ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÝöíåö ÈóÇÈóÇäö]
[ÇáúÈóÇÈ ÇáúÃóæøóá ÇáúãóØúÚõæãö ÍóÇáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóØúÚöãóÉö) Ãóíú ÈóíóÇäõ ãóÇ íóÍöáøõ ãöäúåóÇ æóãóÇ íóÍúÑõãõ
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Þõáú áÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãóÇ ÃõæÍöíó
Åöáóíøó ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ØóÇÚöãò íóØúÚóãõåõ} [ÇáÃäÚÇã: 145] ÇáúÂíóÉó
æóÞóæúáõåõ {æóíõÍöáøõ áóåõãõ ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ
ÇáúÎóÈóÇÆöËó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 157] æóÞóæúáõåõ {íóÓúÃóáõæäóßó ãóÇÐóÇ ÃõÍöáøó
áóåõãú Þõáú ÃõÍöáøó áóßõãõ ÇáØøóíøöÈóÇÊõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 4] Ãóíú ãóÇ
ÊóÓúÊóØöíÈõåõ ÇáäøóÝúÓõ æóÊóÔúÊóåöíåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÇáúÍóáóÇáõº áöÃóäøóåõãú ÓóÃóáõæåõ ÚóãøóÇ íóÍöáøõ áóåõãú ÝóßóíúÝó íóÞõæáõ
ÃõÍöáøó áóßõãú ÇáúÍóáóÇáõ¡ (æóÝöíåö ÈóÇÈóÇäö ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúãóØúÚõæãö
ÍóÇáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) ãöãøóÇ íóÊóÃóÊøóì Ãóßúáõåõ ãöäú ÌóãóÇÏò æóÍóíóæóÇäò
áóÇ íõãúßöäõ ÍóÕúÑõ ÃóäúæóÇÚöåö (æó) áóßöäøó (ÇáúÃóÕúáó) Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
(ÇáúÍöáøõ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó ãóÎúáõæÞóÉñ áöãóäóÇÝöÚö ÇáúÚöÈóÇÏö
æóÇÍúÊõÌøó áóåõ ÈöÂíóÉö {Þõáú áÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó
ãõÍóÑøóãðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 145] (ÅáøóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó) ÈöäóÕøò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÝóíóÍúÑõãõ (ßóÇáúÎóãúÑö) áöÂíóÉö {ÅöäøóãóÇ
ÇáúÎóãúÑõ æóÇáúãóíúÓöÑõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 90] æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ßõáøõ
ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ ÎóãúÑò ÍóÑóÇãñ» (æóÇáäøóÈöíÐö) áöáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÎóãúÑö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÅöÓúßóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ áóÇ ÞõÑúÚóÉó Èóáú íõæÞóÝõ Èóíúäóåõãú ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáËøóÇäöí
[ÝóÕúáñ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò]
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ Íöáøöåö) ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöáÔøóßøö
Ýöí ÇáúãõÈöíÍö æóÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö
(Þóæúáõåõ ÓóÇÞöØñ ãöäú äõÓúÎóÉò) åõæó ãóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóØúÚöãóÉö) æóÌúåõ ÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÑõÈõÚö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Ãóäøó ØóáóÈó ÇáúÍóáóÇáö ÝóÑúÖõ Úóíúäò (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍöáøõ) áóæú äóÊóÌóÊú ÔóÇÉñ ÓóÎúáóÉð ÑóÃúÓõåóÇ íõÔúÈöåõ
ÑóÃúÓó ÇáÔøóÇÉö æóÐóäóÈõåóÇ íõÔúÈöåõ ÐóäóÈó ÇáúßóáúÈö ÝóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò ÃóäøóåóÇ ÊóÍöáøõ áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøó
ÝóÍúáóåóÇ ßóáúÈñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó) ÇáÖøóÇÈöØõ: ßõáøõ
ØóÇåöÑò áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí Ãóßúáöåö¡ æóáóíúÓó ãõÓúÊóÞúÐóÑðÇ¡ æóáóÇ ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÂÏóãöíøò¡ æóáóÇ ÍóíóæóÇäðÇ ÍóíøðÇ íóäúÌõÓõ ÈöÇáúãóæúÊö íóÍöáøõ
Ãóßúáõåõ
(1/563)
(æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ æóáóÍúãõ
ÇáúÎöäúÒöíÑö} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] (æóÇáúÍõãõÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö) ¡ æóÅöäú
ÊóæóÍøóÔóÊú áöáäøóåúíö ÚóäúåóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
(æóÊóÍöáøõ) ÇáúÍõãõÑõ (ÇáúæóÍúÔöíøóÉö) æóÅöäú ÇÓúÊóÃúäóÓóÊú
áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóáöáúÃóãúÑö Èöåö ßóãóÇ ÑóæóÇåõãóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉó ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúÍóãúáö ÝóÇäúÕóÑóÝó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ Åáóì áóÍúãöåóÇ
ÎóÇÕøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóåúáöíøóÉö (æóÇáúÎóíúáõ) ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ ãöäú
ÚóÊöíÞò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÈóæóÇåõ ÚóÑóÈöíøóÇäö æóÈöÑúÐóæúäò¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÃóÈóæóÇåõ ÚóÌóãöíøóÇäö¡ æóåóÌöíäò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÈõæåõ
ÚóÑóÈöíøñ æóÃõãøõåõ ÚóÌóãöíøóÉñ æóãõÞúÑóÝò¡ æóåõæó ÚóßúÓõåõ áöÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò «Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ÃóßóáúäóÇ Òóãóäó ÎóíúÈóÑó ÇáúÎóíúáó
æóÍõãõÑó ÇáúæóÍúÔö» ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÎóÇáöÏò Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú Ãóßúáö
ÇáúÎóíúáö ÝóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ: ãõäúßóÑñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
ãóäúÓõæÎñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÑõßõæÈöåóÇ æóÇáÊøóÒóíøõäö ÈöåóÇ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áöÊóÑúßóÈõæåóÇ æóÒöíäóÉð} [ÇáäÍá: 8] ÝóáóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì äóÝúíö ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåöãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóåõãóÇ ÈöÇáÐøößúÑöº
áöÃóäøóåõãóÇ ãõÚúÙóãõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáúÎóíúáö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ æóáóÍúãõ ÇáúÎöäúÒöíÑö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 3] ÝóÐóßóÑó áóÍúãó ÇáúÎöäúÒöíÑöº áöÃóäøóåõ ãõÚúÙóãõ
ãóÞúÕõæÏöåö¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÔóÍúãöåö æóÏóãöåö
æóÓóÇÆöÑö ÃóÌúÒóÇÆöåö (æóÇáúãõÊóæóáøöÏõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó
ÇáúÍõãõÑö ÇáúæóÍúÔöíøóÉö æóÇáúÎóíúáö ÊóÈóÚðÇ áóåõãóÇ (æóÇáúÍóÇãöáõ ãöäú
ÇáúÎóíúáö ÈöÈóÛúáò) áöÔõãõæáö ÇáúÃóÏöáøóÉö áóåóÇ (æóíóÚúÕöí ÈöÐóÈúÍöåóÇ)
ãóÇ ÏóÇãóÊú ÍóÇãöáðÇ Èöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÊúáóÇÝö ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò
ÊóÚóÏøöíðÇ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÇãöáö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóäóÞóáóåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò.
(æóíóÍúÑõãõ ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäú ãóÃúßõæáò æóÛóíúÑöåö) ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáÊøóÍúÑöíãö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãóÃúßõæáö ÐóßóÑðÇ Ãóãú ÃõäúËóì
(ßóÇáúÈóÛúáö) áöÊóæóáøõÏöåö Èóíúäó ÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÍöãóÇÑö ÇáúÃóåúáöíøö
æóáöáäøóåúíö Úóäú Ãóßúáöåö Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò Úóáóì
ÔóÑúØö ãõÓúáöãò (æóÇáÓøöãúÚö) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö
áöÊóæóáøõÏöåö Èóíúäó ÇáÐøöÆúÈö æóÇáÖøóÈõÚö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáÑøóæúÖóÉö
(æó) íóÍúÑõãõ (ãóÇ íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö) ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÎóÈóÇÆöËó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 157] ¡ æóåóÐóÇ
ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ ÇáúÌöíóÝó¡ æóáóÇ ÊóÓúÊóØöíÈõåõ ÇáúÚóÑóÈõ
æóáöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (ßóÇáúßóáúÈö æóÇáúÃóÓóÏö
æóÇáÐøöÆúÈö æóÇáäøóãöÑö) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑö Çáúãöíãö æóÅöÓúßóÇäö
Çáúãöíãö ãóÚó ÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑöåóÇ (æóÇáÏøõÈøö) ÈöÖóãøö
ÇáúãõåúãóáóÉö (æóÇáúÝóåúÏö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ ãóÚó ßóÓúÑö
ÇáúåóÇÁö æóÅöÓúßóÇäöåóÇ (æóÇáúÞöÑúÏö æóÇáúÝöíáö æóÇáúÈóÈúÑö)
ÈöãõæóÍøóÏóÊóíúäö ÇáúÃõæáóì ãóÝúÊõæÍóÉñ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÓóÇßöäóÉñ¡ æóåõæó
ÍóíóæóÇäñ ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö íõÚóÇÏöí ÇáúÃóÓóÏó æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÝõÑóÇäöÞõ
ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö æóßóÓúÑö Çáäøõæäö (æóÓóÇÆöÑö) Ãóíú ÈóÇÞöí (ÇáÓøöÈóÇÚö)
ßóÇáúæóÔóÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö.
(æó) íóÍúÑõãõ (ãóÇ íóÊóÞóæøóì ÈöãöÎúáóÈöåö ãöäú ÇáØøóíúÑö) ÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóáöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
(ßóÇáúÈóÇÒöí) ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáúÈóÇÒõ ÈöÍóÐúÝöåóÇ (æóÇáÔøóÇåöíäö æóÇáäøóÓúÑö) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö
æóíõÞóÇáõ ÈöÊóËúáöíËöåóÇ (æóÇáÕøóÞúÑö æóÇáúÚõÞóÇÈö æóÌóãöíÚö ÌóæóÇÑöÍö
ÇáØøóíúÑö) .
[ÝóÑúÚñ íóÍöáøõ ÇáÖøóÈõÚõ]
õ) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö æóÅöÓúßóÇäöåóǺ áöÃóäøó ÌóÇÈöÑðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÓõÆöáó Úóäúåõ ÃóÕóíúÏñ íõÄúßóáõ¿ ÞóÇáó äóÚóãú Þöíáó: ÓóãöÚúÊå
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó äóÚóãú
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñº æóáöÃóäøóåõ ÖóÚöíÝñ áóÇ
íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö¡ æóáóÇ íóÚöíÔõ Èöåö (æóÇáËøóÚúáóÈõ)
ÈöÇáúãõËóáøóËóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåöº æóáöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóíõÓóãøóì ÃóÈóÇ ÇáúÍóÕöíäö (æóÇáúÃóÑúäóÈõ) º áöÃóäøóåõ
ÈõÚöËó ÈöæóÑößöåóÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÈöáóåõ æóÃóßóáó ãöäúåõ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóåõæó ÏóÇÈøóÉñ
ÊõÔúÈöåõ ÇáúÚóäóÇÞó ÞóÕöíÑóÉõ ÇáúíóÏóíúäö ØóæöíáóÉõ ÇáÑøöÌúáóíúäö
(æóÇáÖøóÈøõ) º áöÃóäøóåõ Ãõßöáó Úóáóì ãóÇÆöÏóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍóÖúÑóÊöåö æóÞóÇáó áöãóäú ÞóÇáó áóåõ ÃóÍóÑóÇãñ
åõæó áóÇ¡ æóáóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÃóÑúÖö Þóæúãöí ÝóÃóÌöÏõäöí ÃóÚóÇÝõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÎóÈóÑõ Çáäøóåúíö Úóäúåõ Åäú ÕóÍøó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáÊøóäúÒöíåö (æóÇáúíóÑúÈõæÚõ) ¡ æóåõæó ÏõæóíúÈøóÉñ ÊõÔúÈöåõ
ÇáúÝóÃúÑó áóßöäøóåõ ÞóÕöíÑõ ÇáúíóÏóíúäö Øóæöíáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö ÃóÈúíóÖõ
ÇáúÈóØúäö ÃóÛúÈóÑõ ÇáÙøóåúÑö ÈöØóÑóÝö ÐóäóÈöåö ÔóÚóÑóÇÊñ æóæóÞóÚó
áöáÏøóãöíÑöíøö Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÕöíÑõ ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö æóÝöí
äõÓúÎóÉò åõäóÇ æóÇÈúäõ ÚõÑúÓò¡ æóåõæó ÏõæóíúÈøóÉñ ÑóÞöíÞóÉñ ÊõÚóÇÏöí
ÇáúÝóÃúÑó ÊóÏúÎõáõ ÌõÍúÑóåõ æóÊõÎúÑöÌõåõ (æóßóÐóÇ ÇáúæóÈúÑõ) ÈöÅöÓúßóÇäö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÏõæóíúÈøóÉñ ÃóÕúÛóÑõ ãöäú ÇáúåöÑøö ßóÍúáóÇÁõ
ÇáúÚóíúäóíúäö áóÇ ÐóäóÈó áóåóÇ (æóÇáÏøõáúÏõáõ) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö
Èóíúäó ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ÇáúãóÖúãõæãóÊóíúäö ÏóÇÈøóÉñ ÞóÏúÑó ÇáÓøóÎúáóÉö
ÐóÇÊõ Ôóæúßò ØöæóÇáò ÊõÔúÈöåõ ÇáÓøöåóÇãó æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóäøóåõ
ÚóÙöíãõ ÇáúÞóäóÇÝöÐö (æóÇáÓøóãøõæÑõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÖóãøö
Çáúãöíãö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö (æóÇáÓøöäúÌóÇÈõ) ¡ æóåõãóÇ äóæúÚóÇäö ãöäú
ËóÚóÇáöÈö ÇáÊøõÑúßö (æóÇáúÝóäóßõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö æóÇáäøõæäö
(æóÇáúÞóÇÞöãö) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÏõæóíúÈøóÉñ íõÊøóÎóÐõ ÌöáúÏõåóÇ ÝóÑúæðÇ (æóÇáúÍóæóÇÕöáö) ÌóãúÚõ
ÍóæúÕóáóÉò æóíõÞóÇáõ áóåõ ÍóæúÕóáñ¡ æóåõæó ØóÇÆöÑñ ÃóÈúíóÖõ ÃóßúÈóÑõ
ãöäú ÇáúßõÑúßöíøö Ðõæ ÍóæúÕóáóÉò ÚóÙöíãóÉò íõÊøóÎóÐõ ãöäúåóÇ ÝóÑúæñ
æóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÃõÍöáøó áóßõãõ
ÇáØøóíøöÈóÇÊõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 4] .
(æóíóÍúÑõãõ ÇáúåöÑøõ ÇáúæóÍúÔöíøõ) æóÇáúÃóåúáöíøõ ßóãóÇ Ýõåöãó
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÕúáõåõ áöáäøóåúíö Úóäú Ãóßúáöåö æóÃóßúáö
Ëóãóäöåö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáöáäøóåúíö Úóäú ÞóÊúáöåö ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõº æóáöÃóäøóåõ íóÚúÏõæ ÈöäóÇÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäú ãóÃúßõæáò æóÛóíúÑöåö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Åäøó ÇáÒøóÑóÇÝóÉó ÍóÑóÇãñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÚóÏøóåóÇ ãöäú ÇáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó ÇáúãóÃúßõæáö æóÛóíúÑöåö æóÕóÑøóÍó
ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö æóÇÈúäõ ßóÌøò ÈöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö æóÈöåö
ÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøó ãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÔóÇÐøñ æóÃóäøóåóÇ ãõÊóæóáøöÏóÉñ Èóíúäó
ãóÃúßõæáóíúäö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÍúÑöíãö æóÌóÒóãó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ æóÈöåö ÃóÝúÊóíúÊ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáúÍóæóÇÔöí áöÈóÚúÖö ØóáóÈóÉö ÇáúíóãóÇäöíøöíäó Úóáóì ÇáÊøóäúÈöíåö ÞóÇáó
ÔóíúÎöí ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÒøóÑóÇÝóÉö äóÙóÑñ ÞóÇáó:
æóáóãú íõÕóÑøöÍú Ýöíåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãóÔóÇåöíÑö ÈöÊóÍúÑöíãò¡ æóáóÇ
ÊóÍúáöíáò ÞõáúÊ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÈöÇáúíóãóäö Ãóäøó ÇáÒøóÑóÇÝóÉó ÌöäúÓóÇäö ÌöäúÓñ áóÇ íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö
ÝóíóÍöáøõ æóÌöäúÓñ íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö ßóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ÝóíóÍúÑõãõ Ãóßúáõåõ ÞóÇáó Ðóáößó ãöäú ÔóÑúÍöåö ÈöáóÝúÙöåö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÕøóæóÇÈõ äóÞúáðÇ æóÏóáöíáðÇ ÇáúÍöáøõ æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÌóÇÈöÑðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓõÆöáó Úóäúåõ
ÅáóÎú) æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó áóÍúãóåõ ßóÇäó íõÈóÇÚõ Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö Ïõæäó äóßöíÑò (Þóæúáõåõ æóÇáúíóÑúÈõæÚõ) áöÍõßúãö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöíåö ÈöÌóÝúÑóÉò
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ÇáúåöÑøõ ÇáúæóÍúÔöíøõ) æóÇáäøöãúÓõ ÍóÑóÇãñ
(1/564)
ßóÇáúÃóÓóÏöº æóáöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ
ÇáúÌöíóÝó æóÝóÇÑóÞó ÇáúåöÑøó ÇáúæóÍúÔöíøó æóÇáúÍöãóÇÑó ÇáúæóÍúÔöíøó
ÍóíúËõ ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúåöÑøö ÇáúÃóåúáöíøö áöÔóÈóåöåö Èöåö áóæúäðÇ
æóÕõæÑóÉð æóØóÈúÚðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÊóáóæøóäõ ÈöÃóáúæóÇäò ãõÎúÊóáöÝóÉò
æóíóÓúÊóÃúäöÓõ ÈöÇáäøóÇÓö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔöíøö ãóÚó
ÇáúÃóåúáöíøö.
(æóßóÐóÇ) íóÍúÑõãõ (ÇÈúäõ Âæóì) ÈöÇáúãóÏøö ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉöº áöÃóäøóåõ
íóÚúÏõæ ÈöäóÇÈöåö æóíóÃúßõáõ ÇáúÌöíóÝó¡ æóåõæó ÝóæúÞó ÇáËøóÚúáóÈö
æóÏõæäó ÇáúßóáúÈö Øóæöíáõ ÇáúãóÎóÇáöÈö æóÇáúÃóÙúÝóÇÑö Ýöíåö ÔóÈóåñ ãöäú
ÇáÐøöÆúÈö æóÔóÈóåñ ãöäú ÇáËøóÚúáóÈö æóÓõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ
íóÃúæöí Åáóì ÚöæóÇÁö ÃóÈúäóÇÁö ÌöäúÓöåö¡ æóáóÇ íóÚúæöí ÅáøóÇ áóíúáðÇ
ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÍóÔó æóÈóÞöíó æóÍúÏóåõ æóÕöíóÇÍõåõ íõÔúÈöåõ ÕöíóÇÍó
ÇáÕøöÈúíóÇäö.
(áóÇ ÇÈúäõ ãõÞúÑöÖò) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö¡ æóåõæó ÇáÏøóáóÞõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõº áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÓúÊóØöíÈõåõ æóäóÇÈõåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóåõæó
ÏõæóíúÈøóÉñ ÃóßúÍóáõ Çááøóæúäö Øóæöíáõ ÇáÙøóåúÑö ÃóÕúÛóÑõ ãöäú ÇáúÝóÃúÑö
íóÞúÊõáõ ÇáúÍóãóÇãó æóíóÞúÑöÖõ ÇáËøöíóÇÈó æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Íöáøöåö
åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇóáøóÐöí äóÞóáóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÊóÍúÑöíãõåõº áöÃóäøóåõ Ðõæ äóÇÈò áóßöäú ÛóáøóØóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ (æóíóÍúÑõãõ ãóÇ ÃóãóÑó) ÈöÞóÊúáöåö (Ãóæú äóåóì Úóäú ÞóÊúáöåö
æóÓóíóÃúÊöí) ÈóíóÇäõåõãóÇ.
(ÝóÑúÚñ íóÍúÑõãõ ÇáúÈõÛóÇËõ) ÌóãúÚõ ÈõÛóÇËóÉò ÈöÊóËúáöíËö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúãõËóáøóËóÉö ØóÇÆöÑñ ÃóÈúíóÖõ æóíõÞóÇáõ: ÃóÛúÈóÑõ
Ïõæóíúäó ÇáÑøóÎóãóÉö ÈóØöíÁõ ÇáØøóíóÑóÇäö ÃóÕúÛóÑõ ãöäú ÇáúÍöÏóÃóÉö
(æóÇáÑøóÎóãõ) ÌóãúÚõ ÑóÎóãóÉò¡ æóåöíó ØóÇÆöÑñ ÃóÈúÞóÚõ íõÔúÈöåõ
ÇáäøóÓúÑó Ýöí ÇáúÎöáúÞóÉö (æóÇáäøóåøóÇÓõ) ÈöÓöíäò ãõåúãóáóÉò ØóÇÆöÑñ
ÕóÛöíÑñ íóäúåóÓõ ÇááøóÍúãó ÈöØóÑóÝö ãöäúÞóÇÑöåö¡ æóÃóÕúáõ ÇáäøóåúÓö
Ãóßúáõ ÇááøóÍúãö ÈöØóÑóÝö ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóÇáäøóåúÔõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
Ãóßúáõåõ ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáØøõíõæÑõ ÇáøóÊöí ÊóäúåóÔõ
ßóÇáÓøöÈóÇÚö ÇáøóÊöí ÊóäúåóÔõ áöÇÓúÊöÎúÈóÇËöåóÇ (æóÇáúÃóÛúÑöÈóÉõ)
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ (ßóÇáúÃóÈúÞóÚö) ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöíåö ÓóæóÇÏñ æóÈóíóÇÖñ
(æóÇáúÚóÞúÚóÞõ) æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÞõÚúÞõÚõ¡ æóåõæó Ðõæ áóæúäóíúäö
ÃóÈúíóÖó æóÃóÓúæóÏó Øóæöíáõ ÇáÐøóäóÈö ÞóÕöíÑõ ÇáúÌóäóÇÍö ÚóíúäóÇåõ
ÊõÔúÈöåóÇäö ÇáÒøöÆúÈóÞó ÕóæúÊõåõ ÇáúÞóÚúÞóÚóÉõ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈõ
ÊóÊóÔóÇÁóãõ ÈöÕóæúÊöåö (æóÇáúÛõÏóÇÝõ ÇáúßóÈöíÑõ) æóíõÓóãøóì ÇáúÛõÑóÇÈõ
ÇáúÌóÈóáöíøõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúßõäõ ÅáøóÇ ÇáúÌöÈóÇáó (æóßóÐóÇ)
ÇáúÛõÏóÇÝõ (ÇáÕøóÛöíÑõ) ¡ æóåõæó ÃóÓúæóÏõ Ãóæú ÑóãóÇÏöíøõ Çááøóæúäö
áöáúÃóãúÑö ÈöÞóÊúáö ÇáúÛõÑóÇÈö Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò æóáöÇÓúÊöÎúÈóÇËöåöº
áöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ ÇáúÌöíóÝó æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö åõæó ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
Íöáøõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ ÇáÒøóÑúÚó (áóÇ ÇáÒøóÇÛõ) ¡ æóåõæó
ÃóÓúæóÏõ ÕóÛöíÑñ æóÞóÏú íóßõæäõ ãõÍúãóÑøó ÇáúãöäúÞóÇÑö æóÇáÑøöÌúáóíúäö
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóØóÇÈñ áöÃóßúáöåö ÇáÒøóÑúÚó.
(ÝóÑúÚñ æóÊóÍöáøõ ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÍóãóÇãö) ãöäú ßõáøö ÐóÇÊö ØóæúÞò
ßóÇáúÞõãúÑöíøö æóÇáÏøõÈúÓöíøö ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóÇáúíóãóÇãö
áöÇÓúÊöØóÇÈóÊöåö (æóÇáúæóÑóÔóÇäö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÇáÑøóÇÁö: ÐóßóÑõ
ÇáúÞõãúÑöíøö æóíõÞóÇáõ áóåõ ÓóÇÞñ ÍõÑøñ æóÞöíáó: ØóÇÆöÑñ íóÊóæóáøóÏõ
Èóíúäó ÇáúÝóÇÎöÊóÉö æóÇáúÍóãóÇãóÉö (æóÇáúÞóØóÇ) ÌóãúÚõ ÞóØóÇÉò¡ æóåöíó
ØóÇÆöÑñ ãóÚúÑõæÝñ (æóÇáúÍóÌóáö) ÈöÇáúÝóÊúÍö ÌóãúÚõ ÍóÌóáóÉò¡ æóåöíó
ØóÇÆöÑñ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóãóÇãö ßóÇáúÞóØóÇ ÃóÍúãóÑõ ÇáúãöäúÞóÇÑö
æóÇáÑøöÌúáóíúäö æóíõÓóãøóì ÏóÌóÇÌõ ÇáúÈóÑøö¡ æóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅäøóåóÇ ÃõÏúÑöÌóÊú Ýöí ÇáúÍóãóÇãö (æóØóíúÑö ÇáúãóÇÁö)
ßóÇáúÈóØøö æóÇáúÅöæóÒøö æóÇáØøóíúÑö ÇáúÃóÈúíóÖöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáØøóíøöÈóÇÊö (áóÇ ÇááøóÞúáóÞö) åõæó ØóíúÑñ Øóæöíáõ ÇáúÚõäõÞ íóÃúßõáõ
ÇáúÍóíøóÇÊö æóíóÕöÝøõ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöÇÓúÊöÎúÈóÇËöåö æóÑõæöíó ßõáú ãóÇ
ÏóÝøó æóÏóÚú ãóÇ ÕóÝøó.
(æóíóÍöáøõ ãóÇ Úóáóì Ôóßúáö ÇáúÚõÕúÝõæÑö) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáØøóíøöÈóÇÊö
(ßóÇáÕøóÚúæóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö æóÓõßõæäö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö
ÚõÕúÝõæÑñ ÃóÍúãóÑõ ÇáÑøóÃúÓö (æóÇáÒøõÑúÒõæÑö) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö
(æóÇáäøõÛóÑö) ÈöÖóãøö Çáäøõæäö æóÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÚõÕúÝõæÑñ ÕóÛöíÑñ
ÃóÍúãóÑõ ÇáúÃóäúÝö (æóÇáúÈõáúÈõáö) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁóíúäö (æóßóÐóÇ
ÇáúÍõãøóÑóÉõ) ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ íõÞóÇáõ Åäøó Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö
íõÓóãøõæäó ÇáúÈõáúÈõáó ÇáäøõÛóÑó æóÇáúÍõãøóÑóÉó (æóÇáúÚóäúÏóáöíÈö)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ äõæäñ
äóæúÚóÇäö ãöäú ÇáúÚõÕúÝõæÑö (æóÇáäøóÚóÇãö) ÌóãúÚõ äóÚóÇãóÉò
(æóÇáÏøóÌóÇÌö) ÌóãúÚõ ÏóÌóÇÌóÉò ÈöÊóËúáöíËö ÇáÏøóÇáö (æóÇáúßõÑúßöíøö)
åõæó ØóÇÆöÑñ ßóÈöíÑñ ßõäúíóÊõåõ ÃóÈõæ ÇáúÚóíúÒóÇÑö (æóÇáúÍõÈóÇÑóì)
ØóÇÆöÑñ ãóÚúÑõæÝñ ÔóÏöíÏõ ÇáØøóíóÑóÇäö (æóßóÐóÇ ÇáÔøöÞöÑøóÇÞõ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóßóÓúÑöåóÇ ãóÚó ßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö
æóÈößóÓúÑöåóÇ ãóÚó ÅÓúßóÇäö ÇáúÞóÇÝö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáÔøöÑúÞöÑóÇÞõ¡ æóåõæó ØóÇÆöÑñ ÃóÎúÖóÑõ ãõáóæøóäñ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúÍóãóÇãö æóÊóÑúÌöíÍõ Íöáøöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö
æóÇáÔøóÞöÑøóÇÞö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ÍóáóÇáñ æóÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ
ÍóÑóÇãñ ÇäúÊóåóì. æóÌóÑóì Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúÚöÌúáöíø ÔóÇÑöÍõ
ÇáúæóÓöíØö æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÎúÈóËñ æóÚóáóì
ÇáúÍöáøö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö (áóÇ ÇáúÈóÈøóÛóÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÊóíúäö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöÚúÌóÇãö ÇáúÛóíúäö
ÈöÇáúÞóÕúÑö: ÇáØøóÇÆöÑõ ÇáúÃóÎúÖóÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáÏøõÑøóÉö ÈöÖóãøö
ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö (æó) áóÇ (ÇáØøóÇæõæÓõ) åõæó ØóÇÆöÑñ ãóÚúÑõæÝñ
ÍóÓóäõ Çááøóæúäö íõÄúÎóÐõ áöáÊøóãóÊøõÚö ÈöÑõÄúíóÊöåö (æóÇáúÈõæãõ) åõæó
ØóÇÆöÑñ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÍóÊøóì íóÞõæáó Ýöí ÕöíóÇÍöåö
ÕóÏóÇ Ãóæú ÞöíóÇÏó ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÐøóßóÑö æóßõäúíóÉõ ÇáúÃõäúËóì Ãõãøõ
ÇáúÎóÑóÇÈö Ãõãøõ ÇáÕøöÈúíóÇäö æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÛõÑóÇÈõ Çááøóíúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáÕøóÛöíÑö
[ÝóÑúÚñ Íõßúãõ Ãóßúáö ÇáúÈõÛóÇËõ æóÇáÑøóÎóãõ æóÇáäøóåøóÇÓõ
æóÇáúÃóÛúÑöÈóÉõ]
(Þóæúáõåõ åõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóáøóØóåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö) æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Åäøóåõ áóãú íóÕöÑú Åáóíúåö
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóßóáóÇãõåõãú Úóáóì ÎöáóÇÝöåö (Þóæúáõåõ
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Íöáøõåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö æóÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö Åáóíúåö æóäöÓúÈóÉõ
ÇáúãóÌúãõæÚö Åáóíúåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÇáÑøóæúÖóÉö.
[ÝóÑúÚñ ÊóÍöáøõ ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÍóãóÇãö]
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáØøóíøöÈóÇÊö) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò åöíó
ÃóßúËóÑõ ãöäú ãöÇÆóÊóíú äóæúÚò¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ áöÃóßúËóÑöåóÇ ÇÓúãñ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Íöáøö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ Óöæóì ÇáúÚöáúÞó ÞóÇáó
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ¡ æóáóÇ íõÄúßóáõ ãöäú ØóíúÑö ÇáúãóÇÁö ÇáúÈóíúÖõ áöÎõÈúËö
áóÍúãöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ (Þóæúáå æóÑõæöíó:
ßõáú ãóÇ ÏóÝøó) ÇáÏøóÝöíÝõ ÇáÓøóíúÑõ ÇáÓøóÑöíÚõ (Þóæúáõåõ æóÏóÚú ãóÇ
ÕóÝøó) Ãóíú áóãú íõÍóÑøößú Ýöí ØóíóÑóÇäöåö ßóÇáúÌóæóÇÑöÍö
(1/565)
(æó) áóÇ (ÇáÖøõæóÚõ) ÈöÖóÇÏò ãõÚúÌóãóÉò
ãóÖúãõæãóÉò æóæóÇæò ãóÝúÊõæÍóÉò æóÚóíúäò ãõåúãóáóÉò ØóÇÆöÑñ ãöäú ØóíúÑö
Çááøóíúáö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúåóÇãøö (æó) áóÇ (ãõáóÇÚöÈõ Ùöáøöåö) åõæó
ØóÇÆöÑñ íóÓúÈóÍõ Ýöí ÇáúÌóæøö ãöÑóÇÑðÇ ßóÃóäøóåõ íóäúÕóÈøõ Úóáóì ØóÇÆöÑò
ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ áöÇÓúÊöÎúÈóÇËöåóÇ (Ãóæú íóÍöáøõ ßõáøõ
áóÞøóÇØò æóãóÇ ÊóÞóæøóÊó ÈöØóÇåöÑò) º áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÇáØøóíøöÈóÇÊö¡
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó íóÔúãóáõ ÇáúÃóæøóáó (ÅáøóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó)
ãöãøóÇ ãóÑøó ßóÐöí ãöÎúáóÈò
(æóíóÍúÑõãõ ãóÇ ÊóÞóæøóÊó ÈöäóÌóÓò) áöÎõÈúËö ÛöÐóÇÆöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ãóÇ ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóÊóÞóæøóÊó ÈöäóÌóÓò áöÆóáøóÇ ÊóÑöÏó ÇáúÌóáøóÇáóÉõ.
(ÝóÕúáñ æóãóÇ áóÇ íóÚöíÔõ) ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö (ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÍóáóÇáñ
ßóíúÝóãóÇ) ÒóÇÆöÏóÉñ (ãóÇÊó) Ãóíú ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö Ãóæú ÈöÖóÛúØöåö Ãóæú
ÕóÏúãóÉö Ãóæú ÇäúÍöÓóÇÑö ãóÇÁò Ãóæú ÖóÑúÈò ãöäú ÇáÕøóíøóÇÏö Ãóæú
ÛóíúÑöåö (æóáóæú áóãú íõÔúÈöåú ÇáÓøóãóßó) ÇáúãóÔúåõæÑõ ßóßóáúÈò
æóÍöãóÇÑò æóÎöäúÒöíÑò áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÑúßóÇäö
ÇáÐøóÈúÍö äóÚóãú Åäú ÇäúÊóÝóÎó ÇáØøóÇÝöí ÈöÍóíúËõ íõÎúÔóì Ãóäøóåõ
íõæóÑøöËõ ÇáúÃóÓúÞóÇãó ÍóÑõãó áöáÖøóÑóÑö ÞóÇáóåõ ÇáúÌõæóíúäöíøõ
æóÇáÔøóÇÔöíøõ (æóãóÇ íóÚöíÔõ Ýöíåö æóÝöí ÇáúÈóÑøö íóÍúÑõãõ ãöäúåõ
ÐóæóÇÊõ ÇáÓøõãõæãö) ßóÍóíøóÉò æóÚóÞúÑóÈò áöáÖøóÑóÑö (æóÇáÖøöÝúÏöÚö)
ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö æóËóÇáöËöåö æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõ ËóÇáöËöåö ãóÚó ßóÓúÑö
Ãóæøóáöåö æóÖóãøöåö áöáäøóåúíö Úóäú ÞóÊúáöåö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ æóáöÇÓúÊöÎúÈóÇËöåö (æóÇáÓøóÑóØóÇäö
æóÇáÊøöãúÓóÇÍö æóÇáäøöÓúäóÇÓö) ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö æóÇáÊøöÑúÓóÉö¡ æóåöíó
ÇááøóÌøóÉõ ÈöÇáúÌöíãö (æóßóÐóÇ ÇáÓøõáóÍúÝóÇÉõ) ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö æóÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö æóÈöãõåúãóáóÉò ÓóÇßöäóÉò áöÇÓúÊöÎúÈóÇËöåóǺ æóáöÃóäøó
ÇáÊøöãúÓóÇÍó íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÞöÑúÔö
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÇááøóÎóãõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
æóÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö áóßöäú ÃóÌóÇÈó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÍöáøöåö¡ æóÊóÑúÌöíÍõ ÊóÍúÑöíãö
ÇáäøöÓúäóÇÓö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÌóÑóì Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóì
ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúáõ ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÊóÍúÑöíãö ÇáÖøöÝúÏöÚö
æóÇáúÈóÞöíøóÉõ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ ÇáäøöÓúäóÇÓó ÝóäóÞóáó Ýöíåö æóÌúåóíúäö
ßóÇáúÃóÕúáö áóßöäøóåõ ÞóÇáó ÚóÞöÈó Ðóáößó: ÞõáúÊ: ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÍöáøõ ãóíúÊóÊõåõ ÅáøóÇ
ÇáÖøöÝúÏóÚó æóíõÍúãóáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ãöäú
ÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö æóÇáúÍóíøóÉö æóÇáäøöÓúäóÇÓö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÇäúÊóåóì. æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇãöáö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö
äõÕõæÕó ÇáúÍöáøö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ íóÍöáøõ ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöíåö ÅáøóÇ
ÇáÖøöÝúÏóÚó áöáäøóåúíö Úóäú ÞóÊúáöåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÊõÓúÊóËúäóì ÐóæóÇÊõ ÇáÓøõãõæãö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöáÏäíáÓ
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÏúáóÇäó æóÚõáóãóÇÁö ÚóÕúÑöåö Ãóäøóåõãú ÃóÝúÊóæúÇ
ÈöÍöáøöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ØóÚóÇãö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóáóÇ íóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöíåö
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøóåõ ÃóÕúáõ ÇáÓøóÑóØóÇäö
áöÊóæóáøõÏöåö ãöäúåõ áóßöäú ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö áóãú íóÃúÊö Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö Ïóáöíáñ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áóãú
íóÕöÍøó ÝóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÍóíóæóÇäó ÇáúÈóÍúÑö
ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöíåö íõÄúßóáõ áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
(ÝóÕúáñ ãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö) ÈöÊóÍúÑöíãò Ãóæú ÊóÍúáöíáò Ãóæú ÈöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÊúáö (íóÍúÑõãõ ãöäúåõ ãóÇ
ÇÓúÊóÎúÈóËóåõ ÛóíúÑõ Ðóæöí ÇáúÎóÕóÇÕóÉö) Ãóíú ÇáúÝóÞúÑö æóÇáúãóÌóÇÚóÉö
(ãöäú ÇáúÚóÑóÈö Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì æóÇáúÈõáúÏóÇäö) º áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó
Ãóæúáóì ÇáúÃõãóãöº áöÃóäøóåõãú ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó ÃóæøóáðǺ æóáöÃóäøó
ÇáÏøöíäó ÚóÑóÈöíøñ æóÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚóÑóÈöíøñ¡ æóåõãú Ìöíáñ áóÇ ÊóÛúáöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúÚöíóÇÝóÉõ
ÇáäøóÇÔöÆóÉõ ãöäú ÇáÊøóäóÚøõãö ÝóíõÖóíøöÞõæÇ ÇáúãóØóÇÚöãó Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÓúÃóáõæäóßó ãóÇÐóÇ ÃõÍöáøó
áóåõãú Þõáú ÃõÍöáøó áóßõãõ ÇáØøóíøöÈóÇÊõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 4] æóÞóæúáõåõ
{æóíõÍöáøõ áóåõãõ ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÎóÈóÇÆöËó}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 157] æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö Ðóæöí ÇáúÎóÕóÇÕóÉö ÐóæõæåóÇ¡ æóÈöÃóåúáö
ÇáúÞõÑóì æóÇáúÈõáúÏóÇäö ÃóÌúáóÇÝõ ÇáúÈóæóÇÏöí ÇáøóÐöíäó íóÊóäóÇæóáõæäó
ãóÇ ÏóÈøó æóÏóÑóÌó ãöäú ÛóíúÑö ÊóãúíöíÒò ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåöãú¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÚóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáúíóÓóÇÑö Ïõæäó
ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó Ãóåúáö ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö Ïõæäó ÇáÔøöÏøóÉöº áöÃóäøó
ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÌóãöíÚö íõæÌöÈõ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáúÍóáóÇáö
æóÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÐóáößó íõÎóÇáöÝõ ãóæúÖõæÚó ÇáÔøóÑúÚö Ýöí Íóãúáö ÇáäøóÇÓö
Úóáóì ãóæúÖõæÚò æóÇÍöÏò¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóßóáóÇãõåõãú íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÎúÈóÇÑò ÌóãúÚò æóíõÑúÌóÚõ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò Åáóì
ÇáúÚóÑóÈö ÇáúãóæúÌõæÏöíäó Ýöíåö ÝóÅöäú ÇÓúÊóØóÇÈóÊúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ãóÇ ÊóÞóæøóÊó ÈöäóÌóÓò) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÕõæÑóÉõ
Ðóáößó ÅäøóÇ áóãú äóÚúáóãú Íöáøó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞò ÝóÎõÈúËõ ÛöÐóÇÆöåö
Ïóáöíáõ ÊóÍúÑöíãöåö
[ÝóÕúáñ ãóÇ áóÇ íóÚöíÔõ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÍóáóÇáñ]
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÖóÑúÈò ãöäú ÇáÕøóíøóÇÏö Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÃóäú
æóØöÆóÊúåõ ÈóåöíãóÉñ Ãóæú ÇÈúÊóáóÚóåõ ÍõæÊñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ æóáóãú
íõÓúÊóÍóáøó (Þóæúáõåõ æóãóÇ íóÚöíÔõ Ýöíåö æóÝöí ÇáúÈóÑøö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÝóÑúÚñ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÇ íóÌúãóÚõ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö
Èóíúäó ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÈóÑøö Åäú ßóÇäó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÃóÛúáóÈó æóãóÑúÚóÇåõ Èöåö ÃóßúËóÑó ÛóáóÈó Úóáóíúåö Íõßúãõåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÛúáóÈó ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåö
Íõßúãõ ÇáúÈóÑøö æóÇáËøóÇäöí íóÌúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõ ÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÍúÑö
ÇäúÊóåóì. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÃóæøóáõåõãóÇ ÝóÊóáóÎøóÕó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ãöäúåõ ÕóÇÑó ÚóíúÔõåõ ÚóíúÔó ãóÐúÈõæÍò íóÍöáøõ ßóíúÝó ßóÇäó æóíóáúÍóÞõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóæú ßóÇäó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõåõ ÈöåöãóÇ æóÛóáóÈó
ÇáúÈóÍúÑõ Ýóåõæó Óóãóßñ ÝóíóÍöáøõ ãóíøöÊðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÛúáöÈú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÍóíóæóÇäõ ÈóÑøò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÐúßöíóÊöåö Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÐóßøóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÍóÑóÇãñ ßóÇ
(Þóæúáöåö æóÇáÊøöÑúÓóÉö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøöÑúÓóÉö
ãöäú ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÕóÍöíÍñ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÊóÚöíÔõ Ýöí ÇáúÈóÑøö
æóÇáúÈóÍúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ ßóÇäó ÚóíúÔõåóÇ ÚóíúÔó ãóÐúÈõæÍò ÝóÊóÍöáøõ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ÅÝúÊóÇÁõ ÇáúæóÇáöÏö¡ æóÞóÏú äóÞóáó ÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö Úóäú Çáäøóæóæöíøö Ýöí ãóÌúãõæÚöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ãóäøóåõ
äóÞóáó ÊóÍúÑöíãóåóÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö (Þóæúáõåõº æóáöÃóäøó ÇáÊøöãúÓóÇÍó
íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÍóÇæöí¡ æóáóíúÓó ßõáøõ ãóÇ íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö ãöäú ÍóíóæóÇäö
ÇáúÈóÍúÑö ÍóÑóÇãðÇ ÝóÇáúÞöÑúÔõ ÍóáóÇáñ æóÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãó ÇáÊøöãúÓóÇÍõ
áöáúÎõÈúËö æóÇáÖøóÑóÑö (Þóæúáõåõ ÇáúÞöÑúÔö) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóãöäúåõãú
ãóäú ÖóÈóØóåõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÇáÖøöÝúÏóÚó áöáäøóåúíö Úóäú
ÞóÊúáöåö) áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö ÖóÑóÑñ Ãóæú Óõãøñ ÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÍúÑöíøðÇ (Þóæúáõåõ æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÏúáóÇäó æóÚõáóãóÇÁö ÚóÕúÑöåö
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóãöËúáõåõ ÓóÇÆöÑõ ÇáÕøóÏóÝö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÕóÇÑó ÚóíúÔõåõ ÚóíúÔó
ãóÐúÈõæÍò ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÞúÐóÑðÇ.
[ÝóÕúáñ Íõßúãõ Ãóßúáö ãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö ÈöÊóÍúÑöíãò Ãóæú ÊóÍúáöíáò]
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÊúáö) Ãóæú Çáäøóåúíö Úóäúåõ (Þóæúáõåõ ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö Ãóåúáõ ÇáúÞõÑóì ÅáóÎú) º áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ
ÃóäóÇØó ÇáúÍöáøó ÈöÇáØøóíøöÈóÇÊö æóÇáÊøóÍúÑöíãó ÈöÇáúÎóÈóÇÆöËö Úõáöãó
ÈöÇáúÚóÞúáö Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ãóÇ íóÓúÊóØöíÈõåõ æóíóÓúÊóÎúÈöËõåõ ßõáøõ
ÇáäøóÇÓö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Úóáóì Ðóáößó áöÇÎúÊöáóÇÝö
ØóÈóÇÆöÚöåöãú ÝóÊóÚóíøóäó ÅÑóÇÏóÉõ ÈóÚúÖöåöãú æóÇáúÚóÑóÈõ ÈöÐóáößó
Ãóæúáóì áöäõÒõæáö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöáõÛóÊöåöãú¡ æóåõãú ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó Èöåö
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóßóáóÇãõåõãú ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/566)
ÝóÍóáóÇáñ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÎúÈóËóÊúåõ
ÝóÍóÑóÇãñ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Ýöíåö ßóáóÇãñ áöáúÚóÑóÈö ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãóäú
ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÞóÏú ÚõÑöÝó ÍóÇáõåõ æóÇÓúÊóÞóÑøó ÃóãúÑõåõ
(ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ) Ýöí ÇÓúÊöØóÇÈóÊöåö æóÇÓúÊöÎúÈóÇËöåö (ÝóÇáúÃóßúËóÑõ)
ãöäúåõãú íõÊøóÈóÚõ (ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóæúÇ ÝóÌóÇäöÈõ ÞõÑóíúÔò) íõÊøóÈóÚõº
áöÃóäøóåõãú ÞõØúÈõ ÇáúÚóÑóÈö æóÝöíåöãú ÇáäøõÈõæøóÉõ (ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú)
ÞõÑóíúÔñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó (Ãóæú áóãú íóßõäú)
ãöäúåõãú ÇÎúÊöáóÇÝñ ÈöÃóäú ÔóßøõæÇ Ýóáóãú íóÍúßõãõæÇ ÈöÔóíúÁò Ãóæú áóãú
äóÌöÏúåõãú¡ æóáóÇ ÛóíúÑóåõãú ãöäú ÇáúÚóÑóÈö (ÝóÔóÈóåõåõ ãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö) Ãóíú ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóÞúÑóÈö ÇáúÍóíóæóÇäö ÔóÈóåðÇ Èöåö
(ÕõæÑóÉð Ãóæú ØóÈúÚðÇ) ãöäú ÕöíóÇäóÉò æóÚõÏúæóÇäò (Ãóæú ØóÚúãðÇ ÝóÅöäú
ÃóÔúßóáó ÇáúÍóÇáõ) ÈöÃóäú ÇÓúÊóæóì ÇáÔøóÈóåóÇäö Ãóæú áóãú äóÌöÏú ãóÇ
íõÔúÈöåõåõ (ÝóÍóáóÇáñ) ÇáúÂíóÉó {Þõáú áÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó
ãõÍóÑøóãðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 145] (æóáóæú Ìõåöáó ÇÓúãõ ÍóíóæóÇäò ÓõÆöáõæÇ) Ãóíú
ÇáúÚóÑóÈõ (Úóäúåõ) æóÚõãöáó ÈöÊóÓúãöíóÊöåöãú¡ ÝóÅöäú Óóãøóæúåõ ÈöÇÓúãö
ÍóíóæóÇäò ÍóáóÇáò Íóáøó Ãóæú ÍóÑóÇãò ÍóÑõãóº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó Ýöí
Ðóáößó Åáóì ÇáöÇÓúãö¡ æóåõãú Ãóåúáõ ÇááøöÓóÇäö (æóáóÇ íõÚúÊóãóÏõ Ýöíåö)
íóÚúäöí Ýöí ÊóÍúÑöíãö ãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ãóÑøó (ÔóÑúÚõ
ãóäú ÞóÈúáóäóÇ) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÔóÑúÚðÇ áóäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÝóÇÚúÊöãóÇÏõ ÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáúÍöáøö Ãóæúáóì ãöäú
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇáöÝóÉö
ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó (Ýóßõáøõ ÇáúÍóÔóÑóÇÊö) ¡ æóåöíó ÕöÛóÇÑõ ÏóæóÇÈøö
ÇáúÃóÑúÖö (ãõÓúÊóÎúÈóËóÉñ) ÓóæóÇÁñ (ÐóæóÇÊõ ÇáÓøõãõæãö æóÇáúÅöÈóÑö)
ßóÍóíøóÉò æóÚóÞúÑóÈò æóÏóÈøõæÑò (æóÛóíúÑöåóÇ) ßóæóÒóÛò æóÎõäúÝõÓóÇÁó
æóÏõæÏò (ÕóÛöíÑöåóÇ æóßóÈöíÑöåóÇ) Åáóì Ãóäú íóäúÊóåöíó Ýöí ÕöÛóÑöåö
(Åáóì ÇáÐøóÑøö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóåõæó ÃóÕúÛóÑõ Çáäøóãúáö
ÝóÊóÍúÑõãõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÎóÈóÇÆöËó}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 157] ¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó ÕóÛöíÑóåóÇ Úóäú ßóÈöíÑöåóÇ ßóÇäó
ÃóäúÓóÈó ÈöÞóæúáöåö Åáóì ÇáÐøóÑøö¡ æóÐóæóÇÊõ ÇáÓøõãõæãö Úõáöãó ÍõßúãõåóÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó (ÅáøóÇ ÇáúíóÑúÈõæÚó æóÇáÖøóÈøó) æóÇÈúäó ÚõÑúÓò¡ ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÈóíóÇäõåóÇ (æóÃõãøó ÍõÈóíúäò) ÈöÖóãøö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÈöäõæäò Ýöí ÂÎöÑöåö ÏõæóíúÈøóÉñ ÞóÏúÑõ ÇáúßóÝøö ÕöÛóÑðÇ
ßóÈöíÑóÉõ ÇáúÌóæúÝö ÊõÔúÈöåõ ÇáÖøóÈøó Èóáú ÞóÇáó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ:
ÅäøóåóÇ äóæúÚñ ãöäúåõ¡ æóåöíó ÇáúÃõäúËóì ãöäú ÇáúÍóÑóÇÈöíøö¡ æóÇáÐøóßóÑõ
ÍöÑúÈóÇÁõ (æóÇáúÞõäúÝõÐó) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ÝóÊóÍöáøõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ
áöÇÓúÊöØóÇÈóÊöåóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåóÇ (áóÇ ÇáÕøóÑøóÇÑóÉó)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö ÇáÕøöÑúÕóÇÑõ
æóíõÓóãøóì ÇáúÌõÏúÌõÏõ ÝóÊóÍúÑõãõ ßóÇáúÎõäúÝõÓóÇÁö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÐößúÑöåóÇ áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ.
(ÝóÕúáñ íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÊúáõ ÇáúãõÄúÐöíóÇÊö ßóÇáúÍóíøóÉö æóÇáúÚóÞúÑóÈö
æóÇáúÝóÃúÑóÉö æóÇáúßóáúÈö ÇáúÚóÞõæÑö æóÇáúÛõÑóÇÈö) ÇáøóÐöí áóÇ íõÄúßóáõ
(æóÇáúÍóÏóÃóÉö) ÈöæóÒúäö ÇáúÚöäóÈóÉö (æóÇáäøóÓúÑö æóÇáúÚõÞóÇÈö
æóÇáÓøöÈóÇÚö æóÇáúÈõÑúÛõæËö) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö (æóÇáúÈóÞøö
æóÇáÒøõäúÈõæÑö) ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö áöÃóÐóÇåóÇ æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ÎóÈóÑó:
«ÎóãúÓõ ÝóæóÇÓöÞó íõÞúÊóáúäó Ýöí ÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö ÇáúÛõÑóÇÈõ
æóÇáúÍöÏóÃóÉõ æóÇáúÚóÞúÑóÈõ æóÇáúÝóÃúÑóÉõ æóÇáúßóáúÈõ ÇáúÚóÞõæÑõ»
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÎóÈóÑó ÇáúÃóãúÑö ÈöÞóÊúáö ÇáÓøóÈúÚö
ÇáÖøóÇÑöí æóíõÞóÇÓó Èöåöäøó ÇáúÈóÇÞöí (ÅáøóÇ ÇáúÝóåúÏó æóÇáÕøóÞúÑó
æóÇáúÈóÇÒöíó) æóäóÍúæóåóÇ ãöãøóÇ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ æóãóÖóÑøóÉñ ÝóáóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÊúáõåóÇ (áöäóÝúÚöåóÇ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ áöÖóÑóÑöåóÇ) .
(æóíõßúÑóåõ ÞóÊúáõ ãóÇ áóÇ íóäúÝóÚõ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ßóÇáúÎóäóÇÝöÓö)
ÌóãúÚõ ÎõäúÝóÓóÇÁó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÖóãøöåóÇ
(æóÇáúÌöÚúáóÇäö) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóíõÞóÇáõ ÃóÈõæ ÌöÚúæóÇäó¡ æóåõæó
ÏõæóíúÈøóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÊõÓóãøóì ÇáÒøõÚúÞõæÞó¡ ÊóÚóÖøõ ÇáúÈóåóÇÆöãó Ýöí
ÝõÑõæÌöåóÇ ÝóÊóåúÑõÈõ¡ æóåöíó ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÇáúÎõäúÝóÓóÇÁö ÔóÏöíÏóÉõ
ÇáÓøóæóÇÏö Ýöí ÈóØúäöåóÇ áóæúäõ ÍõãúÑóÉò áöáÐøóßóÑö ÞóÑúäóÇäö
(æóÇáÑøóÎóãö æóÇáúßóáúÈö ÛóíúÑö ÇáúÚóÞõæÑö) ÇáøóÐöí áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö
ãõÈóÇÍóÉñ.
(æóíóÍúÑõãõ) ÞóÊúáõ (ãóÇ äóåóì Úóäú ÞóÊúáöåö ßóÇáäøóÍúáö) æóÇáäøóãúáö
ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøö (æóÇáúÎõØøóÇÝö) ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáØøóÇÁö
æóíõÓóãøóì ÒóæøóÇÑõ ÇáúåöäúÏö æóíõÚúÑóÝõ ÇáúÂäó ÈöÚõÕúÝõæÑö ÇáúÌóäøóÉöº
áöÃóäøóåõ ÒóåöÏó ÝöíãóÇ ÈöÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇÊö
(æóÇáúÎõÝøóÇÔö) ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúæóØúæóÇØõ (æóÇáÖøöÝúÏöÚö)
æóÇáúåõÏúåõÏö æóÇáÕøõÑóÏö¡ æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ØóÇÆöÑñ ÝóæúÞó ÇáúÚõÕúÝõæÑö ÃóÈúÞóÚõ ÖóÎúãõ ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúãöäúÞóÇÑö æóÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
(æó) íóÍúÑõãõ ÞóÊúáõ (ßõáøö ãóÇ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ãõÈóÇÍóÉñ ßóßóáúÈö
ÇáÕøóíúÏö) ÓóæóÇÁñ ÇáúÃóÓúæóÏõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÞóÊúáö
ÇáúßöáóÇÈö ãóäúÓõæÎñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅáøóÇ Íõßúãó ÇáúÎõÝøóÇÔö ÝóåõäóÇ.
[ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÇáäøóÌóÓõ ßóãóíúÊóÉò æóáóÈóäö ÃóÊóÇäò æóÈóæúáò]
(ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÇáäøóÌóÓõ) ßóãóíúÊóÉò¡ æóáóÈóäö ÃóÊóÇäò æóÈóæúáò
(æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ) ßóÏõÈúÓò æóÎóáøò¡ æóáóÈóäò æóÏõåúäò ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓóÊú
áöÎóÈóÑö «ÇáúÝóÃúÑóÉö ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáÓøóãúäö» ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÈóÇÈö ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö (áóÇ ÏõæÏõ ÝóÇßöåóÉò æóÎóáøò) æóäóÍúæöåöãóÇ
Ãóíú áóÇ íóÍúÑõãõ Ãóßúáõåõ (ãóÚóåõ) Ãóíú ãóÚó ßõáøò ãöäúåóÇ ÍóíøðÇ Ãóæú
ãóíøöÊðÇ áöÚõÓúÑö ÊóãúíöíÒöåö Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ßóÌõÒúÆöåö ØóÈúÚðÇ
æóØóÚúãðÇ ÃóãøóÇ Ãóßúáõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöØóåóÇÑóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÇáúÞõäúÝõÐõ) º áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóØóÇÈñ áóÇ íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö
ßóÇáúÃóÑúäóÈö æóÓõÆöáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Úóäúåõ
ÝóÞóÑóÃó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Þõáú áÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó
ãõÍóÑøóãðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 145] ÇáúÂíóÉó
[ÝóÕúáñ íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÊúáõ ÇáúãõÄúÐöíóÇÊö]
(Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÊúáõ ÇáúãõÄúÐöíóÇÊö ÅáóÎú) íóÍúÑõãõ ãóÇ ÃóãóÑó
ÈöÞóÊúáöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÃúßõæáðÇ áóãú íóÃúãõÑú ÈöÞóÊúáöåö
áöÅöÈúÞóÇÆöåö áöáÊøóÓúãöíäö æóÇáúÃóßúáö¡ æóíóÍúÑõãõ ãóÇ äóåóì Úóäú
ÞóÊúáöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÃúßõæáðÇ áóãóÇ äóåóì Úóäú ÞóÊúáöåöº
áöÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ÞóÊúáñ ãóÎúÕõæÕñ æóÌóÚóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÎöíÕö
æóÛóíúÑõåõ Ðóáößó ÃóÕúáðÇ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú äóåóì Úóäú
ÞóÊúáöåö Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ (ÝóÑúÚñ)
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò Åäøó ÇáúÌóÑóÇÏó æóÇáúÞóãúáó ÅÐóÇ
ÊóÖóÑøóÑó ÈöåöãóÇ ÇáäøóÇÓõ ßóÕóÇÆöáò íõÏúÝóÚõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÃóÎóÝøö
ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÇáÏøóÝúÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíÞö ÌóÇÒó
(Þóæúáõåõ æóÇáúßóáúÈó ÛóíúÑó ÇáúÚóÞõæÑö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ
ãõÍúÊóÑóãñ ÝóíóÍúÑõãõ ÞóÊúáõåõ
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ãóÇ äóåóì Úóäú ÞóÊúáöåö) ¡ æóÅöáøóÇ áóÌóÇÒó
ÐóÈúÍõåõ áöíõÄúßóáó (Þóæúáõåõ æóÇáäøóãúáö ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøö ÞóÇáóåõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ) ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö ÞóÇáó¡
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑõ ÝóÇÓúãõåõ ÇáÐøóÑøõ æóÞóÊúáõåõ ÌóÇÆöÒñ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÅöÍúÑóÇÞö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÈöåö Åäú ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ÇáäøóÌóÓõ) áóæú æóÌóÏó äóÌóÇÓóÉð Ýöí ØóÚóÇãò
ÌóÇãöÏò æóÌõãõæÏõåõ ØóÇÑöÆñ áóãú íóÍúÑõãú áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚöåóÇ Ýöíåö
ÌóÇãöÏðÇ¡ æóÅöäú ÛóáóÈó Ùóäøõ æõÞõæÚöåóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ áóÇ ÏõæÏõ
ÇáúÝóÇßöåóÉö ÅáóÎú) ÓõÆöáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ
íõÚúÝóì Úóäú Ãóßúáö ÏõæÏö ÇáúÝóÇßöåóÉö æóÇáúÌõÈúäö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóì
Ðóáößó ãóÚóåõ ÊóÈóÚðÇ Ýóåóáú íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáúÝóãö æóíóßõæäõ
ÇáúãóÚúÝõæøõ Úóäúåõ åõæó ÇáúÃóßúáõ ÝóÞóØú áöáúÚõÓúÑö æóÇáúãóÔóÞøóÉö Ãóæú
äóÞõæáõ Åäøóåõ íõÚúÝóì Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó ÛóÓúáõ ÇáúÝóãö
ãöäúåõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáúÝóãö ãöäúåõº áöÃóäøó
åóÐöåö äóÌóÇÓóÉñ ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÅíÌóÇÈõ
ÛóÓúáò ßóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ ÝóÃóÌóÇÈó
ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ãóÚóåõ) ÞóíøóÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Íöáøó Ãóßúáöåö ãóÚóåõ ÈöÃóäú áóÇ íóäúÞõáóåõ¡ Ãóæú íõäóÍøöíóåõ
ãöäú ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáØøóÚóÇãö Åáóì ÂÎóÑó ÝóÅöäú äõÞöáó ÝóßóÇáúãõäúÝóÑöÏö
ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÞóæúáõåõ ÞóíøóÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú
(1/567)
Úóáóì æóÌúåò áöÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåö
ßóÇáúÈõÕóÇÞö¡ æóåóÐöåö ãõßóÑøóÑóÉñ áöÐößúÑöåö áóåóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö.
(æóíóÚúáöÝõ) ÌóæóÇÒðÇ (ÇáúãõÊóäóÌøöÓó ÏóÇÈøóÊóåõ) áöÎóÈóÑò ÕóÍöíÍò
Ýöíåö¡ ÃóãøóÇ äóÌóÓõ ÇáúÚóíúäö ÝóíõßúÑóåõ ÚóáóÝõåóÇ Èöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÇãöáö Ýöí ÇáúãóÃúßõæáóÉö
(æóíõßúÑóåõ áóÍúãõ ÇáúÌóáøóÇáóÉö) æóíõÞóÇáõ ÇáúÌóÇáøóÉõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí
ÊóÃúßõáõ ÇáúÌóáøóÉó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö ãöäú äóÚóãò æóÛóíúÑöåö ßóÏóÌóÇÌò
(æóáóÈóäõåóÇ æóÈóíúÖõåóÇ) º «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ãóßúáö ÇáúÌóáøóÇáóÉö æóÔõÑúÈö ÃóáúÈóÇäöåóÇ ÍóÊøóì
ÊõÚúáóÝó ÃóÑúÈóÚöíäó áóíúáóÉð» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ «æóÑõßõæÈõåóÇ» ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóíóäúÈóÛöí ÊóÚóÏøöí ÇáúÍõßúãö Åáóì ÔóÚúÑöåóÇ æóÕõæÝöåóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáö
Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáúÍóÇÞõ æóáóÏöåóÇ
ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÐõßøöíóÊú æóæõÌöÏó Ýöí ÈóØúäöåóÇ ãóíøöÊðÇ Ãóæú Ðõßøöíó
æóæõÌöÏóÊú Ýöíåö ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ åóÐóÇ (Åäú ÙóåóÑó äóÊúäõ ãóÇ ÊóÃúßõáõåõ
Ýöí ÑöíÍöåóÇ æóÚóÑóÞöåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö Åäú æõÌöÏó Ýöí ÚöÑúÞöåóÇ
æóÛóíúÑöåö ÑöíÍõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÃúßõáõ ÅáøóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÊóÛóíøõÑö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö¡
ÝóÅöäøó ÊóÛóíøõÑó ÇáØøóÚúãö ÃóÔóÏøõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÌõæóíúäöíøõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÊóÛóíøõÑö ÇáØøóÚúãö æóÇááøóæúäö
æóÇáÑøóÇÆöÍóÉö (æóáóÇ íóÍúÑõãõ) Ðóáößóº áöÃóäøó áóÍúãó ÇáúãõÐóßøóì áóÇ
íóÍúÑõãõ ÈöäóÊúäöåö (ÝóÅöäú ÚõáöÝóÊú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ØóÇåöÑðÇ (áóÇ
Åäú ÛõÓöáóÊú) åöíó Ãóæú áóÍúãõåóÇ ÈóÚúÏó ÐóÈúÍöåóÇ Ãóæú ØóÈúÎò (ÝóØóÇÈó
áóÍúãõåóÇ áóãú ÊõßúÑóåú) ¡ æóÅöäú ÚõáöÝóÊú Ïõæäó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÚóãøöãö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöÝúÊóÇÍö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú ÊõÚúáóÝó
ÇáäøóÇÞóÉõ æóÇáúÈóÞóÑóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ æóÇáÔøóÇÉõ ÓóÈúÚóÉó
ÃóíøóÇãò æóÇáÏøóÌóÇÌóÉõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÃóËóÑò æóÑóÏó
Ýöíåö íóÚúäöí Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó áóßöäú áóíúÓó Ýöíåö ÇáúÈóÞóÑóÉõ¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇÓóåóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÞóÉö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåóÐóÇ
ãóÍúãõæáñ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö Ãóíú Ãóíú ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÛúíöíÑó
íóÒõæáõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóÞóÇÏöíÑö ÃóãøóÇ ØöíÈõåõ ÈöÇáúÛõÓúáö Ãóæú ÇáØøóÈúÎö
ÝóáóÇ ÊóäúÊóÝöí Èöåö ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÎöáóÇÝõåõ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÊóäúÊóÝöí ÈöãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö Úóáóíúåö.
äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó äóÞúáöåö ÎöáóÇÝóåõ ÈöÕöíÛóÉö Þöíáó¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: áóÇ íóÒõæáõ ÇáúãóäúÚõ
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: íóÒõæáõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÈöÇáËøóÇäöí ÌóÒóãó
ÇáúãóÑøõæÐöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÇÖöí ÞõáúÊ: æóåõæó äóÙöíÑõ ØóåóÇÑóÉö
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöÐóáößó
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóåóÐóÇ Ýöí ãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì ÇááøóÍúãö
Ýóáóæú ãóÑøó Úóáóì ÇáúÌóáøóÇáóÉö ÃóíøóÇãñ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóÃúßõáó
ØóÇåöÑðÇ ÝóÒóÇáóÊú ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÍóáøóÊú¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÚóáóÝó
ÈöØóÇåöÑòº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
ÚóáóÝò¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÇáó: æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöãú
ÚõáöÝóÊú ÈöØóÇåöÑò ÃóäøóåóÇ áóæú ÚõáöÝóÊú ÈöãõÊóäóÌøöÓò ßóÔóÚöíÑò
ÃóÕóÇÈóåõ ãóÇÁñ äóÌöÓñ ÝóØóÇÈó áóÍúãõåóÇ áóãú ÊóÍöáøó Ãóíú ÍöáøðÇ
ãõÓúÊóæöí ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÞõáúÊ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú
áóæú ÚõáöÝóÊú ÈöäóÌóÓö ÇáúÚóíúäö ÝóØóÇÈó áóÍúãõåóÇ áóãú ÊõßúÑóåú¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö (æóíõßúÑóåõ ÑõßõæÈõåóÇ ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò)
áöáäøóåúíö Úóäúåõ ßóãóÇ ãóÑøó (æóÇáÓøóÎúáóÉõ ÇáúãõÑóÈøóÇÉõ ÈöáóÈóäö
ßóáúÈóÉò) Ãóæú äóÍúæöåóÇ ßóÎöäúÒöíÑóÉò æóÍöãóÇÑóÉò (ßóÇáúÌóáøóÇáóÉö)
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó.
(æóáóÇ íõßúÑóåõ ÈóíúÖñ ÓõáöÞó ÈöãóÇÁò äóÌóÓò) ßóãóÇ áóÇ íõßúÑóåõ
ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ ÓõÎøöäó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö (æó) áóÇ (ÍóÈøõ ÒóÑúÚò äóÈóÊó Ýöí
ÒöÈúáò) Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÅÐú áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö
ÃóËóÑõåóÇ æóÑöíÍõåóÇ æóÊóÚúÈöíÑõ ÃóÕúáöåö ÈöÞóæúáöåö¡ æóáóÇ íóÍúÑõãõ
ÒóÑúÚñ áóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ßóÑóÇåóÉö ÇáúÍóÈøö æóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÒøóÑúÚó
ÇáøóÐöí áóÇÞóì ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóíúÓó ãõÊóäóÌøöÓðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÝóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ãóäøóåõ ãõÊóäóÌøöÓñ¡ æóÃóäøó
ÇáúÍóÈøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÇáÓøóäóÇÈöáö ØóÇåöÑñ ÝóÚõÏõæáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
Úóäú Ðóáößó Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÓóäñ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõßúÑóåõ ãóÇ íõÓúÞóì
ãöäúåõ æóãöäú ÇáËøóãóÑö ÈöãóÇÁò äóÌóÓò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÙóåóÑó ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÝöíåóÇ ßõÑöåóÊú.
[ÝóÕúáñ ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö]
(ÝóÕúáñ æóÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö) ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ Ãóíú ÐóßóÇÊõåóÇ
ÇáøóÊöí ÃóÍóáøóÊúåóÇ ÃóÍóáøóÊúåõ ÊóÈóÚðÇ áóåóǺ æóáöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú
ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ æóÐóßóÇÊõåóÇ ÐóßóÇÉñ áöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóǺ æóáöÃóäøóåõ
áóæú áóãú íóÍöáøó ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö áóÍóÑõãó ÐóßóÇÊõåóÇ ãóÚó ÙõåõæÑö
ÇáúÍóãúáö ßóãóÇ áóÇ ÊõÞúÊóáõ ÇáúÍóÇãöáõ ÞóæóÏðÇ åóÐóÇ (Åäú ÎóÑóÌó
ãóíøöÊðÇ) ÓóæóÇÁñ ÃóÔúÚóÑó Ãóãú áóÇ (Ãóæú) ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ (Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÈöåö ÍóÑóßóÉõ ãóÐúÈõæÍò) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó æóÈöåö ÍóíóÇÉñ
ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡
æóåóÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÇáÊøóåúÐöíÈö áóßöäú ÚöÈóÇÑóÊõåõ áóÇ
ÊõØóÇÈöÞõåõ ÝóÅöäøó áóÝúÙóåõ¡ æóáóæú ÎóÑóÌó æóÈöåö ÍóÑóßóÉõ ãóÐúÈõæÍò
æóãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÇáö Íóáøó ÞóÇáó¡ æóáóÚóáøó ÊóÞúíöíÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÇáúÎõÑõæÌó ÈöÇáúÍóÇáö Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÝõÑõæÞöåö¡ æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÞóæúáöåö (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Åäú ÇÖúØóÑóÈó Ýöí ÇáúÈóØúäö ÈóÚúÏó
ÇáÐøóÈúÍö) áóÇ Èöåö (ÒóãóÇäðÇ ØóæöíáðÇ¡ Ëõãøó Óóßóäó áóãú íóÍöáøó)
æóÅöäøóãóÇ íóÍöáøõ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáúÌõæóíúäöíøõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÚóãøóãö) Ýóáóæú ÚóÇÏóÊú ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóæúÏõ ÇáúÍõßúãö æóÞóÏú íóØúÑõÞõåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáÒøóÇÆöáö ÇáúÚóÇÆöÏö (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ íóÒõæáõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÝóÃóÔúÚóÑó ÈöÊóÑúÌöíÍö ÇáÒøóæóÇáö
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì
ÇááøóÍúãö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ: æóÇáÓøóÎúáóÉõ
ÇáúãõÑóÈøóÇÉõ ÈöáóÈóäö ßóáúÈóÉò ÅáóÎú) æóÍõßúãõ ÇáÑøóÖöíÚö ÈöáóÈóäö
ÇáúÌóáøóÇáóÉö ÍõßúãõåóÇ¡ æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÍóíóæóÇäñ ÑõÈøöíó ÈöãóÇáò
ÍóÑóÇãò.
(Þóæúáõåõ æóÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö) ÈöÑóÝúÚö ÐóßóÇÉò
ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÍúÝõæÙ ÝóÊóßõæäõ ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö ÐóßóÇÉð áóåõ
æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ Ñóæóì «ãõÓóÏøóÏñ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö äóäúÍóÑõ ÇáäøóÇÞóÉó æóäóÐúÈóÍõ ÇáúÈóÞóÑóÉó Ãóæú ÇáÔøóÇÉó
ÝóäóÌöÏõ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÇáúÌóäöíäó ÃóäõáúÞöíåö Ãóãú äóÃúßõáõåõ¿ ÝóÞóÇáó
ßõáõæåõ Åäú ÔöÆúÊõãú ÝóÅöäøó ÐóßóÇÊóåõ ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö» ¡ æóåóÐóÇ
íõÈúÚöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ äóÕúÈö ÐóßóÇÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú ÐóßóÇÊõåõ ãöËúáõ
ÐóßóÇÉö Ãõãøöåö ÝóíõÐúÈóÍõ Åäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóÞóÇáó ÇáúÌõæóíúäöíøõ: áóæú áóãú íóÍöáøó ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö áóãú ÊóÍöáøó
ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö ßóãóÇ áóÇ ÊõÞúÊóáõ ÇáúÍóÇãöáõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÃóáúÒóãó
ÐóÈúÍó ÑóãóßóÉò Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÈóÛúáóÉñ ÝóãõäöÚó ÐóÈúÍõåóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÙóÇåöÑñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÍóáøõåõ ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö ÓóÈóÈñ íõÍóÇáõ Úóáóíúåö ãóæúÊõåõ
Ýóáóæú ÖóÑóÈó ÍóÇãöáðÇ Úóáóì ÈóØúäöåóÇ æóßóÇäó ÇáúÌóäöíäõ ãõÊóÍóÑøößðÇ
ÝóÓóßóäó ÍóÊøóì ÐõÈöÍóÊú ÝóæõÌöÏó ãóíøöÊðÇ áóãú íóÍöáøó Ýóáóæú áóãú
íóÊóÍóÑøóß ÞóÈúáó Ðóáößó Ãóæú áóãú íõÚúÑóÝú ÍóÇáõåõ æóÐóÈóÍúäóÇ ÇáúÃõãøó
ÝóæóÌóÏúäóÇ ÇáúÌóäöíäó ãóíøöÊðÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó áóãú
ÊóÏúÎõáúåõ ÇáÑøõæÍõ Ãóæú ÏóÎóáóÊúåõ æóÎóÑóÌóÊú ÈöÇáÖøóÑúÈö ÝóíõÑóÌøóÍõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Åäú ÇÖúØóÑóÈó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
(1/568)
Óóßóäó Ýöí ÇáúÈóØúäö ÚóÞöÈó ÐóÈúÍöåóÇ
æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúãóÑøõæÐöíøõ ÝóÞóÇáóÇ ÈöÍöáøöåö
ãõØúáóÞðÇ äóÞóáóåõ ÚóäúåõãóÇ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóÅöäøóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÕøóíúÏö ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßóåõ æóÃóãúßóäóåõ ÐóÈúÍõåõ
ÝóÞóÕøóÑó ÍóÊøóì ãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÞöíóÇÓöåö
äóÙóÑñ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö ÈöÞóæúáöåö
(æóáóæú ÎóÑóÌó ÑóÃúÓõåõ æóÝöíåö ÍóíóÇÉñ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ áóãú íóÌöÈú
ÐóÈúÍõåõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó) º áöÃóäøó ÎõÑõæÌó ÈóÚúÖöåö ßóÚóÏóãö ÎõÑõæÌöåö
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÍöáøõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚóÞöÈó ÎõÑõæÌöåö
ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö¡ æóÅöäú ÕóÇÑó ÈöÎõÑõæÌö ÑóÃúÓöåö ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóíúåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ÑóÃúÓõåõ ãóíøöÊðÇ¡ Ëõãøó ÐõÈöÍóÊú
Ãõãøõåõ ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáöåö Íóáøó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÝöí
ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóåõæó ÃóæúÌóåõ (æóáóæú
áóãú ÊóÊóÎóØøóØú ÇáúãõÖúÛóÉõ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÈöäú ÝöíåóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ¡
æóáóãú ÊóÊóÔóßøóáú ÇáúÃóÚúÖóÇÁõ (áóãú ÊóÍöáøó) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáúÛõÑøóÉö ÝöíåóÇ æóÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóáóæú ßóÇäó áöáúãõÐóßøóÇÉö ÚõÖúæñ ÃóÔóáøõ Íóáøó) ßóÓóÇÆöÑö
ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ.
[ÝóÕúáñ ßóÓúÈõ ÇáúÍóÌøóÇãö]
(ÝóÕúáñ. æóíõßúÑóåõ áöáúÍõÑøö ßóÓúÈõ ÇáúÍóÌøóÇãö) Ãóíú ÊóäóÇæõáõåõ¡
æóáóæú ßóÓóÈóåõ ÑóÞöíÞñ (æó) ßóÓúÈõ ÓóÇÆöÑö (ãóäú íõÎóÇãöÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó
ßóÇáúÌóÒøóÇÑö æóÇáÒøóÈøóÇáö æóäóÍúæöåö) Ãóíú äóÍúæö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ßóÇáúßóäøóÇÓö æóÇáÏøóÈøóÇÛö æóÇáúÎóÇÊöäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÞöíÞö áóÇ
íõßúÑóåõ áóåõ ÊóäóÇæõáõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÓóÈóåõ ÍõÑøñ Ãóãú ÛóíúÑõåõ
æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÓõÆöáó Úóäú
ßóÓúÈö ÇáúÍóÌøóÇãö Ýóäóåóì Úóäúåõ æóÞóÇáó ÃóØúÚöãúåõ ÑóÞöíÞóßó
æóÇÚúáöÝúåõ äóÇÖöÍóßó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì ÔóÑóÝõ
ÇáúÍõÑøö æóÏóäóÇÁóÉõ ÛóíúÑöåö ÞóÇáõæÇ: æóÕóÑóÝó Çáäøóåúíó Úóäú
ÇáúÍõÑúãóÉö ÎóÈóÑõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÇÍúÊóÌóãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÚúØóì ÇáúÍóÌøóÇãó
ÃõÌúÑóÊóåõ» Ýóáóæú ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ áóãú íõÚúØöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ áóåõ áöíõØúÚöãóåõ ÑóÞöíÞóåõ æóäóÇÖöÍóåõ
æóÞöíÓó ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ßõáøö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ãõÎóÇãóÑóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÞóæúáöåö æóäóÍúæõåõ (æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáÕøóäúÚóÉõ ÏóäöíÆóÉñ ÈöáóÇ) ãõÎóÇãóÑóÉö (äóÌóÇÓóÉò) ßóÝóÕúÏò
æóÍöíóÇßóÉò (áóãú ÊõßúÑóåú) ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ãõÎóÇãóÑóÉõ äóÌóÇÓóÉò¡
æóåöíó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ áößóÑóÇåóÉö ãóÇ ãóÑøó ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö
æóÞöíáó: ÇáúÚöáøóÉõ ÏóäóÇÁóÉõ ÇáúÍöÑúÝóÉö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÝóÚóáóíúåö
íõßúÑóåõ Ðóáößó æóäóÍúæõåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö: æóßóÑöåó ÌóãóÇÚóÉñ
ßóÓúÈó ÇáÕøóæøóÇÛö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøóåõãú ßóËöíÑðÇ ãóÇ
íóÎúáõÝõæäó ÇáúæóÚúÏó æóíóÞóÚõæäó Ýöí ÇáÑøöÈóÇ áöÈóíúÚöåöãú ÇáúãóÕõæÛó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú æóÒúäöåö æóÍóÐóÝóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÞóæúáö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö: Åäøóåõ æóÌúåñ ãóÑúÌõæÍñ ÅÐú ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
Ãóäøó ÇáÕøóÇÆöÛó áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÑóÝö ÇáÏøóäöíÆóÉö æóÞóÏú
ÕóÍøóÍõæÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇÆößó ãöäúåõãú Ýóåõæó Ïõæäó ÇáÕøóÇÆöÛö¡ æóÞóÏú
ÕóÍøóÍõæÇ Ãóäú áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇáúÍöíóÇßóÉö ÝóáóÒöãó Ãóäøóåõ áóÇ
ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇáÕøöíóÇÛóÉö ÞõáúÊ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÚóÏóãõ
ßóÑóÇåóÊöåóÇ áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ïõæäó ÇáúÍöíóÇßóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßõÑöåó ÔóíúÁñ ßõÑöåó ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö
Úóáóíúåö ßóãóÇ íóÍúÑõãõ ÃóÎúÐõåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö (æóßóãóÇ íóÍúÑõãõ
ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö íóÍúÑõãõ ÅÚúØóÇÄõåõ) º áöÃóäøóåõ
ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì ãóÚúÕöíóÉò ßóÃõÌúÑóÉö ÇáÒøóãúÑö æóÇáäøöíóÇÍóÉö¡
æóÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÚöÈóÇÑóÊöåö ÅÚúØóÇÄõåóÇ (ÝóÅöäú ÃóÚúØóì) ÔóíúÆðÇ
(ÎóæúÝðÇ) ßóÃóäú ÃóÚúØóì ÇáÔøóÇÚöÑó áöÆóáøóÇ íóåúÌõæóåõ Ãóæú ÇáÙøóÇáöãó
áöÆóáøóÇ íóãúäóÚóåõ ÍóÞøóåõ Ãóæú áöÆóáøóÇ íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåõ (ÃóËöãó ÇáúÂÎöÐõ ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáúãõÚúØöí
áöÖóÑõæÑóÊöåö æóÞóæúáõåõ¡ æóßóãóÇ íóÍúÑõãõ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
Úóáóì ÇáÑøóæúÖóÉö.
(ÝóÑúÚñ ÃóÝúÖóáõ ãóÇ ÃóßóáóÊú ãöäúåõ ßóÓúÈõßó ãöäú ÒöÑóÇÚóÉò) º
áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÊøóæóßøõáöº æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÚóãøõ äóÝúÚðǺ
æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóÇ ÃóÚóãøõ æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ÎóÈóÑó: ãóÇ ãöäú
ãõÓúáöãò íóÛúÑöÓõ ÛóÑúÓðÇ ÅáøóÇ ßóÇäó ãóÇ Ãõßöáó ãöäúåõ ÕóÏóÞóÉð æóãóÇ
ÓõÑöÞó ãöäúåõ áóåõ ÕóÏóÞóÉñ¡ æóáóÇ íóÑúÒóÄõåõ ÃóÍóÏñ Ãóíú íõäúÞöÕõåõ
ÅáøóÇ ßóÇäó áóåõ ÕóÏóÞóÉñ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóÇ íóÛúÑöÓõ ãõÓúáöãñ ÛóÑúÓðÇ¡
æóáóÇ íóÒúÑóÚõ ÒóÑúÚðÇ ÝóíóÃúßõáõ ãöäúåõ ÅäúÓóÇäñ¡ æóáóÇ ÏóÇÈøóÉñ¡ æóáóÇ
ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÕóÏóÞóÉñ (Ëõãøó) ãöäú (ÕöäóÇÚóÉò) º áöÃóäøó
ÇáúßóÓúÈó ÝöíåóÇ íóÍúÕõáõ ÈößóÏøö Çáúíóãöíäö (¡ Ëõãøó) ãöäú (ÊöÌóÇÑóÉò)
º áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íóßúÊóÓöÈõæäó ÈöåóÇ.
(ÝóÕúáñ íóÍúÑõãõ) ÊóäóÇæõáõ (ãóÇ íóÖõÑøõ) ÇáúÈóÏóäó Ãóæú ÇáúÚóÞúáó
(ßóÇáúÍóÌóÑö æóÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáÒøõÌóÇÌö æóÇáÓøõãøö) ÈöÊóËúáöíËö ÇáÓøöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÕøóíúÏö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ) áóÇ
ÊóÃúíöíÏó Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÍöáøõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚóÞöÈó ÎõÑõæÌöåö ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÔóÑúØó Íöáøöåö Ãóäú íõÍóÇáó ãóæúÊõåõ Úóáóì
ÇáÊøóÐúßöíóÉö áöÃõãøöåö¡ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó åóáú ãóÇÊó
ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÇáúÍöáøõº áöÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó
ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ íõÍóÇáõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø)
ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí åóÐöåö ãõæóÇÝöÞñ áößóáóÇãöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ ãóíúÊóÉñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÅÐú
áóãú íõÐóßøó ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö¡ æóáóÇ ÃóÍúÏóËóÊú ÐóßóÇÊõåóÇ Ýöíåö
ÔóíúÆðÇ¡ æóåóÐóÇ ßóÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö æóíóÔúåóÏõ áóåõ Þóæúáõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÂäöíóÉö: ÇáúãóíúÊóÉõ ßõáøõåóÇ äóÌöÓóÉñ
ÅáøóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóÔúíóÇÁó ÇáúÍõæÊõ æóÇáúÌóÑóÇÏõ æóÇáúÂÏóãöíøõ
æóÇáúÌóäöíäõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÐóßóÇÉö Ãõãøöåö æóÇáÕøóíúÏõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÅÑúÓóÇáö ãõÑúÓöáöåö (Þóæúáõåõ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ æóÃóÚúáöÝúåõ äóÇÖöÍóß) ÇáúãõÑóÇÏõ ÏóæóÇÈøóß ãóÇ ßóÇäóÊú¡
æóåóáú ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöáúÍõÑøö ãóÞúÕõæÑóÉñ Úóáóì ÇáúÃóßúáö ÍóÊøóì áóæú
ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ãóáúÈõæÓðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ Ãóæú ÂáóÉð áöáúãóäúÒöáö áóãú
íõßúÑóåú¿ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúãöíãõ æóÐößúÑõ ÇáúÃóßúáö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÍóáóÇáñ æóÍóÑóÇãñ Ãóæú ÔóÈóåõåõ æóÇáúÍóáóÇáõ
áóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: íóÎõÕøõ äóÝúÓóåõ
ÈöÇáúÍóáóÇáö¡ Ëõãøó ÇáøóÐöí íóÌöíÁõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ æóÃóåúáóåõ
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÞõæÊö æóÇááøõÈúÓö Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÄóäö ãöäú ÃõÌúÑóÉö
ÍóãøóÇãò æóÕóÈøóÇÛò æóÞöÕóÇÑóÉò æóÚöãóÇÑóÉö ãóäúÒöáò æóÝóÍúãö ÊóäøõæÑò
æóÏõåúäö ÓöÑóÇÌò æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÍöÑóÝö¡ æóåóÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÇáúÅöÍúíóÇÁö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÛóíúÑõ ãõáóÇÞò áöãóÇ ÞóÇáõæåõ
(Þóæúáõåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÕøóäúÚóÉõ ÏóäöíÆóÉð ÈöáóÇ äóÌóÇÓóÉò áóãú
ÊõßúÑóåú) ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáÒøóÑúÚõ ÇáäøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÅöäú
ßóËõÑóÊú
[ÝóÑúÚñ ÃóÝúÖóáõ ãóÇ ÃóßóáúÊ ãöäúåõ ßóÓúÈõßó]
(Þóæúáõåõº æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÚóãøõ äóÝúÚðÇ áöáúÂÏóãöíøö æóÛóíúÑöåö) ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÃóÞúæóÇÊöº áöÃóäøó ãóÇ
ÓöæóÇåóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäúåõ æóÊóÞõæãõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÈöÏõæäöåö.
[ÝóÕúáñ ÊóäóÇæõáõ ãóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÈóÏóäó Ãóæú ÇáúÚóÞúáó]
(Þóæúáõåõ íóÍúÑõãõ ãóÇ íóÖõÑøõ ßóÇáúÍóÌóÑö æóÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáØøöíäö)
ÞóØóÚó Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ æóÇáúÝóÎúÑõ ÇáÑøóÇÒöíø æóÌóãóÇÚóÉñ æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: íóäúÈóÛöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Åäú ÙóåóÑóÊú
ÇáúãóÖóÑøóÉõ æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ ãöäú ÔóÑúÍöåö
áöáúãöäúåóÇÌö áóÇ íóÍúÑõãõ Ãóßúáõ ÇáØøöíäöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÕöÍøó Ýöíåö
ÍóÏöíËñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖõÑøó ÈößóËúÑóÊöåö ÝóíóÍúÑõãó
(1/569)
æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÝúÕóÍõ (ßóÇáúÃóÝúíõæäö) ¡
æóåõæó áóÈóäõ ÇáúÎóÔúÎóÇÔöº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÖöÑøñ æóÑõÈøóãóÇ íóÞúÊõáõ¡
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 195]
(ÅáøóÇ Þóáöíáóåõ) Ãóíú ÇáÓøõãøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ãóÇ íóÖõÑøõ¡
æóåõæó ÃóÚóãøõ ÝóíóÍöáøõ ÊóäóÇæõáõåõ (áöáÊøóÏóÇæöí) Èöåö (Åäú ÛóáóÈóÊú
ÇáÓøóáóÇãóÉõ) æóÇÍúÊöíÌó Åáóíúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ.
(æóíóÍöáøõ Ãóßúáõ) ßõáøö (ØóÇåöÑò áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö) ßóÝóÇßöåóÉò æóÍóÈøò
æóÓõãøò Åäú ÊõÕõæøöÑó Ãóäøó Âßöáóåõ áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Þõáú ãóäú ÍóÑøóãó ÒöíäóÉó
Çááøóåö ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌó áöÚöÈóÇÏöåö æóÇáØøóíøöÈóÇÊö ãöäó ÇáÑøöÒúÞö}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 32] (ÅáøóÇ ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò ÏõÈöÛó) ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöÚõãõæãö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] æóÎóÈóÑö
«ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó ãöäú ÇáúãóíúÊóÉö ÃóßúáõåóÇ» ¡ æóåóÐöåö ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí
ÈóÇÈö ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóíúÊóÉö ÌöáúÏõ ÇáúãõÐóßøóÇÉö
ÝóíóÍöáøõ Ãóßúáõåõ¡ æóÅöäú ÏõÈöÛó (æó) ÅáøóÇ (ãóÇ ÇõÓúÊõÞúÐöÑó
ßóÇáúãõÎóÇØö æóÇáúãóäöíøö) áöÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÇáúÍóíóæóÇäó
ÇáúÍóíøó ÛóíúÑó ÇáÓøóãóßö æóÇáúÌóÑóÇÏö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÕøóíúÏö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ.
(æóÝöí) Íöáøö Ãóßúáö (ÈóíúÖö ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ÊóÑóÏøõÏñ) åóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö æóÞóæúáõåõ ÊóÑóÏøõÏñ Ãóíú ÎöáóÇÝñ Þöíáó: ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ØóåóÇÑóÊöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåö Íóáøó
Ãóßúáõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞúÐóÑò ÈöÎöáóÇÝö
Çáúãóäöíøö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö ÇáúÃõãøö
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáúÈóÍúÑö Úóáóì ãóäúÚö Ãóßúáöåö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÞóÇáó¡ æóáóíúÓó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ.
(æóíóÍúÑõãõ ãõÓúßöÑõ ÇáäøóÈóÇÊö) Ãóíú ÇáäøóÈóÇÊõ ÇáúãõÓúßöÑö (æóÅöäú
áóãú íõØúÑöÈú) áöÅöÖúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÚóÞúáö (æóáóÇ ÍóÏøó Ýöíåö) Åäú áóãú
íõØúÑöÈú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúÑóÈó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
(æóíõÊóÏóÇæóì Èöåö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÛóíúÑöåö) ãöãøóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
(æóÅöäú ÃóÓúßóÑó) áöáÖøóÑõæÑóÉö (æóãóÇ áóÇ íõÓúßöÑõ ÅáøóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö
íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóÍúÏóåõ) áóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈóÏóáó
íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóÍúÏóåõ áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ ÅáøóÇ áöáÊøóÏóÇæöí
æóÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóæúÝóÞó ÈößóáóÇãö
ÇáúÃóÕúáö.
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãóØúÚõæãö ÇÖúØöÑóÇÑðÇ) (æóãóäú Ùóäøó ãöäú
ÇáúÌõæÚö ÇáúåóáóÇßó) Ãóíú åóáóÇßó äóÝúÓöåö Ãóæú ÌóæøóÒó ÊóáóÝóåóÇ
æóÓóáóÇãóÊóåóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÕóÑöíÍö
ßóáóÇãöåöãú (Ãóæú) Ùóäøó ãöäúåõ (ÖóÚúÝðÇ íóÞúØóÚõåõ Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö
Ãóæú ãóÑóÖðÇ ãóÎõæÝðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÎóÇÝó Øõæáóåõ) ¡ æóáóãú íóÌöÏú Ýöí
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÍóáóÇáðÇ (áóÒöãóåõ Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎöäúÒöíÑö)
æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊ (æóØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö) º áöÃóäøó
ÊóÇÑößóåõ ÓóÇÚò Ýöí ÅåúáóÇßö äóÝúÓöåö æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] íõÎóÇáöÝõ ÇáúãõÓúÊóÓúáöãó
áöáÕøóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ íõÄúËöÑõ ãõåúÌóÉó ÛóíúÑöåö Úóáóì ãõåúÌóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖúØóÑøö¡ æóÏóáöíáõ ÌóæóÇÒö ÇáúÃóßúáö ãöäú ÇáúãóíúÊóÉö
æóäóÍúæöåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäö ÇÖúØõÑøó ÛóíúÑó ÈóÇÛò} [ÇáÈÞÑÉ: 173]
Ãóíú Úóáóì ãõÖúØóÑøò ÂÎóÑó¡ {æóáÇ ÚóÇÏò} [ÇáÈÞÑÉ: 173] Ãóíú ÓóÏøðÇ
áöÌóæúÚóÉö ÝóÃóßóáó {ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö} [ÇáÈÞÑÉ: 173] ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÎóæúÝõ ÍõÕõæáö ÇáÔøóíúäö
ÇáúÝóÇÍöÔö Ýöí ÚõÖúæò ÙóÇåöÑò ßóÎóæúÝö Øõæáö ÇáúãóÑóÖö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö æóÇßúÊóÝóì ÈöÇáÙøóäøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì Ãóßúáö
Ðóáößó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóíóÞøõäõ¡ æóáóÇ ÇáúÅöÔúÑóÇÝõ Úóáóì
ÇáúãóæúÊö Èóáú áóæú ÇäúÊóåóì Åáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íóÍöáøó áóåõ
Ãóßúáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÝöíÏò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ.
(æóíóÍúÑõãõ) Ðóáößó (Úóáóì ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö ÍóÊøóì íóËõæÈó) áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóÇÕöí ÈöÅöÞóÇãóÊöåö ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóßúáõ
ÚóæúäðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÞóæúáõåõãú ÊõÈóÇÍõ ÇáúãóíúÊóÉõ
áöáúãõÞöíãö ÇáúÚóÇÕöí ÈöÅöÞóÇãóÊöåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö æóßóÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö ãõÑóÇÞõ ÇáÏøóãö ßóÇáúãõÑúÊóÏøö
æóÇáúÍóÑúÈöíøö ÝóáóÇ íóÃúßõáóÇäö ãöäú Ðóáößó ÍóÊøóì íõÓúáöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÞóÇáó¡ æóßóÐóÇ ãõÑóÇÞõ ÇáÏøóãö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóåõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÅÓúÞóÇØö ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ßóÊóÇÑößö
ÇáÕøóáóÇÉö æóãóäú ÞõÊöáó Ýöí ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö (æóíóÍöáøõ) Ãóßúáõ Ðóáößó
(ÈöÅöÌúåóÇÏö ÇáúÌõæÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÃóÏúäóì ÇáÑøóãóÞö) áöãóÇ
íóäóÇáõåõ ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö æóáöíóäúÝóÚóåõ ÇáØøóÚóÇãõ (æóÊóÍúÑõãõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÓóÏøö ÇáÑøóãóÞö) áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö Èöåö æóÞóÏú
íóÌöÏõ ÈóÚúÏóåõ ÇáúÍóáóÇáó æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÛóíúÑó ãõÊóÌóÇäöÝò
áÅöËúãò} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] Þöíáó: ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÔøöÈóÚó (ÅáøóÇ Åäú ÎóÔöíó
ÇáúåóáóÇßó) Úóáóì äóÝúÓöåö (Ïõæäó ÞóØúÚö ÇáúÈóÇÏöíóÉö) ÈöÃóäú ÎóÇÝó Ãóäú
íóÞúØóÚóåóÇ æóíóåúáóßó Åäú áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÓóÏøö ÇáÑøóãóÞö ÝóÊõÈóÇÍõ
áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Èóáú ÊóáúÒóãõåõ áöÆóáøóÇ íõåúáößó äóÝúÓóåõ ÈöÃóäú
íóÃúßõáó ÍóÊøóì íóßúÓöÑó ÓóæúÑóÉó ÇáúÌõæÚö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõØúáóÞõ
Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÞóÇáó æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóãóÔóÇíöÎõ ØóÈóÑöÓúÊóÇäó¡ æóáóæú
ÎõãøöÑó ÇáúãóÔúæöíøõ æóÛõØøöíó Íöíäó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáÊøóäøõæÑö ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÍóÑõãó Ãóßúáõåõº áöÃóäøóåõ Óõãøñ ÞóÇáó æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ ÈöÇáúÌöíãö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáÐøóÑóÇÆöÚö Åáóì
Úöáúãö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö: æóáóÇ íóÍöáøõ ÊóäóÇæõáõ ÇáúãõÓúßöÑö ÈöÍóÇáò¡ æóáóÇ
ãóÇ Ýöíåö ÖóÑóÑñ ßóÇáÓøõãøö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÍóÊøóì ÇáúãóÔúæöíøõ
ÇáøóÐöí íõÛóØøóì ÍóÇÑøðÇ ÝóíõÍúÊóÈóÓõ ÈõÎóÇÑõåõ Ýöíåö (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÚóÖøó ßóáúÈñ ÔóÇÉð ÝóßóáóÈóÊú¡ Ëõãøó ÐõßøöíóÊú Íóáøó ÃóßúáõåóÇ
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÖóÑóÑó ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåö Íóáøó
Ãóßúáõåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúÑóÈó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ) áóÇ ÍóÏøó Ýöíåö¡ æóÅöäú ÃóØúÑóÈóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÔóÑóÇÈò
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãóØúÚõæãö ÇÖúØöÑóÇÑðÇ]
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãóØúÚõæãö ÇÖúØöÑóÇÑðÇ) (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÊóÕúÑöíÍö ßóáóÇãöåöãú) æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ íóÃúßõáõåõ ÍóáóÇáñ áóßöäú Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÇáúÍóÑóÇãó ÝóÃóßóáó ÇáúãóíúÊóÉó áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ íóÍúäóËõº áöÃóäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÑõÎøöÕó
Ýöíåö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó ÅáóÎú) æóíõÈóÇÍõ áöáúãõÞöíãö ÇáúÚóÇÕöí ÈöÅöÞóÇãóÊöåö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÃóßúáóåóÇ¡ æóÅöäú
ÃõÈöíÍó ÍóÖóÑðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö áóßöäú ÓóÈóÈõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÓóÝóÑõåõ¡
æóåõæó ãóÚúÕöíóÉñ ÝóÍóÑõãó Úóáóíúåö Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÌõÑöÍó Ýöí ÓóÝóÑö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÝóÅöäú Þöíáó: ÊóÍúÑöíãõ
Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúåóáóÇßö ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇÓúÊöÈóÇÍóÊöåö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÐóßóÑó ÌóãöíÚó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡
æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ Ãóäøó Ãóßúáó ÇáúãóíúÊóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó¡ æóåöíó ãóÚúÕöíóÉñ ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáÓøóÝóÑö áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ
ÅÚúæóÇÒó ÇáúÍóáóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ãóÚúÕöíóÉð æóÞóæúáõåõ
ÐóßóÑó ÌóãöíÚó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáÓøóÝóÑö áóÇ ÊõÈóÇÍõ
(Þóæúáõåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
ÞóÇáó¡ æóßóÐóÇ ãõÑóÇÞõ ÇáÏøóãö ÅáóÎú) ÞóÇáó¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áóåõ¡ æóåõæó ãõÊóÚóíøóäñ (Þóæúáõåõ áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö Èöåö) º
áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÓóÏøö ÇáÑøóãóÞö ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑøò ÝóÒóÇáó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÒóæóÇáö ÚöáøóÊöåö
(1/570)
ÌóÇÆöÚò áóÇ ÈöÃóäú áóÇ íóÈúÞóì
áöáØøóÚóÇãö ãóÓóÇÛñ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøöíÈö æóÛóíúÑõåõãóÇ æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ íóÃúÊöí Ýöí ÛóíúÑö ÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóÇáÑøóãóÞõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÑøõæÍö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøóåõ ÇáúÞõæøóÉõ æóÈöÐóáößó
ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ÇáÓøóÏøó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö áóÇ
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇáøóÐöí äóÍúÝóÙõåõ
Ãóäøóåõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåõæó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúßõÊõÈö Ãóíú æóÇáúãóÚúäóì
Úóáóíúåö ÕóÍöíÍñº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÓóÏøõ ÇáúÎóáóáö ÇáúÍóÇÕöáö Ýöí
Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌõæÚö.
(æóáóåõ ÇáÊøóÒóæøõÏõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö (æóáóæú ÑóÌóÇ
ÇáúÍóáóÇáó) Ãóíú ÇáúæõÕõæáó Åáóíúåö (æóíóÈúÏóÃõ) æõÌõæÈðÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÃúßõáó ãöäúåóÇ (ÈöáõÞúãóÉö ÍóáóÇáò ÙóÝöÑó ÈöåóÇ) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÃúßõáó ÇááøõÞúãóÉó áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö.
(ÝóÕúáñ æóáöáúãõÖúØóÑøö ÞóÊúáõ ÍóÑúÈöíøò) ßóÇãöáò (æóãõÑúÊóÏøò æóãóäú
áóåõ Úóáóíúåö ÞöÕóÇÕñ áöíóÃúßõáóåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ
æóÇáúãõÍóÇÑöÈõ æóÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö) æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó ÞóÊúáóåõãú ãõÓúÊóÍóÞøñ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõåõ
Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö äóÇÏöÈðÇ ãóÚóåõ æóÍóÇáõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö
áóíúÓó Ýöíåö ÑöÚóÇíóÉõ ÃóÏóÈò (æó) ßóÐóÇ (äöÓóÇÁõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
æóÕöÈúíóÇäõåõãú) æóãóÌóÇäöíäõåõãú æóÃóÑöÞøóÇÄõåõãú æóÎóäóÇËóÇåõãú ÅÐóÇ
áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõãú æóÇãúÊöäóÇÚõ ÞóÊúáöåöãú Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö áöÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó áóÇ áöÚöÕúãóÊöåöãú¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÞóÇÊöáöåöãú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóãóÍóáøõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóæúáö Úóáóíúåöãú¡ æóÅöáøóÇ ÕóÇÑõæÇ
ÃóÑöÞøóÇÁó ãóÚúÕõæãöíäó áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú ÞóØúÚðÇ áöÍóÞøö
ÇáúÛóÇäöãöíäó.
(áóÇ ÇáÐøöãøöíøõ æóÇáúãõÚóÇåóÏõ æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÞóÊúáõåõãú áöÚöÕúãóÊöåöãú
(æóáóæú áóãú íóÌöÏú ÇáúãõÓúáöãõ ÅáøóÇ ÇáÐøöãøöíøó¡ æóÅöáøóÇ ãóíøöÊðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÛóíúÑó äóÈöíøò Íóáøó) Ãóßúáõåõº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÍóíøö
ÃóÚúÙóãõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÓóÝöíäóÉò ãóíøöÊñ æóÎóÇÝó ÃóåúáõåóÇ
ÇáúÛóÑóÞó ßóÇäó áóåõãú ØóÑúÍõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ïõæäó ÇáúÍóíøö¡ æóÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ßóÓúÑõ ÚóÙúãö ÇáúãóíøöÊö ßóßóÓúÑöåö ÍóíøðÇ»
ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÃóãøóÇ ÇáÐøöãøöíøõ
æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóäú áóåõ ÃóãóÇäñ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÃóßúáõ ãöäú
ÇáúãóíøöÊö ÇáúãõÓúáöãö áößóãóÇáö ÔóÑóÝö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö
äóÈöíøò ÇáäøóÈöíøõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ÇáúÃóßúáõ ãöäúåõ áößóãóÇáö
ÍõÑúãóÊöåö æóãóÒöíøóÊöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÚõáöãó ãöäú ÍóÕúÑöåö Ãóäøóåõ
áóæú æóÌóÏó ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö Ãóæú ãóíúÊóÉð¡ æóáóÍúãó ÂÏóãöíøò ãõÓúáöãò
áóãú íóÃúßõáú ÅáøóÇ ÇáØøóÚóÇãó Ãóæú ÇáúãóíúÊóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÍúãó
ÎöäúÒöíÑò æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó
ÈöãõÓúáöãò ÑöÚóÇíóÉð áöãóÓúÃóáóÉö ÇáÐøöãøöíøö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöãóÚúÕõæãò ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÅöäú Ýõåöãó
Íõßúãõ ÇáúãóÚúÕõæãö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáúÃóæúáóì (æóáóÇ íóØúÈõÎõåõ)
Ãóíú ÇáúãóíøöÊó ÇáúãõÓúáöãó Èóáú ÇáúãóíøöÊõ ÇáúãõÍúÊóÑóãõ¡ (æóáóÇ
íóÔúæöíåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú åóÊúßö ÍõÑúãóÊöåö ãóÚó ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö
ÈöÏõæäöåö æóíóÊóÎóíøóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö) Èóíúäó Ãóßúáöåö äöíÆðÇ Ãóæú
ãóØúÈõæÎðÇ Ãóæú ãóÔúæöíøðÇ.
(æóíóÃúßõáõ ÇáúãõÍúÑöãõ) ÇáúæóÇÌöÏó ÕóíúÏðÇ æóãóíøöÊðÇ ãõÓúáöãðÇ
(ÇáÕøóíúÏó áóÇ ÇáúãóíøöÊó ÇáúãõÓúáöãó) áöÍõÑúãóÉö ÇáúãõÓúáöãö æóÕúÝõåõ
ÇáúãóíøöÊó ÈöÇáúãõÓúáöãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóáóæú ÃóÈóÏ áóåõ
ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö ßóÇäó Ãóæúáóì (æóáóåõ Ãóßúáõ ÝöáúÐóÉð) ÈöÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÞõÏúÑóÉð ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú ÞöØúÚóÉð
(ãöäú ÌöÓúãö äóÝúÓöåö) ÈöÃóäú íóÞúØóÚóåóÇ ãöäúåõ áöíóÃúßõáóåóÇ (Åäú
ÑóÌóÇ) Ãóíú Ùóäøó (ÇáÓøóáóÇãóÉó) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ Ýöí ÞóØúÚöåóÇ
ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ¡ æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåóǺ áöÃóäøóåõ
ÅÊúáóÇÝõ ÈóÚúÖò áöÇÓúÊöÈúÞóÇÁö Çáúßõáøö ßóÞóØúÚö ÇáúíóÏö áöáúÃóßúáóÉö¡
æóáóÇ íóÌöÈõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóáóãö æóÇáúãóÔóÞøóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÎóæúÝõ Ýöíåö ÃóßúËóÑó Ãóæú ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö ÝóíóÍúÑõãõ
ÞóØúÚõåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÍõÑúãóÉö ÞóØúÚöåóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí
æóÌóæóÇÒöåö ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì
ÇáúÈóÏóäö ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ ÇáÔøóíúäõ æóÏóæóÇãõ ÇáúÃóáóãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
åõäóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÌöÓúãö äóÝúÓöåö ÞóØúÚõåóÇ áóåõ ãöäú
ÌöÓúãö ÛóíúÑöåö ÇáúãóÚúÕõæãö ÝóíóÍúÑõãõ¡ æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö
(æóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚõåóÇ áöÛóíúÑöåö) ÅÐú áóíúÓó ÅÈúÞóÇÄõåõ Ãóæúáóì ãöäú
ÅÚúÏóÇãöåóÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäó äóÈöíøðÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÞóØúÚö áóåõ
Èóáú æõÌõæÈõåõ.
(æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö) Ãóíú ÊóäóÇæõáõåóÇ (áöáúÚóØóÔö æóáöáÊøóÏóÇæöí
ÍóÑóÇãñ) ¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåóÇ áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö Úóäú
ÔõÑúÈöåóǺ æóáöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ íóÏúÚõæ Åáóì ÈóÚúÖòº æóáöÃóäøó ÔõÑúÈóåóÇ
áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÚóØóÔó Èóáú íóÒöíÏõåõ¡ æóÅöäú Óóßøóäóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ «ÓõÆöáó Úóäú
ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúÎóãúÑö: Åäøóåõ áóíúÓó ÈöÏóæóÇÁò¡ æóáóßöäøóåõ ÏóÇÁñ»
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö «Ãóäøó Çááøóåó
áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁóßõãú ÝöíãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú» æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó
Çááøóåó ÓóáóÈó ÇáúÎóãúÑó ãóäóÇÝöÚóåóÇ ÚöäúÏóãóÇ ÍóÑøóãóåóÇ¡ æóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ ãöäú Ãóäøó ÝöíåóÇ ãóäóÇÝöÚó ÅäøóãóÇ åõæó ÞóÈúáó
ÊóÍúÑöíãöåóÇ¡ æóÅöäú Óóáöãó ÈóÞóÇÄõåóÇ ÝóÊóÍúÑöíãõåóÇ ãóÞúØõæÚñ Èöåö
æóÍõÕõæáõ ÇáÔøöÝóÇÁö ÈöåóÇ ãóÙúäõæäñ ÝóáóÇ íóÞúæóì Úóáóì ÅÒóÇáóÉö
ÇáúãóÞúØõæÚö¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóäúÊóåö Èöåö ÇáúÃóãúÑõ
Åáóì ÇáúåóáóÇßö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÔõÑúÈõåóÇ ßóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ
Úóáóì ÇáúãõÖúØóÑøö Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö æóãóÍóáøõ ãóäúÚö ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöåóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÇáöÕóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúÌõæäö ÈöåóÇ ßóÇáÊøöÑúíóÇÞö
áöÇÓúÊöåúáóÇßöåóÇ Ýöíåö æóßóÇáúÎóãúÑóÉö Ýöí Ðóáößó ÓóÇÆöÑõ
ÇáúãõÓúßöÑóÇÊö ÇáúãóÇÆöÚóÉö æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÔõÑúÈõåóÇ áöÅöÓóÇÛóÉö
áõÞúãóÉò ÝóíõÈóÇÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøöíÈö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö)
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
[ÝóÕúáñ æóáöáúãõÖúØóÑøö ÞóÊúáõ ÍóÑúÈöíøò æóãõÑúÊóÏøò áöíóÃúßõáóåõ
æóßóÐóÇ ÊóÇÑößó ÇáÕøóáóÇÉö]
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÒöäóÇåõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó áóåõ ÞöÕóÇÕñ Ýöí ØóÑóÝöåö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÞóØúÚõåõ æóÃóßúáõåõ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóáóæú
æóÌóÏó ÕóÈöíøðÇ ãóÚó ÈóÇáöÛò Ãóßóáó ÇáúÈóÇáöÛõ æóßóÝøó Úóäú ÇáÕøóÈöíøö
áöãóÇ Ýöí Ãóßúáöåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáöº æóáöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó
ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáúßõÝúÑö ÇáúÍõßúãöíøö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÅíÌóÇÈñ¡ ÝóáúÊõÓúÊóËúäó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú ÌóæóÇÒó
ÞóÊúáö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÞóÊúáóåõãú ãõÓúÊóÍóÞøñ) Ãóíú
áöáøóåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú íõÓúÊóÍóÞøõ Ïóãõåõ áöÂÏóãöíøò ßóÞöÕóÇÕò (Þóæúáõåõ
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóãóÍóáøõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ æóíóÃúßõáõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáÕøóíúÏó) ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóíúÏö
áöáúãõÍúÑöãö íóÌúÑöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ (Þóæúáõåõ ÞóØóÚóåóÇ áóåõ ãöäú ÌöÓúãö ÛóíúÑö
ÇáúãóÚúÕõæãö) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãóÚúÕõæãö íóÌõæÒõ áöáúãõÖúØóÑøö ÞóØúÚõ ÚõÖúæò ãöäúåõ áöíóÃúßõáóåõ
ÇáúãõÖúØóÑøõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáúÚõÖúæö ãöäú
ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö ÍóÑóÇãñ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÚúÐöíÈõåõ Èöåö æóÝöí ÇáúÍóÇæöí áöáúãóÇæóÑúÏöíøö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÃúßõæáõ ãöãøóäú íóÌöÈõ ÞóÊúáõåõ ãöäú ÑöÏøóÉò Ãóæú ÍöÑóÇÈóÉñ Ãóæú
ÒöäðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÃúßõáó ÇáúãõÖúØóÑøõ ãöäú áóÍúãöåö áóßöäú ÈóÚúÏó
ÞóÊúáöåö¡ æóáóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÚúÐöíÈöåö ÝóÅöäú Ãóßóáó áóÍúãóåõ ÍóíøðÇ ßóÇäó ãõÓöíÆðÇ Åäú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÞóÊúáöåö æóãóÚúÐõæÑðÇ Åäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÞóÊúáöåö áöÔöÏøóÉö
ÇáúÎóæúÝö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÞóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÍóÇæöí ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Èóáú æõÌõæÈõåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍõåõ
(1/571)
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö
(áóÇ) ÊóäóÇæõáõ (ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö) áöÐóáößó ÝóíóÌõæÒõ
ÈöÞóíúÏò ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö (Åäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåóÇ) ãöäú
ÇáØøóÇåöÑóÇÊö íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ «áöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúÚõÑóäöíøöíäó ÈöÔõÑúÈö ÃóÈúæóÇáö ÇáúÅöÈöáö» ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞöíÓó ÈöÇáúÃóÈúæóÇáö ÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÓúßöÑõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÎóÈóÑõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞõ (æóáóæú ÊóÈóÎøóÑó
ÈóäúÏñ) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö äóæúÚñ ãöäú ÇáØøöíÈö (ÚõÌöäó ÈöÎóãúÑò ÌóÇÒó) º
áöÃóäøó ÏõÎóÇäóåõ áóíúÓó ÏõÎóÇäó äóÝúÓö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èóáú ÏõÎóÇäñ
ãõÊóäóÌøöÓñ¡ æóåõæó áóÇ íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÏõÎóÇäõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ßóÏõÎóÇäö ÇáäøóÌóÓö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉöº áöÃóäøó
ÇáËøóæúÈó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó ãóËóáðÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ¡ æóáóæú ÈöáóÇ
ÍóÇÌóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÈúáó ÏóÈúÛöåö
(æóíõÔúÑóÈõ ÇáúÈóæúáõ) áöáúÚóØóÔö (ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö ÇáäøóÌóÓö) áóÇ
ÚöäúÏó æõÌõæÏöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáäøóÌöÓó ÃóÎóÝøõ ãöäúåõº áöÃóäøó
äóÌóÇÓóÊóåõ ØóÇÑöÆóÉñ.
[ÝóÕúáñ æóáöáúãõÖúØóÑøö Ãóäú íõÄúËöÑó ÈöØóÚóÇãöåö ãõÓúáöãðÇ ãõÖúØóÑøðÇ
ÛóíúÑó ãõÑóÇÞö ÇáÏøóãö]
(ÝóÕúáñ æóáöáúãõÖúØóÑøö Ãóäú íõÄúËöÑó) ÈöØóÚóÇãöåö Úóáóì äóÝúÓöåö
(ãõÓúáöãðÇ) ãõÖúØóÑøðÇ ÛóíúÑó ãõÑóÇÞö ÇáÏøóãö Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ãóæúáóì Èöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÛóíúÑõåõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóíõÄúËöÑõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóæú ßóÇäó
Èöåöãú ÎóÕóÇÕóÉñ} [ÇáÍÔÑ: 9] æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡
æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì åóáóÇßö äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÔóÇãöáóÉñ
áöáúÌóãöíÚö¡ æóåõæó ãöäú Ôöíóãö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ Èóáú Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÓúáöãõ äóÈöíøðÇ áóÒöãóåõ ÈóÐúáõåõ áóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡
æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ «ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓöß» ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ (áóÇ ÐöãøöíøðÇ) Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÛóíúÑó Ðöãøöíøò ßóãóÇ
Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì (æó) áóÇ (ÈóåöíãóÉð) Ãóíú áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÄúËöÑóåõãóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö áößóãóÇáö ÔóÑóÝö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÛóíúÑöåö
æóÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÇáúÈóåöíãóÉö.
(æóÅöäú ÈóÐóáó ÇáØøóÚóÇãó ãóÇáößõåõ) ¡ æóáóæú ãõÖúØóÑøðÇ áöãõÖúØóÑøò
ÂÎóÑó (åöÈóÉð áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõåõ) áöÏóÝúÚöåö ÇáúåóáóÇßó Úóäú äóÝúÓöåö
(Ãóæú) ÈóÐóáóåõ áóåõ (ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö Ýöí ãóßóÇäöåö æóÒóãóÇäöåö
áóÒöãóåõ ÔöÑóÇÄõåõ ÍóÊøóì ÈöÅöÒóÇÑöåö) ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Èöåö
(æóíõÕóáøöí ÚõÑúíóÇäðÇ) º áöÃóäøó ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö ÃóÎóÝøõ ãöäú Ãóßúáö
ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáØøóÚóÇãö ÞóåúÑðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÃóÎúÐö ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉö (ÅáøóÇ Åäú ÎóÔöíó) Úóáóì äóÝúÓöåö
(ÇáÊøóáóÝó ÈöÇáúÈóÑúÏö) ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔöÑóÇÄõåõ ÈöÅöÒóÇÑöåö (æó)
áóÒöãóåõ ÔöÑóÇÄõåõ (Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ) ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ãóÇáñ Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÇáößó ÍöíäóÆöÐò
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÈóíúÚö
äóÓöíÆóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóíúÚö
ÈöÍóÇáò áóßöäú áóÇ íõØóÇáöÈõåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÞõÏúÑóÊöåö áöÅöÚúÓóÇÑöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö (ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÇáößõ Ãóæú æóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøö) ãöäú
ÈóÐúáöåö áóåõ ÈöÚöæóÖò áöãõÖúØóÑøò ãõÍúÊóÑóãò (æóåõæó) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ
Ãóæú ÇáÕøóÈöíøõ æóãöËúáõåõ ÇáúãóÌúäõæäõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
(Ûóäöíøñ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÃóËöãó¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóåõ Ýöí ÇáúãóÂáö) º
áöÃóäøó Ýöí ÇãúÊöäóÇÚöåö ÅÚóÇäóÉð Úóáóì ÞóÊúáöåöº æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÅäúÞóÇÐöåö ÈöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóÑóÞò æóäóÍúæöåö áóæóÌóÈó
ÝóßóÐóÇ ÈöãóÇáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäøóåõ
Ãóæúáóì Èöåö ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ãõÖúØóÑøðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ
(æóíóÌõæÒõ) áöáúãõÖúØóÑøö (ÞöÊóÇáõåõ) Ãóíú ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöãøóÇ ÐõßöÑó
Úóáóíúåö (æóáóÇ íóÌöÈõ) ÞöÊóÇáõåõ ßóÇáÕøóÇÆöáö Èóáú Ãóæúáóìº æóáöÃóäøó
ÚóÞúáó ÇáúãóÇáößö æóÏöíäóåõ íóÈúÚóËóÇäöåö Úóáóì ÇáúÅöØúÚóÇãö¡ æóåõæó
æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúÃóãúÑõ ãóæúßõæáðÇ Åáóíúåö
(áóßöäú) ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÞöÊóÇáõåõ (Úóáóì ãóÇ íóÏúÝóÚõ ÖóÑõæÑóÊóåõ) ¡
æóåõæó ãóÇ íóÓõÏøõ ÇáÑøóãóÞó ÅáøóÇ Ãóäú íõÎúÔóì ÇáúåóáóÇßõº áöÃóäøó
ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ.
(æóáóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ) áöáúãõãúÊóäöÚö Åäú ÞóÊóáóåõ¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ
áóåõ ÏöíóÉñ (æóíõÞúÊóÕøõ áóåõ) Åäú ÞóÊóáóåõ ÇáúãõãúÊóäöÚõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóÚóÏøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõãúÊóäöÚö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÃóÎúÐöåö
ãöäúåõ (æóãóÇÊó ÌõæÚðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Úóáóì ÇáúãõãúÊóäöÚö ÅÐú áóãú
íóÍúÏõËú ãöäúåõ ÝöÚúáñ ãõåúáößñ áóßöäøóåõ íóÃúËóãõ (æó) íóäúÈóÛöí (áóåõ)
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÈúÐõáúåõ áóåõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö
(Ãóäú íóÍúÊóÇáó Ýöí ÃóÎúÐöåö) ãöäúåõ (ÈöÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò) áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÊöåö ßóÃóäú íóÞõæáó: ÇõÈúÐõáúåõ áöí
ÈöÚöæóÖò ÝóíóÈúÐõáõåõ áóåõ ÈöÚöæóÖò¡ æóáóãú íõÞóÏøöÑúåõ Ãóæú
íõÞóÏøöÑõåõ¡ æóáóãú íõÝúÑöÏú áóåõ ãóÇ íóÃúßõáõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ãöËúáõ ãóÇ
Ãóßóáóåõ Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞöíãóÊõåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÔúÈóÚó (ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ) ãöäúåõ
(ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö) ¡ æóáóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö (æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÞóåúÑöåö) æóÃóÎúÐöåö ãöäúåõ
(áóÒöãóåõ) Ðóáößó¡ æóÅöäú ÛõÈöäó Ýöí ÔöÑóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÇÑñ Ýöí
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäö ãöËúáöåö (æóßóÐóÇ
áóæú ÚóÌóÒó) Úóäú ÃóÎúÐöåö æóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö
áóÒöãóåõ áöÐóáößó¡ æóßóãóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÕóÇÏóÑö ãöäú ÌöåóÉö
ÙóÇáöãò áöÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì Úóäúåõ ÅÐú áóÇ ÅßúÑóÇåó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö (¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ) Ãóíú ãóÇáößóåõ (ÈóÐúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò) º áöÃóäøó
ÇáÖøóÑóÑó áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö (æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöãóäú ÎóáøóÕó
ãõÔúÑöÝðÇ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö) ÈöæõÞõæÚöåö Ýöí ãóÇÁò Ãóæú äóÇÑò Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ Ãóíú íóáúÒóãõåõ ÊóÎúáöíÕõåõ ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò
(áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö Úóäú ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö. ÝóÅöäú ÇÊøóÓóÚó)
ÇáúæóÞúÊõ áöÊóÞúÏöíÑöåóÇ (áóãú íóÌöÈú ÊóÎúáöíÕõåõ ÅáøóÇ ÈöÃõÌúÑóÉò)
ßóãóÇ Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõº áöÃóäøó ßóÔúÝó ÇáúÚóæúÑóÉö ÃóÎóÝøõ ãöäú Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö
ÅáóÎú) áóæú ÇõÖúØõÑøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Åáóì ÇáØøóÚóÇãö ÝóÇãúÊóäóÚó
ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÈóÐúáöåö ÅáøóÇ ÈöæóØúÆöåóÇ ÒöäðÇ ÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÞúáðÇ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåóÇ Êóãúßöíäõåõ¡ æóÎóÇáóÝó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúãóíúÊóÉö Ýöí Ãóäøó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑó ÝöíåóÇ Åáóì äóÝúÓö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÞóÏú ÊóäúÏóÝöÚõ Èöåö
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ¡ æóåõäóÇ ÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ áóíúÓó Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö æóÅöäøóãóÇ
ÌóÚúáõ ÇáúãõÍóÑøóãö æóÓöíáóÉð Åáóíúåö¡ æóÞóÏú áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ Èöåö
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÅÐú ÞóÏú íõÕöÑøõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöáóÇ ÊóÑóÏøõÏò æóÞóÏú
íóãúäóÚõåóÇ ÇáúÝóÇÌöÑõ ÇáØøóÚóÇãó ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö æóÚóÌöíÈñ ÊóÑóÏøõÏõåõ
Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóßöäú áóæú ãóßøóäóÊúåõ áóÇ ÍóÏøó
ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõßúÑóåóÉö æóÞóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ áöí ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúæóÌúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÍóÇáò ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Åäú ÑóÖöíó ÇáúãõÖúØóÑøõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
ÍóÇáøðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÅáøóÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãõÄóÌøóáðÇ æóÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøö ÇáúãóÇáößö Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÈöÚúåõ ÈöÇáúãõÄóÌøóáö ãóÇÊó æóÌóÈó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÇáúãõÄóÌøóáö ÞóØúÚðÇ¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÇáößõ ÅáóÎú) íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÖúØóÑøö ÛóÕúÈõ ØóÚóÇãö ÇáúãõãúÊóäöÚö æóÞóåúÑõåõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ
Ãóãöäó Úóáóì äóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÇáúãóÌúäõæäõ ÅáóÎú) æóÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö
ÈöÓóÝóåò (Þóæúáõåõ¡ æóáóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ áöáúãõãúÊóäöÚö) ãóÍóáøõ
ÌóæóÇÒö ÞöÊóÇáö ÇáúãõÖúØóÑøö áöáúãõãúÊóäöÚö æóÚóÏóãõ ÖóãóÇäöåö ÅíøóÇåõ
Åäú ÞóÊóáóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúáöãðÇ æóÇáúãõÖúØóÑøõ ÛóíúÑó ãõÓúáöãò
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö Ãóßúáöåö ãöäú ãóíúÊóÊöåö (Þóæúáõåõ¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÐúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò) ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÍóáøó
áõÒõæãö ÇáúÚöæóÖö ÈöÐößúÑöåö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõÖúØóÑøõ ÕóÈöíøðÇ
ÝóÅöäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóáúÒóãó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÍúÑöíÖö ÑóÈøö ÇáØøóÚóÇãö Úóáóì ÈóÐúáöåö áöáúãõÖúØóÑøö¡ æóáóæú ÕóÈöíøðÇ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúíóÓõ
(1/572)
Ýöí Êöáúßó ÖöíÞõ ÇáúæóÞúÊö æóÌóÈó
ÇáúÈóÐúáõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóåõæó ãóÇ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúæóÌúåõ æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÃóæóÇÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö áóßöäøóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó äóÞóáóåõ
ßóÇáúÃóÕúáö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö æóÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö
Úóäú ÞóØúÚö ÇáúÌõãúåõæÑö: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÈóÐúáõ Ýöí Êöáúßó
ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí åóÐöåö íóáúÒóãõåõ ÊóÎúáöíÕõåõ ÈöáóÇ
ÃõÌúÑóÉò æóÚóáóì åóÐóÇ ÇÎúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúÝõæäöíøõ æóÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍöÌóÇÒöíøõ ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖóÉö
(ÝóÑúÚñ¡ æóÅöäú ÃóØúÚóãóåõ) ÇáúãóÇáößõ (ÈöáóÇ ãõÚóÇæóÖóÉò) Ãóíú ÈöÛóíúÑö
ÐößúÑö ÚöæóÖò (áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÖúØóÑøö
(Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÊöÒóÇãö ÚöæóÖö ÇáØøóÚóÇãö) ÝóÞóÇáó:
ÃóØúÚóãúÊõßó ÈöÚöæóÖò ÝóÞóÇáó: Èóáú ãóÌøóÇäðÇ (ÕõÏøöÞó ÇáúãóÇáößõ
Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈößóíúÝöíøóÉö ÈóÐúáöåö.
(æóáóæú ÃóæúÌóÑó) ÇáúãóÇáößõ (ÇáúãõÖúØóÑøó ÞóåúÑðÇ Ãóæú) ÃóæúÌóÑóåõ
(æóåõæó ãõÛúãðì Úóáóíúåö áóÒöãóÊúåõ ÇáúÞöíãóÉõ) Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö
æóÇáúãöËúáõ Ýöí ÇáúãöËúáöíøöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÈóÑøöÚò Èóáú
íóáúÒóãõåõ ÅØúÚóÇãõåõ ÅÈúÞóÇÁð áöãõåúÌóÊöåö æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÍúÑöíÖö Úóáóì ãöËúáö Ðóáößó ßóÐóÇ Úóáøóáó ÈöåöãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÇáËøóÇäöíó åõäóÇ ÌóÇÒöãðÇ ÈöÇáúÍõßúãö Ëóãøó
æóãõÑóÌøöÍðÇ áóåõ åõäóÇ¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ ÈöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöØúÚóÇãö áóÇ ÌóÑóãó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èóáú ÇáÕøóÍöíÍõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÝõæÑóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÚóÏóãõ
ÇááøõÒõæãöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ.
(ÝóÑúÚñ íóÌöÈõ ÊóÏóÇÑõßõ ÍóíóÇÉö ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö) ÈöÈóÐúáö
ÇáúãóÇáö áóåóÇ (ßóÇáúÂÏóãöíøö) ÇáúãõÍúÊóÑóãö (æóÅöäú ßóÇäóÊú áöáúÛóíúÑö)
ãöáúßðÇ Ãóæú ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ¡ Ëõãøó Åäú ÐóßóÑó ÚöæóÖðÇ ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(æóíóáúÒóãõåõ ÐóÈúÍõ ÔóÇÊöåö áößóáúÈöåö) ÇáúãõÍúÊóÑóãö (æóÊóÍöáøõ)
ÇáÔøóÇÉõ Ãóíú ÃóßúáõåóÇ áöáúÂÏóãöíøöº áöÃóäøóåóÇ ÐõÈöÍóÊú áöáúÃóßúáö
(æóíóÃúßõáõ) ÇáúãõÖúØóÑøõ (ãöäú ØóÚóÇãö ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÇáúãóíúÊóÉö) ßóãóÇ
ãóÑøó (æóíóÛúÑóãõ áóåõ ÇáúÞöíãóÉó) Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö æóÇáúãöËúáó Ýöí
ÇáúãöËúáöíøöº áöÅöÊúáóÇÝöåö ãöáúßó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö.
(ÝóÕúáñ) áóæú (æóÌóÏó) ÇáúãõÖúØóÑøõ (ãóíúÊóÉð æóØóÚóÇãó ÛóÇÆöÈò Ãóæú) æó
(ÕóíúÏðÇ¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÌóÈó Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö)
áöÚóÏóãö ÖóãóÇäöåóÇ Ãóæú ÇÍúÊöÑóÇãöåóÇ ÝöíåöãóÇ æóÊóÎúÊóÕøõ ÇáúÃõæáóì
ÈöÃóäøó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúãóíúÊóÉö áöáúãõÖúØóÑøö ãóäúÕõæÕñ ÚóáóíúåóÇ
æóÅöÈóÇÍóÉó Ãóßúáö ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäöåö ËóÇÈöÊóÉñ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÑöãó ãóãúäõæÚñ ãöäú
ÐóÈúÍö ÇáÕøóíúÏö ãóÚó Ãóäøó ãóÐúÈõæÍóåõ ãöäúåõ ãóíúÊóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÍóÌøö æóãöËúáõåõ ÈóíúÖõåõ¡ æóáóÈóäõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóßóÕóíúÏö
ÇáúãõÍúÑöãö ÕóíúÏõ ÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö (æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó)
ãóÇáößõ ÇáØøóÚóÇãö (ÍóÇÖöÑðÇ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÈóíúÚö) ÃóÕúáðÇ Ãóæú
ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö æóÌóÈó Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóãúÊóäöÚú ãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ
Ãóßúáõ ØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÈöÚúåõ
áóåõ ãóÇáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÐõßöÑó áóãú íóáúÒóãúåõ ÔöÑóÇÄõåõ
áóßöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ (æóáóæú ÐóÈóÍó)
ÇáúãõÍúÑöãõ (ÇáÕøóíúÏó ÕóÇÑó ãóíúÊóÉð ÝóíóÊóÎóíøóÑõ) ÇáúãõÖúØóÑøõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóíúÊóÉöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóíúÊóÉñ¡ æóáóÇ
ãõÑóÌøöÍó (æóáóÇ ÞöíãóÉó áöáóÍúãöåö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóíúÊóÇÊö
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÝöí ÇáÕøóíúÏö æóØóÚóÇãö
ÇáúÛóíúÑö æõÌõæåñ) ÃóÍóÏõåóÇ - íóÊóÚóíøóäõ ÇáÕøóíúÏõ ËóÇäöíåóÇ -
íóÊóÚóíøóäõ ÇáØøóÚóÇãõ æóËóÇáöËõåóÇ - (íóÊóÎóíøóÑõ) ÈóíúäóåõãóÇ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ áöÈöäóÇÁö ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö.
(æóãóíúÊóÉõ ÇáÔøóÇÉö æóÇáúÍöãóÇÑö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóíúÊóÊóÇ ÇáúãóÃúßõæáö
æóÛóíúÑöåö ÇáØøóÇåöÑö Ýöí ÍóíóÇÊöåö (ÓóæóÇÁñ) áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóíúÊóÉñ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ
(æóíõÞóÏøóãóÇäö Úóáóì ÇáúßóáúÈö) æóäóÍúæöåö ãöäú ßõáøö ÍóíóæóÇäò äóÌóÓò
Ýöí ÍóíóÇÊöåö.
(æóÅöäú æóÌóÏó ÇáúãóÑöíÖõ ØóÚóÇãðÇ) áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö (íóÖõÑøõåõ) ¡
æóáóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí ãóÑóÖöåö (Ýóáóåõ Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö) Ïõæäóåõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóØúÚöãóÉö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóØúÚöãóÉö (íõßúÑóåõ Ðóãøõ
ÇáØøóÚóÇãö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÚóÇÈó ØóÚóÇãðÇ ÞóØøõ Åäú
ÇÔúÊóåóÇåõ Ãóßóáóåõ¡ æóÅöäú ßóÑöåóåõ ÊóÑóßóåõ» æóÎóÑóÌó ÈöÇáØøóÚóÇãö
ÕóÇäöÚõåõ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Ðóãøõåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ áöÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÝóáóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÎõÈúËõåõ ßóÇáúÈóÕóáö.
(æó) ÊõßúÑóåõ (ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøöÈóÚö) ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÇáúÍóáóÇáö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö æóãóÍóáøõåõ Ýöí ØóÚóÇãö äóÝúÓöåö ÃóãøóÇ Ýöí
ØóÚóÇãö ãõÖöíÝöåö ÝóíóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÃúßõáó ãöäú ÃóÓúÝóáö ÇáÕøóÝúÍóÉö) áóÇ ãöäú
ÃóÚúáóÇåóÇ æóæóÓóØöåóÇ Èóáú íõßúÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÑúÚñ ÃóØúÚóãó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõÖúØóÑøó ÈöáóÇ ãõÚóÇæóÖóÉò]
Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÃóØúÚóãóåõ ÇáúãóÇáößõ) Ãóíú ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ
Ýöí ãóÇáöåö (Þóæúáõåõ ÕóÏóÞó ÇáúãóÇáößõ ÅáóÎú) íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÞóÑúÖö ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÐößúÑö ÑóÏøö ÇáúÈóÏóáö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂÎöÐö æóÝöí ÃóæóÇÎöÑö
ÇáÕøóÏóÇÞö áóæú ÈóÚóËó Åáóì ÈóíúÊö ãóäú áóÇ Ïóíúäó áóåõ Úóáóíúåö
ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚóËúÊõåõ æóÃóäúßóÑó ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÖúØóÑøö ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Ãóäú áóÇ íóÈúÐõáõ
ãöáúßóåõ ãóÌøóÇäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÚúËö ÇáúãõÌóÑøóÏö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó
ÇÞúÊóÖóÊú ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúÚöæóÖöº áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúåóÏöíøóÉö Ãóæú
ãõáúÍóÞóÉñ ÈöåóÇ ßóÇÊóÈóåõ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÈóÑøöÚò) Èóáú äóÇæò ÇáÑøõÌõæÚó
[ÝóÑúÚñ íóÌöÈõ ÊóÏóÇÑõßõ ÍóíóÇÉö ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö]
(Þóæúáõåõ æóíóÃúßõáõ ãöäú ØóÚóÇãö ÇáúÛóÇÆöÈö ÅáóÎú) ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇÆöÈõ ãõÖúØóÑøðÇ íóÍúÖõÑõ Úóäú
ÞõÑúÈò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóßúáõåõ ÞóÇáó: æóÇáúÃóÑúÌóÍõ Ãóäøó ÍõÖõæÑó æóßöíáö
ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÍõÖõæÑöåö.
[ÝóÕúáñ æóÌóÏó ÇáúãõÖúØóÑøõ ãóíúÊóÉð æóØóÚóÇãó ÛóÇÆöÈò]
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúãóíúÊóÉö áöáúãõÖúØóÑøö ÅáóÎú) º æóáöÃóäøó
ÍóÞøó Çááøóåö íõÓóÇãóÍõ Ýöíåö æóÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøö íõÖóÇíóÞõ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö) ¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ (Þóæúáõåõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõãóÇ¡
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÝóØóÚóÇãõ ÇáúÛóíúÑö ÍóáóÇáñ æóÇáÕøóíúÏõ
íóÕöíÑõ ãóíúÊóÉð ÈöÐóÈúÍö ÇáúãõÍúÑöãö
(Þóæúáõåõ æóãóíúÊóÉõ ÇáÔøóÇÉö æóÇáúÍöãóÇÑö ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó
ÈöÐóáößó ãóíúÊóÉõ ÇáúÂÏóãöíøö ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (ÊóäúÈöíåñ) ¡ æóáóæú ÍóÖóÑó
ãõÖúØóÑøóÇäö æóãóÚó ÅäúÓóÇäò ãóÇ íóÓõÏøõ Èöåö ÖóÑõæÑóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÎóÇÕøóÉð ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Åäú ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáúÌöæóÇÑö æóÇáÕøóáóÇÍö ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íóÊóÎóíøóÑó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóäú íóÞúÓöãóåõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóæúáóì ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÝóÑúÚðÇ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú æóáöíøðÇ
Ãóæú ÍóÇßöãðÇ ÚóÇÏöáðÇ Ãóæú ÒóæúÌðÇ ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáúãóÝúÖõæáö¡ æóáóæú
ÊóÓóÇæóíóÇ æóßóÇäó áóæú ÃóØúÚóãóåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÚóÇÔó íóæúãðÇ¡ æóáóæú
ÃóØúÚóãóåõ áóåõãóÇ ÚóÇÔó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó íóæúãò ÝóÇáúÚóÏúáõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú æóÌóÏó ãõÍúÊóÇÌóíúäö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäó áóåõ æóáóÏóÇäö Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÛöíÝõ
ÇáøóÐöí ãóÚóåõ ÓóÇÏøðÇ áöÃóÍóÏö æóáóÏóíúåö æóäöÕúÝö ÌõæÚö ÇáúÂÎóÑö
ÞóÓøóãóåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÍóíúËõ íóÓõÏøõ ãöäú ÌõæÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ
íóÓõÏøõ ãöäú ÌõæÚö ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöËúáõåõ íóÓõÏøõ ÌõæÚó ÇáúÂÎóÑö
ÝóíõÞóÓøöãõåõ ÚóáóíúåöãóÇ áöÐóáößó æóÞóæúáõåõ: æóÃóäú íõÞóÓøöãóåõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
ÂÎöÑóåõ
(Þóæúáõåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö
(1/573)
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö (æóÃóäú íóÍúãóÏó Çááøóåó ÚóÞöíÈóåõ)
Ãóíú ÇáúÃóßúáö ÝóíóÞõæáõ: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÍóãúÏðÇ ßóËöíÑðÇ ØóíøöÈðÇ
ãõÈóÇÑóßðÇ Ýöíåö æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ãóÇÆöÏóÊóåõ ÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ßóËöíÑðÇ ØóíøöÈðÇ ãõÈóÇÑóßðÇ Ýöíåö ÛóíúÑó ãóßúÝöíøò¡ æóáóÇ ãóßúÝõæÑò¡
æóáóÇ ãõæóÏøóÚò¡ æóáóÇ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ» ÑóÈøõäóÇ ÈöÑóÝúÚöåö
ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉö Ãóæú ÈöÇáúÎóÈóÑöíøóÉö æóÈöäóÕóÈöåö ÈöÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö
Ãóæú ÇáäøöÏóÇÁö æóÈöÌóÑøöåö ÈöÇáúÈóÏóáö ãöäú áöáøóåö æóÑóæóì ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ Ãóßóáó æóÔóÑöÈó ÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÃóØúÚóãó æóÓóÞóì æóÓóæøóÛóåõ æóÌóÚóáó áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ» (æó) Ãóäú
(íõßúÑöãó ÇáÖøóíúÝó) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ
ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóáúíõßúÑöãú ÖóíúÝóåõ ÌóÇÆöÒóÊóåõ
ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÌóÇÆöÒóÊõåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó íóæúãõåõ¡
æóáóíúáóÊõåõ¡ æóÇáÖøöíóÇÝóÉõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÝóãóÇ ßóÇäó æóÑóÇÁó
Ðóáößó Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ Úóáóíúåö» .
(æóÇáËøöãóÇÑõ æóÇáÒøóÑúÚõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö) Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇáößöåóÇ
æóÇáúÍöáøö áóåõ (ßóÛóíúÑöåóÇ) ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ áóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ãóÇáößöåóÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇÖúØöÑóÇÑöåö ÝóíóÃúßõáõ æóíóÖúãóäõ (Ýóáóæú
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóßúáö ãóÇ ÊóÓóÇÞóØó) ãöäúåóÇ (ÌóÇÒó) ÅÌúÑóÇÁð áóåóÇ
ãóÌúÑóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áöÍõÕõæáö ÇáÙøóäøö ÈöåóÇ ßóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÍóãúáö
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö ÇáúåóÏöíøóÉó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó áöãóäú áóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ÅÐúäóåõ
ßóíóÊöíãò æóÃóæúÞóÇÝò ÚóÇãøóÉòº áöÃóäøó ÕóÑöíÍó ÅÐúäöåö áóÇ íõÄóËøöÑõ
ÝóãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ãóæúáóì ÞóÇáó æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ãöËúáó Ðóáößó Ýöí ÇáÔøõÑúÈö ãöäú ÇáúÌóÏóÇæöáö æóÇáúÃóäúåóÇÑö
ÇáúãóãúáõæßóÉö¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäúåõ (ÅáøóÇ Åäú ÍõæøöØó Úóáóíúåö) Ãóíú
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáËøöãóÇÑö æóÇáÒøõÑõæÚö (Ãóæú ãóäóÚó) ãöäúåõ
(ÇáúãóÇáößõ) º áöÃóäøó Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÔõÍøöåö æóÚóÏóãö
ãõÓóÇãóÍóÊöåö.
(æóáóåõ ÇáúÃóßúáõ ãöäú ØóÚóÇãò íóÚúáóãõ ÑöÖóÇ ãóÇáößöåö) Èöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö¡ ÝóÞóÏú ÊóÙóÇåóÑóÊú ÏóáóÇÆöáõ ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö æóÝöÚúáõ ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö Úóáóì Ðóáößó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóáÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊößõãú} [ÇáäæÑ: 61]
Åáóì Þóæúáöåö {Ãóæú ÕóÏöíÞößõãú} [ÇáäæÑ: 61] æóËóÈóÊóÊú ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ
ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöäóÍúæö ÇáúÂíóÉö (ÝóÅöäú ÊóÔóßøóßó) Ýöí ÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó
(ÍóÑõãó) ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚöáúãöåö ãóÇ íóÔúãóáõ Ùóäøóåõ æóÈöåö ÚóÈøóÑó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö
(æóÊóÑúßõ ÇáÊøóÈóÓøõØö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö) ÇáúãõÈóÇÍö (ãõÓúÊóÍóÈøñ)
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÃóÎúáóÇÞö ÇáÓøóáóÝö (ÅáøóÇ Ýöí ÞöÑóì ÇáÖøóíúÝö)
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÇáúÞóÕúÑö æóÈöÝóÊúÍöåóÇ æóÇáúãóÏøö¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóÈúÓõØó áóåõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáØøóÚóÇãö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅßúÑóÇãöåö
æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÍóÞøöåö (æóÃóæúÞóÇÊö ÇáÊøóæúÓöÚóÉö Úóáóì ÇáúÚöíóÇáö)
ßóíóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóíóæúãóíú ÇáúÚöíÏö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö åóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÚõ Åáóíúåö Ãóíú ÇáÊøóÈóÓøõØö ÍóÇÌóÉñ ßóÞöÑóì ÇáÖøóíúÝö
æóÇáÊøóæúÓöÚóÉö Úóáóì ÇáúÚöíóÇáö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö¡
æóÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö Ãóíú ßóÇäó áóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöÐóáößó
ÇáÊøóÝóÇÎõÑó æóÇáÊøóßóÇËõÑó Èóáú ÊóØúíöíÈó ÎóÇØöÑö ÇáúÚöíóÇáö æóÞóÖóÇÁó
æóØóÑöåöãú ãöãøóÇ íóÔúÊóåõæäóåõ.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÍõáúæõ) ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö (æóßóËúÑóÉõ ÇáúÃóíúÏöí
Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö) áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó
ÑóÓõæáö Çááøóå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáõæÇ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅäøóÇ äóÃúßõáõ¡ æóáóÇ äóÔúÈóÚõ ÞóÇáó ÝóáóÚóáøóßõãú
ÊóÝúÊóÑöÞõæäó¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú ÞóÇáó: ÝóÇÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì ØóÚóÇãößõãú
æóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö íõÈóÇÑóßú áóßõãú Ýöíåö» .
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÍóÓóäõ) Úóáóì ÇáúÃóßúáö ßóÍößóÇíóÇÊö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÃóáó Ãóåúáóåõ ÇáúÃõÏõãó
ÝóÞóÇáõæÇ ãóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÅáøóÇ Îóáøñ ÝóÏóÚóÇ Èöåö ÝóÌóÚóáó íóÃúßõáõ
ãöäúåõ æóíóÞõæáõ äöÚúãó ÇáúÃõÏõãõ ÇáúÎóáøõ» æóãóÚó Ðóáößó íõÓúÊóÍóÈøõ
ÊóÞúáöíáõåõ ÝóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Ãóäøó ÇáÑøóÈöíÚó Ñóæóì Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÇáúÃóÏóÈö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÞöáøóÉõ ÇáúßóáóÇãö
æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÖõ åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóáöíãóÉö. |