ÇáÍÇæí
ÇáßÈíÑ Ýí ÝÞå ãÐåÈ ÇáÅãÇã ÇáÔÇÝÚí (ßöÊóÇÈõ ÇáÓøóÑöÞóÉö)
(ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ãä ßÊÇÈ ÇáÍÏæÏ æÛíÑå)
(ãÓÃáÉ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ " ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ áöËõÈõæÊö ÇáúÎóÈóÑö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈÐáß) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æÇáÃÕá Ýöí æõÌõæÈö ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö Þóæúáõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {æÇáÓÇÑÞ æÇáÓÇÑÞÉ ÝÇÞØÚæÇ ÃíÏíåãÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] æÝí ÞöÑóÇÁóÉö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò " æóÇáÓøóÇÑöÞõæäó æóÇáÓøóÇÑöÞóÇÊõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ
ÃóíúãóÇäóåõãóÇ) ¡ ÝóÌóÚóáó ÍóÏøó ÇáÓøóÑöÞóÉö ÞóØúÚó ÇáúíóÏö áöÊóäóÇæõáö
ÇáúãóÇáö ÈöåóÇ¡ æóáóãú íóÌúÚóáú ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ ÞóØúÚó ÇáÐøóßóÑö
áöãõæóÇÞóÚóÉö ÇáÒøöäóÇ Èöåö áöËóáóÇËóÉö ãóÚóÇäò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó áöáÓøóÇÑöÞö ãöËúáó íóÏöåö ÅöÐóÇ ÞõØöÚóÊú¡ æóáóíúÓó
áöáÒøóÇäöí ãöËúáó ÐóßóÑöåö ÅöÐóÇ ÞõØöÚó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÒóÌúÑñ áöáúãóÍúÏõæÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúíóÏõ
ÊõÑóì æóÇáÐøóßóÑö áóÇ íõÑóì.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó Ýöí ÞóØúÚö ÇáÐøóßóÑö ÅöÈúØóÇáõ ÇáäøóÓúáö æóáóíúÓó
Ðóáößó Ýöí ÞóØúÚö ÇáúíóÏö¡ æóÞóÏú ÞõØöÚó ÇáÓøóÇÑöÞõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÝóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú Íóßóãó Èöåö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáúæóáöíÏó Èúäó
ÇáúãõÛöíÑóÉö ÝÃãÑ Çááå ÊÚÇáì Èå Ýí ÇáÅÓáÇã ÝßÇä Ãæá ÓÇÑÞ ÞØÚ ãä ÇáÑÌÇá
Ýí ÇáÅÓáÇã ÇáúÎöíóÇÑó Èúäó ÚóÏöíøö Èúäö äóæúÝóáö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡
æóãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ãõÑøóÉó ÈöäúÊó ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ãöäú
Èóäöí ãóÎúÒõæãò.
æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úä ÚÑæÉ Úä Ãã ÓáãÉ Ãä ÞÑíÔÇð åãåã ÔÃä
ÇáúãóÎúÒõæãöíøóÉö ÇáøóÊöí ÓóÑóÞóÊú ÝóÞóÇáõæÇ ãóäú íõßóáøöãõ ÝöíåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞÇáæÇ ãÇ
íóÌúÊóÑöÆõ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ÍöÈøõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýóßóáøóãõæåõ ÝóÃóÊóÇåõ Ýóßóáøóãóåõ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÅäãÇ
åáß ãä ßÇä ÞÈáßã ßóÇäó ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáÔøóÑöíÝõ ÊóÑóßõæåõ æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
ÇáÖøóÚöíÝõ ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó¡ áóæú ßóÇäóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ
ãõÍóãøóÏò áóÞóØóÚúÊõåóÇ) Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÞóØúÚö íóÏöåóÇ.
(13/266)
æóÑóæóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßøóÇÑò
ÇáÊøóãöíãöíøõ: ÃóäøóåóÇ ÎóÑóÌóÊú Ýöí Çááøóíúáö Åöáóì ÑóßúÈò ÈöÌóÇäöÈö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÓóÑóÞóÊú ÚóíúÈóÉð áóåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÞóØóÚóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó ÃóÈõæåóÇ: ÇÐúåóÈõæÇ
ÈöåóÇ Åöáóì ÃóÎúæóÇáöåóÇ Èóäöí ÍæíØÈ ÝÅäåÇ ÃÔÈåÊåã ÝÞÇá: ÝíåÇ ÇáÍÓíä Èä
ÇáæáíÏ:
(íÇ ÑÈ ÈäÊ áÃÈí Óáãì ÌÚÏ ... ÓÑÇÞÉ áÍÞÇÆÈ ÇáÑßÈÇä)
(ÈÇäÊ ÊÍæÔ Úáíåã ÈíãíäåÇ ... ÍÊì ÃÞÑÊ ÛíÑ ÐÇÊ ÈíÇä)
(ßæäæÇ ÚÈíÏÇð æÇÞÊÏæÇ ÈÃÈíßã ... æÐÑæÇ ÇáÊÈÎÊÑ íÇ Èäí ÓÝíÇä)
(ÇÎÔæÇ ÝÅä Çááå áã íÌÚá áßã ... ßäÒ ÇáúãõÛöíÑóÉö Ãóæú Èóäöí ÚöãúÑóÇäú)
æóÍóßóì ÇáúßóáúÈöíøõ Ãóäøó ÂíóÉó ÇáÓøóÑöÞóÉö äóÒóáóÊú Ýöí ØõÚúãóÉó Èúäö
ÃõÈóíúÑöÞò ÇáÙøóÝóÑöíøö¡ ÓóÇÑöÞö ÇáÏøöÑúÚö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝöíåóÇ åóáú åöíó Úõãõæãñ ÎõÕøó Ãóæú ãõÌúãóáñ
ÝõÓøöÑó¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúÚõãõæãö ÇáøóÐöí ÎõÕøó.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúãõÌúãóáö ÇáøóÐöí ÝõÓøöÑó.
æóÑóæóì ÚÈÏ Çááå Èä ÚãÑ¡ æÞÇá: ÓóÑóÞóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ÍõáöíøðÇ ÝóÃóãóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÞóØúÚö íóÏöåóÇ
Çáúíõãúäóì¡ ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóáú áöí ãöäú ÊóæúÈóÉò¿
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃóäúÊö
Çáúíóæúãó ãöäú ÎóØöíÆóÊößö ßóíóæúãö æóáóÏóÊúßö Ãõãøõßö) ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÈóÚúÏö Ùõáúãöåö æóÃóÕúáóÍó ÝóÅöäøó
Çááøóåó íóÊõæÈõ Úóáóíúåö} [ÇáãÇÆÏÉ: 39] æÝí Þæáå åÇ åäÇ " æóÃóÕúáóÍó)
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóÕúáóÍó ÓóÑöíÑóÊóåõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÚóÒúãö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóÕúáóÍó Úóãóáóåõ ÈöÊóÑúßö ÇáúãõÚóÇæóÏóÉö.
æóÑóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÚóäó Çááøóåõ
ÇáÓøóÇÑöÞó íóÓúÑöÞõ ÇáúÍóÈúáó ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ æóíóÓúÑöÞõ ÇáúÈóíúÖóÉó
ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ) .
æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÕóÝúæóÇäó Ãóäøó ÕóÝúæóÇäó Èúäó ÃõãóíøóÉó Þöíáó áóåõ
Åöäøó ãóäú áóãú íõåóÇÌöÑú¡ åóáóßó¡ ÝóÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóäóÇãó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóæóÓøóÏó ÑöÏóÇÁóåõ¡ ÝóÌóÇÁó ÓóÇÑöÞñ ÝóÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÊóÍúÊö ÑóÃúÓöåö ÝóÃóÎóÐó ÕÝæÇä ÇáÓÇÑÞ æÌÇÁ Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
(13/267)
ÝóÃóãóÑó Ãóäú ÊõÞúØóÚó íóÏõåõ ÝóÞóÇáó
ÕóÝúæóÇäõ Åöäøöí áóãú ÃõÑöÏú åóÐóÇ åõæó Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉð ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÝåáÇ ÞÈá Ãä
ÊÃÊíäí Èå) .
(ÝÕá)
Ñæì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞÇá: " áÇ íÒäí ÇáãÄãä Íöíäó íóÒúäöí æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ æóáóÇ
íóÓúÑöÞõ Íöíäó íóÓúÑöÞõ æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó Íöíäó
íóÔúÑóÈõåóÇ æóåõæó ãõÄúãöäñ æóáóÇ íóäúÊóåöÈõ äõåúÈóÉð Íöíäó
íóäúÊóåöÈõåóÇ æóåõæó ãõÄúãöäñ) .
æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÃúæöíáõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöáøõåóÇ æóåõæó ãõÄúãöäñº áöÃóäøó
ÊóÍúÑöíãóåóÇ ãóäúÕõæÕñ ÝóíóßúÝõÑõ ÈöÇÓúÊöÍúáóÇáöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÚúäöí áóÇ íóÝúÚóáõ ÃóÝúÚóÇáó ÇáúãõÄúãöäöíäóº áöÃóäøó
ÇáúãõÄúãöäó íóãúÊóäöÚõ ãöäúåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ãóÚúäóÇåõ áóÇ íõÕóÏøöÞõ Ãóäøóåõ íõÍóÏøõ Åä ÒäÇ¡ æóíõÞúØóÚõ
Åöäú ÓóÑóÞó¡ æóíõÌúáóÏõ Åöäú ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑóº áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÍóÞøóÞó
Ãóäøóåõ íõÞóÇãõ Úóáóíúåö áóÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ æóáóãú íõÞóÏøóãú Úóáóíúåö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÇáÒøóÌúÑö ÚóäúåóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó: " ãóäú ÞóÊóáó ÚóÈúÏóåõ ÞóÊóáúäóÇåõ¡ æóãóäú Ûóáøó ÕóÏóÞóÊóåõ
ÝóÅöäøóÇ ÂÎÐæåÇ ãäå æÔØÑ ãÇáå) .
(ÝÕá)
æÞØÚ ÇáÓÇÑÞ ÍÞ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÇáúãóÍúÖóÉö¡ æóÇáúÛõÑúãõ Ýöíåö ãöäú
ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáúãóÍúÖóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÛõÑúãõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ ÞóÈúáó Úöáúãö ÇáúÅöãóÇãö
æóÈóÚúÏöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÝíÕÍ ÇáÚÝæ Úäå ÞÈá Úáã ÇáÅãÇã Èå¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó Úöáúãöåöº áöÑöæóÇíóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÞÇá áÕÝæÇä Èä ÃãíÉ Ýí ÓÇÑÞ ÑÏÇÆå Ííä ÞÇá: åæ áæ ÕóÏóÞóÉñ ÝóÞóÇáó: "
åóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö¡ ÇÔúÝóÚõæÇ ãóÇ áóãú íóÕöáú Åöáóì
ÇáúæóÇáöí¡ ÝóÅöÐóÇ æÕá Åáì ÇáæÇáí ÝÚÝì ÝáÇ ÚÝÇ Çááå Úäå) ÝÃãÑ ÈÞØÚå.
(13/268)
æóÑóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøó ÇáÒøõÈóíúÑó ÔõÝøöÚó Ýöí ÓóÇÑöÞò ÝóÞöíáó áóåõ: ÍóÊøóì íÈáÛå
ÇáÅãÇã ÝÞÇá: ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÅöãóÇãó ÝóáóÚóäó Çááøóåõ ÇáÔøóÇÝöÚó
æóÇáúãõÔóÝøóÚó ßóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -.
æóÑõæöíó Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÃõÊóí ÈöáõÕõæÕò
ÝóÞóØóÚóåõãú ÍóÊøóì ÈóÞöíó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÝóÞõÏøöãó áöíõÞúØóÚó
ÝóÞóÇáó:
(íóãöíäöí ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃõÚöíÐõåóÇ ... ÈöÚóÝúæößó Ãóäú ÊóáúÞóì
ãóßóÇäðÇ íóÔöíäõåóÇ)
(íóÏóíøó ßóÇäóÊö ÇáúÍóÓúäóÇÁõ áæ Êã ÓÈÑåÇ ... æáä ÊÚÏã ÇáÍÓäÇÁ ÚÇÈÇð
íóÔöíäõåóÇ)
(ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóßóÇäóÊú ÍóÈöíÈóÉð ... ÅöÐóÇ ãóÇ ÔöãóÇáöí
ÝóÇÑóÞóÊúåóÇ íóãöíäõåóÇ)
ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: ßóíúÝó ÃóÕúäóÚõ Èößó¡ æóÞóÏú ÞóØóÚúÊõ ÃóÕúÍóÇÈóßó¡
ÝóÞóÇáóÊú Ãã ÇáÓÇÑÞ: íÇ ÃãíÑ ÇáãÄãäíä ÇÌÚáåÇ ãä ÐõäõæÈößó ÇáøóÊöí
ÊóÊõæÈõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÎóáøóì ÓóÈöíáóåõ ÝóßóÇäó Ãæá ÍÏ íÊÑß Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
(ÝóÕúáñ)
[ÔõÑõæØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö] .
ÝÅÐÇ ËÈÊ ãÇ ÐßÑäÇå ãöäú ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóæõÌõæÈõåõ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöÔóÑúØóíúäö: ÇáúÍöÑúÒõ¡ æóÇáúÞóÏúÑõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍöÑúÒõ ÝóíóÃúÊöí
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÝóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÝóÐóåóÈó ÏóÇæõÏõ
æóÃóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáúÎóæóÇÑöÌõ Åöáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò¡ æóÃóäøóåõ íõÞúØóÚõ Ýöí
ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö.
æóÈöåö ÞóÇáó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö.
æóãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö æóÇáÒøõåúÑöíøõº áöÚõãõæãö
Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] .
æóáöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÚóäó
Çááøóåõ ÇáÓøóÇÑöÞó íóÓúÑöÞõ ÇáúÍóÈúáó ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ æóíóÓúÑöÞõ
ÇáúÈóíúÖóÉó ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ) .
æóÐóåóÈó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åöáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÏúÑö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö Úóáóì ãóÐóÇåöÈó ÔóÊøóì¡ ÝóÐóåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóì Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ ÈöÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ
íõÞúØóÚõ Ýöíåö æáÇ íÞØÚ ÝíãÇ äÞÕ ãäå¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ãóÊóÇÚðÇ Þõæøöãó ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ
ÇáúÈóÊøöíøõ: íõÞúØóÚõ Ýöí ÏöÑúåóãò æóÇÍöÏò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ
ãóÚúÏõæÏò ãöäúåóÇ.
(13/269)
æóÞóÇáó ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò:
íõÞúØóÚõ Ýöí ÏöÑúåóãóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðǺ áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóäö ÇÓúÊóÍóáøó ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÝóÞóÏö
ÇÓúÊóÍóáøó) .
æóÞóÇáó ãóÇáößñ íõÞúØóÚõ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó ÝóÕóÇÚöÏðǺ
áöÑöæóÇíóÊöåö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóØóÚó Ýöí ãöÌóäøò ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉõ
ÏóÑóÇåöãó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ: íõÞúØóÚõ Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóáóÚóáøóåõãóÇ ÞóæøóãóÇ ÇáúãöÌóäøó
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó æóÑóæóì ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøó Ëóãóäó
ÇáúãöÌóäøö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó.
æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ: íõÞúØóÚõ Ýöí ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó
ÝóÕóÇÚöÏðǺ áöÑöæóÇíóÉö ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÑóÞó
ãöÌóäøðÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞõæøöãó
ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóÞóØóÚóåõº æóáöÑöæóÇíóÉö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " áóÇ
ÊõÞúØóÚõ ÇáúÎóãúÓõ ÅöáøóÇ Ýí ÎãÓ) .
æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ¡ æÃÕÍÇÈå: ÊÞØÚ Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóÅöäú
ÓóÑóÞó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ Þõæøöãó ÈöåóÇ ÝóÕóÇÑó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÇáúÞóÏúÑö.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÌöäúÓö ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÞúæöíãõ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ
ÈöÑöæóÇíóÉö ÒõÝóÑó Èúäö ÇáúåõÐóíúáö Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÑúØóÃóÉó
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " áóÇ ÞóØúÚó
ÅöáøóÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó) .
(13/270)
æóÑóæóì ãõÌóÇåöÏñ æóÚóØóÇÁñ Úóäú Ãóíúãóäó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "
ÃóÏúäóì ãóÇ íõÞúØóÚõ Ýöíåö ÇáÓøóÇÑöÞõ Ëãä ãÌä æóßóÇäó íõÞóæøóãõ
ÏöíäóÇÑðÇ) .
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøóåõ ãóÇáñ íõÓúÊóÈóÇÍõ Èöåö ÚõÖúæñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
áóÇ íóÊóÞóÏøóÑó ÈöÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ßóÇáúãóåúÑö¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáò ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó ÈöÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò
ßóÇáÒøóßóÇÉö.
æÏáíáäÇ Úãæã Þæá Çááå ÊÚÇáì: {æÇáÓÇÑÞ æÇáÓÇÑÞÉ ÝÇÞØÚæÇ ÃíÏíåãÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 38] ÅáÇ ãÇ ÎÕå ÇáÏáíá æÇáÅÌãÇÚ.
æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäö ÚóãúÑóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íÞæá: " ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÞõæáõ: " áóÇ ÊõÞúØóÚõ
íóÏõ ÇáÓøóÇÑöÞö ÅöáøóÇ Ýöí ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ) æóåóÐóÇ ÃóæúßóÏõº
áöÃóäøóåóÇ ÅöÖóÇÝóÉñ Åöáóì ÓóãóÇÚöåóÇ ãöäúåõ.
æóÑóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóØóÚó Ýöí ãöÌóäøò ÞöíãóÊõåõ
ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ ÓóÑóÞó ãöäú ÕöÝóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÊõÑúÓðÇ ÞöíãóÊõåõ
ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó.
æóÇáÊøõÑúÓõ: ÇáúãöÌóäøõ.
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÏõáøó
Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÓóÑóÞó ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÞöíãóÊõåóÇ ÑõÈõÚõ ÏöíäóÇÑò
ÞõØöÚó ÝöíåóÇ ÝóäóÞõæáõ: ÅöäøóåóÇ ÝóÑöíÖóÉñ ÊÌÈ Ýí äÕÇÈ ÇáÒßÇÉ ÝÌÇÒ Ãä
(13/271)
ÊÞØÚ ÈöÓóÑöÞóÊöåóÇ ßóÇáÔøóÇÉö
æóÇáúÈóÚöíÑö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö ÝóÑóÇæöíåö ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó æóåõæó ãóØúÚõæäñ Úóáóíúåö æóÝöí ÍóÏöíËöåö Þöíáó: Åöäøóåõ
ßóÇäó áóÇ íÍÖÑ ÇáÌãÚÉ íÞæá: íÒÇÍãäí ÝíåÇ ÇáØæÇÝæä æÇáäÞÇáæä¡ æóßóÇäó
íóÞõæáõ áóÇ íóäúÓóáøõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÅöáøóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÌãÇÚÉ¡ æóãöËúáõ
åóÐóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ ÍóÏöíËõåõ.
æóÃóãøóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÝóÞóÏú Êóßóáøóãó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ æóáóæú
ÕÍ ßÇäÊ ÃÎÈÇÑåÇ ÃóÕóÍøó¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÊóÃóæøóáó Úóáóì ÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó ÞöíãóÊõåóÇ ÑõÈõÚõ ÏöíäóÇÑòº áöÃóäøó ÇáäøõÞõæÏó ßóÇäóÊú
ãõÎúÊóáóÝóÉð æóÃóæúÒóÇäõåóÇ ãõÎúÊóáóÝóÉð.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ Ãóíúãóäó ÝóåõãóÇ ÇËúäóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó Ãóíúãóäõ
ÇÈúäõ Ãõãøö Ãóíúãóäó ÕóÍóÇÈöíøñ ÞõÊöáó íóæúãó Íõäóíúäò æóáóãú íóáúÞóåõ
ãõÌóÇåöÏñ.
æóÇáËøóÇäöí: åæ Ãíãä ÇáÍÈÔí ãæáì áÈäí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÊóÇÈöÚöíøñ æóáóíúÓó
áóåõ ÕõÍúÈóÉñ¡ æóÞóÏú áóÞöíóåõ ãõÌóÇåöÏñ ÝóßóÇäó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö ãõÑúÓóáðÇ¡ æóáóæú ÕÍ áßÇä ÌæÇÈå ãÇ ÐßÑäÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúãóåúÑö Ýóãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú æóÕúÝóåõ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡
áöÃóäøó ÇáúÚõÖúæó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÇáö ãöäó
ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÝöí ÇáäøößóÇÍö íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÇáúÚóÞúÏö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó íõÓúÊóÈóÇÍõ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÌóÓóÏö
ßõáøöåö æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÈõÖúÚö æóÍúÏóåõ¡ æÇáÞØÚ Ýí ÇáÓÑÞÉ íÓÊÈÇÍ Èå
äÞÕ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÇáúãóÚúäóì.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãÚäì ÇáãåÑ ÚæÖ Ýí ÚÞÏ Ýáã íÊÞÏÑ ÅáÇ ÈÑÖì
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ æóÎóÇáóÝó ÞóØúÚó ÇáÓøóÑöÞóÉö áöÊóÞóÏøõÑö
ÇáúãóÓúÑõæÞö Èöåö ÔóÑúÚðÇ æóÚóáóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÃúÎõÐõ
ÇáãÞÇÏíÑ ÞöíóÇÓðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö Ýåæ Ãä äÞæá: Ãä áÇ
ÊÊÞÏÑ ÈÚÔÑÉ ÏÑÇåã ßÇáÒßÇÉ.
ÝÃãÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÏóÇæõÏó ÝóãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
(13/272)
æÃãÇ Þæáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - " íóÓúÑöÞõ ÇáúÈóíúÖóÉó ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ æóíóÓúÑöÞõ
ÇáúÍóÈúáó ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ) ÝóÚóäúåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÌúæöÈóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÈóÇáöÛóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÈóíúÖóÉö ÇáÍÑÈ æÍÈá ÇáãÊÇÚ.
æÇáËÇáË: Ãä íÈÞì ãöäú äöÕóÇÈö ÇáúÞóØúÚö Ëóãóäó ÇáúÈóíúÖóÉö æóÇáúÍóÈúáö
ÝóíõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÐúåóÈõåõ ãóÏúÝõæÚðÇ ÈöÑöæóÇíóÉö
ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúíóÏõ
ÊõÞúØóÚõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáÊøóÇÝöåö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ãõÞóÏøóÑñ ÈöÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞóåõ Ýöí ÏõÝúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞõØöÚó Ýöíåö¡ æóÅöäú
ÓóÑóÞóåõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ÝóÚóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóÍúÑóÇÒò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ãöËúáó Ãóäú
íóÓúÑöÞó ãöäú ÍöÑúÒò Ëõãõäó ÏöíäóÇÑò¡ æóãöäú ÍöÑúÒò ÂÎóÑó Ëõãõäó
ÏöíäóÇÑò¡ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö áöÇäúÝöÑóÇÏö ßõáøö ÍöÑúÒò ÈöÍõßúãöåö¡
æóáóãú íóÓúÑöÞú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò¡ ÝóáöÐóáößó áóãú
íõÞúØóÚú.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍöÑúÒò æóÇÍöÏò ãöËúáó Ãóäú
íóåúÊößó ÇáúÍöÑúÒó æíÃÎÐ ãäå Ëãä ÏíäÇÑ Ëã íÚÏæÇ Åáíå ÝíÃÎÐ Ëóãóäó
ÏöíäóÇÑò ÊóãóÇãó ÇáäøöÕóÇÈö ÇáúãõÞóÏøóÑö Ýöí ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÞóØúÚöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓõÑóíúÌò: íõÞúØóÚõ¡
ÓóæóÇÁñ ÚóÇÏó Åöáóíúåö áöæóÞúÊöåö Ãóæú ãöäú ÛóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏö
ÇÓúÊóßúãóáó ÓóÑöÞóÉó äöÕóÇÈò ãöäú ÍöÑúÒò ÝóÕóÇÑó ßóÓóÑöÞóÊöåö Ýöí
ÏõÝúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁñ ÚóÇÏó áöæóÞúÊöåö Ãóæú ãöäú ÛóÏöåöº
áöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó Ýöí ÇáúÚóæúÏö ãöäú ÍöÑúÒò ãóåúÊõæßò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: æåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÎóíúÑóÇäó
Ãóäøóåõ Åöäú ÚóÇÏó áöæóÞúÊöåö ÝóÇÓúÊóßúãóáó ÇáäøöÕóÇÈó ÞóÈúáó ÅÔåÇÑ
åóÊúßöåö ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÚóÇÏó ãöäú ÛóÏöåö ÈóÚúÏó ÇÔúÊöåóÇÑö åóÊúßöåö
áóãú íõÞúØóÚúº áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö åóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö ÈÇáÅÔÊåÇÑ¡ æåÐÇ ÃÕÍ æÇááå
ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÃóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ Ýöí ÃõÊúÑõÌøóÉò ÞõæøöãóÊú ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó ãöäú
ÕöÑúÝö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ÞóÇáó ãóÇáößñ åöíó
ÇáúÃõÊúÑõÌøóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÄúßóáõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æÝí Ðáß ÏáÇáÉ Úáì
ÞØÚ ãä ÓÑÞ ÇáÑØÈ ãä ØÚÇã æÛíÑå ÅÐÇ ÈáÛÊ ÓÑÞÊå ÑÈÚ ÏíäÇÑ æÃÎÑÌåÇ ãä
ÍÑÒåÇ) .
(13/273)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó: ÇáúÞóØúÚõ íóÌöÈõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ
íõÓúÑöÚõ Åöáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ ßóÇáØøóÚóÇãö ÇáÑøóØúÈö¡ Ãóæú áóÇ íõÓúÑöÚõ
Åöáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÞóØúÚó ÝöíãóÇ íõÓúÑöÚõ Åöáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " áóÇ ÞóØúÚó
Ýöí ËóãóÑò æóáóÇ ßóËóÑò) æóÝöí ÇáúßóËóÑö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÇáúÝóÓöíáõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÌõãøóÇÑõ ÇáäøóÎúáö.
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáóº " áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ØóÚóÇãò) .
æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ãÇ ßÇäÊ
ÇáúíóÏõ ÊõÞúØóÚõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáÊøóÇÝöåö.
æóÇáÊøóÇÝöåõ ÇáúÍóÞöíÑõ¡ æóãóÇ íõÓúÑöÚõ Åöáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ ÍóÞöíÑñ.
æóáöÃóäøóåõ ãõÚóÑøóÖñ áöáúåóáóÇßö æóÇáÊøóáóÝö Ýóáóãú ÊõÞúØóÚú Ýöíåö
ÇáúíóÏõ ßóÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãõÍúÑóÒò.
æóÏóáöíáõäóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÓõÆöáó Úóäö ÇáËøóãóÑö ÇáúãõÚóáøóÞö ÝóÞóÇáó: " ãóäú ÓóÑóÞó
ãäå ÈÚÏ Ãä íÄæíå ÇáÌÑíä æÈáÛ Ëóãóäó ÇáúãöÌóäøö ÝóÝöíåö ÇáúÞóØúÚõ)
ÝóäóÝóì Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚó ÞóÈúáó ÇáúÌóÑöíäöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑóÒò¡
æóÚóáøóÞó ÇáúÞóØúÚó Èöåö Ýöí ÇáúÌóÑöíäöº áöÃóäøóåõ ãõÍúÑóÒñ.
(13/274)
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöäøóãóÇ ÚõáøöÞó ÇáúÞóØúÚõ
Èöåö Ýöí ÇáúÌóÑöíäöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó Ýöíåö íóÇÈöÓðÇ ãõÏøóÎóÑðÇ
ÝóÚóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÌóÑöíäö ÑóØúÈðÇ æóíóÇÈöÓðÇ æóáóãú
íõÝóÑøöÞú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáúÌóÑöíäö ÚóãøóÇ äóÝóÇåõ
Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÍöÑúÒö æóåõæó ÞóÈúáó ÇáúÌóÑöíäö ÑóØúÈñ¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÌóÑöíäö¡ æóáöÃóäøóåõ ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
ÑóæóÊú ÚóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÓóÇÑöÞðÇ ÓÑÞ ÃÊÑÌÉ Úáì
ÚåÏ ÚËãÇä ÑÖí Çááå Úäå ÝóÞõæøöãóÊú ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÕóÑúÝö
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÃóãóÑó ÈöÞóØúÚöåö æóáóíúÓó áóåõ
Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõÎóÇáöÝñ. æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäøóåõ äóæúÚõ ãóÇáò
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÊöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡
æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ íõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞõåõ ÅöÐóÇ
ÓóÑóÞóåõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ Ãóæú ßóÈöíÑñ äóÇÆöãñ¡ æóáöÃóäøó ãóÇ ÞõØöÚó Ýöí
íóÇÈöÓóÉò ÞõØöÚó Ýöí ÑõØóÈöåö ßÇáÛÒ æÇáËíÇÈ¡ æÃä ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÝóÑøóÞó
Èóíúäó ÑõØóÈö ÇáúÝóæóÇßöåö æóíóÇÈöÓöåóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÓóæøóì
Èóíúäó ØóÑöíøö ÇááøóÍúãö æóÞóÏöíÏöåö¡ æóØóÑöíøö ÇáÓøóãóßö æóãóãúáõæÍöåö
Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ¡ æóáöÃóäøó ÇáØøóÚóÇãó ÇáÑøóØúÈó
ÃóáóÐøõ æóÃóÔúåóì æóÇáäøõÝõæÓó Åöáóì ÊóäóÇæõáöåö ÃóÏúÚóì ÝóßóÇäó
ÈöÇáúÞóØúÚö Ãóæúáóì ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: " áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ËóãóÑò æóáóÇ
ßóËóÑò) ÝóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑóÒò¡ áöÃóäøó ËöãóÇÑóåõãú ßóÇäóÊú
ÈóÇÑöÒóÉð æóáöÐóáößó ÞóÇáó: " ÝóÅöÐóÇ ÂæóÇåõ ÇáúÌóÑöíäõ ÝóÝöíåö
ÇáúÞóØúÚõ) .
æóÍóÏöíËõ ÇáúÍóÓóäö ãõÑúÓóáñ¡ æóíõÍúãóáõ áóæú ÕóÍøó Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö
ÇáÑøóØúÈö ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÓõäúÈõáöåö ÛóíúÑó ãõÍúÑóÒò ßóÇáËøóãóÑöº
áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÇÝóÞó Úáì ÇáÞØÚ Ýí ÇáÍäØÉ ÅÐÇ ßÇäÊ ãõÍúÑóÒóÉð.
æóÎóÈóÑõ ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
ÊóÇÝöåó ÇáúãöÞúÏóÇÑö áöÞöáøóÊöåö áóÇ áöÌöäúÓöåöº áöÃóäøó ÇáØøóÚóÇãó
ÇáÑøóØúÈó áóíúÓó ÈöÍóÞöíÑò.
æóÃóãøóÇ Þæáåã: Åäå ãÚÑÖ ááÊáÝ ÝÝíå ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãõÚóÑøóÖñ áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ïõæäó ÇáúÈóÐúáö ßóãóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáØøóÚóÇãõ ÇáúíóÇÈöÓõ æóáóíúÓó ÞöáøóÉõ ÈóÞóÇÆöåö ãõæÌöÈðÇ
áöÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö ßóÇáÔøóÇÉö ÇáúãóÑöíÖóÉö íóÌöÈõ ÇáúÞóØúÚõ
ÝöíåóÇ æóÅöäú áóãú íóØõáú ÈóÞóÇÄõåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓñ ÌõãöÚó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãõÍúÑóÒö æóÛóíúÑö
ÇáãÍÑÒ æåãÇ ãÝÊÑÞÇä Ýí æÌæÈ ÇáÞØÚº áÃä ÇáÍÑÒ ÔÑØ æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ.
(13/275)
(ÝóÕúáñ)
æóíõÞúØóÚõ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãõÈóÇÍó ÇáúÃóÕúáö ÞóÈúáó Ãóäú íóãúáößóåõ
ßóÇáÕøóíúÏö ÇáúãóÃúßõæáö æóÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö¡ æóÇáúÎóÔóÈö ãöäó
ÇáÓøóÇÌö æóÛóíúÑö ÇáÓøóÇÌö ãóÚúãõæáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúãõæáò¡ æóãóÇ
ÃõÎöÐó ãöäó ÇáúãóÚóÇÏöäö ãóØúÈõæÚñ æóÛóíúÑõ ãóØúÈõæÚò¡ æóãóÇ Úõãöáó ãöäó
ÇáØøöíäö ßóÇáúÝóÎøóÇÑö¡ æóãóÇ Úõãöáó ãöäó ÇáúÍóÌóÑö ßóÇáúÈöÑóÇãö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãõÈóÇÍó ÇáúÃóÕúáö
ãöäú ÕóíúÏö ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö¡ æóáóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáØøóíúÑö¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÎóÔóÈö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÓøóÇÌö æóÇáúÚõæÏö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúãõæáðÇ
ÃóÈúæóÇÈðÇ Ãóæú ÃÈäíÉ æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÚúãõæáö ãöäó ÇáØøöíäö æóÇáúÍóÌóÑö¡
æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäó ÇáúãóÚóÇÏöäö ßõáøöåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÝöÖøóÉó
æóÇáÐøóåóÈó æóÇáúíóÇÞõæÊó æóÇáúÝóíúÑõæÒóÌó¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÍóÔóÇÆöÔö
ßõáøöåóÇ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÕøóäúÏóáóÉö¡ ÝóÅöäú Úõãöáó ãöäó ÇáúÍóÔöíÔö ÍõÕúÑðÇ
ßóÇáúÃóÓúáö æóÇáÓøóÇãóÇäö ÞõØöÚó¡ æóÅöäú Úóãöáó ãöäó ÇáúÞóÕóÈö ÈóæóÇÑöíó
áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí Úóãóáö ÇáÓøóÇãóÇäö ßóËöíÑóÉñ¡
æóÝöí Úóãóáö ÇáúÈóæóÇÑöí ÞóáöíáóÉñ¡ æóÇÍúÊõÌøó Ýöíåö ÈöÑöæóÇíóÉö íõæÓõÝó
Èúäö ÑóæúÍò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÇáØøóíúÑö æóåóãøó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÈöÞóØúÚö ÑóÌõáò ÓóÑóÞó ÏóÌóÇÌóÉð ÝóÞóÇáó áóåõ
ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÓóãöÚúÊõ ÚõËúãóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÇáØøóíúÑö
ÝóÊóÑóßóåõ ÚõãóÑõ æóáóãú íóÞúØóÚúåõ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãõÎóÇáöÝñ ÝóßóÇäó
ÅöÌúãóÇÚðÇ ÝóÌóÚóáóåõ ÃóÕúáðÇ áöÌóãöíÚö ÇáÕøóíúÏö¡ Ëõãøó ÇÍúÊóÌøó ÈÚãæã
ãÐåÈå ÈËáÇËÉ ãÚÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíóÓúÞõØõ
Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ßóÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÊóÇÝöåõ ÇáúÌöäúÓö áöáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ãóÊóì
ÃõÑöíÏó ÝóÓóÞóØó Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ßóÇáÓøöÑúÌóíúäö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑò ãöäó
ÇáúãóÇáö æóáóãú íóÚõãøó ßõáøó ãöÞúÏóÇÑò ÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóÌöÈó Ýöí ÌöäúÓò
ãöäó ÇáãÇá æáÇ íóÚõãøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóÌúäóÇÓö.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáÙøóæóÇåöÑö ãä ÇáßÊÇÈ æÇáÓäÉ Ãäå ÌäÓ ãÇá
ãÊãæá ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ ÈöÓóÑöÞóÊöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÌúäóÇÓö¡ æóáöÃóäøó
ãóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ãóÚúãõæáöåö æóÌóÈó Ýöí ÃóÕúáöåö ßóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÍõßúãóÇäö: ÖóãóÇäñ æóÞóØúÚñ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ
ÚóÇãøðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóØúÚõ ÚóÇãøðÇ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúæóÇáö.
æóíóÊóÍóÑøóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÞöíóÇÓóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Íõßúãñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÃóÕúáõåõ
ÛóíúÑõ ãõÈóÇÍò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÃóÕúáõåõ
ãõÈóÇÍñ ßóÇáÖøóãóÇäö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÇáñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáÖøóãóÇäõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÞóØúÚõ ßóÇáøóÐöí ÃóÕúáõåõ ÛóíúÑõ ãõÈóÇÍò¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ãóæúÖõæÚñ áöáÒøóÌúÑö ÚóäúåóÇ æóÍöÝúÙö
ÇáúÃóãúæóÇáö Úóáóì ÃóåúáöåóÇ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú
(13/276)
íóßõæäõ ÚóÇãøðÇ ÝöíåóÇ áöÚõãõæãö
ãóÚúäóÇåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÞóØúÚö ÍóÙúÑõ ÇáúãóÇáö Ýöí
ÍóÇáö ÇáÓøóÑöÞóÉö Ïõæäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ãóæú
ÊóÚóÞøóÈóåõ ãöäó Çáúãöáúßö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáØøóÚóÇãó ãõÈóÇÍñ
áöáúãõÖúØóÑøö æóíõÞúØóÚõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóãóäú
æõåöÈó áóåõ ãóÇáñ ÝóÑóÏøóåõ ÞõØöÚó Ýöí ÓóÑöÞóÊöåö ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö
ÅöÈóÇÍóÊöåö ßóÐóáößó ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÞóÈúáó
ÇáÓøóÑöÞóÉö Ëõãøó ÕóÇÑó ãóÍúÙõæÑðÇ ÚöäúÏó ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÝöíåö ÇäúÝöÕóÇáñ
Úóäú ÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÃóÕúáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÎóÈóÑö ÚõËúãóÇäó ÝóÑóÇæöíåö ÇáÒøõåúÑöíøõ æóáóãú
íóáúÞóåõ ÝóßóÇäó ãõÑúÓóáðÇ.
æóÎóÈóÑõ ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÑóæóÇåõ ÌóÇÈöÑñ ÇáúÌõÚúÝöíøõ
æóßóÇäó ãóØúÚõæäðÇ Ýöí Ïöíäöåöº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö.
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóØúÚóäõ Ýöíåö æóáóÇ íóÚúãóáõ Úóáóì ÍóÏöíËöåö¡
Ëõãøó íõÍúãóáõ Åöäú ÕóÍøó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ãõÑúÓóáðÇ ãöäú ØóíúÑò Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÍúÑóÒò.
æóÃóãøóÇ ÞíÇÓåã Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÊóÚúáöíáðÇ ÈöÅöÈóÇÍóÉö
ÃóÕúáöåö ÝóãõäúÊóÞóÖñ ÈÇáÝÖÉ æÇáÐåÈ¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí
ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúãóÇÁö Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõ Ýöí ÓóÑöÞóÊöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÍúÑóÒðÇ ÈóáóÛóÊú
ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÃóÕúáõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö¡ áöÃóäøó ÇáäøõÝõæÓó áóÇ ÊóÊúÈóÚõ
ÓóÑöÞóÊóåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÇáò äÇÏÑÉ ÚäÏ ÖÑæÑÉ ÊÎÇáÝ ÍÇá ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
Ýóáóãú íóÓúáóãö ÇáúÃóÕúáõ.
æóÇÍúÊöÌóÇÌõåõ ÈöÃóäøóåõ ÊóÇÝöåñ ÏóÚúæóì ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãóÉò.
æóÇÍúÊöÌóÇÌõåõ ÈöÃóäøó ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑò íõæÌöÈõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ
ÈöÌöäúÓò ãõäúÊóÞóÖñ Úóáóì ÃóÕúáöåö ÈöÇáúãóåúÑö íóÎúÊóÕøõ ÚöäúÏóåõ
ÈöãöÞúÏóÇÑò æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÌöäúÓò¡ Ëõãøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãöÞúÏóÇÑö Ãóäøóåõ ÞóÏúÑñ ÊóÊúÈóÚõåõ ÇáäøõÝõæÓõ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑö
ÇáúÌöäúÓõº áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÊÊÈÚåÇ ÇáäÝæÓ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÇáÏøöíäóÇÑõ åõæó ÇáúãöËúÞóÇáõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì
ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æÞÏ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó äöÕóÇÈó ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ãõÞóÏøóÑñ ÈÑÈÚ ÏíäÇÑ íÞæã ÈÐáß ßá ãÓÑæÞ ãä ÏÑÇåã æóÛóíúÑöåóÇ
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑõ ÔóÑúØóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóÒúäõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: äóæúÚõåõ.
ÝóÃóãøóÇ æóÒúäõåõ Ýóåõæó ãöËúÞóÇáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúãõÚóÇÏöáõ ßõáøõ
ÓóÈúÚóÉö ãóËóÇÞöíáó æóÒúäó ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÏóÑóÇåöãó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáøóÊöí æóÒúäõ ßõáøö ÏÑåã ãäåÇ ÓÊÉ ÏæÇäíÞº áÃäå ßÇä ÝíãÇ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÏöÑúåóãóÇäö ÃóßúÈóÑõåõãóÇ ÇáúÈóÛúáöíøõ æóæóÒúäõåõ
ËóãóÇäöíóÉõ ÏóæóÇäöíÞó¡ æóÃóÕúÛóÑõåõãóÇ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóæóÒúäõåõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóæóÇäöíÞó¡
(13/277)
ÝóÌõãöÚó ÈóíúäöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÃõÎöÐó äöÕúÝõåóÇ ÝóßóÇäó ÓöÊøóÉó ÏóæóÇäöíÞó¡ ÝóÚóÇÏóáóÊú ßõáøõ
ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÓóÈúÚóÉó ãóËóÇÞöíáóº áöÃóäøó ÇáúãöËúÞóÇáó áóãú
íóÎúÊóáöÝú¡ æóãóÊóì ÒöÏúÊó Úáì ÇáÏÑÇåã ËóáóÇËóÉó ÃóÓöÈóÇÚöåö ßóÇäó
ãöËúÞóÇáðÇ¡ æóãóÊóì äóÞóÕóÊú ãöäó ÇáúãöËúÞóÇáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÔóÇÑò ßóÇäó
ÏöÑúåóãðÇ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáãËÞÇá Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æÅáì æÞÊäÇ åÐÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÇáäøóÇÓõ
ãöËúÞóÇáðÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåö Ãóæú íõäúÞöÕõ ãöäúåõ áóãú íõÚúÊóÈóÑú Èöåö.
æóÃóãøóÇ äóæúÚõ ÇáÏíäÇÑ Ýåæ ÇáÃÛáÈ ããÇ íÊÚÇãá Èå ãä ÎíÑ ÇáÏäÇäíÑ æÎáÇÕåÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÚúáóÇåóÇ ÓöÚúÑðÇ Ãóæú ÃóÏúäóÇåóÇ¡ æóåõæó ãÎÊáÝ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóãóÇ íõÍúÏöËõåõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÒóãóÇäò ÈóÚúÏó
ÒóãóÇäò ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäú ÏóäóÇäöíÑö ÇáúÈóáóÏö ãä ÒóãóÇäö
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäó áöáúÈóáóÏö ÏöíäóÇÑóÇäö ÃóÚúáóì æÃÏäì æßáÇåãÇ
ÎáÇÕ ÌÇÒ æÝíãÇ ÊõÞóæøóãõ Èöåö ÇáÓøóÑöÞóÉõ ãöäúåõãóÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÇáúÃóÏúäóì ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÚõãõæãö ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÇáúÃóÚúáóì ÅöÏúÑóÇÁð áöáúÞóØúÚö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú æóÒúäöåö æóäóæúÚöåö áóãú íóÎúáõ
ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÐóåóÈðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÐóåóÈò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ÐóåóÈò Þõæøöãó ÈöÇáÐøóåóÈö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝÅä ßóÇäó ÐóåóÈðÇ
áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãä íßæä ãóØúÈõæÚó ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáøóÊöí íóÊóÚóÇãóáõ ÈöåóÇ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ÝóíõÞúØóÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ãöËúÞóÇáò ãöäúåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËÇäí: Ãä íßæä ÊãÑÇð ãóÚúÏöäöíøðÇ áóÇ íóÎúáõÕõ ÐóåóÈõåõ
ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÕúÝöíóÉö æóÇáÓøóÈúßö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÓóÑöÞóÊöåö ãóÇ
ÚóÇÏóáó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ãöäó ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÑõÈõÚõ ãöËúÞóÇáò ãöäúåõ áöäõÞúÕóÇäöåö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö
æóÇáúÞöíãóÉö Úóäúåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÐóåóÈðÇ ÎóÇáöÕðÇ Ãóæú ãóØúÈõæÚðÇ
áóÇ íóÊóÚóÇãóáõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ Ãóæú ßóÓúÑðÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÞöíãóÉö
ÇáÕøöÍóÇÍö ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ Ýöí ÑõÈõÚö
ãöËúÞóÇáò ãäå æÅä äÞÕ Úä ÞöíãóÉõ ÇáúãóØúÈõæÚö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÌöäúÓöåö
æóæóÒúäöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúØóÚõ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ãöäú ãóØúÈõæÚö
ÇáÐøóåóÈö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ íõÑóÇÚóì ãä ÇáÃËãÇä æÇáÞíã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÅöáøóÇ ãóäú ÈóáóÛó ÇáöÇÍúÊöáóÇãó ãöäó
ÇáÑÌÇá æÇáÍíÖ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú ÃóíøõåõãóÇ ÇÓúÊóßúãóáó ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÅöäú áóãú íóÍúÊóáöãú Ãóæú áóãú ÊóÍöÖú) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóØóÚõ ÅöáøóÇ
Úóáóì ãõßóáøóÝò ÈöÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚóÞúáö¡
(13/278)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¡ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
áóãú íõÞúØóÚú Ýí ÇáÍÇá æáÇ ÅÐÇ ÈáÛ æÃÝÇÞ Ýöí ËóÇäöí ÍóÇáòº áöÞóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ
Úóäú ËóáóÇËò Úóäö ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó æóÚóäö ÇáúãóÌúäõæäö
ÍóÊøóì íóÝöíÞó¡ æóÚóäö ÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì íóäúÊóÈöåó) æóÑóæóì ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃõÊöíó ÈöÌóÇÑöíóÉò ÞóÏú ÓóÑóÞóÊú ÝóæóÌóÏóåóÇ áóãú
ÊóÍöÖú Ýóáóãú íóÞúØóÚúåóÇ.
æóáöÃóäøóåõ ÍóÏøñ ÝóÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÇáúÍõÏõæÏö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ÔóÞøó ÈõØõæäó ÃóÕóÇÈöÚö ÕóÈöíøò ÓóÑóÞó¡ æóåóÐóÇ Åöäú ÕóÍøó
Úóäúåõ Ýóáóãú íóÝúÚóáúåõ ÍóÏøðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÖóÑóÈóåõ Úóáóì ßóÝøöåö
ÊóÃúÏöíÈðÇ ÝÇäÔÞÊ ÈØæä ÃÕÇÈÚå áÑÞåÇ¡ ÝÞÏ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÃõÊöíó
ÈöÕóÈöíøò ÓóÑóÞó ÝóÞóÇáó: ÃóÔúÈöÑõæåõ ÝóßóÇäó Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóÔúÈóÇÑò
Ýóáóãú íóÞúØóÚúåõ.
æóÃõÊöíó ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÈöÓóÇÑöÞò ÝóÞóÇáó ÃóÔúÈöÑõæåõ
ÝóßóÇäó ÓöÊøóÉó ÃóÔúÈóÇÑò ÅöáøóÇ ÃõäúãõáóÉð Ýóáóãú íÞØÚå æÓãì ÃäãáÉ æáíÓ
åÐÇ ãÚÊÈÑ Ýöí ÇáúÈõáõæÛö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÚóáóåõ ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ¡
æóÇáúÈõáõæÛõ íóßõæäõ ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ
ãöäó ÇÍúÊöáóÇãö ÇáúÛõáóÇãö¡ æóÍóíúÖö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóßúãóáóÇ
ÞóÈúáó ÇáöÇÍúÊöáóÇãö æóÇáúÍóíúÖö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ßóÇäóÇ
ÈóÇáöÛóíúäö.
ÝóÃóãøóÇ ÅöäúÈóÇÊõ ÇáÔøóÚúÑö Ýöí ÇáúÚóÇäóÉö ÝíÍßã Èå Ýí ÈáæÛ ÇáãÔÑßíäº
áÃäå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóãúÖóì Íõßúãó ÓóÚúÏò Ýöí
ÓóÈøöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÈÃä ãä ÌÑÊ Úáíå ÇáãæÇÓ ÞõÊöáó¡ æóãóäú áóãú
ÊóÌúÑö Úóáóíúåö ÇÓúÊõÑöÞøó¡ æóåóáú íóßõæäõ Ðóáößó ÈõáõæÛðÇ Ýöíåöãú Ãóæú
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÈõáõæÛöåöãú Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáóåõ Ýöí ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö íóßõæäõ ÈõáõæÛðÇ Ýöíåöãú¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÈõáõæÛðÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö: Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÏóáóÇáóÉð
Úóáóì ÈõáõæÛöåöãú¡ ÝóÚóáóì åÐÇ íóßõæäõ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÈõáõæÛö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóßõæäõ ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÈõáõæÛöåöãú.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ íóßõæäõ ÏóáóÇáóÉð
Úóáóì ÈõáõæÛöåöãú áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÔúÑößöíäó ãä
æÌåíä:
(13/279)
ÃÍÏåãÇ: Ãä ÇáÑÌá ÇáãÓáã íÞÈá Þæáå Ýí Óäå
Ýáã íÍÊÌ Åáì ÇáÇÓÊÏáÇá ÈÛíÑå¡ æÃåá ÇáÔÑß áÇ íÞÈá Þæáåã Ýí Óäåã
ÝóÇÍúÊóÌúäóÇ Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÅöäúÈóÇÊö Úóáóì ÈõáõæÛöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÊóÎöÝøõ ÃóÍúßóÇãõåõ ÈöÇáúÈõáõæÛö
ÝóÇÊøõåöãó Ýöí ãõÚóÇáóÌóÉö ÇáúÅöäúÈóÇÊö æóÇáúãõÔúÑößõ ÊóÊóÛóáøóÙõ
ÃóÍúßóÇãõåõ ÈöÇáúÈõáõæÛö Ýóáóãú íÊåã Ýí ãÚÇáÌÉ ÇáÅäÈÇÊ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÌõãúáóÉõ ÇáúÍöÑúÒö Ãóäú íõäúÙóÑó Åöáóì ÇáúãóÓúÑõæÞö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÓõÑöÞó ãöäúåõ íóäúÓõÈõåõ ÇáúÚóÇãøóÉõ
Åáì Ãäå ÍÑÒ Ýí ãËá Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÞõØöÚó ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäó
ÇáúÍöÑúÒö æóÅöäú áóãú íóäúÓõÈúåõ ÇáúÚóÇãøóÉõ Åöáóì Ãóäøóåõ ÍöÑúÒñ áóãú
íõÞúØóÚú æóÑöÏóÇÁõ ÕóÝúæóÇäó ßóÇäó ãõÍúÑóÒðÇ ÈöÇÖúØöÌóÇÚöåö Úáíå ÝÞØÚ
Úáíå ÇáÓáÇã ÓóÇÑöÞó ÑöÏóÇÆöåö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÞóØúÚö
æóåõæó ÇáúÍöÑúÒõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóØúÚö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú
ÍöÑúÒò¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ ÃÎÐ ÇáÔíÁ Úáì ÓÈíá ÇáÇÓÊÎÝÇÁ¡ ÝÅä ÌÇåÑ ÈÃÎÐå ÛÕÈÇð
Ãæ äåÈÇð æÇÎÊáÇÓÇð ÝóáóíúÓó ÈöÓóÇÑöÞò æóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍöÑúÒõ Ýóåõæó ãóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÇáõ Èöåö ãóÍúÝõæÙðÇ Úóáóì ãóÇ
ÓóäóÕöÝõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ Ýöí ÛóíúÑö ÍöÑúÒò ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóßúãóáó åóÐóÇäö ÇáÔøóÑúØóÇäö ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
ÞóÏúÑö ÇáäøöÕóÇÈö æóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößñ.
æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÍöÑúÒö æóÇáúÞóØúÚõ æóÇÌöÈñ
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú ÍöÑúÒò æóÛóíúÑö ÍöÑúÒò.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÁö æóÇáúÞóØúÚõ æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúãõÌóÇåöÑö ÈöÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö ÈöÛóÕúÈò Ãóæö ÇäúÊöåóÇÈò Ãóæö ÇÎúÊöáóÇÓò ÍóÊøóì áóæú ÎóÇäó Ãóæú
ÌóÍóÏó æóÏöíÚóÉð Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÏóÇæõÏõ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ
æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] ÝóßóÇäó Úóáóì
Úõãõæãöåö æÇÓÊÏá ÃÍãÏ ÈÑæÇíÉ ÇÈä ÚãÑ æÚÇÆÔÉ ÑÖí Çááå ÚäåãÇ Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÉð ãóÎúÒõæãöíøóÉð ßóÇäóÊú ÊóÓúÊóÚöíÑõ æóÊóÌúÍóÏõ ÝóÞóØóÚóåóÇ ÑÓæá
Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÏóÇæõÏó Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -: " áÇ ÞØÚ Ýí ËãÑ æáÇ ßóËóÑò) ÝóÃóÓúÞóØó ÇáúÞóØúÚó Ýöíåö¡
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑóÒò Ëõãøó ÞóÇáó: " ÝóÅöÐóÇ ÂæóÇåõ ÇáúÌóÑöíäõ
ÝóÝöíåö ÇáúÞóØúÚõ) áÃäå ÞÏ ÕÇÑ ÍÑÒÇð Èöåö.
æóÑóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ÓõÆöáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úä ÍÑíÓÉ
(13/280)
ÇáúÌóÈóáó ÝóÞóÇáó: áóíúÓó Ýöí
ÇáúãóÇÔöíóÉö ÞóØúÚñ ÅöáøóÇ Ãä íÃæíåÇ ÇáúãõÑóÇÍõ¡ æóáóÇ Ýöí ÇáËøóãóÑö
ÞóØúÚñ ÅöáøóÇ Ãóäú íÃæíå ÇáúÌóÑöíäõ) æóÝöí ÍóÑöíÓóÉö ÇáúÌóÈóáö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÚúäöí ãóÍúÑõæÓóÉó ÇáúÌóÈóáö¡ ÝóÚóÈøóÑó Úóäö
ÇáúãóÍúÑõæÓóÉö ÈöÇáúÍóÑöíÓóÉö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ãóÞúÊõæáóÉñ æóÞóÊöíáóÉñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÓóÑöÞóÉó ÇáÌÈá íÞÇá: ÍÑÓ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÖúÏóÇÏö.
æóÑóæóì ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " áóÇ ÞóØúÚó ÅöáøóÇ ãöäú ÍöÑúÒò) æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÍöÝúÙö ãóÇáöåö ÈöäóÝúÓöåö
ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÃõÞöíãóÊö ÇáúÃóÍúÑóÇÒõ ãóÞóÇãó ÇáúÃóäúÝõÓö Ýöí ÇáúÍöÝúÙö
æóÇáÕøöíóÇäóÉö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÃóÍúãóÏó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " áóíúÓó Úóáóì ÇáúÎóÇÆöäö æóáóÇ ÇáúãõÎúÊóáöÓö æóáóÇ
ÇáãäÊÓÈ ÞóØúÚñ) æóåóÐóÇ äóÕøñ¡ æóáöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäó
ÇáúãõÓóÇÑóÞóÉö æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÁõ¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáúãõÌóÇåöÑõ
æóÇáúÌóÇÍöÏõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóãóÎúÕõæÕóÉõ ÇáúÚõãõæãö ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúãóÎúÒõæãöíøóÉö ÝóÅöäøóãóÇ ÞóØóÚóåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÓóÑóÞóÊú.
æóÞóæúáõåõãú: ßÇäÊ ÊÓÊÚíÑ ÇáÍáí ÝÊÌÍÏ ÐõßöÑó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡
ßóãóÇ Þöíáó ãóÎúÒõæãöíøóÉñ æáã íóßõäú ÞóØúÚõåóÇ ÈöÌõÍõæÏö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö
ßóãóÇ áóãú íóÞúØóÚúåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãóÎúÒõæãöíøóÉñ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÍöÑúÒó ÔÑØ Ýí ÞØÚ ÇáÓÑÞÉ ÝÇáÅÍÑÇÒ íÎÊáÝ ÈÇÎÊáÇÝ
ÇáãÍÑÒÇÊ ÇÚÊÈÇÑÇð ÈÇáÚÑݺ áÃäåÇ áãÇ áã ÊÊÞÏÑ ÈÔÑÚ æáÇ áÛÉ ÇÚÊÈÑ ÝöíåóÇ
ÇáúÚõÑúÝõ¡ ßóãóÇ ÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö æÇáÇÝÊÑÇÞ Ýí ÇáÈíÚ
æÇáÅÍíÇÁ Ýí ÇáãæÇÊ áãÇ áã íÊÞÏÑ ÈÔÑÚ æáÇ áÛÉ ÊÞÏÑ ÈÇáÚÑÝ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó ÝóÇáúÚõÑúÝõ ÌóÇÑò ÈöÃóäøó ãóÇ ÞóáøóÊó ÞöíãóÊõåõ ãöäó ÇáúÎóÔóÈö
æóÇáúÍóØóÈö
(13/281)
ÎÝÊ ÃÍÑÇÒå¡ æãÇ ßËÑÊ ÞíãÊå ãä ÇáÌæÇåÑ
æóÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÐøóåóÈö ÛóáõÙóÊú ÃóÍúÑóÇÒõåõ æóãóÇ ÊóæóÓøóØóÊú
ÞöíãóÊõåõ ãä ÇáÍäØÉ æÇáÒíÊ ÊæÓØÊ ÃÍÑÇÒå.
æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ: ÇáÅÍÑÇÒ áÇ íÎÊáÝ ÈÇÎÊáÇÝ ÇáÃãæÇá¡ æßÇä ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ
áöÃóÞóáøöåóÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áöÃóßúËóÑöåóÇ ÍóÊøóì ÌÚá ÏßÇä ÇáÈÞáí ÍÑÒÇð
ááÌæÇåÑ¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõÑúÝö Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóæóÇåöÑó Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö ãõÍóÑøóÒóÉñ Ýöí ÃÎÕ ÇáúÈõíõæÊö ÈöÃóæúËóÞö ÇáúÃóÈúæóÇÈö
æóÃóßúËóÑö ÇáúÃóÛúáóÇÞö¡ æóÇáúÍóØóÈö æóÇáúÍóÔöíÔö íÍÑÒ Ýí ÇáÍÙÇÆÑ
ÇáãÑÓáÉ¡ æÔÑÇÆÍ ÇáÎÔÈ æóÇáúÈóÞúáõ íõÍúÑóÒõ Ýöí ÏóßóÇßöíäö ÇáúÃóÓúæóÇÞö
ÈöÔóÑóÇÆöÍö ÇáúÞóÕóÈö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõÑúÝö Ýöíåö
ãõÚúÊóÈóÑðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöíØó ãõÊóæóÌøöåñ Åöáóì ãóäú ÃóÍúÑóÒó ÃäÝÓ
ÇáÃãæÇá æÃßËÑåÇ Ýí ÃÞáåÇ ÍÑÒÇð æóÃóÍúÞóÑöåóÇ æóÊóæóÌøõåõ ÇáÊøóÝúÑöíØö
Åöáóíúåö íóãúäóÚõ ãöäó ÇÓúÊößúãóÇáö ÇáÍÑÒ¡ æÇááå ÃÚáã.
(ÝÕá)
ÝÅÐÇ ËÈÊ ÇÚÊÈÇÑ ÇáÚÑÝ Ýíå ÝÇáÇÍÊÑÇÒ ÊÎÊáÝ ãä ÎãÓÉ ÃæÌå:
ÃÍÏåÇ: ÇÎÊáÇÝ ÌöäúÓö ÇáúãóÇáö æóäóÝóÇÓóÊõåõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈõáúÏóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóáóÏõ æóÇÓöÚó
ÇáúÃóÞúØóÇÑö ßËíÑ ÇáÏÚÇÑ ÛóáõÙóÊú ÃóÍúÑóÇÒõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ
Þóáöíáó ÇáúãóÇÑøö áóÇ íóÎúÊóáöØõ ÈöÃóåúáöåö ÛóíúÑõåõãú ÎóÝøóÊú
ÃóÍúÑóÇÒõåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÈÇÎÊáÇÝ ÇáÒãä ÝÅä ßÇä ÒãÇä Óáã æÏÚÉ ÎóÝøóÊú ÃóÍúÑóÇÒõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÒóãóÇäó ÝöÊúäóÉò æóÎóæúÝò ÛóáõÙóÊú ÃóÍúÑóÇÒõåõ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ ÛóáöíÙðÇ
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÝóÓóÇÏö ÎóÝøóÊó ÃóÍúÑóÇÒõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÑðÇ
ãõåúãóáðÇ áöÃóåúáö ÇáúÝóÓóÇÏö ÛóáõÙóÊú ÃÍÑÇÒå.
æÇáÎÇãÓ: ÈÇÎÊáÇÝ Çááíá æÇáäåÇÑ¡ Ýíßæä ÇáúÃóÍúÑóÇÒõ Ýöí Çááøóíúáö
ÃóÛúáóÙó áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÃóåúáö ÇáúÚóÈóËö æÇáÝÓÇÏ¡ ÝáÇ íãÊäÚ Ýíå ÈßËÑÉ
ÇáÃÛáÇÞ æÛáÞ ÇáÃÈæÇÈ ÍÊì íßæä áåÇ ÍÇÑÓ íÍÑÓåÇ¡ æåí ÈÇáäåÇÑ ÃóÎóÝøõ
áöÇäúÊöÔóÇÑö Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö Ýöíåö¡ æóãõÑóÇÚóÇÉö ÈóÚúÖöåöãú ÈÚÖÇð¡ ÝáÇ
ÊÝÊÞÑ Åáì ÍÑÇÓ¡ æÅÐÇ ÌóáóÓó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÃóãúæóÇáö Ýöí ÏóßóÇßöíäöåöãú
æóÃóãúÊöÚóÊõåõãú ÈóÇÑöÒóÉñ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú ßóÇäó Ðóáößó ÍöÑúÒðÇ áóåóÇ
æóÅöäú áã íßä Ýí Çááíá ÍÑÒÇð.
æÌÚáå Ðóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÔóÑúØóíúäö ÇáúÚõÑúÝõ¡ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÝúÑöíØö.
æóÞóÏú ÝóÕøóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÃóÍúÑóÇÒó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö
Úóáóì ÍóÓóÈö ÒóãóÇäöåö æóÚõÑúÝö Ãóåúáöåö¡ æóÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõ Ðóáößó
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóãóÇäö æóÊóÛóíøõÑö ÇáúÚóÇÏóÇÊö¡ ÝóíóÕöíÑõ ãóÇ ÌóÚóáóåõ
ÍöÑúÒðÇ áóíúÓó ÈöÍöÑúÒò¡ æóãóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ ÍöÑúÒðÇ íóÕöíÑõ ÍöÑúÒðǺ
áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó áóÇ íóÈúÞóì Úóáóì ÍóÇáò¡ æÑÈãÇ ÇäÊÞá ãä ÕáÇÍ Åáì
ÝÓÇÏ¡ æãä ÝÓÇÏ Åáì ÕáÇͺ ÝáÐáß ÊÊÛíÑ ÃÍæÇá ÇáÃÍÑÇÒ áßËÑÊåÇ ãÇ íóßõæäó
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÃóÓúÈóÇÈöåö æóÙõåõæÑö ÚõÑúÝöåö æÇááå ÃÚáã.
(13/282)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå: " æÅÐÇ Öã ãÊÇÚ ÇáÓæÞ Åáì ÈÚÖ Ýí ãæÖÚ ÊÈÇíÚÇå æÑÈØ
ÈÍÈá Ãæ ÌÚá ÇáØÚÇã Ýí ÍÈÓ æóÎöíØó Úóáóíúåö ÞõØöÚó æóåóßóÐóÇ íõÍúÑóÒõ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: åÐÇ ÇáãÊÇÚ Ýí ÔæÇÑÚ ÇáÃÓæÇÞ íßæä áåÇ ÍöÑúÒðÇ
Úóáóì ÓöÊøóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãä ÇáÃãÊÚÉ ÇáÌÇÝÉ ÇáÊí áÇ ÊÓÊËÞá ÈöÇáúíóÏö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÎóÝöíÝöåóÇ ÇáøóÐöí íõÊóäóÇæóáõ ÈöÇáúíóÏö ãöäú ÛóíúÑö
ßõáúÝóÉò æóáóÇ ãóÔóÞøóÉò ßóÇáËøóæúÈö æóÇáúÅöäóÇÁö áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÍöÑúÒðÇ áóåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÖóãøó ÈóÚúÖõåõ Åöáóì ÈóÚúÖò ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó æóáóÇ
íóÝúÊóÑöÞó¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÍóÝöÙó ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ¡ ÝóÅöäö
ÇÝúÊóÑóÞó áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãä íÏÑà Úóáóíúåö ÍóÈúáñ íõÔóÏøõ Èöåö ÌóãöíÚõåõ Åöäú ßóÇäó
ÎóÔóÈðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõãúßöäó ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò ãöäúåõ ÅáÇ ÈÍá ÇáÍÈá¡ æíÎÇØ
Ýöí ÃóÚúÏóÇáò Åöäú ßóÇäó ÍöäúØóÉð Ãóæú ÏóÞöíÞðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõæÕóáó
Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÝóÊúÞö ÎöíóÇØóÊöåö æóÍóáøö ÃóÚúÏóÇáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÓõæÞò ÊõÛúáöÞõ ÏõÑõæÈóåóÇ¡ Ãóæú Ýöí
ÞóÑúíóÉò íóÞöáøõ ÃóåúáõåóÇ¡ ÝÅä ßÇä Ýí ÈáÏ æÇÓÚ æáíÓ Úóáóíúåö ÏõÑõæÈñ
áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÃóäöíÓðÇ ÅöãøóÇ ÈöãóÓóÇßöäó
ÝöíåóÇ ÃóåúáõåóÇ Ãóæú ÈöÍóÇÑöÓò íóßõæäõ ãõÑóÇÚöíðÇ áóåóÇ¡ ÝóÅöäö
ÇäúÞóØóÚóÊú Úóäúåõ ÃõäúÓóÉõ ÇáäøóÇÓö áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ.
æóÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãä íßæä ÇáæÞÊ ÓÇßäÇð æóÇáúÝóÓóÇÏõ ÞóáöíáðÇ¡ ÝóÅöäú
ÊóÍóÑøóßóÊú ÝöÊúäóÉñ Ãóæö ÇäúÊóÔóÑó ÝóÓóÇÏñ áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ¡ ÝóåóÐóÇ
Ãóæøóáõ äóæúÚò ÐßÑå ÇáÔÇÝÚí ãä ÇáÃÍÑÇÒ¡ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅÐÇ ßóÇäó íóÞõæÏõ ÞöØóÇÑó ÅöÈöáò Ãóæú íóÓõæÞõåóÇ
æóÞõØöÑó ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò ÝóÓóÑóÞó ãöäúåóÇ Ãóæú ãöãøóÇ ÚáíåÇ ÔíÆÇð
ÞõØöÚó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ äóæúÚñ ËóÇäò ãöäó ÇáúÃóÍúÑóÇÒö¡
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáÓøóíúÑö Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ãõÎóÇáöÝóÉñ áóåóÇ Ýöí
ÇáúãõÞóÇãö æóÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõØöÑóÊö ÇáúÅöÈöáõ ÓóÇÆöÑóÉð
æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÍõãõæáóÉõ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÇáúÞöØóÇÑö
ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ ÑóÂåõ ãöäúåóÇ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÒóÌúÑöåóÇ Ýöí ãóÓöíÑöåóÇ¡
ÝóíóÕöíÑõ ÈöåóÐóíúäö ÇáÔøóÑúØóíúäö ÇáÑøõÄúíóÉö æÇáÒÌÑ ÍÑÒÇð Ïæä ÅÍÏÇåãÇ¡
æóÇáúÃóÛúáóÈõ Ãóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí ËóáóÇËóÉò ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ ÝÅä ÊÌÇæÒÊ
Åáì ÃóÑúÈóÚóÉò æóÛóÇíóÊõåõ ÎóãúÓóÉñ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóãóÇáö ÝÖá ÌáÏ
æÔåÇãÉ ÓæÇÁ ßÇä ÞÇÆÏÇð Ãæ ÓÇÆÞÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú ßóÇäó
ÓóÇÆöÞðÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöÏðÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ
áöáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí íóÞõæÏõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÇÆöÞõ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÆöÏõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÈõÚúÏó ÇáúÃóÎöíÑö ãöäó ÇáúÞóÇÆöÏö ßóÈõÚúÏö ÇáúÃóæøóáö
ãöäó ÇáÓøóÇÆöÞö¡ æáã íóãúäóÚú Ãóäú íóßõæäó
(13/283)
ÍöÑúÒðÇ áóåõ ãóÚó ÈõÚúÏöåö ßóÐóáößó
ÈõÚúÏõ ÇáúÃóÎöíÑö ãöäó ÇáúÞóÇÆöÏö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÌóãóÇáõåóÇ ãóÇÔöíðÇ
Ãóæú ÑÇßÈÇð¡ æíßæä ÍÑÒÇð áåÇ ãÇ ßÇä ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ¡ ÝóÅöäú äóÇãó ÚóäúåóÇ
áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ áåÇ.
(ÝÕá)
æÅÐÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ÍöÑúÒðÇ áóåóÇ ÕóÇÑó ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäó
ÇáúÍõãõæáóÉö¡ ÝóÅöäú ÓõÑöÞó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ æóÍóáøó ãöäú ÞöØóÇÑöåö
ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõåõ ÅöÐóÇ ÈóÚõÏó ÈöÇáúÌóãóáö Úóäú ÈóÕóÑö ÌóãøóÇáöåö
æóãóæúÖöÚö ÒóÌúÑöåö¡ æóíóßõæäõ Íõßúãõåõ ÞÈá ÈÚÏå Úä äÙÑå æóÒóÌúÑöåö
ßóÈóÞóÇÆöåö Ýöí ÍöÑúÒöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÌóÇæóÒó Ðóáößó ÕóÇÑó ßóÇáúÎóÇÑöÌö
ãöäú ÍöÑúÒöåö¡ ÝóíóÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò ÞóØúÚõåõ¡ æóáóæú Ãóäøóåõ ÊóÑóßó
ÇáúÌóãóáó Ýöí ÞöØóÇÑöåö æóÓóÑóÞó ãä ÍãæáÊå æÇáãÊÇÚ ÇáÐí Úáì ÙåÑå ÞØÚ
ÈÊäÇæá ÇáãÊÇÚ æÍáå Úä ÔÏÇÏå ææÚÇÆå ÓóæóÇÁñ ÈóÚõÏó ÇáúãóÊóÇÚõ Úóäú ÈóÕóÑö
ÇáúÌóãøóÇáö Ãóæú áã íÈÚÏ¡ ÈÎáÇÝ ÇáÈÚíѺ áÃä ÊÍÑÒ ÇáúÈóÚöíÑö ÑõÄúíóÉõ
ÇáúÌóãøóÇáö¡ æóÍöÑúÒõ ÇáúãóÊóÇÚö ÔöÏóÇÏõåõ Ýöí æöÚóÇÆöåö¡ æóÓóæóÇÁñ
ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÇáúæöÚóÇÁö Ãóæú ÃóÎóÐó ãöãøóÇ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÇáúæöÚóÇÁö áóãú íõÞúØóÚú¡
æóÅöäú ÃóÎóÐó ãöãøóÇ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÞõØöÚó ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÈöÃóÎúÐö ãóÇ Ýöíåö åóÇÊößðÇ áöáúÍöÑúÒö¡ æóÈöÃóÎúÐö ÌóãöíÚöåö ÛóíúÑö
åóÇÊößò áöáúÍöÑúÒö¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñº áöÃóäøó ÇáúæöÚóÇÁó ãÍÑÒ ÈÔÏÇÏå Úáì
ÇáÌãáÉ ßóãóÇ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ãõÍúÑóÒðÇ ÈöÇáúæöÚóÇÁö¡ Ëõãøó
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì Ãóäú
íõÞúØóÚó ÈöÌóãöíÚö ÇáúæöÚóÇÁö¡ æóÝöíåö ÇäúÝöÕóÇáñ¡ æóáóßöäú áóæú Íóáøó
ÇáúÌóãóáó ãöäú ÞöØóÇÑöåö æóÓóÑóÞóåõ æóãóÇ Úóáóíúåö¡ æóÕóÇÍöÈõåõ
ÑóÇßöÈõåõ áóãú íõÞúØóÚú ÓóÇÑöÞõåõº áöÈóÞóÇÆöåö ãóÚó ÍöÑúÒöåö ÝóÕóÇÑó
ÓóÇÑöÞðÇ áöáúÍöÑúÒö æóÇáúãõÍúÑöÒöº ÝóáöÐóáößó ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ áöÈóÞóÇÁö
íóÏö ÇáúÍóÇÝöÙö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÏóÝúÚóåõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÈõÚúÏöåö Úóäö
ÇáúÃóÈúÕóÇÑö ÕóÇÑó ßóÇáúÛóÇÕöÈö æóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÛóÇÕöÈò.
(ÝóÕúáñ)
æóáóæú ØóÇáó ÇáúÞöØóÇÑõ æóßóËõÑó ÚóÏóÏõåõ Úóäú ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúæóÇÍöÏö
ßóÇäó ÇáúæóÇÍöÏõ ÝöíåóÇ ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ Ãóãúßóäó Ãóäú ÊóÑóì Úóíúäõåõ ãóÇ
ÞóÑõÈó ãöäúåõ Ïõæäó ãóÇ ÈóÚõÏó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöÏðÇ ßóÇäó
ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÓóÇÆöÞðÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóæóÓøöØðÇ ßóÇäó ÍÑÒÇð áæÇÍÏ ããÇ ÞÇÏæÇ ÈÞíÉ ÇáÚÏÏ ããÇ
íÓÇÞº áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóæóÒøóÚóÊú ãõÑóÇÚóÇÊõåõ ãöäú ÃóãóÇãöåö
æóæóÑóÇÆöåö ßóÇäó ÈöÃóãóÇãöåö ÃóÍúÑóÒó¡ æóíóßõæäõ ãóÇ ÊóÌóÇæóÒó Ðóáößó
ãöäó ÇáúÞöØóÇÑö ÛóíúÑó ãóÍúÑõæÒò¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ãöãøóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ
ÍöÑúÒðÇ áóåõ ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ãöãøóÇ áóãú äóÌúÚóáúåõ ÍöÑúÒðÇ áóåõ
áóãú íõÞúØóÚú¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÞúØõæÑóÉò Ýöí ÓóíúÑöåóÇ ßóÇäó
ÇáúæóÇÍöÏõ ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ íóäóÇáõåõ ÓóæúØõåõ ãöäúåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÈöÇáÓøóæúØö íÓæÞåÇ æíÄÌÑåÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ áóÇ íóäóÇáõåõ
ÓóæúØõåõ æÅä ßÇä íÑÇå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú ÃóäóÇÎóåóÇ ÍóíúËõ íóäúÙõÑõ ÅöáóíúåóÇ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó
Ãóæú ßóÇäóÊú ÛóäóãðÇ ÝóÂæóÇåóÇ Åöáóì ãõÑóÇÍò ÝóÇÖúØóÌóÚó ÍíË íäÙÑ ÅáíåÇ
ÝåÐÇ ÍÑÒåÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ äóæúÚñ ËóÇáöËñ ãöäó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÝöíãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóÐóáößó íóÔúÊóãöáõ Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÝõÕõæáò.
ÝóÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúÅöÈöáö æóÇáÏøóæóÇÈøö ÅöÐóÇ ÍóØøóÊú
ÍõãõæáóÊóåóÇ ÝäÒáÊ Ýöí ãóäúÒöáö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö
(13/284)
ÝóÍöÑúÒõåóÇ Ýöí ãóäúÒöáö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö
íóßõæäõ ÈöÎóãúÓóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊõÖóãøó ÇáúÈóåóÇÆöãõ ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò ÍóÊøóì áóÇ
ÊóÝúÊóÑöÞó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÑúÈõØóåóÇ Åöáóì ÍÈá ÞÏ ãÏå ÈÌãíÚåÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõäöíÎóåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÅöÈöáðǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóäóÇãõ ÅöáøóÇ ÈóÇÑößóÉð¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÏøóæóÇÈøõ æóÇáúÈöÛóÇáõ ÝóÊóäóÇãõ
ÞöíóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöäóÇÎóÊöåóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÚúÞöáóåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÅöÈöáðÇ¡ æóíõÔúßöáóåóÇ Åöäú
ßóÇäóÊú ÏóæóÇÈøðÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåóÇ ãóäú íÍÝÙåÇ ãËá ÚÏÏåÇ ÅãÇ äÇÆãÇð æÅãÇ
ãÓÊíÞÙÇðº áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Ýöíåö Úóäö
Çáäøóæúãö æóåõæó íóÓúÊóíúÞöÙõ ÈöÍóÑóßóÊöåóÇ Åöäú ÓõÑöÞóÊú¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó ãóÚóåóÇ äóÇÆöãðÇ Ãóæú ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ¡ áóßöäøóåõ Åöäú äóÇãó
áóÒöãóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö ÇáÑøóÇÈöÚö Ýöí ÚÞáåÇ æÔßáåÇ¡ æóÅöäö
ÇÓúÊóíúÞóÙó áóãú íóáúÒóãú åóÐóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóßóÇãóáóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ
ÕóÇÑóÊú ãõÍúÑóÒóÉð æóæóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì ÓóÇÑöÞöåóÇ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáøó
ÔóÑúØñ ãöäúåóÇ áóãú íõÞúØóÚú.
(ÝÕá)
æÇáÝÕá ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö ÇáÑøóÇÚöíóÉö Ýöí ãóÓóÇÑöÍöåóÇ ãöäó
ÇáúãóæóÇÔöí æóÇáÏøóæóÇÈøö ÝóÍöÑúÒõåóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÇÚöí ãõÚúÊóÈöÑñ
ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó Úóáóì ãóÇÁò æóÇÍöÏò æóÝöí ãóÓúÑóÍò æóÇÍöÏò áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ áóåóÇ ãóÇÁñ æóáóÇ ãóÓúÑóÍñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÈúÚõÏó ãóÇ Èíä ÃæÇÆáåÇ æÃæÇÎÑåÇ ÍÊì áÇ íÎÑÌ Úóäö
ÇáúÚõÑúÝö Ýöí ÇáúãóÓúÑóÍö¡ æóÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ
ÊóÈóÇÚõÏðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÑóÍö ãöäó ÇáúÛóäóãö¡ ÝóíõÑóÇÚóì Ýöí ÊóÈóÇÚõÏö
ßõáøö ÌöäúÓò ãöäúåóÇ ÚõÑúÝõåõ ÇáúãóÚúåõæÏõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáÑøóÇÚöí¡ æóÝöí ÇáÑøóÇÚöí ËóáóÇËóÉõ ÔõÑõæØò ãõÚúÊóÈóÑóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÑóì ÌóãöíÚóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì ÈóÚúÖóåóÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ
áöãóÇ ÑóÂåõ ãöäúåóÇ Ïõæäó ãÇ áã íÑå.
æÇáËÇäí: Ãä áÇ íÎÑÌ Úä ãÏì ÕæÊåº áÃäåÇ ÊÌÊãÚ æÊÝÊÑÞ Ýí ÇáãÑÇÚí
ÈöÕóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú ÈóÚõÏóÊú Úóäú ãóÏóì ÕóæúÊöåö ßóÇäó ÍÑÒÇð áãÇ ÇäÊåì
Åáíå ÕæÊå¡ æóáóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ áóãú íóÈúáõÛõåõ ÕóæúÊõåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ. áöÃóäøóåóÇ ÊóÑúÚóì äóåóÇÑðÇ
Ýöí ÒóãóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáúíóÞóÙóÉö¡ ÝóÅöäú äóÇãó ÚóäúåóÇ áóãú íóßõäú
ÍöÑúÒðÇ áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
æóÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöí
ãõÑóÇÍöåóÇ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÍõ ÍöÑúÒñ áóåóÇ¡ æóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÍõåóÇ Ýöí ÈóáóÏò Ãóæú ÞóÑúíóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó áöáúãõÑóÇÍö ÍóÙöíÑóÉñ ÊóÍõæØõåõ¡ æóÈóÇÈñ íõÛúáóÞõ Úóáóíúåö ßóÇäó
ÍöÑúÒðÇ ÓóæóÇÁñ ßÇä ãÚåÇ ÑÇÚíåÇ Ãæ áã íßä¡ ÝÅä ÓÑÞÊ ãäå ÞØÚ.
(13/285)
æÇáËÇäí: Ãä íßæä ãÑÇÍåÇ Ýí ÃÞÈíÉ
ÃóåúáöåóÇ ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö ÈöÍóíúËõ íõÏúÑößõåóÇ ÇáÕøóæúÊõ ÝóÇÌúÊöãóÇÚõåóÇ
Ýöíåö ÍöÑúÒñ áóåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ ÃóÍóÏñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÍõåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö Úóáóì ÈõÚúÏò ãöäú
ÈõíõæÊö ÃóåúáöåóÇ¡ ÝóÍöÑúÒõåóÇ Ýöíåö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈÔÑØíä:
ÃÍÏåãÇ: ÇÌÊãÇÚåãÇ Ýöíåö ÈöÍóíúËõ íóÍõËøõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÍóÑóßóÉö ÈóÚúÖò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåóÇ ÑóÇÚò íóÍúÝóÙõåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ áóãú íóÍúÊóÌú ãóÚó ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú
äóÇãó ÇÍúÊóÇÌó ãóÚó äóæúãöåö Åöáóì ÔóÑúØò ËóÇáöËò æóåõæó ãóÇ íõæÞöÙõåõ
Åöäú ÓõÑöÞóÊú ãöäú ßöáóÇÈò ÊóäúÈóÍõ¡ Ãóæú ÃóÌúÑóÇÓò ÊóÊóÍóÑøóßõ¡ ÝóÅöäú
ÃóÎóáøó ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó äóæúãöåö áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ æóáóãú íõÞúØóÚú
ÓóÇÑöÞõåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÃóáúÈóÇäõ ÇáúãóæóÇÔöí ÅöÐóÇ ÇÍúÊóáóÈóåóÇ ãöäú ÖõÑõæÚöåóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáúãóæóÇÔöí Ýöí ÍöÑúÒò ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÃóáúÈóÇäöåóÇ
ßóãóÇ áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ áóæú ÓõÑöÞóÊú ÞóØúÚñ¡ æóÅöäú ßÇäÊ Ýí ÍÑÒ ãä
ãÑÇÍ Ãæ ãÑÚì ÝÖÑæÚ ÇáãæÇÔí ÍÑÒ ÃáÈÇäåÇ¡ ÝóíõäúÙóÑõ ÝóÅöäú ÈóáóÛó áóÈóäõ
ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö äöÕóÇÈðÇ ÞõØöÚó¡ æóÅöäú áóãú íóßúãõáö
ÇáäøöÕóÇÈõ ÅöáøóÇ ÈöÇÍúÊöáóÇÈö ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåóÇ ÝóÝöí ÞóØúÚöåö ÅöÐóÇ
ÇÍúÊóáóÈóåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåóÇ ÓóÑöÞóÇÊñ ãöäú ÃóÍúÑóÇÒòº áöÃóäøó
ßõáøó ÖóÑúÚò ÍöÑúÒõ áóÈóäöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÍó ÍöÑúÒñ æóÇÍöÏñ
áöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóåõæó áæ ÓÑÞ ÌãÇÚÉ ÊÈáÛ äÕÇÈÇð ÞØÚ¡ æßÐáß ÅöÐóÇ ÇÍúÊóáóÈó
ÃóáúÈóÇäó ÌóãóÇÚóÉò ÊóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ ÞõØöÚó.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æáæ ÖÑÈ ÝÓØÇØÇð æÂæì Ýíå ãÊÇÚå ÝÇÖØÌÚ ÝÓÑÞ ÇáÝÓØÇØ
æÇáãÊÇÚ ãöäú ÌóæúÝöåö ÞõØöÚó áöÃóäøó ÇÖúØöÌóÇÚóåõ ÍöÑúÒñ áóåõ æáãÇ Ýíå
ÅáÇ Ãä ÇáúÃóÍúÑóÇÒó ÊóÎúÊóáöÝõ ÝóíõÍúÑóÒõ ßõáøñ ÈöãóÇ Êóßõæäõ
ÇáúÚóÇãøóÉõ ÊÍÑÒ ãËáå) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ äóæúÚñ ÑóÇÈöÚñ ãöäó ÇáúÃóÍúÑóÇÒö æóåõæó
ÅöÐóÇ ÍóØøó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãóÊóÇÚóåõ Ýöí ÓóÝóÑöåö Ýöí ãóäúÒöáö
ÇÓúÊöÑóÇÍóÉò ÝóÖóÑóÈó ÝõÓúØóÇØðÇ Ãóæú ÎóíúãóÉð ãöäú ÌõáõæÏò Ãóæú ÔöÚúÑò
Ãóæú ÎóÑúÞò ÝóÔóÏøó ÃóØúäóÇÈóåõ æóÃóÑúÓóì ÃóæúÊóÇÏóåõ ßóÇäó åóÐóÇ
ÍöÑúÒðÇ áöáúÝõÓúØóÇØö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ íóÑóÇåõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ýöíåö Ãóæú ÎóÇÑöÌðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÓõÑöÞó åóÐóÇ ÇáúÝõÓúØóÇØõ ÞõØöÚó
ÓóÇÑöÞõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóÒó Ýöí ÇáúÝõÓúØóÇØö ãóÊóÇÚóåõ áã íßä ÇáãÊÇÚ
ãÍÑÒÇð ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈõåõ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÝõÓúØóÇØö ãõÖúØóÌöÚðÇ
Úóáóíúåö Åöäú ßóÇäó äóÇÆöãðÇ¡ Ãóæú äóÇÙöÑðÇ Åöáóíúåö Åöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ ÝóÅöäú ÓõÑöÞó ãöäó ÇáãÊÇÚ æåæ Úáì åÐå ÇáÕÝÉ æÇáÝÓØÇØ
ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõåõº áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áöÛóíúÑöåö ßÇä ÍÑÒÇð áäÝÓå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæö ÇÖúØóÌóÚó Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó æóæóÖóÚó ËóæúÈóåõ Èóíúäó
íóÏóíúåö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ äóæúÚñ ÎóÇãöÓñ ãöäó ÇáúÃóÍúÑóÇÒö: æóåõæó
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó Ýóíóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ áöËöíóÇÈöåö ÇáøóÊöí åõæó
áóÇÈöÓõåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó äóÇÆöãðÇ Ãóæú ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ
ËöíóÇÈõåõ ÇáøóÊöí áóãú íáÈÓåÇ¡ ÝÅä
(13/286)
ßóÇäó ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ ÝóÍöÑúÒõ ËöíóÇÈöåö
Ãóäú Êóßõæäó Èóíúäó íóÏóíúåö íóÑóÇåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÆöãðÇ ÝóÍöÑúÒõåóÇ
Ãóäú íóÖúØóÌöÚó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú íóÖóÚóåóÇ ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö æóíóäóÇãó
ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÕóÝúæóÇäó Èúäó ÃõãóíøóÉó äóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóæóÖóÚó ÑöÏóÇÁóåõ ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö ÝóÓõÑöÞó ãöäúåõ ÝóÞóØóÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÓóÇÑöÞóåõ¡ æóáöÃóäøó
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÍöÑúÒñ áöËóæúÈö ÇáäøóÇÆöãö¡ ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó
ãóÚóåõ åöãúíóÇäñ Ýöíåö ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú ÏóäóÇäöíÑõ áóãú íóßõäú æóÖúÚõåõ
ÊóÍúÊó ÑÃÓå ÅÐÇ äÇã ÍÑÒÇð áå ÍóÊøóì íóÔõÏøóåõ Ýöí æóÓóØöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúÑóÇÒó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈÇÎÊáÇÝ ÇáãÍÑÒÇÊ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " Ãæ ÊÑß Ãåá ÇáÃÓæÇÞ ãÊÇÚåã Ýí ãÞÇÚÏ áíÓ ÚáíåÇ ÍÑÒ áã íÖã
æáã íÑÈØ Ãæ ÃÑÓá ÑÌá ÅÈáå ÊÑÚì Ãæ ÊãÖí Úáì ÇáØÑíÞ ÛíÑ ãÞØæÑÉ Ãæ ÃÈÇÊåÇ
ÈÕÍÑÇÁ æáã íÖØÌÚ ÚäÏåÇ Ãæ ÖÑÈ ÝÓØÇØÇ Ýáã íÖØÌÚ Ýíå ÝÓÑÞ ãä åÐÇ ÔíÁ áã
íÞØÚ áÃä ÇáÚÇãÉ áÇ ÊÑì åÐÇ ÍÑÒÇð) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåõæó äóæúÚñ ÓóÇÏöÓñ ãöäó ÇáúÃóÍúÑóÇÒö æåæ ãÊÚÉ
Ãóåúáö ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÅöÐóÇ æóÖóÚõæåóÇ áöáúÈóíúÚö Ýóåöíó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÍóæóÇäöíÊöåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÝÊÍ ÍÇäæÊå æÌáÓ
Úáì ÈÇÈå ßÇä ÍÑÒÇð áöÌóãöíÚö ãóÇ Ýöíåö¡ ÝóÅöäö ÇäúÕóÑóÝó Úóäúåõ Ãóæú
äóÇãó ÕóÇÑó ãóÇ Ýöíåö ÛóíúÑó ãõÍóÑøóÒò.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÃóãúÊöÚóÊõåõãú Ýöí ÃóÝúäöíóÉö
ÃóÓúæóÇÞöåöãú æóØõÑõÞóÇÊöåöãú ÝóÇáúÍöÑúÒõ ÝöíåóÇ ÃóÛúáóÙõº áöÃóäøó
ÇáúÃóíúÏöíó Åöáóì ÊóäóÇæõáöåóÇ ÃóÓúÑóÚõ¡ ÝóÍöÑúÒõåóÇ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãä íßæä Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú æóÑóÇÁóåõ ÝóáóíúÓóÊú
Ýöí ÍöÑúÒò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÑóì ÌóãöíÚóåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íÑ ãäåÇ ÔíÆÇð ÝáíÓ Ýöí
ÍöÑúÒò áöãóÇ áóÇ íóÑóÇåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íßæä ãÌÊãÚÇð áÇ ÊãÔí Èíäå ãÇÑÉ Ýí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÅöäú
ÊóÝóÑøóÞó æóãóÔóì Ýöíåö ãóÇÑøóÉõ ÇáØøóÑöíÞö áóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ áóãøóÇ
ÍóÇáó ÇáúãóÇÔöíóÉõ Èóíúäóåõ æÈíäå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÇáúÈõíõæÊõ ÇáúãõÛúáóÞóÉõ ÍöÑúÒñ áöãóÇ ÝöíåóÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ äóæúÚñ ÓóÇÈöÚñ ãöäó ÇáúÃóÍúÑóÇÒö æóåöíó
ÇáúÈõíõæÊõ æÇáÃÈäíÉ Ýí ÇáÃãÕÇÑ æÇáÞÑì¡ æíäÞÓã ËáÇËÉ ÃÞÓÇã: ÍæÇäíÊ ãÊÇÌÑ¡
æóÏõæÑõ ãóÓóÇßöäó¡ æóÈõíõæÊõ ÎóÇäóÇÊò.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÍóæóÇäöíÊõ ÇáúãõÊóÇÌöÑö Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÝóáóåóÇ ÍóÇáóÊóÇäö.
áóíúáñ æóäóåóÇÑñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóåóÇÑõ ÝóÃóãúÑõåóÇ ÃóÎóÝøõ áöÇäúÊöÔóÇÑö
ÇáäÇÓ ÝíåÇ¡ Ýíßæä ÍÑÒÇð Ýí äóÝöíÓö ÇáúãóÊóÇÚö áöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ
áóåõ Ýí Çááíá¡ Ãæ íßæä ÇáúÍóÇäõæÊõ Ýöíåö ãõÍúÑóÒðÇ ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö.
ÅöãøóÇ Ãóäú íÛáÞ ÈÇÈå ÈÅÞÝÇáå¡ æÅãÇ Ãä íóßõæäó ãóÝúÊõæÍðÇ æóÝöíåö
ÕóÇÍöÈõåõ.
æóÃóãøóÇ Çááøóíúáõ ÝóÇáúÅöÍúÑóÇÒõ Ýöíåö ÃóÛúáóÙõ¡ ÝóÊóßõæäõ ÍóæóÇäöíÊõ
ßõáøö ÓõæÞò ÍöÑúÒðÇ áöÌöäúÓö ÃóãúÊöÚóÉö Êöáúßó
(13/287)
ÇáÓøõæÞö¡ ÝóÊóßõæäõ ÍóæóÇäöíÊõ ÓõæÞö
ÇáÏøóÞöíÞö ÍöÑúÒðÇ áöáÏøóÞöíÞö æóáóÇ Êóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ áöáÕøóíúÏóáóÉöº
áöÃóäøó ÃóÈúæóÇÈóåóÇ Ýöí ÇáÚÑÝ ÃÖÚÝ æÃÛáÇÞåÇ ÃÓåá¡ æÍæÇäíÊ ÓæÞ
ÇáÕøóíúÏóáóÉö ÍöÑúÒðÇ áöáÕøóíúÏóáóÉö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ áöáúÚöØúÑöº
áöÃóäøó ÃóÍúÑóÇÒó ÇáúÚöØúÑö ÃóÛúáóÙõ æóÃóÕúÚóÈõ¡ æóÃóÛúáóÇÞóåóÇ ÃóÔóÏøõ¡
æóÍóæóÇäöíÊõ ÓõæÞö ÇáúÚöØúÑö ÍöÑúÒñ áöáúÚöØúÑö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ
áöáúÈóÒøöº áöÃóäøó ÃóÍúÑóÇÒó ÇáúÈóÒøö ÃóÛúáóÙõ¡ æóÍóæóÇäöíÊõ ÓõæÞö
ÇáúÈóÒøö ÍöÑúÒñ áöáúÈóÒøö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ ááÕíÇÑÝ Ýí ÇáÝÖÉ
æÇáÐåȺ áöÃóäøó ÍöÑúÒó ÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÐøóåóÈö ÃóÛúáóÙõ¡ æóÞóáøó ãóÇ ÃÍÑÒ
ÇáÕíÇÑÝ ÇáÝÖÉ æÇáÐåÈ Ýöí ÍóæóÇäöíÊöåöãú ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáúÛóÇíóÉö Ýöí
ÚóÏúáö ÇáÓøõáúØóÇäö æóÃóãúäö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóÅöäö ÇäúÊóåóì ÇáÒøóãóÇäõ
Åöáóì åÐÇ ÇáÍÇá Ýí ÚÏáå æÃãÊå ßÇäÊ ÍæÇäíÊåã ÍÑÒÇð áÃãæÇáåã æÇáÏÑÇåã
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó ÈöäóÇÄõåóÇ ãõÍúßóãðÇ æóÃóÈúæóÇÈõåóÇ
æóËöíÞóÉð æóÃóÞúÝóÇáõåóÇ ÕóÚúÈóÉð¡ æóíóßõæäõ Úóáóì ÃóÓúæóÇÞöåöãú
ÏõÑõæÈñ¡ æóßóÐóáößó ÃóÓúæóÇÞõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíäó ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóÒõæÇ ÇáúÈóÒøó
Ýöí ÍóæóÇäöíÊöåöãú¡ æóíóßõæäõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáÏøõÑõæÈö ÍõÑøóÇÓñ¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ Ãóäú íóÈöíÊó Ýöí ÇáúÍóæóÇäöíÊö ÃóÑúÈóÇÈõåóÇ áöÎõÑõæÌöåö Úóäö
ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóãóÇäõ ãõäúÊóÔöÑó ÇáúÝóÓóÇÏö Þáíá ÇáÃãä áã
Êßä ÍæÇäíÊ ÇáÕíÇÑÝ æÇáÈÒÇÑíä ÍöÑúÒðÇ áöÃóãúæóÇáöåöãú ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö
æóÇáÐøóåóÈö æóÇáúÈóÒøö ÍóÊøóì íóäúÞõáõæåóÇ Ýöí Çááøóíúáö Åöáóì
ãóÓóÇßöäöåöãú Ãóæú ÎóÇäóÇÊöåöãú ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóæóÇäöíÊö.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æåæ ÇáãÓÇßä ÇáãÓÊæØäÉ ÝÊÎÊáÝ Ýí ÃÍÑÇÒåÇ
ÈÍÓÈ ÇÎÊáÇÝ ÓßÇäåÇ ãä ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÓóÇßöäõ
Ðóæöí ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÝóÃóÎóÝøõ ÃÍÑÇÒÇðº áÃä ãÊÇÚ ÈíæÊåã ÒåíÏ áóÇ íõÑúÛóÈõ
Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÈúäöíóÊõåõãú ÞóÕöíÑóÉð æóÃóÈúæóÇÈõåõãú ÎóÝöíÝóÉð
æóÃóÛúáóÇÞõåõãú ÓóåúáóÉð ßóÇäóÊú ÍöÑúÒðÇ áöÃóãúËóÇáöåöãú¡ ÝóÅöäú
ÓóßóäóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúíóÓóÇÑö áóãú Êóßõäú ÍöÑúÒðÇ áóåõãúº áöÃóäøó
ãóÓóÇßöäó Ðóæöí ÇáúíóÓóÇÑö ãóÍúßóãóÉõ ÇáúÃóÈúäöíóÉö¡ ÚóÇáöíóÉõ
ÇáúÌõÏúÑóÇäö æóËöíÞóÉõ ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÕóÚúÈóÉõ ÇáúÃóÛúáóÇÞö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÌõÏúÑóÇäõåóÇ ÞöÕóÇÑðÇ æóåöíó ãõÓóÞøóÝóÉñ ÈöÓóÞúÝö æóËöíÞóÉò
ßóÇäóÊú ÍöÑúÒðÇ áöÃóãúËóÇáöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú ãõÓóÞøóÝóÉð áóãú Êóßõäú ÍöÑúÒðÇ áöÐóæöí ÇáúíóÓóÇÑöº áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ ÇáÕøõÚõæÏõ ÅöáóíúåóÇ ÅöÐóÇ ÞóÕõÑóÊú æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÕøõÚõæÏõ
ÅöáóíúåóÇ ÅöÐóÇ ÚóáóÊú¡ ÝóÅöÐóÇ Óóßóäó Ãóåúáõ ÇáúíóÓóÇÑö Ýöí ãóÓóÇßöäö
ÃóãúËóÇáöåöãú Ýóáóåõãú ÍóÇáóÊóÇäö: áóíúáñ¡ æóäóåóÇÑñ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóåóÇÑõ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íßæä ÃóÈúæóÇÈõåõãú ãóÝúÊõæÍóÉð ÅöÐóÇ
ßóÇäõæÇ Ãóæú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú íóÑóì ÇáÏøóÇÎöáó ÅöáóíúåóÇ æóÇáúÎóÇÑöÌó
ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íÑæå áã íßä ÍöÑúÒðÇ ÅöáøóÇ ÈöÛóáúÞö ÇáúÈóÇÈö¡
æóÅöÛúáóÇÞõåõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÃÎÝ ãä ÃÛáÇÞå Ýí Çááíá¡ ÝáÇ Êóßõæäõ Ýöí
Çááøóíúáö ÍöÑúÒðÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÛóáúÞö ÃóÈúæóÇÈöåóÇ æóÅöÍúßóÇãö
ÅöÛúáóÇÞöåóÇ¡ Ëõãøó áöÃóãúÊöÚóÉö ÈõíõæÊöåöãú ÍóÇáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ãóÇ ßóÇäó ÌóÇÝöíðÇ áöáúÈöÐúáóÉö ßóÇáúÈõÓõØö æóÇáúÃóæóÇäöí
ÝóÕõÍõæäõ ãóÓóÇßöäöåöãú ÍöÑúÒñ áóåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÐóÎóÇÆöÑöåöãú æóäóÝöíÓö ÃóãúæóÇáöåöãú
ÝóÇáúÈõíõæÊõ ÇáúãõÛúáöÞóÉõ Ýöí ÇáúãóÓóÇßöäö ÍöÑúÒñ áóåóÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÊóÑúßõåóÇ Ýöí ÕõÍõæäö ÇáúãóÓóÇßöäö ÍöÑúÒðÇ áöãöËúáöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÊõÍúÝóÙõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÓúßóäö æóÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúãóÓúßóäö¡ ÝóÅöäú
ÓóÑóÞóåóÇ ÛóÑöíÈñ ãöäúåõãú æóÎóÇÑöÌñ Úóäúåõãú ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÓóÑóÞóåóÇ
ÃÍÏåã áã
(13/288)
íÞØÚº áãÇ ÊõÑößó Ýöí ÕõÍõæäö ÇáúãóÓóÇßöäö
ÇáøóÊöí íõÏúÎóáõ ÅöáóíúåóÇ æóíõÎúÑóÌõ ãöäúåóÇ æóÞõØöÚó ÈöãóÇ Ýöí
ÇáúÈõíõæÊö ÇáúãõÞúÝóáóÉö ãöäúåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÌöÏóÇÑö ÇáÏøóÇÑö
ÝóÊúÍóÉñ ØæíáÉ¡ æßÇäÊ ÚóÇáöíóÉð áóÇ ÊõäóÇáõ ÝóÇáúÍöÑúÒõ ÈöÍóÇáöåö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÕöíÑóÉð äõÙöÑó: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóíøöÞóÉð áóÇ íõãúßöäõ
æõáõæÌõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöåóÏúãö ÈõäúíóÇäò áóãú ÊóãúäóÚú ãöäó ÇáúÍöÑúÒö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÓöÚóÉð íõãúßöäõ æõáõæÌõåóÇ ãõäöÚóÊú ãöäó ÇáúÍöÑúÒö.
æóÕóÇÑóÊú ßóÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÝúÊõæÍö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÈóÇÈñ ßóÈóÇÈö
ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÇáúæöËóÇÞóÉö ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõ¡ æóÌóÇÒó ÝóÊúÍõåõ äóåóÇÑðÇ
æóÛóáúÞõåõ áóíúáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÔõÈøóÇßñ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÖóÚöíÝðÇ áóÇ íõÑóÏøõ ÝóáóíúÓó ÈöÍöÑúÒò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ ãöäú
ÍóÏöíÏò Ãóæú ÎóÔóÈò æóËöíÞò ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúãóÓóÇßöäö.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÈõíõæÊõ ÇáúÎóÇäóÇÊö ÇáøóÊöí
íõÏúÎóáõ Åöáóì ÕõÍõæäöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò æóíóäúÝóÑöÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÈöÈóíúÊò ÝáåÇ ÍßãÇä:
ÃÍÏåãÇ: Íßã ÕÍæÊåÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Íõßúãõ ÈõíõæÊöåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÕõÍõæäöåóÇ ÅöÐóÇ ÊõÑößó Ýöíåö ãóÊóÇÚñ Ýóåõæó ÛóíúÑõ
ÍöÑúÒò Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎóÇäö æóÛóíúÑö Ãóåúáöåöº
áöÇÓúÊöÈúÐóÇáöåö ÈÇáÏÎæá ãöäú ÛóíúÑö ÅöÐúäò ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó
ÇáúãóÊóÇÚö ÍóÇÝöÙñ íóÑóÇåõ ÝóíóÕöíÑõ Èöåö ãõÍúÑöÒðÇ. ÝóÃóãøóÇ Çááíá ÅÐÇ
ÛáÞ Úóáóì ÇáúÎóÇäö ÈóÇÈóåõ Ýóåõæó ÍöÑúÒñ áöãóÇ Ýöí ÕóÍúäöåö ãöäú ÛóíúÑö
Ãóåúáöåö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ ãóÚó Ãóåúáöåö¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞóåõ
ÛóíúÑõåõãú ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÓóÑóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãú áóãú íõÞúØóÚú.
æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÈõíõæÊöåóÇ Ýóßõáøõ ÈóíúÊò ãöäúåóÇ ÍöÑúÒñ áöÕóÇÍöÈöåö
ãöäú Ãóåúáö ÇáÎÇä æÛíÑ Ãåáå Ýöí Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ãóÚðÇ¡ æóßóãóÇáõ
ÍöÑúÒöåö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÔóÑúØóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÈõåõ ãõÛúáóÞðÇ ãõÞúÝóáðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó áöÌóãöíÚö ÈõíõæÊö ÇáúÎóÇäö ÍóÇÝöÙñ áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóíúåö ÍóÇáõ ßõáøö ÈóíúÊò åóáú ÞóÕóÏóåõ ÕóÇÍöÈõåõ Ãóæú ÛóíúÑõ
ÕóÇÍöÈöåö¿ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó áößõáøö ÈóíúÊò ÍóÇÝöÙñ¡ æóáóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈõåõ Ýöíåöº áöÃóäøóåóÇ ÈõíõæÊñ æõÖöÚóÊú Ýöí ÇáÃÛáÈ
áÅÍÑÇÒ ÇáÃãÊÚÉ Ïæä ÇáÓßäì¡ ÝóÅöäú ÓóßóäóåóÇ Þóæúãñ ÕóÇÑó ßõáøõ ÈóíúÊò
ÈöÓõßúäóì ÕÇÍÈå ÍÑÒÇð ÝÕÇÑ ãóÇ áóÇ ÓóÇßöäó Ýöíåö ãöäúåóÇ ÃóÎúØóÑó
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÝóÖúáö ãõÑóÇÚóÇÉò Ýöí áóíúáöåö Ïõæäó äóåóÇÑöåö.
ÝóåóÐöåö ÓóÈúÚóÉõ ÃóãúËöáóÉò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÍúÑóÇÒö ÃóØúáóÞó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÐößúÑóåóÇ ÝóÇÓúÊóæúÝóíúäóÇ ÔóÑúÍóåóÇ æóÔõÑõæØóåóÇ
áöíóÚúÊóÈöÑó ÈöåóÇ äÙÇÆÑåÇ¡ æåäÇß äæÚ ËóÇãöäñ áóãú äóÐúßõÑúåõ æóåõæó
ÍöÑúÒõ ÇáËøöãóÇÑö.
(ÝóÕúáñ)
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÍöÑúÒö ÇáËøöãóÇÑö ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú
ãõÒóíúäóÉó ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
Úä
(13/289)
ÇáËãÑ ÇáãÚáÞ ÝÞÇá - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " áóíúÓó Ýöíåö ÞóØúÚñ ÅöáøóÇ ãóÇ ÂæóÇåõ ÇáúÌóÑöíäõ
æóÈóáóÛó Ëóãóäó ÇáúãöÌóäøö ÝöÝöíåö ÇáúÞóØúÚõ¡ æóãóÇ áóãú íÈáÛ Ëãä ÇáãÌä
ÝÝíå ÛÑÇãÉ ãËáå æÌáÏ Ëã äßÇá æåÐÇ ÎÇÑÌ Úáì ÚÑÝ ÇáÍÌÇÑÉ¡ æóáóåõ ÊóÝúÕöíáñ
íóÚõãøõ æóáöáËøöãóÇÑö ÍóÇáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íßæä Úáì ÑÄæÓ äÎáåÇ æÔÌÑåÇ ÝÊßæä ÍÑÒåÇ ÈÃÍÏ ÃãÑíä.
ÅãÇ Ãä íßæä ÝíåÇ ÍÇÝÙ íäÙÑ Åáì ÌãíÚåÇ ÝíÕíÑ Èå ãÍÑÒÇð íÞØÚ ÓÇÑÞåÇ.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóáóíúåóÇ ÍóÙóÇÆöÑõ ÊõÛúáóÞõ¡ Ãóæú ÈÇÈ ãÛáÞ
ÝóÊóÕöíÑõ Èöåö ãõÍúÑóÒóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÍúÙõæÑóÉò æóáóÇ
ãóÍúÝõæÙóÉò ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåóÇ æóåõæó ÇáÃÛáÈ ãä ËãÇÑ ÇáÍÌÇÒ¡
æÅáíå ÊæÌå Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
-.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó ÞóÏú ÕõÑöãóÊú ãöäú äóÎúáöåóÇ
æóÞõØöÚóÊú ãöäú ÔóÌóÑöåóÇ æóæõÖöÚóÊú Ýöí ÌóÑöíäöåóÇ æÈíÏÑåÇ ÅãÇ ááÈíÚ
ÅãÇ áöáÊøóÌúÝöíÝö æóÇáúíõÈúÓö¡ ÝóÇáúÌóÑöíäõ áöáËøóãóÑóÉö ßóÇáúãóÑóÇÍö
áöáúãóÇÔöíóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÓõØõæÍö ÃóåúáöåóÇ Ãóæú Ýöí
ãóÓóÇßöäöåöãú æÃÝäíÊåã Ýåí ãÍÑÒÉ ÈÞØÚ ÓóÇÑöÞõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÈóÓóÇÊöíäöåöãú æóÖóíóÇÚöåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÃóäöíÓðÇ
áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÈóÓóÇÊöíäó æóÇäúÊöÔóÇÑö ÃóåúáöåóÇ áã íÍÊÌ Åöáóì ÍóÇÝöÙò
ÈöÇáäøóåóÇÑö æóÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì ÍóÇÝöÙò ÈöÇááøóíúáö¡ ÝóÅöäú ÓõÑöÞóÊú
äóåóÇÑðÇ ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõåóÇ¡ æóÅöäú ÓõÑöÞóÊú áíáÇð ÞØÚ Åä ßÇä áåÇ ÍÇÝÙ
áå¡ æóáóãú íõÞúØóÚú Åöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÍóÇÝöÙñ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóæúÖöÚõ ÛóíúÑó ÃóäöíÓò ÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì ÍÇÝÙ ÈÇááíá æÇáäåÇÑ ÝíÞØÚ
ÓóÇÑöÞõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÍóÇÝöÙñ áóãú íÞØÚ.
ÝÃãÇ ÅÐÇ ÓÑÞÊ ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ æóÝóÓöíáõ ÇáäøóÎúáö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ
íõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞõ ËöãóÇÑöåóÇ ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõ ÃóÔúÌóÇÑöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ããÇ áÇ íÞØÚ Ýí ËãÇÑåÇ áã íÞØÚ ãä ÃÔÌÇÑåÇ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú ÓõÑöÞó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÝóÃõÎúÑöÌó ÈöäóÞúÈò Ãóæú
ÝóÊúÍö ÈóÇÈò Ãóæú ÞóáúÚöåö ÞõØöÚó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ ãóÝúÊõæÍðÇ áóãú
íõÞúØóÚú) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈúæóÇÈó ÇáúãõÛúáóÞóÉó
ÍöÑúÒñ áöãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝÅÐÇ åÊß ÍÑÒåÇ æÃÎÑÌ äÕÇÈ ÇáÓÑÞÉ ãäå ÞõØöÚó¡
æóåóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö íóßõæäõ ÈöÃóÍóÏö æõÌõæåò.
ÅöãøóÇ ÈöÃóäú íóÝúÊóÍó ÃóÛúáóÇÞóåõ æóíóÏúÎõáó Åöáóíúåö ãöäú ÈóÇÈöåö¡
ÓæÇÁ ßÇäÊ ÃÛáÇÞå ÎÇÑÌÉ Ãæ ÏÇÎáÉ.
æóÝóÊúÍõ ÃóÛúáóÇÞöåö ÞóÏú íóßõæäõ ÊóÇÑóÉð ÈößóÓúÑöåóÇ¡ æóÊóÇÑóÉð ÈöÃóäú
íóÊóæóÕøóáó ÈöÇáúÍöíáóÉö Åöáóì ÝóÊúÍöåóÇ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóÊóæóÕøóáó Åöáóì ÞóáúÚö ÇáúÈóÇÈö Ãóæú ßóÓúÑöåö¡ Ãóæú
ÅöÍúÑóÇÞöåö ÈöÇáäøóÇÑö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóäúÞõÈó Ýöí ÌöÏóÇÑö ÇáÍÑÒ Ãæ ÓØÍå ÍóÊøóì íóÏúÎõáó
ãöäúåõ Åöáóì ÇáúÍöÑúÒö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóÚúáõæó Úóáóì ÌöÏóÇÑöåö ÅöãøóÇ ÈöÓõáøóãò íóÕúÚóÏõ
Úóáóíúåö Ãæ ÂáÉ íäÕÈåÇ ÍÊì íÊÓæÑ Åáíå äóÙóÇÆöÑö åóÐóÇ ÝóíóÕöíÑõ åóÇÊößðÇ
áöáúÍöÑúÒö ÝóíõÞúØóÚõ ÈöåóÊúßöåö æóÃóÎúÐöåö¡ ÝóÅöäú äóÞóÖó ÌöÏóÇÑó
ÇáúÍöÑúÒö æóÓóÑóÞó ÂáóÊóåõ
(13/290)
ÞõØöÚó ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú äöÕóÇÈðǺ áöÃóäøó
ÇáúÈóäøóÇÁó ÍöÑúÒñ áÂáÊå¡ æåßÐÇ áæ ÓÑÞ ÈÇÈ ÇáÍÑÒ ÈÞáÚ ÅöÐóÇ ßóÇäó
æóËöíÞðÇ Ýöí äóÕúÈöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÈóÇÈõ ãõÛúáóÞðÇ Ãóæú ãóÝúÊõæÍðǺ
áöÃóäøó ÛóáúÞó ÇáúÈóÇÈö ÍÑÒ áãÇ æÑÇÆå æóáóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÍöÑúÒöåö¡
ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ãóÇ Ýí ÇáÈíÊ æÈÇÈå ãÝÊæÍ æáã íÞØÚ¡ ÝÅä ÓóÑóÞó ÈóÇÈóåõ
ÞõØöÚó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÓóÑöÞóÉö ÇáúÈóÇÈö ãóÝúÊõæÍðÇ
ßóÇäó Ãóæú ãõÛúáóÞðÇ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúÍöÑúÒö
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó ÇáúÍöÑúÒó æóáóãú íóåúÊößúåõ¡ æóåóÐóÇ
ÝÇÓϺ áÃãÑíä:
ÃÍÏåãÇ: ãÇ ßÇä ÍÑÒÇð áÛíÑå Ãæáì Ãóäú íóßõæäó ÍöÑúÒðÇ áöäóÝúÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÃóÍúÑóÇÒó ãÚÊÈÑÉ ÈÇáÚÑÝ ÇáãÚåæÏ æÃÈæÇÈ ÇáÌÏÑ
æóÂáóÉõ ÈöäóÇÆöåö áóÇ ÊõÍúÝóÙõ ÚõÑúÝðÇ ÅöáøóÇ ÈöäóÕúÈö ÇáúÃóÈúæóÇÈö
æóÈöäóÇÁö ÇáúÂáóÉö ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÍÑÒÇð ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÍúÑóÇÒö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóáøóÚó ÍóáúÞóÉó ÇáÈÇÈ Ãæ ãÓÇãíÑå Ãæ
ÃÞÝÇáå ÞØÚ¡ áÃäå Ýöí ãóÍóáøö ÍöÑúÒöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóáóÚó ÚóÊóÈóÉó
ÇáúÈóÇÈö ÞõØöÚóº áöÃóäøó ãóæúÖöÚóåóÇ ÍöÑúÒñ áóåóÇ¡ æóáóæú äóÞóÖó ÂáóÉð
ãöäú ÈöäóÇÁò ÞóÏú ÎóáóÇ ãöäú Ãåáå ÍÊì ÎÑÈ äÙÑ: ÝÅä ßÇä ÈäÇÄå æËíÞÇð áã
íÓÊåÏã ÞØÚ¡ æÅä ßÇä ãÊåÏãÇð ãõÊóÎóáúÎöáðÇ áóãú íõÞúØóÚú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÎóÑóÇÈö ÇáúÈöäóÇÁö ÃóÈúæóÇÈñ áóãú íõÞúØóÚú Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ æóÅöäú
ÞõØöÚó Ýöí ÂáóÉö ÈöäóÇÆöåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈúæóÇÈó
ãõÍúÑóÒóÉñ ÈöÇáÓøõßúäóì æóÇáúÂáóÉõ ãõÍúÑóÒóÉñ ÈöÇáúÈöäóÇÁö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäó ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÍõÌúÑóÉö Åöáóì
ÇáÏøóÇÑö æóÇáÏøóÇÑõ áöáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ æóÍúÏóåõ áóãú íõÞúØóÚú ÍóÊøóì
íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÏøóÇÑö áöÃóäøóåóÇ ÍöÑúÒñ áöãóÇ ÝöíåóÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ ãõÍúÑóÒðÇ Ýöí ÍõÌúÑóÉò Ýöí
ÏóÇÑò ÎóÇÕøóÉò Ãóæú Ýöí ÈóíúÊò Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóÃóÎúÑóÌóåõ Åöáóì ÕóÍúäö
ÇáÏøóÇÑö ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÍõÌúÑóÉö æóÇáúÈóíúÊö ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó áóãú íóÎúáõ ÈóÇÈõ ÇáúÍõÌúÑóÉö æóÇáÏøóÇÑö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäóÇ ãóÝúÊõæÍóíúäö ÝóáóÇ ÞØÚ Úáíåº áÃäå íÝÊÍ ÇáÈÇÈ
ÛíÑ ãÍÑÒ.
æÇáÞÓã ÇáËÇäí: Ãä íóßõæäõ ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ãõÛúáóÞðÇ æóÈóÇÈõ ÇáúÍõÌúÑóÉö
ãóÝúÊõæÍðÇ¡ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáÏøóÇÑö ÍöÑúÒñ
ÝóÕóÇÑó äóÇÞöáðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ãöäú ãóßóÇäò Åöáóì ãóßóÇäò¡ áóßöäú
íóáúÒóãõåõ ÇáÖøóãóÇäõº áöÃóäøó ÅöÎúÑóÇÌóåõ ÚõÏúæóÇäñ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ãóÝúÊõæÍðÇ æóÈóÇÈõ
ÇáúÍõÌúÑóÉö ãõÛúáóÞðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõº áöÃóäøó ÇáúÍöÑúÒó åõæó
ÇáúÍõÌúÑóÉõ Ïõæäó ÇáÏøóÇÑö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÈõ ÇáúÍõÌúÑóÉö ãõÛúáóÞðÇ æóÈóÇÈõ
ÇáÏøóÇÑö ãõÛúáóÞðÇ¡ ÝóÝöí ÞóØúÚöåö ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäó ÇáúÍõÌúÑóÉö Ãæ
ÇáúÈóíúÊö ÇáúãõÛúáóÞö Åöáóì ÇáÏøóÇÑö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÛóáúÞö ÊóÕöíÑõ åöíó ÇáúÍöÑúÒõ.
(13/291)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÕóÍøõ áóÇ
íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÇáúãõÝúÑóÏóÉó ÍöÑúÒñ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÝöíåóÇ¡
æóÛóáúÞõ ÇáÍÌÑÉ íÌÑí ãÌÑì ÛáÞ ÇáÕäÏæÞ¡ æáÇ íõÞúØóÚõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäó
ÇáÕøõäúÏõæÞö Åöáóì ÇáúÍõÌúÑóÉö¡ ßóÐóáößó áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäó
ÇáúÍõÌúÑóÉö Åöáóì ÇáÏøóÇÑö¡ æóíóßõæäõ ßóãóÇ áóæú ÑóÝóÚó ÇáÓøóÑöÞóÉó ãöäú
ÞóÑóÇÑö ÇáÏøóÇÑö Åöáóì ÛõÑóÝöåóÇ Ãóæú ÍóØøóåóÇ ãöäú ÛõÑóÝöåóÇ Åöáóì
ÞóÑóÇÑöåóÇ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáÓøõÝúáö æóÇáúÚõáõæøö ÍöÑúÒñ
æóÇÍöÏñ¡ ÝóÅöäú ÃóÕúÚóÏó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäó ÇáÏøóÇÑö Åöáóì ÓóØúÍöåóÇ
äõÙöÑó: ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáÓØÍ ããÑÞ íÚáÞ Úáì ÇáÓÝá ÞØÚº áÃä ÎÑæÌå ãä
ÇáããÑÞ ßÎÑæÌå ãä ÇáÈÇȺ áÃä ÇáããÑÞ ÃóÍóÏõ ÇáúÈóÇÈóíúäö æóÅöäú áóãú
íóßõäú Úóáóì ÇáÓøóØúÍö ÓÑÞ íÚáÞ äÙÑ¡ ÝÅä ßÇä ÇáÓØÍ ÚÇáíÇð Úáíå ÓÊÑÉ
ãÈíäÉ ÊóãúäóÚõ ãöäó ÇáúæõÕõæáö Åöáóíúåö áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÞØÚ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÔúÊóÑóßóÉð æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäó ÇáúÍõÌúÑóÉö
Åöáóì ÇáÏÇÑ ÝáíÓÊ ÇáÏÇÑ ÈÍÑÒ áÃÍÏ ãä ÇáÓßÇä ÝíÞØÚ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ãóÖóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇäóÇÊö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ ãõÔúÊóÑößóÉð Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝöíåóÇ ÍõÌúÑóÉñ íóÎúÊóÕøõ ÈöÓõßøóÇäöåóÇ
ÝóÏóÎóáó ÇáúÍõÌúÑóÉó ÓóÇÑöÞñ æóÃóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáÓøóÑöÞóÉó Åöáóì ÕóÍúäö
ÇáÏøóÇÑö ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ÍöÑúÒöåóÇ¡ æóíóßõæäõ
Íõßúãõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ßóÇáÒøõÞóÇÞö ÇáúãóÑúÝõæÚö Èóíúäó Ãóåúáöåö ÅöÐóÇ
ÇÎúÊóÕøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöíåö ÈöÏóÇÑò ßóÇäó ÅöÎúÑóÇÌõ
ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäúåóÇ Åáì ÇáÒÞÇÞ ãæÌÈÇð ááÞØÚ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøóÞúÈö æóÃóÎóÐóåóÇ ÑóÌõáñ ãöäú ÎóÇÑöÌò áóãú íõÞúØóÚú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÑóÌõáóíúäö ÇÌúÊóãóÚóÇ Úáì
ÓóÑöÞóÉò ÝóäóÞóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóåóÐóÇ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÔúÊóÑößóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÈö æóíóÏúÎõáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÓøóÑöÞóÉó æóíóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÈö æáÇ íÎÑÌåÇ ãäå¡ æíÃÊí
æóåõæó ÎóÇÑöÌõ ÇáäøóÞúÈö ÝóáúíóÃúÎõÐúåóÇ æóáóÇ íóÏúÎõáö ÇáúÈóíúÊó¡
ÝóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò: ÃóäøóåõãóÇ íõÞúØóÚóÇäö áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÇ ÈöÇáÊøóÚóÇæõäö ßóÇáúæóÇÍöÏö.
æóÇáËøóÇäöí: áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì ÃóÎúÐö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÞóÏú ÍóßóÇåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
ÓõÑóíúÌö Èä åáÇá ÇáäøóÞøóÇáö Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö.
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÃóÍóÏõ Þóæúáóíúåö Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö: Ãä áóÇ ÞóØúÚó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÕóÇÑó Ýöí æÌæÈ ÞØÚåÇ
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáúÃóÖúÚóÝõ: ÃóäøóåõãóÇ íõÞúØóÚóÇäö áöáúãóÚúäóíóíúäö
ÇáãÊÞÏãíä.
(13/292)
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ:
ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÞúØóÚóÇäö áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÏøóÇÎöáó Åöáóì ÇáúÍöÑúÒö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãä ÌãíÚå¡
æÇáÂÎÐ ÈåÇ ãä ÇáäÞÈ áã íÃÎÐåÇ ãä ÍÑÒ Ýóáóãú íõæÌóÏú Ýöí æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÔõÑõæØõ ÇáúÞóØúÚö ÝóÓóÞóØó¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ:
ÇááøöÕøõ ÇáÙøóÑöíÝõ áóÇ íõÞúØóÚõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÚóÇæöäö áóãú íõÞúØóÚú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡ ßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãõÚóÇæöäõº áöÃóäøó
ÇáúÞóØúÚó áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúãõÚóÇæóäóÉö æóÅöäøóãóÇ íÌÈ ÈÇáÃÎÐ.
æÇáÖÑÈ ÇáËÇäí: íóäúÝóÑöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáäøóÞúÈö æóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÇáúÍöÑúÒó¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóíõÎúÑöÌóåóÇ æóáóãú íõÔóÇÑößú Ýöí
ÇáäøóÞúÈö¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝöíåóÇ ÝóÃóÌúÑóÇåóÇ ßóËöíÑñ
ãöäúåõãú ãóÌúÑóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÎóÑóÌó æõÌõæÈõ ÞóØúÚöåöãóÇ
Úóáóì Þóæúáóíúäö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì:
Ãóäøóåõ áóÇ ÞóØúÚó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞæáÇð æÇÍÏÇðº áÃä ßá æÇÍÏ
ãäåãÇ ÊÝÑÏ ÈöÃóÍóÏö ÔóÑúØóíö ÇáúÞóØúÚö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÔúÊóÑößóÇ Ýí ÇáäÞÈ ÝíÏÎá ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÓøóÑöÞóÉó æóíõÎúÑöÌõåóÇ¡ ÝóíóÞúØóÚõ ãóÎúÑóÌóåóǺ áöÃóäøóåõ
ÌóãóÚó Èóíúäó åóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö æóÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÇáúÂÎóÑõº
áöÃóäøóåõ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáäøóÞúÈö Ïõæäó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÍúÖõÑó æóÇÍöÏñ ÝóíõäóÞøöÈõ ÇáúÍöÑúÒó
æóíóÎóÇÝõ ÇáØøóáóÈó ÝóíóåúÑõÈõ æóíóÃúÊöí ÂÎóÑõ áóãú íóÔúåóÏö ÇáäøóÞúÈó
ÝíÏÎáå Ííä ÒÇÚ æóíõÎúÑöÌõ ÇáÓøóÑöÞóÉó ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì äóÇÞöÈö
ÇáÍÑÒ áÇ íÎÊáݺ áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáäøóÞúÈõ ÇáøóÐöí
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎúÐõ áóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÈõ
ÞóÏö ÇÔúÊõåöÑó æóÙóåóÑó ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó ãóÇáðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóåöÑú æóáóãú íóÙúåóÑú ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÞØÚå æÌåÇä:
ÃÍÏåãÇ: áÇ ÞØÚ áãÇ ÐßÑäÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÍöÑúÒö¡
æóåóßóÐóÇ áóæú ÚóÇÏó ÇáøóÐöí äóÞøóÈó ÈóÚúÏó åóÑóÈöåö ãöäó ÇáØøóáóÈö Ýöí
áóíúáóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÏóÎóáó ÇáúÍöÑúÒó æóÃóÎúÑóÌó ÇáÓÑÞÉ¡ ÝÅä ßÇä ÈÚÏ ÙåæÑ
ÇáäÞÈ æÇäÊÔÇÑå áã íÞØÚ¡ æÅä ßÇä ÞÈá ÙåæÑå æÇäÊÔÇÑå ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃúÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöíåö: Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö: Ãóäøóåõ áÇ íÞØÚ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅä Ñóãóì ÈöåóÇ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäó ÇáúÍöÑúÒö ÞõØöÚó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ Ýí ÅÎÑÇÌ
ÇáÓÑÞÉ ÈÚÏ åÊßå ÍöÑúÒöåóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
(13/293)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÍöÑúÒõ
ÝóíóÃúÎõÐó ÇáÓøóÑöÞóÉó æóíõÎúÑöÌóåóÇ ãÚå ãä ÇáÍÑÒ¡ ÝåÐÇ íÞØÚ ÈÅÌãÇÚ.
æÇáÍÇáÉ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÍöÑúÒó æóíóÃúÎõÐó ÇáÓøóÑöÞóÉó
æóíóÑúãöí ÈåÇ ÎÑÇÌ ÇáúÍöÑúÒö¡ Ãóæú íóÏúÝóÚóåóÇ Åöáóì ÑóÌõáò ÂÎóÑó
ÎóÇÑöÌó ÇáúÍöÑúÒö¡ ÝóåóÐóÇ íõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁñ ÙóÝöÑó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÎÑæÌåÇ
ãöäó ÇáúÍöÑúÒö Ãóæú áóãú íóÙúÝóÑú¡ ÍóÊøóì ÈóÇáóÛó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÝóÞóÇáõæÇ: áóæú ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ãöäó ÇáúÍöÑúÒö æóÇáÓøóÑöÞóÉõ Ýöí íóÏöåö
Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ Åáì ÍÑÒåÇ ÞØÚ.
æÇáÍÇáÉ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÞöÝó ÎóÇÑöÌó ÇáúÍöÑúÒö æóíóãõÏøó íóÏóåõ
ÝóíóÃúÎõÐó ÇáÓøóÑöÞóÉó Ãóæú íóãõÏøó ÎóÔóÈóÉð ÝóíóÌúÐöÈó ÈöåóÇ
ÇáÓøóÑöÞóÉó ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåóÇ¡ Ãóæú íõÏúÎöáó ãöÍúÌóäðÇ íóãõÏøõ Èöåö
ÇáÓøóÑöÞóÉó ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåóÇ ÞõØöÚó¡ æóÇáúãöÍúÌóäõ ÎóÔóÈóÉñ Ýöí
ÑóÃúÓöåóÇ ÍóÏöíÏóÉñ ãóÚúÞõæÝóÉñ¡ Íõßöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßÇä íÓÑÞ ãÊÇÚ
ÇáÍÇÌ ÈãÍÌäÉ ÝóÞöíáó áóåõ: ÊóÓúÑöÞõ ãóÊóÇÚó ÇáúÍóÇÌøö¿ ÝóÞóÇáó áóÓúÊõ
ÃóÓúÑöÞõ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÑöÞõ ÇáúãöÍúÌóäõ¡ ÝóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÑóÃóíúÊõåõ íõÌõÑøõ
ÞõÕúÈóåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö) íóÚúäöí ÃóãúÚóÇÁóåõ áöãóÇ ßóÇäó íóÊóäóÇæóáõ ãöäú
ãóÇáö ÇáúÍóÇÌøö.
ÝóíóÌöÈõ ÞóØúÚõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö ßõáøöåóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÎõÑõæÌöåóÇ ãöäó ÇáúÍöÑúÒö ÈöÝöÚúáöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚõåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÃÍÏåÇ æåæ: ÅÐÇ ÃÎÑÌåÇ ãÚå
ÈäÝÓå¡ ÝÃãÇ Åä Ñãì ÈåÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúÍöÑúÒö ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ
ÈöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞóØúÚö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÔóÑúØóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö.
æóÇáËøóÇäöí: ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÂÎöÐö áóåóÇ ãöäú ÎóÇÑöÌö
ÇáúÍöÑúÒö áóãú íóåúÊößúåõ¡ æóÇáÑøóÇãöí ÈöåóÇ ãöäú ÏóÇÎöáö ÇáúÍöÑúÒö áóãú
íõÎúÑöÌúåóÇ¡ Ýóáóãú íóÌöÈú Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞØÚ ÍÊì íÌÊãÚ Ýíå
ÇáÔÑØÇä: åÊß ÇáÍÑÒ ÈÇáÏÎæá¡ æÊäÇæá ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌúãóÚú ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇäó ãÓÊáÈÇð¡ Ãæ ãÎÊáÓÇð æáÇ ÞØÚ Úáì ãÎÊáÓ
æáÇ ãÓÊáÈ ÈöäóÕøö ÇáÓøõäøóÉö.
æóÏóáöíáõäóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÃóÌúÑóì Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö ÈöãöÍúÌóäöåö Íõßúãó ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇÓúãðÇ
æóæóÚöíÏðǺ áöÃóäøó ÔóÑúØóíö ÇáúÞóØúÚö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö.
ÃóãøóÇ åóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö Ýóåõæó ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ãóÇ Ýíå ÈóÚúÏó
ÇãúÊöäóÇÚöåö¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú æõÌöÏó ãöäúåõ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáúåõ¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö áóæú äóÞøóÈó ÍöÑúÒóåõ æóáóãú íóÍúÝóÙú ãóÇ
Ýöíåö áóãú íõÞúØóÚú ÓóÇÑöÞõåõ¡ æóÅöäú ÏóÎóáóåõ áöåóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö ÞóÈúáó
ÏõÎõæáöåö.
æóáóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Åöáóì ßõãøö ÑóÌõáò æóÃóÎóÐó ãóÇ Ýöíåö ÞõØöÚó
æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáúåõ¡ Ýóáóãú íóßõäö ÇáÏøõÎõæáõ ÔóÑúØðÇ Ýöí åóÊúßö
ÇáúÍöÑúÒö.
æóÃóãøóÇ ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÎõÑõæÌõåóÇ ãöäúåõ
ÈöÝöÚúáöåö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÑóãóÇåõ ãöäú ÏóÇÎöáöåö¡ Ãóæú
ÌóÐóÈóåõ ãöäú ÎóÇÑöÌöåö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÎúÑöÌðÇ áóåóÇ ÈöÝöÚúáöåö
æóáóæú ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ Úóäúåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ÍóãúáóåóÇ ãä ÍÑÒå
áóÕóÇÑó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì ÇäúÊöåóÇßö ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÛóíúÑö ÒóÇÌöÑò
ÚóäúåóÇ æóáóÇ
(13/294)
ãóÇäöÚò ãöäúåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÝóÓóÇÏñ¡ æóÝöíåö
ÇäúÝöÕóÇáñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö íóÊóÝóÑøóÚõ ÌóãöíÚõ ãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
Ýóãöäú ÝõÑõæÚöåö Ãóäú íóÔúÊóÑößó ÇËúäóÇäö Ýöí äóÞúÈö ÍöÑúÒò æóíóÏúÎõáõåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóíóÃúÎõÐó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÈöíóÏöåö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúÍöÑúÒö¡ æóíóÃúÎõÐõåóÇ ÇáúÂÎóÑõ ãöäúåõ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÝóíõäúÙóÑõ
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú íóÏõ ÇáÏøóÇÎöáö ÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäó
ÇáúÍöÑúÒö ÞõØöÚó ÇáÏøóÇÎöáõ Ïõæäó ÇáúÎóÇÑöÌöº áÃäå ÇáãÎÑÌ ãöäó
ÇáúÍöÑúÒö.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ãóÚóåóÇ
ãöäó ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÞóÏú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Åöáóì
ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ÞõØöÚó ÇáúÎóÇÑöÌõ Ïõæäó ÇáÏøóÇÎöáöº
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÎúÑöÌõ áóåóÇ ãöäó ÇáúÍöÑúÒö.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Åöáóì
ÇáúÍöÑúÒö ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóØúÚõ Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýí ÇáÍÇáíä.
æÚäÏäÇ íÌÈ ÇáÞØÚ Ýí ÇáÍÇáíä Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ¡
æóÚóáóì ÇáúÎóÇÑöÌö ÅöÐóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ.
(ÝóÕúáñ)
ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍöÑúÒó ÈóÚúÏó åóÊúßöåö æóÝöíåö ãóÇÁñ ÌóÇÑò ÝóæóÖóÚó
ÇáÓøóÑöÞóÉó Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÎóÑóÌóÊú ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáúãóÇÁö ÞõØöÚóº
áöÃóäøó ÇáãÇÁ íÌÑí ÈØÈÚ áÇ ÇÎÊíÇÑ¡ æáæ ßÇä ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÑóÇßöÏðÇ
ÝóÍóÑøóßóåõ ÍóÊøóì ÌóÑóì æóÌóÑóì ÈÇáÓÑÞÉ ÞõØöÚó¡ æóáóæú ÍóÑøóßóåõ
ÛóíúÑõåõ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÈöÍóÑóßóÊöåö äõÓöÈóÊú
Åöáóì ÝöÚúáöåö¡ æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÈöÍóÑóßóÉö ÛóíúÑöåö äõÓöÈóÊú Åöáóì
ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö¡ æóáóæö ÇäúÝóÌóÑó ÇáúãóÇÁõ ÇáÑøóÇßöÏõ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ãöäú
ÛóíúÑö ÝöÚúáö ÃóÍóÏò ÍóÊøóì ÌóÑóì ÝóÎóÑóÌóÊú Èöåö ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÝóÝöí
ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ÓÈÈ ÎÑæÌåÇ.
æÇáæÌå ÇáËÇäí: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÎõÑõæÌóåóÇ ÈöÇáöÇäúÝöÌóÇÑö
ÇáúÍóÇÏöËö ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáöåö.
(ÝóÕúáñ)
æóáóæú æóÖóÚó ÇáÓøóÑöÞóÉó Ýöí ÇáäÞÈ ÝÃØÇÑÊåÇ ÇáÑíÍ ÍÊì ÎÑÌÊ ÝÅä ßÇäÊ
ÇáÑøöíÍõ Úóáóì åõÈõæÈöåóÇ ÚöäúÏó æóÖúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÞõØöÚó ßóÇáúãóÇÁö
ÇáúÌóÇÑöí¡ æóÅöäú ÍóÏóËó åõÈõæÈöåóÇ ÈóÚúÏó æóÖúÚöåóÇ ÝóÝöí ÞóØúÚöåö
æóÌúåóÇäö ßóÇäúÝöÌóÇÑö ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÑõßõæÏöåö¡ æóãöËúáõåõ Ñóãúíõ
ÇáúåóÏóÝö ÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÇáÓøóåúãõ ÈöÞõæøóÉö ÇáÑøöíÍö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóæúÌõæÏóÉð ÚöäúÏó ÅöÑúÓóÇáö ÇáÓøóåúãö ÇÍÊÓÈ áå ÈÅÕÇÈÊå¡ æÅä ÍÏË ÈóÚúÏó
ÅöÑúÓóÇáöåö ÝóÝöí ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö Èöåö æóÌúåóÇäö.
(ÝóÕúáñ)
æáæ æóÖóÚó ÇáÓøóÑöÞóÉó Ýöí ÇáúÍöÑúÒö Úóáóì ÍöãóÇÑò ÝóÎóÑóÌó ÈöåóÇ
ÇáúÍöãóÇÑõ ÝóÅöäú ÓóÇÞóåõ Ãóæú ÞóÇÏóåõ ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÓóÇÞóåõ Ãóæú
ÞóÇÏóåõ ÛóíúÑõåõ áóãú íõÞúØóÚú¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÍöãóÇÑõ ÈöäóÝúÓöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÓóæúÞò¡ æóáóÇ ÞóæóÏò ÝóÝöí ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõ ÇáÓÇÑÞ¡ æáÃä ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáúÈóåóÇÆöãö Ãóäú
ÊóÓöíÑó ÅöÐóÇ ÃóËúÞóáóåóÇ ÇáúÍöãúáõ¡ ÝóÕóÇÑó ÎõÑõæÌõåóÇ Úóáóíúåö
ßóæóÖúÚöåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÌÇÑí.
(13/295)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÞúØóÚõ¡
áöÃóäøó áöáúÍöãóÇÑö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Èöåö ÅöÐóÇ áóãú íõÞúåóÑú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí æóÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö.
æóãöËúáõåõ: ÅöÐóÇ ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò ÝóØóÇÑó ÚóÞöíÈó ÝóÊúÍöåö¡
ÝóÅöäú äóÝøóÑóåõ ÍóÊøóì ØóÇÑó Öóãöäóåõ¡ æóÅöäú áóãú íõäóÝøöÑúåõ ÍóÊøóì
ØóÇÑó ÚóÞöíÈó ÝóÊúÍöåö ÝóÝöí ÖóãóÇäöåö æóÌúåóÇäö¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ Úóáöíøö
Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÇáúÍöãóÇÑö æóÌúåðÇ ËóÇáöËðÇ: Ãóäøóåõ Åöäú
ÓóÇÑó ÚóÞöíÈó Íóãúáöåö ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÓóÇÑó ÈóÚúÏó æõÞõæÝöåö áóãú
íõÞúØóÚú ßóãóÇ áóæú æóÞóÝó ÇáØøóÇÆöÑõ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÇáúÞóÝóÕö Ëõãøó
ØóÇÑó áóãú íõÖóãøóäú¡ æóáöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÌúåñ.
(ÝóÕúáñ)
æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáÓøóÑöÞóÉó Ýöí ÇáúÍöÑúÒö Åöáóì ÕóÈöíøò Ãóæú ãóÌúäõæäò
ÝóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú ÃóãúÑöåö Ãóæú ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö ÞõØöÚó¡
æóÅöäú áóãú íóÃúãõÑúåõ æóáóãú íõÔöÑú Åáíå ÍÊì ÎÑÌ ÈåÇ ÝÞÏ ÇÎÊáÝ ÃÕÍÇÈ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö åóáú íóÌúÑöí
ÚóáóíúåóÇ Íõßúãõ ÇáúÚóãúÏö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃÍÏåãÇ: íÌÑí ÚáíåÇ Íõßúãõ ÇáúÚõãóÏö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ
ÇáÓøóÇÑöÞõ ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ Åöáóì ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËÇäí: íßæä ÎØà áÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÚóãúÏö
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ßóæóÖúÚöåóÇ Úóáóì ÇáúÍöãóÇÑö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÞóØúÚö
ÇáÓøóÇÑöÞö æÌåÇä.
(ÝÕá)
æáæ ÏÎá ÇáÍÑÒ ÝÃÎÐ ÌóæúåóÑóÉð ÝóÇÈúÊóáóÚóåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ Ýöí ÌóæúÝöåö
ÝóÝöí ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áóÇ
íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ÞóÏö ÇÓÊåáßåÇ Ýí ÍÑÒåÇ æÕÇÑ ßóÇáØøóÚóÇãö ÅöÐóÇ
Ãóßóáóåõ Ýöíåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõ áÈÞÇÁ ÚíäåÇ ÚäÏ ÎÑæÌå ÈåÇ ææÕæáå Åöáóì
ÃóÎúÐöåóÇ.
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö æóÌúåðÇ ËóÇáöËðÇ: ÃäåÇ Åä ÎÑÌÊ ÈÏæÇÁ æÚáÇÌ
áóãú íõÞúØóÚú æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÚóÝúæðÇ ÈöÛóíúÑö ÚöáóÇÌò æáÇ ÏæÇÁ ÞØÚ.
(ÝÕá)
æÅÐÇ äÞÈ ÓõÝúáó ÛõÑúÝóÉò ÝöíåóÇ ÍöäúØóÉñ ÝóÇäúËóÇáóÊú Úóáóíúåö ÍóÊøóì
ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÍöÑúÒöåóÇ ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóäúËóÇáó ãöäúåóÇ Ýöí ÏõÝúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÇ íóÈúáõÛõ
äöÕóÇÈðÇ ÝóíóÞúØóÚõº áöÃóäøóåóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäó ÇáúÍöÑúÒö ÈöÝöÚúáöåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóäúËóÇáó ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÔóíúÁò ÍóÊøóì
ÊóÓúÊóßúãöáó äöÕóÇÈðÇ Ýöí ÏõÝõÚóÇÊò ÝóÝöí ÞØÚå æÌåÇä:
ÃÍÏåãÇ: áÇ íÞØÚº áÃäå ÇáãÊÝÑÞÉ ãä ÇáÓÑÞÉ áÇ íäÈäí ÈÚÖå Úóáóì ÈóÚúÖò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇäúËöíóÇáóåõ Úä ÝÚá æÇÍÏ æßÇä
ãÌãæÚÇð Úä ÓÑÞÉ æÇÍÏÇð
(13/296)
ÝóáöÐóáößó ÞõØöÚó¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐóåóÇ
Ãóæú ÊóÑóßóåóÇ¡ æóåóßóÐóÇ áæ äÒá ÒöÞøðÇ Ýöíåö Ïõåúäñ Ãóæú ÚóÓóáñ ÝóÌóÑóì
ãöäúåõ Åöáóì ÎóÇÑöÌö ÇáúÍöÑúÒö ÞõØöÚó Åöäú Ãóãúßóäó Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ÞöíãóÉó ÇáäøöÕóÇÈö¡ æóÅöäú ÊãÍÞ ÚäÏ ÎÑæÌå ÍÊì áÇ
íõãúßöäú ÃóÎúÐõåõ Öóãöäó æóáóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó
ßóÇáúãõÓúÊóåúáößö Ýöí ÇáúÍöÑúÒö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝÃÚÇÏåÇ Åöáóì ÍöÑúÒöåóÇ áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚõ æóáóÇ
ÇáÖãÇä.
æíÌíÁ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: Ãóäú íóÓúÞõØó Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚõ
æóÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÚóáóì Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäú íóÓúÞõØó Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ
æóáóÇ íóÓúÞõØó ÇáúÞóØúÚõ.
æóÞóÏú ãóÖóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö ÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóì
ÝöíåóÇ Ëõãøó ßóÝøó¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÅöÐóÇ æõåöÈóÊú áóåõ ÈóÚúÏó æÌæÈ ÇáÞØÚ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅä ßÇäæÇ ËáÇËÉ ÝÍãáæå ãÊÇÚÇð ÝÃÎÑÌæå ãÚÇð íÈáÛ ËóáóÇËóÉó
ÃóÑúÈóÇÚö ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚõæÇ æóÅöäú äóÞóÕó ÔóíúÆðÇ áóãú íõÞúØóÚõæÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí äóÞúÈö
ÍöÑúÒò æóÍóãóáõæÇ Èóíúäóåõãú ãóÇ ÓóÑóÞõæåõ ãõÔúÊóÑößöíäó Ýöí Íóãúáöåö¡
ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉó äõÕõÈò¡ æóßóÇäóÊú ÍöÕøóÉõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú äöÕóÇÈðÇ ÞõØöÚõæÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÎóÝøó Ãóæú
ËóÞõáó¡ æÅä ßÇäÊ ÞíãÊå äÕÇÈÇð æÍÕÉ ßá æÇÍÏ ãäåã ÃÞá ãä äÕÇÈ áã íÞØÚæÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÎóÝøó Ãóæú ËóÞõáó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åöäú ßóÇäó ËóÞöíáðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì
Íóãúáöåö ÞõØöÚõæÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÝöíÝðÇ íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì
Íóãúáöåö áóãö íõÞúØóÚõæÇ Ýí ÅÍÏì ÇáÑæÇíÊíä Úäå ßÞæáäÇ¡ æÞØÚæÇ Ýí ÇáÑæÇíÉ
ÇáËÇäíÉ Úäå ßÇáËÞẠÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö
ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÞóØúÚó ÇáÓøóÑöÞóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÔóÑúØóíúäö åóÊúßõ
ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÓóÑöÞóÉõ ÇáäøöÕóÇÈö¡ Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøóåõãú áóæö
ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýí åÊß ÇáÍÑÒ ÌÑì Úá ßá æÇÍÏ ãäåã Íßã ÇáãäÝÑÏ ÈåÊßå¡ ßÐáß
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÓóÑöÞóÉö ÇáäøöÕóÇÈö æóÌóÈó Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Íõßúãõ ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÈöÓóÑöÞóÊöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóæú ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ ãÔÊÑßÇð Èíä ÌãÇÚÉ
ÞØÚ¡ æÅä ÓÑÞ ÇáÌãÇÚÉ ãä ÇáæÇÍÏ äÕÇÈÇð áã íóÞúØóÚõæÇ æóÅöäú ÓóÑóÞó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÃóÞóáøó ãöäú äöÕóÇÈò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÓúÑõæÞö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäöº áöÃóäøó ÓóÑöÞóÉó ÇáúæóÇÍöÏö ãöäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ßóÓóÑöÞóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäó ÇáúæóÇÍöÏö.
æóÏóáöíáõäóÇ åõæó Ãóäøó ÓóÑöÞóÉó ßõáøö æóÇÍöÏò áã íÈáÛ äöÕóÇÈðÇ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó ßóÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóáöÃóäøó ãõæÌöÈó ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÔóíúÆóÇäö: ÛõÑúãñ æóÞóØúÚñ¡ Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøó ÛõÑúãó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÞóØúÚõåõ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇãúÊóäóÚó ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúÑóÇÒò äöÕóÇÈðÇ Ãóäú íõÞúØóÚó æóáóÇ íõÈúäóì
ÈóÚúÖõ ÝÚáå Úáì ÈÚÖ ßÇä ÇãÊäÇÚ ÞØÚ ÇáËáÇËÉ æÅÐÇ ÓÑÞæÇ ãä
(13/297)
ÍÑÒ äÕÇÈÇð Ãæáì¡ æáÇ íÈäì ÝÚá ÈÚÖåã Úóáóì
ÈóÚúÖòº áöÃóäøóåõ ÈöÃóÝúÚóÇáö äóÝúÓöåö ÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ÈÃÝÚÇá ÛíÑå.
ÝÃãÇ ÇáÌæÇÈ Úä ÇÓÊÏáÇáåã ÈöåóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÈöåóÊúßöåö ÇáúæõÕõæáõ Åöáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó åóÐóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúãõÔóÇÑößóÉö ßóÍõÕõæáöåö ÈöÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö Êóãóáøõßõ ÇáúãóÇáö ÇáãÓÑæÞ æÇáÇÔÊÑÇß Ýí
ÇáäÕÇÈ ÝÎÇáÝ áöáÊøóÝóÑøõÏö Èöåö ÝóáöÐóáößó áóãú íõÞúØóÚõæÇ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú ãóÇáò ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò
Ýóåõæó Ãóäøó ÓóÑöÞóÊóåõ ãöäúåõãú ÈóáóÛóÊú äöÕóÇÈðÇ ÝóáöÐóáößó ÞõØöÚó¡
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áóãú ÊóÈúáõÛú ÓóÑöÞóÉõ ÃóÍóÏöåöãú
äöÕóÇÈðÇ ÝóáöÐóáößó áóãú íõÞúØóÚõæÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí: " æÅä ÃÎÑÌæå ãÊÝÑÞÇð Ýãä ÃÎÑÌ ãÇ íÓÇæí ÑÈÚ ÏíäÇÑ ÞØÚ æÅä
áã íÓæ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò áóãú íõÞúØóÚú) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí
ÇáäøóÞúÈö æóÊóÝóÑøóÞõæÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö¡ ÝóÇäúÝóÑóÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÈöÃóÎúÐö ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÃóÞóáøó ãöäú äöÕóÇÈò
ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö æöÝóÇÞðÇ ãóÚó ãóÇáößò áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãú Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú äöÕóÇÈðÇ
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáúÞóØúÚõ ÌóãöíÚðÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈóÚúÖõåõãú äöÕóÇÈðÇ æóÈóÚúÖõåõãú
ÇÞá ãä äÕÇÈ ÝãÐåÈ ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ãóäú ÈóáóÛóÊú
ÓóÑöÞóÊõåõ äöÕóÇÈðÇ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛú ÓóÑöÞóÊõåõ
äöÕóÇÈðÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÃóÌúãóÚõ ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ËóáóÇËóÉó
äõÕõÈò ÞóØóÚúÊõåõãú æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú ÃóÎóÐó ÃóÞóáøó ãöäú
äöÕóÇÈò¡ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ËóáóÇËóÉó äõÕõÈò áóãú
ÃóÞóØóÚúåõãú æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú ÃóÎóÐó äÕÇÈÇðº ÇÍÊÌÇÌÇð ÈÃä
ÇÔÊÑÇßåã Ýí ÇáäÞÈ ãæÌÈ ÈöäóÇÁó ÃóÝúÚóÇáö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡
æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÊóÇÈöÚñ áöáÖøóãóÇäö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóÕøó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÖóãóÇäö ãóÇ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÃóÎúÐöåö æóÌóÈó Ãóäú
íóÎúÊóÕøó ÈöÞóØúÚö ãóÇ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÃóÎúÐöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÚõÞõæÈóÉñ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáäøöÕóÇÈö Ýóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÞõØó Úóãøóäú ÃÎÐ äÕÇÈÇð ãÚ æÌæÏ ÔÑØå Ýíå¡ æíÌÈ Úáì ãä
ÃÎÐ ÇÞá ãä äÕÇÈ ãÚ ÚÏã ÔÑØå Ýíå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú äóÞøóÈõæÇ ãóÚðÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú æóáóãú
íõÎúÑöÌú ÈóÚúÖñ ÞõØöÚó ÇáúãõÎúÑöÌõ ÎóÇÕøóÉð) .
(13/298)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉò ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÇáäøóÞúÈö æóÇäúÝóÑóÏó ÃóÍóÏõåõãú ÈöÇáúÃóÎúÐö¡
ÝóÇáúÞóØúÚõ æóÇÌöÈñ Úóáóì ãä ÊÝÑÏ ÈöÇáúÃóÎúÐö Ïõæäó ãóäú ÔóÇÑóßó Ýöí
ÇáäøóÞúÈö æóáóãú íÃÎС ÓæÇÁ ÏÎáæÇ ÇáÍÑÒ Ãæ áã íÏÎáæå¡ ÊÞÇÓãæÇ ÈÇáÓÑÞÉ
Ãóæú áóãú íóÞúÊóÓöãõæÇ ÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáÞØÚ æÇÌÈ Úáì ÌãíÚåã áíÓÊæí Ýöíåö ãóäú ÃóÎóÐó
æóãóäú áóãú íóÃúÎõÐú ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ áóæú ÝõÖøóÊú Úóáóíúåöãú
ÈóáóÛóÊú ÍöÕøóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú äöÕóÇÈðÇ¡ æóáóæú äóÞõÕóÊú
ÍöÕøóÊõåõ Úä ÇáäÕÇÈ áã íÞØÚ æÇÍÏ ãäåã¡ æßÐáß ÇáÞæá Ýöí ÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞö Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÈóÇÔóÑó æóÚóáóì ãóäú
áóãú íõÈóÇÔöÑú ÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÏøðÇ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÍóÇÖöÑó ãÚíä Úáì ÇáÃÎÐ ÈöÍöÑóÇÓóÊöåö¡ ÝóÕóÇÑó
ÈöÇáúãóÚõæäóÉö ßóÇáúãõÈóÇÔöÑö áöÃóÎúÐöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÔúÊóÑóßó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ãóäú ÈóÇÔóÑó
ÇáúÞöÊóÇáó æóãóäú áóãú íõÞóÇÊöáúº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÍõÖõæÑö ßóÇáúãõÈóÇÔöÑö
æóÌóÈó Ãóäú íóÔúÊóÑößó Ýöí ÇáúÞóØúÚö ãóäú ÈóÇÔóÑó ÇáÓøóÑöÞóÉó æóãóäú
áóãú íõÈóÇÔöÑúº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÍõÖõæÑö ßóÇáúãõÈóÇÔöÑö æóÏóáöíáõäóÇ
Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÌóÒóÇÁõ ÓóíøöÆóÉò ÓóíøöÆóÉñ ãöËúáõåóÇ}
[ÇáÔæÑì: 40] Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÌóÇÒóì ÛóíúÑõ ÇáúÂÎöÐö ÈöãóÇ íõÌóÇÒóì
Èöåö ÇáúÂÎöÐõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÚöíäó Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóÇ
íóÓúÊóæúÌöÈõ ÚõÞõæÈóÉó ÝóÇÚöáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ ßóÇáúãõÚöíäö Úóáóì
ÇáúÞóÊúáö áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÞöÕóÇÕó ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóÇáúãõÚöíäõ Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÍóÏøó ÇáÒøóÇäöí¡ ßóÐóáößó ÇáúãõÚöíäõ Úóáóì
ÇáÓøóÑöÞóÉö áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÞóØúÚó ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóåõæó ÇäúÝöÕóÇáñ Úóäö
ÇÍúÊöÌóÇÌöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáÓøóÑöÞóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöÔóÑúØóíúäö: åóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
áóæú ÔóÇÑóßó Ýöí ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ æóáóãú íõÔóÇÑößú Ýöí åóÊúßö ÍöÑúÒöåóÇ áóãú
íõÞúØóÚú¡ ÝóÃóæúáóì ÅöÐóÇ ÔóÇÑóßó Ýöí åóÊúßö ÍöÑúÒöåóÇ æóáóãú íõÔóÇÑößú
Ýöí ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚóº áöÃóäøó ÅöÎúÑóÇÌóåóÇ ÃóÎóÕøõ
ÈöÇáúÞóØúÚö ãöäú åóÊúßö ÍöÑúÒöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÝó ÎóÇÑöÌó
ÇáúÍöÑúÒö áóãú íõÞúØóÚú æóÅöäú ßóÇäó ÚóæúäðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõÎúÑöÌúåóÇ
ßóÐóáößó áóÇ íõÞúØóÚõ æóÅöäú ÏóÎóáóº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÎúÑöÌò áóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö.
æóÃóãøóÇ ãóÇáõ ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÝíåÇ ÎãÓ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãóäú
áóãú íóÔúåóÏúåóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÝóÑøóÞó Úóáóì ãóäú ÔóåöÏóåóÇ æóÅöäú áóãú
íõÈóÇÔöÑú ÃóÎúÐóåóÇ¡ æóÎóÇáóÝó ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ÓõÞõæØöåö Úóãøóäú
áóãú íóÔúåóÏú ÝóÓóÞóØó Úóãøóäú ÔóåöÏó ÅöÐóÇ áóãú íõÈóÇÔöÑú.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅä ÓÑÞ ÓÇÑÞ ËóæúÈðÇ ÝóÔóÞøóåõ Ãóæú ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ Ýöí
ÍöÑúÒöåóÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ãóÇ ÓóÑóÞó ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó
æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúØóÚú) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáËøóæúÈõ ÅöÐóÇ ÔóÞøóåõ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö
Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÔöÞøöåö¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Ýöí ÞöíãóÊöåö
ÚöäúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåö ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞØÚ æÅä ßÇäÊ ÃÞá ãä
ÑÈÚ ÏíäÇÑ æÊÈáÛ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáÔøóÞøö ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò áóãú íõÞúØóÚúº
áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáÔøóÞøö ãõÓúÊóåúáóßñ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ÝóÕóÇÑó ßóÇáÏøóÇÎöáö
Åöáóì ÇáúÍöÑúÒö ÅöÐóÇ Ãóßóáó ØóÚóÇãðÇ Ýöíåö Öóãøóäóåõ æóáóãú íóÞúØóÚú
Èöåö.
(13/299)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáËøóæúÈö
ÅöÐóÇ ÔóÞøóåõ: Åöäøó ãóÇáößóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÊóÑúßöåö Úóáóíúåö
æóÃóÎúÐö ÞíãÊå ãäå¡ æÈíä ÃÎÐå æóÃóÎúÐö ÃóÑúÔöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ æóÃóÑóÔóåõ ÞõØöÚó ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ
ãóÔúÞõæÞðÇ äÕÇÈÇð ßãÇ ÞáäÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóßóåõ Úóáóíúåö æóÃóÎóÐó ãöäúåõ
ÞöíãóÊóåõ áóãú íÞØÚº áÃäå ÈÌÚáå ãÇáßÇð áå ÚäÏ ÔÞå æÞÈá ÃÎÑÌå Ýóáóãú
íõÞúØóÚú Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ Ýöí ÃÕáåÇ ÞÏ ãÖì.
(ÝÕá)
ÝÃãÇ ÇáÔøóÇÉõ ÅöÐóÇ ÐóÈóÍóåóÇ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãóÐúÈõæÍóÉð
ÞíãÊåÇ ÑõÈõÚõ ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó¡ æóÖóãöäó ÃóÑúÔó ÐóÈúÍöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÈóÚúÏó
ÇáÐøóÈúÍö ØóÚóÇãðÇ ÑóØúÈðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö
Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÇáÑøóØúÈö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÔøóÇÉö ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö ÃóÞóáøó ãöäú ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò ÝóÒóÇÏóÊú ÈöÇáÐøóÈúÍö ÍóÊøóì ÈóáóÛóÊú ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ëõãøó
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÝóÝöí ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö ãõÍúÊóãóáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãóÇáößö Ïõæäó
ÇáÐøóÇÈöÍö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÞúØóÚõ áöÍõÏõæËöåóÇ ÈöÇáÐøóÈúÍö Ýóáóãú
íóÓúÊóÞöÑøó áöáúãóÇáößö ÚóáóíúåóÇ íóÏñ¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ÓóÑóÞó áóÍúãðÇ
ÝóØóÈóÎóåõ Ãóæú ÏÞíÞÇð ÝÎÈÒå¡ Ãæ ÏÈÓÇð ÝÚÞÏå æóÃóÎúÑóÌóåõ æóÞóÏú
ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáÕøóäúÚóÉö äöÕóÇÈðÇ æóßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÕøóäúÚóÉö
ÃóÞóáøó ãöäú äöÕóÇÈò ßóÇäó ÞóØúÚõåõ Úáì ãÇ ÐßÑäÇå ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúãõÍúÊóãóáóíúäö.
(ÝóÕúáñ)
æóáóæú ÃóÎóÐó ÌöáúÏó ãíÊÉ ãä ÇáúÍöÑúÒö æóÏóÈóÛóåõ Ýöíåö æóÃóÎúÑóÌóåõ
ãóÏúÈõæÛðÇ æóÞöíóãõÊõåõ ÑõÈõÚõ ÏöíäóÇÑò ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÈóíöÚ ÌöáúÏö ÇáúãóíøöÊóÉö ÈóÚúÏó ÏöÈóÇÛóÊöåö ÝóãóäóÚó
ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÃóÓúÞóØó ÇáúÛõÑúãó Úóäú ãõÓúÊóåúáößöåö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäó ÇáúÍöÑúÒö ÞóÈúáó
ÏöÈóÇÛóÊöåö¡ æóÃóÌóÇÒó ÈóíúÚóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóÃóæúÌóÈó ÛõÑúãó
ÞöíãóÊöåö Úóáóì ãõÓúÊóåúáößöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÏóÈóÛóåõ ãóÇáößõåõ
ÞõØöÚó Ýöíåö æóÅöäú ÏóÈúÛóåõ ÇáÓøóÇÑöÞó ÈöäóÝúÓöåö ÝóÝöí ÞóØúÚöåö ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö.
(ÝóÕúáñ)
æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÇÑöÞõ ãóÌõæÓöíøðÇ ÝóÐóÈóÍó ÇáÔøóÇÉó Ýöí ÍöÑúÒöåóÇ
æóÃóÎúÑóÌóåóÇ Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ æóáóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåóÇ ãóíúÊóÉñ áóÇ
íõÓúÊóÈóÇÍõ ÃóßúáõåóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÕõæÝñ ÝóÅöäú ÕóÍøó ãóÇ
ÍóßóÇåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáúÈóáóÏöíøõ Úóäö ÇáúãõÒóäöíøö Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
ÑóÌóÚó Úóäú ÊóäúÌöíÓö ÔóÚúÑö ÇáúãóíúÊóÉö ÞóØóÚó Ýöíåö ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó ãóÇ ÍóßóÇåõ ÝóáóÇ ÞóØúÚö
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ äóÌöÓñ áÇ ÞíãÉ áå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ãóÇ ÓóÑóÞó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ëõãøó
äóÞõÕóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÞóáøó ãöäú ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò Ëõãøó ÒóÇÏóÊö
ÇáúÞöíãóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÈöåóÇ ãöäó
ÇáúÍöÑúÒö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÞöíãóÉõ ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí
ÇáúÞóØúÚö ãõÚúÊóÈöÑóÉñ ÈöæóÞúÊö ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú äöÕóÇÈðÇ
Ëõãøó äóÞõÕóÊú Úóäö ÇáäøöÕóÇÈö ÈóÚúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÞõØöÚó¡ æóáóãú
íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚõ
(13/300)
ÈäÞÕÇä ÇáÞíãÉ¡ ÓæÇÁ äÞÕÊ ÞíãÊåÇ ÈäÞÕÇä
ÚóíúäöåóÇ Ãóæú áöäõÞúÕóÇäö ÓöÚúÑöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú ßóÇäó áöäõÞúÕóÇäö ÚóíúäöåóÇ ÞõØöÚó æóÅöäú
ßóÇäó áöäõÞúÕóÇäö ÓöÚúÑöåóÇ áóãú íõÞúØóÚúº ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ãóÇ
ãóäóÚó ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÚöäúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ãóäóÚó ãä ÍõÏõæËöåö
ÈóÚúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ßóãóÇ áóæú ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú ÈóíøöäóÉò
ÃóäøóåóÇ ãöáúßñ áöÓóÇÑöÞöåóÇ¡ æóáöÃóäøó äõÞúÕóÇäó ÇáÓøöÚúÑö áóÇ íõÖúãóäõ
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö¡ æóãóÇ áóãú íóÖúãóäúåõ áóãú íõÞúØóÚú Ýöíåö
ßóäõÞúÕóÇäöåö ÞóÈúáó ÅöÎúÑóÇÌöåö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó æõÌõæÈö
ÇáúÍóÏøö æóÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö íóÌúÑöí Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö ãóÌúÑóì
æÌæÏå ÚäÏ æÌæÈå ßÇáÞÐÝ ÅÐÇ ÒäÇ ÈÚÏå ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÓóÞóØó Èöåö ÇáúÍóÏøõ
Úóäö ÇáúÞóÇÐöÝö ßóãóÇ áóæú ÒóäóÇ ÚöäúÏó ÞóÐúÝöåö.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö: Ãóäøóåõ äõÞúÕóÇäñ
ÍóÏóËó ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÓúÞõØó Èöåö
ÇáúÞóØúÚõ áäÞÕÇä ÇáÚíä.
ÝÅä Þíá: äÞÕÇä Úíäå ãÖãæä ÝÞØÚ Ýöíåö æóäõÞúÕóÇäõ ÓöÚúÑöåö ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäò Ýóáóãú íõÞúØóÚú Ýöíåö.
Þöíáó: äõÞúÕóÇäõ ÇáÓøöÚúÑö ãóÖúãõæäñ ãóÚó ÇáÊøóáóÝö ÝóÃóÔúÈóåó äõÞúÕóÇäó
Úóíúäöåö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÈöÇáÊøóáóÝö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÞóÏúÑó
ÔóÑúØñ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó äõÞúÕóÇäõåõ ÈóÚúÏó
æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÛóíúÑó ãõÄóËøöÑò Ýí ÅÓÞÇØå ÞíÇÓÇð Úáì ÎÑÇÈ ÇáÍÑÒº áÃä
ÞóÏúÑó ÇáäøöÕóÇÈö ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÍóÇáö æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö æóÍóÇáö
ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÍóÇáö æõÌõæÈöåö Ïõæäó
ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö.
ÃóÕúáõåõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÒóÇÆöÏðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÍóÇáö ÇáúæõÌõæÈö Ïõæäó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ßóÇáúÈößúÑö ÅöÐóÇ ÒóäóÇ Ýóáóãú íõÍóÏøó ÍóÊøóì ÃõÍúÕöäó¡
æóÇáúÚóÈúÏö ÅöÐóÇ ÒóäóÇ Ýóáóãú íõÍóÏøó ÍóÊøóì ÃõÚúÊöÞó¡ ßóÐóáößó
ÇáÓøóÑöÞóÉõ. æóÊóÍúÑöíÑõåõ ÞöíóÇÓðÇ: Ãóäøóåõ ÍóÏøñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íÚÊÈÑ
Ýíå ÈöÍóÇáö æõÌõæÈöåö Ïõæäó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ßóÇáÒøöäóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú ÈöÃóäøó ãóÇ ãóäóÚó ãöäú æõÌõæÈö
ÇáÞØÚ ÚäÏ ÅÎÑÇÌåÇ ãäÚ ãäå ÍÏæËå ÈÚÏ ÅÎÑÇÌåÇ Ýåæ Ãäå ãäÞÖ ÈöÎóÑóÇÈö
ÇáúÍöÑúÒö íóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÎóÑóÇÈðÇ ÚöäúÏó
ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÍóÏóËó ÎóÑóÇÈõåõ ÈóÚúÏó
ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ¡ Ëõãøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
ãóÇáößñ áöáÓøóÑöÞóÉö åæ Ãä íõÓúÊóÏóáøõ ÈöÐóáößó Úóáóì ãöáúßöåö áóåóÇ
ÚöäúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåóǺ ÝóáöÐóáößó áóãú íõÞúØóÚú¡ æóÅöÐóÇ ÍóÏóËó äóÞúÕõåóÇ
áóãú íõÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì äóÞúÕöåóÇ ÚöäúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÝóáöÐóáößó
ÞõØöÚó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøó äõÞúÕóÇäó ÇáÓøöÚúÑö
áóÇ íõÖúãóäõ Ýóåõæó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö ãóÚó ÊóáóÝö
ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøóåõ íóÖúãóäõåóÇ ÃóßúËóÑó ãóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉð ãöäú
æóÞúÊö ÇáÓøóÑöÞóÉö Åöáóì æóÞúÊö ÇáÊøóáóÝö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøó ãóÇ íóØúÑóÃõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍöÑúÒö ßóÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÇáúÍöÑúÒö Ýóåõæó ÇäúÊöÞóÇÖõåõ ÈöÎóÑóÇÈö
ÇáúÍöÑúÒö¡ Ëõãøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÒöäóÇ ÇáúãóÞúÐõæÝö ÈóÚúÏó ÞóÐúÝöåö
Ãóäøóåõ Ïóáøó ÍõÏõæËõåõ Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÚöÝøóÊöåö æóÊóÞóÏøõãö
äóÙóÇÆöÑöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(13/301)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú æõåöÈóÊú áóåõ áóãú ÃóÏúÑóÃú ÈöÐóáößó Úóäúåõ
ÇáúÍóÏøõ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ãóáóßó ÇáÓøóÇÑöÞõ
ÇáÓøóÑöÞóÉó ÈóÚúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú ÍöÑúÒöåóÇ ææÌæÈ ÇáÞØÚ ÝíåÇ ÃóãøóÇ
ÈöåöÈóÉò Ãóæö ÇÈúÊöíóÇÚò Ãóæú ãöíÑóÇËò áóãú íÓÞØ Úäå ÇáÞØÚ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ
ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ãóäóÚó ãöáúßõåõ áöáÓøóÑöÞóÉö ÚöäúÏó ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú
æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö æóÌóÈó Ãóäú íóãúäóÚó ÍõÏõæËõ ãöáúßöåö ÈóÚúÏó
ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞóØúÚö áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ãóÞúØõæÚðÇ
Èöãöáúßöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúØóÚó ÃóÍóÏñ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáöÃóäøó
ãóÇ ØóÑóÃó ÚäÏ ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞóØúÚö ÈöãóËóÇÈóÉö æõÌõæÏöåö ÚöäúÏó
æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ßÇáÌÍæÏ¡ æÝÓÞ ÇáÔåæÏ¡ æáÃä ãØÇáÈÊå ÇáúÎóÕúãö ÔóÑúØñ
Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö æóÞóÏú ÒóÇáóÊú ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö
ÝóÓóÞóØó ÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö.
æóÏóáöíáõäóÇ ãÚ Úãæã ÇáßÊÇÈ æÇáÓäÉ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú
ãóÇáößò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó
ÕóÝúæóÇäó Èä ÃãíÉ Þíá áå: Åäå ãóäú áóãú íõåóÇÌöÑú åóáóßó¡ ÝóÞóÏöãó
ÕóÝúæóÇäõ ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóäóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóæóÓøóÏó ÑöÏóÇÁóåõ¡
ÝóÌóÇÁó ÓóÇÑöÞñ ÝóÃóÎóÐó ÑöÏóÇÁóåõ¡ ÝóÃóÎóÐó ÕóÝúæóÇäõ ÇáÓøóÇÑöÞó
ÝóÌóÇÁó Èöåö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÝóÃóãóÑó Èöåö Ãóäú ÊõÞúØóÚó íóÏõåõ ÝóÞóÇáó ÕóÝúæóÇäõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åöäøöí áóãú ÃõÑöÏú åóÐóÇ åæ Úáíå ÕÏÞÉ ÝÞÇá ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÝóåóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö)
Ýóáóãú íóÓúÞõØö ÇáúÞóØúÚõ Úóäúåõ ãóÚó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöåóÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãöáúßó ÇáúãóÓúÑõæÞö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöäøóãóÇ ÞóØóÚóåõ áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó áóãú
ÊóÊöãøó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈõæáö.
Þöíáó: áóæú ßóÇäó áöåóÐóÇ áóÈóíøóäóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóáóãóÇ ÞóÇáó: " åóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí
Èöåö) .
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ãóáóßóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÃúÊöíóåõ Èöåö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚõ æóáóÇ ÊóÞõæáõæäó Èöåö ÝóÕóÇÑó
ÏóáöíáðÇ Úóáóíúßõãú.
Þöíáó: ãóÚúäóÇåõ åóáøóÇ ÓóÊóÑúÊó Úóáóíúåö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö
æóáóãú ÊõÎúÈöÑúäöí Èöåö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ áã íÚáã Èå áã íÌÈ Úáíå
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - " ÊóÚóÇÝóæúÇ Úóäö ÇáúÍõÏõæÏö ÝöíãóÇ Èóíúäóßõãú ÝóãóÇ ÈóáóÛóäöí ãöäú
ÍóÏøò ÝóÞóÏú æóÌóÈó) .
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ãóÇ ÍóÏóËó Ýöí ÇáúãóÓúÑõæÞö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö áóãú íóãúäóÚú ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö áöäóÞúÕöåö Ãóæú
ÊóáóÝöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó ÊõæÌöÈõ ÓõÞõæØó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÈöÇáúãóÓúÑõæÞö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóãúäóÚó ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóÇ æóÌóÈó
Ýöíåö ãöäó ÇáúÞóØúÚö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÑóÏøöåö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåõ¡
æóáöÃóäøóåõ ÞóØúÚñ æóÌóÈó
(13/302)
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáúåöÈóÉö
ßóÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ãöáúßñ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó æõÌõæÈö
ÇáúÍóÏøö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÓúÞõØó Èöåö ÇáúÍóÏøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ
áóæú ÒóäóÇ ÈöÃóãóÉò Ëõãøó ÇÈúÊóÇÚóåóÇ Ãóæú ÈÍÑÉ Ëã ÊÒæÌåÇ.
ÝÃãÇ ÇáÌæÇÈ Úä ÞíÇÓå Úáíå æáæ ãßáåÇ ÞóÈúáó ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ Ýóåõæó Ãóäøóåõ
ãóáóßóåóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ãóáóßó ÇáúÃóãóÉó
ÞóÈúáó æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÌóãúÚöåö Èóíúäó ãÇ ØÑà æÊÞÏã Ýåæ ÇäÊÝÇÖÉ
ÈöÎóÑóÇÈö ÇáúÍöÑúÒö. Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÓõÞõæØö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ýóåõæó Ãóäøó
ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö: ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÝóíóÓúÞõØõ ãóÚóåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ Ýöí
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ãóÚó
æõÌõæÈöåö ßóÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí áóíúÓó áóåóÇ ãõØóÇáöÈñ ÈåÇ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú ÓóÑóÞó ÚóÈúÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íóÚúÞöáõ Ãóæú
ÃóÚúÌóãöíøðÇ ãöäú ÍöÑúÒò ÞõØöÚó æóÅöäú ßóÇäó íóÚúÞöáõ áã íÞØÚ) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æåÐÇ ÕÍíÍ¡ æáíÓ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö ÅöÐóÇ ÓõÑöÞó ãöäú
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÍöÑúÒò Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ÍöÑúÒò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö
ÍöÑúÒò ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö ÕóÛöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÈöíÑðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÍöÑúÒò æóÍöÑúÒõåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÏÇÑÇð ãõÛúáóÞóÉö
ÇáúÈóÇÈö Ãóæú ãóÚó ÓóíøöÏöåö¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ ãöäú ÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÞöáðÇ ãõãóíøöÒðÇ¡ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÃóãúÑö
ÓóíøöÏöåö æóÛóíúÑö ÓóíøöÏöåö ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ
íßæä ãÎÇÏÚÇð æóáóÇ íóßõæäõ ãóÓúÑõæÞðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøðÇ áóÇ íóÚúÞöáõ ÚóÞúáó
ÇáúãõãóíøöÒö¡ æóáóÇ íÝÑÞ Èíä ÃãÑ ÓíÏå æÛíÑå ÝóÇáúÞóØúÚõ Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö
æóÇÌöÈñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößñ æóãõÍóãøóÏñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú
íõÞúØóÚú ÈöÓóÑöÞóÊöåö ÅÐÇ ßÇä ßÈíÑÇð áã íÞØÚ ÈåÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ
ßóÇáúÍõÑøö¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñº áöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ ãóãúáõæßñ áóÇ ÊóãúíöíÒó
áóåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÞúØóÚó ÈöÓóÑöÞóÊöåö ßóÇáúÈóåöíãóÉö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõÑøõ ÅöÐóÇ ÓõÑöÞó ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞúØóÚõ áöÚõãõæãö Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38]
æóáöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ áóÇ íõãóíøöÒõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÞúØóÚó ÓóÇÑöÞõåõ
ßóÇáúÚóÈúÏö¡ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞõØöÚó ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáöåö ßóÇäó Ãóæúáóì
Ãóäú íõÞúØóÚó ÈÓÑÞÉ äÝÓå.
(13/303)
æóÏóáöíáõäóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÇáó: " ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò) æóãóÚúäóÇåõ ÑõÈõÚõ ÏöíäóÇÑò Ãóæú
ãóÇ ÞöíãóÊõåõ ÑõÈõÚõ ÏöíäóÇÑò¡ æóáóíúÓó ÇáúÍõÑøõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ
Ýóáóãú íõÞúØóÚú ÈöÓóÑöÞóÊöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ áóÇ íõÖúãóäõ
ÈöÇáúíóÏö Ýóáóãú íóÌöÈú Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ßóÇáúßóÈöíÑö¡ æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóÇáò Ýóáóãú íõÞúØóÚú Ýöíåö ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÎóÕøóÕúäóÇ Úõãõæãó ÇáúÂíóÉö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÇáúßóáúÈö æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ Ëõãøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
Ãóäøóåõ ãóÇáñ æóáóíúÓó ÇáÍÑ ãÇáÇð æÇááå ÃÚáã.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ÍõÑøðÇ ÕóÛöíÑðÇ æóÚóáóíúåö Íõáöíøñ æóËöíóÇÈñ ÝóÚóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõáöíøõ æÇáËíÇÈ ááÕÈí ãä ãáÇÈÓå¡ ÝÝí æÌæÈ
ÞØÚå áÃÌá ÇáúÍõáöíøõ æóÇáËøöíóÇÈõ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: íõÞúØóÚõ
ÅöÐóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ãöäú ÍöÑúÒö ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÍöÑúÒõ ÇáÕøóÈöíøö Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÏóÇÑò Ãóæú Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ÈöÍóíúËõ íõÑóì¡ Ãóæú íóßõæäó ãóÚó
ÍóÇÝöÙòº áöÃóäøó ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó
ÈöãóÇ áÇ íæÌÈ ÇáÞØÚ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåöº áöÃóäøó íóÏó ÇáÕøóÈöíøö
Úóáóíúåö æóåõæó ÍöÑúÒñ áóåõ ÝóÕóÇÑó ÓóÇÑöÞðÇ áöáúÍöÑúÒö æóÇáúãõÍúÑöÒö
ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ãöäó ÇáÕøóÈöíøö ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ ÞØÚ áÃÎÐå ãä ÍÑÒå¡ æóÅöäú
ÃóÎóÐóåõ ãõÌóÇåöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö ÊóãúíöíÒñ íäßÑ Èöåö ÃóÎúÐó
Ðóáößó ãöäúåõ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÊóãúíöíÒñ íäßÑ Èöåö ÃóÎúÐóåõ ãöäúåõ ÞõØöÚó.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íßæä ÇáÍáí æÇáËíÇÈ áÛíÑ ÇáÕÈí æãä ÛíÑ
ãáÇÈÓå¡ ÝáÇ íÎáæ Ãä íÃÎÐ ãöäú ÍöÑúÒò Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò¡ æóÍöÑúÒõåõ
åæ ÍÑÒ ÇáÍáí æÇáËíÇÈ áÇ ÍÑÒ ÇáÕÈí ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÍöÑúÒöåö ÞõØöÚó
æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøó íóÏó ÇáÕøóÈöíøö Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓóÊú íóÏó
ãóÇáößò æóáóÇ ÍóÇÝöÙò æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò áã íÞØÚ æÌåÇð
æÇÍÏÇðº áãÇ ÚááäÇ ãä Ãäå áÇ íÏá Úáíå áãÇáß æáÇ æáÇ Ýí ÍÑÒ áãÇáß¡ æÇááå
ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅä ÓÑÞ ãÕÍÝÇð Ãæ ÓíÝÇð ãöãøóÇ íóÍöáøõ Ëóãóäõåõ ÞõØöÚó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãõÕúÍóÝó ÇáúÞõÑúÂäö
Ãóæú ßõÊõÈó ÇáÝÞå Ãæ ÇáÔÚÑ æÇáäÍæ ... æóÌóãöíÚó ÇáúßõÊõÈö ÞõØöÚó ÝöíåóÇ
ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÇáãÕÍÝ¡ æáÇ Ýí ÌãíÚ ÇáßÊÈ
ÇáãßÊæÈÉ Ãæ ÛíÑ ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ýöí ÇáúÚõáõæãö ÇáÏøöíäöíøóÉö æóÛóíúÑö
ÇáÏøöíäöíøóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÍóáøóÇÉð ÈöÝöÖøóÉò Ãóæú ÐóåóÈò ÅöáøóÇ
Ãóäú íßæä æóÑóÞðÇ ÈóíóÇÖðÇ áóÇ ßöÊóÇÈóÉó Ýöíåö Ãóæú ÌöáúÏðÇ ãõÝúÑóÏðÇ
Úóáóì ÛóíúÑö ßöÊóÇÈò ÝóíõÞúØóÚõ Ýöíåö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈËáÇËÉ ÃÔíÇÁ:
(13/304)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó
ÇáúßõÊõÈö ÞöÑóÇÁóÉõ ãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúæóÑóÞõ æóÇáúÌöáúÏõ ÊóÈóÚñ
áöáúãóÞúÕõæÏö æóáóíúÓó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãóßúÊõæÈö ãóÇáðÇ ÝóÓóÞóØó
ÇáúÞóØúÚõ Ýöíåö æóÝöí ÊóÈóÚöåö ãöäó ÇáúæóÑóÞö æóÇáúÌöáúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÇáðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÚó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúãóÊúÈõæÚö.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÎóÇÕøñ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö áöíóßõæäó ÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáúßõÊõÈö ãáÍÞÇð Èå: Ãä ÇáãÕÍÝ ãÔÊÑß íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ áöãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÅöÚóÇÑóÊöåö áãä ÇáÊãÓ Ãä íÞÑà Ýöíåö æóÃóäú íóÊóÚóáøóãó
ãöäúåõ ÇáúÞõÑúÂäó áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - " ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÞõÑúÂäó æóÚóáøöãõæåõ ÇáäøóÇÓó) æóåõæó ãöäú ÃóÞúæóì
ÇáÔøõÈóåö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö ßóãóÇáö ÈóíúÊö ÇáãÇá.
æÇáËÇáË: Ãä ÈíÚå ãÎÊáÝ Ýíåº áÃäå ÇÈúäó ÚõãóÑó íóßúÑóåõ ÈóíúÚó
ÇáúãóÕóÇÍöÝö¡ æóßóÐóáößó ÔõÑóíúÍñ ÇáúÞóÇÖöí æóãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÈóíúÚöåö
áóãú íõÞúØóÚú Ýí ÓÑÞÊå ßÇáßáÈ [æÇáÎãÑ] æóÇáúÎöäúÒöíÑö ãóÚó ÇáÐøöãøöíøö.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Ãóäøóåõ äóæúÚõ ãóÇáò
ÝóÌóÇÒó ÇáúÞóØúÚõ Ýöíåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóÅöäú ãóäóÚõæÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÇáðÇ ÇÍúÊõÌøó Úóáóíúåöãú ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö æóÅöÈóÇÍóÉö
Ëóãóäöåö¡ æóÖóãóÇäöåö ÈöÇáúíóÏö¡ æóÛõÑúãö ÞöíãóÊöåö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡
æóÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÓõæÞò íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ íóÎúÊóÕøõ ßõáøõ äóæúÚò ãöäó
ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÓõæÞò¡ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞõØöÚó Ýöí æóÑóÞö ÇáúãõÕúÍóÝö
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãóßúÊõæÈðÇ ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ßöÊóÇÈóÊöåö
Ãóæúáóìº áöÃóäøó Ëóãóäóåõ ÃóÒúíóÏõ æóÇáÑøóÛúÈóÉõ Ýíå ÃßËÑ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÞúØóÚó Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóíóÓúÞõØó ÇáúÞóØúÚõ ãóÚó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóáúÒóãõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ
Ýöí ÇáúÎóÔóÈö æóÇáúÚóÇÌö ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö Ýöíåö¡ æóíóÞúØóÚõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
Úóãóáöåö æóÅöÍúÏóÇËö ÕóäúÚóÉò Ýöíåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó íóÌöÈõ Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúãóÑúÛõæÈö ÝöíåóÇ áöíõÒúÌóÑó Úóäú ÓóÑöÞóÊöåóÇ ÝóÊõÍúÝóÙó
Úóáóì ãóÇáößöåóÇ¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáÑøóÛúÈóÉõ Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö
æóÇáúßõÊõÈö ÃóßúËóÑó ÝóßóÇäóÊú ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÃóÍóÞøó¡ ÝóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: Åöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÞóØúÚó
ÝöíåóÇ¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó åöíó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ßóãóÇ
Ãóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáËøöíóÇÈö áöÈóÇÓõåóÇ¡ æóãóäúÝóÚóÉó ÇáÏøóæóÇÈøö
ÑõßõæÈõåóÇ¡ æóÇáúÞóØúÚõ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö Ïõæäó ÇáúãóäóÇÝöÚö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Åöäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ ÊóáúÒóãõ ÅöÚóÇÑóÊõåõ ÝóÏóÚúæóì
ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãóÉòº áöÃóäøóåõ ãöáúßñ ÎóÇÕøñ áóÇ ÊáÒã ÅöÚóÇÑóÊõåõ æóáóÇ
ÊóÚúáöíãõ ÇáúÞõÑúÂäö ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÞóÏúÑó ãÇ íáÒã ÇáÕáÇÉ ãä ÇáÝÇÊÍÉ
ÚäÏäÇ æÂíÉ ãä ÌãíÚ ÇáÞÑÂä ÚäÏåã¡ áÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÝóÑúÖõ ÝöíåóÇ Úóáóì
ÃóÍóÏò ÈöÚóíúäöåö¡ æóáóÇ ãöäú ãõÕúÍóÝò ÈöÚóíúäöåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
ãõÊóÚóíøóäñ Úóáóì ÇáúãõÊóÚóáøöãö æóáóíúÓó ÈöãõÊóÚóíøóäò Úóáóì
(13/305)
ÇáúãõÚóáøöãö¡ æóáóæú ÊóÚóíøóäó áóßóÇäó
ÊóáúÞöíäõåõ ãöäú áóÝúÙö ÇáúÞóÇÑöÆö ßóÇÝöíðÇ¡ æóÚóäö ÇáúãõÕúÍóÝö
ãõÛúäöíðÇ¡ æóÎóÇáóÝó ãóÇáó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßó Èóíúäó ßóÇÝøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãõÚóÏøó áãÕÇáÍåã¡ æÇáÎíÑ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÇáäøóÏúÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì ÌóæóÇÒó ÈóíúÚöåö ßóÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö
ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú¡ æóßóÇáúÚóÇÌö ÚöäúÏóåõãú ÅöÐóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöíåö ÕóäúÚóÉñ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÃóÓúÊóÇÑó ÇáúßóÚúÈóÉö æóåöíó ãóÎöíØóÉñ ÚóáóíúåóÇ
ãóÍúÝõæÙóÉñ ÈöåóÇ ÞõØöÚó ÈöåóÇ¡ äóÞóáóåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÓõÑóíúÌò
ÇáäøóÞøóÇáõ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóßóÐóáößó ÂáóÉõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúãõÍúÑóÒóÉõ
ÝöíåóÇ ÅãÇ ÈÃÈæÇÈåÇ Ãæ ÈÞæÇãåÇ Ãæ ÈßËÑÉ ÇáúÛóÇÔöíóÉö æóÇáúãõÕóáøöíäó
ÝöíåóÇ íõÞúØóÚõ ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãÚÏÉ ááÒíäÉ ßÇáÓÊæÑ æÇáÞÈá¡ Ãæ
ááÃÍÑÇÒ ßÇáÕäÇÏíÞ æÇáÃÈæÇÈ¡ ÝÃãÇ Åä ßóÇäóÊú ãõÚóÏøóÉð áöÇäúÊöÝóÇÚö
ÇáúãõÕóáøöíäó ÈöåóÇ ßóÇáúÍõÕúÑö æÇáúÈóæóÇÑöí æóÇáúÞäóÇÏöíáö ÝóÝöí ÞóØúÚö
ÓóÇÑöÞöåóÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó Ãóäå áóÇ íÞØÚ áÇÔÊÑÇß
ÇáßÇÝÉ ÝíåÇ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇáó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó: Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ
ßóÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö æóãóÇ ÃõÚöÏøó áöáÒøöíäóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áÇÔÊÑÇß ÇáúßóÇÝøóÉö ÝöíåóÇ ßóÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ýöíåö ÎóÕúãñ ãõØóÇáöÈñ.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ: Ãóäøó Ãóæøóáó ãóäú ÕõáöÈó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÑóÌõáñ ãä Èäí
ÚÇãÑ Èä áÄí ÓÑÞ ßõÓúæóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÕóáóÈóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóåóÐóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú
ÕóáóÈóåõº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõ ãöãøóäú ÓóÚóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ.
æóÑõæöíó ÇÈä ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóØóÚó ÓÇÑÞÇ
ÓÑÞ ãä ÃÓÊÇÑ ÇáßÚÈÉ æóÃóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ ÓóÑóÞó ÞóØöíÝóÉð ãöäú ãöäúÈóÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóáóíúÓó íõÚúÑóÝõ áóåõãóÇ ãõÎóÇáöÝñ
ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ íõÖúãóäõ ÈöÇáúíóÏö æóíõÛúÑóãõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóÌóÇÒó
Ãóäú íóÌöÈó Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó
ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌöÈó Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãóåóÇ
ÃóÛúáóÙõ æóÊóãóáøõßóåóÇ ãõÍóÑøóãñ.
ÝóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú ÈöãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÌóæóÇÈõ Úäå¡ æÃãÇ ÇÓÊÏáÇáåã ÈÇáÎÕã Ýöíåö Ýóåõæó ÍóÞøñ áößóÇÝøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÅöãóÇãõ íóäõæÈõ Úäåã Ýíå.
(13/306)
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãóÇ íõÊøóÎóÐõ áöáúãóÚóÇÕöí ßóÕóáöíÈò Ãæ Õäã¡ Ãæ ØäÈæÑ¡
Ãóæú ãöÒúãóÇÑò ÝóÅöäú ßóÇäó áóæú ÝõÕöáó ãóÇ ÕáÍ áöÛóíúÑö ãóÇ ÇÊøõÎöÐó
áóåõ ãöäó ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóì
ãóÇáößöåö¡ æóáóÇ íóÞõæãõ Úóáóì ãõÊúáöÝöåö ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡
æóÅöäú ßÇä áæ ÝÕá ÕáÍ áÛíÑ ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóæú ßóÇäó ãöäú ÝöÖøóÉò Ãóæú
ÐóåóÈò ÝóÝöí ÞóØúÚö ÓóÇÑöÞöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÍóßóÇåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ
íõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÍöÑúÒò ãõÝóÕøóáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó
ãõÝóÕøóáòº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ íõÞöÑøõ Úóáóì ãóÇáößöåö æóíóÞõæãõ Úóáóì
ãõÊúáöÝöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúØóÚõ Ýíå¡ ÓæÇÁ ÃÎÑÌ ãõÝóÕøóáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÝóÕøóáòº áöÃóäøó áóåõ
ÔõÈúåóÉð Ýí åÊß ÍÑÒ áÅÒÇáÉ ãÚÕíÊå áöäóåúíö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Úä ÇáãáÇåí¡ æÑæí Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "
ÊõãúÓóÎõ ÃõãøóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí) Þöíáó áóåõ: æóáöãó ÐóÇßó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÝÞÇá: " áÔÑÈåã ÇáÎãÑ æóÖóÑúÈöåöãú ÈöÇáúßõæÈóÉö æóÇáúãóÚóÇÒöÝö)
æóÊóÃóæøóáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóãõÌóÇåöÏñ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÔúÊóÑöí áóåúæó ÇáúÍóÏöíËö áöíõÖöáøó
Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö} [áÞãÇä: 6] ÃóäøóåóÇ ÇáúãóáóÇåöí.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈä ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ
Åöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÝóÕøóáðÇ ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ÛóíúÑó ãõÝóÕøóáò
áóãú íõÞúØóÚú áöÒóæóÇáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÚóãøóÇ ÝõÕöáó æóÈóÞóÇÆöåóÇ ÝöíãóÇ
áóãú íõÝúÕóáú.
ÝóÃóãøóÇ ÃóæóÇäöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÝóÝöíåóÇ ÇáúÞóØúÚõ æóÌúåðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÍóÑøóãóÉó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÝöíåóÇ ÕõæóÑõ ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÑúæóÇÍö Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøóåóÇ
ÊõÊøóÎóÐõ áöáÒøöíäóÉö áóÇ áöáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ
ãóÚúÕöíóÉð.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó æóÞúÝðÇ ãõÓúÈóáðÇ ãöäú ÍöÑúÒò áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøðÇ Ãóæú ÎóÇÕøðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýí æÌæå ÇáÎíÑÇÊ
æÚãæã ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö
ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÇáøóÐöí íóÚõãøõ ãóÕóÇáöÍó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõæó
ÃóÍóÏõåõãú¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÐöãøöíøðÇ áã íÞØÚ¡ áÃäå ÊÈÚ
ááãÓáãíä¡ ÝÅä ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ Úóáóì Þóæúãò ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇÍöÏðÇ ãöäú Ãóåúáöåö áóãú íõÞúØóÚú¡ áöÃóäøó áóåõ Ýöíåö
ÔöÑúßðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáöåö ÝóÝöí ÞóØúÚöåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Ãóäøóåõ
íõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁñ Þöíáó Åöäøó ÑóÞóÈóÉó ÇáúæóÞúÝö ãóãúáõæßóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõ
ãóãúáõæßóÉò ßóãóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÂáóÉö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁð Þöíáó Åöäøó ÑóÞóÈóÉó ÇáúæóÞúÝö ãóãúáõæßóÉñ
Ãóæú ÛóíúÑõ ãóãúáõæßóÉòº áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó ÈóíúÚöåö ÞõæøóÉñ áöãöáúßöåö¡
æóÎóÇáóÝó ÂáóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÃóÓúÊóÇÑó ÇáúßóÚúÈóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãöäú
ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÛóáøóÙóÉö æóÇáúæóÞúÝõ ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáãÍÑãÉ ÝáåÐÇ ÇáÝÑÞ ãÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãõÓóæøöíðÇ ÈíäåãÇ.
æÇáæÌå ÇáËÇáË: Ãä íõÞúØóÚó Ýöíåö Åöäú Þöíáó: Åöäøóåõ ãóãúáõæßõ
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ íõÞúØóÚõ Åöäú Þöíáó ÅöäøóåóÇ áóÇ Êõãúáóßõº áöÃóäøóåõ
ãóÇ áóÇ íõãúáóßõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóÅöäú áóãú íõÓúÊóÈóÍú¡ ÝóÃóãøóÇ
äóãóÇÁõ ÇáúæóÞúÝö ßóÇáËøöãóÇÑö
(13/307)
æÇáäÊÇÌ ÝíÞØÚ Ýöíåö æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáöº áöÃóäøóåõ Úóáóì ÍßãåÇ Ýí ÌæÇÒ ÇáÈíÚ æÇáÊÕÑÝ.
(ÝÕá)
æÅÐÇ ÓóÑóÞó ÅöäóÇÁð Ýöíåö ØóÚóÇãñ Ãóæú ÔóÑóÇÈñ ÞõØöÚó ÝíåÇ.
æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ: áÇ íÞØÚ ÝíåÇ ÍóÊøóì ÞóÇáó: " áóæú åóÊóßó ÍöÑúÒðÇ
æóÓóÑóÞó ãöäúåõ ßæÒ ÐóåóÈò æóÕóÈøó Ýöíåö ãóÇÁð æóÎóÑóÌó Èöåö ãöäú
ÍöÑúÒöåö áóãú íõÞúØóÚú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ÇáØøóÚóÇãó
æóÇáÔøóÑóÇÈó áóÇ ÞóØúÚó ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú Öóãøó ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáúÞóØúÚõ Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ
ßóÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑößö Èóíúäó ÇáÓøóÇÑöÞö æóÛóíúÑöåö¡ æóßóÇáÕøóÈöíøö
ÅöÐóÇ ÓõÑöÞó æóÚóáóíúåö Íõáöíøñ áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íÞØÚ
Ýí ÇáÕÈí áæ ÇäúÝóÑóÏó.
æóÏóáöíáõäóÇ åõæó Ãóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÞóØúÚö Úóäú ÃóÍóÏö ÇáúãóÓúÑõæÞóíúäö
áóÇ íõæÌöÈõ ÓõÞõæØóåõ Úóäö ÇáúÂÎóÑö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåöãóÇ¡
æóáöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÖóãøöåö Åöáóì ÛíÑå ßÇáÚÇÌ ÅÐÇ ßÇä ãÚíäÇð ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÐøóåóÈö¡
ÝóÃóãøóÇ ÓõÞõæØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑößö ÝóáöÃóäøó áóåõ
Ýöíåö ÍóÞøðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõáöíøõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÝóÓõÞõæØõ ÇáúÞóØúÚö
Ýöíåö áöÈóÞóÇÁö íóÏö ãóÇáößöåö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ãöäú íóÏöåö
ÝóÚóáóì ãÇ ãÖì.
(ÝÕá)
æÅÐÇ ÓóÑóÞó ÅöäóÇÁð Ýöíåö ÎóãúÑñ áóãú íõÞúØóÚú Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ æóÝöí
ÞóØúÚöåö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõ áöáÊøóÚúáöíáö ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó
ÓõÞõæØó ÇáúÞóØúÚö Úóäú ÃóÍóÏö ÇáúãóÓúÑõæÞóíúäö áóÇ íõæÌöÈõ ÓõÞõæØóåõ
Úóäö ÇáúÂÎóÑö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇáÎãÑ íáÒã ÅÑÇÞÊå æáÇ íÌæÒ
Ãä íÞÑ Ýí ÅäÇÆå¡ ÝÕÇÑ Ðáß ÔÈåÉ Ýí ÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÍöÑúÒöåö¡ æóáóæú
ßóÇäó Ýöíåö ÈóÏóáó ÇáúÎóãúÑö ãóÇÁñ äóÌöÓñ Ãóæú Èóæúáñ ÞõØöÚó Ýöíåö¡ æÅä
áã íÞØÚ Ýí ÇáãÇÁ ÇáäÌÓ æÝí ÇáÈæẠáÃä ÇÓÊíÝÇÁ ÇáÈæá æÇáãÇÁ ÇáäÌÓ íÌæÒ¡
æÇÓÊÈÞÇÁ ÇáÎãÑ áÇ íÌæÒ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅä ÃóÚóÇÑó ÑóÌõáðÇ ÈóíúÊðÇ ÝóßóÇäó íõÛúáöÞõåõ Ïõæäóåõ
ÝóÓóÑóÞó ãöäúåõ ÑóÈøõ ÇáúÈóíúÊö ÞõØöÚó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÃóÚóÇÑóåõ ÈóíúÊðÇ ÝóÃóÍúÑóÒó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
Ýöíåö ãóÊóÇÚðÇ æóÊóÝóÑøóÏó ÈöÛóáúÞöåö ÝóäóÞóÈó ÇáúãõÚöíÑõ ÇáúÈóíúÊó
æóÓóÑóÞó ãöäó ÇáúãóÊóÇÚö ÞõØöÚó Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ãöäó
ÇáúÃóÞúÓóÇãö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö ÈöÍóÇáò ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ
ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÚóÇÑöíóÊöåö æóåóÐóÇ äóæúÚñ
ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó áóåõ åóÏúãó ÇáÈíÊ æäÞÈå¡ ÝÕÇá ÇáúãóÇáõ Ýöí ÛóíúÑö
ÍöÑúÒò ãöäúåõ.
æóÏóáöíáõäóÇ: åõæó Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóáóßó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÍöÑúÒö ÈöÍóÞøò
Ýóáóãú íóßõäú ãöáúßõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ãóÇäöÚðÇ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö
ßÇáÅÌÇÑÉ¡ æáÃäå áãÇ ÍÑã Úáíß åóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö ßóÊóÍúÑöíãöåö Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÇÞúÊóÖóì Ãóäú íÌÈ
(13/308)
Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ ßóæõÌõæÈöåö Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑÌæÚ ÈåÊß ÇáÍÑÒ ÈÃä íÑÌÚ Èå ÞóæúáðÇ ÝóÕóÇÑó
ÇáúÍöÑúÒõ ãóÚóåõ ÈóÇÞöíðÇ ÝóÈóØóáó ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ.
(ÝÕá)
ÝÅÐÇ ËÈÊ ÈãÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ÇáúãõÚöíÑö ÚöäúÏó åóÊúßö
ÇáúÍöÑúÒö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí
ÇáúÚóÇÑöíóÉö ÞóæúáðÇ ÝóãóäóÚó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ãöäú ÑóÏøöåö ãóÚó
ÇáúãõßúäóÉö¡ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÇáúãõÚöíÑö ÅöÐóÇ äóÞóÈó Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúÛóÇÕöÈö.
æÇáÞÓã ÇáËÇäí: Ãä áÇ íÞÏã ÇáÑÌæÚ Ýíå æáÇ íÑÏ ÈöåóÊúßöåö ÇáÑøõÌõæÚó
Ýöíåö¡ ÝóåóÐóÇ íõÞúØóÚõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäúåõ¡ æóÝöíåö íóÊóÚóíøóäõ ÎöáóÇÝõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËÇáË: Ãä áÇ íÞÏã ÇáÑÌæÚ ÞóæúáðÇ æóíóäúæöí ÈöåóÊúßöåö
ÇáÑøõÌõæÚó Ýöíåö¡ ÝóÝöí ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö: áóÇ íõÞúØóÚõº
áöÃóäøóåóÇ ÔõÈúåóÉñ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃÈí åÑíÑÉ: íÞØÚº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÝóßóÇäó ãÇ ÚÏÇå
ÚÏæÇäÇð ãäå.
(ÝÕá)
æÅÐÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÈóíúÊðÇ ÝóäóÞóÈó ÇáúãõÄóÌøöÑõ Úóáóíúåö æóÓóÑóÞó ãöäúåõ
ÞõØöÚó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: áóÇ íõÞúØóÚõ¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÇáúÞóØúÚö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöåóÊúßö ÍöÑúÒò æóÓóÑöÞóÉö ãóÇáò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö
ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÊóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó ãöáúßõ ÇáúÍöÑúÒö ãóÇäöÚðÇ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö¡ æóåóÐóÇ
ÎóØóÃñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóáóßó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÍöÑúÒö ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ
ãóáóßóåóÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãä íäÊÝí ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí åóÊúßöåö¡
æóÃóäú íóÌöÈó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÓóÑöÞóÊöåö¡ æóáöÃóäøóåõ íóãúáößõ ãöäú
ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ãöäú ÏõÎõæáö ÏóÇÑöåö ÅöÐóÇ
ÃóÌøóÑóåóÇ¡ Ëõãøó ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÈóÚúÖö Ãåá ÇáúãóÓúÌöÏö
ÞõØöÚó¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöãøóÇ ÃóÌøóÑó ÝóÃóæúáóì Ãóäú íõÞúØóÚó.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ÈóíúÊóÇ æóÃóÍúÑóÒó Ýöíåö ãóÊóÇÚðÇ ÝóÓóÑóÞó ãöäúåõ áóãú
íõÞúØóÚú¡ ÓóæóÇÁñ ÓóÑóÞó ãöäúåõ ãóÇáößõ ÇáúÍöÑúÒö Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡
áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÅöÍúÑóÇÒö ãóÇáöåö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÝóÕóÇÑó
ßóÛóíúÑö ÇáúãõÍúÑöÒö Ýóáóãú íóÌöÈú Ýöíåö ÞóØúÚñ¡ æóßóÐóáößó áóæö
ÇÑúÊóåóäó ÏóÇÑðÇ ÝóÃóÍúÑóÒó ÝöíåóÇ ãóÊóÇÚðÇ áóãú íõÞúØóÚú ÓóÇÑöÞõåõ¡
ÓóæóÇÁñ ÓóÑóÞóåõ ÇáÑøóÇåöäõ Ãóæú ÛóíúÑõåõº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáÑøóåúäö
áöáÑøóÇåöäö Ïõæäó ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóÕóÇÑó ßÇáÛÇÕÈ.
(ÝÕá)
æÅÐÇ ÓóÑóÞó ËöíóÇÈðÇ ãöäú ÍóãøóÇãò ÝóÚóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøöíóÇÈö ÎóáóÚóåóÇ æóÃóáúÞóÇåóÇ Ýöí
ÇáúÍóãøóÇãö æóáóãú íõæÏöÚúåóÇ ÍóÇÝöÙðÇ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåóǺ
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÍöÑúÒò æóíóÖúãóäõåóÇ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõæÏöÚóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóãøóÇãöíøö Ãóæú ÚöäúÏó
ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÓúÊóÍúÝóÙöíäó¡ ÝóÅöäú ÛóÝóáó Úóäú ÍöÝúÙöåóÇ ÍóÊøóì
ÓõÑöÞóÊú ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ãóäú ÝóÑøóØó Ýöí ÇáúÍöÝúÙö¡ æóáóÇ ÞóØúÚó
Úóáóì
(13/309)
ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÅöäú áóãú íóÛúÝóáú Úóäö
ÇáúÍöÝúÙö æóáóÇ ÝóÑøóØó Ýöíåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ãóäú íóÍúÝóÙõåóÇ¡
æóíõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞõåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íÞØÚ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóäøó ÇáÏøõÎõæáó Åöáóì
ÇáúÍóãøóÇãö ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö Ýóáóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñº
áöÃóäøó ÇáúÃóÍúÑóÇÒó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÚõÑúÝõ ÌóÇÑò ÈöÃóäøó
ÇáúÍóãøóÇãó ÍöÑúÒñ áöËöíóÇÈò ÏóÇÎöáöíøóÉò¡ æóáóíúÓó ÇáúÅöÐúäõ Ýöí
ÏõÎõæáöåö ÈöãóÇäöÚò ãä Ãä íßæ ÍÑÒÇð¡ ÝÅä ÇáãÓÌÏ ÃÚã ÏÎæáÇð æÃßËÑ
ÛóÇÔöíóÉð æóåõæó ÍöÑúÒñ áöãóäú äóÇãó Ýöíåö æóæóÖóÚó ËóæúÈóåõ ÊóÍúÊó
ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞó ÑöÏóÇÁö ÕóÝúæóÇäó æóÞóÏú äóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóæóÖóÚóåõ
ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúÍóãøóÇãö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÝóÌóÑóì ãÌÑì ÇáÈíæÊ ÅÐÇ ÃÐä ÑÈåÇ ÈÇáÏÎæá ÅöáóíúåóÇ áóãú íóßõäú
ÍöÑúÒðÇ áöãóäú ÏóÎóáóåóÇ æóÇáúãóÓóÇÌöÏõ áóÇ íóÞöÝõ ÇáúÅöÐúäõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ÃóÍóÏò ÈöÚóíúäöåö ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáØøõÑõÞóÇÊö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ
ÍöÑúÒðÇ áöáúÃóãúÊöÚóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ.
Þöíáó: ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö íõæÌöÈõ ÚóßúÓó ÇáúÍõßúãö Ýöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÍóãøóÇãõ ÍöÑúÒðÇ æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÛóíúÑó ÍöÑúÒòº áöÃóäøó ÏõÎõæáó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÞøñ áöÏóÇÎöáöåö¡ æóÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö ÍóÞøñ áöÕóÇÍöÈöåöº
áöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò æóáóÇ íÏÎá Åáì
ÇáÍãÇã ÅáÇ ÈÅÐä¡ æÚßÓ ÇáÍßã ãóÏúÝõæÚñ ÝóÕóÇÑó ÇáúÝóÑúÞõ ãõØøóÑóÍðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÍóãøóÇãö Ýöí ÇáúÍöÑúÒö Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇåõ ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäó
ÇáúãóÓúÌöÏö ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÃóÎúÐöåö ãöäú ÊóÍúÊö ÕóÇÍöÈöåö Åöäú ßóÇäó
äÇÆãÇð¡ ÝÅä áã íßä ÊÍÊå ÝáíÓ ÈãÍÑÒ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ
Ýóíóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ áöãóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö æóãóÇ íóãúÊóÏøõ Åöáóíúåö
ÈóÕóÑõåõ ãöãøóÇ ÞóÇÑóÈóåõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÎõÑõæÌõåõ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö
Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóãøóÇãõ Ýóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÞØÚ ÇáÓÇÑÞ ãäå ÎÑæÌå ãöäó
ÇáúÍóãøóÇãö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóíõÞúØóÚõ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáËøöíóÇÈó ãä ãæÖÚåÇ.
æÇáæÌå ÇáËÇäí: Ãä íÚÊÈÑ Ýíå ÎÑæÌå ãä ÇáÍãÇã æáÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö ãóÇ áóãú
íóÎúÑõÌú ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ÍÑÒ ÎÇÕ æÇáãÓÌÏ ÚÇã.
(ÝÕá)
ÝÃãÇ ÇáÖíÝ ÅÐÇ ÓÑÞ ãä ÏÇÑ ãóäú ÃóÖóÇÝóåõ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäó ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí ÃóÖóÇÝóåõ Ýöíåö áóãú íõÞúØóÚú¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúÈõíõæÊö ÇáúãõÛóáøóÞóÉö Úóáóíúåö ÞõØöÚó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÍóÇáò áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÍöÑúÒö ãÚ
ÇáÅÐä ÈÇáÏÎæá æÏáíáäÇ: ãÇ ÃÎÈÑ Èå ÃóíøõæÈõ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÞúØóÚó äóÒóáó Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ÑÖí
Çááå Úäå ÝßÇä íÕáí Çááíá ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ãóÇ áóíúáõßó Èöáóíúáö
ÓóÇÑöÞò ãä ÞØÚß¿ ÞÇá íÚáì Èä ÃãíÉ ÙÇáãÇð¡ ÝÞÇá ÃÈæ ÈßÑ: áÃßÊÈä æÃÊæÚÏå
ÝÈíäÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú ÝóÞóÏõæÇ ÍõáöíøðÇ áöÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò
ÝóÌóÚóáó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÃóÙúåöÑú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ ÞÇá ÝæÌÏ ÚäÏ ÕÇÆÛ
ÝÃáÌÆ ÍÊì
(13/310)
ÃáÌÆ Åöáóì ÇáúÃóÞúØóÚö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò: áóÛöÑøóÊõåõ ÈöÇááøóåö ÃÔÏ Úáì ããÇ ÕäÚ ÇÞØÚæå¡ ÝÞØÚå¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ æóáöÃóäøó ÇáúÈõíõæÊó ÇáúãõÛóáøóÞóÉó ÍöÑúÒñ áöãóÇ ÝöíåóÇ áóæú
ßóÇäóÊú Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì Ãóäú Êóßõæäó ÍöÑúÒðÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú Åöáóì ÇáÏøóÇÑö.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ æóáóåõ ãÊÇÚ Ýí ÍÑÒ ÝäÞÈ ÕÇÍÈ ÇáÏíä Úáì
ÇáúÍöÑúÒó æóÓóÑóÞó ãöäúåõ ãóÊóÇÚó ÇáúÛóÑöíãö ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖÑÈíä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä íãØáå ÕÇÍÈ ÇáÏíä ÈÏíäå æíãäÚ ãä ÏÝÚå ÝíäÙÑ ÝíãÇ ÃÎÐ ÕÇÍÈ
ÇáÏíä ãä ÇáÍÑÒ ÝÅä ßÇä íÞÏÑ Ïóíúäöåö ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóæóÕøõáó Åöáóì ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÃóßúËóÑó
ãöäú Ïíäå ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÞöíãóÉðº áöÃóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓöåö áóãú íõÞúØóÚú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÞóÏúÑðÇ áöÃóäøóåõ
ãöäú ÌöäúÓöåö ÝóÝöí ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÞúØóÚõ æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøö áöáÔøõÈúåóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõ æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí åÑíÑÉ áÊãíÒ ÇáÍÞ ãä ÇáÈÇØá.
æÇáÖÑÈ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóãúØõáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÈöÏóíúäöåö
æóíóÞúÏöÑó Úóáóì ÃóÎúÐöåö ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÝöí ÞóØúÚöåö ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ
Úóäú Ïóíúäöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: áóÇ íõÞúØóÚõ
áöÃóÌúáö ÇáÔøõÈúåóÉö.
æÇáæÌå ÇáËÇäí: æåæ ÞíÇÓ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: íõÞúØóÚõ
áöæõÕõæáöåö Åáì ÍÞå ãä ÛÑíãå. æÇááå ÃÚáã.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáñ æóÏöíÚóÉð ÝóÃóÍúÑóÒóåóÇ ÇáúãõæÏöÚõ Ýöí ÍöÑúÒöåö
ÇáøóÐöí íóãúáößõåõ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áöãóÇáöå æóáöáúæóÏöíÚóÉöº áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó ÈöÇáöÇÆúÊöãóÇäö ÚóáóíúåóÇ äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ Ýöí
ÅöÍúÑóÇÒöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÓõÑöÞóÊú ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõåóÇ¡ æóáóæú äóÞóÈó ÑóÈøõ
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÎóÐóåóÇ æóÓóÑóÞó ãóÚóåóÇ ÛóíúÑóåóÇ ãöäú
ÍöÑúÒöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäú æóÏöíÚóÊöåö áóãú íõÞúØóÚúº
áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ áöåóÊúßö ÍöÑúÒöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóãúäõæÚò
ãöäúåóÇ ÝóÝöí ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö: áóÇ
íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇÞúÊöÑóÇäóåóÇ ÈöæóÏöíÚóÊöåö ÔõÈúåóÉñ áóåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ãÊÚÏ ÈåÊß ÇáÍÑÒ æÃÎÐ áöãóÇ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ.
(13/311)
(ÝóÕúáñ)
æóáóæú ÛóÕóÈó ÑóÌõáñ ãóÇáðÇ Ãóæú ÓóÑóÞóåõ æóÃóÍúÑóÒóåõ Ýöí ÍöÑúÒò
áöäóÝúÓöåö ÝóÓõÑöÞó ãöäúåõ ÝóÝöí ÞØÚ ÓÇÑÞå æÌåÇä:
ÃÍÏåãÇ: íõÞúØóÚõ ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó
ãóÇáðÇ ãöäú ÍöÑúÒò ãöËúáóåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÍöÑúÒö
ãõÓúÊóÍöÞøò ÝóÕóÇÑó ßóÛóíúÑö ÇáúãõÍúÑóÒö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íõÞúØóÚõ Åöäú ÓóÑóÞó ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö æóáóÇ
íõÞúØóÚõ Åöäú ÓóÑóÞó ãöäó ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ ÓóæóÇÁñ
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóíóßõæäõ ÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÞóØúÚö åóÐóÇ ÇáÓøóÇÑöÞö åõæó
ÇáúãóÇáößõ Ïõæäó ÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáÓøóÇÑöÞö¡ åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡
æóÚöäúÏöí Ãä Úáì ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãóÇáößö æóÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáÓøóÇÑöÞö
ÎóÕúãñ Ýíåº ÃãÇ ÇáãÇáß ÝáÃÌá ãáßå¡ æÃãÇ ÇáÛÕÈ æóÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóáöÃóÌúáö
ÖóãóÇäöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúãóÇáößõ¡ æóÝöí
ÇáúÛóÕúÈö ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóáóíúÓó áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóÌúåñ ÅöáøóÇ
Úóáóì ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáÓøóÇÑöÞó áóÇ íõÛóÑøóãõ ÇáÓøóÑöÞóÉó ÅöÐóÇ ÞõØöÚó
æóåõæó ÈäÇÁ ÎáÇÝ Úáì ÎáÇÝ æÇááå ÇÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíõÞúØóÚõ ÇáúÚóÈúÏõ ÂÈöÞðÇ æóÛóíúÑó ÂÈöÞò) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æÅãÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÛóíúÑó ÂÈöÞò
ÝóÞóØúÚõåõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó æóÇÌöÈñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÂÈöÞðÇ ÝóÓóÑóÞó
Ýöí ÅöÈóÇÞöåö ÝóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈö ÞóØúÚöåö Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: íõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁñ ØõæáöÈó Ýöí
ÅöÈóÇÞöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÞúÏöãöåö.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò: áóÇ íõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁñ ØõæáöÈó Ýöí
ÅöÈóÇÞöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÞúÏöãöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÞö ãõÖúØóÑøñ¡
æóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ãõÖúØóÑøò.
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: íõÞúØóÚõ Åöäú ØõæáöÈó
ÈóÚúÏó ãóÞúÏöãöåö æóáóÇ íõÞúØóÚõ Åöäú ØõæáöÈó Ýöí ÅöÈóÇÞöåöº áöÃóäøó
ÞóØúÚóåõ ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÓóíøöÏöåö æóåõæó áóÇ íóÑóì ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì æõÌõæÈö ÞóØúÚöåö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö Úõãõæãõ ÇáÂíÉ¡ æáã
íÝÖá Èóíúäó ÍõÑøò æóÚóÈúÏò.
æóÑóæóì äóÇÝöÚñ Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÓóÑóÞó æóåõæó
ÂÈöÞñ¡ ÝóÈõÚöËó Èöåö Åöáóì ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö æóßóÇäó ÃóãöíÑó
ÇáúãóÏöíäóÉö áöíóÞúØóÚóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÓóÚöíÏñ: ßóíúÝó ÃóÞúØóÚõ ÂÈöÞðÇ¡
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó: Ýöí Ãóíøö ÂíóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö
æóÌóÏúÊó åóÐóÇ¿ æóÃóãóÑó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÝóÞõØöÚóÊú íóÏõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ
ÍóÏøñ íõÞóÇãõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÂÈöÞö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÞóÇãó Úóáóì ÇáúÂÈöÞö
ßóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ¡ æöáúÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÞó ãóÚúÕöíóÉñ Åä áã íÒÏå ÊÛáíÙÇð áã
íÊÛáÙ Úóäúåõ ÍóÏøðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ Ýóáóæú ßóÇäó ÚöáøóÉð
áöÝóÑúÞò Èóíúäó ÇáúãõÖúØóÑøö æóÛóíúÑöåö æóáöÝóÑúÞò Èóíúäó ãóÇ ÊÏÚæ
ÇáÖÑæÑÉ Åáíå æáÇ ÊÏÚæ.
ÃãÇ Þæáå Åäå ÞÖÇÁ Úáì ÇáÓíÏ¡ ÝáíÓ ÕÍíͺ áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóæú ÃóÞóÑøó
Èöåö áóãú íóáúÒóãúåõ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ áóÒöãó¡ ÝóÚõáöãó
Ãóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïõæäó ÇáÓøóíøöÏö.
(13/312)
(ÝÕá)
[Íßã ÇáÓÑÞÉ Ýí ÇáãÌÇÚÉ æÇáÞÍØ]
æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáÓøóÇÑöÞõ Ýöí ÚóÇãö ÇáúãóÌóÇÚóÉö æóÇáúÞÍúØö ÝóÚóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó áöÛóáóÇÁö ÇáÓøöÚúÑö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÞúæóÇÊö¡
ÝóÇáúÞóØúÚõ æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉõ
ÇáúÃóÓúÚóÇÑö ãõÈöíÍóÉð áöáÓøóÑöÞóÉö æóáóÇ ãõÓúÞöØóÉð áöáúÞóØúÚö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÃóÞúæóÇÊö
æóÚóÏóãöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ãóÇ áóíúÓó ÈöÞõæÊò ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó
ÞõæÊðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ãËáå áóãú íõÞúØóÚú¡ æóßóÇäóÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ
ÔõÈúåóÉð Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÔõÈúåóÉð Ýöí ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö
ÇáúÃóÎúÐö¡ Ñæí Úä ÇÈä ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÚóÇãö
ÇáãÌÇÚÉ æáÇ ÞØÚ Ýí ÚÇã ÓäÉ) .
Ñæí Úä ãÑæÇä Èä ÇáÍßã Ãäå ÃÊì ÓÇÑÞ ÓóÑóÞó Ýöí ÚóÇãö ÇáúãóÌóÇÚóÉö Ýóáóãú
íóÞúØóÚúåõ¡ æóÞóÇáó: ÃÑÇå ãÖØÑÇð¡ Ýáã íäßÑ Ðáß ãäå ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÕúÑö.
[Íõßúãõ äóÈøóÇÔö ÇáÞÈæÑ]
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíõÞúØóÚõ ÇáäøóÈøóÇÔõ ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúßóÝóäó ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúÞóÈúÑö áöÃóäøó åóÐóÇ ÍöÑúÒõ ãöËúáöåö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇáäøóÈøóÇÔõ åõæó ÇáøóÐöí íóäúÈõÔõ ÇáúÞõÈõæÑó
æóíóÓúÑöÞõ ÃóßúÝóÇäó ãóæúÊóÇåóÇ¡ ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÞóØúÚöåö
ÝóÐóåóÈó ÇáÔÇÝÚí Åöáóì æõÌõæÈö ÞóØúÚöåö.
æóÈöåö ÞóÇáó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö
æóÚóÇÆöÔóÉõ.
æóãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ.
æóãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóãóÇáößõ Èúäõ
ÃóäóÓò¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÑóÇåóæóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏõ: áóÇ íõÞúØóÚõ.
æóÈöåö ÞóÇáó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚóÈøóÇÓòº ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøó äóÈøóÇÔðÇ
ÑõÝöÚó Åöáóì ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÝóÚóÒøóÑóåõ æóáóãú íóÞúØóÚúåõ¡
æóÝöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÞöíøóÉõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÚõáóãóÇÁõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú¡ æóáöÃóäøó ÃóØúÑóÇÝó ÇáúãóíøöÊö
ÃóÛúáóÙõ ÍõÑúãóÉð ãöäú ßóÝóäöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÞóØó ÖóãóÇäõ ÃóØúÑóÇÝöåö
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÓúÞõØó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÃóßúÝóÇäöåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÓóÑóÞó ãöäó ÇáúÞóÈúÑö ÛóíúÑó ÇáúßóÝóäö áóãú íõÞúØóÚú¡ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ
ÓóÑóÞó ÇáúßóÝóäóº áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áÔíÁ ßÇä ÍÑÒÇð áÃãËÇáå¡ æáíÓ
ÇáÞÈÑ ÍÑÒ áöãöËúáö ÇáúßóÝóäö¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ áöáúßóÝóäö¡
æóáöÃóäøó ÇáúßóÝóäó ãõÚóÑøóÖñ áöáúÈöáóì æóÇáÊøóáóÝö ÝóÎóÑóÌó Úóäú Íõßúãö
ÇáúãóÍúÝõæÙö ÇáúãõÓúÊóÈúÞóì ÝóÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÞóØúÚõ ÇáúãõÎúÊóÕøõ ÈãÇ
íÍÝÙ
(13/313)
æóíõÓúÊóÈúÞóì¡ æóáöÃóäøó ÇáúßóÝóäó áóÇ
ãóÇáößó áóåõ æóãóÇ áóÇ ãóÇáößó áóåõ áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö áöÚóÏóãö
ÇáúãõØóÇáöÈö Èöåö ßóãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ßõÝøöäó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúÚóÇÏóÉö áóãú íõÞúØóÚú Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóÐóáößó
ÝöíãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ æóáöÃóäøó ÞóÈúÑó ÇáúãóíøöÊö íóÔúÊóãöáõ
Úóáóì ßóÝóäöåö æóØöíÈöåö Ëõãøó áóãú íõÞúØóÚú Ýöí ØöíÈöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí
ßóÝóäöåö.
æóÏóáöíáõäóÇ: Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
Úõãõæãöåö Ýöí ÇáäøóÈøóÇÔö æóÛóíúÑöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáäøóÈøóÇÔõ áóíúÓó ÈöÓóÇÑöÞò áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇÓúãö
ÇáäøóÈøóÇÔö Ïõæäó ÇáÓøóÇÑöÞö.
Þöíáó: Úäå ÌæÇÈÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä ÇáÓÇÑÞ åæ ÇáãÓÊÓÑ ÈöÃóÎúÐö ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÍöÑúÒöåö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ ãóäö ÇÓúÊóÑóÞó ÇáÓøóãúÚó} [ÇáÍÌÑ: 18] æóåóÐóÇ
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáäøóÈøóÇÔö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÑöÞðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú: ÓóÇÑöÞõ ãóæúÊóÇäóÇ ßóÓóÇÑöÞö ÃóÍúíóÇÆöäóÇ¡ æóÚóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íõÞúØóÚõ ÓÇÑÞ ÃÍíÇÆäÇ æÓÇÑÞ ãæÊÇäÇ¡
ÝÓãíÇå ÓóÇÑöÞðÇ æóÞóæúáõåõãóÇ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÇááøõÛóÉö¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{Ãáã äÌÚá ÇáÃÑÖ ßÝÇÊÇð ÃóÍúíóÇÁð æóÃóãúæóÇÊðÇ} [ÇáãÑÓáÇÊ: 25] Ãóíú
äóÌúãóÚõåõãú ÃóÍúíóÇÁð Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ æóäóÖõãøõåõãú ÃóãúæóÇÊðÇ Ýöí
ÈóØúäöåóÇ¡ ÝóÌóÚóáó ÈóØúäóåóÇ ÍöÑúÒðÇ áöáúãóíøöÊö ßóãóÇ ÌóÚóáó ÙóåúÑóåóÇ
ÍöÑúÒðÇ áöáúÍóíøö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö.
æóÑóæóì ÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ÚóÇÒöÈò Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÞóØúÚö ÇáúãõÎúÊóÝöí¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ¡
æóÃóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö: íõÓóãøõæäó ÇáäøóÈøóÇÔó ÇáúãõÎúÊóÝöí æóÝöíåö
ÊóÃúæöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÇÎúÊöÝóÇÆöåö ÈöÃóÎúÐö ÇáúßóÝóäö.
æóÇáËøóÇäöí: áöÅöÙúåóÇÑöåö ÇáúãóíøöÊó Ýöí ÃóÎúÐö ßóÝóäöåö¡ æóÞóÏú
íõÓóãøóì ÇáúãõÙúåöÑõ ÇáúãõÎúÊóÝöí¡ æóåõæó ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÖúÏóÇÏö¡
æóÑõæöíó Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóØóÚó äóÈøóÇÔðÇ
ÈöÚóÑóÝóÇÊò æóåõæó ãóÌúãóÚõ ÇáÍÌíÌ¡ æáÇ íÎÝí ãÇ íÌÑí Ýöíåö Úóáóì
ÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÕúÑö ÝóãóÇ ÃóäúßóÑóåõ ãöäúåõãú ãõäúßöÑñ.
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: ÃóäøóåóÇ ÚóæúÑóÉñ íóÌöÈõ ÓóÊúÑõåóÇ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÌöÈó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÓóÑöÞóÉö ãóÇ ÓöÊúÑõåóÇ ßóÇáúÍóíøö.
æóáöÃóäøóåõ Íõßúãñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáö ÇáúÍóíøö ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÊóÚóáøóÞó ÈöÓóÑöÞóÉö ßóÝóäö ÇáúãóíøöÊö ßóÇáÖøóãóÇäö.
æóáöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáÓøóÑöÞóÉö ãóæúÖõæÚñ áöÍöÝúÙö ãóÇ æóÌóÈó
ÇÓúÊöÈúÞóÇÄõåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÇÈöåö ÍóÊøóì íóäúÒóÌöÑó ÇáäøóÇÓõ Úóäú
ÃóÎúÐöåö ÝóßóÇäó ßóÝóäõ ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáúÞóØúÚö ÃóÍóÞøó áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÍöÝúÙöåö Úáì äÝÓå.
(13/314)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ãöËúáöåö ÚöäúÏó ÃóÎúÐöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ãóÑúæóÇäó Ãóäøóåõ ÚÒÑ ÇáäÈÇÔ Ýáã íÞØÚå
ÝÚäå ËóáóÇËóÉõ ÃóÌúæöÈóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ãóÐúåóÈñ áóåõ æóÞóÏú ÚÇÑÖå ÝÚá ãä Þæáå ÃÍÌ æóÝöÚúáõåõ
ÃóæúßóÏõ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÓõÞõæØõ ÇáúÞóØúÚö áöäõÞúÕóÇäö
ÞöíãóÊöåö Úóäú ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÞóØúÚö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÈøóÇÔõ áóãú íõÎúÑöÌö
ÇáúßóÝóäó ãöäó ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÇáúÞóØúÚõ áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäó ÇáúÞóÈúÑöº áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÞóÈúÑö ÍöÑúÒñ áóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÓõÞõæØö ÇáÖøóãóÇäö Ýöí
ÃóØúÑóÇÝöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÃóßúÝóÇäöåö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇäúÊöÞóÇÖõåõ ÈöÇáúãõÑúÊóÏøö íóÓúÞõØõ ÖóãóÇäõ ÃóØúÑóÇÝöåö
æóáóÇ íóÓúÞõØõ Ýöí ãóÇáöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áãÇ ÇÝÊÑÞÊ ÃØÑÇÝå æÃßÝÇäå Ýí ÇáÖãÇä æÖãä
ÃóßúÝóÇäóåõ æóáóãú íóÖúãóäú ÞóØúÚó ÃóØúÑóÇÝöåö ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÊóÈóÚðÇ
áöÖóãóÇäöåóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÊóÈóÚðÇ áöÖóãóÇäöåóÇ Ýöí ÇáÓøõÞõæØö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: ÈöÃóäøó ÇáúÞóÈúÑó áóíúÓó ÈöÍöÑúÒò
áöÛóíúÑö ÇáúßóÝóäö Ýóáóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ áöáúßóÝóäö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÑõ Ýöí ÍöÑúÒò æóÏõÝöäó Ýöíåö ãóÚó
ÇáúãóíøöÊö ãóÇáñ ÞõØöÚó Ýöí ÇáúãóÇáö ÚöäúÏóåõãú æóáóãú íõÞúØóÚú Ýöí
ÇáúßóÝóäö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ÖóÚúÝñº áöÃóäøó ÚöäúÏóåõãú
áöÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúßóÝóäö ËóáóÇËõ Úöáóáò:
ÃÍÏåÇ: Ãä ÇáÞÈÑ áíÓ ÈÍÑÒ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áöáúÈöáóì.
æóÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇáößó áóåõ¡ ÝóÅöäú ßóãóáóÊú ÓóÞóØó
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÊú ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ ÈöãóÇ æõÌöÏó
ãöäúåóÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÍöÑúÒó ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÇáøóÊöí
áóÇ íóÞúÊóÑöäõ ÈöåóÇ ÊóÝúÑöíØñ¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÃóßúÝóÇäö
ÅöÍúÑóÇÒõåóÇ Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö æóáóÇ íõäúÓóÈõ ÝóÇÚöáõåóÇ Åöáóì ÊÝÑíØ ÝÕÇÑ
ÅÍÑÇÒÇð¡ æóáóíúÓó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áóåóÇ ÕóÇÑó ÍöÑúÒðÇ áöÛóíúÑöåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇÒó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÍúÑóÒóÇÊö.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö ßóÈóÐúÑö ÇáÒøóÑúÚö ÞÏ ÌÑÊ ÇáÚÇÏÉ Ýí ÅÍÑÇÒ
ÈöÈóÐúÑöåö ÝöíåóÇ æóáóÇ íõäúÓóÈõ ÝóÇÚöáõåõ Åöáóì ÊóÝúÑöíØò¡ æáæ ÓóÑóÞóåõ
ÓóÇÑöÞñ áóãú íõÞúØóÚú¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúßóÝóäõ.
(13/315)
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö åóáú íóÌöÈõ ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ ÇáúÞóØúÚõ Ýöíåö ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÅöÍúÑóÇÒö ãöËúáöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Èöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúßóÝóäö Ãóäøó ÇáúßóÝóäó íõÄúÎóÐõ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú
ÍöÑúÒöåö æóÞóÏú ßóãóáóÊú ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðÇ ÝóáöÐóáößó ÞõØöÚó Ýöíåö¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó åóÐóÇ ÇáúÈóÐúÑõº áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
ÍóÈøóÉð ÈóÚúÏó ÍóÈøóÉò æóßõáøõ ÍóÈøóÉò ãäåÇ ÊõÍúÑóÒõ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ áóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ áóãú íõÖóãøó
ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúßóÝóäó ãõÚóÑøóÖñ
áöáúÈöáóì æóÇáÊøóáóÝö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãä ÇáÇÚÊÈÇÑ ÈÍÇáå ÚöäúÏó ÃóÎúÐöåö¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ßóÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúãóÑöíÖóÉö ÅöÐóÇ ÔóÇÑóÝóÊö
ÇáúãóæúÊó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãä ÊÚÑíÖå ááÈáì áÇ íãäÚ æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö ßóÏóÝúäö
ÇáËøöíóÇÈö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÚóáóì Ãóäøó ËöíóÇÈó ÇáúÍóíøö ãõÚóÑøóÖóÉñ
áöáúÈöáóì ÈöÇááøöÈóÇÓö æóáóÇ íõæÌöÈõ ÓõÞõæØó ÇáúÞóØúÚö ÝöíåóÇ ßóÐóáößó
ÇáúÃóßúÝóÇäõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: Åöäøóåõ áóÇ ãóÇáößó áöáúßóÝóäö
ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíåö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ãöáúßñ áöáúãóíøöÊö ÎóÇÕøóÉð áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö Èöåö
æóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇáößðÇ áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÈóÇÞöíðÇ
Úóáóì ãöáúßöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ßóÇáÏøóíúäö íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÝöí Íõßúãö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó Ãóßóáóåõ ÇáÓøóÈõÚõ
æóÈóÞöíó ßóÝóäõåõ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóßõæäõ áöæóÑóËóÊöåö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóßõæäõ áöÈóíúÊö ãóÇáö ÇáãÓáãíä¡ æÚáì åÐÇ Ýí ÇáúÎóÕúãö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áöáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÞóØúÚö ÓóÇÑöÞöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúæóÑóËóÉõ Åöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ãóæúÑõæËðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÅöãóÇãõ Åöäú ÌóÚóáúäóÇåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóåóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúßóÝóäó ãöáúßñ áöáúæóÑóËóÉö æóÞóÏö
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóíøöÊõ ãóäóÇÝöÚóåõ ßóÇáÊøóÑößóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ
Ïóíúäñ ãóáóßóåóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóíøöÊõ Úóáóíúåöãú ÞóÖóÇÁó
Ïóíúäöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú Ãóßóáóåõ ÇáÓøóÈõÚõ ÚóÇÏó ÇáúßóÝóäõ Åöáóì
ÇáúæóÑóËóÉö æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõãõ ÇáúÎõÕõæãõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóÇ ãÇáß ááßÝä¡ æáÃä ÇáãíÊ áÇ íãáß
æóÇáúæóÇÑöËó áóÇ ÍóÞøó áóåõ
(13/316)
Ýöíåö¡ æóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íõÞúØóÚó
ÝöíãóÇ áóÇ ãóÇáößó áóåõ ßóãóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö
æóÂáóÇÊö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóíõÎóÇáöÝõ ãóÇáó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ áã
íÊÚíä Ýí ÍÞ ÅäÓÇä ÈÚíäå¡ æÇáßÝä íÊÚíä Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÚõæÏõ
Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åöäú Ãóßóáóåõ ÇáÓøóÈõÚõ¡ æóíóßõæäõ ÇáúÅöãóÇãõ åõæó
ÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúßóÝóäö Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÑóÖó ËóæúÈñ¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóíúåö Åöáóì ÎóãúÓóÉö ÃËæÇÈ äÏÈ¡ æãÇ ÒÇÏ Úáíå ÎÇÑÌ Íõßúãöåö ÝóíõÞúØóÚõ
Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáäøóÏúÈö¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýí ÇáÒíÇÏÉ ÚáíåÇ ÈÎÑæÌåÇ Úóäú
Íõßúãö ÇáúßóÝóäö ÝóÑúÖðÇ æóäóÏúÈðÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúÞóÈúÑõ ÍöÑúÒðÇ áöÛóíúÑö
ÇáúßóÝóäö æóÅöäú ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áöáúßóÝóäöº áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÇáØøöíÈö ÝóÝöí ÞóØúÚö
ÓóÇÑöÞöåö ãöäú ÃóßúÝóÇäö ÇáúãóíøöÊö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõ æóíóÓúÞõØõº ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Èöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇáØøöíÈó ãõÓúÊóåúáóßñ
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÇáúÃóßúÝóÇäõ ÈóÇÞöíóÉñ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí
ÇáúÞóØúÚö áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì.
ÝóÃóãøóÇ ÓóÑöÞóÉõ ÇáÊøóÇÈõæÊö ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýíåº áÃä ÇáÊÇÈæÊ ãäåí Úä
ÇáÏÝÚ Ýöíåö Ýóáóãú íóÕöÑö ÇáúÞóÈúÑõ ÍöÑúÒðÇ áóåõ ÝóÓóÞóØó Ýöíåö
ÇáúÞóØúÚõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÞóØúÚõ ÇáäøóÈøóÇÔö ÝóÞóØúÚõåõ Ýöí ÇáúßóÝóäö ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÈúÑõ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóäöíÓóÉö¡
ÓæÇÁ ßÇäÊ Ýí æÓØ ÇáÈáÏ Ãæ ÙÇåÑå¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÑõ ãõäúÞóØöÚðÇ Úóäö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ãõÝúÑóÏðÇ Ýöí ÇáúÝóáóæóÇÊö ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÈúÑõ ÚóãöíÞðÇ Úóáóì ãóÚúåõæÏö ÇáúÞõÈõæÑö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóãöíÞðÇ æóßóÇäó ÏóÝúäõåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÙóÇåöÑö
ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóÇ ÞóØúÚó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÎúÑöÌó ÇáßÝä ãä ÌãíÚ ÇáÞÈÑ ÈÚÏ ÊÌÑíÏå Úä
ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãóÚó ÇáúãóíøöÊö æóáóãú íõÌóÑøöÏúåõ Úóäúåõ
ÝóÝöí ÞóØúÚöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö: áóÇ
ÞóØúÚó Úóáóíúåö áöÇÓúÊöÈúÞóÇÆöåö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: íõÞúØóÚõ áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáßÝä ãä ÍÑÒå.
(ÝÕá)
[Íßã ÇáäÔÇáíä]
ÝóÃóãøóÇ ÇáØøóÑøóÇÑõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Åöáóì Çáúßõãøö ÝóÃóÎóÐó ãóÇ
Ýöíåö¡ Ãóæú ÃóÏúÎóáóåóÇ Åöáóì ÇáúÌóíúÈö æóÃóÎóÐó ãóÇ Ýöíåö ÞõØöÚó
ÈöæöÝóÇÞö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÅöäú ÈóØøó Çáúßõãøó Ãóæö ÇáúÌóíúÈó¡ Ãóæú
ÝóÊóÞóåõãóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ãóÇ ÝöíåöãóÇ ÞõØöÚó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
(13/317)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
ãöäó ÇáúÍöÑúÒö æóáóãú íóÏúÎõáúåõ áóãú íõÞúØóÚú.
æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó æóÇåöíðǺ
áöÃóäøóåõ íóÞúØóÚõåõ ÅöÐóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Åöáóì ßõãøöåö¡ æóáóÇ
íóÞúØóÚõåõ ÅöÐóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Åöáóì ÇáúÍöÑúÒö.
ÝóÅöäú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ Åöáóì Çáúßõãøö ãõãúÊóäöÚñ
æóÏõÎõæáóåõ Åöáóì ÇáúÍöÑúÒö ãõãúßöäñ¡ ßÇä åÐÇ ÇáÝÑÞ ãæÌÈÇð áÇÝÊÑÇÞ ÇáÍßã
ÝíåãÇ æóÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ áóÇ íóÝúÊóÑöÞõ ÝóÈóØóáó ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö æËÈÊ ÇáÊÚáíá ÈãÇ ÞáäÇå ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú
ÍöÑúÒöåóÇ ÈöÝöÚúáöåö áöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö æóÇØøöÑóÇÏöåö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ
Ýöí ÇáØøóÑøóÇÑö ßóæõÌõæÏöåö Ýöí ÇáäøóÞøóÇÈö.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ÍöáúíóÉö ÝóÑóÓò Úóáóíúåö ÑóÇßöÈõåõ ÞõØöÚó ÓóæóÇÁñ
ÓóÑóÞó ãöäú áöÌóÇãò Úáì ÑÃÓåÇ Ãæ ãä ËÛÑ Úóáóì ßóÝóáöåóÇ¡ æóÚóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: íõÞúØóÚõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú áöÌóÇãö ÑóÃúÓöåóÇ æóáóÇ
íõÞúØóÚõ ÅÐÇ ÓÑÞ ãä ËÛÑ ßóÝóáöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøóåõ
íõÖúãóäõ ãóÇ ÃóÝúÓóÏóÊú ÈöãõÞóÏøóãöåóÇ¡ æóáóÇ íõÖúãóäõ ãóÇ ÃóÝúÓóÏóÊú
ÈöãõÄóÎøóÑöåóÇ æóÚöäúÏóäóÇ íõÖúãóäõ ãóÇ ÃóÝúÓóÏóÊú ÈöåöãóÇ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(13/318)
(ÈÇÈ ÞØÚ ÇáíÏ
æÇáÑÌá Ýí ÇáÓÑÞÉ)
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑÍãä Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö " Åöäú ÓóÑóÞó ÝóÇÞúØóÚõæÇ
íóÏóåõ Ëã Åä ÓÑÞ ÝÇÞØÚæÇ ÑÌáå) æÇÍÊÌ ÈÃä ÃÈÇ ÈßÑ ÇáÕÏíÞ ÑÖí Çááå Úäå ÞØÚ
íÏ ÇáÓÇÑÞ ÇáíÓÑì æÞÏ ßÇä ÃÞØÚ ÇáíÏ æÇáÑÌá (ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) ÑÍãå Çááå
ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì ãöäú ãöÝúÕóáö ÇáßÝ æÍÓãÊ
ÈöÇáäøóÇÑö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÞóØúÚõ íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö Ýóåõæó äóÕøõ
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÚãá ÇáãÓÊÍÞ ãä ÞóØúÚõ
íóÏöåö Çáúíõãúäóì¡ áöÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÎóÚöíøö Ãóäøó ÇÈúäó ãÓÚæÏ ßÇä íÞÑà "
æÇáÓÇÑÞæä æÇáÓÇÑÞÇÊ ÝÇÞØÚæÇ ÃíãÇäåã) æóåóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÅöäú
ÔóÐøóÊú Ýóåöíó ÌóÇÑöíóÉñ ãóÌúÑóì ÎÈÑ ÇáæÇÍÏ Ýí æÌæÈ ÇáÚãá ÈöåóÇ.
æóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóãöíäóåõ) .
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú
ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóØóÚõæÇ
íóãöíäó ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóáöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóÑöÞóÉó Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö
Èöíóãöíäöåö ÝóÕóÇÑóÊú ÈöÇáúÞóØúÚö ÃóÎóÕøó¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÃóíúÓóÑõ
ãöäó ÇáäøóÇÓö æóÛóíúÑõ ÇáúÃóíúÓóÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÞØÚ íãíäå ÝÞÏ ÇÎÊáÝ
Ýí ÍÏ ÞØÚåãÇ ÝóÐóåóÈó ÇáúÎóæóÇÑöÌõ Åöáóì ÃóäøóåóÇ ÊõÞúØóÚõ ãöäó
ÇáúãóäúßöÈö ÇÓúÊöíÚóÇÈðÇ áöãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúíóÏö¡
æóÍõßöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ
ÊõÞúØóÚõ ÃóÕóÇÈöÚõ ßóÝøöåö¡ æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ ÔÇÐÉ.
æÐåÈ ÌãåæÑ ÇáÝÞåÇÁ Åáì ÞØÚåÇ ãöäú ãöÝúÕóáö ÇáúßóÝøöº áöÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞó ÑöÏóÇÁö
ÕóÝúæóÇäó ãöäú ßóÝøöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÑöÖúæóÇäõ
Çááøóåö Úóáóíúåöãú Úóáóíúåö ÚóãöáõæÇ æóåõæó äóÞúáñ ãóæúÑõæËñ Åöáóì
ÚöäúÏöäóÇ æóáöÃóäøó ÏöíóÉó ÇáíÏ Êßãá Ýöí ÞóØúÚöåóÇ ãöäó ÇáúßõæÚö æóÝöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÍõßõæãóÉñ.
(13/319)
(ÝÕá)
ÝÅÐÇ ÊÞÑÑ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúÃõæáóì ÞõØöÚó ßóÝøõåõ
Çáúíõãúäóì æáÇ ÝÖá Èíä Ãä Êßæä áóåõ íõÓúÑóì Ãóæú áóÇ íóßõæäó
áöÐóåóÇÈöåóÇ ÈöÌöäóÇíóÉò Ãóæú ÚöáøóÉò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúíõÓúÑóì ãóÞúØõæÚóÉð¡ Ãóæú ÞóÏú
ÞõØöÚó ÃóßúËóÑõ ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ¡ Ãóæú ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ãóäóÇÝöÚöåóÇ áóãú
ÊõÞúØóÚö Çáúíõãúäóì¡ æÅä ÞØÚ ãäåÇ ÅÕÈÚ æÇÍÏ¡ Ãæ ÐåÈÊ ÃóÞóáøõ
ãóäóÇÝöÚöåóÇ ÞõØöÚóÊö Çáúíõãúäóì.
æóÈóäóÇåõ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÞóØúÚöåöãóÇ Ýöí
ÇáÓÑÞÉ¡ æßÐáß ÅÐÇ ÐåÈÊ ÅÍÏÇåãÇ áã íÞØÚ ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö.
æóäóÍúäõ äóÈúäöíåö Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ Ýí ÌæÇÒ ÞØÚåÇ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö¡
æóÛóíúÑö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö íóÃúÊöí¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ßóÝøöåö Çáúíõãúäóì ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ßóÇãöáóÉð ÓóÇáöãóÉð ÝóÊõÞúØóÚõ Úóáóì ãóÇ
ÓóäóÕöÝõåõ ãöäú ÍÇá ÇáÞØÚ¡ Ýáæ áóãú ÊõÞúØóÚú ÍóÊøóì ÐóåóÈóÊú ÓóÞóØó
ÈöÐóåóÇÈöåóÇ ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉö áöÐóåóÇÈö ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÞóØúÚóåõ¡ ßóãóÇ
áóæú æóÌóÈó ÞóÊúáõåõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÝóãóÇÊó ÓóÞóØó ÞóÊúáõ ÇáÑøöÏøóÉö¡ æáæ
ßÇä ÐåÇÈåÇ áÌäÇíÉ ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöåóÇ ÞóæóÏðÇ Ãóæú ÏöíóÉð ßóÇäó áöáÓøóÇÑöÞö
Ãóäú íóÞúÊóÕøó ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÌóÇäöí Ãóæú íóÃúÎõÐó ÏíÊåÇ¡ æåæ ÃÍÞ ÈÇáÏíÉ
æáÇ íÄÎÐ ãöäúåõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÞóØúÚöåóÇ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉöº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúÞóØúÚõ Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö æóÞóÏú ÓóÞóØó
ÈöÇáúÝóæóÇÊö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó íõãúäóÇåõ äóÇÞöÕóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÞóÏú ÐóåóÈó ÈóÚúÖõåóÇ æóÈóÞöíó ÈóÚúÖõåóÇ ÝóÊõÞúØóÚõ æóíõÌúÒöÆõ ÞóØúÚõåóÇ
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ ÅöÕúÈóÚðÇ æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáúíóÏö íóäúØóáöÞõ ÚóáóíúåóÇ ãóÚó äõÞúÕóÇäöåóÇ ßóãóÇ íóäúØóáöÞõ
ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÒöíóÇÏóÊöåóÇ¡ æóåöíó áóæú ßóÇäóÊú ÒóÇÆöÏóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÞõØöÚóÊú ßóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú äóÇÞöÕóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáÐí ÊÚÊÈÑ Ýöíåö ÇáúãõãóÇËöáóÉõ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö ãõØúáóÞõ ÇáöÇÓúãö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó íõãúäóÇåõ ÐóÇåöÈóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ßõáøöåóÇ æóáóãú íóÈúÞó ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ßóÝøõåóÇ ÝóÝöí ÞØÚåÇ Ýí ÇáÓÑÞÉ
æÌåÇä:
ÃÍÏåãÇ: ÞÏ ÍóßóÇåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÓõÑóíúÌò Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÃóäøóåóÇ
ÊõÞúØóÚõ áöÇäúØöáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúíóÏö ÚóáóíúåóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áÇ ÊÞØÚ æíÕíÑ ßóÇáøóÐöí áóÇ íõãúäóì áóåõ Úóáóì
ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõº áÃä ÇáãÞÕæÏ ÈÞØÚåÇ Ãä íÓáÈ Èå ãäÝÚÊåÇ æåÐå áÇ ãäÝÚÉ
æáÇ ÌãÇá ÈöåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó íõãúäóÇåõ ÔóáøóÇÁó áÇ íÈØÔ ÈåÇ
ÝíÓÃá Ãåá ÇáÎÈÑÉ ÈåÇ ÅöÐóÇ ÞõØöÚóÊú¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: Åöäøó ÚõÑõæÞóåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö ÊóáúÊóÍöãõ æóÊóäúÓóÏøõ ÞõØöÚóÊú Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö.
æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóáúÊóÍöãõ æóáóÇ ÊóäúÓóÏøõ áóãú ÊõÞúØóÚúº áöÃóäøó
ÈóÞóÇÁó ÇáúÚõÑõæÞö Úóáóì ÇäúÝöÊóÇÍö ÃóÝúæóÇåöåóÇ ãõÝúÖò Åöáóì ÊóáóÝö
äóÝúÓöåö æóáóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÊóáóÝõåõ.
(13/320)
æÇáÞÓã ÇáÎÇãÓ: Ãä áÇ íßæä áóåõ íõãóäóì
æóÊóßõæäõ ÞóÏú ÐóåóÈóÊú ÞóÈúáó ÓóÑöÞóÊöåö ÅöãøóÇ ÈöÌöäóÇíóÉò Ãóæú
ÚöáøóÉò¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöÐóåóÇÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÐøóÇåöÈóÉö ÈóÚúÏó ÓóÑöÞóÊöåö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ
ÊóÃóÎøóÑó ÐóåóÇÈõåóÇ ÝóÓóÞóØó ÈöÐóåóÇÈöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐóåóÇÈõåóÇ
ÊÚííä ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÐóåóÇÈöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó ÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì ÞóØúÚö ÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóìº
áöÃóäøó ÐóåóÇÈó Çáúíõãúäóì íóÌúÚóáõ ÇáÓøóÑöÞóÉó ÇáúÃõæáóì Ýí Íßã
ÇáËÇäíÉ¡ æÇáãÞØæÚ Ýí ÇáËÇäíÉ ÑÌáå ÇáíÓÑì Ïæä ÇáíÏ ÇáÃÎÑì¡ æÇááå ÇÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝÅÐÇ ÓóÑóÞó ÇáËøóÇäöíóÉó ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì
ãöäú ãöÝúÕóáö ÇáúßóÚúÈö Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñº ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì æåæ Þæá ÇáÌãåæÑ ãä ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÞóÇáó
ÚóØóÇÁñ ÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ ÇáúíõÓúÑóìº áöÃóäøóåóÇ Åöáóì ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì
ÃóÞúÑóÈõ ãöäó ÇáÑøöÌúáö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÚõÏõæáõ ãöäúåóÇ Åöáóì ãóÇ ÞóÇÑóÈóåóÇ
Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚõÏõæáö Åöáóì ãóÇ ÈóÚõÏó ÚóäúåóÇ.
æóåóÐóÇ ÎóØóÃñº áöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ
ÓóÑóÞó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóÏóåõ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ¡
ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ) .
æóÑõæöíó Ãóäøó äóÌúÏóÉó ÇáúÍóÑõæÑöíøó ßóÊóÈó Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó íóÓúÃóáõåõ åóáú ÞóØóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÈóÚúÏó íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö íóÏóåõ Ãóæú ÑöÌúáóåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó: ÞóØóÚó ÑöÌúáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúíóÏö.
æóáöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
æóáóíúÓó áóåõãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõÎóÇáöÝñ¡ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ¡
æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞõØöÚó Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÇáÑøöÌúáõ ÈóÚúÏó ÇáúíóÏö
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöËúáõåõ.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÞóØúÚõ ÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÞõØöÚóÊú ãöäú ãöÝúÕóáö ÇáúßóÚúÈö æóáóãú ÊõÞúØóÚú ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇäúÏöãóÇáö íóÏöåöº áöÆóáøóÇ íóÊóæóÇáóì Úáíå ÇáÞØÚÇä ÝíÊáÝ æÅä ÌãÚ Èíä
ÞØÚåãÇ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÞóØúÚóåõãóÇ Ýöí
ÇáÍÑÇÈÉ ÍÏ æÇÍÏ¡ æÇáÍÏ æÇÍÏ íõÌúãóÚõ æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ¡ æóÞóØúÚõåõãóÇ Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÍóÏøóÇäö¡ æÇáÍÏÇä áÇ íÌãÚ ÈíäåãÇ¡ æíÝÑÞÇä.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝÅÐÇ ÓóÑóÞó ÇáËøóÇáöËóÉó ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú
ãöÝúÕóáö ÇáßÝ Ëã ÍÓãÊ ÈÇáäÇÑ ÝÅÐÇ ÓóÑóÞó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ
Çáúíõãúäóì ãöäú ãöÝúÕóáö ÇáúßóÚúÈö Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó: íõÞúØóÚõ ÇáÓøóÇÑöÞõ Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ÝóÊõÞúØóÚõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö íóÏõåõ
ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÊóÞúØóÚõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÑöÌúáõåõ Çáúíõãúäóì¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÅöÓúÍóÇÞõ.
(13/321)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÃóÞúØóÚõåõ
ÈóÚúÏó ÇáËøóÇäöíóÉö æóíõÍúÈóÓõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÍóÊøóì íóÊõæÈó¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáËæÑí æÃÍãÏ Èä ÍäÈẠÇÓÊÏáÇáÇð ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38]
æÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÇËäíä ÈáÝÙ ÇáÌãÚ ÊÞÊÖí æÇÍÏÇð ãä ÇáÇËäíä ßãÇ ÞÇá ÊÚÇáì:
{æÅä ÊóÊõæÈóÇ Åöáóì Çááøóåö ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4]
ÝßÇä ÇáãÑÇÏ ÞáÈÇð ãä ßá æÇÍÏÉ.
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ
ÃõÊöíó ÈöÓóÇÑöÞò ãóÞúØõæÚö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö Ýóáóãú íóÞúØóÚúåõ
æóÞóÇáó: Åöäøöí áóÃóÓúÊóÍöí ãöäó Çááøóåö Ãóäú áÇ ÃÏÚ áå íÏÇð íÃßá ÈåÇ
æÑÌáÇð íãÔí ÚáíåÇ¡ æÃä ßõáøó ÚõÖúæò áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íõÞúØóÚú Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöÍóÇáò ßóÇáøöáÓóÇäö
æóÇáúÃóäúÝö¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÞóØúÚö ÇáúíõÓúÑóì ÇÓúÊöíÝóÇÁó ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÌöäúÓö ÝæÌÈ Ãä áÇ ÊÞØÚ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ßóÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóáöÃóäøó ÇáúíóÏó ÇáúíõÓúÑóì ÃÞÑÈ Åáì Çáúíõãúäóì ãöäó ÇáÑøöÌúáö
ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóÞúÑóÈõ Åáì ÇáÃæáÉ ãöäó
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú ÞóØúÚõåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó
ÞõÑúÈöåóÇ ãöäó Çáúíõãúäóì æóÞõÑúÈöåóÇ ãöäó ÇáÓÑÞÉ ÇáÃæáì ßÇä Ãæáì Ãä áÇ
ÊÞØÚ Ýí ÇáËÇáËɺ áöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú ÖóÚõÝóÊú¡ æóÅöÐóÇ
ÊóÞóÏøóãóÊú ÛóáõÙóÊú.
æóÏóáöíáõäóÇ: Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] ÝóÇÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäú áóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö Ãóäú ÊõÞúØóÚó ÇáúíóÏóíúäö áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÚóÈøóÑõ Úóäö ÇáöÇËúäóíúäö ÈöáóÝúÙö
ÇáúÌóãúÚö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåõãóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÌóãúÚö ãöäó ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóáóíúÓó Ýöí Þóæúáöåö: {ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4]
Ïóáöíáñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÌóÓóÏö ÅöáøóÇ ÞóáúÈñ æóÇÍöÏñ¡
ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáÙøóÇåöÑó¡ æóåóÐóÇ ÇäúÝöÕóÇáñ¡ æíÏá Úáíå
ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóÏóåõ¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóÏóåõ¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ) æóåóÐóÇ äóÕøñ.
æóÑóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõäúßóÏöÑö Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÂÊöí ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÓóÇÑöÞò ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö
æóÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÞóØóÚó ÑöÌúáóåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö æóÞóÏú ÓóÑóÞó
ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö æóÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÞóØóÚó ÑöÌúáóåõ¡
Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö æóÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÞõÊöáó¡ ÝóÅöäú Þöíáó:
ÝóÝöíåö ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóåõæó ãóäúÓõæÎñ Ýóáóãú íóÕöÍøó
ÇáÇÌÊãÇÚ Èöåö Þöíáó: äóÓúÎõ ÈóÚúÖö ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íóÞúÊóÖöí äÓÎ ÈÇÞíå.
æÑæì ÃíæÈ Úä äÇÝÚ Ãóäøó ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö äóÒóáó Úóáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÓóÑóÞó ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ.
(13/322)
æóÑóæóì ÚößúÑöãóÉõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóØóÚó ÈÚÏ
íÏ æÑÌá íÏÇð¡ æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäøó ßõáøó íóÏò ÌóÇÒó ÞóØúÚõåóÇ
ÞóæóÏðÇ ÌóÇÒó ÞóØúÚõåóÇ ÍóÏøðÇ ßóÇáúíõãúäóì¡ æóßõáøó ÑöÌúáò ÞõØöÚóÊú
ÞóæóÏðÇ ÌóÇÒó ÞóØúÚõåóÇ ÍóÏøðÇ ßóÇáúíõÓúÑóì¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóæú
ÃóÎúØóÃó ÝóÞóØóÚó ÇáúíóÏó ÇáúíõÓúÑóì Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÓóÞóØó ÈöåóÇ ÞóØúÚõ
Çáúíõãúäóì ÝóÊóÞõæáõ: ãóÇ ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ ÈöÞóØúÚöåö ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ÞóØúÚõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ßóÇáúíõãúäóì.
æóáöÃóäøó ßõáøó Íõßúãò ËóÈóÊó áöáúíóÏö Çáúíõãúäóì æóÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì
ËóÈóÊó áöáúíóÏö ÇáúíõÓúÑóì æóÇáÑøöÌúáö Çáúíõãúäóì.
ÃóÕúáõåõ: ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúÞóæóÏõ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÞóÏú
ÚóÇÑóÖóåõ ÝöÚúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇááøöÓóÇäö æóÇáúÃóäúÝö ãóÚó
ÝóÓóÇÏö ãóæúÖõæÚöåö Ýóåõæó Ãóäøóåõ áæ ÞØÚ áã íÓÞØ Èå ÇáÍÏ æáã íóÌõÒú
ÞóØúÚõåõ Ýöí ÇáúÍóÏøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÌöäúÓö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãú íõãúäóÚú Ðóáößó Ýöí ÇáúÞóæóÏö Ýóáóãú íõãúäóÚú
Ýöí ÇáúÍóÏøö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ãöäú ÇáÞÊá ßÇä Ãæáì Ãä
áÇ íãäÚ ãÇ Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: ÅöäøóåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÞúÑóÈõ¡
æóÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÎóÝøóÊú Ýóåõæó ÅöËúÈóÇÊõ ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãä ÎáÇÝ ÝßÇä Ðáß ÇÚÊáÇáÇ íÏÝÚ
Úäå åÐÇ ÇáÊÚáíá¡ ßÐáß ÇáÓÑÞÉ¡ æÇÏÚÇÄåã ÎÝÉ ÇáÓÑÞÉ ÅÐÇ ÊßÑÑÊ ÝÛíÑ
ãõÓóáøóãòº áöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáÑøöÌúáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÛúáóÙõ ãöäú
ÞóØúÚö ÇáúíóÏö Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåóÇ ÃóÛúáóÙõ ãöÝúÕóáðÇ æóÃóßúËóÑõ
ÒóãóÇäóÉð.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöÑóÇÑðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö ÞõØöÚó áöÌóãöíÚöåóÇ ÞóØúÚðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóÊóÏóÇÎóáó ÈóÚúÖõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÈóÚúÖò¡ ßóÇáÒøóÇäöí ÅöÐóÇ
áóãú íõÍóÏøó ÍóÊøóì ÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ãöäúåõ ÍõÏøó Ýöí ÌãíÚå ÍÏÇð æÇÍÏÇðº
áÃä ÇáÍÏæÏ áÅÏÑÇÆåÇ ÈÇáÔÈåÉ íÊÏÇÎá ÈÚÖåÇ Ýí ÈÚÖ¡ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíõÞúØóÚõ ÈöÃóÎóÝøö ãõÄúäóÉò æóÃóÞúÑóÈö ÓóáóÇãóÉò) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñº ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóØúÚó
íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóÇÞó Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÞóØúÚö ÓæÞÇð
ÑÞíÞÇð áóÇ íõÚóäøóÝõ Èöåö¡ æóáóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÓóÈøò æóáóÇ ÔóÊúãò æóáóÇ
ÊóÚúíöíÑò¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì íóÌúáöÓó æóíõãúÓóßõ ÚöäúÏó
ÇáúÞóØúÚö ÍóÊøóì áóÇ íóÖúØóÑöÈó¡ æÊãÏ íÏå ÈÍÈá ÍÊì
(13/323)
íÊÈíä ãóÝúÕöáõåóÇ¡ æóíóÊóæóáøóì ÞóØúÚóåõ
ãóÃúãõæäñ ÚóÇÑöÝñ ÈöÇáúÞóØúÚö ÈöÃóÍóÏøö Óßíä æÇãÖÇåÇ¡ æáÇ íÖÑÈåÇ ÈÇáÓßíä
ÝÑÈãÇ íÎØÆ ãóæúÖöÚö ÇáúãöÝúÕóáö¡ æóáóßöäú íóÖóÚõ ÇáÓøößøöíäó ÚóáóíúåóÇ
æóíóÚúÊóãöÏõ ÌóÐúÈóåóÇ ÈöÞõæøóÊöåö ÍóÊøóì ÊóäúÝóÕöáó ÈöÌóÐúÈóÉò
æóÇÍöÏóÉò áóÇ íõßóÑøöÑõåóÇ ÝóÅöäú áóãú ÊóäúÝóÕöáú ÈöÌóÐúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÃóÚóÇÏóåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÝóÕöáó¡ æóáóÇ íóÏõÞøõ ÇáÓøößøöíäó ÈöÍóÌóÑò¡
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáóÊú ÍóÓóãó ãóæúÖöÚó ÇáúÞóØúÚö ãöäú íóÏöåö ÝóÅöäú ßÇä
ÈÏæíÇð ÍÓã ÈÇáäÇѺ áÃäåÇ ÚóÇÏóÊõåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÖóÑöíøðÇ ÃõÛúáöíó
áóåóÇ ÇáÒøóíúÊõ æóÍõÓöãóÊú Ýöíåöº áöÃóäøó ÍóÓúãóåóÇ ÈöÇáäøóÇÑö
æóÇáÒøóíúÊö íóÓõÏøõ ÃóÝúæóÇåó ÇáúÚõÑõæÞö ÝóÊóäúÞóØöÚõ ãóÌóÇÑöí ÇáÏøóãö
ÝóíóÞöáøõ ÇáúÎóæúÝõ Úóáóì äóÝúÓöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóæúÈóÇäó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÃõÊöíó ÈöÓóÇÑöÞò ÓóÑóÞó ÔóãúáóÉð ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóÇ ÃóÎóÇáõåõ ÓóÑóÞó) ÝóÞóÇáó
ÇáÓøóÇÑöÞõ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃÐåÈæÇ Èå ÝÇÞØÚæå Ëã ÇÍÓãæå Ëã ÇÆÊæäí Èå) ÝÞØÚ
æÃÊí Èå ÝÞÇá: " ÊÈÊ Åöáóì Çááøóåö) ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÊõÈúÊõ Åöáóì Çááøóåö
ÞÇá: " ÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóíúßó) .
ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÞúØõæÚõ ãöäú ÍóÓúãö íóÏöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóØúÚõåóÇ
Ýöí ÞöÕóÇÕò áã íÌÈÑ Úáì ÍÓãåÇ áÎÑæÌå Úä ÍõÏõæÏö Çááøóåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóØúÚõåóÇ Ýöí ÓóÑöÞóÉò ÝóÝöí ÅöÌúÈóÇÑöåö Úóáóì ÍóÓúãöåóÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÍóÓúãöåóǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ÊóãóÇãö ÍóÏøö
Çááøóåö ÊÚÇáì Ýöíåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÌúÈóÑõº áöÃóäøóåõ íóÌúÑöí ãÌÑì ÇáÊÏÇæí Úä
ãÑÖ¡ æßãÇ áÇ íÌæÒ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúÈóÓó ÈóÚúÏó
ÞóØúÚöåö æóáóÇ íõÔóåøóÑõ Ýöí ÇáäøóÇÓöº áöÃóäøó ÞóØúÚóåõ ÔõåúÑóÉñ
ßóÇÝöíóÉñ æóíõØúáóÞõ áöæóÞúÊöåö¡ æóãöäó ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íõÔóÏøó ßóÝøõåõ
ÇáúãóÞúØõæÚóÉõ Ýöí ÚõäõÞöåö ÚöäúÏó ÅöØúáóÇÞöåö¡ Ñæì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãõÍóíúÑöíÒò ÞóÇáó: ÓóÃóáúäóÇ ÝóÖóÇáóÉó Èúäó ÚõÈóíúÏò Úóäú ÊóÚúáöíÞö
íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö Ýöí ÚäÞå Ããä ÇáÓäÉ åæ¿ ÞóÇáó: ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÓóÇÑöÞò ÝóÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Ëõãøó ÃõãöÑó
ÈöåóÇ ÝóÚõáøöÞóÊú Ýí ÚäÞå.
(ÝÕá)
æÃãÇ ÃÌÑÉ ÇáÞÇØÚ æËãä ÇáÒíÊ áÍÓã íÏå ÝÝí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó Ðóáößó
ãöäú Úõãõæãö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ íóßúËõÑõ ÌóÚóáó
áöáúÞóÇØöÚö æóÇáúÌóáøóÇÏö ÑÒÞ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÞöáøõ ÃõÚúØöíó ÃõÌúÑóÊóåõ
ßõáøóãóÇ ÞóØóÚó Ãóæú ÌóáóÏó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ãóÇáñ áóãú íõÄúÎóÐú ÈöËóãóäö ÇáÒøóíúÊöº áöÃóäøóåõ ßóÇáÏøóæóÇÁö ÇáøóÐöí
áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì Ëóãóäöåö¡ æóÃõÎöÐó ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóÇØöÚö ãöäú
ãóÇáöåöº áöÃóäøó Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãó ÍÏ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú äóÝúÓöåö¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÊóæóáøóì ÞóØúÚó íóÏóíøó ÈöäóÝúÓöí ÝóÝöí
Êóãúßöíäöåö ãöäúåõ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõãóßøóäõ ßóãóÇ áóÇ íõãóßøóäõ ãä ÞØÚåãÇ ÞÕÇÕÇð.
(13/324)
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõãóßøóäõ ãöäú
ÞóØúÚöåóÇ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÅöäú áóãú íõãóßøóäú ãóäú ÞóØóÚöåóÇ ÞöÕóÇÕðÇ¡
áöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáÓøóÑöÞóÉö ãóæúÖõæÚñ áöáÒøóÌúÑö æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÅöÐóÇ
ÊóæóáøóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö æóÞóØúÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö ãóæúÖõæÚñ áöáÊøóÔóÝøöí ÝóßóÇäó
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóÔóÝøöí Ãóæúáóì Èöåö.
(ÝóÕúáñ)
æóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÍóÑøò ÔóÏöíÏò æóáóÇ ÈóÑúÏò ÔóÏöíÏò ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÊóáóÝöåö Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóÇ íõÍóÏøõ ÇáÒøóÇäöí Ýöí ÔöÏøóÉö ÍóÑøò æóáóÇ
ÈóÑúÏò¡ æóßóÐóáößó áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ãóÑóÖò íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõº áöÃóäøó
ÇáúÞóØúÚó Ýöíåö ÃóÔóÏøõ ÎóæúÝðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇãöáõ áóÇ ÊõÞúØóÚõ Ýöí
ÍóãúáöåóÇ ÎóæúÝðÇ ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÍóãúáöåóÇ¡ æóáóÇ Ýí äÝÇÓåÇ ÎæÝÇð
ÚáíåǺ áÆáÇ áÇ íÌÊãÚ Ïã ÇáäÝÇÓ æÏã ÇáÞØÚ ÝíÝÖí Åáì ÊáÝåÇ¡ ÞÏ ãóäóÚó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãöäú ÞóØúÚö
ÌóÇÑöíóÉò äõÝóÓóÇÁó ÍóÊøóì íóäúÞóØöÚó ÏóãõåóÇ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅä ÓóÑóÞó ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚõÒøöÑó æóÍõÈöÓó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áóÇ íõÊóÌóÇæóÒõ ÈöÇáÓøóÇÑöÞö
ÞóØúÚõ ÃóØúÑóÇÝöåö ÇáúÃóÑúÈóÚöÉö Ýöí ÃóÑúÈóÚö ÓóÑöÞóÇÊò¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó
Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÚõÒøöÑó æóáóãú íõÞúÊóáú¡ æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æÍßí Úä ÚËãÇä Èä ÚÝÇä æÚØÇÁ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ Ýöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉöº áöÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÂÊöí ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÓóÇÑöÞò ÝóÞóØóÚó
íóÏóåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö ÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÞóØóÚó ÑöÌúáóåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó
Èöåö ÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö ÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÞóØóÚó
ÑöÌúáóåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó Èöåö ÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÞõÊöáó.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ) æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÞóÕóÏó Èå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáóæú æóÌóÈó ÞóÊúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö
áóÃóÈóÇäóåõ ßóãóÇ ÃóÈóÇäó ÞóØúÚóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõãúÓößó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÈóíóÇäö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõãúÓößó Úóäú ÌóãöíÚöåö æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑòº áöÃóäøóåóÇ
ÞóÖöíøóÉñ Ýöí Úíä íÌæÒ Ãä ÊÍÊãá æÌæåÇ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ãóäúÓõæÎñº áöÃóäøóåõ ÑõÝöÚó
Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö Ýóáóãú íóÞúÊõáúåõ¡ æóÚóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
ÈóÚúÏóåõ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÞóÊúáö ÝóÏóáøó Úóáóì ÊóÞóÏøõãö
äóÓúÎöåö¡ æóÅöäú áóãú íóäúÞõáõæåõ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÚúÕöíóÉò ÃóæúÌóÈóÊú
ÍóÏøðÇ áóãú íóßõäú ÊóßúÑóÇÑõåóÇ ãõæÌöÈðÇ áöáúÞóÊúáö ßóÇáÒøöäóÇ
æóÇáúÞóÐúÝö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÅöáóíúäóÇ
ÈöÃóãóÇäò æíÖãä ÇáÓÑÞÉ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
ÍóÇáõ ÇáúãõÞöíãö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò
ãõÓúáöãò¡ æóÐöãøöíøò¡ æóãõÓúÊóÃúãóäò.
(13/325)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó
ÇáúãõÓúáöãõ ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó Ýí ÍÞå ËáÇËÉ ÃÍßÇã:
ÃÍÏåÇ: ÇáÐÈ Úä ãÇáå æäÝÓå ãöäú ßõáøö ãõÊóÚóÏøò Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ýöí ØóÇÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÍúÊó ÞõÏúÑóÊöåö ßóÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú áóãú íóßõäú Ýöí ØóÇÚóÊöåö æóáóÇ ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó
ÞõÏúÑóÊöåö ßóÇáúÈõÛóÇÉö æóÇáúãõÑúÊóÏøöíäó æóÃóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ áöÞóæúáö
ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - " ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÊóÊóßóÇÝóÃõ ÏöãóÇÄõåõãú æóåõãú íóÏñ Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõãú æóíóÓúÚóì
ÈöÐøóãøóÊöåöãú ÃóÏúäóÇåõãú) .
æóÇáËøóÇäöí: ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍõÞõæÞö áóåõ ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäö
ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÓóæóÇÁð ßÇäÊ Ýí ãÇá ßÇáÏíä Ãóæú Úóáóì ÈóÏóäò
ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö Úóáóì ãõÓúáöãò ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑö
ãõÓúáöãò.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍõÞõæÞö ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Ýöí ãóÇáò
Ãóæú ÈÏä Ýí ÍÞ Çááå ÊÚÇáì Ãæ ááÂÏãííä áöãõÓúáöãò ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑö
ãõÓúáöãò.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáÞÓã ÇáËÇäí: æåæ ÇáÐãí ÝíáÒã ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÍóÞøöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ßóÇáúãõÓúáöãö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÊóÝúÕöíáöåóÇ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÐõÈøó Úóäú äóÝúÓöåö æóãóÇáöåö ãöäú ßõáøö ãõÊóÚóÏøò
Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ
íóÐõÈøõ Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøóåõãú ÞóÏú ÕóÇÑõæÇ ÈöÇáÐøöãøóÉö
ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍõÞõæÞö áóåõãú Åöäú ßóÇäóÊú Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì Ãóåúáö ÐöãøóÊöåöãú ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó Úóäú ÚõÏúæóÇäò ßóÇáúÛõÕõæÈö ÝóíóÓúÊóæúÝöíåóÇ
ãöäú ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖòº áöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊóãúäóÚõ ãöäó
ÇáÊøóÛóÇáõÈö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó Úóäú ãõÚóÇãóáóÇÊò ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÍóÇßóãõæÇ Åöáóì ÇáÅãÇã Ãæ ÍÇßãå áã íÚÊÑÖ áöÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡
æóÅöäú ÊóÍóÇßóãõæÇ Åöáóíúåö Ãóæú Åöáóì ÍóÇßöãöåö ßóÝøóåõãú Úóäö
ÇáÊøóÙóÇáõãö¡ æóÝöí æõÌõæÈö Íõßúãöåö Úóáóíúåöãú ÞóæúáóÇäö ãóÖóíóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍõÞõæÞö ãäåã æåæ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÍÞæÞ ÇáÂÏãííä ÇáãÍÖÉ.
æÇáËÇäí: Ãä Êßæä ãä ÍÞæÞ Çááå ÊÚÇáì ÇáãÍÖÉ.
(13/326)
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ãöäó
ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáúãóÍúÖóÉö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÚóÇåóÏðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúáöãðÇ ÇÓúÊõæÝöíóÊú ÍõÞõæÞõåõ ãöäúåõãú¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Ýöí ÈóÏóäò
ßóÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö¡ Ãóæú Ýöí ãóÇáò ßóÇáÏøõíõæäö æÇáúÛõÕõæÈö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÐöãøöíøðÇ ãöäúåõãú¡ äõÙöÑó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
Úóäú ÛóíúÑö ãõÑóÇÖóÇÉò ßóÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÇáúÛõÕõæÈö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö áóÒöãó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ãöäúåõãúº áöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÊóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÚóÏøöí æóÇáÊøóÛóÇáõÈö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóäú ãõÑóÇÖóÇÉò ßóÏõíõæäö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÍóÇßóãõæÇ Ýöíåö ÅöáóíúäóÇ ÊõÑößõæÇ¡ æóÅöäú ÊóÍóÇßóãõæÇ ÅöáóíúäóÇ
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ãöäúåõãú æóáóåõãú ÞóæúáóÇäö Úóáóì ãóÇ
ãóÖóì.
æóÅöäú ßóÇäó ãÓÊÍÞåÇ ãÚÇåÏÇð ÝÅä ßÇäÊ Ýí ÈÏä ÇáÞÕÇÕ æóÌóÈó
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ãöäúåõãúº áöÃóäøó ÍöÝúÙó äõÝõæÓö Ãóåúáö ÇáúÚóåúÏö æóÇÌöÈñ
ÚóáóíúäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ãóÇáò äõÙöÑó ÝóÅöäú ßóÇäó áöÃóãúæóÇáöåöãú
ÃóãóÇäñ ÚóáóíúäóÇ æóÌóÈó ÇÓÊíÝÇÄåÇ áåã¡ æÅä áã íÌÈ áöÃóãúæóÇáöåöãú
ÃóãóÇäñ áóãú íóÌöÈö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóåõãú¡ æóÇÓúÊóÑúÌóÚóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ãöãøóäú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ãóÇ
ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäó ÇáÛäÇÆã ãÓÊÍÞ ááãÓáãíä Ïæä Ãåá ÇáÐãÉ.
æÇáÖÑÈ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáúãóÍúÖóÉö Ýóåöíó ÍóÞøóÇäö: ÞóÊúáñ ÈöÑöÏøóÉò¡ æóÍóÏøñ Ýöí ÒöäðÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøöÏøóÉõ Ýóãóäö ÇÑúÊóÏøó ãöäúåõãú Åöáóì ãóÇ áóÇ íõÞóÑøõ
Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúÃóÏúíóÇäö ÇÓúÊõÊöíÈó¡ ÝóÅöäú ÊóÇÈó æóÅöáøóÇ ÞõÊöáó
ßóÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóÈúáõÛó ãóÃúãóäóåõº áöÃóäøó
ÅöÈúáóÇÛó ÇáúãóÃúãóäö íóáúÒóãõ ÈöÇäúÊöÞóÇÖö ÇáÐøöãøóÉö æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãöäúåõ äóÞúÖðÇ áöÐöãøóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöãõÓúáöãóÉò ÍõÏøó Åöäú ßóÇäó ãõÍúÕóäðÇ
ÈöÇáÑøóÌúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈößúÑðÇ ÈöÇáúÌóáúÏö¡ æóßóÇäó äóÞúÖðÇ
áöÐöãøóÊöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÔõÑõæØö ÐöãøóÊöåö ÝóíóÈúáõÛõ ãóÃúãóäóåõ
Ëõãøó íóßõæäõ ÍóÑúÈðÇ æóÅöäú ÒóäóÇ ÈöÐöãøöíøóÉò ÝóÝöí æõÌõæÈö ÍóÏøöåöãóÇ
ÞóæúáóÇäö ãöäú äõÝõæÐö ÃóÍúßóÇãöäóÇ Úóáóíúåöãú¡ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
äóÞúÖðÇ áöÐöãøóÊöåöãú¡ áóßöäú áóÇ íõÞóÑøõæäó Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈö ÇáÒøöäóÇ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäó ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÝóæóÇÍöÔö
ÝóíõÓúÊóÊóÇÈõæäó ãöäúåõ ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ æóÅöáøóÇ äõÈöÐó Åöáóíúåöãú
ÚóåúÏõåõãú¡ Ëõãøó ßóÇäõæÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ãóÃúãóäöåöãú ÍóÑúÈðÇ.
ÝóÃóãøóÇ Åöäú äóÇßóÍõæÇ ÐóæóÇÊö ãóÍóÇÑöãöåöãú ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõæäó ÅöÈóÇÍóÊóåõ Ýöí Ïöíäöåöãú ßóÇáúíóåõæÏö áóãú íõÞóÑøõæÇ
Úóáóíúåö¡ æóÕóÇÑó ãöäúåõãú ßóÇáÒøöäóÇ¡ æóÅöäö ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÅöÈóÇÍóÊóåõ
ßóÇáúãóÌõæÓö ÃõÞöÑøõæÇ Úóáóíúåö.
ÝóÃóãøóÇ ÔõÑúÈõ ÇáúÎõãõæÑö ÝóíõãúäóÚõæäó ãöäó ÇáúãõÌóÇåóÑóÉö ÈöåóÇ æóáóÇ
íõãúäóÚõæäó ãöäú ÔÑÈåÇ áÇÓÊÈÇÍÊåã áåÇ Ýí Ïíäåã¡ ÝáÇ ÍóÏøó Úóáóíúåöãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ ÍóÏóÏúÊõãõæåõãú æóÅöäö ÇÓúÊóÈóÇÍõæåóÇ ßóãóÇ
ÊóÍõÏøõæäó ÇáúãõÓúáöãó Ýöí ÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐö æÅä Úóáóì ÑóÃúíö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó.
(13/327)
Þöíáó: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÐøöãøöíøó ãõÞóÑøñ Úóáóì ãÇ ÎÇáÝäÇ Ýöíåö ãöäú Ïöíäöåö Ýóáóãú íõäóÝøóÐú
Íõßúãõ ÇáúÅöãóÇãö Úáíå¡ æÇáãÓáã ãÃÎæÐ ÈÍÞæÞ ÇáÏíä äÝÐ Íßã ÇáÅãÇã Úáíå.
æÃãÇ ÇáÖÑÈ ÇáËÇáË: Ýåæ Ãä íßæä ãöäó ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó
ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æÍÞæÞ ÇáÂÏãííä Ýåæ ÇáÓÑÞÉ¡ æáÇ ÊÎáæ ÓÑÞÊå Ãä Êßæä
ãä ãÓáã Ãæ ãä Ðãí Ãæ ãä ãÚÇåÏ¡ ÝÅä ÓÑÞ ãä ãÓáã ÛÑã æÞØÚ ßÇáãÓáã¡ æÅä ÓÑÞ
ãä Ðãí ÃÛÑã¡ áÃäå Úä ÊÛÇáÈ ÊãäÚ ÏÇÑ ÇáÅÓáÇã ãäå¡ æÝí ÞØÚå ÞæáÇä ãä äÝæÐ
ÃÍßÇãäÇ Úáíåã¡ æÅä ßÇä ãÚÇåÏÇð¡ ÝÅä ßÇä áãÇáå ÃãÇä ÃÛÑã ááãÚÇåÏ æÞØÚ Ýí
ÓÑÞÊå æÅä áã íßä áãÇáå ÃãÇä ÃÛÑã áÈíÊ ÇáãÇá æáã íÞØÚ Ýíå.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ÇáúãõÚóÇåóÏõ
ÝÇáãÚÇåÏæä æÝí åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãõÎóÇáöÝõæäó áöáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÐøóÈøö Úóäúåõãú ÝóíóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóãúäóÚó Úóäúåõãú ãóäú ßóÇäó Ýöí ØóÇÚóÊöåö æóÊóÍúÊó
ÞõÏúÑóÊöåö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉöº áÃä ÇáÃãÇä íÞÊÖíå
ÝáÇ íáÒãå Ãóäú íóãúäóÚó Úóäúåõãú ãóäú áóãú íóßõäú Ýöí ØóÇÚóÊöåö æóÊóÍúÊó
ÞõÏúÑóÊöåö ãóäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈöº áöÃóäøó ÃóãóÇäóåõãú íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøó
Úóäúåõãú æóáóÇ íõæÌöÈõ äõÕúÑóÊóåõãú æÃãÇ ÅÐÇ ÊÚÏì ÈÚÖåã Úáì ÈÚÖ áã íÌÈ
äõÕúÑóÊõåõãú æóáóãú íõÞóÑøõæÇ Úóáóì ÇáÊøóÚóÏøöíº áöÃóäøó ÏóÇÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóäóÇÕõÝó æóÊóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÛóÇáõÈö
æóÇáÊøóÙóÇáõãö¡ æóÞöíáó áóåõãú: Åöäú ÊóäóÇÕóÝúÊõãú æóÅöáøóÇ äóÈóÐúäóÇ
Åöáóíúßõãú ÚóåúÏóßõãú Ëõãøó ÕöÑúÊõãú ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ãóÃúãóäößõãú
ÍóÑúÈðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍõÞõæÞö áóåõãú¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚó ÛóíúÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö áóãú
íóáúÒóãö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóåõãúº ÓóæóÇÁð ßóÇäóÊú Ýöí äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò¡
ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ äõÕúÑóÊõåõãú ãöäúåõãú æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö äõÙöÑó ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÊóÞóÏøöãóÉð Úóáóì ÃóãóÇäöåöãú áóãú íóáúÒóãö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóåõãú
áöæõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÍóÇáò áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøó Úóäúåõãú æóÅöäú ÍóÏóËóÊú
ÈóÚúÏó ÃóãóÇäöåöãú Ýóåöíó äóæúÚóÇäö ÍõÞõæÞõ ÃóÈúÏóÇäò¡ æóÍõÞõæÞõ
ÃóãúæóÇáò.
ÝóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö ßóÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÝóíóáúÒóãõ
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóåõãú áöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÍöÑóÇÓóÉö ÃóÈúÏóÇäöåöãú¡ æÅä
ßóÇäóÊú Úóáóì ãõÓúáöãò ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÈöåóÇ ÇáÏøöíóÉó¡ æóÅöäú ßÇäÊ Úáì Ðãí
ÇÓÊÍÞæÇ ÈåÇ ÇáÞæÏ.
ÝÃãÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áöÃóãúæóÇáöåöãú ÃóãóÇäñ áã
íáÒã ÇÓÊíÝÇÄåÇ áåã¡ æÇÓÊÑÌÚÊ ÇáÐøöãøöíøö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÃõÞöÑøóÊú
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Åöäú ÃóÎóÐóåóÇ ÞóåúÑðÇ ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÎõãõÓöåóÇ ãöäúåõº
áöÃóäøóåóÇ ÛóäöíãóÉñ æóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ ÇÎúÊöáóÇÓðÇ ÇäúÊõÒöÚóÊú ãöäúåõ
áöÈóíúÊö ÇáãÇẠáÃäåÇ ÝíÁ Èå¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÃóãúæóÇáöåöãú ÃóãóÇäñ
æóÌóÈó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóåõãú ßãÇ æÌÈ ÇÓÊíÝÇÁ ÍÞæÞåã ãä ÃóÈúÏóÇäöåöãú
áöÇÔúÊöãóÇáö ÃóãóÇäöåöãú Úóáóì ÃóÈúÏóÇäöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú
ÝóÊõÓúÊóæúÝóì ãöäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö¡ ÝóÅöäú ÓõÑöÞóÊö
ÇáúÃóãúæóÇáõ ãöäúåõãú ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõåóÇ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÐöãøöíøðÇ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÈóÚúÏó ÇáúÃóãóÇäö áöãõÓúáöãò
æáÇ Ðãí.
(13/328)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÃóÞúØóÚõåõ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
æóÏóáöíáõäóÇ ãÚ Úãæã ÇáÙæÇåÑ Ãóäøó ãóäú Öõãöäó ãóÇáõåõ ÌóÇÒó Ãóäú
íõÞúØóÚó ÓóÇÑöÞõåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇáö ÇáÐøöãøöíøö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ æÌÈ
ÈÓÑÞÉ ãÇá ÇáÐãí æÌÈ ÓÑÞÉ ãóÇáö ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö ßóÇáÖøóãóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍõÞõæÞö ãöäúåõãú
ÝóíõäúÙóÑõ ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÊú Úóáóì ÃóãóÇäöåöãú áóãú íóáúÒóãö
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ãöäúåõãú¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áöãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò¡ ßóãóÇ
áóÇ íóáúÒóãõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãõæÇ¡
æóÅöäú áóÒöãóÊúåõãú ÈóÚúÏó ÃóãóÇäöåöãú áóãú íóÎúáõ ãóÇ áóÒöãóåõãú ãöäó
ÇáúÍõÞõæÞö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÍÞæÞ ÇáÂÏãííä ÇáãÍÖÉ.
æÇáËÇäí: Ãä Êßæä ÍÞæÞ Çááå ÊÚÇáì ÇáãÍÖÉ.
æÇáËÇáË: Ãä Êßæä ãä ÇáÍÞæÞ ÇáãÔÊÑßÉ.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáúãóÍúÖóÉö äõÙöÑó
ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäúåõãú áóãú íóáúÒóãö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ áóåõ¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Ýöí ãóÇáò Ãóæú ÈóÏóäò¡ æóÞöíáó áóåõãú Åöäú ÊóäóÇÕóÝúÊõãú
æóÅöáøóÇ äóÈóÐúäóÇ Åöáóíúßõãú ÚóåúÏóßõãú Ëõãøó ÕöÑúÊõãú ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö
ãóÃúãóäößõãú ÍóÑúÈðÇ áöãóÇ ÊõæÌöÈõåõ ÏóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäó
ÇáÊøóäóÇÕõÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ
æóÌóÈó Ãóäú íõÓúÊóæúÝóì áóåõ ÍóÞøõåõ ãöäúåõãú¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ Ýí
ÈÏä ßÇáÞÕÇÕ Ãæ Ýí ãÇá ßÇáÏíæä æÇáúÛõÕõæÈöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó
ÈöÇáúÃóãóÇäö Ãóäú äõÄóãøöäóåõãú æÌÈ Ãä äÃãäåã ÈãÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÃóãóÇäõ
ãöäú ÊóÓóÇæöí ÇáúÌöåóÊóíúäö Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÍÞæÞ Çááå ÇáãÍÖÉ ÝÞÊá ÈÑÏÉ æÍÏ Ýöí ÒöäðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÊúáõ
ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõãú æóáóÇ íõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõãúº áöÃóäøó
ÚóåúÏóåõãú íóÚõãøõ ãóäú íõÞóÑøõ Úóáóì Ïöíäöåö æóãóäú áóÇ íõÞóÑøõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøöãøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÅöáøóÇ Ýöíãóäú íõÞóÑøõ Úáì
Ïíäå¡ æíßæäæä ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö Úóáóì ÚóåúÏöåöãú Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ßóÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡
áóßöäú íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáúãóÒúäöíøö ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÅöÍúÏóì ËóáóÇËò:
ÅöãøóÇ ãõÚóÇåóÏóÉñ¡ Ãóæú ÐöãøöíøóÉñ¡ æóÅöãøóÇ ãõÓúáöãóÉñ¡ ÝÅä ßÇäÊ
ãÚÇåÏÉ áã íáÒã ÇÓÊäÇÈÉ ÇáÒÇäí¡ æóÞöíáó áóåõãú ÏóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÊóãúäóÚõ ãöäó ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÝóæóÇÍöÔö ÝóÅöäú ßóÝóÝúÊõãú ÚóäúåóÇ æóÅöáøóÇ
ãõäöÚúÊõãú ãöäó ÇáúãõÞóÇãö ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÒúäöíøõ ÈöåóÇ
ÐöãøöíøóÉð æóÌóÈó Ãóäú íõÓúÊóÊóÇÈõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáÒøöäóÇ ÈöãöËúáöåóÇ¡
æóáóãú íóßõäú Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöÃóãóÇäöåöãú¡ ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ æóÅöáøóÇ
äóÈóÐúäóÇ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú áöíóÈúáõÛõæÇ ãóÃúãóäóåõãú Ëõãøó
íóÕöíÑõæÇ ÍóÑúÈðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÒúäöíøõ ÈöåóÇ ãõÓúáöãóÉð ßóÇäó
ÇáÒøöäóÇ äóÞúÖðÇ áöÃóãóÇäöåöãú Åöäú ÔõÑöØó Ðóáößó Ýöí ÚóåúÏöåöãú
æóÈóáóÛõæÇ ãóÃúãóäóåõãú¡ æóÕóÇÑõæÇ ÍóÑúÈðÇ¡ æóÅöäú áã íÔÊÑØ Ðáß Úáíåã Ýí
ÚåÏåã ÇÓÊÊíÈæÇ ãäå¡ ÝÅä ÊÇÈæÇ æÅáÇ äÈÐä Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú ÍóÊøóì
íóÈúáõÛõæÇ ãóÃúãóäóåõãú Ëõãøó íóÕöíÑõæÇ ÍóÑúÈðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÍóÞøö ÇáÂÏãííä Ýåí ÇáÓÑÞÉ æåí ÇáãÓÃáÉ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÑøóÚúäóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÚóáóíúåóÇ áöÇÑúÊöÈóÇØö ÈÚÖå ÈÈÚÖ ÇÔÊãá Úóáóì
ÊóÞúÓöíãö ãóÇ ÇÊøóÕóáó
(13/329)
Èöåö ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
ÇáúãõÚóÇåóÏõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ãõÚóÇåóÏò
áã íáÒãå Ãä íÃÎÐå ÈöÛõÑúãò æóáóÇ ÞóØúÚò¡ áóßöäú íõÞóÇáõ áóåõãú: ÏóÇÑõ
ÇáÅÓáÇã ÊæÌÈ ÇáÊäÇÕÝ æÊãäÚ ÇáÊøóÛóÇáõÈö ÝóÅöäú ÊóäóÇÕóÝúÊõãú æóÅöáøóÇ
äóÈóÐúäóÇ Åöáóíúßõãú ÚóåúÏóßõãú¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäú ãõÓúáöãò Ãóæú
Ðöãøöíøò æóÌóÈó Ãóäú íõÄúÎóÐó ÈöÛõÑúãö ãóÇ ÓóÑóÞó æóÝöí æõÌõæÈö ÞØÚå
ÞæáÇä: ÃÍÏåãÇ: æåæ ÇáãäÕæÕ Úáíå åÇ åäÇ æóÝöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÃõãøö)
æóäóÞóáóåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÓõÑóíúÌò ÇáäøóÞøóÇáõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááå ÊÚÇáì æÃÔÈå ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÍöÝúÙðÇ áöáäøõÝõæÓö æóáóÒöãóåõ ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÍöÝúÙðÇ áöáúÃóÚúÑóÇÖö
áóÒöãóåõ ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉö ÍöÝúÙðÇ áöáúÃóãúæóÇáö áÞæá ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÃáÇ Åä ÏãÇÁßã æÃãæÇáßã æÃÚÑÖßã ÍóÑóÇãñ
Úóáóíúßõãú) ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóÚúÑóÇÖö Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÌóãöíÚõåóÇ Ýöí ÇáÇÓÊíÝÇÁ ÝÕÇÑ
ÊóÍúÑöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó
ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãõÓúáöãò Ãóæú ãõÚóÇåóÏò ÛóÑöãó¡ æóÞõØöÚó æóÇáÐøöãøöíøó
ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãõÓúáöãò Ãæ ãÚÇåÏ ÃÛÑã æÞØÚ¡ æÅÐÇ ÓóÑóÞó ãöäú Ðöãøöíøò
ÛõÑøöãó¡ æóÝöí ÞóØúÚöåö ÞóæúáóÇäö¡ æóÇáúãõÚóÇåóÏõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú
ãõÚóÇåóÏò áóãú íõÛóÑøóãú æóáóãú íõÞúØóÚú¡ æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãõÓúáöãò
Ãóæú Ðãí ÛÑã æóÝöí ÞóØúÚöåö ÞóæúáóÇäö:
(ÝóÕúáñ)
ÅöÐóÇ ÞõØöÚó Ýöí ÓóÑöÞóÉö ãóÇáò Ëõãøó ÓóÑóÞóåõ ËóÇäöíóÉð ÞõØöÚó¡
æóßóÐóáößó ËóÇáöËóÉð æóÑóÇÈöÚóÉð¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó ãöäú ãóÇáö æóÇÍöÏò Ãóæú
ÌóãóÇÚóÉò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÅöÐóÇ ÞõØöÚó Ýöí ãóÇáò áóãú íõÞúØóÚú Ýöíåö
ËóÇäöíóÉð ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóÛóíøóÑó Úóäú ÍóÇáöåö ßóÇáúÛóÒúáö ÅöÐóÇ äõÓöÌó¡
æóÇáØøóÚóÇãö ÅöÐóÇ ØõÍöäó¡ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÚóíúäò æóÝöÚúáò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí Úóíúäóíúäö
íõæÌöÈõ ÞóØúÚðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝöÚúáóÇäö Ýöí Úóíúäò
æóÇÍöÏóÉò íõæÌöÈõ ÞóØúÚðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æáÃä ÞØÚ ÇáÓÑÞÉ Ýí ÍÑÇÓÉ
ÇáúÃóãúæóÇáö ãõÞóÇÈöáñ áöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÕöíóÇäóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÖö
Ëõãøó áóãøóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÊóßóÑøóÑó ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóÊóÍúÑöíÑõåõ: Ãóäøóåõ ÍóÏøñ íóÞöÝõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ Úóáóì ãõØóÇáóÈóÉö
ÂÏóãöíøò ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÊóßóÑøóÑó Ýöí ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö
ßóÇáúÞóÐúÝö.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö: åõæó Ãóäøóåõ ÝöÚúáñ
íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÊóßóÑøõÑõåõ Ýöí ÇáúÚóíúäö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ßóÊóßóÑøõÑöåö Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ßóÇáÒøöäóÇ
íõÍóÏøõ ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑó Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ íõÍóÏøõ ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑó Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÍóáøõ ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÒøöäóÇ ãóæúÌõæÏñ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÊóßóÑøóÑó æóãóÍóáøõ ÇáúÞóØúÚö ãóÝúÞõæÏñ Ýóáóãú íóÊóßóÑøóÑú.
Þöíáó: åóÐóÇ ÊóÚúáöíáñ íóÈúØõáõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÈöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝöº áöÃóäøó
ãóÍóáøóåõ ãóæúÌõæÏñ æóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ¡ æóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÈöÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúÛóÒúáö ÅöÐóÇ äõÓöÌó¡ ÝóÅöäøó ãóÍóáøóåõ ãóÝúÞõæÏñ
æóÞóØúÚõåõ íóÊóßóÑøóÑõ.
(13/330)
Ëõãøó íõÞóÇáõº ãóÍóáøõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÇÞòº áöÃóäøó ÇáúÃóØúÑóÇÝó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ãóÍóáøñ áóåõ
Ýóáóãú íóÓúáóãö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ æóáóÇ æóÖóÍó ÇáúÝóÑúÞõ
ÈöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ.
æóáöÃóäøó ßõáøó Úóíúäò ÅöÐóÇ ÓóÑóÞóåóÇ ÛóíúÑõ ÓÇÑÞåÇ ÞØÚ¡ ÝæÌÈ ÅÐÇ ÓÑÞåÇ
Ãóäú íõÞúØóÚó ßóÇáúÛóÒúáö ÅöÐóÇ äõÓöÌó.
ÝóÅöäú Þöíáó: áÃä ÇáËøóæúÈó ÇáúãóäúÓõæÌó áóÇ íõÓóãøóì ÛóÒúáðÇ ÝóÌóÇÒó
Ãóäú íõÞúØóÚó Ýöíåö ËóÇäöíðÇ ÇäúÊóÞóÖó Úóáóì ÃóÕúáöåö ÈöÇáúÌóÏúíö ÅöÐóÇ
ÞõØöÚó Ýöíåö Ëõãøó ÓóÑóÞóåõ æóÞóÏú ÕóÇÑó ÊóíúÓðÇ áóãú íõÞúØóÚú ÚöäúÏóåõ
æóÅöäú áóãú íõÓóãøó ÌóÏúíðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö
ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ßóÇáúÚóíúäö ãóÚó ÇäúÊöÞóÇÖöåö ÈöÇáúÛóÒúáö ÅöÐóÇ äõÓöÌó
Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúæóÇÍöÏó Ýöí ÇáúÚóíúäóíúäö ÓóÑöÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÝóáöÐóáößó ÞõØöÚó ÝöíåóÇ ÞóØúÚðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÇáúÝöÚúáóÇäö Ýöí ÇáúÚóíúäö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÓóÑöÞóÊóÇäö ÝóáöÐóáößó ÞõØöÚó ÝöíåóÇ ÞóØúÚóÇäö¡ æíÏá ÚáíåÇ
ÇáÃíãÇä.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáúÞóÐúÝö ãóÚó ÇäúÊöÞóÇÖöåö
ÈöÇáúÛóÒúáö ÅöÐóÇ äõÓöÌó Ýóåõæó Ãóäøó ÍóÏøóåõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÞóÏú
ÃóËúÈóÊó ßóÐöÈóåõ Ýóáóãú íõÍóÏøó Ýöí ÇáËøóÇäöí ãóÚó ËõÈõæÊö ßóÐöÈöåö
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÕóÛöíÑóíúäö áóÇ íõÌóÇãöÚõ ãöËúáõåõãóÇ: ÞóÏú
ÒóäóíúÊõãóÇ áóãú íõÍóÏøó áóåõãóÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉöº
áöÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áöÕöíóÇäóÉö ÇáúãóÇáö æóÍöÑóÇÓóÊöåö ÝóßóÇäó ãóÚúäóì
ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÞõØöÚó ÝöíåóÇ ËóÇäöíóÉð æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(13/331)
(ÈÇÈ ÇáÅÞÑÇÑ
ÈÇáÓÑÞÉ æÇáÔåÇÏÉ ÚáíåÇ)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " æóáóÇ íõÞóÇãõ Úóáóì ÓóÇÑöÞò ÍóÏøñ ÅöáøóÇ
ÈöÃóäú íóËúÈõÊó Úóáóì ÅöÞúÑóÇÑöåö ÍóÊøóì íõÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ Ãæ
ÈÚÏáíä íÞæáÇä Åöäøó åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö ÓóÑóÞó ãóÊóÇÚðÇ áöåóÐóÇ ãöäú ÍÑÒå
ÈÕÝÇÊå íõÓóÇæöí ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò æóíõÍúÖóÑõ ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ
æóíóÏøóÚöí ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ËõÈõæÊõ ÇáÓøóÑöÞóÉó
ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö.
ÅöãøóÇ Ãóäú Êßæä Úä ÏÚæì ÇáãÇáß Ãæ íÛíÑ ÏóÚúæóÇåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú
ÏóÚúæóì ÇáúãóÇáößö ÝóËõÈõæÊõåóÇ Úáì ÇáÓÇÑÞ¡ æíßæä ÅöãøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò
Ãóæú ÈóíøöäóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÞúÑóÇÑò Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóÅöäú ÎóÇáóÝóÇ Ýöí ÇáÒøöäóÇ Ýóáóãú íóÍõÏøóÇåõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÚóÏóÏö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöíåö¡ æóæóÇÝóÞóÇ
Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÃäåÇ ÊáÒãå ÈÅÞÑÇÑ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÚóÏóÏõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡
æóÒõÝóÑõ¡ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ: áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÓøóÑöÞóÉõ Úóáóíúåö
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó ÈöåóÇ ãóÑøóÊóíúäö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÚóÏóÏö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Ýöíåö ßóÇáÒøöäóǺ áöÃóäøóåóÇ ÍóÏøñ áöáøóåö ÊÚÇáì¡ æÇÍÊÌÇÌÇð ÈÃä ÓÇÑÞÇð
ÃÞÑ ÚäÏ Úáí Úáíå ÇáÓáÇã ÈÇáÓÑÞÉ ÝÇäÊåÑå¡ ÝÃÞÑ ËÇäíÉ ÝÞÇá ÇáÂä ÃóÞúÑóÑúÊó
ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÞóØóÚóåõ.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ãä ÃÊì ãä åÐå ÇáÞÇÐÑæÇÊ ÔóíúÆðÇ ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú ÈöÓöÊúÑö Çááøóåö
ÝóÅöäøóåõ ãóäú íõÈúÏö áóäóÇ ÕóÝúÍóÊóåõ äõÞöãú ÍóÏøó Çááøóåö Úóáóíúåö)
æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýóáóãú íóÝúÊóÞöÑú Åöáóì
ÇáÊøóßúÑóÇÑö ßÓÇÆÑ ÇáÍÞæÞ.
ÝÃãÇ ÇäÊåÇÑ Úáí ÇáãÞÑ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÑõÌõæÚöåö
ãöäúåõ Ýóáóãú íÌÒ Ãä íÚÏá Èå Úä ÙÇåÑå.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Úóäú ÅöÞúÑóÇÑöåö áóãú íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ Ýöí ÇáúÛõÑúãöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóÝöí ÞóÈõæáö ÑõÌõæÚöåö Ýöí
ÓõÞõæØö ÇáúÞóØóÚö ÞóæúáóÇäö:
(13/332)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö: Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáúÞóØúÚõ ßóÇáÒøöäóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ æóíõÞúØóÚõ ßóãóÇ
áóÇ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ Úóäö ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÓøóÑöÞóÉó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò áóÇ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ
Ýöíåö ÝóßóÇäó ÍóÞøõ Çááå ÊÚÇáì Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøöäóÇ ÇáúãõÎúÊóÕøö ÈöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÍúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó
Úóäö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ ÞóæúáðÇ
æÇÍÏÇð ßÇáÒäǺ áÇÎÊÕÇÕå ÈÍÞ Çááå ÊÚÇáì æóÍúÏóåõ.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóæúÌöíåõ ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÈöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò ÞõØöÚó¡ ÝóÅöäú åóÑóÈó
áóãú íõØúáóÈú.
Ñóæóì ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäú ãóíúÓóÑóÉó ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ
æóÃõãøõåõ Åöáóì Úóáöíøò Úáíå ÇáÓáÇã ÝÞÇáÊ ÇáÃã: Åä ÇÈäí åÐÇ ÞóÊóáó
ÒóæúÌöí¡ ÝóÞóÇáó ÇáöÇÈúäõ¡ Åöäøó ÚóÈúÏöí æóÞóÚó Úóáóì Ãõãøöí ÝóÞóÇáó
Úóáöíøñ: Åöäú Êóßõæäöí ÕóÇÏöÞóÉð íõÞúÊóáõ ÇÈúäõßö¡ æóÅöäú íóßõäö ÇÈúäõßö
ÕóÇÏöÞðÇ äóÑúÌõãõßö Ëã ÞÇã Úáí Úáíå ÇáÓáÇã áöáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÛõáóÇãõ áöÃõãøöåö: ãóÇ ÊóäúÊóÙöÑöíäó Ãóäú íÞÊáäí Ãæ íÑÌãß ÝÇäÕÑÝÇ¡
ÝáãÇ Õáì ÓóÃóáó ÚóäúåõãóÇ ÝóÞöíáó ÇäúØóáóÞóÇ Ýóáóãú íóØúáõÈúåõãóÇ¡
æóÅöäú Þöíáó: Åöäøó ÑõÌõæÚóåõ ãóÞúÈõæáñ áóãú íóÎúáõ ÇáÓøóÇÑöÞõ ÚöäúÏó
ÑõÌõæÚöåö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÞõØöÚó¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöÑõÌõæÚöåö
ÊóÃúËöíÑñ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÓóáöíãðÇ áóãú íõÞúØóÚú¡ ÝóÓóÞóØó
ÇáúÞóØúÚõ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÞõØöÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÉð ãöäú
ÞóÇØöÚöåö íõÄúÎóÐõ ÈöÍõßúãö ÌöäóÇíóÊöåö.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÞóØúÚö
æóÍóÒøö ÇáÓøößøöíäö Ýöí íóÏöåö ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõãúßöäó ÈóÞóÇÄõåóÇ Úóáóì ÒóäúÏöåö ÈÚÏ Úãá ÇáÓßíä ÝíåÇ
ÝÇáæÇÌÈ Ãä ÊÓÊÈÞÇ æóáóÇ ÊõÝúÕóáó ãöäú ÒóäúÏöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ
Ãóæú áóãú íóäúÊóÝöÚú ÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóÖöÑøó ÈöåóÇ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íõãúßöäó ÈóÞóÇÄõåóÇ Úóáóì ÒäÏå áÇäÝÕÇá
ÃßËÑåÇ ÝáÇ ÊáÒã ÅöÈóÇäóÊõåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÓøóÑöÞóÉö áöÓõÞõæØöåö Úóäúåõ¡
æóÞöíáó áóåõ: Åöäú ÔöÆúÊó Ãóäú ÊóÝúÚóáó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓößó
æóãóÕúáóÍóÉö ÌóÓóÏößó ÝóÇÝúÚóáú¡ æóÅöäú ÊóÑóßúÊóåóÇ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ áóãú
ÊõãúäóÚú.
ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö äóÝúÓóÇäö Úóäö ÇÔúÊöÑóÇßò ÝöíåóÇ Ëõãøó
ÑóÌóÚó ÚóäúåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ Úóäö
ÇáÑøóÇÌöÚö ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Íõßúãó äóÝúÓöåö æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßóÇ.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÃóÊóì ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó æóáóãú íõÚúáóãú ãöäúåõ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÇáúÍóÏøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍõÞõæÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ßóÇáúÞöÕóÇÕö æÍÏ ÇáÞÐÝ áÒãå ÇáÅÞÑÇÑ Èå æáã íÕÍ
ßÊãåº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
(13/333)
ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÍóÏøö
ÇáÒøöäóÇ æóÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÌóáúÏö ÇáúÎóãúÑö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ: Åöäú áóãú íóÊóßóÑøóÑú Ðóáößó ãöäúåõ æóáóÇ
ßóÇäó ãóÔúåõæÑðÇ Èöåö ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóßúÊõãóåõ Úáì äÝÓå æáÇ
íÞÑ Èå ÝÅä ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ æóßóÇäó ãóÔúåõæÑðÇ Èöåö ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ
áóåõ Ãóäú íõÞöÑøó Èöåö æóáóÇ íóßúÊõãóåõ¡ æóáóíúÓó áöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
æóÌúåñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí Ãóäú íóäúÙõÑó ÝóÅöäú ÊÇÈ ãäå ÝÃÓÊÍÈ áóåõ
Ãóäú íóßúÊõãóåõ æóáóÇ íõÞöÑøó Èöåöº áöÞóæúáö ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ãóäú ÃóÊóì ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÐõæÑóÇÊö ÔóíúÆðÇ
ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú ÈöÓöÊúÑö Çááøóåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóäú íõÈúÏö áóäóÇ ÕóÝúÍóÊóåõ
äõÞöãú ÍóÏøó Çááøóåö Úóáóíúåö) .
æóÅöäú áóãú íóÊõÈú ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞöÑøó Èöåöº áöÃóäøó Ýöí ÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÏõæÏö ÊóßúÝöíÑðÇ æóÊóØúåöíÑðÇ.
Ñóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úä ÇáÒåÑíÉ Úóäú ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó
ÇáúÎóæúáóÇäöíøö Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýí ãÌáÓ ÝÞÇá: "
ÊÈÇíÚæä Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊõÔúÑößõæÇ ÈöÇááøóåö ÔóíúÆðÇ) æóÞóÑóÃó ÚóáóíúäóÇ
ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó: " Ýóãóäú æóÝøóì ãöäúßõãú ÝóÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö¡
æóãóäö ÇÎúÊóÇäó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóÚõæÞöÈó Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÉñ áóåõ¡
æóãóäú ÃóÕóÇÈó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóÓóÊóÑóåõ Çááøóåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó
Åöáóì Çááøóåö Åöäú ÔóÇÁó ÛóÝóÑó áóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÐøóÈóåõ) .
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóãú ÃóÓúãóÚú Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÍóÏöíËðÇ ÃóÈúíóäó ãöäú
åóÐóÇ.
æóÑóæóì ÎõÒóíúãóÉõ Èúäö ËóÇÈöÊò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ãóäú ÃóÕóÇÈó ÐóäúÈðÇ ÝóÃõÞöíãó Úóáóíúåö
ÍóÏøõ Ðóáößó ÇáÐøóäúÈö Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÊõåõ) .
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö áöíõÞöÑøó Èöåö ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú
íóÚúÑöÖó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ÅöÐóÇ ÑóÃóì ãöäúåõ ÂËóÇÑó
ÇáäøóÏóãö æóÃóãóÇÑóÇÊö ÇáöÇÓúÊöÑúÓóÇáöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó áöãóÇÚöÒò Íöíäó ÃóÞóÑøó ÚöäúÏóåõ
ÈöÇáÒøöäóÇ: " áóÚóáøóßó ÞÈáÊ¡ áÚáß áãÓÊ) .
æÇÊì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÓóÇÑöÞò ãõÚúÊóÑöÝò ÝóÞóÇáó
áóåõ: " ãóÇ ÅöÎóÇáõßó ÓóÑóÞúÊó) ÝóÞóÇáó: Èóáóì¡ ÝóÃóÚóÇÏó Úóáóíúåö
ãóÑøóÊóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËðÇ æóåõæó íóÚúÊóÑöÝõ ÝóÞóØóÚóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó "
ÇÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó æÊÈ) ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó æóÃóÊõæÈõ
Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÊõÈú Úóáóíúåö æóÇÛúÝöÑú áóåõ) ÝóåóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáÓøóÇÑöÞö Ýöí ÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö.
(13/334)
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåóÇ Úáíå ÝáÇ íÎáæ Ãä
íßæä áãÏÚíåÇ ÈóíøöäóÉñ Ãóæú áóÇ íóßõæäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ
ÓóãöÚúäóÇåóÇ¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÊóÇäö: ÚóÇãøóÉñ¡ æóÎóÇÕøóÉñ¡
ÝóÇáúÚóÇãøóÉõ ãóÇ ÃóæúÌóÈóÊö ÇáúÞóØúÚó æóÇáúÛõÑúãó¡ æóÇáúÎóÇÕøóÉõ ãóÇ
ÃóæúÌóÈóÊö ÇáúÛõÑúãó æóáóãú ÊõæÌöÈö ÇáúÞóØúÚó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ ááÃãÑíä Ýåí ÔÇåÏÇä ÚÏáÇä¡ æßãÇá
ÔåÇÏÊåãÇ ãÚÊÈÑ ÈÎãÓÉ ÔÑæØ:
ÃÍÏåãÇ: ÐößúÑõ ÇáÓøóÇÑöÞö.
æóÇáËøóÇäöí: ÐößúÑõ // ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÐößúÑõ ÇáúÍöÑúÒö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÐößúÑõ ÇáúãóÇáö.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÕöÝóÉõ ÇáÓÑÞÉ.
áÃä ÇáúÍõßúãó ÝöíåóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉö ÝóáóÒöãó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íÎá ÍóÇáõ
ÇáúÃóÚúíóÇäö ãöäú åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇÖöÑóÉð. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÛóÇÆöÈóÉð.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõåóÇ ÍóÇÖöÑðÇ æóÈóÚúÖõåóÇ ÛóÇÆöÈðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÖöÑóÉð ÝóÚóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ãóäú íõÚóíøöäóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóíóÞõæáóÇäö: äóÔúåóÏõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó
ÈöÚóíúäöåö ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÈöÚóíúäöåö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍöÑúÒö ÈöÚóíúäöåö åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÈöÚóíúäöåö¡ Ëõãøó íóÕöÝóÇäö
ÇáÓøóÑöÞóÉóº áöÃóäøóåóÇ ÝöÚúáñ ãÇÖ áÇ Êãßä ÇáÅÔÇÑÉ Åáíå Ýíå ÝíÞæáÇäº äÞÈ
ÇáÍÑÒ æÏÎáå¡ æÃÎÑÌ ãä åóÐöåö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ßõáøõåõ
ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ãóäú íóÕöÝóÇ ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóíóÞõæáóÇäö: äóÔúåóÏõ Ãóäøó ÝáÇä
ÇÈä ÝáÇä ÇáÝáÇäí ÓÑÞ ãä ãÇá ÝáÇä ÇÈä ÝõáóÇäò ÇáúÝõáóÇäöíøö ãöäú ÍöÑúÒò
íóÕöÝóÇäöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõØúáöÞóÇåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ÇáøóÐöí íÞØÚ ãäå¡ æóíóÕöÝóÇ ÇáúãóÇáó ÈöãóÇ ÊóÒõæáõ Úóäúåõ
ÇáúÌóåóÇáóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÐóÇ ãöËúáò áóãú íóÍúÊóÇÌóÇ Ýöíåö Åöáóì ÐößúÑö
ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóßöäú íóÚúÊóÈöÑõåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Ýí ÇáÞØÚ¡
ÝÅä áóãú íóßõäú ÐóÇ ãöËúáò ÐóßóÑóÇ ÞöíãóÊóåõ¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÓóÑöÞóÉö
äöÕóÇÈò áóãú ÊõÓúãóÚú áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí äöÕóÇÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡
Ëõãøó íóÕöÝóÇäö ÇáÓøóÑöÞóÉó áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóßúãóáóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ãÇ ÈíäÇå Íõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÛõÑúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõ Ðóáößó ÍóÇÖöÑðÇ
æóÈóÚúÖõåõ ÛóÇÆöÈðÇ ÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ æóÝöí
ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáÕøöÝóÉõ¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúãóÓúÑõæÞö ÝóÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ ãóÑúæöíøðÇ
æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ åóÑóæöíøðÇ áóãú Êóßúãõáú åóÐöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ æóßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÌöäúÓö.
(13/335)
æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ: åÐå ÇáÔåÇÏÉ ßóÇãöáóÉñ
íóÌöÈõ ÈöåóÇ ÇáúÞóØúÚõ áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö Ýóáóãú íõÄóËøöÑö
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ
Ýöí ÇáÕøöÝóÉö íóãúäóÚõ ãöäó ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝóÕóÇÑó
ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúãóÇäöÚö ãöäó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÇáúÚóíúäö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóØúÚõ ÝöíåöãóÇ ÓóÇÞöØðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ ÇáúãõæÌöÈóÉõ ááÛÑã Ïæä ÇáÞØÚ Ýåí ÔÇåÏ
æÇãÑÃÊÇä¡ æÔÇåÏ æóíóãöíäñº áöÃóäøóåóÇ ÈóíøöäóÉñ ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó æóáóÇ
ÊõæÌöÈõ ÇáÍÏ¡ æÝí ÇáÓÑÞÉ ãÇá æÍÏ¡ ÝÅä ËÈÊ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö ÌõãöÚó
Èóíúäó ÇáúÛõÑúãö æóÇáúÞóØúÚö¡ æóÅöäú ÞÇã ÈóíøöäóÉõ ÇáúÃóãúæóÇáö æóÌóÈó
ÇáúÛõÑúãõ Ïõæäó ÇáúÞóØúÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ýöí åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÐößúÑõ
ÇáúÍöÑúÒö æóÕöÝóÉõ ÇáÓøóÑöÞóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ ÔóÑúØóÇäö Ýöí ÇáúÞóØúÚö
Ïõæäó ÇáúÛõÑúãö¡ æóÅöäú ÚóÏöãó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÈóíøöäóÉó Ýóáóãú íõÞöãúåóÇ
Úóáóì ÍóÏøò æóáóÇ ãóÇáò ÃõÍúáöÝó ÇáÓøóÇÑöÞõ Úóáóì ÅöäúßóÇÑöåö æóÓóÞóØó
Úóäúåõ ÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúÛõÑúãõ æóÇáúÞóØúÚõ¡ ÝóÅöäú äóßóáó Úóäö Çáúíóãöíäö
ÑõÏøóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó Íõßöãó áóåõ ÈöÇáúÛõÑúãö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÝóáóÇ íÌÈ áÃäå ãä ÍÏæÏ Çááå ÊÚÇáì ÇáúãóÍúÖóÉö ÇáøóÊöí
áóÇ ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÃóíúãóÇäõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊò æóáóÇ ÅöäúßóÇÑò ÝóÕóÇÑóÊö
Çáúíóãöíäõ Ýöíåö ãóÞúÕõæÑóÉð Úóáóì ÇáúÛõÑúãö Ïõæäó ÇáúÞóØúÚö.
(ÝóÕúáñ)
æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÅöÐóÇ áóãú íóÍúÖõÑú ãõÏøóÚöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö æóßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäó ÇáÓøóÇÑöÞö
ÅöÞúÑóÇÑñ æóáóÇ ÞóÇãóÊú ÈöåóÇ ÈóíøöäóÉñ áóãú íõÚúÊóÑóÖú ÝöíåóÇ
áöáÓøóÇÑöÞö ÈöÞóØúÚò æóáóÇ ÛõÑúãò¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÊøõåúãóÉö Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÅöáøóÇ ÈöãóÇ íóÞõæãõ Èöåö ÃÕÍÇÈ ÇáÑíÈ ãöäú ÒóæóÇÌöÑö
ÇáÊøóÃúÏöíÈö ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóÇåõ æõáóÇÉõ ÇáúãõÚóÇæöäö Ïæä ÇáÍßÇã¡ æÅä
ËÈÊÊ ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÝóáöËõÈõæÊöåóÇ æóÌúåóÇäö: ÈóíøöäóÉñ¡ æóÅöÞúÑóÇÑñ¡
ÝóÅöäú ËóÈóÊóÊú ÈöÈóíøöäóÉñ ÔóåöÏóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÇáøóÐöí
äõÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóíóÏøóÚöíóåóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõãøö: ÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú Úóáóì
ÑóÌõáò ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøóåõ ÒóäóÇ ÈöåóÇ æóÓóíøöÏõåóÇ ÛóÇÆöÈñ Ãóäøóåõ
íõÍóÏøõ æóáóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì ÍõÖõæÑö ÓóíøöÏöåóÇ¡ ÝóÎóÇáóÝó Èóíúäó ÞóØúÚö
ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ Ýí ÇáÃãÉ¡ ÝÇÎÊáÝ ÃÕÍÇÈäÇ ÈÇÎÊáÇÝ åóÐóíúäö
ÇáäøóÕøóíúäö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓõÑóíúÌò¡ æóÃóÈöí
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ æóÇÍöÏñ íõæÞóÝóÇäö ãóÚðÇ Úóáóì ÍõÖõæÑö ÇáúãóÓúÑõæÞö
ãöäúåõ æóÍõÖõæÑö ÓóíøöÏö ÇáúÃóãóÉö¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóíóÇ Ðóáößó ÞõØöÚó
ÇáÓøóÇÑöÞõ æóÍõÏøó ÇáÒøóÇäöí¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑóÇåõ Ãóæú ÐóßóÑóÇ ÔõÈúåóÉð
áóåõ Ýöí Çáúãöáúßö Ãæ ÇáúÝöÚúáö áóãú íõÞúØóÚö ÇáÓøóÇÑöÞõ æóáóãú íõÍóÏøó
ÇáÒøóÇäöí¡ æóÒóÚóãó ÞóÇÆöáõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóäøó ÇáúãóäúÞõæáó Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÍóÏøö ÇáÒøóÇäöí ÈöÇáúÃóãóÉö Óóåúæñ ãöäú äóÇÞöáöåöº
áöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇäöí: åæ Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö: Ãóäøó
ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóäúÞõæáñ Åöáóì ÇáúÂÎóÑö
æóíóßõæäóÇäö Úáì ÞæáÇä:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõ ÇáÓøóÇÑöÞõ æóíõÍóÏøõ ÇáÒøóÇäöí Úóáóì ãóÇ äÕ Úáíå
Ýí ÍÏ ÇáÒäÇ áãÇ ÝíåÇ ãä ÍÞæÞ Çááå ÊÚÇáì ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒõ
ÅöÖóÇÚóÊõåóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÞúØóÚõ ÇáÓøóÇÑöÞõ æóáóÇ íõÍóÏøõ ÇáÒøóÇäöí
Úóáóì ãóÇ äÕ Úáíå Ýí ÞØÚ
(13/336)
ÇáÓÇÑÞ áãÇ ÊÍãáåãÇ ãä ÇáÔÈåÉ ÇáÊí íÏÑÃ
ÈöåóÇ ÇáúÍõÏõæÏõ.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáØøöíøöÈö Èúäö ÓóáóãóÉó
æóÃóÈöí ÍóÝúÕö Èúäö Çáúæóßöíáö: Ãä ÇáÌæÇÈ Úáì ÙÇåÑ äÕå Ýíå¡ ÝóíõÍóÏøõ
ÇáÒøóÇäöí ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÇáÓøóÇÑöÞõ ÞóÈúáó
ÍõÖõæÑö ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÇáó íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æÇáæØÁ áÇ íÓÊÈÇÍ
æßÇäÊ ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÃóÞúæóì.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÊóÇÈöÚñ áöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö
ÝóßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Úáì ÍÖæÑå¡ æÍÞ ÇáÒøöäóÇ ÎóÇáöÕñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
Ýóáóãú íõæÞóÝú ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö Úóáóì ÍõÖõæÑö ãóäú áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö
æóÅöäú ËóÈóÊóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ æóÇáÒøöäóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáÓøóÇÑöÞö
æóÇáÒøóÇäöí ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøö Ãóäøóåõ
ßóËõÈõæÊöåö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóíóßõæäõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó
ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáËáÇËɺ áÃä ÇáÍÏæÏ ÊÓÊæÝì Èßá æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí: ÃóäøóåõãóÇ íõÓúÊóæúÝóíóÇäö ÝóíõÞúØóÚõ
ÇáÓøóÇÑöÞõ æóíõÍóÏøõ ÇáÒøóÇäöí æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æáÇ íæÞÝ Úóáóì ÍõÖõæÑö
ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞõæøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÖóÚúÝõåóÇ Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÅöÞúÑóÇÑóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÃóÞúæóì ãöäú ÔóåóÇÏóÉö
ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÞóØúÚö
ÇáÓøóÇÑöÞö ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ íõÚóÌøóáõ ÞóØúÚõåõ
æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÇäúÊõÒöÚóÊú ãöäúåõ ÇáÓøóÑöÞóÉõ Åöäú ßóÇäóÊú ÚóíúäðǺ
æóÃõÛúÑöãó ÞöíãóÊóåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóåúáóßóÉð¡ æóæõÞöÝóÊú Úóáóì
ÍõÖõæÑö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æÅä ÇÏÚÇåÇ ÓáãÊ Åáíå¡ æÅä ÃäßÑ äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ËõÈõæÊõåóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉò ÑõÏøóÊú Úóáóíúåö ÇáÓøóÑöÞóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ËõÈõæÊõåóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò áóãú ÊõÑóÏøó¡ æßÇäÊ Ýí ÈíÊ ÇáãÇá ÍÊì íËÈÊ ÈåÇ
ãõÓúÊóÍöÞøñº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãõäúßöÑñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ¡
æóÝöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÛóíúÑõ ãõäúßöÑò áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó
ÑóÌõáñ ÈóÏóíúäñ áöÛóÇÆöÈò ÊõÑößó Úóáóíúåö æóáóãú íõÄúÎóÐú ãöäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÑöÞóÉöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ÑóÇÖò ÈöÐöãøóÊöåö
æóÕóÇÍöÈó ÇáÓøóÑöÞóÉö ÛóíúÑõ ÑóÇÖò ÈöåóÇ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÄóÎøóÑõ ÞóØúÚõåõ æóáóÇ íõÚóÌøóáõ áóãú ÊóÎúáõ
ÇáÓøóÑöÞóÉõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÈóÇÞöíóÉð Ãóæú ãõÓúÊóåúáóßóÉð¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊö ãõÓúÊóåúáóßóÉð ÇÓúÊóÞóÑøó ÛõÑúãõåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóãú ÊÞÈÖ
ãöäúåõ áöÊóßõæäó ÐöãøóÊõåõ ãõÑúÊóåóäóÉð ÈöåóÇ¡ æóíõÍúÈóÓó Úóáóì ÍÖæÑ
ÇáÛÇÆÈ ÈÍÞå æÍÞ Çááå ÊÚÇáì Ýöí ÞóØúÚöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð Ýöí
íóÏöåö ÍÌÑ Úáíå ÝíåÇ ÍÝÙÇð áåÇ æáã ÊäÊÒÚ ãöäúåõ áöÊóßõæäó ÈóÇÞöíóÉð Ýöí
ÖóãóÇäöåö¡ æóåóáú íõÍúÈóÓõ Úóáóì ÍõÖõæÑö ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö:
(13/337)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÍúÈóÓõ áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÓúÑõæÞóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËÇäí: Ãäå íÍÈÓ áÍÞ Çááå ÊÚÇáì Ýí ÞØÚå æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì Ãóäøó åóÐóÇ ãóÊóÇÚõåõ ÛóáóÈóåõ Úóáóíúåö
æÇÈÊÇÚå ãöäúåõ Ãóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÃóÎúÐöåö áóãú ÃÞØÚå áÃäí ÃÌÚáå
ÎóÕúãðÇ áóæú äóßóáó ÕóÇÍöÈõåõ ÃóÍúáóÝúÊõ ÇáúãóÔúåõæÏó Úóáóíúåö
æóÏóÝóÚúÊõåõ Åöáóíúåö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ: Ãóäú íóÔúåóÏó ÔóÇåöÏóÇäö Úóáóì
ÑóÌõáò ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáò ãöäú ÍöÑúÒò ÈóÚúÏó ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú
ÃóßúÐóÈó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áóãú íóßõäú áöÅößúÐóÇÈöåö ÊóÃúËöíÑñ áöãóÇ Ýöí
ÅößúÐóÇÈöåö ãóäú ÌóÑúÍö ãóäú ËóÈóÊóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ¡ æóÍõßöãó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÛõÑúãö æóÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÅöäú ÓóÃóáó ÅöÍúáóÇÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóãú íóÍúáöÝú áöãóÇ Ýöí íóãöíäöåö ãöäú ÌóÑúÍö ÇáÔøõåõæÏö¡
æóÅöäú áóãú íõßóÐøöÈúåõãóÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÇáÐí ÃÎÐå ãä ÍÑÒå åæ
ãÇáå ÛÕÈ Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍöÑúÒö Ãóæú ßóÇäó æóÏöíÚóÉð áóåõ ÚäÏå Ãæ
ÚÇÑíÉ Ãæ æåÈÉ áóåõ æóÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÞóÈúÖöåö ÝóÞóÈóÖóåõ ãöäó ÇáúÍöÑúÒö
Úóäú ÅöÐúäöåö ÝóåóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì ãöäúåõ ãõÌóæøóÒóÉñ¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ
ÞóÏúÍñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÝöÚúáöåö¡ æóåóÐóÇ ÈóÇØöäñ ãõÍúÊóãóáñ¡ ÝóÕóÇÑó ßóÔóÇåöÏóíúäö ÔóåöÏóÇ
Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÏóíúäò ÝóÇÏøóÚóì ÏóÝúÚóåõ ÓõãöÚóÊú ÏóÚúæóÇåõ æóáóãú
íõÞúÏóÍú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÓõÆöáó ÇáúãóÓúÑõæÞõ
ãöäúåõ ÚóãøóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ Úóáóíúåö ÓóÞóØó
Úóäúåõ ÇáúÛõÑúãõ æóÇáúÞóØúÚõ¡ æóÅöäú ÃóßúÐóÈóåõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó
áöáÓøóÇÑöÞö ÈóíøöäóÉñ Íõßöãó ÈöåóÇ æóÈóíøöäóÊõåõ: ÔóÇåöÏóÇäö¡ Ãóæú
ÔóÇåöÏñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ Ãóæú ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñº áöÃóäøóåóÇ ÈóíøöäóÉñ
áöÅöËúÈóÇÊö ãóÇáò ãóÍúÖò æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö æóáóÇ ÞóØúÚó¡ æóãóÇ
ÈöíóÏöåö ãöáúßñ áóåõ ÈöÈóíøöäóÊöåö¡ æóÅöäú ÚóÏöãó ÇáúÈóíøöäóÉó ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ ãóÚó íóãöíäöåö áöËõÈõæÊö íóÏöåö
Úóáóì ÇáúãóÇáö ÇáúãóÓúÑõæÞö¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÇáó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ ÇäúÊóÒóÚóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ ÑóÌóÚó ÈöÛõÑúãöåö.
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ
ÇáÓøóÇÑöÞõ áöÃóäøóåóÇ ÔõÈúåóÉñ áóåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÇÍúÊöãóÇáö ÕÏÞå ÝíåÇ.
æÇáËÇäí: Ãäå áæ ÊáÝ ÈóÚúÏó äõßõæáö ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ Íõßöãó áóåõ
ÈöãöáúßöåóÇ æóÇáúÍõÏõæÏõ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ æóáóÇ Êóßõæäõ
åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì ÔõÈúåóÉð Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÝúÖöí
Åöáóì Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó ãóÚóåóÇ ÓóÇÑöÞñ ÝÊÝÖí Åáì ÅÓÞÇØ ÍÏæÏ Çááå ÊÚÇáì¡
æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÅöËúÈóÇÊõ ÍóÏøò ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóÇáúÍõÏõæÏõ ÊõÓúÞóØõ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóáóÇ ÊõËúÈóÊõ ÈåÇ.
æÇáËÇäí: ÇÊÝÇÞåã Ãäå áæ ËÈÊ Úáíå ÇáÒäÇ ÝÇÏÚì ÒæÌÊå ÇáúãóÒúäöíøö ÈöåóÇ
ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ æóÅöäú áóãú ÊóËúÈõÊú ÏóÚúæóÇåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÇáó: áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøõ ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÚúæóìº áöÃóäøóåóÇ ÊõÝúÖöí
Åöáóì ÅöÓúÞóÇØö ÇáÍÏæÏ æßÐáß ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
äóßóáó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ Úóäö Çáúíóãöíäö Ýöí
(13/338)
ÏóÚúæóì ÇáÓøóÇÑöÞö ÑõÏøóÊö Çáúíóãöíäõ
Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóÅöÐóÇ ÍáÝ Íßã áå Èãáß ãÇ ÓÑÞ æáã íÌÈ Úáíå ÞØÚå ßÇáÒæÌ
ÇáÞÇÐÝ ÅÐÇ áÇÚä ÓÞØ ÇáÍÏ Úäå ÈÅÈåÇãå. æóáóæú ßóÇäóÇ ÓóÇÑöÞóíúäö
ÝóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ
Úóäú ãõÏøóÚöíåóÇ æóáóãú ÊÓÞØ Úóäö ÇáúÂÎóÑö ÓóæóÇÁñ ÊóÕóÇÏóÞó
ÇáÓøóÇÑöÞóÇäö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÊóßóÇÐóÈóǺ áöÃóäøó ÔõÈúåóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ
áóÇ ÊóÞöÝõ Úóáóì ÔÈåÉ ÇáÂÎÑ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö ÍõÈöÓó
ÇáÓøóÇÑöÞõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ãóÖóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÍóÈúÓö
ÇáÓøóÇÑöÞö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãäå ÛÇÆÈÇð áã íÚÌá ÞØÚå æåæ ãÐåÈ
ÇáÔÇÝÚí ÝÅäå íõÍúÈóÓõ ãóÇ áóãú ÊóØõáú ÛóíúÈóÉõ ÑóÈøöåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö
ÇáÓøóÑöÞóÉõ ãõÓúÊóåúáóßóÉð¡ æóÝöí ÍóÈúÓöåö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð
æóÌúåóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÈóÉõ ÑóÈøöåóÇ ÈóÚöíÏóÉð áã íÍÈÓ¡ áÃäå áÇ
ÊÚáã ÚæÏÊå Ëã íäÙÑ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÈúÓõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöÛõÑúãö
ÇáÓøóÑöÞóÉö ØõæáöÈó ÈößóÝöíáò æóÃõØúáöÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÃóÌúáö
ÇáúÞóØúÚö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ÞóÇÆöãóÉñ æõÖöÚóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ Ýöí íóÏö
Ãóãöíäò æáã íØÇáÈ ÈßÝíẠáÃä ÍÏæÏ Çááå ÊÚÇáì áÇ ÊÕÍ ÝíåÇ ÇáßÝÇáÇÊ¡ Ýáæ
ÇãÊäÚ ÑÈ ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú ÅöÞóÇãóÉö ßóÝöíáò ÍõÈöÓó Úóáóì ÅöÞóÇãóÉö
ÇáúßóÝöíáö áóÇ Úóáóì ÞõÏõæãö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÅöäú ÈóÐóáó ÛÑã ÇáÓÑÞÉ áã
íÍÈÓ æáÇ íõßúÝóáúº áöÃóäøó ÈóÐúáó ÇáúÛõÑúãö ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúßóÝóÇáóÉö
æóÃõØúáöÞó¡ æóæõÖöÚó ÇáúÛõÑúãõ Úóáóì íóÏö Ãóãöíäò.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÔóåöÏó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Ãóæú
ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ Úóáóì ÓóÑöÞóÉò ÃóæúÌóÈúÊõ ÇáúÛõÑúãó Ýöí ÇáúãóÇáö
æóáóãú ÃæÌÈå Ýí ÇáúÍóÏøó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÍóÞøóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÂÏóãöíøò æóåõæó ÇáúãóÇáõ.
æóÇáËøóÇäöí: áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ.
æóÇáúÃóãúæóÇáõ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÔóÇåöÏò æÇãÑÃÊíä¡ æÔÇåÏ æóíóãöíäò¡
æóÇáúÍóÏøõ áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÔåÏ Úáì ÇáÓÇÑÞ
ÔóÇåöÏñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ Ãóæú ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ¡ æóÌóÈó ÇáúÛõÑúãõ æóáóãú
íóÌöÈö ÇáúÞóØúÚõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÊúáõ ÇáúÚóãúÏö íæÌÈ ÇáÞæÏ æÇáÏíÉ ÝåáÇ ÅÐÇ ÔåÏ Èå ÑÌá
æÇãÑÃÊÇä íÍßã Úáíå ÈÇáÏíÉ áÃäåÇ ãÇá¡ æáÇ íÍßã ÈÇáÞæÏ áÃäå ÍÏ¿
Þíá: áÇ íÍßã Ðáß ÅáÇ Ýí ÞÊá ÇáÚãÏ áæÞæÚ ÇáÝÑÞ ÈíäåãǺ áÃä ÇáÏøöíóÉó
ÈóÏóáñ ãöäó ÇáúÞóæóÏöº áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö Ýóáóãú ÊóËúÈõÊö
ÇáÏøöíóÉõ ÅöáøóÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÞóæóÏö¡ æóáóíúÓó ÇáúÛõÑúãõ ÈóÏóáðÇ ãöäó
ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøóåõãóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáúÛõÑúãõ
æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊö ÇáúÞóØúÚõ.
(13/339)
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÇáúåóÇÔöãóÉõ ÝöíåóÇ
ÞöÕóÇÕñ Ýöí ãõæÖöÍóÊöåóÇ æóÏöíóÉñ Ýöí åóÔúãöåóÇ ÃóÝóÊóÍúßõãõæäó ÈöÏöíóÉö
ÇáúåóÔúãö ÅöÐóÇ ÔåÏ Èå ÑÌá æÇãÑÃÊÇä¿ .
Þíá: áÇ ÊÍßã Ðóáößó.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó Íõßúãó ÇáúåóÇÔöãóÉö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ãõæÖöÍóÊöåóÇ¡ æóÇáÏøöíóÉö Ýöí åóÔúãöåóÇ æóáóÇ íóäúÝóÑöÏõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ: Úóäö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáúÞóæóÏö ÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ ÅöÞúÑóÇÑõ
ÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö ÈöæóÇÑöËò ÅöÐóÇ ãóäóÚó ãöäú ËÈæÊ ÇáäÓÈ ãäÚ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÅöáøóÇ ÈöËõÈõæÊöåö¡
æóáóíúÓóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó ÝöíåóÇ ÞóÏú
íõÓúÊóÍóÞøõ æóÅöäú áóãú íõÓúÊóÍóÞøó ÝöíåóÇ ÇáúÞóØúÚõ ßóÇáúæóÇáöÏö ÅöÐóÇ
ÓóÑóÞó ãöäú æóáóÏöåö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáÛÑã ÈåÇ æáÇ íËÈÊ Èå ÇáÞØÚ¡
æßÐáß ÞõáúäóÇ: Ýöíãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóÇ Ïóíúäó Úáíå¡
ÝíÔåÏ Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóíúäö ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÈöÑóÌõáö æóÇãúÑóÃóÊóíúäö
æóáóãú äóÍúßõãú Úóáóíúåö ÈöÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ
ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ æóáóæú ÔóåöÏó ÈöÇáÏøóíúäö ÔóÇåöÏóÇäö ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáÏøóíúäö æÇáØáÇÞ åÐÇ ÃÕáÇ ãÓÊãÑÇð.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÝöí ÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö
ÔóíúÆóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáøóåö Ýöí ÈóÏóäöåö ÝóÃóÞúØóÚõåõ æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí
ãóÇáöåö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ãóÇáðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó æóãóáóßó
ÃóÛúÑóãúÊõåõ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóÏú ãóÖóÊú æóÃóÕúáõåóÇ
Ãóäøó ÅöÞúÑóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö ÝöíãóÇ ÇÎúÊóÕøó ÈöÈóÏóäöåö ãóÞúÈõæáñ¡ æóÝöíãóÇ
ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúãóÇáö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóÏóÇæõÏõ: áóÇ íõÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ
Ýöí ÇáÈÏä æáÇ Ýí ÇáãÇá æåÐÇ ÝÇÓÏ áÃãÑíä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä ÅÞÑÇÑå Ãäå áóãú íõÕóáøö æóáóãú íóÕõãú¡ äóÇÝöÐñ ÝöíãóÇ
íõÄúãóÑõ Èöåö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö ÍóÊøóì áóæö ÇãúÊóäóÚó ãä
ÇáÕáÇÉ ÞÊá ÈÅÞÑÇÑå Ãäå áóãú íõÕóáøö ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÏóäö ÈöÃóäøó
ÇáÊøõåúãóÉó ãõÑúÊóÝöÚóÉñ Úäå ÝíãÇ ÊÚáÞ ÈÈÏäå¡ æãÊæÌåÉ Åáíå ÝíãÇ ÊÚáÞ
ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóÞõÈöáó ÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÈóÏóäöåö æóáóãú íõÞúÈóáú Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ æóÃóÞóÑøó ÈöÓóÑöÞóÉò ÞõØöÚó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÝÇÎÊáÝ ÃÕÍÇÈäÇ Ýí
ãÍáåÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö: Ãóäøó
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúãóÇáö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏöåö åóáú íõÞúÈóáõ
ÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöíåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÞúÈóáõ áöÊóæóÌøõåö ÇáÊøõåúãóÉö Åöáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÞúÈóáõ áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúÞóØúÚö ÇáøóÐöí áóÇ íõÊøóåóãõ
Ýöíåö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÇÓÊåáÇß ÇáãÇá ÝáÇ íÞÈá
(13/340)
Ýí ÊÚáÞå ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðǺ
áöÃóäøó áöÛõÑúãöåö ãóÍóáøðÇ íóËúÈõÊõ Ýíå æíÝÑÏ ãäå áöíõÄóÏøöíóåõ ÈóÚúÏó
ÚöÊúÞöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøö
æóÌõãúåõæÑö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó: Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúãóÇáö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ åóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÈÑÞÈÊå ÝíÈÇÚ Ýíå Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì
Þóæúáóíúäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÈóÇÞöíðÇ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöíåöº áöÃóäøó íÏå íÏ ÇáÓíÏ ÝÕÇÑ ßÅÞÑÇÑå ÈÓÑÞÊå ãóÇ Ýöí
íóÏöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
ãóÚðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÊóÇáöÝðÇ åóáú
íóäúÝõÐõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöíåö¿ Úóáóì Þóæúáóíúäöº áöÃóäøó ÑóÞóÈóÊóåõ æóãóÇ
Ýöí íóÏöåö ÌóãöíÚðÇ Ýöí Íõßúãö ãóÇ Ýöí íóÏö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú äóÝóÐó
ÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÃÍÏåãÇ äÝÐ Ýí ÇáÂÎÑ æáíÓ ááÝÑÞ ÈíäåãÇ æÌå æÇááå ÃÚáã.
(13/341)
(ÈÇÈ ÛÑã ÇáÓÇÑÞ ãÇ
ÓÑÞ)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: " ÃõÛóÑøöãõ ÇáÓøóÇÑöÞó ãóÇ ÓóÑóÞó ÞõØöÚó
Ãóæú áóãú íÞØÚ æßÐáß ÞÇØÚ ÇáØÑíÞ æÇáÍÏ ááå ÝáÇ íõÓúÞóØõ ÍóÏøõ Çááøóåö
ÛõÑúãó ãóÇ ÃõÊúáöÝó áöáúÚöÈóÇÏö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÈóÇÞöíóÉð ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõÑóÏøõ Úóáóì ãóÇáößöåóÇ¡ æóíõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞõåóÇ¡ æóåõæó ÅöÌúãóÇÚñ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÇáöÝóÉð ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÍõßúãöåóÇ Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõåóÇ ÇáÓøóÇÑöÞõ
æóíõÞúØóÚõ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÛõÑúãõ Úóáóì ÇáúÞóØúÚö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó
Úóäúåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ.
æóÈöåö ÞóÇáó ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡
æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúãóÚõ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÛõÑúãö æóÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÅöäú ÞõØöÚó áóãú
íõÛóÑøóãú æóÅöäú ÃõÛúÑöãó áóãú íõÞúØóÚú æóÑóÈøõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛõÑúãö
æóÇáúÞóØúÚö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöÇáúÛõÑúãö ÝóáóÇ
íõÞúØóÚõ æÈíä Ãä íãÓß Úóäúåõ ÝóíõÞúØóÚõ¡ æóáóæú ÞõØöÚó æóÇáÓøóÑöÞóÉõ
ÈóÇÞöíóÉñ ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ ÃÌäÈí áã íÖãäåÇ ááÓÇÑÞº áÃäå ÛíÑ ãÇáß æáÇ áÑÈåǺ
áÃä áÇ íõÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÛõÑúãö æóÞóÇáó: áóæú ÓóÑóÞó
ÍóÏöíÏðÇ ÝóÖóÑóÈóåõ ßõæÒðÇ ÝóÞõØöÚó áóãú íóÑõÏøó ÇáúßõæÒó¡ áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó ßóÇáúÚóíúäö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóáóæú ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ ÃóÓúæóÏó
áóãú íóÑõÏøóåõ ÅöÐóÇ ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ ÕÇÑ ÈÇáÓæÇÏ ßÇáãÓÊåáß¡ æáæ ÕÈÛå
ÃÍãÑ ÑÏå áÇ íÌÚáå ßóÇáúãõÓúÊóåúáóßö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ ÞõØöÚó æóÃõÛúÑöãó ßóÞóæúáöäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÞõØöÚó
æóáóãú íõÛúÑóãú ÅöÐóÇ ÃóíúÓóÑó ßÞæá ÃÈí ÍäíÝÉ¡ æÇÍÊÌ ãä ãäÚ ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáúÛõÑúãö æóÇáúÞóØúÚö ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ
æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ ÌóÒóÇÁð ÈöãóÇ ßóÓóÈóÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 38] ÝóÌõÚöáó ÌóÒóÇÁó ÓóÑöÞóÊöåö ÇáúÞóØúÚõ Ïõæäó ÇáúÛõÑúãö¡
æóÈöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÞõØöÚó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóáóÇ
ÛõÑúãó Úóáóíúåö) æåÐÇ äÕ.
(13/342)
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäøóåõ ÝöÚúáñ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æõÌõæÈõ ÇáúÍóÏøö Ýóáóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö æõÌõæÈõ
ÇáúãóÇáö ßóÇáÒøöäóÇ ÈöãõØóÇæóÚóÉò áóÇ íõÌúãóÚõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÍóÏøö
æóÇáúãóåúÑö¡ æóáöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æõÌõæÈõ ÇáúÛõÑúãö
æóÇáúÞóØúÚö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÌöäóÇíóÉö
ÇáúÚóãúÏö áÇ íÌãÚ Èóíúäó ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÏøöíóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇÓúÊöåúáóÇßó
ÇáúãóÇáö íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÛõÑúãö æóÇáúÞóØúÚö
ßóÇáúÛóÕúÈö.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑõ ÞóØúÚóåõ æóÅöäú
ÃõÛúÑöãó æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóãúäóÚõ ãöäú ÞóØúÚöåö ÅöÐóÇ ÃõÛúÑöãó
æóíóÌúÚóáõåõ ãõÎóíøóÑðÇ¡ æÞÏ ÌÚáå Çááå ÊÚÇáì ÍÊãÇð¡ æÞæáå: {ÌÒÇÁ ÈãÇ
ßÓÈÇ} íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÝöÚúáö Ïõæäó ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó áÇ íÏÎá
Ýí ßÓÈåãÇ¡ æóáöÃóäøó ãóäú ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÒóäóÇ ÈöåóÇ æóÌóÈó Úáíå
ÇáÍÏ æíÑÏåÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð æóíóÑõÏøõ ÞöíãóÊóåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú
ÊóÇáöÝóÉð ÝóíõÌúãóÚõ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÍóÏøö æóÇáúÛõÑúãö ßóÐóáößó Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö.
æóÊóÍúÑöíÑõåõ ÞöíóÇÓðÇ: Ãóäøó ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÊÚÇáì áóÇ ÊõæÌöÈõ ÓõÞõæØó
ÇáúÛõÑúãö ßóÇáÒøöäóÇ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó
Úóíúäò æóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ ãóÚó ÑóÏøöåóÇ ÇáúÞóØúÚõ ãóÚó ÑóÏøö ÈóÏóáöåóÇ
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåóÇ ÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇÓúÊóåúáóßó ËóãóäóåóÇ ÞõØöÚó ãóÚó ÑóÏøö
ÈóÏóáö ÇáËãä ßãÇ íÞØÚ ãÚ ÑÏ ÇáËãä¡ ßóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö Çáúãöáúßö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó æóÌóÈó ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäó ÇáúÍöÑúÒö æóÇáúÛõÑúãõ
æóÌóÈó ÈöÇÓúÊöåúáóÇßöåóÇ¡ æóßõáøõ ÍóÞøóíúäö æóÌóÈóÇ ÈöÓóÈóÈóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö
Çáúãóãúáõæßö íõÌúãóÚõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÌóÒóÇÁö æóÇáúÞöíãóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö Ýóåõæó ãóÇ ÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ Èöåö
ãöäúåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÎóÈóÑö Ýåæ Ãäå ÖÚíÝ ÐßÑ ÇáÓÇÌí Ãóäøóåõ áóãú
íõËúÈöÊúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÞúáö¡ æóáóæú ÕóÍøó áóßóÇäó ãóÍúãõæáðÇ
Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö:
ÅãÇ Ãäå áÇ ÛÑã Úáíå áÃÌÑÉ ÞóÇØöÚöåöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÞóÈúáó ÇáúÍõÏõæÏö ßóÇäóÊú
ÈöÇáúÛóÑóÇãóÇÊö ÝóáóãøóÇ ÝõÑöÖóÊö ÇáúÍõÏõæÏõ ÓóÞóØó ÇáúÛõÑúãõ¡ ÝóßóÇäó
Þóæúáõåõ: " ÅöÐóÇ ÞõØöÚó ÇáÓÇÑÞ ÝáÇ ÛÑã Úáíå) ÅÔÇÑÉ Åáì Åöáóì ÇáúÛõÑúãö
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÍóÏøðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÈöÇáúãõØóÇæóÚóÉö
Ýóåõæó ÃóäøóåóÇ ÈóÐóáóÊú äóÝúÓóåóÇ æóÃóÓúÞóØóÊú ãóåúÑóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Ýóåõæó ÃóäøóåõãóÇ æóÌóÈóÇ
ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò áöãõÓúÊóÍöÞøò æóÇÍöÏò Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚóÇ æóÇáúÞóØúÚõ
æóÇáúÛõÑúãõ æóÌóÈóÇ ÈöÓóÈóÈóíúäö áöãõÓúÊóÍöÞøóíúäö ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÌúÊóãöÚóÇ ßóãóÇ íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÚóÈúÏö Çáúãóãúáõæßö
ÇáúÞöíãóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóãóÏúÎõæáõ ÇáúÞóæúáöº
áöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó Åöäú æÌÈ áã íóÓúÞõØó Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÅöÐóÇ
ÃóíúÓóÑó¡ æóÅöäú áóãú íÌÈ áã íÓÊÍÞ Úáíå ÈæÌæÏ ÇáúíóÓóÇÑö Ýóáóãú íóßõäú
áöÞóæúáöåö æóÌúåñ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(13/343)
(ÈÇÈ ãÇ áÇ ÞØÚ Ýíå)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÍãå Çááå: " æáÇ ÞóØúÚó Úóáóì ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò
æóáóÇ Ýöí ÎöáúÓóÉò) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞóØúÚö Ýöí
ÇáäøöÕóÇÈö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÔóÑúØóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÍöÑúÒõ¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò áóãú íõÞúØóÚú.
æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: íõÞúØóÚõ.
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÇÓÊÎÝÇÁ ÈÃÎÐå¡ ÝÅä ÃÎÐå äåÈÇð Ãæ ÌäÇíÉ áóãú
íõÞúØóÚú
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: íõÞúØóÚõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÎúÊóáöÓõ ÝóÅöäú
ÓóÑóÞó ãóÇ ÇÎúÊóáóÓóåõ ãöäú ÍöÑúÒò ÞõØöÚó¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÓóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÍöÑúÒò áóãú íõÞúØóÚú.
æóÇáÏøóáöíáõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÍÏíË ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö
Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÞÇá: " áíÓ Úáì ÇáÌÇäí æáÇ Úáì ÇáãÎÊáÓ æáÇ Úáì ÇáúãõäúÊóåöÈö ÞóØúÚñ)
æóåóÐóÇ äóÕøñ.
æóáöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäó ÇáúãõÓóÇÑóÞóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
íõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõåóÇ æóíõãúßöäõ ÇÓÊÏÑÇß
ÇáãäÊåÈ æÇáÌÇäí ÈöÇÓúÊöäúÝóÇÑö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáúãõäúÊóåöÈö æóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì ÇáÌÇäí.
ÝÅä Þíá: ÝÞÇØÚ ÇáØÑíÞ ãÌÇåÑ æíÞØÚ Þöíáó: áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ áöÚóÏóãö ãóäú íõÓúÊóäúÝóÑõ Úóáóíúåö
æóíõÓúÊóÚóÇäõ Èöåö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò ÓóÑóÞó ãöäú ãóÊóÇÚö ÓóíøöÏöåö) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æÃãÇ ÅÐÇ ÓÑÞ ÇáÚÈÏ ãä ãÇá ÛíÑ ÓóíøöÏöåö ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ
ÂÈöÞðÇ æóÛóíúÑó ÂÈöÞò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÞúØóÚõ Åöäú ßóÇäó ÂÈöÞðÇ¡ æóÞóÏú ãÖì ÇáßáÇã
ãóÚóåõ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ÓóíøöÏöåö ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö
æóÅöäú åóÊóßó Èöåö ÍöÑúÒðÇ.
æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: íõÞúØóÚõ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóßóãóÇ
íõÍóÏøõ ÅöÐóÇ ÒóäóÇ ÈöÃóãóÉö ÓóíøöÏöåö ßóãóÇ íõÍóÏøõ ÅÐÇ ÒäÇ ÈÃãÉ ÛíÑå¡
æÎÇáÝ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöíåö ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãäå
(13/344)
ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó Çáúãóãúáõæßõ ÝóÈöÚúåõ
æóáóæú ÈöäóÔøò) æóÇáóäøóÔøõ äöÕúÝõ ÃõæÞöíøóÉò ÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡
ÝóÃóãóÑó ÈöÈóíúÚöåö æóáóãú íóÃúãõÑú ÈöÞóØúÚöåö.
æóÑóæóì ÇáÓøóÇÆöÈõ Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Ãóäøóåõ ÌóÇÁó ÈöÛõáóÇãò áóåõ Åöáóì ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: ÇÞúØóÚú åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÓóÑóÞó¡ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÇáøóÐöí ÓóÑóÞó¿ ÝóÞóÇáó ãöÑúÂÉð áöÇãúÑóÃóÊöí
ËóãóäõåóÇ ÓöÊøõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÑúÓöáúåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÞóØúÚñ¡ ÎóÇÏöãõßõãú ÓóÑóÞó ãóÊóÇÚóßõãú.
æóÑõæöíó ãöËúáõåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó ÃóäøóåõãóÇ ãóäóÚóÇ ãöäú ÞóØúÚö ÚóÈúÏò ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö
ÓóíøöÏöåö æóÞóÇáóÇ: ãóÇáõßõãú ÓóÑóÞó ãóÇáóßõãú ÝóÕóÇÑó ÅöÌúãóÇÚðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõãú ÓóíøöÏõ ÇáúÚóÈúÏö Íöíäó ÓóÃóáó
ÞóØúÚóåõ.
Þöíáó: ÅöäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ ÎöáóÇÝõ ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóáóãú íóßõäú ÓóíøöÏõåõ ãöäúåõãú Ýóáóãú íóÚõÏú Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ.
æóáöÃóäøó äóÝóÞóÉó ÇáÚÈÏ áãÇ ßÇäÊ ãÓÊÍÞÉ Ýí ãóÇáö ÓóíøöÏöåö ßóÇäóÊú
ÔõÈúåóÉð áóåõ Ýöí ÓõÞõæØö ÞóØúÚöåö ßóÇáúæóÇáöÏö Ýöí ãóÇáö ÇáúæóáóÏö.
æóáöÃóäøó íóÏó ÇáúÚóÈúÏö íóÏñ áöÓóíøöÏöåö ÝóÕóÇÑó ãóÇ ÓóÑóÞóåõ ÛóíúÑó
ÎóÇÑöÌò ãöäú íóÏöåö Ýóáóãú íõÞúØóÚú.
æóáöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáÓøóÇÑöÞö áöÍöÝúÙö ãóÇáö ÇáúãóÇáößö æóÝöí ÞóØúÚö
ÚóÈúÏöåö Ýí ãÇáå ÇÓÊåáÇß áãÇáå¡ ÝÃãÇ ÒäÇÄå ÈöÃóãóÉö ÓóíøöÏöåö ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ Ýöíåö ÇáúÍóÏøõº áöÃóäøó ÇáúÍöÑúÒó Ýöíåö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò
æóËõÈõæÊõ ÇáúíóÏö Ýöíåö ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò ÝóÎóÇáóÝó ÈöÐóáößó ÞóØúÚó
ÇáÓøóÑöÞóÉö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æÇáãÏÈÑ¡ æÇáãßÇÊÈ¡
æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóãóäú Ýöíåö ÌõÒúÁñ ãöäó ÇáÑøöÞøö æóÅöäú Þóáøó¡
æóßóÐóáößó ÚóÈúÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö Úóäú ÌãíÚåã áËÈæÊ ÑÞå Úáíåã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æáÇ Úóáóì ÒóæúÌò ÓóÑóÞó ãöäú ãóÊóÇÚö ÒóæúÌóÊöåö æóáóÇ
Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÓóÑóÞóÊú ãöäú ãóÊóÇÚö ÒóæúÌöåóÇ æóáóÇ Úáì ÚÈÏ æÇÍÏ ãäåãÇ
ÓÑÞ ãä ãÊÇÚ ÕÇÍÈå ááÃËÑ æÇáÔÈåÉ
(13/345)
æáÎáØÉ ßá æÇÍÏÉ ãöäúåõãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö
(æóÞóÇáó) Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÈöí ÍäíÝÉ æÇáÃæÒÇÚí ÅÐÇ ÓóÑóÞóÊú ãöäú
ãóÇáö ÒóæúÌöåóÇ ÇáøóÐöí áóãú íóÃúÊóãöäúåóÇ Úáíå æÝí ÍÑÒ ãäåÇ ÞØÚÊ (ÞÇá
ÇáãÒäí) ÑÍãå Çááå åÐÇ ÃÞíÓ ÚäÏí) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æßÇä æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáÒøóæúÌóíúäö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
ãöäú ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍöÑúÒò ÞóÏö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÓõßúäóÇåõ
ÝóáóÇ ÞØÚ Úáì æÇÍÏ ãäåãÇ ÅÐÇ ÓÑÞ ãä ÇáÂÎÑ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÓøóÇÑöÞõ
ÇáÒøóæúÌó Ãóæö ÇáÒøóæúÌóÉó¡ áöÃóäøó ÇáúÍöÑúÒó ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö
ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ æóáóãú íóßõäú ÍöÑúÒðÇ ãöäúåõãóÇ ÝóÕóÇÑó
ÓóÇÑöÞðÇ áöãóÇáò ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò Ýóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ¡
æóáóæú ÓóÑóÞóåõ ÛóíúÑõåõ ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ ÓóÇÑöÞñ áóåõ ãöäú ÍöÑúÒò.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáãÇá ãä ÍöÑúÒò áóãú íóÔúÊóÑößóÇ Ýöí
ÓõßúäóÇåõ ÝóÝöí ÞóØúÚö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ åÇ åäÇ Ãóäøóåõ áóÇ
ÞóØúÚó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÅöÐóÇ ÓÑÞ ãä ãÇá ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÒóäöíøö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÍóßóÇåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÓõÑóíúÌò ÇáäøóÞøóÇáõ:
Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ÒóæúÌóÊöåö æóáóÇ
ÊõÞúØóÚõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞóÊú ãöäú ãóÇáö ÒóæúÌöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó
ÈÇáÃæá áÃäå áóÇ ÞóØúÚó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóæóÌúåõåõ ÔóíúÆóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ãóÇáö
ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÍóÞøõåóÇ Ýöí ãóÇáöåö æõÌõæÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöåöäúÏö ÈöäúÊö
ÚõÊúÈóÉó Íöíäó ÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó ÑóÌõáñ
ÔóÍöíÍñ áóÇ íõÚúØöíäöí ãóÇ íóßúÝöíäöí æóæóáóÏöí ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÎóÐúÊõ ãöäú
ãóÇáöåö ÓöÑøðÇ¡ Ýóåóáú Úóáóíøó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÁñ¿ ÝóÞóÇáó " ÎõÐöí ãóÇ
íóßúÝöíßö æóæóáóÏóßö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö) ÝóÃóãøóÇ ÍóÞøõåõ Ýöí ãóÇáöåóÇ
ÝóÞóÏö
(13/346)
ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíåö ÝóÞóÇáó
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó: åõæó ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúãóÏöíäóÉö
Ãóäøó áóåõ ÇáúÍóÌúÑó ÚáíåÇ Ýí ãÇáåÇ æãäÚåÇ Úä ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÅöáøóÇ
Úóäú ÅöÐúäöåö¡ ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáÇÎÊáÇÝ ÔõÈúåóÉð áóåõ Ýöí ãóÇáöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó: åõæó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú ãóäúÚöåóÇ ãöäó
ÇáúÎõÑõæÌö áöÅöÍúÑóÇÒö ãÇáåÇ ÝÕÇÑ ÇáÍÑÒ ãÚå æÇåíÇð¡ æóÅöÐóÇ Þöíáó
ÈöÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóæóÌúåõåõ
ÔóíúÆóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÅöáøóÇ ÚóÞúÏñ¡ æóÇáúÚóÞúÏõ áóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó äóÝóÞóÊóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ ßóÇáúÃóËúãóÇäö æóÏõíõæäõ
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÓõÞõæØó ÇáúÞóØúÚö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏíæä¡ æÎÇáÝÊ
äÝÞÇÊ ÇáæÇáÏíä æÇáãæáÏíä áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú Íõßúãö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡
æóÅöÐóÇ Þöíáó ÈöÇáËøóÇáöËö Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ÇáÒøóæúÌõ æóáóÇ ÊõÞúØóÚõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÝóæóÌúåõåõ ÔíÆÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä äÝÞÉ ÇáÒæÌíÉ ÊÓÊÍÞåÇ ÇáÒæÌÉ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÝóÕóÇÑóÊú
ÔõÈúåóÉð áöáÒøóæúÌóÉö Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáÒøóæúÌöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÇáÑøöÌóÇáõ ÞóæøóÇãõæäó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 34] ÝóÕóÇÑó ãóÇ Ýí
íÏåÇ ãöäú ÓóÑöÞóÉö ÇáÒøóæúÌö ßóÇáúÈóÇÞöí Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö Ýóáóãú
ÊõÞúØóÚú Ýöíåö¡ æóÞõØöÚó Ýöí ãóÇáöåóǺ áöÃóäøóåõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýí ÞØÚåãÇ ãä ÇáúÃóÞóÇæöíáö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÚóÈúÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö ßóÇäó
æõÌõæÈõ ÞóØúÚöåö Ýöíåö ÎóÇÑöÌðÇ Úóáóì ÇáúÃóÞóÇæöíáö ÇáËøóáóÇËóÉö:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö
ÇáÒøóæúÌö¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí
ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌóÉöº áöÃóäøó
íÏ ÇáÚÈÏ ßíÏ ÓíÏå¡ æáÐáß áã íõÞúØóÚõ Ýöí ÓóÑöÞóÉö ãóÇáöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóíõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö
ÇáÒæÌ.
æÇáæÌå ÇáËøóÇäöí: íõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÅöÐóÇ ÓÑÞ ãä ãÇá ÇáÒæÌ.
æÇáæÌå ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú
ãóÇáö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÚóÈúÏõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú
ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ Þöíáó: íÞØÚ ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóáóÇ ÊÞØÚ ÇáÒæÌÉ ÅÐÇ ÓÑÞ ãä ãÇá ÇáÒæÌ æåßÐÇ ÅÐÇ ÓÑÞÊ æÇáÏ
ßá æÇÍÏ ãäåãÇ Ãæ æáÏå ãöäú ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö ßóÇäó æõÌõæÈõ ÞóØúÚöåöãóÇ
ãöËúáóåõãóÇ Úáì ÇáÃÞÇæíá ÇáËáÇËÉ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íõÞúØóÚõ ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö æóæóáóÏö
æóáóÏöåö Ãóæú ÃóÈöíåö Ãóæú Ãõãøöåö Ãóæú ÃóÌúÏóÇÏöåö ãöäú ÞöÈóáö
ÃóíøöåöãóÇ ßóÇäó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ áóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ãóäú ÓÑÞ ãä
ãÇá ÃÍÏ æÇáÏíå æÅä Úáæ ãöäó ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö æóÇáúÃóÌúÏóÇÏö
æóÇáúÌóÏøóÇÊö¡ æóáóÇ ãöäú ãóÇáö ÃóÍóÏò ãöäú ãóæúáõæÏöíåö æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ
(13/347)
ãöäó ÇáúÈóäöíäó æóÇáúÈóäóÇÊö¡ æóÈóäöí
ÇáúÈóäöíäö æóÈóäöí ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: íõÞúØóÚõ ÇáúÃóÈõ Ýöí ãóÇáö ÇÈúäöåö æóÇáöÇÈúäõ Ýöí ãóÇáö
ÃÈíå ÊãÓßÇð ÈÚãæã ÇáÙÇåÑ¡ æóÞóÇáó Þóæúãñ íõÞúØóÚõ ÇáöÇÈúäõ Ýöí ãóÇáö
ÃóÈöíåö ßóãóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö æóíõÍóÏøõ ÈöÞóÐúÝöåö æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÇáúÃóÈõ
Ýöí ãóÇáö ÇÈúäöåö ßóãóÇ áóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö æóáóÇ íõÍóÏøõ ÈöÞóÐúÝöåö.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊÚÇáì: {æáÇ ÊóÞõáú áóåõãóÇ ÃõÝøò æóáÇ
ÊóäúåóÑúåõãóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23] ÝóßóÇäó ÈÇáÞØÚ ÃóÛúáóÙó æóÈöÇáäøóåúí
ÃóÍóÞøó.
æóÑõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: " ÃóæúáóÇÏõßõãú ãöäú ßóÓúÈößõãú ÝóßõáõæÇ ãöäú ØíÈÇÊ ßóÓúÈößõãú) .
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõäúßóÏöÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó
Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóãóÚóåõ ÇÈúäñ
áóåõ ÝóÞóÇáó ÇáöÇÈúäõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóÐóÇ ÃóÈöí íóÃúÎõÐõ ãóÇáöí
ÝóíõÊúáöÝõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐäí¡ ÝÞÇá ÇáÑÌá Óáå íÇ ÑÓæá Çááå åóáú ÃõäúÝöÞõåõ
ÅöáøóÇ Úóáóì ÅöÍúÏóì ÚóãøóÇÊöåö Ãóæú ÎÇáÇÊå¡ Ëã åÈØ ÌÈÑíá - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: Óóáúåõ Úóäú ÔöÚúÑöåö ÇáøóÐöí áóãú
ÊóÓúãóÚúåõ ÃõÐõäóÇåõ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
æÇááå ãÇ ÓãÚÊå ÃÐäÇí¡ æÅä Çááå áíÒíÏ äÇÈß ÈíÇäÇð Ëã ÃäÔÏå ÔÚÑå Ýí ÇÈäå
ÝÞÇá:
(ÚÐæÊß ãæáæÏÇð æÚáäÊß íÇÝÚÇ ... ÊÚá ÈãÇ ÃÏäí Úáíß æÊäåá)
(ÅÐÇ áíáÉ äÇÈÊß ÈÇáÔóßúæö áóãú ÃóÈöÊú ... áöÔóßúæóÇßó ÅöáøóÇ ÓóÇåöÑðÇ
ÃóÊóãóáúãóáõ)
(ßóÃóäøöí ÃóäóÇ ÇáúãóØúÑõæÞõ Ïõæäóßó ÈöÇáøóÐöí ... ØõÑöÞúÊó Èöåö Ïæäí
æÚíäí Êåãá)
(ÊÎÇÝ ÇáÑÏì äÝÓí Úáíß æÅäåÇ ... áóÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ÍóÊúãñ
ãõÄóÌøóáõ)
(ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛúÊó ÇáÓøöäøó æóÇáúÛóÇíóÉó ÇáøóÊöí ... ÅöáóíúåóÇ ãóÏóì ãóÇ
ßõäúÊõ Ýíß ÃÄãá)
(ÌÚáÊ ÌÒÇÆí ãäß ÌÈåÇ æÛáÙÉ ... ßóÃóäøóßó ÃóäúÊó ÇáúãõäúÚöãõ
ÇáúãõÊóÝóÖøöáõ)
(ÝóáóíúÊóßó ÅöÐú áóãú ÊóÑúÚó ÍóÞøó ÃõÈõæøóÊöí ... ÝóÚóáúÊó ßóãóÇ
ÇáúÌóÇÑõ ÇáúãõÌóÇæöÑõ íóÝúÚóáõ)
ÞóÇáó: ÝóÚóáøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÈöÊóáóÇÈöíÈö ÇáúÛõáóÇãö æóÞóÇáó: " ÃóäúÊó æóãóÇáõßó áöÃóÈöíßó) æóåóÐóÇ
íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÞóØúÚö¡ æóáöÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúæóÇáöÏö
æóÇáúæóáóÏö ÔõÈúåóÉð Ýöí ãóÇáö ÇáúÂÎóÑö áöæõÌõæÈö äóÝóÞóÊöåö Ýöíåö
æóáöæöáóÇíóÉö ÇáúÃóÈö Úóáóì ãóÇáö æóáóÏöåö ÝÓÞØ ÇáÞØÚ ÈíäåãÇ¡ æáÃä ÈæÌæÏ
ÇáÈÚÖíÉ ÈíäåãÇ íÌÑí
(13/348)
ãóÌúÑóì äóÝúÓöåö Ýóáóãú íõÞúØóÚú Ýöí
ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáúãóÇáö íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö
áóåõ æóÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ æóæóáóÏõåõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíúåö æóÃóÚóÒøõ
Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö ÝóÚóÏóãó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúÞóØúÚö ÝóÓóÞóØó Úóäúåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕõ ãöäó ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúæóÇáöÏö æóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí
ãóÇáö ÇáúæóÇáöÏö.
ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáäøóÝóÞóÉö ÔõÈúåóÉñ Ýöí
ÇáúÞóØúÚö¡ æóáóíúÓó ÈæÌæÈåÇ ÔõÈúåóÉð Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÞúÊóÕøó ãöäó ÇáúæóÇáöÏö ÈöÇáúæóáóÏö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøõåúãóÉö Úóäúåõ¡ æóÇÞúÊõÕøó ãöäó ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúæóÇáöÏö áöæõÌõæÏö
ÇáÊøõåúãóÉö Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÞúØóÚú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóÇáö
ÇáúÂÎóÑö áóãú íõÞúØóÚú ÚóÈúÏñ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãÇá ÇáÂÎÑ
ßãÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó íóÏó ÚóÈúÏöåö ßóíóÏöåö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÚóÏóÇ ÇáúæóÇáöÏöíäó æóÇáúãóæúáõæÏöíäó ãöäú Ðóæöí
ÇáúÃóäúÓóÇÈö ßóÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö æóÈóäöíåöãú æóÇáúÃóÚúãóÇãö
æóÇáúÚóãøóÇÊö æóÈóäöíåöãú ÝóíõÞúØóÚõæäó ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú
ÈóÚúÖò¡ ÓóæóÇÁñ ÊóæóÇÑóËõæÇ Ãóæú ßóÇäõæÇ ãóÍóÇÑöãó¡ Ãóæú áóãú íóßõæäõæÇ
ßóÇáúÃóÌóÇäöÈö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ ÅöÐóÇ ßÇä ÐÇ ÑÍã ÍÑã ÇÍÊÌÇÌÇð
ÈÃäåÇ ÞÑÇÈÉ ÊÊÚáÞ ÈöåóÇ ÊóÍúÑöíãõ ÇáäøößóÇÍö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÞõØó
ÇáúÞóØúÚõ ÈöåóÇ ßóÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÈõäõæøóÉö.
æóÏóáöíáõäóÇ: ÃóäøóåóÇ ÞóÑóÇÈóÉñ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÑóÏøõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöåóÇ ÓõÞõæØõ ÇáúÞóØúÚö ßóÛóíúÑö
ÇáúãóÍóÇÑöãö ãöäó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú
Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÑøóÖóÇÚö íóÌúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÓóÈö Ýöí ÍóÙúÑö ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Ýöí ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÈõäõæøóÉö ÈóÚúÖöíøóÉð ÝÇÑÞÊ ãÇ
ÚÏÇåãÇ ãä ÇáÃäÓÇÈ ÝÇÝÊÑÞÇ Ýí Ï Íßã ÇáÞØÚ ßãÇ ÇÝÊÑÞÇ Ýí ÑÏ ÇáÔåÇÏÉ¡
æÇÝÊÑÞÇ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö ÚöäúÏóäóÇ
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÏøöíäö æóÇÎúÊöáóÇÝöåö æóÚöäúÏóåõãú
íÝÊÑÞÇä ãÚ ÇÎÊáÇÝ ÇáÏíä ÝÅäåã ÃæÌÈæÇ äÝÞÉ ÇáÂÈÇÁ æóÇáúÃóÈúäóÇÁö ãóÚó
ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÏøöíäö æóãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåö æóáóãú íõæÌöÈõæÇ äóÝóÞóÉó ãóäú
ÚóÏóÇåõãóÇ ãöäú ãóÍóÇÑöãö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÅöáøóÇ ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÏøöíäö
æóÃóÓúÞóØõæåóÇ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúÞöÕóÇÕö æóÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑöíßõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ÔóÑöíßöåö ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÓúÑöÞó ãöäó ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ
ÞóØúÚó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ áóåõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÍöÑúÒõåõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÓúÑöÞó ãöäú ãóÇáò ÛóíúÑö ãõÔúÊóÑóßò
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÔøóÑöíßö Ïõæäóåõ ÝóíõäúÙóÑõ Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍöÑúÒò
ãõÔúÊóÑößò ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑóÒò
ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍÑÒ
(13/349)
ãÝÑÏ íÎÊÕ Èå ãÇáßå ÞõØöÚó Ýöíåö
ÇáÔøóÑöíßõ áöÚóÏóãö ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöíåö æóÅöäú æÌÏÊ ÇáÔÈåÉ Ýí ÛíÑå.
(ÝÕá)
ÝÃãÇ ÇáúÃóÌöíÑõ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ãõÓúÊóÃúÌöÑöåö ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÓúÑöÞó ãöäó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÇÓúÊõÄúÌöÑó Ýíå Ãæ ãä
ãÇá ÛíÑ ãÍÑÒ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÓúÑöÞó ãöäú ãóÇáò áóÇ íóÏó áóåõ Ýöíåö æóåõæó Ýöí
ÍöÑúÒò ãöäúåõ ÝóíõÞúØóÚõ æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÔõÈúåóÉð.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇáãÚÏ áæÌæå ÇáãÕÇáÍ áã íÞØÚæÇ¡
áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚóÇãöáðÇ áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎõØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ßóÊóÈó Åöáóíúåö Ýöí ÑóÌõáò ÓóÑóÞó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó:
ÃóÑúÓöáúåõ æóáóÇ ÊÞØÚå¡ ÝáÇ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ æóáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇáö
ÍóÞøñ.
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åöäö ÑÌáÇð
ÓÑÞ ãä ÎõãúÓó ÇáúÎõãúÓö Ýóáóãú íóÞúØóÚúåõ¡ æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãóÇ
ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóáöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÚóÇãøóÉñ ÝóÏóÎóáó ÇáÓøóÇÑöÞõ
ÝöíåóÇ ÝóÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ ÝöíåóÇ.
æÃãÇ ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú ÔóåöÏó
ÇáúæóÞúÚóÉó ãöäú Ðöí Óóåúãò Ãóæú ÑóÖúÎò áóãú íõÞúØóÚú¡ æóßóÐóáößó áóæú
ÔóåöÏóåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú æóÇáöÏöíåö Ãóæú ãóæúáõæÏöíåö áóãú íõÞúØóÚú
áöáÔøõÈúåóÉö Ýíå¡ æÅä áã íÔåÏæÇ æáÇ ÃÍÏ ãä ÃäÓÇÈå ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÞúØóÚõ
Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎõãúÓõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí
ÇáúÛóäöíãóÉö áóãú íõÞúØóÚú áÔÈåÊå Ýí ÎãÓ ÇáÎãÓ¡ ÝÅä ÃóÎúÑóÌó ÇáúÎõãúÓó
ãöäúåõ ÞõØöÚó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ãöáúßñ áöãõÚóíøóäöíäó áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ
Ýöíåö¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ
áóãú íõÞúØóÚú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÝóÝöí ÞóØúÚöåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõ ßóÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: áÇ íÞØÚ ÈÎáÇÝ ÇáÛäíãÉ ááÝÑÞ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãöáúßó ÇáúÛóäöíãóÉö áöãõÚóíøóäöíäó æóãöáúßõ
ÇáÒøóßóÇÉö áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íÌæÒ Ãä íÕíÑ ãä ãÓÊÍÞí Êáß ÇáÒøóßóÇÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÕöíÑó ãöäú ãõÓúÊóÍöÞøöí Êáß ÇáÛäíãÉ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ØõäúÈõæÑò æóáóÇ ãöÒúãóÇÑò æóáóÇ ÎãÑ
æáÇ ÎäÒíÑ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáúßóáúÈõ æóÇáúÎöäúÒöíÑõ æóÇáúÎóãúÑõ ÝóáóÇ
ÞöíãóÉó Úóáóì ãõÊúáöÝöåö æóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåöº æóáöãóÇ Ñõæöíó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "
Åöäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó ÇáúÎöäúÒöíÑó æóÍóÑøóãó Ëóãóäóåõ æóÍóÑøóãó
ÇáúßóáúÈó æóÍóÑøóãó Ëóãóäóåõ¡ æóÅöäøó Çááøóåó ÅöÐóÇ ÍóÑøóãó Úóáóì Þóæúãò
ÔóíúÆðÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúåöãú Ëãäå) .
(13/350)
ÝóÃóãøóÇ ÇáØøõäúÈõæÑõ æóÇáúãöÒúãóÇÑõ
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúãóáóÇåöí ÝóÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ ãóÍúÙõæÑñ¡ æßÐáß ÇÞÊäÇÄåÇ¡ ÝÅä
ÓÑÞåÇ ãöäú ÍöÑúÒò áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåóÇ ãöäú Ãóäú Êßæä ãÝÕáÉ Ãæ ÛíÑ
ãÝÕáÉ¡ ÝÅä ßÇä ãõÝóÕøóáóÉð ÞóÏú ÒóÇáó ÚóäúåóÇ ÇÓúãõ ÇáúãóáóÇåöí æóÈóØóáó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí Çááøóåúæö ÝóíõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞõåóÇ ÅöÐóÇ ÈóáóÛó
ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõº áÃäåÇ ÂáÉ áãÇ ÞóØúÚó Ýöíåö¡
æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó ãóÇ ÒóÇáóÊú Úóäúåõ ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÒóÇáó Úóäúåõ
ÍõßúãõåóÇ ßóÇáúÎóãúÑö ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÎóáøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ãõÝóÕøóáóÉò æóåöíó Úáì ÍÇá ãÇ íÓÊÚãá Ýí Çááåæ ãä ÓÇÆÑ ÇáãáÇåí æáã íÎá Ãä
íßæä Úáíå ÐóåóÈñ æóÝöÖøóÉñ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÐóåóÈñ
æóÝöÖøóÉñ ÞõØöÚó ÓóÇÑöÞõåóǺ áöÃóäøó ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó ÒöíäóÉñ
áöáúãóáóÇåöí ÝóÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ æóãóÊúÈõæÚðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí
ÓóÑöÞóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó ÅöÐóÇ Öõãøó Åáíå ãÇáÇð íÌÈ Ýíå ÇáÞØÚ ÓÞØ
ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÞóÏú ãóÖóì ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÅöäóÇÁð ãöäú ÐóåóÈò Ýöíåö ÎóãúÑñ ÞõØöÚó
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóãú íõÞúØóÚú ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúãóáóÇåöí ÐóåóÈñ æáÇ ÝÖÉ ÝÖÑÈÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä áÇ íÕáÍ Èå ÈóÚúÏó ÊóÝúÕöíáöåö áöÛóíúÑö ÇáúãóáóÇåöí ÝóáóÇ
ÞöíãóÉó Úóáóì ãõÊúáöÝöåö¡ æóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÕúáõÍó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúÕöíáö áöÛóíúÑö
ÇáúãóáóÇåöí ÝóÚóáóì ãõÊúáöÝöåö ÞöíãóÊõåõ ãõÝóÕøóáðÇ¡ æóÝöí æõÌõæÈö
ÞóØúÚö ÓóÇÑöÞöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áóÇ
ÞóØúÚó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÊøóæóÕøõáó Åöáóì ÅöÒóÇáóÉö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ãöäúåõ
ãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö ÝóÕóÇÑó ÔõÈúåóÉð Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøö: íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÞØÚ ÇÚÊÈÇÑÇð ÈÞíãÊå ÈÚÏ ÇáÊÝÕíá
æÇááå ÃÚáã.
(13/351)
(ÈÇÈ ÞØÇÚ ÇáØÑíÞ)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö ÅöÐóÇ
ÞóÊóáõæÇ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊøöáõæÇ æóÕõáøöÈõæÇ æóÅöÐóÇ ÞóÊóáõæÇ
æóáóãú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊøöáõæÇ æóáóãú íõÕóáøóÈõæÇ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæÇ
ÇáúãóÇáó æóáóãú íóÞúÊõáõæÇ ÞõØöÚóÊú ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú
ÎöáóÇÝò æóäóÝúíõåõãú ÅöÐóÇ åóÑóÈõæÇ Ãóäú íõØúáóÈõæÇ ÍóÊøóì íõÄúÎóÐõæÇ
ÝóíõÞóÇãó Úóáóíúåöãõ ÇáúÍóÏøõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÝÈåÐÇ ÃÞæá) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æÇáÃÕá Ýí ÇáÍÑÇÈÉ æÞØÇÚ ÇáØÑÞ ãõÌóÇåóÑóÉð Þóæúáõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ Ãóäú íõÞóÊøóáõæÇ Ãóæú íõÕóáøóÈõæÇ
Ãóæú ÊõÞóØøóÚó ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáÇÝò Ãóæú íõäúÝóæúÇ
ãöäó ÇáÃóÑúÖö Ðóáößó áóåõãú ÎöÒúíñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóáóåõãú Ýöí ÇáÂÎöÑóÉö
ÚóÐóÇÈñ ÚóÙöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] .
æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöíãóäú äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ æóÃõÑöíÏó
ÈöåóÇ Úóáóì ÃÑÈÚÉ ÃÞÇæíá:
ÃÍÏåÇ: äóÒóáóÊú Ýöí Þóæúãò ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ßóÇäó Èóíúäóåõãú
æóÈóíøóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÚóåúÏñ
ÝóäóÞóÖõæåõ æóÃóÝúÓóÏõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÍóßóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÐóáößó Ýöíåöãú¡ Ýóíóßõæäõ ÍõßúãõåóÇ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì äóÇÞöÖöí
ÇáúÚóåúÏö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÅöäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÚõÑóäöíøöíäó ÇÑúÊóÏøõæÇ
Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõãú ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì áöÞóÇÍò áóåõ ÚöäúÏó ÇÌúÊöæóÇÆöåöãõ
ÇáúãóÏöíäóÉó áöíóÔúÑóÈõæÇ ãöäú ÃóÈúæóÇáöåóÇ æóÃóáúÈóÇäöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÔóÑöÈõæÇ æóÕóÍøõæÇ ÞóÊóáõæÇ ÑóÇÚöíó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÇÓúÊóÇÞõæÇ ÅöÈöáóåõ¡ ÝóÍóßóãó Çááøóåõ ÈöÐóáößó
Ýöíåöãú Ýóíóßõæäõ ÍõßúãõåóÇ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöÐóÇ ÃóÝúÓóÏõæÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡
æóÞóÊóÇÏóÉó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅöäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Íóßóãó Çááøóåõ Ýöíåöãú ÚöäúÏó ÇáÙøóÝóÑö Èöåöãú ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ãöäú ÚõÞõæÈóÊöåöãú Ýóíóßõæäõ ÍõßúãõåóÇ
ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ æåæ Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö æóÇÈúäö ÚõáóíøóÉó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅöäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÅöÎúÈóÇÑðÇ ãöäó Çááøóåö ÊÚÇáì
ÈÍßã ãä ÍÇÑÈ Çááå æÑÓæáå æÓÚì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú Èóíøóäó Íõßúãó
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúãõÑúÊóÏøöíäó æóÃóåúáö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÛóíúÑöåöãúº áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Ýöí ÓöíóÇÞö
(13/352)
ÇáúÂíóÉö: {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú íÞÏÑæÇ Úóáóíúåöãú ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 34] æåÐÇ ãä Íõßúãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÝÝí Þæáå: {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÑöÈõæäó
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÚúäóÇåõ íõÚóÇÏõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÌõæóíúÈöÑò.
æóÇáËøóÇäöí: íõÎóÇáöÝõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: íõÍóÇÑöÈõæäó ÃóæúáöíóÇÁó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö.
æóÝöí Þóæúáöåö: {æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33]
ÞæáÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä åÐÇ ÇáÝÓÇÏ ÝöÚúáõ ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÐöí íóÊóÚóÏøóì ÖóÑóÑõåóÇ
Åöáóì ÛóíúÑö ÝÇÚáåÇ ßÇáÒäÇ æÇáÞÊá æÇáÓÑÞÉ åÐÇ Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÝóÓóÇÏó ÎóÇÕøñ Ýöí ÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö æóÅöÎóÇÝóÉö ÇáÓøóÈöíáö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝõÞóåóÇÁõº áöÃóäøó Íõßúãó Êöáúßó ÇáúãóÚóÇÕöí ãõÈóíøóäñ Ýöí ÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäó
ÇáúãóÚóÇÕöí.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó
ãöäú ÞØÇÚ ÇáØÑíÞ æãÎíÝí ÇáÓÈá ÇáÐíä íóÚúÊóÑöÖõæäó ÇáÓøóÇÈöáóÉó
ãõÌóÇåóÑóÉð æóãõÍóÇÑóÈóÉð ÝóíóÃúÎõÐõæäó ÃóãúæóÇáóåõãú æóíóÞúÊõáõæäó
äõÝõæÓóåõãú ÝóÞóÏú Íóßóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåöãú ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÍúßóÇãò ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÝóÞóÇáó: {Ãóäú íõÞóÊøóáõæÇ Ãóæú
íõÕóáøóÈõæÇ Ãóæú ÊõÞóØøóÚó ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáÇÝò Ãóæú
íõäúÝóæúÇ ãöäó ÇáÃóÑúÖö} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáÊíö ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚõÞõæÈóÉð áóåõãú åóáú æóÌóÈóÊú Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí Ãóäú
íóÝúÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäúåóÇ ãÇ ÑÂå ÕóáóÇÍðÇ Ãóæú æóÌóÈóÊú Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÊóßõæäõ ßõáøõ ÚõÞõæÈóÉò ãöäúåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÐóäúÈò
áóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Úóáóì
Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æãÌÇåÏ¡ æÚØÇÁ¡ æÇáäÎÚí¡
æãÇáß æÏÇæÏ Ýí Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö ÅöäøóåóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí Ãóäú íóÝúÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäúåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó áöÞóæúáöåö:
{Ãóäú íõÞóÊøóáõæÇ Ãóæú íõÕóáøóÈõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] æó " Ãóæú) ÊóÏúÎõáõ
Ýöí ÇáúßóáóÇãö áöáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÇáÔøóßøö Ýöí
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÝóßóÇäóÊú áöáÊøóÎúíöíÑö ßåí Ýí ßÝÇÑÉ
Çáúíóãöíäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÅöäøóåóÇ æóÌóÈóÊú
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÑúÊöíÈö áöËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãä ÇÎÊáÇÝ ÇáÚÞæÈÇÊ ÊæÌÈ ÇÎúÊöáóÇÝó ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ãõÝúÖò Åöáóì Ãóäú íõÚóÇÞóÈó ãóäú Þóáøó
ÌõÑúãõåõ ÈöÃóÛúáóÙö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö æóãóäú ßóËõÑó ÌõÑúãõåõ ÈöÃóÎóÝøö
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö¡ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ íóãúäóÚõ ãä åÐÇ ÇáÊäÇÞÖº áÃäå íÚÇÞÈ Ýí ÃÞá
ÇáúÌõÑúãö ÈöÃóÎóÝøö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö¡ æóÝöí ßóËúÑóÉö ÇáúÌõÑúãö
ÈöÃóÛúáóÙöåóÇ ÝßÇä Ãæáì.
(13/353)
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÈõÏöÆó
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóÛúáóÙö æóÌóÈó Ãä íßæä Úáì ÊÑÊíÈ ãöËúáó ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÞóÊúáö æóÇáÙøöåóÇÑö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáÊÎííÑ áÈÏÆ ÝíåÇ ÈÇáÃÎÝ ãä
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ïõæäó ÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó ãóäú ÞóÇáó ÈöÊóÑúÊöíÈöåóÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞÊá ÞÊá¡ æÅä
ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ æóÑöÌúáõåõ ãöäú ÎöáóÇÝò¡ æÅÐÇ ÞÊá æÃÎÐ
ÇáãÇá ÞÊá æÞØÚ¡ æóäóÝúíõåõãú Ãóäú íõÍúÈóÓõæÇ Ýöí ÈóáóÏöåöãú.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÑøóÃúíö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö Ïõæäó ÇáúÈóØúÔö æóÇáúÞöÊóÇáöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõßóÝøõ Úóäö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóÊõÞúØóÚõ
íóÏõåõ æóÑöÌúáõåõ ãöäú ÎöáóÇÝò ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóØúÔö
æóÇáúÞöÊóÇáö Ïõæäó ÇáÑøóÃúíö æóÇáÊøóÏúÈöíÑöº áÃäå íÊÚØá¡ æÅä ßÇä ãßËÑÇð
áóÇ ÊóÏúÈöíÑó Ýöíåö æóáóÇ ÞöÊóÇáó äõÝöíó æóäóÝúíõåõ Ãóäú íõÎúÑóÌó Åöáóì
ÈóáóÏò ÂÎóÑó íõÍúÈóÓõ Ýöíåö ÝóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóÏøó ÈöÕöÝóÉö ÇáúÝóÇÚöáö
æóáóãú íóÚúÊóÈöÑúåõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÖöÏøõ ãóÇ æõÖöÚóÊú áóåõ
ÇáúÍõÏõæÏõº áöÃóäøóåõ íõÞúÊóáõ ãóäú áóãú íóÞúÊõáú¡ æóáóÇ íõÞúÊóáõ ãóäú
ÞóÊóáó.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÈöåö ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøóåõ Åöäú ÞóÊóáó æóáóãú íóÃúÎõÐö
ÇáúãóÇáó ÞõÊöáó æóáóãú íõÕúáóÈú¡ æóÅöäú ÞóÊóáó æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ÞõÊöáó
æóÕõáöÈó æóáóãú íõÞúØóÚú¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóáóãú íóÞúÊöáú
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ æóÑöÌúáõåõ ãöäú ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊõáú æóáóãú
íóÃúÎõÐö ÇáúãóÇáó ÚõÒøöÑó¡ æóäóÝúíõåõãú Ãóäú íõØúáóÈõæÇ áöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÏõæÏö Úóáóíúåöãú ÝóíóåúÑõÈõæÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍäíÝÉ ÝãÎÇáÝ Ýöíåö ÅöÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÞóÊúáö æóÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: äóÞúÊõáõåõ ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóíóßõæäõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó¡
Èíä Ãä íÞØÚ íÏå æÑÌáå æáÇ íÕáÈ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÕúáöÈóåõ æóáóÇ íóÞúØóÚó
íóÏóåõ æóÑöÌúáóåõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÞúØóÚõ íóÏóåõ
æóÑöÌúáóåõ æóíóÕúáöÈóåõ¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóØúÚö.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÍõÏõæÏó ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÌóãöíÚöåóÇ ßóÇáÒøöäóÇ æÇáÓÑÞÉ íÌãÚ Ýíå Èíä ÇáÍÏ æóÇáúÞóØúÚö.
æóÏóáöíáõäóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çáúãóáößö Èúäó ãóÑúæóÇäó ßóÊóÈó Åöáóì ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
íóÓúÃóáõåõ Úóäú åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÃóäúÓñ íÎÈÑå Ãä åÐå
ÇáÂíÉ äÒáÊ Ýí ÃæáÆß ÇáúÚõÑóäöíøöíäó æóåõãú ãöäú ÈóÌöíáóÉó ÝóÓóÃóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÌöÈúÑöíáó Úóäö
ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöíãóäú ÍóÇÑóÈó ÝóÞóÇáó: ãóäú ÓóÑóÞó æóÃóÎóÇÝó ÇáÓøóÈöíáó
ÝóÇÞúØóÚú íóÏóåõ áöÓóÑöÞóÊöåö æóÑöÌúáóåõ áöÅöÎóÇÝóÊöåö¡ æóãóäú ÞóÊóáó
ÝóÇÞúÊõáúåõ¡ æóãóäú ÞóÊóáó æóÃóÎóÇÝó ÇáÓøóÈöíáó æóÇÓúÊóÍóáøó ÇáúÝóÑúÌó
ÇáúÍóÑóÇãó ÝóÇÕúáõÈúåõ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí Óõäóäöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
æóÇÏóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóÈóÇ
ÈõÑúÏóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøó ÝóÌóÇÁó äóÇÓñ íõÑöíÏõæäó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝÞØÚ Úáíåã
ÃÕÍÇÈå¡ ÝóäóÒóáó ÌöÈúÑöíáõ ÈöÇáúÍóÏøö Ýöíåöãú Ãóäøó
(13/354)
ãóäú ÞóÊóáó æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ÞõÊöáó
æóÕõáöÈó¡ æóãóäú ÞóÊóáó æóáóãú íóÃúÎõÐö ÇáúãóÇáó ÞõÊöáó¡ æóãóäú ÃóÎóÐó
ÇáãÇá æáã íÞÊá ÞØÚÊ íÏå æÑÌáå ãä ÎöáóÇÝò¡ æóåóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõÓúäóÏö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -º
áöÃóäøó ãóÇ äóÒóáú Èöåö ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áÇ íÚáã ÅáÇ ãäå¡
æÞÏ Ñæí Úä ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞö ÅöÐóÇ ÞóÊóáõæÇ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊøöáõæÇ æóÕõáøöÈõæÇ¡
æóÅöÐóÇ ÞóÊóáõæÇ æóáóãú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊøöáõæÇ æóáóãú
íõÕóáøóÈõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó æóáóãú íóÞúÊõáõæÇ ÞõØöÚóÊú
ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáóÇÝò¡ æóäóÝúíõåõãú ÅöÐóÇ åÑÈæÇ Ãä
íØáÈæÇ ÍÊì íæÌÏæÇ ÝíÞÇã Úáíåã ÇáÍÏ æáã íÑæÇ Úäå äÒæá ÌÈÑíá æóåõæó
ÍõÌøóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøóåõ Þóæúáõ ÕóÍóÇÈöíøò áóãú íóÙúåóÑú ÎöáóÇÝõåõ
ÝóßóÇäó ÍõÌøóÉð æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÊõÑúÌõãóÇäõ ÇáÊøóäúÒöíáö¡ æóÍóÈúÑõ
ÇáÊøóÃúæöíáö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊÚÇáì Èöåö ãöäó ÇáÕøóáúÈö áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúÞóÊúáö æóÍúÏóåõ æóåõæó ãóÏúÝõæÚñ ÈöæöÝóÇÞöåö.
Ãóæú íóßõæäó áöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æóÍúÏóåõ¡ æåæ ãÏÝæÚ ÈæÝÇÞå.
Ãæ íßæä ÈåãÇ ÌóãöíÚðÇ æóåõæó ãõÓóáøóãñ ÈöæöÝóÇÞöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÝöíåöãóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÏóáøóáúäóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÓõÞõæØö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöíåö íõÎúÑöÌõåõ Úóäö
ÇáÍÏæÏ ÇáæÇÌÈÉ.
ÝÃãÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÃóäøó ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáúÍõÏõæÏö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÏóÇÎõáóåóÇ Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÞõæáõ Ýöí ÇáÒøóÇäöí ÇáËøóíøöÈö ÅöÐóÇ ÓóÑóÞó
ÑõÌöãó æóáóãú íõÞúØóÚú¡ ÝóÈóØóáó Èöåö ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÊóÏóÇÎóáõ áóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÊóÎúíöíÑñ¡ æÞÏ
ÃËÈÊ ÇáÊÎííÑ åÇ åäÇ ÝóÈóØóáó Èöåö ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóÝúíõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈÞæá ÊÚÇáì: {Ãóæú íõäúÝóæúÇ ãöäó ÇáÃóÑúÖö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÝóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò æóÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡
Ãóäøó äóÝúíóåõãú ÅöÈúÚóÇÏõåõãú ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö Åöáóì ÈöáóÇÏö
ÇáÔøöÑúßö.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò Ãóäøóåõ ÅöÎúÑóÇÌõåõãú ãöäú ãóÏöíäóÉò Åöáóì ÃõÎúÑóì.
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøóåõ ÍóÈúÓõ
ãóäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÍóÏøñ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãäå ØáÈåã
áÅÞÇãÉ ÇáÍÏæÏ Úáíåã ÝíÈÚÏæÇ. æóÇÓúÊóÏóáøó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì Ãóäøó
äóÝúíóåõãú åõæó ÇáÍÈÓ ÈÃãÑíä:
(13/355)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ßóÝøõåõãú Úóäö ÇáúÃóÐóì¡ æóÅöÈúÚóÇÏõåõãú áóÇ íóßõÝøõåõãú Úóäö ÇáúÃóÐóì¡
æóÇáúÍóÈúÓõ íóßõÝøõåõãú Úóäúåõ ÝóßóÇäó åõæó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö.
Íóßóì ãóßúÍõæáñ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóæøóáõ ãóäú ÍóÈóÓó Ýöí
ÇáÓøõÌõæäö æóÞóÇáó ÃóÍúÈöÓõåõ ÍóÊøóì ÃóÚúáóãó ãöäúåõ ÇáÊøóæúÈóÉó æóáóÇ
ÃóäúÝöíåö Åöáóì ÈóáóÏò ÝóíõÄúÐöíåöãú.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáäøóÝúíó ÍóÏøðÇ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóÊóæóÌøóåó
Åöáóì ÛóíúÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÌóÚóáóåõ ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóíúåöãú ÝóÎóÇáóÝó ÇáÙøóÇåöÑó¡ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ
ÇÈúäõ ÞÊíÈÉ ÈÃä ÇáÚÑÈ ÊÌÚá ÇáÍÈÓ äÝíÇð áÞæá ÈóÚúÖö ÇáúãóÓúÌõæäöíäó ãöäú
ÔõÚóÑóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö:
(ÎóÑóÌúäóÇ ãöäó ÇáÏäíÇ æäÍä ãä ÃåáåÇ ... ÝáÓäÇ ãä ÇáÃÍíÇÁ ÝíåÇ æáÇ
ÇáãæÊì)
(ÅöÐóÇ ÌóÇÁóäóÇ ÇáÓøóÌøóÇäõ íóæúãðÇ áöÍóÇÌóÉò ... ÚóÌöÈúäóÇ æóÞõáúäóÇ
ÌóÇÁó åóÐóÇ ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ)
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊÚÇáì {Ãæ íäÝæÇ ãä ÇáÃÑÖ} ÝóÇÞúÊóÖóì
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÝúíõ ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ æóáóÇ
íóßõæäõ ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú ÅöáøóÇ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ Ãóäú
íõØúáóÈõæÇ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍõÏõæÏö Úóáóíúåöãú ÝóíóåúÑõÈõæÇ¡ æóåõæó Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÈóÚúÖöåöãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃãÑ ÈöäóÝúíöåöãú æóãóÐúåóÈõßõãú
íóÈúÚóËõ Úóáóì Ãóäú íóäúÝõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú.
Þöíáó: ÅöÐóÇ äóÝóæúÇ ÃóäúÝõÓóåõãú áöØóáóÈö ÇáúÅöãóÇãö áóåõãú ÕóÇÑó
ÇáúÅöãóÇãõ åõæó ÇáøóÐöí äóÝóÇåõãú¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÅöäú åóÑóÈó ÝóÐóáößó äóÝúíõåõ æÞæáå ãÚ ÚÏã ÇáãÎÇáÝ ÍõÌøóÉñº
æóáöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó áóÇ íõÓóãøóì äóÝúíðǺ áöÃóäøóåõ ÅöãúÓóÇßñ
æóÇáäøóÝúíõ ÅöÈúÚóÇÏñ ÝóÕóÇÑóÇ ÖöÏøóíúäö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈÃä ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáäøóÝúíö ÇáúßóÝøõ¡ æóÇáúÍóÈúÓõ
ßóÝøñ¡ ÞõáúäóÇ: ÇáØøóáóÈõ áÅÞÇãÉ ÇáÍÏ ÃÈáÛ ãä ÇáßÝ¡ æÃãÇ ÇáÌæÇÈ Úä
Þæáåã: Åäå ÍÏ ÝæÌÈ Íãáå Úáì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÍóÏøñ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÍóÏøñ Ýöí ÇáúãóÞúÏõæÑö
Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÍóÏøñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÞúÏõæÑö Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÔøöÚúÑõ ÝóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÍóÈúÓó äóÝúíðÇ ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ æóáõÍõæÞðÇ ÈöÇáúãóæúÊóì æóåõæó ÈÎáÇÝ ãÇ ÞÇá ÝÈØá ÇáÇÓÊÏáÇá.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÊóÑúÊöíÈö ÇáÃÍßÇã ÇáãÎÊáÝÉ Úáì ãÇ
ÈíäÇå ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÝóÔóÑúÍõ ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ßõáøö
ÝÚá æÍßãå Ãä íÚÊÈÑ ãÇ ÝóÚóáóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡
Ýóãóäú ÞóÊóáó ãöäúåõãú æóáóãú íóÃúÎõÐö ÇáúãóÇáó ÑõæÚöíó ÍóÇáõ ÇáãÞÊæá¡
ÝÅä ßÇä ãßÇÝÆÇð ááÞÇÊá ÞÊá Èå ÇáÞÇÊá¡ æßÇä ÞÊáå ãäÍÊãÇ áóÇ íóÞöÝõ Úóáóì
ÎöíóÇÑö Çáúæóáöíøö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ ÝóíóÊóÛóáøóÙõ Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÈöÇäúÍöÊóÇãöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÊóÍóÊøóãõ
ÞóÊúáõåõ æóíóßõæäõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö Çáúæóáöíøö Ýöí Ãóäú
íóÞúÊóÕøó Ãóæú íÚÝæ Ãæ íÃÎÐ ÇáÏøöíóÉó Ãóæú íóÚúÝõæó ÚóäúåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóäúÖóãøó Åáì ÇáÞÊá ÃÎÐ ÇáãÇá ÝíäÍÊã ÞÊáå æáÇ íÞÝ æÚáì ÎöíóÇÑö
Çáúæóáöíøöº áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ áæáíå ÓáØÇä}
(13/356)
[ÇáÅÓÑÇÁ: 33] æóáöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " Ýãä ÞÊá ÈÚÏå ÞóÊöíáðÇ ÝóÃóåúáõåõ
Èóíúäó ÎöíÑóÊóíúäö Åöäú ÃóÍóÈøõæÇ ÞóÊóáõæÇ æóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ ÃóÎóÐõæÇ
ÇáúÚóÞúáó) .
æÏáíáäÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÑöÈõæäó
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ Ãóäú íõÞóÊøóáõæÇ
Ãóæú íõÕóáøóÈõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÝóßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ ÇáúæõÌõæÈõº áöÃóäøóåõ
ÃóãúÑñ ãõÞóíøóÏñ ÈöÔóÑúØò¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÌõÑúãò ÃóæúÌóÈó ÚõÞõæÈóÉð Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÊóÛóáøóÙóÊú ÚõÞõæÈóÊõåõ Ýöí ÇáãÍÇÑÈÉ ßÇáãÇá ÊÛáÙÊ
ÚÞæÈÊå Ýí ÇáãÍÇÑÈÉ ßÇáÃãÑ ÈÞØÚ ÇáÑÌá ÝÇÞÊÖì Ãä ÊÊÛáÙ ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÞóÊúáö
ÈöÇäúÍöÊóÇãöåö ÝóÕóÇÑó ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ãä ÇáÙÇåÑ ãÎÕæÕÇð æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ Ýóíó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÛóíúÑó ãõßóÇÝöÆò áöáúÞóÇÊöáöº
áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ãõÓúáöãñ ÞóÊóáó ãõÚóÇåóÏðÇ¡ Ãóæú
æóÇáöÏñ ÞóÊóáó æóáóÏðÇ ÝóÝöíåö ÞæáÇä:
ÃÍÏåãÇ: Ãä ÇáÊßÇÝÄ ãÚÊÈÑ Ýí ÛíÑ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö
ÇáúÞóÇÊöáõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ßõÝúÄðÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóßóÇÝõÄó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò æóíõÞúÊóáõ
Èöåö ÇáúÞóÇÊöáõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßõÝúÄðÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÓóÞóØó Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÎíÇÑ Çáæáí ÓÞØ ÝíãÇ ßÝÇå ÇáúãóÞúÊõæáö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ãõÑúÊóÏøðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãö ÇáúÞóÇÊöáõ
ÈöÑöÏøóÊöåö ÞõÊöáó Èöåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÞóÕúÏöåö¡ æóÅöäú Úóáöãó
ÈöÑöÏøóÊöåö áóãú íõÞúÊóáú Èåº áÃä Ïãå ãõÈóÇÍñ.
(ÝóÕúáñ)
æóãóäú ÞóÊóáó æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ÞõÊöáó æóÕõáöÈó ÝóßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ
ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáÕøóáúÈõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó ÌóæøóÒó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÞóÊúáö¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ.
æóáöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó ÇáÕøóáúÈó ÍóÏøðÇ æóÌóãóÚó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÞóÊúáö ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÌõÑúãóíúäö ãóÞúÕõæÏóíúäö ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóáóÇ íõÞúÕóÏõ Ýí ÇáÃÛáÈ ÈåãÇ
ÅöáøóÇ ÇáúãóÇáõ æóÇáúÞóÊúáõ¡ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
åóÇÊóíúäö ÇáúÚõÞõæÈóÊóíúäö ãóÞúÕõæÏó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãöäú åóÐóíúäö
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ æóíõÕúáóÈõ ÝóãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íõÕúáóÈõ ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó: íõÕúáóÈõ ÍóíøðÇ Ëõãøó íõÈúÚóÌõ ÈóØúäõåõ
ÈÇáÑãÇÍ Ãæ íÑãì ÈÇáÓåÇã ÍóÊøóì íõÞúÊóáó¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúßóÑúÎöíøõ Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÇáÕøóáúÈó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÏøðÇ æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó áóÇ ÊõÞóÇãõ Úóáóì ãóíøöÊò¡
æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åöáóì Ãóäøóåõ
íõÕúáóÈõ ÍóíøðÇ æóíõÊúÑóßõ Úóáóì ÍÇáå ãÕáæÈÇð ÍÊì íãæÊ¡ æáíÓ åÐÇ ÕÍíÍÇð
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÚúÐöíÈö äóÝúÓöåö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " Åöäøó Çááøóåó ßóÊóÈó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÇáúÅöÍúÓóÇäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáúÊõãú ÝóÃóÍúÓöäõæÇ ÇáúÞöÊúáóÉó) .
æóÑõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãäå äåì Ãä íÌÚá
ÇáÑæÍ ÛÑÖÇð.
(13/357)
æóÞóæúáõåõãú: Åöäøóåõ ÍóÏøñ áóÇ íõÞóÇãõ
Úóáóì ãóíøöÊò ÝíÞÇá áåã: åæ æÅä ßÇä ÍÏÇð ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö ÑóÏúÚõ
ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÊõæáó áóÇ íÑÏÚ æÅäãÇ ÑÏÚ Èöåö ÇáúÃóÍúíóÇÁõ
æóÇáÑøóÏúÚõ ÈöÇáÕøóáúÈö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÃóÍúíóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕõáöÈó ÝóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íõÕúáóÈõ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áóÇ íõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóÛóíøóÑó
ÞóÈúáóåóÇ ÝóíõÍóØøõ.
æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ãõÏøóÉó ÕóáúÈöåö
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÃóäú íóÓöíáó ÕóÏöíÏõåõ æóáóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÒóãóÇäò¡
æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøó ÞóÊúáóåõ æóÕóáúÈóåõ áÇ íæÌÈ ÓÞæØ ÍÑãÊå æÛÓáå
æóÊóßúÝöíäöåö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóÏóÝúäöåö áöÍõÑúãóÉö ÅöÓúáóÇãöåö¡
æóÇäúÊöåóÇÄõåõ Åáì ÓóíóáóÇäö ÕóÏöíÏöåö íóãúäóÚõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞö
Ýóáóãú ÊõÚúÊóÈóÑú¡ Ýóáóæú ãóÇÊó åóÐóÇ ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö áóãú
íõÕúáóÈú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÅöäú ÕõáöÈó ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö¡ äóÞóáóåõ
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÓõÑóíúÌò Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö äÕÇð.
æÇáÝÑÞ ÈíäåãÇ: Ãä ÞÊáå ÍÏ ãÓÊæÝì Ýóíóßúãõáõ ÈöÕóáúÈöåö æóãóæúÊõåõ
ãõÓúÞöØñ áöÍóÏøöåö ÝóÓóÞóØó ÊóÃúËöíÑõåõ.
(ÝóÕúáñ)
æóãóäú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóáóãú íóÞúÊõáú ÞõØöÚóÊú íÏå Çáíãäì æÑÌáå ÇáíÓÑì
áÞæá Çááå ÊÚÇáì: {Ãóæú ÊõÞóØøóÚó ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáÇÝò}
[ÇáãÇÆÏÉ: 33] æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóØóÚó íóãöíäó ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóáöÐóáößó ÞóØóÚó Ýöí
ÇáÍÑÇÈÉ íãíä íÏíå æíÓÑì ÑÌáíå¡ ÝÅä ÝÞÏÊÇ ãäå ãÚÇð æßÇäÊ íãäì íÏíå æíÓÑì
ÑÌáíå ãÚÇð ÞÏ ÐóåóÈóÊóÇ ÚóÏóáúäóÇ Åöáóì ÞóØúÚö íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì
æóÑöÌúáöåö Çáúíõãúäóì ßóÇáÓøóÇÑöÞö ÅöÐóÇ ÚóÏöãúäóÇ íõãúäóì íóÏóíúåö
ÚóÏóáúäóÇ Åöáóì íõÓúÑóì ÑöÌúáóíúåö¡ æóáóæú ÝóÞóÏó åóÐóÇ ÇáúãõÍóÇÑöÈõ
íóÏóåõ Çáúíõãúäóì æóÈóÞöíóÊú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì Ãóæú ÝóÞóÏó ÑöÌúáóåõ
ÇáúíõÓúÑóì æóÈóÞöíóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøö: íõÄúÎóÐõ
ÇáÚÖæ ÇáÈÇÞí æÍÏå æíßæä ÇáãÝÞæÏ áÈÞÇÁ åÐÇ ÇáúãóÃúÎõæÐö ßóãóÇ áóæú ÐóåóÈó
ãöäú íóÏóíö ÇáÓøóÇÑöÞö ÈóÚúÖõ ÃóÕóÇÈöÚöåö ÞõØöÚó ÇáúÈóÇÞöí æóßóÇäó
ÇáÐøóÇåöÈõ ãöäúåóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÚöäúÏöí ÃóÔúÈóåõ: Ãóäøóåõ íóßõæäõ
ÇáúãóæúÌõæÏõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÝúÞõæÏö æóíóÕöíÑóÇäö ãóÚðÇ
ßóÇáúãóÝúÞõæÏóíúäö¡ ÝóíóÚúÏöáõ Åöáóì íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì æóÑöÌúáöåö
Çáúíõãúäóìº áÃä ÞØÚ ßá ØÑÝ ãäåãÇ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö æóáóíúÓó
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÃóÕúáö ÇáÎáÞÉ ãöäó ÇáúÂÎóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÇáøóÊöí åöíó ãöäú ÎáÞÉ ÇáßÝ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ Ëõãøó íõÞúØóÚóÇäö ãóÚðÇ Ýöí
ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ íõÊóæóÞøóÝõ Úóäö ÇáËøóÇäöí ÍóÊøóì íóäúÏóãöáó
ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõãóÇ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóÇáúÍóÏøõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ
íõÝóÑøóÞõ æíÓÊæÝí ÌãíÚå Ýí æÞÊ æÇÍÏ¡ áßä íõäúÙóÑõ Ýöí ÍóÓúãöåóÇ
ÈöÇáäøóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÎöíÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäó ÇáúÞóØúÚö ÇáúÃóæøóáö Åöäú
áóãú ÊõÍúÓóãú ÍõÓöãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú Ãóãöäó Ðóáößó
ÞõØöÚó ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÍõÓöãóÇ ãóÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ äöÕóÇÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóØúÚö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäú ãÐåÈ ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå æóÞóÏú äóÞóáóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑöåö Úóäúåõ Ãóäøóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÏúÑõ ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡
æóÍóßóì ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÎóíúÑóÇäó ÞóæúáðÇ ËóÇäöíðÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò¡ æóíõÞúØóÚõ Ýöí
(13/358)
Þóáöíáö ÇáúãóÇáö æóßóËöíÑöåö¡ ÝóÎóÑóÌó
Ðóáößó Úóáóì Þóæúáóíúäö ßóãóÇ ßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóßóÇÝõÄö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Úóáóì Þóæúáóíúäö æóæóÌóÏúÊõ áöÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ßóáóÇãðÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøöÕóÇÈó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò¡
æóÃóäøóåõ íõÞúØóÚõ Ýöí Þóáöíáöåö æóßóËöíÑöåö ßóãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÈöÃóÎúÐöåö ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ
Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö.
æóÚöäúÏöí: Ãóäøó ÇáäøöÕóÇÈó Ýöí ÇáúãóÇáö ãõÚúÊóÈóÑñ ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó
ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÈöÃóÎúÐöåö ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò¡
æáÇ íÚÊÈÑ ÅÐÇ ÇÞÊÑä ÈÇáÞÊá æÇáÕáÈ¡ ÝÅä ÃóÎóÐó ÃóÞóáøó ãöäú ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑòº áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö ãöäú ÃóÎúÐö ÇáäøöÕóÇÈö¡ æóÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÑóäó ÈöÇáúÞóÊúáö ÕóÇÑó ÊóÈóÚðÇ Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöíåö ÃóÎúÐõ Ýíå
ÇáäÕÇȺ áÃäå áÇ íÓÊÍÞ Ýí ÇáÞØÚ¡ æáÃä ÇáÞØÚ Ýí ÇáÍÑÇÈÉ ÞÏ íÛáÙ ÈÒíÇÏÉ
ÇáÑÌá Ýáã íÊÛáÙ ÈÅÓÞÇØ ÇáäÕÇÈ Ýáã íÊÛáÙ ãÚ ÇáÞÊá ÈãËáå ÝÊÛáÙ ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÇáäøöÕóÇÈö.
ÝóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍöÑúÒö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ãóÚó ãóÇáößöåö Ãóæú
ÈöÍóíúËõ íóÑóÇåõ ÇáúãóÇáößõ æóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÏóÝúÚö ãóäú áóíúÓó
ÈöãõßóÇÈöÑò æóáóÇ ãÛÇáÈ ßÇä Ýí Íßã ÇáãÍÑÒ Ýíå æÌÑì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Íõßúãõ ÇáÕøóáúÈö ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åöáóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóÝöí
ÌóÑóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÞóØúÚö Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Úóäö ÇáúÞóÊúáö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞúØóÚõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÍöÑúÒõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúÑóÇÒó áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ãóÚó ÇáúÞóÇåöÑö ÇáúãõÛóÇáöÈö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íÞØÚ æáÇ íÚÊÈÑ Ýöíåö ÇáúÍöÑúÒõº áöÃóäøó
ÛóíúÑó ÇáúãõÍúÑóÒö ãóÈúÐõæáñ¡ æóáöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÞóÏú
ÊóÛóáøóÙó ãöäú æóÌúåò Ýóáóãú ÊÛáÙ ÈöÛóíúÑöåö.
(ÝóÕúáñ)
æóãóäú áóãú íóÞúÊõáú æóáóãú íóÃúÎõÐö ÇáúãóÇáó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÍóÏøñ¡ æóÚõÒøöÑó áöÎõÑõæÌöåö Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ßóãóÇ íõÚóÒøóÑõ
ÇáúãõÊóÚóÑøöÖõ áöáÒøöäóÇ ÈöÇáúÞõÈúáóÉö æóÇáúãõáóÇãóÓóÉö¡
æóÇáúãõÊóÚóÑøöÖõ áöáÓøóÑöÞóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö æóåóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö¡
æóåóáú íóÊóÚóíøóäõ ÌöäúÓõ ÊóÚúÒöíÑöåö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ æíÚÒÑ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöãóÇ íóÑóÇåõ ãöäú ÖóÑúÈò
Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú äóÝúíò ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúÒöíÑó æóÚóáóì åÐÇ
ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÑúßó ÊóÚúÒöíÑöåö æóÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ ÌóÇÒó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÊóÚúÒöíÑóåõ ãõÊóÚóíøóäñ ÈöÇáúÍóÈúÓö
áöÃóäøóåõ ÃóßõÝøõ áóåõ Úóäú ÃóÐöíøóÉö ÇáäøóÇÓö ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÊóÑúßó ÊóÚúÒöíÑöåö áóãú íóÌõÒú ÅáÇ Ãä ÊÙåÑ ÊæÈÊå¡ æÇÎÊáÝ ãä ÞÇá ÈåÐÇ ãä
ÃÕÍÇÈÇ åá íÍÈÓ Ýí ÈáÏå Ãæ ÛíÑå ÈáÏå¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÍúÈóÓõ Ýöí ÈóáóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ãóÇäöÚñ¡ æóåóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓõÑóíúÌò:
íõÍúÈóÓõ Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö æóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
Ðõáøö ÇáúÛõÑúÈóÉö ÈöÇáúÈõÚúÏö Úä Ãåáå
(13/359)
æóÇáúæóØóäö¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÐúåóÈó ãóÇáößò¡ æóÇÎúÊóáóÝó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÍóÈúÓö Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö
Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃÍÏåãÇ: Ãäå ÛíÑ ãÞÏÑ ÈãÏÉ¡ æíÚÊÈÑ Ýöíåö ÇáúÅöäóÇÈóÉõ æóÙõåõæÑõ
ÇáÊøóæúÈóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃõÞöíãó Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãóÞóÇãó ÇáúÍóÏøö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÐóáößó Ýöí
ãöÞúÏóÇÑöåö Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èä ÇáÒøõÈóíúÑöíøö¡
Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóÇ íõäúÞóÕõ ãäåÇ æáÇ íÒÇÏ ÚáíåǺ
áÆáÇ áÇ íóÒöíÏó Úóáóì ÊóÛúÑöíÈö ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÚóÈúÏö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
Èúäö ÓõÑóíúÌò: Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ ÈöÓóäóÉò íõäúÞóÕõ ÝíåÇ æóáóÇ íõÒóÇÏõ
ÚóáóíúåóÇ áöÆóáøóÇ íóÒöíÏó Úóáóì ÊóÛúÑöíÈö ÇáÍÏ Ýöí ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ
æóíõäúÞóÕõ ãöäúåõ æóáóæú Èöíóæúãòº áöÆóáøóÇ íóÈúáõÛó ÈöãóÇ áóíúÓó
ÈöÍóÏøò ÍóÏøðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÈúáõÛõ ÈöÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÃóÏúäóì
ÇáúÍõÏõæÏö.
(ÝÕá)
æãä ÝÚá ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí ãóÇ Óöæóì ÇáúÞóÊúáö æóÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö ßóÇáÒøöäóÇ æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÝóÍóÏøõåõ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ßóÍóÏøöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóáóÇ íóÊóÛóáøóÙõ ÍóÏøõåõ Ýí ÇáÍÑÇÈÉ
ÈÎáÇÝ ÇáÞÊá Ííä íÛáÙ Ýí ÇáÍÑÇÈÉ ÈÇäÍÊÇãå æÃÎÐ ÇáãÇá Ííä íÛáÙ ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÞóØúÚö ÇáÑøöÌúáö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö åõæó ÇáúÞóÊúáõ
æóÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö Ïõæäó ãóÇ ÚÏÇåãÇ ãä ÓÇÆÑ ÇáãÚÇÕí¡ ÝÊÛáÙ ÝíåÇ ãÇ ßÇä
ãÞÕæÏÇð ÈåÇ æáã íÊÛáÙ ãäåÇ ãÇ áã íßä ãÞÕæÏÇð ÈåÇ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÞØÇÚ ÇáØÑíÞ åã ÇáÐíä íÚÊÑÖæä ÈÇáÓáÇã ÇáÞæã ÍóÊøóì
íóÛúÕöÈõæåõãõ ÇáúãóÇáó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÑöí ãõÌóÇåóÑóÉð æóÃóÑóÇåõãú Ýöí
ÇáúãöÕúÑö Åöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÃóÚúÙóãó ÐóäúÈðÇ ÝÍÏæÏåã æÇÍÏÉ) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ãöäú ÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞö åõãõ ÇáøóÐöíäó íóÚúÊóÑöÖõæäó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÓøöáóÇÍö ÌóåúÑðÇ
æóíóÃúÎõÐõæäó ÃãæÇáåã ãÛÇáÈÉ æÞåÑÇð¡ æÓæÇÁ ßÇäæÇ Ýí ÕÍÑÇÁ Ãæ ãÕÑ íÌÑí
Úáíå Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Íõßúãõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåöãú Íõßúãõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúãöÕúÑö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò ÝóÕóÇÚöÏðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåöãú Íõßúãõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ýöí
ÇáúãöÕúÑö æóáóÇ ÝöíãóÇ ÞóÇÑóÈóåõ ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáãÕÑ ÅÐÇ ßÇäÇ ÈöÍóíúËõ
íõÏúÑößõåõãú Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÛóæúËõ Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö æóíóÌúÑöí Úóáóíúåöãú
ÍõßúãõåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó áóÇ íõÏúÑößõåõãú ÛóæúËõ ÇáúãöÕúÑöº
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ÅöÏúÑóÇßó ÇáúÛóæúËö íóäúÝöí Íõßúãó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ßóãóäú ßóÈóÓó ÏóÇÑðÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÝóäóåóÈóåóÇ.
(13/360)
æóÏóáöíáõäóÇ: Úõãõæãõ Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] æóáóãú íóÎõÕøó¡
æóáöÃóäøó ßõáøó ÓóÈóÈò æóÌóÈó Èöåö ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöÕúÑö æóÌóÈó
Èöåö Ðóáößó ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÐúÝö æÔÑÈ ÇáÎãÑ¡
æáÃäåã Ýí ÇáãÕÑ ÃÛáÙ ÌõÑúãðÇ ãöäó ÇáÕøóÍúÑóÇÁö áöËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó Ãóãúäõ ÇáúãöÕúÑö æóÎóæúÝõ ÇáÕøóÍúÑóÇÁö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãöÕúÑó Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö Ïõæäó
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúãöÕúÑó íóÌúãóÚõ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ãõáúßó
ÇáúÅöäúÓóÇäö æóáóÇ ÊóÌúãóÚõåõ ÇáÕøóÍúÑóÇÁõ ÝóßóÇäó ÃóÍúÓóäó
ÃóÍúæóÇáöåöãú Ãóäú íóßõæäõæÇ Ýöí ÃóÛúáóÙö ÇáúÃóãúÑóíúäö ßóÃóÎóÝøöåöãóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈßÈÓ ÇáÏÇÑ Ýí ÇáãÕÑ ÝÓäÐßÑ ãä Íõßúãö ÇáúãöÕúÑö
ãóÇ íóßõæäõ ÇäúÝöÕóÇáðÇ Úóäúåõ.
(ÝóÕúáñ)
ÃãÇ ÇáÕøóÍúÑóÇÁõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Èóíúäó ãóÇ
ÞóÑõÈó ãöäó ÇáúãöÕúÑö Ãóæú ÈóÚõÏó Úóäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí
íóÞöáøõ ÌóãúÚõåóÇ Ýóåöíó ßóÇáÕøóÍúÑóÇÁö Ýöí ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÕóÇÑõ ÇáúßöÈóÇÑõ ÇáøóÊöí áóÇ íõÞóÇæöãõæäó
ÌóãöíÚó ÃóåúáöåóÇ ÝóíóÌúÑöí Úóáóíúåöãú Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåóÇ Íõßúãõ
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ßóÇáúÞõÑóì¡ æóÃóãøóÇ æóÓóØõ ÇáúãóÕúÑö Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáøóÊöí íóÊóßóÇËóÑõ ÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓúæóÇÞöåöãú æóÏõæÑöåöãú ÅöÐóÇ
ßóÈóÓõæÇ ÓõæÞðÇ ãöäúåóÇ ÝóäóåóÈõæåóÇ Ãóæú ÏóÇÑðÇ ÝóÃóÎóÐõæÇ ãóÇ ÝöíåóÇ
ÝóÝöí ÌóÑóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Úóáóíúåöãú æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Ãóäøóåõ íóÌúÑöí
Úóáóíúåöãú Íßã ÇáÍÑÇÈɺ áÃäåã íÚáäæÇ ÈÇáÓáÇÍ ÌåÑÇð ßóÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
æóÍóÏøõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúãõÍóÇÑöÈö æóåóÐóÇ
ãóæúÌõæÏñ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þæá ÇáÃÞáíä æÇÎÊíÇÑ ÃÈí ÍÇãÏ ÇáÅÓÝÑÇííäí:
Ãäå áÇ ÊÌÑí Úóáóíúåöãú Íõßúãõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö áöæõÌõæÏö ÇáúÛóæúËö Ýöíåö
ÛóÇáöÈðÇ ÝÓÞØ Íßã äÇÏÑå.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íõÞúØóÚõ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ãóäú ÃóÎóÐó ÑõÈõÚó
ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: ÞÏ ÐßÑäÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí ÞóØúÚö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ßóÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐö
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúÃóÎúÐö æóÝöí ãóßóÇäöåö Åöäú ßóÇäó ãóæúÖöÚðÇ
ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö ÈöÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò¡ æóíõæÌóÏõ Ýöíåö ãóäú íóÈöíÚõ
æóíóÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó Ýöíåö ÇÚúÊõÈöÑóÊú ÞöíãóÊõåõ
Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íæÌÏ ÝíåÇ ÈíÚ Ðáß æÔÑÇÄå ãä ÇáÞíã áÇ
íÚÑÝ ÅöáøóÇ ÈöæõÌõæÏö ãõÔúÊóÑöíåö¡ æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉõ Ðóáößó
ÚöäúÏó ÇÓúÊöÓúáóÇãö ÇáäøóÇÓö áöÃóÎúÐö ÃóãúæóÇáöåöãú ÈöÇáúÞóåúÑö
æóÇáúÛóáóÈóÉö áÃãÑíä:
ÃÍÏåãÇ: Ãäå áÇ ÞíãÉ áãÇá Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ÇáúãõÊúáöÝóÉö
áöáúÃóãúæóÇáö.
(13/361)
æÇáËÇäí: Ãäå äÞÖ ÍÏË æÊÌÏÏ áãÚÕíÊåã Ýáã
íÊÍÞÞ Èöåö ÛõÑúãõåõãú¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ãöäú
ÃóÍúæóÇáö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóåóÐöåö ÕöÝóÉõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäÕÇÈ
æÝí ÛÑã ÇáãÓÊåáß.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóíõÍóÏøõ ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö ÝöÚúáöåö Ýóãóäú
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ æóÇáÕøóáúÈõ ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÕóáúÈöåö
ßóÑóÇåöíóÉó ÊóÚúÐöíÈöåö æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö íÕáÈ ËáÇËÇ
Ëã íÊÑß) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ãóÖóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúãõÞóÏøöãóÉö æóÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáãÍÇÑÈíä íÚÇÞÈ ÈÍÓÈ
Ïíäå æóáóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó Úóáóíúåöãú ÅöáøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãú ØóæúÚðÇ Ãóæú
ÞöíóÇãö ÈóíøöäóÉò Úóáóíúåöãú ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÚóÏúáóíúäö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ
Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÐóáößó ÔóÇåöÏñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö
æóÌóÈó ÇáúÛõÑúãõ Ïõæäó ÇáúÍóÏøö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íõÞóÇãõ
Ýöíåö ÇáúÍõÏõæÏõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÞóÊúáò æóÕóáúÈò Ýóåõæó ÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáøóÐöí ÍóÇÑóÈõæÇ Ýöíåö æóÞóÊóáõæÇ ÅöÐóÇ ÔóÇåóÏóåõãú Ýöíåö ãóäú
íóÑúÊóÏöÚõ Èöåöãú ãä ÛæÇÉ ÇáäÇÓ¡ ÝÅä ßóÇäóÊú ÍöÑóÇÈóÊõåõãú Ýöí ãóÝóÇÒóÉò
äõÞöáõæÇ Åöáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÇáøóÊöí
íóßúËõÑõ ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÞóÊúáõåõãú ÅöáøóÇ
ÞóÏúÑó ÇÓÊÈÑÇÁ ÃÍæÇáåã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ Ïõæäó ÇáÕøóáúÈö ÞõÊöáó
æóÏõÝöÚó Åöáóì Ãóåúáöåö íõßóÝøöäõæäóåõ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áóÇ íõÓúÞöØõ ÞóÊúáõåõãú Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóÑúÖó Çááå Ýíåã Ýí ÛõÓúáöåöãú æóÊóßúÝöíäöåöãú æóÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåöãú æóÏóÝúäöåöãúº áöÃóäøóåóÇ ÍõÞõæÞñ æÌÈÊ áÍÑãå ÅÓáÇãåã¡ ÝÅä
ÇáÊãÓæåã Ãóåúáõåõãú ÓõáøöãõæÇ Åöáóíúåöãú áöíóÞõæãõæÇ ÈöÐóáößó Ýöíåöãú
æóÅöäú ÈÞæÇ ÖíÚÉ ÞÇã Èåã ÇáÅãÇã ãä ÈíÊ ÇáãÇá¡ æßÇä áå áóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Úóáóíúåöãú¡ æóßóÑöåó áóåõ ãóÇáößñ Ãóäú íóÊóæóáøóì ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóíúåöãú ÈöäóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÞöíóÇãöåö ÈöÞóÊúáöåöãú¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÅöÞóÇãóÉó ÇáúÍõÏõæÏö áÇ ÊÓÞØ ÇáÍÞæÞ¡ æáÃä íÊæáì
ÇáúÃóãúÑóíúäö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÑúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö Ëõãøó ÑöÌúáõåõ
ÇáúíõÓúÑóì Ëõãøó ÍõÓöãóÊú Ýöí ãóßóÇäò æóÇÍöÏò Ëõãøó Îáí) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÞúÓóÇãö Íõßúãó
ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æóÍúÏóåõ æóÃóäøóåõ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÞóØúÚö
íóÏöåö Çáúíõãúäóì æóÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú
ÊõÞóØøóÚó ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáÇÝò} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÝÅä ÞØÚ
ãÊæáí ÇáúÃóãúÑö íõãúäóì íóÏóíúåö æóíõãúäóì ÑöÌúáóíúåö ÊóÚóÏøóì¡
æóáóÒöãóåõ ÇáúÞóæóÏõ Ýöí íõãúäóì ÑöÌúáóíúåö Åöäú ÚóãóÏó æóÏöíóÊõåóÇ Åä
ÃÎØÃ æáã íÓÞØ ÈÐáß ÞØÚ
(13/362)
ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì¡ æóáóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ
ÇáúíõÓúÑóì æóÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì ÃóÓóÇÁó æóáóãú íóÖúãóäú¡ æóæóÞóÚó
Ðóáößó ãóæúÞöÚó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó ÞóØúÚóåõãóÇ ãöäú ÎöáóÇÝò äÕ íæÌÈ
ãõÎóÇáóÝöåö ÇáÖøóãóÇäó¡ æóÊóÞúÏöíãõ Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì Ýöí
ÇáÍÑÇÈÉ ÇÌÊåÇÏ ÝÓÞØ áãÎÇáÝå ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÍõÓöãó
ÈöÇáÒøóíúÊö ÇáúãóÛúáöíøö Ãóæú ÈöÇáäøóÇÑö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚõÑúÝö ÝöíåöãóÇ¡
ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÇáúãóÞúØõæÚõ Ãä íÊÑß ÍÓãå ÈÇáäÇÑ Ãæ ÈÇáÒíÊ ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íõÌóÇÈõ
Åöáóì Ðóáößó æóáóÇ íõÍúÓóãõº áöÃóäøóåõ ÚöáóÇÌñ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö
ßóÇáÏøóæóÇÁö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÌóÇÈõ Åöáóíúåö æóíõÍúÓóãõ ÌóÈúÑðÇ ÍöÑóÇÓóÉð
áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäøó ÝöÚúáóåõ ÛóíúÑõ ãóæúÞõæÝò Úóáóì ÅöÐúäöåö áöÃóãúÑö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Èöåö æóáóÇ
íõÔóåøóÑõ ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåöº áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉõ äóßóÇáò ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑóì ÇáÅãÇã Ãä ÞØÚå áã íÔÊåÑ Ýöí
Ãóåúáö ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÔóåøöÑó ÞÏÑ ãÇ íÔÊåÑ Ýíåã ÍÇáå
æíÎáíå áíÊÕÑÝ áäÝÓå Ãóíúäó ÔóÇÁó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÞúØõæÚõ ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåö ÝóíõÏúÝóäõ æóáóÇ íõÓúÊóÈúÞóì
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑóì ÇáúÅöãóÇãõ ÅöÔúåóÇÑó ÃØÑÇÝå áöíóÑúÊóÏöÚó ÈöåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ ÝóÅöäö ÇáúÊóãóÓó ÇáúãóÞúØõæÚõ ÃóØúÑóÇÝó
äóÝúÓöåö ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöåóÇ áíÊæáì ÏÝäåÇ¡ ÝÅä ÃÑÇÏ ÇÓÊÈÞÇÆåÇ áöÊõÏúÝóäó
ãóÚóåõ ÅöÐóÇ ãóÇÊó ãõäöÚó.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú ÍóÖóÑó ãöäúåõãú æóßóËõÑó Ãóæú åöíÈó Ãóæú ßóÇäó
ÑöÏúÁðÇ ÚõÒøöÑó æóÍõÈöÓó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕÍíÍ¡ ÍÏæÏ Çááå ÊÚÇáì Úóáóì ãóäú
ÈóÇÔóÑóåóÇ Ïõæäó ÇáÑøöÏúÁö ÇáúãõÚóÇæöäö ÚóáóíúåóÇ ÊíßíËÑ Ãæ ÊåííÈ Ãóæú
äõÕúÑóÉò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáÑøöÏúÁõ ÇáúãõßúËöÑõ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúãõåöíÈõ
ßóÇáúãõÈóÇÔöÑö Ýöí ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞõÊöáó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãú ÞõÊöáõæÇ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãõ ÇáúãóÇáó ÞõØöÚõæǺ
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó
íõÍóÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíóÓúÚóæúäó Ýí ÇáÃÑÖ ÝÓÇÏÇð} [ÇáãÇÆÏÉ:
33] ÇáÂíÉ ÝÚã æáã íÎÕ.
æóÈöÑöæóÇíóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ØóåúãóÇäó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö
ÑõÝóíúÚò Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÇ íóÍöáøõ ÞóÊúáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅöáøóÇ Ýöí
ËáÇË ÎÕÇá ÒÇä ãÍÕä ÝíÑÌã¡ æÑÌá ÞÊá ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóíõÞúÊóáõ Èöåö¡
æóÑóÌõáñ ÎóÑóÌó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝÍÇÑÈ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóíõÞúÊóáõ
Ãóæú íõÕúáóÈõ Ãóæú íõäúÝóì ãöäó ÇáúÃóÑúÖö) ÝóÚóãøó Ýöí ÇáúãõÍóÇÑöÈö
æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãõÈóÇÔöÑò æóãõßúËöÑò.
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäøóåõ Íõßúãñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóÓúÊóæöíó Ýöíåö ÇáÑøöÏúÁõ æÇáãÈÇÔÑ
(13/363)
ßóÇáúÛóäöíãóÉö ÇáøóÊöí íóÔúÊóÑößõ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÇáúãõÞóÇÊöáõ æóÇáúÍóÇÖöÑõº áÃäåÇ ÊÑÛíÈ ßÐáß ÇáÍÏæÏ Ýí
ÇáãÍÇÑÈÉ áÃäåÇ ÊÑåíÈ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔöÑó áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÇáúÃóÎúÐö ÅöáøóÇ ÈÏÝÚ ÇáÑÏÁ ÇáãßËÑ ÝÕÇÑ ÇáÃÎÐ ãÖÇÝÇð Åáíå ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÞóÇãó ÇáúÍóÏøõ ÚóáóíúåöãóÇ.
æóÏóáöíáõäóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò
æóÚóÈúÏö Çááå Èä ÚÇãÑ Èä ÑÈíÚÉ ÞÇá: ßäÇ ãÚ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóåõæó ãóÍúÕõæÑñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóÓóãöÚó ÇáäøóÇÓó
ÝóÊóÛóíøóÑó áæäå æÞÇá: Åäåã áíÊæÇÚÏæäí ÈÇáÞÊá¡ ÝÞáäÇ íßÝíåã Çááå íÇ ÃãíÑ
ÇáãÄãäíä ÞÇá: æÈã íóÞúÊõáõæäöí æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - íóÞõæáõ: " áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò
ãõÓúáöãò ÅöáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËáÇË: ÑÌá ßÝÑ ÈÚÏ ÅÓáÇãå Ãæ ÒäÇ ÈÚÏ ÅÍÕÇäå Ãæ
ÞÊá äÝÓÇ ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò) æóæóÇááøóåö ãóÇ ÒóäóíúÊõ Ýöí ÌóÇåöáöíøóÉò
æóáóÇ ÅöÓúáóÇãò ÞóØøõ¡ æóáóÇ ÞóÊóáúÊõ äóÝúÓðÇ ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò¡ æóáóÇ
ÃóÍúÈóÈõÊõ Ãóäøó áöí ÈöÏöíäöí ÈóÏóáðÇ ãäÐ åÏÇäí Çááå áå ÝóÈöãó
íóÞúÊõáõæäóäöí¿ .
æóÑóæóì ãóÓúÑõæÞñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "
ÞÇã ÑÓæá Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÞóÇãöí åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó: æóÇáóÐöí áóÇ Åöáóåó ÛóíúÑõåõ áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò
ÅöáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËö ÎöÕóÇáò ÇáËøóíøöÈõ ÇáÒøóÇäöí æóÑóÌõáñ ÞóÊóáó
ÝóÃõÞöíÏó æóÇáÊøóÇÑößõ áöáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÝóÇÑöÞõ áöáúÅöÓúáóÇãö) .
ÝóÏóáøó åóÐóÇäö ÇáúÍóÏöíËóÇäö Úáì Ãä ÇáÑÏÁ áÇ íÍá ÞÈáåº áöÃóäøóåõ áóãú
íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅöÍúÏóì åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáö ÇáËáÇË.
æóãöäó ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäøóåõ ÍóÏøñ íóÌöÈõ ÈöÇÑúÊößóÇÈö ãóÚúÕöíóÉò ÝóæóÌóÈó
Ãóäú áóÇ íóÌöÈó Úóáóì ÇáúãõÚöíäö ÚóáóíúåóÇ ßÍÏ ÇáÒäÇ¡ æÇáÞÐÝ¡ æÇáÓÑÞÉ¡
æóáöÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íóÞõæáõ: Åöäøó ÇáÑøöÏúÁó áóÇ íõÞúÊóáõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÌõáðÇ
æóÊóÍúÑöíÑõåõ ÞöíóÇÓðÇ: Ãóäøó ãóäú áóãú íõÈóÇÔöÑö ÇáúÞóÊúáó æóÇáúÃóÎúÐó
áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÍóÏøõåõãóÇ ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÅöÐóÇ ÈóÇÔóÑóÊú¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: ÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ íÌÑí ÚáíåÇ Íßã ÇáÍÑÇÈÉ.
ÞáäÇ: ÊÌÑí ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏóäóÇ Íõßúãõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ÅÐÇ ÇÌÊãÚÇ æÊÚáÞ ÇáÖãÇä ÈÇáãÈÇÔÑÉ ÓÞØ Íõßúãõ ÇáÓøóÈóÈö
ßóÇáúãõãúÓößö æóÇáÐøóÇÈöÍö æóÍóÇÝöÑö ÇáúÈöÆúÑö æóÇáÏøóÇÝöÚö íóÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÐøóÇÈöÍö Ïõæäó ÇáúãõãúÓößö¡ æóÚóáóì ÇáÏøóÇÝöÚö Ýöí
ÇáúÈöÆúÑö Ïõæäó ÇáúÍóÇÝöÑö¡ ßóÐóáößó ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÇáÑøöÏúÁö æóÇáúãõÈóÇÔöÑö Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó æóÃóÎúÐó
ÇáúãóÇáö ãõÖúãóÑóÇäö ÝöíåóÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Ãóäú íóÞúÊõáõæÇ Åöäú
ÞóÊóáõæÇ ÝÅä Þíá: Ýíßæä ÇáãÖãÑ ÝíåÇ Ãæ ÞÊá ÈÚÖåã áóãú íóÕöÍøó Ðóáößó
ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÅöÖúãóÇÑò áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÅöáóíúåóÇ
ÇáúßóáóÇãõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÅöÖúãóÇÑó ãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóíúåö Ãóæúáóì ãöäú
ÅöÖúãóÇÑö ãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö.
(13/364)
æÃãÇ ÇáÌæÇÈ Úä ÇÓÊÏáÇáå ÈÍÏíË ÚÇÆÔÉ ÑÖí
Çááå ÚäåÇ Ýãä æÌåíä:
ÃÍÏåãÇ: Ãäå ÑóÇæöíöåö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ØóåúãóÇäó æóÞóÏú Íóßóì
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö¡ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ
áöãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì: ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó íõÍúÊóÌøõ
ÈöÍóÏöíËöåö ÞóÇáó: áóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãõÖúãóÑñ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ßóãóÇ ßóÇäó ãõÖúãóÑðÇ Ýöí ÇáÂíÉ.
æÃãÇ ÇáÌæÇÈ Úä ÞíÇÓåã Úáì ÇáúÛóäöíãóÉö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ áåã Ãä ÇáÞÊá æÇáÞØÚ íóÌöÈõ
ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáúÞóÊúáö æóíóÌöÈõ
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÔóÇÑóßó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ãóäú áóãú íóÔúåóÏö
ÇáúæóÞúÚóÉó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎõãõÓö ßóÇäó Ãóæúáóì Ãóäú íõÔóÇÑößó ÝöíåóÇ
ãóäú ÔóåöÏóåóÇ¡ æóÇáúÍöÑóÇÈóÉõ áóÇ íõÔóÇÑößõ ÝöíåóÇ ãóäú áóãú
íóÔúåóÏúåóÇ Ýóáóãú íõÔóÇÑößú ÝöíåóÇ ãóäú áóãú íõÈóÇÔöÑúåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáäøõÕúÑóÉö
æÇáÊßËíÑ Ýåæ ÝÇÓÏ ÈöÇáúãõãúÓößö æóÇáÐøóÇÈöÍö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäú áóÇ
ÍóÏøó Úóáóì ÇáÑøöÏúÁö ÇáúãõßúËöÑö æóÇáúãõåöíÈö ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ
ÃóÏóÈðÇ æóÍóÈúÓðÇ æóÞóÏú ÌóãóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãóÐóÇåöÈó ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöíåö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú ÞóÊóáó æóÌóÑóÍó ÃõÞöÕøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌóÑúÍö Ëõãøó
ÞØÚ áÇ íãäÚ ÍÞ Çááå ÍÊì ÇáÂÏãííä Ýí ÇáÌÑÇÍ æÛíÑåÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó ÇáúãõÍóÇÑöÈõ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ÑóÌõáðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æÇáÌÑæÍ
ÞÕÇÕ} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] æÝí ÇäÍÊÇãå ßÇáÞÊá ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóäúÍóÊöãõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÊúáöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊÚÇáì ÃÛÝá
ÇáúÌöÑóÇÍó Ýöí ÂíóÉö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì Íõßúãö ÃóÕúáöåö
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ãóæú ÃóÎúÐö ÇáÏøöíóÉö Ãóæö ÇáúÚóÝúæö ÚóäúåóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö ãõäúÍóÊöãñ
ßóÇäúÍöÊóÇãöåö Ýöí ÇáúÞóÊúáöº áÃäåÇ æÌãíÚ ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÊóÇÈöÚóÉñ
áöáäøóÝúÓö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÓõÞõæØöåö ÝóßóÇäóÊú ÊóÇÈöÚóÉð áóåóÇ
Ýöí ÇäúÍöÊóÇãöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íÓÊæÝíå ÇáÅãÇã ÍÊãÇ æáÇ ÊÎííÑ Ýíå
ááãÌÑæÍ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöäú ÞóÊóáó ÇáúãõÍóÇÑöÈõ æóÌóÑóÍó ßóÇäó ãóÃúÎõæÐðÇ ÈöåöãóÇ ÝóíõÌúãóÚõ
Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÌóÑúÍö æóíóßõæäõ ÇáúÞóÊúáõ ãõäúÍóÊöãðÇ.
æóÝöí ÇäúÍöÊóÇãö ÇáúÌöÑóÇÍö ÞóæúáóÇäö: æóáóÇ ÊÏÎá ÇáÌÑÇÍ Ýí ÇáäÝÓ ÓæÇÁ
ÇäÍÊã ÇáÌÑÇÍ¡ Ãóæú áóãú íóäúÍóÊöãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÊóÏúÎõáõ ÇáúÌöÑóÇÍõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝóíõÞúÊóáõ æóáóÇ íÌÑÍ ÇÓÊÏáÇáÇ
(13/365)
ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ
ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æíÓÚæä} [ÇáãÇÆÏÉ: 33]
ÇáÂíÉ Åáì Ãä ÞÇá: {Ãæ íäÝæÇ ãä ÇáÃÑÖ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÝÇÞÊÕÑ ÈÍÏæÏå Úóáóì
ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó:
æóáöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãä ÍÞæÞ Çááå ÊÚÇáì ÇáúãóÍúÖóÉö
æóáóíúÓóÊú ÞöÕóÇÕðÇ áöÇäúÍöÊóÇãöåóÇ æóÓõÞõæØö ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ ãÊÏÇÎá
ÇáúÃóÞóáøõ Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ÌöäúÓöåö ßóãóäú ÒóäóÇ ÈößúÑðÇ Ëõãøó
ÒóäóÇ ËóíøöÈðÇ ÏóÎóáó ÌóáúÏõåõ Ýöí ÑóÌúãöåö æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöãóÇ
íõÓúÊóæúÝóì Úóáóì ÇáúãõÍóÇÑöÈö ãöäú ÌóÑúÍò æóÞóØúÚò ÇáÒøóÌúÑõ
æóÇáÑøóÏúÚõ æóãóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞóÊúáö íóÒõæáõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáÑøóÏúÚö
ÈöÛóíúÑöåö ÝóÓóÞóØó.
æóÏóáöíáõäóÇ Þæá Çááå ÊÚÇáì: {ÇáÌÑæÍ ÞöÕóÇÕñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] ÝóßóÇäó
Úóáóì Úõãõæãöåö Ýöí ÇáúãõÍóÇÑöÈö æÛíÑåº æáÃä ßõáøó ÚõÞõæÈóÉò æóÌóÈóÊú
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö áóãú ÊóÓúÞõØú Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ßóÇáúÞóÊúáöº
æóáöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÌöÈó Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ßóÇáúÞóÊúáöº æóáöÃóäøóåõãóÇ äóæúÚóÇ ÞöÕóÇÕò ÝóÌóÇÒó
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉöº æóáöÃóäøó
ÚõÞõæÈóÇÊö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÃóÛúáóÙõ áöÇäúÍöÊóÇãö ÇáúÞóÊúáö æóÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÞóØúÚö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÞõØó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö¡ Ýóåõæó ÃóäøóåóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ãöäó
ÇáÚÞæÈÉ ÇáãÙåÑÉ ãÇ ÊÖãäÊåÇ ãä ÇáÃÓÈÇÈ ÇáãÖãÑÉ¡ æáã ÊÖãÑ ÝíåÇ ÇáÌÑÇÍ¡ Ýáã
íÙåÑ ÝíåÇ Íßãå.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: Åöäøó ÍõÏõæÏó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãä ÍÞæÞ
Çááå ÊÚÇáì¡ Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó Ýöíåö åõæó ÞöÕóÇÕñ ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ßóÇáúÚöÏøóÉö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúãõÍóÇÑöÈó áóæú ÊóÇÈó ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóãú íóÓúÞõØú ãöäó
ÇáúÞóÊúáö ÅöáøóÇ ÇäúÍöÊóÇãõåõ æóßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö
Çáúæóáöíøö Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡ Ýóáóãú íóÓúáóãö ÇáÏøóáöíáõ.
æóÞóæúáõåõãú Åöäøóåõ ÑóÏúÚñ¡ ÝóÓóÞóØó ÈöÇáúÞóÊúáö íóÈúØõáõ ÈöÞóØúÚö
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÑóÏúÚðÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáúÌóÑúÍö ãöäú
Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÞöÕóÇÕñ Ãóæú áóÇ íóßõæäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÞöÕóÇÕñ ßóÇáúÌóÇÆöÝóÉö æóÌóÈó ÃóÑúÔõåóÇ áöáúãóÌúÑõæÍö¡ æóßóÇäó ÍõßúãõåóÇ
Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ßóÍõßúãöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÞöÕóÇÕñ
ßÇáúãõæÖöÍóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÈöÇäúÍöÊóÇãöåö ÞõÏøöãó ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡
æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ.
æóÅöäú Þöíáó: áóíúÓó ÈöãõäúÍóÊöãò æõÞöÝó Úóáóì ÎöíóÇÑö Çáúæóáöíøö¡
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞöÕóÇÕó ÞõÏøöãó Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ
Åöáóì ÇáúãóÇáö ØõæáöÈó Èöåö ÇáãÍÇÑÈ ÞÈá ÞÊáå¡ ÝÅÐÇ ÃÏÇå æÚÑÝ æóÌúåóåõ
ÞõÊöáó¡ æóÅöäú áóãú íõÄóÏøöåö æóáóÇ ÚóÑøóÝó æóÌúåóåõ ÇÓúÊõÈúÞöíó ÍóÊøóì
íõÓúÊóßúÔóÝó Úóäú ãóÇáöåö¡ æóßóÐóáößó ÛõÑúãõ ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ ãöäó
ÇáúãóÇáö Ëõãøó ÞõÊöáó Åöäú ÙóåóÑó ãóÇáñ Ãóæú æóÞóÚó ÇáúÅöíóÇÓõ ãöäúåõ.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÌóãóÚó ÇáúãõÍóÇÑöÈõ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Èóíúäó ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö
æóÈóíúäó ÞóØúÚö ØóÑóÝò ÈöÌöäóÇíóÉò ÌõãöÚó Úóáóíúåö Èóíúäó ÞóØúÚöåö Ýöí
ÇáúãóÇáö æóÞóØúÚöåö Ýöí ÇáÞÕÇÕ¡ æãäÚ ÃÈæ ÍäíÝÉ ãä ÇáÌãÚ ÈíäåãÇ¡
(13/366)
æóÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÞõØöÚó ÈöÌöäóÇíóÉò íõÓúÑóì
íóÏò¡ æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì¡
æóÞõØöÚóÊú íõãúäóÇåõ Ýöí ÇáúãóÇáö ãóÚó ÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì¡ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÌÑÇÍ¡ æäÍä äÌãÚ Úáíå ÈíäåãÇ¡
ÝÊÞØÚ íÓÑì íÏíå ÞÕÇÕÇð¡ Ëã ÊÞØÚ íõãúäóì íóÏóíúåö ãóÚó ÑöÌúáöåö
ÇáúíõÓúÑóìº áöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æáÇ íæÇáí Èíä ÇáÞØÚíäº áÃäåãÇ ÍÏÇä æíãåá
ÈóÚúÏó ÞóØúÚö íõÓúÑóÇåõ ÞóæóÏðÇ ÍóÊøóì ÊóäúÏóãöáó¡ Ëõãøó ÊÞØÚ íõãúäóÇåõ
Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÞóØúÚõåõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÞóØúÚöåö Ýöí
ÇáúãóÇáö ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÊóÃóÎøóÑóº áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó Çááøóåö æÚÈÇÏå Åöäú Þöíáó ÈöÇäúÍöÊóÇãöåö¡ Ãóæú
ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó Åöäú Þöíáó: Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäúÍóÊöãò.
æóÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó Ýí ÇáÏäíÇ ãÞÏãÉ Úáì ÍÞæÞ Çááå ÊÚÇáì ÝöíåóÇ¡
ßóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ ÈöÑöÏøóÉò æóÞöÕóÇÕò Ãóæú ÞóØúÚö íóÏò
ÈöÓóÑöÞóÉò æóÞöÕóÇÕò ÞõÏøöãó ÇáúÞöÕóÇÕõ æÇáÞØÚ Úáì ÍÞ Çááå ÊÚÇáì ÝíåÇ¡
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö
ßóÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó Úóáóì ÍóÞøö Çááå
ÊÚÇáì ßÇáÏãÇÁ.
æÇáËÇäí: íÞÏã ÍÞ Çááå ÊÚÇáì Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÏøöãóÇÁö.
æóÇáËøóÇáöËõ: íõÔúÊóÑóßõ ÈíäåãÇ¡ Þíá: áÃä ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÍóÞøö Çááøóåö
Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö íõæÌóÏõ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö áöáúÂÏóãöíøöíäó æóåõæó
ÇáÑøóÏúÚõ æóÇáÒøóÌúÑõ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÍóÞøö Çááå ÊÚÇáì Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö áöáúÂÏóãöíøöíäó æåæ æÕæáå Åáì ÇáÝÞÑÇÁ
ÇáãÓÇßíä ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
(ÝóÕúáñ)
æóÅöÐóÇ ÊóãóÇËóáó ÞóØúÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö æóÞóØúÚõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ýöí
ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÝóÞõØöÚó ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÇáúíóÏó Çáúíõãúäóì æóÇáÑøöÌúáó
ÇáúíõÓúÑóì æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ÝóæóÌóÈó Èöåö ÞóØúÚõ íóÏöåö Çáúíõãúäóì
æóÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åöäøó ÞóØúÚóåõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ãõäúÍóÊöãñ ÑõæÚöíó ÃóÓúÈóÞõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÞóØúÚõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÞóØúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö
ÞØÚ ÞÕÇÕÇð æÓÞØ ÞØÚ ÇáãÇá áÊÞÏã ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇáÏøóãö Úóáóì
ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöíåö¡ æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÞóØúÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì
ÞØÚ ÇáãÇá¡ ÝÞØÚ ÞÕÇÕÇð æáã íÓÞØ ÞØÚ ÇáãÇá Ýáã íõÚúÏóáõ Ýöíåö Åöáóì
ÞóØúÚö íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì æóÑöÌúáöåö Çáúíõãúäóì¡ ßóãóäú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó
æóáóíúÓó áóåõ íóÏñ íãäì æáÇ ÑÌá íÓÑìº áÃä ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÞóØúÚöåöãóÇ
áöáúãóÇáö áóãú íõÚúÏóáú Ýöíåö Åöáóì ÝóÚóÏóáó Ýöí ÞóØúÚö ÇáúãóÇáö Åöáóì
ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóæú ÊÞÏã ÇÓÊÍÞÇÞ ÇáÞÕÇÕ ÝíåÇ ÍóÊúãñ¡ ÝóÕóÇÑó
ßóÚóÏóãöåöãóÇ¡ ÝóÚóÏóáó Ýöí ÞóØúÚö ÇáúãóÇáö Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóæú
ÊóÞóÏøóãó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÞóØúÚöåöãóÇ áöáúãóÇáö áã íÚÏá Ýíå Åáì ÛíÑåãǺ áÃä
ãóÇ æóÌóÈó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÅöáøóÇ ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú Þöíáó: Åöäøó ÞóØúÚó
ÇáúÞöÕóÇÕö ÛóíúÑõ ãõäúÍóÊöãò ÎõíøöÑó æóáöíøõåõ Èóíúäó ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáúÚóÝúæö¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÞõØöÚó áöáúãóÇáö æóÅöäú áóãú íóÚúÝõ
Úóäúåõ ÞõØöÚó ÞöÕóÇÕðÇ¡ æóÓóÞóØó ÞóØúÚõ ÇáúãóÇáö¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑóº áöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáúãóÇáö æóÑóÏó Úóáóì
ØóÑóÝò íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúØóÚó Ýöíåö ÅöÐóÇ áóãú íóäúÍóÊöãú ÃóÎúÐõåõ Ýöí
ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÚúÏóáó Ýöíåö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÇäúÍóÊóãó áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞúØóÚó Ýöíåö¡ ÝóÌóÇÒó ÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÞõØöÚó ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÇáúíóÏó Çáúíõãúäóì Ëõãøó ÃóÎóÐó
ÇáúãóÇáó ÞõØöÚóÊú íõãúäóÇåõ ÞöÕóÇÕðÇ æóÕóÇÑó ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåóÇ Ýíå ßãä
ÐåÈÊ íãäÇå ÈÃßáå Ýåá
(13/367)
íÌÒÆ Ýöí ÞóØúÚö ÇáúãóÇáö Ãóäú íõÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÞóØúÚö ÑöÌúáöåö ÇáúíõÓúÑóì Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö ãóÖóíóÇ:
ÃÍÏåãÇ: æåæ Þæá ÃÈí ÍÇãÏ ÇáÅÓÝÑÇííäí íÌÒÆ Ãä íÞÊÕÑ ÚáíåãÇ æóÍúÏóåóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íÌÒÆ æóíõÚúÏóáõ
ÚóäúåóÇ Åöáóì ÞóØúÚö íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì æóÑöÌúáöåö Çáíãäì ßãä ÐåÈ íÏå
Çáíãäì æÑÌáå ÇáíÓÑì æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóãóäú ÚóÝóÇ ÇáúÌöÑóÇÍó ßóÇäó áóåõ æóãóäú ÚóÝóÇ ÇáäøóÝúÓó
áóãú íõÍúÞóäú ÈöÐóáößó Ïóãõåõ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÞóÊúáõåõ ÅöÐóÇ
ÈóáóÛóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ ÇáúÞóÊúáó) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãõäúÍóÊöãñ¡ æóÝöí ÇäúÍöÊóÇãöåö Ýöí ÌöÑóÇÍö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóäúÍóÊöãõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ åóáú íÑÇÚì Ýíå ÇáãßÇÝÃÉ ãä
ÇáúãóÌúÑõæÍö áöáúÌóÇÑöÍö¿ ÝóÅöäú ßóÇÝóÃóåõ ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú
íõßóÇÝöÆúåõ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Åäå ãäÍÊã¡ ÝÚáì åÐÇ åá ÊÑÇÚì Ýöíåö ÇáúßóÝóÇÁóÉõ
Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö ßóÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÑóÇÚóì¡ æóíóßõæäõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýíå Úóáóì ÇäúÍöÊóÇãöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÇáúßóÝóÇÁóÉõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú
ßóÇÝóÃóåõ ÇäúÍóÊóãó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöíåö æóÅöäú áóãú íõßóÇÝöÆúåõ ÓóÞóØó
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóæóÌóÈó ÇáúÃóÑúÔõ ááÌÑæÍ¡ æóÕóÇÑó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑöåö
Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö æóÚóÝúæöåöº áÃäå íÕíÑ ÓÞæØ ÇáúÞöÕóÇÕö ÌóÇÑöíðÇ ãóÌúÑóì
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÌõÑúÍõ ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÈóÚúÖöåö æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÌóãöíÚöåö ßóÇáúåóÇÔöãóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åöäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Ýí ÇáÌÑÇÍ ÛíÑ ãäÍÊãÉ ßóÇäó ÇáúãóÌúÑõæÍõ
ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑòº Èóíúäó Ãä íÞÊÕ ãä ÇáúÅöíÖóÇÍö
æóíóÃúÎõÐó ÃóÑúÔó ÇáúåóÔúãö ÎóãúÓðÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö.
æóÈóíúäó Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö Åöáóì ÇáúÃóÑúÔö ÝóíóÃúÎõÐó ÏöíóÉó
ÇáúåóÇÔöãóÉö ÚóÔúÑðÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö.
æóÈóíúäó Ãä íÚÝæ Úä ÇáÃãÑíä¡ ÝÅä Þöíáó: Åöäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö
ãõäúÍóÊöãñ ÇäúÍóÊóãó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÅöíÖóÇÍö ÇáúåóÇÔöãóÉö Ýöí ÍóÞøö
Çááøóåö ÊÚÇáì æÍÊì ÇáúãóÌúÑõæÍö¡ æóßóÇäó ÃóÑúÔõ åóÔúãöåóÇ ÎóãúÓðÇ ãöäó
ÇáúÅöÈöáö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöáúãóÌúÑõæÍö áöÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöíåö¡ Ýóáóãú
íõåúÏöÑú ÈÛíÑ ÞÕÇÕ æáÇ ÃÑÔ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æãä ÊÇÈ ãäåã ãä ÞóÈúáö Ãóäú íõÞúÏóÑó Úóáóíúåö ÓóÞóØó
Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ æáÇ ÊÓÞØ ÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÓúÞõØó ßõáøõ ÍóÞøò áöáøóåö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍõÏõæÏö æóÈöåö ÃÞæá) .
(13/368)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÃóÕúáõ åóÐóÇ
Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÅáÇ ÇáÐíä ÊÇÈæÇ ãä ÞÈá Ãä íÞÏÑæÇ Úóáóíúåöãú
ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] ÝóÚóØóÝó
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍõÏõæÏö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡
ÝóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöåóÐöåö ÇáÊøóæúÈóÉö¡
ÝóÍõßöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäö¡ æóãõÌóÇåöÏò¡
æóÞóÊóÇÏóÉó: ÃóäøóåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ÍõÏõæÏó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÑóÏóÊú Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóíóßõæäõ ãóÚúäóì
ÇáúÂíóÉö: ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÔöÑúßöåöãú æóÓóÚúíöåöãú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóáóÇ
ÊõÓúÞöØõ ÇáÊøóæúÈóÉõ Úóäúåõãú ÍóÏøðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåöãú.
æóÐóåóÈó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó ÍõÏõæÏó
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÑóÏóÊú Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó Åáì ÃäåÇ ÇáÊæÈÉ ãä ÞÕÇÕ
ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ Ýöí ÃóãóÇäö ÇáúÅöãóÇãö
áóåõãú¡ åóáú íóßõæäõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÊóæúÈóÊöåöãú ÝóÍõßöíó Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÇáÔøóÚúÈöíøö
æóØóÇÆöÝóÉò Ãóäøó ÃóãóÇäó ÇáúÅöãóÇãö ÔóÑúØñ ÝöíåóÇ¡ æóãóäú áóãú
íõÄóãøöäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóãú ÊõÓúÞöØö ÇáÊøóæúÈóÉõ Úóäúåõ ÍóÏøðÇ¡ æóÐóåóÈó
ÌõãúåõæÑõåõãú Åöáóì Ãóäøó ÃóãóÇäó ÇáúÅöãóÇãö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÝöíåóÇ¡
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí ÇáÍÏæÏ Ãä íßæä ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåöãú.
æóÇÎúÊóáóÝó ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ãä ÕöÝóÉö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó áõÍõæÞöåöãú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ãõÓúáöãöíäó¡ Ëõãøó ÚóæúÏöåöãú ãöäúåóÇ ÊóÇÆöÈöíäó ÞóÈúáó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÅöäú áóãú íõáúÍóÞõæÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú
ÊõÄóËøöÑö ÇáÊøóæúÈóÉõ Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍõÏõæÏö Úóäúåõãú¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó áóåõãú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöÆóÉñ
íóáúÌóÃõæäó ÅöáóíúåóÇ æóíóãúÊóäöÚõæäó ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóãúÊóäöÚõæÇ
ÈöÝöÆóÉò áóãú ÊõÄóËøöÑú ÊóæúÈóÊõåõãú Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÍõÏõæÏö Úóäúåõãú¡
æåÐÇ Þæá ÚÈÏ Çááå Èä ÚãÑ¡ æÚãÑæ Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö æÇáÍßã Èä ÚííäÉ.
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäú áóÇ ÊóãúÊóÏøó
Åöáóíúåöãú íóÏõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöåóÑóÈò Ãóæö ÇÓúÊöÎúÝóÇÁò Ãóæö ÇãúÊöäóÇÚò¡
ÝóíóÎúÑõÌõæÇ Úóäö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÊõÄóËøöÑõ ÊæÈÊåã ÝíãÇ ÓÞØ
Úóäúåõãú¡ æóãóäö ÇãúÊóÏøóÊú Åöáóíúåö íóÏõ ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó ÊÍÊ ÇáÞÏÑÉ
Úáíå¡ æÇÎÊáÝ ãä ÞÇá åÐÇ Ýöí ÑóÝúÚöåö Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ åóáú íóßõæäõ
ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóßõæäõ ÔóÑúØðÇ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÞóÇÏöÑñ
Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóßõæäõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó Ýöí ÓóÇÑöÞö
ÑöÏóÇÁö ÕóÝúæóÇäó: " åóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö¡ áóÇ ÚóÝóÇ
Çááøóåõ Úóäøöí Åä ÚÝæÊ) æÇÎÊáÝæÇ ÝíãÇ íÓÞØ ÇáÊøóæúÈóÉõ Úóäúåõãú ãöäó
ÇáúÍõÞõæÞö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ãóÐóÇåöÈó:
ÃÍÏåÇ: æåæ Þæá Úáí Úáíå ÇáÓáÇã ÃäåÇ ÊÓÞØ Úäåã ÌãíÚ ÇáÍÞæÞ ááå ÚÒ æÌá
æóáöáúÂÏóãöíøöíäó ãöäó ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇáö¡ Ñõæöíó
Ãóäøó ÍÇÑËÉ Èä ÒíÏ ÎóÑóÌó ãõÍóÇÑöÈðÇ ÝóÃóÎóÇÝó ÇáÓøóÈöíáó¡ æóÓóÝóßó
ÇáÏøöãóÇÁó¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÃóãúæóÇáó¡ æóÌóÇÁó ÊóÇÆöÈðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÈöáó Úáí Úáíå
(13/369)
ÇáÓáÇã ÊóæúÈóÊóåõ æóÌóÚóáó áóåõ ÃóãóÇäðÇ
ãóäúÔõæÑðÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÃóÕóÇÈó ãöäú Ïóãò æóãóÇáò.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò¡ ÃóäøóåóÇ ÊõÓúÞöØõ
Úóäúåõãú ÌóãöíÚó ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÍõÞõæÞö ÅöáøóÇ ÇáÏøöãóÇÁó
áöÊóÛúáöíÙöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓöæóÇåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóäøóåóÇ
ÊõÓúÞöØõ Úóäúåõãú ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÊõÓúÞöØõ Úóäúåõãú
ÍõÞõæÞó ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãöäó ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇáö áöÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáÊøóæúÈóÉö ÈöÊóßúÝöíÑö ÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõÏõæÏõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÓõÞõæØöåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö Úóáóì
Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöÚõãõæãö ÇáÙøóæóÇåöÑö ÝöíåóÇ æóáöÃóäøó ÊóæúÈóÉó ÇáúãõÍóÇÑöÈö ÃóÈúáóÛõ
Ýöí ÎõáõæÕö ÇáØøóÇÚóÉö áöÎõÑõæÌöåö Úóäö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóÞóæöíó ÍõßúãõåóÇ
Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍõÏõæÏö Úóäúåõ æóÊóæúÈóÉó ÛóíúÑö ÇáúãõÍóÇÑöÈö ÊóÖúÚõÝõ
Úóäú åÐå ÇáÍÇẠáöÃóäøó ÙóÇåöÑóåóÇ ÃóäøóåóÇ Úóäú ÎóæúÝò ÝóÖóÚõÝó
ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍõÏõæÏö Úóäúåõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö
ßóÇáúÍöÑóÇÈóÉö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÒøöäóÇ: {æóÇááøóÐóÇäö
íóÃúÊöíóÇäöåóÇ ãöäúßõãú ÝóÂÐõæåõãóÇ ÝÅä ÊÇÈÇ æÃÕáÍÇ ÝÃÚÑÖæÇ ÚäåãÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 16] æÝí ÞØÚ ÇáÓøóÑöÞóÉö: {Ýóãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÈóÚúÏö Ùõáúãöåö
æóÃóÕúáóÍó ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÊõæÈõ Úóáóíúåö Åöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑÍíã}
æáÞæá ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÇáÊøóæúÈóÉõ
ÊóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ) ¡ æóáöÃóäøó ÍõÏõæÏó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÃóÛúáóÙõ ãöäú
ÍõÏõæÏö ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÞóØó ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÃóÛúáóÙõåõãóÇ
ßóÇäó Ãóæúáóì Ãóäú íóÓúÞõØó ÃóÎóÝøõåõãóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó
ãóæúÖõæÚóÉñ áöáäøóßóÇáö æóÇáÑøóÏúÚö¡ æóÇáÊøóÇÆöÈõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
ÅöáóíúåóÇ ÝóÓóÞóØó Úóäúåõ ãõæÌöÈõåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó áöáÊøóæúÈóÉö ÊóÃúËöíÑðÇ Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍõÏõæÏö
Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóÇáÊøóæúÈóÉõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÝöíåóÇ
ÝÊßæä Ýí ÇáÍÑÇÈÉ ÈÅÙåÇÑåÇ ÞæáÇð ÍÊì íÞÊÑä ÈåÇ ÇáúßóÝø æóÅöäú áóãú
íóÞúÊóÑöäú ÈöåóÇ ÅöÕúáóÇÍõ ÇáúÚóãóáö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáÊøóæúÈóÉõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÈöÅöÙúåóÇÑöåóÇ ÞóæúáðÇ ÍóÊøóì íóÞúÊóÑöäó ÈöåóÇ
ÅöÕúáóÇÍõ ÇáúÚóãóáö Ýöí ÒóãóÇäò íõæËóÞõ ÈöÕóáóÇÍöåö Ýöíåö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æÌåíä:
ÃÍÏåãÇ: äÕ.
æÇáËÇäí: ãÚäì.
ÝÃãÇ ÇáäøóÕø ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö: {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ
ÑóÍöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] æóáóãú íõÔúÊóÑóØö ÇáúÅöÕúáóÇÍõ ÝöíåóÇ¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ýöí ÂíóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö: {Ýóãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÈóÚúÏö
Ùõáúãöåö æóÃóÕúáóÍó ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÊõæÈõ Úóáóíúåö} [ÇáãÇÆÏÉ: 39]
æóÝöí ÂíóÉö ÇáÒøöäóÇ: {ÝóÅöäú ÊóÇÈóÇ æóÃóÕúáóÍóÇ ÝóÃóÚúÑöÖõæÇ ÚóäúåõãóÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 16] ÈÔÑØ ÇáÅÕáÇÍ ÝíåÇ.
(13/370)
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÍóÇÑöÈó ãõÌóÇåöÑñ ÝóÞóæöíóÊú ÊóæúÈóÊõåõ¡
æóÛóíúÑõ ÇáãÍÇÑÈ ãÓÇíÑ ÝóÖóÚõÝóÊú ÊóæúÈóÊõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÞöíøóÉó ãõäúÊóÝöíóÉñ Úóäú ÊóæúÈóÉö ÇáúãõÍóÇÑöÈö
áöÎõÑõæÌöåö Úóäö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóÒóÇáóÊö ÇáÊøõåúãóÉõ Úäå Åä ÊÙÇåÑ ÈåÇ ÈÎæÝ
æÍÐÑ æÇáÊÞíÉ ãÊæÌå Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÍóÇÑöÈö áöÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóáóÍöÞóÊúåõ ÇáÊåãÉ Ýí ÇáÙÇåÑ ÈöåóÇ ãöäú ÎóæúÝò æóÍóÐóÑò
ÍóÊøóì íóÞúÊóÑöäó ÈöåóÇ ãöäú ÅöÕúáóÇÍö ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÊóÒõæáõ Èöåö
ÇáÊøõåúãóÉõ.
(ÝÕá)
ÝÅÐÇ ÊÞÑÑ ãÇ ÐßÑäÇ ãä ÝÑÞ ãÇ Èóíúäó ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÊøóæúÈóÉö æÓÞæØ ÇáÍÏæÏ ÈåÇ Ýí ÇáÍÇáíä æÌÈ ÊÝÕíáåÇ æÔÑÍ
ÇáÍßã ÝíåÇ.
ÝóäóÞõæáõ: ÃóãøóÇ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áåÇ
ÝíåÇ Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÍóÏøò æóáóÇ ÍóÞøòº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáóåóÇ
ãóÔúÑõæØóÉð ÈöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÃóåúáöåóÇ ÈÞæáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ
ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 34]
Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÍõßúãõåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú Ýóåöíó ÇáúãõÄóËøöÑóÉõ
Ýöí ÓõÞõæØö ÍõÏõæÏö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÝöí ÅöÓúÞóÇØöåóÇ áöÍõÏõæÏö ÛóíúÑö
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÞóæúáóÇäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÍõÏõæÏõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÝóÊóäúÞóÓöãõ
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó:
ÇäúÍöÊóÇãõ ÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáÕøóáúÈö¡ æóÞóØúÚõ ÇáÑøöÌúáö¡ ÝóíóÓúÞõØõ
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÇäúÍöÊóÇãõ ÞóÊúáöåö æóíóÕöíÑõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö
Çáúæóáöíøö¡ æóíóÓúÞõØõ ÕóáúÈõåõ æóÞóØúÚõ ÑöÌúáöåö Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ýóíóßõæäõ
Íõßúãõåõ ÝöíåóÇ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ÓóæóÇÁð æóåõæó ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ¡ æÔÑÈ
ÇáÎãÑ¡ æÞØÚ ÇáÓÑÞÉ¡ ÝÝí ÓÞæØå ÈöÇáÊøóæúÈóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÞóæúáóÇäö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÇÎÊáÝ Ýíå æåæ ÞØÚ ÇáíÏ æÃÎÐ ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ýöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö¡ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÕøò ÈöÇáúÍöÑóÇÈóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúØóÚõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ.
ÝÚáì åÐÇ íÚÊÈÑ ÝöíåóÇ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÝöí ÓõÞõæØöåö ÈöåóÇ ÞóæúáóÇäö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøó ÞóØúÚóåóÇ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÍõÏõæÏö ÇáúÍöÑóÇÈóÉöº áöÃóäøóåóÇ
áöáúãõÌóÇåóÑóÉö ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æÊÞØÚ Ýí ÛíÑ ÇáãÍÇÑÈÉ ááÅÓÑÇÑ ÈÃÎÐ
ÇáãÇá ÝÇÎÊáÝ ãæÌÈåãÇ¡ ÝÚáì åÐÇ íÚÊÈÑ ÝöíåóÇ ÊóæúÈóÉõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
æóíóÓúÞõØõ ÞóØúÚõåóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÞóØúÚõ
ÇáÑøöÌúáö¡ ÝóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãöäó ÇáÏøöãóÇÁö
æóÇáúÃóãúæóÇáö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÝóáóÇ íÓÞØ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö¡ æóæóåöãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóÃóÓúÞóØó ÈöåóÇ ÍóÏøó
ÇáúÞóÐúÝö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÈóÏóáò¡ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñº áöÃóäøó
ÍõÞõæÞó ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÊóÊóäóæøóÚõ æóÌóãöíÚõåóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ãõÊóãóÇËöáñ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(13/371)
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æáæ ÔåÏ ÔÇåÏÇä ãä ÇáÑÝÞÉ Ãä åÄáÇÁ ÚÑÖæÇ áäÇ ÝäÇáæäÇ
æóÃóÎóÐõæÇ ãóÊóÇÚóäóÇ áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÕúãóÇäö
æóíóÓóÚõåõãóÇ Ãóäú íóÔúåóÏóÇ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÚóÑóÖõæÇ áöåóÄõáóÇÁö
ÝóÝóÚóáõæÇ Èöåöãú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäúåõãú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
æóäóÍúäõ äóäúÙõÑõ æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóßúÔöÝóåõãóÇ Úä ÛíÑå Ðáß ".
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: æåÐÇ ÕÍíÍ¡ ÅÐÇ ÇÎÈÑ ÌãÇÚÉ ÇÏÚæÇ Úóáóì Þóæúãò ÃóÍúÖóÑõæåõãú
Ãóäøóåõãú ÞóØóÚõæÇ Úóáóíúåöãõ ÇáØøóÑöíÞó æóÃóÎóÐõæÇ ãöäúåõãú ÃóãúæóÇáðÇ
æóÞóÊóáõæÇ ãöäúåõãú ÑöÌóÇáðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÚÊÑÝæÇ áåã ØæÚÇð ÈãÇ ÇÏÚæÇ
ÃõÎöÐõæÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãú Ýöí ÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÅöäú
ÃóäúßóÑõæåõãú ÃÍáÝæåã Åöäú ÚóÏöãõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäö
ÇÚúÊóÑóÝó ÈóÚúÖõåõãú æÃäßÑ ÈÚÖåã ÍÏ ÇáúãõÚúÊóÑöÝõ ãöäúåõãú
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÃõÍúáöÝó ÇáúãõäúßöÑõ¡ æóáóãú ÊõÓúãóÚú ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÝö Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö áöÝöÓúÞöåö ÈöÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝÅä ÔåÏ
ááãÏÚíä ÔóÇåöÏóÇäö ÝóÞóÇáõæÇ: äóÔúåóÏõ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÞóØóÚõæÇ
ÚóáóíúäóÇ ÇáØøóÑöíÞó¡ æóÃóÎóÐõæÇ ÃóãúæóÇáóäóÇ¡ æóÞóÊóáõæÇ ãöäøóÇ
äõÝõæÓðÇ áóãú ÊÞÈá ÔåÇÏÊå㺠áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÇ ÎóÕúãóíúäö ãöäú ÌãáÉ ÇáãÏÚíä áã
íóÊóãóíøóÒõæÇ Úóäúåõãú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóåõãú æóáöÃóäúÝõÓöåöãú¡
æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÅöäúÓóÇäö áöäóÝúÓöåö ÏóÚúæóì ÊõÑóÏøõ¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÚóÏõæøóíúäö
áöáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåöãú æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì ÚóÏõæøöåö
ãóÑúÏõæÏóÉñ.
æóáóæú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÞóÐóÝó ÃõãøóåõãóÇ æóÞóÐóÝó
ÒóíúÏðÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Ýöí ÞóÐúÝö ÃõãøöåöãóÇ¡ æóåóáú ÊõÑóÏøõ Ýöí
ÞóÐúÝö ÒóíúÏò Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÔåÇÏÉ Úáì ÞØÇÚ ÇáØÑíÞ ÊõÑóÏø Ýöí
ÍóÞøö ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÊóßõæäõ Ýöí ÍõÞõæÞö ÛíÑåãÇ Úáì Þæáíä.
Þíá: ÅÐÇ ÇÓÊÚãáÊ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÃóãúÑóíúäö ÊõÑóÏøõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóáóÇ ÊõÑóÏøõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåóÇ ÝöíãóÇ ÑõÏøóÊú Ýöíåö
ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö.
ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÑóÏøó ÈöÚóÏóÇæóÉò Ãóæú ÊõåúãóÉò¡ ÝóÅöäú ÑõÏøóÊú
áöÚóÏóÇæóÉò áóãú ÊõÓúãóÚú Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÑõÏøóÊú áöÊõåúãóÉò
ÓõãöÚóÊú Ýöí ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÏóÇæóÉó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÍóÞøö
äóÝúÓöåö æóÍóÞøö ÛóíúÑöåö æóÇáÊøõåúãóÉõ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóáóÇ
ÊõæÌóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöº ÝóáöÐóáößó ÑõÏøóÊú Ýöí ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö
æóÌóÇÒó Ãóäú ÊõÞúÈóáó Ýöí ÇáúÞóÐúÝö.
(ÝóÕúáñ)
æóáóæö ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Úóáóì ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö ÝóÞóÇáóÇ:
äóÔúåóÏõ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÞóØóÚõæÇ Úóáóì
(13/372)
åóÄõáóÇÁö ÇáØøóÑöíÞó¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäó
ÇáúÃóãúæóÇáö ßóÐóÇ¡ æóÞóÊóáõæÇ ãöäó ÇáäøõÝõæÓö ßóÐóÇ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú íßæäÇä ÈãÚÒá Úáì ÇáãÏÚíä ÝíÔÇåÏæÇ ÞØÚ
ÇáØÑíÞ¡ æóáóÇ íóÓúÃóáõåõãõ ÇáúÍóÇßöãõ åóáú ßóÇäóÇ ãóÚóåõãú Ãóãú áÇ¿ æÞÇá
ÈÚÖ ÇáÚÑÇÞííä: áÇ íÍßã ÈÔÇåÏÊåãÇ ÍóÊøóì íóÓúÃóáóåõãóÇ åóáú ßóÇäóÇ ãóÚó
ÇáúÞóæúãö Ãóãú áóÇ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáóÇ: áóÇ Íõßöãó áóåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáóÇ:
äóÚóãú áóãú íõÍúßóãúº áöÃóäøó ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÞóÈõæáó æóÇáÑøóÏøó áóãú
íõÍúßóãú Èöåö ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍòº áöÃóäøó
ÙóÇåöÑó ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÊóÕúÑöÝõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó Åöáóì ÇáÕøöÍøóÉö Ïõæäó
ÇáúÝóÓóÇÏö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÕöÏúÞõåõãóÇ æóÅöäú ÌóÇÒó ßóÐöÈõåõãóÇ
Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ÑóÏøöåóÇ ÅöÐóÇ
ÃæÌÈ ÇáÙÇåÑ ÞÈæáåãÇ.
(ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æÅÐÇ ÇÌÊãÚÊ Úáì ÑÌá ÍÏæÏ æÞÐÝ ÈõÏöÆó ÈöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð Ëõãøó ÍõÈöÓó ÝÅÐÇ ÈÑà ÍÏ Ýí ÇáÒäÇ ãÇÆÉ ÌáÏÉ ÝÅÐÇ ÈÑÃ
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì æóÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ÎöáóÇÝò áöÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö æóßóÇäóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì áöáÓøóÑöÞóÉö æóÞóØúÚö ÇáØÑíÞ ãÚÇð
æÑÌáå áöÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ãóÚó íóÏöåö Ëõãøó ÞõÊöáó ÞóæóÏðÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÑóÌõáò ÍõÏõæÏñ ãöäú ÌóáúÏò¡
æóÞóØúÚò¡ æóÞóÊúáò¡ ÈõÏöÆó ÈöÇáúÌóáúÏö¡ Ëõãøó ÈÇáÞØÚ¡ Ëã íÇáÞÊá¡ æáÇ
íÓÞØ ÈÇáÞÊá ãÇ ÚÏÇå.
æÞÇá ÃÈÉ ÍóäöíÝóÉó: ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåóÇ ÞóÊúáñ ÓóÞóØó ÈöÇáúÞóÊúáö
ãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÊóãöÚú ãóÚóåóÇ ÞóÊúáñ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí ÇáúÈöÏóÇíóÉö ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäó ÇáúÌóáúÏö Ãóæö ÇáúÞóØúÚö
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÃóÚóãøõ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ Ïõæäóåõ¡
æóíóÊóÓóÇæóì ãóÇ ÚÏÇå Ýáã íÊÚíä ÊÞÏíã ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò.
æóÏóáöíáõäóÇ: Úõãõæãõ ÇáÙøóæóÇåöÑö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÇáúãõæÌöÈö
áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÍõÏõæÏñ áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÞóÊúáö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáó Ýöí ÇáúÞóÊúáö ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
æóåõæó ÇäúÝöÕóÇáñ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÌóáúÏö
Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ÝóáöÃóäøóåõ ÃóÎóÝøõ æóÃóÓúáóãõ ãöäó ÇáúÞóØúÚö ÇáøóÐöí
Ýöíåö ÅöÑóÇÞóÉõ Ïã æÇÓÊåáÇߺ ÝóáöÃóÌúáö Ðóáößó ÞõÏøöãó Úóáóíúåö.
(ÝóÕúáñ)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ãÇ æÕÝäÇ ãöäú ÓõÞõæØö ÇáÊøóÏóÇÎõáö æóæõÌõæÈö ÇáúÈöÏóÇíóÉö
ÈöÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÍõÏõæÏõ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÊóäúÞóÓöãõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÞúÓóÇãò: ÌóáúÏñ¡ æóÞóØúÚñ¡ æóÞóÊúáñ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÌóáúÏõ Úóáóì
ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÞóÊúáöº áãóÇ ÐßÑäÇ¡ æÇáÌáÏ íÓÊÍÞ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúÈóÇÈò
ÊóÚúÒöíÑò¡ æóÞóÐúÝò¡ æóÔõÑúÈö ÎóãúÑò¡ æóÒöäóÇ ÈößúÑò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÊú ÞõÏøöãó ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Úóáóì ÌóãöíÚöåóÇ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÃóÎóÝøõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö Ëõãøó
ÝöíãóÇ íõÈúÏóÃõ Èå ÈóÚúÏ ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö íõÞóÏøóãõ
ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö Úóáóì ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃÈí åÑíÑÉ¡
íõÞóÏøóãõ ÍóÏøõ ÇáúÎóãúÑö Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝöº
(13/373)
áÃäå ÃÎÝ¡ Ëã ÍÏ ÇáÒäÇ ÂÎÑåǺ áÃäå ÃÛáÙ
ÌáÏ Ýí ÍÞ Çááå ÊÚÇáì ÝóÕóÇÑó ÂÎöÑóåóÇ¡ æóíõãúåóáõ Èóíúäó ßõáøö ÍóÏøóíúäö
ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÛóíúÑó ãõäúÍóÊöãò ßóÇáúÞóÊúáö Ýí
ÛíÑ ÇáÍÑÇÈɺ áÃä áÇ íõæóÇáì Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÍõÏõæÏö ÝóíóÊúáóÝó ÞóÈúáó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÌóãöíÚöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ãõäúÍóÊöãðÇ ßóÇáúÞóÊúáö
Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÇáÑøóÌúãö Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÝóÝöí ÇáúãõæóÇáóÇÉö Úóáóíúåö
Èóíúäó ÇáúÍõÏõæÏö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõæóÇáóìº áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑóåóÇ áöáúÈõÑúÁö ãóÚó ÇäúÍöÊóÇãö
ÇáúÞóÊúáö ÛóíúÑõ ãõÝöíÏò. æóÇáúæóÌúåõ ÇáËÇäí: íåãá Èóíúäó ÇáúÍóÏøóíúäö
ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÛóíúÑó ãõäúÍóÊöãò áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóÊúáóÝó ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
Ëõãøó íõÚúÏóáõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÌóáúÏö Åöáóì ÞóØúÚö ãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÝúÓö æóíõÞóÏøöãõåõ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö
ãõÓúÊóÍóÞøñ ãöäú ËóáóÇËö ÌöåóÇÊò: ÞóæóÏñ Ýöí ÌöäóÇíóÉò¡ æóÞóØúÚõ íóÏò
Ýöí ÓóÑöÞóÉò¡ æóÞóØúÚõ íóÏò æóÑöÌúáò Ýöí ÍöÑóÇÈóÉò¡ Ýóíóßõæäõ ÞóæóÏõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö ãõÓúÊóÍöÞøöåö Úóáóì ÃóÕóÍøö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ Åöáóì ãóÇáò ÓóÞóØó
Íõßúãõåõ æóÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì áÓÑÞÊå æÍÑÇÈÊå¡ æóÑöÌúáõåõ
ÇáúíõÓúÑóì áöÍöÑóÇÈóÊöåö¡ æóÌõãöÚó Èóíúäó ÞóØúÚöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ
ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÊúáõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
ÝóáóÇ ÊõÞúØóÚõ ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóìº áöÃóäøó ÍóÏøóåõ ÇáÕøóáúÈõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÊúáö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóæóÏö ÇáúÞöÕóÇÕó ÞóÏøóãóåõ
Úóáóì ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ áÃä ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ Ëóãøó ÑöÌúáõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö ßóÇáúãõæÖöÍóÉö Ýí ÇáÑÃÓ æÇááÓÇä
æÇáÐßÑ¡ æíÓÑì ÇáíÏ æíãäì ÇáÑÌá Ããåá ÈÚÏ ÇáÞÕÇÕ ÍÊì íÈÑà ããÇ ÞØÚ ÈÇáÓÑÞÉ
æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýöí ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö ßóÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì æóÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì ÞõØöÚóÊú
ÞöÕóÇÕðÇ¡ ÝÅä ßÇä ÇáíÏ Çáíãäì ÏÎá Ýí ÇáÇÞÊÕÇÕ ãöäúåóÇ ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóÞóØúÚõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÞõØöÚóÊö ÇáÑøöÌúáõ ÇáúíõÓúÑóì áöáúÍöÑóÇÈóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóØúÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì ÏóÎóáó ÝöíåóÇ
ÞóØúÚõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì áöáÓøóÑöÞóÉö
æóÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóØúÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì
æóÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì ÏóÎóáó ÝíåÇ ÞóØúÚõ ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÞóØúÚõ
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö.
(ÝóÕúáñ)
Ëõãøó íõÚúÏóáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö Åöáóì ÇáúÞóÊúáö æóáóÇ íõãúåóáõ Åöáóì
ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ æóÇáúÞóÊúáõ ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò
ÞóæóÏñ ãõäúÍóÊöãñ æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÞóæóÏñ ÛóíúÑõ
ãõäúÍóÊöãò æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóÑóÌúãñ Ýöí ÒöäóÇ
ËóíøöÈò¡ æóÞóÊúáñ ÈöÑöÏøóÉò¡ Ãóæú ÊóÑúßõ ÕóáóÇÉò¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÞóÊúáõ
ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æóÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Úóáóì ÇáÑøóÌúãö Ýöí
ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÊúáö ÈÇáÑÏÉ¡ ÓæÇÁ ÊÞÏã Ãæ ÊÃÎѺ áãÇ ÊÖãäåãÇ ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ Ýöí ÞóÊúáö ÇáÞæÏ Ýí ÇáÍÑÇÈÉ æÇáÞæÏ Ýí ÛíÑ
ÇáÍÑÇÈÉ ÃíåãÇ íÞÏã¡ ÝÅä¡ ÞóÊúáõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÇäúÍóÊóãó ÞóÊúáõåõ ÞóæóÏðÇ
Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æÕáÈ æÈÚÏ ÞóÊúáöåö Åöäú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö¡ æóßóÇäó áöæóáöíøö ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÈöÇáÏøöíóÉö æóíóÓúÞõØõ ÑóÌúãõ ÇáÒøöäóÇ æóÞóÊúáõ ÇáÑøöÏøóÉö¡
æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö Úáì ÇáúÞóÊúáö Ýöí
ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÞõÏøöãó ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö áÊÞÏãå Úáì ÇáÞæÏ
Ýí ÇáÍÑÇÈÉ áÊÃÎÑå¡ æóßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö æóáöíøöåö¡ ÝóÅöäú
ÚóÏóáó Úóäúåõ Åöáóì ÇáúãóÇáö Íõßöãó Èöåö Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÍóÇÑöÈö æóÞõÊöáó
áöáúÍöÑóÇÈóÉö ÞóæóÏðÇ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ æóÅöäú ØóáóÈó Çáæáí
(13/374)
ÇáúÞóæóÏó ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ æóáóãú íõÕúáóÈú
ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáóº áöÃóäøó ÞóÊúáóåõ áóãú íóßõäú ãä
ÍÏæÏ ÇáÍÑÇÈÉ ÝíÓÞØ Íõßúãõ ÕóáúÈöåö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó¡ æóßóÇäó áöæóáöíøö
ÇáúãóÞúÊõæáö Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÍóÞøöåö ãõäúÍóÊöãðǺ áöÃóäøó ÝóæóÇÊó ÇáúÞöÕóÇÕö íóÓúÞõØõ Èöåö ÍóÞøõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇäúÍöÊóÇãö ÇáúÞóÊúáö æáÇ íÓÞØ ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóæö ÇÌúÊóãóÚó ÑÌã ÇáÒäÇ æÞÊá ÇáÑÏÉ ÑÌã ááÒäÇ¡
æóÏóÎóáó Ýöíåö ÞóÊúáõ ÇáÑøöÏøóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøóÌúãó ÃóÒúíóÏõ äßÇáÇð ÝÏÎá
Ýíå ÇáÃÞá. (ãÓÃáÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝÅä ãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÏøö ÇáúÃóæøóáö ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ
ÇáúÍõÏõæÏõ ßáåÇ æÝí ãóÇáöåö ÏöíóÉõ ÇáäøóÝúÓö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ ÅöÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÏøö
ÇáúÃóæøóáö ÕóÇÑó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáúÍõÏõæÏö ßóÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÔóíúÁò ãä ÇáÍÏæÏ¡ ÝíäÙÑ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáúÍõÏõæÏö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ¡ æóÞóÊúáö ÇáÑøöÏøóÉö ÓóÞóØóÊú
Úóäúåõ Ýöí ÊóÈöÚóÇÊö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóßóÇäó ãóæúßõæáðÇ Åöáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöáúÂÏóãöíøöíäó ÝóÅöäú áóãú
íóÑúÌöÚú Åöáóì ÈóÏóáò ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÓóÞóØó Íõßúãõåõ¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó
Åöáóì ÈóÏóáò ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáúÌöÑóÇÍö ÑóÌóÚó ãõÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÏöíóÊöåö
Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÍóÇÑöÈö¡ æóáóãú íóÓúÞõØú ÈöãóæúÊöåö ßóãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ ÛõÑúãõ ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö.
(ÝóÕúáñ)
ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýí ÞØÇÚ ÇáØÑíÞ ÇãÑÃÉ ÃÞíã ÚáíåÇ ÇáÍÏæÏ Ýí ÇáÍÑÇÈÉ ßÇáÑÌá Ýí
ÞØÚåÇ æÕáÈåÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÊóÓúÞõØõ ÚóäúåóÇ ÍõÏõæÏõ ÇáúÍöÑóÇÈóÉö æÊÞÊá
ÞæÏÇð áÇ ÊäÍÊã¡ æÊÛÑã ÇáãÇá¡ æáÇ ÊÕáÈ ÇÍÊÌÇÌÇð ÈÃä ÇãÑÃÉ áóíúÓóÊú ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÝóÓóÞóØóÊú ÚóäúåóÇ ÍõÏõæÏõ ÇáÍÑÇÈÉ ßÇáÕÈí
æÇáãÌäæä.
æÏáíáäÇ: Úõãõæã ÇáúÂíóÉö Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö Ãä ãä
æÌÈ Úáíå ÇáÍÏ Ýí ÛíÑ ÇáÍÑÇÈÉ æÌÈ Úáíå ÍÏ ÇáÍÑÇÈÉ ßÇáÑÌá¡ æóáöÃóäøó ßõáøó
ÍóÏøò æóÌóÈó Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÌóÇÒó Ãóäú íóÌöÈó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ßóÇáúÍóÏøö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö æÇáãÌäæä ÝÇáãÚäì
ÝíåÇ ÓõÞõæØõ ÇáúÍóÏøö ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉöº áöÚóÏóãö
ÇáÊøóßúáöíÝö¡ ÝóÓóÞóØó Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö
áöæõÌõæÏö ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóæóÌóÈó Ýöí ÇáúÍöÑóÇÈóÉö áöæõÌõæÏö åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(13/375)
|