ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÈóÇÈñ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÚöÊúÞö
æóÛóíúÑöåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáóÇäö ÔóÑößóÉó ãõÝóÇæóÖóÉò æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò æóáöáúÂÎóÑö ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó.
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ßóÇäó íóÞõæáõ
áóíúÓóÊú åóÐöåö ÈöãõÝóÇæóÖóÉò æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÞõæáõ åóÐöåö ãõÝóÇæóÖóÉñ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) :
æóÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÈóÇØöáóÉñ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáÏøõäúíóÇ íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ Åäú áóãú Êóßõäú ÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö
ÈóÇØöáóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ÔóÑöíßóíúäö íóÚõÏøóÇäö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó
ÎóáúØó ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÚóãóáó Ýöíåö æóÇÞúÊöÓóÇãó ÇáÑøöÈúÍö
ÝóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóåóÐöåö ÇáÔøóÑößóÉõ ÇáøóÊöí íóÞõæáõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÔúÑöÞöíøöíäó áóåóÇ ÔóÑößóÉó ÚöäóÇäð ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ ãõÝóÇæóÖóÉð
æóÊóÔóÇÑóØóÇ Ãóäøó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó ÚöäúÏóåõãóÇ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÝóÇáÔøóÑößóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ æóãóÇ ÑõÒöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö ãóÚðÇ ãöäú ÊöÌóÇÑóÉò¡ Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò¡
Ãóæú ßóäúÒò¡ Ãóæú åöÈóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó Ýóåõæó áóåõ Ïõæäó
ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú ÒóÚóãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöÃóäú
íóßõæäóÇ ÔóÑöíßóíúäö Ýöí ßõáøö ãóÇ ÃóÝóÇÏóÇ ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö
ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÇáö æóÛóíúÑöåö ÝóÇáÔøóÑößóÉõ Ýöíåö ÝóÇÓöÏóÉñ æóáóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÇáúÞöãóÇÑó ÅáøóÇ Ýöí åóÐóÇ¡ Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ãóäú íóÔúÊóÑößó
ÇáÑøóÌõáóÇäö ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÝóíóÌöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóäúÒðÇ Ýóíóßõæäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÊóÔóÇÑóØóÇ Úóáóì åóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÊóÎóÇáóØóÇ ÈöãóÇáò ßóÇäó íóÌõæÒõ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ
ÚóØöíøóÉõ ãóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõÚúØóì æóáóÇ áöáúãõÚúØöí æóãóÇ áóãú
íóÚúáóãúåõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÃóÝóÊõÌöíÒõåõ Úóáóì ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò
ÇÔúÊóÑóßóÇ ÈöåóÇ¿ ÝóÅöäú ÚóÏøõæåõ ÈóíúÚðÇ ÝóÈóíúÚñ ãóÇ áóãú íóßõäú áóÇ
íóÌõæÒõ ÃóÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ æóåóÈó áóåõ åöÈóÉð¡ Ãóæú ÃóÌøóÑó äóÝúÓóåõ Ýöí
Úóãóáò ÝóÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ãöäú Úóãóáò¡ Ãóæú åöÈóÉò Ãóíóßõæäõ ÇáúÂÎóÑõ
ÝöíåóÇ ÔóÑöíßðÇ¿ áóÞóÏú ÃóäúßóÑõæÇ ÃóÞóáø ãöäú åóÐóÇ
(ÞóÇáó) : æóáóæú Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÕöíÈóåõ æóåõæó ãõæÓöÑñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÂÎóÑö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó
ßóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÕóÇÍöÈõåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÔóÑöíßóåõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö æóíóÑúÌöÚõ ÇáÔøóÑöíßõ ÈöãóÇ Öóãöäó ãöäú
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áöáÔøóÑöíßö ßõáøõåõ æóåõæó
ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÔóíúÁñ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ åõæó ÍõÑøñ ßõáøõåõ íóæúãó
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÖóÇãöäñ áöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóåõ ÇáúæóáóÇÁõ æóáóÇ íõÎóíøóÑõ
ÕóÇÍöÈõåõ Ýöí Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóæú íóÓúÊóÓúÚöíóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó ãõÚúÓöÑðÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó áöáÔøóÑöíßö ÇáúÂÎóÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÚóÈúÏó äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåö íóÓúÚóì ÝöíåóÇ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÚúÊóÞóåõ ßóãóÇ ÃóÚúÊóÞó
(7/141)
ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ
áöáÔøóÑöíßö ÇáøóÐöí áóãú íõÚúÊöÞú Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö æóíóÑúÌöÚõ
ÈöÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ
áöáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö Ãóäú íõÚúÊöÞó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡
æóßóÇäó íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ Ýöí ãóãúáõæßò ÝóÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåõ
ßõáøóåõ æóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýóíóßõæäõ ÈóÚúÖõåõ ÑóÞöíÞðÇ
æóÈóÚúÖõåõ ÍõÑøðÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ ÃóÑóÃóíúÊ ãóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäúåõ
Ãóíóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ¿ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäúåõ íóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ
ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ÝóßóíúÝó íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ãõÚúÊóÞò æóÇÍöÏò ÚöÊúÞñ æóÑöÞøñ¿ ¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ÈóÚúÖõåóÇ ØóÇáöÞñ
æóÈóÚúÖõåóÇ ÛóíúÑõ ØóÇáöÞò æóÈóÚúÖõåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ áöáÒøóæúÌö Úóáóì
ÍóÇáöåóÇ.
æóßóÐóáößó ÇáÑøóÞöíÞõ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ ÎóÕúáóÉð áóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóÇ ÓóÚóì Ýöíåö Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóÇ íõÚúÊóÞõ ÈóÚúÖõåõ æóÈóÚúÖõåõ
ÑóÞöíÞñ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÑóÞöíÞñ¡ Ãóæú íóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö ÃóÑóÃóíúÊ áóæú Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó
ÞóÇáó äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöí ãöäúåõ ÍõÑøñ æóÃóãøóÇ äóÕöíÈöí ÝóáóÇ¡ åóáú ßóÇäó
íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóãúáößõ¿ ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ
íóãúáößõ¡ ÝóßóíúÝó íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóãúáößõ¿ æóåóáú íóÞóÚõ
ÚöÊúÞñ ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇáÑøóÌõáõ¿
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÃóäú íõÄóÏøöíó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøñ
ßõáøõåõ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÓóíøöÏö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÃóæøóáõ ÍõÑøñ
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáËøóÇäöí áöãóÇáößöåö æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó Úóáóíúåö æóåóÐóÇ
ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÍõÌóÌöåö ÅáøóÇ ÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÒöíóÇÏóÉó ÍóÑúÝò áóãú äóÓúãóÚú Èöåö Ýöí ÍõÌóÌöåöãú
ßóÇäó ãöãøóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáõåõãú
ßóíúÝó Êóßõæäõ äóÝúÓñ æóÇÍöÏóÉñ ÈóÚúÖõåóÇ ÍõÑøñ æóÈóÚúÖõåóÇ ãóãúáõæßñ
áóÇ íóßõæäõ ßóãóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈóÚúÖõåóÇ ØóÇáöÞò æóÈóÚúÖõåóÇ
ÛóíúÑõ ØóÇáöÞò ÝóÅöäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóßõæäõ Ýöíåö ÇáÑøöÞøõ¡
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Þöíáó áóåõ: ÃóíóÌõæÒõ
áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóäúßöÍó ÈóÚúÖó ÇãúÑóÃóÉò¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ¡ áóÇ Êóßõæäõ
ÅáøóÇ ãóäúßõæÍóÉð ßõáøóåóÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãóäúßõæÍóÉò Þöíáó áóåõ:
ÃóÝóíóÌõæÒ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈóÚúÖó ÚóÈúÏò¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó äóÚóãú Þöíáó
áóåõ: ÝóÃóíúäó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö¿ æóÞöíáó áóåõ: ÃóíóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÇáúãóÑúÃóÉó Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö æóíóßõæäó ãóãúäõæÚðÇ ÍóÊøóì
ÊõÄóÏøöíó ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ Ãóæú ÊóÚúÌöÒó¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ Þöíáó:
ÃóÝóíóÌõæÒ åóÐóÇ áóåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: äóÚóãú Þöíáó: Ýóáöãó
ÊóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö Þöíáó¡ æóßóÐóáößó
áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÍóíúËõ ÌóãóÚúÊ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóíúÖðÇ
ÃóÊóßõæäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ áöÇËúäóíúäö ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ãóãúáõæßðÇ
áöÇËúäóíúäö æóíóßõæäõ áöÒóæúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú íóåóÈóåóÇ áöáÑøóÌõáö
ÝóÊóßõæäó ÒóæúÌóÉð áóåõ ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ ÕóÇÑó
ÚóÈúÏðÇ áöãóäú æóåóÈóåõ áóåõ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ Þöíáó ÝóãóÇ ÈóÇáõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÞóÇÓõ Úóáóì Çáúãóãúáõæßö æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóÑóÃóíúÊ
ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ãóÑøóÉð Ãóíóßõæäõ áöÓóíøöÏöåö Ãóäú íóÓúÊóÑöÞøóåõ
ßóãóÇ íóßõæäõ áóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÇáúãóÑúÃóÉó ãóÑøóÉð Ãóäú íóßõæäó áóåõ
ÑóÌúÚóÊõåóÇ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ Þöíáó ÝóãóÇ äóÚúáóãõ ÔóíúÆðÇ ÃóÈúÚóÏó
ãöãøóÇ ÞóÇÓóåõ Èöåö ãöäúåõ
(ÞóÇáó) : æóáóæú Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ßóÇÊóÈóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ ÑöÖóÇåõ ÝóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÕóÇÍöÈõåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÈóÇØöáóÉñ
æóáöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãóäúÝóÚóÉñ ÊóÕöáõ Åáóíúåö
æóáóíúÓó Ðóáößó áóåõ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóíúÓó áöáÔøóÑöíßö Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ¡ æóáóæú Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ
ÈóÇØöáðÇ Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì ÍóÊøóì íóäúÙõÑó ãóÇ íóÕúäóÚõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåóÇ Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ÚóÊóÞó¡ æóßóÇäó ÇáøóÐöí
ßóÇÊóÈó ÖóÇãöäðÇ áöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ áóåõ¡ æóßóÇäó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ: ÚöÊúÞõ Ðóáößó
ÌóÇÆöÒñ æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóáúÛóì ÇáúßöÊóÇÈóÉó
æóÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÓóÚóì ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ ßóÇäó
ÇáÔøóÑöíßõ ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáøóÐöí
ÃóÚúÊóÞó Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÝóÅöäú Öóãøóäó ÇáøóÐöí
ÃóÚúÊóÞó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ Öóãöäó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÝóßóÇÊóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãóÝúÓõæÎóÉñ æóãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ãóÇ áóãú íõÄóÏøö ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäú
ÃóÏøóì ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó äöÕúÝõ ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóßóÇäó ßóãóäú
ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÚóÈúÏò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÌõáò Åäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ßõáøöåö æóÅöäú ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ
ÚóÊóÞó¡ æóáóæú ÑõÏøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÞóÈúáó
(7/142)
ÇáúÃóÏóÇÁö ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ãóÇáõß ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí áóãú íõßóÇÊöÈúåõ ÞóÈúáó
ÇáúÃóÏóÇÁö ßóÇäó äöÕúÝõåõ ãöäúåõ ÍõÑøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ Öóãöäó
äöÕúÝóåõ ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ßóÇäóÊú Ýöíåö ÈóÇØöáóÉñ æóáóÇ
ÃõÎóíøöÑõ ÇáúÚóÈúÏóº áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó¡ æóßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÇØöáóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ãóÇáõß ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú
íõÌóÏøöÏóåóÇ
(ÞóÇáó) : æóáóæú Ãóäøó ãóãúáõæßðÇ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ áóíúÓó
áöáúÂÎóÑö Ãóäú íóÈöíÚóåõ áöãóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö ãöäú ÇáúÚöÊúÞö æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó
ÍöÕøóÊóåõ¡ æóÅöÐóÇ æóÑöËó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö ãöíÑóÇËðÇ ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ åõæó áóåõ ÎóÇÕøóÉð
æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ ÞóÇáó æóÊõäúÊóÞóÖõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
Ðóáößó¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ åõæó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÝóÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáöáúÂÎóÑö ÈóíúÚõ
äóÕöíÈöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÚöäúÏöí æóÕöíøóÉñ¡ æóßóÐóáößó áöáøóÐöí
ÏóÈøóÑóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÏóÈøóÑö
æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúãõÏóÈøóÑó
áóÒöãóåõ Ãóäú íóÒúÚõãó Ãóäøó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÏóÈøöÑö äöÕúÝõ
ÇáúÞöíãóÉö áöÔóÑöíßöåö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ßõáøóåõ
ßóãóÇ íóáúÒóãõåõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ ÌóÚóáó åóÐóÇ ÚöÊúÞðÇ íóßõæäõ
áóåõ Èößõáøö ÍóÇáò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÇáøóÐöí ÃóáúÒóãúÊõåõ Ýöíåö
äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö ÚöÊúÞñ æóÇÞöÚñ ãóßóÇäóåõ Þöíáó ÝóÃóäúÊó ÊóÒúÚõãõ Ýöí
ÇáúÌóÇÑöíóÉö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íóØóÄõåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÊóáöÏõ
ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö æóåóÐóÇ ÚöÊúÞñ áóíúÓó
ÈöæóÇÞöÚò ãóßóÇäóåõ ÅäøóãóÇ åõæó æóÇÞöÚñ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ßóÚöÊúÞö
ÇáúãõÏóÈøóÑö íóÞóÚõ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö
ãõÏóÈøóÑðÇ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõÚúÊöÞó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ãõÏóÈøóÑðÇ
Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈóÇØöáñ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÇáúãõÚúÊöÞõ ÖóÇãöäñ
áöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÓóÚóì Ýöíåö
ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ
áöáúãõÚúÊöÞö æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóåõæó
ãõÏóÈøóÑñ ßõáøõåõ æóåõæó ÖóÇãöäñ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö æóÚöÊúÞõ ÇáúÂÎóÑö
ÈóÇØöáñ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÏóÈøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ æóÃóÚúÊóÞó
ÇáúÂÎóÑõ ÈóÊóÇÊðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ
æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö æóáóåõ æóáóÇÄõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÝóäóÕöíÈõåõ ãöäúåõ ÍõÑøñ æóäóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö ãõÏóÈøóÑñ æóãóäú ÒóÚóãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑó ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÈúØöáó ÇáúÚöÊúÞó
ÇáúÂÎóÑó æóíóÌúÚóáóåõ ãõÏóÈøóÑðÇ ßõáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏóÈøöÑõ
ÇáúÃóæøóáõ ãõæÓöÑðǺ áöÃóäøó ÊóÏúÈöíÑó ÇáúÃóæøóáö ÚöÊúÞñ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÞóÇáó æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáøóÐöíäó áóãú íóÈöíÚõæÇ ÇáúãõÏóÈøóÑó.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõßóÇÊóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ ãóÇáõåõ áöãóæúáóÇåõ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ðóáößó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóåõ ÇáúãóÇáõ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó
ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ æóÈöíóÏö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇáñ ÝóÇáúãóÇáõ áöáÓøóíøöÏöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇáó áöáúÚóÈúÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö ãóÇáóåõ Ýóíóßõæäõ áóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáÓøõäøóÉö
äóÕøðÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ æóáóÇ íóÚúÏõæ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÔúÊóÑöíðÇ
áöäóÝúÓöåö ÝóÑóÈøõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈóÇÆöÚñ» ¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÇáó¡ Ãóæú íóßõæäõ
ÛóíúÑó ÎóÇÑöÌò ãöäú ãöáúßö ãóæúáóÇåõ Ýóíóßõæäõ ãóÚóåõ ßóÇáúãõÚóáøóÞö
ÝóÐóáößó ÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íóãúáößó Úóáóì ãóæúáóÇåõ ãóÇáðÇ ßóÇäó
áöãóæúáóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáøóÐöí ÃóÚúØóì ãóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Ãóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ãóÇáößðÇ áöãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ãóßóÇäóåõ ãóÇÊó ãöäú ãóÇáöåö ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáøóÐöí áóæú ãóÇÊó áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÏú ÚóÌóÒúÊ æóßóÓóÑó
(7/143)
ãõßóÇÊóÈóÊóåõ æóÑóÏøóåõ ãóæúáóÇåõ Ýöí
ÇáÑøöÞøö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ æóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÑóÏøó ãõßóÇÊóÈðÇ áóåõ Íöíäó ÚóÌóÒó æóßóÓóÑó
ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÞóÇÖò¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ
áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÞóÇÖò¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÊóì ÇáúÞóÇÖöíó
ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÚóÌóÒúÊ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ßóÇäó íóÑõÏøõåõ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ
áóÇ ÃóÑõÏøõåõ ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó Úóáóíúåö äóÌúãóÇäö ÞóÏú ÍóáøóÇ Úóáóíúåö
Ýöí íóæúãò ÎóÇÕóãó Åáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈóÚúÏõ áóÇ
ÃóÑõÏøõåõ ÍóÊøóì ÃóäúÙõÑó ÝóÅöäú ßóÇäó äóÌúãõåõ ÞóÑöíÈðÇ¡ æóßóÇäó
íõÑúÌóì áóãú íõÚóÌøöáú Úóáóíúåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÏú ÚóÌóÒúÊ ÚöäúÏó ãóÍóáøö äóÌúãò ãöäú äõÌõæãöåö Ýóåõæó
ßóãóÇ ÞóÇáó æóåõæó ßóãóäú áóãú íõßóÇÊöÈú íóÈöíÚõåõ ÓóíøöÏõåõ æóíóÕúäóÚõ
Èöåö ãóÇ ÔóÇÁó ßóÇäó Ðóáößó ÚöäúÏó ÞóÇÖò¡ Ãóæú áóãú íóßõäú (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøóÞóÝöíøõ
æóÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ÑóÏøó ãõßóÇÊóÈðÇ áóåõ ÚóÌóÒó Ýöí
ÇáÑøöÞøö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÔóÈöíÈö Èúäö ÛóÑúÞóÏóÉó Ãóäøóåõ ÔóåöÏó ÔõÑóíúÍðÇ ÑóÏøó ãõßóÇÊóÈðÇ ÚóÌóÒó
Ýöí ÇáÑøöÞøö
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ãóæú æóåóÈó åöÈóÉð¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ßóÝóáó ÈößóÝóÇáóÉò¡ Ãóæú ßóÝóáó Úóäúåõ ÑóÌõáñ áöãóæúáóÇåõ
ÈöÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- ßóÇäó íóÞõæáõ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÈóÇØöáñ áóÇ íóÌõæÒõ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ äößóÇÍõåõ æóßóÝóÇáóÊõåõ ÈóÇØöáñ
æóãóÇ ÊóßóÝøóáó Èöåö ÑóÌõáñ Úóäúåõ áöãóæúáóÇåõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóÃóãøóÇ
ÚöÊúÞõåõ æóåöÈóÊõåõ Ýóåõæó ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó ÃóãúÖóì Ðóáößó æóÅöäú
ÑóÌóÚó ãóãúáõæßðÇ ÝóÐóáößó ßõáøõåõ ãóÑúÏõæÏñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóíúÝó íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõåõ æóåöÈóÊõåõ æóßóíúÝó
ÊóÌõæÒõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóäúåõ áöãóæúáóÇåõ ÃóÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ ßóÝóáó
áöÑóÌõáò Úóäú ÚóÈúÏöåö ßóÝóÇáóÉð ÃóáóíúÓóÊú ÈóÇØöáðÇ ÝóßóÐóáößó
ãõßóÇÊóÈóÉñ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßúÝõáó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö
ÈöãõßóÇÊóÈóÉö ÚóÈúÏöåöº áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ æóÅöäøóãóÇ ßóÝóáó áóåõ
ÈöãóÇáöåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ ÝóÞóÇáó¡ ÃõÄóÏøöíåö Çáúíóæúãó¡ Ãóæú ÛóÏðÇ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
íóÞõæáõ íõÄóÌøöáõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ãóæú æóåóÈó¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó¡ Ãóæú ßóÝóáó Úóäú ÃóÍóÏò
ÈößóÝóÇáóÉò ÝóÐóáößó ßõáøõåõ ÈóÇØöáñ áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÅÊúáóÇÝðÇ
áöãóÇáöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóØö ÇáúãóÇáö ÃóãøóÇ ÇáÊøóÒóæøõÌõ
ÝóÃóÈúØóáúäóÇåõ ÈöÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö ÇáøóÊöí Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóäúßöÍó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ æóáóæú ßóÝóáó ÑóÌõáñ
áöÑóÈøö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉð ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóßóÝøóáó áóåõ ÈöãóÇáöåö Úóäú ãóÇáöåö
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏöåö Åäú ÈöÚúÊõß ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ íõÚúÊóÞõº áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö æóÈóÚúÏóãóÇ ÎóÑóÌó
ãöäú ãöáúßöåö æóÕóÇÑó áöÛóíúÑöåö æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÞõæáõ íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÑõÏøõ
ÇáËøóãóäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÍóáóÝó íóæúãó ÍóáóÝó æóåõæó Ýöí
ãöáúßöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Åäú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ßóáøóãó ÝõáóÇäðÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ íõÚúÊóÞõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÍóÇáöÝö ÃóÑóÃóíúÊ áóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÍóÇáöÝö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó ãóæúáðì
áöáúãõÔúÊóÑöí¿ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇÏøóÚóÇåõ æóÒóÚóãó
Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ÝóÃóËúÈóÊó ÇáúÞóÇÖöí äóÓóÈóåõ æóåõæó ÑóÌõáñ ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö æóÌóÚóáóåõ ÇÈúäóåõ¡ Ëõãøó ßóáøóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó
ÇáøóÐöí ÍóáóÝó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõßóáøöãóåõ ÃóÈúØóáó ÏóÚúæóì åóÐóÇ
æóäóÓóÈóåõ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúæóáóÇÁõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÞõæáõ Ýöí åóÐóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúæóáóÇÁõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö æóíõÑóÏøõ
ÇáËøóãóäõ æóíóÈúØõáõ ÇáäøóÓóÈõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏöåö Åäú ÈöÚúÊõß ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÈóÇÚóåõ ÈóíúÚðÇ áóíúÓó
ÈöÈóíúÚö ÎöíóÇÑò ÈöÔóÑúØò Ýóåõæó ÍõÑøñ Íöíäó ÚóÞóÏó ÇáúÈóíúÚó æóÅöäøóãóÇ
ÒóÚóãúÊõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÊóÝóÑøõÞõåõãóÇ ÊóÝóÑøõÞõåõãóÇ
Úóäú ãóÞóÇãöåöãóÇ ÇáøóÐöí ÊóÈóÇíóÚóÇ Ýöíåö ÝóáóãøóÇ
(7/144)
ßóÇäó áöãóÇáöß ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÍóÇáöÝö ÈöÚöÊúÞöåö ÅÌóÇÒóÉõ ÇáúÈóíúÚö
æóÑóÏøõåõ ßóÇäó áóãú íóäúÞóØöÚú ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ßõáøóåõ¡
æóáóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö áöÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí
ÈóÇÚóåõ ÚóÊóÞó ÝóÚóÊóÞó ÈöÇáúÍöäúËö¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÚóåõ ÈóíúÚó ÎöíóÇÑò
ßóÇäó åóßóÐóÇ ÚöäúÏöí áöÃóäøöí ÃóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó íóÌõæÒõ ãóÚó ÚóÞúÏö
ÇáúÈóíúÚö áóãú íõÚúÊóÞúº áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÃóÎúÑóÌóÊúåõ ãöäú ãöáúßö
ÇáúÍóÇáöÝö ÎõÑõæÌðÇ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöíåö ÝóæóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóíúåö
æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú ãöáúßöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóåóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÛõáóÇãöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ áóæú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ Ãóæú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÈóÇÚóåõ æóÝóÇÑóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ Ëõãøó ßóáøóãó
ÝõáóÇäðÇ¡ Ãóæú ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó áóãú íõÚúÊóÞú áöÃóäøó ÇáúÍöäúËó æóÞóÚó
æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ãöäú ãöáúßöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð
ÈóÇÆöäóÉð¡ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð íóãúáößõ ÇáÑøóÌúÚóÉó æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡
Ëõãøó ßóáøóãó ÝõáóÇäðÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ ÇáøóÐöí ÍóáóÝó
Èöåö áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ãöáúßöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóæú
ÊóÒóæøóÌóÊú ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ¡ Ëõãøó ßóáøóãó ÇáúÃóæøóáõ ÝõáóÇäðÇ æóåöíó
ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö áóãú íóÞóÚú ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóåöíó ÊóÍúÊó
ÛóíúÑöåö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ íóÞóÚõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøóåõ ÍóáóÝó ÈöÐóáößó æóåöíó Ýöí ãöáúßöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóæú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ Ëõãøó ÎóÇáóÚóåóÇ¡
Ëõãøó ßóáøóãóÊú ÝõáóÇäðÇ áóãú íóÞóÚú ÚóáóíúåóÇ ØóáóÇÞñ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó æóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ãöáúßöåö æóåóßóÐóÇ áóæú
ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡ Ëõãøó ßóáøóãó ÝõáóÇäðÇ áóãú
íóÞóÚú Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Úóáóì
ÒóæúÌóÉò æóåöíó áóíúÓóÊú ÈöÒóæúÌóÉò¡ æóáóæú äóßóÍóåóÇ äößóÇÍðÇ ÌóÏöíÏðÇ
áóãú íóÍúäóËú ÈöåóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú ßóáøóãóåõ ßóáóÇãðÇ ÌóÏöíÏðǺ
áöÃóäøó ÇáúÍöäúËó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð¡ æóÞóÏú æóÞóÚó æóåöíó
ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ãöáúßöåö
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ ÃóÈóÏðÇ
Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ
áöæóÌúåö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇÔúÊóÑóì ãóãúáõæßðÇ æóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ
íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì Çáúãóãúáõæßö æóÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÈóÚúÏóãóÇ ãóáóßó æóÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÏóãóÇ
ãóáóßó¡ æóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ ØóáóÇÞó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äößóÇÍò æóáóÇ ÚöÊúÞó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ãöáúßò ÝóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö ßõáøöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌúÊåóÇ¡ Ãóæú ãóáóßúÊåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÕóÇÑóÊú ØóÇáöÞðÇ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú
ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ßõáøõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú
ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö Óöäöíäó ßóÇäó ÍõÑøðÇ ÝóåóÐóÇ ÚöÊúÞõ ãóÇ áóãú íóãúáößú¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÞóÇáó áóåóÇ
Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð
ÈóÇÆöäóÉð¡ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ Ãóäøó
Ðóáößó æóÇÞöÚñ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ ÍóáóÝó æóåõæó íóãúáößõåóÇ æóæóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ æóåõæó íóãúáößõåóÇ ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏò áóåõ Åäú
ÇÔúÊóÑóíúÊõßó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÃóãóÇ ßóÇäó
íõÚúÊóÞõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ áóÇ íóÞóÚõ Ýöí Ðóáößó
ÚöÊúÞñ æóáóÇ ØóáóÇÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÞøöÊó æóÞúÊðÇ ÝóÅöäú æóÞøóÊó æóÞúÊðÇ
Ýöí Óöäöíäó ãóÚúáõæãóÉò¡ Ãóæú ÞóÇáó ãóÇ ÚóÇÔó ÝõáóÇäñ¡ Ãóæú ÝõáóÇäóÉõ¡
Ãóæú æóÞøóÊó ãöÕúÑðÇ ãöäú ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ Ãóæú ãóÏöíäóÉð¡ Ãóæú ÞóÈöíáóÉð
áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ æóáóÇ íóÔúÊóÑöí ãöäúåóÇ ãóãúáõæßðÇ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÃóÈöí
áóíúáóì íõæÞöÚõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞó æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÅöäøóåõ íõæÞöÚõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÛóíúÑö
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ æóÞøóÊó æóÞúÊðÇ¡ Ãóæú
ÞóÈöíáóÉð¡ Ãóæú ãóÇ ÚóÇÔóÊú ÝõáóÇäóÉõ æóÞóÚó.
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ Åäú æóØöÆúÊõ ÝõáóÇäóÉó Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó
íóÞõæáõ áóÇ ÊõÚúÊóÞõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÍóáóÝó æóåõæó áóÇ íóãúáößõåóÇ
æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- íóÞõæáõ ÊõÚúÊóÞõ ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊõßö ÝóæóØöÆúÊõßö ÝóÃóäúÊö
ÍõÑøóÉñ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÝóæóØöÆóåóÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
åóÇ åõäóÇ ÌóæóÇÈñ. |