ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉ ÇáúÝöØúÑ]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑóÖó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÔóÚöíÑò Úóáóì ßõáøö ÍõÑøò æóÚóÈúÏò ÐóßóÑò æóÃõäúËóì ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó»
¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÃóÈöíåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÑóÖó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì ãöãøóäú íõãóæøóäõæäó» . ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ: «ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò¡ Ãóæú
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóÈöíÈò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö
äóÃúÎõÐõ æóÝöí ÍóÏöíËö äóÇÝöÚò ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÝúÑöÖúåóÇ ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÐóáößó ãõæóÇÝóÞóÉñ áößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÒøóßóÇÉó áöáúãõÓúáöãöíäó ØóåõæÑðÇ æóÇáØøóåõæÑõ áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÝöí ÍóÏöíËö ÌóÚúÝóÑò ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑóÖóåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÑúÁö Ýöí äóÝúÓöåö æóãóäú íõãóæøöäõ
(2/67)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÝöí ÍóÏöíËö
äóÇÝöÚò ÏóáóÇáóÉõ ÓõäøóÉò ÈöÍóÏöíËö ÌóÚúÝóÑò ÅÐú ÝóÑóÖóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúÍõÑøö
æóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ãóÇáó áóåõ¡ æóÈóíøóäó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÝóÑóÖóåóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
æóãóÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö Ãóäøó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÚóÈúÏöåö
æóÃóãóÊöåö ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóåõãóÇ ãöãøóäú íõãóæøöäõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÚóáóì ßõáøö ÑóÌõáò áóÒöãóÊúåõ ãõÄúäóÉõ ÃóÍóÏò
ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó áóåõ ÊóÑúßõåóÇ ÃóÏóÇÁõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõ¡
æóÐóáößó ãóäú ÌóÈóÑúäóÇåõ Úóáóì äóÝóÞóÊöåö ãöäú æóáóÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö
æóÇáúßöÈóÇÑö ÇáÒøóãúäóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÂÈóÇÆöåö æóÃõãøóåóÇÊöåö
ÇáÒøóãúäóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÒóæúÌóÊöåö æóÎóÇÏöãò áóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÎóÇÏöãò áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú íõÒóßøöíó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
Úóäúåõ æóáóÒöãóåóÇ ÊóÃúÏöíóÉõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö Úóãøóäú ÈóÞöíó ãöäú
ÑóÞöíÞöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóÞöíÞöåö
ÇáúÍõÖõæÑö æóÇáúÛõíøóÈö ÑóÌóÇ ÑóÌúÚóÊóåõãú¡ Ãóæú áóãú íóÑúÌõ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó
ÍóíóÇÊóåõãúº áöÃóäøó ßõáøðÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóßóÐóáößó ÃõãøóåóÇÊõ
ÃóæúáóÇÏöåö æóÇáúãõÚúÊóÞõæäó Åáóì ÃóÌóáò ãöäú ÑóÞöíÞöåö æóãóäú Ñóåóäó
ãöäú ÑóÞöíÞöåöº áöÃóäøó ßõáøó åóÄõáóÇÁö Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíãóäú íõãóæøöäõ ßóÇÝöÑñ áóãú íóáúÒóãúåõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóØúåõÑú ÈöÇáÒøóßóÇÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÑóÞöíÞõ ÑóÞöíÞöåö ÑóÞöíÞõåõ¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÒóßøöíó Úóäúåõãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ßóÇäó æóáóÏõåõ Ýöí æöáóÇíóÊöåö áóåõãú
ÃóãúæóÇáñ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú Úóäúåõãú ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÝóíõÎúÑöÌóåóÇ ãöäú ãóÇáöåö Úóäúåõãú
ÝóÊõÌúÒöí Úóäúåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóØóæøóÚó ÍõÑøñ ãöãøóäú íõãóæøöäõ ÇáÑøóÌõáõ
ÝóÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÊöåö ßóÇäóÊú¡
Ãóæú ÇÈúäò áóåõ¡ Ãóæú ÃóÈò¡ Ãóæú Ãõãøò ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõãú æóáóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõãú ËóÇäöíóÉð¡ ÝóÅöäú
ÊóØóæøóÚõæÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ Úóáóíúåöãú ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÊöãøó
ÇáúÈóÇÞöíó Úóäúåõãú ãöäú ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö
(ÞóÇáó) : æóãóäú ÞõáúÊ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÒóßøöíó Úóäúåõ ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ æõáöÏó áóåõ æóáóÏñ¡ Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏñ Ýöí ãöáúßöåö¡
Ãóæú ÚöíóÇáöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú äóåóÇÑö ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó ÝóÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ áóíúáóÉó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ãöäú áóíúáóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ãöäú áóíúáóÉö ÇáúÝöØúÑö Ëõãøó æõáöÏó Èóíúäóåõãú¡ Ãóæú
ÕóÇÑó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú Ýöí ÚöíóÇáöåö áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÚóÇãöåö Ðóáößó Úóäúåõ¡ æóßóÇäó Ýöí ÓõÞõæØö ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõ ßóÇáúãóÇáö íóãúáößõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÈúÏñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÌõáò ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú
íõÒóßøöíó Úóäúåõ ãöäú ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóãúáößõ ãöäúåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó
ÝóÃóåóáøó åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò æóáóãú íóÎúÊóÑú ÅäúÝóÇÐó ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó
ÃóäúÝóÐóåõ ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
(ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) : æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚóåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
æóÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÃóåóáøó åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÌóÇÒóÉó
ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóæú ÑóÏøóåõ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ æóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÚóÈúÏðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÃóåóáøó åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò ÞóÈúáó Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó¡ Ãóæú ÇáúÃóÎúÐó ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÑóÏøó ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÊóÇÑóåõ
ÞóÈúáó ÇáúåöáóÇáö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚö ÅäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì ãóäú íóãúáößõåõ
ÝóÃóÌúÚóáõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóáóíúåö
(ÞóÇáó) : áóæú ÛóÕóÈó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏó ÑóÌõáò ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ãóÇáößöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ æóÔóÑóØó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö äóÝóÞóÊóåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÄóÏøöí ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóäú ÑóÞöíÞöåö
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóíõÄóÏøöí Úóäúåõãú ÒóßóÇÉó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ãóÚðÇ æóÚóäú ÑóÞöíÞöåö áöáúÎöÏúãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÌóãöíÚö ãóÇ íóãúáößõ
ãöäú ÎóÏóãò
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú æóåóÈó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÚóÈúÏðÇ Ýöí ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú íóÞúÈöÖúåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÍóÊøóì Ãóåóáøó ÔóæøóÇáñ
æóÞóÝúäóÇ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÞúÈóÖóåõ ÅíøóÇåõ ÝóÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ ÝóÇáÒøóßóÇÉõ
Úóáóì ÇáúæóÇåöÈö¡ áóæú ÞóÈóÖóåõ ÞóÈúáó Çááøóíúáö Ëõãøó ÛóÇÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ¡ åõæó Ýöí ãöáúßöåö ãóÞúÈõæÖðÇ áóåõ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ýöíåö
ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö¡ áóæú ÑóÏøóåõ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö (ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó
ßõáøõ ãóÇ ãóáóßó Èöåö ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ÃóãóÉð
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÑóÌõáñ äöÕúÝó ÚóÈúÏò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÑóÌõáò æóáóãú íóßõäú ãõæÓöÑðÇ ÝóÈóÞöíó äöÕúÝõåõ ÑóÞöíÞðÇ
áöÑóÌõáò ÝóÚóáóíúåö Ýöí äöÕúÝöåö äöÕúÝõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöáúÚóÈúÏö ãóÇ íóÞõæÊõ äóÝúÓóåõ áóíúáóÉó ÇáúÝöØúÑö æóíóæúãóåõ æóíõÄóÏøöí
ÇáäøöÕúÝó Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÚóáóíúåö ÃóÏóÇÁõ ÒóßóÇÉö ÇáäøöÕúÝö Úóäú
(2/68)
äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ ãóÇ ÇßúÊóÓóÈó
Ýöí íóæúãöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ãóÇáðÇ
ÞöÑóÇÖðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì Èöåö ÑóÞöíÞðÇ ÝóÃóåóáøó ÔóæøóÇáñ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÈóÇÚõæÇ ÝóÒóßóÇÊõåõãú Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ áóåõ ÑóÞöíÞñ ÝóæóÑöËóåõ
æóÑóËóÊõåõ ÞóÈúáó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò Ëõãøó Ãóåóáøó åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò æóáóãú
íóÎúÑõÌú ÇáÑøóÞöíÞõ ãöäú ÃóíúÏöíåöãú ÝóÚóáóíúåöãú Ýöíåö ÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö ÈöÞóÏúÑö ãóæóÇÑöíËöåöãú ãöäúåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóæú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íóÏóÚó äóÕöíÈóåõ
ãöäú ãöíÑóÇËöåö áóÒöãóåõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
áóÒöãóåõ ãöáúßõåõ áóåõ Èößõáøö ÍóÇáò¡ áóæú Ãóäøóåõ ãóÇÊó Íöíäó Ãóåóáøó
åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò æóæóÑöËóåõ æóÑóËóÊõåõ ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõ
æóÚóãøóäú íóãúáößõ Ýöí ãóÇáöåö ãõÈúÏóÇÉð Úóáóì ÇáÏøóíúäö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúãöíÑóÇËö æóÇáúæóÕóÇíóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ ÝóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÚóÈúÏò¡
Ãóæú ÈöÚóÈöíÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò ÝóÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö Úóäú ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÊõåõ ÞóÈúáó
ÔóæøóÇáò Ýóáóãú íõÑöÏú ÇáÑøóÌõáõ ÇáúæóÕöíøóÉó æóáóãú íóÞúÈóáúåóÇ¡ Ãóæú
ÚóáöãóåóÇ¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãúåóÇ ÍóÊøóì Ãóåóáøó ÔóæøóÇáñ ÝóÕóÏóÞóÉõ
ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõãú ãóæúÞõæÝóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈõæáó
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýóåöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõãú ÎóÇÑöÌõæäó ãöäú ãöáúßö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäøó æóÑóËóÊóåõ ÛóíúÑõ ãóÇáößöíäó áóåõãú¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÑóÏøó ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóáóíúÓóÊú Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõãú¡
æóÚóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÒøóßóÇÉö Úóäúåõãúº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ãóæúÞõæÝöíäó Úóáóì ãöáúßöåöãú¡ Ãóæú ãöáúßö ÇáúãõæÕóì áóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóæú ãóÇÊó ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåöãú ÞóÈúáó Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÞóÈõæáóåõãú¡ Ãóæú ÑóÏøóåõãú ÞóÇãó æóÑóËóÊõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí
ÇÎúÊöíóÇÑö ÞóÈõæáöåöãú¡ Ãóæú ÑóÏøöåöãú¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáõæåõãú ÝóÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõãú Ýöí ãóÇáö ÃóÈöíåöãúº áöÃóäøóåõãú Èöãöáúßöåö
ãóáóßõæåõãú ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóØóæøóÚõæÇ ÈöåóÇ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃõÎúÑöÌõæÇ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÞóÈöáó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÎúÑóÌõæÇ ãöäú ÇáËøõáõËö
Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ ÇáúæóÑóËóÉö Ýöíåöãú¡ æóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Èóíúäóåõãú
Úóáóì ÞóÏúÑö ãöíÑóÇËö ÇáúæóÑóËóÉö æóæóÕöíøóÉö Ãóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóæú ÃóæúÕóì ÈöÑóÞóÈóÉö ÚóÈúÏò áöÑóÌõáò
æóÎöÏúãóÊöåö áöÂÎöÑö ÍóíóÇÊöåö¡ Ãóæú æóÞúÊðÇ ÝóÞóÈöáóÇ¡ ßóÇäóÊú ÕóÏóÞóÉõ
ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ãóÇáößö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ áóæú áóãú íóÞúÈóáú ßóÇäóÊú ÕóÏóÞóÉõ
ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøóåõãú íóãúáößõæäó ÑóÞóÈóÊóåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ æóÊóÑóßó
ÑóÞöíÞðÇ¡ ÝóÅöäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Ýöí ãóÇáöåö Úóäúåõãú¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÞóÈúáó ÔóæøóÇáò Òóßøóì Úóäúåõãú ÇáúæóÑóËóÉõº áöÃóäøóåõãú Ýöí ãöáúßöåöãú
ÍóÊøóì íõÎúÑóÌõæÇ ÈöÃóäú íõÈóÇÚõæÇ ÈöÇáúãóæúÊö¡ Ãóæú ÇáÏøóíúäö
æóåóÄõáóÇÁö íõÎóÇáöÝõæäó ÇáúÚóÈöíÏó íõæÕóì Èöåöãú¡ ÇáúÚóÈöíÏõ íõæÕóì
Èöåöãú ÎóÇÑöÌõæäó ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú ãöäú ãóÇáöåö ÅÐóÇ ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÇáúãõæÕóì áóåõ æóåóÄõáóÇÁö Åäú ÔóÇÁó ÇáúæóÑóËóÉõ áóãú íõÎúÑóÌõæÇ ãöäú
ãóÇáöåö ÈöÍóÇáò ÅÐóÇ ÃóÏøóæúÇ ÇáÏøóíúäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöÑóÌõáò ãõßóÇÊóÈñ
ßóÇÊóÈóåõ ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð¡ Ýóåõæó ãöËúáõ ÑóÞöíÞöåö íõÄóÏøöí Úóäúåõ
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ ÕóÍöíÍóÉð ÝóáóíúÓóÊú
Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑöº áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ãóÇáöåö æóÈóíúÚöåö
æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøö
Çáúãöáúßö Úóáóì ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÑóÌõáò Ãõãøõ æóáóÏò¡ Ãóæú
ãõÏóÈøóÑóÉñ ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö ÝöíåöãóÇ ãóÚðǺ áöÃóäøóåõ
ãóÇáößñ áóåõãóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÄóÏøöí æóáöíøõ ÇáúãóÚúÊõæåö æóÇáÕøóÈöíøö
ÚóäúåõãóÇ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóÚóãøóäú ÊóáúÒóãõåõãóÇ ãõÄúäóÊõåõ ßóãóÇ
íõÄóÏøöí ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäú äóÝúÓöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÞöÝõ ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÒóßóÇÉö ÚóÈúÏöåö
ÇáúÛóÇÆöÈö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÞóØöÚó ÇáúÎóÈóÑö Úóäúåõ ÍóÊøóì
íóÚúáóãó ãóæúÊóåõ ÞóÈúáó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÚóáöãó
Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÔóæøóÇáò áóãú íõÄóÏøö Úóäúåõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö¡
æóÅöäú áóãú íóÓúÊóíúÞöäú ÃóÏøóì Úóäúåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÛóÇÈó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÈóáóÏö ÇáÑøóÌõáö¡
áóãú íóÚúÑöÝú ãóæúÊóåõ æóáóÇ ÍóíóÇÊóåõ Ýöí ÓóÇÚóÉö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö
ÝóáúíõÄóÏøö Úóäúåõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóäú ÛöáúãóÇäöåö ÇáøóÐöíäó
ÈöæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì æóÎóíúÈóÑó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßõáøõ ãóäú ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÔóæøóÇáñ æóÚöäúÏóåõ
ÞõæÊõåõ æóÞõæÊõ ãóäú íóÞõæÊõåõ íóæúãóåõ æóãóÇ íõÄóÏøöí Èöåö ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõ æóÚóäúåõãú ÃóÏøóÇåóÇ Úóäúåõãú æóÚóäúåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ãóÇ íõÄóÏøöí Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÃóÏøóÇåóÇ Úóäú
ÈóÚúÖò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ Óöæóì ãõÄúäóÊöåö
æóãõÄúäóÊöåöãú íóæúãóåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ãóäú íóÞõæÊõ
Úóäúåõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ ãöãøóäú íóÞõæÊõ
(2/69)
æóÇÌöÏðÇ áöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö áóãú
ÃõÑóÎøöÕú áóåõ Ãóäú íóÏóÚó ÃóÏóÇÁóåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íóÈöíäõ áöí
Ãóäú ÊóÌöÈó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ãóÝúÑõæÖóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýöíåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
æóíóÃúÎõÐóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ æóÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßõáøõ ãõÓúáöãò Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÓóæóÇÁñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó Úóáóì ãóäú áóÇ ÚóÑóÖó áóåõ æóáóÇ äóÞúÏó
æóáóÇ íóÌöÏõ ÞõæÊó íóæúãöåö Ãóäú íóÓúÊóÓúáöÝó ÒóßóÇÉð.
[ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÇáËøóÇäöí]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑóÖó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ãöäú ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò
Úóáóì ßõáøö ÍõÑøò æóÚóÈúÏò ÐóßóÑò æóÃõäúËóì ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÒóßóÇÉó ÝöØúÑò ÅáøóÇ Úóáóì
ãõÓúáöãò¡ æóÚóáóì ÇáÑøóÌõáö Ãóäú íõÒóßøöíó Úóäú ßõáøö ÃóÍóÏò áóÒöãóåõ
ãõÄúäóÊõåõ ÕöÛóÇÑðÇ¡ Ãóæú ßöÈóÇÑðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÉõ ÇãúÑóÃóÊöåö æóÎóÇÏöãò
áóåóÇ áóÇ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóíóáúÒóãõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÊóÃúÏöíóÉõ ÇáÒøóßóÇÉö
Úóãøóäú ÈóÞöíó ãöäú ÑóÞöíÞöåóÇ æóíóáúÒóãõ ãóäú ßóÇäó áóåõ ÑóÞöíÞñ
ÍõÖõæÑðÇ¡ Ãóæú ÛõíøóÈðÇ ßóÇäõæÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡ Ãóæú áöÎöÏúãóÉò ÑóÌóÇ
ÑõÌõæÚóåõãú¡ Ãóæú áóãú íóÑúÌõåõ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÍóíóÇÊóåõãú Ãóäú íõÒóßøöíó
Úóäúåõãú¡ æóßóÐóáößó íõÒóßøöí Úóäú ÑóÞöíÞö ÑóÞöíÞöåö æóíõÒóßøöí Úóäú
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÇáúãõÚúÊóÞöíäó Åáóì ÃóÌóáò¡ æóáóÇ ÒóßóÇÉó
Úóáóì ÃóÍóÏò Ýöí ÚóÈúÏò ßóÇÝöÑò æóáóÇ ÃóãóÉò ßóÇÝöÑóÉò¡ æóãóäú ÞõáúÊ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ æõáöÏó¡ Ãóæú ßóÇäó Ýöí
ãöáúßöåö¡ Ãóæú ÚöíóÇáöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú äóåóÇÑö ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ áóíúáóÉó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ãöäú áóíúáóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó æõáöÏó
áóåõ¡ Ãóæú ËóÇÑó ÃóÍóÏñ Ýöí ÚöíóÇáöåö áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö¡ æóÐóáößó ßóãóÇáò íóãúáößõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍöáøó Ëõãøó Íóáøó åõæó ÚöäúÏóåõ
¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ÚóÈúÏðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÝóÃóåóáøó ÔóæøóÇáñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó¡ Ãóæú ÇáúÃóÎúÐó
ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó¡ Ãóæú ÇáúÃóÎúÐó ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÈó ÈóíúÚõåõ æóáóãú íóßõäú ÇáúÎöíóÇÑõ ÅáøóÇ áóåõ¡
ÝóÇáúÈóíúÚõ áóåõ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÑóÏøóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö Ýóåõæó ßóãõÎúÊóÇÑò
ÑóÏøóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚö ÅäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì ãóäú íóãúáößõåõ
ÝóÃóÌúÚóáõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóáóíúåö
¡ áóæú ÛóÕóÈó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏðÇ ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ãóÇáößöåö
¡ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏðÇ æóÔóÑóØó Úóáóíúåö äóÝóÞóÊóåõ ßóÇäóÊú
ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö
¡ æóÅöäú æóåóÈó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÚóÈúÏðÇ Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÍóÊøóì Ãóåóáøó ÔóæøóÇáñ æóÞóÝúäóÇ ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÞúÈóÖóåõ ÅíøóÇåõ ÒóßøóÇåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ¡ æóÅöäú
áóãú íõÞúÈöÖúåõ ÒóßøóÇåõ ÇáúæóÇåöÈõ¡ æóÅöäú ÞóÈóÖóåõ ÞóÈúáó Çááøóíúáö
Ëõãøó ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÑóÏøóåõ ÝóÚóáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ãóáøóßó Èöåö ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÚóÈúÏðÇ¡
Ãóæú ÃóãóÉð
áóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ æóáóåõ ÑóÞöíÞñ ÝóæóÑöËóåõ æóÑóËóÊõåõ ÞóÈúáó åöáóÇáö
ÔóæøóÇáò Ëõãøó Ãóåóáøó ÔóæøóÇáñ æóáóãú íóÎúÑõÌú ÇáÑøóÞöíÞõ ãöäú
ÃóíúÏöíåöãú ÝóÚóáóíúåöãú Ýöíåöãú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö ÈöÞóÏúÑö
ãóæóÇÑöíËöåöãú¡ áóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãú Ãóäú íóÏóÚó äóÕöíÈóåõ ãöäú
ãöíÑóÇËöåö ÈóÚúÏóãóÇ Ãóåóáøó ÔóæøóÇáñ ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑöº
áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóÒöãóåõ Èößõáøö ÍóÇáò
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ æóÈóÚúÖõåõ ÑóÞöíÞñ¡ ÃóÏøóì
ÇáøóÐöí áóåõ Ýöíåö Çáúãöáúßõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóãúáößõ æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ãóäú íõÄóÏøöíó ãóÇ ÈóÞöíó æóáöáúÚóÈúÏö ãóÇ ßóÓóÈó Ýöí íóæúãöåö Åäú ßóÇäó
áóåõ ãóÇ íóÞõæÊõåõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóáóíúáóÊóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ÝóÖúáõ ãóÇ íóÞõæÊõ äóÝúÓóåõ áóíúáóÉó ÇáúÝöØúÑö æóíóæúãóåõ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÞóÇÑöÖõ ÑóÞöíÞðÇ ÝóÃóåóáøó ÔóæøóÇáñ æóåõãú
ÚöäúÏóåõ ÝóÚóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÒóßóÇÊõåõãú
¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ Íöíäó Ãóåóáøó ÔóæøóÇáñ ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóíúåö
Ýöí ãóÇáöåö ãõÈóÏøóÇÉñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö æóÇáúæóÕóÇíóÇ íõÎúÑöÌõ Úóäúåõ
æóÚóãøóäú íóãúáößõ æóíõãóæøöäõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó ÊóáúÒóãõåõ
ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóíúåöãú
áóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ æóÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÚóÈúÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúÊõåõ
ÈóÚúÏó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò æóÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò
ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ Åäú ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøóÉó¡ æóÅöäú áóãú
íóÞúÈóáúåóÇ¡ Ãóæú ÚóáöãóåóÇ¡ Ãóæú
(2/70)
áóãú íóÚúáóãúåóÇ ÝóÇáÒøóßóÇÉõ
ãóæúÞõæÝóÉñ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÎúÐóåõ ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ÑóÏøóåõ ÝóÚóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú
áóãú íõÎúÑóÌú ãöäú ÇáËøõáõËö Ýóåõæó ÔóÑöíßñ áöáúæóÑóËóÉö Åäú ÞóÈöáó
ÇáúæóÕöíøóÉó æóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóíúåöãú ßóåöíó Úóáóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö¡ æóÅöäú
ãóÇÊó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÞóÈõæáóåõãú¡ Ãóæú ÑóÏøóåõãú
ÝóæóÑóËóÊõåõ íóÞõæãõæäó ãóÞóÇãóåõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÞóÈõæáóåõ
ÝóÚóáóíúåöãú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Ýöí ãóÇáö ÃóÈöíåöãú
áóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÑóÞóÈóÉö ÚóÈúÏò æóÎöÏúãóÊöåö áöÂÎöÑö ÍóíóÇÉö
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ãóÇáößö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ áóæú áóãú
íóÞúÈóáú ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ãóÇÊó ÑóÌõáñ æóáóåõ ÑóÞöíÞñ æóÚóáóíúåö
Ïóíúäñ ÈóÚúÏó åöáóÇáö ÔóæøóÇáò ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö Úóäúåõ
æóÚóäúåõãú¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúåöáóÇáö ÝóÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøóåõãú Ýöí ãöáúßöåöãú ÍóÊøóì íõÎúÑóÌõæÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö.
æóáóÇ íõÄóÏøöí ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ãõßóÇÊóÈöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ
ÕóÍöíÍóÉð æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íõÄóÏøöíó Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ ÝóÇÓöÏóÉð Ýóåõæó ãöËúáõ ÑóÞöíÞöåö ÝóíõÄóÏøöí Úóäúåõ
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÄóÏøöí æóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÚúÊõæåö
ÚóäúåõãóÇ æóÚóãøóäú ÊóáúÒóãõåõãóÇ ãõÄúäóÊõåõ ßóãóÇ íõÄóÏøöí ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóßõáøõ ãóäú ÏóÎóáó Úóáóíúåö åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò æóÚöäúÏóåõ ÞõæÊõåõ æóÞõæÊõ
ãóäú íóÞõæÊõåõ íóæúãóåõ æóáóíúáóÊóåõ æóãóÇ íõÄóÏøöí Èöåö ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõãú æóÚóäúåõ ÃóÏøóÇåóÇ Úóäúåõ æóÚóäúåõãú¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ãóÇ íõÄóÏøöí Èöåö ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõ¡ Ãóæú
Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÃóÏøóÇåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ÞõæÊõåõ
æóÞõæÊõåõãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú æóÇÌöÏñ
áöáúÝóÖúáö Úóäú ÞõæÊö íóæúãöåö ÃóÏøóì Úóäú äóÝúÓöåö ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö
Úóäúåõ æóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ áöí Ãóäú ÊóÌöÈó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ
ãóÝúÑõæÖóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýöíåö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáÑøóÌõáõ
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóíóÃúÎõÐóåóÇ æóÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊö æóÇáÊøóØóæøõÚö æóßõáøõ ãõÓúáöãò Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÓóæóÇÁñ
æóáóíúÓó Úóáóì ÃóÍóÏò áóÇ ÔóíúÁó ÚöäúÏóåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúáöÝó ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö¡ æóÅöäú æóÌóÏó ãóäú íõÓóáøöÝóåõ¡ áóæú ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏó åöáóÇáö
ÔóæøóÇáò áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Ãóäú íõÄóÏøöíóº áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ ÞóÏú
ÒóÇáó åõæó ÛóíúÑõ æóÇÌöÏò¡ áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏðÇ ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ
ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ãöáúßöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú Ñóåóäóåõ ÑóåúäðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ Ãóæú ÕóÍöíÍðÇ
ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ãóÇáößöåö
æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÊóåõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÄóÏøöíó
ÚóäúåóÇ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ ÝóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ
ÍõÑøðÇ ÝóÚóáóì ÇáúÍõÑøö ÇáÒøóßóÇÉõ ÅÐóÇ Îóáøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú íõÎóáøö Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÝóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáÒøóßóÇÉõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÍõÑøõ ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÚóáóì ÓóíøöÏö ÇáúÃóãóÉö
ÇáÒøóßóÇÉõ.
æóÅöÐóÇ æóåóÈó ÇáÑøóÌõáõ áöæóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÃóãóÉð¡ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ
æóáóÇ ãóÇáó áöæóáóÏöåö ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáÒøóßóÇÉõ
Úóáóì ÃóÈöíåöº áöÃóäøó ãõÄúäóÊóåõ áóíúÓóÊú Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãõÑúÖöÚðÇ¡ Ãóæú ãóäú áóÇ Ûöäóì ÈöÇáÕøóÛöíÑö Úóäúåõ ÝóíóáúÒóãõ ÃóÈóÇåõ
äóÝóÞóÊõåõãú æóÇáÒøóßóÇÉõ Úóäúåõãú¡ æóÅöäú ÍóÈóÓóåõãú ÃóÈõæåõ áöÎöÏúãóÉö
äóÝúÓöåö¡ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó Úóáóíúåö ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö Ýöíåöãúº áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
Úóáóíúåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöÇÈúäöåö ãóÇáñ ÃóÏøóì ãöäúåõ Úóäú ÑóÞöíÞö
ÇÈúäöåö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöÇÈúäöåö ãõÑúÖöÚðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóì ÃóÈöíåö
ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö ÚóäúåóÇ¡ æóáóíúÓó áöÛóíúÑö æóáöíøö ÇáÕøóÈöíøö Ãóäú
íõÎúÑöÌó Úóäúåõ ÒóßóÇÉó ÝöØúÑò¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö
ÍóÇßöãò Öóãöäó.
[ÈóÇÈõ ãóßöíáóÉö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÑóÖó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÔóÚöíÑò» ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ: «ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÕóÇÚðÇ ãöäú
ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ
ãöäú ÒóÈöíÈò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ÚöíóÇÖò Úóäú
ÏóÇæõÏ Èúäö ÞóíúÓò ÓóãöÚó ÚöíóÇÖó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏò
íóÞõæáõ: Åäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ: «ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ Ýöí
ÒóãóÇäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇÚðÇ ãöäú
ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóÈöíÈò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ
ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ
(2/71)
ãöäú ÔóÚöíÑò Ýóáóãú äóÒóáú äõÎúÑöÌõ
Ðóáößó ÍóÊøóì ÞóÏöãó ãõÚóÇæöíóÉõ ÍóÇÌøðÇ¡ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ ÝóÎóØóÈó
ÇáäøóÇÓó ÝóßóÇäó ÝöíãóÇ ßóáøóãó ÇáäøóÇÓó Èöåö Ãóäú ÞóÇáó Åäøöí ÃóÑóì:
ãõÏøóíúäö ãöäú ÓóãúÑóÇÁö ÇáÔøóÇãö ÊóÚúÏöáõ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò ÝóÃóÎóÐó
ÇáäøóÇÓõ ÈöÐóáößó» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íõÎúÑóÌõ ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÝöØúÑö ÅáøóÇ ÕóÇÚñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáËøóÇÈöÊõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÊøóãúÑõ æóÇáÔøóÚöíÑõ æóáóÇ ÃóÑóì ÃóÈóÇ
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó ÚóÒóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÑóÖóåõ¡ ÅäøóãóÇ ÚóÒóÇ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÎúÑöÌõæäóåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÝöí ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ãöãøóÇ íóÞúÊóÇÊõ ÇáÑøóÌõáõ
æóãöãøóÇ Ýöíåö ÒóßóÇÉñ (ÞóÇáó) : æóÃóíøõ ÞõæÊò ßóÇäó ÇáúÃóÛúáóÈó Úóáóì
ÑóÌõáò ÃóÏøóì ãöäúåõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö¡ æóÅöäú æóÌóÏó ãóäú íõÓóáøöÝõåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÝúáóÓó áóíúÓó Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Ýóáóæú ÃóíúÓóÑó ãöäú
íóæúãöåö¡ Ãóæú ãöäú ÈóÚúÏöåö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú
æóÞúÊöåóǺ áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ ßóÇäó æóáóíúÓóÊú Úóáóíúåö¡ áóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó áóåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÚóÈúÏó ÈóíúÚðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÎúÑöÌúåõ
ãöäú ãöáúßöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú Ñóåóäóåõ ÑóÌõáðÇ¡ Ãóæú ÛóÕóÈóåõ ÅíøóÇåõ
ÑóÌõáñ ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãöáúßöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÝóÃóåóáøó ÔóæøóÇáñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÅäúÝóÇÐó ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó
ÃóäúÝóÐóåõ ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ãóáóßóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí
æõÞöÝóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÅöäú ÑóÏøóåõ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
(ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò) : æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ¡ Ãóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊöãøõ ãöáúßõåõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ Ãóæú ãõÖöíøö ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :: æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÊóåõ ÇáúÚóÈúÏó
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÄóÏøöíó ÚóäúåóÇ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö¡ æóßóÐóáößó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ ÝóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ ÍõÑøðÇ ÝóÚóáóì ÇáúÍõÑøö ÃóÏóÇÁõ ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ ÝóÚóáóì ÓóíøöÏöåóÇ ÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö ÚóäúåóÇ¡ áóæú ÒóæøóÌóåóÇ ÍõÑøðÇ Ýóáóãú íõÏúÎöáúåóÇ Úóáóíúåö¡
Ãóæú ãóäóÚóåóÇ ãöäúåõ ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
æóÅöÐóÇ æóåóÈó ÇáÑøóÌõáõ áöæóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ÃóãóÉð
æóáóÇ ãóÇáó áöáÕøóÛöíÑö ÝóáóÇ íóÈöíäõ Ãóäøó Úóáóì ÃóÈöíåö Ýöíåöãú
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóáóíúÓõæÇ ãöãøóäú ãõÄúäóÊõåõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ãõÑúÖöÚðÇ¡ Ãóæú ãöãøóäú áóÇ Ûöäóì áöáÕøóÛöíÑö Úóäúåõ ÝóÊóáúÒóãõ
ÃóÈóÇåõ äóÝóÞóÊõåõãú æóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóäúåõãú (ÞóÇáó) : ÝóÅöäú
ÍóÈóÓóåõãú ÃóÈõæåõ áöÎöÏúãóÉö äóÝúÓöåö¡ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóáóÇ íóÈöíäõ
Ãóäøó Úóáóíúåö Ýöíåöãú ÕóÏóÞóÉó ÇáúÝöØúÑöº áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ãöãøóäú
ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõãú Èößõáøö ÍóÇáò ÅäøóãóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÍóÈúÓö
áóåõãú¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöÇÈúäöåö ãõÑúÖöÚðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ
ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö æóáóÇ íóßõæäõ áöãóäú áóíúÓó Èöæóáöíøò Ãóäú íõÎúÑöÌó
ãöäú ãóÇáöåö ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ¡ Ãóæú ÒóßóÇÉð
ÛóíúÑóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÍóÇßöãò Öóãöäó æóíõÑúÝóÚõ Ðóáößó Åáóì
ÇáúÍóÇßöãö ÍóÊøóì íóÃúãõÑó ãóäú íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäúåõ Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÍöäúØóÉõ¡ Ãóæú ÇáÐøõÑóÉõ¡ Ãóæú ÇáúÚóáúÓõ¡ Ãóæú ÇáÔøóÚöíÑõ¡ Ãóæú
ÇáÊøóãúÑõ¡ Ãóæú ÇáÒøóÈöíÈõ æóãóÇ ÃóÏøóì ãöäú åóÐóÇ ÃóÏøóì ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíúÓó áóåõ ÚöäúÏöí
Ãóäú íõäúÞöÕó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ ÊõÞóæøóãõ ÇáÒøóßóÇÉõ¡ áóæú
ÞõæøöãóÊú ßóÇäó áóæú ÃóÏøóì ÕóÇÚó ÒóÈöíÈö ÖõÑõæÚò ÃóÏøóì ËóãóÇäó ÂÕõÚó
ÍöäúØóÉð
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íõÄóÏøöí ãöäú ÇáúÍóÈøö ÛóíúÑó ÇáúÍóÈøö
äóÝúÓöåö æóáóÇ íõÄóÏøöí ÏóÞöíÞðÇ æóáóÇ ÓóæöíÞðÇ æóáóÇ ÞöíãóÊóåõ
æóÃõÍöÈøõ áöÃóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö Ãóäú áóÇ íõÄóÏøõæÇ ÃóÞöØðǺ áöÃóäøóåõ
Åäú ßóÇäó áóåõãú ÞõæÊðÇ ÝóÃóÏøóæúÇ ãöäú ÞõæÊò ÝóÇáúÝóËøõ ÞõæÊñ¡
æóßóÐóáößó áóæú íóÞúÊóÇÊõæäó ÇáúÍóäúÙóáó æóÇóáøóÐöí áóÇ Ôóßøó Ýöíåö Ãóäú
íóÊóßóáøóÝõæÇ ÃóÏóÇÁó ÞõæÊö ÃóÞúÑóÈö Ãóåúáö ÇáúÈõáúÏóÇäö Èöåöãúº
áöÃóäøóåõãú íóÞúÊóÇÊõæäó ãöäú ËóãóÑóÉò áóÇ ÒóßóÇÉó ÝöíåóÇ ÝóíõÄóÏøõæäó
ãöäú ËóãóÑóÉò ÝöíåóÇ ÒóßóÇÉñ ÕóÇÚðÇ Úóäú ßõáøö ÅäúÓóÇäò æóÃóåúáõ
ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÇáúÞóÑúíóÉö Ýöí åóÐóÇ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÎõÕøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó ÃóÍóÏò¡ áóæú ÃóÏøóæúÇ ÃóÞöØðÇ áóãú íóÈöäú áöí Ãóäú
(2/72)
ÃóÑóì Úóáóíúåöãú ÅÚóÇÏóÉð¡ æóãóÇ
ÃóÏøóæúÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõãú ãöäú ÞõæÊò áóíúÓó Ýöí ÃóÕúáöåö ÒóßóÇÉñ ÛóíúÑó
ÇáúÃóÞöØö ÝóÚóáóíúåöãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ãóäú íóÞúÊóÇÊõ ÇáúÞõØúäöíøóÉó¡
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÊõÞúÊóÇÊõ ÝóáóÇ ÊõÌúÒöí ÒóßóÇÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó Þóæúãñ
íóÞúÊóÇÊõæäóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõãú ÒóßóÇÉðº áöÃóäøó Ýöí ÃóÕúáöåóÇ
ÇáÒøóßóÇÉó
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÇáÑøóÌõáõ äöÕúÝó ÕóÇÚö ÍöäúØóÉò
æóäöÕúÝó ÕóÇÚö ÔóÚöíÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞõæÊõåõ ÇáÔøóÚöíÑó æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÎúÑöÌó ÒóßóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ ãöäú ÕöäúÝò æóÇÍöÏò æóíóÌõæÒõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞõæÊõåõ ÇáÔøóÚöíÑó Ãóäú íõÎúÑöÌó Úóäú æóÇÍöÏò æóÃóßúËóÑó ÔóÚöíÑðÇ
æóÚóäú æóÇÍöÏò æóÃóßúËóÑó ÍöäúØóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÚúØöíó Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáÓøöäøó ÇáøóÊöí åöíó ÃóÚúáóì æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÌóÇÁó ÈöÚöÏúáò ãöäú ÔóÚöíÑò ÅäøóãóÇ íõÞóÇáõ áöåóÐóÇ ÌõÚöáó áóåõ
Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóÚöíÑðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞõæÊóåõ áóÇ ÈöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí
ÔóÚöíÑò Ïõæäó ÍöäúØóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞõæÊõåõ ÍöäúØóÉð ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÎúÑöÌó ÔóÚöíÑðÇ áóãú íóßõäú áóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ãöãøóÇ íóÞúÊóÇÊõ
ßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÊóãúÑðÇ ÑóÏöíÆðÇ æóÊóãúÑðÇ ØóíøöÈðÇ
æóáóÇ ÓöäøðÇ Ïõæäó Óöäøò æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö æóáóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó äöÕúÝó
ÕóÇÚö ÊóãúÑò ÑóÏöíÁò Åäú ßóÇäó ÞõæÊóåõ¡ æóÅöäú ÊóßóáøóÝó äöÕúÝó ÕóÇÚò
ÌóíøöÏò ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãóÚóåõ ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ
æóÇáúÍöäúØóÉõ æóÇáÔøóÚöíÑõ ÕöäúÝóÇäö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÖõãøó ÕöäúÝðÇ
Åáóì ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÍöäúØóÉñ ÃóÎúÑóÌó
ãöäú ÃóíøõåóÇ ÔóÇÁó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÊóãúÑñ ÃóÎúÑóÌó ãöäú æóÓóØöåö
ÇáøóÐöí ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ãöäú ÃóÚúáóÇåõ ßóÇäó
ÃóÍóÈøó Åáóíøó¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ÊóãúÑò æóáóÇ
ÍöäúØóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓóæøöÓðÇ¡ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ¡ áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ÅáøóÇ ÓóÇáöãðÇ. æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ÞóÏöíãðÇ
ÓóÇáöãðÇ ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ØóÚúãõåõ¡ Ãóæú áóæúäõåõ Ýóíóßõæäó Ðóáößó
ÚóíúÈðÇ Ýöíåö.
[ÈóÇÈõ ãóßöíáóÉö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÇáËøóÇäöí]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ «ßõäøóÇ
äõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡
Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóÈöíÈò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÃóÞöØò» æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ÚöíóÇÖò Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö ÞóíúÓò
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚöíóÇÖó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏò íóÞõæáõ: Åäøó
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó ÞóÇáó: «ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ Ýöí ÒóãóÇäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò¡
Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóÈöíÈò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Ýóáóãú äóÒóáú äõÎúÑöÌõåõ ßóÐóáößó
ÍóÊøóì ÞóÏöãó ãõÚóÇæöíóÉõ ÍóÇÌøðÇ¡ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ ÝóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó
ÝóßóÇäó ÝöíãóÇ ßóáøóãó ÇáäøóÇÓó Èöåö Ãóäú ÞóÇáó: Åäøöí ÃóÑóì
ÇáúãõÏøóíúäö ãöäú ÓóãúÑóÇÁö ÇáÔøóÇãö ÊóÚúÏöáõ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò
ÝóÃóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ ÈöÐóáößó» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝöíãóÇ íõÑúæóì Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÃúÎõÐõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÄóÏøöí
ÇáÑøóÌõáõ ãöäú Ãóíøö ÞõæÊò ßóÇäó ÇáúÃóÛúáóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö¡
Ãóæú ÇáÐøõÑóÉö¡ Ãóæú ÇáúÚóáúÓö¡ Ãóæú ÇáÔøóÚöíÑö¡ Ãóæú ÇáÊøóãúÑö¡ Ãóæú
ÇáÒøóÈöíÈö æóãóÇ ÃóÏøóì ãöäú åóÐóÇ ÃóÏøóì ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõÄóÏøöí ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú
ÇáúÍóÈøö áóÇ íõÄóÏøöí ÅáøóÇ ÇáúÍóÈøó äóÝúÓóåõ áóÇ íõÄóÏøöí ÓóæöíÞðÇ
æóáóÇ ÏóÞöíÞðÇ æóáóÇ íõÄóÏøöí ÞöíãóÊóåõ æóáóÇ íõÄóÏøöí Ãóåúáõ
ÇáúÈóÇÏöíóÉö ãöäú ÔóíúÁò íóÞúÊóÇÊõæäóåõ ãöäú ÇáúÝóËøö æóÇáúÍóäúÙóáö
æóÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ËóãóÑöåö áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóíõßóáøóÝõæäó Ãóäú
íõÄóÏøõæÇ ãöäú ÞõæÊö ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú ãöãøóäú íóÞúÊóÇÊõ
ÇáúÍöäúØóÉó æóÇáÐøõÑóÉó æóÇáúÚóáúÓó æóÇáÔøóÚöíÑó æóÇáÊøóãúÑó
æóÇáÒøóÈöíÈó áóÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöäú ÃóÏøóæúÇ ÃóÞöØðÇ ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõãú
æóãóÇ ÃóÏøóæúÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõãú ãöäú ÔóíúÁò áóíúÓó Ýöí ÃóÕúáöåö
ÇáÒøóßóÇÉõ ÛóíúÑó ÇáúÃóÞöØö ÃóÚóÇÏõæÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ íóÞúÊóÇÊõ ÇáúÞõØúäöíøóÉó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÞúÊóÇÊõåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõº áöÃóäøó Ýöí
ÃóÕúáöåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÊúåóÇ áóãú ÊõÌúÒö Úóäúåõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÑóÌõáñ äöÕúÝó ÕóÇÚö ÍöäúØóÉò æóäöÕúÝóåóÇ ÔóÚöíÑðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞõæÊõåõ ÇáÔøóÚöíÑó¡ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÒóßóÇÉð ÅáøóÇ
ãöäú ÕöäúÝò æóÇÍöÏò æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÑöÌó Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÈóÚúÖö
ãóäú íõãóæøöäõ ÍöäúØóÉð
(2/73)
æóíõÎúÑöÌõ Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú íõãóæøöäõ
ÔóÚöíÑðÇ ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØöíó Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáÓøöäøó
ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞõæÊõåõ ÍöäúØóÉð ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÄóÏøöíó
ÔóÚöíÑðÇ áóãú íóßõäú áóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ãöãøóÇ íóÞõæÊõ æóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÊóãúÑðÇ ØóíøöÈðÇ æóÊóãúÑðÇ ÑóÏöíÆðÇ æóáóÇ
ÔóíúÆðÇ Ïõæäó ÔóíúÁò æóÌóÈó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÊóãúÑðÇ ÑóÏöíÆðÇ¡
åõæó ÞõæÊõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÊóãúÑñ ÃóÎúÑóÌó ãöäú æóÓóØöåö
ÇáÒøóßóÇÉó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÍöäúØóÉò æóáóÇ
ÛóíúÑöåöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓóæøöÓðÇ æóáóÇ ãóÚöíÈðÇ¡ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÅáøóÇ
ÓóÇáöãðÇ.
[ÈóÇÈõ ÖóíúÚóÉö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÞóÈúáó ÞóÓúãöåóÇ]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóãóäú ÃóÎúÑóÌó
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÚöäúÏó ãóÍöáøöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
áöíóÞúÓöãóåóÇ ÝóÖóÇÚóÊú ãöäúåõ æóßóÇäó ãöãøóäú íóÌöÏõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌóåóÇ ÍóÊøóì íóÞúÓöãóåóÇ¡ Ãóæú íóÏúÝóÚóåóÇ Åáóì
ÇáúæóÇáöí¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÍóÞøò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÈúÑöÆõåõ
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÃóÏóÇÄõåõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÐöíäó íóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÊõÞúÓóãõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì
ãóäú ÊõÞúÓóãõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö áóÇ íõÌúÒöÆõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ
Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÊóæóáøóÇåóÇ ÑóÌõáñ ÞóÓóãóåóÇ Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóÓúåõãòº
áöÃóäøó Óóåúãó ÇáúÚóÇãöáöíäó æóÓóåúãó ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÓóÇÞöØóÇäö (ÞóÇáó)
: æóíóÓúÞõØõ Óóåúãõ ÇáúÚóÇãöáöíäóº áöÃóäøóåõ ÊóæóáøóÇåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚóáóíúåóÇ ÃóÌúÑðÇ æóíóÞúÓöãõåóÇ Úóáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÝöí ÇáÑøöÞóÇÈö æóåõãú ÇáúãõßóÇÊóÈõæäó
æóÇáúÛóÇÑöãöíäó æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö ÝóÃóíøõ ÕöäúÝò
ãöäú åóÄõáóÇÁö áóãú íóÌöÏúåõ ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÍóÞøöåö ãöäúåóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÚúØöí ÇáÑøóÌõáõ ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö Ðóæöí
ÑóÍöãöåö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÃóÞúÑóÈõåõãú Èöåö ÃóÍóÈøõåõãú
Åáóíøó Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÅíøóÇåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ
äóÝóÞóÊõåõ Èößõáøö ÍóÇáò¡ áóæú ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ãõÊóØóæøöÚðÇ ÃóÚúØóÇåõ
ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ ãõÊóØóæøöÚñ ÈöäóÝóÞóÊöåö áóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇÒöãóÉñ áóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÎúÊóÇÑõ ÞóÓúãó ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÈöäóÝúÓöí
Úóáóì ØóÑúÍöåóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÊõÌúãóÚõ ÚöäúÏóåõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÄóãøóáö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÇÈúäó ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó æóÑóÌõáñ íóÞõæáõ áóåõ:
Åäøó ÚóØóÇÁð ÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóØúÑóÍó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó: ÃóÝúÊóÇß ÇáúÚöáúÌõ ÈöÛóíúÑö ÑóÃúíöåö¿
ÇÞúÓöãúåóÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúØöíåóÇ ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÃóÍúÑóÇÓóåõ æóãóäú
ÔóÇÁó¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ÚöíóÇÖò Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÇááøóíúËöíøö
Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÓóÇáöãó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÞóÇáó:
ÃóÚúØöåóÇ ÃóäúÊó ÝóÞõáúÊ: Ãóáóãú íóßõäú ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÞõæáõ ÇÏúÝóÚúåóÇ
Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¿ ÞóÇáó: Èóáóì. æóáóßöäøöí áóÇ ÃóÑóì Ãóäú ÊóÏúÝóÚóåóÇ
Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó
ßóÇäó íóÈúÚóËõ ÈöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÇáøóÊöí ÊõÌúãóÚõ ÚöäúÏóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÝöØúÑö Èöíóæúãóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉò.
[ÈóÇÈõ ÖóíúÚóÉö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÞóÈúáó ÞóÓúãöåóÇ ÇáËøóÇäöí]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóãóäú ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÚöäúÏó
ãóÍöáøöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöíóÞúÓöãóåóÇ ÝóÖóÇÚóÊú ãöäúåõ
æóßóÇäó ãöãøóäú íóÌöÏõ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌóåóÇ ÍóÊøóì íóÞúÓöãóåóÇ¡
Ãóæú íóÏúÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáúæóÇáöí ßóÐóáößó ßõáøõ ÍóÞøò æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÆöåö¡ æóÊõÞúÓóãõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö
Úóáóì ãóäú ÊõÞúÓóãõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö áóÇ íõÌúÒöÆõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ
Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÊóæóáøóÇåóÇ ÇáÑøóÌõáõ¡ ÝóÞóÓóãóåóÇ ÞóÓóãóåóÇ Úóáóì
ÓöÊøóÉö ÃóÓúåõãòº áöÃóäøó Óóåúãó ÇáúÚóÇãöáöíäó æóÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ÞõáõæÈõåõãú ÓóÇÞöØóÇäö æóíóÞúÓöãõåóÇ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
(2/74)
æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÝöí ÇáÑøöÞóÇÈö æóåõãú
ÇáúãõßóÇÊóÈõæäó æóÇáúÛóÇÑöãöíäó æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö¡ ÝóÃóíøõ ÕöäúÝò ãöäú åóÄõáóÇÁö áóãú íõÚúØöåö¡ åõæó íóÌöÏõåõ
ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÍóÞøöåö ãöäúåóÇ æóáöáÑøóÌõáö ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö Ãóäú íõÚúØöíóåóÇ Ðóæöí ÑóÍöãöåö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ
æóÃóÞúÑóÈõåõãú Èöåö ÃóÍóÞøõåõãú Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöãøóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõãú äóÝóÞóÊõåõãú. æóÞóÓúãõ ÇáÑøóÌõáö ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÍóÓóäñ
æóØóÑúÍõåóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÊõÌúãóÚõ ÚöäúÏóåõ íõÌúÒöÆõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò íóÏúÝóÚóÇäöåóÇ Åáóì
ÇáøóÐöí ÊõÌúãóÚõ ÚöäúÏóåõ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) : ÓõÆöáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú
ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÝóÞóÇáó: ÊóáöíåóÇ ÃóäúÊó ÈöíóÏóíúß ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
Ãóäú ÊóØúÑóÍóåóÇ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóß Úóáóì íóÞöíäò ÅÐóÇ ÃóÚúØóíúÊåóÇ
ÈöäóÝúÓöß¡ æóÃóäúÊó ÅÐóÇ ØóÑóÍúÊåóÇ áóãú ÊóÊóíóÞøóäú ÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú
Ýöí ÍóÞøöåóÇ.
[ÈóÇÈõ ÇáÑøóÌõáö íóÎúÊóáöÝõ ÞõæÊõåõ]
õ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÞúÊóÇÊõ ÍõÈõæÈðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð ÔóÚöíÑðÇ æóÍöäúØóÉð
æóÊóãúÑðÇ æóÒóÈöíÈðÇ ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö æóãöäú ÃóíøõåóÇ ÃóÎúÑóÌó ÃóÌúÒóÃóåõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ßóÇäó íóÞúÊóÇÊõ ÍöäúØóÉð ÝóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÎúÑöÌó ÒóÈöíÈðÇ¡ Ãóæú ÊóãúÑðÇ¡ Ãóæú ÔóÚöíÑðÇ ßóÑöåúÊ áóåõ Ðóáößó
æóÃóÍúÈóÈúÊ áóæú ÃóÎúÑóÌóåõ Ãóäú íõÚöíÏó ÝóíõÎúÑöÌóåõ ÍöäúØóÉðº áöÃóäøó
ÇáúÃóÛúáóÈó ãöäú ÇáúÞõæÊö ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÇáÊøóãúÑó æóßóÇäó ãóäú íóÞúÊóÇÊõ
ÇáÔøóÚöíÑó ÞóáöíáðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ áóãú íóßõäú ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ íóÞúÊóÇÊõ
ÍöäúØóÉð æóáóÚóáøó ÇáúÍöäúØóÉó ßóÇäóÊú ÈöåóÇ ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáØøõÑúÝóÉö
ÝóÝóÑóÖó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó
Úóáóíúåöãú ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ãöäú ÞõæÊöåöãú¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÇÊó
ÑóÌõáñ ÍöäúØóÉð Ãóäú íõÎúÑöÌó ÛóíúÑóåóÇ æóÃõÍöÈøõ áóæú ÇÞúÊóÇÊó ÔóÚöíÑðÇ
Ãóäú íõÎúÑöÌó ÍöäúØóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ. ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó áóÇ íõÎúÑöÌõ Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö ÅáøóÇ ÇáÊøóãúÑó ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÎúÑóÌó
ÔóÚöíÑðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÍúÓóÈõ äóÇÝöÚðÇ ßóÇäó ãóÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó¡ åõæó íóÞúÊóÇÊõ ÇáúÍöäúØóÉó æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãóÇ æóÕóÝúÊ
ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÍöäúØóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÇÞúÊóÇÊó Þóæúãñ ÐõÑóÉð¡ Ãóæú ÏõÎúäðÇ¡
Ãóæú ÓõáúÊðÇ¡ Ãóæú ÃõÑúÒðÇ¡ Ãóæú Ãóíøó ÍóÈøóÉò ãóÇ ßóÇäóÊú ãöãøóÇ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ Ýóáóåõãú ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ÝóÑóÖó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ãöäú
ÇáØøóÚóÇãö æóÓóãøóì ÔóÚöíÑðÇ æóÊóãúÑðÇ¡ ÝóÞóÏú ÚóÞóáúäóÇ Úóäúåõ Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ãöäú ÇáúÞõæÊö ÝóßóÇäó ãóÇ Óóãøóì ãöäú ÇáúÞõæÊö ãóÇ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÇÊõæÇ ØóÚóÇãðÇ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ
ãöäúåõ ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõãú Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó
Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íõÎúÑöÌõæÇ ÍöäúØóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÇÊõæÇ ÊóãúÑðÇ¡ Ãóæú
ÔóÚöíÑðÇ ÝóíõÎúÑöÌõæÇ ÃóíøóåõãóÇ ÇÞúÊóÇÊõæÇ.
[ÈóÇÈõ ÇáÑøóÌõáö íóÎúÊóáöÝõ ÞõæÊõåõ ÇáËøóÇäöí]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ íóÞúÊóÇÊõ ÍõÈõæÈðÇ ÔóÚöíÑðÇ æóÍöäúØóÉð æóÒóÈöíÈðÇ æóÊóãúÑðÇ
ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÄóÏøöíó ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö æóãöäú ÃóíøõåóÇ
ÃóÎúÑóÌó ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÞúÊóÇÊõ ÍöäúØóÉð ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÎúÑöÌó ÒóÈöíÈðÇ¡ Ãóæú ÊóãúÑðÇ¡ Ãóæú ÔóÚöíÑðÇ ßóÑöåúÊå æóÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú
íõÚöíÏó¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÇÊó Þóæúãñ ÐõÑóÉð¡ Ãóæú ÏõÎúäðÇ¡ Ãóæú ÃõÑúÒðÇ¡ Ãóæú
ÓõáúÊðÇ¡ Ãóæú Ãóíøó ÍóÈøóÉò ãóÇ ßóÇäóÊú ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ Ýóáóåõãú
ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäúåóÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÇÞúÊóÇÊõæÇ ÇáúÞõØúäöíøóÉó.
(2/75)
[ÈóÇÈõ ãóäú ÃóÚúÓóÑó ÈöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: æóãóäú
Ãóåóáøó Úóáóíúåö ÔóæøóÇáñ¡ åõæó ãõÚúÓöÑñ ÈöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö Ëõãøó
ÃóíúÓóÑó ãöäú íóæúãö ÇáúÝöØúÑö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ
ÇáúÝöØúÑö æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ãóÊóì
ÃóíúÓóÑó Ýöí ÔóåúÑöåóÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÞóÇáó) : æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊ æóÞúÊõ
ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö åöáóÇáõ ÔóæøóÇáòº áöÃóäøóåõ ÎõÑõæÌõ ÇáÕøóæúãö
æóÏõÎõæáõ Ãóæøóáö ÔõåõæÑö ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì
ÑóÌõáò ÍóÞøñ Ýöí ÇäúÓöáóÇÎö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Íóáøó ÅÐóÇ ÑóÃóì åöáóÇáó
ÔóæøóÇáò áóÇ ÅÐóÇ ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ãöäú áóíúáóÉö åöáóÇáö ÔóæøóÇáò¡ áóæú
ÌóÇÒó åóÐóÇ Ýöí ßõáøö íóæúãò ãöäú ÔóæøóÇáò ÈóÚúÏó íóæúãò æóÚõÔúÑò
æóÃóßúËóÑó ãóÇ áóãú íóäúÓóáöÎú ÔóæøóÇáñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõÄóÏøöíó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóíóÃúÎõÐóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ
æóÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßõáøõ
ãõÓúáöãò Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÓóæóÇÁñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó Úóáóì ãóäú áóÇ ÚóÑóÖó áóåõ æóáóÇ äóÞúÏó
æóáóÇ íóÌöÏõ ÞõæÊó íóæúãöåö Ãóäú íóÓúÊóÓúáöÝó ÒóßóÇÉð. |