ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÈóÇÈñ ÇáúÂÌóÇáõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ
ÃóäóÓò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö ÇáúÍóÏóËóÇäö
Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÇáúÊóãóÓó ÕóÑúÝðÇ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ ÞóÇáó:
ÝóÏóÚóÇäöí ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ ÝóÊóÑóÇæóÖúäóÇ ÍóÊøóì
ÇÕúØóÑóÝó ãöäøöí¡ æóÃóÎóÐó ÇáÐøóåóÈó íõÞóáøöÈõåóÇ Ýöí íóÏöåö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÎóÇÒöäöí ãöäú ÇáúÛóÇÈóÉö¡ Ãóæú ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó
ÎóÇÒöäóÊöí ãöäú ÇáúÛóÇÈóÉö¡ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö íóÓúãóÚõ¡ ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ áóÇ æóÇóááøóåö áóÇ ÊõÝóÇÑöÞõåõ ÍóÊøóì ÊóÃúÎõÐó ãöäúåõ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáúæóÑöÞö ÑöÈðÇ ÅáøóÇ åóÇÁó æóåóÇÁó æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö
ÑöÈðÇ ÅáøóÇ åóÇÁó æóåóÇÁó¡ æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö ÑöÈðÇ ÅáøóÇ åóÇÁó
æóåóÇÁó¡ æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö ÑöÈðÇ ÅáøóÇ åóÇÁó æóåóÇÁó» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÑóÃúÊå Úóáóì ãóÇáößò ÕóÍöíÍðÇ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö
Ëõãøó ØóÇáó Úóáóíøó ÇáÒøóãóÇäõ æóáóãú ÃóÍúÝóÙú ÍöÝúÙðÇ¡ ÝóÔóßóßúÊ Ýöí
ÎóÇÒöäóÊöí Ãóæú ÎóÇÒöäöíº æóÛóíúÑöí íóÞõæáõ Úóäúåõ: ÎóÇÒöäöí
(3/29)
(ÃóÎúÈóÑúäóÇ) ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö ÇáúÍóÏóËóÇäö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáõ
ãóÚúäóì ÍóÏöíËö ãóÇáößò æóÞóÇáó: " ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÎóÇÒöäöí ãöäú
ÇáúÛóÇÈóÉö " ÝóÍóÝöÙúÊå áóÇ Ôóßøó Ýöíåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö: Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ
ÊóÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö¡ ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ æóáóÇ ÊóÈöíÚõæÇ
ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóáóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáúæóÑöÞó ÈöÇáúæóÑöÞö ÅáøóÇ
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ æóáóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóáóÇ
ÊóÈöíÚõæÇ ãöäúåóÇ ÛóÇÆöÈðÇ ÈöäóÇÌöÒò» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÍóÏöíËõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ íóÏõáøóÇäö Úóáóì ãóÚóÇäò¡ ãöäúåóÇ ÊóÍúÑöíãõ ÇáÐøóåóÈö
ÈöÇáÐøóåóÈö ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ íóÏðÇ ÈöíóÏò¡ æóáóÇ íõÈóÇÚõ ãöäúåóÇ
ÛóÇÆöÈñ ÈöäóÇÌöÒò æóÍóÏöíËõ ÚõãóÑó íóÒöíÏõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÍóÑøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóãóÇ Óõãøöíó ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö Çáúãóßöíáö
ßóÇóáøóÐöí ÍóÑõãó Ýöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö¡ ÓóæóÇÁñ áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÚõÈóÇÏóÉõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöËúáó ãóÚúäóÇåõãóÇ¡ æóÃóßúËóÑó æóÃóæúÖóÍó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãúäóÇ ÛóíúÑó ãóÇ Óóãøóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö
æóÇáúãóßöíáöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ Óóãøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäúåõ æóßóÐóáößó ÍóÑøóãúäóÇ ÇáúãóÃúßõæáó
æóÇáúãóæúÒõæäóº áöÃóäøó Çáúßóíúáó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúæóÒúäöº áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚñ ãóÚúáõæãñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈöãöËúáö ãóÇ Úõáöãó
ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú ÃóßúËóÑóº áöÃóäøó ÇáúæóÒúäó ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÅöÍóÇØóÉö
ãöäú Çáúßóíúáö ÝóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí Çáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö ãóÚúäðì ÃóÞúÑóÈõ
ãöäú ÇáúÅöÍóÇØóÉö ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó ÈöåöãóÇ
Ãóäú íóßõæäóÇ ãóÚúáõæãóíúäö¡ æóÃóäøóåõãóÇ ãóÃúßõæáóÇäö¡ ÝóßóÇäó
ÇáúæóÒúäõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Çáúßóíúáö Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ æóãóÇ Ãõßöáó ãöäú
Çáúßóíúáö æóáóãú íõÓóãøó¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÚúäóì ãóÇ Óõãøöíó ãöäú
ÇáØøóÚóÇãö¡ Ýöí ãóÚúäóÇåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞóÇÓó ÇáúæóÒúäõ ãöäú
ÇáúãóÃúßõæáö Úóáóì ÇáúæóÒúäö ãöäú ÇáÐøóåóÈöº áöÃóäøó ÇáÐøóåóÈó ÛóíúÑõ
ãóÃúßõæáò¡ æóßóÐóáößó ÇáúæóÑöÞõ áóæú ÞöÓúäóÇåõ Úóáóíúåö æóÊóÑóßúäóÇ
Çáúãóßöíáó ÇáúãóÃúßõæáó¡ ÞöÓúäóÇ Úóáóì ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ ãöãøóÇ ÊóÑóßúäóÇ
Ãóäú äóÞöíÓóåõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäú
íõÞóÇÓó Úóáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö æóíõÊúÑóßó ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóáóÒöãóäóÇ Ãóäú áóÇ
äõÓóáøöãó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ãóæúÒõæäò ãöäú ØóÚóÇãò ÃóÈóÏðÇ æóáóÇ ÛóíúÑöåö¡
ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú äõÓóáøöãó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ãóæúÒõæäò ãöäú ÝöÖøóÉò¡
æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÏøóäóÇäöíÑó
æóÇáÏøóÑóÇåöãó íõÓóáøóãóÇäö Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
áóÇ íõÓóáøóãõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ áóÇ ÐóåóÈó Ýöí ÐóåóÈò¡ æóáóÇ æóÑöÞó Ýöí
æóÑöÞò¡ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÝõáõæÓö ÝóÅöäøó ãöäúåõãú ãóäú ßóÑöåóåõ
(3/30)
[ÈóÇÈõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÕøóÑúÝö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóáóÇ ÇáúæóÑöÞõ ÈöÇáúæóÑöÞö¡ æóáóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö
æóÇáúãóÔúÑõæÈö¡ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÕöäúÝöåö ÅáøóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ íóÏðÇ
ÈöíóÏò Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõæÒóäõ¡ ÝóæóÒúäñ ÈöæóÒúäò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ
íõßóÇáõ¡ Ýóßóíúáñ Èößóíúáò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÈóÇÚó ÔóíúÁñ æóÃóÕúáõåõ
ÇáúæóÒúäõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÕöäúÝöåö ßóíúáðÇ. æóáóÇ ÔóíúÁñ ÃóÕúáõåõ
Çáúßóíúáõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÕöäúÝöåö æóÒúäðÇ áóÇ íõÈóÇÚõ ÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáÐøóåóÈö ßóíúáðǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú íóãúáóÂäö ãößúíóÇáðÇ¡
æóíóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáúæóÒúäö Ãóæú íõÌúåóáõ ßóãú æóÒúäõ åóÐóÇ ãöäú
æóÒúäö åóÐóÇ¿ æóáóÇ ÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö æóÒúäðǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú
íóÎúÊóáöÝóÇäö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÒúäõåóÇ æóÇÍöÏðÇ Ýöí Çáúßóíúáö¡ æóíóßõæäóÇäö
ãóÌúåõæáðÇ ãöäú Çáúßóíúáö ÈöãóÌúåõæáò.
æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈöÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ãöäú ãóÞóÇãöåöãóÇ ÇáøóÐöí íóÊóÈóÇíóÚóÇäö Ýöíåö ÍóÊøóì
íóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ æóáóÇ íóÈúÞóì áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞöÈóáó ÕóÇÍöÈöåö ãöäú
ÇáúÈóíúÚö ÔóíúÁñ¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏñ¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÔúÊóÑöíðÇ áöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ßóÇäó æóßöíáðÇ
áöÛóíúÑöåö æóÓóæóÇÁñ ÊóÑóßóåõ äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ Ýöí ÝóÓóÇÏö
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöäúÝóÇäö ãöäú åóÐóÇ¡ æóßóÇäó ÐóåóÈðÇ
ÈöæóÑöÞò Ãóæú ÊóãúÑðÇ ÈöÒóÈöíÈò¡ Ãóæú ÍöäúØóÉð ÈöÔóÚöíÑò¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúÝóÖúáö Ýöí ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò¡ íóÏðÇ ÈöíóÏò áóÇ íóÝúÊóÑöÞóÇäö
ãöäú ãóÞóÇãöåöãóÇ ÇáøóÐöí ÊóÈóÇíóÚóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì íóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ ÝóÅöäú
ÏóÎóáó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÊóÝóÑøõÞñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÌóãöíÚó
ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ ßõáøõåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöØõæáö ãóÞóÇãöåöãóÇ
Ýöí ãóÌúáöÓöåöãóÇ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÕúØóÍöÈóÇ ãöäú ãóÌúáöÓöåöãóÇ Åáóì
ÛóíúÑöåö áöíõæóÝøöíóåõº áöÃóäøóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ æóÍóÏøõ
ÇáúÝõÑúÞóÉö Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ æóÍóÏøõ ÝóÓóÇÏö
ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ æóßõáøõ ãóÃúßõæáò
æóãóÔúÑõæÈò ãöäú åóÐóÇ ÇáÕøöäúÝö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö æóßõáøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÕøöäúÝóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÌõÒóÇÝðǺ
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ ÈöÇáúÌõÒóÇÝö¡ æóßóÇäóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöäúÝóÇäö ÍóáóÇáñ¡ ÝóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÌõÒóÇÝö ãóÚúäðì ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ íõÏúÑóì ÃóíøõåõãóÇ ÃóßúËóÑõ¿ ÝóÅöÐóÇ ÚóãóÏúÊ Ãóäú áóÇ
ÃõÈóÇáöíó ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÌõÒóÇÝö Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÐóåóÈñ Ýöíåö
ÍóÔúæñ¡ æóáóÇ ãóÚóåõ ÔóíúÁñ ÛóíúÑõåõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ ßóÇäó ÇáøóÐöí ãóÚóåõ
ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðǺ áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáøóÐöí äóÐúåóÈõ Åáóíúåö¡ Ãóäøó
ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö ãóÌúåõæáñ Ãóæú ãõÊóÝóÇÖöáñ¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ ãöäú
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö æóåóßóÐóÇ ÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöäúÝóÇäö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö¡ æóãóÚó ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÁñ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÔúÊóÑóì
ÈöÇáÐøóåóÈö ÝöÖøóÉñ ãóäúÙõæãóÉñ ÈöÎóÑóÒòº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáÐøóåóÈö ÝöÖøóÉð ãóäúÙõæãóÉð ÈöÍöÑúÒò áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ
Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö ÝöíåöãóÇ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÈöíÚóíúäö ÈöÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáËøóãóäö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÕóÑóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÚöÔúÑöíäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÞóÈóÖó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáóãú íóÌöÏú ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖó ÇáÏøöÑúåóãó¡ æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÊøöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö
æóíõäóÇÞöÕóåõ ÈöÍöÕøóÉö ÇáÏøöÑúåóãö ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö. Ëõãøó Åäú ÔóÇÁó
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ÈöÝóÖúáö ÇáÏøöíäóÇÑö ãöãøóÇ ÔóÇÁó æóíóÊóÞóÇÈóÖóÇ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊúÑõßó ÝóÖúáó ÇáÏøöíäóÇÑö
ÚöäúÏóåõ¡ íóÃúÎõÐõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) : ÞóÇáó ÃóÈõæ
íóÚúÞõæÈó ÇáúÈõæóíúØöíøõ: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÏøöíäóÇÑó
ÍóÇÖöÑðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÕóÑóÝó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö
ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÈöÏóÑóÇåöãó¡ ÝóæóÌóÏó
ÝöíåóÇ ÏöÑúåóãðÇ ÒóÇÆöÝðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÒóÇÝó ãöäú ÞöÈóáö ÇáÓøößøóÉö
Ãóæú ÞõÈúÍö ÇáúÝöÖøóÉö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÞúÈóáóåõ¡
æóáóåõ ÑóÏøõåõ¡ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÑóÏøó ÇáúÈóíúÚó ßõáøóåõº áöÃóäøóåóÇ
ÈóíúÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäøó áóåõ ÑóÏøóåõ¡
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóÐóáößó áóåõ¡ ÔóÑóØóåõ Ãóæú áóãú íóÔúÑöØúåõ. æóÅöäú
ÔóÑóØó Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÇáÕøóÑúÝó ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ¡ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó
Úóáóì åóÐóÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáúÈóíúÚö (ÞóÇáó) : æóÅöäú ßóÇäó ÒóÇÝó ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøóåõ äõÍóÇÓñ Ãóæú ÔóíúÁñ ÛóíúÑõ ÝöÖøóÉò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí
Ãóäú íóÞúÈóáóåõ¡
(3/31)
ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì¡
æóÇáúÈóíúÚõ ãõäúÊóÞóÖñ ÈóíúäóåõãóÇ. æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÕúÑöÝó ÇáÑøóÌõáõ
ãöäú ÇáÕøóÑøóÇÝö ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖóåóÇ æóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÃóæúÏóÚóåõ
ÅíøóÇåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÑóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÔóíúÆðÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íõÝóÇÑöÞó ãóäú ÕóÑóÝó ãöäúåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó ãöäúåõ æóáóÇ íõæóßøöáó Èöåö
ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúÈóíúÚó Ëõãøó íõæóßøöáõ åóÐóÇ ÈöÃóäú
íõÕóÇÑöÝóåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóÇ ÕóÑóÝó ãöäúåõ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ãóäú íóÐúåóÈóÇ
ÝóíóÒöäóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãó æóßóÐóáößó áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÐúåóÈó åõæó Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóíóÒöäõåóÇ.
æóÅöÐóÇ Ñóåóäó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøöíäóÇÑó ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Ëõãøó
ÈóÇÚóåõ ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÏóÑóÇåöãó æóÞóÈóÖóåóÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÞúÈöÖóåõ ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö
ÚöäúÏó ÇáÑøóÌõáö ÏóäóÇäöíÑõ æóÏöíÚóÉð ÝóÕóÇÑóÝóåõ ÝöíåóÇ æóáóãú íõÞöÑøó
ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÖóÇãöäðÇ æóáóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏöåö Íöíäó ÕóÇÑóÝóåõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÎóíúÑó
Ýöí ÇáÕøóÑúÝöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò æóáóÇ ÍóÇÖöÑò æóÞóÏú íõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó åóáóßó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóíóÈúØõáõ ÇáÕøóÑúÝõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Ñóåóäó ÇáÑøóÌõáõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÌõáö
ÑóåúäðÇ ÝóÊóÑóÇÖóíóÇ Ãóäú íóÝúÓóÎó Ðóáößó ÇáÑøóåúäó æóíõÚúØöíóåõ
ãóßóÇäóåõ ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Åäú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÏóäóÇäöíÑó
ÝóÃóÚúØóÇåõ ãóßóÇäóåóÇ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ ãóßóÇäóåõ
ÚóÈúÏðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑóåõ æóáóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÈóíúÚñ ÝóíõßúÑóåõ
Ýöíåö ãóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö¡ æóáóÇ äõÍöÈøõ ãõÈóÇíóÚóÉó ãóäú
ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö ÇáÑøöÈóÇ Ãóæú Ëóãóäõ ÇáúãõÍóÑøóãö ãóÇ ßóÇäó Ãóæú
ÇßúÊöÓóÇÈõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúãõÍóÑøóãö ßõáøöåö¡ æóÅöäú
ÈóÇíóÚó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö áóãú ÃóÝúÓóÎú ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøó
åóÄõáóÇÁö ÞóÏú íóãúáößõæäó ÍóáóÇáðÇ ÝóáóÇ íõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ æóáóÇ
äõÍóÑøöãõ ÍóÑóÇãðÇ ÈóíøöäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÑøóÌõáõ ÍóÑóÇãðÇ
íóÚúÑöÝõåõ¡ Ãóæú ÈöËóãóäò ÍóÑóÇãò íóÚúÑöÝõåõ æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáÐøöãøöíøõ æóÇáúÍóÑúÈöíøõ¡ ÇáúÍóÑóÇãõ ßõáøõåõ ÍóÑóÇãñ.
(æóÞóÇáó) : áóÇ íõÈóÇÚõ ÐóåóÈñ ÈöÐóåóÈò ãóÚó ÃóÍóÏö ÇáÐøóåóÈóíúäö ÔóíúÁñ
ÛóíúÑõ ÇáÐøóåóÈö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÈóÇÚó ÐóåóÈñ æóËóæúÈñ ÈöÏóÑóÇåöãó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÊóæóÇÚóÏó ÇáÑøóÌõáóÇäö ÇáÕøóÑúÝó ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÑøóÌõáóÇäö ÇáúÝöÖøóÉó Ëõãøó íõÞöÑøóÇäöåóÇ
ÚöäúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóÇíóÚóÇåóÇ æóíóÕúäóÚóÇ ÈöåóÇ ãóÇ ÔóÇÁóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÝöÖøóÉó Ëõãøó
ÃóÔúÑóßó ÝöíåóÇ ÑóÌõáðÇ ÂÎóÑó æóÞóÈóÖóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑößõ Ëõãøó
ÃóæúÏóÚóåóÇ ÅíøóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÃõÔúÑößõß Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏöí ÍóÊøóì äóÈöíÚóåóÇ áóãú íóÌõÒú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÈóÇÚó ÑóÌõáðÇ ËóæúÈðÇ ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ËóæúÈðÇ ÂÎóÑó ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÍóÇáøóíúäö Ãóæú Åáóì
ÃóÌóáò æóÇÍöÏò Ýóáóåõ Úóáóíúåö ÏöíäóÇÑñ¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáúÈóíúÚóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö Ãóäøó áóåõ Úóáóíúåö ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÇáÔøóÑúØõ
ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÏöíäóÇÑðÇ áóÇ íõÚúØöíåö äöÕúÝóíúäö æóáóßöäú
íõÚúØöíåö æóÇÍöÏðÇ ÌóÇÒóÊú ÇáúÈóíúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì æóáóãú ÊóÌõÒú
ÇáúÈóíúÚóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó Ëõãøó
ÃóÚúØóÇåõ ÏöíäóÇÑðÇ æóÇÝöíðÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÐóåóÈñ
ãóÕúäõæÚñ ÝóÊóÑóÇÖóíóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö
ÈöæóÒúäöåö Ãóæú ãöËúáö æóÒúäöåö ÐóåóÈðÇ íóÊóÞóÇÈóÖóÇäöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóãóäú ÕóÑóÝó ãöäú ÑóÌõáò ÕóÑúÝðÇ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÞúÈöÖó ãöäúåõ ÈóÚúÖóåõ æóíóÏúÝóÚó ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäúåõ Åáóì
ÛóíúÑöåö Ãóæú íóÃúãõÑó ÇáÕøóÑøóÇÝó Ãóäú íóÏúÝóÚó ÈóÇÞöíóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö
ÅÐóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ãóÞóÇãöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóÇ ÌóãöíÚó ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÕóÑóÝó ãöäúåõ ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó æóÞóÈóÖó
ãöäúåõ ÚóÔúÑóÉð¡ Ëõãøó ÞóÈóÖó ãöäúåõ ÈóÚúÏóåóÇ ÚóÔúÑóÉð ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÐóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÑóÌõáò ÝöÖøóÉð ÈöÎóãúÓóÉö
ÏóäóÇäöíÑó æóäöÕúÝò ÝóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÓöÊøóÉð æóÞóÇáó ÎóãúÓóÉñ æóäöÕúÝñ
ÈöÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí æóäöÕúÝñ æóÏöíÚóÉð ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ æóßøóáó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ÈöÃóäú
íóÕúÑöÝó áóåõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú íóÈöíÚóåõ ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ æóÌóÏó Ãóæú ãöËúáöåö Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ãóÚúÞõæáðÇ Ãóäøó ãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú íóÈöíÚó áóåõ Ýóáóãú
íõæóßøöáúåõ ÈöÃóäú íóÈöíÚó áóåõ ãöäú äóÝúÓöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ ÈöÚú
åóÐóÇ ãöäú ÝõáóÇäò ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú ÇáúÈóíúÚõº
áöÃóäøóåõ æóßøóáóåõ ÈöÝõáóÇäò æóáóãú íõæóßøöáúåõ ÈöÛóíúÑöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÕóÑóÝó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö
ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÚóÔúÑóÉò ÝóæóÒóäó áóåõ ÚóÔúÑóÉð æóäöÕúÝðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãóßóÇäó ÇáäøöÕúÝö äöÕúÝó ÝöÖøóÉò ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóíúÚöåö
ÛóíúÑõ ÇáÔøóÑúØö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ËóæúÈðÇ ÈöäöÕúÝö
ÏöíäóÇÑò ÝóÃóÚúØóÇåõ ÏöíäóÇÑðÇ æóÃóÚúØóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö äöÕúÝó
ÏöíäóÇÑò ÐóåóÈðÇ áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñº áöÃóäøó åóÐóÇ ÈóíúÚñ
ÍóÇÏöËñ ÛóíúÑõ ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö æóáóæú ßóÇäó ÚóÞóÏó ÚõÞúÏóÉó
ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ËóæúÈò æóäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÈöÏöíäóÇÑò ßóÇäó ÝóÇÓöÏðǺ
áöÃóäøó ÇáÏøöíäóÇÑó ãóÞúÓõæãñ Úóáóì äöÕúÝö ÇáÏøöíäóÇÑö æóÇáËøóæúÈö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÕóÑóÝó ãöäú ÑóÌõáò ÏóÑóÇåöãó ÈöÏóäóÇäöíÑó
ÝóÚóÌóÒóÊú.
(3/32)
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÝóÊóÓóáøóÝó ãöäúåõ ÏóÑóÇåöãó
ÝóÃóÊóãøóåõ ÌóãöíÚó ÕóÑúÝöåö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÈóÇÚó ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáúæóÑöÞö
ÌõÒóÇÝðÇ ãóÖúÑõæÈðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÖúÑõæÈòº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöíåö
Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó ÇáÏøóÑóÇåöãó ãöäú ÇáÕøóÑøóÇÝö ÈöÐóåóÈò
æóÇÒöäóÉð Ëõãøó ÊóÈöíÚó Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãó ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö
ÈöÐóåóÈò æóÇÒöäóÉð Ãóæú äóÇÞöÕóÉðº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÛóíúÑõ ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ áóÇ íõÝóÇÑöÞõ
ÕóÇÍöÈóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÍóÊøóì íóÊöãøó ÇáúÈóíúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÍóÑøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö æóãóÇ ÍóÑøóãó ãóÚóåõ ÅáøóÇ
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò íóÏðÇ ÈöíóÏò¡ æóÇáúãóßöíáõ ãöäú ÕöäúÝò
æóÇÍöÏò ãóÚó ÇáÐøóåóÈö ßóíúáðÇ Èößóíúáò ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ æóÒúäðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö
ãóÚúÑõæÝðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò æóÇáúãóÚúÑõæÝõ áóíúÓó íõÍöáøõ
ÈóíúÚðÇ æóáóÇ íõÍóÑøöãõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóåóÈó áóåõ ÏöíäóÇÑðÇ
æóÃóËóÇÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÏöíäóÇÑðÇ ÃóæúÒóäó ãöäúåõ Ãóæú ÃóäúÞóÕó ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøóáóÝõ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóÝóåõ ÔóíúÆðÇ
Ëõãøó ÇÞúÊóÖóì ãöäúåõ ÃóÞóáøó ÝóáóÇ ÈóÃúÓóº áöÃóäøóåõ ãõÊóØóæøöÚñ áóåõ
ÈöåöÈóÉö ÇáúÝóÖúáö¡ æóßóÐóáößó Åäú ÊóØóæøóÚó áóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú æóÒúäö ÐóåóÈöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓóº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ãóÚóÇäöí
ÇáúÈõíõæÚö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÓóáóÝñ ÐóåóÈðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì
ãöäúåõ æóÑöÞðÇ ÝóÊóÞóÇÈóÖóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇáøðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ÐóåóÈñ Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÌóÇÁóåõ ÈöåóÇ æóÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ ßóÇäó Ðóáößó
ÚóÇÏóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÇÏóÉò¡ æóãóäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÏóÑóÇåöãõ áöÑóÌõáò
æóáöáÑøóÌõáö Úóáóíúåö ÏóäóÇäöíÑõ ÝóÍóáøóÊú Ãóæú áóãú ÊóÍöáøó
ÝóÊóØóÇÑóÍóÇåóÇ ÕóÑúÝðÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó Ðóáößó Ïóíúäñ ÈöÏóíúäò¡
æóÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÅÐóÇ Íóáøó ÝóÌóÇÆöÒñ¡
æóÅöÐóÇ áóãú íóÍöáøó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÐóåóÈñ ÍóÇáøðÇ
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÛóíúÑö ÈóíúÚò ãõÓóãøðì ãöäú ÇáÐøóåóÈö
ÝóáóíúÓó ÈöÈóíúÚò æóÇáÐøóåóÈõ ßóãóÇ åõæó Úóáóíúåö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÏóÑóÇåöãõ ãöËúáõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ
ÏóÑóÇåöãó ÈöÏöíäóÇÑò ãöäúåóÇ Ãóæú ÏöíäóÇÑóíúäö ÝóÊóÞóÇÈóÖóÇåõ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóãóäú ÃóßúÑóì ãöäú ÑóÌõáò ãóäúÒöáðÇ Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÊóØóæøóÚó áóåõ ÇáúãõßúÊóÑöí ÈöÃóäú íõÚúØöíóåõ ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö ãöãøóÇ
ÃóßúÑóÇåõ Èöåö æóÐóáößó ÐóåóÈñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÅöäú ÊóØóæøóÚó áóåõ
ÈöÃóäú íõÚúØöíóåõ ÝöÖøóÉð ãöäú ÇáÐøóåóÈö æóáóãú íóÍöáøó ÇáÐøóåóÈõ ÝóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöíåö¡ æóãóäú Íóáøó áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÏóäóÇäöíÑõ ÝóÃóÎøóÑóåóÇ
Úóáóíúåö Åáóì ÃóÌóáò Ãóæú ÂÌóÇáò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóáóåõ ãóÊóì ÔóÇÁó
Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ãöäúåõº áöÃóäøó Ðóáößó ãóæúÚöÏñ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãöäú
Ëóãóäö ÈóíúÚò Ãóæú ÓóáóÝò¡ æóãóäú ÓóáóÝó ÝõáõæÓðÇ Ãóæú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÈóÇÚó ÈöåóÇ Ëõãøó ÃóÈúØóáóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ãöËúáõ
ÝõáõæÓöåö Ãóæú ÏóÑóÇåöãöåö ÇáøóÊöí ÃóÓóáóÝó Ãóæú ÈóÇÚó ÈöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÓøóáóÝö Ýöí ÇáúÝõáõæÓö Åáóì
ÃóÌóáòº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ æóãóäú ÃóÓóáóÝó
ÑóÌõáðÇ ÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãöËúáõ ÏóÑóÇåöãöåö æóáóíúÓó áóåõ Úóáóíúåö
ÏöíäóÇÑñ æóáóÇ äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÓúáóÝóåõ äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó ÎõÐú áöäóÝúÓöß äöÕúÝóåõ æóÈöÚú áöí
ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÝóÚóáó Ðóáößó ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑö ÐóåóÈò¡
æóáóæú ßóÇäó ÞóÇáó áóåõ ÈöÚúåõ ÈöÏóÑóÇåöãó Ëõãøó ÎõÐú áöäóÝúÓöß äöÕúÝóåõ
æóÑõÏøó Úóáóíøó äöÕúÝóåõ ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóíúåö ÏóÑóÇåöãõº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÅäøóãóÇ ÃóÓúáóÝóåõ ÏóÑóÇåöãó áóÇ äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÈóÇÚó ÑóÌõáðÇ ËóæúÈðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈöíÚõßóåõ
ÈöÚöÔúÑöíäó ãöäú ÕóÑúÝö ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÇáúÈóíúÚõ
ÝóÇÓöÏñ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÕóÑúÝó ÚöÔúÑöíäó Ëóãóäñ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò
ÈöÕöÝóÉò æóáóÇ Úóíúäò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÏóäóÇäöíÑõ ãõäóÌøóãóÉð
Ãóæú ÏóÑóÇåöãõ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ ÌõãúáóÉð ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóãóäú
ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÃóÚúØóÇåõ ÔóíúÆðÇ íóÈöíÚõåõ áóåõ ÛóíúÑó ÐóåóÈò
æóíóÞúÈöÖõ ãöäúåõ ãöËúáó ÐóåóÈöåö ÝóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ãöäú ÇáúãóßúÑõæåö
ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó áóÇ ÃóÞúÖöíß ÅáøóÇ ÈöÃóäú ÊóÈöíÚó áöí æóãóÇ
ÃõÍöÈøõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöáúÞóÇÖöí¡ æóãóäú ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóíúåö
ÏöíäóÇÑñ ÝóßóÇäó íõÚúØöíåö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÊóÊóåóíøóÃõ ÚöäúÏóåõ ÈöÛóíúÑö
ãõÕóÇÑóÝóÉò ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÚöäúÏóåõ ÞóÏúÑõ ÕóÑúÝö ÏöíäóÇÑò ÝóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÕóÇÑöÝóåõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåöº áöÃóäøó åóÐóÇ Ïóíúäñ ÈöÏóíúäò¡
æóÅöäú ÃóÍúÖóÑóåõ ÅíøóÇåóÇ ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåóÇ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóäúÊóÝöÚó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö
æóÅöäøóãóÇ åöíó ÍöíäóÆöÐò ÓóáóÝñ áóåõ Åäú ÔóÇÁó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöåóÇ
ÏóÑóÇåöãó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÝöÖøóÉõ ãóÞúÑõæäóÉð ÈöÛóíúÑöåóÇ ÎóÇÊóãðÇ
Ýöíåö ÝóÕøñ Ãóæú ÝöÖøóÉñ Ãóæú ÍöáúíóÉñ áöáÓøóíúÝö Ãóæú ãõÕúÍóÝñ Ãóæú
Óößøöíäñ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóì ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó
ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåóÇ
(3/33)
ÍöíäóÆöÐò ÝöÖøóÉñ ÈöÝöÖøóÉò ãóÌúåõæáóÉö
ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúæóÒúäö æóåóßóÐóÇ ÇáÐøóåóÈõ æóáóßöäú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÝöÖøóÉõ ãóÚó ÓóíúÝò ÇõÔúÊõÑöíó ÈöÐóåóÈò¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÐóåóÈñ
ÇõÔúÊõÑöíó ÈöÝöÖøóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÐóåóÈñ æóÝöÖøóÉñ áóãú íõÔúÊóÑó
ÈöÐóåóÈò æóáóÇ ÝöÖøóÉò æóÇÔúÊõÑöíó ÈöÇáúÚóÑóÖö.
(ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) : æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÔúÊóÑóì ÔóíúÁñ Ýöíåö ÝöÖøóÉñ ãöËúáõ ãõÕúÍóÝò Ãóæú ÓóíúÝò æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ ÈöÐóåóÈò æóáóÇ æóÑöÞòº áöÃóäøó Ýöí åóÐöåö ÇáúÈóíúÚóÉö ÕóÑúÝðÇ
æóÈóíúÚðÇ áóÇ íõÏúÑóì ßóãú ÍöÕøóÉõ ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÍöÕøóÉö ÇáÕøóÑúÝö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÔöÑóÇÁö ÊõÑóÇÈö ÇáúãóÚóÇÏöäö
ÈöÍóÇáòº áöÃóäøó Ýöíåö ÝöÖøóÉð áóÇ íõÏúÑóì ßóãú åöíó áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÊõÑóÇÈõ ÇáúãóÚúÏöäö æóÇáÕøóÇÛóÉö ÓóæóÇÁñ
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ íóæúãðÇ æóáóÇ íóæúãóíúäö æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÄõåõ ÈöÔóíúÁò æóãóäú ÃóÓóáóÝó ÑóÌõáðÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóì
Ãóäú íóÕúÑöÝóåóÇ ãöäúåõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÝóÝóÚóáóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏñ
Íöíäó ÃóÓóáóÝóåõ Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäúåõ æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö¡
æóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáÏøöíäóÇÑö Úóáóíúåö ãóÖúãõæäóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÈöÓóÈóÈö
ÈóíúÚò æóÓóáóÝò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÞúÖöíó Úóäúåõ
ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò ÝóÑóÖöíó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáÏøöíäóÇÑõ
ÈöËóæúÈò ãóßóÇäó ÇáÏøöíäóÇÑö Ãóæú ØóÚóÇãò Ãóæú ÏóÑóÇåöãó ÝóáöáúÞóÇÖöí
Úóáóì ÇáúãõÞóÖøóì Úóäúåõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÞöíãóÉõ ãóÇ ÞóÖóì
Úóäúåõ æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÍõáöíøðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöíÑóÇËö Úóáóì Ãóäú
íõÞóÇÕøõæåõ ãöäú Ïóíúäò ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí
Ðóáößó.
(ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó) : ãóÚúäóÇåóÇ ÚöäúÏöí Ãóäú íóÈöíÚóåõ Ãóåúáõ
ÇáúãöíÑóÇËö æóÃóäú áóÇ íõÞóÇÕøõæåõ ÚöäúÏó ÇáÕøóÝúÞóÉö Ëõãøó íõÞóÇÕøõæåõ
ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÃóæøóáðÇ ÍõáöíøðÇ ÈöÐóåóÈò Ãóæú
æóÑöÞò Åáóì ÃóÌóáò æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÓóÃóáó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÝöÖøóÉð
áöíõÔúÑößóåõ Ýöíåö æóíóäúÞõÏó Úóäúåõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó ßóÇäó
Ðóáößó ãöäúåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáÊøóæúáöíóÉõ ÈóíúÚóÇäö ãöäú
ÇáúÈõíõæÚö íõÍöáøõåõãóÇ ãóÇ íõÍöáøõ ÇáúÈõíõæÚó æóíõÍóÑøöãõåõãóÇ ãóÇ
íõÍóÑøöãõ ÇáúÈõíõæÚó¡ ÝóÅöäú æóáøóì ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÍõáöíøðÇ ãóÕõæÛðÇ
Ãóæú ÃóÔúÑóßóåõ Ýöíåö ÈóÚúÏóãóÇ íóÞúÈöÖõåõ Çáúãóæúáóì æíÊæÇÒäÇå æóáóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÌóÇÒó ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö¡ æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÝóÓóÏó¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú áöáÑøóÌõáö Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÃóßúËóÑó
ãöäúåóÇ ÝóÇáúÝóÖúáõ áöáúãõÚúØöí ÅáøóÇ Ãóäú íóåóÈóåõ áöáúãõÚúØóì æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÏóÚóåõ Úóáóì ÇáúãõÚúØöí ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì
íóÃúÎõÐóåõ ãöäúåõ ãóÊóì ÔóÇÁó Ãóæú íóÃúÎõÐó Èöåö ãöäúåõ ãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ áóæú ßóÇäó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Ëóãóäò
ÈöÚóíúäöåö æóáóÇ ÞóÖóÇÁò¡ æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ÃóÞóáøó ãöãøóÇ áóåõ Úóáóíúåö
ÝóÇáúÈóÇÞöí Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Ãóæú
íõÚúØöíóåõ Èöåö ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÔóÇÁó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ
ÈöÏóíúäöåö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö
ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÏöíäóÇÑò ÝóæóÌóÏó ÏöíäóÇÑóåõ
äóÇÞöÕðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÅáøóÇ æóÇÝöíðÇ¡
æóÅöäú ÊóäóÇÞóÖóÇ ÇáúÈóíúÚó æóÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏóãóÇ íóÚúÑöÝõ æóÒúäóåõ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõáúÒöãóåõ ÇáúÈóíúÚó Úóáóì Ãóäú íõäúÞöÕóåõ
ÈöÞóÏúÑöåö áóãú íóßõäú Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÞóÖóÇÁõ áóíúÓó ÈöÈóíúÚò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
áöáÑøóÌõáö Úóáóì ÑóÌõáò ÐóåóÈñ ÝóÃóÚúØóÇåõ Ãóæú æóÒóäó ãöäúåóÇ
ãõÊóØóæøöÚðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóßóÐóáößó Åäú ÊóØóæøóÚó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÍóÞøõ
ÝóÞóÈöáó ãöäúåõ ÃóäúÞóÕó ãöäúåóÇ æóåóÐóÇ áóÇ íóÍöáøõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö
æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÑóÌõáò ËóæúÈðÇ ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÝóÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó ÇÞúÈöÖú äöÕúÝðÇ áóß æóÃóÞöÑøó áöí ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóãóäú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò
ÝóÃóÊóÇåõ ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÞóÖóÇåõ äöÕúÝðÇ æóÌóÚóáó ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó Ýöí
ÓöáúÚóÉò ãõÊóÃóÎøöÑóÉò ãóæúÕõæÝóÉò ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ÇáËøóæúÈó ÈöÏöíäóÇÑò
Åáóì ÔóåúÑò Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Íóáøó ÇáÏøöíäóÇÑõ ÃóÎóÐó Èöåö ÏóÑóÇåöãó
ãõÓóãøóÇÉð Åáóì ÔóåúÑóíúäö ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö æóåõæó ÍóÑóÇãñ ãöäú
ËóáóÇËóÉö æõÌõæåò ãöäú ÞöÈóáö ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò æóÔóÑúØóíúäö Ýöí
ÔóÑúØò æóÐóåóÈò ÈöÏóÑóÇåöãó Åáóì ÃóÌóáò æóãóäú ÑóÇØóáó ÑóÌõáðÇ ÐóåóÈðÇ
ÝóÒóÇÏó ãöËúÞóÇáðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó Ðóáößó ÇáúãöËúÞóÇáó
ãöäúåõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÇáúÚóÑóÖö äóÞúÏðÇ Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóßõæä íóÕöÝõåõ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóÈúÊóÇÚóåõ ãöäúåõ ÈöÏóÑóÇåöãó
äóÞúÏðÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåóÇ ãöäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóÅöäú ÑóÌóÍóÊú
ÅÍúÏóì ÇáÐøóåóÈóíúäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊúÑõßó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÖúáö
ãöäúåõãóÇ ÝóÖúáóåõ áöÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú äóÞóÕó ÃóÍóÏõ ÇáÐøóåóÈóíúäö ÝóÊóÑóßó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÖúáö
ÝóÖúáóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚóÊú ÕóÝúÞóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÔóíúÆóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÞöíãóÉö ãöËúáõ ÊóãúÑò ÈõÑúÏöíøò æóÊóãúÑö ÚóÌúæóÉò
ÈóíúÚðÇ ãóÚðÇ ÈöÕóÇÚóíú ÊóãúÑò æóÕóÇÚò ãöäú åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö æóÕóÇÚò
ãöäú åóÐóÇ ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÝóÞöíãóÉõ ÇáúÈõÑúÏöíøö ÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÏóÇÓö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÌúæóÉö ÓõÏõÓõ ÇáöÇËúäóíú
(3/34)
ÚóÔóÑó æóåóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÕóÇÚõ
ÇáúÈóÑúäöíøö æóÕóÇÚõ ÇáúÚóÌúæóÉö ÈöÕóÇÚóíú áóæøóäó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú Çááøóæúäö ÝóßóÇäó ÇáúÈóÑúäöíøõ ÈöÎóãúÓóÉö
ÃóÓúÏóÇÓö ÕóÇÚóíúäö æóÇáúÚóÌúæóÉõ ÈöÓõÏõÓö ÕóÇÚóíúäö ÝóáóÇ íóÍöáøõ ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúÈóÑúäöíøó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ßóíúáöåö æóÇáúÚóÌúæóÉó
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ßóíúáöåóÇ æóåóßóÐóÇ ÐóåóÈñ ÈöÐóåóÈò ßóÇäó ãöÇÆóÉó
ÏöíäóÇÑò ãóÑúæóÇäöíøóÉð æóÚóÔóÑóÉð ãõÍóãøóÏöíøóÉð ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
æóÚóÔúÑóÉò åóÇÔöãöíøóÉð ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó Þöíóãó
ÇáúãóÑúæóÇäöíøóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäú Þöíóãö ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉö æóåóÐóÇ
ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö ãõÊóÝóÇÖöáðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí Ýöí åóÐóÇ
Ýöí ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ.
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÑóÇØöáó ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÇáúåóÇÔöãöíøóÉó ÇáÊøóÇãøóÉó
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáäøóÇÞöÕóÉó ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò Ýöí ÇáúæóÒúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöåóÐöåö ÝóÖúáõ æóÒúäöåóÇ æóåóÐöåö ÝóÖúáõ ÚõíõæäöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò æóãóäú ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò
ÐóåóÈñ ÈöæóÒúäò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöæóÒúäöåóÇ ÃóßúËóÑó ÚóÏóÏðÇ
ãöäúåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
æóíóÏðÇ ÈöíóÏò æóÃóÞúÕóì ÍóÏøò íóÏðÇ ÈöíóÏò ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡
ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÝóÓóÏó ÈóíúÚõåõãóÇ Åäú ßóÇäóÇ
ÊóÈóÇíóÚóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóÇáúãõæóÇÒóäóÉõ Ãóäú íóÖóÚó åóÐóÇ ÐóåóÈóåõ
Ýöí ßöÝøóÉò æóåóÐóÇ ÐóåóÈóåõ Ýöí ßöÝøóÉò ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏóáó ÇáúãöíÒóÇäõ
ÃóÎóÐó æóÃóÚúØóì¡ ÝóÅöäú æóÒóäó áóåõ ÈöÍóÏöíÏóÉò æóÇÊøóÒóäó ÈöåóÇ ãöäúåõ
ßóÇäó Ðóáößó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÅáøóÇ ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÐóåóÈò Ýöí ßöÝøóÉò
æóÐóåóÈò Ýöí ßöÝøóÉò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ íóÎúÊóáöÝõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó íóÎúÊóáöÝõ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÈóíøöäðÇ áóãú íóÌõÒú¡ ÝóÅöäú Þöíáó áöãó
ÃóÌóÒúÊå¿ Þöíáó ßóãóÇ ÃõÌöíÒó ãößúíóÇáðÇ ÈöãößúíóÇáò¡ æóÅöÐóÇ ßöíáó áóåõ
ãößúíóÇáñ Ëõãøó ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÂÎóÑõ¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ãöäú ÑóÌõáò
ÐóåóÈðÇ ÈöÐóåóÈò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ÈöãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ
ßõáøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ãóÇ ÔóÇÁó¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÑøóÌõáó ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ãóËóÇÞöíáó Ýóáóåõ ãöÇÆóÉõ
ÏöíäóÇÑò ãóËóÇÞöíáó ÃóÝúÑóÇÏò áóíúÓó áóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ æóáóÇ ÃóÞóáøõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÊóãöÚóÇ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áöÑóÌõáò
Úóáóì ÑóÌõáò ãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò ÚöÊúÞò ÝóÞóÖóÇåõ ÔóÑøðÇ ãöäúåóÇ ÃóßúËóÑó
ãöäú ÚóÏóÏöåóÇ Ãóæú æóÒúäöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ãõÊóØóæøöÚðÇ
áóåõ ÈöÝóÖúáö Úõíõæäö ÐóåóÈöåö Úóáóì ÐóåóÈöåö æóåóÐóÇ ãõÊóØóæøöÚñ áóåõ
ÈöÝóÖúáö æóÒúäö ÐóåóÈöåö Úóáóì ÐóåóÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ Úóäú ÔóÑúØò
ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÚöäúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÍöíäóÆöÐò ÐóåóÈñ ÈöÐóåóÈò ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÈöíÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ÇáËøóæúÈó ÈöÏöíäóÇÑò ÅáøóÇ æóÒúäðÇ ãöäú
ÇáÐøóåóÈö ãóÚúáõæãñ ÑõÈúÚñ Ãóæú ËõáõËñ Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõº
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÍöíäóÆöÐò ÇáËøóæúÈó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÏöíäóÇÑò
Ãóæú ËõáõËóíú ÏöíäóÇÑò æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÇáËøóæúÈó
ÈöÏöíäóÇÑò ÅáøóÇ ÏöÑúåóãò æóáóÇ ÏöíäóÇÑò ÅáøóÇ ãõÏøó ÍöäúØóÉòº áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÍöíäóÆöÐò ãóÌúåõæáñ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ËóæúÈðÇ
æóÏöÑúåóãðÇ íóÑóÇåõ æóËóæúÈðÇ æóãõÏøó ÊóãúÑò íóÑóÇåõ ÈöÏöíäóÇÑò (ÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ) : Ýöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ËóæúÈðÇ æóÐóåóÈðÇ
íóÑóÇåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó Ýöíåö ÕóÑúÝðÇ æóÈóíúÚðÇ áóÇ
íóÏúÑöí ÍöÕøóÉó ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÍöÕøóÉö ÇáÕøóÑúÝö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ËóæúÈðÇ æóãõÏøó ÊóãúÑò ÈöÏöíäóÇÑò íóÑóÇåõ ÝóÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÈóíúÚñ ßõáøõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íõÓóáøöãó Åáóíúåö
ÏöíäóÇÑðÇ ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ æóáóßöäú íõÓóáøöãõ ÏöíäóÇÑðÇ íóäúÞõÕõ ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ÈößóÓúÑö ÏöÑúåóãò ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÎóÐó
ÈößóÓúÑö ÏöÑúåóãöåö ãöËúáó æóÒúäöåö ÝöÖøóÉð Ãóæú ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóßóÐóáößó ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò
ãóÊóÇÚðÇ ÝóÏóÝóÚó ÏöíäóÇÑðÇ æóÃóÎóÐó ÝóÖúáó ÏöíäóÇÑöåö ãöËúáó æóÒúäöåö
ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÓóæóÇÁñ æóáóÇ íóÍöáøõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÈóáóÏò
íóÍúÑõãõ Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó æóÓóæóÇÁñ ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÇÚó Èöåö Þóáöíáñ ãöäú
ÇáÏøöíäóÇÑö Ãóæú ßóËöíÑñ æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íõÕóÇÑöÝó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÕøóÇÆöÛó ÇáúÝöÖøóÉó ÈöÇáúÍõáöíøö ÇáúÝöÖøóÉó ÇáúãóÚúãõæáóÉó æóíõÚúØöíåö
ÅÌóÇÑóÊóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúæóÑöÞó ÈöÇáúæóÑöÞö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúÝóÕøö Åáóì ÇáÕøóÇÆöÛö ÝóíóÞõæáõ
áóåõ ÇÚúãóáúåõ áöí ÎóÇÊóãðÇ ÍóÊøóì ÃõÚúØöíóß ÃõÌúÑóÊóß æóÞóÇáóåõ
ãóÇáößñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íõÚúØöíó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÑøóÌõáó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ
ãöËúáóåóÇ ÈöãóßøóÉó Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ãóæú ÛóíúÑö ÃóÌóáòº áöÃóäøó
åóÐóÇ áóÇ ÓóáóÝó æóáóÇ ÈóíúÚó¡ ÇáÓøóáóÝõ ãóÇ ßóÇäó áóß ÃóÎúÐõåõ Èöåö
æóÚóáóíúß ÞóÈõæáõåõ æóÍóíúËõ ÃóÚúØóÇßóåõ æóÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáÐøóåóÈö ãóÇ
íóÊóÞóÇÈóÖóÇåõ ãóßóÇäóåõãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÕöÍøó åóÐóÇ áóåõ ÝóáúíõÓóáøöÝúåõ ÐóåóÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÊóÈó áóåõ
ÈöåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚò ÝóÞóÈöáó ÝóÞóÈóÖóåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóÃóíøõåõãóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú
(3/35)
íóÃúÎõÐóåóÇ ãöäú ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö áóãú íóßõäú áöáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö
Ãóäú íóãúÊóäöÚó æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ßóÇäó áóåõ Ýöíåö ÇáúãõÑúÝóÞõ
Ãóæú áóãú íóßõäú æóãóäú ÃóÓóáóÝó ÓóáóÝðÇ ÝóÞóÖóì ÃóÝúÖóáó ãöäú Ðóáößó
Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúæóÒúäö ãóÚðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Ðóáößó ÔóÑúØðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÓøóáóÝö æóãóäú ÇÏøóÚóì Úóáóì
ÑóÌõáò ãóÇáðÇ æóÃóÞóÇãó Èöåö ÔóÇåöÏðÇ æóáóãú íóÍúáöÝú æóÇáúÛóÑöíãõ
íóÌúÍóÏõ Ëõãøó ÓóÃóáóåõ ÇáúÛóÑöíãõ Ãóäú íõÞöÑøó áóåõ ÈöÇáúãóÇáö Åáóì
ÓóäóÉò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ ÃõÞöÑøõ áóß Èöåö ÅáøóÇ Úóáóì ÊóÃúÎöíÑò ßóÑöåúÊ
Ðóáößó áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ÇáúãóÇáó áóåõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ
ÃóßúÑóåõ Ðóáößó áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö æóÃóßúÑóåõåõ áöáúÛóÑöíãö |