ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ßöÊóÇÈõ ÇáÖøóÍóÇíóÇ]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -) : ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÓõäøóÉñ áóÇ ÃõÍöÈøõ ÊóÑúßóåóÇ æóãóäú ÖóÍøóì
ÝóÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöíåö ÇáËøóäöíøõ ãöäú ÇáúãóÚúÒö æóÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö æóáóÇ íõÌúÒöí ÌóÐóÚñ ÅáøóÇ ãöäú ÇáÖøóÃúäö æóÍúÏóåóÇ æóáóæú
ÒóÚóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇÌöÈóÉñ ãóÇ ÃóÌúÒóÃó Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö Ãóäú
íõÖóÍøõæÇ ÅáøóÇ Úóäú ßõáøö ÅäúÓóÇäò ÈöÔóÇÉò Ãóæú Úóäú ßõáøö ÓóÈúÚóÉò
ÈöÌóÒõæÑò æóáóßöäøóåóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÝóÑúÖò ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ
ÖóÍøóì Ýöí ÈóíúÊöåö ßóÇäóÊú ÞóÏú æóÞóÚóÊú Ëóãøó ÇÓúãõ ÖóÍöíøóÉò æóáóãú
ÊõÚóØøóáú æóßóÇäó ãóäú ÊóÑóßó Ðóáößó ãöäú Ãóåúáöåö áóãú íóÊúÑõßú
ÝóÑúÖðÇ.
(ÞóÇáó) : æóæóÞúÊõ ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÇäúÕöÑóÇÝõ ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÈúØóÃó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÃóÖúÍóì ÈöÈóáóÏò áóÇ ÅãóÇãó
Èöåö¡ ÝóÞóÏúÑõ ãóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ëõãøó íóÞúÖöí ÕóáóÇÊóåõ
ÑóßúÚóÊóíúäö æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Åäú ÃóÈúØóÃó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóäú
(2/243)
æóÞúÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ÅäøóãóÇ åõæó
æóÞúÊõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ ãóÇ
ÃõÍúÏöËó ÈóÚúÏóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÖóÍöíøóÊöåö ÈöÖóÇÆöäóÉò
ÌóÐóÚóÉò Ýóåöíó ÊõÌúÒöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóãóÑóåõ ÈöÌóÐóÚóÉò ÛóíúÑö
ÇáÖøóÃúäö ÝóÞóÏú ÍõÝöÙó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÊõÌúÒöíß æóáóÇ ÊõÌúÒöí ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏóß»
æóÃóãøóÇ Óöæóì ãóÇ ÐóßóÑúÊ ÝóáóÇ íõÚóÏøõ ÖóÍóÇíóÇ ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó
ÇáÓøöäøõ æóÇáúæóÞúÊõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÃóíøóÇãò ãöäðì ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöÐóÇ
ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ " ãöäðì " ÝóáóÇ ÖóÍöíøóÉó æóãóÇ ÐõÈöÍó íóæúãóÆöÐò Ýóåöíó
ÐóÈöíÍóÉñ ÛóíúÑõ ÇáÖøóÍöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáÖøóÍöíøóÉö Ýöí
ÃóíøóÇãö " ãöäðì " æóÒóÚóãúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÝõæÊõ áöÃóäøóÇ ÍóÝöÙúäóÇ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «åóÐöåö
ÃóíøóÇãõ äõÓõßò æóÑóãóì ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ ÇáúÌöãóÇÑó» æóÑóÃóíúäóÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐú äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Úóäú ÃóíøóÇãö ãöäðì äóåóæúÇ ÚóäúåóÇ æóäóåóæúÇ Úóäú ÇáúÚõãúÑóÉö ÝöíåóÇ
ãóäú ßóÇäó ÍóÇÌøðÇ áöÃóäøóåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉò ãöäú ÍóÌøöåö ÝóÅöäú ÐóåóÈó
ÐóÇåöÈñ Åáóì «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅäøóãóÇ ÖóÍøóì Ýöí íóæúãö ÇáäøóÍúÑö» ÝóÐóáößó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÖúÍóì æóÅöäú
ßóÇäó íõÌúÒöí ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó åóÐöåö ÃóíøóÇãõ äõÓõßò» ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íóÒúÚõãó Ãóäøó Çáúíóæúãó
ÇáËøóÇáöËó ßóÇáúíóæúãóíúäö æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåúäóÇ Ãóäú íõÖóÍøöíó
ÈöÇááøóíúáö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ßóÑöåúäóÇ ãöäú ÇáúÍöÏóÇÏö ÈöÇááøóíúáö
áöÃóäøó Çááøóíúáó Óóßóäñ æóÇáäøóåóÇÑó íóäúÊóÔöÑõ Ýöíåö áöØóáóÈö
ÇáúãóÚóÇÔö ÝóÃóÍúÈóÈúäóÇ Ãóäú íóÍúÖõÑó ãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì áõÍõæãö
ÇáÖøóÍóÇíóÇ áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÌúÒóáõ Úóäú ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö æóÃóÔúÈóåó Ãóäú
áóÇ íóÌöÏó ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ Ýöí ãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö ÈõÏøðÇ ãöäú Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ãóäú ÍóÖóÑóåõ áöáúÍóíóÇÁö ãöãøóäú ÍóÖóÑóåõ ãöäú
ÇáúãóÓóÇßöíäö æóÛóíúÑöåöãú ãóÚó Ãóäøó ÇáøóÐöí íóáöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ íóáöíåóÇ
ÈöÇáäøóåóÇÑö ÃóÎóÝøõ Úóáóíúåö æóÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íõÕöíÈó äóÝúÓóåõ
ÈöÃóÐðì æóáóÇ íõÝúÓöÏó ãöäú ÇáÖøóÍöíøóÉö ÔóíúÆðÇ æóÃóåúáõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö
Ýöí Ðóáößó ãöËúáõ Ãóåúáö " ãöäðì " ÝóÅöÐóÇ ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ÂÎöÑö
ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ Ëõãøó ÖóÍøóì ÃóÍóÏñ¡ ÝóáóÇ ÖóÍöíøóÉó áóåõ.
[ÈóÇÈõ ãóÇ ÊõÌúÒöí Úóäúåõ ÇáúÈóÏóäóÉõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÞõæáõ ÈöÍóÏöíËö ãóÇáößò
Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö «Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõãú äóÍóÑõæÇ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
ÇáúÈóÏóäóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò æóÇáúÈóÞóÑóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóÇäõæÇ ãõÍúÕóÑöíäó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑúÊõãú ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö}
[ÇáÈÞÑÉ: 196] ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó {ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ:
196] ÔóÇÉñ¡ ÝóÃóÌúÒóÃóÊú ÇáúÈóÏóäóÉõ Úóäú ÓóÈúÚóÉò ãóÍúÕõæÑöíäó
æóãõÊóãóÊøöÚöíäó æóÚóäú ÓóÈúÚóÉò æóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú ãöäú ÞöÑóÇäò Ãóæú
ÌóÒóÇÁö ÕóíúÏò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÔóÇÉñ áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÇÉö æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ËóãóäöåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõãú æóÅöÐóÇ
ãóáóßõæåóÇ ÈöÛóíúÑö ÈóíúÚò ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõãú æóÅöÐóÇ ãóáóßõæåóÇ
ÈöËóãóäò æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÈóíúÊò Ãóæú ÛóíúÑóåõãú
áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ßóÇäõæÇ ãöäú ÞóÈóÇÆöáó ÔóÊøóì æóÔõÚõæÈò
ãõÊóÝóÑøöÞóÉò æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÃóÞóáøó ãöäú ÓóÈúÚóÉò ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõãú æóåõãú ãõÊóØóæøöÚõæäó
ÈöÇáúÝóÖúáö ßóãóÇ ÊõÌúÒöí ÇáúÌóÒõæÑõ Úóãøóäú áóÒöãóÊúåõ ÔóÇÉñ æóíóßõæäõ
ãõÊóØóæøöÚðÇ ÈöÝóÖúáöåóÇ Úóäú ÇáÔøóÇÉö æóÅöÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÈóÏóäóÉõ
ßóÇäó ÚóÏúáõåóÇ ÓóÈúÚóÉð ãöäú ÇáúÛóäóãö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡
æóßóÐóáößó ÇáúÈóÞóÑóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÞóÏú Óóãøóì Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö Ýóåõæó Ãóãöíäñ æóáöáäøóÇÓö Ãóäú íóÃúßõáõæåóÇ
æóåõæó Ãóãöíäñ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ: ÇáúÅöíãóÇäõ æóÇáÕøóáóÇÉõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßõáøõ ÐóÈúÍò ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ãõÓúáöãò
ÝóáóÇ ÃõÍöÈøõ áóåõ Ãóäú
(2/244)
íõæóáøöíó ÐóÈúÍóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó æóáóÇ
ÃõÍóÑøöãõ Ðóáößó Úóáóíúåö Åäú ÐóÈóÍóåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Íóáøó áóåõ
áóÍúãõåõ ÝóÐóÈöíÍóÊõåõ ÃóíúÓóÑõ æóßõáøõ ÐóÈúÍò áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÐúÈóÍóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáÕøóÈöíøõ æóÅöäú
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáÐøóÇÈöÍõ ÇáúÞöÈúáóÉó Ýóåõæó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó æóÅöäú ÃóÎúØóÃó
Ãóæú äóÓöíó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ïóãñ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÎóíúÑõ ÇáÏøöãóÇÁö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡ æóÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó
Ãóäøó Þóæúáó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {Ðóáößó æóãóäú íõÚóÙøöãú ÔóÚóÇÆöÑó
Çááøóåö ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÊóÞúæóì ÇáúÞõáõæÈö} [ÇáÍÌ: 32] ÇÓúÊöÓúãóÇäõ
ÇáúåóÏúíö æóÇÓúÊöÍúÓóÇäõåõ «æóÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóíøõ ÇáÑøöÞóÇÈö ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó ÃóÛúáóÇåóÇ
ËóãóäðÇ æóÃóäúÝóÓõåóÇ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÚóÞúáõ ãõÖúØóÑøñ Åáóì Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ ÊõÞõÑøöÈó Èöåö Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÅÐóÇ ßóÇäó äóÝöíÓðÇ
ßõáøóãóÇ ÚóÙõãóÊú ÑóÒöíøóÊõåõ Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÑøöÈö Èöåö Åáóì Çááøóåö
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ßóÇäó ÃóÚúÙóãó áöÃóÌúÑöåö.
ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÇáËøóÇäöí (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÇáúÌóÐóÚõ ãöäú ÇáÖøóÃúäö æóÇáËøóäöíøõ ãöäú ÇáúãóÚúÒö
æóÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóáóÇ íóßõæäõ ÔóíúÁñ Ïõæäó åóÐóÇ ÖóÍöíøóÉð.
æóÇáÖøóÍöíøóÉõ ÊóØóæøõÚñ ÓõäøóÉñ Ýóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÊóØóæøõÚò Ýóåõæó
åóßóÐóÇ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÌóÒóÇÁö ÕóíúÏò ÕóÛöíÑñ Ãóæú ßóÈöíÑñ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãöËúáó ÇáÕøóíúÏö ÃóÌúÒóÃó áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ æóÇáúÈóÏóáõ ãöËúáõ ãóÇ
ÃõÕöíÈó æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ ÈöÍõÌóÌöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞúÊõ ÇáúÃóÖúÍóì ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Íöíäó ÊóÍöáøõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÑóÒóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÝóíõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó íóÎúØõÈõ ÎõØúÈóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÊóíúäö
ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÞóÏúÑõ åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Íóáøó ÇáúÃóÖúÍóì
æóáóíúÓó ÇáúæóÞúÊõ Ýöí Úóãóáö ÇáÑøöÌóÇáö ÇáøóÐöíäó íóÊóæóáøóæúäó
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóíõÞóÏøöãõæäóåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ Ãóæú íõÄóÎøöÑõæäóåóÇ
ÈóÚúÏó æóÞúÊöåóÇ¡ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú Õóáøóì ÑóÌõáñ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó
ÇáÕøõÈúÍö æóÎóØóÈó æóÇäúÕóÑóÝó ãóÚó ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú
ÃóÎøóÑó Ðóáößó Åáóì ÇáÖøõÍóì ÇáúÃóÚúáóì åóáú ßóÇäó íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÖóÍøöíó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú íóÍúÑõãõ Ãóäú íõÖóÍøöíó ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö ÇáúÂÎóÑö áóÇ æóÞúÊó Ýöí ÔóíúÁò æóÞøóÊóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ æóÞúÊõåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÊóÃóÎøõÑõ
ÇáúÝöÚúáö æóÊóÞóÏøõãõåõ Úóäú ÝöÚúáöåö ÝóáóÇ æóÞúÊó Ýöíåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóåúáõ ÇáúÈóæóÇÏöí æóÃóåúáõ ÇáúÞõÑóì ÇáøóÐöíäó
áóåõãú ÃóÆöãøóÉñ Ýöí åóÐóÇ ÓóæóÇÁñ æóáóÇ æóÞúÊó ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÕóáóÇÉö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ ãóäú
ÈóÚúÏóåõ ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ æóÞúÊñ áöÃóäøó ãöäúåõãú ãóäú íõÄóÎøöÑõ
æóãöäúåõãú ãóäú íõÞóÏøöãõåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÞóÑúäö äóÞúÕñ ÝóíõÖóÍøöí
ÈöÇáúÌóáúÍóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ÖóÍøóì ÈöÇáúÌóáúÍóÇÁö Ýóåöíó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú
ÇáúÞóÑúäö ãöäú ãóßúÓõæÑóÉö ÇáúÞóÑúäö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÑúäõåóÇ íõÏúãöí
Ãóæú ÕóÍöíÍðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎóæúÝó ÚóáóíúåóÇ Ýöí Ïóãö ÞóÑúäöåóÇ
ÝóÊóßõæäõ Èöåö ãóÑöíÖóÉð ÝóáóÇ ÊõÌúÒöí ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÑóÖö æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ åóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÑúäõåóÇ ãóßúÓõæÑðÇ ßóÓúÑðÇ
ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ íõÏúãöí Ãóæú áóÇ íõÏúãöí Ýóåõæó íõÌúÒöí
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäú íõÖóÍøöíó
Ýöí ãõÕóáøóÇåõ æóãóäú ÔóÇÁó ÖóÍøóì Ýöí ãóäúÒöáöåö æóÅöÐóÇ Õóáøóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÏú Úóáöãó ãóäú ãóÚóåõ Ãóäøó ÇáÖøóÍöíøóÉó ÞóÏú ÍóáøóÊú
ÝóáóíúÓõæÇ íóÒúÏóÇÏõæäó ÚöáúãðÇ ÈöÃóäú íõÖóÍøöíó æóáóÇ íõÖóíøöÞó
Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÖóÍøõæÇ¡ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú áóãú íõÖóÍøö Úóáóì ÍóÇáò Ãóæú
ÃóÎøóÑó ÇáÖøóÍöíøóÉó Åáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú Åáóì ÇáúÛóÏö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÊõÌúÒöí ÇáúãóÑöíÖóÉõ Ãóíøó ãóÑóÖò ãóÇ
ßóÇäó ÈóíøöäðÇ Ýöí ÇáÖøóÍöíøóÉö æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÔøóÇÉó
ÖóÍöíøóÉð æóÅöíÌóÇÈõåóÇ Ãóäú íóÞõæáó åóÐöåö ÖóÍöíøóÉñ áóíúÓó ÔöÑóÇÄõåóÇ
æóÇáäøöíøóÉõ Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöåóÇ ÅíÌóÇÈðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈóåóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÈóÏøöáóåóÇ ÈöÎóíúÑò æóáóÇ ÔóÑøò ãöäúåóÇ æóáóæú
ÃóÈúÏóáóåóÇ ÝóÐóÈóÍó ÇáøóÊöí ÃóÈúÏóáó ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÚõæÏó
ÝóíóÐúÈóÍõ ÇáúÃõæáóì æóáóãú íóßõäú áóåõ ÅãúÓóÇßõåóÇ æóãóÊóì áóãú
íõæÌöÈúåóÇ Ýóáóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú Ãóäú íõÖóÍøöíó ÈöåóÇ ÃóÈúÏóáóåóÇ
Ãóæú áóãú íõÈóÏøöáúåóÇ ßóãóÇ íóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏó íóäúæöí Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ
æóÇáúãóÇáó íóäúæöí Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö Ãóäú
íõÚúÊöÞó åóÐóÇ æóáóÇ íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÐóÇ æóáóæú ÝóÚóáó ßóÇäó ÎóíúÑðÇ
áóåõ (ÞóÇáó) : æóáóÇ ÊõÌúÒöí ÇáúÌóÑúÈóÇÁõ æóÇáúÌóÑóÈõ Þóáöíáõåõ
æóßóËöíÑõåõ ãóÑóÖñ Èóíøöäñ ãõÝúÓöÏñ áöáøóÍúãö æóäóÇÞöÕñ áöáËøóãóäö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÖøóÍöíøóÉó ÞóÏú
ÃóæúÌóÈóåóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ãóÝúÓõæÎñ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÈöÌóãöíÚö ËóãóäöåóÇ ÃõÖúÍöíøóÉð
(2/245)
ÝóíõÖóÍøöí ÈöåóÇ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ËóãóäõåóÇ
ÃõÖúÍöíøóÊóíúäö ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ áöÃóäøó ËóãóäóåóÇ ÈóÏóáñ ãöäúåóÇ æóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóãúáößó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú ÈóáóÛó ÃõÖúÍöíøóÉð
æóÒóÇÏó ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÈúáõÛõ ËóÇäöíóÉð ÖóÍøóì ÈöÇáÖøóÍöíøóÉö æóÃõÓúáößó
ÇáúÝóÖúáõ ãóÓúáóßó ÇáÖøóÍöíøóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó áóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö æóÅöäú
äóÞóÕó Úóäú ÖóÍöíøóÉò ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÒöíÏó ÍóÊøóì íõæÝöíó ÖóÍöíøóÉð¡
áóÇ íõÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóåúáóßõ ÇáÖøóÍöíøóÉö
ÝóÃóÞóáøõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ ÖóÍöíøóÉñ ãöËúáõåóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÓõäøóÉñ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÑúßõåóÇ Ýóãóäú
ÖóÍøóì ÝóÃóÞóáøõ ãóÇ íóßúÝöíåö ÌóÐóÚõ ÇáÖøóÃúäö Ãóæú Ëóäöíøõ ÇáúãóÚúÒö
Ãóæú Ëóäöíøõ ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑöº æóÇáúÅöÈöáõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íõÖóÍøöíó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÈóÞóÑõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÖóÍøöíó
ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÛóäóãö æóßõáøõ ãóÇ ÛóáóÇ ãöäú ÇáúÛóäóãö ßóÇäó ÃóÍóÈøó
Åáóíøó ãöãøóÇ ÑóÎõÕó æóßõáøõ ãóÇ ØóÇÈó áóÍúãõåõ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó
ãöãøóÇ íóÎúÈõËõ áóÍúãõåõ (ÞóÇáó) : æóÇáÖøóÃúäõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
ÇáúãóÚúÒö æóÇáúÚöÝúÑõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú ÇáÓøõæÏö æóÓóæóÇÁñ Ýöí
ÇáÖøóÍóÇíóÇ Ãóåúáõ ãöäðì æóÃóåúáõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÖøóÍóÇíóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ïóãñ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÎóíúÑõ ÇáÏøöãóÇÁö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡ æóÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó
Ãóäøó Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó æóãóäú íõÚóÙøöãú ÔóÚóÇÆöÑó
Çááøóåö} [ÇáÍÌ: 32] ÇÓúÊöÓúãóÇäõ ÇáúåóÏúíö æóÇÓúÊöÍúÓóÇäõåõ «æóÓõÆöáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóíøõ ÇáÑøöÞóÇÈö
ÃóÝúÖóáõ¿ ÝóÞóÇáó ÃóÛúáóÇåóÇ ËóãóäðÇ æóÃóäúÝóÓõåóÇ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ»
æóÇáúÚóÞúáõ ãõÖúØóÑøñ Åáóì Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÊõÞõÑøöÈó Èöåö
Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ßóÇäó äóÝöíÓðÇ ßõáøóãóÇ ÚóÙõãóÊú ÑóÒöíøóÊõåõ
Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÑøöÈö Èöåö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇäó ÃóÚúÙóãó
áöÃóÌúÑöåö æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚö {ÝóãóÇ
ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãóÇ
ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäú ÇáúåóÏúíö ÔóÇÉñ æóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÇáøóÐöíäó ÊóãóÊøóÚõæÇ
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúÍóÌøö Ãóäú íóÐúÈóÍõæÇ ÔóÇÉð ÔóÇÉð æóßóÇäó Ðóáößó
ÃóÞóáøó ãóÇ íõÌúÒöíåöãú áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ÃóÏúäóì ÇáÏøóãö
ÝóÃóÚúáóÇåõ ÎóíúÑñ ãöäúåõ æóáóæú ÒóÚóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇÌöÈóÉñ
ãóÇ ÃóÌúÒóÃó Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö Ãóäú íõÖóÍøõæÇ ÅáøóÇ Úóäú ßõáøö ÅäúÓóÇäò
ÈöÔóÇÉò Ãóæú Úóäú ßõáøö ÓóÈúÚóÉò ÈöÌóÒõæÑò æóáóßöäøóåóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÛóíúÑó ÝóÑúÖò ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÖóÍøóì Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóÞóÏú æóÞóÚó
ÇÓúãõ ÖóÍöíøóÉò Úóáóíúåö æóáóãú ÊõÚóØøóáú¡ æóßóÇäó ãóäú ÊóÑóßó Ðóáößó
ãöäú Ãóåúáöåö áóãú íóÊúÑõßú ÝóÑúÖðÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÑøóÌõáó Ãóäú
íõÖóÍøöíó Úóäú ÇãúÑóÃóÉò æóáóÇ æóáóÏò æóáóÇ äóÝúÓöåö æóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ßóÇäóÇ áóÇ
íõÖóÍøöíóÇäö ßóÑóÇåöíóÉó Ãóäú íõÞúÊóÏóì ÈöåöãóÇ áöíóÙõäøó ãóäú ÑóÂåõãóÇ
ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÌóáóÓó ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö
Ëõãøó ÃóÑúÓóáó ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÝóÞóÇáó ÇÔúÊóÑõæÇ ÈöåöãóÇ áóÍúãðÇ Ëõãøó
ÞóÇáó åóÐöåö ÃõÖúÍöíøóÉõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÏú ßóÇäó ÞóáøóãóÇ íóãõÑøõ
Èöåö íóæúãñ ÅáøóÇ äóÍóÑó Ýöíåö Ãóæú ÐóÈóÍó ÈöãóßøóÉó æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÈöÐóáößó ãöËúáó ÇáøóÐöí Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóáóÇ íóÚúÏõæ
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ åóÐóÇ Ãóäú Êóßõæäó æóÇÌöÈóÉð¡ Ýóåöíó Úóáóì
ßõáøö ÃóÍóÏò ÕóÛöíÑò Ãóæú ßóÈöíÑò áóÇ ÊõÌúÒöí ÛóíúÑõ ÔóÇÉò Úóäú ßõáøö
ÃóÍóÏò¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ Óöæóì åóÐóÇ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáÖøóÍöíøóÉó ÝóæóáóÏóÊú ÐóÈóÍó
æóáóÏóåóÇ ãóÚóåóÇ ßóãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÈóÏóäóÉó ÝóÊõäúÊöÌõ ÝóíóÐúÈóÍõ
æóáóÏóåóÇ ãóÚóåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæÌöÈúåóÇ ÝóÞóÏú ßóÇäó áóåõ ÝöíåóÇ
ÅãúÓóÇßõåóÇ¡ æóæóáóÏõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåõ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÐóÈóÍóåõ¡ æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÈóÏøöáó
ÇáÖøóÍöíøóÉó ÈöãöËúáöåóÇ æóáóÇ ÏõæäöåóÇ ãöãøóÇ íõÌúÒöí ÝóÞóÏú ÌóÚóáóåóÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö æóÇÌöÈóÉð ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ãöËúáó ãóÇ ÞõáúäóÇ æóíóáúÒóãõ Ãóäú íóÞõæáó æóáóÇ áóåõ Ãóäú
íõÈóÏøöáóåóÇ ÈöãóÇ åõæó ÎóíúÑñ ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ åóßóÐóÇ íóÞõæáõ Ýöí
ßõáøö ãóÇ ÃóæúÌóÈó æóáóÇ ÊóÚúÏõæ ÇáÖøóÍöíøóÉõ ÅÐóÇ ÇõÔúÊõÑöíóÊú Ãóäú
íóßõæäó ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó æóÇÌöÈö ÇáúåóÏúíö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÈóÏøóáó
ÈöÃóáúÝò ãöËúáöåóÇ Ãóæú ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó ãóÇáöåö íóÕúäóÚõ Èöåö ãóÇ ÔóÇÁó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÈóÏøöáóåóÇ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÖóÍöíøóÉð
æóÅöäú ßóÇäó ÏõæäóåóÇ æóíóÍúÈöÓõåóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáÖøóÍöíøóÉó áóãú íóÌõÒøó
ÕõæÝóåóÇ æóãóÇ áóãú íõæÌöÈúåóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÌõÒøó ÕõæÝóåóÇ¡
æóÇáÖøóÍöíøóÉõ äõÓõßñ ãöäú ÇáäøõÓõßö ãóÃúÐõæäñ Ýöí Ãóßúáöåö
æóÅöØúÚóÇãöåö æóÇÏøöÎóÇÑöåö ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÖøóÍöíøóÉö ÌöáúÏöåóÇ æóáóÍúãöåóÇ æóÃóßúÑóåõ ÈóíúÚó ÔóíúÁò ãöäúåõ
æóÇáúãõÈóÇÏóáóÉõ Èöåö ÈóíúÚñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ æóãöäú Ãóíúäó ßóÑöåúÊ Ãóäú
ÊõÈóÇÚó æóÃóäúÊó áóÇ ÊóßúÑóåõ Ãóäú ÊõÄúßóáó æóÊõÏøóÎóÑó¿ Þöíáó áóåõ
áóãøóÇ ßóÇäó äõÓõßðÇ ÝóßóÇäó Çááøóåõ Íóßóãó Ýöí ÇáúÈõÏúäö ÇáøóÊöí åöíó
äõÓõßñ ÝóÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóßõáõæÇ ãöäúåóÇ æóÃóØúÚöãõæÇ} [ÇáÍÌ: 28]
æóÃóÐöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
Ãóßúáö ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇáúÅöØúÚóÇãö ßóÇäó ãóÇ ÃóÐöäó Çááøóåõ Ýöíåö
æóÑóÓõæáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÃúÐõæäðÇ Ýöíåö
ÝóßóÇäó ÃóÕúáõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ãóÚúÞõæáðÇ Ãóäú áóÇ
íóÚõæÏó Åáóì ãóÇáößöåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÐöäó Çááøóåõ Ýöíåö
(2/246)
Ãóæú ÑóÓõæáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÇÞúÊóÕóÑúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÐöäó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöíåö
Ëõãøó ÑóÓõæáõåõ æóãóäóÚúäóÇ ÇáúÈóíúÚó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáäøõÓõßö Ãóäøóåõ
ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÝóÊóÌöÏõ ãóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ¿
Þöíáó äóÚóãú ÇáúÌóíúÔõ íóÏúÎõáõæäó ÈöáóÇÏó ÇáúÚóÏõæøö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÛõáõæáõ ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóíúåöãú æóíóßõæäõ ãóÇ ÃóÕóÇÈõæÇ ãöäú ÇáúÚóÏõæøö
Èóíúäóåõãú æóÃóÐöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóãøóÇ ÃóÕóÇÈõæÇ Ýöí ÇáúãóÃúßõæáö áöãóäú Ãóßóáóåõ ÝóÃóÎúÑóÌúäóÇåõ ãöäú
ÇáúÛõáõæáö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÃúßõæáðÇ æóÒóÚóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ
Åäøóåõ Ûõáõæáñ æóÅöäøó Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÑóÏøó Ëóãóäöåö æóáóãú ÃóÚúáóãú
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ãóäøó ãóäú ÈóÇÚó ãöäú ÖóÍöíøóÊöåö
ÌöáúÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÃóÚóÇÏó Ëóãóäóåõ Ãóæú ÞöíãóÉó ãóÇ ÈóÇÚó ãöäúåõ Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÌúÚóáó
Ýöíåö ÇáÖøóÍöíøóÉõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ Èöåö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ßóãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÈöáóÍúãö ÇáÖøóÍöíøóÉö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó æóáóÈóäõ ÇáÖøóÍöíøóÉö ßóáóÈóäö
ÇáúÈóÏóäóÉö ÅÐóÇ ÃõæÌöÈóÊú ÇáÖøóÍöíøóÉõ áóÇ íóÔúÑóÈõ ãöäúåõ ÕóÇÍöÈõåõ
ÅáøóÇ ÇáúÝóÖúáó Úóäú æóáóÏöåóÇ æóãóÇ áóÇ íõäúåößõ áóÍúãóåóÇ æóáóæú
ÊóÕóÏøóÞó Èöåö ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæÌöÈú ÕóäóÚó ãóÇ
ÔóÇÁó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÊõÌúÒöí ÇáúÚóæúÑóÇÁõ æóÃóÞóáøõ ÇáúÈóíóÇÖö
Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö ßóÇäó Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåö íóÞóÚõ Èöåö
ÇÓúãõ ÇáúÚóæóÑö ÇáúÈóíøöäö æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáúÚóÑúÌóÇÁõ æóÃóÞóáøõ
ÇáúÚóÑóÌö Èóíøöäñ Ãóäøóåõ ÚóÑóÌñ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú äóÝúÓö ÇáúÎöáúÞóÉö Ãóæú
ÚóÑóÌò ÎóÇÑöÌò ËóÇÈöÊò ÝóÐóáößó ÇáúÚóÑóÌõ ÇáúÈóíøöäõ.
(ÞóÇáó) : æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÖóÍöíøóÉð ÝóÃóæúÌóÈóåóÇ Ãóæú ÃóåúÏóì åóÏúíðÇ
ãóÇ ßóÇäó ÝóÃóæúÌóÈóåõ æóåõæó ÊóÇãøñ Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ äóÞúÕñ æóÈóáóÛó
ÇáúãóäúÓóßó ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ ÅäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö Åáóì
íóæúãö íõæÌöÈõåõ ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäú ãóÇáöåö Åáóì ãóÇ ÌóÚóáóåõ áóåõ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÊóÇãøðÇ æóÈóáóÛó ãóÇ ÌóÚóáóåõ áóåõ ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ ÈöÊóãóÇãöåö
ÚöäúÏó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÈõáõæÛöåö ÃóãóÏóåõ æóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú åóÐóÇ Ýóáóãú
íõæÌöÈúåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ äóÞóÕó ÝóßóÇäó áóÇ íõÌúÒöÆõ Ëõãøó ÃóæúÌóÈóåõ
ÐóÈóÍóåõ æóáóãú íõÌúÒö Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈóåõ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÌúÒöÆò¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó áóÇÒöãðÇ áóåõ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÊóÇãøò æóãóÇ ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÈóÏóáõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáÖøóÍöíøóÉó
ÝóÃóæúÌóÈóåóÇ Ãóæú áóãú íõæÌöÈúåóÇ ÝóãóÇÊóÊú Ãóæú ÖóáøóÊú Ãóæú ÓõÑöÞóÊú
ÝóáóÇ ÈóÏóáó Úóáóíúåö æóáóíúÓóÊú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú åóÏúíö ÊóØóæøõÚò
íõæÌöÈõåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÝóíóãõæÊõ ÝóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö ÈóÏóáñ ÅäøóãóÇ
Êóßõæäõ ÇáúÃóÈúÏóÇáõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóáóßöäøóåõ Åäú æóÌóÏóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóæúÌóÈóåóÇ ÐóÈóÍóåóÇ æóÅöäú ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáäøóÍúÑö ßõáøõåóÇ ßóãóÇ
íóÕúäóÚõ Ýöí ÇáúÈõÏúäö ãöäú ÇáúåóÏúíö ÊóÖöáøõ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÃóæúÌóÈóåóÇ ÝóæóÌóÏóåóÇ¡ áóãú íóßõäú ÚöáøóÉõ ÐóÈúÍöåóÇ æóáóæú ÐóÈóÍóåóÇ
ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáÖøóÍöíøóÉó Ýóáóãú
íõæÌöÈúåóÇ ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈóåóÇ ãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÐøóÈúÍö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÐúÈóÍóåóÇ Ãóæú ÞóÈúáó Ðóáößó áóãú Êóßõäú ÖóÍöíøóÉñ æóáóæú
ÃóæúÌóÈóåóÇ ÓóÇáöãóÉð Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåóÇ Ðóáößó æóÈóáóÛóÊú ÃóíøóÇãó
ÇáúÃóÖúÍóì ÖóÍøóì ÈöåóÇ æóÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ ÅäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì
ÇáÖøóÍöíøóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÃóæúÌóÈóåóÇ ÝöíåóÇ æóáóíúÓó ÝöíãóÇ
ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈóÚúÏó ÐóÈúÍöåóÇ ÔóíúÁñ íõÓúÃóáõ Úóäúåõ ÃóÍóÏñ ÅäøóãóÇ åöíó
ÍöíäóÆöÐò ÐóßöíøóÉñ ãóÐúÈõæÍóÉñ áóÇ Úóíúäó áóåóÇ ÞóÇÆöãóÉð ÅáøóÇ æóÞóÏú
ÝóÇÑóÞóåóÇ ÇáÑøõæÍõ áóÇ íóÖõÑøõåóÇ ãóÇ ßóÓóÑóåóÇ æóáóÇ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ
æóÅöáóì ÇáúßóÓúÑö ÊóÕöíÑõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÒóÚóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÑúÌóÇÁó
æóÇáúÚóæúÑóÇÁó áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÖøóÍöíøóÉö ßóÇäóÊú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÚóæúÑóÇÁó Ãóæú áóÇ íóÏó áóåóÇ æóáóÇ ÑöÌúáó ÏóÇÎöáóÉð Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì æóÝöí ÃóßúËóÑó ãöäúåõ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÞóÑúäö äóÞúÕñ æóÅöÐóÇ
ÎõáöÞóÊú áóåóÇ ÃõÐõäñ ãóÇ ßóÇäóÊú ÃóÌúÒóÃóÊú æóÅöäú ÎõáöÞóÊú áóÇ ÃõÐõäó
áóåóÇ áóãú ÊõÌúÒö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÌõÏöÚóÊú áóãú ÊõÌúÒö áöÃóäøó åóÐóÇ
äóÞúÕñ ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö ãöäúåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáÑøóÌõáõ ÖóÍöíøóÉð Ãóæú
åóÏúíðÇ ÝóÐõÈöÍóÇ Úóäúåõ Ýöí æóÞúÊöåöãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÝóÃóÏúÑóßóåõãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÊóåúáóßó áóÍúãõåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊóÇ ãóÚðÇ
Úóäúåõ áöÃóäøóåõãóÇ ÐóßóÇÊóÇäö æóãóÐúÈõæÍóÊóÇäö Ýöí æóÞúÊò æóßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáøóÐöí ÊóÚóÏøóì ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåöãóÇ
ÞóÇÆöãóÊóíúäö æóãóÐúÈõæÍóÊóíúäö Ëõãøó íóÌúÚóáõåõ Ýöí ÓóÈöíáö ÇáúåóÏúíö
æóÝöí ÓóÈöíáö ÇáÖøóÍöíøóÉö¡ áóÇ íõÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó æóÅöäú ÐóÈóÍó
áóåõ ÔóÇÉð æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóáóãú íõæÌöÈúåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ
æóÃóÏúÑóßóåóÇ ÝóÔóÇÁó Ãóäú Êóßõæäó ÖóÍöíøóÉð áóãú ÊõÌúÒö Úóäúåõ æóÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ ÞóÇÆöãóÉð æóãóÐúÈõæÍóÉð æóÅöäú ÔóÇÁó
Ãóäú íóÍúÈöÓó áóÍúãóåóÇ ÍóÈóÓóåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÃóæúÌóÈóåóÇ
ÝóÅöäú ÝóÇÊó áóÍúãõåóÇ Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáÐøóÇÈöÍö
ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÍóíøóÉð æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÈúÊóÇÚó ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäúåóÇ ÖóÍöíøóÉð Ãóæú åóÏúíðÇ æóÅöäú äóÞóÕó Úóäú
ËóãóäöåóÇ ÒóÇÏóåõ ãöäú ÚöäúÏöåö ÍóÊøóì íõæÝöíó ÃóÞóáøó ãóÇ íóáúÒóãõåõ
ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÌóÚóáóåõ ßõáøóåõ Ýöí ÓóÈöíáö ÇáÖøóÍöíøóÉö æóÇáúåóÏúíö
ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ÍóÈúÓñ ãöãøóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí
åóÐóÇ ßõáøöåö ßóÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÍóÇÌøóíúäö áóæú äóÍóÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ åóÏúíó ÕóÇÍöÈöåö æóãõÖóÍøöíóíúäö áóæú
(2/247)
ÐóÈóÍó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃõÖúÍöíøóÉó ÕóÇÍöÈöåö
¡ Öóãöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ åóÏúíóåõ áöÕóÇÍöÈöåö¡ ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÉö ãóÇ ÐõÈöÍó ÍóíøðÇ æóãóÐúÈõæÍðÇ¡ æóÃóÌúÒóÃó Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ åóÏúíõåõ Ãóæú ÖóÍöíøóÊõåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÝõÊú æóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ åóÏúíó ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú ÖóÍöíøóÊóåõ Öóãöäó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞöíãóÉó ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ÍóíøðÇ æóßóÇäó Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóÏóáõ Ýöí ßõáøö æóÇÌöÈò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÍóÇÌøõ Çáúãóßøöíøõ æóÇáúãõäúÊóæöí
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãõÞöíãõ æóÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì ãöãøóäú íóÌöÏõ
ÖóÍöíøóÉð ÓóæóÇÁñ ßõáøõåõãú¡ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõãú Åäú æóÌóÈóÊú Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú ßõáøöåöãú æóÅöäú ÓóÞóØóÊú
Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÓóÞóØóÊú Úóäúåõãú ßõáøöåöãú æóáóæú ßóÇäóÊú
æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú Ïõæäó ÈóÚúÖò ßóÇäó ÇáúÍóÇÌøõ Ãóæúáóì Ãóäú
Êóßõæäó Úóáóíúåö æóÇÌöÈóÉð áöÃóäøóåóÇ äõÓõßñ æóÚóáóíúåö äõÓõßñ
æóÛóíúÑõåõ áóÇ äõÓõßó Úóáóíúåö æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæÌóÈó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÅáøóÇ ÈöÍóÌøóÉò æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú ÅáøóÇ
ÈöãöËúáöåöãú æóáóÓúÊ ÃõÍöÈøõ áöÚóÈúÏò æóáóÇ ÃõÌöíÒõ áóåõ æóáóÇ ãõÏóÈøóÑò
æóáóÇ ãõßóÇÊóÈò æóáóÇ Ãõãøö æóáóÏò Ãóäú íõÖóÍøõæÇ áöÃóäøóåõãú áóÇ
ÃóãúæóÇáó áóåõãú æóÅöäøóãóÇ ÃóãúæóÇáõåõãú áöãóÇáößöíåöãú æóßóÐóáößó áóÇ
ÃõÍöÈøõ áöáúãõßóÇÊóÈö æóáóÇ ÃõÌöíÒõ áóåõ Ãóäú íõÖóÍøöíó áöÃóäøó ãöáúßóåõ
Úóáóì ãóÇáöåö áóíúÓó ÈöÊóÇãøò áöÃóäøóåõ íóÚúÌöÒõ ÝóíóÑúÌöÚõ ãóÇáõåõ Åáóì
ãóæúáóÇåõ æóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøó ãöáúßóåõ áóãú
íóÊöãøó Úóáóì ãóÇáöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íõÖóÍøöí ÚóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
æóÃóíøóÇãó ãöäðì ßõáøóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáäøõÓõßö æóÅöäú ÖóÍøóì
Ýöí Çááøóíúáö ãöäú ÃóíøóÇãö ãöäðì ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ æóÅöäøóãóÇ ÃóßúÑóåõ
áóåõ Ãóäú íõÖóÍøöíó Ýöí Çááøóíúáö æóíóäúÍóÑó ÇáúåóÏúíó áöãóÚúäóíóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóæúÝõ ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáÐøóÈúÍö æóÇáäøóÍúÑö Ãóæú Úóáóì
äóÝúÓöåö Ãóæú ãóäú íõÞóÇÑöÈõåõ Ãóæú ÎóØóÃö ÇáúãóäúÍóÑö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáúãóÓóÇßöíäó áóÇ íóÍúÖõÑõæäóåõ Ýöí Çááøóíúáö ÍõÖõæÑóåõãú ÅíøóÇåõ Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö ÝóÃóãøóÇ áöÛóíúÑö åóÐóÇ ÝóáóÇ ÃóßúÑóåõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
ãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí Ãóäøó ÃóíøóÇãó ãöäðì ÃóíøóÇãõ ÃóÖúÍóì ßõáøõåóÇ¿ Þöíáó
ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍõÌøóÉõ ÈöÃóäøó íóæúãóíúäö ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö
íóæúãóÇ ÖóÍöíøóÉò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóßóíúÝó Ðóáößó¿ Þöíáó «äóÍóÑó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÖóÍøóì Ýöí íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö» ÝóáóãøóÇ áóãú íóÍúÙõÑú Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ãóäú íõÖóÍøõæÇ ÈóÚúÏó
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö Èöíóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö áóãú äóÌöÏú Çáúíóæúãó
ÇáËøóÇáöËó ãõÝóÇÑöÞðÇ áöáúíóæúãóíúäö ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ íóäúÓõßõ Ýöíåö
æóíóÑúãöí ßóãóÇ íóäúÓõßõ æóíóÑúãöí ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó Ýóåóáú Ýöí
åóÐóÇ ãöäú ÎóÈóÑò¿ Þöíáó: äóÚóãú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíåö ÏóáóÇáóÉõ ÓõäøóÉò. |