ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
(ÈóÇÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÅöÓúßóÇäöåóÇ æóÝóÊúÍöåóÇ æóÍõßöíó
ßóÓúÑõåóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö íõÓóãøóì Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÚóÑõæÈóÉó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
äóÝúÓöí ÇáúÝöÏóÇÁõ áöÃóÞúæóÇãò åõãõæ ÎóáóØõæÇ ... íóæúãó ÇáúÚóÑõæÈóÉö
ÃóæúÑóÇÏðÇ ÈöÃóæúÑóÇÏö
æóßóÇäõæÇ íõÓóãøõæäó ÇáúÃóÍóÏó Ãóæøóáó¡ æóÇáöÇËúäóíúäó Ãóåúæóäó¡
æóÇáËøõáóÇËóÇÁó ÌõÈóÇÑðÇ¡ æóÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁó ÏõÈóÇÑðÇ¡ æóÇáúÎóãöíÓó
ãõÄúäöÓðÇ¡ æóÇáÓøóÈúÊó ÔöíóÇÑðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÃõÄóãøöáõ Ãóäú ÃóÚöíÔó æóÅöäøó íóæúãöí ... ÈöÃóæøóáó Ãóæú ÈöÃóåúæóäó
Ãóæú ÌõÈóÇÑö
Ãóæú ÇáÊøóÇáöí ÏõÈóÇÑò ÝóÅöäú ÃóÝõÊúåõ ... ÝóãõÄúäöÓò Ãóæú ÚóÑõæÈóÉó
Ãóæú ÔöíóÇÑö
æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÑúÖõ Úóíúäò ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö}
[ÇáÌãÚÉ: 9] Ãóíú: Ýöíåö {ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ
ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÌãÚÉ: 9]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÇÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö) ÈóíóÇäñ áöáÊøóÇáöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
[ÈóÇÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö) (Þóæúáõåõ: ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáóÎú) Ãóæøóáõ ãóäú ÓóãøóÇåõ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÚúÈõ Èúäõ áõÄóíøòº áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó ÞõÑóíúÔðÇ
Ýöíåö¡ æóÎóØóÈóåõãú. ÇåÜ. ÓõíõæØöíøñ¡ æóÇáúåóÇÁõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ßóÇáúÚóáóÇãóÉö¡ æóáöÐóÇ ÕõÑöÝóÊú Ïõæäó ÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäøó
åóÇÁóåóÇ áöáÊøóÃúäöíËö¡ æóÌõãõÚóÉñ áóíúÓó ÚóáóãðÇ¡ Èóáú ÕöÝóÉð¡ æóáóæú
ÞõÏøöÑó Ãóäøó ÊóÇÁóåóÇ áöáÊøóÃúäöíËö Ýöí ÅØúáóÇÞöåóÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÚóáóãöíøóÉó. ÇåÜ.
ÝóÊúÍõ ÇáúÛóÝõæÑö¡ æóÝóÊúÍõ ÇáúÈóÇÑöí (Þóæúáõåõ: ÃóæúÑóÇÏðÇ ÈöÃóæúÑóÇÏö)
Ãóíú: ÎóáóØõæÇ ÇáúÃóæúÑóÇÏó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ Èöíóæúãò ÈöÃóæúÑóÇÏö
íóæúãö ÇáúÚóÑõæÈóÉö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÇáöÇËúäóíúäó
ÇáúÃóåúæóäó) Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáúÃóåúæóäõ ÇáÑøóÌõáõ¡ æóÇÓúãõ íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÃóåúæóÏõ ßóÃóÍúãóÏó íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÝöíåö ÃóæúåóÏõ ßóÐóáößó¡ æóÌõÈóÇÑñ ßóÛõÑóÇÈò íóæúãõ ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡
æóíõßúÓóÑõ¡ æóÝöíåö ÏõÈóÇÑñ ßóÛõÑóÇÈò¡ æóßöÊóÇÈò íóæúãõ ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóíúäö áóíúáóÊõåõ¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÔöíóÇÑñ ßóßöÊóÇÈò
íóæúãõ ÇáÓøóÈúÊö ÌóãúÚõåõ ÃóÔúíõÑñ¡ æóÔöíóÑñ ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóÝöíåö¡
æóÚóÑõæÈóÉñ¡ æóÈöÇááøóÇãö íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøó íóæúãöí ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó íóæúãó ãóæúÊöí
ÃóÍóÏõ åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÃóÝõæÊóåõ (Þóæúáõåõ: ãöäú
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú: Ýöíåö áóãú íóÌúÚóáúåóÇ ÈöãóÚúäóì ãöäú
ÇáúÈóíóÇäöíøóÉö ßóãóÇ Þöíáó: Èöåö áöáøõÒõæãö ßóæúäö ÇáúÈóíóÇäö ÃóÚóãøó
ãöäú ÇáúãõÈóíøóäö ÅÐú ãõÑóÇÏõ Ðóáößó ÇáúÞóÇÆöáö Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöÅöÐóÇ
Ãóíú: ÇÓúÚóæúÇ Åáóì ÐößúÑö Çááøóåö æóÞúÊó ÇáäøöÏóÇÁö áöáÕøóáóÇÉö¡
æóÐóáößó ÇáúæóÞúÊõ íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: {Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö}
[ÇáÌãÚÉ: 9]
(2/2)
æóÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóíóäúÊóåöíóäøó ÃóÞúæóÇãñ ãöäú æóÏúÚöåöãú ÇáúÌõãõÚóÇÊö¡
Ãóæú áóíóÎúÊöãóäøó Çááøóåõ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú¡ Ëõãøó áóíóßõæäõäøó ãöäú
ÇáúÛóÇÝöáöíäó» æóÞóÇáó: «ÑóæóÇÍõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö
ãõÍúÊóáöãò» æóÞóÇáó «ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò¡
ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÚóÈúÏñ ãóãúáõæßñ¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ¡ Ãóæú ÕóÈöíøñ¡ Ãóæú
ãóÑöíÖñ» Ñóæóì ÇáúÃóæøóáó ãõÓúáöãñ æóÇáËøóÇäöíó ÇáäøóÓóÇÆöíø ÈöÅöÓúäóÇÏò
Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò¡ æóÇáËøóÇáöËó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö
ÔöåóÇÈò ÈöÅöÓúäóÇÏò Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ØóÇÑöÞñ ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó æóáóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóãóÇ ÞóÇáóåõ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑöº
áöÃóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãõÑúÓóáõ ÕóÍóÇÈöíøò¡ æóåõæó ÍõÌøóÉñ
ÚöäúÏó ßõáøö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅáøóÇ ÃóÈóÇ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø
æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö æóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÎóãúÓö Ýöí
ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóÇáÔøõÑõæØö¡ æóÇáúÂÏóÇÈö æóÊóÎúÊóÕøõ ÈöÔõÑõæØò
áöÕöÍøóÊöåóÇ æóÔõÑõæØò áöáõÒõæãöåóÇ æóÈöÂÏóÇÈò
æóÈóÏóÃó ÈöÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó (ÔóÑúØõ) ÕöÍøóÉö (ÕóáóÇÉö
ÌõãõÚóÉò) ÓöÊøóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ (Ãóäú ÊóÌúÑöíó ßõáøðÇ) ÈöäóÕúÈöåö ÊóãúíöíÒðÇ
ãõÍóæøóáðÇ Úóäú ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú: Ãóäú ÊóÞóÚó ßõáøõåóÇ (ãóÚó ÇáúÎõØúÈóÉö)
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ (æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóãóÇ ÑóæóÇíóÇåõ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö ãöäú
Þóæúáöåö: «ßõäøóÇ äõÕóáøöí ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúÌõãõÚóÉó Ëõãøó äóäúÕóÑöÝõ¡ æóáóíúÓó áöáúÍöíØóÇäö Ùöáøñ
íõÓúÊóÙóáøõ Èöåö» ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÔöÏøóÉö ÇáÊøóÚúÌöíáö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÅäøóãóÇ íóäúÝöí
ÙöáøðÇ íõÓúÊóÙóáøõ Èöåö áóÇ ÃóÕúáó ÇáÙøöáøö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóæú ÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÎõØúÈóÉö áóÞóÏøóãóåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÊóÞóÚó
ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó¡
æóÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÞóæúáõåõ: ÚóÈúÏñ ÅáóÎú. ÎóÈóÑñ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú: åöíó¡ Ãóæú
åõãú¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóÑúÝõæÚñ¡ æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ¡ ÈöÃóäøó
ÅáøóÇ¡ ÈöãóÚúäóì áóßöäú¡ æóÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈóÏóáñ
ãöäúåõ¡ æóÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú: áóßöäú ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ãóÇ ÓóæøóÛó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó¡
ÈöÇáäøóßöÑóÉö¡ æóåõæó äóÚúÊõåõ¡ ÈöÇáúãóÍúÐõæÝö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú
ÇáÓøöíóÇÞö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ) Åäú ßóÇäó
ãóÑúÝõæÚðÇ¡ ÝóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÑóÝúÚó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäú ßóáóÇãò ÊóÇãøò
ãõæÌóÈò áõÛóÉð ÎóÑóÌó ÚóáóíúåóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÔóÑöÈõæÇ ãöäúåõ
ÅöáÇ ÞóáöíáÇ ãöäúåõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 249]
(Þóæúáõåõ: ßõáøðÇ ãóÚó ÇáúÎõØúÈóÉö) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑó
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÎõØúÈóÉò Ãóäú íóÌúÑöíó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÎöØøóÉö Ýöí
ÎöØøóÉò¡ ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú ÎóØóÈó¡ æóåõæó¡ Ãóæú ÇáÓøóÇãöÚõæäó
ÎóÇÑöÌó ÇáúÎöØøóÉö áóãú íóÌõÒú ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÞóÏøóãóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) ÞóÏú íõãúäóÚõ áöÌóæóÇÒö
Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãóÚó ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãöåóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó: áóæú ÌóÇÒó ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúÏöíãóåóÇ¡ æóáóæú ãóÑøóÉð
áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö (Þóæúáõåõ: ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ãóÏøó
ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì Íöíäó ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáËøóÇäöíóÉó åóáú ÊóäúÞóáöÈõ ÙõåúÑðÇ ÇáúÂäó¡ Ãóæú ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÑõÌøöÍó ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóäóÙóÇÆöÑõåõ ãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó¡ ÈöÕóáóÇÉò¡ æóßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÎõÝøö ÊóäúÞóÖöí ÝöíåóÇ¡ Ãóæú
ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóä åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÛóÏðÇ¡ ÝóÃóßóáóåõ Ýöí Çáúíóæúãö åóáú
íóÍúäóËõ¡ æóäóÍúæõåõãóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó ÇáËøóÇäöí áóßöäú íõÝóÑøóÞõ¡
ÈöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóÍúæóØõ ãöäú Ðóáößó. ÇåÜ.
¡ æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáËøóÇäöíó¡ æóáóÇ
íóÊøóÌöåõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ¡ æóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáöÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
ÈöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ Êóæóåøóãó ÅÐú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÛóíúÑõ ãóÈúäöíøóÉò Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÅÐú
ÊóÃóÎøõÑõ ÇáúÍöäúËö áöáúÛóÏö áóíúÓó áöáúÚõÑúÝö ÅÐú ÇáúÚõÑúÝõ áóÇ
íóÞúÊóÖöí Ðóáößó Èóáú áöæõÌõæÏö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÞóÖöíøóÉõ
ÇááøõÛóÉö áóÇ ÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóíú: ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóæú ÇáúÎõØúÈóÉö. ÇåÜ. ã Ñ (Þóæúáõåõ: «¡ Ãóæú
áóíóÎúÊöãóäøó Çááøóåõ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú» ) Ãóíú íóÌúÚóáõ ÚóáóíúåóÇ
ÔóíúÆðÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáóåóÇ ÇáúÍóÞøó ßóãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÎóÊúãõ ãöäú
ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
[ÔõÑõæØõ ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
(Þóæúáõåõ: áöÊóÞóÚó ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú: æóÞóÏú¡ æóÑóÏó
Ýöí Ðóáößó ÇáØøóáóÈö ÇáúÚóÇãøö áöáúÌõãõÚóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóæóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÑóßúÚóÉð ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö
ãóÇáößò. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÓúáöíãóÉó
ãóÓúÈõæÞò) íõÍúÊóãóáõ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Óóáøóãó ÌóÇåöáðÇ¡
æóáóãú íóØõáú ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÓóáóÇãöåö¡ æóÚöáúãöåö ÝóíõÊöãøõ ÙõåúÑðÇ¡
Ëõãøó íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì¡ æóæóÞóÚó
ÈóÚúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú: ÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÍóíúËõ áóæú Óóáøóãó Óóáøóãó ÎóÇÑöÌó
ÇáúæóÞúÊö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÃõÊöãøóÊú
ÙõåúÑðÇ) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÝöíåö Þóæúáñ ãõÎóÑøóÌñ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáÙøõåúÑö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃõÊöãøóÊú ÙõåúÑðÇ) ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú áóãú íõÌóÏøöÏõæÇ
äöíøóÉó ÇáÙøõåúÑö ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö: ÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒõ
ÊóÌúÏöíÏöåóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: áóÇ äóÙóÑóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö ÍöíäóÆöÐò Ãóäú
íóäúæöíó Ãóäøó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ãöäú ÇáúÂäó ãöäú ÇáÙøõåúÑö¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáó áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóäúæöíó
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÙõåúÑðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÐóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉö ÅÊúãóÇãöåóÇ ÙõåúÑðÇ äóÚóãú íõÓóäøõ Ðóáößó.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃõÊöãøóÊú ÙõåúÑðÇ) íóÍúÊóÇÌõ åõäóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
ÇáÙøõåúÑó ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí äöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: äóæóíúÊ
ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÇ áóãú íóÚúÑöÖú ãõæÌöÈõ ÇáÙøõåúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí äöíøóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÐóáößó áöÇáúÊöÒóÇãöåö¡
æóÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ðóáößó ÇáúÍõßúãó¡ æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÕóÑøóÍó
ÈöåóÐóÇ ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÍöíäóÆöÐò Úóäú ã Ñ ÞóÇáó:
áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÖõÑøó.
ÇåÜ.
(2/3)
ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ¡ æóáóæú ÔóÑóÚõæÇ Ýöíåö
æóæóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ÊóÓúáöíãóÉó ÇáúãóÓúÈõæÞö ÎóÇÑöÌóåõ
ÃõÊöãøóÊú ÙõåúÑðǺ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöåóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÊóäúÞóØöÚõ ÈöÎõÑõæÌöåö ßóÇáúÍóÌøö æóÅöáúÍóÇÞðÇ áöáÏøóæóÇãö
ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö äóÚóãú áóæú Ôóßøó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ
Ýöí ÎõÑõæÌöåö ÃóÊóãøóåóÇ ÌõãõÚóÉðº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ¡ æóáóæú
ÃóÎúÈóÑóåõãú ÚóÏúáñ ÈöÎõÑõæÌöåö ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóÑúÒõÈóÇäú íõÍúÊóãóáó ÝóæúÊõåóÇ ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí ÎöáóÇÝõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÚúáóãõæÇ äóÞúáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÝóæúÊõåóÇ
ÚóãóáðÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáúÚóÏúáö ßóãóÇ Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö ÞóÇáó
ÇáúÞõæäóæöíøõ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö¡ æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáúæóÞúÊö æóÈóíúäó ÇáúÞõÏúæóÉö¡ æóÇáúÚóÏóÏõ Ýöí ÍóÞøöåö äóÙóÑñ ÅÐú ßõáøñ
ãöäúåóÇ ÔóÑúØñ áöáúÌõãõÚóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõÍóØøó ÚöäúÏ ÇáúæóÞúÊõ
ÝöíãóÇ íóÊóÏóÇÑóßõåõ ßóãóÇ ÍõØøó Úóäúåõ ÇáúÞõÏúæóÉõ¡ æóÇáúÚóÏóÏõ ÅáøóÇ
Åäú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇÚúÊöäóÇÁó ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÑöÚóÇíóÊöåö ÃóßúËóÑõ¡ æóáóÇ
íóßúÝöí Ýöí ÅËúÈóÇÊö Ðóáößó ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúãóÍóáøö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÚóÏóãö
ÇÎúÊöáóÇÝöåö Ýöí ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöæõÞõæÚö ÔóíúÁò ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó Ðóáößó ßóÇÝò
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ßóãóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ÊóæóÞøõÝõ ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ æóÍõÑúãóÉö ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõÏúæóÉö¡
æóÇáúÚóÏóÏö æóÃóÊóì ÇáäøóÇÙöãõ Èößõáøò Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ïõæäó ÇáúÎõØúÈóÉö
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó æõÞõæÚó ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßóÇÝò Ýöí
æõÞõæÚöåóÇ ÌõãõÚóÉð ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ËóÇäöíåóÇ Ãóäú ÊóÌúÑöíó (Ýöí ÎöØøóÉò) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ
íóÎúÊóØøõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÃóäú íõÚóáøöãó ÚóáóíúåóÇ ÚóáóÇãóÉð ÈöÇáúÎóØøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÃõÊöãøóÊú ÙõåúÑðÇ) Ãóíú: ÈöäóÇÁð æõÌõæÈðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ¡ ÈöãóÇ áóæú ÏóÎóáóÊú
ÝöÑúÞóÉñ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÃõÎúÈöÑõæÇ¡ ÈöÃóäøó ÛóíúÑóåõãú ÓóÈóÞóåõãú
ÍóíúËõ íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõãú
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóáóåõãú ÅÊúãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ¡ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ¡ ÈöÃóäøóÇ áóæú ÞõáúäóÇ¡ ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóÒöãó Úóáóíúåö ÅíÞóÇÚõ ÝöÚúáò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÖóÇÁð
ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÝöÚúáöåö ÃóÏóÇÁð¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÈúÞö ÈóÚúÏó
Ãóäú ÕóáøóæúÇ ÑóßúÚóÉð¡ æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð
ÃõÎúÑóì ÝóÞóØú Ãóäú íóáúÒóãó ÇáúÈöäóÇÁõ¡ æóíóãúÊóäöÚó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡
æóÞóÏú íõáúÊóÒóãõ ÈöÑø ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó ÞóÏú íóÊóÎóáøóÝõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑößõæÇ ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÇ
íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð Ãóíú: Ãóæú áóãú íóÈúÞó ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð¡ ÈöÇáúÃõæáóì
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú Ôóßøó ÅáóÎú.) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÝóæóÇÊöåóÇ¡
ÈöÎóÈóÑö ÇáúÚóÏúáö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó Íõãöáó ÇáÔøóßøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÏøõÏö¡ ÈöÇÓúÊöæóÇÁö ÑõÌúÍóÇäö
ÇáúÈóÞóÇÁö¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ¡ ÈöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÚóÏúáö ãõäóÒøóáñ ÔóÑúÚðÇ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúíóÞöíäö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÍõØøó Úóäúåõ ÇáúÞõÏúæóÉõ¡
æóÇáúÚóÏóÏõ) íõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó¡ ÈöãóäúÚö Ãóäøóåõ ÍõØøó Úóäúåõ
ÇáúÞõÏúæóÉõ¡ æóÇáúÚóÏóÏõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó¡ ÈöÇáúÞõÏúæóÉö
ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÕóáóÇÊõåõ ÌóãóÇÚóÉð¡ æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÈóÚúÖó
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÌóãöíÚðÇ ÌóãóÇÚóÉð¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ¡ ÈöÇáúÚóÏóÏö Ãóäú ÊóÍúÕõáó ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÃóÑúÈóÚöíäó¡
æóÞóÏú ÍóÕóáóÊú áöÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡
ÈöÇáúÝóÑóÇÛö¡ ÝóÊóÏóÈøóÑú Óã (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝöí ÅáóÎú.) ¡ æóÌúåõ
ÚóÏóãö ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ ÇáÓøõÄóÇáõ¡ ÝóíõÞóÇáõ: áöãó
ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ: Ýöí ÔóÃúäö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ïõæäó ÇáúæóÞúÊö ãóÚó
ÃóäøóåõãóÇ ÔóÑúØóÇäö ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö¡ æóíõÌóÇÈõ¡ ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúæóÞúÊö¡ æóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
ÈöãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ßóãóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ÅáóÎú.
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Óã (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó Ðóáößó ßóÇÝò) Ãóíú:º
áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇÚúÊöäóÇÁó ÇáÔøóÇÑöÚö¡ ÈöÇáúæóÞúÊö
ÃóßúËóÑõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ãóäúÔóÃó ÃóßúËóÑöíøóÉö ÇáöÇÚúÊöäóÇÁö¡
ÈöÚóíúäöåö (Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó) åóÐóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ
áöÊóæúÌöíåò Ïõæäó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÅÓúÞóÇØõ ßõáøò ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö íõæåöãõ ÌóæóÇÒó ÊóÞúÏöíãö ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö
ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÎöØøóÉö) áóæú ÃóÍúÑóãó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÎóÇÑöÌó ÇáúÎöØøóÉö¡ ÈöÇáÙøõåúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÃõÊöãøóÊú ÙõåúÑðÇ) äóÙöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí Ðóáößó ãóÇ áóæú
äóÞóÕó ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡ æóáóãú íõãúßöäú ÍõÕõæáõåõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ ßóæúäõåóÇ ÌõãõÚóÉð¡ æóÊóäúÞóáöÈõ ÙõåúÑðÇ
áóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó åõäóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ ÙõåúÑðÇ¡ æóÞóáúÈõ ãóÇ åõãú
Ýöíåö äóÝúáðÇ ßóÐóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Ú Ô ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉ ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúÍóÌøö) ÝóÅöäøóåõ íóÊóÍóáøóáõ ãöäúåõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÇÎúÊöáóÇÝñ) ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÊóÇÑóÉð ÊóÈúØõáõ ÈöÅöäúÞóÇÖö ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÊóÇÑóÉð áóÇ ÊóÈúØõáõ Åäú ÈóÞöíó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡
æóÊóÇÑóÉð áóÇ ÊóÈúØõáõ Åäú ÈóÞöíó ÇËúäóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö) áóÚóáøóåõ ÎóÕøóåõ áöæõÞõæÚö ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö) åóÐóÇ
ãõÓúÊóäóÏõ Ðóáößó ÇáÊøóæóåøõãö¡ æóáóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÎöØøóÉò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÍóáøñ
(2/4)
áöíõÚúáóãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÍúÊóÇÒóåóÇ
áöíóÈúäöíóåóÇ ÏóÇÑðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö (ãöäú ÈóáúÏóÉò æóáóæú) ßóÇäóÊú ãöäú (ÓóÑóÈú)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÇáÑøóÇÁö Ãóíú: ÈóíúÊò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö (Ãóæú) ãöäú
(ÞóÑúíóÉò ÍóÊøóì ÇáøóÊöí ãöäú ÇáúÎóÔóÈú) ¡ Ãóæú ÇáúÞóÕóÈö¡ Ãóæú
ÇáÓøóÚóÝö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏõ¡ æóÇáúÝóÖóÇÁõ
ÈöÎöáóÇÝö ÎóÇÑöÌö ÇáúÎöØøóÉö ÇáøóÐöí íóäúÔóÃõ ãöäúåõ ÓóÝóÑõ ÇáúÞóÕúÑö
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞõãú Ýöí ÚóÕúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóÇáúÎóÝóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎöíóÇãö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóæúØóäóåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÏóÇÆöãðÇ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÃúãõÑú ÇáúãõÞöíãöíäó Íóæúáó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúãõÓúÊóæúÝöÒöíäó æóáóæú
ÇäúåóÏóãóÊú ÃóÈúäöíóÉõ ÇáúÎöØøóÉö æóÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö
áóÒöãóÊúåõãú ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ãóÙóÇáøóº áöÃóäøóåóÇ
æóØóäõåõãú¡ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÈöäóÇÁò ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÇáúÞóÑúíóÉõ ÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúãõÌúÊóãóÚóÉõ
ÞóáöíáóÉñ Ãóæú ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóÊóÚõãøõ ÇáúÈóáóÏó áóßöäú ÛóáóÈó ÚõÑúÝðÇ
ÊóÎúÕöíÕõåóÇ ÈöÇáúÞóáöíáóÉö¡ Ãóæú ÇáúÈóáóÏõ ÈöÇáúßóËöíÑóÉö æóãöäúåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ËóÇáöËõåóÇ Ãóäú ÊóÌúÑöíó (ÛóíúÑõ ãõÞóÇÑöäò¡ æó) áóÇ (ãóÓúÈõæÞò ÑóÇ
ÊóÍúÑöíãóåóÇ ÈöãöËúáöåö) Ãóíú: ÈöÑóÇÁö ÊóÍúÑöíãöåóÇ (ãöäú) ÌõãõÚóÉò
(ÃõÎúÑóì) ÈöÈóáúÏóÊöåóÇ¡ Ýóáóæú ÓóÈóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáÑøóÇÁö¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö¡ ÝóÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÇáúÃõæáóì æóåöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
Ïõæäó ÇáúãóÓúÈõæÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÚóåóǺ áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÎõáóÝóÇÁó ÈóÚúÏóåõ
áóãú íõÞöíãõæÇ Óöæóì ÌõãõÚóÉò æóÇÍöÏóÉòº æóáöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÅÙúåóÇÑö ÔöÚóÇÑö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÇÊøöÝóÇÞö ÇáúßóáöãóÉö¡ æóáóæú ÏóÎóáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÃóÍúÑóãó¡ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÏóÇÎöáó ÇáúÎöØøóÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ãõÞúÊóÏõæäó¡
Èöåö¡ Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÃóÑúÈóÚõæäó¡
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÞóÑúíóÊöåöãú ãõÞúÊóÏöíäó¡ ÈöÅöãóÇãò ÌõãõÚóÉð ÃõÎúÑóì
ÊõÞóÇãõ¡ ÈöÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÈöÞõÑúÈö ÞóÑúíóÊöåöãú Úóáóì¡ æóÌúåò áóÇ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö áöÞõÑúÈö ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ æóÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÆöáö¡ Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõãú Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÚöäúÏöí ÕöÍøóÊõåóÇ ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÈúäöíóÉö) íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó ÊóÑóÎøõÕõ ÇáúÎóÇÑöÌö
ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö Úóáóì ãõÌóÇæóÒóÉö ãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö¡ æóãóáúÚóÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö Ãóäú ÊóÕöÍøó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö¡
æóÅöäú ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÃóÈúäöíóÉö Óã (Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö)
Èóáú¡ æóäóÝúÓõ ÇáúÃóÈúäöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÑóÈú) íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÎöØøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÌúÑöí ÝöíåóÇ
ÓóÑóÈðÇ áóßöäøóåõ¡ æóÞóÝó Úóáóíúåö¡ ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó¡ æóåóÐóÇ
íõæóÇÝöÞõ Þóæúáó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÅÞóÇãóÊõåóÇ Ýöí ÓóÑóÈò ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö ãöäú Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö¡
ÝóÚõÑöÝó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ Úóáóì¡ æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö
ÞóÇáó: æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÃóÍúÓóäõ. ÇåÜ.
¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäóÊú) Ãóíú: ãõÌúÊóãöÚóÉð ãöäú
ÈõíõæÊò ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇÓúãó ßóÇäó ÖóãöíÑõ
ÇáúÈóáúÏóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäú áóÝúÙóÉö
ãöäú¡ æóÌóÚúáõ ÇáúÎóÈóÑö áóÝúÙó ÓóÑóÈò¡ æóÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö¡ ÈöáõÛóÉö
ÑóÈöíÚóÉó Ãóíú: æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÈóáúÏóÉõ ÓóÑóÈðÇ Ãóíú: ÈõíõæÊðÇ ÊóÍúÊó
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÊóÃóãøóáú. æóÚóáóì ÐößúÑö ãöäú¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ãõÌúÊóãöÚóÉñ
ãöäú ÓóÑóÈò Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÑúíóÉò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈóáúÏóÉò¡ æóÍóÐóÝó
åõäóÇ Þóæúáóåõ¡ æóáóæú ÓóÑóÈú ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÝöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøö ÅÔúÚóÇÑñ¡ ÈöÐóáößó¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ãóÙóÇáøó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóåóÐóÇ
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ áóæú äóÒóáõæÇ ãóßóÇäðÇ¡ æóÃóÞóÇãõæÇ Ýöíåö áöíóÚúãõÑõæåõ
ÞóÑúíóÉð áóÇ ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõãú Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ
áöáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö. ÇåÜ.¡ æóÞóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ãõØúáóÞõ ÇáúÈöäóÇÁö¡ Ãóæú ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáÓøõßúäóì Ýöíåö
äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅáóÎú.) ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøöÚóÇÑó ãóÚó ÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÃóÊóãøõ¡ ÝóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú ÚóßúÓö Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó¡ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÔöÚóÇÑõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ æóåõäóÇßó ÔöÚóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÈöÃóäú áóãú íóÌõÒú áöãõÑöíÏö ÇáÓøóÝóÑö ãöäúåóÇ
ÇáúÞóÕúÑõ Ýöíåö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö) Ãóíú: áóÇ
ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÎöØøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó æõÌõæÏõ ÃóÈúäöíóÉò ÝöíåóÇ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö) ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ßóæúäö ãóæúÖöÚöåóÇ áóÇ ÊõÞúÕóÑõ
Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Èóíúäó ÃóÈúäöíóÉò¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
ÈöØóÑóÝö ÈöäóÇÁö ÈóáúÏóÉò ØóÑóÝõåóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÃóØúæóáõ ÊóÃóãøóáú¡
æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÃóÈúäöíóÉö áöáúÛóÇáöÈö Ýóáóæú ßóÇäó ÈöäóÇÁñ æóÇÍöÏñ
ßóËõÑó Ãóåúáõåõ ÕóÍøóÊú ãöäúåõãú. ÇåÜ. ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö
ÚóãöíÑóÉó Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈöÎöØøóÉö ÃóÈúäöíóÉò Ãóíú: Ýöí ÈõÞúÚóÉò
ÊõäúÓóÈõ Åáóì Êöáúßó ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÝóÊõÝöíÏõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÇÔúÊöÑóÇØó
ÚóÏóãö ÊóÛóÑøõÞö ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõäúÓóÈõ ÇáúÈõÞúÚóÉõ
ÅáóíúåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅÐóÇ ÚõÏøó ÎóØøñ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö
ÚõÑúÝðÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö¡ æóÅöäøó ÇáúÝóÕúáó Úóäú
ÈóÞöíøóÉö ÚõãúÑóÇäöåóÇ¡ æóÚóáóíúåö íóÏõáøõ äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÝóÖóÇÁò ãóÚúÏõæÏò ãöäú ÎöØøóÉö
ÇáúÈóáóÏö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóáúÏóÉò) ÇáúÈóáúÏóÉõ ÈõíõæÊñ ßóËöíÑóÉñ
ãõÌúÊóãöÚóÉñ ÈöÍóíúËõ ÊõÓóãøóì ÈóáúÏóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÇáúÞóÑúíóÉõ ÈõíõæÊñ
ÞóáöíáóÉñ ßóÐóáößó. ÇåÜ. ã Ñ æóÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäóÊú) Ãóíú:
ÇáúÎöØøóÉõ Ãóæú ÇáúÈóáúÏóÉõ ãöäú ÓóÑóÈò¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ
ÓóãøóÇåõ ÈöäóÇÁð ãóÌóÇÒðÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì
ÇáúÚöãóÇÑóÉö) ÅÎúÑóÇÌõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏõæÇ ÔóíúÆðÇ Óã¡ æóÝöí Ú Ô
ÎöáóÇÝõåõ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÃóÞóÇãõæÇ) Ãóíú ÃóåúáõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÛóíúÑõåõãú Úóáóì ÚöãóÇÑóÊöåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóåúáö
ãóÇ íóÚõãøõ ÃóæúáöíóÇÁóåõãú¡ æóáóæú ÃóÞóÇãõæåõãú Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöäúíóÉõ ÇáúßóÇãöáö (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÚöãóÇÑóÉö) Ýöí Þ á¡ Ãóæú Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÍóæøõáö¡ æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏõæÇ ÇáúÚöãóÇÑóÉó ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÍóÑøöÑúåõ. äóÚóãú ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÃóäøóåóÇ æóØóäõåõãú íóÞúÊóÖöíåö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉõ)
Ãóíú: ÚõÑúÝðÇ ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãóÓúÈõæÞò ÑÇ ÅáóÎú) Ãóíú íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ
ÌõãõÚóÉñ Ãóäú áóÇ ÊõÓúÈóÞó ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÕöÍøóÊóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÃõÎúÈöÑõæÇ ÈöÇáÓøóÈúÞö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ Ãóæú íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ
ãõØúáóÞðÇ Ãóäú áóÇ íõÚúáóãó ÓóÈúÞõ ÌõãõÚóÉò áóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ãóÚó äöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÌõãõÚóÉð¡ æóáóÇ ÙõåúÑðÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãóÓúÈõæÞò ÑÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú ÊóÍóÑøõãö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÓóÈúÞõ ÊóÍóÑøõãöåö
(2/5)
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃõÎúÈöÑõæÇ Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð
ÓóÈóÞóÊúåõãú ÈöåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõãú ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáÙøõåúÑö æóáóåõãú
ÅÊúãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóåõãú ÝöíåóÇ
æóÇÚúÊõÈöÑó ÑóÇÁõ ÇáÊøóÍúÑöíãö áöÃóäøóåõ ÍóÇáóÉñ ÊõÈóíøöäõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó¡ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÓóÈúÞö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÇáÓøóáóÇãö
æóÒóÇÏõæÇ ÅíÖóÇÍðÇ áöÞóæúáö ÇáúÍóÇæöí: ÛóíúÑõ ãóÓúÈõæÞò¡ æóáóÇ ãõÞóÇÑóäò
ÊóÍóÑøõãöåóÇ ÈöÊóÍóÑøõãö ÃõÎúÑóì åóÐóÇ (Åäú Óóåõáó ÇáúÌóãúÚõ) Ãóíú:
ÇÌúÊöãóÇÚõ Ãóåúáö ÇáúÎöØøóÉö (ÈöãóæúÖöÚò) æóÇÍöÏò (ÝóãóÚú ÚõÓúÑò) Ýöí
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú (íóÌõæÒõ ÌõãõÚóÊóÇäö¡ Ãóæú ÌõãóÚú) ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉöº
áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÏóÎóáó ÈóÛúÏóÇÏó æóÃóåúáõåóÇ íõÞöíãõæäó
ÌõãõÚóÊóíúäö ÈöåóÇ æóÞöíáó: ËóáóÇËðÇ¡ Ýóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú¡
ÝóÍóãóáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì ÚõÓúÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÚóáóíúåö ÌóÑóì
ÇáÔøóíúÎóÇäö ßóÇáúÅöãóÇãö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö ÞóÇáó: æóáóÇ
äóÕøó Ýöíåö áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ãóÐúåóÈõåõ ÛóíúÑó åóÐóÇ.
æóÃóÞõæáõ¡ Èóáú Ýöíåö äóÕøñ áóåõ ÙóÇåöÑõåõ ÇáúãóäúÚõ äóÞóáóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóåõæó¡ æóáóÇ íõÌúãóÚõ ÈöãöÕúÑò¡ æóÅöäú ÚóÙõãó æóßóËõÑóÊú
ãóÓóÇÌöÏõåõ ÅáøóÇ ÈöãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò æóÃóÝúÊóì ÈöÙóÇåöÑöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÍóÇÝöÙõ ÚóÕúÑöåö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóäóÞóáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ¡ Ëõãøó ÇäúÊóÕóÑó áóåõ ÈóÚúÏóåõ æóÕóäøóÝó Ýöíåö
æóÞóÇáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáÙøõåúÑö) áóÚóáøó ãóÍóáøó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåö ãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÅÎúÑóÇÌõ ÈóÚúÖöåö ãöäú
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúÅöÊúãóÇãõ (Þóæúáõåõ: ÅÊúãóÇãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ) áóÚóáøó ãóÍóáøó Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ áóãú
íõãúßöäúåõãú ÅÏúÑóÇßõ ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ
ÞóØúÚõ ãóÇ åõãú Ýöíåö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ¡ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ÇáÓøóÇÈöÞöíäó
áöÊóãóßøõäöåöãú ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóáóíúÓó áóåõãú
ÊóÝúæöíÊõåóÇ¡ ÈöÅöÊúãóÇãö ãóÇ åõãú Ýöíåö Óã (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Åäú Óóåõáó)
Ãóíú: ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú) ¡
ÈöãóæúÖöÚò¡ æóÇÍöÏò (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÅáóÎú.) Úóáóì
ÇáúÞóæúáö¡ ÈöãóäúÚö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ãõØúáóÞðÇ áóÚóáøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó Õóáøóì
ÇáÙøõåúÑó¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó
ÊóÞúáöíÏðÇ áöáúãõÌóæøöÒöº áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõÞóáøöÏõ
ãõÌúÊóåöÏðÇ¡ Ãóæú áóÚóáøóåõ ßóÇäó åõäóÇßó ÓóÈúÞñ¡ æóÕóáøóì ãóÚó
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (Þóæúáõåõ:¡ æóÃóÝúÊóì¡ ÈöÙóÇåöÑöåö ÅáóÎú.) ãóÇ ÇáúÍõßúãõ
Úóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÊóÍóÑøõãõ ÇáúãóÃúãõæãöíäó Úóäú ÊóÍúÑöíãö ÅãóÇãö
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáúãõÞúÊóÏöíäó Èöåö. ÇåÜ.
ãóÏóäöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÃõÎúÈöÑõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö Êöáúßó
ÇáØøóÇÆöÝóÉö¡ æóÅöáøóÇ¡ æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÅöãóÇãöåóÇ
ãóÊóì Ãóãúßóäóåõãú ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚóåõ¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó
ÕóáóÇÊóåõº áöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ. ÇåÜ. Þ á (Þóæúáõåõ: ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõãú ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ
áöÝóÓóÇÏö ÅÍúÑóÇãöåöãú ÈöÓóÈúÞö ÛóíúÑöåöãú ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÓøóäúÈóÇØöíøõ æóåõæó ÅÔúßóÇáñ Þóæöíøñ¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
Ùóäøó ÇáÕøöÍøóÉö ÚöäúÏó ÅÍúÑóÇãöåöãú ßóÇÝò Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóíóßúÝöí Ýöí
ÇáúÝóÓóÇÏö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåóÇ ÌõãõÚóÉð¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ÅÍúÑóÇãóåõãú ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ÝóÇáúæóÌúåõ áõÒõæãõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö. ÇåÜ. Þ
á æóÞóÏú íõÄóíøóÏõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÙóäøö ÇáúãõßóáøóÝö áóßöäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ:¡ æóáóåõãú ÅÊúãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ)
åóáú¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåöãú¡ æóÞóÕúÑö ÇáúÝóÕúáö
ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøóåõ ßóÐóáößó¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÝóÍóÑøöÑúåõ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÓóÇÈöÞðÇ¡ æóáóæú
ÊóÓúáöíãóÉó ãóÓúÈõæÞò ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöíåö ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóåõãú ÝöíåóÇ) Ãóíú: æóßóÇäó
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ Ýöí¡ æóÞúÊò íóÓóÚõåóÇ íóÞöíäðÇ¡ Ãóæú ÙóäøðÇ¡ æóáóãú
íóÊóÈóíøóäú ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöåóÇ¡
æóáóÇ ÊóäúÞóáöÈõ ÙõåúÑðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: ÓóÈúÞö
ÇáúÎõØúÈóÉö) Þöíáó: Èöåö. ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÓøóáóÇãö) Þöíáó:
Èöåö ÑóæúÖóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóãóÚó ÚõÓúÑö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú) Ãóíú ÈöãóÍóáøò
ãöäú ÇáúÈóáóÏö¡ æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÓúÌöÏò ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó
ÈöÇáúÈóáóÏö ãóæúÖöÚñ ãõÊøóÓöÚñ¡ æóáóæú ÒóÑöíÈóÉð ãóËóáðÇ Ú Ô¡ æóßóÊóÈó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ äóÕøõåõ äõÞöáó Úóäú
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøóäóæóÇäöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóßóÇäõ
ÕóÇáöÍðÇ áöáöÇÌúÊöãóÇÚö Ýöíåö ÝóáúÊõÍóÑøóÑú ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉõ. ÇåÜ.¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇáöÇÍúÊöÔóÇãö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÚó ãõÚúÓöÑò) Ãóíú: ÚõÓúÑö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó
ÈöÇáúÝöÚúáö ã Ñ Óã¡ æóãöËúáõåõ Ò í ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÚöÈúÑóÉõ Èöãóäú
ÍóÖóÑó ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ
ßóÍóÌóÑò ÇáúÚöÈúÑóÉõ Èöãóäú íóÛúáöÈõ ÍõÖõæÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú¡
æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÚöÈúÑóÉõ Èöãóäú ÊóáúÒóãõåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÍúÖõÑú¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÇáúÚöÈúÑóÉõ
Èöãóäú ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú¡ æóãöäú ÕõæóÑö ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈóÚúÏó ØóÑóÝóíú ÇáúÈóáóÏö ÈöÍóíúËõ ÊóÍúÕõáõ ãóÔóÞøóÉñ áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÖóÈóØó ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøõ
ÇáúÈõÚúÏó ÈöÃóäú íóßõæäó ãóäú ÈöØóÑóÝöåóÇ áóÇ íóÈúáõÛõåõãú ÇáÕøóæúÊõ
ÈöÔõÑõæØöåö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö. ÇåÜ. æóäóÞóáó
Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö Úóäú ã Ñ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÏøõÏö
ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð¡ æóáóæú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò
íóÓúãóÚõ ãöäúåõ ÇáäøöÏóÇÁó ÈöÎöáóÇÝö ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö ÝóÅöäøóåõ ÊóÌöÈõ
Úóáóì ãóäú íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóáóÏö¡ æóáóæú ãóÚó Êöáúßó
ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÈöÇáúÈóáóÏö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚú ÇáäøöÏóÇÁó¡ æóÃóÙõäøõ ã Ñ ÞóíøóÏóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
íõÏúÑößõåóÇ áóæú ÓóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ åóÐóÇ¡
æóÞóÏú ÖóÈóØõæÇ ÃóÚúÐóÇÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöãóÇ íõÐúåöÈõ ÇáúÎõÔõæÚó¡ Ãóæú
ßóãóÇáóåõ¡ æóÞóÇáõæÇ: ãóÇ íõãúßöäõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö íóßõæäõ
ÚõÐúÑðÇ áöÅöÓúÞóÇØöåóÇ ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÚõÐúÑðÇ áöÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÚóÏøõÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú) åóÐóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÅáøóÇ áóæú
ÐóåóÈõæÇ Åáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÌúÊóåöÏõ áóÇ íõäúßöÑõ
Úóáóì ãõÌúÊóåöÏò ÂÎóÑó ÊóÏóÈøóÑú. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÈöÍóÇáò ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íõäúßöÑú ÇáÔøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ¡
æóáóíúÓó áöáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íõäúßöÑó Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÌóÑóì ÇáÔøóíúÎóÇäö) ÞóÇáó ã Ñ íõÓóäøõ ÝöÚúáõ
ÇáÙøõåúÑö áöãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ Ãóæú Ãóäøó
ÇáÊøóÚóÏøõÏó áöÍóÇÌóÉò ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏó
ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóáúíõæÈöíøö¡ æÒí
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÇ Ùóäøóåõ ÍóÇÕöáðÇ äóÚóãú Åäú ÊóíóÞøóäó
ãóÇ ÐõßöÑó Óõäøó ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØú ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑõåõ ÇáúãóäúÚõ) ÅäøóãóÇ ÚóÈøóÑó
ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúæöíáó ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÓöÚó ÇáäøóÇÓó
ãóæúÖöÚñ æóÇÍöÏñ¡ æóÓóÇÚóÏó Úóáóíúåö
(2/6)
Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÐúåóÈðÇ æóÏóáöíáðÇ
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóäúßóÑó äöÓúÈóÉó ÇáúÃóæøóáö
áöáúÃóßúËóÑö ÞóÇáó: æóÞóÏú ÇäúÞóÑóÖó ÚóÕúÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóáóÇ ÊóÚóÏøõÏó
ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáúÎóáúÞö æóáóãú ÃóÍúÝóÙú Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò¡ æóáóÇ
ÊóÇÈöÚöíøò ÊóÌúæöíÒó Ðóáößó ÞóÇáó: æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÅöÐúäö Ýöí Ðóáößó
ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÚóáóì ãóäúÚö ÇáÊøóÚóÏøõÏö
ÑóÊøóÈó ÇáäøóÇÙöãõ Þóæúáóåõ: (æóáöÇáúÊöÈóÇÓò ÓóÇÈöÞò) ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö
ÈöÚóíúäöåö íóÌöÈõ (Úóáóíúåöãú ÙõåúÑñ) ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÉñ
Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö áöÚóÏóãö ÎõÑõæÌö æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÅÐú áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ãóäú ÊóÊóíóÞøóäõ ÕöÍøóÉõ ÌõãõÚóÊöåö¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÝóÑúÖö (æóÊõÓúÊóÃúäóÝõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
(Åäú áóãú íõÚúáóãú) ÇáÓøóÇÈöÞõ ãõÚóíøóäðÇ ÈöÃóäú ÚõáöãóÊú
ÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ¡ Ãóæú ÇáÓøóÈúÞõ ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò¡ Ãóæú áóãú ÊõÚúáóãú
ãõÞóÇÑóäóÉñ¡ æóáóÇ ÓóÈúÞñ áöÊóÏóÇÝõÚöåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö
ÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÚöíøóÉö Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö (ÞõáúÊ: ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑó ÈöÇáÓøóÈúÞö¡ æóáóÇ
ÈöÇáöÇÞúÊöÑóÇäö) æóåöíó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ (ÝóÇáúÅöãóÇãõ
ÇÓúÊóÔúßóáóÇ ÈóÑóÇÁóÉð) áöÐöãøóÉò (ÈöÌõãõÚóÉò) ãõÓúÊóÃúäóÝóÉò (ÅÐú)
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÅÐóÇ (ÇÍúÊóãóáú ÓóÈúÞñ) áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì (ÇáúÃõÎúÑóì¡
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ) ÌõãõÚóÉñ (ÃõÎúÑóì) áöÓóÈúÞö ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò
(ÝóáúíõÞóáú Ýöí åóÐöåö) ÇáÕøõæÑóÉö: (Åäøó ÇáÓøóÈöíáó) Ãóíú: ÇáØøóÑöíÞó
(ÇáúãõÈúÑöí) áöáÐøöãøóÉö (ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö) áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúãóÚöíøóÉö (Ëõãøó ÇáÙøõåúÑö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÓøóÈúÞö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò
ãõÌúÒöÆóÉò Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:º æóáöÃóäøó
ÇáÓøóÈúÞó ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú¡ Ãóæú íõÙóäøó áóãú íõÄóËøöÑú ÇÍúÊöãóÇáõåõº
áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Åáóì Úöáúãö ÇáúãõßóáøóÝö¡ Ãóæú Ùóäøöåö áóÇ Åáóì äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö (ÃóãøóÇ ãóÚó) ÊóíóÞøõäö (ÇáÓøóÈúÞö¡ æóáóÇ ÊóÚóíøõäóÇ) æóåöíó
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ (ÝóÝöí ÇáúæóÓöíØö) áöáúÛóÒóÇáöíøö (ÇÎúÊóÇÑó ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑó) ÇáúÍóÇæöí (åõäóÇ) ¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöäóÙóÇÆöÑöåóÇ
ßóäößóÇÍóíú Çáúæóáöíøóíúäö ÍóíúËõ ÃóÈúØóáõæåõãóÇ Ýöí åóÐöåö
ßóÇáúÃõÎúÑóíóíúäö.
(æó) áóßöäú (ÇáúÃóÙúåóÑõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
æóßõÊõÈö Çáäøóæóæöíøö¡ æó (ÇáúÃóÞúíóÓõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö (Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÙõåúÑðÇ æóÞóÏú ÕóÍøóÍó åóÐóÇ ÇáúÌõáøõ) Ãóíú
ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöÕöÍøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóÇØöäðÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú
ÊóÈúÑóÃú ÐöãøóÊõåõ áöáúÅöÔúßóÇáö æóÃóÏúÑóÌó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö åóÐöåö Ýöí
Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí: æóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó ÇáÓøóÇÈöÞõ ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ¡
ÝóíõæóÇÝöÞõ ÇáúÃóÕóÍøó ÅÐóäú æóÑóÏøóåõ ÇáúÞõæäóæöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáöÇáúÊöÈóÇÓó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
æóÇáÑøóÇÒöíøö ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇæöí Ýöí
ÇáúÚõÌóÇÈö¡ Ýóåõæó ÊóÝúÓöíÑñ áöáúßóáóÇãö æóÈöãóÇ áóÇ íõÑöíÏõåõ
ÇáúãõÊóßóáøöãõ æóÈóÞöíó ÕõæÑóÉñ ÎóÇãöÓóÉñ æóåöíó Ãóäú íõÚúáóãó ÓóÈúÞõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóáóÇ íõáúÊóÈóÓó¡ Ýóåöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
ÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö
ÑóÇÈöÚõåóÇ Ãóäú ÊóÌúÑöíó (ÌóãóÇÚóÉð) áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú ÝöÚúáõåóÇ
ÝõÑóÇÏóì æóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí Þóæúáöåö:
æóÌõãõÚóÉñ ÈöÑóßúÚóÉö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÑóßúÚóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇÊøöÓóÇÚõ ãóÍóáøò¡ æóÇÍöÏò áöáúÌóãöíÚö åóáú ÊóÓúÞõØõ Úóãøóäú áóãú íóÌöÏú
áóåõ ãóÍóáøðÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåóÇ¡ æóáóãú íõãúßöäúåõ ÑóÈúØõ
ÕóáóÇÊöåö Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó¡ ÈöÕóáóÇÊöåöãú (Þóæúáõåõ: ÈöÚóíúäöåö) Ãóíú:
ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÙõåúÑðÇ) (ÝóÑúÚñ)
ÍóíúËõ¡ æóÌóÈó ÇáÙøõåúÑõ ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö Õóáøóì ÓõäøóÊóåõ
ÇáúÞóÈúáöíøóÉó¡ æóÇáúÈóÚúÏöíøóÉó¡ æóáóÇ íõÕóáøöí ÓõäøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáúÈóÚúÏöíøóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÈúáöíøóÉó íõÕóáøöíåóÇ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó
ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÌúÒóÇÆöåóÇ¡ ÈöÊóÈóíøõäö ÇáÓøóÈúÞö ã Ñ¡
æóÍóíúËõ áóãú íóÌöÈú ÇáÙøõåúÑõ áöÅöÌúÒóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö Óõäøó ÇáÙøõåúÑö
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏó ãõØúáóÞðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ¡ æóÌóÈó) Ãóíú: ÇáÙøõåúÑõ (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÁö
ÇáúãóÃúÊöíøö¡ Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) ÞóÏú ÊõÔúßöáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡
ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáöÇáúÊöÈóÇÓö ÅáóÎú. ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó¡
ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÊøóÕöÝú ÇáúãóÃúÊöíøõ Èöåö åõäóÇ¡ ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÚóáóì ÇáÊøóÕúÍöíÍö ÇáúÂÊöí áóÇ ÅÔúßóÇáó
áöíóÍúÊóÇÌó áöáúÌóæóÇÈö (Þóæúáõåõ: áöÓóÈúÞö ÌõãõÚóÉò ÅáóÎú.) åóÐóÇ
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÈöÇáúÃóæúáóì¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ¡ ÈöÅöÔúßóÇáö
ÇáúÅöãóÇãö áóßöäú áóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ Þóæúáõåõ: ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÚöíøóÉö áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÚöíøóÉö¡ ÝóáóÚóáøó
ÞöíóÇÓó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ åõäóÇ Úóáóì ÇáÙøõåúÑö (Þóæúáõåõ:
áöÓóÈúÞö ÌõãõÚóÉò) Ãóíú: Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ
ÃóÈúØóáõæåõãóÇ Ýöí åóÐöåö) Ãóíú ÇáÕøõæÑóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÑóßúÚóÉò) Ãóíú: Ýöí ÑóßúÚóÊöåö ÇáúÃõæáóì¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÝóÇÞúÊóÏóì¡ Èöåö äóÇæöíðÇ ÇáúÌõãõÚóÉó¡
ÝóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ËóÇáöËóÉò¡ æóÚóáöãó ÇáúãóÃúãõæãõ Ãóäøó ÞöíóÇãóåõ
áöÊóÐóßøõÑö Ñõßúäò¡ Ãóæú ÇáÔøóßøö Ýöíåö¡ ÝóÕóáøóì ãóÚóåõ åóÐöåö
ÇáËøóÇáöËóÉó ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Åäú ÇäúÊóÙóÑó
ÇáúãóÃúãõæãõæäó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÍóÊøóì ÃóÊóì¡ ÈöÑóßúÚóÉò¡ ÝóÅöäú
ÓóáøóãõæÇ ÚóÞöÈó ÞöíóÇãöåö áöáËøóÇáöËóÉö¡ Ýóåóáú ÊóÍúÕõáõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
áöÐóáößó ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåö ÇáúãóÐúßõæÑö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÞóÇÚöÏóÉõ ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó¡
æóÇóáøóÐöí äóÝóÇåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ åõæó ÇáäøóÕøõ Ãóíú: ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÃúæöíáó ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÃóäúßóÑó ÅáóÎú) áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: Åäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó ãóÇ Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÊóÕúÑöíÍðÇ¡ æóÊóÚúÑöíÖðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú ÊõÚúáóãú ãõÞóÇÑóäóÉñ¡
æóáóÇ ÓóÈúÞñ) åóÐóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ ÇáúÂäó Ýöí ãöÕúÑó ÝóãõÞúÊóÖóì ãóÇ
åõäóÇ æõÌõæÈõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö áóßöäøó ÇáúíóÃúÓó ãöäú
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö ÍóÇÕöáñ¡ ÝóíóÌõæÒõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÙøõåúÑö ãöäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÈóáóÏö
ÃóÑúÈóÚõæäó ÇØøóÑóÏóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÚóÏóãö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ãõÞúÊóÖóì æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö Ãóäøóåõ áóæú
ÍóÕóáó ÍóÇáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÅöÍúÑóÇãõº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÍóÑøöãõ ÈöÇáÔøóßøö ãöäú
ÊóíóÞøõäö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúãõÈúØöáö¡ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÝóÇäúÙõÑúåõ¡ æóÞóæúáõ
ã Ñ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÅáóÎú Ãóíú íóÌöÈõº áöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÒó ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚò¡
æóÌóÈó (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÇáÓøóÈúÞö) íóäúÈóÛöí æöÝóÇÞðÇ á
ã Ñ Ãóäøó ãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö ßóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö
(2/7)
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó åõäóÇ: ÔóÑúØõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú ÊóÌúÑöíó ßõáøõåóÇ¡ Ãóæú ÑóßúÚóÉñ ãöäúåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
æóÔóÑúØõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝöíåóÇ ßóÔóÑúØöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú äöíøóÉö
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóÇáúÚöáúãö ÈöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö æóÚóÏóãö
ÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóíúåö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö äóÚóãú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ äöíøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ËóãøóÉó
ÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäú ÊóÌúÑöíó (ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) ÑóÌõáðÇ¡ æóáóæú ÈöÇáúÅöãóÇãö
Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÇáúÌõãõÚóÉö áöÎóÈóÑö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò
ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóäú ÌóãóÚó ÈöäóÇ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ
ÒõÑóÇÑóÉó ÞóÈúáó ãóÞúÏöãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí äóÞöíÚö ÇáúÎóÖöãóÇÊö æóßõäøóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÌóãóÚó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ» ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøó
ÇáúÃõãøóÉó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÙøõåúÑõ¡
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ ÈöÚóÏóÏò ËóÈóÊó Ýöíåö ÊóæúÞöíÝñ æóÞóÏú
ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõåóÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóËóÈóÊó «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí
ÃõÕóáøöí» æóáóãú ÊóËúÈõÊú ÕóáóÇÊõåõ áóåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó¡ ÝóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú¡ Ýóáóãú
íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ ÝóáóíúÓó Ýöíåö Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÈöÇËúäóíú
ÚóÔóÑó¡ Èóáú íõÍúÊóãóáõ ÚóæúÏõåõãú Ãóæú ÚóæúÏõ ÛóíúÑöåöãú ãóÚó
ÓóãóÇÚöåöãú ÃóÑúßóÇäó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÝöí ãõÓúáöãò «ÇäúÝóÖøõæÇ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö «ÇäúÝóÖøõæÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö» æóåöíó ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóáóÇ ÇáúÚóßúÓõ áöÇäúÝößóÇßö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÃóãøóÇ ÇáúÚóÏóÏõ¡ ÝóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÖõÑõ ÃóÑúÈóÚõæäó
ãöäú ÛóíúÑö ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõº ÝóáöÃóäøóåóÇ ÇáöÇÑúÊöÈóÇØõ
ÇáúÍóÇÕöáõ Èóíúäó ÕóáóÇÊóíú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö¡ æóåõæó áóÇ
íóÓúÊóÏúÚöí ÚóÏóÏó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (ãõÄúãöäóÇ)
åóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇäó
ÔóÑúØñ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò¡ æóÇáúÞóÕúÏõ ÐößúÑõ ÇáúãõÎúÊóÕøö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö
(ßõáøöÝó ÍõÑøðÇ ÐóßóÑðÇ ãõÓúÊóæúØöäóÇ) ÈöÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóíú: (áóÇ
íóÙúÚóäõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäúåõãú) ÔöÊóÇÁð¡ æóáóÇ ÕóíúÝðÇ (ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò)
ßóÊöÌóÇÑóÉò æóÒöíóÇÑóÉò¡ ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇáÕøöÈúíóÇäö
æóÇáúãóÌóÇäöíäö¡ æóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúãõÈóÚøóÖöíäó¡ æóÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúÎóäóÇËóì áöäóÞúÕöåöãú¡ æóáóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó ßóãóäú
ÃóÞóÇãó Úóáóì ÚóÒúãö ÚóæúÏöåö Åáóì ÈóáóÏöåö ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò æóáóæú
ØóæöíáóÉð ßóÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉö æóÇáÊøõÌøóÇÑö áöÚóÏóãö ÇáÊøóæóØøõäö¡ æóáóÇ
ÈöÇáúãõÓúÊóæúØóäóíúäö ÎóÇÑöÌó ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ÓóãöÚõæÇ
ÇáäøöÏóÇÁó áöÚóÏóãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÈóáóÏöåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÇõÔúÊõÑöØó
ÊóÞóÏøõãõ ÅÍúÑóÇãö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú áöÊóÕöÍøó áöÛóíúÑöåöãú
áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÕöÍøóÊõåóÇ áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ ÝöíåóÇ
ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÑóÇãöåöº áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
ÖóÑõæÑöíøñ¡ ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóÚõáöãó
ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÙöãö Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ¡ ÝóÊóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáúãóÑúÖóì áößóãóÇáöåöãú æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõãú ÊóÎúÝöíÝðÇ
ÖóÇÈöØõ ÇáäøóÇÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ Þöíáó ÝöíãóÇ áóæú Óóáøóãó ÇáúÞóæúãõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞóÇãó
ÇáúãóÓúÈõæÞõ áöíóÃúÊöíó¡ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÇÞúÊóÏóì ÂÎóÑõ
ÝöíåóÇ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅáóÎú.) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóæøóáðÇ
ßóáóÇ ãóÎúÕõæÕò¡ ÈöÛóíúÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) Ãóíú: ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡ æóäóæóì ÛóíúÑóåóÇ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÔóÑúØñ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò) ÃõÌöíÈó¡
ÈöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇÔúÊöÑóÇØóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö íõÝöíÏõ ÇÔúÊöÑóÇØóåõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÃóíúÖðÇ¡ Ýóåõæó
ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÌóÇäöíäó) áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÅöÎúÑóÇÌöåöãúº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ¡ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö
ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö åõæó ÞóÑöíÈðÇ ÈöÑø (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó
ÇõÔúÊõÑöØó ÊóÞóÏøõãõ ÅáóÎú.) ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó¡ æóÇÍúÊóÌøó¡ ÈöÌóæóÇÒö ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÑóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóãóäóÚó ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú Ðóáößó¡ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÅãóÇãóÉö åóÐóÇ
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÑóÇãöåö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ: íóßúÝöí Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Åáóíúåö ÊóÞóÏøóãó ÅÍúÑóÇãõåõ¡ ÝóáóÇ äóÙóÑó
áöáúÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÎóÇÕøóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÕöÍøóÊõåóÇ áóåõ)
Ãóíú: áöÛóíúÑöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö Ãóäøó ÌõãõÚóÊóåõ ÓóÇÈöÞóÉñ áóãú íõÞóÇÑöäúåóÇ ÔóíúÁñ
ãöãøóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóäú ÊõÌúÒöÆóåõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóÇ ÇáÙøõåúÑö. ÇåÜ.
áóßöäú Óõäøó ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó
ÇáÊøóÚóÏøõÏó ãõØúáóÞðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÚúáóãó) Ãóæú íõÙóäøó ã Ñ
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ßóÇäó íõÕóáøöí
ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóáóæú áóãú Êóßõäú¡ æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ æóÚóÈúÏðÇ¡ æóãõÍúÑöãðÇ
ÈöÕõÈúÍò¡ æóãóÞúÕõæÑóÉò¡ æóÕóÈöíøðÇ¡ æóãõÊóäóÝøöáðÇ¡ æóãóÌúåõæáó
ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍúÏöËðÇ ÊóãøóÊú
áóåõãú Åäú ÒóÇÏó áöæõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ßóÇäó ãõÊóØóåøöÑðÇ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ãõÍúÏöËñ ÝóÊóÕöÍøõ áóåõ¡
æóáöáúãõÊóØóåøöÑóíúäö ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÍúÏöËõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÇÓúÊöÔúßóÇáõ ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÃóäøó
ÇáúÚóÏóÏó ÔóÑúØñ¡ æóáöåóÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí ÚóßúÓöåö ÝóßóíúÝó ÊóÕöÍøõ
ãóÚó ÝóæóÇÊöåö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÝõÊú¡ Èóáú æõÌöÏó¡ æóÇÍúÊõãöáó
Ýöíåö ÍóÏóËõåõãú áöÃóäøóåõ ãõÈúÊóÏöÚñ¡ æóíóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ
ÝóÇÛúÊõÝöÑó áóåõ ãóÚó ÚõÐúÑöåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú áöáúãõÊóØóåøöÑö ÇáúãõÄúÊóãøö Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÊóÈóÚðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍñ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÈóÍöíøõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöãõÈóÇåóÇÉö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóÇ
íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÚóÏóÏò¡ æóÃóæúáóì ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ãóÇ ÃóÙúåóÑó
Çááøóåõ Èöåö ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóåõæó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóáúÎöíÕö ÞóæúáðÇ Úóäú ÇáúÞóÏöíãö ÃóäøóåóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöËóáóÇËóÉò
ÅãóÇãò¡ æóãóÃúãõæãóíúäö¡ æóáóãú íõËúÈöÊúåõ ÚóÇãøóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáúÅöãóÇãö) ÑõÏøó áöÞóæúáò ÂÎóÑó áöáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÙøõåúÑõ) ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö
íõÊúÈóÚõ ÝöíåóÇ ãóÇ æóÑóÏó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ËóÈóÊó ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáÊøóæúÞöíÝõ ÇáúãõËúÈöÊõ
áöáúÌóæóÇÒö¡ æóÈóÞöíó ÇáúæõÌõæÈõ ÃóÝóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóËóÈóÊó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö) íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÝõÊúåõãú
ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö Ãóæú ÝóÇÊóåõãú¡ æóÃõÚöíÏó ÈóÚúÏó
ÑõÌõæÚöåöãú¡ æóåõæó ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Þóæúáöåö: Èóáú íõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÅáóÎú) ¡ æóÝöí ÇáúãõÞöíãö ÝóÞóØú ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö. ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãóÌóÇäöíäó) ÐóßóÑóåõ áöÊóÊúãöíãö ÇáúãóÝúåõæãö ÝóÞóØú¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú Ýöíåö ßóÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÇõÔúÊõÑöØó ÅáóÎú)
ÓóíóÃúÊöí
(2/8)
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ãóäú
ÊóáúÒóãõåõ æóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö¡ æóåõæó ãóäú ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ¡ æóáóÇ
ÚõÐúÑó áóåõ¡ æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ãöäúåõ¡ æóåõæó ãóäú Èöåö Ìõäõæäñ¡ Ãóæú ÅÛúãóÇÁñ¡ Ãóæú ßõÝúÑñ ÃóÕúáöíøñ¡
Ãóæú ÓõßúÑñ¡ æóÅöäú áóÒöãó ÇáúÃóÎöíÑó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡
æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóÊóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ æóåõæó ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ¡
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãõÞöíãõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóáóÏö ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú
ÇáäøöÏóÇÁó¡ æóÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÃõäúËóì¡ æóÇáúÎõäúËóì¡ æóãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ æóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóåõæó ãóäú áóåõ ÚõÐúÑñ ãöäú ÃóÚúÐóÇÑöåóÇ
ÛóíúÑö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ æóåõæó
ÇáúãõÑúÊóÏøõ¡ æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ æóÊóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö¡
æóåõæó ÇáúãõÞöíãõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóæóØøöäö æóÇáúãõÊóæóØøöäõ ÎóÇÑöÌó
ÈóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó äöÏóÇÁóåóÇ æóÚóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÝöíåóÇ (Ãóäú íóäúÞõÕõæÇ) Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ (ÊóÈúØõáú) áöÃóäøóåõãú ÔóÑúØñ
ÝöíåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóßóÐóÇ ÏóæóÇãðÇ ßóÇáúæóÞúÊö æóÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ:¡ Ýóáóæú ÊóÍóÑøóãó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÊóÈóØøóÃó ÇáúãõÞúÊóÏõæäó Ëõãøó ÊóÍóÑøóãõæÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó
ÊóÍóÑøõãõåõãú Úóäú ÑõßõæÚöåö¡ ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõãú¡ æóáóÇ áóåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÊóÃóÎøóÑú Úóäúåõ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÊóÕöÍøõ æóÇáúÌõæóíúäöíøõ
íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÑõ ÇáúÝöÚúáö Èóíúäó ÊóÍóÑøõãöåö æóÊóÍóÑøõãöåöãú¡
æóÇáúÅöãóÇãõ íõãóßøöäõåõãú ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÈöåóÐóÇ ÌóÒóãó ÔõÑøóÇÍõ ÇáúÍóÇæöí.
æóäóÞóáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó áöáúÞóÝøóÇáö æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ áöÃóäøóåõãú ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáÑøõßõæÚó ãóÚóåõ¡ ÝóÓóÈóÞóåõ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöíóÇãö ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚú ÅÏúÑóÇßóåõãú ÇáÑøóßúÚóÉó
áóÇ íóãúäóÚõ ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÌõãõÚóÉö (áóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉò ÚóÇÏõæÇ æóáóãú
íóÓúÊóÃúäõæÇ) Ãóíú: æóáóãú íóäúÊóÙöÑõæÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ßõÝúÑñ ÃóÕúáöíøñ) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó
ãõßóáøóÝõæäó¡ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóáöÐóÇ íõÚóÇÞóÈõæäó Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ¡ æóÇáúÚöÞóÇÈõ Úóáóíúåö ÝóÑúÚõ áõÒõæãöåóÇ
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ÚóÏóãõ ãõØóÇáóÈóÊöåöãú¡ ÈöåóÇ
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ãóÍóáøõ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóÒöãó ÇáúÃóÎöíÑó ÇáúÞóÖóÇÁõ) ¡ ÈöÃóäú ÊóÚóÏøóì¡
ÈöÓõßúÑöåö (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóäúÞõÕõæÇ ÊóÈúØõáõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö: ßóÛóíúÑöåö¡ ÝóíõÊöãøõåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó ÙõåúÑðÇ¡ æóßóÊóÈó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ¡ ÈöåóÇãöÔöåö ãóÇ äóÕøõåõ åóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÌõãõÚóÉò¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóǺ áöÃóäøóåõãú ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞò¡
æóÇáúÚóÏóÏõ ãõÊóíóÓøöÑñ¡ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáÙøõåúÑõ ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÓøóíøöÏó ÇáÓøóãúåõæÏöíøó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÓóÈóÞóäöí Åáóì åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ
Ëõãøó ÙóåóÑó áöí ÇáúÂäó ÅãúßóÇäõ ÏóÝúÚö Ðóáößó¡ ÈöÃóäú äóÞõæáó
Þóæúáóåõãú ÇáøóÐöí ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÝúÚóáó
ÇáÙøõåúÑó ÍóÊøóì íóíúÃóÓó ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóÔúÑóÚú¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó äóÞóÕó ÇáúÚóÏóÏõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóáúÊóÍöÞó ÇáúÈóÇÞõæäó¡ ÈöÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóíú ÊóÕöÍøó áóåõãú
ÙõåúÑðÇ¡ æóáóæú ÞóÈúáó¡ ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ áóÇ
íóÊóÞóÇÚóÏõ Úóäú ÇáúÚõÐúÑö ÎõÕõæÕðÇ¡ æóÇáÏøóæóÇãõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ãóÇ
áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ.
áóßöäú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ ÈöãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝ ÇáúÂÊöí: Åäú ÝóÇÊó ÔóÑúØñ ÎóÕøóåóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡
ÈöÞóæúáöåö: æóÊóÚóÐøóÑó ÊóÏóÇÑõßõåõ (ÊóäúÈöíåñ)
Þóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö: ÝóíõÊöãøóåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó ÙõåúÑðÇ áóÇ íõäóÇÝöí
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÈúØõáõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈõØúáóÇäõ ÎõÕõæÕö
ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÃóÕúáõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú.) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: íõãóßøöäõåõãú ãöäú
ÅÊúãóÇãö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) ¡ ÈöÃóäú íõÊöãøõæÇ ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö
ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö Ú Ô ã Ñ (Þóæúáõåõ: Êõãúßöäõåõãú
ÅáóÎú.) ÙóÇåöÑõåõ ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÊúãóÇãö¡ ÈöÇáúÝöÚúáö ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö (Þóæúáõåõ: æóäóÞóáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó áöáúÞóÝøóÇáö¡
æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÅáóÎú.) Ýöí äõÓúÎóÉò¡ æóäóÞóáó ÇáúÈóÛóæöíø
Þóæúáó ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÅáóÎú¡ æóåóÐöåö
ÇáäøõÓúÎóÉõ íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó¡ ÈöÞóæúáöåö:
áöÃóäøóåõãú ÃóÏúÑóßõæÇ ÅáóÎú. ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÚóáóíúåóÇ Ïõæäó ÇáøóÊöí
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÈöÑø ÅáøóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú. Ýöí
ÇáúÍóÕúÑö äóÙóÑñ äóÚóãú åõæó ÃóäúÓóÈõ¡ ÈöåóÇ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóäøó ÇáÊøóÈóÇØõÄó áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÊóÃóÎøõÑó ÅÍúÑóÇãö ãóäú
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÊøóÈóÇØõÄö äóÚóãú íóÙúåóÑõ åõäóÇ
Ãóäú áóÇ íóÞóÚó ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÊóÈóÇØõÄñ ãõÖöÑøñ ÝóÊóÃóãøóáú
[ÖóÇÈöØõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÓóÇãò]
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóäúÞõÕõæÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÊóÈúØõáõ) ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö
ÚõÑúÝðÇ¡ æóÃóÏúÑóßõæÇ ÇáÑøõßõæÚó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÈõØúáóÇäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÊóÈóíøõäö Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì áóãú íóÝúÚóáúåóÇ
ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ ÚõÑúÝðÇ¡ Ãóæú áóãú
íõÏúÑößõæÇ ÅáøóÇ ÇáÑøõßõæÚó åóßóÐóÇ äóÞóáó Óã Úóäú ã Ñ ãóÑøóÉð¡ æóäõÞöáó
Úóäúåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÏúÑóÇßöåöãú ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
ÞóÇáó ã Ñ: ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÈóÇØõÄö
ÃóãúÑóÇäö ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÇáÑøõßõæÚõ¡ æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ËóáóÇËóÉõ ÃõãõæÑò åóÐóÇäö¡ æóÚóÏóãõ Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõãú åõäóÇ ÞóØóÚõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ
ÝóÇÔúÊóÏøó ÅÚúÑóÇÖõåõãú¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÊøóÈóÇØõÄõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÅÚúÑóÇÖó¡ Ãóæú ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò Èöåö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÅáóÎú Ãóíú: ÝóÊóÈúØõáõ ÌõãõÚóÉõ ãóäú
ÈóÞöíó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÊóì Ãóãúßóäó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ËóÇäöíðÇ Úóáóì
ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ã Ñ¡ æóÇÚúÊóãóÏó Ò í ÚóÏóãó ÇáúÈõØúáóÇäö ÑóÃúÓðÇ¡ Èóáú
ÊóÈúØõáõ ßóæúäõåóÇ ÌõãõÚóÉð¡ æóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ¡ æóáóæú ÃóãúßóäóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÃóäøóåõ ÏóæóÇãñ äóÚóãú íóáúÒóãõ ãóäú äóÞóÕó ÅÞóÇãóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö Åäú ÃóãúßóäóÊú. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ åõæó ÇáúÃóÎúíóÑõ ÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈóØóáóÊú)
Ãóíú: ÈóØóáó ßóæúäõåóÇ ÌõãõÚóÉð ÝóíõÊöãøõåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó ÙõåúÑðÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ Åäú
ÚóÇÏó ÇáøóÐöí äóÞóÕó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóÏúÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÊóÓúÊóãöÑøõ ÌõãõÚóÉð. ÇåÜ. Þ á (Þóæúáõåõ: Ãóäú
íóäúÞõÕõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö äöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÈóÚúÏó ÅÏúÑóÇßö
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõØúáóÇäó ÈöÐóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóÇÔöÑöíøö æóÇáúãõÍóÔøöí (Þóæúáõåõ: æóÊóÈóØøóÃó ÇáúãõÞúÊóÏõæäó ÅáóÎú)
Ãóíú: ÇáúÚóÏóÏõ ÇáøóÐöí ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ¡
ÃóãøóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÝóáóÇ ÊóÝõæÊõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÊóì ÃóÏúÑóßó ÇáÑøõßõæÚó
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöãóÇãõ íõãóßøöäõåõãú) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäú íóÞúÑóÁõæÇ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö
áóÇ Ãóäøóåõãú ÊóãóßøóäõæÇ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ¡ æóáóãú íóÞúÑóÄõåóÇ¡ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøõßõæÚö ãóÚó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Úóáóì ßöáóÇ
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ (Þóæúáõåõ: íõãóßøöäõåõãú) Ãóíú: ãóÚó ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) íóÍúÊóÇÌõ åóÐóÇ
áöÖóãöíãóÉò ÊõäúÊöÌõ æõÌõæÈó ÅÏúÑóÇßö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÊóÃóãøóáú Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúãõÍóÔøöíó Êóßóáøóãó Úóáóì
(2/9)
ÈöÛóíúÈóÊöåöãú ÒóãóäðÇ ØóæöíáðÇ íõÞóÇáõ:
ÇÓúÊóÃúäóì ÈöÇáúÃóãúÑö Ãóíú: ÇäúÊóÙóÑó Èöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
æóÇáúãóÚúäóì áóÇ Åäú äóÞóÕõæÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ ÅáóíúåóÇ
ÞóÑöíÈðÇ æóáóãú íóÝõÊúåõãú Ñõßúäñ ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
áöÓõßõæÊö ÇáúÎóØöíÈö¡ Ãóæú ÅÚóÇÏóÊöåö áóåõãú ãóÇ¡ ÝóÇÊóåõãú ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ßóãóÇ áóæú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÞóÑöíÈðÇ ÊóÑúßó Ñõßúäö¡
ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ¡ Ãóæú ÞóÕóÑó áóßöäú ÝóÇÊóåõãú Ñõßúäñ æóÌóÈó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö áöÝóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö ÇáøóÐöí
ÝóÚóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÈóÚúÏóåõ æóÅöÚóÇÏóÉõ ÇáÑøõßúäö Ýöí ÇáËøóÇäöí áöÝóæúÊö ãóÞúÕõæÏö
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóåõæó ÇáÓøóãóÇÚõ (áóÇ) Åäú ÚóÇÏó (ÈóÏóáñ) Ãóíú:
ÈóÏóáõåõãú¡ æóáóæú Úóäú ÞõÑúÈò¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ¡ Èóáú íóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áöÝóÞúÏö ÇáÓøóãóÇÚö¡ ÝóÞóæúáõåõ: áóÇ ÈóÏóáó ÚóØúÝñ Úóáóì
ÖóãöíÑö ÚóÇÏõæÇ æóÞóæúáõåõ: (æóáóãú íóÝõÊúåõãú Ñõßúäõ) ÚóØúÝñ Úóáóì
æóáóãú íóÓúÊóÃúäõæÇ æóãóÑúÌöÚõ Øõæáö ÇáúÝóÕúáö æóÞõÑúÈöåö ÇáúÚõÑúÝõ¡
æóÝöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÚóæúÏö Úóáóì ÍõÖõæÑö ÇáúÈóÏóáö ÊóÌóæøõÒñ ÍóÓøóäóåõ
ÊóÈóÚöíøóÊõåõ ÞóÈúáóåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÏøóÑó ÍóÖóÑó ÈóÏóáó ÚóÇÏó
Úóáóì Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉð ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÚóæúÏó Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÝöÚúáö
ãöäú Þóæúáöåöãú ÞóÏú ÚóÇÏó Úóáóíøó ãöäú ÝõáóÇäò ãóßúÑõæåñ¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúÈöÞúåõ ÈöãöËúáöåö æóÚóØúÝõ Úóáóì áóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö ÚóÇÏõæÇ Þóæúáõåõ:
(æóáóÇ ÅÐóÇ åõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÐóåóÈõæÇ) Ãóíú: æóáóÇ Åäú ÐóåóÈõæÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö (ÝóÚóäú ÞóÑöíÈò) ãöäú ÐóåóÇÈöåöãú (ÃóÑúÈóÚõæäó ÎõØöÈõæÇ)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí) Ýöí Þóæúáöåö: æóáóãú íóÝõÊúåõãú Ñõßúäñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöÚóÇÏóÉõ ÇáÑøõßúäö ÅáóÎú.) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝö
ÇáúÎõØúÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÚóØúÝñ ÅáóÎú.) áöæõÌõæÏö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÅØúáóÇÞö ÅáóÎú.) ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãöäú ÈóÇÈö
ÚóáóÝúÊåóÇ ÊöÈúäðÇ æóãóÇÁð ÈóÇÑöÏðÇ
æóäóÍúæöåö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÅÐóÇ åõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÐóåóÈõæÇ ÅáóÎú.)
ãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú
ÑõßõæÚöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú áöÊóÈóíøõäö ÇäúÝöÑóÇÏö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÃõæáóì åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÔóÑúÍöåö Ýöí
äóÙöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæåõãú
ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö¡ ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö áöÊóÞóÏøõãö ÅÍúÑóÇãö ÇáÐøóÇåöÈöíäó¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ ÅáóíúåóÇ) ÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÚóÇÏõæÇ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóáóÝóåõãú ÛóíúÑõåõãú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóÅöäú áóãú íóØõáú ÝóÕúáñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Èóáú¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÎóáúÝõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö áöáúÃóæøóáöíäó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáöÇÑúÊöÈóÇØó ÝöíåóÇ
ÛóíúÑõ ÊóÇãøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ. Ó á. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ ÅáóíúåóÇ ÞóÑöíÈðÇ) º áöÃóäøó ÇáúÝóÕúáó
ÇáúíóÓöíÑó áóÇ íõÚóÏøõ ÞóÇØöÚðÇ áöáúãõæóÇáóÇÉö. ÇåÜ. ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÑöíÈðÇ) Ãóíú: ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ãóÇ ÓóãöÚõæåõ¡
æóÞóÈúáó ÇáäøóÞúÕö¡ æóãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ áóåõãú ÈóÚúÏó ãóÌöíÆöåöãú¡ Ãóæú
ÃóÊóì Èöåö ÈóÚúÏó ÓõßõæÊöåö áöæõÌõæÈö ÇáúãõæóÇáóÇÉö Èóíúäó ÃóÑúßóÇäöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÞóÑöíÈðÇ) ÈöÃóäú áóÇ íóÈúáõÛó ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøö
ãõãúßöäò ßóãóÇ Èóíúäó ÕóáóÇÊóíú ÇáúÌóãúÚö ã Ñ æÚ Ô¡ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Þ á
ÎöáóÇÝõåõ ÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ: áöÝóÞúÏö ÇáÓøóãóÇÚö) Ãóíú: Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÍóáøö¡ æóáóæú ÓóãöÚõæåóÇ Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó åóÐóÇ åõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ Þ á Ýöí ãöËúáö Þóæúáöåö: ÝóÚóäú ÞóÑöíÈò ÅáóÎú. ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÅÐóÇ åõãú ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÖøõæÇ¡ æóáóÍöÞó ÃóÑúÈóÚõæäó Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÝóÞóÏú
ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÓöíØö: ÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóßöäú ÔõÑöØó åõäóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇááøóÇÍöÞõæäó ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÅÐóÇ åõãú
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÐóåóÈõæÇ ÅáóÎú.) ÊóÑóßó ãóÇ ÐóåóÈõæÇ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö¡
æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóÍõßúãõåóÇ Ãóäøóåõãú Åäú
ÚóÇÏõæÇ ÝóæúÑðÇ ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóæúÑðÇ¡ æóØóÇáó
ÇáúÝóÕúáõ ÞóÈúáó ÚóæúÏöåöãú ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóíúÖðÇ Åäú ÞóÑóÁõæÇ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÊøóÈóÇØõÄö. ÇåÜ. Þ á.
æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóæúÑðÇ ÅáóÎú. Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöáúÝóæúÑöíøóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõãú áöÍõÕõæáö
ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈöÝöÚúáö ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: ÝóÚóäú ÞóÑöíÈò ãöäú
ÐóåóÇÈöåöãú) Ãóíú: ÈöÔóÑúØö ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÅöÏúÑóÇßö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Åäú áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöáóÇ ÞõÑúÈò
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ æóÇáÑøõßõæÚó¡
æóÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÃóíúÖðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ. ÞõæóíúÓóäöíøñ Úóäú Í á¡ æóäóÇÒóÚó Óã ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖõ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú áöÊóÈóíøõäö
ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó Í á: æóÅöÍúÑóÇãõåõãú ÚóÞöÈó
ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÃóæøóáöíäó ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ÕóíøóÑóåõãú
ßóÃóäøóåõãú ÃóÍúÑóãõæÇ ãóÚóåõ¡ æóáóãú íóÍúÕõáú ÇäúÝöÖóÇÖñ¡ æóåóÐóÇ
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ. áóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö íõæóÇÝöÞõ ÍóíúËõ ÞóíøóÏó Ýöí ãóÊúäö ÇáÑøóæúÖö ÈöÇáúÃõæáóì
ÝóÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÝúåõæãóåõ¡ æóÞóÇáó: ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöäú ÞóÕõÑó
ÇáúÝóÕúáõ áöÊóÈóíøõäö ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåöãú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ. ÝóÅöäøó ãöËúáó ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ
ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì ÊóÏóÈøóÑú. æóäóÇÒóÚó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ýöí
æõÌõæÈö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Åäú áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó
áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑö åóÄõáóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇØöÆöíäó¡ æóÝöíåö Ãóäøó
ÇáúãóáúÍóÙó Ãóäú Êóßõæäó ÑóßúÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃõæáóì ßõáøõåóÇ
ÌóãóÇÚóÉð¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúãõÞúÕöÑö¡ æóÛóíúÑöåö áóßöäú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÝóæúÑöíøóÉó åõäóÇ
ÈöÇáúãõäúÝóÖøöíäó ÝóÇÑóÞó ÝóáúÊõÍóÑøóÑú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ (Þóæúáõåõ: ÝóÚóäú
ÞóÑöíÈò) ¡ æóÝöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ Òóãóäñ
ãóÍúÓõæÓñ¡ æóÞöíáó Åäú ÝóÇÊóåõãú ÇáÑøõßõæÚõ áóãú ÊóÌõÒú¡ æóÅöäú
ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÇáúÊóÍóÞõæÇ ÈöÇáúãóÓúÈõæÞöíäó
ÝóæóÌúåóÇäö (Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚõæäó) ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãóÌöíÁö ÊöÓúÚóÉò¡
æóËóáóÇËöíäó ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøóÑó Èöãóäú áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ (Þóæúáõåõ: ÎõØöÈõæÇ) Ãóíú: ÓóãöÚõæÇ ÎõØúÈóÉó
Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÓóãóÇÚõåõãú ÎõØúÈóÉó ÛóíúÑöåö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Þ á Úóäú Ò í¡ æóßóÊóÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóäúåóÌö
ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóíú: æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö.
ÇåÜ.
ãöäú åóÇãöÔö
(2/10)
Ãóíú: ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó (ÌóÇÁõæåõ)
Ãóíú ÇáúÅöãóÇãó¡ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ áöÃóäøóåõãú ßóÇáÐøóÇåöÈöíäó
áöÓóãóÇÚöåöãú ÇáúÎõØúÈóÉó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöíÆõæåõ ÞóÑöíÈðÇ¡
Ãóæú ÌóÇÁóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó áóãú íóÓúãóÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó (Ãóæú íóáúÍóÞõ
ÃóÑúÈóÚõæäóÇ¡ Ëõãøó ÇáúÃõáóì ãöäú ÞóÈúáõ íóäúÝóÖøõæäóÇ) Ãóíú: æóáóÇ Åäú
áóÍöÞó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÇáøóÐöíäó ÃóÍúÑóãõæÇ ãóÚóåõ ãöäú ÃóæøóáöåóÇ Ëõãøó ÇäúÝóÖøõæÇ¡ ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÇááøóÇÍöÞõæäó ÇáúÎõØúÈóÉó áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ
áóÍöÞõæÇ æóÇáúÚóÏóÏõ ÊóÇãøñ ÕóÇÑó Íõßúãõåõãú æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÓóÞóØó Úóäúåõãú
ÓóãóÇÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÒöíóÇÏóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó) Ãóíú: æóáóæú¡ ÈöÇáúÞõæøóÉö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÁõæåõ) Ãóíú: ÈöÍóíúËõ ÃóÏúÑóßõæÇ ãóÚóåõ ÞóÏúÑó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÔóÑúÍöåö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæåõãú ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
ãóÇ äóÕøõåõ¡ Ãóæú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú: Ãóæú ÇäúÝóÖøõæÇ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ¡ æóáóãú íóØõáú ÝóÕúáñ Èóäóì¡
æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÚöäúÏó Ò í ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú Þ á (Þóæúáõåõ: ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó) ¡ æóáóæú
ÈöÇáúÞõæøóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóáúÍóÞó
ÃóÑúÈóÚõæäó ÅáóÎú.) ÓóæóÇÁñ ÃóÍúÑóãõæÇ ãóÚðÇ¡ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ÈöÃóäú áóÇ
íóäúÝóÖøó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÃóæøóáöíäó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇááøóÇÍöÞöíäó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÏúÑößõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó ÑóÝúÚö
ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Åäú áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó. ÇåÜ.
ÞõæóíúÓóäöíøñ¡ æóÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÓóæóÇÁñ ÃóÏúÑóßõæÇ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú áóÇ áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåöãú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÈóÇØöÆöíäó. ÇåÜ. ÝóÍóÑøöÑú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Åäú áóÍöÞó ÇáúÅöãóÇãó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ÅáóÎú.) Ýóáóæú áóÍöÞó åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÃóÑúÈóÚõæäó ËóÇáöËóÉñ¡ Ëõãøó ÇäúÝóÖøóÊú ÃóíúÖðÇ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáúßóæúßóÈö ÇáÏøõÑøöíøö ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÛóíúÑöåö ÇáÕøöÍøóÉõ ÊóÈóÚðÇ áöáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÊóÈóÚñ áöáúÃõæáóì
ßóãóÇ áóæú ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ ãóÃúãõæãò Ýöí ÕóÝøò ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ
ãóäú ÎóáúÝóåõ¡ æóÅöäú ÍóÇáó ÍóÇÆöáñ Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó ÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ.
äóÇÔöÑöíñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) ÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßúÝöíº áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÈóÇØó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ. ÊõÍúÝóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÓúãóÚú ÅáóÎú.) Ãóíú: ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÏúÑößõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó
ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Åäú áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóäóÇÒóÚó Ýöíåö Þ á ÈöãöËúáö ãóÇ ãóÑøó¡ æóÝöíåö
ãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõãú ßóÐóáößó ÕóÇÑó Íõßúãõåõãú Íõßúãó
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóÍóÕóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõãú ÈóÚúÏó
ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÍóÌóÑñ æóã Ñ¡
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßúãõáó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú ÈóØóáóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÞõÏúæóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈóØóáóÊú¡ Ãóæú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöäú ÇäúÝóÖøó
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú¡ æóáóÍöÞó ÊóãóÇãõ ÇáúÚóÏóÏö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇááøõÍõæÞõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÕóÍøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó
Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÑõßõæÚöåóÇ¡ Ãóæú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÑõßõæÚöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÓóãöÚó
ÇááøóÇÍöÞõæäó ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì¡ æóÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÃóÏúÑóßõæÇ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Åäú áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó ÕóÍøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉò íóÓöíÑóÉò ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ÔóíúÎö
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáúÞõæóíúÓóäöíøö¡ æóßóÊóÈó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍöÝúäöíøõ ãóÇ
äóÕøõåõ ÍóÇÕöáõ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÞóÏú ÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøö ãõãúßöäò ãöäú ÇáúæóÓóØö ÇáúãõÚúÊóÏöáö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö Èõäöíó Úóáóì ãóäú ÃõÊöíó Èöåö ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö ãóÚó áõÒõæãö ÅÚóÇÏóÉö Ñõßúäò ÝõÚöáó ÍóÇáó äóÞúÕöåöãú¡ æóÅöäú
ÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ Ãóæú ÌóÇÁó ÛóíúÑõ ÇáúãõäúÝóÖøöíäó¡ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó Ïõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãóÚó ÈóÚúÖò ãöäú ÛóíúÑöåöãú
ãõßóãøöáò áöáúÚóÏóÏö¡ æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáúæóáóÇÁö
ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áößõáøöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáäøóÞúÕõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóãú íõÍúÑöãú ÝóÅöäú ÞóÑõÈó
ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÅöÍúÑóÇãöåöãú ÈóäóæúÇ Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö¡
æóÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú¡ æóÅöäú ØóÇáó¡ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÝóÅöäú
ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÞöÈó ÇáúÎõØúÈóÉö ßóÝóì Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúæóáóÇÁö
Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó Åäú ÚóÇÏõæÇ¡ æóáóæú ÈóÚúÏó Øõæáö
ÇáúÝóÕúáö¡ æóÃóÍúÑóãõæÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö¡ æóÇäúÊóÙóÑóåõãú
Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡ Ãóæú Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÍóÊøóì ÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡
æóÑóßóÚõæÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö ãöäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÅöäú áóãú
íóØúãóÆöäøõæÇ ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÇÎúÊóáøó ÞóíúÏñ ãöäú
Ðóáößó áóãú ÊóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåöãú ÈöÍóÏóËò¡ Ãóæú äöíøóÉò
ãõÝóÇÑöÞóÉò¡ æóÞóÏú ÚóÇÏõæÇ¡ æóÃóÍúÑóãõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö Ó á¡ Ãóæú¡ æóáóæú ãóÚó Øõæáöåö Úóáóì ãóÇ Ýöí Í á¡
æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈóäóæúÇ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú¡ æóÅöäú ÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóáóãú íõãúßöäúåõãú ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Ãóæú
Ãóãúßóäóåõãú¡ æóáóãú íóÑúßóÚõæÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö Úóäú ÃóÞóáøöåö¡ æóÌóÈó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõäúÝóÖøöíäó¡
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãú ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóäú ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÉõ ÈóÚúÖöåöãú ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö Åáóì
ÝóÑóÇÛöåóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÈóÚúÖõåõãú
(2/11)
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóÊóßúÝöí ÊöÓúÚóÉñ
æóËóáóÇËõæäó ÛóíúÑõåõ
(æóáóæú ÈóØóáóÊú áöãóäú íóÄõãøõ) Ãóíú: æóáóæú ÈóØóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
áöáúÅöãóÇãö ÈöÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÝóÈóÏóÇ) Ãóíú ÙóåóÑó (ÊóÞóÏøõãñ)
áöáúãóÃúãõæãö ÈöÃóäú ÊóÞóÏøóãó áöáúÅöãóÇãóÉö ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú ÇáúÞóæúãö (ÌóÇÒó) ÇáÊøóÞóÏøõãõ (áöÃóåúáò) áóåóÇ¡ æóáóæú
ÕóÈöíøðÇ¡ Ãóæú ãõÊóäóÝøöáðÇ (ÇÞúÊöÏóÇ) ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäö
ÕóáóÇÊöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒ¡ ÝóáöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö ÇÞúÊóÏóì ÈöÇáúÅöãóÇãö
ÝóáöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ¡ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÈöÞóÕúÑö
ÇáúÝóÕúáö ÝöíåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú
ãóÚó ÚóæúÏöåöãú ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ÝöíåóÇ ãóÚó Êóãóßøõäöåöãú ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉöº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãõÖöÑøñ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó
ÇáúÚóÏóÏó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú ãóÇ ÃóÝúåóãõåõ ãöäú
ßóáóÇãöåö ãöäú Ãóäøó Øõæáó ÇáúÝóÕúáö ÍöíäóÆöÐò ãõÖöÑøñ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö: æóáóæú ÊóÈóÇØóÃó ÇáúãóÃúãõæãõæäó ÅáóÎú. ÇåÜ.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóáóÈøõÓö Ýöí Êöáúßó¡ ÝóÇáÊøóÞúÕöíÑõ ÝöíåóÇ ÃóÔóÏøõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÈóÇØõÄö Ëõãøó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúíöíÏõ¡
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí
Êöáúßó ÃóÚúäöí ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇÁõæäó åõãú ÇáÐøóÇåöÈöíäó¡
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã ÅáøóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ãóÚó Êóãóßøõäöåöãú ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóíú: ÈöÃóäú íóÞúÑóÄõåóÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú
ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Ãóíú:
Ýöí Øõæáö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇÁóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó) ¡ æóáóæú
ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇäúÝóÖøõæÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó (Þóæúáõåõ:
ÕóÇÑó Íõßúãõåõãú¡ æóÇÍöÏðÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö¡ ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÈõØúáóÇäö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
áõÍõæÞö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ëõãøó ÇäúÝöÖóÇÖõ ÇáúÃóæøóáöíäó ÞóÈúáó ÑóÝúÚö
ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóäú íóßõæäó ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÇáËøóÇäöí ãõÚóáøöáðÇ¡ ÈöÃóäøóåõ
ÊóÈóíøóäó¡ ÈöÝóÓóÇÏö ÕóáóÇÉö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ
ÞóÏú ãóÖóì áöáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉñ¡ ÝóÞóÏó ÝöíåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ Ãóæú
ÇáúÚóÏóÏó áóßöäøó Þóæúáóåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÑõßõæÚö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: áöÃóåúáò áóåóÇ) Ãóíú: áöáúÅöãóÇãóÉö (Þóæúáõåõ:º ÝóáöÃóäøó
ÊóÞóÏøõãó ÛóíúÑöåö ÅáóÎú.) ÐóßóÑó åóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉö ÝóæóÇÆöÏó ãõåöãøóÉò ÍóíúËõ ÞóÇáó ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÛóíúÑó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ãóÇ äóÕøõåõ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì¡
æóáóÇ ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ
ÇáúãóÓúÈõæÞõº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ¡ æóáóÇ ãõäúÔöÆñ¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú
ÌõãõÚóÉð¡ æóÙõåúÑðÇ ÈóÞöíóÊú äóÝúáðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÚóáóíúåö ÇÎúÊóÕóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÍöÌóÇÒöíøõ ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÈöÇáúÍõßúãö. ÇåÜ. Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÚóÞöÈó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó: æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú Åäú ÇÞúÊóÏõæÇ Èöåö ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãöãøóäú
áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóäóæóì ÛóíúÑóåóÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡
æóÍóíúËõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú äóÝúáðÇ¡ æóÇÞúÊóÏóæúÇ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó¡ Èóáú¡ Ãóæú ßõáøõåõãú ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÇäúÊóåóì - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
æóÞóæúáõåõ: æóÃóÍúÑóãõæÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö åõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÚóáóíúåö ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú¡ æóÈóíúäó
ÇáúãõÊóÈóÇØöÆöíäó ÈöÞóØúÚöåöãú ÇáúÎõØúÈóÉó¡ Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóÅöÚúÑóÇÖöåöãú¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóØúãóÆöäøõæÇ Ãóíú: áöÍõÕõæáö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÑóßúÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóÍúÕõáõ áóåõãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö åóÐóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóíóßúÝöí ÊöÓúÚóÉñ¡ æóËóáóÇËõæäó) ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ãöãøóäú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö Þ á
(Þóæúáõåõ: áóæú ÈóØóáóÊú ÅáóÎú.) Ãóíú: ÈóØóáóÊú ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö¡ Ãóæú ÈóØóáóÊú ÅãóÇãóÊõåõ ÝóÞóØú ÈöÃóäú ÊóÃóÎøóÑõæÇ¡
æóÃóÎúÑóÌó äóÝúÓóåõ¡ æóÇÞúÊóÏóì ÈöÂÎóÑó¡ æóÝóåöãó ÇáúãóÃúãõæãõæäó ãöäúåõ
Ðóáößó ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú¡ æóäóæóæúÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó
ÈöÇáúãõÊóÞóÏøöãö ßóãóÇ¡ æóÞóÚó Ýöí ÞöÕøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ãóÚó ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóáóÈöíøö Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöäöíøóÊöåöãú
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈóÚúÏó ÈõØúáóÇäö ÅãóÇãóÊöåö¡ æóåõæó ãóÊóì æõÌöÏóÊú
ÇáÔøõÑõæØõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÞöíóÇãõ ÅÎúÑóÇÌö äóÝúÓöåö ãöäú
ÇáúÅöãóÇãóÉö ãóÞóÇãó ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌóÑñ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: ÇÞúÊóÏóì ÈöÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú áóãú
íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóáóãú íóÍúÖõÑúåóÇ áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÕóÇÑó
Ýöí Íõßúãö ÍóÇÖöÑöåóÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ:
(2/12)
íõÄóÏøöí Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó
ÇäúÚöÞóÇÏö ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú Åáóì ÌóÚúáöåóÇ ÙõåúÑðÇ ÞóÈúáó ÝóæúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóÇ ãõäúÔöÆñ
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÇáúãõÞúÊóÏöí áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÊóÞóÏøóãó äóÇæöíðÇ ÛóíúÑóåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÌóæóÇÒõåõ æóÃóÝúåóãó
ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöåö Ýöí ÇáúÃõæáóìº
áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏúæóÉö ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ ÍõÖõæÑõ
ÇáúÎõØúÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÍóÇÖöÑöåóÇ
æóÎóÑóÌó ÈöÃóåúáò ÇáúãóÒöíÏö Úóáóì ÃóßúËóÑö äõÓóÎö ÇáúÍóÇæöí
ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóÇáúãõÔúßöáõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ Úõáöãó ãöäú
ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö (ÍóÊúãðÇ) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ (Ýöí) ÇáÑøóßúÚóÉö
(ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÌóÇÒó ÇáÊøóÞóÏøõãõ¡ æóíóÌöÈõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÍóÇæöí æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÝöíåóÇ áöÊõÏúÑóßó ÈöåóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÅöÏúÑóÇßöåöãú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÕöÍøó ÙõåúÑðÇ áöÚóÏóãö ÝóæúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóÇ ÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõãú áóãú íõÏúÑößõæÇ ãöäúåóÇ
ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö¡
ÈöÊóÞúÏöíãö¡ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøõæåóÇ
ÌõãõÚóÉð. ÇåÜ. æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ÊóÞúíöíÏõ Þóæúáöåö: ÝóáóÇ íóÎúÝóì
ÌóæóÇÒõåõ¡ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö Úóáóì Þóæúáöåö: äóÚóãú Åáóì¡ ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÌóæóÇÒõåõ ãóÇ
äóÕøõåõ åóÐóÇ ÎóÇÕøñ¡ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÝöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáÓøõÈúßöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó¡
æóßóÃóäøóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöíãóäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóáóãú íóßõäú ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó äóÙöíÑó Þóæúáöåöãú ÅÐóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑõ ÇáúÎóØöíÈö íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÍõÖõæÑö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ ÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö ÎóáúÝóåõº áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉñ¡ æóäöíøóÊõåõ ÎóáúÝóåõ ÛóíúÑõ
ãõÔúÊóÑóØóÉò. ÇåÜ.
áóßöäøó Þóæúáóåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Êóãóßøóäó
ãöäú ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÞóæúáõåõ:
ãóÚó Úöáúãöåöãú¡ ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö Ãóíú: Åäú ÈóØóáóÊú¡ ÈöÃóäú áóãú
íóÌúåóáú ÇáúÍõßúãó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞóæúáõåõ: æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ
ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ãóíú: Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉñ
ÞóÏú íõãúäóÚõ Ãóäøó åóÐóÇ ÎóáöíÝóÉñ (Þóæúáõåõ: íõÄóÏøöí Åáóì ÅäúÔóÇÁö
ÌõãõÚóÉò) Ãóíú: Åäú äóæóì ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉó (Þóæúáõåõ: íõÄóÏøöí
Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÌõãõÚóÉò) Ãóíú: æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ßóÃóäú áóãú íóÕúáõÍú
ÅáøóÇ ãóßóÇäñ æóÇÍöÏñ¡ æóáóãú íóÓúãóÚú ÇáúÌóãöíÚõ ÏóÝúÚóÉð (Þóæúáõåõ:
Ãóæú Åáóì ÌóÚúáöåóÇ ÙõåúÑðÇ) Ãóíú: Åäú äóæóì ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáÙøõåúÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÌóæóÇÒõåõ) íóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ äöíøóÉö
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Úóáóíúåöãú¡ æóÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÇÓúÊöÎúáóÇÝðÇ¡ æóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöí åóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó
ÃõÎúÑóìº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó¡
ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇÆöÒñ áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáÓøõÝúáóì Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÎóáöíÝóÉñ¡ ÝóáúÊõÍóÑøóÑú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÌóæóÇÒõåõ Ãóíú:
Åäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãóÇ Èóíøóäó Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö:¡
ÝóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÃóÍóÏñ¡ æóåõãú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö áóÒöãóåõãú Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ¡ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÃóÊóãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð ÝõÑóÇÏóì ÌóÇÒó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: Ýóáóæú
ÇõÓúÊõÎúáöÝó ÝöíåóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ýóáóåõãú
Ãóäú íõÊóÇÈöÚõæåõ¡ æóáóåõãú Ãóäú íóäúÝóÑöÏõæÇ. ÇåÜ.
æóÞóÏú íóÏõáøõ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Ýöí ÇäúÝöÑóÇÏöåöãú
Åáóì äöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö¡ æóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò¡ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ:
íóÍúÊóÇÌõæäó áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÞõÏúæóÉö¡ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡
æóáöÐóÇ ÌóÇÒóÊú ãõÊóÇÈóÚóÊõåõãú¡ ÈöáóÇ äöíøóÉò ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ Ýóáóæú ÇõÓúÊõÍúáöÝó ÝöíåóÇ Ãóíú: Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ýóáóåõãú Ãóäú íõÊóÇÈöÚõæåõ¡ æóáóåõãú Ãóäú
íóäúÝóÑöÏõæÇ. ÇåÜ. æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó áóåõãú Ãóäú íóäúÝóÑöÏõæÇ
ÃóíúÖðÇ¡ ÈöäöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åõäóÇ
ÃóíúÖðÇ¡ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö íóÕöíÑõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅãóÇãðÇ
áóåõãú¡ ÝóáóíúÓó áóåõãú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Úóäúåõ¡ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóíúÖðÇ ÇÞúÊóÏóì) Ãóíú¡ æóáóæú ÕõæÑóÉð ßóãõÍúÏöËò ÞóÈúáó ÙõåõæÑö
ÍóÏóËöåö Óã æóÞ á (Þóæúáõåõ: Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÌõãõÚóÉò ÅáóÎú.) Ãóíú: Åäú
äóæóì ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáúÃõæáóì ÈóÇÞò ÍõßúãõåóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: Ãóæú Åáóì ÅáóÎú.)
Ãóíú: Åäú äóæóì ÇáÙøõåúÑó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó¡ Ãóæú Åáóì
ÝöÚúáö ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: ÍóÊúãðÇ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÅÊúíóÇäöåöãú ÈöÑõßúäò ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÝöí
Ú Ô ÝóæúÑðÇ. ÇåÜ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáõæÇ ÑõßúäðÇ ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåöãú Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ äóæóæúÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ßóãóÇ Ýöí Óã¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Ú Ô ÈöÒöíóÇÏóÉò ãöäú Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøó ãöËúáó
ÝöÚúáö ÇáÑøõßúäö ãõÖöíøõ Òóãóäò íóÓóÚõåõ ÞóÇáó: æóÎóÑóÌó ÈöÇáÑøõßúäö
ÈóÚúÖõåõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÅÚóÇÏóÊõåõ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ¡
æóÊóÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò äöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ãõÑóÇÚóÇÉõ äóÙúãö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÎóáöíÝóÉð Óã Úóäú
ã Ñ
(2/13)
ÑóßúÚóÉð¡ Ýóáóåõãú Ãóäú íóäúÝóÑöÏõæÇ
ÈöåóÇ ßóÇáúãóÓúÈõæÞö¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöÇáöÇäúÝöÖóÇÖö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó Èöåö áöäóÞúÕö ÇáúÚóÏóÏö áóÇ áöÝóÞúÏö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö (æóÃóÊóãøõæÇ) Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãõæäó (ÇáúÌõãõÚóåú) Èößõáøö
ÍóÇáò áöÅöÏúÑóÇßöåöãú ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÇáúÎóáöíÝóÉö (æó)
ÃóÊóãøó (ÇáúÎóÇáöÝõ) Ãóíú: ÇáúÎóáöíÝóÉõ (ÇáÙøõåúÑó) áóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ (Åäú
ÇÞúÊóÏóì ãóÚóåú) íóÚúäöí Èöåö: (ËóÇäöíóÉð) Ãóíú: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáúãóÃúãõæãõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÅãóÇãñ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ ÊóÈóÚðÇ
æóÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÞóÏøõãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó
ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÚõÐúÑöåö ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÚöáøóÊöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÞóÏøóãóåõ ÇáúÞóæúãõ áóÇ íóÌõæÒõ ÙõåúÑõåõ
áóßöäøó ÅØúáóÇÞóåõãú íõÎóÇáöÝõåõ æóíõæóÌøóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÞóÏøõãó
ãóØúáõæÈñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóíõÚúÐóÑõ Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ ÝóíõÊöãøõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÏúÑóßóåóÇ
ßõáøóåóÇ ãóÚóåõ áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí æóÞúÊò ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉõ
ÇáúÞóæúãö ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóßóÇäó ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúÅöÏúÑóÇßö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (áóÇ ãóäú Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö
(íóÃúÊóãøõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÊöãøõ
ÙõåúÑðÇ¡ Èóáú ÌõãõÚóÉð áöÅöÏúÑóÇßöåö ÑóßúÚóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ýóáóåõãú Ãóäú íóäúÝóÑöÏõæÇ¡ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: Èößõáøö ÍóÇáò) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÇáúãõÞúÊóÏöí ãöäúåõãú Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúãõÞúÊóÏöí ãöäúåõãú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö) ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó ÑõßõæÚöåóÇ ßóãóÇ ÊõÝöíÏõåõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ßóÔóÑúÍö ÇáúãóÍóáøöíøö¡ æóÛóíúÑöåö¡
ÝóÇäúÙõÑúåóÇ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÑóßúÚóÉð) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚóåõ¡ ÈöÃóäú ÇÞúÊóÏóì
Èöåö Ýöí ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú
ÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøó ÃóíúÖðÇ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóåõæó ÛóíúÑõ
ÈóÚöíÏò Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö) åóÐóÇ íóÕöíÑõ
æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
Þóæúáöåö: æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö ÇÞúÊóÏóì ÅáóÎú. ÈöÑø (Þóæúáõåõ:
ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: Ýöí ÞöíóÇãöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú
ãóÚóåõ ÑõßõæÚóåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÑõßõæÚöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ ÓõÌõæÏóåóÇ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí æóÞúÊò
ÅáóÎú.) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ Ãóäøóåõ íõÊöãøõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡
æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÏö Èöåö ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì ßóÓõÌõæÏöåóÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö: æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÝöíåóÇ¡
ÝóÊóÊöãøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóåõãú áóÇ áóåõ. ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúÃóæøóáö) ¡ Ãóæú ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ Ãóæú ãóÇäöÚóÉö Îõáõæøò
ÊõÌóæøöÒõ ÇáúÌóãúÚó ÈöÃóäú ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÊóãøó ÇáúÎóÇáöÝõ ÇáÙøõåúÑó) ¡ æóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð) åóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÒóÇÏó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí
ÞöØúÚóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ãóÃúãõæãðÇ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ÌõÚöáó ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö
Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅãóÇãñ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÃúãõæãöíäó¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóǺ áöÃóäøó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÂßóÏõ¡ æóÃóÞúæóì ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÊóãóÇãö ÌõãõÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇáó: æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÊóÓúÊóÝöíÏõ
Ãóäøó ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì ÈóÚúÏö
ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö áóÇ íõÏúÑößõ
ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäøó ÔóÑúØó ÅÏúÑóÇßöåóÇ ÈöÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäú
íóÓúÊóãöÑøó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ÇáÓøóáóÇãö¡ æóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÃóÍúÑóãó ÎóáúÝóåõ¡
æóÇÓúÊóãóÑøó ãóÚóåõ¡ Ëõãøó ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÚóÞöÈó ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäú ÓõÌõæÏö ÇáúÃõæáóì ÍóÕóáóÊú áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú
ÊóÈóÚðÇ áöÅöãóÇãöåö¡ æóÞóÏú ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóãú íóÖõÑøóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÂßóÏõ ãóÔóì ÔóíúÎõäóÇ
Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúãóäúåóÌö Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÓøõÌõæÏóíúäö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÎúáóÝó íõÊöãøõ
ÌõãõÚóÉð¡ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø. ÇåÜ.
æóíõãúßöäõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÍó ÌóÑóì Úóáóì ßóáóÇãö ÇáÓøõÈúßöíø áöÃóäøóåõ
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÞóæúáö ÇáÓøõÈúßöíø ÝóÅöäøóåõ ÅáóÎú. Ãóíú: áöÈóÞóÇÁö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ æóÚóÏóãö ÈõØúáóÇäöåóÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóáöíÝóÉö áöÒóæóÇáö ÊóÈóÚöíøóÊöåö ÈöÈõØúáóÇäö
ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ ÏóÎúáó áößóæúäö ÇáÑøóßúÚóÉö ÅäøóãóÇ ÊóÊöãøõ
ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú áóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú
íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð) áöÃóäøóåõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö
ãöäúåóÇ ÈóØóáóÊú ÊóÈóÚöíøóÊõåõ áóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÇáÓøõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúãõæãö ÇáúãõÞúÊóÏöí Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÈóÇÞöí ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ÇáÓøóáóÇãö áöæõÌõæÏö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö åóÐóÇ ãóÈúäóì
ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÈóÚðÇ áöáÓøõÈúßöíøö¡ æóáóíúÓó ãóÈúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó
áóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóáúÍóÙö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÃúãõæãõ) Ãóíú: ÍóíúËõ íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö
(Þóæúáõåõ: æóíõÎóÇáöÝõ ÅáóÎú.) íóÚúäöí: ÅäøóãóÇ áóãú äóÞõáú ÈöÃóäøó
ÇáúÎóáöíÝóÉó íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóæúãö áöÅöÏúÑóÇßöåö
ÊóãóÇãó ÇáÑøóßúÚóÉö ãóÚóåõãú¡ æóåõæó ÅãóÇãñ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáúãóÃúãõæãó íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÊóÈóÚðÇ áóåõº áöÃóäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÅãóÇãñ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ ÊóÈóÚðÇ
åóÐóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó Ýöí Ýóåúãö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÑóÇÌöÚú
áóÚóáøóß ÊóÌöÏõ ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ. ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ åóÐóÇ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÓøõÈúßöíø. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÃúãõæãõ) ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÌõÚöáó ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅãóÇãñ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÃúãõæãöíäó¡
æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæãó áóÇ íõÏúÑößõ
ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ¡ æóÃóÏúÑóßóåóÇ ÍóÊøóì íóÊóÃóÊøóì Ãóäøóåõ ÊóÈóÚñ áóåõ¡
æóÇáúÍóÞøõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÃóäøóåõ íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ
ÇáúãóÃúãõæãó ÇáúãóÓúÈõæÞó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÐöí
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöÃóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞó íõÊöãøõ
ÌõãõÚóÉð ÊóÈóÚðÇ áóåõãú Ãóíú: ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÃóäøóåõãú ÃóÏúÑóßõæÇ
ÇáúÃõæáóì ÌóãóÇÚóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÝóÅöäøóåõ ÅãóÇãñ áóÇ íóßõæäõ
ÊóÇÈöÚðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅÏúÑóÇßõåóÇ ãóÚóåõ) ¡ æóáóæú
ÃóÍúÑóãó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö áóãú íõÔúÊóÑóØú ÑõßõæÚõåõ ãóÚóåõ áóßöäú
áóÇ íóÑúßóÚõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÊúãóÇãö ÝóÇÊöÍóÊöåö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó ÅÊúãóÇãö ÝóÇÊöÍóÉö äóÝúÓöåö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí æóÞúÊò ÅáóÎú.) åóÐóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóæóÞøõÝö
ÌõãõÚóÉö ÇáúÞóæúãö Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÅáøóÇ Ãóäú íõÖóãøó Åáóíúåö ÔóíúÁñ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: áöÅöÏúÑóÇßöåö ÑóßúÚóÉð) Ãóíú: ÊóÇãøóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎóáöíÝóÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
(2/14)
ÎóáúÝó ãóäú íõÑóÇÚöí äóÙúãó ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóáöíÝóÉö æóåóÐóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö: æóÃóÊóãøõæÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó
(æóÅöäú ÃóÍúÏóËó ãóäú íóÄõãøõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ (ÎóÇØöÈðÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö (Ãóæú ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
(ÝóÇÓúÊóÎúáóÝóÇ) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãõ (ãóäú ÍóÖóÑó) ¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ æóÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ãóäú ÓóãöÚó (ÇáúÎõØúÈóÉó ÝóÇáúãóäúÚõ) ãöäú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö
(ÇäúÊóÝóì) Ãóíú: ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ßóÍóÏóËöåö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú Ãóæúáóì æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÈóÇÏõÑö ÇáúÂÊöíóÉö ÊõÛúäöí
Úóäú ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäúåõãóÇ æóÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö: (ßóÎõØúÈóÉö
ÇáÔøóÎúÕö) Ãóíú ßóÃóäú ÎóØóÈó ÔóÎúÕñ (æóÃóãøó ÂÎóÑõ) ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
ÓóæóÇÁñ ÃóÍúÏóËó ãóäú ÎóØóÈó Ãóãú áóÇ¡ ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÍúÖõÑú
ÇáúÎõØúÈóÉó¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÎóáöíÝóÉðº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÏóáöíáö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÈóÇÏõÑö ÇáúÂÊöíóÉö
(ßóÇáúÚöíÏö) íóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúØõÈó Ýöíåö æóÇÍöÏñ¡ æóíóÄõãøó ÂÎóÑõ
(Ãóæú ÓõãøóÇÚõåóÇ ÊóÈóÇÏóÑõæÇ Ãóíú: ÖöÚúÝõ ÚöÔúÑöíäó áöÚóÞúÏö
ÇáúÌõãõÚóåú) Ãóíú: Ãóæú ÈóÇÏóÑó ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóãöÚõæÇ ÃóÑúßóÇäó
ÇáúÎõØúÈóÉö Åáóì ÚóÞúÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÎóØöíÈö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõãú ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚöíäó¡
ÝóÅöäøóåõãú íóÕöíÑõæäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáõæÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ ÝóÇáÓøóãóÇÚõ åõäóÇ ßóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (ÞõáúÊ:
æóÍóÇÖöÑñ) áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎóØöíÈó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÈóÇÏõÑö (ßóãóäú
ÞóÏú ÓóãöÚóåú) ¡ ÝóíóÕöÍøõ ÚóÞúÏõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÍóÖóÑõæÇ
æóáóãú íóÓúãóÚõæÇ æóåóÐóÇ ÊóÈöÚó Ýöíåö ÔóíúÎóåõ ÇáúÈóÇÑöÒöíøó¡
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÓóãóÇÚöåóÇ Ãóíú:
ÇáúÎõØúÈóÉö æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
(æóåúæó) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãõ (ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåõãú Ýöí ÑóßúÚóåú ËóÇäöíóÉò
íõÊóãøöãõæäó ÇáúÌõãõÚóåú) ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ áöÅöÏúÑóÇßöåöãú
ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóåóÐóÇ ßóÞóæúáö ÇáúÍóÇæöí¡ æóÅöäú¡ ÝóÇÑóÞó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏøóãó
Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊõÏúÑóßõ ÈöÑóßúÚóÉò æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÊöãøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáúÌóÇÑúÈõÑúÏöíøõ ÞóÇáó æóÇáöÏöí: ÕóæóÇÈõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÍóÇæöí¡ æóÅöäú ÝóÇÑóÞó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÌóÚúáö
ÖóãöíÑóíú ÝóÇÑóÞó æóÃóÊóãøó áöáúãóÃúãõæãö¡ æóÃóãøóÇ ãõÝóÇÑóÞóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÞóÏú Úõáöãó ÍõßúãõåóÇ ãöäú Þóæúáöåö¡ æóÅöäú ÈóØóáóÊú
áöáúÅöãóÇãö¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäøó ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ
ÈöáóÇ ÈõØúáóÇäò áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áóæú Õóáøóì ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð¡ Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóäú ÍóÖóÑó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌõÒú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÇáÓøóãóÇÚõ åõäóÇ
ßóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ëõãøó. ÇåÜ. Ëõãøó Èóíøóäó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó¡ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÇáúÍõÖõæÑõ¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö:
æóÇáÓøóãóÇÚõ åõäóÇ ÅáóÎú Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó ÈóíúäóåõãóÇ
íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ãóäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúÎõØúÈóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕóáøöíó ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÍúÏóËó ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ãóäú áóãú
íóÍúÖõÑú ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäúåóÇ ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ ÝöÚúáñ ÛóíúÑõ
ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú áóÇ ÈõÏøó åóÇåõäóÇ ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö áóåóÇ¡
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ) ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÈöäóÇÁö ÇáúÎóáöíÝóÉö Úóáóì ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúÎóØöíÈõ ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö
ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóØöíÈö äóÝúÓöåö áóæú ÊóØóåøóÑó¡ æóÚóÇÏó¡
æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÈöÇáØøõåúÑóíúäö (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóßõÑöåó Ãóíú: ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ãóæú ÝöíåóÇ Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: ÝóíóÊóØóåøóÑõ¡ æóíóÓúÊóÃúäöÝõ¡ Ãóæú íóÈúäöí¡ ÈöÔóÑúØöåö
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó. ÇåÜ.
¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú íóÈúäöí åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö: æóÈöÇáØøõåúÑóíúäö (Þóæúáõåõ:
æóÃóãøó ÂÎóÑõ) Ãóíú: ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: æóÚóãøóÇ
ÐóßóÑóåõ¡ ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊõÛúäö ÚóäúåóÇ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö¡ æóÈöÏóáöíáö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáúãóÓúØõæÑóÉö Èóáú¡
æóÈöÏóáöíáö ÙóÇåöÑö ÇáÊøóÔúÈöíåö (Þóæúáõåõ: æóÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ¡
ÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú.) ¡ æóãöäú Ëóãøó ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ Úóáóì Þóæúáöåö:
Ãóæú ÎóØóÈó¡ æóÃóãøó ÓóÇãöÚñ¡ ÈöåóÇÏöÑóÉò. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóäú
áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúÎõØúÈóÉó ÅáóÎú.) ÞõæøóÉõ ÚöÈóÇÑóÊöåö ÊõÚúØöí Ãóäøó
Ðóáößó ÇáúÍóÇÖöÑó íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÃóÔúßóáó Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÅöÍúÑóÇãñ¡ ÈöÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÍõÖõæÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÎúáöÝõ íõÍúÑöãõ¡ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ýóãóäú
íõÍúÑöãõ ÈöÛóíúÑöåóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú
ÇáúÎõØúÈóÉó¡ Ãóæú íõÞóÇáõ ÇáÔøóÑúØõ ÍõÖõæÑõ ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ÝóíóÕöíÑõ ÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö
ÃóæøóáðÇ¡ æóÂÎöÑðÇ Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÏöíó íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ¡ æóáóæú
ÕóÈöíøðÇ¡ æóãõÊóäóÝøöáðÇ ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ÛóíúÑõåõ
íóÕöÍøõ¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö æóÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÓúæöíóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö
Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ ÈöÞóæúáöåö: ÝóÇáÓøóãóÇÚõ
åõäóÇ ßóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÛóíúÑó ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÇæöíðÇ ÛóíúÑóåóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÓøóãóÇÚö ßóÐóáößó¡ Ýóíóßõæäõ ãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÇæöíðÇ ÛóíúÑóåóÇ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ¡ ÈöáóÇ ÈõØúáóÇäò) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ãõÝóÇÑóÞóÉð íóäúÝóÑöÏõ ÈöåóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóãõÝóÇÑóÞóÊõåõ
ãõÊóÕóæøóÑóÉñ¡ ÈöÃóäú íõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöíó ÂäöÝðÇ Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÅöäøó ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ
ÅáóÎú¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊå¡ ÈöåóÇãöÔöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú.) ÎóÇáóÝó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÝóÇÔúÊóÑóØó
ÇáÓøóãóÇÚó ÈöÇáúÝöÚúáö åõäóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÎóÇÕøóÉð¡ æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: æóÍóÇÖöÑñ ÅáóÎú.) íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó áóæú ÃóÕúÛóì
áóÓóãöÚó Ú Ô áóßöäú Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑö Èóíúäó ßóæúäöåö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ãóæú áóÇ ÍóÖóÑó Ýöí
ÃóæøóáöåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ. ÇåÜ.
ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÍõÖõæÑö ÝóÞóØú Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö áöíóßõæäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóãóÇÚõ ÝóÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóãóÊóì ÓóãöÚóåóÇ
ÃóÑúÈóÚõæäó ßóÝóì¡ æóÅöäú ÇäúÚóÞóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó
ÍóÖóÑõæÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõæäõæÇ ÈöÍóíúËõ áóæú ÕóÛóæúÇ áóÓóãöÚõæÇ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑõ ãóÇ åõäóÇ¡ æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ.
ÇåÜ.¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáÓøóãóÇÚö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ ßóáóÇãóåõãú ÈóÏóÇ áóß
Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: Åäøó
(2/15)
æóÌóæøóÒúäóÇåõ ÌóÇÒó Ãóäú íõÊöãøóåóÇ
ÌõãõÚóÉð ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÇäúÊóåóì æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈóÏóáó
ÇáÕøóæóÇÈö ÈöÇáúÃóæúáóì ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ãõÝóÇÑóÞóÉó ÇáúãóÃúãõæãö
ÞóÏú Úõáöãó ÍõßúãõåóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ßóæúäö ÇáúÌõãõÚóÉö ÊõÏúÑóßõ
ÈöÑóßúÚóÉò áóßöäøóåõ Ïõæäó ÐóÇßó Ýöí ÇáÕøóÑóÇÍóÉö Ëóãøó Ýöí Þóæúáöåö:
ÝóÅöäøó ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ ÈöáóÇ ÈõØúáóÇäò áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ æóÞúÝóÉñ
(æóåúæó) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãõ (ÅÐóÇ ÃóÊóãøóåóÇ) Ãóíú: ÇáÕøóáóÇÉó æóáóãú
íõÊöãøóåóÇ ÇáúÞóæúãõ áößóæúäöåöãú ãóÓúÈõæÞöíäó¡ Ãóæú ÕóáóÇÊöåöãú
ÃóØúæóáó (ÝóÞóÏøóãõæÇ ÔóÎúÕðÇ Èöåöãú ÕóáóÇÊóåõãú íõÊóãøöãõ) Ãóíú
íõÊóãøöãõ Èöåöãú ÕóáóÇÊóåõãú (ÝóÐóÇßó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ýöí ÇáúÌõãõÚóåú)
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäúÔóÃõ ÌõãõÚóÉñ ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ßóÃóäøóåõãú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÍóÞöíÞöíøó æóÇáúãóÌóÇÒöíøó ÅÐú
áóíúÓó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöäúåõãú ÃóäúÔóÃó ÌõãõÚóÉð
æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ãóÇ íõÔúÈöåõ Ðóáößó ÕõæÑóÉð Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúãõÚóáøóÞöíäó Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ßóÇáäøóÇÔöÑöíøö ÞóÇáó: ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí
åóÐöåö áöÐóáößó (æó) áóÇ Ýöí (ÛóíúÑöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÍóÕóáóÊú
æóåõãú ÅÐóÇ ÃóÊóãøõæÇ ÝõÑóÇÏóì äóÇáõæÇ ÝóÖúáóåóÇ ßóÐóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáõåóÇ åõäóÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóÇáúãóÌúãõæÚö æóÞóÇáó Ýöíåö ÇÚúÊóãóÏóåõ¡ æóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó
ÈöãóÇ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áöÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóäúÚö
ÞóÇáó: æóáóæú ÃõÛúãöíó Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö ÞóÇáó: Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Ýöí
ÈöäóÇÁö ÛóíúÑöåö Úóáóì ÎõØúÈóÊöåö ÇáúÞóæóáóÇäö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú áóãú äõÌóæøöÒúåõ ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÅöáøóÇ
ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí íóÈúäöí ÓóãöÚó ÃóæøóáóåóÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈöäóÇÁõ åõäóÇ æóÓóæøóì Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóäúÚö ÎöáóÇÝó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ãóÍóáøò ÂÎóÑó ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÇáúÍóÏóËö
æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö ÝöíåöãóÇ ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÈöäóÇÁó åõäóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇÞúÊöÕóÇÑó ÇáúÈóÇäöí Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÎõØúÈóÉö æóåõäóÇßó
íóÃúÊöí ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈöÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóÈöÃóäøó ÇáúÎóØöíÈó ÞóÑöíÈõ
ÇáÔøóÈóåö ÈöÇáúãõÄóÐøöäö¡ ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÕóáøöí Ëóãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúÚõãúÑóÇäöíøó ÝóÑøóÞó ÈöåóÐóÇ áóßöäøó ÇáúÃóÞúíóÓó ÝöíåöãóÇ
ÇáúÌóæóÇÒõ ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÞúÝóÉñ) ßóÇäó¡ æóÌúåõ ÇáúæóÞúÝóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÊóÕóæøõÑöåóÇ¡ ÈöáóÇ ÈõØúáóÇäò¡ ÈöÃóäú íóäúæöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÅÎúÑóÇÌó
äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÝóíóÕöíÑó ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÑú
ÇáúÞóæúãõ ãõäúÝóÑöÏöíäó ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó. äóÚóãú Åäú äóæóì
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÛóíúÑöåö ÕóÇÑõæÇ ãõäúÝóÑöÏöíäó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÞóÝøóÇáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏøóãõæÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáúãóÓúÈõæÞõæäó Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ÅáóÎú. æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
ÇÓúÊöÎúáóÇÝñ ÍóÞöíÞöíøñ¡ Ýóáóåõ ÃóÍúßóÇãõåõ¡ æóÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö¡ æóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡
ÈöÃóäøó ãöäú ÝóæóÇÆöÏöåö äóíúáó ÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúßóÇãöáö¡
æóÓóÊóÃúÊöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúåóÇãöÔö áóßöäøóåõ ãõÔúßöáñ¡ ÝóÅöäøó
ßóæúäó ãóÇ ÐõßöÑó ÇÓúÊöÎúáóÇÝðÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö Èóáú åõæó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö¡ æóåõæó ãóßúÑõæåñ ãõÝóæøöÊñ
áöÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöåóÐóÇ¡ Ýóåóáú ÊóÝõæÊõ
ÇáúÝóÖöíáóÉõ Ýöí ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ãóÑøó ÅáóÎú.) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÌóæóÇÒõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóäóæóì ÇáÙøõåúÑó¡
æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö: ÌóÇÒó áöÃóåúáò
ÇÞúÊóÏóì¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÅáóÎú.) ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó¡ ÈöÃóäøóåõ¡ ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóÞóÇÁö
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóäúÔóÃõ ÌõãõÚóÉñ ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì) åóáøóÇ ÒóÇÏó¡ Ãóæú
ÝóÚóáó ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ:¡ æóáóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ) ¡ æóãöäúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãóÇ áóæú äóæóì ÇáúÌõãõÚóÉó
ÎóáúÝó ÅãóÇãöåóÇ¡ æóáóãú ÊóÍúÕõáú áöÚóÏóãö ÅÏúÑóÇßöåöãú ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóäúÚö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Úóáóì
Ãóäøó ÊóÚúáöíáó ÇáúãóäúÚö¡ ÈöãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÌóæóÇÒó ÅÐú
áöáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÝóæóÇÆöÏõ ÃõÎóÑõ ßóÊóÍóãøõáö ÇáÓøóåúæö¡ æóÊóÍóãøõáö
ÇáÕøõæÑóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÌóåúÑöíøóÉö¡ æóäóíúáö ÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúßóÇãöáö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÓóãöÚó ÃóæøóáóåóÇ) Ãóíú: ÍóÖóÑó áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÍõÖõæÑö Ïõæäó ÇáÓøóãóÇÚö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÏóËö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ) Ýöí ãóÍóáøò ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÍóÏóËö) Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÅöÛúãóÇÁö¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÊõÝóÇÑöÞõ ÇáúÎõØúÈóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóæú ÃõÛúãöíó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Þöíáó áóãøóÇ áóÒöãó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÊóáúÝöíÞõåóÇ ãöäú ÇËúäóíúäö ÖõæíöÞó ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÕóáóÇÉö ÇáúÞóæúãö áóÇ íóáúÒóãõ ÝöíåóÇ ÊóáúÝöíÞñ Èóáú Ýöí ÅãóÇãóÊöåóÇ
áóßöäú íõØúáóÈõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÛúãóÇÁö¡ æóÇáúÍóÏóËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãõÑóÇÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÇáúÍõÖõæÑõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚú¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúæóÑúÏöíøö. ÇåÜ.
æóåöíó ÊóßóÇÏõ ÊõÕóÑøöÍõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊ. ÇåÜ.
æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóæú íõÚöíäõåõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÑøóæúÖóÉö
ÞóÇáó: ÝöíåóÇ ÔóÑúØõ ÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóäú íóßõæäó ÓóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøó ãóäú áóãú íóÓúãóÚú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÊöãøóÉö¡ æóÌúåóíúäö Ýöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ãóäú áóãú
íóÓúãóÚú Ãóíú: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ÈóíúäóåóÇ¡ æóÈóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáÓøóÇÏöÓõ ÑóÝúÚõ
ÇáÕøóæúÊö Ýóáóæú ÎóØóÈó ÓöÑøðÇ ÈöÍóíúËõ áóãú íõÓúãöÚú ÛóíúÑóåõ áóãú
íõÍúÓóÈú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÝöí¡ æóÌúåò íõÍúÓóÈõ¡ æóåõæó
ÛóáóØñ. ÇåÜ. ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ÌóÚóáó Ðóáößó ÇáúæóÌúåó åõäóÇ ãõÞóÇÈöáó
ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ ÇáúãóÐúåóÈó¡ æóÍóßóãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÛóáóØö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÓóÈóÞó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Úõáöãó ÍõßúãõåóÇ ÅáóÎú.) ÞóÏú íõÞóÇáõ: åóÐöåö ãõÞóíøóÏóÉñ
ÈöÊóÞúÏöíãö ãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóíúÏðÇ ãõØúáóÞðÇ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú.) ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÌóÚúáö ÖóãöíÑóíú ÝóÇÑóÞó¡ æóÃóÊóãøó áöáúãóÃúãõæãö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáÕøóáóÇÉó) ÌõãõÚóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó áöäöíøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁò ÅáøóÇ Åäú
ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöÑõßúäò ßóãóÇ ÓóÈóÞó (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí
åóÐöåö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÌõæÒó
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóßóÇäó áóÇ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÊóÞóÏøóãó äóÇæöíðÇ ÛóíúÑóåóÇ ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ: ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒö) ¡
æóíóÍúÕõáõ Èöåö ÝóÖúáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúÃóßúãóáõ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãõäúÝóÑöÏö äóÚóãú Åäú ÇÍúÊóÇÌõæÇ áöäöíøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁò
ßóÇäó ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú ÌóæøóÒúäóÇ (Þóæúáõåõ:
ÎöáóÇÝó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÅáóÎú.) ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó áóæú
ÃóÍúÏóËó ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ¡ æóÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÎõØúÈóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÛúãöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö áóÇ ÃóåúáöíøóÉó
áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÏöËö ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõ ÅÐóÇ
ÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ áóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ
ãöäú ÇáúÞóæúãö Ýöí ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÇáúÃóÞúíóÓõ)
(2/16)
æóÇáúÝóÑúÞõ ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò æóíõáúÍóÞõ
ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÇáúÌõäõæäö
(æóãóÇ ÔóÑóØúäóÇ) ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (ÝóãóÚóåú)
ÔóÑúØñ ÓóÇÏöÓñ æóåõæó (ÊóÞúÏöíãõ ÎõØúÈóÊóíúäö Ãóíú ãöäú ÞóÈúáö ãóÇ
Õóáøóì) ÇáúÌõãõÚóÉó áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöíÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö Ýöíåö ãõÄóÎøóÑóÊóÇäö áöáöÇÊøöÈóÇÚöº
æóáöÃóäøó ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÔóÑúØñ¡ æóÇáÔøóÑúØõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ãóÔúÑõæØöåöº æóáöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÄóÏøóì ÌóãóÇÚóÉð¡
ÝóÃõÎøöÑóÊú áöíõÏúÑößóåóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ
(æóáóÇ íóÌõæÒõ) áöáúÎóØöíÈö ÈöãóÚúäðì áóÇ íóÍöáøõ áóåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ãöäúåõ (Ãóäú íõÊóÑúÌöãóÇ) ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ Èóáú
íóÃúÊöí ÈöåóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÇáÓøóÇãöÚõæäó
áöãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ÎóØóÈó
ÈöáõÛóÊöåö æóÚóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÊóÚóáøõãõåóÇ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÅöäú
ÞóÕøóÑõæÇ ÚóÕóæúÇ¡ æóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõãú¡ Èóáú íõÕóáøõæäó ÇáÙøõåúÑó
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÓõÄóÇáö ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎõØúÈóÉö
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÇáúÞóæúãõ ÈöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåóÇ
ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúæóÚúÙö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó æóáóãú
íóÝúåóãõæÇ ãóÚúäóÇåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ (ÈöáóÝúÙóÉö) Ãóíú: ãóÚó áóÝúÙóÉö
(ÇáúÍóãúÏö) ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÕöíÛóÊõåõ ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö:
(æóáóæú ãõÕóÑøóÝóÇ) Ãóíú ãõÔúÊóÞøðÇ ßóÃóÍúãóÏõ¡ Ãóæú äóÍúãóÏõ Çááøóåó¡
Ãóæú ÍóãúÏðÇ áöáøóåö Ãóæú áöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÌóÇÈöÑò
ÞóÇáó: «ÎóØóÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãðÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö» (æó) ãóÚó (áóÝúÙóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) ßóãóÇ ãóËøóáúÊ áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóßóßóáöãóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑö
(ãõÑúÏöÝóÇ) ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÇáúÍóãúÏö (áóÝúÙó ÕóáóÇÊöåö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö) -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÕöíÛóÊõåõ ßóãóÇ
ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö: (æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ ãöäú ÇáúãóÑúæöíøö) Ýöí
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßóÃõÕóáøöí¡ Ãóæú äõÕóáøöí Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö¡ Ãóæú ãõÍóãøóÏò¡
Ãóæú ÇáúãóÇÍöí¡ Ãóæú ÇáúÚóÇÞöÈö Ãóæú ÇáúãõÈóÔøöÑö¡ Ãóæú ÇáäøóÐöíÑö¡ Ãóæú
ÇáúÍóÇÔöÑöº áöÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì ÐößúÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì ÐößúÑö äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ íóßúÝöí - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÚóãú áóæú ÊóÞóÏøóãó ÇÓúãõåõ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö¡
ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÇÓúãöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóÞóÏú ÃóÝúÊóíúÊ Èöåö
æóÎóÑóÌó ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóãúÏö äóÍúæõ ÇáÔøõßúÑö æóÇáËøóäóÇÁö æóÈöáóÝúÙö
Çááøóåö äóÍúæõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÇáÑøóÍöíãö æóÈöáóÝúÙö ÇáÕøóáóÇÉö äóÍúæõ
áóÝúÙö ÇáÑøóÍúãóÉö æóÈöÕóáóÇÊöåö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö.
(Ëõãøó íõæóÕøöí) ÇáúÍóÇÖöÑöíäó (ÈöÇáÊøõÞóì) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñº æóáöÃóäøó ãõÚúÙóãó ãóÞúÕõæÏö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõåóÇ¡ æóáóÇ Øõæáõåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö:
(æóáóæú ÈöãóÇ) Ãóíú: áóÝúÙò (äóÍúæó ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó) áöÍõÕõæáö
ÇáúÛóÑóÖö ãöäú ÇáúæóÚúÙö¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóÍúÐöíÑõ Úóäú ÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö
ÈöÇáÏøõäúíóÇ æóÒóÎúÑóÝóÊöåóÇ¡ ÝóÞóÏú íóÊóæóÇÕóì Èöåö ãõäúßöÑñ¡
æóÇáúãóÚóÇÏõ ÃóíúÖðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡
æóÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö äóÍúæö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãöäú ÞóÈúáö ãóÇ Õóáøóì) º áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÈóíóÇäö
ÇáúãõÞóÏøóãö Úóáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú) Ãóíú: ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÎóØóÈó¡ ÈöáõÛóÊöåö
áóæú ÊóÚóÐøóÑóÊú¡ æóÚõÑöÝóÊú áõÛóÇÊñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ ÛóíúÑõåóÇ íóÚúÑöÝõ
ÇáúÞóæúãõ ÈóÚúÖóåóÇ Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöí¡ Ýóåóáú ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÎõØúÈóÉõ¡
ÈöãóÇ íóÚúÑöÝõæäóåõ¡ Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó ÓóæóÇÁñ
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãõÊøóÌóåñ¡
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚöáúãõ¡ ÈöÇáúæóÚúÙö) ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÚöáúãó
ßóÐóáößó ãöãøóÇ íóÊóÃóËøóÑõ Èöåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ßóãóÇ íõÏúÑóßõ¡
ÈöÇáúæöÌúÏóÇäö (Þóæúáõåõ: ÝóÍóãöÏó Çááøóåó¡ æóÃóËúäóì Úóáóíúåö)
ãõÌóÑøóÏõ åóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕö ãóÇÏøóÉö ÇáúÍóãúÏö ÅÐú áóæú
ÞóÇáó: Çááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ ÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó: Ãóäøóåõ ÍóãöÏó
Çááøóåó¡ æóÃóËúäóì Úóáóíúåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó
ÇáÊøóÈóÇÏõÑó¡ Ãóæú ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ãóÞóÇãö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÃóÊóì¡ ÈöãóÇÏøóÉö ÇáúÍóãúÏö¡ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáÓøóáóÝö¡ æóãöäú ÇáúãóäúÞõæáö
Úóäú ÎõØóÈöåöãú (Þóæúáõåõ: æóãóÇ¡ ÈöãóÚúäóÇåõ) åóÐöåö ÇáúåóÇÁõ
áöáäøóÈöíøö áóÇ áöáóÝúÙö ÕóáóÇÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÝóì ãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ ãöäú
áóÝúÙö ÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóáóÝúÙõ ÕóáóÇÊöåö
ÔóÇãöáñ áöÕöíóÛö ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáöÇÓúãö¡ ÝóáóÇ ÎõÕõæÕó Ýöíåö ÍóÊøóì
íõÈóíøöäó Úõãõæãóåõ¡ ÈöÞóæúáöåö: æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ (Þóæúáõåõ:¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú.) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÌóÚóáóåõ
ÃóÕúáðÇ ãóÞöíÓðÇ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: äóÍúæó ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó) ÇáÊøóãúËöíáõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
íóÞúÊóÖöí ÊóÖóãøõäóåõ ÇáúÍóãúáó Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÇáúãóäúÚó ãöäú
ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó ÇáØøóÇÚóÉó åöíó ÇãúÊöËóÇáõ
ÇáúÃóãúÑö¡ ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóÇãúÊöËóÇáõ Çáäøóåúíö¡ ÈöÇÌúÊöäóÇÈö
Çáúãóäúåöíøö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóíú: ãöäú ÞöíóÇÓöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÊóÑúÌöãóÇ) ¡ æóáóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÂíóÇÊò
ÊóÊóÖóãøóäõ ÌóãöíÚó ÇáúÃóÑúßóÇäö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÂíóÉò ÊóÊóÖóãøóäõ ÈóÚúÖóåóÇ ÈöÞóÕúÏöåö ÝóÞóØú
ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ãóÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó ßóÝóì
ÚóäúåóÇ ÝóÞóØú ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æÓã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÉö) ÎóÑóÌó ÛóíúÑõåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ Óã (Þóæúáõåõ:
ÎóØóÈó ÈöáõÛóÊöåö) Ãóíú: ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÂíóÉó ÝóáóÇ íõÊóÑúÌöãõ ÚóäúåóÇ
Èóáú íóÓúßõÊõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ Þ á æóÝöí Óã Ãóäøóåõ íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúÊöí
ÈöÐößúÑò¡ Ãóæú ÏõÚóÇÁò¡ Ëõãøó íóÞöÝõ ÈóÏóáóåõ (Þóæúáõåõ: æóßóßóáöãóÊóíú
ÇáÊøóßúÈöíÑö) åõãóÇ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ íóÚúäöí: Ãóäøó ÇáúÍóãúÏó áöáøóåö
ÌõÚöáó ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ÌõÚöáó ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÑõßúäðÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ: ÕóáóÇÉð Úóáóì ÇáäøóÈöíøö) ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ
ÛóíúÑóåõ ÃóÌúÒóÃóÊú¡ æóáóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ Úóäúåõ ÈöÕóÑúÝöåóÇ ßóÐóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑóÝóåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúÎõØúÈóÉö. ÇåÜ.
ã Ñ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò ÅáóÎú.) ¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ
ÇáÐøóÈúÍõº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáúÛóÇáöÈõ áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö Ýöíåö
ÈöÅöíåóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíßö Þ á¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúãóãúäõæÚõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÔúÑöíßõ ÈöÇáöÇÓúãö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÇåÜ. ÈÌ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò
ÅáóÎú.) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇáöÇÝúÊöÞóÇÑó áöãõØúáóÞö ÇáÐøößúÑö áóÇ
ÎõÕõæÕö ÇáÕøóáóÇÉö ÈÌ (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí) ãóÇ
áóãú íóÓúÑõÏú ÇáúÃóÑúßóÇäó ÃóæøóáðÇ ßóÃóäú íóÞõæáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõæÕöíßõãú ÈöÇáÊøóÞúæóì¡ Ëõãøó
íóÃúÊöí Èößõáøö Ñõßúäò ãõØóæøóáðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì Ýöí ÇáÊøóÃúßöíÏö
ÈöÇáÖøóãöíÑö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö) áöáÊøóÚóÈøõÏö
ÈöáóÝúÙöåöãóÇ ÏõæäóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú)
(2/17)
ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóÊóì ÈöãõÑóÇÏöÝö
Ëõãøó áöíõÝöíÏó æõÌõæÈó ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó ÇáúÍóãúÏö æóÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáúæóÕöíøóÉö ßóãóÇ ÐõßöÑó¡ æóåõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ ÚóÏóãóåõ ÞóÇáó: æóäóÞóáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú
ÇáäøóÕøöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúæóÚúÙõ¡ æóåõæó ÍóÇÕöáñ æóáóãú íóÑöÏú
äóÕøñ ÈöæõÌõæÈöåö æóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäò (Ýöí ßöáúÊóíúåöãóÇ)
Ãóíú: ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö¡ æóÇáúÎóáóÝö
(æóÈöÇáÏøõÚóÇ) Ãóíú: æóãóÚó ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÄúãöäöíäó (ËóÇäöíóÉð) Ãóíú:
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÐóáößóº æóáöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó íóáöíÞõ
ÈöÇáúÎóæóÇÊöãö¡ æóíóßúÝöí ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóÊøóì
(íóßúÝöíåö) ÇáÏøõÚóÇÁõ (ÈöÑóÍúãóÉö Çááøóåö áöÓóÇãöÚöíåö) ßó íóÑúÍóãõßõãú
Çááøóåõ¡ Ãóæú ÑóÍöãóßõãú Çááøóåõ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóÑóì æõÌõæÈó
ÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúÂÎöÑóÉö (æó) ãóÚó ÞöÑóÇÁóÉö (ÂíóÉò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞóíøóÏóåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: ÊõÝúåóãõ
áóÇ ` ßóËõãøó äóÙóÑó¡ Ãóæú Ëõãøó ÚóÈóÓó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÔóØúÑö ÂíóÉò ØóæöíáóÉò æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúæóÚúÏõ
æóÇáúæóÚöíÏõ¡ æóÇáúÍõßúãõ¡ æóÇáúÞöÕøóÉõ¡ æóíóÌöÈõ ßóæúäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
(Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ) áóÇ ÈöÚóíúäöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÈöÇáúÎõØúÈóÉö Ïõæäó ÊóÚúíöíäò ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ:¡ æóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõ ÂíóÉõ ãóæúÚöÙóÉò ÈöÞóÕúÏö ÅíÞóÇÚöåóÇ Úóäú ÇáúæóÚúÙö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóáóÇ ÂíóÇÊñ ÔóÇãöáóÉñ áöáúÃóÑúßóÇäöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð¡ æóáóæú ÃóÊóì ÈöÈóÚúÖöåóÇ Ýöí Ööãúäö ÂíóÉò ÌóÇÒó¡
æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó Èóíúäó ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóáóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåöãóÇ æóáöåóÐóÇ ÐõßöÑóÇ ÈöÇáúæóÇæö
(æóÈöÇáúÞöíóÇãö) Ãóíú: æóãóÚó ÇáúÞöíóÇãö (áöáúÞóæöíøö) Úóáóíúåö
(ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóáöÃóäøóåõãóÇ ÐößúÑñ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö
ÇáúÞõÚõæÏõ¡ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÞöíóÇãõ ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÊøóßúÈöíÑö¡
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ¡ ÝóíóÎúØõÈõ ÞóÇÚöÏðÇ¡ Ëõãøó ãõÖúØóÌöÚðÇ¡
æóÇáúÅöäóÇÈóÉõ Ãóæúáóì ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö
ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÞöíóÇãó Ãóãú ÓóßóÊóº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÚóÏó áöÚóÌúÒöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ:¡ æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ ÚóÏóãóåõ) Ãóíú: ÚóÏóãó æõÌõæÈö
ÇáÊøóÑúÊöíÈö
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáÏøõÚóÇÁö) áóæú ÎóÕøó ÈóÚúÖó ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÇáúãõÔúÊóãöáó
Úóáóì ÃóÑúÈóÚöíäó íóäúÈóÛöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ¡ Ýóáóæú ÇäúÕóÑóÝó Ðóáößó
ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò¡ æóåõäóÇßó ÃóÑúÈóÚõæäó ÃõÎúÑóì ÓóÇãöÚõæäó¡
Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Èöåöãú Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ:
ßóÑóÍöãóßõãú Çááøóåõ) íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÊóÎúÕöíÕö ÇáÏøõÚóÇÁö¡
ÈöÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöÇáúÛóÇÆöÈöíäó ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: ßóÑóÍöãóßõãú Çááøóåõ) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö¡ ÈöáóÝúÙò íóÎõÕøõåõäøó Èóáú
íóßúÝöí ÏõÎõæáõåõäøó¡ ÈöÇáÊøóÛúáöíÈö áóßöäú áóæú ÞóÕóÏó¡ ÈöÇááøóÝúÙö ãóÇ
ÚóÏóÇåõäøó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóáóæú ÞóÕóÏó Èöåö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÞóØú ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ãõÚóíøóäöíäó¡ Ãóæú áóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÃóíúÖðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøóåõ äóÞóáó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö
áöáúãõÄúãöäóÇÊö¡ æóÅöäú Úóíøóäó ÝóÑóÇÌöÚú åóÇãöÔó ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÔóÑúØö ÂíóÉò
ØóæöíáóÉò) ÒóÇÏó ÚóÞöÈó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÌóÒúãõ¡ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÂíóÉò (Þóæúáõåõ:
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú.) ãõÊøóÌóåñ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÂíóÉõ
ãóæúÚöÙóÉò) ¡ ÈöÞóÕúÏö ÅíÞóÇÚöåóÇ Úóäú ÇáúæóÚúÙö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÃóÊóì¡ ÈöÈóÚúÖöåóÇ Ãóíú: ÇáúÃóÑúßóÇäö Ööãúäó
ÂíóÉò áóãú íóãúÊóäöÚú¡ æóÃóÌúÒóÃóåõ Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏóåõãóÇ áóãú
íõÌúÒö ÚóäúåõãóÇ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: Èóáú Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö. ÇåÜ. æóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ¡ ÈöÃóäøóåõ ãóÚó ÞóÕúÏöåöãóÇ íóÞóÚõ
Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÛóíúÑó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõãóÇ íóÞóÚõ Úóäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÂíóÇÊò ÔóÇãöáóÉò) ¡
æóÇÓúÊóÔúßóáó åóÐóÇ¡ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ ÂíóÉñ ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäøóÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãõÖúØóÌöÚðÇ) íóäúÈóÛöí Ëõãøó ãõÓúÊóáúÞöíðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöäóÇÈóÉõ¡ Ãóæúáóì ßóÇáÕøóáóÇÉö) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÅäóÇÈóÉó
ÇáúÚóÇÌöÒö ÝöíåöãóÇ¡ Ãóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóÝöí ÍóÌóÑò Ãóäøóåõ íóßúÝöí Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöáúãõÄúãöäöíäó) ÒóÇÏó ÍóÌóÑñ¡ æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÞóÇáó: ÈöÃóäú
áóÇ íóÞúÕöÏó ÅÎúÑóÇÌóåõäøó¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöáóÝúÙò
íóÏõáøõ Úóáóíúåöãú. ÇåÜ. æóáóÚóáøóåõ ÍößúãóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó. ÇåÜ. æóÞóæúáõäóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ ÅáóÎú. åóßóÐóÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí¡ æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúÌöäúÓó¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÎöáóÇÝõåõ. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúÌöäúÓõ
ÇáÔøóÇãöáõ áöáúãõÄúãöäóÇÊö Þ á Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõ ÇáÊøóÚúãöíãö
ãóäúÏõæÈðÇ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÛúáöíÈò¡ Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ ÐößúÑõåõäøó
ÈöÎõÕõæÕöåöäøó¡ æóäõÞöáó Úóäú Ú Ô Úóáóì Þóæúáö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúÌöäúÓõ íóÚúäöí: Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáúÎóØöíÈö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÞóØú¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõáóÇÍóÙóÉõ ÇáúÌöäúÓö. ÇåÜ.¡ æóÝöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáÔøóíúÎö
ÇáúãóÑúÕóÝöíøö Úóäú ÊóÞúÑöíÑö ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÅáóÎú Ãóíú: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáúÌöäúÓó ÇáÔøóÇãöáó Ýóáóæú ÞóÕóÏó ÇáÐøõßõæÑó¡ æóáóæú ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ßóÝóì (Þóæúáõåõ: ÊõÝúåöãõ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö¡
æóÈóÏóáö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) ÍóíúËõ ßóÝóì Ýöíåö ÛóíúÑõ ÇáúãõÝúåöãö Ãóäøó
ÇáúÞóÕúÏó Ëóãøó ÅäóÇÈóÉõ áóÝúÙò ãóäóÇÈó ÂÎóÑó¡ æóåõäóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÛóÇáöÈðÇ. ÇåÜ. ÊõÍúÝóÉñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ¡ æóÊõÌúÒöÆõ
ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóÈóÚúÏóåõãóÇ¡ æóÈóíúäóåõãóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö. ÇåÜ.
ãóÏóäöíøñ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ) Ãóíú: áóíúÓó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí æóÇÍöÏóÉò ãõÚóíøóäóÉò¡ æóáóíúÓó ÞóíúÏðÇ áöáúæõÌõæÈö
áöÝóÓóÇÏöåö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóíúäó
ÛóíúÑöåöãóÇ) Ãóíú áóÇ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ
Èóíúäó ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóáóÇ Èóíúäó ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÞöíóÇãö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóßóÐóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö Ýóáóæú
ÇäúßóÔóÝó ÚóæúÑóÊõåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó
Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÎúáóÝó Úóäú ÞõÑúÈò. ÇåÜ. ÈÌ (Þóæúáõåõ:
æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö ÅáóÎú.) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáÊøóÔóåøõÏö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÅöäóÇÈóÉõ Ãóæúáóì) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÇáúÞóÇÏöÑö
ÇáúÞóÇÆöãö Ãóæúáóì ãöäúåõ ÈöÇáúÚóÇÌöÒö ÇáúÞóÇÚöÏö
(2/18)
ÝóÅöäú ÈóÇäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍúÏöËðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
(æóÈöÇáúÌõáõæÓö) ãõØúãóÆöäøðÇ (ÝóÕóáóÇ) Ãóíú: æóÝóÕúáñ ÈöÇáúÌõáõæÓö
Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ãõØúãóÆöäøðÇ ßóÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóáóæú ÎóØóÈó ÞóÇÚöÏðÇ ÝóÕóáó ÈöÓóßúÊóÉò
áóÇ ÈöÇÖúØöÌóÇÚò
(æóÓóãúÚö) ÈöãóÚúäóì ÅÓúãóÇÚò ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÍóÇæöí Ãóíú: æóãóÚó
ÅÓúãóÇÚö (ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóåúáðÇ) áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåöãú ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõãóÇ ÇáúæóÚúÙõ¡ æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÈúáóÇÛö¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ßóÇáúÃóÐóÇäö.
Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÕõãøðÇ áóãú íóÕöÍøó
ßóÈõÚúÏöåöãú Úóäúåõ æóßóÔõåõæÏö ÇáäøößóÇÍö æóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÓøóãóÇÚõ¡ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÓúãóÇÚõ¡ æóÇáÓøóãóÇÚõ
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ æóáóÚóáøó ÇáäøóÇÙöãó ÚóÏóáó
Åáóì ÓóãúÚò áöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÓøóãúÚó íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÓúãóÇÚó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóßúÓö æóÅöÐóÇ ÓóãöÚõæÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÚóÏóãõ Ýóåúãöåöãú áóåóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó æóÊóÚúÈöíÑõåõ åõäóÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãõæóÇÝöÞñ áöÊóÚúÈöíÑö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÕóÍøóÍóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÅáóÎú.) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇäó ÅãóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú
Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÅáóÎú.) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÌõáõæÓö ãõØúãóÆöäøðÇ ÅáóÎú.) áóæú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúÌõáõæÓö¡ æóÌóÈó Ãóäú íóÓúßõÊó ãöäú ÞöíóÇãò¡ ÈöÞóÏúÑöåö ÈóÍóËóåõ
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÙóÇåöÑõ
ÇáúßóáóÇãö ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöíãóÇÁö åõäóÇ Åáóì ÇáúÌõáõæÓö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÇÖúØöÌóÇÚò) ¡ æóáóÇ ÈößóáóÇãò ÃóÌúäóÈöíøò ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÝõÑõæÚö
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÎõØúÈóÉö) ãóÝúÚõæáõ ÓóãóÇÚò (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÅáóÎú.) ÙóÇåöÑõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÓøóãóÇÚö¡
ÈöÇáúÝöÚúáö áóßöäú ÃóÝóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö¡ ÈöÃóäú
íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÕúÛóì ÓóãöÚó¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÛóáó Úóäú ÇáÓøóãóÇÚö
ÈöäóÍúæö ÊóÍóÏøõËò ãóÚó ÌóáöíÓöåö¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõãú
ÇáúÅöäúÕóÇÊó (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÕõãøðÇ
ÅáóÎú.) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÎõÑúÓðÇ¡
æóáóÇ Õóãóãó Èöåöãú¡ ÝóÊóÕöÍøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó Èöåö Õóãóãñ
ÚóÇÑöÖñ¡ Ãóæú ÃóÕúáöíøñ¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ã Ñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÇáúÞóæúãõ¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÎõÑúÓðÇ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ:¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ) ¡
æóíõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ
ÓóãóÇÚõåõãú áóåóÇ¡ ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ¡ ÈöÇáúÞõæøóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚöíäó ÈóÚúÖõåõãú Õõãøñ¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó
æõÌõæÏö áóÛóØò íóãúäóÚõ áöÓóãóÇÚö Ñõßúäò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝöíåöãóÇ¡
æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö ßóËöíÑõæäó¡ Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ
ÅáøóÇ ÇáúÍõÖõæÑó ÝóÞóØú¡ æóÚóáóíúåö íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö) Ýöíåö
ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÖõÑøõ ÚóÏóãõ Ýóåúãöåöãú áóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÅáóÎú.) ¡ Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÎóØöíÈó áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÅãóÇãðÇ áóåõãú äóÇæöíðÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÖõÑú ÎõØúÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÚöäúÏóåõ Ãóíú: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö
åõæó áöÚöáúãöåö äóÚóãú Åäú ÊóÞóÏøóãó äóÇæöíðÇ ÛóíúÑóåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÅáóÎú.) ¡
æóáößóæúäöåö íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúæóÓöíáóÉö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÝöí ÇáÔøóÑúØö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÑøõßúäö áóÇ
íõÔúßöáõ ÈöãóÇ áóæú ÕóáøóæúÇ ÎóáóÝó ÌóÇáöÓò ÝóÊóÈóíøóäó ÞõÏúÑóÊõåõ
ÍóíúËõ íóÊóÈóíøóäõ ÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÊöåöãú. ÇåÜ. ÊóÞúÑöíÑñ ãóÑúÕóÝöíøñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÚõÏøó ÇáúÞöíóÇãõ åõäóÇ ÔóÑúØðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó
ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÚúÙñ¡ æóÐößúÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäúåóÇ ÇáúÎöÏúãóÉõ ÝóÚõÏøó ÇáúÞöíóÇãõ ÑõßúäðÇ ÝöíåóÇ¡ æóãöËúáõåõ
íõÞóÇáõ: Ýöí ÇáúÌõáõæÓö. ÇåÜ.
ÈÌ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÌõáõæÓö) ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáØøõåúÑõ ÈÌ ÞóÇáó Í
á¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö Èóäóì Åäú ßóÇäó Úóäú ÞõÑúÈò¡
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áóÇ ÊõÄóÏøóì
ÈöØóåóÇÑóÊóíúäö ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ÇáúÞõæóíúÓöäöíøõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÍóÏóËó ÈóíúäóåõãóÇ
ßóÇáúÍóÏóËö ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ ÈöäóÇÁó áöáúÎóØöíÈö ÇáúÃóæøóáö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ.
ÇåÜ. æóÞóæúáõäóÇ ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍóÏóËö ÝóÅöäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÃõÏøöíóÊú ÈöØóåóÇÑóÊóíúäö ãöäú
ÔóÎúÕóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö¡ æóáóÚóáøó ÝóÇÆöÏóÉó ÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáØøõåúÑö Ýöí ÇáúÌõáõæÓö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÃóæøóáõ
Ëõãøó ÌóáóÓó ÇõßúÊõÝöíó Èöåö¡ æóíóßõæäõ ÈöäóÇÁõ ÇáËøóÇäöí ãöäú Ãóæøóáö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÇÖúØöÌóÇÚò)
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÞöíóÇãö¡
æóÇáúÌõáõæÓö ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÎóÇáóÝó
ÇáúãõÍóÔøöí Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö ÝóÇäúÙõÑúåõ
(Þóæúáõåõ: æóÓóãúÚö ÃóÑúÈóÚöíäó) ÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ÓóÇÈöÞðÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÍõÖõæÑö ÇáúãõÔúÊóÑóØö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÕöÍøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÃóÑúÈóÚöíäó) ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåöãú
ÇáØøõåúÑõ¡ æóáóÇ ßóæúäõåõãú ÈöãóÍóáøö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ÏóÇÎöáõ
ÇáÓøõæÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóØöíÈö íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö
ÏóÇÎöáó ÇáÓøõæÑö Ýóáóæú ÎóØóÈó ÏóÇÎöáóåõ¡ æóÇáúÞóæúãõ ÎóÇÑöÌõåõ
íóÓúãóÚõæäó ßóÝóì. ÇåÜ. ÈÌ æóäóÞóáóåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Úóäú
ÔóíúÎöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåóÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóæú ÊóÈóÚðÇ (ÊóäúÈöíåñ)
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÎóæúÝö ÅÓúãóÇÚõ ËóãóÇäöíäó áößõáøö
ÝöÑúÞóÉò ÃóÑúÈóÚõæäó ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÓøóãúÚó ÅáóÎú.)
ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ ÊóÌöÏõ ÇáÓøóãóÇÚó ÈöÇáúÝöÚúáö íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÓúãóÇÚó
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÓúãóÇÚó
ÈöÇáúÞõæøóÉö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÚóßúÓõ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÓúãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ÈöÍóíúËõ áóæú
ÃóÕúÛóæúÇ áóÓóãöÚõæÇ¡ æóÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó åõäóÇßó ÈõÚúÏñ¡ æóáóÇ Õóãóãñ¡ æóáóÇ äóæúãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó
áóÛóØñ áöÃóäøóåõãú ÍöíäóÆöÐò áóæú ÃóÕúÛóæúÇ áóÓóãöÚõæÇ. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
ÞõæóíúÓóäöíøñ. ÇåÜ.
(2/19)
Úóáóì ÊöÓúÚò æóËóáóÇËöíäó¡ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÅÓúãóÇÚó äóÝúÓöåö æóãóäúÚó ßóæúäöåö ÃóÕóãøó ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ¡ Èóáú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ
(æóÇáúæöáóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÝõ¡ æóÇáúÎóáóÝõº æóáöÃóäøó áóåõ ÃóËóÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇÓúÊöãóÇáóÉö
ÇáúÞõáõæÈö (æó) ÇáúæöáóÇÁõ (Èóíúäó ÎõØúÈóÊóíúäö æóÈóíúäó ãóÇ Õóáøóì) º
áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÇáÕøóáóÇÉó ÔõÈøöåóÊóÇ ÈöÕóáóÇÊóíú ÇáúÌóãúÚö
(æóÈöÇáØøõåúÑóíúäö) Ãóíú æóãóÚó ØõåúÑóíú ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ¡ Ýóáóæú ÊóØóåøóÑó
æóÚóÇÏó æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóØõáú ÇáúÝóÕúáõ
ßóÇáÕøóáóÇÉö.
(ÞõáúÊ: æóÈöÇáÓøóÊúÑö) Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ
æóÇáúÎóáóÝõ æóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóÇ ÊõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí
ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóíóÌöÈõ ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÌõæÈöåö ÇÔúÊöÑóÇØõåõ¡ Ëõãøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãöäú
Þóæúáöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Åáóì åõäóÇ ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÑúßóÇäñ áöáúÎõØúÈóÊóíúäö
æóåõæó ÍóãúÏðÇ áöáøóåö æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
æóÇáÏøõÚóÇÁõ¡ æóÇáúÈóÞöíøóÉõ ÔõÑõæØñ áóåõãóÇ æóÌõãúáóÉõ ÔõÑõæØöåöãóÇ
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó æõÞõæÚõåõãóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö¡ æóÝöí ÎöØøóÉö
ÈóáúÏóÉò¡ Ãóæú ÞóÑúíóÉò æóÃóäú áóÇ íóÊóÞóÏøóãóåõãóÇ æóáóÇ íõÞóÇÑöäóåõãóÇ
ÌõãõÚóÉñ ÍóíúËõ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚóÏøõÏõåóÇ æóÊóÞúÏöíãõåõãóÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÞöíóÇãõ ÝöíåöãóÇ áöáúÞóÇÏöÑö æóÇáúÌõáõæÓõ ÈóíúäóåõãóÇ
æóßóæúäõ ÇáúÎóØöíÈö ÐóßóÑðÇ æóÅöÓúãóÇÚõ æóÓóãóÇÚõ ÃóÑúÈóÚöíäó
ßóÇãöáöíäó¡ æóÇáúæöáóÇÁõ¡ æóÇáØøõåúÑóÇäö¡ æóÇáÓøóÊúÑõ¡ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÌóÚúáö ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÌõáõæÓö ÔóÑúØóíúäö áóåõãóÇ æóÑõßúäóíúäö
áöáÕøóáóÇÉö Ãóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó áóíúÓóÊú ÅáøóÇ ÇáÐøößúÑó æóÇáúæóÚúÙó¡
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó æóÇáúÌõáõæÓó áóíúÓóÇ ÈöÌõÒúÃóíúäö áóåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÌõãúáóÉõ ÃóÚúãóÇáò æóåöíó ßóãóÇ Êóßõæäõ
ÃóÐúßóÇÑðÇ Êóßõæäõ ÛóíúÑó ÃóÐúßóÇÑò ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÞóÇÖöí äöíøóÉó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÝóÑúÖöíøóÊóåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÎöáóÇÝõåõ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö.
(æóÙõåúÑðÇ ÝóáúÊóÕöÑú) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉõ (Åäú ÝóÇÊó ÔóÑúØñ ÎóÕøóåóÇ
ãöãøóÇ ÐößúÑó) æóÊóÚóÐøóÑó ÊóÏóÇÑõßõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö ÞóáúÈóåóÇ
ßóÃóäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú ÇäúÝóÖøó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝöíåóÇ æóáóãú íóÚõæÏõæÇ áöÃóäøóÇ Åäú ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ
ÙõåúÑñ ãóÞúÕõæÑñ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøöº áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ
æóÞúÊõåõ æóÊõÊóÏóÇÑóßõ Èöåö¡ Ýóåöíó ßóÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÝóÇÊó
ÔóÑúØõ ÞóÕúÑöåóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÕóáóÇÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
Çáäøóæóæöíøõ áöÎóÈóÑö ÃóÍúãóÏó¡ æóåõæó ÍóÓóäñ Úóäú ÚõãóÑó «ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÑóßúÚóÊóÇäö ÊóãóÇãñ ÛóíúÑõ ÞóÕúÑò Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøößõãú - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» º æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ
ÝóáöÃóäøóåõãóÇ ÝóÑúÖõ æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ ÝóíóÕöÍøõ ÇáÙøõåúÑõ ÈöäöíøóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõ ÇáÙøõåúÑö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö:
ÎóÕøóåóÇ ÇáúãóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÍóÇæöí. ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÇáÓøóÊúÑö¡ ÝóÊóÈúØõáõ
ÈöÝóæóÇÊöåóÇ
æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ ÃóÎóÐó Ýöí ÔõÑõæØö áõÒõæãöåóÇ¡
ÝóÞóÇáó: (æóÊóáúÒóãõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÇáúãõßóáøóÝó) åóÐóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐößúÑöåö (ÇáúÍõÑøó ÇáÐøóßóÑú) ¡ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ
ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö æóÛóíúÑó ÇáúÍõÑøö¡ æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ ãõÈóÚøóÖðÇ
æóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí äóæúÈóÊöåö ÍóíúËõ Êóßõæäõ ãõåóÇíóÃóÉð¡ æóáóÇ
ÇáúÃõäúËóì æóÇáúãõÔúßöáó áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãõÔúßöáö æóáöáúÞöíóÇÓö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÍóÖóÑõæÇ Ãóãú áóÇ ÅÐú
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇááøõÒõæãö ÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáúÞóÇÆöãóÉõ Èöåöãú æóåöíó áóÇ
ÊóÑúÊóÝöÚõ ÈöÍõÖõæÑöåöãú äóÚóãú Åäú ÃóÍúÑóãõæÇ ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÎóØöíÈõ áóÇ íõÝóÑøöÞõ ãóÚúäóì ÃóÑúßóÇäö
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒ¡ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ
Èóáú ÇáúæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóäú íóÄõãøõ ÈöÇáúÞóæúãö¡ æóáóÇ íóÚúÑöÝõ
ãóÚúäóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ íóÝúåóãõ ãóÇ íóÞõæáõ¡
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉ Åáóì ÓóãóÇÚöåö
(Þóæúáõåõ: ÔõÈøöåóÊóÇ ÅáóÎú.) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÖóÇÈöØó ÇáúæóáóÇÁö åõäóÇ
ÖóÇÈöØõåõ Ëóãøó (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóØõáú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú
ÊóØóåøóÑó Úóäú ÞõÑúÈò¡ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú Ãóäøóåõ
áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÓøóÇãöÚõæäó áöáúÎõØúÈóÉö¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ØóåóÇÑóÊõåõãú¡ æóáóÇ
ÓóÊúÑõåõãú ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÞóÇáó:
æóÃóÛúÑóÈõ ãöäú ÔóÑúØö Ðóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÙõåúÑðÇ¡ ÝóáúÊóÕöÑú Åäú ÝóÇÊó ÔóÑúØñ ÎóÕøóåóÇ ãöãøóÇ
ÐößúÑó) ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ¡ ÈöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÓóÈúÞö ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö¡ æóÚóÏóãö ÓóÈúÞö
ÇáÊøóÍóÑøõãö¡ æóÚóÏóãö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÚóÏóãö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ æóÚóÏóãö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúÚóÏóÏö ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö
ÎóÇÕøóÉð. ÇåÜ. æóÃóÞõæáõ ãõÑóÇÏõ ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáöåö¡ ÝóæóÇÊõ ÇáÔøóÑúØö
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ:
Ýöí ÕõæÑóÉò ÝóÞóØú ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
æóÃóÞõæáõ íóÏúÎõáõ Ýöí ÝóæúÊö ÇáÔøóÑúØö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ãõÝóÇÑóÞóÉõ
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ãõØúáóÞðÇ¡ æóãöäúåõ äöíøóÉõ
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ¡ ÝóÅöØúáóÇÞõ Þóæúáöåö: ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÕóÍöíÍñ¡ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö äóÚóãú Åäú ÎóÑóÌõæÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú¡ ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú ßóÃóäú ÕóáøóæúÇ Ýöí ÓóÝöíäóÉò Ýöí ÇáúÎöØøóÉö¡
ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ äóÍúæõ ÇáÑøöíÍö ÞóåúÑðÇ¡ æóÑóÌóÚõæÇ ÝóæúÑðÇ¡ ÝóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÊóÕöíÑõ ÙõåúÑðÇ¡
ÈöÝóÞúÏö ÔóÑúØò íóÎõÕøõåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌóÑñ ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ
ßóÃóäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ Ãóæú äóÞóÕó ÇáúÚóÏóÏõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÃóËúäóÇÁóåóÇ¡
Ãóæú ÈöÃóäú ÓóÈóÞó ÃõÎúÑóì áóåóÇ ÚöäúÏó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ Ãóæú
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÓóÈúÞö
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌöÈõ ÅÊúãóÇãõåóÇ
ÙõåúÑðÇ¡ æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: ÊóÕöíÑõ ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍöåö
Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ Ãóæú ãóÚó ÇáúÚöáúãö¡ ÈöÓóÈúÞò Ãóæú ãõÝóÇÑóÞóÉò ÃõÎúÑóì
áóåóÇ¡ Ãóæú ÈöÝóÞúÏö ÇáúÚóÏóÏö¡ Ãóæú ÇáúÎõØúÈóÉö ÈóÇØöáñ ãöäú ÃóÕúáöåö¡
ÝóáóÇ íõÑóÏøõ Ðóáößó Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ¡ æóåóãó Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÍóíúËõ ÒóÚóãó Ãóäøó ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúãóÊúäõ ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò áöæõÑõæÏö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóíúåö¡ æóßóÃóäøóåõ
ÇáúÊóÈóÓó Úóáóíúåö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ¡ ÈöÇáúÃóËúäóÇÁö
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ ÝóÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ ÛóÝúáóÉð Úóäú ÇáúÝóÑúÞö
ÇáúæóÇÖöÍö ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ.
æóÃóÞõæáõ ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ Ýöí äóÍúæö
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ Ãóæú ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇäúÝóÖøó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝöíåóÇ¡ æóáóãú íóÚõæÏõæÇ) åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÌõãõÚóÉò¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóǺ áöÃóäøóåõ
ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÑúÕóÝöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáØøõåúÑóíúäö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÎóÇÕøóÉð (Þóæúáõåõ:
Ýóáóæú ÊóØóåøóÑó¡ æóÚóÇÏó ÅáóÎú.) ¡ æóáóæú ßóÇäó ÍóÏóËõåõ Èóíúäó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ
áóÇ ÊõÄóÏøóì ÈöØóåóÇÑóÊóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóáóÈöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö) Ãóíú ÃóÑúßóÇäöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõßóáøóÝö) ¡ æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõ ßóÇáÓøóßúÑóÇäö ÇáúãõÊóÚóÏøöí
ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò Úóáóì
(2/20)
áóÒöãóÊúåõãú áöÊóáóÈøõÓöåöãú ÈöÇáúÝóÑúÖö.
(æóÇÓúÊõËúäöíó) ãöäú ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúÍõÑøõ ÇáÐøóßóÑõ (ÇáúãóÚúÐõæÑõ)
ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßóÇáúãóÑóÖö æóäóÍúæöåö¡
ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
æóáöãóÔóÞøóÉö ÍõÖõæÑöåö (ÅáøóÇ Åäú ÍóÖóÑú) Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóáóãú íóÒöÏú
ÖóÑóÑõåõ ÈöÇäúÊöÙóÇÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö¡ ÝóÊóáúÒóãõåõ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó Ýöí ÍóÞøöåö
ãóÔóÞøóÉõ ÇáúÍõÖõæÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáóåóÇ æóÍóÖóÑó¡ ÝóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó
ÇáúãóÇäöÚõ æóÊóÚóÈõ ÇáúÚóæúÏö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ Õóáøóì
ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóãú ÇáÙøõåúÑó¡ ÝóÚõáöãó ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó Ýöíåö
æóÒóÇÏó ÖóÑóÑõåõ¡ Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãóÇ áóãú íõÍúÑöãú ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáúãõÔúßöáö¡ Èóáú ãóÇ áóãú ÊóÞõãú
ÇáÕøóáóÇÉõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇÓúÊóÍúÓóäøóÇåõ
æóÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ áõÒõæãóåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ÍóÖóÑó
ÞóÈúáóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÒöÏú ÖóÑóÑõåõ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ÞóÈúáóåõ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö (ãóåúãóÇ) ÃóÕúáõåóÇ ãóÇ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ ÖõãøóÊú
ÅáóíúåóÇ ãóÇ ÇáúãóÒöíÏóÉõ áöáÊøóÃúßöíÏö ÞõáöÈóÊú ÃóáöÝõåóÇ åóÇÁð
ÇÓúÊöËúÞóÇáðÇ áöáÊøóßúÑöíÑö Ãóíú ÅäøóãóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóäú
ÐõßöÑó Ãóäú (íóÞõãú) ÅÞóÇãóÉð ÊóãúäóÚõ Íõßúãó ÇáÓøóÝóÑö (ÍóíúËõ ÊõÞóÇãõ)
ÇáúÌõãõÚóÉõ ãöäú ÈóáóÏò¡ Ãóæú ÞóÑúíóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóÊóæóØøóäú ÈöåóÇ¡
ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑó¡ æóáóÇ ÇáúãõÞöíãó ÍóíúËõ áóÇ ÊõÞóÇãõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÈúáõÛóåõ ÇáäøöÏóÇÁõ ÈöæóÌúåò ãóÎúÕõæÕò ßóãóÇ ÞóÇáó: (Ãóæú) ÍóíúËõ
áóÇ ÊõÞóÇãõ áóßöäøó (äóÏøðÇ) ÇáúÌõãõÚóÉö (íóÈúáõÛõåõ ãöäú ÕóíøöÊò) Ãóíú:
ÚóÇáöí ÇáÕøóæúÊö íõÄóÐøöäõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö.
(ÅÐóÇ åóÏóÇ) Ãóíú: Óóßóäó (ÑöíÍñ æóÕóæúÊñ áóæú ÝóÑóÖúäóÇåõ æóÞóÝú ãöäú
ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáúÚóÏóÏõ ãõÊóíóÓøöÑñ¡ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáÙøõåúÑõ ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÍóËó Ðóáößó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ:
æóÊõÊóÏóÇÑóßõ Èöåö) Ãóíú: ÅÐóÇ¡ ÝóÇÊóÊú
[ÔõÑõæØö áõÒõæãö ÇáúÌõãõÚóÉó]
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊõËúäöíó ÇáúãóÚúÐõæÑõ ÅáóÎú.) áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÃóÑúÈóÚõæäó
ãóÑúÖóì Ýöí ãóÍóáøò¡ æóÔóÞøó Úóáóíúåöãú ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóæú
ÃóÑúÈóÚõæäó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡ æóáóãú íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäú ÍõÖõæÑöåóÇ¡
æóÃóãúßóäóåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ¡ ÈöãóÍóáøöåöãú¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áõÒõæãåóÇ áóåõãú áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö¡
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ Ýóåóáú áöÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ ÝöÚúáõåóÇ
ãóÚóåõãú ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÌõãõÚóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ¡ Ýóáößõáøö ÃóÍóÏò ÍõÖõæÑõåóÇ æóáóÇ ÃóËóÑó áößóæúäöåóÇ
ÅäøóãóÇ ÌóÇÒóÊú áöáúãóÐúßõæÑöíäó áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí
ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú (Þóæúáõåõ: ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú.) (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÍóÖóÑó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ áöÚóÏóãö ÈõáõæÛöåö
ÇáäøöÏóÇÁó Ýöí ÈóáúÏóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó
ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú ÊóÞõãú ÇáÕøóáóÇÉõ) Ãóíú:
ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÍõÔó ÖóÑóÑõåõ ßóÅöÓúåóÇáò Èöåö Ùóäøó ÇäúÞöØóÇÚóåõ¡
ÝóÍóÖóÑó Ëõãøó ÃóÍóÓøó Èöåö Èóáú áóæú Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö ÓóÈúÞóåõ
áóåõ¡ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóæú ãóßóËó¡ Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ
ÅáóÎú.) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÐõæÑó
áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÖóÑó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ¡ ÝóÌóÇÒó
áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡
ÝóáóÒöãóåõ ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö. ÇåÜ.
¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (ÊóäúÈöíåñ)
ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑö ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó ÅÏúÑóÇßõåõ ÇáúÌõãõÚóÉó Úóáóì ÓóÚúíöåö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÛóíúÑõ ãõÎóÇØóÈò¡ ÈöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÊóÓúÞõØõ
Úóäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóáóÏöåóÇ áöÚóÏóãö Êóãóßøõäöåö ãöäúåóÇ¡ Ýóåõæó
ßóÇáúãóÍúÈõæÓö áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÅáóíúåóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
ÊóáúÒóãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ¡
æóáóæú ÞóÕöíÑðÇ¡ äóÚóãú Åäú ÎóÑóÌó Åáóì ÞóÑúíóÉò íóÈúáõÛõ ÃóåúáóåóÇ
äöÏóÇÁõ ÈóáúÏóÉò áóÒöãóÊúåõ¡ ÈöÇáúÈóáúÏóÉöº áöÃóäøó åóÐöåö ãóÓóÇÝóÉñ
íóÌöÈõ ÞóØúÚõåóÇ áöáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóáóÇ ÊõÚóÏøõ ÓóÝóÑðÇ ãõÓúÞöØðÇ áóåóÇ
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó¡ ÈöÇáúÈóáúÏóÉö¡ æóÏóÇÑõåõ ÈóÚöíÏóÉñ Úóäú ÇáúÌóÇãöÚö
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö. ÇåÜ.¡ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú
ÇáäøöÏóÇÁó ãöäúåõ ã Ñ¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÖóÑóÑñ¡ ÈöÇáúãóÌöíÁö¡ ÝóåóÐöåö
ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì ÊóÎúÊóÕøõ¡ ÈöÇáúÈóÚöíÏö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑó) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö: áóßöäú ÊõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ¡
æóáöáúÚóÈúÏö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ æóáöáúÚóÌõæÒö ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ¡ Ãóæú
ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóáöáúÎõäúËóì¡ æóÇáÕøóÈöíøö Åäú Ãóãúßóäó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
áóæú ÝóÑóÖúäóÇåõ) åóÐóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÓøóãóÇÚõ¡
ÈöÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúãõÚúÊóãóÏö áóßöäú ÊóáúÒóãõåõ ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö áóßöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ ÝóíóÞúÖöíåóÇ æõÌõæÈðÇ ÙõåúÑðÇ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÚõÐúÑöåö
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇááøõÒõæãö Ýöí ÍóÞøöåö áõÒõæãõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö
ÍóÊøóì íóÌöÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ ãõßóáøóÝñ¡ æóãóÚúäóì ÚóÏóãö
ÇááøõÒõæãö ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÚóÏóãõ ãõØóÇáóÈóÊöäóÇ áóåõ ÈöåóÇ ÇáúÂäó áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ãöäúåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ Þöíáó:
ÈóÚúÏó ÇááøõÒõæãö ÇáúÂäó ÍóÞöíÞóÉð ÝóæõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÃóãúÑò ÌóÏöíÏò ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÒöÏú ÅáóÎú.) ¡
æóáóãú íóßõäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÍõÖõæÑöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ) Ýóáóæú ÇäúÕóÑóÝó ÃóËöãó¡
æóáóÇ ÚóæúÏó Úóáóíúåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ÅáóÎú.)
Ãóíú: ÝóíõÌúÚóáõ ãõßúËõåõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÓøóÚúíö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö¡ æóÇáÓøóÚúíõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö¡ æóÇÌöÈñ
ÝóÇáúãõßúËõ ÇáøóÐöí åõæó ÈöãóäúÒöáóÊöåö ßóÐóáößó¡ æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ
áóãøóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ¡ æóßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÍõÖõæÑöåö ßóÇäó áóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö¡ æóáóãøóÇ áóÒöãóÊúåõ
áóÒöãóåõ ãóÇ ÊóæóÞøóÝóÊú Úóáóíúåö ØóäúÏóÊóÇÆöíøñ¡ æóåõæó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: íóÞõãú) ¡ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáäøöÏóÇÁõ ßóãóÇ
ÊõÝöíÏõåõ ÇáúãõÞóÇÈöáóÉõ¡ æóåõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöáúãõÞöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ïõæäó
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó äóÚóãú
Åäú ÓóãöÚóåõ ãöäú ÈóáóÏöåö áóÇ íõÚúØóì Íõßúãó ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóíúËõ ÅáóÎú.) Ãóíú: Ãóæú
ÃóÞóÇãó Ãóíú: ÇäúÞóØóÚó ÓóÝóÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóáúÊóÒöãú ãóæúÖöÚðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Óã¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãóæúÖöÚö
áöáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõåõ: íóÈúáõÛõåõ) ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÈõáõæÛö ÇáúÚõÑúÝõ Ãóíú
ÈöÍóíúËõ íóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ ÈóáóÛóåõ äöÏóÇÁõ ÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÊóãóíøóÒú ßóáöãóÇÊõåõ. ÇåÜ. ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö)
Ãóíú ÊóÌöÈõ Ýöíåö¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÃóåúáöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
(2/21)
Ýöí ÃóÏúäóì ØóÑóÝú) Ãóíú áóæú ÝóÑóÖúäóÇ
ÇáÕøóíøöÊó æóÞóÝó Ýöí ÃóÞúÑóÈö ØóÑóÝò ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Åáóì ãóäú
íóÈúáõÛõåõ ÇáÕøóæúÊõ áöÎóÈóÑö «ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò áóßöäú ÐóßóÑó áóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÔóÇåöÏðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò æóÇÚúÊõÈöÑó Óõßõæäõ
ÇáÑøöíÍö¡ æóÇáÕøóæúÊö áöÆóáøóÇ íóãúäóÚóÇ ÈõáõæÛó ÇáäøöÏóÇÁö¡ Ãóæú
íõÚöíäõ Úóáóíúåö ÇáÑøöíÍõ æóÇÚúÊõÈöÑó ÃóÞúÑóÈõ ØóÑóÝò Åáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúÈóáóÏó ÞóÏú ÊóßúÈõÑõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈúáõÛõ ÃóØúÑóÇÝóåõ ÇáäøöÏóÇÁõ
ÈöæóÓóØöåö¡ ÝóÇÍúÊöíØó áöáúÚöÈóÇÏóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ ÇáúãõäóÇÏöí Úóáóì ÚóÇáò
áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÈúØó áöÍóÏøöåö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÈõáõæÛõ ÇáäøöÏóÇÁö
ÈöÍóÇáóÉö ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúãóæúÖöÚö ßóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Óõßõæäõ ÇáÑøöíÍö¡
æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ãóÇ ÞóÏú íõÓúãóÚõ áöÔöÏøóÊöåóÇ¡ Ýóáóæú ÓõãöÚó
áößóæúäöåö ÈöÚõáõæøò¡ æóáóæú ßóÇäó ÈöÇÓúÊöæóÇÁò áóãú íõÓúãóÚú áóãú
ÊóÌöÈú¡ Ãóæú áóãú íõÓúãóÚú áößóæúäöåö ÈöãõäúÎóÝöÖò¡ æóáóæú ßóÇäó
ÈöÇÓúÊöæóÇÁò ÓõãöÚó æóÌóÈóÊú æóÅöáøóÇ áóæóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÈóÚöíÏö
ÇáúÚóÇáöí Ïõæäó ÇáúÞóÑöíÈö ÇáúãõäúÎóÝöÖö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ æóÎóÈóÑõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
æóÎóÇáóÝó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáÓøóãóÇÚõ ãõØúáóÞðÇ
áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáõåõ æóÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: Åäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ æõÞõæÝõ
ÇáúãõäóÇÏöí ÈöãóæúÖöÚò ÚóÇáò ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóáóÏõ ßóØóÈóÑöÓúÊóÇäó¡ ÝóÅöäøóåóÇ Èóíúäó
ÃóÔúÌóÇÑò æóÛöíóÇÖò ÊóãúäóÚõ ÈõáõæÛó ÇáÕøóæúÊö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ Úóáóì ãóÇ íóÚúáõæ ÇáúÛöíóÇÖó¡ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑó ÇäúÊóåóì
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáÓøóãóÇÚõ áóæú áóãú íóßõäú ãóÇäöÚñ
æóÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãóÇäöÚñ¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö¡
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÓóãóÇÚõ ãóäú ÃóÕúÛóì Åáóì ÇáäøöÏóÇÁö æóáóãú íóßõäú
ÃóÕóãøó¡ æóáóÇ ÌóÇæóÒó ÓóãúÚõåõ ÍóÏøó ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóíóßúÝöí ÓóãóÇÚõ ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö¡ æóáóæú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó
ãöäú ÈóáóÏóíúäö ÊóÎóíøóÑó¡ æóÇáúÃóæúáóì ÃóßúËóÑõåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉð ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
(æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Åáóì ãóäú íóÈúáõÛõåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ¡ ÈöÃóÞúÑóÈó (Þóæúáõåõ:
áöÆóáøóÇ íóãúäóÚóÇ) Åäú åóÈøó ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáÓøóÇãöÚö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáÑøöíÍõ) Åäú åóÈøó Åáóì ÌöåóÉö
ÇáÓøóÇãöÚö (Þóæúáõåõ: Åáóì ãóÇ ÞóÏú íóÓúãóÚõ) Ãóíú: ÇáäøöÏóÇÁó ÇáøóÐöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó ÈöÇÓúÊöæóÇÁò ÓóãöÚó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÓóãóÇÚöåö áóæú ßóÇäó ãõÓúÊóæöíðÇ ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ãóÓóÇÝóÉö
ÇáöÇäúÎöÝóÇÖö ãõãúÊóÏøóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö Èóáú Ðóáößó ãõÑóÇÏõåõãú
ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ íóáúÒóãõ æõÌõæÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ãóäú Ýöí
ÇáúæóåúÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÓóÇÝóÉõ ÇáäøõÒõæáö ÝóÑóÇÓöÎó Ëõãøó åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇåõ íóÌúÑöí ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ
ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ¡ æóåõæó Þóæöíøñ áóßöäú ÇÞúÊóÕóÑó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Úóáóì Þóæúáöåö: Åäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ
áóæóÌóÈóÊú) Ãóíú: æóÅöáøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÅáóÎú.) áóÚóáøó åóÐóÇ¡ Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäøó
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚó ÇáúãóÐúßõæÑó ÞóÏú íóÈúáõÛõ ÇáÕøóæúÊõ ãóÚóåõ ãóÇ áóÇ
íóÈúáõÛõåõ ÇáÕøóæúÊõ¡ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóáöæõÞõæÝò Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã (Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí ÓóãóÇÚõ
ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö) áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ ãóæúÞöÚó áöåóÐóÇ
ÅáøóÇ Åäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÝöÚúáö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ßóÞóæúáöåö: áóæú ÝóÑóÖúäóÇåõ æóÞóÝó
ÅáóÎú.¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýöíåö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÈöÃóäú äóÞóÕó Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó áóãú ÊóÌöÈú
Úóáóì ãóäú ÈóáóÛóåõ ÇáÕøóæúÊõ (Þóæúáõåõ: Åáóì ãóäú íóÈúáõÛõåõ) Ãóíú Åáóì
ãóæúÖöÚò¡ Ãóæú ÈóáúÏóÉò Ãóæú ÞóÑúíóÉò åõæó Ýöíåö ÅÐú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÓóãóÇÚõåõ¡ Èóáú ÓóãóÇÚõ ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÈóáúÏóÉö ãóËóáðÇ ßóÇÝò Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì Çáúßõáøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÇåÜ. áóßöäøó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ ã Ñ Ãóäøó ãóäú
ÓóãöÚó ãöäú ãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåö¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö¡ æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ¡
æóåõæó ãõäóÇÝò áöãóÇ ÓóÈóÞó. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ äöÏóÇÁõ ãõÄóÐøöäò ÚóÇáöí
ÇáÕøóæúÊö íóÞöÝõ Úóáóì ØóÑóÝö ÇáúÈóáóÏö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáøóÐöí íóáöí
Êöáúßó ÇáúÞóÑúíóÉó¡ æóíõÄóÐøöäõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö¡ æóÇáúÃóÕúæóÇÊõ
åóÇÏöíóÉñ¡ æóÇáÑøöíóÇÍõ ÑóÇßöÏóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚó ÕóæúÊóåõ ãöäú
ÇáúÞóÑúíóÉö ãóäú ÃóÕúÛóì Åáóíúåö¡ æóáóãú íóßõäú ÃóÕóãøó¡ æóáóÇ ÌóÇæóÒó
ÓóãúÚõåõ ÍóÏøó ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÌóÈóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ. ÇåÜ.
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì Çáúßõáøö ÈöÓóãóÇÚò æóÇÍöÏò Ýöí Ãóíøö
ãóæúÖöÚò ßóÇäó (Þóæúáõåõ: áößóæúäöåö ÈöÚõáõæøò) Ãóíú: áößóæúäö
ÇáúÞóÑúíóÉö¡ Ãóæú ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ßõáøöåö Úóáóì ãóæúÖöÚò
ãõÑúÊóÝöÚò ßóÌóÈóáò¡ æóÚóßúÓõåõ Ýöí ÚóßúÓöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú åóÐóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãóäú ÃóÕúÛóì) Ãóíú: áóæú ÃóÕúÛóì¡ æóåõæó
ÈöØóÑóÝö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãõÓúÊóæò ãöäúåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáØøóÑóÝö ÂÎöÑõ ãóÍóáøò áóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ áöãóäú ÓóÇÝóÑó
ãöäúåõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÉö ÇáÓøóÇãöÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóäú ã Ñ. ÇåÜ. áóßöäøóåõ
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóæúÞöÝö ÇáúãõÄóÐøöäö (Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí ÅáóÎú.) Ãóíú:
íóßúÝöí ÓóãóÇÚõ ÇáúÈóÚúÖö¡ æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì
ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú¡ æóáóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ
ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÎóÇáóÝó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ ã Ñ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóÇÔöÑöíøö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí¡ æóíõÝúåóãõ
(2/22)
ÙõåúÑõåõ) Ãóíú: ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÅÐóÇ ÝóÚóáó) Ãóíú: ÇáÙøõåúÑó áöÊóæóÌøõåö ÝóÑúÖöåóÇ Úóáóíúåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÃóäøóåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÇáúÃóÕúáöíøõ æóÅöáøóÇ
áóÌóÇÒó ÊóÑúßõ ÇáúÈóÏóáö Åáóì ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ãóÑøó (ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí) ÈöãóÚúäóì Úóäú ÇáÑøõßõæÚö (ÇáËøóÇäöí ÇÚúÊóÏöáú) íóÚúäöí
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö¡ ÝóíóÕöÍøõ ÙõåúÑõåõ ÍöíäóÆöÐò áöÝóæúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÈöÏõæäö ÑóßúÚóÉò¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáäøóÕøö
ÇáúÈõØúáóÇäõ ÃóíúÖðÇ Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóÞóÑøóÇåõ
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÌóÏöíÏö æóÕóÍøóÍóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÝóæúÊõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö áöÇÍúÊöãóÇáö ÚóÇÑöÖò
íõÝúÓöÏõåóÇ¡ ÝóÊõÓúÊóÃúäóÝõ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÓóáóÇãóåõ ÊóÍóÑøóÇåõ
ÈöÃóäú íóÍúÊóÇØó ÍóÊøóì íóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Óóáøóãó äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö¡ æóáóæú ÊóÑóßóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÝóæøóÊóåóÇ Ýöí ÍóÞøöåöãú
ÈöÃóäú íóÖöíÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÑóßúÚóÊóíúäö æóÎõØúÈóÊóíúäö (æóÛóíúÑõåõ)
Ãóíú: ÛóíúÑõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáÙøõåúÑö (ÞóÏú ÎõíøöÑóÇ) ÞóÈúáó ÊóÍóÑøõãöåö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóÊóì ÈöÇáÙøõåúÑö¡ Ýóåõæó ÝóÑúÖõåõ Ãóæú ÈöÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÞóÏú ÃóÊóì
ÈöÇáúÃóßúãóáö
(æóÇáäøóÏúÈõ áöáúãóÚúÐõæÑö) Ãóíú: íõäúÏóÈõ áóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáÙøõåúÑó
(Ãóäú íóÕúØóÈöÑóÇ ÈöÙõåúÑöåö Åáóì ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóåú) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÒõæáõ ÚõÐúÑõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóíóÃúÊöí ÈöåóÇ ßóÇãöáðÇ æóÝóæóÇÊõåóÇ
ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÛóíúÑöåö æóÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáäøóÕøö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ¡ æóíóÑúÝóÚõ ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó áöáäøóÇÙöãö æóÃóÕúáöåö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÚóáóíúåö íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó åõäóÇßó áóÇÒöãóÉñ¡ ÝóáóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ åõäóÇ åóÐóÇ (ÍóíúËõ ÒóæóÇáó ÚõÐúÑöåö ÊóæóÞøóÚóåú)
ßóÇáúãóÑöíÖö íóÊóæóÞøóÚõ ÇáúÈõÑúÁó¡ æóÇáúÚóÈúÏö íóÊóæóÞøóÚõ ÇáúÚöÊúÞó
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÒõæáõ ÚõÐúÑõåõ¡ æóíóÊóãóßøóäõ ãöäú ÝóÑúÖö
ÇáúßóÇãöáöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóæóÞøóÚúåõ ßóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÒøóãöäö
äõÏöÈó ÊóÚúÌöíáõåõ ÇáÙøõåúÑó áöíóÃúÓöåö ãöäú ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
ÝóíõÍóÇÝöÙõ Úóáóì ÝóÖúáö ÇáúÃóæøóáöíøóÉö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ åóÐóÇ
ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÞóÇáó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: íõäúÏóÈõ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÑúÖõ ÇáúßóÇãöáöíäó¡ ÝóÊõÞóÏøóãõ ÞóÇáó: æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáÊøóæóÓøõØõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ÌóÒóãó ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåóÇ æóÅöäú
Êóãóßøóäó äõÏöÈó ÇáÊøóÞúÏöíãõ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ æóãóÇ äóÞóáóåõ
Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö.
Ëõãøó ãóÍóáøõ ÇáÕøóÈúÑö Åáóì ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ áóãú íõÄóÎøöÑúåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú æóÞúÊöåóÇ ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò æóÅöáøóÇ¡
ÝóáóÇ íõÄóÎøöÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáÙøõåúÑó ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí äõßóÊö
ÇáÊøóäúÈöíåö
(æóßóÊúãõåõãú ÌóãóÇÚóÉð ÅÐóÇ ÇÓúÊóÓóÑú ÚõÐúÑñ) ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÇÓúÊóÊóÑó Ãóíú: æóíõäúÏóÈõ áöáúãóÚúÐõæÑöíäó Åäú ÕóáøóæúÇ ÇáÙøõåúÑó Ãóäú
íõÎúÝõæÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áöÊóæóÌøõåö ÝóÑúÖöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) ¡
ÈöÃóäú ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÙøõåúÑö áóÌóÇÒó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
íóÚúäöí ÔóÑóÚó Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö) Èóáú íóßúÝöí ÇáúÃóÎúÐõ Ýöí
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ÙõåúÑõåõ
ÍöíäóÆöÐò¡ æóíóÌöÈõ ÝöÚúáõåóÇ ÝóæúÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
æóÃóÏóÇÁðº áöÃóäøóåõ ÚóÕóì ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÖöíÞó
ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÑóßúÚóÊóíúäö) Ãóíú: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÙøõåúÑõ ãöäúåõãú
ÞóÈúáó Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú
ÃóÊóãøõæÇ. ÇåÜ. Ëõãøó ÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑó ãõÚúÊóÈóÑñ¡ æóáóæú áóÒöãó Úóáóíúåö ÎõÑõæÌõ ÈóÚúÖö ÇáÙøõåúÑö
Úóäú æóÞúÊöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
ÇáúÃóÑúßóÇäõ äóÙóÑðÇ Åáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ¡
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõãú íóÃúËóãõæäó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö ÇáÙøõåúÑö Úóäú
æóÞúÊöåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÈöÊóÞúÕöíÑöåöãú ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ åóÐóÇ) Ãóíú äõÏöÈó ÊóÚúÌöíáõåõ ãõÎúÊóÇÑõ
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó (Þóæúáõåõ: ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú:
ßóÇáúãõÊóæóÞøóÚö
(Þóæúáõåõ: æóßóÊúãõåõãú) ÚóØúÝñ Úóáóì Ãóäú íóÕúØóÈöÑ ÈöÑø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ Åäú ÓóãöÚó åõæó ÇáäøöÏóÇÁó¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú Åäú
ÓóãöÚó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÌóÈó
Úóáóì ÃóåúáöåóÇ. ÇåÜ. æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáÓøóãóÇÚõ
ÈöÇáúÞõæøóÉö. ÇåÜ.¡ æóÝöí ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö Þóæúáõåõ:
ÈöãóÍóáøò íõÓúãóÚõ ãöäúåõ Ãóíú: ãöäú ØóÑóÝöåö ÇáäøöÏóÇÁõ Ãóíú:
ÇáúÃóÐóÇäõ ãöäú ÇáúæóÇÞöÝö ÈöØóÑóÝö ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÓóãóÇÚõ æóÇÍöÏò ÝóÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÈöÇáúÞõæøóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÕöÍøõ ÙõåúÑõåõ ÅáóÎú.) ¡ æóåóáú Êóßõæäõ ÕóáóÇÊõåõ
ÈóÇØöáóÉð Ãóæú ÊóäúÞóáöÈõ äóÝúáðÇ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö.
ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ¡ æóÃóÕóÍøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÇäúÞöáóÇÈõåóÇ äóÝúáðÇ ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú.) Ãóíú: ÅáøóÇ äóÈúäöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóåõæó
ÇáúÌóÏöíÏõ¡ Èóáú ÈóäóíúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ áóÌóÇÒó
ÊóÑúßõ ÇáúÈóÏóáö Åáóì ÇáúÃóÕúáö áóßöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Èóáú ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÇóáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÇÆöãñ¡ æóãóÚúäóì ÕöÍøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÍóíúËõ áóæú ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ æóÞöíáó: Ýöí ÓõÞõæØö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóæúáóÇäö
æóÈöåö ÞóØóÚó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÕóÍøó ÙõåúÑõåõ áóÌóÇÒó ÅáóÎú. ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáÕøöÍøóÉö ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ (Þóæúáõåõ: Åáóì Ãóäú íõÓóáøöãó)
åóáú ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò áóÇ íóÕöáõ ãöäúåõ áöãóÍóáøö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ¡ æóÞóÏú Óóáøóãó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÌóÑñ Ýöí ÇáúãóÚúÐõæÑö
ÇáúÂÊöí ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÑóÇÌöÚúåõ áóßöäú Ýöí Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö Ýöí ÇáúãóÚúÐõæÑö ÇáúÂÊöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ
ÈóÚöíÏðÇ¡ æóÇäúÊóåóì ÇáúæóÞúÊõ Åáóì ÍóÏøò áóæú ÃóÎóÐó Ýöí ÇáÓøóÚúíö áóãú
íõÏúÑößú ÇõÓúÊõÍöÈøó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøö
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ Ãóíú: ãóäú ÈöãóÍóáøò ÈóÚöíÏò áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÊõåõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÌóÏöíÏö) ¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö
ÝóáóÇ íóÃúÊöí åóÐóÇ áöÕöÍøóÉö ÝöÚúáö ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ Ãóíú:
ÇáÙøõåúÑó ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈõØúáóÇäõåóÇ
íóÚúäöí: Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö. ÇåÜ. æóÞõíøöÏó ÈöÇáúÌóÏöíÏö áöãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: æóÈöÑóÝúÚö ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ßóÇáúÝóÑúÞö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: Åäú ÌóÒóãó ÅáóÎú) ÑóÏøóåõ
ã Ñ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚöäøõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÒúãö ÚóÏóãõ ÇáúÍõÖõæÑö
Ýóßóãú ãöäú ÌóÇÒöãò ÈöÔóíúÁò íõÚúÑöÖõ Úóäúåõ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÃóæøóáõ
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò) Ãóíú: ÞóÏúÑó ÃóÑúÈóÚö ÅáóÎú Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöáúãóÚúÐõæÑöíäó) Ãóíú: ãõØúáóÞðÇ ÙóåóÑó ÚõÐúÑõåõãú¡ Ãóæú áóÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö á ã Ñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:
(2/23)
ÇáúÌóãóÇÚóÉó Åäú ÎóÝöíó ÚõÐúÑõåõãú
áöÆóáøóÇ íõÊøóåóãõæÇ ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÚõÐúÑõåõãú áóãú íõäúÏóÈú ÇáúÅöÎúÝóÇÁõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÇáúÌóãóÇÚóÉö áöáúãóÚúÐõæÑöíäó ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ
ÇáÙøõåúÑó Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÓõäøóÉð áöÚõãõæãö ÃóÏöáøóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÞöíáó: áóÇ ÊõÓóäøõº áöÃóäøóåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÔöÚóÇÑõ
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáúÃõãøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÈöÛóíúÑö
ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ÓõäøóÊú áóåõãú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö (æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóÑøöãóäú ÓóÝóÑú) ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö
ÑóÈöíÚóÉó Ãóíú: æóÍóÑóãó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáËøóÇäöí íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÝóÑðÇ (ÃõÈöíÍó ãóÇ áóãú ÊóÊóÃóÊøó ÇáúÌõãõÚóåú æóáóãú
íóäóáúåõ ÖóÑóÑñ áóæú æóÏøóÚóåú) Ãóíú: áóæú ÊóÑóßó ÇáÓøóÝóÑó ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ¡ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõº ÝóáöÃóäøóåóÇ
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöãóÇ íõÝóæøöÊõåóÇ¡
ßóÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇááøóåúæö¡ æóáóÇ íóÞúÏóÍõ ßóæúäõ ÇáúæõÌõæÈö ãõæóÓøóÚðÇ
ÅÐú ÇáäøóÇÓõ ÊóÈóÚñ áöáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇäúÊöÙóÇÑõåõ¡
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõº ÝóáöÃóäøóåóÇ ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì Çáúíóæúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó
æóÞúÊõåóÇ ÈöÇáÒøóæóÇáö æóáöåóÐóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÛõÓúáöåóÇ¡ æóíóáúÒóãõ
ÇáÓøóÚúíõ ÈóÚöíÏó ÇáÏøóÇÑö ÞóÈúáóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÈóÇÍö ÇáØøóÇÚóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ Ãóæú ãóäúÏõæÈóÉñ¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóØóÑöíÞóÉõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÇáúãõÈóÇÍö æóÕóÍøóÍóåóÇ Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÝöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
Ãóäøóåõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÈöÞóæúáöåö: ãóÇ áóãú
ÊóÊóÃóÊøó ÇáúÌõãõÚóÉõ Åáóì ÂÎöÑöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÊøóÊú Ýöí ØóÑöíÞöåö¡
Ãóæú ãóÞúÕöÏöåö¡ Ãóæú áóãú ÊóÊóÃóÊøó áóßöäú äóÇáóåõ ÖóÑóÑñ ÈöÊóÎóáøõÝöåö
Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÓóÝóÑõåõ áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóáöÎóÈóÑö «áóÇ ÖóÑóÑó¡ æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» Ýöí ÇáËøóÇäöí
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ßóÇáúãöäúåóÇÌö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóäóáúåõ ÖóÑóÑñ áóßöäú ÎóÇÝó ÇáúæóÍúÔóÉó íóÍúÑõãõ ÓóÝóÑõåõ¡ æóÇóáøóÐöí
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ æóÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
áöáúæóÍúÔóÉö æóßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÊøóíóãøõãö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúæóÓóÇÆöáö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáúãóÞóÇÕöÏö.
¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂÏóÇÈõ¡ Ýóåöíó ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÍõÖõæÑö Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ ÝóÞóÇáó (æóáöãõÑöíÏöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ (ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ÇáúÛõÓúáóÇ) áóåóÇ¡ Èóáú íõßúÑóåõ
ÊóÑúßõåõ áöÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ ÃóÊóì ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» «æóÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÍúÊóáöãò»
«æóÍóÞøñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò Ãóäú íóÛúÊóÓöáó Ýöí ßõáøö ÓóÈúÚóÉö
ÃóíøóÇãò íóæúãðÇ» ÒóÇÏó ÇáäøóÓóÇÆöíø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ: æóíõßúÑóåõ
áóåõãú ÅÙúåóÇÑõåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ
ÃóÞóÇãõæåóÇ¡ ÈöÇáúãóÓóÇÌöÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí æóÞúÊöåóÇ) ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ áöÊóÍúÑöíÑö ãóÍóáøö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÓõäøóÉñ Ýöí ÞóÖóÇÁò ÇÊøóÝóÞó Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãóÃúãõæãõ. (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóÑóãóäú
ÓóÝóÑú) ¡ æóíóÕöíÑõ ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáÑøõÎóÕö Ýöí Ðóáößó ÇáÓøóÝóÑö
ÍóÊøóì ÊóÝõæÊó ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóãöäú ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ
ÇáúÝóæóÇÊõ Èöåö ÊõÚúÊóÈóÑõ ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö áóÇ ãöäú ÈóáóÏöåö ÇáøóÊöí
ÓóÇÝóÑó ãöäúåóÇ ÚóÇÕöíðÇ ÈöÑø (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóÑóãóäú
ÅáóÎú.) áóæú ÞóÇÑóäó ÇáÓøóÝóÑõ ØõáõæÚó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ýóåóáú íõÍúÑöãõ
ÃóíúÖðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó
ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáØøõáõæÚö æóÊóãóÇãöåö¡ æóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ãóÚóåõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóäó ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáÕøõÈúÍö
ØõáõæÚóåõ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇáØøóÇÚóÉõ¡ æóÇÌöÈóÉñ ÅáóÎú.) áóæú ßóÇäó ÇáúæõÌõæÈõ
ÝóæúÑöíøðÇ ÇÊøóÌóåó ÅÈóÇÍóÉõ ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú æõÌõæÈõ ÇáÊøóÑúßö¡
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÊøóÊú ÅáóÎú.)
áóæú ÓóÇÝóÑó ãöäú ÈóáóÏò¡ ÈöåóÇ ÌõãõÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÃóãúßóäóåõ
ÅÏúÑóÇßõåóÇ ÈóáóÏò ÊóÚóÏøóÏóÊú Ýöíåö¡ ÝóæúÞó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó Åäú Ùóäøó ÅÏúÑóÇßóåóÇ Úóáóì æóÌúåò ãõÌúÒöÆò ßóÃóäú íõÏúÑößó
ÇáÓøóÇÈöÞóÉó ÌóÇÒó ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ (æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ ÓóÝóÑõåõ) ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáÓøóÝóÑõ áöÊóÃóÊøöíåóÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö¡
Ãóæú ãóÞúÕöÏöåö¡ ÝóÓóÇÝóÑó¡ Ýóåóáú áóåõ ÊóÑúßõåóǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÃóÊøöí áöÌóæóÇÒö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö äóÙóÑñ äóÚóãú Åäú
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÈöÞóÕúÏö ÊóÑúßöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãóÇ íõÝöíÏõ ÇãúÊöäóÇÚó ÊóÑúßöåóÇ ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóíú: ÇáÓøóÝóÑõ áöÅöãúßóÇäöåóÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö¡
ÝóÚóáóíúåö ÍõÖõæÑõåõ ÍóíúËõ Ãóãúßóäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íóÍúÑõãõ ÓóÝóÑõåõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõßúÑóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇ áóãú ÊóÊóÃóÊøó) Ãóíú: ãóÚó ÛóáóÈóÉö Ùóäøö ÅÏúÑóÇßöåóÇ¡ ÃóãøóÇ
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóáóæú ãóÚó Ùóäøö ÇáúÚóÏóãö¡ Ãóæú ÇáÊøóÓóÇæöí¡
ÝóíóÍúÑõãõ ãóÚóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóÇÔöÑöíøö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÚóíøóäó ÇäúÊöÙóÇÑõåõ) Ãóíú: áöÃóäøóåõ Åäú
ÚóÌøóáó ÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÚúÌöíáõ¡ æóÓóÞóØóÊú ÎöíÑóÉõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóãúÑõ
ÇáúÅöãóÇãö ãõÛóíøóÈñ Ýöí Ðóáößó ÝóÊóÚóíøóäó ÇäúÊöÙóÇÑõ ãóÇ íóßõæäõ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóæú ÎóÇáóÝó¡ æóÓóÇÝóÑó áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÊøóÑúÎöíÕõ ãóÇ áóãú ÊóÝõÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÇáúíóÃúÓö ÚóÇÏóÉð ãöäú
ÅÏúÑóÇßöåóÇ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ÈöÑø æóã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóíóáúÒóãõ ÇáÓøóÚúíõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÚóÌúÒö áóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó) äóÚóãú áóæú¡ æóÌóÈó ÝóæúÑðÇ ßóÅöäúÞóÇÐö
äóÇÍöíóÉò¡ æóØöÆóÊúåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ æóÃóÓúÑóì ÇÎúÊóØóÝõæåõãú¡ æóÌóÈó
ÇáÓøóÝóÑõ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö.
ÇåÜ. ãöäú åóÇãöÔò ÕóÍöíÍò Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÝöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÊøóÊú Ýöí ØóÑöíÞöåö) ÈöÃóäú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö ÅÏúÑóÇßõåóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ÞóæöíøóÉò ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ
Ùóäøöåö ÝóáóÇ ÅËúãó¡ æóÇáÓøóÝóÑõ ÛóíúÑõ ãóÚúÕöíóÉò äóÚóãú Åäú Ãóãúßóäó
ÚóæúÏõåõ¡ æóÅöÏúÑóÇßõåóÇ¡ æóÌóÈó ßóãóÇ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌóÑò¡ æóÃóÞóÑøóåõ
Ú Ô¡ æóáóæú Úóäøó áóåõ ÇáÊøóÑúßõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÝóÑö ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÝöÚúáöåóÇ Ýöíåö ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóÚõÏøó
ãõÓóÇÝöÑðÇ ËóÈóÊó áóåõ Íõßúãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ßóãóÇ Åäøó ÇáúãõÞóÇÊöáó Ýöí ÇáÕøóÝøö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÅáøóÇ ãõÊóÍóíøöÒðÇ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó áöáÊøóÍóíøõÒö áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóáúíõäúÙóÑú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ¡
æóÈóíúäó ÓóÇÈöÞöåö Ãóíú: ÍóíúËõ¡ æóÌóÈó Ýöíåö ÇáúÚóæúÏõ Ïõæäó ÇáËøóÇäöí
ãóÚó Ãóäøó ßöáóÇ ÇáÓøóÝóÑóíúäö ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÊóÈóíøóäó ÎóØóÃõ ÇáÙøóäøö ßóÇäó áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÝóßóÇäó
ÓóÝóÑõåõ ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒò Ýóãöäú Ëóãøó æóÌóÈó ÇáúÚóæúÏõ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÅÕóÇÈóÉõ Ùóäøöåö ÝóÅöäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÓóÝóÑóåõ
ãõÚúÊóÏøñ Èöåö ÝóáöÐóáößó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ áóåóÇ¡ æóáóÇ
ÇáúÚóæúÏõ ÅáóíúåóÇ¡ æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÇãó ãöäú ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóæøóáö ÓóÇåöíðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
áöÅöáúÛóÇÁö ÝöÚúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÚóÇãöÏðÇ áöáöÇÚúÊöÏóÇÏö
ÈöÝöÚúáöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö¡ æóåóÇãöÔöåö áöáÔøóíúÎö ÇáúÌóæúåóÑöíøö.
ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ ÞóÇáó: æóíóÈúÚõÏõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúÃóäúæóÇÑö Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ Ùóäøöåö ÇåÜ áóßöäú ÑóÃóíúÊ ÈöåóÇãöÔò Úóäú
ÔóíúÎöäóÇ Ð Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÑúßõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóæú
ÌóÇÒó áóßóÇäó ÊóÍóíøõáðÇ Úóáóì ÅÓúÞóÇØö ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÓóÝóÑõåõ) ¡ æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÈöÓóÈóÈöåö ã Ñ æóÍóÌóÑñ Óã (Þóæúáõåõ:¡ æóÕóæøóÈóåõ ÅáóÎú.) ÞóÇáó
ÇáÏøóãöíÑöíøö Åäú áóãú íóßõäú áöáäøõÒúåóÉö¡ æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÃóÓúÝóÇÑö
ÇáúÈóØøóÇáöíäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÙóÑó áöáúæóÍúÔóÉö
[ÂÏóÇÈõ ÇáúÌõãõÚóÉó]
(Þóæúáõåõ:¡ æóÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇÌöÈñ) Ãóíú ãõÊóÃóßøöÏñ
(2/24)
«åõæó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö» æóÕóÑóÝóåóÇ
Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÎóÈóÑõ «ãóäú ÊóæóÖøóÃó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÈöåóÇ
æóäöÚúãóÊú æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó¡ ÝóÇáúÛõÓúáõ ÃóÝúÖóáõ» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò «ãóäú ÊóæóÖøóÃó¡ ÝóÃóÍúÓóäó
ÇáúæõÖõæÁó¡ Ëõãøó ÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó¡ ÝóÏóäóÇ æóÇÓúÊóãóÚó æóÃóäúÕóÊó
ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÒöíóÇÏóÉö ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò» æóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÞóÇáó: ÈóíúäóãóÇ ÚõãóÑõ íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú ÏóÎóáó
ÚõËúãóÇäõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ãóÇ ÈóÇáõ ÑöÌóÇáò íóÊóÃóÎøóÑõæäó Úóäú
ÇáäøöÏóÇÁö ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÇ ÒöÏúÊ Íöíäó
ÓóãöÚúÊ ÇáäøöÏóÇÁó Ãóäú ÊóæóÖøóÃúÊ¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáúÊ¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ¡
æóÇáúæõÖõæÁõ ÃóíúÖðÇ Ãóáóãú ÊóÓúãóÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóÐóßóÑó äóÍúæóåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãóÑúÝõæÚðÇ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó ÃóäúßóÑó ÚõãóÑõ Úóáóì ÚõËúãóÇäó ãóÚó
Ãóäøó ßóáóÇãóåõ áóÇ íóäúÝöí Ãóäøóåõ ÇÛúÊóÓóáó ÞóÈúáó ÓóãóÇÚöåö
ÇáäøöÏóÇÁó æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÚõãóÑó Èóäóì Ðóáößó Úóáóì ÞóÑóÇÆöäó ãöäúåóÇ
Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóæú ÇÛúÊóÓóáó áóÇÛúÊóÓóáó ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóßúãóáõ æóæóÞúÊõåõ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÚóØúÝö
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÈóÚúÏö
ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÚóáøóÞóÊúåõ ÈöÇáúíóæúãö æóíõÝóÇÑöÞõ
ÛõÓúáó ÇáúÚöíÏö ÍóíúËõ íõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÈöÈóÞóÇÁö ÃóËóÑöåö Åáóì
ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö áöÞõÑúÈö ÇáÒøóãóäö æóÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÌõÒú ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö áóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑö Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö (áóßöäøóåõ) Ãóíú: ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö (ÚöäúÏó ÇáÑøóæóÇÍö)
ÅáóíúåóÇ (Ãóæúáóì) ãöäú ÊóÞúÏöíãöåö æóßõáøóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõ ßóÇäó
Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúÛóÑóÖö ãöäú ÇáÊøóäúÙöíÝö æóÎóÑóÌó
ÈöãõÑöíÏöåóÇ ÛóíúÑõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÞúÕõæÏö áöãóÝúåõæãö ÎóÈóÑö «ÅÐóÇ
ÃóÊóì ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» æóáöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «ãóäú ÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡
æóÇáäøöÓóÇÁö ÝóáúíóÛúÊóÓöáú¡ æóãóäú áóãú íóÃúÊöåóÇ¡ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÛõÓúáñ» æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÚöíÏó ÍóíúËõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãõÑöíÏöåö ÈöÃóäøó
ÛõÓúáóåõ áöáÒøöíäóÉö æóÅöÙúåóÇÑö ÇáÓøõÑõæÑö æóåóÐóÇ áöáÊøóäúÙöíÝö
æóÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì Úóäú ÇáäøóÇÓö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÏú íõÖóÇíöÞõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö.
æóáóæú ÃóÍúÏóËó Ãóæú ÃóÌúäóÈó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö áóãú íóÈúØõáú ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: (æóÇáÊøõÑúÈõ Åäú íóÚúÌöÒú) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú
ÝóÊúÍöåóÇ (Úóäú ÇáúãóÇ äõÏöÈóÇ) ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö ÅÍúÑóÇÒðÇ
áöáúÝóÖöíáóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÛúÓóÇáö
(ãõÈóßøöÑðÇ) Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö áöÎóÈóÑóíú ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Úóáóì ßõáøö
ÈóÇÈò ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóáóÇÆößóÉñ íóßúÊõÈõæäó ÇáúÃóæøóáó¡
ÝóÇáúÃóæøóáó» «¡ æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
Ãóíú: ãöËúáóåõ¡ Ëõãøó ÑóÇÍó Ãóíú: Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð¡ æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÞóÑøóÈó ÈóÞóÑóÉð¡ æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÞóÑøóÈó ßóÈúÔðÇ ÃóÞúÑóäó¡ æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÏóÌóÇÌóÉð æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóíúÖóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÖóÑóÊú
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáÐøößúÑó» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáäøóÓóÇÆöíøö
Ãóäøó ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÓöÊøñ ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö ãóÇ ãóÑøó «æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÈóØøóÉð¡ æóÇáúÎóÇãöÓóÉö
ÏóÌóÇÌóÉð æóÇáÓøóÇÏöÓóÉö ÈóíúÖóÉð» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ ÃóíúÖðÇ «Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÏóÌóÇÌóÉð æóÇáúÎóÇãöÓóÉö ÚõÕúÝõæÑðÇ¡ æóÇáÓøóÇÏöÓóÉö
ÈóíúÖóÉð» ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöÓúäóÇÏõ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÕóÍöíÍñ
áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ åõãóÇ ÔóÇÐøóÊóÇäö áöãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ ÓóÇÆöÑó
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡
æóÇáÓøóÇÚóÇÊõ ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áóÇ ÇáÔøóãúÓö¡ æóáóÇ ÇáÒøóæóÇáö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ Çáúíóæúãö ÔóÑúÚðÇ æóÈöåö¡
æóíóÊóÚóáøóÞõ ÌóæóÇÒõ ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó áóÝúÙó
ÇáÑøóæóÇÍö ãóÚó Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáúÎõÑõæÌö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ áöÃóäøóåõ ÎõÑõæÌñ áöãóÇ íõÄúÊóì Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÒúåóÑöíøó ãóäóÚó Ðóáößó æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ãõÓúÊóÚúãóáñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøó ÊóÃóßøõÏó ÇáØøóáóÈö íõÝöíÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉó¡
æóÅöäú áóãú íóÑöÏú äóåúíñ ãóÎúÕõæÕñ (Þóæúáõåõ: æóÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ãöäú
ÅáóÎú.) Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÕøóÑúÝö Úóäú ÇáúæõÌõæÈö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÊóÍúÑöíãö
ÇáÓøóÝóÑö) ¡ ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóÑóãóäú ÓóÝóÑú¡
æóÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ÇáúÛõÓúáóÇ áöãõÑöíÏöåóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÊøóäúÙöíÝö)
ãöäú ÈóíóÇäöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú.) ¡ æóáóæú ÌóÇÁó Ýöí
ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãóËóáðÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó¡ æóÚóÇÏó¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ
Åäú ÎóÑóÌó áöÚõÐúÑò áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöáøóÇ ÖóÑøó¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ¡
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ýóåóáú áóåõ ËóæóÇÈõ ÇáúÌóÇÆöí Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÊóåóíøóÃó áóåóÇ ßóÃóäú ÇÛúÊóÓóáó ÈöÞóÕúÏöåóÇ¡
Ãóæú ÇäúÊóÞóáó Åáóì ãóßóÇä ÂÎóÑó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÞóÕúÏöåóÇ¡ Ýóáóåõ
ËóæóÇÈõ ÇáúÌóÇÆöí Ýöí ÇáúÃõæáóì Åäú ÊóåóíøóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú
ËóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ÊóåóíøóÃó ÝöíåóÇ¡ æóåóßóÐóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
áóßöäú åóáú íõÓóÇæöí ãóÇ áóåõ ãóÇ áöãóäú ÌóÇÁó ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúãóÓúÌöÏö
Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: ãóäóÚó Ðóáößó) Ãóíú: Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáúÎõÑõæÌö
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóÃóäúÕóÊó) ÚóØúÝõ ãõÛóÇíöÑò (Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóØúÝö ÅáóÎú)
Ýöíåö ÚóØúÝõ ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö (Þóæúáõåõ: íõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí áóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÖóÇíöÞõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö) áóÚóáøóåõ ÈöãóÇ ÞóÇáõæåõ ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó ÛõÓúáõ ÇáúÚöíÏö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÞúÕöÏõæäóåõ ãöäú ÈóÚöíÏò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóäúÙöíÝó ãóÞúÕõæÏñ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
áöáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÈöÇáäøóÇÓö ãóØúáõæÈñ Ýöíåö
áöáÊøóåúäöÆóÉö ÍóÑøöÑúåõ (Þóæúáõåõ: ÅÍúÑóÇÒðÇ áöáúÝóÖöíáóÉö) áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÏóÉñ ãóØúáõæÈóÉñ ÝóäóÇÈó Ýöíåö ÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáÊøóäúÙöíÝö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÛõÓúáõ ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ:¡ æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó ÅáóÎú.) åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íõÝöíÏõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáËøóæóÇÈó ÇáúãóÎúÕõæÕó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ áöãóäú ÇÛúÊóÓóáó. ÇåÜ.
ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÇÍó) Ãóíú: ÞóÇÕöÏðÇ
ÍõÖõæÑóåõ áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóÚúäóì ÇáÊøóßúÈöíÑö Þ á
(Þóæúáõåõ: ÇÓúãñ áöáúÎõÑõæÌö) ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáÑøõÌõæÚö
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÝóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇÓúÊóÚúãóáõæåõ Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö¡ æóÝöíãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÈöãóÌóÇÒóíúäö ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅáóÎú.)
Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ ãõÑúÓóáñ ÚóáóÇÞóÊõåõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ ãöäú ÈóÇÈö ÅØúáóÇÞö
ÇÓúãö ÇáúãõÌóÇæöÑö áöáúãõÓóÈøöÈö Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÐøóåóÇÈõ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÐøóåóÇÈõ ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÇáúÃóæúáóì ßóæúäõåõ ÇÓúÊöÚóÇÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúãóÌóÇÒó Úóáóì
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚóáóÇÞóÉõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡ æóãõÌóÇæöÑö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Èóíúäó ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡
æóÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó åöíó ÇáúãõÌóÇæöÑóÉó
áöÚóÏóãöåóÇ ÅáøóÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ æóãõÓóÈøöÈö ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡ æóáóÇ
ßóáóÇãó áóäóÇ Ýöíåö¡ æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö Ãóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáÐøóåóÇÈó
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Èöåö ÈóÚúÏóåõ áöÓóÈóÈöíøóÉö ßõáøò Ýöí ÍõÕõæáöåóÇ. ÇåÜ.
(2/25)
Ýöí ÇáÓøóíúÑö Ãóíøó æóÞúÊò ãöäú áóíúáò¡
Ãóæú äóåóÇÑò ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúÝóáóßöíøóÉó¡ Èóáú ÊóÑúÊöíÈó ÇáÏøóÑóÌóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Èóáú ÊóÑúÊöíÈõ ÇáÏøóÑóÌóÇÊö) ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Úóáóì ÇáúÎóãúÓö¡ Ãóæú ÇáÓøöÊøö áöáÊøóãúËöíáö¡ æóÇáÊøóäúÈöíåõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÛóíúÑöåóÇ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúÝóáóßöíøóÉö ÅáóÎú.) ÅÐú
áóæú ÃõÑöíÏó Ðóáößó áóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍóÇáõ Ýöí íóæúãö ÇáÔøöÊóÇÁö¡
æóÇáÕøóíúÝö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÈúÏóÄõåóÇ ÇáúÝóÌúÑó¡ Ãóæú ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÓöÊøðÇ ãöäú ËöäúÊóíú ÚóÔóÑó ãóÈúÏóÄõåóÇ
ÇáúÝóÌúÑõ ÈöÃóäú ßõäøóÇ äóÞúÓöãõ ÇáäøóåóÇÑó ßõáøóåõ ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó
ÓóÇÚóÉð ãõÓúÊóæöíóÉð ÃóíøðÇ ßóÇäó. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÝóáóßöíøóÉó áóÒöãó ÇäúÊöåóÇÁõ
ÇáÊøóÈúßöíÑö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÕøóíúÝö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÈöäóÍúæö
ÓóÇÚóÊóíúäö¡ æóÝöí ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö ÈöíóÓöíÑò¡ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãóÞúÈõæáò ÅÐú áóÇ íóäúÊóåöí ÅáøóÇ ÈöÇáÒøóæóÇáö Ãóæú ÇáÕøõÚõæÏö. ÇåÜ.
æóÛóÇíóÉõ ãóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúÎóãúÓö¡ Ãóæú ÇáÓøöÊøö áóÇ ÍößúãóÉó
áóåõº áöÃóäøó ÇáÓøóÈúÞó ãóÑóÇÊöÈõåõ ÛóíúÑõ ãõäúÖóÈöØóÉò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ã Ñ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö: íóÕöÍøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÚðÇ ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ÇáÓøóÇÚóÇÊö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáöÇäúÞöÓóÇãõ ÅáóíúåóÇ¡ æóÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈöÔóíúÁò¡ æóáóÇ
íõäúÙóÑõ áöÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌóÇÆöíäó Ýöí ßõáøò ãöäúåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÊóÝóÇæõÊõåõãú Ýöí ÇáúÈóíúÖóÉö ãóËóáðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÑóÊøõÈö Ýöí
ÇáúãóÌöíÁö Ýöí ÓóÇÚóÇÊöåóÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Èóíúäó
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áóÇ íóÎúÝóì. ÇåÜ.
æóæóÌøóåó Ú Ô ÇáäøóÙóÑó ÈöÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ
ßóËöíÑóÉñ Ýóáóæú ÊóÑóÊøóÈó ÇáúÌóÇÁõæäó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÚóÉö Åáóì
ÂÎöÑöåóÇ áóãú íõÚúáóãú ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ áößõáøò¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÇáäøóÙóÑõ ÈöÃóäøó
Þóæúáóåõ: æóÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöÔóíúÁò íõÝöíÏõ Ãóäøó áößõáøö ãóäú
ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈóÏóäóÉð¡ æóáóßöäøóåõãú íóÊóÝóÇæóÊõæäó
ÝöíåóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÌöíÆöåöãú. ÇåÜ. æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß ÈóÚúÏóãóÇ
ÚóÑóÝúÊ ãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö Ïõæäó ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÚóßúÓöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ áóßöäøó ÍóÏöíËó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÚöäúÏöí Ãóåúæóäõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúÝóáóßöíøóÉö) Ãóíú: ÇáÔøóÇãöáóÉö
áöáÒøóãóÇäöíøóÉö¡ æóåöíó ÇäúÞöÓóÇãõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Çááøóíúáö¡
æóÇáäøóåóÇÑö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãõÊóÓóÇæöíóÉð ØóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
Ãóãú ÞóÕõÑó¡ æóáöáúãõÓúÊóæöíóÉö¡ æóåöíó ÇäúÞöÓóÇãõåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ¡
æóÚöÔúÑöíäó ÓóÇÚóÉð ßõáøõ ÓóÇÚóÉò ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÏóÑóÌóÉð ÝóÚóáóíúåö
ÞóÏú íóßõæäõ ÇáäøóåóÇÑõ ÃóßúËóÑó ãöäú ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÃóÞóáøó ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö åóÐóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍõ
ÇáúÝóáóßöíøöíäó. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúÝóáóßöíøóÉó¡ Èóáú
ÊóÑúÊöíÈó ÅáóÎú.) ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
Ýóßõáøñ ÏóÇÎöáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóÇáúãõÞóÑøöÈö ÈóÏóäóÉð¡
æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú ÞóÈúáóåõ ÈöÏóÑóÌóÉò ßóÇáúãõÞóÑøöÈö ÈóÞóÑóÉð¡
æóÈöÏóÑóÌóÊóíúäö ßóÇáúãõÞóÑøöÈö ßóÈúÔðÇ¡ æóÈöËóáóÇËò ÏóÌóÇÌóÉð¡
æóÈöÃóÑúÈóÚò ÈóíúÖóÉð. ÇåÜ. ÞóÇáó Óã Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö ÝóÇäúÙõÑú
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÏøóÇÎöáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú ÞóÈúáóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚö ÏóÑóÌò ÝóÅöäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáÏøóÑóÌö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö¡ æóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÏøóÑóÌö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ãóÑóÇÊöÈõ ÇáÓøóÈúÞö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ÌóÇÒó
æóÇÍöÏñ¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÏóÑóÌóÉò¡ æóÇáËøóÇäöí ÈöÏóÑóÌóÊóíúäö¡ æóåóßóÐóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÊóæúÖöíÍõ ãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ Ãóäøó ÇáúÈóÏóäóÉó ÇáøóÊöí
áöáËøóÇäöí ÃóÞóáøõ ãöäú ÈóÏóäóÉö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉó ÇáøóÊöí áöáËøóÇáöËö ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáøóÊöí
áöáúÃóæøóáö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Èóíúäó ÈóÏóäóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúßóÈúÔö¡
æóÇóáøóÊöí áöáÑøóÇÈöÚö ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáøóÊöí áöáúÃóæøóáö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
Èóíúäó ÈóÏóäóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáÏøóÌóÇÌóÉö¡ æóÇóáøóÊöí áöáúÎóÇãöÓö
ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáøóÊöí áöáúÃóæøóáö ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ Èóíúäó ÈóÏóäóÉö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÈóíúÖóÉö¡ æóÇóáøóÊöí áöáÓøóÇÏöÓö ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáøóÊöí
áöáúÃóæøóáö ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ Èóíúäó ÈóÏóäóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÎóÇãöÓö
ÇáøóÊöí åöíó ÈöãöÞúÏóÇÑö ÈóíúÖóÉò áóßöäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúÈóíúÖóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉö¡
æóÇóáøóÊöí áöáÓøóÇÈöÚö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÈóíúÖóÉò áóßöäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú
ÇáúÈóíúÖóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ Èóíúäó ÈóÏóäóÉö ÇáÓøóÇÏöÓö
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúÈóíúÖóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöãóÇ ãóÑøó¡
æóÇáúÈóÞóÑ ÇáøóÊöí åöíó ÈóíúÖóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ æóåóßóÐóÇ¡ æóÞöÓú Úóáóíúåö
äöÓúÈóÉó ÇáúÌóãöíÚö áöáËøóÇäöí¡ æóåóßóÐóÇ¡ æóáöäõæóÖøöÍó Ðóáößó
ÈöãöËóÇáò áóæú ÝóÑóÖúäóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉö
ÇáäøöÕúÝó¡ æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÈóíúäó ÇáúßóÈúÔö ßóÐóáößó¡ æóÈóíúäó
ÇáÏøóÌóÇÌóÉö¡ æóÇáúßóÈúÔö ßóÐóáößó¡ æóÇáúÈóíúÖóÉö ßóÐóáößó¡ æóÝóÑóÖúäóÇ
Ãóäøó Çááøóåó íõÚúØöí ãóäú ÑóÇÍó Ãóæøóáó ÓóÇÚóÉò ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÍóÓóäóÉò
íóßõæäõ ãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøóÇäöí ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËö ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝðÇ¡ æóÇáúÎóÇãöÓö
ÓöÊøóÉð æóÑõÈõÚðÇ¡ æóÇáÓøóÇÏöÓö ËóáóÇËóÉð æóËõãõäðÇ¡ æóåóßóÐóÇ ÝóÊóÌöÏõ
ÇáúÃóæøóáó ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÈöäöÕúÝö ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÒóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáËøóÇáöËö
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ãöÞúÏóÇÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÇáúÈóÏóäóÉö¡
æóÇáúßóÈúÔö¡ æóÒóÇÏó ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáËøóÇáöËö ÈöäöÕúÝö ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÚóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚö ãöÞúÏóÇÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóÇáúßóÈúÔö¡
æóåóßóÐóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ ÃóÝóÇÏó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÅÎúæóÇäöäóÇ
ÇáúãõÊøóÞöíäó ÝóÇÚúÊóäö Èöåö Ýóáóãú ÃóÌöÏú ãöËúáóåõ. ÇåÜ.
ãóÑúÕóÝöíøñ¡ æóÃóÙõäøõ ÈóÚúÖó ÅÎúæóÇäöåö ÔóíúÎóäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉó
ÇáÐøóåóÈöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøó ÚóÇÏóÊóåõ ÇáäøóÞúáõ Úóäúåõ.
ÇåÜ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÎóãúÓö Ãóæú ÇáÓøöÊøö
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÃóäøóåóÇ ÇáúãóÑóÇÊöÈõ ÇáúßõÈúÑóì¡ æóãóÇ ÒóÇÏó íõÞóÇÓõ
(Þóæúáõåõ: ÈöãöÞúÏóÇÑö ÈóíúÖóÉò) Ãóíú: åöíó ÈöãöÞúÏóÇÑö ÈóíúÖóÉò¡
æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÈóíúÖóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóǺ áöÃóäøó ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ Ãóæøóáõ ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúÈóíúÖóÇÊö (Þóæúáõåõ: Èóáú ÊóÑúÊöíÈõ
ÅáóÎú.) Ãóíú: æóÐößúÑõ ÇáúÈóÏóäóÉö
(2/26)
æóÝõÖøöáó ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóì ãóäú íóáöíåö
áöÆóáøóÇ íóÓúÊóæöíó Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö ÑóÌõáóÇäö ÌóÇÁóÇ Ýöí ØóÑóÝóíú
ÓóÇÚóÉò æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúãõåóÐøóÈö æóãõÓúáöãò:¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÝóáóßöíøóÉõ áóßöäøó ÈóÏóäóÉó ÇáúÃóæøóáö Ãóßúãóáõ ãöäú ÈóÏóäóÉö
ÇáúÃóÎöíÑö æóÈóÏóäóÉó ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãõÊóæóÓøöØóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÏóÑóÌóÇÊö
ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö¡ æóÇáúÞóáöíáö¡ Ëõãøó äõÏöÈó ÇáÊøóÈúßöíÑõ
ãóÍóáøóåõ Ýöí ÇáúãóÃúãõæãö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóíõäúÏóÈõ áóåõ
ÇáÊøóÃóÎøõÑõ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÎõáóÝóÇÆöåö ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÃóÞóÑøóåõ
(áóÇÈöÓó) ËöíóÇÈò (ÈöíÖò) áöáúÎóÈóÑö ÇáúÂÊöí ãóÚó ÎóÈóÑö «ÇáúÈóÓõæÇ ãöäú
ËöíóÇÈößõãú ÇáúÈóíóÇÖó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÎóíúÑõ ËöíóÇÈößõãú æóßóÝøöäõæÇ ÝöíåóÇ
ãóæúÊóÇßõãú» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍõæåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ:¡ ÝóÅöäú áóÈöÓó ãóÕúÈõæÛðÇ¡ ÝóãóÇ ÕõÈöÛó
ÛóÒúáõåõ¡ Ëõãøó äõÓöÌó ßóÇáúÈõÑõÏö áóÇ ÚóßúÓöåö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÒöíÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÍõÓúäö ÇáÊøóåúíöÆóÉö¡ æóíóÊóÚóãøóãó¡ æóíóÑúÊóÏöíó
áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóáöÃóäøóåõ ãóäúÙõæÑñ Åáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóíóäúÈóÛöí áöáúÃóãóÇãö áõÈúÓõ ÇáÓøóæóÇÏö
æóßóÑöåóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÃóÈõæ ØóÇáöÈò Çáúãóßøöíøõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÊóÑúßõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÙõäøó ÊóÑóÊøõÈó ãóÝúÓóÏóÉò Úóáóì ÊóÑúßöåö ãöäú
ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú ÛóíúÑöåö
(ØõíøöÈóÇ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö áöÎóÈóÑö «ãóäú ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÈöÓó ãöäú ÃóÍúÓóäö ËöíóÇÈöåö æóãóÓøó ãöäú ØöíÈò Åäú
ßóÇäó ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó ÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó¡ Ýóáóãú íóÊóÎóØøó ÃóÚúäóÇÞó
ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó Õóáøóì ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõ¡ Ëõãøó ÃóäúÕóÊó ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó ÅãóÇãõåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö ßóÇäóÊú ßóÝøóÇÑóÉð áöãóÇ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó¡ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò æóÓóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ Íõßúãõ ØöíÈö ÇáäøöÓóÇÁö æóáõÈúÓö ËöíóÇÈöåöäøó æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó äóÏúÈó ÇáÊøóÈúßöíÑö æóáõÈúÓö ÇáúÈöíÖö æóÇáÊøóØóíøõÈö
ÊõÝöíÏõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí áöÚóØúÝöåö áóåóÇ Úóáóì ÝóÇÚöáö äõÏöÈó
ÈöÎöáóÇÝö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáäøóÙúãö áöäóÕúÈöåö áóåóÇ ÈöÇáúÍóÇáöíøóÉö¡ Èóáú
ÊõÝöíÏõ ßóæúäóåóÇ ÞõíõæÏðÇ áöäóÏúÈö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
Èóáú ãõÝúÓöÏðÇ áóßöäøóåõ ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóáóÇ
íõÑöíÏõ Èöåö ÊóÞúíöíÏó ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÈóßøöÑñ¡ æóáóÇÈöÓñ
ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÈúßöíÑö¡ æóÇááøõÈúÓö æóíõÞúÑóÃõ ØöíÈðÇ ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö
Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÓúãñ æóÊóßõæäõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãóäúÕõæÈóÉð ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÇáúÛõÓúáö ÈöÍóÐúÝö ÇáúÚóÇØöÝö æóíõãúßöäõ äóÕúÈõåóÇ ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò
ÃóÎúÈóÇÑðÇ áößóÇäó ãõÞóÏøóÑóÉò¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ÇáúÛõÓúáó
æóÃóäú íóßõæäó ãõÈóßøöÑðÇ Åáóì ÂÎöÑöåö
(æó) äõÏöÈó (ÇáúãóÔúíõ) Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Èóáú æóÅöáóì ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö¡ ÝóáóÇ íóÑúßóÈõ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
áöÎóÈóÑö «ãóäú ÛóÓøóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÛúÊóÓóáó æóÈóßøóÑó
æóÇÈúÊóßóÑó æóãóÔóì æóáóãú íóÑúßóÈú æóÏóäóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÇÓúÊóãóÚó
æóáóãú íóáúÛõ ßóÇäó áóåõ Èößõáøö ÎõØúæóÉò Úóãóáõ ÓóäóÉò ÃóÌúÑõ
ÕöíóÇãöåóÇ æóÞöíóÇãöåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍóåõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ «ãóÇ ÑóßöÈó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÚöíÏò¡ æóáóÇ
ÌöäóÇÒóÉò æóáóãú» íóÐúßõÑú ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøó ÈóÇÈó ÍõÌúÑóÊöåö ßóÇäó
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÑõæöíó ÛóÓóáó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÇáÊøóÔúÏöíÏö
æóÇáÊøóÎúÝöíÝõ ÃóÑúÌóÍõ æóÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóÓøóáó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÃóäú ÌóÇãóÚóåóÇ¡ ÝóÃóáúÌóÃóåóÇ Åáóì
ÇáúÛõÓúáö æóÇÛúÊóÓóáó åõæó ÞóÇáõæÇ æóíõÓóäøõ áóåõ ÇáúÌöãóÇÚõ Ýöí åóÐóÇ
Çáúíóæúãö áöíóÃúãóäó Ãóäú íóÑóì Ýöí ØóÑöíÞöåö ãóÇ íóÔúÛóáõ ÞóáúÈóåõ
ËóÇäöíåóÇ ÛóÓóáó ÃóÚúÖóÇÁó ÇáúæõÖõæÁö ÈöÃóäú ÊóæóÖøóÃó¡ Ëõãøó ÇÛúÊóÓóáó
áöáúÌõãõÚóÉö ËóÇáöËõåóÇ ÛóÓóáó ËöíóÇÈóåõ æóÑóÃúÓóåõ¡ Ëõãøó ÇÛúÊóÓóáó
áöáúÌõãõÚóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃóÝúÑóÏó ÇáÑøóÃúÓó ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÌúÚóáõæäó Ýöíåö ÇáÏøõåúäó¡ æóÇáúÎöØúãöíøó æóäóÍúæóåõãóÇ
æóßóÇäõæÇ íóÛúÓöáõæäóåõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõæäó æóÑõæöíó ÈóßóÑó
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö æóåõæó ÃóÔúåóÑõ.
ÝóÚóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö ãóÚúäóÇåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÈóíúÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÝóáóßöíøóÉõ) ¡ ÃóæúÑóÏó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÝóáóßöíøóÉö áóíúÓó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö¡
æóÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäú ÅÑóÇÏóÊöåóÇ Þóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÝóáóßöíøóÉó¡ æóÅöáøóÇ áóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúíóæúãö
ÇáÔøóÇÊöí æóÇáÕøóÇÆöÝö¡ æóáóÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÔøóÇÊöí
áöãóäú ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåóÇ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö¡ Ýóãöäú ÇáúÈóíøöäö Ãóäøó
ÇáúÍöÕøóÉó ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ÃóÒúíóÏõ ãöäú ÈóÇÞöí
ÇáäøóåóÇÑö ÈößóËöíÑò¡ ÝóíóÌõæÒõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú ÊõÞúÓóãó ÇáúÍöÕøóÉõ ãöäú
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ÓöÊøóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÓóÇæöíóÉò áóßöäú
íóáúÒóãõ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ ÃóÒúíóÏõ ãöäú ÓóÇÚóÇÊö ÈóÞöíøóÉö
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÐóáößó ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö «íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð» ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÇáúÍóÏöíËõ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓöº áöÃóäøó ÞöÓúãóÊóåóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ
áóÇ Êõãúßöäõ ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ Þóæúáõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóáóÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáóÎú. Ýóáóãú íóÊóÈóíøóäú áöí
ãóÚúäóÇåõ. ÇåÜ.
æóÃóØóÇáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ýöí åóÇãöÔö äõÓúÎóÊöåö (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíõäúÏóÈõ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÅáóÎú.) åóáú áóåõ ËóæóÇÈõ
ÇáúãõÈóßøöÑö ÞóÇáó ã Ñ: äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæúáóÇ
ÃóãúÑõåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÈóßøóÑó. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäøó
áóåõ ÝóæúÞó ËóæóÇÈö ÇáúãõÈóßøöÑö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Ýöí
ÍóÞøöåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóÈúßöíÑö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áóÇÈöÓõ ÈöíÖò) áóæú ÇÊøóÝóÞó Ãóäøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö íóæúãõ
ÇáúÚöíÏö¡ Ýóåóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÈúíóÖõ ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóæú
ÇáúÃóÛúáóì ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÚöíÏö¡ Ãóæú ÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÛúáóì ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÍõÖõæÑö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÇáúÃóÈúíóÖõ Ýöíåö äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÚóßúÓöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Èóáú íõßúÑóåõ áõÈúÓõåõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóßóÑöåóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÊóÑúßõ ÇáÓøóæóÇÏö¡ Ãóæúáóì. ÅáøóÇ
Åäú ÎóÔöíó ãóÝúÓóÏóÉð. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö) æóÍöíäóÆöÐò¡ ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ØóáóÈõ ÇáËøóáóÇËóÉö
ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÍõÖõæÑöº áöÃóäøóåóÇ ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÛóíúÑöåóÇ ÖóÑúÈõ ãóËóáò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó Í á (Þóæúáõåõ:
áöÆóáøóÇ íóÓúÊóæöíó ÅáóÎú.) ÏóÝóÚóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö¡ æóãõÓúáöãò
ÈöÞóæúáöåö:
(2/27)
ÈóÇßöÑðÇ æóÚóáóì ÇáÊøóÔúÏöíÏö ãóÚúäóÇåõ
ÃóÊóì ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ æóÇÈúÊóßóÑó Ãóíú: ÃóÏúÑóßó Ãóæøóáó
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÞöíáó: åõãóÇ ÈöãóÚúäóì ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÃúßöíÏðÇ
æóÞóæúáõåõ: ãóÔóì æóáóãú íóÑúßóÈú Þöíáó: åõãóÇ ÈöãóÚúäóì ÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÃúßöíÏðÇ¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóáóãú íóÑúßóÈú
ÃóÝóÇÏó äóÝúíó Êóæóåøõãö Íóãúáö ÇáúãóÔúíö Úóáóì ÇáúãõÖöíøö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÑóÇßöÈðÇ æóäóÝóì ÇÍúÊöãóÇáó Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáúãóÔúíõ¡ æóáóæú Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáØøóÑöíÞö ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ ÃóãøóÇ ÇáÑøõÌõæÚ¡ ÝóáóÇ
íõäúÏóÈõ Ýöíåö ÇáúãóÔúíõ Èóáú íõÊóÎóíøóÑõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøõßõæÈö
ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÐøó Èöåö ÃóÍóÏñ áöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò åóáøóÇ ÊóÔúÊóÑöí áóß ÍöãóÇÑðÇ ÊóÑúßóÈõåõ
ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÙøóáúãóÇÁö¡ æóÇáÑøóãúÖóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó:
Åäøöí ÃõÍöÈøõ Ãóäú íõßúÊóÈó áöí ãóãúÔóÇíó Ýöí ÐóåóÇÈöí æóÚóæúÏöí¡
ÝóÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÝóÚóáó Çááøóåõ áóß
Ðóáößó» Ãóíú ßóÊóÈó áóß ãóãúÔóÇß Ãóíú ÃóÝúÖóáöíøóÊóåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ßóÊóÈó áóß Ðóáößó Ýöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö áóÇ Ýöí
ßõáøò ãöäúåõãóÇ (ÈöÇáúåöíäóÉö) Ãóíú ÈöáóÇ ÓõÑúÚóÉò áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãú ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ æóÃóäúÊõãú
ÊóÓúÚóæúäó æóÃúÊõæåóÇ æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ» ¡ ÝóÅöäú ÓóÚóì ÅáóíúåóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõãøö: áóãú ÃõÍöÈøóåõ áóåõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] ¡ ÝóãóÚúäóÇåõ
ÇãúÖõæÇº áöÃóäøó ÇáÓøóÚúíó íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÖöíøö¡ æóÇáúÚóÏúæö¡
ÝóÈóíøóäóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö æóÞóíøóÏó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ¡ ÝóÅöäú ÖóÇÞó¡ ÝóÇáúÃóæúáóì
ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ æóÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ íóÌöÈõ ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑößú
ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ Èöåö
(æóÇáúÝóÖúáóÇÊõ ÒóÇáóÊú) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú æóäõÏöÈó ÅÒóÇáóÉõ
ÇáúÝóÖóáóÇÊö ßóÇáúæóÓóÎö¡ æóÇáÙøõÝõÑö¡ æóÇáÔøóÚúÑö áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÇáúÝöØúÑóÉõ ÎóãúÓñ ÇáúÎöÊóÇäõ¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÏóÇÏõ æóÞóÕøõ
ÇáÔøóÇÑöÈö æóÊóÞúáöíãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóäóÊúÝõ ÇáúÂÈóÇØö» æóÇßúÊóÝóì
ÇáúÍóÇæöí Úóäú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöÞóæúáöåö: æóÇáÊøóØóíøõÈõ Ãóíú:
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáØøöíÈö æóÅöÒóÇáóÉö ÇáúæóÓóÎö¡ æóÇáúÝóÖúáóÉö ßóãóÇ
ÔóÑóÍóåõ Úóáóíúåö ÔõÑøóÇÍõåõ
(æó) äõÏöÈó (ÚöäúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÅöäúÕóÇÊõ) áóåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ:
204] ¡ ÝóÓøóÑóåõ ßóËöíÑõæäó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóÓõãøöíóÊú ÞõÑúÂäðÇ
áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóíúåö.
æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ ÇáÓøõßõæÊõ¡ æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ ÔóÛúáõ ÇáÓøóãúÚö ÈöÇáÓøóãóÇÚö
æóÕóÑóÝó ÇáúÃóãúÑó Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÎóÈóÑõ ÇáúÈóíúåóÞöíø ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÊóì ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ÝóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ãóäú ÇõÓúßõÊú¡
ÝóÞóÇáó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÞöíáó åõãóÇ¡ ÈöãóÚúäðì) ¡ æóÐóáößó ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÝóÓøóÑó
Èöåö ÈóßøóÑó (Þóæúáõåõ: ÃóÝúÖóáöíøóÊõåõ) Ãóíú Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö) ÌóãúÚðÇ Èóíúäó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö¡
æóÎóÈóÑö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóßöÈó Ýöí
ÑõÌõæÚöåö ãöäú ÌöäóÇÒóÉö ÃóÈöí ÇáÏøóÍúÏóÇÍö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÕóÍøóÍõæåõ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ
áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ) Ãóíú: ÅÐóÇ
áóãú íóÊóæóÞøóÝú ÇáúÅöÏúÑóÇßõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÍöÈøõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÅÐóÇ áóãú íóÊóæóÞøóÝú ÇáúÅöÏúÑóÇßõ¡ Ýóáöãó
ØõáöÈó ÞõáúÊ áöáöÇÍúÊöíóÇØö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÖóáóÇÊõ ÒóÇáóÊú) ÎóÈóÑöíøóÉñ áóÝúÙðÇ ÅäúÔóÇÆöíøóÉñ
ãóÚúäðì
(Þóæúáõåõ: ÎóÈóÑõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ÅáóÎú.) ¡ ÃóæúÑóÏó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖ ÃóíúÖðÇ ÎóÈóÑó ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóäóÓò «ÈóíúäóãóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇãó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáóßó
ÇáúãóÇáõ¡ æóÌóÇÚó ÇáúÚöíóÇáõ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó áóäóÇ ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö¡
æóÏóÚóÇ» ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö
ãóÇ ÃõæÑöÏó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ ÈöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø ãöäú
ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó Êóßóáøóãó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí
ãóæúÖöÚò¡ æóáóÇ ÍõÑúãóÉó ÍöíäóÆöÐò ÞóØúÚðÇ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó Þóæúáóåõ:
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÈóíúäóãóÇ ÅáóÎú. ãõÕóÑøöÍñ¡ ÈöÃóäøóåõ Êóßóáøóãó
ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: ÞóÇãó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ
ÞóÇãó ãöäú ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ
Ãóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ ÈöÌóåúáöåö¡ ÝóíóÏúÝóÚõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó
áóÚóáöãóåõ áöÃóäøó åóÐóÇ æóÞúÊõ ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ¡ æóÇáÓøõßõæÊõ
Úóäú ÇáúÈóíóÇäö íõæåöãõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÇáúÌóæóÇÒó¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó¡
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇÊøöÎóÇÐöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÌúáöÓú¡
ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóæúÖõ: æóáöáÏøóÇÎöáö Ãóíú: æóíõÈóÇÍõ
ÇáúßóáóÇãõ¡ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò áöáÏøóÇÎöáö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ãóÇ
áóãú íóÌúáöÓú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: íóÚúäöí: ãóÇ áóãú íóÊøóÎöÐú áóåõ
ãóßóÇäðÇ¡ æóíóÓúÊóÞöÑøó ÝöíåóÇ¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ¡ ÈöÇáúÌõáõæÓö ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö. ÇåÜ. æóÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø ÅäøóãóÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÇÊøóÎóÐó áóåõ ãóßóÇäðÇ¡ æóÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÇÍúÊöãóÇáñ ÈóÚöíÏñ áóÇ ÃóËóÑó
áóåõ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáÙøóäøöíøóÉö Óã (Þóæúáõåõ: Åäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó
áöáäøóÈöíøö: ÅáóÎú) .
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö «Åäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÎóáó¡ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó: ãóÊóì
ÇáÓøóÇÚóÉõ» ÅáóÎú. ÝóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áóßöäú ÅáóÎú. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÝóÖöíáóÊõåõ) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóíú: ÃóÝúÖóáöíøóÊõåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: «¡ æóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóßöíäóÉö» ) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö¡
æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉó ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÅöÛúÑóÇÁö ÞóÇáó
ãõÍóÔøöíåö æóÑõæöíó ÝóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóßöíäóÉö¡ æóÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉñ.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ) Ãóíú: íóÖöÞú
ÈöÎõÑõæÌöåö Ãóæú ÈöÝóæóÇÊöåóÇ áöáúãóÓúÈõæÞö¡ æóáóæú Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ íóÓúÚóì áöÛóíúÑö Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÝóæóÇÊó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ íóÓúÚóì áöÅöÏúÑóÇßö ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóáóÇ áöáÑøóßóÚóÇÊö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÇáÙøõÝõÑö) ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÊóÞúáöíãö
ÇáúÃóÙúÝóÇÑö áöáúíóÏóíúäö Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöãõÓóÈøöÍóÉö íóãöíäöåö Åáóì
ÎöäúÕóÑöåóÇ¡ Ëõãøó ÅÈúåóÇãöåóÇ¡ Ëõãøó ÈöÎöäúÕóÑö íõÓúÑóÇåõ Åáóì
ÅÈúåóÇãöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí¡ æóÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÎöäúÕóÑö
Çáúíóãöíäö Åáóì ÎöäúÕóÑö ÇáúíóÓóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí ßóÐóÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóÏóäöíøö áóßöäú ÞóÇáó ÇáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Úóäú ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
ÊóÞúÏöíãõ ÅÈúåóÇãö ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ãõÓóÈøöÍóÊöåóÇ ÞóÇáó Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö Åäøóåõ äóÞóáó Ýöí ÇáÊøóÌóÇÑöÈö Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø
æóÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Ýöí ÇáúíóÏóíúäö¡ æóÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóäøó ÅÒóÇáóÊóåõãóÇ
Úóáóì ÍóÓóÈö ÊóÑúÊöíÈö ÍõÑõæÝö ÎóæóÇÈöÓó¡ Ãóæú ÎÓÈ ÃóãóÇäñ ãöäú
ÇáÑøóÚúÏö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÅöäúÕóÇÊõ) ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÕøóãúÊö¡ æóÇáÓøõßõæÊö¡ æóÇáúÅöäúÕóÇÊö¡ æóÇáúÅöÕóÇÎóÉö Ãóäøó ÇáÕøóãúÊó
ÃóÈúáóÛõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ áóÇ ÞõæøóÉó Ýöíåö
áöáäøõØúÞö¡ æóÝöíãóÇ áóåõ ÞõæøóÉõ ÇáäøõØúÞö¡ æóáöÐóÇ Þöíáó: áóãøóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ äõØúÞõ ÇáÕøóÇãöÊö¡ æóÇáÓøõßõæÊõ áöãóÇ áóåõ äõØúÞñ ÝóÊóÑóßó
ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ¡ æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ ÓõßõæÊñ ãóÚó ÇÓúÊöãóÇÚò¡ æóãóÊóì ÇäúÝóßøó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÞõáú ÅäúÕóÇÊñ¡ æóÚóáóíúåö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ÝóÞóæúáõåõ:
(2/28)
ÇáäøóÈöíøõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÇ ÃóÚúÏóÏúÊ áóåóÇ ÞóÇáó ÍõÈøó Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö ÞóÇáó: ÃóäúÊó ãóÚó ãóäú ÃóÍúÈóÈúÊ» ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõÈóíøöäú áóåõ æõÌõæÈóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò «ÅÐóÇ ÞõáúÊ:
áöÕóÇÍöÈöß ÃóäúÕöÊú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÞóÏú
áóÛóæúÊ» ¡ ÝóãóÚúäóÇåõ ÊóÑóßúÊ ÇáúÃóÏóÈó æóäóÏúÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊö áóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó ãöäú æõÌõæÈö ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöí äóÏúÈö
ÇáúÅöäúÕóÇÊö ÓóÇãöÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóäóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÚóäú ÞóØúÚö ßóËöíÑò¡
Ëõãøó äóÞóáóÇ Úóäúåõãú Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÓøóÇãöÚö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó
ÇáúÅöäúÕóÇÊö¡ æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÇáÐøößúÑö æóßóáóÇãö
ÇáúãóÌúãõæÚö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÇáÐøößúÑö
Ãóæúáóì¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(æó) äõÏöÈó (ÊóÑúßõ ÈóÏúÁò) Ãóíú: ÇÈúÊöÏóÇÆöåö (ÈöÓöæóì ÊóÍöíøóÊöåú)
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú ÈöÓöæóì ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅÐóÇ
ÌóáóÓó ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó¡
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÛóíúÑöåö ÊóÍúÑöíãõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÐóáößó æóäóÞóáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó áöÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÚóäú ÇáÒøõåúÑöíøö ÎõÑõæÌõ ÇáúÅöãóÇãö íóÞúØóÚõ
ÇáÕøóáóÇÉó æóßóáóÇãõåõ íóÞúØóÚõ ÇáúßóáóÇãó æóÎóÑóÌó ÈöÇÈúÊöÏóÇÆöåö
ÏóæóÇãõåõ äóÚóãú íóÍúÑõãõ ÇáÊøóØúæöíáõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúßóáóÇãö
ÍóíúËõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÅöäú ÕóÚöÏó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúãöäúÈóÑó ãóÇ áóãú
íóÈúÊóÏöÆú æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ ÊóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò Åäú ÞóØóÚó
ÇáúßóáóÇãó åóíøöäñ ãóÊóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÈóíøöäú ÅáóÎú.) ÈóíóÇäõ¡ æóÌúåö ÇáÕøóÑúÝö
(Þóæúáõåõ: áóåõ æõÌõæÈõåõ) Ãóíú: ÇáúÅöäúÕóÇÊö (Þóæúáõåõ: áóÇ íõäóÇÝöí)
Èóáú ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáÓøóãóÇÚõ¡ ÈöÇáúÞõæøóÉö¡ ÈöÃóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÕúÛóì áóÓóãöÚó
áóÇ ÇáúÝöÚúáõ æóÚóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íõÊóæóåøóãõ ÈóíúäóåõãóÇ ãõäóÇÝóÇÉñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú æõÌõæÈö ÇáÓøóãóÇÚö) áöÅöãúßóÇäö ÇáÓøóãóÇÚö ãóÚó
ÇáÊøóßóáøõãö
(Þóæúáõåõ: ÈöÓöæóì ÊóÍöíøóÊöåú) Ãóíú: ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö íóÎúÑõÌõ
ÈöÇáØøóæóÇÝö¡ ÝóáóÇ íõÍúÑöãõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÊóÍöíøóÉó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÊóäúÏóÑöÌõ Ýöí ÑóßúÚóÊóíúåö¡ Ýóãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö Åäú ÏóÎóáó ÛóíúÑó ãõÑöíÏò áöáØøóæóÇÝö
Õóáøóì ÇáÊøóÍöíøóÉó¡ Ãóæú ãõÑöíÏðÇ áóåõ¡ æóØóÇÝó¡ ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ
Èóíúäó ÏõÎõæáöåö¡ æóÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáØøóæóÇÝö ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
ÑóßúÚóÊóÇ ÇáØøóæóÇÝöº áöÃóäøó ÇáÊøóÍöíøóÉó¡ æóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÈöåöãóÇ
ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÝõæÊõ ÅÐóÇ ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöÐóÇ
ÝóÇÊóÊú ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáÕøóáóÇÉõº áöÃóäøóåóÇ ãõãúÊóäöÚóÉñ
ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍöíøóÉð¡ Ãóæú ãõÊóÖóãøöäóÉð
áóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ åõäóÇ áóãú Êóßõäú ãõÊóÖóãøöäóÉð áóåóÇ
áöÝóæóÇÊöåóÇ ÈöØõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ æóáóæú ÕóÑóÝóåóÇ Úóäú ÇáÊøóÍöíøóÉö
ÊóãóÍøóÖóÊú áöÛóíúÑö ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ ÝóÊóãúÊóäöÚõ Èóáú ÇáúãõÊóãóÍøöÖóÉõ
áöÛóíúÑö ÇáÊøóÍöíøóÉö ãõãúÊóäöÚóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íóØõáú ÇáúÝóÕúáõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÓúÌöÏö) ¡ ÝóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÊóÍöíøóÊöåö áöáÔøóÎúÕö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÓöæóì ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáóÎú.) ¡ ÝóÇáÖøóãöíÑõ
áöáúãóÓúÌöÏö (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÌóáóÓó) ÃóÎúÑóÌó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö¡
æóåõæó ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÊöãøõåóÇ ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÍöíäóÆöÐò¡ ÈöÃóäøóåõ Åáóì
ÇáúÂäó áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÇáúãóäúÚö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó
áöáúÎõØúÈóÉö¡ æóÌóÈó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãõÕóáøöí ÇáÊøóÎúÝöíÝõ äóÚóãú Åäú
ÊóÍóÑøóì ÇáÊøóÃúÎöíÑó áöíõæÞöÚó ÈóÚúÖóåóÇ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ ÝóÝöíåö
äóÙóÑñ ã Ñ ÅáøóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóÎúÑóÌó ÅáóÎú. ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó
Þóæúáó ÇáÒøõåúÑöíøö ÇáúÂÊöí ÎõÑõæÌõ ÇáúÅöãóÇãö íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúÎóØöíÈõ ÅáóÎú.) ÃóÎúÑóÌó ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÌõáõæÓö¡ æóáóæú ÍóÇáó ÇáÕøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑöíãõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÅöÐóÇ ÍõÑøöãóÊú¡ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåóǺ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóíúÓó
áóåóÇ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: Èóáú ÅØúáóÇÞõåõãú æóãóäúÚõåõãú ãöäú ÇáÑøóÇÊöÈóÉö
ãóÚó ÞöíóÇãö ÓóÈóÈöåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÊóÐóßøóÑó åõäóÇ ÝóÑúÖðÇ
áóÇ íóÃúÊöí Èöåö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÃóÊóì Èöåö áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ æóåõæó
ÇáúãõÊøóÌóåõ ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó ÐóßóÑó Ðóáößó ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó áöäóÍúæö
Õóãóãò Èóáú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ãóÍóáøö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú íóÍúÑõãõ ÇáÊøóØúæöíáõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóíú: íóÌöÈõ ÊóÎúÝöíÝõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóäú ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÚöäúÏó ÞöíóÇãö ÇáúÎóØöíÈö Ãóíú: ÕõÚõæÏöåö ÇáúãöäúÈóÑó¡ æóÌõáõæÓöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íóÍúÑõãõ ÇáÊøóØúæöíáõ) åóáú ÊóÈúØõáõ Èöåö íõÊøóÌóåõ
ÇáúÅöÈúØóÇáõ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú.) æóßóÇáÕøóáóÇÉö
ÓóÌúÏóÉõ ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ æóÇáÔøõßúÑö ßóãóÇ Ýöí¡ ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö (Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú: Íöíäó ÅÐú
ÕóÚöÏó¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Êóãøó ÕõÚõæÏõåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡
æóáóÇ ÊõÈóÇÍõ äóÇÝöáóÉñ ÈóÚúÏó ÕõÚõæÏöåö¡ æóÌõáõæÓöåö ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÉõ
ÚöÈóÇÑóÊöåöãú ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö¡ æóáóæú¡
ÈöÑõÈóÇÚöíøóÉö ÝóÑúÖò¡ Ãóæú äóÝúáò¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó Åáóì ÇáúÌõáõæÓö
ãóÇ íóÓóÚõ ãóÇ íóÓóÚõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ Åáóì
ÇáúÂäó áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö. äóÚóãú
ÅÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúÎóØöíÈõ¡ æóÌóÈó ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ßóãóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ¡
ÈöÞóæúáöåö: äóÚóãú íóÍúÑõãõ ÇáÊøóØúæöíáõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö Ýöí æóÞúÊò íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó Åáóì
ÇáúÌõáõæÓö áóÇ íóÓóÚõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó (Þóæúáõåõ: ÇäúÞóØóÚó ÇáúßóáóÇãõ
ÅáóÎú.) æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó ßóÇáúßóáóÇãöº áöÃóäøó
ÞóØúÚóåõ åóíøöäñ áöÌóæóÇÒö ÇáúÈöäóÇÁö Ýöíåö ã Ñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÃóäúÕöÊõæÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÐößúÑõ ÎóÇÕøò ÈóÚúÏó ÚóÇãøò¡
æóÇáúÅöÕóÇÎóÉõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áöãóÇ íóÕúÚõÈõ ÇÓúÊöãóÇÚõåõ¡ æóÅöÏúÑóÇßõåõ
ßóÇáÓøóÈøö¡ æóÇáÕøóæúÊö ãöäú ãóßóÇä ÈóÚöíÏò äóÞóáóåõ Ú Ô Úóäú
ÇáúãõäóÇæöíøö Úóäú ÇáÑøóÇÛöÈö (Þóæúáõåõ: áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú.)
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: íõÓóäøõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ åõæó
ÇáÓøõßõæÊõ ãóÚó ÇáúÅöÕúÛóÇÁö¡ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ãóÑøó ãöäú æõÌõæÈö ÇáÓøóãóÇÚö Ãóíú: Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúÅöÓúäóæöíøö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöæõÌõæÈö ÇáÓøóãóÇÚö ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÓöæóì ÊóÍöíøóÉò) Ãóíú: ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÍöíøóÉõº
áöÃóäøó ÇáúãõÊøóÌóåó Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóæú ÞóÖóÇÁð
ÓõäøóÉó ÇáÕøõÈúÍö¡ Ãóæú äóÝúÓó ÇáÕøõÈúÍö ÓóæóÇÁñ äóæóì ãóÚóåóÇ
ÇáÊøóÍöíøóÉó¡ Ãóæú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑóÝóåóÇ ÚóäúåóÇ. ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÓöæóì ÊóÍöíøóÊöåö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú:
ÈöÛóíúÑö ÊóÍöíøóÉö ÇáÔøóÎúÕö ÍóÇáó ßóæúäöåö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÊóÍöíøóÉö ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú
ÌóáóÓó ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóßóÇäó ÇáúãõÕóáøöí ÈöÛóíúÑö
ãóÍóáøö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÍöíäóÆöÐò áöÛóíúÑö
ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ æóåõæó ßóÐóáößó Åäú áóãú íóäúæö ÝöÚúáó ÇáúÌõãõÚóÉö
ãóÚóåõãú ÈöãóÍóáøöåö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó æóÞúÊó ÝöÚúáöåóÇ ãóÇäöÚõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóãúÊóäöÚõ Ðóáößó ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí Íöáøöåö åõæó
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóßõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÅÑúÌóÇÚö ÖóãöíÑö ÊóÍöíøóÊöåö áöáÔøóÎúÕö
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú íóÍúÑõãõ
(2/29)
ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÎõØúÈóÉó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÝõæÊõåõ ÈöåóÇ ÓóãóÇÚõ Ãóæøóáö
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú Ãóãöäó ÝóæóÇÊó Ðóáößó áóãú
ÊóÍúÑõãú ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÃóãøóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉõ¡ ÝóíõÓóäøõ ÝöÚúáõåóÇ
áöáÏøóÇÎöáö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáäøóÝúáö áöãóÇ ãóÑøó ËóãøóÉó
æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó¡ æóåõæó
íóÎúØõÈõ ÓõáóíúßðÇ ÇáúÛóØóÝóÇäöíøó ÈöåóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ¡ ÝóáúíóÑúßóÚú ÑóßúÚóÊóíúäö æóáúíóÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ» ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃõãøö: æóÃóÑóì áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú ßóÑöåúÊõ Ðóáößó áóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Õóáøóì ÇáÑøóÇÊöÈóÉó
ÕóáøóÇåóÇ æóÍóÕóáóÊú ÇáÊøóÍöíøóÉõ (ÞõáúÊ: æóáóãú ÊõäúÏóÈú) Ãóíú:
ÇáÊøóÍöíøóÉõ áöáÏøóÇÎöáö¡ Èóáú ÊõßúÑóåõ (ÃóÎöíÑó ÎõØúÈóÊöåú) Ãóíú:
ÎõØúÈóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú ÇáÏøóÇÎöáö áöÕöÏúÞö ÅÖóÇÝóÊöåóÇ Åáóíúåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãóÎúØõæÈñ æóÐóáößó áöÆóáøóÇ íóÝõæÊóåõ Ãóæøóáõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ
Ùóäøó ÝóæúÊó ÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóíóÞöÝõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇãó¡
æóáóÇ íóÞúÚõÏõ æóÅöáøóÇ ÕóáøóÇåóÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó
Ýöíåö: æóíõäúÏóÈõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÏúÑðÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöíåö æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÊóÍúÑöíãö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇáúãõÊøóÌöåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåóǺ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóíúÓó áóåóÇ
æóßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãóßúÑõæåóÉö¡ Èóáú Ãóæúáóì
áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ËóãøóÉó
æóáöÊóÝúÕöíáöåöãú ËóãøóÉó Èóíúäó ÐóÇÊö ÇáÓøóÈóÈö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ åõäóÇ¡ Èóáú ÅØúáóÇÞõåõãú æóãóäúÚõåõãú ãöäú ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ãóÚó ÞöíóÇãö
ÓóÈóÈöåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÊóÐóßøóÑó åõäóÇ ÝóÑúÖðÇ áóÇ íóÃúÊöí
Èöåö æóÃóäøóåõ áóæú ÃóÊóì Èöåö áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ
æóÊóÚúÈöíÑõ ÈóÚúÖöåöãú Ýöí ÇáúãóäúÚö ÈöÇáÊøóäóÝøõáö ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö
(æóÇáÑøóÏøõ áöáÓøóáóÇãö) Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö
(ÈöÇáäøóÏúÈö ÃóãóÓú) Ãóíú: Ãóåóãøõ ÈöäóÏúÈöåö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ
íõäúÏóÈõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÍöíäóÆöÐò ãõÖóíøöÚñ
ÓóáóÇãóåõ ßóÇáúãõÓóáøöãö Úóáóì ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÌóÇãöÚö ßóÑóÇåóÉö
ÇáÓøóáóÇãö ÝöíåöãóÇ æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æõÌõæÈõåõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÓõäøóÉñ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Úóäúåõ æóÚóäú ÂÎóÑöíäó æóÕóÍøóÍóåõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ äóÕøö
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóäóÞóáó ÊóÕúÍöíÍóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøóÏøö ãöäú ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÍóíúËõ áóÇ
íõäúÏóÈõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ áóÇÆöÌñ
(æóíõäúÏóÈõ ÇáÊøóÔúãöíÊõ) ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÇáúãõåúãóáóÉö
(áöÇãúÑöÆò ÚóØóÓú) æóÍóãöÏó Çááøóåó ÈöÃóäú íóÞõæáó ÑóÍöãóß Çááøóåõ¡ Ãóæú
íóÑúÍóãõß Çááøóåõ áöÚõãõæãö ÃóÏöáøóÊöåö æóÓóíóÃúÊöí ÈóÓúØõåõ Ýöí
ÇáÓøöíóÑö æóÅöäøóãóÇ áóãú íõäúÏóÈú ÊóÑúßõåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúßóáóÇãöº
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÞóåúÑöíøñ.
æóÊóÕúÑöíÍõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÇæöí Ýöí ÇáúÚõÌóÇÈö ÈöÇáäøóÏúÈö Ýöí åóÐöåö
æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ íõÚóíøöäõ Ãóäú íõÞúÑóÃó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÑóÏøõ
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÇáÊøóÔúãöíÊö ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÝóÇÚöáö äõÏöÈó¡
æóÅöäú ÕóÍøó ÌóÑøõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáÊøóÍöíøóÉö ãöäú Þóæúáöåö: ÊóÑóßó
ÛóíúÑó ÇáÊøóÍöíøóÉö
(æóÓõäøó Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúÎóØöíÈõ) ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Úóáóì
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó áöÅöÞúÈóÇáöåö Úóáóíúåöãú Ëõãøó ÞóÈúáó ÕõÚõæÏö ÇáúãöäúÈóÑö
(Úóáóì ÇáøóÐöí ãöäú ãöäúÈóÑò ÞóÑöíÈõ) áöãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÅíøóÇåõãú
æóáöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÖøöíóÇÁõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö æóáóãú
íõÖóÚøöÝúåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÊóÎúÕöíÕó ãóäú
ÚöäúÏö ÇáúãöäúÈóÑö ÈöÇáÓøóáóÇãö ãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú íóÎúÑõÌõ áöáúÎõØúÈóÉö
ãöäú ÞóÑöíÈö ÇáúãöäúÈóÑö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ¡ Ýóáóæú ÎóÑóÌó ãöäú
ÃõÎúÑóíóÇÊö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö¡ Ýóßõáøõ ãóäú ÏóäóÇ ãöäú
ãóãóÑøöåö ßóãóäú ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö Ýöí Óóäøö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö
(æóÈóÚúÏóãóÇ Êóãøó áóåõ ÇáÕøõÚõæÏõ íõÞúÈöáõ) Ãóíú: æóÓõäøó áóåõ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÕõÚõæÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÍúÑõãú ÇáÕøóáóÇÉõ) æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÃóíúÖðÇ
äóÙóÑðÇ áöáúãóÙöäøóÉö¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÅáóÎú.) íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÐößúÑö ÇáÊøóÍöíøóÉö ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáÕøóáóÇÉö ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ãóäú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó ÞöíóÇãö
ÇáúÎóØöíÈö¡ æóÚóáóì ãóäú ÏóÎóáó ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÛóíúÑ ãóÓúÌöÏò ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÓóäøõ ÝöÚúáõåóÇ) Ãóíú: ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ åõäóÇ¡ ÈöÃóßúËóÑó¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ:
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «¡ ÝóáúíóÑúßóÚú ÑóßúÚóÊóíúäö» ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡
æóÇáÏøóÇÎöáõ áóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÎõØúÈóÉö íõÕóáøöí ÇáÊøóÍöíøóÉó ãõÎóÝøóÝóÉð
Åäú Õóáøóì ÇáÓøõäøóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÕóáøóÇåóÇ ßóÐóáößó Ãóíú: ãõÎóÝøóÝóÉð¡
æóÍóÕóáóÊú ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Èößõáøö ÍóÇáò. ÇåÜ. Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö. ÇåÜ.
¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÚóáóíúåö¡ Ýóåóáú íóÊúÑõßõ
ÓõÌõæÏóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÓøóåúæö ÅÐú áóíúÓóÇ ãöäú ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö
Èóáú íóÚúÑöÖóÇäö ÝöíåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöáøóÇ
íóÙõäøó¡ ÝóæóÇÊó ÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÕóáøóÇåóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÅØúáóÇÞõåõãú ÅáóÎú.) áöáöÇäúÊöÞóÇáö (Þóæúáõåõ: áóæú
ÊóÐóßøóÑó åõäóÇ ÝóÑúÖðÇ) ¡ æóáóæú ÝóæúÑöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: ÃóãóÓú) ãöäú ÇáúæõÌõæÈ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó
ÅáóÎú.) ÚöáøóÉñ áöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö (Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÅáóÎú.) ßóÇäó íõãúßöäõ ÇáúÈöäóÇÁõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúÅöäúÕóÇÊöº áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ áóÇ íõäóÇÝöí ÌóæóÇÒó ÇáúßóáóÇãö
áöÚóÇÑöÖò ãõåöãøò ßóÅöäúÐóÇÑö ÛóÇÝöáò ÚóãøóÇ íóÖõÑøõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ãóÚó ßóÑóÇåóÊöåö áóÇ íóßõæäõ ÚóÇÑöÖðÇ ãóåúãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÊøóØúæöíáõ) Ãóíú: ÚõÑúÝðÇ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúæóÇÌöÈö ÔóÑúÍõ ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóÝöí Þ á ÇáÊøóÍúÞöíÞõ
ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÃóßúãóáó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÞúÚõÏõ) áöÆóáøóÇ íóÌúáöÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÍöíøóÉö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöÌóÇãöÚö ßóÑóÇåóÉö ÇáÓøóáóÇãö
ÅáóÎú.) ÝóÑøóÞó ÍóÌóÑñ ÈöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó åõäóÇ áöÃóãúÑò ÚóÇÑöÖò áóÇ
áöÐóÇÊöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì äóÍúæö ÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÅáóÎú.) ¡ æóãóÚúäóÇåõ ÈöåóÇ
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÍöÝúÙö ÇáÔøóæóÇãöÊö¡ æóåöíó ãóÇ Èöåö ÞöæóÇãõ ÇáÔøóíúÁöº
áöÃóäøó ÇáúÚóÇØöÓó íóäúÍóáøõ ãöäúåõ ßõáøõ ÚõÖúæò ÈöÑóÃúÓöåö¡ æóãóÇ
íóÊøóÕöáõ Èöåö ãöäú ÇáúÚõäõÞö ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íõÏúÚóì ÈöÑóÍúãóÉò íóÑúÌöÚõ
ÈöåóÇ ÈóÏóäõåõ Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóíóÓúÊóãöÑøó Ïõæäó ÊóÛóíøõÑò¡
æóãóÚúäóÇåõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÃóäú íóÑúÌöÚó ßõáøõ ÚõÖúæò Åáóì
ÓóãúÊöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ãöäú
ÇáÔøóÇÑöÍö. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÍóãöÏó Çááøóåó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÊóáúÞöíäõåõ
ÇáúÍóãúÏó ÅÐóÇ áóãú íóÍúãóÏú¡ æóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö íõÓóäøõ ÊóÔúãöíÊõ
ÇáúÚóÇØöÓö¡ æóÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑöíäó) Ãóíú: Úóáóì ßõáøö ÕóÝøò ãóÑøó Úóáóíúåö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÑöíÈö ãöäú ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóáóÇ ÊõØúáóÈõ áóåõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ Åäú
ÍóÖóÑó¡ æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáÓøóáóÇãö) Ãóíú: ÇáËøóÇäöí
(2/30)
ÇáúÅöÞúÈóÇáõ Úóáóíúåöãú ÈöæóÌúåöåö
(æóÇáÊøóÓúáöíãõ) Úóáóíúåöãú áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÖøöíóÇÁõ
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó æóÛóíúÑõåõ æóáöÅöÞúÈóÇáöåö Úóáóíúåöãú
(æó) Óõäøó áóåõ ÅÐóÇ Óóáøóãó Úóáóíúåöãú (ÇáúÞõÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö) áöíóÓúÊóÑöíÍó ãöäú ÊóÚóÈö ÇáÕøõÚõæÏö
(áöíóÝúÑõÛó) Ãóíú Åáóì Ãóäú íóÝúÑõÛó (ÇáúÃóÐóÇäó ÔóÎúÕñ) Èóíúäó íóÏóíúåö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ßóÇäó ÇáúÃóÐóÇäõ
Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó Íöíäó íóÌúáöÓõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóáóãøóÇ
ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÚóåúÏö ÚõËúãóÇäó ÃóãóÑóåõãú ÈöÃóÐóÇäò ÂÎóÑó Úóáóì
ÇáÒøóæúÑóÇÁö» æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ÅäøóãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ãõÚóÇæöíóÉõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöãóÇãö: æóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÚóåúÏöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍóÈøõ Åáóíøó æóíõäúÏóÈõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÄóÐøöäõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÊóÚúÈöíÑõ ÇáäøóÙúãö ÈöÔóÎúÕò¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí
ÈöÇáúãõÄóÐøöäö æóäóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóíúåö æóÚóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇáÊøóÃúÐöíäö ÌóãóÇÚóÉð æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íóÞöÝó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÇáÏøóÑóÌóÉö
ÇáøóÊöí Êóáöí ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍó ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ ÝóÅöäú ØóÇáó
ÇáúãöäúÈóÑõ¡ ÝóÈöÇáÓøóÇÈöÚóÉö
(æóÞóÚóÏú) äóÏúÈðÇ (ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (ßó {Þõáú
åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] Ãóíú: ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ
áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö¡ æóÇáúÎóáóÝö æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ¡ æóÝöí ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Ýöí ÞõÚõæÏöåö ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö»
(æóßóæúäõ ÎõØúÈóÉò) Ãóíú: æóÓõäøó ßóæúäõ ÇáúÎõØúÈóÉö (ÞóÑöíÈóÉð Åáóì
Ýóåúãò) Ãóíú: Ýóåúãö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ãóíú: ÎóÇáöíóÉð Úóäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÛóÑöíÈóÉö ÅÐú áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÝöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú Úóáöíøò ÍóÏøöËõæÇ ÇáäøóÇÓó ÈöãóÇ íóÚúÑöÝõæäó æóÏóÚõæÇ
ãóÇ íõäúßöÑõæäó ÃóÊõÍöÈøõæäó Ãóäú íõßóÐøóÈó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
æóÑóæóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÊõßúÑóåõ
ÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ¡ æóÇáúÈóÚöíÏóÉõ Úóäú ÇáúÝóåúãö (ÈóáöíÛóÉð)
Ãóíú: ÎóÇáöíóÉð Úóäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÈúÊóÐóáóÉö ÅÐú áóÇ ÊóÕúÏóÚõ Ýöí
ÇáúÞóáúÈö (ÈöÞóÕúÏò) Ãóíú: ãóÚó ÊóæóÓøõØò Èóíúäó ÇáØøõæáö¡ æóÇáúÞöÕóÑö
áöãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ «ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÕúÏðÇ æóÎõØúÈóÊõåõ ÞóÕúÏðÇ» ¡ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ «Øõæáõ ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÌõáö æóÞöÕóÑõ ÎõØúÈóÊöåö
ãóÆöäøóÉñ ãöäú ÝöÞúåöåö» Ãóíú: ÚóáóÇãóÉñ Úóáóíúåö¡ ÝóÃóØöíáõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóÃóÞúÕöÑõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉóº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÑó¡ æóÇáØøõæáó ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáäøöÓúÈöíøóÉö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÞúÕóÇÑö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÅÞúÕóÇÑõåóÇ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÈöÅöØóÇáóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÅØóÇáóÊõåóÇ Úóáóì
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó: Åäøó ÅÞúÕóÇÑó ÇáúÎõØúÈóÉö
íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáöåöãú íõÓóäøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì Þ áöËõÈõæÊöåóÇ
Ýöí ãõÓúáöãò æóÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóæóÇÚöÙö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃóåóÇ ÃóÍúíóÇäóÇ áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÍóÇáö Ðóáößó¡
Ãóæú áöÚöáúãöåö ÈöÑöÖóÇ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó æóíõäúÏóÈõ ÑóÝúÚõ ÕóæúÊöåö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇáúÅöÚúáóÇãö
(ÔóÛóáóÇ) Ãóíú ÇáúÎóØöíÈó äóÏúÈðÇ (íóÏðÇ) æóåöíó ÇáúíõÓúÑóì (ÈöäóÍúæö
ÓóíúÝò) ßóÚóÕðÇ æóÞóæúÓò æóÚóäóÒóÉò áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÍóÓóäò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇãó ãõÊóæóßøöÆðÇ
Úóáóì ÞóæúÓò æóÚóÕðÇ» æóÍößúãóÊõåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÏøöíäó ÞóÇãó ÈöÇáÓøöáóÇÍö æóáöåóÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÈöÇáúíõÓúÑóì ßóÚóÇÏóÉö
ãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÌöåóÇÏó Èöåö (æó) ÇáúíóÏó (ÇáúÃõÎúÑóì) Ãóíú Çáúíõãúäóì
(ÔóÛóáú) äóÏúÈðÇ (ÈöãöäúÈóÑò) Ãóíú: ÞóÈóÖó ÈöåóÇ ÍóÑúÝóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÓóíúÝðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ ÌóÚóáó Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì¡ Ãóæú
ÃóÑúÓóáóåõãóÇ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ Ãóäú íóÎúÔóÚó¡ æóáóÇ íóÚúÈóËó ÈöåöãóÇ
(ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ) Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö áöáúÞöÈúáóÉö äóÏúÈðÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Ýöí ÎóÈóÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåöãú Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõãú ãóÚó
ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåöãú áóåóÇ ÞóÈõÍó Ðóáößó æóÎóÑóÌó Úóäú ÚõÑúÝö
ÇáúãõÎóÇØóÈóÇÊö¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõãú ãóÚó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåöãú áóåóÇ
áóÒöãó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÇáúÌóãøö ÇáúÛóÝöíÑö áóåóÇ æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ æóÇÍöÏò
Ãóåúæóäõ ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóíõßúÑóåõ ÇáúÊöÝóÇÊõåõ
æóÅöÔóÇÑóÊõåõ ÈöíóÏöåö¡ æóÇáÏøóÞøõ Úóáóì ÏóÑóÌö ÇáúãöäúÈóÑö Ýöí
ÕõÚõæÏöåö¡ æóÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÚö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõåóÐøóÈö æóÛóíúÑõåõ æóÇáÏøõÚóÇÁõ
áöáÓøõáúØóÇäö¡ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Åäú áóãú
íõÌóÇÒöÝú Ýöí æóÕúÝöåö ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÃúÐöíäö ÌóãóÇÚóÉð) ÒóÇÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: ßó {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö:¡ æóÃóäú íóÞúÑóÃóåóÇ Ýöíåö Ãóíú: ÇáúÌõáõæÓö ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: áóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöäóÏúÈöåóÇ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ Ýöíåö
æóíõæóÌøóåõ¡ ÈöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÞöÑóÇÁóÉõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ýöíåö
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃó Ýöí ÌõáõæÓöåö ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö» ¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ðóáößó¡ Ýóåöíó¡ Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
áöãóÒöíÏö ËóæóÇÈöåóÇ¡ æóÝóÖóÇÆöáåóÇ¡ æóÎõÕõæÕöíøóÇÊöåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÃóÌóÇÈó ÅáóÎú.) ÐóßóÑó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÞöÑóÇÁóÉõ Þö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì ãóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ äóÞóáóåõ åõäóÇ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÞóÇáó: íóÚúäöí: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó¡ æóÝöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö Þ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÞóÑóÃóåóÇ ÃóÍúíóÇäðÇ áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÍóÇáö
Ðóáößó¡ Ãóæú áöÚöáúãöåö¡ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ Ãóæú áöÚóÏóãö
ÇÔúÊöÛóÇáöåöãú¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ ÈöÃóäøó Ýöí ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÄõåóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö ßõáøö
ÌõãõÚóÉò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÞöÑóÇÁóÉö
Þö¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö ßõáøö ÌõãõÚóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÑöÖóÇ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ ÝóáóÇ¡ æóÌúåó áóåõ ßóãóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØõæåõ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ ÇáÊøóÎúÝöíÝó. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÌóÚóáó Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì ÅáóÎú.) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÏóÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÔóÛúáõ Çáúíóãöíäö¡
ÈöÇáúãöäúÈóÑö áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÚóÞøóÈó ãöËúáó ãóÇ åõäóÇ ãóÇ
äóÕøõåõ¡ Ýóáóæú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÔúÛóáó Çáúíóãöíäó ÈöÍóÑúÝö
ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóíõÑúÓöáó ÇáúÃõÎúÑóì áóãú íóÈúÚõÏú. ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÝóÈöÇáÓøóÇÈöÚóÉö) ßóÃóäøóåõ áöÝöÚúáö ÓóíøöÏöäóÇ ãõÚóÇæöíóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóåõº áöÃóäøó «ãöäúÈóÑóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ËóáóÇËó ÏóÑóÌóÇÊò ÛóíúÑó ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö»
ÝóáóãøóÇ ÎóØóÈó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò äóÒóáó ÏóÑóÌóÉð¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ
ÏóÑóÌóÉð¡ Ëõãøó Úóáöíøñ ÏóÑóÌóÉð ÝóáóãøóÇ Êóæóáøóì ãõÚóÇæöíóÉõ áóãú
íóÌöÏú ÏóÑóÌóÉð íóäúÒöáõ ÅáóíúåóÇ ÝóÒóÇÏó ÓöÊøó ÏóÑóÌóÇÊò ãöäú
ÃóÓúÝóáöåö ßóÐóÇ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ãóäøóåõ
äóÒóáó ÏóÑóÌóÉð ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: ßó {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóäúÏõæÈõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÌõáõæÓõ ãóÚó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÝóæóÇÌöÈñ ßóãóÇ
ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: æóÇÞúÕõÑõæÇ) ÑóæóÇåõ ÇáúãóÍóáøöíøõ¡ æóÇÞúÕõÑõæÇ ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö ãöäú ÞóÕóÑó¡ æóåõæó ÇáúßóËöíÑõ¡ æóÃóãøóÇ ÃóÞúÕóÑó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö ÝóáõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ¡ æóãóÕúÏóÑõåóÇ ÇáúÅöÞúÕóÇÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÏõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ áöáúÞöÈúáóÉö) Ãóíú: æóãõÓúÊóÞúÈöáðÇ
áöáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóíõäúÏóÈõ áóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõãú ãöäú ÌöåóÉö íóãöíäöåö
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÍößúãóÉõ æóÖúÚö ÇáúãóäóÇÈöÑö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãõäúÍóÑöÝóÉð. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõåóÐøóÈö
ÅáóÎú.)
(2/31)
æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõåóÐøóÈö
Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Úóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÍúÏóËñ
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ ÅãøóÇ ãóßúÑõæåñ¡ Ãóæú ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÅÐóÇ ÏóÚóÇ áóåõ ÈöÚóíúäöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóæõáóÇÉö ÃõãõæÑöåöãú ÈöÇáÕøóáóÇÍö¡ æóÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúÍóÞøö
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö (äóÒóáú Úóäú ãöäúÈóÑò
ãõÈúÊóÏöÑðÇ ãóÞóÇãóåú) Ãóíú: ÇáúãöÍúÑóÇÈó ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ (ÈóÇáöÛóåõ
ãóÚó ÂÎöÑö ÇáúÅöÞóÇãóåú) áöáÕøóáóÇÉö ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÑöÚóÇíóÉö
ÇáúæóáóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúãö æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íóÎúÊöãó
ÇáúÎõØúÈóÉó ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
(æó) íõäúÏóÈõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö (ÓõæÑóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú:
ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ (Ýöí) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáúÃõæáóì) æóÓõæÑóÉõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóÑóæóì åõæó ÃóíúÖðÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Èö {ÓóÈøöÍö ÇÓúãó ÑóÈøößó} [ÇáÃÚáì: 1] æó
{åóáú ÃóÊóÇßó} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] » ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇäó íóÞúÑóÃõ
åóÇÊóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóåóÇÊóíúäö Ýöí æóÞúÊò¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÃóäøóåõãóÇ
ÓõäøóÊóÇäö ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ: ÓóÃóáúÊ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó Úóäú
Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: Åäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóáóæú
ÞóÑóÃó Èö {ÓóÈøöÍö} [ÇáÃÚáì: 1] æó {åóáú ÃóÊóÇßó} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] ßóÇäó
ÍóÓóäðÇ (æóÅöäú íóÊúÑõßú) ÓõæÑóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì
(ÝóÈöÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÊóÞúÊóÑöäú ËóÇäöíóÉð) Ãóíú: ÝóíóÃúÊöí ÈöåóÇ
ãóÞúÑõæäóÉð ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ßóíú áóÇ
ÊóÎúáõæó ÕóáóÇÊõåõ ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:.
æóáóÇ íõÚóÇÑóÖõ ÈöÊóØúæöíáöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÊóÑúßóåõ ÃóÏóÈðÇ áóÇ íõÞóÇæöãõ
ÝóÖúáóåõãóÇ ÇäúÊóåóì Úóáóì Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáÊøóØúæöíáö ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÑöÏú ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóåõäóÇ æóÑóÏó ÈöÎöáóÇÝöåö ÅÐú ÇáÓøõäøóÉõ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
Ãóæú {ÓóÈøöÍö} [ÇáÃÚáì: 1] Ýöí ÇáúÃõæáóì æó {åóáú ÃóÊóÇßó} [ÇáÛÇÔíÉ: 1]
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó Ãóäøó Ýöíåö ÊóØúæöíáóåóÇ Úóáóì ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ÞóÑóÃó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÑóÃó
ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÊóÚúÈöíÑõ
ÇáäøóÙúãö ÈöÇáÊøóÑúßö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÈöÇáäøöÓúíóÇäö ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáäøöÓúíóÇäö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ
Èóíøóäóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóíõäúÏóÈõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúßóåúÝö íóæúãóåóÇ
æóáóíúáóÊóåóÇ æóÅößúËóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÐóáößó æóÅößúËóÇÑõ ÇáÏøõÚóÇÁö íóæúãóåóÇ ÑóÌóÇÁó
Ãóäú íõÕóÇÏöÝó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ ÝóÝöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÈóÚúÏó
ÐößúÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö «Ýöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ ÚóÈúÏñ
ãõÓúáöãñ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ æóÃóÔóÇÑó
ÈöíóÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÞóáøöáõåóÇ» ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö áöãõÓúáöãò «æóåöíó ÓóÇÚóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ» æóæóÑóÏó ÊóÚúíöíäõåóÇ¡
ÝóÝöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ËóäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð Ýöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõæÌóÏõ ãõÓúáöãñ
íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ ÂÎöÑó
ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö» ¡ æóÝöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «åöíó ãóÇ Èóíúäó Ãóäú
íóÌúáöÓó ÇáúÅöãóÇãõ» Ãóíú: Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö «Åáóì Ãóäú íóÞúÖöíó
ÇáÕøóáóÇÉó» Ãóíú: íóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ æóÕóæøóÈó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÛóíúÑöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöíåö: æóíõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ ãõäúÊóÞöáóÉñ Êóßõæäõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóíøóÇãö Ýöí æóÞúÊò¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÂÎóÑó ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóÞóÇáó Ýöíåö ÈóÚúÏó ÐößúÑö
ÃóÞúæóÇáö ÇáÊøóÚúíöíäö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ¡
æóáóíúÓó ãóÚúäóì ÇáúÃóÞúæóÇáö Ãóäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ æóÞúÊñ áöåóÐöåö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ Èóáú ÇáúãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö áöÞóæúáöåö: æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö íõÞóáøöáõåóÇ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÕóÍöíÍñ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏóíúäö Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÌóÇÈõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÝöíåóÇ
(æóÊóÍúÖõÑõ ÇáúÚóÌõæÒõ) Åäú ÃóÐöäó áóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Åäú ßóÇäó æóáóãú
ÊóÊóÒóíøóäú æóáóãú ÊóÊóØóíøóÈú ßóãóÇ ÒóÇÏó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö: (ÞõáúÊ
ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ íóÌõæÒõ) Ãóíú ÍõÖõæÑõåóÇ (æóÅöäú íóßõäú áöÈóÇÓõåóÇ
ãóÔúåõæÑóÇ¡ Ãóæú ÕóÍöÈóÊú ØöíÈðÇ¡ ÝóáóÇ ÍõÖõæÑóÇ) Ãóíú íõßúÑóåõ áóåóÇ
ÇáúÍõÖõæÑõ¡ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÅÐóÇ
ÔóåöÏóÊú ÅÍúÏóÇßõäøó ÇáúãóÓúÌöÏó¡ ÝóáóÇ ÊóãóÓøó ØöíÈðÇ» æóÎóÈóÑö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÅãóÇÁó Çááøóåö ãóÓóÇÌöÏó
Çááøóåö æóáóßöäú áöíóÎúÑõÌúäó æóåõäøó ÊóÝöáóÇÊñ» ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóäøóÇÉö
æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö Ãóíú ÊóÇÑößóÇÊñ áöáØøöíÈö æóáöÎóæúÝö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ æóáóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ¡ ÝóíóÍúÑõãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÈöÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÊóÞúÊóÑöäú) áóæú áóãú íóÈúÞó ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ÅáøóÇ ãóÇ íóÓóÚõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ ÝóíõÊøóÌóåõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäóº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó áóåóÇ ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö¡ Ýóåöíó
ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ. ÇåÜ.¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú.) (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáúÃõæáóì æó {åóáú ÃóÊóÇßó} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ãóæú ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáúÃõæáóì æó
{ÓóÈøöÍö} [ÇáÃÚáì: 1] æó {åóáú ÃóÊóÇßó} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÍóÕóáó ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: áóãú íóÑöÏú
Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉöº áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö íóÍúÕõáõ Èöåö ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö
ãóÚó ÚóÏóãö æõÑõæÏöåö (Þóæúáõåõ: ÞóÑóÃó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö)
Ãóíú: æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì áõÒõæãö ãõÎóÇáóÝóÉö ÊóÑúÊöíÈö ÇáÓøõæóÑö åõäóÇ
áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó åóÇÊóíúäö ÇáÓøõæÑóÊóíúäö
ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ: íóæúãóåóÇ¡ æóáóíúáóÊóåóÇ)
¡ æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ íóæúãóåóÇ ÃóÝúÖóáõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅßúËóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö)
ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúßóåúÝö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí
ÇáúÞóÏúÑöº áöÃóäøó ÇáúßóåúÝó ãóØúáõæÈóÉñ¡ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÒøóãóäö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí äóÝúÓöåö ÃóßúËóÑõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúßóåúÝö ãóÚó ÇáÊøóÏóÈøõÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ
ÈöÏõæäöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êõæõåøöãó ãöäú ÊóÓóÇæöíåöãóÇ ÊóãóÓøõßðÇ¡ ÈöãóÇ
åõæó æóåúãñ ãóÍúÖñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍúÖõÑõ ÇáúÚóÌõæÒõ) ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÇÞúÊóÖóÊú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ßóÃóÕúáöåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ æóåöíó áóÇ ÊõäóÇÝöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóæúáóì áóåõäøó ÇáÊøóÑúßõ áöÚõãõæãö ÍóÏöíËö «¡ æóÈõíõæÊõåõäøó
ÎóíúÑñ áóåõäøó» ÞóÇáó: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóåõäøð¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóÇ ÈóÃúÓó
Úóáóì ÇáúÚóÌõæÒö Ýöí ÇáúÍõÖõæÑö¡ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÚöíÏö íõÓúÊóÍóÈøõ
áóåõäøó ÇáúÎõÑõæÌõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÇáúãõÏúÑóßõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
æóÇÍöÏñ ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ¡ æóÅöÐóÇ äóÙóÑúÊ Åáóì Úõãõæãö ÇáØøóáóÈö¡
æóÃóäøóåõ ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÈúæóÇÈö ãóäóÚúÊ Þóæúáóåõ:
æóÇáúãõÏúÑóßõ æóÇÍöÏñ ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ¡ æóáóÚóáøó ÇáúæóÌúåó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ (Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÅáóÎú ãöäú
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÅáóÎú.) Èöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ãöäú ÊóÞúíöíÏö Ðóáößó ÈöÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ÇáÑøóÇÖöíäó ÈöÇáÊøóØúæöíáö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ) Ãóíú: Ýöí¡ æóÞúÊö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ãöäú
Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóíõßúÑóåõ áóåõãóÇ ÇáúÍõÖõæÑõ) Ãóíú: ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÃóãøóÇ
ÍõÖõæÑõåõãóÇ ãõäúÝóÑöÏóÊóíúäö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ
(2/32)
ÍõÖõæÑõåóÇ¡ æóÅöäú ÎóáóÊú Úóäú ÇáÒøöíäóÉö¡ æóÇáØøöíÈö.
æóÝöí ãóÚúäóì ÇáÒøóæúÌö ÇáÓøóíøöÏõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóÌõæÒö Ãóíú: ÛóíúÑõ
ÇáúãõÔúÊóåóÇÉö ÇáÔøóÇÈøóÉõ¡ æóÇáúãõÔúÊóåóÇÉõ¡ ÝóíõßúÑóåõ áóåõãóÇ
ÇáúÍõÖõæÑõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÇáúÎõäúËóì Ýöí Ðóáößó ßóÇáúÃõäúËóì
(æóæóÇÌöÏõ ÇáúÝõÑúÌóÉö) ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÎóØøò¡ æóÅöäú
æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ (æóÇáúÅöãóÇãõ) ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÇáúãöäúÈóÑó Ãóæú
ÇáúãöÍúÑóÇÈó ÅáøóÇ Èöåö (ÅÐóÇ ÊóÎóØøóì) ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (ÇáäøóÇÓó) Ýöí
ÐóåóÇÈöåö Åáóì Ðóáößó (áóÇ íõáóÇãõ) Úóáóíúåö áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúÞóæúãö
ÈöÅöÎúáóÇÁö ÇáúÝõÑúÌóÉö æóÇÖúØöÑóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì Ðóáößó æóÔõÑöØó
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÃúãõæÑö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ãóäú áóÇ íóÊóÎóØøóì ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÑóÌõáóíúäö
áöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ¡ ÝóáóÇ íóßúËõÑõ Èöåö ÇáúÃóÐóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝóæúÞó
Ðóáößó íõßúÑóåõ Ýöíåö ÇáÊøóÎóØøöí æóÇÍúÊóÌøõæÇ áóåõ ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö¡
ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÌúáöÓú ÝóÞóÏú ÂÐóíúÊ æóÂäóíúÊ» Ãóíú ÊóÃóÎøóÑúÊ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÔóÑúØö
ãõÓúáöãò æóÞóíøóÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÇ Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãõæÇ ÅÐóÇ ÞóÇãõæÇ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÝóßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ßóÑóÇåóÉõ
ÊóäúÒöíåò æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
æóäóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóäøóåóÇ
ßóÑóÇåóÉõ ÊóÍúÑöíãò æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ßóÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÊõÝóÇÑöÞõ ÅÈóÇÍóÉó
ÇáÊøóÎóØøöí ÍóíúËõ ÞõíøöÏóÊú ÈöÑóÌõáò Ãóæú ÑóÌõáóíúäö ÅÈóÇÍóÉó ÎóÑúÞö
ÇáÕøõÝõæÝö ÍóíúËõ áóãú ÊõÞóíøóÏú ÈöÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÃóäøó Ýöí ÊóÑúßö
ÎóÑúÞöåóÇ ÅÏúÎóÇáðÇ áöáäøóÞúÕö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóÕóáóÇÊöåöãú ÈöÎöáóÇÝö
ÊóÑúßö ÊóÎóØøöí ÇáÑøöÞóÇÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÈóÑó ÊóÞóÏøóãõæÇ ÚöäúÏó
ÅÞóÇãóÉö ÇáÕøõÝõæÝö æóÊóÓúæöíóÊöåóÇ áöáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íõäúÏóÈõ
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúãõÑó ÈöÊóÓúæöíóÊöåóÇ ßóãóÇ ÝóÚóáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö:¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÝúåóãó ãöäú Þóæúáöåöãú: ÑóÌõáðÇ¡ Ãóæú ÑóÌõáóíúäö ÕóÝøðÇ¡ Ãóæú
ÕóÝøóíúäö¡ Èóáú ÇËúäóíúäö ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÞóÏú íóÍúÕõáõ ÊóÎóØøöí ÇËúäóíúäö
ãöäú ÕóÝøò æóÇÍöÏò áöÇÒúÏöÍóÇãò æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõ ÇáúÈóíúÚö æóÞúÊó
ÇáäøöÏóÇÁö Ýöí ÈóÇÈöåö
. (ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö) Ãóíú: ßóíúÝöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏóåõ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ íõÍúÊóãóáõ ÝöíåóÇ ÚöäúÏóåõ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÝöíåóÇ
ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
äóæúÚðÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóäúæóÇÚó ÇáúÂÊöíóÉó Ýöí
ÇáäøóÙúãö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú
ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãõ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáäÓÇÁ: 102] ÇáúÂíóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõäøó Ãóíú: áöáúÚóÌóÇÆöÒö
Ðóáößó. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóæóÇÌöÏö ÇáúÝõÑúÌóÉö) åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÚóÇãøñ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÌóÇáöÓö¡ æóáóæú áöÛóíúÑö ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ÇáúÅöãóÇãõ) ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡
ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÊóÎóØøöíåö ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ¡
æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóÎóØøöí ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóÑóÌóÇ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãõæÇ Åáóì ÇáúÝõÑúÌóÉö ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
ßõÑöåó áößóËúÑóÉö ÇáúÃóÐóì. ÇåÜ. æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈóíóÇäõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ÅÏúÎóÇáðÇ áöáäøóÞúÕö ÅáóÎú.) æóÃóíúÖðÇ¡
ÝóáöÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóÞúÕöíÑö ãöäúåõãú ÈöÑø |