöí ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúÈóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇæöí: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö áóÒöãóåõ
Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò ãöäú áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó áöíõÕóÇÏöÝóåóÇ Ýöí ÅÍúÏóì áóíóÇáöíöåö ßóãóÇ áóæú äóÓöíó
ÕóáóÇÉð ãöäú ÇáúÎóãúÓö¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú ÚóíúäóåóÇ ÝóÅöäú áóãú íõÕóáøöåóÇ
Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò áóãú íóÞúÖöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ãöËúáöåö æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóÚóáóíøó
ßóÐóÇ) Ãóæú ÝóßóÐóÇ áóÇÒöãñ áöí Ãóæú íóáúÒóãõäöí Ãóæú ÝóÞóÏú
ÇáúÊóÒóãóÊúåõ äóÝúÓöí Ãóæú ÃóæúÌóÈúÊå ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó
ÈöÍõÏõæËö ãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóÚóáøóåõ ÎóÑóÌó
ÈöÇáúãõÌóÇÒóÇÉö áóÇ ÇáúÍõßúãö
(Þóæúáõåõ áóÇ Åäú ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÈóÑøõßó Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉó
ÈöÇóááøóåö Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ (Þóæúáõåõ
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÚúáöíÞö ÇáúÊöÒóÇãö ÞõÑúÈóÉò ÅáóÎú) äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáúÍóáöÝö ãöäú äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö
æóÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáúÚöÊúÞö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÝóÝóÚóáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÚöÊúÞö ãóÇ
íóÚúÊóÇÏõåõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÛóÖóÈö ãöäú Þóæúáöåöãú: ÇáúÚöÊúÞõ
íóáúÒóãõäöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ¡ æóáóãú íóäúæö ÇáÊøóÚúáöíÞó áóãú íóßõäú
íóãöíäðǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íõÍúáóÝõ Èöåö ÅáøóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáöÇáúÊöÒóÇãö ßóÞóæúáöåö: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí
ÍõÑøñ Ãóæú ÝóÚóáóíøó ÚöÊúÞñ æóÇáúÍóáöÝõ Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúáöíÞö
(1/575)
ßóÐóÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ ÝóÅöäú
ÇáúÊóÒóãó) Ýöíåö (ÞõÑúÈóÉð) ßóÕóæúãò (Ãóæú ÞõÑóÈðÇ) ßóÕóæúãò æóÕóáóÇÉò
æóÕóÏóÞóÉò (ÊóÎóíøóÑó Èóíúäó ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ äóÐóÑó æóÈóíúäó ßóÝøóÇÑóÉö
íóãöíäò) º áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáäøóÐúÑó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãõ
ÞõÑúÈóÉò¡ æóÇáúíóãöíäõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóäúÚõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÊóÚóíøõäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (æóÅöäú ÇáúÊóÒóãó ÛóíúÑóåóÇ)
Ãóíú ÛóíúÑó ÇáúÞõÑúÈóÉö (ÝóÚóáóíúåö Åäú ÍóäöËó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò) º
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÔúÈöåõ Çáúíóãöíäó áóÇ ÇáäøóÐúÑó¡ Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóì
ßõáøò ãöäú ÇáÔøöÞøóíúäö ÝóÞóÇáó (ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊõåõ Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞóßó ÊóÎóíøóÑó Èóíúäó ÚöÊúÞöåö æóßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò)
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÚöÊúÞóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ßóíúÝó ßóÇäó Ãóæú ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÅÚúÊóÇÞöåö ÕöÝóÉó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö (Ãóæú Åäú ÝóÚóáúÊõåõ
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõØóáøöÞóßö ÝóßóÞóæúáöåö Åäú ÝóÚóáúÊ) ßóÐóÇ
(ÝóæóÇóááøóåö áóÃõØóáøöÞóäøóßö íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÈöãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÞóÈúáó ÇáÊøóØúáöíÞö æóÈóÚúÏó ÇáúÝöÚúáö æóÝöí ãóÚúäóì ãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÑóÖóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö.
(æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó) Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ (Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú Âßõáó
ÇáúÎõÈúÒó) íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÈöãóæúÊöåö ÞóÈúáó Ãóßúáö
ÇáúÎõÈúÒö æóÈóÚúÏó ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÅäøóãóÇ
ÊõÔúÈöåõ Çáúíóãöíäó áóÇ ÇáäøóÐúÑóº áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÛóíúÑõ ÞõÑúÈóÉò
(Ãóæú ÞóÇáó) Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ (Ýóáöáøóåö Úóáóíøó äóÐúÑñ ÝóÇáäøóÐúÑõ
ÞõÑúÈóÉñ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÞõÑúÈóÉò ãóÇ) ãöäú ÇáúÞõÑóÈö (æóßóÝøóÇÑóÉö
íóãöíäò) Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí äóÐúÑö ÇáÊøóÈóÑøõÑö ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú
ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÚóáóíøó äóÐúÑñ Ãóæú ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð áöáøóåö
Úóáóíøó äóÐúÑñ áóÒöãóåõ ÞõÑúÈóÉñ ãöäú ÇáúÞõÑóÈö¡ æóÇáÊøóÚúíöíäõ Åáóíúåö
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ (æóÅöäú ÞóÇáó) Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ (Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò áóÒöãóÊúåõ) Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Åäú ÍóäöËóº
áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÇáúÊóÒóãóåóÇ (æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó äóÐóÑúÊ áöáøóåö
áóÃóÝúÚóáóäøó) ßóÐóÇ æó (äóæóì Çáúíóãöíäó) íóáúÒóãõåõ Åäú ÍóäöËó
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò (æóÅöäú áóãú íóäúæö ÝóæóÌúåóÇäö) ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ äóÐúÑñ
Ãóíú äóÐúÑõ ÊóÈóÑøõÑò (Ãóæú) Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ (Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
íóãöíäñ ÝóáóÛúæñ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöäóÐúÑò¡ æóáóÇ ÕöíÛóÉö
íóãöíäò¡ æóáóíúÓóÊú Çáúíóãöíäõ ãöãøóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (æóáóæú
ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÏúÎõáó ÇáÏøóÇÑó) Çáúíóæúãó
(Ýóíóãöíäñ) ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú ÊóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú äóÐúÑðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÞõÑúÈóÉð
(ÝóÑúÚñ áóæú ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ) Ãóæú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
(ÝóáóÛúæñ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÊöÒóÇãò (ÝóÅöäú
ÚóáøóÞóåõ) Ãóíú Þóæúáóåõ ÇáúãóÐúßõæÑó (ÈöÏõÎõæáò ãóËóáðÇ) ßóÞóæúáöåö Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ (ÝóäóÐúÑõ áóÌóÇÌò) º áöÃóäøóåóÇ
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäúåõ ÝóßóÇäó ßóÞóæúáöåö ÝóÚóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó
ÈöãóÇáöí (ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Èößõáøö ãóÇáöåö æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõßóÝøöÑó) ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò (ÅáøóÇ Åäú ÃóæúÌóÈóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÕóÏøõÞó
Èößõáøö ãóÇáöåö ÚóíúäðÇ (æóÇáÊøóÈóÑøõÑõ) ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ÐóßóÑó
ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö ãóÑúÛõæÈðÇ Ýöíåö (ßóÞóæúáöåö Åäú
ÑóÒóÞóäöí Çááøóåõ ÏõÎõæáó ÇáÏøóÇÑö) Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÃóÑóÇÏó
Ðóáößó ÝóãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ (ÝóÊóÌöÈõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ) ÚóíúäðÇ¡ Èóíøóäó
ÈöÐóáößó ãõÑóÇÏó ÃóÕúáöåö Çáúãõæåöãó ÎöáóÇÝó ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÍóíúËõ
ÃóæúÞóÚó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ÞóÇáó) ÈóÏóáó
ÕóÏóÞóÉò Ýöí äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö Ãóæú ÇáÊøóÈóÑøõÑö (Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÝóÚóáóì ÇáúÛõÒóÇÉö) íóÊóÕóÏøóÞõ Èößõáøö ãóÇáöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÊóÎúÕöíÕõ áõÒõæãö ÇáÊøóÕóÏøõÞö Èößõáøö ãóÇáöåö ÝöíãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ íóÑúÌõæ æóÝóÇÁóåõ
Ãóæú áóåõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõ¡ æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÕóÑúÝöåö
áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö
ÊóäóÇæõáöåö áóåõº áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöãóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÐóáößó æóÓóÈóÞóåõ Åáóì äóÍúæö Ðóáößó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÞóÇáó æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí áõÒõæãö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöãóÇ íóÓúÊõÑõ
Èöåö ÚóæúÑóÊóåõ æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÇáöåö
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåö ÔóÑúÚðÇ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì.
(ÝóÑúÚñ ÇáÕøöíÛóÉõ Åäú ÇÍúÊóãóáóÊú äóÐúÑó ÇááøóÌóÇÌö æóäóÐúÑó
ÇáÊøóÈóÑøõÑö ÑõÌöÚó) ÝöíåóÇ (Åáóì ÞóÕúÏöåö) Ãóíú ÇáäøóÇÐöÑö
(ÝóÇáúãóÑúÛõæÈõ Ýöíåö ÊóÈóÑøõÑñ æóÇáúãóÑúÛõæÈõ Úóäúåõ áóÌóÇÌñ)
æóÖóÈóØõæÇ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÅãøóÇ ØóÇÚóÉñ Ãóæú ãóÚúÕöíóÉñ Ãóæú
ãõÈóÇÍñ æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ Ýöí ßõáøò ãöäúåóÇ ÊóÇÑóÉð íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáäøóÝúíö æóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ
ÝóÞóÇáó (ÝóÇáúÅöËúÈóÇÊõ Ýöí ØóÇÚóÉò ßóÞóæúáöåö Åäú ÕóáøóíúÊ ÝóÚóáóíøó
ßóÐóÇ íóÍúÊóãöáõåõãóÇ) Ãóíú äóÐúÑó ÇáÊøóÈóÑøõÑö ÈöÃóäú íõÑöíÏó Åäú
æóÝøóÞóäöí Çááøóåõ áöáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ æóäóÐúÑõ ÇááøóÌóÇÌö
ÈöÃóäú íõÞóÇáó áóåõ Õóáøö ÝóíóÞõæáõ áóÇ ÃõÕóáøöí¡ æóÅöäú ÕóáøóíúÊ
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ (æóÇáäøóÝúíõ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö (ßóÞóæúáöåö)
æóÞóÏú ãõäöÚó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö (Åäú áóãú ÃõÕóáøö) ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ (áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ áóÌóÇÌðÇ) áóÇ ÊóÈóÑøõÑðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈöÑøó Ýöí
ÊóÑúßö ÇáØøóÇÚóÉö (æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ßóÞóæúáöåö) æóÞóÏú
ÃõãöÑó ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö (Åäú ÔóÑöÈúÊ ÇáúÎóãúÑó) ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ
(íõÊóÕóæøóÑõ áóÌóÇÌðÇ ÝóÞóØú æóÇáäøóÝúíõ ÝöíåóÇ) ßóÞóæúáöåö Åäú áóãú
ÃóÔúÑóÈú ÇáúÎóãúÑó ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ (íóÍúÊóãöáõåõãóÇ) Ãóíú äóÐúÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõÑö ÈöÃóäú íõÑöíÏó Åäú ÚóÕóãóäöí Çááøóåõ ãöäú ÇáÔøõÑúÈö
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ æóäóÐúÑõ ÇááøóÌóÇÌö ÈöÃóäú íõãúäóÚó ãöäú ÇáÔøõÑúÈö
ÝóíóÞõæáõ: Åäú áóãú ÃóÔúÑóÈú ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ (æóíõÊóÕóæøóÑõ Ãóäøó) Ãóíú
äóÐúÑó ÇáÊøóÈóÑøõÑö æóäóÐúÑó ÇááøóÌóÇÌö (Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö äóÝúíðÇ
æóÅöËúÈóÇÊðÇ) ÝóÇáÊøóÈóÑøõÑõ Ýöí ÇáäøóÝúíö Åäú áóãú Âßõáú ßóÐóÇ
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ íõÑöíÏõ Åäú ÃóÚóÇäóäöí Çááøóåõ Úóáóì ßóÓúÑö ÔóåúæóÊöí
ÝóÊóÑóßúÊõåõ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ æóÝöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ßóÞóæúáöåö Åäú ÃóßóáúÊ
ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ íõÑöíÏõ Åäú íóÓøóÑóåõ Çááøóåõ áöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóíóÌöíÁõ Ýöíåö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
ãóÇÐóÇ íóáúÒóãõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇáúÚöÊúÞö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Ãóæú
æóÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÈöÇáúÌóÑøö áóãú ÊóäúÚóÞöÏú íóãöíäõåõ¡
æóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö Åäú ÝóÚóáóåõ ÈöÎöáóÇÝö Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ
íóãöíäõåõ Ñ (Þóæúáõåõ ÊóÎóíøóÑó Èóíúäó ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ äóÐóÑóåõ ÅáóÎú)
ãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞöåöãú ÇáÊøóÎúíöíÑó Ãóäøó áóåõ ÝöÚúáó ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú
ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì Þóæúáöåö ÇÎúÊóÑúÊ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÇÎúÊóÑúÊ
ßóÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú¡ æóáóåõ ÇáúÚõÏõæáõ áöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ
ÞõÑúÈóÉñ ãöäú ÇáúÞõÑóÈö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ äóÐúÑñ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ Ãóæú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö]
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóÔúÈóåõ ÊóÎúÕöíÕõ áõÒõæãö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ ÈöÐóáößó) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ ÇáÕøöíÛóÉõ Åäú ÇÍúÊóãóáóÊú äóÐúÑó ÇááøóÌóÇÌö æóäóÐúÑó
ÇáÊøóÈóÑøõÑö]
(Þóæúáõåõ æóíõÊóÕóæøóÑõ Ãóäøó Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ) ÅÐóÇ
ÞóÇáó Åäú ÑóÃóíúÊ ÝõáóÇäðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ Ãóæú ÍóÌøñ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Åäú ÑóÒóÞóäöí Çááøóåõ ÑõÄúíóÊóåõ Ýóåõæó äóÐúÑõ ÊóÈóÑøõÑò¡ æóÅöäú
ÐóßóÑóåõ áößóÑóÇåóÊöåö ÑõÄúíóÊóåõ Ýóåõæó äóÐúÑõ áóÌóÇÌò ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÞóÏú Êóßõæäõ ÑõÄúíóÉõ ãóäú äóÐóÑó ÑõÄúíóÊóåõ
ãóÚúÕöíóÉð ßóÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò íóÊóÚóÔøóÞõåóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
ÊóÈóÑøõÑðÇ
(1/576)
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ æóÇááøóÌóÇÌõ Ýöí
ÇáäøóÝúíö ßóÞóæúáöåö æóÞóÏú ãõäöÚó ãöäú Ãóßúáö ÇáúÎõÈúÒö Åäú áóãú
Âßõáúåõ ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ æóÝöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ßóÞóæúáöåö æóÞóÏú ÃõãöÑó
ÈöÃóßúáöåö Åäú ÃóßóáúÊå ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ.
(ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóæú ÞóÇáó Åäú Óóáöãó ãóÇáöí¡ æóåóáóßó ãóÇáõ
ÝõáóÇäò ÃóÚúÊóÞúÊ ÚóÈúÏöí æóØóáøóÞúÊ ÇãúÑóÃóÊöí ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ Úóáóì
ÓóáóÇãóÉö ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍñ áóÇ Úóáóì åóáóÇßö ãóÇáö ÛóíúÑöåöº
áöÃóäøóåõ ãóÚúÕöíóÉñ æóíóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúÌóÒóÇÁö ÚöÊúÞõ ÚóÈúÏöåö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ØóÇÚóÉñ æóÇáØøóáóÇÞõ ãõÈóÇÍñ
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÞóÑöíÈñ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóãóÇáöí
ÕóÏóÞóÉñ¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ áöÎõáõæøöåö Úóäú Úóáóíøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí
ÇáÕøöíÛóÉö ÝóíõÓúÊóËúäóì.
[ÝóÑúÚñ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáäøóÐúÑ Èóíúäó Þóæúáöåö ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ
æóÞóæúáöåö Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ]
(ÝóÑúÚñ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó (Èóíúäó
Þóæúáöåö ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ æóÞóæúáöåö Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ) º áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÕöíÛóÉõ ÇáúÊöÒóÇãò æóÇáúÞõÑúÈóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
áöáøóåö ÝóÍõãöáó ÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Úóáóíúåö.
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊõåõ ÝóÃóíúãóÇäõ ÇáúÈóíúÚóÉö áóÇÒöãóÉñ áöí]
(ÝóÑúÚñ¡ æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊõåõ ÝóÃóíúãóÇäõ ÇáúÈóíúÚóÉö áóÇÒöãóÉñ
áöí)
æóãöËúáõåõ ÇáúÂäó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÝóÃóíúãóÇäõ ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇÒöãóÉñ áöí
(ÝóÅöäú äóæóì ØóáóÇÞó ÈóíúÚóÉö ÇáúÍóÌøóÇÌö æóÚóÊóÇÞöåóÇ ÇäúÚóÞóÏó)
íóãöíäõåõ ÈöåöãóÇ ßóãóÇ áóæú äóØóÞó ÈöåöãóǺ æóáöÃóäøóåõãóÇ
íóäúÚóÞöÏóÇäö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóäúæö Ðóáößó ÓóæóÇÁñ Ãóäóæóì Çáúíóãöíäó ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóãú áóÇ
(ÝóáóÇ) ÊóäúÚóÞöÏõ íóãöíäõåõ ÞóÇáõæÇ æóßóÇäóÊú ÇáúÈóíúÚóÉõ Ýöí Òóãóäöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãöäú ÈóÚúÏöåö ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö
ÝóáóãøóÇ æóáöíó ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÑóÊøóÈóåóÇ ÃóíúãóÇäðÇ ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì
ÐößúÑö ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóáóì ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóÇáúÍóÌøö æóÇáÕøóÏóÞóÉö.
(ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ - ÇáúãóäúÐõæÑõ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøóÐúÑõ
ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãóÚúÕöíóÉö) ßóÔõÑúÈö ÎóãúÑò æóÒöäðÇ æóÕóáóÇÉò ÈöÍóÏóËò
áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉñ Åäú ÍóäöËó
æóÃóÌóÇÈó Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÎóÈóÑö «áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò
æóßóÝøóÇÑóÊõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò» ÈöÃóäøóåõ ÖóÚöíÝñ æóÛóíúÑõåõ
íóÍúãöáõåõ Úóáóì äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóãóÍóáøõ
ÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóäúæö Èöåö Çáúíóãöíäó
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÂÎöÑðÇ ÝóÅöäú äóæóì Èöåö
Çáúíóãöíäó áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÍöäúËö.
(æóÃóãøóÇ ÇáØøóÇÚóÉõ ÝóÔóÑúØñ) Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáäøóÐúÑö (áóßöäú áóÇ
íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ãöäúåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÊóÑúßõ) Ãóíú äóÐúÑõ ÊóÑúßö
(ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú áóÒöãóÊú) ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáÔøóÑúÚö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõãú ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáúãõÎóíøóÑó ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÍóÏõ ÇáúãõÈúåóãõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö æóÇÌöÈñ ÚóíúäðÇ äóÚóãú
áóæú äóÐóÑó ÎóÕúáóÉð ãõÚóíøóäóÉð ãöäú ÎöÕóÇáöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÇäúÚöÞóÇÏõåõ
ßóÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ Ýöí
ÃóÚúáóÇåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÚóÏóãö
ÇäúÚöÞóÇÏö Ðóáößó. ÇåÜ. æóãóäú ÇÓúÊóÍúÖóÑó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÛóíúÑõ
ÇáúãõÎóíøóÑö Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÅáøóÇ Èöåö Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúÃóæúÌõåó ãóÇ ÞõáúäóÇåõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö) ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÇÓúÊóæóì ÝöÚúáõåóÇ
æóÊóÑúßõåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóäóÐóÑó ÝöÚúáóåóÇ Ãóãú ÊóÑúßóåóÇ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ «áóÇ äóÐúÑó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇõÈúÊõÛöíó Èöåö æóÌúåõ Çááøóåö»
æóáöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÈóíúäóãóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÅÐú ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÞóÇÆöãðÇ
Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÝóÓóÃóáó Úóäúåõ ÝóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÃóÈõæ ÅÓúÑóÇÆöíáó äóÐóÑó
Ãóäú íóÕõæãó¡ æóáóÇ íóÞúÚõÏó¡ æóáóÇ íóÓúÊóÙöáøó¡ æóáóÇ íóÊóßóáøóãó ÞóÇáó
ãõÑõæåõ ÝóáúíóÊóßóáøóãú æóáúíóÓúÊóÙöáøó æóáúíóÞúÚõÏú æóáúíõÊöãøó
Õóæúãóåõ» æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÔóíúÁò ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Ýóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö Ãóæú Ãóäú áóÇ íóÓúÑöÞó Ãóæú Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó æóíóÃúßõáó)
Ãóíú Ãóæú Ãóäú íóÃúßõáó Ãóæú Ãóäú íóäóÇãó (æóÅöäú ÞóÕóÏó) ÈöÇáúÃóßúáö
(ÇáÊøóÞóæøöí Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö) æóÈöÇáÊøóÒóæøõÌö ÛóÖøó ÇáúÈóÕóÑö
æóÊóÍúÕöíäó ÇáúÝóÑúÌö æóÈöÇáäøóæúãö ÇáäøóÔóÇØó Úóáóì ÇáÊøóåóÌøõÏö (áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÚöäúÏó ÞóÕúÏöåö ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÊøóÒóæøõÌö æóÇáäøóæúãö ãóÇ
ÐõßöÑóº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò æóäóÞóáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇäúÚöÞóÇÏóåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÕúÏö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóÐößúÑõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÊøóÒóæøõÌó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ
ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ áóåõ ÅÐú åõæó ãóäúÏõæÈñ
ÚöäúÏó ÇáÊøóæóÞóÇäö¡ æóæõÌõæÏö ÇáúÃõåúÈóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó åõæó ßóÛóíúÑöåö
Èöåö ÝóíóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÓóÇÈöÞö ßóáóÇãöåö Ýöíåö¡
æóáóÇÍöÞöåö æóÞóæúáöåöãú: ÇáúÚõÞõæÏõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÊöÒóÇãõåóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÇõáúÊõÒöãóÊú ÈöÛóíúÑö äóÐúÑò íóäúÚóÞöÏõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÕöÍøõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøóÐúÑö Ýöí
Þóæúáöåö áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó ÚóÈúÏðÇ æóÃõÚúÊöÞóåõ
æóÊóÕúÑöíÍö ÇáúãóØúáóÈö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáäøößóÇÍõ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøóÐúÑö ÍóíúËõ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó Åäú Óóáöãó ãóÇáöí æóåóáóßó ãóÇáõ ÝõáóÇäò ÃóÚúÊóÞúÊ ÚóÈúÏöí
æóØóáøóÞúÊ ÇãúÑóÃóÊöí]
Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÍöäúËö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóæú äóÐóÑó ÎóÕúáóÉð ãöäúåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÅáóÎú) Åäú
áóãú Êóßõäú ÃóÝúÖóáó¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ:
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÕöÍøóÉõ äóÐúÑò Úóáóì ÎöÕóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÊóÎóíøóÑö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóíóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÓóÇÈöÞö
ßóáóÇãöåö Ýöíåö¡ æóáóÇÍöÞöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö áõÒõæãõ
ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóÇÓöÏñ áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó
ÇáäøóÐúÑó ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÝöíãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö ÇáúãõßóáøóÝõ¡
æóÇáäøößóÇÍõ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÑöÖóì ÇáúãóÑúÃóÉö
Ãóæú ÑöÖóì æóáöíøöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãõÌúÈóÑóÉð¡ æóåõæó Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáäøóÐúÑö ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÅäúÔóÇÁö ÇáäøößóÇÍö ÇáËøóÇäöí - Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó ÚóÞúÏñ æóÇáúÚõÞõæÏõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡
æóáöåóÐóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö
ßóÔõÑõÝóÇÊò æóãóäóÇÆöÑó ãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáúÃóÚúáóì æóÇáÓøõÝúáö áóãú
íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÇáÐøöãøóÉó áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÅáøóÇ ãóÇ íõãúßöäõ æóÕúÝõåõ
æóÖóÈúØõåõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÐóßóÑõæÇ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõßö Úóáóì Ãóäú ÊóäúßöÍöíäöí ÝóÞóÈöáóÊú ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó Èöåöº áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÇáËøóÇáöËõ - Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó áóæú áóÒöãó ÈöÇáäøóÐúÑö áóÒöãó
ãöäúåõ æõÌõæÈõ ÅáúÒóÇãö ÇáúÛóíúÑö ÈöÇáÊøóßóÇáöíÝöº áöÃóäøó ÚóÞúÏó
ÇáäøößóÇÍö Ýöíåö ÅáúÒóÇãõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÊóßóÇáöíÝó æóÇÌöÈóÉò ÚóáóíúåóÇ
áöÍõÞõæÞö ÇáÒøóæúÌö æóÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáúÚóÏóÏö
æóÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáúæóáóÏö æóÇáúÅöÍúÕóÇäö ÇáúãõÝúÖöí áöáÑøóÌúãö æóÛóíúÑö
Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÅáúÒóÇãö ÛóíúÑöåö
ÈöÇáÊøóßóÇáöíÝö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö
ÓóæóÇÁñ äóÐóÑóåõ Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò -
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÅáúÒóÇãö ÐöãøóÉö
ÇáúÛóíúÑö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ¿
ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÃóæøóáðÇ ÝóáóÒöãó
ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö æóÇáäøößóÇÍõ
áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÓúÊóÍóÈøðÇ ÝóåóáøóÇ áóÒöãó ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßõáøõ ãõÓúÊóÍóÈøò íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú äóÐóÑó ãóÓúÍó
ÌóãöíÚö ÑóÃúÓöåö Ãóæú äóÐóÑó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóãú
íóÕöÍøó ÇáäøóÐúÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÕøóæúãõ ÃóÝúÖóáó ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ áóãú íóÕöÍøó ÇáäøóÐúÑõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
ÇáúãõÑóÌøöÍó Ýöí ãóÓúÍö ÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö ÇáÕøöÍøóÉõ æóÝöí ÅÊúãóÇãö
ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇááøõÒõæãõ æóÍóíúËõ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó
(1/577)
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ßóÃóÕúáöåö ÚóÏóãõ áõÒõæãö ßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö æóÈöåö
ÌóÒóãó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöíáóÇÁö æóÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
åõäóÇ áóßöäú ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö áõÒõæãóåóÇ¡ æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú áõÒõæãöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõØóáøöÞóß æóÝöí Þóæúáöåö Åäú ÝóÚóáúÊå Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú Âßõáó ÇáúÎõÈúÒó æóÝöí Þóæúáöåö áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÏúÎõáó ÇáÏøóÇÑó.
(æóíóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö) ÈöÃóäú æõÖöÚóÊú
áöáÊøóÞóÑøõÈö ÈöåóÇ æóÚõÑöÝó ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÊóßúáöíÝö
ÇáúÎóáúÞö ÈöÅöíÞóÇÚöåóÇ ÚöÈóÇÏóÉð (ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú
ÑóÇÊöÈóÉð æóÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóáóæú áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú ÈöãóÇáò)
ßóÇáúÌöåóÇÏö æóÊóÌúåöíÒö ÇáúãóíøöÊö æóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö.
(æó) íóÕöÍøõ äóÐúÑõ (ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö (æóáóæú Ýöí ÝóÑúÖò) ¡ æóáóæú ãóäúÐõæÑðÇ (ßóÊóØúæöíáö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æó) ÊóØúæöíáö (ÇáÓøõÌõæÏö) ÅÐóÇ áóãú íõäúÏóÈú ÊóÑúßõ
ÇáÊøóØúæöíáö (æóÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúÍóÌøö) º áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÌóãóÇÚóÉö) Ýóáóæú ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõáúÊóÒóãö ßóÃóäú Õóáøóì
Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãõäúÝóÑöÏðÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÎöØóÇÈõ ÇáÔøóÑúÚö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÈóÞöíó ÇáúæóÕúÝõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö
æóÍúÏóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ËóÇäöíðÇ ãóÚó æóÕúÝöåö. ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö íóÓúÞõØõ Úóäúåõ äóÐúÑõåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó
ÇáúæóÕúÝó¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÄõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÃóæøóáõ
ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ áóãú äóÞõáú Åäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúÃóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáËøóÇäöí ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú íõÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí äóÐúÑöåö ÇáÙøõåúÑó ãóËóáðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÐóßóÑó Ýöíåö ÇáúÝóÑúÖó.
(æóíóäúÚóÞöÏõ) ÇáäøóÐúÑõ (ÈöÓóÇÆöÑö ãóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúÃóÎúáóÇÞö ÇáúÍóÓóäóÉö) ÇáøóÊöí ÑóÛøóÈó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÝöíåóÇ áöÚöÙóãö
ÝóÇÆöÏóÊöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÚöÈóÇÏóÉð ãóÞúÕõæÏóÉð (ßóÇáÓøóáóÇãö)
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó (æóÇáÒøöíóÇÑóÉö) áöáúÞóÇÏöãö æóÇáúÞõÈõæÑö
æóäóÍúæöåöãóÇ æóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóÊóÔúíöíÚö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
æóÊóØúíöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö æóßöÓúæóÊöåóÇ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöíóÇäöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÑóÛøóÈó ÝöíåóÇ Ýóåöíó ßóÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáöÚõãõæãö ÎóÈóÑö «ãóäú
äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ» .
(ÝóÅöäú äóÐóÑó ÇáúæõÖõæÁó ÕóÍøó) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö (æóÍõãöáó Úóáóì
ÇáÊøóÌúÏöíÏö) ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö
ÕóáóÇÉð ãóÇ (æóÅöäú äóÐóÑóåõ áößõáøö ÕóáóÇÉò áóÒöãóåõ) ÇáúæõÖõæÁõ
áößõáøö ÕóáóÇÉò (æóíóßúÝöíåö) Ýöí ÎõÑõæÌöåö Úóäú ÚõåúÏóÉö äóÐúÑöåö
(æõÖõæÁõ ÇáúÍóÏóËö) ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ æõÖõæÁñ ËóÇäò Ýóåõæó ßóÇÝò áóåõ
Úóäú æóÇÌöÈóíú ÇáÔøóÑúÚö æóÇáäøóÐúÑö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÇáÊøóíóãøõãö) º áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÄúÊóì Èöåö
ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö (æó) áóÇ äóÐúÑõ (ÇáúÛõÓúáö) áößõáøö ÕóáóÇÉò ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ.
(æóÝöí) ÕöÍøóÉö (äóÐúÑö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÞöíóÇãö) Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö (Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÌúåóÇäö) ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóäõÞöáó Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóǺ
áöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ íõÈúØöáõ ÑõÎúÕóÉó ÇáÔøóÑúÚö æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ãóäú áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÇáÕøóæúãö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ áóåõ ÃóÝúÖóáõ ÃóãøóÇ ãóäú íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö
ÝóÇáúÝöØúÑõ áóåõ ÃóÝúÖóáõ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÞõÑúÈóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóäóÞóáó ÃóÚúäöí ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ
æóÝöí äóÐúÑö ÇáÕøóæúãö ÈöÔóÑúØò Ãóäú áóÇ íõÝúØöÑó Ýöí ÇáúãóÑóÖö Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÚóÏóãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈóÚúÏõ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö äóÐúÑö ÇáÕøóæúãö (æóíóÌúÑöíóÇäö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÇáúÞöíóÇãó
Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÝöíãóäú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Åäú ÞõáúäóÇ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÃóÝúÖóáõ (æó) Ýöíãóäú
äóÐóÑó (ÇÓúÊöíÚóÇÈó ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúãóÓúÍö Ãóæú) äóÐóÑó (ÇáÊøóËúáöíËó)
Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÇáúÛõÓúáö (Ãóæú ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö)
ÚöäúÏó ãõÞúÊóÖöíåöãóÇ æóÈöÕöÍøóÉö ÇáäøóÐúÑö ÝöíåöãóÇ¡ æóÝöí ÅÊúãóÇãö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÞóÇáó ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÐúåóÈõ.
(æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÕøóæúãó æóÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÝúØöÑó Ýöí ÇáúãóÑóÖö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö Ýöí ÇáúãóÑóÖö) º áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÇáäøóÐúÑö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÔóÑúÚðÇ.
(æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÝöÑøó ãöäú ËóáóÇËóÉò) ÝóÃóßúËóÑó (ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÞóÏóÑó) Úóáóì ãõÞóÇæóãóÊöåöãú (ÇäúÚóÞóÏó) äóÐúÑõåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÞúÏöÑú ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ
(æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÔóæøóÇáò Ãóæú ãöäú ÈóáóÏö
ßóÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó) äóÐúÑõåõ.
[ÝóÑúÚñ áóæú Úóíøóäó áöáúÌöåóÇÏö ÇáøóÐöí äóÐóÑóåõ ÌöåóÉð]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö ÚóÏóãõ áõÒõæãö
ßóÝøóÇÑóÉö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ãóÇ ãóÑøó Ýöí äóÐúÑöåö ÇááøóÌóÇÌó
(Þóæúáõåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ËóÇäöíðÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ßóÇáÓøóáóÇãö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÑóÏøðÇ) æóÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò
ãõÚóíøóäóÉò æóÊóØúæöíáö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÅãóÇãðÇ
áöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑöíäó Ãóæú áóãú íóÑúÖóæúÇ ÈöÇáÊøóØúæöíáö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÕöÍøóÉö äóÐúÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò
æóÊóØúæöíáö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èóíúäó ßóæúäöåóÇ Ýöí ÝóÑúÖò æóäóÞúáò¡
ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÕöÍøóÊóåóÇ ãõÞóíøóÏóÉñ ÈößóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÈöÐóáößó æóåúãñº
áöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏóÇåõ ÈöÐóáößó áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÏóÞóÇÆöÞöåö Þóæúáõ
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÇáúÃóÌúæóÏö ÍóÐóÝó ÇáúÛóíúÑó
ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ æóÞóÏú íõæåöãõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó ãöäú ÓóáóÇãöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ÈóíúÊðÇ ÎóÇáöíðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ (Þóæúáõåõ æóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö) Ãóæú
ÇáúãóÑúÖóì áóãú íõÈóíøöäú ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú äóÐúÑöåö åóáú åõæó
ÈöãóÑúÖóì ÈóáóÏöåö Ãóãú íóÚõãøõ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö Ýóåóáú
íõßúÊóÝóì ÈöËóáóÇËóÉò Ãóãú íóÚõãøõ¡ æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ßóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÔøóíúÁö áöÃóæúáóì ÇáäøóÇÓö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÚõãõæãö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó
ÇáúãõÍóáøóì ÈöÃóáú áöáúÚõãõæãö æóÝöí ãóÓúÃóáóÉò æóÌúåñ Ãóäøóåõ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÌöíÑóÇäö æóÞóæúáõåõ åóáú åõæó ÈöãóÑúÖóì ÈóáóÏöåö ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ íõßúÊóÝóì ÈöËóáóÇËóÉò
(Þóæúáõåõ æóÝöí äóÐúÑö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáÓøóÝóÑö) Ãóæú ÇáúÅöÊúãóÇãö
Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÌúåóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÕöÍøóÊõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó
(Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö ÅáóÎú)
áóæú äóÐóÑó ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö ÚöäúÏó ãõÞúÊóÖöíåö ÝóÅöäú äóÐóÑó ÝöÚúáóåõ
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö áóãú íóÕöÍøó äóÐúÑõåõ Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÝóæóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áõÒõæãõåõ (Þóæúáõåõ æóÈöÕöÍøóÉö ÇáäøóÐúÑö ÝöíåöãóÇ ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (ÊóäúÈöíåñ) æóáóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð ÈóÚúÖõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÈóÚúÖõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÕóÍøóº áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ãóÇ áóÇ
ÓóÈóÈó áóåõ Ýöí æóÞúÊö Çáäøóåúíö æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåóÇ ÕóáóÇÉð¡ æóáóÇ ÕóæúãðÇ Ýöí
æóÞúÊò ãõÚóíøóäò áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ Ýöíåö ÍóÇÆöÖðÇ¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ
Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÅÈóÇÍóÉõ ÊóäóÝøõáöåóÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóäúÓóÏøó ÈóÇÈõ ÇáËøóæóÇÈö
ÈöÇáÊøóØóæøõÚóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÐúÑö ÝóÅöäøóåõ ÅáúÒóÇãñ ãóÚó ÇáÔøóßøö¡
æóåóÐóÇ ÝöÞúåñ ÙóÇåöÑñ
(1/578)
ÃóÌúÒóÃóåõ) ÚóäúåóÇ ÌöåóÉð (ãöËúáóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÓóÇÝóÉö æó) ÞóÏúÑö (ÇáúãõÄúäóÉö) áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí äóÙóÑö
ÇáÔøóÑúÚö ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíõÔúÈöåõ ÊóÚóíøõäó ÇáøóÊöí
ÚóíøóäóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌöåóÇÏõ ÝöíåóÇ ÃóÚúÙóãó ÃóÌúÑðÇ¡ æóåöíó
ÃóßúËóÑõ ÎóØóÑðÇ¡ æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú ãóÓóÇÝóÊõåóÇ.
(ÝóÑúÚñ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí) ÇäúÚöÞóÇÏö (äóÐúÑö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö)
ßóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö (ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ áóåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõåõ ßóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú ÈöåóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÖóÇÝó Åáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõåõ ÛóíúÑõåõ ßóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõÚúÊöÞó ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
(ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú ãóáóßúÊ ÚóÈúÏðÇ æóÅäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí æóãóáóßúÊ
ÚóÈúÏðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõ) Ãóæú Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó ÚóÈúÏðÇ Åäú ãóáóßúÊõåõ Ãóæú
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó ÚóÈúÏðÇ æóÃõÚúÊöÞóåõ Ãóæú ÝóÚóÈúÏöí
ÍõÑøñ Åäú ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ ÇáúÃóÕúáõ (ÇäúÚóÞóÏó)
äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÇáúÊóÒóãó ÞõÑúÈóÉð Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö äöÚúãóÉò¡ æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãóÇáößñ áöáúÚóÈúÏö æóÞóÏú
ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÊóíúäö: ÇáÔøöÝóÇÁö æóÇáÏøõÎõæáö¡ æóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ
ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö Úóáóíøó (áóÇ Åäú ÞóÇáó) Åäú ãóáóßúÊ
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí æóãóáóßúÊ ÚóÈúÏðÇ (Ýóåõæó ÍõÑøñ)
ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÇáÊøóÞóÑøõÈó
ÈöÞõÑúÈóÉò Èóáú ÚóáøóÞó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÔóÑúØò¡ æóáóíúÓó åõæó ãóÇáößðÇ
ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáóÛóÇ (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò Åäú (ÞóÇáó Åäú
ãóáóßúÊ) Ãóæú Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí æóãóáóßúÊ (åóÐóÇ) ÇáúÚóÈúÏó
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõ Ãóæú Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóíóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÔöÞøóíúåöãóÇ.
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó áöáäøóÇÓö]
(ÝóÑúÚñ) áóæú (äóÐóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó) áöáäøóÇÓö (áóÒöãóåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÇáäøóÇÓö) Ýöí Òóãóäö ÇáúÌóÏúÈö (æóÃóäú íóÄõãøóåõãú) Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóíóÎúØõÈó Èöåöãúº áöÃóäøó Ðóáößó åõæó
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäúåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõãøö ÝóÅöäú ÓóÞóæúÇ ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö
ÎóÑóÌó æóÇÓúÊóÓúÞóì æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó
íóæúãðÇ ÝóÝóÇÊóåõ Ýóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó áöäóÝúÓöåö Ýóåõæó
ßóÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóÛóíúÑõåõ Åäú äóÐóÑó) Ãóäú
íóÓúÊóÓúÞöíó (ÊóáúÒóãõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ) áöáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóáóæú
(ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÎõÑõæÌó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó (ÈöÇáäøóÇÓö
áóãú íóäúÚóÞöÏú) äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõãú áóÇ íõØöíÚõæäóåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Úóäú ÇáäøóÕøö áóæú äóÐóÑó ÛóíúÑõ
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó ãóÚó ÇáäøóÇÓö ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÑõÌó
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ÈöÇáäøóÇÓöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúáößõåõãú æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóáú ãóÇ äóÞóáóåõ
ãóÚúáõæãñ ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú ÝóÞóæúáõåõãú áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ Ãóíú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÇÓúÊöÓúÞóÇÆöåö ÈöÇáäøóÇÓö.
(æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóÎúØõÈó¡ æóåõæó ãöäú ÃóåúáöåóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÉö
(ÇäúÚóÞóÏó) äóÐúÑõåõ (æóáóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåóÇ) ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó
æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÃóÕúáöåö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÈóÛóæöíø ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÎóÇØöÈö
ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúØõÈó ÞóÇÚöÏðÇ ÞóÇáó ÃóÚúäöí
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÑöÏó íõÓóäøõ áóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó¡ æóáóÇ íóÎúØõÈó æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÎõØúÈóÉõ ÈöÇáäøóÐúÑö.
[ÝóÑúÚñ Þóæúáó ÇáúÈóÇÆöÚö áöáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóåóÈóßó ÃóáúÝðÇ]
(ÝóÑúÚñ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÈóÇÆöÚö
áöáúãõÔúÊóÑöí: Åäú ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóåóÈóßó ÃóáúÝðÇ áóÛúæñ) Åäú áóãú íóÍúßõãú ÈöÕöÍøóÊöåö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ
ÈöãóÐúåóÈò ãõÚúÊóÈóÑò (áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö)
ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÇáúåöÈóÉõ ÞõÑúÈóÉñ (ÞõáúÊ) äóÚóãú (ÇáúåöÈóÉõ
ÞõÑúÈóÉñ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóíúÓóÊú ÞõÑúÈóÉð¡ æóáóÇ
ãõÍóÑøóãóÉð ÝóßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉð æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúæóÌúåõ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáäøóÐúÑö æóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Þóæúáöåö Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö.
(ÝóÑúÚñ áóæú äóÐóÑó ßöÓúæóÉó íóÊöíãò áóãú íóÌúÒöåö íóÊöíãñ Ðöãøöíøñ)
Ãóíú ßöÓúæóÊõåõº áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúíóÊöíãö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áöáúãõÓúáöãö¡
æóÚóáøóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÖúÚõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöíåö ÝóßóÐóÇ ÇáäøóÐúÑõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÝóÞúÑö Ýöí ÇáúíóÊöíãö.
(ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊö) ÈöÇáäøóÐúÑö
(ÃóäúæóÇÚñ) ÃóÑúÈóÚóÉñ (ÇáúÃóæøóáõ - ÇáÕøóæúãõ Ýóãóäú äóÐóÑó ÕóæúãðÇ)
ßóÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ Ãóæú Ãóäú ÃóÕõæãó (Ãóæú) äóÐóÑó
(Õóæúãó ÏóåúÑò Ãóæú Íöíäò ßóÝóÇåõ íóæúãñ) Ãóíú Õóæúãõåõº áöÃóäøóåõ
ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÕøóÏøóÞõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ (æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó ÃóíøóÇãö
ÝóËóáóÇËóÉñ) íóßúÝöíå ÕóæúãõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö
(ÝóÑúÚñ æóíóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÔúÈöåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö]
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõåõ Åäú äóÐóÑó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÛóíúÑõ
ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ áóæú äóÐóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó ãóÚó
ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú) áóæú äóÐóÑó Ãóåúáõ ÇáúÎöÕúÈö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó áöÃóåúáö
ÇáúÌóÏúÈö áóÒöãóåõãú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõãú Ãóäú
íóÓúÊóÓúÞõæÇ áöÃóåúáö ÇáúÌóÏúÈö¡ æóíóÓúÃóáõæÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó
áöÃóäúÝõÓöåöãú Ãóæú äóÐóÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó ÈöãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö
æóÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ßóäóÐúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ¡ æóÇáúÍóÞøõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö Åäú ÝóÚóáúÊ ÅáóÎú)
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÖöÍñº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöäóÐúÑö ÊóÈóÑøõÑò
ÅÐú ÎõÑõæÌõ ÇáúãóÈöíÚö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóíúÓó ÈöãóÑúÛõæÈò Ýöíåö¡ æóáóÇ
áóÌóÇÌó ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ãóäúÚõ äóÝúÓöåö ãöäú ÔóíúÁò¡ æóáóÇ ÍóËøõåóÇ
Úóáóíúåö æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÅäøóåóÇ áóæú ÞóÇáóÊú áöÒóæúÌöåóÇ:
Åäú ÌóÇãóÚóÊúäöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÚöÊúÞõ ÚóÈúÏò äõÙöÑó Åäú ÞóÇáóÊúåõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóäúÚö ÝóäóÐúÑõ áóÌóÇÌò Ãóæú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÔøõßúÑö
áöáøóåö ÍóíúËõ íóÑúÒõÞõåóÇ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÈöÒóæúÌöåóÇ áóÒöãóåóÇ
ÇáúæóÝóÇÁõº áöÃóäøóåõ äóÐúÑõ ÊóÈóÑøõÑò.
[ÝóÑúÚñ áóæú äóÐóÑó ßöÓúæóÉó íóÊöíãò áóãú íóÌúÒöåö íóÊöíãñ Ðöãøöíøñ]
(Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÝóÞúÑö Ýöí ÇáúíóÊöíãö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÐúÑ]
[ÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊö ÈöÇáäøóÐúÑö ÃóäúæóÇÚñ ÃóÑúÈóÚóÉñ]
[ÇáäøóæúÚ ÇáúÃóæøóáõ ÇáÕøóæúãõ]
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáÕøóæúãõ ÅáóÎú) ÈóÏóÃó ÈöÇáÕøóæúãö áößóËúÑóÉö
ÃóÍúßóÇãöåö Ýöíåö (Þóæúáõåõ Ãóæú Íöíäò Ãóæú ÕóæúãðÇ ßóËöíÑðÇ Ãóæú
ØóæöíáðÇ) ¡ æóáóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ ÇáúÃóíøóÇãö æóÃóØúáóÞó
Ýóåóáú íõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö Ãóæú íóßúÝöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóíøóÇãò Ãóæú Õóæúãõ ÃõÓúÈõæÚò Ãóæú íóáúÒóãõåõ Õóæúãõ ÓóäóÉò ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: áóãú ÃóÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ßóáóÇãñ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÝóíõØúáóÈõ ãöäúåõ
æóÞóæúáõåõ Ãóæú íóßúÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ßóÝóÇåõ íóæúãñ) ÇÓúÊóÔúßóáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöíóæúãò æóÞóÇáó:
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõßúÊóÝóì Èöåö ÅÐóÇ ÍóãóáúäóÇ ÇáäøóÐúÑó Úóáóì ÃóÞóáøö
æóÇÌöÈò ÈöÇáÔøóÑúÚö ÝóÅöäøó ÃóÞóáøó ãóÇ æóÌóÈó ÈöÇáÔøóÑúÚö ÕöíóÇãõ
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóÍóÇæóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÏóÝúÚó åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö
ÝóÞóÇáó áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÃóÞóáøõ Õóæúãò æóÌóÈó ÈöÇáÔøóÑúÚö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö Õóæúãö íóæúãò ÝóÞóØú ÈöÇáÔøóÑúÚö Ýöí
ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóÚöäúÏó ÅÝóÇÞóÉö ÇáúãóÌúäõæäö æóÈõáõæÛö ÇáÕøóÈöíøö
ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÂÎöÑó íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö æóÇáúãõÌöíÈö ÝóÅöäøó ÃóÞóáøó Õóæúãò æóÇÌöÈò ÈöÇáÔøóÑúÚö
ÇÈúÊöÏóÇÁð íóæúãñ ÝóÅöäøó ÑóãóÖóÇäó ËóáóÇËõæäó ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÏóáöíáö
æõÌõæÈö ÇáäøöíøóÉö ßõáøó áóíúáóÉò¡ æóÅöäú ÈóÚúÖóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ
ÈöÝóÓóÇÏö ÈóÚúÖò Ï
[ÝóÑúÚñ íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö]
(Þóæúáõåõ æóíóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö) Ãóíú
ÛóÇáöÈðÇ
(1/579)
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö (áóÇ) ãóÓúáóßó (ÌóÇÆöÒöåö) ÅáøóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ
Ýöí ÇáúÈóÇÈö ãöãøóÇ Þóæöíó Ïóáöíáõåõ Úóáóì Ïóáöíáö ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏú
äóÈøóåó Úóáóíúåö ßóÃóÕúáöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÃóíúÖðÇ (ÝóÚóáóì
åóÐóÇ) ¡ æóåõæó ÃóäøóÇ äóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
(íóÌöÈõ Ýöí Õóæúãöåö) ÇáúãóäúÐõæÑö (ÊóÈúíöíÊõ ÇáäøöíøóÉö) ¡ æóÅöäú
ÓóáóßúäóÇ Èöåö ãóÓúáóßó ÇáúÌóÇÆöÒö áóãú íóÌöÈú ÇáÊøóÈúíöíÊõ æóÎóÇáóÝó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÈúíöíÊõ ÃóíúÖðÇ áöÚõãõæãö
ÇáúÎóÈóÑö.
(äóÚóãú áóæú äóÐóÑó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Õóæúãó íóæúãöåö áóÒöãóåõ) æóÕóÍøó
Õóæúãõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Õóæúãó ÇáÊøóØóæøõÚö ÅÐóÇ äõæöíó äóåóÇÑðÇ
íóßõæäõ ãöäú Ãóæøóáöåö
(æóãóäú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð) æóÃóØúáóÞó (áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÈöÇáúÞöíóÇãö)
ÚöäúÏó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö ÍóãúáðÇ Úóáóì ÃóÞóáøö æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
(ÝóÅöäú äóÐóÑóåõãóÇ ãöäú ÞõÚõæÏò) ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
(ÇäúÚóÞóÏó) äóÐúÑõåõ áóåõãóÇ áóÇ áöáúÞõÚõæÏöº áöÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ áóíúÓóÊú
ÈöÞõÑúÈóÉò ÝóÃõáúÛöíóÊú æóÈóÞöíó ÇáúÃóÕúáõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåõãóÇ
ÞóÇÚöÏðÇ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ (æó) áóßöäøó (ÇáúÞöíóÇãó
ÃóÝúÖóáõ áóåõ) æóÍóÐúÝõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÈóÚúÏõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöí ßóÐóÇ
ÞóÇÚöÏðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöãóÇ
åõäóÇ ßóãóÇ äóÈøóåó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóãøóÇ áóãú
íóßõäú áöÊóÕúæöíÑö ÇáúÃóÕúáö ãóÇ åõäóÇ ÈöÃóäú íõÕóáøöíó ÞóÇÚöÏðÇ æóãóÇ
åõäóÇßó ÈöÃóäú íõÕóáøöíó ßóÐóÇ ÞóÇÚöÏðÇ ÊóÃúËöíÑñ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÕóæøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÇ åõäóÇ ÈöãóÇ ÕóæøóÑó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ Ëóãøó
(æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ
ÈöÊóÓúáöíãóÉò) ÈöÊóÔóåøõÏò Ãóæú ÊóÔóåøõÏóíúäö (ÝóÝöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ÊóÑóÏøõÏñ) Ãóíú ÎöáóÇÝñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÝöíåö ØóÑöíÞóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø ÌóæóÇÒõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöíåö
æóÌúåóÇäö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÞóÇÓóåõ ÈöãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö
ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú Ãóäøóåõ íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡
æóáöåóÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÇáúÎöáóÇÝó: æóíõãúßöäõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ãóÇ
ÐõßöÑó Åäú äóÒøóáúäóÇåõ Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö áóãú íóÌúÒöåö ßóãóÇ áóæú
Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ (Ãóæú) äóÐóÑó Ãóäú
íõÕóáøöíó (ÑóßúÚóÉð ÃóÌúÒóÃóÊúåõ) Ãóíú ÇáÑøóßúÚóÉõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ
ÃóÕúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ
ÈöÊóÓúáöíãóÉò¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ
(æóáóæú äóÐóÑó) Ãóäú íõÕóáøöíó (ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ÌóÇÒó) Ãóäú
íõÕóáøöíóåóÇ (ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö) æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóÇÈöÞó
áöÛóáóÈóÉö æõÞõæÚö ÇáÕøóáóÇÉö ãóËúäóì æóÒöíóÇÏóÉö ÝóÖúáöåóǺ æóáöÃóäøóåõ
íõÓóãøóì ãõÕóáøöíðÇ ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ßóíúÝó ÕóáøóÇåóÇ (ÝóÅöäú
ÕóáøóÇåõãóÇ) ÇáúÃóæúáóì Þóæúáõåõ Ýöí äõÓúÎóÉò ÕóáøóÇåóÇ (ÈöÊóÓúáöíãóÉò)
Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö (ÝóÊóÔóåøõÏóíúäö) Ãóíú ÝóíõÄúãóÑõ
ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö (ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÃóæøóáó) ãöäúåõãóÇ
(ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÅöäú äóÐóÑóåóÇ
ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö áóÒöãóÊóÇåõº áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóáóæú äóÐóÑó
ÕóáóÇÊóíúäö áóãú íõÌúÒöåö ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóæóÇÎöÑó ÇáúÈóÇÈö
(æóáóÇ íõÌúÒöÆõ) ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö (Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö) ÅÐóÇ áóãú
íóäúÐõÑúåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäú äóÐóÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÃóØúáóÞó Èóáú
íõÕóáøöíåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ¡ æóåóÐóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö (ÝóÅöäú äóÐóÑóåõ ÚóáóíúåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ)
ÝöÚúáõåóÇ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ íõÌúÒöÆõ ÝöÚúáõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö (æó) áóßöäú
ÝöÚúáõåóÇ (Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæúáóì) º áöÃóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöÃóÝúÚóÇáöåóÇ
ÊóÇãøóÉð¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ íóÊóãóæøóáõ) ¡ æóÅöäú Þóáøó
ÓóæóÇÁñ ÃóÞõáúäóÇ Åäøóåõ íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
Ãóãú ÌóÇÆöÒóåõ áöÕöÏúÞö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåöº æóáöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ æóÇÌöÈö
ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ÇáúÎõáúØóÉö æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö.
(æóáóæú äóÐóÑó ÚöÊúÞðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÚöíÈñ æóßóÇÝöÑñ) ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó
ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóÇÈöÞó áöÕöÏúÞö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåö ãóÚó ÊóÔóæøõÝö
ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö (áóÇ Åäú ÞóÇáó) áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó
ÑóÞóÈóÉð (ãõÄúãöäóÉð) Ãóæú ÓóáöíãóÉð ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúßóÇÝöÑõ
æóÇáúãóÚöíÈõ (ÝóÅöäú ÞóÇáó) áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó ÑóÞóÈóÉð
(ßóÇÝöÑóÉð) Ãóæú ãóÚöíÈóÉð (ÃóÌúÒóÃóÊú ãõÓúáöãóÉñ) æóÓóáöíãóÉñº
áöÃóäøóåõãóÇ Ãóßúãóáõ æóÐößúÑõ ÇáúßõÝúÑö æóÇáúãóÚöíÈö áóíúÓó
áöáÊøóÞóÑøõÈö¡ Èóáú áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáäøóÇÞöÕö ÝóÕóÇÑó
ßóãóäú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÍöäúØóÉò ÑóÏöíÆóÉò íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇáúÌóíøöÏóÉö (áóÇ Åäú Úóíøóäó) ÈöÃóäú ÞóÇáó áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó åóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑó Ãóæú ÇáúãóÚöíÈó ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ áöÊóÚóáøõÞö ÇáäøóÐúÑö ÈöÚóíúäöåö.
(ÝóÕúáñ. æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò Ãóæú ÃóíøóÇãò Ãóæú ÎóãöíÓò)
ãóËóáðÇ¡ æóáóãú íõÚóíøöäú (áóãú ÊóÊóÚóíøóäú) ÝóíóÌõæÒõ ÅíÞóÇÚõåõ Ýöí
Ãóíøö íóæúãò Ãóæú Ãóíøö ÃóíøóÇãò Ãóæú Ãóíøö ÎóãöíÓò ÔóÇÁó ãöãøóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó (æóÇÓúÊóÞóÑøó) Ýöí ÐöãøóÊöåö
(ÈöãõÖöíøöåóÇ) ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÕøóæúãö æóÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö
ãöäúåõ ÝóÏóì Úóäúåõ Ãóæú ÕóÇãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ æóÐößúÑõ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
Ýöí äóÐúÑö Õóæúãö íóæúãò Ãóæú ÃóíøóÇãò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóáóæú äóÒóáó äóÐúÑõåõ Úóáóì Ãóæøóáö
ÎóãöíÓò íóáúÞóÇåõ áóãú íóÈúÚõÏú ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ýöí ÔóíúÁò
æóÃóÌóáõåõ ÈöÑóÈöíÚò Ãóæú ÌõãóÇÏóì Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ áóÇ ÌóÇÆöÒöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáóÞõ ÊóÑúÌöíÍõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö
Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÓóÇÆöáö áöÙõåõæÑö
Ïóáöíáö ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ æóÚóßóÓó ÈóÚúÖñ (Þóæúáõåõ
æóÞóÏú äóÈøóåó Úóáóíúåö ßóÃóÕúáöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö) áóãú íóÐúßõÑú
ãóÓúÃóáóÉó ÇáäøóÐúÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÞóÏú äóÞóáóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöíåö Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõåõ ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú äóÐóÑóåõãóÇ ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö áóÒöãóÊóÇåõ)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÅáóÎú) áóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó
Úóáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò áóÒöãóåõ Ôóãúáõ ãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ
ÃóÛúäöíóÇÁó Ãóæú ÝõÞóÑóÇÁó Ãóæú ÃóÛúäöíóÇÁó æóÝõÞóÑóÇÁóº áöÃóäøó
ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÞõÑúÈóÉñ
(Þóæúáõåõ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÚöÊúÞðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÚöíÈñ æóßóÇÝöÑñ)
ÊõÓúÊóËúäóì ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÃóäú íóÔúÊóÑöíó
ÃóÕúáóåõ Ãóæú ÝóÑúÚóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÇáäøóÐúÑö æóãõäúÞóØöÚó
ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÅöäú áóãú ÊóãúÖö ãõÏøóÉñ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÚöíÔõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó áóãú ÃóÑó
ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö (Þóæúáõåõ áöÕöÏúÞö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåö)
ãóÚó ÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞöº æóáöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö ÇáøóÊöí íóÔõÞøõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÝóßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ãóÇ åõæó ÃóÞóáøõ ÖóÑóÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉöº
æóáöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÊóÎúáöíÕõ ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóáóÇ
íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöíåö ÇáúãóÚöíÈõ æóÇáÓøóáöíãõ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáÕøóæúãó
ßóÝóÇåõ íóæúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó áóãú íõÔúÑóÚú áóåóÇ
ÃóÐóÇäõ¡ æóáóÇ ÅÞóÇãóÉñ¡ æóáóæú ÃóÕúÈóÍó ãõãúÓößðÇ ÛóíúÑó äóÇæò
áöáÕøóæúãö Ëõãøó äóÐóÑó Õóæúãó Ðóáößó Çáúíóæúãö áóÒöãóåõ¡ æóÕóÍøó
ÈöäöíøóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ßóÇÝöÑóÉð) Ãóæú
íóåõæÏöíøóÉð Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÉð
(1/580)
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáÕøöÍøóÉó ãóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãö Ëóãøó áóÇ Êõãúßöäõ¡ ÝóÊóÚóíøõäõ
ÇáÊøóäúÒöíáö Úóáóì ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈóÏóáó
áóãú íóÊóÚóíøóäú Åáóì ÂÎöÑöåö ÇÓúÊóÞóÑøó ÈöÃóæøóáöåóÇ¡ æóáóãú
íóÊóÚóíøóäú (æóÇÓúÊõÍöÈøó) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (ÊóÚúÌöíáõåõ) Ãóíú ÇáÕøóæúãö.
(ÝóÅöäú Úóíøóäó áöáÕøóáóÇÉö Ãóæú áöáÕøóæúãö áóÇ áöáÕøóÏóÞóÉö æóÞúÊðÇ
ÊóÚóíøóäó) æóÝóÇÁð ÈöÇáúãõáúÊóÒóãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõãóÇ ÞóÈúáóåõ
(ÝóÅöäú ÝóÇÊó) ÇáúæóÞúÊõ¡ æóáóæú ÈöÚõÐúÑò (ÞóÖóì) åõãóÇ (æóÃóËöãó)
ÈöÊóÃúÎöíÑöåö (Åäú ÞóÕøóÑó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÕøöÑú ßóÃóäú
ÃóÎøóÑó ÈöÚõÐúÑö ÓóÝóÑò ÃóãøóÇ æóÞúÊõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ¡ æóåõæó
ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö¡
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ÌóæóÇÒõ ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó
ÈóÚöíÏñ Èóáú ÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒöåö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ßóÇáÒøóßóÇÉö.
(æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò) ãõÚóíøóäò (ãöäú ßõáøö ÃõÓúÈõæÚò) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÃõÓúÈõæÚò (æóäóÓöíóåõ ÌóÚóáóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó) ÝóíóÕõæãõ
íóæúãóåóÇ (áöÃóäøóåóÇ ÂÎöÑõåõ) Ãóíú ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÝóÅöäú ßóÇäó åõæó
ÇáúãõÚóíøóäõ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÞóÖóÇÁð ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ãóÌúãõæÚöåö æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÂÎöÑõ
ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóíóæúãó ÇáÓøóÈúÊö Ãóæøóáõåõ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «ÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöí ÝóÞóÇáó ÎóáóÞó Çááøóåõ ÇáÊøõÑúÈóÉó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
æóÎóáóÞó ÝöíåóÇ ÇáúÌöÈóÇáó íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö æóÎóáóÞó ÝöíåóÇ ÇáÔøóÌóÑó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö æóÎóáóÞó ÇáúãóßúÑõæåó íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö æóÎóáóÞó
ÇáäøõæÑó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö æóÈóËøó ÝöíåóÇ ÇáÏøóæóÇÈøó íóæúãó
ÇáúÎóãöíÓö æóÎóáóÞó ÂÏóãó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÎóáúÞö Ýöí ÂÎöÑö ÓóÇÚóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÚóÕúÑö æóÇááøóíúáö» æóÎóÇáóÝó Ðóáößó Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö æóÝöí
ãóÌúãõæÚöåö Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÞóÇáó Óõãøöíó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäöº
áöÃóäøóåõ ËóÇäöí ÇáúÃóíøóÇãö æóÇáúÎóãöíÓöº áöÃóäøóåõ ÎóÇãöÓõ
ÇáúÃõÓúÈõæÚö¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó Ãóæøóáóåõ ÇáúÃóÍóÏõ Ýóíóßõæäõ
ÂÎöÑóåõ ÇáÓøóÈúÊõ¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáöÎóÈóÑö «ãóÇ
ÑóÃóíúäóÇ ÇáÔøóãúÓó ÓóÈúÊðÇ» Ãóíú ÌõãõÚóÉð ÝóÚóÈøóÑó Úóäú ÇáúÃõÓúÈõæÚö
ÈöÃóæøóáö ÃóíøóÇãöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ÇáúÎöáóÇÝó
æóíóäúÈóÛöí Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÊõåõ ÈöíóÞöíäò ÍóÊøóì
íóÕõæãó ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáÓøóÈúÊó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö.
(æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò Úóäú ÞóÖóÇÆöåö) ÇáøóÐöí Úóáóíúåö (Ãóæú
ÅÚúØóÇÁó ãöÓúßöíäò ÒóßóÇÊóåõ áóãú íóÊóÚóíøóäú) ßõáøñ ãöäú Çáúíóæúãö
æóÇáúãöÓúßöíäöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Åäú æóÌóÈó ÝóæúÑðÇ áóãú íóÕöÍøó
äóÐúÑõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÐóáößó áöÚóÏóãö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúÐõÑó ÊóÚúÌöíáóåõ ÝóíóÕöÍøõ¡ æóÇáúãöÓúßöíäõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èöåö
ÇáúÛóÑóÖõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó Èöåö ßóÞóÑöíÈò æóÌóÇÑò ÝóíóäúÈóÛöí
ÕöÍøóÉõ ÇáäøóÐúÑö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(ÝóÑúÚñ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö ÝóÎóÇáóÝó æóÕóÇãó Ýöíåö
ÛóíúÑóåõ) ãöäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò Ãóæú ÊóØóæøõÚò (ÇäúÚóÞóÏó) Ãóíú
ÕóÍøóº áöÃóäøó ÊóÚóíøõäóåõ áöáÕøóæúãö ÚóÑóÖöíøñ ÈöÎöáóÇÝö íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó
(æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð
æóãõÊóÝóÑøöÞóÉð) ÚóãóáðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áóßöäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
ÃóÝúÖóáõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (ÝóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÝúÑöíÞõ) ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö (æóáóæú äóÐóÑóåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÝóÕóÇãóåóÇ
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÍõÓöÈóÊú) áóåõ ãöäúåóÇ (ÎóãúÓóÉñ) æóíõáúÛóì ÈóÚúÏó ßõáøö
íóæúãò íóæúãñ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÊóÝúÑöíÞóåõãóÇ áóÇÒöãñ¡ æóåõæó ÇáúãõÕóÍøóÍõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ãóÑúÚöíøñ Ýöí Õóæúãö
ÇáÊøóãóÊøõÚö ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäúåõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ¡ æóÈöåóÐóÇ
ÝóÇÑóÞó ÅÌúÒóÇÁó ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö Úóäú ÇáúãõÊóÝóÑøöÞö Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö.
(ÝóÑúÚñ æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò ãõÚóíøóäò) ßóÔóåúÑö ÑóÌóÈò (Ãóæú
ÔóåúÑò ãöäú ÇáúÂäó ÃõæÞöÚó) æóÝöí äõÓúÎóÉò æóÞóÚó Ãóíú ÇáÕøóæúãõ
(ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ) áöÊóÚóíøõäö ÃóíøóÇãö ÇáÔøóåúÑö¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýöí äóÝúÓöåö (áóßöäú áóÇ íõÓúÊóÃúäóÝõ) ÇáÕøóæúãõ Ãóíú áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåõ (Åäú ÃóÝúØóÑó Ýöíåö¡ æóáóåõ ÊóÝúÑöíÞõ ÞóÖóÇÁö
ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäúåõ) ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó (Ýóáóæú ÔóÑóØó
Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÝóÃóÝúØóÑó Ýöíåö ÇÓúÊóÃúäóÝó) ÇáÕøóæúãó æõÌõæÈðÇ
(æóíóÞúÖöíåö ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ) º áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö íóÏõáøõ Úóáóì
ßóæúäöåö ãóÞúÕõæÏðÇ (æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáÔøóåúÑó) ÈöÃóäú ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÔóåúÑðÇ (ÃóÌúÒóÃóåõ åöáóÇáöíøñ) ¡ æóÅöäú
ÎóÑóÌó äóÇÞöÕðÇ áöÕöÏúÞö ÇÓúãö ÇáÔøóåúÑö Úóáóíúåö (æóÅöäú ÇäúßóÓóÑó)
ÇáÔøóåúÑõ ÈöÃóäú ÇÈúÊóÏóÃó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÈóÚúÖö ÇáúåöáóÇáö
(ÝóËóáóÇËõæäó) íóæúãðÇ íóÕõæãõåóÇ (æóÊõÌúÒöÆõ) ãõÊóÝóÑøöÞóÉð
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò ßóÓóäóÉö ËóãóÇäöíäó Ãóæú ÓóäóÉò
ÃóæøóáõåóÇ ãöäú ÛóÏò]
ÝóÑúÚñ¡ (æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò) ßóÓóäóÉö ËóãóÇäöíäó
Ãóæú ÓóäóÉò ÃóæøóáõåóÇ ãöäú ÛóÏò (áóãú íóÞúÖö ÑóãóÖóÇäó æó) áóÇ
(ÇáúÚöíÏóíúäö æó) áóÇ (ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóáóÇ ÃóíøóÇãó ÇáúÍóíúÖö)
æóÇáäøöÝóÇÓö ÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáÕøöÍøóÉó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÕúáñ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò Ãóæú ÃóíøóÇãò Ãóæú ÎóãöíÓò æóáóãú
íõÚóíøöäú]
(Þóæúáõåõ æóÇÓúÊõÍöÈøó ÊóÚúÌöíáõåõ ÅáóÎú) åõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ áóÇ
ãõÚóÇÑöÖó Ãóãú áóæú ßóÇäó ãõÌóÇåöÏðÇ æóÇáÕøóæúãõ íõÖúÚöÝõåõ Úóäúåõ Ãóæú
ãõÓóÇÝöÑðÇ æóÊóáúÍóÞõåõ Èöåö ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ Ãóæú ÃóÌöíÑðÇ¡
æóÇáÕøóæúãõ íõÖúÚöÝõåõ Úóäú ÇáúÚóãóáö Ãóæú íóÖõÑøõ ÈöÇáÑøóÖöíÚö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãõÑúÖöÚóÉð æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó
Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóÝúÖóáõ Åäú áóãú íõÎúÔó ÇáúÝóæúÊõ áöØõæáö Òóãóäö
ãóÇ åõæó Ýöíåö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãõÒóæøóÌóÉð Ãóæú ãóãúáõæßóÉð
æóÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÚúÌöíáöåö æóÞóÏú íóÌöÈõ
ÇáÊøóÚúÌöíáõ ÈöÃóäú íóÎúÔóì ÇáäøóÇÐöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó ÇáÕøóæúãó
ÚóÌóÒó Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ ÅãøóÇ áöÒöíóÇÏóÉö ãóÑóÖò áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ
Ãóæú áöåóÑóãò ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóÌøö Þóæúáõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÉñ ÓóÈóÞóÊú ÇáäøóÐúÑó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí äõÏöÈó
ÊóÚúÌöíáõåóÇ¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó æóÞóæúáõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó
ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ Èóáú ÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒöåö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ ãöäú ßõáøö ÃõÓúÈõæÚò) ÈöãóÚúäóì ÌõãõÚóÉò (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó åõæó ÇáúãõÚóíøóäõ ÝóÐóÇßó) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÕöÍøóÉõ äóÐúÑö Õóæúãö
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÕóæúãö ÇáäøóÝúáö áóÇ ÇáúÝóÑúÖö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáúÃõãøö æóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóæóÇÝóÞó
íóæúãó ÝöØúÑò ÃóÝúØóÑó æóÞóÖóÇåõ ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ
áóÇ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÕóæúãö ÇáäøóÐúÑö æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãöãøóäú
ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáäøóÝúáö Ïõæäó ÇáúÝóÑúÖö ÇÈúäõ
ÞóÇÖöí ÔõåúÈóÉó Ýöí ÈóÇÈö Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóÇ íõÞóÇáõ áóíúÓó ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÅÐú åõæó ÈöÓóÈöíáò ãöäú Ãóäú íõÖóãøó Åáóíúåö
ÇáÓøóÈúÊõ ãóËóáðÇ ÝóíóäúÊóÝöí ÇáúÅöÝúÑóÇÏõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáÖøóãøö æóäóÙöíÑõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó íóÏúÝóÚõ ãóÇ ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ
ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÔóãøóÓõ áóæú ÊóÚóíøóäó áöáØøóåóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÊóåúÐöíÈöåö) æóÊóÍúÑöíÑöåö (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞóÝøóÇáõ) æóÝöí
ÇáÑøóæúÖö ÇáúÃóäöÝö Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóæóÇÈö æóÞóæúáö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ßóÇÝøóÉð áóÇ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò (ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúãõÚóÇíóÇÉö ãóäú áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóÃóÝúØóÑó Ýöíåö
áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáøóÇ Ýöí äóÐúÑö Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáäøóÐúÑö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö ÝóÎóÇáóÝó æóÕóÇãó Ýöíåö ÛóíúÑóåõ
ãöäú ÞóÖóÇÁ Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉ]
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ÃóÌúÒóÃóÊúåõ
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð æóãõÊóÝóÑøöÞóÉð) Ôóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉõ
ãóØúáõæÈðÇ ãóÚóåõ ÊóÊóÇÈõÚõåóÇ ßóÕóæúãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö
ÔóåúÑò æóÓöÊøóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò æóÚóÔóÑóÉò ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò ãõÚóíøóäò Ãóæú ÔóåúÑò ãöäú ÇáúÂäó]
(Þóæúáõåõ¡ æóáóÇ ÃóíøóÇãö ÇáúÍóíúÖö¡ æóáóÇ ÃóíøóÇãö ÇáúÌõäõæäö) º
áöÃóäøó
(1/581)
(æóÇáúãóÑóÖö) º áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ÏóÇÎöáóÉò Ýöí ÇáäøóÐúÑö áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ÔóÑúÚðÇ (æóíóÞúÖöí ÃóíøóÇãó
ÇáÓøóÝóÑö) ÇáøóÊöí ÃóÝúØóÑó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÖö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑóÖö áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö áóãú
íõÕóÑøöÍú Èöåö ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö æóÞóÏú
ãóäóÚóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáõæÇ: Èóáú ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöíåö
æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí Õóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÞõáúÊ
æóÐóßóÑóåõ ÇáúãöäúåóÇÌõ ßóÃóÕúáöåö æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ßóÌøò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÍóíúÖö ÈöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ Õóæúãö íóæúãöåö ÈöÎöáóÇÝö
äóÐúÑö Õóæúãö íóæúãö ÇáúÍóíúÖö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáÊøóÊóÇÈõÚó (ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÝóÃóÝúØóÑó
áöãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò) Ãóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ (ÇÓúÊóÃúäóÝó) Õóæúãó ÇáÓøóäóÉö (ßóÝöØúÑöåö Ýöí)
Õóæúãö (ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö) Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö
(Ãóæú) ÃóÝúØóÑó (áöÍóíúÖò) Ãóæú äöÝóÇÓò (ÝóáóÇ) íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö (æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ
ÃóíøóÇãöåö) Ãóíú ÇáúÍóíúÖö¡ æóãöËúáõåõ ÇáäøöÝóÇÓõ æóÐóáößó áöãóÇ ãóÑøó
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ åõäóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÑóãóÖóÇäó) ãóËóáðÇ (áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ßóÝóÇåõ ÈóÞöíøóÊõåóÇ Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö) ÇáøóÐöí åõæó
ÂÎöÑõ ÇáÓøóäóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóáöÝó æóÇááøóÇãó ÊóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ÇáúãóÚúåõæÏö ÔóÑúÚðÇ
(æóÅöäú äóÐóÑó ÓóäóÉð ãõØúáóÞóÉð áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ) áóÇ Ýöí
ÇáÔøóåúÑö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö áöÕöÏúÞö ÇáöÇÓúãö ÈöÏõæäöåö (ÝóÚóáóíúåö
ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó íóæúãðÇ) ÚóÏóÏó ÃóíøóÇãö ÇáÓøóäóÉö ÈöÍõßúãö
ßóãóÇáö ÔõåõæÑöåóÇ (Ãóæú ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ) ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ æóÅöäú
äóÞóÕóÊúº áöÃóäøóåóÇ ÇáÓøóäóÉõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóßõáøõ ÔóåúÑò ÇÓúÊóæúÚóÈóåõ
ÈöÇáÕøóæúãö ÝóäóÇÞöÕõåõ ßóÇáúßóÇãöáö (æóíõÊóãøöãõ ÇáúãõäúßóÓöÑó) ãöäú
ÇáúÃóÔúåõÑö (ËóáóÇËöíäó) íóæúãðÇ (ÝóÔóæøóÇáñ æóÚóÑóÝóÉõ) Ãóíú ÔóåúÑõåóÇ¡
æóåõæó Ðõæ ÇáúÍöÌøóÉö (ãõäúßóÓöÑóÇäö ÃóÈóÏðÇ) ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚöíÏö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞö ÝóÅöäú äóÞóÕó ÔóæøóÇáñ ÊóÏóÇÑóßó íóæúãóíúäö Ãóæú Ðõæ
ÇáúÍöÌøóÉö ÝóÎóãúÓóÉõ ÃóíøóÇãò (ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ) Ãóíú ÇáÓøóäóÉó ÕóæúãðÇ
(ãõÊóæóÇáöíðÇ ÞóÖóì ÃóíøóÇãó ÑóãóÖóÇäó æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞö
æóÇáúÍóíúÖö) æóÇáäøöÝóÇÓöº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó Õóæúãó ÓóäóÉò¡ æóáóãú
íóÕõãúåóÇ åóÐóÇ Åäú áóãú íóÔúÑöØú ÊóÊóÇÈõÚó ÇáÓøóäóÉö (ÝóÅöäú ÔõÑöØó
ÊóÊóÇÈõÚõåóÇ ÞóÖóì) áöáäøóÐúÑö (ÑóãóÖóÇäó æóÃóíøóÇãó ÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞö) áöãóÇ ãóÑøó æóíõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÓøóäóÉõ ãõÚóíøóäóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõÚóíøóäó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íõÈóÏøóáõ
ÈöÛóíúÑöåö æóÇáúãõØúáóÞõ ÅÐóÇ Úõíøöäó ÞóÏú íõÈóÏøóáõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ áóÇ íõÈóÏøóáõ æóÇáúãõÓóáøóãö Ýöíåö ÅÐóÇ
Óõáøöãó ÝóÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ íõÈóÏøóáõº æóáöÃóäøó ÇááøóÝúÙó Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÞóÇÕöÑñ ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóÇåóÇ Åáóì ÃóíøóÇãò
ÛóíúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúãõØúáóÞóÉö ÝóäöíØó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáöÇÓúãö
ÍóíúËõ Ãóãúßóäó (áóÇ) ÃóíøóÇãó (ÇáúÍóíúÖö) æóÇáäøöÝóÇÓö ÝóáóÇ íóÞúÖöíåóÇ
áöãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÝóÑúÚö (æóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ) Ýöí Ðóáößó
(ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÂÎöÑö ÇáÓøóäóÉö) ÇáøóÊöí ÕóÇãóåóÇ áöíóÝöíó ÈöäóÐúÑöåö
(æóíóÓúÊóÃúäöÝó) Õóæúãó ÇáÓøóäóÉö (ÈöÇáúÝöØúÑö áöáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÑóÖö)
Ãóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
ßóÝöØúÑöåö Ýöí ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö
(æóÅöÐóÇ ÔóÑóÚóÊú) ÇãúÑóÃóÉñ (Ýöí Õóæúãö Çáúíóæúãö ÇáúãõÚóíøóäö)
ÈöÇáäøóÐúÑö (ÝóÍóÇÖóÊú) Ãóæú äóÝöÓóÊú Ãóæú ãóÑöÖóÊú Ýöíåö (ÓóÞóØó)
ÈöãóÚúäóì áóãú íóÌöÈú (ÞóÖóÇÄõåõ áóÇ) Çáúíóæúãö (ÇáúãõØúáóÞö) ÝóíóÌöÈõ
ÞóÖóÇÄõåõ ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
æóÇáúãõØúáóÞóÉö æóãöËúáõåõ ÇáÔøóåúÑõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ.
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó ÅÊúãóÇãó ÊóØóæøõÚò ãöäú Õóæúãò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú
ÅÊúãóÇãó ßõáøö ÊóØóæøõÚò ÔóÑóÚó Ýöíåö]
(ÝóÑúÚñ æóãóäú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãó ÊóØóæøõÚò) ãöäú Õóæúãò Ãóæú ÛóíúÑöåö
(Ãóæú) ÅÊúãóÇãó (ßõáøö ÊóØóæøõÚò ÔóÑóÚó Ýöíåö áóÒöãóåõ) º áöÃóäøó
ÇáÊøóØóæøõÚó ÕóÍöíÍñ ÝóÕóÍøó ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóßõáøñ ãöäú
ÇáÊøóÚúÈöíÑóíúäö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ íõÛúäöí Úóäú ÇáúÂÎóÑö æóÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÇáÊøóØóæøõÚö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÕóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö.
(æóáóæú äóÐóÑó ÑóßúÚóÉð áóÒöãóÊúåõ) ÝóÞóØú ÚóãóáðÇ ÈöáóÝúÙöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÞóáøõ ÇáúæóÇÌöÈö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóåóÐóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÝóÑúÚò íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
(æóáóæú äóÐóÑó ÈóÚúÖó ÑóßúÚóÉò Ãóæú Õóæúãó ÈóÚúÖö íóæúãò áóãú
íóáúÒóãúåõ) º áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÈóÚúÖö ÑóßúÚóÉò æóÕóæúãó ÈóÚúÖö íóæúãò
áóíúÓóÇ ÈöÞõÑúÈóÉò¡ æóáóÇ ÕöÝóÉò áóåóÇ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÈóÚúÖó äõÓõßò
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúäöíó Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÈóÚúÖö äõÓõßò æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ ÈöäõÓõßò ßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóæú äóÐóÑó ÈóÚúÖó
ØóæóÇÝò ÝóíóäúÈóÛöí ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íóÕöÍøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ
ÈöÔóæúØò ãöäúåõ æóÞóÏú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö
ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð¡ æóáóãú íõÖöÝú ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì.
(Ãóæú) äóÐóÑó (ÓóÌúÏóÉð áóãú íóäúÚóÞöÏú) äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÞõÑúÈóÉð ÈöáóÇ ÓóÈóÈò ÈöÎöáóÇÝö ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö
(æóßóÐóÇ ãóäú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó) Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉó (Ýöí ÚóÇãöåö¡ æóåõæó
ãõÊóÚóÐøöÑñ áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö) ßóÃóäú ßóÇäó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÝóÑúÓóÎò¡
æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ íóæúãñ æóÇÍöÏñ áóÇ íóäúÚóÞöÏõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò]
(ÝóÑúÚñ æóÅöÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò ÇäúÚóÞóÏó) äóÐúÑõåõ
áöÅöãúßóÇäö ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö ÈöÃóäú íóÚúáóãó ÞõÏõæãóåõ ÛóÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãó áóæú äóÐóÑó ÕóæúãóåóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ
ÝóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ ÊóÏúÎõáó Ýöí äóÐúÑöåö (Þóæúáõåõ
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Õóæúãö ÇáúÃóËóÇäöíäó) íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó
ßóËúÑóÉó æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇÞúÊóÖóÊú ÚóÏóãó ÏõÎõæáöåö Ýöí
äóÐúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö æõÞõæÚöåö Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
ÔóÑóØó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÇáäøöíøóÉõ
Ýöí Ðóáößó ßóÇááøóÝúÙö áóßöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÐóßóÑó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó ÔóåúÑò ÝóÅöäøóåõ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÃóíøóÇãõ¡ æóÇááøóíóÇáöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÃóíøóÇãóåõ Ãóæú äóåóÇÑóåõ
ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ Ýóáóæú áóãú íóÊóáóÝøóÙú ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö¡ æóáóßöäú
äóæóÇåõ ÈöÞóáúÈöåö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Èóáú
íóáúÒóãõåõ ÇáÔøóåúÑõ ÌóãöíÚõåõ æóæóÌúåõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÙøóÇåöÑö ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ Ýöí ÏóÝúÚö ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö¡ æóåóÇåõäóÇ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó
(Þóæúáõåõ æóãóäú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãó ÊóØóæøõÚò ãöäú Õóæúãò¡ æóÅöäú äóæóÇåõ
äóåóÇÑðÇ) ¡ æóáóíúÓó áóäóÇ Õóæúãñ æóÇÌöÈñ ÈöäöíøóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö
ÅáøóÇ åóÐóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóÌöíÒö áóæú äóÐóÑó ãóäú äóæóì äóåóÇÑðÇ
Õóæúãó ÊóØóæøõÚò Ãóäú íõÊöãøó Ðóáößó Çáúíóæúãó áóÒöãóåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö æóÅöÊúãóÇãõ ãóÇ äóæóì äóåóÇÑðÇ ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Åäøóåõ íõæóÇÝöÞõ ÑóÃúíó ãóäú áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÚúíöíäó
ÇáäøöíøóÉö Ýöí Õóæúãö ÇáäøóÐúÑö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ áõÒõæãö ÇáúæóÝóÇÁö
ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÐúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ äóæóì äóåóÇÑðǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóäúæö áóíúáðÇ ÇäúÚóÞóÏó Õóæúãõåõ Úóáóì ÕöÝóÉò áóÇ íóÞóÚõ ãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÊóÚóÐøóÑó ÇáúæõÌõæÈõ ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÕõæøöÑó Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÈóáóÛó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÅäøóãóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú äóæóì ãöäú Çááøóíúáö. ÇåÜ. ÊóÚúáöíáõåõ
ãõäúÊóÞóÖñ ÈöãóÇ áóæú äóæóì Õóæúãó ÇáäøóÝúáö áóíúáðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö
Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó Úóáóì ÕöÝóÉò áóÇ íóÞóÚõ ãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö ãóÚó Ãóäøóåõ íóÞõæáõ ÈöáõÒõæãö äóÐúÑöåö Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó
áóÇ íóÖõÑøõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÐöÑó áöáäøóÝúáö äóåóÇÑðÇ ßóÇáäøóÇÐöÑö áóåõ
áóíúáðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÆöãøóÊõäóÇ æóÞóæúáõåõ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ íóÞõæáõ Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÈóáóÛó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÅäøóãóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú äóæóì ãöäú Çááøóíúáö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóãóÇãöåö
áóÇ íõÝöíÏõº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöäöíøóÉò
ãöäú Çááøóíúáö (Þóæúáõåõ æóßõáøñ ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑóíúäö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ
íõÛúäöí Úóäú ÇáúÂÎóÑö) åõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö
(Þóæúáõåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÈóäöíó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáå ÝóíóäúÈóÛöí ÈöäóÇÄõåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/582)
ÝóíõÈóíøöÊõ ÇáäøöíøóÉó æóÞóÏú íóÌöÈõ
ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÒóãóÇäò áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö æóíõÄóËøöÑõ
æõÌõæÈõåõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÇáÕøóÈöíøö íóÈúáõÛõ ÕóÇÆöãðÇ¡ æóÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö íõÝöíÞõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö¡ Ëõãøó íõÝúØöÑóÇäö Ýöíåö
(ÝóÅöäú ÞóÏöãó áóíúáðÇ Ãóæú íóæúãó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú) íóæúãó (ÚöíÏò Ãóæú)
íóæúãó (ÊóÔúÑöíÞò) Ãóæú ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
äóÐúÑö Õóæúãö ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò (ÓóÞóØó) ÇáÕøóæúãõº áöÃóäøóåõ áóãú
íõæÌóÏú ÇáúÞõÏõæãõ Ýöí ãóÍóáøò íóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÐößúÑö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúíóæúãö
ÇáúæóÞúÊó) Èóáú Ãóæú áóãú íóÑõÏøóåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÞóÏöãó ÝõáóÇäñ áóíúáðÇ (ÇõÓúÊõÍöÈøó) áöáäøóÇÐöÑö (Ãóäú
íóÞúÖöíóåõ) ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú
ÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÕõæãó ÇáúÛóÏó
Ãóæú íóæúãðÇ ÂÎóÑó (æóÅöäú ÞóÏöãó) äóåóÇÑðÇ (æóåõæó ÕóÇÆöãñ) ÕóæúãðÇ
(æóÇÌöÈðÇ ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú) ¡ æóåõæó (ãõÝúØöÑñ) ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö (áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ) Úóäú äóÐúÑöåö íóæúãðÇ áöÝóæóÇÊö
Õóæúãöåö ÈöÎöáóÇÝö ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõº áöÃóäøóåõ áóæú äóÐóÑó
Õóæúãóåõ áóãú íóäúÚóÞöÏóÇ áöÊóÚóíøõäöåö æóÚóÏóãö ÞóÈõæáöåö ÛóíúÑóåõ¡
æóåõäóÇ ÞóÏú ßóÇäó íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÕõæãó åóÐóÇ Çáúíóæúãó Úóäú
ÇáúÞõÏõæãö.
æóÞóæúáõåõ: æóåõæó ãõÝúØöÑñ Ãóíú ÈöÛóíúÑö Ìõäõæäò æóäóÍúæöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ (æóßóÐóÇ) íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ (áóæú ßóÇäó ãõãúÓößðÇ) Úóäú
ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö (Ãóæú ÕóÇÆöãðÇ ÊóØóæøõÚðÇ) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáÕøóæúãõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö (æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅÊúãóÇãõåõ) Ãóíú
Çáúíóæúãó Ýöí åóÇÊóíúäö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (ÞóÖóÇÁõ)
ÇáÕøóæúãö (ÇáúæóÇÌöÈö) ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉöº
áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÕóÇãó íóæúãðÇ ãõÓúÊóÍóÞøó ÇáÕøóæúãö áößóæúäöåö
íóæúãó ÞõÏõæãö ÝõáóÇäö æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÐóÑó
Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö¡ Ëõãøó ÕóÇãóåõ Úóäú äóÐúÑò ÂÎóÑó Ãóæú ÞóÖóÇÁò
íóäúÚóÞöÏõ æóíóÞúÖöí äóÐúÑ åóÐóÇ Çáúíóæúãö (æóÇáúæõÌõæÈõ) áöÕóæúãö
äóÐúÑö íóæúãö ÇáúÞõÏõæãö íóßõæäõ (ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö) º áöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãó Çáúíóæúãó¡ æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÌóãöíÚöåö áóÇ Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÞõÏõæãö ÎóÇÕøóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó íóæúãó ÇáúÞõÏõæãö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ãöäú Ãóæøóáö íóæúãö ÇáúÞõÏõæãö
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó íóæúãó ÇáÔøóßøö ãõÝúØöÑðÇ¡ Ëõãøó ÈóÇäó
Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÈöÇáäøóåóÇÑö åóáú äóÊóÈóíøóäõ
æõÌõæÈó ÇáÕøóæúãö ãöäú Ãóæøóáöåö Ãóæú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÞõÏõæãö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÄõåõ ÅáøóÇ Èöíóæúãò ßóÇãöáò¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÕõæóÑò ãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåö ÝóÞóÇáó
(Ýóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝóåõ) Ãóíú íóæúãó ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò (ÝóÞóÏöãó
ÖóÍúæóÉð) ÇáúÃóæúáóì Þóæúáõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö ÝóÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ (ÝóÞóÏú
ãóÑøó) ÈóíóÇäõåõ (Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö) ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÇÚúÊößóÇÝõåõ ÈóÞöíøóÉó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ãóÇ ÐõßöÑó
áõÒõæãó íóæúãò.
(æóÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö) ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ (ÈöÞõÏõæãöåö ãöäú Ãóæøóáöåö) Ãóíú Çáúíóæúãö (ÝóÅöäú ÓóÈóÞó
Ýöíåö ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö) Ýöí ÇáúÃõæáóì (Ãóæú ãóæúÊõ ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö)
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò (ÝóáóÇ ÈóíúÚó) ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÇáúÃõæáóì áöÊóÈóíøõäö ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö (æóßóÐóÇ áóÇ ÅÑúËó¡ æóáóÇ
ÎõáúÚó) ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóíúËõ ÎóÇáóÚó íóæúãó ÇáúÞõÏõæãö
ÞóÈúáóåõ (Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ) ÇáúãõÚóáøóÞõ (ÈóÇÆöäðÇ) ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäú
ÞóÏöãó áóíúáðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö ÕóÍøó ÇáúÌóãöíÚõ (æóáóæú ÈóíøóÊó
ÇáäøöíøóÉó Úóäú ÎóÈóÑò) ÈóáóÛóåõ (ÈöÞõÏõæãöåö ÛóÏðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ) º
áöÃóäøóåõ Èóäóì ÇáäøöíøóÉó Úóáóì ÃóÕúáò ãóÙúäõæäò ÝóÃóÔúÈóåó ãóäú äóæóì
Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏúáö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáäøóÐúÑó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáúÞõÏõæãö äóÐúÑõ ÔõßúÑò Úóáóì äöÚúãóÉö
ÇáúÞõÏõæãö Ýóáóæú ßóÇäó ÞõÏõæãõ ÝõáóÇäò áöÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò áöáäøóÇÐöÑö
ßóÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò íóåúæóÇåóÇ Ãóæú ÃóãúÑóÏó íóÊóÚóÔøóÞõåõ Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ßóäóÐúÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
æóãóÇ ÞóÇáóåõ Óóåúæñ ãóäúÔóÄõåõ ÇÔúÊöÈóÇåõ ÇáúãõáúÊóÒóãö ÈöÇáúãõÚóáøóÞö
Èöåö æóÇóáøóÐöí íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÞõÑúÈóÉð ÇáúãõáúÊóÒóãõ áóÇ
ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö¡ æóÇáúãõáúÊóÒóãõ åõäóÇ ÇáÕøóæúãõ¡ æóåõæó ÞõÑúÈóÉñ
ÝóíóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö ÞõÑúÈóÉð Ãóãú áóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóæú ÞóÇáó Åäú ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÃóãúÓö íóæúãö ÞõÏõæãöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò: áóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö
Ýöíãóäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÞõÏõæãöåö.
[ÝóÕúáñ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ãóËóáðÇ ÃóÈóÏðÇ]
(ÝóÕúáñ¡ æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó) íóæúãö (ÇáöÇËúäóíúäö) ãóËóáðÇ (ÃóÈóÏðÇ
áóãú íóÞúÖö ÃóËóÇäöíäó ÑóãóÖóÇäó) áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇáäøóÐúÑö
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÃóËóÇäöí ÑóãóÖóÇäó ÈöÍóÐúÝö Çáäøõæäö¡ æóåõæó ÇáúÃóßúËóÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ¡ æóáóíúÓó ÍóÐúÝõåóÇ áöáÊøóÈóÚöíøóÉö áöÍóÐúÝöåóÇ ãöäú
ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóáóÇ áöáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ Þöíáó ÈöåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó áöÐóáößó áóãú ÊõÚúåóÏú æóÃóËóÇäöíäó áóíúÓó ÌóãúÚó
ãõÐóßøóÑò ÓóÇáöãò¡ æóáóÇ ãõáúÍóÞðÇ Èöåö Èóáú ÍóÐúÝõåóÇ æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ
ãõØúáóÞðÇ áõÛóÊóÇäö¡ æóÇáúÍóÐúÝõ ÃóßúËóÑõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
Úóäú ÇÈúäö ÇáÓøößøöíÊö æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäúßóÇÑõ ÇÈúäö ÈóÑöíøò
æóÇáäøóæóæöíøö ÇáúÅöËúÈóÇÊó ãóÑúÏõæÏñ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö Åäøó ÇËúäóíúäö áóÇ íõËóäøóì¡ æóáóÇ íõÌúãóÚõº áöÃóäøóåõ ãõËóäøóì
ÝóÅöäú ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú ÊóÌúãóÚóåõ ßóÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ áöáúæóÇÍöÏö ÞõáúÊ
ÃóËóÇäöíäó (æóßóÐóÇ) áóÇ äóÞúÖöí ÃóËóÇäöí (ÇáúÚöíÏóíúäö æóÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇáúÍóíúÖö) æóÇáäøöÝóÇÓö áöÐóáößó (æóíóÞúÖöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ßóÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÈóáóÛó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö æóÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö íõÝöíÞõ) ßõáøñ ãöäú æõÌõæÈö Õóæúãö ÈóÞöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö
æóæõÌõæÈö ÞóÖóÇÆöåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõåõ ÝöíåöãóÇ
(Þóæúáõåõ Èóáú Ãóæú áóãú íõÑöÏúåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÞóÏöãó¡ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÏöãó
ÍóíøðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÅÐóÇ ÞóÏöãó Èöåö
ãóíøöÊðÇ ÓóÞóØó ÝóÑúÖõ ÇáÕøóæúãö áöÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö Ãóíú¡ æóåõæó
ÞõÏõæãõåõ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÏöãó Èöåö ÍóíøðÇ¡
æóáóßöäú ãóÍúãõæáðÇ ãõßúÑóåðÇ Ãóäøóåõ íõÓúÞöØõ ÇáÕøóæúãóº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÞúÏóãú Ýóáóæú ÞóÏöãó ãõßúÑóåðÇ áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÍúãõæáò Èóáú
ÃõßúÑöåó ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÈöäóÝúÓöåö Ýóåóáú äóÞõæáõ íóáúÒóãõ ÇáÕøóæúãõ
áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö¡ æóåõæó ÇáúÞõÏõæãõ Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ÞõÏõæãóåõ ãóÚó
ÇáúÅößúÑóÇåö ßóÇáúÚóÏóãö¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ æóÔóåöÏó áöáËøóÇäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí äóÙöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö:
æóÅöäú ÞóÏöãó ÍóíøðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ ÅáóÎú ÝóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ Ãóäøó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÔóÑúØñ Ýöí áõÒõæãö ÇáúæóÝóÇÁö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÑóãóÖóÇäó ÅáóÎú) ãöËúáõ ÑóãóÖóÇäó äóÐúÑñ ÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö Ýöí íóæúãöåö áöÊóÞóÏøõãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöÛóíúÑö Ìõäõæäò ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ¡ Ëõãøó ÕóÇãóåõ Úóäú äóÐúÑò ÂÎóÑó Ãóæú ÞóÖóÇÁò íóäúÚóÞöÏõ
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ åóáú íóÊóÈóíøóäõ æõÌõæÈõ
ÇáÕøóæúãö ãöäú Ãóæøóáöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö íóÚúäöí äóÐúÑó ÊóÈóÑøõÑò ÅÐú ÞõÏõæãõåõ ÓóÈóÈñ áöãóÚúÕöíóÉö
ÇáäøóÇÐöÑö æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ
áóÌóÇÌðÇ
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó Åäú ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÃóãúÓö
íóæúãö ÞõÏõæãöåö]
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) Ãóíú æóÛóíúÑõåõ
(1/583)
áöáúãóÑóÖö) ÇáúæóÇÞöÚö ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÑóãóÖóÇäó (ÝóÅöäú áóÒöãóåõ) ãóÚó Õóæúãö ÇáúÃóËóÇäöíäó (Õóæúãõ
ÔóåúÑóíúäö) ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö (áöáúßóÝøóÇÑóÉö) Ãóæú áöäóÐúÑò áóãú
íõÚóíøöäú Ýöíåö æóÞúÊðÇ (ÞóÏøóãóåõãóÇ) Úóáóì ÇáúÃóËóÇäöíäó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íõãúßöäõåõ ÕóæúãõåõãóÇ áöÝóæóÇÊö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÈöÊóÎóáøõáö
ÇáúÃóËóÇäöíäó (æóÞóÖóì) áöáäøóÐúÑö (ÇáúÃóËóÇäöíäó) ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÝöíåöãóÇ
(Åäú æóÌóÈóÊú ÇáúÃóËóÇäöíäó ÞóÈúáóåõãóÇ) º áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÕóæúãóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÐúÑö¡ æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÅöÚóÇÏóÉö
ÇáúÃóËóÇäöíäó ÛóíúÑõ ÇáúÅöíÖóÇÍö (áóÇ Åäú ÊóÃóÎøóÑóÊú) ÚóäúåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÞúÖöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáö
ßóÇáúÃóËóÇäöíäó ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
Çáäøóæóæöíøõ äóÙóÑðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö æóÑóÌøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóíúÖðÇ
äóÙóÑðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁöº æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
áöáÔøóåúÑóíúäö æóÞúÊñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ
áöäóÞúáö ÇáÑøóÈöíÚö áóåõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ: Åäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöãóÇ áóæú äóÐóÑó ãóäú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ Õóæúãö
ÇáÏøóåúÑö ÝóÅöäøó ÒóãóäóåóÇ ãõÓúÊóËúäðì¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÇáúÃóËóÇäöíäó Ãóäú íóÝúÏöíó Úóäú ÇáäøóÐúÑö ßóãóÇ áóæú áóÒöãóÊúåõ
ßóÝøóÇÑóÉñ ÈóÚúÏó Ãóäú äóÐóÑó¡ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò
ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö ãóÚó ÊóÞóÏøõãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí ÇáúÃóËóÇäöíäó ÈöÞóÖóÇÆöåóÇ¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóÃóÎøõÑö Ýóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí ÇáúÃóËóÇäöíäó
ÈöÞóÖóÇÆöåöãóÇ æóÝöí Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö ÈöÇáúÝöÏúíóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑóíúäö ãõÚóíøóäóíúäö¡ Ëõãøó
äóÐóÑó Õóæúãó ßõáøö ÇËúäóíúäö ÕóÇãóåõãóÇ Úóäú äóÐúÑöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÃóËóÇäöíóåõãóǺ áöÃóäøó ÕóæúãóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøñ
ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó
ßõáøö ÇËúäóíúäö¡ Ëõãøó äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑóíúäö ãõÚóíøóäóíúäö ÕóÇãó
ÃóíøóÇãóåõãóÇ ÅáøóÇ ÃóËóÇäöíóåõãóÇ Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ
ÃóËóÇäöíåõãóÇ ÝóíóÕõæãõåóÇ Úóäú äóÐúÑöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÞóÖóÇÄõåóÇ Úóäú ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ ÈöÇáäøóÐúÑö
ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáúåóÇ ÇáËøóÇäöí ÇäúÊóåóì. .
(æóáóæú ÕóÇÏóÝó äóÐúÑóÇäö ÒóãóÇäðÇ ãõÚóíøóäðÇ ßóãóäú äóÐóÑó Õóæúãó)
íóæúãö (ÇáöÇËúäóíúäö ÃóÈóÏðÇ æó) Õóæúãó íóæúãö (ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÝóÞóÏöãó)
ÒóíúÏñ íóæúãó (ÇáöÇËúäóíúäö Ãóæú) äóÐóÑó Õóæúãó (íóæúãö ÞõÏõæãö ÒóíúÏò
æó) Õóæúãó (ËóÇäöí) íóæúãö (ÞõÏõæãö ÚóãúÑòæ ÝóÇÊøóÝóÞóÇ) Ãóíú íóæúãõ
ÞõÏõæãö ÒóíúÏò æóËóÇäöí íóæúãö ÞõÏõæãö ÚóãúÑòæ (ÕóÇãóåõ Úóäú Ãóæøóáö
ÇáäøóÐúÑóíúäö) áöÊóÞóÏøõãöåö (æóÞóÖóì) íóæúãðÇ (áöáËøóÇäöí) áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö Ýöí æóÞúÊöåö Ýóáóæú ÚóßóÓó ÝóÕóÇãóåõ Úóäú ËóÇäöí
ÇáäøóÐúÑóíúäö ÕóÍøó æóÞóÖóì íóæúãðÇ Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ÃóËöãó
ÈöÐóáößó.
[ÝóÕúáñ äóÐúÑõ Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö]
(ÝóÕúáñ æóíóÕöÍøõ äóÐúÑõ Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö) º áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÚöÈóÇÏóÉñ
äóÚóãú Åäú ÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ Ãóæú ÝóæúÊó ÍóÞøò ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ãóßúÑõæåñ (Ýóáóæú) æóÝöí äõÓúÎóÉò¡ æóáóæú (äóÐóÑó ÕóæúãðÇ) ÂÎóÑó
(ÈóÚúÏóåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú) º áöÃóäøó ÇáÒøóãóäó ãõÓúÊóÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö¡
æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö (æóíõÓúÊóËúäóì) ãöäú
ÕöÍøóÉö äóÐúÑö Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö (ÑóãóÖóÇäõ) ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁð
(æóÇáúÚöíÏóÇäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞõ) Ãóíú ÃóíøóÇãõåõ æóÃóíøóÇãõ ÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö (æóßóÝøóÇÑóÉñ ÊóÞóÏøóãóÊú) äóÐúÑóåõ Ðóáößó áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö (Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú) Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóäú äóÐúÑöåö
(ÕóÇãó ÚóäúåóÇ æóÝóÏóì Úóäú ÇáäøóÐúÑö) º áöÃóäøóåóÇ ÂßóÏõ ãöäúåõ
áöæõÌõæÈöåóÇ ÈöÇáÔøóÑúÚö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÓóÈóÈò ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
æõÌõæÈö ÇáäøóÐúÑö ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞõÏøöãó ÞóÖóÇÁõ
ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÇáúãóäúÐõæÑö æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÑóãóÖóÇäó ÃóÚóãøõ
ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö åõäóÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó (æóíóÞúÖöí ÝóÇÆöÊó
ÑóãóÖóÇäó) Åäú ÝóÇÊóåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÇáäøóÐúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó (æó) áóßöäú (Åäú ßóÇäó)
ÝóæóÇÊõåõ (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÝóÏóì) Úóäú Õóæúãö ÇáäøóÐúÑö áößõáøö íóæúãò
ãõÏøðǺ áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ ÈöÊóÚóÏøöíåö (æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÞóÖóÇÁõ ãóÇ
íõÝúØöÑõåõ) ãöäú ÇáÏøóåúÑö áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÃóíøóÇãö ÇáúÚõãúÑö
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö (Èóáú Åäú ßóÇäó) ÝöØúÑõåõ (áöÚõÐúÑò ßóÓóÝóÑò æóãóÑóÖò ÝóáóÇ
ÝöÏúíóÉó) Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó Èóáú Ãóæúáóì. ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÊóÌúæöíÒõ ÇáúÝöØúÑö áóåõ Èößõáøö
ÓóÝóÑò ãõÈóÇÍò¡ æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÌóæóÇÒõåõ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ïõæäó
ÓóÝóÑö ÇáäøõÒúåóÉö æóíõÎóÇáöÝõ Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÓóÏøõ
Úóáóíúåö ÈóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóǺ æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÃóæóÌóÈó
Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáÕøóæúãó ÈöäóÐúÑöåö Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÒúãóÇäö¡ æóáöåóÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÝöØúÑö áóåõ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÈöÎöáóÇÝö Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÇáäøõÒúåóÉö ÇÝúÊóÏóì
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÃóÝúØóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (æóÌóÈóÊú) Ãóíú ÇáúÝöÏúíóÉõ
Úóáóíúåö áöÊóÞúÕöíÑöåö ßóãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ
æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ áóæú äóæóì Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö ÞóÖóÇÁó íóæúãò ÃóÝúØóÑóåõ
ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÛóíúÑó
ãóÇ ÝóÚóáó¡ Ëõãøó íóáúÒóãõåõ ÇáúãõÏøõ áöãóÇ ÊóÑóßó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö.
(æóáóæú ÃóÑóÇÏó æóáöíøõåõ) Ãóíú ÇáúãõÝúØöÑö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (ÇáÕøóæúãó
Úóäúåõ ÍóíøðÇ) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó æóáöíøó ÇáúãóíøöÊö íóÕõæãõ Úóäúåõ
(ÝóÝöíåö ÊóÑóÏøõÏñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÌóæóÇÒõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäúåõ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøóåõ ÞóÏú íóØúÑóÃõ ÚõÐúÑñ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáÕøóæúãö áóåõ æóíõÊóÕóæøóÑõ
ÊóßóáøõÝõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäúåõ ÞóÇáó æóÞóÏú íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÞóÖóì ãóÇ ÃóÝúØóÑó Ýöíåö ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóíóäúÓóÇÞõ
ÇáäøóÙóÑõ Åáóì Ãóäøóåõ åóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó áöíóÞúÖöíó¡
æóÍóÐúÝõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúãóÐúßõæÑó áöÞóæúáö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
Ýöíåö äóÙóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ ÝóãóÍóáøõ
ÕöÍøóÉö äóÐúÑöåö ÛóíúÑõ åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ ãöäú
ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáÑøóÞöíÞö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÇáÓøóíøöÏö
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÊóÌúæöíÒõ ÇáúÝöØúÑö áóåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÌóæóÇÒõåõ ÅáóÎú) ÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒöåö
æóÞóÏú ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö
(1/584)
áöÞóæúáö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö: ÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóäú ÇáúÍóíøö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÌúãóÇÚðÇ
ÈöÃóãúÑöåö Ãóæú ÛóíúÑö ÃóãúÑöåö Úóäú ÚóÇÌöÒò Ãóæú ÞóÇÏöÑò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÓóÏøó Úóáóíúåö ÈóÇÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóáóæú ãóäóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉó (ÇáÒøóæúÌõ) ãöäú Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö
ÇáøóÐöí äóÐóÑóÊúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (ÈöÍóÞøò ÓóÞóØó) ÇáÕøóæúãõ ÚóäúåóÇ
(æóáóÇ ÝöÏúíóÉó) ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ÚöÕúãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÍóÞøò ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÎóÑóÌó Èöåö
ãóÇ áóæú ãóäóÚóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ßóÃóäú äóÐóÑóÊú Ðóáößó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ãóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÊóÖóÑøóÑõ
ÈöÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÕóæúãõåóÇ æóÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ Åäú áóãú
ÊóÕõãú (æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöíåö Ýóáóãú ÊóÕõãú) ÊóÚóÏøöíðÇ (ÝóÏóÊú)
æóÃóËöãóÊú áöÊóÚóÏøöíåóÇ.
(æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõ ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí íóæúãö ÇáÔøóßøö) Ýöí
ÇáúÃõæáóì (æó) Ýöí (ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÞõÈóíúáó ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö (æóÅöäú
ÕóÍøó ÝöÚúáõ ÇáúãóäúÐõæÑö ÝöíåöãóÇ) æóÐóáößó áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈóíúåöãóÇ.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊö (ÇáúÍóÌøõ) æóÇáúÚõãúÑóÉõ
(æóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó) ãóËóáðÇ (ãóÇÔöíðÇ Ãóæú ÇáúãóÔúíó ÍóÇÌøðÇ
áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáó) ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
ãóÞúÕõæÏñ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáó áöáöÇÊøöÈóÇÚöº æóáöÃóäøó
Ýöíåö ÊóÍóãøõáó ÒöíóÇÏóÉö ãõÄúäóÉò Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ãóÍóáøó áõÒõæãöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóíúåö ÍóÇáó ÇáäøóÐúÑö¡ æóÅöáøóÇ
ÈöÃóäú áóãú íõãúßöäúåõ Ãóæú Ãóãúßóäóåõ ÈöãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò áóãú
íóáúÒóãúåõ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ (Ýóáóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãóÔúíö ãöäú
ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö áóÒöãóåõ) ÇáúãóÔúíõ ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÐóáößó ÈöÃóäú ÃóØúáóÞó ÇáúÍóÌøó
ãóÇÔöíðÇ (Ýóãöäú ÍóíúËõ ÃóÍúÑóãó) íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ¡ æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáúãöíÞóÇÊöº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÍóÌøö
ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö (æóÇäúÊöåóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúÍóÌøö
(ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇáúÝóÑóÇÛõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÃóÚúãóÇáö
ÇáúÍóÌøö ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÚóáóÞóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö (æó) ÇäúÊöåóÇÄõåõ (Ýöí
ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÑóÇÛõåóÇ) ÅÐú áóÇ íóÊóÍóáøóáõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÝóÑóÇÛöåóÇ¡
æóáóåõ ÇáÑøõßõæÈõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáËøóÇäöí (æóÅöäú ÈóÞöíó) Úóáóíúåö
(Ñóãúíñ æóãóÈöíÊñ) º áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÇÑöÌóÇäö ãöäú ÇáúÍóÌøö ÎõÑõæÌó
ÇáÓøóáóÇãö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÐößúÑõ ÇáúãóÈöíÊö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö (æóáóåõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ) Ýöí ÎöáóÇáö ÃóÚúãóÇáö ÇáäøõÓõßö (Ýöí
ÍóæóÇÆöÌöåö) ãöäú ÊöÌóÇÑóÉò æóÛóíúÑöåóÇ (ÑóÇßöÈðÇ¡ æóÅöäú ÃóÝúÓóÏóåõ)
Ãóíú ÇáäøõÓõßó (Ãóæú ÝóÇÊó æóÌóÈó) Úóáóíúåö (ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö)
ÊóÏóÇÑõßðÇ áöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÃõæáóì ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(áóÇ Ýöí) ÇáäøõÓõßö (ÇáúÝóÇÓöÏö æó) áóÇ Ýöí (ÚõãúÑóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö) ãöäú
ÇáúÍóÌøö Ýöí ÓóäóÉö ÝóæóÇÊöåöº áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ÈöÇáúÝóÓóÇÏö
æóÇáúÝóæóÇÊö Úóäú Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ Úóäú äóÐúÑöåö (ÝóÅöäú ÑóßöÈó) Ýöí
ÍóÌøöåö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóæú ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö (ÃóÌúÒóÃóåõ) «º áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íõåóÇÏóì Èóíúäó
ÇÈúäóíúåö ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáõ åóÐóÇ ÝóÞóÇáõæÇ äóÐóÑó Ãóäú íóãúÔöíó
ÝóÞóÇáó Åäøó Çááøóåó áóÛóäöíøñ Úóäú ÊóÚúÐöíÈö åóÐóÇ äóÝúÓóåõ æóÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÑúßóÈó» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäöº æóáöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö¡
æóáóãú íóÊúÑõßú ÅáøóÇ åóíúÆóÉð ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ÇáúãóÈöíÊó Èöãöäðì (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) ¡ æóÅöäú
ÑóßöÈó áöÚõÐúÑò áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò: «Åäøó ÃõÎúÊó
ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóãúÔöíó Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÝóÃóãóÑóåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú ÊóÑúßóÈó
æóÊõåúÏöíó åóÏúíðÇ» º æóáöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈöÇáäøóÐúÑö äõÓõßðÇ æóÇÌöÈðÇ
ÝóæóÌóÈó ÈöÊóÑúßöåö ÇáÏøóãõ ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊöº æóáöÃóäøó
ãóÇ æóÌóÈó Èöåö ÇáÏøóãõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÏøóãõ Ýöíåö ÈöÇáúÚõÐúÑö
ßóÇáÊøóØóíøõÈö æóÇááøöÈóÇÓö æóÇáÏøóãõ ÔóÇÉñ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊöº æóáöÃóäøóåõ ÊóÑóÝøõåñ ÈöÊóÑúßö ÇáúãóÔúíö
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÝøóåó ÈöÇááøõÈúÓö æóÇáÊøóØóíøõÈö (æóÃóËöãó)
ÈöÇáÑøõßõæÈö (Åäú áóãú íóßõäú) áóåõ (ÚõÐúÑñ) áöÊóÑúßöåö æóÇÌöÈðÇ ãóÚó
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÚõÐúÑñ ÈöÃóäú
íóäóÇáóåõ ÈöÇáúãóÔúíö ãóÔóÞøóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ.
(ÝóÑúÚñ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ äóÐúÑõ ÇáúÍöÌøóÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÉö
ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÍóÌøö ßóÍöÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö) áóæú ÞóÇáó
ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØö ÍöÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó Ãóæúáóì æóÞóæúáõåõ
äóÐúÑõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ (ÝóÅöäú Úóíøóäó) Ýöí äóÐúÑöåö ÇáúÍóÌøó (ÓóäóÉð
ÊóÚóíøóäóÊú¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáúÍóÌøõ ÞóÈúáóåóÇ) ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÝöíåöãóÇ (ÝóÅöäú ÇäúÞóÖóÊú) Ãóíú ÇáÓøóäóÉõ (æóáóãú íóÊóãóßøóäú) ãöäú
ÇáúÍóÌøö ÝöíåóÇ áöãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó) º áöÃóäøó
ÇáúãóäúÐõæÑó ÍóÌøñ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö
(ÈöÎöáóÇÝö ãóäú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ æóãõäöÚó ãöäúåõãóÇ) ÝóíóÌöÈõ
ÞóÖóÇÄõåóǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö
æóÞóÏú íóÌöÈóÇäö ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö ÝóáóÒöãóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÇáúÍóÌøõ áóÇ
íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ Úóäú ÚóÇÌöÒò ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÅáóÎú) Ýöí ÛóíúÑö ÍóÑóãö
ãóßøóÉó æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõåóÇ ÕóáóÇÉð¡ æóáóÇ ÕóæúãðÇ Ýöí æóÞúÊò ãõÚóíøóäò áöÇÍúÊöãóÇáö
ßóæúäöåóÇ Ýöíåö ÍóÇÆöÖðÇ.
[ÇáäøóæúÚ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊ ÇáúÍóÌø æóÇáúÚõãúÑóÉ]
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ
ãóÚó ßóæúäöåö ãóÝúÖõæáðÇ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóÇáúÞóÕúÏõ
Ýöí ÇáÑøõßõæÈö ÃóßúËóÑõ ÝóÅöÐóÇ ÚóÏóáó Åáóì ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäó
Þöíáó æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÑøõßõæÈõ æóÇáúãóÔúíõ äóæúÚóÇäö
áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýóáóãú íóÞõãú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÝúÖóáó ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÝöÖøóÉö áóÇ
ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÝúÖóáó
ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÝÓ
(Þóæúáõåõ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) Ãóíú ßóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö Ïóãñ) ÞóíøóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÃóäú
íóÑúßóÈó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÈóÚúÏó
Ãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò ãõÓöíÆðÇ ÝóÅöäú ÑóßöÈó ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãú íóáúÒóãúåõ Ïóãñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóáóÈøóÓú ÈöäõÓõßò
íóÞúÊóÖöí ÇÑúÊößóÇÈó Îóáóáò Ýöíåö íõæÌöÈõ ÇáÏøóãó. ÇåÜ. æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÍöÌøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäú íóäóÇáóåõ ÈöÇáúãóÔúíö ãóÔóÞøóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚõÐúÑö Ãóäú íóäóÇáóåõ Èöåö ãóÔóÞøóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÝöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáúãóÑóÖö
[ÝóÑúÚñ íóÓúÊóÞöÑøõ äóÐúÑõ ÇáúÍöÌøóÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÈöÇÌúÊöãóÇÚö
ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÍóÌøö]
(Þóæúáõåõ áöãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÃóäú ãóäóÚóåõ ãóÑóÖñ¡ æóáóæú
ÇÎúÊóÕøó Èöåö Ãóæú áóãú íóÌöÏú ÑõÝúÞóÉð¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝñ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì áöáúÂÍóÇÏö Óõáõæßõåõ Ãóæú ßóÇäó ãóÚúÖõæÈðÇ æóÞúÊó ÇáäøóÐúÑö
Ãóæú ØóÑóÃó ÇáúÚóÖúÈõ¡ æóáóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇáó ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ
ÇáúãõÚóíøóäóÉõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁóº áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó ÅáóÎú) ÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóÌøö ãóÇ áóæú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúãóÚúÖõæÈö æóãóßøóÉó Ïõæäó
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóíóÌöíÁõ åõäóÇ ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö) Úõáöãó ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÛóáóÈó ÇáúãóÑóÖõ Úóáóì ÚóÞúáöåö
áöÅöÛúãóÇÁ Ãóæú Ìõäõæäò ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÓúÊóÛúÑóÞó
ÇáúæóÞúÊó áóãú íóÌöÈú ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÅöäú ÎóáóÇ Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö Úóäú Ðóáößó ÈöÞóÏúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÊóÞúÏöíãõåóÇ Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ
ÈöÞóÏúÑö ÊóßúÈöíÑóÉò æóÎóáóÇ Úóäú ÇáúãóæóÇäöÚö ÒóãóäðÇ íóÓóÚõåõ æóÌóÈó
ÃóíúÖðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÌóÈó
(1/585)
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÝóßóÐóÇ Íõßúãõ
ÇáúãóäúÐõæÑö ãöäúåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú Ðóáößó ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÝöí ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÕøóæúãö ÅÔúßóÇáñ
ÝóÅöäøóåõ¡ æóÅöäú ãõäöÚó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö áóÇ íõãúßöäõ
ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáäøöíøóÉö¡ æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íõæÌóÑó Ðóáößó ßóÑúåðÇ Ãóæú
íõßúÑóåó Úóáóì ÊóäóÇæõáöåö æóÐóáößó áóÇ íõÝúØöÑõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáó
æóÞóæúáõåõãú: Åäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö
íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí íóæúãò ÈöÚóíúäöåö
ÝóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÖóÇÁõ
ÕóáóæóÇÊö Ðóáößó Çáúíóæúãö ÞõáúÊ åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö æóÓöÑøõåõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉó áóÒöãóÊú
ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö áóÇ ÊóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÕóæøóÑóåõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ÈöÇáúÃóÓöíÑö íóÃúßõáõ
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáúÞóÊúáö.
(æóÃóãøóÇ ãóäú ãóÑöÖó æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó ÝóÊóÍóáøóáó) ÈöÇáúãóÑóÖö ÈöÃóäú
ÔóÑóØó ÇáÊøóÍóáøõáó Èöåö (áóÒöãóåõ) ÇáúÃõæáóì ÝóíóáúÒóãõåõ (ÇáúÞóÖóÇÁõ)
ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÝóÃóÝúØóÑó ÝöíåóÇ ÈöÚõÐúÑö
ÇáúãóÑóÖö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöíº æóáöÃóäøóåõ ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ
Ýöí äóÐúÑöåö¡ æóáóÇ íóäúÒöáõ ÇáúãóÑóÖõ ãóäúÒöáóÉó ÇáÕøóÏøö Úóäú
ÇáúÈóíúÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóáøóáõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏøö
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÊóÍóáøóáó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÍõßúãõ ÈöæõÞõæÚö ÇáúãóÑóÖö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö (æóßóÐóÇ) íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ (áóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ
áöÎóØóÃò) Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÇáØøóÑöíÞö (Ãóæú äöÓúíóÇäò) áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóæú áöáúÍóÌøö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåöãóÇ Èöåö ßóÇáúãóÑóÖö
(ÝóÑúÚñ ãóäú äóÐóÑó ÚóÔóÑó ÍóÌøóÇÊò) ãóËóáðÇ (æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÓóäóÉò
æóÞóÏú Êóãóßøóäó ãöäú ÍöÌøóÉò ÝöíåóÇ ÞõÖöíóÊú ãöäú ãóÇáöåö æóÍúÏóåóÇ)
Ãóæú ÈóÚúÏó ÎóãúÓö Óöäöíäó æóÊóãóßøóäó ãöäú ÎóãúÓö ÍóÌøóÇÊò ÝöíåóÇ
ÞõÖöíóÊú ÝóÞóØú ãöäú ãóÇáöåö.
(æóÇáúãóÚúÖõæÈõ) ÅÐóÇ äóÐóÑó ÚóÔúÑðÇ æóßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ãóßøóÉó
(íóÓúÊóäöíÈõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö) ÈöãóÚúäóì ÇáúãóäúÐõæÑö¡ æóåõæó ÇáúÚóÔúÑõ Åäú
Êóãóßøóäó ßóãóÇ Ýöí ÍöÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÚóáóíúåö (ÝóÞóÏú íóÊóãóßøóäõ
ãöäú) ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí (ÇáúÚóÔúÑö Ýöí ÓóäóÉò ÝóÊõÞúÖóì) ÇáúÚóÔúÑõ
ãöäú ãóÇáöåö ÝóÅöäú áóãú íóÝö ãóÇáõåõ ÈöåóÇ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÅáøóÇ ãóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÝóÊõÞúÖóì ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó ÇáÑøõßõæÈó Ýöí äõÓõßò ÝóãóÔóì]
(ÝóÑúÚñ áóæú äóÐóÑó ÇáÑøõßõæÈó) Ýöí äõÓõßò (ÝóãóÔóì áóÒöãóåõ Ïóãñ) º
áöÃóäøóåõ ÇäúÏóÝóÚó Úóäúåõ ãõÄúäóÉõ ÇáÑøõßõæÈö æóÊóÑóÝøóåó Èöåö.
(ÝóÅöäú äóÐóÑó) ÇáäøõÓõßó (ÍóÇÝöíðÇ) áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõ ÇáúÍóÝóÇÁöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò (Ýóáóåõ ÇáöÇäúÊöÚóÇáõ) ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÝóÇÁó áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì
ÏõÎõæáõ ãóßøóÉó ÍóÇÝöíðÇ æóäóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú
æóãõÞúÊóÖóÇåõ æõÌõæÈõ ÎóáúÚö ÇáäøóÚúáóíúäö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÝöíðÇ ßóãóÇ áóæú
äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Ãóæú ÇáÑøõßõæÈó æóßóÅöØóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(ÝóÑúÚñ áóæú äóÐóÑó ÍóÌøðÇ æóÚõãúÑóÉð ãõÝúÑóÏóíúäö ÝóÞóÑóäó Ãóæú
ÊóãóÊøóÚó Ýóßóãóäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó) ÝöíåöãóÇ (ÝóÑóßöÈó) ÝóíõÌúÒöÆõåõ
æóíóáúÒóãõåõ Ïóãñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ Åäú áóãú íóßõäú áóåõ
ÚõÐúÑñ
(æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó Ãóæú ÇáÊøóãóÊøõÚó) æóÐößúÑõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóÃóÝúÑóÏó Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóíóÃúÊöí Èöåö
æóíóáúÒóãõåõ Ïóãõ ÇáúÞöÑóÇäö Ãóæú ÇáÊøóãóÊøõÚöº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóßóáóÇãõåõãú íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö
áöáúÚõÏõæáö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáÏøóãö ÇáúãõáúÊóÒóãö ãóÚó
ßóæúäö ÇáúÃóÝúÖóáö ÇáúãóÃúÊöíøó Èöåö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóäúÐõæÑö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÝóÇÑóÞó áõÒõæãóåõ ÈöÇáúÚõÏõæáö ãöäú ÇáúãóÔúíö Åáóì ÇáÑøõßõæÈö ÝöíãóÇ
ãóÑøó¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó ÝóÊóãóÊøóÚó Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÝóÞóÑóäó ÃóÌúÒóÃóåõ¡
æóáóÒöãóåõ ÏóãóÇäö
(æóíóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõ ÇáúÍóÌøö ãöãøóäú áóãú íóÍõÌøó) ÍóÌøó ÇáúÝóÑúÖö
ÝóíóáúÒóãõåõ áöáäøóÐúÑö ÍóÌøñ ÂÎóÑõ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó
æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÊóáúÒóãõåõ ÕóáóÇÉñ ÃõÎúÑóì (æóíóÃúÊöí Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáúãóäúÐõæÑö (ÈóÚúÏó) ÍóÌøö (ÇáúÝóÑúÖö) ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ
åõäóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóãóÍóáøõ ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö Ðóáößó Ãóäú
íóäúæöíó ÛóíúÑó ÇáúÝóÑúÖö ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÝóÑúÖó áóãú íóäúÚóÞöÏú ßóãóÇ
áóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãóßúÊõæÈóÉó Ãóæú Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äõÓõßñ ãõÍúÊóãóáñ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅÊúíóÇäõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÝóÅöäú äóÐóÑó ÅÊúíóÇäó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú ÈóíúÊò ãöäú ÈõíõæÊö ãóßøóÉó) ßóÈóíúÊö
Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú ÈóíúÊö ÃóÈöí Ìóåúáò
(Ãóæú ãóßóÇä ãöäú ÇáúÍóÑóãö) ßóãóßøóÉó Ãóæú ÇáÕøóÝóÇ Ãóæú ÇáúãóÑúæóÉö
Ãóæú ãóÓúÌöÏö ÇáúÎóíúÝö Ãóæú ãöäðì Ãóæú ãõÒúÏóáöÝóÉó (áóÒöãóåõ ÅÊúíóÇäõ
ÇáúÍóÑóãö ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÅöÛúãóÇÁö Ïõæäó ÇáúÌõäõæäö ÞóÇáó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóíúÖõ
æóÇáäøöÝóÇÓõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáúæóÞúÊó æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö áöÊóßóÑøõÑöåóÇ ÞóÇáó¡ æóáóãú ÃóÑó
ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó.
(Þóæúáõåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ãóÑöÖó æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó ÅáóÎú) Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ãóÑöÖó æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
æóáóÇ íóÊóÍóáøóáõ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóäúÙöíÑõ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÝöíãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú
ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÃóÞóÑøóÇåõ) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ (Þóæúáõåõº æóáöÃóäøóåõ ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÍõßúãõ ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö ÇáúÃõãøö
ÕóÑöíÍðÇ æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÙóÇåöÑðÇ æóÌóÑóì ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì ÅíÌóÇÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö¡ æóáóãú íóÝúÕöáú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÑóÖõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÇáó
ÝóÙóåóÑó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó ÚóÔóÑó ÍóÌøóÇÊò ãóËóáðÇ æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÓóäóÉò æóÞóÏú
Êóãóßøóäó ãöäú ÍöÌøóÉò ÝöíåóÇ]
(Þóæúáõåõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ æõÌõæÈõ ÎóáúÚö ÇáäøóÚúáóíúäö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó ÍóÌøðÇ æóÚõãúÑóÉð ãõÝúÑóÏóíúäö ÝóÞóÑóäó Ãóæú ÊóãóÊøóÚó]
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóßóáóÇãõåõãú íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÝóÑúÖó áóãú íóäúÚóÞöÏú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóßóÐóáößó) ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÇáÊøóÔúÈöíåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇäúÚöÞóÇÏõåõ
ÍóÇáóÉó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
[ÇáäøóæúÚ ÇáËøóÇáöË ÅÊúíóÇä ÇáúãóÓóÇÌöÏ]
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú äóÐóÑó ÅÊúíóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Åäøó ãóÍóáøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÐöÑõ
ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÇÎöáóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅÊúíóÇäõåõ
ÈöÍóÌøò¡ æóáóÇ ÚõãúÑóÉò æóíóßõæäõ ßóÐóÇ ÅÊúíóÇäõ ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅÊúíóÇäõåõ ãõØúáóÞðÇ Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
æóäóÐóÑó ÅÊúíóÇäóåõ áóÛóÇ äóÐúÑõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈóÚúÏóãóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ æóíóÍúÊóãöáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáÕøöÍøóÉó æóÍóãúáóåõ Úóáóì
ÅÊúíóÇäöåö ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ ÞóÇáó¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áöÐóáößó¡ æóåõæó ãöäú ÇáäøóÝóÇÆöÓö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ åóÐóÇ æóÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇááøõÒõæãö áöÏóÇÎöáö ÇáúÍóÑóãö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÚúÊóãóÏõ ãöäú ßóáóÇãöåö
ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáå æóíõÍúÊóãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáÕøöÍøóÉõ ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/586)
áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÊöãøõ Ýöí
ÅÊúíóÇäöåö ÈöäõÓõßöåö æóÇáäøóÐúÑõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóÍõÑúãóÉõ
ÇáúÍóÑóãö ÔóÇãöáóÉñ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóãúßöäóÉö æóäóÍúæöåóÇ
Ýöí ÊóäúÝöíÑö ÇáÕøóíúÏö æóÛóíúÑöåö (æóáóæú ÞóÇáó) Ýöí äóÐúÑöåö (ÈöáóÇ
ÍóÌøò¡ æóáóÇ ÚõãúÑóÉò) ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó æóíóáúÛõæ ÇáäøóÝúíõ
æóÕóÍøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÎöáóÇÝóåõº áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ íõäóÇÝöíåö
æóÞóÏú íõÄóíøóÏõ ÈöãóÇ áóæú äóÐóÑó ÃõÖúÍöíøóÉð Úóáóì Ãóäú áóÇ
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøó
æóÇáúÚõãúÑóÉó ÔóÏöíÏõ ÇáÊøóÔóÈøõËö (æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÑøõßõæÈõ¡ æóáóÇ
ÇáúãóÔúíõ) ÝöíãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó áóÇ íóÞúÊóÖöíåöãóÇ.
(æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó ÚóÑóÝóÇÊò¡ æóáóãú íóäúæö ÇáúÍóÌøó Ãóæú)
Ãóäú íóÃúÊöíó (ÈóíúÊó Çááøóåö¡ æóáóãú íóäúæö) ÇáúÈóíúÊó (ÇáúÍóÑóÇãó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó ÚóÑóÝóÇÊò ãöäú ÇáúÍöáøö Ýóåöíó
ßóÈóáóÏò ÂÎóÑó æóÈóíúÊõ Çááøóåö íóÕúÏõÞõ ÈöÈóíúÊöåö ÇáúÍóÑóÇãö
æóÈöÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöáóÝúÙò¡ æóáóÇ äöíøóÉò
ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÍóÌøó Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÍóÑóãö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
áóÒöãóåõ ãóÇ äóæóÇåõ æóßóáóÝúÙö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áóÝúÙõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö æóÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúãõÖöíøö æóÇáúãóÕöíÑö æóÇáÓøóíúÑö
æóäóÍúæöåóÇ
(æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóãóÓøó ÈöËóæúÈöåö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóßóãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÅÊúíóÇäóåóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò áóÒöãóåõ ÅÊúíóÇäõåóÇ Ãóíú ÈöÍóÌøò Ãóæú
ÚõãúÑóÉò æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ãóÓøöåóÇ ÈöËóæúÈöåö
ÅáøóÇ ÈöÅöÊúíóÇäöåóÇ
(æóãóäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÇáúÍóÑóãö áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ ãöäú
ÈóíúÊöåö) æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáúãóÔúíö ãöäúåõ (æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÅÊúíóÇäó ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú
ÇáúÃóÞúÕóì) æóÝöí äõÓúÎóÉò æóÇáúÃóÞúÕóì (áóãú íóáúÒóãúåõ) ÅÊúíóÇäõåõ
æóíóáúÛõæ ÇáäøóÐúÑõº áöÃóäøóåõ ãóÓúÌöÏñ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÕúÏõåõ ÈöÇáäøõÓõßö
Ýóáóãú íóÌöÈú ÅÊúíóÇäõåõ ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ
áõÒõæãó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÝöíåöãóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö ÈöÃóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó
ÚöÈóÇÏóÉñ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóåõæó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
áöáúãóÓúÌöÏö ÝóÖúáñ æóáöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöíåö ãóÒöíÏõ ËóæóÇÈò ÝóßóÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãó ÝóÖöíáóÉð Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö æóÇáúÅöÊúíóÇäó
ÈöÎöáóÇÝöåö.
(æóÍõßúãõ äóÐúÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö Íõßúãõ) äóÐúÑö
(ÇáöÇÚúÊößóÇÝö) ÝöíåóÇ (æóÞóÏú ÓóÈóÞó) Ýöí ÈóÇÈöåö Ýóáóæú äóÐóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú
ÇáúÃóÞúÕóì ÊóÚóíøóäó Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóíóÞõæãõ ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÞóÇãó ãóÓúÌöÏóíú ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì áóÇ ÇáúÚóßúÓö
æóíóÞõæãõ ãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÞóÇãó ÇáúÃóÞúÕóì áóÇ ÇáúÚóßúÓõ.
(æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö æóÕóáøóì Ýöí) ÃóØúÑóÇÝö
(ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÌúÒóÃóåõ) º áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ÒöíóÇÏóÉõ ÝóÖöíáóÉò
(¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÕóáóÇÉñ) æóÇÍöÏóÉñ (Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö (Úóäú
ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÈöÃóäú) ÈöãóÚúäóì ßóÇäó (äóÐóÑúÊ) Ýóáóæú äóÐóÑó ÃóáúÝó
ÕóáóÇÉò Ýöí ãóÓúÌöÏò áóãú ÊõÌúÒöåö ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÕóáóÇÉð áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÃóáúÝõ ÕóáóÇÉò Ýöí ÛóíúÑöåö æóÅöäú ÚóÏóáóÊú ÈöåóÇ
ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÞöÑóÇÁóÉó ËõáõËö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóÑóÃó Þõáú åõæó
Çááøóåõ ÃóÍóÏñ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÅöäú ÚóÏóáóÊú ËõáõËó ÇáúÞõÑúÂäö.
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö]
(ÝóÑúÚñ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö áóÒöãóåõ) Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÕöÝóÇÊöåóÇ ÊõÝúÑóÏõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝúáö æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÝúÖóáõ (æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ)
áóåóÇ (ãóÓúÌöÏñ) æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú Úóíøóäó áóåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ
ÛóíúÑó ÇáËøóáóÇËóÉö ÌóÇÒó ÃóÏóÇÄõåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(æóãóäú äóÐóÑó ÒöíóÇÑóÉó ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÒöãóåõ) ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåöº áöÃóäøó ÒöíóÇÑóÉó ÞóÈúÑöåö ãöäú
ÇáúÞõÑóÈö ÇáúãóØúáõæÈóÉö (æóÝöí) áõÒõæãöåö ÈöäóÐúÑò (ÒöíóÇÑóÉõ ÞóÈúÑö
ÛóíúÑöåö ÊóÑóÏøõÏñ) Ãóíú æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇááøõÒõæãõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÑøóÌõáö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÑõ ÕóÇáöÍðǺ áöÃóäøó Ðóáößó
ÞõÑúÈóÉñ áöÎóÈóÑö «ÒõæÑõæÇ ÇáúÞõÈõæÑó» ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó
ÒöíóÇÑóÉó ÓóÇÆöÑö ÞõÈõæÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóÒöíóÇÑóÉö ÞõÈõæÑö ÛóíúÑö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(ÝóÑúÚñ áóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóãúÔöíó) áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ
(æó) Åäú (äóæóì) ãóÚóåõ (ÍóÇÌøðÇ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ Ãóæú Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö áóÒöãóåõ) ãóÇ äóæóÇåõ æóÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ ÊóáóÝøóÙó
Èöåö.
[ÇáäøóæúÚ ÇáÑøóÇÈöÚ ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáÖøóÍóÇíóÇ]
(ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúåóÏóÇíóÇ) æóÇáÖøóÍóÇíóÇ (æóáóæú äóÐóÑó ÐóÈúÍó
ÔóÇÉò) ãóËóáðÇ (æóáóãú íõÚóíøöäú) áöáÐøóÈúÍö (ÈóáóÏðÇ Ãóæú Úóíøóäó) áóåõ
(ÛóíúÑó ÇáúÍóÑóãö¡ æóáóãú íóäúæö) ÝöíåöãóÇ ÇáÊøóÖúÍöíóÉó¡ æóáóÇ
(ÇáÕøóÏóÞóÉó ÈöáóÍúãöåóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú) äóÐúÑõåõº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÚóáøöÞúåõ ÈöÞõÑúÈóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì Ðóáößó Ãóæú Úóíøóäó
ÇáúÍóÑóãö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÇáËøóÇäöí Ýöí Þóæúáöåö
(æóáóæú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÇäúÚóÞóÏó) äóÐúÑõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÐøóÈúÍõ Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö Ðóáößóº áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáÐøóÈúÍö Ýöí
ÇáäøóÐúÑö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÍóÑóãö íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÞõÑúÈóÉöº æóáöÃóäøó
ÇáÐøóÈúÍó Ýöíåö ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÚúåõæÏóÉñ (æóáóÒöãóåõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ýöíåö)
ÍóãúáðÇ Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö.
(æóáóæú äóÐóÑó åóÏúíó ÈóÏóäóÉò) ãóËóáðÇ (Åáóì ÇáúÍóÑóãö) ÈöÃóäú ÞóÇáó
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð Åáóì ÇáúÍóÑóãö Ãóæú Ãóäú
ÃóÊóÞóÑøóÈó ÈöÓóæúÞöåóÇ Åáóíúåö (áóÒöãóåõ ÇáÐøóÈúÍõ æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
Ýöíåö) áöÐóáößó æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÍóÑóãö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÃóÕúáöåö ÈöãóßøóÉó (ÝóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö Ãóæú
ÈöÓößøöíäò¡ æóáóæú ãóÛúÕõæÈðÇ æó) äóÐóÑó (ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó) ÝöíåöãóÇ (Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÊóÚóíøóäó ãóßóÇäõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö) áöáøóÍúãöº áöÃóäøóåóÇ
ÞõÑúÈóÉñ (ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáÐøóÈúÍö¡ æóáóæú ÈöÇáÓøößøöíäö
ÇáúãõÚóíøóäóÉöº áöÃóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ Ýöíåö ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáÐøóÈúÍö ÈöÓößøöíäò ãõÚóíøóäò¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóíóÐúÈóÍõ ÍóíúËõ
ÔóÇÁó æóÈöÃóíøö Óößøöíäò ÔóÇÁó¡ æóíõÝóÑøöÞõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóÞóæúáõåõ
Ãóæú ÈöÓößøöíäò¡ æóáóæú ãóÛúÕõæÈðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (Ãóæú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÕóÍøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÎöáóÇÝóåõ) ÃóÔóÇÑó ÔóíúÎõäóÇ Åáóì
ÊóÖúÚöíÝöåö (Þóæúáõåõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÝóßóÃóäøóåõ äóæóÇåõ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåõ¡ æóåõæó
ÛóíúÑõ ãõãóßøóäò
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó ÚóÑóÝóÇÊó) Ôóãöáó ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäú íóÃúÊöíó ÈóíúÊó Çááøóåö)
Ãóæú ãóÑøó ÇáÙøóåúÑóÇäö Ãóæú ÈõÞúÚóÉð ÃõÎúÑóì ÞóÑöíÈóÉð ãöäú ÇáúÍóÑóãö
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÍóÌøó Ýöí ÇáúÃõæáóì) ßóÃóäú äóæóì ÅÊúíóÇäóåóÇ
ãõÍúÑöãðÇ æóÎóÑøóÌó Úóáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÊúíóÇäó
ÇáúÌõÍúÝóÉó Ãóæú Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóÃóÑóÇÏó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúÍóÌøö Ãóæú
ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú ÅÊúíóÇäóåõ ãõÍúÑöãðÇ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ ÞóÇáó
æóÞöíóÇÓõåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó Çáúãóßøöíøõ: áöáøóåö Úóáóíøó ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì
ÇáÊøóäúÚöíãö Ãóæú äóÍúæöåö¡ æóäóæóì ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö áóÒöãóåõ
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú Úóíøóäó áóåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ ÛóíúÑó
ÇáËøóáóÇËóÉö ÌóÇÒó ÃóÏóÇÄõåóÇ ÅáóÎú) æóÇáúãóäúÞõæáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇäúÊóÞóáó Åáóì ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöíåö
ÃóÚúÙóãó æóÃóßúËóÑó ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ
Ýöí ÇáúÅöÈóÇäóÉö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÕóæøóÈóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÌóæóÇÒõåõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÇÓúÊóæóÊú
ÌóãóÇÚóÊóÇåõãóÇ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÒöíóÇÑóÉó ÞóÈúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúÞõÑóÈö ÇáúãóØúáõæÈóÉö) ÃóáúÍóÞó Èöåö ÓóÇÆöÑó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ æóÇáÕøóÇáöÍõæäó (Þóæúáõåõ ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇááøõÒõæãõ)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóãúÔöíó Ãóæú äóæóì ÍóÇÌøðÇ Ãóæú
ãõÚúÊóãöÑðÇ Ãóæú Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö]
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð Åáóì
ÇáúÍóÑóãö) Ãóæú Åáóì ÃóÝúÖóáö ÈóáóÏò Ãóæú Åáóì ÃóÔúÑóÝö ÈóáóÏò
(1/587)
äóÐóÑó (ÇáÐøóÈúÍó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÍóÑóãö (æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Ýöí ÛóíúÑöåö ÊóÚóíøóäó ÇáúãóßóÇäóÇäö) Ãóíú
ãóßóÇäóÇ ÇáÐøóÈúÍö æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó Èößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÞõÑúÈóÉñ.
(æóáóæú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉó) Ãóæú äóæóÇåóÇ (ÈöÈóáóÏò ÛóíúÑö
ÇáúÍóÑóãö ÊóÚóíøóäóÇ Ýöíåö) º áöÃóäøóåõ ÞóíøóÏóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Èöåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÊóÞúíöíÏóåõãóÇ ÈöÇáúÍóÑóãöº æóáöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó æóÓöíáóÉñ
Åáóì ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ÝóáóãøóÇ ÌóÚóáó ãóßóÇäóåõ ãóßóÇäóåóÇ
ÇÞúÊóÖóì ÊóÚóíøõäóåõ ÊóÈóÚðÇ (Ãóæú) äóÐóÑó (ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó Ýöí ÈóáóÏò
ÊóÚóíøóäóÊú) Ãóíú ÊóÚóíøóäó ÐóÈúÍõåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöíåö
(áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó) Ýöíåö.
(æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó ÈöÃóÝúÖóáö ÈóáóÏò ÝóãóßøóÉõ) ãõÚóíøóäóÉñ
áöáÐøóÈúÍöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöáóÇÏö
(æóãóäú äóÐóÑó áöãõÚóíøóäò) ßóÞóæúáöåö: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÝõáóÇäò
ÝóÔõÝöíó (ÝóÃóÚúØóÇåõ) ÇáúÚóÔóÑóÉó (æóáóãú íóÞúÈóáú ÈóÑöÆó) º áöÃóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöãóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÛóíúÑöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÝõáóÇäñ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÃóäøó ãõÓúÊóÍöÞøöíåóÇ ÅäøóãóÇ
ÃõÌúÈöÑõæÇ Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ ÎóæúÝó ÊóÚúØöíáö ÃóÍóÏö ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÐúÑö. ÇåÜ. æóíõÝóÇÑöÞõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
ãõÓúÊóÍöÞøöí ÇáÒøóßóÇÉö ãóáóßõæåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáäøóÐúÑö
(æóáöáúãóäúÐõæÑö áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ) ÈöÇáúãóäúÐõæÑö ÈóÚúÏó ÇáÔøöÝóÇÁö
(Åäú áóãú íõÚúØöåö) ÇáäøóÇÐöÑõ Ðóáößó (ßóÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ãöäú
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö áóåõãú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáÒøóßóÇÉö) ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú¡
æóßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò Åäú ÔõÝöíó ÝóÔõÝöíó áóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõÚúØöíó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóáóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáÕøóÏóÞóÉó
áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÍöÈøó
ÇáúÝõÞóÑóÇÁó æóÝöíåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ.
(ÝóÕúáñ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöÈóÏóäóÉò æóÞóíøóÏóåóÇ
ÈöÇáúÅöÈöáö) ßóÃóäú ÞóÇáó ÈöÈóÏóäóÉò ãöäú ÇáúÅöÈöáö (Ãóæú äóæóÇåóÇ Ãóæú
ÃóØúáóÞó ÊóÚóíøóäóÊú) Ãóíú ÇáúÈóÏóäóÉõ (ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõåóÇ ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóáöÛóáóÈóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉöº
æóáöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ÃõØúáöÞóÊú Úóáóì ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýóåöíó Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÃóßúËóÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ (ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú æóÞóÏú ÃóØúáóÞó) äóÐúÑóåõ (ÝóÈóÞóÑóÉñ
Ãóæú ÓóÈúÚõ ÔöíóÇåò) ÙóÇåöÑõåõ ßóÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÊóÌöÈõ ÈóÞóÑóÉñ ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú ÝóÓóÈúÚõ ÔöíóÇåò¡
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (Ãóæú) ÚõÏöãóÊú (æóÞóÏú ÞóíøóÏó) äóÐúÑóåõ ÈöåóÇ áóÝúÙðÇ
Ãóæú äöíøóÉð (æóÌóÈó) Úóáóíúåö (Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÈóÞóÑóÉð)
æóíõÝóÇÑöÞõ Ðóáößó ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ãóÚúåõæÏö
ÇáÔøóÑúÚö æóãóÚúåõæÏõ ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÊóÞúæöíãó Ýöíåö (ÝóÅöäú ÝóÖóáó) ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ ÔóíúÁñ (ÝóÃõÎúÑóì) Ãóíú ÝóíóÔúÊóÑöí Èöåö ÈóÞóÑóÉð ÃõÎúÑóì Åäú
Ãóãúßóäó (æóÅöáøóÇ ÝóÔóÇÉð) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
Èöåö ÈóÞóÑóÉð ÝóíóÔúÊóÑöí Èöåö ÔóÇÉð (Ãóæú ÔöÞúÕðÇ) ãöäú ÈóÏóäóÉò Ãóæú
ÈóÞóÑóÉò Åäú Ãóãúßóäó ÈöãõÔóÇÑóßóÉö ÛóíúÑöåö (æóÅöäú áóãú íóÌöÏú)
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ (ÝóÏóÑóÇåöãó) íóÚúäöí ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáúÝóÇÖöáö
ÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÏõæÑõ æóÞóæúáõåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÔóÇÉð Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóåõæó ÊóÕóÑøõÝñ ÍóÓóäñ
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúÝóÇÖöáö ÝóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: íóÔúÊóÑöí Èöåö ÈóÞóÑóÉð ÃõÎúÑóì Åäú
Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò Ãóæú íóÔúÊóÑöí Èöåö ÔöÞúÕðÇ æóÌúåóÇäö æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí
íõÔóÇÑößõ Ýöí ÈóÏóäóÉò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò Ãóæú íóÔúÊóÑöí Èöåö ÔóÇÉð (ÝóÅöäú
ÚõÏöãóÊú ÇáúÈóÞóÑóÉõ ÝóÇáÔøöíóÇåõ) ÇáÓøóÈúÚõ íóÔúÊóÑöíåóÇ (ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÈóÏóäóÉö) æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÊóÑúÌöíÍö ÊóÑúÊöíÈö ÇáÔøöíóÇåö Úóáóì
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÊóÑúÌöíÍö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈóÏóäóÉö áóÇ
ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóáóÇ ÈöÃóßúËóÑöåöãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóáóæú
æóÌóÏó ÈöÞöíãóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÏóäóÉö (ËóáóÇËó ÔöíóÇåò ÃóÊóãøóåóÇ) Ãóíú
ÇáËøóáóÇËó (ãöäú ãóÇáöåö ÓóÈúÚðÇ) º áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÈóÏóäóÉö.
(æóáóæú äóÐóÑó ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍó) ÈóÏóáóåóÇ (ÈóÏóäóÉð ÌóÇÒó) º áöÃóäøóåóÇ
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ äóÐóÑóåóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÐúåóÈõ ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö
(æóÝöí ßóæúäöåóÇ ßõáøöåóÇ ÝóÑúÖðÇ æóÌúåóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú Úóáóì
ÇÖúØöÑóÇÈò Ýöíåö ÈóíøóäúÊõåõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö.
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóäúÐõæÑö
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÖóÍøöíó Ãóæú ÃõåúÏöíó¡ æóáóãú
íõÓóãøö ÔóíúÆðÇ áóÒöãóåõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö) ÍóãúáðÇ Úóáóì
ãóÚúåõæÏö ÇáÔøóÑúÚö (ÝóÅöäú Úóíøóäó Úóäú äóÐúÑöåö ÈóÏóäóÉð Ãóæú
ÈóÞóÑóÉð) Ãóæú ÔóÇÉð (ÊóÚóíøóäóÊú ÈöÔõÑõæØöåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
áöÐóáößó ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÝóÕöíáñ¡ æóáóÇ ÚöÌúáñ¡ æóáóÇ ÓóÎúáóÉñ (ÝóÅöäú
ÊóÚóíøóÈó ÇáúåóÏúíõ) ÇáúãóäúÐõæÑõ Ãóæú ÇáúãõÚóíøóäõ Úóäú äóÐúÑöåö
(ÊóÍúÊó ÇáÓøößøöíäö) ÚöäúÏó ÐóÈúÍöåö (ÃóÌúÒóÃóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúåóÏúíó ãóÇ íõåúÏóì
Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóÈöÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö ÍóÕóáó ÇáúÅöåúÏóÇÁõ
æóÇáÊøóÖúÍöíóÉõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÐøóÈúÍö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÅÌúÒóÇÁö ÇáúåóÏúíö äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóßóÇäóÇäö) ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóì
Ãóåúáö ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò áóÒöãóåõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÝõÞóÑóÇÄõåõ æóãóÓóÇßöíäõåõ Û æóÞóæúáõåõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó ÈöÃóÝúÖóáö ÈóáóÏò) Ãóæú ÃóÔúÑóÝö
ÈóáóÏò
(Þóæúáõåõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÝõáóÇäñ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø æóÈóÚúÏó ÇáÔøöÝóÇÁö íóáúÒóãõåõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö Åäú ÃóÎøóÑó
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúØöíó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÚóÔóÑóÉó
ÏóÑóÇåöãó æóáóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáÕøóÏóÞóÉó]
(Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ) æóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò ÈöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÅöÚúØóÇÁö íóÊóÖóãøóäõ
ÇáÊøóãúáöíßó (ÊóäúÈöíåñ)
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ãöËúáó Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
ÊóßúÑóÇÑó ÇáúÃóæøóáö áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó áóÒöãóåõ ÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ
[ÝóÕúáñ äóÐóÑó Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöÈóÏóäóÉò æóÞóíøóÏóåóÇ ÈöÇáúÅöÈöáö Ãóæú
äóæóÇåóÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó]
(Þóæúáõåõ ÙóÇåöÑõåõ ßóÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó) áóÇ íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÊøóÎúíöíÑó
Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ßóãóÇ åõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóæúÌõåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó
ÇáúÈóÏóäóÉó Ýöí äóÐúÑöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑöåö ãöäú Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÈóÏóäóÉö íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÕóÍøóÍõæÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈó äóÙóÑðÇ áöáúãóÔúåõæÑö Ýöí
ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÝóÅöäøó Çáäøóæóæöíøó Ýöí ãóÌúãõæÚöåö áóãøóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó
ÞóÇáó: æóáóßöäú ÇõÔúÊõåöÑó Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÇáúÈóÏóäóÉö ÈöÇáúÅöÈöáö (Þóæúáõåõ Èóáú ÊóÌöÈõ ÈóÞóÑóÉñ ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú
ÅáóÎú) ÝóÃóæú áöáÊøóäúæöíÚö.
(Þóæúáõåõ ÝóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÐúåóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÚóíøóäóÊú
áöáúÞõÑúÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÞõáúÊ¡ æóåóÐóÇ áóÇ ãöÑúíóÉó Ýöíåö Û
(Þóæúáõåõ ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÏøöãóÇÁö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÐóÈóÍó ÈóÏóäóÉð Úóäú
ÔóÇÉò áóÒöãóÊúåõ ÝóÓõÈúÚõåóÇ ÝóÑúÖñ ÝóÞóØú Ãóäøó ÇáúÍõßúãó åõäóÇ
ßóÐóáößó¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
[ÝóÑúÚñ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóäúÐõæÑö]
(Þóæúáõåõ¡ æóáóãú íõÓóãøö ÔóíúÆðÇ) Ãóíú¡ æóáóÇ äóæóÇåõ (Þóæúáõåõ
áóÒöãóåõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö) ÝóíõÌúÒöÆõ ÓõÈúÚõ ÈóÏóäóÉò
Ãóæú ÈóÞóÑóÉò
(1/588)
Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóåõæó æóÌúåñ ÍóßóÇåõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÕóÍøóÍó Ýöíåö ÇáúãóäúÚó¡ æóÚóáøóáóåõ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö ãóÇ áóãú íóÐúÈóÍú æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ¡
Ëõãøó ÞóÏú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æóÚóáóíúåö
ãõÄúäóÉõ) äóÞúáö (ÇáúåóÏúíö Åáóì ÇáúÍóÑóãö) º áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÇáúåóÏúíö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ:
196] ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ áöäóÞúáö ÇáúÈóÇÞöí
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ (æó) áóÒöãóåõ (ÊóÝúÑöÞóÉõ áóÍúãöåö Ýöíåö) Úóáóì
ãóÓóÇßöíäöåö áóßöäú áóæú äóæóì ÕóÑúÝóåõ Åáóì ÊóØúíöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú
ÌóÚóáó ÇáËøóæúÈó ÓöÊúÑðÇ áóåóÇ Ãóæú ÞõÑúÈóÉð ÃõÎúÑóì åõäóÇßó ÕóÑóÝóåõ
Åáóì ãóÇ äóæóì ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ (æóáóæú ÐóÈóÍóåõ) Ãóæú ÝóÑøóÞóåõ (Ýöí ÛóíúÑöåö) Ãóæú
Ýöíåö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÓóÇßöíäöåö (áóãú íõÌúÒöåö)
(æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ãóÇáðÇ ãõÚóíøóäðÇ) áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÍóíóæóÇäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ßóÃóäú äóÐóÑó ËóæúÈðÇ
(Ãóæú ÙóÈúíðÇ) Ãóæú ØóÇÆöÑðÇ Ãóæú ÌóãóÇÏðÇ Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ (Ãóæú ÔóÇÉð)
ãóËóáðÇ (ÛóíúÑó ÓóáöíãóÉò æóÌóÈó ÅíÕóÇáõåõ ÇáúÍóÑóãó) º áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÇáúåóÏúíö (æóáóÒöãóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö) áóæú ÞóÇáó
ÈöÚóíúäöåö ßóÇäó ÃóÎúÕóÑó ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÊóÝúÑöÞóÉõ Ëóãóäöåö
æóíóäúÒöáõ ÊóÚúíöíäõåõ ãóäúÒöáóåõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáÔøóÇÉö Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö (æó) áóÒöãóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ (ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÍóíøðÇ¡ æóáóæú
ÐóÈóÍóåõ áóãú íóÌõÒú) ÅÐú áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöí ÐóÈúÍöåö áöÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÆöåö
ÃõÖúÍöíøóÉð (æóÛóÑöãó ÇáúÃóÑúÔó) Åäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáÐøóÈúÍö
æóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇááøóÍúãö.
(æóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó äóÞúáõåõ) ãöãøóÇ ÃóåúÏóÇåõ (ßóÇáÏøóÇÑö Ãóæú ÊóÚóÓøóÑó
ßóÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ æóäóÞúáõ Ëóãóäöåö) ÇáúãõæóÇÝöÞõ
ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÃóÕúáöåö¡ æóíóäúÊóÞöáõ Ëóãóäõåõ Åáóì ÇáúÍóÑóãö (ÈöäóÝúÓöåö)
ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÇÌóÚóÉö ÍóÇßöãò¡ æóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Úóáóì ãóÓóÇßöíäöåö¡
æóåóáú áóåõ ÅãúÓóÇßõåõ ÈöÞöíãóÊöåö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÞóÏú íóÑúÛóÈõ Ýöíåö
ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóãöËúáõ ÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì
Ýöí ÈóíúÚöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó áóÇ íõãúßöäõ ÊóÚúãöíãõ ÈõÞóÚö ÇáúÍóÑóãö ÅÐóÇ
ÝóÑøóÞóåõ Úóáóì ãóÓóÇßöíäöåö ßóÇááøõÄúáõÄö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡
æóãõÑóÇÏõåõ ÍóíúËõ æóÌóÈó ÇáÊøóÚúãöíãõ áóßöäú åóáú íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Ãóæú Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøóÐúÑö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ
Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøóíúäö ÓóæóÇÁð. ÊóÎóíøóÑó Ãóæú Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ÊóÚóíøóäó.
(ÝóÑúÚñ¡ æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó) ÔóÇÉð ãóËóáðÇ (æóäóæóì ÐóÇÊó
ÚóíúÈò Ãóæú ÓóÎúáóÉð) Ãóæú ÌóÏúíðÇ Ãóæú ÑóÖöíÚðÇ (ÃóÌúÒóÃóåõ) ÅåúÏóÇÁõ
Çáúãóäúæöíøöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõáúÊóÒóãõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÒóãóåõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö ÍóíøðÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÐóÈúÍõåõ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÐóÈóÍóåõ áóãú íóÌõÒú (ÝóÅöäú ÌóÚóáóåõ) Ãóíú ÃóÎúÑóÌó
ÈóÏóáóåõ (ÓóáöíãðÇ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ) áóæú ÚóÈøóÑó ßóÃóÕúáöåö ÈóÏóáó
ÓóáöíãðÇ ÈöÊóÇãøðÇ ßóÇäó Ãóæúáóì
(æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃõåúÏöí åóÐöåö) ÇáÔøóÇÉó ãóËóáðÇ (äóÐúÑðÇ áóÒöãóåõ)
Ãóäú íõåúÏöíóåóÇ (ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó) Ãóíú äóæóì Ãóäøóåõ
ÓóíõÍúÏöËõ äóÐúÑóåóÇ Ãóæú ÓóíõåúÏöíåóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅåúÏóÇÄõåóÇ
æóßóÐóßóÑó äóÐúÑðÇ äöíøóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÅåúÏóÇÄõåóǺ áöÃóäøó ÃóåúÏóì áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ãóæú
æóáöáúÍóÇáö ÈöáóÇ ÅäúÔóÇÁò Ãóæú ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóãú
íóÞúÑöäúåõ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãó ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ÃõØóáøöÞõ¡ æóáóãú ÊõÑöÏú Èöåö
ÇáúÅöäúÔóÇÁó
[ÝóÕúáñ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò Ýöí ÇáäøóÐúÑ]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóæú äóÐóÑó
ÇáÕøóæúãó Ýöí ÈóáóÏò¡ æóáóæú ãóßøóÉó áóãú íóÊóÚóíøóäú æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÝóÑúÚñ.
(æóÅöäú äóÐóÑó ÓóÊúÑó ÇáúßóÚúÈóÉö) ¡ æóáóæú (ÈöÇáúÍóÑöíÑö Ãóæú
ÊóØöíÈóåóÇ Ãóæú ÕóÑúÝó ãóÇáò Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÓóÊúÑöåóÇ Ãóæú ÊóØúíöíÈöåóÇ
(ÌóÇÒó) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó ÇÚúÊóÇÏõæåóÇ
Úóáóì ãóãóÑøö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö¡ æóáóãú íõäúßöÑúåõ ÃóÍóÏñ (ÝóÅöäú äóæóì
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó) áöÐóáößó (ÈöäóÝúÓöåö áóÒöãóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÈóÚúËõåõ)
Åáóì ÇáúÞóíøöãö áöíóÕúÑöÝóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöáõÒõæãö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(æóÝöí) ÌóæóÇÒö äóÐúÑö (ÊóØúíöíÈö ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì
æóÛóíúÑöåöãóÇ) ãöäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö (ÊóÑóÏøõÏñ) áöáúÅöãóÇãö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóãóÇáó Åáóì ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ßõáøö
ãóÓúÌöÏòº áöÃóäøó ÊóØúíöíÈóåóÇ ÓõäøóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ ÝóáóÒöãó ÈöÇáäøóÐúÑö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÞõÑóÈö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúÈõíõæÊõ æóäóÍúæõåóÇ
ßóãóÔóÇåöÏö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó
(æóáóæú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó Úóäú æóáóÏöåö) ßóÃóäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÐúÈóÍó Úóäú æóáóÏöí (áóÒöãóåõ) ÇáÐøóÈúÍõ Úóäúåõº áöÃóäøó
ÇáÐøóÈúÍó Úóäú ÇáúÃóæúáóÇÏö ãöãøóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö (Ãóæú) äóÐóÑó
(ÊóÚúÌöíáó ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö) ßóÃóäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚóÌøöáó
ÒóßóÇÉó ãóÇáöí (Ãóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó æóáóÏöí ÝóÅöäú
áóãú íóÌõÒú ÝóÔóÇÉñ ãóßóÇäóåõ Ãóæú äóÐóÑó) ßóÇÝöÑñ (ÕóæúãðÇ) ãóËóáðÇ
(ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåö ÝóáóÇ) íóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÝóáöãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö «æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÚõãóÑó Ýöí äóÐúÑò ßóÇäó äóÐóÑóåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÃóæúÝö ÈöäóÐúÑöß» ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇááøóÊóíúäö
ÞóÈúáóåóǺ ÝóáöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò äóÚóãú ÍóíúËõ
ÞõáúäóÇ íõäúÏóÈõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö ßóÃóäú ÇÔúÊóÏøóÊú ÍóÇÌóÉõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó áóåóÇ Ãóæú ÇáúÊóãóÓõæåóÇ ãöäú ÇáúãõÒóßøöí Ãóæú ÞóÏöãó
ÇáÓøóÇÚöí ÞóÈúáó ÊóãóÇãö Íóæúáöåö ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÕöÍøóÉõ äóÐúÑöåö.
(ÝóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áöáÕøóÏóÞóÉö ÈöÏöÑúåóãò ÎõÈúÒðÇ áóÒöãóåõ
ÇáúÎõÈúÒõ) Ãóíú ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÎõÈúÒö ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ (áóÇ ÔöÑóÇÄõåõ)
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóìº æóáöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó ÅäøóãóÇ åöíó
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ áóÇ ÇáÔøöÑóÇÁõ
(æóÅöäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóì ÑöÌúáöí ÇáúÍóÌøõ ãóÇÔöíðÇ áóÒöãóåõ ÅáøóÇ
Åäú ÃóÑóÇÏó ÅáúÒóÇãó ÑöÌúáóíúåö) ÎóÇÕøóÉð (æóÅöäú ÃóáúÒóãó ÑóÞóÈóÊóåõ
Ãóæú äóÝúÓóåõ) Ðóáößó (áóÒöãóåõ) ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÊóÇäö Úóäú
ÇáÐøóÇÊö¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÅáúÒóÇãóåóÇ
(æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÊóíúäö Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò æóäóÐúÑò æó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ Ëõãøó ÅáóÎú) íõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇßó
Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÉõ ÇáúåóÏúíö Åáóì
ÇáúÍóÑóãö ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó ÃõåúÏöí åóÐóÇ Ãóæú ÌóÚóáúÊõåõ åóÏúíðÇ
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÚóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÚóáóÝõ ÇáúÍóíóæóÇäö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ãóÇáðÇ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö
ãóÇáðÇ ÇáÏøõåúäõ ÇáäøóÌóÓõ æóÇáúÌöáúÏõ ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö
(Þóæúáõåõ¡ æóåóáú áóåõ ÅãúÓóÇßõåõ ÈöÞöíãóÊöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ÔóÇÉð ãóËóáðÇ æóäóæóì ÐóÇÊó ÚóíúÈò Ãóæú
ÓóÎúáóÉð Ãóæú ÌóÏúíðÇ Ãóæú ÑóÖöíÚðÇ]
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÓóÊúÑó ÇáúßóÚúÈóÉö) åóáú íóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÓøóÊúÑö¡ æóáóæú ÈöÇáúãõÊøóÕöÝö æóÇáúÌõáõæÏö Ãóãú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáÏøöíÈóÇÌö æóÇáúÚóÊøóÇÈöíøö¿ ÇÍúÊöãóÇáóÇäö æóÞóæúáõåõ åóáú
íóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÓøóÊúÑö ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÊóØúíöíÈóåóÇ) áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóØúíöíÈö ãóÇ
íõÚúÊóÇÏõ
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÕöÍøóÉõ
äóÐúÑöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/589)
Åäú (áóãú íõÚóíøöäú ÃóÌúÒóÃóåõ) ßóãóÇ
áóæú áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö.
(æóãóäú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÔóíúÁò) ÕóÍøó äóÐúÑõåõ æó (ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ
ÔóÇÁó) ãöäú Þóáöíáò æóßóËöíÑò áöÕöÏúÞö ÇáÔøóíúÁö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÈöÔóíúÁò áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ ãõÊóãóæøóáñ ßóãóÇ ãóÑøó.
(Ãóæú) äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó (ÈöÃóáúÝò¡ æóáóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ áóÛóÇ) ßóÐóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóæúÖóÉö æóäóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÝøóÇáö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÞóÇáó íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóíõÚóíøöäõ ÃóáúÝðÇ ãöãøóÇ íõÑöíÏõ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó äóÐúÑñ ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ
æóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó äóÐúÑö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÔóíúÁò áóßöäøó
ÇáúÃóÕúáó áóãú íõÕóæøöÑúåóÇ ÈöäóÐúÑö ÇáÊøóÕóÏøõÞö æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó¡
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÚóáóíøó ÃóáúÝñ¡ æóáóãú
íõÚóíøöäú ÔóíúÆðÇ ÈöÇááøóÝúÙö¡ æóáóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÔóíúÁñ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãú íõÚóíøöäú ÔóíúÆðÇ
ãöäú ãóÓóÇßöíäó¡ æóáóÇ ÏóÑóÇåöãó¡ æóáóÇ ÊóÕóÏøõÞò¡ æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ.
(æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó ÃóÍóÏðÇ áóãú íóÕöÍøó) ÇáäøóÐúÑõ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÞö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáúæõÞõæÝó Ýöí
ÇáÔøóãúÓö æóÏóáöíáõåõ ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáÑøõßúäö
ÇáËøóÇáöËö
(æóáóæú äóÐóÑó ãóäú íóãõæÊõ ÃóæúáóÇÏõåõ ÚöÊúÞðÇ) áöÑóÞöíÞò (Åäú ÚóÇÔó
áóåõ æóáóÏñ ÝóÚóÇÔó) áóåõ æóáóÏñ (ÃóßúËóÑó ãöäúåõãú) Ãóíú ãöäú
ÃóæúáóÇÏöåö ÇáúãóæúÊóì¡ æóáóæú (ÞóáöíáðÇ áóÒöãóåõ) ÇáúÚöÊúÞõ
(æóÅöäú äóÐóÑó ÃõÖúÍöíøóÉð) ÈöÃóäú äóÐóÑó Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöÔóÇÉò ãóËóáðÇ
(Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ) º áöÃóäøóåõ
ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ íõäóÇÝöíåö.
(æóÅöäú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÊóÕóÏøóÞúÊ ÈöÏöíäóÇÑò)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó Ãóæú ÝóÚóáóíøó
Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó (ÝóÔõÝöíó) ãóÑöíÖõåõ (æóÇáúãóÑöíÖõ ÝóÞöíÑñ) ÝóÅöäú
ßóÇäó (áóÇ ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÌóÇÒó ÅÚúØóÇÄõåõ) ãóÇ áóÒöãóåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö.
(æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó Úóáóì æóáóÏöåö) Ãóæú Úóáóì ÒóíúÏò
(ÇáúÛóäöíøö ÌóÇÒó) º áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÌóÇÆöÒóÉñ
æóÞõÑúÈóÉñ
(æóÅöäú äóÐóÑó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö áöÔöÝóÇÁö ãóÑöíÖò¡ Ëõãøó) äóÐóÑó ÚöÊúÞóåõ
(áöÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÇäúÚóÞóÏó) ÇáäøóÐúÑóÇäö (ÝóÅöäú ÍóÕóáóÇ) Ãóíú
ÇáÔøöÝóÇÁõ æóÇáúÞõÏõæãõ (ãóÚðÇ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ) ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö æóÇóáøóÐöí
ÝöíåóÇ Úóäúåõ Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó ÇáËøóÇäöíó ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ÔõÝöíó
ÇáúãóÑöíÖõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏõæãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ãóÚóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ
áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÇäúÚóÞóÏó æóÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó Úóäúåõ¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö.
(æóãóäú äóÐóÑó ÒóíúÊðÇ Ãóæú ÔóãúÚðÇ) áöÅöÓúÑóÇÌö ãóÇ íóÃúÊöí (Ãóæú
æóÞóÝó ãóÇ íõÔúÊóÑóíóÇäö) Ãóíú ÇáÒøóíúÊõ æóÇáÔøóãúÚõ (Èöåö) íóÚúäöí
ÈöÔóíúÁò (ãöäú ÛóáøóÊöåö áöÅöÓúÑóÇÌö ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÕóÍøó) ßõáøñ
ãöäú ÇáäøóÐúÑö æóÇáúæóÞúÝö (Åäú ßóÇäó ÞóÏú íóÏúÎõáõåõ) Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏó
Ãóæú ÛóíúÑóåõ (ãóäú íóäúÊóÝöÚõ Èöåö) ãöäú äóÍúæö ãõÕóáøò Ãóæú äóÇÆöãò
(æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇáò æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãóÇ íõÞóíøöÏõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó: æóÝöí ÅíÞóÇÏö ÇáÔøõãõæÚö
áóíúáðÇ Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö æóÇáúãóÕóÇÈöíÍö ÇáúßóËöíÑóÉö äóÙóÑñ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÅöÓúÑóÇÝö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÐõæÑõ ÇáúãõÔóÇåóÏõ ÇáøóÐöí íõËúÈóÊõ
Úóáóì ÞóÈúÑö æóáöíøò Ãóæú äóÍúæöåö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáäøóÇÐöÑõ ÈöÐóáößó
ÇáÊøóäúæöíÑó Úóáóì ãóäú íóÓúßõäõ ÇáúÈõÞúÚóÉó Ãóæú íóÑöÏõ ÅáóíúåóÇ Ýóåõæó
äóæúÚõ ÞõÑúÈóÉò æóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó
Èöåö ÇáúÅöíÞóÇÏó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ æóáóæú ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáÊøóäúæöíÑö ÝóáóÇ¡
æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÇáúÚóÇãøóÉö ÊóÚúÙöíãó
ÇáúÈõÞúÚóÉö Ãóæú ÇáúÞóÈúÑö Ãóæú ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì ãóäú ÏõÝöäó ÝöíåóÇ
Ãóæú äõÓöÈóÊú Åáóíúåö ÝóåóÐóÇ äóÐúÑñ ÈóÇØöáñ ÛóíúÑõ ãõäúÚóÞöÏò
ÝóÅöäøóåõãú íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó áöåóÐöåö ÇáúÃóãóÇßöäö ÎõÕõæÕöíøóÇÊò
áöÃóäúÝõÓöåöãú æóíóÑóæúäó Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó áóåóÇ ãöãøóÇ íóäúÏóÝöÚõ Èöåö
ÇáúÈóáóÇÁõ ÞóÇáó: æóÍõßúãõ ÇáúæóÞúÝö ßóÇáäøóÐúÑö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
(æóÇáäøóÐúÑõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ) Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ãóÚó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúÃóÕúáó áóãú íõÕóæøöÑúåóÇ ÈöäóÐúÑö ÇáÊøóÕóÏøõÞö
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú) æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáÊøóÕúæöíÑõ Ãóäú íóÊøóÍöÏóÇäö
Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: áóßöäú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÞúÏöíÑö
æóíõæóÌøöåõ ÈöÃóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö Ýöí ãõÓóÇæóÇÉö
ÇáÊøóÕúæöíÑö ÅÐú ÃóÕúáõåõ ÚóÈøóÑó ÈöÚóáóíøó ÃóáúÝñ¡ æóåõæó íóßõæäõ
ãóÚúäóÇåõ Úóáóíøó Ãóäú ÃõÞóÏøöãó ÈöÃóáúÝò æóÚóáóì ßöáóÇ ÇáúÍóÇáóíúäö
ÝóÇáúÃóáúÝõ ãõÈúåóãñ æóíóÍúÊóãöáó äóÐúÑó ÇááøóÌóÇÌö æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ
áóÛóÇ Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáøõÒõæãö ÇáúÃóáúÝö¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÚúÏó
æóÇáÕøóÏóÞóÉó æóÇáúåóÏöíøóÉó¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ íõäóÇÝöíåö) ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇáÐøóÈúÍö
ÅáøóÇ ÊóáúæöíËõ ÇáúãóßóÇäö æóÊóÚúÐöíÈõ ÇáúÍóíóæóÇäö
(Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí ÝöíåóÇ Úóäúåõ Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó ÇáËøóÇäöíó ãóæúÞõæÝñ)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊóÇæóì áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó ÓóäóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÃóËóÇäöíäó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö åóáú íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ ÇáËøóÇäöí ÃóÌóÇÈó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøóÐúÑõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó
ÇáÒøóãóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáúÃóæøóáö ÝóÕóÇÑó ßóÕöíóÇãö
ÑóãóÖóÇäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: íóÌöÈõ Ãóäú íóäúÚóÞöÏó äóÐúÑõåõ
æóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóíúåö Þöíáó áóåõ: áóæú ßóÇäó áóåõ ÚóÈúÏñ ÝóÞóÇáó:
Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó Åäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõ åóáú
íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøóÐúÑõ ÃóÌóÇÈó íóäúÚóÞöÏõ ßöáóÇåõãóÇ¡ æóáóæú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ
íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÞõáúÊ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÇáó Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó¡ Ëõãøó ÞóÇáó Åäú ÞóÏöãó ÛóÇÆöÈöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõÚúÊöÞóåõ ÝóÇáËøóÇäöí ãóæúÞõæÝñ ÅáóÎú ÝóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö ÖóÚöíÝñ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÏú íóÏúÎõáõåõ ãóäú íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÅáóÎú) ¡ æóáóæú
Úóáóì äõÐõæÑò äóÌõÒó ÇáúÝóÑóÇÛõ ãöäú ÊóÌúÑöíÏö ÍóæóÇÔöí ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÎóØøö ÓóíøöÏöäóÇ æóãóæúáóÇäóÇ
ÔóíúÎö ÇáÔøõíõæÎö æóÎóÇÊöãóÉö ÚõáóãóÇÁö Ãóåúáö ÇáÑøõÓõæÎö ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö æóÔóíúÎöäóÇ æóáóÏöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóÃóÚóÇÏó ÚóáóíúäóÇ ãöäú ÈóÑóßóÇÊöåöãóÇ Úóáóì íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÝóÞöíÑö
Åáóì ÑóÍúãóÉö ÑóÈøöåö æóÛõÝúÑóÇäöåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÇáúÃóÒúåóÑöíøö ÓóÊóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚõíõæÈóåõ æóÛóÝóÑó
ÐõäõæÈóåõ æóÎóÊóãó áóåõ ÈöÇáúÍõÓúäóì æóÑóÝóÚóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÇáúãóÞóÇãó ÇáúÃóÓúäóì æóÝóÚóáó Ðóáößó ÈöæóÇáöÏóíúåö æóãóÔóÇíöÎöåö
æóÅöÎúæóÇäöåö æóÃóÞóÇÑöÈöåö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Âãöíäó ÈöÊóÇÑöíÎö
íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÓóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÔóÚúÈóÇäó ÇáúãõßóÑøöãö
ÓóäóÉó ÚóÔúÑò æóÃóáúÝò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö
(1/590)
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÍóÈúÑõ ÇáúåõãóÇãõ ÕóÏúÑõ ÇáúãõÏóÑøöÓöíäó
Òóíúäõ ÇáúãöáøóÉö æóÇáÏøöíäö ÃóÈõæ íóÍúíóì ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊóÛóãøóÏóåõ Çááøóåõ ÈöÑóÍúãóÊöåö ÈöÓúãö Çááøóåö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò
æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó (ßöÊóÇÈõ ÇáúÈõíõæÚö)
ÌóãúÚõ ÈóíúÚò æóåõæó ÇÓúãõ ÌöäúÓò æóÌóãóÚóåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåö
áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóì ÈóíúÚö Úóíúäò æóÏóíúäò æóãóäúÝóÚóÉò æóíõØúáóÞõ
Úóáóì ÃóãúÑóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÓöíãö ÇáÔøöÑóÇÁö æóåõæó ÇáøóÐöí íõÔúÊóÞøõ
ãöäúåõ áöãóäú ÕóÏóÑó Úóäúåõ áóÝúÙõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏõåõ äóÞúáõ ãöáúßò
ÈöËóãóäò Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÞóÈõæáõ Ðóáößó Úóáóì áóÝúÙö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ ÈöÚúÊ ÈöãóÚúäóì
ÇÔúÊóÑóíúÊ æóÈöÇáúÚóßúÓö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÔóÑóæúåõ ÈöËóãóäò
ÈóÎúÓò} [íæÓÝ: 20] æóÞóÇáó {æóáóÈöÆúÓó ãóÇ ÔóÑóæúÇ Èöåö ÃóäúÝõÓóåõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 102] æóíõÞóÇáõ áößõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÈóÇÆöÚñ
æóÈóíøöÚñ æóãõÔúÊóÑò æóÔóÇÑò ÇáËøóÇäöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÑóßøóÈö ãöäú
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõãú ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóåõæó
áõÛóÉð ãõÞóÇÈóáóÉõ ÔóíúÁò ÈöÔóíúÁò æóÔóÑúÚðÇ ãõÞóÇÈóáóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò
Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275]
æóÞóæúáõåõ {áÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö ÅöáÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] æóÃóÎúÈóÇÑñ
ßóÎóÈóÑö «ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóíøõ
ÇáúßóÓúÈö ÃóØúíóÈõ ÝóÞóÇáó Úóãóáõ ÇáÑøóÌõáö ÈöíóÏöåö æóßõáøõ ÈóíúÚò
ãóÈúÑõæÑò áóÇ ÛöÔøó Ýöíåö æóáóÇ ÎöíóÇäóÉó» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍóåõ æóÎóÈóÑõ «ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÊóÑóÇÖò» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÈóÚðÇ áöáúÛóÒóÇáöíøö
æóÃóÑúßóÇäõåõ ËóáóÇËóÉñ ÕöíÛóÉñ æóÚóÇÞöÏñ æóãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóäøóåóÇ ÔõÑõæØñ áóåõ æóÞóÏú ÐóßóÑúÊ Ïóáöíáóåõ
æóÇáúÌóæóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |