ÇáÍÇæí
ÇáßÈíÑ Ýí ÝÞå ãÐåÈ ÇáÅãÇã ÇáÔÇÝÚí ÈÇÈ ÈíÚ ÇáÛÑÑ
ãóÓúÃóáóÉñ:
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãö Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÛóÑóÑö ÞóÇáó æóäóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- Úóäú Ëóãóäö ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò ". ÃãÇ ÈíÚ ÇáÝÑÏ
ÝäÐßÑå ãä ÈÚÏ.
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æóÃóãøóÇ ÚóÓúÈõ ÇáúÝóÍúáö ÇáøóÐöí ÊóæóÌøóåó Çáäøóåúíõ
Åöáóíúåö: åõæó ÃõÌúÑóÉõ ØóÑúÞö ÇáúÝóÍúáö æóäóÒúæöåö¡ ÝóÌóÚóáõæÇ
ÇáúÃõÌúÑóÉó åöíó ÇáúÚóÓúÈõ¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
ÚóÓúÈó ÇáúÝóÍúáö åõæó ãóÇÄõåõ ÇáøóÐöí íóØúÑõÞõ Èöåö ÇáúÅöäóÇËó æóíóäúÒõæ
ÚóáóíúåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÓúÈõ åõæó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÝóáóÇ íõæóÖøóÍõ Ðóáößó
áöÃóäøó äóåúíó ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÊóæóÌøóåó
Åöáóì Ëóãóäö ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö. ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÚõæÏó Çáäøóåúíõ
Åöáóì ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó åöíó Ëóãóäñ ÃóíúÖðÇ. æóÞóÏú ÞóÇáó
ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáúãóì Ýöí ÔöÚúÑöåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö æóåõæó Þóæúáõåõ:
(æóáóæúáóÇ ÚóÓúÈõåõ áóÑóÏóÏúÊõãõæåõ ... æÔÑ ãäíÍÉ ÃíúÑ ãÚÇÑ)
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ãóÇáößò æóÃóÈöí ËóæúÑò
ÃóäøóåõãóÇ ÌóæøóÒóÇ ÃóÎúÐó ÇáúÚöæóÖö Úóáóì ÖöÑóÇÈö ÇáúÝóÍúáö
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóíúåö æóÇáúÚóÇÏóÉõ
ÌóÇÑöíóÉñ Èöåö.
æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö Úóáóíúåö áöäóåúíö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäúåõ æóÑõæöíó Ãóäøó
ÞóæúãðÇ ãöäú Èóäöí ßöáóÇÈò ÂÊóæúÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóäóåóÇåõãú Úóäú ßöÑóÇÁö ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö
ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóÇ äóØúÑõÞõ ÅößúÑóÇãðÇ ÝóÞóÇáó áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö. æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ØóÑúÞö ÇáúÝóÍúáö ÅöäúÒóÇáõ
ãóÇÆöåö æóÅöäúÒóÇáõ ÇáúãóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøóÞò æóÇáúÚóáõæÞõ ãöäúåõ
ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäò æóáóíúÓó áöáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÌúåñ¡
áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó áóÇ ÊõÈöíÍõ ãóÍúÙõæÑðÇ æóÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ áóÇ íóÍúÙõÑõ
ãõÈóÇÍðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Èöåöãú Åöáóì ÇáúßöÑóÇÁö áöÃóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò ÈöÇáúÚóÇÑöíóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÊóßóÓøóÈõ ÈöåóÐóÇ ÏõäóÇÉõ
ÇáäøóÇÓö æóÃóÑúÐóÇáõåõãú.
ÝóÕúáñ:
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóÞóÏó Íóßóì ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ãóÚúäóì åóÐóÇ Çáäøóåúíö Úóáóì æÌåíä:
(5/324)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäúåõ
äóåúíõ ÊóäúÒöíåò áöÏóäóÇÁóÊöåö æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ýöí ÝöÚúáöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ äóåúíõ ÊóÍúÑöíãò¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó Ðóáößó
ÇáúãóÇÁó ãöãøóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ
ÇáúÈóÏóáö Úäå. æÇááå ÃÚáã ÈÇáÕæÇÈ.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö ÚöäúÏóäóÇ ÈóíúÚõ
ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó æóÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö æóÇáúÚóÈúÏö
ÇáÂÈÞ æÇáØíÑ æÇáÍæÊ ÞÈá Ãä íÕØÇÏÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó. ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÛóÑóÑö
ÝóÞóÏú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóáúÝóÇÙò ÝóÑõæöíó Ãóäøóåõ
äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö¡ æóÑõæöíó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÚóÞúÏö
ÇáúÛóÑóÑö¡ æóÑõæöíó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö ÇáúÛóÑóÑö. ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøóÈö ÊóÇÑóÉð ãõÑúÓóáðÇ æóÊóÇÑóÉð Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãõÓúäóÏðÇ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ.
æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÛóÑóÑö: ãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÌóæóÇÒóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö
ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäúåõãóÇ ÃóÎúæóÝúåõãóÇ Ýóãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö ÇáøóÊöí
íóÈúØõáõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
æóåõæó ÈóíúÚñ ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó¡ æóÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö Ýöí ÈóØúäö
Ãõãøöåö¡ æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö¡ æóÇáØøóíúÑö æóÇáúÍõæÊö ÞóÈúáó Ãóäú
íÕØÇÏÇ. ÝóÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉó ãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö æóÃóÈúØóáó
ÇáúÚóÞúÏó ÚóáóíúåóÇ. æóäóÍúäõ äóÔúÑóÍõ ÇáúÞóæúáó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ.
ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö ÚöäúÏóäóÇ ÈóíúÚõ ãóÇ áóíúÓó
ÚöäúÏóßó ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ãõÑóÇÏöåö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÑøóÌõáõ ÓöáúÚóÉð áóÇ íóãúáößõåóÇ ÈóíúÚðÇ
Úóäú äóÝúÓöåö áóÇ Úóäú ãóÇáößöåóÇ Ëõãøó íóãúÖöí ÝóíóÈúÊóÇÚõåóÇ
æóíóÏúÝóÚõåóÇ Åöáóì ãõÔúÊóÑöíåóÇ æóåóÐóÇ ÈóíúÚñ ÈóÇØöáñ áóÇ ÃóÚúáóãõ
Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöæõÑõæÏö Çáäøóåúíö äóÕøðÇ Ýöíåö æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó áöÍóßöíãö Èúäö
ÍöÒóÇãò ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö Åöáóì ÇáãÏíäÉ ãÓáãÇ áã íóÈúáõÛúäöí íóÇ Íóßöíãõ
Ãóäøóßó ÊóÈöíÚõ ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó áóÇ ÊóÈöÚú ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó.
ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ÍóÊøóì íõÌóæøöÒó Þóæúãñ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóÌóÚóáõæåõ ÏóáöíáðÇ Ýöí ÅöÈúØóÇáö ÇáÓøóáóãö æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò Èóáö ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÞóÏú Ñõæöíó ÊóÝúÓöíÑõåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÞõáúäóÇ Úóäú Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò
ÃóíúÖðÇ. æóÑóæóì íõæÓõÝõ Èúäõ ãóÇåóß Úóäú Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÞóÇáó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö íóÃúÊöíäöí ÇáÑøóÌõáõ ÝóíõÑöíÏõ ãöäøöí ÈóíúÚó ãóÇ áóíúÓó
ÚöäúÏöí ÃóÝóÃóÈúÊóÇÚõåõ áóåõ ãöäó ÇáÓøõæÞö¡ ÝóÞóÇáó áóÇ ÊóÈöÚú ãóÇ
áóíúÓó ÚöäúÏóßó.
æÞÇá ÂÎÑæä: Èá ÃÑÇÏ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÞóæúáöåö æóãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö
ÚöäúÏóäóÇ ÈóíúÚõ ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó ÈóíúÚõ ÇáúÚóíúäö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö Úóáóì
ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÅöäøó ÃóÕóÍøó ÇáúÞóæúáóíúäö ãóäú ãóÐúåóÈõåõ ÈØáÇä
ÈØá ÇáúÈóíúÚö ÝöíåóÇ áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö æóÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö ÛóÑóÑñ. æóÇÊøóÝóÞó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó áóãú íõÑöÏú ÈåÐÇ ÇáÞæá ÈíÚ ãáß
ÇáÛíÑ Úáì ÅÌÇÒÊå áöÃóäøóåõ ÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö ãöäú ÈóÚúÏõ æóÇÍúÊóÌøó
Úóáóì ãõÎóÇáöÝöíåö Ýöíåö.
ÝóÕúáñ:
æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö ÝóÈóÇØöáñ áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ
æóÞóÏú äõåöíó Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö. æóáöãóÇ Ñõæöíó
(5/325)
Úäå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- Ãäå äåì Úä ÈíÚ ÇáÊÌúÑ æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö. æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ
ÈóØóáó ÈóíúÚõ ÇáúÃõãøö Ïõæäó ÍóãúáöåóÇ áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõÝúÑóÏó ÈöÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãöäó ÇáúÚóÞúÏö¡
æóåóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÍóÇãöáðÇ ÈöÍõÑøò áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåóÇ
áöÃóäøó ÈóíúÚó ÍóãúáöåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÕóÇÑó ãõÓúÊóËúäóì ãöäó ÇáúÚóÞúÏö
æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÍóãúáö ãöäó ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóÕöÍøõ. æóáóæö ÇÈúÊóÇÚó
ÃóãóÉð Ãóæú ÔóÇÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÍóÇãöáñ ßóÇäó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÕöÍøõ áöÃóäøó áöáúÍóãúáö ÃóãóÇÑóÇÊò ÏóÇáøóÉð Úóáóíúåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÇØöáñ áöÃóäøóåõ ÔóÑúØõ ãóÇ áóÇ
íóÊóíóÞøóäõåõ.
ÝóÕúáñ:
æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö ÝóÈóÇØöáñ. æóÍõßöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ÌóæøóÒó ÈóíúÚó ÇáúÂÈöÞö ãóÇ áóãú íóÊóÞóÇÏóãú ÚóåúÏõåõ. æóÚóäö
ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Ãóäøóåõ ÌóæøóÒó ÈóíúÚóåõ ÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ãóßóÇäõåõ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÈóíúÚöåö äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö æóÈóíúÚõ ÇáúÂÈöÞö
ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÛóÑóÑö. æóÑõæöíó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÂÈöÞö æóåóÐóÇ äóÕøñ¡
æóáöÃóäøó ãóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ¡ æóÇáúÂÈöÞõ
ãõÊóÚóÐøóÑõ ÇáÊøóÓúáöíãö. ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö
áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóãóáõ ÇáÔøóÇÑöÏõ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÖóÇáøò Ãóæú
ÖóÇÆöÚò¡ Ýóáóæú ÈóÇÚó ÂÈöÞðÇ Ëõãøó æóÌóÏóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÓúáöíãóåõ
Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÝóÓóÇÏö ÈóíúÚöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝóÇ ÈóíúÚóåõ
ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåö.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÈóíúÚõ ÇáúÂÈöÞö ÝóÇÓöÏñ ÝóÅöäú
æóÌóÏóåõ ÈóÚúÏó ÈóíúÚöåö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöíåö æóáóÒöãóåõ
ÊóÓúáöíãõåõ.
áöÃóäøó ÚöäúÏóåõ Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö íóäúÞóÓöãõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÞöÓúãñ íóäúÚóÞöÏõ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÞöÓúãñ íóäúÚóÞöÏõ ÈóÇØöáðÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ãöäú ÈóÚúÏ¡ æóÞöÓúãñ íóÞóÚõ ÝóÇÓöÏðÇ ÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÞøóÈóåõ
ÇáÕøöÍøóÉõ ãöäú ÈóÚúÏ ßóÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö ÝóÅöäøóåõ ÝóÇÓöÏñ
ÝóÅöäú æõÌöÏó ÕóÍøó¡ æóßóÇáúÈóíúÚö ÅÐÇ ÇÔÊÑØ Ýöíåö ÎöíóÇÑñ ÃóßúËóÑõ ãöäó
ÇáËøóáóÇËö ÝóÇÓöÏñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÈúØõáó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö
ÞóÈúáó ÊóÞóÖøöí ÇáËøóáóÇË ÝóíóÕöÍøõ. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈñ íõÛúäöí ÙõåõæÑõ
ÝÇÓÏå Úóäú ÊóßóáøõÝö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ÝóÓóÇÏó ÇáúÚóÞúÏö
áóæú ÌóÇÒó Ãóäú íóÕöÍøó áöÍóÇÏöËò ãöäú ÈóÚúÏ áóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ßõáøó
ÚóÞúÏò æóáóÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó ÔõÑõæØó ÕöÍøóÊöåö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ãöäú ÈóÚúÏ
æóÝöí åóÐóÇ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃõÕõæáö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÚõÞõæÏö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ:
æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóãúáõæßò
áóãú íóÌõÒú áöãóÚúäóíóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÚóÏóãõ ãöáúßöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÚóÐøõÑõ ÊóÓúáöíãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áóåõ áóãú
íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ áöãóÚúäóì æóÇÍöÏò æóåõæó ÊóÚóÐøõÑõ ÊóÓúáöíãöåö¡ Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáØøóíúÑõ ÍóãóÇãðÇ ÞóÏú íóÑúÌöÚõ ÈóÚúÏó ÇáØøóíóÑóÇäö Åöáóì
ÈõÑúÌöåö áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÞÏ áÇ
(5/326)
íóÚõæÏõ ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóáóíúÓó áóæú ÈóÇÚó
ÚóÈúÏðÇ ÞóÏú ÃóÑúÓóáóåõ Ýöí ÍóÇÌóÉò ÌóÇÒó¡ æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ
íóÚõæÏó ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÇáØøóíúÑõ ÇáúÃóáöÝõ ãöËúáóåõ. ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó íóÚúÌöÒõ ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÃóÎúÐöåö æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäú
ÓóíøöÏöåö ÝóßóÇäó Ýí Íßã ÇáãÞÏæÑ Úáíå¡ áíÓ ßóÐóáößó ÇáØøóíúÑõ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÚúÌöÒõ ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÃóÎúÐöåö æóßóÇäó ÎõÑõæÌõåõ Úóäö ÇáúíóÏóíúäö
íóÑúÝóÚõ Íõßúãó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáØøóíúÑõ Ýöí
ÈõÑúÌö ãóÇáößöåö: ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÈõ ÇáúÈõÑúÌö ãóÝúÊõæÍðÇ áã íÌÒ ÈíÚå
áÃä ÞóÏú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáØøóíóÑóÇäö ÝóÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ãóÇ ØóÇÑó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÈõ ÇáúÈõÑúÌö ãõÛúáóÞðÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ áöÙõåõæÑö
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö æóÊóÓúáöíãöåö ÈöÇáÊøóãúßöíäö ãöäúåõ Ýöí ÈõÑúÌöåö¡
æóÊóãóÇãö ÞóÈúÖöåö ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÈõÑúÌöåö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÝóÑøóÎó
ÇáØøóÇÆöÑõ Ýöí ÏóÇÑö ÑÌá áã íßä ÝóÑúÎóåõ æóßóÐóÇ ãóÇ æóáóÏóåõ ÇáÕøóíúÏõ
Ýöí ÃóÑúÖöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Ãóæúáóì ÈöÕóíúÏöåö ãöäú ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö
áãÇ íÓÊÍÞå ãä ÇáÊÕÑÝ Ýí ãáßå æÃä áå ãäÚ ÇáäÇÓ Úäå ãä ÏÎæá ÃÑÖå æÏÇÑå.
Ýáæ Ãä ÛíÑ ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóÇÑö ÈóÇÚó ÝóÑúÎó ÇáØøóÇÆöÑö Ãóæú æóáóÏó
ÇáÕøóíúÏö ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÞúÏõæÑðÇ
Úóáóíúåö Ýóáóãú íóËúÈõÊú ãöáúßõåõ Úóáóíúåö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÛóíúÑó ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö áóæú ÃóÎóÐó ÇáúÝóÑúÎó
ãóáóßóåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ äóÍúáö ÇáúÚóÓóáö ÝÅä áã íßä ØÇÆÑÇ áöÕöÛóÑöåö Ãóæú
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóÕóáó Ýöí ßóäúÏõæÌöåö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÈóÚúÏó
ãõÔóÇåóÏóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú ßóäúÏõæÌöåö ØóÇÆöÑðÇ
áöÑóÚúíöåö Ëõãøó íóÚõæÏõ áóíúáðÇ Åöáóì ßóäúÏõæÌöåö Úóáóì ÚóÇÏóÉò
ÌóÇÑöíóÉò ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍäíÝÉ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ßóÇáØøóíúÑö ÇáúÂáöÝö ÅöÐóÇ ØóÇÑó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓÑíÌ Ãóäøó
ÈóíúÚóåõ ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú ßóÇäó ØóÇÆöÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóíúÑö ÇáØøóÇÆöÑö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÍúáó Åöäú ÍõÈöÓó Úóäö ÇáØøóíóÑóÇäö
ÊóáöÝó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞõæãõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÑøóÚúíö æóáóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö
ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ØóíóÑóÇäöåö áöíóÑúÚóì ãóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÚóÓóáðÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäó ÇáØøóíúÑö áöÃóäøó ÍóÈúÓóåõ ãõãúßöäñ
æóãóäúÝóÚóÊóåõ ãóÚó ÇáúÍóÈúÓö ÍóÇÕöáóÉñ.
ÝóÕúáñ:
æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáÓøóãóßö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÍúÑò Ãóæú
ÈöÆúÑò æóáóãú íóßõäú ãõÍóÑøóÒðÇ Ýöí ÈöÑúßóÉò Ãóæú ÍóæúÖò áóãú íóÌõÒú
ÈóíúÚõåõ áöáúãóÚúäóíóíúäö ÇáúãóÇÖöíóíúäö Ýöí ÈóíúÚö ÇáØøóíúÑö Ýöí
ÇáúåóæóÇÁö.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈöÑúßóÉò Ãóæú ÍóæúÖò æóÍõÙøöÑó Úóáóíúåö ÍóÊøóì áóÇ
íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáÓøóãóßö ãöäú ÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÔóÇåóÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÔóÇåóÏò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÔóÇåóÏò ßóÇäó ÈóíúÚõåõ ÈóÇØöáðÇ¡ æóÛóáõØó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóÌóÚóáóåõ ßóÇáúÚóíúäö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú áöÎöíóÇÑö
ÇáÑøõÄúíóÉö æóåóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ÇáúÛóÇÆöÈóÉó ÞóÏú íõãúßöäõ
ÕöÝóÊõåóÇ áöÊóÞóÏøõãö ãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö áóåóÇ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóãú
íóÊóÞóÏøóãú ãõÔóÇåóÏóÊõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ ÕöÝóÊõåõ æóáóÇ ÊõÚúáóãõ
ÞöáøóÊõåõ æóáóÇ ßóËúÑóÊõåõ æóáóÇ ÌóæúÏóÊõåõ æóáóÇ ÑóÏóÇÁóÊõåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóãóßõ ãõÔóÇåóÏðÇ áöÞöáøóÉö ÇáúãóÇÁö æÕÝÇÆå¡ æÅä ßÇä
ÇáÓãß ßËíÑÇ íõãúßöäõ ÃóÎúÐõåõ ÈöÛóíúÑö ÂáóÉò ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ áöáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö¡ æóÎóÇáóÝó ÝóÑúÎõ ÇáØøóÇÆöÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö áöÃóäøó ÍõÕõæáó
(5/327)
ÇáúÝóÑúÎö Ýöí ÃóÑúÖöåö ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö
æóÍõÕõæáó ÇáÓøóãóßö ÈöÝöÚúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõãúßöäõ ÃóÎúÐõåõ
ÅöáøóÇ ÈöÂáóÉò æóáóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóì ÕóíúÏöåö ÅöáøóÇ ÈöÔóÈóßóÉò
ÝóÈóíúÚõåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ÈóÚúÏó ÝóæúÊö
ÇáúÞõÏúÑóÉö.
æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó Åäøó ÈóíúÚóåõ ÌóÇÆöÒñ æóáóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æÇááå ÃÚáã ÈÇáÕæÇÈ.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æããÇ íÏÎá Ýí åÐÇ ÇáãÚäì Ãä íÈíÚ ÇáÑøóÌõá
ÚóÈúÏðÇ áöÑóÌõáò æóáóãú íõæóßøöáõåõ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏñ ÃÌÇÒå ÇáÓíÏ Ãæ
áã íÌÒå ßãÇ ÇÔÊÑì ÂÈÞÇ ÝæÌÏå áã íÌÒ ÇáÈíÚ áÃäå ßÇä Úáì ÝÓÇÏ ÅÐ áã íÏÑ
ÃíÌÏå Ãæ áÇ íÌÏå æßÐáß ãÔÊÑí ÇáÚÈÏ ÈÛíÑ ÅÐä ÓíÏå áÇ íÏÑí ÃíÌíÒå ÇáãÇáß
Ãæ áÇ íÌíÒå ".
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÈöíÚó ãöáúßó ÛóíúÑöåö
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö áöíóßõæäó ÇáúÚóÞúÏõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÊöåö æóáóÇ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈÛíÑ ÃãÑå áíßæä ãæÞæÝÇ Úáì ÅÌÇÒÊå ".
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æóÃóÌóÇÒó ãóÇáößñ ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó ÌóãöíÚðÇ Úóáóì
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
æóÃóÌóÇÒó ÃÈæ ÍäíÝÉ ÇáúÈóíúÚó Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ïõæäó ÇáÔøöÑóÇÁö
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÍóÏöíËö ËóÈóÊó Úóäö ÇÈúäö ÝóÑóÞúÏóÉó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÇáúÍóíøó íóÊóÍóÏøóËõæäó Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö ÇáúÈóÇÑöÞöíøö
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóÚúØóÇåõ
ÏöíäóÇÑðÇ áöíóÔúÊóÑöíó áóåõ Èöåö ÔóÇÉð Ãóæú ÃõÖúÍöíóÉð ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ
ÔóÇÊóíúäö¡ ÝóÈóÇÚó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÏöíäóÇÑò æóÃóÊóÇåõ ÈöÔóÇÉò æóÏöíäóÇÑò
ÝóÏóÚóÇ áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí
ÈóíúÚöåö ÈöÇáúÈóÑóßóÉö ÝóßóÇäó áóæö ÇÔúÊóÑóì ÊõÑóÇÈðÇ áóÑóÈöÍó Ýöíåö
æóÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ ÃóÚúØóì Íóßöíãó Èúäó ÍöÒóÇãò ÏöíäóÇÑðÇ
áöíóÔúÊóÑöíó áóåõ Èöåö ÃõÖúÍöíóÉð ÝóÇÔúÊóÑóì ÃõÖúÍöíóÊóíúäö ÈöÏöíäóÇÑò
æóÈóÇÚó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÏöíäóÇÑò Ëõãøó ÂÊöí ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈÃÖÍíÉ æÏíäÇÑ.
ÞÇá åóÐóÇäö ÇáúÎóÈóÑóÇäö Úóáóì ÌóæóÇÒò áóåõ æõÞõæÝõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì
ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãóÇáößö.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøóåõ ÚóÞóÏó áóåõ áã íÌÒ Ýí ÇáúÍóÇáö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÞöÝó
Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóÇáúæóÕöíøóÉö ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóÇáò
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÞöÝó Úóáóì ÅöÌóÇÒóÊöåö
ßóÇáúãóÑöíÖö ÅöÐóÇ ÍóÇÈóì Ýöí ÈóíúÚöåö. ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúÚóÞúÏö Ãóßúãóáõ ãöäú ÔóØóÑöåö ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó ÔóØóÑóåõ æóåõæó
ÇáúÈóÏóáõ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞóÈõæáö ÝóÃóæúáóì Ãóäú
íóÕöÍøó æóÞúÝõ ÌóãöíÚöåö Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÏóáö
æóÇáúÞóÈõæáö.
ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÞúÏõ ãóæúÞõæÝðÇ
Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇáúÅöãúÖóÇÁö ÅöäøóãóÇ áóãú íõæÌóÏú ãóÚóåõ ÇáúÅöÐúäõ.
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈúäóÇ Åöáóíúåö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÛóÑóÑö æóåóÐóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöíåö áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÌóæóÇÒóíúäö.
æóÑóæóì íõæÓõÝõ Èúäõ ãóÇåóß Úóäú Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó áóÇ ÊóÈöÚú ãóÇ áóíúÓó
ÚöäúÏóßó. íóÚúäöí ãóÇ áóíúÓó Ýöí ãöáúßößö.
(5/328)
æóÑóæóì æóÇÆöáóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò Ãóæú
ÚóÇãöÑõ Èúäõ æóÇÆöáóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: áóÇ ÊóÈöÚú ãóÇ áóÇ Êóãúáößõ.
æóåóÐóÇ äóÕøñ. æóáöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö íóäúÞõáõ ãöáúßðÇ Úóäö ÇáÈÇÆÚ
Åáì ãÇáß åæ ÇáãÔÊÑí Ýáã áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì
ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÌúÏöíÏö ãöáúßöåö ÝÃæáì Ãä
íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö áöãóÇ Ýöíåö ãöäö
ÇäúÊöÒóÇÚö ãöáúßöåö. æóÊóÍúÑöíÑõ Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ ØóÑóÝóíö
ÇáúÈóíúÚö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÞöÝó Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ ÅöäøóãóÇ áóãú íóÌõÒú æõÞõæÝõ ÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇÞöÏõ Ýóáóãú íõæÞöÝú Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÌóÇÒó æõÞõæÝõ
ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇÞöÏõ ÝóæóÞóÝó Úóáóì ÛóíúÑöåö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöÏó áóãú íóÊóæóáøó ÇáúÚóÞúÏó
áöäóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ ÊóæóáøóÇåõ áöÛóíúÑöåö.
æóÃóÞúæóì ÃóÍúæóÇáöåö Ãóäú íóßõæäó ßóÇáúæóßöíáö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóÇáúæóßöíáõ áóÇ íóãúáößõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöãõæóßøöáöåö Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ
Úóäúåõ¡ áöÃóäøó Êóæúßöíáó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö íóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íóãúáößõ¡ æóÊóæúßöíáõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÃóÈöíåö
íóÌõæÒõ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö æóáóæú ãóáóßóåõ áóÚõÊöÞó Úóáóíúåö¡
æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóäúÞõáó ãöáúßóåõ Åöáóì ãõæóßøöáöåö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßÐáß Ýíãä ÕÍÊ æßÇáÊå ÝÃæáì Ãä íßæä ßÐáß Ýãä áóãú ÊóÕöÍøó æóßóÇáóÊõåõ
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóíúÖðÇ Ãäå ÈíÚ ÈÛíÑ ÑÖì ãóäú íóáúÒóãõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÑöÖóÇåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÈÇØáÇ ßÈíÚ ÇáãßÑå æáÃäå ÈíÚ Úä
áóÇ ÞõÏúÑóÉó áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Úóáóì ÅöíÞóÇÚö ÞóÈúÖò ÝöíåóÇ
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÈóÇØöáðÇ ßóÈóíúÚö ÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
æóÇáúÍõæÊö Ýöí ÇáúãóÇÁö. æóáöÃóäøó äõÝõæÐó ÇáúÈóíúÚö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
Ýöí ãöáúßò æóÚóäú ÅöÐúäö ãóäú áóåõ Çáúãöáúßõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó áóæú ÚóÞóÏó
Úáì ÛíÑ ãáß ßÇáÎãÑ Ëã ÕÇÑ ÇáãÚÞæÏ Úóáóíúåö ãöáúßðÇ ÈöÃóäú ÕóÇÑó
ÇáúÎóãúÑõ ÎóáøðÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÌóÈó ÅöÐóÇ ÚóÞóÏó Úóäú ÛóíúÑö
ÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö Ýóáóãú íóäúÝõÐö ÇáúÚóÞúÏõ Ëõãøó ÃóÐöäó ÇáúãóÇáößõ Ãóäú
áóÇ íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ.
æóÊóÍúÑöíÑõåõ ÞöíóÇÓðÇ Ãäå ÚÞÏ ÈíÚ áã íäÝÐ Úäå ÚóÞúÏöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
áóÇ íóäúÝõÐó ãöäú ÈóÚúÏöåö ÃóÕúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÈóíúÚö ãóÇ áóíúÓó
ÚöäúÏóßó ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÚõÑúæóÉó Ýóåõæó Ãóäøóåõ ãõÑúÓóáñ áóÇ
íóáúÒóãõäóÇ ÇáúÞóæúáõ Èöåö æóáóæú ÕöÑúäóÇ Åöáóíúåö áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÕöÍøõ æõÞõæÝõåõ
ÚöäúÏóåõãú æóÇáúÈóíúÚõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÕöÍøõ æõÞõæÝõåõ ÚöäúÏóäóÇ æóÞóÏú
ÃóËúäóì Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
æóÇáËøóäóÇÁõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÝóÚóáó Ðóáößó Úóäú ÅöÐúäöåö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ÝóíóÍúÊóãöáõ ÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÑóÏøó ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö Åöáóì ÑóÃúíöåö ÝóÑóÃóì ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÝóßóÇäó
ãóÃúÐõæäðÇ Ýöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Ðóáößó áöäóÝúÓöåö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ áöäóÝúÓöåö
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ááäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÔóÇÉð Úóäú
ÅöÐúäöåö ÇáúãõÊóÞóÏøóãö.
ÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõãú Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÃóæúÓóÚõ æóÍõßúãó ÇáúÚõÞõæÏö ÃóÖúíóÞõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúÞóÈõæáó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó
ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú Êóßõæäó ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõãú Úóáóì ãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúãóÑöíÖö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ. áöÃóäøó
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÕöíøóÉñ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÌóæóÇÒö æóÞúÝö ÇáúæóÕóÇíóÇ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ
íóÞöÝõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
(5/329)
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú ÈöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÌóÇÒó æõÞõæÝõ ÇáúÈóÏóáö Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóÇÒó æõÞõæÝõ
ÇáúÚóÞúÏö ßõáøöåö Úóáóì ÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò. áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóíúÓó íõæÞöÝõ ÇáúÈóÏóáó Úóáóì ÅöÌóÇÒóÊöåö ÈöÇáúÞóÈõæáö
áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößú Ýöíåö ÍóÞøðÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóãóÇãõ ÇáúÚóÞúÏö
ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÞóÈõæáö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóãú íóÓúáóãö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ.
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó æõÞõæÝõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì
ÇáúÝóÓúÎö ÌóÇÒó æõÞõæÝõåõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó áöáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó ÕöÍøóÊöåö ÝóÌóÇÒó æõÞõæÝõåõ¡
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÅöäøóãóÇ åöíó æõÞõæÝõ ãóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÕöÍøóÊõåõ.
ÝóÌóÇÒó æõÞõæÝõ ãóÇ ÕóÍøó æóáóãú íóÌõÒú æõÞõæÝõ ãóÇ áóãú íóÕöÍøó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈÇáÕæÇÈ.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ãóÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò ãöäú
ÏóÇÑò áóãú íóÌõÒú áöÌóåúáöåö ÈöÇáúÃóÐúÑõÚö æóáóæú ÚóáöãóÇ ÐÑóÚóåóÇ
ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåóÇ ÃóÐúÑõÚðÇ ãõÔóÇÚóÉð ÌóÇÒó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ.
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ ÈöÍõÏõæÏöåóÇ æóåõãóÇ áóÇ íóÚúáóãóÇäö
ãóÈúáóÛö ÐóÑúÚöåóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒðÇ ßóÇáÕøõÈúÑóÉö áöÃóäøó
ÇáúÌõãúáóÉó ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ãóÚúáõæãóÉñ.
æóßóÐóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝó ÌóãöíÚö ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
íõÚúÑóÝõ ãóÈúáóÛõ ÐóÑúÚöåóÇ ãóÔóÇÚðÇ ÌóÇÒó æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ
ãõÐóÇÑóÚóÉð ßõáøõ ÌóÑöíÈò ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÅöäú ßóÇäóÇ íóÚúáóãóÇäö ãóÈúáóÛó
ÐóÑúÚöåóÇ ÌóÇÒó. æóÅöäú ßóÇäóÇ áóÇ íóÚúáóãóÇäö ãóÈúáóÛö ÐóÑúÚöåóÇ
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þæá ÇáÈÛÏÇÏííä Ãä áóÇ íóÌõæÒó áöáúÌóåúáö ÈöãóÈúáóÛö
ÇáËøóãóäö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöÚóÞúÏöåö ÈöãóÇ íóÕöíÑõ ÇáËøóãóäõ ãóÚúáõæãðÇ Èöåö ßóÇáÕøõÈúÑóÉö ÅöÐóÇ
ÈóÇÚóåóÇ ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò æóåõãóÇ áóÇ íóÚúáóãóÇäö ãóÈúáóÛö
ßóíúáöåóÇ.
Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ ÇáúÃóÑúÖõ ãõÐóÇÑóÚóÉð ßõáøõ ÌóÑöíÈò ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÑöÈóÉò ÝóÎóÑóÌóÊú ãöäó ÇáÐøóÑúÚö ÊöÓúÚóÉó
ÃóÌúÑöÈóÉò æóäóÞóÕóÊú ÌóÑöíÈðÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóäõÞúÕóÇäõåóÇ
ÚóíúÈñ íõæÌöÈõ ÎöíóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Ãóæö ÇáúãóÞóÇãö Úóáóì
ÇáÊøöÓúÚóÉö ÈöÇáúÍöÓóÇÈö ãöäó ÇáËøóãóäö.
æóáóæú ÎóÑóÌóÊú Ýöí ÇáÐøóÑúÚö ÊóÒöíÏõ ÌóÑöíÈðÇ íóÚúäöí ÎóÑóÌó ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÌóÑöíÈðÇ ÝóÝöí ÇáúÈóíúÚö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÑúÖö ÈöÍõÏõæÏöåóÇ ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí áóãú
íóÊóäóÇæóáúåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó ÞóÏúÑó ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáúÌõÑúÈóÇäö ãóÞúÏõæÑñ Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö æóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóÑöíßðÇ ÈöÇáúÌóÑöíÈö ÇáÒøóÇÆöÏö ÅöáøóÇ
Ãóäøó åóÐóÇ ÚóíúÈñ áöÃóäøó ÏõÎõæáó ÇáúíóÏö ÈöÇáÔøóÑößóÉö äóÞúÕñ
Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Ãóæö ÇáúãóÞóÇãö Úóáóì
ÇáÐøóÑúÚö ÇáúãóÔúÑõæØö Ïõæäó ÇáúÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö.
Ýóáóæö ÇÔúÊóÑóì ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ßõáøó ÌóÑöíÈò ÈöÏöíäóÇÑò æóáóãú íóÐúßõÑú
ÞóÏúÑó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäó ÇáúÌõÑúÈóÇäö ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ áöÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖðÇ ãóÌúåõæáðÇ.
(5/330)
ÝóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö
ÝóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò ãöäú ÏóÇÑò Ãóæú
ÌóÑöíÈðÇ ãöäú ÃóÑúÖò ÝóÅöäú ßóÇäóÇ íóÚúáóãóÇäö ÐóÑúÚó ÇáÏøóÇÑö
æóÃóäøóåóÇ ÃóáúÝõ ÐöÑóÇÚò ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÞöÏó Úóáóì
Óóåúãò ãöäúåóÇ ßóäöÕúÝò Ãóæú ËõáõËò Ãóæú ÚõÔúÑò.
æóåóÐóÇ Þóæúáñ ãóÑúÏõæÏñ áöÃóäøóåõ ÝóÑúÞñ Èóíúäó Þóæúáöåö ÞóÏö
ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÚõÔúÑóåóÇ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÞóÏö ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò
æóåöíó ÃóáúÝõ ÐöÑóÇÚò Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÚõÔúÑõåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÌóåöáóÇ ãóÈúáóÛó ÐóÑúÚöåóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ. áöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÚó ãöäúåóÇ íóÕöíÑõ ãóÌúåõæáó ÇáúÞóÏúÑö¡ ÅöÐú áóíúÓó íóÚúáóãõ
Ãóäú íóßõæäó äöÕúÝðÇ Ãóæú ÚõÔúÑðÇ.
æóåóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ ÅöáøóÇ ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò
ãöäúåóÇ áóãú íóÌõÒú Åöäú ÌóåöáóÇ ãóÈúáóÛó ÐóÑúÚöåóÇ æóÌóÇÒó Åöäú
ÚóáöãóÇåõ. æóáóæú ÞóÇáó ÞóÏö ÇÈúÊóÚúÊõ ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò ãöäú åóÐöåö
ãóÍõæÒóÉð Úóáóì Ãóäú ÊõÐúÑöÚó áöí ãöäú Ãóíøö ãóæúÖöÚò ÔöÆúÊó ãöäúåóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö Þöíóãö ÃóãóÇßöäöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáøóÊöí ÊõÓúÊóËúäóì¡ æóÃõÞöíãó ÌóãöíÚõåóÇ¡ æóÌóÑóì ãóÌúÑóì
ãóäö ÇÈúÊóÇÚó ÈØíÎÇ Ãæ ÑãÇäÇ ÚÏÏÇ ÞÈá Ãä íÌæÒå ÝóÈóØóáó ÈóíúÚõåõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÞöíãóÉö Ðóáößó ÈöÇáÕøöÛóÑö æóÇáúßöÈúÑö æóÇáúÌóæúÏóÉö
æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö. æóáóßöäú áóæú ÞóÇáó ÞóÏö ÇÈúÊóÚúÊõ ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò ãöäú
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Úóáóì Ãóäú ÊõÐúÑöÚó áöí ãöäú ãõÞóÏøóãöåóÇ Ãóæú ÞóÇáó
ãöäú ãõÄóÎøóÑöåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú Ãóäøóåõ íõÐúÑöÚõ Ðóáößó áóåõ Ýöí
ÚóÑúÖö ÇáÏøóÇÑö ßõáøöåö áóãú íóÌõÒú. áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóáúÊóãöÓó ãöäú ãõÞóÏøóãöåóÇ ØõæáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÚóÑúÖö.
æóÅöäú ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ãõÓúÊóæúÝöí ÇáúãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò ãöäú ãõÞóÏøóãöåóÇ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÚóÑúÖö: ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÚóáöãóÇ ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí
íóäúÊóåöí Åöáóíúåö ÇáÐøóÑúÚõ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóÍõæÒðÇ.
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇ ãóæúÖöÚó ÇáöÇäúÊöåóÇÁö Ýí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÕóÍöíÍñ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ æóÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö íõÝúÖöí Åöáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáöÇäúÊöåóÇÁö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÇØöáñ æóåõæó ÚöäúÏöí ÃóÕóÍøõ
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóßõæäõ ãóÔóÇÚðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóáóÇ ãóÍúÏõæÏðÇ
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
ÝóÕúáñ:
ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáËøöíóÇÈö ÚóÏóÏðÇ æóÐóÑúÚðÇ ÝóíõäúÙóÑõ: ÝóÅöäøó ÈöíÚó
ÇáËøóæúÈö ãõÐóÇÑóÚóÉð ßõáøõ ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ÝóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñ
ÓóæóÇÁð ÚóáöãóÇ ãóÈúáóÛó ÐóÑúÚöåö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÌóåöáóÇåõ
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó æóÇáúÈóÕúÑöíøõæäó
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ãõÐóÇÑóÚóÉð æóåõæó ÍõÌøóÉõ
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó Úóáóíúåöãú. Ýóáóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÇáËøóæúÈó ãõÐóÇÑóÚóÉð
ßõáøõ ÐöÑóÇÚò ÈÏÑåã Úáì Ãäå ÚÔÑÉ ÃÐÑÚ ÝäÞÕ ÐÑÇÚÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÃóÎúÐöåö äóÇÞöÕðÇ ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö Ãóæú ÝóÓúÎöåö¡ æóáóæú ÒóÇÏó ÐÑÇÚÇ ßÇä Ýí ÈíÚå ÞæáÇä:
ßóÇáúÃóÑúÖö Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ ÐöÑóÇÚðÇ ãöäó ÇáËøóæúÈö ÈöÏöÑúåóãò ÝóÅöäú
ÚóáöãóÇ ÐóÑúÚó ÌóãöíÚöåó ÕóÍøó¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇ ÐóÑúÚó ÌóãöíÚöåö
ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäóÇ ãóæúÖöÚó ÇáÐøöÑóÇÚö ÇáúãóÈöíÚö ãöäó ÇáËøóæúÈö
áóãú íóÌõÒú æóßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáðÇ. ÝóÅöäú ÚóíøóäóÇåõ ÝóÅöäú
ÞóÏøóÑóÇåõ æóÚóáöãóÇ ÇäúÊöåóÇÁóåõ ÌóÇÒó.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: áóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ Ýöí ÞóØúÚöåö ãöäú ÅöÏúÎóÇáö
ÇáäøóÞúÕö Ýöí ÇáÐøöÑóÇÚö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóæúÈö ÇáúÈóÇÞöí æóåóÐóÇ
ÊóÚúáöíáñ íõÝúÖöí Åöáóì äóÞúÕò Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÈóÇÚóÇÊö áöãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÞöÓúãóÊöåóÇ ÇáúãõÝúÖöí Åöáóì äóÞúÕö ÇáúÍöÕóÕö
ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ãØúÑÍðÇ.
(5/331)
æóÅöäú ÚóíøóäóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ æóáóãú
íõÚóíøöäóÇ ÇäúÊöåóÇÁóåõ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö æóÌúåóÇäö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáËøóæúÈö ÚóÏóÏðÇ æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚó ÑöÒúãóÉó ËöíóÇÈò
ÚóÏóÏðÇ ßõáøó ËóæúÈò ÈöÏöíäóÇÑò ÈóÚúÏó ãõÔóÇåóÏóÉö ßõáøö ËóæúÈò ãöäúåóÇ
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ ÇáÑøöÒúãóÉó ßõáøó ËóæúÈò ÈöÏöíäóÇÑò
Úóáóì Ãóäøó ÝöíåóÇ ÚóÔóÑóÉó ÃóËúæóÇÈò æóßóÇäó ÝöíåóÇ ÊöÓúÚóÉõ ÃóËúæóÇÈò
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÇáúÞöÓúØö ãöäó
ÇáËøóãóäö.
æóáóæú ÒóÇÏóÊú ËóæúÈðÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÈóÇØöáñ ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö ÅöÐóÇ ÈöíÚóÇ
ãõÐóÇÑóÚóÉð. áöÃóäøó ÇáËøöíóÇÈó ÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ æóáóíúÓó íõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáËøóæúÈõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ãóÔóÇÚðÇ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ æóãõÓóÇæöíðÇ
áöÈóÇÞöíåóÇ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÃóÑúÖö
ÝóãõÊóÞóÇÑöÈñ áöÈóÇÞöíåö æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãóÔóÇÚðÇ Ýöí ÌóãöíÚöåö.
æóáóæú ÈóÇÚóåõ ËæÈ æÇÍÏ ãöäó ÇáÑøöÒúãóÉö ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÅöäú Úóíøóäóåõ
Úóáóíúåö ÕóÍøó ÇáÈíÚ Ýíå¡ áóãú íõÚóíøöäúåõ Úóáóíúåö ßóÇäó ÈóíúÚõåõ
ÈóÇØöáðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÃËæÇÈ æáæ ÇÈÊÇÚ ÑÒãÉ ËíÇÈ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÚóÏóÏóåóÇ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó ÌóÇÒó ÅöÐóÇ ÔóÇåóÏó ßõáøó ËóæúÈò ãöäúåóÇ
ßóÇáÕøõÈúÑóÉö æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóßóÐóáößó áóæö ÇÈúÊóÇÚó äöÕúÝóåóÇ Ãóæú
ÑõÈúÚóåóÇ ãóÔóÇÚðÇ ÕÍ ÇáÈíÚ.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æáÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇááøóÈóäö Ýöí
ÇáÖøõÑõæÚö áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóíúÚõ ÇááøóÈóäö Ýöí
ÇáÖøóÑúÚö áóÇ íóÌõæÒõ áóÇ ßóíúáðÇ æóáóÇ ÌõÒóÇÝðÇ. æóÃóÌóÇÒó ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÈóíúÚóåõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúÞóÑöíÈö. áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåõ ãóÚó ÇáÔøóÇÉö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ ÚóäúåóÇ. æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúáóÈóäö Ýöí ÇáÖøöÑúÚö
æóÇáõÕõæÝö Úóáóì ÇáÙøóåúÑö æóÞóÏú Ñæí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóáöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáõ ÇáúÞóÏúÑö ÛóíúÑõ ãõÔóÇåóÏò æóáóÇ
ãóÚúáõæãò Ýóáóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÍúáóÈõ Ýöí ÒóãóÇäò
íóÎúÊóáöØõ Èöåö áóÈóäñ ÍóÇÏöËñ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÕöíÑõ
ÊóÓúáöíãõåõ ãõÊóÚóÐøóÑðÇ æóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ ÈóØóáó ÈóíúÚõåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÇáÔøóÇÉö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ÝóíóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöãóÚúáõæãò¡ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
áóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÌóåúáö ÈöÃóÓóÇÓö ÇáúÈöäóÇÁö.
ÝóÕúáñ:
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÍöáøõ ÔõÑúÈõåõ æóÈóíúÚõåõ ãöäó ÇáúÃóáúÈóÇäö æóíõÍóÑøóãõ:
ÝóÌõãúáóÉõ ÇáúÃóáúÈóÇäö ÊóäúÞóÓöãõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò: ÞöÓúãñ íóÍöáøõ
ÔõÑúÈõåõ æóÈóíúÚõåõ æóåõæó áóÈóäõ ßõáøö ÍóíóæóÇäò ßóÇäó ãóÃúßõæáó
ÇááøóÍúãö¡ æóÞöÓúãñ áóÇ íóÍöáøõ ÔõÑúÈõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóåõæó
áóÈóäõ ßõáøö ÍóíóæóÇäò ßóÇäó äóÌöÓðÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóÞöÓúãñ ÇÎúÊõáöÝó
Ýöíåö æóåõæó áóÈóäõ ßõáøö ÍóíóæóÇäò áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ æóåõæó ØóÇåöÑñ
Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÔõÑúÈõåõ¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí
äóÌóÇÓóÊöåö æóÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåö Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ äóÌöÓñ ßóáóÍúãöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ.
(5/332)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ æóíóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ Åöäú ßóÇäó ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö¡ áöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó áóÈóäö
ÇáúÍóíóæóÇäö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöØóåóÇÑóÊöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ßóáóÈóäö
ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö.
ÝóÕúáñ:
æóáóÈóäõ ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö ÚöäúÏóäóÇ ØóÇåöÑñ æóÔõÑúÈõåõ ÍóáóÇáñ æóÈóíúÚõåõ
ÌóÇÆöÒñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ íóÓøóÇÑò ÇáúÃóäúãóÇØöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
åõæó äóÌöÓñ áóÇ íóÍöáøõ áöÛóíúÑö ÇáÕøöÛóÇÑö ÔõÑúÈõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóåõæó ãóÐúåóÈñ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: åõæó ØóÇåöÑñ æóÔõÑúÈõåõ ÌóÇÆöÒñ ÛóíúÑó Ãóäøó ÈóíúÚóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÈöíÚò Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Ýóáóæú
ÌóÇÒó Ýí ÇáÔÑÚ áÇÎÊáÝÊ Ýíå ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ æóáöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ
ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýóáóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ßóÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóáöÃóäøó
áóÈóäó ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö æóÅöäú ßÇä ØÇåÑÇ Ýåæ ßÇáÏãæÚ æÇáÚÑÞ¡ Ýáã áóãú
íóÌõÒú ÈóíúÚõ ÇáÏøõãõæÚö æóÇáúÚóÑóÞö æóÅöäú ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ áóãú íóÌõÒú
ÈóíúÚõ ÇááøóÈóäö æóÅöäú ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ.
æóÏóáöíáõäóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: Åöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅöÐóÇ ÍóÑøóãó ÔóíúÆðÇ ÍóÑøóãó Ëóãóäóåõ. æóÑõæöíó ÅöÐóÇ
ÍóÑøóãó Ãóßúáó ÔóíúÁò ÍóÑøóãó Ëóãóäóåõ ".
ÝóßóÇäó Ïóáöíáõåõ Ãóäøó ãóÇ áóãú íóÍúÑõãú Ãóßúáõåõ áóãú íóÍúÑõãú
Ëóãóäõåõº æóáöÃóäøóåõ áóÈóäñ íóÍöáøõ ÔõÑúÈõåõ ÝóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ßóáóÈóäö
ÇáäøóÚóãö ØóÑúÏðÇ æóÇáúßöáóÇÈö ÚóßúÓðÇ¡ æóáöÃóäøó áóÈóäó ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö
ãõÚóÏøñ áöáÔøõÑúÈö ÚõÑúÝðÇ æóÔóÑúÚðÇ ÝóÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ßóÇáúãóÇÁö
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÈöíÚò Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
Ýóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáÌÇÑíÉ ÍÇáÉ Úóáóì
ÔóÑúÚò ÓóÇáöÝò.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÈöÚöáøóÉö Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÌóÇÆöÒñ ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóÑóÊú ÈöãõÏøóÉò æóÅöäú ÎóÇáóÝõæäóÇ Ýöíåö æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõãú Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí áóÈóäö
ÇáúÍóÇÖöäóÉö åóáú åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãÞÕæÏÉ
æÇááÈä ÊÈÚ ÝÚáì åÐÇ áÇ äÓáã ÇáÊøóÚúáöíá.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇááøóÈóäó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÊóÈóÚñ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ åóÐóÇ ÇááøóÈóäõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö æóÊöáúßó ÍóÇáñ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÝöíåóÇ. æóÈóÚúÏó
ÇáÙøõåõæÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÈÚÞÏ ÇáÅÌÇÑÉ æÊáß åí ááÍÇáÉ ÇáÊí íÌæÒ ÈíÚå ÝíåÇ
æóÃóãøóÇ ÇáÏøõãõæÚõ æóÇáúÚóÑóÞõ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãõÍóÑøóã ÇáÔøõÑúÈõ ÛóíúÑõ
ãõäúÊóÝóÚò Èöåö áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ¡ æóáóÈóäõ ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö áóãøóÇ
ÌóÇÒó ÔõÑúÈõåõ æóÇäúÊõÝöÚó Èöåö ÌóÇÒó ÈíÚå. æÇááå ÃÚáã.
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóßúÑóåõ ÈóíúÚó
ÇáÕøõæÝö Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÛóäóãö æóÇááøóÈóäö Ýöí ÖõÑõæÚöåóÇ ÅöáøóÇ
Èößóíúáò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÕøõæÝö Úóáóì
ÙõåõæÑö ÇáúÛóäóãö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÌõÒóÇÝðÇ ßóÇáúÈóÞúáö æóÇáúÞóÕöíáö
æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úä ÈíÚ
ÇááÈä Ýí ÇáÖÑÚ æÇáÕæÝ Úáì ÇáÙøóåúÑö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÓúÊóæúÝöíó ÌõÒúÁðÇ áöãóÇ íóÈúÞóì ãöäúåõ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÄúÎóÐó
(5/333)
ãäå ÍáÞÇ áãÇ íÖÑ Èå æóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÞóÕöíáõ æóÇáúÈóÞúáõ
ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáÌÒÁ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Úóáóíúåö¡
æóÝöí ÇáÕøõæÝö áóÇ íõãúßöäõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÈóíúÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÒóÇÒö ãõæßöÓñ áöËóãóäöåö æóÅöäú
ÊóÃóÎøóÑó ÈóíúÚõåõ åóáóßó¡ æóÇáÕøõæÝõ ãõÎóÇáöÝñ áóåõ.
ÝóÕúáñ: [ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÈíÚ ÇáãÓß Ýí ÝÃÑÉ]
ãÓÃáÉ:
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãöÓúßö Ýöí
ÝóÃúÑóÉò áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ áóÇ íõÏúÑóì ßóãú æóÒúäõåõ ãöäú ÌõáõæÏöåö
(ÞÇá ÇáãÒäí) íÌæÒ Ãä íÔÊÑíå ÅÐÇ ÑÂå ÈÚíäå ÍÊì íÍíØ Èå ÚáãÇ ÌÒÇÝÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáúãöÓúßõ ÝóØóÇåöÑñ æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
ÍóáóÇáñ æóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñ.
æóÍõßöíó Úóäú ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáÔøöíÚóÉö Ãóäøóåõ äóÌöÓñ áóÇ íóÍöáøõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ áöÃóäøóåõ Ïóãñ ÌóÇãöÏñ Ýöí ÌöáúÏö
ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò æóåóÐóÇ Þóæúáñ ãóÑúÏõæÏñ.
æóáöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÏö
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ¡ æóÃóåúÏóÇåõ Åöáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö æóÞóÈöáóåõ Ýöí åóÏöíøóÉö
ÇáúãõÞóæúÞóÓö ÇáúÚöÌúáöíøö.
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÃóíúÊõ æóÈöíÕó ÇáúãöÓúßö Ýöí ãóÝúÑöÞö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈóÚúÏó ËóáóÇËò. æóßõáøõ
åóÐóÇ íóäúÝöí Úóäö ÇáúãöÓúßö Íõßúãó ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ãóÚó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ÇáúÎóÇÕøóÉö æóÇáúÚóÇãøóÉö Úóáóì
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÊóÑúßö ÇáäøóßöíÑö Ýöíåö.
ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú Åöäøóåõ Ïóãñ ÌóÇãöÏñ ÝóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÏóãðÇ ÝóÇÓúÊóÍóÇáó æóÕóÇÑó ãöÓúßðÇ Ýóáóãú íóãúäóÚú Ãóäú íóÕöíÑó
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ØóÇåöÑðÇ ßóÇááøóÈóäö ÇáÐí ÃÎÈÑå Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú Èóíúäö ÝóÑúËò æóÏóãò¡ æóáóãú íóãúÊóäöÚú
Ãóäú íóßõæäó ØóÇåöÑðÇ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú Èóíúäö äóÌöÓò. æóÞóæúáõåõãú
Åöäøóåõ ãöäú ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÃúßõæáñ áöÃóäøóåõ ãöäú ÛóÒóÇáò æóÞóÏö ÇÓúÊóÝóÇÖó
Ðóáößó ÍóÊøóì ÞóÇáó Ýöíåö ÇáúãõÊóäóÈøöí:
(ÝóÅöäú ÊóÝÞö ÇáúÃóäóÇã æóÃóäúÊó ãöäúåõãú ... ÝóÅöäøó ÇáúãöÓúßó ÈóÚúÖõ
Ïóãö ÇáúÛóÒóÇáö)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò áóãú íóãúÊóäöÚú
Ãóäú íóßõæäó ØóÇåöÑðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÓóáó ØóÇåöÑñ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäó
ÇáäøóÍúáö ÇáøóÐöí áóÇ íõÄúßóáõ.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ æóÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ ÍóáóÇáñ æóÃóäøó
ÈóíúÚóåõ ÌóÇÆöÒñ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ ÚöäúÏó ÈóíúÚöåö ãöäú Ãóäú
(5/334)
íßæä Ýí ÝÃÑÉ¡ ÝÅä áóãú íóßõäú ãóÝúÊõæÍðÇ
ãõÔóÇåóÏðÇ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ÈöÍóÇáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÝúÊõæÍðÇ
ãõÔóÇåóÏðÇ: ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÌõÒóÇÝðÇ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ æÒäÇ ÝÚáì
ÖÑÈíä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä íÔÊÑØ ÅäÐÇÑ ÙõÑõæÝöåö ãöäó ÇáúæóÒúäö ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
ßóÇáÓøóãúäö Ýöí ÙõÑõæÝöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãóÚó ÙõÑõæÝöåö ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ
áöáúÌóåóÇáóÉö ÈöËóãóäö ÇáúãöÓúßö ÇáúãóÞúÕõæÏö.
ÝóÕúáñ:
ÝóÃóãøóÇ ÇáÒøóÈóÇÏõ æóåõæó áóÈóäõ ÓöäøóæÒò íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö íÍáÈ
áÈäÇ ßÇáãÓß ÑÈÍÇ æóÇááøóÈóäõ ÈóíóÇÖðÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ãóåúáõ ÇáúÈóÍúÑö
ØöíÈðÇ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ØöåóÇÑóÊöåö ÅöÐóÇ Þöíáó
ÈöäóÌóÇÓóÉö áóÈóäö ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ äóÌöÓñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÌöäúÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ ßóÇáúãöÓúßö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóíõÍöáøõ
áóåõãõ ÇáØøóíøöÈóÇÊö} [ÇáÃÚÑÇÝ: 157] æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/335)
|