ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÈóÇÈñ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚõÑõæÖö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÃóãøóÇ «ÇáøóÐöí äóåóì Úóäúåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåõæó ÇáØøóÚóÇãõ
Ãóäú íõÈóÇÚó ÍóÊøóì íõÞúÈóÖó» æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöÑóÃúíöåö æóáóÇ
ÃóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò ÅáøóÇ ãöËúáóåõ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ãóÚúäðì
áóíúÓó Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÈõíõæÚö æóáóÇ ãóÚúäðì íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ
æóåõæó Ãóäøöí ÅÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊ ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÈúÊóÇÚõ
ãöäúåõ ÚóíúäðÇ Ãóæú ãóÖúãõæäðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊ ãöäúåõ ãóÖúãõæäðÇ
ÝóáóíúÓóÊú ÈöÚóíúäò æóÞóÏú íõÝúáöÓõ ÝóÃóßõæäõ ÞóÏú ÈöÚúÊ ÔóíúÆðÇ
ÖóãóÇäõåõ Úóáóì ãóäú ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäúåõ æóÅöäøóãóÇ ÈöÚúÊå ÞóÈúáó Ãóäú
íóÕöíÑó Ýöí ÊóÕóÑøõÝöí æóãöáúßöí ÊóÇãøðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÃóÈöíÚó ãóÇ
áóÇ Ãóãúáößõ ÊóÇãøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäúåõ ÚóíúäðÇ
Ýóáóæú åóáóßóÊú Êöáúßó ÇáúÚóíúäõ ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõ Èóíúäöí æóÈóíúäóåõ
ÝóÅöÐóÇ ÈöÚúÊåóÇ æóáóãú íóÊöãøó ãöáúßõåóÇ Åáóíøó ÈöÃóäú íóßõæäó
ÖóãóÇäõåóÇ ãöäøöí ÈöÚúÊå ãóÇ áóãú íóÊöãøó áöí ãöáúßõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íóÊöãøó áöí ãöáúßõåõ æóãóÚó åóÐóÇ Ãóäøóåõ ãóÖúãõæäñ
Úóáóì ãóäú ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÈöÚúÊõ¡ ÈöÚúÊõ ÔóíúÆðÇ ãóÖúãõæäðÇ
Úóáóì ÛóíúÑöí¡ ÝóÅöäú ÒóÚóãúÊ Ãóäøöí ÖóÇãöäñ ÝóÚóáóíøó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö
ãóÇ Úóáóì Ïõæäö ãóäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúåõ ÃóÑóÃóíúÊ Åäú åóáóßó Ðóáößó Ýöí
íóÏöí ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäúåõ ÃóíõÄúÎóÐõ ãöäøöí ÔóíúÁñ¿ ¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó áóÇ¡ Þöíáó ÝóÞóÏú ÈöÚúÊ ãóÇ áóÇ ÊóÖúãóäõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ãóÇ
áóÇ ÃóÖúãóäõ.
æóÅöäú Þöíáó Èóáú ÃóäúÊó ÖóÇãöäñ ÝóáóíúÓó åóßóÐóÇ ÈóíúÚõåõ ßóíúÝó
ÃóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ ÞóÏú ÖóãöäúÊå áóåõ Úóáóì ÛóíúÑöí¿ æóáóæú áóãú íóßõäú
Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ æóÕóÝúÊ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáÓøõäøóÉõ æóÃóäøóåõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáØøóÚóÇãö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÞóÇáó {áÇ ÊóÃúßõáõæÇ
ÃóãúæóÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú
ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] Ýóßõáøõ ÈóíúÚò ßóÇäó Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäú
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÈõíõæÚö
ÅáøóÇ ÈóíúÚðÇ ÍóÑøóãóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÇáÐøóåóÈó æóÇáúæóÑöÞó íóÏðÇ ÈöíóÏò
æóÇáúãóÃúßõæáõ æóÇáúãóÔúÑõæÈõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÃúßõæáö Ýóßõáøõ ãóÇ
Ãóßóáó ÇáúÂÏóãöíøõæäó æóÔóÑöÈõæÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÈóÇÚó ÔóíúÁñ
ãöäúåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÕöäúÝöåö ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò Åäú ßóÇäó æóÒúäðÇ
ÝóæóÒúäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóíúáðÇ Ýóßóíúáñ íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÓóæóÇÁñ Ýöí
Ðóáößó ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúæóÑöÞõ æóÌóãöíÚõ ÇáúãóÃúßõæáö¡ ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÐóáößó ÈóíúÚõ
ÇáúÚóÑóÇíóǺ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö¡ ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöäúÝóÇäö ãöãøóÇ áóíúÓó Ýöí ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖö
ÇáÑøöÈóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõ ÈöÇËúäóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó íóÏðÇ
ÈöíóÏò æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö äóÓöíÆóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÝóÖúáõ Ýöí
ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÌõÒóÇÝò ãöäúåõ ÈöÌõÒóÇÝò æóÌõÒóÇÝò
ÈöãóÚúáõæãò æóßõáøõ ãóÇ Ãóßóáóåõ ÇáúÂÏóãöíøõæäó ÏóæóÇÁñ Ýóåõæó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúãóÃúßõæáö ãöËúáõ ÇáúÅöåúáöíáöÌö æóÇáËøõÝøóÇÁö æóÌóãöíÚö
ÇáúÃóÏúæöíóÉö (ÞóÇáó) : æóãóÇ ÚóÏóÇ åóÐóÇ ãöãøóÇ ÃóßóáóÊúåõ ÇáúÈóåóÇÆöãõ
æóáóãú íóÃúßõáúåõ ÇáúÂÏóãöíøõæäó ãöËúáõ ÇáúÞóÑóÙö æóÇáúÞóÖúÈö æóÇáäøóæóì
æóÇáúÍóÔöíÔö æóãöËúáõ ÇáúÚõÑõæÖö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÄúßóáõ ãöËúáõ
ÇáúÞóÑóÇØöíÓö æóÇáËøöíóÇÈö æóÛóíúÑöåóÇ æóãöËúáõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÝóÖúáö ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò íóÏðÇ ÈöíóÏò æóäóÓöíÆóÉð
ÊóÈóÇÚóÏóÊú Ãóæú ÊóÞóÇÑóÈóÊúº áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÃóÍóáøó
Çááøóåõ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö æóÎóÇÑöÌñ ãöäú ãóÚúäóì ãóÇ ÍóÑøóãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúÝóÖúáö Ýöí
ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò æóÏóÇÎöáñ Ýöí äóÕøö ÅÍúáóÇáö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäú ÈóÚúÏöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ÇááøóíúËö Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
(3/36)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÈöÚóÈúÏóíúäö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÈóÚöíÑðÇ áóåõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÈúÚöÑóÉò ãóÖúãõæäóÉò Úóáóíúåö ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ßóíúÓóÇäó
Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÈóÇÚó ÈóÚöíÑðÇ íõÞóÇáõ áóåõ
ÚõÕóíúÝöíÑ ÈöÚöÔúÑöíäó ÈóÚöíÑðÇ Åáóì ÃóÌóáò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÑöÈóÇ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö æóÅöäøóãóÇ
äóåóì ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö Úóäú ÇáúãóÖóÇãöíäö æóÇáúãóáóÇÞöíÍö æóÍóÈóáö
ÇáúÍóÈóáóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÓóÃóáó Úóäú ÈóÚöíÑò ÈöÈóÚöíÑóíúäö Åáóì ÃóÌóáò ÝóÞóÇáó
áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ Ôóßøó ÇáÑøóÈöíÚõ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóáúÞóãóÉó ÔóßóßúÊ
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÏöíÏö
ÈöÇáúÍóÏöíÏö ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÃóãøóÇ åõãú ÝóßóÇäõæÇ
íóÊóÈóÇíóÚõæäó ÇáÏøöÑúÚó ÈöÇáúÃóÏúÑóÇÚö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÈóÚöíÑö ÈöÇáúÈóÚöíÑóíúäö
ãöËúáöåö æóÃóßúËóÑó íóÏðÇ ÈöíóÏò æóäóÓöíÆóÉð ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÍøóì Úóäú Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÖúáõ Ýöí ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò
ÝóÇáäøóÞúÏõ ãöäúåõ æóÇáÏøóíúäõ ÓóæóÇÁñ.
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇÓúÊöÓúáóÇÝö ÇáúÍóíóæóÇäö ßõáøöåö ÅáøóÇ ÇáúæóáóÇÆöÏó
æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåúÊ ÇÓúÊöÓúáóÇÝó ÇáúæóáóÇÆöÏöº áöÃóäøó ãóäú ÇÓúÊóÓúáóÝó
ÃóãóÉð ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ æóÌóÚóáúÊå ãóÇáößðÇ áóåóÇ ÈöÇáÓøóáóÝö ÌóÚóáúÊå
íóØóÄõåóÇ æóíóÑõÏøõåóÇ æóÞóÏú ÍóÇØó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ Ëõãøó
ÑóÓõæáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúÝõÑõæÌó ÝóÌóÚóáó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ÊõäúßóÍõ æóÇáäøößóÇÍõ
ÍóáóÇáñ ÅáøóÇ Èöæóáöíøò æóÔõåõæÏò æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÎúáõæó ÈöåóÇ ÑóÌõáñ Ýöí
ÍóÖóÑò Ãóæú ÓóÝóÑò æóáóãú íõÍóÑøöãú Ðóáößó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÎóáóÞó
Çááøóåõ ÛóíúÑóåóÇ ÌóÚóáó ÇáúÃóãúæóÇáó ãóÑúåõæäóÉð æóãóÈöíÚóÉð ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò æóáóãú íóÌúÚóáú ÇáúãóÑúÃóÉó åóßóÐóÇ ÍóÊøóì ÍóÇØóåóÇ ÝöíãóÇ
ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóåóÇ ÈöÇáúæóáöíøö æóÇáÔøõåõæÏö ÝóÝóÑøóÞúäóÇ Èóíúäó
Íõßúãö ÇáúÝõÑõæÌö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöãóÇ ÝóÑøóÞó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ Ëõãøó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÛóäóãðÇ ÈöÏóäóÇäöíÑó Åáóì ÃóÌóáò ÝóÍóáøóÊú
ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÈöåóÇ ÛóäóãðÇ ãöäú ÕöäúÝö Ûóäóãöåö Ãóæú ÛóíúÑö
ÕöäúÝöåóÇ Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÖöÑðÇ æóáóÇ
Êóßõæäõ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÇõÈúÊöíÚó Èöåö ãöäú
ÇáúÚõÑõæÖö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÓøóáóÝö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ßõáøöåö ÈöÕöÝóÉò æóÃóÌóáò ãóÚúáõæãò
æóÇáÓøóáóÝõ ÝöíåóÇ ÇÔúÊöÑóÇÁñ áóåóÇ æóÔöÑóÇÄõåóÇ ÛóíúÑõ ÇÓúÊöáóÇÝöåóÇ
ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÆöÏö æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÇáÓøóáóÝö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúãõÓóáøöÝö ãóÃúãõæäðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäú
íóÚõæÏó.
æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íõÓóáøöÝó Ýöí ËóãóÑö ÍóÇÆöØò ÈöÚóíúäöåö æóáóÇ
äöÊóÇÌö ãóÇÔöíóÉò ÈöÚóíúäöåóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ íóßõæäõ æóáóÇ íóßõæäõ¡
æóãóäú ÓóáøóÝó Ýöí ÚóÑóÖò ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö Ãóæú ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö
ÝóáóãøóÇ Íóáøó ÃóÌóáõåõ ÓóÃóáóåõ ÈóÇÆöÚõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ãöäúåõ
ÈöãöËúáö Ëóãóäöåö Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú ÈöÚóÑóÖò ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÚóÑóÖõ ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ Ãóæú ãöËúáóåõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÈöíÚóåõ
ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú.
æóÅöÐóÇ ÓóáøóÝó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÚóÑóÖò ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÚóÌøóáó áóåõ ÇáúãõÓóáøöÝõ ÞóÈúáó ãóÍöáøö ÇáúÃóÌóáö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íõÚóÌøöáóåõ áóåõ Úóáóì Ãóäú íóÖóÚó Úóäúåõ æóáóÇ Ýöí Ãóäú
íõÚóÌøöáóåõ Úóáóì Ãóäú íóÒöíÏóåõ ÇáúãõÓóáøöÝõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÈóíúÚñ
íõÍúÏöËóÇäöåö ÛóíúÑõ ÇáúÈöíóÚö ÇáúÃõæáóì æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÕøöäúÝö ÇáøóÐöí ÓóáøóÝóåõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÈóíúÚñ íõÍúÏöËõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäú Ðóáößó
ÇáÕøöäúÝö ÈöÚóíúäöåö ãöËúáó ÔóÑúØöåöãóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýóíóßõæäõ
ãõÊóØóæøöÚðÇ¡ æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ãöäú Ðóáößó ÇáÕøöäúÝö ÃóÞóáøó ãöäú
ÔóÑúØöåö Úóáóì ÛóíúÑö ÔóÑúØò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÝóÚóáó
ÈóÚúÏó ãóÍöáøöåö ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ Úóáóì ÔóÑúØò ÝóáóÇ ÎóíúÑó
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íõäúÞöÕõåõ Úóáóì Ãóäú íõÚóÌøöáóåõ æóßóÐóáößó áóÇ
íóÃúÎõÐõ ÈóÚúÖó ãóÇ ÓóáøóÝóåõ Ýöíåö æóÚóÑóÖðÇ ÛóíúÑóåõº áöÃóäøó Ðóáößó
ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú ÈóÚúÖõåõ æóãóäú ÓóáøóÝó Ýöí ÕöäúÝò ÝóÃóÊóÇåõ
ÇáúãõÓóáøöÝõ ãöäú Ðóáößó ÇáÕøöäúÝö ÈöÃóÑúÝóÚó ãöäú ÔóÑúØöåö Ýóáóåõ
ÞóÈúÖõåõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó ÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú
ßóÃóäøóåõ ÓóáøóÝóåõ Úóáóì ÕóÇÚò ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÝóÇÓóÎóÇ ÇáúÈóíúÚó
ÇáúÃóæøóáó æóíóÔúÊóÑöíó åóÐóÇ ÔöÑóÇÁð ÌóÏöíÏðǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÝúÚóáú Ýóåõæó ÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú ßóÃóäøóåõ ÓóáøóÝóåõ Úóáóì
ÕóÇÚö ÚóÌúæóÉò ÌóíøöÏóÉò Ýóáóåõ ÃóÏúäóì ÇáúÌóíøöÏö ÝóÌóÇÁóåõ
ÈöÇáúÛóÇíóÉö ãöäú ÇáúÌóíøöÏö æóÞóÇáó ÒöÏúäöí ÔóíúÆðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãóÉò áóÇ åöíó ßóíúáñ ÒóÇÏóåõ
ÝóíóÒöíÏõåõ æóáóÇ åöíó ãõäúÝóÕöáóÉñ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö Ýóíóßõæäõ
ÅÐóÇ ÒóÇÏóåõ ÇÔúÊóÑóì ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ æóÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ
æóÞóÏú Þöíáó Åäøóåõ áóæú ÃóÓóáóÝóåõ Ýöí ÚóÌúæóÉò ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ÕóíúÍóÇäöíøðÇ ãóßóÇäó ÇáúÚóÌúæóÉö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÈóíúÚõ ÇáúÚóÌúæóÉö ÈÇáÕíÍÇäí ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÞúÈóÖú æóÞóÏú «äóåóì
(3/37)
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íõÞúÈóÖó» .
æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ÕöäúÝò ÓóáøóÝó Ýöíåö ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú ÚóÑóÖò Ãóæú
ÛóíúÑöåö áóåõ Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÃóÏúäóì ãöäú ÔóÑúØöåö æóÃóÚúáóì ãöäú
ÔóÑúØöåö ÅÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÌöäúÓñ æóÇÍöÏóÉñ æóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÞúÈöÖó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ãóÇ ÓóáøóÝó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ÈóíúÚõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíóåõ (ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÃúÎõÐõ
ÅÐóÇ ÓóáøóÝó Ýöí ÌóíøöÏò ÑóÏöíÆðÇ Úóáóì Ãóäú íóÒúÏóÇÏó ÔóíúÆðÇ
æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ßóÇáúÚöáøóÉö Ýöí Ãóäú íóÒöíÏóåõ æóíóÃúÎõÐó ÃóÌúæóÏó¡
æóÅöÐóÇ ÃóÓóáóÝó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Ýöí ÚóÑóÖò ÝóÏóÝóÚó ÇáúãõÓóáøóÝõ Åáóì
ÇáúãõÓóáøöÝö Ëóãóäó Ðóáößó ÇáúÚóÑóÖö Úóáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö
æóíóÞúÈöÖóåõ ßóÑöåúÊ Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÞóÈóÖóåõ ÈóÑöÆó ãöäúåõ
ÇáúãõÓóáøöÝõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò
ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÓøóáóÝö Ýöí ßõáøö ãóÇ ÃóÓóáóÝó Ýöíåö ÍóÇáøðÇ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò ÅÐóÇ
Íóáøó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÕöÝóÉò äóÞúÏðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò
Úóäú ÚóØóÇÁò Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÓóáøóÝó ÑóÌõáñ Ýöí ÕõæÝò áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íõÓóáøöÝó Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöæóÒúäò ãóÚúáõæãò æóÕöÝóÉò
ãóÚúáõæãóÉò æóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõÓóáøöÝó Ýöíåö ÚóÏóÏðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝöåö
æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÑóÌõáò ÓöáúÚóÉð ÝóÓóÃóáóåõ Ãóäú íõÞöíáóåõ ÝöíåóÇ
ÈöÃóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú íõÚúØöíóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
äóÞúÏðÇ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö Úóáóì ÇÒúÏöíóÇÏò
æóáóÇ äóÞúÕò ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ åöíó ÝóÓúÎõ ÈóíúÚò æóåóßóÐóÇ
áóæú ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåóÇ ÝóÇÓúÊóÞóÇáóåõ Úóáóì Ãóäú íõäúÙöÑóåõ ÈöÇáËøóãóäö
áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ÇáäøóÙöÑóÉó ÇÒúÏöíóÇÏñ æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí
ÇáúÅöÞóÇáóÉö Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò æóáóÇ ÊóÃúÎöíÑó Ýöí ßöÑóÇÁò
æóáóÇ ÈóíúÚò æóáóÇ ÛóíúÑöåö æóåóßóÐóÇ Åäú ÈóÇÚóåõ ÓöáúÚóÉð Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÓóÃóáóåõ Ãóäú íõÞöíáóåõ Ýóáóãú íóÞõáúåõ ÅáøóÇ Úóáóì Ãóäú íõÔúÑößóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÈóíúÚñ æóåóÐóÇ ÈóíúÚõ
ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú æóáóßöäøóåõ Åäú ÔóÇÁó Ãóäú íõÞöíáóåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÃóÞóÇáóåõ.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÑöíßðÇ áóåõ æóÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈöÇáÓøóáóÝö
æóÛóíúÑöåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ãóÞóÇãöåöãóÇ ÇáøóÐöí
ÊóÈóÇíóÚóÇ Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÇ Ãóæú ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóíúÚó ÝóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÇáúÎöíóÇÑõ æóãóäú
ÓóáøóÝó Ýöí ØóÚóÇãò Ãóæú ÛóíúÑöåö Åáóì ÃóÌóáò ÝóáóãøóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ
ÃóÎóÐó ÈóÚúÖó ãóÇ ÓóáøóÝó Ýöíåö æóÃóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäú ÇáúÈóÇÞöí
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚó ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ØóÚóÇãðÇ Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÃóÚúØóÇåõ äöÕúÝó ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóÃóÞóÇáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáäøöÕúÝö æóÞóÈóÖóåõ ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò ÇÒúÏóÇÏóåóÇ æóáóÇ äõÞúÕóÇäò
íóäúÞõÕõåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉñ ÈóíúÚõ Úóíúäò
ÈöÚóíúäöåóÇ ÍóÇÖöÑóÉð æóÈóíúÚõ Úóíúäò ÛóÇÆöÈóÉò ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú ÊõÈóÇÚó
ÇáúÚóíúäõ ÇáúÛóÇÆöÈóÉõ ÈöÕöÝóÉò æóáóÇ Åáóì ÃóÌóáòº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÊõÏúÑóßõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ÝóíóÈúÊóÇÚõ ÇáÑøóÌõáõ ãóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ
æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞóÈúÖöåö æóÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÊúáóÝõ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊõÏúÑóßó ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ÝóíóÈúÊóÇÚõ ÇáÑøóÌõáõ ãóÇ
íõãúäóÚõ ãöäúåõ æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞóÈúÖöåö æóÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÊúáóÝõ
ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÏúÑóßó ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãóÖúãõæäóÉð æóÇáúÈóíúÚõ ÇáËøóÇáöËõ
ÕöÝóÉñ ãóÖúãõæäóÉñ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö áóÒöãóÊú
ãõÔúÊóÑöíóåóÇ æóíõßóáøóÝõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÔóÇÁó.
(ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó) : ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÃúÎõÐõ Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóíóÚúãóáõ Èöåö Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóíúÚóÇäö ÈóíúÚõ Úóíúäò ÍóÇÖöÑóÉò ÊõÑóì
Ãóæú ÈóíúÚõ ãóÖúãõæäò Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò æóáóÇ ËóÇáöËó áóåõãóÇ (ÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ) : ÞóÏú ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÈóíúÚö ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóãóäú ÈóÇÚó
ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö Åáóì ÃóÌóáò ãöäú ÇáúÂÌóÇáö æóÞóÈóÖóåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóÞóáøó
ãöäú ÇáËøóãóäö æóÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóáóßöäøóåõ
ÒóÚúãñ ÊóÈöÚó ÇáúÃóËóÑó æóãóÍúãõæÏñ ãöäúåõ Ãóäú íóÊúÈóÚó ÇáúÃóËóÑó
ÇáÕøóÍöíÍó ÝóáóãøóÇ ÓóÃóáó Úóäú ÇáúÃóËóÑö ÅÐóÇ åõæó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ÇãúÑóÃóÊöåö ÚóÇáöíóÉó ÈöäúÊö ÃóäúÝóÚó ÃóäøóåóÇ ÏóÎóáóÊú ãóÚó ÇãúÑóÃóÉö
ÃóÈöí ÇáÓøóÝóÑö Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÝóÐóßóÑóÊú
áöÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÈóÇÚóåõ Èöåö ÝóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
ÃóÎúÈöÑöí ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÈúØóáó ÌöåóÇÏóåõ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊõæÈó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞöíáó áóåõ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÑóæóÇåõ Úóäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞöíáó
ÝóÊóÚúÑöÝõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÔóíúÁò íõËúÈöÊõ Èöåö ÍóÏöíËóåóÇ ÝóãóÇ ÚóáöãúÊå
ÞóÇáó ÔóíúÆðÇ ÝóÞõáúÊ ÊóÑõÏøõ ÍóÏöíËó ÈõÓúÑóÉó ÈöäúÊö ÕóÝúæóÇäó
ãõåóÇÌöÑóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÈöÇáúÝóÖúáö
(3/38)
ÈöÃóäú ÊóÞõæáó: ÍóÏöíËõ ÇãúÑóÃóÉò
æóÊóÍúÊóÌøõ ÈöÍóÏöíËö ÇãúÑóÃóÉò áóíúÓóÊú ÚöäúÏóß ãöäúåóÇ ãóÚúÑöÝóÉñ
ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ Ñóæóì ÚóäúåóÇ
æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ãóäú íóËúÈõÊõ ÍóÏöíËõåõ åóáú ßóÇäó
ÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó æóÚóÇÆöÔóÉó
ÇÎúÊóáóÝóǺ áöÃóäøóß ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÒóíúÏðÇ áóÇ íóÈöíÚõ ÅáøóÇ ãóÇ
íóÑóÇåõ ÍóáóÇáðÇ áóåõ æóÑóÃóÊúåõ ÚóÇÆöÔóÉõ ÍóÑóÇãðÇ æóÒóÚóãúÊ Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó ãóÚó Þóæúáö ÒóíúÏò ÝóßóíúÝó áóãú ÊóÐúåóÈú Åáóì Þóæúáö ÒóíúÏò
æóãóÚóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÃóäúÊó ÊóÐúåóÈõ Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÍóÇáóÇÊö ÝóÊóÊúÑõßõ Èöåö ÇáÓøõäøóÉó ÇáËøóÇÈöÊóÉó¿ ÞóÇáó ÃóÝóáóíúÓó
Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÞóæúáö ÒóíúÏò¿ Þöíáó ãóÇ ÊóÏúÑöí
áóÚóáøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÎóÇáóÝóÊúåõ Ýöí Ãóäøóåõ ÈóÇÚó Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö
æóäóÍúäõ äõÎóÇáöÝõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚöº áöÃóäøóåõ ÃóÌóáñ ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãò ÝóÃóãøóÇ Åäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöåóÇ
ÝóáóÚóáøóåóÇ áóãú ÊõÎóÇáöÝúåõ Ýöíåö ÞóØøõ áóÚóáøóåóÇ ÑóÃóÊú ÇáúÈóíúÚó
Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö ãóÝúÓõæÎðÇ æóÑóÃóÊú ÈóíúÚóåõ Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ
ÝóÑóÃóÊúåõ áóãú íóãúáößú ãóÇ ÈóÇÚó æóáóÇ ÈóÃúÓó Ýöí Ãóäú íõÓúáöÝó
ÇáÑøóÌõáõ ÝöíãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÃóÕúáõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóì ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÑøóÌõáó ÇáÓøöáúÚóÉó ÝóÞóÇáó ÇÔúÊóÑö åóÐöåö æóÃõÑúÈöÍúß ÝöíåóÇ ßóÐóÇ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ÌóÇÆöÒñ æóÇóáøóÐöí ÞóÇáó ÃõÑúÈöÍúß
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÍúÏóËó ÝöíåóÇ ÈóíúÚðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóÑóßóåõ æóåóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí ãóÊóÇÚðÇ æóæóÕóÝóåõ áóåõ Ãóæú
ãóÊóÇÚðÇ Ãóíøó ãóÊóÇÚò ÔöÆúÊ æóÃóäóÇ ÃõÑúÈöÍúß Ýöíåö Ýóßõáøõ åóÐóÇ
ÓóæóÇÁñ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÃóÚúØóì ãöäú
äóÝúÓöåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ ãóÇ æóÕóÝúÊõ Åäú ßóÇäó ÞóÇáó
ÃóÈúÊóÇÚõåõ æóÃóÔúÊóÑöíåö ãöäúß ÈöäóÞúÏò Ãóæú Ïóíúäò íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ
ÇáúÃóæøóáõ æóíóßõæäóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú
ÌóÏøóÏóÇåõ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÊóÈóÇíóÚóÇ Èöåö Úóáóì Ãóäú ÃóáúÒóãóÇ
ÃóäúÝõÓóåõãóÇ ÇáúÃóãúÑó ÇáúÃóæøóáó Ýóåõæó ãóÝúÓõæÎñ ãöäú ÞöÈóáö
ÔóíúÆóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÊóÈóÇíóÚóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóãúáößóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ Úóáóì ãõÎóÇØóÑóÉö Ãóäøóß Åäú
ÇÔúÊóÑóíúÊóåõ Úóáóì ßóÐóÇ ÃõÑúÈöÍúß Ýöíåö ßóÐóÇ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì
ÇáÑøóÌõáõ ØóÚóÇãðÇ Åáóì ÃóÌóáò ÝóÞóÈóÖóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÈöíÚóåõ
ãöãøóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ æóãöäú ÛóíúÑöåö ÈöäóÞúÏò æóÅöáóì ÃóÌóáò
æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãõÚóíøóäóíúäö æóÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóíúäö.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöäóÞúÏò Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÊóÓóæøóãó ÈöåóÇ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÝóÈóÇÑóÊú Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ÈöæóÖúÚò
Ãóæú åóáóßóÊú ãöäú íóÏöåö ÝóÓóÃóáó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäú íóÖóÚó Úóäúåõ ãöäú
ËóãóäöåóÇ ÔóíúÆðÇ Ãóæú íóåóÈóåóÇ ßõáøóåóÇ ÝóÐóáößó Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú
ÔóÇÁó ÝóÚóáó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÝúÚóáú ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáËøóãóäó
áóåõ áóÇÒöãñ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó áóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÇááøóÇÒöãö¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó áóãú íóÊúÑõßú æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó åóÐóÇ Úóäú ÚóÇÏóÉò ÇÚúÊóÇÏóåóÇ Ãóæú
ÛóíúÑö ÚóÇÏóÉò æóÓóæóÇÁñ ÃóÍúÏóËóÇ åóÐóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÈóíúÚóÉò ÊóÈóÇíóÚóÇ
Èöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãöÇÆóÉö ÈóíúÚóÉò áóíúÓó áöáúÚóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÇÏóåóÇ
ãóÚúäðì íõÍöáøõ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ íõÍóÑøöãõåõ æóßóÐóáößó ÇáúãóæúÚöÏõ¡ Åäú
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÞóÏó ÇáúÈóíúÚó Úóáóì
ãóæúÚöÏò Ãóäøóåõ Åäú æóÖóÚó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÖóÚó Úóäúåõ ÝóÇáúÈóíúÚõ
ãóÝúÓõæÎñº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò æóáóíúÓó ÊóÝúÓõÏõ
ÇáúÈõíõæÚõ ÃóÈóÏðÇ æóáóÇ ÇáäøößóÇÍõ æóáóÇ ÔóíúÁñ ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöÐóÇ ÚóÞóÏó ÚóÞúÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ áóãú íõÝúÓöÏúåõ ÔóíúÁñ
ÊóÞóÏøóãóåõ æóáóÇ ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏóÇ ÝóÇÓöÏðÇ áóãú
íõÕúáöÍúåõ ÔóíúÁñ ÊóÞóÏøóãóåõ æóáóÇ ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÊóÌúÏöíÏö
ÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö ØóÚóÇãðÇ
ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøöíäóÇÑó Úóáóíúåö Åáóì ÔóåúÑò ÅáøóÇ Ãóäú
íóÈöíÚó ÇáØøóÚóÇãó ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóíõÚúØöíóåõ ãóÇ ÈóÇÚó ãöäú ÇáØøóÚóÇãö
ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ Åáóì ÃóÌóáò ÛóíúÑö ãóÚúáõæãò æóáóæú
ÈóÇÚóåõ Åáóì ÔóåúÑò æóáóãú íóÔúÑöØú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÔóíúÆðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ Åäú ÈöÚúÊóåõ ÃóÚúØóíúÊõß ÞóÈúáó ÇáÔøóåúÑö¡ ßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ æóßóÇäó ãóæúÚöÏðÇ¡ Åäú ÔóÇÁó æóÝøóì áóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú
íóÝö áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÍóÊøóì íóßõæäó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöÐóÇ
ÇÈúÊóÇÚó ÑóÌõáñ ØóÚóÇãðÇ Óóãøóì ÇáËøóãóäó Åáóì ÃóÌóáò æóÇáØøóÚóÇãõ
äóÞúÏñ æóÞóÈóÖó ÇáØøóÚóÇãó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÈöíÚó ÇáØøóÚóÇãó
ÈöÍóÏóÇËóÉö ÇáúÞóÈúÖö æóÈóÚúÏó ÒóãóÇäò ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãöäú ÖóãóÇäöåö ãöäú
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ æóãöäú ÛóíúÑöåö æóÈöäóÞúÏò æóÅöáóì ÃóÌóáòº
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚóÉó ÇáúÂÎöÑóÉó ÛóíúÑõ ÇáúÈóíúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöÐóÇ
ÓóáøóÝó ÑóÌõáñ Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö æóÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí íóÊóÛóíøóÑõ Åáóì
ÃóÌóáò ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÍóÊøóì íóÍöáøó ÃóÌóáõåõ ÝóÅöÐóÇ
Íóáøó ÃóÌóáõåõ ÌõÈöÑó Úóáóì ÞóÈóÖóåõ æóÓóæóÇÁñ ÚóÑóÖóåõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ ÈöÓóÇÚóÉò Ãóæú ÈöÓóäóÉò¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÞóÈúÖöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ ÈöÓóäóÉò Ãóæú ÈöÓóÇÚóÉò.
æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÛóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÚúÑöÝõåõ ÈöÚóíúäöåö ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ
ÌóÇÆöÒñ æóåõæó
(3/39)
ãóÖúãõæäñ ãöäú ãóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÑóåõ Ýóåõæó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ÑóÂåõ ãöäú ÚóíúÈò æóãöäú ÛóíúÑö ÚóíúÈò æóÓóæóÇÁñ
æõÕöÝó áóåõ Ãóæú áóãú íõæÕóÝú ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäöåö ÛóíúÑó
ãóÖúãõæäò Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ æóåõæó ÔöÑóÇÁõ Úóíúäò æóáóæú
ÌóÇÁó Èöåö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÑóÂåõ áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó æóÓóæóÇÁñ ÃóÏúÑóßúÊåóÇ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÍóíøóÉð
Ãóæú ãóíøöÊóÉð æóáóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ Úóáóì ÕöÝóÉò ãóÖúãõæäóÉò Åáóì
ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò ÝóÌóÇÁóåõ ÈöÇáÕøöÝóÉö áóÒöãóÊú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÍóÈøó
Ãóæú ßóÑöåó¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÔöÑóÇÁóåõ áóíúÓó ÈöÚóíúäò æóáóæú æóÌóÏó
Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ßóÇäó
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóãúäóÚóåõ ÅíøóÇåóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÕöÝóÉð ÛóíúÑóåóÇ
æóåóÐóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÔöÑóÇÁö ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÃóÚúíóÇäõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍóæøöáó ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäúåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÑúÖóì ÇáúãõÈúÊóÇÚõ æóÇáÕøöÝóÇÊõ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÍóæøóáõ ÕöÝóÉñ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÝóì ÃóÏúäóì ÕöÝóÉò æóíóÌõæÒõ ÇáäøóÞúÏõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö
ÇáúÛóÇÆöÈö æóÝöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúÍóÇÖöÑö ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú
ÈóíúÚò æóÓóáóÝò ÈöÓóÈöíáò¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáÔøóíúÁó Åáóì
ÃóÌóáò Ëõãøó ÊóØóæøóÚó ÈöÇáäøóÞúÏö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì æóáóãú
íõÓóãøö ÃóÌóáðÇ Ýóåõæó ÈöäóÞúÏò æóáóÇ ÃõáúÒöãõåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáËøóãóäó
ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóì¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ãóæú ÇáúÚóÈúÏó æóÞóÏú ÑóÂåõ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ Úóäúåõ æóÃóÈúÑóÃ
ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäú ÚóíúÈò Èöåö Ëõãøó ÃóÊóÇåõ Èöåö ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÒóÇÏó
ÇáúÚóíúÈõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåö æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ
ÇáÓøöáúÚóÉõ ÇáúÛóÇÆöÈóÉõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ Åäú ÊóáöÝóÊú ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ
ãöËúáõåóÇ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÔøóíúÁó áöÛóÇÆöÈò ÈöÏóíúäò Åáóì
ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò æóÇáúÃóÌóáõ ãöäú íóæúãö ÊóÞóÚõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÃóÔúÊóÑöíåóÇ ãöäúß Åáóì ÔóåúÑò ãöäú íóæúãö ÃóÞúÈöÖõ ÇáÓøöáúÚóÉó
ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÈöÖõåóÇ Ýöí íóæúãöåö
æóíóÞúÈöÖõåóÇ ÈóÚúÏó ÔóåúÑò æóÃóßúËóÑó.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö Åáóì ÃóÌóáò]
ò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ
ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÛóÇÆöÈðÇ ÈöÐóåóÈò ÏóíúäðÇ áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó
Ãóæú ÛóÇÆöÈóÉð Úóäúåõ ÈöÈóáóÏò ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ (ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó
áóæú ÈóÇÚóåõ ÚóÈúÏðÇ æóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ Åáóíúåö
æóíõÑúÖöíó ÇáúÂÎóÑó ÈöÍóæóÇáóÉò Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ
ÅíøóÇåõ æóíóÞõæáõ: ÎõÐú ÐóåóÈöí ÇáúÛóÇÆöÈóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú
íóÌöÏúåóÇ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí ÖóÇãöäñ áóåóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÃóÌóáñ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò æóÈóíúÚñ ÈöÛóíúÑö ãõÏøóÉò æóãõÍóæøóáðÇ Ýöí
ÐöãøóÉò ÃõÎúÑóì.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÃóÊóì ÍóÇÆößðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ Úóáóì
ãóäúÓóÌöåö ÞóÏú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÈóÚúÖõåõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö¡ äóÞóÏóåõ Ãóæú
áóãú íóäúÞõÏúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ßóíúÝó íõÎúÑöÌõ ÈóÇÞöíó ÇáËøóæúÈö
æóåóÐóÇ áóÇ ÈóíúÚõ Úóíúäò íóÑóÇåóÇ æóáóÇ ÕöÝóÉò ãóÖúãõæäóÉò ÞóÇáó æóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÔöÑóÇÁö ÇáÏøóÇÑö ÍóÇÖöÑóÉð æóÛóÇÆöÈóÉð æóäóÞúÏö ËóãóäöåóÇ¡
æóãõÐóÇÑóÚóÉð æóÛóíúÑó ãõÐóÇÑóÚóÉò (ÞóÇáó) : æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóÞúÏö
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí ÖóÇãöäñ ÍóÊøóì íóÑõÏøó ÇáÓøöáúÚóÉó ßóãóÇ ÃóÎóÐóåóÇ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú áóåõãóÇ
ãóÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÓøöáúÚóÉó æóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóáóíúÓó
áöáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóäú íóÑõÏøó ÅäøóãóÇ íóÑõÏøõ ÇáøóÐöí áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ.
(ÞóÇáó) : æóÈóíúÚõ ÇáúÎöíóÇÑö ÌóÇÆöÒñ ãóäú ÈóÇÚó ÌóÇÑöíóÉð
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖõåóÇ æóáóíúÓó Úóáóíúåö æóÖúÚõåóÇ áöáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
æóíóÓúÊóÈúÑöÆõåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÈóÖóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ýóåöíó ãöäú ÖóãóÇäöåö æóÝöí ãöáúßöåö¡ æóÅöÐóÇ ÍóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåóÇ æóÖóÚóåóÇ Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò íóÓúÊóÈúÑöÆõåóÇ Ýóåöíó ãöäú
ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó íóßõæäó åõæó
ÇáøóÐöí íóÖóÚõåóÇ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóÑõÏøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íóÊóÝóÇÓóÎóÇ
ÇáúÈóíúÚó æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÝóæóÑóËóÊõåõ íóÞõæãõæäó ãóÞóÇãóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÓøöáúÚóÉó áöÑóÌõáò æóÇÓúÊóËúäóì ÑöÖóÇ ÇáúãóÈöíÚö áóåõ ãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ËóáóÇËò¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúãóÈöíÚõ áóåõ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÏøó Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöäú ÌóÚóáó ÇáÑøóÏøó Åáóì
ÛóíúÑöåö ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÚóáóåõ æóßöíáðÇ ÈöÑóÏøò
Ãóæú ÅÌóÇÒóÉò ÝóÊóÌõæÒõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Úóäú ÃóãúÑöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð Úóáóì ÑöÖóÇ ÛóíúÑöåö ßóÇäó
áöáøóÐöí ÔõÑöØó áóåõ ÇáÑøöÖóÇ ÇáÑøóÏøõ æóáóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó Úóáóì Ãóäú ÃóÓúÊóÃúãöÑó ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÍóÊøóì íóÞõæáó
ÞóÏú
(3/40)
ÇÓúÊóÃúãóÑúÊõ ÝóÃõãöÑúÊõ ÈöÇáÑøóÏøö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÏøóÇÈøóÉó ÈöÚóíúäöåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ ÈóÚúÏó ÓóäóÉòº áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊóÊóÛóíøóÑõ Åáóì ÓóäóÉò æóÊóÊúáóÝõ æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÈöíÚó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøóÇÈøóÉó æóíóÔúÊóÑöØó ÑõßõæÈóåóÇ Þóáøó Ðóáößó Ãóæú ßóËõÑó
(ÞóÇáó) : æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøóÇÈøóÉó
æóíóÔúÊóÑöØó ÚöÞóÇÞóåóÇ æóáóæú ÞóÇáó åöíó ÚóÞõæÞñ æóáóãú íóÔúÑöØú Ðóáößó
áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ æóáóÏó ÌóÇÑöíóÊöåö
Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúåö ÑóÖóÇÚóåõ æóãõÄúäóÊóåõ ÓóäóÉð Ãóæú ÃóÞóáøó
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóãõæÊõ ÞóÈúáó ÓóäóÉò Ýóáóæú ßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÖúáõ ÇáÑøóÖóÇÚö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ æóÞúÚñ
áóÇ íóÚúÑöÝõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÍöÕøóÉö ÇáúÈóíúÚö æóáóæú ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó ÚóíúäðÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞóÈúÖöåóÇ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÞóÈúÖöåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóäóÉò æóíóßõæäõ ÏõæäóåóÇ æóÈóíúÚñ
æóÅöÌóÇÑóÉñ
[ÈóÇÈõ ËóãóÑö ÇáúÍóÇÆöØö íõÈóÇÚõ ÃóÕúáõåõ]
õ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ
ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõÄóÈøóÑó ÝóËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) : ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ
ÞóÏú ÃõÈøöÑóÊú ÝóËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ËóÇÈöÊñ ÚöäúÏóäóÇ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöåö äóÃúÎõÐõ
æóÝöíåö ÏóáóÇáóÇÊñ ÅÍúÏóÇåóÇ áóÇ íõÔúßóáõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöØó ÅÐóÇ
ÈöíÚó æóÞóÏú ÃõÈøöÑó äóÎúáõåõ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áöÈóÇÆöÚöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØóåóÇ ãõÈúÊóÇÚõåõ Ýóíóßõæäõ ãöãøóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö ÕóÝúÞóÉõ
ÇáúÈóíúÚö æóíóßõæäõ áóåóÇ ÍöÕøóÉñ ãöäú ÇáËøóãóäö.
(ÞóÇáó) : æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöØó ÅÐóÇ ÈöíÚó æóáóãú íõÄóÈøóÑú
äóÎúáõåõ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ÍóÏøó ÝóÞóÇáó «ÅÐóÇ ÃõÈøöÑó
ÝóËóãóÑóÊõåõ áöáúÈóÇÆöÚö» ÝóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Íõßúãóåõ ÅÐóÇ áóãú
íõÄóÈøóÑú ÛóíúÑõ Íõßúãöåö ÅÐóÇ ÃõÈøöÑó æóáóÇ íóßõæäõ ãóÇ Ýöíåö ÅáøóÇ
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí áóÇ áöÛóíúÑöåöãóÇ æóáóÇ ãóæúÞõæÝðÇ Ýóãóäú
ÈóÇÚó ÍóÇÆöØðÇ áóãú íõÄóÈøóÑú ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÛóíúÑö
ÔóÑúØò ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ãóæúÌõæÏðÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö (ÞóÇáó) : æóãóäú ÈóÇÚó
ÃóÕúáó ÝóÍúáö äóÎúáò Ãóæú ÝõÍõæáò ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõÄóÈøóÑó ÅäóÇËõ ÇáäøóÎúáö
ÝóËóãóÑõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ æóãóäú ÈóÇÚó
ÝóÍúáðÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÄóÈøóÑó ÅäóÇËõ ÇáäøóÎúáö ÝóÇáËøóãóÑóÉõ
áöáúãõÔúÊóÑöí (ÞóÇáó) : æóÇáúÍóæóÇÆöØõ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÊöåóÇãóÉó æóäóÌúÏò
æóÇáÓøóÞöíÝö ÝóíóÓúÊóÃúÎöÑõ ÅÈóÇÑõ ßõáøö ÈóáóÏò ÈöÞóÏúÑö ÍóÑøöåóÇ
æóÈóÑúÏöåóÇ æóãóÇ ÞóÏøóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÅÈøóÇäöåóÇ Ýóãóäú ÈóÇÚó
ÍóÇÆöØðÇ ãöäúåóÇ áóãú íõÄóÈøóÑú ÝóËóãóÑõåõ áöáúãõÈúÊóÇÚö¡ æóÅöäú ÃõÈøöÑó
ÛóíúÑõåõº áöÃóäøó Íõßúãóåõ Èöåö áóÇ ÈöÛóíúÑöåö æóßóÐóáößó áóÇ íõÈóÇÚõ
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ¡ æóÅöäú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÛóíúÑöåö
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó äóÎúáõ ÇáÑøóÌõáö ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÍöÙóÇÑò æóÇÍöÏò Ãóæú ÈõÞúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÛóíúÑö ÍöÙóÇÑò ÝóÈóÏóÇ
ÕóáóÇÍõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõ¡ Íóáøó ÈóíúÚõåõ æóáóæú ßóÇäó Åáóì ÌóäúÈöåö
ÍóÇÆöØñ áóåõ ÂÎóÑõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö ÝóÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÍóÇÆöØö ÛóíúÑöåö
ÇáøóÐöí åõæó Åáóì ÌóäúÈöåö áóãú íóÍöáøó ÈóíúÚõ ËóãóÑö ÍóÇÆöØöåö
ÈöÍõáõæáö ÈóíúÚö ÇáøóÐöí Åáóì ÌóäúÈöåö æóÃóÞóáøõ Ðóáößó Ãóäú íõÑóì Ýöí
ÔóíúÁò ãöäúåõ ÇáúÍõãúÑóÉõ Ãóæú ÇáÕøõÝúÑóÉõ æóÃóÞóáøõ ÇáúÅöÈóÇÑö Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ ÇáúÅöÈóÇÑõ ÝóíóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÃõÈøöÑó ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÔóíúÁò ãöäúåõ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇÓúãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóÇÓúãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÈøöÑó
ÝóíóÍöáøõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ íõäúÊóÙóÑõ ÂÎöÑõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÑóì Ðóáößó Ýöí
Ãóæøóáöåö.
(ÞóÇáó) : æóÇáúÅöÈóÇÑõ ÇáÊøóáúÞöíÍõ æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ØóáúÚö ÇáúÝóÍúáö ÝóíõÏúÎöáõåõ Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíú ØóáúÚö ÇáúÅöäóÇËö ãöäú
ÇáäøóÎúáö Ýóíóßõæäõ áóåõ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÕóáóÇÍðÇ (ÞóÇáó) :
æóÇáÏøóáóÇáóÉ ÈöÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáäøóÎúáö ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÈøóÑó æóÈóÚúÏó
ÇáúÅöÈóÇÑö Ýöí Ãóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöËúáõ ÇáÏøóáóÇáóÉö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö æóÐóÇÊö ÇáúÍóãúáö ãöäú
ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ßõáøó ÐóÇÊö
(3/41)
Íóãúáò ãöäú Èóäöí ÂÏóãó æóãöäú
ÇáúÈóåóÇÆöãö ÈöíÚóÊú ÝóÍóãúáõåóÇ ÊóÈóÚñ áóåóÇ ßóÚõÖúæò ãöäúåóÇ ÏóÇÎöáñ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöáóÇ ÍöÕøóÉò ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÒóÇíöáúåóÇ¡
æóãóäú ÈóÇÚóåóÇ æóÞóÏú æóáóÏóÊú ÝóÇáúæóáóÏõ ÛóíúÑõåóÇ¡ æóåõæó
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú æóÞóÚóÊú
Úóáóíúåö ÇáÕøóÝúÞóÉõ¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÍöÕøóÉñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáËøóãóÑõ áóãú íõÄóÈøóÑú ÇáúÌóäöíäó Ýöí Ãóäøó áóåõ ÍöÕøóÉð ãöäú
ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ æóáóíúÓóÊú áöáúÌóäöíäöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò æóáóæúáóÇ ãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Ðóáößó áóãóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóÑõ ÞóÏú ØóáóÚó ãöËúáó
ÇáúÌóäöíäö Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞóØúÚöåö
æóÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÔóÌóÑöåö æóíóßõæäõ Ðóáößó ãõÈóÇÍðÇ
ãöäúåõ æóÇáúÌóäöíäõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ÍóÊøóì íõÞóÏøöÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõ æóáóÇ íõÈóÇÍõ áöÃóÍóÏò ÅÎúÑóÇÌõåõ æóÅöäøóãóÇ
ÌóãóÚúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÍóíúËõ ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÍõßúãöåöãóÇ ÈöÃóäøó
ÇáÓøõäøóÉó ÌóÇÁóÊú Ýöí ÇáËøóãóÑö áóãú íõÄóÈøóÑú ßóãóÚúäóì ÇáúÌóäöíäö Ýöí
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÌóãúÚõäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÎóÈóÑðÇ áóÇ ÞöíóÇÓðÇ ÅÐú æóÌóÏúäóÇ
Íõßúãó ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáËøóãóÑö áóãú íõÄóÈøóÑú ßóÍõßúãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí
Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö æóÅöäøóãóÇ ãóËøóáúäóÇ Ýöíåö ÊóãúËöíáðÇ áöíóÝúÞóåóåõ
ãóäú ÓóãöÚóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íõÞóÇÓó Úóáóì
ÔóíúÁò Èóáú ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Êóßõæäõ áóåõ ÊóÈóÚðÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáñ ÃóÕúáó ÍóÇÆöØò¡ æóÞóÏú ÊóÔóÞøóÞó ØóáúÚõ
ÅäóÇËöåö Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÝóÃóÎøóÑó ÅÈóÇÑóåõ æóÞóÏú ÃõÈøöÑó ÛóíúÑõåõ
ãöãøóäú ÍóÇáõåõ ãöËúáõ ÍóÇáöåö ßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ãóÇ ÊóÃóÈøóÑóº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁó Úóáóíúåö æóÞúÊõ ÇáúÅöÈóÇÑö æóÙóåóÑóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ
æóÑõÆöíóÊú ÈóÚúÏó ÊóÛúíöíÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌõÝøö ÞóÇáó¡ æóÅöÐóÇ ÈóÏóÃó Ýöí
ÅÈóÇÑö ÔóíúÁò ãöäúåõ ßóÇäó ÌóãöíÚõ ËóãóÑö ÇáúÍóÇÆöØö ÇáúãóÈöíÚö
áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ ÑõÆöíóÊú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóÇÆöØö
ÇáúÍõãúÑóÉõ Ãóæú ÇáÕøõÝúÑóÉõ Íóáøó ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåõ Ãóæú ÃóßúËóÑõåõ áóãú íóÍúãóÑøó Ãóæú íóÕúÝóÑøó.
(ÞóÇáó) : æóÇáúßõÑúÓõÝõ ÅÐóÇ ÈöíÚó ÃóÕúáõåõ ßóÇáäøóÎúáö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÌóæúÒöåö æóáóãú íóäúÔóÞøó Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÔóÞøó
ÌóæúÒõåõ Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáØøóáúÚõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÈóÇÑö
æóÈóÚúÏóåõ (ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáËøóãóÑóÉó áöáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÃóÈøóÑó
ÝóßóíúÝó ÞõáúÊ íóßõæäõ áóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÈóÑó¡ æóÅöäú áóãú íõÄóÈøóÑú¿
Þöíáó áóåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ ãóÚúäóì áöáúÅöÈóÇÑö ÅáøóÇ
æóÞúÊóåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáËøóãóÑóÉó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóßõæäó ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöÃóäú íóÃúÈõÑóåóÇ¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó åõæó
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇäúÈóÛóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÏøóÚöí ÔóíúÆðÇ ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäúåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇäúÈóÛóì Åäú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ËóãóÑõ ßõáøö äóÎúáóÉò
ÃóÈøóÑóåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ËóãóÑõ äóÎúáóÉò áóãú íóÃúÈõÑúåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóãóÇ ÞõáúÊ ãöäú åóÐóÇ åõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Ýöí
ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÍúãóÑøó Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ¡ æóÐóáößó æóÞúÊñ íóÃúÊöí Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáËøöãóÇÑö ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåóÇ.
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) : ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóÇáöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Ãóäøó ÚóØóÇÁð
ÃóÎúÈóÑóåõ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÇÆöØðÇ ãõËúãöÑðÇ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÇáËøóãóÑó æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóÑó æóáóãú
íóÐúßõÑóÇåõ ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáúÈóíúÚõ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóÑö
ÝóÇÍúÊõßöãóÇ Ýöíåö Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÖóì ÈöÇáËøóãóÑö áöáøóÐöí áóÞøóÍó ÇáäøóÎúáó áöáúÈóÇÆöÚö»
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) : ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóÇáöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÇÈúäö ØóÇæõæÓò
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö áóåõ ÇáúãóÇáõ æóÝöí
ÇáäøóÎúáö ÇáúãõËúãöÑö íõÈóÇÚóÇäö æóáóÇ íóÐúßõÑóÇäö ãóÇáóåõ æóáóÇ
ËóãóÑóåõ åõæó áöáúÈóÇÆöÚö
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) : ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóÇáöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áöÚóØóÇÁò ÃóÑóÃóíúÊ áóæú Ãóäøó ÅäúÓóÇäðÇ ÈóÇÚó ÑóÞóÈóÉó ÍóÇÆöØò ãõËúãöÑò
áóãú íóÐúßõÑú ÇáËøóãóÑóÉó ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö áóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÚóÈúÏðÇ áóåõ ãóÇáñ ßóÐóáößó ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáúÈóíúÚõ
ÞóÇáó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Åäøöí ÃóÑóÏúÊ ÇáËøóãóÑó ÞóÇáó áóÇ íõÕóÏøóÞõ
æóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóÚóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÚóØóÇÁò Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ãóÇáñ¿ ÞóÇáó äöíøóÊõåõ Ýöí Ðóáößó Åäú
ßóÇäó äóæóì Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøó ãóÇáóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ãóÚóåõ ÝóãóÇáõåõ
ßõáøõåõ áöÓóíøöÏöåö æóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö äóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö
æóÇáúÚóÈúÏö.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÍóÇÆöØö æóÞóÏú ÃõÈøöÑó ÔóíúÁñ ãöäú
äóÎúáöåö ÝóËóãóÑóÉõ Ðóáößó ÇáäøóÎúáö Ýöí ÚóÇãöåö Ðóáößó áöáúÈóÇÆöÚö¡
æóáóæú ßóÇäó ãöäúåõ ãóÇ áóãú
(3/42)
íõÄóÈøóÑú æóáóãú íóØúáõÚúº áöÃóäøó Íõßúãó
ËóãóÑóÉö Ðóáößó ÇáäøóÎúáö Ýöí ÚóÇãöåö Ðóáößó Íõßúãñ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ
íóßõæäõ ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóáóãú íõÄóÈøóÑú (ÞóÇáó) : æóáóæú ÃõÕöíÈóÊú
ÇáËøóãóÑóÉõ Ýöí íóÏóíú ãõÔúÊóÑöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÍóÇÆöØö ÈöÌóÇÆöÍóÉò ÊóÃúÊöí
Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÈóÚúÖöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÈöÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãõÕóÇÈóÉö æóáóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ æóáóãú áóÇ íóÑúÌöÚú ÈöåóÇ æóáóåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö
ÍöÕøóÉñ¿ Þöíáóº áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÌóÇÒóÊú ÊóÈóÚðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóáóÇ
ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÊõÈóÇÚõ ãõäúÝóÑöÏóÉð áóãú íóÍöáøó ÈóíúÚõåóÇ
ÍóÊøóì ÊóÍúãóÑøó ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÊóÈóÚðÇ Ýöí ÈóíúÚö ÑóÞóÈóÉö ÇáúÍóÇÆöØö
Íóáøó ÈóíúÚõåóÇ æóßóÇäó ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó ÑóÞóÈóÉö ÇáúÍóÇÆöØö æóäóÎúáöåö
ÇáøóÐöí íóÍöáøõ ÈóíúÚõ ÕóÛöíÑöåö æóßóÈöíÑöåö æóßóÇäóÊú ãóÞúÈõæÖóÉð
áöÞóÈúÖö ÇáäøóÎúáö æóßóÇäóÊú ÇáúãõÕöíÈóÉõ ÈöåóÇ ßóÇáúãõÕöíÈóÉö
ÈöÇáäøóÎúáö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóæú ÃõÕöíÈó ÈöÇáäøóÎúáö ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÞúÈöÖóåóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõÕöíÈóÉõ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÇÈúÊóÇÚó ÑóÌõáñ ÍóÇÆöØðÇ
Ýöíåö ËóãóÑñ áóãú íõÄóÈøóÑú ßóÇäó áóåõ ãóÚó ÇáäøóÎúáö Ãóæú ÔóÑóØóåõ
ÈóÚúÏóãóÇ ÃõÈøöÑó¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö ãóÚó ÇáäøóÎúáö Ýóáóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÍóÊøóì ÃõÕöíÈó ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóÑö ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÑóÏøö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÓúáóãú áóåõ ßóãóÇ ÇÔúÊóÑóì¡ Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö
ÈöÍóÓóÈö Ëóãóäö ÇáúÍóÇÆöØö Ãóæú ÇáËøóãóÑóÉö ÝóíóäúÙõÑóßõãú ÍöÕøóÉõ
ÇáúãõÕóÇÈö ãöäúåóÇ¿ ÝóíõØúÑóÍõ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÃóÕúáö ÇáËøóãóäö
ÈöÞóÏúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãöÇÆóÉð æóÇáúãõÕóÇÈõ ÚõÔúÑó ÇáúÚõÔúÑö
ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì ØõÑöÍó Úóäúåõ ÏöíäóÇÑñ ãöäú ÃóÕúáö ÇáËøóãóäö áóÇ ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúãõÕóÇÈöº áöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ ÎóÑóÌó ãöäú ÚõÞúÏóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáúãõÕöíÈóÉö æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö ÕóÝúÞóÉõ ÇáúÈóíúÚö
ÈöÚóíúäöåö ãöäú äóÈóÇÊò¡ Ãóæú äóÎúáò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóãóÇ ÃõÕöíÈó
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÑóÏøö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúáóãú
Åáóíúåö ßóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈößóãóÇáöåö Ãóæú ÃóÎóÐó ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóáóßóåõ ãöáúßðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóßóÇäó Ýöí
ÃóÕúáö Çáúãöáúßö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö
ÇáúãõÓóãøóì æóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÎöíóÇÑñ.
(ÞóÇáó) : æóåóßóÐóÇ ÇáËøóãóÑõ íõÈúÊóÇÚõ ãóÚó ÑóÞóÈóÉö ÇáúÍóÇÆöØö¡
æóíõÞúÈóÖõ ÝóÊõÕöíÈõåõ ÇáúÌóÇÆöÍóÉõ Ýöí Þóæúáö ãóäú æóÖóÚó ÇáúÌóÇÆöÍóÉó
æóÝöí ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí ÍóßóíúÊõ Ýöíåö ÞóæúáðÇ íõÎóÇáöÝõåõ
ÓóæóÇÁñ áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Åäú
ÔóÇÁó ÑóÏøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáäøóÞúÕö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö áóÇ íóäúÞõÕõ
Úóäúåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåóÇ ÕóÝúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ (ÞóÇáó) : ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóßóíúÝó ÃóÌóÒúÊõãú ÈóíúÚó ÇáËøóãóÑóÉö áóãú íóÈúÏõ
ÕóáóÇÍõåóÇ ãóÚó ÇáúÍóÇÆöØö æóÌóÚóáúÊõãú áóåóÇ ÍöÕøóÉð ãöäú ÇáËøóãóäö
æóáóãú ÊõÌöíÒõæåóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¿ Þöíáó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú
ÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝóßóíúÝó ÃóÌóÒúÊõãú ÈóíúÚó ÇáÏøóÇÑö ÈöØõÑõÞöåóÇ
æóãóÓöíáö ãóÇÆöåóÇ æóÃóÝúäöíóÊöåóÇ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò¿ Þöíáó
ÃóÌóÒúäóÇåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí áóãú íóÈúÏõ
ÕóáóÇÍõåóÇ ÊóÈóÚñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáóæú ÈöíÚó ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÁñ Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö áóãú íóÌõÒú¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÈóíúÚö æóåõæó Ãóäøó ÈóÚúÖðÇ áóãú íóÌõÒú
ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¿ Þöíáó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ áóß¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó
Ýóåóáú íóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ íõÈóÇÚõ¿ ÞõáúÊ äóÚóãú Ýöí ãóÚúäðì
æóíõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝóãóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ
Èöåö Ýöíåö¿ Þöíáó ÅÐóÇ ÈöÚúäóÇß ÚóÈúÏðÇ ÈöÚúäóÇßóåõ ÈößóãóÇáö
ÌóæóÇÑöÍöåö¡ æóÓóãúÚöåö¡ æóÈóÕóÑöåö¡ æóáóæú ÈöÚúäóÇß ÌóÇÑöÍóÉð ãöäú
ÌóæóÇÑöÍöåö ÊóÞúØóÚõåóÇ Ãóæú áóÇ ÊóÞúØóÚõåóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáúÈóíúÚõ¡
Ýóåöíó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö ÌóÇÒóÊú¡ æóÅöÐóÇ ÃõÝúÑöÏóÊú ãöäúåõ áóãú
íóÍöáøó ÈóíúÚõåóǺ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÚóÐóÇÈðÇ Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ
ãóäúÝóÚóÉñ áöãõÔúÊóÑöíåö æóáóæú áóãú ÊõÞúØóÚú æóåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáøóÐöí íõÎóÇáöÝõ Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÇáØøõÑõÞö
æóÇáËøóãóÑö¡ æóÝöí Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÍöáøõ ÊóÝúÑöíÞõ ÇáËøóãóÑö æóÞóØúÚõ
ÇáØøõÑõÞö æóáóÇ íóÍöáøõ ÞóØúÚõ ÇáúÌóÇÑöÍóÉö ÅáøóÇ ÈöÍõßúãöåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóÌóãöíÚõ ËöãóÇÑö ÇáÔøóÌóÑö Ýöí ãóÚúäóì ËóãóÑö ÇáäøóÎúáö ÅÐóÇ
ÑõÆöíó Ýöí Ãóæøóáöåö ÇáäøõÖúÌõ Íóáøó ÈóíúÚõ ÂÎöÑöåö¡ æóåõãóÇ íóßõæäóÇäö
ÈóÇÑöÒóíúäö ãóÚðÇ æóáóÇ íóÍöáøõ ÈóíúÚõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì íõÑóì
Ýöí ÃóæøóáöåöãóÇ ÇáäøõÖúÌõ (ÞóÇáó) : æóÊõÎóÇáöÝõ ÇáËøöãóÇÑõ ãöäú
ÇáúÃóÚúäóÇÈö æóÛóíúÑöåóÇ ÇáäøóÎúáó ÝóÊóßõæäõ ßõáøõ ËóãóÑóÉò ÎóÑóÌóÊú
ÈóÇÑöÒóÉð ÊõÑóì Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ ßóãóÇ ÊõÑóì Ýöí ÂÎöÑöåö áóÇ
ãöËúáõ ËóãóÑö ÇáäøóÎúáö Ýöí ÇáØøóáúÚóÉö íóßõæäõ ãóÛöíÈðÇ æóåõæó íõÑóì
íóßõæäõ ÈóÇÑöÒðÇ Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ËóãóÑóÉö ÇáäøóÎúáö ÈóÇÑöÒðÇ ÝóÅöÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÔóÌóÑðÇ ãõËúãöÑðÇ ÝóÇáËøóãóÑõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõº áöÃóäøó ÇáËøóãóÑó ÞóÏú ÝóÇÑóÞó Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóæúÏóÚðÇ
Ýöí ÇáÔøóÌóÑö¡ ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÍóãúáõ ãõÓúÊóæúÏóÚðÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÐóÇÊö
ÇáúÍóãúáö (ÞóÇáó) : æóãóÚúÞõæáñ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÑúßõåóÇ Ýöí ÔóÌóÑöåóÇ Åáóì Ãóäú
ÊóÈúáõÛó ÇáúÌõÐóÇÐó æóÇáúÞöØóÇÝó æóÇááøöÞóÇØó ãöäú ÇáÔøóÌóÑö (ÞóÇáó) :
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÕúáöÍõåóÇ ÅáøóÇ
(3/43)
ÇáÓøóÞúíõ ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÎúáöíóÉõ
ÇáúÈóÇÆöÚö æóãóÇ íóßúÝöí ÇáÔøóÌóÑó ãöäú ÇáÓøóÞúíö Åáóì Ãóäú íõÌóÐøó
æóíõáúÞóØó æóíõÞúØóÚó¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÇáúãóÇÁõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝöíãóÇ ÃõÕöíÈó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ËóãóÑöåö¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãú íóÈöÚúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÓóÃóáóåõ
ÊóÓúáöíãó ãóÇ ÈóÇÚóåõ (ÞóÇáó) : æóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÇáúãóÇÁõ ÝóßóÇäó
ÇáËøóãóÑõ íóÕúáõÍõ ÊõÑößó¡ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÕúáõÍõ
áóãú íóãúäóÚúåõ ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú ÞóØúÚöåö æóáóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóãóÇ
åõæó¡ æóáóæú ÞóØóÚóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇÁó áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÍõ ËóãóÑöåö ÝóÅöÐóÇ
ÐóåóÈó ËóãóÑõåõ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö (ÞóÇáó) : æóÅöäú ÇäúÞóØóÚó
ÇáúãóÇÁõ ÝóßóÇäó ÈóÞóÇÁõ ÇáËøóãóÑóÉö Ýöí ÇáäøóÎúáö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÔøóÌóÑö ÇáúãóÓúÞóæöíøö íóÖõÑøõ ÈöÇáäøóÎúáö ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóÓúÃóáó Ãóåúáó Ðóáößó ÇáúæóÇÏöí ÇáøóÐöí Èöåö Ðóáößó
ÇáúãóÇÁõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ áóíúÓó íóÕúáõÍõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ãöäú
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ ÞóØúÚõ ËóãóÑöåö Úóäúåõ æóÅöáøóÇ ÃóÖóÑøó
ÈöÞõáõæÈö ÇáäøóÎúáö ÖóÑóÑðÇ ÈóíøöäðÇ ÝöíåóÇ ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÞóØúÚöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÞöíóåõ ãõÊóØóæøöÚðÇ æóÞöíáó ÞóÏú ÃõÕöÈúÊ æóÃõÕöíÈó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ãõÕöíÈóÊöß¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ åõæó áóÇ
íõÖóÑøõ ÈöåóÇ ÖóÑóÑðÇ ÈóíøöäðÇ¡ æóÇáËøóãóÑõ íóÕúáõÍõ Åäú ÊõÑößó ÝöíåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóØúÚõåõ ÎóíúÑðÇ áóåóÇ ÊõÑößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÖóÑóÑñ
Èóíøöäñ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÓúáóãõ ÇáËøóãóÑõ ÅáøóÇ Åäú ÊõÑößó
ÃóíøóÇãðÇ ÊõÑößó ÃóíøóÇãðÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí
íóÞõæáõæäó Ýöíåö íõåúáóßõ¡ Ýóáóæú Þöíáó ÇÞúØóÚúåõº áöÃóäøóåõ ÎóíúÑñ áóß
æóáöÕóÇÍöÈöß ßóÇäó æóÌúåðÇ¡ æóáóåõ ÊóÑúßõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÖõÑøó
ÈöÇáäøóÎúáö ÖóÑóÑðÇ ÈóíøöäðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÚöäóÈò áóíúÓó áóåõ
ÃóÕúáõåõ ÃóÏóÚõ ÚöäóÈöí Ýöíåö áöíóßõæäó ÃóÈúÞóì áóåõ Ãóæú ÓóÝóÑúÌóáñ¡
Ãóæú ÊõÝøóÇÍñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞöØóÇÝõ¡ æóÇááøöÞóÇØõ æóÇáúÌõÐóÇÐõ ÃóÎóÐó ÈöÌõÐóÇÐö ËóãóÑöåö
ÞöØóÇÝõåõ¡ æóáöÞóÇØõåõ¡ æóáóÇ íóÊúÑõßõ ËóãóÑóåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÕúáõÍó Ýöíåö ÇáúÞöØóÇÝõ¡ æóÇáúÌõÐóÇÐõ¡ æóÇááøöÞóÇØõ (ÞóÇáó) : æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ÑóÈøõ ÇáúÍóÇÆöØö æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÓøóÞúíö ÍóãóáóÇ Ýöí
ÇáÓøóÞúíö Úóáóì ãóÇ áóÇ Ûöäóì ÈöÇáËøóãóÑö¡ æóáóÇ ÕóáóÇÍó ÅáøóÇ Èöåö¡
æóãóÇ íóÓúÞöí Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÃóãúæóÇáóåõãú Ýöí ÇáËøöãóÇÑö
ÚóÇãøóÉð áóÇ ãóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáËøóãóÑö¡ æóáóÇ ãóÇ íóÒöíÏõ Ýöíåö ãöãøóÇ áóÇ
íóÓúÞöíåö Ãóåúáõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõãú ÇáËøöãóÇÑõ (ÞóÇáó) :
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÊöíäðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÔóÌóÑò Êóßõæäõ Ýöíåö
ÇáËøóãóÑóÉõ ÙóÇåöÑóÉð¡ Ëõãøó ÊóÎúÑõÌõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÈúáõÛó ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ
ËóãóÑóÉó ÛóíúÑöåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáÕøöäúÝö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ
ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉõ ÊõãóíøóÒõ ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí ÊóÍúÏõËõ áóãú íóÞóÚú
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóÑóÉó
ÇáúÎóÇÑöÌóÉó ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóì íóÊúÑõßõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú áóÇ ÊõãóíøóÒõ ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ËóãóÑóÉö
ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ãóÝúÓõæÎñº áöÃóäøó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏó
ÇáÕøóÝúÞóÉö ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÛóíúÑõ
ãõÊóãóíøöÒò ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö ÇáÏøóÇÎöáóÉö Ýöí ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ æóÇáúÈõíõæÚõ
áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚúáõæãóÉð (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) : æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ Åäøó ÇáúÈóíúÚó ãóÝúÓõæÎñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ
áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÑóÈøõ ÇáúÍóÇÆöØö Ãóäú íõÓóáøöãó ãóÇ
ÒóÇÏó ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóØóÊú ÈöËóãóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
íõÓóáøöãõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÕóÇÑó Åáóíúåö ËóãóÑõåõ
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ ÛóíúÑó ÇáøóÊöí ÊóØóæøóÚó ÈöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ Úóáóì Ãóäú íóáúÞõØó ÇáËøóãóÑóÉó
Ãóæú íóÞúØóÚóåóÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÈöåóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóãóÇ
ÍóÏóËó Ýöí ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö áöáúÈóÇÆöÚö æóÅöäøóãóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúÈóíúÚõ
ÅÐóÇ ÊõÑößó ËóãóÑóÊõåõ ÝóßóÇäóÊú ãõÎúÊóáöØóÉð ÈöËóãóÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ ãöäúåóÇ
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÔóÌóÑõ ÑõãøóÇäò¡
æóáóæúÒò æóÌóæúÒò¡ æóÑóÇäöÌò¡ æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ Ïõæäóåõ ÞöÔúÑñ íõæóÇÑöíå
Èößõáøö ÍóÇáò Ýóåõæó ßóãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú ÇáËøóãóÑö ÇáúÈóÇÏöí ÇáøóÐöí áóÇ
ÞöÔúÑó áóåõ íõæóÇÑöíåö ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú ËóãóÑóÊõåõ¡ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåóÇ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÞöÔúÑó
åóÐóÇ áóÇ íóäúÔóÞøõ ÚóãøóÇ Ýöí ÃóÌúæóÝöåö¡ æóÕóáóÇÍõåõ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÕöäúÝðÇ ãöäú ÇáÑøõãøóÇäö íóäúÔóÞøõ ãöäúåõ ÇáÔøóíúÁõ
Ýóíóßõæäõ ÃóäúÞóÕó Úóáóì ãóÇáößöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáóÍó áóåõ Ãóäú áóÇ
íóäúÔóÞøóº áöÃóäøóåõ ÃóÈúÞóì áóåõ¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö ßóÇáúÞóæúáö Ýöí
ËóãóÑö ÇáÔøóÌóÑö ÛóíúÑö ÇáäøóÎúáö ãöäú ÇáúÚöäóÈö æóÇáúÃõÊúÑõÌøö
æóÛóíúÑöåö áóÇ íóÎóÇÝõåõ æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÑúßöåö Åáóì ÈõáõæÛöåö
ßóÇáúÞóæúáö ÝöíåóÇ æóÝöí ËóãóÑö ÇáäøóÎúáö áóÇ íõÚóÌøöáõ ãóÇáößõåõ Úóäú
ÈõáõæÛö ÕóáóÇÍöåö æóáóÇ íóÊúÑõßõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÎóíúÑðÇ
áöãóÇáößöåö ÅÐóÇ ÈóáóÛó Ãóäú íóÞúØöÝó ãöËúáóåóÇ Ãóæú íóáúÞõØó
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÔóíúÁò Åäú ßóÇäó íóÒöíÏõ ÝöíåóÇ ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáÊøöíäö
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ æóßóÐóáößó Ýöí ËóãóÑö ßõáøö ÔóÌóÑò æóåóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
Ýöí ÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö ÇáøóÐöí íóËúÈõÊõ ÃóÕúáõåõ
æóÚóáóÇãóÉõ ÇáúÃóÕúáö æóÐóáößó ãöËúáõ ÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÎöÑúÈöÒö
æóÇáúßõÑúÓõÝö æóÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ ßóÇäó ÅäúãóÇÁõ ËóãóÑóÊöåö
(3/44)
ãóÑøóÉð¡ ÝóãöËúáõ ÇáÒøóÑúÚö.
(ÞóÇáó) : æóãóäú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡
ÝóÇáÒøóÑúÚõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÝóÅöÐóÇ
ÍõÕöÏó ÝóáöÕóÇÍöÈöåö ÃóÎúÐõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ ãöãøóÇ íóÈúÞóì
áóåõ ÃõÕõæáñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÊõÝúÓöÏõåóÇ ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÒøóÑúÚö
äóÒúÚõåóÇ Úóäú ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö Åäú ÔóÇÁó ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö ÞóÇáó æóåóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ íõÍúÕóÏõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð.
(ÞóÇáó) : ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÕóÈõ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÞóÕóÈñ ÞóÏú
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÝóáöãóÇáößöåö ãöäú ÇáúÞóÕóÈö ÌöÒøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
æóáóíúÓó áóåõ ÞóáúÚõåõ ãöäú ÃóÕúáöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÕúáñ (ÞóÇáó) : æóßõáøõ
ãóÇ íõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ÝóãöËúáõ ÇáúÞóÕóÈö Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóÇáËøóãóÑö ãóÇ ÎóÑóÌó áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ãóæúÒñ ÞóÏú ÎóÑóÌó Ýóáóåõ ãóÇ
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóæúÒö ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö æóáóíúÓó áóåõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì ãöäú ÇáÔøóÌóÑö ÇáøóÐöí ÈöÌóäúÈö ÇáúãóæúÒö æóÐóáößó Ãóäøó
ÔóÌóÑóÉó ÇáúãóæúÒö ÚöäúÏóäóÇ ÊóÍúãöáõ ãóÑøóÉð æóíóäúÈõÊõ Åáóì ÌóäúÈöåóÇ
ÃóÑúÈóÚñ ÝóÊõÞúØóÚõ æóíóÎúÑóÌõ Ýöí ÇáøóÐöí ÍóæúáóåóÇ (ÞóÇáó) : ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÔóÌóÑõ ÇáúãóæúÒö ßóËöíÑðÇ æóßóÇäó íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúãóæúÒö ãöäúåõ
ÇáÔøóíúÁõ Çáúíóæúãó æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóì ÛóÏðÇ æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏóåõ
ÍóÊøóì áóÇ íóÊóãóíøóÒó ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ÎóÇÑöÌðÇ ÚöäúÏó ÚõÞúÏóÉö
ÇáúÈóíúÚö ãöãøóÇ ÎóÑóÌó ÈóÚúÏóåõ ÈöÓóÇÚóÉò Ãóæú ÃóíøóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò
ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáÊøöíäö æóãóÇ ÊóÊóÇÈóÚó ËóãóÑóÊõåõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúæóÇÍöÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÈóíúÚõåõ ÃóÈóÏðÇ æóÐóáößó
Ãóäøó ÇáúãóæúÒóÉó ÇáúÍóæúáöíøó íóÊóÝóÑøóÞõ æóíóßõæäõ Èóíúäóåõ
ÃóæúáóÇÏõåõ ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÔóÝøõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóíõÈóÇÚõ æóÝöí ÇáúÍóæúáöíøö
ãöËúáõåõ ãóæúÒñ ÎóÇÑöÌñ ÝóíõÊúÑóßõ áöíóÈúáõÛó æóíóÎúÑõÌó Ýöí ßõáøö
íóæúãò ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö ÈöÞóÏúÑö ÅÏúÑóÇßöåö ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ¡ ÝóáóÇ
íóÊóÝóÑøóÞõ ãöäúåõ ãóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáúÈóíúÚö ãöãøóÇ
ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÚõÞúÏóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÈóíúÚõ ãóÇ
ÚõÑöÝó ÇáúãóÈöíÚõ ãöäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö ÝóíõÓóáøóãõ Åáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÍóÞøõåõ (ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõ ËóãóÑóÉõ ãöÇÆóÉö ÔóÌóÑóÉö ãóæúÒò ãöäúåõ ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøó ËöãóÇÑóåóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ æóíõÎúØöÆõ æóíõÕöíÈõ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ
ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú Ðöí ËóãóÑò æóÒóÑúÚò.
(ÞóÇáó) : æóßõáøõ ÃóÑúÖò ÈöíÚóÊú ÈöÍõÏõæÏöåóÇ ÝóáöãõÔúÊóÑöíåóÇ ÌóãöíÚõ
ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÃóÕúáõ ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöãøóÇ áóåõ ËóãóÑóÉñ
ÈóÚúÏó ËóãóÑóÉò ãöäú ßõáøö ÔóÌóÑò æóÒõÑõæÚò ãõËúãöÑóÉò æóßõáøö ãóÇ
íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÈõäúíóÇäö æóãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ íóÎöÝøõ ãöäú
ÇáúÈõäúíóÇäö ãöËúáõ ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÇáúÎóÔóÈö ÝóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ãõãóíøóÒñ
ßóÇáäøóÈóÇÊö æóÇáúÌóÑöíÏö Ýóåõæó áöÈóÇÆöÚöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÏúÎöáóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÕóÝúÞóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýóíóßõæäõ áóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö (ÞóÇáó)
: æóßõáøõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ Ýöí ÔóÌóÑö
ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáËøóãóÑö æóÝöí ÃóÏöíãö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáÒøóÑúÚö (ÞóÇáó)
: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÛóÇÆöÈóÉð ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóæóÌóÏó Ýöí
ÔóÌóÑöåóÇ ËóãóÑðÇ ÞóÏú ÃõÈøöÑó æóÒóÑúÚðÇ ÞóÏú ØóáóÚó ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ Úóáöãó åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÑóÃóì ÇáúÃóÑúÖó ÞóÈúáó
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÑóÖöíåóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ Úóáóíúåö äóÞúÕðÇ ÈöÇäúÞöØóÇÚö
ÇáËøóãóÑóÉö Úóäúåõ ÚóÇãóåõ Ðóáößó æóÍóÈóÓó ÔóÌóÑóåõ ÈöÇáËøóãóÑóÉö
æóÔóÛóáó ÃóÑúÖóåõ ÈöÇáÒøóÑúÚö æóÈöÇáÏøóÇÎöáö ÝöíåóÇ Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú áóåõ ËóãóÑóÊõåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ
ÇáÏøõÎõæáó Úóáóíúåö Ýöí ÃóÑúÖöåö áöÊóÚóÇåõÏö ËóãóÑóÊöåö æóáóÇ íóãúäóÚõ
ãóäú íõÕúáöÍõ áóåõ ÃóÑúÖóåõ ãöäú Úóãóáò áóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÃóÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó ÑóÏøóåõ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì æóåõæó ÚóÇáöãñ ÈöãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ËóãóÑöåóÇ
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ
ÍóÈøñ ÞóÏú ÈóÐóÑóåõ æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáúÍóÈøõ ßóÇáÒøóÑúÚö
ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÊóÍúÊó
ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÕøóÝúÞóÉö Ýóåõæó
áöáúÈóÇÆöÚö æóåõæó íóäúãöí äóãóÇÁó ÇáÒøóÑúÚö ÝóíõÞóÇáõ áöáúãõÔúÊóÑöí áóß
ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÃóÎøöÑú ÇáúÈóíúÚó æóÏóÚú ÇáúÍóÈøó ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÝóíõÍúÕóÏó ßóãóÇ ÊóÏóÚõ ÇáÒøóÑúÚó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÇäúÞõÖú
ÇáúÈóíúÚó ÅÐóÇ ßóÇäó íóÔúÛóáõ ÃóÑúÖóß æóíóÏúÎõáõ Úóáóíúß ÝóíóåóÇÈõåõ
ãóäú áóíúÓó Úóáóíúß ÏõÎõæáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú
íõÓóáøöãó ÇáÒøóÑúÚó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íóÞúáóÚóåõ Úóäúåõ æóíóßõæäõ
ÞóáúÚõåõ ÛóíúÑó ãõÖöÑøò ÈöÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó Ðóáößó áóãú íóßõäú
áöáúãõÔúÊóÑöí ÎöíóÇÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÒöíÏó ÎóíúÑðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
ßóíúÝó áóãú ÊóÌúÚóáú åóÐóÇ ßóãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ËóãóÑö ÇáÔøóÌóÑö
æóæöáóÇÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¿ Þöíáó áóåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÃóãøóÇ
ËóãóÑõ ÇáÔøóÌóÑö ÝóÃóãúÑñ áóÇ ÕóäúÚóÉó Ýöíåö áöáúÂÏóãöíøöíäó åõæó ÔóíúÁñ
íóÎúáõÞõåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ßóíúÝó ÔóÇÁó¡ áóÇ ÔóíúÁó ÇÓúÊóæúÏóÚóåõ
ÇáúÂÏóãöíøõæäó ÇáÔøóÌóÑó áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÝóÃóÏúÎóáõæåõ ÝöíåóÇ æóãóÇ
ÎóÑóÌó ãöäúåõ Ýöí ÚóÇãöåö ÎóÑóÌó Ýöí ÃóÚúæóÇãò ÈóÚúÏóåõ ãöËúáõåõº
áöÃóäøó ÎöáúÞóÉó ÇáÔøóÌóÑö ßóÐóáößó æóÇáúÈóÐúÑõ íõäúËóÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÅäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ íóÓúÊóæúÏöÚõåõ ÇáúÂÏóãöíøõæäó ÇáúÃóÑúÖó æóíõÍúÕóÏõ
ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóÇÏó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ æóáóãóÇ ÑóÃóíúÊ ãóÇ
ßóÇäó ãóÏúÝõæäðÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú
(3/45)
ãóÇáò æóÍöÌóÇÑóÉò æóÎóÔóÈò ÛóíúÑö
ãóÈúäöíøóÉò ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ æóÖóÚóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÛóíúÑö ÇáúÃóÑúÖö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÐúÑõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ãöËúáóåõº áöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ æóÖóÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóíúÑó
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ßóíúÝó áóÇ íõÎúÑöÌõ ÒóÑúÚóåõ ßóãóÇ
íõÎúÑöÌõ ãóÇ ÏóÝóäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ãóÇáò æóÎóÔóÈò¿ Þöíáó ÏóÝóäó
Êöáúßó ÝöíåóÇ áöíõÎúÑöÌóåóÇ ßóãóÇ ÏóÝóäóåóÇ áóÇ áöÊóäúãöí ÈöÇáÏøóÝúäö.
æóÅöÐóÇ ãóÑøó ÈöÇáúãóÏúÝõæäö ãöäú ÇáúÍóÈøö æóÞúÊñ Ýóáóæú ÃóÎúÑóÌóåõ áóãú
íóäúÝóÚúåõ áöÞóáúÈö ÇáúÃóÑúÖö áóåõ æóÊöáúßó áóÇ ÊõÞóáøöÈõåóÇ ÝóÃóãøóÇ
æóáóÏõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÝóÔóíúÁñ áóÇ Íõßúãó áóåõ ÅáøóÇ Íõßúãó Ãõãøöåö ÃóáóÇ
ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ æóáóÇ íõÞúÕóÏõ ÞóÕúÏõåõ ÈöÚöÊúÞò ÝóíõÚúÊóÞõ
æóÊõÈóÇÚõ æóáóÇ íõÈóÇÚõ Ýóíóãúáößõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóäøó Íõßúãóåõ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÈóíúÚö Íõßúãõ ÚõÖúæò ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÓóãøöåö ßóÇäó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ãóÞóÇãöåö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÅöÝúÓóÇÏöåö ÅíøóÇåóÇ (ÞóÇáó) : æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏú
ÃóÚúáóãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ãóäøó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÈóÇÚóåõ ÈóÐúÑðÇ
ÓóãøóÇåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåö ÝóÇÔúÊóÑóì Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÏóÚóåõ ÍóÊøóì íóÕúÑöãó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ÊóÑóßóåõ ÍóÊøóì íóÕúÑöãóåõ Ëõãøó ßóÇäó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóÕúáõåõ æóáóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÞóáúÚõåõ æóáóÇ
ÞóØúÚõåõ.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÚóÌøóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÞóáóÚóåõ ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ãöËúáöåö
áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÏóÚóåõ áöíóÓúÊóÎúáöÝóåõ æóåõæó ßóãóäú ÌóÐøó
ËóãóÑóÉð ÛóÖøóÉð ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóäúÊóÙöÑó ÃõÎúÑóì ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛóº
áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð
ÝóÊóÚóÌøóáóåóÇ ÝóáóÇ íóÊóÍóæøóáõ ÍóÞøõåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÍóÇáò
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ áóÇ
íõÕúÑóãõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÃóÔúÈóåõ Ãóäú íóßõæäó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáËøóãóÑóÉö
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÃóÕúáó
Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕúáõ ãóãúáõæßðÇ ÈöãóÇ Êõãúáóßõ Èöåö ÇáúÃóÑúÖõ æóáóÇ
íóßõæäõ åóÐóÇ ãóãúáõæßðÇ ÈöãóÇ Êõãúáóßõ Èöåö ÇáúÃóÑúÖõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöËóÇÈöÊò ÝöíåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÔøóÌóÑö íõËúãöÑõ ãöÑóÇÑðÇ Ýóåõæó
ßóÇáúÃóÕúáö ÇáËøóÇÈöÊö íõãúáóßõ ÈöãóÇ Êõãúáóßõ Èöåö ÇáúÃóÑúÖõ¡ æóÅöäú
ÈóÇÚóåõ æóÞóÏú ÕóáõÍó æóÞóÏú ÙóåóÑó ËóãóÑõåõ Ýöíåö ÝóËóãóÑõåõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåóÇ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ßóãóÇ íóßõæäõ
ÇáäøóÎúáõ ÇáúãõáóÞøóÍõ (ÞóÇáó) : æóÐóáößó ãöËúáõ ÇáúßõÑúÓõÝö ÅÐóÇ
ÈóÇÚóåõ æóÞóÏú ÊóÔóÞøóÞó ÌóæúÒõ ßõÑúÓõÝöåö Úóäúåõ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÊóÔøóÞøóÞõ ÇáØøóáúÚóÉõ Ýóíóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö Ðóáößó
Íöíäó íõáóÞøóÍõ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÔóÞøóÞó ãöäú ÌóæúÒö
ßõÑúÓõÝöåö ÔóíúÁñ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÔøóÌóÑö
åóßóÐóÇ íóÊóÔóÞøóÞõ ËóãóÑõåõ áöíóÕúáõÍó ãöËúáó ÇáäøóÎúáö æóãóÇ ßóÇäó
íóÈúÞóì ÈöÍóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ ÝóÎõÑõæÌõåõ ßóÊóÔóÞøõÞö
ÇáØøóáúÚö æóÌóæúÒö ÇáúßõÑúÓõÝö Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(ÞóÇáó) : æóãóÇ ÃóËúãóÑó ãöäúåõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ãöÑóÇÑðÇ ÝóÈöíÚó æóÝöíåö
ËóãóÑóÉñ Ýóåöíó áöáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÝóãóÇ ÎóÑóÌó
ÈóÚúÏóåóÇ ãöãøóÇ áóãú ÊóÞóÚú Úóáóíúåö ÕóÝúÞóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö æóÕöäúÝñ ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö ÝóßóÇäó íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ ÇáÔøóíúÁõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóíúÁö ÍóÊøóì áóÇ íóäúÝóÕöáõ ãóÇ æóÞóÚóÊú
Úóáóíúåö ÕóÝúÞóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóåõæó Ýöí ÔóÌóÑöåö ÝóßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ãóÇ
áóãú íóÞóÚú Úóáóíúåö ÕóÝúÞóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ
ÍóÏóËó¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóØó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöãóÇ áóãú íõÔúÊóÑó æóáóãú
íóÊóãóíøóÒú ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö
ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÓóáøöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóÑóÉó ßõáøóåóÇ
Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃóæúÝóÇåõ ÍóÞøóåõ æóÒöíóÇÏóÉð Ãóæú íóÊúÑõßó ÇáúãõÔúÊóÑöí
áóåõ åóÐöåö ÇáËøóãóÑóÉó Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÊóÑóßó áóåõ ÍóÞøóåõ (ÞóÇáó) :
æóãóäú ÃóÌóÇÒó åóÐóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ ÌõÒóÇÝðÇ
ÝóÃóáúÞóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö ØóÚóÇãðÇ ÛóíúÑóåõ Ëõãøó Óóáøóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÌóãöíÚó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ æóÒóÇÏóåõ ãóÇ ÃóáúÞóÇåõ Ýöí
ØóÚóÇãöåö Ýóáóãú íóÙúáöãúåõ æóáóãú íóäúÞõÕúåõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÈóÇÚóåõ
æóÒóÇÏóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóØó¡ æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú ÇáúãóÈöíÚõ ãöäúåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÊúÑõßõ Ýöíåö
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÍóÞøóåõ åóÐóÇ ßóÑóÌõáò ÇÈúÊóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ØóÚóÇãðÇ
ÌõÒóÇÝðÇ ÝóÃóáúÞóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö ØóÚóÇãðÇ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÑóÖöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáØøóÚóÇãö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóíóÊúÑõßó áóåõ ÍóÞøóåõ ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó æóÞóÚóÊú ÕóÍöíÍóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó ÝöíåóÇ
ÎöíóÇÑðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÃõÌöíÒõåóÇ æóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÊóÑúßõ
ÑóÏøöåóÇ ÈöÎöíóÇÑöåö æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõ ÇáúÈóíúÚó
ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÕóÍöíÍðÇ ÞóÏú ÇÎúÊóáóØó ÍóÊøóì áóÇ
íóÊóãóíøóÒó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäúåõ ÇáøóÐöí æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö ÕóÝúÞóÉõ
ÇáúÈóíúÚö ãöãøóÇ áóãú ÊóÞóÚú Úóáóíúåö ÕóÝúÞóÉõ ÇáúÈóíúÚö.
(ÞóÇáó) : æóÇáúÞóÕóÈõ æóÇáúÞöËøóÇÁõ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó íõÕúÑóãõ ãóÑøóÉð
ÈóÚúÏó ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ÇáúÃõÕõæáö ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ãöáúßõåõ ßóãóÇ
íóãúáößõ ÇáäøóÎúáó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÕúáó æóãóÇ ÎóÑóÌó Ýöíåö ãöäú
ËóãóÑóÉò ãóÑøóÉð ÝóÊöáúßó ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÕóÈõ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóæøóáó ÕöÑúãóÉò ãöäúåõ
æóãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ
ßõáøõåõ æóÞöíóÇÓõåõ æóåóßóÐóÇ ÇáúÈõÞõæáõ ßõáøõåóÇ ÅÐóÇ
(3/46)
ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ãöäúåóÇ Ãóæøóáõ ÌöÒøóÉò æóãóÇ ÈóÞöíó
áöáúãõÔúÊóÑöí æóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÞúáóÚóåóÇ ãöäú ÃõÕõæáöåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÌóÒøõ ÌöÒøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ÊõäúÈöÊõ ÈóÚúÏóåóÇ
ÌõÒøóÊú ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÃõÕõæáö Êõãúáóßõ ÈöãóÇ Êõãúáóßõ Èöåö
ÇáúÃõÕõæáõ¡ ãöäú ÔöÑóÇÁö ÑóÞóÈóÉö ÇáúÃóÑúÖö.
(ÞóÇáó) : æóãóÇ ßóÇäó ãöäú äóÈóÇÊò ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
Ýóåõæó ßóÇáÒøóÑúÚö íõÊúÑóßõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó Ëõãøó áöÕóÇÍöÈöåö ãöäú
äóÈóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö ãöãøóÇ áóãú íõäúÈöÊúåõ ÇáäøóÇÓõ æóßóÇäó íóäúÈõÊõ Úóáóì
ÇáúãóÇÁö ÝóáöÕóÇÍöÈöåö Ýöíåö ãóÇáõåõ Ýöí ÇáÒøóÑúÚ¡ æóÇáúÃóÕúáõ íóÃúÎõÐõ
ËóãóÑóÉó Ãóæøóáö ÌöÒøóÉò ãöäúåõ Åäú ßóÇäóÊú ÊõäúÈöÊõ ÈóÚúÏóåóÇ
æóíõÞúáöÚõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö Åäú ßóÇäó áóÇ íóäúÝóÚõ ÈóÚúÏó ÌöÒøóÉò
æóÇÍöÏóÉò áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÃóÑúÖðÇ Ãóæú ÏóÇÑðÇ ÝóßóÇäó áóåõ
ÝöíåóÇ ÎóÔóÈñ ãóÏúÝõæäñ Ãóæú ÍöÌóÇÑóÉñ ãóÏúÝõæäóÉñ áóíúÓóÊú
ÈöãóÈúäöíøóÉò Åäú ãóáóßó ÇáúãóæúÖõæÚó ßõáøóåõ áöáúÈóÇÆöÚö áóÇ íóãúáößõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöãóÇ ÎõáöÞó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ãóÇÁò æóØöíäò æóãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÕúáò ËóÇÈöÊò ãöäú
ÛóÑúÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò æóãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ËóÇÈöÊò Ãóæú ãõÓúÊóæúÏóÚò ÝöíåóÇ
Ýóåõæó áöÈóÇÆöÚöåö¡ æóÚóáóì ÈóÇÆöÚöåö Ãóäú íóäúÞõáóåõ Úóäúåõ (ÞóÇáó) :
ÝóÅöäú äóÞóáóåõ Úóäúåõ ßóÇäó Úóáóíúåö ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì
ÊóÚõæÏó ãõÓúÊóæöíóÉð áóÇ íóÏóÚõåóÇ ÍõÝóÑðÇ (ÞóÇáó) : æóÅöäú ÊóÑóßó
ÞóáúÚóåõ ãöäúåõ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÞóáúÚóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÒóÑúÚöåö áóãú
íóßõäú Ðóáößó áóåõ ÍóÊøóì íóÍúÕõÏó ÇáÒøóÑúÚó Ëõãøó íóÞúáóÚõåõ Åäú ÔóÇÁó¡
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÎóÔóÈñ Ãóæú ÍöÌóÇÑóÉñ ãóÏúÝõæäóÉñ Ëõãøó
ÛóÑóÓó ÇáúÃóÑúÖó Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÇáúÃóÕúáó Ëõãøó áóãú
íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ äóÙóÑó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ Ãóæú ÇáúÎóÔóÈõ ÊóÖõÑøõ ÈöÇáúÛöÑóÇÓö æóÊóãúäóÚõ
ÚõÑõæÞóåõ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÃóÎúÐö Ãóæú ÇáÑøóÏøöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÚóíúÈñ íõäúÞöÕõ ÛóÑúÓóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõäúÞöÕõ
ÇáúÛöÑóÇÓó æóáóÇ íóãúäóÚõ ÚõÑõæÞóåõ æóßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÅÎúÑóÇÌó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÞóØóÚó ãöäú ÚõÑõæÞö ÇáÔøóÌóÑö ãóÇ íóÖõÑøõ
Èöåö Þöíáó áöÈóÇÆöÚö ÇáúÃóÑúÖö ÃóäúÊó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú ÊóÏóÚó
åóÐóÇ æóÈóíúäó ÑóÏøö ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÊóÑúßóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí
Êóãøó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó Þöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí áóß
ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó Ãóäú íóÞúáóÚóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúß
ãöäú ÇáÔøóÌóÑö¡ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ Åäú ßóÇäóÊú áóåõ ÞöíãóÉñ¡ Ãóæú
ÑóÏøõ ÇáúÈóíúÚö |