ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ (ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö)
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóäúæóÇÚõ ÇáúÂÊöíóÉõ) Ýöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúÞóæúáö¡
ÈöÌóæóÇÒöåóÇ Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÃóÝúÖóáö åóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íóÊóÎóØøóì ÅáóÎú.) ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåóÇ¡
Ãóæú áóãú íóÑúÌõ Ãóäøóåõãú íóÓõÏøõæäóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö. ÇåÜ.
ÊõÍúÝóÉñ¡ æóáóæú¡ æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð íóÊóÎóØøóì ÅáóíúåóÇ ÑóÌõáðÇ¡ æóÃõÎúÑóì
íóÊóÎóØøóì ÅáóíúåóÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÎóØøöí
áöáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ÊóÎóØøöíó ÇáÕøóÝøóíúäö ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö¡
æóÇáúæõÕõæáõ ÅáóíúåóÇ Ãóßúãóáõ Óã
[ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö]
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö) (Þóæúáõåõ: íõÍúÊóãóáõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáúãõÄóÏøóÇÉö Ãóæú ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóßóÐóÇ
ÇáäøóÝóáõ ÇáúãõÄóÞøóÊõ ßóÇáúÚöíÏö¡ æóÇáÖøõÍóì¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ
ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ
ÈöÚõÐúÑò ÝóáóÇ ÊõÔúÑóÚõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎöíÝó ÝóæúÊõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú.) ßóÊóØúæöíáö ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö¡
æóåõæó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÚõÓúÝóÇäó¡ æóÝõÍúÔö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöí
ÕóáóÇÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö áöáúÝöÑúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅÐú åöíó ãõÞúÊóÏöíóÉñ
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÍõßúãðÇ¡ æóÅöäú ÇäúÝóÑóÏóÊú ÍöÓøðÇ¡ æóÇÞúÊöÏóÇÁõ
ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö Ýöí ÕóáóÇÉö ÈóØúäö äóÎúáò¡ æóÇáúÃóÝúÚóÇáõ
ÇáúßóËöíÑóÉõ ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉõ áöÍóÇÌóÉö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÊóÑúßö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ æóÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÌöåóÊöåö¡
æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÇáúãóÃúãõæãö Ýöí ÕóáóÇÉö ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö. ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú.) Ãóíú: ãóÚó ÌóæóÇÒö ÛóíúÑöåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏóåõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÕóÍøó
ÇáúÍóÏöíËõ Ýóåõæó ãóÐúåóÈöí¡ æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÊóÑóÏøóÏó¡ æóÞúÊó
ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ æóáóãú íóÊóÑóÌøóÍú ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ áóÇ Ãóäøó ßõáøó
ÍóÏöíËò ÕóÍöíÍñ íóßõæäõ ãóÐúåóÈðÇ áóåõº áöÃóäøó åõäóÇßó ÃóÍóÇÏöíËó
ÕóÍöíÍóÉð áóãú íóÃúÎõÐú ÈöåóÇ áößóæúäö ÛóíúÑöåóÇ ÃóÕóÍøó ãöäúåóÇ
ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÇÑó åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚó áöÓõåõæáóÊöåóÇ¡
æóßóËúÑóÉö ãõÎóÑøöÌöíåóÇ¡ æóÞöáøóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝöíåóÇ. ÇåÜ.
ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöäóÕøö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ æóÇáÑøóæúÖö¡ æóåóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÑöæóÇíóÉö
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö¡ æóåöíó Ãóäú ÊóÐúåóÈó ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó
äöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÓóÇßöÊóÉð ÊóÞöÝõ Ýöí æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÊóÌöíÁó
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÊõÕóáøöí ÑóßúÚóÉð æóÊóÐúåóÈó ÓóÇßöÊóÉð ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó íõÊöãøõæäó Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÚöäúÏó
ßóæúäö ÇáúÚóÏõæøö Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóËóãøó ÓóÇÊöÑñ áóÇ Åäú ßóÇäó
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÇáøóÊöí ÌóÇÁóÊú Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
åóÐóÇ ãóÚúäóì ÚöÈóÇÑóÊöåö¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇÎúÊóÇÑó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃõæáóì
ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó äóæúÚðÇ¡ æóÑóÏóÊú Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÑøóÇÈöÚó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóãú ÊóÑöÏú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ) Ãóíú:
ãóÇ ÚóÏóÇ ÔöÏøóÉó
(2/33)
¡ æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúÂÊöíóÉõ ãóÚó ÎóÈóÑö
«ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ ÈóÚúÏóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÏøóÚóì
ÇáúãõÒóäöíø äóÓúÎóåóÇ áöÊóÑúßöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóåóÇ íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö æóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäúåõ ÈöÊóÃóÎøõÑö äõÒõæáöåóÇ
Úóäúåõº áöÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÓóäóÉó ÓöÊøò¡ æóÇáúÎóäúÏóÞõ ßóÇäó ÓóäóÉó
ÃóÑúÈóÚò æóÞöíáó: ÎóãúÓò æóÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò
æóáöáúÎóæúÝö ÍóÇáóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íóäúÊóåöíó Åáóì ÍóíúËõ áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÞöÊóÇáö æóÓóíóÃúÊöí æóËóÇäöíóÊõåõãóÇ
Ãóäú áóÇ íóäúÊóåöíó Åáóì Ðóáößó æóÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò ÃóÍóÏõåóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÏõæøõ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÞóÇáó:
(Åäú Ãóãúßóäó ÇáúßóÝøõ Úóäú ÇáúãõÞóÇÊóáóåú áöÈóÚúÖö ãóäú íõÍóÇÑóÈõæäó)
Ãóíú: Åäú Ãóãúßóäó ÈóÚúÖó ãóäú íõÍóÇÑöÈõ ãöäøóÇ ßóÝøõåõ Úóäú ãõÞóÇÊóáóÉö
ÚóÏõæøöåö (ßóÇäó áóåú) Ãóíú: ãóäú íõÍóÇÑöÈõ (ÕóáóÇÉõ ÚõÓúÝóÇäó) Ãóíú:
Ãóäú íõÕóáøöíó ãöËúáó «ÕóáóÇÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÚõÓúÝóÇäó» ßóãóÇ ÑóæóÇåóÇ ãõÓúáöãñ¡ æóáóæú ÌõãõÚóÉð æóåöíó
ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö ÞóÑúíóÉñ ÈöÞõÑúÈö ÎõáóíúÕò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóßøóÉó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò ÓõãøöíóÊú Èöåö áöÚóÓúÝö ÇáÓøõíõæáö ÝöíåóÇ (ÈöÃóäú
íõÕóáøöí ÅãóÇãõäóÇ Ãóæú äóÇÆöÈñ) áóåõ (ÈöÇáúßõáøö) Ãóíú: Èößõáøö
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ãöäøóÇ ÝóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúßõáøö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÖøóãöíÑö
Ýöí Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí: Åäú Ãóãúßóäó ÊóÑúßõ ÇáúÞöÊóÇáö áöÈóÚúÖò Õóáøóì
Èöåöãú áöÓóáóÇãóÊöåö ãöäú ÅíåóÇãö ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó (Ëõãøó ÅÐóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÓóÌóÏú ÊóÍúÑõÓõ
ÝöÑúÞóÉñ) ãöäøóÇ (ÚóáóíúåóÇ ãõÚúÊóãóÏú) Ýöí ÇáúÍöÑóÇÓóÉö æóÊóÓúÌõÏõ
ãóÚóåõ ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊõØúáóÈú ÇáúÍöÑóÇÓóÉõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö áöÊóãóßøõäö ÇáÑøóÇßöÚö Ýöíåö ãöäúåóÇ (æóÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÓõÌõæÏò áóÇÈöÓóåú) Ãóíú: ÊóáóÈøóÓó Èöåö (ÅãóÇãõåõãú ÊóÓúÌõÏõ Êöáúßó)
ÇáúÝöÑúÞóÉõ (ÇáúÍóÇÑöÓóåú¡ æóÇáúÊóÍóÞóÊú Èöåö) Ýöí ÇáúÞöíóÇãö (Úóáóì)
ÞóÏúÑö (ÇáúÅöãúßóÇäö) ãöäú ÓõÌõæÏöåóÇ æóÝóÑóÇÛöåóÇ ãöäúåõ æóæóÇÝóÞóÊúåõ
Åáóì ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÍöíäó íóÓúÌõÏõ ÇáúÅöãóÇãõ ËóÇäöí)
ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó Ãóíú ËóÇäöíðÇ Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö (íóÍúÑõÓõåõãú) ÝöíåóÇ (ãóäú ßóÇäó ÍóÇÑöÓðÇ Ýöí ÃóæøóáóÉò)
Ãóíú: ÇáúÍóÇÑöÓõæäó Ýöí ÇáúÃóæúáóì (Ãóæú ÛóíúÑõåõãú ãöäú ÕóÝøö¡ Ãóæú
ÖöÚúÝöåö) ¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇÑöÓõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÝöÑúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÝöÑúÞóÊóíúäö ãöäú ÕóÝøò Ãóæú ÕóÝøóíúäö Úóáóì
ÇáúãõäóÇæóÈóÉö Èóáú æóÕóÝøóíúäö¡ ÝóÃóßúËóÑó ãöäú ÕõÝõæÝò ßóËöíÑóÉò
ßóÐóáößó áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö Èößõáøö Ðóáößó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÚõÐúÑö.
(Ëõãøó ÅÐóÇ ãóÇ ÝóÑóÛóÇ ÓõÌõæÏóåõ) ÈöÇáäøóÕúÈö æóÈöÇáÑøóÝúÚö Ãóíú: Ëõãøó
ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ÓõÌõæÏóåõ¡ Ãóæú ÝóÑóÛó ÓõÌõæÏõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (ÊóÓúÌõÏõ ÍõÑøóÇÓõ ÇáúæóÛóì) Ãóíú ÇáúÍóÑúÈö ÓõãøöíóÊú Èöåö
áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÕøóæúÊö¡ æóÇáúÌóáóÈóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
(æóáóÍöÞóÊú) Ãóíú: ÇáúÍõÑøóÇÓõ (ÊóÔóåøõÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÓóáøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÃóÞúæóÇãö) ÇáúãõÞúÊóÏöíäó Èöåö ßõáøöåöãú¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÞóæúáöåö: æóÍöíäó íóÓúÌõÏõ Åáóì åõäóÇ ãóÚó ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöÊóÓúãöíóÉö
ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÕóáóÇÉö ÚõÓúÝóÇäó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÚó ãóÌöíÁö ÇáúÌóãöíÚö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö Åäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú
(Þóæúáõåõ: áöÈóÚúÖö ÅáóÎú.) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóãúßóäó (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ãóäú
íõÍóÇÑóÈõ) Ãóíú: áóÇ ÇáúÈóÚúÖö (Þóæúáõåõ: áöÓóáóÇãóÊöåö ãöäú ÅíåóÇãö
ÚóæúÏò ÅáóÎú.) ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÌóãúÚõ ÇáÖøóãöíÑöº áöÃóäøóåõ¡
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ: ËóÇäöíó) º áöÃóäøó ËóÇäóæöíøóÉó
ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøóæúÚöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÑóßúÚóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ßõáøñ ãöäú ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÊóÞúíöíÏñ áóÇ ÊóÝúÓöíÑñ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõäóÇæóÈóÉö) ¡ Ãóæú ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõäóÇæóÈóÉö¡ Ãóæú áóÇ ÚóáóíúåóÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÕúÈö) Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö¡
æóÇáúÝóÇÚöáõ ÖóãöíÑõ ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: æóÈöÇáÑøóÝúÚö) Úóáóì
ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÎóæúÝöº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏõæÇ Åäú Íõãöáó Úóáóì ÝóÑóÛõæÇ
ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ãöäú ÊóãóÇãö ÑóßúÚóÊöåöãú ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉó ÐóÇÊö
ÇáÑøöÞóÇÚö¡ æóÅöäú Íõãöáó Úóáóì ÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÕóáóÇÊöåöãú ßóÇäóÊú ÈóØúäó
äóÎúáò¡ æóÅöäú Íõãöáó Þóæúáõåõ: áóãú íõÕóáøõæÇ Úóáóì áóãú íóÓúÌõÏõæÇ
ãóÚóß ÝóáúíõÕóáøõæÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÅØúáóÇÞö Çáúßõáøö
Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö¡ æóíóßõæäõ ãóÚúäóì¡ æóáöÊóÃúÊö Ãóíú: ãöäú ÓõÌõæÏö
ÑóßúÚóÊöåöãú ÇáúÃõæáóì ÇáøóÐöí ÇäúÝóÑóÏõæÇ Èöåö Úóäú ÇáØøóÇÆöÝóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉó ÚõÓúÝóÇäó ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: äóÓúÎóåóÇ)
Ãóíú: ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ãöäú ÃóÕúáöåóÇ áóßöäøó Ýöí ÊóÚúáöíáö ÇáäøóÓúÎö
ÈöÇáÊøóÑúßö äóÙóÑðÇ ÅÐú áóíúÓóÊú æóÇÌöÈóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó åõäóÇßó
ÊóÛúÑöíÑðÇ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈõæÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÔõÑöÚóÊú
ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö Ýöí ÛóÒúæóÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÓóäóÉö
ÃóÑúÈóÚò¡ æóÎóãúÓò¡ æóáóãú íóÞóÚú ÝöíåóÇ ÞöÊóÇáñ Èóáú ÎóæúÝñ¡
æóÛóäöíãóÉñ¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÛóÒúæóÉö ÇáúÎóäúÏóÞö¡ æóáóãú ÊõÝúÚóáú
Ýöíåö áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚõ
ãõæóÒøóÚóÉñ Úóáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúÚóÏõæøö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõ äóæúÚò
ãöäúåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáóÊöåö
(Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ ãõÚúÊóãóÏñ) äóÕøó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóáóì
ÌóæóÇÒö ßóæúäö ÇáúÍóÇÑöÓö æóÇÍöÏðÇ áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÌóãúÚö¡
æóÎóÇáóÝó ã Ñ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ ãõÚúÊóãóÏñ) ÈöÃóäú
Êóßõæäó ãõÞóÇæóãóÉð áöáúßõÝøóÇÑö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇÑöÓõ æóÇÍöÏðÇ
ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÇËúäóíúäö. ÇåÜ. ã Ñ¡
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏñ ÇáúãóÑúÕóÝöíøö ÝöíãóÇ ßóÊóÈóåõ Úóáóì
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö ÇáøóÐöí ÊóÍóÑøóÑó Ýöí ÏóÑúÓö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÞõæóíúÓöäöíøö Ãóäøó ÇáúãõÞóÇæóãóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ÚõÓúÝóÇäó¡ æóßóÐóÇ
ÐóÇÊõ ÇáÑøöÞóÇÚö¡ æóÃóäøóåóÇ Ãóíú ÇáúãõÞóÇæóãóÉó ÝöíãóÇ ÒóÇÏó ÔóÑúØñ
áöáÓøõäøöíøóÉö Ýöí ÈóØúäö äóÎúáò ÝóÈöÏõæäöåóÇ ÊóÕöÍøõ áóßöäú áóÇ
ÊõÓóäøõ. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: ÊóÕöÍøõ Ãóíú: æóÊóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÊóÛúÑöíÑñ¡ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãóÊú. ÇåÜ. æóäõÞöáó Úóäú Ú Ô Ãóäøó
ÇáúãõÞóÇæóãóÉó ÔóÑúØñ áöáÓøõäøöíøóÉö ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúäö
ßóÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÕóáóÇÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ßóÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÇáúãõÞóÇæóãóÉõ ÔóÑúØñ Ýöíåö
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóãúäö ßóÕóáóÇÉö ÈóØúäö äóÎúáò
ÝóÇáúãõÞóÇæóãóÉõ Ýöíåö ÓõäøóÉñ¡ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ßóÕóáóÇÉö
ÚõÓúÝóÇäó¡ æóÕóáóÇÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö áöáúÝõÑúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóåöíó
Ýöíåö ÔóÑúØñ áöáúÌóæóÇÒö¡ æóÇáÕøöÍøóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÞöíóÇãö)
Ýóáóæú æóÌóÏõæåõ ÑóÇßöÚðÇ ÑóßóÚõæÇ ãóÚóåõ¡ æóÓóÞóØóÊú Úóäúåõãú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ ÝóÅöäú áóãú
(2/34)
(Åäú íóßõäö ÇáúÚóÏõæøõ æóÌúåó
ÇáúÞöÈúáóÉö) áöíóÊóãóßøóäó ÇáúÍóÇÑöÓõæäó ãöäú ÑõÄúíóÊöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÑõÄúíóÊöåöãú ÇáúÚóÏõæøó áöíóÃúãóäõæÇ ßóíúÏóåõ æóãöäú ßóËúÑóÊöåöãú
áöÊóÓúÌõÏó ØóÇÆöÝóÉñ æóÊóÍúÑõÓó ÃõÎúÑóì ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöåöãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö: (ÞõáúÊ:) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ (ÈöÃóÑúÖò ÇÓúÊóæóÊú¡ Ãóæú
Þõáøóåú) Ãóíú¡ Ãóæú ÞõáøóÉö ÌóÈóáò ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö
ÑóÃúÓõåõ (æóãóÇ áóåõãú Úóäú ÇáúÚõíõæäö ÓõÊúÑóåú) ÊóãúäóÚõ ÑõÄúíóÊóåõãú
ÇáúÚóÏõæøó (æóÞóÏú ÑóÃóì) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ (Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóËúÑóåú)
æóÞóæúáõåõ: æóãóÇ áóåõãú Úóäú ÇáúÚõíõæäö ÓóÊúÑõåõ íõÛúäöí ÚóãøóÇ
ÞóÈúáóåõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÕóÇÏöÞóÉñ ÈöÃóäú íóÓúÌõÏó
ÇáÕøóÝøõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÝöíåóÇ ÈöãóßóÇäöåö Ãóæú ÊóÍóæøóáó ãóßóÇäó ÇáúÂÎóÑö
æóÈöÚóßúÓö Ðóáößó¡ Ýóåöíó ÃóÑúÈóÚõ ßóíúÝöíøóÇÊò¡ Èóáú Åäú ËóäøóíúÊ
ÖóãöíÑó ÝöíåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞó¡ ÝóÞõáúÊ ÝöíåöãóÇ ßóÇäóÊú ËóãóÇäöíðÇ
æóßõáøõåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ áóãú ÊóßúËõÑú ÃóÝúÚóÇáõåõãú Ýöí ÇáÊøóÍóæøõáö¡
áóßöäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó áóãú íõÕóÑøöÍõæÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚö
ÝóáúäõæóÇÝöÞúåõãú Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ¡ ÝóäóÞõæáõ ßõáøõ
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÌóÇÆöÒóÉñ áóßöäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäúåóÇ Ãóæúáóì ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåóÇ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
æóáöÌóãúÚöåóÇ Èóíúäó ÊóÞóÏøõãö ÇáúÃóÝúÖóáö¡ æóåõæó ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÓõÌõæÏöåö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÌõÈöÑó ÇáËøóÇäöí ÈöÊóÍóæøõáöåö ãóßóÇäó
ÇáúÃóæøóáö æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ãóÚó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÓúÌõÏó ÇáÕøóÝøõ ÅáóÎú.) Ãóíú: ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ:
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöãóßóÇäöåö)
ßóíúÝöíøóÉõ Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÍóæøóáó ãóßóÇäñ) ßóíúÝöíøóÉñ
ËóÇäöíóÉñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó íóÊóÞóÏøóãõ¡ æóíóÓúÌõÏõ
ÃóæøóáðÇ¡ æóÐóáößó åõæó ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ãõÓúáöãò (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÊóÍóæøóáó ãóßóÇäó ÇáúÂÎóÑö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÍóæøõáó Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúÍóÇÌóÉö áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóãóÇáö
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó Úóáóì ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Ýöí ÞöíóÇãö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÑø (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÍóæøóáó ãóßóÇäó ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú:
ÊóÍóæøóáó¡ æóÓóÌóÏó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóæøóáðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÓøóÇÌöÏõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóæøóáðÇ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò åõæó ÇáÕøóÝøõ ÇáúãõÞóÏøóãõ
ÍöÓøðÇ¡ æóÇáúÍóÇÑöÓõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò åõæó ÇáÕøóÝøõ ÇáúãõÄóÎøóÑõ
ÍöÓøðÇ åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ¡ æóåõæó ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ãõÓúáöãò ßóãóÇ íóÌöíÁõ¡
ÝóÇÝúåóãúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Þóæúáöåö: æóÇáËøóÇäöí
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÓúÌõÏõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÃóæøóáðÇ åõæó ÇáúãõÄóÎøóÑõ Ýöí ÇáúÍöÓøö¡ æóíóßõæäõ ãóÚúäóì ÊóÍóæøõáö
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäú íóÊóÍóæøóáó áöíóÍúÑõÓó¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóØúÚðÇ¡ ÝóÇÍúÐóÑúåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí ãõÓúáöãò
åõæó ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑúÊå ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóãóÇáö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó
æóÛóíúÑöåö.
æóíõÚúáóãõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí: áóßöäøó
ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäúåóÇ¡ Ãóæúáóì Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Èóáú¡ æóßóáóÇãõåõ
åõäóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó áöãóäú ÊóÃóãøóáóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóÈöÚóßúÓö Ðóáößó) åõæó ßóíúÝöíøóÊóÇäö (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ËóÈóÊó
ÖóãöíÑõ ÝöíåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞõ) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö: æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÝöíåöãóÇ¡ ÈöãóßóÇäöåö (Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú ËóãóÇäöíóÇ) ÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäú
íõÝúÑóÖó¡ ÈöÓõÌõæÏö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÝóÑúÖö ÊóÞóÏøõãò¡ æóÊóÃóÎøõÑò Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÚóÏóãöåö¡ æóãóÚó ÝóÑúÖö ÊóÞóÏøõãò¡ æóÊóÃóÎøõÑò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÚóÏóãöåö¡ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚõ ßóíúÝöíøóÇÊò¡ æóÃóäú íõÝúÑóÖó ÍöÑóÇÓóÉõ
ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÚóÏóãöåö¡
ÝóåóÐöåö ÃóíúÖðÇ ÃóÑúÈóÚñ¡ æóÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì ÓõÌõæÏõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÚóßúÓöåö ãóÚó ÝóÑúÖö
ÊóÞóÏøõãò¡ æóÊóÃóÎøõÑò¡ æóÚóÏóãöåö Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇËúäóÇäö Ýöí ÃóÑúÈóÚò¡ ÈöËóãóÇäöíóÉò ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ:
áóßöäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÅáóÎú.) ¡ æóåöíó ÓõÌõæÏõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÇáÊøóÍóæøõáö ÝöíåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó ÊóÍóæøõáó ÇáËøóÇäöí áöíóÓúÌõÏó ÝöíåóÇ ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íóÑúßóÚõæÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú Åäú åóæóì áöáÓøõÌõæÏö. ÇåÜ. Í á æóÍ Ý
(Þóæúáõåõ: Åäú íóßõäú ÇáúÚóÏõæøõ ÅáóÎú.) åóÐöåö ÔõÑõæØñ áöáúÌóæóÇÒö¡
æóÇáÕøöÍøóÉö ÝóãóÊóì ÇÎúÊóáøó ÔóÑúØñ áóÇ ÊóÕöÍøõ. ÇåÜ. ÈÌ æóÚ Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÓúÌõÏó ÇáÕøóÝøõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: æóíóÍúÑõÓó ËóÇäò ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ¡
æóÇáÓøóÇÌöÏõæäó ÓóÌóÏó ãóäú ÍóÑóÓ¡ æóáóÍöÞóåõ¡ æóÓóÌóÏó ãóÚóåõ¡ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáóÎú. ÝóÅöÐóÇ
ÌóáóÓó áöáÊøóÔóåøõÏö ÓóÌóÏó ãóäú ÍóÑóÓó¡ æóÊóÔóåøóÏó¡ æóÓóáøóãó
ÈöÇáúÌóãöíÚö (Þóæúáõåõ: æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÝöíåóÇ ÈöãóßóÇäöåö) ¡ Ãóæú
ÊóÍóæøóáó ãóßóÇäó ÇáúÂÎóÑö ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ åõãóÇ ÇáúæóÇÑöÏóÇäö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÞóÇáó Þ á¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóßúÓõ¡ æóåõæó ÓõÌõæÏõ
ÇáÕøóÝøö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó Ýöí ãóßóÇäöåö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÏøõãö¡ æóÇáÊøóÃóÎøõÑö ÝóÛóíúÑõ æóÇÑöÏò¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúÚóßúÓö íóÚõæÏõ ÇáÕøóÝøõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì ãóßóÇäöåö¡ æóíóÓúÌõÏõ¡ æóíóÊóÃóÎøóÑõ
ÇáÕøóÝøõ ÇáËøóÇäöí Åáóì ãóßóÇäöåö áöíóÍúÑõÓó. ÇåÜ. ÝóÚóáóì ßóáóÇãöåö
ÇáÊøóÞóÏøõãõ¡ æóÇáÊøóÃóÎøõÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì áöíõÊöãøó ÇáúÚóßúÓó
ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÚóßúÓö Ðóáößó) Ãóíú ÓõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßõáøñ Ýöí ãóßóÇäöåö¡ Ãóæú ãóÚó ÊóÞóÏøõãò¡
æóÊóÃóÎøõÑò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÑöÏö¡ æóåõæó ÓõÌõæÏõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÇáËøóÇäöí ÝöíåóÇ
áöáÓøõÌõæÏö¡ æóÊóÃóÎøõÑö ÇáúÃóæøóáö ÝöíåóÇ áöáúÍöÑóÇÓóÉö ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ
Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö áóßöäú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÞóÇáó
ÝóÚóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú: ÓõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãõáóÇÒóãóÉõ ßõáøö ÕóÝøò ãóßóÇäóåõ ÃóÝúÖóáõ
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÞóÇáó¡
æóÝöí áóÝúÙö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö. ÇåÜ. Ëõãøó ÃóíøóÏóåõ¡
æóáóãú íóÒöÏú Úóáóíúåö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ßóÊóÈúäóÇåõ Úóäú Þ á áöÃóäøó ÇÓúÊöÙúåóÇÑóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó
ÇáÊøóÞóÏøõãó¡ æóÇáÊøóÃóÎøõÑó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÝúÖóáö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÈöÚóßúÓö Ðóáößó) ÇáúÚóßúÓõ ÈöÇáäøóÓøóÉö áöáúÃóæøóáö¡
æóÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÏõæäö ÇáúÞóíúÏö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ßõáøñ ÈöãóßóÇäöåö¡ Ãóæú ãóÚó ÇáÊøóÍóæøõáöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáúÚóßúÓö ÈöÚóíúäöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú ËóãóÇäöíóÇ) ¡ æóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÝöÑúÞóÉñ ãöäú ÕóÝøò
Ãóæú ÝöÑúÞóÊóíúäö ãöäú ÕóÝøò¡ Ãóæú ÕóÝøóíúäö ãóÚó ÊóÞóÏøõãò¡
æóÊóÃóÎøõÑò¡ Ãóæú áóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö ÒóÇÏóÊú
ÇáÕøõæÑóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú ÊóßúËõÑú ÅáóÎú.) ÈöÃóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäú
ÇáÊøóÞóÏøõãö¡ æóÇáÊøóÃóÎøõÑö ÈöÎõØúæóÊóíúäö íóäúÝõÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Ýöí
ÇáÊøóÞóÏøõãö Èóíúäó ÇËúäóíúäö¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÚóÏóãö ßóËúÑóÉö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáøóÊöí ÑóæóÇåóÇ
ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÝóÅöäøóåõ ÇõÛúÊõÝöÑó ÝöíåóÇ
ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÇáúßóËöíÑóÉõ ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ÈöÊóÕóæøõÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóäúÚõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÐöäó Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÚõ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúÅöÐúäõ åõäóÇ
ÈöÎöáóÇÝö åõäóÇßó. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈÌ (Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö) Ãóíú: Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ äóÍúæõ «ÕóáóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÚõÓúÝóÇäó» ÝóÃóÎóÐó ßóËöíÑõæäó áóåõ¡ æóÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ æóÑóÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉò¡ æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóÝøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúÑóÈõ ÅáóÎú.
æóÑóÏøóåõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÍóÏöíËö
ÈöÃóäøó ÇáÕøóÝøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÝúÖóáõ ÝóÞóÏøóãóåõãú ÈöÇáÓøõÌõæÏö¡
æóÎóíøóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉð ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÞóÇáó åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøóåõ
(2/35)
Åáóì ÇáúÃõæáóíóíúäö ÞóÇáõæÇ: æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÚóÏõæøö¡ Ýóåõæó
Ãóãúßóäõ ÍõÑøóÇÓöåö æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÑóÓó ßóÇäó ÌõäøóÉð áöãóäú
ÎóáúÝóåõ æóáöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáúÚóÏõæøó ãóÚúÑöÝóÉó ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóåóÐöåö ÇáÊøóæúÌöíåóÇÊõ ÍóÓóäóÉñ áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúÏõÞõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÇáúÃóãúÑõ
Óóåúáñ Ëóãøó Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ åóáú ÇáúÃóæúáóì ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ Ãóæú
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÂÎóÑõæäó:
ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: ÈöÇáúÃõæáóì æóáóÝúÙõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóåõ
ÃóÏóáøõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö
Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ ÝóÞóÇáó:
(æóÍóíúËõ áóÇ) íóßõæäõ ÇáúÚóÏõæøõ (Ýöí æóÌúåöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÞöÈúáóÉö¡
Ãóæú ÝõÞöÏó ÔóÑúØñ ãöãøóÇ ãóÑøó (íõÕóáøöí) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ (ÕóáóÇÉó
åóÇÏöíäóÇ) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÈöÈóØúäö äóÎúáö) ßóãóÇ
ÑóæóÇåóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö (ÈöÝöÑúÞóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö) ßõáøó ãóÑøóÉò
ÈöÝöÑúÞóÉò¡ æóíóäúÍóÇÒõ ÈöåóÇ Åáóì ÍóíúËõ áóÇ íóÈúáõÛõåóÇ ÓöåóÇãõ
ÇáúÚóÏõæøö æóÊóßõæäõ ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÑóßúÚóÊóíúäö Ãóãú ËóáóÇËðÇ Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ (ÌõÚöáóÇ áóåõ) Ãóíú:
áöáúÅöãóÇãö (ÇáÕøóáóÇÉõ) Ãóíú: ÕóáóÇÊõåõ (ËóÇäöíðÇ) ãóÚó ÇáúÝöÑúÞóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö (ÊóäóÝøõáóÇ) áöÓõÞõæØö ÝóÑúÖöåö ÈöÇáúÃõæáóì æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö æóåóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÅöäú ÌóÇÒóÊú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎóæúÝö
äõÏöÈó ÅáóíúåóÇ Ýöíåö ÚöäúÏó ßóËúÑóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞöáøóÉö
ÚóÏóÏöåöãú æóÎóæúÝö åõÌõæãöåö Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (áóßöäú ÕóáóÇÉõ
Ðöí) Ãóíú: ÐóÇÊö (ÇáÑøöÞóÇÚö) æóåöíó ÕóáóÇÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöåóÇ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (Ãóæúáóì ãöäú) ÕóáóÇÉö
(ÈóØúäö äóÎúáò) áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÎóáúÝó
ÇáúãõÊóäóÝøöáö æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÎóÝøõ æóÃóÚúÏóáõ Èóíúäó ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö
(æóåöíó) Ãóíú: ÕóáóÇÉõ ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö (Ãóäú íõÕóáøóì) ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÝúÚõæáö (Èößõáøö ÝöÑúÞóÉò áóåõãú Ýöí ÑóßúÚóåú) æóßóÇäó ÇáúÃóæúÖóÍõ
Ãóäú íóÞõæáó ßóÇáúÍóÇæöí: Èößõáøö ÝöÑúÞóÉò ÑóßúÚóÉð (ãöäú) ÇáúÝóÑúÖö
(ÇáËøõäóÇÆöíøö) ßóÕõÈúÍò æóãóÞúÕõæÑóÉò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì Ýöí æóÌúåö
ÇáúÚóÏõæøö ÈöÃóäú íõÕóáøóì ÈöÝöÑúÞóÉò ÑóßúÚóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝõÑöÛó ãöäúåóÇ
ÝóÇÑóÞóÊúåõ æóÃóÊóãøóÊú¡ Ëõãøó ÐóåóÈóÊú Åáóì ÇáúÚóÏõæøö æóÊóÌöíÁõ
ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóíõÕóáøóì ÈöåóÇ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ Ëõãøó ÊóÊöãøõ
ËóÇäöíóÊõåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóáóæú áóãú ÊõÝóÇÑöÞúåõ ÇáúÃõæáóì¡ Èóáú
ÐóåóÈóÊú Åáóì ÇáúÚóÏõæøö ÓóÇßöÊóÉð æóÌóÇÁóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÕóáøóÊú ãóÚóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉó¡ ÝóáóãøóÇ Óóáøóãó ÐóåóÈóÊú Åáóì ÇáúÚóÏõæøö æóÌóÇÁóÊú
ÇáúÃõæáóì ãóÍóáøó ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÊóãøóÊú æóÐóåóÈóÊú Åáóì ÇáúÚóÏõæøö
æóÌóÇÁóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÃóÊóãøóÊú ÕóÍøó ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö
æóåóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÅáóÎú.) ÞóÏú íõÔúßóáõ ãóÚó åóÐóÇ
ÇáÊøóæúÌöíåö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáËøóÇáöËóÉö Úóáóì ÇáúÃõæáóì ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÞóÏú ÍóÑóÓó Ýöíåö ÇáúãõÞóÏøóãõ Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÅáøóÇ
Ãóäøó ÍöÑóÇÓóÉó ÇáúãõÞóÏøóãö ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÝöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö Óã (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö) Ãóíú: æóåöíó Ãóäú íóÓúÌõÏó ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöãóßóÇäöåö¡
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ åöíó Ãóäú íóÓúÌõÏó ÇáËøóÇäöí ÈöãóßóÇäöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÊóÃóÎøõÑöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáËøóÇäöí Óã
(Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÛóíúÑöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÞóÖöíøóÉõ ÊóæúÌöíåö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö¡ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÚóÏóãö ÕöÏúÞö ÇáÊøóæúÌöíåóÇÊö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÍóæøõáö ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäú ÇáúÍóÑóßóÇÊö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõäóÇÓöÈõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóãöäú ÔóÃúäöåóÇ Ãóäú ÊóÈúØõáó¡
æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáÊøóÍóÑøõÒó¡ æóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ Ãóæú
ãöäúåõ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝõÞöÏó ÔóÑúØñ ãöãøóÇ ãóÑøó) ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ãóÑøó
ßóËúÑóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÝóÞúÏõåóÇ¡ ÈöÃóäú íóÊóãóáøóæúÇ¡ ÝóÇäúÙõÑú
åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: ÇáúÂÊöí ÚöäúÏó ßóËúÑóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóÅöäøóåõãóÇ ãõÊóäóÇÝöíóÇäö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ
ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöáøóÉö íóÌõæÒõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÓóäøõ ÚöäúÏó
ÇáúßóËúÑóÉö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã (Þóæúáõåõ: äõÏöÈó ÅáóíúåóÇ) ¡ æóÙóÇåöÑñ
ÃóäøóåóÇ ãóäúÏõæÈóÉñ Ýöí ÇáúÃóãúäö áöáúÅöãóÇãö ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ
ãõÚöíÏðÇ (Þóæúáõåõ: äõÏöÈó ÅáóíúåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:¡
æóÞóæúáõåõãú íõÓóäøõ áöáúãõÝúÊóÑöÖö Ãóäú áóÇ íóÞúÊóÏöíó¡
ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÍóáøõåõ Ýöí
ÇáúÃóãúäö¡ Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóÇÏóÉö. ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáóÈõ åõäóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ:
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝò ÅáóÎú. ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó¡
ÈöÇáúÍóÇÕöáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÞóæúáõåõ¡ Ãóæú
Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóÇÏóÉö Ãóíú: ÝóÇáúÅöãóÇãõ åõäóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÚöíÏðÇ¡ æóÇáúãõÚöíÏõ ãõÊóäóÝøöáñ áóÇ íõÓóäøõ ÚóÏóãõ ÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáúãõÝúÊóÑöÖö Èöåö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÐóÇÊö) áóÚóáøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑóº
áöÃóäøó ÐóÇÊó åöíó ÚöÈóÇÑóÊõåõãú¡ æóåöíó ÇáúæóÇÑöÏóÉõ¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÐöí ÕóÍöíÍñ áöÅöãúßóÇäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÐúßöíÑö
(Þóæúáõåõ: áöáúÎõÑõæÌö ÅáóÎú.) Ëõãøó ÞóÇáó: æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÎóÝøõ ÅáóÎú.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÃóæøóáö áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ãóÑøó ÞõÈóíúáó ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö¡ æóËóãøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö. ÇåÜ.
æóÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ ãóÑøó ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ Úóäúåõ Úóáóì Þóæúáöåö: åõäóÇ
äõÏöÈó ÅáóíúåóÇ ãöäú ÞóæúáöäóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÞóæúáõåõãú
íõÓóäøõ áöáúãõÝúÊóÑöÖö ÅáóÎú. æóßóÃóäøó ÍóÇÕöáó Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÌó
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö íõØúáóÈõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÝúÖóáöíøóÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö
Ïõæäó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÈóØúäö äóÎúáò¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:¡
æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÎóÝøõ) áóÚóáøó æóÌúåóåõ ãöäú Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö íõÕóáøöí ÕóáóÇÉð ßóÇãöáóÉð Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö Ãóäøó
Ýöí ËóÇäöíóÉö ßõáøö ÝöÑúÞóÉò ÇäúÝöÑóÇÏðÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÍöÓøöíøðÇ ÝóÞóØú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝöÑúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáöÇÑúÊöÈóÇØö ÇáúãõæÌöÈö áöãõÑóÇÚóÇÉö
ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáÊøóÞóíøõÏö ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ
ÃóÎóÝøõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöãóÇãö ÅÐú áóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ ãöäúåõ åõäóÇ¡ æóíóÊóßóÑøóÑõ ãöäúåõ Ýöí ÈóØúäö äóÎúáò
(Þóæúáõåõ: æóÃóÚúÏóáõ) áóÚóáøó æóÌúåóåõ ãóÚó Ãóäøó ßõáøó ÝöÑúÞóÉò
ÊõÕóáøöí ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÖóåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÈóÚúÖóåóÇ
æóÍúÏóåóÇ Ãóäøó ÊóÃóÎøõÑó ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö íóäúÌóÈöÑõ¡
ÈöÊóÔóåøõÏöåóÇ¡ æóÓóáóÇãöåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÈóØúäö äóÎúáò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÌóÇÈöÑó áöÊóÃóÎøõÑöåóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ
íóÊóÔóåøóÏõ¡ æóíõÓóáøöãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ¡ ÝóÇÑóÞóÊúåõ) Ãóíú: ÈöÇáäøöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãú ÊõÝóÇÑöÞúåõ ÇáúÃõæáóì Èóáú ÐóåóÈóÊú ÅáóÎú.)
ÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒõ ÇáÐøóåóÇÈö ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò ãõÝóÇÑöÞóÉò áóßöäú Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóáöáúÃóæøóáöíäó Ãóäú áóÇ íõÊöãøõæÇ ÕóáóÇÊóåõãú
Èóáú íóäúæõæÇ ãõÝóÇÑóÞóÉó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóíóÐúåóÈõæÇ ÇÊøöÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøö¡
æóíóÞöÝõæÇ ÓõßõæÊðÇ ÅáóÎú. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú áóãú
íõÊöãøóåóÇ ÇáúãõÞúÊóÏõæäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Èóáú ÐóåóÈõæÇ¡
æóæóÞóÝõæÇ ÇÊøöÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøö ÓõßõæÊðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÅÝúåóÇãõåõ
áóåõ ãóÚó Þóæúáöåö: åõäóÇ¡ ÝóáóãøóÇ Óóáøóãó ÐóåóÈóÊú Åáóì ÇáúÚóÏõæøö
ÅáóÎú. ÇáúãõÞúÊóÖóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö ÊõÊöãøõ ÕóáóÇÊóåóÇ
ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÐóáößó íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó
ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöÐóáößó¡ æóáóÍöÞóÊú ÃóÎöíÑóÉó ÊóÔóåøõÏöåö¡
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúßóíúÝöíøóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÅÚúáóÇãðÇ
ÈöÌóæóÇÒöåóÇ ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúÏõÞõ
(2/36)
¡ æóÇáúÃóæúáóì ÑöæóÇíóÉõ Óóåúáö Èúäö
ÃóÈöí ÍóËúãóÉó æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøóåóÇ ÃóæúÝóÞõ
áöáúÞõÑúÂäö áöÅöÔúÚóÇÑö {æóáúÊóÃúÊö ØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì áóãú íõÕóáøõæÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 102] ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÃõæáóì æóáöÃóäøóåóÇ ÃóáúíóÞõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
áöÞöáøóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÍúæóØõ áöáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÃóÎóÝøõ Úóáóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝöíåóÇ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò
áöÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑö ÝöíåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉöº áöÃóäøó ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ßóÇäóÊú Ýöí íóæúãò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì Ýöí íóæúãò ÂÎóÑó
æóÏóÚúæóì ÇáäøóÓúÎö ÈóÇØöáóÉñ áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáÊøóÇÑöíÎö
æóÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌóãúÚö¡ æóáóíúÓó åõäóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈöÊóÓúãöíóÉö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÕóáóÇÉö
ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö æóÈöÊóÓúãöíóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÕóáóÇÉö ÈóØúäö äóÎúáò
ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö æóåõãóÇ ãóæúÖöÚóÇäö ãöäú äóÌúÏò æóÓõãøöíóÊú
ÇáúÛóÒúæóÉõ ÈöÛóÒúæóÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚöº áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó áóÝøõæÇ
ÈöÃóÑúÌõáöåöãú ÇáúÎöÑóÞó áóãøóÇ ÊóÞóÑøóÍóÊú æóÞöíáó ÈöÇÓúãö ÔóÌóÑóÉò
åõäóÇßó æóÞöíáó ÈöÇÓúãö ÌóÈóáò Ýöíåö ÈóíóÇÖñ æóÍõãúÑóÉñ æóÓóæóÇÏñ
íõÞóÇáõ áóåõ ÇáÑøöÞóÇÚõ æóÞöíáó: áöÊóÑúÞöíÚö ÕóáóÇÊöåöãú ÝöíåóÇ
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö (Ýöí ÌõãõÚóåú) ÍóíúËõ æóÞóÚó
ÇáúÎóæúÝõ ÈöÈóáúÏóÉò¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ (ÅÐóÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ßõáøò)
ãöäú ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö (ÎóØóÈú) ÈöÃóäú ÎóØóÈó ÈöÇáúßõáøö Ëõãøó ÝóÑøóÞóåõãú
ÝöÑúÞóÊóíúäö áóÇ ÊóäúÞõÕõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú
ÈöØóÇÆöÝóÉò æóÌóÚóáó ãöäúåõãóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ãóÚó ßõáøö ÝöÑúÞóÉò¡ Ýóáóæú
ÎóØóÈó ÈöÝöÑúÞóÉò æóÕóáøóì ÈöÃõÎúÑóì¡ Ãóæú äóÞóÕó ÇáúÚóÏóÏõ ÝöíåöãóÇ¡
Ãóæú Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö¡
æóÇáúÎõØúÈóÉö ÝöíåóÇ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÞöíáó: ßóÐóáößó áöãóÇ
ÐõßöÑó¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÅöÝúåóÇãöåö áöÐóáößó
Ãóäøó ÅØúáóÇÞóåõ ÔóÇãöáñ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÅöÝúåóÇãõåõ ÎõÕõæÕó Ðóáößó
Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: ÈöÌóãöíÚö
ÕóáóÇÊöåóÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÅöÚúáóÇãõ¡ ÈöÊóÓúãöíóÉö ÅáóÎú.) ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÚúáóÇãóº
áöÃóäøó ÇáÊøóÓúãöíóÉó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áóíúÓóÊú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÌõãõÚóÉò ÅÐðÇ¡ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú.) åóáú íóÌõæÒõ
ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóãúäö Ýöíåö ßóáóÇãñ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí åóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÎóØóÈó ÈöÇáúßõáøö ÅáóÎú.) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ÎóØóÈó ÈöÝöÑúÞóÉò Ëõãøó Õóáøóì¡ Èöåöãú ÑóßúÚóÉð¡ æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ãöäúåóÇ¡ ÝóÇÑóÞóÊúåõ¡ æóÃóÊóãøóÊú Ëõãøó ÐóåóÈóÊú Åáóì æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö
Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÎóØóÈó áóåõãú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú
ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ Ýöí æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö Ëõãøó ÇÞúÊóÏóæúÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó ÊõÊöãøõ ËóÇäöíóÊóåóÇ¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÌóæóÇÒõåõ ãóÇ áóãú íõæÌóÏú äóÞúáñ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÞóÕó ÇáúÚóÏóÏõ
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö ÅáóÎú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡
æóÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÃóæøóáõåõ Ãóíú:
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ÕõáøöíóÊú¡ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó. ÇåÜ.
Ãóíú: æóáóãú íóäúÞõÕõæÇ Ýöí ËóÇäöíóÊöåöãú ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú áóÇ ÊóäúÞõÕó ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáúãõÕóáøöíóÉõ ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó Åáóì ÊóãóÇãö ÕóáóÇÊöåöãú¡
æóÃóäú áóÇ ÊóäúÞõÕó ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÍóÇáó
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáäøóÞúÕõ ÈóÚúÏó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú: äóÞúÕõ ÇáúÚóÏóÏö ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÞöíáó ßóÐóáößó)
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÊöÙóÇÑõ
ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåöãú¡ æóÅöÐóÇ
Óóáøóãó¡ ÝóæøóÊó Úóáóíúåöãú ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóÞúÑóÈó äóÚóãúº áöÃóäøó
ÊóÝúæöíÊó ÇáúæóÇÌöÈö áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóßóÐóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍóÓøó¡ ÈöÏóÇÎöáò Ýöí
ÑõßõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅáóÎú.) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóãóßøóäõæÇ Ýöíåö ÖóÚõÝó ÚóÒúãõåõãú¡ æóÍóãóáõæÇ ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÚóáóíúåóÇ ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÈóáóÏò) Ãóíú: ÃóÞóÇãõæÇ ÈöåóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú.) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõ
ÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ äóÞúÕõ
ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóæú Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóÍóÑøõãö áöÃóäøóåóÇ
ÊóÇÈöÚóÉñ áöÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(æóÞóÇáó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö) ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó Ýöí
ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõæáóì íóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
ÃõæáóÇåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ËóÇäöíóÊöåóÇ¡ æóÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ
íóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÃõæáóÇåóÇ¡ Ãóæú Ýöí
ËóÇäöíóÊöåóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáÔøóÈúÔöíÑöíøõ. ÇåÜ. Ú Ô¡ æóÇÛúÊõÝöÑó Ðóáößó
áöÃóäøóåõ íõÊóæóÓøóÚõ Ýöí ÇáúÎóæúÝö ãóÇ áóÇ íõÊóæóÓøóÚõ Ýöí ÛóíúÑöåö
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó Ýöí ÛóíúÑöåö
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÅÏúÑóÇßöåö ÇáúÌõãõÚóÉó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÇáúÌóãóÇÚóÉö
Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö. ÇåÜ. æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõ ËóãóÇäöíäó ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÅöÍúÑóÇãõ ÃóÑúÈóÚöíäó
ãöäúåõãú Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö¡ æóíóÖõÑøõ äóÞúÕõåõãú Ýöí
ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÑóßúÚóÊóíúåóÇ áóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ¡ æóãóÇáó Åáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ áöíóßõæäó áöÇÔúÊöÑóÇØö ÓóãóÇÚö ÇáËøóãóÇäöíäó ÝóÇÆöÏóÉñ¡
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáäøóÞúÕõ ÍóÇáó
ÅÍúÑóÇãöåöãú ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ¡
æóæóÌúåõ ãóÇ Ýöí ã Ñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÅÞóÇãóÉö ÌõãõÚóÉò ÝóÇÔúÊóÑóØúäóÇ ÝöíåóÇ ÇáÓøóãóÇÚó¡
æóÇáúÚóÏóÏó ÚöäúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÕóÇÑóÊú ÊóÇÈöÚóÉð
áöáúÃõæáóì ÝóÇÛúÊõÝöÑó ÇáäøóÞúÕõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ãõÑóÇÚóÇÉð
áöáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ äóÞúÕñ áöáÓøóãóÇÚö. ÇåÜ. æóåõæó ßóãóÇ
ÊóÑóì áóÇ íóÎúáõæ Úóäú äóÙóÑò ÅÐú ãõÞúÊóÖóì ÇáÕøóíúÑõæÑóÉö ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ãóäøóåõ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÇáäøóÞúÕõ ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡
æóãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóäõÞöáó Úóäú
ÍóæóÇÔöí ÇáúãóÍóáøöíøö Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó Ýöí Ãõæáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö íóÖõÑøõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö áößõáøò áóÇ íóÖõÑøõ
áöáúÍóÇÌóÉö ãóÚó ÓóÈúÞö ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ. ÇåÜ. ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ:
ÅÐóÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú.) Ýöí ÇáúÍóáóÈöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö åóáøóÇ
Þöíáó: ÈöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößóº áöÃóäøó åóÐöåö ÊóÇÈöÚóÉñ áöÌõãõÚóÉò
ÕóÍöíÍóÉòº áöÃóäøó ÇáúÞóæúãó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóæú ÝóÇÑóÞõæÇ ÇáúÅöãóÇãó¡
æóÃóÊóãøõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóÇÞúÊóÏóì ÈöÇáúÅöãóÇãö æóÇÍöÏñ ÕóÍøóÊú¡
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÔóÑúØõåóÇ Ãóäú
íóÓúãóÚó ÇáúÎõØúÈóÉó ÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóíóÖõÑøõ
(2/37)
ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáõåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö áóÇ íóÖõÑøõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö áöáúÍóÇÌóÉö Ãóíú:
ãóÚó ÓóÈúÞö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉö áöíõÝóÇÑöÞó ÇáäøóÞúÕó Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
ÃóãøóÇ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕóáóÇÉö ÈóØúäö äóÎúáò¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÐú
áóÇ ÊõÞóÇãõ ÌõãõÚóÉñ ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöÕóáóÇÉö ÚõÓúÝóÇäó
(æó) áóæú ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö (Ýöí) ÇáúÝóÑúÖö
(ÇáÑøõÈóÇÚöíøö) ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ (æóáóßöäú ÈöÓóÈóÈú ÍóÇÌóÉö
ÃóÑúÈóÚò) Ãóíú: ÍóÇÌóÉö ÊóÝúÑöíÞöäóÇ Åáóì ÃóÑúÈóÚö ÝöÑóÞò (áößóæúäö
ÇáäøöÕúÝö ãöäøóÇ áöãóäú ÍóÇÑóÈóäóÇ áóÇ íóßúÝöí) ßóÃóäú íóÍúÊóÇÌó Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚöäóÇ¡ ÝóíõÕóáøöí Èößõáøö ÝöÑúÞóÉò ÑóßúÚóÉð æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú ßóÝóì ÇáäøöÕúÝõ) ãöäøóÇ ãóäú
ÍóÇÑóÈóäóÇ (ÝóÝöÑúÞóÊóÇäö Ãóæúáóì) ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÝöÑóÞò áöÆóáøóÇ íóÒöíÏó
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö æóåõæó ÇäúÊöÙóÇÑóÇäö æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ:
Ãóæúáóì áöíõÚúáóãó Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö
ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÏúÈö áóÇ ÇáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (Èößõáøö ÝöÑúÞóÉò ËöäúÊóÇäö) Ãóíú íõÕóáøóì äóÏúÈðÇ
Èößõáøò ãöäú ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóÇäö ØóáóÈðÇ áöáúÚóÏúáö¡ Ýóáóæú
Õóáøóì ÈöÝöÑúÞóÉò ÑóßúÚóÉð æóÈöÇáúÃõÎúÑóì ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÕóÍøóÊú
ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóíóÓúÌõÏõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöáÓøóåúæö
áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö: æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞóåõãú
ÃóÑúÈóÚðÇ íóÓúÌõÏõæäó áöáÓøóåúæö ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÈöÞóæúáöåö: íóÓúÌõÏõæäó ÛóíúÑõ ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõæáóì (æóÊóãøóãõæåóÇ)
Ãóíú: æóÊóãøóãó ÛóíúÑõ ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö¡
Ãóæú ÇáúÝöÑóÞö ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóíóäúÊóÙöÑõ
ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí ÞöíóÇãöåö áöáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉó Ýöí
ÊóÔóåøõÏöåö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÞöíóÇãóåõ áöáËøóÇáöËóÉö¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ¡
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉó Ýöí ÞöíóÇãöåö áöáÑøóÇÈöÚóÉö æóÝöí ÊóÔóåøõÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúÃóãúäö íóáúÒóãõåõ ÇäúÊöÙóÇÑõåõ¡ æóíõÌóÇÈõ¡ ÈöÃóäøó
ÇáÏøóÇÎöáó ãõÞóÕøöÑñ¡ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö¡ æóÈöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí äóÝúÚò
áöáúãõÕóáøöíäó ßóÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö åõäóÇ¡ æóÊóÌúåóÑõ ÇáØøóÇÆöÝóÉõ
ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåõãú ãõäúÝóÑöÏõæäó¡ æóáóÇ
ÊóÌúåóÑõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåõãú ãõÞúÊóÏõæäó¡
æóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò ÌóåúÑöíøóÉò (ÝóÑúÚñ)
áóæú áóãú Êõãúßöäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó
Ãóãúßóäóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåöãú
áóßöäú ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú áóãú íõÕóáøö ãóÚóåõãú¡ æóáóæú ÃóÚóÇÏó áóãú
ÃóßúÑóåúåõ¡ æóíõÞóÏøöãõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÍóßóÇåõ
ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÚóÇÏó Ãóíú:
ÅãóÇãõ ÇáÙøõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉó (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
áóÇ íóÖõÑøõ) Ãóíú ÇáäøóÞúÕõ Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÚó ÓóÈúÞö ÇäúÚöÞóÇÏö ÅáóÎú.) ßóÇäó
ãõÑóÇÏõåõ ÈöÓóÈúÞö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ÍõÕõæáóåóÇ áöáúÝöÑúÞóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóäóÞúÕõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÓóÈóÞóåõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ¡ æóãóÚó Ðóáößó íóÖõÑøõ
(Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöáÓøóåúæö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áöãõÝóÇÑóÞóÊöåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúãõÞúÊóÖöí
áöáÓøõÌõæÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö ÅáóÎú.) ÈöãõáóÇÍóÙóÉö
Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó áöáöÇäúÊöÙóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö áóÇ áöÊóØúæöíáö
ÇáúÞöíóÇãö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÊóØúæöíáõ ÇáúÞöíóÇãö ÓóÞóØó ãóÇ Êõæõåøöãó
ãöäú Ãóäøóåõ áöÊóØúæöíáö ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ¡ ÈöÃóäøó ÊóØúæöíáó
ÇáúÞöíóÇãö ãóØúáõæÈñ¡ ÝóßóíúÝó íóÞúÊóÖöí ÇáÓøõÌõæÏó (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö) º áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ãóÍóáøõåõ ÇáÑøõßõæÚõ¡ æóÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóÎöíÑõ ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÅöäú
Õóáøóì Èößõáøö ÝöÑúÞóÉò ãöäú ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
Ãóæú ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ãóÚó Ãóäøóåõãú áóãú íóÐúßõÑõæåõ
Ýöí Ðóáößó¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èößóæúäö ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí äöÕúÝöåóÇ¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
äöÕúÝöåóÇ ãöäú ÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö¡ æóÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáËøõáóÇËöíøóÉõ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÚóáóì åóÐóÇ íóÙúåóÑõ Ôõãõæáõ ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Þóæúáöåö¡ æóíóÓúÌõÏõ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÃóÚúäöí ãóÇ
ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÝöÑúÞóÉò ÑóßúÚóÉð¡ æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ËóáóÇËðÇ¡ æóÚóßúÓõåõº
áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÝöíåóÇ ÇÞúÊóÏóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÓøõÌõæÏö Óã¡ æóÞóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí äöÕúÝöåóÇ¡
Ýóáóæú Õóáøóì Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÈöÝöÑúÞóÉò ÑóßúÚóÉð¡ æóÈöÇáúÃõÎúÑóì
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ýóåóáú íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö¡ æóÙóÇåöÑõ ÓõßõæÊöåöãú Úóäúåõ
áóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÇäúÊöÙóÇÑñ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö (Þóæúáõåõ: äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú Õóáøóì¡ ÈöÝöÑúÞóÉò
ÑóßúÚóÉð¡ æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ËóáóÇËóÉð¡ Ãóæú ÚóßóÓó ßõÑöåó¡ æóÓóÌóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö ÞóÇáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö ÅáóÎú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõæáóì)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
äóÞúÕõåõãú Úóäú Ðóáößó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÓóãóÇÚõåõãú ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ äóÞúÕõåõãú Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó
ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóæóÇÁñ
ÍóÇáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: áöáúÍóÇÌóÉö) íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóãúäö¡ æóåõæó ßóÐóáößó
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÇáúÌóãóÇÚóÉö Åáóì
ÊóãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáóÎú.) ¡ æóåöíó Ãóæúáóì áöãóÇ
Ýöí ÕóáóÇÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÇáÕøõæÑöíøö. ÇåÜ.
ÔóÑúÞóÇæöíøñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú: ÍóÊøóì Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÇÈúäö ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇäúÊöÙóÇÑóÇäö) Ãóíú¡ æóáöÆóáøóÇ ÊóÒöíÏó ãõÏøóÉõ
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö áöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáËøóÇáöËö ÇáúæóÇÞöÝö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡
æóÇáËøóÇäöí ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö áöãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÚóáóì Þóæúáöåöãú¡ æóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöãõÖöíøö ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÚóáøóåõ
áöÃóäøóåõ äóæóì ÇáúãõÈúØöáó¡ æóÔóÑóÚó Ýöíåö¡ æóÇáËøóÇäöí ÈöãõÖöíøö
ÞóÏúÑö ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇäúÊöÙóÇÑå ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó Èöåö íóÊöãøõ
ãöÞúÏóÇÑõ ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúæóÇÑöÏö¡ æóåõæó ãóÇ íóÓóÚõ ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò
ßõáøõ Ðóáößó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÈõØúáóÇäö ÐóßóÑúäóÇåõ áöáúÅöíÖóÇÍö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö) ¡ Ýóíóßõæäõ ßóãóäú
ÞóäóÊó Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö. ÇåÜ. ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ: äóÞóáóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ åóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ¡
æóäóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞóåõãú ÃóÑúÈóÚðÇ ÅáóÎú.) ÙóÇåöÑõåõ¡
æóáóæú áöÍóÇÌóÉò¡ æóåõæó ßóÐóáößó ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò ÕóÍöíÍò (Þóæúáõåõ:
íóÓúÌõÏõæäó áöáÓøóåúæö) Ãóíú áöáöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Ýóíóßõæäõ
ßóãóäú ÞóäóÊó Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö¡ æóÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
áöÃóäøóåõ Þöíáó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ßóÐóáößó áóßóÇäó ÇáÓøóÇÌöÏõ åõæó ÇáúÝöÑúÞóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó¡ Ãóæú
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÊóÙöÑõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÅáóÎú.) ¡
æóáóæú áóãú íóäúÊóÙöÑúåõãú¡ æóÃóÏúÑóßõæåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÃóÏúÑóßõæÇ
ÇáÑøóßúÚóÉó. ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÝúÖóáõ) º áöÃóäøó
ÇáúÞöíóÇãó ãóÍóáøõ ÇáÊøóØúæöíáö (Þóæúáõåõ:
(2/38)
áöíõÓóáøöãó ÈöåóÇ (æó) ÇáÑøóßúÚóÉõ¡ Ãóæú
ÇáÑøóßóÚóÇÊõ ÇáøóÊöí íõÊóãøöãõ ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÇáÕøóáóÇÉó (áóåõãú ßóÇáúãõÝúÑóÏóåú) Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÞõÏúæóÉö ÍöÓøðÇ æóÍõßúãðÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõãú Óóåúæõåõ¡
æóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ Óóåúæóåõãú¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóáóÍöÞóÊú ÃóÎöíÑóÉñ) Ãóíú ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ (ÊóÔóåøõÏóåú)
ÇáúÃóÎöíÑó æóåöíó Ýöí ÊóÎóáøõÝöåóÇ ãõÞúÊóÏöíóÉð Èöåö ÍõßúãðÇ¡
ÝóíóÊóÍóãøóáõ ÓóåúæóåóÇ¡ æóíóáúÍóÞõåóÇ Óóåúæõåõ
(æó) íõÓóäøõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÑöí) ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö
ÑóÈöíÚóÉó (æóÐóÇ ÊóÔóåøõÏò) Ãóíú: ÞóÇÑöÆðÇ æóãõÊóÔóåøöÏðÇ (Ýöí
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö) áöÝöÑúÞóÉò¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÞúÑóÃú
Ãóæú áóãú íóÊóÔóåøóÏú¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÓúßõÊó¡ Ãóæú íóÃúÊöíó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÇáÊøóÔóåøõÏö æóßõáøñ ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö æóÊõÓóäøõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÓõæÑóÉñ ØóæöíáóÉñ íõØöíáõ ÝöíåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Åáóì ãóÌöíÁö
ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóíóÞúÑóÃõ ãöäúåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÓõæÑóÉò ÞóÕöíÑóÉò áöíóÍúÕõáó áóåõãú ÞöÑóÇÁóÊõåõãóÇ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÍóÇæöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÑóÃõ¡ æóáóÇ
íóÊóÔóåøóÏõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö áöÃóäøóåõ ÞóÑóÃó ãóÚó ÇáúÃõæáóì æóÎóÕøó
ÛóíúÑó ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÈöÇáÓøóÈúÞö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÑóÃó ÃóíúÖðÇ ãóÚó
ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì¡ æóíóÎõÕøó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÞóÇáõæÇ: íóÔúÊóÛöáõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÇáÐøößúÑö ßóÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÛóíúÑöåö
æóíõÓóäøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÎóÝøöÝó ÇáúÃõæáóì æóíõÓóäøõ áöáúÝöÑúÞóÉö¡
Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑö Ãóäú íõÎóÝøöÝõæÇ ãóÇ íóäúÝóÑöÏõæäó Èöåö
(æóÍóãúáõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÕóáøöí (ÇáÓøöáóÇÍó) ÇáØøóÇåöÑó ÅÐóÇ áóãú
íóãúäóÚú ÑõßúäðÇ æóáóãú íóÊóÃóÐøó Èöåö ÃóÍóÏñ (ÝöíåóÇ) Ãóíú: ÕóáóÇÉö
ÇáúÎóæúÝö (ãõÓúÊóÍóÈú Åäú ÙóåóÑóÊú ÓóáóÇãóÉñ) áóäóÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÎóØóÑö ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö æóÃóßøóÏó
Ðóáößó¡ Èóáú ÃóÝóÇÏó¡ ÝóÇÆöÏóÉð ÈöÞóæúáöåö: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóãóÇ
æóÌóÈú) ÞóÇáõæÇº áöÃóäøó æóÖúÚóåõ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Íóãúáõåõ ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÊóÑúßõåõ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÕóáóÇÉö
ÇáúÃóãúäö æóÍóãóáõæÇ ÇáúÂíóÉó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÇáÓøöáóÇÍõ ÇáäøóÌöÓõ¡ æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáÑøõßúäö ßóÇáúÍóÏöíÏö
ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáúÈóíúÖóÉõ ÇáúãóÇäöÚóÉõ ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáúÌóÈúåóÉö¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÍóãúáõåóÇ¡ æóÇáÓøöáóÇÍõ ÇáúãõÄúÐöí ßóÇáÑøõãúÍö
æóÓóØó ÇáúÞóæúãö¡ ÝóíõßúÑóåõ Íóãúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóËõÑó Èöåö ÇáúÃóÐóì¡ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝöíãóÇ íõÎóÝú
ÇäúÊóåóì æóÎóÑóÌó ÈöÙõåõæÑö ÇáÓøóáóÇãóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúåóáóÇßõ¡
ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ æóÅöáøóÇ¡ Ýóåõæó ÇÓúÊöÓúáóÇãñ áöáúßõÝøóÇÑö æóåóÐöåö
åöíó ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÝóÇÏóåóÇ Þóæúáõåõ: æóãóÇ æóÌóÈó ÅÐú
áóæúáóÇåõ áóãóÇ Ýõåöãó ÇáúæõÌõæÈõ Èóáú ÃóÚóãøõ ãöäúåõ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÊöåö æõÌõæÈõ
Íóãúáöåö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú ÓóáóÇãóÉñ æóåóáóÇßñ¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóæóÖúÚõ ÇáÓøöáóÇÍö Èóíúäó íóÏóíúåö ßóÍóãúáöåö
Åäú Óóåõáó ÊóäóÇæõáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áöãõÝóÇÑóÞóÊöåóÇ áóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÓøõÌõæÏö
(Þóæúáõåõ: æóßõáøñ ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ
åöíó áóÇ åõäóÇ¡ ÈöÎõÕõæÕöåö ÍóÊøóì íõÞóÇáõ: ÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö¡
æóãóÂáõåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Óã
(Þóæúáõåõ: æóíóÎõÕøõ ÇáúÃóÎöíÑóÉó) Ãóíú: ÇáøóÊöí ÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÛóíúÑó
ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóÇÑóÉð ÈóÚúÖó ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóáöÐóÇ ÚóÈøóÑó ÈöÔóÎúÕö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ïõæäó ÔóÎúÕöåö Ãóíú: ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. ÝóÞóÏú
íõÛúÝóáõ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÎóÝøöÝó ÇáúÃõæáóì) áöÇÔúÊöÛóÇáö
ÞõáõæÈöåöãú¡ ÈöãóÇ åõãú Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎóØóÑö ÅáóÎú.) ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Åäú ÞõØöÚó ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÎóØóÑö (Þóæúáõåõ: Èóáú
ÃóÝóÇÏó ÝóÇÆöÏóÉð) ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøó¡
æóÖúÚóåõ ÅáóÎú) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáö ÇáúÞõæäóæöíøö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö. ÇåÜ.
æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáÊøóæóÞøõÝö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ
Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúãóÐúßõæÑó íóÑúÌöÚõ ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÝóÑúÚõ Ýöíåö Åáóì
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÍóãúáö ÇáÓøöáóÇÍö ÍóíúËõ Þöíáó:
ÈöæõÌõæÈöåö¡ Ãóæú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÔóÃúäö ÇáúÚóÏõæøö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ:¡ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÅáóÎú.) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóËõÑó Èöåö ÇáúÃóÐóì) ¡ æóåõæó ãõÓóáøóãñ ÅÐóÇ Ùóäøó
ÇáúÃóÐóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Èóáú ÚóÏóãõåõ) ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÃóÞõæáõ Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÚöäúÏó
ÇáÓøóáóÇãóÉö íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúåóáóÇßö¡
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ Ãóæú ÇáúæõÌõæÈö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÙõåõæÑó ÇáúåóáóÇßö
ÃóÍúæóÌõ Åáóì ÇáúÍóãúáö ãöäú ÙõåõæÑö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ ÝóßóíúÝó ãóÚó ÐößúÑö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ýöí ÇáúÃóÏúäóì íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáúÃóÚúáóì¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó¡ ÈöæóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ
íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúÃóÚóãøõ¡ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡
æóÚóÏóãö ãõáóÇÍóÙóÉö ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó
íóÓúÈöÞõ Åáóì ÇáúÝóåúãö ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóì åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏõ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ¡ ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãóÚúäóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Èóáú ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáó
áöæõÌõæÈö ÇáúÝöÚúáö æóßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÑúßö¡ ÝóÇáúãóÚúäóì áóæúáóÇåõ áóãóÇ
Ýõåöãó ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÎõÕõæÕöåö Èóáú Ýõåöãó ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÕøóÇÏöÞö Èöåö¡ æóÈöÛóíúÑöåö ßóßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÑúßö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáÔøöåóÇÈó ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö¡ æóáóãú íõÌöÈú Úóäúåõ.
æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ÌóæóÇÈóåõ Ëõãøó¡ æóÌøóåó Þóæúáóåõ: æóãóÇ æóÌóÈó ÈöÛóíúÑö
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãõÞóÇÈöáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóåõæó ÇáúÞóæúáõ¡
ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú
ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÅáóÎú.) Ãóíú: ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúåóáóÇßö (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó
ßóÐóáößó) ÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ¡ ÈöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõãú Óóåúæõåõ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö¡ ÃóãøóÇ åõæó ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõãú íóÓúÌõÏõæäó áóåõ¡
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÚóÏóãö ÇááøõÍõæÞö Ãóäøóåõãú áóæú ÞóÕóÏõæÇ ÈöÓõÌõæÏöåöãú
ÎõÕõæÕó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö áóãú íóßõäú Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú äóÞúÕñ ÈöÓóåúæö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÛóíúÑöåö ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ¡ æóÕúÝõåõ áöíõÝúÓöÏó ÇáÕøóáóÇÉó) Ãóíú: ÍóÊøóì ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ æóãóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÊóÑúßõåõ áóÇ íóÌöÈõ Íóãúáõåõ
åóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáÔøóÎúÕö ÝóáóÇ¡ æóÌúåó áöáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÃóäøóåóÇ ÙóåóÑóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ôóßøó
ÅáóÎú.) ãóÇ áóãú íóÎóÝú Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúÃóÐóì¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í¡ æóßóÐóÇ áóæú ÂÐóì ÛóíúÑóåõ¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ ÍöÝúÙðÇ
áöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöÖóÑóÑö ÛóíúÑöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÍóíúËõ ÞóÏøóãó äóÝúÓóåõ¡ æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÏóÝúÚõåõ
áöãõÖúØóÑøò ÂÎóÑó. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ) ¡
æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Åäú ÇÎúÊóáøó ÈöáõÈúÓöåö¡ æóÇÌöÈñ ßóáõÈúÓö
ÇáúÈóíúÖóÉö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÈóíúäó
(2/39)
ßóÇáúãóÍúãõæáö ÇäúÊóåóì Èóáú íóÊóÚóíøóäõ
Åäú ãóäóÚó Íóãúáõåõ ÇáÕøöÍøóÉó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóÇáÓøöáóÇÍõ ßóÓóíúÝò
æóÑõãúÍò æóÞóæúÓò æóÊõÑúÓò æóãöäúØóÞóÉò æóÌóÚúÈóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò ãöäú Ãóäøó ÇáÊøõÑúÓó¡ æóÇáÏøöÑúÚó
áóíúÓóÇ ãöäú ÇáÓøöáóÇÍö ãõÎóÇáöÝñ áöÐóáößó æóáöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúÈóíúÖóÉó ãöäúåõ¡ æóÇáÏøöÑúÚõ ßóÇáúÈóíúÖóÉö ÈöáóÇ Ôóßøò
(æóÓõäøó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö Ãóäú íõÕóáøóì ËöäúÊóÇäö) Ãóíú: ÑóßúÚóÊóÇäö (áóÇ
Èöãóäú ÊóáóÊú¡ Èóáú Ãóæúáóì) Ãóíú: áóÇ ÈöÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáøóÊöí ÊóáóÊú
ÇáúÃõæáóì¡ Èóáú ÈöÇáúÃõæáóì æóíõÕóáøóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÑóßúÚóÉñº áöÃóäøó
ÇáÓøóÇÈöÞóÉó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÊøóÝúÖöíáöº æóáöÃóäøó Ýöí ÚóßúÓöåö
ÇáúãóÝúÖõæáó¡ Èóáú ÇáúãóßúÑõæåó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö ÊóßúáöíÝõ
ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÔóåøõÏðÇ ÒóÇÆöÏðÇ¡ æóÇááøóÇÆöÞõ ÈöÇáúÍóÇáö ÇáÊøóÎúÝöíÝõ
(æóäóÙúÑóÉñ) ÈöÖóãøö Çáäøõæäö Ãóíú: æóÓõäøó ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö
(áöÝöÑúÞóÉò ÓóÊóÞúÊóÏöí) Èöåö æóåöíó ÇáËøóÇäöíóÉõ (Ýöí ËóÇáöËö
ÇáúÞöíóÇãö) ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö (áóÇ) Ýöí (ÇáÊøóÔóåøõÏö) ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÇäúÊöÙóÇÑõåõ áóåóÇ Ýöí ÞöíóÇãö ÇáËøóÇáöËóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ãóÍóáøõ ÇáÊøóØúæöíáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóáöÃóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ Ýöí
ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì
Íóãúáö ÇáÓøöáóÇÍö Úóäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÇäó Ãóæúáóì
¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí íóäúÊóåöí ÝöíåóÇ ÇáúÎóæúÝõ
Åáóì ÍóíúËõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÞöÊóÇáö ÈöÃóäú
ÇáúÊóÍóãó ÇáúÞöÊóÇáõ æóÇáúÚóÏõæøõ ßóËöíÑñ Ãóæú ÇÔúÊóÏøó ÇáúÎóæúÝõ æóáóãú
íõÄúãóäú åõÌõæãõåõ ÅÐóÇ ÇäúÞóÓóãúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó (æóÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ¡
Ãóæú ÍöáøðÇ íóÝöÑú) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö (ãöäú ÇáúÚöÏóÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö
ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÖóãøöåóÇ Ãóíú ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ:¡ æóåõæó
ÌóãúÚñ áóÇ äóÙöíÑó áóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö: æóáóãú íóÃúÊö ÝóÚóáñ
Ýöí ÇáäøõÚõæÊö ÅáøóÇ ÚöÏóì Ãóíú: æóÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÃóÍóÏðÇ ÇáúßóÝøõ
Úóäú ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö Ãóæú ÍóíúËõ íóÝöÑøõ ÃóÍóÏñ ÝöÑóÇÑðÇ ÍóáóÇáðÇ ãöäú
ÇáúÃóÚúÏóÇÁö
(æóÇáäøóÇÑö¡ æóÇáúãóÇÁö) ¡ æóÇáÓøóíúáö¡ æóÇáÓøóÈõÚö æóäóÍúæöåóÇ Ãóíú:
ãöäú æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ (ÚõÐöÑú ãõæãò) Ãóíú: Ýöí ÅíãóÇÆöåö ÈöÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóíóÌúÚóáõ ÇáÓøõÌõæÏó ÃóÎúÝóÖó
ãöäú ÇáÑøõßõæÚö¡ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò íóÎóÇÝõ ÝóæúÊóåóÇ
ßóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡ æóÇáúÎõÓõæÝö ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌúÑöí
Ýöí ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎöíÝó ÝóæúÊõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(æó) ÚõÐöÑó (ÑóÇßöÈñ) áöáÏøóÇÈøóÉö (æóÐõæ ÃóÝúÚóÇáò ßóËöíÑóÉò)
ßóÖóÑóÈóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉò
(æóÊóÇÑößõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáò) áöáúÞöÈúáóÉö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóÏõæøö¡ ÝóíõÕóáøöí ßóíúÝó Ãóãúßóäó ÑóÇßöÈðÇ æóãóÇÔöíðÇ
æóÊóÇÑößðÇ áöáúÞöÈúáóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú
ÝóÑöÌóÇáÇ Ãóæú ÑõßúÈóÇäðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 239] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
ãõÓúÊóÞúÈöáöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóÛóíúÑó ãõÓúÊóÞúÈöáöíåóÇ ÞóÇáó äóÇÝöÚñ: áóÇ
ÃóÑóÇåõ ÅáøóÇ ãóÑúÝõæÚðÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöí ÌóæóÇÒö
ÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáÑøóÇßöÈõ¡ æóÇáúãóÇÔöí¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãóÇÔöí ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ýöí ÇáÊøóÍóÑøõãö æóÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáÓøõÌõæÏö¡
æóáóÇ æóÖúÚõ ÌóÈúåóÊöåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí äóÝúáö ÇáÓøóÝóÑö
ßóãóÇ ãóÑøó áöãóÇ Ýöí ÊóßúáöíÝöåö Ðóáößó åõäóÇ ãöäú ÊóÚóÑøõÖöåö
áöáúåöáóÇáö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:¡ æóáóæú Ãóãúßóäó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö áöÑõßõæÈöåö ÑóßöÈóº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÂßóÏõ
ÈöÏóáöíáö ÇáäøóÝúáö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö áöÌöãóÇÍö
ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáÏøöÑúÚõ ßóÇáúÈóíúÖóÉö ÅáóÎú.) ÞóÏú íõÌúãóÚõ¡ ÈöÃóäøó
ßóáóÇãó ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö åõäóÇ ÈöÇáÓøöáóÇÍö¡ æóßóáóÇãó ÇÈúäö
ßóÌøò Ýöí ÈóíóÇäö ÍóÞöíÞóÉö ÇáÓøöáóÇÍö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÐößúÑó ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ åõäóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÚó ÇáÑøóæúÖö¡
æóÇáÊøõÑúÓö¡ æóÇáÏøöÑúÚö áóíúÓó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ¡ ÈöÓöáóÇÍò íõÓóäøõ
Íóãúáõåõ Èóáú íõßúÑóåõ áößóæúäöåö ËóÞöíáðÇ íóÔúÛóáõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
ßóÇáúÌóÚúÈóÉö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ÅØúáóÇÞó ÇáúÞóæúáö¡
ÈöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÇáÓøöáóÇÍö ÅÐú áóíúÓó ßõáøõ ÓöáóÇÍò íõÓóäøõ Íóãúáõåõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ. ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Úóäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö) º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ãóÇ
ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ) ãõÞóÇÈöáõ Åäú Ãóãúßóäó ÇáúßóÝøõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ
(Þóæúáõåõ: ÚõÐöÑó ÅáóÎú.) ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó íóÑúÌõæ
ÇáúÃóãúäó¡ æóÒóæóÇáó ÇáúãóÇäöÚö áóíúÓó áóåõ ÝöÚúáõ åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÈúáó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊ¡ æóÅöáøóÇ¡ Ýóáóåõ ÝöÚúáõåóÇ¡ æóáóæú Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö äóÙöíÑó ÇáúãõÊøóÌóåö Ýöí ÕóáóÇÉö¡ ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö ã Ñ¡
æóáúíõäúÙóÑú ÝöíãóÇ áóæú æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÃóäú
ÊóäóÌøóÓó ÓöáóÇÍõåõ¡ æóÚóÌóÒó Úóäú ÅáúÞóÇÆöåö åóáú íóÌõæÒõ ÝöÚúáõ ÛóíúÑö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö) Ãóíú: æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊóÞóÚõ ÔõßúÑðÇ ÅÐóÇ ÓõÞõæÇ ÞóÈúáóåóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÝõæÊõ.
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóãöäú Ðóáößó íõÄúÎóÐõ ÃóäøóåóÇ ÊõÔúÑóÚõ Ýöí ÛóíúÑö
Ðóáößó ßóÓõäøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÇáÊøóÑóÇæöíÍö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÎöíÝó ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÃóäøóåóÇ Ãóíú: æóãöäú
Ðóáößó íõÄúÎóÐõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÈöÚõÐúÑò ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÎöíÝó ÝóæúÊõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö. ÇåÜ. æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ÈöÚõÐöÑó
Ãóäøó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó¡ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áóíúÓóÊú ßóÐóáößó¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
Ãóäú íõÔúÑóÚó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æõÌõæÈðÇ áöæõÌõæÈö ÞóÖóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö ãóÚó ÅÌúÒóÇÁö åóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö¡ æóÅöÛúäóÇÆöåóÇ Úóäú
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáúãóæúÊö åóáú íóáúÊóÍöÞõ
Èöåö ÇáúÌõäõæäõ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö ÍõÕõæáõ Ìõäõæäò ãõÊøóÕöáò¡ ÈöÇáúãóæúÊö ÔõÑöÚóÊú ÍöíäóÆöÐò¡ æóÝöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöÎóæúÝö ÇáúÝóæóÇÊö ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÅöäú
áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÌõäõæäö ÈöÇáúãóæúÊö áóãú
ÊõÔúÑóÚú¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóÏõæøö) íóäúÈóÛöí Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡
ÝóÎóÑóÌó ÊóÇÑößõåõ¡ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ßóÌöãóÇÍö ÇáÏøóÇÈøóÉö Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑó ãõÓúÊóÞúÈöáöåóÇ) áóíúÓó ãöäú ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÂíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÒöíóÇÏóÉõ Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò äóÈøóåó Úóáóíúåö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÑø (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõåõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÅáóÎú.) Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú Õóáøóì Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
ÝóÍóÏóËó ÇáúÎóæúÝõ ÇáúãõáúÌöÆõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÝóæúÞó ÌöÑóÇÍóÉò íóÔõÞøõ äóÒúÚõåóÇ ÚóäúåóÇ ÍóíúËõ íõÕóáøöí¡
æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó äõÏúÑóÉõ ãóÇ åõäóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóíúÓóÇ ãöäú
ÇáÓøöáóÇÍö) Ãóíú ÇáøóÐöí íõÓóäøõ Íóãúáõåõ áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íõÞúÊóáõ
Èöåö¡ æóåõãóÇ ãöãøóÇ íõÏúÝóÚõ Èöåö¡ æóÇóáøóÐöí íõÓóäøõ Íóãúáõåõ
ÇáúÃóæøóáõ áóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáóíúÓó ßõáøõ ÓöáóÇÍò íõÓóäøõ Íóãúáõåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ.
ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÅíãóÇÆöåö ÈöÇáÑøõßõæÚö) ¡ æóíóßúÝöíåö ÃóÞóáøõ ÅíãóÇÁò¡
æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÒúíóÏó ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö) ÈöÃóäú
ÚóÌóÒó ÚóäúåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÇáúãöäúåóÇÌö (Þóæúáõåõ:
æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÅáóÎú.) ãöËúáõåõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ÝöíãóÇ íõØúáóÈõ Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎöíÝó ÝóæúÊõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÇáúÝóÇÆöÊóÉö) Ãóíú ÈöÚõÐúÑò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝóÇÊó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò. ÇåÜ. ã
Ñ
(2/40)
ÝóíóÈúØõáõ Åäú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ ßóãóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÎóæúÝö
(æó) ÚõÐöÑó (ÇáúãõÞúÊóÏöí) ÈöÇáúÅöãóÇãö (ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÇáúÌöåóåú)
ßóÇáúãõÕóáøöíäó Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö æóÍóæúáöåóÇ æóãóÚó ÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì
ÅãóÇãöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö: æóÕóáóÇÉõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóÍóÇáóÉö
ÇáúÃóãúäö áöÚõãõæãö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
(æó) ÚõÐöÑó (ãõãúÓößõ ÇáÓøöáóÇÍö¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ) ßóÇáËøóæúÈö
(ãõáóØøóÎðÇ) ÈöÏóãò (ÚöäúÏó ÇÍúÊöíóÇÌöåö) Åáóì Íóãúáöåö áöÎóæúÝö
ÇáúåóáóÇßö
(æóãóÇ íõÚúÐóÑõ) ÇáúãõÕóáøöí (Ýöí ÕöíóÇÍöåö) ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóíúåö¡
Èóáú ÓõßõæÊõåõ ÃóåúíóÈõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝöÑóÇÑö ÇáúÍóáóÇáõ ÊóÇÈöÚõ
ÇáúãõäúåóÒöãö áöÃóäøóåõ ãõÍóÕøöáñ áóÇ ÝóÇÑøñ ÅÐú áóÇ ÎóæúÝó¡
æóÇáúÝöÑóÇÑõ ÇáúÍóÑóÇãõ ßóÃóäú áóÇ íóÒöíÏó ÇáúÚóÏõæøõ Úóáóì ÖöÚúÝöäóÇ
Ãóæú íóÌöÏó áóåõ¡ æóåõæó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ãóÚúÏöáðÇ Úóäú ÇáäøóÇÑö¡ Ãóæú
äóÍúæöåóÇ ÅÐú ÇáÑøõÎóÕõ áóÇ ÊõäóÇØõ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáöåö: Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ Ãóæú ßóÞöÊóÇáò
æóÝöÑóÇÑò ÍöáøðÇ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑóåõ ËóãøóÉó áöÈóíóÇäö ÓõÞõæØö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÐóáößó æóåõäóÇ áöÈóíóÇäö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÊóÑúßö ÈóÚúÖö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
(æóÊóãøóãóÇ ãõÓóÇÝöÑñ) áóæú ÊóÑóßó Þóæúáóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ãõÓóÇÝöÑñ
ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãõÞöíãó ßóÐóáößó¡ æóÇáúãóÚúäóì æóÊóãøóãó ãóäú
ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúæõÞõæÝö (Ýöí ÍóÌøöåö ÕóáóÇÊóåõ) ¡ æóáóÇ íõÕóáøöíåóÇ
ÕóáóÇÉð ÔöÏøóÉó ÇáúÎóæúÝö (æóÅöäú æõÞõæÝõ ÚóÑóÝóÇÊò ÝóÇÊóåõ)
ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÅöÊúãóÇãöåóÇ. æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøóåóÇ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÍóÌøö æóáöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö æóÞúÊöåö
æóáöÃóäøóåõ ãõÍóÕøöáñ áóÇ ÎóÇÆöÝñ æóÞöíáó: íõÕóáøöíåóÇ ÕóáóÇÉó ÔöÏøóÉö
ÇáúÎóæúÝö æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áöãóÇ Ýöí ÝóæúÊö ÇáúÍóÌøö
ãöäú ÇáÖøóÑóÑö (ÞõáúÊõ æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö) áöíóÃúÊöíó ÈöÇáúæõÞõæÝö
åõæó (ÇáúÍóÞøõ) æóÕóæøóÈóåõ Çáäøóæóæöíøõ (ÝóÇáúÍóÌøõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö
íóÔõÞøõ) Ãóíú: ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌøó íóÔõÞøõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú ÚóåöÏúäóÇ ÊóÃúÎöíÑóåóÇ ÈöãóÇ åõæó ÃóÓúåóáõ ãöäú
ãóÔóÞøóÉö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÌøö æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúæõÌõæÈö
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ýöí
ÍóÌøóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÑóßöÈó¡ æóÈóäóì¡ æóÅöäú ÑóßöÈó ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÃóÚóÇÏó Åäú Ãóãöäó äóÒóáó¡
æóÈóäóì Åäú áóãú íóÓúÊóÏúÈöÑú Ýöí äõÒõæáöåö¡ æóßõÑöåó ÇäúÍöÑóÇÝõåõ¡
ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáäøõÒõæáó ÈóØóáóÊú. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: æóßõÑöåó ÇäúÍöÑóÇÝõåõ Ãóíú Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí äõÒõæáöåö
íóãúäóÉð¡ æóíóÓúÑóÉð¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÕóáóÇÊõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Åäú ÇäúÍóÑóÝó ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ ÝóÝöí
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö äóÙóÑñ Èóáú áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÈõØúáóÇäõ¡
Ãóæú ÛóíúÑó ãõÎúÊóÇÑò¡ ÝóÝöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: ßóÍóÇáóÉö ÇáúÃóãúäö) Ãóíú: ÝóÅöäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝöíåóÇ
ÃóÝúÖóáõ¡ æóÐößúÑõ ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö Ýöíåö¡ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÏóáóÇáóÊöåóÇ
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íõäóÇÝöí ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúäö ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÚóáóíúåóÇ ÓõäøóÉð¡
ÝóÊóÕúÏõÞõ ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇÍúÊöíóÇÌöåö) åõæó ãõÑúÊóÈöØñ¡ Èößõáøö ãóÇ ÓóáóÝó
ßóãóÇ ÕóäóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ¡
ÈöÊóÞúÏöíÑöåö ÝöíãóÇ ÓóáóÝó ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú æõÞõæÝõ) Ãóíú: æóÅöäú¡ ÝóÇÊóåõ æõÞõæÝñ¡ ÝóæõÞõæÝñ¡
ÝóÇÚöáñ áöÝóÇÊó ãõÞóÏøóÑðÇ (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ¡ æóÊóÃúÎöíÑõ ÅáóÎú.) ¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÔóÇãöáóÉñ áöãóäú ÊóÚóãøóÏó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì
Ãóäú ÈóÞöíó ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÅÏúÑóÇßö ÇáúæõÞõæÝö¡ æóÅöäú
áóãú íóÊóÚóãøóÏú Ðóáößó áóßöäøóåõ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÈóÞöíó ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ãóÇ ÐõßöÑó ãóÚó Úöáúãöåö¡ ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú
íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóæõÌõæÈöåö ÍöíäóÆöÐò
(Þóæúáõåõ: æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö) ÔóÇãöáñ áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúßóËöíÑóÉö
ßóÃóäú ßóÇäó Åäú áóãú íóÊúÑõßú ÇáÕøóáóæóÇÊö ãöäú Íöíäö ÅÍúÑóÇãöåö ãöäú
ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö ãóËóáðÇ áóãú íõÏúÑößú ÇáúæõÞõæÝó áóßöäú ÞóÏú íóÞóÚõ
áóåõãú ÇáÊøóÕúæöíÑõ¡ ÈöÇáúÚöÔóÇÁö¡ ÝóáúíõäúÙóÑú (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ åõæó
ÃóÓúåóáõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÈöÑø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: Åäú ØóÇáó) Ãóíú: ÚõÑúÝðÇ. ÇåÜ. ã Ñ¡ æóÛóíúÑõåõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎóæúÝö) Ãóíú: äóÝúáö ÇáÓøóÝóÑö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú áóÇ íóÒöíÏó ÇáúÚóÏõæøõ ÅáóÎú.) Ýóáóæú ÕóáøóæúÇ ÕóáóÇÉó
ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö åóÇÑöÈöíäó ãöäú ÇáúÚóÏõæøö áöÙóäøöåöãú Ãóäøóåõ
ÃóÒúíóÏõ ãöäú ÖöÚúÝöåöãú ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÖöÚúÝõåõãú¡ æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúåõÑõæÈõ ãöäúåõ ÍöíäóÆöÐò. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ
Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÇáúÚóÑõæÓöíøö¡ æóÕóáóÇÉõ ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö ÞóíúÏñ Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÖøöÚúÝö¡ ÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ ÐóÇÊö
ÇáÑøöÞóÇÚö¡ æóÚõÓúÝóÇäó¡ ÝóíóÌõæÒóÇäö¡ æóÅöäú áóãú íóÒöÏú Úóáóì
ÇáÖøöÚúÝö áößóæúäö ÇáÊøóÛóíøõÑö ÝöíåöãóÇ Ïõæäóåõ Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö.
ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú æõÞõæÝõ ÚóÑóÝóÇÊò ÝóÇÊóåõ) ãöËúáõåõ ÅäúÞóÇÐõ
ÇáúÛóÑöíÞö Åäú áóãú íóßõäú ÚóÈúÏóåõ¡ æóáóÇ ÏóÇÈøóÊóåõ¡ æóäóÍúæóåõãóÇ¡
æóÎóæúÝõ ÕóÇÆöáò Úóáóì ÛóíúÑö äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ãóÇáöåö¡ æóÎóæúÝõ
ÇäúÝöÌóÇÑö ãóíøöÊò ÝóáóÇ íõÕóáøöí ÕóáóÇÉó ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö¡ Èóáú
íõÄóÎøöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑöíÞõ ÚóÈúÏóåõ¡ Ãóæú
ÏóÇÈøóÊóåõ¡ Ãóæú ÎóÇÝó ÇáÕøóÇÆöáó Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí
ÕóáóÇÉó ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö áöÎóæúÝö ÝóæóÇÊö ãóÇ åõæó ÍóÇÕöáñ áóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ ÝóæóÇÊó ãóÇ ßóÇäó ÍóÇÕöáðÇ
áöÛóíúÑöåö. ÇåÜ. ã Ñ æóÞ á (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåõ ãõÍóÕøöáõ ÅáóÎú.)
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÎõØöÝó äóÚúáóåõ¡ æóåõæó íõÕóáøöí áóãú
ÊóÌõÒú áóåõ ÕóáóÇÉõ ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÎóÇÆöÝò¡ Èóáú
ãõÍóÕøöáñ äóÚóãú áóåõ ÞóØúÚõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÃóÎúÐõ Ýöí ØóáóÈöåö. ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ÈöÑø¡
æóÎóÇáóÝó ã Ñ ÝóÞóÇáó íõÕóáøöí ÕóáóÇÉó ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö¡ æóÞóÏú
íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ ÖóíóÇÚóåóÇ ÝóíõÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎóÝúåõ¡ Èóáú ßóÇäó íóÍúÕõáõ áóåõ ãóÔóÞøóÉñ Ýöí
ÊóÍúÕöíáöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÉõ ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö áóåõ ãóÇ
äóÕøõåõ¡ Ãóæú ÎóÇØöÝõ äóÍúæö äóÚúáöåö Åäú ÎóÇÝó ÖóíóÇÚó Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. ÇåÜ. æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóæúÌöíåö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÈöåö
íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö ÝóÊóÏóÈøóÑú. ÞóÇáó Þ á¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÅáúÍóÇÞö äóÍúæö ãóÓúÃóáóÉö ÎóØúÝö ÇáäøóÚúáö ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæãó ÞóØúÚõ ÞõÏúæóÊöåö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÃóäøóåõ
áóÇ íóÖõÑøõ ÈõÚúÏõ ãóÓóÇÝóÊöåö Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÊóÃóÎøõÑõåõ Úóäúåõ ßóãóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö ÍóÌóÑñ æóÇáúÎóØöíÈõ¡ æÓã¡ æóÎóÇáóÝóåõãú Ýöí Ðóáößó
ÔóíúÎõäóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó: íõÕóáøöíåóÇ) Ãóíú:º áöÃóäøó
ÇáÖøóÑóÑó ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõåõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÖóÑóÑö
ÇáúÍóÈúÓö ÃóíøóÇãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóÞóÏú ÌóæøóÒõæåóÇ áóåõ
áöÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íõÕóáøöíåóÇ ÕóáóÇÉó ÔöÏøóÉö
ÇáúÎóæúÝö) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö ÅÐóÇ
ÌóæøóÒúäóÇ áóåõ Ðóáößó Ãóäú íóÝúÕöáó Èóíúäó ÇáúãõÞúÕöÑö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÞúÖöí ÇáúãõÞúÕöÑõ. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíñ (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ
ÅáóÎú.) åóÐóÇ
(2/41)
íõÎúÑöÌõ ãóäú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÍóÌøö¡
ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡ æóáóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÌöÓö¡ æóÇáúÍóÑöíÑö¡
æóÇáäøóÞúÏóíúäö¡ ÝóÞóÇáó (æóÍöáøõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö) ãõÈúÊóÏóÃñ (ãöäú
ãóÖúÑõæÑö) ÎóÈóÑõåõ æóÝöí äõÓúÎóÉò áöáúãóÖúÑõæÑö åöíó Ãóæúáóì
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí áöáÖøóÑõæÑóÉö (áöáúÌöáúÏö) ÕöáóÉõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
(ãöäú ßóáúÈò æóãöäú ÎöäúÒöíÑö) ÍóÇáñ ãöäú ÇáúÌöáúÏö Ãóíú: æóÍöáøõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÌöáúÏö ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö ãöäú ßóáúÈò æóÎöäúÒöíÑò ËóÇÈöÊñ
áöáúãóÖúÑõæÑö áóåõ ßóÏóÝúÚö ÍóÑøò æóÈóÑúÏò íõÎúÔóì ãöäúåõãóÇ ÖóÑóÑñ
æóÝóÌúÃóÉõ ÞöÊóÇáò ãóÚó ÝóÞúÏö ÛóíúÑöåö ßóÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö
áöáöÇÖúØöÑóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãóÖúÑõæÑö¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÈóÏóäöåö
æóËóæúÈöåö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö: (æóÃóäú íõÛóÔøóì ÈöåöãóÇ
ÇáúßöáóÇÈõ) ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÖúÑõæÑò Ãóíú: æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÌöáúÏóíú
ÇáúßóáúÈö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö ËóÇÈöÊñ áöáúãóÖúÑõæÑö áöÊóÛúÔöíóÉö ÇáúßóáúÈö
ÈöåöãóÇ¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò.
æóßóÐóÇ ÇáúÎöäúÒöíÑõ ÈöÃóäú íõÛóÔøóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÌöáúÏóåõ¡ Ãóæú
ÈöÌöáúÏö ÇáúÂÎóÑö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÛúáöíÙö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõãú ßóáúÈñ íõÞúÊóäóì
æóÎöäúÒöíÑñ áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ æóÊóÝúÕöíáðÇ
ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÓøöíóÑö æóßóÃóäøó ÇáäøóÇÙöãó æóÃóÕúáóåõ ÊóÑóßóÇ
ÊóÛúÔöíóÉó ÇáúÎöäúÒöíÑö áöÅöÔúßóÇáöåóÇ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇÞúÊöäóÇÆöåö¡
æóÇáúãõÛóÔøóì ãõÞúÊóäðì æóÃõÌöíÈó ÈöãóäúÚö ßóæúäöåö ãõÞúÊóäöíðÇ
ÈöÐóáößó¡ æóáóæú Óõáøöãó¡ ÝóíóÃúËóãõ ÈöÇáöÇÞúÊöäóÇÁö áóÇ
ÈöÇáÊøóÛúÔöíóÉö¡ Ãóæú íõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÖúØóÑøö íóÊóÒóæøóÏõ
Èöåö áöíóÃúßõáóåõ ßóãóÇ íóÊóÒóæøóÏõ ÈöÇáúãóíúÊóÉö¡ Ãóæú Úóáóì ÎóäóÇÒöíÑö
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõãú íõÞóÑøõæäó ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ íõÞóÑøõæäó
Úóáóì ÇÞúÊöäóÇÁö ÇáúÎóãúÑö æóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈößóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÔöÞøóíúåö íóÞúÊóÖöí Íöáøó ÇáÊøóÛúÔöíóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÍöáøó
ÇáöÇÞúÊöäóÇÁõ æöÝóÇÞðÇ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÃóãøóÇ
ÊóÛúÔöíóÉõ ÛóíúÑö ÇáúßóáúÈö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö ÈöÌöáúÏöåöãóÇ¡ ÝóÍóÑóÇãñ
(æó) Ãóäú íõÛóÔøóì (ÈöÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÇáÏøóæóÇÈøõ) Ãóíú: æóÍöáøõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÛóíúÑö ÇáúßóáúÈö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö
æóÝóÑúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ ËóÇÈöÊñ áöÊóÛúÔöíóÉö ÇáÏøóæóÇÈøö ÈöåóÇ¡
æóÇáÏøóæóÇÈøõ ÔóÇãöáóÉñ áöáúßóáúÈö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ ÝóíóÍöáøõ
ÊóÛúÔöíóÊõåõãóÇ ÈöÌõáõæÏö ÛóíúÑöåöãóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÝúåõæãñ
ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: æóÃóäú íõÛóÔøóì ÈöåöãóÇ ÇáúßöáóÇÈõ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáÏøóæóÇÈøö ÇáúÂÏóãöíøõ¡ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ ÊóÛúÔöíóÊõåõ ÈöÌõáõæÏö
ÇáúãóíúÊóÉö ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ßóáóÇãöåö ÌöáúÏõ
ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÊóÛúÔöíóÉõ ÛóíúÑöåö Èöåö ÅáøóÇ áöÐóáößó
ÃóíúÖðÇ
(æóÇáäøóÌöÓö) Ãóíú: æóÍöáøõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áöáäøóÌöÓö (ÇáúÚóíúäöíøö)
ßóæóÏóßö ÇáúãóíúÊóÉö ËóÇÈöÊñ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö (áöáÓøöÑóÇÌö) íóÚúäöí:
áöáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÊóäóÌøöÓö áöãóÇ Ñóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúãõÔúßöáö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÝóÃúÑóÉò æóÞóÚóÊú Ýöí Óóãúäò¡ ÝóÞóÇáó
Åäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ ÝóÃóáúÞõæåóÇ æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ¡
ÝóÇÓúÊóÕúÍöÈõæÇ Èöåö¡ Ãóæú ÝóÇäúÊóÝöÚõæÇ Èöåö» æóÞóÇáó: ÑöÌóÇáõåõ
ËöÞóÇÊñ æóãóÇ íõÕöíÈõ ÈóÏóäó ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ Ãóæú ËóæúÈóåõ ãöäú ÇáÏøõÎóÇäö
ÚöäúÏó ÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÇáÓøöÑóÇÌö Þóáöíáñ¡ æóåõæó ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ßóãóÇ
ãóÑøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáÔøóíúÎóíúäö Íöáøõ
ÇáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö ÈöÏõåúäö ÇáúßóáúÈö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÞöíóÇÓõ
ÊóÝóÇÑöíÚöåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ãóäúÚõåõ. ÇåÜ.
æóÈöÇáúãóäúÚö ÕóÑøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÃóÞóÑøóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõÓúÊóËúäóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÖúÑõæÑò) íõãúßöäõ ÌóÚúáõåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö Ãóíú ËóÇÈöÊñ
ãöäú ÇáúãóÖúÑõæÑö Ãóíú áöÃóÌúáöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö
ÇáúãóÖúÑõæÑö) Ãóíú: ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ¡ æóáóæú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ËóÇÈöÊñ áöáúãóÖúÑõæÑö) ÙóÇåöÑõåõ íõÎúÑöÌõ ÇáúãõÍúÊóÇÌó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó (Þóæúáõåõ:
Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö) ÇõäúÙõÑú ßóíúÝó ÊóÕúæöíÑõ Ðóáößó ãóÚó ÇáúÍõßúãö
ÈöÃóäøóåõãú ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö (Þóæúáõåõ: íõÞóÑøõæäó
ÚóáóíúåóÇ) Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÅÞúÑóÇÑóåõãú ÚóáóíúåóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÍöáøó ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÈöÌöáúÏöåöãóÇ) Ãóíú:
ÇáúßóáúÈö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íõÛóÔøóì¡ ÈöÌõáõæÏö ÅáóÎú.) åóáú íõßúÑóåõ ÌöáúÏõ
ÇáúÂÏóãöíøö ÇõäúÙõÑú ÇáúÍóÑúÈöíøó (Þóæúáõåõ: ÇõäúÙõÑú ÇáúÍóÑúÈöíøó)
ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇáúÍõÑúãóÉõ (Þóæúáõåõ: ÊóÛúÔöíóÉõ ÛóíúÑöåö
ÅáóÎú.) ÇáúÃóÍúÓóäõ¡ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÊøóÛúÔöíóÉõ Èöåö ÅáøóÇ áöÐóáößó
ÃóíúÖðÇ ÈöÑø Ãóíú: áöíõÝöíÏó ãóäúÚó ÊóÛúÔöíóÉö ÛóíúÑö ÕóÇÍöÈöåö ãöäú
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ Èöåö ÃóíúÖðÇ Èóáú áóÇ íóÈúÚõÏõ ãóäúÚõ ÕóÇÍöÈöåö ãöäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áöÍóÞøö Çááøóåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö æóÖúÚöåö Úóáóì
ãóÍóáøöåö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ¡ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: áöÖóÑõæÑóÉò¡ Ýóåóáú
ãöäúåóÇ ÎóæúÝõ åóáóÇßö ãõÍúÊóÑóãò ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö ßóãóÇ ÔóãöáóÊúåõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáúÞóæöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÊóäóÌøöÓö) áóßöäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÃóÔóÏøõ ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ñóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ)
ãõÊóÚóáøöÞñ¡ ÈöÇáúãõÊóäóÌøöÓö (Þóæúáõåõ: ÈöÏõåúäò ÇáúßóáúÈö) ¡
æóãöËúáõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáÏøõåúäõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ¡ ÈöãõÛóáøóÙòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÊóØúåöíÑõåõ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö)
¡ æóßóÐóÇ ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáñ ËóÇáöËñ ãõÞóÇÈöáñ áöáúÞóæúáóíúäö ÃóÚúäöí ÇáÊøóÊúãöíãó¡ æóÕóáóÇÉó
ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íõÎúÑöÌõ ãóäú ÚóÒóãó ÅáóÎú.) ¡ æóíõÎúÑöÌõ ÇáúÚõãúÑóÉó
áöÚóÏóãö ÝóæóÇÊöåóÇ¡ æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ Ãóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉó
Ýöí¡ æóÞúÊò ãõÚóíøóäò ßóÇáúÍóÌøö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ. Þ á Ãóíú:
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÔõÞøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ
ÇáúãõÚóíøóäõ íõÊöãøõåóÇ ÞóÖóÇÁð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÝóÇÊó¡ æóÞúÊõåõ
ÊóÍóáøóáó¡ æóÞóÖóì ãöäú ÞóÇÈöáò. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: íõÎúÔóì ãöäúåõãóÇ ÖóÑóÑñ) åóÐóÇ íõÝöíÏõ ßóãóÇ ÈöåóÇãöÔö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÇáÊøóÛúÔöíóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáÊøóÛúÔöíóÉó ÃóÏøóÊú Åáóì ãõÍóÑøóãò Ýóåöíó ÍóÑóÇãñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÅäøóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÊóÛúÔöíóÉñ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãóÉò¡ æóÅöäú ÍóÑõãóÊú
ãöäú ÍóíúËõ ÊóÃúÏöíóÊõåóÇ Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Ð (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÊóÛúÔöíóÉõ ÅáóÎú.) ÈöÎöáóÇÝö ÝóÑúÔöåóÇ
áöáúÌõáõæÓö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ. ÇåÜ. Óã Úóäú ÍóÌóÑò ÎöáóÇÝðÇ
áöáÒøóÑúßóÔöíøö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÝóíõÝöíÏõ ÍõÑúãóÉó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
áöÛóíúÑö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈöÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÔö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÌöáúÏõ ÇáúÂÏóãöíøö) ¡ æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌóÑò.
ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÌöÓö ÅáóÎú.) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÎóãúÑóÉó ÛóíúÑõ
ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö áóíúÓóÊú ãöäúåõ áöæõÌõæÈö ÅÑóÇÞóÊöåóÇ ÍóÑøöÑúåõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÓúÊóËúäóì ÅáóÎú.) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó áöÅöÏúÎóÇáö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóáóãú ÊõáóæøöËú ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ýöí ÅÏúÎóÇáö
ÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö ÝöíåóÇ áöÍóÇÌóÉò ßóÇáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö Èöåö. ÇåÜ.
(2/42)
ãöäú ÇáúÈöÞóÇÚö ÇáúãóÓóÇÌöÏõ ÈöáóÇ Ôóßøò¡
æóÝöí ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÊóÌúæöíÒöåö áöÛóíúÑö ãóÇáößö ÇáÏøóÇÑö ãöäú
ãõÓúÊóÃúÌöÑò æóãõÓúÊóÚöíÑò æóäóÍúæöåöãóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÄóÏøöí ãóÚó
Øõæáö ÇáúãõÏøóÉö Åáóì ÊóäúÌöíÓö ÇáúÌõÏõÑö¡ æóÇáÓøõÞõæÝö ÈöÏõÎóÇäöåö.
ÇåÜ.
(æóáöáÓøóãóÇÏö) Ãóíú: æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÌöÓö ÇáúÚóíúäöíøö
ËóÇÈöÊñ áöÊóÓúãöíÏö ÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ÝöíåóÇ
ÇáÓøóãóÇÏõ Ãóíú: ÇáÓøöÑúÌöíäõ áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúÍóÇæöí
ÈöÞóæúáöåö áöáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö æóÊóÓúãöíÏö ÇáúÃóÑúÖö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÇáäøóÙúãö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
(ÞõáúÊ: æóÇáúÚöáóÇÌö) Ãóíú: æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÌöÓö ÇáúÚóíúäöíøö
ËóÇÈöÊñ áöáÊøóÏóÇæöí Èöåö áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö ãóÚó Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏóåõ
åõäóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ åõäóÇßó æóãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ æóíóÍöáøõ
Øóáúíõ ÇáÓøõÝõäö ÈöÔóÍúãö ÇáúãóíúÊóÉö æóÇöÊøöÎóÇÐö ÕóÇÈõæäò ãöäú
ÇáÒøóíúÊö ÇáäøóÌöÓö¡ ÝóíõÓúÊóÚúãóáõ¡ æóáóÇ íõÈóÇÚõ æóÅöØúÚóÇãõ
ÇáúãóíúÊóÉö áöáúßöáóÇÈö¡ æóÇáØøõíõæÑö ÇáÕøóÇÆöÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÅöØúÚóÇãõ ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö áöáÏøóæóÇÈøö ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö
(æóÚóÇÑöÖò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáäøóÌöÓö ÇáúÚóíúäöíøö Ãóíú æóÍöáøõ
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áöãóÇ ÚóÑóÖó (ÊóäúÌöíÓõåõ) ßóÇáËøóæúÈö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö
ËóÇÈöÊñ (áöáúßõáøö) Ãóíú: áößõáøò ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÇáÏøóæóÇÈøö (Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúæõÌõæåö) Ãóíú: ßõáøöåóÇ ãöäú ÈóÏóäò æóÛóíúÑöåö Ýöí ÍóÇáóÊóíú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑöº áöÃóäøó äóÌóÇÓóÊóåõ ÚóÇÑöÖóÉñ ÓóåúáóÉõ
ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÊóÞúíöíÏõåõ Ýöí ÇáúÂÏóãöíøö ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÑõØõæÈóÉñ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÚõÈõæÑöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ãóÚó ÇáúãõßúËö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóíúåö (áóÇ ÇáúãõÕóáøöí) æóäóÍúæöåö¡
ÝóíóÍúÑõãõ áõÈúÓõåõ ÇáËøóæúÈó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó Ýöí ÇáúÛóÑóÖö
áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÞóØúÚóåõ¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ Ïõæäó ÇáäøóÇÝöáóÉö áöÌóæóÇÒö
ÞóØúÚöåóÇ æóÍõÑúãóÉõ ÅäúÔóÇÆöåóÇ¡ æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó
áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÓöÏóÉò áóÇ áöáõÈúÓöåö ÇáúãõÊóäóÌøöÓó ßóãóÇ
áóæú ÕóáøóÇåóÇ ãõÍúÏöËðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúÝóÇÓöÏö
áóÇ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúæõÖõæÁö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÊóÕúÑöíÍõ ÇáäøóÙúãö ÈöÇáúÚóíúäöíøö æóÈöÞóæúáöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúæõÌõæåö: áóÇ ÇáúãõÕóáøöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(¡ æóÇáúÞóÒøö) åõæó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö ÕóÑøóÍó Èöåö¡ æóÅöäú Ôóãöáóåõ
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÍóÑöíÑö) áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö áöÃóäøóåõ ßóãóÏøö Çááøóæúäö
áóíúÓó ãöäú ËöíóÇÈö ÇáÒøöíäóÉö (Ãóæú ãóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
ßõáøò ãöäú ÇáúÞóÒøö¡ æóÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÇáúãóÚúäóì æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúÍóÑöíÑö ãöäú ÞóÒøò æóÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ãóÇ ÃóßúËóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÒúäö ãöäú
ÇáúÍóÑöíÑö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáúÎõäúËóì ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ãóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ (áöÍóÇÌóÉò ßóÍóÑúÈò ÊóÐúÚóÑõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö¡
æóÇáúÚóíúäö æóÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú: ÊóÝúÒóÚõ (æóÍößøóÉò
æóÌóÑóÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÇáúãóÓóÇÌöÏö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Åäú áóæøóËó. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåöãú äóÚóãú íóÍúÑõãõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãõØúáóÞðÇ
ßóÍõÑúãóÉö ÅÏúÎóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ æóãóäú ÞóíøóÏó
ÈöÅöäú áóæøóËó íõÍúãóáõ ãóÝúåõæãõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó
áöáúÅöÓúÑóÇÌö Èöåö Ýöíåö. ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ ãóÇ
íõáóæøöËõ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÏõÎóÇäöåö¡ æóÅöäú Þóáøó ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö¡
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ¡ æóÅöäú Ïóáøó ßóáóÇãõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö
ÚöäúÏó ÇáÊøóáúæöíËö ÈöÞóáöíáö ÇáÏøõÎóÇäö¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò¡
ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ãóÇáößö ÇáÏøóÇÑö ÅáóÎú.) íõÊøóÌóåõ ãóäúÚõåõ ÍóíúËõ
äóÞóÕó ÇáúÞöíãóÉó¡ Ãóæú ÇáúÃõÌúÑóÉó¡ Ãóæú ÝóæøóÊó ÛóÑóÖðÇ ÅáøóÇ
ÈöÞóÑöíäóÉö ÍóÇáò¡ Ãóæú ãóÞóÇáò
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÑúÖõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) Ãóíú: áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö) ÙóÇåöÑõ ÇáúÍõÑúãóÉö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáó Ýöí Þóæúáö ÇáúÚõÈóÇÈö: áöÍóÇÌóÉò ÞóÑöíÈóÉò ãöäú
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãóÇ äóÕøõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ßóÇáúÅöãóÇãö
áóßöäøóåõ ÍóÐóÝóåõ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóíõæóÌøóåõ ÍóÐúÝõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóÇ æóÌúåó áöÍóÐúÝöåö¡ ÈöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ¡
ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞúÑõÈú ãöäú
ÇáÖøóÑõæÑóÉö Úóáóì Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÚöÈóÇÑóÉö ÈóÚúÖöåöãú ÇáúÌóæóÇÒõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íõÍúÊóÇÌó Åáóíúåö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ íóÙúåóÑõ
æóÌúåõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóÇ ÊóÚóÈøõÏó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóíúÓóÊú
ãõÊøóÕöáóÉð ÈöËóæúÈò¡ æóáóÇ ÈóÏóäò¡ æóÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóäøó Þóæúáóåõ
áöÍóÇÌóÉò ÅáóÎú. ÊóÞúíöíÏñ áöáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóØúäóÇ Ðóáößó áöáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ
ÇáúÞóÑöíÈóÉõ ãöäú ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÒóÇáóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ ßóãóÇ åõæó Ìóáöíøñ
ãöãøóÇ ãóÑøó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíóäúÈóÛöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÒöÈúáö ãóÇ äóÌóÇÓóÊõåõ
ãõÛóáøóÙóÉñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÅáóÎú.) º áöÃóäøó
Ýöíåö ÊóÌóæøõÒðÇ ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó ÇÓúãó ÇáúãóÚúäóì¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÕúÏóÑó
Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÓøöÑóÇÌö æóÇáÓøóãóÇÏö ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÍúãö ÇáúãóíúÊóÉö) íóäúÈóÛöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúãõÛóáøóÙóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÇáËøóæúÈö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö) íóäúÈóÛöí¡ æóáóæú ÈöãõÛóáøóÙòº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Ãóãúßóäó ÊóØúåöíÑõåõ ÎóÝøó ÃóãúÑõåõ (Þóæúáõåõ: ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö Åáóì áõÈúÓöåö (Þóæúáõåõ:¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÍúÑöíãõ ÅáóÎú.) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÇáúÚõÈõæÑöíøóÉö) ßóÃóäøó ÖóãöíÑó Èöåö áöáÑøóØúÈö ßóÐóÇ¡ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áöÚóÇÑöÖö ÇáÊøóäúÌöíÓö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóíúåö) Ãóíú: ÇáúÚõÈõæÑö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö
ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóíõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì áõÈúÓö
ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ áöáõÈúÓöåö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÅáóÎú.)
ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÊóÍúÑöíãõ áõÈúÓöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÞóØúÚöåö
áóÇ áöáõÈúÓöåö ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚóåõ¡ ÈöäóÍúæö ÊóÚóãøõÏö ÇáúÃóßúáö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúæóÒúäö ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö) áóÇ Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáäøóÙóÑö
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ãóÇ íóÞõæãõ ÅáóÎú.) íõÝöíÏõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ãóÇáößö ÇáÏøóÇÑö) ÞóÇáó Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö íóÍöáøõ ÊóäúÌöíÓõ ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ æóãóæúÞõæÝñ ÈöãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ßóÇáúæóÞõæÏö ÈöÇáÓøöÑúÌöíäö Ýöí ÇáúÈõíõæÊö¡
æóÊóÑúÈöíóÉö äóÍúæö ÇáÏøóÌóÇÌö ÝöíåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÞóÒøö) ÇáúÞóÒøõ ãóÇ ÞóØóÚóÊúåõ ÇáÏøõæÏóÉõ¡ æóÎóÑóÌóÊú
ãöäúåõ ÍóíøóÉð¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Íóáøõåõ ÚóäúåóÇ¡ Èóáú íõÛúÒóáõ
ßóÇáúßóÊøóÇäö¡ æóÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö ÇáøóÐöí Íõáøó ãöäú Úóáóì ÇáÏøõæÏóÉö
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ Ýöíåö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉñ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÇáúæóÒúäö) ÑõÏøó Úóáóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÇáúÞóÇÆöáö Åäú ÙóåóÑó ÇáúÍóÑöíÑõ
Ýöí ÇáúãõÑúßóÈö ÍóÑõãó¡ æóÅöäú Þóáøó æóÒúäõåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÊóÑó áóãú
íóÍúÑõãú¡ æóÅöäú ßóËõÑó æóÒúäõåõ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: áöÍóÇÌóÉò)
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö áöÖóÑõæÑóÉò¡ æóÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍöåö
Ïóáøó Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ
Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúÎóæúÝõ ãöãøóÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó ßóÇáúÎóæúÝö Úóáóì
ÇáúÚõÖúæö¡ Ãóæú ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú ÇáúãóÑóÖö ÇáÔøóÏöíÏö¡ æóíóÔúåóÏõ áóåõ
ÌóæóÇÒõåõ áöáúÍóßøóÉö¡ æóÇáúÌóÑóÈö. ÇåÜ.¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÓóÊúÑõ
ÇáúÚóæúÑóÉö Èöåö
(2/43)
æóÞóãúáö) æóÍóÑøò æóÈóÑúÏò íõÎúÔóì
ãöäúåõãóÇ ÖóÑóÑñ¡ æóáóæú Ýöí ÍóÖóÑò ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö «æóáöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÎóÕó áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóæúÝò¡ æóÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÇáúÚóæøóÇãö Ýöí áõÈúÓö ÇáúÍóÑöíÑö áöÍóßøóÉò
ßóÇäóÊú ÈöåöãóÇ» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöÍóßøóÉò¡ Ãóæú æóÌóÚò
ßóÇäó ÈöåöãóÇ æóÃóÑúÎóÕó áóåõãóÇ Ýöí ÛóÒóÇÉò Ýöí áõÈúÓöåö áöáúÞóãúáö»
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáúãóÚúäóì íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÊóÞúíöíÏö Ðóáößó
ÈöÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇæöí ÍößóÇíóÉð áöáúæóÇÞöÚóÉö æóÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
æóÇáÒøõÈóíúÑö íóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÇÌúÊóãóÚó ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÍóßøóÉõ¡ æóÇáúÞóãúáõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÊøóÑúÎöíÕö ÅäøóãóÇ åõæó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáËøóáóÇËóÉö¡
æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáÑøõÎúÕóÉö
Úóáóì ãóÌúãõæÚöåóÇ¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò. ÇåÜ.
æóíõÌóÇÈõ ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö ÙõåõæÑö ÃóäøóåóÇ ãóÑøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈöãóäúÚö
ßóæúäö ÃóÍóÏöåóÇ áóíúÓó ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáøóÊöí ÚõåöÏó
ÅäóÇØóÉõ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò áöÅöÝúÑóÇÏöåóÇ Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö¡ æóÇáÖøóÚúÝö¡ Èóáú ßóËöíÑðÇ ãóÇ Êóßõæäõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Ýöí
ÃóÍóÏöåóÇ áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö áöÈóÚúÖò
ÂÎóÑó¡ ÃóãøóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÐõßöÑó¡
ÝóÍóÑóÇãñ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó «áóÇ ÊóáúÈóÓõæÇ
ÇáúÍóÑöíÑó¡ æóáóÇ ÇáÏøöíÈóÇÌó» æóÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ
«äóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
áõÈúÓö ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÇáÏøöíÈóÇÌö æóÃóäú äóÌúáöÓó Úóáóíúåö» æóÎóÈóÑö
ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÎóÐó Ýöí íóãöíäöåö ÞöØúÚóÉó ÍóÑöíÑò¡ æóÝöí ÔöãóÇáöåö
ÞöØúÚóÉó ÐóåóÈò æóÞóÇáó: åóÐóÇäö ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÐõßõæÑö ÃõãøóÊöí Íöáøñ
áöÅöäóÇËöåöãú» æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáÐøõßõæÑö ÇáúÎóäóÇËóì ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈöÇááøõÈúÓö¡ æóÇáúÌõáõæÓö ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ßóÓóÊúÑò æóÊóÏóËøõÑò ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóßóÇäó Ýöíåö ãóÚó ãóÚúäóì ÇáúÎõíóáóÇÁö Ãóäøóåõ ËóæúÈõ
ÑóÝóÇåöíóÉò æóÒöíäóÉò æóÅöÈúÏóÇÁõ Òöíøò íóáöíÞõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö Ïõæäó
ÔóåóÇãóÉö ÇáÑøöÌóÇáö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ áóßöäøóåõ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÝöí ÇáúÃõãøö¡ æóáóÇ
ÃóßúÑóåõ áõÈúÓó ÇááøõÄúáõÄó áöáÑøóÌõáö ÅáøóÇ áöáúÃóÏóÈö æóÅöäøóåõ ãöäú
Òöíøö ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ áöáÊøóÍúÑöíãö. ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
ãõÊóÚóÏøöÏñ¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ
ÃóßúËóÑõåõ ÛóíúÑõ ÍóÑöíÑò¡ Ãóæú ÊóÓóÇæóì Ýöíåö ÇáúÍóÑöíÑõ æóÛóíúÑõåõ¡
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ËóæúÈó ÍóÑöíÑò¡
æóÇáúÃóÕúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÐõßöÑó ÝóÍóÑóÇãñ) äóÞóáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Úóäú
ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö ÊóÍúÑöíãó ÇÊøöÎóÇÐöåö ÃóäúÝðÇ. ÇåÜ. æóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÇÊøöÎóÇÐóåõ áöÛóÑóÖö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡
ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÈöÑø (Þóæúáõåõ: ÃóäúæóÇÚõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö) ÝóÑúÚõ
ãõÌóÑøóÏö ÇáúãóÔúíö Úóáóì ÇáúÍóÑöíÑö íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÊóÍúÑöíãöåöº
áöÃóäøóåõ íõÝóÇÑöÞõåõ ÍóÇáðÇ¡ æóáóÇ íõÚóÏøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ áóåõ¡ Ýóáóæú
ÇÊøóÎóÐó ÇáúÍóÑöíÑó¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáöÇÊøöÎóÇÐõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÑõãú ÇáúãóÔúíõ Úóáóíúåö áóÇ íõÞóÇáõ:
ÍóíúËõ áóãú íóÍúÑõãú ÇáúãóÔúíõ Úóáóíúåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ ÇÊøöÎóÇÐöåö
áöÌóæóÇÒö ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÇÊøóÎóÐóåõ áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóäú
íóÍöáøõ áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÛóÑóÖõ ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö
ÛóÑóÖñ ÖóÚöíÝñ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö¡ æóãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú áóÇ íõÍúÊóÇÌó
Åáóíúåö¡ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÛóÑóÖñ¡ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøó Èöåö ÚöáøóÉð
íõÍúÊóÇÌõ Ýöí ãõÏóÇæóÇÊöåóÇ Åáóì ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ ßóáóÇãó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÊøöÎóÇÐöåö ÍöíäóÆöÐò áöÐóáößó (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí
ÇáúÃõãøö ÅáóÎú.) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ ÈöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó
Ãóäøóåõ ãöäú Òöíøö ÇáäøöÓóÇÁö ÊóÍúÑöíãõåõ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú
ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÔúÈöíåö¡ Èöåöäøó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÈóÇÈö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö Òöíøö ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ
Ãóäøóåõ Òöíøñ ãõÎúÊóÕøñ Èöåöäøó¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÓóÇæóì
Ýöíåö ÇáúÍóÑöíÑõ ÅáóÎú.) ¡ æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÇáÊøóÓóÇæöí¡ Ýóåóáú
íóÍúÑõãõ¡ Ãóæú íóÍöáøõ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö äõÓóÎõ ÇáúÃóäúæóÇÑö¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÅÍúÏóì ÇáäøõÓúÎóÊóíúäö¡ æóÅöÐóÇ Ôóßøó ÍóÑõãó¡
æóÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö Ýöí ÇáúÛóáóÈóÉö ßóÇÝöíóÉñ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúíóÞöíäõ. ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóáóæú Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ¡ æóßóÐóÇ ÓóÊúÑõ ãóÇ
ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáäøóÇÓö. ÇåÜ. ãöäú åóÇãöÔöåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÈóÚúÖõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÞóãúáñ áóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÃóÐóÇåõ ÚóÇÏóÉð) ¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÑú ßóÇáÏøóÇÁö ÇáúãõÍúÊóÇÌö áöÏóæóÇÁò
ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: íõÎúÔóì ãöäúåõãóÇ ÖóÑóÑñ) Ãóíú:
íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó¡ æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáúÃóáóãõ ÇáÔøóÏöíÏõ ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÅáóÎú.) ¡ æóáóæú ÈöÇáúÌõáõæÓö ÊóÍúÊóåõ¡
æóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚó ÌöÏøðÇ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ¡ æóÞóÇáó ã Ñ áóÇ íóÍúÑõãõ
ßóÇáúÌõáõæÓö ÊóÍúÊó ÇáÓøóÞúÝö ÇáúãõÐóåøóÈö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÑúÊóÝöÚú ßóÇáäøóÇãõæÓöíøóÉö¡ ÝóíóÍúÑõãõ¡ æóÍóíúËõ ÍóÑõãó ÇáúÌõáõæÓõ
ÊóÍúÊóåõ ÍóÑõãó Ýöí Ùöáøöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÆöáðÇ Úóäúåõ. ÇåÜ.
ãóÏóäöíøñ ÈöÅöíÖóÇÍò¡ æóÌóÒúãò Þ á ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúÌõáõæÓö ÊóÍúÊó
ÇáÓøóÞúÝö ÇáúãõÐóåøóÈö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóÑóÇãñ) ÓóæóÇÁñ ÇÝúÊöÑóÇÔõåõ¡ æóÊóæóÓøõÏõåõ Ãóæú Çáäøóæúãõ
Úóáóíúåö¡ æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóäõÞöáó Úóäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Íöáøõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ãóÐúåóÈöåöãú
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúæöíÑö¡ æóÔóÑúÍöåö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ (Þóæúáõåõ: íóáöíÞõ
ÈöÇáäøöÓóÇÁö) ÖóÈóØó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ãóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÔóÈøõåõ
Èöåöäøó Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ ãóÇ ßóÇäó ãóÎúÕõæÕðÇ Èöåöäøó Ýöí ÌöäúÓöåö¡
æóåóíúÆóÊöåö¡ Ãóæú ÛóÇáöÈðÇ Ýöí Òöíøöåöäøó¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ: Ýöí
ÚóßúÓöåö ÝóÅöäøó ÊóÔóÈøõåó ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáÑøöÌóÇáö ÍóÑóÇãñ Ýöí ãöËúáö
ãóÇ ÐõßöÑó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãöäú Òöíøö ÇáäøöÓóÇÁö) Ãóíú ãöäú
ÌöäúÓö Òöíøöåöäøó ÛóíúÑö ÇáúÎóÇÕøö Èöåöäøó¡ æóáóÇ ÇáúÛóÇáöÈö Ýöíåöäøó
Ýóåõæó ãöäú ÌöäúÓö Òöíøö ÇáÑøöÌóÇáö ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ ÝóíõÝöíÏõ
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑóßó Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö
ãóßúÑõæåñ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÅáóÎú.) íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ
ßóÊóÈúäóÇåõ ÈóÚúÏó ÌóæóÇÈò ÂÎóÑó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÇ ÃóßúËóÑõåõ ÛóíúÑõ ÍóÑöíÑò ÅáóÎú.) ÓóæóÇÁñ
ÇÎúÊóáóØó ÇáúÍóÑöíÑõ ÈöÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ßóÇäó ßõáøñ Ýöí ÌóÇäöÈò ã Ñ Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÓóÇæóì Ýöíåö ÇáúÍóÑöíÑõ ÅáóÎú.) ¡ æóáóæú Úóáöãó ÚóÏóãó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡ æóÔóßøó åóáú ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö¡ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÔóíúÆðÇ¡ æóÔóßøó åóáú åõãóÇ ãõÓúÊóæöíóÇäö
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóßúËóÑõ¡ Ãóæú åóáú åõãóÇ ãõÓúÊóæöíóÇäö¡ Ãóæú
ÇáúÍóÑöíÑõ ÃóßúËóÑõ ÍóÑõãó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ôóßøó åóáú åõãóÇ
ãõÓúÊóæöíóÇäö¡ Ãóæú ÛóíúÑõ ÇáúÍóÑöíÑö ÃóßúËóÑõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ßóÐóÇ¡
æóÌóÏúÊå ÈöÎóØøöí ÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÎö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ËóæúÈó ÍóÑöíÑò) ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍöáøõ íóÚúäöí: Ãóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ
(2/44)
ÇáúÍöáøõ¡ æóÝöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅäøóãóÇ «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÕúãóÊö ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö» ¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóáóãõ æóÓóÏóì ÇáËøóæúÈö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÇáúãõÕúãóÊõ
ÇáúÎóÇáöÕõ¡ æóÇáúÚóáóãõ ÇáØøöÑóÇÒõ æóäóÍúæõåõ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÍóßøóÉó
åöíó ÇáúÌóÑóÈõ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóáóÇ íóáöíÞõ
ÐößúÑõåõãóÇ ãóÚðÇ äóÚóãú ÝóÓøóÑóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÌóÑóÈö ÇáúíóÇÈöÓö¡
ÝóÐößúÑõåõ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÇáúÍóÇæöí
ÊóÑóßóåõ æóÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ æóßóÇäó ÇáäøóÇÙöãõ ÑóÃóì Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúÍóÇæöí: ßóÌóÑóÈò íõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÍóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ÈöÇáúÌöíãö
æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö¡ ÝóÐóßóÑóåõãóÇ ãóÚðÇ
(æóÇáúÍóÔúæö) Ãóíú: æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÑöíÑö ËóÇÈöÊñ áöáúÍóÇÌóÉö
ßóãóÇ ãóÑøó æóáöáúÍóÔúæö Èöåö ÈöÃóäú íóÍúÔõæó Èöåö ÞóÈóÇÁð¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåõº áöÃóäøó ÇáúÍóÔúæó áóíúÓó ËóæúÈðÇ ãóäúÓõæÌðÇ¡ æóáóÇ íõÚóÏøõ
ÕóÇÍöÈõåõ áóÇÈöÓó ÍóÑöíÑò æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÊóÍúÑöíãó ÇáúÈöØóÇäóÉö¡
æóíóÍöáøõ ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóì ÇáúÍóÑöíÑö ÈöÍóÇÆöáò ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÕóæøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÇÊøóÝóÞó Ýöí ÏóÚúæóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇÊøóÎóÐó áóåõ ÍóÕöíÑðÇ
ãöäú ÍóÑöíÑò¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÅöäú ÈóÓóØó ÝóæúÞóåóÇ ÔóíúÆðÇ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÓøóÑóÝö æóÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÑöíÑö áóÇ ãóÍóÇáóÉó. ÇåÜ.
¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Íöáøõ áõÈúÓö ËóæúÈò ÙöåóÇÑóÊõåõ
æóÈöØóÇäóÊõåõ ÞõØúäñ æóÝöí æóÓóØöåö ÍóÑöíÑñ ãóäúÓõæÌñ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáËøóæúÈó ÇáúÍóÇÆöáó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÊóÍúÑöíãõåõ áöÃóäøóåõ áóÇÈöÓõ ËóæúÈò ÍóÑöíÑò¡
Èóáú åõæó ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÓøóÑóÝö. ÇåÜ.
æóíõÄóíøöÏõåõ ÊóÚúáöíáõåõãú ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáúÍóÔúæö æóíõÄóíøöÏõ ÙóÇåöÑó
ßóáóÇãöåöãú Íöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÅäóÇÁö ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö ÅÐóÇ
ÛõÔöíó ÈöäõÍóÇÓò æóÍöáøõ ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÍóÑöíÑö ÈöÍóÇÆöáò¡ ÝóÅöäú
ÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáËøóæúÈó ãóÍúãõæáñ áöáúÈóÏóäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöäóÇÁö¡
æóÇáúÝõÑõÔö ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÑöíÑó ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöíåö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö æóÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÍõÑúãóÊöåö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ¡ æóÇáúÎõíóáóÇÁõ áóÇ ÇáúÍóãúáõ¡ æóÐóáößó ãõÔúÊóÑóßñ
Èóíúäó ÇáúãóÍúãõæáö¡ æóÇáúãóÝúÑõæÔö ãóÇ áóãú íóãúäóÚú ãóÇäöÚñ¡
ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåöãú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö
ÇáÏøöíäö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáäøöåóÇíóÉö ÌóÇÒó Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú
ßóáóÇãöåöãú æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ
(æóÇáúßóÚúÈóÉö) Ãóíú æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÑöíÑö ËóÇÈöÊñ
áöáúßóÚúÈóÉö ÈöÃóäú íóÓúÊõÑóåóÇ Èöåö áöËõÈõæÊöåö Úóäú ÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö¡
æóÇáúÎóáóÝö ÊóÚúÙöíãðÇ áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÊúÑö ÛóíúÑöåóÇ Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÑõãõ ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö íóÍúÑõãõ ÊóäúÌöíÏõ ÇáúÈõíõæÊö Ãóíú:
ÊóÒúíöíäõåóÇ ÈöÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÇáËøóæúÈö ÇáúãõÕóæøóÑö æóíõßúÑóåõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ (Ãóæú áöáØøöÝúáö) Åáóì ÇáúÈõáõæÛö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇÆöÞñ
ÈöÍóÇáöåö ÅÐú áóíúÓó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóíóÍöáøõ ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóì ÇáúÍóÑöíÑö¡ ÈöÍóÇÆöáò) ¡ æóßóÐóÇ
íóÍöáøõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÏõ Åáóíúåö ßóÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÇáúãöÎóÏøóÉö¡
ÈöÍóÇÆöáò¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÇãõæÓöíøóÉõ ÇáúãóäúÕõæÈóÉõ ÊóÍúÊó ÇáúÌöÏóÇÑö¡
Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóäöÏó ÅáóíúåóÇ¡ ÈöáóÇ ÍóÇÆöáòº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÍúÑõãõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ áóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõæÖóÚú áöáöÇÓúÊöäóÇÏö ÅáóíúåóÇ Èóáú áöáÏøõÎõæáö
ÊóÍúÊóåóÇ ãóÝúÊõæÍóÉð ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ã Ñ Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåö¡ æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáúÌõáõæÓõ ÝóæúÞóåóÇ ãóÝúÑõæÔóÉð Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÇáÊøóÏóËøõÑõ ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÍóÑöíÑö¡ ÈöÍóÇÆöáò) ãöäú Ðóáößó
ãóÇ áóæú ßóÇäó ÙöåóÇÑóÉõ ÇááøöÍóÇÝö ÍóÑöíÑðÇ Ïõæäó ÈöØóÇäóÊöåö¡
ÝóÞóáóÈóåõ¡ æóÌóáóÓó Úóáóì ÈöØóÇäóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÛóØøóì
Èöåö¡ ÈöÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãõãóÇÓøõ áöÈóÏóäöåö ÈöØóÇäóÊóåõ Ïõæäó
ÙöåóÇÑóÊöåöº áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóÚúãöáðÇ áóåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ: ÈöÍóÇÆöáò) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÊóÛóØøóì¡ ÈöáöÍóÇÝò ÙöåóÇÑóÊõåõ ÍóÑöíÑðÇ¡ æóÓóÊóÑóåóÇ ÈöËóæúÈò¡
ÝóíóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóÚúãöáðÇ áöáúÍóÑöíÑö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÕóæøóÑõ) ¡ ÈöÕõæÑóÉò ãõÍóÑøóãóÉò ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: ÅÐú
áóíúÓó ÅáóÎú.) íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóíúäö ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÒó
áöáÕøóÈöíøö áóÇ íóÎúÊóÕøõ¡ ÈöÇááøõÈúÓö Èóáú ÚóÇãøñ Ýöí ÓóÇÆöÑö æõÌõæåö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ Ýóáöáúãóæúáóì Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáúÌóãöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÑóÏó ÝöíãóÇ íõÓóãøóì ËóæúÈó ÍóÑöíÑò ÝóÅöäøó Çáäøóåúíó Úóäú áõÈúÓö
ÇáúÍóÑöíÑö Ãóíú: áóíúÓó ÔóíúÁñ íõÓóãøóì ÍóÑöíÑðÇ¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó
ßóÐóáößó¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍöáøõ ÝöíãóÇ áóãú íõäúåó Úóäúåõ ÊóÃóãøóáúåõ
áöíóäúÏóÝöÚó ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÇáÊøóäóÇÝöí Èóíúäó Þóæúáöåö: åõäóÇ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍöáøõ¡ æóÞóæúáõåõãú ÝöíãóÇ Ôóßøó Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÍóÑöíÑö ÇáúÍõÑúãóÉõ Ãóíú: ÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ
íõÓóãøóì ËóæúÈó ÍóÑöíÑò ÇáúÍõÑúãóÉõ¡ æóãóÇ Ôóßøó Ýöíåö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÓóãøóì Ðóáößó ÝóÊóÏóÈøóÑú.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ Ôóßøó Ýöíåö åõäóÇ ÍóíúËõ ÍóÑõãó¡ æóãóÇ Ôóßøó
Ýöíåö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÇáúãõÖóÈøóÈö ÍóíúËõ Íóáøó Ãóäøó ÇáúÅöäóÇÁó ËóÈóÊó
áóåõ ÇáúÍöáøõ Ýöí äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÐóÇÊóåõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ ÈöÏõæäö
ÇáÖøóÈøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåöº áöÃóäøó ÐóÇÊóåõ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÛõÈóÇÑó Úóáóì åóÐóÇ ÅáøóÇ
ãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô ãöäú Ãóäú ÇáúãõØóÑøóÒó ÈöÇáúÍóÑöíÑö ÈöÇáúÅöÈúÑóÉö
ÇáúãóÔúßõæßó Ýöíåö ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÍöáøõ ÞóÈúáó ÇáÊøóØúÑöíÒö ÝóßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÝóÑúÞö ÇáúÍöáøõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáúÍõÑúãóÉõ. ÇåÜ.
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáÊøóØúÑöíÒó ÈöÇáúÅöÈúÑóÉö íóÌúÚóáõ ÇáúÍóÑöíÑó
ßóÃóäøóåõ ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóáöÐóÇ íõäúÙóÑõ áöÍóÇáöåö ÇáúÂäó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÖúÈöíÈö ÊóÏóÈøóÑú. áóßöäú Ýöí Þ á Úóáóì Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö¡
æóíóÍúÑõãõ ÇáúãõÑóßøóÈõ ãöäú ÅÈúÑóíúÓóãò¡ æóÛóíúÑöåö Åäú ÒóÇÏó æóÒúäõ
ÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ØóÇÑöÆðÇ Úóáóì ÇáËøóæúÈö¡ æóáöÐóáößó áóæú Ôóßøó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö æóÒúäö
ÇáúãõØóÑøóÒö áóãú íóÍúÑõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáÖøóÈøóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÓóÏóì
ÇáËøóæúÈö) ÇáÓøóÏóÇ ÈöæóÒúäö ÇáúÍóÕóì ãóÇ íõãóÏøõ ØõæáðÇ Ýöí ÇáäøóÓúÌö¡
æóÇááøõÍúãóÉõ ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: ÇáúÎóÇáöÕõ) áóÚóáøóåõ ÃõáúÍöÞó Èöåö
ãóÇ ÛóÇáöÈõåõ ÍóÑöíÑñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÎóÇáöÕõ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ ÃóßúËóÑõåõ
ÍóÑöíÑñ ÝóíõÞóíøóÏõ ÌóæóÇÒõ ÇáØøöÑóÇÒö¡ æóÇáÓøóÏóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì
ÇáúÍóÑöíÑõ ãóÚó ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÛóáóÈó ÛóíúÑõ ÇáúÍóÑöíÑö. ÇåÜ.
ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö
(Þóæúáõåõ: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö ÅáóÎú.) Ãóíú: ÈóÏóáó
Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Íöáøõ ÅáóÎú. æóáóæú ÞóÏøóãó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö ÈöÌóÇäöÈö ãóÞóÇáóÉö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ
ÕóäóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÇäó Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ: áöáúßóÚúÈóÉö) ¡ æóßóÐóÇ ÞõÈõæÑõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. ÇåÜ. ã Ñ
(2/45)
ÔóåóÇãóÉñ ÊõäóÇÝöíåóÇ æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõßóáøóÝò æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóÇáäøóæóæöíøõ Ýöí ßõÊõÈöåö æóÕóÍøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÔóÑúÍóíúåö
ÊóÍúÑöíãóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúÚö ßóíú áóÇ íóÚúÊóÇÏóåõ¡ æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö
áóæú ÖõÈöØó ÈöÇáÊøóãúíöíÒö Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ æóÕóÍøóÍó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÍúÑöíãóåõ ãõØúáóÞðÇ áöÊóÛúáöíÙò æóÑóÏó Ýöíåö Úóäú ÚõãóÑó
æóáöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö «åóÐóÇäö ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÐõßõæÑö ÃõãøóÊöí» ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö ÇáúÚöíÏö¡ ÃóãøóÇ
Ýöíåö¡ ÝóíóÍöáøõ ÊóÒúíöíäõåõãú Èöåö æóÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÞóØúÚðÇ
áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÒöíäóÉò æóáóíúÓó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÊóÚóÈøõÏñ
æóÊóÚúÈöíÑõåõãú ÈöÇáØøöÝúáö Ãóæú ÇáÕøóÈöíøö íõÎúÑöÌõ ÇáúãóÌúäõæäó
æóÊóÚúáöíáõåõãú íõÏúÎöáõåõ æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
(æóÇáÑøóÞúãö) Ãóíú: ÇáÊøóØúÑöíÒö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÍóÇæöí Ãóíú:
æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÑöíÑö ËóÇÈöÊñ áöÊóØúÑöíÒö ËóæúÈö ÇáÑøóÌõáö
æóÇáúÎõäúËóì Èöåö (æóÇáÊøóÑúÞöíÚö) Ãóíú æóáöÊóÑúÞöíÚöåö Èöåö ÅÐóÇ áóãú
íõÌóÇæöÒú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóÑúÈóÚó ÃóÕóÇÈöÚó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáÓøóÇÈöÞö ãóÚó ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú
ÚõãóÑó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
áõÈúÓö ÇáúÍóÑöíÑö ÅáøóÇ ãóæúÖöÚó ÃõÕúÈõÚò¡ Ãóæú ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ Ãóæú
ËóáóÇËò¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚò» ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóÇáÊøóØúÑöíÒõ ÌóÚúáõ
ÇáØøöÑóÇÒö ãõÑóßøóÈðÇ Úóáóì ÇáËøóæúÈö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõØóÑøóÒõ
ÈöÇáúÅöÈúÑóÉö¡ Ýóåóáú åõæó ßóÇáØøöÑóÇÒö áöÃóäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáËøóæúÈö¡ Ãóæú ßóÇáúãóäúÓõæÌö ÍóÊøóì íóßõæäó ãóÚó ÇáËøóæúÈö
ßóÇáúãõÑóßøóÈö ãöäú ÍóÑöíÑò æóÛóíúÑöåö áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÞúáðÇ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ßóÇáúãóäúÓõæÌö æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ßóÇáØøöÑóÇÒö
(æóÇáÊøóØóÑøõÝö) Ãóíú: æóÍöáøõ ÇáúÍóÑöíÑö ËóÇÈöÊñ áöÊóØúÑöíÝö ËóæúÈò
ãöäú ÐóßóÑò Ãóíú: ÌóÚóáó ØóÑóÝóåõ ãõÓóÌøóÝðÇ ÈöÍóÑöíÑò ßóÇáØøóæúÞö
æóØóÑóÝóíú Çáúßõãøö¡ æóÇáÐøóíúáö¡ æóÇáúÝóÑúÌóíúäö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú
ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó áóåõ ÌõÈøóÉñ íóáúÈóÓõåóÇ áóåóÇ áöÈúäóÉñ ãöäú ÏöíÈóÇÌò
æóÝóÑúÌóÇåóÇ ãóßúÝõæÝóÇäö ÈöÇáÏøöíÈóÇÌö» æóÇááøöÈúäóÉõ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö
æóÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö ÑõÞúÚóÉñ Ýöí ÌóíúÈö ÇáúÞóãöíÕö Ãóíú ØóæúÞöåö æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «ßóÇäó áóåõ ÌõÈøóÉñ
ãóßúÝõæÝóÉõ ÇáúÌóíúÈö¡ æóÇáúßõãøóíúäö¡ æóÇáúÝóÑúÌóíúäö ÈöÇáÏøöíÈóÇÌö» ¡
æóÇáúãóßúÝõæÝõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó áóåõ ßõÝøóÉñ ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö Ãóíú:
ÓöÌóÇÝñ æóÞóíøóÏó ÇáÔøóíúÎóÇäö Íöáøó ÇáÊøóØóÑøõÝö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóÇÏóÉö
ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ ãóÚó ÖóÈúØö ÇáÊøóØúÑöíÒö
ÈöÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÖóÈúØõåõãóÇ ÈöÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó
áöÎóÈóÑö ÚõãóÑó ÇáÓøóÇÈöÞö æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝóÑøóÞó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö ÈöÃóäøó ÇáÊøóØúÑöíÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ:¡ æóÇáÑøóÞúãõ¡ æóÇáÊøóÑúÞöíÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÔóÑúØó ÌóæóÇÒöåöãóÇ Ãóäú áóÇ íóßúËõÑó ãóÍóÇáøõåõãóÇ¡
ÈöÍóíúËõ íóÒöíÏõ ÇáúÍóÑöíÑõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÒúäðÇ áóßöäú äóÞóáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáúÍóáöíãöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ØöÑóÇÒóíúäö ßõáøõ ØöÑóÇÒò Úóáóì ßõãøò¡ æóÃóäøó ßõáøó ØöÑóÇÒò áóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì ÃõÕúÈõÚóíúäö áöíóßõæäó ãóÌúãõæÚõåõãóÇ ÃóÑúÈóÚó ÃóÕóÇÈöÚó. ÇåÜ. ãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóíóÊóÍóÕøóáõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ
ÇáØøöÑóÇÒõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÅÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó¡ æóáóÇ
íóãúÊóäöÚõ ÇáúÃóßúËóÑõ ÅÐóÇ áóãú íóÒöÏú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ãóÌúãõæÚõåóÇ Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáËøóæúÈö (Þóæúáõåõ:
ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó) Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Úóäú ÍößóÇíóÉö ÈóÚúÖöåöãú Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÔóÇíöÎö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóÕóÇÈöÚõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåöíó ÃóØúæóáõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ. æóåõæó íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÛúÊóÝóÑó ÞóÏúÑõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚö ØõæáðÇ¡
æóÚóÑúÖðÇ ÝóÞóØú Ïõæäó ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú
áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóØúæóáöíøóÊöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ãóÚúäðì ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú Þóæúáöåö:
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÅáøóÇ ãóæúÖöÚó ÃõÕúÈõÚò ÅáóÎú. ÝóÊóÃóãøóáúåõ. ÈöáõØúÝò
(Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú.) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáÊøóØúÑöíÝó ÅáóÎú.) íõÑóÏøõ ÇáÊøóÑúÞöíÚõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÃóíúÖðÇ ãóÍóáøõ ÍóÇÌóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ ßóÇäó áöáÒøöíäóÉö¡
ÝóãóÇ ßóÇäó áöáúÍóÇÌóÉö ßóÇáÊøóØúÑöíÝö¡ æóåóÐóÇ ãõÊøóÌóåñ¡ ÝóíóÌõæÒõ
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÑøõÞúÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Úóáóì ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó¡ ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÍóÇÌóÉö ßóÓóÏøö ÎóÑúÞö ÇáËøóæúÈö¡ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÇáÊøóØúÑöíÝö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÏúÑõ ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÅöäú
ÒóÇÏó Úóáóì æóÒúäö ÇáËøóæúÈö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÊóØúÑöíÝö ËóæúÈò
ÑóÞöíÞò¡ ÈöÏöíÈóÇÌò ÛóáöíÙò ËóÞöíáò¡ æóÐóáößó ãóÍóáøõ äóÙóÑò Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú Íóßóì Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÝóÑúÞó ÇáúãóÐúßõæÑó¡
ÈöÃóäøó ÇáÊøóÑúÞöíÚó ãóÍóáøõ ÍóÇÌóÉò áóÇ ÓöíøóãóÇ áöÊóÞúØöíÚö ÇáËøóæúÈö¡
æóåõæó ãõÞóíøóÏñ¡ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚö Ëõãøó ÃóÌóÇÈó¡ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáÊøóØúÑöíÝö áöÎõÕõæÕö ÇáúÍóÑöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúÓößõ ãóÇ ãöäú
ÔóÃúäöåö Ãóäú íõØóÑøóÝó¡ æóåõæó ÇáËøóæúÈõ Úóäú ÇáÊøóÞúØöíÚö ÅáøóÇ
ÇáúÍóÑöíÑó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑúÞöíÚö¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóÇáöÈðÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
Ýöí ÈóÇáò¡ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÎõÕõæÕö
ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÎõÕøó Ýöíåö¡ ÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó ÝóÞóØú. ÇåÜ.
æóßõáøñ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö¡ æóÇáúÌóæóÇÈö íóÏõáøõ Úóáóì Ôõãõæáö
ÇáÊøóÑúÞöíÚö ÇáúãõÞóíøóÏö¡ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚö áöãóÇ ßóÇäó¡ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö¡
æóÞóÏú íõãúäóÚõ Ðóáößó¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ) ãõÚúÊóãóÏñ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö) Ãóíú: ÇáúÍõáöíøö ãöäúåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóíúÓó ÈöÍõáöíøò ßóÇáúÎóäúÌóÑö ãóËóáðÇ. ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÞúãö ÅáóÎú.) ÍóÇÕöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóäøó ÇáØøöÑóÇÒó¡
æóåõæó ãóÇ ÑõßøöÈó ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÈúÑóÉö
ßóÇáúÃóÔúÑöØóÉö ÇáøóÊöí ÊóÌúÚóáõåóÇ ÇáúÞóæøóÇÕóÉõ Úóáóì ÈóÔúæóÊöåöãú
íóÍöáøõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ ÑõÞúÚóÉò ÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó
ÚóÑúÖðÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó ØõæáõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøóÑúÞöíÚõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
Êóßõæäó ßõáøõ ÑõÞúÚóÉò ÈöÞóÏúÑö ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó ØõæáðÇ¡ æóÚóÑúÖðÇ.
ÇåÜ.¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Úóáóì æóÒúäö
ÇáËøóæúÈö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑõßøöÈó ÈöÇáúÅöÈúÑóÉö
ßóÇáúãõÑóßøóÈö Úóáóì ÇáúãöäúÓóÌö ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöíåö ÈöÇáúæóÒúäö ÝóÅöäú
ÒóÇÏó Úóáóì æóÒúäö ÇáËøóæúÈö ÍóÑõãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóãöäú Ðóáößó
ÇáúãöäúÔóÝóÉõ ÇáúãõÑóßøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÑöíÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóØúÑöíÝõ
Ãóíú: ÇáÊøóÓúÌöíÝõ¡ ÝóíóÍöáøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøöÌóÇÝõ ÞóÏúÑó ÚóÇÏóÉö
ÃóãúËóÇáöåö¡ æóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúãõÊóäóÞøóáõ
Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö áöÃóäøóåõ æõÖöÚó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÈóÇØöäö ÇáËøóæúÈö¡ Ãóæú ÙóÇåöÑöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáÊøóØúÑöíÝö¡ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ÇáÊøóØúÑöíÝó ãóÍóáøõ ÍóÇÌóÉò¡
æóÞóÏú ÊóãóÓøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ áöáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÒöíäóÉò ÝóÊõÞóíøóÏõ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚö. ÇåÜ.
ÔóÑúÞóÇæöíøñ æóã Ñ¡ æÚ Ô.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÑúÞöíÚó áóæú ßóÇäó áöÍóÇÌóÉò ßóÇäó
ßóÇáÊøóØúÑöíÝö áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÎöáóÇÝõåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÞóÇáó Óã¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÊøóÑúÞöíÚó áöÍóÇÌóÉö Ãóæúáóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö ãöäú
ÇáÊøóØúÑöíÝöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ÃóÊóãøõ¡ æóäóÝúÚóåõ ÃóÞúæóì¡
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íõÌóÇæöÒú
ÅáóÎú.) ÝóÅöäú ÌóÇæóÒó Ðóáößó ÍóÑõãó¡ æóÅöäú áóãú íóÒöÏú æóÒúäõåõ Úóáóì
æóÒúäö ÇáËøóæúÈö áöÃóäøóåõ áöáÒøöíäóÉö. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóÇÏóÉö) ÇáúÛóÇáöÈóÉö áöÃóãúËóÇáöåö
(2/46)
ãóÍóáøõ ÍóÇÌóÉò æóÞóÏú ÊóãóÓøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ
áöáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóØúÑöíÒö¡ ÝóÅöäøóåõ
ãõÌóÑøóÏõ ÒöíäóÉò¡ ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóßóÇáÊøóØúÑöíÝö ØóÑóÝóÇ ÇáúÚöãóÇãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÞóÏúÑó ÔöÈúÑò æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ßõáøö ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó
ÈöãöÞúÏóÇÑö Þóáóãò ãöäú ßóÊøóÇäò Ãóæú ÞõØúäò æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Íöáøõ ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÎöíØö ÈöÇáúÍóÑöíÑö¡ æóåõæó ßóÐóáößó æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ
äõÓöÌó ÈöÇáÐøóåóÈö¡ Ãóæú ÒõÑøó ÈöÃóÒúÑóÇÑöåö ÈöÃóäøó ÎõíóáóÇÁóåõ
ÃóßúËóÑõ¡ æóáóÇ íóÌöíÁõ åõäóÇ ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãõÖóÈøóÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÑöíÑó
Ãóåúæóäõ ãöäú ÇáúÃóæóÇäöí æóáöåóÐóÇ Íóáøó áöáäøöÓóÇÁö ÏõæäóåóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö:¡ æóíóÍöáøõ ãöäúåõ ÎóíúØõ ÇáÓøõÈúÍóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍóÑöíÑö
ÛóíúÑõåõ¡ ÝóíóÍöáøõ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì ÇáËøóæúÈõ ÇáúÃóÍúãóÑõ¡
æóÇáúÃóÎúÖóÑõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÇáúãóÕõæÛóÇÊö ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò äóÚóãú
íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö áõÈúÓõ ÇáúãõÒóÚúÝóÑö Ïõæäó ÇáúãõÚóÕúÝóÑö Úóáóì
ÇáúãóäúÕõæÕö ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãõÚóÕúÝóÑö
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáøóÊöí áóæú ÈóáóÛóÊú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó áóÞóÇáó ÈöåóÇ ÃóæúÕóÇäóÇ ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúÎõäúËóì Ýöíåö ßóÇáÑøóÌõáö
(æó) Íöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö (æóÑöÞò) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú ÝöÖøóÉò
ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÐõßöÑó (áöÎóÇÊóãò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóáöáúÅöÌúãóÇÚö æóáõÈúÓõåõ ÓõäøóÉñ¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ
ÌóÚúáõåõ Ýöí Çáúíóãöíäö æóÌóÚúáõ ÝóÕøöåö ãöäú ÈóÇØöäö ßóÝøöåö¡ æóáóÇ
íõßúÑóåõ äóÞúÔõåõ ÈöÇÓúãö Çááøóåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ:¡
æóáóæú ÇÊøóÎóÐó ÎóæóÇÊöãó ßóËöíÑóÉð áöíóáúÈóÓó ÇáúæóÇÍöÏó ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÇÍöÏö ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÝöíåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ: ÑóãúÒñ Åáóì ãóäúÚö áõÈúÓöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóÇÊóãò ÌõãúáóÉð¡
æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÊóÝóÞøõåðÇ æóÚóáøóáóåõ
ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ ÇáúÝöÖøóÉó ÍóÑóÇãñ ÅáøóÇ ãóÇ æóÑóÏøóÊú
ÇáÑøõÎúÕóÉõ Èöåö æóáóãú ÊóÑöÏú ÅáøóÇ Ýöí ÎóÇÊóãò æóÇÍöÏò ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåóÐóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáÏøóÇÑöãöíøö: æóíõßúÑóåõ
áöáÑøóÌõáö áõÈúÓõ ÝóæúÞó ÎóÇÊóãóíúäö æóÞóæúáõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøö íóÌõæÒõ
áöáÑøóÌõáö áõÈúÓõ ÒóæúÌö ÎóÇÊóãò Ýöí íóÏò æóÝóÑúÏò Ýöí ßõáøö íóÏò
æóÒóæúÌò Ýöí íóÏò æóÝóÑúÏò Ýöí ÃõÎúÑóì æóÅöäú áóÈöÓó ÒóæúÌóíúäö Ýöí
ßõáøö íóÏò ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ áöáäøöÓóÇÁö ÞóÇáó:
æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö áóæú ÊóÎóÊøóãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎöäúÕóÑö¡ ÝóÝöí ÍóÇáöåö
æóÌúåóÇäö ÞõáúÊ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ áöáäøóåúíö ÇáÕøóÍöíÍö Úóäúåõ
æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáäøöÓóÇÁö. ÇåÜ.
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÚóÏóãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóÝöíåö¡
æóÇáÓøõäøóÉõ áöáÑøóÌõáö ÌóÚúáõ ÎóÇÊóãöåö Ýöí ÇáúÎöäúÕóÑö áöÃóäøóåõ
ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáöÇãúÊöåóÇäö ÝöíãóÇ íóÊóÚóÇØóì ÈöÇáúíóÏö áößóæúäöåö
ØóÑóÝðÇ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÔúÛóáõ ÇáúíóÏó ÚóãøóÇ ÊóÊóäóÇæóáõåõ ãöäú
ÃóÔúÛóÇáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÎöäúÕóÑö æóíõßúÑóåõ áóåõ ÌóÚúáõåõ Ýöí
ÇáúæõÓúØóì æóÇáÓøóÈøóÇÈóÉö áöáúÍóÏöíËö æóåöíó ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò. ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÞõÕó ÇáúÎóÇÊóãõ Úóäú
ãöËúÞóÇáò áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇÈúäö ÍöÈøóÇäó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöáøóÇÈöÓö ÎóÇÊóãó ÍóÏöíÏò:
ãóÇ áöí ÃóÑóì Úóáóíúß ÍöáúíóÉó Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö¡ ÝóØóÑóÍóåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ãöäú Ãóíøò ÔóíúÁò ÃóÊøóÎöÐõåõ ÞóÇáó: ãöäú ÝöÖøóÉò¡ æóáóÇ
ÊõÈúáöÛúåõ ãöËúÞóÇáðÇ» . ÇåÜ.¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÅáóÎú.) ÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúæóÒúäö åõäóÇ ßóÛóíúÑöåö¡ æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáúãõÑóßøóÈö ãöäú
ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÛóíúÑöåö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæóÒúäö Ýöíåö ÔóÇãöáñ áöãóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÑöíÑõ ÔóÇÆöÚðÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö¡ æóáöãóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÍøóÖó Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóÌúÒóÇÁö ÇáËøóæúÈö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÎúÖóÑõ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ) ÔóÇãöáñ
áöáúÃóÓúæóÏö ÇáúãóÕúÈõæÛö ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÌö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ
íõßúÑóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áõÈúÓõ
ÇáúãõÒóÚúÝóÑö) Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÍóÑöíÑö ÍóÊøóì áóæú ÕõÈöÛó¡
ÈöÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö ÃóßúËóÑõåõ ÍóÑõãó ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÑóãóÒó Åáóì ãóäúÚö áõÈúÓöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóÇÊóãò) íóÌõæÒõ
ÊóÚúÏóÇÏõåõ ÇÊøöÎóÇÐðÇ¡ æóáõÈúÓðÇ¡ ÝóÇáÖøóÇÈöØõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ
íõÚóÏøó ÅÓúÑóÇÝðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ
ÌóæøóÒúäóÇ ÇËúäóíúäö¡ ÝóÃóßúËóÑó ÏóÝúÚóÉð¡ æóÌóÈóÊú ÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ
áößóÑóÇåóÊöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ:
ÒóæúÌóíúäö Ýöí ßõáøö íóÏò) áóÇ íóÔúãóáõ ÒóæúÌðÇ Ýöí ßõáøö íóÏò ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑöíÏó¡ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ßõáøö íóÏò ãóÌúãõæÚó ÇáúíóÏóíúäö¡
ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ (Þóæúáõåõ:¡ æóßóÇáÊøóØúÑöíÝö ØóÑóÝóÇ ÇáúÚöãóÇãóÉö) Ãóíú:
ÇáúãõäúÝóÕöáóíúäö ÚóäúåóÇ¡ æóÞóÏú ÎöíØóÇ ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóåõãóÇ ãöäú
ÇáúãóäúÓõæÌö¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöíåö ÈöÇáúæóÒúäö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ú Ô áóßöäú
Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóÏúÑö ÔöÈúÑò ÍöíäóÆöÐò äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáÊøóØúÑöíÝó
áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ: ÎóíúØõ ÇáÓøõÈúÍóÉö) ¡ æóßóÐóÇ
ÔöÑóÇÈóÊõåóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåõ ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ã Ñ¡ æóãöäúåõ íóÙúåóÑõ
ÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøõÑøóÇÈóÉö ÈöãóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÎóíúØö ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøó Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÞóÇáó Åäøó ÇáÔøõÑøóÇÈóÉó
ÇáøóÊöí ÚöäúÏó ÇáúÞöÈøöíÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ØóÑóÝó ÇáúÎóíúØö ÍóáøóÊú¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóÈøóÇÊö ãöäú
ÇáÔøóÑóÇÑöíÈö ÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÎóíúØö ÞóÇáó ã Ñ¡
æóíóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäúÓõæÌðÇ
ÈöÏóáöíáö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÎóíúØö ÇáÓøõÈúÍóÉö¡ æóáöíÞóÉö ÇáÏøóæóÇÉö. ÇåÜ.
æóÝöí ßöíÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÎöáóÇÝñ ÞóÇáó ÈöÍõÑúãóÊöåö ã Ñ æóÃóÊúÈóÇÚõåõ¡
æóÈöÍöáøöåö ÍóÌóÑõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÔóÑúÍõ ÇáúÚõÈóÇÈö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÅáóÎú.) ÖóÚöíÝñ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÑöÞò) Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÝóÚóáñ
ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö¡ æóÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÌóÇÒó ÅÓúßóÇäõ ËóÇäöíåö ãóÚó ÝóÊúÍ
Ãóæøóáöåö¡ æóßóÓúÑöåö ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ æóÐóáößó ßóæóÑöÞò¡
æóæóÑößò¡ æóßóÊöÝò ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÑúÝõ ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú ÇáËøóÇáöËõ
ÍóÑúÝó ÍóáúÞò ÌóÇÒó Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö¡ æóËóÇäöíå ßóÝóÎöÐò¡
æóÍõÑõæÝõ ÇáúÍóáúÞö ÇáúÚóíúäõ¡ æóÇáúÛóíúäõ¡ æóÇáúÎóÇÁõ¡ æóÇáúÍóÇÁõ¡
æóÇáúåóãúÒóÉõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÎóÇÊóãò) ¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
Êóãúæöíåõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ãóäøåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì
ÇáäøóÇÑö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ãóäúÚö ÅáóÎú.) Ãóíú: áöáÑøöÌóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöÓóÇÁö¡
ÝóíóÌõæÒõ. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóæúÞó ÎóÇÊóãóíúäö) áóÝúÙóÉõ ÝóæúÞó
ÕöáóÉñº áöÃóäøó áõÈúÓó ÇáöÇËúäóíúäö ãóßúÑõæåñ ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. åÜ ãóÏóäöíøñ
Úóäú ÇáúÅöãúÏóÇÏö¡ æóÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÇÚúÊóãóÏó ÍóÌóÑñ
ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÇáÊøóÚóÏøõÏö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøö
ÅáóÎú.) ÇÚúÊóãóÏó ÌóæóÇÒó áõÈúÓ ÎóÇÊóãóíúäö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýöí ÇáúíóÏö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÍóíúËõ áóÇÞó Èöåö Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ÚóÇÏóÉö ÃóãúËóÇáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóáöÞú Èöåö Ýóåõæó ßóãóÇ ÃóÓúÑóÝó Ýöí ÒöäóÉö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÞóÇáó ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÎóÇÊóãö¡ æóÝöí ÊóÚóÏøõÏöåö ßóæúäõ ÞóÏúÑöåö¡ æóÊóÚóÏøõÏöåö áóÇÆöÞðÇ
Èöåö¡ æóæóÇÝóÞó Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ßóÑóÇåóÉõ Ðóáößó áöáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÍõÑúãóÊöåö ÝóÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ áöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóßúÑõæåö¡ æóÃóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóáöÞú ÍóÑõãó ÝóÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóÃóäøóåõ áóæú
ÇÊøóÎóÐóåõãóÇ ÈöÞóÕúÏö Ãóäú íóáúÈóÓó
(2/47)
ÖóÚøóÝóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍóíú
ÇáúãõåóÐøóÈö æóãõÓúáöãò¡ ÝóÚóáóíúåö íóäúÈóÛöí ÇáÖøóÈúØõ ÈöãóÇ áóÇ
íõÚóÏøõ ÅÓúÑóÇÝðÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú æóÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÎóáúÎóÇáö æóÞóÏú ÃóÝúÊóíúÊ
ÈöÐóáößó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ áõÈúÓõ ÎóÇÊóãö ÇáÑøóÕóÇÕö¡
æóÇáäøõÍóÇÓö¡ æóÇáúÍóÏöíÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«ÇáúÊóãöÓú¡ æóáóæú ÎóÇÊóãðÇ ãöäú ÍóÏöíÏò» ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÎóÇÊóãö ÛóíúÑõåõ
ßóÏõãúáóÌò æóÓöæóÇÑò æóØóæúÞò¡ ÝóíóÍúÑõãõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö
(æóãõÕúÍóÝö) ÈöÌóÑøöåö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÎóÇÊóãò (ÊóÍúáöíóÉð) ÈöäóÕúÈöåö
ÊóãúíöíÒðÇ Ãóíú: æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÝöÖøóÉö Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÐõßöÑó
ËóÇÈöÊñ áöáúãõÕúÍóÝö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÍúáöíóÉö Ãóíú: ËóÇÈöÊñ
áöÊóÍúáöíóÊöåö ÈöåóÇ æóßóÐóÇ ÅÛúáóÇÞõåõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ Úóäúåõ ÅßúÑóÇãðÇ
áóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÊóÍúáöíóÉö ÇáúãõÕúÍóÝö ÊóÍúáöíóÉõ ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÊõÈö¡
æóÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóäóÍúæöåóÇ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö
æóÊóÚúáöíÞõ ÞóäóÇÏöíáöåöãóÇ ÈöåóÇ¡ ÝóíóÍúÑõãõº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúãõÕúÍóÝöº æóáöÃóäøó Ðóáößó áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáÓøóáóÝö
ÈöÎöáóÇÝö ßöÓúæóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöÇáúÍóÑöíÑö.
(ßóÂáóÉö ÇáúÍõÑõæÈö) Ãóíú: ßóãóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÊøóÍúáöíóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö
áöÂáóÉö ÇáúÍõÑõæÈö ÇáúãóáúÈõæÓóÉö (áöÑóÇßöÈò ßóÇáÓøóíúÝö) ¡ æóÇáÑøõãúÍö
æóÇáÓøóåúãö¡ æóÇáúãöäúØóÞóÉö æóÇáÑøóÇäøö¡ æóÇáúÎõÝøöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÛöíÙõ
ÇáúßõÝøóÇÑó æóáöÎóÈóÑö «ßóÇäóÊú ÞóÈöíÚóÉõ ÓóíúÝöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÝöÖøóÉò» (áóÇ) ÊóÍúáöíóÉõ ÂáóÉö (ÇáúãóÑúßõæÈö)
ßóÓóÑúÌò æóáöÌóÇãò æóÑößóÇÈò æóËõÝúÑòº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóáúÈõæÓóÉò
áöáÑøóÇßöÈö ßóÇáúÃóæóÇäöí¡ æóáóæú ÊóÑóßó ßóÇáúÍóÇæöí Þóæúáóåõ: áöÑóÇßöÈò
ßóÇäó Ãóæúáóì áöíóÔúãóáó ÇáúãóÇÔöíó æóáóÚóáøó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö áóåõ
ÈöÇáúãóÑúßõæÈö ÑóãúÒðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÑøóÇßöÈõ ÝöÚúáðÇ
Ãóæú ÞõæøóÉð¡ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãóÇÔöíó ÎóÑóÌó ÈöÇáúæóÑöÞö ÇáÐøóåóÈõ¡ ÝóáóÇ
íóÍöáøõ ãöäúåõ áöãóäú ÐõßöÑó ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ãóÑøó áöÚõãõæãö ÇáúãóäúÚö
Ýöíåö
(æó) Íöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö (ÐóåóÈò ßóÝöÖøóÉò) ËóÇÈöÊñ (áöáÑøóÌõáö áöÃóÌúáö
Êóãúæöíåò) Ãóíú: ÊóØúáöíóÉò ÈöÔóÑúØò ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö: (ÅÐóÇ áóãú
íóÍúÕõáú ãöäú ÐóÇßó ÔóíúÁñ) ÈöÇáäøóÇÑö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí ßóÐóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ åõäóÇßó.
áóßöäøó ÝöíåöãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÒóßóÇÉö ÇáäøóÞúÏóíúäö åóáú áöáÑøóÌõáö
Êóãúæöíåõ ÇáúÎóÇÊóãö¡ æóÇáÓøóíúÝö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÐóåóÈò áóÇ íóÍúÕõáõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáäøóÇÑö æóÌúåóÇäö æóÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóÌóÇÈó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúãóäúÚö æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ ÝóáúíõÍúãóáú ÇáúÍöáøõ Úóáóì
ÇÓúÊöÚúãóÇáö Çáúãõãóæøóåö¡ æóÇáúãóäúÚõ Úóáóì äóÝúÓö ÇáÊøóãúæöíåö¡ Ãóæú
íõÍúãóáú ÇáúÍöáøõ Úóáóì ÇáúÃóæóÇäöí¡ æóÇáúãóäúÚõ Úóáóì ÇáúãóáúÈõæÓö
Ãóíú: áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúÈóÏóäö æóÔöÏøóÉö ãõáóÇÒóãóÊöåö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæóÇäöí æóÍóãúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ íõäóÇÓöÈõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÌúãõæÚö:
æóÊóãúæöíåõ ÈóíúÊöåö æóÌöÏóÇÑöåö ÈöÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ¡
Ëõãøó Åäú ÍóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáäøóÇÑö ÍóÑõãó ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ
æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ
(æó) áöÃóÌúáö (ÇÊøöÎóÇÐö Ãõäúãõáóåú ÝóÞóØú áößõáøö ÃõÕúÈõÚò¡ æó)
ÇÊøöÎóÇÐõ (ÇáúÃóäúÝö áóåõ) Ãóíú: áöáÑøóÌõáö (æóÓöäøöåö) æóÌóÇÒó áóåõ
ÈöÇáÐøóåóÈö æóÅöäú Ãóãúßóäó ÈöÇáúÝöÖøóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúÏóÃõ¡ æóáóÇ
íõÝúÓöÏõ ÇáúãóäúÈóÊó æóÞóÏú «ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚóÑúÝóÌóÉó Èúäó ÃóÓúÚóÏó Èúäö ÕóÝúæóÇäó ÇáÊøóãöíãöíøó áóãøóÇ
ÃõÕöíÈó ÃóäúÝõåõ íóæúãó ÇáúßöáóÇÈö¡ ÝóÇöÊøóÎóÐó ÃóäúÝðÇ ãöäú æóÑöÞò¡
ÝóÃóäúÊóäó Úóáóíúåö ÈöÇöÊøöÎóÇÐö ÃóäúÝò ãöäú ÐóåóÈò» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ æóÔóÏøó
ÚõËúãóÇäõ æóÛóíúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÐõßöÑó) ßóÐóÇ ÇáÐøóåóÈõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö
ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: áöÑóÇßöÈò) ãõÊóÚóáøöÞñ¡ ÈöÇáúãóáúÈõæÓóÉö
(Þóæúáõåõ: ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ãóÑøó) Ôóãöáó ÊóÍúáöíóÉó ÇáúãõÕúÍóÝö¡
ÈöÇáÐøóåóÈö¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó äóÚóãú íóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÊõåõ¡
ÈöÇáÐøóåóÈö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÇáúãóÑúÃóÉö (Þóæúáõåõ:
áöãóäú ÐõßöÑó) ¡ æóåõæó ÇáÑøóÌõáõ¡ æóÇáúÎõäúËóì ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: áöÃóÌúáö Êóãúæöíåò) ÔóÇãöáñ áöÊóãúæöíåö ãõÕúÍóÝö ÇáÑøóÌõáö¡
ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúßõÊõÈö áóåõ Èöåö¡ Ãóæú ÈöÇáúÝöÖøóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÍóãúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ) ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöí
Êóãúæöíåö ãõÕúÍóÝö ÇáÑøóÌõáö¡ æóäóÍúæöåö ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÊóãúæöíåö
ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÊõÈö ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóäúÝõ) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó ÇáúÃõÐõäó ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ:
íóæúãó ÇáúßõáóÇÈö) ¡ ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúæóÇÍöÏó ÈóÚúÏó ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó Ýöí Ðóáößó ÇáöÇÊøöÎóÇÐö¡
æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó ÃóßúËóÑó
ãöäú æóÇÍöÏò Ýöí íóÏò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó áóÇ
íõÛóíøöÑõ Íõßúãó ÇáöÇÊøöÎóÇÐö¡ æóÈöÇáúÚóßúÓö ÈöÃóäøó ÇÊøöÎóÇÐóåóÇ
ÈöÞóÕúÏö áõÈúÓö ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú ÍóÑõãó¡ æóáóÇ
íõÛóíøöÑõ Ðóáößó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì áõÈúÓö æóÇÍöÏò ÝóÞóØú¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ã Ñ íóäúÈóÛöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÊøöÎóÇÐöåöãóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÚóÏóÏöåö¡ æóÞóÏúÑöåö¡
æóãóÍóáøöåö ÈöÚóÇÏóÉö ÃóãúËóÇáöåö ÝóÝöí ÇáúÝóÞöíåö ÇáúÎöäúÕóÑõ¡
æóÍúÏóåõ¡ æóÝöí ÇáúÚóÇãøöíøö äóÍúæõ ÇáúÅöÈúåóÇãö ãóÚóåõ¡ æóÎóÑóÌó Èöåö
ÇáúÎóÊúãõ¡ ÝóíóÍúÑõãõ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ÅÓúÑóÇÝðÇ ÅáóÎú.)
åóÐóÇ ãõÎúÊóáöÝñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÚóÇÏóÉö ÃóãúËóÇáöåö ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ßóÂáóÉö ÇáúÍõÑõæÈö) Ãóíú: ÊóÍöáøõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡ æóáóæú
ÈöÇáÊøóãúæöíåö¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÍóáøöíøõ ÛóíúÑó ãõÞóÇÊöáò.
ÇåÜ. Þ á æóã Ñ ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö ãóäú Íóáøó áóåõ
ÇáÊøóÍúáöíóÉõ Íóáøó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÝóÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áöÛóíúÑö ÇáúãõÞóÇÊöáö ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: ßóÂáóÉö
ÇáúÍõÑõæÈö) ÙóÇåöÑõåõ Íöáøõ Ðóáößó áöãóäú ÞóÕúÏõåõ ÇáúÌöåóÇÏõ¡
æóÛóíúÑöåö¡ æóáöãóäú íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ¡ æóãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÈóÚöíÏñ. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíñ (Þóæúáõåõ: «ÞóÈöíÚóÉõ ÓóíúÝöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ) ÇáúÞóÈöíÚóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö¡
æóßóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö åöíó ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Úóáóì ÑóÃúÓö
ÞóÇÆöãö ÇáÓøóíúÝö¡ æóØóÑóÝö ãöÞúÈóÖöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÍúáöíóÉõ ÂáóÉö ÇáúãóÑúßõæÈö) ¡ æóíóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ
ÅáúÈóÇÓõ ÇáúÍóÑöíÑö áöáÏøóæóÇÈøö ã Ñ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: ÇÈúäõ ÃóÈöí ÃóÓúÚóÏó) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö ÇÈúäõ
ÃóÓúÚóÏó. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö åõæó ÚóÑúÝóÌóÉõ Èúäõ ÃóÓúÚóÏó
Èúäö ßóÑúÈö Èúäö ÕóÝúæóÇäó ÇáÊøóãöíãöíøõ ÇáúÚõØóÇÑöÏöíøõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúßõáóÇÈö) ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö¡ æóÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö¡ æóåõæó
íóæúãñ ãóÚúÑõæÝñ ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ßóÇäóÊú áóåõãú Ýöíåö¡
æóÞúÚóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ¡ æóÇáúßõáóÇÈõ ÇÓúãñ áöãóÇÁò ãöäú ãöíóÇåö ÇáúÚóÑóÈö
ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ
(2/48)
ÃóÓúäóÇäóåõãú Èöåö æóáóãú íõäúßöÑúåõ
ÃóÍóÏñ.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃõäúãõáóÉö ÛóíúÑõåóÇ ßóÇáúíóÏö¡ æóÇáúÃõÕúÈõÚö
æóÃõäúãõáóÊóíúåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÊøöÎóÇÐõåóÇ ãöäú ÐóåóÈò¡ æóáóÇ ÝöÖøóÉòº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúãóáõ¡ ÝóÊóßõæäõ áöáÒøöíäóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõäúãõáóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóáóæú áößõáøö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö:
áößõáøö ÃõÕúÈõÚò¡ ÝóÒöíóÇÏóÊõåõ ÝóÞóØú ÊóÃúßöíÏñ æóÚõáöãó ãöãøóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Íöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÝóÇÌóÃóÊúåõ ÇáúÍóÑúÈõ æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõãóÇ Íóáøó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõãóÇ æóÐóßóÑóåõ áöáÑøóÌõáö æóÖóãöíÑóíúåö Ýöí áóåõ æóÓöäøóåú
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóáóæú ÊóÑóßóåõ ßóÇäó Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ãóÚó ßóæúäöåö
ãóÝúåõæãðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí íõæåöãõ ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÎõäúËóì ãóÚó Ãóäøóåõ
ãöËúáõ
(æóÇáúÎóÇÊóãó ÇãúäóÚú Óöäøóåú) ãöäú ÇáÐøóåóÈö¡ æóåõæó ÇáÔøõÚúÈóÉõ
ÇáøóÊöí íóÓúÊóãúÓößõ ÈöåóÇ ÇáúÝóÕøõ áöÚõãõæãö ÃóÏöáøóÉö ÇáúãóäúÚö
æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóÈúÚõÏõ ÅáúÍóÇÞõ
Þóáöíáöåö ÈöÕóÛöíÑö ÖóÈøóÉö ÇáúÅöäóÇÁö æóÝóÑøóÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáúÎóÇÊóãó ÃóÏúæóãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö
(æóáöáäøöÓóÇ) Ãóíú: æóÍöáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ËóÇÈöÊñ áöáäøöÓóÇÁö (áöÛóíúÑö ÝóÑúÔöåöäøóåú æóÂáóÉö
ÇáúÍõÑõæÈö) áóåõäøó¡ ÝóíóÍöáøõ áóåõäøó áõÈúÓõ ÇáúÍóÑöíÑö¡
æóÇáÊøóÍúáöíóÉõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÍóÊøóì Ýöí ãõÕúÍóÝöåöäøó
æóÛöáóÇÝöåö ÇáúãõäúÝóÕöáö æóÇöÊøöÎóÇÐõ ÇáäøöÚóÇáö ãöäúåõãóÇ áöÅöØúáóÇÞö
ÎóÈóÑö «åóÐóÇäö ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÐõßõæÑö ÃõãøóÊöí Íöáøñ áöÅöäóÇËöåöãú» ¡
ÃóãøóÇ ÇÝúÊöÑóÇÔõåõäøó ÇáúÍóÑöíÑó¡ ÝóÍóÑóÇãñ ßóÇáúÃóæóÇäöí áöáÓøóÑóÝö¡
æóÇáúÎõíóáóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇááøõÈúÓö¡ ÝóÅöäøóåõ áöáÒøöíäóÉö ßóÇáÊøóÍóáøöí
æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Íöáøóåõ
ÞóÇáó: æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÃóãøóÇ ÊóÍúáöíóÉñ ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö áóåõäøð¡
ÝóÍóÑóÇãñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÔúÈöíåöåöäøó ÈöÇáÑøöÌóÇáö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ:¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÇÌõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ Åäú ÌóÑóÊú
ÚóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ÈöáõÈúÓöåö ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ¡ Ýóåõæó áöÈóÇÓõ ÚõÙóãóÇÁö
ÇáúÝõÑúÓö¡ ÝóíóÍúÑõãõ æóßóÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÚóÇÏóÉö
Ãóåúáö ÇáäøóæóÇÍöí¡ ÝóÍóíúËõ ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõäøó ÈöáõÈúÓöåö ÌóÇÒó
æóÍóíúËõ áóãú ÊóÌúÑö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáÑøöÌóÇáö
æóÐóßóÑó äóÍúæóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ãóæúÖöÚò æóÞóÇáó Ýöíåö Ýöí
ÂÎóÑó:¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ Íöáøõåõ ÈöáóÇ ÊóÑúÏöíÏò
áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö æóáöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇÓúãö ÇáúÍõáöíøö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÏøóÑóÇåöãõ¡ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáøóÊöí ÊõËúÞóÈõ æóÊõÌúÚóáõ Ýöí
ÇáúÞöáóÇÏóÉö¡ ÝóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÊóÍúÑöíãóåóÇ
áöÈóÞóÇÁö ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÏö æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÍöáøóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ Íõáöíøñ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúæóÌúåõ (ãóÇ áóãú ÊõÓúÑöÝú) Ãóíú:
ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÍóáøöí¡ ÝóÅöäú ÃóÓúÑóÝúäó ÍóÑõãó ßóÎóáúÎóÇáò
ÒöäóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇ ÏöíäóÇÑò æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÅÓúÑóÇÝõ ÇáÑøöÌóÇáö ÝöíãóÇ
íóÍöáøõ áóåõãú ãöäú ÇáÊøóÍúáöíóÉö ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì (ÞõáúÊ:
æóÝöí ÇáúÂáóÉö) Ãóíú: æóÝöí ÊóÍúáöíóÉö ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö áóåõäøó (æóÌúåñ
ÇõÕúØõÝöíó) Ãóíú: ÇõÎúÊöíÑó ÇÎúÊóÇÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÞóÇáó:º
áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ áóåõäøó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóÝöí
ÊóÌúæöíÒöåóÇ ÊóÌúæöíÒõ áõÈúÓö ÂáóÊöåóÇ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ
ÛóíúÑó ãõÍóáøóÇÉò ÌóÇÒó ãóÚó ÇáÊøóÍúáöíóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøöíó áóåõäøó
ÃóÌúæóÒõ ãöäúåõ áöáÑøöÌóÇáö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ
æóßóæúäõåõ ãöäú ãóáóÇÈöÓö ÇáÑøöÌóÇáö ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúßóÑóÇåóÉó áóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíãó ßóÇááøõÄúáõÄö áöáÑøöÌóÇáö¡ ÝóÝöí ÇáúÃõãøö áóÇ ÃóßúÑóåõåõ
áóåõ ÅáøóÇ áöáúÃóÏóÈö æóÅöäøóåõ ãöäú Òöíøö ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ áöáÊøóÍúÑöíãö¡
Ýóáóãú íõÍóÑøöãú Òöíøóåõäøó Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåóåõ¡
ÝóßóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÚóßúÓö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÊóÔúÈöíåó
ÇáÑøöÌóÇáö ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÚóßúÓóåõ ÍóÑóÇãñ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö
«áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúãõÊóÔóÈøöåöíäó ÈöÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡
æóÇáúãõÊóÔóÈøöåóÇÊö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáÑøöÌóÇáö.»
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÈöÃóÓúØõÑò¡
æóÃóãøóÇ äóÕøõåõ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ ÝóáóíúÓó ãõÎóÇáöÝðÇ áöåóÐóǺ áöÃóäøó
ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö Òöíøö ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ Ãóäøóåõ Òöíøõ áõÈúÓò
ãõÎúÊóÕøò Èöåöäøó ÇäúÊóåóì æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÊóæúÌöíåö ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒó áóåõäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó) ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãöäú Ãóíúäó Úõáöãó
Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãõÕúÍóÝöåöäøó) áóæú ÍóáøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÕúÍóÝóåóÇ¡
ÈöÐóåóÈò íóÊóÍóÕøóáõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ëõãøó ÈóÇÚóÊúåõ áöáÑøóÌõáö¡ Ýóåóáú
íóÍöáøõ áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ¡
Ýóåõæó áöÈóÇÓñ ÅáóÎú.) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÍõÑúãóÉõ ÊóÔóÈøõåöåöäøó¡
ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÅöäú ÍóÑõãó Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ãóÇ ÊóÔóÈøóåúäó¡ Èöåöãú
Ýöíåö áöÙõåõæÑö ÍõÑúãóÉö ÊóÇÌö ÇáÐøóåóÈö¡ Ãóæú ÇáúÝöÖøóÉö Úóáóì
ÇáÑøöÌóÇáö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáÊøóÇÌó ãöäú
ÛóíúÑö ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö ÚóÇÏóÉõ ÚõÙóãóÇÁö ÇáúÝõÑúÓö¡ ÝóÍóÑõãó
Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÊóÇÌõ ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉöº áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõåõ¡
æóÊóÇÌõ ãöËúáöåö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó Ýöíåö:
ÅáóÎú.) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÇáÕøóæóÇÈõ Íöáøõåõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÃóÕúáõåóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÈóÞóÇÁö
ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÏö) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌõÚöáó áóåóÇ ÚõÑðì¡ ÝóÊóÍöáøõ
áöÚóÏóãö ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÏö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÊøóÍúáöíóÉö) ãöäú
Ðóáößó ÇáúÎóÇÊóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúæóÞúÚóÉö ÝóÓõãøöíó Ðóáößó Çáúíóæúãõ íóæúãó ÇáúßõáóÇÈö. ÇåÜ. ãóÌúãõæÚñ
(Þóæúáõåõ: æóÃõäúãõáóÊóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃõäúãõáóÊóÇäö ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÃóÚúáóì
ÇáúÃõÕúÈõÚö ÌóÇÒó ÇÊøöÎóÇÐõåõãóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúÚóãóáö ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇáúÃõäúãõáóÉö ÇáÓøõÝúáóì¡ Ãóæú ãöäú ÃóÓúÝóáöåö ÇãúÊóäóÚó áöÚóÏóãö
ÇáúÚóãóáö. ÇåÜ. ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáö ÇáÊøóÚúáöíáö.
ÇåÜ.
¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ßóÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÃõäúãõáóÊóíúäö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáö¡
æóæóÌøóåó ÔóíúÎõäóÇ Ð ãóäúÚó ÇáúÃõäúãõáóÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö áößóæúäö ßõáøò
áóÇ íóÊóÍóÑøóß Úóáóì ÍöÏóÊöåö ÝóÇáúÚõáúíóÇ ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
ÅáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÇáúÃõäúãõáóÉö
ÃõäúãõáóÉõ ÇáúÅöÈúåóÇãö ÝóÊóÍöáøõ¡ æóÊóÍúÑõãõ ÇáúÃõäúãõáóÉõ ãõØúáóÞðÇ
Ýöí ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáúÃóÔóáøö áöÚóÏóãö ÇáúÚóãóáö ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÝóÑúÔöåöäøóåú) ãöËúáõåõ ÇáúÛöØóÇÁõ¡ ÝóíóÍúÑõãõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÞõæäóæöíøõ Þ á (Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÝóÑúÔöåöäøóåú) ÝóÝóÑúÔõåõ
ÍóÑóÇãñ Úóáóíúåöäøó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
æóÇáÊøóÍúáöíóÉõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö) Ýöí ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÃóãøóÇ ÇáúãóäúÓõæÌõ¡ æóÇáúãõãóæøóåõ ÈöÐóåóÈò¡ Ãóæú ÝöÖøóÉò¡
æóßóÐóÇ ÇáúãõØóÑøóÒõ ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóíóÍöáøõ áóåóÇ
áõÈúÓõåõ ÝóÞóØú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóíóãúÊóäöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÑúÔõåõ¡
æóÇáúÌõáõæÓõ Úóáóíúåö¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö æõÌõæåö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáöº áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáúÍöáøö ÇáÊøóÒóíøõäõ ÇáÏøóÇÚöí Åáóì
Çáúãóíúáö Åáóíúåöäøó¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÇááøõÈúÓö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÕóÍøóÍó ÅáóÎú.) íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ áóåõ ÚõÑðì¡ æóáóæú ãöäú
ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö¡ æóÞóæúáõåõ: ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú. íõÍúãóáõ
Úóáóì ãóÇ áóåõ ÚõÑðì¡ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÞóÇáó Ú Ô¡ æóÝöí
ÔõãõæáöåóÇ áöáúÍóÑöíÑö äóÙóÑñ Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú
ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÏö Åáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÍõáöíøö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäøóåõ ãöäú
ÌöäúÓö ÅáóÎú.) ÈöÎöáóÇÝö áõÈúÓö ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÎúÊóÕøóÉñ
(2/49)
áõÈúÓó ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÍöáúíóÉö
(ÎóÇÊöãóÉñ) íõßúÑóåõ áõÈúÓõ ÇáËøöíóÇÈö ÇáúÎóÔöäóÉö áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò
ÔóÑúÚöíøò¡ æóíóÍúÑõãõ ÅØóÇáóÉõ ÇáËøóæúÈö Úóäú ÇáúßóÚúÈóíúäö
áöáúÎõíóáóÇÁö æóíõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÇáúÎõíóáóÇÁö æóáóåõ áõÈúÓõ
ÇáúÚöãóÇãóÉö ÈöÚóÐóÈóÉò æóÈöÛóíúÑöåóÇ æóÍõßúãõ ÅØóÇáóÉö ÚóÐóÈóÊöåóÇ
Íõßúãõ ÅØóÇáóÉö ÇáËøóæúÈö |