ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ [ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÍúÙõæÑóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö) .
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãóÍúÕõæÑñ) ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Èöåö åõæó ÇáúãõÝöíÏõ. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÚÈ. (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö) æóáóæú ÝóÇÓöÏðÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ
ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅÐóÇ ÃõØúáöÞóÊú ÅäøóãóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ áöáÕøóÍöíÍö
áöÃóäøó ÅáúÍóÇÞóåõãú åõäóÇ ÇáúÝóÇÓöÏó ÈöÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÃóÎúÑóÌó ÇáäøõÓõßó Úóäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö. ÇåÜ. ÍóÇÔöíóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: íõÚúãóáõ áöáúíóÏóíúäö) Ãóíú:
ÇáúßóÝøóíúäö ÃóãøóÇ ãóÇ íõÚúãóáõ áöáÓøóÇÚöÏóíúäö ÝóíóÌõæÒõ áöáúãóÑúÃóÉö
æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÚöáøóÉó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö áöÃóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö ÇáÐøóßóÑö
ãóáúÈõæÓõ ÚõÖúæò áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò ÝóÃóÔúÈóåó ÎõÝøó ÇáÑøóÌõáö
æóÎóÑöíØóÉó áöÍúíóÊöåö. (Þóæúáõåõ: áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò) Ãóíú: Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáäøóÙóÑö Úóáóì Þóæúáò. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÊóÓúÊõÑõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú Ýöí
ÇáúÎóáúæóÉöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÌöÈðÇ ÍöíäóÆöÐò áóßöäøóåõ
ãóäúÏõæÈñ áöÃóäøó ÓóÊúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ÇáÕøõÛúÑóì ãóØúáõæÈñ ÍóÊøóì Ýöí
ÇáúÎóáúæóÉö æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÌöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßõÈúÑóì ÝóÅöäøó
ÓóÊúÑóåóÇ ÝöíåóÇ æóÇÌöÈñ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò. ÇåÜ. ã Ñ Óã.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÞóÏøóãó
(2/337)
æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó áóÇ
ÊóÓúÊõÑó Ðóáößóº áöÃóäøó ÑóÃúÓóåóÇ áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÅÍúÑóÇãö ÇáúãóÑúÃóÉö æóáõÈúÓöåóÇ áóãú
íõÝóÑøöÞõæÇ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÃóãóÉö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
æóÔóÐøó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÝóÍóßóì æóÌúåðÇ Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó
ßóÇáÑøóÌõáö æóæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö åóáú åöíó ßóÇáúÃóãóÉö Ãóæú
ßóÇáúÍõÑøóÉö æóÎóÑóÌó ÈöáóÇÕöÞò ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
ÚóØúÝðÇ Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (áóÇ ÎóíúãóÉò æóÔöÈúåöåóÇ) ãöãøóÇ íóÓúÊõÑõ
ÇáúæóÌúåó æóåõæó ãõÊóÌóÇÝò Úóäúåõ ÈöÎóÔóÈóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóíóÌõæÒõ
áóåóÇ ÓóÊúÑõåõ ÈöÐóáößó æóáóæú ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò ßóãóÇ íóÌõæÒõ áöáÑøóÌõáö
ÓóÊúÑõ ÑóÃúÓöåö ÈöãöÙóáøóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú ÇáúÎóÔóÈóÉõ
æóÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈõ æóÌúåóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ æóÑóÝóÚóÊúåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú æóÎóÑóÌó ÈöæóÌúåöåóÇ ÛóíúÑõåõ
ßóÑóÃúÓöåóÇ æóßóÝøóíúåóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÍóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «äóåóì ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÅÍúÑóÇãöåöäøó Úóäú ÇáúÞõÝøóÇÒóíúäö
æóÇáäøöÞóÇÈö æóãóÇ ãóÓøó ÇáúæóÑúÓó æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäó ãöäú ÇáËøöíóÇÈö
Ëõãøó ÞóÇáó æóáúíóáúÈóÓúäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ ÃóÍúÈóÈúäó ãöäú ÃóáúæóÇäö
ÇáËøöíóÇÈö ãöäú ãõÚóÕúÝóÑò Ãóæú ÎóÒøò Ãóæú ÍóÑöíÑò Ãóæú Íõáöíøò Ãóæú
ÓóÑóÇæöíáó Ãóæú ÞóãöíÕò Ãóæú ÎõÝøò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
æóÎóÑóÌó Èöåö ÃóíúÖðÇ æóÌúåõ ÇáÑøóÌõáö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ßóÔúÝõåõ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ áöÎóÈóÑö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Ãóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó æóÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò
æóãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö ßóÇäõæÇ íõÎóãøöÑõæäó æõÌõæåóåõãú æóåõãú
ÍõÑõãñ æóÅöäøóãóÇ äóåóì Úóäú ÓóÊúÑöåö Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö ÇáøóÐöí æóÞóÕóÊúåõ
äóÇÞóÊõåõ Ýöí Þóæúáöåö «áóÇ ÊõÞóÑøöÈõæåõ ØöíÈðÇ æóáóÇ ÊõÎóãøöÑõæÇ
æóÌúåóåõ æóáóÇ ÑóÃúÓóåõ áöÕöíóÇäóÉö ÑóÃúÓöåö» áóÇ áöÞóÕúÏö ßóÔúÝö
æóÌúåöåö æóáóæú ÓóÊóÑó ÇáúãõÔúßöáõ ÑóÃúÓóåõ æóæóÌúåóåõ ÃóËöãó æóáóÒöãóåõ
ÇáúÝöÏúíóÉõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøóÇ äõæÌöÈõ ÔóíúÆðÇ ÈöÇáÔøóßøö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÊöÑó ÈöÇáúãóÎöíØö
áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ÑóÌõáðÇ æóíõãúßöäõ ÓóÊúÑõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÎöíØö
åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö áóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóÇ äóÃúãõÑõåõ ÈöÇáÓøóÊúÑö æóáõÈúÓö ÇáúãóÎöíØö
ßóãóÇ äóÃúãõÑõåõ Ãóäú íóÓúÊóÊöÑó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ßóÇáúãóÑúÃóÉö.
(æóÑóÌõáò) Ãóíú: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö (Ãóäú íóÓúÊõÑó ÇáÑøóÃúÓó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÓúÊõÑõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóÊúÑõ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÑóÃúÓóåóÇ áóíúÓó
ÈöÚóæúÑóÉò) ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóæúÑóÉö åõäóÇ ÚóæúÑóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÚóæúÑóÉõ ÇáäøóÙóÑö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó
ßóÇáúÍõÑøóÉö Ýöí Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎõæÐóº áöÃóäøóåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÞóÇÈöáö æóåõæó Þóæúáõåõ æóÔóÐøó ÇáúÞóÇÖöí
ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú) íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú
ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ æóãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÑúÝóÚúåõ ÍóÇáðÇ. (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ßóÔúÝõåõ) äóÚóãú íóÌöÈõ Ãóäú íõßúÔóÝó ãöäúåõ ãóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ßóÔúÝõ ÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÊóÑó
ÇáúãõÔúßöáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóáóíúÓó áöáúÎõäúËóì
ÓóÊúÑõ ÇáúæóÌúåö ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö Ãóæú ÈöÏõæäöåö æóáóÇ ßóÔúÝõåõãóÇ Ýóáóæú
ÓóÊóÑóåõãóÇ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ áöÓóÊúÑöåö ãóÇ áóíúÓó áóåõ ÓóÊúÑõåõ
áóÇ Åäú ÓóÊóÑó ÇáúæóÌúåó Ãóæú ßóÔóÝóåõãóÇ æóÅöäú ÃóËöãó ÝöíåöãóÇ ÇåÜ
æóÍóÇÕöáõåõ ãõÚóÇãóáóÊõåõ ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúÃõäúËóì Ýöí æõÌõæÈö ÓóÊúÑö
ÑóÃúÓöåö æóßóÔúÝöåö æóÌúåóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúÅöËúãó ÈößóÔúÝöåöãóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóæúÑóÉõ ÍóÊøóì áóæú ÎóáóÇ Úóäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÝóáóÇ ÅËúãó.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÓóÊúÑõ
æóÌúåöåö ãóÚó ßóÔúÝö ÑóÃúÓöåö áóßöäøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó
ÈóÓúØò ßóÈöíÑò ÞóÇáó æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÎõäúËóì áóíúÓó
áóåõ ÓóÊúÑõ æóÌúåöåö ãóÚó ßóÔúÝö ÑóÃúÓöåö ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúÎõäúËóì ÈöÛóíúÑö
ÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÌóÇÒó áóåõ ßóÔúÝõ ÑóÃúÓöåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú
ãõÍúÑöãðÇ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóÇ áóÇ äõæÌöÈõ ÈöÇáÔøóßøö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ÇáúãóäúÝöíøó Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ åõæó
ÇáúÝöÏúíóÉõ Ïõæäó ÇáúÅöËúãö ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇãúÊöäóÇÚõ ÓóÊúÑö
æóÌúåöåö ãóÚó ßóÔúÝö ÑóÃúÓöåö æóÞóÏú íõÞóÇáõ ßóãóÇ áóÇ äõæÌöÈõ
ÈöÇáÔøóßøö áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÈöÇáÔøóßøö æóíõÌóÇÈõ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöãóÍúÖö
ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÓúÊõÑó ÇáÑøóÃúÓó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó áóåõ ÓóÊúÑõ
ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö ÇáúãõÌóÇæöÒö áöÍóÏøö ÇáÑøóÃúÓö Ãóíú: ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÌóÇæöÒö ãöäúåõ ã Ñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúãóäúÏõæÈó Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ßóÔúÝõ ÇáúæóÌúåö äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäó
Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÓóÊúÑö åóÐóÇ ÇáúÌõÒúÁö ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö ÝöíåóÇ æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
æóÇÌöÈðÇ ÊóÏóÈøóÑú æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÓóÊúÑö Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö æóÅöäú äõÏöÈó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóáúæóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ: áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ
Ýöíåö ÅáóÎú áöãõÌóÑøóÏö äóÝúíö ãóÇ äóÞóáóåõ ÚóÞöÈóåõ ÈöÞóæúáöåö æóÔóÐøó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÅáóÎú æóÝöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: æóßóÝøóíúåóÇ) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÞõÝøóÇÒóíúäö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÊóÑó ÇáúãõÔúßöáõ ÅáóÎú) Ãóíú:
æóáóæú ãõÑóÊøóÈðǺ áöÃóäøóåõ ÓóÊóÑó íóÞöíäðÇ ãóÇ áóíúÓó áóåõ ÓóÊúÑõåõ
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ãóÓøó ÃóÍóÏó ÝóÑúÌóíúåö æóÕóáøóì
ÇáÕøõÈúÍó Ëõãøó ÇáúÂÎóÑó æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó æóÞóÏú ÊóæóÖøóÃó ÈóíúäóåõãóÇ
ÍóíúËõ áóÇ ÞóÖóÇÁó ÈöÃóäøó ãóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ Ëóãøó áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÚúíöíäöåö Ýöí ÇáäøöíøóÉö æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ ãóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãö æóåõäóÇ
áóÇ íóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ ãóÇ íõÎúÑöÌõ Úóäúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÝóáóÇ ÊóÚóÐøõÑó
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ãõÑóÊøóÈðÇ) Ãóíú: Ýöí ÅÍúÑóÇãò æóÇÍöÏò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÅÍúÑóÇãóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÇåÜ æóÎóÇáóÝó Ú Ô
Ýöíåö. (Þóæúáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó äóÞúáö ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö æóÞóÇáó ÇáÓøõáóãöíøõ ÚóÞöÈó
Ðóáößó ÞõáúÊ ÃóãøóÇ ÓóÊúÑõ ÑóÃúÓöåö ÝóæóÇÌöÈñ ÇÍúÊöíóÇØðǺ áöÃóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóæóÇÖöÍñ Ãóæú ÑóÌõáðÇ ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóÊúÑõ ãóÚó ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÇÌöÈñ æóáöåóÐóÇ ÃõãöÑóÊú
ÓóæúÏóÉõ Ãóäú ÊóÍúÊóÌöÈó ãöäú ÇÈúäö æóáöíÏóÉö ÒóãúÚóÉó æóÃóãóÑó
ÇáúÎõäúËóì ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö æóÊóÌúæöíÒõ ÇáúÞóÇÖöí áõÈúÓó ÇáúãóÎöíØö Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ÍóÑõãó
Úóáóíúåö Ãóæú ÃõäúËóì ÌóÇÒó ÝóÞóÏú ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÇáúÍóÙúÑö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáúÍóÙúÑõ Ãóæúáóì æóãóÞúÕõæÏõ ÇáÓøóÊúÑö íóÍúÕõáõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÎöíØö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóÌúæöíÒö ÇáúãóÎöíØö ãóÚó ÌóæóÇÒö
ÇáúÍóÙúÑö æóÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÓóÊúÑó ÇáÑøóÃúÓö
æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö áöÃóäøó ÓóÊúÑó ÑóÃúÓö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇÌöÈñ ÃóÕúáöíøñ áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóÍúÑöíãõ
ÓóÊúÑö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÍúÑöãö ÚóÇÑöÖñ áöÍõÑúãóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎõäúËóì ÇáúÃõäõæËóÉõ
ÇåÜ.
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó
ÍóÇÕöáó ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí æõÌõæÈõ ÓóÊúÑö ÑóÃúÓöåö æóÓóÊúÑö ÈóÏóäöåö
æóáóæú ÈöÛóíúÑö ãóÎöíØò ÈöÞóÑöíäóÉö ÊóäúÙöíÑöåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ßóáóÇãó ÇáÓøõáóãöíøõ ÅáøóÇ Ýöí áõÈúÓö ÇáúãóÎöíØö ÝóÇáúÞóÇÖöí
íõÌóæøöÒõåõ æóåõæó
(2/338)
Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÍóÊøóì ÇáúÈóíóÇÖó ÇáøóÐöí
æóÑóÇÁó ÃõÐõäöåö (ÈöãóÇ íõÚóÏøõ ÓóÇÊöÑðÇ) ÚõÑúÝðÇ æóÅöäú áóãú íóÍõØú
ÈöÇáÑøóÃúÓö (ßóØöíäò) æóÍöäøóÇÁò ËóÎöíäóíúäö æóÚöÕóÇÈóÉò æóÎöÑúÞóÉò
áöÎóÈóÑö ÇáøóÐöí æóÞóÕóÊúåõ äóÇÞóÊõåõ (áóÇ) ÓóÊúÑõåõ (ÈöãóÇ) ßóÃóäú
ÛóØóÓó Ýöíåö (Ãóæú ÎóíúØò) ÔóÏøó Èöåö ÑóÃúÓóåõ (Ãóæú Íöãúáò) ÈößóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö ßóÒöäúÈöíáò æóåõæó ÇáúÞõÝøóÉõ ÈöÃóäú æóÖóÚóåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÓóÇÊöÑðÇ.
æóßóÐóÇ ÓóÊúÑñ ÈöíóÏöåö Ãóæú íóÏö ÛóíúÑöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ
ÍõÑúãóÉö Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáÓøóÊúÑó Èöåö Ãóãú áóÇ áóßöäú ÌóÒóãó
ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÍöãúáö
ÇáÒøöäúÈöíáö ÇáÓøóÊúÑó æóÙóÇåöÑõåõ ÍõÑúãóÉõ Ðóáößó ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ
ÃóËóÑó áöÇÓúÊöÙúáóÇáöåö ÈöãóÍúãöáò Ãóæú åóæúÏóÌò æóÅöäú ãóÓøó ÑóÃúÓóåõ
æóáóÇ áöÊóæóÓøõÏö æöÓóÇÏóÉò Ãóæú ÚöãóÇãóÉò ÝóÅöäøóåõ ÍóÇÓöÑõ ÇáÑøóÃúÓö
ÚõÑúÝðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ áöáØøöáóÇ ÈöÚóÓóáò
Ãóæú áóÈóäò æóíóÌöÈõ ÍóãúáõåõãóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáËøóÎöíäóíúäö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÈõÑõæÒõ ÇáÑøóÌõáö áöáÔøóãúÓö ÍóíúËõ áóÇ
ÖóÑóÑó æóÇáÓøóÊúÑõ áöáúãóÑúÃóÉö. ÇåÜ. æóßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÎõäúËóì.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÓõÊúÑóÉõ ÇáúÈóÏóäú) Ãóæú ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ (ÈöãóÇ íõÍöíØõ)
Èöåö æóÅöäú ÈóÏóÊú ÇáúÈóÔóÑóÉõ ãöäú æóÑóÇÆöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøõÌóÇÌö
ÇáÔøóÝøóÇÝö áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÓøóÇÈöÞö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÅÍóÇØóÊõåõ
(ÈöÔõÑõæÌò) ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúÌöíãö ÌóãúÚõ ÔóÑóÌò ÈöÝóÊúÍö
ÇáÔøöíäö æóÇáÑøóÇÁö æóåõæó ÇáúÚóÑóÇÁõ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ. æóÝöí
ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÒúÑóÇÑõ (Ãóæú
ØõÚöäú) ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö ÌóãúÚõ ØóÚúäóÉò Ãóíú: Ãóæú
ÈöÎöíóÇØóÉò ßóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ ÇáúÍóÇæöí ßóÞóãöíÕò æóÎõÝøò æóÞóÈóÇÁó
æóÅöäú áóãú íõÏúÎöáú íóÏóåõ Ýöí ßõãøöåö (Ãóæú äóÓúÌöåö) ßóÏöÑúÚò (Ãóæú
áóÕúÞöåö) ÈöÃóäú áóÕöÞó ÈóÚúÖóåõ ÈöÈóÚúÖò (ãöäú ÌöáúÏö æóÛóíúÑöåö)
ßóÞõØúäò æóßóÊøóÇäò (Ãóæú ÚóÞúÏöåö ßóáöÈúÏö) ÈöÃóäú ÌóÚóáó ãöäúåõ
ÌõÈøóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÔøóÑóÌö æóÇááøóÕúÞö ãöäú
ÌöáúÏò æóÛóíúÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ëõãøó ãóËøóáó áöãóÇ íõÍöíØõ
ÈöÞóæúáöåö (ßóßöíÓö áöÍúíóÉò æóáóÝøö íóÏöåö) Ãóíú: ÓóÇÚöÏöåö (Ãóæú
ÓóÇÞöåö ÈöãöÆúÒóÑò æóÚóÞúÏöåö) ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÃóäú íóÔõÞøóåõ ÞöØúÚóÊóíúäö
æóíóáõÝøóåõãóÇ Úóáóì ÓóÇÚöÏóíúåö Ãóæú ÓóÇÞóíúåö æóíóÔõÏøóåõãóÇ áöÔóÈóåö
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÇáúÞõÝøóÇÒö æóÇáËøóÇáöËö ÈöÇáÓøóÑóÇæöíáö æóãóÓúÃóáóÉõ
áóÝøö ÇáúíóÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö áóÝøõ íóÏöåóÇ ÈöÎöÑúÞóÉò æóÅöäú ÔõÏøóÊú æóíõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøóÌõáö ÈöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäú áõÈúÓöåö Ýöí
ÍóÞøöåö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ (áóÇ ßóÅöÒóÇÑò ÊóÍúÊó ÎóíúØò
áóÒøóåú) Ãóíú: ÔóÏøóåõ Èöåö æóáóæú ãóÚó ÚóÞúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóáóåõ áóßöäú ÌóÒóãó ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÍöãúáö ÇáÒøöäúÈöíáö ÇáÓøóÊúÑó ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏóåõ ÈöæóÖúÚö ÇáúíóÏö Ãóæú ÊóæóÓøóÏó ÇáúÚöãóÇãóÉó. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ãóÓøó ÑóÃúÓóåõ) Èóáú æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÓøóÊúÑó ÍóÌóÑñ æóãøö Ñ.
. (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÓóÊúÑõåõ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÑøóÃúÓö ãöäú
ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÌõæÒõ ÓóÊúÑõåõ áóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÈúÞöíó ÔóíúÆðÇ
áöíóÓúÊóæúÚöÈó ÇáÑøóÃúÓó ÈöÇáúßóÔúÝö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò. (Þóæúáõåõ: ÈöÔõÑõæÌò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö áóÇ Åäú
ÚóÞóÏóåõ Ãóíú: ÇáúÅöÒóÇÑó ÈöÔóÑóÌò Ýöí ÚõÑðì ÇäúÊóåóÊú æóÞóíøóÏóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ãõÌóáøöí ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÇáÔøóÑóÌõ
ÈöÍóíúËõ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÎöíóÇØóÉó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáÑøöÏóÇÁõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÔøóÑóÌó
ÇáúãõÊóÈóÇÚöÏó íõÔúÈöåõ ÇáúÚõÞóÏó æóåõæó Ýöíåö ãõãúÊóäöÚñ áöÚóÏóãö
ÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÒóÇÑö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: ßóáóÈóÏò) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇááøóÈóÏó Úóáóì äóæúÚóíúäö
äóæúÚñ ãóÚúÞõæÏñ æóäóæúÚñ ãóáúÒõæÞñ ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò. (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
ÔóÏøóåõ ÅáóÎú) æóáóæú ãóÚó ÚóÞúÏöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íõÍóÑøöãõåõ. Ëõãøó ßóáóÇãõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÅöÍúÑóÇãö æóßóáóÇãõåõãóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ æóáöæõÌõæÈö ÇáÓøóÊúÑö
Úóäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÅáøóÇ Ýöí áõÈúÓö ÇáúãóÎöíØö
ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇáúÞóÇÖöí íõÌóæøöÒõæäóåõ æóÇáÓøõáóãöíøõ íõÍóÑøöãõåõ
ÝóÊóäúÙöíÑõåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÎõÕøõåõ Èóáú íóÃúÊöí Úóáóì
ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ æóÞóÏú äóÞóáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóäóÇËóì ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊõÑó ÑóÃúÓóåõ æóíóßúÔöÝó
æóÌúåóåõ æóíóÓúÊõÑó ÈóÏóäóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÎöíØö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ Ëõãøó ÞóÇáó æóáóßöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÇåÜ Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍöáøõ æóáóÇ äõÍóÑøöãõ ÈöÇáÔøóßøö ÇåÜ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÊóÍóÑøóÑó
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõäúËóì Ãóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ßóÔúÝõ æóÌúåöåö æóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ãóÚó Ðóáößó
ÊóÑúßõ áõÈúÓö ÇáúãóÎöíØö Ýóáóæú ÓóÊóÑó æóÌúåóåõ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ
Åäú ÓóÊóÑó ãóÚóåõ ÇáÑøóÃúÓó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú áóÈöÓó ÇáúãóÎöíØó
æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÌóÇäöÈö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÓóÊúÑõ ÑóÃúÓöåö æóÓóÊúÑõ
ÈóÏóäöåö æóáóæú ÈöãóÎöíØò æóãöäú Ëóãøó áóæú áóãú íóßõäú åõäóÇßó
ÃóÌúäóÈöíøñ ÌóÇÒó áóåõ ßóÔúÝõåõ Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö ÇåÜ æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÍóíúËõ áóÈöÓó ÇáúãóÎöíØó æóÓóÊóÑó ÇáúæóÌúåó ÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÈõ
ÇáúÝöÏúíóÉö áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ÝóÞóÏú áóÈöÓó ÇáúãóÎöíØó æóÅöäú
ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóÞóÏú ÓóÊóÑó ÇáúæóÌúåó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö æóáóíúÓó áöáúÎõäúËóì ÓóÊúÑõ æóÌúåöåö ÈöãóÎöíØò
æóáóÇ ÛóíúÑöåö ãóÚó ÑóÃúÓöåö Ýöí ÅÍúÑóÇãò æóÇÍöÏò áöÊóÍóÞøõÞö ÓóÈóÈö
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúÝöÏúíóÉö ÍöíäóÆöÐò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö Ãóäøóåõ áóæú ÓóÊóÑó æóÌúåóåõ æóáóÈöÓó
ÇáúãóÎöíØó Ýöí ÅÍúÑóÇãò æóÇÍöÏò áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ áöÊóÍóÞøõÞö
ãõæÌöÈöåóÇ ÇåÜ æóÎóÇáóÝóåõ Ú Ô Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÊóÏóÈøóÑú æóãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö áöÍóÌóÑò.
. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÇáúÈóíóÇÖö ÇáøóÐöí æóÑóÇÁó ÃõÐõäöåö) Ãóíú: ãóÇ
ÍóÇÐóì ÃóÚóÇáöíóåóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóãöäúåõ ÇáúÈóíóÇÖõ
ÝóæúÞó ÇáúÃõÐõäö áóÇ ãóÇ ÍóæúáóåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇÁò) æóáóæú ßóÏöÑðÇ
Ãóæú Åäú ßóÇäó ÓóÇÊöÑðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö äóÚóãú Åäú ÕóÇÑó íõÓóãøóì ØöíäðÇ
ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ æóÓóãøö Úóáóì ÃóÈöí
ÔõÌóÇÚò.
(Þóæúáõåõ: ÈöíóÏöåö) Ãóæú íóÏö ÛóíúÑöåö æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáÓøóÊúÑó Èöåö.
ÇåÜ. ã Ñ æóÎóÇáóÝó ÍóÌóÑñ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáÊøõÍúÝóÉö æóÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú
íóÓúÊóÑúÎö Úóáóì ÑóÃúÓöåö ßóÇáúÞóáóäúÓõæóÉö æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó æóáóÒöãóÊú
Èöåö ÇáúÝöÏúíóÉõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ ãóÍúãõæáñ æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú Èöåö ÇáÓøóÊúÑó. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ æóãøö Ñ.
Þóæúáõåõ:. (æóÅöäú ÈóÏóÊú ÇáúÈóÔóÑóÉõ ãöäú æóÑóÇÆöåö) ßóËóæúÈò ÑóÞöíÞò
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÓóãøóì ÓóÇÊöÑðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ
ÝóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó Èóíúäó ÇáÓøóÇÊöÑö åõäóÇ æóÇáÓøóÇÊöÑö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÚõãõæãðÇ ãõØúáóÞðÇ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÓóÇÚöÏóíúåö
Ãóæú ÓóÇÞóíúåö) Ãóíú: Ãóæú áóÝøó ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÓóÇÚöÏò æóÓóÇÞò æóÇÍöÏò
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
Çáúãóäúåöíøó ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóßóÇäó Ðóáößó ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÅáúÍóÇÞö
(2/339)
ÇáúÅöÒóÇÑö (Ãóæú ßóÇäó Ýöíåö) Ãóíú:
ÇáúÅöÒóÇÑö (ÊößøóÉñ) ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö (Ýöí ÍõÌóÒóåú) ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö
Ãóíú: ÍõÌúÒóÉö ÇáúÅöÒóÇÑö Ãóíú: ãóÚúÞöÏöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáÓøóÊúÑõ Èöåö áöÍóÇÌóÉö ËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÅöÍúßóÇãöåö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóáóåõ Ãóäú íóÔõÏøó ØóÑóÝó ÅÒóÇÑöåö ÈöØóÑóÝö ÑöÏóÇÆöåö æóíóÍúÑõãõ Ãóäú
íóÚúÞöÏó ÑöÏóÇÁóåõ æóÃóäú íóÎõáøåõ ÈöãöÓóáøóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóÃóäú
íóÑúÈöØó ØóÑóÝóíúåö ÈöÎóíúØò Ãóæú äóÍúæöåöº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãóÎöíØö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÓúÊóãúÓößõ ÈöäóÝúÓöåö æóáóåõ ÛóÑúÒõåõ
Ýöí ÅÒóÇÑöåö æóÇáÊøóæóÔøõÍõ Èöåö (æóáóÇ ÇÑúÊöÏóÇÁò) Ãóíú: æóáóÇ
ßóÇáöÇÑúÊöÏóÇÁö (ÈöÞóãöíÕò Ãóæú ÞóÈóÇ) ßóãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáöÇáúÊöÍóÇÝõ
ÈöåöãóÇ æóáóÇ ÇáöÇÊøöÒóÇÑö ÈöÅöÒóÇÑò ãõÑóÞøóÚò æóáóÇ ÅÏúÎóÇáö ÑöÌúáóíúåö
ÓóÇÞóíú ÇáúÎõÝøö æóáöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ßõáøö ãóáúÈõæÓò ÈöãóÇ
íõÚúÊóÇÏõ ÅÐú Èöåö íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÑóÝøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöäúËö Èöåö
áöæõÌõæÏö ÇÓúãö ÇááøõÈúÓö (æóáóÇ) ßóÔóÏøö æóÓóØöåö (ÈöåöãúíóÇäò)
ÈößóÓúÑö ÇáúåóÇÁö Ãóíú: ßöíÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóáóÇ ÈöÇáúãöäúØóÞóÉö
(æóÓóíúÝò) Ãóíú: æóáóÇ ßóÊóÞúáöíÏöåö ÈöÓóíúÝò áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó
æóÞóÏú ÞóÏöãóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãóßøóÉó ãõÊóÞóáøöÏöíäó ÈöÓõíõæÝöåöãú ÚóÇãó
ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (ÕóÍöÈóÇ)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö Ãóæú áöáúãóÝúÚõæáö ÕöÝóÉñ áöåöãúíóÇäó æóÓóíúÝò
Ãóíú: ÕóÍöÈóÇ ÇáúãõÍúÑöãó Ãóæú ÕõÍöÈóÇ ãóÚóåõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåöãóÇ
æóÈöÇáúÞóÈóÇÁö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóáóåõ Ãóäú íóáõÝøó ÈöæóÓóØöåö ÚöãóÇãóÉð
æóáóÇ íóÚúÞöÏõåóÇ æóÃóäú íóáúÈóÓó ÇáúÎóÇÊóãó æóÃóäú íõÏúÎöáó íóÏóåõ Ýöí
ßõãøö ÞóãöíÕò ãõäúÝóÕöáò Úóäúåõ.
(æóáóÇ) íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøóÊúÑõ ÈöãóÇ íõÍöíØõ (áöÍóÇÌóÉò)
ãöäú ÍóÑøò æóÈóÑúÏò æóãõÏóÇæóÇÉò æóäóÍúæöåóÇ (æóáóßöäú ÈöÏóãö
ßóÇáúÍóáúÞö Ïõæäó ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú: ßóãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÍóáúÞõ Ýöí
ÛóíúÑö æóÞúÊöåö (áöáÊøóÃóáøõãö) ÈöÈóÞóÇÁö ÔóÚúÑöåö áöÌöÑóÇÍóÉò Ãóæú
ßóËúÑóÉö Þóãúáò Ãóæú ÍóÑøò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãóÚó Ïóãò ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö
ßóãóÇ ãóÑøó (æóåúæó) Ãóíú: Ïóãõ ÇáúÍóáúÞö (Úóáóì ÇáúÍóÇáöÞö) æóáóæú
ÍóáóÇáðÇ (Åäú ßõÑúåðÇ ÍóáóÞú) Ãóíú: Åäú ÍõáöÞó ÔóÚúÑõ ÇáúãõÍúÑöãö
ãõßúÑóåðÇ Ãóíú: Ãóæú äóÇÆöãðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ãõÛúãðì Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÞóÕøöÑõ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÚúÑó Ýöí íóÏö ÇáúãõÍúÑöãö
ßóÇáúæóÏöíÚóÉö áóÇ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúæóÏöíÚóÉö ãõÎúÊóÕøñ
ÈöÇáúãõÊúáöÝö Ýóáóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóáöáúãóÍúáõæÞö
ãõØóÇáóÈóÊõåõ Èöåö ÅÐóÇ ÇáúãõæÏöÚõ ÎóÕúãñ ÝöíãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åõäóÇ áóßöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÑøóåúäö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóäøó ÇáúãõæÏöÚó áóÇ íõÎóÇÕóãõ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÓóáöãó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú åóÐóÇ ÍóíúËõ Úóáøóáó ÈöÃóäøó
ÇáúÝöÏúíóÉó Ýöí ÇáúãóÍúáõæÞö æóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈöåö æóÈöÃóäøó äõÓõßóåõ
íóÊöãøõ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö æóäóÞóáó Ýöíåö
ÊóÚúáöíáóåõ ÇáúÃóæøóáó Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÇáËøóÇäöíó Úóäú ÇáúÝóÇÑöÞöíøö
æóÈöåöãóÇ íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÍúáõæÞö æóÇáúãõæÏöÚö.
æóáóåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÍóÇáöÞõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÎöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ßóÐóáößó ÝõÑøöÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúÚöãóÇãóÉö
æóáóÇ íóÚúÞöÏõåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ) áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäú
íóÔõÏøó ØóÑóÝó ÅÒóÇÑöåö ÈöØóÑóÝö ÑöÏóÇÆöåö) ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö
áöáúãöäúåóÇÌö ãöäú ÛóíúÑö ÚóÞúÏò ÇåÜ. æóÃóæúÑóÏúÊ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
åóáøóÇ ÌóÇÒó ÇáúÚóÞúÏõ ÃóíúÖðÇ Èóáú æóÎöíóÇØóÉõ ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö
ÈöÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ áóæú ÎóÇØó ØóÑóÝó ÇáúÅöÒóÇÑö ÈöØóÑóÝö ÇáÑøöÏóÇÁö ÞóÈúáó
ÇáöÇÊøöÒóÇÑö æóÇáöÇÑúÊöÏóÇÁö Ëõãøó ÇÊøóÒóÑó ÈöÌóÇäöÈò ãöäúåõ æóÇÑúÊóÏóì
ÈöÌóÇäöÈò ÝóÅöäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ßóËóæúÈò Øóæöíáò
ãõáóÝøóÞò ãöäú ÞöØóÚö ÎóíúØò ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò ÇÊøóÒóÑó ÈöØóÑóÝöåö
æóÇÑúÊóÏóì ÈöØóÑóÝöåö ÇáúÂÎóÑö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÎöíóÇØóÉö
ØóÑóÝö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöØóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÚóÞúÏöåö ÞóÈúáó ÇáöÇÊøöÒóÇÑö
æóÇáöÇÑúÊöÏóÇÁö æóÈóÚúÏóåõãóÇ ÞóÇáó æóÞóÏú ÚõåöÏó ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóíúÁö Åáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóØóíøõÈö ÇåÜ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÍóÑøóÑú. (Þóæúáõåõ: ØóÑóÝó ÅÒóÇÑöåö) ÙóÇåöÑõåõ
ÌóæóÇÒõ ÔóÏøö ØóÑóÝö ÇáúÅöÒóÇÑö ÈöØóÑóÝö ÇáÑøöÏóÇÁö ÈöÚóÞúÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÈöÌóãúÚöåöãóÇ æóÑóÈúØöåöãóÇ ÈöäóÍúæö ÎóíúØò. (Þóæúáõåõ:
ÈöØóÑóÝö ÑöÏóÇÆöåö) áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÕóÍöÈóÇ ÇáúãõÍúÑöãó) ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÍöÈóÇ
ÇáúãõÍúÑöãó) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÕõÍöÈóÇ ãóÚóåõ) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú áöáúãóÝúÚõæáö. (Þóæúáõåõ:
ãõßúÑóåðÇ) Ãóíú: ÇáúãõÍúÑöãõ. (Þóæúáõåõ: æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÍúáõæÞõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÅáóÎú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÞõÝøóÇÒó Èöåö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÊóÏóÈøóÑú æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö áöÍóÌóÑò Åäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí
Ðóáößó Ãóäøó ÚöáøóÉó ÊóÍúÑöíãö ÇáúÞõÝøóÇÒóíúäö ÚóáóíúåóÇ ßóæúäõåõãóÇ
ãóÚúãõæáóíúäö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúßóÝøóíúäö ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ ÛóíúÑó ÚóæúÑóÉò
æóáóíúÓóÊú ÇáúÎöÑúÞóÉõ ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÊóÍúÑöíãö ÇáúãóÎöíØö Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö ÝóÅöäøó ÓóÈóÈóåõ Çáäøóåúíõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó Óã ãóÚúäóì
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇááøõÈúÓõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÃóßúËóÑó áóãú
íóÍúÑõãú ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÞõÝøóÇÒóÇäö ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ
ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íõÚóáøóáó Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÚóÞúÏö ÇáÑøöÏóÇÁö.
(Þóæúáõåõ æóåõæó Úóáóì ÇáúÍóÇáöÞö) æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇáöÞõ ËóáóÇËóÉó
ÃóäúÝõÓò ÝóÃóÎúÑóÌó æóÇÍöÏñ ËõáõËó ÔóÇÉò æóÂÎóÑõ ÕóÇÚðÇ æóÕóÇãó ÇáúÂÎóÑõ
íóæúãðÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÌóÇÒó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ËóáóÇËóÉö ãõÍúÑöãöíäó ÞóÊóáõæÇ ÙóÈúíóÉð æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó
ÐóÇßó ÊóÚúÏöíáñ æóÈóÏóáñ ÝóáóÇ íóÝõæÊõ ÔóíúÁñ æóåóÐóÇ ÊóÞúÏöíÑñ ãöäú
ÛóíúÑö ÈóÏóáò Ýóáóãú íóÍúÕõáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇäúÊóåóì. æóÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö
ÃóæúÌóåõ Èóáú áóÇ æóÌúåó áóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ:
æóåõæó Úóáóì ÇáúÍóÇáöÞö) Ãóíú: ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÍóãøóáõåóÇ
Úóäú ÇáúãóÍúáõæÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöØúÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ØõåúÑóÉñ áöáúãõÄóÏøóì
Úóäúåõ æóãöäú åõäóÇ íõÊøóÌóåõ ÌóæóÇÒõ ÏóÝúÚöåóÇ áöáúãóÍúáõæÞö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãöÓúßöíäðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúãõæÏöÚõ ÎóÕúãñ
ÅáóÎú) áóæú Íõãöáó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõæÏöÚó åõäóÇ ÎóÕúãñ áöæõÌõæÈöåóÇ
ÈöÓóÈóÈöåö æóÊóãóÇãö äõÓõßöåö ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÏöíÚö Ýöí
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇäúÏóÝóÚó ÇáÊøóäóÇÝöí ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö. (Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÍóÇáöÞõ ÅáóÎú) æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÇáúÝöØúÑóÉö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãõæÓöÑðÇ
æóÃóÎúÑóÌóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ Úóäú äóÝúÓöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ãöäú ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÑõÌõæÚó áóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÈóÑøöÚóÉñ ÝóÅöäøó ãóÝúåõæãóåõ
ÇáÓøõÞõæØõ Úóäú ÇáÒøóæúÌö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÝöØúÑóÉó
æóÌóÈóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÊóÍóãøóáóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú ÇáÖøóãóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáÖøóãóÇäó
Úóáóì ÇáúãõÊúáöÝö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóãú íóÊóÚóáøóÞú ãöäúåõ ÃóËóÑñ
ÈöÇáúãóÍúáõæÞö ÝóÞóæöíó ÔóÈóåõåõ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóåöíó áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ
(2/340)
ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÝöÏúíóÉó
ÔóÈöíåóÉñ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅößúÑóÇåö æóäóÍúæöåö ãóÇ ÅÐóÇ
ÍóáóÞó áóåõ ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÈöÏõæäöåö æóÃóãúßóäóåõ ãóäúÚõåõ ÝóÇáÏøóãõ
Úóáóì ÇáúãóÍúáõæÞö áöÊóÝúÑöíØöåö ÝöíãóÇ Úóáóíúåö ÍöÝúÙõåõ æóáöÅöÖóÇÝóÉö
ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÇáúÃõæáóì Åáóíúåö ÈöÏóáöíáö ÇáúÍöäúËö Èöåö æóáóæú ÃóãóÑó
ÍóáóÇáñ ÍóáóÇáðÇ Ãóäú íóÍúáöÞó ÔóÚúÑó ãõÍúÑöãò äóÇÆöãò Ãóæú äóÍúæöåö
ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö Åäú Ìóåöáó ÇáúÍóÇáöÞõ Ãóæú ÃõßúÑöåó æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóì ÇáúÍóÇáöÞö¡ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú áõÒõæãö ÇáÏøóãö ÈöáõÈúÓö ãóÇ
íõÍöíØõ áöáúÍóÇÌóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (áóÇ ÝóÇÞöÏò äóÚúáðÇ ÅÐóÇ
ÇáúÎõÝøó ÎóÑóÞú ÃóÓúÝóáó ßóÚúÈò Ãóæú ÅÒóÇÑðÇ ÝóÚóãúÏ áõÈúÓó ÓóÑóÇæöíáó)
Ãóíú: áóÇ Åäú ÝóÞóÏó äóÚúáðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö ÈöÇáØøõÑõÞö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÞóØóÚó ÇáúÎõÝøó ÃóÓúÝóáó ÇáúßóÚúÈö
æóáóÈöÓóåõ ãóßóÇäó ÇáäøóÚúáö Ãóæú æóÌóÏó ãõßóÚøóÈðÇ ÝóáóÈöÓóåõ æóÅöäú
ÇÓúÊóÊóÑó ÙóåúÑõ ÇáúÞóÏóãóíúäö ÝöíåóÇ ÈöÈóÇÞöíåöãóÇ Ãóæú ÝóÞóÏó ÅÒóÇÑðÇ
ÝóÚóãóÏó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö Ãóíú: ÞóÕóÏó áõÈúÓó ÓóÑóÇæöíáó ÝóáóÈöÓóåõ
æóáóãú íóÊóÃóÊøó ÇáöÇÊøöÒóÇÑõ Èöåö Úóáóì åóíúÆóÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÓóãöÚúÊ ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íóÎúØõÈõ ÈöÚóÑóÝóÇÊò
íóÞõæáõ ÇáÓøóÑóÇæöíáõ áöãóäú áóãú íóÌöÏú ÇáúÅöÒóÇÑó æóÇáúÎõÝøóÇäö áöãóäú
áóãú íóÌöÏú ÇáäøóÚúáóíúäö» Ãóíú: ãóÚó ÞóØúÚö ÇáúÎõÝøóíúäö ÃóÓúÝóáó ãöäú
ÇáúßóÚúÈóíúäö ÈöÞóÑöíäóÉö ÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÓøóÇÈöÞö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÌóÇÆöÒö äóÝúíõ ÇáÖøóãóÇäö æóÇÓúÊöÏóÇãóÉõ
áõÈúÓö ÇáúÎõÝøö Ãóæú ÇáÓøóÑóÇæöíáö ÈóÚúÏó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáäøóÚúáö
æóÇáúÅöÒóÇÑö ãõæÌöÈóÉñ áöáÏøóãö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÊøóì ÇáöÇÊøöÒóÇÑõ
ÈöÇáÓøóÑóÇæöíáö Úóáóì åóíúÆóÊöåö ÝóíóÍúÑõãõ áõÈúÓõåõ ßóãóÇ íóÍúÑõãõ
áõÈúÓõ ÇáúÞóãöíÕö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáÑøöÏóÇÁö Èóáú íóÑúÊóÏöí Èöåö æóáóæú
Ãóãúßóäó ÝóÊúÞõ ÇáÓøóÑóÇæöíáö æóÌóÚúáõåõ ÅÒóÇÑðÇ áóãú íõßóáøóÝú Ðóáößó
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎóÈóÑö æóÅöÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÎõÝøó
áöáúÃóãúÑö ÈöÞóØúÚöåö äóÚóãú íõÊøóÌóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö ÇáúÍöäúËö Èöåö) Ãóíú: Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóãóÑó ÍóáóÇáñ ÍóáóÇáðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ áóæú ÃóãóÑó
ãõÍúÑöãñ ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú ÍóáóÇáñ ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÍõßúãõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÒóÇÑðÇ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì äóÚúáðÇ. (Þóæúáõåõ: áóãú
íõßóáøóÝú Ðóáößó) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãöäú ÇáúÅöÐúäö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÅöäøóãóÇ ÎõæØöÈóÊú ÈöÇáúÝöØúÑóÉö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÃóäøóåóÇ ØõåúÑóÉñ áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ áöÃóäøó ÓóÈóÈó
ÇáÖøóãóÇäö ãóÍúÖõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ÔóíúÁñ ãöäúåõ
ÈöÇáúãóÍúáõæÞö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÝöÏúíóÉó ÔóÈöíåóÉñ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö) Ãóíú:
ÝóÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö Åäú Ìóåöáó ÇáúÍóÇáöÞõ)
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÅöÊúáóÇÝö äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÍóíúËõ Öóãöäó
åõæó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãõÊúáöÝö ÇáäøóÝúÓö
Ãóæú ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ æóÅöäú Ìóåöáó áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó Ðóáößó
áóÇ ÊóÎúÝóì Úóáóì ÃóÍóÏò ÝóÅöäú ÝõÑöÖó ÎóÝóÇÄõåóÇ Úóáóíúåö Ýóåõæó
äóÇÏöÑñ áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Åäú Þöíáó áóæú ÃóãóÑó
ãõÍúÑöãñ ÔóÎúÕðÇ ÈöÞóÊúáö ÕóíúÏò áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ åõäóÇ Þöíáó: Åäøó ÇáÔøóÚúÑó Ýöí íóÏöåö
æóÏöíÚóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóíúÏö æóãöäú Ëóãøó áóæú ßóÇäó ÈöíóÏöåö Öóãöäóåõ.
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÝóÇÞöÏò äóÚúáðÇ ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóì
ÚöÈóÇÑóÊöåö ßóÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóäúåóÌö ÊóÎúÕöíÕõ ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÝóÞúÏö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÎöíØõ ÓóÑóÇæöíáó Ãóæú ÎõÝøðÇ
ÞõØöÚó Ãóæú ãõßóÚøóÈðÇ æóãóÇ ÚóÏóÇ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó Åäú ÊõÕõæøöÑó
ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöÍóÇØóÉö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÊóÌöÈõ
Ýöíåö ÇáúÝöÏúíóÉõ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó äóÕøõ ÚöÈóÇÑóÉö ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö ÓóÊúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö Èöåö ÈöáóÇ ÝöÏúíóÉò. ÇåÜ. Ìóãóáñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ áóÇ ÝóÇÞöÏò äóÚúáðÇ ÅáóÎú) æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó áõÈúÓö
ÇáÓøóÑóÇæöíáö áöÝóÞúÏö ÇáúÅöÒóÇÑö ÈöáóÇ ÝöÏúíóÉò æóÈóíúäó ÇáúÍóáúÞö
áöáúÚõÐúÑö ãóÚó ÇáúÝöÏúíóÉö Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÑóÝøõåö
íõãúßöäõ ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉõ ÈöÏõæäöåö ÝóäóÇÓóÈóåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÝúØóÑó ÇáúãõßóÝøöÑõ ÈöÇáÕøóæúãö ãöäú ßóÝøóÇÑóÉò ãõÑóÊøóÈóÉò
ÈöÇáúãóÑóÖö Ãóæú ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ Õóæúãõåõ æóíóáúÒóãõåõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóæúãö ãóÚóåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÊúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÃóÝúØóÑó
ÇáúãõßóÝøöÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöäóÍúæö ÇáúÍóíúÖö æóÇáúÌõäõæäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÈúØõáõ Õóæúãõåõ æóáóåõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÇåÜ ãöäú åóÇãöÔö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóßöäú ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ Úóäú ÇáúÌóãóáö
ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúãóÏóäöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáúÞóãöíÕö. (Þóæúáõåõ:
ÙóåúÑõ ÇáúÞóÏóãóíúäö) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÞóØúÚö ÇáúÎõÝøóíúäö ÃóÓúÝóáó ãöäú ÇáúßóÚúÈóíúäö)
ÝóÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáäøóÚúáóíúäö ÅäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÙõåõæÑõ ÇáúßóÚúÈóíúäö
ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ Ïõæäó ãóÇ ÊóÍúÊóåõãóÇ æóÅöäú ÓóÊóÑó ÑõÁõæÓó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÚóáóì åóÐóÇ ÌóÑóì ÍóÌóÑñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøõÍúÝóÉö
æóÇáúÅöíÚóÇÈö ßóÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ ÝöíåöãóÇ ÝóÇÚúÊóãóÏó Ãóäøó ãóÇ ÙóåóÑó
ãöäúåõ ÇáúÚóÞöÈõ æóÑõÁõæÓõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö íóÍöáøõ ãõØúáóÞðÇ æóãóÇ ÓóÊóÑó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÞóØú áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ãóÚó ÝóÞúÏö ÇáäøóÚúáóíúäö Ëõãøó
ÇáøóÐöí ÌõæøöÒó áõÈúÓõåõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáäøóÚúáóíúäö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú Åáóíúåö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÒöíóÇÏò Çáúíóãóäöíøõ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇááøõÈúÓó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÍóÇÌóÉñ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáäøöåóÇíóÉö åõæó ÈóÚöíÏñ Èóáú ÇáúÃóæúÌóåõ
ÚóÏóãõåõ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ßóÎóÔúíóÉö ÊóäóÌøõÓö ÑöÌúáöåö Ãóæú ÈóÑúÏò Ãóæú
ÍóÑøò Ãóæú ßóæúäö ÇáúÍöäøóÇÁö ÛóíúÑó áóÇÆöÞò Èöåö æóÝöí ÝóÊúÍö
ÇáúÌóæøóÇÏö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóÏúäóì ÍóÇÌóÉò. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ Úóáóì ÔóÑúÍö
ÍóÌóÑò áöÈóÇÝóÖúáò. (Þóæúáõåõ: ÃóÓúÝóáó ãöäú ÇáúßóÚúÈóíúäö) æóÅöäú
ÓóÊóÑó ÇáúßóÚúÈóíúäö æóÇáúÃóÕóÇÈöÚó æóÙóåúÑó ÇáúÞóÏóãóíúäö ßóãóÇ
ÇÓúÊóæúÌóåóåõ Óã ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÍúÑõãõ áõÈúÓõ
ÇáúÞóãöíÕö) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÍóÌóÑò Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóÓúÊóæúÚöÈú ÈóÏóäóåõ ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò æóÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö áöäóÍúæö
ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ÌóÇÒó æóÝöí ÇáúãöäóÍö ãöËúáõ ÇáÓøóÑóÇæöíáö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÇáöÇÆúÊöÒóÇÒõ Èöåö Úóáóì åóíúÆóÉö ÞóãöíÕò ßóÐóáößó. ÇåÜ.
ãóÏóäöíøñ. (Þóæúáõåõ: áöáúÃóãúÑö ÈöÞóØúÚöåö) Ãóíú: ãóÚó ÓõåõæáóÉö
ÃóãúÑöåö æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÑóÇæöíáö
(2/341)
ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÞóØúÚö ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ
æõÌöÏó ÇáúãõßóÚøóÈõ æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì Ãóäú íóÓúÊóÈúÏöáó
ÈöÇáÓøóÑóÇæöíáö ÅÒóÇÑðÇ ãõÊóÓóÇæöí ÇáúÞöíãóÉö ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æõÌõæÈõåõ Åäú áóãú
íóãúÖö Òóãóäñ ÊóÈúÏõæ Ýöíåö ÚóæúÑóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æó) íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð æóÃóÎúÔóãó (ÊóØúíöíÈñ)
Ýöí ÈóÏóäöåö Ãóæú ãóáúÈõæÓöåö æóáóæú äóÚúáðÇ áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(ÞóÕóÏú ÈöãóÇ ßóÑóíúÍóÇäò æóÒóÚúÝóÑóÇäö íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÇáÑøöíÍõ
áöáúÅöäúÓóÇäö) Ãóíú: íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóØóíøõÈõ ÞóÕúÏðÇ ÈöãóÇ
íõÞúÕóÏõ ÑöíÍõåõ ÛóÇáöÈðÇ ßóÑóíúÍóÇäò ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóåõæó
ÇáÖøóíúãóÑóÇäõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÖóãøö Çáúãöíãö æóåõæó
ÇáÑøóíúÍóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÒóÚúÝóÑóÇäò æóÅöäú ßóÇäó íõØúáóÈõ
áöáÕøóÈúÛö æóÇáÊøóÏóÇæöí ÃóíúÖðÇ æóæóÑúÓò æóåõæó ÃóÔúåóÑõ ØöíÈò Ýöí
ÈöáóÇÏö Çáúíóãóäö æóíóÇÓöãöíäò ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö (æóÇáÏøõåúäö Ðöí
ÇáúÈóäóÝúÓóÌö) ÈöÞóíúÏò ÒóÇÏóåú ÈöÞóæúáöåö (ÇáúãóØúÑõæÍö) Ãóíú:
æóßóÏõåúäö ÇáúÈóäóÝúÓóÌö Ãóíú: ÇáÏøõåúäö ÇáøóÐöí ØõÑöÍó Ýöíåö
ÇáúÈóäóÝúÓóÌõ áóÇ ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÎúÑöÌó ãöäú ÓöãúÓöãò Ãóæú áóæúÒò
ÊóÑóæøóÍó ÈöæóÖúÚö ÇáúÈóäóÝúÓóÌö Ýöíåöº áöÃóäøó ÑöíÍóåõ ÑöíÍõ
ãõÌóÇæöÑöåö æóÃóãøóÇ äóÝóÓõ ÇáúÈóäóÝúÓóÌö ÝóØöíÈñ æóÍóãóáõæÇ Þóæúáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóíúÓó ØöíÈðÇ Úóáóì ÇáúãõÑóÈøóì ÈöÇáÓøõßøóÑö
ÇáøóÐöí ÐóåóÈóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó
ÇáúÞóÕúÏö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ßóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝöíãóÇ ãóÑøó æóÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú
ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ØöíÈñ Ãóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÊøóØóíøõÈö Ãóæú äóÓöíó
ßóæúäóåõ ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãóåõ Ãóæú ßóæúäó ÇáúãóãúÓõæÓö
ØöíÈðÇ Ãóæú ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ØöíÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÚóÑóÞò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÈöãóÇ íõÞúÕóÏõ ÑöíÍõåõ ÛóÇáöÈðÇ ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó æóÅöäú
ßóÇäó áóåõ ÑöíÍñ ØóíøöÈñ ÞóÏú íõÞúÕóÏõ æóÓóíóÃúÊöí æóÇáÊøóØóíøõÈõ ÈöãóÇ
íõÞúÕóÏõ ÑöíÍõåõ ÛóÇáöÈðÇ (ßóÇáúÃóßúáö) áöØóÚóÇãò Ýöíåö ØöíÈñ (ãóÚú)
ÙõåõæÑö (ØóÚúãò áóåõ Ãóæú ÑöíÍö) ÅÐú ÇáúÛóÑóÖõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáØøöíÈö
ÇáÑøöíÍõ æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäúåõ ÇáØøóÚúãõ ÈöÎöáóÇÝö Çááøóæúäö ÝóÅöäøó
ÇáúÛóÑóÖó ãöäúåõ ÇáÒøöíäóÉõ ÈöÏóáöíáö Íöáøö ÇáúãõÚóÕúÝóÑö.
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ÇáØøóÚúãó æóÇáÑøöíÍó æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÐößúÑö ÇáØøóÚúãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóáóÇ íóÍúÑõãõ Ãóßúáõ ÇáúÚõæÏö ÅÐú
ÇáÊøóØóíøõÈõ Èöåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÊøóäóÌøõÒö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöÓúßö
æóáóæú ÎóÝöíó ÑöíÍõ ÇáØøöíÈö áöãõÑõæÑö ÇáÒøóãóäö Ãóæú áöÛõÈóÇÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúãóÇÁõ ÝóÇÍó ÍóÑõãó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáõæÇ æóíóÌöÈõ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúãõßóÚøóÈõ) íóäúÈóÛöí Ãóæú ÞóÏóÑó Úóáóì Ãóäú
íóÓúÊóÈúÏöáó ÈöÇáúÎõÝøö äóÚúáðÇ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ ÞöíãóÉð Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóÑóÇæöíáö æóáóãú íóãúÖö Òóãóäñ íóÔõÞøõ Ýöíåö ÇáúÎóÝóÇÁõ
ãóÔóÞøóÉð áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð æóßóÐóÇ áóæú Ãóãúßóäóåõ Ëóäúíõ ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö ÈöÍóíúËõ íóÊóÃóÊøóì ÇáúãóÔúíõ Ýöíåö ãóÚó
Ðóáößó ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð. (Þóæúáõåõ: ÅÒóÇÑðÇ
ãõÊóÓóÇæöí ÇáúÞöíãóÉö ÅáóÎú) æóÈöÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäú
Êóßõæäó ÞöíãóÉõ ÇáúÅöÒóÇÑö ÃóÞóáøó æóÃóãúßóäóåõ ÈóíúÚõ ÇáÓøóÑóÇæöíáö
æóÔöÑóÇÁõ ÇáúÅöÒóÇÑö ÈöÈóÚúÖö Ëóãóäöåö. (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈõåõ Åäú áóãú
íóãúÖö Òóãóäñ ÊóÈúÏõæ Ýöíåö ÚóæúÑóÊõåõ) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó æóßóÐóÇ
Åäú ãóÖóì ÇáÒøóãóäõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÎóáúæóÉòº áöÃóäøó ßóÔúÝó
ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö ÌóÇÆöÒñ áöÃóÏúäóì ÛóÑóÖò æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóæóÇÒó Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö.
. (Þóæúáõåõ: ÞóÕóÏó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÕúÏó
ÇáÊøóØóíøõÈö ÍóÊøóì áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÝöÚúáó áóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ÊóØóíøõÈñ ÌóÇÒó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÕúÏõ ÇáúÝöÚúáö æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
æóÕúÝó ÇáÊøóØóíøõÈö ÍóÊøóì áóæú ÞóÕóÏó ãõãóÇÓøóÉð áöÈóíúÚöåö Úóáóì
æóÌúåò íóáúÕóÞõ ÈöÈóÏóäöåö ÍóÑõãó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: íõÞúÕóÏõ)
ÕöáóÉõ ãóÇ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ØöíÈñ Ãóæú ÃõßúÑöåó
ÅáóÎú) æóíóáúÒóãõ åóÄõáóÇÁö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö ÅÒóÇáóÊõåõ ÝóæúÑðÇ
æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÈõØúÁõ ÏóÝúÚö ÞóÇÏöÑò ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ØöíÈñ) åóÐóÇ
ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúÞóÕúÏö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäúåõ ÇáØøóÚúãõ)
ÝóÐóßóÑó ÇáØøóÚúãó áöÊóÖóãøõäöåö ÇáÑøöíÍó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóáöÐóÇ áóãú íõÞóÓú Úóáóíúåö æóáöÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö
ÞóØúÚõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÉö ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö ÚÈ áöÍóÌóÑò åÜ
æóÛóíúÑöåö.
. (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÅáóÎú) íõÓúÊóËúäóì ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáúãõÍúÑöãóÉõ ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ãöäú ÍóíúÖò
æóäóÍúæöåö ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÓúÊóÚúãöáó Þóáöíáó ÞöÓúØò æóÃóÙúÝóÇÑò
áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö áóÇ áöáÊøóØóíøõÈö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáØøöíÈö åõäóÇ ÃóæúÓóÚõ
ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÅÒóÇáóÊöåö áöáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ïõæäó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö. ÇåÜ. Óã Úóáóì Ú. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóÏóäöåö) Ãóíú: æóáóæú
ßóÇäó ÇáÊøóØóíøõÈõ áöÔóÚúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóíóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÝöÏúíóÉõ
ÇáúßóÇãöáóÉõ ßóãóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáÔøóíúÎö ÇáúÎóØöíÈö æóäõÞöáó ÃóíúÖðÇ Úóäú
ã Ñ Ýöí ÏóÑúÓöåö Èóáú äõÞöáó Ãóäøó ÊóØóíøõÈó ÈóÚúÖö ÇáÔøóÚúÑóÉö íóÌöÈõ
Ýöíåö Ðóáößó æóÞóíøóÏó ÇáúãóÏóäöíøõ ÊóØúíöíÈó ÇáÔøóÚúÑóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÞúÕöÏõ Èöåö ÇáÊøóÒúíöíäó. (Þóæúáõåõ ÈöãóÇÁò ßóÑóíúÍóÇäò) ÎóÕøó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáØøöíÈó ÈöãóÇ Þóæöíó ÑöíÍõåõ ßóÇáúãöÓúßö æóÇáúßóÇÝõæÑö
æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ æóåõæó
ÇáÖøóíúãóÑóÇäõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöÃóäøóåõ áõÛóÉñ
ÞóáöíáóÉñ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáÖøóæúãóÑóÇäõ ÈöÇáúæóÇæö æóÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóåõæó äóÈúÊñ ÈóÑøöíøñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó åõæó ÇáúãõÑúÓöíäó æóÍóßóÇåõ
Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÈöÞöíáó æóíõÓóãøóì ÇáúÂÓó ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÑøóíúÍóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ) ßóÐóÇ ÞóíøóÏó Èöåö Ýöí
ÇáúÅöÞúáöíÏö æóÊóÈöÚóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÛóíúÑõåõ áóßöäú ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÝóÇÑöÓöíøö ÃóíúÖðÇ æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóãúÔöíóÉö Ãóäøóåõ
íóÍúÑõãõ ÇáÊøóØóíøõÈõ ÈöÇáÑøóíúÍóÇäö æóåõæó ãóÚúÑõæÝñ æóãöËúáõåõ ÓóÇÆöÑõ
ÇáÑøóíóÇÍöíäö ÇåÜ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ÑóØúÈðÇ. ÇåÜ. Óã Úóáóì Ú
æóãöËúáõ ÇáúÅöÞúáöíÏö ÇáÑøóæúÖóÉõ. (Þóæúáõåõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ) ÞóÇáó Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãõÑúÓöíäó æóÇáÑøóíúÍóÇäó
ÇáúÞõÑõäúÝõáöíøó æóÛóíúÑóåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí)
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúÅöÒóÇáóÉö æóÓóæóÇÁñ
Ýöí Ðóáößó ÇáäøóÇÓöí áöáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáúÌóÇåöáõ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö áöÚõãõæãö
ÇáúÂíóÉö áöÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáö Ýöí
ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöÇááøõÈúÓö æóÇáØøöíÈö æóÇáÏøóåúäö æóÇáúÌöãóÇÚö
æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ æóÇáúÞóÕúÏõ åõäóÇßó. ÇåÜ.
Ìóãóáñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãóåõ) Ãóíú: ÊóÍúÑöíãó ßõáøö ØöíÈò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ Ìóåöáó ÍõÑúãóÉó ÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚöåö. ÇåÜ. ã Ñ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
Ìóåúáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚõÐúÑðÇ Åäú áóãú íõÞóÕøöÑú Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãö ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÏóäöíøõ áóßöäú Ýöí Þ á Åäú áóãú íõÚúÐóÑú ÈöÌóåúáöåö ÇåÜ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúãóÏóäöíøó äóÞóáóåõ ÈóÚúÏõ Úóäú ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ
æóÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÙõåõæÑö ØóÚúãò áóåõ ÅáóÎú)
Ýóáóæú áóãú íóÙúåóÑú ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÙóåóÑó Çááøóæúäõ ÝóÞóØú áóÇ íóÖõÑøõ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöÓúßö) äóÚóãú áóæú Ãóßóáóåõ
ãóÚó ÛóíúÑöåö æóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÑöíÍñ æóáóÇ ØóÚúãñ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó
æóáóÇ ÝöÏúíóÉó æóÅöäú ÙóåóÑó áóæúäõåõ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ
æóÃóÌóÇÒó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Ãóßúáóåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ãõØúáóÞðÇ æóÃóÌóÇÒó
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Ãóßúáó ãóÇ ãóÓøóÊúåõ ÇáäøóÇÑõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÝöíó ÑöíÍõ ÇáØøöíÈö
(2/342)
ÇáØøöíÈö Ãóäú íóáúÕóÞóåõ ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú
ãóáúÈõæÓöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáØøöíÈö ÓóæóÇÁñ ÃóáúÕóÞóåõ
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÈóÏóäö Ãóãú ÈóÇØöäöåö æóáóæú ÈöÍõÞúäóÉò Ãóæú ÓóÚõæØò æóáóæú
ÇÍúÊóæóì Úóáóì ãöÌúãóÑóÉò ÝóÊóÈóÎøóÑó ÈöÚõæÏò áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú æóÖóÚó ÇáÑøóíúÍóÇäó Ãóæú äóÍúæóåõ Èóíúäó
íóÏóíúåö Úóáóì åóíúÆóÉò ãõÚúÊóÇÏóÉò æóÔóãøóåõ áóãú íóÍúÑõãú ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÞóÇáó æóãóÊóì ÃóáúÕóÞóåõ ÈöÈóÏóäöåö
Ãóæú ãóáúÈõæÓöåö æóáóãú íõÔóãøó ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö
æóåóÐóÇ ÞóÏú íõãúäóÚõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóãøó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÔóãö.
(æó) ãöËúáõ (áõÈúÓö ãóÇ ØõíøöÈó) áöáúÅöÍúÑóÇãö (ÞóÈúáó Ãóäú ÔóÑóÚú Ýöí
äöíøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóÚúÏó ãóÇ äóÒóÚú) Ãóíú: ÈóÚúÏó äóÒúÚöåö ßóãóÇ áóæú
ÇÈúÊóÏóÃó áõÈúÓó ËóæúÈò ãõØóíøóÈò ÝóÞóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÙóÑúÝñ áöØóíøöÈö
æóÈóÚúÏó ÙóÑúÝñ áöáõÈúÓö (æó) ãöËúáõ (äóÞúáö ØöíÈö ÈóÏóäò ãöãøóÇ ÓóÈóÞú
ÅÍúÑóÇãóåõ) ÈöÃóäøóåõ äóÞóáóåõ ãöäú ãóÍóáøöåö æóÑóÏøóåõ Åáóíúåö Ãóæú
Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó ãöäú ÈóÏóäöåö Ãóæú ãóáúÈõæÓöåö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ ÈóÞóÇÄõåõ ÈöãóÍóáøöåö æóÐößúÑõ ÇáúÈóÏóäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóáóæú ÊóÑóßóåõ ßóÃóÕúáöåö áöíóÊóäóÇæóáó ãóäúØõæÞõåõ ÇáúãóáúÈõæÓó ßóÇäó
Ãóæúáóì (áóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö) Ãóíú: áóÇ ßóÇäúÊöÞóÇáö ØöíÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ãöäú ãóÍóáøò ãöäú ÈóÏóäö ÇáúãõÍúÑöãö Ãóæú ãóáúÈõæÓöåö Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó
ãöäúåõ (ÈöÚóÑóÞú) Ãóæú äóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÊóØúíöíÈðÇ
áöÊóæóáøõÏöåö ãöäú ãóäúÏõæÈò Åáóíúåö Ãóæú ãõÈóÇÍò ÈöáóÇ ÞóÕúÏò (æó)
ãöËúáõ (Çáäøóæúãö Ýöí ÃóÑúÖò æóÝóÑúÔò ØõíøöÈóÇ) ãóÚó ÅÝúÖóÇÁö ÇáäøóÇÆöãö
ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú ãóáúÈõæÓöåö ÅáóíúåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ ÊóØóíøóÈó ßóãóÇ áóæú
áóÈöÓó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÍúÊóæóì Úóáóì ãöÌúãóÑóÉò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö
æóáóæú ÇÍúÊóæóì Úóáóì ãöÌúãóÑóÉò ÝóÊóÈóÎøóÑó ÈöÇáúÚõæÏö ÈóÏóäõåõ Ãóæú
ËóæúÈõåõ ÚóÕóì æóáóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ ÇåÜ. æóÈóíøóäó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí
ÍóÇÔöíóÊöåö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÇáúãöÈúÎóÑóÉö
áöíóÚúÈóÞó ÏõÎóÇäó ÇáúÈóÎõæÑö ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú ËóæúÈöåö æóÅöäú áóãú
íóÍúÊóæö ÚóáóíúåóÇ æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó: æóÞóæúáõ ÇáØøóÈóÑöíøö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøó ÇáÊøóØóíøõÈó Èöåö áóíúÓó ÅáøóÇ ÈöÌóÚúáöåö
ÊóÍúÊóåõ ãóãúäõæÚñ áöãóÇ ÓóÈóÞóº áöÃóäøó ãóäú æóÖóÚó ÇáúãöÈúÎóÑóÉó
ÊóÍúÊó ËóæúÈöåö ÍóÊøóì ÚóáöÞó Èöåö ÈõÎóÇÑõ ÇáúÚõæÏö ÍóÑõãó Úóáóì
ÇáúãõÍúÑöãö áõÈúÓõåõ ÍóÊøóì íóÒõæáó Ðóáößó ãöäúåõ æóßóÐóÇ ÇáúãóÇÁõ
ÇáúãõÈóÎøóÑõ ÇáøóÐöí ãóÇÒóÌóåõ ÈõÎóÇÑõ ÇáúÚõæÏö ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáöåö ÍóÊøóì ÚóáöÞó ÈõÎóÇÑõ ÇáúÚõæÏö ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÚúÈóÞú
ÈõÎóÇÑõ ÇáúÚõæÏö Èóáú ãõÌóÑøóÏõ ÑóÇÆöÍóÊöåö áóãú íóÍúÑõãú Úóáóì
ÇáúãõÍúÑöãö áõÈúÓõåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÈóÎøóÑó ÈöÚõæÏò) Ãóíú: æóÚóáöÞó
ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú ËóæúÈöåö Úóíúäõ ÇáúÈóÎõæÑö áóÇ ÃóËóÑõåõ Ãóíú: ãõÌóÑøóÏõ
ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÏú íõãúäóÚõ ÈöÃóäú ÅáóÎú) ÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúãóäúÚö
ÈöÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóØóíøõÈõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÐóáößó ÇáØøöíÈö æóÇáúãõÚúÊóÇÏõ Ýöí
ÇáÊøóØóíøõÈö ÈöÇáÑøóíúÍóÇäö Ôóãøõåõ áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöáúÕóÇÞö ãöäú
ÛóíúÑö Ôóãøò Óã. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Ãóäú ÔóÑóÚó) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
ØõíøöÈó. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ãóÇ äóÒóÚó) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö áõÈúÓö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóäúÏõæÈò ÅáóÎú) æóåõæó ÊóØóíøõÈõ ÇáúÈóÏóäö. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ãõÈóÇÍò) æóåõæó ÊóØóíøõÈõ ÇáËøóæúÈö æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãõÈóÇÍö ÇáúÌóÇÆöÒõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó ÌóãúÚðÇ ÕóÑøóÍõæÇ
ÈößóÑóÇåóÉö ÊóØóíøõÈö ÇáËøóæúÈö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóæúãö Ýöí ÃóÑúÖò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
æóÅöäú ÌóáóÓó ãóËóáðÇ Úóáóì ãóßóÇäö ãõÊóØóíøóÈò ãöäú ÃóÑúÖò Ãóæú ÝöÑóÇÔò
Ãóæú ÏóÇÓó ØöíÈðÇ ÈöäóÚúáöåö ÝóÏóìº áöÃóäøóåõ ÊóØóíøóÈó áóÇ Ãóäú ÝóÑóÔó
Úóáóíúåö ËóæúÈðÇ Ãóæú áóãú íóÝúÑöÔú áóßöäú áóãú íóÚúáóÞú Èöåö ÔóíúÁñ
ãöäú Úóíúäö ÇáØøöíÈö ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉóº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÊóØóíøõÈðÇ
ÇåÜ.
æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ åõäóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÚóÈóÞö æóåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ãõãóÇÓøóÉö ÇáúÌóÇáöÓö Úóáóì
ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõØóíøóÈö áöÚóíúäö ÇáØøöíÈö ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú ËóæúÈöåö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáØøóÚúãó áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöÐóÇ ÎóÝöíó æóßóÇäó
ÈöÍóíúËõ ÅÐóÇ ÑõÔøó ÈöÇáúãóÇÁö ÙóåóÑó Ïõæäó ÇáÑøöíÍö áóÇ íõÄóËøöÑõ ßóÐóÇ
Þöíáó æóåóÐóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáØøóÚúãó áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú ÇáÑøöíÍö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáØøöíÈö) æóÅöäú ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí
ãóÍóáøò áóÇ íõÚúÊóÇÏõ ÇáÊøóØóíøõÈõ Èöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò Ãóíú:
ßóãóÇ áóæú ÇÍúÊóÞóäó Èöåö ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáúãóÏóäöíøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóÇÏóÉö
ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ Íóãóáóåõ Ýöí áöÈóÇÓöåö Ãóæú ÙóÇåöÑö ÈóÏóäöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ÈóÇØöäö ÈóÏóäöåö ÈöäóÍúæö Ãóßúáò Ãóæú ÍõÞúäóÉò Ãóæú
ÅÓúÚóÇØò ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÔóíúÁò ãöäú ÑöíÍöåö Ãóæú ØóÚúãöåö ÍóÑõãó
æóáóÒöãóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ æóáóæú áóãú íóÚúÊóÏú Ðóáößó Ýöíåö æóáóãú
íóÓúÊóËúäõæÇ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÚõæÏó ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÈöäóÍúæö Ãóßúáöåö ÅáøóÇ
ÈöÔõÑúÈö äóÍúæö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÈóÎøóÑö Èöåö ÝóíóÖõÑøõ ßóãóÇ ÞóÇáó
æóÇóáøóÐöí Ýóåöãóåõ ÇáúÝóÞöíÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöíóÇÏó Ýöí
ÇáÊøóØóíøõÈö íóäúÞóÓöãõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ
ÇõÚúÊöíÏó ÇáÊøóØóíøõÈõ Èöåö ÈöÇáÊøóÈóÎøõÑö ßóÇáúÚõæÏö ÝóíóÍúÑõãõ Ðóáößó
Åäú æóÕóáó Åáóì ÇáúãõÍúÑöãö Úóíúäõ ÇáÏøõÎóÇäö ÓóæóÇÁñ Ýöí ÈóÏóäöåö Ãóæú
ËóæúÈöåö æóÅöäú áóãú íóÍúÊóæö Úóáóíúåö ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáöÇÍúÊöæóÇÁö
ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóáóÇ íóÍúÑõãõ Íóãúáõ ÇáúÚõæÏö Ýöí ËóæúÈöåö Ãóæú
ÈóÏóäöåöº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýöí ÇáÊøóØóíøõÈö Èöåö¡
ËóÇäöíåóÇ ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáÊøóØóíøõÈõ Èöåö ÈöÇÓúÊöåúáóÇßö Úóíúäöåö ÃóãøóÇ
ÈöÕóÈøöåö Úóáóì ÇáúÈóÏóäö Ãóæú ÇááøöÈóÇÓö Ãóæú ÈöÛóãúÓöåöãóÇ Ýöíåö
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáÕøóÈøö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÐóáößó ßóãóÇÁö
ÇáúæóÑúÏö ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ Íóãúáõåõ æóáóÇ Ôóãøõåõ ÍóíúËõ áóãú íõÕöÈú
ÈóÏóäóåõ Ãóæú ËóæúÈóåõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ¡ ËóÇáöËõåóÇ ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÇáÊøóØóíøõÈõ Èöåö ÈöæóÖúÚö ÃóäúÝöåö Úóáóíúåö Ãóæú ÈöæóÖúÚöåö Úóáóì
ÃóäúÝöåö æóÐóáößó ßóÇáúæóÑúÏö æóÓóÇÆöÑö ÇáÑøóíóÇÍöíäö ÝóåóÐóÇ áóÇ
íóÍúÑõãõ Íóãúáõåõ Ýöí ÈóÏóäöåö æóËóæúÈöåö æóÅöäú ßóÇäó íóÌöÏõ ÑöíÍóåõ¡
ÑóÇÈöÚõåóÇ ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáÊøóØóíøõÈõ Èöåö ÈöÍóãúáöåö æóÐóáößó
ßóÇáúãöÓúßö æóÛóíúÑöåö ÝóíóÍúÑõãõ Íóãúáõåõ Ýöí ËóæúÈöåö Ãóæú ÈóÏóäöåö
ÝóÅöäú æóÖóÚóåõ Ýöí äóÍúæö ÎöÑúÞóÉò Ãóæú ÞóÇÑõæÑóÉò Ãóæú ßóÇäó Ýöí
ÝóÃúÑóÉò æóÍóãóáó Ðóáößó Ýöí ËóæúÈöåö Ãóæú ÈóÏóäöåö äõÙöÑó Åäú ßóÇäó ãóÇ
Ýöíåö ÇáØøöíÈõ ãóÔúÏõæÏðÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈöÍóãúáöåö Ýöí
ËóæúÈöåö Ãóæú ÈóÏóäöåö æóÅöäú ßóÇäó íóÌöÏõ ÑöíÍóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÝúÊõæÍðÇ æóáóæú íóÓöíÑðÇ ÍóÑõãó æóáóÒöãóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó áöãõÌóÑøóÏö ÇáäøóÞúáö æóáóãú íóÔõÏøóåõ Ýöí ËóæúÈöåö æóÞóÕõÑó
ÇáÒøóãóäõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ãõÊóØóíøöÈðÇ ÞóØúÚðÇ ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ. ÇåÜ. - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÍúÊóæóì ÅáóÎú) ÃóÌóÇÒó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ôóãøó
ÇáÑøóíóÇÍöíäö ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ áóãú
íóÍúÑõãú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÅÐóÇ
ÃóÎóÐóåõ ÈöíóÏöåö æóÔóãøóåõ Ãóæú æóÖóÚó ÃóäúÝóåõ Úóáóíúåö áöáÔøóãøö Óã
Úóáóì Ú.
(Þóæúáõåõ: æóãóÊóì ÃóáúÕóÞóåõ ÅáóÎú)
(2/343)
ËóæúÈðÇ ãõØóíøóÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÝóÑóÔó ÝóæúÞóåõãóÇ ËóæúÈðÇ æóäóÇãó Úóáóíúåö äóÚóãú íõßúÑóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáËøóæúÈõ ÑóÞöíÞðÇ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóÇáúæóÇæõ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóæú (ÞõáúÊõ æó) ãöËúáõ (Ôóãøö ÇáúæóÑúÏö
áóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõÍúáöÈóÇ) Ãóíú: áóÇ ßóÔóãøö ãóÇ ÇõÓúÊõÎúÑöÌó ãöäú ÇáúæóÑúÏö
æóåõæó ãóÇÄõåõ ÅÐú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÑóÔøöåö (æó) ãöËúáõ
(ÈõØúÁö) Ãóíú: ÊóÃúÎöíÑö (ÏóÝúÚö ÞóÇÏöÑò) ØöíÈðÇ (ÃóáúÞóì) Ãóíú:
ÃóáúÞóÇåõ (ÇáúåóæóÇ Úóáóíúåö) Ãóæú ÍóÕóáó ÈöäöÓúíóÇäò Ãóæú Ìóåúáò
ÝóÅöäøóåõ ÊóØóíøõÈñ ÈöÎöáóÇÝö ØöíÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó
áöÊóæóáøõÏöåö ãöäú ãóäúÏõæÈò Åáóíúåö Ãóæú ãõÈóÇÍò ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ.
æóÌõÚöáóÊú ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáØøöíÈö åõäóÇ ØöíÈðÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÃóíúãóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÑóÝøõåö æóåõäóÇßó
ÕóÏóÞó ÇáöÇÓúãõ ÚõÑúÝðÇ æóåõæó ãõäúÊóÝò Ýöíåö æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÏóÝúÚöåö
ÇáØøöíÈó Ãóäú íóÃúãõÑó ÛóíúÑóåõ Èöåö æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ áóåõ
ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÞóÕúÏóåõ ÇáúÅöÒóÇáóÉõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞóÇÏöÑö
ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáÏøóÝúÚö áöÒóãóÇäóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó
Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÊøóØóíøõÈö (áóÇ ÝóÇßöåóÉò) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÑóíúÍóÇäò Ãóíú: áóÇ ßóÝóÇßöåóÉò ßóÊõÝøóÇÍò æóÓóÝóÑúÌóáò
æóÃõÊúÑõÌøò æóäóÇÑóäúÌò ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÊóØúíöíÈðǺ áöÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊõÞúÕóÏõ áöáúÃóßúáö ÛóÇáöÈðÇ (æóáóÇ ÏóæóÇ) ßóÇáúÞõÑõäúÝõáö
æóÇáÓøõäúÈõáö æóÇáÏøóÇÑóÕöíäöíøö æóÇáúÝõáúÝõáö æóÇáúãóÕúØóßóìº
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÞúÕóÏõ áöáÏøóæóÇÁö ÛóÇáöÈðÇ (æó) áóÇ (äóæúÑö) Ãóíú:
ÒóåúÑö (ÃóÔúÌóÇÑò) ßóÒóåúÑö ÇáÓøóÝóÑúÌóáö æóÇáÊøõÝøóÇÍö æóÇáúßõãøóËúÑóì
æóÇáúÚõÕúÝõÑö æóÇáúÍöäøóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚóÏøõ ØöíÈðÇ æóÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÚóÏøõ ÇáúãõÚóÕúÝóÑö ãöäú ãóáúÈõæÓö ÇáúãõÍúÑöãóÉö
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö (æó) áóÇ (ÒóåúÑö
ÇáúÈóÏúæö) Ãóíú: ÇáúÈóÇÏöíóÉö ßóÇáÔøöíÍö æóÇáúÞóíúÕõæãö æóÔóÞóÇÆöÞö
ÇáäøõÚúãóÇäö æóÇáúÅöÐúÎöÑö æóÇáúÎóÒøóÇãöíº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚóÏøõ ØöíÈðÇ
æóÅöáøóÇ áóÇÓúÊõäúÈöÊóÊú æóÊõÚõåøöÏóÊú ßóÇáúæóÑúÏö (æó) áóÇ (ÇáúÈóÇäö
æóÇáÏøõåúäö áóåõ Ýöí ÇáúãóÑúæöíø Úóäú äóÕøöåö) íóÚúäöí ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-.
áóßöäú ÇáúÃóßúËóÑõæäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ØöíÈñ ÞóÇáó: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÎöáóÇÝðÇ ãõÍóÞøóÞðÇ
Èóáú íõÍúãóáóÇäö Úóáóì ÊóæóÓøõØò Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáÊøóåúÐöíÈö æóåõæó
Ãóäøó Ïõåúäó ÇáúÈóÇäö ÇáúãóÛúáöíøö Ýöí ÇáØøöíÈö ØöíÈñ æóÛóíúÑóåõ áóíúÓó
ØöíÈðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÏú
ÞóÇáó Èöåö ÌóãóÇÚóÇÊñ ÛóíúÑõ ÕóÇÍöÈóíú ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáÊøóåúÐöíÈö
æóäóÞóáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí Ïõåúäö ÇáúÈóÇäö áóÇ Ýöí ÇáúÈóÇäö Èóáú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ØöíÈðÇ ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúÈóÞó ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú ËóæúÈöåö ÔóíúÁñ ãöäú Úóíúäö
ÇáØøöíÈö áóÇ ÃóËóÑñ áóåõ. (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ ÑóÞöíÞðÇ)
ãóÇäöÚðÇ áöáØøöíÈö ãöäú ãóÓøö ÈóÔóÑóÊöåö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ:
æóÔóãøö ÇáúæóÑúÏö) Ãóíú: ãóÚó ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÃóäúÝöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇÈúäõ ßóÌøò ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó ÍõÕõæáóåõ ÈöÅöáúÞóÇÁö ÇáúåóæóÇÁö Ãóæú ÈöÌóåúáò Ãóæú äöÓúíóÇäò áóÇ
íõæÕóÝõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝöÚúáó ãõßóáøóÝò.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÒóåúÑö ÃóÔúÌóÇÑò) ÔóÇãöáñ áöÒóåúÑö ÇáäøóÇÑóäúÌö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÛúáöíøö Ýöí ÇáØøöíÈö) æóÇáúÅöÛúáóÇÁõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáØøóÑúÍö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí Ïóåúäö
ÇáúÈóäóÝúÓóÌö ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ßóãóÇ
íóßõæäõ ÇáÏøõåúäõ ÅÐóÇ Ûõáöíó Ýöíåö ÇáØøöíÈõ ØöíÈðÇ ßóÐóáößó ÇáúÈóÇäõ
ÅÐóÇ ÃõÛúáöíó Ýöí ÇáØøöíÈö ÇáøóÐöí åõæó Ïõåúäñ ßóãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ãóËóáðÇ
íóßõæäõ ØöíÈðÇ ÃóíúÖðÇ æóíóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáúÍóãúáõ ßóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí
Ïóåúäöåö ÞóÇáó áóßöäú Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÍóãúáö ÔóíúÁñ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÈóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÖõÑøõ ÅáúÕóÇÞõåõ
ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú ãóáúÈõæÓöåö áóÇ ãõÌóÑøóÏõ Ôóãøöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò. (Þóæúáõåõ ÑóÞöíÞðÇ) Ãóíú:
ãóÇäöÚðÇ áöáØøöíÈö ãöäú ãóÓøö ÈóÔóÑóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó
Ýóåõæó ßóÇáúÚóÏóãö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ. (Þóæúáõåõ ÃóáúÞóÇåõ ÇáúåóæóÇÁõ)
æóáóæú ÃóáúÞóÇåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÚóÌóÒó Úóäú ÏóÝúÚöåö ÝóáóÇ
ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö Èóáú Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö ÝóÅöäú ÇÓúÊóÏóÇãóåõ ÝóÚóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÕúÏóåõ ÇáúÅöÒóÇáóÉõ) æóãöäú Ëóãøó ÌóÇÒó áóåõ ÎóáúÚõ
ÇáËøóæúÈö ãöäú ÚõäõÞöåö æóÅöäú Ãóãúßóäó ÔóÞøõåõ. ÇåÜ. ã Ñ ÔóÑúÍõ
ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: ÇáúÈóÇäö) åõæó ËóãóÑõ ÔóÌóÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝö. ÇåÜ.
ÍóÌóÑñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞóÇáó ÇáúãóÏóäöíøõ åõæó
ÚöäúÏó ÇáúÍóÑóãóíúäö ÇÓúãñ áöÍõÈõæÈò ãóÎúÕõæÕóÉò ÊóÓúÊóÎúÑöÌõ ÇáäøöÓóÇÁõ
ÏõåúäóåóÇ áöÏóåúäö ÑõÁõæÓöåöäøó æóåöíó áóÇ ØöíÈó ÝöíåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó ÇåÜ
áóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Ãóäøóåõ
ËóãóÑõ ÔóÌóÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ äóÕøõåõ Ãóäøóåõ ÒóåúÑñ ãöäú ÃóÚúÙóãö
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÒúåóÇÑö ÑóÇÆöÍóÉð æóÃóäøó ÇáäøóÇÓó íõÞúÈöáõæäó Úóáóì
ÇáÊøóØóíøõÈö Èöåö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ØöíÈðÇ ãöäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÒúåóÇÑö
ÇáøóÊöí åöíó ØöíÈñ ÇåÜ æóáóæú Íõãöáó ÇáäøóÕøóÇäö Úóáóì åóÐóíúäö
ÇáúãóÚúäóíóíúäö áóÇÑúÊóÝóÚó ÇáÊøóäóÇÞõÖõ ÈöáóÇ ÊóßóáøõÝò. (Þóæúáõåõ
ÇáúãóÛúáöíøö) äóÚúÊñ áöáúÈóÇäö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ æóßóáóÇãõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøö
íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ äóÚúÊñ áöáÏøõåúäö ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúãóÏóäöíøõ ÇáÑøóÇÌöÍõ
Ãóäøó ÇáúÈóÇäó äóÝúÓóåõ ØöíÈñ æóÃóäøó Ïõåúäóåõ Åäú ßóÇäó ãóäúÔõæÔðÇ
æóåõæó ÇáúãóÎúáõæØõ ÈöÇáØøöíÈö Ýóåõæó ØöíÈñ æóÛóíúÑõåõ áóíúÓó ÈöØöíÈò
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÝóÊúÍö ÇáúÌóæøóÇÏö áöáÔøóÇÑöÍö Ãóíú: ÍóÌóÑò ãóÇ
ãõáóÎøóÕõåõ ÇáäøóÇÒöáõ ãöäú ÇáúÈóÇäö ÅãøóÇ ãõÓúÊóØóÑñ ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö æóåóÐóÇ ØöíÈñ Ýöí ÐóÇÊöåö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÅöÛúáóÇÁö Ýöí ØöíÈò ÂÎóÑó æóÅöãøóÇ ãóÚúÕõæÑñ ÈöáóÇ ÇÓúÊöÞúÕóÇÑò
æóåóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÛúáóÇÆöåö ãóÚó ØöíÈò ÂÎóÑó åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÇáÏøõåúäö ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóáóãú íõÐúßóÑú ÅáøóÇ Ýöí Ïõåúäö ÇáúÈóÇäö
ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö Ïõåúäõ ÛóíúÑöåö ãöäú äóÍúæö ÇáúæóÑúÏö æóÇáúíóÇÓóãöíäö
æóÃóãøóÇ Ïõåúäõåõ ÇáúÌóÇÑöí æóåõæó ÇáÔøóíúÑóÌõ ÝóÅöäú ÃõáúÞöíó Ýöíåö
ÇáúÈóÇäõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáØøöíÈö ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóØó Èöåö Ãóæú ÃõÛúáöíó
ãóÚóåõ Ýóåõæó ØöíÈñ æóÅöäú ÃõáúÞöíó ÐóÇßó ãóÚó ÓöãúÓöãò ÍóÊøóì ÊóÑóæøóÍó
Èöåö Ëõãøó ÚõÕöÑó ÇáÓøöãúÓöãõ ßóÇäó ÔóíúÑóÌõåõ ÛóíúÑó ØöíÈòº áöÃóäøóåõ
ÑöíÍõ ãõÌóÇæöÑöåö áóÇ ÇÎúÊöáóÇØó Ýöíåö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÞóÈúáó ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÈóÚúÖö
äõÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ØöíÈñ
æóÝöí ÈóÚúÖò ÂÎóÑó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóíúÓó
ÈöØöíÈò æóÃóÎóÐó Þóæúãñ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóæøóáö æóÞóæúãñ ÈöÇáËøóÇäöí
Ëõãøó ÐõßöÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Íóãúáõ ÇáäøóÕøö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÈóÇäó æóÏõåúäóåõ áóíúÓó ÈöØöíÈò Úóáóì ÇáúÈóÇäö ÇáúíóÇÈöÓö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÙúåóÑõ ÑöíÍõåõ ÈöÑóÔøö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö æóÇáÏøõåúäö
ÇáúãóÚúÕõæÑö ÈöáóÇ ÇÓúÊöÞúÕóÇÑò æóÍõãöáó ÇáäøóÕøõ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ØöíÈñ
Úóáóì ÇáúÈóÇäö ÇáÑøóØúÈö æóÇáÏøõåúäö ÇáúãõÓúÊóÞúØóÑö ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇäó ÇáúãóÛúáöíøó Ýöí
ÇáØøóíøöÈö Ïõåúäõåõ ØöíÈñ ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ
Ýöí äóÝúÓöåö ÛóíúÑõ ØöíÈò ÅÐú áóÇ íóßõæäõ
(2/344)
ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóåõæó ÈóÚöíÏñº áöÃóäøóåõ
ãöËúáõ ÇáúæóÑúÏö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ØöíÈñ ßóãóÇ
ÞóÇáó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö Ýöí ÇáúãóÑúæöíøö Úóäú
äóÕøöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ßóÇáÑøöíÍö ÅÐú íóÚúÈóÞõ áóåõ) Ãóíú: ßóÇáÑøöíÍö
áöãóÇ íõÞúÕóÏõ ÑöíÍõåõ Íöíäó íóÚúÈóÞõ íóÚúäöí ßóÚóÈóÞö ÑöíÍö ÇáØøöíÈö
ÈöãóÓøöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúÈóÞó ÔóíúÁñ ãöäú Úóíúäöåö ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó ÊóØúíöíÈðǺ áöÃóäøó ÇáÑøóÇÆöÍóÉó ÞóÏú ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáúãõÌóÇæóÑóÉö
ÈöáóÇ ãõãóÇÓøóÉò ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåóÇ ÓóæóÇÁñ ãóÓøóåõ ÈöÈóÏóäöåö Ãóãú
ÈöãóáúÈõæÓöåö ßóÏóæúÓöåö ÈöäóÚúáöåö Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúÈóÞó
Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú Úóíúäóíúåö.
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈóÞó ÈöáóÇ ãóÓøò áóíúÓó
ÊóØúíöíÈðÇ ßóÃóäú ÌóáóÓó ÈöÍóÇäõæÊö ÚóØøóÇÑò Ãóæú ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö
æóåöíó ÊõÌóãøóÑõ Ãóæú ÈöÈóíúÊò íóÊóÌóãøóÑõ ÓõßøóÇäõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇÍúÊöæóÇÁò Úóáóì ÇáúãöÌúãóÑóÉö äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÇáúãóæúÖöÚó áöáÔøóãøö
ßõÑöåó (áóÇ Úóíúäöåö ÈöãóÓøöåö) äóÝúíõ ÇáäøóÝúíö ÅËúÈóÇÊñ Ãóíú: áóÇ
ßóÚóÈóÞö Úóíúäö ÇáØøöíÈö ÈöãóÓøöåö ÝóÅöäøóåõ ÊóØúíöíÈñ íõÞóÇáõ ÚóÈöÞó
Èöåö ÇáØøöíÈõ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö Ãóíú: áóÒöÞó íóÚúÈóÞõ ÚóÈóÞðÇ
ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÝöíåöãóÇ æóÚóÈóÇÞöíóÉð ãöËúáó ËóãóÇäöíóÉð æóÞóÏú ÚõÑöÝó
ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóÚóáøõÞõ Þóæúáöåö: áóåõ ÈöÇáÑøöíÍö æóÞóæúáöåö:
ÈöãóÓøöåö ÈöíóÚúÈóÞõ (Ãóæú) Åäú (Íóãóáóåú Ýöí ßöíÓò) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÝóÇßöåóÉò æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: æóáóÇ ßóÍóãúáöåö ÇáØøöíÈó Ýöí
ßöíÓò ÓõÏøó (Ãóæú ÞóÇÑõæÑóÉò Åäú ÓõÏøóÊú) Ãóæú ÎöÑúÞóÉò ãóÔúÏõæÏóÉò
(æóÝóÃúÑóÉö ÇáúãöÓúßö ÇáøóÊöí ãóÇ ÞõÏøóÊú) Ãóíú: ÔõÞøóÊú ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó ÊóØúíöíÈðÇ æóÅöäú Ôõãøó ÇáÑøöíÍõ áöæõÌõæÏö ÇáúÍóÇÆöáö ÈöÎöáóÇÝö
Íóãúáöåö Ýöí Ðóáößó ãóÚó ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÞóÏøö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóáóíúÓó æóÇÖöÍðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÊóØúíöíÈðÇ (æóÌóåúáö ØöíÈö ãóÇ
íóãóÓøõ) Ãóíú: æóáóÇ ßóÌóåúáö ßóæúäö ÇáúãóãúÓõæÓö ØöíÈðÇ ÈöÃóäú ãóÓøóåõ
ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ ØöíÈñ ÝóÚóÈöÞó Èöåö ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö æóÅöäú
Úóáöãó ÍõÑúãóÉó ÇáØøöíÈö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Ìóåöáó ßóæúäó
åóÐóÇ ÇáúãõÚóíøóäö ØöíÈðÇ ÝóÞóÏú Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö.
æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóì ÌóÇåöáö ÇáÊøóÍúÑöíãö áöÚóÏóãö
ÇáúÞóÕúÏö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÌóÇåöáö æõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö (áóÇ) Ìóåúáö (ÇáúÚóÈóÞú) ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó
ÇáúãóãúÓõæÓó ØöíÈñ ÈöÃóäú ãóÓøó ØöíÈðÇ ÑóØúÈðÇ Ùóäøóåõ íóÇÈöÓðÇ ÝóÚóÈöÞó
Èöåö ÝóÅöäøóåõ ÊóØúíöíÈñ áöÞóÕúÏöåö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåõ ØöíÈñ
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÇáöãö ÈöÃóäøóåõ ÑóØúÈñ æóåóÐóÇ ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÑóÌøóÍó ØóÇÆöÝóÉñ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÊóØúíöíÈðÇ áöÚóÈóÞöåö
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ áöÐóáößó
æóáöÃóäøóåõ äóÕøõåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó
áöáúÌóåúáö Ýöí ÇáØøöíÈö ÕõæóÑðÇ: Ìóåúáõ ßóæúäöåö ØöíÈðÇ æóÌóåúáõ
ÍõÑúãóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÌóåúáõ ÚóÈóÞöåö æóÌóåúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÏõåúäóåõ íóÕöíÑóÇäö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõãóÇ ÈöÇáØøöíÈö ÃóÕúáðÇ Èóáú
íóßõæäóÇäö äóÙöíÑó ÇáÔøóíúÑóÌö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöØöíÈò æóÅöäú
ÃõÛúáöíó Ýöíåö ÇáØøöíÈõ ßóÇáúæóÑúÏö áóßóÇäó ØöíÈðÇ æóßóÐóÇ ÇáÓøöãúÓöãõ
áóæú ÃõÛúáöíó Ýöí ãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö ÝóßóíúÝó íóÑúÊóÝöÚõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóãúáö
Þóæúáõ ãóäú íóÌúÚóáõ ÇáúÈóÇäó æóÏõåúäóåõ ãöäú ÇáØøöíÈö ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ØöíÈñ) ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÍóãóáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáäøóÕøó Úóáóì ÈóÇäò íóÇÈöÓò áóÇ ÑöíÍó áóåõ
íóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÑóÔøö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: íóÚúÈóÞõ áóåõ)
Ãóíú: ÇáÑøöíÍõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóÚúãöáðÇ áöáúãöÈúÎóÑóÉö áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãöÈúÎóÑóÉö ÂäöíóÉö ÇáÐøóåóÈö Ãóæú ÇáúÝöÖøóÉö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÅáøóÇ Ãóäøó
ßóáóÇãó ÇáÓøóíøöÏö ãõÕóÑøöÍñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÈóÞö ÇáúÈõÎóÇÑö Ïõæäó
ãõÌóÑøóÏö ÇáÑøöíÍö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú
ÚõÑöÝó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) æóÚõÑöÝó ãöäúåõ ÚóØúÝõ Þóæúáöåö: áóÇ
Úóíúäö. Úóáóì ÇáÑøöíÍö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáäøóÝúíö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
Íóãóáóåõ Ýöí ßöíÓò ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ãóæú Íóãóáó ÇáúãöÓúßó
æóäóÍúæöåö ßóÇáúÚóäúÈóÑö Ýöí ËóæúÈò ãóáúÈõæÓò áóåõ Ãóæú ÍóãóáóÊúåõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÌóíúÈöåóÇ Ãóæú Ýöí ÍóÔúæö ÍõáöíøöåóÇ æóÌóÈóÊú
ÇáúÝöÏúíóÉõ ÇåÜ. æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÓøóíøöÏö æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúÝóÃúÑóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÔóÞøó æóÈóíúäó ÇáúÍõáöíøö ÇáúãóÍúÔõæøö
ÈöÇáúãöÓúßö ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÍõáöíøó ãóáúÈõæÓñ ÝóÍóÔúæõåõ ßóÇáúãöÓúßö
ÇáúãóÑúÈõæØö ÈöÑöÏóÇÆöåö ÝóÅöäú ÝõÑöÖó ÇáúÍõáöíøõ ãóÍúãõæáðÇ Ýöí ÇáúíóÏö
áóÇ ãóáúÈõæÓðÇ ãóäóÚúäóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÕúãóÊðÇ
ßóÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÇáúãóÓúÏõæÏóÉö ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
æóáóæú ÔóÏøó ÇáúãöÓúßó Ãóæú ÇáúÚóäúÈóÑó Ãóæú ÇáúßóÇÝõæÑó Ýöí ØóÑóÝö
ËóæúÈöåö Ãóæú æóÖóÚóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÌóíúÈöåóÇ Ãóæú áóÈöÓóÊú
ÇáúÍõáöíøó ÇáúãóÍúÔõæøó ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõº áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáñ ÇåÜ. äóÚóãú íóäúÈóÛöí Íóãúáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÃúÑóÉö ÇáúãóÔúÞõæÞóÉö Úóáóì ãóäú ÍóãóáóåóÇ
ÈöíóÏöåö ÅÐú áóÇ íõÚóÏøõ ãõÊóØóíøöÈðÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÃóãøóÇ ãóäú
ÑóÈóØóåóÇ Ýöí ØóÑóÝö ËóæúÈöåö ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáúÚõÑúÝö íóÚõÏøõæäóåõ
ãõÊóØóíøöÈðÇ ÈöÐóáößó æóáóæú Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì Ðóáößó
áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÌóåúáö ØöíÈö ÅáóÎú) ßóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ áóæú ÝóÚóáó äóÇÓöíðÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö æóáóæú ßóËõÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ØöíÈðÇ ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáØøöíÈö ÇáøóÐöí ÃõÛúáöíó Ýöíåö æóáóÇ íõäóÇÓöÈõ
Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ØöíÈñ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Ïõåúäöåö
æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÌöÏøðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ íõÞúÕóÏõ ÑöíÍõåõ) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö áóåõ Ýóåõæó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ßóÇáÑøöíÍö. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúÈóÞó
ÔóíúÁñ ãöäú Úóíúäöåö) æóáóæú ãóÓøóåõ ÝóÚóÈöÞó Èöåö Çááøóæúäõ
æóÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÍóÑõãó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúäö ãóÇ íóÔúãóáõ Çááøóæúäó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÛóíúÑö ÇÍúÊöæóÇÁò) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö æõÕõæáö ÇáúÚóíúäö ÈöæõÕõæáö
ÇáÏøõÎóÇäö Ãóæú ÇáúÈõÎóÇÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõäóÇßó ÇÍúÊöæóÇÁñ Ãóæú áóÇ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Íóãóáóåõ Ýöí ßöíÓò) ãöËúáõåõ
Íóãúáõ ãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö Ýöí ÙóÑúÝò ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò æóÇáúÍóãúáõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãóßúÑõæåñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÚÈ áóåõ
ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÊóØóíøõÈðÇ) æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö
ÇáÊøóØóíøõÈó Ãóæú ÌóÚóáó íóÔóãøõåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö. (Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ÇáúÍóÇÆöáö) Ãóíú: Èóíúäó ÈóÏóäöåö
æóËóæúÈöåö ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú) Åäú áóãú
íóÞúÕöÏú Èöåö ÇáäøóÞúáó æóÞóáøó Òóãóäõ ÇáúÍóãúáö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚóÏøõ
Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ãõÊóØóíøöÈðÇ æóÅöáøóÇ ÝóíóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú) áöÃóäøó ÝóÊúÍó Ðóáößó ÕóíøóÑóåõ ßóÃóäøóåõ
ãõáúÕóÞñ ÈöÈóÏóäöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÝöÏúíóÉó
Úóáóì ÌóÇåöáö ÇáÊøóÍúÑöíãö) æóÅöäú áóãú íõÚúÐóÑú ÈöÌóåúáöåö áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ãöãøóÇ ÊóÎúÝóì ÝóãöËúáõ ãóÇ åõäóÇ ÈóÇÞöí
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ Ìóåöáó ßóæúäóåõ
ØöíÈðÇ) Ãóíú: áóÇ ÍõÑúãóÉó æóáóÇ ÝöÏúíóÉó ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøóåõ äóæúÚðÇ áóíúÓó ãöäú ÇáØøöíÈö ÝóÝöíåö
(2/345)
æõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö¡ æóÇáúÝöÏúíóÉõ ÊóÌöÈõ
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ïõæäó ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóÚóáóì Þóæúáö Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö ÞóÈúáóåóÇ.
.
(æóÏóåúäö ÑóÃúÓò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö (æóáöÍðì) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö
æóÖóãøöåóÇ ÌóãúÚõ áöÍúíóÉò ÈößóÓúÑöåóÇ Ãóíú: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÑöãö æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð ÊóÏúåöíäõ ÑóÃúÓöåö æóáöÍúíóÊöåö (æóÅöäú
ÍóáóÞú) ÈöÃóíøö Ïõåúäò ßóÇäó ãöäú Óóãúäò æóÒõÈúÏò æóÒóíúÊò æóÐóÇÆöÈö
ÔóÍúãò æóÔóãúÚò æóÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ØöíÈñ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÊóÒúíöíäö ÇáÔøóÚúÑö æóÊóäúãöíóÊöåö ÇáúãõäóÇÝöíóíúäö áöÎóÈóÑö
«ÇáúãõÍúÑöãõ ÃóÔúÚóËõ ÃóÛúÈóÑõ» Ãóíú: ÔóÃúäõåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö Ðóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÈóäö æóÅöäú ßóÇäó íõÓúÊóÎúÑóÌõ ãöäúåõ ÇáÓøóãúäõ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáÊøóÏúåöíäö ÇáúÃóßúáõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ (áóÇ Ïóåúäö ÑóÃúÓö) ÔóÎúÕò
(ÃóÕúáóÚó) ÈöÕóÑúÝöåö áöáúæóÒúäö æóåõæó ÇáøóÐöí ÇäúÍóÓóÑó ÔóÚúÑõ
ãõÞóÏøóãö ÑóÃúÓöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ Ïóåúäõ ãóæúÖöÚö ÕóáóÚöåö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÍúÑõãõ æóßóÐóÇ Ïóåúäõ ÑóÃúÓö ÃóÞúÑóÚó æóÐóÞóäö ÃóãúÑóÏó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÚúäóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÍúáõæÞö áöÊóÃúËöíÑö ÇáÏøõåúäö
ÝöíãóÇ íóäúÈõÊõ (æó) áóÇ Ïóåúäõ (ãóÇ ÈóØúä ãöäú ÑóÃúÓö ãóÔúÌõæÌò) æóáóÇ
Ïóåúäõ (æóÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÏóäú) ÔóÚúÑðÇ æóÈóÔóÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÅÐú
áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÊøóÒóíøõäõ.
áóßöäú ÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇááøöÍúíóÉö
ãöäú ÔóÚúÑö ÇáúæóÌúåö ßóÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáÔøóÇÑöÈö æóÇáúÚóäúÝóÞóÉö
æóÇáúÚöÐóÇÑóíúäö ßóÇááøöÍúíóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
æóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö æóãóÇ ÈóØóäó Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóáóÇ)
íóÍúÑõãõ (ÇáúÎöÖóÇÈõ) áöÔóÚúÑöåö ÈöÇáúÍöäøóÇÁö æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõäóãøöí ÇáÔøóÚúÑó æóáóíúÓó ÊóØúíöíÈðÇ æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ «Ãóäøó
äöÓóÇÁó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßõäøó
íóÎúÊóÖöÈúäó ÈöÇáúÍöäøóÇÁö æóåõäøó ãõÍúÑöãóÇÊñ» .
(æó) íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö (ÅÈóÇäóÉõ ÇáÙøõÝõÑú) ãöäúåõ ÈöÞóáúãò
Ãóæú ÛóíúÑöåö (æó) ÅÈóÇäóÉõ (ÇáÔøóÚúÑö) ãöäúåõ ÈöÍóáúÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÍúáöÞõæÇ ÑõÁõæÓóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú:
ÔóÚúÑóåóÇ æóÞöíÓó ÈöÔóÚúÑöåóÇ ÔóÚúÑõ ÈóÞöíøóÉö ÇáúÈóÏóäö æóÈöÇáúÍóáúÞö
ÛóíúÑõåõ æóÈöÅöÈóÇäóÉö ÇáÔøóÚúÑö ÅÈóÇäóÉõ ÇáÙøõÝúÑö ÈöÌóÇãöÚö
ÇáÊøóÑóÝøõåö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÚúÑö ÇáúÌöäúÓõ
ÇáÕøóÇÏöÞõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÝóÃóßúËóÑó æóÈöÈóÚúÖöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÕúáö.
æóÇáäøóÇÓöí íóáúÒóãõåõ ÈöÅöÈóÇäóÉö Ðóáößó ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÅöäú áóãú
ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö
ÈöÇááøõÈúÓö æóÇáØøöíÈö æóÇáÏøõåúäö æóÇáúÌöãóÇÚö æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝöÚúáõåõ áöÐóáößó äöÓúíóÇäðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáÕøóæúãö
Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÑø.
. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ïóåúäõ ÑóÃúÓò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóÇ
íóÔúßõáõ åóÐóÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö æóáõÒõæãö ÇáúÝöÏúíóÉö áöáúÃóÎúÔóãö ÅÐóÇ
ÊóØóíøóÈóº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì åõäóÇ ãõäúÊóÝò ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö
Ëóãøó ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇáÊøóÑóÝøõåõ ÈöÇáØøöíÈö æóåõæó ÍóÇÕöáñ
ÈöÇáÊøóØóíøõÈö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóØóíøöÈõ Èöåö ÃóÎúÔóãó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáÔøóÇÑöÈö) áóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú Ãóßúáö ÇáÏøõåúäö
ÅÕóÇÈóÉó ÃóØúÑóÇÝö ÇáÔøóÇÑöÈö ãóËóáðÇ åóáú íóÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÞóÕøóÑó ÝóÏóì Ãóæú íõÛúÊóÝóÑõ Ðóáößó áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöíåö
äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÍöäøóÇÁö æóäóÍúæöåö) ÔóÇãöáñ áöáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóåõ ÎóÖúÈõ áöÍúíóÊöåö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÔøõÚõæÑö ÈöÇáúÍöäøóÇÁö æóäóÍúæöåö ÅáóÎú ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÍöäøóÇÁö áöáÑøóÌõáö Ýöí ÔõÚõæÑö ÈóÏóäöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÇÓöí) Ãóíú: æóÇáúÌóÇåöáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÊóáúÒóãõåõ ÈöÅöÈóÇäóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÝöÏúíóÉõ ÇåÜ. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐöåö ÛóíúÑõ Ìóåúáö ßóæúäöåö ØöíÈðÇ
ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ äóÕøõåõ æóÊóáúÒóãõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö æóÅöäú Ìóåöáó æõÌõæÈó ÇáúÝöÏúíóÉö Ãóæú Ùóäøó
äóæúÚðÇ ãöäúåõ áóíúÓó ÈöØöíÈò ÇåÜ ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóæú Ùóäøó äóæúÚðÇ ãöäúåõ áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò áöÊóÞúÕöíÑöåö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö åöíó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóæóÇåöÑö æóåöíó ãõÔúßöáóÉñº
áöÃóäøó Þóæúáóåõãú ãöäúåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö æóÞóæúáóåõãú áóíúÓó ÈöØöíÈò ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ùóäøöåö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÊóÞúÕöíÑó ÃóáúÈóÊøóÉó áöÃóäøó ãóäú Ùóäøó Ãóäøó
ÇáúßóÇÝõæÑó ÛóíúÑõ ØöíÈò Ãóíøõ ÊóÞúÕöíÑò íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
íóÚúáóãõ ÍõÑúãóÉó ÌöäúÓö ÇáØøöíÈö.
ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Íóãúáõ Ðóáößó Úóáóì ãóÇ íóÑúÌöÚõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÈöÃóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáØøöíÈö ÇáúãõÍóÑøóãö æóáóßöäú
íóÙõäøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÚúãóáóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ
áöÞöáøóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõäúÓóÈõ Åáóì äóæúÚö ÊóÞúÕöíÑò. ÇåÜ. -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
. (Þóæúáõåõ æóÏóåúäõ ÑóÃúÓò ÅáóÎú) æóáóæú ÔóÚúÑóÉð æóÇÍöÏóÉð ã Ñ Óã
Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáÏøóåúäó ÛóíúÑó ÇáØøöíÈö
ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóÐóæóÇÆöÈö ÔóÍúãò
æóÔóãúÚò) Ãóíú: ÖõãøóÇ Åáóì ÈóÚúÖò æóÅöáøóÇ ÝóÇáÔøóãúÚõ æóÍúÏóåõ áóíúÓó
ÈöÏõåúäò Åäú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö ÊóäúãöíóÉõ ÇáÔøóÚúÑö æóÊóÒúíöíäõåõ
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ïõåúäñ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóãóÇáõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö «ÇáúãõÍúÑöãõ ÃóÔúÚóËõ ÃóÛúÈóÑõ» ) ÞóÇáó ÇáúãóÏóäöíøõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú ÃóØúÈóÞõæÇ Úóáóì ÐößúÑöåö æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóíúåö
ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúÍóÏöíËö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÑöæóÇíóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì
æóáóÝúÙõ ãóÇ æóÞóÝúÊ Úóáóíúåö ÇáúÍóÇÌøõ ÇáÔøõÚúËõ ÇáÊøõÝúáõ æóÇáÔøõÚúËõ
ÊóáóÈøõÏõ ÇáÔøóÚúÑö ÇáúãõÛóÈøóÑö æóÇáÊøõÝúáõ ÇáúßóÑöíåõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö
æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó Çááøóåó íõÈóÇåöí
ÈöÃóåúáö ÚóÑóÝóÇÊò Ãóåúáó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóíóÞõæáõ ÇõäúÙõÑõæÇ Åáóì ÚöÈóÇÏöí
ÌóÇÁõæäöí ÔõÚúËðÇ ÛõÈúÑðÇ» ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÔóÃúäõåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ
Èöåö Ðóáößó) ÝóÓøóÑóåõ Èöåö áöíõÝöíÏó ÍõÑúãóÉó ãõÞóÇÈöáöåö æóÇáúÍóÇãöáõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö Ãóäøó Íóãúáóåõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
íõÎúÑöÌõ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÚö Úóäú ÇáúÝóÇÆöÏóÉö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ) æóáúíõÊóäóÈøóåú áöãóÇ íõÛúÝóáõ Úóäúåõ
ßóËöíÑðÇ æóåõæó ÊóáúæöíËõ ÇáÔøóÇÑöÈö æóÇáúÚóäúÝóÞóÉö ÈöÇáÏøõåúäö ÚöäúÏó
Ãóßúáö ÇááøóÍúãö ÝóÅöäøóåõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö æóÇáÊøóÚóãøõÏö ÍóÑóÇãñ Ýöíåö
ÇáúÝöÏúíóÉõ ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ æóÐóÞóäö ÃóãúÑóÏó) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ ã Ñ
æóÇÈúäõ ÚóáøóÇäó Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
åõäóÇ ãóäú áóÇ ÔóÚúÑó ÈöÐóÞóäöåö æóÅöäú ÝóÇÊó ÃóæóÇäõ ØõáõæÚö áöÍúíóÊöåö
æóÅöäú áóãú íõÓóãøó ÃóãúÑóÏó Ýöí ÇáäøóÙóÑö æóäóÍúæöåö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÇáÔøóÚúÑö) ÈöÓõßõæäö ÇáúÚóíúäö íõÌúãóÚõ Úóáóì ÔõÚõæÑò ßóÝóáúÓò
æóÝõáõæÓò æóÈöÝóÊúÍöåóÇ íõÌúãóÚõ Úóáóì ÃóÔúÚóÇÑò ßóÓóÈóÈò æóÃóÓúÈóÇÈò
æóåõæó ãõÐóßøóÑñ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÔóÚúÑóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÌõãöÚó ÊóÔúÈöíåðÇ
áöÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÈöÇáúãõÝúÑóÏö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÍóáúÞò
Ãóæú ÛóíúÑöåö) æóÊóáúÒóãõ ÇáúÝöÏúíóÉõ ÇáúãõßúÑöåó ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
æóíóßõæäõ ÇáúãõßúÑóåõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ ØóÑöíÞðÇ ÝóÞóØú. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ: æóÈöÈóÚúÖöåóÇ) ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇåÜ
(2/346)
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÈóÇäóåõ ãóÌúäõæäñ
Ãóæú ãõÛúãðì Úóáóíúåö Ãóæú ÕóÈöíøñ ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓöíó íóÚúÞöáõ ÝöÚúáóåõ ÝóíõäúÓóÈõ Åáóì
ÊóÞúÕöíÑò ÈöÎöáóÇÝö åóÄõáóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíó Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÅöÊúáóÇÝö áõÒõæãõåóÇ áóåõãú ÃóíúÖðÇ æóãöËúáõåõãú Ýöí Ðóáößó
ÇáäøóÇÆöãõ (áóÇ ãóÇ ÏóÇÎöáó) Ãóíú: áóÇ ÅÈóÇäóÉõ ÔóÚúÑò äóÈóÊó Ýöí
ÏóÇÎöáö (ÇáúÌóÝúäö) æóßóÇäó (íóÖõÑú) ÈóÞóÇÄõåõ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ
æóáóÇ ÝöÏúíóÉó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ ãõÄúÐò ÈöäóÝúÓöåö ßóÇáÕøóíúÏö
ÇáÕøóÇÆöáö æóãöËúáõåõ ÅÈóÇäóÉõ ãóÇ ÇäúßóÓóÑó ãöäú ÙõÝúÑöåö æóÊóÃóÐøóì
Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóáúÞö áöáÊøóÃóáøõãö ÝóÝöíåö ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö íóÖõÑøõ ÇáúãóÒöíÏö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÅÈóÇäóÉõ ãóÇ áóÇ
íóÖõÑøõ ÝóÊóÍúÑõãõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
(æóáóÇ ÅÐóÇ ÔóíúÆðÇ áóåõ ÔóÚúÑñ ÞóØóÚú Ãóæú ÙõÝõÑñ) ÐößúÑõ ÇáÙøõÝúÑö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: æóáóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóÏóäöåö Úóáóíúåö
ÔóÚúÑñ Ãóæú ÙõÝúÑñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöäú ÍóÑõãó
ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóÛóíúÑöåö æóáóÇ ÝöÏúíóÉóº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÊóÈóÚñ áöÞóØúÚö ãóÇ åõæó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö
(ÝóÇáÔøóÚúÑõ æóÇáÙøõÝúÑõ ÊóÈóÚú) æóÔóÈøóåõæåõ ÈöÇáÒøóæúÌóÉö ÊõÞúÊóáõ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ãóåúÑõåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ
ÇáúÃõÎúÑóì áóÒöãóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó Ýöí Êöáúßó
ÊóáöÝó ÊóÈóÚðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí åóÐöåö æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
åõäóÇ Ýöí åóÐöåö áóÒöãóåóÇ ÇáúãóåúÑõ Þóæúáñ ãóÑúÌõæÍñ æóíõãúßöäõ Úóáóì
ÈõÚúÏò Íóãúáõåõ Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò æóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÃóäú ÇÍúÊóãóáóÊúåõ
(ÞõáúÊó ßóãóÇ) Ãóíú: ßóÔóÚúÑò (ãöäú ÍóÇÌöÈóíúåö) Ãóæú ÑóÃúÓöåö (ØóÇáóÇ)
ÈöÍóíúËõ ÓóÊóÑó ÈóÕóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÞóØúÚõ ÇáÓøóÇÊöÑö
ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãõÄúÐò ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Ýöíåö (æóáóÇ Ïóãó Åäú Ôóßøó
ÇáöÇäúÓöáóÇáóÇ ÈöÇáäøóÝúÓö Ãóæú ãõÔúØò) Ãóíú: æóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ
áóæú Ôóßøó åóáú ÇäúÓóáøó ÔóÚúÑõåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÇáúãõÔúØö ÇáøóÐöí
ÇãúÊóÔóØó Èöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÊúÝó áóãú íóÊóÍóÞøóÞú æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö æóíõßúÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäú íóãúÊóÔöØó æóÃóäú
íõÝóáøöíó ÑóÃúÓóåõ æóáöÍúíóÊóåõ æóÃóäú íóÍõßøó ÔóÚúÑóåõ áóÇ ÌóÓóÏóåõ
ÈöÃóÙúÝóÇÑöåö áóÇ ÈöÃóäóÇãöáöåö (æóáóãú äóßúÑóåú) äóÍúäõ (áóåõ) Ãóíú:
áöáúãõÍúÑöãö (æóáóæú ÈöÎóØúãöíøò æóÓöÏúÑò) ÑóÞöíÞóíúäö (ÛõÓúáóåõ) «º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ æóåõæó
ãõÍúÑöãñ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóáöÃóäøó Ðóáößó áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÃóæúÓóÇÎö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóåúäö ÝóÅöäøóåõ áöáÊøóäúãöíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó áóßöäøó
ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ ÈöÇáúÎöØúãöíøö æóÇáÓøöÏúÑö ÎóæúÝó ÇäúÊöÊóÇÝö
ÇáÔøóÚúÑö æóáöÃóäøó Ýöíåö ÊóÒúíöíäðÇ æóÃóÝúåóãó ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÍúÊóÌöãó æóíóÝúÊóÕöÏó
ãóÇ áóãú íóÞúØóÚú ÔóÚúÑðÇ Ãóæú Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö.
(ÞõáúÊõ æóÌóæøóÒõæÇ áóåõ ÈöãóÇ áóÇ íõÌúÚóáõ Ýöíåö ÇáØøöíÈõ
ÇáöÇßúÊöÍóÇáóÇ) Ãóíú: ÌóæøóÒõæÇ áóåõ ÇáöÇßúÊöÍóÇáó ÈöãóÇ áóÇ ØöíÈó Ýöíåö
ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãõÒóäöíø áóßöäú Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö
Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ æóÊóæóÓøóØó Þóæúãñ ÝóÞóÇáõæÇ Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÒöíäóÉñ ßóÇáÊøõæÊöíóÇ áóãú íõßúÑóåú æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÒöíäóÉñ
ßóÇáúÅöËúãöÏö ßõÑöåó ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉö ÑóãóÏò æóäóÍúæöåö ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáÊøóæóÓøõØó
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö æóÍõãöáó ÇáäøóÕøõ Úóáóíúåö æóÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Åäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóÔóÏøõ ÃóãøóÇ ãóÇ Ýöíåö ØöíÈñ ÝóíóÍúÑõãõ ÇßúÊöÍóÇáõåõ Èöåö.
. (ÝóÑúÚñ) áöáúãõÍúÑöãö Ïóåúäõ ÇáúÍóáóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ðóáößó ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóíóÖúãóäõåõ Ãóíú: ÇáÕøóíúÏó ãõÍúÑöãñ
äóÓöíó Ãóíú: ÇáúÅöÍúÑóÇãó áóÇ Åäú Ìõäøó ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: äóÓöíó ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóãöËúáõåõ ÇáúÌóÇåöáõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÞóæúáõåõ: áóÇ Åäú Ìõäøó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóãöËúáõåõ áóæú ÃóÍúÑóãó
Çáúæóáöíøõ Úóäú ÇáúãóÌúäõæäö Ãóæú ÇáÕøóÈöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
æóÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ åõæó æóáóÇ Çáúæóáöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÙóÇåöÑö ãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáÔøóÚúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÎöáóÇÝóåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ãóÍóáøöåö. (Þóæúáõåõ: Þóæúáñ ãóÑúÌõæÍñ) Ãóæú ÊóÌóæøóÒúäóÇ ÈöÅöØúáóÇÞö
ÇáúãóåúÑö Úóáóì ÈóÚúÖöåö áöÙõåõæÑö ÇáúãõÑóÇÏö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
ßóÔóÚúÑò) ÝóãóÇ äóßöÑóÉñ ãóæúÕõæÝóÉñ ÈöØóÇáó. (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÍóÇÌöÈóíúåö) ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ØóÇáó. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÃóäóÇãöáöåö)
ÞóÏú íóÔúÊóÏøõ ÇáúÍóßøõ ÈöÇáúÃóäóÇãöáö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãóÙöäøóÉó äóÊúÝö
ÇáÔøóÚúÑö Èóáú ÞóÏú íóÛúáöÈõ ãöäúåõ ÇáöÇäúÊöÊóÇÝõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ ßóÇáúÍóßøö ÈöÇáúÃóÙúÝóÇÑö Óã. (Þóæúáõåõ: ÛõÓúáóåõ)
ÙóÇåöÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Èóáú Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíó ÅáóÎú) áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãõßóáøóÝö æóÛóíúÑöåö
æóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝõæÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö æóãöËúáõåõãú ÇáäøóÇÆöãõº áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÞöáõæäó ÝöÚúáóåõãú
ÝóáóÇ íõäúÓóÈõæäó Åáóì ÊóÞúÕöíÑò ÃóáúÈóÊøóÉó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÒöíóÇÏóÉò ãóÚó ßóæúäöåö ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÅöáøóÇ ÃóÔúßóáó ÈöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúãõÊúáöÝö áöåóÄõáóÇÁö ÇåÜ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ú Ô ßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáö ã Ñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíó ÅáóÎú ãóÇ
äóÕøõåõ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÍóÞøñ áöáøóåö ÎõÝøöÝó Úóäúåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÎõÑõæÌö Ðóáößó Úóäú
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: äóÈóÊó Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúÌóÝúäö) æóãöãøóÇ ÌóÑøóÈó áöÅöÒóÇáóÊöåö
Ïóåúäóåõ ÈóÚúÏó äóÊúÝöåö ÈöÇáÒøóÈóÇÏö Ãóæú ÈöÏóãö ÇáÖøöÝúÏóÚö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóãöäú ÎóæóÇÕøö ÇáúíóÑúÈõæÚö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÊóÝó ÇáÔøóÚúÑó ÇáøóÐöí íóäúÈõÊõ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÏóåóäó
ãóßóÇäóåõ ÈöÏóãö ÇáúíóÑúÈõæÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÈõÊõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóÇáúíóÑúÈõæÚõ ÍóíóæóÇäñ ÕóÛöíÑñ íõÔúÈöåõ ÇáúÝóÃúÑó ÃóÈúíóÖõ ÇáúÈóØúäö
ÃóÛúÈóÑõ ÇáÙøóåúÑö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÍöÝúäöíøõ. ÇåÜ. Ìóãóáñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÇäó íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÄõåõ) æóÅöäú Þóáøó ÇáÊøóÃóÐøöí Èöåö.
ÇåÜ. Ú Ô. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ð. (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÇäúßóÓóÑó) æóáóæú ÞõØöÚó ãóÚó
ÇáÔøóÚúÑö Ãóæú ÇáÙøõÝúÑö ÇáúãõÄúÐöí ãóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÞóØúÚõ ÇáúãõÄúÐöí
ÅáøóÇ Èöåö ÌóÇÒó æóáóÒöãóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ. ÇåÜ. ÇÈúäõ ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÑõãõ) ÅáøóÇ Åäú ÊóæóÞøóÝóÊú
ÅÒóÇáóÉõ ãóÇ íóÖõÑøõ Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóÊóÌöÈõ
ÇáúÝöÏúíóÉõ. (Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÅáóÎú) æóãóäóÚó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
æóÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáöÇãúÊöÔóÇØó ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáóÎú)
Ïóáöíáñ áöÌóæóÇÒö ÃóÕúáö ÇáúÛõÓúáö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ïóáöíáñ áöáúÛóÇíóÉö.
. (Þóæúáõåõ: áöáúãõÍúÑöãö ÅáóÎú) áöáúãõÍúÑöãö æóÇáúÍóáóÇáö ÃóíúÖðÇ
ÅÈóÇäóÉõ ÇáÔøóÚúÑö æóÇáÙøõÝúÑö ãöäú ÇáúãõÍúÑöãö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö
ÇáúÍóáúÞö ãöäú ÍóíúËõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÍõÑúãóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóßöäú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Åäú áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöí æõÞõæÚö
ÇáúÍóáúÞö Úóäú ÇáäøõÓõßö ÞóÕúÏõ ÇáúãóÍúáõæÞö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÊóÍóáøõáñ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ Úóáóì ÇáúÍóÇáöÞö æóÅöäú
ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáÊøóÍóáøõáö ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö
(2/347)
æóÅöÈóÇäóÉõ ÙõÝúÑöåö æóÔóÚúÑöåö
æóÅößúÍóÇáõåõ ÈöãóÇ Ýöíåö ØöíÈñ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÍõÑúãóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
(ÊóäúÈöíåñ) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÅÈúÞóÇÁõ ÃóËóÑö
ÅÍúÑóÇãö ÇáúãóíøöÊö æóÃóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóì ãõÒöíáöåö.
(æó) íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö (ÇáúæóØúÁõ) æóáóæú Ýöí ÏõÈõÑò Ãóæú
ÈóåöíãóÉò áöáúÅöÌúãóÇÚö æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÑóÝóËó æóáÇ ÝõÓõæÞó
æóáÇ ÌöÏóÇáó Ýöí ÇáúÍóÌøö} [ÇáÈÞÑÉ: 197] Ãóíú: ÝóáóÇ ÊóÑúÝõËõæÇ æóáóÇ
ÊóÝúÓõÞõæÇ æóÇáÑøóÝóËõ ÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöÇáúæóØúÁö (æó)
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö (ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊõ) áöáúæóØúÁö (ÇáäøóÇÞöÖóåú)
áöáúæõÖõæÁö ßóÐóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÝóÊóÈöÚóåõ ÇáúÍóÇæöí ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ æóåõæó ÔóÇÐøñ Èóáú ÛóáóØñ Ãóíú: áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
íóÍúÑõãõ ÇááøóãúÓõ ÈöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò áöáäøóÞúÖö Èöåö æóÃóäøóåõ ÊóÍöáøõ
ÇáúãõÚóÇäóÞóÉõ ÈöÔóåúæóÉò ÈöÍóÇÆöáò áöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÖö ÈöåóÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó æóÞóÏú ÒóÇÏó ÇáäøóÇÙöãõ ÇáúÃóÎöíÑó ÈöÞóæúáöåö (ÞõáúÊõ
ÇáúÚöäóÇÞõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö (ÈöÇÔúÊöåóÇÁò ÚóÇÑóÖóåú) Ãóíú: ÚóÇÑóÖó
ßóáóÇãó ÇáúÍóÇæöí ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íõÞóÇáó æóãõÞóÏøöãóÇÊõ
ÇáúæóØúÁö ÈöÔóåúæóÉò ÝóÊóÍúÑõãõ æóÅöäú áóãú íóäúÒöáú ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Èóáú Ãóæúáóì æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈöåö ÝóåóÐöåö Ãóæúáóì.
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ åõäóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó Ýöíåö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ÝóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Þóæúáöåöãú ãóäú ÝóÚóáó
ÔóíúÆðÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÒöãóÊúåõ ßóÝøóÇÑóÉñ æóßóÐóÇ
ÇáöÇÕúØöíóÇÏõ ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáó ÇáÕøóíúÏó æóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóÇåõãóÇ Óõáóíúãñ
ÇáÑøóÇÒöíø æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÅöäúßóÇÍõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÑøóÑó ÇáäøóÙóÑó
áöÇãúÑóÃóÉö ÈöÔóåúæóÉò ÍóÊøóì ÃóäúÒóáó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóßóÇáúãõÞóÏøóãóÇÊö ÈöÔóåúæóÉò ÇÓúÊöãúäóÇÄõåõ ÈöíóÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ãóÚó ÇáúÅöäúÒóÇáö æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÍóáóÇáö Êóãúßöíäõ ÇáúãõÍúÑöãö ãöäú
Ðóáößó áöÆóáøóÇ íõÚöíäóåõ Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö æóíóÎúÊóÕøõ ÇáúæóØúÁõ
ÈöÃõãõæÑò ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó (æóÚóãúÏõ æóØúÁò áóÇ Åäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÕøóäöíÚö ÑõÌõæÚõ åóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑö áöáúãõÍúÑöãö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãöäúåóÇÌö æóáóÇ íõßúÑóåõ ÛóÓúáõ ÈóÏóäöåö æóÑóÃúÓöåö ÈöÎóØúãöíøò ÇåÜ.
áóßöäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÑóÞöíÞóíúäö Åäú ßóÇäó æóÌúåõ ÇáÊøóÞúíöíÏö Èöåö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäú ÇáÓøóÊúÑö ÝóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÑóÃúÓö ÇáúãõÍúÑöãö æóæóÌúåö ÇáúãõÍúÑöãóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
. (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò) Ãóíú: æóäóÇÓöíðÇ æóÌóÇåöáðÇ áöáäøóÞúÖö
ÈöÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö) åóÐóÇ
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÃóäøóåõ ÊóÍöáøõ ÇáúãõÚóÇäóÞóÉõ Åáóì æóáóíúÓó ßóÐóáößó
æóÞóæúáõåõ: æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ Åáóì ÂÎöÑöåö íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó
ÇáúãõÚóÇäóÞóÉö ÈöÔóåúæóÉò ÈöÍóÇÆöáò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóßöÝö ÈóÞöíó Ãóäøó
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóæúãö áóÇ äóÙóÑò Ãóíú:
áóÇ Åäú ßóÇäó ÇÓúÊöãúäóÇÄõåõ ÈöäóÙóÑò æóáóÇ ÈöÝößúÑö ÇáäøóÝúÓö æóáóÇ
ÖóãøöåóÇ Ãóíú: ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì äóÝúÓöåö ÈöÍóÇÆöáò æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÈöÔóåúæóÉò Ãóíú: áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÕøóæúãõ ÈöÐóáößó ãóÚó
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÊóßúÑöíÑõåóÇ æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú Çö åÜ. íóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÍõÑúãóÉö ÇáÖøóãøö æóáóæú ÈöÔóåúæóÉò ÅÐóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú
æóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ ßóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúãóÊúäõ æóÇáÔøóÑúÍõ
Ýöí ÇáúÚöäóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóíøóÏó Ãóæú íõÝóÑøóÞó ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ßóÑøóÑó ÇáäøóÙóÑó) Ãóíú: áóÇ ÝöÏúíóÉó. (Þóæúáõåõ
áöÇãúÑóÃóÉò ÈöÔóåúæóÉò) Ãóæú ÞóÈøóáó ÈöÍóÇÆöáò ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò. (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö) ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÇáúãõÊóÓóÈøöÈõ ÈöÅöãúÓóÇßò Ãóæú äóÍúæöåö Ýöí ÞóÊúáö ÛóíúÑöåö ÇáÕøóíúÏó
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÅöäúÒóÇáö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÚóÏóãõ
ÍõÑúãóÉö ÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö ÈöáóÇ ÅäúÒóÇáò æóíõÊøóÌóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÍóíúËõ
ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö ÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁó æóÅöäú áóãú íõäúÒöáúº
áöÃóäøóåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúÍóÑóÇãö ÈöÞóÕúÏöåö æóÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí
ÇáúÍóÑóÇãö ÍóÑóÇãñ æóíóäúÈóÛöí ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÚóÇáóÌó ÐóßóÑóåõ
áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö ãóÚó Úöáúãöåö Ãóæú Ùóäøöåö Ãóäøó Ðóáößó
íõÄóÏøöí Åáóì ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö. (Þóæúáõåõ: ÚóÇáöãðÇ ÈöÍõÑúãóÊöåö) åóáú
íõÚúÊóÈóÑõ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö ÝóíõãúäóÚõ ÇáÕøóÈöíøõ
ãöãøóÇ ãóäóÚúäóÇåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇáöÛö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈóÚúÖõåõãú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÈóÇäóÉõ ÙõÝúÑöåö æóÔóÚúÑöåö) Ãóíú: áóåõ Ðóáößó ãöäú
ÍóíúËõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÍõÑúãóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöäú ßóÇäó ÍóáúÞõ ÔóÚúÑö
ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÍóÑóÇãðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú
ÍóáóÇáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó
Úóáóì ãõÒöíáöåö) ÎóÇáóÝó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÝöÏúíóÉó Úóáóì
ãõÒöíáöåö æóÊóÈöÚóåõ ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÅáúÈóÇÓöåö æóÊóØúíöíÈöåö ÈöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
æóÇáúÍóáúÞõ ÅÊúáóÇÝñ ÝóÊóÃóãøóáú.
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÏõÈõÑò ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöæõÌõæÈö
ÇáúÝöÏúíóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ áóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöíåö. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõÞóÏøöãóÇÊõ áöáúæóØúÁö) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÍóÇÕöáõ ãóÇ
ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöÏö ÇáúÚóÇáöãö
ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÔóåúæóÉò æóÈöáóÇ ÍóÇÆöáò æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö
ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú æóÊóáúÒóãõåõ ÝöíåóÇ ÇáúÝöÏúíóÉõ
ÍöíäóÆöÐò Åäú ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö ãõØúáóÞðÇ æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Òí Åäú ÃóäúÒóáó æóãóÊóì ÇäúÊóÝóì ÔóÑúØñ ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ
ÍõÑúãóÉó æóáóÇ ÝöÏúíóÉó æóÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöåóÇ ÇáäøõÓõßõ ãõØúáóÞðÇ
æóÅöäú ÃóäúÒóáó æóÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁõ ßóÐóáößó æóáóÇ ÝöÏúíóÉó æóáóÇ ÍõÑúãóÉó
Ýöí ÇáäøóÙóÑö áöãóÇ íóÍöáøõ æóÇáúÝößúÑö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ:
æóãóÊóì ÇäúÊóÝóì ÅáóÎú ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúãõÚóÇäóÞóÉö
ÈöÍóÇÆöáò æóãõæóÇÝöÞñ áößóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÝóÊóÃóãøóáú æóÞóæúáõåõ:
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ÃóäúÒóáó Ãóæú áóÇ æóåóÐóÇ ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ
ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö áóßöäøó ÔóÑúÍó ã Ñ ßó Òí ÇåÜ æóÝöí
ÍóÇÔöíóÉö Óã áöáÊøõÍúÝóÉö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÏøóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö áóãúÓò
ÈöÔóåúæóÉò æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊõ ÈöÔóåúæóÉò ÍóÊøóì ÇáäøóÙóÑõ ÝóÊóÍúÑõãõ æóáóæú Èóíúäó
ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáäøõÓõßõ æóÅöäú ÃóäúÒóáó æóíóÌöÈõ
ÈöÊóÚóãøõÏöåóÇ ÇáÏøóãõ Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú æóßóÐóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö ÅÐóÇ ÃóäúÒóáó áóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö ÈöÔóåúæóÉò æóÇáúÞõÈúáóÉö
ÈöÍóÇÆöáò æóÅöäú ÃóäúÒóáó. (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó) Ãóíú: áóÇ
ÊóÍöáøõ æóÅöäú áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÝöÏúíóÉõ áöÚóÏóãö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö. ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÔóÑúØó ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ æóÔóÑúØó ÇáúÝöÏúíóÉö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóåúæóÉò) åöíó ÎóæúÝõ ÇáúæöÞóÇÚö Ãóæú ÇáúÅöäúÒóÇáö ßóãóÇ
ÈóíøóäóåóÇ ÈöÐóáößó ÍóÌóÑñ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö. (Þóæúáõåõ:
áóÇ ÝöÏúíóÉó Ýöíåö) Ãóíú: ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúãõÚóÇäóÞóÉö
ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ÇáúÝöÏúíóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò. (Þóæúáõåõ:
ÇÓúÊöãúäóÇÄõåõ ÈöíóÏöåö) åõæó ÍóÑóÇãñ Ýöí ÐóÇÊöåö æóãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÚóÏøóåõ åõäóÇ ãöäú
(2/348)
ÇáúÍóÙúÑõ Ìõåöáú) Ãóíú: æóÚóãúÏõ æóØúÆöåö
ÚóÇáöãðÇ ÈöÍõÑúãóÊöåö (æóáóæú) ßóÇäó (ÈöÑöÞøò) Ãóíú: ãóÚó ÑöÞøò (æóÕöÈóì
ãöäú ÞóÈúáö Íöáú ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö) Ãóíú: ÇáúãõÍúÑöãö
(ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö) ÈöÃóäú æóØöÆó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÞóÈúáó ÊóÍóáøõáöåö
ÇáúÃóæøóáö æóÝöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåóÇ (íõÝúÓöÏõ) ÇáäøõÓõßó
áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÑóÝóËó}
[ÇáÈÞÑÉ: 197] æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Çáäøóåúíö ÇáúÝóÓóÇÏõ æóÞöíÓó ÈöÇáúÍóÌøö
ÇáúÚõãúÑóÉõ.
æóæóÌúåõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈöæóØúÁö ÇáÑøóÞöíÞö Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ æóÈöæóØúÁö
ÇáÕøóÈöíøö Ãóíú: ÇáúãõãóíøöÒö Ãóäøó ÚóãúÏóåõ ÚóãúÏñ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáúæóØúÁõ ÈöäöÓúíóÇäö ßóæúäöåö Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÚóãúÏõ ãõÞóÏøöãóÇÊöåö æóÅöäú ÃóäúÒóáó
æóÈöÞóæúáöåö áóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÙúÑó Ìóåöáó ãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÌóÇåöáðÇ
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö æóÝöí ãóÚúäóÇåõ æóØúÁõ ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö æóáóÇ íóÝúÓõÏõ
ÇáäøõÓõßõ ÈöæóØúÁö ÇáúãõÔúßöáö ÛóíúÑóåõ æóáóÇ ÈöæóØúÁö ÛóíúÑöåö áóåõ Ýöí
ÞõÈõáöåö æóÎóÑóÌó ÈöÞõÈõáò ÇáúÍöáøõ ãóÇ áóæú æóØöÆó ÈóÚúÏóåõ æóáóæú
Èóíúäó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö áöÖóÚúÝö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú ÍóÑõãó
ÇáúæóØúÁõ ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: ÞõÈõáñ áóÇ ÇáúæóØúÁõ
ÅáøóÇ ÈöÇáËøóáóÇËö (ßóÇáÑøöÏøóÉö) Ýöí ÇáäøõÓõßö (Úóäú ÅÓúáóÇãö)
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÝúÓöÏõåõ æóÅöäú ÞóÕõÑó ÒóãóäõåóÇ æóßóÇäóÊú Èóíúäó
ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÊóÞúíöíÏó
Ðóáößó ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö.
(æóíõæÌöÈõ) Ãóíú: ÚóãúÏõ æóØúÆöåö ÇáúãóÐúßõæÑö (ÇáúÅöÊúãóÇãó) áöáäøõÓõßö
ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöÇáúæóØúÁö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó
æóÇáúÚõãúÑóÉó áöáøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÕøóÍöíÍó
æóÇáúÝóÇÓöÏó æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÌóãúÚò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóÇ
ãõÎóÇáöÝó áóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áöáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö äóÚóãú íóÌöÈõ ÅãúÓóÇßõ ÈóÞöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö Ýöí Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåõ áöÍõÑúãóÉö ÒóãóÇäöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈöåö (Ïõæäó ÇáÑøöÏøóåú) ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÊúãóÇãó ßóãóÇ áóÇ
ÊõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóáóæú ÃóÓúáóãóº áöÃóäøóåóÇ ãõÍúÈöØóÉñ áöáäøõÓõßö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö (æó) íõæÌöÈõ ÚóãúÏõ ÇáúæóØúÁö (ÇáöÇäúÞöáóÇÈó) Ãóíú:
ÇäúÞöáóÇÈó ÇáäøõÓõßö ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ (áöáúÃóÌöíÑö ÚöäúÏóåõ)
Ãóíú: ÚöäúÏó ÅÝúÓóÇÏöåö ÈöÇáúæóØúÁö ÝóíóÝúÓõÏõ Úóáóíúåö æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ áöäóÝúÓöåö áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÃõãöÑó
Èöåö ßóÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÇ æóÅöÐóÇ
ÇäúÞóáóÈó áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚóíúäöíøóÉð ÇäúÝóÓóÎóÊú Ãóæú
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÊóÎóíøóÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÞóÇÁó ÞóÖóì ÇáúÃóÌöíÑõ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó ÃóÊóì
ÈöãóÇ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÊóÍóáøõáò áöãõÍúÕóÑö) Ãóíú:
áöÃóÌöíÑò ãõÍúÕóÑò Úóäú ÅÊúãóÇãö ÇáäøõÓõßö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ
ÇäúÞöáóÇÈóåõ áóåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ãóÇ ÊóÍóáøóáó Èöåö ÅÐú áóãú íóÍúÕõáú
ÛóÑóÖõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ßóÃóÕúáöåö æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóáöÈõ áóåõ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÅÐú áóÇ
ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÚóÇáöãðÇ ÈöÍõÑúãóÊöåö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÈöíøö Úöáúãõåõ ÈöÇãúÊöäóÇÚö Ðóáößó Ýöí äóÝúÓöåö ÅáøóÇ
æóÈöãõäóÇÝóÇÊöåö áöáäøõÓõßö. (Þóæúáõåõ: íõÝúÓöÏõ ÇáäøõÓõßó) ÇÚúáóãú
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóãóäú
ÌóÇãóÚó ãõÚúÊóãöÑðÇ Ëõãøó ÞóÑóäó ÈöÃóäú äóæóì ÇáúÍóÌøó ÇäúÚóÞóÏó ÍóÌøõåõ
áöÅöÍúÑóÇãöåö Èöåö ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÔóíúÁò ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö
ÝóÇÓöÏðÇ áöÅöÏúÎóÇáöåö Úóáóì ÚõãúÑóÉò ÝóÇÓöÏóÉò æóÚóáóíúåö ÈóÏóäóÉñ
áöáúÅöÝúÓóÇÏö æóÏóãõ ÞöÑóÇäò ÈöÔóÑúØöåö æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ ÇåÜ. Ýóáóæú
ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏó Ãóäú äóæóì ÇáúÍóÌøó æóÇäúÚóÞóÏó áóåõ ÝóÇÓöÏðÇ Ýóåóáú
äóÞõæáõ íõÝúÓöÏõåóÇ åóÐóÇ ÇáúÝóÇÓöÏõ ÝóÓóÇÏðÇ ÂÎóÑó íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
áõÒõæãõ ÇáúÈóÏóäóÉö æóÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì
áöáúÍõßúãö ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÝóÇÓöÏö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÈóÏóäóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌöãóÇÚö ÈóÚúÏó ÅÝúÓóÇÏö ÇáÕøóÍöíÍö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞóÏú íõÊøóÌóåõ
ÇáËøóÇäöí Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ æóÌúåó áöáúÍõßúãö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóÌúáö
ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó æóÇÌöÈñ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÇáúÃóæøóáö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáóÎú Èóáú
ÚóÈøóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãõÖöíøõ æóÞóÖóÇÁõ
ÇáäøõÓõßóíúäö ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÚóãúÏóåõ ÚóãúÏñ) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÍóÞøöåö Úöáúãõåõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì
ÇáúãõßóáøóÝöíäó áóßöäú åóáú íõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõåõ ÈöÃóäøó Úóáóì Çáúæóáöíøö
ãóäúÚóåõº áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó Úöáúãöåö ÇáÊøóÍúÑöíãó Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝöíäó
ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó ÊóÚóáøõÞðÇ áöáäøóåúíö Èöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöíåö æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
Óã. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóäúÒóáó) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö. (Þóæúáõåõ:
æóØúÁõ ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö) ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõãóíøöÒó. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ) Ãóíú: ÍõÑúãóÉõ ÇáúæóØúÁö ÍöíäóÆöÐò. (Þóæúáõåõ Ïõæäó
ÇáÑøöÏøóÉö) ÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÇãöÔö æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúæóØúÁö ãöäú
ÈóÇÈö ÇáÕøóæúãö Ãóäøó ØõÑõæøõ ÇáÑøöÏøóÉö ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
áóÇ íõÓúÞöØõåóÇ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ØõÑõæøõ ÇáÑøöÏøóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÍóÌøö áóÇ íõÓúÞöØõ ãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ßóÝøóÇÑóÇÊò ÞóÈúáóåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ãõÍúÈöØóÉñ áöáäøõÓõßö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÓõÞõæØó ãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö æóíõÍúÊóãóáõ ÚóÏóãõ ÇáÓøõÞõæØö ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö
æóáóæú ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøõÓõßö æóÞóÏú áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÇÊñ ÝóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ ÓõÞõæØöåóÇ áöÈóÞóÇÁö ÃóËóÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóÅöäøóåõ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ ÝóÇäúÙõÑú ãóäú ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ÊóÞóÏøóãó Þóæúáóåõ
áöÃóäøóåóÇ ãõÍúÈöØóÉñ ÅáóÎú áóÇ íõÞóÇáõ ÇáÑøöÏøóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÍúÈöØõ
ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí
ÑöÏøóÉò ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö.
(Þóæúáõåõ: ãõÍúÈöØóÉñ áöáäøõÓõßö ÅáóÎú) áöãõäóÇÝóÇÊöåóÇ áóåõ ßóÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö ÃóËúäóÇÁó
ÇáúæõÖõæÁö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈúØöáõ ãóÇ ãóÖóì ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÓúáóãó ßóãøóáó ÈöäöíøóÊöåö ÝóáöÃóíøö ÔóíúÁò åõäóÇ áóãú íõßóãøöáú
ÈöäöíøóÉò æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö íõãúßöäõ
ÊóæúÒöíÚõåóÇ Úóáóì ÃóÚúÖóÇÆöåö äóÚóãú íóáúÒóãõ ãöäú ÈõØúáóÇäö ÈóÚúÖöåóÇ
ÈõØúáóÇäõ ßõáøöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóæúÒöíÚõåóÇ Úóáóì ÃóÌúÒóÇÆöåö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÝöí áóåóÇ ãõÈúØöáðÇ áóåóÇ
ãöäú ÃóÕúáöåóÇ ÝóÝóÓóÏó ÇáúÍóÌøõ ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ Ãóæú
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÊóÎóíøóÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ) ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÒóãóÇäò ÈöÎöáóÇÝö ÅÌóÇÑóÉö
ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóíøóÏó
ÈöÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÇäúÝóÓóÎóÊú ÍöíäóÆöÐò
ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóáöÈõ
áóåõ) Ãóíú: æóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúÚóíúäöíøóÉõ Ïõæäó ÇáÐøöãøöíøóÉö
ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÌøõ Úóäú
ÛóíúÑöåö Ãóíú: ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ãóæú ÊóÍóáøóáó áöáúÅöÍúÕóÇÑö ÃóÌöíÑõ Úóíúäò
ÇäúÝóÓóÎóÊú Ãóæú ÃóÌöíÑó ÐöãøóÉò ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ Èóáú áöæóÑóËóÊöåö
Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãõÍóÑøóãóÇÊöåö áöÐóáößó. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöæóØúÁö ÛóíúÑöåö áóåõ) ÝóÅöäú
æõÌöÏóÇ ãóÚðÇ ßóÃóäú ÃóæúáóÌó Ýöí ÛóíúÑöåö æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö ÝóÓóÏó
äõÓõßõåõ ÍóíúËõ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ æóÇÖöÍðÇ æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÝöÏúíóÉõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃõäõæËóÊöåö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÞõÈõáöåö
ãóÇ áóæú æóØöÆóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÏõÈõÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóíúÑõ
(2/349)
(æó) ßóÇáúÍõßúãö Ýöí (ÇáúÝóæúÊö)
áöáäøõÓõßö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö áóåõ ÈöäóÍúæö äóæúãò Ãóæú ÊóÃóÎøõÑò Úóäú
ÇáúÞóÇÝöáóÉö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇäúÞöáóÇÈóåõ áöáúÃóÌöíÑö áöãõÔóÇÑóßóÊöåö
ÚóãúÏó ÇáúæóØúÁö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÚó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö Åáóì
ÊóÞúÕöíÑò ãóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò æóÏóãõ
ÇáúÝóæóÇÊö æóÇáúÞóÖóÇÁö áöäóÝúÓöåö (áóÇ ÈöÇáÕøóÑúÝö) íóÚúäöí íóäúÞóáöÈõ
ÇáäøõÓõßõ Åáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÈöãóÇ ÐõßöÑó áóÇ ÈöÕóÑúÝöåö (Úóäú
ãõÓúÊóÃúÌöÑö) ÈöÃóäú äóæóì ÕóÑúÝóåõ Úóäúåõ Åáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóäúÞóáöÈõ áóåõ Èóáú åõæó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (æóáöáúÃóÌöíÑö ÇáúÃóÌúÑó)
æóÅöäú Ùóäøó ÇäúÞöáóÇÈóåõ áóåõ áöÍõÕõæáö ÛóÑóÖö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ßóÕóÈøóÇÛò ÌóÍóÏó ËóæúÈðÇ æóÕóÈóÛóåõ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó ÑóÏøóåõ Ýóáóåõ
ÇáúÃóÌúÑõ æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ ÈóÚúÏó ÌóÍúÏöåö.
(æó) íõæÌöÈõ ÚóãúÏõ ÇáúæóØúÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóíøöÊö æóáöáúÃóÌöíÑö ÇáúãóÍúÕõæÑö Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑõæÇ ãóäú
íóÓúÊóÃúäöÝó ÇáúÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåöãú Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö áóåõ Åäú
Ãóãúßóäó Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö áöÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö æóÅöáøóÇ ËóÈóÊó
ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ëõãøó ÞóÇáó æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáúÝóæóÇÊõ
áöáúÍóÌøö ãóÚó ÇáúÅöÍúÕóÇÑö Ãóæú ÈöáóÇ ÅÍúÕóÇÑò ßóÃóäú ÊóÃóÎøóÑó Úóäú
ÇáúÞóÇÝöáóÉö ÇäúÞóáóÈó ÇáúÍóÌøõ áöáúÃóÌöíÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ ÊóÞúÕöíÑñ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÊóÝöÚõ ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇåÜ. æóÇÚúáóãú ÃóäøóÇ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóáöÈõ áóåõ
æóÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áößóæúäöåö ÃóÌöíÑó Úóíúäò Ýóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÈóÚúÖó ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÍõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö ÈöãóÇ ÃóÊóì Èöåö Ýöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÞóáöÈõ áóåõ) Ãóíú: ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÇ
ÊóÍóáøóáó Èöåö áóßöäú ÅÐóÇ ÛóÑöãóåõ ãöäú ãóÇáöåö Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ Èöåö
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÅÐúäö ÍóÇßöãò ÝóÇáúÅöÔúåóÇÏõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ãóÇ
áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöíåö äóÙóÑñ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÇ ÊóÍóáøóáó Èöåö æóåóáú áóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõÌúÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáöáúÃóÌöíÑö ÇáúÃóÌúÑõ) æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö íóÚúäöí
ÕóÇÍöÈó ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ßóÇáúÞõæäóæöíøö æóÇáúÍóÇæöí
æóÊóÈöÚóåõãú Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÏö ÇÎúÊöÕóÇÕõ æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ïõæäó ÇáúÝóÇÓöÏóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóØúãóÚú
ÝöíåóÇ ÈöÔóíúÁò ßóãóÇ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ Ãóæú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó
ßõáøóåõ áöáúãóÇáößö æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍõ íóÚúäöí ÇáúÌóæúÌóÑöíøó
ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Úóãöáó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåö áóãú
íõÍúÈöØúåõ Úóãóáõ äóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ Ýöí ÍõÕõæáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊóíú ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÃóÍúÈóØó
Úóãóáó äóÝúÓöåö æóáóãú íóØúãóÚú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÈöÔóíúÁò ÍóÌóÑñ
ÅÑúÔóÇÏñ. (Þóæúáõåõ æóáöáúÃóÌöíÑö ÇáúÃóÌúÑõ) æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóßóÐóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÅáøóÇ Åäú
ÃóÊóãøóåõ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ áóåõ Ãóæú ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóãú íóØúãóÚú Ýöí
ÔóíúÁò ÍóÌóÑñ æÕ. (Þóæúáõåõ: ßóÕóÈøóÇÛò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÕøóÑó ÇáËøóæúÈó Ëõãøó ÌóÍóÏóåõ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ
Ãóæú ÌóÍóÏóåõ Ëõãøó ÞóÕøóÑóåõ áóÇ áöäóÝúÓöåö Èóáú áöÌöåóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇÓúÊóÞóÑøóÊú æóÅöäú ÞóÕøóÑóåõ áöäóÝúÓöåö ÓóÞóØóÊú ÇåÜ
æóÈöåö ÊóÚúáóãõ ÅÔúßóÇáó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõº áöÃóäøó ÇáÕøóÈúÛó
ÈóÚúÏó ÇáúÌóÍúÏö áöäóÝúÓöåö áóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÊóßóáøóÝó
Ýöí ÊóÃúæöíáö ÚöÈóÇÑóÊöåö ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÕóÈóÛóåõ Ãóíú: ÞóÈúáó
ÇáúÌóÍúÏöº áöÃóäøó ÇáúæóÇæó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÑúÊöíÈðÇ áóßöäú íóÔúßõáõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó äóÙöíÑó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ
äóÙöíÑõåõ ÇáúÌóÍúÏõ ÞóÈúáó ÇáÕøóÈúÛöº áöÃóäøó ÇáúÌóÍúÏó äóÙöíÑõ
ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÕøóÈúÛó äóÙöíÑõ ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌúÚóáó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ äóÙöíÑó ÇáÕøóÈúÛö æóíóÔúßõáõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõ æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ ÈóÚúÏó ÌóÍúÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ áóÇ áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÚóÓøõÝö ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÕóÈóÛóåõ ÞóÈúáó ÇáúÌóÍúÏö ÈöÞóÕúÏö
äóÝúÓöåö åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ÞóÕúÏó äóÝúÓöåö
íóÊóÖóãøóäõ ÞóÕúÏó ÇáÊøóÈóÑøõÚö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí åóáú
ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÃóæøóáðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóæúÈó
ãõÓúÊóæúÝðì Èöåö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì
Èöåö ßóÇáËøóæúÈö ÇáúãõÚóíøóäö áöáúÎöíóÇØóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÃóãøóÇ áóæú
ÕóÈóÛóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÍúÏö ÈöäóÝúÓöåö æóáöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýóåóáú ÊóÓúÞõØõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ãóæú íóÌöÈõ ÇáúÞöÓúØõ ÝóíóÌöÈõ ÇáäøöÕúÝõ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖö
ÓóÞóØóÊú ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇäúÝöÓóÇÎó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí
ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ãõÓúÊóæúÝðì
Èöåö ßóÇáËøóæúÈö ÇáúãõÚóíøóäö áöáúÎöíóÇØóÉö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ
ÇáúãõÓúÊóæúÝóì Èöåö ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÊóáóÝöåö æóÛóÇíóÉõ ÕóÈúÛöåö
Ãóäøóåõ ßóÊóáóÝöåö ÅÐú íóÊóÚóÐøóÑõ ÕóÈúÛõåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Ýóáóåõ ÇáúÃóÌúÑõ ÅáóÎú)
ÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí ÈóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÇÖöÍðÇ ÝóÓóÏó äõÓõßõåõ Ãóæú ÎõäúËóì áóãú íóÝúÓõÏú äõÓõßõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃõäõæËóÊöåöãóÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÞóÇæöíøñ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ ÈóÚúÏó ÌóÍúÏöåö) Ãóíú: áöÍõÕõæáö ÛóÑóÖö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí áóÇ Åäú ÕóÑóÝó æóáóåõ ÇáúÃóÌúÑõ
ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ: åóÐóÇ
(2/350)
(ÇáúÞóÖóÇÁó) ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÅöäú ßóÇäó
äõÓõßõåõ äóÝúáðǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö (ÖöíÞðÇ)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö æóßóÓúÑöåóÇ íóÚúäöí ãõÖóíøóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÖúíöÞñ
ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö
æóÑóæóì ãóÇáößñ Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóãóÑó ÇáøóÐöíäó
ÝóÇÊóåõãú ÇáúÍóÌøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÞóÇÈöáò æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáäøóÙúãö
ßóÃóÕúáöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ßóËöíÑò ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ãöäú ÞóÇÈöáò áöÔõãõæáöåö ÇáúÞóÖóÇÁó ÞóÈúáóåõ ÅÐú ÇáúÚõãúÑóÉõ íõãúßöäõ
ÞóÖóÇÄõåóÇ Ýöí ÚóÇãö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö æóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõÍúÕöÑó
Úóäú ÅÊúãóÇãöåö ÞóÈúáó æóØúÆöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÊóÍóáøóáó Ëõãøó
ÒóÇáó ÇáúÍóÕúÑõ æóÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞò ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÚóÇãöåö
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÊóÓúãöíóÉõ Ðóáößó ÞóÖóÇÁð ÈöÃóäøó ãóäú ÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóáóÇÉó
Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßóÇäóÊú ÃóÏóÇÁð áóÇ ÞóÖóÇÁð áöæõÞõæÚöåóÇ
Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí æóÃóÌóÇÈó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÈöÃóäøóåõãú ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÞóÖóÇÁó åõäóÇ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇááøõÛóæöíøö
æóÈöÃóäøóåõ íóÊóÖóíøóÞõ æóÞúÊõåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöäú áóãú íóÊóÖóíøóÞú
æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÂÎöÑó æóÞúÊöåóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÈöÇáÔøõÑõæÚö
ÝöíåóÇ Ýóáóãú íóßõäú ÈöÝöÚúáöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ãõæÞöÚðÇ áóåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö æóÞúÊöåóÇ æóÇáäøõÓõßõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö ÊóÖóíøóÞó æóÞúÊõåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóåöí ÈöæóÞúÊö ÇáúÝóæóÇÊö
ÝóÝöÚúáõåõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóÇÑöÌó æóÞúÊöåö ÝóÕóÍøó æóÕúÝõåõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÃóíøóÏó æóáóÏõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö ÇáúÃóæøóáó ÈöÞóæúáö
ÇÈúäö íõæäõÓó Ýöí ÇáÊøóäúæöíåö Ãóäøóåõ ÃóÏóÇÁñ áóÇ ÞóÖóÇÁñ.
Ëõãøó ÞóÇáó æóÈóÓóØó ÇáËøóÇäöíó Ãóäøó ÇáäøõÓõßó æóÅöäú æõÞøöÊó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÓóäóÉò ÝóÃóíøõ ÓóäóÉò æóÞóÚó ÝöíåóÇ
ÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ ÇáúãóØúáõæÈóÉõ áöáúÅöíÞóÇÚö æóÃóäøóåóÇ æóÞúÊõåõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ áóÇ ÇáúÚóÇÑöÖõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÇáúãóÚúäóì Èößóæúäö
ÇáúÚõãúÑö æóÞúÊðÇ áöáúÍóÌøö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÎúáõæó ÇáúÚõãúÑõ
Úóäúåõ áóÇ Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåõ æóÞúÊñ áóåõ ÝóãóÊóì ÃóÝúÓóÏóåõ
æóÞóÚó ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó æóÞúÊöåö ÇáúãõÞóÏøóÑö áóåõ ÔóÑúÚðÇ ÝóßóÇäó
ÞóÖóÇÁð æóáöåóÐóÇ áóæú ãóÇÊó ãõÓúÊóØöíÚðÇ ÈöáóÇ ÃóÏóÇÁð ÚóÕóì ãöäú ÂÎöÑö
Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö æóáóæú ßóÇäó æóÞúÊõåõ ÌóãöíÚó ÇáúÚõãúÑö áóÚóÕóì ãöäú
ÃóæøóáöåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóæóÞúÊõåóÇ Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö
ÝóÈöÅöíÞóÇÚöåóÇ Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåõ áóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøóåõ æóÞúÊõåóÇ ÅÐú
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ áóãú íõÚóíøöäú æóÞúÊóåóÇ Èóáú íõÖóíøöÞõåóÇ
áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÇåÜ. æóáóÇ íóÎúÝóì
ãóÇ Ýöíåö æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóãóÇãöåö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö ÓóäóÉö
ÇáúÅöÝúÓóÇÏö áóÇ íóÊöãøõ Ýöí ÓóäóÊöåö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÇáúÃóæøóáõ ßóÊóßúÝöíÑö ÇáøóÐöí ÃóÓóÇÁó ÈöÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÊøóßúÝöíÑó ÝóÅöäøóåõ ãõÖóíøöÞñ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøó ÇáúãõÓöíÁó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóÎúÝöíÝó
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö (æóÊóÑúßö) Ãóíú: æóßóÊóÑúßö (Õóæúãò æóÕóáóÇÉò
ÈöÇÚúÊöÏóÇ) .
ÝóÅöäøó ÞóÖóÇÁóåõãóÇ ãõÖóíøóÞñ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÑúßöåöãóÇ ÈöáóÇ ÇÚúÊöÏóÇÁò
(æóÈöÇáúÞóÖóÇÁö íóÍúÕõáõ ãóÇ) ßóÇäó (áóåõ ÇáúÃóÏóÇ) ãöäú ÝóÑúÖò Ãóæú
äóÝúáò Ýóáóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáäøóÝóáó Ëõãøó äóÐóÑó ÍóÌøðÇ æóÃóÑóÇÏó ÊóÍúÕöíáó
ÇáúãóäúÐõæÑö ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö áóãú íóÍúÕõáú áóåõ Ðóáößó æóãóÍóáøõ
æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ ÛóíúÑó ÞóÖóÇÁò ÝóÅöäú
ÃóÝúÓóÏó ÞóÖóÇÁð áóãú íóÞúÖöåö æóÅöäøóãóÇ íóÞúÖöí ãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ
ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÖöíøó æóÇÍöÏñ (æóãöäú ÕóÈöíøò ÕóÍøó) ÇáúÞóÖóÇÁõ
(Ãóæú ãöäú Þöäøö) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÝóÑúÖö æóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóßóãõáóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæõÞõæÝö ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ßóãóÇ Úõáöãó ÃóæóÇÆöáó ÇáúÈóÇÈö (æóÚóãúÏõåõ) ÃóÚóÇÏóåõ áöÈõÚúÏö
ÇáúÚóåúÏö Ãóíú: æóÚóãúÏõ ÇáúæóØúÁö (íõæÌöÈõ) ÃóíúÖðÇ (ÅÍúÏóì ÇáúÈõÏúäö)
ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì æóáóæú ßóÇäó äõÓõßõåõ äóÝúáðÇ Ñóæóì Ðóáößó ãóÇáößñ
Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ æóáóÇ
ãõÎóÇáöÝó áóåõãú (æóáóæú) ßóÇäó ÅÝúÓóÇÏõ äõÓõßöåö (ãóÚó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÃóíúÖðÇ áöáúãóÑóåú) Ãóíú: áöäõÓõßöåóÇ ÝóÅöäøó ÚóãúÏó æóØúÆöåö íõæÌöÈõ
ÈóÏóäóÉð æóÇÍöÏóÉð Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ÅÐóÇ
ÌóÇãóÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ íóÌúÒöí ÚóäúåõãóÇ ÌóÒõæÑñ æóÑóæóì åõæó
Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÃóÚóÇäóÊóß ÝóÚóáóì ßõáøò ãöäúßõãóÇ ÈóÏóäóÉñ
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúß äóÇÞóÉñ æóÍõãöáóÊú Úóáóì ÇáäøóÏúÈö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÅöãúßóÇäö Íóãúáö ÇáúÃõæáóì Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝöíãóÇ áóæú ÕóÈóÛóåõ áöäóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÇáúÌóÍúÏö Ãóäøóåõ
áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì Ðóáößó ÅÐú
ÇáúæóÇæõ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÑúÊöíÈðÇ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÕøóÈúÛö áöäóÝúÓöåö
ÞóÈúáó ÇáúÌóÍúÏö áóßöäú íóÔúßõáõ ÇáÊøóäúÙöíÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøóÑó
ÇáúãóÊúäõ ÈöÇáÕøóÑúÝö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö æóÚóÏóãõ
ÅÑóÇÏóÊöåö Óã.
. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúÚóÇÑöÖõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö) Ãóíú: ÝóáóíúÓó áóåõ æóÞúÊñ
ÚóÇÑöÖñ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ ÝóÇáúãõÚóíøóäõ íóßõæäõ
ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ. (Þóæúáõåõ: ÃóÓóÇÁó ÈöÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÊøóßúÝöíÑó) áóíúÓó ãöäú Ðóáößó ÊóßúÝöíÑõ ÇáÙøöåóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÚóæúÏö æóÇáúÚóæúÏõ áóíúÓó
ÈöÍóÑóÇãò æóÅöäú ßóÇäó ÇáÙøöåóÇÑõ ÍóÑóÇãðÇ Ýóáóãú íóÊóãóÍøóÖú ÇáÓøóÈóÈõ
áöáúÅöÓóÇÁóÉö Ýóåõæó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÊøóßúÝöíÑó) ßóÅöÝúÓóÇÏö ÑóãóÖóÇäó. (Þóæúáõåõ ÒóÇÆöÏõ äóÝóÞóÉö
ÇáÓøóÝóÑö) ÃóãøóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúÍóÖóÑö ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ ãóÚóåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö) Ãóæú
ÈöÇáÒøöäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóÕúáñ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóåõæó
Ãóäøó ÇáÕøóÈøóÇÛó æóÇáúÞóÕøóÇÑó æóÛóíúÑóåõãóÇ áóæú äóæóæúÇ ÛóÕúÈó
ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÄúÌöÑõæÇ Úóáóì ÔõÛúáöåö áóãú ÊóÓúÞõØú
ÃõÌúÑóÊõåõãú áóßöäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö
ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõãú áóæú äóæóæúÇ Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÔøõÛúáö ÓóÞóØóÊú æóåõæó
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáúãõÝóÑøöÞõ ÇåÜ æóåõæó íõÝöíÏõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ËóÇáöËõåóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóÞóÏú
ÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÊóÏóÈøóÑú.
. (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõÍúÕöÑó) Ãóíú: Ãóæú ÊóÍóáøóáó áöãóÑóÖò ÔõÑöØó
ÇáÊøóÍóáøõáõ Èöåö Ëõãøó ÔõÝöíó. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÃóäøóåóÇ
æóÞúÊõåõ ÇáúÃóÕúáöíøõ) Ãóíú: æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóíúäõåõ ÝóÞóØú. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ßóÇäó ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ ãóãúäõæÚóÉñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÚóÕóì ãöäú ÂÎöÑöåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäö ÇáúæóÞúÊö æóÊóãóßøõäöåö ãöäú
ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏó ÃóæøóáöåóÇ. (Þóæúáõåõ: áóãú íóÞúÖöåö) æóáóßöäú íóÌöÈõ
Ýöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: áöÅöãúßóÇäö Íóãúáö
ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó
ãóÐúåóÈóäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ÃóÚóÇäóÊóåõ Èóáú
æóÃóáúÌóÃúÊóåõ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó åõæó ãöäú ÇÌúÊöåóÇÏö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ýóåöíó ÃóÞúæóÇáñ áóåõ æóßõáøñ ãöäúåóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò
ÚöäúÏóäóÇ ÇåÜ. æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÏøóáöíáö Ýóáóãú íóËúÈõÊú
ÈóÚúÏõ Ãóäú áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÚóáóíúåóÇ æóãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö ÇáúãõÎúÑöÌö áöÚóáóíøó Úóäú
ÙóÇåöÑöåóÇ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÅÈúÞóÇÆöåóÇ ÈöÍóãúáö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÊóÏóÈøóÑú.
(2/351)
ÊõÚöäúåõ Ëõãøó Åäú ÎóÑóÌóÊú ãóÚóåõ
áöáúÞóÖóÇÁö áóÒöãóåõ ÒóÇÆöÏõ äóÝóÞóÉö ÇáÓøóÝóÑö æóÓõäøó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì Ãóäú íóÝúÑõÛó ÇáÊøóÍóáøõáóÇäö
æóáóæú ÚóÖóÈóÊú áóÒöãóåõ ÇáúÅöäóÇÈóÉõ ÚóäúåóÇ ãöäú ãóÇáöåö æóãõÄúäóÉõ
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÚóáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ßóÃóÕúáöåö
ãöäú Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÅöÝúÓóÇÏö äõÓõßöåö æóäõÓõßöåóÇ ÈóÏóäóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð åõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóÏóäóÉñ Ãóãú
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÝóÞóØú ÈóÏóäóÉñ Úóäú äóÝúÓöåö Ãóãú Úóáóíúåö ÈóÏóäóÉñ
Úóäúåõ æóÚóäúåóÇ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ßóÇáÕøóæúãö ÇäúÊóåóÊú áóßöäøó
ÙóÇåöÑó ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö íõæóÇÝöÞõ ÇáËøóÇáöËó ÃóãøóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó
ÇáúÌöãóÇÚõ äõÓõßóåóÇ ÝóÞóØú ßóÃóäú ßóÇäóÊú ãõÍúÑöãóÉð Ïõæäóåõ ÝóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÏóäóÉó áóÇÒöãóÉñ áóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö.
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
áóßöäú ÞóíøóÏóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ áóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÚóäúåóÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó íóÊóÍóãøóáõ ÚóäúåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÒóæúÌðÇ Ãóæú ÓóíøöÏðÇ
Ýóåöíó áóÇÒöãóÉñ áóåõº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúæóØúÁö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó Ýöí äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÕøóæúãö. ÇåÜ. æóÞöíóÇÓõ äóÙöíÑöåö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö ãõØúáóÞðÇ áóßöäú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøó
ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚõãúÑö ãóÑøóÉð ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú ÇáÕøóæúãö
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÃóÔóÏøó ãöäúåõ Ýöí ÅáúÒóÇãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáöåóÐóÇ
ßóËõÑóÊú Ýöíåö ÇáúÝöÏúíóÉõ ÈöÃóÓúÈóÇÈò.
(Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÇÑóäó) Èóíúäó ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÅöäøó ÚóãúÏó
æóØúÆöåö íõæÌöÈõ ÈóÏóäóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÅöäú ÝóÓóÏó äõÓõßóÇåõ áöÇäúÛöãóÇÑö
ÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóáóÇ íóÓúÞõØõ Ïóãõ ÇáúÞöÑóÇäö ÈöÐóáößó ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ëõãøó Åäú ÞóÖóÇåõãóÇ ÞöÑóÇäðÇ Ãóæú
ÊóãóÊøõÚðÇ ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ ÂÎóÑõ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
Úóáöíøò Åáóì ÎöáóÇÝò æóãóÇáó Åáóì ÇáúãóäúÚö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöæõÌõæÈöåö æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõº áöÃóäøó
æóÇÌöÈóåõ ÇáúÞöÑóÇäõ æóÅöäøóãóÇ ÊóÈóÑøóÚó ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóáóæú æóØöÆó
ËóÇäöíðÇ ÈóÚúÏó ÝóÓóÇÏö äõÓõßöåö ÈöÇáúæóØúÁö æóÌóÈó ÈöÇáËøóÇäöí Ïóãñ
ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚóÇÊö.
æóßóÐóÇ áóæú æóØöíÁ Èóíúäó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÊóÞúíöíÏõåõ
ÞóÈúáõ ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó Íöáøö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö ãóÚó Þóæúáöåö
ÈóÚúÏõ æóÝöí ÇáúÍóÑóÇãö æóåõæó áóÇ ÕóíúÏó æóáóÇ ãõÝúÓöÏó äõÓõßò ÔóÇÉñ
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúÈóÏóäóÉö íõæÌöÈõ ÚóãúÏõ æóØúÆöåö
(ÇáúÈóÞóÑóåú Ëõãøó ÇáÔøöíóÇåõ ÇáÓøóÈúÚõ) æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí Ðóáößó
ÈöÃóÓúäóÇäö ÇáÖøóÍóÇíóÇ (ÝóÇáØøóÚóÇãóÇ ÈöÞöíãóÉö) ÇáúæóÇÌöÈö
(ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÇáúÈóÏóäóÉö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö
(ÝóÇáÕøöíóÇã ÈöÚöÏøóÉö ÇáúÃóãúÏóÇÏö) ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóíóßúãõáõ ÇáúãõäúßóÓöÑõ æóÚõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøó åóÐóÇ Ïóãõ ÊóÑúÊöíÈò
æóÊóÚúÏöíáò æóÃõÞöíãó ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáÕøöíóÇãõ ãóÞóÇãó ÇáúÈóÏóäóÉö
ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó åõäóÇßó Úóáóì
ÇáÊøóÎúíöíÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóåõäóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö áöÔóÈóåöåö
ÈöÇáúÝóæóÇÊö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÞõÏøöãóÊú ÇáúÈóÏóäóÉõ Úóáóì
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÅöäú ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ áöäóÕøö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚóáóíúåóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÖõ ÊóÝóÇæõÊò áöÎóÈóÑö «ãóäú
ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð æóãóäú
ÑóÇÍó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÞóÑóÉð» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÊõÊóÕóæøóÑõ ÇáÔøõÈúåóÉõ ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäú íóÙõäøó ßõáøñ Ãóäøó ÇáúÂÎóÑó
ÒóæúÌõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáúÚóãúÏöíøóÉó
ÇáúãõÊóæóÞøöÝó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ æóÇáúæõÌõæÈõ. (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ
ÇááøõÒõæãö ãõØúáóÞðÇ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ØóÑöíÞóÉñ
ãóÑúÌõæÍóÉñ ã Ñ.
. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÓúÞõØõ Ïóãõ ÇáúÞöÑóÇäö) áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ
ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÞöÑóÇäðÇ Ãóæú
ÊóãóÊøõÚðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇäö æóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóíóáúÒóãõåõ ÏóãóÇäö
ÂÎóÑóÇäö Ïóãñ ÈöÇáúÞöÑóÇäö ÇáøóÐöí ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö
áöáúÞóÖóÇÁö æóÏóãñ áöáÊøóãóÊøõÚö ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ ÇåÜ. ÝóÚóáóíúåö
ËóáóÇËóÉõ ÏöãóÇÁò ÛóíúÑõ ÇáúÈóÏóäóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú ÞóÖóÇåóÇ
ÅÝúÑóÇÏðÇ. (Þóæúáõåõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöæõÌõæÈöåö) Ãóíú: ÈöæõÌõæÈö Ïóãò ÂÎóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÈöÇáËøóÇäöí Ïóãñ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóíóÓúÞõØõ
Ãóíú: ÇáÏøóãõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÚóãúÏðÇ ÈöÔóåúæóÉò áóæú
ÌóÇãóÚó Ãóíú: ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóäúÏóÑöÌõ
Ýöí ÈóÏóäóÉö ÇáúÌöãóÇÚö ßóãóÇ íóäúÏóÑöÌõ ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇåÜ.
åóÐóÇ Ýöí ÊóÞóÏøõãö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú Úóäúåõ ÝóÝöí ÇäúÏöÑóÇÌöåóÇ Ýöí ÈóÏóäóÊöåö æóÌúåóÇäö
Úóäú ÇáÏøóÇÑöãöíøö æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáúÍóÏóËö æóÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö ÃóíúÖðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáó: Åäøó
ÙóÇåöÑó ÇáÊøóÔúÈöíåö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌõ ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáØøóÚóÇãóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóÇÌöÈö) Ãóíú: ÈöÓöÚúÑö ãóßøóÉó
æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞöíãóÉö æóÇáÓøöÚúÑö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÌóÒóÇÁö
ÇáÕøóíúÏö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇãóÊú) Ãóíú: ÇáúÈóÞóÑóÉõ ãóÞóÇãóåóÇ Ãóíú:
ÇáúÈóÏóäóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: Ëõãøó Åäú ÎóÑóÌóÊú ãóÚóåõ áöáúÞóÖóÇÁö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ãõÄúäóÉó ÓóÝóÑöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Êóßõæäõ Ýöí ãóÇáöåóÇ ßóãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÝúÓóÇÏö áóßöäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÚúÊóãöÏö ÃóäøóåóÇ ßóãõÄúäóÉö ÓóÝóÑöåóÇ
áöáúÞóÖóÇÁö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ:
æóÓõäøó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÓõäøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÃóäú áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí ãóÓöíÑò æóáóÇ Ýöí ãóäúÒöáò æóÐóáößó áöáÑøóÏúÚö Úóäú
ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ãöËúáöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ æóãõÄúäóÉõ
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÔõÈúåóÉò ÚóáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ) æóãöËúáõåóÇ ÇáúãóæúØõæÁóÉõ
ÈöÒöäðÇ æóãõÄúäóÉõ ãóãúáõæßóÊöåö Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÊóÑúÌöíÍõ ÅáóÎú) ÅÐú ÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
ÇáúãõÝúØöÑó ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó ÈöæóØúÆöåö Õóæúãó ÒóæúÌóÊöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÝöÏúíóÉñ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
. (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ ÂÎóÑõ) ÝóÚóáóíúåö Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö ÏóãóÇäö
Ïóãñ áöáúÞöÑóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõ æóÏóãñ áöáúÞöÑóÇäö ÇáøóÐöí áóÒöãóåõ
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóåõãóÇ ÛóíúÑõ ÈóÏóäóÉö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÍóÇáó
ÇáúæõÌõæÈö ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÇáúÃóæúÌóåõ ÍóÇáó ÇáúÃóÏóÇÁö æóÞóÇáó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö Ïóãñ
æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÛóÇáöÈõ ÇáúÃóÍúæóÇáö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ
áößóæúäöåóÇ ÇáúÛóÇáöÈó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(2/352)
(æóÇáúÚõãúÑóÉõ ãóÚú ÞöÑóÇäöåö ÊóÈúÞóì
áöÍóÌøöåö ÊóÈóÚú) ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó Ãóíú: æóÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí
ÞöÑóÇäöåö ÊóÞóÚõ ÊóÈóÚðÇ áöÍóÌøöåö (ÝóæúÊðÇ) ÈöÃóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ
ÈöÚóÑóÝóÉó æóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊõåóÇ ãõæÓóÚðÇ (æóÅöÝúÓóÇÏðÇ ßóÃóäú ØóÇÝó
áöÍóÞøö ÞõÏõæãöåö Ëõãøó ÓóÚóì Ëõãøó ÍóáóÞú Ëõãøó æóØöí) ÞóÈúáó
ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÝúÓõÏõ ÍóÌøõåõ ÈöÇáúæóØúÁö æóßóÐóÇ
ÇáúÚõãúÑóÉõ ÊóÈóÚðÇ æóáóæú ÇäúÝóÑóÏóÊú áóãú ÊóÝúÓõÏú áöæõÞõæÚö ÇáúæóØúÁö
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ØóæóÇÝó ÇáúÚõãúÑóÉö íóäúÏóÑöÌõ Ýöí ØóæóÇÝö ÞõÏõæãö ÇáúÍóÌøö
áóÇ Ýöí ÇáúÅöÝóÇÖóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóæúáóì ÚóßúÓõåõ ÇåÜ.
æóÇáúÚóßúÓõ åõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö
æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóßóáóÇãõåõãú åõäóÇ ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
æõÞõæÚö ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÅÚúãóÇáöåóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏóÊú æóåõæó ÕóÍöíÍñ áóÇ
Úóáóì ÇäúÏöÑóÇÌö ØóæóÇÝöåóÇ Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö (æóÕöÍøóÉð
ßóæóÞúÝóÊöåú ÝóÑóãúíö íóæúãö äóÍúÑöåö æóØóæúÝóÊöåú æóÇáÓøóÚúíö Ëõãøó
æóØúÆöåú) Ãóíú: æóÊóÈúÞóì ÇáúÚõãúÑóÉõ ÊóÈóÚðÇ áöÍóÌøöåö ÕöÍøóÉð ßóÃóäú
æóÞóÝó ÇáúÞóÇÑöäõ ÈöÚóÑóÝóÉó Ëõãøó Ñóãóì íóæúãó ÇáäøóÍúÑö Ëõãøó ØóÇÝó
áöáúÅöÝóÇÖóÉö Ëõãøó ÓóÚóì Ëõãøó æóØöÆó ÝóíóÕöÍøõ ÍóÌøõåõ áöæõÞõæÚö
æóØúÆöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö.
æóßóÐóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÊóÈóÚðÇ æóáóæú ÇäúÝóÑóÏóÊú ÝóÓóÏóÊú áöæóØúÆöåö
ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÞö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóÞóæúáõåõ: ßóæóÞúÝóÊöåú
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÃóÕúáöåö ÈöÃóäú æóÞóÝó ÅÐú ÇáÊøóÕúæöíÑõ áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÝóÅöäøóåõ áóæú æóÞóÝó Ëõãøó Ñóãóì æóÍóáóÞó
Ëõãøó ÌóÇãóÚó ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ
ÊóÈöÚóÊúåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö áöÇäúÛöãóÇÑöåóÇ Ýöíåö.
(æóÍõÑøöãóÇ áöãõÍúÑöãò æóãóäú íóÍõáøõ) ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö (ÇáúÍóÑóãóÇ)
Ãóíú: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóáóæú ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö æóÍúÏóåõ
Ãóæú ãóÚó ÇáÕøóíúÏö æóÚóáóì ÇáúÍóÇáö ÈöÇáúÍóÑóãö æóáóæú ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò
Ãóæú ßóÇäó ÇáÕøóíúÏõ ÈöÇáúÍöáøö ßóÚóßúÓöåö ÇáúãóÝúåõæãö ÈöÇáúÃóæúáóì
(ÊóÚóÑøõÖñ ãöäúåõ) æóáóæú ÈöÊóäúÝöíÑò Ãóæú ÅÛóÇÑóÉö ÂáóÉò Ãóæú äóÕúÈö
ÔóÈóßóÉò Ãóæú æóÖúÚö íóÏò ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉò Ãóæú æóÏöíÚóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ (Åáóì) ÍóíóæóÇäò (ÈóÑøöíøö íõÄúßóáõ Ðöí ÊóæóÍøõÔò ÌöäúÓöíøö)
ßóÈóÞóÑö æóÍúÔò æóÏóÌóÇÌóÉò æóÍóãóÇãóÉò (Ãóæú) Åáóì ÇáúÈóÑøöíøö (ÇáøóÐöí
Ýöí ÃóÕúáöåö ãóÃúßõæáõ Ãóæú Ðõæ ÊóæóÍøõÔò áóåõ ÊóãúËöíáõ) Ãóíú:
ãöËóÇáõåõ (ÝóÑúÚõ ÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔö ãöäú) ÍöãóÇÑò (Ãóåúáöíøö æóÝóÑúÚõ
ÔóÇÉò ãóËóáðÇ ãöäú ÙóÈúíö) æóÝóÑúÚõ ÖóÈõÚò ãöäú ÐöÆúÈò æóÐóáößó
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÍõÑøöãó Úóáóíúßõãú ÕóíúÏõ ÇáúÈóÑøö} [ÇáãÇÆÏÉ: 96]
Ãóíú: ÃóÎúÐõåõ {ãóÇ ÏõãúÊõãú ÍõÑõãðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 96] æóÞóæúáöåö: {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÇáÕøóíúÏó æóÃóäúÊõãú ÍõÑõãñ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 95] æóÞóæúáöåö: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
ÝóÊúÍö ãóßøóÉó «Åäøó åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏó ÍóÑóÇãñ ÈöÍõÑúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áóÇ íõÚúÖóÏõ ÔóÌóÑõåõ æóáóÇ íõäóÝøóÑõ ÕóíúÏõåõ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ ÊóäúÝöíÑõ ÕóíúÏöåö áöãõÍúÑöãò æóáóÇ ÍóáóÇáò ÝóÛóíúÑõ
ÇáÊøóäúÝöíÑö Ãóæúáóì.
æóÞöíÓó ÈöãóßøóÉó ÈóÇÞöí ÇáúÍóÑóãö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÈóÑøöíøö ÇáúÈóÍúÑöíøõ
æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÍúÑõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÃõÍöáøó áóßõãú
ÕóíúÏõ ÇáúÈóÍúÑö} [ÇáãÇÆÏÉ: 96] æóãóÇ íóÚöíÔõ Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö
ÈóÑøöíøñ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö æóÈöÇáúãóÃúßõæáö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö
ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ æóãóÇ áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÃóÕúáöåö ãóÇ ÐõßöÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúÚõãúÑóÉõ ãóÚó ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÅöÐóÇ ÝóÇÊó
ÇáúÞóÇÑöäó ÇáúÍóÌøõ ÝóÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóÇÆöÊóÉñ áóßöäú ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáúÃõæáóì
æóíóáúÒóãõåõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÏóãóÇäö áöáúÝóæóÇÊö æóÇáúÞöÑóÇäö æóÝöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ËóÇáöËñ Ãóíú: æóÅöäú ÃóÝúÑóÏó ßóäóÙöíÑöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí
ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇåÜ.
. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÇäóÇ Ãóíú: ÇáÕøóÇÆöÏõ ãóÚó ÇáÕøóíúÏö Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú
ßóÇäó Ýöíåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÌóÑñ Ï. (Þóæúáõåõ: ÇáÕøóíúÏõ ÈöÇáúÍöáøö)
æóÇáÕøóÇÆöÏõ ÈöÇáúÍóÑóãö. (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÏöíÚóÉò) . (ÊóäúÈöíåñ) áóæú
ÃóÍúÑóãó æóÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉõ ÕóíúÏò æóÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ áöãóÇáößöåóÇ
Ãóæú ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ æóÚóáöãó ÖóíóÇÚóåóÇ Ãóæú Ùóäøóåõ áóæú ÑóÝóÚó
íóÏóåõ ÚóäúåóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ ÌóæóÇÒõ ÈóÞóÇÁö íóÏöåö ÚóáóíúåóÇ áöÖóÑõæÑóÉö
ÍöÝúÙö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÍóíúËõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÑøóÏøö Åáóì ÇáúãóÇáößö æóáóÇ ãóäú íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÑöíøóÉñ æóÊóÚóÐøóÑó
ÑóÏøõåóÇ æóÚóáöãó ÇáÖøóíóÇÚó Ãóæú Ùóäøóåõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó æóíóÌúÑöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÅÍúÑóÇãö ÃóÍóÏö ãóÇáößóíú ÇáÕøóíúÏö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãóÚó ÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö áöáÔøóÑöíßö æóÚóáöãó ÇáÖøóíóÇÚó Ãóæú
Ùóäøóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÕúáöåö ãóÃúßõæáñ) æóÅöäú ÚóáóÇ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö
ÇáúÌóæúÌóÑöíøö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÕúáö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÃóÈõ Ãóæú
ÇáúÃõãøõ Ïõæäó ãóäú åõæó ÃóÚúáóì ãöäúåõãóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ðõæ
ÊóæóÍøõÔò) Ãóíú: Ýöí ÃóÕúáöåö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÝóÑúÚõ ÖóÈõÚò ãöäú
ÐöÆúÈò) åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ íõÓóãøóì ÓóÈõÚðÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÃóÎóÐóåõ)
åóáøóÇ ÞóÏøóÑó ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÃóÎúÐö. (Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ áóÇ
íóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) ÎóÑóÌó ãóÇ íóÚöíÔõ ÝöíåöãóÇ Ýóåõæó ÈóÑøöíøñ
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÃúßõæáðÇ ãõÊóæóÍøöÔðÇ ÍóÑõãó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íóÃúÊöí æóãóÇ
Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÈóÑøöíøñ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ãóÇ íóÚöíÔõ ÝöíåöãóÇ ÞóÏú íóßõæäõ ãóÃúßõæáðÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÑõãú
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó áöáÊøóÚúáöíáö ÈöÊóÛúáöíÈö ÇáúÍõÑúãóÉö
æóÞóÏú íóÔúßõáõ Ðóáößó Úóáóì Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö Ãóäøó ãóÇ
íóÚöíÔõ Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö ÍóÑóÇãñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÕøó ÈöãóÇ áóÇ
äóÙöíÑó áóåõ Ýöí ÇáúÈóÑøö ãóÃúßõæáñ æóíõáúÊóÒóãõ Ãóäøó ãóÇ áóåõ äóÙöíÑñ
Ýöíåö ßóÐóáößó ãóÃúßõæáñ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ
áöÅöØúáóÇÞöåöãú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÓøóíøöÏó ÇáÓøóãúåõæÏöíøó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÅöíÖóÇÍö ÃóæúÑóÏó ãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ãóÚó ÈóÓúØö
ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö æóáóãú íõÌöÈú Úóäúåõ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ æóáóÇ Ýöí
ÃóÕúáöåö ãóÃúßõæáñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: íóÏõáøõ ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó åõäóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ
áöáúÞõÏõæãö.
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáøóÐöí Ýöí ÃóÕúáöåö ãóÃúßõæáñ Ãóæú Ðõæ ÊóæóÍøõÔò)
íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó ÇáúßóáúÈö æóÇáÔøóÇÉö ÝóÅöäøó Ýöí
ÃóÕúáöåö ãóÃúßõæáðÇ æóáóÇ íóÍúÑõãõ æóÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó ÇáÐøöÆúÈö
æóÇáúßóáúÈö ÝóÅöäøó Ýöí ÃóÕúáöåö æóÍúÔöíøðÇ æóáóÇ íóÍúÑõãõ áóßöäøóåõ
íõÏúÝóÚõ ÈöÇáúãöËóÇáö ÝóÅöäøóåõ ÎóÕøó ÇáúãóÃúßõæáó Ýöíåö ÈöÇáúæóÍúÔöíøö
æóÇáúãõÊóæóÍøöÔó ÈöÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
åõæó ÈóÑøöíøðÇ æóÍúÔöíøðÇ ãóÃúßõæáðÇ æóÅöãøóÇ ÇáúÈóÑøöíøõ ÇáúæóÍúÔöíøõ
ÇáúãóÃúßõæáõ ÃóÍóÏõ ÃóÕúáóíúåö. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÑúÍó äóÈøóåó Úóáóì
Ðóáößó ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÕúáöåö ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÃóÈó
æóÇáúÃõãøó æóÃóÕúáóåõãóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó
ÇáÔøóÇÉö æóÇáÓøóÈõÚö ÇáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó ÇáÖøóÈõÚö æóÇáÐøöÆúÈö
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ãöäú
ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýóáóæú Ôóßøó Ýöíåö áóãú íóáúÒóãú ÝöÏóÇÄõåõ
áóßöäøóåõ íõäúÏóÈõ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ
ÇáúÃóÎöíÑõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íóÚöíÔõ Ýöí ÇáúÈóÑøö
æóÇáúÈóÍúÑö ÈóÑøöíøñ) Ãóíú: ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ Åäú ßóÇäó
ãóÃúßõæáðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì ÕõæÑóÉö ãóÇ íõÄúßóáõ æóÞóæúáõåõãú ãóÇ
íóÚöíÔõ Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö ÍóÑóÇãñ ãóÍóáøõåõ ÝöíãóÇ ßóÇäó Úóáóì
ÕõæÑóÉö ãóÇ íõÄúßóáõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÐúßöíóÉö ßóÐóÇ
(2/353)
Ýóãöäúåõ ãóÇ åõæó ãõÄúÐò ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ
ÞóÊúáõåõ áöáúãõÍúÑöãö æóÛóíúÑöåö ßóäóãöÑò æóäóÓúÑò æóÈóÞøò æóÈõÑúÛõæËò
æóáóæú ÙóåóÑó Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö Þóãúáñ áóãú íõßúÑóåú ÊóäúÍöíóÊõåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó Ýöí ÞóÊúáöåö æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÝóáøöíó ÑóÃúÓóåõ æóáöÍúíóÊóåõ
ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú ÞóÊóáó ãöäúåõãóÇ ÞóãúáóÉð ÊóÕóÏøóÞó æóáóæú ÈöáõÞúãóÉò
äóÏúÈðÇ æóßóÇáúÞóãúáö ÇáÕøöÆúÈóÇäõ æóåõæó ÈóíúÖõåõ áóßöäøó ÝöÏúíóÊóåõ
ÃóÞóáøõ æóãöäúåõ ãóÇ íóäúÝóÚõ æóíóÖõÑøõ ßóÝóåúÏò æóÕóÞúÑò æóÈóÇÒò ÝóáóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÊúáõåõ áöäóÝúÚöåö æóåõæó ÊóÚóáøõãõåõ ÇáöÇÕúØöíóÇÏó æóáóÇ
íõßúÑóåõ áöÖóÑóÑöåö æóåõæó ÚóÏúæõåõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÇáúÈóåóÇÆöãö
æóãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö äóÝúÚñ æóáóÇ ÖóÑóÑñ ßóÓóÑóØóÇäò
æóÑóÎóãóÉò æóÌöÚúáóÇäò æóÎóäóÇÝöÓó ÝóíõßúÑóåõ ÞóÊúáõåõ æóíóÍúÑõãõ ÞóÊúáõ
ÇáäøóÍúáö æóÇáäøóãúáö ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøö æóÇáúÎõØøóÇÝö æóÇáúåõÏúåõÏö
æóÇáÕøõÑóÏö æóÈöÇáúãõÊóæóÍøöÔö ÇáúÅöäúÓöíøõ ßóäóÚóãò æóÏóÌóÇÌò
ÅäúÓöíøóíúäö æóÈöÌöäúÓöíøò Ãóíú: ÌöäúÓöíøõ ÇáÊøóæóÍøõÔö ÚóÇÑóÖóåõ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö.
æóÐößúÑõåõ áóåõ åõäóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÃóæú Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú Ðõæ
ÊóæóÍøõÔò ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö áöíõæóÇÝöÞó ÇáúãóäúÞõæáó ÍóÊøóì Ýöí
ÇááøõÈóÇÈö ÃóÕúáö ÇáúÍóÇæöí ÅÐú áóæú ÃõÎöÐó ÈöÙóÇåöÑöåö ÍóÑõãó
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó æóÍúÔöíøò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò ßóÐöÆúÈò
æóÅöäúÓöíøò ãóÃúßõæáò ßóÔóÇÉò æóáöáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó ÅäúÓöíøóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóíúÑõ ãóÃúßõæáò ßóÇáúÈóÛúáö æóáöáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó ÛóíúÑö
ãóÃúßõæáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÍúÔöíøñ ßóÇáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó ÍöãóÇÑò
æóÒóÑóÇÝóÉò æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÃóÍóÏö
ÃóÕúáóíúåö ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú íõÞóÇáó Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏö
ÃóÕúáóíúåö åõæó Ãóíú: ãóÃúßõæáñ ãõÊóæóÍøöÔñ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí
ÇááøõÈóÇÈö ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöíåö Ýóáóãú íóÏúÑö ÃóÎóÇáóØóåõ æóÍúÔöíøñ
ãóÃúßõæáñ Ãóãú áóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÝöÏóÇÄõåõ äóÚóãú íõäúÏóÈõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (ãöáúßó ÇãúÑöÆò æóÛóíúÑóåõ) ÈöÇáúÌóÑøö
ÕöÝóÊóÇäö áöÈóÑøöíøò æóÈöÇáäøóÕúÈö ÍóÇáóÇäö ãöäúåõ Ãóíú: ÍóÇáóÉó
ßóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ áöÅöäúÓóÇäò æóÛóíúÑö ãóãúáõæßò áöáúÂíóÉö áóßöäøó
Çáúãóãúáõæßó ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÃóãøóÇ ÇáúÍóáóÇáõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ßóíúÝó ÔóÇÁó ÈöÅöãúÓóÇßò æóÐóÈúÍò
æóÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÕóíúÏñ Íóáøó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ æóíóÖúãóäõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÞöíãóÊóåõ áöãóÇáößöåö ãóÚó ÇáúÌóÒóÇÁö
áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö.
æóÞóÏú ÃóáúÛóÒó Èöåö Ýöí Þóæúáöåö
ÚöäúÏöí ÓõÄóÇáñ ÍóÓóäñ ãõÓúÊóÙúÑóÝñ ... ÝóÑúÚñ Úóáóì ÃóÕúáóíúäö ÞóÏú
ÊóÝóÑøóÚóÇ
ÞóÇÈöÖõ ÔóíúÁò ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöåö ... æóíóÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉó æóÇáúãöËúáó
ãóÚóÇ
äóÚóãú Åäú áóãú Êóßõäú íóÏõåõ íóÏó ÖóãóÇäò ßóÃóäú ÃóÎóÐóåõ ÈöåöÈóÉò
ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉó (áóÇ ÃóËóÑóÇ áöÃõäúÓò Ãóæú ÊóæóÍøõÔò Ýöíåö
ØóÑóÇ) Ãóíú: æóáóÇ ÃóËóÑó áöØõÑõæøö ÇÓúÊöÆúäóÇÓö ÇáúãõÊóæóÍøöÔö Ãóæú
ÊóæóÍøõÔö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÓö Úóáóì ÇáúÈóÑøöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóíóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáÙøóÈúíö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÓö Ïõæäó ÇáúÈóÚöíÑö ÇáäøóÇÏøö
ÅÈúÞóÇÁð áöáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ (æóÌõÒúÆöåö) Ãóíú: æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
Åáóì ÌõÒúÁö ÇáúÈóÑøöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóáóÈóäöåö æóÔóÚúÑöåö æóÑöíÔöåö
ÈöÞóØúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáÊøóäúÝöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÝóÇÑóÞó ÇáÔøóÚúÑõ æóÑóÞó ÃóÔúÌóÇÑö ÇáúÍóÑóãö
ÍóíúËõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÈöÃóäøó ÌóÒøóåõ íóÖõÑøõ
ÇáúÍóíóæóÇäó Ýöí ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÑóÞö ÝóÅöäú ÍóÕóáó
ãóÚó ÊóÚóÑøõÖöåö áöáøóÈóäö äóÞúÕñ Ýöí ÇáÕøóíúÏö Öóãöäóåõ ÝóÞóÏú ÓõÆöáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóãøóäú ÍóáóÈó ÚóäúÒðÇ ãöäú ÇáÙøóÈúíö æóåõæó ãõÍúÑöãñ
ÝóÞóÇáó: ÊõÞóæøóãõ ÇáúÚóäúÒõ ÈöÇááøóÈóäö æóÈöáóÇ áóÈóäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÈõÑúÛõæËò) æóÒõäúÈõæÑò ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ Ãóäú
íõÝóáøöíó) íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö Åäú ÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóÐóì.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÊóáó ãöäúåõãóÇ ÞóãúáóÉð ÊóÕóÏøóÞó æóáóæú ÈöáõÞúãóÉò)
äóÏúÈðÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íõßúÑóåõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó áöÆóáøóÇ íóäúÊóÊöÝó ÇáÔøóÚúÑó æóãöäúåõ
íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÈóÏóäö ÅÐóÇ ÎóÔöíó ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõ
ÇäúÊöÊóÇÝó ÇáÔøóÚúÑö ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóÎúÔóì ãöäúåõ Ðóáößó
Èóáú áóæú Þöíáó íóäúÈóÛöí äóÏúÈõ ÞóÊúáö Þóãúáö äóÍúæö ËöíóÇÈöåöº
áöÃóäøóåõ ãõÄúÐò ßóÇáúÈõÑúÛõæËö áóãú íóÈúÚõÏú áóæúáóÇ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ßóáóÇãõåõãú Ãóäøó ÅíÐóÇÁóåõ Ýöí äóÍúæö ÇáÑøóÃúÓö ÛóíúÑõ ãóäúÙõæÑò
Åáóíúåö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÚÈ Ô. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÊóáó ãöäúåõãóÇ
ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóãøóÇ Þóãúáõ ÈóÞöíøóÉö ËöíóÇÈöåö ÝóáóÇ
íõßúÑóåõ ÊóäúÍöíóÊõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÞóÊúáöåö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ
æóíóäúÈóÛöí Óóäøõ ÞóÊúáöåö ßóÇáúÈõÑúÛõæËö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÊóáó
ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáóÈõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÞóÊúáö
Þóãúáö ÛóíúÑöåöãóÇ æóáóÇ ÈöÞóÊúáö ÇáúÈõÑúÛõæËö æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÞóãúáöåöãóÇ æóãóÃúãõæÑñ ÈöÞóÊúáö
Þóãúáö ÛóíúÑöåöãóÇ æóÈöÞóÊúáö ÇáúÈõÑúÛõæËö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã äóÚóãú
ÇáúÈóÑóÇÛöíËõ ÇáøóÊöí Ýöí ÔóÚúÑö áöÍúíóÊöåö Ãóæú ÑóÃúÓöåö íóäúÈóÛöí
ÃóäøóåõãóÇ ßóÞóãúáöåöãóÇ Óã. (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøõÑóÏö) æóÇáÖøöÝúÏóÚö.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÍóáóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö) Ãóíú: ÈöÃóäú ÕóÇÏóåõ ÍóáóÇáñ
Ýöí ÇáúÍöáøö Ýóãóáóßóåõ Ëõãøó ÏóÎóáó Èöåö ÇáúÍóÑóãó. (Þóæúáõåõ Öóãöäóåõ)
Ãóíú: ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇááøóÈóäó æóÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãóÖúãõæäóÉñ
ÈöÇáúÞöíãóÉö. (Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó íóÞõæãõ ÇáúÚóäúÒõ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áößóíúÝöíøóÉö ÖóãóÇäö ÇááøóÈóäö áóÇ
áöÖóãóÇäö äóÞúÕö ÇáÕøóíúÏö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú
áöÈóíóÇäö ÖóãóÇäö äóÞúÕö ÇáÕøóíúÏö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö
ÇáÔøóÇÑöÍö. (Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó íóÞõæãõ ÅáóÎú) æóåóÐóÇ ÇáäøóÕøõ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáÖøóãóÇäö ÈöÍóÇáóÉö ÇáäøóÞúÕö ßóãóÇ Ýóåöãóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Èóáú åõæó ÈóíóÇäñ áößóíúÝöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöåóÇãöÔò Úóäú Òí æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú íõÞóíøöÏú Íöáøó ÇáúÃóßúáö ÈöÇáÊøóÐúßöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÊóáó ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ÇáÑøóÃúÓõ æóÇááøöÍúíóÉõ
ÞóíúÏóÇäö Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö æóßóÐóÇ Ýöí Óóäøö ÇáÕøóÏóÞóÉö ãöäú åóÐöåö
ÇáúÍóíúËöíøóÉö. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ð - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÍóáóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö
ÔóÑúÍö ÇáúãóÍóáøöíøö áöáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóáúÛóÒó ÅáóÎú)
ÃóÌóÇÈóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö
ÎõÐú ÇáúÌóæóÇÈó ÏõÑøó áóÝúÙò ãõÈúÏóÚóÇ ... ÈöÇáúÍõÓúäö åóÐóÇ ãõÍúÓöäñ
ÊóÈóÑøóÚóÇ
ÃóÚóÇÑó ÕóíúÏðÇ ãöäú ÍóáóÇáò Ëõãøó ÅÐú ... ÃóÍúÑóãó ÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
ÝóÇÌúÊóãóÚóÇ
ÇåÜ. ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ßóáóÈóäöåö)
ÎóÇáóÝó ÌõãúåõæÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí áóÈóäõ ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö ÃóÈóÍúäóÇ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÔõÑúÈóåõ ÝóíõÈóÇÍõ áóåõãú ÈóíúÚõåõ æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóÓóßóÊó
Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøöÑóÇÌö æóåõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúãõÕóäøöÝö. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ:
(2/354)
æóíõäúÙóÑõ äóÞúÕõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö.
(æóÈóíúÖöåö) æóáóæú ÈöÊóäúÝöíÑö ÍóÇÖöäöåö Ãóæú Öóãøöåö Åáóì ÛóíúÑöåö
Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÍóÊøóì ÝóÓóÏó æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÐóÑö ÃóãøóÇ
ÇáúãóÐóÑõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ æóáóÇ íõÖúãóäõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÈóíúÖó äóÚóÇãòº áöÃóäøó áöÞöÔúÑöåö ÞöíãóÉð æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ ÕóÏóÑó (Úóäú ÚóãúÏö) æóÚöáúãò
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑò ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏóÑó Úóäú
ÎóØóÃò Ãóæú Ìóåúáò Ãóæú ÅßúÑóÇåò (æóáóÇ íóÕöÍøõ) ãöäú ÇáúãõÍúÑöãö æóáóæú
äöíóÇÈóÉð (ãöáúßõåõ) Ãóíú: ÇáúÈóÑøöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö (Úóäú ÞóÕúÏö)
ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÎõáúÚò Ãóæú ÑõÌõæÚò ÈöÅöÝúáóÇÓò Ãóæú ÞóÈõæáö åöÈóÉò Ãóæú
æóÕöíøóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ ÍóÑóÇãñ ÝóáóÇ íõãúáóßõ
ßóÇáúÛóÕúÈö ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåõ ÝóÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö áóÒöãóåõ ÇáúÌóÒóÇÁõ
æóÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ ÓóÞóØóÊú ÇáúÞöíãóÉõ æóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúÌóÒóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÅöÑúÓóÇáöåö ÍóÊøóì áóæú ÊóáöÝó ÊóÍúÊó íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö Öóãöäó ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúÌóÒóÇÁó ÃóãøóÇ ÇáúÍóáóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÝóíóÕöÍøõ Êóãóáøõßõåõ ÇáÕøóíúÏó Çáúãóãúáõæßó ÈöÔöÑóÇÁò æóÛóíúÑöåö áöãóÇ
ãóÑøó æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúãöáúßö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö
ÈöÇáÊøóãóáøõßö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöáúÞóÕúÏö áöíóÍúÓõäó ÊóÚúÞöíÈõåõ
ÈöÇáúÞóÕúÏö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞóÕúÏö ãóÇ áóÇ ÞóÕúÏó Ýöíåö ßóÇáúãóÑúÏõæÏö
ÈöÚóíúÈò æóÇáúãóæúÑõæËö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí Þóæúáöåö (æóíóÑöËõ
ÇáúãõÍúÑöãõ ÐóÇ) Ãóíú: ÇáúÈóÑøöíøó ÇáúãóÐúßõæÑó.
(æóÒóÇáóÇ) ÈöÃóáöÝö ÇáúÅöØúáóÇÞö (Úóäú ãöáúßöåö) Ãóíú: ÇáúãõÍúÑöãö
ÓóæóÇÁñ ãóáóßóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ ÈöÅöÑúËò Ãóæú
ÛóíúÑöåö (ÝóÃõáúÒöãó) Ãóíú: ÇáúãõÍúÑöãõ (ÇáúÅöÑúÓóÇáóÇ) áóåõ ÅÐú
ÇáÕøóíúÏõ áóÇ íõÑóÇÏõ áöáÏøóæóÇãö ßóÇááøõÈúÓö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö
æóáóæú ÃóÑúÓóáóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóæú ÞóÊóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóÞúæöíãö æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÛúÑõæãö ÍóÌóÑñ Ï.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö) ØóÚóÇãðÇ ÍóÌóÑñ Ï. (Þóæúáõåõ: æóÈóíúÖöåö)
æóÓóíóÃúÊöí ÈöåóÇãöÔò æóÞóÏú ÊóÏóÇÎóáó ÇáúÌóÒóÇÁõ ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóæú
ßóÓóÑó ÈóíúÖóÉó äóÚóÇãò æóÝöíåóÇ ÝóÑúÎñ æóãóÇÊó áóÒöãó ÌóÒóÇÄõåõ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóíúÖóÉö ÔóíúÁñ ãóÚó ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýöíåö. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú æóÕöíøóÉò) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÍóÇáõ
ÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÍöíäóÆöÐò áóãú íóãúáößú æóÅöäú ßóÇäó
ÍóáóÇáðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöíÕóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ ÍöíäóÆöÐò ãóáóßó
æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöíÕóÇÁö. (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ
ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÇáúÞöíãóÉõ) áõÒõæãõ ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÌúãõæÚö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ãóíú: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúåöÈóÉó ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö Ýöí ËóÇáöËö ÓóØúÑò ãöäú Ãóæøóáö ÇáÕøóÝúÍóÉö ßóÃóäú ÃóÎóÐóåõ
ÈöåöÈóÉò ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉó ÝóãóÇ åõäóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÚóÇãøö
Ãóæú ÇáúãõØúáóÞö ÇáúãóÎúÕõæÕö Ãóæú ÇáúãõÞóíøóÏö Óã. (Þóæúáõåõ: Öóãöäó
ÇáúãõÍúÑöãõ) áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÍúÑöãðÇ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ãõÑúÊóÏøðÇ æóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó ÞõÊöáó Ýöí
íóÏöåö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÑúËò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ÝóáóíúÓó Þóæúáõåõ:
æóÒóÇáóÇ ÅáóÎú ÑóÇÌöÚðÇ áöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÑúËö ÝóÞóØú. (Þóæúáõåõ:
ÝóÃõáúÒöãó ÇáúÅöÑúÓóÇáóÇ) Åäú ÞõáúÊ áóÇ æóÌúåó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚö ÅÐú
ÒóæóÇáõ Çáúãöáúßö áóÇ íóÞúÊóÖöí áõÒõæãó ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÞõáúÊ Èóáú áóåõ
æóÌúåñ æóÌöíåñº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇãúÊöäóÇÚõ
æóÖúÚö íóÏö ÇáúãõÍúÑöãö Úóáóì ÇáÕøóíúÏö ßóãóÇ Ôóãöáó Ðóáößó ÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÇáÊøóÚóÑøõÖö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÒóæóÇáö
Çáúãöáúßö æõÌõæÈõ ÑóÝúÚö ÇáúíóÏöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáÕøóíõæÏö.
æóÍõßúãõåóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ æóÖúÚö ÇáúíóÏö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó æõÌõæÈõ
ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ áóÇ íóÒõæáõ
Çáúãöáúßõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÑóÇÏõ
áöáÏøóæóÇãö) ÝóíóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ. (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÑúÓóáóåõ
ÛóíúÑõåõ Ãóæú ÞóÊóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóíõäúÙóÑõ äóÞúÕõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúãóÏóäöíøõ æóáóæú
ÍóÕóáó ãöäúåõ ãóÚó ÊóÚóÑøõÖöåö áöáøóÈóäö ãóËóáðÇ äóÞúÕñ Ýöí ÇáÕøóíúÏö
Öóãöäóåõ ÃóíúÖðÇ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáÕøóíúÏõ ãöËúáöíøðÇ ÝóäóÞóÕó ÚõÔúÑõ
ÞöíãóÊöåö ãóËóáðÇ áóÒöãóåõ ÚõÔúÑõ ãöËúáöåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÚõÔúÑõ ÔóÇÉò
ãóËóáðÇ Ãóæú íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÞöíãóÊöåö ØóÚóÇãðÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÝõØúÑóÉö
Ãóæú íóÕõæãõ Úóäú ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ áöÃóäøó Ïóãó ÇáÕøóíúÏö Ïóãõ
ÊóÎúíöíÑò æóÊóÚúÏöíáò æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãöËúáöíøò ÝóÇáúæóÇÌöÈõ
ÃóÑúÔõåõ Ëõãøó íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáÕøóæúãö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö. (Þóæúáõåõ æóÈóíúÖöåö) æóáóæú ßóÓóÑó ãõÍúÑöãñ Ãóæú ÍóáóÇáñ
ÈöÇáúÍóÑóãö ÈóíúÖó ÕóíúÏò Ãóæú ÍóáóÈó áóÈóäóåõ Ãóæú ÞóÊóáó ÌóÑóÇÏðÇ áóãú
íóÍúÑõãú Úóáóì ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÃóãøóÇ åõæó ÝóíóÍúÑõãõ
Ðóáößó Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò
æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÍúÑõãú Úóáóì ÛóíúÑöåö ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáóíúäö
áóÇ ÑóæúÍó ÝöíåöãóÇ æóÇáËøóÇáöËó ÊóÍöáøõ ãóíúÊóÊõåõ ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÊøóÛúáöíÙö Úóáóíúåö Íöáøõåõ áöãõÍúÑöãò ÂÎóÑó æóåõæó ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÍóÌóÑò æóÞö á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ã
Ñ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúãóÐóÑõ ÅáóÎú) åõæó ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÝóÓóÇÏõåõ æóÃõíöÓó
ãöäú ãóÌöíÁö ÝóÑúÎò ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóáóØó ÕóÝóÇÑõåõ ÈöÈóíóÇÖöåö Ãóãú
áóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó ÏóãðÇ Ãóãú áóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ. ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí Çáúßõáøö æóÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáúãóÐóÑö
ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÚóÇãö ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÕóÑöíÍõ ÇáúãóäúåóÌö ÚóÏóãõ
ÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáÖøóãóÇäö ÝóÞóØú Ýöí ÞöÔúÑö ÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö ßóãóÇ
åõäóÇ. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ð. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ
ÑõÌõæÚõåõ áöÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÚóÑøõÖö æóÇáÖøóãóÇäö Óã. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ
íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÇáÖøóãóÇäõ ÝóáóÇÒöãñ ÅáøóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ Çááøóåö
æóáóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÍóÇáóÇÊöåö ßóÇáÕøóæúãö ÝóÎõÝøöÝó Ýöíåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÅöÑúÓóÇáöåö) Ãóíú: ÅÑúÓóÇáö ÈóÇÆöÚöåö áóåõ. ÇåÜ. ã
Ñ Óã. (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöáúÞóÕúÏö) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó
ÇáúÍóÇæöí ÈóÏóáóåõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÞóæúáõåõ: áöíóÍúÓõäó ÅáóÎú Ãóíú:
ßóãóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÓõäõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÚúÈöíÑõ ÃóÕúáöåö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÒóÇáóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÍóíúËõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøñ
áóÇÒöãñ ßóÑóåúäò æóÅöÌóÇÑóÉò. ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑöåö)
ßóÇáÑøóÏøö ÈöÚóíúÈò. (Þóæúáõåõ ÝóÃõáúÒöãó ÇáúÅöÑúÓóÇáóÇ) Ãóíú: Ýöí
ãóÍóáøò íõÄúãóäõ Úóáóíúåö Ýöíåö æóíóãúÊóäöÚõ Úóáóì ãóäú íóÕöíÏõåõ. ÇåÜ.
ãóÏóäöíøñ ÝóáóÇ íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöÑúÓóÇáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö. ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ. (Þóæúáõåõ: ÇáúÅöÑúÓóÇáóÇ) ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó
íóÏóåõ Úóäúåõ ÍöÓøðÇ æóÍõßúãðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÞóÊóáóåõ
(2/355)
ÝóáóÇ ÛõÑúãó Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ÛóíúÑõ
ãõÍúÑöãò ãóáóßóåõ æóáóæú áóãú íõÑúÓöáúåõ ÍóÊøóì ÊóÍóáøóáó áóÒöãóåõ
ÅÑúÓóÇáõåõ ÅÐú áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇááøõÒõæãõ ÈöÇáÊøóÚóÏøöí ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóãúÓóßó ÎóãúÑðÇ ÛóíúÑó ãõÍúÊóÑóãóÉò ÍóÊøóì ÊóÎóáøóáóÊú áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅÑóÇÞóÊõåóÇ æóÝõÑøöÞó ÈöÃóäøó ÇáúÎóãúÑóÉó ÇäúÞóáóÈóÊú ãöäú ÍóÇáò Åáóì
ÍóÇáò æóáóæú ãóÇÊó Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÅÑúÓóÇáöåö áóÒöãóåõ
ÇáúÌóÒóÇÁõ æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÅöÑúÓóÇáö Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÃóÍóÏõ ãóÇáößóíúåö ÊóÚóÐøóÑó ÅÑúÓóÇáõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÑóÝúÚõ íóÏöåö Úóäúåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ
æóÃóÕúáõåõ ãöäú ÒóæóÇáö ãöáúßö ÇáúãõÍúÑöãö Úóäú ãóæúÑõæËöåö ÊóÈöÚóÇ
Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãó æóÇáúÛóÒóÇáöíøó æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÛóíúÑöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÒõæáõ ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÍóÊøóì íõÑúÓöáóåõ áöÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö
ÞóåúÑðÇ æóáöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ æóÑöËóåõ áóÒöãóåõ ÅÑúÓóÇáõåõ.
ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ æóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÌóÒóÇÁõ ÍóÊøóì
áóæú ãóÇÊó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáóÇ ÛõÑúãó Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãò ãóáóßóåõ) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÑúËö æóáóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö ÅáøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÑúËö Ëõãøó ÐóßóÑóÇ
ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÅöÑúËö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÇÚúÊóãóÏóÇ ÝöíåóÇ ÚóÏóãó ÒóæóÇáö
Çáúãöáúßö ÞóÈúáó ÇáúÅöÑúÓóÇáö æóßóÐóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÑúËö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ áóÇ íóÒõæáõ ÝöíåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚóåõ ÍöíäóÆöÐò ÕóÍøó ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ
Ðóáößó Èóáú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõåõ ãõÑúÓöáõåõ æóÞóÇÊöáõåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãöáúßó ÛóíúÑöåö æóÅöäú æóÌóÈó ÅÑúÓóÇáõåõ æóáóÇ
íóãúáößõåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÑöãö ÈöÃóÎúÐöåöº áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ
áöáúãõÍúÑöãö ÝóßóíúÝó íóãúáößõåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÃóÎúÐöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
áóÇ íóÖúãóäó ÇáúãõÑúÓöáõº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
ÝöÚúáõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÛõÑúãó) Ãóíú áóåõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáÑøóæúÖõ.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãò ãóáóßóåõ) áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó áõÒõæãö
ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÕóÇÑó ãõÈóÇÍðÇ ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅÑóÇÞóÊõåóÇ) Èóáú ÊóãúÊóäöÚõ ÅÑóÇÞóÊõåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ãóÇÊó Ýöí íóÏöåö) åóáú íóÔúãóáõ ÇáúãóæúÊó ÈöÞóÊúáö ÛóíúÑöåö
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóáóæú ÃóÑúÓóáóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóæú ÞóÊóáóåõ
ÝóáóÇ ÛõÑúãó ãõÕóæøóÑðÇ ÈöÞóÊúáöåö Ýöí ÛóíúÑö íóÏöåö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ
Ýöíåö áóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö áóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ
íóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÉõ Ðóáößó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÊóáöÝó Ýöí
íóÏöåö æóáóæú ÈöÅöÊúáóÇÝö ÛóíúÑöåö áóåõ Ýöí íóÏöåö áóÒöãó ÇáúÌóÒóÇÁõ
æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÅöäú ßóÇäó
ãõÕóæøóÑðÇ ÈöÞóÊúáöåö Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÛõÑúãó
Úóáóì ÇáúãõÑúÓöáö æóÇáúÞóÇÊöáö áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóÞóæúáõåõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÅáóÎú íõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÊúáóÝóåõ ÍóáóÇáñ æóåõæó Ýöí íóÏö ãõÍúÑöãò Öóãöäóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÊóÍóáøóáó áóÒöãóåõ ÅÑúÓóÇáõåõ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáøóÇ
ßóÇäó ÊóÍóáøõáõåõ ßóÅöÓúáóÇãö ÇáúßóÇÝöÑö ÈóÚúÏó Ãóäú ãóáóßó ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÍóíúËõ áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäúåõ áöÒóæóÇáö
ÇáúãóÇäöÚö ÞõáúÊ: áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÃóÖúíóÞõ ãöäú ÐóÇßó
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõãúäóÚõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÇáÕøóíúÏö
æóÇÓúÊöíÏóÇÚõåõ æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÓúáöãö ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ) Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
Åäú ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÅÑúÓóÇáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÓúÃóáóÉö ÅÑúËö ÇáúãõÍúÑöãö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóÇ ÅãúßóÇäó
áöáúÅöÑúÓóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
ÍöíäóÆöÐò. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÅáóÎú) ÚóÏóãõ
ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íõäóÇÝöí äöÓúÈóÊóåõ áöáÊøóÞúÕöíÑö ÈöÈóÞóÇÆöåö Ýöí íóÏöåö
Åáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ íóÔúßõáõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö. (æóßóÐóÇ
ÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú: Åäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÌóÒóÇÁõ ÅÐóÇ ÊóáöÝó
Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÃóÍóÏõ ãóÇáößóíúåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ãöáúßö ÇáÕøóÈöíøö ÕóíúÏñ Ýóåóáú íóáúÒóãõ
Çáúæóáöíøó ÅÑúÓóÇáõåõ æóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåõ ßóãóÇ íóÛúÑóãõ ÞöíãóÉó
ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ
ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÅÍúÑóÇãöåö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÅÑúÓóÇáõåõ æóíóÛúÑóãõ
ÞöíãóÊóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúãõæóÑøöØõ áóåõ Ýöí Ðóáößó ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ÒóÇáóÊú æöáóÇíóÉõ Çáúæóáöíøö ÞóÈúáó ÅÑúÓóÇáöåö æóÇäúÊóÞóáóÊú áöÛóíúÑöåö
Ýóåóáú íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó ÇáËøóÇäöíó ÅÑúÓóÇáõåõ æóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóíõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó
ÇáÕøóíúÏó ÎóÑóÌó Úóäú Çáúãöáúßö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóíõãúÊóäóÚõ ÈóÞóÇÄõåõ
ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóÈöíøö ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö
ãõÊóÚóáøöÞñ Èöæóáöíøöåö æóÇáúæóáöíøõ ÇáúÂäó ÇáËøóÇäöí ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÑúÓóÇáõ æóÇáúãõæóÑøöØõ æóÇáúãõÊóÓóÈøöÈõ Ýöí ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö åõæó
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÊóÚóÐøóÑó
ÅÑúÓóÇáõåõ) áóíúÓó Ýöíåö ÅÝúÕóÇÍñ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäú ÍöÕøóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÃóÍóÏó ãóÇáößóíúåö. (Þóæúáõåõ ÑóÝúÚõ
íóÏöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÞóÈúáóåõ Ãóíú: ÞóÈúáó ÑóÝúÚö
íóÏöåö ÝóÝöí ÖóãóÇäö äóÕöíÈöåö ÊóÑóÏøõÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ
æóÑöËóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÎöáóÇÝðÇ ÝóÇáúÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÍóíúËõ ÌóÚóáó ãóæúÑöÏó ÇáúÎöáóÇÝö ÃóÚóãøó ãöäú Ðóáößó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ æóßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÒóæóÇáö ãöáúßöåö
ÚóãøóÇ æóÑöËóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÏõæÏó ÈöÇáúÚóíúÈö ßóÐóáößó æóíóÔúãóáõåõ Þóæúáõ
ÇáÑøóæúÖö. (ÝóÑúÚñ) æóíóãúáößõåõ ÈöÇáúÅöÑúËö æóÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö
æóíóÌöÈõ ÅÑúÓóÇáõåõ Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ ÕóÍøó ÇåÜ Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóáóÇ ÛõÑúãó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÛóíúÑö æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö Åäú ÞóÊóáóåõ
ÇáúÛóíúÑõ ÈóÚúÏó ÅÑúÓóÇáöåö ÃóãøóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúÛóíúÑõ ÞóÈúáó
ÅÑúÓóÇáöåö áóåõ æóåõæó ÍóáóÇáñ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö áóÇ Úóáóì
ÇáúÍóáóÇáö. ÇåÜ. ãóÑúÕóÝöíøñ Úóäú ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÅÑúÓóÇáõåõ)
Ãóíú: ãóÇ áóãú íóÎúÊóÑú Êóãóáøõßóåõ æóÅöáøóÇ ãóáóßóåõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò.
ÇåÜ. Í á. ÇåÜ. Ìóãóáñ ÝóãóÚúäóì áõÒõæãö ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö
ÚóÏóãõ ÍóÈúÓöåö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ãóÑúÕóÝöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ) áöÃóäøóåõ ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÅÒóÇáóÉõ
ãöáúßöåö Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ æóã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóáúÒóãõåõ ÑóÝúÚõ íóÏöåö Úóäúåõ) ÞóÇáó Ýöí ÚÈ æóÇáÔøóÑúÍö áöÍóÌóÑò
ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÑóÝúÚö íóÏöåö Úóäúåõ ÝóÝöí ÖóãóÇäö äóÕöíÈöåö
áößóæúäöåö áóãú íóÊóÃóÊøó ãöäúåõ ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóì ãóÇ íóäúÈóÛöí
ÊóÑóÏøõÏñ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÊóÑúÌöíÍõåõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõåõº áöÃóäøóåõ
ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßöåö Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö. (Þóæúáõåõ
ÝóíóáúÒóãõåõ ÑóÝúÚõ íóÏöåö Úóäúåõ) æóÃóãøóÇ ãöáúßõåõ ÝóÞóÏú ÒóÇáó
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÒõæáõ ÅáóÎú) º
áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ÞóåúÑðÇ ãóÚó ØõÑõæøõåõ Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Ýóáóãú íóÞúæó ÏóæóÇãõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÖóÚúÝöåö Úóáóì ÅÒóÇáóÉö Ðóáößó
ÇáØøóÇÑöÆö ÈöÎöáóÇÝö Çáúãöáúßö ÇáúãõÞóÇÑöäö æóáóæú ßóÇäó ÞóåúÑöíøðÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÒöíáõåõ áöÃóäøó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÏøóæóÇãö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íõÑúÓöáóåõ) Ýóáóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáó
ÅÑúÓóÇáöåö æóÞóÈúáó Êóãóßøõäöåö ãöäúåõ Ýóåóáú íóÖúãóäõåõ áöÚõÐúÑöåö
åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóáóßóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÊóãóßøõäöåö åõäóÇßó
ãöäú ÅÒóÇáóÉö ãöáúßöåö ÞóÈúáóåõ ÍóÑøöÑúåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãõÍóÔøöíó
(2/356)
áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÅöäøóãóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúãóæúÑõæËö ßõáøõ ãóÇ
ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ÞóåúÑðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÑúËò æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöáõÒõæãö
ÇáúÅöÑúÓóÇáö ãöäú ÒöíóÇÏöåö ÇáäøóÙúãö (áóÇ) ÊóÚóÑøõÖõ ãóäú ÐõßöÑó
ÈöæóØúÆöåö (áöÌóÑóÇÏò ÚóãøóÊú ÇáúãóÓóÇáößóÇ) ÇáøóÊöí íóãõÑøõ ÝöíåóÇ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÌöÏõ ÚóäúåóÇ ãóÚúÏöáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåóÇ
ÃóáóÌóÃóÊúåõ Åáóíúåö æóßóÇáúÌóÑóÇÏö ÈóíúÖõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ (æó) áóÇ (ÇáÏøóÝúÚö) áöáúÈóÑøöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö (Úóäú äóÝúÓö
æóãóÇáö ÐóáößóÇ) Ãóíú: Úóäú äóÝúÓö ÇáÏøóÇÝöÚö æóãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ áöÇáúÊöÍóÇÞöåö ÈöÇáúãõÄúÐöíóÇÊö æóíóÌõæÒõ Êóäúæöíäõ äóÝúÓò
æóãóÇáò ÈöÌóÚúáö Ðóáößó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáúÈóÑøöíøö æóãóÚúãõæáðÇ
áöáÏøóÝúÚö ÝóíóÔúãóáóÇäö äóÝúÓó æóãóÇáó ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ áóßöäú Ýöíåö
ÅÚúãóÇáõ ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóÞúÑõæäö ÈöÃóáú æóåõæó ÖóÚöíÝñ
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÊóÖúãöíäö ãóÇ ÐõßöÑó æóåöíó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ
æóÇáÊøóÓóÈøõÈõ æóæóÖúÚõ ÇáúíóÏö ÝóÞóÇáó (æóÖóãøóäõæÇ) ãóäú ÐõßöÑó
(ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÅöÒúãóÇäö) æóÛóíúÑöåöãóÇ (æóáóæú ÈöÌóåúáò ãöäúåõ)
ÈöÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÈöÇáúÍõÑúãóÉö (Ãóæú äöÓúíóÇäö) áöÅöÍúÑóÇãöåö Ãóæú
áößóæúäöåö ÈöÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÅßúÑóÇåòº áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÐóáößó æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÊøóÚóãøõÏö Ýöí ÇáúÂíóÉö áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáäøöÓúíóÇäó æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáúÎóØóÃö ÝóãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Íõßúãöåö Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö ßóãóÇ Ãóäøó Íõßúãó ÇáÊøóÚóãøõÏö Ëóãøó ãõÓúÊóÝóÇÏñ
ãöäú Íõßúãöåö åõäóÇ áóßöäú ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö
Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãóÌúäõæäö æóãöËúáõåõ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
æóÇáäøóÇÆöãõ æóÇáÕøóÈöíøõ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö æóÐóáößóº áöÃóäøóåõãú
æóÅöäú ÔóÇÑóßõæÇ ÛóíúÑóåõãú Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝöíãóÇ ÇáúÍóÞøõ Ýöíåö
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÚúÞöáõæäó ÃóÝúÚóÇáóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãú
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíó Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÊóÖúãöíäõåõãú ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö ÞóÇáó æóÇáúÃóÞúíóÓõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÅÊúáóÇÝðÇ Ýóåõæó ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÝóÑøóÞó Ýöíåö Èóíúäó ãóäú åõæó
ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóãúíöíÒö æóÛóíúÑöåö (Ãóæú áöáØøóæóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö
Ãóíú: æóÖóãøóäõæÇ ÈöÐóÈúÍöåö áöáúÌõæÚöº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ
áöãóäúÝóÚóÉö äóÝúÓöåö ÈöáóÇ ÅíÐóÇÁò (æóÑóãúíöåö) Ãóíú: æóÖóãøóäõæÇ
ÇáúÍóáóÇáó ÈöÑóãúíöåö ãöäú ÇáúÍöáøö Åáóì ÕóíúÏò (Ýöí ÇáúÍöáøö ãóÇ) ßóÇäó
(ßóÇáÓøóåúãö) ãöäú ÓóíúÝò Ãóæú ÑõãúÍò æóäóÍúæöåöãóÇ ÅÐóÇ (ÌóÇÒó Ýöí
ÇáúãõÑõæÑö ÇáúÍóÑóãóÇ) æóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáúÍóÑóãõ ØóÑöíÞóåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÑúÓóáó ÇáúÂáóÉó Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóíúÏõ
ßõáøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Öóãöäóåõ ÈöÇáÑøóãúíö æóÅöäú áóãú
íóãõÑøó ÇáÓøóåúãõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöíó æóßóÇáúãóæúÑõæËö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÌóÒóÇÁõ) æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÍóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) Ãóíú: æóÃóÕúáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ) æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ
áöÏóÝúÚö ÑóÇßöÈöåö ÇáÕøóÇÆöáö Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ æóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ ÏóÝúÚõ ÑóÇßöÈöåö ÅáøóÇ ÈöÞóÊúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÐóì áóíúÓó
ãöäúåõ æóáóßöäú íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÛóÑöãóåõ Úóáóì ÇáÑøóÇßöÈö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ßóÛóíúÑöåöãóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÌúäõæäö) ßóÃóäú Ìõäøó ÇáúãõÍúÑöãõ ÝóÞóÊóáó.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóÈöíøõ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö) ÝóáóÇ íóÖúãóäõ åõæó æóáóÇ
ÇáúãóÌúäõæäõ æóáóÇ æóáöíøõåõãóÇ ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó ÚóäúåõãóÇ ßóãóÇ
Èóíøóäóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÅáóÎú)
áóÇ íõÞóÇáõ ÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö íóÔúßõáõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÞöº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó Ïóãõ ÊóÎúíöíÑò æóãöäú ÌõãúáóÉö ÎöÕóÇáöåö
ÇáÕøöíóÇãõ æóáóÇ ÏóÎúáó áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ýöíåö ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóæóÇÆöãö åõæó Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö ÃóãøóÇ
ÇáäøóÇÆöãõ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãõÓúÊóÞóÑøöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇåÜ
Ýóáóæú äóÇãó æóäöÕúÝõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóäöÕúÝõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö ÍóÑõãó
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö æóÚóáóì ÚóÏóãö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøóÃúÓö æóäóÍúæöåö ÔóÑúØõåõ Ãóäú íõÕöíÈó ÇáÑøóÇãöí
ÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí ãöäú ÇáÕøóíúÏö Ýöí ÇáúÍöáøö Ýóáóæú ÃóÕóÇÈó ÑóÃúÓóåõ
Ýöí ÇáúÍóÑóãö Öóãöäóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóæóÇÆöãõåõ ßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö
æóåóÐóÇ ãõÊóÚóíøóäñ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóÇáó Åäøó ßóáóÇãó
ÇáúÞóÇÖöí íóÞúÊóÖöíåö æóÊóÈöÚóåõ Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ: Ýóáóæú ÃóÕóÇÈó ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
Öóãöäóåõ ãöãøóÇ íõæóÖøöÍõåõ ãóÓúÃóáóÉõ ãõÑõæÑö ÇáÓøóåúãö ãöäú ÇáúÍóÑóãöº
áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ æóÂáóÊóåõ åõäóÇ ÕóÇÑóÇ Ýöí åóæóÇÁö ÇáúÍóÑóãö æóÃóÕóÇÈóÇ
Ýöíåö Èóáú ÇáÖøóãóÇäõ åõäóÇ Ãóæúáóì ãöäúåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÑõæÑö
áöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ åõäóÇ Èößóæúäö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Ýöí åóæóÇÁö ÇáúÍóÑóãö
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí Êöáúßó æóãöäú åõäóÇ íóÊøóÖöÍõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÑøóÃúÓö
ßóÇáÑøóÃúÓö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ äóÚóãú ÞóÏú íóÔúßõáõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáÑøóÃúÓö æóÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Úóáóì ãóÇ áóæú
ãóÇáóÊú ÃóÛúÕóÇäõ ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúÍöáúíóÉö Åáóì ÇáúÍóÑóãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÃóÛúÕóÇäöåóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÌóÑó áóåõ ÃóÕúáñ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóíúÏö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóÌóÑóÉó ÇáøóÊöí ÊóäúÈõÊõ Ýöí
ÇáúÍöáøö áóæú ÛõÑöÓóÊú Ýöí ÇáúÍóÑóãö áóÇ ÊóËúÈõÊõ áóåóÇ ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÈöÎöáóÇÝö ÕóíúÏö ÇáúÍöáøö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóÑóãõº áöÃóäøó ÇáÕøóíúÏó
ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóßóÇäõåõ æóÇáÔøóÌóÑó íõÚúÊóÈóÑõ ãóäúÈóÊõåõ ÇåÜ
æóÇáúÍóÇÕöáõ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö æóÈóÚúÖõåõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö Ãóäøóåõ Åäú ÃóÕóÇÈó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ãöäúåõ ÍóÑõãó ãõØúáóÞðÇ
æóÝóÏóì ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÑóÃúÓóåõ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ßóËöíÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÞóáöíáðÇ ßóÇäó ÇáúãõÕöíÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÌóÒóãó ÝöíåóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö áöãóÇ ÐõßöÑó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö) Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÅöÑúÓóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÓóÇáößó ÇáøóÊöí íóãõÑøõ ÝöíåóÇ ÈöÍóíúËõ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóæú Ãóãúßóäóåõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ÈöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö Úóäú ØóÑöíÞöåö ÇÍúÊóãóáó
ÇáÊøóÖúãöíäó æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÎöáóÇÝõåõ áöáúãóÔóÞøóÉö ÇåÜ Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí
íóãõÑøõ ÝöíåóÇ Ãóíú: ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ãõÑõæÑõåõ ÝöíåóÇ
ÝóÊóÃóãøóáú áóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÍóÇÌóÉñ Ýöí Óõáõæßö
Êöáúßó ÇáØøóÑöíÞö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÅöÒúãóÇäö) ÝóíóáúÒóãõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÌóÒóÇÁñ ßóÇãöáñ æóÅöäú ÇäúÏóãóáó Ýöí ÇáúÅöÒúãóÇäö Ýóáóæú ÞóÊóáóåõ
ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóÒöãóåõ ÌóÒóÇÁñ ÂÎóÑõ
æóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÇáúãõÒúãöäõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö ÝóÌóÒóÇÁñ
ÂÎóÑõ æóÅöáøóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌóÒóÇÁõ æóáóæú ÃóÈúØóáó ÇãúÊöäóÇÚöí ÇáÕøóíúÏó
ßóÇáúÚóÏõæøö æóÇáúÌóäóÇÍö Ýöí ÇáäøóÚóÇãóÉö ÝóÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ
æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÚúÊóÈóÑó ãóÇ äóÞóÕó áöÃóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇÍöÏñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøöÌúáö æóÇáúÌóäóÇÍö
ÝóÇáÒøóÇÆöáõ ÈóÚúÖõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÅöÒúãóÇäö
ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö æóÅöäú ÍóÕóáó ãóÚóåõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò
äóÞúÕñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Óöæóì ÇáúÅöËúãö äóÚóãú áóæú ÌóÑóÍóåõ ÝóÈóÑöÆó
ÈöãõÏóÇæóÇÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÈöÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó äóÞúÕñ ÃóæúÌóÈó
ÇáúÞóÇÖöí Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáúæóÌóÚö ÇáøóÐöí
ÃóÕóÇÈóåõ æóÞöíáó íóÖúãóäõ äóÞúÕóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö æóÅöäú ÍóÕóáó
Èöåö äóÞúÕñ æóÌóÈó ÇáúÌóÒóÇÁõ ÈöäöÓúÈóÉö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö
Ýóáóæú ÌóÑóÍóåõ ÝóäóÞóÕó ÚõÔúÑõ ÞöíãóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ
ÃóÎúÑóÌó ÚõÔúÑó ãöËúáöåö áóÍúãðÇ Ãóæú Þóæøóãóåõ æóÃóÎúÑóÌó ÈöÞöíãóÊöåö
Ãóæú ÕóÇãó Úóäú ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãöËúáöíøò ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö
ØóÚóÇãñ ÇåÜ íóÚúäöí Ãóæú ÕóÇãó Úóäú ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ. ÇåÜ. Óã Úóáóì Ú
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ
ÝóíóÝúÏöí äóÞúÕó ãóÇáöåö ãöËúáñ ÈöÌõÒúÁò ãöäú ãöËúáöåö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÈõÑúÆöåö ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÁñ ßóÇãöáñ
Ãóíú: áöáÊøóÏóÇÎõáö
(2/357)
æóáóæú æóÇÍöÏóÉð Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö äóÚóãú
Åäú áóãú íóÚúÊóãöÏú Úóáóì ÞóÇÆöãóÊöåö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóÞöíóÇÓõ
äóÙóÇÆöÑöåö Ãóäú áóÇ ÖóãóÇäó æóáóæú ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ãöäú ÇáúÍóÑóãö
æóäóÕóÈó ÔóÈóßóÉð ÈöÇáúÍöáøö ÝóÊóÚóÞøóáó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ áóãú íóÖúãóäúåõ
ÈöÐóáößó äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø.
æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáäøóÙúãö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÅöÑúÓóÇáö Óóåúãò (æóÈóÚúËö ßóáúÈò)
Ãóíú: æóÖóãøóäõæÇ ÇáúÍóáóÇáó ÈöÈóÚúËöåö ßóáúÈðÇ ãöäú ÇáúÍöáøö Åáóì
ÕóíúÏò Ýöí ÇáúÍöáøö (ÏóÑúÈõåõ) Ãóíú: ØóÑöíÞõåõ (ÊóÚóíøóäóÇ) Ýöí
ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøóåõ ÃóáúÌóÃóåõ Åáóì ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÔóÑúØõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÚóÒóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ áöáúÅöãúáóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóáúÈõ ãõÚóáøóãðÇ ÅÐú
áóÇ íõäúÓóÈõ ÝöÚúáõ ÛóíúÑöåö áöãõÑúÓöáöåö Èóáú áöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóäóÞóáóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ëõãøó ÞóÇáó æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóíóäúÈóÛöí ÊóÖúãöíäõåõº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú
ÏóÑúÈõåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÅÐú áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑñ (æó) Öóãøóäõæåõ (ÈöÇäúÍöáóÇáö
ÑóÈúØöåö) Ãóíú: ÇáúßóáúÈö æóãõÑõæÑöåö Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÍóÊøóì ÃóÊúáóÝó
ÇáÕøóíúÏó áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÑóÈúØöåö (áóÇ) Åäú ßóÇäó (ãõÊúÞóäóÇ) ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö (æóÅöäú ÊóÈóÏøóì ÇáÕøóíúÏõ) Ãóíú:
ÚóÑóÖó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáó ÇáÓøóåúãó Ãóæú ÇáúßóáúÈó Ãóæú ÇäúÍóáøó
ÑóÈúØõåõ (ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÚóÏóãú) Ãóíú: ÚóÏóãö ÇáÕøóíúÏö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÑúÓóÇáö Ãóæú ÇáöÇäúÍöáóÇáö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö
ÈöÓóÈóÈö ÝöÚúáöåö.
æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóÑúÍö ÇáúßóÈöíÑö Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáøóÊöí ÇÎúÊóÕóÑó ãöäúåóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐú áóãú íõæÌóÏõ
ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÇáÕøóíúÏö æóÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ æóæóÞóÚó Ýöí äõÓúÎóÉò ãöäúåõ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÈóÏóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóãóÏóÉò áöÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ Ãóäøóåõ ÕóÍøóÍó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó: Åäøó Çáäøóæóæöíøó ÇäúÚóßóÓó Úóáóíúåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ (æóÍóÝúÑö) Ãóíú: æóÖóãøóäõæÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáúÍöáøö Ãóæú ÇáúÍóÑóãö æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ãóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáÕøóíúÏö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú Úóáóì ãóÇ ÝöíåöãóÇ
ÍóÑõãó æóÝóÏóì Ãóæú Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóÞóØú ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó æóáóÇ
ÝöÏúíóÉó ã Ñ æóÃóÞõæáõ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÕöíÈõ Ýöí ÇáúÍöáøö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö Åäú ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåõ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú Ñóãóì ÇáúÂáóÉó Åáóíúåö ãöäú ÇáúÍóÑóãö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö) Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó åóÐóÇ Óóáöãó Åäú
ÃóÕóÇÈó ãóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóÞóØú ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÖøóãóÇäõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅÕóÇÈóÉö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú áóãú íóÚúÊóãöÏúåõ ÅáóÎú)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóÎóÇÑöÌóåõ ÝóÝöíåö
ÇáÖøóãóÇäõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú)
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ æóãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÑóÌó
íóÏóåõ ãöäú ÇáúÍóÑóãö æóÑóãóì ÕóíúÏðÇ ÝóÞóÊóáóåõ áóãú íóÖúãóäúåõ ã Ñ
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóäõæÒöÚó ÍöíäóÆöÐò Ì Ì. (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúËö
ßóáúÈò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÐõßöÑó ÚóÏóãõ
ÇáÖøóãóÇäö ÈöÅöÑúÓóÇáö ÇáúßóáúÈö áöÞóÊúáö ÂÏóãöíøò ÈöÃóäøó ÇáúßóáúÈó
ãõÚóáøóãñ áöáöÇÕúØöíóÇÏö ÝóÇÕúØöíóÇÏõåõ ÈöÅöÑúÓóÇáöåö ßóÇÕúØöíóÇÏöåö
ÈöäóÝúÓöåö æóáóíúÓó ãõÚóáøóãðÇ áöÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö Ýóáóãú íóßõäú
ÇáúÞóÊúáõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì ÇáúãõÑúÓöáö Èóáú Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúßóáúÈö
Ëõãøó ÞóÇáó æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÞö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÇáúßóáúÈõ ãõÚóáøóãðÇ áöÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÃóÑúÓóáóåõ Úóáóíúåö
ÝóÞóÊóáóåõ ßóÇáÖøóÇÑöí æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäóÇ) ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÊóÚóíøóäó ÇáúÍóÑóãõ ØóÑöíÞðÇ áöáÕøóíúÏö ßóÊóÚóíøõäöåö
ØóÑöíÞðÇ áöáúßóáúÈö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íõäúÓóÈõ ÝöÚúáõ ÅáóÎú)
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÖóÇÑöíðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÝöÚúáõ ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÇáúãõÚóáøóãö.
(Þóæúáõåõ æóÈöÇäúÍöáóÇáö ÑóÈúØöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Íóãóáó äóÍúæó
ÇáúÈóÇÒöí ßóÇáúßóáúÈö ÝóÇäúÝóáóÊó ÈöäóÝúÓöåö ãöäúåõ æóÞóÊóáó ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Åäú ÝóÑøóØó æóÝóÑøóÞó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ãöäú ÇáÑøóÈúØö ÛóÇáöÈðÇ ÏóÝúÚõ ÇáúÃóÐóì ÝóÅöÐóÇ ÇäúÍóáøó ÈöÊóÞúÕöíÑöåö
ÝóæøóÊó ÇáúÛóÑóÖó ÈöÎöáóÇÝö Íóãúáöåö. (Þóæúáõåõ: æóãõÑõæÑöåö Ýöí
ÇáúÍóÑóãö) Ãóíú: Åäú ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Èóáú Ãóæúáóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÚóáóíúåö ãöËúáñ äóÇÞöÕñ Ãóíú: ÛóíúÑõ ãóÇ Öóãöäóåõ
ÃóæøóáðÇ æóãóÌúãõæÚõåõãóÇ ÞóÏú íóßõæäõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÌóÒóÇÁö
ÇáúßóÇãöáö ÇåÜ ÈöÅöíÖóÇÍò ÝóÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúÌóÒóÇÁö ÇáúßóÇãöáö.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö) ÃóØúáóÞóåõ åõäóÇ æóÝöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
æóãöËúáõåõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Î Ø Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóäúÈöíåö æóÍóÌóÑñ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÊóÞúíöíÏõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ßóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøóÃúÓö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáÑøóÇãöí ÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí ãöäú ÇáÕøóíúÏö Ýöí
ÇáúÍöáøö Ýóáóæú ÃóÕóÇÈó ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Öóãöäóåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞóæóÇÆöãõåõ ßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Óã íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö ãóÇ áóæú
ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ãöäú ÇáúÍóÑóãö æóÑóãóì Åáóíúåö ÝóÞóÊóáóåõ æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó æóÞóæúáõåõ: íõÍúÊóãóáõ
ÅáóÎú ÊóÈóÑøóÃó ãöäúåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ëõãøó äóÙóÑó Ýöíåö æóãóÇáó Åáóì
ÎöáóÇÝöåö. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ áóßöäøóåõ ÌóÒóãó ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ
Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÕóÑøóÍó Èöåö. (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúËö ßóáúÈò
ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóåúãö ÝóíóÖúãóäõ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóäú ÏóÑúÈõåõ
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó áöáúßóáúÈö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóåúãö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÏóÑúÈõåõ ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúÍóÑóãö) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöäú Ìõåöáó áóßöäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö ÍóÌóÑñ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö. (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÊóÚóíøóäú ÏóÑúÈõåõ ÅáóÎú) ÞóíøóÏó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö åõäóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÒóÌóÑóåõ ÚöäúÏó
ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÕøóíúÏö Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ýóáóãú íóäúÒóÌöÑú æóÅöáøóÇ Öóãöäó
áöÃóäøó ÇáúßóáúÈó íóÊúÈóÚõ ÇáÕøóíúÏó ÍóíúËõ íõæÌóÏõ æóÞóæúáõ
ÇáúãóÌúãõæÚö åóÐóÇ ÛóÑöíÈñ áóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó áóãú
ÃóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøó ÅãóÇãñ ËöÞóÉñ
ãõØøóáöÚñ Èóáú åõæó ÚóÏúáõ ÇáúãóÐúåóÈö ÝöíãóÇ íóäúÞõáõ æóãöäú Ëóãøó
ÃóÞóÑøóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí äóÞúáöåö Ðóáößó æóáóãú íõäúßöÑúåõ
Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÈöÇäúÍöáóÇáö ÑóÈúØöåö)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÑúÈõæØðÇ ÝóÃóÊúáóÝó ÕóíúÏðÇ ÈöÏõæäö
Ãóäú íóÈúÚóËóåõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÑóÈóØóåõ
(2/358)
ÈöÍóÝúÑö (ãõÍúÑöãò) ÈöÆúÑðÇ æóáóæú
ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö Ýóåóáóßó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÎóÇÑöÌö
ÇáúÍóÑóãö ÅÐóÇ ÍóÝóÑó ÈöãóÍóáøö ÚõÏúæóÇäò ÝóÅöäú ÍóÝóÑó Èöãöáúßöåö Ãóæú
ãóæóÇÊò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Èöåö ßóãóÇ áóæú åóáóßó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáÕøóíúÏö (æó)
ÈöÍóÝúÑö (Íöáøò) Ãóíú: ÍóáóÇáò (Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÈöÆúÑðÇ æóáóæú Ýöí
Çáúãöáúßö) Ãóíú: ãöáúßöåö Ãóæú ãóæóÇÊò Ýóåóáóßó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ ÅÐú
ÍõÑúãóÉõ ÇáúÍóÑóãö áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÍõÑúãóÉö ÇáúãõÍúÑöãö.
æóÞóæúáõåõ: (Ýöí Ðöí) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÍóÝúÑö
Èößóæúäöåö Ýöí ÇáúÍóÑóãö ãóÍóáøõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáóÇáö Ïõæäó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÍúÑöãö æóÖóãøóäõæÇ ÈöäóÕúÈö ÔóÈóßóÉò Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú
Ýöí ÇáúÍöáøö ãóÚó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÊóÚóÞøóáó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú äóÕóÈóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÊóÚóÞøóáó ÈöåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÝöíåóÇ ßóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ áóæú Íóáøó ÚöäúÏó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Ïõæäó ÇáÑøóãúíö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Öóãöäó ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÍõÑúãóÉö (æóÇáÊøóáóÝú) Ãóíú: æóÖóãøóäõæÇ ÈöÊóáóÝö ÇáÕøóíúÏö (Ýöí
ÇáúíóÏö) Ãóíú: íóÏö ÇáúãõÍúÑöãö Ãóæú íóÏö ÇáúÍóáóÇáö ÈöÇáúÍóÑóãö
áöÍõÑúãóÉö æóÖúÚö ÇáúíóÏö Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúÛóÕúÈö Èóáú áóæú
ÊóæóáøóÏó ÊóáóÝõåõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö Öóãöäó ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÈöÚóÖøö
ãóÑúßõæÈöåö Ãóæú ÑóÝúÓöåö Ãóæú ÒóáóÝöåö ÈöÈóæúáöåö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇäúÝóáóÊó ÈóÚöíÑõåõ ÝóÃóÊúáóÝó ÕóíúÏðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚó ÇáÑøóÇßöÈö ÓóÇÆöÞñ æóÞóÇÆöÏñ Ýóåóáú
íóÔúÊóÑößõæäó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ãóæú íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáÑøóÇßöÈõ æóÌúåóÇäö
ÇåÜ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøó ÇáúíóÏó
áöÑóÇßöÈöåóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑöíäó ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáÖøóãóÇäö Èöåö Ëõãøó æóÌóÏúÊ
ßóáóÇãó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÈóåöíãóÉö ÏóÇáøðÇ
Úóáóíúåö (áóÇ) Åäú ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö æóÞóÏú ÃóÎóÐóåõ (áöáØøöÈøö) Ãóíú:
áöáúãõÏóÇæóÇÉö (Ãóæú) áöÊóÎúáöíÕöåö (ãöãøóÇ ÇÎúÊóØóÝú) Ãóíú: ÇÎúÊóØóÝóåõ
ãöäú ÓóÈõÚò æóäóÍúæöåö.
(Ãóæú ÕóÇáó) Úóáóíúåö ÝóÞóÊóáóåõ Ãóæú ÃóÒúãóäóåõ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËö áöÞóÕúÏö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóÇáúÊöÍóÇÞöåö ÈöÇáúãõÄúÐöíóÇÊö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóáóæú ÕóÇáó ÑóÇßöÈõåõ æóáóãú íõãúßöäú
ÏóÝúÚõåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö ÝóÞóÊóáóåõ Öóãöäóåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÐóì
áóíúÓó ãöäúåõ (ßóÇáúÝóÑúÎö áöãóÇ) Ãóíú: áöÍóãóÇãò ãóËóáðÇ (ÞóÏú ÃóÎóÐóÇ)
Ãóíú: ÃóÎóÐóåõ ÇáúÍóáóÇáõ (Ýöí ÍóÑóãò) ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáúÝóÑúÎó
ÈöÊóáóÝöåö (Ýöí ÇáúÍöáøö) áöÃóäøóåõ Ãóåúáóßóåõ ÈöÞóØúÚö ãõÊóÚóåøöÏöåö
ÝóÃóÔúÈóåó Ñóãúíóåõ ãöäú ÇáúÍóÑóãö Åáóì ÇáúÍöáøö (æóÇáúÚóßúÓõ) ÈöÃóäú
ÃóÎóÐóåõ Ýöí ÇáúÍöáøö Ýóåóáóßó ÝóÑúÎõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö (ßóÐóÇ) Ãóíú:
íóÖúãóäõåõ áöÐóáößó æóíóÖúãóäõ ÇáúÍóãóÇãó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
áöÃóÎúÐöåö ãöäú ÇáúÍóÑóãö Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúãõÍúÑöãõ ÝóíóÖúãóäõåõãóÇ ãóÚðÇ ãõØúáóÞðÇ æóáóæú äóÝøóÑó ÕóíúÏðÇ
ÝóÚóËóÑó æóåóáóßó Èöåö Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ÓóÈõÚñ Ãóæú ÇäúÕóÏóãó ÈöÔóíúÁò
Öóãöäóåõ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÊóäúÝöíÑóåõ æóåõæó Ýöí ÚõåúÏóÊöåö ÍóÊøóì
íóÚõæÏó Åáóì ÚóÇÏóÊöåö Ýöí ÇáÓøõßõæäö ÝóÅöäú åóáóßó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó.
æóßóÐóÇ Åäú åóáóßó ÞóÈúáóåõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò ÅÐú áóÇ ÓóÈóÈó æóáóÇ
íóÏó æóÅöäú ÞóÊóáóåõ ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãðÇ
áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ëõãøó ÇáÕøóíúÏõ ÖóÑúÈóÇäö ãóÇ áóåõ ãöËúáñ ãöäú ÇáäøóÚóãö
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÞúÑöíÈö æóãóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ æóÞóÏú ÃóÎóÐó
Ýöí ÈóíóÇäö ÍõßúãöåöãóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÞóÇáó (ÈöãöËúáöåö)
Ãóíú: æóÖóãøóäõæÇ ÇáúãõÊóÚóÑøöÖó áöáÕøóíúÏö ÈöÞóÊúáò Ãóæú ÅÒúãóÇäò
ÈöãöËúáöåö (ãöäú äóÚóãò íóÍúßõãõ Èöåú ÚóÏúáóÇäö) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{íóÍúßõãõ Èöåö ÐóæóÇ ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] (Ãóíú) ÍóíúËõ
(ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ (ÝóÞöíåñ ãõäúÊóÈöåú) Ãóíú: ÝóØöäñº áöÃóäøóåõ ÅÐú ÐóÇßó
ÃóÚúÑóÝõ ÈöÇáÔøóÈóåö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÔóÑúÚðÇ æóÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõ
ÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó æóåõæó ßóÐóáößó ÅÐú ãóäú áóÇ ÝöÞúåó áóåõ æóáóÇ
ÇäúÊöÈóÇåó áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúãöËúáó æóÚóáøóáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æõÌõæÈó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝöÞúåö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö áóåõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóÇÑöÌö ÇáúÍóÑóãö) ÎóÑóÌó ÇáúÍóÑóãõ. (Þóæúáõåõ:
ÝóÊóÚóÞøóáó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÓóæóÇÁñ
ÃóäóÕóÈóåóÇ Ýöí ãöáúßò Ãóæú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó äóÕúÈóåóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáöÇÕúØöíóÇÏõ Ýóåõæó ßóÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúíóÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöÆúÑö ÍóíúËõ
ÝóÕóáó ÝöíåóÇ Èóíúäó ÍóÝúÑöåóÇ ÚõÏúæóÇäðÇ æóÛóíúÑö ÚõÏúæóÇäò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÓóæóÇÁñ ÃóæóÞóÚó Ýöíåö ÇáÕøóíúÏõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáö Ãóãú
ÈóÚúÏóåõ áöÊóÚóÏøöíåö ÍóÇáó äóÕúÈöåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø
æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÚó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÑøóåúäö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÚúáöíáöåö Ãóäøóåõ áóæú
äóÕóÈóåóÇ áöÅöÕúáóÇÍö ãóÇ æóåöíó ãöäúåóÇ Ãóæú áöáúÎóæúÝö ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ãóØóÑò æóäóÍúæöåö áóãú íóÖúãóäú áöÚóÏóãö ÊóÚóÏøöíåö ßóãóÇ áóæú äóÕóÈóåóÇ
æóåõæó ÍóáóÇáñ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÏóÇáøñ Úóáóíúåö ÇåÜ. æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöÆúÑö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúæõÞõæÚö ÝöíåóÇ ÍóÇáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: Öóãöäó) Ãóíú: ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö
æóíõÝóÇÑöÞõ äóÕúÈó ÇáÔøóÈóßóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøó ÇáúÅöÕóÇÈóÉó
ÃóËóÑõ ÝöÚúáöåö æóãõÊøóÕöáñ Èöåö. (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóáóÝö Ýöí ÇáúíóÏö)
ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÍúÑöãö ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ
Öóãöäóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúãõÊúáöÝõ ÊóÞúÏöíãðÇ áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ãóæú ÍóáóÇáñ
Öóãöäóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ Ðõæ ÇáúíóÏö áóÇ ÇáúÍóáóÇáõº áöÃóäøóåõ íõÈóÇÍõ áóåõ
ÅÊúáóÇÝõ ÇáÕøóíúÏö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÚóËóÑó æóåóáóßó
Èöåö) Ãóíú: ÇáúãóÚúËõæÑõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÞóÕøóÑó ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÑúÓóáóåõ ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ãóÍóáøõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáóÇáö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí
ÔóÑúÍö ÚÈ ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÍóÝúÑó ÚõÏúæóÇäðÇ íóÖúãóäõ Èöåö ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÈöÍóÞøò Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóßóÐóáößó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáöÇÕúØöíóÇÏó æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö æõÌöÏó ÇáÕøóíúÏõ ãõÚóÏøóáðÇ Úóäú ÇáúÈöÆúÑö Ãóãú áóÇ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇäúÝóáóÊó ÈóÚöíÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú ÈöÊóÝúÑöíØöåö
æóÝõÑøöÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇäúÍöáóÇáö ÇáúßóáúÈö ÈöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÃóäøóåõ
ÎóÇÑöÌñ ÈöØóÈúÚöåö ÝóÕóÇÑó ßóÇáÓøóåúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÚöíÑö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÚÈ ÍóÌóÑñ Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúÃóæúáóì ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ãöäú
ÇáÑøóÈúØö ÏóÝúÚõ ÇáúÃóÐóì Ãóíú: ÇáøóÐöí åõæó ÔóÃúäõ Ðóáößó ÇáúãóÑúÈõæØö
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÍóáøó ÝóÇÊó ÇáúÛóÑóÖõ æóáóíúÓó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÑóÈúØö
ÇáúÈóÚöíÑö Ðóáößó ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ áóæú Íóãóáó ÇáúÌóÇÑöÍóÉó
ÝóÇäúÞóáóÈóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÞóÊóáóÊú ÕóíúÏðÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÖúãóäõ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÇáó) ÐóßóÑóåõ åõäóÇ áöÈóíóÇäö ÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö æóÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÈóíóÇäö ÚóÏóãö ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÚóÑøõÖö
ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÞúÑöíÈö) áóÇ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÈöÏóáöíáö
Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÍóßóãõæÇ Ýöí äóæúÚò ãöäú
ÇáÕøóíúÏö ÈöäóæúÚò ãöäú ÛóíúÑöåö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö
æóÇáúÃóÒúãóÇäö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÚóÏúáóÇäö) ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÚóÏóÇáóÉñ ÈóÇØöäóÉñ ÝóÅöäú áóãú Êõãúßöäú ßóÝóÊú
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ æóÑóÏøóåõ ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö æóÞóÇáó ã Ñ íóßúÝöí ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ æóáóæú ÈöáóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÓõäøóÉò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöíåö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ãõÌúÊóåöÏðÇ ÅÐú ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ áöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøóÈóåö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÔóÑúÚðÇ æóæóÇÖöÍñ
Ãóäøó ÇáúÝóÞöíåó íõÏúÑößõåõ æóÅöäú áóãú íóÕöáú áöÑõÊúÈóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúãõØúáóÞö æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÙóÇåöÑñ Ýöí Ðóáößó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ:
(2/359)
Ðóáößó Íõßúãñ Ýóáóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ
ÈöÞóæúáö ãóäú íõÌóæøöÒõ Íõßúãóåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÊóÝóì
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì æóÇáúÚóÈúÏö æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÝöÞúåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÝöÞúåö ÇáúÎóÇÕøö ÈöãóÇ íõÍúßóãõ Èöåö åõäóÇ.
æóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäú Ãóäøó
ÇáúÝöÞúåó ãõÓúÊóÍóÈøñ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÒöíóÇÏóÊöåö (ÍóÊøóì) ÇáúÚóÏúáóÇäö
(ÇááøóÐóÇäö áöÇÖúØöÑóÇÑò ÃóÊúáóÝóÇ) Ãóíú: ÃóÊúáóÝóÇåõ áöÇÖúØöÑóÇÑöåöãóÇ
Åáóíúåö (Ãóæú ÎóØóÅò) ÈöÇáäøóÕúÈö Ãóæú ÇáúÌóÑøö ÝóÅöäøóåõ íõßúÊóÝóì
ÈöÍõßúãöåöãóǺ áöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ
ÞóÊóáó ÙóÈúíðÇ ÈöÇáúÍõßúãö Ýöíåö ÝóÍõßöãó Ýöíåö ÈöÌóÏøöíøò æóáöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóßóÇäó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÃóãöíäðÇ Ýöíåö
ßóÇáÒøóßóÇÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóÇåõ ÚóãúÏðÇ ÈöáóÇ ÇÖúØöÑóÇÑò ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÝóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÍõßúãöåöãóÇ áöÝöÓúÞöåöãóÇ
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ßóÈöíÑóÉð ÝóßóíúÝó
ÊóÓúÞõØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÈöÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÑøóÉð æóíõÌóÇÈõ ÈöÇáúãóäúÚö Èóáú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÈöíÑóÉñº áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝõ ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò
ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò æóÞóæúáõåõ: ßõáøñ ÝóÞöíåñ ãõäúÊóÈöåñ
ãóÚó Þóæúáöåö áöÇÖúØöÑóÇÑò ÃóÊúáóÝóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÞõáúÊõ æóÍóíúËõ
ÇÎúÊóáóÝóÇ) ÈöÃóáöÝö ÇáúÅöØúáóÇÞö (Ýöí ÇáúãöËúáö ÚóÏúáóÇäö æóÚóÏúáóÇäö)
ÈöÃóäú Íóßóãó ÚóÏúáóÇäö ÈöãöËúáò æóÂÎóÑóÇäö ÈöÂÎóÑó (ÝóÞóÏú Þöíáó)
íõÄúÎóÐõ (ÈöÊóÎúíöíÑò) ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
(æóÞöíáó: ÈöÇáúÃóÔóÏú) Ãóíú: ÇáúÃóÛúáóÙö ãöäúåõãóÇ æóÇáúæóÌúåóÇäö
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÝúÊöíóíúäö ÃóãøóÇ áóæú Íóßóãó
ÚóÏúáóÇäö ÈöÃóäøó áóåõ ãöËúáðÇ æóÂÎóÑóÇäö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãöËúáó áóåõ
ÝóãöËúáöíøõ åóÐóÇ ßõáøöåö ÝöíãóÇ áóÇ äóÞúáó Ýöíåö.
ÃóãøóÇ ãóÇ Ýöíåö äóÞúáñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóæú Úóäú ÕóÍóÇÈöíøóíúäö Ãóæú Úóäú ÚóÏúáóíúäö ãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóæú Úóäú
ÕóÍóÇÈöíøò ãóÚó ÓõßõæÊö ÇáúÈóÇÞöíäó ÝóíõÊøóÈóÚõ ãóÇ ÍóßóãõæÇ Èöåö æóÝöí
ãóÚúäóì ÇáúÃóÎöíÑö Þóæúáõ ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò ÛóíúÑö ÕóÍóÇÈöíøò ãóÚó
ÓõßõæÊö ÇáúÈóÇÞöíäó (æó) ÖóãøóäõæÇ (ÇáúÌõÒúÁó) ãöäú ÇáúãöËúáö
(áöáúÌõÒúÁö) ãöäú ÇáÕøóíúÏö Ãóíú: áöÅöÊúáóÇÝöåö Ýóáóæú ÌõÑöÍó ÇáÕøóíúÏõ
æóÇäúÏóãóáó ÌõÑúÍõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÒúãóÇäò ÝóäóÞóÕó ÚõÔúÑó ÞöíãóÊöåö
Öóãöäó ÚõÔúÑó ãöËúáöåö áóÇ ÚõÔúÑó ÞöíãóÊöåö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúãõãóÇËóáóÉö
ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÞöíãóÉóº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÌöÏõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÐóÈúÍö ÔóÇÉò ÝóÃóÑúÔóÏóåõ Åáóì
ãóÇ åõæó ÃóÓúåóáõ ÝóÅöäøó ÌóÒóÇÁó ÇáÕøóíúÏö ãõÎóíøóÑñ ÝóÝöí ÇáúãöËóÇáö
Åäú ÔóÇÁó ÃóÎúÑóÌó ÚõÔúÑó ãöËúáöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÔúÊóÑóì ÈöÞöíãóÊöåö
ØóÚóÇãðÇ æóÊóÕóÏøóÞó Èöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÕóÇãó Úóäú ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ
(ßóãóÇ) ÖóãøóäõæÇ (Úóäú Ðöí ÇáÕøöÛóÑú æóÇáúãóÑóÖö) ãöäú ÇáÕøóíúÏö
(ÇáúãöËúáó) ãöäú ÇáäøóÚóãö Ãóíú: ÕóÛöíÑðÇ Úóäú ÇáÕøóÛöíÑö æóãóÑöíÖðÇ
Úóäú ÇáúãóÑöíÖö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æó)
ÖóãøóäõæÇ (ÇáúÃõäúËóì) ãöäú ÇáäøóÚóãö (áöáÐøóßóÑú) ãöäú ÇáÕøóíúÏö
ßóÇáÒøóßóÇÉö æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Çááøóæúäö.
æóÞóÏú ÊõÝúåöãõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÊóÚóíøõäó ÇáúÃõäúËóì Úóäú ÇáÐøóßóÑö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ áöÅöÊúáóÇÝö ÇáÐøóßóÑö ÇáÐøóßóÑõ æóíóÌõæÒõ
ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÇáúÃõäúËóìº áöÃóäøóåóÇ ÃóÛúáóì áóßöäøó ÇáÐøóßóÑó
ÃóÝúÖóáõ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
(áóÇ ÇáúÚóßúÓó) Ãóíú: áóÇ íóÖúãóäõ ÇáÐøóßóÑó áöáúÃõäúËóì áöÚóÏóãö
ÇáúãöËúáöíøóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÃõäúËóì ÃóÛúáóì æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÅÌúÒóÇÄõåõ ÚóäúåóǺ áöÃóäøó áóÍúãóåõ ÃóØúíóÈõ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÅÌúÒóÇÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÕú
ÇááøóÍúãõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáØøöíÈö ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ áóãú íóÌõÒú ÞóØúÚðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóßóáóÇãõåõãú íóÃúÈóÇåõ
(æó) ÖóãøóäõæÇ (ÇáúãóÚöíÈó áöáúãóÚöíÈö) æóáóæú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö äóæúÚö
ÇáúÚóíúÈö (áóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáÊøóÚúíöíÈö) ÝóíõÌúÒöÆõ
ÇáúÃóÚúæóÑõ Úóäú ÇáúÃóÚúæóÑö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóæóÑõ íóãöíäðÇ
æóÔöãóÇáðÇ áöÊóÞóÇÑõÈö ÔóÃúäö ÇáäøóæúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÚúæóÑö Úóäú
ÇáúÃóÌúÑóÈö Ãóæú ÚóßúÓöåö æóáóæú ÃóÎúÑóÌó Úóäú ÇáúãóÑöíÖö ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú
Úóäú ÇáúãóÚöíÈö ÓóáöíãðÇ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÃóæúÖóÍõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÞóæúáöåö æóÇáúãóÚöíÈõ áöãöËúáöåö
(æóíóÖúãóäõ) ÇáúãõäúÞóÑöÖõ áöáÕøóíúÏö (ÇáäøóÞúÕó ãöäú) ÞöíãóÉö (ÇáúÃõãøö
ÇáøóÊöí Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÊóÊú ÈöãóíøöÊö) ÈöÌöäóÇíóÊöåö ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÕúÈö) ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÇáúÌóÑøö) ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇÖúØöÑóÇÑò. (Þóæúáõåõ: ÞóÏú áóÇ íóÌöÏõ ÔóÑöíßðÇ
ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÊóáó ãõÍúÑöãñ æóãõÍöáøñ ÕóíúÏðÇ Öõãöäó ÞöÓúØõåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøõÁõæÓö æóÞöíáó íóÖúãóäõ Çáúßõáøó ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ Úóäú Ðöí ÇáÕøöÛóÑö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÕóÛöíÑó
ÇáúÍóãóÇãö Ýöíåö ÕóÛöíÑóÉñ ãöäú ÇáÔøöíóÇåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÍúãõæáñ ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó Ãóäøó ãóäú ÍóßøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈò
ÇõÚúÊõÈöÑó Ãóäú íóßõæäó ÝóÞöíåðÇ Ýöíåö áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö. ÇåÜ.
ÃóÐúÑõÚöíøñ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÝöÞúåö
ÇáúÎóÇÕøö) ÈöÃóäú íóÚúÑöÝó ÇáúÃõãõæÑó ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáÔøóÈóåö ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ:
ãóÚó Þóæúáöåö áöÇÖúØöÑóÇÑò ÃóÊúáóÝóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí ÈöÍõßúãö
ÚóÏúáóíúäö æóÅöäú ÞóÊóáóÇåõ ÎóØóÃð. (Þóæúáõåõ: ÚóÏúáóÇäö æóÚóÏúáóÇäö)
ÃóãøóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÚóÏúáñ æóÚóÏúáñ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÍóÊøóì íóäúÖóãøó Åáóíúåö ÂÎóÑõ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÚóÏøõÏö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÝúÊöí. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÝóãöËúáöíøñ) Ãóíú:
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÞóæúáö ÇáúãõËúÈöÊö áöÃóäøó ãóÚóåõ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãö
ÊóÏúÞöíÞö ÇáÔøóÈóåö. (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúÃõäúËóì Ýóåóáú åöíó ÃóÝúÖóáõ Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÊóÝúÖöíáõ ÇáÐøóßóÑö áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ áóßöäú
ÞóÇáó ÞóÈúáó Ðóáößó æóÅöäú ÝóÏóì ÇáÐøóßóÑó ÈöÇáúÃõäúËóì ÝóØõÑõÞñ
ÃóÕóÍøõåõãóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ æóÇáËøóÇäöí
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÇáËøóÇáöËõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáÐøóÈúÍó áóãú íóÌõÒú
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÞúæöíãó ÌóÇÒó áöÃóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÃõäúËóì ÃóßúËóÑõ
æóÇáÑøóÇÈöÚõ Åäú áóãú ÊóáöÏú ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ æóÈöåö ÊóÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó áóíúÓó ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáöÐóÇ ÃóÎøóÑó
(2/360)
æóáóÇ íõÖúãóäõ ÇáúÌóäöíäõº áöÚóÏóãö
ÊóíóÞøõäö ÍóíóÇÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö ÍóíúËõ íõÖúãóäõ
ÈöÚõÔúÑö ÞöíãóÊöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó
íóÒöíÏõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÈóåóÇÆöãö Ýóíõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåóÇ ÍóÇãöáðÇ¡ æóÍóÇÆöáðÇ æóÝöí ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö íõäúÞöÕõ
ÞöíãóÊóåõäøó¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ýöíåöäøó Ðóáößó ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö
ÇáúÃõãøö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóÊú ÈöÍóíøò¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÝóíóÖúãóäõåõ ãóÚó
äóÞúÕö ÇáúÃõãøö (Ãóæú íóÖúãóäõ ÇáúãóÐúßõæÑó) ÚõØöÝó Úóáóì ÖóãöäõæÇ
ÈöãöËúáöåö Ãóíú: ÖóãöäõæÇ ÇáúãõÊóÚóÑøöÖó áöáÕøóíúÏö¡ Ãóæú ÌõÒúÆöåö
ÈöãöËúáöåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ Ãóæú (ÈöÇáØøóÚóÇãö) ÇáúãõÌúÒöÆö Ýöí
ÇáúÝöØúÑóÉö (ÈöÞöíãóÉö ÇáúãöËúáö) ßõáøðÇ¡ Ãóæú ÌõÒúÁðÇ (ãöäú
ÇáúÃóäúÚóÇãö) ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÅÎúÑóÇÌö ÇáØøóÚóÇãö
(ÈöãóßøóÉó) ÈöÇáÕøóÑúÝö áöáúæóÒúäöº áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøõ ÐóÈúÍöåö
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÞöíãóÊõåõ ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚõÏõæáö Úóäú ÐóÈúÍöåö (æóÞöíãóÉö
ÇáøóÐöí ÇäúÊóÝóì ãöËúáöíøóÉñ Ýöíåö ÈöÍóíúËõ ÃóÊúáóÝóÇ) ÈöÌóÑøö ÞöíãóÉö
æóäóÕúÈöåóÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãöËúáöåö áóÝúÙðÇ¡ Ãóæú ãóÍóáøðÇ Ãóíú:
æóÖóãöäõæÇ ÇáúãöËúáöíøó ÈöãöËúáöåö æóÛóíúÑóåõ ÈöÞöíãóÊöåö ÈöãóÍóáøö
ÅÊúáóÇÝöåö Ãóíú: æóæóÞúÊöåö ßóãóÇ Ýöí ßõáøö ãõÊóÞóæøöãò ÃõÊúáöÝó¡
æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáúãõÊúáóÝö Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÊóáöÝó. æóíõÑúÌóÚõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
Åáóì ÚóÏúáóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóÛóíúÑöåö ÝóíõÎúÑöÌõ ÈöåóÇ
ØóÚóÇãðÇ ÈöÓöÚúÑö ãóßøóÉó æóíõÝóÑøöÞõåõ ÈöÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(æóÞóÇÈóáó) ÇáÕøóíúÏö (ÇáúÍóÇãöáó) ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ¡ Ãóæú ÃóÒúãóäóåõ
(ÈöÇáúãöËúáö) Ãóíú: ÈöÍóÇãöáò ãöËúáöåö ãöäú ÇáäøóÚóãöº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó
ÝóÖöíáóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ áóÇ íõãúßöäõ ÅåúãóÇáõåóÇ (æóãóÇ íóÐúÈóÍõ ÍóÇãöáðÇ)
Ãóíú: æóáóÇ íóÐúÈóÍõ ÇáúãöËúáó ÇáúÍóÇãöáóº áöäóÞúÕö áóÍúãöåö ãóÚó
ÝóæóÇÊö ãóÇ íóäúÝóÚõ ÇáúãóÓóÇßöíäó æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÞöíãóÊöåö
ÈöÇáúÍóãúáö (æóáóßöäú ÞóæøóãóÇ) Ãóíú Þóæøóãó ÇáúãöËúáó ÇáúÍóÇãöáó
ÈöãóßøóÉó ãóÍóáøö ÐóÈúÍöåö áóæú ÐóÈóÍó æóÊóÕóÏøóÞó ÈöÞöíãóÊöåö ØóÚóÇãðÇ
æóÚóØóÝó Úóáóì ÖóãöäõæÇ¡ Ãóæú ãöËúáöåö Þóæúáóåõ: (Ãóæú Ãóäøóåõ áößõáøö
ãõÏøò) ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö (ÕóÇãóÇ íóæúãðÇ æóÝöí ÇáúßóÓúÑö)
áöãõÏøò Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö (ÑóÚóÇ ÇáúÅöÊúãóÇãóÇ) áöáúãóßúÓõæÑö Ãóíú:
ÃóÊóãøóåõ íóæúãðǺ ÅÐú ÇáÕøóæúãõ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ. æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐõßöÑó
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãöËúáöíøö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎúÑóÌó ãöËúáóåõ¡ Ãóæú ØóÚóÇãðÇ
ÈöÞöíãóÉö ãöËúáöåö¡ Ãóæú ÕóÇãó áößõáøö ãõÏøò ãöäúåõ íóæúãðÇ æóÝöí
ÛóíúÑöåö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎúÑóÌó ØóÚóÇãðÇ ÈöÞöíãóÊöåö¡ Ãóæú ÕóÇãó áößõáøö
ãõÏøò íóæúãðÇ ÝóÌóÒóÇÁõ ÇáÕøóíúÏö ãõÎóíøóÑñ ãõÚóÏøóáñ áöÂíóÉö æóãóäú
ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú ãõÊóÚóãøöÏðÇ æóÃóäøóåõ íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúãöËúáöíøö
ÇáúÍóÇãöáõ Ýóåöíó ßóÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøö¡ æóãöäú åõäóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: áóíúÓó áöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóãúáö äóÙöíÑñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóíúÏö.
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö ÃóãúËöáóÉò áöãóÇ áóåõ ãöËúáñ ÈöÇáäøóÞúáö
ÝóÞóÇáó: (ßóÇáÖøóÈõÚö) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÈóÇÁö ãõÎóÝøóÝðÇ ãöäú ÖóãøöåóÇ
Ãóíú: ãöËúáõåõ (ßóÈúÔñ) æóåõæó: ÐóßóÑõ ÇáÖøóÃúäö¡ æóÇáúÃõäúËóì:
äóÚúÌóÉñ¡ æóÇáÖøóÈõÚõ íõÞóÇáõ áöáÐøóßóÑö¡ æóÇáúÃõäúËóì ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò
æóáöáúÃõäúËóì ÝóÞóØú ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÐøóßóÑõ: ÝóÖöÈúÚóÇäö
ÈößóÓúÑö ÇáÖøóÇÏö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÈóÇÁö¡ Ýóãóäú ãóäóÚó ÅÎúÑóÇÌó ÇáÐøóßóÑö
Úóäú ÇáúÃõäúËóì ßóÇáäøóÇÙöãö íóÍúãöáõ ÇáÖøóÈõÚó Úóáóì ÇáÐøóßóÑö¡ Ãóæú
íóÓúÊóËúäöí åóÐóǺ ÃóÎúÐðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúãóÃúËõæÑö æóãóäú ÌóæøóÒóåõ
ÚóÈøóÑó ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÞúÊöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ: æóÝóÇÑóÞó ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúãöËúáöíøö ÈöÃóäøó ÞöíãóÊóåõ ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊó
ÇáúÚõÏõæáö ÈöÃóäú áóÇ ãöËúáó áóåõ íóßõæäõ æóÞúÊõ ÅÊúáóÇÝöåö åõæó æóÞúÊõ
æõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãöËúáöíøö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÇáúãöËúáõ ÈöÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÞúæöíãó
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉó åöíó
ÍóÇáóÉõ æõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö ÍóÌóÑñ Ô Ú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóæóÞúÊöåö) åóáú
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÓöÚúÑö ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÓöÚúÑõ
ãóÍóáøö ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóæóÞúÊöåö¿ (Þóæúáõåõ: æóáóßöäú ÞóæøöãóÇ) åóáú
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ æóÞúÊó ÇáúÚõÏõæáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãöËúáöíøöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäúåõ Ãóæú æóÞúÊó ÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøöº
áöáõÒõæãö ÇáÊøóÞúæöíãö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáÐøóÈúÍö ÝóßóÇäó ßóÛóíúÑö
ÇáúãöËúáöíøö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÞóíøóÏó ÈöæóÞúÊö
ÇáúÚõÏõæáö ÞóÇáó: ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÖóãöäõæÇ) Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÏõæäö ÊóÞúÏöíÑò ÝóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó Ãóäøó ãóÝúÊõæÍóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ÚóÇãöáò æóáóÇ ÚóÇãöáó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóßóÓúÑõåóÇ ÈóÚöíÏñ ÑöæóÇíóÉð æóÏöÑóÇíóÉð
ßóãóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö¡ Ãóæú ÈöÊóÞúÏöíÑö äóÍúæö ÃóæúÌóÈõæÇ Ãóíú:
ÃóæúÌóÈõæÇ Ãóäøóåõ ÅáóÎú ÝóÞóÑöíÈñ¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇáÊøóäúÈöíåõ
Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãöËúáõåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ýöí ÊóÚóáøõÞö
ÇáÖøóãóÇäö Èöåö ÇááøóÇÒöãö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãõÓóÇãóÍóÉñº ÅÐú áóÇ
íõÞóÇáõ Öóãöäõæåõ Ãóäøóåõ ÕóÇãó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ ãõÎóíøóÑñ
ãõÚóÏøóáñ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúÏöíáö åõæó ÇáÊøóÞúæöíãõ ãóÚó
ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÇáúÛóíúÑö áöíóßõæäó ÈóÏóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóÚóáó
ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈóÏóáðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ íõÑúÌóÚõ Åáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ Ýöíåö
Ïóãõ ÊóÞúÏöíÑò ÈöÑø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÔøóÑúÍõ Þóæúáóåõ: Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Úóäú Þóæúáöåö áöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö Ýóáöáøóåö ÏóÑøõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞöíãóÉö ÇáúãöËúáö ÈöãóßøóÉó) º áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøõ ÐóÈúÍöåö
ÝóÇáúãöËúáöíøõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÕóÇáóÉð ãöËúáóåõ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí
ÞöíãóÊöåö ãóßøóÉóº áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøõ ÐóÈúÍö Ðóáößó ÇáúãöËúáö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóßøóÉó ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡
æóÇáúÚõÈóÇÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí
ÞöíãóÊöåö ãóæúÖöÚõ ÅÊúáóÇÝöåö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ ÃóãøóÇ ÞöíãóÉõ ÇáØøóÚóÇãö
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ãóßøóÉõ Ãóíú ÇáúÍóÑóãõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÇáäøóÇÔöÑöíøö æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍöº áöÃóäøóåõ
áöÝõÞóÑóÇÆöåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóßøóÉó) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÞúÊó ÇáúÚõÏõæáö¡
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú Þöíóãõ ãóæóÇÖöÚöåö ÊóÎóíøóÑóº áöÃóäøó Çáúßõáøó
ãóÍóáøõ ÐóÈúÍöåö. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÍóáøö ÅÊúáóÇÝöåö) æóáóæú ÛóíúÑó
ÇáúÍóÑóãö æóíóÔúÊóÑöí ÈöÊöáúßó ÇáúÞöíãóÉö ØóÚóÇãðÇ æóíõÝóÑøöÞõåõ Úóáóì
ãóÓóÇßöíäö ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóÐóÇ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÇáØøóÇæõÓöíøö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáÔøóÑúÍö æóíõÝóÑøöÞõåõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö. (Þóæúáõåõ: ßóÈúÔñ) áóãú íõÞóíøöÏõæåõ ÈöÓöäøò æóßóÐóÇ ÇáÔøóÇÉõ
ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí ÇáËøóÚúáóÈö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõº áöÚóÏóãö
ÊóÞúíöíÏöåöãóÇ ÈöÓöäøò Èóáú Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ßóÈöíÑñ æóÝöí ÇáÕøóÛöíÑö
ÕóÛöíÑñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
-. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ ÔóÑúÍõ ÚÈ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÍóíúËõ ÃóØúáóÞúäóÇ Ýöí
ÇáúãóäóÇÓößö ÇáÏøóãó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ßóÏóãö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÅáøóÇ Ýöí
ÌóÒóÇÁö ÇáúãöËúáöíøö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÚóÏóáó Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö Åáóì
ÌóÒóÇÁö ÇáúãöËúáöíøö áöíõÎúÑöÌó ÌóÒóÇÁó ÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøö
ßóÇáúÍóãóÇãö. ÇåÜ. æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Óöäøö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãöËúáöíøó.
(Þóæúáõåõ: Ýóãöäú ãóäóÚó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøö Ãóäøóåõ ãóÚó ÅØúáóÇÞöåö
(2/361)
ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúãóÃúËõæÑö (æó) ãöËúáõ
(ÇáäøóÚóÇãö) Ãóíú: ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäúåõ ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì (ÈóÏóäóåú)
ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì¡ Ýóáóæú ÚóÏóáó ÚóäúåóÇ Åáóì ÈóÞóÑóÉò¡ Ãóæú ÓóÈúÚö
ÔöíóÇåò áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ÌóÒóÇÁó ÇáÕøóíúÏö íõÑóÇÚóì Ýöíåö
ÇáúãõãóÇËóáóÉö (æó) ãöËúáõ (ÇáúÃóÑúäóÈõ) ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì
(ÇáúÚóäóÇÞõ) æóåöíó ßóãóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö Çáäøóæóæöíøö¡ æóÛóíúÑöåö:
ÃõäúËóì ÇáúãóÚúÒö ÅÐóÇ ÞóæöíóÊú ãóÇ áóãú ÊóÈúáõÛú ÓóäóÉð æóÅöáóíúåö
ÃóÔóÇÑó ÇáäøóÇÙöãõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: (ÞóÇÑóÈóÊú Óóäóåú) æóÝöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÃõäúËóì ÇáúãóÚúÒö ãöäú Íöíäö ÊõæáóÏõ
ÍóÊøóì ÊóÑúÚóì (æóÈóÞóÑõ ÇáúæóÍúÔö¡ Ãóæú ÇáúÍöãóÇÑõ áöáúæóÍúÔö)
ÐõßõæÑðÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ (ÇáúÃóãúËóÇáõ áóåóÇ ÇáúÃóÈúÞóÇÑõ) ÇáúÃóåúáöíøóÉõ
ÐõßõæÑðÇ¡ Ãóæú ÅäóÇËðÇ (æóßóÇáúíóÑóÇÈöíÚö) Ãóíú ãöËúáõåóÇ ÐõßõæÑðÇ¡ Ãóæú
ÅäóÇËðÇ (åõäóÇ ÇáúÌóÝúÑóÇÊõ) ÌóãúÚõ ÌóÝúÑóÉò¡ æóåöíó ÃõäúËóì ÇáúãóÚúÒö
ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÝõÕöáóÊú Úóäú ÃõãøöåóÇ¡ æóÇáÐøóßóÑõ
ÌóÝúÑñ¡ Óõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÌóÝóÑó ÌóäúÈóÇåõ Ãóíú: ÚóÙõãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóÝúÑóÉö åõäóÇ ãóÇ Ïõæäó ÇáúÚóäóÇÞöº ÅÐú
ÇáúÃóÑúäóÈõ ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúíóÑúÈõæÚö æóÎóÑóÌó ÈöåõäóÇ ÇáúãóÒöíÏõ Úóáóì
ÇáúÍóÇæöí ÇáúíóÑóÇÈöíÚõ ÇáúãóãúáõæßóÉõ ÝóæóÇÌöÈñ ÅÊúáóÇÝõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
Çáúãöáúßõ ÞöíãóÊõåóÇ áöãóÇáößöåóÇ æóåóÐóÇ ÌóÇÑò Ýöí ÛóíúÑö ÇáúíóÑóÇÈöíÚö
ÃóíúÖðÇ (æó) ãöËúáõ (ÇáÙøóÈúíö ÚóäúÒñ) ¡ æóåöíó ÃõäúËóì ÇáúãóÚúÒö
ÇáøóÊöí Êóãøó áóåóÇ ÓóäóÉñ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÐøóßóÑó áóÇ
íõÌúÒöÆõ ãöäú ÇáúÃóÑúäóÈö¡ æóÇáúíóÑúÈõæÚö¡ æóÇáÙøóÈúíõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ. æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: ÕóÍöíÍñ
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóßóãó Ýöí ÇáÖøóÈõÚö
ÈößóÈúÔò» æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Ãóäøó ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÖóì Ýöí ÇáÖøóÈõÚö ÈößóÈúÔò¡ æóÝöí ÇáúÛóÒóÇáö
ÈöÚóäúÒò¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúäóÈö ÈöÚóäóÇÞò¡ æóÝöí ÇáúíóÑúÈõæÚö ÈöÌóÝúÑóÉò¡
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøóåõãú ÞóÖóæúÇ Ýöí ÇáäøóÚóÇãóÉö ÈöÈóÏóäóÉò æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó æóÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõãú
ÞóÖóæúÇ Ýöí ÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔö æóÈóÞóÑöåö ÈöÈóÞóÑóÉò¡ æóÚóäú ÚõãóÑó
æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÃóäøóåõãóÇ ÍóßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóÈúíö
ÈöÔóÇÉò¡ æóÚóäú ÇÈúäö ÚóæúÝò æóÓóÚúÏò ÃóäøóåõãóÇ ÍóßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóÈúíö
ÈöÊóíúÓò ÃóÚúÝóÑó.
(æó) ãöËúáõ (ÇáúÍóãóÇãö) Ãóíú ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäúåõ¡ æóåõæó ßõáøõ ãóÇ
ÚóÈøó æóåóÏóÑó ßóÇáúÝóæóÇÎöÊö¡ æóÇáúíóãóÇãö¡ æóÇáúÞõãúÑöíøö¡
æóÇáÏøöÈúÓöíøö¡ æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ßõáøö ãõØóæøöÞò (ÔóÇÉõ) ãöäú ÖóÃúäò¡
Ãóæú ãóÚúÒò ÈöÍõßúãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóãõÓúÊóäóÏõåõ ÊóæúÞöíÝñ ÈóáóÛóåõãú¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÞöíãóÉö æóÞöíáó: ãõÓúÊóäóÏõåõ ÇáÔøóÈóåõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåõæó ÅáúÝõ ÇáúÈõíõæÊö (ãóÇ ÝóæúÞóåõ Ãóæú ÊóÍúÊõ ãöäú
ØõíõæÑö Þõæøöãú) Ãóíú: æóãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÍóãóÇãö Ýöí ÇáúÌõËøóÉö ãöäú
ÇáØøõíõæÑö¡ Ãóæú ãöËúáõåõ (ßóØóíúÑö ÇáúãóÇÁö) ¡ Ãóæú ÊóÍúÊóåõ
ßóÇáÒøõÑúÒõæÑö (æóÇáúÚõÕúÝõæÑö) ¡ æóÇáúÈõáúÈõáö Þóæøöãúåõ Ãóíú ÇõÍúßõãú
Ýöíåö ÈöÇáúÞöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúãóÃúËõæÑö) åóáøóÇ ÒóÇÏó æóáöÈóíóÇäö ÅÌúÒóÇÁö
ÇáÐøóßóÑö Úóáóì ÇáúÃõäúËóì ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú)
ÇÚúÊóÑóÖóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóæúÝóÞó Ãóäú íóÞõæáóÇ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóäóÇÞö
åõäóÇ ãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÌóÝúÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúäóÈó ÎóíúÑñ ãöäú
ÇáúíóÑúÈõæÚö æóÈöÃóäøó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãóÇ ãöäú Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúíóÑúÈõæÚö ÛóíúÑõ ÌóÝúÑóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäú Êóßõæäó ÈóÚúÏó Óöäøö ÇáúÚóäóÇÞö ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏòº áöÃóäøó Ðóáößó íõÎóÇáöÝõ ÇáÏøóáöíáó æóÇáúãóäúÞõæáó¡ æóãöäú
Ëóãøó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ ãóÑúÏõæÏñº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö æóáóæú ÕóÍøó Ðóáößó áóÈóØóáóÊú ÊóÓúæöíóÉõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Èóíúäó ÇáÙøóÈúíö æóÇáúÍóãóÇãö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÔøóÇÉö ÍóÌóÑñ Ô
Ú. (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóæúÌóÑöíøö
æóÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ Úóäúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøó. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóãóÇãö ÔóÇÉñ)
ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐöåö ÇáÔøóÇÉö
Ãóäú Êóßõæäó ãõÌúÒöÆóÉð Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: ÍóíúËõ ÃóØúáóÞúäóÇ Ýöí ÇáúãóäóÇÓößö ÇáÏøóãó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ßóÏóãö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ýöí ÌóÒóÇÁö ÇáúãöËúáöíøö
Ãóíú: ÇáÕøóíúÏö ÇáúãöËúáöíøö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÚóÏóáó Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÌóÒóÇÁö
ÇáÕøóíúÏö Åáóì Þóæúáöåö: ÌóÒóÇÁõ ÇáúãöËúáöíøö áöíõÎúÑöÌó ÌóÒóÇÁó ÛóíúÑö
ÇáúãöËúáöíøö ßóÇáúÍóãóÇãö. ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõ: áöíõÎúÑöÌó ÌóÒóÇÁó ÛóíúÑö
ÇáúãöËúáöíøö ßóÇáúÍóãóÇãö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöØõ Ýöí ÔóÇÊöåö
ÕöÝóÉó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ æóÇÖöÍñ Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÚóáóíúåöãóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Þóæúáõåõãú ßóÈúÔñ áöÊóÚóíøõäöåö áöáÐøößúÑö.
ÇåÜ. ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: ãöäú Íöíäö ÊõæáóÏõ ÍóÊøóì ÊóÑúÚóì) ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ áóãú ÊóÓúÊóßúãöáú ÓóäóÉð¡ æóÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ
ãõÊóÎóÇáöÝóÉñ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö Úóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö) ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÚóäóÇÞö ÈöÃóäøóåóÇ ÃõäúËóì ÇáúãóÚúÒö ãöäú Íöíäö ÊõæáóÏõ ÍóÊøóì
ÊóÑúÚóì¡ æóÇáúÌóÝúÑóÉõ ÈöÃóäøóåóÇ ÃõäúËóì ÇáúãóÚúÒö ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÝõÕöáóÊú Úóäú ÃõãøöåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ: åóÐóÇ
ãóÚúäóÇåõãóÇ áõÛóÉð áóßöäú íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóÝúÑóÉö
åõäóÇ ÅáóÎú ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÞóÇáó ã Ñ Úóäú æóÇáöÏöåö: Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÌóÝúÑóÉö åõäóÇ ãóÇ Ïõæäó ÇáúÚóäóÇÞö ÅÐú ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåóÇ Ãóíú ÇáúÚóäóÇÞö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóÛóíúÑöåöãóÇ. ÇåÜ. Ãóíú áóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Ïõæäó ÇáúÚóäóÇÞö) ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÚóäóÇÞö Åäú
ÊóÌóÇæóÒó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÝúÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãóÇ
ÈóáóÛóÊú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÝóÞóØú æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÞóÇáó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÃóÚóÝóÑó)
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí Çááøóæúäö
æóßóáóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö áóßöäú íóäúÈóÛöí
Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌöÈõ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÏúÈõ ÝóÛóíúÑõ
ÈóÚöíÏò áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÇÚúÊóÖóÏó ÈöÍõßúãö åóÐóíúäö ÇáúÅöãóÇãóíúäö.
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõ ÇáúÍóãóÇãö ÔóÇÉñ) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Åäøó ÌóÚúáó ÇáÔøóÇÉö ãóËóáðÇ áöáúÍóãóÇãö ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö Ãóäøó ãõÓúÊóäóÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáÔøóÇÉö ÇáÔøóÈóåõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ. Ãóíú: æóÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú Ãóäøó ãõÓúÊóäóÏóåõãú ÇáäøóÞúáõ ÝóáóíúÓó åõæó ãöäú
ÇáúãöËúáöíøö æóÚóáóíúåö ÌóÑóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãõÕóäøöÝö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÚóÈøó) Ãóíú: ÔóÑöÈó
ÇáúãóÇÁó ÌóÑúÚðÇ áöÅöãúÕóÇÑò æóåóÏóÑó Ãóíú: ÑóÌøóÚó ÕóæúÊóåõ æóÛóÑøóÏó
æóÈóíúäó ÇáúÚóÈøö¡ æóÇáúåóÏöíÑö áõÒõæãñ áóÇ ÊóáóÇÒõãñ
(2/362)
áóÇ ÈöÔóÇÉò¡ æóÞóÏú ÍóßóãóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌóÑóÇÏö. æóÇáÊøóãúËöíáõ ÈöØóíúÑö ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúÚõÕúÝõæÑö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(áóæú ãõÍúÑöãóÇäö ÞóÇÑöäóÇäö ãóËóáóÇ ãöäú ÇáäøóÚóÇãö ÇáúãóäúÚóÊóíúäö)
ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö¡ æóÞóÏú ÊõÓóßøóäõ ßóãóÇ Óóáóßóåõ ÇáäøóÇÙöãõ
(ÃóÈúØóáóÇ) Ãóíú: æóáóæú ÃóÈúØóáó ãõÍúÑöãóÇäö ÞóÇÑöäóÇäö ãóäóÚóÊóíú
äóÚóÇãóÉò æóåõãóÇ ÞõæøóÉõ ÚóÏúæöåóÇ æóØóíóÑóÇäöåóÇ (íóÊøóÍöÏõ ÇáúÌóÒóÇ
æóáóæú) ßóÇäó Ðóáößó (Ýöí ÇáúÍóÑóãö) áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÊúáóÝö æóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏóÊú ÃóÓúÈóÇÈõ ÇáúÌóÒóÇÁö ßóãóÇ íóÊøóÍöÏõ ÊóÛúáöíÙõ ÇáÏøöíóÉö.
æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÃóÓúÈóÇÈõåõ ÈöÎöáóÇÝö ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÞóÇÊöáöíäóº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÌóÒøóÃõ æóäóÈøóåó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: ãóËóáóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúÌóÒóÇÁö íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ßóÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö
æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÈúØöáõ áöÐóáößó ÛóíúÑó ÞóÇÑöäóíúäö¡ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇÑöäðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÛóíúÑó ÞóÇÑöäò Ãóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ãöäú
ãõÍúÑöãóíúäö ãóÚó Ãóäøó ÃóßúËóÑó Ðóáößó ãóÝúåõæãñ ÈöÇáúÃóæúáóì¡
æóÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö. æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ÇáúÅöÒúãóÇäõ íõæÌöÈõ
ÊóãóÇãó ÇáúÌóÒóÇÁö æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÃóÒúãóäó ÚóÈúÏðÇ áóÒöãóåõ
ÊóãóÇãõ ÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäú ÇäúÏóãóáó ÌõÑúÍõ ãóÇ ÃóÒúãóäóåõ ãöäú
ÇáÕøóíúÏö¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ ÌóÒóÇÁõ ãöËúáöåö ÒóãöäðÇ
ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó íóÏó ÚóÈúÏò ÝóÇäúÏóãóáó ÝóÞóÊóáóåõ íóáúÒóãõåõ
áöáúÞóØúÚö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö æóáöáúÞóÊúáö ÞöíãóÊõåõ ãóÞúØõæÚðÇ¡ ÐóßóÑó
Ðóáößó ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÅÈúØóÇáö ÅÍúÏóì ÇáúãóäóÚóÊóíúäö
ÊóãóÇãõ ÇáúÌóÒóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Èóáú ãóÇ äóÞóÕó æóÓóÈöíáõåõ ÓóÈöíáõ
ÌõÑúÍö ÇáÕøóíúÏö
(æóãóíúÊóÉñ ãóÐúÈõæÍõåõ) Ãóíú: æóãóÐúÈõæÍõ ÇáúãõÍúÑöãö ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ
ÊóÚóÑøõÖõåõ áóåõ ãóíúÊóÉñ (ÝóáúíóÍúÑõãú) Úóáóíúåö æóÚóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÅöäú ÊóÍóáøóáóº áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÐøóÈúÍö áöãóÚúäðì Ýöíåö
ßóÇáúãóÌõæÓöíøö. æóßóÐóÈúÍöåö ßóÓúÑõåõ ÇáúÈóíúÖó æóÞóÊúáõåõ ÇáúÌóÑóÇÏó
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáÑøõæíóÇäöíøö ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóÇáúÞóÇÖöí ÇáØøóÈóÑöíøõ Íöáøõ ÇáúÈóíúÖö áöÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÝöÚúáò ÈöÏóáöíáö Íöáøö ÇÈúÊöáóÇÚöåö ÈöáóÇ ßóÓúÑò
æóäõÞöáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÕúÍöíÍõ åóÐóÇ Úóäú ÌóãúÚò ãöäúåõãú
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÇáúÞóØúÚõ Èöåö Úóäú ÂÎóÑöíäó æóÞóÇáó ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÈöÃóæúÑóÇÞö: Åäøóåõ ÃóÕóÍøõ æóÞóÇáó åõäóÇ: Åäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÔúåóÑõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÍóáúÈõ áóÈóäö ÇáÕøóíúÏö ßóßóÓúÑö
ÈóíúÖöåö (æó) ãóÐúÈõæÍñ (ãöäú Óöæóì ÇáúãõÍúÑöãö) Ãóíú ÇáúÍóáóÇáö
ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö (áöáúãõÍúÑöãö Íóáú) Ãóíú ÍóáóÇáñ áöáúãõÍúÑöãö
ßóÛóíúÑöåö (ãóÇ áóãú íõÕóÏú áóåõ Ãóæú ÇáúãõÍúÑöãõ Ïóáú) Ãóíú: Ãóæú áóãú
íóÏõáøóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕöíÏó áóåõ Ãóæú
Ïóáøóåõ Úóáóíúåö ÇáúãõÍúÑöãõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «áóãøóÇ ÚóÞóÑó ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóåõæó ÍóáóÇáõ ÇáúÃóÊóÇäó:
åóáú ãöäúßõãú ÃóÍóÏñ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÍúãöáó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÃóÔóÇÑó
ÅáóíúåóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÞóÇáó: ÝóßõáõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú áóÍúãöåóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóãøóÇ ãóÐúÈõæÍõåõ ÈöÇáúÍóÑóãö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãóãúáõæßðÇ ÝóãóíúÊóÉñ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö¡ æóÛóíúÑöåö æóíóÌõæÒõ
ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ãóÐúÈõæÍöåö áöáúÈóÑøöíøö æóßóÓúÑõ ãöíãö ãöäú Ãóíú:
æóãóÐúÈõæÍõ ÇáúÈóÑøöíøö ãöäú ÇáúãõÍúÑöãö ãóíúÊóÉñ¡ æóãöäú Óöæóì
ÇáúãõÍúÑöãö ÍóáóÇáñ áöáúãõÍúÑöãö
. (æóÅöäú ÃóÚóÇäó) ÇáúãõÍúÑöãõ (ÇáúÍöáøó) Ãóíú: ÇáúÍóáóÇáõ (Ãóæú Ïóáøó)
Ãóíú: Ïóáøóåõ (Úóáóì ÕóíúÏò ÚóÕóì) ßóÚóßúÓöåö æóßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÂÏóãöíøö æóáóÇ ÌóÒóÇÁó Úóáóì ÇáÏøóÇáøö ßóãóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö¡ äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
áóÒöãóåõ ÇáúÌóÒóÇÁõº áöæõÌõæÈö ÍöÝúÙöåö Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóáóÇ ÌóÒóÇ Åäú ÃóßóáóÇ) Ãóíú: æóáóÇ ÌóÒóÇÁó Úóáóíúåö ÈöÃóßúáöåö áóÍúãó
ÕóíúÏò íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóßúáõåõ ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ ÐóÈóÍóåõ åõæó Ãóãú
ÛóíúÑõåõº áöÚóÏóãö äóãóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÐóÈúÍöåö ßóÈóíúÖò ãóÐöÑó¡ æóáöÃóäøó
ÌóÒóÇÁó ÐóÈúÍöåö Åäú ÐóÈóÍóåõ åõæó¡ Ãóæú ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ íõÛúäöí Úóäú
ÌóÒóÇÁò ÂÎóÑó æóáóæú ÞóÊóáó ãõÍúÑöãñ æóãõÍöáøõæäó ÕóíúÏðÇ Öóãöäó
ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúÞöÓúØó æóÞöíáó Çáúßõáøó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö
ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ áóæú ÃóãúÓóßóåõ ãõÍúÑöãñ ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ
ÍóáóÇáñ Öóãöäóåõº áöÊóÚóÏøöíåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÍóáóÇáö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö áöÍöáøö ÊóÚóÑøõÖöåö áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóæú ãõÍúÑöãóÇäö ÞóÇÑöäóÇäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÅöäú ÃóÊúáóÝó ÞóÇÑöäóÇäö ÕóíúÏðÇ ÍóÑóãöíøðÇ ÝóÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ Ãóæú
ÃóÍóÏõ ÇãúÊöäóÇÚóíú äóÚóÇãóÉò ÝóãóÇ äóÞóÕó.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ) Ýöí äõÓúÎóÉò ÝóÅöäøóåóÇ. (Þóæúáõåõ:
ßóÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö) ÝóãöËúáðÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö) Ãóíú: Ãóæú ÅÒúãóÇäöåö. (Þóæúáõåõ: ãóÚó
Ãóäøó ÃóßúËóÑó Ðóáößó) ßóÅöÒúãóÇäö ãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÚóÇãóÉö ãöäú
ÇáÕøõíõæÏö¡ æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÈúØöáóÇäö ÛóíúÑó ÞóÇÑöäóíúäö ÈöÃóäú
ÇäúÊóÝóì ÇáúÞöÑóÇäõ ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö) ßóÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö ãöäú äóÚóÇãóÉò¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÈúØöáõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇËúäóíúäö.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ãóÇ äóÞóÕó) ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÑõÈúÚó ÇáúÞöíãóÉö
ãóËóáðÇ æóÌóÈó ãöäú ÇáúÈóÏóäóÉö ÑõÈúÚõåóÇ¡ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ íóÔúÊóÑöí
ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ¡ Ãóæú ÕóÇãó ãöäú ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: Íöáøõ ÇáúÈóíúÖö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÑöãö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö
áöáúÍóáóÇáö ãöäúåõ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúãõÍúÑöãõ)
Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ áöáÕøóÇÆöÏö æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÇáÏøóÇáøö æóÛóíúÑöåö
ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ÙóÇåöÑõ ÞöÕøóÉö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: åóáú ãöäúßõãú ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÃóãóÑó¡
Ãóæú ÃóÔóÇÑó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú áóãú íóÃúßõáúåõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÑóÊøóÈó Íöáøó ÇáúÃóßúáö Úóáóì ÚóÏóãö
ÃóãúÑò¡ Ãóæú ÅÔóÇÑóÉö ÃóÍóÏò ÝóÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóæú æõÌöÏó ÃóãúÑñ¡ Ãóæú
ÅÔóÇÑóÉõ ÃóÍóÏò ÇãúÊóäóÚó ÇáúÃóßúáõ Úóáóíúåöãú. (Þóæúáõåõ Öóãöäóåõ
áöÊóÚóÏøöíåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈõ áöáúÅöÊúáóÇÝö ãóÚó
ÚóÏóãö ÖóãóÇäö ÇáúãõÈóÇÔöÑö ÝóÛóáóÈó ÇáÓøóÈóÈõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉöº
áöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÏøöí ÈöåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÖúãóäú ÇáúãõÍúÑöãõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÇáúÌóãöíÚóº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ
ÊóÓóÈøõÈñ áöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÍóáóÇáö Èóáú ãõÌóÑøóÏõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö áóåõ
Ýóáóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÅáøóÇ ÇáúÞöÓúØõ ÝóáóÇ ÊõÔúßöáõ ÅÍúÏóì
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈöÇáúÃõÎúÑóì
(Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÍúÑöãõ. (Þóæúáõåõ: áöÍöáøö ÊóÚóÑøõÖöåö
áóåõ) ÞóÏú íõÔúßöáõ Íöáøõ ÇáÊøóÚóÑøõÖö ãóÚó Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÚóÑøõÖö
ÅÊúáóÇÝõ ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò ÚóÈóËðÇ æóåõæó ÍóÑóÇãñ Èóáú ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáÊøóÚóÑøõÖö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÎóÇÕøõ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
º áöÃóäøó ÇáúÚóÈøó ÃóÚóãøõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÚóÕóÇÝöíÑö
æóåõæó ÇáúÛöÝúÑõ íóÚõÈøõ æóáóÇ íóåúÏöÑõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÆöãøóÉö ÇááøõÛóÉö ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö: áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑö ÇáúåóÏöíÑö ãóÚó ÇáúÚóÈøöº áöÃóäøóåõãóÇ
ãõÊóáóÇÒöãóÇäö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÅáóÎú) ÍóßóÇåõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö áöãóÇ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÍóãóÇãö ßóÇáúÝóæóÇÎöÊö æóäóÍúæöåóÇ
(Þóæúáõåõ: íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÅáóÎú) æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ÃóÎøóÑó
ãóËóáðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó: áóæú ãõÍúÑöãóÇäö ÞóÇÑöäóÇäö ÃóÈúØóáóÇ ãöäú
ÇáäøóÚóÇãö ÇáúãóäúÚóÊóíúäö ãóËóáóÇ ßóÇäó Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÊóáóåõ) ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ¡
ÓóæóÇÁñ ÇäúÏóãóáó ÌõÑúÍõåõ¡ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ÌóÒóÇÁóåõ ÒóãöäðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: Íöáøõ ÇáúÈóíúÖö) ÊóÞóÏøóãó Íöáøõ ÇáúÌóÑóÇÏö ÃóíúÖðÇ
áöÛóíúÑöåö Úóäú ÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö) Ãóíú: ÇáúãõÍúÑöãö áóÒöãóåõ ÇáúÌóÒóÇÁõ
Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÍóáóÇáö¡ ÃóãøóÇ
(2/363)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇ ÛóÕóÈóåõ
ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóíúÖðÇ ãõÍúÑöãðÇ ÝóÇáúÌóÒóÇÁõ
Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ÊóÞúÏöíãðÇ áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ áóßöäú ÕóÍøóÍó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö
ÇáúÌöÑóÇÍö Ãóäøó ÇáúãõãúÓößó ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì
ÇáúãõÊúáöÝö ßóãóÇ Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóßóÇáúãõÍúÑöãö
Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóáóÇáõ ÈöÇáúÍóÑóãö
. (æóÞóØúÚó äóÈúÊò æóåõæó ÑóØúÈñ ÍóÑóãöí æóÞóáúÚóåõ áóÇ áöÇÍúÊöíóÇÌö
ÍóÑøöãú) Ãóíú: æóÍóÑøöãú ÃóäúÊó Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö¡ æóÛóíúÑöåö ÞóØúÚó
æóÞóáúÚó äóÈóÇÊò ÍóÑóãöíøõ ÔóÌóÑðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãõÈóÇÍðÇ¡ Ãóæú
ãóãúáõæßðǺ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
ÝóÊúÍö ãóßøóÉó «Åäøó åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏó ÍóÑóÇãñ ÈöÍõÑúãóÉö Çááøóåö áóÇ
íõÚúÖóÏõ ÔóÌóÑõåõ æóáóÇ íõäóÝøóÑõ ÕóíúÏõåõ æóáóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåõ
ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑóº ÝóÅöäøóåõ
áöÞóíúäöåöãú æóÈõíõæÊöåöãú ÝóÞóÇáó: ÅáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó» ¡ æóÇáúÚóÖúÏõ:
ÇáúÞóØúÚó æóÅöÐóÇ ÍóÑõãó ÇáúÞóØúÚõ ÝóÇáúÞóáúÚõ Ãóæúáóì¡ æóÇáúÎóáóÇ
ÈöÇáúÞóÕúÑö: ÇáúÍóÔöíÔõ ÇáÑøóØúÈõ Ãóíú áóÇ íõäúÊóÒóÚõ ÈöÞóØúÚò æóáóÇ
ÞóáúÚò¡ æóÇáúÅöÐúÎöÑõ ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö: ÍóáúÝóÇÁõ ãóßøóÉó
æóÇÍöÏóÊõåõ ÅÐúÎöÑóÉñ¡ æóÞöíÓó ÈöãóßøóÉó ÈóÇÞöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóÊö¡ æóÇáäøóÇÈöÊö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ
ÝóãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ äóÈóÊó ÈöäóÝúÓöåö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ íõÓúÊóäúÈóÊõ ãöäúåõ
ßóÍöäúØóÉò æóÔóÚöíÑò æóÐõÑóÉò æóÈõÞõæáò æóÎóÖúÑóÇæóÇÊò ÝóíóÌõæÒõ
ÞóØúÚõåõ æóÞóáúÚõåõº áöÇÍúÊöíóÇÌöäóÇ Åáóíúåö Ýóáóæú ÇÓúÊóäúÈóÊó ãóÇ
íóäúÈõÊõ ÈöäóÝúÓöåö ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóÕúáö.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÑøóØúÈö ÇáúÌóÇÝøõ ÝóíóÌõæÒõ ÞóØúÚõåõ¡ æóßóÐóÇ ÞóáúÚõåõ Åäú
ßóÇäó ÔóÌóÑðÇ ßóÞóÏøö ÕóíúÏò ãóíøöÊò Ïõæäó ÇáúÍóÔöíÔöº ÅÐú áóæú ÊóÑóßóåõ
áóäóÈóÊó ËóÇäöíðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö: ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ãóÇÊóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑúÌóì äóÈóÇÊõåõ æóÈöÇáúÍóÑóãöíøö¡
æóåõæó ãóÇ äóÈóÊó ÃóÕóÇáóÉð æóáóæú ÈöÈóÚúÖö ÃóÕúáöåö ÈöÍóÑóãö ãóßøóÉó
äóÈóÇÊõ ÇáúÍöáøö ÍóÊøóì áóæú äóÞóáó ÔóÌóÑóÉð ãöäú ÇáúÍöáøö Åáóì
ÇáúÍóÑóãö áóãú ÊóÕöÑú ÍóÑóãöíøóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕóíúÏò ÏóÎóáó ÇáúÍóÑóãóº
ÅÐú áöáÔøóÌóÑö ÃóÕúáñ ËóÇÈöÊñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóäúÈóÊõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóíúÏö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóßóÇäõåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡
æóÇáúÃóÛúÕóÇäõ Ýöí ÇáúÍöáøö ÍóÑõãó ÞóØúÚõåóÇ áóÇ Ñóãúíõ ÕóíúÏò
ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö Íóáøó ÞóØúÚõåóÇ áóÇ Ñóãúíõ
ÕóíúÏò ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú äóÞóáó ÔóÌóÑóÉð ãöäú ÇáúÍóÑóãö Åáóì ÇáúÍöáøö
ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ áóÇ Åäú äóÞóáóåóÇ Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó ãöäúåõ ÝóÅöäú
ÌóÝøóÊú ÈöÇáäøóÞúáö ÖóãöäóåóÇ¡ æóÅöäú äóÈóÊóÊú Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö Åáóíúåö¡
æóáóæú Ýöí ÇáúÍöáøö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Ýóáóæú ÞóáóÚóåóÇ ÞóÇáöÚñ áóÒöãóåõ
ÇáúÌóÒóÇÁõº ÅÈúÞóÇÁð áöÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ
ÇáúãóäúÞõæáõ Åáóíúåö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÅÊúáóÇÝõåõ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÍöáøõ ãóÚóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ
áóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ßóÃóÎúÐöåö æóÊóãóáøõßöåö æóÅöÊúáóÇÝöåö Úóáóì
æóÌúåò íóÍöáøõ ÈöÃóäú ÐóÈóÍóåõ ÝóáóÇ ßóáóÇãó Ýöí Íöáøöåö áöáúÍóáóÇáö
æóÍõÑúãóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóíóßúÝöí åóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇ ÛóÕóÈóåõ) ¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑöãó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÊúáöÝö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÌóÒóÇÁõ Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúÞóÇÊöáö æóáóÇ ÃóËóÑó
áöáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ. (Þóæúáõåõ: áóßöäú
ÕóÍøóÍó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì
Ðóáößó Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó ÐóÇßó æóÌúåñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áöÞóíúäöåöãú) Ãóíú: ÇáúÍóÏøóÇÏö æóíõÞóÇÓõ Èöåö
ÛóíúÑõåõ ßóÇáØøóÈøóÇÎö æóÇáúÎóÈøóÇÒö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÍóÇÌóÉö. (Þóæúáõåõ:
áöÈõíõæÊöåöãú) Ãóíú: áöÊóÓúÞöíÝöåóÇ¡ Ãóæú ÝóÑúÔöåóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÔøóÌóÑö ÅáóÎú) íõÝöíÏõ ÍõÑúãóÉõ ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöäóÍúæö
ÇáäøóÎúáö Çáúãóãúáõæßö æóåõæó ßóÐóáößó. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÈóÚúÖö
ÃóÕúáöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Þóáøó ÌöÏøðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ ÕóÑöíÍñ Ýöí æõÌõæÈö ÑóÏøöåóÇ æóÅöäú äóÈóÊóÊú Ýöí
ÇáúÍöáøö æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÍóÑóãöíøóÉó Åäú äóÈóÊóÊú Ýöí ÇáúÍöáøö Èóáú íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ Åáóíúåö.
ÇåÜ. æóæõÌõæÈõ ÇáÑøóÏøö ãóÚó äóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÝóÇÆöÏóÊóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöËúãö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ
ÖóãóÇäõåóÇ ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ ãõÍúÊóÑóãóÉð æóÛóíúÑó ãõÍúÊóÑóãóÉò
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ æóÃóæúÑóÏúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ
Úóáóì ã Ñ ÝóæóÇÝóÞó ÝóæúÑðÇ¡ æóÖóãóÇäõåóÇ ÈöÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí äóÝúíó
ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö äóÝúíõ ÇáÖøóãóÇäö
ÈöÇáúÈóÞóÑóÉö¡ Ãóæú ÇáÔøóÇÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö
ÑóÏøõåóÇ) æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóßóÇäõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÇáúÍöáøö) ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áóßöäú íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÍõÑúãóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÖóãöäóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóíú: ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ
ãõÍúÊóÑóãóÉð æóÛóíúÑó ãõÍúÊóÑóãóÉò ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ íóÚúäöí
ÇáúÌóæúÌóÑöíøó æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ßóæúäóåõ ÈöãóÇ íóáúÒóãõ áóæú ÊóáöÝóÊú ãöäú
ÔóÇÉò¡ Ãóæú ÈóÞóÑóÉò ÍóÌóÑñ Ï Ýóáóæú áóãú íóÑõÏøóåóÇ æóÖóãøóäøóÇåõ ãóÇ
ÐõßöÑó æóÛóÑöãóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóËóÈóÊóÊú ßóãóÇ ßóÇäóÊú
Ýóåóáú íóÓúÊóÑöÏøõ ãóÇ ÛóÑöãóåõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóæú ÃóÎúÈóÑó Ãóåúáó
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÈöÃóäøóåóÇ áóæú ÞõáöÚóÊú ãöäú ÇáúÍöáøö æóÃõÚöíÏóÊú Åáóì
ÇáúÍóÑóãö ãóÇÊóÊú Ýóåóáú íóÓúÞõØõ æõÌõæÈõ ÇáÑøóÏøö æóíóÊóÚóíøóäõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÍöíäóÆöÐò¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÞóáóÚóåóÇ ÞóÇáöÚñ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóãóäú ÞóáóÚóåóÇ ãöäú ÇáúÍöáøö
ÖóãöäóåóÇ ÅÈúÞóÇÁð áöÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÛóÕúÈö. ÇåÜ. æóáóÚóáøó ãóÍóáøó ÇáÖøóãóÇäö æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãóÇ áóãú
ÊóÚõÏú Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóÊóäúÈõÊõ Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÕò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóãóÍóáøõ ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãõÍúÑöãðÇ ÝóÇáúÌóÒóÇÁõ Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãðÇ
áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÕóíúÏò ÏóÎóáó ÇáúÍóÑóãó) Ãóíú: æóÈóíúÖò ÃóÍúÖóäóåõ
áöÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóÅöäøó ÝóÑúÎóåõ íóßõæäõ ÍóÑóãöíøðÇ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÍóÌóÑò ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ) æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóæúÏöåóÇ
Èóáú Åäú ÊóáöÝóÊú¡ Ãóæú ÃõÊúáöÝóÊú ÞóÈúáó Ãóäú íóßúãõáó äóÈóÇÊõåóÇ
ÖóãöäóåóÇ¡ æóáóæú ÍóÕóáó ÝöíåóÇ äóÞúÕñ ÈöÇáúÞóáúÚö Öóãöäóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ) ÝóÅöäú áóãú íóÑõÏøóåóÇ ÃóËöãó
æóÖóãöäóåóÇ æóÅöäú äóÈóÊóÊú ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó
æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: áóæú äóÈóÊóÊú Ýöíåö æóÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ ØõæáöÈó
ÇáäøóÇÞöáõ ÈöÖóãóÇäöåóÇ ÍóÇáðǺ áöÃóäøóåõ ÚóÑøóÖóåóÇ áöáúÅöíÐóÇÁö
ÈöæóÖúÚöåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö æóáóãú íõÈóíøöäú Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ãóÇ
íõØóÇáöÈõ Èöåö ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ: æóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ Ãóäøóåõ
íõØóÇáóÈõ ÈöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÈóÞóÑóÉò¡ Ãóæú ÔóÇÉò áóÇ ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåóÇ ãõÍúÊóÑóãóÉð æóÛóíúÑó ãõÍúÊóÑóãóÉò. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÌóÝøóÊú
ÈöÇáäøóÞúáö ÖóãöäóåóÇ) Ãóíú: æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ ÈöÇáÑøóÏøö.
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò
(2/364)
ÇáúÍóÑóãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÌóãóÇÚóÉñ ÈöáõÒõæãö ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóÅöäú äóÈóÊóÊú ãóÇ áóãú íõÚöÏúåóÇ Åáóì
ÇáúÍóÑóãö¡ æóÝöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Åäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí áóÒöãóåõ íóÚõæÏõ
áöáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ æóÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøõ¡ Ãóæú
áöáËøóÇäöí ßóãóÇ ÞóÇáó Óõáóíúãñ æóÇáúÈóÛóæöíøö æóÞóÇáó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ
ÈöãõØóÇáóÈóÊöåöãóÇ ßóÇáúãóÛúÕõæÈö ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóåõæó æóÇÖöÍñ
ãõÊóÚóíøöäñ. ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÇáËøóÇäöí ÝóÞóÇáó: áóÒöãó
ÇáúÞóÇáöÚó ÇáúÌóÒóÇÁõ ÅÈúÞóÇÁð áöÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö æóßóÇáÔøóÌóÑóÉö Ýöí
Ðóáößó ÛõÕúäõåóÇ ÞóÇáó ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ: æóáóæú ÛóÑóÓó Ýöí ÇáúÍöáøö
äóæóÇÉó ÔóÌóÑóÉò ÍóÑóãöíøóÉò ËóÈóÊó áóåóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÃóÕúáö æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: ÞóÇáó ÃóÆöãøóÊõäóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú ÛóÑóÓó Ýöí
ÇáúÍóÑóãö äóæóÇÉð¡ Ãóæú ÛõÕúäðÇ ãöäú ÔóÌóÑóÉò ÍöáøöíøóÉò áóãú ÊóÕöÑú
ÍóÑóãöíøóÉð. æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáö ÇáäøóÙúãö: áóÇ áöÇÍúÊöíóÇÌò ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö áöáÏøóæóÇÁö¡ Ãóæú áöÚóáóÝö ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ Ãóæú
áöÊóÓúÞöíÝö ÇáúÈõíõæÊö¡ Ãóæú áöáúÛöÐóÇÁö ßóÇáÑøöÌúáóÉö¡ æóÇáúÈóÞúáóÉöº
áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÒøóÑúÚö æóßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö ßóÃóÕúáöåö
íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÞóØúÚö ÇáÔøóÌóÑö áöáúÍóÇÌóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ äóÈóÇÊö ÇáúÍóÑóãö¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ
ÈöÈóíúÚöåö ãöãøóäú íõÚúáóÝõ Èöåö æóíóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ æóÑóÞö ÇáÔøóÌóÑö
ÈöÓõåõæáóÉò áóÇ ÈöÎóíúØò æóÃóÎúÐõ ËóãóÑóÉò æóÚõæÏö ÇáÓøöæóÇßö
æóäóÍúæöåö. (áóÇ) Åäú ßóÇäó ÇáäøóÈúÊõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (ãõÄúÐöíðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
íõÎóÇáöÝõ Þóæúáó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞó¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÍóÇáó ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó. (Þóæúáõåõ: ÈöãõØóÇáóÈóÊöåöãóÇ ßóÇáúãóÛúÕõæÈö) ÝóÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇáöÚö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú
ÇáÓøõÈúßöíø. (Þóæúáõåõ: ËóÈóÊó áóåóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÃóÕúáö) ÓóßóÊó Úóäú
æõÌõæÈö ÑóÏøöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÌóÑö æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
ÇãúÊöäóÇÚõ ÅÎúÑóÇÌö äóæóì ÔóÌóÑö ÇáúÍóÑóãö Åáóì ÇáúÍöáøö¡ æóÅöäú áóãú
íõÛúÑóÓú æóæõÌõæÈõ ÑóÏøöåö ßóãóÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÊõÑóÇÈöåö (ÊóäúÈöíåñ)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ËóãóÑö ÇáúÍóÑóãö æóÃóßúáõåõ
ÎóÇÑöÌóåõ æóÅöØúÚóÇãõåõ ÛóíúÑó Ãóåúáöåö æóæõÌõæÈõ ÑóÏøö äóæóÇåõ Åäú
ÕóÍøó ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÅÎúÑóÇÌö äóæóÇåõ ÈóÍóËúÊ ãóÚó ã Ñ
ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó ÝóæóÇÝóÞó ÝóæúÑðÇ. (ÊóäúÈöíåñ)
ÂÎóÑõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÔóÌóÑö ÇáúÍóÑóãö Èóíúäó
Çáúãóãúáõæßö æóÛóíúÑöåö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúãóãúáõæßö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ áóßöäú íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóÛóíúÑöåö ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóáóæú Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ã Ñ æóíóÌõæÒõ ÑóÚúíõ ÍóÔöíÔö ÇáúÍóÑóãö æóÔóÌóÑöåö ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóíóÌõæÒõ ÑóÚúíõåõ Ãóíú: ÍóÔöíÔö ÇáúÍóÑóãö
Èóáú æóÔóÌóÑöåö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö. ÇåÜ. (ÊóäúÈöíåñ)
ãóÇ ÌóÇÒó ÃóÎúÐõåõ ßóæóÑóÞö ÇáÔøóÌóÑö æóÚõæÏö ÇáÓøöæóÇßö æóÇáúÅöÐúÎöÑö
åóáú íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåõ Úóäú ÇáúÍóÑóãö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÎóÇÑöÌóåõ
ãóÚó ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÈõÚúÏö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞóÏú ÙóåóÑó áöí ãóÇ æóÇÝóÞó
Úóáóíúåö ã Ñ ÇáúÌóæóÇÒõ æóáóÇ íóÑöÏõ ãóäúÚõ ÅÎúÑóÇÌö ÊõÑóÇÈö ÇáúÍóÑóãö¡
æóÅöäú ÌóÇÒó ÃóÎúÐõåõ¡ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ãöäú
ÇáúÞóÑóÇÑö ÇáøóÐöí ÔóÃúäõåõ ÇáËøõÈõæÊõ æóÚóÏóãõ ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøóåõ
ãöäú ÇáúÃóÑúÖö (ÊóäúÈöíåñ)
ÂÎóÑõ áóæú ÑóÃóíúäóÇ ÊõÑóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÇõÍúÊõãöáó ÍõÏõæËõåõ
ÈöäóÍúæö åõÈõæÈö ÇáÑøöíóÇÍö Ýóåóáú íóÍúÑõãõ ÅÎúÑóÇÌõåõ¡ Ãóæú áóÇ¿ º
áöÃóäøóÇ áóÇ äõÍóÑøöãõ ÈöÇáÔøóßøö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóíõÊøóÌóåõ ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: æóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ ÅáóÎú) ÓóßóÊó Úóäú ÇáúåöÈóÉö æóíõÍúÊóãóáõ
ÌóæóÇÒõåóÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöÈóíúÚöåö ãöãøóäú íõÚúáóÝõ
Èöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåõ
áöÈóíúÚöåö ãöãøóäú íóÚúáöÝõ Èöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáÏøóæóÇÁó
áöíóÈöíÚóåõ ãöãøóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: Ýóåõæó
ßóÃóÎúÐö ÇáúÍóÔöíÔö áöÐóáößó. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÞóØúÚõåõ áöáúÈóíúÚö ãöãøóäú íóÚúáöÝõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚöº áöÃóäøóåõ ßóÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ÃõÈöíÍó Ãóßúáõåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÛóíúÑõåõ: ÅäøóÇ ÍóíúËõ ÌóæøóÒúäóÇ ÃóÎúÐó ÇáÓøöæóÇßö áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÌóæóÇÒó ÃóÎúÐöåö
áöáÏøóæóÇÁö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö ÍóÊøóì íóÌõæÒó
ÃóÎúÐõåõ áöíóÓúÊóÚúãöáóåõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö:
æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Èóáú ÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúãóäúÚõº
áöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÒó áöáÖøóÑõæÑóÉö Ãóæú ÇáúÍóÇÌóÉö íõÞóíøóÏõ ÈöæõÌõæÏöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇÞúÊöäóÇÁö ÇáúßóáúÈö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóÚõæÏö
ÇáÓøöæóÇßö æóäóÍúæöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÛõÕúäó ÇááøóØöíÝó¡ æóÅöäú áóãú íõÎúáöÝú ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóäóÞóáó ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ áóßöäøóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. Ãóíú: áöãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö
(ÝóÑúÚñ)
ÃóÎóÐó ÛõÕúäðÇ æóÃóÎúáóÝó ãöËúáóåõ Ýöí ÓóäóÊöåö ÈöÃóäú ßóÇäó áóØöíÝðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÈöãõØóÇáóÈóÊöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúÞóÇáöÚö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóíúåö¡ æóÇáäøóÇÞöáöº áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóßóÇáÔøóÌóÑóÉö Ýöí Ðóáößó ÛõÕúäõåóÇ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóäú ÃóÎóÐó ÛõÕúäðÇ ãöäú ÍóÑóãöíøóÉò ÝóäóÈóÊó
æóÕóÇÑó ÔóÌóÑóÉð æóÌóÈó Ýöíåö ÇáúÌóÒóÇÁõ æóßóÐóÇ ÇáäøóæóÇÉõ.
(Þóæúáõåõ: ËóÈóÊó áóåóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÃóÕúáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóÇÔöÑöíøö
ÍóÑõãó äóÞúáõåóǺ áöÃóäøó ÃóÕúáóåóÇ ÍóÑóãöíøõ¡ æóÝöí ØóÑöíÞóÉö Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÝóãóÚúäóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö ÍõÑúãóÉõ
äóÞúáöåóÇ ãöäú ãóßóÇäöåóÇ áóÇ æõÌõæÈó ÑóÏøöåóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. (Þóæúáõåõ:
æóáóíúÓó ßóÐóáößó) Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ áöÍóÌóÑò íóÌõæÒõ ÞóØúÚõ ÇáúÍóÔöíÔö
æóãöËúáõåõ ÕöÛóÇÑõ ÇáÔøóÌóÑö áöáúÍóÇÌóÉö. ÇåÜ. ÝóÅöäú Íõãöáó ãóÇ åõäóÇ
Úóáóíúåö ÒóÇáó ÇáúÅöÔúßóÇáõ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÍóÌóÑò
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ äóÞúáõ ÔóÌóÑö ÇáúÍóÑóãö
áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ãöËúáóåõ ÇäúÏóÝóÚó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ.
ÇåÜ. æóÝöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö áóæú ÞõØöÚó ÛóíúÑõ ÇáúÅöÐúÎöÑö áöáúÍóÇÌóÉö
ÇáøóÊöí íõÞúØóÚõ áóåóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑõ ßóÓóÞúÝö ÇáúÈõíõæÊö ÌóÇÒó äóÞóáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóäú ÇáúæóÓöíØö¡ æóÇáúÈóÓöíØõ áöáúÛóÒóÇáöíøö¡ ÞóÇáó:
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑõ æóÕóÑøóÍó ÈöÌóæóÇÒö ÞóØúÚöåö ãõØúáóÞðÇ
æóÞóáøó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó. ÇåÜ. ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ãöäú ÇáÔøóíúÎö
ÚóãöíÑóÉó Úóáóì ÇáúãóÍóáøö. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó) ¡
ÃóãøóÇ ÊóÞúáöíãõåõ áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÌóÇÆöÒñ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ äóÈóÇÊö ÇáúÍóÑóãö) Ãóíú: ãóÇ áóÇ
íóÓúÊóäúÈöÊõ ãöäúåõ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ íóÓúÊóäúÈöÊõ ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ. ÇåÜ. Þ
á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(2/365)
ßóÚóæúÓóÌò¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÞóØúÚõåõ
æóÞóáúÚõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóãúäóÚú ÇáúãõÑõæÑó ßóÇáÕøóíúÏö ÇáúãõÄúÐöí¡
æóÝöí æóÌúåò ÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò íóÍúÑõãõº
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóáóÇ íõÚúÖóÏõ ÔóæúßõåóÇ ÞóÇáó: æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÕøóíúÏö ÇáúãõÄúÐöí Ãóäøóåõ íóÞúÕöÏõ ÇáúÃóÐóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÌóÑö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóáöáúÞóÇÆöáö ÈöÇáúãóÐúåóÈö Ãóäú íõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÕøóÕñ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÝóæóÇÓöÞö ÇáúÎóãúÓö æóÑóÏøóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóæúßó áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑóåõ ÝóßóíúÝó íóÌöíÁõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ¿ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóæúßó íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõÄúÐöíó¡
æóÛóíúÑóåõ¡ æóÇáúÞóÕúÏõ ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúãõÄúÐöí.
(æó) áóÇ (ÅÐúÎöÑðÇ) áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóåóÐóÇ
Ýõåöãó ãöäú Þóæúáöåö: áóÇ áöÇÍúÊöíóÇÌò æóßóÃóäøóåõ ÃóÝúÑóÏóåõ
ÈöÇáÐøößúÑö áöíõÝöíÏó Íöáøó ÞóØúÚöåö æóÞóáúÚöåö¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
áöÛóáóÈóÉö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö. æóßóáóÇãõåõãú íóÃúÈóÇåõ æó (Ýöí)
ÞóØúÚö¡ Ãóæú ÞóáúÚö (ÇáÔøóÌóÑóåú Åäú ÕóÛõÑóÊú) ÈöÍóíúËõ ÊõÞóÇÑöÈõ ÓõÈúÚó
ßóÈöíÑóÉò (ÔóÇÉñ¡ æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú ßóÈõÑóÊú ÈöÃóäú ÊõÓóãøóì
ßóÈöíÑóÉð ÚõÑúÝðÇ ÝóÝöíåóÇ (ÈóÞóÑóåú) ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö æóãöËúáõåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÅáøóÇ ÈöÊóæúÞöíÝò¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎúáóÝóÊú
ÇáÔøóÌóÑóÉõ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÛõÑóÊú ÌöÏøðÇ ÝóÝöíåóÇ ÇáúÞöíãóÉõ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö Åäú áóãú íõÎúáöÝú ÝóÅöäú ÃóÎúáóÝó ÓóÞóØó
ÇáÖøóãóÇäõº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÅÎúáóÇÝõåõ ßóÓöäøö ÛóíúÑö ÇáúãóËúÛõæÑö¡
æóÅöäú ÃóÎúáóÝó ÇáÔøóÌóÑõ áóãú íóÓúÞõØú ÇáÖøóãóÇäö ßóÓöäøö ÇáúãóËúÛõæÑö
æóÝöí ÞóØúÚö ÇáúÛõÕúäö ãóÇ äóÞóÕó Åäú áóãú íóÎúáõÝú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú: ßóÇáÓøöæóÇßö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóÅöáøóÇ æóÌóÈó¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÎúáóÝó
áóãú íóÓúÞõØú. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: Ãóíú:
æóÅöäú áóãú íõÎúáöÝú¡ Ãóæú ÃóÎúáóÝó áóÇ ãöËúáóåõ¡ Ãóæú ãöËúáóåõ áóÇ Ýöí
ÓóäóÊöåö æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÎúáóÝó áóãú íóÓúÞõØú ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛõÕúäõ áóÇ
íõÎúáöÝõ ÚóÇÏóÉð æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÈöÓöäøö ÇáÕøóÛöíÑö ÃóÔúÈóåó ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó ÅáóÎú. ÇåÜ. æóÈóíøóäó ÇáÔøöåóÇÈõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ
ÑóÏøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóÞóæúáõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Íóãúáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì
ãóÇ åõäóÇßó ã Ñ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÓóäóÊöåö Ãóíú: ÓóäóÉò ÊóãúÖöí ãöäú
ÇáúÞóØúÚö æöÝóÇÞðÇ áöÍóÌóÑò æóã Ñ.
(Þóæúáõåõ: íóÞúÕöÏõ ÇáúÃóÐóì) ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÞúÕöÏõ
ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõÊóÃóÐøöíó Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íõÏúÑößõ
ÇáúÃóÐóì ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäøóåõ íóÞúÕöÏõåõ. (Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú)
Þöíáó íóÑõÏøõåõ Þóæúáõåõãú: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
æóÛóíúÑöåóÇ ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõÄúÐöí ÈöÇáúÝöÚúáö¡ Ãóæú
ÇáúÞõæøóÉö. ÇåÜ. æóÃóÞõæáõ: áóßöäú ãóäóÚó ÇáÕøóÑóÇÍóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉóº
áöÃóäøó ãóÇ áóíúÓó ÈöÇáØøóÑöíÞö ÞóÏú íõÄúÐöí ÈöÇáúÝöÚúáö ãóäú íóÏúÎõáõ
ãóÍóáøóåõ áöÛóÑóÖò ãóÇ æóÞóÏú áóÇ íõÄúÐöí ßóÐóáößó ÝóÞóæúáõåõãú
ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáúãõÄúÐöí ÈöÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøó
ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúãõÄúÐöí ÈöÇáúÞõæøóÉö
ÝóÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúãõÄúÐöí) Ãóíú ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãõÄúÐöí ãöäú
Çáäøóåúíö ÈöÇáúÞöíóÇÓö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÐúÎöÑõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: ÞóÏú íõÞóÇáõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
áöÎóÈóÑö ÇáúÚóÈøóÇÓö «ÅáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó» ÝóÔóãöáó ãóäú ÃóÎóÐóåõ
áöíóäúÊóÝöÚó ÈöËóãóäöåö æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Åäøó ÇáúÅöÐúÎöÑó ãõÈóÇÍñ ÞóÇáó:
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃõÈöíÍó áöÍóÇÌóÉò Ýöí ÌöåóÉò ÎóÇÕøóÉò æóÞóÏú
ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ãöäú ÔóÌóÑö ÇáúÍóÑóãö¡ æóÇáäøóÞöíÚö.
ÇåÜ. æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÚúÊöãóÇÏöåö ãóäúÚó ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú áöãóäú
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÈöäóÍúæö ÇáúÚóáóÝö. äóÚóãú ÇáúãõÊøóÌóåõ ÌóæóÇÒõ äóÍúæõ
åöÈóÊöåöº áöÃóäøó ÃóÎúÐó ÇáúãõÊøóåóÈö áóåõ ãöäúåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÃóÎúÐöåö ãöäú ãóÍóáøöåö ÇáúÌóÇÆöÒö áóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÐúÎöÑõ ÞóØúÚðÇ æóÞóáúÚðÇ) ¡ æóáóæú
áöäóÍúæö ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ íõÞóÇÑöÈõ ÅáóÎú) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÕóÛõÑó ÌöÏøðÇ áóÇ
ÚóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáÓøõÈúÚó ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ
ÃóÎúáóÝóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ) ¡ æóáóæú Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí: æóÅöäú ÃóÎúáóÝó
ÇáÔøóÌóÑõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÎúáóÝó ÓóÞóØó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö
ÚóÇãøóÉò ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÛõÕúäö Úóáóì åóÐóÇ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáúÛõÕúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÈóíúÚõ äóÈóÇÊö ÇáúÍóÑóãö) Ãóíú: æóáóæú ÇáúÅöÐúÎöÑó Úóáóì ãóÇ
äóÞóáóåõ ã Ñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú æóÇáöÏöåö æóÎóÇáóÝó Î Ø äóÇÞöáðÇ Úóäú
ÇáÔøöåóÇÈö ã Ñ. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÐúåóÈö) Ãóíú:
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó
Ýöí ÞóØúÚö ÇáúãõÄúÐöí. ÇåÜ. ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ
áóíúÓó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÇÑøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒõ ÞóØúÚõåõ ÞóØúÚðÇ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÒóÇÏó Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÞóØúÚõåõ. (Þóæúáõåõ: ãõÎóÕøóÕñ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö) Ãóíú: ãõÎóÕøóÕñ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÄúÐöí ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÝúÕöíáó Èóíúäó
ÇáúãõÄúÐöí áöáúãóÇÑøóÉö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
ÈöÏóáöíáö ÍößóÇíóÊöåöãú ÇáÊøóÝúÕöíáó æóÌúåðÇ ÖóÚöíÝðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
åõæó íóÊóäóÇæóáõ ÔóÏöíÏó ÇáúÅöíÐóÇÁö æóÖóÚöíÝóåõ¡ æóÇáúÞóÕúÏõ
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóÊóÌõæÒõ ÅÒóÇáóÊõåõ ÞõáúÊ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ
ÊõÞóÇÑöÈõ ÇáÓøõÈúÚó) æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóáóÛóÊúåõ ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóíúåö
æóáóãú ÊóÈúáõÛú ÇáúßóÈöíÑóÉó ÇõÚúÊõÈöÑó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì
ÞöíãóÉö ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ßóÐóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ã Ñ æóÚö Ô Úóáóíúåö æóÇÓúÊóæúÌóåó ÍóÌóÑñ ÅÌúÒóÇÁó ÇáúãõÌúÒöíóÉö Ýöí
ÇáÓøõÈúÚö ÝöíãóÇ ÈóáóÛó ÓöÊøóÉó ÃóÓúÈóÇÚò ãóËóáðÇ. ÇåÜ. æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøó ãóÇ Ïõæäó
ÇáúßóÈöíÑóÉö íõÖúãóäõ ÈöÔóÇÉò. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÎúáóÝó ÇáÔøóÌóÑõ áóãú
íóÓúÞõØú) ÞóÇáó ÇáúãóÏóäöíøõ: ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÑóÇÊöÈó ÃóÑúÈóÚñ:
ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö ãöäú
ÇáúÍóÔöíÔö ÇáúÃóÎúÖóÑö¡ æóÇáúÅöÐúÎöÑö æóßóÐóÇ ÚõæÏõ ÇáÓøöæóÇßöº ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ ËóÇäöíåóÇ ãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ ÅÐóÇ
ÃóÎúáóÝó ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÇáúÍóÔöíÔõ ÇáúÃóÎúÖóÑõ ÇáúãóÞúØõæÚõ áöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò ËóÇáöËõåóÇ ãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ ÅÐóÇ ÃóÎúáóÝó Ýöí ÓóäóÉö ÇáúÞóØúÚö¡
æóÅöáøóÇ Öõãöäó æóåõæó ÛõÕúäõ ÇáÔøóÌóÑóÉö ÑóÇÈöÚõåóÇ ãóÇ íõÖúãóäõ
ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÃóÎúáóÝó Ýöí Íöíäöåö æóåõæó ÞóØúÚõ ÇáÔøóÌóÑö ãöäú
ÃóÕúáöåö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÎúáóÝó) ÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÇáÓøöæóÇßöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ
áöÃóÎúÐöåö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÝóÓõæãöÍó Ýöíåö ÝóÇáúÞóíúÏõ Ýöí ÛõÕúäö
ÛóíúÑö ÇáÓøöæóÇßö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ ÈöÇáúãóÚúäóì. ÇåÜ.
(2/366)
æóÓóÈöíáõåõ ÓóÈöíáõ ÌóÑúÍö ÇáÕøóíúÏö
ÝóÅöäú ÃóÎúáóÝó Ýöí ÚóÇãöåöº áöÕöÛóÑöåö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ ßóÓöäøö
ÛóíúÑö ÇáúãóËúÛõæÑö¡ æóáóæú áóãú íóäúÞõÕú ÔóíúÁñ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÈóÞóÑóÉö ÇáúÈóÏóäóÉõ ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõãú Ýöí ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö áóãú
íóÓúãóÍõæÇ ÈöåóÇ Úóäú ÇáúÈóÞóÑóÉö æóáóÇ Úóäú ÇáÔøóÇÉö. ÇåÜ. æóíõÌóÇÈ
ÈöÃóäøóåõãú ÑóÇÚõæÇ ÇáúãöËúáöíøóÉó Ýöí ÇáÕøóíúÏö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ åõäóÇ¡
æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÖóÈúØö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÈóÞóÑóÉó
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÌúÒóÇÆöåóÇ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ æóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáõåóÇ ÇáÏøöãóÇÁõ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÔóÇÑöÍõ
ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÝóãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö áöÇÈúäö ÏöÑúÈóÇÓò Úóáóì
ÇáúãõåóÐøóÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóÈöíÚõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÉö áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÌúÒóÇÆöåóÇ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóãóÏò æóÅöäøó
æõÌøöåó ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÉó áóãú íõæÌöÈúåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ ÅáøóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÓøöäøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÞóÑóÉö ÈöÏóáöíáö ÇáÊøóÈöíÚö Ýöí ËóáóÇËöíäó
ÈóÞóÑóÉð¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóæúÌöíåó ÈöåóÐóÇ ãóÑúÏõæÏõ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÉó
ÞóÏú ÊóÌöÈõ Ýöí Ïõæäö åóÐóÇ ÇáÓøöäøö åõäóÇ¡ æóÝöí ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÃóäú
íóßõæäó ÇáúãõÎúÑóÌõ Úóäúåõ ÕóÛöíÑðÇ. æóãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÖóÈúØö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö åõæó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÎóÇáóÝóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí äõßóÊöåö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÚõÑúÝõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
æóåõæó ÃóÍúÓóäõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÓóßóÊó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÚóãøóÇ ÌóÇæóÒó
ÓõÈúÚó ÇáúßóÈöíÑóÉö æóáóãú íóäúÊóåö Åáóì ÍóÏøö ÇáúßöÈóÑö¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊóÌöÈó Ýöíåö ÔóÇÉñ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ýöí ÓõÈúÚö
ÇáúßóÈöíÑóÉö. æóÌóÒóÇÁõ ÞóØúÚö æóÞóáúÚö ãóÇ ÐõßöÑó ãõÎóíøóÑñ ãõÚóÏøóáñ
ßóÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö
. (ÞõáúÊõ áöÃóÍúÌóÇÑò) ÇáúÍóÑóãõ (æóÊõÑúÈö ÇáúÍóÑóãö íõßúÑóåõ äóÞúáñ)
ÞóÏøóãó ãóÚúãõæáó ÇáúãóÕúÏóÑö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÌóÇÑøñ æóãóÌúÑõæÑñ
Ãóíú: íõßúÑóåõ äóÞúáõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóÑóãö Åáóì ÇáúÍöáøö áöÍõÑúãóÉö
ÇáúÍóÑóãö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉõ
ßóËöíÑöíäó¡ Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÊóÍúÑöíãõåõ.
æóíõßúÑóåõ äóÞúáõ ÃóÍúÌóÇÑö ÇáúÍöáøö æóÊõÑóÇÈöåö Åáóì ÇáúÍóÑóãö ßóÐóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ áóßöäú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì áöÆóáøóÇ íóÍúÏõËó áóåóÇ ÍõÑúãóÉñ áóãú Êóßõäú æóáóÇ
íõÞóÇáõ: ãóßúÑõæåñº áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö Çáäøóåúíö Ýöíåö (áóÇ) ÇáäøóÞúáõ
(áöãóÇÁö ÒóãúÒóãö) ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áöÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóåúÏóÇåõ æóåõæó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú
Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡
æóáöÃóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú ÊóäúÞõáõåõ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÍóÓøóäóåõ¡ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍó ÅÓúäóÇÏóåõ. æóÒóÇÏó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóßóÇäóÊú ÊõÎúÈöÑõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÝúÚóáõåõ
¡ æóãöäú åõäóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö äóÞúáöåöº
ÊóÈóÑøõßðÇ¡ æóÍóßóÇåõ Úóäú äõÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö (æó)
ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ (ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÞóÇáó) ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈúÏóÇäó ãóäúÚó ÞóØúÚö ÓõÊõæÑö ÇáúÈóíúÊö æóäóÞúáöåóÇ æóÈóíúÚöåóÇ
(áöáúÅöãóÇãö) ÇáúÃóÚúÙóãö (äóÒúÚõ ÓõÊõæÑö ÇáúÈóíúÊö ßõáøó ÚóÇãö
æóÕóÑúÝõåóÇ æóáóæú ÈöáóÇ ÇÓúÊöÈúÏóÇáö) ßóåöÈóÊöåóÇ (Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ
íóÕúÑöÝõ) Åáóíúåö (ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö) º áöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞúÓöãõåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóåõæó
ÍóÓóäñ ãõÊóÚóíøöäñº áöÆóáøóÇ ÊóÊúáóÝó ÈöÇáúÈóáóÇÁö æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó æóÌóæøóÒõæÇ áöãóäú ÃóÎóÐóåóÇ
áõÈúÓóåóÇ¡ æóáóæú ÍóÇÆöÖðÇ æóÌõäõÈðÇ¡ æóäóÈøóåó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Úóáóì
Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ åõäóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ æóÇÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÃóäøóåóÇ ÊõÈóÇÚõ ÅÐóÇ
áóãú íóÈúÞó ÝöíåóÇ ÌóãóÇáñ æóíõÕúÑóÝõ ËóãóäõåóÇ Ýöí ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇÚúáóãú Ãóäøó áöáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÍúæóÇáðÇ:
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú ÊõæÞóÝó Úóáóì ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÍõßúãõåóÇ ãóÇ ãóÑøó¡
æóÎóØøóÃóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí ãóÑøó ãóÍóáøõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÓóÇåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æõÞöÝóÊú¡ ÝóáóÇ
íóÊóÚóÞøóáõ ÚóÇáöãñ ÌóæóÇÒó ÕóÑúÝöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÎúáóÝó Ýöí ÚóÇãöåö ÅáóÎú) áóÇ íõÔúßöáõ åóÐóÇ
ÈöÇáÑøöíÔö ÅÐóÇ ÃóÎúáóÝóº áöÃóäøó ÇáÑøöíÔó íóÞöí ÇáØøóÇÆöÑó ÇáúÍóÑøó¡
æóÇáúÈóÑúÏó. (Þóæúáõåõ: áöÕöÛóÑöåö ÓóÞóØóÇ ÅáóÎú) íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÎöáóÇÝó ÇáúßóÈöíÑö áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÖøóãóÇäó ßóÓöäøö ÛóíúÑö ÇáúãóËúÛõæÑö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÍúÌóÇÑö æóÊõÑúÈö ÇáúÍóÑóãö) áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ßóÑóÇåóÉö
äóÞúáö Ðóáößó¡ Ãóæú ÍõÑúãóÊöåö æóæõÌõæÈö ÑóÏøöåö Èóíúäó ÃóÎúÐöåö ãöäú
ãöáúßò¡ Ãóæú ãóæóÇÊò æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÌóæóÇÒó
äóÞúáöåö áöÏóæóÇÁò ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö¡ Ãóæú áöÍóÇÌóÉò ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÌóÑö¡ æóÇáúÍóÔöíÔö ÚÈ ÃóÞõæáõ: ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒõ äóÞúáöåö
áöáúÍóÇÌóÉö ÌóæóÇÒó äóÞúáö ãóÇ ÇõÊøõÎöÐó ãöäúåõ ßóÇáúßöíÒóÇäö áöÍóÇÌóÉö
ÇáÔøõÑúÈö ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöÝóÑúÞò æóÇÖöÍò ÝóáúíõÍóÑøóÑú. .
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÊóÍúÑöíãõåõ) Ãóíú: ÇáäøóÞúáö¡ æóáóæú Åáóì
ÍóÑóãö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Åäøóåõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ. (Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÊóÍúÑöíãõåõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö: ÈöáóÇ ÌóÒóÇÁò. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÅöäú áóãú
íóÑõÏøóåõ ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóíúåö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÇÝöí
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÇãøò ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÔøóÌóÑó ÇáúíóÇÈöÓó
æóÅöäøóãóÇ ÍóÑõãó äóÞúáõåõ áöÍõÑúãóÊöåö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáÔøóÌóÑó ÇáúíóÇÈöÓó ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÍõÑúãóÉõ ÅÎúÑóÇÌö ÇáúíóÇÈöÓö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì) äóÞúáõ åóÐóÇ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö íóÞúÊóÖöí ÊóÝúÑöÞóÉó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Èóíúäó ÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúãóßúÑõæåö ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ãöãøóÇ
ÃóÍúÏóËóåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ
ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö. (Þóæúáõåõ:
ãõÎóÇáöÝñ ÅáóÎú) ÞóÏú ÊõãúäóÚõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÈöÍóãúáö ãóÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÌóæóÇÒö Ðóáößó ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÌóæóÇÒó ÔóíúÁò
ÂÎóÑó Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÑúÕöÝöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÎúáóÝó) Ãóíú ãöËúáóåõ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ãöËúáóåõ Öóãöäó ÇáäøóÞúÕó. ÇåÜ. Óã Úóáóì Ú æóÔóÑúÍö ÚÈ
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãöËúáöíøóÉõ ÈöÇáØøõæáö¡ æóÇáÊøõÎúäö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúãõÒóÇáö¡ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ ÈöÍóíúËõ
íõÚóÏøõ ÚõÑúÝðÇ Ãóäøóåõ ÎóáóÝñ áóåõ ßóÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö ÍóÌóÑñ. ÇåÜ.
ãóÑúÕöÝöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÚóÇãöåö) åóÐóÇ Ýöí ÛõÕúäö ÇáÔøóÌóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÔöíÔö
ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì ÃóÎúáóÝó áóÇ ÖóãóÇäó ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÈóÞóÑóÉó ÅáóÎú) ßóÐóáößó ÇáÔøóÇÉõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö.
ÇåÜ. ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö (Þóæúáõåõ: áöÇÈúäö ÏöÑúÈóÇÓò) åõæó
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóßõæäó ÅáóÎú) ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúÍóãóÇãö æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ
äóÞóáúäóÇåõ ÝóÇäúÙõÑúåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞóÇáõ: ãóßúÑõæåñ) íõãúßöäõ Íóãúáõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÇÕúØöáóÇÍö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóåúÏóÇåõ æóåõæó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú Óõåóíúáò) ÝóÈóÚóËó
Åáóíúåö ÈöãóÒóÇÏóÊóíúäö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó
ÝöíåóÇ ÌóãóÇáñ) Ãóíú: ßóÍõÕõÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ ÈõáöíóÊú. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: ãóÍóáøõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÓóÇåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ) æóãóÍóáøõ
Þóæúáöåöãú ÅÐóÇ
(2/367)
Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÛóíúÑö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
ËóÇäöíåóÇ Åäú ÊóãóáøóßóåóÇ ãóÇáößõåóÇ áöáúßóÚúÈóÉö ÝóáöÞóíøöãöåóÇ Ãóäú
íóÝúÚóáó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÑóÇåõ ãöäú ÊóÚúáöíÞöåóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú ÈóíúÚöåóÇ
æóÕóÑúÝö ËóãóäöåóÇ Åáóì ãóÕóÇáöÍöåóÇ¡ ËóÇáöËõåóÇ Ãóäú íõæÞóÝó ÔóíúÁñ
Úóáóì Ãóäú íõÄúÎóÐó ÑöíÚóåõ æóíõßúÓóì Èöåö ÇáúßóÚúÈóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÚóÕúÑöäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏú æóÞóÝó Úóáóì Ðóáößó ÈöáóÇÏðÇ ÞóÇáó:
æóÞóÏú ÊóáóÎøóÕó áöí Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ Åäú ÔóÑóØó
ÇáúæóÇÞöÝõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóíúÚò¡ Ãóæú ÅÚúØóÇÁò áöÃóÍóÏò¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó¡
ÝóáóÇ ßóáóÇãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÞöÝú ÇáäøóÇÙöÑõ Êöáúßó ÇáúßöÓúæóÉó
Ýóáóåõ ÈóíúÚõåóÇ æóÕóÑúÝõ ËóãóäöåóÇ Ýöí ßöÓúæóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú
æóÞóÝóåóÇ ÝóíóÃúÊöí ÝöíåóÇ ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
äóÚóãú ÈóÞöíó ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ æóåõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Çáúíóæúãõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÝö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝó áóãú íóÔúÑöØú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡
æóÔóÑóØó ÊóÌúÏöíÏóåóÇ ßõáøó ÓóäóÉò ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøó Èóäöí ÔóíúÈóÉó
ßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäóåóÇ ßõáøó ÓóäóÉö áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÊõßúÓóì ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Ýóåóáú íóÌõæÒõ áóåõãú ÃóÎúÐõåóÇ ÇáúÂäó¡ Ãóæú ÊõÈóÇÚõ æóíõÕúÑóÝõ
ËóãóäõåóÇ Åáóì ßöÓúæóÉò ÃõÎúÑóì¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ØöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÈóÑøõßó ÃóÊóì ÈöØöíÈò áóåõ ÝóãóÓóÍóåóÇ Èöåö Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ
. (æóÍóÑóãõ) ãóÏöíäóÉö (ÇáúåóÇÏöí) áöáúÃõãøóÉö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - (æóæóÌøõ ÇáØøóÇÆöÝö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÌöíãö:
æóÇÏò ÈöÕóÍúÑóÇÁó ÇáØøóÇÆöÝö (ßóÊöáúßó) Ãóíú: ãóßøóÉó Ãóíú: ßóÍóÑóãöåóÇ
(Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö) áöáÊøóÚóÑøõÖö áöáÕøóíúÏö æóÞóØúÚö ÇáäøóÈóÇÊö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó¡ ÃóãøóÇ ÍóÑóãõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Åäøó ÅÈúÑóÇåöíãó ÍóÑøóãó ãóßøóÉó æóÅöäøóì ÍóÑøóãúÊ
ÇáúãóÏöíäóÉó ãóÇ Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÔóÌóÑõåóÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ «æóáóÇ íõÕóÇÏõ ÕóíúÏõåóÇ» ¡ æóÝöí ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «áóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ æóáóÇ íõäóÝøóÑõ
ÕóíúÏõåóÇ» ¡ æóÇááøóÇÈóÊóÇäö: ÇáúÍóÑøóÊóÇäö ÊóËúäöíóÉõ áóÇÈóÉò¡ æóåöíó
ÃóÑúÖñ ÊóÑúßóÈõåóÇ ÍöÌóÇÑóÉñ ÓõæÏñ áóÇÈóÉñ ÔóÑúÞöíøó ÇáúãóÏöíäóÉö
æóáóÇÈóÉñ ÛóÑúÈóíúåóÇ ÝóÍóÑøóãóåóÇ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÑúÖðÇ¡ æóãóÇ Èóíúäó
ÌóÈóáóíúåóÇ ØõæáðÇ æóåõãóÇ ÚóíúÑñ æóËóæúÑñ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«ÇáúãóÏöíäóÉõ ÍóÑóãñ ãöäú ÚóíúÑò Åáóì ËóæúÑò» . æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó
ÐößúÑó ËóæúÑò åõäóÇ¡ æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÛóáóØñ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö æóÃóäøó
ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáÕøóÍöíÍóÉó ÃõÍõÏñ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó æóÑóÇÁóåõ ÌóÈóáðÇ
ÕóÛöíÑðÇ íõÞóÇáõ áóåõ: ËóæúÑñ ÝóÃõÍõÏñ ãöäú ÇáúÍóÑóãö¡ æóÃóãøóÇ æóÌøñ
ÝóáöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ÅáøóÇ Åäøó ÕóíúÏó æóÌøò æóÚöÖóÇåóåõ íóÚúäöí ÔóÌóÑóåõ
ÍóÑóÇãñ ãõÍóÑøóãñ»
(æóÇáúÌóÒóÇ äõÝöíó) Úóäú ÇáúãõÊóÚóÑøöÖö áöÕóíúÏö ÍóÑóãö ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóæóÌøò æóáöäóÈóÇÊöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãóÍóáøóíúäö áöáäøõÓõßö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÍóÑóãö ãóßøóÉó¡ æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö íóÖúãóäõ Ðóáößó ÝóÞöíáó
ßóÍóÑóãö ãóßøóÉó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ íóÖúãóäõ ÈöÓóáóÈö ÇáÕøóÇÆöÏö æóÞóÇØöÚö
ÇáäøóÈóÇÊö¡ Ãóæú ÞóÇáöÚöåö áöáÓøóÇáöÈö ßóÓúÈõ ÇáúÝóÊöíáö æóÇÎúÊóÇÑóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÛóíúÑöåö áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáÕøóÑöíÍóÉö
Ýöíåö ÈöáóÇ ãõÚóÇÑöÖò ÞóÇáó: æóíóÊúÑõßõ áöáúãóÓúáõæÈö ãóÇ íóÓúÊõÑõ Èöåö
ÚóæúÑóÊóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÎóÈóÑö
æóßóáóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøóåõ íõÓúáóÈõ ÈöÇáöÇÕúØöíóÇÏö¡ æóÅöäú áóãú
íóÊúáóÝú ÇáÕøóíúÏõ¡ æóÊóÑóÏøóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáóåõ¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúãóäúÚõ ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÕóíúÏö ÍóÑóãö ãóßøóÉó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóáóÇ ÊõÓúáóÈõ ÇáËøöíóÇÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáúãóÞúÊõæáö ÅÐóÇ ÛóÕóÈóåóÇ ãöäú ãóÛúÕõæÈò
æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáäøóÙóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúáöÈõ ËöíóÇÈó ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ÇáËøóæúÈó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑó¡ Ãóæú
ÇáúãõÚóÇÑó. æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÌóÏó ÚóÈúÏðÇ íóÞúØóÚõ ÔóÌóÑðÇ¡ Ãóæú
íóÎúÈöØõåõ¡ ÝóÓóáóÈóåõ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÓóÚúÏñ ÌóÇÁó Ãóåúáõ ÇáúÚóÈúÏö
Ýóßóáøóãõæåõ Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóì ÛõáóÇãöåöãú¡ Ãóæú Úóáóíúåöãú ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÛõáóÇãöåöãú ÝóÞóÇáó: ãóÚóÇÐó Çááøóåö Ãóäú ÃóÑõÏøó ÔóíúÆðÇ
äóÝóáóäöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóÞóÝóåóÇ ÝóíóÃúÊöí ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÝöíÏõäóÇ Ãóäøó
ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ãóÕóÇáöÍö ãóßóÇä íóÌõæÒõ áöáäøóÇÙöÑö Úóáóíúåö Ãóäú
íóÞöÝó ãöäú ÇáÑøõÈúÚö Úóáóì ãóÕóÇáöÍö Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóÍóÑóãõ ãóÏöíäóÉö ÇáúåóÇÏöí ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÓúÊóËúäóì ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó ãöäú ÍóÑóãö ãóßøóÉó ßóÇáúÃóÎúÐö áöÍóÇÌóÉö
ÇáúÚóáóÝö¡ æóÇáÏøóæóÇÁö¡ æóÇáúÅöÐúÎöÑö æóäóÍúæö Ðóáößó ÈöÑø. (Þóæúáõåõ:
æóæóÌøö ÇáØøóÇÆöÝö ÅáóÎú) ÓóßóÊõæÇ Úóäú ÊõÑóÇÈö æóÌøò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ßóÍóÑóãöåóÇ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö) ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ ãóÑøó
íóÃúÊöí åõäóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÍõÑúãóÉö æóãóÕöíÑö ãóÐúÈõæÍöåö ãóíúÊóÉð
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÞóØúÚõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöäóÎöíáö ÇáúãóÓúÌöÏö áóÚóáøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóÍúÑöíãö æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅáøóÇ áöÚóáóÝò»
Ãóäøóåõ íóÃúÊöí åõäóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÍóÑóãö ãóßøóÉó ÝóßõáøóãóÇ
ÃóÈóÇÍó ÇáúÞóØúÚó¡ æóÇáúÞóáúÚó¡ Ëõãøó ÃóÈóÇÍóåõ åõäóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑóåõ Ô ÚÈ. (Þóæúáõåõ: æóÞóØúÚö
ÇáäøóÈóÇÊö) ¡ æóßóäóÈóÇÊöåö Ãóíú: ÍóÑóãö ÇáúãóÏöíäóÉö ÊõÑóÇÈõåõ
ÝóíóÍúÑõãõ äóÞúáõåõ¡ æóáóæú Åáóì ÇáúÍóÑóãö Çáúãóßøöíøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó¡ æóãóÑøó Íöáøõ äóÞúáöåö
áöáÏøóæóÇÁö ÝóåóÐóÇ ßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÞóÏú ÇõÚúÊöíÏó
äóÞúáõ ÊõÑóÇÈö ÞõÈøóÑóÉò áöíõÏóÇæöíó Èöåö ÇáÕøõÏóÇÚó Ô ÚÈ (ÝóÑúÚñ)
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöäóÍúæö ÕóíúÏö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóäóÈóÇÊöåö áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ßóÑóÇåóÉó Ðóáößó¡ Ãóæú ßóæúäóåõ ÎöáóÇÝó
ÇáúÃóæúáóì íóÈúÚõÏõº áöÃóäøóåõ ÍóÑóãñ ãõÚóÙøóãñ æóáóåõ ãöäú ÇáúãóÒóÇíóÇ
ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúÌóáöíáóÉö ãóÇ áóÇ íõæÌóÏõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍóÑóãóíúäö
ÇáÔøóÑöíÝóíúäö ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
æóÅöäú ÇäúÍóØøó ÚóäúåõãóǺ ÍóíúËõ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ ÝöíåöãóÇ Ïõæäóåõ
Èóáú íóÞúÊóÕöÑõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ Ãóæú ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì
ÝóáóíóÊóÃóãøóá.
(Þóæúáõåõ: ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ÅáóÎú) «æóáóÇ íõÕóÇÏõ ÕóíúÏõåóÇ æóáóÇ íõÍúãóáõ
ÝöíåóÇ ÓöáóÇÍñ áöÞöÊóÇáò æóáóÇ íõÎúÈóØõ ÝöíåóÇ ÔóÌóÑñ ÅáøóÇ áöÚóáóÝò»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò «æóáóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ æóáóÇ íõäóÝøóÑõ
ÕóíúÏõåóÇ æóáóÇ ÊõáúÊóÞóØõ áõÞóØóÊõåóÇ ÅáøóÇ áöãóäú ÃóÔóÇÑó ÈöåóÇ»
ÅáóÎú¡ Ëõãøó Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõáúÊóÞóØõ áõÞóØóÊöåóÇ ãõÔúßöáñ ÌöÏøðÇ Úóáóì
ãóÐúåóÈöäóǺ ÅÐú ÍóÑóãõ ÇáúãóÏöíäóÉö áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÍóÑóãö ãóßøóÉó Ô ÚÈ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
áóßöäøó ÅÓúäóÇÏóåõ ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÎóÕøó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÔóíúÁò ÊóÚóíøóäó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÓóÏøõ ÎóáøóÉò¡ Ãóæú ÏóÝúÚõ ÍóÇÌóÉò. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ ÔóÑúÍõ
ÚÈ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æõÞöÝóÊú) Ãóíú: Ãóæú ÃõåúÏöíóÊú áóåóÇ¡ Ãóæú
ÇõÔúÊõÑöíóÊú ãöäú ÑöíÚö æóÞúÝò ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóãúáößóåóÇ) ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ Ãóæú äóæóì ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
ÑóÌóÚó ãóÊóì ÔóÇÁó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóÞóÝóåóÇ ÅáóÎú) ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáäøóÇÙöÑó áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÑöíÚö ÇáúãóæúÞõæÝö áóÇ æóÞúÝõåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ) áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó
ÇáúãõØøóÑöÏóÉó Ýöí Òóãóäö ÇáúæóÇÞöÝö ÊóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÔóÑúØöåö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇØöÚõ ÇáäøóÈóÇÊö Ãóæú ÞóÇáöÚõåõ áöáÓøóÇáöÈö) Ãóíú: áöãóäú
ÓóáóÈóåõ ãöäúåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÝöí ãóÕúÑöÝöåö ÃóæúÌõåñ
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áöáÓøóÇáöÈö ßóÇáúÞóÊöíáö
(2/368)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈóì Ãóäú íóÑõÏøóåõ Úóáóíúåöãú» ¡ æóÈöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÚóÈúÏö
ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö: æóÃóãøóÇ ÇáäøóÞöíÚõ
ÈöÇáäøõæäö ÝóáóíúÓó ÈöÍóÑóãò¡ æóáóßöäú ÍóãóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöäóÚóãö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇáúÌöÒúíóÉö¡ ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ ÕóíúÏõåõ æóáóßöäú áóÇ íóãúáößõ äóÈóÇÊóåõ æóíóÖúãóäõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóíúÏö ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÖóãóÇäõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóãóÕúÑöÝõåóÇ ãóÕúÑöÝõ äóÚóãö
ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇáúÌöÒúíóÉö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÕúÑöÝõåóÇ ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö
. (æóÞóÏú ÊóÏóÇÎóáó ÇáúÌóÒóÇ Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáäøóæúÚõ) ãöäú
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö æóÊõÚóÏøóÏõ ßóÊóØúíöíÈò Ãóæú áõÈúÓö ÈöÃóäúæóÇÚò¡ Ãóæú
ÈöäóæúÚò ãóÑøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó (æóÇáúæóÞúÊõ) ÈöÃóäú ÊóÊóæóÇáóì
ÇáúÃóÝúÚóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÇáúãóßóÇäõ ÈöÃóäú áóÇ íóäúÊóÞöáó ãöäú
ãóßóÇä Åáóì ÂÎóÑó (Ýöí ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö) º áöÃóäøó Ðóáößó íõÚóÏøõ
ÍöíäóÆöÐò ÎóÕúáóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúæóÞúÊö
Øõæáõåõ Ýöí ÊóßúæöíÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö æóáõÈúÓö ËöíóÇÈò ßóËöíÑóÉò
ßóÇáÑøóÖúÚóÉö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÇáúÃóßúáóÉö Ýöí Çáúíóãöíäö æóÎóÑóÌó
ÈöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Øõæáõåõ Ýöí ÊóßúæöíÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö) Ãóíú: Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö¡
ÃóãøóÇ ÊóßúæöíÑõåóÇ Úóáóì ÇáúÞõÈøóÚö ãóËóáðÇ ÈóÚúÏó áõÈúÓöåö ÝóáóÇ
ÝöÏúíóÉó Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íóÊøóÍöÏú ÇáÒøóãóäõº áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú
ÈöáõÈúÓö ÇáúÞõÈøóÚö ÃóæøóáðÇ¡ æóßóÐóÇ áõÈúÓö ÞóãöíÕò ÝóæúÞó ÞóãöíÕò
äóÈøóåó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÍóßóì ÝöíåöãóÇ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞó¡ æóãöäú ÇáúÚöáøóÉö íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÇáúÚöãóÇãóÉó¡
æóÇáúÞóãöíÕó ÇáËøóÇäöíó áóãú íõÓúÊóÑú ÈöåöãóÇ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ áóãú íõÓúÊóÑú
ÈöÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú Åäú áóãú íóÊøóÍöÏú ÇáÒøóãóäõ ßóãóÇ
áóæú áóÈöÓó ÓóÑóÇæöíáó¡ Ëõãøó ÞóãöíÕðǺ áöÍõÕõæáö ÓóÊúÑò ÈöÇáËøóÇäöí
áóãú íóÍúÕõáú ÈöÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóßóÓóº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
áóÈöÓó ÇáúÞóãöíÕó ÓóÊóÑó ãóÍóáøó ÇáÓøóÑóÇæöíáö ÈöÇáúãõÍöíØö¡ æóæóÌóÈóÊú
Ýöíåö ÇáúÝöÏúíóÉõ ÝóáóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ ÈöÓóÇÊöÑò ÂÎóÑó ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ áóæú áóÈöÓó ÞóãöíÕðÇ ÝóæúÞó ÞóãöíÕò äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ.
ÇåÜ.
æóÝóÑøóÞó ÇáÏøóãöíÑöíøö ßóÇáÓøõÈúßöíøö Èóíúäó ÇáúÈóÏóäö¡ æóÇáÑøóÃúÓö
ÝóÞóÇáó ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó Ýöíåö
ÇááøõÈúÓõ æóÇÓúãõåõ ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏö æóÝöí ÇáÑøóÃúÓö ÇáÓøöÊúÑõ
æóåõæó ÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÇáúÃóæøóáöº ÅÐú ÇáúãóÓúÊõæÑõ áóÇ íõÓúÊóÑõ¡ áóßöäú
ÃóØóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ:
áóæú ÇÊøóÒóÑó ÈöÅöÒóÇÑò Ëõãøó ÈöÅöÒóÇÑò ÂÎóÑó ãõØóíøóÈò ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó
Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö Ýóáöãó íóÌúÚóáúåõ ãóáúÈõæÓðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáØøöíÈö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáäøóæúÚö¿ ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ:
æóÎóÑóÌó ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ) ÃóÞõæáõ: ÊóÞúíöíÏõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÊóÕúÑöíÍõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ßöáóÇåõãóÇ ãõÔúßöáñº áöÃóäøóß ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ æóÌóÏúÊó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßó
ßóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõº áöÃóäøó ÇáúÍóáúÞó ãóËóáðÇ äóæúÚñ
æóÇÍöÏñ ÝóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÇáÒøóãóÇäõ¡ æóÇáúãóßóÇäõ Ýöí ÍóáúÞö ÌóãöíÚö
ÔóÚúÑö ÑóÃúÓöåö æóÛóíúÑöåóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÒøóãóÇäõ¡ Ãóæú ÇáúãóßóÇäõ ÊóÚóÏøóÏó¡ æóáóæú ÇÊøóÍóÏó ÇáÒøóãóÇäõ¡
æóÇáúãóßóÇäõ Ýöí ÍóáúÞö ÈóÏóäöåö æóÊóÞúáöíãö ÌóãöíÚö ÃóÙúÝóÇÑöåö æóÌóÈó
ÌóÒóÇÁóÇäö áöÊóÚóÏøõÏö äóæúÚö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ßóÊóÚóÏøõÏö äóæúÚö
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö.
ÝóÞóÏú ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßó Åäú ÊóÚóÏøóÏó äóæúÚõåõ ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúÌóÒóÇÁõ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ÇÊøóÍóÏó ÝóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÇáÒøóãóÇäõ¡
æóÇáúãóßóÇäõ ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóÏøóÏó æóåóÐóÇ åõæó Íõßúãõ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö ãóÇ äóÕøõåõ
ËóÇáöËõåóÇ Ãóíú: ãöãøóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóì ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÞó
ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö¡ Ãóæú Þóáøóãó ÌóãöíÚó ÃóÙúÝóÇÑöåö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð
Ýöí ãóßóÇäö æóÇÍöÏò áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ ãóÚó ßóæúäöåö
áóíúÓó ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Èóáú ãöäú ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö æóÞóÏú ÃóØúáóÞó
Ýöí ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáÊøóÚóÏøõÏó¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ßõáøóåõ ãóÍúÙõæÑñ æóÇÍöÏñ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö ãóÍúÙõæÑóíúäö.
ÇåÜ. æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóíóÑöÏõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó äóÍúæó áõÈúÓö ÇáúÞóãöíÕö¡ æóÇáúÚöãóÇãóÉö¡
æóÇáÓøóÑóÇæöíáö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÇáúãóßóÇäö ãóÍúÙõæÑñ
æóÇÍöÏñ ãóÚó Ãóäøóåõ ÔóÑóØó Ýöíåö ÇáÔøóÑúØó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÃóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ÇáúãóÏóÇÑõ Ýöí ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÍúÙõæÑö Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö¡
æóÇáúãóßóÇäö Ýóåõæó ÌóÇÑò Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ Ãóæú Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ãóÍóáøö
ÇáúãóÍúÙõæÑö ÝóÇáúíóÏóÇäö¡ æóÇáÑøöÌúáóÇäö áóãú íóÊøóÍöÏóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó
Þóáúãõ ÃóÙúÝóÇÑö ÇáúÌóãöíÚö æóÇÍöÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÃúÓõ æóãóæóÇÖöÚõ
ÇáÔøóÚúÑö ãöäú ÇáúÈóÏóäö áóãú íóÊøóÍöÏú ÍóÊøóì Êóßõæäó ÅÒóÇáóÉõ ÔóÚúÑö
ÇáúÌóãöíÚö æóÇÍöÏðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó áóãú íõÚóæøöáú Úóáóì
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÍúÙõæÑö Èóáú Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö äóæúÚöåö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäú Þóáúãö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóãöäú ÍóáúÞö ÌóãöíÚó ÇáÔøóÚúÑö äóæúÚñ
æóÇÍöÏñ.
æóãöäú Ëóãøó ÚóÈøóÑó ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: æóÊóÏóÇÎóáó ÍóáúÞñ Ãóæú
Þóáúãñ¡ Ãóæú äóæúÚõ ÇÓúÊöãúÊóÇÚò æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì: ÇÓúÊöåúáóÇßò ßóÇáúÍóáúÞö ÅáóÎú
æóÇÓúÊöãúÊóÇÚò ßóÇáØøöíÈö æóáóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ ÅáøóÇ Åäú ÇÊøóÍóÏó
ÇáäøóæúÚõ¡ æóÇáúãóßóÇäõ¡ æóÇáÒøóãóÇäõ æóáóãú íóÊóÎóáøóáú ÊóßúÝöíÑñ
æóáóãú íóßõäú ãöãøóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöãóËóáò Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóáóÇ
íóÊóÏóÇÎóáõ ÇáÕøóíúÏõ æóäóÍúæõåõ Ãóíú: ßóÇáÔøóÌóÑö¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó
äóæúÚõåõ Ãóíú: æóÇáúãóßóÇäõ¡ æóÇáÒøóãóÇäõ æóáóãú íóÊóÎóáøóáú ÊóßúÝöíÑñ
æóÅöäú äóæóì ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö Èóíúäó ÇáúÍóáúÞóíúäö¡ æóÇááøõÈúÓóíúäö
ÇáúãóÇÖöí¡ æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÝöí ÅÌúÒóÇÆöåóÇ Ãóíú: Úóäú ÇáËøóÇäöí
æóÌúåóÇäö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö.
ÇåÜ. æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóáóæú ßóÓóÑó ÈóíúÖóÉó äóÚóÇãò
æóÝöíåóÇ ÝóÑúÎñ æóãóÇÊó áóÒöãóåõ ãöËúáõåõ ãöäú ÇáäøóÚóãö æóáóÇ íóÌöÈõ
ÈößóÓúÑö ÇáúÈóíúÖóÉö ÔóíúÁñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Èóáú íóÏúÎõáõ ÖöãúäðÇ Ýöí
ÝöÏúíóÉö ÇáúÝóÑúÎö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõº áöÃóäøó ÇáÕøóíúÏó
æóäóÍúæóåõ áóÇ ÊóÏóÇÎõáó ÝöíåöãóÇ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÝöÚúáö
ÝöíåöãóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ÃóÑúÓóáó ÓóåúãðÇ Åáóì ÕóíúÏò ÝóäóÝóÐó ãöäúåõ
Åáóì ÂÎóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÇáËøóÇäöí áöÝõÞóÑóÇÁ ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäúæóÇÚò) Ãóíú: ãöäú ÇáúãóáúÈõæÓö æóÅöäú ßóÇäó äóæúÚõ
ÇááøõÈúÓö æóÇÍöÏðÇ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáØøöíÈö. (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó
ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó¡ æóÇáúÞóáúãó ãõÊøóÍöÏõ ÇáäøóæúÚö
æóåõæó ãõÔúßöáñ ÅáøóÇ Ãóäú
(2/369)
ãóÚóåõ¡ Ãóæú ÈöÏõæäöåö ßóÍóáúÞò
æóÊóØúíöíÈò¡ Ãóæú ÍóáúÞò æóÞóáúãò ÝóáóÇ íóÊóÏóÇÎóáõ Ýöíåö ÇáúÌõÒúÁõº
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÈóÚúÖöåö æóßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÝóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÞóÏú) Ãóíú: ÝóÞóØú ÊóßúãöáóÉñ
æóÊóÃúßöíÏñ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÝøóÑó Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö) Ãóíú: Èóíúäó
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÏóÇÎõáó¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÇáäøóæúÚõ¡
æóÇáúæóÞúÊõ¡ æóÇáúãóßóÇäõ ßóÇáúÍõÏõæÏö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÅØúáóÇÞöåö
ÇáöÇÊøöÍóÇÏó Ýöí ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ãóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó äõÓõßóåõ ÈöÌöãóÇÚò¡
Ëõãøó ÌóÇãóÚó ËóÇäöíðÇ ÝóáóÇ ÊóÏóÇÎõáó æóíóÌöÈõ ÈöÇáËøóÇäöí ÔóÇÉñ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö¡ ÃóæóÇÎöÑó ÇáúÈóÇÈö¡ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚõ ßóáõÈúÓò æóÊóØúíöíÈò¡ Ãóæú ÇÊøóÍóÏó æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúæóÞúÊõ¡ Ãóæú ÇÊøóÍóÏó ÇáäøóæúÚõ¡ æóÇáúæóÞúÊõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóßóÇäõ¡
ÝóáóÇ ÊóÏóÇÎõáó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö¡
æóÃõæÑöÏó Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ áóæú ÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú
ãóÚó ÈóÏóäöåö ãõÊóæóÇÕöáðÇ ÈöãóßóÇäò æóÇÍöÏò Ãóæú Þóáøóãó ÃóÙúÝóÇÑóåõ
ßõáøóåóÇ ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö¡ æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ íõÚóÏøõ
ãóÍúÙõæÑðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÞó ßõáøó ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò
Ãóæú ßõáøó ÔóÚúÑóÉò¡ Ãóæú ÔóÚúÑóÊóíúäö ÈöãóßóÇäò¡ Ãóæú æóÞúÊò ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ áößõáøö ËóáóÇËóÉò Ïóãñ æóßõáøö ÔóÚúÑóÉò ãõÏøñ¡ æóßóáóÇãõåõ
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáÊøóÏóÇÎõáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáäøóæúÚóíúäö
ÊóÇÈöÚðÇ ßóãóäú áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ãõØóíøóÈðÇ¡ Ãóæú Øóáóì ÑóÃúÓóåõ ÈöØöíÈò
ÓóÊóÑóåõ¡ Ãóæú ÈóÇÔóÑó ÈöÔóåúæóÉò ÚöäúÏó ÇáúÌöãóÇÚö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáäøóæúÚö¡ æóåõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ
ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÎöáóÇÝóåõº
áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÝöÚúáö æóÊóÈóÚöíøóÉö ÇáØøöíÈö¡ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
. (æóÌóÇÆöÒñ áöÓóíøöÏò æóÈóÚúáö ãóäúÚõ ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó) ãöäú ÑóÞöíÞò
æóÒóæúÌóÉò Ãóíú: ãóäúÚõ ÇáÓøóíøöÏö ÑóÞöíÞóåõ¡ æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ
æóãõÈóÚøóÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö äóæúÈóÊöåö¡ æóÇáÒøóæúÌö ÒóæúÌóÊóåõ ãöäú ÅÊúãóÇãö
ÇáäøõÓõßö ßóãóÇ Ãóäøó áóåõãóÇ ãóäúÚõåõãóÇ ãöäú ÅäúÔóÇÆöåöº áöÆóáøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäøó ÇáúÝöÏúíóÉó ÊóÊóÚóÏøóÏõ. ÇåÜ.
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ãóæøóáõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöíóÙúåóÑó
ÅÔúßóÇáõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÎóÑóÌó ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ
ÅáóÎú¡ æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÈõåõ Úóäú ÇáúÅöíÑóÇÏö ÇáøóÐöí ÓóÇÞóåõ ÝóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Óã.
(Þóæúáõåõ: ãóÚóåõ) Ãóíú: ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÈöÏõæäöåö.
(Þóæúáõåõ: ßóÍóáúÞò æóÊóØúíöíÈò) ãöËóÇáñ áöáöÇÓúÊöåúáóÇßö ãóÚóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóáúÞò æóÊóÞúáöíãò) ãöËóÇáñ áöáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÈöÏõæäöåö
(Þóæúáõåõ: æóÌóÇÆöÒñ áöÓóíøöÏò) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ:
íõÓúÊóËúäóì ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏñ ÍóÑúÈöíøñ¡ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö¡ Ëõãøó ÛóäöãúäóÇåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ ÊóÍúáöíáõåõ
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäøó áóåõ
ÊóÍúáöíáóåõ ÞõáúÊ: íõÝóÑøóÞõ ÈöÖóÚúÝö ãöáúßö ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÊóãóßøõäö
ÇáÑøóÞöíÞö ãöäú ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÍõÑøðÇ ÈöÞóåúÑöåö Ýóáóæú áóãú äóÛúäóãúåõ¡
Ãóæú ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏñ Ðöãøöíøñ æóÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ýóåóáú
áöáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÊóÍúáöíáõåõ¡ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäúåõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóãõÞúÊóÖóì
ÅØúáóÇÞöåöãú ÇáúÃóæøóáö.
æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÚóÈúÏõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóì ãõÚóíøóäò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ãóæú Úóáóì
ÌöåóÉò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö äóÇÙöÑöåóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö¡
æóÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö¡ æóÇáäøóÇÙöÑö ÇáÊøóÍúáöíáó Èóáú íõÍúÊóãóáõ
ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáäøóÇÙöÑö¡ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
Ýöíåö áöæõÌõæÈö ãõÑóÇÚóÇÊöåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ Èóáú íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÐúäöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÕóÑøöÝóÇäö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÍóÊøóì íóÕöÍøó
ÅÐúäõåõãóÇ Ýöíåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÑóÞóÈóÊõåõ áöæóÇÍöÏò æóãóäúÝóÚóÊõåõ
áöÂÎóÑó íõæÕöíåö¡ Ãóæú ÅÌóÇÑóÉð ÝóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÕóÇÍöÈö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöí Ðóáößó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóßúÓóÇÈó ÇáäøóÇÏöÑóÉó ßóÇáúßõäõæÒö
áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóÞóÏú íóãúäóÚõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ
ßóßóäúÒò ãöäú ãöÓúßò áóÇ íõãúßöäõ ÃóÎúÐõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóØóíøõÈö
ÇáúãõãúÊóäöÚö Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö (ÊóäúÈöíåñ)
ÃóÍúÑóãó ÚóÈúÏõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÌóÇÒó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ Ýóáóãú
íóÝúÚóáú¡ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ãöáúßöåö ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò¡ Ëõãøó ãóáóßóåõ
ßóÐóáößó Ýóåóáú áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ ßóãóÇ Ãóäøó áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ
ÊóÍúáöíáõåõ¡ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ ÈöÊóÞúÕöíÑö åóÐóǺ áöÚóÏóãö ÊóÍúáöíáöåö
ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÝóÑúÞõ.
æóáóæú ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ýóáóåõ
ÊóÍúáöíáõåõ Ýóáóæú ÛóäöãúäóÇåõ æóãóáóßúäóÇåõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÇáúÍóÑúÈöíøõ æóÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäøóÇ ÝóÞöíóÇÓõ ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ Óã. (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÑóÞöíÞò) ÔóÇãöáñ áöÃóãóÉò áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöåóÇ æóåõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ ÝöíãóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÑöãö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÑóÞöíÞò) ¡ æóÅöäú áóãú íóÍöáøó áóåõ æóØúÁõ ÇáúÃóãóÉö
áöäóÍúæö ãóÍúÑóãöíøóÉò ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì
ÓóÝóÑò Ýöí ÊóÃúÏöíóÉö ÇáäøõÓõßö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÞóÏú
íõÝóæøöÊõ Úóáóíúåö ãóÕúáóÍóÉð ßóÝóæóÇÊö äóÍúæö ÇÕúØöíóÇÏò íõÄóÏøöí
ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÊóÞúíöíÏö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
Åáóì ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÞóÏú ÖóÑóÈó ÇáúãõÝúÊöí Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö äóæúÈóÊöåö) Ãóíú: ÇáúãõÈóÚøóÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íõÞóÇáõ: ÅäøóåõãóÇ ãöäú äóæúÚö ÇáúÅöÒóÇáóÉö æóåõæó äóæúÚñ ãöäú
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÑúÍõ ÈöÞóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ: Åäú
ÇÊøóÍóÏó ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö æóÞóæúáöåö áóÇÍöÞðÇ: ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ßõáøóåõ íõÚóÏøõ ãóÍúÙõæÑðÇ æóÇÍöÏðÇ Ãóíú: áóÇ äóæúÚðÇ ãõÊóÚóÏøöÏó
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö. ÇåÜ. æóæóÌúåõ ßóæúäöåö æóÇÍöÏðÇ Ãóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ ÔóíúÁò
ãóÎúÕõæÕò åõæó ÇáÔøóÚúÑõ ãóËóáðÇ¡ æóÇáäøóæúÚõ íóÔúãóáõ ÅÒóÇáóÉó
ÇáÔøóÚúÑö¡ æóÇáÙøõÝúÑö. (Þóæúáõåõ: ßóáõÈúÓò æóÊóØúíöíÈò ÅáóÎú)
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ãõØóíøóÈðÇ¡ Ãóæú Øóáóì ÑóÃúÓóåõ
ÈöØöíÈò ËóÎöíäò ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæúÚö æóÅöäú
ÇÊøóÍóÏó ÇáÒøóãóÇäõ ßóÐóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøóåõ
íóßúÝöíå ÝöÏúíóÉñ æóÇÍöÏóÉñº áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÝöÚúáö æóÊóÈóÚöíøóÉõ
ÇáØøöíÈö. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Úóáóì ÇáúÃóËóÑö
(Þóæúáõåõ: æóÒóæúÌóÉò) ãóÇ áóãú Êóßõäú ãõÓóÇÝöÑóÉð ãóÚóåõ æóÃóÍúÑóãóÊú
ÈöÍóíúËõ áóãú ÊõÝóæøöÊú Úóáóíúåö ÇÓúÊöãúÊóÇÚðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ
ÝóáóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíáõåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö
ÔóíúÎõåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãõßóÇÊóÈðÇ) º ÅÐú áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÝóÑö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóãöäú Ëóãøó ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
(2/370)
íóÊóÚóØøóáó ÚóáóíúåöãóÇ ÍóÞøõåõãóÇ¡
áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÊóãúßöíäõåõãóÇ ãöäú ÅÊúãóÇãöåö¡ æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö
ÊóÍúáöíáõ ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö¡ áóßöäú áóåõ ÍóÈúÓõåóÇ¡ æóÍóÈúÓõ ÇáúÈóÇÆöäö
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó áöáÑøóÞöíÞóÉö ÒóæúÌñ Ýóáóåõ æóáöáÓøóíøöÏö
ãóäúÚõåóÇ (áóÇ) ãóäúÚõ (ãóÃúÐõæäöåö) Ãóíú ãóÃúÐõæäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
(Ýöíåö) Ãóíú: ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýóáóæú ÃóÐöäó áöÑóÞöíÞöåö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÝóÃóÍúÑóãó¡ ÝóáóÇ ãóäúÚó áóåõ Èóáú æóáóÇ áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ áóßöäú
íóÊóÎóíøóÑõ Åäú Ìóåöáó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÑöãö ÈöáóÇ ÅÐúäò ÝóÅöäøó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ãóäúÚóåõ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóáöáúÂÐöäö
ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöÑõÌõæÚöåö Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ¡ æóáóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ ÝóáóÇ ãóäúÚó áóåõº áöÃóäøóåóÇ Ïõæäó ÇáúÍóÌøö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóßúÓö¡ Ãóæú Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóÇÚúÊóãóÑó Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ ãöäú
ÇáúÍóÌøö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ Ãóæú ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóÞóÑóäó áóãú íóãúäóÚúåõ.
ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó Ýöí æóÞúÊò ÝóÃóÍúÑóãó ÞóÈúáóåõ Ýóáóåõ
ãóäúÚõåõ ãóÇ áóãú íóÏúÎõáú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ. æóÌóæóÇÒõ ÇáúãóäúÚö ÌóÇÑò
Ýöí ÇáäøóÝúáö¡ æóÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÇáúÂÊöí Ýöí
ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÃõãøö ÈöÇáäøóÝúáöº áöÃóäøó ÇáäøõÓõßó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡
æóÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóíõÎóÇáöÝõ ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóÇáÕøóæúãó áöØõæáö ãõÏøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ: æóÍóÌøóÉõ äóÐúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö
ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáúíóßõäú ÇáúÞóÖóÇÁõ ãöËúáóåõ. ÇåÜ.¡ áóßöäú
Íóßóì ÇáúãõÊóæóáøöí ßóÇáúÈóÛóæöíøö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÌúåóíúäö
æóÈóäóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÚóÏóãö ãóäúÚöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÅÐóÇ
æóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí äõÓõßò áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö ÇáÒøóæúÌõ Ýóáóåõ
ÇáúãóäúÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÅöäú ÃóÐöäó ÝóÝöí ÇáúãóäúÚö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ ÇáúÝóæóÇÊó íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáäøóÐúÑõ ÝóíõÊøóÌóåõ Ýöíåö Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú
ÊóÚóáøóÞó ÈöÒóãóäò ãõÚóíøóäò æóßóÇäó ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÃóÐöäó Ýöíåö ÇáÒøóæúÌõ¡ ÝóáóÇ ãóäúÚó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáúãóäúÚõ.
ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÞóíøóÏó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ äóæúÈóÊóåõ ÈöÃóäú ÊóÓóÚó ÇáäøõÓõßó ÈöÑø (ÝóÑúÚñ)
ÃóÍúÑóãó ÇáÑøóÞöíÞõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÅÍúÑóÇãðÇ ãõØúáóÞðÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÕóÑúÝöåö ÝóØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÑúÝóåõ áöáúÍóÌøö¡ æóÇáúÂÎóÑõ
áöáúÚõãúÑóÉö ãóËóáðÇ ÃõÌöíÈó ØóÇáöÈõ ÇáúÃóÞóáøö ãöäúåõãóÇ. (Þóæúáõåõ:
áóßöäú áóåõ ÍóÈúÓõåóÇ ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ (ÝóÑúÚñ)
áóåõ ÍóÈúÓõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Ãóíú: ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÅÐóÇ
ÃóÍúÑóãóÊú æóåöíó ãõÚúÊóÏøóÉñ¡ æóÅöäú ÎóÔöíóÊú ÇáúÝóæóÇÊó¡ Ãóæú
ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÅöÐúäöåö æóáóÇ íõÍúáöáúåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÑóÇÌóÚóåóÇ¡
æóÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÒóæøóÌóÉõ ÊóÓúÊóÃúÐöäõ ÇáÒøóæúÌó¡ æóÇáÓøóíøöÏó. ÇåÜ.
æóÝöíåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÏóÏö (ÝóÑúÚñ)
ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ ÈóØóáó
ÇáúÅöÐúäõ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãóÊú áóãú ÊóÎúÑõÌú ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáúÍóÌøõ¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãóÊú
ÈöÅöÐúäò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ãóíú: Ãóæú ãóÇÊó æóÌóÈó
ÇáúÎõÑõæÌõ Åäú ÎóÇÝóÊú ÇáúÝóæóÇÊó¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó. ÇåÜ. ÝóÍóÕóáó ãöäú
ãóÌúãõæÚö ÇáúÈóÇÈóíúäö ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÞóÏøõãö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÊóÃóÎøõÑöåö Úóäúåõ ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÑøóæúÖõ åõäóÇ íóãúäóÚõåóÇ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÅöäú ÎóÔöíóÊú ÇáúÝóæóÇÊó
æóÃóÍúÑóãóÊú ÈöÅöÐúäöåö æóáóÇ íõÍúáöáúåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÑóÇÌóÚóåóÇ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö áóÇ íóãúäóÚõåóÇ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÎõÑõæÌö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú
ÌóæóÇÒöåö¡ æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÇÞúÊöÖóÇÁõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõåóÇ
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæõÌõæÈõ¡ Ãóæú ÇáúÌóæóÇÒõ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöãóÇ¡
ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚúåóÇ áóßöäøóåõ ÈóÚöíÏñ¡ ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö: áóßöäú áóåõ ÍóÈúÓõåóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö (ÊóäúÈöíåñ)
ÓóßóÊõæÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÇÞõ ÚóãøóÇ áóæú
ÑóÇÌóÚóåóÇ åóáú áóåõ ÊóÍúáöíáõåóÇ¿ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ Ýóáóåõ æóáöáÓøóíøöÏö ÅáóÎú) Ýóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÞõÏøöãó ãõÑöíÏõ
ÇáÊøóÍúáöíáö æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÍóÌóÑñ ÚÈ. (Þóæúáõåõ:
Ýóáóåõ æóáöáÓøóíøöÏö) íóäúÈóÛöí æóáóÃóÕöáåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúäõæäö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãóäúÚõ ãóÃúÐõæäöåö) ßóÇáúÅöÐúäö Ýöíåö ÇáúÅöÐúäõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö (ÊóäúÈöíåñ)
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáÑøóÞöíÞö ÓóíøöÏóåõ æóÇÌöÈñ ÝóíóÍúÑõãõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö æóÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúÍõÑøóÉö ÒóæúÌóåóÇ ÓõäøóÉñ
ÝóíóÌõæÒõ ÅÍúÑóÇãõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ ÊóÍúáöíáõåóÇ
åóÐóÇ ãõÍóÕøöáõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÝóÑúÖö¡ ÃóãøóÇ ÇáÊøóØóæøõÚõ ÝóíóÍúÑõãõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÚóáóíúåóÇ ÊóØóæøõÚõ ÇáÕøóæúãö æóåõæó ÍóÇÖöÑñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöáúÂÐöäö ÇáÑøõÌõæÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: æóíõÕóÏøóÞõ
ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú æóÝöí ÊóÕúÏöíÞöåö Ýöí ÊóÞóÏøõãö
ÑõÌõæÚöåö Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÊóÑóÏøõÏñ. ÇåÜ. æóÝöí ÊóÌúÑöíÏöåö ãóÇ
äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: ÑóÌóÚúÊ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ:
Èóáú ÈóÚúÏóåõ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÇáËøóÇäöí ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÅöäú ÕóÏøóÞúäóÇ ÇáÒøóæúÌó Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ Ãóæú ÕõÏøöÞóÊú Ýöí
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóÅöäú ÕóÏøóÞúäóÇ ÇáÓøóÇÈöÞó
ÈöÇáÏøóÚúæóì ÝóßóÐóÇ åõäóÇ æóÍõßúãõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóíúäö Íõßúãõ
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö æóÓóíøöÏöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÑóäó áóãú
íóãúäóÚúåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÔóíúÁñ Ýöí ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ
ãóÇ áóãú ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áóæú ãóäóÚóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö Åáóì ÏõÎõæáöåö. (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÐúÑõ ÅáóÎú) (ÝóÑúÚñ)
ÇÏøóÚóÊú ÃóäøóåóÇ äóÐóÑóÊú ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ÇáäøõÓõßó Ýöí æóÞúÊò
ãõÚóíøóäò æóÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áóåõ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö ßóÓúÈñ¡ Ãóæú ÑöÈúÍõ ÊöÌóÇÑóÉò íóÝöí ÈöäõÌõæãöåö
áóãú íóßõäú áóåõ ãóäúÚõåõ. ÇåÜ. æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÓóÝóÑó ÍóÌøåö
Åäú Ãóãöäó æóßóÇäó áóåõ Ýöíåö ßóÓúÈñ¡ Ãóæú ÑöÈúÍñ íóÝöí ÈöäõÌõæãöåö
æóÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ áóãú íõãúäóÚú¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ãóäúÚõåõ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ
ÔóÑúÍõ ÚÈ. (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ÇáúãóäúÚö äóÙóÑñ)
(2/371)
Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ æóÃóäøó ÇáúÍóÕúÑó ÇáúÎóÇÕøó áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó
ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÅÐúäóåõ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ áöáúæõÌõæÈö ÚóáóíúåóÇ Èóáú
ÇáúÍóÌøõ æóÌóÈó ÝóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóÊú áöãóäúÚö ÇáÒøóæúÌö æóãóÇÊóÊú ÞóÖóì
ãöäú ÊóÑößóÊöåóÇ ãóÚó ßóæúäöåóÇ áóÇ ÊóÚúÕöí áößóæúäöåö ãóäóÚóåóÇ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÊóãóßøóäóÊú ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ÝóÊóÚúÕöí ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÞóÇáó: æóÝöí
ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú áöáÒøóæúÌö ãóäúÚõåóÇ¿
(æó) ÌóÇÒó (áöáúÃóÕúáóíúäö) ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÃõãøö Ãóíú: áößõáøò ãöäúåõãóÇ¡
æóÅöäú ÚóáóÇ ãóäúÚõ ÝóÑúÚöåö ÇáúãõÍúÑöãö ÈöáóÇ ÅÐúäöåö (ãöäú) ÅÊúãóÇãö
(ãóÓúäõæäöåö) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ ãóäúÏõæÈðÇ áóÇ æóÇÌöÈðÇ
ßóãóÇ áóåõ ãóäúÚõåõ ãöäú ÅäúÔóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ Ãóæúáóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÅöÐúäö ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöíåö Ðóáößó
«ÈöÞóæúáöåö: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÑóÌõáò
ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Ãóáóß ÃóÈóæóÇäö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó
ÇÓúÊóÃúÐóäúÊåãóÇ ÞóÇáó: áóÇ ÞóÇáó: ÝóÝöíåöãóÇ ÝóÌóÇåöÏú» . æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÌóæóÇÒõ ãóäúÚö Çáúãóßøöíøö æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáúãóÓúäõæäö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåõæó ÈóÚöíÏñ áöÞöÕóÑö ÇáÓøóÝóÑö¡ ÃóãøóÇ ÝóÑúÖõåõ
ÝóáóÇ íóãúäóÚóÇäöåö ãöäúåõ æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúÌöåóÇÏõº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖõ
Úóíúäò¡ æóáóíúÓó ÇáúÎóæúÝõ Ýöíåö ßóÇáúÎóæúÝö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ ãóÚó Ãóäøó
Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåö ÎóØóÑó ÇáúÝóæóÇÊö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíõÔúÈöåõ Ãóäøó
ãóÍóáøó ãóäúÚöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó ÇáÒøóæúÌõ
áöÒóæúÌóÊöåö ßóÇäó áöáúÃóÕúáóíúäö ãóäúÚõåóÇ (æóáúíóÊóÍóáøóáú) æõÌõæÈðÇ
ÇáúãóãúäõæÚõ¡ æóåõæó ÇáÑøóÞöíÞõ¡ æóÇáÒøóæúÌóÉõ¡ æóÇáúÝóÑúÚõº ÝóÅöäøó
ÇáúãóÇäöÚó áóåõ ãöäú ÇáúÅöÊúãóÇãö áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöãóÇ Èöåö
ÇáÊøóÍóáøõáõ Èóáú íóÃúãõÑõåõ Èöåö ÝóíóÊóÚóÇØóÇåõ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó
ÚóÇãóáóåõ ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúÍóáóÇáö ÝóíóØóÃõ ÇáúÃóãóÉó¡ æóÇáÒøóæúÌóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ: áöÞöíóÇãö ÍóÞøöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ãõÞóÇÑóÖóÊöåö
Ýóáóæú æóÇÝóÞóåóÇ Úóáóì ÕõÏõæÑö ÇáäøóÐúÑö æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáäøößóÇÍö Ýóåóáú ÇáúÞóæúáõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ áöãóÇ ÐõßöÑó¿ Ýöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ ÊõÍúÑöãõ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÍúÑóÇãõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúÍóÌøõ æóÌóÈó) ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãóÊú áöãóäúÚö ÇáÒøóæúÌö
ÝóãóÇÊóÊú ÞõÖöíó ãöäú ÊóÑößóÊöåóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóáóíúÓó
íóÞúÖöí ãõÍúÕóÑñ ãöäú Þóæúáöåö: æóßóÇáúãõÍúÕóÑö Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóæúÌóÉõ¡
æóÇáúÝóÑúÚõ ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóäúÚöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÊóÍúáöíáöåóÇ ÈöÃóãúÑöåö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúÍóÌøõ æóÌóÈó) ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÝóÊóÚúÕöí¡ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÕöí ãöäú ÂÎóÑö
Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö áöÚõÐúÑöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö
ÈöãóäúÚö ÇáÒøóæúÌö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÃõãøö) æóáóæú
Þöäøóíúäö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóáóÇ) æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÃóÞúÑóÈö ãöäúåõ
ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóáóÇãõåõãú åõäóÇ æóÝöí ÇáúÌöåóÇÏö ÚÈ Ô. (Þóæúáõåõ:
ãóäúÚõ ÝóÑúÚöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÞöäøðÇ ÝóÚóáóíúåö íóßõæäõ áößõáøò ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÇáúÃóÕúáö ÇáúãóäúÚõ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ åõæó ÈóÚöíÏñ) æóÞóÇáó: ÝóáúíõÍúãóáú
ÅØúáóÇÞõåõãú Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö. ÇåÜ. æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöäú
ÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóÛóíúÑõåõ ÝóÌóÒóãõæÇ Èöåö æóíóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÃóãúÑöåöãóÇ¡ Ãóæú ÃóãúÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÑóÖöíó
ÇáúÂÎóÑõ ÃóÈðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõãøðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ÚÈ Ô.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö) Ýöíåö äóÙóÑñ ÈóíøóäóÊúåõ ÃóæóÇÆöáó
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÚÈ Ô. (Þóæúáõåõ: ßóÇäó áöáúÃóÕúáóíúäö ãóäúÚõåóÇ) æóåõæó
ÙóÇåöÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ãóÚóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: Ãóíú: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ãóÎõæÝðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÚÈ
Ô. (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈðÇ ÇáúãóãúäõæÚõ) ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãóãúäõæÚö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóæúÌóÉð
áóãú íóÌõÒú æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ßóÇáÒøóæúÌóÉö æóáóÚóáøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÞöíÞóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóØóÃõ ÇáúÃóãóÉó) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÞöíóÇÓõ Íöáøö æóØúÆöåóÇ
Ãóäøó ãóÐúÈõæÍó ÇáÑøóÞöíÞö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÚúãóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó áóåõ ÇáúãóäúÚó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈóÚöíÏñ) ÌóÒóãó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö ÈöÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÇáúãóäúÚö ÞóÇáó: æóãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ãóÚóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóãúäóÚóÇäöåö ãöäúåõ) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ã Ñ æóÍóÌóÑò æóßóÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÞóÖóÇÁó¡
æóÇáäøóÐúÑó. ÇåÜ. ãóÏóäöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóãúäóÚóÇäöåö) ÅáøóÇ
áöÎóæúÝö ÇáØøóÑöíÞö¡ Ãóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÛóÑóÖñ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÍóÌøö ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó ãóÚó ÑõÝúÞóÉò ÛóíúÑö
ãóÃúãõæäöíäó æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÍóÊøóì íóÌöÏó ãóÃúãõæäöíäó¡ Ãóæú
ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ áóãú íõØöÞú ÇáúãóÔúíó¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÞóÇÝöáóÉö ÈóáóÏöåö Ãóíú: æóÞúÊöåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Ýóáößõáøö ãöäú
ÇáúÃóÈóæóíúäö ãóäúÚõåõ ãöäú ÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ßõáøò ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡
æóÝöí ÇáúÅöíÚóÇÈö áöáúÃóÕúáö ÇáúæóÇÌöÈö äóÝóÞóÊõåõ ÇáúãóäúÚõ ÍóÊøóì
íóÊúÑõßó áóåõ äóÝóÞóÉð¡ Ãóæú ãõäúÝöÞðÇ ßóãóÇ Ãóäøó áöÐöí ÇáÏøóíúäö
ÇáúÍóÇáøö ãóäúÚóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ãóäú íóÞúÖöíóåõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
ãóÏóäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö) ÞóÇáó Èöåö ã Ñ ÃóíúÖðÇ æóÎóÇáóÝó Òí
æóÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö) Ãóíú: ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó åõäóÇßó ãõÊøóåóãñ ÈöãõæóÇáóÇÉö
Ãóåúáö Ïöíäöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇäó áöáúÃóÕúáóíúäö ãóäúÚõåóÇ) Ãóíú: ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó
ãóÚóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ:
(2/372)
æóíóÓúÊóÚúãöáõ ÇáÑøóÞöíÞó Ýöí ÐóÈúÍö
ÇáÕøóíúÏö æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúÅöËúãõ ÚóáóíúåöãóÇ
(æó) íóÊóÍóáøóáõ ÌóæóÇÒðÇ (ÇáøóÐöí ÃõÍúÕöÑó) ¡ æóáóæú ÍóÕúÑðÇ ÎóÇÕøðÇ
ßóãóÍúÈõæÓò ÈöÏóíúäò áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÏóÇÆöåö (Úóäú æõÞõæÝöåö)
ÈöÚóÑóÝóÉó.
(æó) Úóäú (ßóÚúÈóÉö Çááøóåö) Ãóíú: ÇáØøóæóÇÝö ÈöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃõÍúÕöÑó
Úóäú ÇáÑøõÌõæÚö ÃóíúÖðÇ Ãóãú áóÇ (ÈöÃóäú íóÍúÊóÇÌó) Ãóíú: ãóÚó
ÇÍúÊöíóÇÌöåö (Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÞöÊóÇáö áöáúãõÍúÕóÑöíäó) áóåõ æóáóæú
ßõÝøóÇÑðÇ Ïõæäó ÇáÖøóÚúÝö¡ áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ ÞöÊóÇáõåõãú Åäú ÚóÑóÝõæÇ
ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú ÇáúÞõæøóÉó äõÕúÑóÉð áöáúÅöÓúáóÇãö æóÅöÊúãóÇãðÇ
áöáäøõÓõßö (Ãóæú ÚóØóÇÁö) Ãóíú: Ãóæú Åáóì ÅÚúØóÇÁö (ãóÇáö) ¡ æóÅöäú
Þóáøó Èóáú íõßúÑóåõ ÈóÐúáõåõ Åäú ßóÇäó ÇáØøóÇáöÈõ ßóÇÝöÑðÇ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÕøóÛóÇÑö (ÈöäöíøóÉò) Ãóíú: æóíóÊóÍóáøóáõ ÇáúãóãúäõæÚõ¡
æóÇáúãõÍúÕóÑõ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö Ãóíú: ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáäøõÓõßö
ÈöÇáúãóäúÚö¡ Ãóæú ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáÕøóæúãö
áöÚõÐúÑòº æóáöÇÍúÊöãóÇáöåö áöÛóíúÑö ÇáÊøóÍóáøõáö (æóÍóáúÞöåö) ¡ æóáóæú
ËóáóÇËó ÔóÚóÑóÇÊòº áöÃóäøóåõ äõÓõßñ¡ æóÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÇáäøöíøóÉö¡
æóÇáúÍóáúÞõ ÝóÞóØú ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÑøóÞöíÞö (æóÇáúÍõÑøõ ßóÐóÇ) Ãóíú:
íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóÇáúÍóáúÞö (ÈöÐóÈúÍö) Ãóíú: ãóÚó ÐóÈúÍö
(ÇáÔøóÇÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú:
æóÃóÑóÏúÊõãú ÇáÊøóÍóáøõáó ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäú ÇáúåóÏúíö äóÒóáóÊú
ÇáúÂíóÉõ «áóãøóÇ ÃõÍúÕöÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡
ÝóäóÍóÑó¡ Ëõãøó ÍóáóÞó æóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÞõæãõæÇ ÝóÇäúÍóÑõæÇ¡ Ëõãøó
ÇÍúáöÞõæÇ» .
æóÊóÌöÈõ ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏó ßõáøò ãöäú ÇáúÍóáúÞö¡ æóÇáÐøóÈúÍöº áöãóÇ
ãóÑøó æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáÐøóÈúÍõ Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ãöáúßó æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÐøóÈúÍö Úóáóì ÇáúÍóáúÞö áöáúÎóÈóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áóåõ ÍóáóÇáñ áöáÓøóíøöÏö áóíúÓó ÈöãóíúÊóÉò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí ÃõÍúÕöÑó) áóæú ÃõÍúÕöÑó ÇáúÞóÇÑöäõ Ýóåóáú áóåõ
ÇáÊøóÍóáøõáõ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáäøõÓõßóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¿ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
Ýöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóíõÊøóÌóåõ ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøóåõ ÅÍúÑóÇãñ
æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ÈóÞóÇÁð æóÚóÏóãóåõ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøõáó
ÔõÑöÚó áöáúÎóáóÇÕö ãöäú ÇáúÍóÕúÑö¡ æóÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú
áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÎóáóÇÕõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉò) ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ÅÔúßóÇáõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøöíøóÉö
Ýöí ÇáúÍóáúÞö ãóÚó Ãóäøóåõ Ñõßúäñ æóäöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö ÔóÇãöáóÉñ áóåõ
æóåóÐóÇ ÛóáóØñº áöÃóäøó äöíøóÉó ÇáäøõÓõßö áóãú ÊóÔúãóáúåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóÍóáøõáõ Èöåö ÈöÇáúÍóÕúÑö (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÏú Êõæóåøöãó ÅÔúßóÇáõ æõÌõæÈö äöíøóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö Úóáóì ÇáúãõÕóÍøóÍö
ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö äöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ
áóÇ ÅÔúßóÇáóº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáäøõÓõßö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö æóåõäóÇßó Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãöåóÇ ÝóäóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇßó ÊóãóÇãõ ÇáäøõÓõßö åõäóÇ æóåõæó áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉò æóäóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ ßóÃóäú íóÞúØóÚóåóÇ áöÅöäúÞóÇÐö äóÍúæö ãõÔúÑöÝò Úóáóì
ÇáúåóáóÇßö æóäóáúÊóÒöãõ åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö Ðóáößó¡
æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÇáúÞóØúÚõ. (Þóæúáõåõ: ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÑøóÞöíÞö) ÞóÏú
íõÝúåóãõ Ãóäøóåõ áóÇ Õóæúãó Úóáóíúåö áóßöäøó Þóæúáó ÇáÑøóæúÖö ßóÃóÕúáöåö
ÝóãóÊóì äóæóì Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÊøóÍóáøõáó æóÍóáóÞó ÊóÍóáøóáó æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÊóÍóáøõáõåõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö. ÇåÜ.
íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÊóæóÞøóÝú
Úóáóíúåö ÇáÊøóÍóáøõáõ. æóÃóÙúåóÑõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖö Ýöí
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Þóæúáõ ÇáúÚõÈóÇÈö: ÝóÅöÐóÇ äóæóì æóÍóáóÞó
Íóáøó¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÕöíóÇãõåõ. ÇåÜ. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóÇæöí áöÇÈúäö
ÇáúãõáóÞøöäö¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ
íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáúÍóáúÞöº ÅÐú åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóÊóæóÞøóÝó
ÇáúÞóÇÖöí ÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÍóáúÞõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáúÍõÑøö
ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó ÈóíúäóåõãóÇ æóíóáúÒóãõåõ ÇáÕøóæúãõ¡ áóßöäú áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóáóíúåö æóáöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ. ÇåÜ. ÝóäóÕøó
ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ Úóáóì áõÒõæãö ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ ÊóÑóì. (Þóæúáõåõ: ãõÎúÊóÕøñ
ÈöÇáÑøóÞöíÞö) æóÞóæúáõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö ÊóÍóáøõáõåõ ÈöÇáäøöíøóÉö
ÝóÞóØú æóáóÇ íóÍúáöÞõº áöÚóÏóãö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö ÝóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÚúÑó Åäú ßóÇäó áóÇ
íõÒóíøöäõåõ ÅÈúÞóÇÄõåõ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÛóÑóÖñ ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÅÒóÇáóÊõåõ Úóáóì ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöáøóÇ ßóÝóì ÊóÞúÕöíÑõ
ÌõÒúÁò ãöäú ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò ãöãøóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÑöÖóÇ ÇáÓøóíøöÏö
æóÚóÏóãö ÍõÕõæáö Ôóíúäò ÈöÅöÒóÇáóÊöåö ÍóÌóÑñ. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó:
Åäøó ãóäúÚóåõ áóåõ ãöäú ÇáúÅöÊúãóÇãö íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÐúäó Ýöí
ÇáúÍóáúÞö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍõÑøõ ßóÐóÇ ÈöÐóÈúÍö ÇáÔøóÇÉö) áóæú ÃóÍúÑóãó
ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÚóÈúÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö¡ Ãóæú ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö ÇáúãõãóíøöÒö
Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÊóÍúáöíáóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÕúÑö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÍúáöáúåõ ÈöÍóáúÞö ÑóÃúÓöåö ÃóÚúäöí ÑóÃúÓó
ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö æóÈöÐóÈúÍöåö ÔóÇÉð ãóÚó ÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ
ßóÇáúæóáöíøö Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ: Úóáóì Çáúæóáöíøö ãóÇ
íóÌöÈõ Ýöí ÇáäøõÓõßö ãöäú äóÍúæö ÝöÏúíóÉö¡ æóßóÝøóÇÑóÉö ÌöãóÇÚò Ãóíú:
Úóáóíúåö Ðóáößó ÃóÕóÇáóÉð áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÍóãøõáö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
ãöäú ÊóÑóÏøõÏò áöáÒøóÑúßóÔöíøö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÇáúãõæóÑøöØõ áóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ãóÚó ÐóÈúÍö
ÇáÔøóÇÉö) åóßóÐóÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõãú æóÙóÇåöÑõåóÇ ÚóÏóãõ ÊóæóÞøõÝö
ÇáÊøóÍóáøõáö Úóáóì ÊóÝúÑöÞóÉö ÇááøóÍúãö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó
ãóÞúÕõæÏñ ÃóíúÖðÇ ÈöÏóáöíáö ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö ÊóÓúáöíãöåö ÍóíøðÇ
æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÐøóÈúÍö Úóáóì ÇáúÍóáúÞö) åóáú íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáÐøóÈúÍö áóãú ÃóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóíóÓúÊóÚúãöáõ ÇáÑøóÞöíÞó Ýöí ÐóÈúÍö ÇáÕøóíúÏö ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøó ãóÐúÈõæÍóåõ ÍóáóÇáñ áöÓóíøöÏöåö Ïõæäóåõ ßóãóÇ Úóáóíúåö
ÍóÌóÑñ ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
(2/373)
ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÍúáöÞõæÇ ÑõÁõæÓóßõãú ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ:
196] . æóÈõáõæÛõåõ ãóÍöáøóåõ äóÍúÑõåõ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÔóÑúØõåõ
ÇáÊøóÍóáøõáó ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáÏøóãö
áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÍóáøõáö Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúãóÑóÖö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóßóÇáÔøóÇÉö ÇááøóÇÒöãóÉö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÇáúÈóÏóäóÉõ¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉõ¡
æóÓõÈúÚõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúåóÏúíö ÈóÏóáó ÇáÔøóÇÉö ßóÇäó
Ãóæúáóìº áöÊóäóÇæõáöåö Ðóáößó æóÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáÓøöäøö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö
ÔóÑúÚðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö áóÝúÙö ÇáÔøóÇÉö. æóÎóÑóÌó ÈöÇáúæõÞõæÝö¡ æóÇáØøóæóÇÝö
ÇáúãóÊúÈõæÚö ÈöÇáÓøóÚúíö ãóÇ áóæú ÃõÍúÕöÑó Úóäú ÇáúæõÞõæÝö æóÍúÏóåõ¡
Ãóæú Úóäú ÇáØøóæóÇÝö æóÍúÏóåõ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì íóÏúÎõáõ ãóßøóÉó
æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö.
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö íóÞöÝõ¡ Ëõãøó íóÊóÍóáøóáõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÃóÞóÑøóåõ. ÝóÚóØúÝõ ÇáäøóÇÙöãö
ÈöÇáúæóÇæö Ãóæúáóì ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÍóÇæöí ÈöÃóæú¡ áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÍóáøõáõ áöáúÍóÕúÑö Úóäú ØóæóÇÝö ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÍóÇæöí
íóÔúãóáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÃõÍúÕöÑó Úóäú ÛóíúÑö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóÇáÑøóãúíö¡ æóÇáúãóÈöíÊö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö¡ æóÛóíúÑöåö áöÊóãóßøõäöåö ãöäú
ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáØøóæóÇÝö¡ æóÇáúÍóáúÞö æóíõÌúÒöÆõåõ Úóäú äõÓõßöåö.
æóÇáÑøóãúíõ¡ æóÇáúãóÈöíÊõ íõÌúÈóÑóÇäö ÈöÇáÏøóãö. æóÇáúÃóæúáóì
áöáúãõÍúÕóÑö ÇáúãõÚúÊóãöÑö ÇáÕøóÈúÑõ Úóäú ÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóßóÐóÇ
áöáúÍóÇÌøö Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÌöíáõ
áöÎóæúÝö ÇáúÝóæóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÔóÑúØõåõ ÇáÊøóÍóáøõáó) æóáóæú ÔóÑóØóåõ
ÈöáóÇ åóÏúíò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö íóÞöÝõ¡ Ëõãøó íóÊóÍóáøóáõ) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÅÍúÕóÇÑõåõ
Úóäú ÇáØøóæóÇÝö ÈóÚúÏó Ãóäú æóÞóÝó æóÑóãóì æóÍóáóÞó æóÝöí ÇáúÎóÇÏöãö
Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóáøóáõ áöÍõÕõæáö
ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ ÌóÑóì¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ áöãóÔóÞøóÉö
ÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóãóÔóì ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáÊøóÇÈöÚö áöÇÈúäö ßóÌøò Úóáóì ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÍóáøõáö. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÊóÍóáøóáõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáÑøóãúíö¡
æóÇáúÍóáúÞö¡ æóÇáÐøóÈúÍö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÈóíúäóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏó ÇáÑøóãúíö¡ æóÇáúÍóáúÞö¡
æóÇáÐøóÈúÍö ÝóíõÍúÊóãóáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóǺ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáäøõÓõßö æóíõÍúÊóãóáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÑøóãúíö¡ Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøóãúíö¡ æóÇáúÍóáúÞö¡ æóáóæú ÝóÚóáó
ÇËúäóíúäö ãöäú ËóáóÇËóÉò ÍóÕóáó ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡
æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáÑøóãúíõ ÇõÊøõÌöåó ÊóæóÞøõÝõ ÇáÊøóÍóáøõáö Úóáóì
ÇáÐøóÈúÍö Úóäúåõ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÕóÇãó ÚóÔúÑóÉó ÃóíøóÇãò æóÊóæóÞøóÝó
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú ÈöãöËúáö Ðóáößó
ÝöíãóÇ áóæú ÝóÇÊóåõ ÇáÑøóãúíõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáúÍóÌøö
ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáúÍóÕúÑö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ:
ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóáóãú íóÊóÍóáøóáú ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ
ÇáÑøóãúíõ¡ æóÇáúãóÈöíÊõ ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóãõ æóíóÍúÕõáõ Èöåö¡ æóÇáúÍóáúÞö
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó íóØõæÝõ ãóÊóì Ãóãúßóäó¡ æóÞóÏú Êóãøó
ÍóÌøõåõ æóÚóáóíúåö Ïóãñ áöáúãóÈöíÊö. ÇåÜ. ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
æóÞóæúáõåõ: æóÊóæóÞøóÝó ÇáÊøóÍóáøõáõ ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú ßóÃóäøó
æóÌúåó Ðóáößó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÕóÑò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÑøóãúíö
ÇáøóÐöí åóÐóÇ ÈóÏóáóåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóæóÞøõÝö Úóáóì ÞöíóÇÓö
ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö: ÝóáóÇ ÊóÞöÝõ Úóáóì ÕöíóÇãöåö ÇáÊøóÍóáøõáóÇ
ÝóÅöäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒõæÇ áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáó ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóíúåö
æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏó ÃóÚúãóÇáö åóÐöåö ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó
ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö¡ æóÇáúÍóáúÞö ßóãóÇ ÓóáóÝó ÈöÑø ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ßõáøñ ãöäú ÃóÚúãóÇáöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÚõãúÑóÉð ÍóÊøóì
ÊóßúÝöíó ÇáäøöíøóÉõ ÃóæøóáóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: íõÌúÈóÑóÇäö ÅáóÎú) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó: ÇáúãóÈöíÊõ íóÓúÞõØõ Úóäú
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÕúÑ ÚõÐúÑðÇ¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö
áóæú ÃõÍúÕöÑó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóáóãú íóÊóÍóáøóáú ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ
ÇáÑøóãúíõ¡ æóÇáúãóÈöíÊõ ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóãõ æóíóÍúÕõáõ Èöåö¡ æóÇáúÍóáúÞõ
ÇáÊøóÍóáøõáõ¡ Ëõãøó íóØõæÝõ Ãóíú: ãóÊóì Ãóãúßóäó¡ æóÞóÏú Êóãøó ÍóÌøóÉñ
æóÚóáóíúåö Ïóãñ ËóÇäò áöáúãóÈöíÊö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÊóãóÇãó ÇáÊøóÍóáøõáö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáÐøóÈúÍö ÈóÏóáó ÇáÑøóãúíö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÏøóãö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÚóÏóãõ ÊóæóÞøõÝö ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúßóÇãöáö Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
äóÙöíÑöåö Ýöí Õóæúãö ÇáúãõÍúÕóÑö¡ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÅöØúÚóÇãö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÑøóãúíö æóÊóÑóßóåõ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÍóáøõáó íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÏøóãö¡ æóÇáÕøóæúãö¡ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÞöíóÇãõ ÇáúÚõÐúÑö ÈöÇáúÍóÕúÑö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
æóÇÓúÊöÔúßóÇáõåõ áõÒõæãõ Ïóãö ÇáúãóÈöíÊö Þóæöíøñ ÌöÏøðǺ ÝóÅöäøó ßóæúäó
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÓõÞõæØöåö ÇáúãóÈöíÊö Ãóæúáóì ãöäú ÃóßúËóÑö
ÃóÚúÐóÇÑö ÓõÞõæØöåö ÇáøóÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Åäøóåõ ãóíúÊóÉñ ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÃóãúÑóåõ Èöåö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉöº áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ÊóÍúÕöíáõ
Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö æóíõãúßöäõ ÇáÑøóÞöíÞõ Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍóáøõáö. ÇåÜ. Ìóãóáñ æóÓóãøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÊúÈõæÚõ ÈöÇáÓøóÚúíö) áóÚóáøóåõ Åäú áóãú íóßõäú ÓóÚóì
ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö. ÇåÜ. ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
Úóäú ÇáØøóæóÇÝö æóÍúÏóåõ) ÇõäúÙõÑú áóæú ÃõÍúÕöÑó Úóäú ÇáÓøóÚúíö æóÍúÏóåõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö æóáóæú ÕõÏøó Úóäú ÇáúÈóíúÊö ÝóÞóØú æóÞóÝó
æóÊóÍóáøóáó æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ: æóÞöíóÇÓõåõ ãóÇ
áóæú ÕõÏøó Úóäú ÇáÓøóÚúíö ÝóÞóØú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÚóãóáö
ÚõãúÑóÉò æóÏóãò áöÊóÑúßöåö ÇáÓøóÚúíó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò) ÈóÍóËó ÔóíúÎõäóÇ æõÌõæÈó äöíøóÉö
ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÐóáößó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáúãóÈöíÊõ¡ æóÇáÑøóãúíõ ßóãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ ÇáúÂÊöí. (Þóæúáõåõ:
ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò) æóáóÇ íóÌöÈõ åõäóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáØøóæóÇÝö¡
æóÇáúÍóáúÞö Óã Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÍóÇæöí) ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóíóÊóÍóáøóáõ ÇáúãõÍúÕóÑõ
Úóäú ÇáúæõÞõæÝö¡ Ãóæú ÇáúÈóíúÊö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÚúÌöíáõ) Ýóáóæú ÃóÎøóÑó æóÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøóåõ äóÔóÃó Úóäú ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäú
ÕóÇÈóÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÛóíúÑó ãõÊóæóÞøöÚò ÒóæóÇáó ÇáúÍóÕúÑö æóÓóíóÃúÊöí
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøóåõ ãõÊóæóÞøöÚñ ÒóæóÇáóåõ¡ áóßöäú ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÇáÒøóãóäõ æóÇÓöÚðÇ
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
(2/374)
äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÊóíóÞøóäó
ÒóæóÇáó ÇáúÍóÕúÑö Ýöí ãõÏøóÉò íõãúßöäõ ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏóåóÇ¡ Ãóæú
Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö æóÊóíóÞøóäó ÞõÑúÈó ÒóæóÇáöåö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
ÇãúÊóäóÚó ÊóÍóáøõáõåõ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÐøóÈúÍö
ÈöÇáúÍõÑøö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö.
(ÍóíúËõ ÇáúÍóÕúÑõ) Ãóíú: íóÐúÈóÍõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó æóáóæú ÈöÇáúÍöáøö
æóíõÝóÑøöÞõ ÇááøóÍúãó Úóáóì ãóÓóÇßöíäö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö «ÝóÅöäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÍúÕöÑó ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
ÝóÐóÈóÍó ÈöåóÇ» æóåöíó ãöäú ÇáúÍöáøöº æóáöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÍóáøõáö
ßóÇáúÍóÑóãö. æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÚúËõ ÇáúåóÏúíö Åáóì ÇáúÍóÑóãö¡ æóÅöäú
Êóãóßøóäó ãöäúåõ äóÚóãú ÇáúÃóæúáóì ÈóÚúËõåõ Åäú Êóãóßøóäó æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÐøóÈúÍõ ÈöãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÍöáøö ÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÃõÍúÕöÑó Ýöíåö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (ßóãóÇ ÚóÑóÇåõ) Ãóíú: ßóÇáÏøóãö ÇáøóÐöí áóÒöãó
ÇáúãõÍúÕóÑö (ãöäú Ïóãö) ÇÑúÊößóÇÈö (ÇáúÍóÑóÇãö æóßóÇáúåóÏóÇíóÇ) ÇáøóÊöí
ãóÚóåõ¡ æóáóæú ÛóíúÑó áóÇÒöãóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÐúÈóÍõåóÇ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó
ÝóÞóæúáõåõ: æóßóÇáúåóÏóÇíóÇ ÈöÇáúßóÇÝö Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí:
æóåóÏúíöåö (Ëõãøó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÐøóÈúÍö ÊóÍóáøóáó ÈöÇáäøöíøóÉö¡
æóÇáúÍóáúÞö (ÈöÇáØøóÚóÇãö) Ãóíú: ãóÚó ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãõÓóÇæöí áöÞöíãóÉö
ÇáÔøóÇÉö æóíõÝóÑøöÞõåõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó (áóÇ) Åäú ÊóÍóáøóáó ÈöÇáäøöíøóÉö¡
æóÇáúÍóáúÞö (ÈöÇáÕøöíóÇãö) Ãóíú: ãóÚó ÇáÕøöíóÇãö ÍóÇáóÉó ßóæúäö ßõáøò
ãöäúåõ æóãöäú ÇáØøóÚóÇãö (ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ) Ãóíú: ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ
ÇáØøóÚóÇãõ Úóäú ÇáÏøóãö¡ æóÇáÕøöíóÇãõ Úóäú ÇáØøóÚóÇãö (ÝóáóÇ ÊóÞöÝú)
ÃóäúÊó (Úóáóì ÕöíóÇãöåö ÇáÊøóÍóáøõáóÇ Èóáú áóÇÒöãñ áöáúÝóÇÞöÏö
ÇáØøóÚóÇãóÇ Õóæúãñ) Úóäú ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ.
(ãóÊóì ÔóÇÁó¡ æóÍóíúËõ ÑóÇãóÇ) Ãóíú: ÔóÇÁóº ÅÐú ãõÏøóÊõåõ ÊóØõæáõ
ÝóÊóÚúÙõãõ ãõÏøóÉõ ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó Ïóãó
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ãõÑóÊøóÈñ ãõÚóÏøóáñ¡ æóäóÈøóåó Úóáóì ÇáúÈóÏóáöíøóÉö
áöáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó áöÏóãö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÈóÏóáðÇ ÃóæøóáðÇ¡ æóÕóÍøóÍõæÇ
Ãóäøó áóåõ ÈóÏóáðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÏøöãóÇÁö ÇááøóÇÒöãóÉö
áöáúãõÍúÑöãö æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ ÝóáóÇ ÊóÞöÝõ Åáóì ÂÎöÑöåö
ÅíÖóÇÍñ (æóáóíúÓó íóÞúÖöí ãõÍúÕóÑñ) Ãóíú: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ãóÇ
ÊóÍóáøóáó Úóäúåõº áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö æóáöÃóäøó ÇáúÝóæóÇÊó äóÔóÃó Úóäú
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÇáøóÐöí áóÇ ÕõäúÚó áóåõ Ýöíåö æóáöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúãõÍúÕóÑö Èóáú ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÝóÑúÖðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ Úóáóíúåö ßóÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÇáäøóÐúÑö
æóßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú Óöäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÐóßóÑõæåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÇáúÍóÕúÑõ) ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóáóæú
ÐóÈóÍóåõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó æóáóãú íóßõäú åõäóÇßó ÝõÞóÑóÇÁõ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÌõæÒó ÊóÍúæöíáõåõ Åáóì ãóßóÇä Ýöíåö ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ÇåÜ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÝõÞóÑóÇÁõ ÝóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ
äóÞúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõãúßöäó äóÞúáõ ÇááøóÍúãö Åáóíúåöãú. ÇåÜ. ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö ãöäú ÌóæóÇÒö äóÞúáöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÚóì ÃóÞúÑóÈõ ãóßóÇä
Ýöíåö ÝõÞóÑóÇÁõ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö: ÅáøóÇ Ãóäú íõãúßöäó ÅáóÎú
ÝóíóÐúÈóÍõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó¡ Ëõãøó íóäúÞõáõ ÇááøóÍúãó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ÚõÏöãó ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÍóÕúÑö ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáäøóÞúáó
Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÇÈúäö
ÇáúÚöãóÇÏö ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÚóíøõäõ ÇáäøóÞúáö Åáóì ÃóÞúÑóÈö ãóßóÇä íõæÌóÏõ
Ýöíåö ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÐøóÈúÍõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÍóÕúÑö Åäú
Ãóãúßóäó ÇáÐøóÈúÍõ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇáäøóÞúáõ ÞóÈúáó ÝóÓóÇÏö ÇááøóÍúãö
æóÃóäú áóÇ íóÊóæóÞøóÝó ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóáóì ÇáäøóÞúáö Åäú áóãú íóÊóÃóÊøó
Úóáóì ÞõÑúÈò áöãóÔóÞøóÉö ãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöäú ãóäóÚúäóÇ
ÇáäøóÞúáó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÊóæóÞøóÝó ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóáóì ÇáÐøóÈúÍö Åäú áóãú íõÑúÌó æõÌõæÏõ
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Úóäú ÞõÑúÈò áöãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö æóÃóäú áóÇ íõÚúÊóÏøó
ÈöÇáÐøóÈúÍö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÝóÞúÏöåöãú æóÃóäøóåõ áóæú ØóÑóÃó ÝóÞúÏõåõãú
ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÇÚúÊóÏøó ÈöÇáÐøóÈúÍö æóÊóÍóáøóáó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íóÊóæóÞøóÝõ ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Åäú áóãú íóÑúÌõ
æõÌõæÏóåõãú Úóäú ÞõÑúÈò áöáúãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÃóäøóåõ áóæú
ÎóÔöíó ÝóÓóÇÏó ÇááøóÍúãö ÞóÈúáó æõÌõæÏöåöãú ÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ
æóÌóÏóåõãú ßóÝóì ÔöÑóÇÁõ ÇááøóÍúãö áóåõãú æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÐøóÈúÍõ
áöáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÇáÐøóÈúÍö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ÇáúÂÊöí Ýöí
åóÇãöÔö ÞõáúÊ: æóÈöÇáäøöíøóÉö ÕóÑúÝõ ÇááøóÍúãö¡ Ëõãøó ÝöíãóÇ áóæú ÓõÑöÞó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí ÅáóÎú) º
áöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÇáúÚóØúÝó Úóáóì Ïóãò ÝóáóÇ íóÔúãóáõ ÛóíúÑó ÇááøóÇÒöãö.
(Þóæúáõåõ: ÅíÖóÇÍñ) áöÝóåúãöåö ãöäú Þóæúáöåö áóÇ ÈöÇáÕøöíóÇãö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóÑúÖðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ) Åáóì Þóæúáöåö: ÈóÞöíó Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ æóÇááøóÝúÙõ áöáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö:
æóÅöäú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÞóÇÑöäõ äõÓõßóåõ áóÒöãóåõ ÈóÏóäóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãóÚó
Ïóãö ÇáúÞöÑóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõº áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö æóáóÒöãóåõ Ïóãñ ÂÎóÑõ áöáúÞöÑóÇäö ÇáøóÐöí
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóáóæú ÃóÝúÑóÏóåõº áöÃóäøóåõ
ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúÞóÇÑöäõ ÇáúÍóÌøó
ÝóÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóÇÆöÊóÉñ ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡ áóßöäú íóáúÒóãõåõ ÏóãóÇäö: Ïóãñ
áöáúÝóæóÇÊö æóÏóãñ áöÃóÌúáö ÇáúÞöÑóÇäö æóÝöí ÇáúÞóÖóÇÁö Ïóãñ ËóÇáöËñ
æóÅöäú ÃóÝúÑóÏóåõ. ÇåÜ. ÈöÊóáúÎöíÕò æóÇÎúÊöÕóÇÑò æóÍöíäóÆöÐò Ýóåóáú
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÇáúÍóÕúÑö ßóÇáúÅöÝúÓóÇÏö¿ æóÇáúÝóæóÇÊö ÍóÊøóì áóæú
ÊóÍóáøóáó ÇáúÞóÇÑöäõ ÈöÇáúÍóÕúÑö áóÒöãóåõ ãóÚó Ïóãö ÇáÊøóÍóáøõáö Ïóãó
ÇáúÞöÑóÇäö æóáóÒöãóåõ Ïóãñ ÂÎóÑõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÝóæóÇÊö¡ æóÅöäú
ÃóÝúÑóÏó¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÃóäøóåõ áóÒöãó ÈöÇáÔøõÑõæÚö æóÈöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ
ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÇáäøóÐúÑö)
Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑó Ýöí ÞóÖóÇÁò¡ Ãóæú äóÐúÑò
ãõÚóíøóäò Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáøóÐöí ÃõÍúÕöÑó Ýöíåö Ýóåõæó ÈóÇÞò Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ÍóÌøóÉõ äóÐúÑò ÞóÏú
ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóáóíúåö ÈöÃóäú ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ÔõÑõæØõ
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÚóÇãö ÇáøóÐöí ÃõÍúÕöÑó Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ÃõÍúÕöÑó Ýöí ÊóØóæøõÚò¡ Ãóæú ÍóÌøóÉö ÅÓúáóÇãò¡ Ãóæú äóÐúÑò æóáóãú
íóÓúÊóÞöÑøó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÃóÕúáðÇ æóáóÇ Ýöí
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáäøóÐúÑö ÍóÊøóì íóÓúÊóØöíÚó ÈóÚúÏõ. ÇåÜ.
æóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÅäøóãóÇ íõÝúÕóáõ Ýöíåö Èóíúäó ÓóÈúÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÖóíøöÞðÇ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáÊøóÚúÌöíáõº áöÃóäøó
ãõÕóÇÈóÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáäøõÓõßö
ãóÔóÞøóÉñ¡ æóÇáÊøóÑóÏøõÏõ áóÇ íõäóÇÝöí ÊóæóÞøõÚó ÇáÒøóæóÇáö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÊóæóÞøóÚú ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÊøóÚúÌöíáö æóæõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐóÇ ÕóÇÈóÑõæÇ æóÝóÇÊóåõãú Èóíúäó ÓöÚóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÖöíÞöåö.
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ð. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáúÍöáøö) æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÐøóÈúÍõ
ÈöÛóíúÑöåö ãóÊóì Ãóãúßóäó Ýöíåö äóÚóãú Åäú áóãú íóßõäú Èöåö ÝõÞóÑóÇÁõ
ÊóÚóíøóäó ÇáÐøóÈúÍõ Ýöíåö Åäú Ãóãúßóäó æóÌóÇÒó äóÞúáõ ÇááøóÍúãö
áöÃóÞúÑóÈö ãóæúÖöÚò Åáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÕúÑõ ÈöÇáúÍóÑóãö ÌóÇÒó
ÇáÐøóÈúÍõ¡ æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ãöäúåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ
áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó íóÞúÖöí ãõÍúÕóÑñ) Ãóíú: ÍóíúËõ áóãú íõÝúÓöÏúåõ¡
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÃóÝúÓóÏóåõ¡ Ëõãøó ÃõÍúÕöÑó
(2/375)
ÇáúÅöãúßóÇäö ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞóÑøò ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÃóæúáóì ãöäú Óöäöí
ÇáúÅöãúßóÇäö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÈóÚúÏõ. æóßóÇáúãõÍúÕóÑö Ýöí
Ðóáößó ÇáÒøóæúÌóÉõ¡ æóÇáúÝóÑúÚõ ÅÐóÇ ÊóÍóáøóáóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáÒøóæúÌö¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚ
(æóÅöäú ÚóÈóÑú) ÏóÑúÈðÇ (ÃóØúæóáó) ¡ Ãóæú ÃóÚúÓóÑó (ãöäú ãóÚúåõæÏö
ÏóÑúÈò) Ãóíú: ãöäú ÇáÏøóÑúÈö ÇáúãóÚúåõæÏö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóÕúÑöº
áöíóÊóÎóáøóÕó ãöäúåõ æóÚõÈõæÑõåõ æóÇÌöÈñ¡ æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÝóæóÇÊó (Ãóæú
ÕóÈóÑú) Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö (íóÑúÌõæ ÒóæóÇáóåõ) Ãóíú: áöíóÊóæóÞøóÚó ÒóæóÇáó
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÝóæóÇÊö (ÝóÝóÇÊó) Ãóíú: ÝóÝóÇÊóåõ ÇáäøõÓõßõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú ÊóÑóßøóÈó
ÇáÓøóÈóÈõ ãöäú ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÇáúÅöÍúÕóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÈóÐóáó ãóÇ Ýöí
æõÓúÚöåö ßóãóäú ÕõÏøó ãõØúáóÞðÇ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóäøóåõ áóæú ÚóÈóÑó ÏóÑúÈðÇ ãöËúáó ÇáúãóÚúåõæÏö Ãóæú ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ
ÝóÝóÇÊóåõ ÇáäøõÓõßõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóíúÓó ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ ÝóæóÇÊñ ãóÍúÖñ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö íóÑúÌõæ
ÒóæóÇáóåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÌõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõº áöÔöÏøóÉö
ÊóÝúÑöíØöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡
æóÅöäú ÎóÔöíó ÇáúÝóæóÇÊó Èóáú Úóáóíúåö ÇáúãõÖöíøõ ÝóÅöäú ÝóÇÊó ÊóÍóáøóáó
ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò æóáóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÍóÇáóíú ÇáÑøóÌóÇÁö æóÚóÏóãöåö ÞóÑøóÑó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó: æóØóÑöíÞóÉõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
ãõæÌöÈóÉñ áöáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäöº áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáÊøóÍóáøõáö
ÞóÈúáó ÇáúÝóæóÇÊö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÚõÈõæÑöåö ÃóØúæóáó ÇáÏøóÑúÈóíúäöº ÅÐú áóÇ
ÊóÝúÑöíØó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÚõÈõæÑöåö (ÊóäúÈöíåñ)
ÇáúÍóÕúÑõ¡ æóÇáúÅöÍúÕóÇÑõ áõÛóÊóÇäö æóÞóÏú ÇÓúÊóÚúãóáóåõãóÇ ÇáäøóÇÙöãõ
íõÞóÇáõ: ÍóÕóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ Ãóæú ÇáúãóÑóÖõ æóÃóÍúÕóÑóåõ Ãóíú: ãóäóÚóåõ¡
æóÇáúÃõæáóì ÃóÔúåóÑõ Ýöí ÍóÕúÑö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÍóÕúÑö
ÇáúãóÑóÖö
(æóÅöÐóÇ íóãúÑóÖõ) ÇáúãõÍúÑöãõ (Åäú íóÔúÑöØúåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÍóáøõáó
ÈöÇáúãóÑóÖö (ÅÐú ÐóÇßó) Ãóíú: æóÞúÊó ÇáúÅöÍúÑóÇãö (ÝóÐóÇ) Ãóíú:
ÝóÇáÊøóÍóáøõáõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: «ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊö ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÃóÑóÏúÊ ÇáúÍóÌøó
ÞóÇáóÊú: æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÌöÏõäöí ÅáøóÇ æóÌöÚóÉð ÝóÞóÇáó: ÍõÌøöí
æóÇÔúÊóÑöØöí æóÞóæúáöí Çááøóåõãøó ãóÍóáøöí ÍóíúËõ ÍóÈóÓúÊäöí» . æóÞöíÓó
ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúÚõãúÑóÉõ¡ æóÇáÊøóÍóáøõáõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáäøöíøóÉö¡
æóÇáúÍóáúÞö ÝóÞóØú äóÚóãú Åäú ÔóÑóØóåõ ÈöåóÏúíò áóÒöãóåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÔúÑöØúåõ ÈöÇáúãóÑóÖö æóÞúÊó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ ÊóÍóáøõáó áóåõº
áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÒóæóÇáó ÇáúãóÑóÖö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúÍóÕúÑö
Èóáú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÚõãúÑóÉò
ÃóÊóãøóåóÇ¡ Ãóæú ÈöÍóÌøò æóÝóÇÊóåõ ÊóÍóáøóáó ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò¡ æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ãóÑöÖúÊ ÝóÃóäóÇ ÍóáóÇáñ ÕóÇÑó ÍóáóÇáðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÑóÖö
ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò æóÚóáóíúåö ÍóãóáõæÇ ÎóÈóÑó ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò «ãóäú ßõÓöÑó¡ Ãóæú ÚóÑöÌó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö æóÚóÏóãöåö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõØúáóÞðÇ áóÇ
ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ÚóÇãö ÇáúÍóÕúÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÈóÚúÏõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóÍöíäóÆöÐò Åäú ßóÇäó ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõåõ
Ýöíåö ÇáúÍóÌøõ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÍúÑöãó Èöåö æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúæõÌõæÈõ
ÈöãõÖöíøöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚõÈõæÑõåõ æóÇÌöÈñ¡ æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÝóæóÇÊó) ÞóÇáó
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ: áóæú ßóÇäóÊú äóÝóÞóÊõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóÇ
ÊóßúÝöíåö áöåóÐóÇ ÇáÏøóÑúÈö ÓóÇÛó áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Óõáõæßõåõ ÞóÇáó: æóÇÓúÊóäúÈóØó ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó¡ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóæóÇÝõ
æóÌóÇÁóÊú áöÈóáóÏöåóÇ ãõÍúÑöãóÉð¡ Ëõãøó áóãú ÊóÌöÏú äóÝóÞóÉð íóÓõæÛõ
áóåóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: Ýóáóæú ÚóáöãóÊú æóåöíó ÈöãóßøóÉó Ãóäøó
ÃóãúÑóåóÇ ÓóíóÕöíÑõ Åáóì Ðóáößó åóáú íóÓõæÛõ áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú
ãóßøóÉó¿ åõæó ãõÍúÊóãóáñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ãóÇ
íõÒöíáõ åóÐóÇ ÍóíúËõ ÝóÑóÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöíãóäú áóãú ÊõãúßöäúåóÇ
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÈöãóßøóÉó Åáóì Ãóäú ÊóØúåõÑó¡ Ëõãøó ÇõäúÙõÑú åóáú íóÌöÈõ
ÕóÑúÝõ ÇáÔøóÇÉö áöÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÍóÑóãöº äóÙóÑðÇ Åáóì ßóæúäöåö ãóÈúÏóÃó
ÇáúÍóÕúÑö¿ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÕøóÈúÑö: æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÚõãúÑóÉò Ãóíú ÈöÚóãóáöåóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ
Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóÅöáøóÇ ÊóÍóáøóáó ÈöÊóÍóáøõáö ÇáúãõÍúÕóÑö.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö:
æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö Åäú Ãóãúßóäóåõ Ãóíú: ÇáÊøóÍóáøõáõ
ÈöåóÇ æóáóÒöãóåõ Ïóãõ ÇáúÝóæóÇÊö æóÅöáøóÇ ÊóÍóáøóáó ÈöåóÏúíò æóáóÒöãóåõ
ÂÎóÑõ áöáúÝóæóÇÊö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÔúÑöØóåõ ÅáóÎú) åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇááøóÝúÙõ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí¿ ãóÍóáøõ äóÙóÑò¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ãöäú ÇááøóÝúÙö ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáäøöíøóÉõ Óã.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÅáóÎú) Èóíøóäó ÇáúÚóíúäöíøõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóÇÌóåú æóÛóíúÑöåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó Úóáóì ÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö æóÐóáößó äöÓúÈóÉñ áóåóÇ Åáóì ÌóÏøöåóÇ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
íóãúäóÚõß íóÇ ÚóãøóÊóÇåõ ãöäú ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ÇãúÑóÃóÉñ
ÓóÞöíãóÉñ æóÃóäóÇ ÃóÎóÇÝõ ÇáúÍóÈúÓó ÞóÇáó: ÝóÇÍúÑöãöí æóÇÔúÊóÑöØöí Ãóäøó
ãóÍóáøóß ÍóíúËõ ÍõÈöÓóÊú» æóÃóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó Úóäú
«ÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊö ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí
ÃõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó ÝóßóíúÝó Ãõåöáøõ ÈöÇáúÍóÌøö¿ ÞóÇáó: Þóæúáöí Çááøóåõãøó
Åäøöí Ãõåöáøõ ÈöÇáúÍóÌøö Åäú ÃóÐöäúÊ áöí Èöåö æóÃóÚóäúÊäöí Úóáóíúåö
æóíóÓøóÑúÊå áöí¡ æóÅöäú ÍóÈóÓúÊóäöí ÝóÚõãúÑóÉñ¡ æóÅöäú ÍóÈóÓúÊóäöí
ÚóäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóãóÍóáøöí ÍóíúËõ ÍóÈóÓúÊäöí» . (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÍóáøõáö) ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ ÒóæóÇáó ÇáúÍóÕúÑö Ãóíú: Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ãóäóÚóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÌóæóÇäöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ëõãøó ÊóÍóáøóáó áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
áóßöäú áöáúÅöÝúÓóÇÏö áóÇ áöáúÅöÍúÕóÇÑö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò
(Þóæúáõåõ: æóÇÌöÈñ) Ãóíú: áöíóÕöáó ÇáúÈóíúÊó æóíóÝúÚóáó ãóÞúÏõæÑóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÑóßøóÈó ÇáÓøóÈóÈõ) Ãóíú ÓóÈóÈõ ÇáÊøóÍóáøõáö.
(Þóæúáõåõ: ÊóÍóáøóáó ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò) Ãóíú: Åäú Êóãóßøóäó ãöäú
ÇáúÈóíúÊö æóÅöáøóÇ ÊóÍóáøóáó ßóÇáúãõÍúÕóÑö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÑóÖö) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÚÈ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ÖóÈúØõåõ ÈöãóÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó.
(Þóæúáõåõ: ãóÍöáøöí) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö Ãóíú: ÊóÍóáøõáöí. ÇåÜ. Þ á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóÇáúÍóáúÞö ÝóÞóØú) æóÝóÇÑóÞó ÇáúãõÍúÕóÑó
ÈöÇáúÚóÏõæøö ÈöÃóäøó ÊóÍóáøõáóåõ áóíúÓó ãõÊóÑóÊøöÈðÇ Úóáóì ÔóÑúØöåö
Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö æõÌõæÏõåõ æóáóÇ ÚóÏóãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÍóáøõáö
äóÍúæö ÇáúãóÑóÖö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó
ÅáóÎú) áóãú íóÌúÚóáúåõ ãóÔúãõæáðÇ áöáúÍóÏöíËö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ãóÑöÖúÊ ÊóÎóíøóÑúÊ
ÊóÎóíøóÑó ÅÐóÇ ãóÑöÖó ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: ÍóãóáõæÇ ÅáóÎú) áöÊóÚóÐøõÑö Íóãúáöåö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
ÈöæöÝóÇÞö ÇáúÎóÕúãö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ: æóßóÇáúãóÑóÖö
ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóáóÇ
(2/376)
ÝóÞóÏú Íóáøó æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ãöäú
ÞóÇÈöáò» ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ãóÑöÖúÊ ÞóáóÈúÊ ÍóÌøöí ÚõãúÑóÉð ÕóÍøó.
æóßóÇáúãóÑóÖö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóÖóáóÇáö
ØóÑöíÞò¡ æóäóÝóÇÏö äóÝóÞóÉò æóÎóØóÃò Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ Ðóáößó
(æóãóäú íóÝõÊúåõ ÇáúÍóÌøõ) ÈöÃóäú íóÝõæÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó
ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÚõÐúÑò ßóäóæúãò Ãóãú
áóÇ (ÝóáúíõÍóáøöáú) äóÝúÓóåõ (Èößõáøö ãóÇ áöÚõãúÑóÉò ãöäú Úóãóáö) ãöäú
ØóæóÇÝò æóÓóÚúíò Åäú áóãú íóßõäú ÓóÚóì¡ æóÍóáóÞó áöãóÔóÞøóÉö ãõÕóÇÈóÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ßóÐóÇ Úóáøóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ: íõæåöãõ ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÊóÍóáøõáöåö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÝóÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÛóíúÑöåö æõÌõæÈõåõ æóÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö Åáóì ÞóÇÈöáò áöÒóæóÇáö æóÞúÊöåö
ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýóáóæú ÇÓúÊóÏóÇãóåõ ÍóÊøóì ÍóÌøó Èöåö ãöäú ÞóÇÈöáò áóãú
íõÌúÒöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº
áöÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúÍóÌøö ÈöÝóæóÇÊö æóÞúÊöåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóßóÃóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáúÝóæóÇÊó ÈöÇáúÝóÓóÇÏö. ÇåÜ.
æóáóíúÓó ãóÇ ÊóÍóáøóáó Èöåö ÚõãúÑóÉð ÍóÞöíÞóÉð ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ
ÊóÚúÈöíÑõ ÇáäøóÙúãö ÈöÚóãóáöåóÇ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÚõãúÑóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ ÇäúÚóÞóÏó áöäõÓõßò¡ ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ
áöáúÂÎóÑö ßóÚóßúÓöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú
Úóãóáö ÇáúÚõãúÑóÉö íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóíóÍúÕõáõ ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÍóáúÞö¡ æóÇáØøóæóÇÝö ÇáúãóÊúÈõæÚö
ÈöÇáÓøóÚúíö áöÓõÞõæØö Íõßúãö ÇáÑøóãúíö ÈöÇáúÝóæóÇÊö ÝóÕóÇÑó ßóãóäú Ñóãóì
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ
ÇáäøóÙúãö (æóáúíóÞúÖö) Úóáóì ÇáúÝóæúÑö (ÍóÌøðÇ) Ãóíú: ÇáúÍóÌøó ÇáøóÐöí
ÝóÇÊóåõº áöÎóÈóÑö ÚõãóÑó ÇáúÂÊöí¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÊóÞúÕöíÑò
ßóÇáúãõÝúÓöÏö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáúãõÍúÕóÑó æóÃóØúáóÞó ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÛóíúÑöåö ÇáúÞóÖóÇÁó æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÈöÇáäøóÞúáö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÝóÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÊöåö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ:
æóåõæó íõæåöãõ ÈóÞóÇÁóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóÞóÏú ÞóÇáóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÞóáóÈúÊ ÍóÌøöí ÚõãúÑóÉð) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ãóÑöÖúÊ
ÝóÍóÌøöí ÚõãúÑóÉñ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö «¡ æóÅöäú ÍóÈóÓúÊóäöí ÝóÚõãúÑóÉñ» ÇáÕøöÍøóÉõ æóÕóíúÑõæÑóÉõ
ÅÍúÑóÇãõåõ ÚõãúÑóÉð. (Þóæúáõåõ: ÞóáóÈúÊ ÍóÌøöí ÚõãúÑóÉð) íóäúÈóÛöí
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÚóßúÓö ÈöÃóäú íóÞõæáó: Åäú ãóÑöÖúÊõ ÞóáóÈúÊ ÚõãúÑóÊöí
ÍóÌøðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÌóÇÒó ÔóÑúØõ ÞóáúÈö ÇáúÍóÌøö ÚõãúÑóÉðº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÎúÝöíÝðÇ æóáóÇ
ÊóÎúÝöíÝó Ýöí ÇáúÚóßúÓö.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó) Ãóíú: ÝóÅöÐóÇ ãóÑöÖó ÌóÇÒó áóåõ ÞóáúÈõåõ ÚõãúÑóÉð
Ýóáóæú æóÌóÏó ÇáúãóÑóÖó Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóÃóÑóÇÏó ÇáúÞóáúÈó áóãú íóÌöÈú
ÇáúÎõÑõæÌõ áöÃóÏúäóì ÇáúÍöáøöº áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÝõæÊõåõ ÇáúæõÞõæÝõ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóáøóáõ ÞóÈúáó ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößóåõ
æóáóåõ äóÙóÇÆöÑõ Óã. (Þóæúáõåõ: Èößõáøö ãóÇ áöÚõãúÑóÉò ãöäú Úóãóáö)
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÔúÊóÑóØó ÇáäøöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÊóÍóáøõáö
ÇáúãõÍúÕóÑö¡ Ëõãøó Þóæúáõåõ: ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò íõÝöíÏõß Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Ñóãúíñ æóáóÇ ãóÈöíÊñ æóåõæó ßóÐóáößó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
æóÞóæúáõåõ: Ãóäú ÊõÔúÊóÑóØó ÇáäøöíøóÉõ Ãóíú: äöíøóÉõ ÇáÊøóÍóáøõáö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöíó: æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö
ÇáúÚõãúÑóÉö. æóÞöíóÇÓõ ßóæúäöåóÇ áóíúÓóÊú ÚõãúÑóÉð Èóáú ÃóÚúãóÇáõ
ÚõãúÑóÉò æõÌõæÈõ ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáäøöíøóÉö Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈõåõ) Ãóíú: ÝóæúÑðÇ áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó
ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö ãóÚó ßóæúäöåö áóãú
íóÊóÍóÕøóáú ãöäúåõ Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏöº ÅÐú ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó ßóãóÇ ãóÑøó
ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõ) ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóÍóáøõáö. (Þóæúáõåõ: æóßóÃóäøóåõ ÔóÈøóåó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ Ýöí
Þóæúáöåö: ÈöÇáúÝóÓóÇÏö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÞóÝó ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóÇÈöÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãó áöáØøóæóÇÝö¡ æóÇáÓøóÚúíöº
áöÈóÞóÇÁö æóÞúÊöåöãóÇ ãóÚó ÊóÈóÚöíøóÊöåöãóÇ áöáúæõÞõæÝö ÝóÅöäøó
ÇáÑøõßúäó ÇáúÃóÚúÙóãó ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ. (Þóæúáõåõ: ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÍóáúÞö
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÕóÑöíÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íóÊóÍóáøóáõ ÈöÐóáößó ÅáøóÇ Åäú ÔóÑóØóåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÕõáõ ÈöæóÇÍöÏò) ÝóÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó áóãú íóÝúÓõÏú
ÅÍúÑóÇãõåõ. ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú)
ÊóÈöÚóåõ ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò ÝóÞóÇáó: æóíóÞúÖöí ÍóÌøóÉð ÝóæúÑðÇ
æõÌõæÈðÇ Åäú ßóÇäó ÊóØóæøõÚðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÊóÞúÕöíÑò
ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÇáó
ÇáúãóÏóäöíøõ: æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÝóæúÑõ åõäóÇ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚöº
áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
(2/377)
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö æóÇÍöÏñ Èóáú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóæúáóì
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÇáäøóÝúáö Ãóíú: ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝöíåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóØúÚó Èöåöº ÝóÅöäøóåõ
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõØúáöÞöíäó ÞóÇáó: æóÚöäúÏó ÈóÚúÖö
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó ÚöÈóÇÑóÉñ ÃõÎúÑóì ÊõæóÇÝöÞõ åóÐöåö Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóÐóßóÑó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ áóßöäú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÌõæÒõ (ÈöÏóãò) Ãóíú: ãóÚó
æõÌõæÈö Ïóãò Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö áöãóÇ Ñóæóì ãóÇáößñ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò
Ãóäøó åóÈøóÇÑó Èúäó ÇáúÃóÓúæóÏö ÌóÇÁó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö íóäúÍóÑõ åóÏúíóåõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóÎúØóÃúäóÇ ÇáúÚóÏõæøó æóßõäøóÇ äóÙõäøõ Ãóäøó åóÐóÇ Çáúíóæúãó íóæúãõ
ÚóÑóÝóÉó ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ: ÇÐúåóÈú Åáóì ãóßøóÉó ÝóØõÝú ÈöÇáúÈóíúÊö
ÃóäúÊó¡ æóãóäú ãóÚóß æóÇÓúÚóæúÇ Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ¡ æóÇáúãóÑúæóÉö
æóÇäúÍóÑõæÇ åóÏúíðÇ Åäú ßóÇäó ãóÚóßõãú¡ Ëõãøó ÇÍúáöÞõæÇ¡ Ãóæú ÞóÕøöÑõæÇ¡
Ëõãøó ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãñ ÞóÇÈöáñ ÝóÍõÌøõæÇ æóÃóåúÏõæÇ¡ Ýóãóäú
áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉò ÅÐóÇ
ÑóÌóÚó æóÇÔúÊõåöÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú íõäúßóÑú. æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúÚõãúÑóÉõ Ãóíú ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ¡ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝóæóÇÊõåóÇ
Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÇáúãóæúÊö
. (æóÊóáúÒóãõ) ÔóÇÉñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (ãóäú ÍóÌøó ÐóÇ ÊóãóÊøõÚò) Ãóíú:
ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÈöÔõÑõæØò ÊóÞóÏøóãóÊúº áöÂíóÉö {Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú: ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóáöÃóäøóåõ ÊóÑóÝøõåñ
ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö (ÅÐú íõÍúÑöãõ ÈöÍóÌøöåö) Ãóíú ÊóáúÒóãõåõ
ÔóÇÉñ æóÞúÊó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ
ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúÍóÌøö¡ æóáóÇ ÍóÏøó áöÂÎöÑö ÅÑóÇÞóÉö
ÇáÏøóãö ßóÓóÇÆöÑö ÏöãóÇÁö ÇáúÌõÈúÑóÇäóÇÊö¡ áóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó
ÅÑóÇÞóÊõåõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö.
æóÒóÇÏó Þóæúáõåõ (áóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ) ÊóÃúßöíÏðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
(æóÇÓúÊóÞóÑú) Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáúãõæÓöÑö ÍóÊøóì
áóæú ãóÇÊó¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÍóÌøö áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõº
áöÃóäøóåõ ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúÍóÌøö¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó åóÐóÇ
Úóäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÈóÚúÏóåõ áöíóÊóäóÇæóáåóÇ ßóÇäó ÃóÍúÓóäóº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãõÊóãóÊøöÚö (æóÌóÇÆöÒñ ÊóÞúÏöíãõåõ) Ãóíú: ÐóÈúÍõ
ÇáÔøóÇÉö Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÍóÌøö (Åäú ÇÚúÊóãóÑú) Ãóíú: ÝóÑóÛó ãöäú
ÚõãúÑóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ ÊóÚóáøóÞó ÈöÓóÈóÈóíúäö: ÝóÑóÇÛõ
ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÝúÑõÛú ãöäúåóǺ
áöäóÞúÕö ÇáÓøóÈóÈö ßóÇáäøöÕóÇÈö (æó) ÊóáúÒóãõ ÇáúãõÍúÑöãó ÔóÇÉñ (Ýöí
ÞöÑóÇäöåö) º áöÊóÑóÝøõåöåö ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáúÚóãóáóíúäö Ýóåõæó ÃóÔóÏøõ
ÊóÑóÝøõåðÇ ãöäú ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáÊøóÇÑößö áöÃóÍóÏö ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö
æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóÈóÍó Úóäú äöÓóÇÆöåö ÇáúÈóÞóÑó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
ÞóÇáóÊú: æóßõäøó ÞóÇÑöäóÇÊò» (æóáóæú ÞóÏú ÃóÝúÓóÏóÇ) Ãóíú: ÇáúÞóÇÑöäõ
äõÓõßóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÏøóãõº áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ
ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö (áóÇ ÍóÇÖöÑõ ÇáúãóÓúÌöÏö)
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóåõæó (ãóäú áóÇ ÈóÚõÏóÇ Úóäú ÍóÑóãò ÞóÕúÑðÇ) Ãóíú ãóäú áóãú
íóÈúÚõÏú Úóäú ÍóÑóãö ãóßøóÉó ÈöÞóÏúÑö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ïóãõ ÇáúÞöÑóÇäö ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ýóáóæú
ÏóÎóáó ÇáúÞóÇÑöäõ ãóßøóÉó ÞóÈúáó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáÏøóãõ ßóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÍóáúÞö ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö¡ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÓøóÚúíõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÝöÚúáõåõ ÚóÞöÈó ÇáØøóæóÇÝö ßóãóÇ íõÑúÔöÏõ
Åáóíúåö Þóæúáõåõ: ÇáúãóÊúÈõæÚõ ÈöÇáÓøóÚúíö ÈöÑø ÃóÞõæáõ: ÇõäúÙõÑú
ÇáúÍóáúÞó ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ãöäú
Þóæúáöåö: Ëõãøó ÇÍúáöÞõæÇ Ãóæú ÞóÕøöÑõæÇ. (Þóæúáõåõ: Íõßúãõ ÇáÑøóãúíö)
æóãöËúáõåõ ÇáúãóÈöíÊõ ÝóÓóÞóØó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: íõæåöãõ) º
áöÃóäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÈóÞóÇÄõåõ ßóãóÇ ßóÇäó. (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõØúáöÞöíäó) Ãóíú: ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóáóãú íõÞóíøöÏõæåõ
ÈöÇáäøóÝúáö ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÏóãö) áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóæóÇÌöÈõåõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóãóÇ áóÒöãóåõ Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞõ ãöäú Ïóãò ÈöÝöÚúáò
ãóÍúÙõæÑò ßóÇááøöÈóÇÓö¡ Ãóæú ÈöÇáúÝóæóÇÊö áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó¡
æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÐúäöåö Èóáú áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ ÅÐóÇ ÐóÈóÍó Úóäúåõº ÅÐú
áóÇ ÐóÈúÍó Úóáóíúåö áößóæúäöåö áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ãóáóßóåõ
ÓóíøöÏõåõ¡ æóæóÇÌöÈõåõ ÇáÕøóæúãõ æóáóåõ ãóäúÚõåõ ãöäúåõ Åäú ßóÇäó
íóÖúÚõÝõ Èöåö Úóäú ÇáúÎöÏúãóÉö¡ Ãóæú íóäóÇáõåõ Èöåö ÖóÑóÑñ¡ æóáóæú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ãõæÌöÈöåö
ÅáóÎú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÚóÇãñ ÞóÇÈöáñ) ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ æóÊóäúæöíäöåöãóÇ
Úóáóì ÇáúæóÕúÝöíøóÉö¡ Ãóæú ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÚúäóì ÚóÇãö
Òóãóäò ÞóÇÈöáò
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ) áóßöäú áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúåóÏúíö
æóÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáÕøóæúãö¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ
ÓóÞóØó ÇáÕøóæúãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ÃõÎúÑöÌó ãóäú
ÊóÑößóÊöåö Úóäú ßõáøö íóæúãö ãõÏøñ ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: áöäóÞúÕö ÇáÓøóÈóÈö) ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöäóÞúÕö ÇáÓøóÈóÈö
íóÞúÊóÖöí æõÌõæÏó ÃóÕúáöåö ÝóíõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó ÂäöÝðÇ:
ÝóÑóÇÛõ ÇáúÚõãúÑóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÇáúÚõãúÑóÉó ãóÚó ÝóÑóÇÛöåóÇ
Ãóæú íõÑöíÏó ÈöäóÞúÕö ÇáÓøóÈóÈö ÇäúÊöÝóÇÄõåõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏö
ÇáúÚóãóáóíúäö) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÚóÏøóÏó ÇáúÚóãóáó ÓóÞóØó
ÇáÏøóãõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÌóæóÇÒö ÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáúÚóãóáóíúäö Ãóæú
íõÞóÇáó: ãöäú ÇáúÚóãóáö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóáóãú íõÚóÏøöÏúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó æóÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöäõÓõßò ÂÎóÑó. ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÚóÈøóÑó Ãóíú: ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇäö ÈöÞóÈúáö ÇáúæõÞõæÝö æóáóãú íóÞõáú ÞóÈúáó äõÓõßò ßóãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúÞóÇÑöäó¡ ÅÐóÇ ÏóÎóáó
ãóßøóÉó ÝóØóÇÝó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó áöáúÍóÌøö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóäøó ÇáÏøóãó
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáÏøóãõ ÈöÇáúÚóæúÏö ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáäøõÓõßö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÑöäó ÅäøóãóÇ íóÊóãóíøóÒõ Ãóæøóáõ ÃóÚúãóÇáöåö áöáúÍóÌøö
ÈöÇáúæõÞõæÝö. ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö ÝóÊóÖóíøóÞó Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖö ÝóÅöäøóåõ
æóÇÌöÈñ ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö Ýóáóãú íõÛóíøöÑõ ÇáÔøõÑõæÚõ Íõßúãóåõ ÝóíóÈúÞóì
Úóáóì ÍóÇáöåö åóÐóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÌóãöíÚö ßõÊõÈöåö
æóÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÓúäóì æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÛõÑõÑö
æõÌõæÈõ ÇáúÝóæúÑö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÇáÊøóØóæøõÚö æóåõæó ÕóÑöíÍõ ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö æóÌóÑóì Úóáóíúåö Î Ø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáÑøóãúáöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÚóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÍóÌóÑò ÝóÇäúÙõÑú ãóÊóì
íóßõæäõ ÐóÈúÍõ ÇáÏøóãö
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáúãöíÞóÇÊóíúäö) ÇáúÃóæúáóì ÈöÊóÑúßö
ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúÚóÇãøö ÊóÃóãøóáú æóÇäúÙõÑú ãóÇ ãóÑøó. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÞóÈúáó åóÐóÇ) Ãóíú: áóÇ íóÌöÈõ ÞóÈúáõ åóÐóÇ æóãóÚó ßóæúäöåö áóÇ íóÌöÈõ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåõ ßóãóÇ
(2/378)
Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚö. æóÊóÞúíöíÏõåõãú
ÈöÞóÈúáö íóæúãö ÚóÑóÝóÉö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö¡ Ëõãøó Åáóì ÚóÑóÝóÇÊò Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó Ðóáößó Ýöí íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó. æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÍóÇÖöÑö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÇáúãóßøöíøö¡ æóÊóÝúÓöíÑõåõ áóåõ ÈöÞóæúáöåö: ãóäú
áóÇ ÈóÚõÏóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÃóáöÝõ ÃóÝúÓóÏóÇ
áöáúÅöØúáóÇÞö ßóÃóáöÝö ÈóÚõÏóÇ ßóãóÇ ÚõÑöÝó¡ æóíóÌõæÒõ ÌóÚúáõåóÇ
ÖóãöíÑðÇ áöáúãõÊóãóÊøöÚö¡ æóÇáúÞóÇÑöäö (æó) íóáúÒóãõåõ ÔóÇÉñ (Ýöí
ÇáúÝóæóÇÊö) áöÎóÈóÑö ÚõãóÑó ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÊóÑúßö
ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÓóÈóÈó æõÌõæÈö ÇáÏøóãö ÇáúÝóæóÇÊõ áóÇ
Ãóäøóåõ íóÐúÈóÍõåõ Ýöí ÓóäóÊöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ÓóäóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÞóÈúáõ ÈöÞóæúáöåö: æóáúíóÞúÖö ÈöÏóãò¡
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ Ïóãñ æóÇÍöÏñ¡ æóæóÞúÊõ æõÌõæÈöåö ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ íóÌöÈõ Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö
æóáöåóÐóÇ áóæú ÐóÈóÍó ÞóÈúáó ÊóÍóáøõáöåö ãöäú ÇáúÝóÇÆöÊö áóãú íõÌúÒöåö
ßóãóÇ áóæú ÐóÈóÍó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÚõãúÑóÊöåö ÐóßóÑó Ðóáößó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(æó) Ýöí (ÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇã ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö) ãóÚó ÅÑóÇÏóÊöåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ãóäú ÊóÑóßó äõÓõßðÇ ÝóÚóáóíúåö
Ïóãñ» (ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú ÞóÈúáó äõÓúßò ÑóÌóÚóÇ) Ãóíú: ÅáøóÇ ãóäú ÑóÌóÚó
Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö¡ Ãóæú ãöËúáöåö ãóÓóÇÝóÉð¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö
ÞóÈúáó ÊóáóÈøõÓöåö ÈöäõÓõßò¡ ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÚóÇÏó ãöäú
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊöº áöÞóØúÚöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉó ãõÍúÑöãðÇ¡
æóÃóÏóÇÆöåö ÇáúãóäóÇÓößó ÈóÚúÏóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚõÏú¡ Ãóæú
ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÊóáóÈøõÓöåö ÈöäõÓõßò¡ æóáóæú äóÝúáðÇ ßóØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö
(æó) Ýöí ÊóÑúßö (ÇáÑøóãúíö) ßõáøöåö¡ Ãóæú ËóáóÇËö ÑóãóíóÇÊò ßóãóÇ ãóÑøó
æóÅöäøóãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ áöíõÈóíøöäó Ãóäøóåõ Ïóãõ ÊóÑúÊöíÈò æóÊóÞúÏöíÑò¡
æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ åõäóÇ ßóÇäó ÃóÎúÕóÑó (æó) Ýöí ÊóÑúßö
(ÇáØøóæóÇÝö ãöãøóäú æóÏøóÚóÇ) Ãóíú: ØóæóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þöíáó æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÑóÏøöåö
ÇáúãõÏúÑóßöº ÅÐú ÇáøóÐöí áóÍóÙõæåõ Ýöí ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÚóæúÏó ÅäøóãóÇ íóäúÝóÚõ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöäõÓõßò æóÇÌöÈò
ßóÇáúæõÞõæÝö Ãóæú ãóäúÏõæÈò ßóØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö Ãóæú ÇáúæóÏóÇÚö
ÇáúãóÓúäõæäõ åõæó Ãóäøóåõ ÈöÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÐóáößó ÕóÇÑó ãõÊóáóÈøöÓðÇ
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ßóÇáúæõÞõæÝö¡ Ãóæú ÈöãóÇ íõÔúÈöåõåõ ßóÇáØøóæóÇÝö
æóÈöÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÐóáößó íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÏøóãõ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó áöÐóáößó ÞóÈúáó ÊóáóÈøõÓöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑóº
áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì áöÅöíÌóÇÈö ÇáÏøóãö æóåõæó ÑöÈúÍõ ÇáúãöíÞóÇÊö ßóãóÇ
ÞóÏú ÒóÇáó ÈöÚóæúÏöåö Åáóíúåöº æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÞóØúÚõ ãöËúáöåö
ãóÓóÇÝóÉð ÃóÏúäóì ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãõÍúÑöãðÇ¡ æóãöäú Ëóãøó ÇõßúÊõÝöíó åõäóÇ
ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÈö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ßóãóÇ ãóÑøóº
áöÃóäøóåõ åõäóÇßó ÞóÖóÇÁñ áöãóÇ ÝóæøóÊóåõ ÈöÅöÓóÇÁóÊöåöº áöÃóäøóåõ Ïóãõ
ÅÓóÇÁóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö) ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú íóÚõæÏó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö¡ æóáóæú ßóÇäó ÞóÏú
ÊóáóÈøóÓó ÈöäõÓõßò ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóÝöíåö ãóÇ ÚóáöãúÊå ãöäú
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÚóæúÏõåõ Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó
ãöäúåõ¡ Ãóæú Åáóì ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊóåõ Ãóæú Åáóì ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ãöíÞóÇÊöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ßóÛóíúÑöåö
ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚö æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö äöíøóÉó ÇáúÚóæúÏö
Åáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ÓößøóÉò Þöíáó: ÃóÎóÐóåõ ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Úóäú ÇáúÝõæÑóÇäöíøö æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóÇáúßöÝóÇíóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ Úóäú
ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÇáúÅöÈóÇäóÉö æóãöãøóÇ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö¡ æóÇáúÈóÍúÑö ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó áóæú ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÚõãúÑóÊöåö ãöäú ãóßøóÉó ÓóÝóÑó
ÞóÕúÑò¡ Ëõãøó ÍóÌøó ãöäú ÓóäóÉò áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö ÃóÔúÈóåóÇ ãöíÞóÇÊö ÐóÇÊö ÚöÑúÞò æóÛóíúÑöåö¡
æóÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö íóÓúÞõØõ ÝóßóÐóÇ ãóÇ åõæó Úóáóì ãóÓóÇÝóÊöåö
æóáóíúÓó åóÐóÇ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãöº áöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó åõäóÇ ÛóíúÑõåõ¡ Ëóãøó æóåõæó ÚóÏóãõ
ÑöÈúÍö ãöíÞóÇÊò¡ æóãóäú ÚóÇÏó áöãöËúáö ãóÓóÇÝóÉö ÃóÏúäóì ÇáúãóæóÇÞöíÊö
áóãú íóÑúÈóÍú ãöíÞóÇÊðÇ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáõåóÇ
ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö. ÇåÜ. ãóÚó ÊóÞúÏöíãò æóÊóÃúÎöíÑò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÐóÈóÍó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåö ÅÌúÒóÇÁõ ÅÎúÑóÇÌö Ïóãö
ÇáúÝóæóÇÊö Èóíúäó ÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ áóßöäú ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÐóáößó
Ýöí ÞóÇÈöáò ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÞúíöíÏòº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍóáøó ãöäú ÚõãúÑóÊöåö ÏóÎóáó
æóÞúÊó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÏóÇáøñ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÞóÏú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóíú: ÕóÇÍöÈö ÇáÑøóæúÖö: æóáóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÊóÕóÑøõÝñ ãöäúåõ åóßóÐóÇ
ÃóÝúåóãóåõ æóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ. ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóæúãö ãöäú Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ÇáËøóáóÇËóÉó ãóÇ
Èóíúäó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ Õóæúãõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóíóãúÊóäöÚõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö Ýöí
Ïóãö ÇáúÝóæóÇÊö æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáÐøóÈúÍó ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåö æóÓóÈóÈõåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó íóÔúÑöØõ ßóæúäó ÇáËøóáóÇËóÉö
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÅÑóÇÏóÊöåö ÇáúÅöÍúÑóÇãó) Íöíäó ãõÑõæÑöåö Èöåö.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö¡ Ãóæú ãöËúáöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
ãöäú ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö: Ãóæú Åáóì ãöíÞóÇÊò
ãöËúáöåö ãóÓóÇÝóÉð. ÇåÜ. áóÇ Åáóì ãöíÞóÇÊò ÂÎóÑó Ïõæäó ãöíÞóÇÊöåö Úóáóì
ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáóÇ Åáóì ãöËúáö ãóÓóÇÝóÉö ãöíÞóÇÊöåö ãöäú
ÛóíúÑö æõÕõæáò áöãöíÞóÇÊò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó
æóÝóÇÑóÞó ÇáúãõÚúÊóãöÑó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÞóÖóÇÁñ áöãóÇ ÝóæøóÊóåõ
ÈöÅöÓóÇÁóÊöåöº áöÃóäøóåõ Ïóãõ ÅÓóÇÁóÉò Ãóíú: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ãöäú
ÔóÃúäöåö ÝóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÊóÏóÇÑõßöåö æóáóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÚóíúäöåö¡
Ãóæú ãöËúáõåóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö æóÕúÝöåö æóåõæó ßóæúäõåõ ãöíÞóÇÊðÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö) Ãóíú:
æóÅöäú ßóÇäó ÚóæúÏõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó Åáóì ÌöåóÉö
ãóßøóÉó ÈöÞóÏúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÓóíóÐúßõÑõåõ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚö) ãõÞúÊóÖóì ÔóÑúÍö ã Ñ
áöáúãöäúåóÇÌö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÚóæúÏö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö áöáúãöíÞóÇÊö
ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó ãöäúåõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ãóæú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö¡ æóÝöí
ÛóíúÑöåö ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóÞóáøó ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö) Ãóíú: ÏóÎóáó
æóÞúÊõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö) Ãóíú: æóÌóÇæóÒóåõ
Åáóì ÌöåóÉö ãóßøóÉó¡ ÃóãøóÇ áóæú ÌóÇæóÒóåõ Åáóì ÌöåóÉö íóãöíäöåö¡ Ãóæú
íóÓóÇÑöåö æóÃóÍúÑóãó ãöäú ãõÍóÇÐóÇÊöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÞöíóÇÓõåõ Ýöí Çáúãóßøöíøö Ãóäú
íõÌóÇæöÒó Åáóì ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÚóÑóÝóÉó Ëõãøó íõÍúÑöãõ ãõÍóÇÐöíðÇ
áöãóßøóÉó äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÞóÇáó: æóáóãú ÃóÑó
ãõÕóÑøöÍðÇ ÈöåóÐóÇ. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõ¡ æóáóæú ãóæúÖöÚó ÅÑóÇÏóÉö
ÇáäøõÓõßö ÈóÚúÏó ÇáúãöíÞóÇÊö
(2/379)
ÇáúæóÏóÇÚö áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÞóæúáõåõ (ÔóÇÉõ ãõÖóÍøò) ÝóÇÚöáõ ÊóáúÒóãõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡
æóíóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò æóÝóÇÚöáó íóáúÒóãõ
ÖóãöíÑðÇ íóÑúÌöÚõ áöáÏøóãö ÞóÈúáóåõ æóäóÈøóåó ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÔóÇÉò Åáóì
ãõÖóÍøò Úóáóì Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÕöÝóÉõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö (æóÚóáóì
ÇáúÃóÌöíÑö Êöáúßó) Ãóíú ÇáÔøóÇÉõ (ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó) ãõÓúÊóÃúÌöÑóåõ (Ýöí
ÇáúãóÃúãõæÑö) Èöåö áöáõÒõæãöåóÇ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÖóãøóäó
ÃóãúÑõåõ áõÒõæãó Ïóãò ßóÃóäú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇäö ÝóÊóãóÊøóÚó Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóáóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÝöíåöãóÇ Ãóãú áóãú
íóÊóÖóãøóäú Ðóáößó ßóÃóäú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóÊóãóÊøóÚó¡ Ãóæú
ÞóÑóäó æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÚõÏõæáó Úóäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí æõÞõæÚö ÇáäøõÓõßö Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÃóæúÑóÏó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó
áóãú íóÞóÚú ÇáúãóÃúÊöíøõ Èöåö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº áöÚóÏóãö ÊóäóÇæõáö
ÇáúÅöÐúäö áóåõ ßóãóÇ Ýöí ãõÎóÇáóÝóÉö Çáúæóßöíáö ãõæóßøöáóåõ æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí Ðóáößó ßóãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáÔøóÑúÚö ÝöíãóÇ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáäøõÓõßõ
áöäóÝúÓöåö Èóáú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóáóß Ãóäú
ÊóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÕøöáõåõ áöäóÝúÓöåö Èóáú
íõÍóÕøöáõåõ áöíõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÇáúãõÎúÑóÌõ
ãõÎúÊóáöÝõ ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÝóáúíõÑóÇÚó ÛóÑóÖõåõ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÔøóÑúÚö ÝöíãóÇ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöåóÇ íóÓúÊóÍöíáõ
æõÞõæÚõåõ ãóÚóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÈóÇÔöÑö¡ æóÞóÏú ÃóÊóì Èöåö áöäóÝúÓöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉöº ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÝöíåóÇ Åáóì
æõÞõæÚöåö Úóäúåõ ãóÚóåóÇ Èóáú íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåõ áöáúãõÈóÇÔöÑö Úóáóì
ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÝóÇáÏøóãõ
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö¡ äóÚóãú
áóæú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÇáÕøóæúãõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóÚúÖöåö
Ýöí ÇáúÍóÌøö (ÈöÍóØøöäóÇ) Ãóíú ãóÚó ÍóØøöäóÇ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
áöáúÃóÌöíÑö (ÊóÝóÇæõÊðÇ) Èóíúäó ÃõÌúÑóÊóíú ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡
æóÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö.
(ãóÚó) áõÒõæãö (ÇáÏøóãö) áóåõ æóáóÇ íóãúäóÚõ áõÒõæãõåõ ÍóØøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ íõÌúÈöÑõåõ
ÇáúÍóØøõ ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áöáÕøóíúÏö Çáúãóãúáõæßö (ßóÇáúÍõßúãö ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóãö¡ æóÍóØøö
ÇáÊøóÝóÇæõÊö (ÅÐóÇ áóãú íõÍúÑöãú áöãóäú áóåõ ÇßúÊóÑóì) Ãóíú: ÅÐóÇ áóãú
íóÍúÑõãú ÇáúÃóÌöíÑõ áöãóäú ÃóßúÊóÑóÇåõ áöáäøõÓõßö (ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö)
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ Ãóæú ÇáúãõÚóíøóäö Èóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) Ãóíú: æóáóãú íõÚóÏøöÏó
ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ¡ ÅÐóÇ ÚóÏøóÏóåóÇ ÈöÃóäú ÃóÊóì ÈöØóæóÇÝóíúäö
æóÓóÚúíóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÒóÚóãóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ íóÚúäöí ÇáúÌóæúÌóÑöíøó
ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: Ãóíú: Åäú áóãú
íõÚóÏøöÏú ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÝóÅöäú ÚóÏøóÏóåóÇ ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
æóáóÇ íõÍóØøõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö:
æóÅöäú ÞóÑóäó Ãóíú: ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúãõÊóãóÊøöÚö æóÚóÏøóÏó
ÃóÝúÚóÇáó ÇáäøõÓõßóíúäö¡ ÝóÞóÏú ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ. ÇåÜ. æóÈóíøóäó Ýöí
ÔóÑúÍöåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÊóÚóÏøõÏöåóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöØóæóÇÝóíúäö
æóÓóÚúíóíúäö æóÑóÏøó Þóæúáó ÇáúÅöÓúäóæöíøö: Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö æóÞóæúáóåõ: ÝóÞóÏú ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáäøõÓõßóíúäö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóßóÇäó
ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) ãóÝúåõæãõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö
ÝóÞóÑóäó Ãóäøóåõ áóæú ÚóÇÏó áöáúãöíÞóÇÊö æóáóãú íõÚóÏøöÏú ÇáúÃóÝúÚóÇáó
áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÏøóãõ¡ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáóãú
íóÐúßõÑú åóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÑóäó)
æóáóãú íõÚóÏøöÏú ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞúÏóÍõ
Ýöí æõÞõæÚö ÇáäøõÓõßö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ãóæú¡ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÞóÚõ Úóäúåõ ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ßõáøõåõ¡ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÂÎöÑó ÇáÕøóÝúÍóÉö: ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ:
æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇäö¡ Ãóæú ÇáÊøóãóÊøõÚö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
(ÝóÑúÚñ)
æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÔóÎúÕñ áöÍóÌøò æóÂÎóÑõ áöÚõãúÑóÉò ÝóÊóãóÊøóÚó
ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÇÚúÊóãóÑó ÃóÌöíÑñ ÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ÍóÌøó Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÅöÐúäö ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑöíäó¡ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóãöäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÅöÐúäóíúäö¡ Ãóæú
ÇáúÂÐöäö¡ æóÇáúÃóÌöíÑö äöÕúÝõ ÇáÏøóãö Åäú ÃóíúÓóÑó¡ Ãóæú ÃóÚúÓóÑó¡ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÇáÕøóæúãõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøó
ÈóÚúÖóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ Ãóæú ÊóãóÊøóÚó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöãøóäú ÐõßöÑó
áóÒöãóåõ ÏóãóÇäö Ïóãñ áöáÊøóãóÊøõÚö æóÏóãñ áöÃóÌúáö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö
ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö. (Þóæúáõåõ: ãóÚó áõÒõæãö ÇáÏøóãö) æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáÊøóãóÊøõÚö ÝóÞóÑóäó
æóÚóÏøóÏó ÃóÝúÚóÇáó ÇáäøõÓõßóíúäö ÝóÞóÏú ÒóÇÏó ÎóíúÑðǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáäøõÓõßóíúäö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóäú
íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö ÍõØøó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ æóÚóáóíúåö Ïóãñ áöäõÞúÕóÇäö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ áóßöäú Åäú áóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ßóÇäó ÇáÏøóãõ
Úóáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚóßúÓö æóÅöäú ÚóÏøóÏó ÇáúÃóÝúÚóÇáó æóãóÝúåõæãõåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÚóÇÏó áöáúãöíÞóÇÊö æóáóãú íõÚóÏøöÏú ÇáúÃóÝúÚóÇáó
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóãõ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöäú ßóáóÇãö ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó Ïóãó ÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö áöáúãöíÞóÇÊö ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáÏøóãõ ÇááøóÇÒöãõ áöáúÃóÌöíÑö ÓóÈóÈõåõ
ÚóÏóãõ ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: áóß Ãóäú
ÊóÞõæáó ÇáúÍóÞøõ ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó ÊóÍúÕöíáóåõ
áöÛóÑóÖö Ãóäú íõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÇááøóÇÒöãóÉö áóåõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅäøóãóÇ íõÚóÏøõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö
áóÇ ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö ÇáøóÊöí ÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ ÝóÇÊøóÖóÍó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó åõäóÇ ßóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøóÑúÍö ÝöíãóÇ áóÇ ÊõÝúÓöÏõåõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÝóÑúÞö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú Ãóäøóåõ
íõÍóÕøöáõåõ áöäóÝúÓöåö áöíõÎúÑöÌóåóÇ Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈö æóÐóáößóº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏó íõÕóíøöÑõåõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö
ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö æóåöíó áóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö Úóäú ÇáäøóÝúÓö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
æóßóæúäõ ÇáúãóÎúÑóÌö ãõÎúÊóáöÝö ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÃóãúÑñ ÊóÇÈöÚñ áóÇ
ãóÞúÕõæÏñ Ýóáóãú íóäúÙõÑõæÇ Åáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõãú ÑóÇÚõæåõ
ÈöÅöíÌóÇÈöåöãú Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÏøóãó¡ æóÇáúÍóØøó ÇááøóÐóíúäö
íõÕóíøöÑóÇäö ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÝóÇÖöáðÇ ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇáöÝú. ÇåÜ.
Ãóíú ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáúÃóæúÌõåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ
æóÃóÎóæóÇåõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÌóÇÒóÊú áöáúÃóÌöíÑö ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÌóÈúÑö
ÇáäøóÞúÕö Åäú áóãú íóßõäú ãóÇäöÚñ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÍóÇÕöáó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú) åõæó áöáÑøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó
ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóÊóì ÅáóÎú)
áóÚóáøóåõ ÍóÇáñ
(2/380)
ÃóÍúÑóãó ãöäú Ïõæäöåö æóáóãú íóÚõÏú
Åáóíúåö¡ Ãóæú Åáóì ãöËúáöåö ãóÓóÇÝóÉð ÝóÅöäøó ÇáÏøóãó Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö
áöáúÅöÓóÇÁóÉö ãóÚó ÍóØøö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÃõÌúÑóÊóíú ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö¡ æóÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÚõãúÑóÉò
áöäóÝúÓöåö Ãóãú áóÇ æóåóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ áöÊóÑúÊöíÈö
ÍõßúãöåöãóÇ Úóáóì ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö (æóáóÇ äóÍõØøõ) ÇáÊøóÝóÇæõÊó (ÈöÍóÑóÇãò
íóÃúÊöí) Èöåö ÇáúÃóÌöíÑõ ãöäú ÍóáúÞò æóäóÍúæöåö¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ Ïóãõ
ÇáúÍóÑóÇãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÞõÕú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö ßóÇáÑøóãúíö (æóÍõÓöÈóÊú ãóÓóÇÝóÉñ) ãöäú
ãóÍóáøö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃõÌúÑóÊóíú ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡
æóÇáúãóÃúÊöíøö Èöåöº ÅÐú ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚóãóáö¡
æóÇáÓøóíúÑö ÌóãöíÚðÇ Èóáú ÊóÚóÈõ ÇáÓøóíúÑö ÃóßúËóÑõ æóíõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ
ÇáÓøõåõæáóÉõ¡ æóÇáúÎõÔõæäóÉõ¡ áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÝóÑóÇÓöÎö æóáóÇ íóãúäóÚõ
ÍöÓóÇÈóåóÇ ÕóÑúÝõåõ ÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ áöÛóÑóÖöåö ßóÃóäú ÌóÇæóÒó ãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõ ÈöÚõãúÑóÉò áóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÑöíÏõ
ÊóÍúÕöíáó äõÓõßö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÑöíÍó ÚõãúÑóÉò
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÓóÝóÑöåö.
æóÃóæúÖóÍó ÇáäøóÇÙöãõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ãóÇ ÊóÖúãóäøóåõ ÍöÓóÇÈõ
ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÈöÞóæúáöåö: (Ãóíú æóíõÍóØú äöÓúÈóÉõ ãóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ) Ãóíú:
ÇáúÃóÌúÑóÇäö (Èöåö ÝóÞóØú) ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ãóÑøó
Ýóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÍóÌøò ÝóÃóÍúÑóãó Èöåö ãöäú Ïõæäö ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóíõÍóØøõ
ÈöäöÓúÈóÉö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÃõÌúÑóÉö ÍóÌøóÉò ãöäú ÈóáóÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÅÍúÑóÇãõåóÇ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÃõÌúÑóÉö ÍóÌøóÉò ãöäú
Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö¡ ÅÍúÑóÇãõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÃóÍúÑóãó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÃõæáóì ãöÇÆóÉð¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊöÓúÚöíäó ÍõØøó ÚõÔúÑõ ÇáúãõÓóãøóìº
ÅÐú ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: æóáóæú
ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇäö Ãóæú ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóÃóÝúÑóÏó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÍóØøó ÍöÕøóÉó ÇáúÚõãúÑóÉö áöÊóÃúÎöíÑöåóÇ
Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÚóíøóäö¡ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóãú íóÚõÏú Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö ÍõØøó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó
ÎóíúÑðÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúÞöÑóÇäö ÝóÊóãóÊøóÚó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì
ÇáúÚóíúäö ÍõØøó ÍöÕøóÉõ ÇáúÍóÌøö áöÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÚóíøóäö¡ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÍõØøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóÞóÑóäó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝóÇáúÚõãúÑóÉõ áóãú ÊóÞóÚú Ýöí æóÞúÊöåóÇ
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÍóÌøö æóÍúÏóåõ ÝóÞóÑóäó
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöíåö æõÞõæÚõ ÇáäøõÓõßóíúäö Úóäú ÇáúÃóÌöíÑö¡ Ãóæú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÞóÚóÇ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÅöÝúÑóÇÏö Ýöí
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóíõÍóØøõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ¡ Ãóæú ÊóãóÊøóÚó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóÞóÏú ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÚõãúÑóÉö
ÝóÞóÏú æóÞóÚóÊú Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåóÇ ÝóíóÍõØøõ ÍöÕøóÊóåóÇ¡ æóÅöäú
ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÞóÚóÇ Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóíõÍóØøõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ æóÚóáóì ÇáúÃóÌöíÑö
Ïóãñ Åäú áóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö (Ëõãøó áöíóÕõãú) Ãóíú: Ëõãøó Åäú
ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÔøóÇÉö Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÇáÓøöÊøóÉö ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÔøóÇÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Åáóì ãöËúáöåö ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Úóáóì Þóæúáöåö: ÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÞóÈúáö
äõÓõßò ÑóÌóÚóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÑõÌõæÚö ÇáúãöíÞóÇÊö ãöËúáõ ãóÓóÇÝóÊöåö
æóÃóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáÑøõÌõæÚõ áöãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö
æõÕõæáö ÇáúãöíÞóÇÊö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞöÕú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÚóãóáö) áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÞóÏú äóÞóÕó ãöäú ÝóÖúáö ÇáúÚóãóáöº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇÑúÊößóÇÈó ÇáúÍóÑóÇãö Ýöí ÇáäøõÓõßö íõäúÞöÕõ
ÝóÖúáóåõ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇäúÝóÓóÎóÊú ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò Ýöí ÚõãúÑóÉò Åäú ÃóÈúÏóáó ÈöÞöÑóÇäò¡ Ãóæú
ÊóãóÊøõÚò ÅÝúÑóÇÏðÇ Ãóæú ÈöÅöÝúÑóÇÏò ÊóãóÊøõÚðÇ æóÝöí ÍóÌø Åäú ÃóÈúÏóáó
ÈöÞöÑóÇäò ÊóãóÊøõÚðÇ ÝöíåöãóÇ Åäú ÃóÈúÏóáó ÈöÅöÝúÑóÇÏö ÞöÑóÇäðÇ. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóíú: ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ßóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÈúÏóáó
ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö ÞöÑóÇäðÇ áóãú íóÝúÊóÑöÞú ÇáúÍóÇáõ Ýöíåö Èóíúäó ÅÌóÇÑóÉö
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÇáúÚóíúäö æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÞóÇáóÇ:
áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÎóíúÑðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáäøõÓõßóíúäö ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö áóæú ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú
ãóßøóÉó Ëõãøó Åäøó ÚóÏøóÏó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞóÇåõ ßóÇáúãõÊóæóáøöí æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÃóäøó
ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÏøóãö ãóãúäõæÚñ áöÊóÕúÑöíÍö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ÈöæõÌõæÈöåö æóÅöäú ÚóÏøóÏó ÇáúÃóÝúÚóÇáó¡ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÓöÆú ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Èóáú ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº áöÅöÐúäöåö Ýöí ãõæÌöÈöåö ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ:
áöÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÅáóÎú) ÝóÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÃúÎöíÑöåö) ÝóÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöíåö. (Þóæúáõåõ:
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÊõÝúÓóÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÝöíåöãóÇ ãóÚðǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÝúÊóÑöÞóÇäö áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóáóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõ ãóÇ áóãú íóÃúãõÑú Èöåö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Åáóíúåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóãóÍóáøõ æõÞõæÚöåöãóÇ áöáúÃóÌöíÑö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÍúÌõæÌõ Úóäúåõ ÍóíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ æóÞóÚóÇ áóåõ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÞóÇáõæÇº
áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóíóÚúÊóãöÑó ãöäú
ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò æóáóÇ ÅÐúäö æóÇÑöËò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ íóÞúÖöíó
Ïóíúäóåõ ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò. (Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõ ÇáäøõÓõßóíúäö) ÝóÞóÏú
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú æóÞóÚóÊú Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊöåóÇ) äóÚóãú Åäú ÃóÊóì ÈöåóÇ Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ
ÇäúÝöÓóÇÎó ÝóáúíõÍúãóáú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÙóÇåöÑðÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏøóãóåóÇ
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ãóÓúÃóáóÉó
ÇáúÞöÑóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ) æóÞóæúáõåõãú: æóÃõãöÑó
ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñº áöÃóäøó ÊóÞúÏöíãóåóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóáúíõÄóæøóáú Úóáóì
ÃóãúÑöåö ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóì ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ãóíú: Ýóíóßõæäõ Ðóáößó
ÅÝúÑóÇÏðÇ Úóáóì æóÌúåò æóíóßõæäõ ÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ
ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö áöíõÊóÕóæøóÑó áõÒõæãõ ÇáÏøóãö ÍóÌóÑñ
æóÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) Ãóíú: Åáóì ÈõáõæÛö ÇáúãóÞúÕöÏö
áöãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáúãóÍúØõæØö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì.
(Þóæúáõåõ: ÕóÑúÝõåõ ÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ áöÛóÑóÖöåö) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò áóåõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúãõÚóíøóäö áóåõ¡ Ëõãøó
íóÍõÌøõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãöäú Ïõæäöåö æóáóãú íóÚõÏú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÅÔóÇÑóÉö ÇáúãõÊóæóáøöí æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóãóäóÚó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúÞöíóÇÓó æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó áóãøóÇ ÃóÝúÑóÏó
ÇäúÞóÖóì æóÞúÊõ ÇáúÚõãúÑóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÊøóÚó¡ ÝóÅöäøó
æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö ÈóÇÞò æóÅöäøóãóÇ ãóÖóì ÈóÚúÖõåõ æóÓóÈóÞóåõ Åáóì äóÍúæö
Ðóáößó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõ
ÇáäøõÓõßóíúäö Úóäú ÇáúÃóÌöíÑö) Ãóíú: Åäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÍúÌõæÌõ Úóäúåõ
ãóíøöÊðÇ æóÅöáøóÇ æóÞóÚóÇ áóåõ áöÌóæóÇÒö ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáöÇÚúÊöãóÇÑö
Úóäúåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò æóáóÇ æóÕöíøóÉò. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó
(2/381)
(ËóáóÇËóÉó ÇáúÃóíøóÇãö ãóÇ Èóíúäó íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö) ÈöÇáúÍóÌøö (æóÓóÈúÚóÉð íóÕõæãõåóÇ Ýöí ÏóÇÑöåö)
ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÅáóíúåóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ
ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉò ÅöÐóÇ ÑóÌóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ:
196] æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó áöáúãõÊóãóÊøöÚöíäó: ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ ÝóáúíóåúÏö¡ æóãóäú
áóãú íóÌöÏú ÝóáúíóÕõãú ËóáóÇËóÉð Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉð ÅÐóÇ ÑóÌóÚó
Åáóì Ãóåúáöåö» æóÞöíÓó ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö ÇáúÈóÞöíøóÉõ¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó íóæúãö ÅáóÎú) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ Úóáóíúåö ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö) áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÕóæúãóåóÇ Èóíúäó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÕõæÑóÊóíú ÊóÑúßö ÇáÑøóãúíö æóØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö
æóãöËúáõåõãóÇ ãóÈöíÊõ ãõÒúÏóáöÝóÉó æóãóÈöíÊõ ãöäðì ÝóÕóæúãõåóÇ Úóäú
åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íóßõæäõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúÅöãúßóÇäö
ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö Þöíáó: æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ
ÇáúÝóæúÑöíøóÉõ Ýöíåö¡ áóßöäú ÈóÍóËó ÇáÔøóÇÑöÍõ íóÚúäöí ÇáúÌóæúÌóÑöíøó
ÎöáóÇÝóåõ ßóãóäú ÊóÑóßó Õóæúãó ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö áöÚõÐúÑò
æóÈóÍóËó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ Åáóì æóØóäöåö áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÞóÏúÑö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö
æóÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóáóåõ ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÌöÈõ
ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ Èöíóæúãò Ãóæú ÈöãõÏøóÉö ÇáÓøóÝóÑö¿ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÎõæØöÈó ÈöåóÇ ãöäú Íöíäö ÝóÚóáó ãõæÌöÈóåóÇ¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóæúÑöíøóÉö. ÇåÜ.
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝöíãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÍöíäóÆöÐò ÈöãõÏøóÉö ÇáÓøóÝóÑö ÌóãöíÚõåóÇ ãõÔúßöáõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÐóáößóº áöÃóäøó áóåõ ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÝöí
ÕöíóÇãöåóÇ ÚóÞöÈó ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÝóßóíúÝó íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
ÈöãóÇ íóÌõæÒõ Õóæúãõ ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöíåö¿ ¡ (Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó
ÇáäøóÍúÑö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö) åóÐóÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö æóÇÖöÍñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÍóÌøðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚõãúÑóÉð ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ: Ýóåóáú íóÌöÈõ Õóæúãõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÃóÚúãóÇáöåóÇ Ãóæú íóÌöÈõ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÅÍúÑóÇãöåö¿ æóíõÊøóÌóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÃóÚúãóÇáöåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö áöÒóãóäò íóÓóÚõ ÇáËøóáóÇËóÉó ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÃóÞóáøó
ãöäúåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò ÕóæúãõåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö áóãú ÃóÑó
ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
Ãóäøóåõ Åäú ÔóÇÁó ÕóÇãó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáö
ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÍóáøóáó æóÕóÇãó ÇáËøóáóÇËóÉó ÚóÞöÈó
ÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáúÍóÇÌøó
áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõåõ áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö
æóíóæúãóåõ ÝóÕöíóÇãõåõ ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÇáúÍóÌøö áóÇ íõØóæøöáõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáÊøóÍóáøõáõ Ýöí ÇáúÍóÌøö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
ÕóÇãó Ãóãú áóãú íóÕõãú æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÅöäøóÇ áóæú
ÃóáúÒóãúäóÇåõ ÕöíóÇãó ÇáËøóáóÇËóÉö ÝöíåóÇ ØóÇáó Úóáóíúåö Òóãóäõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÃóãúÑò áóÇ íõæÌóÏõ äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÊóÚóÐøóÑó
Íóãúáõ ÇáúãõÚúÊóãöÑö Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö ÞóÇáó: æóÊõæÕóÝõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åäú ÕóÇãóåóÇ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö.
æóßóÐóÇ Åäú ÕóÇãóåóÇ ÚóÞöÈó ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö æóåõæó
ÇááøóÇÒöãõ áóåõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÓøóÈúÚóÉö Èöíóæúãò Åäú
ßóÇäó ãóßøöíøðÇ æóÈöãõÏøóÉö ÇáÓøóíúÑö Åäú ßóÇäó ÂÝóÇÞöíøðÇ. ÇåÜ. Ëõãøó
ÃóØóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÍúÑóÇãö) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
Úóáóíúåö ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì Ãóåúáöåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ: ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÞóÖóÇÁð æóáóÇ íóßõæäõ ãõÓöíÆðÇ
ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ËóáóÇËóÉó ÇáúÃóíøóÇãö) æóáóæú ÝóÇÊóÊúåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÌóÈó
ÞóÖóÇÄõåóÇ ÝóæúÑðÇ¡ æóáóæú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Åäú ÝóÇÊóÊú ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
æóáóãú íóÊóÖóÑøóÑúº ÅÐú ÇáÓøóÝóÑõ ÛóíúÑõ ÚõÐúÑò åõäóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÑóãóÖóÇäó. (Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÅáóÎú) æóáóæú ÃóÎøóÑó
ÇáÊøóÍóáøõáó Úóäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÕóÇãóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÞóÖóÇÁð
æóÅöäú ÕóÏóÞó ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑóåõ äóÇÏöÑñ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãõÑóÇÏðÇ ãöäú ÇáúÂíóÉö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÓóÈúÚóÉð íóÕõæãõåóÇ ÅáóÎú) æóåóÐóÇ Ýöíãóäú ØóÇÝó
áöáúÅöÝóÇÖóÉö æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó ÕöíóÇãõåõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö: æóãóÍóáøõ
ÏõÎõæáö æóÞúÊö Õóæúãö ÇáÓøóÈúÚóÉö Ýöí æóØóäöåö ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáØøóæóÇÝö¡ Ãóæú ÇáÓøóÚúíö Ãóæú ÇáúÍóáúÞö äóÚóãú Åäú ÍóáóÞó
Ýöí æóØóäöåö ÌóÇÒó áóåõ Õóæúãõ ÇáÓøóÈúÚóÉö ÚóÞöÈóåõ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ýöí ÈóÏóáö ÇáÏøóãö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ѻ áöÃóäøó
ÇáúåóÏúíó íóÎúÊóÕøõ ÐóÈúÍõåõ ÈöÇáúÍóÑóãö æóåöíó Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ
íóÑöÏõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÑúÍõ ÇáÕøóæúãõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÄóÞøóÊö
ÈöÇáúÍóÌøö
(2/382)
ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáÔøóÇÉö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáÐøóÈúÍö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ãóÇáõåõ ÇáúÛóÇÆöÈõ Úóäú Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÏóãõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó Ýöí ÈóÏóáö ÇáÏøóãö ÊóÃúÞöíÊðÇ Èößóæúäöåö Ýöí
ÇáúÍóÌøö.
æóáóÇ ÊóÃúÞöíÊó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáÏøóãö
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö¡ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÌöÏõåõ ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö ÈóÏóáöåö áóãú íóÌöÈú ÇäúÊöÙóÇÑõåõ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÈúáó íóæúãö ÚóÑóÝóÉóº ÅÐú ÇáúÃóæúáóì ÝöØúÑõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóíõäúÏóÈõ áöáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÏøóãö Ãóäú
íõÍúÑöãó ÞóÈúáó ÓóÇÏöÓö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóíóãúÊóäöÚõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóæúãö
Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉöº
æóáöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÇáúÈóÏóäöíøóÉó áóÇ ÊóÊóÞóÏøóãó æóÞúÊóåóÇ ÝóÅöäú
áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì ÏóÇÑöåö ÈöÃóäú ÊóæóØøóäó ÈöãóßóÇäò ÂÎóÑó ÕóÇãó Èöåö
ÇáÓøóÈúÚóÉó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóæúãõåóÇ Ýöí ÊóæóÌøõåöåö Åáóì ÏóÇÑöåöº
áöÃóäøóåõ ÊóÞúÏöíãñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö Úóáóì æóÞúÊöåóÇ
æóíõäúÏóÈõ ÊóÊóÇÈõÚõ ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÇáÓøóÈúÚóÉö (æóÝóÑøóÞó ÇáúÞóÖóÇ)
Ãóíú: æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÓøóÈúÚóÉö (Úóáóì ãöÞúÏóÇÑöåö) Ãóíú: ãöÞúÏóÇÑö
ÊóÝúÑöíÞöåö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò
æóãõÏøóÉõ ÅãúßóÇäö ÓóíúÑöåö Åáóì ÏóÇÑöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö
áöíóÊöãøó ãõÍóÇßóÇÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇáõåõ ÇáúÛóÇÆöÈõ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÛóÇÆöÈõ) æóáóæú æóÌóÏó ãóäú íõÞúÑöÖóåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ßóÇáÊøóíóãøõãö ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöí ÈóÏóáö ÇáÏøóãö ÊóÃúÞöíÊðÇ
Èößóæúäöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö) åóÐóÇ ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÏöãóÇÁó ÇáúÍóÌøö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÃúÞöíÊó ÝöíåóÇ ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáÏøóãõ
ãõØúáóÞðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö) æóáóÇ Èöåö Åäú ÇÍúÊóÇÌó
Åáóíúåö áöãõÄóäö ÓóÝóÑöåö ÇáúÌóÇÆöÒö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
(Þóæúáõåõ: ÕóÇãó Èöåö ÇáÓøóÈúÚóÉó) Ýóáóæú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó Õóæúãö ÈóÚúÖö
ÇáÓøóÈúÚóÉö Ýöíåö Úóäú ÇáÊøóæóØøõäö Ýöíåö Ýóåóáú áóåõ ÅÊúãóÇãõ
ÇáÓøóÈúÚóÉö¡ æóáóæú Ýöí ÍóÇáö ÇáÓøóíúÑö ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó
ÇáÓøóÈúÚóÉó ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏó ÇáúåóÏúíó ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáÕøóæúãö¡ Ãóæú áóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóÚóáóíúåö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóÇÞöí Åáóì
Ãóäú íóÊóæóØøóäó ÛóíúÑóåõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöíãóäú ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö áöæóØóäöåö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ Ëõãøó ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇÎúÊóÇÑó ÊóÑúßó ÇáÊøóæóØøõäö Ýöíåö Ýöí Ðóáößó äóÙóÑñ
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó Õóæúãö ÇáúÚóÔóÑóÉö
æóÃóÑóÇÏó ÞóÑöíÈõåõ Ãóäú íóÕõæãó Úóäúåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãóßøöíøðÇ¡ æóßóÇäó ÞóÑöíÈõåõ ÈöãöÕúÑó æóÃóÑóÇÏó
ÇáÕøóæúãó Úóäúåõ ÝóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇááøóÇÒöãó áóåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
ÈöãóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõ ÇáúãóíøöÊó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÞóÏúÑö ãõÏøóÉö ÇáÓøóÝóÑö Åáóì ãöÕúÑó æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóíøöÊõ ãöÕúÑöíøðÇ ãóËóáðÇ¡ áóßöäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóæóØøõäó ÈöãóßøóÉó¡
Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÕøóæúãö æóÃóÑóÇÏó ÞóÑöíÈõåõ ÈöãöÕúÑó ÇáÕøóæúãó
Úóäúåõ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöãóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõ ÇáúãóíøöÊó
áóæú ÕóÇãó ÈöãóßøóÉó ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ Ãóæú
ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Åáóì ãöÕúÑó ÃóíúÖðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúãõÊøóÌóåõ
ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÊõåõ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áóæú ÝóÇÊóåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÅáóÎú) ÈóÍóËó Ýöí
ÇáúÎóÇÏöãö æõÌõæÈó ÞóÖóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóæúÑðÇ¡ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÈöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÑø (ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ÊóÑóßó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÇáúÍóÌøö áöÚóÇÑöÖò æóÛóíúÑöåö ÓóÇÛó
ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøõÌõæÚö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ æóÕóáó ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ:
ÃóÎøóÑó ÇáÓøóÈúÚóÉó ÈöÐóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑö. ÇåÜ. ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ ãõÑóÇÏõåõ
ÈöÐóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÞóÏúÑó ãóÓóÇÝóÉö ÇáÓøóíúÑö
Åáóì Íöíäö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí Õóæúãö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóíú ãóÚó ÃóÑúÈóÚóÉò
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ãóäøóåõ¡ ÅÐóÇ ÕóÇãóåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÑøõÌõæÚö ãóËóáðÇ áóÇ
ÊóÝúÑöíÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóåõæó ãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÏøóãö ÇáúãõÑóÊøóÈö ÇáúãõÞóÏøóÑö. (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÓóÇÏöÓö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÃóÞóÑøõæåõ
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÁõæÝö æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöíÖóÇÍö: íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö áóíúáóÉó ÇáúÎóÇãöÓö¡ Ëõãøó íõÈóíøöÊõ
ÇáäøöíøóÉó æóíóÕõæãõåõ¡ æóÇáÓøóÇÏöÓó¡ æóÇáÓøóÇÈöÚóº áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ
Ýöí ÍóÞøöåö ÝöØúÑõ ÇáËøóÇãöäöº áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÇáÓøóÝóÑö. ÇåÜ.
ãóÏóäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò) åóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö¡
æóÇáúÞöÑóÇäö æóãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÇáúÝóæóÇÊö æóäóÇÐöÑö
ÇáúãóÔúíö¡ Ãóæú ÇáÑøõßõæÈö ÅÐóÇ ÃóÎúáóÝóåõº ÝóÅöäøóåóÇ ÇáøóÊöí íõãúßöäõ
ÝöíåóÇ ÝöÚúáõ ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí áóÇ íõãúßöäõ
ÝöíåóÇ ÃóÏóÇÁõ ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóåöíó ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíóÝúÕöáõ
Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÇáÓøóÈúÚóÉö Èöíóæúãò ÅáøóÇ ØóæóÇÝó ÇáúæóÏóÇÚö
ÝóÅöäøóåõ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãõÏøóÉö ÅãúßóÇäö ÓóíúÑöåö ãöäú
ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÊóÞóÑøóÑó Ýöíåö ÇáÏøóãõ Úóáóíúåö Åáóì æóØóäöåö
æóÐóáößó ÇáúãóÍóáøõ ÇáøóÐöí íóÊóÞóÑøóÑõ Ýöíåö ÇáÏøóãõ ãóÓóÇÝóÉõ
ÇáúÞóÕúÑö ÝóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö æóæóÕóáó áöæóØóäöåö
ÝóÕóáó Èöíóæúãò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
áöÍóÌóÑò æóÇáúãóÏóäöíøö Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúãóÏóäöíøõ: æóÞóÏú ÃóØúÈóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ íóÝúÕöáõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÝöí
ÇáúÈóíóÇäö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
æóãõÏøóÉõ ÅãúßóÇäö ÇáÓøóíúÑö Åáóì æóØóäöåöº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóäú íóÌúÚóáó ÂÎöÑó ÇáËøóáóÇËóÉö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóíóäúÝöÑõ
ÇáäøóÝúÑó ÇáúÃóæøóáó æóíóÑõæÍõ Åáóì ãóßøóÉó æóíõæóÏøöÚõ¡ Ëõãøó íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáÓøóíúÑö Åáóì ÈóáóÏöåö ÂÎöÑó ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
æóåõæó Þóæöíøñ ÌöÏøðÇ Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóáóÏöåö ÂÎöÑó ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú
áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóäú äóÈøóåó Úóáóíúåö. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Ýöí ÔóÑúÍö
Ú ÈóÚúÏó äóÞúáö ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö:
æóßóáóÇãõåõ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóÝóÑó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ
ÇáäøóÝúÑó ÇáúÃóæøóáó. ÇåÜ. æóÞóæúáõ ÍóÌóÑò ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝóíóÝúÕöáõ
Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÇáÓøóÈúÚóÉö Èöíóæúãò ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ
íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãõÏøóÉö ÇáÓøóÝóÑö
(2/383)
ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÃóÏóÇÁö.
æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊöº
áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáúæóÞúÊö¡ æóÞóÏú ÝóÇÊó æóåóÐóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóåõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÏöãóÇÁó
ÇáúãóäóÇÓößö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÍóÏõåóÇ Ïóãõ ÊóÑúÊöíÈò¡ æóÊóÞúÏöíÑò
Ãóíú: ÞóÏøóÑó ÇáÔøóÑúÚõ ãóÇ íõÚúÏóáõ Åáóíúåö ÈöãóÇ áóÇ íóÒöíÏõ¡ æóáóÇ
íóäúÞõÕõ æóåõæó ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ïóãö ÇáÊøóãóÊøõÚö¡ æóÇáúÞöÑóÇäö¡
æóÇáúÝóæóÇÊö æóÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡
æóÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉò æóÈöãöäðì¡ æóÇáÑøóãúíö æóØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö¡
æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö ÊóÕúÍöíÍõ ßóæúäö ÇáÏøóãö Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúæóÇÌöÈö Ïóãó ÊóÑúÊöíÈò æóÊóÚúÏöíáò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö:
æóÈöåö ÇáúÝóÊúæóì¡ ËóÇäöíåóÇ Ïóãõ ÊóÑúÊöíÈò æóÊóÚúÏöíáò¡ æóåõæó Ïóãõ
ÇáúæóØúÁö ÇáúãõÝúÓöÏö æóÏóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóãóÚúäóì ÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÃóãóÑó Ýöíåö ÈöÇáÊøóÞúæöíãö¡ æóÇáúÚõÏõæáö Åáóì ÛóíúÑöåö
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÃõÎöÐó åóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú
ÚóÏúáõ Ðóáößó ÕöíóÇãðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] ¡ ËóÇáöËõåóÇ Ïóãõ ÊóÎúíöíÑò
æóÊóÚúÏöíáò¡ æóåõæó Ïóãõ ÇáÕøóíúÏö¡ æóÇáÔøóÌóÑö¡ æóÞóÏú äóÈøóåúÊ Úóáóì
åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ ÑóÇÈöÚõåóÇ Ïóãõ ÊóÎúíöíÑò
æóÊóÞúÏöíÑò¡ æóåõæó Ïóãõ ÇááøõÈúÓö¡ æóÇáÊøóØóíøõÈõ æóÏóåúäõ ÇáÑøóÃúÓö
Ãóæú ÇááøöÍúíóÉö æóÅöÈóÇäóÉõ ÇáÔøóÚúÑö Ãóæú ÇáÙøõÝúÑö æóãõÞóÏøöãóÇÊõ
ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÔóåúæóÉò ãóÚó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁõ ãóÚó
ÇáúÅöäúÒóÇáö¡ æóÇáúÌöãóÇÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Ãóæú Èóíúäó
ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåóÇ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåö:
(æóÝöí ÇáúÍóÑóÇãö) Ãóíú: ÝöÚúáö ãóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÅöäú
ÃõÈöíÍó áöÚõÐúÑò (æóåúæó áóÇ ÕóíúÏñ¡ æóáóÇ ãõÝúÓöÏõ äõÓúßò) ÈöÅöÓúßóÇäö
ÇáÓøöíäö ãõÎóÝøóÝðÇ ãöäú ÖóãøöåóÇ (ÔóÇÉñ) ÈöÕöÝóÉö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö (Ãóæú
ÝóáúíóÈúÐõáóÇ) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÅöÈúÏóÇáö ÃóáúÝöåö ãöäú äõæäö
ÇáÊøóæúßöíÏö ÇáúÎóÝöíÝóÉö Ãóíú: Ãóæú íõÚúØö (ËóáóÇËóÉð ãöäú ÂÕõÚó
ØóÚóÇãóÇ áöÓöÊøóÉò ÊóãóÓúßóäõæÇ) áößõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝõ ÕóÇÚò.
æóÂÕõÚñ ÌóãúÚõ ÕóÇÚò æóÃóÕúáõåõ ÃóÕúæõÚñ ÃõÈúÏöáóÊú æóÇæõåõ åóãúÒóÉð
ãóÖúãõæãóÉð æóÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáÕøóÇÏö¡ æóäõÞöáóÊú ÖóãøóÊõåóÇ ÅáóíúåóÇ¡
æóÞõáöÈóÊú åöíó ÃóáöÝðÇ (Ãóæú ÕóÇãóÇ ËóáóÇËóÉð) ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Èöåö ÃóÐðì ãöäú ÑóÃúÓöåö}
[ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú: ÝóÍóáóÞó {ÝóÝöÏúíóÉñ ãöäú ÕöíóÇãò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú
äõÓõßò} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ¡ æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áößóÚúÈö Èúäö ÚõÌúÑóÉó: ÃóíõÄúÐöíß åóæóÇãøõ
ÑóÃúÓöß ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó: ÝóÇÍúáöÞú ÑóÃúÓóß æóÇäúÓõßú ÔóÇÉð Ãóæú Õõãú
ËóáóÇËóÉð ÃóíøóÇãò Ãóæú ÊóÕóÏøóÞú ÈöÝóÑóÞò ãöäú ØóÚóÇãò Úóáóì ÓöÊøóÉö
ãóÓóÇßöíäó» ¡ æóÇáúÝóÑóÞõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö¡ æóÇáÑøóÇÁö: ËóáóÇËóÉõ ÂÕõÚó
æóÞöíÓó ÈöÇáúÍóáúÞö ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÛóíúÑó ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó
ÈöÌóÇãöÚö ÇáÊøóÑóÝøõåö¡ æóÈöÇáúãóÚúÐõæÑö ÛóíúÑõåõ æóÈöÇáúãóÓóÇßöíäö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ¡ Ãóæú åõãú ÏóÇÎöáõæäó Ýöíåöãúº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú
íóÔúãóáõ ÇáúÂÎóÑó ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö.
æóÕóÑøóÍó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÇÓúãö åóÐóÇ ÇáÏøóãö ÝóÞóÇáó (åóÐóÇ Ïóãõ
ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó) ÇáúÎöÕóÇáö (ÇáËøóáóÇËö æóÏóãõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö) º ÅÐú
ÇáØøóÚóÇãõ¡ æóÇáÕøóæúãõ ãõÞóÏøóÑóÇäö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ÕóíúÏó¡
æóáóÇ ãõÝúÓöÏó äõÓúßò ÇáÕøóíúÏõ æóãõÝúÓöÏõ ÇáäøõÓõßöº ÅÐú Ïóãõ
ÇáúÃóæøóáö ãõÎóíøóÑñ ãõÚóÏøóáñ æóÏóãõ ÇáËøóÇäöí ãõÑóÊøóÈñ ãõÚóÏøóáñ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ïóãó ÇáÔøóÌóÑö ßóÏóãö ÇáÕøóíúÏö Ýóáóæú
ÞóÇáó: áóÇ ÕóíúÏó¡ æóáóÇ ÔóÌóÑó¡ æóáóÇ ãõÝúÓöÏó äõÓúßò ßóÇäó Ãóæúáóì
æóÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóßóÇäó ÐóÈúÍö ÇáÏøóãö ÇááøóÇÒöãö áöáúãõÍúÕóÑö
æóÕóÑúÝö áóÍúãöåö ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó¡ æóÃóãøóÇ ãóßóÇäõ ÐóÈúÍö ÈóÞöíøóÉö
ÇáÏøöãóÇÁö æóÕóÑúÝö áóÍúãöåóÇ ÝóÃóÑúÖõ ÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ ÞóÇáó
(ãóÎúÕõæÕóÉñ) Ãóíú: ÍóÇáóÉó ßóæúäö ÇáÏøóãö ãóÎúÕõæÕóÉð (ÈöÐóÈúÍöåö
ÃóÑúÖõ ÇáúÍóÑóãú) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {åóÏúíðÇ ÈóÇáöÛó ÇáúßóÚúÈóÉö} [ÇáãÇÆÏÉ:
95] æóÞöíÓó ÈöÇáúßóÚúÈóÉö ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóÑóãö
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÔóÇÑó
Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáäøóÍúÑö ãöäú ãöäðì æóÞóÇáó: åóÐóÇ ãóäúÍóÑñ æóãöäðì
ßõáøõåóÇ ãóäúÍóÑñ» æóáóÝúÙõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ßõáøõ ÝöÌóÇÌö ãóßøóÉó
ãóäúÍóÑñ» Ýóáóæú ÐóÈóÍó ÎóÇÑöÌóåõ áóãú íóßúÝö¡ æóÅöäú ÕóÑóÝó áóÍúãóåõ
áöÝõÞóÑóÇÁ ÇáúÍóÑóãö¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÐóÈúÍõåõ ÈöÒóãóäò¡ áóßöäú íõäúÏóÈõ
ÅÑóÇÞóÊõåõ ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú Óöæóì ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóáóß Ãóäú
ÊóÞõæáó: ÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÃóÚúäöí
Õóæúãó ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÑøõÌõæÚö æóÕóæúãóåóÇ Ýöí Ãóæøóáöåö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÌóãöíÚö ãõÏøóÉö ÇáÓøóíúÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáúÝóÕúáõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÅáóíúåóÇ áóÇ
íóäúÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÝóÕúáö ÈöåóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÛóíúÑöåö Ãóíú: ãöÞúÏóÇÑó ÊóÝúÑöíÞöåö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò ÅáóÎú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃõÈöíÍó) ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÍóÑóÇãó ÈöÇáúÝöÚúáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÕöÝóÉö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö) áóæú ÐóÈóÍó ÚóäúåóÇ ÈóÏóäóÉð¡ Ãóæú
ÈóÞóÑóÉð ÃóÌúÒóÃó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: áóßöäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáÓøõÈõÚõ
æóíóÌõæÒõ Ãóßúáõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÕóÑóÝó áóÍúãóåõ ÍóíúËõ
ÃõÍúÕöÑó) áóæú áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúãóÓóÇßöíäõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó ÝóÈóÍóËó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÌóæóÇÒó äóÞúáöåö Åáóíúåöãú æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö:
íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ äóÞúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõãúßöäó äóÞúáõ ÇááøóÍúãö
Åáóíúåöãú Þöíáó: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÒøóßóÇÉö æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ Ãóíú: ÈöÃóäøóåóÇ áóíúÓó
ÝöíåóÇ äóÕøñ ÕóÑöíÍñ ÈöÊóÎúÕöíÕöåóÇ ÈöÇáúÈóáóÏö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ßóãóÍóáøö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóÞóØúº ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÅäøóãóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÇáúÝóÕúáõ Èöíóæúãò áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÚóáøóÞóÊú ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÞóÇÚöÏóÉñ ÍóÓóäóÉñ æóåöíó Ãóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöæóÞúÊò
ÝóÇÊó áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåóÇ Ãóäú íóÍúßöíó ÃóÏóÇÁóåóÇ æóßõáøó
ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÝöÚúáò æóáóãú íóÝõÊú Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ íóÌöÈõ Ýöí
ÞóÖóÇÆöåóÇ Ãóäú íóÍúßöíó ÃóÏóÇÁóåóÇ ßóÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö åõäóÇ
ãóÚó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÝöÚúáò åõæó ÇáúÍóÌøõ¡
æóÇáÑøõÌõæÚõ æóÞóÏú ÝõÚöáóÇ ÝóæóÌóÈóÊú ÍößóÇíóÊõåóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóãöËúáõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøõæÑóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÅÐóÇ áóãú
íõÏúÑößúåóÇ¡ æóÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÝöÚúáò æóÒóãóÇäò
ßóÇáÑøóæóÇÊöÈö ÇáúÈóÚúÏöíøóÉó¡ æóÇáúæóÊúÑö¡ æóÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÉöº áöÏõÎõæáöåóÇ ÈöÝöÚúáöåóÇ æóÒóãóÇäò åõæó
ÇáúæóÞúÊö áöÎõÑõæÌöåóÇ ÈöÎõÑõæÌöåö ÝóÇáúãõÛóáøöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúæóÞúÊõ. ÇåÜ.
Ìóãóáñ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÐóÈóÍó ÎóÇÑöÌóåõ áóãú íóßúÝö)
(2/384)
ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÈöäóÈúÛöí æõÌõæÈõ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóíúåö ÅÐóÇ ÍóÑõãó ÇáÓøóÈóÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ
ÝóÃóÍóÇáõæåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑõæåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (ÞõáúÊõ æó) íóÌöÈõ
(ÈöÇáäøöíøóÉö) Ãóíú: ãóÚó äöíøóÉö ÕóÑúÝö ÇááøóÍúãö ãõÞúÊóÑöäóÉð Èöåö
Ãóæú ãõÊóÞóÏøöãóÉð Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö (ÕóÑúÝõ ÇááøóÍúãö Êóãú)
Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáÐøóÈúÍö Ýöí ÇáúÍóÑóãö
áóÇ ÊóáúæöíËõåõ ÈöÇáÏøóãö¡ æóÇáúÝóÑúËö ÝóíóÕúÑöÝõåõ Åáóì ãóÓóÇßöíäöåö
ÇáúÞóÇØöäöíäó¡ æóÇáúÛõÑóÈóÇÁö ËóáóÇËóÉð ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÕóÑúÝõåõ Åáóì
ÇáúÞóÇØöäöíäó ÃóÝúÖóáõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÍóÇÌóÉõ ÇáúÛõÑóÈóÇÁö ÃóÔóÏøó¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõãú¡ æóÅöäú
ÇäúÍóÕóÑõæÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÈóáóÏö æóËóãøó ÓóÏøõ ÇáúÎóáøóÉó
æóßóÇááøóÍúãö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÓóÇÆöÑõ ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáúãóÃúßõæáóÉö ßóÇáúÌöáúÏö¡ æóÇáúÞóáúÈö. æóÚõáöãó ãöäú æõÌõæÈö ÕóÑúÝö
Ðóáößó ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáúÃóßúáö ãöäúåõ áöãóäú áóÒöãóåõ Ýóáóæú Ãóßóáóåõ
Öóãöäóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóßóáóÇãõ
ÇáúãõÊóæóáøöí íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ:
ÇááøóÍúãõ ãõÊóÞóæøöãñ¡ áóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ ãöËúáöíøñ ÝóíóäúÈóÛöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Ýöíåö ÌóÇÒó ÇáäøóÞúá æóÃóäøóåõ ãóÊóì Ãóãúßóäó
ÇáÐøóÈúÍõ Ýöíåö æóäóÞúáõ áóÍúãöåö Åáóíúåöãú ÈöáóÇ ÊóÛóíøõÑò ÊóÚóíøóäóº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÐøóÈúÍö¡ æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöíåö æóÇÌöÈñ ÈöÑóÃúÓöåö
ÝóÍóíúËõ ÊóÚóÐøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÂÎóÑõ. ÇåÜ. ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
åóáú íóÊóæóÞøóÝõ ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóáóì ÊóÝúÑöÞóÊöåö ÈóÚúÏó ÐóÈúÍöåö¡ Ëõãøó
äóÞúáö áóÍúãöåö ÍóíúËõ Ãóãúßóäó äóÞúáõåõ ÈöáóÇ ÊóÛóíøõÑò Ãóæú ÈóÚúÏó
äóÞúáöåö ÍóíøðÇ¡ Ëõãøó ÐóÈúÍöåö åõäóÇßó ÍóíúËõ áóãú íõãúßöäú Ðóáößó¡
Ãóæú áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö
áöãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóíóÊóÍóáøóáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
æóÇÌöÈõåõ ÇáÕøóæúãõ ÈöÃóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÏøóãö¡ æóÇáØøóÚóÇãö¿ ÞõáúÊ:
ÇáÙøóÇåöÑõ ÖóÚúÝõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóæøóáö æóåõæó ãóÇ
ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÐóÈúÍõåõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÍóÕúÑöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáÊøóÍóáøõáó íóÍúÕõáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÐøóÈúÍö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó
Þóæúáõåõãú æóÇááøóÝúÙõ áöáúÚõÈóÇÈö: ÝóíóÐúÈóÍõåóÇ Ãóíú: ÇáÔøóÇÉó¡ Ëõãøó
íóÍúáöÞõ æóÊóÌöÈõ äöíøóÉõ ÇáÊøóÍóáøõáö ÝöíåöãóÇ æóíóÕöíÑõ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö
ÍóáóÇáðÇ. ÇåÜ. æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÅöØúÚóÇãó ÍóíúËõ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáÊøóÍóáøõáõ
Úóáóíúåö æóáóÇ íóßúÝöí ÚóÒúáõ ÇáØøóÚóÇãö ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó
ãóÞúÕõæÏñ ÈöÑóÃúÓöåö æóáöÐóÇ áóãú íóßúÝö ÊóÓúáöíãõåõ ÍóíøðÇ
áöáúãóÓóÇßöíäö ÝóÇßúÊóÝóì Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÒúáö ÝóáóíúÓó
ãóÞúÕõæÏðÇ Èóáú æóÓöíáóÉñ ãóÍúÖóÉñ Ýóáóãú íóßúÊóÝö Èöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáËøóÇäöí æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÐóÈúÍõåõ
ÈöãóÍóáøö ÇáúÍóÕúÑö æóÇÍúÊóÇÌó áöäóÞúáöåö ÍóíøðÇ Ýóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò¡
ÅÐóÇ ØóÇáó Òóãóäõ ÇáäøóÞúáö ÈöÍóíúËõ ÊóÔõÞøõ ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉõ Ýöíåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóÞóæúáõåõ: ÝóÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÌóæóÇÒó äóÞúáöåö
Åáóíúåöãú åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Ïóãö ÛóíúÑö ÇáúÍóÕúÑö ÇáúãóÐúÈõæÍö Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóæóÇÆöáó ÇáÕøóÝúÍóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö) ÞöíóÇÓõ æõÌõæÈö
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóíúåö ÅÐóÇ ÍóÑõãó ÇáÓøóÈóÈõ æõÌõæÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì
ÈóÏóáöåö ÍöíäóÆöÐò ÍóíúËõ ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÚó
äöíøóÉö ÕóÑúÝö ÇááøóÍúãö) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ æõÌõæÈõ ÇáäøöíøóÉö åõäóÇ
ÈöÃóäøóåóÇ Åäú æóÌóÈóÊú ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÈöÃóäú íóäúæöíó ÇáÐøóÈúÍó Úóäú
Ðóáößó ÇáÏøóãö ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÛúäöíó Úóäú
åóÐöåö¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌöÈú ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö Ýóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ Èóáú
áóÇ æóÌúåó áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÕóÑúÝõ ÇááøóÍúãö) Ëõãøó áóæú
ÓõÑöÞó ÃóÚóÇÏó ÐóÈúÍó Ïóãò¡ æóÇáÊøóÕóÏøõÞó Èöåö æóáóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÈóÏóáóåõ ãóÐúÈõæÍðÇ Ãóíú: áóÍúãðÇ ÈöÞóÏúÑöåö æóÙóÇåöÑõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÇáúãóÓóÇßöíäó ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÓóæóÇÁñ æõÌöÏóÊú äöíøóÉõ ÇáÏøóÝúÚö Ãóãú
áóǺ áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåöãú æóåõãú ÅäøóãóÇ
íóãúáößõæäó Èöåö æóãóÇ Þöíáó ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕøóÑó Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
ßóãóÇ áóæú ÓõÑöÞó ÇáúãóÇáõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ Èöåö ÇáÒøóßóÇÉõ ãóãúäõæÚõº
áöÃóäøó ÇáÏøóãó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÐøöãøóÉö¡ æóÇáÒøóßóÇÉó ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåöãú ÅáóÎú íóäúÏóÝöÚõ
Èöåö ãóÇ ÚóÓóÇåõ íõÞóÇáõ áóãú íõÌúÒöÆú ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú äöíøóÉõ
ÇáÏøóÝúÚö Úóáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÐóáößóº áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÏøóÝúÚö
ÝóáóÇ íóÝõæÊõ Úóáóíúåö æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÍõÙøõ ÚöäúÏóåõ ÇáÏøóÝúÚó
áöÛóíúÑö ÇáÓøóÇÑöÞöíäó æóáöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ íóãúáößõæäó ÈöÇáÏøóÝúÚö
ÝóßóíúÝó ÊõÌúÒöÆõ ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÇáúãõÝóæøöÊóÉõ áöÓóÈóÈö Çáúãöáúßö¿
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÚóÒóáó ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö æóäóæóì
ÝóÓóÑóÞóåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó áóãú íóÌõÒú æóåóÐóÇ ÞöíóÇÓõ ãóÇ åõäóÇ ãóÇ
áóãú íõæÌóÏú äóÞúáñ ÈöÎöáóÇÝöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøõæ ÇáÒøóßóÇÉö
ãõäúÍóÕöÑöíäó ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ áöãöáúßöåöãú ÈöÊóãóÇãö
ÇáúÍóæúáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøóåõãú¡ æóÅöäú ÇäúÍóÕóÑõæÇ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÏøóÝúÚõ áöáúÌóãöíÚö ßóãóÇ åõäóÇ Èóáú íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ËóáóÇËóÉò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÑóÏøñ Úóáóì ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÅöäú ÚóÕóì ÈöÓóÈóÈöåóÇ
ÝóßóáóÇãõåõ ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Ïõæäó ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Ìóãóáñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöíøóÉö) Ãóíú: äöíøóÉö ÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí ÇáÕøóíúÏö
æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ Ýöíåö ÌóÒóÇÁñ¡ Ãóæú äöíøóÉö ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÇåÜ. ÈöåóÇãöÔö ÇáÊøõÍúÝóÉö. ÇåÜ. ãóÑúÕöÝöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ãóÚó
äöíøóÉö ÕóÑúÝö) Åäú ßóÇäó ÊóÑúßöíÈðÇ ÅÖóÇÝöíøðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ßóÝøóÇÑóÉò áößóÐóǺ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÇáÓøóÈóÈö æóÅöäú
ßóÇäó áóÝúÙõ äöíøóÉò ãõäóæøóäðÇ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ ÕóÑúÝö ÇááøóÍúãö
áöÅöÊúíóÇäöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÑóãö) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ
ÎóÇÑöÌóåõ æóáóæú áöãóÓóÇßöíäöåöº ÈöÃóäú ÎóÑóÌõæÇ æóÃóÎóÐõæåõ ÎóÇÑöÌóåõ
Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌóÑò Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóßóÇááøóÍúãö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú) ÈóÞöíó ÈóÞöíøóÉõ
ÃóÌúÒóÇÆöåö ãöäú ÔóÚúÑò æóÛóíúÑöåö ãóÚó Ãóäøó Çáúßõáøó íóÎúÊóÕøõ
ÕóÑúÝõåõ ÈöãóÓóÇßöíäöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíóÌöÈõ ÕóÑúÝõ áóÍúãöåö
æóÌöáúÏöåö æóÈóÞöíøóÉö ÃóÌúÒóÇÆöåö ãöäú ÔóÚúÑò æóÛóíúÑöåö. ÇåÜ. ÝóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ.
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáúÎöáóÇÝó ãõÝóÑøóÚñ ÅáóÎú) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎöáóÇÝö
ÇáúÞóæúáõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¿ åóÐóÇ æóÃóÌóÇÈó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÈöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó åõäóÇ ÃóÍóÙøõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
ÝóæóÌóÈóÊú æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇááøóÍúãó ãöËúáöíøñ
(2/385)
ÊóÕúÍöíÍõ ÖóãóÇäõåõ ÈöÇáúãöËúáö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóáóæú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÍóÑóãö ãöÓúßöíäñ áóãú íóÌõÒú
ÇáäøóÞúáõ ßóãóäú äóÐóÑó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ãóÓóÇßöíäö ÈóáóÏò Ýóáóãú
íóÌöÏúåõãú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íóÌöÏóåõãú¡ æóáóæú ÃóØúÚóãó ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáÔøóÇÉö æóÌóÈó ÕóÑúÝõ ÇáØøóÚóÇãö Åáóì ãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóæúãö íóÃúÊöí Èöåö ÍóíúËõ ÔóÇÁó ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÝöíãóÇ
ãóÑøó: ÍóíúËõ ÑóÇãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó áöáúãóÓóÇßöíäö Ýöíåö¡
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæúáóì áöÔóÑóÝöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö:
æóÅöÐóÇ ÕóÑóÝó ÇáØøóÚóÇãó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áößõáøö ãöÓúßöíäò ãõÏøñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Èóáú ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÇáäøóÞúÕõ ãöäúåõ. ÇåÜ.
æóãóÍóáøõåõ Ýöí Ïóãö ÇáÕøóíúÏö æóäóÍúæöåö¡ ÃóãøóÇ Ïóãõ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝõ ÕóÇÚò ßóãóÇ
ãóÑøó
(ÃóÝúÖóáõåóÇ) Ãóíú æóÃóÝúÖóáõ ÃóÑúÖö ÇáúÍóÑóãö (áöÐóÈúÍö ãóÇ ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ) ãöäú ÇáÏøöãóÇÁö (Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúãóÑúæóÉõ æó) Ýöí
(ÇáúÍóÌøö) ¡ æóáóæú Ïóãó ÊóãóÊøõÚò (ãöäóì) º áöÃóäøóåõãóÇ ãóÍóáøõ
ÊóÍóáøõáö ÇáúãõÚúÊóãöÑö¡ æóÇáúÍóÇÌøö¡ æóßóÐóÇ Íõßúãõ ãóÇ íóÓõæÞóÇäöåö
ÊóÞóÑøõÈðÇ ãöäú ÇáúåóÏúíö ÇáúãóäúÐõæÑö¡ æóÛóíúÑöåö¡ æóæóÞúÊõåõ æóÞúÊõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÝóÅöäú ßóÇäó
æóÇÌöÈðÇ ÐóÈóÍóåõ ÞóÖóÇÁð æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÝóÇÊó ÝóÅöäú ÐóÈóÍóåõ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ßóÇäóÊú ÔóÇÉó áóÍúãò æóíõÓóäøõ
áöãóäú ÞóÕóÏó ãóßøóÉó ÈöäõÓõßò Ãóäú íõåúÏöíó ÅáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáäøóÚóãö ÝóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóåúÏóì Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ãöÇÆóÉó ÈóÏóäóÉò» ¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóÅöäú ÃóåúÏóì ÈóÏóäóÉð¡ Ãóæú ÈóÞóÑóÉð
ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÞóáøöÏóåóÇ ÈöäóÚúáóíúäö æóáöíóßõäú áóåõãóÇ ÞöíãóÉñ
áöíóÊóÕóÏøóÞó ÈöåöãóÇ æóÃóäú íõÔúÚöÑóåóÇ¡ æóÇáúÅöÔúÚóÇÑõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ Ãóäú íóÖúÑöÈó ÕóÝúÍóÉó ÓóäóÇãöåóÇ Çáúíõãúäóì
ÈöÍóÏöíÏóÉò æóåöíó ãõÓúÊóÞúÈöáóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóíõÏúãöíóåóÇ
æóíõáóØøöÎóåóÇ ÈöÇáÏøóãö áöíóÚúáóãó ãóäú ÑóÂåóÇ ÃóäøóåóÇ åóÏúíñ¡ ÝóáóÇ
íóÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóåúÏóì ÛóäóãðÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÞóáøöÏóåóÇ
ÈöÎóÑöÈö ÇáúÞöÑóÈö æóåöíó: ÚõÑóÇåóÇ æóÂÐóÇäõåóÇ áóÇ ÈöÇáäøóÚúáö¡ æóáóÇ
íõÔúÚöÑõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ (æóÚóÔúÑõ ÚöíÏö ÇáäøóÍúÑö
ãóÚúáõæãóÇÊõ) Ãóíú: åõæó ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö.
(æóãóÇ) Ãóíú: æóÇáúÃóíøóÇãõ ÇáøóÊöí ÊõäúÓóÈõ (áöÊóÔúÑöíÞò) æóåöíó
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö (ÝóãóÚúÏõæÏóÇÊõ) Ãóíú:
Ýóåöíó ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÑóæóÇåõãóÇ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò¡ Ãóæú ÕóÍöíÍò Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ åõäóÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÛóÇáöÈö
ÇáúãóäóÇÓößö ÈöåöãóÇ ÃõÕõæáõåóÇ ÈöÇáúãóÚúáõæãóÇÊö æóÊóæóÇÈöÚõåóÇ
ÈöÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: æóÓõãøöíóÊú ÇáúÃõæáóì ãóÚúáõæãóÇÊò
áöáúÍöÑúÕö Úóáóì ÚöáúãöåóÇ ÈöÍöÓóÇÈöåóÇ áöÃóÌúáö Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö
Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÚúÏõæÏóÇÊò áöÞöáøóÊöåóÇ ßóÞóæúáöåö
ÏóÑóÇåöãó ãóÚúÏõæÏóÉò¡ æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóíøóÇãó ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóíøóÇãõ
ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ¡ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÍóÑóãö ãöÓúßöíäñ ÅáóÎú) áóæú ßóÇäó
ÝóÞúÏõ ÇáúãóÓóÇßöíäö ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÝóíóäúÈóÛöí ÅÐðÇ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúåóÏúíö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: áóßöäú Åäú áóãú
íóßõäú Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö Ïóãñ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ ÐóÈúÍõ åóÏúíöåö
ÈöÇáúãóÑúæóÉö äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÝöíåö
Úóäúåõãú Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÐúÈóÍóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÚúíö
æóÞóÈúáó ÇáúÍóáúÞö ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóäú íóÐúÈóÍó
ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÞö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö
Ïóãñ ÇõäúÙõÑú ÕõæÑóÊóåõ ÝóÅöäøó Ïóãó ÇáÊøóãóÊøõÚö áóÇÒöãñ áóåõ æóåóáú
ÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¿ .
(Þóæúáõåõ: æóÞúÊó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóãóÍóáøõ
æõÌõæÈö ÐóÈúÍöåö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ ÅÐóÇ Úóíøóäóåõ áóåõ¡ Ãóæú
ÃóØúáóÞó ÝóÅöäú Úóíøóäó áóåõ íóæúãðÇ ÂÎóÑó áóãú íóÊóÚóíøóäú áóåõ æóÞúÊñº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÊóÚúíöíäö Çáúíóæúãö ÞõÑúÈóÉñ äóÞóáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ. ÇåÜ. æóÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÊóÚúíöíäõ íóæúãò ÂÎóÑó ÈöÇáäøóÐúÑö Èóáú íóÌúÑöí Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÃóäú
íóÓõæÞóåõ ãóÚó ÊóÚúíöíäö íóæúãò ÂÎóÑó áöÐóÈúÍöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó
ÓóåõáóÊú ãõäóÇÒóÚóÉõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöæóÞúÊö
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú íóæúãðÇ ÂÎóÑó ÈöÃóäøóÇ áóÇ Ôóßøó
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉö
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÐóÈúÍóåõ ÚóÞöÈó
ÊóÍóáøõáöåö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊúÑõßõåõ ÈöãóßøóÉó ÍóíøðÇ æóíóÑúÌöÚõ
áöáúãóÏöíäóÉö. ÇåÜ. æóÐóáößó áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóíøóäøó æóÞúÊðÇ ÂÎóÑó ÎõÕõæÕðÇ Åäú ÇßúÊóÝóæúÇ
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÇáäøöíøóÉö æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÊóÞúíöíÏö ãóÇ ÐõßöÑó
ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
äóÐóÑó ÇáúåóÏúíó æóÚóíøóäó æóÞúÊðÇ ÂÎóÑó. æóÇáúæóÇÞöÚóÉõ æóÇÞöÚóÉñ
íóÓúÞõØõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöåóÇ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: ÕóÝúÍóÉó ÓóäóÇãöåóÇ) Ãóæú ãóÇ íóÞúÑóÈõ ãöäú ãóÍóáøöåö Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÃóíøóÇãõ)
æóÝöí äõÓúÎóÉò åõæó. (Þóæúáõåõ: Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö Ýöí ÂÎöÑöåóÇ)
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó æóÞúÊó ÃóÚúãóÇáöåö Ýöí ÂÎöÑöåóÇ æóåõæó
íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó æóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö¡ æóÇááøóíúáóÉõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÇáúæõÞõæÝõ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ßóÇáØøóæóÇÝö¡
æóÇáÓøóÚúíö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó æóÞúÊó ãõÚúÙóãö
ÃóÚúãóÇáöåö æóåõæó ÇáúæõÞõæÝõ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó
Óã. (Þóæúáõåõ: ÊõäúÓóÈõ áöÊóÔúÑöíÞö) íóÌõæÒõ Ãóäøó äöÓúÈóÊóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÇáúÎöáóÇÝõ) Ãóíú: ÇáúÃóÕóÍøõ æóãõÞóÇÈöáõåõ ßöáóÇåõãóÇ
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÊóÞóæøöãò ÝóÅöäú ÝõÑøöÚóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãöËúáöíøñ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÍöíÍõ ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúãöËúáö åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ïóãó ÊóãóÊøõÚò) Ïõæäó ÇáÏøöãóÇÁö ÇáøóÊöí áóÒöãóÊúåõ
Ýöí ÚõãúÑóÊöåö ÈöÝöÚúáò ÍóÑóÇãò¡ Ãóæú ÊóÑúßö æóÇÌöÈò ÝóÅöäøóåõ
íóÐúÈóÍõåóÇ ÈöÇáúãóÑúæóÉö æóÅöäú ßóÇäó äöíøóÊõåõ ÇáÊøóãóÊøõÚó. ÇåÜ.
ÈõÑõáøõÓöíøñ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóÇÍúÊóÌøó áöãóÇáößò
æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÍóÌóÑò æóÇÍúÊóÌøó
áöáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåóÇ íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóÊóÇáöíóÇåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{áöíóÔúåóÏõæÇ} [ÇáÍÌ: 28]
(2/386)
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø æóÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóÊóÇáöíóÇåõ
ÝóÊóÇáöíóÇåõ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúãóÚúáõæãóÇÊö¡ æóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö æóåóÐóÇ
ãóÑúæöíøñ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÈóíóÇäö: åöíó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó æóÊóÇáöíóÇåõ
æóÞóÇáó Úóáöíøñ Ýöí ÑöæóÇíóÉò åöíó: íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö¡ æóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÝöí ÃõÎúÑóì åöíó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó¡ æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÈóÚúÏóåõ
æóåóÐöåö ãóÑúæöíøóÉñ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóäúåõ ÑöæóÇíóÉñ
ÃõÎúÑóì åöíó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó¡ æóÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò: åöíó¡ æóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ æóÇÍöÏñ æóåöíó
ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇÍúÊóÌøó áöãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ÈöÞóæúáöåö: ÊóÚóÇáóì {áöíóÔúåóÏõæÇ ãóäóÇÝöÚó áóåõãú}
[ÇáÍÌ: 28] ÇáúÂíóÉó ÃóÑóÇÏó ÈöÐößúÑö ÇÓúãö Çááøóåö ÝöíåóÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉó
Úóáóì ÇáÐøóÈúÍö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÐößúÑõ ÇÓúãö Çááøóåö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúãóÚúáõæãóÇÊö æóÚóáóì ÞóæúáöäóÇ áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí
íóæúãò æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ æóåõæó íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóÇÍúÊóÌøó ÃóÆöãøóÊõäóÇ
ÈöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóæøóáðÇ¡ æóÈöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÃóÓúãóÇÁö íóÏõáøõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö ÝóÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúãóÚúáõæãóÇÊö¡ æóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö Ýöí ÇáöÇÓúãö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúãõÎóÇáöÝ íóÊóÏóÇÎóáóÇäö
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö æóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäú ÇáúÂíóÉö ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáÐøóÈúÍö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÚúáõæãóÇÊ Èóáú íóßúÝöí
æõÌõæÏõåõ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡ æóåõæó íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÌóÚóáó ÇáúÞóãóÑó Ýöíåöäøó äõæÑðÇ} [äæÍ: 16] º ÅÐú áóíúÓó äõæÑõåõ Ýöí
ÌóãöíÚöåóÇ Èóáú Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ æóÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÇáÐøößúÑõ Úóáóì ÇáúåóÏóÇíóÇ æóäóÍúäõ äóÓúÊóÍöÈøõ áöãóäú ÑóÃóì
åóÏúíðÇ¡ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚóÔúÑö
Ãóäú íõßóÈøöÑó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ |