ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÃóÍúßóÇãõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó: ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ -º ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò æóÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ «Åäøó
ÃóÈóÇ ãóÐúßõæÑò ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí ÚõÐúÑóÉó ßóÇäó áóåõ ÛõáóÇãñ ÞöÈúØöíøñ
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ÏóÈúÑò ãöäúåõ¡ æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóãöÚó ÈöÐóáößó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÈóÇÚó
ÇáúÚóÈúÏó¡ æóÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú ÝóÞöíÑðÇ ÝóáúíóÈúÏóÃú
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÝóÖúáñ ÝóáúíóÈúÏóÃú ãóÚó äóÝúÓöåö Èöãóäú
íóÚõæáõ¡ Ëõãøó Åäú æóÌóÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÖúáðÇ ÝóáúíóÊóÕóÏøóÞú Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú» æóÞóÏú ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÔóíúÆðÇ åõæó äóÍúæñ
ãöäú ÓöíóÇÞö ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò æóÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÞóÇáó: «ÃóÚúÊóÞó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÚõÐúÑóÉó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Úóäú ÏóÈúÑò¡
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó: Ãóáóßó ãóÇáñ ÛóíúÑõåõ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóäú íóÔúÊóÑöíå ãöäøöí¿
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ äõÚóíúãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÚóÏóæöíøõ ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓöß ÝóÊóÕóÏøóÞó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó Úóäú äóÝúÓöß ÔóíúÁñ ÝóáöÃóåúáöß. ÝóÅöäú ÝóÖóáó
ÔóíúÁñ ÝóáöÐóæöí ÞóÑóÇÈóÊöß¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó Úóäú Ðóæöí ÞóÑóÇÈóÊöß ÔóíúÁñ
ÝóåóßóÐóÇ æóåóßóÐóÇ» íõÑöíÏõ Úóäú íóãöíäöß æóÔöãóÇáöß (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Þóæúáõ ÌóÇÈöÑò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí
ÚõÐúÑóÉó íóÚúäöí ÍõáóÝóÇÁó¡ Ãóæú ÌöíÑóÇäðÇ Ýöí ÚöÏóÇÏöåöãú Ýöí
ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÞóÇáó ãóÑøóÉð ÑóÌõáðÇ ãöäøóÇ íóÚúäöí ÈöÇáúÍóáöÝö æóåõæó
ÃóíúÖðÇ ãöäúåõãú ÈöÇáäøóÓóÈö æóäóÓóÈóåõ ÃõÎúÑóì Åáóì ÞóÈöíáóÉò ßóãóÇ
ÓóãøóÇåõ ãóÑøóÉð æóáóãú íõÓóãøöåö ÃõÎúÑóì (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó
ÛõáóÇãðÇ áóåõ Úóäú ÏóÈúÑò æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóäú íóÔúÊóÑöíå
ãöäøöí¿ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ äõÚóíúãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò¡ æóÃóÚúØóÇåõ ÇáËøóãóäó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöäóÍúæö ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö ÓóãöÚóÇ ÌóÇÈöÑó Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ: «ÏóÈøóÑó ÑóÌõáñ ãöäøóÇ ÛõáóÇãðÇ áóåõ áóíúÓó áóåõ
ãóÇáñ ÛóíúÑóåõ ÝóÞóÇáó: ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóäú íóÔúÊóÑöíå ãöäøöí¿ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ äõÚóíúãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáäøóÍøóÇãõ ÞóÇáó ÚóãúÑñæ æóÓóãöÚóÊú ÌóÇÈöÑðÇ íóÞõæáõ: ÚóÈúÏðÇ
ÞöÈúØöíøðÇ ãóÇÊó ÚóÇãó Ãóæøóáò Ýöí ÅãóÇÑóÉö ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÒóÇÏó
ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö íõÞóÇáõ áóåõ: íóÚúÞõæÈ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
åóßóÐóÇ ÓóãöÚúÊ ãöäúåõ ÚóÇãøóÉó ÏóåúÑöí¡ Ëõãøó æóÌóÏúÊ Ýöí ßöÊóÇÈöí:
ÏóÈøóÑó ÑóÌõáñ ãöäøóÇ ÛõáóÇãðÇ áóåõ¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÎóØóÃð ãöäú ßöÊóÇÈöí¡ Ãóæú ÎóØóÃð ãöäú ÓõÝúíóÇäó ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÓõÝúíóÇäó ÝóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÃóÍúÝóÙõ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö ãöäú
ÓõÝúíóÇäó æóãóÚó ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÍóÏöíËõ ÇááøóíúËö æóÛóíúÑöåö æóÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö íóÍõÏøõ ÇáúÍóÏöíËó ÊóÍúÏöíÏðÇ íõÎúÈöÑõ Ýöíåö ÍóíóÇÉó ÇáøóÐöí
ÏóÈøóÑóåõ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ãóÚó ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó æóÛóíúÑöåö
ÃóÍúÝóÙõ áöÍóÏöíËö ÚóãúÑòæ ãöäú ÓõÝúíóÇäó æóÍúÏóåõ.
æóÞóÏú íõÓúÊóÏóáøõ Úóáóì ÍöÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÎóØóÆöåö ÈöÃóÞóáøó
ãöãøóÇ æóÌóÏúÊ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò æóÇááøóíúËö Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÝöí ÍóÏöíË ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò
æóÛóíúÑö ÍóãøóÇÏò íóÑúæöíåö Úóäú ÚóãúÑòæ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò¡ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäöí ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöãøóäú áóÞöíó ÓõÝúíóÇäó
ÞóÏöíãðÇ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú íõÏúÎöáõ Ýöí ÍóÏöíËöåö ãóÇÊó¡ æóÚóÌöÈó
ÈóÚúÖõåõãú Íöíäó ÃóÎúÈóÑúÊå Ãóäøöí æóÌóÏóÊú Ýöí ßöÊóÇÈöí ãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó:
áóÚóáøó åóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäúåõ¡ Ãóæú ÒöáøóÉñ ãöäúåõ ÍóÝöÙúÊåóÇ Úóäúåõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÏóíúäðÇ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉðº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåõ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ëóãóäöåö¡ ÝóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóãóäú áóãú íõÏóÈøóÑú ãöäú
ÇáúÚóÈöíÏö ÓóæóÇÁñ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãú ãóÊóì ÔóÇÁó ãóÇáößõåõãú æóÝöí
ßõáøö ÍóÞøò áóÒöãó ãóÇáößóåõãú
(8/16)
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãú ãóÊóì ÔóÇÁó
ãóÇáößõåõãú¡ æóÝöí ßõáøö ãóÇ íõÈóÇÚõ Ýöíåö ãóÇáõ ÓóíøöÏöåöãú ÅÐóÇ áóãú
íõæÌóÏú áóåõ æóÝóÇÁñ ÅáøóÇ ÈöÈóíúÚöåöãú¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóÇ
íóÚúÏõæ ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÍóÇÆöáðÇ Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö
ÝóÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÈöÐóáößó ÏóáóÇáóÉõ ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú íóßõæäó ÍóÇÆöáðÇ ÝóäóÍúäõ áóÇ äóÈöíÚõ
ÇáúãõßóÇÊóÈó Ýöí Ïóíúäö ÓóíøöÏöåö áöáúÍóÇÆöáö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÞóÏú
íóÄõæáõ Åáóì Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó¡ ÝóÅöÐóÇ ãóäóÚúäóÇåõ¡
æóÞóÏú íóÄõæáõ Åáóì Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ íõÈóÇÚõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ãöäú
ÇáúÈóíúÚö æóÈöÚúäóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑó¡ ÝóÐóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÕöíøóÉñ ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú áóãú íóÈöÚú Ãõãøó ÇáúæóáóÏö áóãú
íóÈöÚúåóÇ ÈöÍóÇáò æóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÇÑöÛóÉð ãöäú
ÇáúãóÇáö æóßõáøõ¡ åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÕöíøóÉñ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÇÈúäö
ØóÇæõÓò Úóäú ÃóÈöíåö «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ãõÏóÈøóÑðÇ ÇÍúÊóÇÌó ÕóÇÍöÈõåõ Åáóì Ëóãóäöåö»
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ãõÓúáöãò Úóäú ØóÇæõÓò ÞóÇáó íóÚõæÏõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ãõÏóÈøóÑöåö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó
ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÕöíøóÉñ íóÑúÌöÚõ ÕóÇÍöÈõåõ Ýöíåö ãóÊóì ÔóÇÁó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÇÈúäö ØóÇæõÓò
ÞóÇáó: ÓóÃóáóäöí ÇÈúäõ ÇáúãõäúßóÏöÑö: ßóíúÝó ßóÇäó ÃóÈõæß íóÞõæáõ Ýöí
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÃóíóÈöíÚõåõ ÕóÇÍöÈõåõ¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊ: ßóÇäó íóÞõæáõ:
íóÈöíÚõåõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÕóÇÍöÈõåõ Åáóì Ëóãóäöåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúßóÏöÑö æóíóÈöíÚõåõ æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú Åáóíúåö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÃóíøõæÈó Èúäö
ÃóÈöí ÊóãöíãóÉó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÈóÇÚó ãõÏóÈøóÑðÇ Ýöí
Ïóíúäö ÕóÇÍöÈöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó ÊóÏúÈöíÑó ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÞõæáó áóåõ ÓóíøöÏõåõ
ÕóÍöíÍðÇ¡ Ãóæú ãóÑöíÖðÇ: ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó áóåõ:
ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÚöÊúÞóåõ Èößõáøö ÍóÇáò ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡
Ãóæú ÃóäúÊó ÚóÊöíÞöí¡ Ãóæú ÃóäúÊó ãõÍóÑøóÑñ¡ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ
ãöÊø¡ Ãóæú ãóÊóì ãöÊø¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ ãöäú
ÇáúßóáóÇãö ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÏúÈöíÑñ.
æóÓóæóÇÁñ ÚöäúÏöí ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ Ãóæú ãóÊóì ãöÊø
Åäú áóãú ÃõÍúÏöËú Ýöíß ÍóÏóËðÇ¡ Ãóæú ÊóÑóßó ÇÓúÊöËúäóÇÁó Ãóäú íõÍúÏöËó
Ýöíåö ÍóÏóËðǺ áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íõÍúÏöËó Ýöíåö äóÞúÖó ÇáÊøóÏúÈöíÑö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÓóäóÉñ¡ Ãóæú ÓóäóÊóÇäö¡ Ãóæú ÔóåúÑõ ßóÐóÇ Ãóæú ÓóäóÉõ ßóÐóÇ¡
Ãóæú íóæúãõ ßóÐóÇ¡ ÝóÌóÇÁó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóåõæó Ýöí ãöáúßöåö¡ Ýóåõæó
ÍõÑøñ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú
ãöáúßöåö ÈöÈóíúÚò¡ Ãóæú åöÈóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ßóãóÇ ÑóÌóÚó Ýöí
ÈóíúÚöåö æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú Ýöíåö Åäú ßóÇäó ÞóÇáó: åóÐóÇ áöÃóãóÉò
ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò ßóÇÆöäñ
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÇáò Ýóåõæó ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóæóáóÏõåóÇ Ýöíåö ßóæóáóÏö
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡ æóÍóÇáõåóÇ ÍóÇáõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöíóÇÓó æóÈöåö äóÞõæáõ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó æóíóÚúÊöÞõ æóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóæóáóÏõ åóÐöåö ÈöÚöÊúÞöåóÇ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí
ÃóäøóåóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉó áóÇ íóßõæäõ æóáóÏõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ
ÊóÚúÊöÞõ åöíó Ïõæäó æóáóÏöåóÇ ÇáøóÐöíäó æõáöÏõæÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö áöÚóÈúÏöåö Ãóæú
áöÃóãóÊöåö ãóÊóì ãóÇ ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ãóÊóì ãóÇ
ÈóÑöÆó ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÃóäú íóÈöíÚóåõ ÞóÈúáó
ãóÞúÏöãö ÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÈõÑúÁö ÝõáóÇäò æóÅöäú ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ãóæú ÈóÑöÆó
ÝõáóÇäñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚó ÇáúÚöÊúÞó Úóáóíúåö
æóÇáúÞóÇÆöáõ ãóÇáößñ Íóíøñ ãóÑöíÖðÇ ßóÇäó Ãóæú ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÍúÏöËú Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÔóíúÆðÇ¡ æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚñ íõæóÇÝöÞõäóÇ Ýöíåö
ÌóãöíÚõ ãóäú ÎóÇáóÝúäóÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ýöí Ãóäú íóÌúÚóáó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÏõãó ÝõáóÇäñ Ãóæú íóÈúÑóÃó ÝõáóÇäñ¡ æóÅöÐóÇ ÓõÆöáõæÇ
Úóäú ÇáúÍõÌøóÉö ÞóÇáõæÇ: Åäøó åóÐóÇ ÞóÏú íóßõæäõ æóáóÇ íóßõæäõ: ÝóáóíúÓó
ßóãóÇ åõæó ßóÇÆöäñ ÝóÞöíáó áóåõãú: ÃóæóáóíúÓó ÅäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãõÚúÊóÞõ Åáóì ÓóäóÉò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÚúÊóÞõ
ÍóíøðÇ æóÇáÓøóíøöÏõ ãóíøöÊðÇ¡ æóÞóÏú ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ¿ ¡ ÃóæóáóíúÓó ÞóÏú
íóãõæÊõ åõæó ÞóÈúáó íóãõæÊõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÊóßõæäó ÇáÓøóäóÉõ æóáóíúÓó
áóåõ íóÞöíäõ Íõßúãò íóÚúÊöÞõ Èöåö¿ æóÞóÏú íõÝúÞóÏõ ÓóíøöÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö
ÝóáóÇ íõÚúÑóÝõ ãóæúÊõåõ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ¡ æóÞóÏú íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó
ÞóÏú ãóÇÊó æóáóßöäú áóãú íõÓúÊóíúÞóäú ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÅäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ
ÈöÇáúíóÞöíäö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäó æóáóÏö
ÇáúÃóãóÉö íõÞóÇáõ áóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ æóÈóíúäó
æóáóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÇáúãõÚúÊóÞóÉö Åáóì ÓóäóÉò ÝóÑúÞðÇ íóÈöíäõ¡ Èóáú
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäõæÇ Ýöí ÍóÇáò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞóÏöãó
ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ãóÊóì ãöÊø¡ Ãóæú ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú ÇáÓøóäóÉõ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ¡ ãóÊóì ãöÊø ÝóãóÇÊó ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú ãöÊø ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ¡
Ãóæú Ýöí ÚóÇãöí.
(8/17)
åóÐóÇ¡ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÊóÏúÈöíÑò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÕóÍøó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú ÛóíúÑö ãóÑóÖöåö
Ðóáößó áóãú íóßõäú ÍõÑøðÇ¡ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöíåö áöáúãõÏóÈøóÑö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÚóÔúÑö Óöäöíäó¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÝóæóáóÏõåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ íõÚúÊóÞõæäó ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÅÐóÇ ÚóÊóÞóÊú¡ æóåóÐöåö ÃóÞúæóì
ÚöÊúÞðÇ ãöäú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉöº áöÃóäøó åóÐöåö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ æóãóÇ ßóÇäó ÓóíøöÏõåóÇ ÍóíøðÇ Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö.
[ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏöåö: Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ãóÊóì ãöÊø ÝóÔóÇÁó Ýóåõæó
ãõÏóÈøóÑñ¡ æóÅöäú áóãú íóÔóÃú áóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÔöÆúÊó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÅöäú
ÔóÇÁó ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÅöäú áóãú íóÔóÃú áóãú íóßõäú ÍõÑøðÇ¡
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ãöÊø Åäú ÔöÆúÊó¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÞóÏøóãó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÞóÈúáó ÇáúãóÔöíÆóÉö Ãóæú ÃóÎøóÑóåóÇ¡ æóßóÐóáößó
Åäú ÞóÇáó áóåõ: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú ÔöÆúÊ áóãú íóßõäú ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÊóÞõæáõ ÅÐóÇ
ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ Ãóæú
ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏóåõ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ÃóäóÝóÐúÊó
ÇáúÚöÊúÞó æóÇáÊøóÏúÈöíÑó¡ æóáóãú ÊóÌúÚóáú ÇáúãóÔöíÆóÉó Åáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóÌóÚóáóÊú Ðóáößó áóåõ Ýöí Þóæúáöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú ÔöÆúÊ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäøó ÇáúÚöÊúÞó ÇáúÈóÊóÇÊó æóÇáÊøóÏúÈöíÑó ÇáúÈóÊóÇÊó
ÔóíúÁñ Êóãøó ÈöÞóæúáöåö Ïõæäó ÑöÖóÇ ÇáúãõÚúÊóÞö æóÇáúãõÏóÈøóÑö¡
æóíóáúÒóãõåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãõÚúÊóÞö ãöäú ãóÇáöåö¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÝóæóÞóÚó áóåõ ÚöÊúÞõ ÈóÊóÇÊò¡ Ãóæú
ÚöÊúÞõ ÊóÏúÈöíÑò áóÒöãóåõãóÇ ãóÚðÇ ÍõÞõæÞñ æóÝóÑóÇÆöÖõ áóãú Êóßõäú
ÊóáúÒóãõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö æóáóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ãóËúäóæöíøóÉñ
ÝóíõäúÊóÙóÑõ ßóãóÇáõ ÇáúãóËúäóæöíøóÉö¡ Èóáú ÇÈúÊóÏóÃó åóÐóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
ßóÇãöáðÇ æóáóÇ äóÞúÕó æóáóÇ ãóËúäóæöíøóÉó Ýöíåö¡ ÝóÃóãúÖóíúäóÇåõ
ßóÇãöáðÇ ÈöÅöãúÖóÇÆöåö ßóÇãöáðÇ¡ æóáóãú ÃóÌúÚóá ÇáúãóÔöíÆóÉó Ýöíåö Åáóì
ÇáúÚóÈúÏö ßóÃóäøó ÚöÊúÞóåõ æóÊóÏúÈöíÑóåõ ÈöãóËúäóæöíøóÉò¡ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ
ÅáøóÇ ÈößóãóÇáöåóÇ.
æóßóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ áóãú íóßõäú
áóåóÇ ÑóÏøõ ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóåõ ßóÇãöáñ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú íóÏóíúåö ãóÇ
ßóÇäó áóåõ æóíóáúÒóãõåóÇ ÔóíúÁñ áóãú íóßõäú íóáúÒóãõåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊ¡ Ãóæú Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú
íóßõäú Ãóßúãóáó ÇáØøóáóÇÞóº áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó Ýöíåö ãóËúäóæöíøóÉð ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú ÊóÌúÊóãöÚó ÇáúãóËúäóæöíøóÉõ ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö
ÝóíóÊöãøõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÇááøóÝúÙö Èöåö¡ æóßóãóÇáõ ÇáúãóËúäóæöíøóÉö
æóßóãóÇáõåóÇ Ãóäú ÊóÔóÇÁó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó:
Åäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ ÝóÛõáóÇãöí ÍõÑøñ ÚöÊúÞõ ÈóÊóÇÊò¡ Ãóæú ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
ãõÏóÈøóÑðÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóãú íóÔóÃú ÇáúÂÎóÑõ¡ Ãóæú ãóÇÊó
ÇáúÂÎóÑõ Ãóæú ÛóÇÈó áóãú íóßõäú ÍõÑøðÇ ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚóÇ ÝóíóÔóÇÁóÇ
ÈöÇáúÞóæúáö ãóÚðÇ æóáóæú ÞóÇáó: áöÑóÌõáóíúäö ÃóÚúÊöÞóÇ ÛõáóÇãöí Åäú
ÔöÆúÊõãóÇ ÝóÇÌúÊõãöÚóÇ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÚúÊöÞú æóáóæú ÞóÇáó áóåõãóÇ:
ÏóÈøöÑóÇåõ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ ÝóÃóÚúÊóÞóÇåõ ÚöÊúÞó ÈóÊóÇÊò ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ
ÈóÇØöáðÇ æóáóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÏóÈøöÑóÇåõ ÅäøóãóÇ
ÊóäúÝõÐõ ãóÔöíÆóÊõåõãóÇ ÈöãóÇ ÌóÚóáó ÅáóíúåöãóÇ áóÇ ÈöãóÇ ÊóÚóÏøóíóÇ
Ýöíåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúãóÑóÖö æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ
æóÕöíøóÉñ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ áóåõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ãóÑöíÖðÇ¡ Ãóæú ÕóÍöíÍðÇ ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ
ãöäú ãöáúßöåö ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÚóÈúÏöåö áöÑóÌõáò¡ Ãóæú ÏóÇÑöåö¡ Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí æóÕöíøóÊöåö ãóÑöíÖðÇ Ãóæú
ÕóÍöíÍðÇ.
æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö Ðóáößó
ÝóÇáúãõÏóÈøóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËöº áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÙóÈúíóÇäó Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÙóÈúíóÇäó ßõäúÊ ÃóÎóÐúÊå
ãóÑúÝõæÚðÇ ÝóÞóÇáó áöí ÃóÕúÍóÇÈöí: áóíúÓó ÈöãóÑúÝõæÚò åõæó ãóæúÞõæÝñ
Úóáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóæóÞóÝúÊå (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÍõÝøóÇÙõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÏøöËõæäóåõ íóÞöÝõæäóåõ Úóáóì
ÇÈúäö ÚõãóÑó æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ãóäú ÃóÏúÑóßúÊ ãöäú ÇáúãõÝúÊöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó æóÕöíøóÉñ ãöäú ÇáËøõáõËö (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) :
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Åäøóåõ ÅÐóÇ
ÏóÈøóÑóåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöíåö ÈöÇááøöÓóÇäö áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò¡ Ãóæú
ÕóÏóÞóÉòº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÏóÈøóÑó ãöäú ãöáúßö
(8/18)
ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú
ÊóÏúÈöíÑöåö ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ ßóãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Åäøóåõ æóÕöíøóÉñ
ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÈöÇááøöÓóÇäö ßóãóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÚöäúÏöí.
[ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ Ýóáóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö æóÅöäú ÞóÇáó
áóåõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÚóÌøöáú áöí ÇáúÚöÊúÞó æóáóß Úóáóíøó ÎóãúÓõæäó
ÏöíäóÇÑðÇ ÞóÈúáó íóÞõæáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÏú ÑóÌóÚóÊú Ýöí ÊóÏúÈöíÑöí ÝóÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ: äóÚóãú ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÚöÊúÞñ Úóáóì ãóÇáò æóåõæó ÍõÑøñ
ßõáøõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÎóãúÓõæäó æóÞóÏú ÈóØóáó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡ æóÅöÐóÇ
áóÒöãó ÓóíøöÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöãóÇáöåö ÈöíÚó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
Ýöí Ïóíúäöåö ßóãóÇ íõÈóÇÚõ ãóäú áóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò ãöäú ÑóÞöíÞöåöº
áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓóáøóØðÇ Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÊóÏúÈöíÑöåö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÍõÑøöíøóÉñ ÍóÇÆöáóÉñ Ïõæäó
ÈóíúÚöåö Ýöí Ïóíúäö ÓóíøöÏöåö æóÈóíúÚöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö äóÝúÓöåö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ãöãøóÇ íõÈóÇÚõ Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ æóáóæú áóÒöãó
ÓóíøöÏóåõ Ïóíúäñ ÈõÏöÆó ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú ãóÇáöåö ÝóÈöíÚó
Úóáóíúåö æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÍóÊøóì áóÇ íõæÌóÏó áóåõ ÞóÖóÇÁñ
ÅáøóÇ ÈöÈóíúÚöåö¡ Ãóæú ÈöÞóæúáö ÇáÓøóíøöÏö ÞóÏú ÃóÈúØóáúÊ ÊóÏúÈöíÑóåõ
æóåõæó Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Ýöíåö¡ Ãóæú áóÇ íõæÌóÏó áóåõ
ãóÇáñ íõÄóÏøöí Ïóíúäóåõ ÛóíúÑõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú áóãú íóáúÒóãú ÓóíøöÏóåõ Ïóíúäñ ßóÇäó áóåõ
ÅÈúØóÇáõ ÊóÏúÈöíÑöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ: ÞóÏú ÑóÌóÚúÊ Ýöí ÊóÏúÈöíÑö
åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóæú ÃóÈúØóáúÊå¡ Ãóæú äóÞóÖúÊå¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó ãöãøóÇ íóßõæäõ ãöËúáõåõ ÑõÌõæÚðÇ Ýöí æóÕöíøóÊöåö áöÑóÌõáò áóæú
ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö áóãú íóßõäú Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáÊøóÏúÈöíÑö ÍóÊøóì
íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö Ðóáößó¡ æóåõæó íõÎóÇáöÝõ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö æóíõÌóÇãöÚõ ãóÑøóÉð ÇáúÅöíãóÇäó æóßóÐóáößó áóæú ÏóÈøóÑóåõ¡
Ëõãøó æóåóÈóåõ áöÑóÌõáò åöÈóÉó ÈóÊóÇÊò ÞóÈóÖóåõ Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖúåõ¡
Ãóæú ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ Ãóæú äóÏöãó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÃóæúÕóì Èöåö
áöÑóÌõáò¡ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóíúåö¡ Ãóæú æóÞóÝóåõ Úóáóíúåö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ Ãóæú ÞóÇáó: Åäú ÃóÏøóì ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ßóÐóÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÑõÌõæÚñ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÈöÇÊøöÕóÇáöåö æóáóæú ÏóÈøóÑó äöÕúÝóåõ ßóÇäó äöÕúÝõåõ ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóãú
íóÚúÊöÞú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóåõ ãöäú ËõáõËöåö ãóÇ ÃóÎóÐó æóÅöÐóÇ áóãú íóÃúÎõÐú
ÅáøóÇ äöÕúÝóåõ ÝóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö íóÞõæãõ Úóáóíúåö Ýöíåöº
áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó äóÞóáó ãöáúßóåõ Åáóì ãöáúßö ÇáúÃóÍúíóÇÁö
ÇáøóÐöíäó æóÑøóËóåõãú ÝóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö íóÞõæãõ Úóáóíúåö
æóáóæú ÏóÈøóÑóåõ¡ Ëõãøó ÃóæúÕóì ÈöäöÕúÝöåö áöÑóÌõáò ßóÇäó ÇáäøöÕúÝõ
áöáúãõæÕóì áóåõ Èöåö æóßóÇäó ÇáäøöÕúÝõ ãõÏóÈøóÑðÇ.
ÝóÅöäú ÑóÏøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉó æóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúãõÏóÈøöÑõ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝõº áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÞóÏú ÃóÈúØóáó ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì Èöåö
ßóÐóáößó æóáóæú æóåóÈó äöÕúÝóåõ æóåõæó Íóíøñ¡ Ãóæú ÈóÇÚó äöÕúÝóåõ æóåõæó
Íóíøñ ßóÇäó ÞóÏú ÃóÈúØóáó ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÈóÇÚó¡ Ãóæú
æóåóÈó æóÇáäøöÕúÝõ ÇáËøóÇäöí ãõÏóÈøóÑðÇ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÏóÈøöÑó Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö äöÕúÝó ÚóÈúÏöåö ßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÈöíÚó äöÕúÝóåõ æóíõÞöÑøó ÇáäøöÕúÝó ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöÍóÇáöåö¡
æóßóÐóáößó Åäú ÏóÈøóÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÌóÚúÊ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöí
ËõáõËóß¡ Ãóæú ÑõÈõÚóß¡ Ãóæú äöÕúÝóß ÝóÃóÈúØóáúÊå ßóÇäó ãóÇ ÑóÌóÚó Ýöíåö
ãöäúåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú ãöáúßöåö ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóãóÇ áóãú
íóÑúÌöÚú Ýöíåö Ýóåõæó Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö ÈöÍóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑóåõ¡
Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ ÝóáóíúÓó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅÈúØóÇáðÇ áöáÊøóÏúÈöíÑö ÅäøóãóÇ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáúÎóÑóÇÌõ
ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö æóáóåõ Ãóäú íóÎúÊóÏöãóåõ æóÃóäú íõÎóÇÑöÌóåõ
æóßóÐóáößó íõßóÇÊöÈõåõ ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÚóÊóÞó
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäú ãóÇÊó ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö Åäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ
æóÈóØóáó ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ
ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäúåõ æóÈóØóáó Úóäúåõ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÞóÏúÑöåö æóßóÇäó Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóßóÇäó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÌöÒóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÑöíÏõ
ÊóÚóÌøõáóåõ ÇáúÚöÊúÞó æóíõÑöíÏõ ÇáúÚóÈúÏõ ÊóÚúÌöíáó ÇáúÚöÊúÞö
ÝóíõßóÇÊöÈõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÏóÈøóÑó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÇÎúÏöãú ÝõáóÇäðÇ áöÑóÌõáò ÍõÑøò ËóáóÇËó Óöäöíäó æóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÅöäú
ÛóÇÈó ÇáúãõÏóÈøöÑõ ÇáúÞóÇÆöáõ åóÐóÇ¡ Ãóæú ÎóÑöÓó¡ Ãóæú ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÃóáó áóãú íóÚúÊöÞú ÇáúÚóÈúÏõ ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú
íóãõæÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãõÏóÈøöÑõ æóåõæó íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö
æóíóÎúÏöãõ ÝõáóÇäðÇ ËóáóÇËó Óöäöíäó ÝóÅöäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íóÎúÏöãúåõ ËóáóÇËó Óöäöíäó áóãú
íóÚúÊöÞú ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ
(8/19)
ÈöÔóÑúØóíúäö ÝóÈóØóá ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÅöäú
ÓõÆöáó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÅÈúØóÇáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÃóäú íóÎúÏöãó
ÝõáóÇäðÇ ËóáóÇËó Óöäöíäó¡ Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈóÇØöáñ æóÅöäú
ÎóÏóãó ÝõáóÇäðÇ ËóáóÇËó Óöäöíäó Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÅöäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÎúÏöãóåõ Ãóæú æóåõæó íóÎúÏöãõåõ ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íóÚúÊöÞú¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúÅöÎúÏóÇãö ÑóÌóÚó Ýöíåö æóáóãú
íóßõäú ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Ãóäú íóßõæäó ãõÏóÈøóÑðÇ
ÈóÚúÏó ÎöÏúãóÉö ÝõáóÇäò ËóáóÇËó Óöäöíäó æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈöÍóÇáöåö áóãú
íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ áóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö:
Åäú ÃóÏøóì ãöÇÆóÉð ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ãóæú Úóáóíúåö ÎöÏúãóÉõ
ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÓóäóÉò ÝóÅöäú ÃóÏøóì ãöÇÆóÉð¡ Ãóæú ÎóÏóãó ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ Ãóæú ÃóÊóÊú Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÓóäóÉñ
Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÅöáøóÇ áóãú íóÚúÊöÞú æóßóÇäó åóÐóÇ ßõáøõåõ æóÕöíøóÉñ
ÃóÍúÏóËóåóÇ áóåõ¡ æóÚóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÔóíúÁñ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ßóãóÇ íóßõæäõ áóæú ÞóÇáó: ÚóÈúÏöí åóÐóÇ áöÝõáóÇäò¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: Èóáú äöÕúÝõåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ äöÕúÝõåõ æóáóæú ÞóÇáó
ÑóÌõáñ: ÚóÈúÏöí áöÝõáóÇäò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: ÚóÈúÏöí áöÝõáóÇäò
ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì æóÑóËóÊöí ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó¡ Ãóæú Åáóì ÛóíúÑö
æóÑóËóÊöí ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó ÝóÅöäú ÏóÝóÚó ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó Ýóåõæó
áóåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áóåõº áöÃóäøóåõ ÅÍúÏóÇËõ æóÕöíøóÉò áóåõ¡
æóÚóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì íóäúÊóÞöÖõ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáúÂÎöÑóÉõ ÅÐóÇ äõÞöÖóÊú ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúÃõæáóì.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Ìóäóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÌöäóÇíóÉð Ýóáóãú
íóÊóØóæøóÚú ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ ÝóÈóÇÚóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ËóÇäöíóÉð áóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö¡
æóßóÇäó ÈóíúÚõ ÇáÓøõáúØóÇäö Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöíåö
ßóÈóíúÚöåö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóßóÇäó ÅÈúØóÇáðÇ áöáÊøóÏúÈöíÑö æóáóæú
ÇÝúÊóÏóÇåõ ÓóíøöÏõåõ ãõÊóØóæøöÚðÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóáóæú
ÇÑúÊóÏøó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÇáúãöáúßö ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó Úóáóì
ÊóÏúÈöíÑöåö æóáóÇ ÊóäúÞõÖõ ÇáÑøöÏøóÉõ æóáóÇ ÇáúÅöÈóÇÞõ áóæú ÃóÈóÞó
ÊóÏúÈöíÑóåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóæúÌóÝó Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÃóÎóÐóåõ
ÓóíøöÏõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÓóãó¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ íõÞúÓóãõ ßóÇäó
ãõÏóÈøóÑðÇ ÝóßóÇäó Úóáóì Çáúãöáúßö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú
ÓóíøöÏõåõ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö¡ æóáóæú æóÞóÚó
Ýöí ÇáúãóÞóÇÓöãö ßóÇäó áöÓóíøöÏöåö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ Èößõáøö ÍóÇáò æóßóÇäó
Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ åõæó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóæõÞöÝó
ãóÇáõåõ áöíóãõæÊó Ãóæú íõÞúÊóáó¡ Ãóæú íóÑúÌöÚó ËóÇäöíðÇ Ýóíóßõæäó Úóáóì
ãöáúßö ãóÇáöåö áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæú áóãú íóáúÍóÞú¡ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó Úóáóì ãöáúßö ãóÇáöåö æóÇáúÚóÈúÏõ
ãõÏóÈøóÑñ ÈöÍóÇáöåö æóáóæú ãóÇÊó ßóÇäó ãóÇáõåõ ÝóíúÆðÇ æóßóÇäó
ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÍõÑøðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅäøóãóÇ ãóáóßõæÇ ãóÇáó
ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÏóÈøöÑö æóáóãú íóßõäú áöáúæóÑóËóÉö Ãóäú
íóãúáößõæÇ ÈöÇáúãöíÑóÇËö ÔóíúÆðÇ æóÏöíäõåõãú ÛóíúÑõ Ïöíäöåö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ãóáóßõæÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóåõæó
ÌóÇÆöÒõ ÇáúÃóãúÑö Ýöí ãóÇáöåö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÏóÈøóÑõ: ÞóÏú ÑóÏóÏúÊõ
ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóãú íóßõäú
Ðóáößó áóåõ æóáóíúÓó ãóÇ íóÚúÊöÞõ Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ ßóãóÇ íõæÕöí Èöåö
ÇáúÍõÑøõ ãöäú ÛóíúÑö äóÝúÓöåö ßõáøõ ãóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãóÇáò íóãúáößõåõ
Úóäú äóÝúÓöåö ßóÇäó áóåõ ÑóÏøõ ÇáúæóÕöíøóÉö æóßõáøõ ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚöÊúÞó
ÈóÊóÇÊò áóãú íóßõäú áóåõ ÑóÏøõ ÇáúÚöÊúÞöº áöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ ÃõÎúÑöÌó ãöäú
íóÏóíú ÇáúãõÚúÊóÞö ÊóÇãøðÇ ÝóÊóËúÈõÊõ Èöåö ÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÚúÊóÞö æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÍõÞõæÞõ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Åáóì æóÞúÊò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÏóÈøóÑó ÃóãóÊóåõ ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóæóáóÏóÊú
ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò ÊóÚúÊöÞõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡
æóáóæú ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ ßóÇäó ãõßóÇÊóÈðÇ æóÛóíúÑó
ÎóÇÑöÌò ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑöº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóíúÓóÊú ÑõÌõæÚðÇ Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÏóÈøóÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ:
ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäú ÊõÄóÏøöíó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ßóÇäó ÍõÑøðÇ Úóáóì
ÇáÔøóÑúØö ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÈöåóÐóÇ ÑõÌõæÚðÇ Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú ÈöåóÐóÇ ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÚóÊóÞó Åäú ÃóÏøóì¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÚóÊóÞó
ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýóåõæó
ÑõÌõæÚñ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÅáøóÇ ÈöÞóæúáö íõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÝóÅöäú ÏóÈøóÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇØóÚóåõ Úóáóì ÔóíúÁò
æóÊóÚóÌøóáóåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ äóÞúÖðÇ áöáÊøóÏúÈöíÑö
æóÇáúãõÞóÇØóÚóÉõ Úóáóì ãóÇ ÊÞØÇÚÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåõ ÚóÊóÞó ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíóåõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÚóÊóÞó
ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐú ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ
ÚóÈúÏóåõ¡ Ëõãøó áóãú íõÍúÏöËú ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö æóáóÇ äóÞúÖðÇ
áóåõ æóáóãú íóáúÍóÞú Ýöí ÚöÊúÞö.
(8/20)
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÔóíúÁñ íõÈóÇÚõ Èöåö Ýóåõæó
Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö æóáóæú
ÏóÈøóÑó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ëõãøó ÎóÑöÓó Ýóáóãú íóäúØöÞú ÍóÊøóì ãóÇÊó ßóÇäó
Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö æóáóÇ íõäúÞóÖõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÅáøóÇ ÈöÅöÈúØóÇáöåö
ÅíøóÇåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú íóÏóíúåö¡ Ãóæú ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú
ÍóÞøò íóáúÒóãõåõ Ýöí ÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóæú ÐöãøóÉö ÇáÓøóíøöÏö æóáóæú
ÏóÈøóÑóåõ¡ Ëõãøó ÎóÑöÓó æóßóÇäó íóßúÊõÈõ¡ Ãóæú íõÔöíÑõ ÅÔóÇÑóÉð ÊõÝúåóãõ
ÝóÑóÌóÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ÈöÅöÔóÇÑóÉò¡ Ãóæú ßöÊóÇÈò ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ
ßóÑõÌõæÚò ÈöÇáúßóáóÇãö ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö æóáóæú ÏóÈøóÑóåõ
ÕóÍöíÍðÇ¡ Ëõãøó ÛóáóÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóåõæó ãóÛúáõæÈñ Úóáóì ÚóÞúáöåö áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ æóßóÐóáößó áóæú
ÏóÈøóÑóåõ ãóÛúáõæÈñ Úóáóì ÚóÞúáöåö¡ Ëõãøó ËóÇÈó Åáóíúåö ÚóÞúáõåõ Ýóáóãú
íõÍúÏöËú áóåõ ÊóÏúÈöíÑðÇ ßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóåõæó ãóÛúáõæÈñ Úóáóì
ÚóÞúáöåö ÈóÇØöáðÇ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó ãóÛúáõæÈñ Úóáóì
ÚóÞúáöåö áóãú íóÌõÒú ÚöÊúÞõåõ.
[ÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóãóÇ íõÎúÑöÌõ ÈóÚúÖóåõ ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóãóÇ
áóÇ íõÎúÑöÌõåõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ
Ìóäóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÌöäóÇíóÉð Ýóåõæó ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí áóãú íõÏóÈøóÑú
Åäú ÔóÇÁó ÓóíøöÏõåõ ÊóØóæøóÚó Úóäúåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóíúÓó Ðóáößó íóäúÞõÖõ ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóåõæó Úóáóì
ÊóÏúÈöíÑöåö æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ
ÚöÊúÞóåõ ÈöíÚó ÝöíåóÇ ÝóÏõÝöÚó Åáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÃóÑúÔõ
ÌöäóÇíóÊöåö¡ æóÅöäú äóÞóÕó Ëóãóäõåõ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì
ÓóíøöÏöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÞóáöíáóÉð æóËóãóäõ ÇáúãõÏóÈøóÑö
ßóËöíÑðÇ Þöíáó áöÓóíøöÏöåö Åäú ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú íõÈóÇÚó ßõáøóåõ æóíõÏúÝóÚó
Åáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö æóíõÏúÝóÚó Åáóíúß
ÈóÞöíøóÉõ Ëóãóäöåö ÈöÚúäóÇåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó áóß ÈóíúÚõåõ ÈöáóÇ
ÌöäóÇíóÉò æóÅöäú ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú áóÇ íõÈóÇÚó ßõáøõåõ ÈöíÚó ãöäúåõ
ÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó áóß ÑóÞöíÞðÇ ãõÏóÈøóÑðÇ
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáËøõáõËõ¡ Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ¡ Ëõãøó áóß ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ßóÇäó áóß Ýöí
ßõáøöåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÊóÏúÈöíÑöåö æóÈóíúÚöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ
Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÏúÈöíÑö Ðóáößó ÇáËøõáõËö ÇÈúÊöÏóÇÁð (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇäóÊú Úóáóì ÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö ÃóíúãóÇä áóÇ
íóÑúÌöÚõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÊóÏúÈöíÑöåö ÝóÌóäóì ÈöíÚó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóáóÇ ÍöäúËó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöÐóÇ Ìóäóì Úóáóì ÇáúãõÏóÈøöÑö Ýóåõæó ßóÚóÈúÏò ÛóíúÑö ãõÏóÈøóÑò Ìóäóì
Úóáóíúåö æóåõæó ÚóÈúÏñ Ýöí ßõáøö ÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ ßóãóäú áóãú
íõÏóÈøóÑú ãóÇ áóãú íóãõÊú ÓóíøöÏõåõ ÝóíõÚúÊöÞõåõ ÝóÊóÊöãøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
æóÍõÏõæÏõåõ æóÌöäóÇíóÊõåõ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö æóÓóåúãõåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáúÍóÑúÈó æóãöíÑóÇËõåõ ßõáøõ åóÐóÇ åõæó Ýöíåö ÚóÈúÏñ æóßóÐóáößó
ØóáóÇÞõåõ æóäößóÇÍõåõ æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Ìóäóì Úóáóíúåö ÍõÑøñ ÌöäóÇíóÉð
ÊõÊúáöÝõåõ¡ Ãóæú ÊõÊúáöÝõ ÈóÚúÖóåõ ÝóÃóÎóÐó ÓóíøöÏõåõ ÞöíãóÊóåõ Ãóæú
ÃóÑúÔó ãóÇ ÃõÕöíÈó ãöäúåõ ßóÇäó ãóÇáðÇ ãöäú ãóÇáöåö Åäú ÔóÇÁó ÌóÚóáóåõ
Ýöí ãöËúáöåö æóÅöäú ÔóÇÁó áóÇ¡ Ýóåõæó áóåõ íóÕúäóÚõ Èöåö ãóÇ ÔóÇÁó
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí Úóáóíúåö ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÓúáóãó Åáóíúåö
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö Íóíøñ Ýóåõæó Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö¡
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáúãõÏóÈøóÑö Åáóì
ÓóíøöÏöåö ÇáúãõÏóÈøöÑö ßóÇáúÞóæúáö ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö
ãöäú ÏóäóÇäöíÑó¡ Ãóæú ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÌóÚóáóåõ ãõÏóÈøóÑðÇ ãóÚóåõ
æóÅöäú ÔóÇÁó ßóÇäó ãóÇáðÇ ãöäú ãóÇáöåö íÊãæáå Åäú ÔóÇÁó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóÇ áóÒöãó ÇáúÌóÇäöí áóåõ
ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ãõÏóÈøóÑóÉò¡ Ëõãøó ÓóßóÊó Ýóáóãú íóÞõáú
åõæó ãõÏóÈøóÑñ ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ åõæó ÑóÞöíÞñ ÝóáóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò
ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÍúÏöËó áóåõ ÊóÏúÈöíÑðÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÊóáó ãõÏóÈøóÑðÇ
ÝóÃõÓúáöãó Åáóíúåö ÚóÈúÏñ¡ Ãóæú ÚóÈúÏóÇäö ÞóÊóáóÇåõ áóãú íóßõæäóÇ
ãõÏóÈøóÑóíúäö ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÍúÏöËó áóåõãóÇ ÊóÏúÈöíÑðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ: Ýóáöãó ÒóÚóãúÊ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÑúåõæäó ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö
ÝóßóÇäó ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ãóÇáðÇ ßóÇäóÇ ßóãóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãóÑúåõæäðǺ áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ãöäúåõ æóáóÇ ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÇáúãóÇáó ÇáúãóÃúÎõæÐó Ýöí
(8/21)
ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãõÏóÈøóÑö
æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöí Ðóáößó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúãõÏóÈøóÑö
Ýóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ æóÇáúãóÇáõ ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí ãõÏóÈøóÑò Ãóæú ãõÚúÊóÞò¿
Þöíáó: áóåõ ÝóÑøóÞúÊ ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó:
ÝóÃóíúäó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¿ Þöíáó ÃóÑóÃóíúÊ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÑúåõæäó
áöÓóíøöÏöåö ÈóíúÚõåõ¡ Ãóæú åöÈóÊõåõ¡ Ãóæú ÇáÕøóÏóÞóÉõ Èöåö Ãóæú ÅÈúØóÇáõ
ÇáÑøóåúäö Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ¡ Þöíáó: ÃóáöÃóäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóåúäö
Ýöí ÚõäõÞöåö ÍóÞøðÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó:
äóÚóãú¡ Þöíáó: æóãóÇáößõ ÇáÑøóåúäö ãóÇáößñ áöÔóíúÁò Ýöí ÚõäõÞöåö¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Þöíáó: æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú áöãóÇáößöåö ÅÈúØóÇáõåõº
áöÃóäøó áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøöíäó Ýöíåö ãöáúßõ ÔóíúÁò Ïõæäóåõ¿
ÝóÅöäú ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Þöíáó: ÃóÝóÊóÌöÏõ ãóÚó ãóÇáößö ÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöíåö
ãöáúßõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÛóíúÑöåö¿ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: áóÇ¡ Þöíáó: ÃóÝóÊóÌöÏõ ãóÇáößó ÇáúãõÏóÈøóÑö íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÈóíúÚöåö æóÅöÈúØóÇáö ÊóÏúÈöíÑöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Ýöí Þóæúáöß
ÝóäóÚóãú¡ Þöíáó: ÝóÞóÏú ÝóÑøóÞóÊú ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÚúØóíúÊ Ãóäøó
áöí Ãóäú ÃóÈöíÚó ÇáúãõÏóÈøóÑó ÝóÞóÏú ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÚöÊúÞñ
áóÇÒöãñ Èößõáøö ÍóÇáò ÅäøóãóÇ Ýöíåö ÚöÊúÞñ Åäú ßóÇäó ßóæóÕöíøóÊöß
áöÚóÈúÏöß Åäú ãöÊøó ãöäú ãóÑóÖößó¡ Ãóæú ÓóÝóÑößó Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÅöäú
ãöÊø ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÑóÌóÚúÊ æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöíåö ÍõÑøöíøóÉñ
ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÇáúÍöíäö ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ åóÐóÇ Ýöíåö áóãú íóÑöÞøó
ÈöÍóÇáò ÃóÈóÏðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÞóÇáõ áöÃóÍóÏò: Åäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÃóÑóÃóíúÊ
Ãõãøó ÇáúæóáóÏö ÃóáóíúÓó ÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóßõæäõ áöÓóíøöÏöåóÇ ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ Åáóì
ãöáúßö ÃóÍóÏò¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Þöíáó: Ýóåöíó ÃóæúßóÏõ ÚöÊúÞðÇ ãöäú
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏóß¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåóÇ ÚóÈúÏñ æóÃóÓúáóãó
Åáóì ÓóíøöÏöåóÇ¡ Ãóæú ÃóãóÉñ ÝóÃóÓúáóãóÊú Ãóæú ÍõÑøñ ÝóÏóÝóÚó ËóãóäõåóÇ
ÃóíóÞõæãõ ÇáËøóãóäõ ãóÞóÇãó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ Ãóæú ÇáúÃóãóÉö
ÇáúãõÓúáöãóÉö ÈöåóÇ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ¡ Þöíáó: áöÃóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö
áóãú ÊóÚúÊöÞú æóãóÇÊóÊú æóåöíó ãóãúáõæßóÉñ¡ æóÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
ãöäúåóÇ ÅäøóãóÇ ÚóÊóÞúÊ Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóáóÏóÊúåõ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ æóÇóáøóÐöí ÏóÝóÚó Ãóæú ÏóÝóÚóÊú Ýöí ÌöäóÇíóÊöåóÇ
áóãú ÊóáöÏú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ÝóÊóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÈöÇáúæóáóÏö¿ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Þöíáó: áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÏóÈøóÑõ åõæó ÇáúãóÔúÑõæØõ
áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöæóÕöíøóÊöåö Ýóáóãú íóÈúáõÛú ÔóÑúØõåõ æóÞõÊöáó
ãóãúáõæßðÇ æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ÈóÏóáóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö ÈöÊöáúßó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóíóÚúÊöÞõ ÈöåóÇ¡ (ÞóÇáó) : æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ
ÇáúÌóÇäöíóÉõ ÍõÈúáóì ÝóÍõßúãõ æóáóÏöåóÇ Íõßúãõ ÚõÖúæò ãöäúåóÇ ãóÇ áóãú
íõÒóÇíöáõåóÇ ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú¡ Ýóåõæó ßóÚõÖúæò ãöäúåóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú æóáóÏúäó ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÓóæóÇÁñ áóÇ íóÏúÎõáõ æóáóÏõåóÇ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ ÝóÇÑóÞó ÍõßúãóåóÇ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇäò æóßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÃóãóÉò
ÌóäóÊú æóáóåóÇ æóáóÏñ¡ Ýóãóäú ÑóÃóì ÈóíúÚóåóÇ æóÇáÊøóÝúÑöíÞó ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó æóáóÏöåóÇ ÈóÇÚóåóÇ¡ æóãóäú áóãú íóÑó ÈóíúÚóåóÇ ÅáøóÇ ãóÚó
æóáóÏöåóÇ Ýóáóãú íóÊóØóæøóÚú ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÝöÏóÇÆöåóÇ ÈóÇÚóåõãóÇ æóÑóÏøó
Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÍöÕøóÉó ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÃóÚúØóì ÇáúãóÌúäöíøó
Úóáóíúåö ËóãóäóåóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÏúÑó ÌöäóÇíóÊöåö¡ Ãóæú ÃóÞóáøó áóãú
íóÑõÏøó Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÔóÏøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÇÓúÊöÞóÇãóÉð Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö æóãóÚúäóÇåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
æóÈöåö ÃóÞõæáõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóÏøó ÈóíúÚó æóáóÏö ÇãúÑóÃóÉò ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ
áöáÕøöÛóÑö¡ æóáóíúÓó ÈóíúÚõ ÇáúãóÇáößö áöáúÈóíúÚö ÈöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÈóíúÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöãóÇ áóÒöãó ÇáúÃõãøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ
ÌöäóÇíóÉð íóÈúáõÛõ ÃóÑúÔõåóÇ ãöÇÆóÉð ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóáóãú Êóßõäú
ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇäöí ÎóãúÓöíäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóáöáúãõÏóÈøóÑö ãóÇáñ
æóæóáóÏñ ÝóãóÇáõåõ ãóÇáõ ÓóíøöÏöåö áóÇ ÍóÞøó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
æóåõæó ßóÓóÇÆöÑö ãóÇáöåö æóáóÇ íóÏúÎõáõ æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóáóÇ
æóáóÏõ ÇáúãóãúáõæßóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö Ýöí ÌöäóÇíóÊöåöãóǺ
áöÃóäøóåõãú áóãú íóÌúäõæÇ ÝóíóÏúÎõáõæÇ Ýöí ÌöäóÇíóÊöåö æóåõãú ßóãóÇáö
ÓóíøöÏöåö ÓöæóÇåõãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Ìóäóì Úóáóì
ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÌöäóÇíóÉð ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåöãóÇ
ãóãúáõæßöíäó áóÇ ÊóÏúÈöíÑó ÝöíåöãóÇ Åäú Ìóäóì ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÞóØúÚö
ÃóíúÏöíåãóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÞöíãóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõÏúÝóÚõ
Åáóì ÓóíøöÏöåöãóÇ¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: åõæó ßóãóÇáò ãöäú ãóÇáöß áóß Ãóäú
Êóãúáößóåõ ßóãóÇáößö ãöáúßö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÈóíúÚöåöãóÇ
æóáóß Ãóäú ÊóÕúäóÚó Ýöíåö ãóÇ ÔöÆúÊ æóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí Úóáóì
ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö Åäú ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ äóÝúÓðÇ
ÞöíãóÊõåõãóÇ ãóãúáõæßöíäó íóæúãó ÊóÞóÚõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÕóÍöíÍóíúäö¡ Ãóæú
ãóÑöíÖóíúäö ßóÇäóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ÍõÈúáóì ÝóÞóÊóáóåóÇ¡
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ÍõÈúáóì æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí æóáóÏöåóÇ æóÅöäú Ìóäóì
ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ æóãóÇÊóÊú ÝóÝöí ÇáúÌóäöíäö ÚõÔúÑõ
ÞöíãóÉö Ãõãøöåö íóæúãó íõÌúäóì Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáúÃóãóÉö ÞöíãóÊõåóÇ
æóÞöíãóÉõ ÌóäöíäöåóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ íóÕúäóÚõ Èöåö ãóÇ ÔóÇÁó ßóãóÇ æóÕóÝúÊ
ÞóÈúáó åóÐóÇ æóÅöäú ÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ÍóíøðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóãóÇÊóÊú
ÝóÝöíåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ æóÝöí ÇáúÌóäöíäö ÞöíãóÊõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ äóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
Ãõãøöåö. .
(8/22)
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÊóÏúÈöíÑõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ¡ Ëõãøó
ßóÇÊóÈóåõ ÝóáóíúÓó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÅöÈúØóÇáò áöáÊøóÏúÈöíÑö ÅäøóãóÇ
ÅÈúØóÇáõåõ Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíõÓúÃóáõ
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÅËúÈóÇÊóåõ Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÛóíúÑó Ãóäøöí
ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóÊóÚóÌøóáó ÇáúÚöÊúÞó¡ Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ ãõßóÇÊóÈñ¡
æóåóßóÐóÇ Åäú ßóÇÊóÈó ÃóãóÉð ÝóÅöäú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ Ýóåõæó ãõßóÇÊóÈñ
ãóÚóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÏóÈøóÑóÉð ãõßóÇÊóÈóÉð ÝóæóáóÏõåóÇ ãõßóÇÊóÈñ
ãõÏóÈøóÑñ¡ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ¡ Ëõãøó ÏóÈøóÑóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÚóÌúÒö¡ Ëõãøó ÚóÌóÒó ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇáËøóÈóÇÊó Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ËóÈøóÊúäóÇåõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÓóíøöÏõåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö Åäú Íóãóáóåõ
ÇáËøõáõËõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó
ÇáËøõáõËõ æóÈóØóáó Úóäúåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ¡
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÑõÌõæÚðÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö¡ Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ æóåõæó
ãõßóÇÊóÈñ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íõÓúÃóáõ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ
ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ Ýóåõæó ÑõÌõæÚñ æóåõæó ãõßóÇÊóÈñ áóÇ
ÊóÏúÈöíÑó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ÏóÈøóÑóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÚóÌúÒö¡ Ëõãøó ÚóÌóÒó¡ ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáËøóÈóÇÊó Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ËóÈóÊó ÚóáóíúåóÇ æóáóåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡ æóÅöäú
ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏóåõ¡ Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ Ýóáóãú íõÄóÏøö ÍóÊøóì ãóÇÊó ÚóÊóÞó
ãöäú ÇáËøõáõËö æóÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóÇ Êóßõæäõ
ÅÈúØóÇáðÇ áöáÊøóÏúÈöíÑö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÅÈúØóÇáõåõ ÈöÃóäú íóÞõæáó
ãóÇáößõåõ: ÃóÑóÏúÊ ÅÈúØóÇáóåõ æóíõÎúÑöÌõåõ ãöäú ãöáúßöåö ÞóÈúáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
[ÌóÇãöÚõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏöåö: íóæúãó
ÊóÏúÎõáõ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóÐóåóÈó ÚóÞúáõ
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÏøóÇÑó ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ¡ æóáóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ÕóÍöíÍõ ÇáúÚóÞúáö¡ Ëõãøó ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ
ÝóÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÏøóÇÑó æóÇáÓøóíøöÏõ ÐóÇåöÈõ ÇáúÚóÞúáö ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÇáó åóÐóÇ æóåõæó ÐóÇåöÈõ ÇáúÚóÞúáö¡ Ëõãøó
ÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÏøóÇÑó æóÇáÓøóíøöÏõ ÕóÍöíÍõ ÇáúÚóÞúáö áóãú íóÚúÊöÞúº
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúãóÞóÇáóÉó æóåõæó ÐóÇåöÈõ ÇáúÚóÞúáö áóæú ÃóÚúÊóÞó áóãú
íóÌõÒú ÚöÊúÞõåõ æóáóæú ÃóæúÕóì áóãú ÊóÌõÒú æóÕöíøóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÚúÞöáú ÚöÊúÞðÇ æóáóÇ æóÕöíøóÉð æóáóÇ ÛóíúÑóåõãóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóáóæú ÞóÇáó íóæúãó ÊóÏúÎõáõ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
Ýóáóãú íóÏúÎõáú ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÏøóÇÑó ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ëõãøó
ÏóÎóáóåóÇ áóãú íóÚúÊöÞúº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ãöáúßö
ÇáÓøóíøöÏö æóÕóÇÑó áöÛóíúÑöåö ãóãúáõæßðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ãóÊóì ÏóÎóáóÊú
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáÏøóÇÑó áóãú íóÚúÊöÞúº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó æóÞóÚó æóåõæó Ýöí ãöáúßö
ÛóíúÑöåö.
æóáóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÚóÈúÏöåö: ãóÊóì ãöÊø ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõ
ÍõÑøò¡ Ëõãøó ãóÇÊó áóãú íóßõäú ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ãóÊóì
ãöÊø ÃóäóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóáóåõ ÚóÈöíÏñ áóãú íõÏúÑó Ãóíøõåõãú Úóäóì
ÈöåóÐóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóáóãú íõÈóíøöäú ÃóÞúÑóÚäóÇ Èóíúäóåõãú ÝóÃóíøõåõãú
ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ÃóÚúÊóÞúäóÇåõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ: áöÚóÈúÏò áóåõ ãóÊóì ãöÊø æóÃóäúÊó ÈöãóßøóÉó
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ æóãóÊóì ãöÊø æóÞóÏú ÞóÑóÃúÊ ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ¡ ÝóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóßøóÉó æóÞóÏú ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó
ßõáøóåõ ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊó æóáóíúÓó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóßøóÉó¡ Ãóæú
ãóÇÊó æóáóãú íóÞúÑóÃú ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ áóãú íóÚúÊöÞú æóáóæú ÞóÇáó
áóåõ: ãóÊóì ãóÇ ãöÊø æóÞóÏú ÞóÑóÃúÊó ÞõÑúÂäðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÑóÃó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÏú ÞóÑóÃó ÞõÑúÂäðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
æóáóæú ÞóÇáó áóåõ: ãóÊóì ãöÊø ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú ÔóÇÁó ÇÈúäöí ÝõáóÇäñ
ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇÈúäõåõ ÝõáóÇäñ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÅöäú áóãú íóÔóÃú ÝóáóíúÓó
ÈöÍõÑøò¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇÈúäõåõ ÝõáóÇäñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÔóÇÁó¡ Ãóæú ÎóÑöÓó¡
Ãóæú ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÔóÇÁó áóãú íóßõäú ÍõÑøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÈúÑóÃó ãöäú ÎóÑóÓöåö¡ Ãóæú íóÑúÌöÚó ÚóÞúáõåõ ÝóíóÔóÇÁõ Ýóíóßõæäõ
ÍõÑøðÇ Åäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÌöãóÇÚõ åóÐóÇ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì ÔóÑúØò¡ Ãóæú ÇËúäóíúäö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó áóãú
íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÃóäøó Êóßúãõáó ÇáÔøõÑõæØõ ÇáøóÊöí ÃóÚúÊóÞóåõ ÚóáóíúåóÇ¡
Ãóæú ÇáÕøöÝóÉõ¡ Ãóæú ÇáÕøöÝóÇÊõ æóáóÇ ÃõÚúÊöÞõåõ ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÔóÑóØó
Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ Èöåö ÃóÈóÏðÇ¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ
áöÌóÇÑöíóÊöåö¡ Ãóæú ÚóÈúÏöåö Ýöí æóÕöíøóÊöåö: Åäú ãöÊø ãöäú ãóÑóÖöí
åóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ¡ æóíõæÕöí áöäóÇÓò ÈöæóÕóÇíóÇ¡
Ëõãøó íõÝöíÞõ ãöäú ãóÑóÖöåö¡ Ëõãøó íóãõæÊõ æóáóãú íóäúÞõÖú æóÕöíøóÊóåõ
ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ æóáóÇ ÇáúÃóãóÉõ
(8/23)
æóáóÇ íóäúÝõÐõ áöæóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÕöíøóÉñ áöÃóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ Ýöí ÍóÇáò ÝóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ßõáøöåö
æóÞöíóÇÓöåö.
[ÇáúÚóÈúÏõ íóßõæäõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóíõÏóÈøöÑõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóíõÏóÈøöÑõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóäóÕöíÈõåõ
ãõÏóÈøóÑñ æóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóíúåö áöÔóÑöíßöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóæúÕóì
áöÚóÈúÏöåö Ýöí äóÝúÓöåö ÈöæóÕöíøóÉò áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
áóãú íõæÞöÚú ÇáúÚöÊúÞó Èößõáøö ÍóÇáò áóãú íóßõäú ÖóÇãöäðÇ áöÔóÑöíßöåö
æóáóæú ãóÇÊó ÝóÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÞöíãóÉñº áöÃóäøóåõ
æóÕöíøóÉñ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö äöÕúÝöåö Ëõãøó íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö
ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇáó áóåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú
ËõáõËöåö æóåõæó áóãú íóÃúÎõÐú ãöäú ËõáõËöåö ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó ãóÇ æóÕøóì
Èöåö æóÔóÑöíßõåõ Úóáóì ÔóÑößóÊöåö ãöäú ÚóÈúÏöåö áóÇ íóÚúÊöÞõ Åäú ãóÇÊó
ÔóÑöíßõåõ ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ¡ Ãóæú ÚóÇÔó æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ãóÊóì
ãöÊø æóãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöãóæúÊö
ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÞóÇáóÇ ãóÚðÇ¡ Ãóæú
ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö: ãóÊóì ãõÊúäóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ
ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÞóÇáóÇ: ÃóäúÊó ÍóÈúÓñ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ãöäøóÇ ÍóÊøóì íóãõæÊó¡ Ëõãøó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÞóÏú ÃóæúÕóì áöÕóÇÍöÈöåö ÈöäöÕúÝöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ¡
Ýóíóßõæäõ æóÕöíøóÉð Ýöí ÇáËøõáõËö ÌóÇÆöÒóÉð æóíóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑ
ãöäúåõãóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ãóÇá ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÏóÈøöÑö]
Ýöí ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÏóÈøöÑö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ æóÊóÑóßó
ãóÇáðÇ ÛóÇÆöÈðÇ æóÍóÇÖöÑðÇ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäú ÇáúãõÏóÈøöÑö ÔóíúÁñ ÅáøóÇ
ÈöãóÇ ÍóÖóÑó Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúæóÑóËóÉö æóÚóÊóÞó Ýöí ËõáõËö ãóÇ æóÕóáó Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö æóáóãú íóÚúÊöÞú Ýöí ÇáúÛóÇÆöÈö ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÝóíóÃúÎõÐó
ÇáúæóÑóËóÉõ Óóåúãóíúäö æóíóÚúÊöÞó ãöäúåõ Óóåúãñ¡ æóÅöäú ÍóÖóÑó Ýóåóáóßó
ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúæóÑóËóÉö áóåõ ßóÇäó ßóãóÇ áóãú íóÊúÑõßú æóíóÚúÊöÞú
ÝöíãóÇ Úóáöãó áöáÓøóíøöÏö ãöäú ãóÇáöåö Ïõæäó ãóÇ áóãú íóÚúáóãú¡ æóßóÇäó
áöáúæóÑóËóÉö ÃóÎúÐõ ÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú ãóÇáò
ÃóÝóÇÏóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó æóÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö Óõáøöãó Åáóíúåö ãóÇáõåõ
ßõáøõåõ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö Óõáøöãó Åáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö
ÇáøóÐöí ÇßúÊóÓóÈó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ãöäú ÇáËøõáõËö æóÓóáøóãó ÇáúÈóÞöíøóÉõ Åáóì æóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåö æóáóÇ
ãóÇáó áöãõÏóÈøóÑò æóáóÇ Ãõãøö æóáóÏò æóáóÇ ÚóÈúÏò ÃóãúæóÇáõ åóÄõáóÇÁö
áöÓóÇÏóÇÊöåöãú ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞõæÇ ÃõÎöÐóÊú ÃóãúæóÇáõåõãú ãöäú ÃóíúÏöíåãú
áóÇ Êóßõæäõ ÇáúÃóãúæóÇáõ ÅáøóÇ áöáúÃóÍúÑóÇÑö æóÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÚóÊóÞó¡
æóßóÇäó ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö.
[ÊóÏúÈöíÑõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÚóÈúÏðÇ áóåõ äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ Þöíáó áöáäøóÕúÑóÇäöíøö: Åäú ÃóÑóÏúÊ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÈöÚúäóÇåõ Úóáóíúß¡ æóÅöäú áóãú ÊõÑöÏúåõ Þöíáó
áöáäøóÕúÑóÇäöíøö: äóÍõæáõ Èóíúäóß æóÈóíúäóåõ æóäõÎóÇÑöÌõåõ æóäóÏúÝóÚõ
Åáóíúß ÎóÑóÇÌóåõ ÍóÊøóì ÊóãõæÊó ÝóíóÚúÊöÞó Úóáóíúß æóíóßõæäó áóß
æóáóÇÄõåõ¡ Ãóæú ÊóÑúÌöÚó ÝóäóÈöíÚóåõ¡ æóåóßóÐóÇ íõÕúäóÚõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÝóãóäúÚõåõ Úóäú Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÍóÊøóì
íóãõæÊó ÝóÊóÚúÊöÞó æóÚóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ÍóÊøóì íóÚúÌóÒó ÝóäóÈöíÚóåõ Ãóæú
íõÄóÏøöíó ÝóíóÚúÊöÞó¡ æóÝöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÇáúãõÏóÈøóÑö Þóæúáñ ÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ Úóáóíúåö Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóáöáäøóÕúÑóÇäöíøö ãöäú ãóÇáö
ãõÏóÈøóÑöåö æóÚóÈúÏöåö æóÃõãøö æóáóÏöåö ãõÓúáöãöíäó ãóÇ áöáúãõÓúáöãö
ãöäú ÃóÎúÐöåö. .
(8/24)
[ÊóÏúÈöíÑõ Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ
ÞóÏöãó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóãóÇäò ÝóÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ áóåõ
ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
áóãú äóãúäóÚúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÞõáúäóÇ
áöáúÍóÑúÈóíøó: Åäú ÑóÌóÚóÊú Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö áóãú äóãúäóÚúß ÇáÑøõÌõæÚó
Ýöí æóÕöíøóÊöß æóÈöÚúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÚóÈúÏó ÃóÈóíúÊ Ãóãú ÃóØóÚúʺ
áöÃóäøóÇ áóÇ äóÏóÚõß Êóãúáößõ ãõÓúáöãðÇ áóäóÇ ÈóíúÚõåõ Úóáóíúß¡ æóÅöäú
áóãú ÊóÑúÌöÚú ÝóÃóÑóÏúÊ ÇáúãóÞóÇãó ÎóÇÑóÌúäóÇåõ áóß æóãóäóÚúäóÇß
ÎöÏúãóÊóåõ áóß¡ æóÅöäú ÃóÑóÏúÊ ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÈöáóÇÏöß ÝóÅöäú ÑóÌóÚúÊ
Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ÈöÚúäóÇåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÑúÌöÚú ÎóÇÑóÌúäóÇåõ æóæóßøóáóÊú
ÈöÎóÑóÇÌöåö Åäú ÔöÆúÊ ãóäú íóÞúÈöÖõåõ áóß¡ ÝóÅöÐóÇ ãöÊø Ýóåõæó ÍõÑøñ
æóáóæú ÏóÈøóÑóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÅáóíúäóÇ ãõÞöíãðÇ
Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö¡ æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ
Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃõÚúÊöÞó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó
ÎóÑóÌóÇ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú íõÍúÏöËú ãöáúßðÇ áóåõ ÈöÛóÕúÈò
íóÛúÕöÈõåõ ÅíøóÇåõ íóÓúÊóÑöÞøõåõ Èöåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÌóÇÆöÒðÇ¿ Þöíáó: ÇáúÚöÊúÞõ ÅÎúÑóÇÌõ ãöáúßò Åáóì
ÕóÇÍöÈöåö Ýóåõæó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ãóÇáóåõ Åáóì ãöáúßö ÕóÇÍöÈöåö ÈöÈóíúÚò
Ãóæú ãöáúßò íóÕöÍøõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ áóãú íóÑõÏøó Åáóíúåö ãóÇ ÃóÎúÑóÌó
ãöäú ãöáúßöåö Åáóì ãöËúáöåö¡ ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö Ãóäú áóÇ íõÑóÏøó Úóáóíúåö
ãóÇ ÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú ÃóÎúÐðÇ áóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÃóÎúÐðÇ áóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú
íóÏóíúåö ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóíúåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÔóíúÁò ãöäú íóÏóíúåö áóãú íóÑúÌöÚú ÝóíóÃúÎõÐúåõ ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌöåö ÝóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÃóÎúÐõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÕöíÑó Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÞóÇáó: æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí åóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈò ÛóíúÑö åóÐóÇ.
[ÊóÏúÈöíÑ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ÇáúãõÑúÊóÏøö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ
ÏóÈøóÑó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóÝöíåö ÃóÞóÇæöíáõ: ÃóÍóÏõåóÇ¡ Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ¡
ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó
Ýöíåö æóåõæó Úóáóì ÃóÕúáö ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ÞõÊöáó ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ
ÈóÇØöáñ¡ æóãóÇáõåõ ÝóíúÁñ¡ æóãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ
æóÞóÝúäóÇ ãóÇáóåõ ÚöäúÏó ÇÑúÊöÏóÇÏöåö áöíóßõæäó ÝóíúÆðÇ Åäú ãóÇÊó Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö æóÑóÇÌöÚðÇ Åáóíúåö Åäú ÑóÌóÚó¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÑöÏøóÊóåõ äóÝúÓóåóÇ ÕóíøóÑóÊú ãóÇáóåõ ÝóíúÆðÇ¡
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÈóÇØöáñ áöÃóäøó ãóÇáóåõ ãóæúÞõæÝñ íóßõæä
ÝóíúÆðÇ æóãóÇáõåõ ÎóÇÑöÌñ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ
æóÇáúÚöÊúÞõ ÈóÇØöáñ ßõáøõåõ¡ æóãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÞóÇáó: Åäøó
ãóÇáóåõ ÎóÑóÌó ãöäú íóÏóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚõæÏó¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõåõ
ÈöÇáúÚóæúÏóÉö ßóãóÇ ÍóÞóäó Ïóãóåõ ÈöÇáúÚóæúÏóÉö¡ ÝóÊóÏúÈöíÑõåõ ßóÇäó
æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÇáößò æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÇáúÃóÞóÇæöíáö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÕóÍöíÍðÇ æóÈöåö ÃóÞõæáõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
ãóÇÖöíðÇ ÚóÇÔó Ãóæú ãóÇÊóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ãóÇáóåõ ÅáøóÇ
ÈöãóæúÊöåö æóÈöãóæúÊöåö íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÃóÌóÇÒó
ÚöÊúÞóåõ æóÌóãöíÚó ãóÇ ÕóäóÚó Ýöí ãóÇáöåö (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) :
áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó: ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÈóÇØöáñ.
[ÊóÏúÈöíÑõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí áóãú íóÈúáõÛú]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ
ÏóÈøóÑó ÇáúÛõáóÇãõ ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÞöáú æóáóãú íóÈúáõÛú¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáö ãóäú ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÕöíøóÉóº áöÃóäøóåõ
æóÕöíøóÉñ æóáöæóáöíøöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÈóíúÚõ ãõÏóÈøóÑöåö Ýöí ÇáäøóÙóÑö
áóåõ ßóãóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõæÕöíó áöÚóÈúÏöåö ÝóíóÈöíÚóåõ æóÅöäú ãóÇÊó
ÌóÇÒó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÈóÇáöÛõ Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö
æóãóäú áóãú ÊóÌõÒú æóÕöíøóÊõåõ (ÞóÇáó) : æóãóäú áóãú íóÈúáõÛú
ÝóÊóÏúÈöíÑõåõ ÈóÇØöáñ æóáóæú ÈóáóÛó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ÍóÊøóì
íõÍúÏöËó áóåõ ÊóÏúÈöíÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÏóÈøóÑó ÇáúãóÚúÊõæåõ Ãóæú ÇáúãóÛúáõæÈõ Úóáóì ÚóÞúáöåö áóãú íóÌõÒú
ÊóÏúÈöíÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó íõÌóäøõ æóíõÝöíÞõ ÝóÏóÈøóÑó Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÏóÈøóÑó Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö áóãú
íóÌõÒú.
(8/25)
[ÊóÏúÈöíÑõ ÇáúãóßóÇÊöÈö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ
ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ãõßóÇÊóÈóåõ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
ÚóÊóÞó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóáóãú íõÄóÏøö
ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÈóØóáó ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøõÌõæãö Åäú
Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ãöäúåõ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÚúÌóÒó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÚúÌóÒó æóßóÇäó áöÓóíøöÏöåö
ÃóÎúÐõ ãóÇ ßóÇäó áóåõ ãöäú ãóÇáö¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÎóíúÑðÇ æóáóãú
íóäúÞõÕúåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ æóÓóÞóØóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóäúåõ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãõäúÞöÕðÇ áöÔóíúÁò ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóäúåõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú áóåõ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÚöÊúÞñ ÈóÚúÏõ¡ æóãóÊóì æóÞóÚó ÓóÞóØó ãóÇ íóÈúÞóì ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ æóáóåõ ãõßóÇÊóÈñ áóãú íõÈóÚú ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóÇ ßöÊóÇÈóÊóåõ
Ýöí Ïóíúäöåö æóíõÄúÎóÐõ ÈöäõÌõæãöåö Ýöí Ïóíúäöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÈöíÚó
Ýöí ÇáÏøóíúäö æóßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÎóÇáöÝõ ÇáúãõÏóÈøóÑó¡
ÇáúãõÏóÈøóÑõ íõÈóÇÚõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ æóíóÈöíÚõåõ ÓóíøöÏõåõ
Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íóÈöíÚõåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí Ïóíúäò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÍóÊøóì íóÚúÌóÒó¡ æóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏñ
Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÏóÈøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÂÎóÑõ äóÕöíÈóåõ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö æóáóåõ æóáóÇÄõåõº
áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóíúÓó ÈöÚöÊúÞö ÈóÊóÇÊò æóáóÇ íóÍõæáõ Èóíúäó
ÇáÓøóíøöÏö æóÈóíúäó ÈóíúÚöåö¡ æóÈöåö ÃóÞõæáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÝóäöÕúÝõåõ ÍõÑøñ æóäöÕúÝõåõ ÇáúÂÎóÑõ ãõÏóÈøóÑñ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí:
Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÚóÊóÞó æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ
ãõÏóÈøóÑñ ÈöÍóÇáöåö íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó.
[ãóÇáõ ÇáúãõÏóÈøóÑö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóãóÇ
ÇßúÊóÓóÈó ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåö ãöäú ÔóíúÁò¡ Ëõãøó ÚóÊóÞó ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö Ýóåõæó ãóÇáñ áöæóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó
áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÔóíúÆðÇ ßóÓóÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóãóÇ
íóãúáößõ Çáúãóãúáõæßõ ãöäú ÔóíúÁò ÝóÅöäøóãóÇ íóãúáößõåõ áöÓóíøöÏöåö¡
æóßóÐóáößó áöÓóíøöÏò ÞóÈóÖó ÌóãöíÚó ãóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÊóÏúÈöíÑöåö ÈöÃóíøö æóÌúåò ßóÇäó Çáúãöáúßõ ÈößóÓúÈò¡ Ãóæú åöÈóÉò¡ Ãóæú
æóÕöíøóÉò¡ Ãóæú ÌöäóÇíóÉò ÌõäöíóÊú Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáóæú
ËóÈóÊó ÇáúãõÏóÈøóÑõ Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÝóÚóÊóÞó
æóÈöíóÏöåö ãóÇáñ íõÞöÑøõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö ßóÇäó ãöíÑóÇËðÇ áöÓóíøöÏöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÝóÏúÊå ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÓóíøöÏöí ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó íóãöíäöåö æóÚóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóáóßóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡
ÝóÅöäú ÌóÇÁõæÇ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÃóÎóÐõæÇ ãóÇ
ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó æóÅöäú áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöåóÇ ßóÇäó ãóÇ Ýöí
íóÏóíúåö áóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö ÈöÓóÇÚóÉòº
áöÃóäøó ßóËöíÑó ÇáúãóÇáö ÞóÏú íõÝóÇÏõ Ýöí ÓóÇÚóÉò æóíóÊóÚóÐøóÑõ
Þóáöíáõåõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáØøóæöíáö¡ ÝóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÈöæóÌúåò Ãóäú
íóãúáößó ãöËúáó Ðóáößó ÇáúãóÇáö ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
æóæóÑóËóÉõ ãóäú ÏóÈøóÑóåõ Ýöí ãóÇáò Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÃóÝóÇÏóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ æóÇáúæóÑóËóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÃóÝóÇÏó Ðóáößó ÇáúãóÇáó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö
ßóÇäóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉó ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ
áöÃóäøóåõãú ãõÓúÊóæõæäó Ýöí ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóáóæú ÝóÖóáó Ýöí
ßóíúäõæäóÊöåö Ýöí íóÏöåö Ýóåõæó ÃóÑúÌóÍõ ãöäúåõãú ÓóÈóÈðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó
Ýöí íóÏöåö ãóÇáñ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
íóÏóíúåö æóÓóíøöÏõåõ Íóíøñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÏóÈøóÑõ: ßóÇäó Ýöí íóÏóíú
áöÛóíúÑöí æóÅöäøóãóÇ ãóáóßúÊå ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöí ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáóåõ ãóÚó íóãöíäöåö æóáóÇ ÃõÎúÑöÌõåõ ãöäú íóÏóíúåö ÍóÊøóì íóÞõæáó
ÇáÔøõåõæÏõ: ßóÇäó Ýöí íóÏóíúåö íóãúáößõåõ¡ Ãóæú åõæó íóãúáößõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóËúÈóÊõæÇ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÃóÎúÑóÌúÊå ãöäú íóÏóíúåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÌóãöíÚõ
Íõßúãö ÇáúãõÏóÈøóÑö ßóÇäó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ ãõÓúáöãðÇ¡
Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð¡ Ãóæú ÑóÌõáðÇ. .
(8/26)
[æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ
ÃóÐöäó ÇáÑøóÌõáõ áöãõÏóÈøóÑöåö ÝóäóßóÍó ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóÓóæóÇÁñ¡ æóãóÇ æóáóÏó áóåõ ÝóÍõßúãõ ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö Íõßúãõ ÇáúÃõãøö ÇáøóÊöí æóáóÏóÊúåõ Åäú ßóÇäóÊú
ÍõÑøóÉð ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡ ßóãóÇ íóßõæäõ
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ÛóíúÑö ÇáúãõÏóÈøóÑö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö æóáóÇ áöáúãõÏóÈøóÑö æóáóÇ ãóäú áóãú Êóßúãõáú Ýöíåö
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ Ãóäú íóäúßöÍó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÊóÓóÑøóì ÈöÍóÇáò æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÇáÊøóÓóÑøöí
ÝóÊóÓóÑøóì ÏóÑóÃúäóÇ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóÃóáúÍóÞúäóÇ Èöåö
ÇáúæóáóÏó æóÝóÑøóÞúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÊóì ÚóáöãúäóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú äóÚúáóãú
ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóãóáóßó ÇáúãõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãóÉó áóãú Êóßõäú
ÇáúÃóãóÉõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÈöÐóáößó ÇáúæóáóÏö ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåõ æóØúÁñ
ÝóÇÓöÏñ áóÇ æóØúÁó ãöáúßò ÕóÍöíÍò æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúÃóãóÉõ Ãõãøó æóáóÏò
ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ æóÇáúæóØúÁõ ãöäú ãóÇáößò áóåóÇ ÍõÑøò ßóÇãöáö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
[æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóæóØúÄõåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóáöÓóíøöÏö
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö Ãóäú íóØóÃóåóǺ áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÞøö (ÞóÇáó) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÏóÈøóÑó
ÌóÇÑöíóÊóíúäö áóåõ¡ ÝóßóÇäó íóØóÄõåõãóÇ æóåõãóÇ ãõÏóÈøóÑóÊóÇäö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÉð ÝóæóáóÏóÊú
ÈóÚúÏó ÊóÏúÈöíÑöåóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÚõãõÑöåóÇ æóåöíó ãõÏóÈøóÑóÉñ
ÝóÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöíåöãú æóÇÍöÏñ ãöäú Þóæúáóíúäö ßöáóÇåõãóÇ áóåõ
ãóÐúåóÈñ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäøó
ÓóíøöÏó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö áóãøóÇ ÏóÈøóÑóåóÇ æóáóãú íóÑúÌöÚú Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð ãóæúÞõæÝóÉó ÇáúÚöÊúÞö ãóÇ áóãú
íóÑúÌöÚú ÝöíåóÇ ãõÏóÈøöÑõåóÇ ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåóÇ ãöäú ãöáúßöåö¡ æóßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí Ãóäøó æóáóÏó ßõáøö ÐóÇÊö ÑóÍöãò ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
áóÇ æóÞúÝó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ Çáúãöáúßö ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ ßóÇäó æóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ íóÚúÊöÞõæäó ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóíóÑöÞøõæäó
ÈöÑöÞøöåóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó åóÐóÇ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóãóäú ÞóÇáó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇäúÈóÛóì Ãóäú íóÞõæáó: ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí
æóáóÏöåóÇ ßóÇäó áóåõ æóáóãú íóßõäú Ðóáößó ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÊóÏúÈöíÑö
Ãõãøöåöãú¡ æóßóÐóáößó Åäú ÑóÌóÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåóÇ áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ
Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ãóäú æóáóÏóÊú æóåöíó ãõÏóÈøóÑóÉñ¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ Ãóäú
íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóßóíúÝó íóßõæäõ áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚõåõ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåóÇ
ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÊóÏúÈöíÑö æóáóÏöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó áóåõãú ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
ÈöÃóäøó Ãõãøóåõãú ãõÏóÈøóÑóÉñ ÝóÍóßóãúäóÇ Ãóäøóåõãú ßóãóäú ÇõÈúÊõÏöÆó
ÊóÏúÈöíÑõåõ æóáóãú íõÍúßóãú áóåõãú Ãóäøóåõãú ßóÚõÖúæò ãöäúåóÇ¡ ÝóãóÇ
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó¿ Þöíáó: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÞöíãóÊóåõãú áóæú
ßóÇäóÊú ãöËúáó ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÃóÞóáøó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ ÞõæøöãõæÇ ßóãóÇ ÊõÞóæøóãõ Ãõãøõåõãú æóáóãú íóÚúÊöÞõæÇ
ÈöÛóíúÑö ÞöíãóÉò ßóãóÇ áóÇ ÊóÚúÊöÞõ Ãõãøõåõãú ÈöÛóíúÑö ÞöíãóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ Íõßúãóåõãú ßóÍõßúãö ÃóäúÝõÓöåöãú æóÅöäú
ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöåóÇ æóáóæú ÌóÚóáúÊ Íõßúãóåõãú Íõßúãó Ãõãøöåöãú æóÌóÚóáúÊ
ÇáúÞöíãóÉó áóåóÇ Ïõæäóåõãú æóáóãú ÃóÌúÚóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöíåöãú
ÏõæäóåóÇ æóÌóÚóáúäóÇåõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÝöíåóÇ ÑóÇÌöÚðÇ Ýöíåöãú
æóÌóÚóáúäóÇåõãú ÑóÞöíÞðÇ áóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ
æóÃóÈúØóáúäóÇ ÊóÏúÈöíÑóåõãú ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúÊöÞú Ãõãøõåõãú¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áöãóäú íóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóáóÏõåóÇ ÐõßõæÑðÇ Ãóæú ÅäóÇËðÇ¡
ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÐõßõæÑðÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ ÝóÃóæúáóÇÏõ ÇáúÅöäóÇËö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÃõãøóåóÇÊöåöãú ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÝöíåóÇ
æóÝöíåöãú æóÊóÑúßö ÇáÑøõÌõæÚö æóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÃõãøóåóÇÊöåöãú Ïõæäóåõãú
æóÝöíåöãú Ïõæäó ÃõãøóåóÇÊöåöãú ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÈóäóÇÊö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö
äóÝúÓöåóÇ¡ æóæóáóÏõ ÇáÐøõßõæÑö ÈöãóäúÒöáóÉö ÃõãøóåóÇÊöåöãú Åäú ßõäøó
ÍóÑóÇÆöÑó ßóÇäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ æóÅöäú ßõäøó ÅãóÇÁð ßóÇäõæÇ ÅãóÇÁð áöãóäú
ãóáóßó ÃõãøóåóÇÊöåöãú (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú
ÃóæúáóÇÏðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ æóÝöíåöãú ßóãóÇ
æóÕóÝúÊ¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåóÇ¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú ÃóæúáóÇÏðÇ
áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÑóÌóÚó ÝóÇáúæóáóÏõ Ýöí
ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãõÏóÈøóÑñº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÞóÏú ÃóÍóÇØó Ãóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÞóÏú æóÞóÚó ÚóáóíúåöãóÇ æóÅöäú æóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ÝóÇáúæóáóÏõ æóáóÏñ ãóãúáõæßñ áóÇ ÊóÏúÈöíÑó
áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúÏöËó áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÊóÏúÈöíÑðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
(8/27)
æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÌóÇÑöíóÉð áóåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÊóÏúÈöíÑõåóÇ ËóÇÈöÊñ æóÞóÏú ÑóÌóÚúÊ Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ßõáøö æóáóÏò
ÊóáöÏõåõ æóáóÇ æóáóÏó áóåóÇ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ æóÞóÚó áóåõ ÊóÏúÈöíÑñ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóãú íóãúáößú
æóáóãú íóÞóÚú áóåõ ÊóÏúÈöíÑñ Ýöí Ãóíøö ÔóíúÁò íóÑúÌöÚõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ
íóÑúÌöÚõ Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ æóáóÏðÇ ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÇáÓøóíøöÏõ Ýöíåö æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ¡ Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ æóæóÑóËóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóæú
ÇáúæóÑóËóÉõ: æóáóÏúÊöíåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÞóÇáóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ:
Èóáú æóáóÏúÊå ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú
ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøóåõãú ãóÇáößõæäó æóåöíó ãõÏøóÚöíóÉñ ÅÎúÑóÇÌó
ãöáúßöåöãú ãöäú ÃóíúÏöíåãú¡ æóÚóáóì ãóäú ÞõáúÊ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
Çáúíóãöíäõ ÈöãóÇ ÞóÇáó¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð ÈöãóÇ ÞóÇáóÊú ßóÇäóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÇáúÚóÇÏöáóÉõ Ãóæúáóì ãöäú Çáúíóãöíäö ÇáúÝóÇÌöÑóÉö¡ æóÅöäú
ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð æóÃóÞóÇãó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú æóÑóËóÊõåõ ÈóíøöäóÉð
ÈöÏóÚúæóÇåõãú ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÊõåõãú Ãóæúáóì æóßóÇäó æóáóÏõåóÇ ÑóÞöíÞðÇ
ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõãú ãóãúáõæßõæäó Ýöí ÃóíúÏöíåãú ÝóÖúáõ ßóíúäõæäóÊöåöãú
Ýöí ÃóíúÏöíåãú ÈöÇáúãöáúßö Ýóåöíó æóåõãú ãõÏøóÚõæäó æóãõÞöíãõæäó
ÈóíøöäóÉð æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÏóÈøóÑóÇåóÇ¡ Ëõãøó
ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇäó ÇÈúäóåõ æóÖóãöäó äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåö æóäöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ æóäöÕúÝó ÚõÞúÑöåóÇ áöÔóÑöíßöåö Åäú ÔóÇÁó
ÔóÑöíßõåõº áöÃóäøó ãóÔöíÆóÊóåõ ÃóÎúÐõ ÞöíãóÊöåóÇ ÑõÌõæÚð Ýöí
ÊóÏúÈöíÑöåóÇ æóßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóáóæú ÃóáúÞóÊú ÇáúæóáóÏó
ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì ãóíøöÊðÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÞöíãóÉñ¡ æóáóæú Ìóäóì ÅäúÓóÇäñ
ÌöäóÇíóÉð ÝóÃóÎóÐó áóåóÇ ÃóÑúÔðÇ ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÃóæúáóÇÏðÇ Ýóåõãú ãóãúáõæßõæäó æóÐóáößó ÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ åöíó ÃóãóÊõåõ ãõæÕðì áóåóÇ ÈöÚöÊúÞöåóÇ áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöí ÚöÊúÞöåóÇ æóÈóíúÚöåóÇ¡ ÝóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÍõÑøöíøóÉð ËóÇÈöÊóÉð¡
æóåóÐöåö ÃóãóÉñ ãõæÕðì áóåóÇ æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÔóíúÁò áóÇÒöãò
åõæó ÔóíúÁñ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõ æóÃóæúáóÇÏõåóÇ ãóãúáõæßõæäó æóÞóÏú
ÞóÇáó åóÐóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÃóÈöí
ÇáÔøóÚúËóÇÁö ÞóÇáó: ÃóæúáóÇÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ãóãúáõæßõæäó æóÞóÇáó åóÐóÇ
ÛóíúÑõ ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäå
æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÚöÊúÞõ ãõÎóÇáöÝñ
áöáÊøóÏúÈöíÑö ÚöäúÏó ßõáøö ÃóÍóÏò æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÌõáñ ÃóãóÉð áóåóÇ
æóáóÏñ áóãú íóÚúÊöÞú æóáóÏõåóÇ ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÈöÍóÇáò ÅáøóÇ Ãóäú
íõÚúÊöÞóåõãú.
[ÊóÏúÈöíÑ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö]
Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: æóÅöÐóÇ
ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÈóíúÚöåóÇ ÇáÑøõÌõæÚó Úóäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
áóãú íóßõäú áóåõ ÈóíúÚõåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóßõæäõ áóåõ
ÈóíúÚõåóÇ áöÃóäøöí áóÇ ÃóÚúáóãõ ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó ÅÐóÇ
ÈöíÚóÊú Ãóæú æõåöÈóÊú¡ Ãóæú ÃõÚúÊöÞóÊú ÍóÇãöáðÇ ßóÇäó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ
ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ãóÇ áóãú íõÒóÇíöáõåóÇ ßóÈóÚúÖö ÈóÏóäöåóÇ íóãúáößõåõ ãóäú
íóãúáößõåóÇ æóíóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÝóÍõßúãõåõ ßóÍõßúãö ÚõÖúæò ãöäúåóÇ
ãóÇ áóãú íõÒóÇíöáúåóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÃóãóÉñ ÍóÇãöáñº áöÃóäøó
Íõßúãó ÍóãúáöåóÇ ßóÍõßúãöåóÇ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑó æóáóÏóåóÇ
Ãõãøóåõ æóåöíó ÍóÇãöáñ Èöåö ÝóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑöí
ÇáúæóáóÏó ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒðÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó: áóãú ÃõÑöÏúåõ ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ãóÑúÏõæÏðÇ æóáóæú ÈóÇÚó ÃóãóÉð æóÇÓúÊóËúäóì ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡
ÝóÅöäú æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ãõÏóÈøóÑñ
Åäú ßóÇäó ÏóÈøóÑóåõ æóÍõÑøñ Åäú ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóáöÏú
ÅáøóÇ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäú íóæúãö ßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡ Ãóæú
ÇáúÚöÊúÞõ áóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóÇ ÍõÑøðÇ¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú
æóáóÏóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÇáúÂÎóÑõ
áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ Ýóåõæó ãöäú Íóãúáò æóÇÍöÏò æóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ æóÇÍöÏò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ßóÇäó ãõÚúÊóÞðÇ¡ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ æóßõáøõ ãóäú ãóÚóåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÍóãúáõ¡ æóáóæú ÏóÈøóÑó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ëõãøó
ÈóÇÚóåóÇ ÝóæóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãõÚúÊóÞðÇ¡
Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ æóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáúÈóíúÚö áöíóÚúÑöÝó ÍóÇáó ÇáúÍóãúáö ÝóíõÈóÇÚõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ãóÑúÏõæÏðÇ Èößõáøö ÍóÇáòº áöÃóäøóåõ Ýöí
æóÞúÊò ßóÇäó Ýöíåö ãóãúäõæÚðÇ. æóÇáúÂÎóÑõ: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÌóÇÆöÒñ
æóáóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: æóáóÏõß æóáóÏñ ãõÏóÈøóÑñ áóãú íóßõäú åóÐóÇ
ÊóÏúÈöíÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÊóÏúÈöíÑðÇ. .
(8/28)
[ÊóÏúÈöíÑ ÇáÑøóÞöíÞö ÈóÚúÖöåöãú ÞóÈúáó
ÈóÚúÖò]
Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ÇáÑøóÞöíÞö ÈóÚúÖöåöãú ÞóÈúáó ÈóÚúÖò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÑóÞöíÞðÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÖóåõãú ÞóÈúáó ÈóÚúÖò æóÝöí ãóÑóÖöåö
ÂÎóÑöíäó ßóÐóáößó æóÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ÂÎóÑöíäó ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú ÝóáóÇ
íõÈóÏøóì æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú Úóáóì æóÇÍöÏò ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò
ÈöæóÕöíøóÉò ÕóÍöíÍðÇ æóáöÂÎóÑó ãóÑöíÖðÇ áóãú íóÈúÏóÃú ÞóÏöíãõ
ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÍóÏöíËöåóǺ áöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ ÃóæúÞóÚóåõ áóåõãú Ýöí
æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ æóßóÇäõæÇ ÅäøóãóÇ íõÏúáõæäó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ãóÚðÇ
ÈöÍõÌøóÉò æóÇÍöÏóÉò æóåöíó Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó æóÇÞöÚóÉñ áóåõãú íóæúãó
ßóÇäó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞõæÇ ãóÚðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌõæÇ ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõãú ÝóÃõÚúÊöÞó ãóäú ÎóÑóÌó áóåõ
Óóåúãõ ÇáúÚöÊúÞö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÚöÈó ËõáõËó ÇáúãóíøöÊö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ÃóÞúÑóÚó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Èóíúäóåõãú Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåõãú ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÃóÚúÊóÞó ËõáõËó ÇáúãóíøöÊö
æóÃóÑóÞøó ËõáõËóíú ÇáúæóÑóËóÉö.
[ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: ÝóÎóÇáóÝóäóÇ
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö æóÃóÌúÑóì Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ÎöáóÇÝðÇ ÓóÃóÍúßöí ÈóÚúÖóåõ
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ ãóäú ÎóÇáóÝóäóÇ Ýöíåö:
Úóáóì Ãóíøö ÔóíúÁò ÇÚúÊóãóÏúÊ Ýöí Þóæúáöß: ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÕöíøóÉñ
íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó¿ ÞõáúÊ: Úóáóì ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÊöí ÞóØóÚó Çááøóåõ
ÈöåóÇ ÚõÐúÑó ãóäú ÚóáöãóåóÇ: ÞóÇáó ÝóÚöäúÏóäóÇ Ýöíåö ÍõÌøóÉñ¡ ÞõáúäóÇ:
ÝóÇÐúßõÑúåóÇ. ÞóÇáó: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËößõãú ÈóÇÚóåõ æóáóãú íóÓúÃóáúåõ ÕóÇÍöÈõåõ
ÈóíúÚóåõ¿ ÞõáúÊ: ÇáúÚöáúãõ íõÍöíØõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó áóÇ íóÈöíÚõ Úóáóì ÃóÍóÏò ãóÇáóåõ
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóÒöãóåõ Ãóæú ÈöÃóãúÑöåö¿ ÞóÇáó: ÝóÈöÃóíøöåöãóÇ ÈóÇÚóåõ¿
ÞõáúÊ: ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÂÎöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÏóÝúÚöåö
ÅíøóÇåõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ ÏóÈøóÑóåõ æóåõæó
íóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõ Íöíäó ÏóÈøóÑóåõ æóßóÇäó íõÑöíÏõ
ÈóíúÚóåõ ÅãøóÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ æóÅöãøóÇ ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò¡ ÝóÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó ÝóÐóßóÑ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÈóÇÚóåõ¡ æóßóÇäó Ýöí ÈóíúÚöåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÈóíúÚóåõ ÌóÇÆöÒñ
áóåõ ÅÐóÇ ÔóÇÁó¡ æóÃóãóÑóåõ Åäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÈöäóÝúÓöåö ÝóíõãúÓößó ÚóáóíúåóÇ íóÑóì Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóÍúÊóÇÌó Åáóì
ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóÅöäøóÇ ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÈóÇÚó ÎöÏúãóÉó
ÇáúãõÏóÈøóÑö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞõáúÊ áóåõ: ãóÇ Ñóæóì åóÐóÇ
ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊ íóËúÈõÊõ ÍóÏöíËõåõ¡ æóáóæú
ÑóæóÇåõ ãóäú íóËúÈõÊõ ÍóÏöíËõåõ ãóÇ ßóÇäó áóß Ýöíåö ÍõÌøóÉñ ãöäú
æõÌõæåò. ÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÞõáúÊ: ÃóäúÊó áóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáúãõäúÞóØöÚó
áóæú áóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóßóíúÝó ÊõËúÈöÊõ ÇáúãõäúÞóØöÚó
íõÎóÇáöÝõåõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÇáËøóÇÈöÊõ¿ ÞóÇáó: Ýóåóáú íõÎóÇáöÝõåõ¿ ÞõáúÊ:
áóíúÓó ÈöÍóÏöíËò¡ æóÃóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÐößúÑöåö ÝóÃóÐúßõÑõåõ Úóáóì ãóÇ
Ýöíåö¡ ÞóÇáó: áóæú ËóÈóÊó ßóÇäó íóÌõæÒõ Ãóäú ÃóÞõæáó: ÈóÇÚó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÞóÈóÉó ãõÏóÈøóÑò ßóãóÇ ÍóÏøóËó
ÌóÇÈöÑñ æóÎöÏúãóÉó ãõÏóÈøóÑò ßóãóÇ ÍóÏøóËó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøò (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Åäøóåõ íõÎóÇáöÝõåõ¡ ÞõáúÊ: åõæó ÃóÏóáøõ
áóß Úóáóì Ãóäøó ÍóÏöíËóß ÍõÌøóÉñ Úóáóíúß¡ ÞóÇáó: æóßóíúÝó¿ ÞõáúÊ: Åäú
ßóÇäó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÞóÇáó áöáúãõÏóÈøóÑö ÇáøóÐöí Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÇÚó ÑóÞóÈóÊóåõ
ÅäøóãóÇ ÈóÇÚó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÎöÏúãóÊóåõ ßóãóÇ ÞõáúÊ ÝóÛóáöØó ãóäú ÞóÇáó ÈóÇÚó ÑóÞóÈóÊóåõ ÈöãóÇ Èóíúäó
ÇáúÎöÏúãóÉö æóÇáÑøóÞóÈóÉö ßõäúÊ ÎóÇáóÝúÊ ÍóÏöíËóäóÇ æóÍóÏöíËó ãõÍóãøóÏö
Èúäö Úóáöíøò¡ ÞóÇáó: æóÃóíúäó¿ ÞõáúÊ: ÃóÊóÞõæáõ: Åäøó ÈóíúÚóåõ ÎöÏúãóÉó
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÌóÇÆöÒñ¡ ÞóÇáó: áóǺ áöÃóäøóåóÇ ÛóÑóÑñ ÝóÞõáúÊ: ÝóÞóÏú
ÎóÇáóÝúÊ ãóÇ ÑóæóíúÊ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó: ÝóáóÚóáøóåõ ÈóÇÚóåõ ãöäú äóÝúÓöåö ÞõáúÊ: ÌóÇÈöÑñ Óóãøóì ÈóÇÚóåõ
ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ãöäú äõÚóíúãò ÇáäøóÍøóÇãö¡ æóíóÞõæáõ: ÚóÈúÏñ
ÞöÈúØöíøñ íõÞóÇáõ áóåõ íóÚúÞõæÈõ ãóÇÊó ÚóÇãó Ãóæøóáò Ýöí ÅãóÇÑóÉö ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóßóíúÝó íõæåóãõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ãöäú äóÝúÓöåö¿ æóÞõáúÊ
áóåõ: Ñóæóì ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö» ÝóÞõáúÊ: ãõÑúÓóáðÇ¡
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãóÚóåõ ÚóÏóÏñ ÝóØóÑóÍúÊå æóÑöæóÇíóÊõåõ íõæóÇÝöÞõåõ
ÚóáóíúåóÇ ÚóÏóÏñ
(8/29)
ÝöíåóÇ ÍóÏöíËóÇäö ãõÊøóÕöáóÇäö¡ Ãóæú
ËóáóÇËóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ ËóÇÈöÊóÉñ æóåõæó áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöíåö ÃóÍóÏñ
ÈöÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö æóÃóÑóÏúÊ ÊõËúÈöÊõ ÍóÏöíËðÇ ÑóæóíúÊå Úóäú ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò íõÎóÇáöÝõåõ Ýöíåö ÌóÇÈöÑñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÃóÈúÚóÏó ãóÇ Èóíúäó ÃóÞóÇæöíáöß¡ æóÞõáúÊ áóåõ:
æóÃóÕúáõ Þóæúáöß Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóËúÈõÊú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöíåö
ÛóíúÑõåõ áóÒöãóß¡ æóÞóÏú ÈóÇÚóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ãõÏóÈøóÑóÉð áóåóÇ ÝóßóíúÝó
ÎóÇáóÝúÊåóÇ ãóÚó ÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóÃóäúÊõãú ÑóÇæõæäó Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÇãúÑóÃóÊöåö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÊóÒúÚõãõ æóÃóÕúÍóÇÈõß Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
ÛóíúÑõåõ æóÊóÞõæáõ: áóÇ ÃõÎóÇáöÝõ ÚóÇÆöÔóÉó¡ Ëõãøó ÊõÎóÇáöÝõåóÇ
æóãóÚóåóÇ ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúÞöíóÇÓõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞõáúÊ áóåõ:
æóÃóäúÊó ãóÍúÌõæÌñ ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÊöí áóÇ ÚõÐúÑó áöÃóÍóÏò Ýöí ÊóÑúßöåóÇ
æóáóæú áóãú Êóßõäú ÝöíãóÇ äõËúÈöÊõåõ ãóÍúÌõæÌðÇ ßõäúÊ ãóÍúÌõæÌðÇ
ÈöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó ÝöíãóÇ ÊóÒúÚõãõ Ãóäøóß ÊóÐúåóÈõ Åáóíúåö æóáóæú áóãú
íóßõäú áöÚóÇÆöÔóÉó Ýöíåö Þóæúáñ ßõäúÊ ãóÍúÌõæÌðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
æóãóÍúÌõæÌðÇ ÈöÍõÌøóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÞõáúÊ: åóáú íóßõæäõ
áóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÅáøóÇ Úóáóì ÃóÕúáò¡ Ãóæú ÞöíóÇÓò Úóáóì ÃóÕúáò¿ ÞóÇáó:
áóÇ¡ ÞõáúÊ: æóÇáúÃóÕúáõ ßöÊóÇÈñ¡ Ãóæú ÓõäøóÉñ¡ Ãóæú Þóæúáõ ÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú
ÅÌúãóÇÚõ ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ ÃóÕúáñ ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ ÞõáúÊ: æóÞóæúáõß Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ÏóÇÎöáñ Ýöí
æóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞõáúÊ: ÃóÝóÞöíóÇÓñ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ¡ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÞöíóÇÓðÇ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÝóáóÇ¡ ÞõáúÊ:
ÝóãóÚó Ãóíøö ÔóíúÁò åõæó ÞöíóÇÓñ¿ ÞóÇáó: ÅÐóÇ Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ æóãóÇÊó
ÓóíøöÏõåõ ÚóÊóÞó¡ ÞõáúÊ: äóÚóãú ÈöæóÕöíøóÊöåö ßóÚöÊúÞö ÛóíúÑö
ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ ÞóÇáó: Ýóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ÞõáúÊ: Èóáú
Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäú íõÈóÇÚó¡ ÞóÇáó: áóÓúäóÇ äóÞõæáõåõ
æóáóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÞõáúÊ ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÚóÇÆöÔóÉõ
æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÇÈúäõ ÇáúãõäúßóÏöÑö æóÛóíúÑõåõãú
íóÈöíÚõåõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÚóØóÇÁñ æóØóÇæõÓñ æóãõÌóÇåöÏñ æóÛóíúÑõåõãú
ãöäú Çáúãóßøöíøöíäó æóÚöäúÏóß ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ãóäú íóÈöíÚõåõ æóÞóæúáõ
ÃóßúËóÑö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó íóÈöíÚõåõ¡ ÝóßóíúÝó ÇÏøóÚóíúÊ Ýöíåö ÇáúÃóßúËóÑó
æóÇáúÃóßúËóÑõ ãóäú ãóÖóì Úóáóíúß ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÍõÌøóÉó áöÃóÍóÏò ãóÚó
ÇáÓøõäøóÉö æóÅöäú ßõäúÊ ãóÍúÌõæÌðÇ Èößõáøö ãóÇ ÇÏøóÚóíúÊ æóÈöÞóæúáö
äóÝúÓöß¡ ÞóÇáó: æóÃóíúäó Ðóáößó ãöäú Þóæúáö äóÝúÓöí¿ ÝóÞõáúÊ: ÃóÑóÃóíúÊ
ÇáúãõÏóÈøóÑó áóãú ÃóÚúÊöÞúåõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÃóÓúÊóÓúÚöíåö ÅÐóÇ áóãú
íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ áóåõ ËóÇÈöÊðÇ
ßóåõæó áöÃõãøö ÇáúæóáóÏö Ãóáóãú ÊõÚúÊöÞúåõ ÝóÇÑöÛðÇ ãöäú ÇáúãóÇáö æóáóÇ
ÊóÓúÊóÓúÚöíå ÃóÈóÏðÇ¡ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÝóÚóáúÊ åóÐóǺ áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ¡
ÞõáúÊ: ÃóÑóÃóíúÊ æóÕöíøóÉð áóÇ íóßõæäõ áöÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó
ÝöíåóÇ¡ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÛóíúÑõ ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ ÞõáúÊ: ÃóÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
ÊõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÊóÌúÚóáó áöÕóÇÍöÈöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ
ÇáÑøõÌõæÚó æóáóÇ ÊóÌúÚóáó áóåõ Ýöí ÈóÚúÖò ÈöáóÇ ÎóÈóÑò íóáúÒóãõ
ÝóíóÌõæÒõ Úóáóíúß Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáúãõæÕöí Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ Ýöí ÚóÈúÏò áóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö ÛóíúÑó ãõÏóÈøöÑò¡ ÞóÇáó:
ÇáäøóÇÓõ ãõÌúÊóãóÚõæäó Úóáóì Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ
æóãõÊóÝóÑøöÞõæäó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ ÞõáúÊ: ÝóÅöäú
ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÕöíøóÉð Úóáóì Ãóäøó áóåõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÛóíúÑóåõ æóÇÝúÊóÑóÞõæÇ Ýöíåö
ÝóßóíúÝó áóãú ÊóÌúÚóáú ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö
ÝóÊóÓúÊóÏöáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÞóÏú ÊóÑóßó
ÃóÕúáó Þóæúáöåö Ýöí Ãóäøóåõ æóÕöíøóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÑõÏøõåõ ÝöíãóÇ
ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ëõãøó ÐóßóÑúÊ Ãóäøó
ÞóÇÆöáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö íóÞõæáõ: áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏò ÅÐóÇ ãöÊø ÃóäóÇ
æóÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÌóÇÁóÊú ÇáÓøóäóÉõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöíåö¡
ÝóÞõáúÊ: ÝóßóíúÝó ÒóÚóãúÊ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí åóÐóÇ æóáóÇ
íóÑúÌöÚó Ýöí Þóæúáöåö: ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¿ ÝóÞóÇáó: ãóÇ åõãóÇ Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓö ÅáøóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöíåö ßõáøöåöº
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ãóãóÇáöíßõ áóåõ ÃóæúÕóì
áóåõãú ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýöí æóÞúÊò áóãú íóÞóÚú ÝóäõËúÈöÊõ áóåõãú Èöåö
ÍõÑøöíøóÉñ¡ ÞõáúäóÇ: ÝóåóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúß Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ÞóÇáó:
æóÃóÎúÑóÌúÊ ÇáúãõÏóÈøóÑó ÇÊøöÈóÇÚðÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö Ãóäøó áóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Ýöíåö¡ ÞõáúäóÇ: Ýóãóäú ÇÊøóÈóÚúÊ Ýöíåö Åäú ßóÇäó ÞóÇáó Þóæúáóß
ÃóÍóÏñ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÝóÇÐúßõÑúåõ¡ ÝóÞóÏú
ÎóÇáóÝúÊ ÇáúÞöíóÇÓó ßóãóÇ ÒóÚóãúÊ æóÎóÇáóÝóÊú ÇáÓøõäøóÉó æóÇáúÃóËóÑó
æóÃóäúÊó ÊóÊúÑõßõ Úóáóì ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÃóÞóÇæöíáó áóåõ áóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ æóÊóÒúÚõãõ Ãóäú áóíúÓóÊú Úóáóíúß Ýöíåö ÍõÌøóÉñ
æóÇóáøóÐöíäó ÇÍúÊóÌóÌúÊ ÈöãõæóÇÝóÞóÊöåöãú ãöäú Ãóåúáö äóÇÍöíóÊöäóÇ
íõÎóÇáöÝõæäóß Ýöí
(8/30)
ÇáúãõÏóÈøóÑö äóÝúÓöåö ÝóíóÈöíÚõæäóåõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ïóíúäñ æóáóãú íóÏóÚú
ãóÇáðÇ¡ ÞóÇáó: åóÄõáóÇÁö ÈóÇÚõæåõ Ýöí ÇáúÍöíäö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Ýöíåö
ÍõÑøðÇ æóãóäóÚõæåõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöíÑó ÍõÑøðÇ¡ ÞõáúÊ:
æóíóÞõæáõæäó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÏóÈøóÑóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÞóÇæóãóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÕóÇÑó áöáøóÐöí áóãú íõÏóÈøöÑú ÈóØóáó
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡ ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÃóÚúÌóÈõ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõãú ÃóÈúØóáõæÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÇáÓøóíøöÏõ áóÇ íõÑöíÏõ ÅÈúØóÇáóåõ
æóÌóÈóÑõæÇ ÇáúãóÇáößöíäó Úóáóì ÇáÊøóÞóÇæõãö æóåõãóÇ áóÇ íõÑöíÏóÇäöåö
æóáóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÝóåóÐóÇäö ÃóÈúÚóÏõ Þóæúáóíúäö ÞóÇáóåõãóÇ ÃóÍóÏñ
ãöäú ÇáÕøóæóÇÈö¡ ÞõáúÊ: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍõÌøóÊõß ÈöÃóäú æóÇÝóÞóß
åóÄõáóÇÁö Ýöí ãóÚúäðì ãöäú Þóæúáöß æóÃóäúÊó ÊóÓúÊóÏúÑößõ Ýöí Þóæúáöåöãú
ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöíåö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó¡ ÃóÝóÊóÑóì Ýöíß æóÝöíåöãú ÍõÌøóÉð
Úóáóì ÃóÍóÏò áóæú ÎóÇáóÝóßõãú¿ ÞóÇáó: ãóÇ ÝöíäóÇ ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÃóÍóÏò¡
ÞõáúÊ: æóáóæú áóãú íóßõäú ãóÚó ãóäú ÎóÇáóÝóßõãú ÓõäøóÉñ æóáóÇ ÃóËóÑñ¡
ÞóÇáó: æóáóæú ÞõáúÊ: ÝóÅöäøó ÇáúÍõÌøóÉó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö¡ ÞóÇáó:
ÇáúÍõÌøóÉõ ãóÚó ãóäú ãóÚóåõ ÇáÓøõäøóÉõ¡ ÞõáúÊ: æóáóæú áóãú íóßõäú ãóÚó
ãóäú ÎóÇáóÝóßõãú ÓõäøóÉñ ßóÇäóÊú ÇáúÍõÌøóÉõ ãóÚó ãóäú ãóÚóåõ ÇáúÃóËóÑõ
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞõáúÊ: ÝóåõãóÇ ãóÚðÇ ãóÚóäóÇ¡ ÞõáúÊ: æóáóæú áóãú íóßõäú
ÃóËóÑñ ßóÇäóÊú ÇáúÍõÌøóÉõ ãóÚó ãóäú ãóÚóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
ÞõáúÊ: æóÃóäúÊó æóÛóíúÑõß ÊóÔúåóÏõ áóäóÇ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó æóÇáúÃóËóÑó
æóÇáúÞöíóÇÓó ãóÚóäóÇ¡ ÝóßóíúÝó ÐóåóÈúÊ Úóäú åóÐóÇ ßõáøöåö¿ ÝóÑóÌóÚó
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú ÚöäúÏóåõãú Åáóì ÞóæúáöäóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóÈøóÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÎúÈóÑóäöí Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÃóËóÑõ æóÇáúÞöíóÇÓõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó:
íõÈóÇÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ æóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÃóÔóÏøó ÊóäóÇÞõÖðÇ ãöäú ÞóæúáöäóÇ
Ýöíåö æóáóßöäú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÛóáóÈõæäóÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäú
Þóæúáöåö ÇáúÃóßúËóÑõ áóãú íóÑúÌöÚú Úóäúåõ ãóÚó åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉö¡
æóÞóÏú Íõßöíó áöí Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ãõÏóÈøóÑðÇ æóÈóÇÚóåõ æóÞóÇáó:
åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÞóÇáó áöí ÞóÇÆöáñ ãöäúåõãú: áóÇ íóÔõßøõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøó ÅÏúÎóÇáó ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑòæ æóÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóãóÇÊó
ÝóÈóÇÚó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÏóÈøóÑóåõ
ÛóáóØñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÍõÝøóÇÙó ßóãóÇ ÞõáúÊ ÍóÝöÙõæåõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö ÈöÓöíóÇÞò íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÓóíøöÏóåõ ßóÇäó ÍóíøðÇ æóáóæú áóãú íóÚúáóãú Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÛóáóØñ
áóãú äóÚúÑöÝú ÛóáóØðÇ æóáóÇ ÃóãúÑðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÃóÈóÏðÇ¡ æóáóßöäú áóæú
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÇÚó ÇáúãõÏóÈøóÑó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö
ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ ãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäú
Þóæúáóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ Ýöí Ïóíúäò Úóáóì ÓóíøöÏöåöº áöÃóäøó ÃóÞóáøó ÃóãúÑöåö
ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏóß ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóÚúÊöÞó
ËõáõËõåõ Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ïóíúäñ æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì
ÅÌóÇÒóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ãóäú íóÌúåóáó ÚóÇãøóÊõåõãú ÓõäøóÉó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóÈöÚúåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÔóíúÁñ ãöäúåõ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ãõÄóÏøðì Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö¡ ÞóÇáó: æóáóæú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÍõÌøóÉñ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö
ÅáøóÇ åóÐóÇ æóßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÃóßóÇäóÊú áóß ÇáúÍõÌøóÉõ¿ ÝóÞõáúÊ: äóÚóãú¡
ÝóÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÞõáúÊ: áóæú ÈóÇÚóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÇÓúÊóÏúáóáúÊ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóãú ÊóÊöãøó Ýöíåö æóÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ æóÃóäøó ÇáúæóÕóÇíóÇ
Êóßõæäõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÐóáößó Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ Ãõãøó ÇáúæóáóÏö ÊóÚúÊöÞõ
ÝóÇÑöÛóÉð ãöäú ÇáúãóÇáö.
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ ÊóÈúØõáõ ßöÊóÇÈóÊõåõ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóáöãóÇ
ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÉõ åóÐóÇ æóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÇÓúÊóÏúáóáúÊ Úóáóì Ãóäøó
ÈóíúÚóåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ
ãöäú ãóÚúäóì ãóäú íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÚöÊúÞõº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó íóÑöÞøõ
ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ßöÊóÇÈóÊõåõ ÍóÊøóì íóßõæäó íõÈúØöáóåóÇ åõæó
ÝóÊóÈúØõáó ÈöÇáúÚóÌúÒö æóßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÍõÑøöíøóÉò Ýóáóãú ÊóÈúØõáú
ÍóÊøóì íõÈúØöáóåóÇ åõæó æóíóÈúØõáó ÊóÏúÈöíÑõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇÓúÊóÏúáóáúÊ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó æóÕöíøóÉñ æóÅöäú ÕóÇÑó Åáóíúåö ÚöÊúÞñ
ÝóÈöÇáúæóÕöíøóÉö áóÇ ÈöãóÚúäóì ÍõÑøöíøóÉò ËóÇÈöÊóÉò (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÒóÚóãó ÂÎóÑõ ÞóÇáó: ÝóÌõãúáóÉõ Þóæúáöåö áóÇ íõÈóÇÚõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõº áöÃóäøó ÓóíøöÏó ÇáúãõÏóÈøóÑö ÅÐóÇ ÇÏøóÇäó ÏóíúäðÇ íõÍöíØõ
ÈöãóÇáöåö áóãú íõÈóÚú ãõÏóÈøóÑõåõ Ýöí Ïóíúäöåö æóáóÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉò áóæú
ÌóäóÇåóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑõº áöÃóäøóåõ ãóÍúÈõæÓñ Úóáóì Ãóäú íóãõæÊó ÓóíøöÏõåõ
íóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÈöíÚó Ýöí
Ïóíúäöåö¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÏóÈøóÑö ÌöäóÇíóÉñ áóãú
íõÈóÚú Ýöí ÌöäóÇíóÊöåö¡ ÝóãóäóÚóåõ ãöäú Ãóäú íõÈóÇÚó æóÓóíøöÏõåõ Íóíøñ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÞóÚó áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÞóÏú íóãõæÊõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÞóÈúáó
ÓóíøöÏöåö ÝóíóãõæÊõ ÚóÈúÏðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ
ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ æóÇäúÞóÖóì
Úóäúåõ ÇáÑøöÞøõ ÚöäúÏóåõ æóæóÞóÚó ÚöÊúÞõåõ ÈóÇÚóåõ Ýöí ÌöäóÇíóÉö
äóÝúÓöåö æóÏóíúäö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÈóÇÚóåõ Ýöí Ãóæúáóì ÍóÇáóÉò Ãóäú
íóãúäóÚóåõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÈóíúÚö æóãóäóÚóåõ ÇáúÈóíúÚó
(8/31)
Ýöí Ãóæúáóì ÍóÇáóÉò Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÝöíåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ
æóÅöíøóÇåõ ÃóÓúÃóáõ ÇáÊøóæúÝöíÞó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÝóÅöäøöí ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊå ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö áöÃóäøóåõ ãóÇÊó æóáóÇ ãóÇáó áóåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó
æóÕöíøóÉñ¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ Þöíáó:
ÝóÐóáößó ÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúß Ãóäú ÊóÌúÚóáóåõ ßóÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí Ãóäú
ÊõÑöÞøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö æóÊóãúäóÚó ãöäú Ãóäú
ÊóÌúÚóáóåõ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÊóÌúÚóáó áöÕóÇÍöÈöåö ÇáÑøõÌõæÚó Ýöíåö
ßóãóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Åäøó Ýöíåö ÍõÑøöíøóÉð
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ áóÇ ÊõÑóÏøõ¿ ÞõáúÊ: ÝóÞóÏú ÑóÏóÏúÊåóÇ Íöíäó æóÞóÚóÊú
æóÅöäú ÇÚúÊóáóáúÊ ÈöÅöÝúáóÇÓö ÓóíøöÏöåö ÝóÞóÏú íõÝúáöÓõ æóáóåõ Ãõãøõ
æóáóÏò ÝóáóÇ íóÑõÏøõåóÇ æóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåóÇ¡ æóÞóÏú íõÝúáöÓõ æóáóåõ
ãõßóÇÊóÈñ ÞóÏú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì äõÌõæãò ãõÊóÈóÇÚöÏóÉò ÝóáóÇ ÊõäúÞóÖõ
ßöÊóÇÈóÊõåõ æóáóÇ íõÑöÞøõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÅáøóÇ ÈöãóÇ íõÑöÞøõåõ Èöåö
Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóÞóÏú ÞõáúÊ Ýöí Ãõãøö æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÊõÓúáöãõ
æóåöíó ÍõÑøóÉñ æóáóãú íóãõÊú ÓóíøöÏõåóÇ ÝóíóÃúÊöí ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí
íóÞóÚõ Ýöíåö ÚöÊúÞõåóÇ Íöíäó ÕóÇÑó ÝóÑúÌõåóÇ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ãóãúäõæÚðÇ
æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÑúÚóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÈöÇáÏøóíúäö¡ ÞóÇáõæÇ: ãõØúáóÞðÇ áóÇ
íõÈóÇÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ ÞóÇáõæÇ: åõæó ÍõÑøñ æóíóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö¡
æóßóÐóáößó ÞóÇáõæÇ Ýöí Ãõãøö æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö¡ ÝóÞóæúáõåõãú Úóáóì
ÃóÕúáö ãóÐúåóÈöåöãú ÃóÔóÏøõ ÇÓúÊöÞóÇãóÉð ãöäú Þóæúáöß Úóáóì ÃóÕúáö
ãóÐúåóÈöß¡ ÃóÝóÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÌõáó Åäú ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÝúáóÓó ÚóÈúÏõåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóíøöÊö íõÈóÇÚõ ãóÇáõåõ æóíóÍöáøõ ãóÇ áóãú íóßõäú Íóáøó
ãöäú Ïõíõæäöåö¡ ÝóßóíúÝó áóãú íõÈóÚú ãõÏóÈøóÑõåõ ßóãóÇ ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö æóÃóÍóáøó Ïõíõæäóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
ÝóÞóÏú íõÝöíÏõ ãóÇáðÇ¡ Þöíáó: Ýóáóãú ÃóÑóß ÇäúÊóÙóÑúÊ ÈöÏóíúäò Úóáóíúåö
Åáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò æóÌóÚóáúÊóåõ ÍóÇáøðÇ ÈöãóæúÊöåö.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÅäøóãóÇ ÃóÍúßõãõ Úóáóíúåö Íõßúãó ÓóÇÚóÊöåö æóÐóáößó Íõßúãõ
ÇáúãóæúÊö ÝóßóÐóáößó ÈóíúÚõ ãõÏóÈøóÑöåö ÈöÅöÝúáóÇÓöåö æóÞóÏú íõãúßöäõ
Ýöí ÇáúãóæúÊö Ãóäú íóÙúåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóãú íóßõäú
ÚõÑöÝó ÝóáóÓúÊ ÃóÑóÇåõ ÊóÑóßó ÅÑúÞóÇÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöãóÇ íõãúßöäõ
æóáóÇ ÈóíúÚóåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Ýöí ÅÝúáóÇÓö ÕóÇÍöÈöåö ÈöÍõßúãö ÓóÇÚóÊöåö
æóáóÇ Óóæøóì Èóíúäó Íõßúãöåö Ýöí ãóæúÊò æóáóÇ ÍóíóÇÉò æóÞóÏú ÃóÑóÞøóåõ
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÈöÛóíúÑö ÅÝúáóÇÓò æóáóÇ ÑõÌõæÚò ãöäú ÕóÇÍöÈöåö Ýöíåö
ÍóíúËõ áóãú íõÑöÞøóåõ ãóäú ÃóÑóÞøó ÇáúãõÏóÈøóÑó æóáóÇ ÃóÍóÏñ ÛóíúÑóåõº
áöÃóäøó ãóäú ÃóÑóÞøóåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÅäøóãóÇ ÃóÑóÞøóåõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó
Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö
ÝóÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÞóÇæóãóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÕóÇÑó áöáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ
ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ ßõáøõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöåö ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ
ÇäúÊóÞóÖó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáøóÐöí áóåõ Ýöíåö ÇáÑøöÞøõ
Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ ÈöÞöíãóÊöåö ÝóíóáúÒóãõåõ æóíóßõæäõ
ãõÏóÈøóÑðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáöåö -
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ - áóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãóÇ ÚóÇÔó
ÓóíøöÏõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÏóÈøóÑðÇ ßõáøõåõ æóíóÖúãóäõ ÇáøóÐöí
ÏóÈøóÑóåõ áöÔóÑöíßöåö äöÕúÝó ÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÚöäúÏóåõ
ÚöÊúÞñ¡ æóßóÐóáößó åõæó ÚöäúÏóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
Þóæúáöåö Ãóäú íõäúÊóÞóÖó ÇáÊøóÏúÈöíÑõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÚóáó áöÓóíøöÏöåö
ÇáúãõÏóÈøöÑó äóÞúÖó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóßóíúÝó ÌóÚóáó áóåõ äóÞúÖó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑö ÇáúãõÏóÈøóÑó Åäú ßóÇäó ÅÐóÇ äóÞóÖó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÝóÞóÏú ÌóÚóáóåõ áóåõ ÝóÃóËúÈóÊó Úóáóíúåö Ýöí ãóæúÖöÚò
ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÑöÏú äóÞúÖõåõ ÝóÞóÏú
ÌóÚóáó áóåõ äóÞúÖóåõ æóåõæó áóÇ íõÑöíÏõåõ¡ æóãóÇ ãóÚúäóì
íóÊóÞóÇæóãóÇäöåö æóåõãóÇ áóÇ íõÑöíÏóÇäö ÇáÊøóÞóÇæõãó æóáóÇ æóÇÍöÏó
ãöäúåõãóÇ¿ ãóÇ ÃóÚúÑöÝõ áö " íóÊóÞóÇæóãóÇäöåö " æóÌúåðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÚöáúãö¡ æóÇóááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Ýöí Þóæúáö ãóäú
áóÇ íóÈöíÚõåõ ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú Ãóäøóåõ ãõÏóÈøóÑñ ßõáøõåõ æóÚóáóì
ÇáúãõÏóÈøöÑö ÇáÓøóíøöÏö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö.
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ãóäú ÞóÇáó áóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÝóÃóãøóÇ äóÍúäõ
ÝóÅöäøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ áöÓóíøöÏöåö äóÞúÖó ÊóÏúÈöíÑöåö æóÈóíúÚóåõ
ÝóÊóÏúÈöíÑõåõ æóÕöíøóÉñ¡ æóåõæó ÈöÍóÇáóÉö ãõÏóÈøóÑö ÇáäøöÕúÝö ãóÑúÞõæÞö
ÇáäøöÕúÝö áóáÔøóÑöíߺ áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÊöÞúåõ ÝóíóÖúãóäõ áöÔóÑöíßöåö
äöÕúÝó ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö. |