ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÏóÚúæóì æóÌóÇÁó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ äóÑóì Úóáóíúåö
íóãöíäðÇ ãóÚó ÔõåõæÏöåö æóãöäú ÍõÌøóÊöåö Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí» ÝóáóÇ äóÌúÚóáõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ãóÇ áóãú íóÌúÚóáú
Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
ÊõÍóæøóáõ Çáúíóãöíäõ Úóäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æóÖóÚóåóÇ Úóáóíúåö
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí Çáúíóãöíäõ ãóÚó
ÔõåõæÏöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÔõåõæÏñ áóãú íóÓúÊóÍúáöÝúåõ æóÌóÚóáó
Çáúíóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÃóäóÇ ÃóÑõÏøõ Çáúíóãöíäó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ Çáúíóãöíäó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊøóåöãóåõ ÝóíóÑõÏøó Çáúíóãöíäó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÇáÑøóÌõáõ ÈöÔóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÍóÞøò ÝóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö ãóÚó
ÔóÇåöÏóíúåö¡ æóáóæú ÌóÚóáúäóÇ Úóáóíúåö Çáúíóãöíäó ãóÚó ÔóÇåöÏóíúåö áóãú
íóßõäú áöÅöÍúáóÇÝöäóÇ ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ãóÚúäðì¡ æóßóÇäó ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» ¡ æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÑóÌõáñ Úóáóì ÑóÌõáò ÏóÚúæóì æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõ ÃóÍúáóÝúäóÇ ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÑöÆó æóÅöäú äóßóáó ÞõáúäóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÚúæóì
áóÓúäóÇ äõÚúØöíß Èöäõßõæáöåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÍúáöÝó ãóÚó äõßõæáöåö
ÝóÅöäú ÍóáóÝúÊ ÃóÚúØóíúäóÇß æóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú áóãú äõÚúØöß æóáöåóÐóÇ
ßöÊóÇÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÞúÖöíóÉö.
æóÅöÐóÇ æóÑöËó ÇáÑøóÌõáõ ãöíÑóÇËðÇ ÏóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó
Ðóáößó ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÝöíåóÇ ÏóÚúæóì æóáóãú Êóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ
ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÍúáöÝó ÇáøóÐöí Ðóáößó Ýöí íóÏóíúåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì
Úöáúãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ áöåóÐóÇ Ýöíåö ÍóÞøðÇ¡ æóßóÐóáößó ßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ ÃóíúÖðÇ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì åóÐóÇ Çáúíóãöíäó Úóáóì Úöáúãöåöº áöÃóäøó
ÇáúãöíÑóÇËó áóÒöãóåõ Åäú ÔóÇÁó æóÅöäú ÃóÈóì¡ æóÇáúÈóíúÚõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅáøóÇ ÈöÞóÈõæáò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóíúÁõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáöåö
æóÞóÈõæáò ãöäúåõ ãöËúáó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
ÝóÇáúíóãöíäõ Ýöí Ðóáößó ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÇáúãöíÑóÇËõ áóæú ÞóÇáó áóÇ
ÃóÞúÈóáõåõ ßóÇäó Þóæúáõåõ Ðóáößó ÈóÇØöáðÇ¡ æóßóÇäó ÇáúãöíÑóÇËõ áóåõ
áóÇÒöãðÇ ÝóáöÐóáößó ßóÇäóÊú Çáúíóãöíäõ Úóáóì Úöáúãöåö Ýöí
(7/135)
ÇáúãöíÑóÇËö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ Çáúíóãöíäõ Úóáóíúåö Úóáóì Úöáúãöåö Ýöí
ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúÊ áóß ãöäú ÈóíúÚò æóÛóíúÑö Ðóáößó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ æóÑöËó ÇáÑøóÌõáõ
ÏóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÝöíåóÇ ÏóÚúæóì ÓóÃóáúäóÇåõ Úóäú
ÏóÚúæóÇåõ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÔóíúÆðÇ ßóÇäó Ýöí íóÏóíú ÇáúãóíøöÊö ÃóÍúáóÝúäóÇ
ÇáúæóÇÑöËó Úóáóì Úöáúãöåö ãóÇ íóÚúáóãõ áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÞøðÇ¡ Ëõãøó
ÃóÈúÑóÃúäóÇåõ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ßóÇäó Ýöí íóÏóíú ÇáúæóÇÑöËö
ÃóÍóáóÝúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö äõÍóáøöÝõåõ Ýöí ßõáøö ãóÇ ßóÇäó Ýöí
íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏóíú ÛóíúÑöåö ÝóæóÑöËóåõ Úóáóì
ÇáúÚöáúãö¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍúáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ
ÝóÍóáøóÝóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Ðóáößó¡ Ëõãøó ÃóÊóì ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÈóÚúÏó
Ðóáößó Úóáóì Êöáúßó ÇáÏøóÚúæóì ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÔõÑóíúÍò ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
íóÞõæáóÇäö Çáúíóãöíäõ ÇáúÝóÇÌöÑóÉõ ÃóÍóÞøõ Ãóäú ÊõÑóÏøó ãöäú
ÇáúÈóíøöäóÉö ÇáúÚóÇÏöáóÉö æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÞõæáõ áóÇ ÃóÞúÈóáõ ãöäúåõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö
æóÈóÚúÏó ÝóÕúáö ÇáúÞóÖóÇÁö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáÏøóÚúæóì æóáóãú íóÃúÊö Úóáóíúåö ÈöÈóíøöäóÉò
æóÃóÍúáóÝóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÍóáóÝó¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÈóíøöäóÉò
ÞóÈöáúÊõåóÇ æóÞóÖóíúÊ áóåõ ÈöåóÇ æóáóãú ÃóãúäóÚú ÇáúÈóíøöäóÉó
ÇáúÚóÇÏöáóÉó ÇáøóÊöí Íóßóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöåóÇ
ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúÝóÇÌöÑóÉö.
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ]
æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö ÈöÓõßúäóì ÏóÇÑò¡ Ãóæú ÈöÎöÏúãóÉö
ÚóÈúÏò¡ Ãóæú ÈöÛóáøóÉö ÈõÓúÊóÇäò¡ Ãóæú ÃóÑúÖò¡ æóÐóáößó ËõáõËõåõ¡ Ãóæú
ÃóÞóáøõ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ æóÇáúæóÞúÊõ Ýöí Ðóáößó æóÛóíúÑõ ÇáúæóÞúÊö Ýöí Þóæúáö
ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì ÓóæóÇÁñ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì
ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö ÈöÛóáøóÉö ÏóÇÑöåö¡ Ãóæú ËóãóÑóÉö ÈõÓúÊóÇäöåö
æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
æóÅöäú áóãú íóÍúãöáú ÇáËøõáõËõ ÇáúÚóÈúÏó ÌóÇÒó áóåõ ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó
ÇáËøõáõËó æóÑóÏøó ãóÇ áóãú íóÍúãöáúº
æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËöåö ÝóÃóÌóÇÒó
Ðóáößó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóåõãú ßöÈóÇÑñ¡ Ëõãøó ÑóÏøõæÇ Ðóáößó
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó
íóÞõæáõ áóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú Êöáúßó ÇáúæóÕöíøóÉõ æóáóåõãú Ãóäú
íóÑõÏøõæåóÇ áöÃóäøóåõãú ÃóÌóÇÒõæÇ æóåõãú áóÇ íóãúáößõæäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
æóáóÇ íóãúáößõæäó ÇáúãóÇáó¡ æóßóÐóáößó ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÔõÑóíúÍò æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ ÅÌóÇÒóÊõåõãú ÌóÇÆöÒóÉñ Úóáóíúåöãú
áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ Åáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ æóáóæú
ÃóÌóÇÒõæåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ ÝöíåóÇ
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÝõÐó ÇáúæóÕöíøóÉõ áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõãú¡ æóßóÇäóÊú
ÅÌóÇÒóÊõåõãú ÌóÇÆöÒóÉð Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì
ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó
ÇáúæóÑóËóÉõ æóåõæó Íóíøñ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöíåö ÈóÚúÏó Ãóäú
ãóÇÊó ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ áóåõãúº áöÃóäøóåõãú ÃóÌóÇÒõæÇ ãóÇ áóãú
íóãúáößõæÇ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÝóÃóÌóÇÒõæåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏõæÇ
ÇáÑøõÌõæÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÓóãö áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõãú ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøóåõãú ÃóÌóÇÒõæÇ ãóÇ ãóáóßõæÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ Ðóáößó ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÕóÇÍöÈõåõãú ãóÑöíÖñ¡ Ãóæú ÕóÍöíÍñ ßóÇäó
áóåõãú ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøóåõãú Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÛóíúÑõ
ãóÇáößóíúäö ÃóÌóÇÒõæÇ ãóÇ áóãú íóãúáößõæÇ
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÑóÌõáò æóÈöãóÇáöåö
ßõáøöåö áöÂÎóÑó ÝóÑóÏøó Ðóáößó ÇáúæóÑóËóÉõ ßõáøóåõ Åáóì ÇáËøõáõËö¡
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö áóÇ íóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóãöíÚö
ÈöÍöÕøóÉö ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ
ÇáËøõáõËõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúåõãò íóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÇáö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÓúåõãò æóíóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö ÈöÓóåúãò
æóÇÍöÏò æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì
ÇáÑøóÌõáõ áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóáöÂÎóÑó ÈöãóÇáöåö ßõáøöåö æóáóãú
íõÌöÒú Ðóáößó ÇáúæóÑóËóÉõ ÃõÞúÓöãõ ÇáúæóÕöíøóÉó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÓúåõãò áöÕóÇÍöÈö Çáúßõáøö ËóáóÇËóÉñ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö æóÇÍöÏñ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Úóæúáö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóãóÚúÞõæáñ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÈöËóáóÇËóÉò æóåóÐóÇ ÈöæóÇÍöÏò.
(7/136)
[ÈóÇÈõ ÇáúãóæóÇÑöíËö]
ö (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ) ÞóÇáó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÃóÎóÇåõ áöÃóÈöíåö
æóÃõãøöåö æóÌóÏøöåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- ßóÇäó íóÞõæáõ ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöáúÌóÏøö æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö
Ýöí ßõáøö ãöíÑóÇËò¡ æóßóÐóáößó ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡
æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó ÇáúÌóÏøõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÈñ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ
Ýöí ÇáúÌóÏøö ÈöÞóæúáö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- áöáúÃóÎö ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúÌóÏøö ÇáäøöÕúÝõ¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ åóáóßó
ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÌóÏøóåõ æóÃóÎóÇåõ áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö ÝóÇáúãóÇáõ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÚóáöíøñ
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÑõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇä - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - æóÎóÇáóÝóåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÝóÌóÚóáó ÇáúãóÇáó áöáúÌóÏøö æóÞóÇáóÊúåõ ãóÚóåõ ÚóÇÆöÔóÉõ
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóåõæó ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú íóÊóæóåøóãõæäó Ãóäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ
æóáóíúÓó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÞöíóÇÓò ÛóíúÑó Ãóäøó ØóÑúÍó
ÇáúÃóÎö ÈöÇáúÌóÏøö ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúÃóÎö
ãóÚóåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóäú íóÐúåóÈõ åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó ÅäøóãóÇ
ØóÑóÍúäóÇ ÇáúÃóÎó ÈöÇáúÌóÏøö áöËóáóÇËö ÎöÕóÇáò ÃóäúÊõãú ãõÌúÊóãöÚõæäó
ãóÚóäóÇ ÚóáóíúåóÇ Åäøóßõãú ÊóÍúÌõÈõæäó Èöåö Èóäöí ÇáúÃõãøö¡ æóßóÐóáößó
ãóäúÒöáóÉõ ÇáúÃóÈö æóáóÇ ÊõäúÞöÕõæäóåõ ãöäú ÇáÓøõÏõÓö¡ æóßóÐóáößó
ãóäúÒöáóÉõ ÇáúÃóÈö æóÃóäøóßõãú ÊõÓóãøõæäóåõ ÃóÈðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ ÍóÌóÈúäóÇ Èöåö Èóäöí
ÇáúÃõãøö ÎóÈóÑðÇ áóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÞóÇáó æóßóíúÝó Ðóáößó¿ ÞõáúÊ
äóÍúäõ äóÍúÌõÈõ Èóäöí ÇáúÃõãøö ÈöÈöäúÊö ÇÈúäö ÇÈúäò ãõÊóÓóÝøöáóÉò
æóåóÐöåö æóÅöäú æóÇÝóÞóÊú ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
Ýóáóãú äóÍúßõãú áóåóÇ äóÍúäõ æóÃóäúÊó ÈöÃóäú Êóßõæäó ÊóÞõæãó ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÈö Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ æóÇÝóÞóåõ Ýöí ãóÚúäóì æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ Ýöí
ÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ Ãóäú áóÇ äõäúÞöÕóåõ ãöäú ÇáÓøõÏõÓö ÝóÅöäøóÇ áóãú
äõäúÞöÕúåõ ÎóÈóÑðÇ æóäóÍúäõ áóÇ äõäúÞöÕõ ÇáúÌóÏøóÉó ãöäú ÇáÓøõÏõÓö
ÃóÝóÑóÃóíúÊäóÇ æóÅöíøóÇßó ÃóÞóãúäóÇåóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö Åäú æóÇÝóÞóÊúåõ
Ýöí ãóÚúäóì æóÃóãøóÇ ÇÓúãõ ÇáúÃõÈõæøóÉö ÝóäóÍúäõ æóÃóäúÊó äõáúÒöãõ ãóäú
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÂÏóãó ÇÓúãó ÇáúÃõÈõæøóÉö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó æóÏõæäó ÃóÍóÏöåöãú ÃóÈñ ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ áóãú
íóÑöËú¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÇáúãóæúÑõæËõ ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú
ÞóÇÊöáðÇ¡ æóÇáúãóæúÑõæËõ ãóÞúÊõæáðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóæúÑõæËõ ÍõÑøðÇ¡
æóÇáúÃóÈõ ãóãúáõæßðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÅäøóãóÇ æóÑøóËúäóÇ ÈöÇÓúãö
ÇáúÃõÈõæøóÉö ÝóÞóØú æóÑøóËúäóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÍóÑóãúäóÇåõãú
ßõáøóåõãú æóáóßöäøóÇ ÅäøóãóÇ æóÑøóËúäóÇåõãú ÎóÈóÑðÇ áóÇ ÈöÇáöÇÓúãö ÞóÇáó
ÝóÃóíøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¿ ÞõáúÊ ãóÇ ÝöíåöãóÇ ÞöíóÇÓñ¡
æóÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúÊó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúÚóÞúáö
ÞóÇáó ÝóÃóíúäó Ðóáößó¿ ÞõáúÊ ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÌóÏøó¡ æóÇáúÃóÎó ÅÐóÇ ØóáóÈóÇ
ãöíÑóÇËó ÇáúãóíøöÊö ÃóíõÏúáöíóÇäö ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÃóäúÝõÓöåöãóÇ Ãóãú
ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÛóíúÑöåöãóÇ¿ ÞóÇáó æóãóÇ Ðóáößó ÞõáúÊ ÃóáóíúÓó ÅäøóãóÇ
íóÞõæáõ ÇáúÌóÏøõ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÈöí ÇáúãóíøöÊö æóíóÞõæáõ ÇáúÃóÎõ ÃóäóÇ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáúãóíøöÊö¿ ÞóÇáó Èóáóì ÞõáúÊ ÝóÈöÞóÑóÇÈóÉö ÃóÈöí ÇáúãóíøöÊö
íõÏúáöíóÇäö ãóÚðÇ Åáóì ÇáúãóíøöÊö ÞõáúÊ ÝóÇÌúÚóáú ÃóÈóÇ ÇáúãóíøöÊö åõæó
ÇáúãóíøöÊõ ÃóíøõåõãóÇ Ãóæúáóì ÈößóËúÑóÉö ãöíÑóÇËöåö ÇÈúäõåõ¡ Ãóæú
ÃóÈõæåõ¿ ÞóÇáó¡ Èóáú ÇÈúäõåõº áöÃóäøó áóåõ ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓò
æóáöÃóÈöíåö ÇáÓøõÏõÓó ÞõáúÊ: ÝóßóíúÝó ÍóÌóÈúÊ ÇáúÃóÎó ÈöÇáúÌóÏøö¡
æóÇáúÃóÎõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ Ãóæúáóì ÈößóËúÑóÉö ãöíÑóÇËöåö ãöäú ÇáúÌóÏøö
áóæú ßõäúÊó ÍóÇÌöÈðÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÇäúÈóÛóì Ãóäú ÊóÍúÌõÈó
ÇáúÌóÏøó ÈöÇáúÃóÎö ÞóÇáó æóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö¿ ÞõáúÊ áóÇ
ãóÚúäóì áöáúÞöíóÇÓö ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ãóÚúäóì
ÇäúÈóÛóì Ãóäú äóÌúÚóáó áöáúÃóÎö ÃóÈóÏðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÌóÏøö
ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓò æóáöáúÌóÏøö ÇáÓøõÏõÓó æóÞõáúÊ ÃóÑóÃóíúÊ ÇáúÅöÎúæóÉó
ÃóãõËúÈöÊöí ÇáúÝóÑúÖó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö¿ ÞóÇáó äóÚóãú ÞõáúÊ Ýóåóáú
áöáúÌóÏøö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÑúÖñ¿ ÞóÇáó áóÇ ÞõáúÊ¡ æóßóÐóáößó
ÇáÓøõäøóÉõ åõãú ãõËúÈóÊõæäó ÝöíåóÇ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ áöáúÌóÏøö Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö ÝóÑúÖðÇ ÅáøóÇ ãöäú æóÌúåò æóÇÍöÏò áóÇ íõËúÈöÊõåõ Ãóåúáõ
ÇáúÍóÏöíËö ßõáøó ÇáÊøóËúÈöíÊö ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõß ÅáøóÇ ØóÑóÍúÊ ÇáúÃóÞúæóì
ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÈöÇáúÃóÖúÚóÝö.
æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÇáúÃõÎúÊõ æóåöíó áöÃóÈò æóÃõãøò¡ æóÞóÏú æóÑöËó ãóÚóåóÇ
ÇáúÚóÕóÈóÉõ ÈöÃóÎò áöÃóÈò ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ äõÚúØöíåö äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÃóÞóÑøóÊú Ãóäøó ÇáúãóÇáó ßõáøóåõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ÝóãóÇ ßóÇäó Ýöí
íóÏöåóÇ ãöäúåõ Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
(7/137)
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ áóÇ
äõÚúØöíåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåóÇ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÈöãóÇ Ýöí
íóÏóíú ÇáúÚóÕóÈóÉö æóåõæó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ßõáøöåöãú ãóÇ ÞóÇáóÇ
ÌóãöíÚðÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÃõÎúÊóåõ
áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö æóÚóÕóÈóÊöåö ÝóÃóÞóÑøóÊú ÇáúÃõÎúÊõ ÈöÃóÎò
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÃóÞóÑøó
Èöåö æóåõæó æóÇÑöËñ ÝóßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ áóÇ íóËúÈõÊõ äöÓúÈóÉð
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÍóÞøò Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÞøö ãöËúáó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó
áóåõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÑöËðÇ ÈöÇáäøóÓóÈö ßóÇäó ãóæúÑõæËðÇ
Èöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ ÍóÊøóì íóßõæäó ãóæúÑõæËðÇ Èöåö
áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó æóÇÑöËðÇ Èöåö¡ æóÐóáößó ãöËúáõ ÇáÑøóÌõáö
íõÞöÑøõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÏóÇÑöåö ãöäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝò ÝóÌóÍóÏóåõ ÇáúãõÞóÑøõ
áóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö áóãú äõÚúØöåö ÇáÏøóÇÑó æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÆöÚõåóÇ ÞóÏú
ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ãöáúßðÇ áóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ
áóãú íõÞöÑøó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãöáúßðÇ áóåõ ÅáøóÇ æóåõæó ãóãúáõæßñ
Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÔóíúÁñ ÝóáóãøóÇ ÓóÞóØó Ãóäú Êóßõæäó ãóãúáõæßóÉð Úóáóíúåö
ÓóÞóØó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóåõ¡ æóÐóáößó ãöËúáõ ÇáÑøóÌõáóíúäö íóÊóÈóÇíóÚóÇäö
ÇáúÚóÈúÏó ÝóíóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí Ëóãóäöåö¡ æóÞóÏú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ãöáúßö ÇáúãóÇáößö Åáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóãøóÇ
áóãú íõÓóáøöãú áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ Èöåö ÓóÞóØó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó áöáúãõÞóÑøö áóåõ ÈöÇáäøóÓóÈö
ÍóÞøñ¡ æóÞóÏú ÃóÍóØúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÞóÑøó áóåõ Èöåö ãöäú Ïóíúäò æóáóÇ
æóÕöíøóÉò æóáóÇ ÍóÞøò Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö áóåõ ÅáøóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ ÇáøóÐöí
ÅÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ ËóÈóÊó Ãóäú íóßõæäó ãóæúÑõæËðÇ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóËúÈõÊú áóåõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÑõæËðÇ ÈöÇáäøóÓóÈö áóãú íóËúÈõÊú áóåõ
Ãóäú íóßõæäó æóÇÑöËðÇ Èöåö.
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÉð æóæóáóÏóåóÇ æóáóãú íõÞöÑøó
ÈöÍóÈóáö ÇãúÑóÃóÊöåö¡ Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÌóÇÁóÊú
ÈöÇãúÑóÃóÉò ÊóÔúåóÏõ Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ ÃóÞúÈóáõ åóÐóÇ æóáóÇ
ÃõËúÈöÊõ äóÓóÈóåõ æóáóÇ ÃõæóÑøöËõåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇãúÑóÃóÉò¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ ÃõËúÈöÊõ äóÓóÈóåõ æóÃõæóÑøöËõåõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ
æóÍúÏóåóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ æóÒóæúÌóÉð ÝóæóáóÏóÊú ÝóÃóäúßóÑó ÇÈúäõåõ
æóáóÏóåóÇ ÝóÌóÇÁóÊú ÈöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò íóÔúåóÏúäó ÈöÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõ
ßóÇäó äóÓóÈõåõ ËóÇÈöÊðÇ¡ æóßóÇäó æóÇÑöËðÇ æóáóÇ ÃóÞúÈóáõ Ýöíåö ÃóÞóáøó
ãöäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó ÐóßóÑó ÔóÇåöÏóíúäö æóÔóÇåöÏðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÝóÃóÞóÇãó
ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÍóíúËõ ÃóÌóÇÒóåõãóÇ ãóÞóÇãó ÑóÌõáò ÝóáóãøóÇ ÃóÌóÒúäóÇ
ÇáäøöÓóÇÁó ÝöíãóÇ íóÛöíÈõ Úóäúåõ ÇáÑøöÌóÇáõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú äõÌöíÒó
ãöäúåõäøó ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ æóÌõãúáóÉõ åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö Þóæúáõ ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÚóÈúÏóÇäö æõáöÏóÇ Ýöí ãöáúßöåö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöäú ÃõãøóÉò ÝóÃóÞóÑøó Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÇÈúäõåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóáóãú íõÈóíøöäú Ðóáößó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ æóíõÚúÊóÞõ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ æóíóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö¡ æóßóÐóáößó ÃõãøóåóÇÊõåõãóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì íõËúÈöÊõ äóÓóÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ æóíóÑöËóÇäö ãöíÑóÇËó ÇÈúäò
æóíóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö¡ æóßóÐóáößó
ÃõãøóåóÇÊõåõãóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
áöÑóÌõáò ÃóãóÊóÇäö áóÇ ÒóæúÌó áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÝóæóáóÏóÊóÇ
æóáóÏóíúäö ÝóÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÈúäõåõ æóãóÇÊó
æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÃóíøõåõãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÝóÅöäøóÇ äõÑöíåöãóÇ ÇáúÞóÇÝóÉó
ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞõæÇ Èöåö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ÇÈúäóåõ æóæóÑøóËúäóÇåõ
ãöäúåõ æóÌóÚóáúäóÇ Ãõãøóåõ Ãõãøó æóáóÏò ÊõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊöåö
æóÃóÑúÞóÞúäóÇ ÇáúÂÎóÑó æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÇÝóÉð¡ Ãóæú ßóÇäóÊú
ÝóÃóÔúßóáó Úóáóíúåöãú áóãú äóÌúÚóáú ÇÈúäóåõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ
æóÃóÞúÑóÚúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ÃóÚúÊóÞúäóÇåõ
æóÃõãøóåõ ÈöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò æóÃóÑúÞóÞúäóÇ ÇáúÂÎóÑó æóÃõãøóåõ
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ Ýöí íóÏóíú ÑóÌõáò ÝóÃóÞóÇãó ÇÈúäõ Úóãøò áóåõ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ ÏóÇÑõ ÌóÏøöåöãóÇ æóÇóáøóÐöí åöíó Ýöí íóÏóíúåö
ãõäúßöÑñ áöÐóáößó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ ÃóÞúÖöí ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÍóÊøóì íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøó
ÇáúÌóÏøó ÊóÑóßóåóÇ ãöíÑóÇËðÇ áöÃóÈöíåö æóáöÃóÈöí ÕóÇÍöÈöåö áóÇ
íóÚúáóãõæäó áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ åóÐóÇ
æóÊóÑóßó äóÕöíÈóåõ ãöäúåóÇ ãöíÑóÇËðÇ áöåóÐóÇ áóÇ íóÚúáóãõæäó áóåõ
æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ ÃóÞúÖöí áóåõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú æóÃõÓóßøöäõåõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãóÚó ÇáøóÐöí åöíó Ýöí
íóÏóíúåö æóáóÇ íóÞúÊóÓöãóÇäö ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì
ÇáúãóæóÇÑöíËö ßóãóÇ æóÕóÝúÊ áóß Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóÇ
íóÞõæáóÇäö áóÇ äóÚúáóãõ Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì áóßöäú íóÞõæáóÇäö
áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÃõÓóßøöäõåõ æóáóÇ
(7/138)
íóÞúÊóÓöãóÇäö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÇÑõ Ýöí íóÏóíú ÇáÑøóÌõáö ÝóÃóÞóÇãó ÇÈúäõ Úóãøöåö ÇáúÈóíøöäóÉó
ÃóäøóåóÇ ÏóÇÑõ ÌóÏøöåöãóÇ ÃóÈöí ÃóÈöíåöãóÇ æóáóãú ÊóÞõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó æóÇóáøóÐöí Ýöí íóÏóíúåö ÇáÏøóÇÑõ íõäúßöÑõ ÞóÖóíúÊ
ÈöåóÇ ÏóÇÑðÇ áöÌóÏøöåöãóÇ æóáóãú ÃóÞúÓöãúåóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì ÊõËúÈöÊó
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ãóäú æóÑöËó ÌóÏøóåõãóÇ æóãóäú æóÑöËó ÃóÈóÇåõãóÇ
áöÃóäøöí áóÇ ÃóÏúÑöí áóÚóáøó ãóÚóåõãóÇ æóÑóËóÉð¡ Ãóæú ÃóÕúÍóÇÈó Ïóíúäò¡
Ãóæú æóÕóÇíóÇ æóÃóÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ ãóÇÊó ÌóÏøõåõãóÇ
æóÊóÑóßóåóÇ ãöíÑóÇËðÇ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ æóáóÇ íóßõæäõæäó
ÈöåóÐóÇ ÔõåõæÏðÇ Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõæäóº áöÃóäøóåõãú Ýöí åóÐóÇ
ßõáøöåö ÅäøóãóÇ íóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ßóÔóåóÇÏóÊöåöãú Úóáóì
ÇáäøóÓóÈö æóßóÔóåóÇÏóÊöåöãú Úóáóì Çáúãöáúßö æóßóÔóåóÇÏóÊöåöãú Úóáóì
ÇáúÚóÏúáö æóáóÇ ÃóÞúÈóáõåõãú ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ äóÚúáóãõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑó
ÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö
ÈöÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö ÇáøóÐöíäó íóßõæäõ ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäúåõãú Ãóäøóåõ
áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåöãú æóÇÑöËñ áóæú ßóÇäó áóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäõæÇ
Ðóæöí ÞóÑóÇÈóÉò¡ Ãóæú ãóæóÏøóÉò¡ Ãóæú ÎõáúØóÉò¡ Ãóæú ÎöÈúÑóÉò ÈöÌöæóÇÑò¡
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ åóßóÐóÇ ÞóÈöáúÊåãú Úóáóì ÇáúÚöáúãö áöÃóäøó
ãóÚúäóì ÇáúÈóÊøö ãóÚúäóì ÇáúÚöáúãö æóãóÚúäóì ÇáúÚöáúãö ãóÚúäóì ÇáúÈóÊøö.
æóÅöÐóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÑóßó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÊóÑóßó Ýöí ÈóíúÊöåö
ãóÊóÇÚðÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÍóãøóÇÏò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóÇ ßóÇäó
áöáÑøöÌóÇáö ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö æóãóÇ ßóÇäó áöáäøöÓóÇÁö
Ýóåõæó áöáúãóÑúÃóÉö æóãóÇ ßóÇäó áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó
áöáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇäóÊú¡ Ãóæú ÇáÑøóÌõáõ¡ æóßóÐóáößó
ÇáÒøóæúÌõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÈöåö
ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó áóÇ íóßõæäõ áöáúãóÑúÃóÉö ÅáøóÇ ãóÇ íõÌóåøóÒõ Èöåö ãöËúáõåóÇ Ýöí
Ðóáößó ßõáøöåöº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÑóÌõáñ ÊóÇÌöÑñ ÚöäúÏóåõ ãóÊóÇÚõ
ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö¡ Ãóæú ÕóÇäöÚñ¡ Ãóæú Êóßõæäõ ÑõåõæäðÇ ÚöäúÏó
ÑóÌõáò¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ¡ Ãóæú
ØóáøóÞó ÝóãóÊóÇÚõ ÇáúÈóíúÊö ßõáøöåö ãóÊóÇÚõ ÇáÑøóÌõáö ÅáøóÇ ÇáÏøöÑúÚó¡
æóÇáúÎöãóÇÑó æóÔöÈúåóåõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ Úóáóì
ÏóÚúæóÇåõ¡ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÏóÇÑöåóÇ ßóÇäó ÃóãúÑõåõãóÇ Úóáóì ãóÇ
æóÕóÝúÊ Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ãóÊóÇÚö
ÇáúÈóíúÊö íóÓúßõäóÇäöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ
ÊóÝóÑøóÞóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ áöáúãóÑúÃóÉö¡ Ãóæú ÇáÑøóÌõáö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóãóÇ
íóãõæÊóÇäö æóÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí Ðóáößó æóÑóËóÊõåõãóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãóÇ¡
Ãóæú æóÑóËóÉõ ÇáúãóíøöÊö ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöí ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
ÇáÒøóæúÌó¡ Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉó ÝóÓóæóÇÁñ Ðóáößó ßõáøõåõ¡ Ýóãóäú ÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Ýóåõæó áóåõ æóãóäú áóãú íõÞöãú
ÈóíøöäóÉð ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÐóÑõ ÃóÍóÏñ ÚöäúÏöí ÈöÇáúÛóÝúáóÉö
Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÊóÇÚó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ãóÚðÇ
Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ßóãóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáÑøóÌõáóÇäö Ýöí
ÇáúãóÊóÇÚö ÈöÃóíúÏöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ áöáÑøóÌõáö
ÇáäøõÖõæÍõ¡ æóÇáúÎóáõæÞõ æóÇáÏøõÑõæÚõ¡ æóÇáúÎõãõÑõ æóíóßõæäõ
áöáúãóÑúÃóÉö ÇáÓøóíúÝõ æóÇáÑøõãúÍõ æóÇáÏøöÑúÚõ¿ Þöíáó ÞóÏú íóãúáößõ
ÇáÑøöÌóÇáõ ãóÊóÇÚó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáäøöÓóÇÁõ ãóÊóÇÚó ÇáÑøöÌóÇáö ÃóÑóÃóíúÊ
áóæú ÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãóÊóÇÚö ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãóÊóÇÚö ÇáÑøöÌóÇáö ÃóáóíúÓó íõÞúÖóì
áößõáøò ÈöãóÇ ÃóÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó¿ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Èóáóì Þöíáó
ÃóÝóáóíúÓó ÞóÏú ÒóÚóãúÊ æóÒóÚóãó ÇáäøóÇÓõ Ãóäøó ßóíúäõæäóÉó ÇáÔøóíúÁö
Ýöí íóÏóíú ÇáúãõÊóäóÇÒöÚóíúäö ÊõËúÈöÊõ áößõáøò ÇáäøöÕúÝó¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó
Èóáóì Þöíáó ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝóÅöäú ÞóÇáó Èóáóì Þöíáó
Ýóáöãó áóãú ÊóÌúÚóáú ÇáÒøóæúÌóíúäö åóßóÐóÇ æóåöíó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
ÝóÅöäú ÇÓúÊóÚúãóáúÊó Úóáóíúåöãú ÇáÙøõäõæäó æóÊóÑóßúÊ ÇáÙøóÇåöÑó Þöíáó
áóßó ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí ÚóØøóÇÑò æóÏóÈøóÇÛò Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÚöØúÑñ
æóãóÊóÇÚõ ÇáÏøóÈøóÇÛö ÊóÏóÇÚóíóÇåõ ãóÚðÇ ÝóÅöäú ÒóÚóãúÊó Ãóäøóß ÊõÚúØöí
ÇáÏøóÈøóÇÛó ãóÊóÇÚó ÇáÏøóÈøóÇÛöíäó¡ æóÇáúÚóØøóÇÑó ãóÊóÇÚó ÇáúÚóØøóÇÑöíäó
Þöíáó ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí ÑóÌõáò ÛóíúÑö ãõæÓöÑò æóÑóÌõáò ãõæÓöÑò
ÊóÏóÇÚóíóÇ íóÇÞõæÊðÇ æóáõÄúáõÄðÇ ÝóÅöäú ÒóÚóãúÊ Ãóäøóß ÊóÌúÚóáõåõ
áöáúãõæÓöÑö æóåõæó ÈöÃóíúÏöíåöãóÇ ãóÚðÇ ÎóÇáóÝúÊ ãóÐúåóÈó ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÅöäú ÒóÚóãúÊ Ãóäøóß ÊóÞúÓöãõåõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÊóÓúÊóÚúãöáõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÙøóäøó ÝóåóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí áóß Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöí ãóÊóÇÚö
ÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì íóÏóíú ÇáÑøóÌõáö æóæóÇáóÇåõ
æóÚóÇÞóÏóåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ ãöíÑóÇËõåõ áóåõ ÈóáóÛóäóÇ
Ðóáößó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì áóÇ íõæóÑøöËõåõ ÔóíúÆðÇ ãõØóÑøöÝñ Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó áóÇ æóáóÇÁó ÅáøóÇ áöÐöí äöÚúãóÉò ÇááøóíúËõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö Úóäú Úóãøóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö
íõÓúáöãõ Úóáóì íóÏóíú ÇáÑøóÌõáö ÝóíóãõæÊõ æóíóÊúÑõßõ ãóÇáðÇ Ýóåõæó áóåõ
æóÅöäú ÃóÈóì ÝóáöÈóíúÊö
(7/139)
ÇáúãóÇáö ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ãóÓúÑõæÞò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáóì ÇÈúäó Úóãøò áóåõ
ÝóãóÇÊó æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóÓóÃóáõæÇ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó
ãóÇáõåõ áóåõ.
(ÞóÇáó ÝóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò æóæóÇáóÇåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó áóãú íóßõäú áóåõ
ãöíÑóÇËõåõ ãöäú ÞöÈóáö Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» æóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ áöãóäú
ÃóÚúÊóÞó¡ æóÇáúÂÎóÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóæøóáõ ÇáúæóáóÇÁõ Úóãøóäú ÃóÚúÊóÞó
æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóáóÇÁö.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ¡
ÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕóì Åáóíúåö ÝóÃóæúÕóì Åáóì ÂÎóÑó
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ
åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑõ æóÕöíøõ ÇáÑøóÌõáóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ¡
æóßóÐóáößó ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑõ æóÕöíøõ ÇáøóÐöí
ÃóæúÕóì Åáóíúåö æóáóÇ íóßõæäõ æóÕöíøðÇ áöáúÃóæøóáö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÂÎóÑõ ÃóæúÕóì Åáóíúåö ÈöæóÕöíøóÉö ÇáúÃóæøóáö Ýóíóßõæäó æóÕöíøõåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈóÚúÏõ áóÇ
íóßõæäõ æóÕöíøðÇ áöáúÃóæøóáö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáËøóÇäöí ÞóÏú
ÃóæúÕóíúÊõ Åáóíúßó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò¡ Ãóæú íóÐúßõÑõ æóÕöíøóÉó ÇáúÂÎóÑö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ¡ ÃóæúÕóì ÇáÑøóÌõáõ
Åáóì ÑóÌõáò¡ Ëõãøó ÍóÖóÑóÊú ÇáúæóÕöíøó ÇáúæóÝóÇÉõ ÝóÃóæúÕóì ÈöãóÇáöåö
æóæóáóÏöåö æóæóÕöíøóÉö ÇáøóÐöí¡ ÃóæúÕóì Åáóíúåö Åáóì ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöæóÕöíøóÉö ÇáúÃóæúÓóØö æóÕöíøðÇ áöáúÃóæøóáö æóíóßõæäõ
æóÕöíøðÇ áöáúÃóæúÓóØö ÇáúãõæÕóì Åáóíúåö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó
ÑóÖöíó ÈöÃóãóÇäóÉö ÇáúÃóæúÓóØö æóáóãú íóÑúÖó ÃóãóÇäóÉó ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇáúæóÕöíøõ ÃóÖúÚóÝõ ÍóÇáðÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÃóãúÑöåö ãöäú Çáúæóßöíáö¡
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÔóíúÁò áóãú íóßõäú áöáúæóßöíáö
Ãóäú íõæóßøöáó ÛóíúÑóåõ ÈöÇóáøóÐöí æóßøóáóåõ Èöåö áöíóÓúÊóæúÌöÈó
ÇáúÍóÞøó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÃóæúÕóì Åáóì ÇáúæóÕöíøö
Ãóäøó áóß Ãóäú ÊõæÕöíó ÈöãóÇ¡ ÃóæúÕóíúÊõ Èöåö Åáóíúß Åáóì ãóäú ÑóÃóíúÊó
ÝóÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò ÈöÊóÑößóÉö äóÝúÓöåö áóãú íóßõäú æóÕöíøðÇ
áöáúÃóæøóáö æóáóÇ íóßõæäõ æóÕöíøðÇ áöáúÃóæøóáö ÍóÊøóì íóÞõæáó ÞóÏú
ÃóæúÕóíúÊõ Åáóíúß ÈöÊóÑößóÉö ÝõáóÇäò Ýóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò æóÕöíøðÇ áóåõ¡
æóáóæú Ãóäøó æóÕöíøðÇ áöÃóíúÊóÇãò ÊóÌóÑó áóåõãú ÈöÃóãúæóÇáöåöãú¡ Ãóæú
ÏóÝóÚóåóÇ ãõÖóÇÑóÈóÉð.
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ åõæó
ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúåöãú æóáóåõãú ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
Úóáóíúåöãú¡ æóÇáúæóÕöíøõ ÖóÇãöäñ áöÐóáößó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúíóÊóÇãóì ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåóÇ
ÇáúæóÕöíøõ Úóäúåõãú Ýóåõæó ÖóÇãöäñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - áóíúÓó Úóáóì íóÊöíãò ÒóßóÇÉñ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ÕóáóÇÉó Úóáóíúåö æóáóÇ ÝóÑöíÖóÉó Úóáóíúåö æóÈöåóÐóÇ
íóÃúÎõÐõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ æóÕöíøðÇ ÈöÊóÑößóÉö ãóíøöÊò íóáöí ÃóãúæóÇáóåõãú ßóÇäó ÃóÍóÈøó
Åáóíøó Ãóäú íóÊøóÌöÑó áóåõãú ÈöåóÇ áóãú Êóßõäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ÈöåóÇ
ÚöäúÏöí ÊóÚóÏøöíðÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÊóÚóÏøöíðÇ áóãú íóßõäú ÖóÇãöäðÇ
Åäú ÊóáöÝóÊú¡ æóÞóÏú ÇÊøóÌóÑó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÈöãóÇáö íóÊöíãò ßóÇäó íóáöíåö¡ æóßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÊõÈúÖöÚõ ÈöÃóãúæóÇáö Èóäöí ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóåõãú ÃóíúÊóÇãñ æóÊóáöíåöãú æóÊõÄóÏøöí ãöäúåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó
æóÚóáóì æóáöíøö ÇáúíóÊöíãö Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáÒøóßóÇÉó Úóäúåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ãóÇáöåö ßóãóÇ íõÄóÏøöíóåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÈóÇáöÛö ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ Úóáóì æóáöíøö
ÇáúíóÊöíãö Ãóäú íõÚúØöíó ãöäú ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú
ÌöäóÇíóÉò áóæú ÌóäóÇåóÇ¡ Ãóæú äóÝóÞóÉò áóåõ ãöäú ÕóáóÇÍöåö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúãóÌöíÏö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ãóÚúãóÑö Èúäö ÑóÇÔöÏò Úóäú
ÃóíøõæÈó Èúäö ÃóÈöí ÊóãöíãóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Ãóäøó ÚõãóÑó
Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó áöÑóÌõáò Åäøó ÚöäúÏóäóÇ
ãóÇáðÇ áöíóÊöíãò ÞóÏú ÃóÓúÑóÚóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÑóÌõáò íóÊøóÌöÑõ Ýöíåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÅãøóÇ ÞóÇáó
ãõÖóÇÑóÈóÉð æóÅöãøóÇ ÞóÇáó ÈöÖóÇÚóÉð æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö áóÇ ÒóßóÇÉó
Ýöí ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÇáäøóÇÖøö æóÝöí ÒóÑúÚöåö ÇáÒøóßóÇÉõ æóÚóáóíúåö
ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö ÊõÄóÏøóì Úóäúåõ æóÌöäóÇíóÇÊõåõ ÇáøóÊöí ÊóáúÒóãõ ãöäú
ãóÇáöåö æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÕóáóÇÉó Úóáóíúåö æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÓõÞõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóäúåõ íõÓúÞöØõ
(7/140)
Úóäúåõ ÇáÒøóßóÇÉó ßóÇäó ÞóÏú ÝóÇÑóÞó Þóæúáóåõ ÅÐú ÒóÚóãó Ãóäøó Úóáóíúåö
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóÒóßóÇÉó ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÞóÏú ßóÊóÈó åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÒøóßóÇÉö
(ÞóÇáó) : æóáóæú Ãóäøó æóÕöíøó ãóíøöÊò æóÑóËóÊõåõ ßöÈóÇÑñ æóÕöÛóÇÑñ
æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóáóãú íõæÕö ÈöÔóíúÁò ÈóÇÚó ÚóÞóÇÑðÇ ãöäú
ÚóÞóÇÑö ÇáúãóíøöÊö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí Ðóáößó ÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ÇáÕøöÛóÇÑö¡
æóÇáúßöÈóÇÑö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ íóÌõæÒõ Úóáóì
ÇáÕøöÛóÇÑö¡ æóÇáúßöÈóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈóíúÚõåõ Úóáóì
ÇáÕøöÛóÇÑö ÌóÇÆöÒñ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ßóÇäó ãöäúåõ ÈóÏóÃó æóáóãú íóßõäú
æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúßöÈóÇÑö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÇáúãóíøöÊõ¡ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò íõÈóÇÚõ Ýöíåö¡ Ãóæú íóßõæäõ
Úóáóíúåö Ïóíúäñ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ãóÇÊó æóÃóæúÕóì Åáóì ÑóÌõáò æóÊóÑóßó æóÑóËóÉð ÈóÇáöÛöíäó Ãóåúáó
ÑõÔúÏò æóÕöÛóÇÑðÇ æóáóãú íõæÕö ÈöæóÕöíøóÉò æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ÚóÞóÇÑðÇ ãöãøóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ ßóÇäó ÈóíúÚõåõ
Úóáóì ÇáúßöÈóÇÑö ÈóÇØöáðÇ æóäõÙöÑó Ýöí ÈóíúÚöåö Úóáóì ÇáÕøöÛóÇÑö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈóÇÚó Úóáóíúåöãú ÝöíãóÇ áóÇ ÕóáóÇÍó áöãóÚóÇÔöåöãú ÅáøóÇ Èöåö¡ Ãóæú
ÈóÇÚó Úóáóíúåöãú äóÙóÑðÇ áóåõãú ÈóíúÚó ÛöÈúØóÉò ßóÇäó ÈóíúÚðÇ ÌóÇÆöÒðÇ
æóÅöäú áóãú íóÈöÚú Ýöí æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö æóáóÇ ÃóãúÑò
áóÒöãóåõãú ßóÇäó ÈóíúÚõåõ ãóÑúÏõæÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóãóÑúäóÇåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö ÇáäøóÇÖøõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõãú Èöåö ÇáúÚóÞóÇÑó ÇáøóÐöí åõæó
ÎóíúÑñ áóåõãú ãöäú ÇáäøóÇÖøö áóãú äõÌöÒú áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúÚóÞóÇÑó
ÅáøóÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú ÇáúÚõÐúÑö. |