ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ [ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö]
(ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö) ÚöáøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÇÏøöíøóÉõ åöíó
ÇáúÃóÑúßóÇäõ æóÚöáøóÊõåóÇ ÇáÕøõæÑöíøóÉõ åöíó ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ
ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóÝöí ßóáóÇãöåö ÅÖóÇÝóÉõ ÇáÕøõæÑöíøóÉö
áöáúãóÇÏøöíøóÉö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóÇÏøöíøóÉõ åöíó: ãóÇ íóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ
ãóÚóåõ ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÇáÕøõæÑöíøóÉõ: ãóÇ íóßõæäõ ãóÚóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÈóíóÇäö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö) ÚóÈøóÑõæÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÅÔóÇÑóÉð Ãóäøó áóåóÇ åóíúÆóÉð ãõÚúÊóÈóÑóÉð ÈöÍóíúËõ áóæú ÈóØóáó
ÈóÚúÖõåóÇ ÈóØóáó ßõáøõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ Ãóíú
ßóíúÝöíøóÊõåóÇ) ÝóÓøóÑó ÇáÕøöÝóÉó ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáÐøóÇÊö¡ æóåóÐóÇ íõÎúÑöÌõ
ÇáúÃóÑúßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó ÈöÇáÐøóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáøóÊöí
åöíó ÇáúÃóÑúßóÇäõ æóÇáÓøõäóäõ æóÇáÔøõÑõæØõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ßóíúÝöíøóÇÊö ÇáúÝöÚúáö Ãóíú ßóæúäõ ÃóÝúÚóÇáöåóÇ ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúæõÖõæÁö
ãóËóáðÇ¡ æóÈöÐóáößó ÕóÍøó ÇÔúÊöãóÇáõåóÇ Úóáóì ÇáÔøõÑõæØö ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö ÝóÓøóÑó ÇáÕøöÝóÉó ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉöº
áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÇÓúãñ áöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö¡ æóÇáúßóíúÝöíøóÉõ
ÃóÚóãøõ ÇåÜ. æóãóÇ ÐõßöÑó Úóäú Þ á æóÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõº
áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÃóÚóãøõ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ
áöÊóÃóßøõÏö ÔóÃúäöåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ áöÊóÃóßøõÏö ÔóÃúäöåóÇ
ÈöÇáúÌóÈúÑö
(1/295)
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö æóÇáÑøõßúäö
ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõãóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó
ãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÍóíúËõ íõÞóÇÑöäõ ßõáøñ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÓöæóÇåõ ßóÇáØøõåúÑö æóÇáÓøöÊúÑö ÝóÅöäøóåõãóÇ íõÚúÊóÈóÑóÇäö áöáÑøõßõæÚö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáÑøõßúäõ ãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ áóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ßóÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóåóÐóÇ
íõÎúÑöÌõ ÇáÊøóæóÌøõåó áöáúÞöÈúáóÉö Úóäú ßóæúäöåö ÔóÑúØðǺ áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÞõÚõæÏö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó
Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ ÇäúÊóåóì æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóæóÌøõåó ÅáóíúåóÇ ÍóÇÕöáñ
Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÃóíúÖðÇ ÚõÑúÝðÇ¡ ÅÐú íõÞóÇáõ Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí ÍöíäóÆöÐò
Ãóäøóåõ ãõÊóæóÌøöåñ ÅáóíúåóÇ áóÇ ãõäúÍóÑöÝñ ÚóäúåóÇ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÊøóæóÌøõåó ÅáóíúåóÇ ÈöÈóÚúÖö ãõÞóÏøöãö ÈóÏóäöåö ÍóÇÕöáñ ÍóÞöíÞóÉð
ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößó ßóÇÝò
(Ñõßúäõ ÇáÕøóáóÇÉö) Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáöåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÈöÌóÚúáö
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí ãóÍóÇáøöåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÃóÑúßóÇäðÇ æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö áöÌóÚúáöåóÇ ßóÇáúåóíúÆóÉö
ÇáÊøóÇÈöÚóÉö.
æóíõÄóíøöÏõåõ ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö ÈöÑõßúäò Ãóæú
ÃóßúËóÑó æóÈöåö íõÔúÚöÑõ ÎóÈóÑõ (ÅÐóÇ ÞõãúÊó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö) ÇáúÂÊöí
æóÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÝóÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ
(äöíøóÉñ áöÝöÚúáöåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö áöÊóãúÊóÇÒó Úóäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÅÍúÖóÇÑõåóÇ Ýöí ÇáÐøöåúäö ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö
Úóäú ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóØúáõæÈõ æóÊóÞóÏøóãó ÏóáöíáõåóÇ æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÌóÚóáóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ßóÇáØøõåúÑö) Ãóíú Úóäú ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö Ãóíú Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöíåö ÍóÇáó æõÞõæÚö äóÌóÇÓóÉò Úóáóíúåö
íóÏúÝóÚõåóÇ Úóäúåõ ÝóæúÑðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó
Ýöí ÍóÇáö æõÞõæÚöåóÇ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÏóÝúÚöåóÇ ãõÊóØóåøöÑñ ÔóÑúÚðǺ
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúæõÞõæÚó áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóáóãú íõÔúÊóÑóØú ÇäúÊöÝóÇÄõåõ
ÝóÞóÏú ÕóÏóÞó Ýöí ÍóÇáö ÇáúæõÞõæÚö Ãóäøó ÇáØøõåúÑó ÞóÇÑóäó ãóÇ ÓöæóÇåõ
æóÈöÐóáößó íóÊøóÖöÍõ ÇäúÏöÝóÇÚõ ÅíÑóÇÏö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáÔøóÑúØö ßõáøó ãõÚúÊóÈóÑò ÓöæóÇåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóãöËúáõåõ ßóÔúÝõ ÇáÑøöíÍö áöáúÚóæúÑóÉö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÊóÑó ÍóÇáðÇ Ýóåõæó Ýöí
ÍóÇáö ÇáúßóÔúÝö ãõÓúÊóÊöÑñ ÔóÑúÚðÇ Ýóáóãú íóäúÊöÝú ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö áöÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑö åóÐóÇ ÇáúÚóÇÑöÖö
ÝóÞóÏú ÞóÇÑóäó ÇáÓøóÊúÑõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ãóÇ ÓöæóÇåõ
ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö) ÊóæúÌöíåðÇ áóåõ (Þóæúáõåõ áóíúÓóÊú
ÝöÚúáðÇ) æóíõÞóÇáõ: åöíó ÝöÚúáõ ÇáúÞóáúÈö (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) ÊóæúÌöíåðÇ áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöÔóÈóåöåóÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÍóÞöíÞóÉð æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí Ãóäøó
áöÊóÔúÈöíåöåóÇ ÚöáøóÉñ áöÊóÃóßøõÏö¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÍóÞöíÞóÉð
ãóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÏõæäöåö¡ æóåõæó ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÌöÈõ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ ÒóÇÏó ãöäúåóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÈöãóÚúäðì ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ æóÇáÑøõßúäö
ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ÊõÑößó ÝóÓóÏó ßõáøõ ãóÇ ÓöæóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖö¡
æóáöÐóÇ ÚóÏøõæÇ ÇáäøöíøóÉó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóÑúÖðÇ æóåõäóÇ ÑõßúäðÇ¡ ÅÐú
áóæú ÑóÝóÖó ÇáäøöíøóÉó ÈóÚúÏó ÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö áóãú ÊóÈúØõáú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÑóÝóÖóåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó áóåóÇ åóíúÆóÉð ãõÑóßøóÈóÉð
ãõÚúÊóÈóÑóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö æóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó ÇáÓøöÑøõ Ýöí
ÊóÚúÈöíÑöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÏóÈøóÑú.
áóßöäú íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÑøõßúäö æóÇáúÝóÑúÖö ÃóÑúßóÇäõ
ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÊóÑóßó ÇáúæõÞõæÝó áóÇ íóÈúØõáõ ãóÇ ãóÖóì¡ Èóáú
íóÌöÈõ ÇáÊøóÍóáøõáõ
(Þóæúáõåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó) ÈöÌóÚúáö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÑõßúäðÇ æóÇÍöÏðÇ
(Þóæúáõåõ æóÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÎúÊóáöÝõ) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÎõáúÝó ÛóíúÑõ
ÑóÇÌöÚò Åáóì ÇáúãóÚúäóì¡ Èóáú Åáóì ÇááøóÝúÙö áóßöäú Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÑõÌõæÚóåõ Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÍóíúËõ ÞóÇáó áóæú Ôóßøó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáäøöíøóÉö Ãóæú ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ Ãóæú ÔõÑõæØöåóÇ ÝóÅöäú ÊóÐóßøóÑó
ÞóÈúáó ÅÊúíóÇäöåö ÈöÑõßúäò ÝöÚúáöíøò Ãóæú Þóæúáöíøò Ãóæú ÈóÚúÖö
ÇáúÞóæúáöíøö áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó Øõæáö
ÇáÒøóãóäö ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÅÊúíóÇäöåö ãóÚó ÇáÔøóßøö ÈöÑõßúäò
Þóæúáöíøò Ãóæú ÝöÚúáöíøò æóÅöäú ÞóÕõÑó ÈöÃóäú ÞóÇÑóäó ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ Ýöí
ÇáúÞóæúáöíøö Ãóæú ÇÈúÊóÏóÃó ãõÞóÏøöãóÊóåõ ãöäú Çáúåóæöíøö Ãóæú ÇáÑøóÝúÚö
Ýöí ÇáúÝöÚúáöíøö Åáóì ÇäúÊöåóÇÆöåö Ãóíú ÇäúÊöåóÇÁö ãõÓóãøóÇåõ Ýöí
ÇáúÝöÚúáöíøö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÖóÑøó¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö: Åäøó
ãõÞóÇÑóäóÉó ÇáÔøóßøö áöáØøõãóÃúäöíäóÉö ÖóÇÑøñ Åäú ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÑõßúäðÇ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú ØóÑóÃó ÇáÔøóßøõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö Ãóíú ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇäúÍöäóÇÆöåö æóÒóÇáó ÞóÈúáó ÇÚúÊöÏóÇáöåö
áóãú íóÖõÑøó ßóãóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÞóÇáóº áöÃóäøó ÇáÑøõßõæÚó
ÇáúãõãúÊóÏøó æóÇÍöÏñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö¡ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÈóÚúÖõåõ ßóÑõßõæÚö
ãõÝúÑóÏò ÒóÇÆöÏò ÛóíúÑö ãóÍúÓõæÈò¡ æóÈöåóÐóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÈóÚúÖö
ÇáúÞóæúáöíøö æóÈóÚúÖö ÇáúÝöÚúáöíøö ÇåÜ. æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ßóÃóäú Ôóßøó åóáú äóæóì ÙõåúÑðÇ Ãóæú ÚóÕúÑðÇ¿ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÔõÑõæØöåóÇ ßóÃóäú Ôóßøó åóáú ÞóÇÑóäóÊú ÇáÊøóÍóÑøõãó Ãóæú áóÇ¿ ÝóáóÚóáøó
ãõÑóÇÏó ÇáÔøóíúÎö Ãóäøóåõ áóÝúÙöíøñ ãöäú ÌöåóÉö æõÌõæÈöåóÇ æóÚóÏóãöåö
íóÚúäöí Ãóäøó Çáúßõáøó ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: äöíøóÉñ áöÝöÚúáöåóÇ) ÍóÞöíÞóÉõ ÇáäøöíøóÉö ÞóÕúÏõ ÇáÔøóíúÁö
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ãöäú
ÇáÊøóÌúÑöíÏö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÚúäóì áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó
Ãóäú ÐóßóÑó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÞóæúáöíøö ßóßõáøöåö ãóÇ äóÕøõåõ: æóãóÍóáøõåõ
ÅÐóÇ ØóÇáó Òóãóäõ ÇáÔøóßøö Ãóæú áóãú íõÚöÏú ãóÇ ÞóÑóÃóåõ Ýöíåö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóÃóáúÍóÞó ÇáúÈóÛóæöíø ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÓøõæÑóÉö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇåÜ. ÓõÞúäóÇåõ ÊóÊúãöíãðÇ
áöáúÝóÇÆöÏóÉö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ æóÚóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÈóÚúÖö ÇáúÝöÚúáöíøö
æóÈóÚúÖö ÇáúÞóæúáöíøö ÅáøóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáØøõæáö
ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áöÊóãúÊóÇÒó ÅáóÎú) Ãóíú áöÊóãúÊóÇÒó Úóäú
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ áóÇ ãóÚó ÞóÕúÏö ÝöÚúáöåóÇ
ÇåÜ. Í á Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóãúÊóÇÒõ Úóäú
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóäúæöíøóÉö Ãóæú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÊøóãóíøõÒó ÈöÇáäøöíøóÉö
æóáõÒõæãöåóÇ æóÝöíåö ÔóíúÁñ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö Úóäú
ÇáúÝöÚúáö) Ãóíú Úóäú ÞóÕúÏö ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ åõæó ÃóÕúáõ ÇáúßóáóÇãö¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö Úóäú ÅÍúÖóÇÑöåö¡ ÅÐú ÅÍúÖóÇÑõåõ
ÊóÕóæøõÑõåõ¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ áóÇ íóßúÝöí (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö Úóäú
ÇáúÝöÚúáö) Ãóíú Úóäú Ãóäú íóÝúÚóáó æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÃóÝúÚóÇáñ áóÇ
íóÊóÃóËøóÑ ÇáúÛóÝúáóÉõ ÚóäúåóÇ ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÇáúãóØúáõæÈõ) ÅÐú ÇáúãõßóáøóÝõ Èöåö åõæó ÇáúÃóãúÑõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøõ¡ æóåõæó ÇáúÝöÚúáõ¡ ÅÐú ÇáúÃóËóÑõ ÇáúÍóÇÕöáõ Èöåö
ÍõÕõæáõåõ ÈóÚúÏóåõ ÖóÑõæÑöíøñ æóãóÇ Þöíáó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÃóãúÑñ
ÇÚúÊöÈóÇÑöíøñ áóÇ íõßóáøóÝõ Èöåö æóåúãñº áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ãõÊóÞóÑøóÑñ
áóåõ ÍóÞöíÞóÉð ßóíúÝó æóíóäúÔóÃõ Úóäúåõ ÃóãúÑñ ãóæúÌõæÏñ¿ äóÚóãú
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáÊøóßúáöíÝö Èöåö åõæó ÇáúÃóËóÑõ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ
æóÌóÚóáóåóÇ
(1/296)
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÔóÑúØðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÝöÚúáðÇ¡ Èóáú ÕöÝóÉñ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÔøõÑõæØö æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÊóßõæäõ ÎóÇÑöÌóÉð ÚóäúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÊóÚóáøóÞóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú
ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì äöíøóÉò ÃõÎúÑóì æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó
ÇáúÃóæøóáõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÊóÚóáøóÞó
ÈöãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóíú áóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÃóíúÖðÇ æóáóÇ
ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉò¡ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåóÇ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÊóßóáøöãõæäó: ßõáøõ ÕöÝóÉò
ÊóÊóÚóáøóÞõ æóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ
æóÈöÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúÚöáúãö æóÇáäøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÝúÊóÞöÑú Åáóì
äöíøóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÔóÇãöáóÉñ áöÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÍúÕõáõ äóÝúÓõåóÇ
æóÛóíúÑõåóÇ ßóÔóÇÉò ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöäøóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóÊóÚóáøóÞóÊú) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì äöíøóÉò ÃõÎúÑóì) Ãóíú æóíóáúÒóãõ ÇáÊøóÓóáúÓõáõ¡
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóãúäóÚó áõÒõæãó ÇáÊøóÓóáúÓõáö áöÌóæóÇÒö Ãóäú
ÊóÝúÊóÞöÑó äöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö áößóæúäöåóÇ ãöäúåóÇ Åáóì äöíøóÉò Ïõæäó
äöíøóÉö äöíøóÊöåóÇ ÈöÎõÑõæÌöåóÇ ÚóäúåóÇ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóáúÒóãõ ÇáÊøóÓóáúÓõáõ áóæú ßóÇäóÊú äöíøóÉõ ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÝóÊóÃóãøóáú. æóåóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ áóÇ íóáúÒóãõ æõÑõæÏõåõ
Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Þóæúáõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö áóæú ßóÇäóÊú ãöäúåóÇ
áóÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì äöíøóÉò æóÊóÓóáúÓõáò¡ íõÞóÇáõ Úóáóíúåö áóæú ßóÇäóÊú
ãöäúåóÇ áóãú ÊóÝúÊóÞöÑú Åáóì äöíøóÉò áöáõÒõæãö ÇáÊøóÓóáúÓõáö. ÇåÜ
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏõåõ ãõÚóÇÑóÖóÉó ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÈöÞóáúÈö
Ïóáöíáöåö Úóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ÝóÊóÃóãøóáú. Óã (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÅáóÎú) ãóäúÚñ áöáúãõáóÇÒóãóÉö Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóßóáøöãõæäó ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ Ýöíåö ÈóÍúËñº áöÃóäøóåõ
Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõ
ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöäóÝúÓöåóÇ ÈöÍóíúËõ íóÊøóÍöÏõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ
æóÇáúãõÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÐøóÇÊö æóÇáÔøóÎúÕö ßóÃóäú íóÊóÚóáøóÞó Úöáúãõ ÒóíúÏò
ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö ãóËóáðÇ ÈöäóÝúÓö Úöáúãö ÒóíúÏò ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ßõáøñ ãöäú ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÚúáõæãö åõæó ÅÏúÑóÇßõ
æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ¡ ßóíúÝó æóÖóÑõæÑöíøóÉõ ÊóÛóÇíõÑö
ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ÇáúæóÇÖöÍóÇÊö¿ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõãú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõ Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÈöäóæúÚöåóÇ Ãóæú
ÝóÑúÏöåö ÈöÃóäú íóÊóÚóáøóÞó ÇáúÚöáúãõ ÈöãóÝúåõæãö ÇáúÚöáúãö Ãóæú
ÈöÝóÑúÏöåö ßóÃóäú íóÊóÚóáøóÞó Úöáúãõ ÒóíúÏò ÈöÚöáúãöåö ÈöæõÌõæÈö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇáúÚöáúãõ åõäóÇ ÇáúÅöÏúÑóÇßõ ãõØúáóÞðÇ æóÇáúãóÚúáõæãõ åõæó
ÇáúÚöáúãõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó ãõÓóáøóãñ áóßöäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ
ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áöÃóäøó ãóÚúäóì ÌóæóÇÒö ÊóÚóáøõÞö ÇáäøöíøóÉö
ÈöäóÝúÓöåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúæöíó
ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáäøöíøóÉö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóØúáõæÈöåö
ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõãúäóÚó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóØúáõæÈöåö
æóÍöíäóÆöÐò íõäúÙóÑõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ßóæúäó ÇáäøöíøóÉö äöíøóÉð
áöáúÅöÊúíóÇäö ÈöäóÝúÓöåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Óã (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÝúÊóÞöÑú Åáóì äöíøóÉò) åóÐóÇ ÊóæúÌöíåñ
áöÞóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóÇ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉò áóßöäú
áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß Ãóäøó ãõÍóÕøóáó åóÐóÇ ÌóÚúáõåóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉð
ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÌóÚóáóåóÇ ÛóíúÑó ãõÊóÚóáøöÞóÉò ÈöäóÝúÓöåóÇ
æóÛóíúÑó ãõÝúÊóÞöÑóÉò Åáóì äöíøóÉò ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóáöÞóÇÆöáò
Ãóäú íóãúäóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ÊóæúÌöíåñ áöÞóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÇÓúÊöÏúáóÇáö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÔóÑúØðÇ) Þöíáó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ
ÈöÂÎöÑöåóÇ ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏúÎõáõ ÅáøóÇ ÈöÂÎöÑö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇåÜ. æóÍöíäóÆöÐò ÊóÙúåóÑõ
ËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇÑóäó ÃóæøóáóåóÇ ãõÝúÓöÏñ æóÒóÇáó
ÚöäúÏó ÂÎöÑöåóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíáö ÊóÕöÍøõ æóÚóáóì ÛóíúÑöåö áóÇ
ÊóÕöÍøõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÈóÑøóÇæöíøö (Þóæúáõåõ áóíúÓóÊú ÝöÚúáðÇ)
Ýöíåö Ãóäøóåõ ßõáøöÝó ÈöåóÇ æóáóÇ ÊóßúáöíÝó ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáò (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) ÝóáóíúÓóÊú ÊóãóÇãóåóÇ æóáóÇ
ÌõÒúÃóåóÇ ÖóÑõæÑóÉð Åäú ÞóÕóÏó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó
æóáóÇ ÌõÒúÃóåõ¡ æóÏõÝöÚó ÈöÃóäøóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ãóÇåöíøóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏö áóßöäøó ãõÓóãøóì ÇáÕøóáóÇÉö ÔóÑúÚðÇ ãóÌúãõæÚõ
ÇáúÞóÕúÏö æóÇáúãóÞúÕõæÏö Ýóíóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ãóÇåöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ãóÚó ßóæúäöåö ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌóÑò.
æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÌóæóÇÈö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Úóäú ÊóæúÌöíåöåö ßóáóÇãó
ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäúåóÇ
æóÊóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóÞóæúáõ ÇáäøóÇæöí
ÃõÕóáøöí ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇÓúãö ÇáÔøóíúÁö Úóäú ãõÚúÙóãöåö¡ æóßóæúäõ
ãõÊóÚóáøöÞöåóÇ ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóíøõäó ÚóÏøöåóÇ ÔóÑúØðÇ
æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ãõÓóãøóì ÇáÕøóáóÇÉö ÔóÑúÚðÇ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ¡ æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáúÃóÙúåóÑõ
ÅáóÎú ãöäú ÊóÊöãøóÉö ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö äöíøóÉò
ÃõÎúÑóì ÞóÇáó: æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóÊóÚóáøóÞóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ)
Ãóíú ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÇÝúÊóÞóÑó ÝöÚúáõåóÇ Åáóì äöíøóÉò ÃõÎúÑóì¡
ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí äöíøóÉö ÇáúÝöÚúáö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì äöíøóÉò ÃõÎúÑóì) Ãóíú æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ
æóÊóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇ ÚóÏóÇåóÇ æóáóÇ ÊóÝúÊóÞöÑõ åöíó Åáóì äöíøóÉò. æóÝöíåö
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò áóÇ
ÅÌúãóÇáðÇ æóáóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ãõÓúÊóáúÒöãñ áöáÊøóÍóßøõãö.
ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÝúÊóÞöÑú Åáóì äöíøóÉò ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
Êõãúßöäõ äöíøóÊõåóÇ ÝóÞöíáó ÈöÃóäú íõáóÇÍöÙóåóÇ ãõäúÝóÑöÏóÉð ßóÃóäú
íóäúæöíó Ãóäøóåõ íóäúæöí ÇáÕøóáóÇÉó ãóËóáðÇ¡ æóåõæó ÈóÇØöáñº áöÃóäøó
ÓóÈúÞóåóÇ ÇáúÝöÚúáó ßóãóÇ ãóËøóáó áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóãóÚó ãõÞóÇÑóäóÉö
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõ Åäú äóæóì ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑö
Ãóäøóåõ íóäúæöí ÇáúÝöÚúáó áóãú íóÕöÍøó ÊóßúÈöíÑõåõ æóáóÇ ÕóáóÇÊõåõ¡
æóÅöäú äóæóì äóÝúÓó ÇáúÝöÚúáö ÝóáóíúÓó åóÐóÇ äöíøóÉó ÇáäøöíøóÉö¡
æóíóÃúÊöí åóÐóÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑöº áöÃóäøóåõ íóÞúÕöÏõ Èöåö
ÇáÊøóÍóÑøõãó æóÝöÚúáó ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÕúÏõ Ãóäú íõßóÈøöÑó Ãóíú
äöíøóÉõ ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÍóÇáó ÇáÊøóßúÈöíÑö áöãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ.
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÝúÊóÞöÑú
ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó áóåóÇ ÍóÇáóÇäö ÍóÇáõ ÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ
æóÅöÊúíóÇäö ÇáäøóÇæöí ÈöåóÇ æóÍóÇáõ ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáøóÐöí íõÓóãøóì ãóÌúãõæÚõåõ ÕóáóÇÉð Ýóåöíó Ýöí ÍóÇáö
ÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáøóÊöí åöíó
ÈöÚóíúäöåóÇ ãöäúåõ¡ æóÇáÊøóÛóÇíõÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑöíøñ Ýóåöíó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÎõÕõæÕöåóÇ äöíøóÉñ áöáúãóÌúãõæÚö ÇáøóÊöí åöíó ãöäúåõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÞóÕúÏõåóÇ ÅáøóÇ ãõäúÖóãøóÉð ÇåÜ. ãóÚó ÈóÇÞöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏóÉò¡ æóÞóæúáõ Þ á Ãóäøóåõ íóäúæöí ÇáúÝöÚúáó
áóÇ æóÌúåó áóåõ¡ Èóáú ÅäøóãóÇ äóæóì ãóÌúãõæÚó
(1/297)
ÊõÒóßøóì äóÝúÓõåóÇ æóÛóíúÑõåóÇ
(ÈöÞóáúÈöåö) ÈóíóÇäñ áöãóÍóáøö ÇáäøöíøóÉö æóÊóÚóÑøóÖó áóåõ åõäóÇ
áöÏóÝúÚö ãóÇ Þöíáó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáäøõØúÞõ ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ æóáóÇ íõßúÊóÝóì
Èöåö äóÚóãú íõÓóäøõ ÞõÈóíúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇáäøõØúÞõ ÈöÛóíúÑö ãóÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ßóãóÇ áóæú äóæóì ÇáÙøõåúÑó æóÓóÈóÞó
áöÓóÇäõåõ Åáóì ÇáúÚóÕúÑö (Ýöí ãõØúáóÞò ãöäú äóÝúáöåóÇ) Ãóíú Ñõßúäõ
ÇáÕøóáóÇÉö äöíøóÉõ ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ãõØúáóÞö äóÝúáöåóÇ æóåõæó ãóÇ áóÇ
æóÞúÊó áóåõ æóáóÇ ÓóÈóÈó æóÇßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöäöíøóÉö ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøóåõ
ÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöÐóÇ äóæóÇåóÇ æóÌóÈó Ãóäú íóÍúÕõáó áóåõ
(æóÐóÇ) Ãóíú ÇáäøöíøóÉõ æóÐößúÑõåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóäøóåóÇ ÇáúÞóÕúÏõ Ãóíú
æóÞóÕúÏõ ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö (ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö) áóåóÇ Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö
áöÊóãúÊóÇÒó Úóäú ÛóíúÑöåóÇ æóãóËøóáó áöáúãõÚóíøóäö ÈöÞóæúáöåö (ãöËúáõ)
ÕóáóÇÉö (ÇáúÃóÖúÍóì) áöÊóãúÊóÇÒó Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÈóÍóËó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ÝöíåöãóÇ
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßõÓõæÝóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÈöÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÂßóÏõ ÝóÅöäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ áóÇ
ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì æóÞúÊö
æõÌõæÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (æó) ãöËúáõ ÕóáóÇÉö (ÌõãõÚóÉò)
ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí äöíøóÉõ ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÇáÙøõåúÑõ
ÇáúãóÞúÕõæÑóÉõ (æóæöÊúÑöåö) Ãóíú ÇáúãõÕóáøöí æóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì
ÑóßúÚóÉò¡ æóÝóÕóáóåõ Ýóíóäúæöí Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ
ÔóÝúÚðÇ ÇáúæöÊúÑó ßóãóÇ íóäúæöí Ýöí ÌóãöíÚö ÑóßóÚóÇÊö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö
ÇáÊøóÑóÇæöíÍó æóáóåõ Ãóäú íóäúæöíó ÕóáóÇÉó Çááøóíúáö Ãóæú ãõÞóÏøöãóÉó
ÇáúæöÊúÑö Ãóæú ÓõäøóÊóåõ¡ æóåöíó Ãóæúáóì.
æóÃóÝóÇÏó ÈöÞóæúáöåö æóæóÊóÑóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÖöíÝõåõ Åáóì ÇáúÚöÔóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áöáúÛóÒóÇáöíøö ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÅöáøóÇ áóÊóÚóáøóÞóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ
ÅáóÎú¡ äóÚóãú íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú
ÊóÝúÊóÞöÑú ÅáóÎú åõæó ÈöãóÚúäóì Þóæúáöåö: íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåóÇ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Óã
(Þóæúáõåõ áöÏóÝúÚö ãóÇ Þöíáó) Ýöí ÇáÏøóÝúÚö äóÙóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞóáúÈö íõÝúåöãõ ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáäøõØúÞö¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó Ðóáößó ãóÝúåõæãõ ÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö (Þóæúáõåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÑõÌõæÚõ ÇáúåóÇÁö
Ýöí áöÃóäøóåõ áöãõØúáóÞö ÇáúÝöÚúáö æóÝöí ÝóÅöÐóÇ äóæóÇåóÇ áöáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú äóæóì ÝöÚúáóåóÇ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí äóæóÇåóÇ áöáäøöíøóÉö æóÇáúãóÚúäóì
ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÏóåóÇ¡ æóáóæú ÐóßøóÑó ÇáÖøóãöíÑó áöíóÚõæÏó Åáóì ÇáúÝöÚúáö
ßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Óã (Þóæúáõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö æóÊöí
Ãóæú æÊÇ ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáÊøóÃúæöíáö (Þóæúáõåõ Ãóíú æóÞóÕóÏó ÝöÚúáó
ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ãõÚúÊóÈóÑñ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö) Ãóíú¡ æóáóæú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ùóäøöåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ßóáøóÝóåõ Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí
ãöËúáö Ðóáößó ÝóáóÇ íõÑóÇÏõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíø Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ Ýöí ÕóáóÇÉò
ÃõÎúÑóì æóÃóÊóãøó Úóáóíúåö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóÑúÖðÇ Ãóæú
äóÝúáðÇ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ãóíú
Þóæúáöåö Ãóæú äóÝúáðÇ ÇáÓøõäóäõ¡ æóÃóÞõæáõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó äóÝúÓó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÍóíúËõ íóÓõæÛõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ÔóÝúÚóíú ÇáúæöÊúÑö ßóãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóíóäúæöí
ÈöÌóãöíÚöåö ÇáúæöÊúÑó Ãóæú íóÊóÎóíøóÑõ ÝöíãóÇ Óöæóì ÇáúÃóÎöíÑóÉö Èóíúäó
ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö æóãõÞóÏøöãóÉö ÇáúæöÊúÑö æóÓõäøóÊöåö ÇåÜ. æíõÊøóÌóåõ
ÅÌúÒóÇÁõ äöíøóÉö ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö æóÓõäøóÉö ÇáúæöÊúÑö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÈóÍóËóåõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÌóÇÒöãðÇ
Èöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÞóÏøöãóÉó ÇáúæöÊúÑö) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú Ýöí ÂÎöÑö
ÅÍúÑóÇãò áóåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÞóÏøöãóÉó) æóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõåõ åóÐöåö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÞóÏøóãóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí ãöäúåóÇ åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ ÇáøóÊöí åöíó
äöíøóÉõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÃóíúÖðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÊóÚóÑøóÖó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÇáäøöíøóÉõ áóÇ
Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóáúÈö¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÐößúÑöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
áöÏóÝúÚö ãóÇ Þöíáó ÅáóÎú) åõæó æóÌúåñ ÔóÇÐøñ áóäóÇ áóßöäøóåõ ÛóáóØñ ÇåÜ.
äóæóæöíøñ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ ãöËúáõ ÇáúÃóÖúÍóì) ÎóÕøóåõ áöáÑøóÏøö
Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóÌõãõÚóÉò) ÎóÕøóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÕóÍøóÍó
äöíøóÉó ÇáÙøõåúÑö ÝöíåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÙõåúÑñ ãóÞúÕõæÑóÉñ
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) ÝóÅöäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÇáöíøóÉñ
ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì æóÞúÊö æõÌõæÈöåóÇ
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÈöÇáúãóÇáö æóÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáúÍöäúËö
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ Ãóæú äóÝúáðÇ) ßóÌõãõÚóÉö ÇáÕøóÈöíøö¡
æóíóÕöÍøõ ÊóÕúÑöíÍõåõ ÈöÇáäøóÝúáöíøóÉö ÍóíúËõ áóÇÍóÙó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈóÉò Úóáóíúåö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÝóáó
ÇáúãõØúáóÞó ÃóãøóÇ ÌõãõÚóÉõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÝóæóÇÌöÈóÉñ ÈóÏóáðÇ
Ãóæú ÅÍúÏóì ÎóÕúáóÊóíú ÇáúæóÇÌöÈö Óã æÚ Ô æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÞöíóÇãõ
Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚó ßóæúäöåóÇ äóÇÝöáóÉð Ýöí ÍóÞøöåöº
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÝóÑóÇÆöÖõ æõÖöÚóÊú Úóáóì ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóáóãøóÇ
ÔóÑóÚó áöáÕøóÈöíøö áöíóÊóãóÑøóäó ÚóáóíúåóÇ äóÇÓóÈó æõÌõæÈó ÇáúÞöíóÇãö
áöíóÊóãóÑøóäó Úóáóíúåö æóíóÃúáóÝóåõ¡ æóäöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö äöíøóÉñ
ÎöáóÇÝó ÇáúæóÇÞöÚö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßúÝöí
äöíøóÉõ ÇáÙøõåúÑö) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ÈöÍöíóÇáöåóÇ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÙõåúÑñ ãóÞúÕõæÑóÉñ ÕóÍøóÊú. ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÖöíÝõåõ) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóáóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ÑóÇÊöÈóÉõ
ÇáúÚöÔóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáÑøóæóÇÊöÈö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ. áóßöäú
Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ: æóÇáúæöÊúÑõ ÕóáóÇÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÅÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóì ÇáúÚöÔóÇÁö ÞóÇáó Ú Ô Ýóáóæú ÃóÖóÇÝóåóÇ ßóÃóäú ÞóÇáó:
æöÊúÑõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÕóÍøó æóÇáúãóÚúäóì: ÇáúæöÊúÑõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÔóÇÁö¡ Èóáú ÞóÏú íõÔúÚöÑõ ÈöÓóäøö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì
äóÝúíö ÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ
æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì Þóæúáö ã Ñ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú ÃóÝúåóãó
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö¡ æóÇáÕøõæÑóÉõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúæöÊúÑõ ÓõäøóÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÐóÇ áóãú
íóÐúßõÑú áóÝúÙó ÇáúæöÊúÑö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÞóæúáöåöãú æóáóÇ ÊõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÚöÔóÇÁö ÇåÜ.
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóæúáö äöíøóÉõ Ðóáößó ÇåÜ. æóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóæóÊóÑóåõ¡
ÝóÅöäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞõæáõ Ýöíåö ÓõäøóÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóÇæöí¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÚóæóÖò Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÎóØöíÈö¡ ÝóáóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÃóäú íóÞõæáó
(1/298)
º áöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ
(æóÇáÕøõÈúÍóÇ) ÈöÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ãóÞóÇãóåõ Ãóíú æóãöËúáõ ÇáÕøõÈúÍö ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ æóßóÃóäøóåõ
ÎóÕøóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áößóæúäöåóÇ ÇáúÃóæúáóì ÝóíõÞóÇÓõ ÈöåóÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÇÊõ (æó) ãöËúáõ (ÓõäøóÉö ÇáúÚóÕúÑö) ÎóÕøóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö
áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÖóÇÝõ áöáúÚóÕúÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÇÊöÈóÉó áóåóÇ ãõÄóßøóÏóÉñ¡ æóãöËúáõ ÓõäøóÉö
ÇáÙøõåúÑö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ Þöíáó æóáóÚóáøó ãóÍóáøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ (æóáóãú ÊõÚóíøöäú
äöíøóÉõ ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö) ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóíú áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ
ÊóÚúíöíäõåóÇ¡ ÅÐú íõÔóÇÑößõåóÇ Ýöíåö ÝóÇÆöÊóÉñ ÊóÐóßøóÑóåóÇ (Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
æóíõÓúÊóËúäóì ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÑóßúÚóÊóÇ ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ÝóíóßúÝöí ÝöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÚóíøóäóÉð äöíøóÉõ
ÝöÚúáöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÅöÍúíóÇÁö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞöíóÇÓðÇ ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èößõáøö ÕóáóÇÉò áóßöäøó
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÎöáóÇÝõåõ
(ÈöÇáúÝóÑúÖö) Ãóíú Ñõßúäõ ÇáÕøóáóÇÉö äöíøóÉõ ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ãõØúáóÞö
äóÝúáöåóÇ æóäöíøóÉõ ÝöÚúáöåóÇ ãóÚó ÊóÚúíöíäöåóÇ Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö
æóäöíøóÉõ ÝöÚúáöåóÇ æóÊóÚúíöíäöåóÇ ãóÚó ÝóÑúÖöåóÇ (Ýöí ÇáúÝóÑúÖö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ÍóÌóÑñ Ú.
(Þóæúáõåõ æóÇáÕøõÈúÍóÇ) ÊóÞúÏöíÑõåõ æóãöËúáõ Ãóäú íóäúæöíó ÇáÕøõÈúÍóÇ
Ãóæú ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö Ëõãøó ÍóÐóÝó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÖóÇÝõ
æóÃõÞöíãó ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö ãóÞóÇãóåõ¡ åóÐóÇ æóÌúåõ äóÕúÈöåö ÈöáóÇ
ÑóíúÈò æóÅöäú ßóÇäó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ Ãóíú æóãöËúáõ ÇáÕøõÈúÍö ãóÚó
Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ÓóáóÝó ãöËúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÃóÖúÍóì ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡ æóßóÃóäøóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ íóÑóì Ãóäøó
ãöËúáó ãóäúÕõæÈñ ÈöÔóíúÁò ãõÞóÏøóÑò ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö æóÞóæúáõåõ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÅáóÎú ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ ßóæúäó
ÇáÊøóãúËöíáö áöäóÝúÓö ÇáÊøóÚúíöíäö áóßöäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÌóÚóáóåõ
áöáúãóÚúäóì Ýóíóßõæäõ äóÕúÈõ ãöËúáó Úóáóì ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÈöäóÍúæö ÃóÚúäöí
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ Ãóíú æóãöËúáó ÇáÕøõÈúÍö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
Ãóäøó ÇáÕøõÈúÍó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãöËúáó ÈóÚúÏó ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö
(Þóæúáõåõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÊóÚóíøõäóåõãóÇ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóäú ÊõÞóÏøóãó
ÇáúãõÄóÎøóÑóÉõ¡ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ ÇáÙøõåúÑö áöÆóáøóÇ íóáúÊóÈöÓó
ÈöÇáúÚóÕúÑö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó Ãóäøó ãóÍóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó
ÇáúãõÞóÏøóãóÉó Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÅÐú íõÔóÇÑößõåóÇ ÅáóÎú)
Ýöíåö ÃóäøóåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö íõÔóÇÑößõåóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú
ÌöäúÓöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÐóÑó ÈöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöãóÇáó Ýöí Êöáúßó
ÃóßúËóÑõ ÈöÑø (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÎöáóÇÝõåõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãöËúáõ
ÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÇÞöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
äóæóíúÊ ÃõÕóáøöí ÓõäøóÉó ÇáúÚöÔóÇÁö Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉó ÇáúÚöÔóÇÁö æóíóÞúÕöÏó
ÈöåóÇ ÇáúæöÊúÑó ÃóãøóÇ áóæú ÞóÏøóãó áóÝúÙó ÇáúæöÊúÑö ÈöÃóäú ÞóÇáó
äóæóíúÊ ÇáúæöÊúÑó ÓõäøóÉó ÇáúÚöÔóÇÁö Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉó ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóíóÞúÕöÏõ ÈöåóÇ ÇáúæöÊúÑó Ãóíú íóÞúÕöÏõ Ãóäøó
ÇáúæöÊúÑó ÓõäøóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÚöÔóÇÁö ãöäú ãõßóãøöáóÇÊöåóÇ ßóÑóæóÇÊöÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúæöÊúÑó áóíúÓó ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúæöÊúÑó ÃóæøóáðÇ ÝóÅöäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ íõÍúãóáõ
Úóáóíúåö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ æóßóÃóäøóåõ ÎóÕøóåóÇ) áóãú íóÞõáú
æóÎóÕøóåóÇ ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ ãöäú ÚöäúÏöåö áóãú íóäúÞõáúåõ Úóäú ÛóíúÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó æóãóÇ íóÃúÊöí ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÅíÖóÇÍö
ÇáúÝóÊóÇæóì (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ ÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÅáóÎú) Ãóíú
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇáúæóÞúÊö ÝóÊóÚúíöíäõåõãóÇ ÅäøóãóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ Þöíáó æóáóÚóáøó ÅáóÎú)
ÖóÚöíÝñ¡ Èóáú áóæú ÞóÏøóãóåóÇ æóÌóÈó ÊóÚúíöíäõåóÇ¡ æóÞóÑóÇÆöäõ
ÇáúÃóÍúæóÇáö áóÇ ÊõÎóÕøöÕõ ÇáäøöíøóÇÊö¡ æóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ áóæú
äóæóì ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú íóÞõáú ãóÃúãõæãðÇ æóãóÇ áóæú
äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö¡ æóåõæó ÌõäõÈñ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÈöÞóÑöíäóÉö ßóæúäöåóÇ Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáú Ýöíåö¡ æóÚóáøóáó ã Ñ ÈöÃóäøó
ÇáúæóÞúÊó áóÇ íõÚóíøóäõ ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóäöíøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÕóÇáöÍóÉñ áöáúãóÃúãõæãö æóÇáúÅöãóÇãö æóÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö
ÇáúÍóÇáöíøóÉö ÞóÇáó Þ á: æóÇáúÞóÑöíäóÉõ ÕóÇÑöÝóÉñ áöáäøöíøóÉö Åáóì
ÃóÍóÏö ãóÇÕóÏóÞóÇÊöåóÇ ßóäöíøóÉö ÇáúãóÃúãõæãöíøóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö
ÇáúãõäúÕóÑöÝóÉö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÍóÇÖöÑö ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÍõÖõæÑö Ãóæú
ßóäöíøóÉö ÇáúÍóÏóËö ÇáúãõØúáóÞö ÇáúãõäúÕóÑöÝóÉö Åáóì ÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÈöÞóÑöíäóÉö ßóæúäöåóÇ Úóáóíúåö ÇåÜ. ÝóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÊøóÎúÕöíÕö
æóÇáÊøóÚúíöíäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóæúÑóÏó Úóáóì Þóæúáöåöãú: Åäøó ÞóÑóÇÆöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÊõÎóÕøöÕõ ÊóÎúÕöíÕó äöíøóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöåóÇ æóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÕöÝóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ðóáößó ÝöíåóÇ
ÝóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö Ú Ô äöíøóÉó ÇáúÍóÏóËö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÃóæúáóì Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó Þóæúáóåõãú: ÞóÑóÇÆöäõ ÇáúÃóÍúæóÇáö áóÇ ÊõÎóÕøöÕõ
ÃóÛúáóÈöíøñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ÅáóÎú) ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö:
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúÞõæáó áóíúÓó
Úóíúäó Ðóáößó ÇáúãõÞóíøóÏö æóÅöäøóãóÇ åõæó äóÝúáñ ãõØúáóÞñ ÍóÕóáó Èöåö
ãóÞúÕõæÏõ Ðóáößó ÇáúãõÞóíøóÏö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõÚóíøóäóÉð íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáäøóÝúáö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú æõÌõæÈö äöíøóÉö ÇáÓøóÈóÈö ÇåÜ.
æóßóÊóÈó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Ãóäøó ã Ñ æØÈ ÇÚúÊóãóÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
æóÃóæúÑóÏó Úóáóì ßóæúäöåö äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ ÚóÏóãó ÇäúÚöÞóÇÏö ÊóÍöíøóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÍóÕóáó ÈöåóÇ ãóÞúÕõæÏõ Ðóáößó ÇáúãõÞóíøóÏö ÇäúÚóÞóÏóÊú
æóíóáúÒóãõåõ Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÇáäøóÝóáó ÇáúãõØúáóÞó ÇäúÚóÞóÏó ÃóíúÖðÇ
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Þ á
æóÝöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö
ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí ÝöíåóÇ äöíøóÉõ ãõØúáóÞö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö
æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ Åäú ÃóÑóÇÏó ÍõÕõæáó ËóæóÇÈö ÇáÊøóÍöíøóÉö
(Þóæúáõåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö) Þöíáó ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúãóÑúÌõæÍö ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÑóßúÚóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ:
æóÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö) æóßóÐóÇ ÑóßúÚóÊóÇ ÅäúÔóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö æóÑóßúÚóÊóÇ
ÇáúÞõÏõæãö ãöäúåõ æóÓõäøóÉõ ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáÒøóæóÇáö
æóäõÒõæáö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÞõÏõæãö æóãõÝóÇÑóÞóÉö
ÇáúãóäúÒöáö æóäóÍúæö Ðóáößó. ÇåÜ. Óã Úóäú ã Ñ Ýöí
(1/299)
æóáóæú ßöÝóÇíóÉð Ãóæú äóÐúÑðÇ ÊóãúíöíÒðÇ
áóåõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóÇÏóÉö æóÕóáóÇÉö ÇáÕøóÈöíøö.
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÚóÏóãõ æõÌõæÈö äöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÈöíøö æóåõæó ãóÇ ÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ãõÚúÊóãóÏö ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ ÅÐú ßóíúÝó íóäúæöí ÝóÑúÖó ãóÇ áóÇ íóÞóÚõ
ÝóÑúÖðÇ áóßöäøóåõ Óóæøóì Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Èóíúäó ÇáúÈóÇáöÛö
æóÇáÕøóÈöíøö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóãóÇ ÕóæøóÈóåõ ÕóÍöíÍñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõÔúßöáõ Úóáóì ãóäú íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúãõÚóÇÏóÉó íóäúæöí ÝöíåóÇ
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó æóÊóÞóÚõ äóÝúáðÇ æóåõæó ÇáúãõÑóÌøóÍõ ÚöäúÏóåõãú Ëõãøó
ÃóÌóÇÈó ÈöÍóãúáö Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúæöí ÅÚóÇÏóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö áóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÝóÑúÖñ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáäøóÙúãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ áóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
áöáäøóÝúáöíøóÉö Ýöí ÇáäøóÝúáö áöãõáóÇÒóãóÊöåóÇ áóåõ æóáóÇ
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóáóÇ áöáúæóÞúÊö ßóÇáúíóæúãö¡ ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáÔøõÑõæØö Ýóáóæú Úóíøóäó Çáúíóæúãó æóÃóÎúØóÃó ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúãõÊóæóáøöí ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÊóåõ
ÈöÇáúæóÞúÊö ÊõáúÛöí ÎóØóÃó Çáúíóæúãö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÞóÖóÇÁó ãóÇ Úóáóíúåö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÇáÕøöÍøóÉõ ãõØúáóÞðÇ (æóãóÇ ÃóÓóÇÁó ãóäú
ÎóÇáóÝó ÇáúÃóÏóÇÁó æóÇáúÞóÖóÇÁó) áöÚõÐúÑò ãöäú Ûóíúãò æóäóÍúæöåö
ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÎöáóÇÝöåö áóÇ
ÊóÕöÍøõ áöÊóáóÇÚõÈöåö (áóÇ) ãóäú ÎóÇáóÝó (ÇáÑøóßóÚóÇÊö) ÈöÃóäú äóæóì
ÛóíúÑó ÇáúæóÇÞöÚö¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ.
æóåóÐóÇ ÝóÑóÖóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÚóÇáöãö æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõ Ýöí ÇáúÛóáóØö æóÃóíøóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí
äöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúÎóØóÃó Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ¡ æóåõæó ãóÇ ÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö) áóíúÓó ÞöíóÇÓõåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êõæõåøöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ äöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö
ÝóÅöäøó ÇáÕøóÈöíøó áóãú íõÎóÇØóÈú ãõØúáóÞðÇ æóáóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö
ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝö åóÄõáóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÙøõåúÑõ Ãóæú
ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó æóÞóÚóÊú ÚóãøóÇ ÎõæØöÈõæÇ Èöåö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóíóáúÒóãõ åóÐóÇ ÇáúãõÊóæóåøöãó
Ãóäú áóÇ íóÌöÈó Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö äöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖö ÅÐóÇ Õóáøóì
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÊóæóåøóãõ Ðóáößó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ ÅÚóÇÏóÉó ÇáÕøóáóÇÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ÇáúÅöÔúßóÇáö
æóÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íóäúæöí ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãóÝúÑõæÖóÉó ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: áöãõáóÇÒóãóÊöåóÇ) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÍóíúËõ áóÇ ÚóÇÑöÖó
äóÐúÑò (Þóæúáõåõ: ÇáÕøöÍøóÉõ ãõØúáóÞðÇ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÃóÎúØóÃó Ýöí ÇáÕøóæúãö¡ ßóãóÇ áóæú äóæóì
Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ËóáóÇËò ÝóÈóÇäóÊú ÓóäóÉõ ÇËúäóíúäö ãóËóáðÇ
ÍóíúËõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúæóÞúÊö ÃóÔóÏøõ ãöäú
ÊóÚóáøõÞö ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÑóãóÖóÇäó áóÇ íõÞúÈóáõ ÛóíúÑõ
Õóæúãöåö æóÃóäøóåõ ÈöÞóÏúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö íõÞúÈóáõ
ÛóíúÑõåóÇ æóíóÒöíÏõ Úóáóì ÞóÏúÑöåóÇ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÄóËøöÑó ÇáúÎóØóÃõ
Ýöíåö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö. (Þóæúáõåõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÎóÇÏöãö áóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÇáúÈõØúáóÇäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÃõæáóíóíúäö æÞ á Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÊóãúíöíÒðÇ áóåõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóÇÏóÉö) æóáóÇ íõÑóÏøõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ äöíøóÉõ ÇáúÝóÑöíÖóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÝóÑúÖö ÝöíåóÇ ãóÇ åõæó ÝóÑúÖñ Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ Úóáóì
ÇáúãõÚöíÏö ÍóÊøóì áóæú ÞóÕóÏó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÝóÑúÖö¡ æóåõæó ãóÇ íõËóÇÈõ
åõæó Úóáóì ÝöÚúáöåö æóíõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ÈóØóáó ÇåÜ. ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáúåóæóÇãöÔö (Þóæúáõåõ ÊóãúíöíÒðÇ áóåõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóÇÏóÉö
ÅáóÎú) ÝóÅöäøóåóÇ ãõÚóíøóäóÉñ ÈöÃóäøóåóÇ ÙõåúÑñ Ãóæú ÚóÕúÑñ ãóËóáðÇ
æóíóÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÝóÑúÖö Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáúÝóÑúÖö ãóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö æóíõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö¡
ÃóãøóÇ áóæú ÃõÑöíÏó Èöåö Ðóáößó¡ æóáóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáöåö ÝóÊóÏúÎõáõ
ÇáúãõÚóÇÏóÉõ æóáóÇ íóßõæäõ ãõÍúÊóÑöÒðÇ ÚóäúåóÇ¡ æóÞóÏú ÕóäóÚó Ðóáößó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ (Þóæúáõåõ¡ æóåõæó ãóÇ ÕóæøóÈóåõ ÅáóÎú) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÚóÇÏóÉö ãöäú ÇáúÈóÇáöÛö
Ãóäøóåõ ãóÍóáøñ áöáÊøóßúáöíÝö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóãöËúáõ ÇáúãõÚóÇÏóÉö
ãöäú ÇáúÈóÇáöÛö ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúãóÞúÖöíøóÉõ ãöäú ÇáúÍóÇÆöÖö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóÖóÇÆöåóÇ¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáúãóÌúäõæäö ÅÐóÇ ÞóÖóÇåóǺ
áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ãóÍóáøðÇ áöáÊøóßúáöíÝö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ßóíúÝó íóäúæöí ÅáóÎú) ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÈöÃóäøó Ðóáößó ÈóíóÇäñ áöÍóÞöíÞóÊöåö¡ ÅÐú åõæó ÝóÑúÖñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ) áóßöäú ÊõÓóäøõ
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóßöäú íõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ æóßóÐóÇ íõÓóäøõ
äöíøóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÚóÏóÏõ
ÇáÑøóßóÚóÇÊö áóßöäú Åäú ÃóÎúØóÃó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑö ÖóÑøó ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó
ãóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÌõãúáóÉð íóÖõÑøõ ÇáúÎóØóÃõ Ýöíåö¡ ÅÐú
Þóæúáõåõ: ÇáÙøõåúÑõ ãóËóáðÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú Êóßõæäó ÃóÑúÈóÚðÇ (Þóæúáõåõ
áöãõáóÇÒóãóÊöåóÇ áóåõ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó:
Åäú äóÙóÑó áöáúÃóÕúáö ÝóæóÕúÝõ ßõáøö áóÇÒöãò áóåõ æóÅöäú äóÙóÑó
áöáúÚóÇÑöÖö ÝóÛóíúÑõ áóÇÒöãò Ýöí ßõáøò ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇááøóÇÒöãö ãóÇ áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ Ýöí äóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúãõßóáøóÝö¡
æóÇáäøóÝóáõ ßóÐóáößó¡ ÅÐú áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÃóÑóÇÏó
ÈöÛóíúÑö ÇááøóÇÒöãö ãóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöäóÝúÓöåö ÈöÏõæäö ÊóÓóÈøõÈö
ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóÇáúÝóÑúÖõ ßóÐóáößó¡ ÅÐú íóÊóÛóíøóÑõ ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáÕøóÈöíøö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÇáúãõÚóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõßóáøóÝó
áóíúÓó áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí äóÏúÈöåóÇ¡ ÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöí æõÓúÚöåö ÝöÚúáõ
ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ Ýöí äóÏúÈöåóÇ¡ Èóáú åöíó ÓõäøóÉñ Ýöí
äóÝúÓöåóÇ ÇåÜ.
Í Ý (Þóæúáõåõ áöãõáóÇÒóãóÊöåóÇ áóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÃóÞóáøö
ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö æóÊóÚúíöíäö ãóÇ áóåõ æóÞúÊñ Ãóæú ÓóÈóÈñ
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúíóæúãö) ÊóäúÙöíÑñ áóÇ ÊóãúËöíáñ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö¡ ÅÐú
áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáÔøõÑõæØöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ Èöåö æõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ Çáúíóæúãõ ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÇáÕøöÍøóÉõ) ãõÚúÊóãóÏñ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÇáÕøöÍøóÉõ
ãõØúáóÞðÇ) º áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÌõãúáóÉð æóáóÇ
ÊóÝúÕöíáðÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÎóØóÃõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö
ÈöÎöáóÇÝöåö) ÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÙóÇåöÑõ
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÕøöÍøóÉõ ÞóÇáó Ú Ô: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó
íóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÏóÇÁð¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÄõåõ Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÞóÖóÇÁð æóáóãú íóÞõáú ÃóÏóÇÁð æóáóÇ
ÞóÖóÇÁó æóÚóáóíúåö ÝóÇÆöÊóÉñ ãöäú ÌöäúÓö ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúæóÞúÊö Íóãóáó
ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÇáøóÊöí
åöíó ÕóÇÍöÈóÉõ ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÕöÍøó áöÊóÑóÏøõÏö ãóÇ äóæóÇåõ Èóíúäó
ÇáúãõÄóÏøóÇÉö æóÈóíúäó ÇáúãóÞúÖöíøóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÕóÇÍöÈóÊõåõ ÝóÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó Ýöí áóÝúÙöåö áöãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúÝóÇÆöÊóÉó ÝóÖóÚõÝó Íóãúáõåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó
ÛóíúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóØúáóÞó ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÈúÚõÏú Íóãúáõåõ
Úóáóì ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞóÇÊö ÊõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ
åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåóÇ ãóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÞóÑöíäóÉñ ÕóÇÑöÝóÉñ Úóäú
ÅÑóÇÏóÊöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌóÑò ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÈöÇáÓøóáóÇãö
(1/300)
ÇáÊøóÚóíøõäö áóÇ íóÖõÑøõ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇäúÍóÕóÑó ÈöÇáÔøóÑúÚö
(ÞóÇÑóäóÊú ÊóßúÈöíÑóåú ßõáøðÇ) Ãóíú: ÍóÇáóÉó ßóæúäö ÇáäøöíøóÉö
ãõÞóÇÑöäóÉð ßõáøó ÊóßúÈöíÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáúÃóÑúßóÇäö
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ÚöäúÏó Ãóæøóáöåö æóíóÓúÊóãöÑøó ÐóÇßöÑðÇ
áóåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ßóãóÇ íóÌöÈõ ÍõÖõæÑõ ÔõåõæÏö ÇáäøößóÇÍö Åáóì
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåõ æóÇÎúÊóÇÑó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúãõåóÐøóÈö
æóÇáúæóÓöíØö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóæóÇãø ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ
ãõÓúÊóÍúÖöÑðÇ áöáÕøóáóÇÉö ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúÃóæøóáöíäó Ýöí ÊóÓóÇãõÍöåöãú
ÈöÐóáößó¡ æóÕóæøóÈóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóßúÈöíÑö áöáúÚõÓúÑö áóßöäú íõÓóäøõ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÚóÏóãõ ÇáúãõäóÇÝöí
ßóãóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÃóíúãóÇäö Ýóáóæú äóæóì ÇáúÎõÑõæÌó Ãóæú ÊóÑóÏøóÏó
Ýöíåö Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈóØóáóÊú ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóæú ÚóÞøóÈó ÇáäøöíøóÉó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÈóÑøõßðÇ Ãóæú ÊóÓúáöíãðÇ
áóãú íóÖõÑøó¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: ÊóßúÈöíÑóåõ. Åáóì ÇáÑøõßúäö
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÈóÏóáöåö
æóÏóáöíáõåõ ÎóÈóÑõ «ÅÐóÇ ÞõãúÊó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÈøöÑú Ëõãøó ÇÞúÑóÃú
ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãóÚóß ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ëõãøó ÇÑúßóÚú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó
ÑóÇßöÚðÇ Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó ÇõÓúÌõÏú ÍóÊøóì
ÊóØúãóÆöäøó ÓóÇÌöÏðÇ Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ÌóÇáöÓðÇ Ëõãøó
ÇÝúÚóáú Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÊöß ßõáøöåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö «Ëõãøó ÇõÓúÌõÏú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ÓóÇÌöÏðÇ
Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ÌóÇáöÓðÇ Ëõãøó ÇõÓúÌõÏú ÍóÊøóì
ÊóØúãóÆöäøó ÓóÇÌöÏðÇ Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó
ÇÝúÚóáú Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÊöß ßõáøöåóÇ» æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó
ÈóÏóáó Þóæúáöåö «ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ÞóÇÆöãðÇ»
æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÊøóßúÈöíÑö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Ãóæú Çááøóåõ ÇáúÃóßúÈóÑõ
ãõäóßøöÑðÇ æóãõÚóÑøöÝðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó (æóáóæú ãõÚóÑøöÝðÇ) ÃóäúÊó
(ÊóäúßöíÑóåú) Ãóæú Çááøóåõ ÇáúÌóáöíáõ ÃóßúÈóÑõ Ãóæú Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÃóßúÈóÑõ Ãóæú Çááøóåõ ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó Ãóæú
äóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ íóØõæáõ áóÇ Ýöíåö ÇáúÝóÕúáõ ßóãóÇ ÞóÇáó (æóáóæú
ÈöÐößúÑò áóÇ íóØõæáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
º áöÃóäøóåõ äóÞóÕó ãöäú ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ãóæú ÒóÇÏó ÝöíåóÇ æóÐóáößó ãõäóÇÝò
áöæóÖúÚö ÇáÔøóÑúÚö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó ßóÐóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò¡ æóÝöí ÃõÎúÑóì
áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõº
áöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÌõãúáóÉð æóÊóÝúÕöíáðÇ íóÖõÑøõ
ÇáúÎóØóÃõ Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáúÚóÏóÏö íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÅÌúãóÇáðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áößóæúäöåóÇ ÙõåúÑðÇ ãóËóáðÇ¡ æóÇáÙøõåúÑõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò
(Þóæúáõåõ: æóíóÓúÊóãöÑøõ ÐóÇßöÑðÇ áóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: áöÃóäøó äóÝúÓö
ÇáäøöíøóÉö áóÇ ÊóäúØóÈöÞõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÚóáøóÞóåõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöãõÓúÊóÍöíáò ÚóÞúáðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÔöíÆóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú ÚóÞøóÈó ÇáäøöíøóÉó ÈöÅöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú äóæóÇåóÇ ÅáóÎú. æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáäøõØúÞó ÈöåóÇ
áóÇ íóÈúØõáõ æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌóåúáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáäøõØúÞõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÓúáöíãðÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÛóíúÑö ãóÇ åõæó ÎóØóÃñ áóÇ íóÖõÑøõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ áóÇ ÌõãúáóÉð æóáóÇ
ÊóÝúÕöíáðÇ¡ Èóáú ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÏóÏö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÅÌúãóÇáðÇ áöæõÌõæÈö
ÊóÚúíöíäö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ÇáúãóÛúÑöÈö
ãóËóáðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇÑóäóÊú ÊóßúÈöíÑóåõ) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: íóßúÝöí ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÞóÕúÏö
ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÚúíöíäö æóäöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóÅöäú ÛóÝóáó Úóäúåõ Ýöíåö æöÝóÇÞðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÍóÇáó ßóæúäö ÇáäøöíøóÉö ãõÞóÇÑöäóÉð ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ
áöáúãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ Ãóäú
íóÓúÊóÍúÖöÑó ÃóÑúßóÇäó ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÝúÕöíáðÇ ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö æóäöíøóÉö
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÝóÇáúÞóÑúäõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÝöÚúáó åóÐóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍúÖóÑö ÚöäúÏó Ãóæøóáö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö æóíóÓúÊóãöÑøó ÐóÇßöÑðÇ
áöÐóáößó ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ
ÇáÔøóÑúÍö æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÖóÇÑó ÇáäøöíøóÉö
áóíúÓó ÈöäöíøóÉò æóÅöíÌóÇÈó ãóÇ áóíúÓó ÈöäöíøóÉò áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö
æóÞöíáó: Åäøó ÇáúÞóÑúäó ÇáúÍóÞöíÞöíøó Ãóäú íóÈúÓõØó Ðóáößó ÇáúÞóÕúÏó
Úóáóì ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÃóäú ÊóÞúÕöÏó ÝöÚúáó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö æóÇáÊøóÚúíöíäó Ýöí ÌõÒúÁò ÂÎóÑó æóÇáúÝóÑúÖöíøóÉó Ýöí
ÂÎóÑó æóåóßóÐóÇ æóÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ Ãóäú íóÓúÊóÍúÖöÑó
ÃóÑúßóÇäó ÇáÕøóáóÇÉö ÅÌúãóÇáðÇ¡ æóÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúÚõÑúÝöíøóÉõ ÈöÃóäú
íóÞúÑõäó Ðóáößó ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóæóÖñ:
æóåóÐóÇ Ãóíú: ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ æóÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
Ãóãúßóäóåõ æóáóÇ íóßúÝöíåö ÇáËøóÇäöí. æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóßúÝöíåö ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. áóßöäú ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æÒí
æóÍóÌóÑñ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúÚõÑúÝöíøóíúäö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú
íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ÚöäúÏó Ãóæøóáöåö) æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ ÍóÇáðÇ áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÔóÑúØò ÂÎóÑó åõæó ÊóãóÇãõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú íóÃúÊöíó) æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÊóæúÒöíÚõåõ
Úóáóíúåö. ÇåÜ. ã Ñ æóåõæó ÑóÏøñ áöãóÇ Þöíáó æóÞóÏú äóÞóáúäóÇåõ ÓóÇÈöÞðÇ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóíóÓúÊóãöÑøó) æóÞöíáó: íõßóÑøöÑó ÇáäøöíøóÉó Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊóÇÑó Çáäøóæóæöíøõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íóßõäú ÇáÓøóáóÝõ íóÑóæúäó
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉó ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÝóÇÕöíáö æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÛóÝúáóÉö ÈöÐößúÑö ÇáäøöíøóÉö ÍóÇáó ÇáÊøóßúÈöíÑö ãóÚó ÈóÐúáö
ÇáúãóÌúåõæÏö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÇáÊøóäúÞöíÍö ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõ: ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÛóÝúáóÉö ÅáóÎú åóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúÚõÑúÝöíøóÉõ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ ÅáóÎú ÝóáóíúÓó
ãöäúåóÇ Èóáú åõæó ÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ ÝóÞóæúáõåõ: íõÚóÏøõ:
Ãóíú: ÚõÑúÝðÇ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö ßóãóÇ ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö
ÇáúÚõÑúÝöíøö ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóáøóÞóåõ) Ãóíú:
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ.
ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÓúáöíãðÇ) Ãóíú:
áöáøóåö Ãóíú: Åäøó ÇáúÃóãúÑó æóÇÞöÚñ ÈöãóÔöíÆóÊöåö. (Þóæúáõåõ: ÎóÈóÑõ
ÅÐóÇ ÞõãúÊó) áóæú ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÍóÏöíËö «Õóáøö ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöäú áóãú
ÊóÓúÊóØöÚú» ÅáóÎú ßóãóÇ ÕóäóÚó ã Ñ æóÛóíúÑõåõ ßóÇäó ÃóæúÖóÍó. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú Çááøóåõ ÇáúÌóáöíáõ) Ãóíú: ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö áöíóßõæäó ÕöÝóÉð Ýóáóæú
ÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáöíáñ ÖóÑøóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ÕöÝóÉð
æóÇóáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõ åõæó ÇáúÝóÕúáõ ÈöÎõÕõæÕö ÇáÕøöÝóÇÊö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãóÚúäóæöíøóÉõº áöÃóäøó ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÇáñ áóÇ ÕöÝóÉñ
äóÍúæöíøóÉñ. ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ: Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóßúÈóÑõ) ÑóÏøñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú Ãóäøó
åóÐóÇ íóÖõÑøõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ åõäóÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Çááøóåõ ÇáøóÐöí
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó) ßóÐóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
(1/301)
ÝóÕúáõåõ) Ãóíú: æóáóæú ÝóÕóáóåõ ÈöÐößúÑò
ÞóÕöíÑò áöÈóÞóÇÁö ÇáäøóÙúãö æóÇáúãóÚúäóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÝóÕóáóåõ
ÈöÐößúÑò Øóæöíáò ÚõÑúÝðÇ ßóÇááøóåõ ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó
ÇáÑøóÍúãóäõ ÇáÑøóÍöíãõ Çáúãóáößõ ÇáúÞõÏøõæÓõ ÃóßúÈóÑõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓóãøóì ÊóßúÈöíÑðÇ ßóÇáÑøóÍúãóäõ ÃóÌóáøõ Ãóæú ÃóßúÈóÑõ Ãóæú Çááøóåõ
ÃóÌóáøõ æóáóÇ íóßúÝöí Çááøóåõ ßóÈöíÑñ áöÝóæóÇÊö ãóÚúäóì ÃóÝúÚóáó¡
æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÐøößúÑö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó äõÚõæÊö
Çááøóåö æóÛóíúÑöåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÞóÇáóåõ ÇáúÞõæäóæöíøõ æóæóÌúåõåõ
Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó Ðóáößó ÈöäõÚõæÊöåö ÊóÚóÇáóì
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó Çááøóåõ åõæó ÃóßúÈóÑõ áóãú íõÌúÒöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö (Ãóæú æóÞúÝóÉò) Ãóíú: Ãóæú ÝóÕóáóåõ ÈöæóÞúÝóÉò
(ÊóÞöáøõ) Ãóíú: ÈöÞóÏúÑö ÊóäóÝøõÓò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÛóíúÑõåõ.
(ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö áóåõ) Ãóíú: áöáÊøóßúÈöíÑö ÈöÃóäú íóÃúÊöíó Èöåö Úóáóì
ÇáäøóÙúãö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ áóãú íóÕöÍøó
áöÝóÞúÏö ÇÓúãöåö (ßóÇáúÍóãúÏö) Ãóíú: ßóãóÇ íóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõ ÓõæÑóÉö
ÇáúÍóãúÏöº áöÃóäøó ÇáäøóÙúãó æóÇáÊøóÑúÊöíÈó ãóäóÇØõ ÇáúÈóáóÇÛóÉö
æóÇáúÅöÚúÌóÇÒö Ýóáóæú ÚóßóÓó ÚóãúÏðÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó Ãóæú ÓóåúæðÇ æóáóãú
íõØöáú ÛóíúÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ãóæú ÃóØúáóÞó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: ßóÇááøóåõ
ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÅáóÎú) Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö: ÇáÊøóãúËöíáõ
áöáØøóæöíáö ÈöÇááøóåö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÃóßúÈóÑõ æóÈóÍóËó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÕóÇáöÍñ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æõÌõæÈó ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö "
áöáúÌóáöíáö " ÃóíúÖðÇ ãöäú " Çááøóåõ ÇáúÌóáöíáõ ÃóßúÈóÑõ æóÅöáøóÇ
áóÕóÏóÞó Ãóäøóåõ ÊóÎóáøóáó Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö ÚóÏóãõ ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö æóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ÎöáóÇÝóåõ æóÍóãóáó ßóáóÇãóåõãú Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõØöáú ÛóíúÑó ÇáúãõÑóÊøóÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö Ãóæú
ÓóåúæðÇ æóáóãú íõØöáú ÇáúÝóÕúáó æóãõÑóÇÏõåõãú æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäú
íóÞúÑóÃó ÇáäøöÕúÝó ÇáËøóÇäöíó ÃóæøóáðÇ ãóËóáðÇ Ëõãøó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÃóæøóáó ËóÇäöíðÇ Ëõãøó íóÊóÐóßøóÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÐóßøõÑõåõ Úóäú
ÞõÑúÈò Èóäóì æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
æóÃóÞõæáõ: íõãúßöäõ ÊóÃúæöíáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäú
íõÑóÇÏó ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÑóÊøóÈö ÇáäøöÕúÝõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ
Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÊøóÈò æóíõÑóÇÏõ ÈöØõæáöåö Øõæáõ
Òóãóäö ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ÈóÚúÏó ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÚúäóì Øõæáö
ÇáÒøóãóäö ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö Åáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáËøóÇäöí æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú ßóÑøóÑó ÈóÚúÖðÇ ãöäúåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ØóÇáó ÖóÑøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áóßöäú åóÐóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö æóáóÇ Ãóäú íóäúÓó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑöåö áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáúÂÊöí ÇáöÇÛúÊöÝóÇÑõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáö Èöåö æóáóæú ãóÚó ÇáØøõæáö¡
æóÚóÏóãõ ÇáöÇÛúÊöÝóÇÑö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáö ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáØøõæáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóæúáõåõ: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö ÅáóÎú
ÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö áóÇ íóÈúäöí Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÃóÎøóÑóåõ æóÅöäú ÞóÕóÑó ÇáúÝóÕúáó æóáóÚóáøó
ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóì Èöåö Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÊøóßúãöíáö Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóåõæó
ÞóÖöíøóÉõ ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ:
ãóäóÇØõ ÇáúÈóáóÇÛóÉö) ãöäú åõäóÇ íóÙúåóÑõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÊóÑúÊöíÈö
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÅöäú æóÌóÈóÊú ãõæóÇáóÇÊõåõ æóÓóíóÃúÊöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÑøóæúÖóÉö ÍóíúËõ ãóËøóáó áöãóÇ íóÖõÑøõ ÈöÞóæúáöåö: Çááøóåõ ÇáøóÐöí áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ åõæó Çáúãóáößõ ÇáúÞõÏøõæÓõ ÃóßúÈóÑõ áóßöäú ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ Çááøóåõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó
ÃóßúÈóÑõ ÍóÊøóì ÈöÏõæäö (ÇáøóÐöí) º áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÝóÕúáö
ÈöËóáóÇËö ßóáöãóÇÊò æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÏõæäö ÇáøóÐöí æóÇáúãóáößö
ÇáúÞõÏøõæÓö æóáóÚóáøóåõ áóãú íóÖõÑøó ÚóÒøó æóÌóáøó ãóÚó ßóæúäöåö
ËóáóÇËðÇ ÈöæóÇæö ÇáúÚóØúÝö áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ ÊóÏóÈøóÑú.
æóÞóæúáõäóÇ: áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÝóÕúáö ÈöËóáóÇËö ßóáöãóÇÊò åõæó
ãóÇ Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö æóÝöí ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Åäøó ÇáúãõÖöÑøó åõæó
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóÇÝóÞó ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÊóäóÝøõÓò)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÈöÃóäú Êóßõæäó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
íóÓóÚõ ÇáÊøóáóÝøõÙó ÈöãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ÃóæúÌóåõ
æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí Úóáóíúåö ÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáäøóÙúãó ÅáóÎú) ãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÊóÑúÊöíÈö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÍóíúËõ áóãú íõÎöáøó ÈöÇáúãóÚúäóì æóÅöäú æóÌóÈóÊú
Ýöíåö ÇáúãõæóÇáóÇÉõ. ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÚóßóÓó ÚóãúÏðÇ
ÇÓúÊóÃúäóÝó) Ãóíú: Åäú ÃóÊóì ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáÊøóßúãöíáö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÚóßóÓó) æóåõæó ÍóÑóÇãñ ÍóíúËõ ÞóÕóÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö æóÍúÏóåõ áóÇ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ëõãøó
íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÚóßóÓó ÚóãúÏðÇ ÅáóÎú)
ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó Èöåö äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ æóÚöäúÏó ÅÊúíóÇäöåö
ÈöÇáúÃóæøóáö ÅãøóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó Ãóæú ÇáÊøóßúãöíáó Ãóæú
íõØúáöÞó æóËóáóÇËóÉñ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÊöÓúÚóÉñ æóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö ÅãøóÇ Ãóäú íóØõæáó ÇáúÝóÕúáõ Ãóæú áóÇ æóÅöÐóÇ ØóÇáó ÅãøóÇ
ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÊõÖúÑóÈõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÇáÊøöÓúÚóÉö ÊóÈúáõÛõ
ÓóÈúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÕõæÑóÉð æóßõáøõåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó
ÇáÊøóßúãöíáó Ãóæú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò. ÇåÜ. ÚóÒöíÒöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõØöáú
ÅáóÎú) Ãóíú: áóãú íõØöáú ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó ÝóÑóÇÛö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö
æóÊóßúãöíáöåö ÈöãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ
ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäú ØóÇáó ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóØúæöíáõåõ ÚóãúÏðÇ æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Ãóæú ÓóåúæðÇ ÝóáóÇ ÇåÜ Ò í æóÍóÌóÑñ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóæúÈóÑöíøö. (Þóæúáõåõ: Åäú ÊóÚóãøóÏó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö
ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì Þóæúáö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÍúÑöíÑö: æóíóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõåóÇ Ãóíú: ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ Úóáóì
(1/302)
ÇáúãõÑóÊøóÈö Èóäóì æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÎöáøó ÈöÇáúãóÚúäóì æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Åäú ÊóÚóãøóÏó ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö æóÈößóáóÇãö ÇáäøóÇÓö.
æóÇÓúÊõÔúßöáó æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÚöäúÏó ÇáúÚóãúÏö ÈöÇáúæõÖõæÁö
æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó
åõäóÇ áóãøóÇ ßóÇäó ãóäóÇØó ÇáúÅöÚúÌóÇÒö ßóãóÇ ãóÑøó ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ
Èöåö ÃóßúËóÑó ÝóÌõÚöáó ÞóÕúÏõ ÇáÊøóßúãöíáö ÈöÇáúãõÑóÊøóÈö ÕóÇÑöÝðÇ Úóäú
ÕöÍøóÉö ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö. æóÞóÖöíøóÊõåõ ÅáúÍóÇÞõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÇáúÃóÐóÇäö Ýöí Ðóáößó æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ (Ãóæú
ßóÈóÚúÖöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÍóãúÏö (æóÇáúãõæÑóÏö ÈóÏöíáó ÈóÚúÖö ÇáúÍóãúÏö)
ÇáøóÐöí áóÇ íõÍúÓöäõåõ ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÌúÑóÇÁð
áöáúÈóÏóáö ãóÌúÑóì ÇáúãõÈúÏóáö Ýóáóæú ÍóÝöÙó ÃóæøóáóåóÇ ÝóÞóØú ÃóÎøóÑó
ÇáÐøößúÑó Úóäúåõ Ãóæú ÂÎöÑóåóÇ ÝóÞóØú ÞóÏøóãó ÇáÐøößúÑó æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÈóÏóáö ÈóÚúÖöåóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íõÍúÓöäõåõ
ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóáóÇ íóßúÝöíåö Ãóäú íõßóÑøöÑó ãóÇ íõÍúÓöäõåõ
ÝöíåóÇ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÅÐú áóÇ íóßõæäõ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÃóÕúáðÇ
æóÈóÏóáðÇ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó íóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõ Ðóáößó æóÞóÏú «ÃóãóÑó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóäú
íóÞõæáó ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö æóÇáúÍóãúÏõ Çááøóåö æóáóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ
æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö» æóãöäú
ÌõãúáóÊöåóÇ ÇáúÍóãúÏõ Çááøóåö æóåõæó ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÊóÞúÏöíãö ÞóÏúÑö ÇáúÈóÓúãóáóÉö Úóáóíúåö Úóáóì Ãóäøó ãóäú áóåõ ÞõÏúÑóÉõ
ÍöÝúÙö åóÐöåö ÇáúÃóÐúßóÇÑö áóåõ ÞõÏúÑóÉõ ÍöÝúÙö ÇáúÈóÓúãóáóÉö Èóáú
ÇáúÛóÇáöÈõ ÍöÝúÙõåõ áóåóÇ æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöåóÇ ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÊóÞúÏöíãöåóÇ¿ ÞõáúÊ: ÇáúÎóÈóÑõ ÖóÚöíÝñ æóáóæú ÕóÍøó ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáúãóÃúãõæÑó ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍõßúãö Úóáóì Ãóäøó " ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
" ÈóÚúÖõ ÂíóÉò æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÞóÏúÑö ÇáúÈóÓúãóáóÉö Úóáóíúåö (áóÇ
ÇáÊøóÔóåøõÏö) ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö äóÚóãú Åäú ÃóÎóáøó ÈöÇáúãóÚúäóì ÝóßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÍóãúÏö (æóáóÇ ÇáÓøóáóÇãö) áöÃóäøó Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ íõÓóãøóì
ÓóáóÇãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ßóãóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö äóÙóÑñ æóáóÇ ÇáúÞõäõæÊõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóÇáÊøóÔóåøõÏö.
(æóáöÚóÌúÒò) Úóäú äõØúÞöåö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (ÊóÑúÌóãóÇ)
ÈöÃóíøö áõÛóÉò ßóÇäóÊú ÅÐú áóÇ ÅÚúÌóÇÒó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÊóÚóíøóäóÊú ÊóÑúÌóãóÊõåõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö áöÃóÏóÇÆöåóÇ
ãóÚúäóÇåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÌúÒõåõ áöÎóÑóÓò æóäóÍúæöåö ÃóÊóì ÈöãóÇ
íõãúßöäõåõ ãöäú ÊóÍúÑöíßö áöÓóÇäöåö æóÔóÝóÊóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÌóÚúáõ ÞóÕúÏö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóÞúÕöÏú ÇáÊøóßúãöíáó ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÕóÍøó
ÇáúÈöäóÇÁõ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ íóÈúäöí Ýöí
Ðóáößó ãõÑóÇÏõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÊøóßúãöíáó ÈöÇáúãõÑóÊøóÈö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóíóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáúÈöäóÇÁõ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÇáÊøóßúãöíáó (Þóæúáõåõ: ÝóíõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÈöÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÅáóÎú ÅÐóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÞóÈúáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÞóÏúÑõ
ÇáúÈóÓúãóáóÉö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÈöÎöáóÇÝöåö ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúßöÝóÇíóÉö) áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÎöáóÇÝõ ãóÇ
íóÃúÊöí Úóäú ÇáúßöÝóÇíóÉö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõåõ) ÞóÖöíøóÊõåõ ÌóæóÇÒõ Ãóäú áóÇ Åáóåó
ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÃóÔúåóÏõ (Þóæúáõåõ:
æóÊóÚóíøóäóÊú ÊóÑúÌóãóÊõåõ) åóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáÏøóáóÇáóÉö
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÊóÑúÌóãóÊöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö äóÍúæõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÃóÊóì ÈöãóÇ íõãúßöäõåõ ãöäú ÊóÍúÑöíßö áöÓóÇäöåö
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ
Ýöíãóäú ØóÑóÃó ÎóÑóÓõåõ Ãóæú ÚóÞóáó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ÇáúÍóÑóßóÉöº
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÍúÓöäõ ÇáÊøóÍúÑöíßó Úóáóì ãóÎóÇÑöÌö ÇáúÍõÑõæÝö
Ýóåõæó ßóäóÇØöÞò ÇäúÞóØóÚó ÕóæúÊõåõ ÝóíóÊóßóáøóãõ ÈöÇáúÞõæøóÉö æóáóÇ
íõÓúãóÚõ ÕóæúÊõåõ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
æóÅöáøóÇ áóÃóæúÌóÈõæÇ ÊóÍúÑöíßóåõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
äóÙúãöåóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÅöäú áóãú íõÑóÊøöÈú ÈöÃóäú ÞóÏøóãó ÍóÑúÝðÇ
Úóáóì ÂÎóÑó Ãóæú ÂíóÉð Úóáóì ÃõÎúÑóì äõÙöÑó Åäú ÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì ÖóÑøó
ãõØúáóÞðÇ æóÈóØóáóÊú ãóÚó ÇáÊøóÚóãøõÏö æóÇáúÚöáúãö ÅáóÎú. ãóÇ åõäóÇ
æóßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ Ð Þóæúáõåõ: ÖóÑøó ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: áóÇ íõÚúÊóÏøõ
ÈöÊöáúßó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóæóÇÁñ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ æóãóÇ ÃóÎøóÑóåõ. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÏøóãúåõæÌöíøõ ÑóÍöãó Çááøóåõ ÇáúÌóãöíÚó. (Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÅáóÎú) ãóäóÚóåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÇáó áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÈöáóÝúÙö Çááøóåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍõßúãö) áóßöäú íóáúÒóãõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÓõÈúÍóÇäó
Çááøóåö Úóäú ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÑöÏö ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäøó ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÞóáöíáö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉó
Èöåö ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÞóáöíáö æóÇáúÈóÚúÖö ÇáúßóËöíÑö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ áóßöäú åóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö
ÇáúÃóæøóáö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ) Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
ÊóßúÈöíÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáõæÇ:
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÊóßúÈöíÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ æóÅöäú
ßõÑöåó ÝóÅöäøóåõ íõÓóãøóì ÊóÓúáöíãðÇ áöÇäúÊöÙóÇãöåö æóÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö æóÛóíúÑöåöãú ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÈöåö íõÚúáóãõ
Ãóäøó ÓóÈóÈó äóÝúíö ÇáÊøóÓúãöíóÉö Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóËõÈõæÊõåóÇ áöáúÃóæøóáö íóÚúäöí: Çááøóåõ
ÇáúÃóßúÈóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøõØúÞö Èöåö åóßóÐóÇ Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóÈöåö
íõÌóÇÈõ Úóäú Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Åäú ßóÇäó Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ
íõÓóãøóì ÊóÓúáöíãðÇ ÝóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÊóßúÈöíÑðÇ æóíõÝóÑøóÞõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÃóßúÈóÑõ íóãúäóÚõ ÇáúÅöáúÈóÇÓó Ýöíåö áöæõÞõæÚöåö
ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ãóÇ íõÚóíøöäõ Íóãúáóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇááøóÇÆöÞö
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúÏöíãöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ÍöíäóÆöÐò ãöäú Íóãúáöåö
Úóáóì ÇáúÃóÈúáóÛöíøóÉö Ýöí ÇáúÌöÓúãö æóäóÍúæöåö ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúÍóÇÏöËö
ÞóÈúáó ÐößúÑö ÇáúÌóáóÇáóÉö ÝóßóÇäó ÞóÈúáóåóÇ ãõáúÈöÓðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó
Ýöí ÇáÓøóáóÇãö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÊóÑúÌóãóÊõåõ Ãóæúáóì ãóÇ íõÌúÚóáõ ÈóÏóáðÇ
Úóäúåõ áöÃóÏóÇÆöåóÇ ãóÚúäóÇåõ æóåöíó Ãóæúáóì ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö åõäóÇ¡
ÊóÏóÈøóÑú. æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ Åäøó ÇáÐøößúÑó æóÇáÏøõÚóÇÁó íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÊóÑúÌóãóÉö ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ. Ëõãøó
(1/303)
æóáóåóÇÊöåö¡ æóÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
Úóäú áõÛóÉò ÈöÃõÎúÑóì. æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÞóæúáöåö (ÝóÐóÇßó Ñõßúäñ) ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: ÝóÇáÊøóßúÈöíÑõ æóáóæú ÈöÊóÑúÌóãóÊöåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
Ñõßúäñ ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö áöÎóÈóÑö
«ÅÐóÇ ÞõãúÊó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÈøöÑú» (ßóÊóÔóåøõÏò) Ýöí Ãóäøó
ÇáúÚóÇÌöÒó Úóäúåõ íõÊóÑúÌöãõ. (ßóãóÇ ÊóÑúÌóãó áöáúÚóÌúÒö ÇáÕøóáóÇÉó
áöáäøóÈöíøö) Ãóíú: Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÅÐú áóÇ ÅÚúÌóÇÒó ÝöíåöãóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ ÝóáóÇ íõÊóÑúÌöãõ Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
(æóÅöäú íõØöÞú ÊóÚóáøõãðÇ) áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó (ÝóáúíóÌöÈú) Úóáóíúåö
ÊóÚóáøõãõåõ æóáóæú ÈöÇáÓøóíúÑö Åáóì ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì áöÏóæóÇãö äóÝúÚöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÁö ÇáØøõåúÑö æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÂÎöÑóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ßóãóÇ ÞóÇáó. (æóÍóíúËõ áóÇ ÖöíÞó) áöáúæóÞúÊö Úóäú ÇáÊøóÚóáøõãö
æóÇáÕøóáóÇÉö. (ÝóÊóÃúÎöíÑñ ØõáöÈú ãöäúåõ) ÍóÊúãðÇ áöíóÊóÚóáøóãó ÅÐú áóæú
ÌõæøöÒó ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ ÃóÕúáðÇ áöÚóÏóãö
áõÒõæãöåö áóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ÇáËøóÇäöí
ãöËúáõåõ æóåóßóÐóÇ æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóÇÁó ÈöÃóäøó æõÌõæÏóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
áöÝöÚúáöåö ÝóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÊóÑúÌóãó æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Åäú áóãú
íõÞóÕøöÑú ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäú
ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì æóÇÌöÏö ÇáúãóÇÁö ÍöíäóÆöÐò áöÚóÏóãö
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö
. (æó) ÑõßúäõåóÇ ÇáËøóÇáöËõ. (Ýöí ÇáúÝóÑúÖö) áöáúÞóÇÏöÑö. (ÇáúÞöíóÇãõ)
áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò ßóÇäóÊú Èöí
ÈóæóÇÓöíÑõ ÝóÓóÃóáúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó Õóáøö ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöäú áóãú ÊóÓúÊóØöÚú ÝóÞóÇÚöÏðÇ
ÝóÅöäú áóãú ÊóÓúÊóØöÚú ÝóÚóáóì ÌóäúÈò» ÒóÇÏó ÇáäøóÓóÇÆöíø «ÝóÅöäú áóãú
ÊóÓúÊóØöÚú ÝóãõÓúÊóáúÞöíðÇ {áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöáÇ æõÓúÚóåóÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 286] » æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÝóÑúÖö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö
æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáäøóÝóáõ æóÓóíóÃúÊöí æóßóÐóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúãõÚóÇÏóÉõ
æóÕóáóÇÉõ ÇáÕøóÈöíøö áóßöäú ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇãó Ñõßúäñ ÝöíåöãóÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóãöËúáõåóÇ ÇáúÃõæáóì Èóáú Ãóæúáóì. (ãõäúÊóÕöÈú) ÈöäóÕúÈöåö ÍóÇáðÇ
æóÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó æóÐóáößó ÈöäóÕúÈö ÝóÞóÇÑöåö æóÅöäú
ÃóØúÑóÞó ÑóÃúÓóåõ Ãóæú ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇäúÍöäóÇÁñ
íóÌúÚóáõåõ ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ ÇÊøößóÇÁñ áóæú ÑóÝóÚó ãóÚóåõ
ÞóÏóãóíúåö áóÃóãúßóäóåõ ÇáúÈóÞóÇÁõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÞóÇÆöãðÇ Èóáú
ãõÚóáøóÞðÇ æóáóæú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáäøõåõæÖö áöáúÞöíóÇãö ÇáúÞóÇÏöÑö
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöãõÚöíäò æóÌóÈó ÊóÍúÕöíáõåõ æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò.
(Ëõãøó æóáóæú ßóÇáÑøóÇßöÚö ÇäúÍóäóì ÐóÇ) Ãóíú: Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó ãõÕóáøöí
ÇáúÝóÑúÖö Úóäú ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö ÇäúÍóäóì æóáóæú ßóÇäúÍöäóÇÁö ÇáÑøóÇßöÚöº
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÞöíóÇãö æóíóÒöíÏõ ÇäúÍöäóÇÁóåõ áöÑõßõæÚöåö
Åäú ÞóÏóÑó áöíóÊóãóíøóÒó ÇáÑøõßúäóÇäö æóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÞöíóÇãõ
æóÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ Ïõæäó ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÊóì Èöåö ÞóÇÆöãðǺ áöÃóäøóåõ ÞõÚõæÏñ
æóÒöíóÇÏóÉñ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÃóÞóÑøóåõ.
(Ëõãøó áöíóÞúÚõÏú) Ãóíú: Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö áöÎóæúÝö
åóáóÇßò Ãóæú ÒöíóÇÏóÉö ãóÑóÖò Ãóæú ÛóÑóÞò Ãóæú ÏóæúÑóÇäö ÑóÃúÓò Ýöí
Ýõáúßò Ãóæú ãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò ÞóÚóÏó ßóíúÝó ÔóÇÁó áöÎóÈóÑö ÚöãúÑóÇäó
ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÎóÈóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
äóÇØöÞò áóÇ íóÍúÝóÙõ ÔóíúÆðÇ ÅÐú áóÇ íõÊóÞóÇÚóÏõ Úóäú ÇáúÃóÎúÑóÓö
ÎöáúÞóÉð Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ ÃóÍóÏðÇ íõæÌöÈõ Úóáóì ÃóÎúÑóÓó áóÇ
íóÚúÞöáõ ÇáúÍóÑóßóÉó Ãóäú íõÍóÑøößó áöÓóÇäóåõ Èóáú ÊóÍúÑöíßõåõ ÍöíäóÆöÐò
äóæúÚñ ãöäú ÇááøóÚöÈö ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈúØöáðÇ ÍóÌóÑñ Ô Ú
æóÃóÞõæáõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáäøóÇØöÞó ÇáøóÐöí áóÇ íóÍúÝóÙõ
ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ ÚóÞóáó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ÇáúÍóÑóßóÉö áóÒöãóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: æóáóåóÇÊöåö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö:
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó äóæóÇåõ ÈöÞóáúÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÑöíÖö
æóãöËúáõ Ðóáößó íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÓøóáóÇãö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÑúÌóãóÊöåö (Þóæúáõåõ: Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÇÌöÒó ÅáóÎú) áóæú
ÚóÌóÒó Úóäúåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÐößúÑò ÈóÏóáóåõ Èóáú íóÌöÈõ
ÇáúÞõÚõæÏõ ÈöÞóÏúÑöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍõæÇ Èöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÞúÕöÏú) æóÅöáøóÇ ÃóÚóÇÏó (Þóæúáõåõ: ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ÇáÑøõßõæÚö) ÎóÑóÌó ãóÇ íóÌúÚóáõåõ ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöãõÚöíäò æóÌóÈó)
ÈöÎöáóÇÝö áóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö ÕóáóÇÊöåö áóÇ íóÌöÈõ ã Ñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÔöíÏöíøó ßóÊóÈó Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ: ÕóÑöíÍõåõ ÊóÃóÎøõÑõ
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Úóäú ÇáÐøößúÑö ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ æÚ Ô ÕóÑóÝó
ÚöÈóÇÑóÊóåõ Úóäú ÅÝóÇÏóÉö Ðóáößó ÝóÇäúÙõÑúåõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö) Ãóíú: ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóäúåõ
ßóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ãóËóáðÇ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÊóÑúÌóãó ÅáóÎú) æóíõÊóÑúÌöãõ
ÃóíúÖðÇ áöáÏøõÚóÇÁö æóÇáÐøößúÑö ÇáúãóÃúËõæÑóíúäö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö
æóÅöäú áóãú íõäúÏóÈú áöÎõÕõæÕö ÇáúãõÕóáøöí ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåöãóÇ
ßóÅöãóÇãö ÛóíúÑö ÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÃúËõæÑö ßóÃóäú
ÇÎúÊóÑóÚó ÐößúÑðÇ Ãóæú ÏõÚóÇÁð æóÊóÑúÌóãóåõ ÝóÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö
ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÊóÑúÌóãó) áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÊøóÑúÌóãóÉö åóáú
íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÐößúÑò ÂÎóÑó Ãóæú íóÓúÞõØõ ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¿
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãõÞúÊóÖóì ÚóÏóãö
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõ Ú Ô áóßöäú ÌóÒóãó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ßóáóÇãö ã Ñ ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ãóÊóì ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÇáÊøóßúÈöíÑõ
æóÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÊóÑúÌöãõ) ÝóÅöäú ÊóÑúÌóãó
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó)
Ãóíú: ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÕúÈö ÝóÞóÇÑöåö) Ãóíú: æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì ÞóÏóãóíúåö
ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÆðÇ) æóáóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú
ÒóÇáó áóÓóÞóØó æóßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóÑúßöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ
íõãúßöäõåõ ÑóÝúÚõ ÑöÌúáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó ÛóíúÑõ ÞóÇÆöãò Èóáú
ãõÚóáøöÞñ äóÝúÓóåõ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ æã Ñ æóíõßúÑóåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÏõ ÅáøóÇ
áöÍóÇÌóÉò. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇäúÍöäóÇÁñ ÅáóÎú) ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó
ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö æóÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇäúÍöäóÇÁö ÝóíóÌöÈõ.
ÇåÜ. ÍóÌóÑñ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: íóÒöíÏõ ÇäúÍöäóÇÁóåõ) Ãóíú:
æõÌõæÈðÇ Åäú ÞóÏóÑó æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì Ãóßúãóáö ÇáÑøõßõæÚö æóáóæú ÝóÚóáó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÃóæøóáðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÊöåö Åäú ÊóÚóãøóÏó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÞöíóÇãõ
(1/304)
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÞóØó Úóäú ÝóÑóÓò ÝóÌõÍöÔó ÔöÞøõåõ ÇáúÃóíúãóäõ
ÝóÕóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ» æóáóÇ íóäúÞõÕõ ËóæóÇÈõåõ áöáúÚõÐúÑö. æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÚöãúÑóÇäó ÃóíúÖðÇ «ãóäú Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ Ýóåõæó
ÃóÝúÖóáõ æóãóäú Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõ äöÕúÝõ ÃóÌúÑö ÇáúÞóÇÆöãö æóãóäú
Õóáøóì äóÇÆöãðÇ Ýóáóåõ äöÕúÝõ ÃóÌúÑö ÇáúÞóÇÚöÏö» ÝóæóÇÑöÏñ Ýöíãóäú
Õóáøóì ÇáäøóÝóáó ßóÐóáößó ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú
ÇáúÞõÚõæÏö æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøöäóÇ ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóËóæóÇÈõ äóÝúáöåö ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö
ßóËóæóÇÈöåö ÞóÇÆöãðÇ æóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝöíåóÇ
æóáóæú ÎóÇÝó ÇáúÛõÒóÇÉõ Ãóæú ÍóÇÑöÓõåõãú ÑõÄúíóÉó ÇáúÚóÏõæøö æóáóæú
ÞóÇãõæÇ ÕóáøóæúÇ ÞõÚõæÏðÇ æóÃóÚóÇÏõæÇ áöäõÏúÑóÉö ÇáúÚõÐúÑö æóáóæú
ÝóÚóáõæåõ áöÎóæúÝö ÞóÕúÏö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÇ
ÅÚóÇÏóÉó æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãõÊóæóáøöí áóßöäú
äóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö áõÒõæãó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ýöí åóÐöåö
ÃóíúÖðÇ áöäõÏúÑóÉö Ðóáößó äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ ÇäúÊóåóì.
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÚõÐúÑó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÚúÙóãõ
ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì. (æóáúíóÑúßóÚú) Ãóíú: ÇáúÞóÇÚöÏõ ÈöÍóíúËõ. (ÍóÇÐóì)
Ãóíú: ÞóÇÈóáó. (ÈöÌóÈúåóÉò æóÑóÇÁó ÑõßúÈóÉò) áóåõ åóÐóÇ ÃóÞóáøõ
ÇáÑøõßõæÚö æóÃóßúãóáõåõ Ãóäú íõÍóÇÐöíó ãóæúÖöÚó ÓõÌõæÏöåö æóåõãóÇ Úóáóì
æöÒóÇäö ÑõßõæÚö ÇáúÞóÇÆöãö Ýöí ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö. æóÃóãøóÇ ÓõÌõæÏõåõ
ÝóßóÓõÌõæÏö ÇáúÞóÇÆöãö æóáöåóÐóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
ÚóäúåõãóÇ ÝóÚóáó Çáúãõãúßöäó Ãóæú Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÞóØú ÃóÊóì
ÈöÇáÑøõßõæÚö ãóÑøóÉð áöÑõßõæÚöåö æóãóÑøóÉð áöÓõÌõæÏöåö æóÅöäú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÃóÒúíóÏó ãöäú Ãóßúãóáö ÇáÑøõßõæÚö ÌóÚóáó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáÓøõÌõæÏö
áöíóÊóãóíøóÒó ÇáÑøõßúäóÇäö æóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáäøõåõæÖõ Úóáóì
ÑõßúÈóÊóíúåö Ïõæäó ÞóÏóãóíúåö ÝóæóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö áõÒõæãõåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÞöíóÇãö
æóíõÄóíøöÏõåõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí Çáúåõæöíøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíø Úóäú ÇáúÞóÇÖöí íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõº
áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÇáÓøóÇÞö áóÇ Úóáóì
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö
(æóãóäú íóÎöÝøõ) ãöäú ÚóÌúÒöåö. (Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÞóÈúáó ãóÇ ÇØúãóÃóäú)
Ãóíú: ÞóÈúáó ÇØúãöÆúäóÇäöåö Ýöíåö. (íóÑúÝóÚú) äóÝúÓóåõ.
(áöÍóÏøö ÑóÇßöÚò) æóíóØúãóÆöäøõ Ýöíåö áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÑõßõæÚö
ÇáúÞóÇÏöÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÝøó ÈóÚúÏó ãóÇ ÇØúãóÃóäøóº áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö áóæú ÞóÏóÑó ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ãõÊøóßöÆðÇ
Úóáóì ÔóíúÁò Ãóæú Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö Ãóæú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáäøõåõæÖö ÈöãõÚöíäò æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò æóÌóÏóåóÇ ÝóÇÖöáóÉð Úóäú
ãõÄúäóÉö ãõãóæøóäöåö íóæúãóåõ æóáóíúáóÊóåõ áóÒöãóåõ Ðóáößó ÇåÜ.
æóíóÎúÑõÌõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáäøõåõæÖö ÈöãõÚöíäò ãóÇ áóæú
áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÚóÏóãö ÇáäøõåõæÖö ÅáøóÇ ÈöãõÚöíäò ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒøöíøö æóíóÊóÍóÕøóáõ ãöäúåõ ãóÚó Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖö ãõÊøóßöÆðÇ Úóáóì ÔóíúÁò Ãóäøó ãóäú ÞóÏóÑó ÈóÚúÏó ÇáäøõåõæÖö
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì äóÍúæö ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÚóÕðÇ áóÒöãóåõ
Ãóæú ÇáúãõÚöíäö áóãú íóáúÒóãúåõ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áöÎóæúÝö ÞóÕúÏö
ÅáóÎú) ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõãú Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÚóáõæåõ áöÛóíúÑö ÎóæúÝö
ÞóÕúÏöåö ßóÝóÓóÇÏö ÇáÊøóÏúÈöíÑö (Þóæúáõåõ: æóåõãóÇ Úóáóì æöÒóÇäö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÐóÇ Þöíáó æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ
Úóáóì æöÒóÇäöåö æóÅöäú ßõäúÊõ ãóÔóíúÊõ Úóáóíúåö Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈöº áöÃóäøó ÇáÑøóÇßöÚó ãöäú ÞöíóÇãò áóÇ íõÍóÇÐöí ãóæúÖöÚó
ÓõÌõæÏöåö æóÅöäøóãóÇ íõÍóÇÐöí ãóÇ Ïõæäóåõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÓúÌõÏõ ÝóæúÞó ãóÇ íõÍóÇÐöíåö æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöãõÍóÇÐóÇÊöåö
Ðóáößó ãõÍóÇÐóÇÊõåõ áóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáäøóÙóÑö ÝóÅöäøóåõ íõÓóäøõ
áóåõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ãóíú: ÝóÞóØú ÝóÚóáó Çáúãõãúßöäó ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÝóíóÞõæãõ æóíóÃúÊöí ÈöåöãóÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóíóÍúäöí
ÕõáúÈóåõ ØóÇÞóÊóåõ Ëõãøó ÑóÞóÈóÊóåõ æóáóæú ÈöÇÚúÊöãóÇÏò Ãóæú ãóíúáò ÇåÜ
æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÞõÚõæÏö Ïõæäó ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö ÝóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íóÊóÚóíøóäó ÇáúÅöíãóÇÁõ Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö
ãöäú ÞõÚõæÏöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãóÑøóÉð áöÑõßõæÚöåö æóãóÑøóÉð áöÓõÌõæÏöåö) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÈóÍúËö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ
Ðóáößó æóåõæó Þóæúáõåõ: ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ÚóÌóÒó ÇáÑøóÇßöÚõ Úóäú
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÓóÌóÏó ãöäú ÑõßõæÚöåö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÓóÞóØó
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ áöÊóÚóÐøõÑöåö ÇåÜ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ßóÇáÑøõßõæÚö Ïõæäó ÇáÓøõÌõæÏö ÝóíóÑúßóÚõ
Úóäú ÇáÑøõßõæÚö Ëõãøó íóÚúÊóÏöáõ Ëõãøó íóÑúßóÚõ Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ïõæäó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÝóíóÃúÊöí ÈöåöãóÇ æóíóÓúÞõØõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ æóÙóÇåöÑõ ÓõÞõæØö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúãõßúËõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö ÈöÞóÏúÑö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÈöäöíøóÉò áóßöäú ÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú æõÌõæÈó Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøóÉð áöÓõÌõæÏöåö) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ åõäóÇ
ÌóÚúáõ ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö áóåõ æóÃóßúãóáóåõ áöáÓøõÌõæÏö Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ
ÔóíúÎóäóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÌóæúÌóÑöíøö æóÞóÇáó Åäøóåõ ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøóÇ áóæú ßóáøóÝúäóÇåõ Ðóáößó ÝóæøóÊúäóÇ Úóáóíúåö ÓõäøóÉó
ÇáúÃóßúãóáö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚöäúÏó ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö
ÇáÑøóæúÖõ æóáóãú íóÑõÏøóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
(Þóæúáõåõ: áöÍóÏøö ÑóÇßöÚò) Ãóíú: æóáóÇ íóÞõæãõ Ëõãøó íóÑúßóÚõ ÝóÅöäú
ÝóÚóáó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøõßõæÚö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó
ãóÇ ÇØúãóÃóäøó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÝóÞóØú ÞóÇãó ÈóÏóáó ÇáúÞõÚõæÏöº áöÃóäøóåõ ÞõÚõæÏñ
æóÒöíóÇÏóÉñ æóÃóæúãóÃó ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÅãúßóÇäóåõ æóÊóÔóåøóÏó
ÞóÇÆöãðÇ æóáóÇ íóÖúØóÌöÚõ ÇåÜ. ÝóÐößúÑõ åóÐóÇ åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÑøóæúÖö ÇÓúÊöØúÑóÇÏñ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö: áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæäõ ÇáúßóÓóáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÇÝó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÚúãöíãõ
ÇáúÚóÌúÒö ÓóÇÈöÞðÇ áöÊóäóÇæõáö åóÐóÇ æóæõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÑõÄúíóÉó ÇáúÚóÏõæøö) Ãóíú: ÝóíóÝúÓõÏõ ÊóÏúÈöíÑõåõãú ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ã Ñ ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÚúÙóãõ) Ãóíú: ÃóÔóÏøõ ÖóÑóÑðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáó
Çáúãõãúßöäó) ÝóíóÍúäöí ÅãúßóÇäóåõ ÕõáúÈóåõ Ëõãøó ÑóÞóÈóÊóåõ Ëõãøó
ÑóÃúÓóåõ Ëõãøó ØóÑúÝóåõº áöÃóäøó ÇáúãóíúÓõæÑó áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúãóÚúÓõæÑö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÔóÑúÍöåö Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáöÇäúÍöäóÇÁö ÃóÕúáðÇ ÃóæúãóÃó ÈöåöãóÇ ÈöÑóÃúÓöåö ãöäú ÞöíóÇãò æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÞõÚõæÏõ áöáúÅöíãóÇÁö ÈöÇáÓøõÌõæÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ëõãøó
ÈöØóÑúÝöåö ÅãúßóÇäóåõ ÇåÜ. ÞóÇáó Óã æóáóßöäú íóäúÈóÛöí ÇáúÞõÚõæÏõ
áöáÊøóÔóåøõÏö ÇåÜ. ÎóÇáóÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Þóæúáó
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÔóÑúÍöåö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞõÚõæÏõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ áöáöÇÚúÊöÏóÇáö) ÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒõ ÇáÑøóÝúÚö ãöäú
ÇáÑøõßõæÚö Åáóì ÍóÏøö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóåõæó ÞóÇÚöÏñ Ëõãøó íóÞõæãõ
ãõäúÊóÕöÈðÇ áöáöÇÚúÊöÏóÇáö ÞóÇÆöãðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞóÈúáó
(1/305)
ÞóÏú Êóãøó ÑõßõæÚõåõ äóÚóãú íóáúÒóãõåõ
ÇáúÞöíóÇãõ áöáöÇÚúÊöÏóÇáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ
ÈöÇáúãóÞúÏõæÑö íóÃúÊöí. (Ëõãøó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞõÚõæÏö Õóáøóì
ãõÖúØóÌöÚðÇ. (Úóáóì) Ãóíøö. (ÌóäúÈò íóÔóÇ) ãõÊóæóÌøöåðÇ ÈöãõÞóÏøóãöåö
ÇáúÞöÈúáóÉó áöÎóÈóÑö ÚöãúÑóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞö. (ÞõáúÊõ:) ÇáúÌóäúÈõ.
(Çáúíóãöíäõ) áöÝóÖúáöåö. (ÝõÖøöáóÇ) Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö Èóáú íõßúÑóåõ Úóáóì
ÇáúíóÓóÇÑö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. (Ëõãøó) Åäú ÚóÌóÒó
Úóäú ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö Õóáøóì ãõÓúÊóáúÞöíðÇ. (áöÙóåúÑò) Ãóíú: Úóáóíúåö
áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö. (æóáöÌõÑúÍò) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: Õóáøóì
Úóáóì ÙóåúÑöåö áöÚóÌúÒò æóáöÌõÑúÍò æóåõæó ãóÒöíÏñ Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÈöáóÇ
ÍóÇÌóÉòº áöÃóäøóåõ Åäú ÚóÌóÒó Èöåö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÃóÛúäóì Úóäúåõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÃóæøóáðÇ áóßöäøóåõ ãöãøóÇ íõÏóÇæóì ÈöÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö ÃóÛúäóì
Úóäúåõ Þóæúáõåõ. (ÃóæúãóÇ) Ãóíú: áöÖóÑóÑò. (Èöåö) Ãóíú:
ÈöÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÇáúßóáóÇãö. (íõÏóÇæóì) ÈöÞóæúáö
ØóÈöíÈò ËöÞóÉò ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ æóÇáúÅöÝúØóÇÑõ Èöåö. æóÃóãøóÇ
äóåúíõ ÚóÇÆöÔóÉó æóÛóíúÑöåóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Úóäúåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÝúÊóÇåõãú
Ýóáóãú íóÕöÍøó äóÚóãú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Ãóäøóåõ
Þöíáó áóåõ: ÇÝúÚóáú Ðóáößó ÝóßóÑöåóåõ æóÐóáößó áóÇ íóÞúÏóÍõ æóÚóÏóáó
ÇáäøóÇÙöãõ Úóäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí " æóÇáÑøóãóÏõ " Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
áöíóÔúãóáó ÛóíúÑó ÇáÑøóãóÏö æóáöÃóäøó äõÒõæáó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÚóíúäö
ÇáøóÐöí åóÐóÇ ÚöáóÇÌõåõ áóÇ íõÓóãøóì ÑóãóÏðÇ Ãóíú: ÍóÞöíÞóÉð æóÅöáøóÇ
ÝóíõÓóãøóÇåõ ãóÌóÇÒðÇ. (æóÈöÑóÃúÓò ÃóæúãóÇ) ßõáøñ ãöäú ÇáúãõÖúØóÌöÚö
æóÇáúãõÓúÊóáúÞöí. (Åáóì ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö) Åäú áóãú íõãúßöäúåõ
ÅÊúãóÇãõåõãóÇ æóÐóáößó ÈöÃóäú íõÞóÑøöÈó ÌóÈúåóÊóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ãóÇ
Ãóãúßóäó æóíóßõæäó ÓõÌõæÏõåõ. (ÃóäúÒóáóÇ) ãöäú ÑõßõæÚöåö. (ãóÇ ÏóÇãó)
Ðóáößó. (ãõãúßöäðÇ) áöíóÊóãóíøóÒóÇ. (ßóÝöí) ÊóäóÝøõáõ (ÇáÑøóÇßöÈö) Úóáóì
ÏóÇÈøóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÅöíãóÇÁõ ÈöåöãóÇ ÈöÃóäú íóäúÍóäöíó áóåõãóÇ
Åáóì ÇáØøóÑöíÞö æóíóßõæäó ÓõÌõæÏõåõ ÃóäúÒóáó ãöäú ÑõßõæÚöåö Åäú Ãóãúßóäó
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáöÃóäøó Ýöí ÊóßúáöíÝöåö
ÅÊúãóÇãóåõãóÇ Úóáóì ÚõÑúÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÓóÑúÌöåóÇ ãóÔóÞøóÉð æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÈúáõÛó ÛóÇíóÉó æõÓúÚöåö Ýöí ÇáöÇäúÍöäóÇÁö. (áóÇ) Åäú
ßóÇäó ÇáÑøóÇßöÈõ. (Ýöí ãóÑúÞóÏò) íóÓúåõáõ Ýöíåö ÅÊúãóÇãõåõãóÇ
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÔóÞøóÉö. (ËõãøóÊó) ÈöÊóÇÁö
ÇáÊøóÃúäöíËö Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÅöíãóÇÁö ÈöÇáÑøóÃúÓö ÃóæúãóÃó.
(ÈöÇáúÃóÌúÝóÇäö Ëõãøó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ýóáóæú ÞóÇãó Ýöí åóÐöåö Åáóì ÍóÏøö ÇáÑøóÇßöÚöíäó ÌóÇÒó. ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÑøº áöÃóäøóåõ ÞóÏú Êóãøó ÑõßõæÚõåõ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì ÍóÏøö ÇáÑøóÇßöÚöíäó ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóíøóÏóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáó
ãõäúÍóäöíðÇ æóãóäóÚóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáó ãõäúÊóÕöÈðÇ æóÚóáóì
ÇáúÃõæáóì íõÍúãóáõ ÅØúáóÇÞõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÌóæóÇÒó æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí
íõÍúãóáõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúãóäúÚó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÑøóÇßöÚöíäó ÌóÇÒó) ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: ãõÊóæóÌøöåðÇ ÈöãõÞóÏøóãöåö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÈöæóÌúåöåö æóãõÞóÏøóãö ÈóÏóäöåö ÇåÜ æóÚóÈøóÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉö ÈöÞóæúáöåö ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó æöÓóÇÏóÊóåõ
áöíóÊóæóÌøóåó ÈöæóÌúåöåö ÇáúÞöÈúáóÉó æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÇáÊøóæóÌøõåõ
ÈöãõÞóÏøóãö ÈóÏóäöåö æóÈöæóÌúåöåö ÌóãöíÚðÇ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö
ÇáÊøóæóÌøõåõ ÈöÇáúæóÌúåö ÝóÞóØú ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöãó æóÇáúÞóÇÚöÏó áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóæóÌøõåõ ÈöæóÌúåöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: ãóÇ
Ãóãúßóäó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÃóæúãóÃó ÑóÇßöÚðÇ ÈöÇáÓøõÌõæÏö
ÃóÎúÝóÖó ØóÇÞóÊöåö ÇåÜ æóÈöÐóáößó ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÊóäóÝøõáö
ÇáÑøóÇßöÈö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÈúáõÛó ÛóÇíóÉó æõÓúÚöåö Ýöí
ÇáöÇäúÍöäóÇÁö íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúÃóÌúÝóÇäö) áóæú ÝóÚóáó ÈöÌóÝúäö Úóíúäò æóÇÍöÏóÉò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúßöÝóÇíóÉõ ÈöÑø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÑøõßõæÚö áóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ áöíóåúæöíó ãöäúåõ Åáóì ÇáÑøõßõæÚö ÇåÜ.
Ýóáöãó áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÑóÇßöÚðÇ áöíóäúÊóÕöÈó ãöäúåõ
áöáöÇÚúÊöÏóÇáö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóæúáö ØóÈöíÈò) æóáóæú äóÝúÓóåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ
Ãóãúßóäó) áóæú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú Þóæúáöåö æóíóßõæäõ ÓõÌõæÏõåõ ÃóäúÒóáó
áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÛóÇíóÉõ ØóÇÞóÊöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõ ØóÇÞóÊöåö Ýöí
ßõáøò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ßóÇäó ÃóÒúíóÏó ãöãøóÇ ÝóÚóáó áóßöäú
ÅÐóÇ ÞóÏóÑó ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ØóÇÞóÊöåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÃóÒúíóÏó æóÌóÈó
áöáÓøõÌõæÏö ÝóÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ËóãøóÊú) Þöíáó: ÅäøóåóÇ ÊóÎúÊóÕøõ
ÈöÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö áóßöäú íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÇáößò ËóãøóÉó
ÃóÝúÚóÇáõ ÌõãõæÚö ÞöáøóÉò ÝóÍóÑøöÑú. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóÌúÝóÇäö) æóãöäú
áóÇÒöãöåö ÇáúÅöíãóÇÁõ ÈöÍóÇÌöÈöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ åõäóÇ ÅíãóÇÁñ áöáÓøõÌõæÏö ÃóäúÒóáó æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÌóæúÌóÑöíøö áöÙõåõæÑö ÇáÊøóãúíöíÒö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöíãóÇÁö
ÈöÇáÑøóÃúÓö Ïõæäó ÇáØøóÑúÝö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóíú: ßóÇáúãõÕóäøöÝö ÍóíúËõ áóãú íóÞõáú åõäóÇ
(1/306)
Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÅöíãóÇÁö
ÈöÇáúÃóÌúÝóÇäö. (ÌóÑóì Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö) ÈöÃóäú íõãóËøöáó
äóÝúÓóåõ ÞóÇÆöãðÇ æóÑóÇßöÚðÇ æóåóßóÐóǺ áöÃóäøóåõ Çáúãõãúßöäõ ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÞóáó áöÓóÇäõåõ ÃóÌúÑóì ÇáúÞõÑúÂäó æóÇáúÃóÐúßóÇÑó Úóáóì ÞóáúÈöåö
æóáóÇ íóÊúÑõßõ ÇáÕøóáóÇÉó ãóÇ ÏóÇãó ÚóÞúáõåõ ÈóÇÞöíðÇ ßóÇáúÅöíãóÇäö
æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈóÏóáó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÈöÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇäó Ãóæúáóì.
(æóÚóÇÌöÒñ íóÞúÏöÑõ) ÈöÃóäú ÒóÇáó ÚóÌúÒõåõ. (Ãóæú ãóäú ÞóÏóÑóÇ íóÚúÌöÒõ)
ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ ÈöÃóäú ÒóÇáóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ.
(ÈöÇáúãóÞúÏõæÑö) áóåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö. (íóÃúÊöí) æóáóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝó.
(æóÞóÑóÇ) æõÌõæÈðÇ ãóäú ÚóÌóÒó Ýöí ÞöíóÇãöåö Ãóæú ÞõÚõæÏöåö Úóäúåõ.
(ãóÚó Çáúåõæöíøö) áöáúÞõÚõæÏö Ãóæú ÇáöÇÖúØöÌóÇÚöº áöÃóäøóåõ Ãóßúãóáõ
ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúåõæöíøõ ÈöÖóãøö ÇáúåóÇÁö ÇáÓøõÞõæØõ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÂÎóÑõæäó ÈöÝóÊúÍöåóÇ
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóØóÇáöÚö ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÇáÓøõÞõæØõ æóÈöÖóãøöåóÇ ÇáÕøõÚõæÏõ
æóÇáúÎóáöíáõ åõãóÇ áõÛóÊóÇäö ÈöãóÚúäðì. (áóÇ ÇáäøõåõæÖö) ÝóáóÇ íóÞúÑóÃõ
ãóÚóåõ ãóäú ÎóÝøó ãöäú ãóÑóÖöåö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíãóÇ
åõæó ÃóÚúáóì ãöäúåõ. (æó) ÞóÇãó æõÌõæÈðÇ Åäú ÞóÏóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö. (áóÃóäú íóÑúßóÚó) Ãóíú: áöáÑøõßõæÚö áöÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóíúåö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãöº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò áöäóÝúÓöåö æóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÈøó ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö æóÅöäú ÞóÏóÑó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÝóÞóÏú
ãóÑøó æóÇáúÃóáúíóÞõ ÐößúÑõåõ åõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ËóãøóÉó
áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÑõßõæÚö ÇáúÞóÇÚöÏö. (Ãóæú) ÞóÏóÑó Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÞóÇãó áöíóÚúÊóÏöáó ßóãóÇ Úõáöãó
ãöäú Þóæúáöåö ÈöÇáúãóÞúÏõæÑö íóÃúÊöí Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÇãó áóÃóäú
(íóÞúäõÊó) Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞõäõæÊó æóßóÇäó Ýöí ãóÍóáøöåö æóÇáúÞöíóÇãõ
áóåõ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö æóÇÌöÈñ Ýóáóæú ÞóäóÊó ÞóÇÚöÏðÇ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ. (áóÇ áöíóÓúÌõÏóäú) Ãóíú: áóÇ íóÞõæãõ áöíóÓúÌõÏó Èóáú íóÓúÌõÏõ
Úóäú ÞõÚõæÏòº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó Ñõßúäñ ÞóÕöíÑñ ÝóáóÇ íõãóÏøõ
Òóãóäõåõ ÝóÞóæúáõåõ (ÞóÇãó) ÚóÇãöáñ Ýöí áóÃóäú íóÑúßóÚó Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ßóÇäó Ãóæúáóì) ßóÇäó æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌúÑöí ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÞóæúáöíøóÉö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáäøõØúÞö ÈöåóÇ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó æóÌúåó ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ íóÔúãóáõ ÛóíúÑó
ÇáúÃóÑúßóÇäö ãöäú ÇáÓøõäóäö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞõÚõæÏöåö Úóäúåõ) Ãóíú:
Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÇáúÞõÚõæÏö. (Þóæúáõåõ: áöáúÞõÚõæÏö) Ýöí ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö) Ýöí ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáäøõåõæÖö)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÈöäóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÞöíóÇãö ÅÐóÇ áóãú íõØöáú
ÇáúÝóÕúáó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÓøõßõæÊó ÇáúÚóãúÏó ÇáØøóæöíáó
ÞóÇØöÚñ æóáóæú áöÚóÇÑöÖò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ) áóßöäú íóÌõæÒõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó
ÇáúÃóãúÑö ÊóØúæöíáõ ÇáúÞöíóÇãö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÇõÓúÊõÍöÈøó ÅáóÎú) åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøõæÑóÉö ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó ÞóÈúáó ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ãóÑøó) Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú íóÎöÝøõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
Ãóíú: áóÇ íóÞõæãõ áöíóÓúÌõÏó ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ
ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÚóáøóáóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãõÚóáøóáö ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöíóÇãö æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ãóäúÚõåõ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇåÜ æóÝöí ÅØúáóÇÞöåö äóÙóÑñ
Èóáú ÇáúÃóæúÌóåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöíóÇãö ãóÇ áóãú íóÍúÕõáú Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÇáÓøõÌõæÏõ ÃóäúÒóáõ ßóÓóÇÈöÞöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íõãóËøöáó
äóÝúÓóåõ) æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇÊøöÓóÇÚõ ÇáÒøóãóäö ÈöÍóíúËõ íóÓóÚõ Êöáúßó
ÇáúÃóÝúÚóÇáó áóæú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ æóÝóÚóáóåóÇ Èóáú ÍóíúËõ ÍóÕóáó
ÇáÊøóãúíöíÒõ ÈóíúäóåóÇ ßóÃóäú ãóËøóáó äóÝúÓóåõ ÑóÇßöÚðÇ æóãóÖóì Òóãóäñ
ÈöÞóÏúÑö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ßóÝóì Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÞóÇÆöãðÇ æóÑóÇßöÚðÇ)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóíóÓúÞõØõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ ÝóáóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ
ÇáÕøöÍøóÉõ Úóáóì ÊóãúËöíáöåö ãõÚúÊóÏöáðÇ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÞóáó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÍúÑöíßõ ÔóÝóÊóíúåö
æóáöÓóÇäöåö æóáóåóÇÊöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Úóäú
ÇáúÎóÇÏöãö ÎöáóÇÝóåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÞóáó áöÓóÇäõåõ ÅáóÎú) áóãøóÇ ßóÇäó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÓóÇÈöÞðÇ
Ýöí ÇáúÝóÌúÑö Úóäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÝöÚúáöíøóÉö æóßóÇäó Þóæúáõåõ: Ëóãøó
ÌóÑóì ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö ÈóÚúÏóåõ ãõÝöíÏðÇ Ãóäøóåõ íóÌúÑöí ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö
æóáóæú ÞóæúáöíøóÉð áóãú íóÚúÌöÒú ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ãóÊóì ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúÅöíãóÇÁö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÝöÚúáöíøó áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÑúßóÇäö áöáúÞóæúáöíøö ÏóÝóÚó Ðóáößó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÞóáó áöÓóÇäõåõ ÅáóÎú ÝóÞóÕóÑó ÇáúÃóÑúßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö
æóáöÐóÇ ÞóÇáó æóáóæú ÚóÈøóÑó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÞóÑóÃó æõÌõæÈðÇ) Ýóáóæú
ÊóÑóßóåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ. Ð
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÎóÝøó) æóáóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÞõæãó ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ð: áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÞöíóÇãó ßóÃóäøóåõ
ÃóáúÒóãó äóÝúÓóåõ Èöåö ÝóíóáúÒóãõ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Åáóíúåö ÇåÜ æóáóÇ íóÑöÏõ ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕóáøöí ÇáäøóÝóáó ÞóÇÆöãðÇ
æóßóÈøóÑó ÍóÇáó ÞöíóÇãöåö ÞóÈúáó ÇäúÊöÕóÇÈöåö ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö æóÇáöÏõ ã Ñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýóáóãú íóáúÊóÒöãú ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö
ÇáÕøóáóÇÉö ÔóíúÆðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ ÈöÊóãóÇãö
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÊóÈóíøóäó ÏõÎõæáõåõ ãöäú Ãóæøóáöåö ÞóÇáó Óã Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúãóäúåóÌö æóíóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöí Ãóäøó ã Ñ ÞóÇáó: Åäøó æóÇáöÏóåõ
ÃóÝúÊóì ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóäóÝøöáó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÌõáõæÓó æóÌóÈó
ÞöÑóÇÁóÊõåõ åóÇæöíðǺ áöÃóäøó Çáúåõæöíøó Ãóßúãóáõ ãöäú ÇáúÌõáõæÓö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Óóæøóì Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö
Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí åõæöíøöåö áöáúÌõáõæÓö æóæõÌõæÈö
ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÊöÕóÇÈó Úóäú ÇáúÌõáõæÓö¡
ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÌóæøóÒó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Ýöí åõæöíøöåö
áöáöÇäúÊöÕóÇÈö ÇåÜ. æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáäøóÝúáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí äõåõæÖöåö Åáóì ÞöíóÇãöåö æóáóÇ Ýöí åõæöíøöåö
ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎóØöíÈö ÝöíåöãóÇ æóáöÛóíúÑöåö ßóÍóÌóÑò Ýöí ÇáËøóÇäöí
æóÊóÚúáöíáõåõãú ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúÌõáõæÓö ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöíåö
äóÙóÑñ. ÇåÜ. æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ÝóæóÇÊõ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóíóáúÒóãõåõ
ãóäúÚõ ÊóßúÈöíÑö ÇáÊøóÍóÑøõãö Ýöí ÇáäøõåõæÖö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ) íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó ÇáúÌõáõæÓõ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÌöáúÓóÉñ íóÓöíÑóÉñ
(1/307)
íóÞúäõÊó. (æóÈöÇáúÞõÏúÑóÉö äóÝúáñ
ÕõáøöíóÇ) Ãóíú: æóãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íõÕóáøöí ÇáäøóÝóáó æóáóæú ÚöíÏðÇ æóäóÍúæóåõ. (ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ãõÖúØóÌöÚðÇ)
áóßöäú áöáúãõÖúØóÌöÚö äöÕúÝõ ÃóÌúÑö ÇáúÞóÇÚöÏö æóáöáúÞóÇÚöÏö äöÕúÝõ
ÃóÌúÑö ÇáúÞóÇÆöãö áöÎóÈóÑö ÚöãúÑóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞö. (áóÇ ãõæãöíóÇ) æóáóÇ
ãõÓúÊóáúÞöíðÇ æóÅöäú ÃóÊóãøó ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò áöÚóÏóãö æõÑõæÏö Ðóáößó.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÊóØúæöíáõ ÇáúÞöíóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö
Øõæáõ ÇáúÞõäõæÊö» Ãóíú: ÇáúÞöíóÇãö æóáöÃóäøó ÊóØúæöíáóåõ ÚóáóíúåöãóÇ
åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ãöäú ÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáöÃóäøó ÐößúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÐößúÑöåöãóÇ
æóÊóØúæöíáõ ÇáÓøõÌõæÏö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóØúæöíáö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÛóíúÑö ÇáúÞöíóÇãö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú
ÑóÈøöåö æóåõæó ÓóÇÌöÏñ»
(æó) ÑõßúäõåóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ. (ÇáúÍóãúÏõ) Ãóíú: ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
Ãóæú ÈóÏóáöåö áöãõäúÝóÑöÏò æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö æóÇáúÌóåúÑöíøóÉö
ÍöÝúÙðÇ Ãóæú ÊóáúÞöíäðÇ Ãóæú äóÙóÑðÇ Ýöí ãõÕúÍóÝò Ãóæú äóÍúæöåö áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íóÞúÑóÃú ÝöíåóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö» æóÎóÈóÑö «áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÕóáóÇÉñ áóÇ íõÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ
ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäóÇ ÎõÒóíúãóÉó æóÍöÈøóÇäó Ýöí
ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó
ãöäúåõ} [ÇáãÒãá: 20] ÝóæóÇÑöÏñ Ýöí ÞöíóÇãö Çááøóíúáö áóÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú ãóÍúãõæáñ ãóÚó ÎóÈóÑö «Ëõãøó ÇÞúÑóÃú ãóÇ ÊóíóÓøóÑó
ãóÚóß ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö» Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóÇÌöÒö ÚóäúåóÇ
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóåöíó Ñõßúäñ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò «áöÝöÚúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ßóãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò ãóÚó ÎóÈóÑö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» .
(áóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉö ÇáøóÐöí ÓõÈöÞú) ÈöåóÇ ÝóáóíúÓóÊú ÑõßúäðÇ ÝöíåóÇ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÅöÏúÑóÇßöåö ÑõßõæÚó ÇáúÅöãóÇãö
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ Èóáú ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö æóíóÊóÍóãøóáõåóÇ Úóäúåõ ÅãóÇãõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ßõáøõ ãóäú ÊóÎóáøóÝó ÈöÚõÐúÑò Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö Ýóáóãú íóÞõãú ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÅáøóÇ æóÇáúÅöãóÇãõ ÑóÇßöÚñ
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö. (ÈöÈöÓúãö) ãõÊóÚóáøöÞñ
(ÈöäõØúÞñ) ÇáúÂÊöí Ãóíú: äóÇØöÞðÇ Èö {ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÑøóÍöíãö} [ÇáÝÇÊÍÉ: 1] ÝóÅöäøóåóÇ ÂíóÉñ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÃóæøóáóåóÇ
«áöÚóÏøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅíøóÇåóÇ ÂíóÉð ãöäúåóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö æóåöíó ÂíóÉñ ÃóíúÖðÇ Ãóæøóáó
ßõáøö ÓõæÑóÉò Óöæóì ÈóÑóÇÁóÉò áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóäóÓò «ÈóíúäóãóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóÇÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÊóØúæöíáõ ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ãõÖúØóÌöÚðÇ) æóíóßúÝöí ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÝöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóæõÌõæÈö ÇáúÞõÚõæÏö áöáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö áóÇ íõÍöíáõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÊóÑúßö
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúÞõÚõæÏö ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÍóãúÏõ) Ãóíú: ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõåóÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÙóÑðÇ Ýöí ãõÕúÍóÝò) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóáóæú áóãú íóßõäú ÈöÇáúÈóáóÏö
ÅáøóÇ ãõÕúÍóÝñ æóÇÍöÏñ æóáóãú íõãúßöäú ÇáÊøóÚúáöíãõ ÅáøóÇ ãöäúåõ
íóáúÒóãõ ãóÇáößóåõ ÅÚóÇÑóÊõåõ æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÅáøóÇ ãõÚóáøöãñ
æóÇÍöÏñ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóÚúáöíãõ Ãóíú: ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö æóãóÚó
ÛóíúÑöåö ËóæúÈñ Ãóæú ãóÇÁñ ÝóíóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúÈóÏóáö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ:
Ãóíú: ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóíóáúÒóãõ æóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúãõÕúÍóÝö ßóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÑóÊõåõ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ÇáúÈóÏóäó ãóÍóáøõ ÇáÊøóßúáöíÝö æóÞóÏú ÚõåöÏó æõÌõæÈõ
ÇáúãõÚóÇæóäóÉö Èöåö æóáóãú íõÚúåóÏú æõÌõæÈõ ÈóÐúáö ãóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö
áöÛóíúÑöåö æóáóæú ÈöÚöæóÖò ÅáøóÇ áöáúãõÖúØóÑøö ã Ñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ãóÇáößö ÇáúãõÕúÍóÝö ÅÌóÇÑóÊõåõ
áöáÊøóÚóáøõãö ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ: «ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» )
æóáöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúãõÓöíÁö ÕóáóÇÊóåõ «Ëõãøó ÇÞúÑóÃú ÈöÃõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö Ëõãøó ÇÝúÚóáú Ðóáößó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò» . (Þóæúáõåõ: Èóáú
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö) æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÕúáõÍú ÇáúÅöãóÇãõ
áöáÊøóÍóãøõáö ßóÇáúãõÍúÏöËö áóãú íóÍúÕõáú ÇáÑøóßúÚóÉõ áöáúãóÃúãõæãö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÈöÓúãö Çááøóåö ÅáóÎú) ÝóÞóæúáõåõ: ÈöÈöÓúãö ßöäóÇíóÉñ Úóäú
ÌóãöíÚöåóÇ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÈöÓúãö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÂíóÉñ
ÅáóÎú) äóÞóáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ
íõÓóäøõ áöáúÞóÇÑöÆö ÇáúÈóÓúãóáóÉõ æóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃó ãöäú ÃóËúäóÇÁö
ÇáÓøõæÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöÎõÕõæÕö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÊõÓóäøõ
áóåõ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóÇáÊøöáóÇæóÉõ æóáóæú ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáÓøõæÑóÉö ÇåÜ
æóÔóãöáó ÃóËúäóÇÁõ ÇáÓøõæÑóÉö ÃóËúäóÇÁó ÈóÑóÇÁóÉò æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÎóÇæöíøõ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÃóËúäóÇÆöåóÇ æóÃóæøóáöåóÇ ÈöãóÇ
äóÙóÑó Ýöíåö æóãöäú Ëóãøó ÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÌóÚúÈóÑöíøõ æóíõÄóíøöÏõ
ÇáÑøóÏøó Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì ÊóÑúßóåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
íóÞúÊóÖöí ÊóÑúßóåóÇ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö. (Þóæúáõåõ: Óöæóì ÈóÑóÇÁóÉò)
ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÈóÑóÇÁóÉò åóáú íóÊúÑõßõ
ÇáúÈóÓúãóáóÉó Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì ÊóÑúßóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Èóíúäó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóÇáÓøõÌõæÏö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ. ÇåÜ. Òí Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚöíÏðÇ) ÑóÏøñ Úóáóì ÖóÚöíÝò
[ÝóÑúÚñ ÊóØúæöíáõ ÇáúÞöíóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö]
(Þóæúáõåõ: ÊóØúæöíáõ ÇáúÞöíóÇãö ÅáóÎú) æóÇáúÞöíóÇãõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÈóÇÞöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóÇáäøöíøóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáúÌóãöíÚö. ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÞöíóÇãõ ÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú) æóÑóßúÚóÊóÇäö ÈöÞöíóÇãò Øóæöíáò ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÃóÑúÈóÚò ÈöÞöíóÇãò ÞóÕöíÑò ãóÚó ÊóÓóÇæöí ÇáÒøóãóäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö æóÇáúÌóåúÑöíøóÉö) æóáóäóÇ æóÌúåñ
ÔóÇÐøñ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö æóÞóæúáñ
ÖóÚöíÝñ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö æóÚóáóì
ÇáúÃóÎöíÑö áóæú ßóÇäó ÃóÕóãøó Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ áóÇ íóÓúãóÚõ ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÅöãóÇãö áóÒöãóÊúåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ ãöäú
ÇáÑøóæúÖóÉö. (Þóæúáõåõ: æóÎóÈóÑö áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÅáóÎú) ÐóßóÑóåõ áöÏóÝúÚö
ãóÇ Þöíáó ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÕóáóÇÉó Ãóíú: ÊóÇãøóÉñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÈöÓúãö) æóíóÌúåóÑõ ÈöåóÇ ÍóíúËõ íóÌúåóÑõ ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó ÕóÍóÇÈöíøðÇ ÈöØõÑõÞò ËóÇÈöÊóÉò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÑóÇÚóì ÇáúÎöáóÇÝõ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÂíóÉñ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÚöäúÏóäóÇ
æóÃóãøóÇ ÈóÇÞöí ÇáÓøõæóÑö ÝóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÞöíáó: ÈóÚúÖõ ÂíóÉò
æóÞöíáó: áóíúÓóÊú ÂíóÉð ãöäú ÃóæøóáöåóÇ. ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ. (Þóæúáõåõ: ÂíóÉñ
ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) Ãóíú: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ùóäøõ ÃóäøóåóÇ ÂíóÉñ
ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöÃóÌúáö ÇáúÚóãóáö ÈöÐóáößó æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóØúÚö ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóäúßóÑó íóßúÝõÑõ ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáøóÊöí
ÐóåóÈó ÅáóíúåóÇ ÅãóÇãõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈóíúäóÇ) ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì
(1/308)
íóæúãò Èóíúäó ÃóÙúåõÑöäóÇ ÅÐú ÃóÛúÝóì
ÅÛúÝóÇÁóÉð Ëõãøó ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãõÊóÈóÓøöãðÇ ÝóÞõáúäóÇ ãóÇ ÃóÖúÍóßóß
íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÞóÇáó ÃõäúÒöáóÊú Úóáóíøó ÂäöÝðÇ ÓõæÑóÉñ ÝóÞóÑóÃó
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö {ÅöäøóÇ ÃóÚúØóíúäóÇßó ÇáúßóæúËóÑó}
[ÇáßæËÑ: 1] Åáóì ÂÎöÑöåóÇ» æóáöÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÅËúÈóÇÊöåóÇ
Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÎóØøöåö ÃóæóÇÆöáó ÇáÓøõæóÑö Óöæóì ÈóÑóÇÁóÉò Ïõæäó
ÇáúÃóÚúÔóÇÑö æóÊóÑóÇÌöãö ÇáÓøõæóÑö æóÇáÊøóÚóæøõÐö Ýóáóæú áóãú Êóßõäú
ÞõÑúÂäðÇ áóãóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÇ
áóíúÓó ÈöÞõÑúÂäò ÞõÑúÂäðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áóÚóáøóåóÇ ËóÈóÊóÊú áöáúÝóÕúáö
ÞõáúäóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó æóÃóäú ÊõßúÊóÈó Ãóæøóáó ÈóÑóÇÁóÉò
æóÃóäú áóÇ ÊõßúÊóÈó Ãóæøóáó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáúÝóÕúáõ ßóÇäó ãõãúßöäðÇ
ÈöÊóÑóÇÌöãö ÇáÓøõæóÑö ßóÃóæøóáö ÈóÑóÇÁóÉò ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÇáúÞõÑúÂäõ
ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ ÞõÑúÂäðÇ
ÞóØúÚðÇ ÃóãøóÇ ãóÇ íóËúÈõÊõ ÞõÑúÂäðÇ ÍõßúãðÇ ÝóíóßúÝöí Ýöíåö ÇáÙøóäøõ
ßóãóÇ íóßúÝöí Ýöí ßõáøö Ùóäøöíøò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö æóÃóíúÖðÇ ÅËúÈóÇÊõåóÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÎóØøöåö ãöäú
ÛóíúÑö äóßöíÑò Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áóæú ßóÇäóÊú
ÞõÑúÂäðÇ áóßóÝóÑó ÌóÇÍöÏõåóÇ ÞõáúäóÇ æóáóæú áóãú Êóßõäú ÞõÑúÂäðÇ
áóßóÝóÑó ãõËúÈöÊõåóÇ æóÃóíúÖðÇ ÇáÊøóßúÝöíÑõ áóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÙøóäøöíøóÇÊö
æóáóÇ íóÔúßõáõ æõÌõæÈõåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÞóæúáö ÃóäóÓò «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - íóÝúÊóÊöÍõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáóÇ
ÈöÞóæúáöåö «ÕóáøóíúÊ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó ßóÐóÇ Ýóáóãú ÃóÓúãóÚú ÃóÍóÏðÇ
ãöäúåõãú íóÞúÑóÃõ ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÈöÓúãö Çááøóåö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñº áöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö ßóÇäõæÇ íóÝúÊóÊöÍõæäó ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÍóãúÏö íõÈóíøöäõåõ ãóÇ
ÕóÍøó Úóäú ÃóäóÓò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÌúåóÑõ
ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö æóÞóÇáó áóÇ Âáõæ Ãóäú ÃóÞúÊóÏöí ÈöÕóáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÇáó
ÃóÆöãøóÊõäóÇ: Åäøóåõ ÑöæóÇíóÉñ áöáøóÝúÙö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇáÑøóÇæöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÈöÍóÓóÈö Ýóåúãöåö æóáóæú ÈóáóÛó
ÇáúÎóÈóÑõ ÈöáóÝúÙöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áóÃóÕóÇÈó ÅÐú ÇááøóÝúÙõ
ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáøóÐöí ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúÍõÝøóÇÙõ.
(æóÇáúÍõÑõæÝö) æóåöíó ãöÇÆóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÃóæøóáó íóÞúÊóÖöí ÊóÑúßóåóÇ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÎóÇæöíøó ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ íõÈóÓúãöáõ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÈóÑóÇÁóÉò æóÃóäøó ÇáúÌóÚúÈóÑöíøó ÑóÏøó
Úóáóíúåö Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: Óöæóì ÈóÑóÇÁóÉò) áöÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÈöÇáÓøóíúÝö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÃóßúËóÑö ãóÞóÇÕöÏöåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÍóÑõãóÊú ÃóæøóáóåóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö áöáÔøöåóÇÈö ÍóÌóÑò æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóíúåö ãóäúÚñ ÙóÇåöÑñ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö
áöáúÌóÚúÈóÑöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÑóÃó ÈöÓúãö Çááøóåö
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑñ Ýöí ÃóäøóåóÇ ÂíóÉñ ãöäú ÇáÓøõæÑóÉö áóÇ ÂíóÉñ
ãõÓúÊóÞöáøóÉñº áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáÓøõæÑóÉö
ÇáøóÊöí ÃõäúÒöáóÊú áöÅöÊúíóÇäö ÇáÓøõæÑóÉö ãóÚó ÒöíóÇÏóÊöåóÇ. (Þóæúáõåõ:
íóäúØöÞõ Èöåö) ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÚóáøõÞõ ÇáäøõØúÞö Èöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÝöÑóÇÞö ÝóÊóÞúÏöíÑõ ÌóáóÓúÊõ ÈóíúäóßõãóÇ Ãóíú: ãóßóÇäó ÝöÑóÇÞößõãóÇ
æóÈóíúäó ÎõÑõæÌöß æóÏõÎõæáöß Ãóíú: ÒóãóÇäó ÝöÑóÇÞöåöãóÇ æóåõæó áóÇÒöãõ
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáúãõÝúÑóÏö ÝóáóãøóÇ ÞóÕóÏõæÇ ÅÖóÇÝóÊóåõ Åáóì
ÇáúÌõãúáóÉö ÃõÔúÈöÚóÊú ÇáúÝóÊúÍóÉõ ÝóÊóæóáøóÏóÊú ÇáúÃóáöÝõ áöíóßõæäó
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáúãõÖóÇÝó Åáóíúåö ÅÐú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
Åáóì ÇáúÌõãúáóÉö ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÌõãúáóÉñ ßóáóÇ ÅÖóÇÝóÉò æóÞóÏú ÊõÒóÇÏõ
ãóÇ ÇáúßóÇÝøóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÊóßõÝøõ ÇáúãõÞúÊóÖóì Úóäú ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö
æóÅöÐóÇ ÊóæóáøóÏóÊú ÇáúÃóáöÝõ Ãóæú ßõÝøó ÈöãóÇ æóÃõÖöíÝó Åáóì
ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ áöáÒøóãóÇäö æóíóßõæäõ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö Ãóíú: ÊóÚúáöíÞõ ÃóãúÑò ÈöÂÎóÑó ÞóÇáó ÇáÑøóÖöíøõ Ýöí ÈóíóÇäö
ÅÚúÑóÇÈöåöãóÇ ÇáúãóÍóáøöíøö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÅÐú æóÅöÐóÇ Ýöí ÌóæóÇÈöåöãóÇ:
Åäøó ÅÐú æóÅöÐóÇ Åäú ßóÇäóÇ ÙóÑúÝóíú ãóßóÇä ÛóíúÑó ãõÖóÇÝóíúäö
ÝóÇáúÚóÇãöáõ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö ÝóßóÇäó ÅÐú æóÅöÐóÇ
ãóäúÕõæÈóíúäö Ýöí ÇáúãóÍóáøö Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÙóÑúÝóÇ ãóßóÇä áóåõ
æóÈóíúäóÇ æóÈóíúäóãóÇ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÙóÑúÝóÇ ÒóãóÇäò áóåõ ÝóÊóÞúÏöíÑõ
ÈóíúäóÇ ÒóíúÏñ ÞóÇÆöãñ ÅÐú ÑóÃóì åöäúÏðÇ ÑóÃóì åöäúÏðÇ Èóíúäó ÃóæúÞóÇÊö
ÞöíóÇãö ÒóíúÏò Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö Ãóíú: ãóßóÇäö ÞöíóÇãöåö æóÅöäú
ßóÇäóÇ ÙóÑúÝóíú ÒóãóÇäò ÝóåõãóÇ ãõÖóÇÝóÇäö ãõÎúÑóÌóÇäö Úóäú
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö ãõÈúÊóÏóÂäö ÎóÈóÑõåõãóÇ ÈóíúäóÇ æóÈóíúäóãóÇ
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÞúÊõ ÑõÄúíóÉö ÒóíúÏò åöäúÏðÇ ßóÇÆöäñ Èóíúäó ÃóæúÞóÇÊö
ÞöíóÇãöåö. ÇåÜ. ÚóÈúÏõ ÇáúÍóßöíãö Úóáóì ÔóÑúÍö ÚóÞóÇÆöÏö ÇáäøóÓóÝöíøö
æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß ÈóÚúÏó ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍóÏöíËö æóÅöÚúÑóÇÈöåö.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóæøóáö ÈóÑóÇÁóÉò) Ãóíú: ßóãóÇ áóæú ÝóÕóáó ÈöÊóÑúÌóãóÉö
ÈóÑóÇÁóÉò ÃóæøóáóåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÞõÑúÂäðÇ ÅáóÎú) ÈöÃóäú íóÌöÈó
ÇÚúÊöÞóÇÏõ ßóæúäöåóÇ ÂíóÉð ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò. ÇåÜ. ÚóæóÖñ. (Þóæúáõåõ:
áóæú ßóÇäóÊú ÞõÑúÂäðÇ) Ãóíú: Ãóæøóáó ßõáøö ÓõæÑóÉò ßóãóÇ åõæó ãóÍóáøõ
ÇáäøöÒóÇÚö. (Þóæúáõåõ: áóßóÝóÑó ÌóÇÍöÏõåóÇ) Ãóíú: ÌóÇÍöÏõ ßóæúäöåóÇ
ÞõÑúÂäðÇ ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò æóáóÇ ÊóÞõæáõæäó Èöåö. (Þóæúáõåõ: áóæú áóãú
Êóßõäú ÞõÑúÂäðÇ) ßóãóÇ ÞóÇáó äóÇÝöí ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö æóáóÇ íóÞõæáõ
ÈößõÝúÑö ãõËúÈóÊöåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÇáÊøóßúÝöíÑõ áóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáÙøóäøöíøóÇÊö) áóÇ äóÝúíðÇ æóáóÇ ÅËúÈóÇÊðÇ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÍóãúÏö) Ãóíú: áóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóãúÏö¡ æóÇáÓøõæÑóÉõ ÊóÔúãóáõ
ÇáúÈóÓúãóáóÉó. (Þóæúáõåõ: æóåöíó ãöÇÆóÉñ æóÅöÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚõæäó) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö åóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóÊóÈöÚúÊåãú Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåóÇ ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ
æóËóáóÇËõæäó ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÃóáöÝóÇÊö ÇáúæóÕúáö ÇåÜ. æóßóÃóäøóåõ
äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó ÃóáöÝó ÕöÑóÇØó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÇáúÃóáöÝó ÈóÚúÏó
ÖóÇÏö ÇáÖøóÇáøöíäó ãóÍúÐõæÝóÉñ ÑóÓúãðÇ áóßöäú åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ
æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ËõÈõæÊõåóÇ æóËõÈõæÊõ ÃóáöÝö ÇÓúãò æóÃóáöÝò ÈóÚúÏó áóÇãö
ÇáúÌóáóÇáóÉö ãóÑøóÊóíúäö æóÈóÚúÏó ãöíãö ÇáÑøóÍúãóäö ßóÐóáößó æóÈóÚúÏó
Úóíúäö ÇáúÚóÇáóãöíäóº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇááøóÝúÙö áóÇ ÇáÑøóÓúãö
ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ãöÇÆóÉñ æóÓóÈúÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÍóÑúÝðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:
(1/309)
æóÃóÍóÏñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÍóÑúÝðÇ
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ãóáößö ÈöáóÇ ÃóáöÝò. (æóÇáÔøóÏøö) Ãóíú: ÇáÊøóÔúÏöíÏóÇÊö
æóåöíó ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÔóÏøóÉðº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÌõãúáóÉõ
ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãóäúÙõæãóÉö æóÇáúÌõãúáóÉõ ÊóäúÊóÝöí ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÌõÒúÆöåóÇ ßóãóÇ ÊóäúÊóÝöí ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ßõáøöåóÇ. (äõØöÞú) ÒóÇÏóåõ Úóáóì
ÇáúÍóÇæöí ÊóßúãöáóÉð ãóÚó Ãóäøó ÙóÇåöÑóåõ íóÞúÊóÖöí ÚóØúÝó ÇáúæóáóÇÁö
ÇáúÂÊöí Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÅÐóÇ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó íõäúØóÞõ Èöåö æóÇáúÎóáóÇÕõ ãöäúåõ Ãóäú íóÌúÚóáó
ÇáúæóÇæó ÈöãóÚúäóì ãóÚó Ãóíú: ãóÚó ÅÊúíóÇäöåö ÈöÇáúæóáóÇÁö æóÌõãúáóÉõ
äõØúÞñ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÍóÇáñ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñº áöÃóäøó ÇáúÍóãúÏó ÚöÈóÇÑóÉñ
Úóäú ÇáúÈóÓúãóáóÉö æóÇáúÍõÑõæÝö æóÇáÔøóÏøóÇÊö æóÇáÔøóíúÁõ áóÇ íõÞóÇÑöäõ
äóÝúÓóåõ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍõÑõæÝö.
(ÝóÇáÖøóÇÏõ) ãóÚó ÓóáóÇãóÉö ÇááøöÓóÇäö. (áóÇ ÊõÈúÏóáõ ÙóÇÁð) ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÍõÑõæÝö áóßöäú áóæú ÃóÈúÏóáó ÍóÇÁó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö åóÇÁð ÝóÝöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøöÍøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÌóæóÇÈõ åóÐöåö ÇáúæóÞúÝóÉö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
æóÇáÔøóíúÁõ íõÞóÇÑöäõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÂÎöÑö ÂíóÉò æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ãõÞóÇÑóäóÊóåóÇ áöãóÌúãõæÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÍóÊøóì íóÑöÏó Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõ ãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáÔøóíúÁö áöäóÝúÓöåö æóÇáÔøóíúÁõ áóÇ íõÞóÇÑöäõ
äóÝúÓóåõ ÝóÊóÃóãøóáú Óã.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ãóáößö ÅáóÎú) Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉñ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ
ÔóíúÎõäóÇ Ð æóÞóæúáõåõ: æóÇáÔøóÏøö Ãóíú: ÇáÊøóÔúÏöíÏóÇÊö ÇáøóÊöí åöíó
ÕöÝóÇÊñ áóÇ ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌóÑò ÇåÜ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Þöíáó: ÅäøóåóÇ
ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ãöÇÆóÉñ æóÃóÍóÏñ
æóÃóÑúÈóÚõæäó æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ãöÇÆóÉñ æóÓóÈúÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóÞóÏú
ÚóáöãúÊó æóÌúåóåõ æóÞöíáó: ÅäøóåóÇ ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓõæäó
ÈöÅöËúÈóÇÊö ÃóáöÝö ãóÇáößö æóÚóÏóÏõ ÇáúãõÔóÏøóÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö
ãõÔóÏøóÏðÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÈóÚúÏó ÚóÏøöåö ÍóÑúÝóíúäö ÍóÑúÝóíúäö ãóÚó
ÇáúÝóßøö æóÅöÓúÞóÇØö ÇáúÃóáöÝóÇÊö ÇáÓøöÊøö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÞöíáó: ãöÇÆóÉñ
æóÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäó áöãóÇ ÐõßöÑó æóÅöÓúÞóÇØö ÃóáöÝö ãóÇáößö æóÞöíáó:
ãöÇÆóÉñ æóæóÇÍöÏñ æóÓöÊøõæäó ÈöÅöËúÈóÇÊö ßõáøö ÇáúÃóáöÝóÇÊö æóÚóÏøö
ÇáúãõÔóÏøóÏö æóÍúÏóåõ ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÃóÑúÈóÚó ÚóÔóÑóÉó) Ýóáóæú ÎóÝøóÝó ãõÔóÏøóÏðÇ ÝóÝöíåö
ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÅöÈúÏóÇáö Ãóæú ÔóÏøóÏó ãõÎóÝøóÝðÇ Ãóæú ÒóÇÏó ÍóÑúÝðÇ ÍóÑõãó
Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÅáøóÇ Åäú ÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì
æóÊóÚóãøóÏó ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóæúáõåõ: ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÅöÈúÏóÇáö
æóåõæó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ËóÇäöíðÇ ãõÔóÏøóÏðÇ æóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÅáøóÇ Åäú ÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì æóßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ
ÚóÇáöãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Þ á Ýöí ÇáúÅöÈúÏóÇáö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÇáúãóÑúÕóÝöíøõ æóäóÞóáóåõ ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ Úóäú Ú Ô æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ Ó á Úóäú ã Ñ.
æóÞóÑøóÑóåõ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ ãóÊóì ÊóÚóãøóÏó ÇáúÅöÈúÏóÇáó
ÖóÑøó æóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøó ÇáúßóáöãóÉó ÕóÇÑóÊú
ÃóÌúäóÈöíøóÉð æóÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÛúíöíÑö ÇáúãóÚúäóì æóÚóÏóãöåö
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇááøóÍúäö ÇåÜ. æóíõÑóÏøõ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúßóáöãóÉó
ÈöÊóãóÇãöåóÇ áóãú ÊóÕöÑú ÃóÌúäóÈöíøóÉð æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ äóØóÞó
ÈöÍóÑúÝò áóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäðì æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö: Åäøóåõ ÅÐóÇ äóØóÞó ÈöÍóÑúÝò ÃóÌúäóÈöíøò áóãú ÊóÈúØõáú
ÕóáóÇÊõåõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÌõãúáóÉõ ÇáúßóáöãóÇÊö) Ãóíú:
ÈöåóíúÆóÇÊöåóÇ æóåöíó ÇáÔøóÏøóÇÊõ ÇåÜ æóãöËúáõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝöíãóÇ ãóÑøó
ÈóÏóáõåóÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóßóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÈõØúáóÇäõ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÇáúÍõÑúãóÉõ ÃóíúÖðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ Þ á. (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ ÌõãúáóÉõ ÇáúßóáöãóÇÊö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÚó ÔóÑúÍö
ÇáúãõÍóáøóì æóÊóÔúÏöíÏóÇÊõåóÇ ãöäúåóǺ áöÃóäøóåóÇ åóíúÆóÇÊñ áöÍõÑõæÝöåóÇ
ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö æóæõÌõæÈõåóÇ ÔóÇãöáñ áöåóíúÆóÇÊöåóÇ ÞóÇáó Þ á Þóæúáõåõ:
æóæõÌõæÈõåóÇ Ãóíú: ÇáúÍõÑõæÝö ÔóÇãöáñ áöåóíúÆóÇÊöåóÇ æóãöäú ÇáúåóíúÆóÇÊö
ÇáúÍóÑóßóÇÊõ æóÇáÓøóßóäóÇÊõ æóÇáúãóÏøõ æóÇáúÞóÕúÑõ æóäóÍúæõ Ðóáößó
ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ
ÇåÜ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÎóÇáóÝó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ
íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÓóåúæðÇ áóãú íóÍúÑõãú ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ ÞöÑóÇÁóÊõåõ áóßöäú íóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ Ýöíåö ÅÈúÏóÇáñ
Ãóæú ÊóÛúíöíÑõ ãóÚúäðì ÚöäúÏó ÊóÐóßøõÑöåö ÝóÅöäú áóãú íóÊóÐóßøóÑú ÍóÊøóì
ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Ãóæú ÚóãúÏðÇ ÍóÑõãó ãõØúáóÞðÇ
æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÍóÇáðÇ Åäú ÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú
æóÌóÈó ÅÚóÇÏóÊõåõ æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö æóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöäú ÑóßóÚó ÞóÈúáó ÅÚóÇÏóÊöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ æóåõæó
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÞóÕúÑó ÇáúãóãúÏõæÏö áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö Óöæóì ÇáúÍõÑúãóÉö
ãóÚó ÇáúÚóãúÏö æóßóÐóÇ ãóÏøõ ÇáúãóÞúÕõæÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí
ãóÏøö ÇáúãóÞúÕõæÑö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ã Ñ Ýöí
ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÏøóåõ æóÅöäú ØóÇáó áóÇ
íóÖõÑøõ áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍöåö ÎöáóÇÝõåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ æóØõæáõåõ
Åáóì ÍóÏøò áóÇ íóÞõæáõ Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Òí
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞóÕúÑö ÇáúãóãúÏõæÏö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ãóÏø Ãóæú ÞóÕóÑó Åáóì ÍóÏøò áóíúÓó
Ýöí ÞöÑóÇÁóÉò ÛóíúÑö ÔóÇÐøóÉò æóÌóÈó ÅÚóÇÏóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÝóíóßúÝöí Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉò æóáóæú ÔóÇÐøóÉðº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÞõÕõ Úóäú ßóæúäöåóÇ áõÛóÉð
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÊóæúÝöíÞöíøñ ÇåÜ æóÈóÚúÖõåõ Ýöí Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ãóäøó ÙóÇåöÑóåõ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúÝóÇÊöÍóÉõ
ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáÊøóÔúÏöíÏóÇÊö æóÇáúÍõÑõæÝö æóÇáúæóáóÇÁö ÝóÙóÇåöÑõåõ
ÚóØúÝõ ÇáúæóáóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ ãöäú ÇááøóÍúäö ÇáúãõÛóíøöÑö áöáúãóÚúäóì Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÛúíöíÑö ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íõÈúØöáó
ÃóÕúáóåõ Ãóæú íõÍöíáóåõ Åáóì ãóÚúäðì ÂÎóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóãóÇ
åõäóÇ ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóÍõßúãõåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ Åäú Úóáöãó
æóÊóÚóãøóÏó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÞöÑóÇÁóÊõåõ áöÊöáúßó
ÇáúßóáöãóÉö. (Þóæúáõåõ: ÇáÕøöÍøóÉõ) Ãóíú: ÕöÍøóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÊöáúßó
ÇáúßóáöãóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ßóãóÇ åõæó Íõßúãõ ÇááøóÍúäö ÇáøóÐöí
áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇåÜ.
(1/310)
ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇááøóÍúäö ÇáøóÐöí áóÇ
íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóæú äóØóÞó ÈöÇáúÞóÇÝö
ãõÊóÑóÏøöÏóÉð ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúßóÇÝö ßóãóÇ íóäúØöÞõ ÈöåóÇ
ÇáúÚóÑóÈõ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóÍóäó æóáóãú
íõÛóíøöÑú ãóÚúäðì ßõÑöåó ÝóÅöäú ÊóÚóãøóÏóåõ ÍóÑõãó æóÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ
æóÅöäú ÛóíøóÑóåõ ßóÖóãøö ÊóÇÁö ÃóäúÚóãúÊ Ãóæú ßóÓúÑöåóÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÞöÑóÇÁóÊõåõ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ Åäú ÊóÚóãøóÏó æóÊóÌõæÒõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÈöÇáÓøóÈúÚö Ïõæäó ÇáÔøóæóÇÐøö ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ÔóÇÐøðÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ
Åäú áóãú íõÛóíøöÑú ãóÚúäðì æóáóÇ ÒóÇÏó ÍóÑúÝðÇ æóáóÇ äóÞóÕóåõ ÇäúÊóåóì.
ÝóÇáÔøóÇÐøõ ÚöäúÏóåõ ßóÛóíúÑöåö ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø: åõæó ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÊóÈöÚóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÈöÞöÑóÇÁóÉò ßóãøóáó ÈöåóÇ äóÏúÈðÇ
æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóäúæöíÚõ Åäú áóãú íóÑúÊóÈöØú ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÃóæøóáö
(æóÇáúæöáóÇ) Èóíúäó ßóáöãóÇÊö ÇáúÍóãúÏö áöáöÇÊøöÈóÇÚö (ÝóÈöÇáÓøõßõæÊö)
ÚóãúÏðÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ æóáóæú áöÚóÇÆöÞò ÛóíúÑö ãóÇ íóÃúÊöí. (áöíõÚöÏú)
ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ. (Åäú ØóæøóáóÇ) ÓõßõæÊóåõ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÞóØúÚóåóÇ
áöÅöÔúÚóÇÑöåö ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÚóäúåóÇ. (Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáúÞóØúÚó) áóåóÇ
æóÅöäú áóãú íõØöáú ÇáÓøõßõæÊó áöÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúÝöÚúáö ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóØúÚö
ßóäóÞúáö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÚóÏøöí ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúÞóØúÚó æóáóãú íõØöáú ÇáÓøõßõæÊó áóãú íõÄóËøöÑú ßóäóÞúáö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÈöáóÇ ÞóÕúÏö ÊóÚóÏøò æóáöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íóßõæäõ áöÊóäóÝøõÓò Ãóæú
ÓõÚóÇáò æóÚõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÞóØúÚó ÈöáóÇ ÓõßõæÊò
áóÇ íõÄóËøöÑõº áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇááøöÓóÇäö æóáóãú íóÞúØóÚúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÞóØúÚó ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó Ñõßúäñ
ÝöíåóÇ ÊóÌöÈõ ÅÏóÇãóÊõåóÇ ÍõßúãðÇ æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó ãóÚó äöíøóÉö
ÇáúÞóØúÚö¡ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóÇ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉò ÎóÇÕøóÉò
ÝóáóÇ ÊóÊóÃóËøóÑõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóØúÚö. (æóÐößúÑò) Ãóíú: æóáúíõÚöÏú
ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÈöÐößúÑò ÃóÊóì Èöåö ÚóãúÏðÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ. (ÞóÏú ÝõÞöÏú
ÎõÕõæÕõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäú áóãú íõÄúãóÑú Èöåö
áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ. (ßóÚóÇØöÓò ÍóãöÏú) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: ßóÍóãúÏö
ÇáúÚóÇØöÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ãóÚó
ÇáúßóÑóÇåóÉö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÊóÚóãøóÏó) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãõÕóæøóÑñ ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóãøõÏö æóÍöíäóÆöÐò íóÔúßõáõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉöº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ ãõÎóÇØóÈóÉó ÇáäøóÇÓöí
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÒóÇÏó ÍóÑúÝðÇ æóáóÇ äóÞóÕóåõ)
ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÍóÑúÝò áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì
æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÝóÇáúæóÌúåõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÛóíøóÑó
æóÈöäóÞúÕö ÍóÑúÝò áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì æóåõæó ãõÓóáøóãñ Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Åäú ÊõÕõæøöÑó ÍóíúËõ áóãú íóÊóÏóÇÑóßúåõ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÛóíøöÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÛóíúÑöåóÇ Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÔøóÇÐøõ ÅáóÎú) ÃóÊóì ÈöÇáúÝóÇÁö áöÝóåúãö
Ðóáößó ãöäú Þóæúáöåö Ïõæäó ÇáÔøóæóÇÐøö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÊóÌõæÒõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÇáÓøóÈúÚö (Þóæúáõåõ: ÝóÈöÇáÓøõßõæÊö ÚóãúÏðÇ) ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑö ÇáúÚóãúÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÚóÇÆöÞò) ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö Ýöí Þóæúáöåö æóíóÞúØóÚõ
ÇáÓøõßõæÊõ ÇáØøóæöíáõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÎúÊóÇÑðÇ Ãóãú
áöÚóÇÑöÖò Ãóíú: ßóÇáÓøõÚóÇáö æóÇáÊøóæóÞøõÝö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ ÇåÜ. áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóæóÞøõÝö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÇáúÅöÚúíóÇÁö) æóÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ äóÓöíóåóÇ. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉò ÎóÇÕøóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó äöíøóÉó ÞóØúÚö ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö áóÇ íõÄóËøöÑõ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ ãõåöãøóÉñ
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ æóãóÇ ÑóÏøó Úóáóíúåö Èöåö áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò
áöáúãõÊóÃóãøöáö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ) æóÅöäú Þóáøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇááøóÍúäö ÅáóÎú) ÌóÒóãó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
ÈöÃóäøó ÅÈúÏóÇáó ÇáúÍóÇÁö åóÇÁð ãöäú ÇáúãõÛóíøöÑö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó
ÚóÏøóÏó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÛóíøöÑö ÝóÊúÍó ÈóÇÁö äóÚúÈõÏõ æóåõæó ãõÔúßöáñº
áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÚóÈöÏó íóÚúÈóÏõ ßóÝóÑöÍó
íóÝúÑóÍõ ÈöãóÚúäóì ÛóÖöÈó æóÃóäúßóÑó ÞóÇáó æóãöäú ÇáúãõÛóíøöÑö
áöáúãóÚúäóì ÅÈúÏóÇáõ ÇáÖøóÇÏö ÈöÇáÙøóÇÁö æóÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ãóæú ÈöÇáÒøóÇíö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ
ÈöÇááøóÍúäö ÅáóÎú) æóãöäúåõ ÝóÊúÍõ ÈóÇÁö äóÚúÈõÏõ ãóÚó ßóÓúÑö äõæäöåö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÅØúáóÇÞõ ãóäú
ÃóØúáóÞó ÇáúÝóÊúÍó ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ íóÚúÈóÏõ ßóíóÝúÑóÍõ
ÈöãóÚúäóì íóÛúÖóÈõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöåóÐóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÇáúÚóÑóÈõ) Ãóíú: ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåöãú Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÌóÒóãó
Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÃóíúÖðÇ áóßöäøóåõ
ãóßúÑõæåñ. (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøóåõ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ãóÑøó æóÃóäøóåõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáúÅöÈúÏóÇáó ãõØúáóÞðÇ íóÖõÑøõ ãóÚó ÇáúÚóãúÏö ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ã Ñ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÛóíøóÑóåõ) ÈöÃóäú ÈóØóáó ÃóÕúáõ ÇáúãóÚúäóì
Ãóæú ÇÓúÊóÍóÇáó áöãóÚúäðì ÂÎóÑó ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Åäú ÊóÚóãøóÏó)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö Åäú Úóáöãó æóÊóÚóãøóÏóåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäú
ÊóÚóãøóÏó) æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåõ áöÊöáúßó ÇáúßóáöãóÉö ÝóáóÇ
íóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÞóÕõÑó ÇáúÝóÕúáõ æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ÔóÇÐøðÇ ÅáóÎú) æóÊóÍúÑõãõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÈöÇáÔøóÇÐøö ãõØúáóÞðÇ æóÊóáúÝöíÞõ ÞöÑóÇÁóÊóíúäö ßóäóÕúÈö ÂÏóãó
æóßóáöãóÇÊò Ãóæú ÑóÝúÚöåöãóÇ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ ÞóÇáó Óã ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáúÍõÑúãóÉö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÃóäøóåóÇ ÞõÑúÂäñ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÑóÃóåóÇ
áóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÞõÑúÂäñ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóËúäóì
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ áöíõÚóáøöãóåóÇ ÇáúÛóíúÑó ÍóÊøóì ÊóÊóãóíøóÒó Úóäú
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö¡ æóßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö æóÊóáúÝöíÞõ ÞöÑóÇÁóÊóíúäö Ãóíú:
íóÍúÑõãõ ÈöÔóÑúØö ÇÑúÊöÈóÇØö ÇáúãóÞúÑõæÁö ËóÇäöíðÇ ÈöÇáúãóÞúÑõæÁö
ÃóæøóáðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íõÛóíøöÑú ãóÚúäðì) ÝóÅöäú ÛóíøóÑóåõ ÈóØóáóÊú Åäú
Úóáöãó æóÊóÚóãøóÏó. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÒóÇÏó ÍóÑúÝðÇ æóáóÇ äóÞóÕóåõ)
ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÈõØúáóÇäó ÈöÐóáößó æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó
ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÇáäøóÞúÕö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÇ äóÞóÕó æóáóÇ
ÈõØúáóÇäó. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íóÌöÈó ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúßóáöãóÉö ÊóÇãøóÉð
æóáóÇ íõÊóãøöãõ Úóáóì ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäúåóÇ ÃóæøóáðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
Åäú áóãú íóÑúÊóÈöØú ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÃóæøóáö) äóÍúæõ {ÝóÊóáóÞøóì ÂÏóãõ
ãöäú ÑóÈøöåö ßóáöãóÇÊò} [ÇáÈÞÑÉ: 37] ÈöäóÕúÈö ÂÏóãó æóßóáöãóÇÊò Ãóæú
ÑóÝúÚöåöãóÇ áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö åóíúÆóÉð áóãú íóÞúÑóÃú ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÊóÈöØúº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ßõáøó
ÂíóÉò ãóËóáðÇ áöÞóÇÑöÆò ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäú ØóæøóáóÇ) ÈöÃóäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÓóßúÊóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóÇáúÅöÚúíóÇÁö ÇáúÛóÇáöÈóíúäö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóßóÊó áöáúÚöíøö áóÇ íóÖõÑøõ æóÅöäú
ØóÇáóº áöÃóäøó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚöíøõ ÈöÇáúÝöÚúáö
ÝóÓóßóÊó áöíóÒõæáó ÇáÊøóÚóÈõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
æóáöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íóßõæäõ áöÊóäóÝøõÓò ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí
áöáÊøóäóÝøõÓö æóÇáÓøõÚóÇáö áóÇ íóÖõÑøõ æóÅöäú ØóÇáó ßóãóÇ Ýöí ã Ñ æÚ Ô
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáÊøóäóÝøõÓõ æóÇáÓøõÚóÇáõ ÇáúÛóÇáöÈóÇäö ÝóÊóÃóãøóáú
æóÝöí Óã Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáÓøõÚóÇáó ãöäú ÇáúÅöÚúíóÇÁö áóßöäú ßóÊóÈó
Úóáóíúåö ÓóÈúØ ØÈ Ãóäøó ã Ñ ãóÔóì Úóáóì Ãóäøóåõ ãöËúáõåõº áöÃóäøóåõ
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáÊøóæóÞøõÝö áöáÊøóÐóßøõÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ßóÚóÇØöÓò ÍóãöÏó) áóæú ÚóØóÓó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÓúãóáóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóãúÏóáóÉö
ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÞóÕúÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÍóãúÏóáóÉö áöæõÌõæÏö
ÇáÕøóÇÑöÝö ÍöíäóÆöÐò ÝóÑóÇÌöÚúåõ. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ð
(1/311)
æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÏõæÈðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÃóíúÖðÇ áöÅöÔúÚóÇÑöåö ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö.
(áóÇ) ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ãöäú ÐößúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö. (ßóÓõÌõæÏöåö
æóÊóÃúãöíäò) ãöäúåõ. (æóáóÇ Åäú ÇÓúÊóÚóÇÐó ÑóÈøóåõ) ãöäú ÇáúÚóÐóÇÈö.
(Ãóæú ÓóÃóáóÇ) ãöäúåõ ÇáÑøóÍúãóÉó. (áöãóÇ ÊóáóÇ ÅãóÇãõåõ) Ýöí ÇáÕøõæóÑö
æóÇáúÃóÑúÈóÚö. (æóÇáúÝóÊúÍö áóåõ) ÈöãóÚúäóì Úóáóíúåö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÇáúÍóÇæöí Ãóíú: æóßóÝóÊúÍöåö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇÑúÊóÌøó Úóáóíúåö æóãóÍóáøõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÅÐóÇ ÓóßóÊó ÝóáóÇ íóÝúÊóÍõ Úóáóíúåö ãóÇ ÏóÇãó
íõÑóÏøöÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉó Ýóßõáøõ Ðóáößó áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúæóáóÇÁó áößóæúäöåö
ãóØúáõæÈðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó áöãóÇ ÊóáóÇåõ ÛóíúÑõ ÅãóÇãöåö
ÝóíóäúÞóØöÚõ ÇáúæóáóÇÁõ Èóáú ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÓõÌõæÏöåö Åäú
ÊóÚóãøóÏó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóæú ÇÓúÊóÚóÇÐó Ãóæú ÓóÃóáó
áöãóÇ ÊóáóÇåõ åõæó áóãú íóäúÞóØöÚú ÇáúæóáóÇÁõ ßóÇáúãõäúÝóÑöÏö æóßóÐóÇ
áóæú ÞóÇáó Èóáóì ÚóÞöÈó ÞöÑóÇÁóÉö ÅãóÇãöåö {ÃóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÞóÇÏöÑò
Úóáóì Ãóäú íõÍúíöíó ÇáúãóæúÊóì} [ÇáÞíÇãÉ: 40] ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(æóáóÇ Åäú íóäúÓó) ÇáúæöáóÇÁó ÈöÃóäú ÊóÑóßóåõ äóÇÓöíðÇ ÈöØõæáö ÐößúÑò
Ãóæú ÓõßõæÊò ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ. (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÊóÑúßöåö ÅíøóÇåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäú Øóæøóáó ÑõßúäðÇ ÞóÕöíÑðÇ äóÇÓöíðÇ¡ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóÒöíÏö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí íõÄóËøöÑõ ßóÊóÑúßö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÊóÑúÊöíÈöåóÇ äóÇÓöíðÇ æóÝõÑøöÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÕöÝóÉñ
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÃóÕúáñ ßóÇáÑøõßõæÚö æóÃóãúÑõ ÇáúæóáóÇÁö ÃóÓúåóáõ ãöäú
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈöÏóáöíáö ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö äóÇÓöíðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÅÐú áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÇáúãõÞóÏøóãö ãöäú ÓõÌõæÏò Úóáóì ÑõßõæÚò
ãóËóáðÇ æóáóæú äóÓöíó ÂíóÉð ÝóÓóßóÊó ØóæöíáðÇ áöÊóÐóßøõÑöåóÇ áóãú
ÊóÈúØõáú ÞöÑóÇÁóÊõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ æóßóÐóÇ áóæú
ÓóßóÊó ØóæöíáðÇ áöáúÅöÚúíóÇÁö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú äóÕøö
ÇáúÃõãøö æóÝöíåö áóæú ÞóÑóÃó äöÕúÝó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ëõãøó Ôóßøó åóáú ÃóÊóì
ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö Ëõãøó ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÈöåóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø: ÃóÚóÇÏó ãóÇ ÞóÑóÃóåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóßøö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÏúÎöáú ÝöíåóÇ ÛóíúÑóåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò íóÌöÈõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú ßóÑøóÑó ÂíóÉð ãöäúåóÇ ßóíúÝó ßóÇäó
áóãú íóÖõÑøó æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Åäú ßóÑøóÑó ÇáúÂíóÉó ÇáøóÊöí åõæó
ÝöíåóÇ áóãú íóÖõÑøó æóÅöäú ÃóÚóÇÏó ÈóÚúÖó ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÝóÑóÛó
ãöäúåóÇ ÈöÃóäú æóÕóáó Åáóì {ÃóäúÚóãúÊó Úóáóíúåöãú} [ÇáÝÇÊÍÉ: 7] Ëõãøó
ÞóÑóÃó {ãóÇáößö íóæúãö ÇáÏøöíäö} [ÇáÝÇÊÍÉ: 4] ÝóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó ÚóãúÏðÇ Úóáóì {ãóÇáößö íóæúãö
ÇáÏøöíäö} [ÇáÝÇÊÍÉ: 4] Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÞóÑóÃó {ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÖõæÈö
Úóáóíúåöãú æóáÇ ÇáÖøóÇáøöíäó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 7] áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúåõæÏò Ýöí ÇáÊøöáóÇæóÉö ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö. æóÊóÞúÏöíãõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÞóÇáóÉó
ÇáúÅöãóÇãö íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÑúÌöíÍöåóÇ æóåõæó ãóÇ Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÑøóÑó ãöäúåóÇ ÇáúÂíóÉó ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáúÃóÎöíÑóÉó Ãóæú
Ôóßøó Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóßóÑøóÑóåõ áóãú íóÖõÑøó æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÔõßøó
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇäúÊóåóì.
æóÈöãóÞóÇáóÉö ÇáúãõÊóæóáøöí ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÃóäú Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÇáäøóÙúãö ÔóÑúØöíøóÉñ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
ãóÕúÏóÑöíøóÉð æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì áõÛóÉò ßóÞóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÏõæÈðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ) Ãóíú:
áóßöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÇáÓøõÌõæÏõ
æóÇáÊøóÃúãöíäõ æóÇáúÝóÊúÍõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåóÇ ÝóãóÇ
æóÌúåõ ßóæúäö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉö æóÇáÓøõÄóÇáö áöãóÇ ÊóáóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
ãóÕúáóÍóÊöåóÇ ÞõáúÊ áöÃóäøóåõ ÃóËóÑõ ÇáÊøóÏóÈøõÑö ÇáúãóØúáõæÈö ÝöíåóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÍóáøó äóÏúÈö
ÇáúÍóãúÏö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó
ãóäúÏõæÈðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó ÇáúÚõØóÇÓõ ÃóËúäóÇÁó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íõÓóäøõ ãóÇ
íóÞúØóÚõåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóÎóÇÑöÌöåóÇ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ØóÇáó. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚö) áóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ßóæúäó ÓõÌõæÏö ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÓõÌõæÏö
ÅãóÇãöåö áóÇ áöÊöáóÇæóÊöåöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÊøöáóÇæóÉõ ÓóÈóÈñ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÑóÃúíòº áöÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈõ ÇáÓøóÈóÈö. (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÏóÇãó
íõÑóÏøöÏõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäú ÝóÊóÍó Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÇäúÞóØóÚóÊú
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÓúÊóÚóÇÐó ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúãóÃúãõæãó áóæú ÓóÃóáó ÇáúãóÚõæäóÉó ÚöäúÏó {æóÅöíøóÇßó äóÓúÊóÚöíäõ}
[ÇáÝÇÊÍÉ: 5] Ãóæú ÇáúåöÏóÇíóÉó ÚöäúÏó {ÇåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØó
ÇáúãõÓúÊóÞöíãó} [ÇáÝÇÊÍÉ: 6] áóãú ÊóäúÞóØöÚú ÞöÑóÇÁóÊõåõ. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÇÓúÊóÚóÇÐó ÅáóÎú) ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò
ÝöíåóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉó. (Þóæúáõåõ: íóäúÓó ÇáúæóáóÇÁó) Ãóíú:
Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. (Þóæúáõåõ: ÐößúÑò Ãóæú ÓõßõæÊò) Ãóíú: äóÇÓöíðÇ ßóãóÇ
åõæó ÕóÑöíÍõ ÇáÕøóäöíÚö æóßóÇáäøöÓúíóÇäö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÈöÎöáóÇÝö ÓõßõæÊò ÞóÕöíÑò áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö
ÇáúÞóØúÚó Ãóæú Øóæöíáò Ãóæú ÊóÎóáøõáö ÐößúÑò ÈöÚõÐúÑò ãöäú Ìóåúáò Ãóæú
Óóåúæò Ãóæú ÅÚúíóÇÁò ÅáóÎú ÇåÜ. æóåõæó ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøó Øõæáó
ÇáÓøõßõæÊö Ãóæú ÇáÐøößúÑö ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö ßóÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÌóåúáö áóÇ
íóÖõÑøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÓóÈúÞõ ÇááøöÓóÇäö ßóÇáúÌóåúáö
æóÇáäøöÓúíóÇäö. (Þóæúáõåõ: ßóÊóÑúßöåö ÅíøóÇåõ) Ãóíú: ÇáúæóáóÇÁó.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ Åäú
ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ áóÇ äóÇÓöíðÇ æóáóÇ ÌóÇåöáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÊóÎóáøõáö
ÇáÐøößúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áóãú íóÖõÑøó æóßóÐóÇ
ÅáóÎú) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÑøóÑó ÇáúãóÔúßõæßó áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÞöÑóÇÁóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÏõæÈðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íõÓóäøõ áóåõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóÞúØóÚõ
ãõæóÇáóÇÊöåóÇ. ÇåÜ. Óã ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÊúÍö áóåõ) æóáóæú Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóæú ãóÚó ÇáúÝóÊúÍö ÝóÅöäú
ÞóÕóÏó ÇáúÝóÊúÍó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó Ãóæú ÞóÕóÏó æóÇÍöÏðÇ áóÇ
ÈöÚóíúäöåö ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö áóßöäú Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇáöãö ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøõ
ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÅØúáóÇÞõåõ æóáóÇ ÞóÕúÏõåõ ÇáÊøóáúÞöíäó ÝóÞóØú. ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÝúÊóÍõ ÅáóÎú) Åäú áóãú íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ
æóÅöáøóÇ ÝóÊóÍó Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÇáúãõæóÇáóÇÉõ. ÇåÜ.
ÔóÑúÞóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúæóáóÇÁó) ãóÇ áóãú íõØöáú Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú ÅáóÎú)
ÑõÈøóãóÇ ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÃóæøóáöåóÇ Ëõãøó ÃóÊóì
ÈöÂÎöÑöåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúÃóæøóáö æóÃóÎøóÑó æóÓóØóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ æóåõæó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Ðóáößó íõÚúáóãõ
ãöäú æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóáóãú íõÑóÊøöÈú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) Ãóíú: áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöãóÇ ÞóÑóÃóåõ ãóÚó
ÇáÔøóßøö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
ÇåÜ. ÈÌ. (Þóæúáõåõ: íõÔöíÑõ ÈöÊóÑúÌöíÍöåóÇ) ÇÚúÊóãóÏó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ãóÞóÇáóÉó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÍóãóáó ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
Úóáóíúåö æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö
(1/312)
ÅÐóÇ ãóÇ ÛóÏóæúäóÇ ÞóÇáó æöáúÏóÇäõ
ÃóåúáöäóÇ ... ÊóÚóÇáóæúÇ Åáóì Ãóäú íóÃúÊöäóÇ ÇáÕøóíúÏõ äóÍúØöÈõ
(Ëõãøó æöáóÇÁð ÓóÈúÚó Âíò íóÞúÑóÇ) Ãóíú: Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÍóãúÏö
ÞóÑóÃó ÓóÈúÚó ÂíóÇÊò ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ãõÊóæóÇáöíóÉò ÅÌúÑóÇÁð áöáúÈóÏóáö
ãóÌúÑóì ÇáúãõÈúÏóáö. (Ëõãøó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÓóÈúÚö Âíò ãõÊóæóÇáöíóÉò
ÞóÑóÃó ÓóÈúÚó Âíò. (ãóÚó ÇáÊøóÝúÑöíÞö) º áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÏõæÑõ ßóÐóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ
ÌóæóÇÒõ ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö ãóÚó ÍöÝúÙöåö ãõÊóæóÇáöíóÉð æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ßóáóÇãö ãóäú äóÞóáó Úóäúåõ Ðóáößó
ÌóæóÇÒõ ßóæúäöåóÇ ãöäú ÓõæÑóÉò Ãóæú ÓõæóÑò ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÍóÇáóÉö
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉö ßóãóÇ ÝóÕøóáóåõ ÛóíúÑõåõãú ÞóÇáó æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãóäúÚö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ãõÌóáøöí æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáúÍóÇÕöáóÉó ãöäú ÇÊøöÕóÇáö ÇáúÂíóÇÊö ÊóÝõæÊõ ÝóÞóÏú áóÇ
íõÝúåóãõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉó ÞõÑúÂäñ æóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö ßóæúäóåóÇ ãõÝúåöãóÉð áóÇ ßóËóãøó äóÙóÑñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö: æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóÅöäú ÃóÍúÓóäó Ïõæäó ÇáÓøóÈúÚö ÃóÊóì Èöåö ãóÚó
ÇáÊøóßúãöíáö ÈöÐößúÑò Åäú ÃóÍúÓóäóåõ æóÅöáøóÇ ßóÑøóÑó ãóÇ íõÍúÓöäõåõ
áöíóÈúáõÛó ÓóÈúÚðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì
ÈóÚúÖö ÂíóÉò ßóÇáúÍóãúÏö áöáøóåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÅÚúÌóÇÒó Ýöíåö æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáöåö Ãóäøó ÇáúÂíóÉó
æóÇáúÂíóÊóíúäö Èóáú ÇáËøóáóÇËó ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉó ßóÐóáößó ÅÐú ÃóÞóáøõ ãóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÅöÚúÌóÇÒõ ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉò æóÇáúãóäúÞõæáõ
ÎöáóÇÝõåõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöíãóÇ ÒóÚóãóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö Ãóäøó ãóäú ÃóÍúÓóäó ãõÚúÙóãó
ÂíóÉö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÂíóÉö {ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÃõãøóÉð æóÇÍöÏóÉð} [ÇáÈÞÑÉ:
213] Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ æóåõæó ÈóÚöíÏñ Èóáú æóåõæó
Ãóæúáóì ãöäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÞöÕóÇÑö. (Ëõãøó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÓóÈúÚö Âíò ÞóÑóÃó. (ÐößúÑóÇ) áöÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÍóÓøóäóåõ «ÅÐóÇ
ÞõãúÊó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóæóÖøóÃú ßóãóÇ ÃóãóÑóß Çááøóåõ Ëõãøó ÊóÔóåøóÏú
æóÃóÞöãú ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóß ÞõÑúÂäñ ÝóÇÞúÑóÃú æóÅöáøóÇ ÝóÇÍúãöÏö Çááøóåó
æóåóáøöáúåõ æóßóÈøöÑúåõ» ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø íóÌöÈõ ÓóÈúÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò
ãöäú ÇáÐøößúÑö áöíóßõæäó ßõáøõ äóæúÚò ãóßóÇäó ÂíóÉò æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
áóÇ íóÌöÈõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ ÊóÔúÈöíåðÇ
áöãóÞóÇØöÚö ÇáúÃóäúæóÇÚö ÈöÛóÇíóÇÊö ÇáúÂíö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÅÌúÒóÇÁõ ÏõÚóÇÁò íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Ïõæäó ÇáÏøõäúíóÇ
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÝóÅöäú
áóãú íóÚúÑöÝú ÛóíúÑó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøõäúíóÇ ÃóÊóì Èöåö
æóÃóÌúÒóÃóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ
íóÞúÕöÏó ÈöÇáÐøößúÑö ÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö ÛóíúÑó ÇáúÈóÏóáöíøóÉö ßóãóäú
ÇÓúÊóÝúÊóÍó Ãóæú ÊóÚóæøóÐó ÈöÞóÕúÏö ÊóÍúÕöíáö ÓõäøóÊöåöãóÇ áóßöäú áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ ÇáúÈóÏóáöíøóÉö ÝöíåöãóÇ æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú
ÇáúÃóÐúßóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. (æóÇáúßõáøõ) Ãóíú: æóßõáøñ ãöäú
ÇáúÅöÈúÏóÇáö. (ÛóíúÑõ äóÇÞöÕò) Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÕõåõ. (Úóäú
ÃóÍúÑõÝö áöáúÍóãúÏö) ßóÇáúãõÈúÏóáö ÈöÎöáóÇÝö Õóæúãö íóæúãò ÞóÕöíÑò Úóäú
Øóæöíáò áöÚõÓúÑö ÑöÚóÇíóÉö ÇáÓøóÇÚóÇÊö. æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÌóÒóãó ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ äóÚóãú áóÇ íóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõ ÈóÚúÖò ÅáøóÇ
ÂíóÉð ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ æóÑóÏó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑó ãóäú áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóäú íóÞõæáó
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö» ÅáóÎú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáöåö Ãóæú ßóÈóÚúÖöåóÇ ÅáóÎú ÅÐú áóãú íóÊóÞóÏøóãú Úóáóì Þóæúáöåö
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÞóÏúÑõ ÇáúÈóÓúãóáóÉö Ýóáóãú íõæÌóÏú ÊóÑúÊöíÈñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÈöÇáÐøößúÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÈóÏóáö ÞóÕúÏõ
ÇáúÈóÏóáöíøóÉö ÅáóÎú æóåõæó ÔóÇãöáñ áöáúÞõÑúÂäö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúÈöíÑöåö
åõäóÇ ÈöÇáÐøößúÑö ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäúåõ ÛóíúÑõ ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ÇáúÈóÏóáöíøóÉö) ÔóÇãöáñ áöÞóÕúÏöåö
ãóÚó ÇáúÈóÏóáöíøóÉö. (Þóæúáõåõ: ßóãóäú ÇÓúÊóÝúÊóÍó ÅáóÎú) ãöËóÇáñ
áöÚóÏóãö ÞóÕúÏö ÇáÐøößúÑö. (Þóæúáõåõ: ÞóÕúÏõ ÇáúÈóÏóáöíøóÉö ÝöíåöãóÇ
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
æóÇáÊøóÚóæøõÐö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ
ÇáúÈóÏóáöíøóÉö Èóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÛóíúÑóåóÇ Ýóáóæú ÃóÊóì
ÈöÏõÚóÇÁö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóáóãú íóÞúÕöÏúåõ ÇÚúÊóÏøó Èöåö ÈóÏóáðÇ ÇåÜ
ÝóÇäúÙõÑú åóáú íóÔúßõáõ Úóáóì ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö åõäóÇ ãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú Ãóäøó ãóäú
ÚóØóÓó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÓúãóáóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÃóÊóãøó Úóáóíúåö
ÈóÞöíøóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóãú íõÌúÒöåö ÇåÜ ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó Èö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÓõäøóÉó ÇáúÚõØóÇÓö æóáöãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó
æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÍóãóáó ãóÞóÇáóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ. ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕóÍøõ) áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ) áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÈóÚúÖö ÂíóÉò) Íóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÞóÕöíÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæöíáö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÅÚúÌóÇÒó Ýöíåö) Ãóíú: ãóÚó ßóæúäöåö ÈóÚúÖó ÂíóÉò
ÝóíóäúÏóÝöÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó
Úóäú ÓóÈúÚö Âíò ÞóÑóÃó ÐößúÑðÇ) Ãóíú: ãõÊóãøöãðÇ áöãöÞúÏóÇÑö ÇáÓøóÈúÚö
Åäú ÍóÝöÙó ÈóÚúÖó ÇáúÂíö æóÅöáøóÇ ÝóÈöÞóÏúÑö ÇáÓøóÈúÚö åóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ) ãõÚúÊóãóÏñ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
áóÇ íóÌöÈõ) ÖóÚøóÝóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÅáóÎú) Ýóåõæó
ãõÎóíøóÑñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÐøößúÑö æóÈóíúäó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ.
ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ: íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö) æóáóæú ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö æóÏõÚóÇÁõ ÇáÏøõäúíóÇ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Þ á. (Þóæúáõåõ: áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) áóßöäú
íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäøó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó íõÞúÕóÏõ
ÈöÏõÚóÇÁö ÇáúÈóÏóáöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõåõ ÃóÕóÇáóÉð ßóãóÇ ãóÇáó
Åáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Ò í æóåõæó ÇáúæóÌúåõ æóÚóäú ã Ñ ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóÇáúÈóÏóáõ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ßóÐóáößó. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ äóÇÞöÕò) ÞóÇáó Ú Ô æóáóæú Ýöí
Ùóäøöåö áöÚõÓúÑö ÚóÏøöåö Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö. (Þóæúáõåõ: Úóäú
ÃóÍúÑõÝò áöáúÍóãúÏö) æóåöíó ãöÇÆóÉñ æóÓóÈúÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÃóáöÝóÇÊö ÇáúæóÕúáöº áöÃóäøóåóÇ ËóÈóÊóÊú ÚöäúÏó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöåóÇ æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ áöíóÔúãóáó ÃóáöÝó ÇÓúãö áöÚóÏóãö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöåóÇ ÝöÚúáðÇ Ýöí Íöíäò ãöäú ÇáúÃóÍúíóÇäö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáúÈóÏóáö ãöäú ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÔóÏøóÉð æóáóÇ íóÞõæãõ ÇáúãõÔóÏøóÏõ Úóäú
ÍóÑúÝóíúäö æóáóÇ ÚóßúÓõåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Óã
æóÞóÇáó Ú Ô íóßúÝöí ÍóÑúÝóÇäö ãöäú ÇáúÈóÏóáö Úóäú ãõÔóÏøóÏò Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáóæú ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãõÔóÏøóÏò æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
(1/313)
Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÈóÏóáö
æóáóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÍõÑõæÝö ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóäúæóÇÚö æóåõæó
ßóÐóáößó.
(Ëõãøó ÞóÏúÑóåóÇ) Ãóíú: Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÐøößúÑö ÈöÊóÑúÌóãóÉò
æóÛóíúÑöåóÇ. (ÝóáúíóÞöÝú) æõÌõæÈðÇ ÞóÏúÑó ÇáúÍóãúÏöº áöÃóäøóåõ
ÇáúãóÞúÏõæÑõ æóåõæó ãóÞúÕõæÏñ. (ÝóÅöäú íõÚóáøöãúåóÇ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÝúÚõæáö ÈöÃóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Ýöí æóÞúÝóÊöåö
ÈöÊóáúÞöíäò Ãóæú äóÙóÑò Ýöí ãõÕúÍóÝò Ãóæú äóÍúæöåö ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãöåö
ÇáúÈóÏóáó (ÊóÌöÈú Úóáóíúåö) ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ßóæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó
ÅÊúãóÇãö ÇáÊøóíóãøõãö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÝóÇÑóÞó æõÌõæÏó
ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáúåóÏúíó Ýöí ÃóËúäóÇÁö Õóæúãöåö ÈöÃóäøóåõ åõäóÇßó áóÇ
íóãúäóÚõåõ ÅÊúãóÇãó ÇáÕøóæúãö æóåõäóÇ áóÇ íõÍúÓóÈõ áóåõ ÇáÐøößúÑõ ÚóãøóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö æóÝöíãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö äóÙóÑñ. æóÝóÑøóÞó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÈóÏóáó åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò æóÇáÕøóæúãõ ÈóÏóáñ ãõÚóíøóäñ ÝóäóÒóáó
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÚõåöÏó æõÌõæÈõåõ ÃóÕóÇáóÉð Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÇáÐøößúÑõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈóÏóáðÇ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáÊøóíóãøõãó. (áóÇ Åäú ßóÇäó) Êóãóßøõäõåõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ (ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÊóãøó ÇáúÈóÏóáóÇ ÝóáóÇ íõÚöíÏõ) Ãóíú: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö áöÊóÃóÏøöí ÇáúÝóÑúÖö ßóÞõÏúÑóÉö ÇáúãõÊóíóãøöãö Úóáóì
ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÞõÏúÑóÉö ÇáúãõßóÝøöÑö ÈöÇáÕøóæúãö Úóáóì
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏóåõ. æóÝóÇÑóÞó æõÌõæÈó ÇáúæõÖõæÁö ÈöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÃóäøóåõ åõäóÇßó áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
(æó) ÑõßúäõåóÇ ÇáúÎóÇãöÓõ (ÇáÑøõßõæÚõ) . áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÇÑúßóÚõæÇ}
[ÇáÍÌ: 77] æóáöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÞõãúÊ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö» æóÃóÞóáøõåõ
áöáúÞóÇÆöãö. (ÚöäúÏóäóÇ äóíúáõ íóÏóíúåö) íóÚúäöí ÑóÇÍóÊóíúåö ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó ÈöåöãóÇ ÇáúÍóÇæöí. (ÑõßúÈóÊóíúåö) áóæú ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÚöäúÏó
ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÎöáúÞóÉö æóÇáÓøóáóÇãóÉö.
(ÈöÇäúÍöäóÇ) ÙóåúÑöåö áóÇ ÈöÇäúÎöäóÇÓò æóáóÇ ÈöåöãóÇ. ÃóãøóÇ ÑõßõæÚõ
ÇáúÞóÇÚöÏö ÝóÊóÞóÏøóãó æóÎóÑóÌó ÈöÚöäúÏóäóÇ ÇáúãóÒöíÏö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí
ÇáÑøõßõæÚõ ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÕõáõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáöÇäúÍöäóÇÁö. æóÃóãøóÇ Ãóßúãóáõ ÇáÑøõßõæÚö ÝóÓóíóÃúÊöí
(æó) ÇáÓøóÇÏöÓõ (ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ) æóáóæú Ýöí äóÝúáò ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÊøóÍúÞöíÞö áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÞõãúÊ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö» æóåõæó. (ÚóæúÏõåõ
Åáóì ãóÇ) ßóÇäó Úóáóíúåö. (ãöäú ÞóÈúáöåö) Ãóíú: ÇáÑøõßõæÚö. (ÞõÚõæÏðÇ)
ßóÇäó (Ãóæú ÞöíóÇãóÇ) Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ Ýóáóæú ÊóÑóßó Þóæúáóåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö ÞõÚõæÏðÇ Ãóæú ÞöíóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæúáóì (æóÈöÓõÞõæØöåö)
áöæóÌúåöåö ãöäú ÇÚúÊöÏóÇáöåö (æóáóãú íóßõäú ÞóÕóÏú) Èöåö ÇáÓøõÌõæÏó
(ÚóÇÏó) æõÌõæÈðÇ (Åáóì ÇÚúÊöÏóÇáöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉò
Ãóæú ÝöÚúáò æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó ÓóÌóÏú)
Ãóíú: ÈóÚúÏó Ãóäú ÇØúãóÃóäøó Åäú áóãú íóßõäú ÇØúãóÃóäøó áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö æóáóæú åóæóì áöíóÓúÌõÏó ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ÚóáóíúåóÇ áóãú íõÍúÓóÈú Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÃóÞúæóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÏøóÚóì Ãóäøó ÕóÑúÝó ÇáúÚõØóÇÓö ÃóÞúæóì ãöäú
ÕóÑúÝö ãõÌóÑøóÏö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÚóæøõÐö æóÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö. (Þóæúáõåõ:
æõÌõæÈðÇ ÞóÏúÑó ÇáúÍóãúÏö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ýöí Ùóäøöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÃóÊóãøó ÇáúÈóÏóáóÇ) ÞóÏú áóÇ íóÔúãóáõ æõÞõæÝóåõ
ÈöÞóÏúÑöåóÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ) ßóÇÖúØöÌóÇÚò
(Þóæúáõåõ: ßóÇäó Ãóæúáóì) Ãóíú: ÍóÊøóì íõÝöíÏó ÌóæóÇÒó ÚóæúÏö
ÇáúãõÕóáøöí ãõÖúØóÌöÚðÇ Åáóì ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÚóæúÏõåõ
Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö æóÃóãøóÇ ÚóæúÏõåõ Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí
ÅÌúÒóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóì ãöäú ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÇáøóÐöí íõÌúÒöÆõåõ
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãõÕóáøöí ãõÓúÊóáúÞöíðÇ. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Ãóäú
ÇØúãóÃóäøó) Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáöåö. (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóßõäú ÇØúãóÃóäøó)
ÞóÈúáó ÇáÓøõÞõæØö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ÚóáóíúåóÇ áóãú
íõÍúÓóÈú Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö) Ãóíú: ÝóíóÃúÊöí Èöåö ãöäú ÌõáõæÓò æóÅöäú ÚóÇÏó
áöáöÇÚúÊöÏóÇáö áöíóÓúÌõÏó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ åóßóÐóÇ ÙóåóÑó áöí Ýöí
Ýóåúãö ßóáóÇãöåöãú ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóíóÚúÊóÏöáõ ÌóÇáöÓðÇ
Ëõãøó íóÓúÌõÏõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ. æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú ÓóÞóØó
ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö áóÒöãóåõ ÇáúÚóæúÏõ áóÇ ãöäú Çáúåõæöíøö äóÚóãú Åäú
ÞóÕóÏó ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ÃóÚóÇÏó ÇáÓøõÌõæÏó ÇåÜ.
íõÕóÑøöÍõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Èöåö ãöäú ÌõáõæÓò
æóíõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö ÅÐóÇ ÚóÇÏó áöáöÇÚúÊöÏóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó) Ãóíú: ÝóÞóØú ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Úóäú
ÇáúãõÍöÈøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÝóÇÊö ÇáúÍõÑõæÝö ÍóíúËõ ÃóãúßóäóÊú ÝóÑóÇÌöÚúåõ. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Ð. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóãúäóÚõåõ) áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÕóÍöíÍðÇ
ßóæúäõåõ ÔóíúÆðÇ æóÇÍöÏðÇ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøößúÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö äóÙóÑñ) áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóãúäóÚú
ÇáúÅöÊúãóÇãó ÝóáúíóãúäóÚú æõÞõæÚóåõ ÈóÏóáðÇ
(Þóæúáõåõ: äóíúáõ íóÏóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú: íóÞöíäðÇ Ýóáóæú Ôóßøó áóÒöãóåõ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÑøõßõæÚö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÑóÇÍóÊóíúåö) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÈõáõæÛõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÇäúÎöäóÇÓò) Ýóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ Åäú ÊóÚóãøóÏó æóÚóáöãó áöÝöÚúáöåö ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó ãóÍúÓõæÈò
æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÝóíóÊóÏóÇÑóßõåõ ÝóÞóØú ÚöäúÏó ÇáÊøóÐóßøõÑö
æóÇáúÚöáúãö Åäú áóãú íóßõäú ÈóáóÛó ãöËúáóåõ æóÅöáøóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ
ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóÅöäú áóãú íóÊóÏóÇÑóßúåõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. (Þóæúáõåõ:
ÇäúÎöäóÇÓò) åõæó Ãóäú íõÎúÑöÌó ÑõßúÈóÊóíúåö æóåõæó ãóÇÆöáñ ãõäúÊóÕöÈñ.
ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ) æóáóíúÓó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí äóÝúÓöåö
Èóáú áöáúÚóæúÏö Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö æóáöåóÐóÇ
ÚõÏøó ÑõßúäðÇ ÞóÕöíÑðÇ ÝóÅöäú ÃóØóÇáóåõ ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ)
ßóÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóáóãú
íóßõäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÓøõÌõæÏó) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó Çáúåõæöíøó
Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ ÇáÓøõÞõæØõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö Çáúåõæöíøö áóÇ íóÚõæÏõ Åáóì
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Åäú ßóÇäó ÇØúãóÃóäøó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ: ÑóÃóíúÊå
Ýöí ÔóÑúÍö ÈóÏúÑö ÇáÏøöíäö Èúäö ÔõåúÈóÉó æóÝöíåö äóÙöíÑñ ÇåÜ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÞóÇãó ÇáúÞóÕúÏõ ãóÞóÇãó ÇáúÝöÚúáö áöáúÚõÐúÑö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÈóÚúÖö ÇáúÝöÚúáö æóßõáøöåö Ýöí Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú åóæóì áöíóÓúÌõÏó ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Åäú äóæóì ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ÚóáóíúåóÇ Ãóíú:
ÝóÞóØú¡ áóãú íõÍúÓóÈú Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö áöæõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí äóæóì ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó Ýöíåö
ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúæóÌúåõ
ÇáøóÐöí áóÇ íõÊøóÌóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÞóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
Ãóäú íóÑúÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÃóÏúäóì ÑóÝúÚò æóÅöÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó åõæöíøóåõ ÞóÈúáó äöíøóÉö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö
ãõÚúÊóÏøñ Èöåö æóÈóÚúÏóåóÇ áóÇÛò ÝóÑóÝúÚõåõ Åäú ßóÇäó áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
Ýóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÝöÚúáò ÈöáóÇ ãõæÌöÈò ÝóíóÖõÑøõ Ãóæú áöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
Ýóåõæó ÃóäúÞóÕõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó ãóÇ Ýöí
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóãóÇ Ýöí Þóæúáö
ÔóíúÎöäóÇ Ò í ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöåö ÇáØøóäúÏóÊóÇÆöíøö ãöäú æõÌõæÈö ÚóæúÏöåö
áöãóÍóáøö
(1/314)
æóÅöáøóÇ ÍõÓöÈó Ãóæú Úóáóì ÌóäúÈöåö
ÝóÇäúÞóáóÈó æóÃóÊóì ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó
ÍõÓöÈó Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ æóÅöäú ÞóÕóÏóåóÇ ÝóÅöäú
ÞóÕóÏó ãóÚó Ðóáößó ÕóÑúÝóåõ Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ áóßöäú áóÇ íõÍúÓóÈõ Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ÝóíóÚúÊóÏöáõ ÌóÇáöÓðÇ Ëõãøó
íóÓúÌõÏõ Ýóáóæú ÞóÇãó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
ÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáÓøõÌõæÏó æóÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó
ÍõÓöÈó
(æó) ÇáÓøóÇÈöÚõ. (Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ) Ãóíú: ÓõÌõæÏõåõ. (ãóÑøóÊóíúäö) Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÞõãúÊó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö» æóÃóÞóáøõåõ Ãóäú
íóäúÒöáó ÈöÑóÃúÓöåö Åáóì ãóÓúÌöÏöåö. (ãóÚú ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÌóÈúåóÉö
ãóßúÔõæÝðÇ íóÖóÚú) Ãóíú: íóÖóÚõåõ Úóáóì ãóÓúÌóÏöåö áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ
ÓóÌóÏúÊó Ýóãóßøöäú ÌóÈúåóÊóß æóáóÇ ÊóäúÞõÑú äóÞúÑðÇ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÕóÍøóÍóåõ æóáöÎóÈóÑö «áóÇ ÊóÊöãøõ ÕóáóÇÉõ
ÃóÍóÏößõãú ÍóÊøóì íõÓúÈöÛó ÇáúæõÖõæÁó» Åáóì Ãóäú ÞóÇáó «æóíóÓúÌõÏó
Ýóíõãóßøöäó ÌóÈúåóÊóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö» æóÎóÈóÑö «ÎóÈøóÇÈõ Èúäö
ÇáúÃóÑóÊøö ÔóßóæúäóÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÑøó ÇáÑøóãúÖóÇÁö Ýöí ÌöÈóÇåöäóÇ æóÃóßõÝøöäóÇ Ýóáóãú
íõÔúßöäóÇ Ãóíú: áóãú íõÒöáú ÔóßúæóÇäóÇ» ÑóæóÇåõãóÇ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÈöÓóäóÏóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ÇáËøóÇäöíó «ÈöÛóíúÑö
ÌöÈóÇåöäóÇ æóÃóßõÝøöäóÇ» æóáóÇ íóÖõÑøõ äóÓúÎõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúÅöÈúÑóÇÏö ßóãóÇ ãóÑøó æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóÌöÈú ßóÔúÝõ ÇáúÌóÈúåóÉö áóÃóÑúÔóÏóåõãú Åáóì ÓóÊúÑöåóÇ æóÇÚúÊóÈóÑó
ßóÔúÝóåóÇ Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áöÓõåõæáóÊöåö ÝöíåóÇ Ïõæäó
ÇáúÈóÞöíøóÉö äóÚóãú Åäú ÓóÊóÑóåóÇ áöÚõÐúÑò ßóÌöÑóÇÍóÉò æóÔóÞøó Úóáóíúåö
ÅÒóÇáóÉõ ÇáÓøóÇÊöÑö ßóÝóì ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáÓøóÇÊöÑö ãöäú ÛóíúÑö
ÅÚóÇÏóÉò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌóÈúåóÉö ÛóíúÑõåóÇ
ßóÇáúÌóÈöíäóíúäö æóåõãóÇ ÌóÇäöÈóÇåóÇ æóÇßúÊóÝóì ÈöÈóÚúÖöåóÇ áöÕöÏúÞö
ÇÓúãö ÇáÓøõÌõæÏö ÚóáóíúåóÇ ÈöÐóáößó æóíõßúÑóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö.
æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ æóÖúÚõ ÇáúÃóäúÝö æóåõæó
ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÇáÊøóÐóáøõáõ æóÇáúÎõÖõæÚõ¡
æóÇáúÃóäúÝõ áóíúÓó ßóÇáúÌóÈúåóÉö Ýöí Ðóáößó æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúãõÔúÚöÑóÉõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ÈöãóÇ
Ýöíåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅäøóãóÇ åõæó æóÖúÚõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÌóÈúåóÉö Úóáóì
Ãóíøö ÔóíúÁò ßóÇäó
(ÅáøóÇ Úóáóì ãóÍúãõæáöåö ÇáúãõÑúÊóÌöÓö) ãöäú ÇÑúÊóÌóÓóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÚóÏóÊú æóÊóãóÎøóÖóÊú Ãóíú: ÇáúãõÊóÍóÑøößö. (ÈöÍóÑóßóÇÊò ãöäúåõ)
ßóØóÑóÝö ßõãøöåö Ãóæú Ðóíúáöåö áöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö ÎóÈøóÇÈõ ÇáÓøóÇÈöÞö
æóáöÃóäøóåõ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäúåõ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú
ÃóäóÓò «ßõäøóÇ äõÕóáøöí ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóØöÚú ÃóÍóÏõäóÇ Ãóäú
íõãóßøöäó ÌóÈúåóÊóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÈóÓóØó ËóæúÈóåõ ÝóÓóÌóÏó Úóáóíúåö»
ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ËóæúÈò ãõäúÝóÕöáò æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõ
ãóÍúãõæáöåö æóÅöäú ÊóÍóÑøóßó ÈöÍóÑóßóÊöåö ßóÓóÑöíÑò æóãóÍúãõæáõåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÊóÍóÑøóßú ÈöÍóÑóßóÊöåö ßóØóÑóÝö ßõãøöåö ÇáØøóæöíáö ÝóíóßúÝöí
ÇáÓøõÌõæÏõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãõäúÝóÕöáñ æóÇáËøóÇäöíó Ýöí
Íõßúãöåö æóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ãóÇ íóÊóÍóÑøóßõ ÈöÍóÑóßóÊöåö æóßóÇäó Ýöí
Íõßúãö ÇáúãõäúÝóÕöáö ßóÚõæÏò ÈöíóÏöåö ßóÝóì¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Ýöí äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö ÝóÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÙöãö.
(ÈöÇáÊøóäóßøõÓö) Ãóíú: ãóÚó ÊóäóßøõÓöåö æóåõæó ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÃóÓóÇÝöáöåö
Úóáóì ÃóÚóÇáöíåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó) Ãóíú: ÝóÞóØú ÈöÏóáöíáö
ãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: ÍõÓöÈó) ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó
æóÇáÓøõÌõæÏó æóÞóÏú ÔõÈøöåó Ðóáößó ÈöãóÇ áóæú äóæóì ÇáÊøóÈóÑøõÏó ãóÚó
äöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÍõÓöÈó ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÍõÓöÈó.
æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó ÍõÓöÈó Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö
æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ íóÔúßõáõ ÈöãóÇ áóæú ßóÈøóÑó
ÊóßúÈöíÑóÉð æóÇÍöÏóÉð ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ
áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÝóÞóØúº áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ áóíúÓó ÇáÏøóæóÇãõ ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÃóíúÖðÇ ÝóÊóßúÈöíÑóÉõ
ÇáÑøõßõæÚö áóíúÓóÊú ãöäú ÞöíóÇãò ÈöÎöáóÇÝö ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÍõÕõæáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÍõÕõæáõ ÊóßúÈöíÑö ÇáÑøõßõæÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö ÝóÅöäøóåõ ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÇáÓøõÌõæÏö æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó áóãøóÇ ßóÇäó ÍóÇÕöáðÇ ãóÚó ÇáÓøõÌõæÏö æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏúåõ áóãú íóÖõÑøó ÞóÕúÏõåõ ãóÚóåõ ßóãóÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáÊøóÈóÑøõÏö
ãóÚó äöíøóÉö ÇáúæõÖõæÁö. æóÊóßúÈöíÑõ ÇáÑøõßõæÚö áóãøóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó
ÍóÇÕöáò ãóÚó ÊóßúÈöíÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÍóáøöåöãóÇ ÖóÑøó
ÞóÕúÏõåõ ãóÚóåõ Óã æóÞóæúáõåõ: áóíúÓóÊú ãöäú ÞöíóÇãò. áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
áóíúÓóÊú ÌóãöíÚõåóÇ ãöäú ÞöíóÇãò
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóÑóßóÇÊò ãöäúåõ) áóæú ßóÇäó áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ ÈöÍóÑóßóÊöåö
ÌóÇáöÓðÇ æóíóÊóÍóÑøóßõ ÈöÍóÑóßóÊöåö ÞóÇÆöãðÇ ÝóÕóáøóì ÌóÇáöÓðÇ Ýóåóáú
íõÌúÒöÆõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóíúåö¿ ÃóÝúÊóì ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö
æóÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÓøõÞõæØö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÍõÓöÈó) Ãóíú: ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáÕøóÇÑöÝöº áöÃóäøó ÇáÓøõÞõæØó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóáóÇ íõÚóÏøõ
ÝöÚúáðÇ ÇåÜ Þ á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì ÌóäúÈöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Þ á æóáóæú
ÓóÞóØó áöÌóäúÈöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ áöãöËúáö ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏú ÛóíúÑó Çáúåõæöíøö Ýóáóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ãöäú ÛóíúÑö ÌõáõæÓò
Åäú áóãú íóäúæö ÈöÑóÝúÚöåö ãöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó æóÅöáøóÇ æóÌóÈó
ÇáúÌõáõæÓõ áöíóÓúÌõÏó ãöäúåõ æóáóÇ íóÞõæãõ ÝóÅöäú ÞóÇãó ÚóÇãöÏðÇ
ÚóÇáöãðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì
ÌóäúÈöåö) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóæóÖñ Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö áóæú áóÒöãó Úóáóì
ÇáöÇäúÞöáóÇÈö Ýöí äõÒõæáöåö ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÓóÇÞöØðÇ ÇäúÍöÑóÇÝñ Úóäú
ÇáúÞöÈúáóÉö æóÚóÇÏó ÝóæúÑðÇ áóãú íóÖõÑøó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì
ÌóäúÈöåö ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ÙóåúÑõåõ ßóÃóäú ÇäúÞóáóÈó æóíõÛúÊóÝóÑõ
áößóËúÑóÉö ÓõÞõæØö ÇáúãóÑöíÖö ãóËóáðÇ ÝóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö. ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕóÏóåóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ãóÚó
Ðóáößó ÅáóÎú) ÞóÇáó Óã æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
äöíøóÊõåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÅáøóÇ ÚóÏóãó ÍõÓúÈóÇäö ÇáÓøõÌõæÏö æóáóÇ
ÈõØúáóÇäó ÈöÎöáóÇÝö ÞóÕúÏö ÇáÕøóÑúÝö Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ãóÚó Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó ÕóÑúÝõ ÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÝóíõÚúÐóÑõ Ýöí
ÞóÕúÏöåóÇ æóÈöÃóäøóåóÇ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÇÛúÊõÝöÑó ÞóÕúÏõåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÞóÕúÏö ÇáÕøóÑúÝö Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: «æóáóÇ ÊóäúÞõÑú äóÞúÑðÇ» ) Ýöí ÑöæóÇíóÉò «äóÞúÑó ÇáúÛõÑóÇÈö»
ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ. (Þóæúáõåõ: ÇáÑøóãúÖóÇÁö) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
ÃóÕóÇÈóåóÇ ÇáÑøóãóÖõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö Ãóíú: ÔöÏøóÉõ ÊóÃúËöíÑö ÇáÔøóãúÓö Ú
Ô. (Þóæúáõåõ: «Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ» ) Ãóíú: Ýöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÌóÈúåóÉö
æóÇáúßóÝøóíúäö áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏö Èóäöí ÇáúÃóÔúåóáö æóÚóáóíúåö
ßöÓóÇÁñ ãõáóÝøóÚñ Èöåö íóÖóÚõ íóÏóíúåö Úóáóíúåö íóÞöíåö ÇáúÍóÕóÇ» . ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö áöáÔøóÇÑöÍö. (Þóæúáõåõ: æóÔóÞøó Úóáóíúåö) ãóÔóÞøóÉð
ÔóÏöíÏóÉð. ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ßóÚõæÏò ÈöíóÏöåö æóãöäúÏöíáò)
æóáóæú ãóÑúÈõæØðÇ ÈöåóÇ Ú Ô æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ð. (Þóæúáõåõ: æóåõæó
ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÅáóÎú) Ãóíú: íóÞöíäðÇ Ýóáóæú Ôóßøó æóÌóÈóÊú ÅÚóÇÏóÊõåõ æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏöº áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö íõÄóËøöÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÖó ÍõÑõæÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóæú ÇáÊøóÔóåøõÏó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÃóÚóÇáöíåö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÚóÇáöíåö ÑóÃúÓõåõ æóãóäúßöÈóÇåõ ÍóÌóÑñ Óã
æóßóÐóáößó ÇáúíóÏóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
(1/315)
æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÞóÏú ÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí
ÃõÕóáøöí» æóíóÌöÈõ Ãóäú íóÊóÍóÇãóáó Úóáóì ãóÓúÌóÏöåö ÈöËöÞóáö ÑóÃúÓöåö
æóÚõäõÞöåö ÈöÍóíúËõ áóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÞõØúäò Ãóæú äóÍúæöåö áóÇäúÏóßøó
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÊóãúßöíäö ÇáúÌóÈúåóÉö æóÇßúÊóÝóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÅöÑúÎóÇÁö ÑóÃúÓöåö ÞóÇáó Èóáú åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì åóíúÆóÉö ÇáÊøóæóÇÖõÚö
ãöäú ÊóßóáøõÝö ÇáÊøóÍóÇãõáö. (Åäú) Ãóíú: ÝóÅöäú. (íóÊóÚóÐøóÑú)
ÊóäóßøõÓõåõ áöãóÑóÖò Ãóæú äóÍúæöåö. (áóãú íóÌöÈú æóÖúÚñ) áöÌóÈúåóÊöåö.
(Úóáóì äóÍúæö æöÓóÇÏò) Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóåö ÈößóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö áöÝóæóÇÊö
åóíúÆóÉö ÇáÓøõÌõæÏö Èóáú íóßúÝöíåö ÇáöÇäúÍöäóÇÁõ Çáúãõãúßöäõ æóÝöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõåõº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
åóíúÆóÉõ ÇáÊøóäóßøõÓö æóæóÖúÚõ ÇáúÌóÈúåóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóÊóì ÈöÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ ãóÞúÏõæÑõåõ æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó æóÖúÚõåóÇ Úóáóì
ãóÓúÌöÏöåö Ïõæäó ÊóäóßøõÓöåö æóÌóÈó æóÖúÚõåóÇ Úóáóì æöÓóÇÏò æóÇáúæöÓóÇÏõ
æóÇáúæöÓóÇÏóÉõ ÇáúãöÎóÏøóÉõ æóÇáúÌóãúÚõ æóÓóÇÆöÏõ æóæõÓõÏñ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
(æó) ÇáËøóÇãöäõ. (ÞõÚõæÏñ ÝóÕóáóÇ) Èöåö ÇáúãõÕóáøöí Èóíúäó
ÇáÓøõÌõæÏóíúäö æóáóæú Ýöí äóÝúáò áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÞõãúÊó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö»
. (ßóÐóÇ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ) æóåöíó ÇáÊøóÇÓöÚõ. (áöáúãõÕóáøöí) Ýöí
ÑõßõæÚöåö æóÇÚúÊöÏóÇáöåö æóÓõÌõæÏóíúåö æóÞõÚõæÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ
áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóÇ íõÛúäöí ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÒöíóÇÏóÉõ
Çáúåõæöíøö. (ÈöÝóÞúÏö ãóÇ íóÕúÑöÝõåõ) Ãóíú: ãóÚó ÝóÞúÏö ãóÇ íóÕúÑöÝõ
ÇáÑøõßúäó Úóäú ÑõßúäöíøóÊöåö ãöãøóÇ áóãú ÊóÔúãóáúåõ äöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö.
(Ýöí Çáúßõáøö) Ãóíú: ßõáøö ÇáúÃóÑúßóÇäö Ýóáóæú åóæóì áöÓõÌõæÏö ÊöáóÇæóÉò
ÝóÌóÚóáóåõ ÑõßõæÚðÇ áóãú íóßúÝö Èóáú íóÚõæÏõ áöáúÞöíóÇãö áöíóÑúßóÚó
ãöäúåõ Ãóæú ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÝóÒóÚðÇ ãöäú ÔóíúÁò áóãú íõÍúÓóÈú
ÇÚúÊöÏóÇáðÇ æóáóÇ ÞõÚõæÏðÇ Èóíúäó ÇáÓøõÌõæÏóíúäö ÝóÇáÕøóÇÑöÝõ ãóÇäöÚñ
ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóÝóÞúÏõåõ æóÇÌöÈñ ÔóÑúØðÇ ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóæú ÑõßúäðÇ ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ãóÇ ÊóÔúãóáõåõ äöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÃóÊóì Èöåö ÈöÞóÕúÏö
ÇáäøóÝúáö
(æóåóßóÐóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóÎöíÑõ) æóåõæó ÇáúÚóÇÔöÑõ áöÎóÈóÑö
ÇáúÈóíúåóÞöíø ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò «Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ßõäøóÇ äóÞõæáõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÝúÑóÖó ÚóáóíúäóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì Çááøóåö
ÞóÈúáó ÚöÈóÇÏöåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÌöÈúÑöíáó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ãöíßóÇÆöíáó
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóÇ ÊóÞõæáõæÇ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì Çááøóåö ÝóÅöäøó Çááøóåó åõæó ÇáÓøóáóÇãõ
æóáóßöäú ÞõæáõæÇ ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö Åáóì ÂÎöÑöåö» ÞóÇáõæÇ æóáöÃóäøó
ãóÍóáøóåõ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ßóæúäõåõ ÚöÈóÇÏóÉð Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóæóÌóÈó
Ýöíåö ÐößúÑñ áöíóÊóãóíøóÒó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö Óõãöíó ÊóÔóåøõÏðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö
æóÃóÞóáøõåõ ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö ÓóáóÇãñ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
æóÑóÍúãóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÈöËöÞóáö ÑóÃúÓöåö) ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÊøóÍóÇãõáõ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÕúÑöÝõ ÇáÑøõßúäó ÅáóÎú) æóÇáÕøóÇÑöÝõ ÞóÕúÏõ ÛóíúÑö
ÇáÑøõßúäö æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÞóÕúÏõåõãóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÍöÈøö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó ÇáÓøõÌõæÏó
æóÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉó ÍõÓöÈó áóåõ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú åóæóì áöÓõÌõæÏò ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÑóßóÚó ÅãóÇãõåõ ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ
íóÓúÌõÏõ áöáÊøöáóÇæóÉö Ýóåóæóì áöÐóáößó ÝóÑóÂåõ áóãú íóÓúÌõÏú ÝóæóÞóÝó
Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö åóáú íõÍúÓóÈõ áóåõ åóÐóÇ Úóäú ÇáÑøõßõæÚö¿ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöíåö äóÙóÑñ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÓóÈõ áóåõ ÚóãóáðÇ
ÈöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö æóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò ÚóÞöÈó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö
æóíóÕöíÑõ ßóãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö æóíõÍúÊóãóáõ æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íõÍúÓóÈõ áóåõ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ðóáößó áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ áöáúÞöíóÇãö Ëõãøó íóÑúßóÚõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ ÅáóÎú) ßóÃóäøó ÍößúãóÉó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÕöíÛóÉö
ÇáÊøóÈóÑøöí ÇäúÊöÞóÇÖõ Ðóáößó ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
æóÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÃóÞóáøõåõ ÅáóÎú)
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóäøóåõ íõÑóÇÚóì åõäóÇ ÇáÊøóÔúÏöíÏõ
æóÚóÏóãõ ÇáúÅöÈúÏóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇäúÏóßøó) ÇáöÇäúÏößóÇßõ ÃóÞúæóì ãöäú ãõØúáóÞö ÇáúåõÈõæØö
ÇáúÍóÇÕöáö ÈöãõÌóÑøóÏö æóÖúÚö ÇáúÌóÈúåóÉö ãóÚó ÅÑúÎóÇÁö ÇáÑøóÃúÓö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: áóÇäúÏóßøó) Ãóíú: ãóÇ íóáöí ÌóÈúåóÊóåõ ãöäúåõ
ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: áóãú íóÌöÈú ÅáóÎú) áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì Çááøóåö ÞóÈúáó ÚöÈóÇÏöåö) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÐóáößó ÇáÊøóÚúÙöíãó ÇáøóÐöí åõæó áóÇÒöãõ
ÇáÓøóáóÇãö Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÝóÅöäøó Çááøóåó åõæó ÇáÓøóáóÇãõ» ÊóÚúáöíáðÇ áöáäøóåúíö ÈöÃóäøó ãóÇ
íóÞõæáõæäóåõ ãõæåóãñ. (Þóæúáõåõ: æóÓõãøöíó ÊóÔóåøõÏðÇ ÅáóÎú) ÝóÇáöÇÓúãõ
äõÞöáó áóåõ ÈöÊöáúßó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýóåõæó ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáúãõÑúÊóÌóáö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÓóáóÇãñ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ)
Þöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÇÓúãõ ÇáÓøóáóÇãö Ãóíú: ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúß ÝóÅöäøóåõ
ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓóáøöãõ áöÚöÈóÇÏöåö ãöäú
ÇáúÂÝóÇÊö æóÞöíáó: ÇáÓøóáóÇãõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÓúáöíãö æóãóäú Óóáøóãó
Úóáóíúåö Óóáöãó ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö ßõáøöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáúÃóÒúåóÑöíøö æóÞöíáó: ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö Úóáóíúß æóÇáúÃóæøóáõ
ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáöÇÓúãö ÂËóÇÑõåõ æóãóÙóÇåöÑõåõ
Ãóíú: ãóÙóÇåöÑõ ÇÓúãöåö ÊóÚóÇáóì ÇáÓøóáóÇãö ãõÊóÑóÇÏöÝóÉñ Úóáóíúß
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÇáúÃóÎöíÑóÇäö ÝöíåöãóÇ ÃóíúÖðÇ ÈõÚúÏñ ãöäú ÍóíúËõ
Åäøó ãóÚúäóÇåõãóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ ÈöÚóáóì åóÐóÇ Åäú
ÃõÑöíÏó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúÃóãóÇäõ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÃóäøó
Çááøóåó íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö ßóÇäó æóÇÖöÍðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÚõÈóÇÈö
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ) æóáóÇ íóÖõÑøõ ÒöíóÇÏóÉõ íóÇÁòº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóäú ÇáÐøößúÑö Èóáú íõÚóÏøõ ãöäúåõ ÇåÜ Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ)
(1/316)
Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ ÓóáóÇãñ ÚóáóíúäóÇ
æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö.
(ÊóÑóßúÊõåõ) ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí. (áöÃóäøóåõ ãóÔúåõæÑõ)
æóÃóßúãóáõåõ «ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáØøóíøöÈóÇÊõ
áöáøóåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó
ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÁó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÈöáóÝúÙö «ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ
æóÇáÕøóáóæóÇÊõ æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß» Åáóì ÂÎöÑöåö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ» æóÝöíåö
ÃóÎúÈóÇÑñ ÃõÎóÑõ ÈöäóÍúæö Ðóáößó. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóßõáøõåóÇ
ãõÌúÒöÆóÉñ íóÊóÃóÏøóì ÈöåóÇ ÇáúßóãóÇáõ æóÃóÕóÍøõåóÇ ÎóÈóÑõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò Ëõãøó ÎóÈóÑõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóßöäú ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÔóåøõÏõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò áöÒöíóÇÏóÉö áóÝúÙö ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊö Ýöíåö æóáöãõæóÇÝóÞóÊöåö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì " ÊóÍöíøóÉð ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ãõÈóÇÑóßóÉð ØóíøöÈóÉð "
æóáöÊóÃóÎøõÑöåö Úóäú ÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóáöÞóæúáöåö «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÚóáøöãõäóÇ
ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóãóÇ íõÚóáøöãõäóÇ ÇáÓøõæÑóÉó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö» æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÃóÞóáøõåõ ãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍöíøóÇÊö ãöäú
ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÊóæóÇÈöÚõ áóåõ Èóáú ÓóÞóØó ÃõæáóÇåóÇ Ýöí ÎóÈóÑö
ÛóíúÑö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóÅöËúÈóÇÊõ " ÇáÜ " Ýöí "
ÇáÓøóáóÇãõ " ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÑúßöåóÇ áößóËúÑóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáöÒöíóÇÏóÊöåö æóáóÇ íóßúÝöí æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÑóÓõæáõåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÕóÑøóÍó Èöåö
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö æóÛóíúÑõåõ¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Ãóäøóåõ íóßúÝöí æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßúÝöíóº áöÃóäøóåõ
ËóÈóÊó åóßóÐóÇ Ýöí ãõÓúáöãò æóÑóÏøóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö ÈöÃóäøó
ÇáøóÐöí Ýöí ãõÓúáöãò Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí ãõæÓóì «æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ» ÝóÃóÊóì ãóÚó ÑóÓõæáöåö ÈöÚóÈúÏöåö.
æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ ÇáÊøóÔóåøõÏö ÝóáóÇ íóßúÝöí ãóÚúäóÇåõ ÈöÛóíúÑö
áóÝúÙöåö áößóæúäöåö ÑõßúäðÇ ßóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÊøóÍóÑøõãö æóÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõäõæÊö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóÎöíÑö ÇáÊøóÔóåøõÏõ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(ßóÐóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ) Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö æóåõæó ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó
áöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÃóæúÌóÈó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÃóæúÌóÈó ÇáúÞõÚõæÏó Ýöíåö.
(æó) ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó. (ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ãõÍóãøóÏò) - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. (Ýöí) ÊóÔóåøõÏò. (ÂÎöÑò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÕóáøõæÇ Úóáóíúåö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56] ÞóÇáó ÃóÆöãøóÊõäóÇ: æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÚóíøóäó
æõÌõæÈõåóÇ ÝöíåóÇ æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöæõÌõæÈöåóÇ ãóÑøóÉð Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ãóÍúÌõæÌñ ÈöÅöÌúãóÇÚö ãóäú ÞóÈúáóåõ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ßóÚúÈö
Èúäö ÚõÌúÑóÉó «ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞõáúäóÇ ÞóÏú ÚóÑóÝúäóÇ ßóíúÝó äõÓóáøöãõ Úóáóíúß
ÝóßóíúÝó äõÕóáøöí Úóáóíúß ÞóÇáó ÞõæáõæÇ Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò
æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó Åäøóß ÍóãöíÏñ
ãóÌöíÏñ Çááøóåõãøó ÈóÇÑößú Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ
ÈóÇÑóßúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó Åäøóß ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ» ÎóÑóÌó ÇáÒøóÇÆöÏõ
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö ÝóÈóÞöíó
æõÌõæÈõåóÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ «ßóíúÝó
äõÕóáøöí Úóáóíúß ÅÐóÇ äóÍúäõ ÕóáøóíúäóÇ Úóáóíúß Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÛóíúÑõåõãóÇ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. äóÚóãú ÇáäøóÈöíøõ
Ýöíåö áõÛóÊóÇäö ÇáúåóãúÒõ æóÇáÊøóÔúÏöíÏõ ÝóíóÌõæÒõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóÇ
ÊóÑúßõåõãóÇ ãóÚðǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÅÓúÞóÇØó ÍóÑúÝò Í Ì. (Þóæúáõåõ:
áößóæúäöåö ÅáóÎú) åóáú íóÔúßõáõ ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ áóÇ íõÚóíøöäõ ÇáúæõÌõæÈó ÝöíåóÇ áöÕöÏúÞö Ðóáößó ÈöÇáúæõÌõæÈö
Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍøóÍóåóÇ ÅáóÎú) æóÕóÍøó
Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «íóÊóÔóåøóÏõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ëõãøó íõÕóáøöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ëõãøó íóÏúÚõæ áöäóÝúÓöåö ÈóÚúÏõ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ýöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö ÇáúãóäúÞõæáõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö:
æóÃóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö» ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏóíúäö ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÍóÌóÑñ ßóÇäó íóÞõæáõ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ãóæú ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóÃóäú ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö) æóáóÇ íóÖõÑøõ ÅÓúÞóÇØõ ÔóÏøóÉö
ÇáÑøóÇÁö ãöäú ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóáóÇ ÅÓúÞóÇØõ ÔóÏøóÉö ÇááøóÇÒöãö ãöäú
Ãóäú áóÇ Åáóåó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ Ãóäøóåõ
íóÖõÑøõ Ýöí ÇáúÚóÇáöãö Ïõæäó ÇáúÌóÇåöáö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÊøóäúæöíäó
Ýöí ãõÍóãøóÏò ßóÐóáößó ÇåÜ Þ á. (Þóæúáõåõ: æóáöÊóÃóÎøõÑöåö ÅáóÎú)
áöÃóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ãöäú ãõÊóÞóÏøöãöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöíåöãú æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ íóÞúÖöí Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
ÇåÜ. ÏóãöíÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóßúÝöí) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÊóÔóåøõÏö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ÈöáóÝúÙö: ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ. æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ
ÇÔúÊóÑóØó áóÝúÙóÉó (ÚóÈúÏõåõ) ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ãõÓúáöãò) Ãóíú: ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúæóÇÑöÏõ
æóÅöäøóãóÇ ßóÝóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóÅöäú áóãú íóÑöÏúº áöÃóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÒöíóÇÏóÉö áóÝúÙö (ÚóÈúÏõåõ)
. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö Åäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö ÚóíøóäøóÇ ÎóÇÑöÌóåóÇ Ãóíú:
Åäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõåóÇ ÎóÇÑöÌóåóÇ ÝóÕóÍöíÍñ
áóßöäú áóÇ íóäúÊöÌõ Ãóäú ÊóÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú íóäúÊöÌõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ ÝöíåóÇ æóÎóÇÑöÌóåóÇ æóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÃóÚóãøó ãöäú
Ðóáößó Ãóíú: ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÚóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö æóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÊóÎúíöíÑðÇ Èóíúäó ÇáúÎóÇÑöÌö æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú: Åäøó ÇáúÎóÇÑöÌó
áóíúÓó ãóÍóáøóåóÇ ÃóÕúáðÇ áóÇ ÚóíúäðÇ æóáóÇ ÊóÎúíöíÑðÇ ÝóãóãúäõæÚñ
æóÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúßóÔøóÇÝö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò
ÊóÌöÈõ Ýöí ßõáøö ãóÌúáöÓò ãóÑøóÉð æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÐößúÑõåõ ÊóÌöÈõ
ßõáøóãóÇ ÐóßóÑó ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚõãõÑö ãóÑøóÉð ÞóÇáó æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
ÝöÚúáõåóÇ ßõáøóãóÇ ÐóßóÑó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ
(1/317)
ÕóáóÇÊöäóÇ ÝóÞóÇáó ÞõæáõæÇ Åáóì ÂÎöÑöåö»
æóÃóæúáóì ÇáúãóÍóÇáøö ÈöåóÇ ÎóÇÊöãóÉõ ÇáúÃóãúÑö æóÞóÏú ÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí»
æóáóãú íõÎúÑöÌúåóÇ ÔóíúÁñ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóæøóáö æóáöåóÐóÇ íõÌúÈóÑõ ÊóÑúßõåóÇ ËóãøóÉó ÈöÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ åõäóÇ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÐößúÑöåóÇ Ýöí ÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÞõãúÊ Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö» ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóÚúáõæãóÉð áóåõ
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú áóåõ ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÇáúÌõáõæÓó áóåõ æóÇáäøöíøóÉó
æóÇáÓøóáóÇãó æóÃóÞóáøõåóÇ Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò Ãóæú Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóì ãõÍóãøóÏò Ãóæú Úóáóì ÑóÓõæáöåö Ãóæú Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Ïõæäó
ÃóÍúãóÏó Ãóæú Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóßúãóáõåóÇ Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö
ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÕóáøóíúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó
æóÈóÇÑößú Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÈóÇÑóßúÊ Úóáóì
ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó Åäøóß ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÝöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö æóÛóíúÑöåö ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íóÞõæáó Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏöß æóÑóÓõæáöß ÇáäøóÈöíøö
ÇáúÃõãøöíøö æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò æóÃóÒúæóÇÌöåö æóÐõÑøöíøóÊöåö ßóãóÇ
ÕóáøóíúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó æóÈóÇÑößú Úóáóì
ãõÍóãøóÏò ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò æóÃóÒúæóÇÌöåö
æóÐõÑøöíøóÊöåö ßóãóÇ ÈóÇÑóßúÊ Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóáóì Âáö ÅÈúÑóÇåöíãó
Ýöí ÇáúÚóÇáóãöíäó Åäøóß ÍóãöíÏñ ãóÌöíÏñ. (áóÇ ÃóæøóáóÇ) ÈöÃóáöÝö
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóíú: ÇáúÞõÚõæÏõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÑõßúäóÇäö
Ýöí ÊóÔóåøõÏò ÃóÎöíÑò áöãóÇ ãóÑøó áóÇ Ýöí ÊóÔóåøõÏò Ãóæøóáò áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÍóíúËõ ÐóßóÑóåõãóÇ ßóÃóÕúáöåö ÝóÐößúÑõåõãóÇ åõäóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö
(æóåóßóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãõ) Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö æóåõæó ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó
áöÎóÈóÑö «ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÊóÍúáöíáõåóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ»
æóÃóÞóáøõåõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ãõÚóÑøóÝðÇ. (Ãóæú ÓóáóÇãõ Úóáóíúßõãú)
ãõäóßøóÑðÇ ÅÞóÇãóÉð áöáÊøóäúæöíäö ãóÞóÇãó ÇááøóÇÒöãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö åóÐóÇ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. (æóÇáäøóÕøõ)
áöáÔøóÇÝöÚöíøö. (Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÓøóáóÇãö. (ÇááøóÇãõ) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ
ÅáøóÇ ÇáúãõÚóÑøóÝõ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ
áöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú» æóáóãú
íõäúÞóáú Úóäúåõ ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÞóÇáó:
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóäúæöíäó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇááøóÇÒöãö ÝóÇÓöÏñ
æóÅöäú áóãú íóÌúÊóãöÚóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓõÏøõ ãóÓóÏøóåõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö
æóÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóßúÝöí Úóáóíúßõãú
ÇáÓøóáóÇãõ áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöí ÚóáóíúßõãóÇ
ÇáÓøóáóÇãõ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöíåö æóÝöí ÚóßúÓöåö
ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö. æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
ÃóíúÖðÇ ÓóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÈöáóÇ Êóäúæöíäò æóáóÇ ÓóáóÇãñ Úóáóíúß æóáóÇ
ÓóáóÇãöí Úóáóíúß æóáóÇ ÓóáóÇãõ Çááøóåö Úóáóíúßõãú æóáóÇ Óöáúãñ
Úóáóíúßõãú ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö æóÓõßõæäö ÇááøóÇÒöãö æóáóÇ ÓóáóÇãñ
Úóáóíúåöãú Èóáú ÊóÚóãøõÏõ Ðóáößó ãõÈúØöáñ ÅáøóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÝóÅöäøóåóÇ
ÏõÚóÇÁñ áóÇ ÎöØóÇÈó Ýöíåö. æóÃóãøóÇ Ãóßúãóáõåõ ÝóÓóíóÃúÊöí
æó (ÂÎöÑõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúßóÇäö æóåõæó ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó.
(ÇáÊøóÑúÊöíÈõ) ÈóíúäóåóÇ (ãöËúáó ãóÇ ÔóÑóÍú) Ãóíú: ãöËúáó ãóÇ Èóíøóäóåõ
ÇáúÍóÇæöí ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÚóÏøöåóÇ ÇáúãõÔúÊóãöáó Úóáóì ÞóÑúäö ÇáäøöíøóÉö
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÌóÚúáöåöãóÇ ãóÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÚöäúÏó ãóäú ÃóØúáóÞóåõ ãõÑóÇÏñ
ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó æóãöäúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÝóÅöäøóåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýóåöíó
ãõÑóÊøóÈóÉñ æóÛóíúÑõ ãõÑóÊøóÈóÉò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö æóÏóáöíáõ æõÌõæÈö
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãóÚó
Þóæúáöåö «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» Ýóáóæú ÊóÚóãøóÏó
ÊóÑúßóåõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö.
(æóÅöäú ÓóåóÇ) ÈöÊóÑúßöåö. (ÝóÛóíúÑó ãóäúÙõæãò ØóÑóÍú) Ýóáóæú ÓóÌóÏó
ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö ÓóåúæðÇ ØõÑöÍó ÇáÓøõÌõæÏõ ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÇáÑøõßõæÚö áöæõÞõæÚöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö
(æóÅöäú íóÔõßøó ÊóÑúßó) Ãóíú: Ýöí ÊóÑúßö. (Ñõßúäò Ãóæú ÐóßóÑú) Ãóíú:
ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßóåõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö ãöËúáöåö. (ÃóÊóì Èöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÊóÚóãøõÏõ Ðóáößó ãõÈúØöáñ) ÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÚóãøóÏó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Þóæúáóåõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÚóáóì
ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÃóÈúØóáó ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ Ýöí
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò æóáóÇ ßóÇÝò æóäõÞöáó Úóäú ã Ñ ÎöáóÇÝõåõ
æóÝöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö) Ãóíú: åöíó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞõÚõæÏö ÛóíúÑõ
ãõÑóÊøóÈóÉò æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÔóåøõÏö ãõÑóÊøóÈóÉñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÝöÚúáöíøö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóæúáöíøö. (Þóæúáõåõ: ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÑúßóÇäö) ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóãøóÏó ÊóÑúßóåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú íóÔõßøó ÅáóÎú) Ýöí åóÇãöÔö äõÓúÎóÉö ÔóíúÎöäóÇ
ÈöÎóØøöåö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóÅöäú íóÔõßøó Ýöí ÊóÑúßö Ñõßúäò Ãóæú
ÐößúÑò ÃóÊóì Èöåö áóæú ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÊóÑúßó ÇáÑøõßõæÚö ÞóÇãó
Ëõãøó ÃóÊóì ÈöÇáÑøõßõæÚö¡ äóÚóãú áóæú Úóáöãó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
Ãóäøóåõ ßóÇäó åóæóì áöáÑøõßõæÚö ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú
íóßúÝöíóåõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ Åáóì ÍóÏøö ÇáÑøõßõæÚö Ëõãøó áóæú ÞóÇãó æóÑóßóÚó
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÞõæãõ
Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ íóßúÝöíåö Ãóäú íóÞõæãó ÑóÇßöÚðÇ åõæó
ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóãõÎúÊóÕóÑóÇÊöåóÇ ßóÇáÑøóæúÖö Ýöí ÈóÇÈö ÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßúÝöåö ÇáúÞöíóÇãõ ÑóÇßöÚðÇ æóíóÚúÊóÏøõ
Èöåõæöíøöåö ÈöÞóÕúÏö ÇáÓøõÌõæÏö ßóãóÇ ÇÚúÊóÏøó ÈöÌõáõæÓöåö ÈöÞóÕúÏö
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäöº áöÃóäøó
Çáúåõæöíøó æóÓöíáóÉñ áöáÑøõßúäö æóÞóÏú ÕõÑöÝó Åáóì ÛóíúÑö ãõãóÇËöáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõáõæÓö ÝóÅöäøóåõ ãõãóÇËöáñ áöáúãóÊúÑõæßö æóÞóÏú ÃóÊóì
Èöåö¡ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ Ùóäøóåõ ÛóíúÑó ãóÇ Úóáóíúåö æóÐóáößó áóÇ
íõÄóËøöÑõ åóßóÐóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú
ãõÊøóÌóåñ æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóæú åóæóì ÛóÇÝöáðÇ Úóäú
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÍóÊøóì ÓóÌóÏó æóíõÊøóÌóåõ ÅÌúÒóÇÄõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÕúÑöÝúåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö æóåõæó ãõÓúÊóÍöÞøñ áóåõ æóÍöíäóÆöÐò íóÑúÊóÝöÚõ Åáóì ÍóÏøö
ÇáÑøóÇßöÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÝöÚúáö ãöËúáöåö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóÅöäú ÊóÐóßøóÑó ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ãöËúáöåö ÝóÚóáóåõ
æóÅöáøóÇ ÊóãøóÊú Èöåö ÑóßúÚóÊõåõ æóÊóÏóÇÑóßó ÇáúÈóÇÞöíó. (Þóæúáõåõ:
ÃóÊóì Èöåö) Ãóíú: ÚöäúÏó Ôóßøöåö Ãóæú ÐößúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Óã
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÕøõ Ýöíåö ÇááøóÇãõ) Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ
ÈöÇáúãõäúßóÑö ãõÈúØöáðÇ Åäú Úóáöãó æóÊóÚóãøóÏó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóÛóíúÑöåöãóÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäøó ÊóÓúæöíÛó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóãóÌöíÁó ÇáúÍóÇáö ãöäú ÝõÑõæÚö ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóßóÐóÇ
ÇáúÚóåúÏõ æóÇáúÌöäúÓõ Óã æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÚóåúÏó åõæó ÇáøóÐöí ãöäú
ÝõÑõæÚö ÇáúÌöäúÓö æóãöËúáõåõ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚõãõæãõ
æóÍóíúËõ ÐóßóÑó ÝóÑúÚóíú ÇáúÌöäúÓö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú
ÇáúÝõÑõæÚö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: íóßúÝöí Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ)
áöÅöÝóÇÏóÊöåö ãóÚúäóì: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóáöÃóäøóåõ ãóÞúáõæÈõåõ.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÌóÚúáõ
ßõáøö ÔóíúÁò Ýöí ãóÑúÊóÈóÊöåö æóÇáäøöíøóÉõ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ
ãóÑúÊóÈóÊõåõãóÇ ÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö æóßóÐóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÌóÚúáõ ßõáøö Ñõßúäò ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóÕöÍøõ ãóÇ ÐõßöÑó áóßöäú áóãú íóÞõáú ÈöÐóáößó. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ð.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóåóÇ) ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáÊøóÚóãøõÏö ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ
ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÝöÚúáöíøö áóÇ ÇáúÞóæúáöíøö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÊóì Èöåö)
(1/318)
ßóãóÇ Ôóßøó Ãóæú ÐóßóÑó æóØóÑóÍó ÛóíúÑó
ÇáúãóäúÙõæãö.
(æóäóÇÈó) ÚóãøóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÑúßöåö Ãóæú ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßóåõ. (ãöËúáñ)
áóåõ. (Åäú ÕóÏóÑú) ãöäúåõ ãöËúáõåõ ßóÃóäú ÐóßóÑó Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö ÊóÑúßó
ÇáúÌöáúÓóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóíóäõæÈõ ÚóäúåóÇ ÌöáúÓóÉõ
ÇáÊøóÔóåøõÏö. (æóáóæú ÃóÊóì Èöåö) Ãóíú: ÈöãöËúáöåö. (ÈöÞóÕúÏö ÇáäøóÝúáö)
ÇáøóÐöí ÔóãöáóÊúåõ äöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóäõæÈõ ÚóãøóÇ ÊóÑóßóåõ
ßóÃóäú ÊóÑóßó ÇáúÌöáúÓóÉó Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÃóÊóì ÈöÌöáúÓóÉò
ÈöäöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
ÝóÊóäõæÈõ åóÐöåö Úóäú Êöáúßó æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáäøóÝúáöíøóÉö
ßóãóÇ áóæú ÌóáóÓó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ ÇáúÃóæøóáõ
Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó íõÌúÒöÆõåõ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó äöíøóÊöåö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÌöáúÓóÉõ ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó äóÝúáðÇ áóãú ÊóÔúãóáúåõ ÇáäøöíøóÉõ
ßóÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóáóÇ ÊóäõæÈõ ÚóãøóÇ ÊóÑóßóåõ. æóÃóÝúåóãó
Þóæúáõåõ¡ æóäóÇÈó ãöËúáñ¡ Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó Ýöí ÊóÑúßö ÇáäøöíøóÉö Ãóæú
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ãóæú ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
(æóáóÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó äóÝúáðÇ ÅáóÎú) áóæú ÞóÑóÃó ÈöÓúãö Çááøóåö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÞóÇÕöÏðÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÓõæÑóÉò
ÃóæøóáõåóÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóäú ÇáÓøõäøóÉö áöÙóäøöåö Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÅÌúÒóÇÁõ Ðóáößó Úóäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ ÅáóÎú) áöÞóÇÆöáò Ãóäú
íóÞõæáó ÅäøóãóÇ ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐú áóÇ ãöËúáó áóåõ ÝöíåóÇ ÃóãøóÇ áõÒõæãõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö
ÝóáóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐóÇ ãóÚúáõæãñ ÞõáúÊ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ íõÝöíÏõº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí Ýóåúãö Ðóáößó ãöäú
Þóæúáöåö æóäóÇÈó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ Ýóåúãñ ãöäúåõ
ÈöæóÇÓöØóÉö ãõÞóÏøöãóÉò ãóÚúáõæãóÉò ãöäú ÇáúãóÞóÇãö æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãöËúáöåö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö
ÅáøóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÃóÕúáõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóãóÇ áóæú Ôóßøó ÓóÇÌöÏðÇ åóáú ÑóßóÚó ÞóÇãó ÝóæúÑðÇ æõÌõæÈðÇ ãõÚúÊóÏöáðÇ
æóáóÇ íóßúÝöíåö Ãóäú íóÞõæãó ÑóÇßöÚðǺ áöÃóäøó ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúãóÊúÑõæßö Çáúåõæöíøó áöáÑøõßõæÚöº áöÃóäøó Çáúåõæöíøó ÇáÓøóÇÈöÞó
ÕóÑóÝóåõ áöáÓøõÌõæÏö Ýóáóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö æóãöäú áóÇÒöãö Çáúåõæöíøö
ÇáúÞöíóÇãõ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ æÓã ÞóÇáó Ú Ô æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ
áóæú Ôóßøó ÛóíúÑõ ãóÃúãõæãò ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÑõßõæÚöåö Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÝóÚóÇÏó áöáúÞöíóÇãö Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó ÝóíõÍúÓóÈõ áóåõ
ÇäúÊöÕóÇÈõåõ Úóäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÕúÑöÝú ÇáÑøõßúäó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó Úóäúåõ ÝóÅöäøó ÇáúÞöíóÇãó æóÇÍöÏñ æóÅöäøóãóÇ Ùóäøó
ÃõÎúÑóì áóãú ÊõæÌóÏú Ýóáóãú íõäúÙóÑú áöÙóäøöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöäøóåõ ÈöÞóÕúÏöåö ÇáÓøõÌõæÏó áóãú íóÊóÖóãøóäú
Ðóáößó ÞóÕúÏó ÇáÑøõßõæÚö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Åáóì
ÇáÓøõÌõæÏö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõåõ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó
ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÑõßõæÚöåö Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÓóåóÇ ãöäú ÇÚúÊöÏóÇáöåö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúÚóæúÏõ áöáúÞöíóÇãö Èóáú áóåõ Çáúåõæöíøõ ãöäú ÑõßõæÚöåöº
áöÃóäøó åõæöíøó ÇáÑøõßõæÚö ÈóÚúÖõ åõæöíøö ÇáÓøõÌõæÏö Ýóáóãú íõÞúÕóÏú
ÃóÕúáöíøðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇåÜ Ú Ô Úóäú ÍóÌóÑò æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
äóÞóáúäóÇåõ Úóäú ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÃóÊóì Èöåö ßóãóÇ Ôóßøó) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáúãóÃúãõæãö áöÞóæúáö
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÛóíúÑöåö: æóáóæú Úóáöãó ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ÑõßõæÚöåö
Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó áóãú íóÚõÏú ÅáóíúåóÇ ÇåÜ æóÛóíúÑõ
ÇáúãóÃúãõæãö íóÔúãóáõ ÇáúÅöãóÇãó æóÇáúãõäúÝóÑöÏó æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó
ÇáúÅöãóÇãõ áóãú íóÌöÈú ÇáúÚóæúÏõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ
ÚóÇÏó ÓóåúæðÇ Èóáú íóäúÊóÙöÑõåõ ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö Åäú ßóÇäó ØóæöíáðÇ
æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú ßóÇäó ÞóÕöíÑðÇ ßóÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Ú Ô
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ôóßøó Ãóæú ÐóßóÑó) Ãóíú: ÃóÊóì Èöåö
ÝóæúÑðÇ ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Åäú áóãú íóßõäú ãóÃúãõæãðÇ ÞóÇáó Ú Ô ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ ãóÊóì ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ Åáóì Ñõßúäò ÂÎóÑó ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚóæúÏõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýóáóæú ÊóÐóßøóÑó ÇáúãóÃúãõæãõ
Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó Ýöí
ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö áóãú íóÚõÏú áóåõ Èóáú íóÃúÊöí
ÈöÑóßúÚóÉò ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÇäúÊóÞóáó ãóÚóåõ áöáÊøóÔóåøõÏö ÞóÈúáó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íóÚõÏú áóåóÇ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ
æóíóáúÍóÞõ ÅãóÇãóåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóãøóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ãóÇ íóÔúÊóÛöáõ Èöåö ÛóíúÑó
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇõÛúÊõÝöÑó áöáúãóÃúãõæãö Ðóáößó áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö
ÍóÌóÑò Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøó ãóÍóáøó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÚóæúÏö ÅÐóÇ
ÝóÍóÔóÊú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ áöáúÌõáõæÓö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÑúßó
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöíåö æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö Ýöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑó
ÞóÈúáó ÇáúÞöíóÇãö Ãóäøóåõ áóãú íóÌúáöÓú Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö ÚóÇÏó
áöáúÌõáõæÓöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Úóäúåõ ÚóÏóãõ
ÚóæúÏöåö åõäóÇ ÇåÜ. Ú Ô æóßóÊóÈó Óã ÈöÎóØøöåö ÈöåóÇãöÔö ÇáäøóÇÔöÑöíøö
Úóáóì Þóæúáöåö áóæú ÊóÑóßó ÇáÑøõßõæÚó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö
ÊóÑúßóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ áöáúÞöíóÇãö æóáóÇ íóßúÝöíåö ÇáúÚóæúÏõ
áöáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãóÇ äóÕøõåõ: áóß Ãóäú ÊóÞõæáó: åóáøóÇ
ßóÝóÇåõ Ðóáößó æóáóãú íóÖõÑøó Çáúåõæöíøõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÓøõÌõæÏö ßóãóÇ áóãú
íóÖõÑøó ÞóÕúÏõ ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÈöÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÍõÓúÈóÇäöåö Úóäú
ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÇåÜ æóáóß ÑóÏøõåõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ôóßøó) Ãóíú: ÃóÊóì Èöåö ÝóæúÑðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÐóßøõÑö æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉó
ÍöíäóÆöÐò ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÝöÚúáö ÚóãúÏðÇ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÞóÇáó
Ú Ô æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Þóáøó ÇáÊøóÃóÎøõÑõ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÇåÜ áóßöäú åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÓøóáóÇãö
ÃóãøóÇ åõæó ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßóåõ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö ÝóíóÃúÊöí Èöåö
æóáóæú ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóäóÇÈó ãöËúáñ
ÅáóÎú) Ãóíú: Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚõ ßóãóäú
ÇÑúÊóÝóÚó ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí áöÔóßøöåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÝóÈóÚúÏó
ÇáúÞöíóÇãö ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÑóßóÚó ÝóíóßúÝöíåö ÍöíäóÆöÐò
ÇáúÞöíóÇãõ Úóäú ÞöíóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÕöÏðÇ Êóßúãöíáó
ÇáÑøóßúÚóÉö ÞóÈúáóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö
ßóÞóÕúÏö ÇáÓøõÌõæÏö Úóäú ÇáÑøõßõæÚö ÈöÃóäú ÓóåóÇ Úóäú ÇáÑøõßõæÚö Ýóåóæóì
ÞóÇÕöÏðÇ ÇáÓøõÌõæÏó ÝóáóÇ íóßúÝöí Ðóáößó Úóäú ÇáÑøõßõæÚö æóÞóÕúÏö
ÇáÑøõßõæÚö Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ßóÃóäú ÑóßóÚó Ëõãøó äóÓöíó ÇáÑøõßõæÚó Ëõãøó
åóæóì áöíóÑúßóÚó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÝóáóÇ íóßúÝöí Ðóáößó
áöáÓøõÌõæÏö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
(Þóæúáõåõ:
(1/319)
Ãóíú: ÇáúãóÊúÑõæßö. (ÛóíúÑõ ÇáúãöËúáö)
ßóÃóäú ÞóÇãó Úóäú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßó
ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóãú íóÌúáöÓú ÞóÈúáó ÞöíóÇãöåö ÝóáóÇ íóäõæÈõ ÇáúÞöíóÇãõ
Úóäú ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö Èóáú íóÌúáöÓõ ãõØúãóÆöäøðÇ Ëõãøó
íóÓúÌõÏõº áöÃóäøó ÇáúÝóÕúáó æóÇÌöÈñ ÈöåóíúÆóÉö ÇáúÌõáõæÓö Ëõãøó ãóÍóáøõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅÐóÇ Úóáöãó ãóæúÖöÚó ÇáúãóÊúÑõæßö ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãúåõ
ÃóÎóÐó ÈöÇáúÃóÍúæóØö æóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåö ÝóÞóÇáó. (ÝóÑúÚñ) ÒóÇÏó
ÇáÊøóÑúÌóãóÉó Èöåö æóÇáúÝóÑúÚõ ãóÇ ÇäúÏóÑóÌó ÊóÍúÊó ÃóÕúáò ßõáøöíøò
æóåõæó åõäóÇ Ãóäú íóØúÑóÍó ÛóíúÑó ÇáúãóäúÙõæãö æóíóÃúÊöíó ÈöÇáúÈóÇÞöí.
(áöÊóÑúßö) Ãóíú: áöÃóÌúáö ÊóÑúßö. (ÓóÌúÏóÉò ãöäú) ÐóÇÊö. (ÃóÑúÈóÚö)
ãóËóáðÇ. (íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò áöÌóåúáö ÇáúãóæúÖöÚö) Ãóíú: ÚöäúÏó Ìóåúáö
ãóæúÖöÚöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö.
(æóáöËóáóÇËò) ãöäú ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ÊóÑóßóåóÇ. (æóáöÓóÌúÏóÊóíúäö)
ÊóÑóßóåõãóÇ.
(ãöäú) ÐóÇÊö (ÃóÑúÈóÚò íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÊóíúäö) áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøóáóÇËõ ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃõæóáö Ãóæú æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÇáúÃõæáóì
æóËöäúÊóÇäö ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö
æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÇáúÃõæáóì æóæóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö æó. (áöÊóÑúßö
ÃóÑúÈóÚò) ãöäú ÇáÓøóÌóÏóÇÊö. (æóåóÐöí) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÈóÚõ åöíó.
(ÇáúÚöÏøóåú) Ãóíú: ÚöÏøóÉõ ÇáÑøóßóÚóÇÊö íóÃúÊöí. (ÈöÑóßúÚóÊóíúäö
ÊóÊúáõæóÇäö ÓóÌúÏóåú) áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÑúßö æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÃõæáóì
æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö æóæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÉð ÅÐú ÇáúÃõæáóì ÊóÊöãøõ
ÈöÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ äóÇÞöÕóÉñ ÓóÌúÏóÉð ÝóíõÊöãøõåóÇ æóíóÃúÊöí
ÈöÑóßúÚóÊóíúäö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈóÚúÏó ãóÇ ÐõßöÑó ÞõáúÊ:
ßóÐóÇ ÕóæóÇÈõ ãóÇ áóæú ÊóÑóßóÇ ... ËóáóÇËó ÓóÌóÏóÇÊò æóåóÐóÇ
ÇõÓúÊõÏúÑößóÇ
Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ ÅÐú ÃóÓúæóÃõ ÇáúÃóÍúæóÇáö áóåú ... äöÓúíóÇäõåõ ÃõæáóÉð
ãöäú Ãóæøóáöåú
æóÓóÌúÏóÉð ËóÇäöíóÉð ãöäú ÊóÇÈöÚöåú ... áöåóÐöåö æóÓóÌúÏóÉð ãöäú
ÑóÇÈöÚöåú
æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó ÈöãóÇ Ýöíåö æó (áöÎóãúÓò Ãóæú ÓöÊøò)
ÊóÑóßóåóÇ (ËóáóÇËðÇ) ãöäú ÇáÑøóßóÚóÇÊö.
(íóÃúÊöí) ÅÐú ÇáúÍóÇÕöáõ áóåõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÓøöÊøö ÑóßúÚóÉñ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÊóÑúßö ÇáúÎóãúÓö ÝóáöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÑúßö æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÃõæáóì
æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö.
(áöáÓøóÈúÚö æóÇáúÃóÑúÈóÚö æóÇáúÌöáúÓóÇÊö) Ãóíú: æóáöÊóÑúßö ÓóÈúÚò
æóáöÊóÑúßö ÃóÑúÈóÚò æóÌöáúÓóÇÊò ãóÚóåóÇ. (Õóáøóì ËóáóÇËðÇ) ãöäú
ÇáÑøóßóÚóÇÊö. (ÈóÚúÏó ÓóÌúÏóÉò) áöÃóäøó ÇáúÍóÇÕöáó áóåõ Ýöí ÊóÑúßö
ÇáÓøóÈúÚö ÓóÌúÏóÉñ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ãóÚó ÇáúÌöáúÓóÇÊö ÝóáöÃóäøó
ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúãóÝúÚõæáóÉö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÍóÊøóì íóÌúáöÓó
ÝóíóÓúÌõÏó æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó íóÃúÊöíó ÈöÇáÑøóßóÚóÇÊö ÇáËøóáóÇËö æóíóßúÝöí
Ýöí ÇáúÌöáúÓóÇÊö ßóæúäõåóÇ ËóáóÇËðÇ ßóãóÇ åöíó ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö
áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÇáúÌöáúÓóÇÊö ãöäú
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÇáúÌõáõæÓó ÝöíåöãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãóÚó ÌöáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö
ÝóÇáÕøõæóÑõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Úóáóì åóÐöåö ãóÝúÑõæÖóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóáöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÑúßö æóÇÍöÏóÉò ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáó
åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇÍúÊöãóÇáõ ÊóÑúßö ËöäúÊóíúäö ãöäú ßõáøò ãöäú
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö æóæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö áöÇÍúÊöíóÇÌöåö
áöÊóßúãöíáö ÇáúÃõæáóì ÈöÓóÌúÏóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö æóæóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö. (Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí Ýöí ÇáúÌöáúÓóÇÊö ßóæúäõåóÇ ËóáóÇËðÇ)
ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ßöÝóÇíóÉõ ÌöáúÓóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ íõÚúÑóÝõ ãöãøóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÈöÃóÚúáóì
ÇáúåóÇãöÔö. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ãöäú
ÇáúÃõæáóíóíúäö) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúÌõáõæÓö æóÅöáøóÇ
ÒóÇÏó ÇáúãóÊúÑõæßõ ãöäú ÇáúÌöáúÓóÇÊö Úóáóì ËóáóÇËò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÑúßõ ÇáúÌõáõæÓö ÅáøóÇ Åäú æõÌöÏó ÇáÓøõÌõæÏõ æóÝöíåö
äóÙóÑñ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ áóÇ íóäúÍóÕöÑõ ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Èóáú
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚó ãöäú ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö
ãöäú ßõáøò ÑóßúÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãóÚó ÊóÑúßö ÌõáõæÓö ÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó íóÕöíÑõ ÇáúãóÊúÑõæßõ ÃóÑúÈóÚó ÌöáúÓóÇÊò ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÚó ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÌõáõæÓó
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÇáúÌõáõæÓó ÝöíåöãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóáóãú íóÌúáöÓú ÞóÈúáó ÞöíóÇãöåö æóáóæú áöáÊøóÔóåøõÏö Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö) æóÅöáøóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ)
ÝóáóíúÓóÊú ÐóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚö ÞóíúÏðÇ åõäóÇ áöÊóÃóÊøöí ÅíÌóÇÈö
ÇáÑøóßúÚóÉö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú) ÝóÊóßúãõáõ
ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ÈöÓóÌúÏóÉò ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóíóáúÛõæ ÈóÇÞöíåóÇ áöÝöÚúáöåö
ÞóÈúáó ãóÍóáøöåö æóåóÐöåö ÚöáøóÉõ ÇáúÅöáúÛóÇÁö Ýöí ÈóÇÞöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÑúÈóÚò) åóÐóÇ ÞóíúÏñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÑúßö
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõãóÇ ãöäú ÇáËøõáóÇËöíøóÉö íóÞúÖöí ÑóßúÚóÉð
æóÓóÌúÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúÃóÍúæóØó ÝöíåóÇ ÊóÑúßõ ÓóÌúÏóÉò ãöäú ÇáúÃõæáóì
æóÓóÌúÏóÉò ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÊóßúãõáõ ÇáúÃõæáóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
æóíóáúÛõæ ÈóÇÞöíåóÇ ÝóíóÍúÕõáõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÉð æóÃóãøóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÊóÑúßö ÇáËøóáóÇËö ÝóíóÃúÊöí Ýöí ÇáËøõáóÇËöíøóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúæóØó ÝöíåóÇ ÊóÑúßõ ÓóÌúÏóÊóíúäö ãöäú ÇáúÃõæáóì æóÓóÌúÏóÉò ãöäú
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÊóßúãõáõ ÇáúÃõæáóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö
ÝóíóÍúÕõáõ ÑóßúÚóÉñ ÇåÜ. ãöäú åóÇãöÔö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö. (Þóæúáõåõ:
æóåóÐöí ÇáúÚöÏøóÉõ) Ãóíú: Åäøó ÇáúãóÊúÑõæßó ãöäúåõ ÑõÈóÇÚöíøóÉñ. ÇåÜ.
áöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÅíÌóÇÈö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÊóÏóÈøóÑú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö Þóæúáõåõ: æóåóÐöí ÇáúÚöÏøóÉõ Ãóíú:
ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó ÚóÏóÏó ÑóßóÚóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÚöÏøóÉö ÇáÓøóÌóÏóÇÊö
ÇáúãóÊúÑõæßóÉö. (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú: ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ
íóÃúÊöí Ýöí ÊóÑúßö ËóáóÇËò ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÇõÓúÊõÏúÑößó Úóáóíúåö Ãóíú:
ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÃóÓúæóÃó ÇáúÃóÍúæóÇáö äöÓúíóÇäõåõ Ãóæøóáóåõ
ÅáóÎú æóÍöíäóÆöÐò íóáúÒóãõ ÑóßúÚóÊóÇäö æóÓóÌúÏóÉñ æóÇßúÊõÝöíó ÈöÐößúÑö
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÊóÑúßö ÇáËøóáóÇËö Úóäú ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
Úóáóì ÊóÑúßö ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ áöÚöáúãöåö ãöäúåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅÐú
ÇáúÍóÇÕöáõ áóåõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÓøöÊøö ÑóßúÚóÉñ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÓøöÊøö ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÊóíúäö ãöäú
ßõáøö ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò ÇåÜ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ÇáËøóáóÇËõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ åöíó ÇáÊøóÇãøóÉõ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇËúäóÊóíúäö
ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãóÚó ÃóÑúÈóÚò ãöãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóíúÓó ÇááøóÇÒöãõ
ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÊõÞóíøóÏõ ÇáËøóáóÇËõ ÑóßóÚóÇÊò
ÈöÃóäøóåóÇ ÇáúÃõæáóì æóÇááøóÊóÇäö ÈóÚúÏóåóÇ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ Þöíáó)
(1/320)
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúÌöáúÓóÇÊö ßóãóÇ
ÝóÑóÖó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÝóãóÇ Þöíáó: Åäøó ÇáúÃóÍúæóØó áõÒõæãõ ÓóÌúÏóÉò
æóÑóßúÚóÊóíúäö áöÊóÑúßö ËóáóÇËò áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÑúßö ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
æóæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóáõÒõæãõ ÓóÌúÏóÊóíúäö æóÑóßúÚóÊóíúäö
áöÊóÑúßö ÃóÑúÈóÚò áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÑúßö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÎöáóÇÝõ
ÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÔóÇÆöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÍóßóì ÇÈúäõ
ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö Ãóäøó áóåõ ÑóÌóÒðÇ Ýöí ÇáúÝöÞúåö æóÝöíåö
ÇÚúÊöãóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúÅöíÑóÇÏö æóÃóäøó æóÇáöÏóåõ æóÞóÝó Úóáóíúåö ÝóßóÊóÈó
Úóáóì ÇáúÍóÇÔöíóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúÞóáóãö
áóßöäøóåõ ãóÚó ÍõÓúäöåö áóÇ íóÑöÏõ ... ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáøóÐöí áóÇ
íõÝúÞóÏõ
ÅáøóÇ ÇáÓøõÌõæÏó ÝóÅöÐóÇ ãóÇ ÇäúÖóãøó áóåú ... ÊóÑúßõ ÇáúÌõáõæÓö
ÝóáúíõÚóÇãóáú Úóãóáóåú
æóÅöäøóãóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ áöáúÌõáõæÓö ... æóÐóÇßó ãöËúáõ ÇáúæóÇÖöÍö
ÇáúãóÍúÓõæÓö
æóáöÊóÑúßö ËóãóÇäö ÓóÌóÏóÇÊò ßóÃóäú ÓóÌóÏó ÈöáóÇ ØõãóÃúäöíäóÉò äóÇÓöíðÇ
Ãóæú Úóáóì ãóÍúãõæáöåö ÇáúãõÊóÍóÑøößö ÈöÍóÑóßóÊöåö íóÃúÊöí
ÈöÓóÌúÏóÊóíúäö æóËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò æóáóæú ÃóÊóãøó ÇáúÞóÇÕöÑõ ÓóåúæðÇ
Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÊóÑúßó ÓóÌúÏóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ
æóÇáÊøóÐóßøõÑõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ßóÞóÈúáöåö Åäú ÞóÑõÈó ÇáúÝóÕúáõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóØóÃó äóÌóÇÓóÉð
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáúÞöÈúáóÉó Ãóæú Êóßóáøóãó ÈöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö æóÓóåúæö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡
æóÍóÇÕöáõåõ ÇÛúÊöÝóÇÑõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÎóÈóÑö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ÝóÞóØú
æóÚóáóíúåö áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ßóÔúÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÌöáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÌóáóÓó
áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ËóáóÇËõ
ÑóßóÚóÇÊòº áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó áóåõ ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÑóßúÚóÉñ ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÉðº
áöÃóäøóÇ äóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÓóÌúÏóÉð æóÇáúÌõáõæÓõ ÈóÚúÏóåóÇ
áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóäõÖöíÝõåõãóÇ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ íóÍúÕõáõ ÑóßúÚóÉñ
ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÉð äóÃúÎõÐõåóÇ ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ãöãøóÇ
ÝóÚóáóåõ ÑóßúÚóÉñ ßóÇãöáóÉñ íóÈúÞóì Úóáóíúåö ËóáóÇËõ ÑóßóÚóÇÊò ÝóÞóØú
ÝóÙóåóÑó ÕöÍøóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóÞóáøó ÇáúÌóãúÚö Ýöí
ÇáúÌóáóÓóÇÊö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäö ÌöáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäúåõ æóÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÌöáúÓóÊóíúäö ÝóÞóØú
íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÌöáúÓóÊóíúäö ÝóÞóØú æóÃóÊóì
ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÌöáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ËóáóÇËõ
ÑóßóÚóÇÊò ÝóÞóØú ßóãóÇ ÊóÈóíøóäó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö) Ãóíú: æóÌóáóÓó ÈóÚúÏóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúÌóáóÓóÇÊö) ÈöÃóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÃóÊóì
ÈöÇáúÌóáóÓóÇÊö Úóáóì æóÌúåò íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóíõÍúÓóÈõ ãóÚóåõ. (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúÃóÍúæóØó ÅáóÎú) ÇáúãõÓúÊóÏúÑößõ áöÐóáößó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóáóÇËö ÇÈúäõ ÇáúÎõØóÈóÇÁö æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÞóÏú ÇÓúÊóÏúÑóßó Úóáóì ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ
æóÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÈöÃóäøó ÇáúÃóÓúæóÃó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö áõÒõæãõ ËóáóÇËò
ÈöÃóäú íóÝúÑöÖó Ãõæáóì ÇáúÃõæáóì æóËóÇäöíóÉó ÇáËøóÇäöíóÉö æóËöäúÊóíúäö
ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßó
áõÒõæãö ËóáóÇËò ÈóÚúÏó ÓóÌúÏóÉò Ýöí ÊóÑúßö ÓöÊøò ÈöÃóäú íóÝúÑöÖó Ãõæáóì
ÇáúÃõæáóì æóËóÇäöíóÉó ÇáËøóÇäöíóÉö æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÇáËøóÇáöËóÉö
æóËöäúÊóíúäö ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí: æóßóÐóÇ Ýöí
ÃóÑúÈóÚö ÓóÌóÏóÇÊò æóÌöáúÓóÊóíúäö ÈöÃóäú íóÝúÑöÖó ÇáúÃóÑúÈóÚó ãöäú
ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÇáúÌóáóÓóÇÊö ãöäú ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì ãóÍúãõæáöåö) Ãóíú: äóÇÓöíðÇ. (Þóæúáõåõ: íóÃúÊöí
ÈöÓóÌúÏóÊóíúäö) Ãóíú: æóÌõáõæÓò ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú ãöäú áóÇÒöãö ÊóÑúßö
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÊóÑúßõ ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÐóßøõÑõ
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ßóÞóÈúáöåö ÅáóÎú) íóÊóÈóÇÏóÑõ ÊóÚóáøõÞõ åóÐóÇ
ÈöãóÓúÃóáóÉö ÅÊúãóÇãö ÇáúÞóÇÕöÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
áöÅöÌúÒóÇÁö ãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÝóÅöäøó ÇáúÃõæáóì ÊóãøóÊú ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉó ÊóãøóÊú ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýóáóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
íóÃúÊöí Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÍóÊøóì íóÝúÕöáó Ýöí ÊóÐóßøõÑöåö Èóíúäó
ÞõÑúÈö ÇáúÝóÕúáö æóÚóÏóãöåö æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóØóÃó äóÌóÇÓóÉð
ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöãóÓóÇÆöáö ÇáÊøóÐóßøõÑö ÞóÈúáó ÇáúÝóÑúÚö æóáóÇ
íóÎúÝóì ÍöíäóÆöÐò ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöáúÈóÇÓö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÞõÑúÈó ÇáúÝóÕúáõ) Ãóíú: æóÃóãøóÇ ÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÝóáöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÊøóÐóßøõÑö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Êóßóáøóãó) Ãóíú: ÞóáöíáðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ:
æóÓóåúæö ÇáúßóáóÇãö) ÇáúÞóáöíáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÞóÇÆöáõåõ ÇÈúäõ ÇáúÎóØúÈóÇÁö æóÞóÇÆöáõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöíåö
æóÊóÇÑößõ ËóáóÇËö ÓóÌóÏóÇÊò ÐóßóÑú ... æóÓóØó ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÑúßóåóÇ
ÝóÞóÏú ÃõãöÑú
ÈöÍóãúáöåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ... Úóáóíúåö ÓóÌúÏóÉñ æóÑóßúÚóÊóÇäö
æóÃóåúãóáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÐößúÑó ÇáÓøóÌúÏóåú ... æóÃóäúÊó ÝóÇäúÙõÑú ÊóáúÞó
ÐóÇßó ÚöÏøóåú
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÇáúÅöíÑóÇÏö) Ãóíú: áõÒõæãö ÓóÌúÏóÉò æóÑóßúÚóÊóíúäö
Úóáóì ãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÇáÓøóÌúÏóÉõ áöáúÌõáõæÓö)
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáúÌöäúÓõ Ãóíú: ÅäøóãóÇ
æóÌóÈóÊú ÇáÓøóÌúÏóÉõ Ãóæú ÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö áöÊóÑúßö ÇáúÌõáõæÓö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÝúÞóÏú) Ãóíú: ÍöÓøðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÃúÊöíøõ Èöåö
ÈóÇØöáðÇ ÔóÑúÚðÇ ßóÞöíóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÊóÑúßö ÓóÌúÏóÉò
ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóæú áóÇ ßóÌõáõæÓò Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãóÚó ÊóÑúßö
ÇáÓøõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÑõÈó ÇáúÝóÕúáõ) ÝóÅöäú ØóÇáó
æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú
(1/321)
áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇáäøóÇÙöãõ æóÃóÕúáõåõ áöÚóÏøö ÇáúæóáóÇÁö ÑõßúäðÇ
æóÍõßöíó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ Ñõßúäñ æóÕóæøóÑóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö ÈöÚóÏóãö ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßúäö
ÇáúÞóÕöíÑö æóÕóæøóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÚóÏóãóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Óóáøóãó
äóÇÓöíðÇ æóØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ÊóÈúØõáõ æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÊóÕúæöíÑõ ÇáúæóáóÇÁö ÚöäúÏóåõ. æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóäúÞöíÍöåö:
ÇáúæóáóÇÁõ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÔóÑúØóÇäö æóåõæó ÃóÙúåóÑõ ãöäú ÚóÏøöåöãóÇ
Ñõßúäóíúäö ÇåÜ. æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚóÏøõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÑõßúäðÇ æóÇáúæóáóÇÁö
ÔóÑúØðÇ
æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ ÃóÎóÐó Ýöí ÓõäóäöåóÇ ÝóÞóÇáó:
(æóÓõäøó) áöáúãõÕóáøöí. (ÑóÝúÚñ) áöáúíóÏóíúäö ãóßúÔõæÝóÊóíúäö.
(æóÇáúÅöÈúåóÇã ÍöÐóÇ ÔóÍúãö ÇáúÃõÐõäú) Ãóíú: æóÇáúÍóÇáóÉõ Ãóäøó ÑóÃúÓó
ÅÈúåóÇãóíúåö ãõÍóÇÐò ÔóÍúãóÉó ÃõÐõäóíúåö æóÃóÕóÇÈöÚõåõ ÃóÚúáóÇåõãóÇ
æóßóÝøóíúåö ãóäúßöÈóíúåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÑóÝúÚö íóÏóíúåö Ãóæú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö æóÃóãúßóäóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ãóæú ÇáäøóÞúÕõ
ÝóÚóáó Çáúãõãúßöäó Ãóæú ÃóãúßóäóÇåõ ÒóÇÏó æóíõÓóäøõ ßóæúäõ ÇáúßóÝøóíúäö
Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóÊóÝúÑöÞóÉõ ÃóÕóÇÈöÚöåöãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ æóÓóØðÇ¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ãóíú: ÈöáóÇ ÊóÞúíöíÏò ÈöæóÓóØò æóÝõåöãó Úóäúåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöíåö ÝóÕóÑøóÍó ÈöåóÇ.
(ÊóÍóÑøõãðÇ) Ãóíú: Óõäøó ÑóÝúÚõ íóÏóíúåö ãõÍúÑöãðÇ ÈöÃóäú íóÈúÊóÏöÆóåõ
ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÊóÍóÑøõãöåö æóíõäúåöíóåõ ãóÚó ÇäúÊöåóÇÆöåö ßóãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÔóÑúÍóíú ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáúæóÓöíØö
æóäóÞóáóåõ ÝöíåöãóÇ Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö áóßöäøóåõ ÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö.
(æóÑóÇßöÚðÇ) ÈöÃóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáÑøóÝúÚó ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÝóÅöÐóÇ ÍóÇÐóì ßóÝøóÇåõ ãóäúßöÈóíúåö ÇäúÍóäóì. (æóãõÚúÊóÏöáú)
ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó ÈöÃóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáÑøóÝúÚó ãóÚó
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì
ÃóÑúÓóáóåõãóÇ ÅÑúÓóÇáðÇ ÎóÝöíÝðÇ Åáóì ÊóÍúÊö ÕóÏúÑöåö ÝóÞóØú Ýóáóæú
ÊóÑóßó ÇáÑøóÝúÚó ÓóåúæðÇ Ãóæú ÚóãúÏðÇ ÊóÏóÇÑóßóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ãóæú ÇáÊøóÓúãöíÚö áóÇ ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÃõãøö: æóáóæú ÊóÑóßóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÃóãóÑúÊå Èöåö Ãóæú
ÝóÚóáóåõ ÍóíúËõ áóãú ÂãõÑúåõ Èöåö ßóÑöåúÊõ áóåõ Ðóáößó.
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÇáÑøóÝúÚõ áöáÓøõÌõæÏö
æóáóÇ áöáúÞöíóÇãö ãöäú ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóÌöáúÓóÉö
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóåõæó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö æóäóÞóáóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö áóßöäøóåõ Íóßóì ÝöíåóÇ
æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÇáÑøóÝúÚõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóæú
ÇáÕøóæóÇÈõ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÛóíúÑöåö æóäóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ÅÚúÙóÇãõ ÌóáóÇáö
Çááøóåö æóÑóÌóÇÁõ ËóæóÇÈöåö æóÇáÊøóÃóÓøöí ÈöäóÈöíøöåö ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞöíáó: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÞöíáó: Ãóäú
íóÑóÇåõ ãóäú áóÇ íóÓúãóÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ÝóíóÞúÊóÏöíó Èöåö æóÞöíáó:
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ØóÑúÍö ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÅöÞúÈóÇáö
ÈößõáøöíøóÊöåö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö
(æóßõæÚõ) íóÏò. (íõÓúÑóì ÊóÍúÊó íõãúäóÇåõ ÌõÚöáú) äóÏúÈðÇ ÈöÃóäú
íóÞúÈöÖóåõ ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáÑøõÓúÛö æóÇáÓøóÇÚöÏö ÈöíõãúäóÇåõ. (ÃóÓúÝóáó
ÕóÏúÑò) æóÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú
æóÇÆöáö Èúäö ÍõÌúÑò «ÕóáøóíúÊ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ Çáúíõãúäóì Úóáóì íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì
ÕóÏúÑöåö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóßúÔõæÝóÊóíúäö) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÕóÑøóÍó ÌóãóÇÚóÉñ
ÈößóÑóÇåóÉö ÎöáóÇÝöåö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóÃóÕóÇÈöÚóåõ) Ãóíú:
ÃóØúÑóÇÝóåóÇ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: ÃóÑúÓóáóåõãóÇ ÅÑúÓóÇáðÇ ÎóÝöíÝðÇ ÅáóÎú) ÎóÇáóÝóåõ ÈóÚúÖõ
ÊóáóÇãöÐóÊöåö ÝóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúÚõÈóÇÈö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
åõäóÇ Èóáú ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúÚóáõåõãóÇ ÊóÍúÊó ÕóÏúÑöåö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóÅöäú Ãóæúåóãó ÅØúáóÇÞõåõãú ÌóÚúáóåõãóÇ ÊóÍúÊóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
ÎöáóÇÝóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊå ÝóÅöäøóåõãú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáúÞõäõæÊö ÝóÞóÇáó ßóËöíÑõæäó áóÇ
íóÑúÝóÚõ ßóÏõÚóÇÁö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Èóáú íóÑúÝóÚõ
æóÝóÑøóÞõæÇ ÈöÃóäøó áöíóÏóíúåö Ëóãøó æóÙöíÝóÉñ Ãóíú: æóåöíó ÌóÚúáõåõãóÇ
ÊóÍúÊó ÕóÏúÑöåö æóáóÇ æóÙöíÝóÉó áóåõãóÇ åõäóÇ ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõãú áóÇ
æóÙöíÝóÉó áóåõãóÇ åõäóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÅÑúÓóÇáöåöãóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ íõäúÏóÈõ
ÌóÚúáõåõãóÇ ÊóÍúÊó ÇáÕøóÏúÑö æóÅöáøóÇ áóãú íóÃúÊö ÇáúÝóÑúÞõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÇåÜ æóáóãú íóÒöÏú Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæóì ÇáúãõÕóáøöí ÞóÇÆöãðÇ ÃóÑúÓóáóåõãóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö) åöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: ÊóÍúÊó íõãúäóÇåõ) (ÝóÑúÚñ) áóæú ÞõØöÚó ßóÝøõ Çáúíõãúäóì
ÝóíõÊøóÌóåõ äóÏúÈõ æóÖúÚö ØóÑóÝö ÇáÒøóäúÏö Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì Ãóæú
ßóÝøóÇåõ ÝóíõÊøóÌóåõ æóÖúÚõ ÃóÍóÏö ÇáÒøóäúÏóíúäö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÞúÈöÖóåõ ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáÑøõÓúÛö æóÇáÓøóÇÚöÏö
ÈöíõãúäóÇåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈóÇÓöØðÇ ÃóÕóÇÈöÚóåóÇ Ãóíú: Çáúíõãúäóì
Ýöí ÚóÑúÖö ÇáúãóÝúÕöáö Ãóæú äóÇÔöÑðÇ áóåóÇ ÕóæúÈó ÇáÓøóÇÚöÏö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÇáÊøóÎúíöíÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí Þóæúáöåö
ÈóÇÓöØðÇ ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ Ãóæú ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áößóíúÝöíøóÉö
ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÈúáóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÚúÏó
ÐößúÑö ÇáúÞóÈúÖö ÝóÞóÇáó áöáúÞóÝøóÇáö ÈöÍóÐúÝö ÇáúæóÇæö ÞóÈúáõ ÞóÇáó
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó Þóæúáñ áöáúÞóÝøóÇáö ãõÞóÇÈöáñ áöáúÞóæúáö
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö
æóãöäú Ëóãøó ÍóÐóÝó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóãúÓõ ÇáúÍöÌóÇÒöíøõ Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ. Ãóíú: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóßóáóÇãõ ÇáúÞóÝøóÇáö ÖóÚöíÝñ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÈóÚúÖö
ÇáÑøõÓúÛö) áöãó ÚóÈøóÑõæÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáÑøõÓúÛö ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ
Åäøó ÞóÈúÖó ÇáúßõæÚö æóÈóÚúÖö ÇáÓøóÇÚöÏö íóÓúÊóáúÒöãõ ÞóÈúÖó ÌóãöíÚö
ÇáÑøõÓúÛö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÐóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÈöÖõ ÌóãöíÚó ÇáÑøõÓúÛö ÅáøóÇ ãöäú ÈóÇØöäö ÇáúíóÏö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóÇäó ÇáúãóÊúÑõæßõ ÇáÓøóáóÇãó æóÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ÃóÊóì
Èöåö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÕöáó åõäóÇ ÓõßõæÊñ Øóæöíáñ ãóÚó ÎõÑõæÌöåö ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÙóÇåöÑðÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÝóæóÌóÈó ãóÚóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÕöáó ãóÚóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÓõßõæÊò æóåõæó
áóÇ íóÖõÑøõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÚóÏóãö ÊóØúæöíáö ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞõáúÊó
åóáú íóÕúÏõÞõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÏóãö ÍóÏøõ ÇáÔøóÑúØö ÈöÃóäøóåõ ãóÇ
ÞóÇÑóäó ßõáøó ãõÚúÊóÈóÑò ÓöæóÇåõ ÞõáúÊ äóÚóãúº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÏóãó
ãõÊóÍóÞøöÞñ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÂÎöÑöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÈöáõØúÝò
ÝóÝöíåö ÏöÞøóÉñ ÏóÞöíÞóÉñ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: ÊóÕúæöíÑõ
ÇáúæóáóÇÁö) æóåõæó ÚóÏóãõ Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ÅÐóÇ Óóáøóãó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö äóÇÓöíðÇ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÙúåóÑõ)
áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÅáóÎú)
áóÚóáøóåõ áöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãõÑóßøóÈö ÌõÒúÁñ ãöäúåõ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÕõæÑóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÌõÒúÁñ áóåóÇ
ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ íóÃúÊöí åóÐóÇ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ÊóÃóãøóáú æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÚóÏøõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÕóÍöíÍñº áöÃóäøóåõ Åäú ÝõÓøöÑó ÈöÌóÚúáö ßõáøö
ÔóíúÁò Ýöí ãóÑúÊóÈóÊöåö Ýóåõæó ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ãóæú ÈöæõÞõæÚö ßõáøö
ÔóíúÁò Ýöí ãóÑúÊóÈóÊöåö Ýóåõæó ÕõæÑóÉñ áöáÕøóáóÇÉö æóÕõæÑóÉõ ÇáÔøóíúÁö
ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÝóáóÇ ÊóÛúáöíÈó Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö. ÇåÜ. |