ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ßöÊóÇÈõ ÇáúÍõÏõæÏö æóÕöÝóÉõ ÇáäøóÝúíö]
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) ÞóÇáó (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÞóÇáó: ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãóÇ ÌóÒóÇÁð ÈöãóÇ ßóÓóÈóÇ äóßóÇáÇ ãöäó Çááøóåö} [ÇáãÇÆÏÉ: 38]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó ßõáøõ ãóäú áóÒöãóåõ ÇÓúãõ
ÓóÑöÞóÉò ÞõØöÚó ÈöÍõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÞóÏú
ÇÍúÊóÌøó åóÄõáóÇÁö ÈöãóÇ íõÑóì ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ
Úóáóíúåöãú¿ ÞóÇáó: ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõäøóÉñ ßóÇäóÊú ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóáöíáðÇ Úóáóì ãóÚúäóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ æóÇáÓøõäøóÉõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó
Ýöí ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóØóÚó
ÓóÇÑöÞðÇ Ýöí ãöÌóäøò ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóÐóÇäö ÇáúÍóÏöíËóÇäö ãõÊøóÝöÞóÇäöº áöÃóäøó ËóáóÇËóÉó
ÏóÑóÇåöãó Ýöí ÒóãóÇäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäóÊú ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÕøóÑúÝó ßóÇäó Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò æóßóÇäó ßóÐóáößó ÈóÚúÏóåõ ÝóÑóÖó ÚõãóÑõ ÇáÏøöíóÉó
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóåúáö ÇáúæóÑöÞö æóÚóáóì Ãóåúáö
ÇáÐøóåóÈö ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò. æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) ÞóÇáó (ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóãúÑóÉó Ãóäøó ÓóÇÑöÞðÇ ÓóÑóÞó ÃõÊúÑõÌøóÉð Ýöí ÚóåúÏö ÚõËúãóÇäó ÝóÃóãóÑó
ÈöåóÇ ÚõËúãóÇäõ ÝóÞõæøöãóÊú ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÕóÑúÝö ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÞóØóÚó ÚõËúãóÇäõ íóÏóåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóåöíó ÇáúÃõÊúÑõÌøóÉõ ÇáøóÊöí íóÃúßõáõåóÇ ÇáäøóÇÓõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò
ÇáØøóæöíáö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÞóÊóÇÏóÉó íóÓúÃóáõ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò Úóäú
ÇáúÞóØúÚö ÝóÞóÇáó ÃóäóÓñ ÍóÖóÑúÊ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãóÇ íóÓúæóì ËóáóÇËóÉó
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÞóÇáó ãóÇ íóÓõÑøõäöí Ãóäøóåõ áöí ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö: åóÐöåö ÓõäøóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÍõÏøõ «Ãóäøó
ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ» ÝóßóíúÝó ÞõáúÊ áóÇ ÊõÞúØóÚõ
ÇáúíóÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÝóÕóÇÚöÏðÇ¿ ÞõáúÊ áóåõ: æóãóÇ
ÍõÌøóÊõßó Ýöí Ðóáößó¿ ÞóÇáó ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÔóÑöíßò Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú
ãõÌóÇåöÏò Úóäú Ãóíúãóäó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÔóÈöíåðÇ ÈöÞóæúáöäóÇ. ÞõáúäóÇ: ÃóæóÊóÚúÑöÝõ Ãóíúãóäó¿ ÃóãøóÇ
Ãóíúãóäõ ÇáøóÐöí Ñóæóì Úóäúåõ ÚóØóÇÁñ ÝóÑóÌõáñ ÍóÏóËñ áóÚóáøóåõ ÃóÕúÛóÑõ
ãöäú ÚóØóÇÁò Ñóæóì Úóäúåõ ÚóØóÇÁñ ÍóÏöíËðÇ Úóäú ÑóÈöíÚö ÇÈúäö ÇãúÑóÃóÉö
ßóÚúÈò Úóäú ßóÚúÈò ÝóåóÐóÇ ãõäúÞóØöÚñ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõäúÞóØöÚõ áóÇ
íóßõæäõ ÍõÌøóÉð.
ÞóÇáó ÝóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÔóÑöíßö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ãõÌóÇåöÏò
Úóäú Ãóíúãóäó Èúäö Ãõãøö Ãóíúãóäó ÃóÎöí ÃõÓóÇãóÉó áöÃõãøöåö. ÞõáúÊ áóÇ
Úöáúãó áóßó ÈöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ Ãóíúãóäõ ÃóÎõæ ÃõÓóÇãóÉó ÞõÊöáó ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó Íõäóíúäò ÞóÈúáó
ãóæúáöÏö ãõÌóÇåöÏò æóáóãú íóÈúÞó ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíõÍóÏøöËó Úóäúåõ. ÞóÇáó ÝóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóØóÚó Ýöí Ëóãóäö ÇáúãöÌóäøö»
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÇáúãöÌóäøö Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏöíäóÇÑðÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ åóÐóÇ ÑóÃúíñ ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò æóÇáúãóÌøóÇäõ ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ
ÓöáóÚñ íóßõæäõ Ëóãóäõ ÚóÔóÑóÉò æóãöÇÆóÉò
(6/140)
æóÏöÑúåóãóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÞóØóÚó
Ýöí ÃóßúËóÑó Úóäúåõ æóÃóäúÊó ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó ÔõÚóíúÈò áóíúÓó
ãöãøóäú ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ æóÊóÊúÑõßõ ÚóáóíúäóÇ ÃóÔúíóÇÁó ÑóæóÇåóÇ
ÊõæóÇÝöÞõ ÃóÞóÇæöíáóäóÇ æóÊóÞõæáõ ÛóáóØñ ÝóßóíúÝó ÊóÑõÏøõ ÑöæóÇíóÊóåõ
ãóÑøóÉð æóÊóÍúÊóÌøõ Èöåö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÍöÝúÙö æóÇáÕøöÏúÞö ãóÚó Ãóäøóåõ
áóãú íóÑúæö ÔóíúÆðÇ íõÎóÇáöÝõ ÞóæúáóäóÇ¿ ÞóÇáó: ÝóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ
ÞóæúáóäóÇ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞõáúäóÇ: æóÑóæóÇåõ
ÇáÒøóÚóÇÝöÑöíøõ Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÌóÚúÝóÑò Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: " ÇáúÞóØúÚõ Ýöí
ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ " æóÍóÏöíËõ ÌóÚúÝóÑò Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóæúáóì Ãóäú íóËúÈõÊó ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøóÚóÇÝöÑöíøö Úóäú
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ÝóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
" áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÇáúíóÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó " ÞõáúäóÇ: ÝóÞóÏú
Ñóæóì ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚóÒøóÉó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ Ýöí ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó» æóåóÐóÇ
ÃóÞúÑóÈõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÕóÍöíÍðÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ãöäú ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÝóßóíúÝó áóãú
ÊóÃúÎõÐõæÇ ÈöåóÐóÇ¿ ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÍóÏöíËñ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ÍóÏöíËóäóÇ ÅÐóÇ
ÞóØóÚó Ýöí ËóáóÇËö ÏóÑóÇåöãó ÞóØóÚó Ýöí ÎóãúÓóÉò æóÃóßúËóÑó.
ÞóÇáó: ÝóÞóÏú ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÞúØóÚú Ýöí
ËóãóÇäöíóÉò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞõáúÊ: ÑóæóÇåõ Úóäú ÚõãóÑó ÈöÍóÏöíËò ÛóíúÑö
ÕóÍöíÍò æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÚóØóÇÁò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö Úóäú
ÚõãóÑó ÞóÇáó " ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ " Ýóáóãú íóÑó
Ãóäú íõÍúÊóÌøó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóáóíúÓó Ýöí ÃóÍóÏò ÍõÌøóÉñ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÝóáóÇ Åáóì
ÍóÏöíËò ÕóÍöíÍò ÐóåóÈó ãóäú ÎóÇáóÝóäóÇ æóáóÇ Åáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÍóÏöíËó æóÇÓúÊóÚúãóáó ÙóÇåöÑó ÇáúÞõÑúÂäö.
[ÇáÓøóÇÑöÞõ ÊõæåóÈõ áóåõ ÇáÓøóÑöÞóÉõ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÕóÝúæóÇäó
«Ãóäøó ÕóÝúæóÇäó Èúäó ÃõãóíøóÉó Þöíáó áóåõ Åäøó ãóäú áóãú íõåóÇÌöÑú
åóáóßó ÝóÞóÏöãó ÕóÝúæóÇäõ ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóäóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÊóæóÓøóÏó ÑöÏóÇÁóåõ ÝóÌóÇÁó ÓóÇÑöÞñ ÝóÃóÎóÐó ÑöÏóÇÁóåõ ãöäú ÊóÍúÊö
ÑóÃúÓöåö ÝóÌóÇÁó Èöåö ÕóÝúæóÇäõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóãóÑó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú ÊõÞúØóÚó íóÏõåõ ÝóÞóÇáó ÕóÝúæóÇäõ Åäøöí áóãú
ÃõÑöÏú åóÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åõæó Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉñ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóåóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö¿» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ØóÇæõÓò ãöËúáó ãóÚúäóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÃóãúÑö
ÕóÝúæóÇäó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: áóÇ ÊõÞúØóÚõ íóÏõ
åóÐóÇ æóßóíúÝó ÊõÞúØóÚõ íóÏõ åóÐóÇ æóáóãú íóÞõãú Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
ÍóÊøóì ãóáóßó ãóÇ ÊõÞúØóÚõ Ýöíåö íóÏõåõ¿ ÝóÞöíáó áöÈóÚúÖö ãóäú íóÞõæáõ
Þóæúáóåõ áóÇ äóÑúÖóì ÈöÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö ÍóÊøóì äõÎúØöÆó ãóÚó ÊóÑúßöåóÇ
ÇáúÞöíóÇÓó. ÞóÇáó æóãóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ¿ ÞõáúäóÇ ãóÊóì íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ Úóáóì
ãóäú ÓóÑóÞó¿ ÃóÍöíäó ÓóÑóÞó Ãóãú Íöíäó íõÞóÇãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¿ ÞóÇáó
Èóáú Íöíäó ÓóÑóÞó. ÞõáúäóÇ æóÈöÐóáößó ÞõáúÊ æóÞõáúäóÇ: áóæú Ãóäøó
ÓóÇÑöÞðÇ ÓóÑóÞó ÔóíúÆðÇ áóãú íóßõäú ÇáøóÐöí ÓóÑóÞó íóÓúæóì ãóÇ ÊõÞúØóÚõ
Ýöíåö ÇáúíóÏõ ÝóÍóÈóÓóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöíóÓúÊóËúÈöÊó ÓóÑöÞóÊóåõ Ýóáóãú
ÊóÞõãú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÊóÓúæóì ãóÇ
ÊõÞúØóÚõ Ýöíåö ÇáúíóÏõ æóÃóßúËóÑõ ÞóÇáó áóÇ ÊõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó
ÅäøóãóÇ æóÌóÈó íóæúãó ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ. ÞõáúäóÇ: æóÈöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ äóÍúäõ
æóÃóäúÊó áóæú ÓóÑóÞó ÚóÈúÏñ ãöäú ÓóíøöÏöåö ÝóÍóÈóÓóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ áóãú íõÞúØóÚú æóáóæú ßóÇäó ãõßóÇÊóÈðÇ ÓóÑóÞó
ÝóÃóÏøóì ÝóÚóÊóÞó áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÓóÑóÞó áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÞóØúÚñ¡ æóáóæú ÞóÐóÝó ÚóÈúÏñ ÍõÑøðÇ
(6/141)
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ Íöíäó ÝóÑóÛó ãöäú
ÇáúÞóÐúÝö æóÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÍõÑøñ ÍõÏøó ÍóÏøó ÚóÈúÏòº
áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó íóæúãó ÞõÐöÝó¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ ÓóÇÚóÉó ÞõÐöÝó áóãú íóßõäú
áóåõ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÍóÏøñº áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ¡
æóßóÐóáößó Åäú Òóäóì ÚóÈúÏñ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ ãóßóÇäóåõ Ëõãøó
ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÍõÏøó ÍóÏøó ÚóÈúÏòº áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó ÃóäøóãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö íóæúãó Òóäóì. ÞóÇáó äóÚóãú: Þöíáó ÝóÓóÇÑöÞõ ÕóÝúæóÇäó
ÓóÑóÞó æóÕóÝúæóÇäõ ãóÇáößñ æóæóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ Úóáóíúåö æóÍóßóãó Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÕóÝúæóÇäõ
ãóÇáößñ. ÝóßóíúÝó ÏóÑóÃúÊ Úóíúäóåõ¿ ÞóÇáó: Åäøó ÕóÝúæóÇäó ÅäøóãóÇ æóåóÈó
áóåõ ÇáúÍóÏøó.
Þöíáó ÕóÝúæóÇäõ æóåóÈó áóåõ ÑöÏóÇÁó äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Úóäúåõ. ÞóÇáó
ÝóÅöäøöí ÃõÎóÇáöÝõ ÕóÇÍöÈöí ÝóÃóÞõæáõ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö
Ëõãøó æóåóÈó áóåõ ÞõØöÚó æóÅöäú æóåóÈó áóåõ ÞóÈúáó íóÞúÖöí ÇáúÍóÇßöãõ
áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÎõÑõæÌó Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúÍóÏøö
ßóãõÖöíøö ÇáúÍóÏøö. Þöíáó æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáó¡ æóãóäú Ãóíúäó¿
ÞõáúäóÇ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÇáÓøóÇÑöÞõ Ãóæú ÇáÒøóÇäöí Ãóæú
ÇáÔøóÇÑöÈõ ÝóÍóßóãó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑóÝöíäó ßõáøöåöãú
ÈöÍõÏõæÏöåöãú ÝóÐóåóÈó Èöåöãú ãóäú ÚöäúÏóåõ áöÊõÞóÇãó Úóáóíúåöãú
ÍõÏõæÏõåõãú ÝóÑóÌóÚõæÇ¿ ÞóÇáó áóÇ íõÍóÏøõæäó. ÞõáúäóÇ Ãóæú áóíúÓó ÞóÏú
ÒóÚóãúÊ Ãóäøó ÎõÑõæÌó Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ßóãõÖöíøö ÇáúÍóÏøö¿ ÞóÇáó ãóÇ
åõæó ãöËúáõåõ. Ýóáöãó ÔóÈøóåúÊå Èöåö¿ .
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÃóÞúØóÚö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö íóÓúÑöÞõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóØóÚó íóÏó ÓóÇÑöÞò
ÇáúíõÓúÑóì æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö æóÐóßóÑó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò
Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ãöËúáóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÅÐóÇ
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ æóÑöÌúáõåõ Ëõãøó ÓóÑóÞó ÍõÈöÓó æóÚõÒøöÑó æóáóãú íõÞúØóÚú
ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóãúÔöíó Þöíáó ÞóÏú ÑóæóíúäóÇ åóÐóÇ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö æóÚõãóÑõ íóÑóÇåõ æóíõÔöíÑõ Èöåö Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóØóÚó ÃóíúÖðÇ ÝóßóíúÝó ÎóÇáóÝúÊõãõæåõ¿
Þöíáó ÞóÇáóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞõáúäóÇ ÝóÞóÏú ÑóæóíúÊõãú Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÃóÔúíóÇÁó ãõÓúÊóäúßóÑóÉð æóÊóÑóßúÊõãõæåóÇ
Úóáóíúåö ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÞóØóÚó ÈõØõæäó ÃóäóÇãöáö ÕóÈöíøò æóãöäúåóÇ
Ãóäøóåõ ÞóØóÚó ÇáúÞóÏóãó ãöäú äöÕúÝö ÇáúÞóÏóãö.
æóßõáøõ ãóÇ ÑóæóíúÊõãú Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÇáúÞóØúÚö ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ÚöäúÏóäóÇ ÝóßóíúÝó ÊóÑóßúÊõãõæåóÇ Úóáóíúåö áóÇ
ãõÎóÇáöÝó áóåõ ÝöíåóÇ æóÇÍúÊóÌóÌúÊõãú Èöåö Úóáóì ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÊöí áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ÃóÍóÏò
ãóÚóåóÇ æóÚóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö æóÚóáóì ãóÇ
íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö¿ ÃóÑóÃóíúÊ Íöíäó ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ ÌóÒóÇÁð ÈöãóÇ
ßóÓóÈóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúíóÏó æóÇáÑøöÌúáó ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãõÍóÇÑöÈö Ýóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: íóÚúÊóáøõ ÈöÚöáøóÊößõãú ÃóÞúØóÚõ
íóÏóåõ æóáóÇ ÃóÒöíÏõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ
æóÑöÌúáõåõ ÐóåóÈó ÈóØúÔõåõ æóãóÔúíõåõ ÝóßóÇäó ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÃóÊóßõæäõ
ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÃóËóÑö æóÅöäøó
ÇáúíóÏó æóÇáÑøöÌúáó åöíó ãóæóÇÖöÚõ ÇáúÍóÏøö æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÃóÑóÃóíúÊ
Íöíäó ÍóÏøó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáÒøóÇäöíó æóÇáúÞóÇÐöÝó áóæú ÍõÏøó
ãóÑøóÉð Ëõãøó ÚóÇÏó ÃóáóíúÓó íõÚóÇÏõ áóåõ ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÚóÇÏó¿ ÃóÑóÃóíúÊ
Åäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÞóÏú ÖõÑöÈó ãóÑøóÉð ÝóáóÇ íõÚóÇÏõ áóåõ ãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áöáÖøóÑúÈö ãóæúÖöÚñ ÝóãóÊóì ßóÇäó
ÇáúãóæúÖöÚõ ÞóÇÆöãðÇ ÍõÏøó Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÇáúÃóíúÏöí æóÇáúÃóÑúÌõáõ
ãóÇ ßóÇäó áöáúÞóØúÚö ãóæúÖöÚñ ÃóÊóì ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáö ãõÓúÊóåúáóßñ ÝóßóíúÝó áóãú íóãúÊóäöÚõæÇ ãöäú ÇÓúÊöåúáóÇßöåö
æóÇÚúÊóáøõæÇ Ýöí ÊóÑúßö ÞóØúÚö ÇáúíõÓúÑóì ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö¿ æóßóíúÝó
ÍóÏøõæÇ ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáúÞóÊúáö æóåóÐóÇ
(6/142)
ÃóÞúÕóì ÛóÇíóÉö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö
æóÏóÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó åóÇ åõäóÇ áöÚöáøóÉö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ãóÚó ÎöáóÇÝö
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÃóËóÑö æóßóíúÝó íóÞúØóÚõæäó íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö áóæú
ÞóØóÚó ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÃõäóÇÓò íóÏóíúäö æóÑóÌõáóíúäö¿ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ãöäú ßõáøö ÑóÌõáò ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ ÈóÞöíó áóåõ
ËóáóÇËóÉñ æóÅöÐóÇ ÃóÊóíúÊ Úóáóì ÃóÚúÖóÇÆöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóÇäó
ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÝóáóÇ ÃóÞúØóÚõåõ ÅáøóÇ ÇáúæóÇÍöÏó Ãóæú ÇËúäóíúäö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÇáúÌõÑõæÍó ÞöÕóÇÕñ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 45] ÞóÇáó ÝóÃóÊóÃóæøóáõ ãóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇáõ ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäúåõ
ãöËúáó ÍóÇáö ÇáúãõÞúÊóÕøö áóåõ æóÃóÞõæáõ: ÃóäúÊó áóÇ ÊóÞõÕøõ ãöäú ÌõÑúÍò
æóÇÍöÏò ÅÐóÇ ÃóÔúÈóåó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßó æóÊóÌúÚóáõåõ ÏöíóÉð æóÇáúÅöÊúíóÇäõ
Úóáóì ÞóæóÇÆöãöåö Úóíúäõ ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ
Ãóäøó áöáúÞöÕóÇÕö ãóæúÖöÚðÇ ÝóßóÐóáößó áöáúÞóØúÚö ãóæúÖöÚñ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. .
[ÈóÇÈõ ÇáÓøöäøö ÇáøóÊöí ÅÐóÇ ÈóáóÛóåóÇ ÇáúÛõáóÇãõ ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò
Úóäú «ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó ÚõÑöÖúÊ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÃõÍõÏò æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó
ÝóÑóÏøóäöí æóÚõÑöÖúÊ Úóáóíúåö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÝóÃóÌóÇÒóäöí» ÞóÇáó äóÇÝöÚñ ÝóÍóÏøóËúÊ Èöåö ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ åóÐóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö
æóßóÊóÈó áöÚõãøóÇáöåö Ãóäú íóÝúÑöÖõæÇ áöÇÈúäö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó Ýöí
ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö æóáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó Ýöí ÇáÐøõÑøöíøóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÊõÞóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏõ Úóáóì ãóäú
ÇÓúÊóßúãóáó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó æóÅöäú áóãú íóÍúÊóáöãúº áöÃóäøóåõ ÝóÕúáñ
Èóíúäó ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö æóÈóíúäó ÇáÐøõÑøöíøóÉö æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÞöÊóÇáõ Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ¡ æóãóäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÍõÏõæÏõ æóáóãú
ÃóÚúáóãú Ýöí åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ÇÈúäó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: áóÇ ÊõÞóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏõ Úóáóì ÇáúÛõáóÇãö ÅÐóÇ áóãú
íóÍúÊóáöãú ÍóÊøóì íóÓúÊóßúãöáó ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó æóáóÇ Úóáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÍóÊøóì ÊóÓúÊóßúãöáó ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÐöåö
ÇáÓøöäöíäó æóáóÇ Åáóì Ãóíøö ÔóíúÁò ÐóåóÈó¿ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
áóÇ ÃõÞöíãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉðº
áöÃóäøóåóÇ ÇáÓøöäøõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ãóÇ
ÍõÌøóÊõåõ Úóáóíúåö¿ ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÌóÇÑöíóÉö
æóÇáúÛõáóÇãö æóåöíó ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÇáúãóÍöíÖó æóÇáúÛõáóÇãõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÇáúÍõáõãó ÝóÐóáößó ÇáúæóÞúÊõ æóÞúÊõ æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ
ÇáúÍõÌøóÉõ ÝöíãóÇ ÞóÇáó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ¿ æóÎóÇáóÝóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí åóÐóÇ æóÞóÇáõæÇ ÞóæúáóäóÇ Ýöíåö ÝóÞóÇáõæÇ: íõÞóÇãõ
ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ãóäú ÇÓúÊóßúãóáó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÐóßóÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÃõäúËóì æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöíåö. .
[Ýöí ÇáËøóãóÑö ÇáÑøóØúÈö íõÓúÑóÞõ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú
ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ËóãóÑò æóáóÇ ßóËóÑò» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú Úóãøöåö æóÇÓöÚö Èúäö
ÍöÈøóÇäó Úóäú ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ËóãóÑò æóáóÇ ßóËóÑò» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ËóãóÑò ãõÚóáøóÞò æóáóÇ
ÛóíúÑö ãõÍúÑóÒò æóáóÇ Ýöí ÌõãøóÇÑòº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑóÒò æóåõæó
íõÔúÈöåõ ÍóÏöíËó ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò
(6/143)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÇÍúÊóÌøó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö æóÞóÇáó åóÐóÇ ÍóÏöíËõ ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò
íõÎúÈöÑõ Ãóäú áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ËóãóÑò ãõÚóáøóÞò¡ Ýóãöäú åõäóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ
íõÞúØóÚõ Ýöí ÇáËøóãóÑö ÇáÑøóØúÈö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ áóåõ
ÅÐóÇ ÐóåóÈúÊ åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó Ýöíåö¡ ÝóÇáËøóãóÑõ ÇÓúãñ ÌóÇãöÚñ
áöáÑøóØúÈö æóÇáúíóÇÈöÓö ãöäú ÇáÊøóãúÑö æóÇáÒøóÈöíÈö æóÛóíúÑöåö
ÃóÝóÊõÓúÞöØõ ÇáúÞóØúÚó Úóãøóäú ÓóÑóÞó ÊóãúÑðÇ Ýöí ÈóíúÊò¿ ÞóÇáó áóÇ¡
ÞõáúäóÇ: ÝóßóÐóáößó ÇáËøóãóÑõ ÇáÑøóØúÈõ ÇáúãõÍúÑóÒõº áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáËøóãóÑö íóÞóÚõ Úóáóì åóÐóÇ ßóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì åóÐóÇ ÞõáúÊ ÃóÑóÃóíúÊ
ÇáÐøöãøöíøóíúäö ÅÐóÇ ÒóäóíóÇ ÃóÊóÍúßõãõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍõßúãö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãú ÈöÍõßúãöåöãú¿ ÞóÇáó ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÈöÍõßúãöåöãú¿ ÞõáúäóÇ
ÝóíóáúÒóãõßó Ãóäú ÊõÌöíÒó Èóíúäóåõãú ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöãøóÇ ÃóÈúØóáóåõ
Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóíóáúÒóãõßó Åäú ßóÇäó Ýöí Ïöíäöåöãú Ãóäøó ãóäú
ÓóÑóÞó ãöäú ÃóÍóÏò ßóÇäó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÚóÈúÏðÇ áöáúãóÓúÑõæÞö Ãóäú
ÊóÌúÚóáóåõ áóåõ ÚóÈúÏðÇ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÌúÚóáõåõ ÚóÈúÏðÇ æóáóßöäú
ÃóÞúØóÚõåõ ÞõáúäóÇ: ÝóÃóäúÊó ÊóÍúßõãõ Èóíúäóåõãú ãóÑøóÉð ÈöÍõßúãö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóÑøóÉð ÈöÍõßúãö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÊóÞõæáõ Åäøóßó
ÊõÌöíÒõ Èóíúäóåõãú Ëóãóäó ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö ÝóßóíúÝó ÍóßóãúÊ
ãóÑøóÉð ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÍóßóãúÊ ãóÑøóÉð ÈöÎöáóÇÝöåö¿ æóÎóÇáóÝóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÞóÇáó: ÞóæúáõäóÇ Ýöí ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö íõÑúÌóãóÇäö
æóÊõÍúÕöäõ ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ ÇáúãõÓúáöãó Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóæóÇÝóÞóåõãú Ýöí
Ãóäú ÃóÌóÇÒó Èóíúäóåõãú Ëóãóäó ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóåóÐóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈò Åáóì ÇáØøõæáö ãóÇ åõæó. .
[ÈóÇÈõ ÇáäøóÝúíö æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö Ýöí ÇáÒøöäóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÊúÈóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò
ÇáúÌõåóäöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÃóäøóåõãóÇ ÃóÎúÈóÑóÇåõ «Ãóäøó
ÑóÌõáóíúäö ÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÞúÖö ÈóíúäóäóÇ
ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ - æóåõæó ÃóÝúÞóåõåõãóÇ
- ÃóÌóáú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÞúÖö ÈóíúäóäóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÃúÐóäú áöí Ýöí Ãóäú ÃóÊóßóáøóãó ÞóÇáó Êóßóáøóãú ÞóÇáó ÞóÇáó:
Åäøó ÇÈúäöí ßóÇäó ÚóÓöíÝðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÝóÒóäóì ÈöÇãúÑóÃóÊöåö
ÝóÃõÎúÈöÑúÊõ Ãóäøó Úóáóì ÇÈúäöí ÇáÑøóÌúãó ÝóÇÝúÊóÏóíúÊ ãöäúåõ ÈöãöÇÆóÉö
ÔóÇÉò æóÌóÇÑöíóÉò áöí. Ëõãøó Åäøöí ÓóÃóáúÊ Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö
ÝóÃóÎúÈóÑõæäöí ÅäøóãóÇ Úóáóì ÇÈúäöí ÌóáúÏõ ãöÇÆóÉò æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò
æóÅöäøóãóÇ ÇáÑøóÌúãõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÇ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö
áóÃóÞúÖöíóäøó ÈóíúäóßõãóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóãøóÇ
Ûóäóãõßó æóÌóÇÑöíóÊõß ÝóÑóÏøñ Úóáóíúßó æóÌóáóÏó ÇÈúäóåõ ãöÇÆóÉð
æóÛóÑøóÈóåõ ÚóÇãðÇ æóÃóãóÑó ÃõäóíúÓðÇ ÇáúÃóÓúáóãöíøó Ãóäú íóÛúÏõæó Úóáóì
ÇãúÑóÃóÉö ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÑóÌóãóåóÇ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÝóÑóÌóãóåóÇ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ æóÝöíåö
ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí Ãóäú íõÑúÌóãó ãóäú ÇÚúÊóÑóÝó ãóÑøóÉð ÅÐóÇ ËóÈóÊó
ÚóáóíúåóÇ. æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÑóæóì ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö ÇáúÌóáúÏó æóÇáäøóÝúíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÎóÇáóÝó
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÝöíãóÇ æóÕóÝúÊ áóßó ÝóÞóÇáó: áóÇ
íõÑúÌóãõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝö ãóÑøóÉò æóáóÇ íõÑúÌóãõ ÍóÊøóì íóÚúÊóÑöÝó
ÃóÑúÈóÚðÇ. æóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÃõäóíúÓðÇ Åäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú Ãóäú íóÑúÌõãóåóÇ æóÃóãóÑó ÈöÐóáößó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÈóÇ æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøó
æóÎóÇáóÝóåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÇáÒøóÇäöí ÝóÇáúÍóÞøõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÈúÏóÃó ÝóíóÑúÌõãó Ëõãøó ÇáäøóÇÓõ æóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÑóÌóãóåõãú ÇáÔøõåõæÏõ Ëõãøó ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÇáäøóÇÓõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÑóÌúãö ãóÇÚöÒò æóáóãú íóÍúÖõÑúåõ æóÃóãóÑó ÃõäóíúÓðÇ ÈöÃóäú
íóÃúÊöíó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÑóÌóãóåóÇ æóáóãú íóÞõáú
ÃóÚúáöãúäöí áöÃóÍúÖõÑóåóÇ æóáóãú ÃóÚúáóãúåõ ÃóãóÑó ÈöÑóÌúãöåöãú
ÝóÍóÖóÑóåõ æóáóæú ßóÇäó ÍõÖõæÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÍóÞøðÇ ÍóÖóÑóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÞóÏú ÃóãóÑó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÈóÇ æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøó íóÃúÊöí
ÇãúÑóÃóÉð ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÑóÌóãóåóÇ. æóáóãú íóÞõáú: ÃóÚúáöãúäöí
ÃóÍúÖõÑõåóÇ æóãóÇ ÚóáöãúÊ ÅãóÇãðÇ ÍóÖóÑó ÑóÌúãó ãóÑúÌõæãò æóáóÞóÏú
ÃóãóÑó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÑóÌúãö
ÇãúÑóÃóÉò æóãóÇ ÍóÖóÑóåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÑúÌóãõ ÇáÒøóÇäöí
ÇáËøóíøöÈõ æóáóÇ íõÌúáóÏõ æóÇáúÌóáúÏõ ãóäúÓõæÎñ Úóäú ÇáËøóíøöÈö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÇááÇÊöí íóÃúÊöíäó ÇáúÝóÇÍöÔóÉó ãöäú
äöÓóÇÆößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 15] Åöáóì {ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 15] æóåóÐóÇ ÞóÈúáó
äõÒõæáö ÇáúÍõÏõæÏö. Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÍöØøóÇäó ÇáÑøóÞóÇÔöíøö
Úóäú
(6/144)
ÚõÈóÇÏóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÎõÐõæÇ Úóäøöí ÎõÐõæÇ Úóäøöí
ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ áóåõäøó ÓóÈöíáðÇ: ÇáËøóíøöÈõ ÈöÇáËøóíøöÈö ÌóáúÏõ
ãöÇÆóÉò æóÇáÑøóÌúãõ» ÝóåóÐóÇ Ãóæøóáõ ãóÇ äóÒóáó ÇáúÌóáúÏõ Ëõãøó ÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
ÇáÑøóÌúãõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÞøñ Úóáóì ãóäú Òóäóì ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÏú ÃóÍúÕóäó æóáóãú íóÐúßõÑú ÌóáúÏðÇ æóÑóÌóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇÚöÒðÇ æóáóãú íóÌúáöÏúåõ æóÃóãóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõäóíúÓðÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÑóÌóãóåóÇ æóßõáøõ åóÐóÇ íóÏõáøõßó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóáúÏó ãóäúÓõæÎñ Úóäú ÇáËøóíøöÈö¡ æóßõáøõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÚöäúÏóäóÇ ÑóÌóãó ÈöáóÇ ÌóáúÏò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: áóÇ ÃóäúÝöí ÃóÍóÏðÇ
ÝóÞöíáó áöÈóÚúÖö ãóäú íóÞõæáõ Þóæúáóåõ: æóáöãó ÑóÏóÏúÊ ÇáäøóÝúíó Ýöí
ÇáÒøöäóÇ æóåõæó ËóÇÈöÊñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÇáäøóÇÓö ÚöäúÏóäóÇ Åáóì Çáúíóæúãö¿ ÞóÇáó ÑóÏóÏúÊåº áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ
ÊõÓóÇÝöÑú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÓóÝóÑðÇ íóßõæäõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí
ãóÍúÑóãò» ÝóÞõáúÊ áóåõ ÓóÝóÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóíúÁñ ÍöíØóÊú Èöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝöíãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ãöäú ÇáúÃóÓúÝóÇÑö. æóÞóÏú äõåöíóÊú
Ãóäú ÊóÎúáõæó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÈöÑóÌõáò æóÃõãöÑóÊú ÈöÇáúÞóÑóÇÑö Ýöí
ÈóíúÊöåóÇ. æóÞöíáó áóåóÇ ÕóáóÇÊõßó Ýöí ÈóíúÊößö ÃóÝúÖóáõ áöÆóáøóÇ
ÊóÚúÑöÖöí Ãóäú ÊõÝúÊóÊóäöí æóáóÇ íóÝúÊóÊöäõ Èößó ÃóÍóÏñ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãöãøóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÈöÓóÈöíáò. ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ íóÓúÊóÎöÝøõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõäøóÉö áóÇ ÃóÌúáöÏõåóÇ íóãúÌõäõ ãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÊóÑúßõ ÇáúÍõÌøóÉö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÎóÈóÑö. Ãóæú ÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ
ÇÚúÊóáóáúÊ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÈöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó ÇáúãóÑúÃóÉõ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí
ãóÍúÑóãò» ãóÇ åõæó ãöäú ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ ÞóÇáó: ÅäøóåõãóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö
Ýöí ãóÚúäóì Ãóäøó Ýöí ÇáäøóÝúíö ÓóÝóÑðÇ ÞõáúäóÇ: æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÍóÏöíËóÇäö ãöäú ÇáÕøöäúÝóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ãóÚúäðì ãöäú
ÇáúãóÚóÇäöí ÃóÒóáúÊ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÂÎöÑö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞõáúäóÇ: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ãöäú ÃóËúÈóÊö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÃóÆöãøóÉö ÈóÚúÏóåõ æóÇáäøóÇÓö Åáóì
Çáúíóæúãö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú äóÞõæáó ßóãóÇ ÞõáúÊ: áóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí
Ãóäøó Ýöíåö ÓóÝóÑðÇ ÃóÈóÍúäóÇ áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó ËóáóÇËðÇ Ãóæú
ÃóßúËóÑó ãóÚó ÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò¡ ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúäóÇ Ýóáöãó ßóÇäó áóßó
Ãóäú ÊõÒöíáó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó áóäóÇ Úóáóíúßó¿
æóÞõáúÊ ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÇÚúÊóáóáúÊ ÈöÃóäøóßó ÊóÑóßúÊ ÇáäøóÝúíóº áöÃóäøó
Ýöíåö ÓóÝóÑðÇ ãóÚó ÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò Åäú ÒóäóÊú ÈößúÑñ ÈöÈóÛúÏóÇÏó
ÝóÌóáóÏúÊåóÇ ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæåóÇ æóÅöÎúæóÊõåóÇ æóÚóÏóÏñ ßóËöíÑñ ßõáøõåõãú
ãóÍúÑóãñ áóåóÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÞóÏú ÝóÓóÏóÊú ÈöÈóÛúÏóÇÏó æóÃóåúáõåóÇ
ÈöÇáúãóÏóÇÆöäö æóÃóäúÊó ÊõÈöíÍõ ÇáÓøóÝóÑó ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò Åáóì ãóÇ
íóÈúÚõÏõ æóÊõÈöíÍõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËò ãóÚó ÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò.
æóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó áóßó ÇáúÃóãúÑóÇäö ÝóäóÍúäõ Ðóæõæ ãóÍúÑóãò ÝóÊóäúÝöíåóÇ
Úóäú ÈóÛúÏóÇÏó ÝóÊóÎúÑõÌõ ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò Åáóì ÔóåúÑò ÞóÏú ÊõÈöíÍõåõ
áóåóÇ ãóÚó ÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò Åáóì ÃóåúáöåóÇ æóÊõäóÍøöíåóÇ Úóäú ÈóáóÏò
ÞóÏú ÝóÓóÏóÊú Èöåö æóáóÇ ÊóÒóÇáõ ÈöÐóáößó ãõäúÚöãðÇ ÚóáóíúäóÇ ÞóÇáó áóÇ
ÃóäúÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãóÇáößóÉñ áöäóÝúÓöåóÇ ÝóáóÇ ÃóäúÝöíåóÇ ÞõáúäóÇ:
ÝóÞóÏú ÒóÇáó ÇáúãóÚúäóíóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÇÚúÊóáóáúÊ ÈöåöãóÇ Ýóáóæú ßõäúÊ
ÊóÑóßúÊ ÇáäøóÝúíó áóåóÇ ãöäú ÃóÌúáöåöãóÇ äóÝóíúÊåóÇ Ýöí åóÇÊóíúäö
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö æóÞõáúäóÇ áóåõ: ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ßóÇäóÊú ÈöÈóÇÏöíóÉò áóÇ
ÞóÇÖöíó ÚöäúÏó ÞóÑúíóÊöåóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ËóáóÇËö áóíóÇáò Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÝóÇÏøóÚóì ÚóáóíúåóÇ ãõÏøóÚò ÍóÞøðÇ Ãóæú ÃóÕóÇÈóÊú ÍóÏøðÇ. ÞóÇáó ÊõÑúÝóÚõ
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÞõáúäóÇ ãóÚó ÛóíúÑö Ðöí ãóÍúÑóãò¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞõáúäóÇ
ÝóÞóÏú ÃóÈóÍúÊ áóåóÇ Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãóÚó ÛóíúÑö
Ðöí ãóÍúÑóãò. ÞóÇáó åóÐóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÞõáúäóÇ: ÝóåóÐóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÈöÑóÃúíößó ÝóÃóÈóÍúÊå áóåóÇ æóãóäóÚúÊåóÇ ãöäúåõ ÝóãóÇ Óóäøó Ýöíåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÎúÈóÑó Èöåö
Úóäú Çááøóåö Ìóáøó æóÚóáóÇ ÝöíåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúäóÇ
ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÇÚúÊóáóáúÊ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÇ ÇÚúÊóáóáúÊ Èöåö
ÃóíóÍúÊóÇÌõ ÇáÑøóÌõáõ Åáóì Ðöí ãóÍúÑóãò¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúäóÇ: Ýóáöãó áóãú
ÊóäúÝöåö¿ ÞóÇáó Åäøóåõ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÒóÇáó Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÞõáúäóÇ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÔõÈóåößõãú ÇáøóÊöí
ÊóÚúÊóáøõæäó ÈöåóÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó Ãóäøóßõãú ãõÎúØöÆõæäó ÝöíåóÇ
Ãóæú ÊóÚúäõæäó ãóæúÖöÚó ÇáúÎóØóÃö. ÞóÇáó æóßóíúÝó¿ ÞõáúäóÇ ãóÇ äóÞõæáõ
Ýöí ËóíøöÈò ÍõÑøò Òóäóì ÈöÈößúÑò æóËóíøöÈò ÍõÑøò Òóäóì ÈöÃóãóÉò
æóËóíøöÈò ÍõÑøò Òóäóì ÈöãõÓúÊóßúÑóåóÉò¿ ÞóÇáó Úóáóì ÇáËøóíøöÈö Ýöí åóÐóÇ
ßõáøöåö ÇáÑøóÌúãõ
(6/145)
æóÚóáóì ÇáúÈößúÑö ãöÇÆóÉñ æóÚóáóì
ÇáúÃóãóÉö ÎóãúÓõæäó æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóßúÑóåóÉö ÔóíúÁñ ÞõáúäóÇ:
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ËóíøöÈðÇ¡ æóãóäú Òóäóì ÈöåóÇ ÚóÈúÏðÇ
ÑõÌöãóÊú æóÌõáöÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÎóãúÓöíäó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞõáúäóÇ æóáöãó¿
ÃóáóíúÓóº áöÃóäøóßó ÊõáúÒöãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÏøó äóÝúÓöåö
æóáóÇ ÊõÒöíáõåõ Úóäúåõ ÈöÃóäú íõÔúÑößóåõ Ýöíåö ÛóíúÑóåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú
ÞõáúÊ: Ýóáöãó áóÇ íóßõæäõ ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ãóÍúÑóãò ãóäúÝöíøðÇ æóÇáäøóÝúíõ ÍóÏøõåõ ÞóÇáó ÝóÞóÏú äóÝóì ÚõãóÑõ
ÑóÌõáðÇ æóÞóÇáó áóÇ ÃóäúÝöí ÈóÚúÏóåõ. ÞõáúÊ äóÝóì ÚõãóÑõ ÑóÌõáðÇ Ýöí
ÇáúÎóãúÑö æóÇáäøóÝúíõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáÒøóÇäöí æóÇáúãõÎóäøóËö
æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ÇáúãõÍóÇÑöÈö æóåõæó ÎöáóÇÝõ äóÝúíöåöãóÇ áóÇ Úóáóì
ÃóÍóÏò ÛóíúÑöåöãú ÝóÅöäú ÑóÃóì ÚõãóÑõ äóÝúíðÇ Ýöí ÇáúÎóãúÑö Ëõãøó ÑóÃóì
Ãóäú íóÏóÚóåõ ÝóáóíúÓó ÇáúÎóãúÑõ ÈöÇáÒøöäóÇ æóÞóÏú äóÝóì ÚõãóÑõ Ýöí
ÇáÒøöäóÇ Ýóáöãó áóãú ÊóÍúÊóÌú ÈöäóÝúíö ÚõãóÑó Ýöí ÇáÒøöäóÇ¿ æóÞóÏú
ÊóÈóíøóäøóÇ äóÍúäõ æóÃóäúÊó Ãóäú áóíúÓó Ýöí ÃóÍóÏò ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍõÌøóÉñ¿ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ áóÇ ÃóÑúÌõãõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊòº
áöÃóäøóåõäøó íóÞõãúäó ãóÞóÇãó ÃóÑúÈóÚö ÔóåóÇÏóÇÊò ÞõáúäóÇ æóÅöäú ßõäøó
íóÞõãúäó ãóÞóÇãó ÃóÑúÈóÚö ÔóåóÇÏóÇÊò ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò
Ëõãøó ÑóÌóÚó¿ ÞóÇáó áóÇ íõÍóÏøõ Þöíáó ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì ÝóÑúÞò
Èóíúäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÑóÃóíúÊ Åäú ÞõáúÊ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóáöãó ÒóÚóãúÊ Ãóäøó ÇáÓøóÇÑöÞó íóÚúÊóÑöÝõ ãóÑøóÉð
ÝóíõÞúØóÚõ æóßóíúÝó áóÇ ÊóÞõæáõ ÍóÊøóì íóÚúÊóÑöÝó ãóÑøóÊóíúäö Åäú
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÍóÞøò áöÑóÌõáò ãóÑøóÉð ÃóáúÒóãúÊóåõ ÃóÈóÏðÇ ÝóÌóÚóáúÊ
ãóÑøóÉó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö. æóãóÑøóÉð ÃóÖúÚóÝó¿
ÞóÇáó: áóíúÓó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÓóÈöíáò æóáóßöäøó
ÇáÒøõåúÑöíøõ Ñóæóì Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÝó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ÞõáúäóÇ: æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÝó ãöÑóÇÑðÇ ÝóÑóÏøóÏóåõ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÚóÏóÏóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÌóåóÇáóÉö
ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ Úóáóíúåöãú¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑöÝö ÃóíóÔúÊóßöí Ãóãú
Èöåö ÌöäøóÉñ áóÇ íóÑóì Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ÓóÊóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
Úóáóíúåö ÃóÊóì íõÞöÑøõ ÈöÐóäúÈöåö ÅáøóÇ æóåõæó íóÌúåóáõ ÍóÏøóåõ¿ Ãóæú
áóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÇõÛúÏõ íóÇ ÃõäóíúÓõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÝóÇÑúÌõãúåóÇ» æóáóãú íóÐúßõÑú ÚóÏóÏó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö æóÃóãóÑó ÚõãóÑõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÃóÈóÇ æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøó ÈöãöËúáö
Ðóáößó æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÚóÏóÏö ÇÚúÊöÑóÇÝò.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏøö ÇáÑøóÌõáö ÃóãóÊóåõ ÅÐóÇ ÒóäóÊú]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáúÌõåóäöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ÒóäóÊú æóáóãú ÊõÍúÕóäú ÝóÞóÇáó Åäú ÒóäóÊú
ÝóÇÌúáöÏõæåóÇ Ëõãøó Åäú ÒóäóÊú ÝóÇÌúáöÏõæåóÇ Ëõãøó Åäú ÒóäóÊú
ÝóÇÌúáöÏõæåóÇ Ëõãøó ÈöíÚõæåóÇ æóáóæú ÈöÖóÝöíÑò» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò áóÇ
ÃóÏúÑöí ÃóÈúÚóÏó ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóãú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò Ãóäøó ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÏøóÊú ÌóÇÑöíóÉð áóåóÇ ÒóäóÊú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóßóÇäó ÇáúÃóäúÕóÇÑõ
æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú íõÍöÏøõæäó ÅãóÇÁóåõãú æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÃúãõÑõ Èöåö
æóÃóÈõæ ÈóÑúÒóÉó ÍóÏøó æóáöíÏóÊóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: áóÇ íóÍõÏøõ
ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÊóåõ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇÚúÊóáøõæÇ Ýöíåö
ÈöÃóäú ÞóÇáõæÇ Åäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóãóÉö áóÇ íóÚúÞöáõ ÇáúÍóÏøó¿
ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó ãóäú íóÚúÞöáõåõ. æóÞõáúäóÇ áöÈóÚúÖö
ãóäú íóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{æóÇááÇÊöí ÊóÎóÇÝõæäó äõÔõæÒóåõäøó ÝóÚöÙõæåõäøó æóÇåúÌõÑõæåõäøó Ýöí
ÇáúãóÖóÇÌöÚö æóÇÖúÑöÈõæåõäøó ÝóÅöäú ÃóØóÚúäóßõãú ÝóáÇ ÊóÈúÛõæÇ
Úóáóíúåöäøó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 34] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÏú ÃóÈóÇÍó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú íóÖúÑöÈó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ÍõÑøóÉñ
ÛóíúÑõ ãöáúßö íóãöíäò ÞóÇáó: áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÍóÏøò ÞõáúÊ: ÝóÅöÐóÇ
ÃóÈóÇÍóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöÍóÏøò Ýóåõæó Ýöí
ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÈöÚóÏóÏò Ãóæúáóì Ãóäú íõÈóÇÍóº áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó áóÇ
íóÊóÚóÏøóì æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ áóÇ ÍóÏøó áóåóÇ ÝóßóíúÝó ÃóÌóÒúÊå Ýöí ÔóíúÁò
æóÃóÈúØóáúÊå Ýöí ÛóíúÑöåö ÞóÇáó: ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÇ
íõÔúÈöåõ ÞóæúáóäóÇ ÞõáúÊ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏò ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍõÌøóÉñ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúäóÇ: Ýóáöãó
ÊóÍúÊóÌøõ Èöåö æóáóíúÓó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöãóÚúÑõæÝò¿ ÝóÞóÇáó áöí
ÈóÚúÖõ ãóäú íóÞõæáõ áóÇ íóÍõÏøõ ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÊóåõ ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÅÐóÇ
(6/146)
ÊóÑóßúÊ ÇáäøóÇÓó íóÍõÏøõæäó ÅãóÇÁóåõãú
ÃóáóíúÓó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇáúÌóÇåöáõ ÃóÝóíõæóáøóì ÇáúÌóÇåöáõ ÍóÏøðÇ¿ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞõáúÊ áóåõ: áóãøóÇ ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú ÒóäóÊú ÃóãóÊõåõ Ãóäú íóÍõÏøóåóÇ ßóÇäó
Ðóáößó áößõáøö ãóäú ßóÇäóÊú áóåõ ÃóãóÉñ æóÇáúÍóÏøõ ãõæóÞøóÊñ ãóÚúÑõæÝñ
ÞóÇáó ÝóáóÚóáøóåõ ÃóãóÑó ÈöåóÐóÇ Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö ÞõáúÊ ãóÇ íóÌúåóáõ
ÖóÑúÈó ÎóãúÓöíäó ÃóÍóÏñ íóÚúÞöáõ æóäóÍúäõ äóÓúÃóáõß Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ
ÞóÇáó æóãóÇ åõæó¿ ÞõáúÊ ÃóÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ ÎóÇÝó äõÔõæÒó ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú
ÑóÃóì ãöäúåóÇ ÈóÚúÖó ãóÇ íóßúÑóåõ Ýöí äóÝúÓöåö Ãóáóåõ ÖóÑúÈõåóÇ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú ÞõáúÊ áóåõ æóáöãó¿ ÞóÇáó ÑóÎøóÕó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÖóÑúÈö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóÐöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóäú íõÄóÏøöÈó ÇáÑøóÌõáõ Ãóåúáóåõ ÞõáúäóÇ: ÝóÅöäú ÇÚúÊóáøó Úóáóíúß
ÑóÌõáñ Ýöí ÖóÑúÈö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáäøõÔõæÒö æóÇáúÃóÏóÈö ÈöãöËúáö
ÚöáøóÊöß Ýöí ÇáúÍóÏøö æóÃóßúËóÑó æóÞóÇáó: ÇáúÍóÏøõ ãõÄóÞøóÊñ æóÇáúÃóÏóÈõ
ÛóíúÑõ ãõÄóÞøóÊò. ÝóÅöäú ÃóÐöäúÊ áöÛóíúÑö ÇáúÚóÇáóãö Ýöí ÇáÖøóÑúÈö ÎöÝúÊ
ãõÌóÇæóÒóÊóåõ ÇáúÚóÏóÏó ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÏøöÈú æóáóÇ ÊõÌóÇæöÒú
ÇáúÚóÏóÏó ÞõáúäóÇ: ÝóÞóÇáó æóãóÇ ÇáúÚóÏóÏõ¿ ÞóÇáó ãóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáäøóÇÓõ
ÞõáúÊ: æóãóÇ íóÚúÑöÝõæäó¿ ÞóÇáó ÇáÖøóÑúÈõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÈóÑøöÍö æóÏõæäó
ÇáúÍóÏøö ÞõáúäóÇ ÞóÏú íóßõæäõ Ïõæäó ÇáúÍóÏøö ÖóÑúÈóÉð æóÊöÓúÚóÉð
æóËóáóÇËöíäó æóÊöÓúÚóÉð æóÓóÈúÚöíäó ÝóÃóíøó åóÐóÇ íóÖúÑöÈõåóÇ¿ ÞóÇáó ãóÇ
íóÚúÑöÝõ ÇáäøóÇÓõ ÞõáúäóÇ ÝóÅöäú Þöíáó áóß áóÚóáøóåõ áóãú íõÄúÐóäú ÅáøóÇ
áöáúÚóÇáöãö ÞóÇáó ÍóÞøõ ÇáúÚóÇáöãö æóÇáúÌóÇåöáö Úóáóì ÃóåúáöåöãóÇ
æóÇÍöÏñ ÞõáúäóÇ: Ýóáöãó ÚöÈúÊ ÚóáóíúäóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú ÒóäóÊú ÃóãóÊõåõ Ãóäú íóÍõÏøóåóÇ. Ëõãøó
ÒóÚóãúÊ Ãóäú áóíúÓó áöáúÚóÇáöãö Ãóäú íóÍõÏøó ÃóãóÊóåõ¿ ÝóÅöäú ÇÚúÊóáóáúÊ
ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáúÌóÇåöáö ÝóÃóÌöÒú áöáúÚóÇáöãö Ãóäú íóÍõÏøóåóÇ æóÃóäúÊó áóÇ
ÊõÌöíÒõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÏúÎóáúÊ ÔõÈúåóÉð ÈöÇáúÌóÇåöáö æóÃóÍóÏñ íóÚúÞöáõ
áóÇ íóÌúåóáõ ÎóãúÓöíäó ÖóÑúÈóÉð ÛóíúÑó ãõÈóÑøöÍóÉò Ëõãøó ÕöÑúÊ Åáóì Ãóäú
ÃóÌóÒúÊ áöáúÌóÇåöáöíäó Ãóäú íóÖúÑöÈõæÇ äöÓóÇÁóåõãú ÈöÛóíúÑö Ãóäú
ÊõæóÞøöÊó ÖóÑúÈðÇ. ÝóÅöäú ÇÊøóÈóÚúÊ Ýöí Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑó Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú ÊõÌöÒú áöÃóÍóÏò
Ãóäú íóÊóÃóæøóáó Úóáóíúߺ áöÃóäøóåõ ÌõãúáóÉñ Ýóåõæó ÚóÇãøñ áöáúÚóÇáöãö
æóáöÛóíúÑöåö ÞóÇáó: äóÚóãú ÞõáúäóÇ Ýóáöãó áóãú ÊóÊøóÈöÚú ÇáúÎóÈóÑó
ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕóÍøõ ãöäúåõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Ãóäú íóÍõÏøó ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÊóåõ ÝóÃóËúÈóÊøó
ÃóÖúÚóÝó ÇáúÎóÈóÑóíúäö æóÌóÚóáúÊ ÇáúÚóÇáöãó æóÇáúÌóÇåöáó ÝöíåöãóÇ
ÓóæóÇÁð ÈöÇáúÎóÈóÑö Ëõãøó ãóäóÚúÊ ÇáúÚóÇáöãó æóÇáúÌóÇåöáó Ãóäú íóÍõÏøó
ÃóãóÊóåõ¿ ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈóíøóäó ÎóØóÃõ Þóæúáò ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
åóÐóÇ¿ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ãóÇ Åáóì ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö ÐóåóÈó
ãóäú ÑóÏøó åóÐóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö ãöãøóäú
íóÍõÏøõ ÅÐðÇ áóÃóÌóÇÒóåõ áöáúÚóÇáöãö Ïõæäó ÇáúÌóÇåöáö Ýóåõæó áóÇ
íõÌöíÒõåõ áöÚóÇáöãò æóáóÇ áöÌóÇåöáò æóÞóÏú ÑóÏøó ÃóÞúæóì ÇáúÎóÈóÑóíúäö
æóÃóÎóÐó ÈöÃóÖúÚóÝöåöãóÇ æóßöáóÇ ÇáúÍóÏöíËóíúäö äóÃúÎõÐõ Èöåö äóÍúäõ
æóäóÓúÃóáõ Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáÊøóæúÝöíÞó. .
[ÈóÇÈõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÖøóÑöíÑö ãöäú ÎöáúÞóÊöåö áóÇ ãöäú ãóÑóÖò íõÕöíÈõ
ÇáúÍóÏøó]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò æóÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÍúÈóäõ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ ãõÞúÚóÏñ ßóÇäó ÚöäúÏó
ÌöæóÇÑö ÓóÚúÏò ÝóÃóÕóÇÈó ÇãúÑóÃóÉð ÍóÈóáñ ÝóÑóãóÊúåõ Èöåö ÝóÓõÆöáó
ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Èöåö ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌõáöÏó ÈÃËßÇá ÇáäøóÎúáö æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ ÈÃËßæá
ÇáäøóÎúáö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ ãÖäæÁ ÇáúÎóáúÞö Þóáöíáó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö íóÑóì Ãóäøó ÖóÑúÈóåõ
ÈöÇáÓøóæúØö Ýöí ÇáúÍóÏøö ÊóáóÝñ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÖõÑöÈó ÈÃËßÇá ÇáäøóÎúáöº
áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÏú ÍóÏøó ÍõÏõæÏðÇ ãöäúåóÇ ÍõÏõæÏñ
ÊóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÝúÓö: ÇáÑøóÌúãõ æóÇáúÞóÊúáõ ÛóíúÑõ ÇáÑøóÌúãö
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÈóíøóäóåõãóÇ¡ æóÍóÏøñ ÈöÇáúÌóáúÏö ÝóÈóíøóäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóíúÝó ÇáúÌóáúÏõ æóßóÇäó
ÈóíøöäðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáÖøóÑúÈó áóãú íõÑóÏú Èöåö
ÇáÊøóáóÝõ æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃõÑöíÏó - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÇáäøóßóÇáõ
áöáäøóÇÓö Úóäú ÇáúãóÍóÇÑöãö æóáóÚóáøóåõ ØóåõæÑñ ÃóíúÖðÇ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÚúÑõæÝðÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÍõÏøõ Ãóäøó ÍóÏøóåõ áöáÖøóÑöíÑö ÊóáóÝñ áóãú
íóÖúÑöÈú ÇáúãóÍúÏõæÏó ÈöãóÇ íõÊúáöÝõåõ æóÖóÑóÈóåõ ÈöãóÇ ÖóÑóÈóåõ Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú
íóÊúáóÝõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÍúÊóãöáõ ÝöíãóÇ íõÑóì æóíóÓúáóãõ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÍúÊóãöáö Þöíáó ÅäøóãóÇ íõÚúãóáõ ãöäú åóÐóÇ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÂÌóÇáõ ÈöíóÏö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõÈúáóì æóÇáúãóÑöíÖõ
(6/147)
ÝóíõÄóÎøóÑõ ÍóÏøõåõãóÇ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó
ÇáúÍõÈúáóì æóíóÈúÑóÃó ÇáúãóÑöíÖõ æóáóíúÓó ßÇáãÖäæÁ ãöäú ÎöáúÞóÊöåö
ÝóÎóÇáóÝóäóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö. ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáúÍóÏøó ÅáøóÇ
æóÇÍöÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãÖäæÁÇ ãöäú ÎöáúÞóÊöåö ÞõáúÊ ÃóÊóÑóì ÇáúÍóÏøó
ÃóßúËóÑó Ãóãú ÇáÕøóáóÇÉó¿ ÞóÇáó ßõáøõ ÝóÑúÖò ÞõáúäóÇ: ÞóÏú íõÄúãóÑõ ãóäú
áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÌõáõæÓö¡ æóãóäú áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÌõáõæÓó ÈöÇáúÅöíãóÇÁö æóÞóÏú íõÒöíáõ ÇáúÍóÏøó Úóãøóäú áóÇ
íóÌöÏõ Åáóíúåö ÓóÈöíáðÇ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) íõÑöíÏõ ßóÃóäøó ÓóÇÑöÞðÇ
ÓóÑóÞó æóáóÇ íóÏóíúäö áóåõ æóáóÇ ÑöÌúáóíúäö Ýóáóãú íóÌöÏú ÇáúÍóÇßöãõ
Åáóì ÃóÎúÐö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÞóØúÚö ÓóÈöíáðÇ ÞóÇáó åóÐóÇ
ÇÊøöÈóÇÚñ æóãóæóÇÖöÚõ ÖóÑõæÑóÇÊò. ÞõáúäóÇ æóÌóáúÏõ ÇáãÖäæÁ ÈÃËßÇá
ÇáäøóÎúáö ÇÊøöÈóÇÚñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ æóãóæúÖöÚõ ÖóÑõæÑóÉò.
.
[ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÞóÐóÝóÉö {áóæúáÇ ÌóÇÁõæÇ Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåóÏóÇÁó ÝóÅöÐú áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏóÇÁö ÝóÃõæáóÆößó ÚöäúÏó Çááøóåö
åõãõ ÇáúßóÇÐöÈõæäó} [ÇáäæÑ: 13] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÇáÔøõåõæÏõ ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
ÈöÍõßúãö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó ÈöÍõßúãö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßúãõáõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð Ýóåõãú ÞóÐóÝóÉñ¡
æóßóÐóáößó Íóßóãó Úóáóíúåöãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÌóáóÏóåõãú ÌóáúÏó
ÇáúÞóÐóÝóÉ æóáóãú ÃóÚúáóãú Èóíúäó ÃóÍóÏò áóÞöíóÊúåõ ÈöÈóáóÏöäóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÝöíãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ
ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÃóäøóåõãú ÅÐóÇ áóãú íóßúãõáõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð
ÍõÏøõæÇ ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö æóáóíúÓó åóßóÐóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÛóíúÑó ÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
Óõåóíúáò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó
ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ Åäú æóÌóÏúÊ ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöí ÑóÌõáðÇ
Ãõãúåöáõåõ ÍóÊøóì ÂÊöíó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó¿ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÚóãú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÝöí åóÐóÇ ãóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøó ÔõåõæÏó ÇáÒøöäóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÃóäú áóíúÓó áöÃóÍóÏò Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÊõáó æóáóÇ
íõÚóÇÞöÈó ÈöãóÇ ÑóÃóì (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈöÇáÔøóÇãö
æóÌóÏó ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÊóáóåõ Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ ÝóßóÊóÈó
ãõÚóÇæöíóÉõ Åáóì ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ÈöÃóäú íóÓúÃóáó áóåõ Úóäú
Ðóáößó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÓóÃóáóåõ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ "
Åäøó åóÐóÇ áóÔóíúÁñ ãóÇ åõæó ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚöÑóÇÞö ÚóÒóãúÊ Úóáóíúßó
áóÊõÎúÈöÑäöí " ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
ÝóáúíõÚúØó ÈöÑõãøóÊöåö " (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
æóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö äóÃúÎõÐõ æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõ Úóäú ÃóÍóÏò ÞóÈúáóäóÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöíåö ãõÎóÇáöÝðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö Åäú ÞóÊóáó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö ÝóÞóÇãó Úóáóíúåö
ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÞóÊöíáö ÝóÞóÇáó æóÌóÏúÊå Ýöí ÏóÇÑöí íõÑöíÏõ ÇáÓøóÑöÞóÉó
ÝóÞóÊóáúÊå äóÙóÑúäóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö
ÏóÑóÃúäóÇ Úóäú ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúÞóÊúáó æóÖóãøóäøóÇåõ ÇáÏøöíóÉó æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÃóÞóÏúäóÇ æóáöíøó ÇáúÞóÊöíáö ãöäúåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÃúÐóäú áöÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó Ýöí ÑóÌõáò
áóæú æóÌóÏóåõ ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ " Åäú
áóãú íóÃúÊö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó ÝóáúíõÚúØó ÈöÑõãøóÊöåö " ÝóßóíúÝó
ÎóÇáóÝúÊ ÓõäøóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúÃóËóÑó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¿ ÞóÇáó: ÑóæóíúäóÇ
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ
ÃóåúÏóÑóåõ ÝóÞõáúÊ áóåõ ÞóÏú Ñóæóì ÚõãóÑõ Ãóäøóåõ ÃóåúÏóÑóåõ ÝóÞóÇáó
åóÐóÇ ÞóÊöíáõ Çááøóåö æóÇóááøóåö áóÇ íõæÏóì ÃóÈóÏðÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ
ãöäú ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÇãóÊú ÚöäúÏóåõ Úóáóì ÇáúãóÞúÊõæáö Ãóæú
Úóáóì Ãóäøó æóáöíøó ÇáúãóÞúÊõæáö ÃóÞóÑøó ÚöäúÏóåõ ÈöãóÇ æóÌóÈó Èöåö Ãóäú
íõÞúÊóáó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÞóÇáó åóáú ÑóæóíúÊõãú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö¿ ÞõáúäóÇ
ÞóÇáó ÝóÇáúÎóÈóÑõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÞõáúäóÇ ÝóÃóäúÊó ÊõÎóÇáöÝõ ÙóÇåöÑóåõ
ÞóÇáó æóÃóíúäó¿ ÞõáúäóÇ ÚõãóÑõ áóãú íóÓúÃóáú ÃóíõÚúÑóÝõ ÇáúãóÞúÊõæáõ
(6/148)
ÈöÇáÒøöäóÇ Ãóãú áóÇ æóÃóäúÊó áóÇ ÊõÌöíÒõ
Ýöíãóäú ÚõÑöÝó ÈöÇáÒøöäóÇ Ãóäú íóÚúÞöáó æóíõÞúÊóáó Èöåö ãóäú ÞóÊóáóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíó Úóáóíúåö ÈöÈóíøöäóÉò æóÚõãóÑõ áóãú íóÌúÚóáú Ýöíåö
ÏöíóÉð æóÃóäúÊó ÊóÌúÚóáõ Ýöíåö ÏöíóÉð ÞóÇáó: ÝóÃóäóÇ ÅäøóãóÇ ÞöÓúÊõåõ
Úóáóì Íõßúãò áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞõáúÊ
æóãóÇ Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ÞóÇáó Ñóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò Ãóäøó ÚõãóÑó
ßóÊóÈó Ýöí ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÔóíúÈóÇäó ÞóÊóáó äóÕúÑóÇäöíøðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍöíÑóÉö Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóÇÞúÊõáõæåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóÐóÑõæåõ æóáóÇ ÊóÞúÊõáõæåõ
ÝóÞõáúÊ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÅöäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÚöäúÏóßó ÝóÊóÞõæáõ Èöåö¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ Èóáú
íõÞúÊóáõ ÇáúÞóÇÊöáõ áöáäøóÕúÑóÇäöíøö ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæú
ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò Èöåö ÝóÞõáúÊ áóåõ ÃóíóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò íõäúÓóÈõ Åáóì
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚöáúãö Ãóäú íóÒúÚõãó Ãóäøó ÞöÕøóÉð ÑóæóÇåóÇ Úóäú ÑóÌõáò
áóíúÓóÊú ßóãóÇ ÞóÖóì Èöåö æóíõÎóÇáöÝõåóÇ Ëõãøó íóÞöíÓõ ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ
ÊóÑóßóåóÇ ÝöíãóÇ ÞóÖóì ÈöåóÇ Ýöíåö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÔúÈöåó
Úóáóíúåö ÛóíúÑõåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áóåõ ÃóíúÖðÇ
ÊõÎóØøöÆõ ÇáúÞöíóÇÓó ÇáøóÐöí ÑóæóíúÊ Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÃóãóÑó Ãóäú
íõäúÙóÑó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö ÃóãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóíõÞóÇÏõ Ãóæú
ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò Èöåö ÝóíõÑúÝóÚõ Úóäúåõ ÇáúÞóæóÏõ æóÃóäúÊó áóãú ÊóäúÙõÑú
Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö æóáóÇ Åáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÅäøóãóÇ äóÙóÑúÊ Åáóì ÇáúãóÞúÊõæáö
ÞóÇáó ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ¿ ÞõáúÊ ÃóÞõæáõ ÈöÇáÓøõäøóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÎóÈóÑö Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí
íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÞóÇáó æóãóÇ íóÚúÑöÝõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö¿ ÞõáúÊ
ÃóãóÇ íóßõæäõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÈóáóÏò ÛóÑöíÈðÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö
ÝóíóÞúÊõáõåõ ÑóÌõáñ ÝóíõÓúÃóáõ Úóäúåõ ÈöÐóáößó ÇáúÈóáóÏö ÝóáóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö æóåõæó ãóÚúÑõæÝñ ÈöÈóáóÏò ÛóíúÑöåö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö¿ ÞóÇáó
Èóáóì ÞõáúÊ ÃóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö Ëõãøó íóÊõæÈõ¿ ÞóÇáó Èóáóì
ÞõáúÊ: ÃóãóÇ íóßõæäõ Ãóäú íóÏúÚõæåõ ÑóÌõáñ áóÖöÛúäò ãöäúåõ Úóáóíúåö
ÝóíóÞõæáõ ÇÚúãóáú áöí Úóãóáó ßóÐóÇ Ëõãøó íóÞúÊõáõåõ æóíóÞõæáõ ÏóÎóáó
Úóáóíøó¿ ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ: æóãóÇ íóßõæäõ ÛóíúÑó ÓóÇÑöÞò ÝóíóÈúÊóÏöÆõ
ÇáÓøóÑöÞóÉó ÝóíóÞúÊõáõåõ ÑóÌõáñ æóÃóäúÊó ÊõÈöíÍõ áóåõ ÞóÊúáóåõ Èöåö¿
ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÇÊõ æóÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ
Ýöí ÇáúÞóÇÊöáö æóÇáúãóÞúÊõæáö ãõãúßöäóÉð ÚöäúÏóßó ÝóßóíúÝó ÌóÇÒó Ãóäú
ÞõáúÊ ãóÇ ÞõáúÊ ÈöáóÇ ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò æóáóÇ ÃóËóÑò æóáóÇ ÞöíóÇÓò
Úóáóì ÃóËóÑò¿ ¡ ÞóÇáó ÝóÊóÞõæáõ ãóÇÐóÇ ÞõáúÊ ÃóÞõæáõ: Åäú ÌóÇÁó Úóáóíúåö
ÈöÔõåõæÏò íóÔúåóÏõæäó Úóáóì ãóÇ íóÍöáøõ Ïóãõåõ ÃóåúÏóÑúÊå Ýóáóãú
ÃóÌúÚóáú Ýöíåö ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÞóæóÏðÇ æóÅöäú áóãú íóÃúÊö Úóáóíúåö
ÈöÔõåõæÏò ÃóÞóÕóÕúÊ æóáöíøóåõ ãöäúåõ æóáóãú ÃóÞúÈóáú Ýöíåö Þóæúáóåõ
æóÊóÈöÚúÊ Ýöíåö ÇáÓøõäøóÉó Ëõãøó ÇáúÃóËóÑó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóáóãú ÃóÌúÚóáú áöáäøóÇÓö ÇáÐøóÑöíÚóÉó Åáóì ÞóÊúáö ãóäú Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ Ëõãøó íóÑúãõæäóåõ ÈöÓóÑöÞóÉò ßóÇÐöÈöíäó. .
[ÈóÇÈõ ÇáúÍõÏõæÏó ßóÝøóÇÑóÇÊñ]
ÈóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ßóÝøóÇÑóÇÊñ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÃóÈöí ÅÏúÑöíÓó Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó «ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ãóÌúáöÓò ÝóÞóÇáó ÈóÇíóÚõæäöí Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊõÔúÑößõæÇ
ÈöÇóááøóåö ÔóíúÆðÇ æóÞóÑóÃó Úóáóíúåöãú ÇáúÂíóÉó Ýóãóäú æóÝøóì ãöäúßõãú
ÝóÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö¡ æóãóäú ÃóÕóÇÈó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóÚõæÞöÈó
Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÉñ áóåõ¡ æóãóäú ÃóÕóÇÈó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóÓóÊóÑóåõ
Çááøóåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Åäú ÔóÇÁó ÛóÝóÑó áóåõ
æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÐøóÈóåõ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóãú ÃóÓúãóÚú Ýöí
ÇáúÍõÏõæÏö ÍóÏöíËðÇ ÃóÈúíóäó ãöäú åóÐóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «æóãóÇ íõÏúÑöíßó¿
áóÚóáøó ÇáúÍõÏõæÏó äóÒóáóÊú ßóÝøóÇÑóÉð áöáÐøõäõæÈö» æóåõæó íõÔúÈöåõ
åóÐóÇ æóåõæó ÃóÈúíóäõ ãöäúåõ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÏöíËñ ãóÚúÑõæÝñ ÚöäúÏóäóÇ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÊøóÕöáö ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÝöíãóÇ ÃóÚúÑöÝõ æóåõæó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÃóÕóÇÈó ãöäúßõãú ãöäú
åóÐöåö ÇáúÞóÇÐõæÑóÇÊö ÔóíúÆðÇ ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú ÈöÓöÊúÑö Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ
ãóäú íõÈúÏö áóäóÇ ÕóÝúÍóÊóåõ äõÞöãú Úóáóíúåö ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó» (ÞóÇáó) : æóÑõæöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ýöí
ÒóãóÇäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÕóÇÈó ÍóÏøðÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÊóÇÑö æóÃóäøó ÚõãóÑó ÃóãóÑóåõ Èöåö æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ
ÚóäúåõãóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóäóÍúäõ äõÍöÈøõ áöãóäú ÃóÕóÇÈó
ÇáúÍóÏøó Ãóäú íóÓúÊóÊöÑó æóÃóäú íóÊøóÞöíó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóÇ
íóÚõæÏó áöãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóæúÈóÉó Úóäú ÚöÈóÇÏöåö. .
(6/149)
[ÈóÇÈõ ÍóÏøö ÇáÐøöãøöíøöíäó ÅÐóÇ ÒóäóæúÇ]
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áöäóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö {ÝóÅöäú ÌóÇÁõæßó ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 42] ÞóÑóÃó Åáóì {Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö} [ÇáãÇÆÏÉ: 42] (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÈóíóÇäñ -
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó
áöäóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí Ãóäú
íóÍúßõãó Èóíúäóåõãú Ãóæú íõÚúÑöÖó Úóäúåõãú æóÌóÚóáó Úóáóíúåö Åäú Íóßóãó
Ãóäú íóÍúßõãó Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö¡ æóÇáúÞöÓúØõ Íõßúãõ Çááøóåö
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó Úóáóì äóÈöíøöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúãóÍúÖö ÇáÕøóÇÏöÞö ÃóÍúÏóËó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÚóåúÏðÇ ÈöÇóááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ æóáÇ ÊóÊøóÈöÚú
ÃóåúæóÇÁóåõãú æóÇÍúÐóÑúåõãú Ãóäú íóÝúÊöäõæßó Úóäú ÈóÚúÖö ãóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ Åöáóíúßó} [ÇáãÇÆÏÉ: 49] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÝöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ãóÇ Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÃóãúÑö Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì áóåõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Åáóíúåö (ÞóÇáó) :
æóÓóãöÚúÊ ãóäú ÃóÑúÖóì ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íóÞõæáõ Ýöí Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 49] : Åäú ÍóßóãúÊ áóÇ ÚóÒúãðÇ Ãóäú ÊóÍúßõãó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÍóßóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí íóåõæÏöíøóíúäö ÒóäóíóÇ ÑóÌóãóåõãóÇ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÅöäú ÍóßóãúÊó ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÞöÓúØö} [ÇáãÇÆÏÉ: 42] æóãóÚúäóì Þóæúáö Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 49]
æóÇáÏøóáöíáõ ÇáúæóÇÖöÍõ Ãóäøó ãóäú Íõßöãó Úóáóíúåöãú ãöäú Ãóåúáö Ïöíäö
Çááøóåö ÝóÅöäøóãóÇ íõÍúßóãõ Èóíúäóåõãú ÈöÍõßúãö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóãóÇ
ÍóßóãúäóÇ Èöåö Úóáóì ãõÓúáöãò ÍóßóãúäóÇ Èöåö Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÍõßöãó Èöåö Úóáóíúåöãú æóáóåõãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóãó íóåõæÏöíøóíúäö ÒóäóíóÇ» ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÝóÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÌõáó íõÎóÈøöÆõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö íóÞöíåóÇ
ÇáúÍöÌóÇÑóÉó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
äóÈöíøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÍõßúãö Èóíúäóåõãú
ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÈöÇáúÞöÓúØö Ëõãøó Íóßóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíúäóåõãú ÈöÇáÑøóÌúãö æóÊöáúßó ÓõäøóÉñ
Úóáóì ÇáËøóíøöÈö ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ Òóäóì æóÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäú áóíúÓó
áöãõÓúáöãò Íõßúãñ Èóíúäóåõãú ÃóÈóÏðÇ Ãóäú íóÍúßõãó Èóíúäóåõãú ÅáøóÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó áöí ÞóÇÆöáñ Åäøó
Þóæúáó Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 49] äóÇÓöÎñ áöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÅöäú
ÌóÇÁõæßó ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú Ãóæú ÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 42]
ÝóÞõáúÊ áóåõ: ÇáäøóÇÓöÎõ ÅäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÎóÈóÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöåö áóÇ
ãõÎóÇáöÝó áóåõ Ãóæú ÃóãúÑò ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóíúåö ÚóæóÇãøõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Ýóåóáú ãóÚóßó ãöäú åóÐóÇ æóÇÍöÏñ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ Ýóåóáú ãóÚóß ãóÇ íõÈóíøöäõ
Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò¿ ÞõáúÊ ÞóÏú íóÍúÊóãöáõ Þóæúáõ Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 49] " Åäú ÍóßóãúÊ æóÞóÏú Ñóæóì ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈößó Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÍóÑúÈò Úóäú ÞóÇÈõæÓö Èúäö
ãõÎóÇÑöÞò Ãóäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÈöí ÈóßúÑò ßóÊóÈó Åáóíúåö Úóáöíøõ Èúäõ
ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ãõÓúáöãò Òóäóì ÈöÐöãøöíøóÉò
Ãóäú íõÍóÏøó ÇáúãõÓúáöãõ æóÊõÏúÝóÚó ÇáÐøöãøöíøóÉõ Åáóì Ãóåúáö ÏöíäöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ËóÇÈöÊðÇ ÚöäúÏóßó Ýóåõæó
íóÏõáøõßó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ãõÎóíøóÑñ Ýöí Ãóäú íóÍúßõãó Èóíúäóåõãú
Ãóæú íóÊúÑõßó ÇáúÍõßúãó Úóáóíúåöãú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ áóÇÒöãðÇ
áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÍóÇáò áóÒöãóåõ Ãóäú íóÍúßõãó Èóíúäóåõ Ýöí ÍóÏøò æóÇÍöÏò
ÍõÏøó Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ æóáóãú ÊõÍóÏøó ÇáÐøöãøöíøóÉõ ÞóÇáó æóßóíúÝó áóãú
ÊõÍóÏøó ÇáÐøöãøöíøóÉõ ãöäú ÞöÈóáö ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÑúÖó Íõßúãóåõ
æóÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí Ãóäú íóÍúßõãó ÝöíåóÇ Ãóæú íóÏóÚó ÇáúÍõßúãó¿
ÞóÇáó ÝóãóÇ ÇáúÍóÇáõ ÇáøóÊöí íóáúÒóãõåõ ÝöíåóÇ Ãóäú íóÍúßõãó áóåõãú
æóÚóáóíúåöãú¿ ÞõáúÊ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ãõÓúáöãò Ãóæú
ãõÓúÊóÃúãóäò ÊóÈóÇÚóÉñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúßõãó áöãõÓúáöãò æóáóÇ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãõÓúáöãñ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÞóÏó
ÈöÇáúãõÓúÊóÃúãóäö ÃóãóÇäðÇ Úóáóì ãóÇáöåö æóÏóãöåö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Ãóäú
íóÍúßõãó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãõÓúáöãñ ÞóÇáó ÝóåóÐóÇ ÒöäðÇ æóÇÍöÏñ ÞóÏú ÑóÏøó
Ýöíåö Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÐøöãøöíøóÉó Úóáóì Ãóåúáö
ÏöíäöåóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
ÔóíúÁñ ÊóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ æóáóÇ áöáúãõÓúáöãö ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ÝóíóÍúßõãõ
áóåóÇ æóÚóáóíúåóÇ
(6/150)
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÍõÏøó ÝóÃóÎóÐóåõ Åäú
ßóÇäó ÍóÏöíËõßõãú ËóÇÈöÊðÇ Úóäúåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö æóÑóÏøó ÇáÐøöãøöíøóÉó
Åáóì Ãóåúáö ÏöíäöåóÇ áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÑúÖó Íõßúãóåõ
æóÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãö áóåóÇ æóÚóáóíúåóÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó æóÞóÏú Ñóæóì ÈóÌóÇáóÉõ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ßóÊóÈó " ÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó
ßõáøö Ðöí ãóÍúÑóãò ãöäú ÇáúãóÌõæÓö æóÇäúåóæúåõãú Úóäú ÇáÒøóãúÒóãóÉö "
ÝóßóíúÝó áóãú ÊóÃúÎõÐõæÇ Èöåö¿ ÝóÞõáúÊ áóåõ ÈóÌóÇáóÉõ ÑóÌõáñ ãóÌúåõæáñ
áóíúÓó ÈöÇáúãóÔúåõæÑö æóáóÇ íõÚúÑóÝõ Ãóäøó ÌõÒúÁó ãõÚóÇæöíóÉó ßóÇäó
áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚóÇãöáðÇ æóäóÍúäõ
äóÓúÃóáõßó ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ÞõáúäóÇ Ýóáöãó ÊóÍúÊóÌøó ÈöÃóãúÑò ÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö¿ æóÅöäú ÞõáúÊ Èóáú äóÕöíÑõ Åáóì
ÍóÏöíËö ÈóÌóÇáóÉó ÝóÍóÏöíËõ ÈóÌóÇáóÉó ãõæóÇÝöÞñ áóäóǺ áöÃóäøó ÚõãóÑó
ÅäøóãóÇ Íóãóáóåõãú Åäú ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÍóÇãöáðÇ Úóáóíúåö
ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ÇáúãóÍóÇÑöãó áóÇ íóÍúáöáúäó áöáúãõÓúáöãöíäó
æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÓúáöãö ÇáÒøóãúÒóãóÉõ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Åäú ßóÇäó
ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì Ãóäøóåõãú íõÍúãóáõæäó Úóáóì ãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóíúåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÍóãóáúÊåãú Úóáóì ãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó
æóÊóÈöÚúÊåãú ßóãóÇ ÊõÊúÈöÚõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúÊ: ÝóÞóÏú
ÎóÇáóÝúÊ ãóÇ ÑóæóíúÊ Úóäú ÚõãóÑó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÃõÊúÈöÚõåõãú ÝöíãóÇ
ÑóÃóíúÊ Ãóäøóåõ ÊóÈöÚóåõãú Ýöíåö ÚõãóÑõ¿ ÞõáúÊ æóáöãó ÊõÊúÈöÚõåõãú
ÃóäúÊó Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞõáúÊ:
ÝóßóÐóáößó ÊõÊúÈöÚõåõãú Ýöí ßõáøö ãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõãú ãõÞöíãõæäó
Úóáóíúåö ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÞóÇáó ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÃõÊúÈöÚõåõãú Ýöí
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÑóæóíúÊ Ãóäøó ÚõãóÑó ÊóÈöÚóåõãú Ýöíåö ÎóÇÕøóÉð ÞóÇáó ÞõáúÊ
ÝóíóáúÒóãõßó Ãóäú ÊõÊúÈöÚóåõãú Ýöí ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÚóáöãúÊåãú ãõÞöíãöíäó
Úóáóíúåö æóÃóäú ÊóÓúÊóÏöáøó ÈöÃóäøó ÚõãóÑó ÅäøóãóÇ íõÊúÈöÚõåõãú Ýöí
ÔóíúÁò ÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõãú ãõÞöíãõæäó Úóáóíúåö ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú
Ãóäú íõÊúÈöÚóåõãú Ýöí ãöËúáöåö æóÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú ÝóíóáúÒóãõßó Ãóäú ÊóÚúáóãó Ãóäøó ÚõãóÑó ÕóíøóÑóåõãú Ãóäú
Íóßóãó Úóáóíúåöãú Åáóì ãóÇ íóÍúßõãõ Èöåö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÊóÚúáóãõ
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÇáúÍõßúãö Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÞöÓúØö Ëõãøó Íóßóãó Èóíúäóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÑøóÌúãö æóåöíó ÓõäøóÊõåõ ÇáøóÊöí Óóäøó Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíåóÇ
«áóÃóÞúÖöíóäøó ÝöíãóÇ Èóíúäóßõãú ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» Ëõãøó
ÒóÚóãúÊ Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÍóÑøóãó Úóáóíúåöãú ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ëõãøó ÒóÚóãúÊ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó äóÕúÑóÇäöíøóÉð Åáóì Ãóåúáö ÏöíäöåóÇ Ýóßõáøõ ãóÇ ÒóÚóãúäóÇ
æóÒóÚóãúÊ ÍõÌøóÉñ áóäóÇ æóßõáøõ ãóÇ ÒóÚóãúÊ ÊóÚúÑöÝõåõ æóáóÇ äóÚúÑöÝõåõ
äóÍúäõ ÍõÌøóÉñ áóäóÇ¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ÞóæúáóäóÇ æóÃóäúÊó ÊõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÊóÍúÊóÌøõ Èöåö¡ ÞóÇáó ãöäúåõãú ÞóÇÆöáñ: æóßóíúÝó áóÇ ÊóÍúßõãõ Èóíúäóåõãú
ÅÐóÇ ÌóÇÁõæßó ãõÌúÊóãöÚöíäó Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞöíäó¿ ÞõáúÊ ÃóãøóÇ
ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó íóÞõæáõ {ÝóÅöäú ÌóÇÁõæßó
ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú Ãóæú ÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 42] ÝóÏóáøó
Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÌóÇÁõæßó} [ÇáãÇÆÏÉ: 42]
Úóáóì Ãóäøóåõãú ãõÌúÊóãöÚõæäó áóíúÓó Åäú ÌóÇÁóß ÈóÚúÖõåõãú Ïõæäó ÈóÚúÖò
æóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó ÅÐóÇ ÌóÇÁõæåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö Ãóæú
ÇáúÅöÚúÑóÇÖó Úóäúåõãú æóÚóáóì Ãóäøóåõ Åäú Íóßóãó ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúßõãõ
Èóíúäóåõãú Íõßúãóåõ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóãú
ÃóÓúãóÚú ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÈóáóÏöäóÇ íõÎóÇáöÝõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÑóÌóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÒøöäóÇ ßóÇäóÇ ãõæóÇÏöÚöíäó áóÇ Ðöãøöíøóíúäö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ ãóäú íóÞõæáõ ÇáúÞóæúáó
ÇáøóÐöí ÃóÍúßöí ÎöáóÇÝóåõ: Åäøóåõ áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúßõãó Úóáóì
ãõæóÇÏöÚóíúäö æóÅöäú ÑóÖöíóÇ Íõßúãóåõ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö
æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÑóÖöíóÇ Íõßúãó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÍõßúãó Íóßóãó ÚóáóíúåöãóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÏú ßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöäóÇÍöíóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö ãõæóÇÏöÚöíäó ÒóãóÇäðÇ æóßóÇäó Ãóåúáõ ÇáÕøõáúÍö
æóÇáÐøöãøóÉö ãóÚóåõ ÈöÎóíúÈóÑó æóÝóÏóßó æóæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì æóãóßøóÉó
æóäóÌúÑóÇäó æóÇáúíóãóäö íóÌúÑöí Úóáóíúåöãú Íõßúãõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò ÍóíóÇÊóåõ Ëõãøó ãóÚó ÚõãóÑó
ÕóÏúÑðÇ ãöäú ÎöáóÇÝóÊöåö ÍóÊøóì ÃóÌóáóÇåõãú ÚõãóÑõ ÈöãóÇ ÈóáóÛóåõ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó Ýöí
æöáóÇíóÊöåö æóÍóíúËõ ÊóÌúÑöí ÃóÍúßóÇãõåõ ÈöÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö
æóãöÕúÑó æóÇáúíóãóäö Ëõãøó ãóÚó ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó Ëõãøó ãóÚó
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãú äóÚúáóãú
ÃóÍóÏðÇ ãöãøóäú ÓóãøóíúäóÇ Íóßóãó Èóíúäóåõãú Ýöí ÔóíúÁò æóáóæú ÍóßóãõæÇ
Èóíúäóåõãú áóÍõÝöÙó ÈóÚúÖõ Ðóáößó Åäú áóãú íõÍúÝóÙú ßõáøõåõ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö ÈóÔóÑñ áóÇ íõÔóßøõ ÈöÃóäøóåõãú
íóÊóÙóÇáóãõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóíóÎúÊóáöÝõæäó æóíóÊóØóÇáóÈõæäó
ÈöÇáúÍõÞõæÞö æóÃóäøóåõãú íóÚúÞöáõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ áóåõãú æóãóÇ
Úóáóíúåöãú¡ æóãóÇ äóÔõßøõ Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó ÍóÑöíÕñ Úóáóì ãóäú íóÃúÎõÐõ
áóåõ ÍóÞøóåõ æóÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÍóÑöíÕñ Úóáóì ãóäú íóÏúÝóÚõ Úóäúåõ ãóÇ
íóØúáõÈõ Èöåö æóÃóäøó ßõáøðÇ ÞóÏú íõÍöÈøõ Ãóäú íóÍúßõãó áóåõ ãóäú
íóÃúÎõÐõ áóåõ æóíóÍúßõãõ Úóáóíúåö ãóäú íóÏúÝóÚõ Úóäúåõ æóÃóäú ÞóÏú
íóÑúÌõæ ßõáøñ Ýöí ÍõßøóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúÚöáúãõ íõÍóßøöãõåõãú
(6/151)
Ãóæú ÇáúÌóåóÇáóÉõ Èöåö ãóÇ áóÇ íóÑúÌõæ
Ýöí ÍóÇßöãöåö æóÃóäú áóæú ßóÇäó Úóáóì ÍõßøóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÍõßúãõ
Èóíúäóåõãú ÅÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÈóÚúÖñ Ïõæäó ÈóÚúÖò æóÅöÐóÇ ÌóÇÁõæåõãú
ãõÓúÊóÌúãöÚöíäó áóÌóÇÁõæåõãú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍóÇáóÇÊö ãõÓúÊóÌúãöÚöíäó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
Ñóæóì Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÍõßúãó Èóíúäóåõãú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõæóÇÏöÚóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÑóÌóãó æóáóÇ
Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ ãóÇ Ñóæóì ÈóÌóÇáóÉõ ãöãøóÇ
íõæóÇÝöÞõ Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÓöãóÇßõ Èúäõ ÍóÑúÈò Úóäú Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöãøóÇ íõæóÇÝöÞõ ÞóæúáóäóÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúßõãó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóåóÇÊóÇäö ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö - æóÅöäú áóãú ÊõÎóÇáöÝóÇäóÇ - ÛóíúÑõ
ãóÚúÑõæÝóÊóíúäö ÚöäúÏóäóÇ æóäóÍúäõ äóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ äóßõæäó ãöãøóäú
ÊóÏúÚõæåõ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝóåõ Åáóì ÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ãóäú áóÇ
íõËúÈöÊõ ÎóÈóÑóåõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÚöäúÏóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó
áöí ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: ÝóÅöäøóßó ÅÐóÇ ÃóÈóíúÊ ÇáúÍõßúãó Èóíúäóåõãú
ÑóÌóÚõæÇ Åáóì ÍõßøóÇãöåöãú ÝóÍóßóãõæÇ Èóíúäóåõãú ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö
ÚöäúÏóßó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ áóåõ: æóÃóäóÇ ÅÐóÇ ÃóÈóíúÊ
ÇáúÍõßúãó ÝóÍóßóãó ÍóÇßöãõåõãú Èóíúäóåõãú ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö æóáóãú
Ãóßõäú ÃóäóÇ ÍóÇßöãðÇ ÝóãóÇ ÃóäóÇ ãöäú Íõßúãö ÍõßøóÇãöåöãú ÃóÊóÑóì
ÊóÑúßöí Ãóäú ÃóÍúßõãó Èóíúäóåõãú Ýöí ÏöÑúåóãò áóæú ÊóÙóÇáóãõæÇ Ýöíåö
æóÞóÏú ÃóÚúáóãúÊõßó ãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ áöäóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÍõßúãö Èóíúäóåõãú Ãóæú
ÇáÊøóÑúßö áóåõãú æóãóÇ ÃóæúÌóÏúÊõßó ãöäú ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÎöíóÇÑó ËóÇÈöÊñ ÈöÃóäú áóãú íóÍúßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ãóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúåõÏóì
Ãóæú ÊóÑóì ÊóÑúßöí ÇáúÍõßúãó Èóíúäóåõãú ÃóÚúÙóãó Ãóãú ÊóÑúßóåõãú Úóáóì
ÇáÔøöÑúßö ÈöÇóááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì¿ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÝóÞóÏú ÃóÐöäó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäúåõãú æóÞóÏú Úóáöãó
Ãóäøóåõãú ãõÞöíãõæäó Úóáóì ÇáÔøöÑúßö Èöåö ãóÚõæäóÉð áöÃóåúáö Ïóíúäöåö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõãú Úóáóì ãóÇ åõæó ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáÔøöÑúßö ÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÖó Ýöí äóÝúÓöß ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÅÐóÇ ÃóÞúÑóÑúäóÇåõãú Úóáóì ÃóÚúÙóãö
ÇáúÃõãõæÑö ÝóÃóÕúÛóÑõåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÚúÙóãöåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: ÝóÞóÇáó áöí ÞóÇÆöáñ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚõæÇ Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÍõßøóÇãóåõãú
ÞõáúÊ ÃõÎóíøöÑõåõãú Èóíúäó Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ Åáóíúåöãú Ãóæú íóÝúÓóÎõæÇ
ÇáÐøöãøóÉó¡ ÞóÇáó ÝóÅöÐóÇ ÎóíøóÑúÊåãú ÝóÑóÌóÚõæÇ æóÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ
Ãóäøóåõãú íóÍúßõãõæäó Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö ÚöäúÏóßó ÝóÃóÑóÇß ÞóÏú
ÔóÑößúÊåãú Ýöí Íõßúãöåöãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ áóåõ áóÓúÊ
ÔóÑöíßóåõãú Ýöí Íõßúãöåöãú æóÅöäøóãóÇ æóÝøóíúÊ áóåõãú ÈöÐöãøóÊöåöãú¡
æóÐöãøóÊõåõãú Ãóäú íóÃúãóäõæÇ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íõÌúÈóÑõæäó
Úóáóì ÛóíúÑö Ïöíäöåöãú æóáóãú íóÒóÇáõæÇ íóÊóÍóÇßóãõæäó Åáóì ÍõßøóÇãöåöãú
ÈöÑöÖóÇåõãú ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÍõßøóÇãöåöãú ÞõáúÊ áóåõãú áóãú
ÊõÚúØõæÇ ÇáúÃóãóÇäó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÇáÙøõáúãö ÝóÇÎúÊóÇÑõæÇ Ãóäú
ÊóÝúÓóÎõæÇ ÇáÐøöãøóÉó Ãóæú ÊóÑúÌöÚõæÇ Åáóì ãóäú áóãú íóÒóáú íóÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú ãõäúÐõ ßõäúÊõãú ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑõæÇ
ÝóÓúÎó ÇáÐøöãøóÉö ÝóÓóÎúäóÇåóÇ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáõæÇ æóÑóÌóÚõæÇ Åáóì
ÍõßøóÇãöåöãú ÝóßóÐóáößó áóãú íóÒóÇáõæÇ áóÇ íóãúäóÚõåõãú ãöäúåõ ÅãóÇãñ
ÞóÈúáóäóÇ æóÑõÌõæÚõåõãú Åáóíúåöãú ÔóíúÁñ ÑóÖõæÇ Èöåö áóãú äõÔúÑößúåõãú
äóÍúäõ Ýöíåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÑóÏóÏúäóÇåõãú Åáóì
ÍõßøóÇãöåöãú áóãú íóßõäú ÑóÏøõäóÇ áóåõãú ãöãøóÇ íõÔúÑößõåõãú æóáóßöäøóåõ
ãóäúÚñ áóåõãú ãöäú ÇáöÇãúÊöäóÇÚö (ÞóÇáó) : æóÞõáúÊ áöÈóÚúÖö ãóäú íóÞõæáõ
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÃóÛóÇÑó Úóáóíúåöãú ÇáúÚóÏõæøõ
ÝóÓóÈóæúåõãú ÝóãóäóÚõæåõãú ãöäú ÇáÔøöÑúßö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÃóßúáö
ÇáúÎöäúÒöíÑö ÃóßóÇäó Úóáóíøó Ãóäú ÃóÓúÊóäúÞöÐõåõãú Åäú ÞóæöíóÊú
áöÐöãøóÊöåöãú¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóäúÞóÐúÊåãú æóÑóÌóÚõæÇ Âãóäöíäó ÃóÔúÑóßõæÇ æóÔóÑöÈõæÇ ÇáúÎóãúÑó
æóÃóßóáõæÇ ÇáúÎöäúÒöíÑó ÝóáóÇ ÊóÓúÊóäúÞöÐõåõãú ÝóÊõÔúÑößõåõãú Ýöí Ðóáößó
ãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ¿ ÞóÇáó ÇáúÍõÌøóÉõ Ãóäú äóÞõæáó ÃóÓúÊóäúÞöÐõåõãú
áöÐöãøóÊöåöãú ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ÞóÇáó Ýöí Ãóíøö ÐöãøóÊöåöãú æóÌóÏúÊ Ãóäú
ÊóÓúÊóäúÞöÐóåõãú¿ åóáú ÊóÌöÏõ ÈöÐóáößó ÎóÈóÑðÇ¿ ÞóÇáó áóÇ æóáóßöäú
ãóÚúÞõæáñ ÅÐóÇ ÊóÑóßúÊåãú Âãóäöíäó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó
Úóáóíúß ÇáÏøóÝúÚó Úóãøóäú Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÃóÏúÝóÚõ ÚóãøóÇ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóãøóÇ
áöÛóíúÑöåöãú ÝóáóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÚóáúÊ áöÛóíúÑöåöãú ÇáúÃóãóÇäó ÝöíåóÇ
ßóÇäó Úóáóíúßó ÇáÏøóÝúÚõ Úóäúåõãú ÞõáúÊ æóÍóÇáõåõãú ÍóÇáõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó¿ ÞóÇáó áóÇ¡ ÞõáúÊ ÝóßóíúÝó ÌóÚóáúÊ Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö
Úóäúåõãú æóÍóÇáõåõãú ãõÎóÇáöÝóÉñ ÍóÇáó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ åõãú æóÅöäú
ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí Ãóäøó áóåõãú ÇáúãõÞóÇãó ÈöÏóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãõÎúÊóáöÝõæäó ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ áóåõãú ÇáúãõÓúáöãöíäó¿ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÌóÇÒó áóäóÇ ÇáúÞöÊóÇáõ Úóäúåõãú æóäóÍúäõ
äóÚúáóãõ ãóÇ åõãú Úóáóíúåö ãöäú ÇáÔøöÑúßö æóÇÓúÊöäúÞóÇÐõåõãú áóæú
ÃõÓöÑõæÇ ÝóÑóÏøõåõãú Åáóì ÍõßøóÇãöåöãú æóÅöäú ÍóßóãõæÇ ÈöãóÇ áóÇ äóÑóì
ÃóÎóÝøõ æóÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó áóäóÇ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ÃóÌóÒúÊ
ÇáúÍõßúãó Èóíúäóåõãú ßóíúÝó ÊóÍúßõãõ¿ ÞõáúÊ: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ Èöí ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóÇ ÃóÍúßõãó áöãóÇ æóÕóÝúÊ áóßó
æóáöÃóäøó Ðóáößó áóæú ßóÇäó
(6/152)
ÝóÖúáðÇ Íóßóãó Èöåö ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáöí
ÝóÅöäú ÑóÖöíÊ ÈöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍñ áöí áóãú ÃóÍúßõãú ÍóÊøóì ÃõÚúáöãóåõãú
Ãóäøöí ÅäøóãóÇ ÃõÌöíÒõ Èóíúäóåõãú ãóÇ íóÌõæÒõ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÃóÑõÏøõ Èóíúäóåõãú ãóÇ íõÑóÏøõ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃõÚúáöãóåõãú
Ãóäøöí áóÇ ÃõÌöíÒõ Èóíúäóåõãú ÅáøóÇ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚõÏõæáö ÝóÅöäú ÑóÖõæÇ ÈöåóÐóÇ ÝóÑóÃóíúÊ Ãóäú ÃóÍúßõãó
Èóíúäóåõãú ÍóßóãúÊ æóÅöäú áóãú íóÑúÖóæúÇ ãóÚðÇ áóãú ÃóÍúßõãú æóÅöäú
ÍóßóãúÊ ÝóÈöåóÐóÇ ÃóÍúßõãõ ÞóÇáó: æóãóÇ ÍõÌøóÊõßó Ýöí Ãóäú áóÇ ÊõÌöíÒó
ÔóåóÇÏóÊóåõãú Èóíúäóåõãú¿ ÞõáúÊ Þóæúáó Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌóÇáößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] Åáóì
Þóæúáöåö {ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏóÇÁö} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÞóæúáó
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2]
ÝóÝöí åóÇÊóíúäö ÇáúÂíóÊóíúäö - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÅäøóãóÇ Úóäóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó
ÛóíúÑöåöãú æóáóãú ÃóÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúÚõÏõæáö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÇáúãóãóÇáöíßö
ÇáúÚõÏõæáö¡ æóÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÛóíúÑõ ÇáúÚõÏõæáö æóÅöÐóÇ ÒóÚóãó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚõÏõæáö
Ïõæäó ÇáúãóãóÇáöíßö¡ ÝóÇáúãóãóÇáöíßõ ÇáúÚõÏõæáõ æóÇáúãõÓúáöãõæäó
ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÚõÏõæáðÇ Ýóåõãú ÎóíúÑñ ãöäú
ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó Ýöí ÏöíóÇäóÊöåöãú ÝóßóíúÝó
ÃõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑøñ æóÃóÑõÏøõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáøóÐöí åõæó
ÎóíúÑñ ÈöáóÇ ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò æóáóÇ ÃóËóÑò æóáóÇ ÃóãúÑò ÇÌúÊóãóÚóÊú
Úóáóíúåö ÚóæóÇãøõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö¿
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÉó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÃóÚúÏóáõåõãú ÚöäúÏóåõ ÃóÚúÙóãõåõãú ÈöÇóááøóåö ÔöÑúßðÇ ÃóÓúÌóÏõåõãú
áöáÕøóáöíÈö æóÃóáúÒóãõåõãú áöáúßóäöíÓóÉö ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó íóÞõæáõ Íöíäó ÇáúæóÕöíøóÉö {ÇËúäóÇäö ÐóæóÇ ÚóÏúáò
ãöäúßõãú Ãóæú ÂÎóÑóÇäö ãöäú ÛóíúÑößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 106] (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÈöãóÚúäóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäú
åóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ íõÝóÓøóÑõ ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúæõÌõæåó ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÓõäøóÉñ Ãóæú ÃóËóÑñ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõ Ãóæú ÃóãúÑò ÇÌúÊóãóÚóÊú
Úóáóíúåö ÚóæóÇãøõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÞóÏú ÓóãöÚúÊ ãóäú íóÊóÃóæøóáõ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó Úóáóì ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈöíáóÊößõãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÍúÊóÌøõ
ÝöíåóÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {ÊóÍúÈöÓõæäóåõãóÇ ãöäú ÈóÚúÏö
ÇáÕøóáÇÉö ÝóíõÞúÓöãóÇäö ÈöÇááøóåö Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 106] Åöáóì
{ÇáÂËöãöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 106] ÝóíóÞõæáõ ÇáÕøóáóÇÉõ áöáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúãõÓúáöãõæäó íóÊóÃóËøóãõæäó ãöäú ßöÊúãóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöáøóåö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõãú ÞóÇÆöãóÉñ æóáóÇ
íóÊóÃóËøóãõæäó ãöäú ßöÊúãóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ
Úóáóíúåöãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÓóãöÚúÊ ãóäú íóÐúßõÑõ ÃóäøóåóÇ
ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú}
[ÇáØáÇÞ: 2]- æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - æóÑóÃóíúÊ ãõÝúÊöí Ãóåúáö ÏóÇÑö
ÇáúåöÌúÑóÉö æóÇáÓøõäøóÉö íõÝúÊõæäó Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó ÔóåóÇÏóÉõ ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚõÏõæáö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÐóáößó Þóæúáöí
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áöãóäú íõÎóÇáöÝõäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÝóíõÌöíÒõ
ÔóåóÇÏóÉó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ãóÇ ÍõÌøóÊõßó Ýöí ÅÌóÇÒóÊöåóÇ¿ ÝóÇÍúÊóÌøó
ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {Ãóæú ÂÎóÑóÇäö ãöäú ÛóíúÑößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ:
106] ÞõáúÊ áóåõ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
Ýöí æóÕöíøóÉö ãõÓúáöãò Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóÝóÊõÌöíÒõåóÇ Ýöí æóÕöíøóÉö
ãõÓúáöãò ÈöÇáÓøóÝóÑö ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúÊ: Ãóæú ÊõÍóáøöÝõåõãú ÅÐóÇ ÔóåöÏõæÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúÊ: æóáöãó æóÞóÏú ÊóÃóæøóáúÊ ÃóäøóåóÇ Ýöí æóÕöíøóÉö
ãõÓúáöãò¿ ÞóÇáó: áöÃóäøóåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ ÞõáúÊ ÝóÅöäú äõÓöÎóÊú ÝöíãóÇ
ÃõäúÒöáóÊú Ýöíåö Ýóáöãó ÊõËúÈöÊõåóÇ ÝöíãóÇ áóãú ÊóäúÒöáú Ýöíåö¿ ÝóÞóÇáó
áöí ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÌóÒúäóÇ ÔóåóÇÏóÊóåõãú áöáÑøöÝúÞö
Èöåöãú æóáöÆóáøóÇ ÊóÈúØõáó ÍõÞõæÞõåõãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ
áóåõ: ßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóØúáõÈó ÇáÑøöÝúÞó Èöåöãú ÝóÊõÎóÇáöÝó Íõßúãó
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí Ãóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÇáøóÐöíäó ÃõãöÑõæÇ Ãóäú
íõÞúÈóáõæÇ åõãú ÇáúãõÓúáöãõæäó¿ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áóåõ:
ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáøóÐöí ÐóåóÈúÊ Åáóíúåö ÎóØóÃñ ãöäú æõÌõæåò: ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ Íõßúãõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú Ãóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÇáøóÊöí íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóäøóÇ áóãú äóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóáúÒóãõ Þóæúáõåõ ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÊóåõãú Ëõãøó ÎóØóÃñ Ýöí
Þóæúáößó ØóáóÈö ÇáÑøöÝúÞö Èöåöãú.
(ÞóÇáó) : æóßóíúÝó ÞõáúÊ¿ ÃóÑóÃóíúÊ ÚóÈöíÏðÇ ÚõÏõæáðÇ ãõÌúÊóãóÚöíäó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÕöäóÇÚóÉò Ãóæú ÊöÌóÇÑóÉò ÔóåöÏó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ÈöÔóíúÁò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú¡ ÞõáúÊ: Åäøóåõãú Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ
íóÎúáöØõåõãú Ýöíåö ÛóíúÑõåõãú ÞóÇáó æóÅöäú ÞõáúÊ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí
ÓöÌúäò ÞóÇáó æóÅöäú ÞõáúÊ ÝóÃóåúáõ ÇáÓøöÌúäö æóÇáúÈóÏúæõ ÇáÕøóíøóÇÏõæäó
Åäú ßóÇäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ ÛóíúÑó ãõÚóÏøóáöíäó æóáóÇ íóÎúáöØõåõãú ÛóíúÑõåõãú
ÔóåöÏó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò¿ ÞóÇáó: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú. ÞõáúÊ
ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ áóßó: áóÇ íóÎúáöØõäóÇ ÛóíúÑõäóÇ æóÅöäú ÃõÈúØöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõäóÇ ÐóåóÈóÊú ÏöãóÇÄõäóÇ æóÃóãúæóÇáõäóÇ ÞóÇáó æóÅöäú ÐóåóÈóÊú
ÝóÃóäóÇ áóãú ÃõÐúåöÈúåóÇ ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÝóÇØúáõÈú ÇáÑøöÝúÞó ÈöäóÇ
ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÔóåóÇÏóÉö ÈóÚúÖöäóÇ áöÈóÚúÖò¿ ÞóÇáó áóÇ ÃóØúáõÈõ ÇáÑøöÝúÞó
áóßõãú ÈöÎöáóÇÝö Íõßúãö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ áóßó æóãóÇ
Íõßúãõ Çááøóåö¿ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÇáúÚõÏõæáõ
(6/153)
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÞõáúÊ ÝóÇáúÚóÈöíÏõ
ÇáúÚõÏõæáõ ÇáøóÐöíäó íõÚúÊóÞõ ÃóÍóÏõåõãú ÇáÓøóÇÚóÉó ÝóÊõÌöíÒõ
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÚõÏõæáö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ãóãú
ÇáÐøöãøöíøõ ÇáøóÐöí íõÓúáöã ÝóÊõÌöíÒõ ÅÓúáóÇãóåõ ÞóÈúáó ÅÌóÇÒóÉö
ÔóåóÇÏóÊöåö¿ ÞóÇáó Èóáú ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÚóÏúáõ ÞõáúÊ Ýóáöãó ÑóÏóÏúÊ
ÇáúÃóÞúÑóÈó ãöäú ÔóÑúØö Çááøóåö Ìóáøó ÐößúÑõåõ æóÃóÌóÒúÊ ÇáúÃóÈúÚóÏó
ãöäúåõ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌóÇÆöÒðÇ ÌóÇÒó ÇáúÚóÈúÏõ æóáóãú íóÌõÒú
ÇáÐøöãøöíøõ Ãóæú ÇáúÍõÑøõ ÛóíúÑõ ÇáúÚóÏúáö æóáóãú íóÌõÒú ÇáÐøöãøöíøõ
æóãóÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÎóíúÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
æóßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÑõÏøó ÔóåóÇÏóÉó ãõÓúáöãò ÈöÃóäú ÊóÚúÑöÝóåõ
íóßúÐöÈõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÊõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó Ðöãøöíøò æóåõæó
íóßúÐöÈõ Úóáóì Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì¿ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóÅöäøó ÔõÑóíúÍðÇ ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÊóåõãú ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú ÝóÞõáúÊ áóåõ ÃóÑóÃóíúÊ ÔõÑóíúÍðÇ áóæú ÞóÇáó ÞóæúáðÇ áóÇ
ãõÎóÇáöÝó áóåõ Ýöíåö ãöËúáõåõ æóáóÇ ßöÊóÇÈó Ýöíåö Ãóíóßõæäõ Þóæúáõåõ
ÍõÌøóÉð¿ ÞóÇáó áóÇ: ÞõáúÊ: ÝóßóíúÝó ÊóÍúÊóÌøõ Èöåö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö
æóÚóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áóåõ ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö æóÇáÓøõäøóÉö¿
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌøó ãóäú íõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÊóåõãú
ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {Ãóæú ÂÎóÑóÇäö ãöäú ÛóíúÑößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ:
106] ÝóÞóÇáó ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö Ïöíäößõãú ÝóßóíúÝó áóãú ÊõÌöÒúåóÇ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúÊ Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ßóíúÝó áóãú ÊõÌöÒúåóÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãõÔúÑößöíäó æóåõãú ÛóíúÑõ Ãóåúáö
ÅÓúáóÇãò¿ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑõ Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö åõãú ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝóÌóÇÒó áóßó Ãóäú ÊõÌöíÒó ÔóåóÇÏóÉó
ÈóÚúÖöåöãú Ïõæäó ÈóÚúÖò ÈöáóÇ ÎóÈóÑò íóáúÒóãõ ÝóÃóäóÇ ÃõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó
Ãóåúáö ÇáúÃóæúËóÇäö.
º áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ÈöÃóåúáö ßöÊóÇÈò äóÈóÐõæåõ æóÈóÏøóáõæåõ ÅäøóãóÇ
ÖóáøõæÇ ÈöÃóäøóåõãú æóÌóÏõæÇ ÂÈóÇÁóåõãú Úóáóì ÔóíúÁò ÝóáóÒöãõæåõ
æóÃóÑõÏøõ ÔóåóÇÏóÉó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó ÃóÎúÈóÑóäóÇ Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÈóÏøóáõæÇ ãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåöãú¿ ÝóÅöäú
ÞóÇáó Ýöí Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãóäú íóÕúÏõÞõ æóíõÄóÏøöí ÇáúÃóãóÇäóÉó ÝóÝöí
Ãóåúáö ÇáúÃóæúËóÇäö ãóäú íóÕúÏõÞõ æóíõÄóÏøöí ÇáúÃóãóÇäóÉó æóíóÚöÝøõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ãóÇ ÚóáöãúÊ ãóäú ÎóÇáóÝóäóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö Èóíúäó
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅáøóÇ ÊóÑóßó Ýöíåö ÇáÊøóäúÒöíáó æóÇáÓøõäøóÉó áöãóÇ
Ñóæóì Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóËóÑö æóÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö æóãóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö Ëõãøó áóãú íóãúÊóäöÚú Ãóäú Ìóåöáó æóÎóØøóÃó ãóäú Úóáöãó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÇáó áöí ãöäúåõãú ÞóÇÆöáñ ÝóÅöÐóÇ ÍóßóãúÊ
Èóíúäóåõãú ÃóÈúØóáúÊ ÇáäøößóÇÍó ÈöáóÇ æóáöíøò æóáóÇ ÔõåõæÏò æóåõæó
ÌóÇÆöÒñ Èóíúäóåõãú¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú ÞóÇáó: æóÊõÈúØöáõ Èóíúäóåõãú Ëóãóäó
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú ÞóÇáó: æóÅöäú ÞóÊóáóåõ
ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò Ãóæú ÛóíúÑõåõãú áóåõãú áóãú ÊóÞúÖö Úóáóíúåö
ÈöËóãóäöåö¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú ÞóÇáó Ýóåöíó ÃóãúæóÇáõåõãú ÃóäúÊó ÊõÞöÑøõåõãú
íÊãæáæäåÇ. ÞóÇáó ÝóÞõáúÊ áóåõ Åäøó ÅÞúÑóÇÑóåõãú íÊãæáæäåÇ áóÇ íõæÌöÈõ
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÍúßõãó áóåõãú ÈöåóÇ. ÞóÇáó: æóßóíúÝó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúßó
Ãóäú ÊóÍúßõãó áóåõãú ÈöãóÇ ÊõÞöÑøõåõãú Úóáóíúåö ÞõáúÊ áóåõ: ÃóãóÇ
ÃõÞöÑøõåõãú Úóáóì ÇáÔøöÑúßö æóÃõÞöÑøõ Úóáóíúåö ÃóÈúäóÇÁóåõãú
æóÑóÞöíÞóåõãú¿ ÞóÇáó: Èóáóì¡ ÞõáúÊ: Ýóáóæú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÖõ ÑóÞöíÞöåöãú
æóÍóßóãúÊ Úóáóíúåö ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ãöáúßöåö ÃóáóÓúÊ ÃóÍúãóÏõåõ Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃõÌúÈöÑõ ÇáÓøóíøöÏó Úóáóì ÈóíúÚöåö æóáóÇ ÃóÏóÚõåõ
íóÓúÊóÑöÞøõåõ æóáóÇ ÃõÚöíÏõåõ Åáóì ÇáÔøöÑúßö¿ ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ:
ÃóÝúáóÓúÊ ÃóÞúÑóÑúÊå Úóáóì ÔóíúÁò Ëõãøó áóãú ÃóÍúßõãú áóåõ ÈöãóÇ
ÃóÞúÑóÑúÊå Úóáóíúåö æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÍóÇáò ãõÞöÑøðÇ Úóáóíúåö¿ ÞóÇáó:
Èóáóì ÞõáúÊ: Ãóæú ãóÇ ÃõÞöÑøõåõ Úóáóì Íõßúãö ÍõßøóÇãöåö æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ
Ãóäøóåõãú íóÍúßõãõæäó ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö¿ ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ æóãöäú Íõßúãö
ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ãóäú ÓóÑóÞó ÔóíúÆðÇ áöÑóÌõáò ßóÇäó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÚóÈúÏðÇ
áöáúãóÓúÑõæÞö ÝóÃõÞöÑøóåõãú Úóáóì Ðóáößó ÅÐóÇ ÑóÖõæåõ ÃóÝóÑóÃóíúÊ áóæú
ÊóÑóÇÝóÚõæÇ Åáóíøó ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøó ÇáÓøóÇÑöÞó ÚóÈúÏñ áöáúãóÓúÑõæÞö
ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúÊ: æóãöäú Íõßúãö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäú áóíúÓó áöÑóÌõáò Ãóäú
íóäúßöÍó ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉð æóÇÍöÏóÉð áóÇ íõØóáøöÞõåóÇ.
æóãöäú Íõßúãö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäú áóíúÓó áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóäúßöÍó ÅáøóÇ
ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÃóÝóÑóÃóíúÊ áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ Åáóíøó ÃóáúÒóãúÊåãú
Ðóáößó¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúÊ ÝóÃóÑóÇß ÊõÞöÑøõåõãú Úóáóì ÃóÔúíóÇÁó ãöäú
ÃóÍúßóÇãöåöãú ÅÐóÇ ÕóÇÑõæÇ Åáóíúßó áóãú ÊóÍúßõãú áóåõãú ÈöåóÇ æóÍóßóãúÊ
Úóáóíúåöãú Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áöÈóÚúÖöåöãú: ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÊóÍóÇßóãõæÇ
Åáóíúßó æóÞóÏú ÃóÑúÈóì ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
ÚöäúÏóåõãú¿ ÞóÇáó ÃóÑõÏøõ ÇáÑøöÈóÇ ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÊóÍóÇßóãõæÇ Åáóíúßó
æóÞóÏú äóßóÍó ÇáÑøóÌõáõ ãóÍúÑóãóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÞóÇáó ÃóÑõÏøõ
ÇáäøößóÇÍó ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ÊóÍóÇßóãó Åáóíúßó ãóÌõæÓöíøóÇäö æóÞóÏú ÃóÍúÑóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÛóäóãðÇ ÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èóíúäó íóÏóíúßó
ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝò
(6/154)
æóÃóÑúÈóÍó ÝöíåóÇ ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò Úóáóì
Ãóäú íóÞöÐóåóÇ áóåõãú ÝóæóÞóÐóåóÇ ßõáøóåóÇ æóÊöáúßó ÚöäúÏóåõ ÐóßóÇÊõåóÇ
ÝóÃóÍúÑóÞóåóÇ ÃóÍóÏõåõãú Ãóæú ãõÓúáöãñ ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÃóÍúÑóÞó åóÐóÇ
ãóÇáöí ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÚúÊå Èóíúäó íóÏóíúßó æóÃóÑúÈóÍúÊ Ýöíåö ÈöãóÍúÖóÑößó
ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÈúÊóÚúÊå Èöåö æóåõæó ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò¿ ÞóÇáó áóÇ íóÛúÑóãõ
ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó æóáöãó¿ åóÐóÇ ãóÇáöí ÊõÞöÑøõäöí Úóáóíúåö ãõÐú ßõäúÊ
æóÊöÌóÇÑóÊöí ÃõÍúÑöÞõåóÇ¿ ÞóÇáó åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ. ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ÞóÇáó áóßó
ÃóÑóÃóíúÊ ÇáúÎóãúÑó æóÇáúÎöäúÒöíÑó ÃóÍóáóÇáñ åõãóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞõáúÊ
ÝóÅöäú ÞóÇáó Ýóáöãó ÃóÌóÒúÊ ÈóíúÚóåõãóÇ ÚöäúÏóß æóÍóßóãúÊ Úóáóì ãóäú
ÇÓúÊóåúáóßóåõãóÇ ÈöËóãóäöåöãóÇ Åäú ßóÇäóÇ íóÊóãóæøóáóÇäö æóÊõÞöÑøõåõãú
Úóáóì ÊóãóæøõáöåöãóÇ æóåõãóÇ ÍóÑóÇãñ æóáóãú ÊóÍúßõãú áöí ÈöËóãóäö
ÇáúãóíúÊóÉö æóåöíó Êõãóæøóáõ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÍóáóÇáðÇ ÞóÈúáó ÞóÊúáöåóÇ
ÚöäúÏóßó æóÌöáúÏõåóÇ ÍóáóÇáñ ÅÐóÇ ÏóÈóÛúÊå¿ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóíúÊóÉõ
æóÇáúÎöäúÒöíÑõ áóãú Êóßõäú ÍóáóÇáðÇ ÞóØøõ ÚöäúÏóß æóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúÎöäúÒöíÑõ ÍóáóÇáðÇ ÈöÍóÇáò ÃóÈóÏðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõåõãú ÞóæúáõäóÇ åóÐóÇ ãóÏúÎõæáñ
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÝóãóÇ ÍõÌøóÊõßó Ýöí Þóæúáößó¿ ÝóæóÕóÝúÊ áóåõ ßöÊóÇÈó
Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì Ãóäú äóÍúßõãó Èóíúäóåõãú ÈöÍõßúãöåö ÇáøóÐöí
ÃóäúÒóáó Úóáóì äóÈöíøöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ëõãøó
Íõßúãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÐöí
Íóßóãó Èöåö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáÑøóÌúãö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áóåõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÓóÚúÏò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÊúÈóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ßóíúÝó ÊóÓúÃóáõæäó Ãóåúáó
ÇáúßöÊóÇÈö Úóäú ÔóíúÁò æóßöÊóÇÈõßõãú ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì
äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍúÏóËõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÊóÞúÑóÁõæäóåõ ãóÍúÖðÇ áóãú íóÔöÈøó Ãóáóãú íõÎúÈöÑúßõãú Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ãóäøóåõãú ÍóÑøóÝõæÇ ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó
ÇÓúãõåõ æóÈóÏøóáõæÇ æóßóÊóÈõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÃóíúÏöíåöãú æóÞóÇáõæÇ {åóÐóÇ
ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö áöíóÔúÊóÑõæÇ Èöåö ËóãóäðÇ ÞóáöíáÇ Ýóæóíúáñ áóåõãú
ãöãøóÇ ßóÊóÈóÊú ÃóíúÏöíåöãú æóæóíúáñ áóåõãú ãöãøóÇ íóßúÓöÈõæäó} [ÇáÈÞÑÉ:
79] ÃóáóÇ íóäúåóÇßõãú ÇáúÚöáúãõ ÇáøóÐöí ÌóÇÁóßõãú Úóäú ãóÓúÃóáóÊöåöãú¿
æóÇóááøóåö ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú íóÓúÃóáõßõãú ÚóãøóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ Åáóíúßõãú æóÞõáúÊ áóåõ: ÃóãóÑóäóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
ÈöÇáúÍõßúãö Èóíúäóåõãú ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÇáúãõäóÒøóáö Úóáóì äóÈöíøöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÈóÏøóáõæÇ
ßöÊóÇÈóåõ ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó æóßóÊóÈõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÃóíúÏöíåöãú ÝóÞóÇáõæÇ
{åóÐóÇ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö áöíóÔúÊóÑõæÇ Èöåö ËóãóäðÇ ÞóáöíáÇ Ýóæóíúáñ
áóåõãú ãöãøóÇ ßóÊóÈóÊú ÃóíúÏöíåöãú æóæóíúáñ áóåõãú ãöãøóÇ íóßúÓöÈõæäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 79] .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áóåõ ÊóÑóßó ÃóÕúÍóÇÈõßó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ãöäú Íõßúãö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó Íõßúãö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöÐóÇ Þöíáó áóåõãú áöãó ÃóÞóãúÊõãú
ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ÇáúãõÚóÇåöÏöíäó æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ íóÑóæúäóåóÇ Ýöí
Ïöíäöåöãú æóÃóÈúØóáúÊõãú ÇáúÍõÏõæÏó Ýöí ÞóÐúÝö ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ íóÑóæúäóåóÇ Èóíúäóåõãú¿ ÞóÇáõæÇ ÈöÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì Úóáóì ÎóáúÞöåö æóÇÍöÏñ æóÈöÐóáößó ÃóÈúØóáúäóÇ ÇáÒøöäóÇ
Èóíúäóåõãú æóäößóÇÍó ÇáÑøóÌõáö ÍóÑöíãóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ Èóíúäóåõãú. ÝóÅöÐóÇ Þöíáó áóåõãú
ÝóÍõßúãõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäú ÊóÍúßõãó Èóíúäóåõãú
ÍõßúãóäóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú ÝóÅöÐóÇ Þöíáó Ýóáöãó
ÃóÌóÒúÊõãú Èóíúäóåõãú Ëóãóäó ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÛóÑøóãúÊõãú Ëóãóäóåõ
æóáóíúÓó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú íóÌõæÒó Ëóãóäõ ÇáúÍóÑóÇãö¿
ÞóÇáõæÇ åöíó ÃóãúæóÇáõåõãú æóÞóÏú ÃóÈúØóáõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú Èóíúäóåõãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÑóÌóÚó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì ÞóæúáöäóÇ æóÞóÇáó åóÐóÇ
Þóæúáñ ãõÓúÊóÞöíãñ Úóáóì ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó ÓõäøóÉö
äóÈöíøö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
æóÃóÞóÇãó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Þóæúáöåöãú ãóÚó ãóÇ æóÕóÝúÊ áóßó ãöäú
ÊóäóÇÞõÖöåö æóÓóßóÊøõ Úóäú ÈóÚúÖò áöáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãóÇ æóÕóÝúÊ áóß
ãöãøóÇ áóãú ÃóÕöÝú. .
[ÍóÏøõ ÇáúÎóãúÑö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÐõÄóíúÈò íóÑúÝóÚõåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Åäú ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó ÝóÇÌúáöÏõæåõ Ëõãøó Åäú
ÔóÑöÈó ÝóÇÌúáöÏõæåõ Ëõãøó Åäú ÔóÑöÈó ÝóÇÌúáöÏõæåõ Ëõãøó Åäú ÔóÑöÈó
ÝóÇÞúÊõáõæåõ ÝóÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò ÞóÏú ÔóÑöÈó ÝóÌóáóÏóåõ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö
ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóÌóáóÏóåõ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö ÇáËøóÇáöËóÉó ÝóÌóáóÏóåõ Ëõãøó
ÃõÊöíó Èöåö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÝóÌóáóÏóåõ æóæóÖóÚó ÇáúÞóÊúáó» ÝóßóÇäóÊú
ÑõÎúÕóÉð (ÞóÇáó) : ÓõÝúíóÇäõ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ áöãóäúÕõæÑö Èúäö
ÇáúãõÚúÊóãöÑö æóãõÎóæøóáò ßõæäóÇ æóÇÝöÏóíú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÞóÊúáõ ãóäúÓõæÎñ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö
(6/155)
Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÚóáöãúÊå (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú: «ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÇáúÈöÊúÚö ÝóÞóÇáó ßõáøõ ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÇáÓøóÇÆöÈö
Èúäö íóÒöíÏó Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÎóÑóÌó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó Åäøöí æóÌóÏúÊ ãöäú ÝõáóÇäò
ÑöíÍó ÔóÑóÇÈö ÇáØøöáóÇÁö æóÃóäóÇ ÓóÇÆöáñ ÚóãøóÇ ÔóÑöÈó ÝóÅöäú ßóÇäó
íõÓúßöÑõ ÌóáóÏúÊå ÝóÌóáóÏóåõ ÚõãóÑõ ÇáúÍóÏøó ÊóÇãøðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÞóÇáó: áóÇ ÃõæÊóì ÈöÃóÍóÏò ÔóÑöÈó
ÎóãúÑðÇ äóÈöíÐðÇ Ãóæú ãõÓúßöÑðÇ ÅáøóÇ ÍóÏóÏúÊõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÇáúÎóãúÑõ ÍóÑóÇãñ
æóÇáÓøõßúÑõ ãöäú ßõáøö ÇáÔøóÑóÇÈö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúãõÓúßöÑõ ÍóÊøóì
íóÓúßóÑó ãöäúåõ æóáóÇ íõÍóÏøõ ãóäú ÔóÑöÈó äóÈöíÐðÇ ãõÓúßöÑðÇ ÍóÊøóì
íõÓúßöÑóåõ. ÝóÞöíáó áöÈóÚúÖö ãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó: ßóíúÝó ÎóÇáóÝúÊ
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóËóÈóÊó Úóäú ÚõãóÑó æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÎöáóÇÝóåõ¿ ÞóÇáó ÑóæóíúäóÇ Ýöíåö Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÔóÑöÈó ÝóÖúáó
ÔóÑóÇÈö ÑóÌõáò ÍóÏøóåõ. ÞõáúäóÇ ÑóæóíúÊõãõæåõ Úóäú ÑóÌõáò ãóÌúåõæáò
ÚöäúÏóßõãú áóÇ Êóßõæäõ ÑöæóÇíóÊõåõ ÍõÌøóÉð ÞóÇáó: æóßóíúÝó íõÚúÑóÝõ
ÇáúãõÓúßöÑõ¿ ÞõáúäóÇ áóÇ äóÍõÏøõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÈóÏðÇ áóãú íóÓúßóÑú ÍóÊøóì
íóÞõæáó ÔóÑöÈúÊ ÇáúÎóãúÑó Ãóæú íóÔúåóÏó Èöåö Úóáóíúåö Ãóæú íóÞõæáó
ÔóÑöÈúÊ ãóÇ íõÓúßöÑõ Ãóæú íóÔúÑóÈó ãöäú ÅäóÇÁò åõæó æóäóÝóÑñ ÝóíóÓúßóÑõ
ÈóÚúÖõåõãú ÝóíóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÈó ãõÓúßöÑñ ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÛóÇÈó ãóÚúäóÇåõ ÝóáóÇ íóÖúÑöÈõ Ýöíåö ÍóÏøðÇ æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑðǺ
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÈóÇÍðÇ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÛóíøóÈó ÇáúãóÚúäóì æóãõÛóíøóÈõ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íõÍóÏøõ Ýöíåö
ÃóÍóÏñ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÅäøóãóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÇáúíóÞöíäö
æóÝöíåö ßöÊóÇÈñ ßóÈöíÑñ æóÓóãöÚúÊ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÞõæáõ ãóÇ ÃóÓúßóÑó
ßóËöíÑõåõ ÝóÞóáöíáõåõ ÍóÑóÇãñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : íõÞóÇáõ áöãó ÞóÇáó ÅÐóÇ ÔóÑöÈó ÊöÓúÚóÉð Ýóáóãú
íóÓúßóÑú Ëõãøó ÔóÑöÈó ÇáúÚóÇÔöÑó ÝóÓóßöÑó ÝóÇáúÚóÇÔöÑõ åõæó ÍóÑóÇãñ
ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÔóÑöÈó ÚóÔóÑóÉð Ýóáóãú íóÓúßóÑú¿ ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÍóáóÇáñ Þöíáó áóåõ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ ÝóÓóßöÑó
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÍóÑóÇãñ Þöíáó ÃóÝóÑóÃóíúÊ ÔóíúÆðÇ íóÔúÑóÈõåõ ÑóÌõáñ
ÍóáóÇáðÇ Ëõãøó ÕóÇÑó Ýöí ÈóØúäöåö ÍóáóÇáðÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ
ÞóáóÈóÊúåõ ÝóÕóíøóÑóÊúåõ ÍóÑóÇãðÇ. .
[ÈóÇÈõ ÖóÑúÈö ÇáäøöÓóÇÁö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÅíóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÐõÈóÇÈò ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÖúÑöÈõæÇ ÅãóÇÁó Çááøóåö ÞóÇáó ÝóÃóÊóÇåõ ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÐóÆöÑó ÇáäøöÓóÇÁõ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöäøó ÝóÃúÐóäú Ýöí ÖóÑúÈöåöäøó
ÝóÃóØóÇÝó ÈöÂáö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äöÓóÇÁñ
ßóËöíÑñ ßõáøõåõäøó íóÔúßõæäó ÃóÒúæóÇÌóåõäøó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÞóÏú ÃóØóÇÝó ÇááøóíúáóÉó ÈöÂáö
ãõÍóãøóÏò ÓóÈúÚõæäó ÇãúÑóÃóÉð íóÔúßõæäó ÃóÒúæóÇÌóåõäøó æóáóÇ ÊóÌöÏõæäó
ÃõæáóÆößó ÎöíóÇÑóßõãú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÏú ÃóÐöäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÖóÑúÈö ÇáäøöÓóÇÁö ÅÐóÇ
ÐóÆöÑúäó Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöäøó æóÈóáóÛóäóÇ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÐöäó ÈöÖóÑúÈöåöäøó ÖóÑúÈðÇ ÛóíúÑó
ãõÈóÑøöÍò æóÞóÇáó ÇÊøóÞõæÇ ÇáúæóÌúåó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÏú
ÃóÐöäó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÖóÑúÈöåöäøó ÅÐóÇ ÎöíÝó äõÔõæÒõåõäøó
ÝóÞóÇáó {æóÇááÇÊöí ÊóÎóÇÝõæäó äõÔõæÒóåõäøó} [ÇáäÓÇÁ: 34] Åöáóì {ÓóÈöíáÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 34] (ÞóÇáó) : æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÖøóÑúÈó ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó
áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóäú íóÖúÑöÈó
ÎöíóÇÑõßõãú» æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÖóÑúÈö ÇáúÍóÑóÇÆöÑö ÝóßóíúÝó
ÚóÇÈó ÑóÌõáñ Ãóäú íõÞöíãó ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö Úóáóì ÃóãóÊöåö ÍóÏøó
ÇáÒøöäóÇ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ æóÝóÚóáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏóåõ. .
(6/156)
[ÇáÓøóæúØõ ÇáøóÐöí íõÖúÑóÈõ Èöåö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÚúÊóÑóÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáÒøöäóÇ
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÏóÚóÇ áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÓóæúØò ÝóÃõÊöíó ÈöÓóæúØò ãóßúÓõæÑò ÞóÇáó ÝóæúÞó åóÐóÇ ÝóÃõÊöíó
ÈöÓóæúØò ÌóÏöíÏò áóãú ÊõÞúØóÚú ËóãóÑóÊõåõ ÝóÞóÇáó Èóíúäó åóÐóíúäö
ÝóÃõÊöíó ÈöÓóæúØò ÞóÏú ÑõßöÈó Èöåö æóáóÇäó ÝóÃóãóÑó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌõáöÏó Ëõãøó ÞóÇáó ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú Âäó áóßõãú Ãóäú ÊóäúÊóåõæÇ Úóäú ãóÍóÇÑöãö Çááøóåö Ýóãóäú
ÃóÕóÇÈó ãöäúßõãú ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÐõæÑóÇÊö ÔóíúÆðÇ ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú
ÈöÓöÊúÑö Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ ãóäú íóÈúÏõ áóäóÇ ÕóÝúÍóÊõåõ äõÞöãú Úóáóíúåö
ßöÊóÇÈó Çááøóåö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõäúÞóØöÚñ áóíúÓó
ãöãøóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö åõæó äóÝúÓõåõ ÍõÌøóÉñ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÚöäúÏóäóÇ ãóäú íóÚúÑöÝõåõ æóíóÞõæáõ Èöåö ÝóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóãú íóÈúáõÛú Ýöí ÌóáúÏö ÇáúÍóÏøö Ãóäú
íóäúåóÑó ÇáÏøóãó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍõÏõæÏö æóáóÇ ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö æóÐóáößó
Ãóäøó ÅäúåóÇÑó ÇáÏøóãö Ýöí ÇáÖøóÑúÈö ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóáóÝö æóáóíúÓó
íõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÏøö ÇáÊøóáóÝõ ÅäøóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøóßóÇáõ Ãóæú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. .
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÇáúÚóÝúæö ÚóäúåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò Úóäú ÚóãúÑóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÊóÌóÇÝóæúÇ áöÐóæöí
ÇáúåóíúÆóÇÊö Úóäú ÚóËóÑóÇÊöåöãú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÓóãöÚúÊ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóäú íóÚúÑöÝõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó æóíóÞõæáõ «íõÌóÇÝóì
ÇáÑøóÌõáõ Ðöí ÇáúåóíúÆóÉö Úóäú ÚóËúÑóÊöåö ãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÏøðÇ»
(ÞóÇáó) : æóÐóæõæ ÇáúåóíúÆóÇÊö ÇáøóÐöíäó íõÞóÇáõæäó ÚóËóÑóÇÊöåöãú
ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÚúÑóÝõæäó ÈöÇáÔøóÑøö ÝóíóÒöáøó ÃóÍóÏõåõãú ÇáÒøóáøóÉó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÑøöÌóÇáö Úóäú
Ãõãøöåö ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúãõÎúÊóÝöí
æóÇáúãõÎúÊóÝöíóÉó» (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) íóÚúäöí ÇáäøóÈøóÇÔó
æóÇáäøóÈøóÇÔóÉó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æóÞóÏú ÑõæöíóÊú ÃóÍóÇÏöíËõ
ãõÑúÓóáóÉñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö æóÊóæóÞøöíóÊöåóÇ ÊóÑóßúäóÇåóÇ áöÇäúÞöØóÇÚöåóÇ. .
[ÕöÝóÉõ ÇáäøóÝúíö]
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) ÞóÇáó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÇáäøóÝúíõ
ËóáóÇËóÉõ æõÌõæåò: ãöäúåóÇ äóÝúíñ äóÕøðÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóåõæó Þóæúáõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó {Ãóæú íõäúÝóæúÇ
ãöäó ÇáÃóÑúÖö} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] æóÐóáößó ÇáäøóÝúíõ Ãóäú íõØúáóÈõæÇ
ÝóíóãúÊóäöÚõæÇ ÝóãóÊóì ÞõÏöÑó Úóáóíúåöãú ÃõÞöíãó Úóáóíúåöãú ÍóÏøõ
Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÊõæÈõæÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÏóÑó
Úóáóíúåöãú ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÍóÞøõ Çááøóåö æóÊóËúÈõÊõ Úóáóíúåöãú
ÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÇáäøóÝúíõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
ËóÇÈöÊñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóåõæó äóÝúíõ ÇáúÈößúÑö ÇáÒøóÇäöí íõÌúáóÏõ ãöÇÆóÉð æóíõäúÝóì ÓóäóÉð
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóÃóÞúÖöíóäøó ÈóíúäóßõãóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó» Ëõãøó ÞóÖóì ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÌóáúÏö Úóáóì ÇáúÈößúÑö æóÇáäøóÝúíö
ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íõÑúæóì Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãõÑúÓóáðÇ Ãóäøóåõ äóÝóì ãõÎóäøóËóíúäö ßóÇäóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
íõÞóÇáõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ åöíÊñ æóáöáúÂÎóÑö ãóÇÊöÚñ æóíõÍúÝóÙõ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøóåõ äóÝóÇåõ Åáóì
(6/157)
ÇáúÍöãóì æóÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóäúÒöáö ÍóíóÇÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÍóíóÇÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÍóíóÇÉó ÚõãóÑó æóÃóäøóåõ ÔóßóÇ ÇáÖøöíÞó
ÝóÃóÐöäó áóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö íóæúãðÇ íóÊóÓóæøóÞõ Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ
ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ íóÚúÑöÝõæäó åóÐóÇ æóíóÞõæáõæäó Èöåö ÍóÊøóì áóÇ ÃóÍúÝóÙó
Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ãóäøóåõ ÎóÇáóÝó Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóËúÈõÊõ
ßóËõÈõæÊö äóÝúíö ÇáÒøöäóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóáóåõ
ãöäúåóÇ æóáóÏñ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúæóáóÏö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÓóÈúÚó
Óöäöíäó Ãóæú ËóãóÇäö Óöäöíäó ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÎõíøöÑó ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó
æóÚóáóì ÇáúÃóÈö äóÝóÞóÊõåõ ãóÇ ÃóÞóÇãó ÚöäúÏó Ãõãøöåö ÝóÅöäú äóßóÍóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÇáúÌóÏøóÉõ ãóßóÇäó ÇáúÃõãøö æóÅöäú ßóÇäó áöáúÌóÏøóÉö
ÒóæúÌñ Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃõãøö ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú áóÇ íõÞúÖóì áóåóÇ
ÈöÇáúæóáóÏö ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ Åäú ßóÇäó ÒóæúÌõ ÇáúÌóÏøóÉö ÌóÏøó
ÇáúÛõáóÇãö ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÇáúÛõáóÇãö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÌóÏøöåö áóãú
íóßõäú ÃóÍóÞøó Èöåö.
(ÞóÇáó) : æóÍóÏöíËõ ãóÇáößò Ãóäøó ÚõãóÑó Ãóæú ÚõËúãóÇäó ÞóÖóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÃóãóÉò ÛóÑøóÊú ãöäú äóÝúÓöåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöÐóÇ ÛóÑøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÑóÌõáðÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ßóÇäóÊú áöãóÇáößöåóÇ æóßóÇäó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÇáúãóåúÑõ ÈöÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ãöáúßðÇ áöáúãóÇáößö æóßóÇäó ÃóæúáóÇÏõåõ ÃóÍúÑóÇÑðÇ æóÚóáóíúåö
ÞöíãóÊõåõãú íóæúãó æõáöÏõæÇ áóÇ íóæúãó íõÄúÎóÐõæäóº áöÃóäøóåõãú áóãú
íóÞóÚú Úóáóíúåöãú ÇáÑøöÞøõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú Óõåóíúáò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ Åäú æóÌóÏúÊ ÑóÌõáðÇ ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöí Ãõãúåöáõåõ ÍóÊøóì
ÂÊöíó Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó¿ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÚóãú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóãóäú
ÞõÊöáó ãöãøóäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÞóÊúáõåõ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞóæóÏõ æóáóæú ÕóÏóÞó ÇáäøóÇÓõ ÈöåóÐóÇ ÃóÏúÎóáó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó
ãóäúÒöáóåõ ÝóÞóÊóáóåõ Ëõãøó ÞóÇáó æóÌóÏúÊõåõ íóÒúäöí ÈöÇãúÑóÃóÊöí
(ÞóÇáó) : æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ãöäú ÅÍúÏóì ËóáóÇËò
ßõÝúÑñ ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò» æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ»
æóáóÇ íóÚúÏõæ ÇáúßóÇÝöÑõ ÈóÚúÏó ÅíãóÇäö ÇáúãõÈóÏøöáö Ïöíäóåõ ÈöÇáúßõÝúÑö
Ãóäú Êóßõæäó ßóáöãóÉõ ÇáúßõÝúÑö æóÇáÊøóÈúÏöíáö ÊõæÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÊúáó æóÅöäú ÊóÇÈó ßóãóÇ íõæÌóÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ
æóÅöäú ÊóÇÈó Ãóæú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõãóÇ ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ Ãóæú ßóÝóÑó
ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò ÝóÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóÇáÊøóÈúÏöíáö æóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÃóÙúåóÑó ÏöíäðÇ ãóÚúÑõæÝðÇ Ãóæú ÏöíäðÇ
ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: åõæó ÅÐðÇ ÑóÌóÚó Úóäú
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÞõÈöáóÊú ÊóæúÈóÊõåõ ÊóÑóßó ÇáÕøóáöíÈó
æóÇáúßóäöíÓóÉó ÝóÞóÏú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúãõÞóÇãö Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö
ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ æóáóÇ íóÚúáóãõ ÕöÍøóÉó ÑõÌõæÚöåö Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ÝóÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚó Åáóì Ïöíäò íõÙúåöÑõåõ Ãóæú Ïöíäò áóÇ íõÙúåöÑõåõ
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ãõÞöíãöíäó Úóáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáúÅöíãóÇäö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÑóÇÑö ÈöÇáúßõÝúÑö ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÑóÓõæáóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó Úóäúåõãú ÝóÊóæóáøóì
ÍöÓóÇÈóåõãú Úóáóì ÓóÑóÇÆöÑöåöãú æóáóãú íóÌúÚóáú Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏö Ãóäú íóÍúßõãõæÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóÃóÞóÑøóåõãú
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúãõäóÇßóÍóÉö
æóÇáúãõæóÇÑóËóÉö æóÃóÓúåóãó áóåõãú ÓóåúãóÇäö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ
ÍóÖóÑõæÇ ÇáúÍóÑúÈó. .
[ÍóÏøõ ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÞóÇØöÚö ÝöíåóÇ æóÍóÏøõ ÞóÇØöÚö ÇáØøóÑöíÞö
æóÍóÏøõ ÇáÒøóÇäöí]
ÍóÏøõ ÇáÓøóÑöÞóÉö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ ÌóÒóÇÁð ÈöãóÇ
ßóÓóÈóÇ äóßóÇáÇ ãöäó Çááøóåö æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó æóÇáúÚõãóÑöíøõ Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ Ýöí
ãöÌóäøò ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÏóáøóÊú
ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(6/158)
Úóáóì ãóäú ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÞóØúÚóåõ ãöäú
ÇáÓøõÑøóÇÞö ÇáúÈóÇáöÛöíäó ÛóíúÑö ÇáúãóÛúáõæÈöíäó æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí
ÈóÇÈò ÛóíúÑö åóÐóÇ æóÏóáøóÊú Úóáóì ãóäú ÃóÑóÇÏó ÞóØúÚóåõ ÝóßóÇäó ãóäú
ÈóáóÛóÊú ÓóÑöÞóÊõåõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó
ãõæóÇÝöÞñ áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉóº áöÃóäøó ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó Ýöí ÚóåúÏö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóäú ÈóÚúÏóåõ ÑõÈõÚõ
ÏöíäóÇÑò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóãúÑóÉó
ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÓóÇÑöÞðÇ ÓóÑóÞó ÃõÊúÑõÌøóÉð Ýöí ÚóåúÏö
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ
ÚõËúãóÇäõ ÝóÞõæøöãóÊú ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÕóÑúÝö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ åöíó ÇáúÃõÊúÑõÌøóÉõ
ÇáøóÊöí íóÃúßõáõåóÇ ÇáäøóÇÓõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÍóÏöíËõ ÚõËúãóÇäó
íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó ßóÇäóÊú ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÈöÏöíäóÇÑò¡ æóßóÐóáößó ÃóÞóÇãó ÚõãóÑõ ÇáÏøöíóÉó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò æóíóÏõáøõ ÍóÏöíËõ ÚõËúãóÇäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáËøóãóÑö
ÇáÑøóØúÈö ÕóáóÍó ÈöíóÈóÓò Ãóæú áóãú íóÕúáõÍúº áöÃóäøó ÇáúÃõÊúÑõÌøó áóÇ
íóíúÈóÓõ Ýóßõáøõ ãóÇ áóåõ Ëóãóäñ åóßóÐóÇ íõÞúØóÚõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÞöíãóÊõåõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ãõÕúÍóÝðÇ ßóÇäó Ãóæú ÓóíúÝðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
ãöãøóÇ íóÍöáøõ Ëóãóäõåõ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ÎóãúÑðÇ Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ áóãú
íõÞúØóÚúº áöÃóäøó åóÐóÇ ÍóÑóÇãõ ÇáËøóãóäö æóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí Ëóãóäö
ÇáØøõäúÈõæÑö æóáóÇ ÇáúãöÒúãóÇÑö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò ÇáØøóæöíáö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÞóÊóÇÏóÉó íóÓúÃóáõ
ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò Úóäú ÇáúÞóØúÚö ÝóÞóÇáó ÃóäóÓñ ÍóÖóÑúÊ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞó ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãóÇ íóÓõÑøõäöí Ãóäøóåõ áöí
ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö äóÃúÎõÐõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÓóÇÑöÞñ ÞõæøöãóÊú ÓóÑöÞóÊõåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÓóÑóÞóåóÇ Ýöíåö
ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó æóÅöäú äóÞóÕóÊú Úóäú
ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò áóãú íõÞúØóÚú æóáóæú ÍõÈöÓó áöÊóËúÈõÊó ÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóíúåö æóßóÇäóÊú íóæúãó ÓóÑóÞóåóÇ áóÇ ÊóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ýóáóãú
ÊóÕöÍøó ÇáúÈóíøöäóÉõ ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÊóÓúæóì ÑõÈõÚðÇ áóãú íõÞúØóÚú æóáóæú
ÞõæøöãóÊú íóæúãó ÓóÑóÞóåóÇ ÈöÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÍõÈöÓó áöÊóÕöÍøó Úóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝóÑóÎõÕóÊú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú áóÇ ÊóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò
ÞõØöÚóº áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó íóæúãó ÓóÑóÞó æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÓóÑöÞóÊöåö ãöäú ÛóáóÇÁö ÇáÓøöáúÚóÉö æóÑõÎúÕöåóÇ æóãóÇ ÓóÑóÞó ãöäú
ØóÚóÇãò ÑóØúÈò Ãóæú íóÇÈöÓò Ãóæú ÎóÔóÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÍõæÒõåõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöáúßöåöãú íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó æóÇáúÃóÕúáõ
ÑõÈõÚõ ÏöíäóÇÑò Ýóáóæú ÛóáóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÏöÑúåóãóÇäö
ÈöÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó äöÕúÝõ
ÏöÑúåóãò æóáóæú ÑóÎõÕóÊú ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÇáÏøöíäóÇÑõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
ÞõØöÚó Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò æóÐóáößó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÓöáúÚóÉñ ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáäøóÚóãö æóÛóíúÑöåóÇ
Ýóáóæú ÓóÑóÞó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ãóæú ãóÇ íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ãóæú ãóÇ
íóÓúæóì ÚóÔúÑó ÔöíóÇåò ßóÇäó íõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÑøõÈúÚö æóÞöíãóÊõåõ ÚóÔúÑõ
ÔöíóÇåò æóßóÐóáößó áóæú ÓóÑóÞó ãóÇ íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò æóÐóáößó
ÑõÈõÚõ ÔóÇÉò ßóÇäó ÅäøóãóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ÇáÏøöíäóÇÑö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóÕúáõ ÇáÏøöíäóÇÑó ÝóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÚóÑóÖñ ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö áóÇ íõäúÙóÑõ
Åáóì ÑõÎúÕöåóÇ æóáóÇ Åáóì ÛóáóÇÆöåóÇ æóÇáÏøöíäóÇÑõ ÇáøóÐöí íõÞúØóÚõ Ýöí
ÑõÈõÚöåö ÇáúãöËúÞóÇáõ Ýóáóæú ßóÇäó íóÌõæÒõ ÈöÈóáóÏò ÃóäúÞóÕó ãöäúåõ áóãú
íõÞúØóÚú ÍóÊøóì íóßõæäó ÓóÑóÞó ãóÇ íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ãöËúÞóÇáðǺ
áöÃóäøóåõ ÇáúæóÒúäõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÓóÑóÞó ãöäú
ÍöÑúÒò æóíóßõæäó ÈóÇáöÛðÇ íóÚúÞöáõ. .
[ÈóÇÈõ ÇáÓøöäøö ÇáøóÊöí ÅÐóÇ ÈóáóÛóåóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÃõÞöíãóÊú
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍõÏõæÏõ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÍóÝúÕò
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú «ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó ÚõÑöÖúÊ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãó ÃõÍõÏò æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÝóÑóÏøóäöí æóÚõÑöÖúÊ Úóáóíúåö ÚóÇãó ÇáúÎóäúÏóÞö æóÃóäóÇ ÇÈúäõ
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÝóÃóÌóÇÒóäöí» ÞóÇáó äóÇÝöÚñ ÝóÍóÏøóËúÊ Èöåö ÚõãóÑó Èúäó
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ åóÐóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáÐøõÑøöíøóÉö
æóÇáúãõÞóÇÊöáóÉö Ëõãøó ßóÊóÈó Åáóì ÚõãøóÇáöåö Ãóäú íóÝúÑöÖõæÇ áöÇÈúäö
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó Ýöí ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö
(6/159)
æóáöÇÈúäö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó Ýöí
ÇáÐøõÑøöíøóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
Ëõãøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö äóÃúÎõÐõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÇáäøößóÇÍó ÝóÅöäú
ÂäóÓúÊõãú ãöäúåõãú ÑõÔúÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 6] ÇáúÂíóÉó Ýóãóäú ÈóáóÛó
ÇáäøößóÇÍó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÐóáößó ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ æóÇáúÍóíúÖõ ãöäú
ÇáäøöÓóÇÁö ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÐøõÑøöíøóÉö æóÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÍõÏõæÏõ
ßõáøõåóÇ¡ æóãóäú ÃóÈúØóÃó Ðóáößó Úóäúåõ æóÇÓúÊóßúãóáó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÍõÏõæÏõ ßõáøõåóÇ¡ ÇáÓøóÑöÞóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ.
.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ æóáóÇ íóßõæäõ æóÇáÑøóÌõáõ ÊõæåóÈõ áóåõ
ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÃæíãáßåÇ]
ÈóÇÈõ ãóÇ íóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ æóáóÇ íóßõæäõ æóÇáÑøóÌõáõ ÊõæåóÈõ áóåõ
ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÈóÚúÏóãóÇ íóÓúÑöÞõåóÇ Ãóæú íóãúáößõåóÇ ÈöæóÌúåò ãöäú
ÇáúæõÌõæåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö «Ãóäøó ÕóÝúæóÇäó
Èúäó ÃõãóíøóÉó Þöíáó áóåõ ãóäú áóãú íõåóÇÌöÑú åóáóßó ÝóÞóÏöãó ÕóÝúæóÇäõ
ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóäóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóæóÓøóÏó ÑöÏóÇÁóåõ ÝóÌóÇÁó
ÓóÇÑöÞñ æóÃóÎóÐó ÑöÏóÇÁóåõ ãöäú ÊóÍúÊö ÑóÃúÓöåö ÝóÃóÎóÐó ÕóÝúæóÇäõ
ÇáÓøóÇÑöÞó ÝóÌóÇÁó Èöåö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÃóãóÑó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
ÊõÞúØóÚó íóÏõåõ ÝóÞóÇáó ÕóÝúæóÇäõ Åäøöí áóãú ÃõÑöÏú åóÐóÇ åõæó Úóáóíúåö
ÕóÏóÞóÉñ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
åóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö¿» æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú
ÚóãúÑòæ Úóäú ØóÇæõÓò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ãöËúáóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Úóäú Úóãøöåö æóÇÓöÚö Èúäö ÍöÈøóÇäó
Ãóäøó ÑóÇÝöÚó Èúäó ÎóÏöíÌò ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÇáúíóÏõ Ýöí ËóãóÑò
æóáóÇ ßóËóÑò» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú Úóãøöåö æóÇÓöÚö Èúäö ÍöÈøóÇäó
Úóäú ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöËúáõåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
ÇÈúäö ÃóÈöí ÍõÓóíúäò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ËóãóÑò
ãõÚóáøóÞò ÝóÅöÐóÇ ÂæóÇåõ ÇáúÌóÑöíäõ ÝóÝöíåö ÇáúÞóØúÚõ» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÇäúÙõÑú ÃóÈóÏðÇ Åáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóÓúÑöÞõ ÝöíåóÇ
ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÝóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÍöÑúÒöåóÇ ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú æõåöÈóÊú
ÇáÓøóÑöÞóÉõ áöáÓøóÇÑöÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö Ãóæú ãóáóßóåóÇ ÈöæóÌúåò ãöäú
æõÌõæåö Çáúãöáúßö ÞõØöÚóº áöÃóäøöí ÅäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúÍóÇáö
ÇáøóÊöí ÓóÑóÞó ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÍóÇáõ ÇáøóÊöí ÓóÑóÞó ÝöíåóÇ åõæó ÛóíúÑõ
ãóÇáößò áöáÓøöáúÚóÉö æóÃóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúãóÓúÑõæÞö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÓõÑöÞó Ýöíåö ÊóäúÓöÈõåõ ÇáúÚóÇãøóÉõ Åáóì Ãóäøóåõ Ýöí
ãöËúáö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ãõÍúÑóÒñ ÝóÃóÞúØóÚõ Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóÇãøóÉõ áóÇ ÊóäúÓõÈåõ Åáóì Ãóäøóåõ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
ãõÍúÑóÒñ ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöíåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÑöÏóÇÁõ
ÕóÝúæóÇäó ßóÇäó ãõÍúÑóÒðÇ ÈöÇÖúØöÌóÇÚöåö Úóáóíúåö ÝóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóäú
ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò ãõÈóÇÍò ÝóÇÖúØóÌóÚó Úóáóì ËóæúÈöåö ÝóÇÖúØöÌóÇÚõåõ
ÍöÑúÒñ áóåõ ßóÇäó Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó Ãóæú ÍóãøóÇãò Ãóæú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ
åóßóÐóÇ íõÍúÑóÒõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö æóÇäúÙõÑú Åáóì ãóÊóÇÚö ÇáÓøõæÞö
ÝóÅöÐóÇ Öõãøó ÈóÚúÖõåõ Åáóì ÈóÚúÖò Ýöí ãóæúÖöÚò ÈöíóÇÚóÇÊöåö æóÑõÈöØó
ÈöÍóÈúáò Ãóæú ÌõÚöáó ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÎóíúÔò æóÎöíØó Úóáóíúåö ÝóÓõÑöÞó
Ãóíú åóÐóÇ ÃõÍúÑöÒó Èöåö ÝóÃóÞúØóÚõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ãóÚó
ÔõÍøöåöãú Úóáóì ÃóãúæóÇáöåöãú åóßóÐóÇ íõÍúÑöÒõæäóåõ æóÃóíøõ ÅÈöáö
ÇáÑøóÌõáö ßóÇäóÊú ÊóÓöíÑõ æóåõæó íóÞõæÏõåóÇ ÝóÞóØóÑó ÈóÚúÖõåóÇ Åáóì
ÈóÚúÖò ÝóÓóÑóÞó ãöäúåóÇ Ãóæú ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÞõØöÚó Ýöíåö¡
æóßóÐóáößó Åäú ÌóãóÚóåóÇ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó Ãóæú ÃóäóÇÎóåóÇ æóßóÇäóÊú
ÈöÍóíúËõ íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ ÞõØöÚó ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÛóäóãõ ÅÐóÇ
ÂæóÇåóÇ Åáóì ÇáúãõÑóÇÍö ÝóÖóãøó ÈóÚúÖóåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò æóÇÖúØóÌóÚó ÍóíúËõ
íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ ÝóÓõÑöÞó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÞõØöÚó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ
åóßóÐóÇ ÅÍúÑóÇÒõåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú äóÒóáó Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó ÝóÖóÑóÈó
ÝõÓúØóÇØðÇ æóÂæóì Ýöíåö ãóÊóÇÚóåõ æóÇÖúØóÌóÚó Ýöíåö ÝóÅöäú ÓõÑöÞó
ÇáúÝõÓúØóÇØõ æóÇáúãóÊóÇÚõ ãöäú ÌóæúÝö ÇáúÝõÓúØóÇØö ÝóÃóÞúØóÚõ Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇÖúØöÌóÇÚóåõ Ýöíåö ÍöÑúÒñ áöáúãóÊóÇÚö æóÇáúÝõÓúØóÇØö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÍúÑóÇÒó ÊóÎúÊóáöÝõ ÝóíõÍúÑóÒõ Èößõáøö ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÇãøóÉõ
ÊõÍúÑöÒõ ÈöãöËúáöåö æóÇáúÍóæóÇÆöØõ áóíúÓóÊú ÈöÍöÑúÒò áöáäøóÎúáö æóáóÇ
áöáËøóãóÑóÉöº áöÃóäøó ÃóßúËóÑóåóÇ ãõÈóÇÍñ íóÏúÎõáõ ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö
Ýóãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ÍóÇÆöØò ÔóíúÆðÇ
(6/160)
ãöäú ËóãóÑò ãõÚóáøóÞò áóãú íõÞúØóÚú
ÝóÅöÐóÇ ÂæóÇåõ ÇáúÌóÑöíäõ ÞõØöÚó Ýöíåö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáøóÐöí ÊóÚúÑöÝõåõ
ÇáúÚóÇãøóÉõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáúÌóÑöíäó ÍöÑúÒñ æóÃóäøó ÇáúÍóÇÆöØó ÛóíúÑõ
ÍöÑúÒò Ýóáóæú ÇÖúØóÌóÚó ãõÖúØóÌöÚñ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó æóÖóÚó ËóæúÈóåõ Èóíúäó
íóÏóíúåö Ãóæú ÊóÑóßó Ãóåúáõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóÊóÇÚóåõãú Ýöí ãóÞóÇÚöÏó
áóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÍöÑúÒñ æóáóãú íõÖóãøó ÈóÚúÖõåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò æóáóãú
ÊõÑúÈóØú Ãóæú ÃóáúÞóì Ãóåúáõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóÇ íõÌúÚóáõ ãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáÓøõæÞö ÈöÓóÈóÈò ßóÇáúÍóÈøóÇÓö ÇáúßöÈóÇÑö æóáóãú íóÖõãøõæåóÇ æóáóãú
íóÍúÒöãõæåóÇ Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÑóÌõáñ ÅÈöáóåõ ÊóÑúÚóì Ãóæú ÊóãúÖöí Úóáóì
ÇáØøóÑöíÞö áóíúÓóÊú ãóÞúØõæÑóÉð Ãóæú ÃóäóÇÎóåóÇ ÈöÕóÍúÑóÇÁó æóáóãú
íóÖúØóÌöÚú ÚöäúÏóåóÇ Ãóæú ÖóÑóÈó ÝõÓúØóÇØðÇ áóãú íóÖúØóÌöÚú Ýöíåö
ÝóÓõÑöÞó ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÁñ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó áóÇ ÊóÑóì
åóÐóÇ ÍöÑúÒðÇ
æóÇáúÈõíõæÊõ ÇáúãõÛúáóÞóÉõ ÍöÑúÒñ áöãóÇ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ÓóÇÑöÞñ
ãöäú ÈóíúÊò ãõÛúáóÞò ÝóÊóÍó ÇáúÛóáúÞó Ãóæú äóÞóÈó ÇáúÈóíúÊó Ãóæú ÞóáóÚó
ÇáúÈóÇÈó ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáúãóÊóÇÚó ãöäú ÍöÑúÒöåö ÞóØóÚó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈóíúÊõ ãóÝúÊõæÍðÇ ÝóÏóÎóáó ÝóÓóÑóÞó ãöäúåõ áóãú íóÞóÚú ÝóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÝúÊõæÍö ÍõÌúÑóÉñ ãõÛúáóÞóÉñ Ãóæú ÏóÇÑñ ãõÛúáóÞóÉñ
ÝóÓóÑóÞó ãöäúåóÇ ÞõØöÚó æóÞóÏú Þöíáó Åäú ßóÇäóÊú Ïõæäóåõ ÍõÌúÑóÉñ Ãóæú
ÏóÇÑñ ÝóåóÐóÇ ÍöÑúÒñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÛúáóÞðÇ¡ æóßóÐóáößó ÈõíõæÊõ
ÇáÓøõæÞö ãóÇ ßóÇäóÊú ãóÝúÊõæÍóÉð ÝóÏóÎóáóåóÇ ÏóÇÎöáñ ÝóÓóÑóÞó ãöäúåóÇ
áóãú íóÞúØóÚú æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ æóåóÐöåö ÎöíóÇäóÉñº áöÃóäøó
ãóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö áóÇ íõÍúÑöÒõåóÇ ÞõÚõæÏñ ÚóäúåóÇ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ)
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÕóÑõåõ íõÍöíØõ ÈöåóÇ ßõáøöåóÇ Ãóæú íóßõæäó
íóÍúÑõÓõåóÇ ÝóÃóÛúÝóáóåõ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ãóÇ íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò
ÞõØöÚó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇäó ÈóíúÊñ Úóáóíúåö ÍõÌúÑóÉñ
Ëõãøó ÏóÇÑñ ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáÓøóÑöÞóÉó ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÍõÌúÑóÉõ Åáóì
ÇáÏøóÇÑö æóÇáÏøóÇÑõ áöáúãóÓúÑõæÞö æóÍúÏóåõ áóãú íõÞúØóÚú ÍóÊøóì
íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÏøóÇÑö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó ÍöÑúÒñ áöãóÇ
ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÍóÊøóì íõÎúÑöÌó ÇáÓøóÑöÞóÉó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÍöÑúÒö
æóáóßöäú áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ãõÔúÊóÑóßóÉð æóÃóÎúÑóÌó ÇáÓøóÑöÞóÉó ãöäú
ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÍõÌúÑóÉö Åáóì ÇáÏøóÇÑö ÞõØöÚóº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó
áóíúÓóÊú ÈöÍöÑúÒò áöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáÓøõßøóÇäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö æóáóæú
äóÞóÈó ÑóÌõáñ ÇáúÈóíúÊó ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáúãóÊóÇÚó ãöäú ÇáäøóÞúÈö ßõáøöåö
ÞõØöÚó æóáóæú æóÖóÚóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóÞúÈö Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÑóÌõáñ ãöäú
ÎóÇÑöÌò áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÎöáó áóãú íõÎúÑöÌúåõ ãöäú ÌóãöíÚö
ÍöÑúÒöåö æóáóÇ ÇáúÎóÇÑöÌö (ÞóÇáó) : æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáÏøóÇÎöáö ÅíøóÇåõ ãöäú
ÇáäøóÞúÈö æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÕóíøóÑóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÍöÑúÒö ãöËúáöåö
æóÑóãúíõåõ Èöåö Åáóì ÇáúÝóÌøö íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Ãóäøó äóÝóÑðÇ ÍóãóáõæÇ ãóÊóÇÚðÇ ãöäú
ÈóíúÊò æóÇáúãóÊóÇÚõ ÇáøóÐöí Íóãóáõæåõ ãóÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð
ÝóÈóáóÛó ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚõæÇ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú
Ðóáößó áóãú íõÞúØóÚõæÇ æóáóæú Íóãóáõæåõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ Ýóãóäú ÃóÎúÑóÌó
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó¡ æóãóäú ÃóÎúÑóÌó ãóÇ áóÇ
íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò áóãú íõÞúØóÚú¡ æóßóÐóáößó áóæú ÓóÑóÞó ÓóÇÑöÞñ
ËóæúÈðÇ ÝóÔóÞøóåõ Ãóæú ÍõáöíøðÇ ÝóßóÓóÑóåõ Ãóæú ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ Ýöí
ÍöÑúÒöåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ãóÇ ÓóÑóÞó ãöäú Ðóáößó Þóæúãñ ãóÇ ÃóÎúÑóÌó ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáËøóæúÈõ ãóÔúÞõæÞñ æóÇáúÍõáöíøõ ãóßúÓõæÑñ æóÇáÔøóÇÉõ
ãóÐúÈõæÍóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó Ðóáößó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó æóáóÇ íõäúÙóÑõ
Åáóì ÞöíãóÊöåö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÊöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌóåõ Èöåö ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÍöÑúÒö ÝóÅöäú ßóÇäó
íóÓúæóì ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó æóÅöäú áóãú íóÓúæö ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöåóÇ áóãú íõÞúØóÚú æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ
ÕóÍöíÍðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÔõÞøóåõ Åäú ßóÇäó ÃóÊúáóÝóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö
ÑóÏøõåõ æóÑóÏøõ ãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúÎóÑúÞõ æóáóæú ÏóÎóáó ÌóãóÇÚóÉñ ÇáúÈóíúÊó
æóäóÞóÈõæåõ ãóÚðÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú ÇáÓøóÑöÞóÉó æóáóãú
íõÎúÑöÌúåóÇ Ïõæäó ÇáøóÐöí áóãú íõÎúÑöÌúåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð ÝóæóÞóÝó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÈóÇÈö Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚò
íóÍúãöíåöãú Ýóãóäú ÃóÎóÐó ÇáúãóÊóÇÚó ãöäúåõãú ÞõØöÚó ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌó
ÇáúãóÊóÇÚó ãöäú ÌóæúÝö ÇáúÈóíúÊö æóáóãú íõÞúØóÚú ãóäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ
ãöäú ÌóæúÝö ÇáúÈóíúÊö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ßõáøõåõ.
æóãóäú ÓóÑóÞó ÚóÈúÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøðÇ ãöäú ÍöÑúÒò ÞõØöÚó¡
æóãóäú ÓóÑóÞó ãóäú íóÚúÞöáõ Ãóæú íóãúÊóäöÚõ áóãú íõÞúØóÚú æóåóÐöåö
ÎóÏöíÚóÉñ æóÅöäú ÓóÑóÞó ÇáÕøóÛöíÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò áóãú íõÞúØóÚú
æóíõÞúØóÚõ ÇáäøóÈøóÇÔõ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúßóÝóäó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÞóÈúÑöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÍöÑúÒõ ãöËúáöåö. æóÅöäú ÃóÎóÐó ÞóÈúáó Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúÞóÈúÑö áóãú íõÞúØóÚú ãóÇ ÏóÇãó áóãú íõÝóÇÑöÞú ÌóãöíÚó
ÍöÑúÒöåö. .
(6/161)
[ÞóØúÚõ Çáúãóãúáõæßö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
æóÞóØúÚõåõ æóåõæó ÂÈöÞñ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÍóÒúãò Úóäú ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÎóÑóÌúÊ ÚóÇÆöÔóÉõ Åáóì ãóßøóÉó æóãóÚóåóÇ
ãæáÇÊÇä áóåóÇ æóÛõáóÇãñ áöÈóäöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö ÝóÈóÚóËúÊ ãóÚó ÇáãæáÇÊíä ÈöÈõÑúÏö ãóÑóÇÌöáó ÞóÏú ÎöíØó
Úóáóíúåö ÎöÑúÞóÉñ ÎóÖúÑóÇÁõ ÞóÇáóÊú ÝóÃóÎóÐó ÇáúÛõáóÇãõ ÇáúÈõÑúÏó
ÝóÝóÊóÞó Úóäúåõ ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌóåõ æóÌóÚóáó ãóßóÇäóåõ áöÈúÏðÇ Ãóæú ÝóÑúæóÉð
æóÎóÇØó Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãóÊú ÇáãæáÇÊÇä ÇáúãóÏöíäóÉó ÏóÝóÚóÊóÇ
Ðóáößó Åáóì Ãóåúáöåö ÝóáóãøóÇ ÝóÊóÞõæÇ Úóäúåõ æóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇááøöÈúÏó
æóáóãú íóÌöÏõæÇ Ýöíåö ÇáúÈõÑúÏó ÝóßóáøóãõæÇ ÇáãæáÇÊíä ÝóßóáøóãóÊóÇ
ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú
ßóÊóÈóÊóÇ ÅáóíúåóÇ æóÇÊøóåóãóÊóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÓõÆöáó ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú
Ðóáößó ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÝóÃóãóÑóÊú Èöåö ÚóÇÆöÔóÉõ ÒóæúÌõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞõØöÚóÊú íóÏõåõ æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ßóÇäó ãõÍúÑóÒðÇ ãóÚó ÇáãæáÇÊíä
ÝóÓõÑöÞó ãöäú ÍöÑúÒöåö æóÈöåóÐóÇ ÝóÃõÎöÐó ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì
äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ íóÖõÑøõåõ Ýöí ÈóÏóäöåö æóÅöäú äóÞóÕó ÈöÐóáößó Ëóãóäõåõ
æóäóÞúØóÚõ ÇáúÚóÈúÏóº áöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó æóÞóÏú ÃóãóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÈöÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö æóäóÞúØóÚõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÂÈöÞðÇ æóáóÇ
ÊóÒöíÏõåõ ãóÚúÕöíóÉõ Çááøóåö ÈöÇáúÅöÈóÇÞö ÎóíúÑðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ ÓóÑóÞó áöÇÈúäö ÚõãóÑó
æóåõæó ÂÈöÞñ¡ ÝóÃóÑúÓóáó Èöåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Åáóì ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö
æóåõæó ÃóãöíÑõ ÇáúãóÏöíäóÉö áöíóÞúØóÚó íóÏóåõ ÝóÃóÈóì ÓóÚöíÏñ Ãóäú
íóÞúØóÚó íóÏóåõ æóÞóÇáó áóÇ ÊõÞúØóÚõ íóÏõ ÇáúÂÈöÞö ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ýöí Ãóíøö ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÌóÏúÊ åóÐóÇ¿ ÝóÃóãóÑó Èöåö
ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÝóÞõØöÚóÊú íóÏõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÑõÒóíúÞö Èúäö Íóßöíãò
Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ÚóÈúÏðÇ ÂÈöÞðÇ ÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóßóÊóÈó Ýöíåö Åáóì ÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Åäøöí ßõäúÊ ÃóÓúãóÚõ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÂÈöÞó
ÅÐóÇ ÓóÑóÞó áóãú íõÞúØóÚú ÝóßóÊóÈó ÚõãóÑõ Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó
íóÞõæáõ {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ ÌóÒóÇÁð
ÈöãóÇ ßóÓóÈóÇ äóßóÇáÇ ãöäó Çááøóåö æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ:
38] ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú ÓóÑöÞóÊõåõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÝóÇÞúØóÚúåõ.
[ÞóØúÚõ ÇáúÃóØúÑóÇÝö ßõáøöåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú
Ãóåúáö Çáúíóãóäö ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö ÞóÏöãó Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÔóßóÇ Åáóíúåö Ãóäøó ÚóÇãöáó
Çáúíóãóäö Ùóáóãóåõ ÝóßóÇäó íõÕóáøöí ãöäú Çááøóíúáö ÝóíóÞõæáõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÃóÈöíßó ãóÇ áóíúáõßó Èöáóíúáö ÓóÇÑöÞò Ëõãøó Åäøóåõãú
ÇÝúÊóÞóÏõæÇ ÍõáöíøðÇ áöÃóÓúãóÇÁö ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò ÇãúÑóÃóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÝóÌóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ íóØõæÝõ ãóÚóåõãú æóíóÞõæáõ: Çááøóåõãøó Úóáóíúßó
Èöãóäú ÈóíøóÊó Ãóåúáó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÇáÕøóÇáöÍö ÝóæóÌóÏõæÇ ÇáúÍõáöíøó
ÚöäúÏó ÕóÇÆöÛò ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÃóÞúØóÚó ÌóÇÁó Èöåö ÝóÇÚúÊóÑóÝó Èöåö
ÇáúÃóÞúØóÚõ Ãóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÝóÃóãóÑó Èöåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÞõØöÚóÊú
íóÏõåõ ÇáúíõÓúÑóì æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇóááøóåö áóÏõÚóÇÄõåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÃóÔóÏøõ ÚöäúÏöí ãöäú ÓóÑöÞóÊöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ ÝóÅöÐóÇ
ÓóÑóÞó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÃóæøóáðÇ ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì ãöäú ãóÝúÕöáö
ÇáúßóÝøö Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáËøóÇäöíóÉó ÞõØöÚóÊú
ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ÇáúãóÝúÕöáö Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö Ëõãøó
ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáËøóÇáöËóÉó ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ãöÝúÕóáö
ÇáúßóÝøö Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÞõØöÚóÊú
ÑöÌúáõåõ Çáúíõãúäóì ãöäú ÇáúãöÝúÕóáö Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ
ÓóÑóÞó ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÍõÈöÓó æóÚõÒøöÑó æóíõÚóÒøóÑõ ßõáøõ ãóäú ÓóÑóÞó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÓóÇÑöÞðÇ¡ ãóäú Ìóäóì íóÏúÑóÃõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚó ÝóÅöÐóÇ ÏõÑöÆó
(6/162)
Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚõ ÚõÒøöÑó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÞúØóÚõ ãóÇ íõÞúØóÚõ Èöåö ãöäú ÎöÝøóÉö ÇáúãõÄúäóÉö
Úóáóíúåö æóÃóÞóÑøó Èöåö ãöäú ÇáÓøóáóÇãóÉö æóßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÚúÑóÝõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäú íóÌúáöÓó æóíõÖúÈóØó Ëõãøó ÊõãóÏøõ íóÏõåõ ÈöÎóíúØò ÍóÊøóì
íóÈöíäó ãöÝúÕóáõåóÇ Ëõãøó íõÞúØóÚó ÈöÍóÏöíÏóÉò ÍóÏöíÏóÉò Ëõãøó íõÍúÓóãó
æóÅöäú æõÌöÏó ÃóÑúÝóÞó æóÃóãúßóäó ãöäú åóÐóÇ ÞõØöÚó Èöåöº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö áóÇ ÇáÊøóáóÝõ. .
[ãóäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íõÞúØóÚõ
ÇáÓøóÇÑöÞõ æóáóÇ íõÞóÇãõ ÍóÏøñ Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÍõÈúáóì
æóáóÇ ãóÑöíÖò ÏóäöÝò æóáóÇ Èóíøöäö ÇáúãóÑóÖö æóáóÇ Ýöí íóæúãò ãõÝúÑöØö
ÇáúÈóÑúÏö æóáóÇ ÇáúÍóÑøö æóáóÇ Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóáóÝö æóãöäú ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóáóÝö ÇáøóÊöí íõÊúÑóßõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö ÝöíåóÇ Åáóì ÇáúÈõÑúÁö
Ãóäú ÊõÞúØóÚó íóÏõ ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÍóÊøóì íóÓúÑöÞó ÝóíõÄóÎøóÑó
ÍóÊøóì ÊóÈúÑóÃó íóÏõåõ æóãöäú Ðóáößó Ãóäú íõÌúáóÏó ÇáÑøóÌõáõ ÝóáóÇ
íóÈúÑóÃó ÌóáúÏõåõ ÍóÊøóì íõÕöíÈó ÍóÏøðÇ ÝóíõÊúÑóßó ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó
ÌóáúÏõåõ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÞõÑúÍò Ãóæú ãóÑóÖò ÃóÕóÇÈóåõ. .
[ãóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚóãúÑòæ ÇáúÍóÖúÑóãöíøó ÌóÇÁó ÈöÛõáóÇãò áóåõ Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÇáó ÇÞúØóÚú íóÏó åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÓóÑóÞó
ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ " ãóÇÐóÇ ÓóÑóÞó ÞóÇáó " ÓóÑóÞó ãöÑúÂÉð áöÇãúÑóÃóÊöí
ËóãóäõåóÇ ÓöÊøõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÃóÑúÓöáúåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÞóØúÚñ¡ ÎóÇÏöãõßõãú ÓóÑóÞó ãóÊóÇÚóßõãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö äóÞõæáõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ
ÓóÑóÞó ãöäú ãóÊóÇÚö ÓóíøöÏöåö ãöãøóÇ ÇõÄúÊõãöäó Úóáóíúåö Ãóæú áóãú
íõÄúÊóãóäú ÃóÍóÞøõ Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ãóÇáóåõ ÃóÎóÐó
ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æóÞóÏú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõäóÇ ÅÐóÇ
ÓóÑóÞó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ãöäú
ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí åõãóÇ Ýöíåö áóãú íõÞúØóÚú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóÅöäú
ÓóÑóÞó ÛõáóÇãõåõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÛõáóÇãõåóÇ ãöäúåõ æóåõæó
íóÎúÏõãõåõãóÇ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó åóÐöåö ÎöíóÇäóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú åöíó ãöäúåõ ãöäú ÈóíúÊò ãõÍúÑóÒò Ýöíåö áóÇ
íóÓúßõäóÇäöåö ãóÚðÇ Ãóæú ÓóÑóÞó ÚóÈúÏõåóÇ ãöäúåõ Ãóæú ÚóÈúÏõåõ ãöäúåóÇ
æóáóíúÓó ÈöÇóáøóÐöí íóáöí ÎöÏúãóÊóåõãóÇ ÞõØöÚó Ãóíú åóÄõáóÇÁö ÓóÑóÞó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈñ æóÃóÑóÇåõ íóÞõæáõ Åäøó Þóæúáó
ÚõãóÑó ÎóÇÏöãõßõãú æóãóÊóÇÚõßõãú Ãóíú ÇáøóÐöí íóáöí ÎöÏúãóÊóßõãú
æóáóßöäøó Þóæúáó ÚõãóÑó ÎóÇÏöãõßõãú íóÍúÊóãöáõ ÚóÈúÏõßõãú ÝóÃóÑóì -
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ - Úóáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó
ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ áöÒóæúÌöåóÇ æóáóÇ ÚóÈúÏñ
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÆðÇ áöáúÃóËóÑö
æóÇáÔøõÈúåóÉö Ýöíåö (ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó ÇáÑøóÌõáõ íóÓúÑöÞõ ãóÊóÇÚó
ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö æóÃóÌúÏóÇÏöåö ãöäú ÞöÈóáöåöãóÇ Ãóæú ãóÊóÇÚö æóáóÏöåö
Ãóæú æóáóÏö æóáóÏöåö áóÇ íõÞúØóÚõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÈóíúÊò æóÇÍöÏò Ðóæõæ ÑóÍöãò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóæöí ÑóÍöãò ÝóÓóÑóÞó ÈóÚúÖõåõãú
ãöäú ÈóÚúÖò áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåóÇ ÎöíóÇäóÉñ æóßóÐóáößó ÃõÌóÑóÇÄõåõãú
ãóÚóåõãú Ýöí ãóäóÇÒöáöåöãú æóãóäú íóÎúÏõãõåõãú ÈöáóÇ ÃóÌúÑòº áöÃóäøó
åóÐóÇ ßõáøóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó
ãóÊóÇÚðÇ ÝóÌóÍóÏóåõ Ãóæú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉñ ÝóÌóÍóÏóåóÇ áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÞóØúÚñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì ãóäú ÃóÎúÑóÌó
ãóÊóÇÚðÇ ãöäú ÍöÑúÒò ÈöÛóíúÑö ÔõÈúåóÉò æóåóÐóÇ æóÌúåõ ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÎöáúÓóÉõ áóíúÓóÊú ßóÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóáóÇ
ÞóØúÚó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÄúÎóÐú ãöäú ÍöÑúÒò æóáóíúÓóÊú ÈöÞóØúÚò
áöáØøóÑöíÞö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Ãóäøó ãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö ÃõÊöíó ÈöÅöäúÓóÇäò ÞóÏú ÇÎúÊóáóÓó
ãóÊóÇÚðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÞóØúÚó íóÏöåö ÝóÃóÑúÓóáó Åáóì ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò
íóÓúÃóáõåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÒóíúÏñ áóíúÓó Ýöí ÇáúÎöáúÓóÉö ÞóØúÚñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÃóÓúßóäó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Ýöí ÈóíúÊò Ãóæú
ÃóßúÑóÇåõ ÅíøóÇåõ ÝóßóÇäó íõÛúáöÞõåõ Ïõæäóåõ Ëõãøó ÓóÑóÞó ÑóÈøõ
ÇáúÈóíúÊö ãöäúåõ ÞõØöÚó æóåõæó ãöËúáõ ÇáúÛóÑöíÈö íóÓúÑöÞõ ãöäúåõ. .
(6/163)
[ÛõÑúãõ ÇáÓøóÇÑöÞö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú
ÇáÓøóÑöÞóÉõ Ýöí íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö ÞóÈúáó íõÞúØóÚó ÑõÏøóÊú Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ
æóÞõØöÚó æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍúÏóËó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÔóíúÆðÇ íõäúÞöÕõåóÇ
ÑõÏøóÊú Åáóíúåö æóãóÇ äóÞóÕóåóÇ ÖóÇãöäñ Úóáóíúåö íõÊúÈóÚõ Èöåö æóÅöäú
ÃóÊúáóÝó ÇáÓøöáúÚóÉó ÞõØöÚó ÃóíúÖðÇ æóßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó
ÓóÑóÞóåóÇ æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú. æóßóÐóáößó ÞóÇØöÚõ
ÇáØøóÑöíÞö æóßõáøõ ãóäú ÃóÊúáóÝó áöÅöäúÓóÇäò ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íõÞúØóÚõ
Ýöíåö Ãóæú áóÇ íóÞúØóÚõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ðóáößó æóíóÖúãóäõåõ ãóäú
ÃóÊúáóÝóåõ æóÇáúÞóØúÚõ áöáøóåö áóÇ íõÓúÞöØõ ÛõÑúãõåõ ãóÇ ÃóÊúáóÝó
áöáäøóÇÓö.
[ÍóÏøõ ÞóÇØöÚö ÇáØøóÑöíÞö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ Ãóäú íõÞóÊøóáõæÇ Ãóæú íõÕóáøóÈõæÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÇáúÂíóÉó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Úóäú ÕóÇáöÍò ãóæúáóì ÇáÊøóæúÃóãóÉö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞö ÅÐóÇ ÞóÊóáõæÇ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó¡ ÞõÊöáõæÇ æóÕõáöÈõæÇ
æóÅöÐóÇ ÞóÊóáõæÇ æóáóãú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáúãóÇáó¡ ÞõÊöáõæÇ æóáóãú íõÕúáóÈõæÇ
æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó æóáóãú íóÞúÊõáõæÇ¡ ÞõØöÚóÊú ÃóíúÏöíåöãú
æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáóÇÝò æóÅöÐóÇ åóÑóÈõæÇ ØõáöÈõæÇ ÍóÊøóì íõæÌóÏõæÇ
ÝóÊõÞóÇãó Úóáóíúåöãú ÇáúÍõÏõæÏõ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÇÝõæÇ ÇáÓøóÈöíáó æóáóãú
íóÃúÎõÐõæÇ ãóÇáðÇ äõÝõæÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ ãóÚúäóì
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÅäøóãóÇ
äóÒóáóÊú Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÔøöÑúßö ÝóáóÇ ÍõÏõæÏó
Ýöíåöãú ÅáøóÇ ÇáúÞóÊúáõ Ãóæú ÇáÓøöÈóÇÁõ æóÇáúÌöÒúíóÉõ æóÇÎúÊöáóÇÝõ
ÍõÏõæÏöåöãú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÝúÚóÇáöåöãú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó
ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] Ýóãóäú
ÊóÇÈó ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÏóÑó Úóáóíúåö ÓóÞóØó ÍóÞøõ Çááøóåö Úóäúåõ æóÃõÎöÐó
ÈöÍõÞõæÞö Èóäöí ÂÏóãó. æóáóÇ íõÞúØóÚõ ãöäú ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö ÅáøóÇ
ãóäú ÃóÎóÐó ÞöíãóÉó ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö
Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÇáúãõÍóÇÑöÈõæäó ÇáøóÐöíäó åóÐöåö ÍõÏõæÏõåõãú ÇáúÞóæúãõ íóÚúÑöÖõæäó
ÈöÇáÓøöáóÇÍö áöáúÞóæúãö ÍóÊøóì íóÛúÕöÈõæåõãú ãõÌóÇåóÑóÉð Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÑöíö æóÇáØøõÑõÞö (ÞóÇáó) : æóÃóÑóì Ðóáößó Ýöí ÏöíóÇÑö Ãóåúáö
ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÝöí ÇáúÞõÑóì ÓóæóÇÁñ Åäú áóãú íóßõäú ãóäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãöÕúÑö ÃóÚúÙóãó ÐóäúÈðÇ ÝóÍõÏõæÏõåõãú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÖó
ÇááøõÕõæÕõ áöÌóãóÇÚóÉò Ãóæú æóÇÍöÏò ãõßóÇÈóÑóÉð ÈöÓöáóÇÍò ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÝúÚóÇáõ ÇáúÚóÇÑöÖöíäó ÝóßóÇäó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÊóáó æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÊóáó æóáóãú íóÃúÎõÐú ãóÇáðÇ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÎóÐó
ãóÇáðÇ æóáóãú íóÞúÊõáú æóãöäúåõãú ãóäú ßóËøóÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉó æóåóíøóÈó
æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó ÑöÏúÁðÇ áöáøõÕõæÕö íóÊóÞóæøóæúäó ÈöãóßóÇäöåö
ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåöãú ÇáúÍõÏõæÏõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÝúÚóÇáöåöãú Úóáóì ãóÇ
æóÕóÝúÊ. æóíóäúÙõÑõ Åáóì ãóäú ÞóÊóáó ãöäúåõãú æóÃóÎóÐó ãóÇáðÇ
ÝóíóÞúÊõáõåõ æóíóÕúáõÈõåõ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÞóÊúáöåö
ÞóÈúáó ÕóáúÈöåöº áöÃóäøó Ýöí ÕóáúÈöåö æóÞóÊúáöåö Úóáóì ÇáúÎóÔóÈóÉö
ÊóÚúÐöíÈðÇ áóåõ íõÔúÈöåõ ÇáúãõËúáóÉó æóÞóÏú ÞóÇáó ÛóíúÑöí: íõÕúáóÈõ
Ëõãøó íõØúÚóäõ ÝóíõÞúÊóáõ. æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó æóáóãú íóÃúÎõÐú ãóÇáðÇ ÞõÊöáó
æóÏõÝöÚó Åáóì ÃóæúáöíóÇÆöåö ÝóíóÏúÝöäõæåõ Ãóæú íóÏúÝöäõåõ ÛóíúÑõåõãú¡
æóãóäú ÃóÎóÐó ãóÇáðÇ æóáóãú íóÞúÊõáú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì Ëõãøó
ÍõÓöãóÊú Ëõãøó ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì Ëõãøó ÍõÓöãóÊú Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò
æóÎõáøöíó¡ æóãóäú ÍóÖóÑó æóßóËøóÑó æóåóíøóÈó Ãóæú ßóÇäó ÑöÏúÁðÇ íóÏúÝóÚõ
Úóäúåõãú ÚõÒøöÑó æóÍõÈöÓó æóÓóæóÇÁñ ÇÝúÊóÑóÞóÊú ÃóÝúÚóÇáõåõãú ßóãóÇ
æóÕóÝúÊ Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò Ãóæú ßóÇäóÊú ÌóãóÇÚóÉñ ßóÇÈóÑóÊú ÝóÝóÚóáóÊú
ÝöÚúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ãóËóáðÇ: ÞóÊúáò æóÍúÏóåõ Ãóæú ÞóÊúáò æóÃóÎúÐö ãóÇáò
Ãóæú ÃóÎúÐö ãóÇáò ÈöáóÇ ÞóÊúáò ÍõÏøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍóÏøó
ãöËúáöåö ÈöÞóÏúÑö ÝöÚúáöåö æóáóæú åöíÈõæÇ æóáóãú íóÈúáõÛõæÇ ÞóÊúáðÇ
æóáóÇ ÃóÎúÐó ãóÇáò ÚõÒøöÑõæÇ æóáóæú åöíÈõæÇ æóÌóÑóÍõæÇ ÃóÞóÕøó ãöäúåõãú
ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÚõÒøöÑõæÇ æóÍõÈöÓõæÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ
ÞóÊóáó ãöäúåõãú ÑóÌõáðÇ æóÌóÑóÍó ÂÎóÑó ÃóÞõÕøõ ÕóÇÍöÈó ÇáúÌõÑúÍö ãöäúåõ
Ëõãøó ÞõÊöáó æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóÌóÑóÍó ÃóÞõÕøõ
ÕóÇÍöÈó ÇáúÌõÑúÍö Ëõãøó ÞõØöÚó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÍõÞõæÞó
ÇáúÂÏóãöíøöíäó Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö æóÛóíúÑöåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌöÑóÇÍõ
ãöãøóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö
(6/164)
æóåöíó ÚóãúÏñ ÝóÃóÑúÔõåóÇ ßõáøõåóÇ Ýöí
ãóÇáö ÇáúÌóÇÑöÍö íõÄúÎóÐõ ÏóíúäðÇ ãöäú ãóÇáöåö. æóÅöäú ÞóÊóáó Ãóæú
ÞóØóÚó ÝóÃóÑóÇÏó Ãóåúáõ ÇáúÌöÑóÇÍö ÚóÝúæó ÇáúÌöÑóÇÍö ÝóÐóáößó áóåõãú.
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãóÞúÊõæáöíäó ÚóÝúæó ÏöãóÇÁö ãóäú ÞóÊóáõæÇ
áóãú íóßõäú Ðóáößó íóÍúÞöäõ ÏöãóÇÁó ãóäú ÚóÝóæúÇ Úóäúåõ æóßóÇäó Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÊõáóåõãú ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÌöäóÇíóÊõåõãú ÇáúÞóÊúáó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóÍúÝóÙõ Úóäú ÈóÚúÖö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÞóÈúáóäóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íõÞúÊóáõæäó æóÅöäú ÞóÊóáõæÇ
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ Úóáóì ãóÇáò íóÃúÎõÐõæäóåõ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÞóÊúáö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÛöíáóÉö (ÞóÇáó) : æóáöÞóæúáöåö åóÐóÇ æóÌúåñº
áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÐóßóÑó ÇáúÞóÊúáó æóÇáÕøóáúÈó Ýöíãóäú
ÍóÇÑóÈó æóÓóÚóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÅÐóÇ
äöíáó åóÐóÇ ãöäú ÚóÈúÏò Ãóæú Ðöãøöíøò ãöäú ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö Ãóæú
ÇáúÝóÓóÇÏö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáõæÇ ãóÇ Ýöí ãöËúáöåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ. æóÅöäú ßõäúÊ ÃóÑóÇåõ ÞóÏú ÎóÇáóÝó ÓóÈöíáó ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí
ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó Ïóãó ÇáúÞóÇÊöáö Ýöíåö áóÇ íõÍúÞóäõ ÈöÚóÝúæö Çáúæóáöíøö
Úóäúåõ æóáóÇ íõÕúáöÍõåõ. áóæú ÕóÇáóÍó Ýöíåö ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ ãóÑúÏõæÏðÇ
æóÝöÚúáõ ÇáúãõÕóÇáöÍöº áöÃóäøóåõ ÍóÏøñ ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó áóíúÓó Ýöíåö ÎóÈóÑñ íóáúÒóãõ ÝóíõÊúÈóÚõ æóáóÇ ÅÌúãóÇÚñ
ÃóÊøóÈöÚõåõ æóáóÇ ÞöíóÇÓñ ÈöÊóÝóÑøõÞò ÝóíóÕöÍøõ æóÅöäøóãóÇ ÃóÓúÊóÎöíÑõ
Çááøóåó Ýöíåö. .
[ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö
æóÛóíúÑö Ðóáößó]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóÇ íõÞóÇãõ Úóáóì
ÓóÇÑöÞò æóáóÇ ãõÍóÇÑöÈò ÍóÏøñ ÅáøóÇ ÈöæóÇÍöÏò ãöäú æóÌúåóíúäö: ÅãøóÇ
ÔóÇåöÏóÇäö ÚóÏúáóÇäö íóÔúåóÏóÇäö Úóáóíúåö ÈöãóÇ Ýöí ãöËúáöåö ÇáúÍóÏøõ¡
æóÅöãøóÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝò íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÞóÇãó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøõ¡ æóÚóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞöÝó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÍóÊøóì íóÞõæáóÇ ÓóÑóÞó ÝõáóÇäñ " æóíõËúÈöÊóÇåõ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÅöäú áóãú
íõËúÈöÊóÇåõ ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö " ãóÊóÇÚðÇ áöåóÐóÇ íóÓúæóì ÑõÈõÚó
ÏöíäóÇÑò æóÍóÖóÑó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ íóÏøóÚöí ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö
ÝóÅöäú ßóÐøóÈó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áóãú íõÞúØóÚú ÇáÓøóÇÑöÞõ æóÅöäú áóãú
íóÍúÖõÑú ÍóÈóÓó ÇáÓøóÇÑöÞó ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÝóíóÏøóÚöíó Ãóæú íõßóÐøöÈó
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö. æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ãóÑøóÉð ßóÝóÇåõ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú
ÈóÚúÏóåóÇ. ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝóÇ ÇáúÞöíãóÉó ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÇáúãóÊóÇÚö
ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÕöÝóÉò íõËúÈöÊóÇäöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ËóãóäðÇ ãöäú
ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò æóíóÞõæáóÇäö ÓóÑóÞó ãöäú ÍöÑúÒò æóíóÕöÝóÇäö ÇáúÍöÑúÒó
áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ ÕöÝóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÍöÑúÒðÇ. æóáóíúÓó ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÍöÑúÒò ÝóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚó åóÐóÇ ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¡ æóßóÐóáößó íóÔúåóÏõ
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Úóáóì ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú æóÅöäú áóãú
íõÓóãøõæÇ ÃóÓúãóÇÁóåõãú æóÃóäúÓóÇÈóåõãú Ãóäøóåõãú ÚóÑóÖõæÇ ÈöÇáÓøöáóÇÍö
áöåóÄõáóÇÁö Ãóæú áöåóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö æóÃóÎóÇÝõæåõ ÈöÇáÓøöáóÇÍö æóäóÇáõæåõ
Èöåö Ëõãøó ÝóÚóáõæÇ ãóÇ Ýöíåö ÍóÏøñ. ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÃóÎúÐö
ÇáúãóÊóÇÚö ÔóåöÏõæÇ ßóãóÇ íóÔúåóÏõ ÔõåõæÏõ ÇáÓøóÇÑöÞö Úóáóì ãóÊóÇÚò
ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÞöíãóÊöåö Ãóæú ÈöÕöÝóÊöåö ßóãóÇ æóÕóÝúÊ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóíóÍúÖõÑõ Ãóåúáõ ÇáúãóÊóÇÚö æóÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãóÞúÊõæáö
æóÅöäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö ãöäú Ãóåúáö ÑõÝúÞóÊöåö Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÚóÑóÖõæÇ
áóäóÇ ÝóäóÇáõæäóÇ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäøóÇ Ãóæú ãöäú ÈóÚúÖöäóÇ áóãú ÊóÌõÒú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÕúãóÇäö æóíóÓóÚõåõãóÇ Ãóäú íóÔúåóÏóÇ
Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÚóÑóÖõæÇ áöåóÄõáóÇÁö ÝóÝóÚóáõæÇ æóÝóÚóáõæÇ æóäóÍúäõ
äóäúÙõÑõ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏöí Ãóäú íóÞöÝóåõãú
ÝóíóÓúÃóáóåõãú åóáú ßõäúÊõãú Ýöíåöãúº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Úóáóíúåöãú åóßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÚóÑóÖõæÇ ÝóÝóÚóáó
ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóËúÈõÊõ Ãóíøõåõãú ÝóÚóáó ãöäú Ãóíøöåöãú áóãú íóÝúÚóáú
áóãú íõÍóÏøõæÇ ÈöåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáúÝöÚúáõ Úóáóì
ÝóÇÚöáò ÈöÚóíúäöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáÓøóÑöÞóÉõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö
æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö æóáóÇ ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÃóÞóáøõ ãöäú
ÔóÇåöÏóíúäö æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ¡ æóßóÐóáößó ÍóÊøóì
íõÈóíøöäõæÇ ÇáúÌóÇÑöÍó æóÇáúÞóÇÊöáó æóÂÎöÐó ÇáúãóÊóÇÚö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú.
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÔóÇåöÏóÇäö ÝóÌóÇÁó ÑóÈøõ ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöÔóÇåöÏò
ÍóáóÝó ãóÚó ÔóÇåöÏöåö æóÃóÎóÐó ÓóÑöÞóÊóåõ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ
íóæúãó ÓõÑöÞóÊú Åäú ÝóÇÊóÊúº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÇáñ íóÓúÊóÍöÞøõåõ æóáóãú
íõÞúØóÚú ÇáÓøóÇÑöÞõ¡ æóÅöäú ÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÃóÎóÐó
ÓóÑöÞóÊóåõ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÓóÑóÞóåóÇ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ãóÇáñ æóÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöíåö æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ¡ æóåóßóÐóÇ
íóÝúÚóáõ ãóäú ØóáóÈó ÞõØøóÇÚó ÇáØøóÑöíÞö Èößõáøö ãóÇáò ÃóÎóÐõæåõ æóÅöäú
ØóáóÈó ÌõÑúÍðÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ æóÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò áóãú íõÞúÓóãú Ýöí
ÇáúÌöÑóÇÍö æóÃõÍúáöÝó
(6/165)
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÈóÑöÆó æóÅöäú
ØóáóÈó ÌõÑúÍðÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö æóÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò ÃõÍúáöÝó ãóÚó
ÔóÇåöÏöåö æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó¡ æóÅöäú ÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò Úóáóì ÓóÑöÞóÊöåö
ãöäú ÍöÑúÒò Ãóæú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò ÃõÍúáöÝó ãóÚó ÔóÇåöÏöåö æóÃóÎóÐó
ÇáÓøóÑöÞóÉó Ãóæú ÞöíãóÊóåóÇ Åäú áóãú ÊõæÌóÏú.
æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÃóÍóÏñ ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò æóáóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ãöäú
ÌõÑúÍò æóáóÇ ÈöÔóÇåöÏò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÓøóÇÑöÞõ
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö æóæóÕúÝöåóÇ æóÞöíãóÊöåóÇ æóßóÇäóÊú ãöãøóÇ íõÞúØóÚõ Èöåö
ÞõØöÚó " ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ " íõÞúØóÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝóáóÇ íõÞúØóÚó¡
æóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÞöíãóÉõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí ÃóÊúáóÝó Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøó
Èöåö ÃóæøóáðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÞóÇØöÚõ
ÇáØøóÑöíÞö ßóÐóáößó æóáóæú ÃóÞóÑøóÇ ÈöÞóÊúáö ÝõáóÇäò æóÌóÑúÍö ÝõáóÇäò
æóÃóÎúÐö ãóÇáö ÝõáóÇäò Ãóæú ÈóÚúÖö Ðóáößó ÝóíóßúÝöí ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ãóÑøóÉð æóíóáúÒóãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÝóíõÍóÏøóÇäö ãóÚðÇ ÍóÏøóåõãóÇ
æóíõÞúÊóÕøõ ãöãøóäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäúåõãóÇ æóíóÛúÑóãõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ íóáúÒóãõåõ ßóãóÇ íóÝúÚóáõ Èöåö áóæú ÞóÇãóÊú Èöåö
Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ. ÝóÅöäú ÃóÞóÑøóÇ ÈöãóÇ æóÕóÝúÊ Ëõãøó
ÑóÌóÚóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóÇãó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóÏøõ áóãú íóÞõãú ÚóáóíúåöãóÇ
ÍóÏøõ ÇáúÞóØúÚö æóáóÇ ÇáúÞóÊúáö æóáóÇ ÇáÕøóáúÈö ÈöÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö
æóáóÒöãóåõãóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÃõÛúÑöãó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÞöíãóÉó ãóÇ ÓóÑóÞó
æóÃõÛúÑöãó ÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö ÞöíãóÉó ãóÇ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó
áöÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÝõáóÇäðÇ
ÏóÝóÚó Åáóì æóáöíøöåö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÊóáóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ãöäúåõ
ÇáÏøöíóÉó æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÝóÇ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÇáúÍóÏøö
íõÞúÊóáõ ÅäøóãóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝò ÞóÏú ÑóÌóÚó Úóäúåõ æóáóæú ËóÈóÊó
Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÞõÊöáó æóáóãú íóÍúÞöäú Ïóãóåõ ÚóÝúæõ Çáúæóáöíøö
Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöÌõÑúÍò æóßóÇäó íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ÇõÞúÊõÕøó
ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåõ ãöäú ãóÇáöåö¡
æóáóæú ÞóÇáó ÃóÕóÈúÊå ÈöÐóáößó ÇáúÌõÑúÍö ÎóØóÃð ÃóÎóÐó ãöäú ãóÇáöåö áóÇ
ÊõÚúÞóáõ ãöäúåõ ÚóÇÞöáóÊõåõ Úóäúåõ ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ¡ æóáóæú ÞõØöÚóÊú ÈóÚúÖõ
íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ëõãøó ÑóÌóÚó ßóÝøó Úóäú ÞóØúÚö ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú íóÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúãõÑó åõæó ÈöåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÕúáöÍõåõ
ÅáøóÇ Ðóáößó ÝóÅöäú ÔóÇÁó ãöäú ÃóãúÑöåö ÞóØóÚóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóáóÇ¡
åõæó ÍöíäóÆöÐò íõÞúØóÚõ Úóáóì ÇáúÚóíúÈö. æóáóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÝö ÈöÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö Ëõãøó ÑóÌóÚó áóãú ÊõÞúØóÚú ÑöÌúáõåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÞóÇãõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóËúÈõÊó
ÈóíøöäóÉñ Úóáóíúåö ÝóÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÑõÌõæÚõåõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Ãóæú
æóÌóÏó ÃóáóãðÇ áöáúÍóÏøö ÎóæúÝðÇ ãöäúåõ Ãóæú áóãú íóÌöÏúåõ æóÊõÄúÎóÐõ
ãöäúåõãóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáäøóÇÓö ßóãóÇ æóÕóÝúÊ ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÍóÏøó
ÇÓúÊöÊóÇÈóÉö ÇáúãõÍóÇÑöÈö ÝóÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ
ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] Ýóãóäú ÃóÎóÇÝó Ýöí
ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÇáØøóÑöíÞó æóÝóÚóáó ÝöíåóÇ ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú
ÌõÑúÍò æóÃóÎúÐö ãóÇáò Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÝóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíåö
ÝóÞóÇáó: ÈóÚúÖõåõãú ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú ÍóÏøò
íóÓúÞõØõ ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó áöáúÂÏóãöíøíä áóãú íóÈúØõáú
íõÌúÑóÍõ ÈöÇáúÌõÑúÍö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóÑúÔõåõ Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÞöÕóÇÕñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÞöíãóÉõ ãóÇ ÃóÎóÐó æóÅöäú ÞóÊóáó ÏõÝöÚó Åáóì
ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞóÊöíáö ÝóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÞóÊóáõæÇ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÚóÝóæúÇ
æóáóÇ íõÕúáóÈõ. æóÅöäú ÚóÝóÇ ÌóÇÒó ÇáúÚóÝúæõº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ÞöÕóÇÕðÇ áóÇ ÍóÏøðÇ. æóÈöåóÐóÇ ÃóÞõæáõ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ ãóÇ áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóáöáäøóÇÓö ßõáøöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó
ÚöäúÏóåõ ãóÊóÇÚõ ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö ÝóíóÏúÝóÚóåõ Åáóíúåö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÇáÓøóÇÑöÞõ ãöËúáõåõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóíúåö ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚõ æóíõÄúÎóÐõ ÈöÛõÑúãö ãóÇ ÓóÑóÞó¡
æóÅöäú ÝóÇÊó ãóÇ ÓóÑóÞó. .
[ÍóÏøõ ÇáËøóíøöÈö ÇáÒøóÇäöí]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÊúÈóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò
ÇáúÌõåóäöíøö ÃóäøóåõãóÇ ÃóÎúÈóÑóÇåõ «Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÞúÖö ÈóíúäóäóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó. æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ - æóåõæó ÃóÝúÞóåõåõãóÇ - ÃóÌóáú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÞúÖö
ÈóíúäóäóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÃúÐóäú áöí Ýöí Ãóäú
ÃóÊóßóáøóãó¡ ÞóÇáó: Êóßóáøóãú ÞóÇáó Åäøó ÇÈúäöí ßóÇäó ÚóÓöíÝðÇ
(6/166)
Úóáóì åóÐóÇ ÝóÒóäóì ÈöÇãúÑóÃóÊöåö
ÝóÃõÎúÈöÑúÊõ Ãóäøó Úóáóì ÇÈúäöí ÇáÑøóÌúãó ÝóÇÝúÊóÏóíúÊ ãöäúåõ ÈöãöÇÆóÉö
ÔóÇÉò æóÌóÇÑöíóÉò Ëõãøó Åäøöí ÓóÃóáúÊ Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö ÝóÃóÎúÈóÑõæäöí
ÅäøóãóÇ Úóáóì ÇÈúäöí ÌóáúÏõ ãöÇÆóÉò æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò æóÅöäøóãóÇ
ÇáÑøóÌúãõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÇ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÃóÞúÖöíóäøó
ÈóíúäóßõãóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö. ÃóãøóÇ Ûóäóãõßó æóÌóÇÑöíóÊõßó ÝóÑóÏøñ
Úóáóíúßó æóÌóáóÏó ÇÈúäóåõ ãöÇÆóÉð æóÛóÑøóÈóåõ ÚóÇãðÇ¡ æóÃóãóÑó ÃõäóíúÓðÇ
ÇáúÃóÓúáóãöíøó Ãóäú íóÃúÊöíó ÇãúÑóÃóÉó ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÑóÌóãóåóÇ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÊú ÝóÑóÌóãóåóÇ» ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáúÚóÓöíÝõ
ÇáúÃóÎöíÑõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
íóÞõæáõ: ÇáÑøóÌúãõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÍóÞøñ Úóáóì ãóäú Òóäóì ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÅÐóÇ ÃõÍúÕöäó ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ
Ãóæú ßóÇäó ÇáúÍóÈóáõ Ãóæú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóãó
íóåõæÏöíøðÇ æóíóåõæÏöíøóÉð ÒóäóíóÇ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøö Ãóäøó ÚõãóÑó
Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ æóåõæó
ÈöÇáÔøóÇãö ÝóÐóßóÑó áóåõ Ãóäøóåõ æóÌóÏó ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö ÑóÌõáðÇ
ÝóÈóÚóËó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÈóÇ æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøó Åáóì
ÇãúÑóÃóÊöåö íóÓúÃóáõåóÇ Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÊóÇåóÇ æóÚöäúÏóåóÇ äöÓúæóÉñ
ÍóæúáóåóÇ ÝóÐóßóÑó áóåóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÒóæúÌõåóÇ áöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÃóÎúÈóÑóåóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÈöÞóæúáöåö æóÌóÚóáó
íõáóÞøöäõåóÇ ÃóÔúÈóÇåó Ðóáößó áöÊóäúÒöÚó ÝóÃóÈóÊú Ãóäú ÊóäúÒöÚó
æóËóÈóÊóÊú Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö
ÝóÑõÌöãóÊú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈößöÊóÇÈö Çááøóåö Ëõãøó ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÝöÚúáö ÚõãóÑó
äóÃúÎõÐõ Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÍõÑøóÉð
ãõÓúáöãóÉð Ãóæú íóåõæÏöíøóÉð Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÉð Ãóæú áóãú íóÌöÏú
ØóæúáðÇ ÝóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö Ýóåõæó
ãõÍúÕóäñ æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ Ãóæú ÇáÐøöãøöíøóÉõ
ÒóæúÌðÇ ÍõÑøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåóÇ Ýóåöíó
ãõÍúÕóäóÉñ æóÃóíøõåõãóÇ Òóäóì ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÇáúãõÍúÕóäö
ÈöãõÍúÕóäóÉò Ãóæú ÈößúÑò Ãóæú ÃóãóÉò Ãóæú ãõÓúÊóßúÑóåóÉò æóÓóæóÇÁñ
ÒóäóÊú ÇáúãõÍúÕóäóÉõ ÈöÚóÈúÏò Ãóæú ÍõÑøò Ãóæú ãóÚúÊõæåò íõÞóÇãõ Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÏøõåõ. æóÍóÏøõ ÇáúãõÍúÕóäö æóÇáúãõÍúÕóäóÉö
Ãóäú íõÑúÌóãóÇ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÍóÊøóì íóãõæÊóÇ Ëõãøó íõÛóÓøóáóÇ
æóíõÕóáøóì ÚóáóíúåöãóÇ æóíõÏúÝóäóÇ.
æóáóÇ íóÍúÖõÑõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÑúÌõæãöíäó æóáóÇ ÇáÔøõåõæÏóº áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÑóÌóãó
ÑóÌõáðÇ æóÇãúÑóÃóÉð æóáóãú íóÍúÖõÑúåõãóÇ æóáóãú íóÍúÖõÑú ÚõãóÑõ æóáóÇ
ÚõËúãóÇäõ ÃóÍóÏðÇ ÑóÌóãóÇåõ ÚóáöãúäóÇ æóáóÇ íóÍúÖõÑõ Ðóáößó ÇáÔøõåõæÏõ
Úóáóì ÇáÒøóÇäöí. ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÍúÖõÑõ ÍóÏøõ ÇáÒøóÇäöí Ýöí ÇáúÌóáúÏö
æóÇáÑøóÌúãö ÃóÑúÈóÚóÉñ áöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóáúíóÔúåóÏú
ÚóÐóÇÈóåõãóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáäæÑ: 2] . .
[ÔõåõæÏõ ÇáÒøöäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ]
æóÔõåõæÏõ ÇáÒøöäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -) : ÝóÅöäú Òóäóì ÈößúÑñ ÈöÇãúÑóÃóÉò ËóíøöÈò ÑõÌöãóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÌõáöÏó ÇáúÈößúÑõ ãöÇÆóÉð æóäõÝöíó ÓóäóÉð. Ëõãøó íõÄúÐóäõ
áóåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäúåõ æóíóäúÝöí ÇáúãóÑúÃóÉó
æóÇáÑøóÌõáó ÇáúÍõÑøóÇäö ãóÚðÇ ÅÐóÇ ÒóäóíóÇ æóáóÇ íõÞóÇãõ ÇáúÍóÏøõ Úóáóì
ÇáÒøóÇäöí ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÔúåóÏó Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõåóÏóÇÁó ÚõÏõæáñ.
Ëõãøó íóÞöÝóåõãú ÇáúÍóÇßöãõ ÍóÊøóì íõËúÈöÊõæÇ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ Ðóáößó
ãöäúåõ íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ãöäúåóÇ ÏõÎõæáó ÇáúãöÑúæóÏö Ýöí ÇáúãõßúÍõáóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÃóËúÈóÊõæÇ Ðóáößó ÍõÏøó ÇáÒøóÇäöí æóÇáÒøóÇäöíóÉõ ÍóÏøóåõãóÇ Ãóæú
ÈöÇÚúÊöÑóÇÝò ãöäú ÇáÒøóÇäöí æóÇáÒøóÇäöíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ãóÑøóÉð
æóËóÈóÊó ÚóáóíúåóÇ ÍõÏøó ÍóÏøóåõ¡ æóßóÐóáößó åöíó æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó åõæó
æóÌóÍóÏóÊú åöíó Ãóæú ÇÚúÊóÑóÝóÊú åöíó æóÌóÍóÏó åõæó ÃõÞöíãó ÇáúÍóÏøõ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÝö ãöäúåõãóÇ æóáóãú íõÞóãú Úóáóì ÇáúÂÎóÑö. æóáóæú ÞóÇáó
ÑóÌõáñ ÞóÏú ÒóÚóãúÊ ÃóäøóåóÇ ÒóäóÊú Èöí Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÏú ÒóÚóãó
Ãóäøöí ÒóäóíúÊõ Èöåö ÝóÇÌúáöÏúåõ áöí áóãú íóÌúáöÏúåõº áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÍóÏøò Úóáóì ÛóíúÑöåö äóÝúÓõåõ íõÄúÎóÐõ Èöåö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÞóÐúÝñ áöÛóíúÑöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóãóÊóì ÑóÌóÚó ÇáúãõÚúÊóÑöÝõ ãöäúåõãóÇ Úóäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÒøöäóÇ ÞõÈöáó ãöäúåõ æóáóãú íõÑúÌóãú æóáóãú íõÌúáóÏú.
æóÅöäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÎóÐóÊúåõ ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ Ãóæú ÇáÓøöíóÇØõ ßõÝøó
Úóäú ÇáÑøóÌúãö æóÇáúÌóáúÏö ÐóßóÑó ÚöáøóÉð Ãóæú áóãú íóÐúßõÑúåóÇ æóÞóÇáó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÇáúÅöãóÇÁö Ýöíãóäú ÃõÍúÕöäó {ÝóÚóáóíúåöäøó
äöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö} [ÇáäÓÇÁ: 25] .
(ÞóÇáó
(6/167)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÝóÞóÇáó ãóäú ÃóÍúÝóÙõ
Úóäúåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÅÍúÕóÇäõåóÇ ÅÓúáóÇãõåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÒóäóÊú
ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ ÌõáöÏóÊú ÎóãúÓöíäóº áöÃóäøó ÇáúÚóÐóÇÈó Ýöí
ÇáúÌóáúÏö íóÊóÈóÚøóÖõ æóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ Ýöí ÇáÑøóÌúãö. æóßóÐóáößó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÐóáößó Ãóäøó ÍõÏõæÏó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóÇ ÓõäøóÉö äóÈöíåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõãóÇ ãöËúáõ
ÇáúÍõÑøóíúäö Ýöí Ãóäú áóÇ íõÞóÇãó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóÏøõ ÅáøóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ßóãóÇ æóÕóÝúÊ Ýöí ÇáúÍõÑøóíúäö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÑóÇÝò
íóËúÈõÊóÇäö Úóáóíúåö áóÇ íõÎóÇáöÝóÇäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõÑøóíúäö æóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí äóÝúíöåöãóÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó áóÇ íõäúÝóíóÇäö ßóãóÇ
áóÇ íõÑúÌóãóÇäö æóáóæú äõÝöíóÇ äõÝöíóÇ äöÕúÝó ÓóäóÉò æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
ÃóÓúÊóÎöíÑõ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöíåö (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íóäúÝöí ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÃóãóÉó äöÕúÝó ÓóäóÉò (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáöÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö Ãóäú íõÞöíãóÇ
ÚóáóíúåöãóÇ ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáóÇ áóãú íóßõäú áöáÓøõáúØóÇäö
Ãóäú íõËóäøöíó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóÏøó æóáóÇ äóÍúßõãõ Èóíúäó Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊõæäóÇ ÑóÇÛöÈöíäó ÝóÅöäú
ÝóÚóáõæÇ ÝóáóäóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóäú äóÍúßõãó Ãóæú äóÏóÚó ÝóÅöäú ÍóßóãúäóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÑóÌóãúäóÇ ÇáúÍõÑøóíúäö ÇáúãõÍúÕóäóíúäö
Ýöí ÇáÒøöäóÇ æóÌóáóÏúäóÇ ÇáúÈößúÑóíúäö æóÇáúÍõÑøóíúäö ãöÇÆóÉð
æóäóÝóíúäóÇåõãóÇ ÓóäóÉð æóÌóáóÏúäóÇ ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÃóãóÉó Ýöí ÇáÒøöäóÇ
ÎóãúÓöíäó ÎóãúÓöíäó ãöËúáó Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö. .
[ãóÇ íõÏúÑóÃõ Ýöíåö ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ æóãóÇ áóÇ íõÏúÑóÃõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÅÐóÇ ÇÓúÊóßúÑóåó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÃõÞöíãó ÇáúÍóÏøõ æóáóãú íóÞõãú ÚóáóíúåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóßúÑóåóÉñ æóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ÃóãóÉð ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ äóÞóÕóÊú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ ãöäú ËóãóäöåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÞõÖöíó Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúãóåúÑö ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöäú ËóãóäöåóÇ¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð ÝóÌóÑóÍóåóÇ ÌõÑúÍðÇ áóåõ ÃóÑúÔñ ÞõÖöíó
Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌõÑúÍö ãóÚó ÇáúãóåúÑö¡ ÇáúãóåúÑõ ÈöÇáúæóØúÁö
æóÇáúÃóÑúÔõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóßóÐóáößó áóæú ãóÇÊóÊú ãöäú æóØúÆöåö
ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøóÉö æóÞöíãóÉõ ÇáúÃóãóÉö æóÇáúãóåúÑõ
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÎóÐó ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò ÝóÌóÇÁó ÈöÈóíøöäóÉò Ãóäøóåõ
äóßóÍóåóÇ æóÞóÇáó äóßóÍúÊåóÇ æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó áóåóÇ ÒóæúÌðÇ Ãóæú
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉò ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ ãóÍúÑóãò æóÃóäóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÍóÏøõ
ÇáÒøóÇäöí¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáóÊú åöíó Ðóáößó ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì
ÇáúÌóåóÇáóÉó ÈöÃóäøó áóåóÇ ÒóæúÌðÇ Ãóæú ÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉò ÃõÍúáöÝó
æóÏõÑöÆó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ æóÅöäú ÞóÇáóÊú ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøöí ÐóÇÊõ ÒóæúÌò
æóáóÇ íóÍöáøõ áöí ÇáäøößóÇÍõ ÃõÞöíãó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóáóßöäú Åäú
ÞóÇáóÊú ÈóáóÛóäöí ãóæúÊõ ÒóæúÌöí æóÇÚúÊóÏóÏúÊ Ëõãøó äóßóÍóÊú ÏõÑöÆó
ÚóäúåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÝöí ßõáøö ãóÇ ÏóÑóÃúäóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÏøó ÃõáúÒöãõåõ
ÇáúãóåúÑó ÈöÇáúæóØúÁö. .
[ÈóÇÈõ ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇáúßóÈöíÑö]
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó) ÞóÇáó (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÞóÇáó: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{æóÞóÇÊöáõæåõãú ÍóÊøóì áÇ Êóßõæäó ÝöÊúäóÉñ æóíóßõæäó ÇáÏøöíäõ ßõáøõåõ
áöáøóåö} [ÇáÃäÝÇá: 39] æóÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] Åáóì Þóæúáöåö {ÝóÎóáøõæÇ
ÓóÈöíáóåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõåõ {æóãóäú
íóÑúÊóÏöÏú ãöäúßõãú Úóäú Ïöíäöåö ÝóíóãõÊú æóåõæó ßóÇÝöÑñ ÝóÃõæáóÆößó
ÍóÈöØóÊú ÃóÚúãóÇáõåõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 217] ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóáóÞóÏú ÃõæÍöíó Åöáóíúßó æóÅöáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáößó áóÆöäú
ÃóÔúÑóßúÊó áóíóÍúÈóØóäøó Úóãóáõßó æóáóÊóßõæäóäøó ãöäó ÇáúÎóÇÓöÑöíäó}
[ÇáÒãÑ: 65] ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáò Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÚóÝøóÇäó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËò:
ßõÝúÑñ ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò æóÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÕóÇäò æóÞóÊúáõ äóÝúÓò ÈöÛóíúÑö
äóÝúÓò» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóáóãú íóÌõÒú Ýöí Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò
ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËò» : ÅÍúÏóÇåõäøó ÇáúßõÝúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ßóáöãóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÊõÍöáøõ ÇáÏøóãó ßóãóÇ íõÍöáøõåõ
ÇáÒøöäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÕóÇäö Ãóæú Êóßõæäó ßóáöãóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÊõÍöáøõ
ÇáÏøóãó ÅáøóÇ Ãóäú
(6/168)
íóÊõæÈó ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÏóáøó ßöÊóÇÈõ Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßõÝúÑñ ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò» ÅÐóÇ áóãú íóÊõÈú ãöäú
ÇáúßõÝúÑö æóÞóÏú æõÖöÚúÊ åóÐöåö ÇáÏøóáóÇÆöáõ ãóæóÇÖöÚóåóÇ æóÍóßóãó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÞóÊúáö ãóäú áóãú íõÓúáöãú ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóãóÇ ÃóÈóÇÍó Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú Ëõãøó Íóßóãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúßõÝúÑö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö íõÔúÈöåõ - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ - Ãóäú
íóßõæäó ÅÐóÇ ÍõÞöäó ÇáÏøóãõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö Ëõãøó ÃóÈóÇÍóåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö
ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáøóÐöí áóãú íóÒóáú ßóÇÝöÑðÇ
ãõÍóÇÑöÈðÇ æóÃóßúÈóÑõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáøóÐöí ÍõÞöäó
Èöåö Ïóãõåõ æóÑóÌóÚó Åáóì ÇáøóÐöí ÃõÈöíÍó ÇáÏøóãõ Ýöíåö æóÇáúãóÇáõ
æóÇáúãõÑúÊóÏøõ Èöåö ÃóßúÈóÑõ ÍõßúãðÇ ãöäú ÇáøóÐöí áóãú íóÒóáú ãõÔúÑößðǺ
áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóÍúÈóØó ÈöÇáÔøöÑúßö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö
ßõáøó Úóãóáò ÕóÇáöÍò ÞóÏøóãó ÞóÈúáó ÔöÑúßöåö æóÃóäøó Çááøóåó - Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ - ßóÝøóÑó Úóãøóäú áóãú íóÒóáú ãõÔúÑößðÇ ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ
æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇäó
Ãóäøó ãóäú áóãú íóÒóáú ãõÔúÑößðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ßóÝøóÑó Úóäúåõ ãóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÔøöÑúßö «æóÞóÇáó áöÑóÌõáò ßóÇäó íõÞóÏøöãõ ÎóíúÑðÇ Ýöí ÇáÔøöÑúßö
ÃóÓúáóãúÊ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó áóßó ãöäú ÎóíúÑò» æóÃóäøó ãöäú ÓõäøóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíãóäú ÙóÝöÑó
Èöåö ãöäú ÑöÌóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÈóÚúÖóåõãú¡ æóãóäøó
Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú æóÝóÇÏóì ÈöÈóÚúÖò æóÃóÎóÐó ÇáúÝöÏúíóÉó ãöäú ÈóÚúÖò
Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ Ãóäú íõÝóÇÏóì
ÈöãõÑúÊóÏøò ÈóÚúÏó ÅíãóÇäöåö æóáóÇ íõãóäøõ Úóáóíúåö æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÝöÏúíóÉñ æóáóÇ íõÊúÑóßõ ÈöÍóÇáò ÍóÊøóì íõÓúáöãó Ãóæú íõÞúÊóáó.
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íóÍúÑõãõ Èöåö ÇáÏøóãõ ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì áöäóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - {ÅöÐóÇ
ÌóÇÁóßó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÞóÇáõæÇ äóÔúåóÏõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõåõ æóÇááøóåõ íóÔúåóÏõ Åöäøó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóßóÇÐöÈõæäó} [ÇáãäÇÝÞæä: 1] Åáóì " íóÝúÞóåõæäó " (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÅÙúåóÇÑó ÇáúÅöíãóÇäö ãöãøóäú áóãú
íóÒóáú ãõÔúÑößðÇ ÍóÊøóì ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó æóãöãøóäú ÃóÙúåóÑó
ÇáúÅöíãóÇäó Ëõãøó ÃóÔúÑóßó ÈóÚúÏó ÅÙúåóÇÑöåö Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó
ãóÇäöÚñ áöÏóãö ãóäú ÃóÙúåóÑóåõ Ýöí Ãóíøö åóÐóíúäö ÇáúÍóÇáóíúäö ßóÇäó
æóÅöáóì Ãóíøö ßõÝúÑò ÕóÇÑó ßõÝúÑñ íõÓöÑøõåõ Ãóæú ßõÝúÑñ íõÙúåöÑõåõ
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú áöáúãõäóÇÝöÞöíäó Ïöíäñ íõÙúåóÑõ ßóÙõåõæÑö
ÇáÏøöíäö ÇáøóÐöí áóåõ ÃóÚúíóÇÏñ æóÅöÊúíóÇäö ßóäóÇÆöÓó ÅäøóãóÇ ßóÇäó
ßõÝúÑñ ÌõÍöÏó æóÊóÚúØöíáñ æóÐóáößó Èóíøöäñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó Ëõãøó Ýöí ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
ÈöÃóäøóåõãú ÇÊøóÎóÐõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãú ÌõäøóÉð íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ãöäú ÇáúÞóÊúáö Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÇÊøóÎóÐõæÇ Èöåö
ÃóíúãóÇäóåõãú ÌõäøóÉð ÝóÞóÇáó {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÂãóäõæÇ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ} [ÇáãäÇÝÞæä: 3] ÝóÃóÎúÈóÑó Úóäúåõãú ÈöÃóäøóåõãú ÂãóäõæÇ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö ßõÝúÑðÇ ÅÐóÇ ÓõÆöáõæÇ Úóäúåõ ÃóäúßóÑõæåõ
æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöíãóÇäó æóÃóÞóÑøõæÇ Èöåö æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáÊøóæúÈóÉó
ãöäúåõ æóåõãú ãõÞöíãõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó Çááøóåö Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö ÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ {íóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö ãóÇ
ÞóÇáõæÇ æóáóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ßóáöãóÉó ÇáúßõÝúÑö æóßóÝóÑõæÇ ÈóÚúÏó
ÅöÓúáÇãöåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 74] ÝóÃóÎúÈóÑó ÈößõÝúÑöåöãú æóÌóÍúÏöåöãú
ÇáúßõÝúÑó æóßóÐøóÈó ÓóÑóÇÆöÑóåõãú ÈöÌóÍúÏöåöãú æóÐóßóÑó ßõÝúÑóåõãú Ýöí
ÛóíúÑö ÂíóÉò æóÓóãøóÇåõãú ÈöÇáäøöÝóÇÞö ÅÐú ÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöíãóÇäó
æóßóÇäõæÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÞóÇáó Ìóáøó æóÚóÒøó " {Åöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
Ýöí ÇáÏøóÑúßö ÇáÃóÓúÝóáö ãöäó ÇáäøóÇÑö æóáóäú ÊóÌöÏó áóåõãú äóÕöíÑðÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 145] ÝóÃóÎúÈóÑó ÚóÒøó æóÌóáøó Úóäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÈöÇáúßõÝúÑö
æóÍóßóãó Ýöíåöãú ÈöÚöáúãöåö ãöäú ÃóÓúÑóÇÑö ÎóáúÞöåö ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ
ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõãú Ýöí ÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ÇáäøóÇÑö æóÃóäøóåõãú
ßóÇÐöÈõæäó ÈöÃóíúãóÇäöåöãú æóÍóßóãó Ýöíåöãú Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÃóäøó ãóÇ ÃóÙúåóÑõæÇ ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö æóÅöäú ßóÇäõæÇ Èöåö
ßóÇÐöÈöíäó áóåõãú ÌõäøóÉñ ãöäú ÇáúÞóÊúáö æóåõãú ÇáúãõÓöÑøõæäó ÇáúßõÝúÑó
ÇáúãõÙúåöÑõæäó ÇáúÅöíãóÇäó æóÈóíøóäó Úóáóì áöÓóÇäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáó ãóÇ ÃóäúÒóáó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ãöäú Ãóäøó
ÅÙúåóÇÑó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÌõäøóÉñ ãöäú ÇáúÞóÊúáö ÃóÞóÑøó ãóäú
ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúßõÝúÑö Ãóæú
(6/169)
áóãú íõÞöÑøó ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó
ÝóÅöÙúåóÇÑõåõ ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÞóÊúáö æóÈóíøóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÍóÞóäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÏöãóÇÁó ãóäú
ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúßõÝúÑö Ãóäøó áóåõãú Íõßúãó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãöäú ÇáúãõæóÇÑóËóÉö æóÇáúãõäóÇßóÍóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÝóßóÇäó ÈóíøöäðÇ Ýöí Íõßúãö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ëõãøó Íõßúãö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú áóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÍúßõãó Úóáóì ÃóÍóÏò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÃóÙúåóÑó ãöäú äóÝúÓöåö æóÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó
áöáúÚöÈóÇÏö ÇáúÍõßúãó Úóáóì ãóÇ ÃóÙúåóÑó áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú áóÇ
íóÚúáóãõ ãóÇ ÛóÇÈó ÅáøóÇ ãóÇ Úóáöãóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóæóÌóÈó
Úóáóì ãóäú ÚóÞóáó Úóäú Çááøóåö Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÙøõäõæäó ßõáøóåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ãõÚóØøóáóÉð ÝóáóÇ íóÍúßõãõ Úóáóì ÃóÍóÏò ÈöÙóäøò. æóåóßóÐóÇ
ÏóáóÇáóÉõ Óõäóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ. ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó Úóäú
ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÒöíÏó Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÇáúÎöíóÇÑö «Úóäú ÇáúãöÞúÏóÇÏö Èúäö
ÇáúÃóÓúæóÏö Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÃóÑóÃóíúÊ Åäú áóÞöíÊ ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÞóÇÊóáóäöí ÝóÖóÑóÈó
ÅÍúÏóì íóÏóíú ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÞóØóÚóåóÇ Ëõãøó áóÇÐó ãöäøöí ÈöÔóÌóÑóÉò
ÝóÞóÇáó ÃóÓúáóãúÊ áöáøóåö ÃóÝóÃóÞúÊõáõåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÞóÇáóåóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóÇ ÊóÞúÊõáúåõ ÝóÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøóåõ ÞóØóÚó íóÏöí Ëõãøó
ÞóÇáó Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóØóÚóåóÇ ÃóÝóÃóÞúÊõáõåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
ÊóÞúÊõáúåõ ÝóÅöäøóß Åäú ÞóÊóáóÊúåõ ÝóÅöäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÊöß ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÞúÊõáóåõ æóÅöäøóß ÈöãóäúÒöáóÊöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞõæáó ßóáöãóÊóåõ
ÇáøóÊöí ÞóÇáóåóÇ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
ÝóÃóÎúÈóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó
Çááøóåó ÍóÑøóãó Ïóãó åóÐóÇ ÈöÅöÙúåóÇÑöåö ÇáúÅöíãóÇäó Ýöí ÍóÇáö ÎóæúÝöåö
Úóáóì Ïóãöåö æóáóãú íõÈöÍúåõ ÈöÇáúÃóÛúáóÈö Ãóäøóåõ áóãú íõÓúáöãú ÅáøóÇ
ãõÊóÚóæøöÐðÇ ãöäú ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÒöíÏó
ÇááøóíúËöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÇáúÎöíóÇÑö «Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÓóÇÑøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýóáóãú äóÏúÑö ãóÇ ÓóÇÑøóåõ Èöåö ÍóÊøóì ÌóåóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöÐóÇ åõæó íóÓúÊóÃúÐöäõåõ Ýöí ÞóÊúáö
ÑóÌõáò ãöäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóáóíúÓó íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¿
ÞóÇáó Èóáóì. æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉó áóåõ. ÞóÇáó: ÃóáóíúÓó íõÕóáøöí¿ ÞóÇáó Èóáóì
æóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó äóåóÇäöí Çááøóåõ Úóäúåõãú» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÃóÎúÈóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúãõÓúÊóÃúÐöäó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúãõäóÇÝöÞö ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóäøó Çááøóåó äóåóÇåõ Úóäú ÞóÊúáöåö æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ
ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÌõäøóÉñ æóãõæóÇÝöÞñ
ÓõäøóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÍõßúãó
Ãóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ Úóäúåõãú Ãóäøóåõãú Ýöí
ÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ÇáäøóÇÑö. ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÃóÒóÇáõ ÃõÞóÇÊöáõ ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì
íóÞõæáõæÇ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÝóÞóÏú ÚóÕóãõæÇ
ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú ÅáøóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ æóÍöÓóÇÈõåõãú Úóáóì
Çááøóåö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ ãóÇ
ßóÊóÈúäóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÓõäøóÉö äóÈöíøöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÍúßõãõ Úóáóì
ãóÇ ÙóåóÑó æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóáöíøõ ãóÇ ÛóÇÈó áöÃóäøóåõ ÚóÇáöãñ
ÈöÞóæúáöåö æóÍöÓóÇÈõåõãú Úóáóì Çááøóåö æóßóÐóáößó ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÝöí ÛóíúÑöåö ÝóÞóÇáó {ãóÇ Úóáóíúßó ãöäú
ÍöÓóÇÈöåöãú ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáÃäÚÇã: 52] æóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áöÑóÌõáò ßóÇäó íóÚúÑöÝõåõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí Ïöíäöåö "
ÃóãõÄúãöäñ ÃóäúÊó¿ " ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó " Åäøöí áöÃóÍúÓöÈß ãõÊóÚóæøöÐðÇ
" ÞóÇáó ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö ãóÇ ÃóÚóÇÐóäöí¿ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èóáóì
«æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÑóÌõáò åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö ÝóÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãú ãóÚóåõ ÍóÊøóì
ÃóËúÎóäó ÇáøóÐöí ÞóÇáó ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö ÝóÂÐóÊúåõ ÇáúÌöÑóÇÍõ
ÝóÞóÊóáó äóÝúÓóåõ» . æóáóãú íóãúäóÚú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÚöäúÏóåõ ãöäú äöÝóÇÞöåö æóÚõáöãó Åäú
ßóÇäó Úóáöãóåõ ãöäú Çááøóåö Ýöíåö ãöäú Ãóäú ÍóÞóäó Ïóãóåõ ÈöÅöÙúåóÇÑö
ÇáúÅöíãóÇäö.
(6/170)
[ÊóÝúÑöíÚõ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóÃóíøõ ÑóÌõáò Ûõãøó
áóãú íóÒóáú ãõÔúÑößðÇ Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó Ýöí Ãóíøö ÍóÇáò ßóÇäó
áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÝöíåóÇ ÈöÞóåúÑö ãóäú áóÞöíóåõ ÝóÛóáóÈóåõ áóåõ Ãóæú
ÅíÓóÇÑò Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÍóÞóäó ÇáúÅöíãóÇäõ Ïóãóåõ æóÃóæúÌóÈó
áóåõ Íõßúãó ÇáúÅöíãóÇäö æóáóãú íõÞúÊóáú ÈöÙóäøö Ãóäøóåõ áóãú íõÄúãöäú
ÅáøóÇ ãõÖúØóÑøðÇ ÎóÇÆöÝðÇ æóÝöí ãöËúáö ÍóÇáöåö ãöäú Ãóäøóåõ íóÍúÞöäõ
Ïóãóåõ æóíõæÌöÈõ áóåõ Íõßúãó ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóäú Âãóäó Ëõãøó
ßóÝóÑó Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó ÝóÓóæóÇÁñ ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÈöÇáúßõÝúÑö
ÝóÌóÍóÏó æóÃóÞóÑøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö Ãóæú ÔóåöÏó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÍóÞøö ÈóÚúÏó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö Ãóæú áóãú íóÔúåóÏú Úóáóíúåö ÝóÃóÞóÑøó ÈöÇáúßõÝúÑö
Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó ÝóãóÊóì ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó áóãú íóÍúáöÝú
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúßõÝúÑö ÔóåöÏó Úóáóíúåö
Ãóæú áóãú íóÔúåóÏú æóÍóÞóäó Ïóãóåõ ÈöãóÇ ÃóÙúåóÑó ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÓóæóÇÁñ ßóËõÑó Ðóáößó
ãöäúåõ ÍóÊøóì íóßõæäó ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò Ãóæú ãöÑóÇÑðÇ Ãóæú Þóáøó
Ýöí ÍóÞúäö ÇáÏøóãö æóÅöíÌóÇÈõ Íõßúãö ÇáúÅöíãóÇäö áóåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
ÅáøóÇ Ãóäøöí ÃóÑóì ÅÐóÇ ÝóÚóáó åóÐóÇ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì Ãóäú
íõÚóÒøóÑó æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóæúáõæÏðÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
ÈóÚúÏõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ßóÇäó ãõÔúÑößðÇ ÝóÃóÓúáóãó Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÓóæóÇÁñ ÇÑúÊóÏøó Åáóì íóåõæÏöíøóÉò Ãóæú
äóÕúÑóÇäöíøóÉò Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉò Ãóæú ÌóÍúÏò æóÊóÚúØöíáò æóÏöíäò áóÇ
íõÙúåöÑõåõ ÝóãóÊóì ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó Ýöí Ãóíøö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö
ßóÇäó æóÅöáóì Ãóíøö åóÐöåö ÇáúÃóÏúíóÇäö ÕóÇÑó ÍõÞöäó Ïóãõåõ æóÍõßöãó
áóåõ Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóÊóì ÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö Ýöí Ãóíøö
åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßóÇäó æóÅöáóì åóÐöåö ÇáúÃóÏúíóÇäö ÕóÇÑó ÇõÓúÊõÊöíÈó
ÝóÅöäú ÃóÙúåóÑó ÇáÊøóæúÈóÉó Íõßöãó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ãöäúåóÇ æóÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÞõÊöáó ãóßóÇäõåõ ÓóÇÚóÉó
íóÃúÈóì ÅÙúåóÇÑó ÇáúÅöíãóÇäö
æóáóæú ÊõÑößó ÞóÊúáõåõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÊöíÈó ÝóÇãúÊóäóÚó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
Ãóæú ÓöÊøóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó ÍóÞóäó Ðóáößó
Ïóãóåõ æóÍõßöãó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóáóæú ÇÑúÊóÏøó æóåõæó
ÓóßúÑóÇäõ Ëõãøó ÊóÇÈó æóåõæó ÓóßúÑóÇäõ áóãú íóÎúáõ ÍóÊøóì íõÝöíÞó
ÝóíóÊõæÈó ãõÝöíÞðÇ¡ æóßóÐóáößó áóÇ íõÞúÊóáõ áóæú ÃóÈóì ÇáúÅöÓúáóÇãó
ÓóßúÑóÇäó ÍóÊøóì íõÝöíÞó ÝóíóãúÊóäöÚó ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö ãõÝöíÞðÇ
ÝóíõÞúÊóáó æóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÞó ÚõÑöÖó Úóáóíúåö ÇáúÅöíãóÇäõ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö ãõÝöíÞðÇ ÞõÊöáó¡ æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ãóÛúáõæÈðÇ Úóáóì
ÚóÞúáöåö ÈöÛóíúÑö ÇáÓøõßúÑö áóãú íóÍúÈöÓúåõ ÇáúæóÇáöí æóáóæú ãóÇÊó
ÈöÊöáúßó ÇáúÍóÇáö áóãú íõãúäóÚú æóÑóËóÊõåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöíÑóÇËóåõ
áöÃóäøó ÑöÏøóÊóåõ ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÇáò áóÇ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÞóáóãõ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøóßúÑóÇäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
æóÇáÓøóßúÑóÇäõ áóæú ÇÑúÊóÏøó ÓóßúÑóÇäó Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÊõæÈó
ßóÇäó ãóÇáõåõ ÝóíúÆðÇ æóáóæú ÊóÇÈó ÓóßúÑóÇäó Ëõãøó ãóÇÊó æóÑöËóåõ
æóÑóËóÊõåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ÊóÇÈó ÓóßúÑóÇäó áóãú ÃóÚúÌóáú
ÈöÊóÎúáöíóÊöåö ÍóÊøóì íõÝöíÞó ÝóíóÊõæÈó ãõÝöíÞðÇ æóÃóÌúÚóáõ ÊóæúÈóÊóåõ
ÊóæúÈóÉð ÃóÍúßõãõ áóåõ ÈöåóÇ Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÊøóì íõÝöíÞó ÝóÅöäú
ËóÈóÊó ÚóáóíúåóÇ Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÃóØúáõÈõ ãöäúåõ æóÅöäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö Åáóì ÇáúßõÝúÑö æóáóãú íóÊõÈú ÞõÊöáó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ãõÝöíÞðÇ Ëõãøó ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ãóæú ÈõÑúÓöãó Ãóæú
ÎóÈöáó ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö áóãú íõÞúÊóáú ÍóÊøóì íõÝöíÞó ÝóíõÓúÊóÊóÇÈó
ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö æóåõæó íóÚúÞöáõ ÞõÊöáó æóáóæú ãóÇÊó
ãóÛúáõæÈðÇ Úóáóì ÚóÞúáöåö æóáóãú íóÊõÈú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÝóíúÆðÇ (ÞóÇáó) :
æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÞóÊúáö ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÃóãóÉõ æóßõáøõ ÈóÇáöÛò ãöãøóäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö
æõáöÏó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö Ãóæú ÇáúßõÝúÑö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóÌúåóÇäö: Ýóãóäú
ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóæúËóÇäö æóãóäú áóÇ Ïöíäó áóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ
Ïöíäõ äõÈõæøóÉò æóáóÇ ßöÊóÇÈó ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ÝóÞóÏú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóãóÊóì ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÞõÊöáó.
(ÞóÇáó) : æóãóäú ßóÇäó Úóáóì Ïöíäö ÇáúíóåõæÏöíøóÉö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö
ÝóåóÄõáóÇÁö íóÏøóÚõæäó Ïöíäó ãõæÓóì æóÚöíÓóì ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö
æóÓóáóÇãõåõ ÚóáóíúåöãóÇ æóÞóÏú ÈóÏøóáõæÇ ãöäúåõ æóÞóÏú ÃóÎóÐó Úóáóíúåöãú
ÝöíåöãóÇ ÇáúÅöíãóÇäó ÈöãõÍóãøóÏò ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóßóÝóÑõæÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöíãóÇäö Èöåö æóÇÊøöÈóÇÚö
Ïöíäöåö ãóÚó ãóÇ ßóÝóÑõæÇ Èöåö ãöäú ÇáúßóÐöÈö Úóáóì Çááøóåö ÞóÈúáóåõ
ÝóÞóÏú Þöíáó áöí Åäøó Ýöíåöãú ãóäú åõæó ãõÞöíãñ Úóáóì Ïöíäöåö íóÔúåóÏõ
Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ
æóíóÞõæáõ áóãú íõÈúÚóËú ÅáóíúäóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ÃóÍóÏñ åóßóÐóÇ
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ
(6/171)
æóÑóÓõæáõåõ áóãú íóßõäú åóÐóÇ
ãõÓúÊóßúãöáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÍóÊøóì íóÞõæáó æóÅöäøó Ïöíäó
ãõÍóãøóÏò ÍóÞøñ Ãóæú ÝóÑúÖñ æóÃóÈúÑóÃõ ãöãøóÇ ÎóÇáóÝó Ïöíäó ãõÍóãøóÏò -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú Ïöíäó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáó åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóßúãóáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó
Úóäúåõ ÇõÓúÊõÊöíÈó ÝóÅöäú ÊóÇÈó æóÅöáøóÇ ÞõÊöáó æóÅöäú ßóÇäó ãöäúåõãú
ØóÇÆöÝóÉñ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÃóäú áóÇ ÊõÞöÑøó ÈöäõÈõæøóÉö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÊóÒúÚõãõ
Ãóäøó ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöäõÈõæøóÊöåö áóÒöãóåõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóÔóåöÏõæÇ Ãóäú
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ÝóÞóÏú
ÇÓúÊóßúãóáõæÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÝóÅöäú ÑóÌóÚõæÇ Úóäúåõ
ÇõÓúÊõÊöíÈõæÇ ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ æóÅöáøóÇ ÞõÊöáõæÇ (ÞóÇáó) : æóÅöäøóãóÇ
íõÞúÊóáõ ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚóÞúáö (ÞóÇáó) : Ýóãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÞöáðÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó áóãú íóÊõÈú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ áöÃóäøó
ÅíãóÇäóåõ áóãú íóßõäú æóåõæó ÈóÇáöÛñ æóíõÄúãóÑõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóíõÌúåóÏõ
Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÞóÊúáò Åäú áóãú íóÝúÚóáúåõ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö
æóåõæó ÈóÇáöÛñ ÓóßúÑóÇäõ ãöäú ÎóãúÑò Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇõÓúÊõÊöíÈó ÝóÅöäú
ÊóÇÈó æóÅöáøóÇ ÞõÊöáó æóáóæú ßóÇäó ãóÛúáõæÈðÇ Úóáóì ÚóÞúáöåö ÈöÓöæóì
ÇáÓøõßúÑö áóãú íõÓúÊóÊóÈú æóáóãú íõÞúÊóáú Åäú ÃóÈóì ÇáÊøóæúÈóÉó æóáóæú
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ æóÇãúÑóÃóÊóåõ ÃóÞóÑøóÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøóÇ
Ýóáóãú íõÚúÑóÝú ãöäú ÑöÏøóÊöåöãóÇ ÅÞúÑóÇÑõåõãóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÅöíãóÇäö Ãóæú
ÚõÑöÝó æóÊõÑößóÇ Úóáóì ÇáÔøöÑúßö ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÈöáóÇÏö
ÇáÔøöÑúßö Ëõãøó æõáöÏó áóåõãóÇ æóáóÏñ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÅöíãóÇäö
Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóãóÇ ÑóÌóÚóÇ Úóäú ÇáÑøöÏøóÉö ÝóÐóáößó
ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñ ÅÐóÇ ÔóåöÏó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÈóÏöíÆðÇ
ÔóÇåöÏóÇäö ÝóÅöäú äóÔóÃó ÃóæúáóÇÏõåõãóÇ ÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãöåöãóÇ Úóáóì ÇáÔøöÑúßö áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÛóíúÑóåõ Ëõãøó ÙóåóÑó
Úóáóíúåöãú ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúáö ÃõãöÑõæÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö
æóÌõÈöÑõæÇ Úóáóíúåö æóáóÇ íõÞúÊóáõæäó Åäú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛõæÇ ÃõÚúáöãõæÇ Ãóäøóåõãú Åäú áóãú íõÄúãöäõæÇ ÞõÊöáõæÇ áöÃóäøó
Íõßúãóåõãú Íõßúãõ ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÄúãöäõæÇ ÞõÊöáõæÇ æóåóßóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÙúåóÑú Úóáóíúåöãú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóÓóæóÇÁñ Ãóíøõ
ÃóÈóæóíúåöãú ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Ãóæú æõáöÏó ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑö ÃóÍóÏö
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúãõÞöÑøõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö Ãóæú ãõÑúÊóÏøñ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóåóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáúæóáóÏö ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÈóæóíúäö
Ãóæú åõãóÇ (ÞóÇáó) : æóíõÞúÊóáõ ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÃóãóÉõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö
æóÇáÔøóíúÎõ ÇáúÝóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÞöáõæäó æóáóãú íóÊõæÈõæÇ æóáóÇ
ÊõÞúÊóáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÍóÇãöáõ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ Ëõãøó
ÊõÞúÊóáó Åäú áóãú ÊóÊõÈú ÝóÅöÐóÇ ÃóÈóì ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáúãõÑúÊóÏøóÇäö ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÞõÊöáó ãóßóÇäóåõ áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÞóÇáó «ãóäú
ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ» æóÞóÇáó ÝöíãóÇ íóÍöáøõ ÇáÏøóãõ «ßõÝúÑñ
ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò» ßóÇäóÊú ÇáúÛóÇíóÉõ ÇáøóÊöí Ïóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì Ãóäú íõÞúÊóáó ÝöíåóÇ
ÇáúãõÑúÊóÏøõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö æóáóãú íóßõäú ÅÐóÇ
ÊõÄõäøöíó Èöåö ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáò
æóÇÍöÏóÉò åöíó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóãúÊóäöÚõ
ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉò æóíóÊõæÈõ ãóßóÇäóåõ ÞóÈúáó ãóÇ
íõÄúÎóÐõ æóÈóÚúÏóãóÇ íõÄúÎóÐõ æóãóäú ßóÇäó ÅÓúáóÇãõåõ ÈöÅöÓúáóÇãö
ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÃóÈóì ÇáúÅöÓúáóÇãó åóßóÐóÇ íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõÓúáöãú ÞõÊöáó æóáóæú ÊõÄõäøöíó Èöåö ÓóÇÚóÉð æóíóæúãðÇ
ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó Ãóäú íóÊóÃóäøóì Èöåö ãöäú ÇáúãõÑúÊóÏøö ÈóÚúÏó
ÅíãóÇäö äóÝúÓöåö.
[ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóæú ÔóåöÏó
ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÑúÊóÏøó Úóäú ÇáúÅöíãóÇäö Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð
ÓõÆöáóÇ ÝóÅöäú ÃóßúÐóÈóÇ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Þöíáó áóåõãóÇ ÇÔúåóÏóÇ Ãóäú áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóÊóÈóÑøó ãöãøóÇ
ÎóÇáóÝó ÇáúÅöÓúáóÇãó ãöäú ÇáúÃóÏúíóÇäö ÝóÅöäú ÃóÞóÑøóÇ ÈöåóÐóÇ áóãú
íõßúÔóÝóÇ Úóäú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ æóßóÇäó åóÐóÇ ÊóæúÈóÉð ãöäúåõãóÇ æóáóæú
ÃóÞóÑøóÇ æóÊóÇÈóÇ ÞõÈöáó ãöäúåõãóÇ.
[ãóÇáõ ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÒóæúÌóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÏøó
ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóåõ ÒóæúÌóÉñ¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóåóÇ
(6/172)
ÒóæúÌñ ÝóÛóÝóáó Úóäúåõ Ãóæú ÍõÈöÓó Ýóáóãú
íõÞúÊóáú Ãóæú ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú åóÑóÈó Úóäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáóãú íõÞúÏóÑú Úóáóíúåö
ÝóÓóæóÇÁñ Ðóáößó ßõáøõåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÒóæúÌóÊöåö áóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÞóÈúáó
íóÊõæÈõ æóíóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÞóÈúáó
íóÊõæÈõ ÝóÞóÏú ÈóÇäóÊú ãöäúåõ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ ÚóáóíúåóÇ
æóÈóíúäõæäóÊõåóÇ ãöäúåõ ÝóÓúÎñ ÈöáóÇ ØóáóÇÞò æóãóÊóì ÇÏøóÚóÊú ÇäúÞöÖóÇÁó
ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí ÍóÇáò íõãúßöäõ ÝöíåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇÏöÞóÉð ÈöÍóÇáò
Ýóåöíó ãõÕóÏøóÞóÉñ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ ÚóáóíúåóÇ Åäú ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú ÈóÚúÏó íóæúãò Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÞóÏú ÃóÓúÞóØúÊ æóáóÏðÇ ÞóÏú ÈóÇäó ÎóáúÞõåõ Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäú ÎóáúÞöåö
æóÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÌóÍóÏó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ ãóÚó
íóãöíäöåóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú
ÃóÓúÞóØúÊ ÓöÞúØðÇ ÈóÇäó ÎóáúÞõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõ ÎóáúÞöåö áóãú íõÞúÈóáú
ÞóæúáõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú ÊóÃúÊöíó ÈöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò íóÔúåóÏúäó Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóÊú áöÃóäøó åóÐóÇ ãóæúÖöÚñ íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÑóÇåõ ÇáäøöÓóÇÁõ
ÝóíóÔúåóÏúäó Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÞóÇáóÊú ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöí ÈöÃóäú
ÍöÖúÊ ËóáóÇËó ÍöíóÖò Ýöí ãõÏøóÉò áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÍöíÖó ÝöíåóÇ
ËóáóÇËó ÍöíóÖò áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåóÇ æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú Ðóáößó ÈóÚúÏó
ãõÏøóÉò íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÍöíÖó ÝöíåóÇ ËóáóÇËó ÍöíóÖò ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáóåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ãóÇÊóÊú æóáóãú
ÊóÏøóÚö ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÑöËõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãóÇÊóÊú æóåõæó
ãõÔúÑößñ æóáóæú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ
ßóÇäóÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ íõÊúÑóßõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö íõÕöíÈõåóÇ ÍóÊøóì íõÓúáöãó. æóáóæú ãóÇÊóÊú ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö
Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú ÊóÐúßõÑú ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö æóÑöËóåóÇ æóáóæú
ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÝöíãóÇ ÊóÍöáøõ Èöåö
æóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÊóÈöíäõ ãöäúåõ æóÊóËúÈõÊõ ãóÚóåõ ßóÇáúÞóæúáö áóæú
ßóÇäó åõæó ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóåöíó ÇáúãõÄúãöäóÉõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÔóíúÁò
ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú Úóäú ÇáúÅöíãóÇäö ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ Ýöí
ãóÇáöåö Ýöí ÚöÏøóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí ÍóÑøóãóÊú
ÝóÑúÌóåóÇ Úóáóíúåö.
æóßóÐóáößó áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú Åáóì äóÕúÑóÇäöíøóÉò Ãóæú íóåõæÏöíøóÉò áóãú
ÊóÍúáõáú áóåõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÊúÑóßõ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó åõæó
ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÈöäú ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÈöãõÖöíøö ÚöÏøóÊöåóÇ æóÃóäøóåõ ãóÊóì ÃóÓúáóãó æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáøóÊöí íóãúáößõ
ÑóÌúÚóÊóåóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÇÞò äóÝóÞóÊóåóÇ áöÃóäøóåõ ãóÊóì ÔóÇÁó ÑóÇÌóÚóåóÇ
ßóÇäóÊú åóßóÐóÇ Ýöí ãöËúáö ÍóÇáöåóÇ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÍóÇáö Ãóæú
ÃóßúËóÑó æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö æóáóãú íóÏúÎõáú
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÞóÏú ÈóÇäóÊú ãöäúåõ æóÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÝóÓúÎñ ÈöáóÇ
ØóáóÇÞò áöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÑúÊóÏøõ
ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÌóÇÁó ãöäú ÞöÈóáöåö æóÅöäú
ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÌóÇÁó
ãöäú ÞöÈóáöåóÇ. æóáóæú ÇÑúÊóÏøó æóÇãúÑóÃóÊõåõ íóåõæÏöíøóÉñ Ãóæú
äóÕúÑóÇäöíøóÉñ ßóÇäóÊú ÝöíãóÇ íóÍöáøõ áóåõ ãöäúåóÇ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
æóíóáúÒóãõåõ áóåóÇ ßóÇáúãõÓúáöãóÉö æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ æóåõæó ÇáúãõÓúáöãõ áóãú
ÊóÍöáøó áóåõ ÍóÊøóì ÊõÓúáöãó Ãóæú ÊóÑúÌöÚó Åáóì ÏöíäöåóÇ ÇáøóÐöí ÍóáøóÊú
Èöåö ãöäú ÇáúíóåõæÏöíøóÉö Ãóæú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö æóáóãú ÊóÈöäú ãöäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ æóáóãú ÊõÞúÊóáú åöíó áöÃóäøóåóÇ ÎóÑóÌóÊú
ãöäú ßõÝúÑò Åáóì ßõÝúÑò æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõÑøõ ÇáúãõÓúáöãõ Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÍõÑøóÉõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ Ãóæú ÇáúÃóãóÉõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó
Ýöíåö.
æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÇáÒøóæúÌõ ÝóØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö Ãóæú Âáóì
ãöäúåóÇ Ãóæú ÊóÙóÇåóÑó Ãóæú ÞóÐóÝóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú åöíó
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó æóÞóÝó Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáó ãöäúåõ ÝóÅöäú
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóÚó Ðóáößó ßõáøõåõ
ÚóáóíúåóÇ æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÇááøöÚóÇäõ æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú ÍóÊøóì
ÊóãúÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ Ãóæú ÊóãõæÊó áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÊóÚóäó áöíóÏúÑóÃó ÇáúÍóÏøó¡ æóåóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ æóåõæó ÇáúãõÓúáöãõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóì ãóäú
ÞóÐóÝó ãõÑúÊóÏøóÉð.
æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ãõÓúáöãóÉð Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú Ëõãøó
ÑóÇÌóÚóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÚóáóíúåóÇ ÑóÌúÚóÉñ áöÃóäøó
ÇáÑøóÌúÚóÉó ÅÍúÏóÇËõ ÊóÍúáöíáò áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËóåõ Ýöí ÍóÇáò áóÇ
íóÍöáøõ áóåõ Ýöíåö áóãú íóËúÈõÊú ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú Ãóæú
ÃóÓúáóãó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÌúÚóÉö áóãú ÊóËúÈõÊõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ
ÚóáóíúåóÇ æóíõÍúÏöËõ áóåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÑóÌúÚóÉð Åäú ÔóÇÁó ÝóÊóËúÈõÊõ
ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÞóÇáó ÑóÌóÚúÊ
Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóãúÓö æóÅöäøóãóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõß Çáúíóæúãó
æóÞóÇáóÊú ÑóÌóÚúÊ Çáúíóæúãó ÝóÇáúÞóæúáõ
(6/173)
ÞóæúáõåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ æóÚóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó ÃóãúÓö¡ æóáóæú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó
ÃóãúÓö æóÞóÇáóÊú ÇäúÞóÖóÊú ÞóÈúáó ÃóãúÓö ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ ãóÚó
íóãöíäöåóÇ æóáóæú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóÇáóÊú áóãú ÊóäúÞóÖö
ÚöÏøóÊöí ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö Ëõãøó ÞóÇáóÊú ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÏú ßóÇäóÊú
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöí ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊóåõ æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ
ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú ãöáúßöåö æóáóæú áóãú íõÓúãóÚú ãöäúåóÇ Ýöí
Ðóáößó ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåö ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÞõáúÊ ãóßóÇäóåóÇ ÞóÏú
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöí ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ.
[ãóÇáõ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó
ÇáÑøóÌõáõ æóßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ ÈöÇáúÈóáóÏö æóáóåõ ÃõãøóåóÇÊõ ÃóæúáóÇÏò
æóãõÏóÈøóÑóÇÊñ æóãõÏóÈøóÑõæäó æóãõßóÇÊóÈóÇÊñ æóãõßóÇÊóÈõæäó æóãóãóÇáöíßõ
æóÍóíóæóÇäñ æóãóÇáñ Óöæóì Ðóáößó æõÞöÝó Ðóáößó ßõáøõåõ Úóäúåõ æóãõäöÚó
ÅÕóÇÈóÉó Ãõãøö æóáóÏöåö æóÌóÇÑöíóÉò áóåõ ÛóíúÑõåóÇ¡ æóÇáúæóÞúÝõ Ãóäú
íõæÖóÚó ãóÇáõåõ Óöæóì ÅäóÇËö ÇáÑøóÞöíÞö Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò æóÑóÞöíÞõåõ
ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáóÉò ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóíõÄúãóÑõ ãóäú
ÈóáóÛó ãöäú ÐõßõæÑö ÑóÞöíÞöåö ÈöÇáúßóÓúÈö æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäú
ßóÓúÈöåö æóíõÄúÎóÐõ ÝóÖúáõ ßóÓúÈöåö æóÊõÄúãóÑõ ÐóæóÇÊõ ÇáÕøóäúÚóÉö ãöäú
ÌóæóÇÑöíåö æóÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö æóÛóíúÑöåöãú ÈöÐóáößó æóíõÄóÇÌöÑõ
ãóäú áóÇ ÕóäúÚóÉó áóåõ ãöäúåõäøó ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ËöÞóÉò æóãóäú ãóÑöÖó
ãöäú ÑöÌóÇáöåöãú æóäöÓóÇÆöåöãú æóãóäú áóãú íóÈúáõÛú ßóÓúÈðÇ ÃõäúÝöÞó
Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö ÍóÊøóì íõÝöíÞó ÝóíóÞúæóì Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú
íóÈúáõÛó ÇáúßóÓúÈó Ëõãøó íõÄúãóÑó ÈöÇáúßóÓúÈö ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÑúÊóÏøõ åóÇÑöÈðÇ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÛóíúÑö ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ãõÊóÛóíøöÈðÇ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó åõæó¿ ÝóÓóæóÇÁñ Ðóáößó
ßõáøõåõ æóíõæÞóÝõ ãóÇáõåõ æóíõÈóÇÚõ Úóáóíúåö ÇáúÍóíóæóÇäõ ßõáøõåõ ÅáøóÇ
ãóÇ áóÇ íõæÌóÏõ ÇáÓøóÈöíáõ Åáóì ÈóíúÚöåö ãöäú ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö
Ãóæú ãõßóÇÊóÈöíåö Ãóæú ãõÑúÖöÚò áöæóáóÏöåö Ãóæú ÎóÇÏöãò íóÎúÏõãõ
ÒóæúÌóÉð áóåõ æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö æóÕöÛóÇÑö æóáóÏöåö
æóÒóãúäóÇåõãú æóãóäú ßóÇäó åõæó ãóÌúÈõæÑðÇ Úóáóì äóÝóÞóÊöåöãú ãöäú
ÎöÏúãóÉò æóÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö ãöäú ãóÇáöåö æóíõÄúÎóÐõ ßöÊóÇÈóÉõ
ãõßóÇÊóÈöíåö æóíóÚúÊöÞõæäó ÅÐóÇ ÃóÏøóæúÇ æóáóåõ æóáóÇÄõåõãú æóãóÊóì
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÑóÏøó ãóÇáóåõ Úóáóíúåö æóáóãú íóÑõÏøó ãóÇ ÈöíÚó
ãöäú ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ æóÇáúÈóíúÚõ äóÙóÑñ áöãóäú íóÕöíÑõ Åáóíúåö
ÇáúãóÇáõ æóÝöí ÍóÇáò áóÇ ÓóÈöíáó áóåõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáö æóÅöÐóÇ
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇãúÑóÃóÊöåö ÞõØöÚóÊú ÚóäúåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóáóãú íóßõäú
áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÈöíáñ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ æóáóæú
ÈõÑúÓöãó Ãóæú ÛõáöÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö ÊõÑõÈøöÕó Èöåö
íóæúãóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð ÝóÅöäú ÃóÝóÇÞó æóÅöáøóÇ ÈöíÚó Úóáóíúåö ßóãóÇ
íõÈóÇÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúåóÇÑöÈö æóãóÇ ßõÓöÈó Ýöí ÑöÏøóÊöåö Ýóåõæó
ßóãóÇ ãõáößó ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÏõÝöÚó Åáóíúåö ãóÇáõåõ ßõáøõåõ æóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõãøöÓó ãóÇáõåõ ÝóßóÇäó ÇáúÎõãõÓõ
áöÃóåúáö ÇáúÎõãõÓö æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃóÎúãóÇÓö áöÌóãóÇÚóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóåóßóÐóÇ äóÕúÑóÇäöíøñ ãóÇÊó áóÇ æóÇÑöËó áóåõ íõÎóãøóÓõ ãóÇáõåõ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÎõãõÓõ áöÃóåúáöåö æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö áöÌóãóÇÚóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ÞóÇáó æóÑóËóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÞóÏú ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó ßõáøöÝõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁõæÇ
ÈöåóÇ ÏõÝöÚó Åáóíúåöãú ãóÇáõåõ Úóáóì ãóæóÇÑöíËöåöãú æóÅöäú áóãú íóÃúÊõæÇ
ÈöåóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ÍóÊøóì ÊõÚúáóãó ÊóæúÈóÊõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ ãöãøóäú íóÑöËõåõ áóãú ÊõÞúÈóáú æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÃóæúÕóì ÈöæóÕöíøóÉò ÝóÞóÇáó ãóÊóì ãöÊøõ ÝóáöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò ßóÐóÇ¡
Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÔóåöÏó ÇáúãõæÕóì áóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íõÞúÈóáóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íóÌõÑøóÇäö Åáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ
ÌóæóÇÒó ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏú ÃõÈúØöáóÊú ÈöÑöÏøóÊöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÊóÇÈó Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÞöíáó ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó ãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ
Ýóåõæó Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåõ ÇÑúÊóÏøó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö áöÃóäøó ãóäú ÚõÑöÝó ÈöÔóíúÁò Ýóåõæó Úóáóíúåö ÍóÊøóì
ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö. æóáóæú ÞóÓóãó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö Íöíäó ãóÇÊó æóÞóÏú ÚõÑöÝóÊú ÑöÏøóÊõåõ ÝóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ
Úóáóì ÊóæúÈóÊöåö ÑóÌóÚó ÈöåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ãóäú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö
ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ ÍóÊøóì íóÑõÏøóåóÇ Åáóì æóÑóËóÊöåö æóßóÐóáößó áóæú
ÞóÓóãóåóÇ Ýöí ãóæúÊöåö ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö Ëõãøó ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóì ÑöÏøóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö æóãóæúÊöåö ãõÑúÊóÏøðÇ ÑóÌóÚó
ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì æóÑóËóÊöåö ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ æóÃóåúáö æóÕóÇíóÇåõ æóÃóÎóÐó
ãöäúåõãú ãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú ãöäú ãóÇáöåö ÍóÊøóì íóÕöíÑó áöÃóåúáö ÇáúÎõãõÓö
æóÇáúãõÓúáöãöíäó.
(6/174)
[ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö]
ö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ãóäú ßóÝóÑó ÈöÇááøóåö ãöäú ÈóÚúÏö
ÅöíãóÇäöåö ÅöáÇ ãóäú ÃõßúÑöåó æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáÅöíãóÇäö
æóáóßöäú ãóäú ÔóÑóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö ÕóÏúÑðÇ ÝóÚóáóíúåöãú ÛóÖóÈñ} [ÇáäÍá:
106] .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÃóÓóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ÝóÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö áóãú ÊóÈöäú
ãöäúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóáóãú íõÍúßóãú Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ãöäú Íõßúãö
ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ ÞóÏú ÃõßúÑöåó ÈóÚúÖõ ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÝóÞóÇáóåõ Ëõãøó
ÌóÇÁó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑó
áóåõ ãóÇ ÚõÐøöÈó Èöåö ÝóäóÒóáó Ýöíåö åóÐóÇ æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÒóæúÌóÊöåö æóáóÇ
ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö æóáóãú ÊóÙúåóÑú áóåõ ÊóæúÈóÉñ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÍóÑúÈö æóÑöËóåõ
æóÑóËóÊõåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóáóæú ÇäúÝóáóÊó ÝóÑóÌóÚó Åáóì ÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Þöíáó áóåõ ÃóÙúåöÑú ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ãõÑúÊóÏøðÇ ÈöÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÅÙúåóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö íõÍúßóãõ
Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÅöÐóÇ ÃõÓöÑó ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú
ßóÇäó ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Úóáóì
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúßõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó æóíóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó æóáóãú
íóÔúåóÏóÇ Úóáóì äóÝúÓö ÇáÑøöÏøóÉö æóáóÇ Úóáóì ßóáóÇãò ßõÝúÑò Èóíøöäò
Ëõãøó ãóÇÊó æóÑöËó ãóÇáóåõ æóÑóËóÊõåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞöÑøõæÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ Ýóíóßõæäõ ãóÇáõåõ ÝóíúÆðÇ ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÑöÏøóÊöåö æóáóãú íõÞöÑøó ÈöåóÇ ÈóÚúÖõåõãú æóÑöËó ÇáøóÐöíäó
áóãú íõÞöÑøõæÇ äóÕöíÈóåõãú ãöäú ãöíÑóÇËöåö æóíõæÞóÝõ äóÕöíÈõ ÇáøóÐöíäó
ÃóÞóÑøõæÇ ÈöÑöÏøóÊöåö ÍóÊøóì ÊõÓúÊóÈóÇäó ÑöÏøóÊõåõ æóÝöíåóÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ íóÛúäóãõ áöÃóäøóåõãú íõÕóÏøóÞõæäó Úóáóì ãóÇ íóãúáößõæäó æóáóÇ
íõæÞóÝõ¡ æóáóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÔóÇåöÏóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÓóãöÚóÇåõ
íóÑúÊóÏøõ æóÞóÇáóÇ ÇÑúÊóÏøó ãõßúÑóåðÇ Ãóæú ÇÑúÊóÏøó ãóÍúÏõæÏðÇ Ãóæú
ÇÑúÊóÏøó ãóÍúÈõæÓðÇ áóãú íõÛúäóãú ãóÇáõåõ æóæóÑöËóåõ æóÑóËóÊõåõ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóæú ÞóÇáóÇ ßóÇäó ãóÍóáøöíøðÇ ÂãöäðÇ Íöíäó ÇÑúÊóÏøó
ßóÇäóÊú Êöáúßó ÑöÏøóÉñ æóÛõäöãó ãóÇáõåõ æóáóæú ÇÏøóÚóì æóÑóËóÊõåõ
Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõãú ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò æóáóæú ÃóÞóÇãõæÇ ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúåõ Ýöí
ãõÏøóÉò ÈóÚúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøöÏøóÉö íõÕóáøöí ÕóáóÇÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÞóÈöáúÊ Ðóáößó ãöäúåõãú æóæóÑøóËúÊåãú ãóÇáóåõ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí
ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúãõÑúÊóÏøõ áóíúÓó Ýöí ÍóÇáö ÖóÑõæÑóÉò áóãú
ÃóÞúÈóáú åóÐóÇ ãöäúåõãú ÍóÊøóì íóÔúåóÏó Úóáóíúåö ÔóÇåöÏóÇäö
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö æóáóãú ÃóÞúÈóáú ãöäú æóÑóËóÊöåö Ãóäøóåõ
ÇÑúÊóÏøó ãóÓúÌõæäðÇ æóáóÇ ãóÍúÏõæÏðÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞúØóÚú ÇáúÈóíøöäóÉõ
Ãóäøóåõ ÓõÌöäó æóÍõÏøó áöíóÑúÊóÏøó.
[ãóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáúãõÑúÊóÏøõ Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö Ýöí ãóÇáöåö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÏøó
ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáóãú íõæÞóÝõ ãóÇáõåõ ÝóãóÇ ÕóäóÚó Ýöíåö
Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ýöí ãóÇáöåö ãóÇ ÕóäóÚó ÞóÈúáó
ÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöÐóÇ æõÞöÝó ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ÔóíúÁò ãöäú
ãóÇáöåö ÈöÚöæóÖò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ãóÇ ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
Ãóæú ßóÇÊóÈó Ãóæú ÏóÈøóÑó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì Ãóæú ÈóÇÚó ÝóÐóáößó ßõáøõåõ
ãóæúÞõæÝñ áóÇ íóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö ÝóÅöäú ÑóÌóÚó
Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÒöãóåõ Ðóáößó ßõáøõåõ ÅáøóÇ ÇáúÈóíúÚó ÝóÅöÐóÇ ÝõÓöÎó
ÈóíúÚõåõ ÝóÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÍóæøóáðÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇáöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËó Ðóáößó Ýöíåö Íóæúáó
ÇáúÍóÌúÑö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóäúåõ áöíõÞúÊóáó ÝóíóÚúáóãó Ãóäøó
ãöáúßóåõ ßóÇäó ÒóÇÆöáðÇ Úóäúåõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö Åäú áóãú íóÊõÈú ÍóÊøóì
íóãõæÊó ÝóíóÕöíÑó ÝóíúÆðÇ Ãóæú íõÓúáöãó Ýóíóßõæäó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Ýöí
ãöáúßöåö ÃóæøóáðÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÓúáóãó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÝöÚúáóåõ ÝöíãóÇ
íóãúáößõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÑöÏøóÊöåö Ýöí íóÏóíúåö ÔóíúÁñ
íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ãöáúßñ áóåõ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÁó ÈöÚóíúäöåö
áöÛóíúÑöåö ßóÇäó áöÛóíúÑöåö ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö
æóßóÐóáößó íóáúÒóãõåõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö áöÃóÌúäóÈöíøò
æóßóÐóáößó íõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÇáöåö ãóÇ áóÒöãó ÇáÑøóÌõáó ÛóíúÑó
ÇáúãõÑúÊóÏøö Ýöí ãóÇáöåö æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÚóÈúÏò ãöäú ÚóÈöíÏöåö Ýöí
ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö åóÐóÇ ÚóÈúÏñ ÇÔúÊóÑóíúÊå Ãóæú æõåöÈó áöí æóåõæó ÍõÑøñ
ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóáóãú íõäúÊóÙóÑú ÅÓúáóÇãõåõ ÈöãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö áöÛóíúÑöåö
ÅäøóãóÇ ÃóÑõÏøõ ãóÇ ÃóÍúÏóËó ÅÊúáóÇÝóåõ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò ãõÊóÞóÏøöãò
íõÞóÑøöÈõåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ Úóáóíúåö áóÇ ÍóÌúÑðÇ Úóäúåõ (æóÝöíåóÇ Þóæúáñ
ÂÎóÑõ) Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö Ýóåõæó ßóÇáúãóÍúÌõæÑö Ýöí ÌóãöíÚö
ÍóÇáóÇÊöåö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíõÝóßøó Úóäúåõ ÇáúÍóÌúÑõ.
(6/175)
[ÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ Ìóäóì
ÇáúãõÑúÊóÏøõ Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö Úóáóì ÂÏóãöíøò ÌöäóÇíóÉð ÚóãúÏðÇ Ýöí
ãöËúáöåóÇ ÞöÕóÇÕñ ÝóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí Ãóäú
íóÞúÊóÕøó ãöäúåõ Ãóæú íóÃúÎõÐó ÞóÏúÑó ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ãóÇáöåö ÇáøóÐöí
ßóÇäó áóåõ ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö æóãóÇ ÇßúÊóÓóÈó ÈóÚúÏóåóÇ æóÐóáößó ßõáøõåõ
ÓóæóÇÁñ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÚóãúÏðÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó ÝöíåóÇ æóßóÐóáößó ãóÇ
ÃóÍúÑóÞó æóÃóÝúÓóÏó áöÂÏóãöíøò ßóÇäó Ýöí ãóÇáöåö áóÇ ÊõÓúÞöØõåõ Úóäúåõ
ÇáÑøöÏøóÉõ (ÞóÇáó) : æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃð Ýóåöíó Ýöí
ãóÇáöåö ßóãóÇ Êóßõæäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö Åáóì ÃóÌóáöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
Ýóåöíó ÍóÇáøóÉñ æóáóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ ÌóäóÇåõ Ýöí
ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ äóÝúÓðÇ Ýóåöíó Ýöí ãóÇáöåö
Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó ÝóÅöäú ÞõÊöáó Ãóæú ãóÇÊó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö Ýóåöíó
ÍóÇáøóÉñ. æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ æóåõæó ãõÓúáöãñ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóãúÏðÇ Ýóåöíó ßóÌöäóÇíóÊöåö æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÎóØóÃð Ýóåöíó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó
áóÒöãóÊúåõãú ÅÐú Ìóäóì æóåõæó ãõÓúáöãñ. æóáóæú ÇÑúÊóÏøó æóÞóÊóáó
ÝóÃóÑóÇÏó æóáöíøõ ÇáúÞóÊöíáö ÇáúÞóÊúáó ßóÇäó Ðóáößó áóåõ æóÅöÐóÇ
ÞóÊóáóåõ æóåõæó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ÝóãóÇáõåõ áöãóäú æóÕóÝúÊå ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóßóÐóáößó áóæú ÞóØóÚó Ãóæú ÌóÑóÍó ÃóÞúÕóÕúäóÇ ãöäúåõ
Ëõãøó ÞóÊóáúäóÇåõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöäú ÚóÌøóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÊóáóåõ
Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú ãóÇÊó ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞöÕóÇÕö Ýóáöæóáöíøö
ÇáÏøóãö æóÇáúÌóÑúÍö ÚóãúÏðÇ ÚóÞúáõ ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÌöÑóÇÍõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúÌóÇäöí ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú
ÃóãóÉð ÝóÌóäóì Úóáóì ãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÇáúÞóæóÏõ ßóÇäó áöæóáöíøö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÞóæóÏö Ãóæú ÃóÎúÐö ÇáúÚóÞúáö
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóæóÏó Ýóåõæó áóåõ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÞúáó Ýóåõæó
áóåõ Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÌóÇäöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ ÓóíøöÏõåõ ÝóÅöäú
ÝóÏóÇåõ ÞõÊöáó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö æóÅöäú áóãú íóÝúÏöåö ÞõÊöáó Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊõæÈó ÝóíõÈóÇÚó æóíõÚúØóì æóáöíøõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÌöäóÇíóÊöåö æóíõÑóÏøõ ÇáúÝóÖúáõ Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÝóÖúáñ
Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÓóíøöÏöåö æóáóæú Ìóäóì æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ ÚóÈúÏñ
Ëõãøó ÚóÊöåó ÝóÇÎúÊóÇÑó æóáöíøõ ÇáÏøóãö ÇáúÚóÞúáó æóáóãú íóÊóØóæøóÚú
ãóæúáóÇåõ ÈöÃóäú íóÝúÏöíóåõ ÈöíÚó ãõÑúÊóÏøðÇ ãóÚúÊõæåðÇ ÝóÃõÚúØöíó
æóáöíøõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÞöíãóÉó ÌöäóÇíóÊöåö æóÑõÏøó ÝóÖúáñ Åäú ßóÇäó Ýöí
Ëóãóäöåö Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÞó æóáóãú íóÊõÈú ÞõÊöáó Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóÑóÇÁö ãöäú ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÚóÊóåö
æóãóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ãõÎóÇáóÝóÉð
ãóÇ ÃóÍúÏóËó ãöäú ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáõ Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó áóÇ ÊóÓúÞõØõ
Úóäú ÕóÈöíøò æóáóÇ ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö æóáóÇ ÚóÈúÏò áöÃóäøóåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÇáÏøóíúäõ íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö æóÚóäú ÇáúÚóÈöíÏö ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö áöÃóäøóåõ ÈöÅöÐúäö
ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö.
[ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ
ÇÑúÊóÏøó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÌóäóì Úóáóíúåö ÑóÌõáñ ÌöäóÇíóÉð
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÊúáðÇ ÝóáóÇ ÚóÞúáó æóáóÇ ÞóæóÏó æóíõÚóÒøóÑõ áöÃóäøó
ÇáúÍóÇßöãó ÇáúæóÇáöíó áöáúÍõßúãö Úóáóíúåö æóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö ÞóÊúáõåõ
ÍóÊøóì íõÓúÊóÊóÇÈó æóÅöäú ßóÇäóÊú Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ÝóßóÐóáößó. æóáóæú
Ìóäóì Úóáóíúåö ãõÑúÊóÏøðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÝóÇáúÌöäóÇíóÉõ åóÏóÑñ áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóãúäõæÚóÉò ÈöÃóäú
íõÍúßóãó ÝöíåóÇ ÈöÚóÞúáò Ãóæú ÞóæóÏò æóáóæú Ìóäóì Úóáóíúåö ãõÑúÊóÏøðÇ
ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ Ëõãøó ÊóÇÈó Ëõãøó ÞóØóÚó ÑöÌúáóåõ ßóÇäó áóåõ ÇáúÞóæóÏõ
Ýöí ÇáÑøóÌõáö Åäú ÔóÇÁó áöÃóäøóåõ Ìóäóì Úóáóíúåö ãõÓúáöãðÇ æóáóæú ãóÇÊó
ßóÇäóÊú áóåõãú äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú ÌöäóÇíóÊóíúäö
ÌöäóÇíóÉñ ãóãúäõæÚóÉñ æóÌöäóÇíóÉñ ÛóíúÑõ ãóãúäõæÚóÉò.
[ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö Ïóíúäñ ÈöÈóíøöäóÉò ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
ÞõÖöíó Úóäúåõ Ïóíúäõåõ Åäú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ æóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÃóÌóáò Ýóåõæó
Åáóì ÃóÌóáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóãõæÊó ÝóíóÍöáøó ÈöãóæúÊöåö æóßóÐóáößó ßõáøõ
ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö
(6/176)
áöÃóÍóÏò (ÞóÇáó) : æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú
ÇáÏøóíúäõ ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÞõæãõ æóáóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò ãöäúåõ ãõÊóÞóÏøöãñ
áöáÑøöÏøóÉö æóáóãú íõÚúÑóÝú ÅáøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò ãöäúåõ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúåö æóãóÇ ÏóÇäó Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ÞóÈúáó æóÞúÝö
ãóÇáöåö áóÒöãóåõ æóãóÇ ÏóÇäó ÈóÚúÏó æóÞúÝö ãóÇáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÈóíúÚò ÑõÏøó ÇáúÈóíúÚõ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÓóáóÝò æõÞöÝó ÝóÅöäú ãóÇÊó
Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ÈóØóáó æóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÒöãóåõ
áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ ÈöÑõÌõæÚöåö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøó ãóÇáóåõ áóãú
íóßõäú ÎóÑóÌó ãöäú íóÏöåö (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Þóæúáñ
ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÖóÑóÈóåõ ãõÑúÊóÏøðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ëõãøó ãóÇÊó
Ãóäøóåõ íóÏúÑóÃõ Úóäúåõ ÇáúÞóæóÏó ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóíóÛúÑóãõ ÇáÏøöíóÉó
æóáóåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
ÞóÊúáõåõ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóØóÚó íóÏóíú ÑóÌõáò ÝóÞóØóÚúäóÇ íóÏóåõ
ÞöÕóÇÕðÇ Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú ÇáúÞöÕóÇÕö áóãú íóßõäú Úóáóì ÂÎöÐö ÇáúÞöÕóÇÕö
ÔóíúÁñ æóÇáúÍóÞøõ ÞóÊúáõåõ æóßóÐóáößó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÅÐóÇ ÌóÑóÍóåõ
ãõÑúÊóÏøñ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÝóãóÇÊó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ãóäú ÌóÑóÍóåõ
áöÃóäøó ÇáúÌõÑúÍó ãöäúåõ ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ Ýöí æóÞúÊöåö Ðóáößó ÝóÇáúÍóÞøõ
ÞóÊúáõåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ãóäú ÌóÑóÍó.
[ÇáÏøóíúäõ áöáúãõÑúÊóÏøö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
áöáúãõÑúÊóÏøö Ïóíúäñ ÍóÇáøñ ÃõÎöÐó ãöãøóäú åõæó Úóáóíúåö æóíõæÞóÝõ Ýöí
ãóÇáöåö æóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÃóÌóáò Ýóåõæó Åáóì ÃóÌóáöåö ÝóÅöÐóÇ Íóáøó
æõÞöÝó ÅáøóÇ Ãóäú íóãõæÊó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÞóÈúáó Ðóáößó Ãóæú íõÞúÊóáó Úóáóì
ÑöÏøóÊöåö Ýóíóßõæäó ÇáÏøóíúäõ Åáóì ÃóÌóáöåö ÝóÅöÐóÇ ÞõÈöÖó ßóÇäó ÝóíúÆðÇ
(ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) Ýöí ÑóÌõáò ÌõÑöÍó ãõÑúÊóÏøðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ëõãøó
ãóÇÊó ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ
áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãõÓúáöãðÇ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ãóäú ÌóÑóÍóåõ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÝóãóÇÊó ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáÖøóÑúÈóÉó
ßóÇäóÊú æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ ÝöíåóÇ ÝóÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ãóäú ÌóÑóÍóåõ.
[ÐóÈöíÍóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : áóÇ ÊõÄúßóáõ
ÐóÈöíÍóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö Åáóì Ãóíøö Ïöíäò ãóÇ ÇÑúÊóÏøó áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÑóÎøóÕó Ýöí ÐóÈóÇÆöÍö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó íõÞöÑøõæäó Úóáóì
ÃóÏúíóÇäöåöãú (ÞóÇáó) : Ýóáóæú ÚóÏóÇ Úóáóì ÔóÇÉò ÑóÌõáñ ÝóÐóÈóÍóåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ ÍóíøóÉð¡ æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ
ÇõÓúÊõåúáößó¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÐúÈóÍóåóÇ áóåõ æóåõæó íóÚúáóãõåõ
ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõåõ áóãú íóÖúãóäú ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÚóÏøó æóáóÇ íóÃúßõáõåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇÉö (ÞóÇáó) : æóáóæú ÐóÈóÍó
áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÇÓúÊóåúáóßó ãóÊóÇÚðÇ áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ
áöäóÝúÓöåö áóãú íóÖúãóäú áöÃóäøóåõ Åäú ÞõÊöáó Ãóæú ãóÇÊó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö
Ýóßõáøõ ãóÇáò æóÌóÏúäóÇåõ áóåõ Ýóåõæó ÝóíúÁñ¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóáöãúäóÇ ÈöÑõÌõæÚöåö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ Ìóäóì Úóáóì ãóÇáöåö
æóáóÇ íóÖúãóäõ áöäóÝúÓöåö ãóÇáó äóÝúÓöåö.
[äößóÇÍõ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõÑúÊóÏøö Ãóäú íóäúßöÍó ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÓúáöãóÉð
áöÃóäøóåõ ãõÔúÑößñ æóáóÇ æóËóäöíøóÉð áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÅáøóÇ
ãóÇ íóÍöáøõ áöáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉð áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞöÑøõ
Úóáóì Ïöíäöåö ÝóÅöäú äóßóÍó ÝóÃóÕóÇÈó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ
ãöËúáöåóÇ æóÇáäøößóÇÍõ ãóÝúÓõæÎñ æóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÑúÊóÏøö Ãóäú
íõÒóæøöÌó ÇÈúäóÊóåõ æóáóÇ ÃóãóÊóåõ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉð åõæó æóáöíøõåóÇ
ãõÓúáöãóÉð Ãóæú ãõÔúÑößóÉð æóáóÇ ãõÓúáöãðÇ æóáóÇ ãõÔúÑößðÇ æóÅöÐóÇ
ÃóäúßóÍó ÝóÅöäúßóÇÍõåõ ÈóÇØöáñ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(6/177)
[ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÝóÎóÇáóÝóäóÇ
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö äóÇÍöíóÊöäóÇ Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö ÈöæóÌúåóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøó ÞóÇÆöáðÇ ãöäúåõãú ÞóÇáó ãóäú æõáöÏó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÇÑúÊóÏøó
ÞóÊóáúÊå Åáóì Ãóíøö Ïöíäò ÇÑúÊóÏøó æóÞóÊóáúÊå æóÅöäú ÊóÇÈó. æóÞóÇáó
ÂÎóÑõ ãöäúåõãú: ãóäú ÑóÌóÚó Åáóì Ïöíäò íõÙúåöÑõåõ ßóÇáúíóåõæÏöíøóÉö
æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉ ÇÓúÊóÊóÈúÊå ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÞóÈöáúÊ ãöäúåõ æóÅöäú áóãú
íóÊõÈú ÞóÊóáúÊå¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì Ïöíäò íóÓúÊóÎúÝöí Èöåö
ßóÇáÒøóäúÏóÞóÉö æóãóÇ íóÓúÊóÎúÝöí Èöåö ÞóÊóáúÊå æóÅöäú ÃóÙúåóÑó
ÇáÊøóæúÈóÉó áóãú ÃóÞúÈóáúåóÇ æóÃóÍúÓöÈõåõ Óóæøóì Èóíúäó ãóäú æõáöÏó
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóäú áóãú íõæáóÏú Úóáóíúåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÝóæóÇÝóÞóäóÇ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäú ÇáúãóÏóäöíøöíäó æóÇáúãóßøöíøöíäó
æóÇáúãóÔúÑöÞöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí Ãóäú áóÇ
íõÞúÊóáó ãóäú ÃóÙúåóÑó ÇáÊøóæúÈóÉó æóÝöí Ãóäú íõÓóæøöíó Èóíúäó ãóäú
æõáöÏó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóäú áóãú íõæáóÏú Úóáóíúåö æóÏóÇäó ÏöíäðÇ
íõÙúåöÑõåõ Ãóæú ÏöíäðÇ íóÓúÊóÎúÝöí Èöåö áöÃóäøó ßõáøó Ðóáößó ßõÝúÑñ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóì ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóäú
æõáöÏó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóäú áóãú íõæáóÏú Úóáóíúåö Ãóäøó Çááøóåó
ÃóäúÒóáó ÍõÏõæÏóåõ Ýóáóãú äóÚúáóãú ßöÊóÇÈðÇ äóÒóáó æóáóÇ ÓõäøóÉð ãóÖóÊú
æóáóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö Èóíúäó ÃóÍóÏò
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æõáöÏó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÝóÃóÍúÏóËó ÅÓúáóÇãðÇ Ãóæú
æõáöÏó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÞóÊúáõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ÍóÏøñ áóíúÓó
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÚóØøöáóåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ÅáøóÇ ãóäú ÝõÑöÖóÊú
ØóÇÚóÊõåõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÇáúÍõÏõæÏö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÊóßóáøõÝõ ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì ÞóÇÆöáö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö æóÚóáóì ãóäú
ÞóÇáó ÃóÞúÈóáõ ÅÙúåóÇÑó ÇáÊøóæúÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÌóÚó Åáóì Ïöíäò
íõÙúåöÑõåõ æóáóÇ ÃóÞúÈóáõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì Ïöíäò áóÇ íõÙúåöÑõåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóæúáóÇ ÛóÝúáóÉñ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÇáøóÐöíäó áóÚóáøó ãóäú äóæóì ÇáúÃóÌúÑó Ýöí
ÊóÈúíöíäöåöãú Ãóäú íõÄúÌóÑó ãóÇ ÊóßóáøóÝúÊ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßúÊóÝöí
Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÃóäú íõÍúßóíóÇ ÝóíõÚúáóãó Ãóäú áóíúÓó
ÝöíåöãóÇ ãóÐúåóÈñ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÛóáøöØó Èöåö ÚóÇáöãñ ÈöÍóÇáò æóÃóäøó
ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ëõãøó ÓõäøóÉó äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÇáúãóÚúÞõæáó æóÇáúÞöíóÇÓó íóÏõáøõ Úóáóì
ÛóíúÑö ãóÇ ÞóÇáó ãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóãóäú ÃóæúÌóÒó
ãóÇ Èóíøóäó Èöåö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ Þöíáó Ãóäú íõÞóÇáó
ÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÖúÑöÈõæÇ ÚõäõÞóåõ» Ýóåóáú íõÚóÏøõ
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÈóÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäú ãóÚúäóíóíúäö¿ Ãóäú íóßõæäó ãóäú
ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ æóÃóÞóÇãó Úóáóì ÊóÈúÏöíáöåö ÖóÑóÈúÊ ÚõäõÞóåõ ßóãóÇ
ÊõÖúÑóÈõ ÚöäóÇÞõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö. Ãóæú Êóßõæäó ßóáöãóÉõ ÇáÊøóÈúÏöíáö
ÊõæÌöÈõ ÇáúÞóÊúáó æóÅöäú ÊóÇÈó ßóãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáÒøöäóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö ÈöÛóíúÑö ÇáäøóÝúÓö ÝóáóíúÓó Þóæúáõß
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ æóÃóäú íõÞóÇáó áóåõ áöãó ÞóÈöáúÊ ÅÙúåóÇÑó ÇáÊøóæúÈóÉö
ãöäú ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö æóÇáúíóåõæÏöíøóÉö æóÏöíäò
ÃóÙúåóÑóåõ¿ ÃóáöÃóäøóß Úóáóì ËöÞóÉò ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó
ÇáÊøóæúÈóÉó ÝóÞóÏú ÕóÍøóÊú ÊóæúÈóÊõåõ Ãóæú ÞóÏú íóßõæäõ íõÙúåöÑõåóÇ
æóåõæó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóÏöíäõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö Ãóæú
ãõäúÊóÞöáñ Úóäúåõ Åáóì Ïöíäò íõÎúÝöíå¿ æóáóãú ÃõÈóíøöÊú ÞóÈõæáó ãóäú
ÃóÙúåóÑó ÇáÊøóæúÈóÉó æóÞóÏú ßóÇäó ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ ÈöÇáÔøöÑúßö¿ ÃóÚóáóì
Úöáúãò ÃóäúÊó ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÊõæÈõ ÊóæúÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð Ãóãú ÞóÏú
íóÊõæÈõ ÊóæúÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð¿ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÏøóÚöíó Úöáúãó
åóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ÍóÞöíÞóÉó Úöáúãö åóÐóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÛóíúÑó ÇáúãõÄúãöäö äóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ Êóæóáøóì Çááøóåõ
ÚóÒøó ÐößúÑõåõ Úöáúãó ÇáúÛóíúÈö¡ Ãóæú ÑóÃóíúÊ áóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãóäú
ÇõÓúÊõÓöÑøó ÈöÇáúßõÝúÑö ÞóÈöáúÊ ÊóæúÈóÊóåõ áöÖóÚúÝöåö Ýöí ÇÓúÊöÓúÑóÇÑöåö
æóãóäú ÃóÚúáóäóåõ áóãú ÊõÞúÈóáú ÊóæúÈóÊõåõ áöãóÇ ÇäúßóÔóÝó Èöåö ãöäú
ÇáúßõÝúÑö ÈöÇóááøóåö æóÅöäøó ÇáúãõäúßóÔöÝó ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóæúáóì Ãóäú
ÊóäúÝöÑó ÇáúÞõáõæÈõ ãöäúåõ æóíóßóÇÏõ Ãóäú íõÄúíóÓó ãöäú ÕöÍøóÉö
ÊóæúÈóÊöåö áöÃóäøóÇ ÑóÃóíúäóÇ ãóäú ÇäúßóÔóÝó ÈöÇáúãóÚóÇÕöí Óöæóì
ÇáÔøöÑúßö ßóÇäó ÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íóÊõæÈó ãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö¿ åóáú
åöíó ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÈõæáõ ÙóÇåöÑö
(6/178)
ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÃóäøóåõ Êóæóáøóì
ÓóÑóÇÆöÑóåõãú æóáóãú íóÌúÚóáú áöäóÈöíøò ãõÑúÓóáò æóáóÇ áöÃóÍóÏò ãöäú
ÎóáúÞöåö Ãóäú íóÍúßõãó ÅáøóÇ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóÊóæóáøóì Ïõæäóåõãú
ÇáÓøóÑóÇÆöÑó áöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÈöÚöáúãöåóÇ æóåóßóÐóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóì ãóäú
ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó. æóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Úóäú Þóæúãò ãöäú
ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÝóÞóÇáó {ÞóÇáóÊö ÇáÃóÚúÑóÇÈõ ÂãóäøóÇ Þõáú áóãú ÊõÄúãöäõæÇ
æóáóßöäú ÞõæáõæÇ ÃóÓúáóãúäóÇ æóáóãøóÇ íóÏúÎõáö ÇáÅöíãóÇäõ Ýöí
ÞõáõæÈößõãú} [ÇáÍÌÑÇÊ: 14] ÝóÃóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú ÇáúÅöíãóÇäõ
Ýöí ÞõáõæÈöåöãú æóÃóäøóåõãú ÃóÙúåóÑõæåõ æóÍóÞóäó Èöåö ÏöãóÇÁóåõãú ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ Ýöí Þóæúáöåö " ÃóÓúáóãúäóÇ "¡ ÞóÇáó ÃóÓúáóãúäóÇ ãóÎóÇÝóÉó
ÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøöÈóÇÁö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ Ìóáøó
ËóäóÇÄõåõ Úóäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÚóÏóÏö Âíò ãöäú ßöÊóÇÈöåö ÈöÅöÙúåóÇÑö
ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÑóÇÑö ÈöÇáÔøöÑúßö æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈöÃóäú ÞóÏú
ÌóÒóÇåõãú ÈöÚöáúãöåö Úóäúåõãú ÈöÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ÇáäøóÇÑö
ÝóÞóÇáó {Åöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÏøóÑúßö ÇáÃóÓúÝóáö ãöäó ÇáäøóÇÑö
æóáóäú ÊóÌöÏó áóåõãú äóÕöíÑðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 145] ÝóÃóÚúáóãó Ãóäøó Íõßúãóåõãú
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÇáäøóÇÑõ ÈöÚöáúãöåö ÃóÓúÑóÇÑóåõãú æóÃóäøó Íõßúãóåõ
Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Åäú ÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöíãóÇäó ÌõäøóÉñ áóåõãú¡
æóÃóÎúÈóÑó Úóäú ØóÇÆöÝóÉò ÛóíúÑöåöãú ÝóÞóÇáó {æóÅöÐú íóÞõæáõ
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ ãóÇ æóÚóÏóäóÇ Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ÅöáÇ ÛõÑõæÑðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 12] æóåóÐöåö ÍößóÇíóÉñ Úóäúåõãú
æóÚóäú ÇáØøóÇÆöÝóÉö ãóÚóåõãú ãóÚó ãóÇ Íóßóì ãöäú ßõÝúÑö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÍóßóì ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó áóãú íóÏúÎõáú ÞõáõæÈó ãóäú
Íóßóì ãöäú ÇáúÃóÚúÑóÇÈö æóßõáøó ãóäú ÍóÞóäó Ïóãóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöãóÇ
ÃóÙúåóÑó ãöãøóÇ íóÚúáóãõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ ÎöáóÇÝóåõ ãöäú ÔöÑúßöåöãú
áöÃóäøóåõ ÃóÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íõæóáøö ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáÓøóÑóÇÆöÑö
ÛóíúÑóåõ æóÃóäú ÞóÏú æóáøóì äóÈöíøóåõ ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
æóÚóÇÔóÑóåõãú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú
íóÞúÊõáú ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ æóáóãú íóÍúÈöÓúåõ æóáóãú íõÚóÇÞöÈúåõ æóáóãú
íóãúäóÚúåõ Óóåúãóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÞöÊóÇáó æóáóÇ
ãõäóÇßóÍóÉó ÇáúãõÄúãöäöíäó æóãõæóÇÑóËóÊóåõãú æóÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì
ãóæúÊóÇåõãú æóÌóãöíÚó Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåóÄõáóÇÁö ãöäú
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÇóáøóÐöíäó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ æóÇáúÃóÚúÑóÇÈõ áóÇ
íóÏöíäõæäó ÏöíäðÇ íõÙúåóÑõ Èóáú íõÙúåöÑõæäó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóíóÓúÊóÎúÝõæäó
ÈöÇáÔøöÑúßö æóÇáÊøóÚúØöíáö ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {íóÓúÊóÎúÝõæäó
ãöäó ÇáäøóÇÓö æóáÇ íóÓúÊóÎúÝõæäó ãöäó Çááøóåö æóåõæó ãóÚóåõãú ÅöÐú
íõÈóíøöÊõæäó ãóÇ áÇ íóÑúÖóì ãöäó ÇáúÞóæúáö} [ÇáäÓÇÁ: 108] ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ ÝóáóÚóáøó ãóäú ÓóãøóíúÊ áóãú íõÙúåöÑú ÔöÑúßðÇ ÓóãöÚóåõ ãöäúåõ
ÂÏóãöíøñ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÃóÓúÑóÇÑóåõãú ÝóÞóÏú ÓõãöÚó ãöäú
ÚóÏóÏò ãöäúåõãú ÇáÔøöÑúßõ æóÔóåöÏó Èöåö ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãöäúåõãú ãóäú ÌóÍóÏóåõ æóÔóåöÏó ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÍóÞøö ÝóÊóÑóßóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöãóÇ ÃóÙúåóÑó æóáóãú íóÞöÝúåõ Úóáóì Ãóäú íóÞõæáó ÃóÞóÑøó æóãöäúåõãú
ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ ÔóåöÏó Èöåö Úóáóíúåö æóÞóÇáó ÊõÈúÊ Åáóì Çááøóåö
æóÔóåöÏó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÍóÞøö ÝóÊóÑóßóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãóÇ ÃóÙúåóÑó. æóãöäúåõãú ãóäú ÚóÑøóÝó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóíúåö (ÃóÎúÈóÑóäóÇ) ÓõÝúíóÇäõ
Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò æóÞóÇáó
ÔóåöÏúÊ ãöäú äöÝóÇÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃõÈóíøò ËóáóÇËóÉó ãóÌóÇáöÓó
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - {æóáÇ ÊõÕóáøö Úóáóì ÃóÍóÏò
ãöäúåõãú ãóÇÊó ÃóÈóÏðÇ æóáÇ ÊóÞõãú Úóáóì ÞóÈúÑöåö Åöäøóåõãú ßóÝóÑõæÇ
ÈöÇááøóåö} [ÇáÊæÈÉ: 84] Åáóì Þóæúáöåö {æóåõãú ßóÇÝöÑõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 85]
Þöíáó ÝóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ ãóÇ ÞõáúäóÇ æóÎöáóÇÝó ãóÇ ÞóÇáó ãóäú ÎóÇáóÝóäóÇ¡
ÝóÃóãøóÇ ÃóãúÑõåõ Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíó Úóáóíúåöãú ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ
ÈöÃóÈöí åõæó æóÃõãøöí ãõÎóÇáöÝóÉñ ÕóáóÇÉó ÛóíúÑöåö æóÃóÑúÌõæ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÖóì ÅÐú ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíó Úóáóì ÃóÍóÏò ÅáøóÇ ÛõÝöÑó áóåõ æóÞóÖóì Ãóäú áóÇ
íóÛúÝöÑó áöáúãõÞöíãö Úóáóì ÔóÑøò ÝóäóåóÇåõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóäú
áóÇ íõÛúÝóÑõ áóåõ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ãóÇ Ïóáøó Úóáóì åóÐóÇ¿ Þöíáó áóãú íóãúäóÚú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåöãú
ãõÓúáöãðÇ æóáóãú íóÞúÊõáú ãöäúåõãú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÃóÍóÏðÇ æóÊóÑúßõ
ÇáÕøóáóÇÉö ãõÈóÇÍñ Úóáóì ãóäú ÞóÇãóÊú ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ØóÇÆöÝóÉñ
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
áóãú íóßõäú Ýöí ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚúäðì íõÛóíøöÑõ ÙóÇåöÑó Íõßúãö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÏú
(6/179)
ÚóÇÔóÑóåõãú ÍõÐóíúÝóÉõ ÝóÚóÑóÝóåõãú
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú Ëõãøó ÚóÇÔóÑóåõãú ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóåõãú íõÕóáøõæäó Úóáóíúåöãú æóßóÇäó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅÐóÇ æõÖöÚóÊú ÌöäóÇÒóÉñ ÝóÑóÃóì ÍõÐóíúÝóÉó ÝóÅöäú
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ãóäú ÇÌúáöÓú ÌóáóÓó æóÅöäú ÞóÇãó ãóÚóåõ Õóáøóì ÚóáóíúåóÇ
ÚõãóÑõ æóáóÇ íóãúäóÚõ åõæó æóáóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÚõËúãóÇäõ
ÈóÚúÏóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåöãú æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóíóÏóÚõåóÇ ãóäú ÊóÑóßóåóÇ ÈöãóÚúäóì ãóÇ æóÕóÝúÊ
ãöäú ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃõÈöíÍó ÊóÑúßõåóÇ ãöäú ãõÓúáöãò áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ÃóÌúæóÒó ÊóÑúßõåóÇ ãöäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÎóÇÕøóÉð. Þöíáó Ýóáöãó áóãú íóÞúÊõáú ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóÇ
ÚõãóÑõ æóáóÇ ÚõËúãóÇäõ æóáóÇ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóáóÇ
ÛóíúÑõåõãú ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ æóáóãú íóãúäóÚúåõ Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú
ÃóÚúáóãóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÇÔúÑóÃóÈøó
ÇáäøöÝóÇÞõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÞóÇáõ áöÃóÍóÏò Åäú ÞóÇáó åóÐóÇ ãóÇ ÊóÑóßó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú
Ãóåúáö ÏóåúÑöåö áöáøóåö ÍóÏøðÇ Èóáú ßóÇäó ÃóÞúæóãó ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ
ÇÝúÊóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúåö ãöäú ÍõÏõæÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÞóÇáó Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ÓóÑóÞóÊú ÝóÔõÝöÚó áóåóÇ «ÅäøóãóÇ
Ãóåúáóßó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÑóÞó Ýöíåöãú
ÇáÔøóÑöíÝõ ÊóÑóßõæåõ æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó Ýöíåöãú ÇáúæóÖöíÚõ ÞóØóÚõæåõ» æóÞóÏú
Âãóäó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó Ýóáóãú
íóÞúÊõáúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÞóÊóáó ãöäú ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó ãóäú áóãú íõÙúåöÑú ÇáúÅöíãóÇäó. æóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃõãöÑúÊ Ãóäú
ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú ÅáøóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ
æóÍöÓóÇÈõåõãú Úóáóì Çááøóåö» ÝóÃóÚúáóãó Ãóäøó Íõßúãóåõãú Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
Ãóäú ÊõãúäóÚó ÏöãóÇÄõåõãú ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÅöíãóÇäö æóÍöÓóÇÈõåõãú Ýöí
ÇáúãóÛöíÈö Úóáóì Çááøóåö æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó Êóæóáøóì ãöäúßõãú
ÇáÓøóÑóÇÆöÑó æóÏóÑóÃó Úóäúßõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóÊõæÈõæÇ Åáóì Çááøóåö
æóÇÓúÊóÊöÑõæÇ ÈöÓöÊúÑö Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ ãóäú íõÈúÏö áóäóÇ ÕóÝúÍóÊóåõ
äõÞöãú Úóáóíúåö ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú æóÅöäøóßõãú
ÊóÎúÊóÕöãõæäó Åáóíøó ÝóáóÚóáøó ÈóÚúÖóßõãú Ãóäú íóßõæäó ÃóáúÍóäó
ÈöÍõÌøóÊöåö ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÃóÞúÖöíó áóåõ Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ÃóÓúãóÚõ ãöäúåõ
Ýóãóäú ÞóÖóíúÊ áóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÍóÞøö ÃóÎöíåö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐóäøóåõ
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞúØóÚõ áóåõ ÞöØúÚóÉð ãöäú ÇáäøóÇÑö» ÝóÃóÚúáóãó Ãóäøó
Íõßúãóåõ ßõáøóåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ãóÇ ÍóÑøóãó
Çááøóåõ æóÍõßúãõ Çááøóåö Úóáóì ÇáúÈóÇØöäö áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó
Êóæóáøóì ÇáúÈóÇØöäó æóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö áöÑóÌõáò ÃóÙúåóÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãó ßóÇäó íóÚúÑöÝõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝóåõ Åäøöí áóÃóÍúÓóÈõß
ãõÊóÚóæøöÐðÇ ÝóÞóÇáó ÃóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÃóÚóÇÐóäöí¿ ÝóÞóÇáó
ÃóÌóáú Åäøó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÃóÚóÇÐó ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÐó Èöåö ÞóÇáó
æóáóæú áóãú íóÚúáóãú ÞóÇÆöáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ æóÕóÝúäóÇ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ æóÇÝóÞóäóÇ Úóáóì ÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÃóäú íõÌúÚóáó
ãóÇáõåõ ÝóíúÆðÇ ÝóßóÇäó Íõßúãõåõ ÚöäúÏóåõ Íõßúãó ÇáúãõÍóÇÑöÈö ãöäú
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóßóÇäó ÃóÕúáõ Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó Ýöí Ãóíøö ÍóÇáò ãóÇ ßóÇäó ÅÓóÇÑò Ãóæú ÊóÍúÊó ÓóíúÝò
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú Úóáóì Ãóíøö Ïöíäò ßóÇäó ÍóÞóäó Ïóãóåõ ßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõãúäóÚó ãöäú Ãóäú íõÞúÊóáó ãóäú ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó
ÈöÃóíøö ÍóÇáò ßóÇäó æóÅöáóì Ãóíøö Ïöíäò ßóÇäó ÑóÌóÚó (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ)
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýóåõãú ÇáúãóÔúÑöÞöíøõæäó æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÈóáóÏöäóÇ Ýóåõæó ãóÇáößñ.
[ÎöáóÇÝõ ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÎóÇáóÝóäóÇ
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÎóÇáóÝóäóÇ Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäú
ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáúÍõÑøóÉõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍõÈöÓóÊú æóáóãú ÊõÞúÊóáú æóÅöäú ÇÑúÊóÏøóÊú
ÇáúÃóãóÉõ ÊóÎúÏöãõ ÇáúÞóæúãó ÏõÝöÚóÊú Åáóíúåöãú æóÃõãöÑõæÇ ÈöÃóäú
íõÌúÈöÑõæåóÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó æóßóÇäóÊú ÍõÌøóÊõåõ Ýöí Ãóäú áóÇ
ÊõÞúÊóáó ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ÔóíúÆðÇ ÑóæóÇåõ Úóäú ÚóÇÕöãò Úóäú
ÃóÈöí ÑóÒöíäò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ -
Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÑúÊóÏøõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊõÍúÈóÓõ æóáóÇ ÊõÞúÊóáõ
(6/180)
æóßóáøóãóäöí ÈóÚúÖõ ãóäú íóÐúåóÈõ åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈó æóÈöÍóÖúÑóÊöäóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÏöíËö
ÝóÓóÃóáúäóÇåõãú Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóãóÇ ÚóáöãúÊ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú
ÓóßóÊó Úóäú Ãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÎóØóÃñ æóÇóáøóÐöí Ñóæóì åóÐóÇ áóíúÓó
ãöãøóäú íõËúÈöÊõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÍóÏöíËóåõ ÝóÞõáúÊ áóåõ ÞóÏú ÓóãöÚúÊ
ãóÇ ÞóÇáó åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó áóÇ Ôóßøó Ýöí Úöáúãöåöãú ÈöÍóÏöíËöß æóÞóÏú
Ñóæóì ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäøóåõ ÞóÊóáó äöÓúæóÉð ÇÑúÊóÏóÏúäó
Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóßóíúÝ áóãú ÊóÕöÑú Åáóíúåö¿ ÞóÇáó Åäøöí ÅäøóãóÇ
ÐóåóÈúÊ Ýöí ÊóÑúßö ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö
áöãóÇ äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÞóÊúáö
ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóÇäó ÇáäøöÓóÇÁõ ãöãøóäú ËóÈóÊóÊú
áóåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæúáóì - ÚöäúÏöí - Ãóäú áóÇ íõÞúÊóáúäó.
æóÞõáúÊ áóåõ Ãóæú ÌóÚóáúÊåäøó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
áöÃóäøó ÇáÔøöÑúßó ÌóãóÚóåõäøó¿ ÞóÇáó áóÇ ÞõáúÊ æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíãóÇ ÒóÚóãúÊ Úóäú ÞóÊúáö ÇáÔøóíúÎö
ÇáúÝóÇäöí æóÇáúÃóÌöíÑö ãóÚó äóåúíöåö Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäú ÞõáúÊ
äóÚóãú ÞõáúÊ ÃóÝóÑóÃóíúÊ ÔóíúÎðÇ ÝóÇäöíðÇ æóÃóÌöíÑðÇ ÇÑúÊóÏøóÇ
ÃóÊóÞúÊõáõåõãóÇ Ãóãú ÊóÏóÚúåõãóÇ áöÚöáøóÊöß ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì Ãóåúáö
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¿ ÝóÞóÇáó Èóáú ÃóÞúÊõáõåõãóÇ ÞõáúÊ ÝóÑóÌõáñ ÇÑúÊóÏøó
ÝóÊóÑóåøóÈó ÞóÇáó ÝóÃóÞúÊõáõåõ ÞõáúÊ æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÞúÊõáõ ÇáÑøõåúÈóÇäó
ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÞóÇáó áóÇ ÞõáúÊ æóÊóÛúäóãõ ãóÇáó ÇáÔøóíúÎö
æóÇáúÃóÌöíÑö æóÇáÑøóÇåöÈö æóáóÇ ÊóÛúäóãõ ãóÇáó ÇáúãõÑúÊóÏøö¿ ÞóÇáó
äóÚóãú ÞõáúÊ áöãó¿ ÃóáöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó áóÇ íõÔúÈöåõ Ãóåúáó ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÞóÇáó ãóÇ íõÔúÈöåõåõ ÞõáúÊ ÃóÌóáú æóáóÆöäú ßõäúÊ ÚóáöãúÊ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõåõ ÝóÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÊõÔúÈöåú Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÌóåóÇáóÉö
áöíõÔúÑóÚó Þóæúáõß ÝóÅöÐóÇ áóãú ÃóÞúÊõáú ÇáäøöÓóÇÁó ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö áóãú ÃóÞúÊõáõåõäøó ãöãøóäú ËóÈóÊóÊú áóåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
íõÓúÑöÚõ åóÐóÇ Åáóì ÞõáõæÈöåöãú ÈöÌóåúáöåöãú æóÇáúÛóÈóÇÁö ÇáøóÐöí
Ýöíåöãú æóÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ Ãóäú áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÊóÚóÞøõáöåöãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉó ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÇáúãóÃúËóãö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóÆöäú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇÌúÊöåóÇÏðÇ Ãóäøó ãóäú äóÓóÈóß Åáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóÌóÇåöáñ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ÚöäúÏóß Ãóäú áóÇ
ÊõÞúÊóáó ßóíúÝó ÍóÈóÓúÊåóÇ æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÍúÈöÓõ ÇáúÍóÑúÈöíøóÉó ÅäøóãóÇ
ÊóÓúÈöíåóÇ æóÊóÃúÎõÐõ ãóÇáóåóÇ æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÓúÊóÃúãöäõ åóÐöåö æóáóÇ
ÊóÃúÎõÐõ ãóÇáóåóÇ.
ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÈúÓõ ÍóÞøðÇ ÚóáóíúåóÇ ßóíúÝó ÚóØøóáúÊ
ÇáúÍóÈúÓó Úóäú ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÅáóíúåóÇ
ÃóåúáõåóÇ¿ Ãóæú ÑóÃóíúÊ Ãóåúáó ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌõæÇ ÅáóíúåóÇ æóÞóÏú
ÓóÑóÞóÊú ÃóÊóÞúØóÚõåóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóÞóÊú æóÊóÞúÊõáõåóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáóÊú æóáóÇ
ÊóÏúÝóÚõåóÇ Åáóíúåöãú áöÍóÇÌóÊöåöãú ÅáóíúåóÇ¿ .
ÞóÇáó äóÚóãú ÞõáúÊ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íõÚóØøóáõ Úóäú ÇáúÃóãóÉö ßóãóÇ
áóÇ íõÚóØøóáõ Úóäú ÇáúÍõÑøóÉö¿ ÞóÇáó äóÚóãú ÞõáúÊ ÝóßóíúÝó ÚóØøóáúÊ
ÚóäúåóÇ ÇáúÍóÈúÓó Åäú ßóÇäó ÍóÞøðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¿ Ãóæú ÍóÈóÓúÊ
ÇáúÍõÑøóÉó Åäú áóãú íóßõäú ÇáúÍóÈúÓõ ÍóÞøðÇ¿ ÞóÇáó æóÞõáúÊ áóåõ åóáú
ÊóÚúÏõæ ÇáúÍõÑøóÉõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ»
ÝóÊóßõæäõ ãõÈóÏøöáóÉð ÏöíäóåóÇ ÝóÊõÞúÊóáõ¿ Ãóæú íóßõæäõ åóÐóÇ Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö ÏõæäóåóÇ Ýóãóäú ÃóãóÑóß ÈöÍóÈúÓöåóÇ¿ æóåóáú ÑóÃóíúÊ ÍóÈúÓðÇ
ÞóØøõ åóßóÐóÇ¿ ÅäøóãóÇ ÇáúÍóÈúÓõ áöíóÈöíäó áóß ÇáúÍóÏøõ ÝóÞóÏú ÈóÇäó áóß
ßõÝúÑõåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÞóÊúáñ ÞóÊóáóåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝóÇáúÍóÈúÓõ áóåóÇ Ùõáúãñ ÞóÇáó ÝóÊóÞõæáõ ãóÇÐóÇ¿ .
ÞõáúÊ ÃóÞõæáõ Åäøó ÞóÊúáóåóÇ äóÕøñ Ýöí ÓóäóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÞóæúáöåö «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ
ÝóÇÞúÊõáõæåõ» æóÞóæúáõåõ «áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ
ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËò ßõÝúÑñ ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò Ãóæú ÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÕóÇäò Ãóæú
ÞóÊúáõ äóÝúÓò ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò» ßóÇäóÊú ßóÇÝöÑóÉð ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò ÝóÍóáøó
ÏóãõåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÒóÇäöíóÉð ÈóÚúÏó ÅÍúÕóÇäò Ãóæú ÞóÇÊöáóÉó
äóÝúÓò ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò ÞõÊöáóÊú æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇãó ÚóáóíúåóÇ
ÍóÏøñ æóíõÚóØøóáó ÇáúÂÎóÑõ æóÃóÞõæáõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíåóÇ Úóáóì Íõßúãö
Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áóæú áóãú íóßõäú åóÐóÇ Ãóäú ÊóÞúÊõáó
æóÐóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íõÝóÑøöÞú ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÍóÏøò ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøóÇÑöÞõ
æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] æóÞóÇáó Ìóáøó
ÐößúÑõåõ {ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò} [ÇáäæÑ: 2] æóÞóÇáó {æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð} [ÇáäæÑ: 4] ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÇááøóÇÊöí
íóÑúãöíäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö íõÌúáóÏúäó ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóáóãú
íõÝóÑøöÞõæÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøóÌõáö íóÑúãöí ÅÐú ÑóãóÊú ÝóßóíúÝó
ÝóÑøóÞúÊ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáúÍóÏøö¿ .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞõáúäóÇ áóåõ ÇáäøóÕøõ
Úóáóíúß æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúß æóÃóäúÊó ÊóÏøóÚöí ÇáúÞöíóÇÓó ÍóíúËõ
ÊõÎóÇáöÝõåõ ÝóÞóÇáó ÃóãóÇ Åäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó ÞóÏú ÞóÇáó Þóæúáóßõãú
ÝóÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó ÊõÞúÊóáõ ÝóÞõáúÊ ÃóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó
(6/181)
Ðóáößó ÎóíúÑðÇ áóåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ãóÇ íóÒöíÏõ Þóæúáõåõ ÞóæúáóäóÇ ÞõæøóÉð æóáóÇ
ÎöáóÇÝõåõ æóåúäðÇ æóÞõáúÊ áöÈóÚúÖö ãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÞóÏú
ÎóÇáóÝúÊõãú Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö ÃóíúÖðÇ ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáÓøõäøóÉó Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÞõáúÊ ÃóáóíúÓó ÇáúÃóÍúíóÇÁõ ãóÇáößöíäó ÃóãúæóÇáóåõãú¿
ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ æóÅöäøóãóÇ äóÞóáó Çááøóåõ ãöáúßó ÇáúÃóÍúíóÇÁö Åáóì
æóÑóËóÊöåöãú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãú áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóÇ íóãúáößõ¿ ÞóÇáó
Èóáóì ÞõáúÊ ÝóÇáúÍóíøõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóíøöÊö ÞóÇáó äóÚóãú ÞõáúÊ ÃóÝóÑóÃóíúÊ
ÇáúãõÑúÊóÏøó ãóÚóäóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÓöíÑðÇ Ãóæú åóÇÑöÈðÇ Ãóæú
ãóÚúÊõæåðÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö ÃóáóíúÓó Úóáóì ãöáúßö ãóÇáöåö áóÇ íõæÑóËõ
áöÃóäøóåõ Íóíøñ æóáóÇ íóÍöáøõ Ïóíúäõåõ ÇáúãõÄóÌøóáõ¿ ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ
ÃóÝóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÈØÑÓÓ æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö äóÑóÇåõ
ÝóÊóÑóåøóÈó Ãóæú ßóÇäó íõÞóÇÊöáõ æóäóÍúäõ äóÑóÇåõ ÃóíõÔóßøõ Ãóäøóåõ
Íóíøñ¿ ÞóÇáó áóÇ ÞõáúÊ æóÅöäøóãóÇ æóÑøóËó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
ÇáúÃóÍúíóÇÁó ãöäú ÇáúãóæúÊóì ÞóÇáó {Åöäö ÇãúÑõÄñ åóáóßó áóíúÓó áóåõ
æóáóÏñ æóáóåõ ÃõÎúÊñ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó æóåõæó íóÑöËõåóÇ Åöäú
áóãú íóßõäú áóåóÇ æóáóÏñ} [ÇáäÓÇÁ: 176] æóÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó {æóáóßõãú
äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó ÃóÒúæóÇÌõßõãú Åöäú áóãú íóßõäú áóåõäøó æóáóÏñ ÝóÅöäú
ßóÇäó áóåõäøó æóáóÏñ Ýóáóßõãõ ÇáÑøõÈõÚõ ãöãøóÇ ÊóÑóßúäó} [ÇáäÓÇÁ: 12]
ÞóÇáó äóÚóãú ÞõáúÊ ÝóßóíúÝó ÒóÚóãúÊ Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó íõæÑóËõ ßóãóÇ
íõæÑóËõ ÇáúãóíøöÊõ æóíóÍöáøõ Ïóíúäõåõ ÇáúãõÄóÌøóáõ æóÊõÚúÊóÞõ ÃõãøóåóÇÊõ
ÃóæúáóÇÏöåö æóãõÏóÈøóÑöíåö Ýöí áõÍõæÞöåö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóäóÍúäõ
Úóáóì íóÞöíäò ãöäú ÍóíóÇÊöåö ÃóíõÔúßöáõ Úóáóíúß Ãóäøó åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú æóÑøóËúÊ ãöäú Íóíøò æóÅöäøóãóÇ
æóÑøóËó Çááøóåõ ÇáúãóæúÊóì¡ æóÇáúãóæúÊóì ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÍúíóÇÁö æóÝöí
ÊóæúÑöíËöß ãöäú Íóíøò ÎöáóÇÝõ Íõßúãö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáÏøõÎõæáõ
ÝöíãóÇ ÚöÈúÊ Úóáóíøó ãöäú ÓöÌöáøò Ãóäøóß ÊóÊøóÈöÚõ Íõßúãóåõ¿ ÞóÇáó
æóãóäú åõæó¿ ÞõáúÊ ÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ ÞóÖóíóÇ Ýöí ÇãúÑóÃóÉö ÇáúãóÝúÞõæÏö
ÊóÊóÑóÈøóÕõ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúãõÊóæóÝøóì Ëõãøó
ÊõäúßóÍõ æóÇáúãóÝúÞõæÏõ ãóäú áóÇ íõÓúãóÚõ áóåõ ÈöÐößúÑò æóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ãóÇÊó æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÒóæúÌöåóÇ ÈöÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÚóÌúÒò Úóäú ÌöãóÇÚöåóÇ æóÛóíúÑö Ðóáößó
äóÝúíðÇ áöáÖøóÑóÑö æóÝöí ÐóåóÇÈöåö ãóÝúÞõæÏðÇ ÖóÑóÑñ ÞóÏú íóÛúáöÈõ Úóáóì
ÇáÙøóäøö ãóæúÊõåõ ÝóÞõáúÊ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄúÐóäó áóåóÇ ÊõäúßóÍõ
ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò æóÅöäú ØóÇáóÊú ÍóÊøóì Êóßõæäó Úóáóì íóÞöíäò ãöäú ãóæúÊöåö
áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉó ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö Ëõãøó ÞõáúÊ ÈöÑóÃúíöß áóÇ ãõÊóÞóÏøöãñ áóß Ýöíåö æóÞóÖóíúÊ
Þóæúáóß æóÍúÏóß ÊõæÑóËõ ãöäú ÇáúÍóíøö Ýöí ÓóÇÚóÉò ãöäú äóåóÇÑò
æóÅöäøóãóÇ æóÑøóËó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú ÇáúãóæúÊóì Ýóáóæú áóãú
ÊóÑõÏøó Úóáóíøó åóÐóÇ ßõäúÊ áóãú ÊóÚöÈú ãöäú Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãóíúäö
ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÏóÎóáúÊ Ýöí ÃóÚúÙóãó ãöäúåõ æóÃóæúáóì ÈöÇáúÚóíúÈö æóÞõáúÊ
áóåõ ÃóäúÊó ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí áóÇ ßöÊóÇÈó Ýöíåö æóáóÇ
ÓõäøóÉó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÎóÈóÑðÇ áóÇÒöãðÇ Ãóæú ÞöíóÇÓðÇ ÝóÞóæúáõß Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ ÊõÞúÊóáõ ÎóÈóÑñ¿ ÞóÇáó áóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóÍöÞó
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú ÃóÞúÏóÑö Úóáóì ÞóÊúáöåö æóáóÇ ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö.
ÞõáúÊ ÃóÝóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ åóÑóÈó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÊóÞúÏöÑõ Ýöí
ÍóÇáö åóÑóÈöåö Úóáóì ÞóÊúáöåö Ãóæú ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö¿ ÞóÇáó áóÇ ÞõáúÊ
æóßóÐóáößó áóæú ÚóÊöåó ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú ÛõáöÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö
ÈöãóÚúäóì áóãú Êóßõäú ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÞóÊúáöåö æóáóÇ ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö¿
ÞóÇáó äóÚóãú ÞõáúÊ ÝóÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí ÇÚúÊóáóáúÊ ÈöåóÇ ãöäú Ãóäøóß áóÇ
ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞóÊúáöåö æóáóÇ ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúãóÚúäóíóíúäö æóáóÇ äóÑóÇßó ÞóÓóãúÊ ãöíÑóÇËóåõ ÝöíåöãóÇ æóÍóßóãúÊ
Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáúãóæúÊóì ÝóáóÇ ÃóÓúãóÚõ Þóæúáóß ãóÚó ÎöáóÇÝöåö
ÇáúßöÊóÇÈó ÅáøóÇ íóÊóäóÇÞóÕõ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÚöÈúÊ Úóáóì ÛóíúÑöß ÃóÞóáøõ
ãöäúåõ.
(ÞóÇáó) : æóÞõáúÊ áóåõ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäóÊú ÑöÏøóÊõåõ æóáõÍõæÞõåõ
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÊõæÌöÈõ Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáúãóæúÊóì ÃóãóÇ ßóÇäó
íóáúÒóãõß áóæú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó áõÍõæÞöåö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÊóÇÆöÈðÇ Ãóäú
ÊõãúÖöíó Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáúãóæúÊóì¿ ÞóÇáó áóÇ ÃõãúÖöí Ðóáößó Úóáóíúåö
æóÞóÏú ÑóÌóÚó ÞõáúÊ ÝóÑöÏøóÊõåõ ÅÐóÇ ÚóÊöåó æóáõÍõæÞõåõ áóÇ íõæÌöÈóÇäö
Íõßúãó ÇáúãóæúÊóì Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áöÈóÚúÖöåöãú ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÍóßóãúÊ
Úóáóíúåö æóåõæó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Íõßúãó ÇáúãóæúÊóì ÝóÃóÚúÊóÞúÊ
ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö æóãõÏóÈøóÑöíåö æóÃóÍúáóáúÊ ÏöíóÊóåõ ÇáúÈóÚöíÏó
ÇáúÃóÌóáö æóÞóÓóãúÊ ãöíÑóÇËóåõ Èóíúäó æóÑóËóÊöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÊóÇÆöÈðÇ
æóÐóáößó ßõáøõåõ ÞóÇÆöãñ Ýöí ÃóíúÏöí ãóäú ÃóÎóÐóåõ æóÃõãøóåóÇÊõ
ÃóæúáóÇÏöåö æóÇáúãõÏóÈøóÑõæäó ÍõÖõæÑñ åóáú íóÌõæÒõ Ýöí Íõßúãò ãóÖóì
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÑõÏøóåõ Ãóæú ÊõäúÝöÐóåõ¿ ÞóÇáó áóÇ ÞõáúÊ ÝóÞõáú Ýöí åóÐóÇ
ÃóíøóåõãóÇ ÔöÆúÊ Åäú ÔöÆúÊ Ýóåõæó äóÇÝöÐñ æóÅöäú ÔöÆúÊ Ýóåõæó ãóÑúÏõæÏñ
ÞóÇáó Èóáú äóÇÝöÐñ Ýöí ãõÏóÈøóÑöíåö æóÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö æóáóÇ
íóÑúÌöÚõæäó ÑóÞöíÞðÇ æóÝöí
(6/182)
Ïóíúäöåö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóÌóáöåö
æóÅöäú æóÌóÏúÊå ÞóÇÆöãðÇ ÈöÚóíúäöåö áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó äóÝóÐó Ýöíåö æóãóÇ
æóÌóÏúÊ Ýöí ÃóíúÏöí æóÑóËóÊöåö ÑóÏóÏúÊå áöÃóäøóåõ ãóÇáõåõ æóåõæó Íóíøñ
ÝóÞõáúÊ áóåõ ÅäøóãóÇ ÍóßóãúÊ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ÝóßóíúÝ ÃóäóÝóÐúÊ ÈóÚúÖðÇ æóÑóÏóÏúÊ ÈóÚúÖðÇ¿ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú
ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ Èóáú ÃóäúÝóÐó áöæóÑóËóÊöåö áöÃóäøóåõãú íóÚõæÏõæäó Úóáóíúåö
Ýöí ÍóÇÌóÊöåö æóíóÑöËõåõãú æóáóÇ ÃóäúÝóÐó áöÛõÑóãóÇÆöåö æóáóÇ
ãõÏóÈøóÑöíåö æóáóÇ ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö ÃóáóÇ íóßõæäõ ÃóÞúÑóÈó Åáóì
Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúÞóáó ÈöÔóíúÁò ãöäúß æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÝúÊöíó Èöåö¿ .
(ÞóÇáó) : æóÞõáúÊ áóåõ ÃóíóÚúÏõæ ÇáúãõÑúÊóÏøõ Ãóäú íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú
ãõÄúãöäðÇ¿ ÞóÇáó Èóáú ßóÇÝöÑñ ÞõáúÊ ÝóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÍõÓóíúäò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõËúãóÇäó
Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ íóÑöËõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó æóáóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãó» ÝóßóíúÝó æóÑøóËúÊ
ÇáúãõÓúáöãó ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö¿ ÞóÇáó ÞóÏú ßóÇäóÊú ËóÈóÊóÊú áóåõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞõáúÊ ÃóÝóÑóÃóíúÊ áóæú ãóÇÊó ÈóÚúÖõ æóáóÏöåö æóåõæó
ãõÑúÊóÏøñ ÃóÊõæóÑøöËõåõ ãöäúåõ¿ ÞóÇáó áóÇ áöÃóäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÞõáúÊ ãóÇ
ÃóÈúÚóÏóß æóÇóááøóåõ íõÕúáöÍõäóÇ æóÅöíøóÇßó ãöäú Ãóäú ÊóÞöÝó Úóáóì
ÊóÕúÍöíÍö Þóæúáö äóÝúÓöß Ãóæú ÊóÊøóÈöÚ ÇáÓøõäøóÉó Åäú ÒóÚóãúÊ Ãóäøó Åäú
ËóÈóÊóÊú áóåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÇáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ãóäú
íõæÑóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÑöËó æóÅöäú
ÒóÚóãúÊ Ãóäøó ÇäúÊöÞóÇáóåõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóäóÚóåõ Ðóáößó Ëõãøó
Íóæøóáó Íõßúãóåõ ÍóÊøóì ÕöÑúÊ ÊóÞúÊõáõåõ æóÊóÌúÚóáõåõ Ýöí ÃóÓúæóÃö ãöäú
ÍóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó áöÃóäøó áóß Ãóäú ÊóÏóÚóåõãú ãöäú
ÇáúÞóÊúáö æóáóíúÓó áóß ÊóÑúßõåõ ãöäúåõ ÝóßóíúÝó æóÑøóËúÊ ãöäúåõ
ãõÓúáöãðÇ æóåõæó ßóÇÝöÑñ¿
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó Ãóæú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ãóäú ÍóÖóÑóåõ ãöãøóäú íóÞõæáõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú åõãóÇ ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐúäóÇ
ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÊóáó ãõÑúÊóÏøðÇ
æóÃóÚúØóì æóÑóËóÊóåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöíÑóÇËóåõ ÝóÞõáúÊ áóåõ ÓóãöÚúÊ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÏöíËö ãöäúßõãú ãóäú íóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÇáúÍõÝøóÇÙó áóãú íóÍúÝóÙõæÇ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÓúãó ãóÇáöåö Èóíúäó æóÑóËóÊöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóäóÎóÇÝõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáøóÐöí ÒóÇÏó åóÐóÇ ÛóáóØñ æóÞõáúÊ áóåõ ÃóÑóÃóíúÊ ÃóÕúáó
ãóÐúåóÈö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÃóáóíúÓó ÅÐóÇ ËóÈóÊó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóíúÁñ áóãú íóßõäú Ýöí ÃóÍóÏò ãóÚóåõ
ÍõÌøóÉñ¿ ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó æóáóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãó» ÝóßóíúÝó ÎóÇáóÝúÊå¿ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó ÝóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúßóÇÝöÑó ÇáøóÐöí áóãú
íóßõäú ÃóÓúáóãó ÝóÞõáúÊ áóåõ ÃóÝóÊóÑóì Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÏóáóÇáóÉð Úóáóì
Ðóáößó¿ ÞóÇáó ÞóÏú íóÍúÊóãöáõ ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÌóÇÒó åóÐóÇ áóß áóãú íóÌõÒú
ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÑúÊóÏøõ íóÑöËõ æóáóÏóåõ æóÒóæúÌóÊóåõ áóæú
ãóÇÊõæÇ ãõÓúáöãöíäó æóåõæó Ýöí ÑöÏøóÊöåö æóíóßõæäõ Íõßúãõåõ Íõßúãó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÞóÇáó ãóÇ ÃóÞõæáõ ÈöåóÐóÇ ÞõáúÊ ÃóÌóáú
æóáóÇ Ãóäú ÊõÍóæøöáó ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÙóÇåöÑöåö ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò Ýöíåö
æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Úóãøóäú ÇáúÍóÏöíËõ Úóäúåõ. æóáóæú ÌóÇÒó ÌóÇÒó Ãóäú
íõÞóÇáó åóÐóÇ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÃóæúËóÇäö ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó ÎóÇÕøóÉð.
ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóíóÑöËõåõãú ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóãóÇ íóäúßöÍõæäó
äöÓóÇÁóåõãú ÞóÇáó ÝóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊ Ðóáößó áöÔóíúÁò ÑóæóíúÊå Úóäú Úóáöíøò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóÚóáøó ÚóáöíøðÇ ÞóÏú Úóáöãó Þóæúáó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÞõáúÊ ÃóÝóÚóáöãúÊ
ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ñóæóì Ðóáößó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóäóÞõæáõ ÞóÏú ÑóæóÇåõ æóáóãú ÊóÞõáú Ðóáößó
ÅáøóÇ ÈöÚöáúãò¿ ÞóÇáó ãóÇ ÚóáöãúÊ ÞõáúÊ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæä Úóáöíøñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãú íóÓúãóÚúåõ¿ ÞóÇáó äóÚóãú æóåõæó íõÔúÈöåõ
Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÐóåóÈó Úóáóíúåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÝóÞöíáó áóåõ áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÞóÏú ßóáøóãúÊõãõæäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ËóÇÈöÊñ Ýóáóãú íóßõäú áóß
Ýöíåö ÍõÌøóÉñ æóíõÚóÇÏõ Úóáóíúß ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÍõÌøóÊöß ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÝöíåóÇ ÍõÌøóÉñ áóÒöãóß ãóÇ ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõß æóÛóíúÑõß æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÍõÌøóÉñ ÇÓúÊóÏúáóáúÊ Úóáóì Ãóäøóß áóãú ÊóÍúÊóÌøó
ÈöÔóíúÁò ÊóÌõæÒõ ÇáúÍõÌøóÉõ Èöåö ÞóÇáó æóãóÇ åõæó¿ ÞõáúÊ Ñõæöíó Úóäú
ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ æóÑøóËó ãõÓúáöãðÇ
ãöäú ßóÇÝöÑò ÃóÍúÓöÈõåõ ÐöãøöíøðÇ æóÑõæöíó Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøóåõ
æóÑøóËó ÇáúãõÓúáöãó ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö æóáóãú íõæóÑøöËú ÇáúßóÇÝöÑó ãöäú
ÇáúãõÓúáöãö áöÃóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÑöÌóÇáðÇ ãóäóÚóåõãú ãöäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú íõÍúÑóãõæÇ ãóæóÇÑöíËó ÂÈóÇÆöåöãú æóÃóÚúÌóÈó ãóÓúÑõæÞõ
Èúäõ ÇáúÃóÌúÏóÚö æóÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó äóÑöËõåõãú æóáóÇ íóÑöËõæäóÇ
ßóãóÇ íóÍöáøõ áóäóÇ äöÓóÇÄõåõãú æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõãú äöÓóÇÄõäóÇ æóÑõæöíó
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó æóÚóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö. æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáõ ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò
æóåõæó íóÌõæÒõ Úóáóíúß Ãóäú íõÞóÇáó áóãú íóÐúåóÈú Úóáóíúåö Þóæúáõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöíåö ãóÚóåõ ãóäú
ÓóãøóíúäóÇ æóÛóíúÑóåõãú
(6/183)
æóÍóÏöíËõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÍúÊóãöáõ ãóÇ ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúßóÇÝöÑöíäó Ïõæäó ÈóÚúÖò ÝóäõæóÑøöËõ
ÇáúãõÓúáöãó ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúßöÊóÇÈöíøö ßóãóÇ íóÍöáøõ áóäóÇ
äöÓóÇÄõåõãú.
ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáÔøóíúÁõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ Ãóäú íõÄúÎóÐó ÈöÌõãúáóÊöåö æóáóÇ íõÊúÑóßõ
ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò Úóäúåõ Ãóæú ãóäú íóÑúæöí ÇáúÍóÏöíËó Úóäúåõ æóÞóÏú
íóÐúåóÈõ Úóáóì ãõÚóÇÐò æóÛóíúÑöåö ÈóÚúÖõ ÍóÏöíËöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóÞöíáó áóåõ áóÞóáøóãóÇ ÑóÃóíúÊõß ÊóÑóì Ãóäøó
áóß ÇáúÍõÌøóÉó Ýöí ÔóíúÁò ÅáøóÇ áóÒöãóß ãöËúáõåõ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ
Ëõãøó ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Ëõãøó áóÇ íóãúäóÚõß Ðóáößó ãöäú
ÇáúÚóæúÏóÉö áöãöËúáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÛóÈóÇÁñ Ýóáóæú ÃóãúÓóßúÊ Úóäú
Ãóäú ÊóÍúÊóÌøó æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÚóãúÏðÇ Ãóäú ÊõáúÈöÓó Úóáóì ÌóÇåöáò
ÝóåóÐóÇ ÃóÓúæóÃõ áöÍóÇáöß ÝöíãóÇ Èóíúäóß æóÈóíúäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóáóÚóáøóåõ áóÇ íóÓóÚõß Ðóáößó. æóÞóÏú ÃóÏúÎóáúÊ ÚóÇáóãðÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÛóÝúáóÉö æóÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ãõÝúÊöíäó Ýöí
ÎöáóÇÝö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÝóÞóÇáó ãöäúåõãú ÞóÇÆöáñ
Ýóåóáú ÑóæóíúÊ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÔóíúÆðÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞõáúÊ ÅÐú
ÃóÈóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó
ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãó æóßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÝóÝöí ÇáÓøõäøóÉö
ßöÝóÇíóÉñ ãöäú Ãóäøó ãóÇáóåõ ãóÇáõ ßóÇÝöÑò æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÝóÅöäøóãóÇ
åõæó ÝóíúÁñ æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ßóÊóÈó Åáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÒóíúÏö Èúäö
ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÓúÃóáõåõãóÇ Úóäú ãöíÑóÇËö
ÇáúãõÑúÊóÏøö ÝóÞóÇáóÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : íóÚúäöíóÇäö Ãóäøóåõ ÝóíúÁñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó ÝóßóíúÝó ÎóãøóÓúÊå¿ ÞõáúÊ ÇáúãóÇáõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÕúäóÇÝò ÕóÏóÞóÉñ æóÛóäöíãóÉñ ÞõæÊöáó ÚóáóíúåóÇ æóáóíúÓó
ÈöæóÇÍöÏò ãöäú åóÐóíúäö æóÝóíúÁñ ÞöÓúãóÊõåõ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÔúÑö ÈöÃóäú
ßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎõãõÓõåõ
æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÃóÎúãóÇÓö áöÌóãóÇÚóÉö Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö ÞóÇáó ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÝóÅöäøó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈößõãú ãóäú ÒóÚóãó «Ãóäøó ÇÈúäó ÎóØóáò
ÇÑúÊóÏøó ÝóÞóÊóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáóãú ÊóÓúãóÚú Ãóäøóåõ Ûóäöãó ãóÇáóåõ» ÝóÞõáúÊ áóåõ ÃóäúÊõãú
ÊóäúÓöÈõæäó ÃóäúÝõÓóßõãú Åáóì ÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö
æóÇáäøóÕóÝóÉö æóÊóäúÓöÈõæäó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ Åáóì ÇáúÛóÝúáóÉö æóÃóäøóåõãú
áóÇ íóÓúáõßõæäó ØóÑöíÞó ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÝóßóíúÝó ÕöÑúÊ Åáóì ÇáúÍõÌøóÉö
ÈöÞóæúáò æóÇÍöÏò åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÚöäúÏóß ßóãóÇ ÊóÕöÝõ¿ ÞóÇáó
ÃóÝóÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ûóäöãó ãóÇáó ÇÈúäõ ÎóØóáò ÞõáúÊ æóáóÇ ÚóáöãúÊå æóÑøóËó æóÑóËóÊóåõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ ÚóáöãúÊ áóåõ ãóÇáðÇ¡ ÃóÝóÑóÃóíúÊ Åäú ÌóÇÒó áóß Ãóäú
Êõæåöãó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú
íóÛúäóãúåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ Ãóäøóåõ Ûóäöãóåõ ÃóíóÌõæÒõ
áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÊóæóåøóãó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ûóäöãóåõ ÞóÇáó äóÚóãú æóáóÇ íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ëõãøó íóÌõæÒõ áöËóÇáöËò Ãóäú íóÞõæáó áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ Ëõãøó áóæú
ÃóÌóÒúÊ ÇáÊøóæóåøõãó ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÝóÛóäöãó
ÈóÚúÖóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ. ÞóÇáó ÝóÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöß
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÑúÊóÏøó Ýöí ÚóåúÏö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÚõãóÑõ áöãóÇáöåö æóáóÇ
ÚõËúãóÇäõ ÈóÚúÏóåõ ÞõáúäóÇ áóÇ äóÚúÑöÝõ åóÐóÇ ËóÇÈöÊñ Úóäú ÚõãóÑó æóáóÇ
Úóäú ÚõËúãóÇäó æóáóæú ßóÇäó ÎöáóÇÝó Þóæúáöß æóÈöãóÇ ÞõáúäóÇ ÃóÔúÈóåõ
ÞóÇáó ÝóßóíúÝó¿ ÞõáúÊ ÃóäúÊó ÊóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÞõÓöãó ãóÇáõåõ æóÊóÑúæõæäó Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó ÃóäøóåõãóÇ
áóãú íóÞúÓöãóÇåõ æóÊóÞõæáõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöíóÏóíú
ãóäú æóËöÞó Èöåö Ãóæú íóßõæäõ Öóãöäóåõ ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö æóáóãú
íóÈúáõÛõåõ ãóæúÊõåõ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÝóíúÆðÇ¿
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó ãöäúåõãú ÞóÇÆöáñ ÝóßóíúÝó ÞõáúÊ ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÏøó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö
ÇáúÚöÏøóÉö¿ ÞõáúÊ ÞõáúÊå Ãóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì Íõßúãö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó æóÃóíúäó¿ ÞõáúÊ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÒøóæúÌóÇäö ÇáúæóËóäöíøóÇäö ãõÊóäóÇßöÍóíúäö ÝóÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÍóÑõãó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÞóÇáó ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõäúÊóåóì ÈóíúäõæäóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÇáÒøóæúÌö
Ãóäú ÊóãúÖöíó ÚöÏøóÊóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúáöãó ÇáúÂÎóÑó ãöäúåõãóÇ
ÅÓúáóÇãðÇ ÈöÏóáóÇáóÉò Úóäúåõ ãöãøóäú Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËó ßóÇäó åóßóÐóÇ
ÇáúãõÓúáöãóÇäö ãõÊóäóÇßöÍóíúäö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÍóÑøóãó
Èöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÚöÏøóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
ßóÇäóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÑúÈöíøóÇäö ÞóÇáó Ýóåóáú
ÎóÇáóÝó åóÐóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈößó ÃóÍóÏñ¿ ÝóÞõáúÊ Åäøó ÃóÍóÏðÇ íóßõæäõ
Þóæúáõåõ ÍõÌøóÉð ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ æóÃóÕúÍóÇÈöí ÚöäúÏóß ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÝóãóÇ ãóÓúÃóáóÊõß Úóäú Þóæúáö ãóäú áóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÞóæúáöåö æóÇÝóÞóß
Ãóæú ÎóÇáóÝóß
(6/184)
|