ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÈóÇÈ ÚöÊúÞ ÇáúãóãóÇáöíßö ãóÚó ÇáÏøóíúäö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöãóÇáöåö ÈöíÚó ÇáÑøóÞöíÞõ æóáóÇ
íóÚúÊöÞõ ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöÈóÚúÖö
ãóÇáöåö ÌõÒøöÆó ÇáÑøóÞöíÞõ ÃóÌúÒóÇÁð¡ Ëõãøó ßõÊöÈó Óóåúãõ ÇáúÚöÊúÞö
æóÓóåúãõ ÇáÑøöÞøö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ËõáõËðÇ ßõÊöÈó ÇáÏøóíúäõ ÓóåúãðÇ æóÇáúÚöÊúÞõ Óóåúãóíúäö¡ Ëõãøó
ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõãú ÝóÃóíøõåõãú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö Óóåúãõ ÇáÏøóíúäö Ýóåõæó
Óóåúãõ ÇáÑøöÞøö ÝóíõÈóÇÚõæäó ÝóíõæóÝøóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú Ïóíúäöåö¡
æóÅöäú æóÞóÚó Úóáóì ÌõÒúÁò æóßóÇäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú Ïóíúäöåö ÃõÞúÑöÚó
Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáÑøöÞøö ÝóÃóíøõåõãú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö Óóåúãõ
ÇáÑøöÞøö ÈöíÚó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÌõÒøöÆó ÇáúÈóÇÞöí
ãöäúåõãú ãóÚó ÇáúÈóÇÞöíäó¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÄúäöÝó Èóíúäóåõãú ÇáúÞõÑúÚóÉõ¡
ßóÃóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú ÛóíúÑóåõãú¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó Óóåúãõ ÇáÑøöÞøö Úóáóì
ÌõÒúÁò ÃóÞóáøó ãöäú Ïóíúäöåö ÈöíÚõæÇ¡ Ëõãøó ÃõÚöíÏóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóì
ãóäú ÈóÞöíó ÍóÊøóì íõÈóÇÚó áóåõ ÈöÞóÏúÑö Ïóíúäöåö æóåóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó
Ïóíúäõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÒöíÏó áóåõ Ýöí ÓöåóÇãö ÇáÑøöÞøö
æóÇáúÞõÑúÚóÉö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ æóíõÈúÏóÃõ ÃóÈóÏðÇ ÈöÓóåúãö
ÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ßóíúÝó ÃóÞúÑóÚúÊ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáÑøöÞøö¡
Ëõãøó ÈöÚúÊ ãóäú ÎóÑóÌóÊú Úóáóíúåö ÞõÑúÚóÉõ ÇáÑøöÞøö æóáóãú ÊóÚúÊöÞú
ãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÞõÑúÚóÉõ ÇáúÚöÊúÞö¿ Þöíáó áóåõ Åäøó ÇáÏøóíúäó Ãóæúáóì
ãöäú ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäõæÇ ãõÓúÊóæöíäó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÑøöÞøö
áóãú ÃõãóíøöÒú Èóíúäóåõãú ÅáøóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌúÊ ÞõÑúÚóÉõ ÇáÑøöÞøö ÈóÑöÆó ãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ
ÈöËõÈõæÊö ÇáÑøöÞøö ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÝóÈöÚúÊå¡ æóßóÇäó ãóäú ÈóÞöíó
ãõÓúÊóæöíäó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÑøöÞøö áöáúæóÑóËóÉö ÝóÃóÚóÏúÊ ÇáúÞõÑúÚóÉó
Èóíúäóåõãú Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÞõÑúÚóÉõ ÇáúÚöÊúÞö ÚóÊóÞó æóãóäú
ÎóÑóÌóÊú Úóáóíúåö ÞõÑúÚóÉõ ÇáÑøöÞøö ÑóÞøó ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÚóÈúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÃóÚúÊóÞóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÈöíÚó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö¡ Ëõãøó
ÚóÊóÞó ËõáõËõ ãóÇ íóÈúÞóì ãöäúåõ æóÑóÞøó ËõáõËóÇåõ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõãú
ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö æóáóãú ÃóÚúáóãú Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ ÛóíúÑó ÇáøóÐöí
ÞóÖóíúÊ Èöåö ÝóÃóÚúÊóÞúÊ ËõáõËóåõãú¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
íõÍöíØõ Èöåöãú ÑóÏóÏúÊ ÚöÊúÞóåõãú æóÈöÚúÊõåõãú Ýöí ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö¡
æóßóÐóáößó ÃóÈöíÚõ ãóäú Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ãöäúåõãú æóÃóÎóÐúÊ ßõáøó
ãóÇáò Ýöí ÃóíúÏöíåãú ÅÐóÇ ÇÛúÊóÑóÞóåõ ÇáÏøóíúäõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
ßóíúÝó ÊóÑõÏøõ ÇáúÍõßúãó æóÞóÏú ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ¿ ÞõáúÊ: ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÚöäúÏóäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑó ÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó
ãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÃóæøóáðÇ Èöåö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ÍóßóãúäóÇ Èöåö ÑóÏóÏúäóÇåõ
æóáóãú äóÑõÏøó ÙóÇåöÑðÇ áöÈóÇØöäò ãõÛóíøóÈò¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóÏóÏúäóÇ
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÙøóÇåöÑö áöÙóÇåöÑö Íõßúãò ÃóÍóÞøó ãöäúåõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÙóåóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö áóÇ íõÍöíØõ ÈöÑóÞöíÞöåö ßõáøöåöãú
ÚõÏúÊõ ÝóÃóÞúÑóÚúÊõ Èóíúäóåõãú ÞõÑúÚóÉó ÇáÑøöÞøö æóÞõÑúÚóÉó ÇáúÚöÊúÞö
æóÈóÏóÃúÊõ ÈöÞõÑúÚóÉö ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÃóíøõåõãú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÑóÏóÏúÊ
ÚöÊúÞóåõ æóÈöÚúÊõåõ¡ Ãóæú ÈöÚúÊ ãöäúåõ ãóÇ íõÞúÖóì Èöåö Ïóíúäõ
ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáúÊó ÍóÇáó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÈóÚúÖö ÃóãúÑöåöãú
ßóÃóäú ßõäúÊó ÃóÚúÊóÞúÊó ÇËúäóíúäö ÞöíãóÊõåõãóÇ ãöÇÆóÉñ æóÏóÝóÚúÊ Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö ÃóÑúÈóÚóÉð ÞöíãóÊõåõãú ãöÇÆóÊóÇäö¡ Ëõãøó ËóÈóÊó Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ æóÇÍöÏðÇ ÝóÇÎúÊóÇÑó
ÅÎúÑóÇÌó ÇáúãöÇÆóÉö ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ äóÞóÕó ËõáõËõ ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
æóäóÞóÕúÊó ãöäú ÚöÊúÞö ÇááøóÐóíúäö ÚóÊóÞóÇ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö¡
Ëõãøó ÃóÞúÑóÚúÊ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÓóåúãö ÇáÑøöÞøö æóÓóåúãö ÇáúÚöÊúÞö
ÝóÃóíøõåõãú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö Óóåúãõ ÇáÑøöÞøö ÃóÑúÞóÞúÊ ãöäúåõ ãóÇ ÌóÇæóÒó
ÇáËøõáõËó¡ æóÐóáößó ÃóäøóåõãóÇ ÚóÊóÞóÇ æóËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö ãöÇÆóÉõ
(8/8)
ÏöíäóÇÑò¡ Ëõãøó ÕóÇÑó ËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö
ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËóíú ÏöíäóÇÑò¡ æóÇóáøóÐöíäó áóåõãú ÇáÏøóíúäõ
ÎóÑóÌó áóåõãú Óóåúãõ ÇáúÚöÊúÞö ÈößóãóÇáöåö ÍõÑøðÇ¡ æóÕóÇÑó ÈóÚúÖõ
ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó Úóáóíúåö Óóåúãõ ÇáÑøöÞøö ÍõÑøðÇ æóÈóÚúÖõåõ ãóãúáõæßðÇ
ÝóÃóÚúÊóÞúäóÇ ãöäúåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÐóáößó
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ æóËõáõËóÇ Óóåúãò ãöäú ÎóãúÓöíäó ÓóåúãðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇËúäóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ äóÞóÕúäóÇ ÞóÓúãó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÃóÓúåõãö æóÈöÚúäóÇ ãöäúåõãú ÍóÊøóì íõæóÝøóì ÇáúÛóÑöíãõ ÍóÞøóåõ¡ Ëõãøó
ÚõÏúäóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Ýöí ÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö
ßóãóÇ æóÕóÝúÊ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÃúäóÝúäóÇ ÇáúÞóÓúãó Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì
ãóäú ÈóÞöíó ãöãøóäú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåãú ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö æóÚóáóì ãóäú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö ÇáúãõÚúÊóÞö ÈóÚúÖõåõãú ÇáúãõÑóÞøö ÈóÚúÖõåõãú¡
ÝóÞóÓóãúäóÇåõãú ÞóÓúãðÇ ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóßõáøóãóÇ ÙóåóÑó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÕóäóÚúäóÇ Èöåö ßóãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú äóÞúÖö ÇáúÞóÓúãö
æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáó åóÐóÇ æóáóæú áóãú íóÙúåóÑú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ æóáóßöäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈöíÏö ÇáøóÐöíäó Ýöí ÃóíúÏöí
ÇáúæóÑóËóÉö äóÞóÖúäóÇ ÇáúÞóÓúãó æóÚõÏúäóÇ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÝóäóÞóÕúäóÇ
ÈóÚúÖóåõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉöº áöÃóäøó ËõáõËó ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö äõÞöÕó æóáóæú
ÇÓúÊóÍóÞøó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÚóÊóÞóÇ ÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ
ÍõÑøðÇ æóÃóÞúÑóÚäóÇ Èóíúäó ÇááøóÐóíúäö Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúæóÑóËóÉö
ÝóÃóÚúÊóÞúäóÇ ãöãøóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÞõÑúÚóÉõ ÇáúÚöÊúÞö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáËøõáõËö æóäóÞóÖúäóÇ ÇáúÞóÓúãó Èóíúäóåõãú ÝóÇÓúÊóÃúäóÝúäóÇåõ ÌóÏöíÏðÇ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö Ëõãøó íóÙúåóÑõ áöáúãóíøöÊö ãóÇáñ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóáóæú ÃóÑúÞóÞúäóÇ
ËõáõËóíúåöãú æóÃóÚúÊóÞúäóÇ ÇáËøõáõËó¡ Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ
íõÎúÑóÌõæäó ãóÚðÇ Ýöíåö ãöäú ÇáËøõáõËö ÃóÚúÊóÞúäóÇ ãóäú ÃóÑúÞóÞúäóÇ
ãöäúåõãú æóÏóÝóÚúäóÇ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ãóÇáóåõãú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúãõÚúÊóÞö
æóÏóÝóÚúäóÇ Åáóì ÇáúãóãóÇáöíßö ãóÇ ÇßúÊóÓóÈõæÇ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞö ÇáúãóÇáößö
ÅíøóÇåõãú¡ æóãóÇ ßóÇäó áöáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ãöäú ãóÇáò Ýöí
ÃóíúÏöíåãú æóÃóíúÏöí ÛóíúÑöåöãú ÞóÈúáó ÚöÊúÞö ÇáúãóíøöÊö ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò
Ãóæú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõÚúÊöÞö ÚöÊúÞó ÊóÏúÈöíÑò¡ Ãóæú æóÕöíøóÉò Ýóåõæó
áöáúæóÑóËóÉö ßõáøõåõ ßóÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÊóÑóßóåõ æóíõÍúÓóÈõ ÇáÑøóÞöíÞõ
æóãóÇ ÃõÎöÐó ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåãú ãöäú ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó íõÚúÊóÞõ
ãöäúåõãú ËõáõËõ ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ¡ ÝóÅöäú ÇßúÊóÓóÈó
ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãõÚúÊóÞõæäó ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóÞóÈúáó
ÇáúÞõÑúÚóÉö ãóÇáðÇ¡ Ãóæú æõåöÈó áóåõãú¡ Ãóæú ÃóÝóÇÏõæåõ ÈöæóÌúåò¡ Ãóæú
ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåöãú ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÊóÏúÈöíÑò¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÃõÍúÕöíó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÇßúÊóÓóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ëõãøó
äõÙöÑó Åáóì ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ
íõÎúÑöÌõ ÌóãöíÚó ÇáÑøóÞöíÞö ãöäú ËõáõËöåö ÚóÊóÞõæÇ ßõáøõåõãú æóßóÇäó
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ ÃóÝóÇÏó æóÇßúÊóÓóÈó áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú
ãöíÑóÇËö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú áóãú íõÍúÓóÈú ÝóßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ
íóÎúÑõÌõæäó ãóÚðÇ ãöäú ËõáõËö ãóÇá ÇáúãóíøöÊö ÝóÃõÍúÕöíó ãóÇáõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóæõÞöÝó¡ Ëõãøó ÍóÓóÈó ÞöíãóÉó ÇáÑøóÞöíÞö
æóÇáúãõÚúÊóÞöíäó æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ ÝóßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ
ÊóÑóßó ÃóáúÝðÇ æóÑóÞöíÞðÇ íõÓóæøõæäó ÃóáúÝðÇ¡ æóßóÇäó ãóäú íóÚúÊöÞõ ãöäú
ÇáÑøóÞöíÞö ËõáõËóíúåöãú¡ æóÐóáößó ËõáõËõ ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ßóÇãöáðÇ¡
ÝóÃóÞúÑóÚúäóÇ Èóíúäóåõãú ÝóÃóÚúÊóÞúäóÇ ËõáõËóíúåöãú æóÎóáøóíúäóÇ
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÃóãúæóÇáöåöãúº áöÃóäøóåóÇ ÃóãúæóÇáñ ÇßúÊóÓóÈõæåóÇ
æóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ æóÃóÑúÞóÞúäóÇ ËõáõËó ÇáÑøóÞöíÞö æóÇÓúÊóÎúÑóÌúäóÇ ãóÇ
Ýöí ÃóíúÏöíåãú ãöãøóÇ ÃóÝóÇÏõæÇ æóÇßúÊóÓóÈõæÇ ÝóßóÇäó ãöÇÆóÉð
ÇßúÊóÓóÈóåóÇ ãóãúáõæßóÇäö¡ ÝóÒóÇÏó ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÃóÞúÑóÚúäóÇ
Èóíúäó ÇáúãóãóÇáöíßö ÇáúÈóÇÞöíäó ÍóÊøóì äÓÊæÙÝ ËõáõËó ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡
ÝóÃóíøõ ãóãóÇáöíßöåö ÎóÑóÌó Úóáóíúåöãú Óóåúãõ ÇáúÚöÊúÞö ÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡
Ãóæú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó
ßõáøõåõ ÇäúÈóÛóì Ãóäú ÃõÑúÌöÚó Åáóíúåö ãóÇáóåõ ÇáøóÐöí ÏóÝóÚúÊõåõ Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚúÊ Ðóáößó Åáóíúåö ÝóßóÇäó Ðóáößó íõäúÞöÕõ
ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú ÇáËøõáõËö ÍóÓóÈúÊ ãóÇáóåõ
æóÞöíãóÊóåõ¡ Ëõãøó ÃõÚúÊöÞõ ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó æóÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö
ãöäú ãóÇáöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ
ÃóÚúØóíúÊå äöÕúÝó ãóÇáöåö¡ Ãóæú ËõáõËóåõ ÃóÚúØóíúÊå ËõáõËó ãóÇáöåö
ÝóßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Ýöí íóÏóíúåö íóÃúßõáõåõ Ýöí íóæúãöåö ÇáøóÐöí íóÝúÑõÛõ
Ýöíåö áöäóÝúÓöåö ãöäú ÎöÏúãóÉö ãóÇáößöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÍöÓóÇÈõ
ãóÇ ÒóÇÏó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóäóÞóÕó. .
(8/9)
[ÈóÇÈõ ßóíúÝó Þöíóãõ ÇáÑøóÞöíÞõ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÃõÚúÊöÞõæÇ ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãõÚúÊöÞö¡ Ãóæú
ÑóÞöíÞñ ÃõÚúÊöÞõæÇ ÈöÊóÏúÈöíÑò¡ Ãóæú æóÕöíøóÉò ÝóãóÇÊó ÇáúãõÏóÈøöÑõ¡
Ãóæú ÇáúãõæÕöí æóáóãú íóÑúÝóÚú Åáóì ÇáúÍóÇßöã ÍóÊøóì ÊóÛóíøóÑóÊú Þöíóãõ
ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ Ãóæú äõÞúÕóÇäò ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí Þöíóãö ÇáÑøóÞöíÞö
Ãóäøóåõãú íõÞóæøóãõæäó Ýöí íóæúãò æóÞóÚó áóåõãú ÇáúÚöÊúÞõ æóáóÇ íõäúÙóÑõ
Åáóì ÒöíóÇÏóÊöåöãú æóáóÇ äõÞúÕóÇäöåöãú ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáÑøóÞöíÞó ÇáøóÐöíäó ÚóÊóÞõæÇ ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ áóåõãú
ÊóÇãøðÇ áóæú ÚóÇÔó æóÊóÇãøðÇ áóæú ãóÇÊó ÝóÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÇáËøõáõËö¡
æóæóÇÞöÚñ Úóáóì ÌóãóÇÚóÊöåöãú ÅäøóãóÇ íõÑóÏøõæäó ÈöÃóäú áóÇ íóÏóÚó
ÇáúãóíøöÊõ ãóÇáðÇ íóÎúÑõÌõæäó Èöåö ÝóíõÑóÏøõæäó¡ Ãóæú íõÑóÏøõ ãöäúåõãú
ãóäú ÑõÏøó ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÚöÊúÞõ ÈóÚúÖöåöãú æóÑõÏøó Ýöí ÈóÚúÖò ÝóÅöäøóãóÇ
ÃõÚúÊöÞõæÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõÚúÊöÞö áóÇ Ãóäøó
Ãóíøóåãú íóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Íõßúãñ ãõÓúÊóÃúäóÝñ ßóÃóäøóåõãú ÚóÊóÞõæÇ íóæúãÆöÐò æóáóÇ
Ãóäøó ÇáúÞõÑúÚóÉó ÃóæúÞóÚóÊú áöãõÚúÊóÞò ÚöÊúÞðÇ áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÇ
ÒóÇÏóÊúåõ ãóÇ áóãú íóÓúÊóæúÌöÈú¡ ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÞóÊú Èóíúäó ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáÑøöÞøö¡ ÝóÃóãøóÇ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÔóíúÁò ÈöÃóãúÑò áóãú íóßõäú ÝóáóÇ
æóáóßöäøóåõ ÊóãúíöíÒñ Èóíúäó ãöäú íóÑöÞøõ æóíóÚúÊöÞõ ãöãøóäú æóÞóÚó áóåõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ åóßóÐóÇ
ÇäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÞöíãóÉõ íóæúãó íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ áóÇ íóæúãó
íóÞóÚõ ÇáúÍõßúãõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑõæäó æóÇáúãõÚúÊóÞõæäó ÈöæóÕöíøóÉò
ÝóÞöíãóÊõåõãú íóæúãó íóãõæÊõ ÇáúãóíøöÊõº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó áóåõãú
íóæúãÆöÐò æóãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇäúÈóÛóì Ãóäú íóÞõæáó Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÚúÊóÞõæäó ÅãóÇÁð¡ Ãóæú ßóÇäó Ýöíåöãú ÅãóÇÁñ ÍóÈóÇáóì Þóæøóãóåõäøó
ÍóÈóÇáóì¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÃúÎóÑóÊú Þöíóãõåõäøó Åáóì Ãóäú íóáöÏúäó
ÝóÞöíãóÊõåõäøó ÍóÈóÇáóì æóÃóíøóÊõåõäøó ÚóÊóÞóÊú ÝóæóáóÏõåóÇ ÍõÑøñ
ãóÚóåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ æóÞóÚóÊú áóåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ æóåöíó ÍóÇãöáñ
ÝóßóÇäó Íõßúãõ ÍóãúáöåóÇ ÍõßúãõåóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóíóÑöÞøõ
ÈöÑöÞøöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÒóÇíóáóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó Íõßúãõåõ
ÛóíúÑó ÍõßúãöåóÇ¡ æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÑóÞøó ãöäúåõäøó ÑóÞøó ãóÚóåóÇ
æóáóÏõåóÇ¡ áóÇ Íõßúãó áöáúæóáóÏö ÅáøóÇ Íõßúãõ ÃõãøóåóÇÊöåöãú æóáóæú
æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú ßóÇäó
æóáóÏõåóÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ ãöËúáóåóÇ¡ æóáóæú æóáóÏóÊú ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÚúÊöÞó
ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò ßóÇäó æóáóÏõåóÇ ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÑóÞöíÞö ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóãóÇ
ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöí åóÄõáóÇÁö ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò
ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö¡ Ãóæú ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãöäú ãóÇáò ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞöíäó Ýóåõæó ßõáøõåõ ãóÇáñ ÊóÑóßóåõ
ÇáúãóíøöÊõ¡ ÝóíõÄúÎóÐõ Ýóíóßõæäõ ãöíÑóÇËðÇ ßóãóÇ ÊóÑóßó ãöäú ãóÇáò
ÓöæóÇåõ¡ æóßóÐóáößó ÃóÑúÔõ ßõáøö ÌöäóÇíóÉò ÌõäöíóÊú Úóáóì ÃóÍóÏò
ãöäúåõãú ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö æóßõáøõ ãóÇ æõåöÈó áóåõãú¡ Ãóæú ÕóÇÑó áóåõãú ãöäú ÃõÌúÑóÉò
æóãóåúÑö ÌóÇÑöíóÉò æóÛóíúÑö Ðóáößó Ýóßõáøõåõ ãóÇáñ ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö áóåõãú æóåõãú
ÑóÞöíÞñ æóãóÇáõ ÇáÑøóÞöíÞö áöãóÇáößöåö¡ æóáóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÉð ãöäúåõãú
ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Ýóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÍóÊøóì ÃóÚúÊóÞóåóÇ
ÝóÇáúãöÇÆóÉõ áöáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ¡
æóÇáúãöÇÆóÉõ æóÌóÈóÊú ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÇãöáóÉð¡ æóåöíó ãóãúáõæßóÉñ ÅáøóÇ
Ãóäú íõØóáøöÞó Ýóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöäöÕúÝö ÇáúãöÇÆóÉö¡
æóíóßõæäõ ÇáúÎóãúÓõæäó áöáÓøóíøöÏö (ÞóÇáó) : æóãóÇ ÃóÝóÇÏó ÇáúÚóÈöíÏõ
ÇáúãõÚúÊóÞõæäó æóÇáúÅöãóÇÁõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ßóÓúÈò
æóåöÈóÉò æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò æóÛóíúÑö Ðóáößó æõÞöÝó æóãóäóÚõæåõ¡ ÝóÅöäú
ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÇáËøõáõËö Ýóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ æóÃóãúæóÇáõåõãú ÇáøóÊöí
ßóÓóÈõæÇ æóÃóÝóÇÏõæÇ¡ Ãóæú ÕóÇÑóÊú áóåõãú ÈöÃóíøö æóÌúåò ãóÇ ßóÇäóÊú
ÃóãúæóÇáó ÃóÍúÑóÇÑò áóãú íóãúáößúåóÇ ÇáúãóíøöÊõ ÞóØøõ ÝóíõÏúÝóÚõ Åáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇáõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌõæÇ ßõáøõåõãú ãöäú
ÇáËøõáõËö ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõãú ÝóÃóíøõåõãú æóÞóÚóÊú áóåõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ÚóÊóÞó æóÕõíøöÑó Åáóíúåö ãóÇáõåõ ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áóåõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÇáúßóáóÇãö ÈöåóÇ Ýöí ÚöÊúÞö ÇáúÈóÊóÇÊö¡ Ãóæú ãóæúÊö
ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöãóæúÊöåö æóÕóÇÑó ãóäú ãóÚóåõ ÑóÞöíÞðÇ ÝóÃóÎóÐó ãóÇ Ýöí
ÃóíúÏöíåãú ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö æóãóÇ æóÌóÈó áóåõãú ãöäú ÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóãóåúÑö ÇáúãóäúßõæÍóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ãóáóßõæåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÃõÎöÐó ÝóÞóÏú ÒóÇÏó ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö æóÅöÐóÇ ÒóÇÏó ãóÇáõ
ÇáúãóíøöÊö æóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ Ãóäú äóÚúÊöÞó ãóÇ Íóãóáó ËõáõËõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö¡ ÝóÚóáóíúäóÇ äóÞúÖõ ÞóÓúãö ÇáÑøóÞöíÞö ÇáøóÐöíäó
ÞóÓóãúäóÇåõãú Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáöÇÞúÊöÑóÇÚõ Èóíúäóåõãú ÝóÃóíøõåõãú
ÎóÑóÌó Úóáóíúåö Óóåúãõ ÇáúÚöÊúÞö ÃóÚúÊóÞúäóÇåõ¡ Ãóæú ãóÇ Íóãóáó ãóÇ
íóÈúÞóì ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóÕóÇÑó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö
æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÃóÍóÏöåöãú Åäú ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ ãóãóÇáöíßó¡ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú
(8/10)
íóÞúÊóÓöãõæåóÇ ÃóÚóÏúäóÇ ÞöÓúãóÊóåõãú
ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ ßóÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö ÒóÇÏó ÈöãóÇ Ýöí
ÃóíúÏöí ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÅöãóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌó Úóáóíúåöãú ÇáÑøöÞøõ
ÃóáúÝðÇ æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ÝóßóÇäó ËõáõËõ ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ãöäúåóÇ
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóÞöíãóÉõ ÇáÑøóÞöíÞö ÇáøóÐöíäó ÃóÚúÊóÞóåõãú
ÇáúãóíøöÊõ ÃóáúÝðÇ ÝóÕóÇÑó áóåõãú ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÇáúÎõãõÓóÇäö Úóáóì
ãóÚúäðì¡ æóÐóáößó ÃóäøóÇ äõÞúÑöÚõ Èóíúäóåõãú ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Óóåúãõ
ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö Úóáóì æóÇÍöÏò ÞöíãóÊõåõ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóáóãú
íóßõäú ßóÓóÈó ÔóíúÆðÇ äóÃúÎõÐõåõ ãöäú íóÏöåö ÚóÊóÞó æóÑóÞøó ãóäú ÈóÞöíó
æóÕóÍøó ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Óóåúãõ ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì æóÇÍöÏò
ÞöíãóÊõåõ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ÃóæúÞóÚäóÇ áóåõ ÇáúÚöÊúÞó¡ æóÅöÐóÇ äóÙóÑúäóÇ
ÝóßõäøóÇ ÞóÏú ÃóÎóÐúäóÇ ãöäú ãóÇáöåö ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ÚóáóíúäóÇ Ãóäú
äóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö ÝóßóÃóäøóÇ ÃóÎóÐúäóÇ ãöäú ßóÓúÈöåö ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúäóÇ ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö æóÌóÏúäóÇ ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö íóäúÞõÕõ
ÝóíóäúÞõÕõ ÚöÊúÞõåõãú ÝóäóÞöÝõ ÇáúÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö æóäóÚúÊöÞõ ãöäúåõ
ËõáõËó ËóãóÇäöãöÇÆóÉò Ýóíóßõæä ËõáõËóÇåõ ÍõÑøðÇ æóËõáõËõåõ ãóãúáõæßðÇ¡
Ëõãøó íóßõæäõ áóåõ ËõáõËóÇ ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó äóÒöíÏõåõ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÞóÏúÑö ËõáõËóíú ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÒöÏúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÒöÏúäóÇåõ Úóáóíúåö ãöäú Ðóáößó ÈöÞóÏúÑöåö
ÍóÊøóì íóÕöíÑó Åáóíúåö ãöäú ßóÓúÈöåö æóãóÇáöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÚúÊöÞõ
ãöäúåõ Åäú ÚóÊóÞó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö ÕóíøóÑúäóÇ Åáóíúåö ËóáóÇËóÉó
ÃóÑúÈóÇÚö ãóÇáöåö¡ Ëõãøó ÑóÏóÏúäóÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ßóÓúÈöåö ãöíÑóÇËðÇ
áöáúæóÇÑöËö æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÏøõæÑö¡ æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ãóäú ÊóäúÙõÑó ÃóÈóÏðÇ
Åáóì ÇáÑøóÞöíÞö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ËõáõËõ ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÝóÃóÚúÊóÞúÊó
äöÕúÝóåõãú ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ Ëõãøó ÒóÇÏó ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö ÈöÃóíøö æóÌúåò
ãóÇ ßóÇäó ÝóÃóÍúÓöÈõ ËõáõËó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ëõãøó ÃõÚúÊöÞõ ãöãøóäú íóÈúÞóì
ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÒóÇÏó ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö.
[ÈóÇÈõ ÊóÈúÏöÆóÉö ÈóÚúÖö ÇáÑøóÞöíÞö Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóáóæú
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö ÛõáóÇãöí åóÐóÇ ÍõÑøñ áöæóÌúåö Çááøóåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏõ æóÛõáóÇãöí åóÐóÇ ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏõ áöÂÎóÑ
Ðóáößó¡ æóáóíúÓó áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåõãú æóÞóÝúäóÇ ÃóãúÑóåõãú ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÃóÚúÊóÞúäóÇ ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøõáõËó ßóÇãöáðÇ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËó
Ïõæäó ãóÇ ÈóÞöíó æóÇáúÚóÈúÏóÇäö ãóÚóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú
ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó ßõáøõåõ æóÚóÊóÞó ãöäú ÇáËøóÇäöí ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËó
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáËøõáõËö Ýóåõæó ÍõÑøñ ßõáøõåõ¡ æóÅöäú
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö æóÈóÞöíó ÝóÖúáñ Ýöí ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó ÇáúÝóÖúáõ
ãöäú ÇáËøóÇáöËö æóáóæú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÃóßúËóÑó æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóÚóåõãú
æóÃóÚúÊöÞõæÇ ÇáÑøóÇÈöÚó æóÕöíøóÉð¡ Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ¡ Ãóæú ßóÇäó
ÇáÑøóÇÈöÚõ ãõÏóÈøóÑðÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ æóÈõÏöÆó
ÚöÊúÞõ ÇáúÈóÊóÇÊöº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Úóáóì ßõáøö ÚöÊúÞò
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÊóÏúÈöíÑò¡ Ãóæú æóÕöíøóÉò¡ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÕöíøóÉñº
áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöíåö ãóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÅöäú ÝóÖóáó Úóäú ËõáõËöåö ÝóÖúáñ Úóäú ÇáøóÐöíäó
ÃóÚúÊóÞóåõãú ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóæú ãöãøóäú
ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ æóÑóÞøó ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóßóÐóáößó
áóæú ÞóÇáó: ÓóÇáöãñ ÍõÑøñ æóÛóÇäöãñ ÍõÑøñ æóÒöíóÇÏñ ÍõÑøñ æóÞóÝúäóÇ
ÚöÊúÞóåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈóÏóÃúäóÇ ÈöÓóÇáöãòº áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó
ÞóÏú ßóÇäóÊú æóÞóÚóÊú áóåõ ÞóÈúáó ÛóÇäöãò Åäú ÚóÇÔó¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó
ÝóÖúáñ ÚóÊóÞó ÛóÇäöãñ¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÝóÖúáñ ÚóÊóÞó ÒöíóÇÏñ¡ Ãóæú ãóÇ
Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäúåõ æóÅöÐóÇ ÈõÏöÆó ÚöÊúÞõ ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò
ÚöÊúÞó ÇáúÈóÊóÇÊõ ßóÇäó ßóãóÇ æóÕóÝúÊ áóß áóÇ ÞõÑúÚóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÊóÈúÏöÆóÉðº áöÃóäøó ÚöÊúÞó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóÞóÚõ ÈöÇáúßóãóÇáö
Úóáóì ãóÚúäóì Åäú ÚóÇÔó ÇáúãõÚúÊöÞõ Ãóæú íóÎúÑõÌõ ÇáúãõÚúÊóÞõ ãöäú
ÇáËøõáõËö Åäú ãóÇÊó ÇáúãõÚúÊöÞõ¡ æóãóÇ Ìóäóì Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö ÈóÚúÏó
æõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö æóÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö ãöäú ÌöäóÇíóÉö Ýóåöíó ãóæúÞõæÝóÉñ
ÍóÊøóì íõÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú¡ ÝóÃóíøõåõãú ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ßóÇäó ÍõÑøðÇ
æóßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö ßóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÍõÑøö¡
æóãóæúÞõæÝóÉñ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ãöäú ÍóÏøò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ÍõÏøó Ýöíåö ÍóÏøõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáö æõÞöÝóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÌóÇÒóÊú¡ æóãóÇ
æóÑöËó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö æõÞöÝó¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ÝóßóÇáúÍõÑøö
áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÃóÍúßóÇãõåõ æóíóÌúÑöí ÇáúæóáóÇÁõ æóíóÑöËõ æóíõæÑóËõ áöãóÇ
æóÕóÝúÊ ãöäú Ãóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóÞóÚóÊú ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí
ÚöÊúÞö ÇáúÈóÊóÇÊö¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ãóæúÊö ÇáúãõÚúÊóÞö Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÚöÊúÞö ÇáúæóÕöíøóÉö æóåóßóÐóÇ Åäú ÌóäóæúÇ æõÞöÝóÊú
ÌöäóÇíóÊõåõãú¡ ÝóÃóíøõåõãú ÚóÊóÞó ÚóÞóáóÊú Úóäúåõ ÚóÇÞöáóÊõåõ ãöäú
ÞóÑóÇÈóÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÊóãöáõæÇ ÝóãóæóÇáöíå¡ æóÃóíøõåõãú ÑóÞøó
ÝóÌöäóÇíóÊõåõ ÌöäóÇíóÉõ
(8/11)
ÚóÈúÏò íõÎóíøóÑõ ÓóíøöÏõåõ Èóíúäó Ãóäú
íóÝúÏöíóåõ¡ Ãóæú íõÈóÇÚó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ãóÇ ÊõÄóÏøóì Èöåö¡ Ãóæú
ÊóÃúÊöí Úóáóì ÌóãöíÚö Ëóãóäöåö (ÞóÇáó) : æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÈóÚúÖõ
åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÚúÊóÞöíäó¡ ÝóÚóÊóÞó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö äöÕúÝõåõ Þöíáó
áöãóÇáößöåö Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇÞúÊóÏö ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí Êóãúáößõ ÈöäöÕúÝö
ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÊóÇãøðÇ æóÅöáøóÇ ÈöíÚó Úóáóíúß ãóÇ Êóãúáößõ ãöäúåõ
ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíó äöÕúÝó ÌóãöíÚö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí äöÕúÝöåö
ÝóÖúáñ Úóäú äöÕúÝö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöíÚó ÈöÞóÏúÑö äöÕúÝö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅáøóÇ
Ãóäú ÊóÔóÇÁó Ãóäú íõÈóÇÚó ßõáøõåõ æóíõÑóÏøó Úóáóíúß ÇáúÝóÖúáõ ãöäú
Ëóãóäöåö æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú äöÕúÝö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ãóÇáò Åäú
ÇßúÊóÓóÈóåõ Ýöí íóæúãöåö ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöíåö áöäóÝúÓöåö íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÇáúÝóÖúáõ Úóäú ãóÕúáóÍóÊöåö Ýöí äóÝóÞóÊöåö æóßöÓúæóÊöåö æóãóÇ
ÈóÞöíó Ïóíúäñ Úóáóíúåö ãóÊóì ÚóÊóÞó ÇõÊøõÈöÚó Èöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
ËóáóÇËóÉó ãóãóÇáöíßó áóíúÓó áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåõãú æóãóÇÊó Ýóáóãú
íõÞúÑöÚú Èóíúäóåõãú ÍóÊøóì ãóÇÊó ãöäúåõãú æóÇÍöÏñ¡ Ãóæú ÇËúäóÇäö
ÃõÞúÑöÚó Úóáóì ÇáúãóæúÊóì æóÇáúÃóÍúíóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Óóåúãõ ÇáúÍóíøö
ÍõÑøðÇ ÚóÊóÞó æóÃóÚúØóì ßõáøó ãóÇáò ÃóÝóÇÏóåõ ãöäú íóæúãö Êóßóáøóãó
ÓóíøöÏõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóßóÇäó ÇáúãóíøöÊóÇäö ÑóÞöíÞóíúäö Åäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúãóíøöÊóíúäö ãóÇáñ ÃõÍúÕöíó¡
ÝóßóÃóäøóåõãóÇ ÊóÑóßóÇ ÃóáúÝðÇ ßóÓóÈóÇåóÇ ÈóÚúÏó ßóáóÇãö ÇáÓøóíøöÏö
ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ ÝóÒóÇÏó ãóÇáõ
ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÃóÞúÑóÚúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÎóÑóÌó Óóåúãõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÍóÓóÈúäóÇ ßóãú íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ÈöÊöáúßó
ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áöáúãõÓúÊóÝöíÏö ßóÃóäøóåõ ÞöíãóÉõ
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóæóÌóÏúäóÇåõ ËõáõËóåõ¡ Ëõãøó äóÙóÑúäóÇ Åáóì
ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÇáÏøöÑúåóãö ÇáøóÊöí ßóÓóÈóåóÇ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞö ÓóíøöÏöåö
ÝóÃóÚúØóíúäóÇåõ ËõáõËóåóÇ æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇ
ÏöÑúåóãò æóÈóÞöíó ËõáõËóÇåóÇ æóåõæó ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ
æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ ÝóÒöÏúäóÇåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÝóßõäøóÇ ÅÐóÇ
ÒöÏúäóÇåõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÑóÌóÚó ÚóáóíúäóÇ ÈöÝóÖúáö ãóÇ ÃóÎóÐúäóÇ ãöäú
ãóÇáöåö ÝóÇäúÊóÞóÕúäóÇåõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó íõÞóÏøóÑõ
Ðóáößó Úóáóì Ãóäú íóÚúÊöÞó ãöäúåõ ãóÇ íóßõæäõ áóåõ ãöäú ãóÇáöåö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÛóíúÑõ ãóÍúÓõæÈò Ðóáößó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó
Ðóáößó ÅäøóãóÇ ÊóÍúÓöÈõåõ äóÕöíÈó ÍõÑøò Ýóåõæó áóåõ Ïõæäó ÇáÓøóíøöÏö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÇáÑøóÞöíÞö íõÚúÊóÞõæäó ÝóáóÇ íóÍúãöáõåõãú ÇáËøõáõËõ íõÞóæøóãõæäó íóæúãó
íõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú æóáóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì Þöíóãöåöãú íóæúãó íóßõæäõ
ÇáúÚöÊúÞöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ßóÃóäøóåõ
ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÑö Ãóíøóåãú ÚóÊóÞó æóáóÇ Ãóíøóåãú
ÑóÞøó æóáóíúÓóÊú Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍõÑøöíøóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÅäøóãóÇ
ÊóÊöãøõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú áóãú
íóÚúÊöÞú æóãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ æóÃóÎóÐó ãóÇáóåõ æóÑóËóÉõ ÓóíøöÏöåö¡
ÝóÃóÞúÑóÚó Èóíúäó ÇáúÃóÍúíóÇÁö ßóÃóäøóåõ áóãú íóÏóÚú ÑóÞöíÞðÇ ÛóíúÑóåõãú
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò
ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íõæÞóÝõ ÚöÊúÞõåõ ÝóÅöäú æõÌöÏó áóåõ
ãóÇáñ íóÈúáõÛõ ÞöíãóÊóåõ ÏóÝóÚó Åáóì ÔóÑöíßöåö ãöäú ãóÇáöåö ÃóÍóÈøó Ãóæú
ßóÑöåó ÞöíãóÊóåõ æóÈöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö (ÞóÇáó) : æóÓóæóÇÁñ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÃóãóÉõ æóÇáúãõÑúÊóÝöÚõ æóÇáúãõÊøóÖöÚõ ãöäú
ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúãõÓúáöãö áóÇ ÇÝúÊöÑóÇÞó Ýöí Ðóáößó¡ æóãóäú
ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇäúÈóÛóì Ãóäú íóÞõæáó áóãøóÇ ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí
ÚóÈúÏò æóßóÇäó áóåõ ãóÇáñ íóÈúáõÛõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö Þóæøóãó Úóáóíúåö
ÞöíãóÉó ÚóÏúáò ÝóÃóÚúØóì ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó ÝóÈóíøóäó Ýöí
ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ
íóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÞóæúáö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ãóÇáöåö
æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÔõÑóßóÇÄõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÚöÊúÞóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ ãóÇáò æóÏõÝöÚóÊú ÞöíãóÊõåõ ÅÎúÑóÇÌðÇ áóåõ ãöäú
ÃóíúÏöí ãóÇáößöíåö ãóÚóåõ ÃóÍóÈøõæÇ Ãóæú ßóÑöåõæÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
åóßóÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúæóáóÇÁõ ËóÇÈöÊñ áöáúãõÚúÊöÞö æóÇáúÛõÑúãõ
áóÇÒöãñ áóåõ Ýöí ÞöíãóÉö ãöáúßö ÔõÑóßóÇÆöåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó åóÐóÇ åóßóÐóÇ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏñ ãöäú ÔõÑóßóÇÆöåö Ãóæú
ßõáøõåõãú ÈóÚúÏó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÚöÊúÞõåõ ÈöÇáúÞóæúáö áóãú íóÞóÚú
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãöáúßöåö ÊóÇãøõ ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí æóÕóÝúÊ ãöäú ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö¡ æóíõÞóÇáõ áóß:
ÇáËøóãóäõ ÝóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÎõÐúåõ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÏóÚúåõ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáøóÐóíúäö ÓóÈóÞóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóáóæú ÃóÚúÊóÞóÇ ÌóãöíÚðÇ ãóÚðÇ
áóÒöãóåõãóÇ ÇáúÚöÊúÞõ æóßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ¡ æóÇáúÛõÑúãõ áöÔóÑöíßò
Åäú ßóÇäó ãóÚóåõãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÚúÊöÞöíäó ãöäú ãõæÓöÑò ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÊóÇãøñ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ¡ æóãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÚöÊúÞò ÈóÚúÏóåõ ÝóáóíúÓó ÈöÌóÇÆöÒò¡ æóåõæó ÚöÊúÞõ ãóÇ áóÇ
íóãúáößõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÔõÑóßóÇÆöåö ÛóÇÆöÈðÇ Êóãøó ÇáúÚöÊúÞõ
æóæõÞöÝó ÍóÞøõåõ áóåõ ÍóÊøóì íóÞúÏóãó Ãóæú íõæóßøöáó ãóäú íóÞúÈöÖõåõ¡
ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí æóÞúÊò
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ æóßóÇäó åõæó ãõæÓöÑðÇ¡
Ýóåõæó ÍõÑøñ æóáóåõ æóáóÇÄõåõ æóíóÈúØõáõ ÚöÊúÞõ ÇáúÍóÇÖöÑöº áöÃóäøóåõ
ÃóÚúÊóÞó ÍõÑøðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ãöäúåõ æóáóåõ
æóáóÇÄõåõ æóÚóÊóÞó ÇáúÈóÇÞöíó Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö æóÖóãöäó
(8/12)
áöÔóÑöíßöåö ÞöíãóÊóåõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
æóÇÍöÏñ¡ Ëõãøó ÂÎóÑõ æõÞöÝó ÇáúÚöÊúÞõ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ
ãõæÓöÑðÇ ÏóÝóÚó Ëóãóäóåõ æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóßóÇäó ÚöÊúÞõ ÇáúÂÎóÑö
ÈóÇØöáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáËøóÇäöí äóÕöíÈõåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈöåö æóÃóÚúØóÇåõ
ÞöíãóÊóåõ æóßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÚúÊóÞó¡
áöáúÃóæøóáö ÇáËøõáõËõ æóáöáúÂÎóÑö ÇáËøõáõËóÇäöº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ÌóÚóáó Úóáóì ÇáøóÐöí íõÚúÊöÞõ
äóÕöíÈðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Ãóäú íóÚúÊöÞó Úóáóíúåö ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ ãóÏúÝõæÚðÇ ãöäú ãóÇáöåö Åáóì ÔõÑóßóÇÆöåö ÞóÖóì Úóáóì
ÇáúãõÚúÊöÞö ÇáúÂÎóÑö ÈöÐóáößó¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÞóáöíáö ÇáúÛõÑúãö ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÈößóËöíÑöåö¡ Ãóæú Ýöí ãöËúáö ãóÚúäóÇåõ
æóÝöí ÞóÖóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÞóæúáöåö «ÝóßóÇäó áóåõ ãóÇáñ íóÈúáõÛõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö Þõæøöãó
Úóáóíúåö» : ÏóáóÇáóÊóÇäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ Åäøó Úóáóì ÇáúãóÑúÁö ÅÐóÇ ÝóÚóáó
ÝöÚúáðÇ íõæÌöÈõ áöÛóíúÑöåö ÅÎúÑóÇÌó ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö Ãóäú íóÎúÑõÌó
ãöäúåõº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóãú íóÞõáú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõ ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡
ÝóÃóãøóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáäøóÇÓö ÝóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÞóÏú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÞóÇÓó Úóáóíúåö ãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ãöäú ãóÇáöåö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åáóì
ÇáúãõÚúÊöÞö ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍöíäóÆöÐò ãõæÓöÑðÇ
Ëõãøó Þõæøöãó Úóáóíúåö ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÚúÓóÑó ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÃõÊúÈöÚó ÈöãóÇ
Öóãöäó ãöäúåõ æóáóãú ÃóáúÊóÝöÊú Åáóì ÊóÛóíøõÑö ÍóÇáöåö¡ ÅäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ
Åáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÍõßúãõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóäú íóÖúãóäõ Öóãöäó¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ Ýöíåö
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ æóáóãú äóÌöÏú áóåõ
Íöíäó ÃóÚúÊóÞó ÅáøóÇ ãöÇÆóÉð ÃóÚúÊóÞúäóÇ ãöäúåõ ÎõãõÓó ÇáäøöÕúÝö¡
ÝóÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ æóÚõÔúÑõåõ æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ÑóÞöíÞðÇ.
æóåóßóÐóÇ ßõáøóãóÇ ÞóÕõÑó Úóäú ãóÈúáóÛö ÞöíãóÉö ÔóÑöíßöåö ÚóÊóÞó ãöäúåõ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ æõÌöÏó áöáúãõÚúÊöÞö æóÑóÞøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ãöãøóÇ áóãú
íóÍúÊóãöáúåõ ãóÇáõåõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÌõáñ ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÚóÈúÏò Ýöí
ÕöÍøóÊöåö¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö Þõæøöãó Úóáóíúåö Ýöí
ÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ æóåõæó ãõæÓöÑñ áóÃóäú íõÎúÑóÌó ãöäú
ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÃóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ æóÇÌöÏó
ÇáúãóÇáö íóÏúÝóÚõ íóæúãó ÃóÚúÊóÞó æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúãóæúÊõ ãöäú ÍõÑøò
áóÒöãóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ áóæú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð¡ Ëõãøó ãóÇÊó áóãú
íóãúäóÚúåõ ÇáúãóæúÊõ ãöäú Ãóäú íõÍúßóãó ÈöåóÇ Ýöí ãóÇáöåö¡ Ãóæú Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö æóÓóæóÇÁñ ÃóÎøóÑó Ðóáößó Ãóæú ÞóÏøóãó¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ áóåõ ÎóÇáöÕðÇ ÝóÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖóåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ßóÇäó ÍõÑøðÇ
ßõáøõåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãöäúåõ æóáóæú áóãú íóÏóÚú ãóÇáðÇ
ÛóíúÑóåõº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó æóÞóÚó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ
ãóÍúÌõæÑò Úóäú ãóÇáöåö æóãóÊóì ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò æóßóÇäó
áóåõ ãóÇáñ íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ Þõæøöãó Úóáóíúåö íóæúãÆöÐò æóÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÞöíãóÊóåõ æóÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÑóÞöíÞñ æóíóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ãóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÚúÊöÞó¡ æóÅöäú
ÃóíúÓóÑ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú íõÞóæøóãú Úóáóíúåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ ÅäøóãóÇ ÇõäúÙõÑú Åáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íõÚúÊöÞõ
ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÏóÇÝöÚðÇ ÚóÊóÞó Ýöí Þóæúáö ãóäú íóÑóì
ÇáúÚöÊúÞó¡ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáúíõÓúÑö æóÇáÏøóÝúÚö¡ æóíõÚúÊöÞõ Ýöí Þóæúáö
ãóäú íóÑóì ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáúíõÓúÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÏóÇÝöÚðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ íóæúãó ÃóÚúÊóÞó.
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõæÓöÑò ÏóÇÝöÚò áóãú íõÚúÊöÞúº áöÃóäøóåõ íóæúãÆöÐò
æóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ æóÅöäú ÃóíúÓóÑ ÈóÚúÏóåõ æóÐóáößó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÚúÊöÞö ÔöÑúßðÇ
áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ Þõæøöãó Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÚóÏúáò
ÝóÃóÚúØóì ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäú ãöáúßö
ÇáøóÐöí áóãú íõÚúÊöÞú ÈöÚöÊúÞö ÔóÑöíßöåö ÈöÃóäú íóßõæäó ÔóÑöíßõåõ
ãõæÓöÑðÇ ÏóÇÝöÚðÇ áöÞöíãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó áóÇ
íõÚúÊöÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÝúÚö¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ íõÚúÊöÞõ
ÈöÇáúíõÓúÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÏóÇÝöÚðÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ ÛóíúÑó
ÏóÇÝöÚò¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ãöáúßö ÇáúãõÚúÊóÞö Úóáóíúåö
ÈöÃóãúÑóíúäö: ÇáúíõÓúÑõ æóÇáÏøóÝúÚõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú
ãöáúßöåö ÈöÃóãúÑò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó Þóæúáñ íóÌöÏõ ãóäú ÞóÇáóåõ ãóÐúåóÈðÇ¡
æóÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúãõÚúÊöÞö Íöíäó íóÞóÚõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÞöíãóÊöåö ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ
æóÖóãöäó ÇáúÞöíãóÉó¡ æóÅöäú ÃóÚúÏóãó ÈóÚúÏõ ÃõÊúÈöÚó ÈöÇáúÞöíãóÉö¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÚúÊóÞóÉõ ÌóÇÑöíóÉð ÍõÈúáóì íóæúãó ÃõÚúÊöÞó ÈóÚúÖõåóÇ
Ýóáóãú ÊõÞóæøóãú ÍóÊøóì æóáóÏóÊú ÞõæøöãóÊú ÍõÈúáóì æóÚóÊóÞó æóáóÏõåóÇ
ãóÚóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÍõÈúáóì íóæúãó ÃõÚúÊöÞóÊú¡ ÝóíóÚúÊöÞõ
æóáóÏõåóÇ ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóíóÑöÞøõæäó ÈöÑöÞøöåóÇ áóíúÓó ÈöãõäúÝóÕöáò
ÚóäúåóÇ æóáóæú ÒóÚóãúÊ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ íóæúãó íóßõæäõ
ÇáúÍõßúãõ¡ ÇäúÈóÛóì Ãóäú áóÇ íóÚúÊöÞó ÇáúæóáóÏõ ãóÚóåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÚúÊöÞú ÇáúæóáóÏó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÌóÇÑöíóÉð ÓóÇÚóÉó
æóáóÏóÊú áóãú íóÚúÊöÞú æóáóÏõåóÇ ãóÚóåóÇ ÅäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ æóáóÏõåóÇ
ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍõÈúáóì¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÝóÍõßúãõ
æóáóÏöåóÇ Íõßúãõ æóáóÏö ÛóíúÑöåóÇ. .
(8/13)
[ÚöÊúÞõ ÇáÔøöÑúßö Ýöí ÇáúãóÑóÖö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÚöÊúÞó
ÈóÊóÇÊò¡ Ëõãøó ãóÇÊó ßóÇäó Ýöí ËõáõËöåö ãóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäúåõ áöäóÝúÓöåö
æóáöÛóíúÑöåö ÅÐóÇ Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ¡ ÝóÃóãúÑõåõ Ýöí ËõáõËöåö ßóÃóãúÑö
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ßõáøö ãóÇáöåö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÚöÊúÞó
ÈóÊóÇÊò¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäú ÚóÈúÏò áóåõ ÓóåúãðÇ ãöäú ãöÇÆóÉö
Óóåúãò Ýöí ãóÑóÖöåö Ëõãøó ãóÇÊó æóËõáõËõåõ íóÍúãöáõåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö
ßõáøõåõº áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚó ÇáúÚöÊúÞó Úóáóíúåö æóåõæó Íóíøñ ãóÇáößñ
áöËõáõËö ãóÇáöåö¡ Ãóæú ßõáøöåö¡ æóßóÇäó ßóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ
ßõáøóåõ¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ËõáõËö ãóãúáõæßò áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÚóÊóÞó æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ
æóÞóÚó ÈöÇáúãóæúÊö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ íóæúãó íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö
Ýöíåö ßõáøõåõ æóãóÇáõåõ ßõáøõåõ áöæóÇÑöËöåö ÅáøóÇ ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú
ËõáõËöåö¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÃúÎõÐú ãöäú ÚóÈúÏöåö ÅáøóÇ ËõáõËóåõ ßóÇäó áóÇ
ãóÇáó áóåõ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ ÝóíóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
æóÇáÏøóÝúÚö.
[ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÚúÊöÞö æóÔóÑöíßöåö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÑóÌõáñ ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò æóáóãú íóÊóÑóÇÝóÚóÇ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÃóÔúåõÑò ÝóÍóßóãó Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö íóæúãó
ÃóÚúÊóÞó ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö íóæúãó æóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊöÞõ: ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËöíäó æóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö:
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãõÚúÊöÞöº áöÃóäøóåõ ãõæÓöÑñ æóÇÌöÏñ ÏóÇÝöÚñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÈöåóÐóÇ áóãú íõÄúÎóÐú ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ ãóÇ ÒóÚóãó
åõæó Ãóäøóåõ áóÒöãóåõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÑóÈøö ÇáúÚóÈúÏö
æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöáúßõåõ ãöäú íóÏöåö ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÑóÖöíó ßóãóÇ íóßõæäõ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö æóÇáúÚóÈúÏõ ÞóÇÆöãñ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÓõäøóÉñ¡ æóåõæó
áóÇ íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÝóáöáúãõÈúÊóÇÚö ÑóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóæú ÃóÎúÐõåõ ÈöãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóáóíúÓó áöáúãõÚúÊöÞö åóÇ åõäóÇ ÑóÏøõ ÇáúÚöÊúÞö¡
æóáóßöäú áóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ Ýöí åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóßóÇäó
Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞöíãóÉõ ÇáúÝóÇÆöÊö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ëóãóäöåö ßóÇäó ãóÐúåóÈðÇ¡ æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÛõÑúãõ ÇáúÚóÈúÏõ ÎóÈøóÇÒñ¡ Ãóæú
ßóÇÊöÈñ¡ Ãóæú íóÕúäóÚõ ÕöäóÇÚóÉð ÊóÒöíÏõ Ýöí Úóãóáöåö. æóÞóÇáó
ÇáúãõÚúÊöÞõ: áóíúÓó ßóÐóáößó äõÙöÑó ÝóÅöäú æõÌöÏó ßóÇäó íóÕúäóÚõ Êöáúßó
ÇáÕøöäóÇÚóÉó ÃõÞöíãó ÈöÕöäóÇÚóÊöåö æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú Ðóáößó áóãú
íõÄúÎóÐú ÈöÞóæúáö ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÛõÑúãõ¡ æóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ÇáúãõÚúÊöÞöº áöÃóäøóåõ ãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÕöäóÇÚóÊõåõ ãöãøóÇ íóÍúÏõËõ Ýöí ãöËúáö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí
ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÝöíåóÇ ãöäú íóæúãö æóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊöÞõ: ÃóÚúÊóÞúÊõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó æóåõæó
ÂÈöÞñ¡ Ãóæú ÓóÇÑöÞñ¡ Ãóæú ãóÚöíÈñ ÚóíúÈðÇ áóÇ íõÑóì Ýöí ÈóÏóäöåö.
æóÞóÇáó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÛõÑúãõ: áóíúÓó ÈöÂÈöÞò æóáóÇ ÓóÇÑöÞò ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ¡ æóåõæó Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúÚóíúÈö ÍóÊøóì íóÚúáóãó
ÇáúÚóíúÈóº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÇÆöãñ ÈöÚóíúäöåö áóÇ íõÑóì Ýöíåö ÚóíúÈñ
æóåõæó íóÏøóÚöí Ýöíåö ÚóíúÈðÇ íóØúÑóÍõ Úóäúåõ ÈóÚúÖó ãóÇ áóÒöãóåõ æóãóäú
ÞõáúäóÇ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí
íõÎóÇáöÝõåõ æóåõæó íóÚúáóãõ: Åäøó ãóÇ ÞõáúÊ ßóãóÇ ÞõáúÊ ÝóÃóÍúáóÝõæåõ¡
ÃóÍóáóÝúäóÇåõ Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÑöÆó æóÅöäú äóßóáó Úóäú
Çáúíóãöíäö ÑóÏóÏúäóÇ Çáúíóãöíäó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó
ÇÓúÊóÍóÞøó æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú ÃóÈúØóáúäóÇ ÍóÞøóåõ Ýöí Çáúíóãöíäö
æóáóãú äõÚúØöåö ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóì¡ æóÐóáößó ãöËúáõ
Þóæúáöåö: ÃóÚúÊóÞúÊ ÇáúÚóÈúÏó æóåõæó ÂÈöÞñ¡ ÝóÞõáúäóÇ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÛõÑúãõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊöÞõ: åõæó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ÂÈöÞñ ÃõÍúáöÝó ßóãóÇ æóÕóÝúÊ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ íóÚúáóãõ ãóÇ
áóÇ íõæÌóÏõ Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð æóãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÚúÊóÞõ ÈóÚúÖõåõ ãóíøöÊðÇ¡ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊöÞõ: åõæó ÚóÈúÏñ ÃóÓúæóÏõ ÒöäúÌöíøñ íõÓóÇæöí
ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó æóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö: åõæó ÚóÈúÏñ
ÈóÑúÈóÑöíøñ¡ Ãóæú ÝóÇÑöÓöíøñ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÚúÊöÞö ÇáøóÐöí íóÛúÑóãõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáøóÐöí áóåõ
ÇáúÛõÑúãõ ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó¡ Ãóæú íóÍúáöÝó áóåõ ÇáúãõÚúÊöÞõ
Åäú ÃóÑóÇÏóåõ æóáóæú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÑúÈóÑöíøñ æóÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí Ëóãóäöåö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÚúÊöÞö ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóáóæú
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÑúÈóÑöíøñ
(8/14)
ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ áóæú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ¡
æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÙóÇåöÑò¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÚúÊöÞõ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò.
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÛõÑúãõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó
ÇáúãõÚúÊöÞõ ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóì. æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÍóáóÝúäóÇåõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó Åäú ÞóÇáó åõæó íóÚúáóãõ ãóÇ ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ íõÕóÏøöÞõ
ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÚóíúÈðÇ æóÞóÇáó ÞöíãóÉõ
ÇáÓøöáúÚóÉö ßóÐóÇ áöãóÇ íóßõæäõ ãöËúáõåõ ÞöíãóÉð áöãöËúáö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöáóÇ ÚóíúÈò¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÚóíúÈðÇ ÝóÇáúÛõÑúãõ áóÇÒöãñ æóåõæó
ãõÏøóÚò ØóÑúÍóåõ Ãóæú ØóÑúÍó ÈóÚúÖöåöº áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÅäøóãóÇ åöíó
Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúÚóíúÈö ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÚóíúÈðÇ.
[ÈóÇÈõ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÚóáöãóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóãóäú ãóáóßó
ÃóÈóÇåõ Ãóæú ÌóÏøóåõ¡ Ãóæú ÇÈúäóåõ¡ Ãóæú ÇÈúäó ÇÈúäöåö æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó
Ãóæú ÌóÏøðÇ ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈò¡ Ãóæú Ãõãøò¡ Ãóæú æóáóÏðÇ ãöäú ÇÈúäò Ãóæú
ÈöäúÊò æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó ãöãøóäú íóÕöíÑõ Åáóíúåö äóÓóÈõ ÇáúãóÇáößö ãöäú
ÃóÈò¡ Ãóæú Ãõãøò¡ Ãóæú íóÕöíÑõ Åáóì ÇáúãóÇáößö äóÓóÈõåõ ãöäú ÃóÈò Ãóæú
Ãõãøò ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãóÇáößõ æóáóÏðÇ¡ Ãóæú æóÇáöÏðÇ ÈöæóÌúåò ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö Íöíäó íóÕöÍøõ ãöáúßõåõ áóåõ¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ
ãóäú ÓóãøóíúÊ áóÇ ÃóÎñ æóáóÇ ÃõÎúÊñ æóáóÇ ÒóæúÌóÉñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõãú ãöäú
Ðóæöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóãóäú ãóáóßó ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÔöÞúÕðÇ
ÈöåöÈóÉò¡ Ãóæú ÔöÑóÇÁò¡ Ãóæú Ãóíøö æóÌúåò ãóÇ ãóáóßóåõ ãöäú æõÌõæåö
Çáúãöáúßö Óöæóì ÇáúãöíÑóÇËö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøöÞúÕõ ÇáøóÐöí ãóáóßóåõ
æóÞõæøöãó Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÚóÊóÞó
Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ãóáóßó æóÑóÞøó ãóÇ ÈóÞöíó
áöÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ãóáóßó ÃóÍóÏðÇ íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúãöáúßö ÝóßóÇäó Íõßúãõåõ ÃóÈóÏðÇ ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ßóãóäú
ÃóÚúÊóÞó æóåõæó ÅÐóÇ ãóáóßó ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö æóÞóÏú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ
Úóáóì Ãóäú áóÇ íóãúáößóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÚúÊöÞö ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò
áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö¡ æóåõæó ÅÐóÇ æóåóÈó áóåõ Ãóæú ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö Ýóáóåõ
Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúåöÈóÉó æóÇáúæóÕöíøóÉó æóßõáøó ãóÇ ãóáóßó ÛóíúÑó
ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóÞóÈõæáõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí áóåõ ÑóÏøõåõ ÝöíåóÇ
ßóÇÔúÊöÑóÇÆöåö ÔöÞúÕðÇ ãöäúåõ æóÔöÑóÇÄõåõ æóÞóÈõæáõåõ ßóÚöÊúÞöåö¡
æóáóßöäøóåõ áóæú æóÑöËó ÈóÚúÖó ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áóãú íóßõäú áóåõ
ÑóÏøõ ÇáúãöíÑóÇËö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó Íóßóãó Ãóäú
ÃóáúÒóãó ÇáúÃóÍúíóÇÁó ãöáúßó ÇáúãóæúÊóì Úóáóì ãóÇ ÝóÑóÖó áóåõãú ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÑõÏøó ãöáúßó ÇáúãöíÑóÇËö æóáóæú æóÑöËó ÚóÈúÏðÇ ÒóãöäðÇ¡
Ãóæú ÃóÚúãóì ßóÇäó Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ æóáóíúÓó åóßóÐóÇ ãöáúßñ ÛóíúÑõ
ÇáúãöíÑóÇËö¡ ãóÇ Óöæóì ÇáúãöíÑóÇËö íóÏúÝóÚõ Ýöíåö ÇáúãóÑúÁõ Çáúãöáúßó
Úóäú äóÝúÓöåö.
æóÅöÐóÇ ãóáóßó ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÔöÞúÕðÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ãóÇ
ãóáóßó ãöäúåõ æóáóãú íõÞóæøóãú Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÌúÑö ãöáúßõåõ ÈöäóÝúÓöåö ÅäøóãóÇ ãóáóßóåõ ãöäú ÍóíúËõ áóíúÓó áóåõ
ÏóÝúÚõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáøóÐöí íóãúáößõ ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ¡ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó
Ýöí Ðóáößó æóáóæú æóÑöËó ÕóÈöíøñ áóãú íóÈúáõÛú¡ Ãóæú ãóÚúÊõæåñ áóÇ
íóÚúÞöáõ¡ Ãóæú ãõæáöí Úóáóíúåö ÃóÈðÇ¡ Ãóæú ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÚóÊóÞó
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö ãóäú ãóáóßó ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ æóÅöäú
ãóáóßó ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö ÔöÞúÕðÇ ÈöÇáúãöíÑóÇËö ÚóÊóÞó Úóáóíúåöãú
ÇáÔøöÞúÕõ æóáóãú íóÚúÊöÞú ÛóíúÑõåõ ÈöÞöíãóÊöåö áöãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú
Ãóäøóåõãú áóãú íóßõæäõæÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÑóÏøö Ðóáößó Çáúãöáúßö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Ãóäøó ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÚúÊõæåðÇ æõåöÈó áóåõ
ÃóÈõæåõ¡ Ãóæú ÇÈúäõåõ¡ Ãóæú ÃõæÕöíó áóåõ Èöåö¡ Ãóæú ÊõÕõÏøöÞó Èöåö
Úóáóíúåö æóáóÇ ãóÇáó áöáÕøóÈöíøö æóáóåõ æóáöíøñ ßóÇäó Úóáóì æóáöíøöåö
ÞóÈõæáõ åóÐóÇ ßõáøöåö áóåõ æóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö Íöíäó íóÞúÈóáõåõ¡ æóáóæú
ÊõÕõÏøöÞó Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝöåö¡ Ãóæú ËõáõËöåö¡ Ãóæú ÃõæÕöíó áóåõ Èöåö¡
Ãóæú æõåöÈó áóåõ æóÇáÕøóÈöíøõ¡ Ãóæú ÇáúãóÚúÊõæåõ ãõÚúÓöÑóÇäö ßóÇäó
áöæóáöíøöåö ÞóÈõæáõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåö
ãöäú ÃóÈöíåö Ãóæú æóáóÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÝóæõåöÈó áóåõ äöÕúÝõ
ÇÈúäöåö Ãóæú äöÕúÝõ ÃóÈöíåö áóãú íóßõäú áöáúæóáöíøö Ãóäú íóÞúÈóáó
Ðóáößó¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÇáäøöÕúÝõ æóíóßõæäõ ãõæÓöÑðÇ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö ÚöÊúÞó ãóÇ íóÈúÞóì æóáóíúÓó
áöáúæóáöíøö Ãóäú íóÞúÈóáó åóÐóÇ ßõáøóåõ áóåõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÞóÈõæáóåõ
ÖóÑóÑñ Úóáóì ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÚúÊõæåö æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõãóÇ
Ýöíåö ÚóÇÌöáóÉñ æóãóÇ ßóÇäó åóßóÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúæóáöíøö Ãóäú
íóÞúÈóáóåõ áóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáóåõ ÝóÞóÈõæáõåõ ãóÑúÏõæÏñ Úóäúåõº áöÃóäøó
Ýöí ÞóÈõæáöåö ÖóÑóÑðÇ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö¡ Ãóæú ÖóÑóÑðÇ Úóáóì ÔóÑöíßö
ÇáÕøóÈöíøö.
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÚúÊöÞó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÇáÔøóÑöíßö ÈöÞöíãóÉò
íóÃúÎõÐõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÃúÎõÐú ÇáúÞöíãóÉó ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò ÍóÊøóì íóÕöÍøó ãöáúßõåõ Úóáóíúåö. .
(8/15)
|