ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ
(ÈóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ) (æóÝöí ØóÚóÇãóíúäö æóÌóæúåóÑóíú Ëóãóäò) åóÐóÇ ÈóÇÈõ
ÇáÑøöÈóÇ¡ æóåõæó áõÛóÉð: ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÔóÑúÚðÇ ÚóÞúÏñ Úóáóì ÚöæóÖò
ãóÎúÕõæÕò ÛóíúÑö ãóÚúáõæãö ÇáÊøóãóÇËõáö Ýöí ãöÚúíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö ÍóÇáóÉó
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãóÚó ÊóÃúÎöíÑò Ýöí ÇáúÈóÏóáóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚö: ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö¡ æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáúÚöæóÖóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÑöÈóÇ ÇáúíóÏö æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó
ÊóÃúÎöíÑö ÞóÈúÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÑöÈóÇ ÇáäøóÓóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ
áöÃóÌóáò æóßõáøñ ãöäúåóÇ ÍóÑóÇãñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÊóÍúÑöíãöåö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275]
æóÞóæúáõåõ {æóÐóÑõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 278] æóÎóÈóÑõ
ãõÓúáöãò «áóÚóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Âßöáó ÇáÑøöÈóÇ æóãõæßöáóåõ æóßóÇÊöÈóåõ æóÔóÇåöÏóåõ» æóÊóÞúÑöíÑõ ßóáóÇãö
ÇáäøóÇÙöãö ÅäøóãóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÛóíúÑö ØóÚóÇãóíúäö
æóÌóæúåóÑöíøö ÇáËøóãóäö ÈöãóÇ ãóÑøó ÝóÞóØú¡ æóÝöí ØóÚóÇãóíúäö
æóÌóæúåóÑöíøö ÇáËøóãóäö ÈöãóÇ ãóÑøó (ãóÚó ÇáúÍõáõæáö æóÊóÞóÇÈõÖò áóÏõäú)
ÈöÝóÊúÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóíõäúÙóÑõ Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö) åóáú íóÃúÊöí Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈöÃóÚúáóì
ÇáúåóÇãöÔö ÍóÊøóì áóæú Úóáöãó ÇÎúÊöáóÇÝó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÙøóÑúÝö áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÅöÊúíóÇäõ æóåóáú íóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóÅöäøóãóÇ ÓóÇãóÍó ÈöÇáÑøõÄúíóÉö¡
Ãóæú íõÓóÇãöÍõ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÌóÑó) íóäúÈóÛöí ÚóØúÝõåõ Úóáóìº äóÙóÑðÇ ÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ÅáóÎú) ßóÐóáößó íóÕöÍøõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó äóÝúÓóåõ
æóÚóÈúÏóåõ¡ æóÓóÈóÞó ÈóíúÚõåõ æóÔöÑóÇÄõåõ æóÅöÌóÇÑóÊõåõ áöãóÇ ÑóÂåõ
ÞóÈúáó ÇáúÚóãóì æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÕöÍøóÉõ ÚöÊúÞö ãóäú áóãú íóÑóåõ¡
æóßóÐóÇ æóÞúÝõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÊóÞöáõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
äóÇÔöÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÑóåóÇ) Úõáöãó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó
ßõáøó ÚóÞúÏò ÇõÔúÊõÑöØóÊú Ýöíåö ÇáÑøõÄúíóÉõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÃóÚúãóì
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÅáøóÇ ÔöÑóÇÁó ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö æóÈóíúÚó
ÚóÈúÏöåö ãöäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ
áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö Ãóäøó ÇáúÈóÕöíÑó ãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÚóÞúÏñ Úóáóì ÚöæóÖò ãóÎúÕõæÕò ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ
ÛóíúÑõ ãóÇäöÚòº ÅÐú íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÈóíúÚõ ÕõÈúÑóÉö ÈõÑøò ÈöÕõÈúÑóÉö
ÔóÚöíÑò ÌõÒóÇÝðÇ ãóÚó ÇáúÍõáõæáö¡ æóÇáÊøóÞóÇÈõÖöº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
Úóáóì ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö Ãóäøóåõ ÚöæóÖñ ãóÎúÕõæÕñ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãö
ÇáÊøóãóÇËõáö Ýöí ãöÚúíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÑöÈóÇ Ýöí Ðóáößó
æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏøö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÞúíöíÏö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóãóÇËõáö ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäúåõ
ÈöÃóäøó Ãóáú Ýöí ÇáÊøóãóÇËõáö áöáúÚóåúÏö Ãóíú: ÇáÊøóãóÇËõáö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÔóÑúÚðÇ æóÐóáößó ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö æóáóíúÓó
Íóãúáõ Ãóáú Úóáóì ÇáúÚóåúÏö ÈöÃóÈúÚóÏó ãöäú Íóãúáö ÇáúÚöæóÖö
ÇáúãóÎúÕõæÕö Úóáóì ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãóÍóáøõ
ÇáÑøöÈóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÛóíúÑõ ÌóÇãöÚòº ÅÐú íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ãóÇ áóæú
ÃóÌøóáóÇ ÇáúÚöæóÖóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
áöÞöÕóÑö ÇáúÃóÌóáö Ãóæú áöáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáúÅöÞúÈóÇÖö ãóÚó Ãóäøó Ýöíåö
ÇáÑøöÈóÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Ýöí ÇáúÚöæóÖóíúäö Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÃúÎöíÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÊóÃúÎöíÑö äóÝúÓö ÇáúÞóÈúÖö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚó ÊóÃúÎöíÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈöÇáÊøóÝóÊøõÍö ÝóíóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖöåö ßóãóÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: ãóÓúãõæØóÉð) ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÓøóãúØöº áöÃóäøó ÌöáúÏóåóÇ ãóÃúßõæáñ Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇááøóÍúãö.
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÚÈ áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚó ÊóÃúÎöíÑò) ÚóØúÝñ Úóáóì
ãóÍóáøò
[ÈóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ]
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÚöæóÖò) Ãóíú: ÚóÞúÏñ æóÇÞöÚñ Úóáóì ÚöæóÖò ÛóíúÑö
ãóÚúáõæãö ÇáÊøóãóÇËõáö Ãóæú æóÇÞöÚñ ãóÚó ÊóÃúÎöíÑò Ýöí ÇáúÈóÏóáóíúäö¡
Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíóÔúãóáõ ãõÎúÊóáöÝó ÇáúÌöäúÓö æóãõÊøóÍöÏóåõ ãóÚúáõæãó
ÇáÊøóãóÇËõáö æóãóÌúåõæáóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÇÈõÖò) æóáóæú ãöäú ÓóíøöÏö ÇáúÚóÇÞöÏö Ãóæú ãõæóßøöáöåö¡
Ãóæú ÚóÈúÏöåö Ãóæú æóßöíáöåö ÈöÅöÐúäö ÇáúÚóÇÞöÏö Ýöí Çáúßõáøö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóæú Ìõäõæäöåö Åäú ÈóÞöíó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÎöáóÇÝðÇ áö Óã Ýöí ÇáúãóíøöÊ ßóÐóÇ Ýöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóÞóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ Ãóæú Ìõäõæäöåö áóÇ íóÙúåóÑõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÈöÖõ ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóæú Çáúæóßöíáó áöÇäúÚöÒóÇáöåö
ÈöãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö¡ æóÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Ýöíåö. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Ð Úóäú ÔóíúÎöåö Ôóãøó ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(2/412)
ÇáÏøóÇáö æóÖóãøöåóÇ Ãóíú ÚöäúÏó
(ãóÌúáöÓöåö) Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö (ÞóÈúáó ÊóÎóÇíóÑóÇ) Ãóíú: Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö áõÒõæãó ÇáúÚóÞúÏö åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÌöäúÓõåõ áöÛóíúÑö ãöãøóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ßóÈõÑøò
ÈöÔóÚöíÑò
. (æó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö (áóåú ÈöÌöäúÓöåö) ßóÈõÑøò ÈöÈõÑøò
(ÈöÇáúÚöáúãö) Ãóíú ãóÚó Úöáúãö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÈöÇáúãõãóÇËóáóåú)
ÈóíúäóåõãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáØøóÚóÇãö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò» æóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
«ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÇáúÈõÑøõ
ÈöÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö¡
æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁò íóÏðÇ ÈöíóÏò
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÏðÇ ÈöíóÏò» Ãóíú: ãõÞóÇÈóÖóÉð ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóãöäú
áóÇÒöãöåö ÇáúÍõáõæáõ¡ æóÅöáøóÇ áóÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì
Òóãóäöåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó Þóæúáóåõ¡ æóãöäú áóÇÒöãöåö ÇáúÍõáõæáõ ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÞóÖöíøóÉõ ÂÎöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáØøóÚóÇãö ÈöÇáäøóÞúÏö ÅáøóÇ ãõÞóÇÈóÖóÉð áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÇáØøóÚúãõº
áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÍõßúãó ÈöÇÓúãö ÇáØøóÚóÇãö
ÇáøóÐöí åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúãóØúÚõæãö¡ æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÔúÊóÞøö
ãõÚóáøóáñ ÈöãóÇ ãöäúåõ ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞõ ßóÇáúÞóØúÚö¡ æóÇáúÌöáúÏö
ÇáúãõÚóáøóÞóíúäö ÈöÇÓúãö ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÇáÒøóÇäöí¡ æóÝöí ÌóæúåóÑöíøö
ÇáËøóãóäö ÌóæúåóÑöíøóÊöåö æóÊóÚúÈöíÑö ÇáäøóÙúãö ãõÔúÚöÑñ ÈöÐóáößó¡
æóÇáØøóÚóÇãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
íõãúßöäõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãö ÇáÊøóãóÇËõáö Ãóíú: Ãóæú æóÇÞöÚñ
ãóÚó ÊóÃúÎöíÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãó ÇáÊøóãóÇËõáö Óã
(Þóæúáõåõ: ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò) íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇáøðÇ ãöäú ÞóÈöíáö
íóÏðÇ ÈöíóÏò æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÞúÏöíÑõ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÍóÇáó
ßóæúäöåö ãöËúáðÇ ãóÈöíÚðÇ ÈöãóËóáò. (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò)
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó
áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö Ãóäøó ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÍóÇáñ ãõÄóßøöÏóÉñ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÌöäúÓö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáØøóÚóÇãö) Ãóíú íõÈóÇÚõ Èöåö (Þóæúáõåõ: íóÏðÇ
ÈöíóÏö) Ãóíú: ãõÞóÇÈóÖóÉð Ãóíú: ãõÊóÞóÇÈöÖóíúäö æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó
ÈöíóÏò ÕöÝóÉð áöíóÏò Ãóíú: ãõáúÊóÈöÓóÉò ÈöíóÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóíóßúÝöí ÞóÈúÖõ æóÇÑöËö ÇáúÚóÇÞöÏö áöäóÝúÓöåö Åäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ
æóÈóÞöíó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ áóãú
íõÚúÊóÈóÑú ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Èóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ãóÌúáöÓõ ÇáúæóÇÑöËö ÚöäúÏó ÈõáõæÛöåö ÇáúÎóÈóÑó ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó
ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÌúáöÓõ ÇáúÃóÎöíÑö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóáóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ãóÇ
áóãú íóÍúÕõáú ÞóÈúÖñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÌúáöÓõ ãóäú
ÍóÕóáó ãöäúåõ ÇáúÞóÈúÖõ Åäú áóãú íóÊóæóÞøóÝú ÇáúÞóÈúÖõ Úóáóì ãóäú
ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ð - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö¡
Ãóæú áóÇ ÝóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ãóÌúáöÓõåõãú ãóÌúáöÓõ ÇáúÚóÞúÏö¡
Ëõãøó Åäú ÃóÞúÈóÖó ßõáøñ ãöäúåõãú ÍöÕøóÊóåõ¡ Ãóæú æóßøóáõæÇ æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÖö ßóÝóì¡ Ëõãøó íõÚóÏøõ Ðóáößó Åäú ÊóÝóÑøóÞõæÇ
ÌóãöíÚðÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöãú ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÅöäú
ÈóÞöíó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æóÞóÈóÖó ÏóÇãóÊú ÇáÕøöÍøóÉõ Ýóáóæú ÃõÞúÈöÖó
ÇáúÈóÚúÖõ Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö æóáóãú íóÍúÕõáú ÅÐúäñ ÈóØóáó Ýöí äóÕöíÈö ãóäú
áóãú íóÞúÈöÖú æóáóãú íóÃúÐóäú¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÇÈúÊöÏóÇÁõ ãóÌúáöÓöåöãú ãöäú ÈõáõæÛöåöãú ÇáúÎóÈóÑó Ýóíõæóßøöáõæäó Ýöí
ÇáúÅöÞúÈóÇÖö¡ Ëõãøó Åäú ÝóÇÑóÞõæÇ ÇáúãóÌúáöÓó ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ æóÞóÈóÖó
ÏóÇãóÊú ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóÅöäú áóãú íóÈúÞó ÃóÍóÏñ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÅöäú
æóßøóáó ÈóÚúÖóåõãú Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÖö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö æóÝóÇÑóÞó ÇáúÈóÚúÖõ
ÇáËøóÇäöí ãóÌúáöÓóåõ ÈóØóáó Ýöí ÍöÕøóÊöåö ÝóÞóØú ÇåÜ ÊóÞúÑöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ
ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ æóåõæó ãõÝóÇÏõ Ú Ô. ÇåÜ. ãöäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáúãóÍóáøöíøö ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ Ð - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. ÇåÜ.
æóÞóæúáõ Þ á ÎöáóÇÝðÇ áö Óã Ýöí ÇáúãóíøöÊö ÚöÈóÇÑóÉõ Óã: ÍóÇÕöáõ ãóÇ
íõÝöíÏõåõ ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ ÇáúãóÃúÐõæäö
ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÂÐöäö ÇáúãóÌúáöÓó æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ
ÇáúæóÇÑöËöíäó ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãõæÑóËóíúäö ÇáúãóíøöÊóíúäö ÞóÇáó Ú Ô
Úóáóì ã Ñ: æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõæÑóËó ÈöÇáúãóæúÊö
ÎóÑóÌó Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÚóÏóãöåö¡ æóÇáúÊóÍóÞó
ÈöÇáúÌóãóÇÏóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÐöäö. ÇåÜ. åóÐóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÞöÏõ
ÇáúÍóíøõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÇáúÂÎóÑõ Èóáú åõæó ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÊöÈö ÈöÇáúÈóíúÚö
áöáúÛóÇÆöÈö. ÇåÜ. Þ á æóÞóÏú ãóÑøó ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÇÈõÖò) Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö ÇáúÍóÞöíÞöíøö áöáúÚöæóÖóíúäö
ãöãøóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÞóÈúÖö Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú
ãóÚó ÍóÞøö ÇáúÍóÈúÓö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóáóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ
æóíóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöãõÌóÑøóÏöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÅÌóÇÒóÉñ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖò æóáóÇ íóßúÝöí ÇáÖøóãóÇäõ æóÅöäú ÃõÞúÈöÖó ÇáÖøóÇãöäõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö¡ áóßöäú áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö Èóáú Åäú ÍóÕóáó
ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóÇáÊøóÎóÇíõÑö
ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ. Ú Ô ÈöÇáúãóÚúäóì æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ð
Úóäú ÔóíúÎöåö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÎóÇíóÑóÇ) ÞõÏøöÑóÊú Ãóäú ßóãóÇ ÞõÏøöÑóÊú Ýöí
ÊóÓúãóÚó ÈöÇáúãõÚöíÏöí æóÊóÎóÇíóÑóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí. ÇåÜ. ÚöÑóÇÞöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö) Ãóíú íóÞöíäðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò) Ãóíú: ÍóÇáóÉó ßóæúäö ÇáúãóØúÚõæãóíúäö
ãöËúáðÇ ãõÞóÇÈóáðÇ ÈöãöËúáò áóåõ Ãóíú: ãõÊóãóÇËöáóíúäö Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúßóíúáö. (Þóæúáõåõ: íóÏðÇ ÈöíóÏò) Ãóíú: ÍóÇáó ßóæúäöåöãóÇ
ãóÞúÈõæÖóíúäö áöáúÚóÇÞöÏóíúäö¡ Ãóæú æóßöíáóíúåöãóÇ Ãóæú æóÇÑöËóíúåöãóÇ
Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÈóíøóäñ¡ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí Ýöí Þóæúáöß ÈöÚúÊå Ãóíú:
ÝõáóÇäðÇ íóÏðÇ ÈöíóÏò Ãóíú: ãõÊóÞóÇÈöÖóíúäö Ãóäøó íóÏðÇ ÍóÇáñ ãöäú
ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÇáúãóÝúÚõæáö æóÈöíóÏò ÈóíóÇäñ ÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö: ßóãóÇ
ßóÇäó áóß Ýöí ÓóÞúíðÇ áóß ÈóíóÇäðÇ ÃóíúÖðÇ ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÐõæÝò
ÇõÓúÊõÄúäöÝó áöáÊøóÈúíöíäö æóÝöíåö Ýöí ÓóÞúíðÇ áöÒóíúÏò ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÅÑóÇÏóÊöí áöÒóíúÏö. ÇåÜ. æóáóÚóáøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó åõäóÇ ÊóÞóÇÈõÖðÇ ÈöíóÏò.
ÇåÜ. åóÇãöÔõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö)
æóÃóáúÝóÇÙõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú ãöäúåõ ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
áóÇ Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö ÇáäøóÇÏöÑóÉö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ íóáúÒóãõ ÅÑóÇÏóÉõ
ÇááøóÇÒöãö ÛóÇáöÈðÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÌóæúåóÑöíøö ÇáËøóãóäö ÌóæúåóÑöíøóÊõåõ) íóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÌóæúåóÑö åõäóÇ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóÞóæúáõåõãú: æóÝöí
ÌóæúåóÑóíú ÇáËøóãóäö Ãóíú: ÍóÞöíÞóÊóíú Ãóíú: ÇáúÍóÞöíÞóÊóÇäö
ÇáúãóæúÖõæÚóÇäö áöáËøóãóäö¡ æóÇáúÌóæúåóÑöíøóÉõ Çáúßóæúäõ ÍóÞöíÞóÉñ
ÇáËøóãóäö. ÇåÜ. ãöäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÎóØøö
(2/413)
ãóÇ ÞõÕöÏó áöØõÚúãö ÇáúÂÏóãöíøö
ÇÞúÊöíóÇÊðÇ Ãóæú ÊóÃóÏøõãðÇ¡ Ãóæú ÊóÝóßøõåðÇ¡ Ãóæú ÊóÏóÇæöíðÇ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÇáÏøóæóÇÁó ÝöíãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇáúãóÈúäöíøóÉö
åöíó Úóáóíúåö æóåóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäøóåõ äóÕøó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÔøóÚöíÑö¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõãóÇ ÇáÊøóÞóæøõÊõ ÝóÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõãóÇ ßóÇáúÃóÑõÒøö¡ æóÇáÐøõÑóÉö æóÚóáóì ÇáÊøóãúÑö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäúåõ ÇáÊøóÃóÏøõãõ¡ æóÇáÊøóÝóßøõåõ ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ßóÇáÒøóÈöíÈö¡ æóÇáÊøöíäö æóÚóáóì ÇáúãöáúÍö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ
ÇáúÅöÕúáóÇÍõ ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÇáúãóÕúØóßóì¡
æóÇáÒøóäúÌóÈöíáö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö¡ ÝóáóÇ ÑöÈóÇ ÝöíãóÇ
ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúÌöäøõ ßóÇáúÚóÙúãö¡ Ãóæú ÇáúÈóåóÇÆöãõ ßóÇáúÍóÔöíÔö¡
æóÇáÊøöÈúäö¡ Ãóæú ÛóáóÈó ÊóäóÇæõáõåóÇ áóåõ¡ Ãóæú áóãú íõÞúÕóÏú
áöáØøõÚúãö ßóÇáúÌõáõæÏö¡ æóÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãóÃúßõæáö ÓóÝóåðÇ æóßóÏõåúäö
ÇáúßóÊøóÇäö æóÏõåúäö ÇáÓøóãóßöº áöÃóäøóåõãóÇ ãõÚóÏøóÇäö áöáöÇÓúÊöÕúÈóÇÍö
æóÏõåúäõ ÇáÓøõÝõäö áóÇ áöáúÃóßúáö.
æóáóÇ ÑöÈóÇ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó ÈóáúÚõåõ ßóÕöÛóÇÑö ÇáÓøóãóßö
ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ áöáúÃóßúáö Úóáóì åóíúÆóÊöåö¡ æóÞóÏú
«ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÈóÚöíÑðÇ ÈöÈóÚöíÑóíúäö ÈöÃóãúÑöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÄúßóáõ äóÇÏöÑðÇ
ßóÇáúÈóáøõæØö¡ æóÇáØøóÑúËõæËö¡ æóÇáÓøóÞóãõæäúíóÇ¡ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö¡
æóÇáÕøóãúÛö æóÏõåúäö ÇáúÈóäóÝúÓóÌö¡ æóÇáúæóÑúÏö¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ
ÇáúÃóÑúãóäöíøõ ÝóÅöäøóåõ íõÊóÏóÇæóì Èöåö. æóÏóÎóáó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö
ÇáúãóÇÁõ ÇáúÚóÐúÈõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóäú áóãú íóØúÚóãúåõ ÝóÅöäøóåõ
ãöäøöí} [ÇáÈÞÑÉ: 249] ¡ æóÝöí ÌóæúåóÑöíøö ÇáËøóãóäö ÇáÊøöÈúÑõ¡
æóÇáúãóÖúÑõæÈõ¡ æóÇáúÍõáöíøõ¡ æóÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãõÊøóÎóÐóÉõ ãöäú
ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÃóËúãóÇäðÇ. æóÊóÑóßó
ßóÃóÕúáöåö ÐößúÑó ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÅöäú ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöÅöÎúÑóÇÌö
ÇáúÝõáõæÓö ÅÐóÇ ÑóÇÌóÊúº áöÃóäøóåóÇ ÎóÑóÌóÊú ÈöÌóæúåóÑöíøóÉö ÇáËøóãóäö
Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö ÅÐóÇ ÌõÚöáóÊú ÃóËúãóÇäðÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÞóÇÈõÖö ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÞóÈúÖó ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ÇáúÚöæóÖõ ãõÚóíøóäðÇ ßóÝóì ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöÞóÈúÖöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÞóÈúÖö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡ æóÅöäú ÍóÕóáó
ÇáúÞóÈúÖõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÊóßúÝöí ÇáúæóßóÇáóÉõ Åäú ÞóÈóÖó
Çáúæóßöíáõ ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóáóÈó ÊóäóÇæõáõåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
ßóÇáúÞóÊøö ÝóÅöäú ÞõáúÊ äóÝúíõ ÇáÏøöãóÇÁö ÚóãøóÇ ÛóáóÈó ÊóäóÇæõáõåóÇ
áóåõ íõäóÇÝöí ÊóÕúÑöíÍóåõãú ÈöËõÈõæÊö ÇáÑøöÈóÇ ÝöíãóÇ íóÊóäóÇæóáåõ
ÇáúÂÏóãöíøõ äóÇÏöÑðÇ ÞõáúÊ: íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Ðóáößó
ÇáäøóÇÏöÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÊóäóÇæõáõ ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö áóåõ ÃóÛúáóÈõ
ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ ßóÇáúÌõáõæÏö) Ãóíú:
ÇáúÎóÔöäóÉö. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÇáÊøóæóÞøõÝö¡ æóßóÃóäøó æóÌúåóåõ ÚóÏóãõ ÇÊøöÖóÇÍö ÇáÏøóáöíáö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÕöÛóÇÑö ÇáÓøóãóßö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóßúÝöí ÇáúæóßóÇáóÉõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóßóÐóÇ Ãóíú íóßúÝöí ÞóÈúÖõ ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãõæÑóËöåö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö. ÇåÜ. Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö Ýöí ãóÌúáöÓö
ãóæúÊö ÇáúãõæÑóËö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö Èóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÌúáöÓö Úöáúãöåö
ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: ÅÐóÇ
ÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóáóæú ßóÑúåðÇ¡ Ãóæú ÊóÎóÇíóÑóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö Çáúßõáøö
ÈóØóáó æóÃóËöãóÇ ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö ØóæúÚðÇ Ãóíú: ãóÚó ÇáÊøóÐóßøõÑö Åäú áóãú
íóÊóÝóÇÓóÎóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúÈóÚúÖö ÈóØóáó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
æóåóáú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¿ æõÌõæåñ ËóÇáöËöåóÇ: äóÚóãú Åäú Ìóåöáó
ÇäúÝöÓóÇÎó ÇáúÈóíúÚö ÈöÐóáößó. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ßóÑúåðÇ
ßóÇáúÅößúÑóÇåö ÇáäøöÓúíóÇäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóÇáúÌóåúáö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ äóÚóãú ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÔøóäóæóÇäöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞõÕöÏó áöØõÚúãö
ÇáúÂÏóãöíøö) ÈöÃóäú ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÂÏóãöíøõæäó ÎóÇÕøóÉð¡ Ãóæú ßóÇäõæÇ
ÃóÙúåóÑó ãóÞóÇÕöÏöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóÕøó ÈöÊóäóÇæõáöåö ÇáúÂÏóãöíøõæäó Ãóæú
ÛóáóÈõæÇ Ýöíåö. æóãöËúáõåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ Ãóæú ÇÓúÊóæóæúÇ ÝóåóÐöåö
ÚóÔóÑóÉñ ÑöÈóæöíøóÉñ ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÕøó ÈöÊóäóÇæõáöåö
ÇáúÂÏóãöíøõæäó¡ Ãóæú ÛóáóÈó ÊóäóÇæõáõåõãú áóåõ¡ Ãóæú ÇÓúÊóæóæúÇ ãóÚó
ÇáúÈóåóÇÆöãö Ýöí ÇáÊøóäóÇæõáö¡ ÓóæóÇÁñ ÞõÕöÏó ÇáúÈóåóÇÆöãõ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ¡
Ãóæú ÛóáóÈóÉð Ãóæú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýóíóßõæäõ ÇáÑøöÈóæöíøõ ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó
æóÅöäú ÇÎúÊóÕøó ÇáúÈóåóÇÆöãõ ÈöÃóßúáöåö¡ Ãóæú ÛóáóÈó Ãóßúáõåõãú áóåõ
ÝóÛóíúÑõ ÑöÈóæöíøò¡ ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóÕøó ÈöÞóÕúÏöåö ÇáúÈóåóÇÆöãõ¡ Ãóæú
ÛóáóÈó ÞóÕúÏõåõãú¡ Ãóæú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýóíóßõæäõ ÍóÇÕöáõ ÇáÕøõæóÑö ÎóãúÓóÉñ
æóÚöÔúÑöíäó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔúÑó ÑöÈóæöíøóÉñ æóÓöÊøóÉñ ÛóíúÑõ ÑöÈóæöíøóÉò
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÞúÈóáõ ÛóíúÑõåõ. ÇåÜ.
ÞõæóíúÓóäöíøñ. ÇåÜ. ãóÑúÕöÝöíøñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÈöÊóÃóãøõáö ßóáóÇãö
ÇáÔøóÑúÍö ãóÚó åóÐóÇ íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöíåö ÊóÏóÈøóÑú æóÞóæúáõåõ: æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ åõæó ßóÐóáößó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÌóãóáö Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÈóíøóäóåõ ÃóÊóãøó ÈóíóÇäò.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞõÕöÏó ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÇ ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÓö
ÈöÊóÍúÕöíáöåö áóÇ ßõáøö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÈöÔöÑóÇÁò¡ Ãóæú ÒöÑóÇÚóÉò¡ Ãóæú
ÇÏøöÎóÇÑò¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞõÕöÏó áöØõÚúãö ÇáúÂÏóãöíøö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö: æóÅöäú áóãú íõÄúßóáú ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó
Þóæúáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö: ãóÇ ßóÇäó ÊóäóÇæóáó ÇáúÈóåóÇÆöãö áóåõ ÃóÛúáóÈó
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÑöÈóæöíøòº áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ áóãú
íõÞúÕóÏú áöØóÚúãö ÇáúÂÏóãöíøö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåö
ÈöÇáúÍóÔöíÔö¡ æóÇáÊøöÈúäö¡ æóÇáäøóæóì. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ Úóäú ÔóÑúÍö ÚÈ
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÝóÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ) æóáóÇ
íõäóÇÝöí Ðóáößó Ãóäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáÑøöÈóÇ ÊóÚóÈøõÏöíøñ¡ æóÇáÊøóÚóÈøõÏöíøõ
áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÞöíóÇÓóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóÈøõÏöíøñ Íõßúãñ
Úóáóì ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÒóÇÏõ äóæúÚñ ËóÇáöËñ Úóáóì ÇáäøóÞúÏö¡
æóÇáúãóØúÚõæãö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏöåö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúÌöäøõ) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÕúÏõ Ýöí
ÊóÍúÕöíáöåö ãöäúåõãú¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú áóåõãú æóÅöäú áóãú
íóÊóäóÇæóáõæÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóáóÈó ÅáóÎú)
Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÇáúÂÏóãöíøõæäó æóáóãú íóßõæäõæÇ ÃóÛúáóÈó
ãóÞóÇÕöÏöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóáóÈó Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÕúÏõ ãõØúáóÞðÇ¡
Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÕúÏõ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóäóÇæõáõ ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÞóÕúÏö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöíåö
ÞóÕúÏðÇ æóÊóäóÇæõáðÇ ÝóÑöÈóæöíøñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÄúßóáõ äóÇÏöÑðÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ãõÞóÇÈöáõ åóÐóÇ Ýöí
ßóáóÇãöåö æóáóÚóáøóåõ Þóæúáóåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ áöáúÃóßúáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÄúßóáú äóÇÏöÑðÇ) Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ ÑöÈóæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáØøõÑúËõæËö) ÈöØóÇÁò ãóÝúÊõæÍóÉò æóÑóÇÁò ÓóÇßöäóÉò äóÈúÊñ
íõÄúßóáõ. ÇåÜ. Ìóãóáñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÑúãóäöíøõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÇáúãöíãö ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÈößóÓúÑöåöãóÇ äöÓúÈóÉð Åáóì
ÅÑúãöíäúíóÉó ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö ÞóÑúíóÉñ
ÈöÇáÑøõæãö æóÌóÒóãó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö
æóÛóíúÑõåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúÍóæóÇáóÉõ) æóíóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ
(2/414)
Çáúãõæóßøöáö ÇáúãóÌúáöÓó¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÚóÇÞöÏõ ÚóÈúÏðÇ ãóÃúÐõæäðÇ ÝóÞóÈóÖó ÓóíøöÏõåõ¡ Ãóæú æóßöíáðÇ ÝóÞóÈóÖó
ãõæóßøöáõåõ áóãú íóßúÝö. æóÎóÑóÌó ÈöÞóÈúáö ÇáÊøóÎóÇíõÑö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóíóÈúØõáõ
ÇáúÚóÞúÏõ ßóÐóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ åõäóÇ áóßöäøóåõãóÇ
ÞóÇáóÇ Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö: áóæú ÃóÌóÇÒóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÕøóÑúÝö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóáúÛõæ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõº ÅÐú
ÇáúÞóÈúÖõ ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáúãóÌúáöÓö¡ æóåõæó ÈóÇÞò ÝóíóÈúÞóì Íõßúãõåõ Ýöí
ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõ ÇáúÚóÞúÏõ æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áöáúãóÐúßõæÑö åõäóÇ
ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóåõäóÇßó ÅÐóÇ ÊóÞóÇÈóÖóÇ ÞóÈúáóåõ.
æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÊõÚúÊóÈóÑõ (ÈöÇáúßóíúáö Ýöí ãóßöíáö) ÛóÇáöÈö ÚóÇÏóÉö
(ÚóåúÏö ÇáúãõÕúØóÝóì) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (æóÇáúæóÒúäö
Ýöí ãóæúÒõæäöåö) ¡ æóáóæú ßóÇäó Çáúßóíúáõ¡ æóÇáúæóÒúäõ ÈöãößúíóÇáò
æóãöíÒóÇäò ÍóÏóËóÇ ÈóÚúÏóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöäú
áóãú íõÚúÊóÏú Çáúßóíúáõ¡ æóÇáúæóÒúäõ ÈöåöãóÇ ßóÞóÕúÚóÉò¡ æóÍóÕóÇÉò
æóÐóáößó áöÎóÈóÑö «ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò¡ æóÇáúÈõÑøõ
ÈöÇáúÈõÑøö ßóíúáðÇ Èößóíúáò» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò¡
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÎóÈóÑó «ÇáúãößúíóÇáõ ãößúíóÇáõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÇáúãöíÒóÇäõ Ãóåúáõ ãóßøóÉó» æóáóãú íõÑöÏú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ áóÇ ãößúíóÇáó¡ æóáóÇ ãöíÒóÇäó ÅáøóÇ ÈöåöãóÇ
áöÌóæóÇÒö Çáúßóíúáö¡ æóÇáúæóÒúäö ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ íõßóÇáõ æóíõæÒóäõ ÈöåöãóÇ¡ ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÇáÊøóãóÇËõáõ Ýöí Çáúãóßöíáö æóÒúäðÇ¡ æóáóÇ ÚóßúÓõåõ ÝóÇáÐøóåóÈõ¡
æóÇáúÝöÖøóÉõ¡ æóÇáÓøóãúäõ ÇáúÌóÇãöÏõ æóäóÍúæõåõ ãóæúÒõæäóÇÊñ¡
æóÇáÊøóãúÑõ¡ æóÇáúãöáúÍõ¡ æóÇáÓøóãúäõ ÇáÐøóÇÆöÈõ æóäóÍúæõåõ ãóßöíáóÇÊñ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãöáúÍõ ÞöØóÚðÇ ßöÈóÇÑðÇ ÝóãóæúÒõæäñ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí. æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÒöíóÇÏóÉõ
ÞöíãóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ßóÐóáößó.
(æóÊõÞúÊóÝóì) Ãóíú: ÊõÊøóÈóÚõ (ÚóÇÏóÉõ ÃóÑúÖö ÇáúÚóÞúÏö) Ýöí ßóæúäö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ãóßöíáðÇ¡ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ (ÅÐú) Ãóíú ÍóíúËõ (áóÇ
äóÞúáóÇ) Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÇÏó Ýöíåö Çáúßóíúáö¡ Ãóæú ÇáúæóÒúäöº ÅÐú
ÇáÔøóíúÁõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÏøñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇõÚúÊõÈöÑó
ÈöÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáúÍöÑúÒö æóäóÍúæöåöãóÇ (ÞõáúÊõ ßóãóäúÞõæáö
ÇáÊøóÓóÇæöí) ÈöÃóäú äõÞöáó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõßóÇáõ ÊóÇÑóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÚóÏóãó ÇáúÈõØúáóÇäö ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö ßóÑúåðÇ ÝóÞóÇáó: ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Åäú
ßóÇäó Ãóíú: ÊóÝóÑøõÞõåõãóÇ Úóäú ÊóÑóÇÖò. ÇåÜ. æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÃóíúÖðÇ
áöáäøöÓúíóÇäö¡ æóÇáúÌóåúáö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÇáúÅößúÑóÇåö áóÇÆöÍñº áöÃóäøó ÇáúãõßúÑóåó áóãú íõäúÓóÈú áóåõ ÝöÚúáñ
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ æóÚóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
ãóÌúáöÓõ ÒóæóÇáö ÇáúÅößúÑóÇåö æóíõæóßøóáõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÅÞúÈóÇÖö
ÇáúÂÎóÑöº ÅÐú áóÇ íõãúßöäõåõãóÇ ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: Çáúãõæóßøöáö ÇáúãóÌúáöÓó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóßóÐóÇ
ÞóÈúÖõ ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãõæÑóËöåö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö. ÇåÜ. æóÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ô Ú ÍóÌóÑñ æóäóÞóáó ã Ñ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
Úóáöíøò ÎöáóÇÝó Ðóáößó æóÇÚúÊóãóÏóåõ æóÔóÑóÍúäóÇåõ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ: ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
ÊõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó æóÅöäú ÊóÞóÇÈóÖóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö.
(Þóæúáõåõ: ÚóåúÏö ÇáúãõÕúØóÝóì) Ãóíú: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÏöíäóÉöº ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóæúÒõæäöåö) Ãóíú: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóßøóÉóº
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: æóÇáÓøóãúäõ ÇáúÌóÇãöÏõ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóíõÈóÇÚõ ÇáÓøóãúäõ ÈöÇáÓøóãúäö
æóÒúäðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÞöíáó: ßóíúáðÇ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø:
æóÒúäðÇ Åäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ¡ æóßóíúáðÇ Åäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÊóæóÓøõØñ Èóíúäó æóÌúåóíúäö ÃóØúáóÞóåõãóÇ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÇáúãóäúÕõæÕõ ãöäúåõãóÇ ÇáúæóÒúäõ æóáóãú íõÕóÍøöÍóÇ
ÔóíúÆðÇ áóßöäøóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáÊøóæóÓøõØó
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇááøóÈóäó íõßóÇáõ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÇÆöÚñ. ÇåÜ.
æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÃúíöíÏó Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáÓøóãúäó ÌóÇãöÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÈóäö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ äóÙóÑó áöáúÃóÕúáö Ýöí Ðóáößó ÈöÏóáöíáö ÇáúÌõÈúäö íõæÒóäõ ãóÚó Ãóäøó
ÃóÕúáóåõ æóåõæó ÇááøóÈóäõ ãóÇÆöÚñ íõßóÇáõ æóÏõåúäõ ÇáúÌóæúÒö íõßóÇáõ
ãóÚó Ãóäøó ÃóÕúáóåõ æóåõæó ÇáúÌóæúÒõ ÌóÇãöÏñ íõæÒóäõ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÈöÍóÇáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÓóÈóÞó (Þóæúáõåõ: áóãú íóßúÝö) Ãóíú: Åäú áóãú íóßõäú ÈöÅöÐúäò ßóãóÇ
ãóÑøó ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö) ÞóÇáó ã Ñ:
Åäøóåõ ÖóÚöíÝñº ÅÐú åõæó ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÑóÃúíö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóåõæó
áóÇ íóÑóì Ãóäøó ÇáÊøóÎóÇíõÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÝóÑøõÞö. (Þóæúáõåõ:
æóÃõÌöíÈó ÅáóÎú) ÞóÇáó ã Ñ: åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÊóÖúÚöíÝñ áößóáóÇãöåöãóÇ åõäóÇ. (Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãößúíóÇáó ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áóæú ßóÇäó ÔóíúÁñ
íõßóÇáõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóíõæÒóäõ ÈöãóßøóÉó Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóãóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöíåö¿ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Åäú ÛóáóÈó Ýöíåö ÃóÍóÏõåõãóÇ Úõãöáó Èöåö
æóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú Úóãöáó ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßúÝöí ÅáóÎú) æóÅöäú ÓóÇæóì ßóíúáõåõ æóÒúäóåõ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ. ÇåÜ.
ÍóÌóÑñ ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãöáúÍõ
ÅáóÎú) æóÅöäú Ãóãúßóäó ÓóÍúÞõåóÇ ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÊóÝóì ÅáóÎú) Ãóíú: Åäú áóãú íóßõäú áöÃóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö
ÚõÑúÝñ Ýöíåö ÍóÇáóÉó ÇáúÈóíúÚö æóãöËúáõåõ ãóäúÞõæáõ ÇáÊøóÓóÇæöí æóãóÇ
ÒóÇÏóåõ ÇáÔøóÑúÍõ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöÍóÌóÑò¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö áãÑ Ãóäøó åóÐöåö ãóÞóÇáóÉõ
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ áóßöäøó ÊóÚúáöíáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÞóæúáöåöãú áöÙõåõæÑö
Ãóäøóåõ ÇØøóáóÚó ÅáóÎú íõÎóÇáöÝõåõ. ÇåÜ. æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ ÅáóÎú) Ãóæú Ìõåöáó ÍóÇáõåõ¡
Ãóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú
ßóÇäó æóáóãú íóßõäú ÈöÇáúÍöÌóÇÒö Ãóæú áóãú íõÓúÊóÚúãóáú
(2/415)
æóíõæÒóäõ ÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ íõÊøóÈóÚõ Ýöíåö ÚóÇÏóÉõ ÃóÑúÖö ÇáúÚóÞúÏö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ æóáóãú íõÚúáóãú
ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóæú Úõáöãó æóáóãú íóÊóÚóíøóäú¡ Ãóæú ÊóÚóíøóäó æóäõÓöíó
æóÞóÏú íóÔúãóáõåóÇ Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ äóÞúáó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó
ÇáúÛóÇáöÈõ Ýóåõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ (ÅáøóÇ ÌöÑúãðÇ Úóáóì ÇáÊøóãúÑö áóåõ
ÒöíóÇÏóåú) Ãóíú: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÍóÑøóãó áóåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÌöÑúãö
ÇáÊøóãúÑö ßóÇáúÌóæúÒö (ÝóÈóíúÚõåõ ÈöÇáúæóÒúäö Ïõæäó ÇáúÚóÇÏóåú) º ÅÐú
áóãú íõÚúåóÏú Çáúßóíúáõ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÌöÑúãö
ÇáÊøóãúÑö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóíúÖðÇ.
æóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö Þóæúáóåõ (ÌõÒóÇÝó)
ÈöÊóËúáöíËö ÇáúÌöíãö Ãóíú: ÝóÈóíúÚõåõ (ÕõÈúÑóÉò ÈöÃõÎúÑóì) ãöäú
ÌöäúÓöåóÇ ÌõÒóÇÝðÇ (ÈóÇØöáóåú) ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊóÇ¡ ÓóæóÇÁð áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö (áóÇ Çáúßóíúáó ÈöÇáúßóíúáö)
Ãóíú: áóÇ ÈóíúÚó ÕõÈúÑóÉò ÈöÕõÈúÑóÉò ßóíúáðÇ Èößóíúáö (æóáóÇ
ãõßóÇíóáóåú) ÝóíóÕöÍøõ ÍóíúËõ ÈóÇäóÊóÇ ÓóæóÇÁð áöáúÚöáúãö
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÊóÝúÕöíáðÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóǺ
áöÃóäøóåõ ÞóÇÈóáó ÇáúÌõãúáóÉó ÈöÇáúÌõãúáóÉö æóåõãóÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÊóÇäö
ßóÐóÇ Úóáøóáó ÇáÕøöÍøóÉó ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÞõæäóæöíøõ ÊóÈóÚðÇ
áöáØøóÇæõÓöíøö æóÝöíåö äóÙóÑñº ÅÐú ßóíúÝó ÊõÚúáóãõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ
ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÙõåõæÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈóÚúÏõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
(æóÇáäøóÞúÏõ ÈöÇáäøóÞúÏö ÈöæóÒúäò) Ãóíú: æóÈóíúÚõ ÕõÈúÑóÉò ãöäúåõ
ÈöÕõÈúÑóÉò ãöäúåõ æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò¡ Ãóæú ãõæóÇÒóäóÉð (ßóåõæó) Ãóíú:
ßóÈóíúÚö ÕõÈúÑóÉò ÈöÃõÎúÑóì (Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö) Ãóíú: ßóíúáðÇ Èößóíúáò
æóãõßóÇíóáóÉð ÝóíóÕöÍøõ (ÍóíúËõ ÈóÇäóÊóÇ Óöæóì) Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÝóÇæóÊóÊóÇ ÝóÞóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÈóÇäóÊóÇ ÓóæóÇ ÞóíúÏñ Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÞóæúáõåõ: æóÇáäøóÞúÏõ ÈöÇáäøóÞúÏö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáö
ÇáúÍóÇæöí: æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö¡ áóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ
ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö áóÇ ÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáúÝöÖøóÉö (Ãóæú) ÈóíúÚõ (ÕõÈúÑóÉò) ÕóÛöíÑóÉò (ÈöÇáúßóíúáö) Ãóæú
ÈöÇáúæóÒúäö Ãóíú: ÈößóíúáöåóÇ ÝöíãóÇ íõßóÇáõ æóÈöæóÒúäöåóÇ ÝöíãóÇ
íõæÒóäõ (ãöäú) ÕõÈúÑóÉò (ßõÈúÑóì) ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò ãöäú ÃõÎúÑóì
ÝóíóÕöÍøõ áöÍõÕõæáö ÇáúãõãóÇËóáóÉö (æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ) Ãóíú
ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ Ãóæú ÊóÎóÇíóÑóÇ (æóáóãú íõßóáú) Ýöí Çáúãóßöíáö (æóáóÇ
æõÒöäú) Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö áóßöäú (ÈóÚúÏó ÊóÞóÇÈõÖò) áöáúÌõãúáóÊóíúäö (Ýöí
ÇáöÇËúäóíúäö) Ãóíú: ÇáúÈóíúÚóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ãóíú: ÈóíúÚö
ÇáÕøõÈúÑóÉö ÈöÇáÕøõÈúÑóÉö ÍóíúËõ ÈóÇäóÊóÇ ÓóæóÇÁð¡ æóÈóíúÚö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
ÈößóíúáöåóÇ¡ Ãóæú æóÒúäöåóÇ ãöäú ÇáúßóÈöíÑóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö (ÅÐóäú) Ãóíú: Íöíäó ÊóÝóÑøóÞóÇ ÈöáóÇ ßóíúáò¡ æóáóÇ
æóÒúäò áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóãóÇ ÝóÖóáó ãöäú
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈóÚúÏó Çáúßóíúáö¡ Ãóæú ÇáúæóÒúäö áöÕóÇÍöÈöåóÇ
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö åõäóÇ ãóÇ íóäúÞõáõ ÇáÖøóãóÇäó ÝóÞóØú áóÇ
ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÞóÈúÖó ãóÇ ÈöíÚó
ãöÞúÏóÇÑñ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
ÅÐóäú ÊóßúãöáóÉñ æóÊóÃúßöíÏñ
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöÌöäúÓöåö (ÍóÇáó
ßóãóÇáöåö) æóåöíó ßóæúäõåõ ãõÊóåóíøöÆðÇ áöÃóßúËóÑö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö
ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäúåõ ßóÇááøóÈóäö¡ Ãóæú ßóæúäõåõ Úóáóì åóíúÆóÉò
íóÊóÃóÊøóì ãóÚóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ ÈöÃóÕúáöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóáóíúÓó ÛóÑóÖõ ÇáÔøóíúÎö ÊóæúÌöíåó ÇáÓøóãúäö
ÍóÇáóÊóíú ÌõãõæÏöåö æóãóÇÆöÚöíøóÊöåö Èóáú ÊóæúÌöíåõåõ ÍóÇáó
ãóÇÆöÚöíøóÊöåö ÑóÏøðÇ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó: Åäøóåõ íõæÒóäõ ÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ) æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó åóáú ßóÇäó
Ýöí ÚóÕúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóãú ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåõ¡
Ãóæú Úóáöãó æõÌõæÏóåõ Ýöí Òóãóäöåö æóáóãú íóÚúáóãú æõÌõæÏóåõ
ÈöÇáúÍöÌóÇÒö¡ Ãóæú Úóáöãó æóáóãú íóÚúáóãú Ãóåúáñ ßóÇäó íõæÒóäõ Ãóãú
íõßóÇáõ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÚúáóãú ÇáúÛóÇáöÈõ) Åäú ÃóÑóÇÏó æóáóãú
íõÚúáóãú Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÛóÇáöÈñ äóÇÝóì Þóæúáóåõ: áóãú íóÊóÓóÇæóíóǺ
ÅÐú ãöäú áóÇÒöãö ÚóÏóãö ÊóÓóÇæöíåöãóÇ ÛóáóÈóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó æóáóãú íõÚúáóãú Úóíúäõ ÇáúÛóÇáöÈö ÇÊøóÍóÏó åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ãóÚó
Þóæúáöåö: Ãóæú Úõáöãó æóáóãú íóÊóÚóíøóäúº ÅÐú ãóÚúäóÇåõ Úõáöãó Ãóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÛóÇáöÈñ æóáóãú íóÊóÚóíøóäú æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Úõáöãó
Úóíúäõåõº áöÃóäøó Ðóáößó íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ: æóáóãú íóÊóÚóíøóäú
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÍóãúáö Þóæúáöåö: áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ Úóáóì
ãóÚúäðì áóãú íõÚúáóãú ÊóÓóÇæöíåöãóÇ ÝóÅöäøó ÚóÏóãó ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÍóÇáö æóãóÚó ÇáúÚöáúãö
ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÓóÇæöí ÝóíóÕöÍøõ Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÚúáóãú ÇáúÛóÇáöÈõ
Ãóíú: áóãú íõÚúáóãú Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÛóÇáöÈñ æóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ:
áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ Óã. (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ äóÞúáó) ÈöÃóäú íõÑóÇÏó áóÇ
äóÞúáó ãóÚúáõæãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúÚóÇÏóÉö) Ãóíú áöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÝóÈóíúÚóÉõ ÕõÈúÑóÉð) ÞóÏøóÑóåõ ãõÄóäøóËðÇ áöíõäóÇÓöÈó ÈóÇØöáóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÞúÏõ ÈöÇáäøóÞúÏö ÅáóÎú) ÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ãóÏúÎõæáö áóÇ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: ßóåõæó ÅáóÎú ÍóÇáðÇ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóáóÇ ÇáäøóÞúÏõ ÈöÇáäøóÞúÏö ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö ãöËúáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
Þóæúáö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ãõæóÇÒóäóÉð¡ Ãóæú æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÊóÇ) æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó ÐößúÑö
åóÐóÇ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÕõÈúÑóÉó ÈõÑøò ÈöÕõÈúÑóÉö ÔóÚöíÑò ÌõÒóÇÝðÇ ÌóÇÒó
ÝóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ÈöåóÇ ãõßóÇíóáóÉð æóÊóÝóÇÖóáóÊóÇ æóÓóãóÍó ÑóÈøõ
ÇáÒøóÇÆöÏö¡ Ãóæú ÑóÖöíó ÑóÈøõ ÇáäøóÇÞöÕö ÈöÞóÏúÑöåö ÃõÞöÑøó Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóíúÚõ ÕõÈúÑóÉò) ÚõØöÝó
Úóáóì áóÇ Çáúßóíúáõ ÈöÇáúßóíúáö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: áóÇ ãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó) æóáöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ßóÝóì ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýöíåö ßóíúáñ æóáóÇ æóÒúäñ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ) Ãóíú: áóãú íõäúÞóáú ÊóÓóÇæöíåöãóÇ æóáóãú
íõÚúáóãú Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÛóÇáöÈñ ÈöÇáäøóÞúáö ÃóíúÖðÇ¡ Ãóæú äõÞöáó
Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÛóÇáöÈñ æóáóãú íóÊóÚóíøóäú ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ:
ÌõÒóÇÝõ ÅáóÎú) Ýóáóæú ÚóáöãóÇ ÊóãóÇËõáó ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ßóíúáò ÔóÑúÍõ ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ:
ÍóíúËõ ÈóÇäóÊóÇ ÓóæóÇÁð) åóÐóÇ Ýöí ãõÊøóÍöÏö ÇáúÌöäúÓö ÃóãøóÇ
ãõÎúÊóáöÝõåõ ÝóíóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÑóÌóÇ ÓóæóÇÁð Ãóãú áóÇ¡
áóßöäú íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöãóäú áóÍöÞóåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÝóÅöäú ÓóãóÍó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÑóÖöíó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÈóÞöíó
ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó æóåóÐóÇ åõæó æóÌúåõ ÊóÞúíöíÏö ÇáÔøóÑúÍö
ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÌöäúÓöåóÇ. ÇåÜ. Þ á ÈöÒöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáÕøöÍøóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐóÇ ÈóÇäóÊóÇ ÓóæóÇÁñ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ
ÇáÊøóäúÙöíÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóäúÞõáõ ÇáÖøóãóÇäó) æóíóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÍóÈúÓö ÇáËøóãóäö
ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ßóæúäõåõ ãõäúÊóåöíðÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó ãóÇ áóÇ ÌóÝóÇÝó áóåõ
ßóÇáúÞöËøóÇÁö æóÈóÇÞöí ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö áóÇ íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò
(2/416)
ÇÏøöÎóÇÑõåõ ßóÇáÊøóãúÑö ÈöäóæóÇåõ ÝóÞóÏú
«ÓõÆöáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö
ÈöÇáÊøóãúÑö ÝóÞóÇáó: ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅÐóÇ íóÈöÓó¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÚóãú
Ýóäóåóì Úóäú Ðóáößó» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÝóáóÇ ÅÐóäú» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö æóÞöíÓó ÈöÇáÑøõØóÈö ÛóíúÑõåõ æóãóËøóáó
áöÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö ÈöÞóæúáöåö: (ßóÓóãúäò æóáóÈóäú) ¡ æóáóæú ÍóÇãöÖðÇ¡
æóÑóÇÆöÈðÇ æóÎóÇËöÑðÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÛúáðì ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóáóÇ íõÈóÇáöí
Èößóæúäö ãóÇ íóÍúæöíåö ÇáúãößúíóÇáõ ãöäú ÇáúÎóÇËöÑö ÃóßúËóÑó æóÒúäðÇ¡
áóßöäú áóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúÍóáöíÈõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Óõßõæäö ÑóÛúæóÊöåö (æóãóÍúÖö
ãóÎúÖò) Ãóíú: ÎóÇáöÕò ãóÎöíÖò ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö Åáóì ÇáúãóæúÕõæÝö
Ãóíú: æóßóãóÎöíÖò ÎóÇáöÕò ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ Ãóæú äóÍúæöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÎúáõæØö Èöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöãöËúáöåö¡ æóáóÇ ÈöÎóÇáöÕò
áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ÎóáúØõ ÇáúãóÎöíÖö
ÈöÇáúãóÇÁö ÚóØóÝóåõ Úóáóì ÇááøóÈóäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞöÓúãðÇ ãöäúåõ
æóÞóíøóÏóåõ ÈöÇáúãóÍúÖö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ãõÞóíøóÏðÇ Èöåö ÃóíúÖðÇ
(æó) ãöËúáö (ÇáÒøóÈöíÈö¡ æóÇáÊøóãöÑú ãóÚó Çáäøóæóì) ÝöíåöãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ äõÒöÚó ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÈóÞóÇÁó áóåõãóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöÔúãöÔö¡ æóÇáúÎóæúÎö æóäóÍúæöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí
ÊóÌúÝöíÝöåóÇ äóÒúÚõ Çáäøóæóì.
æóÍóÑøóßó ãöíãó ÇáÊøóãúÑö áöáúæóÞúÝö ÈöäóÞúáö ÍóÑóßóÉö ÇáÑøóÇÁö ÅáóíúåóÇ
Ãóæú áöáúæóÒúäö æóÇÎúÊóÇÑó ßóÓúÑóåóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÊóÍúÑöíßö
ÇáÓøóÇßöäö æóáöÃóäøóåõ ÃóäúÓóÈõ ÈöÇáÑøóæöíøö (æóãóÇÁö ÑõãøóÇäò ÚõÕöÑú)
Ãóíú æóßóÚóÕöíÑö ÑõãøóÇäò (æóÚöäóÈò æóÑõØóÈò æóÞóÕóÈö ãóÍúÖò) Ãóíú:
ÎóÇáöÕò ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ åõäóÇ ÈöãóÍúÖò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÚóÕöíÑõ ÇáúãóÎúáõæØõ ÈöÇáúãóÇÁö¡ Ãóæú äóÍúæöåö (æó)
ãöËúáö (Îóáøö ÚöäóÈò æóÑõØóÈö) æóÑõãøóÇäò æóÞóÕóÈò Åäú ÌóÇÁó ãöäúåõãóÇ
Îóáøñ¡ ÈöÎöáóÇÝö Îóáøö ÇáÒøóÈöíÈö¡ æóÇáÊøóãúÑöº áöÎóáúØöåöãóÇ ÈöÇáúãóÇÁö
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ Îóáøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãöËúáöåö æóÈöÎóáøö ÇáúÂÎóÑö
æóÈóíúÚõ Îóáøò ÇáÑøõØóÈö ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö æóÎóáøö ÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö
ÇáÒøóÈöíÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÚóíøóäö æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÍóÈúÓó
ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó: ÃóíóäúÞõÕõ ÅáóÎú) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóäúÞõÕõ¡ ÅÐóÇ íóÈöÓó
æóÅöäøóãóÇ ÓóÃóáóåõãú áöíõÈóíøöäó áóåõãú ÚöáøóÉó ÇáúãóäúÚö. (Þóæúáõåõ:
ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÛúáðì ÈöÇáäøóÇÑö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÎøóäö ÈöåóÇ ÈöáóÇ ÛóáóíóÇäò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóßõäú Ãóíú: ÇááøóÈóäõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóãúäö ÝóÅöäøó äóÇÑóåõ áóÇ ÊóÖõÑøõº áöÃóäøóåóÇ
áöáÊøóãúíöíÒö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö áóæú ÚõÞöÏóÊú
ÇáäøóÇÑõ ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÓøóãúäõ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöãöËúáöåö) æóÊóÞóÏøóãó ÞõÈóíúáó æóßõáøó
ÕóÇÚò Ãóäøóåõ áóæú ÔóíøóÈó ÇááøóÈóäó ÈöÇáúãóÇÁö ÈóØóáó Ýóåóáú ÇáúãóÎöíÖõ
ãöäúåõ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ ÝóíóÕöÍøõ åõäóÇ¿ . æóÞóÏú ÈóÍóËó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó
Ãóäøó ÇáúãóÇÁó áóæú ÞõÕöÏó ÎóáúØóåõ ÈöÇááøóÈóäö áöäóÍúæö ÍõãõæÖóÊöåö¡
æóßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóÎóáúØö ÛóíúÑö
ÇáúãöÓúßö Èöåö áöáÊøóÑúßöíÈö. (Þóæúáõåõ: áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö)
äóÚóãú íõÚúÝóì Úóäú íóÓöíÑö ãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí Çáúßóíúáö Ýöí ãóÎöíÖò
íóÊóæóÞøóÝõ ÝóÕúáõ ÇáÒøõÈúÏö ãöäúåõ Úóáóíúåö ÍóÌóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÞöÓúãðÇ ãöäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÃóíúÖðÇ
ÝóÇáúÎóÇáöÕõ ãöäú ÇáúãóÇÁö áóÇ íõÈóÇÚõ ÈöÇááøóÈóäö ßóÛóíúÑö ÇáúÎóÇáöÕöº
áöÃóäøó ÇááøóÈóäó áóÇ íõÈóÇÚõ ÈöãóÇ ÇÊøóÎóÐó ãöäúåõ ãöäú Óóãúäò
æóãóÎöíÖò æóÛóíúÑöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ¡ ÅÐóÇ äõÒöÚó
ãöäúåõãóÇ) äóÚóãú áóæú ÎõáöÞóÇ ÈöáóÇ äóæðì ÌóÇÒó ÈöÑø. (Þóæúáõåõ:
æóãóÇÁö ÑõãøóÇäò ÚõÕöÑó) ÃóÍúÓóäõ ãöäú åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÚóÕöíÑõ ßõáøö ãóØúÚõæãò æóÎóáøõåõ ÈöáóÇ ãóÇÁò Ãóíú: ÝöíåöãóÇ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ Îóáøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãöËúáöåö
æóÈöÎóáøö ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú:º áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò¡
æóæóÌúåõåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ßóæúäõ ÇáúãóÇÁö ÑöÈóæöíøðÇ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ
Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÃóãúÑóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ
ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÖøöãúäöíøó¡ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö áóÇ
íóÖõÑøõ¡ ÇáËøóÇäöí ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóÇÑóíúäö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáå Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ:
ÇáúÃóæúáóì Ýöíåö ÅíãóÇÁñº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÅöíãóÇÁö áóÇ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö. ÇåÜ. æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöíãóÇÁö Ãóäú íõÝúåóãó ãöäú ÚóÑóÖö
ÇáúßóáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÏõáøó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÅÌúãóÇáðÇ
ßóÞóæúáöåö: áóãú ÃóÊóäóÇæóáú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóãúÓö Åáóì ÇáúÂäó
æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóäú íóÏõáøó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÅÌúãóÇáðÇ
ßóÞóæúáöåö: ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóåõæó ãöäúåõãú. ÇåÜ. ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ ÅáóÎú) áöÃóäøó äõÞúÕóÇäó ÇáÑøõØóÈö
ÈöÇáúÌóÝóÇÝö¡ ÃóæúÖóÍõ ãöäú Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäúåõ ÝóßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú
ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì Ðóáößó æóãöäú Ëóãøó ÊóÚúáóãõ Ãóäøó
ÇãúÊöäóÇÚó ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáúÌóÝóÇÝö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáäøõÞúÕóÇäö
æóÇãúÊöäóÇÚó ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÑøõØóÈö áöÌóåúáö ÇáúãõãóÇËóáóÉö. ÇåÜ. ãã Úóäú
ÇáúÅöÓúäóæöíøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÇËöÑðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóáöíÈö¡
æóÇáÑøóÇÆöÈö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ãóäúåóÌò. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÛúáðì
ÈöÇáäøóÇÑö) æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóÇÁó ÇáúãóÛúáöíøóº áöÃóäøó ÇáÐøóÇåöÈó ãöäúåõ
ãóÇÁñ ãöäú ÌöäúÓöåö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÃóßúËóÑõ æóÒúäðÇ) Þöíáó Åäøóåõ ÃóßúËóÑõ ßóíúáðÇ ÃóíúÖðÇ
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ áöÊóÓóÇæöí ÇáúãößúíóÇáö ÝöíåöãóÇ äóÚóãú ÃóßúËóÑõ
æóÒúäðÇ¡ áóßöäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóÒúäõ Ýöí Çáúßóíúáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÎúáõæØö) Ãóíú: áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò. ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóíøóÏóåõ ÍóÌóÑñ ÈöÃóäú áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöãöËúáöåö ÅáóÎú) Èóáú áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãõØúáóÞðÇ áöáúÌóåúáö ÈöÇááøóÈóäö ÇáúãóÞúÕõæÏö ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÈöåóÇãöÔö ÇáúãóÍóáøöíøö¡ æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÛóíúÑöåö
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÎóÇáóØóåõ ãóÇÁñ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÞöÓúãðÇ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ãõØúáóÞö ÇááøóÈóäö
ÝóãõØúáóÞõåõ ÞöÓúãñ¡ æóßõáøñ ãöäú ÇááøóÈóäö ÈöÍóÇáöåö¡ æóÇáúÍóÇãöÖö¡
æóÇáÑøóÇÆöÈö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÞúÓóÇãñ áóåõ æóßõáøñ ãöäúåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö
ÞóÓöíãñ áóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ Îóáøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) æóÞóÏú
äóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎõáõæáö ÈöÞóæúáöåö
ãóÓóÇÆöáõ ÇáúÎõáõæáö ÚóÔúÑóÉñ ÍóÕóÑúÊ ... ÝóÎóãúÓóÉñ ÍóáøóÊú æóÎóãúÓñ
ÍóÑõãóÊú
ãóÓóÇÆöáõ ÇáúÌóæóÇÒö Îóáøõ ÇáúÚöäóÈú ... ÈöãöËúáöåö ßóÐóÇß Îóáøõ
ÇáÑøõØóÈú
ÈöãöËúáöåö ÃóíúÖðÇ æóÎóáøõ ÇáÊøóãúÑö ... ÈöÎóáøö ÃóÚúäóÇÈò äóÝöíÓö
ÇáúÞóÏúÑö
æóÎóáøõ ÃóÚúäóÇÈò ÈöÎóáøò ãöäú ÑõØóÈú ... æóåúæó ÈöãóÇ ãöäú ÇáÒøóÈöíÈö
íõäúÊóÎóÈú
æóÎóãúÓóÉõ ÇáúÍóÙúÑö ÝóÎóáøñ ãöäú ÑõØóÈú ... ÈöÎóáøö ÊóãúÑò æóÇáÒøóÈöíÈõ
ÈöÇáúÚöäóÈú
æóÎóáøõ ÊóãúÑò ÈóÇØöáñ ÈöãöËúáöåö ... æóãóÚú ÒóÈöíÈò ÈóÇØöáñ ãöäú
ÃóÕúáöåö
Îóáøõ ÒóÈöíÈò ÈóíúÚõåõ ÈöÎóáøöåö ... ÞóÏú ÍóÑøóãõæåõ áóÇ ÊóÞõáú
ÈöÍöáøöåö
(Þóæúáõåõ: Îóáøõ ÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö ÇáÒøóÈöíÈö) æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÚóÕöíÑö
ÇáúÚöäóÈö¡ Ãóæú ÇáÑøõØóÈö ÈöãöËúáöåö ãõÊóÝóÇÖöáðǺ áöÃóäøóåõãóÇ
ÌöäúÓóÇäö
(2/417)
º áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóãúäóÚõ ÇáúÚöáúãó
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ßõáøò ãöäú Îóáøö ÇáÑøõØóÈö æóÎóáøö
ÇáúÚöäóÈö ÈöãöËúáöåö æóÈöÎóáøö ÇáúÂÎóÑö¡ æóßóÐóÇ Îóáøõ ÇáÑøõØóÈö ÈöÎóáøö
ÇáÒøóÈöíÈö æóÎóáøõ ÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉòº
áöÃóäøóåóÇ ÌöäúÓóÇäö (æó) ãöËúáö (ÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö) Ãóíú: ÈóÇÞöíåóÇ
(æó) ãöËúáö (ÇááøóÍúãö ÅÐóÇ ÌóÝøó ÈöÏõæäö ÇáúÚóÙúãö) º ÅÐú áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÞóÇÆöåö Ýöíåö ÕóáóÇÍñ¡ æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí
ÈóíúÚö ÇáØøóáúÚö ÈöÇáÑøõØóÈö æóÈöÇáÊøóãúÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÕóÍøõåóÇ ÌóæóÇÒõåõ ÈöØóáúÚö ÇáÐøõßõæÑö Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö æóíõÔúÊóÑóØõ
ÊóäóÇåöí ÌóÝóÇÝö ÇááøóÍúãö æóßõáøö ãóÇ íõæÒóäõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóãúÑö
æóßõáøö ãóÇ íõßóÇáõº áöÃóäøó ÈóÇÞöí ÑõØõæÈóÉö Çáúãóßöíáö áóÇ ÊóÙúåóÑõ
Ýöí Çáúßóíúáö. æóÞóáöíáõ ÇáÑøõØõæÈóÉö íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö æóÊóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáÒøóíúÊõæäö ÈöãöËúáöåö ÍóÇáó ÑõØõæÈóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÌöÝøõ Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì æóÞóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÌóÝøó íóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ
ÞóíúÏðÇ áöáøóÍúãö æóáöáËøöãóÇÑö æóíóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÞóíúÏðÇ áöáøóÍúãö
ÝóÞóØú æóíõßúÊóÝóì Úóäúåõ Ýöí ÇáËøöãóÇÑö ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö
(æó) ãöËúáö (ÇáúÍóÈøö) ßóÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÔøóÚöíÑö (ßóÐóÇ) Ãóíú: ÌóÇÝøðÇ.
(æó) ãöËúáö (ÇáúÌóæúÒö¡ æóÇááøóæúÒö) ÈöÞóíúÏò ÕóÑøóÍó Èöåö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: (ßóÐóÇ) Ãóíú: ÌóÇÝøóíúäö ÝóíõÈóÇÚõ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÈöãöËúáöåö (ÈöæóÒúäöåö) æóÞöíáó Èößóíúáöåö æóÞöíáó ÈöÇáúæóÒúäö
Ýöí ÇáúÌóæúÒö æóÈöÇáúßóíúáö Ýöí ÇááøóæúÒöº áöÃóäøó ÇáúÌóæúÒó ÃóßúÈóÑõ
ÌöÑúãðÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇáÔøóíúÎóÇäö (æó) ãöËúáö (ÇááøõÈøö ãöäú åóÐóÇ æóÐóÇ) Ãóíú: ãöäú
ÇáúÌóæúÒö¡ æóÇááøóæúÒö (æó) ãöËúáö (Ïõåúäöåö) Ãóíú: Ïõåúäö áõÈøöåöãóÇ
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áöáÔøóíúÁö ÍóÇáóÊóÇ ßóãóÇáò ÝóÃóßúËóÑõ
ßóÇáúÌóæúÒö íõÚúÊóÈóÑõ ßóãóÇáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝöíåöãóÇ ÈöÆúÑóÇäö ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ ßóÐóÇ ßóÊóÈóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÖøöãúäöíøõ ÎóáúÝóåõº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ
ãõÊóãóíøöÒò Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ãóÇÁó ÇáúÈöÆúÑö
áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáÐøóÇÊö æóáóÇ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÈöÇáÐøóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÁö ÇáúÎóáøö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ Îóáøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãöËúáöåö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö) íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúãóÇÁö
ÚóÐúÈðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÐúÈòº áöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó æóÇÍöÏñ¡ ÝóÞóÏú æõÌöÏó
ÑöÈóæöíøñ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóãóÚóåõ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ æóÐóáößó
ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉòº ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÂÎóÑõ ÑöÈóæöíøðÇ¡ Ãóæú áóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ÚóÐúÈðÇ áöíóßõæäó
ÑöÈóæöíøðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúÌöäúÓõ ÇáúæóÇÍöÏõ æóåõæó ÇáúãóÇÁõ Ýöí
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóãóÚóåõ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ æóåõæó ÇáúÎóáøõ ÝóÊõÍóÞøóÞõ
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóãúäóÚõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃõæóáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÊóÇäö
ÝóÚóáøóáóåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ßóÐóÇ ßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóäúÚõ ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÕóÇÏöÞñ ÈöæõÌõæÏö ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö ÝóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÔóÇãöáñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö) ÝóåóÐöåö ÚóÔúÑõ ãóÓóÇÆöáó ÞóÇáó
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ: æóíóÃúÊöí ãöËúáõåóÇ Ýöí ÚóÕöíÑö Ðóáößó ÈöÑø. (Þóæúáõåõ:
æóÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö) Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ßóÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö æóãóÇ áóÇ
íõßóÇáõ æóáóÇ íõæÒóäõ ßóÈöØøöíÎò æóÞöËøóÇÁò Ãóíú: æóÓóÝóÑúÌóáò
æóÃõÊúÑõÌøò æóÑõãøóÇäò æóäóÍúæöåöãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
íõÈóÇÚõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÈöÌöäúÓöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ íóÌöÝøõ¡ æóáóæú äóÇÏöÑðÇ ßóãöÔúãöÔò æóÎóæúÎò¡ æóßõãøóËúÑóì
ãõÝóáøóÞò ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò ÌóÇÝøò¡ æóÅöäú äõÒöÚó äóæóÇåõ áóÇ
ÑóØúÈðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÌöÝøõ ãöäúåõ¡ æóãöäú ÑõØóÈò æóÚöäóÈò ÅáøóÇ
ÇáÒøóíúÊõæäó. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóåóáú ãöÚúíóÇÑõ ãóÇ ÐõßöÑó ÍöíäóÆöÐò
Çáúßóíúáõ¡ Ãóæú ÇáúæóÒúäõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÍóÇáö ÈóáóÏö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóßúÈóÑó ÌöÑúãðÇ ãöäú
ÇáÊøóãúÑö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÒúäõ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÇÝöÚöíøó ÑóÌøóÍó
Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ÑóØúÈðÇ
Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõãúßöäú ßóíúáõåõ ßóÇáúÈöØøöíÎö¡ æóÇáúÞöËøóÇÁö ÈöíÚó
æóÒúäðÇ¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ßóÇáÊøõÝøóÇÍö¡ æóÇáÊøöíäö ÈöíÚó ßóíúáðÇ. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó áóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÃóßúÈóÑó ÌöÑúãðÇ ãöäú
ÇáÊøóãúÑö ãöÚúíóÇÑõåõ ÇáúæóÒúäõ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå. ÇåÜ.
æóäóÙóÑó Ýöí Þóæúáöåö: ßóÛóíúÑöåö ßóãöÔúãöÔò æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäøóåóÇ
ãõÞóÏøóÑóÉñ¡ æóÇáúãõÞúÓóãõ ãóÇ áóãú íõÞóÏøóÑú Èößóíúáò æóáóÇ æóÒúäò¡
Ëõãøó Ãóæøóáõ Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: æóãöËúáö ÇááøóÍúãö¡ ÅÐóÇ ÌóÝøó) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöÅöÝúÑóÇØö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáöÇÓúãö¡ æóÇáÕøöÝóÉö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóßóÐóÇ ÈóíúÚõ ÇáÒøóÈöíÈö ÈöÎóáøö ÇáúÚöäóÈö æóÌóÒóãó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÈöãóäúÚö ÈóíúÚö ÇáÒøóÈöíÈö ÈöÎóáøö ÇáúÚöäóÈöº áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö
ÇáÔøóíúÁö ÈöãóÇ ÇõÊøõÎöÐó ãöäúåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ãóäøó ãóÍóáøó ÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö ÇáÔøóíúÁö ÈöãóÇ ÇÊøóÎóÐó ãöäúåõ ãóÇ áóãú
íóßõæäóÇ ßóÇãöáóíúäö æóíõÝúÑóØõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑóÇåõ ãöäú ÇáöÇÓúãö¡ æóÇáÕøöÝóÉö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏö. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ
áóßöäøó ÇáÓøõÈúßöíøó ÑóÏøó ÊóÌúæöíÒó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑó
ÈöÃóäøóåõãóÇ ÊóÈöÚóÇ ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö ÃóäøóåõãóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ æóÃóäøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÞóÇáó: æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåöãóÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáúßóãóÇáö
ÃóäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö. ÇåÜ. áóßöäøó ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÇáúÃóæøóáõ. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóãóÇáó Åáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ¡ áóßöäú äóÞóáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáúÈõØúáóÇäó æóåõæó æóÌöíåñ. ÇåÜ.
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí Îóáøö ÇáúÚöäóÈö
äóÞóáóåõ Úóäúåõ Þ á Ýöí ÚóÕöíÑöåö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó: æóíõÞóÇÓõ Èöåö Îóáøõ
ÇáÑøõØóÈö æóÚóÕöíÑõåõ ãóÚó ÇáÊøóãúÑö æóÚóßúÓõåõãóÇ Ãóíú: ÈóíúÚõ
ÇáÑøõØóÈö¡ æóÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö¡ æóÇáÒøóÈöíÈö. ÇåÜ. æóÞóÇáó Í á
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ãóÍóáøõ ÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö ÇáÔøóíúÁö ÈöãóÇ ÇÊøóÎóÐó
ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÇáúãóÃúÎõæÐö
ßóÇáÔøóíúÑóÌö ãóÚó ÇáÓøöãúÓöãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó
ßóÇáÔøóíúÑóÌö ãóÚó ÇáúßóÓúÈöº áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó áóíúÓó ãõÔúÊóãöáðÇ
Úóáóíúåö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÚóÕöíÑö ãóÚó ÇáúÚöäóÈö Ïõæäó
ÇáúÎóáøö ãóÚó ÇáúÚóÕöíÑöº ÅÐú ÇáúÚóÕöíÑõ áóíúÓó ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì
ÇáúÎóáøö æóáöÐóÇ ÌóÒóãó Í á ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö ãöËúáðÇ
ÈöÎóáøöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö) ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÑúÍö ÇáúÂÊöí¡ æóáóæú ÞõÑöÆó ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö áöíóÔúãóáó äóÍúæó
ÇáúÞöËøóÇÁö ÅÐóÇ ÌóÝøó Úóáóì äõÏõæÑò ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö
ÈöÈóÚúÖò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ð áóßóÇäó
ÃóÝúíóÏó. (Þóæúáõåõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÌóæóÇÒõåõ ÅáóÎú) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÚúáóãó ÇãúÊöäóÇÚõ ØóáúÚö ÇáÐøõßõæÑö ÈöãöËúáöåö. ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇáÊøõÍúÝóÉö ÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: ÈöØóáúÚö ÇáÐøõßõæÑö) Ãóíú: Ýöí ØóáúÚö
ÇáÐøõßõæÑö Ãóíú: Ýöí ÈóíúÚöåö ÈöÇáÑøõØóÈö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÃóÕóÍøõåóÇ ÌóæóÇÒõåõ Ýöí ØóáúÚò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóäóÇåöí ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ áöáöÇÚúÊöÑóÇÖö
Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóíúËõ Óóæøóì Èóíúäó ÇááøóÍúãö¡ æóÇáËøöãóÇÑö¡
æóÇáúÍóÈøö Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÌóÝóÇÝö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÌöÝøõ)
Ãóíú: áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÌóÝóÇÝñ ÃóÕúáðÇ ãóÚó Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÌóÝóÇÝö
ÔóÑúØñ Ýöí Çáúãóßöíáö æóãöäúåõ ÇáÒøóíúÊõæäõ. (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó
ãõÓúÊóËúäðì) Ãóíú: ãöäú ÝóÓóÇÏö ÈóíúÚö ÛóíúÑö ãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ
ÌóÝóÇÝñ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ Ýöíåö ÏõåúäöíøóÉñ áóÇ ãóÇÆöíøóÉñ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÅäøóãóÇ
(2/418)
ÕóÍöíÍðÇ æóáõÈøðÇ æóÏõåúäðÇ (áóÇ ßõáøö
ÍóÇáò ÛóíúÑó ãóÇ ÞõáúäóÇ) Ãóíú: áóÇ ßóßõáøö ÍóÇáò (ÝõÑöÖú)
áöáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÛóíúÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ßóÏóÞöíÞò æóÓóæöíÞò æóÌõÈúäò¡
æóÃóÞöØò¡ æóãóÕúáò¡ æóÒõÈúÏò¡ æóÞóÕóÈò¡ æóÑõãøóÇäò æóÒóÈöíÈö æóÊóãúÑò
ÈöáóÇ äóæðì ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÎóáøò ÒóÈöíÈò æóÊóãúÑò æóÚóÕöíÑöåöãóÇ¡
æóÑõØóÈò æóÈõÓúÑò æóÚöäóÈò¡ æóÍöÕúÑöãò¡ æóáóÍúãò ØóÑöíøò æóÌóÇÝøò
ÈöÚóÙúãöåö ÝóáóÇ ßóãóÇáó ÝöíåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ÈöãöËúáöåö¡ æóáóÇ ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäú
ßóæúäöåö ÑöÈóæöíøðÇ ßóäõÎóÇáóÉò¡ æóãõÓóæøöÓò áóãú íóÈúÞó Ýöíåö ÔóíúÁñ
ãöäú ÇááøõÈøö æóÐóáößó ÅãøóÇ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö¡ Ãóæú
áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ßóÊóÝóÇæõÊö
ÇáÏøóÞöíÞö¡ æóÇáÓøóæöíÞö Ýöí ÇáäøõÚõæãóÉö¡ æóÇáúÌõÈúäö Ýöí ÎóáúØö
ÇáúÅöäúÝóÍóÉö¡ æóÇáúÃóÞöØö Ýöí ÎóáúØö ÇáúãöáúÍö¡ æóÇáúãóÕúáö Ýöí ÎóáúØö
ÇáÏøóÞöíÞö¡ æóÇáÒøõÈúÏö Ýöí ÎóáúØö ÇáúãóÎöíÖö (æóãóÇ ÈöäóÇÑò áóÇ
áöÊóãúíöíÒò ÚõÑöÖú) Ãóíú: æóáóÇ ßóßõáøö ãóÇ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáäøóÇÑö áóÇ
áöáÊøóãúíöíÒö Èóáú áöáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú áöáØøóÈúÎö¡ Ãóæú áöáÔøóíøö¡ Ãóæú
áöáúÞóáúíö ßóÇáÏøöÈúÓö¡ æóÇáúÝóÇäöíÏö¡ æóÇáÓøõßøóÑö¡ æóÇááøöÈóÃö¡
æóÇáÔøöæóÇÁö¡ æóÇáúÍöäúØóÉö ÇáúãóÞúáöíøóÉö¡ æóÇáäøóÔóÇÁö¡ æóÇáúÎõÈúÒö¡
ÝóáóÇ ßóãóÇáó Ýöíåöº áöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÃúËöíÑö ÇáäøóÇÑö Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÚõÑöÖó ÚóáóíúåóÇ áöáÊøóãúíöíÒö ßóÇáÓøóãúäö¡ æóÇáúÚóÓóáö¡
æóÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÑó Ýöí ÇáÓøóãúäö áöÊóãúíöíÒö
ÇááøóÈóäö¡ æóÝöí ÇáúÚóÓóáö áöÊóãúíöíÒö ÇáÔøóãúÚö¡ æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóíúäö
áöÊóãúíöíÒö ÇáúÛöÔøö.
æóáóæú ÈöíÚó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÇáÊøóãúíöíÒö ÈöãöËúáöåö¡ Ãóæú ÈöÕóÇÝò
áóãú íóÕöÍøó áöÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåóÇ (ßóÓóáóãò)
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÝöíãóÇ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáäøóÇÑö áóÇ áöáÊøóãúíöíÒö¡
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáÓøõßøóÑö¡ æóÇáúÝóÇäöíÏö¡ æóÇáÏøöÈúÓö¡ æóÇááøöÈóÃö¡
æóÇáúÌöÕøö¡ æóÇáúÂÌõÑøö¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÌóÚúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝöíåóÇ
æóÌúåóíú ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúÎõÈúÒö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ áóßöäú
ÍóÐóÝó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åóÐóÇ ÇáÊøóÔúÈöíåó æóÞóÇáó: ÝöíåóÇ
æóÌúåóÇäö æóÕóÍøóÍó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí ßõáøö ãóÇ
ÏóÎóáóÊúåõ äóÇÑñ áóØöíÝóÉñ æóãóËøóáó ÈöÇáÓøõßøóÑö¡ æóÇáúÝóÇäöíÏö¡
æóÇáÏøöÈúÓö¡ æóÇááøöÈóÃö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì åóÐóÇ Èóíúäó ÈóÇÈóíú
ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÇáÓøóáóãö ÖóíøóÞó ÈóÇÈó ÇáÑøöÈóÇ¡ áóßöäú ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Þóáøó ãóäú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö æóÞóæúáõåõ ßóÛóíúÑöåö: Åäøó äóÇÑóåõ áóØöíÝóÉñ
ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÔóÇåóÏö¡ æóåõæó ßóáóÇãõ ãóäú áóÇ ÚóåúÏó áóåõ ÈöÚóãóáö
ÇáÓøõßøóÑö. ÇåÜ. æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÛúáöíøö ÈöãöËúáöåö
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
(ÃóãøóÇ ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈú Ïõæäó äöÕóÇÈö ÇáÒøóßóæóÇÊö
ßóÇáúÚöäóÈú) Ãóíú ÃóãøóÇ ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóåöíó ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö Ãóæú
ÇáúÚöäóÈö Úóáóì ÔóÌóÑöåö ÎóÑúÕðÇ ÈöãöËúáöåö ÊóãúÑðÇ Ãóæú ÒóÈöíÈðÇ
ßóíúáðÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó äöÕóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÓõÞò ßóãóÇ
ãóÑøó. (Ýöí íóÇÈöÓò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ ÑóØúÈðÇ æóáóÇ ãóãúáõæÍðÇ ÈöãöáúÍò íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÑõØóÈò) ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÑøõØóÈó ãöãøóÇ ÐõßöÑó áóíúÓó Ýöí
ÍóÇáóÉö ßóãóÇáò ßóÐóáößó ÇáúÌóÇÝøõ¡ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÌóÝóÇÝö
ßóÍöäúØóÉò ÇÈúÊóáøóÊú ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö
ÅãøóÇ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö¡ Ãóæú áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöíåö ÈóÍúËñº áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö: áóÇ ßõáøö
ÛóíúÑö ãóÇ ÞõáúäóÇ ãõÞóÇÈöáñ áöÞóæúáöåö: ÍóÇáó ßóãóÇáöåö ßóÓóãúäò
æóáóÈóäò ÅáóÎú Ýóåõæó äóÝúíñ áößóæúäö Ðóáößó ÍóÇáóÉó ßóãóÇáò æóáöÐóÇ
Þöíáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóÈúáó åóÐóÇ: ÝóáóÇ ßóãóÇáó ÝöíåóÇ ÝóßóíúÝó
íõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÝúÕöáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì ãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÍóÇáö
ÇáúßóãóÇáö æóÅöáóì ãóÇ ÚõÏöãó ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãó áóãú íóÚõÏú ÍóÇáó ÇáúßóãóÇáö¡ æóÇáúãóÇäöÚõ Ýöíåö ÔóíúÁñ
ÂÎóÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóáúØö ÇáúãöáúÍö) íóäúÈóÛöíº ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ Ýöí ÃóÚúáóì
ÇáúåóÇãöÔö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇááøóÍúãö ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãöáúÍò íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúæóÒúäö åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóæúÒõæäðÇ. (Þóæúáõåõ: Åäøó äóÇÑóåõ áóØöíÝóÉñ)
Åäú Íõãöáó Þóæúáõåõãú: áóØöíÝóÉñ Úóáóì ãóÚúäóì ãóÖúÈõæØóÉò ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Úóáóíúåöãú
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: áóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõ
ÊóÑúßöíÈö ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÑóÇíóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: æóåöíó ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú ÕóÇÑó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö Ãóæú ÇáäøóÎúáö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ ÇáúÂÊöí ÕóÇÑó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÃóãøóÇ ÇáäøóÎúáõ Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÎúÊóÇÑó ÇáúÃóæøóáõ æóíõÌúÚóáó Þóæúáõåõ:
Ýöí ÇáÑøõØóÈö ßóÇáúÚöäóÈö ÍóÇáðÇ ãõÄóßøöÏóÉð ãöäú ÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì
Þóæúáö ÓöíÈóæóíúåö Ãóæú ãöäú ÖóãöíÑöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÝóÑõÎúÕóÊõåõ Ãóæú
ÊõÌóÑøóÏõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ãóÚúäóÇåõ ÝóíõÌúÚóáõ ÈöãóÚúäóì
ãõÌóÑøóÏö ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú ÍóÇáñ ãõÄóÓøöÓóÉñ
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú ÍóÇáó
ßóæúäöåö æóÇÑöÏðÇ Ãóæú æóÇÞöÚðÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú ÝóÑõÎúÕóÉñ¡ Ãóæú
ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÝóÑõÎúÕóÊõåõ åõæó ÍóÇáó ßóæúäöåö æóÇÑöÏðÇ¡ Ãóæú
æóÇÞöÚðÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÍóÇáó
ßóæúäöåö æóÇÑöÏðÇ¡ Ãóæú æóÇÞöÚðÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú¡ Ãóæú ÃóãøóÇ
ÇáúÈóíúÚõ ÝóÑõÎúÕóÊõåõ ÍóÇáó ßóæúäöåö Ýöí ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú æóÚóáóì ßõáøö
ÍóÇáò íóÈúÞóì ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö: Ýöí íóÇÈöÓò ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì
áöÞóæúáöåö ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈö Ýöí íóÇÈöÓò æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó
Úóäúåõ ÈöÌóÚúáö Ýöí áöáúãõÕóÇÍóÈóÉö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÇáÑøõØóÈö
ßóÇáúÚöäóÈö ãóÚó ÇáúíóÇÈöÓö ãöäúåõãóÇ æóãóÚúäóì æõÑõæÏö ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóæú
æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáÑøõØóÈö ãóÚó ÇáúíóÇÈöÓö ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Ïõæäó äöÕóÇÈò ÝóíóäúÈóÛöí
ÌóÚúáõåõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáÑøõØóÈö ßóÇáúÚöäóÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ:
ÊóãúÑðÇ¡ Ãóæú ÒóÈöíÈðÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íóãúÊóäöÚõ ßóæúäõåõ ÑóØúÈðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúãñ áöãóÇ Ýöíåö ãóÇÆöíøóÉñ
æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ßóæúäõåõ ÛóíúÑó ÌóÇÝøò¡ æóÇáÔøóÑúØõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúÌóÝóÇÝõ ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÛóíúÑó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÞöØö
Ýöí ÎóáúØö ÇáúãöáúÍö) Ãóíú: ÇáúÞöØóÚö ÇáÕøóÛöíÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ßóãóÇáó Ýöíåö) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ÈöÌöäúÓöåö æóáóÇ ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖòº áöÚóÏóãö ÇáúßóãóÇáö ÇáøóÐöí
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö æóÞóæúáõåõ ÈöÌöäúÓöåö Ãóíú: ÃóÕúáöåö. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍó
ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ã Ñ æóÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: áóØöíÝóÉñ) Ãóíú:
ãõäúÖóÈöØóÉñ. ÇåÜ. ã Ñ æóáóÚóáøó ÇäúÖöÈóÇØóåóÇ æóÅöäú ßóÝóì Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö áóÇ íóßúÝöí Ýöí Úöáúãö ÇáúãõãóÇËóáóÉö íóÞöíäðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóãóËøóáó ÈöÇáÓøõßøóÑö ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ãóÇÁõ ÇáúæóÑúÏö¡
æóÇáÔøóãúÚõ¡ æóÇáÒøõÌóÇÌõ¡ æóÇáúÂÌõÑøõ ÇáøóÐöí ßóãõáó äõÖúÌõåõ¡
æóÇáúÎóÒóÝõ¡ æóÇáúÝóÍúãõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÇáúãóÓúãõæØõº áöÃóäøó
ÇáäøóÇÑó áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöíåö ÚóãóáðÇ áóåõ ÊóÃúËöíÑñ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó äöÕóÇÈö ÇáÒøóßóæóÇÊö) ÈöÃóäú íõäúÞöÕó Úóäúåõ ÞóÏúÑðÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö¡ ÝóáóÇ
íóßúÝöí äóÞúÕõ ãõÏøò ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì äóÞúÕðÇ ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ ãöäú ÍóæóÇÔöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ: ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ßõáøò
(2/419)
ãöäú Ðóáößó (ÝóÑõÎúÕóÉñ) ãöäú Çáäøóåúíö
Úóäú ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö ÈöÇáÊøóãúÑö æóÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÎóÑúÕöåóÇ íóÃúßõáõåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÑõØóÈðÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÑóæóíóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ «ÃóÑúÎóÕó Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò Ãóæú Ýöí ÎóãúÓóÉö
ÃóæúÓõÞò» ¡ Ôóßøó ÏóÇæõÏ Èúäõ ÇáúÍõÕóíúäö ÃóÍóÏõ ÑõæóÇÊöåö ÝóÃóÎóÐó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÇáúÃóÞóáøö æóÞöíÓó ÈöÇáÊøóãúÑö ÇáúÚöäóÈõ ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Òóßóæöíøñ íõãúßöäõ ÎóÑúÕõåõ æóíõÏøóÎóÑõ íóÇÈöÓõåõ¡
æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÈõÓúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö
ÇáËøöãóÇÑö ßóÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒöº áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ ãóÓúÊõæÑóÉñ
ÈöÇáúÃóæúÑóÇÞö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÎóÑúÕõåóÇ (áóÇ) Ýöí (ÇáÒøóÇÆöÏö) Úóáóì ãóÇ
Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö (Ýöí ÕóÝúÞóÉò) æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ íõÑóÎøóÕõ Ýöíåö
ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Çáúßõáøö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóÇÆöÏö Ýöí ÕóÝúÞóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÓóæóÇÁñ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ
ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÇÞöÏö Ãóãú ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÒöíóÇÏóÊõåõ Úóáóì Ðóáößó ÑóØóÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ïõæäóåõ íóÇÈöÓðÇ ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ Ýöí íóÇÈöÓò æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ËóÇÈöÊñ (áöãõÚúÏöãò)
ãöäú ÃóÚúÏóãó ÇáÑøóÌõáõ Ãóíú ÇÝúÊóÞóÑó Ãóíú áöÝóÞöíÑò (æóæóÇÌöÏö) Ãóíú
Ûóäöíøò áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöíåö æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò: «Ãóäøó ÑöÌóÇáðÇ ãõÍúÊóÇÌöíäó
ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÔóßóæúÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáÑøõØóÈó íóÃúÊöí æóáóÇ äóÞúÏó ÈöÃóíúÏöíåöãú
íóÈúÊóÇÚõæäó Èöåö ÑõØóÈðÇ íóÃúßõáõæäóåõ ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóÚöäúÏóåõãú
ÝóÖúáõ ÞõæÊöåöãú ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÝóÑóÎøóÕó áóåõãú Ãóäú íóÈúÊóÇÚõæÇ
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö» ÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÍößúãóÉõ ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö¡ Ëõãøó ÞóÏú íóÚõãøõ ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóãóáö æóÇáöÇÖúØöÈóÇÚö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóÓóßóÊó Úóäú ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóÞóÇÈõÖö æóÇáÊøóãóÇËõáö áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝó
ÇáÑøõØóÈõ ÈöÃóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÐóÇßó æóÅöäú íóÈöÓó æóÙóåóÑó
ÊóÝóÇæõÊñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóãúÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏúÑó ãóÇ íóÞóÚõ
Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö áóãú íóÖõÑøó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ æóÞóÈúÖõ
ãóÇ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö æóãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúßóíúáö
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ: áöãõÚúÏóãò æóæóÇÌöÏò ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ ßõáøò
ãöäú ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö ÈöãöËúáöåö Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö Ãóæú ÇáúÃóÑúÖö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÍóÇÌóÉö ÇáÑøõÎúÕóÉö æóåöíó ÊóÍúÕöíáõ ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö¡
æóÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöãöËúáöåö íóÇÈöÓðÇ ÅÐú
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÚóÇäöí ÝöíåóÇ Ãóßúáõåõ ØóÑöíøðÇ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö
æóåõæó ãõäúÊóÝò åõäóÇ æóÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö
ÈöãöËúáöåö íóÇÈöÓðÇ ÎóÑúÕðǺ áöÆóáøóÇ íóÚúÙõãó ÇáúÛóÑóÑõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡
æóÇáúÚóÑóÇíóÇ ÌóãúÚõ ÚóÑöíøóÉò æóåöíó áõÛóÉð ÇáäøóÎúáóÉõº áöÃóäøóåóÇ
ÃõÚúÑöíóÊú Ãóíú ÃõÝúÑöÏóÊú ãöäú ÈóÇÞöí ÇáäøóÎöíáö ÝóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÚóÞúÏö
ÈöÐóáößó ãóÌóÇÒñ Úóäú ÃóÕúáö ãóÇ ÚõÞöÏó Úóáóíúåö.
æóáóãøóÇ ÞóÏøóãó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåöãóÇ ÝóÞóÇáó
(æóãóÇ íõÎóÇáöÝú áöÓöæóÇåõ) ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇááøóÇãö Ãóíú æóãóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÛóíúÑóåõ (Ýöí ÇÓúãöåö) æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÃóÕúáõåõãóÇ ßóÞóáúÈö ÇáúÛóäóãö
ãóÚó ßóÈöÏöåö æóÓóäóÇãö ÇáúÅöÈöáö ãóÚó ãõÎøöåö (Ãóæú) íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí
(ÃóÕúáöåö) æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÇÓúãõåõãóÇ ßóáóÍúãö ÇáúÛóäóãö ãóÚó áóÍúãö
ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÈóÑøöíøö ãóÚó ÇáúÈóÍúÑöíøö æóÇáúÃóåúáöíøö ãóÚó
ÇáúæóÍúÔöíøö æóÏóÞöíÞö ÇáúÈõÑøö ãóÚó ÏóÞöíÞö ÇáÔøóÚöíÑö æóÏõåúäö
ÇáúÌóæúÒö ãóÚó Ïõåúäö ÇááøóæúÒö æóÎóáøö ÇáúÚöäóÈö ãóÚó Îóáøö ÇáÑøõØóÈö
(ÝóÛóíúÑõ ÌöäúÓò Óóãøöåö) ÝóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö ÝóíõÈóÇÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÈöÇáúãóäúØõæÞö ÈöÌóÚúáö
Ãóæú ãóÇäöÚóÉó Îõáõæøò æóÈöãóÝúåõæãö ÇáúÃóæúáóì ÍõÕõæáõ ÇáÊøóÛóÇíõÑö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáöÇÓúãö æóÇáúÃóÕúáö ãóÚðÇ æóÃóãøóÇ áóÍúãõ ÇáúãõÊóæóáøöÏö
Èóíúäó ÈóÞóÑò æóÛóäóãò ãóËóáðÇ Ýóåóáú íõÌúÚóáõ ÌöäúÓðÇ ÈöÑóÃúÓöåö Ãóæú
íõÌúÚóáõ ãóÚó áóÍúãö ÃóÈóæóíúåö ßóÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ÝóíóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ áóÍúãöåö ÈöáóÍúãöåöãóÇ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¿ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ æóíóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöí áöÖöíÞö
ÇáúÈóÇÈö.
(æóÓõßøóÑðÇ) ÃóÍúãóÑó æóäóÈóÇÊðÇ (æóÇáúÞóØúÑó) ÇáäøóÈóÇÊó æóÇáúãõßóÑøóÑó
(æóÇáØøóÈóÑúÒóÐóÇ) ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú: ÇáÓøõßøóÑó ÇáúÃóÈúíóÖó
ÇáúãõÚúÊóÇÏó (æóÍøöÏú) Ãóíú: ÇõÍúßõãú ÈöÃóäøóåóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñº
áöÇÊøöÍóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúãóÚúäóì
ÇááøõÛóæöíøö (Þóæúáõåõ: Ýöí Çáúßõáøö) æóáóÇ ÊõÝóÑøóÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúßóíúáö) áóÚóáøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
Çáúßóíúáö áöÍõÕõæáö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÝöíÏö áöÍöáøö ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÇ
áöãõÌóÑøóÏö ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáÑøöÈóÇ ÅÐú íóßúÝöí Ýöí
Ðóáößó ÇáúÞóÈúÖõ ÇáúãõÝöíÏõ áöáÖøóãóÇäö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì äóÍúæö
Çáúßóíúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõäúÊóÝò åõäóÇ) Ýöíåö ÈóÍúËñ
ÅÐú áóæú ÇÔúÊóÑóì Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö ãóÇ íóÃúßõáõåõ ÃóæøóáðÇ ÝóÃóæøóáðÇ
áóãú íóäúÊöÝú Úóäúåõ Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
ÈöãöËúáöåö íóÇÈöÓðÇ ÎóÑúÕðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íõÍúÒóÑó ÞóÏúÑõ ÇáúíóÇÈöÓö ãöäú
ÛóíúÑö ßóíúáò áóåõ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊóÚúÈöíÑõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÈöÞóæúáöåö æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: ßóíúáðÇ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ
ÈöÞóÏúÑöåö íóÇÈöÓðÇ ÎóÑúÕðÇ æóåõæó ßóÐóáößóº áöÆóáøóÇ íóÚúÙõãó ÇáúÛóÑóÑõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ æóÈöåóÐóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÔúÊöÈóÇåó áöåóÐóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöãöËúáöåö Úóáóì ÇáÔøóÌóÑöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó
åõäóÇßó ÇáÑøõØóÈõ¡ æóÇáËøóãóäó åõäóÇ ÇáÊøóãúÑõ ÇáúíóÇÈöÓõ áóßöäøóåõ áóãú
íóßúãõáú Èóáú ÍõÒöÑó ÞóÏúÑõåõ (Þóæúáõåõ: ÎóÑúÕðÇ) Ãóíú: Ãóæú Úóáóì
ÇáÔøóÌóÑö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáÊøóãúÑó
æóÇáÒøóÈöíÈó ÈößóæúäöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Þóæúáõåõ:
ÎóÑúÕðÇ íóÔúãóáõ ãóÇ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö (Þóæúáõåõ: ãóÌóÇÒñ Úóäú ÃóÕúáö ãóÇ
ÚõÞöÏó Úóáóíúåö) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÈöÍóÓóÈö ÇááøõÛóÉö¡ ÃóãøóÇ ÈöÍóÓóÈö
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÅØúáóÇÞóåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö
ÍóÞöíÞóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇÓúãöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÇáúßóÈöÏõ æóÇáØøöÍóÇáõ
æóÇáúÞóáúÈõ æóÇáúßöÑúÔõ æóÇáÑøöÆóÉõ æóÇáúãõÎøõ ÃóÌúäóÇÓñ Ãóíú: æóáóæú
ßóÇäóÊú ãöäú ÍóíóæóÇäò æóÇÍöÏò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÔóÍúãõ ÇáÙøóåúÑö¡
Ãóæú ÇáúÈóØúäö æóÇáÓøóäóÇãõ ÃóÌúäóÇÓñ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÃúÓõ æóÇáúÃóßóÇÑöÚõ
Ãóíú: ÌöäúÓóÇäö (Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöí) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãöäúåõãóÇ. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÎóÑúÕðÇ) æóíóßúÝöí ÎóÇÑöÕñ æóÇÍöÏñ
ËöÞóÉñ ÝóÅöäú ÊõÑößó ÍóÊøóì ÌóÝøó ÝóÙóåóÑó Ýöíåö ÊóÝóÇæõÊñ ÝóæúÞó ãóÇ
íóÞóÚõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò æóÞóæúáõåõ æóíóßúÝöí ÎóÇÑöÕñ æóÇÍöÏñ Ãóíú: åõäóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö æóíóßúÝöí ÇáúæóÇÍöÏõ åõäóÇ æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö. ÇåÜ. äóÇÔöÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí íóÇÈöÓò) æóáóæú
Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ÈöÃóäú íóÈöíÚó Èöåö ãõßóÇíóáóÉð (Þóæúáõåõ: Ýöí íóÇÈöÓò)
áóÚóáøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö Ïõæäó äöÕóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÍóÇæöí: æóÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö Ïõæäó äöÕóÇÈö
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÌóÝóÇÝö ÑõÎúÕóÉñ. (Þóæúáõåõ: ÇáúÈõÓúÑõ) ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö
ÕóáóÇÍöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó)
Ãóíú: ãóÇ Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö æóÞóæúáõåõ Ïõæäóåõ Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: Ýöí íóÇÈöÓò) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö Ïõæäó äöÕóÇÈò Ãóíú ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÑõÎúÕóÉñ Ýöí
ÇáÑøõØóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó Ïõæäó äöÕóÇÈò ãöäú íóÇÈöÓò æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÇáúãõÍóÔøöí ÝóÇäúÙõÑúåõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÐøóÇáö) Ãóíú: ÇáúÃóÎöíÑóÉõ¡ ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
Ýóåöíó ÒóÇíñ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÑóÃóíúÊå ÅáøóÇ Ýöí
(2/420)
ÃóÕúáöåóÇ æóåõæó ÇáúÞóÕóÈõ¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇÓúãöåóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö äóæúÚöåóÇ áóÇ ÌöäúÓöåóÇ ÅÐú áößõáøò ÓõßøóÑñ
æóÃóÝóÇÏó ÈöÚõÏõæáöåö Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí ÈöÇáäøóÈóÇÊö Ãóäøó
ÇáÓøõßøóÑó ÔóÇãöáñ áóåõ æóÃóäøó ÇáúÞóØúÑó ÈöäóæúÚóíúåö ãóÚó ÐößúÑö
ÌöäúÓò ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóãöËúáõåóÇ ÇáúÎõÈúÒõ æóÇáÏøóÞöíÞõ æóäóÍúæõåõãóÇ
ÝóãóÍóáøõ Þóæúáöåöãú æóãóÇ ÎóÇáóÝó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇÓúãöåö ÌöäúÓóÇäö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáðÇ áöáúÂÎóÑö¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ÈóíóÇäõ ÇÊøöÍóÇÏö
ÌöäúÓöåóÇ áöíõÚúáóãó ÇãúÊöäóÇÚõ ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò áößóæúäöåóÇ
ãóÚúÑõæÖóÉð Úóáóì ÇáäøóÇÑö áóÇ áöáÊøóãúíöíÒö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõßøóÑõ æóÇáúÝóÇäöíÏõ ÝóÌöäúÓóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÕóÈöåöãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÝóÇäöíÏö ÇáúÚóÓóáó ÇáúãõÑúÓóáó ÝóÅöäøóåõ ãóÚó ÇáÓøõßøóÑö ãõÎúÊóáöÝõ
ÇáúÞóÕóÈöº áöÃóäøóåõ íõÊøóÎóÐõ ãöäú ÞóÕóÈò Þóáöíáö ÇáúÍóáóÇæóÉö
ßóÃóÚóÇáöí ÇáúÚöíÏóÇäö¡ æóÇáÓøõßøóÑõ íõØúÈóÎõ ãöäú ÃóÓóÇÝöáöåóÇ
æóÃóæúÓóÇØöåóǺ áöÔöÏøóÉö ÍóáóÇæóÊöåóÇ æóÇáúÚóÓóáõ ÇáúãõÑúÓóáõ ãóÚó
ÇáúÞõØóÇÑóÉö ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóÛóíúÑõåõ.
(æóÏóÑøõ ÇáÖøóÃúäö æóÇáúãöÚúÒóì) Ãóíú áóÈóäõåõãóÇ (ßóÐóÇ) Ãóíú ÌöäúÓñ
æóÇÍöÏñ æóßóÐóÇ áóÍúãõåóÇ áöÊóäóÇæõáö ÇÓúãö ÇáúÛóäóãö áóåõãóÇ
ßóÊóäóÇæõáö ÇÓúãö ÇáúÈóÞóÑö áöáúÌóÇãõæÓö æóÇáúÚöÑóÇÈö.
(æóÒóíúÊõ ÒóíúÊõæäò ãóÚó ÇáúÝõÌúáöíøö) Ãóíú: ãóÚó ÒóíúÊö ÇáúÝõÌúáö
ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö (ÌöäúÓóÇäö) ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóÕúáöåöãóÇ (ßóÇáúÈöØøöíÎö) ÇáúÃóÕúÝóÑö (æó) ÇáúÈöØøöíÎö (ÇáúåöäúÏöíøö)
Ãóíú: ÇáúÃóÎúÖóÑö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÕõæÑóÉð
æóØóÚúãðÇ æóØóÈúÚðÇ æóßóÇáÊøóãúÑö ÇáúãóÚúÑõæÝö ãóÚó ÇáÊøóãúÑö
ÇáúåöäúÏöíøö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞöËøóÇÁõ ãóÚó ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö.
¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäö ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ
ÔóÇÑóßóåóÇ Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö ÝóÞóÇáó (æóÚöäúÏó ÌóãúÚö ÇáúÚóÞúÏö)
ÇáúæóÇÍöÏö (ÌöäúÓðÇ) æóÇÍöÏðÇ (ÑöÈóæöíø) ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö ÑóÈöíÚóÉó
Ãóíú: ÑöÈóæöíøðÇ (Ýöí ØóÑóÝóíúåö) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö ÅãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð
ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÖöãúäðÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ
ÐóßóÑó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö (æóáóæú ÇáÖøöãúäõ Íõæöíó Ýöí ØóÑóÝò áóÇ
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú æóáóæú æõÌöÏó ÇáÑøöÈóæöíøõ ÖöãúäðÇ Ýöí ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåö
áóÇ Ýöí ØóÑóÝóíúåö ãóÚðÇ (æóÇÎúÊóáóÝóÇ ÌöäúÓñ) Ãóíú æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÌöäúÓõ ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ßóãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò Ãóæú
ËóæúÈò ÈöãöËúáöåöãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò
ÈöãõÏøóíúäö Ãóæú ÏöÑúåóãóíúäö¡ (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝó (ÇáäøóæúÚõ) ßóÐóáößó
ßóãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóãõÏøò ÕóíúÍóÇäöíøò ÈöãöËúáöåöãóÇ Ãóæú ÈöãõÏøóíú
ÚóÌúæóÉò Ãóæú ÕóíúÍóÇäöíøò ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú
ÝóÖóÇáóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó «ÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞöáóÇÏóÉò ÝöíåóÇ ÎóÑóÒñ æóÐóåóÈñ ÊõÈóÇÚõ
ÈöÊöÓúÚóÉö ÏóäóÇäöíÑó ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáÐøóåóÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÞöáóÇÏóÉö ÝóäõÒöÚó æóÍúÏóåõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
«áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÍóÊøóì ÊõÝúÕóáó» º æóáöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇÔúÊöãóÇáö ÃóÍóÏö
ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóÇáóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÊóæúÒöíÚõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö ÚóáóíúåöãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÔöÞúÕò
ãóÔúÝõæÚò æóÓóíúÝò ÈöÃóáúÝò æóÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö ãöÇÆóÉñ æóÇáÓøóíúÝö
ÎóãúÓõæäó ÝóÅöäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöËõáõËóíú ÇáËøóãóäö¡
æóÇáÊøóæúÒöíÚó åõäóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö Ãóæú ÇáúÌóåúáö
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝóÝöí ÈóíúÚö ãõÏøò æóÏöÑúåóãò ÈöãõÏøóíúäö Åäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáúãõÏøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áöÇÎúÊöáóÇÝö äóæúÚöåóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íóãúäóÚõ
æõÑõæÏóåóÇ Úóáóì Þóæúáöåö æóãóÇ íõÎóÇáöÝõ áöÓöæóÇåõ Ýöí ÇÓúãöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÈóÇÊö) Ãóíú: Åáóì ÇáúÝöØúÑö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáðÇ áöáúÂÎóÑö íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÚóÕöíÑõ ÇáúÚöäóÈö ãóÚó
Îóáøöåö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö æóßóÐóÇ ÇáúãóÎöíÖõ ãóÚó ÇáÓøóãúäö
ÌöäúÓóÇäö. (Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáðÇ ÅáóÎú) ßóãóÇ ßóÇäó ÇáÏøóÞöíÞõ
ÃóÕúáðÇ áöáúÎõÈúÒö. (Þóæúáõåõ: áöíõÚúáóãó ÇãúÊöäóÇÚõ ÅáóÎú) áóÇ
áöíóÌõæÒó ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóãóÇËõáö ßóãóÇ ÞóÏú
íõÊóæóåøóãõ. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÞóÏú
íõÑóÏøõ ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÊøóÈóÓøõØö ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ íõÊóÈóÓøóØõ ãöäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÇáúÚóÓóáö æóÇáúÚöäóÈö áóÇ ãóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö äóÇÏöÑðÇ ßóÇáúÝóÇäöíÏö æóÇáÓøõßøóÑö æóÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÓóáö ÇáúÚóÓóáõ ÇáäøóÍúáõ¡ æóÈöÇáúÝóÇäöíÏö
ÇáúÚóÓóáõ áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóÃóÞõæáõ: åóÐóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÊøóÈóÓøõØö áóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó åõäóÇ ãóÇ
ÐõßöÑó æóáóÚóáøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó ÈöáóÝúÙö ÞóÏú. (Þóæúáõåõ:
ÇáúÚóÓóáó ÇáúãõÑúÓóáó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö ÇÓúãõ ÇáúÚóÓóáö íóÎúÊóÕøõ
ÈöÚóÓóáö ÇáúÝõÌúáö æóÅöØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ãóÌóÇÒñ æóíóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÈöÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ßóÃóÚóÇáöí
ÇáúÚöíÏóÇäö) ÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ Ãóäøó ÃóÚóÇáöíó ÇáúÚöíÏóÇäö
æóÃóÓóÇÝöáóåóÇ ÌöäúÓóÇäö. (Þóæúáõåõ: áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÕúáöåöãóÇ) ÞóÇáó
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ æóßóÐóÇ ÇÓúãõåõãóǺ áöÃóäøó ÒóíúÊó ÇáúÝõÌúáö áóÇ íõØúáóÞõ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãõÞóíøóÏðÇ æóÌóÚóáó äóÙöíÑó ÇáÊøóÚúáöíáö ÌóÇÑöíðÇ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÂÊöí. (ÝóÑúÚñ) ÈóíóÇÖõ ÇáúÈóíúÖö æóÕóÝóÇÑõåõ ÌöäúÓñ
æóÇÍöÏñ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÏõåúäõ ÇáúÈóÇäö
æóÇáúæóÑúÏö æóÇáúÈóäóÝúÓóÌö æóÇÍöÏñº áöÃóäøó ÃóÕúáóåóÇ æóÇÍöÏñ æóåõæó
ÇáÔøóíúÑóÌõ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáúÞõæÊö ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇáÖøöãúäõ) Íóæóì Ýöíåö ÖóãöíÑõ ÇáÑøöÈóæöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æõÌöÏó ÇáÑøöÈóæöíøõ) Ãóíú: ÇáúÌöäúÓöíøõ ÇáÑøöÈóæöíøõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö
ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö. (Þóæúáõåõ: ÝóíõÞóÇÈöáõåõ ËõáõËóÇ ÇáúãõÏøóíúäö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýóåöíó ÐóÇáñ ãõÚúÌóãóÉñ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ:
Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöãõÌóÇæóÑóÊöåö ÇáØøóÈóÑó æóåöíó ÇáúÍóÏöíÏóÉõ ÇáøóÊöí
íõÞúØóÚõ ÈöåóÇ ÞóÕóÈõ ÇáÓøõßøóÑö Ãóæú ÇáúÍóÏöíÏóÉõ ÇáøóÊöí íõÌóÑøóÏõ
ÈöåóÇ ÇáúÃóÈóÇØöíÍõ ÇåÜ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ðóáößó ßõáøõåõ. (Þóæúáõåõ: Úóäú
ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí) ÍóíúËõ ÞóÇáó ßóÇáÓøõßøóÑö æóÇáäøóÈóÇÊö æóÇáØøóÈóÑö
ÒÏ
(Þóæúáõåõ: ÚóÌúæóÉò) ÇÓúãñ áöäóæúÚò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÊóãúÑö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÚóÌúæóÉó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉóº áöÃóäøóåóÇ
ãóæúÒõæäóÉñ áóÇ ãóßöíáóÉñ æóÇáúãõÏøõ ãöäú Çáúãóßöíáö. ÇåÜ. Þ á
ÈöÒöíóÇÏóÉò. (Þóæúáõåõ:º æóáöÃóäøó ÞóÖöíøóÊóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇÒöãóåõ
æóÍóÞøóåõ Ðóáößó ÇåÜ Ìóãóáñ. (Þóæúáõåõ: íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö)
Ãóíú: Ýöí ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÕõæÑóÉð æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÌóåúáö
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö Ãóíú: Ýöí ÊöÓúÚö ÕõæóÑò æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÌöäúÓö Ýöíåö ÓöÊøõ ÕõæóÑò ÝöíåóÇ ÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ ÇáúãõÍóÞøóÞóÉõ
æóËóáóÇËñ ÝöíåóÇ ÇáúÌóåúáõ ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ æóßóÐóÇ ÕõæóÑõ ÇáäøóæúÚö
æóÕõæóÑõ ÇáÕøöÝóÉö ÝóãóÊóì ÝõÑöÖó ÇáúãõÏøõ ÇáøóÐöí ãóÚó ÇáÏøöÑúåóãö
ÃóÒúíóÏó Ãóæú ÃóäúÞóÕó ÞöíãóÉð ÝóÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ
(2/421)
ÇáøóÐöí ãóÚó ÇáÏøöÑúåóãö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÏöÑúåóãò ßóÏöÑúåóãóíúäö ÝóÇáúãõÏøõ ËõáõËóÇ ØóÑóÝöåö ÝóíõÞóÇÈöáõåõ
ËõáõËóÇ ÇáúãõÏøóíúäö Ãóæú Ïõæäóåõ ßóäöÕúÝò¡ ÝóÇáúãõÏøõ ËõáõËõ ØóÑóÝöåö
ÝóíõÞóÇÈöáõåõ ËõáõËõ ÇáúãõÏøóíúäö ÝóÊóáúÒóãõ ÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ Ãóæú
ãöËúáõåõ ÝóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ãóÌúåõæáóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóãöÏõ
ÇáÊøóÞúæöíãó æóåõæó ÊóÎúãöíäñ ÞóÏú íõÎúØöÆ.
æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇ áóæú ÌóãóÚó Ðóáößó ÚóÞúÏóÇäö ÈöÃóäú ÞõæÈöáó
ßõáøõ ÌöäúÓò ÈöÌöäúÓöåö Ãóæú ÈöÇáúÂÎóÑö æóãóÇ áóæú ÌóãóÚó ÚóÞúÏñ
ÌöäúÓóíúäö ßóÕóÇÚö ÈõÑøò æóÕóÇÚö ÔóÚöíÑò ÈöÕóÇÚóíú ÊóãúÑò æóßóÏöíäóÇÑò
æóÏöÑúåóãò ÈöÕóÇÚóíú ÈõÑøò æóÔóÚöíÑò æóãóÇ áóæú ÌóãóÚó ÌöäúÓðÇ ÛóíúÑó
ÑöÈóæöíøò ßóËóæúÈò æóÓóíúÝò ÈöËóæúÈóíúäö Ãóæú ÑöÈóæöíøðÇ áóßöäøóåõ
æõÌöÏó Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóÞóØú ßóËóæúÈò æóÏöÑúåóãò ÈöËóæúÈóíúäö
Ãóæú æõÌöÏó ÝöíåöãóÇ áóßöäú ÖöãúäðÇ æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ßóÃóÕúáöåö
Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÝöíåöãóÇ ßóÓöãúÓöãò ÈöÓöãúÓöãò æóÔóÇÉò ÈöÔóÇÉò ÝóÅöäøó
ÇáÏøõåúäó æóÇááøóÍúãó ãóæúÌõæÏóÇäö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÖöãúäðÇ ÝóíóÕöÍøõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÅÐú ÇáúÚöæóÖóÇäö ãõÊóÌóÇäöÓóÇäö Ýöí ÕöÝóÊöåöãóÇ ÇáäøóÇÌöÒóÉö
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Èóáú íõÚóÏøõ ßõáøñ ÌöäúÓðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÈöÑóÃúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö æõÌõæÏöåö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö
ßóÓöãúÓöãò ÈöÏõåúäöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáÏøõåúäö ÓöãúÓöãðÇ¡
æóáóÇ ÇáÓøöãúÓöãö ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÏøõåúäö ãóÚó ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóíúåö
ÝóÈóíúäóåõãóÇ ãõÌóÇäóÓóÉñ¡ æóåöíó Ýöí ÇáÏøõåúäöíøóÉö ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÝóáóÇ íõÚóÏøõ ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóÍúæóÌó Åáóì
ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóÎóÑóÌó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÌóãóÚó ÚóÞúÏñ ÑöÈóæöíøðÇ ÈöáóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓò Ãóæú äóæúÚò ßóãõÏøóíú ÚóÌúæóÉò ÈöãöËúáöåöãóÇ æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæúÚö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÕøöÝóÉöº áöíóÏúÎõáó Ýöí
ÇáúÈõØúáóÇäö ÈóíúÚõ ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúãõßóÓøóÑö ÈöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÐóáößó ãõÏøñ æóËõáõËñ ÝóÞóÏú ÈöíÚó ãõÏøñ ÈöãõÏøò æóËõáõËò. (Þóæúáõåõ:
ÝóíõÞóÇÈöáõåõ ËõáõËõ ÇáúãõÏøóíúäö) Ãóíú: æóåõæó ËõáõËóÇ ãõÏøò ÝóÞóÏú
ÈöíÚó ÈöËõáõËóíú ãõÏøò. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÒöãó ÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÚóíøóäö ÝóáóÇ íóÔúßõáõ
ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøõáúÍö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÎóãúÓõæäó ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÕóÇáóÍóåõ ãöäú Ðóáößó
Úóáóì ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÌóÇÒó ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÌóÑóíóÇäö åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Èóíúäó ÈóíúÚö ÇáúãõÚóíøóäö
æóÛóíúÑöåö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÕøõáúÍö ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÅÐú
áóÇ ãõÚóÇæóÖóÉó ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóáúÝö ÇáÏøóÑóÇåöãö Èóáú åõæó
ÇÓúÊöíÝóÇÁñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú æõÌöÏó ÝöíåöãóÇ áóßöäú
ÖöãúäðÇ æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ßóÃóÕúáöåö Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÝöíåöãóÇ
ÅáóÎú) íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Ýöí äóÍúæö ÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÓøöãúÓöãö áóãú
íóÌúãóÚú ÇáúÚóÞúÏõ ÑöÈóæöíøðÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÍóÞöíÞóÉð æóÅöáøóÇ áóãú
íóÎúÑõÌú ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ÝöíåöãóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÌóãúÚõåõ áöÐóáößó
ãöãøóÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö ÅÐú ÇáÓøöãúÓöãõ ÑöÈóæöíøñ æóåõæó Ýöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÍóÞöíÞóÉñ Èóáú Ýöí äóÍúæö ÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÔøóíúÑóÌö ÞóÏú
ÌóãóÚó ÇáúÚóÞúÏõ ÑöÈóæöíøðÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÍóÞöíÞóÉð ÝóÅöäøóåõãóÇ
ÞóØúÚðÇ ÑöÈóæöíøóÇäö æóåõãóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ æóáóæú ÌóÚóáó Þóæúáóåõ
æóáóæú ÇáÖøöãúäõ Íóæóì ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúãóÚúäóì æóáóæú
ßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÌöäúÓö ÇáúãóÈöíÚö ÖöãúäöíøðÇ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö
áóÇ ÝöíåöãóÇ æóÍöíäóÆöÐò íóÎúÑõÌõ äóÍúæõ ÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÓøöãúÓöãöº
áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãóÈöíÚö Ööãúäöíøñ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÅÐú
ÇáÓøöãúÓöãõ Ýöí ßõáøö ØóÑóÝò ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì Ïõåúäò æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãóÍúÐõæÑõ ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇåõ áóßóÇäó ãõãúßöäðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì¡ Ãóæú æõÌöÏó ÇáúÌöäúÓõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáÑøöÈóæöíøõ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓö ÇáúãóÈöíÚö ÝöíåöãóÇ
áóßöäú ÖöãúäðÇ æóäóÍúæõ ÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÓøöãúÓöãö áóãú íõæÌóÏú Ýöíåö
ÌóãúÚõ ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáÑøöÈóæöíøö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓö
ÇáúãóÈöíÚö ÅáøóÇ ÖöãúäðÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö æóáóÇ ÛõÈóÇÑó Úóáóì Ðóáößó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõÚóÏøõ ßõáøñ ÌöäúÓðÇ ÅáóÎú) Ãóíú: íõÚóÏøõ ÇáÓøöãúÓöãõ
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõËóãøóäõ ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäú
íõäúÙóÑó Åáóì ÏõåúäöíøóÊöåö ãóÚó ßóÓúÈöåö æóßóÐóÇ ÇáËøóãóäõ íõÚóÏøõ
ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ ÅáóÎú ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö)
Ãóíú: ÈöÃóäú ÊóäúÞõÕó ÞöíãóÉõ ÇáúãõßóÓøóÑóÉö Úóäú ÇáÕøöÍóÇÍö æóáöÐóÇ
áóãøóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóæúÖõ Ãóæú ãõßóÓøóÑóÉñ ÊóäúÞõÕõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÞöíãóÊõåóÇ Úóäú ÇáÕøöÍóÇÍö ÇåÜ áóßöäøó ÊóÚúÈöíÑóåõ åõäóÇ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö
æóÈöÇáúÞöíãóÉö íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãõßóÓøóÑóÉö æóÅöäú
ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúÛóÇáöÈö. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ) æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÔúÊóÑóØú Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÈöÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö ÊóÝóÇæõÊõ
ÇáúÞöíãóÉö Èóáú ÇáÖøóÑóÑõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÈöÇáÕøöÝóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó æóÇáäøóæúÚó ãóÙöäøóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝóÇßúÊõÝöíó
ÈöÇáúãóÙöäøóÉö æóÅöäú ÝõÑöÖó ÇáÊøóÓóÇæöí æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÕøöÝóÉõ
æóáöÐóáößó ÌóÑóì áóäóÇ æóÌúåñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÕöÝóÉö ÇáÕøöÍøóÉö
ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáúãõßóÓøóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãõÍóÞøóÞóÉñ æóÝöí åóÐóÇ ÓöÊøõ ÕõæóÑò ãóÊóì ÝóÑóÖúÊå ãöËúáóåõ ÞöíãóÉð
ÝóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãóÌúåõæáóÉñº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúæöíãó
ÊóÎúãöíäñ æóÝöíåö ËóáóÇËõ ÕõæóÑò¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÕõæóÑö ÇáäøóæúÚö
æóÕõæóÑö ÇáÕøöÝóÉö íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ æóãöËúáõåóÇ ËóáóÇËóÉõ
ÇáäøóæúÚö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÞõæÈöáó ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÇáÏøóÇÝöÚõ áöáúÝóÓóÇÏö
ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÊóÝúÕöíáö ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚóÏøõÏöåö
ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÇÞöÏö áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÎúãöíäö ãóÚóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: áöíóÏúÎõáó Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö ÈóíúÚõ
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúãõßóÓøóÑö) ÈöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ
Ýöí ÇáúÞöíãóÉö åóÐóÇ Åäú áóãú íóÎúÊóáöØú ÇáÕøóÍöíÍõ ÈöÇáúãõßóÓøóÑö
ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÎúÊóáöØóíúäö áóãú íóÖõÑøóåõ ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåõãóÇ Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÌöäúÓðÇ ÖóÑøó
ãõØúáóÞðÇ ãõÊóãóíøöÒóíúäö Ãóæú ãõÎúÊóáöØóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÎóáöíØõ ÞóÏúÑðÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ ÅÎúÑóÇÌõåõ æóÅöäú ÙóåóÑó Èöåö ÊóÝóÇæõÊñ
Ýöí ÇáúãößúíóÇáö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ äóæúÚðÇ ÖóÑøó ãõÊóãóíøöÒóíúäö áóÇ
ãõÎúÊóáöØóíúäö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÕöÝóÉð ÖóÑøó ãõÊóãóíøöÒóíúäö ÚöäúÏó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÆöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÎúÊóáöØóíúäö áóãú íóÖõÑøó ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÇåÜ
ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÓ á æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ
ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ãöäú ãóÝúåõæãö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: ÅÐóÇ
ÇáúÎóáúØõ ÇäúÊóÝóì ÅáóÎú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáäøóæúÚö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáÕøöÝóÉó æóãóËøóáó áóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáúÌóíøöÏö æóÇáÑøóÏöíÁö
æóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÌóÑóì ÝöíåóÇ Úóáóì ÖóÚöíÝò ßóãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóæúÚö. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) Þöíáó
Åäøóåõ ÞóíúÏñ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóØú æóÇóáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÉö æóÇáäøóæúÚö Ýóíóßõæäõ
ãõÍúÊóÑóÒõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÑøóÏöíÁö ãõÓóÇæöíóÉð áöÞöíãóÉö
ÇáúÌóíøöÏö ÓóæóÇÁñ ÇáÕøöÝóÉõ æóÇáäøóæúÚõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Ðóáößó
æóåõæó Ýöí ÓöÊøö ÕõæóÑòº áöÃóäøó ÇáÑøóÏöíÁó ÕöÝóÉð Ãóæú äóæúÚðÇ
ÇáúãõÓóÇæöíó áöÞöíãóÉö ÇáúÌóíøöÏö ÅãøóÇ Ãóäú íõÈóÇÚó ãóÚó ÇáúÌóíøöÏö
ÈöãöËúáöåöãóÇ Ãóæú ÈöÑóÏöíÆóíúäö Ãóæú ÈöÌóíøöÏóíúäö æóíóÈúØõáõ Úóáóì
åóÐóÇ Ýöí ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÓóÈúÚñ æóÚöÔúÑõæäó ÕõæÑóÉðº
áöÃóäøó ÇáúãõÏøó ÇáøóÐöí ãóÚó ÇáÏøöÑúåóãö ÅãøóÇ ãõÓóÇæò Ãóæú ÒóÇÆöÏñ
Ãóæú ÃóäúÞóÕõ ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉñ æóÇáúãõÞóÇÈöáõ ÅãøóÇ ãõÏøñ æóÏöÑúåóãñ
Ãóæú ãõÏøóÇäö Ãóæú ÏöÑúåóãóÇäö ÝóåóÐöåö ÊöÓúÚñ
(2/422)
(ÅÐóÇ ÇáúÎóáúØõ ÇäúÊóÝóì Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáäøóæúÚóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö) ÈöÃóäú ÊóãóíøóÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ãóÇ
ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÎóáúØõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÕóÇÚó ÍöäúØóÉò ÈóíúÖóÇÁó
ÈöãöËúáöåö æóÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍöäúØóÉñ ÓóãúÑóÇÁõ Ãóæú ÈóÇÚó
ÕóÇÚó ÍöäúØóÉò ãóÎúáõæØóÉò ãöäú ÌóíøöÏò æóÑóÏöíÁò ÈöãöËúáöåö Ãóæú
ÈöÌóíøöÏò Ãóæú ÈöÑóÏöíÁò ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÊøóæúÒöíÚó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÚöäúÏó ÊóãúíöíÒö ÃóÍóÏö ÇáäøóæúÚóíúäö Úóäú ÇáúÂÎóÑö æóãóÍóáøõ Ðóáößó
ÅÐóÇ ÞóáøóÊú ÍóÈøóÇÊõ ÇáúÂÎóÑö ÈöÍóíúËõ áóæú ãõíøöÒó áóãú íóÙúåóÑú Ýöí
ÇáúãößúíóÇáö æóãöËúáõåõ ÎóáúØõ ÃóÍóÏö ÇáúÌöäúÓóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö æóÅöäú
ÇÞúÊóÖóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáöåö ÎöáóÇÝóåõ ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ áóæú ÈóÇÚó ÕóÇÚó ÍöäúØóÉò ÈöãöËúáöåö æóÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÒóæóÇäò¡ Ãóæú ÚõÞóÏõ ÊöÈúäò¡ Ãóæú ãóÏóÑñ¡ Ãóæú ÍóÈøóÇÊõ
ÔóÚöíÑò áóãú íóÌõÒú.
æóÖóÈóØó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóäúÚó ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏúÑðÇ áóæú ãõíøöÒó
áóÙóåóÑó Ýöí ÇáúãößúíóÇáö ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóãú íóÖõÑøó¡ æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÏöÞóÇÞõ ÊöÈúäò Ãóæú Þóáöíáõ
ÊõÑóÇÈòº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ãóæúÒõæäðÇ ÈöÌöäúÓöåö æóÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Þóáöíáõ
ÊõÑóÇÈò áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö æóáóæú ÈóÇÚó
ÍöäúØóÉð ÈöÔóÚöíÑò æóÝöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇáúÎóáúØõ ÅáóÎú) ÊóÞúíöíÏñ
áöáäøóæúÚö. (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ãóäú ÊóÞöáøó ÍóÈøóÇÊõ ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÃóäú áóÇ
ÊóÞöáøó ßóÐóáößó æóáöåóÐóÇ Úóáøóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáÕøöÍøóÉó ÈöÃóäøó
ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö åöíó ÇáÊøóæúÒöíÚõ æóáóÇ ÊóæúÒöíÚó ÚöäúÏó
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö äóÚóãú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóåõæó
ãóäúÞõæáõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöíåö æóÇáúÝóÑúÞõ æóÇÖöÍñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏúÑðÇ áóæú ãõíøöÒó áóÙóåóÑó ÅáóÎú) áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäú íõäúÙóÑó Åáóì ãóÇ íóÍúæöíåö ßõáøõ ÕóÇÚò
ãóËóáðÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÙõåõæÑõåõ æóÚóÏóãõåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ íóÍúæöíåö ÇáúãößúíóÇáõ ÝóÊóÇÑóÉð ÞóÏú íóÍúÊóæöí Úóáóì
ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÎóáöíØö æóÊóÇÑóÉð Úóáóì ÇáúÞóáöíáö¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÎóáöíØö ÇáøóÐöí ÎõáöØó Úóáóíúåö ÇáúãóÈöíÚõ
áóæú ãõíøöÒó ÌóãöíÚõåõ åóáú íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö äóÞúÕñ áóæú ßöíáó
ÇáúÎóÇáöÕõ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáäøõÞúÕóÇäõ áóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáúíóÓöíÑö æóíóÊóÈóíøóäõ
Ýöí ÇáúßóËöíÑö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÇáúãõãúÊóäöÚõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÍóíúËõ áóæú ãõíøöÒó ÇáÊøõÑóÇÈõ
ãöäúåõ áóãú íóÈúäö ÇáäøóÞúÕõ ÕóÍøó æóÅöäú ßóÇäó áóæú ÌõãöÚó áóãóáóÃó
ÕóÇÚðÇ¡ Ãóæú ÂÕõÚðÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ. ÇåÜ. ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
Ðóáößó áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö) áóæú ßóÇäó íóÙúåóÑõ Ýöíåö áóßöäú
áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ æóßóÇäó ÇáúÎóÇáöÕõ ãöäúåõ ãóÚúáõæã ÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÕøöÍøóÉõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö æóÇáÕøöÝóÉö ÝóåóÐöåö ÓóÈúÚñ æóÚöÔúÑõæäó.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) ÞóíúÏñ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú ÕóäöíÚöåö¡ ÃóãøóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ ÝöíåöãóÇ ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÙöäøóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) ÞóÇáó ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ
áóãú íóäúÙõÑõæÇ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ æóÅöäøóãóÇ äóÙóÑõæÇ
Åáóì ãöÚúíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÈóíúÚõ ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöÌöäúÓöåö
ÇáúÌóíøöÏö ãóÚó ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò
æóÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóåõãú äóÙóÑõæÇ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÕøöÝóÉö áöíóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóæúÒöíÚõ ÇåÜ Ìóãóáñ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ
ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÞúæöíãö ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ ÝöíåóÇ
ÈöÇáÊøóÞúæöíãö ÕóÍøó æóÇÚúÊóÈóÑó Þ á ÇáÊøóÝóÇæõÊó æóÇáÊøóÓóÇæöíó
ÈöÇáúæóÇÞöÚö æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÍóæóÇÔöí ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ
ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóǺ áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúæöíãó æóÅöäú ßóÇäó ÊóÎúãöíäðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó
æóÇáÏøóäóÇäöíÑó Þöíóãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ýóåöíó ÃóÖúÈóØõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÊóãóíøóÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáóÎú)
ãóÚúäóì ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóäú íóÊóÈóíøóäó Ðóáößó áöáäøóÇÙöÑö Åáóíúåö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÃóãøõáò¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóãóíøõÒö ßõáøõ äóæúÚò
ãóÞúÕõæÏñ Ýöí ÐóÇÊöåö æóÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÌõãúáóÉõ
Ïõæäó ßõáøö äóæúÚò. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúãõÓúäóÏö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö äóÚóãú
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúÍóÈøóÇÊõ ÇáúíóÓöíÑóÉõ ãöäú ÌöäúÓò ÂÎóÑó
íóÍúäóËõ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö æóÝöí ÇáäøóæúÚö æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ãóÇ áóãú íóÊóÓóÇæó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáäøóæúÚóíúäö æóÅöáøóÇ ßóÈóíúÚö ÕóÇÚóíúäö
ãóÚúÞöáöíøò æóÕóíúÍóÇäöíøò ãõÎúÊóáöØóíúäö ÈöÕóÇÚóíúäö ãóÚúÞöáöíøò
æóÕóíúÍóÇäöíøò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáÕøöÍøóÉó ÊóÈóÚðÇ áöãóäú ÐóßóÑó æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ.
ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóæúáõåõ: ÇáÕøöÍøóÉõ Ãóíú: Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö
ÇáäøóæúÚóíúäö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ æóÍóÇÕöáõ
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóäøóåõ Åäú áóãú Êóßõäú ÇáÕøöÝóÉõ ãõÎóÇáöÝóÉð Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ ÝóÓóÇÏó ÅÐú ÈöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÞöíãóÉö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö ÊóäúÊóÝöí ÇáúÌóåóÇáóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóáöØö Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ Ãóæú Þóáøó ÇáúÎóáöíØõ ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóåóÇáóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
æóÇÛúÊöÝóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí áöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö åóÐóÇ ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÞóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ ÅáóÎú ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
Úóáóíúåö ã Ñ áóßöäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áãÑ ÇáúßóÈöíÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÚóÏóãö ÇáúÎóáúØö
ÅáøóÇ Ýöí ÖóÇÈöØöåö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóæúÒõæäðÇ ÈöÌöäúÓöåö) Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
íóÈúØõáõ ÈöÈóíúÚö ÏöíäóÇÑò ãóËóáðÇ Ýöíåö ÐóåóÈñ æóÝöÖøóÉñ ÈöãöËúáöåö
Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóæú ÎóÇáöÕðÇ æóÅöäú Þóáøó ÇáúÎóáöíØõº áöÃóäøóåõ
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑöåö Ýöíåö
æóáóãú íóÙúåóÑú Èöåö ÊóÝóÇæõÊñ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÕóÍøó ÇåÜ æóÝöíåö Ãóäøó
åóÐóÇ ãöäú ÎóáúØö ÃóÍóÏö ÇáúÌöäúÓóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåö
Ãóäú áóÇ íõÞúÕóÏó ÅÎúÑóÇÌóåõ áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÕøó åóÐóÇ
ÈöÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏö ßóÊóãúËöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÈóÇÚó
ÍöäúØóÉð ÈöÔóÚöíÑò ÅáóÎú¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÍúáöíáó ãöäú
ÇáäøóÞúÏö ãóÞúÕõæÏñ Åäú ÃóËøóÑó Ýöí ÇáúæóÒúäö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÇáúÌöäúÓó áóÇ äóÙóÑó Ýöíåö áöáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÇáäøóÙóÑó áóåóÇ åõäóÇ áöÃóÌúáö Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ
ÅáøóÇ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÊóãóÇËöáðÇ Ãóæú áóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÃóÝóÇÏó Ðóáößó Þóæúáõ ÔóÇÑöÍö
ÇáúãõÓúäóÏö æóÃóãøóÇ ÇáÊøóãóæøõáõ ÝóáöÃóäøóåõ ãõÝúÑóÏðÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
ÇåÜ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõäúÊóÝò Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö. ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÔóíúÎóäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉó ÇáÐøóåóÈöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - äóÞóáó Úóäú
ÇÈúäö ÇáäøóÞöíÈö Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö Úóáóì äõßóÊö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáúãöäúåóÇÌö
Ãóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóÙúåóÑú Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóãöËúáõåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøöåóÇÈö ÚóãöíÑóÉó Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ÞóÇáó
Ú Ô Ýóáóãú íõÝóÕøöáú Ýöí ÇáúÞóáöíáö ÇáøóÐöí áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö
Èóíúäó ãóÇ áóåõ ÞöíãóÉñ æóãóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÇÚó ÍöäúØóÉð ÈöÔóÚöíÑò ÅáóÎú) íõÚúáóãõ ãöäú åóÐóÇ
ãóÚó Þóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ áóæú
(2/423)
Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÈøóÇÊñ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö íóÓöíÑóÉñ ÕóÍøó æóÅöäú ßóËõÑóÊú áóãú íóÕöÍøó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æóáóÇ íõÖúÈóØõ Ðóáößó ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí Çáúßóíúáö æóáóÇ ÈöÇáÊøóãóæøõáö
Èóáú íõÖúÈóØõ ÇáúßóËöíÑõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáÔøóÚöíÑõ ÇáúãõÎóÇáöØõ
áöáúÍöäúØóÉö ÞóÏúÑðÇ íõÞúÕóÏõ ÊóãúíöíÒõåõº áöíõÓúÊóÚúãóáó ÔóÚöíÑðÇ
æóßóÐóÇ ÈöÇáúÚóßúÓö ÇåÜ æóÅöäøóãóÇ ÛóÇíóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Èóíúäó ÖóÈúØö
åóÐóÇ æóãóÇ ãóÑøó ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÏúÑóßó æóÇÍöÏñº áöÇÎúÊöáóÇÝö ÌöäúÓö
ÇáúÚöæóÖóíúäö åõäóÇ æóÇÊøöÍóÇÏöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝóÃóËøóÑó Ýöíåö ãóÇ
ÙóåóÑó Ýöí ÇáúãößúíóÇáö æóÅöØúáóÇÞõåõãú ÈõØúáóÇäó ÈóíúÚö ÇáúåóÑóæöíøö
æóåõæó äóÞúÏñ Ýöíåö ÐóåóÈñ æóÝöÖøóÉñ ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÈöÃóÍóÏö
ÇáÊøöÈúÑóíúäö Úóáóì ÇáúÎõáõæÕö ÞóÏú íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóËõÑó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ æóÇáúæóÌúåõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåöº áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ¡
æóÅöäú Þóáøó íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ýöí Çáúßóíúáö.
(áóÇ Åäú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ÈöäõÖóÇÑò) ÈöÖóãøö Çáäøõæäö Ãóíú ÈöÐóåóÈò
(ÝóÇäúÌóáóÇ) Ãóíú ÇäúßóÔóÝó (ãóÚúÏöäõåõ) Ãóíú: ÇáäøõÖóÇÑö (ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáÏøóÇÑö ÝóáóÇ íóÈúØõáõº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏöäó ÊóÇÈöÚñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì
ãóÞúÕõæÏö ÇáÏøóÇÑö ÝóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ Èóíúäó ÇáÏøóÇÑö æóÇáÐøóåóÈö ÎóÇÕøóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúãóÚúÏöäó ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ
ÝóÇäúÌóáóì ãóÚúÏöäõåõº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÍöíäóÆöÐò
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö: ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõØúáóÞóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ãóÇ Ýöíåö ãóÚúÏöäõ ÐóåóÈò
ÈöÐóåóÈò ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ æóÌúåó áöáúÝóÑúÞö ÅÐú áóÇ
ÃóËóÑó áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãõÝúÓöÏö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ ÞõáúÊ: áóÇ ÃóËóÑó
áóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóÇÈöÚö ÃóãøóÇ ÇáÊøóÇÈöÚõ ÝóÞóÏú íõÊóÓóÇãóÍõ
ÈöÌóåúáöåö æóÇáúãóÚúÏöäõ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÍóãúáö íóÊúÈóÚõ
Ãõãøóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö.
(æóáóÇ) Åäú ÈóÇÚó (ÏóÇÑðÇ áóåóÇ ÈöÆúÑñ ÈöåóÇ ãóÇÁñ) ÚóÐúÈñ (ÈöÏóÇÑò
ãöËúáóåóÇ) ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó æóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó
Úöáúãõ ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Èöåö ÊóÇÈöÚñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóÞúÕõæÏö
ÇáÏøóÇÑöº áöÚóÏóãö ÊóæóÌøõåö ÇáúÞóÕúÏö Åáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÚúÏöäö æóáóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäõåõ ÊóÇÈöÚðÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóæúäóåõ
ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö áöíóÏúÎõáó Ýöíåö ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ýöí
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõØúáóÞóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÏóÇÑò ÝöíåóÇ ÈöÆúÑõ ãóÇÁò
ãóÇ áóãú íóäõÕøó Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúãóÇÁö æóÅöáøóÇ ÝóíóÎúÊóáöØõ ÇáúãóÇÁõ
ÇáúãóæúÌõæÏõ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöãóÇ íóÍúÏõËõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóíóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÇõÛúÊõÝöÑó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøöÈóÇ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ãóÞúÕõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
áöíóÏúÎõáó Ýöíåö.
æóÚóØóÝó Úóáóì Þóæúáöåö æóÚöäúÏó ÌóãúÚö ÇáúÚóÞúÏö Þóæúáóåõ (Ãóæú ÈóÇÚóåõ
ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÇááøóÍúãó) æóáóæú áóÍúãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ÈöäõÖóÇÑò ÅáóÎú) ÇõÓúÊõÔúßöáó ÈöÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÐóÇÊö áóÈóäò ÈöÐóÇÊö áóÈóäò æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÌóÚóáó ÇááøóÈóäó Ýöí ÇáÖøóÑúÚö ßóåõæó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö. (ÝóÑúÚñ) ÇÔúÊóÑóì
ÈöÐóåóÈò ÏóÇÑðÇ ãõæøöåóÊú ÈöÐóåóÈò íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö
áóãú íóÌõÒú ÈöÑø æóÞóæúáõåõ: ÐóÇÊö áóÈóäò ÈöÐóÇÊö áóÈóäò Ãóíú: æóÅöäú
Ìõåöáó æõÌõæÏõ ÇááøóÈóäö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÈöÆúÑò ÈöåóÇ ãóÇÁñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÈöÆúÑõ ÇáÊøóÇÈöÚóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÝóÇáúãóÇÁõ ÝöíåóÇ ßóÇáúãóÇÁö
Ýöí ÇáúÂäöíóÉö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÇáúÍóíóæóÇäö) íóäúÈóÛöí ÇáúÍóíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈóÇÚó ÕóÇÚó ÍöäúØóÉò ÈöãöËúáöåö ÅáóÎú æóÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ãóæúÒõæäðÇ ÅáóÎú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËóÉö æóåõæó
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÌöäúÓö ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí åóÐöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö ãóÇ
ÙóåóÑó Ýöí ÇáúãößúíóÇáö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö: áóæú ÈóÇÚó ÕóÇÚó ÍöäúØóÉò
ÈöãöËúáöåö ÝóÅöäøóåõº áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ÃóËøóÑó Ýöíåö Ðóáößó
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóæúÒõæäðÇ ÈöÌöäúÓöåö æóÇÎúÊóáóØó ÃóÍóÏõ
ÇáúÌöäúÓóíúäö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóíóÖõÑøõ
ãõØúáóÞðÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÖúÈóØõ Ðóáößó ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÇáÊøóÃúËöíÑõ
Ýöí Çáúßóíúáö ÝóáöÃóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó ÛóíúÑõ ãóÑúÚöíøóÉò ÚöäúÏó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóãóæøõáõ ÝóáöÃóäøóåõ ãõÝúÑóÏñ. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáúãõÓúäóÏö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóßõæäó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇáÕøóÛöíÑõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇÚúÊóãóÏó æóÇáöÏõåõ ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúãößúíóÇáö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö (Þóæúáõåõ: ÞóÏú íõÍúãóáõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóíóßõæäõ ßóáóÇãõ
ÇáúÅöãóÇãö ãõÊóäóÇæöáðÇ áóåõ ÝóíõÖúÈóØõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÎóÇáöØõ
ÞóÏúÑðÇ íõÞúÕóÏõ ÊóãúíöíÒõåõ áöíõÓúÊóÚúãóáó æóÍúÏóåõ (Þóæúáõåõ:
ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö) Ãóíú æóíóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí Þóæúáö
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóæúÒõæäðÇ ÅáóÎú Ýóíóßõæäõ ÎóÇÑöÌðÇ
ãöäú Çáúãóßöíáö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÔóÑúØõ ÎóáúØö ÃóÍóÏö ÇáúÌöäúÓóíúäö Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ÇáúãõÎóÇáöØõ ÞóÏúÑðÇ íõÞúÕóÏõ ÅáóÎú ãõØúáóÞðÇ Èóáú ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ ãóßöíáóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãóæúÒõæäóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúÎóáöíØó æóÅöäú Þóáøó íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö æóÇäúÙõÑú áöãó ÇÚúÊóÈóÑó
ÇáÊøóÃúËöíÑó Ýöí ÇáúæóÒúäö Ïõæäó Çáúßóíúáö Ýöí ÎóáúØö ÃóÍóÏö
ÇáúÌöäúÓóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö¿ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö
äóÙöíÑöåö Ýöí Çáúßóíúáö íõÝúåöãõ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÎóáúØö ÃóÍóÏö
ÇáúÌöäúÓóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö ÇáÊøóÃúËöíÑõ Ýöí Çáúßóíúáö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
Èóáú íóßõæäõ ÞóÏúÑðÇ íõÞúÕóÏõ ÊóãúíöíÒõåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóãúíöíÒö ÅäøóãóÇ åõæó
ÞóíúÏñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÅÐú ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÌóÇÑöíóÉñ
ÝöíåöãóÇ ãóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóÑúØñ Ýöí äóÍúæö ÇáúÍõÈõæÈö
ÇåÜ ÝóáúíõÍóÑøóÑú åóáú ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÞóíúÏñ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõÈõæÈõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þóáøó íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö ÅáóÎú)
ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö áóãú íóÖõÑøó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
áóåõ ÞöíãóÉñ Ãóæú áóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí Ú Ô æóÇáÔøöåóÇÈö ÚóãöíÑóÉó Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáäøõßóÊö áöÇÈúäö ÇáäøóÞöíÈö æóÞóíøóÏó ã Ñ æóÍóÌóÑñ
ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ÞöíãóÉñ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ú Ô ÈöÃóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó
áóåóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóãóÇËõáö æóÒúäðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÐóåóÈðÇ ÎóÇáöÕðÇ
ÈöÐóåóÈò ÎóÇáöÕò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ÅáóÎú) ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ÊóÇÈöÚñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÏøóÇÑö ÇõÛúÊõÝöÑó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÑøöÈóÇ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöíóÏúÎõáó Ýöíåö æóÈöåóÐóÇ ÓóÞóØó ãóÇ
Þöíáó Åäøó ÇáÊøóÇÈöÚó ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö
ßóÇáúÍóãúáö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó æóäóÍúæóåõ
ãõÊóãóÍøöÖõ ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÝóßóÇäó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö ãõÝúÓöÏðÇ ÝóåóÐóÇ
æóÌúåõ ÓõÞõæØöåö. ÇåÜ. Óã ÇåÜ ãöäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÇááøóÍúãó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÈøõÏöíøñ
(2/424)
Óóãóßò ÈóØóáó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö
ßóáóÍúãö Ûóäúãò ÈöÛóäóãò¡ Ãóãú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãöäú ãóÃúßõæáò
æóÛóíúÑöåö ßóáóÍúãö Ûóäúãò ÈöÈóÞóÑò¡ Ãóæú ÈóÚöíÏñº áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÇáÔøóÇÉõ
ÈöÇááøóÍúãö» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞóÇáó: ÅÓúäóÇÏõåõ
ÕóÍöíÍñ «æóäóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ãõÑúÓóáðÇ æóÃóÓúäóÏóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ÇáÓøóÇÚöÏöíøö æóßóÇááøóÍúãö Ýöí
Ðóáößó ÓóÇÆöÑõ ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÃúßõæáóÉö ßóÇáØøöÍóÇáö
æóÇáúßõáúíóÉö æóÇáúßóÈöÏö æóÇáúÌöáúÏö ÞóÈúáó ÇáÏøóÈúÛö¡ ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ
ÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌö æóäóÍúæöåö Ãóæú ÇááøóÈóäö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÝóÌóÇÆöÒñ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æóÇáúÎóÈóÑö ãóäúÚõ ÈóíúÚö
ÇááøóÍúãö ÈöÇáÓøóãóßö æóÇáúÌóÑóÇÏö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÕóÇáö
æóÝóÑóÖóåõ Ýöí ÈóíúÚö áóÍúãö ÇáúÍöíÊóÇäö ÈöÇáúÍöíÊóÇäö æóÈóíúÚö áóÍúãö
ÇáúÌóÑóÇÏö ÈöÇáúÌóÑóÇÏö ÝóãóÇ Þöíáó: ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ
ÈóíúÚö ÇáÓøóãóßö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöáóÍúãö ÇáÓøóãóßö ãõÎóÇáöÝñ áöÐóáößó.
(Ãóæú ÈöÝõÑúÞóÉö ÇáúÃõãøö æóÃõãøö ÇáúÃõãøö áóæú áóãú Êóßõ Ãõãøñ æóÃóÈò)
ÈöÌóÑøöåö ÚóØúÝðÇ Úóáóì Ãõãøö ÇáúÃõãøö¡ æóáóæú ÞóÏøóãóåõ Úóáóì áóæú áóãú
Êóßõ Ãõãøñ ßóÇäó Ãóæúáóì. (æóÇáúÝóÑúÚö) ÈöÌóÑøöåö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúÃõãøö
Ãóíú Ãóæú ÈóÇÚó ÈóíúÚðÇ ãõáúÊóÈöÓðÇ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö Èóíúäó ÇáúÃõãøö
æóÝóÑúÚöåóÇ ÈöÃóäú ÈóÇÚóåóÇ Ïõæäóåõ Ãóæú ÚóßúÓõåõ Ãóæú Èóíúäó Ãõãøö
ÇáúÃõãøö æóÇáúÃóÈö æóÅöäú ÚóáóæúÇ¡ æóÈóíúäó ÇáúÝóÑúÚö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÇáúÃõãøö ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõãóÇ Ïõæäóåõ Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÈóØóáó¡ æóÅöäú ÑóÖõæÇ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÔóÑúÚðÇ ÈöÇáúãóäúÚö ãöäúåóÇ
ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó
æóÇáöÏóÉò æóæóáóÏöåóÇ ÝóÑøóÞó Çááøóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÍöÈøóÊöåö
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» ÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò æóÞóÇáó: «ãóáúÚõæäñ ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó æóÇáöÏò
æóæóáóÏöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ åóÐóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ. (ãöäú
ÞóÈúáö ÊóãúíöíÒò) áöáúÝóÑúÚö æóÖóÈóØõæÇ Óöäøóåõ (ÈöäóÍúæö ÓóÈúÚö)
Óöäöíäó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏóåõ ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÛóíúÑöåöº áöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúÝóÑúÚö ÍöíäóÆöÐò ÈóÚúÖó ÇÓúÊöÞúáóÇáò¡
æóÎóÈóÑõ: «áóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóæóáóÏöåóÇ Þöíáó: Åáóì ãóÊóì
ÞóÇáó ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúÛõáóÇãõ æóÊóÍöíÖó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ» ÖóÚöíÝñ
æóÃóÝúåóãó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáÊøóãúíöíÒö Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúÂÏóãöíøöíäó
ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÇáúÈóåöíãóÉö æóæóáóÏöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäú ÇááøóÈóäö áóßöäú ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÅáøóÇ áöÛóÑóÖò
ÕóÍöíÍò ßóÇáÐøóÈúÍö.
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÛóíúÑö ÐóÈúÍö
ÇáúæóáóÏö æóíóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ æóÃóÝúåóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áöÅöÎúÑóÇÌö äóÍúæö ÇáÓøóãóßö ÇáúãóíøöÊö. (Þóæúáõåõ: ÇááøóÍúãö) äóÚóãú
ÈóÍóËó ÌóãúÚñ Íöáøó ÈóíúÚö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇáÓøóãóßö ÇáúãóíøöÊö æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌöáúÏö ÞóÈúáó ÇáÏøóÈúÛö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ ÈöÌöáúÏò áóãú íõÏúÈóÛú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóßóÇäó ãöãøóÇ
íõÄúßóáõ ÛóÇáöÈðÇ ßóÌöáúÏö ÓóãöíØò æóÏóÌóÇÌò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏõÈöÛó¡
Ãóæú áóãú íõÄúßóáú ÛóÇáöÈðÇ. (Þóæúáõåõ: ÈóíúÚõ ÇááøóÍúãö ÈöÇáÓøóãóßö)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáÓøóãóßö ÇáúÍóíøö
ÈöãöËúáöåö ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇÈúÊöáóÇÚóåõ ÍóíøðÇ áóãú íóÌõÒú æóÅöáøóÇ
ÌóÇÒó ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÅáóÎú) áóæú ßóÇäó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÇáúÈóíúÚö
Ýöíãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÝóÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÕøöÍøóÉó ÈöÑø.
(ÝóÑúÚñ) . áóæú ßóÇäó áóåõ Ãõãøñ æóÌóÏøóÉñ ãóËóáðÇ ÝóÈóÇÚóåõ ãóÚó
Ãõãøöåö ÝóãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ãóËóáðÇ Ýóåóáú íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÈóíúÚõ äóÙóÑðǺ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóÃóäøóåõ ÈöíÚó æóáóÇ Ãõãøó áóåõ
ÈöÏõæäö ÌóÏøóÊöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóíóÙúåóÑõ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÛóíúÑö ÐóÈúÍö
ÇáúæóáóÏö æóíóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ) Ôóãöáó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÛóíúÑö ÐóÈúÍö
ÇáúæóáóÏö ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóæú áöÛóÑóÖö ÇáÐøóÈúÍö ÝóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåö ÈõØúáóÇäõåõ æóåõæó æóÌöíåñ ÌöÏøðÇ áóßöäú ÚóÈøóÑó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÈöÃóäøóåõ íóÍöáøõ ÇáúÈóíúÚõ áöÛóÑóÖö ÇáÐøóÈúÍö ÇåÜ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÞóÏú íóÊóÃóÎøóÑõ ÐóÈúÍõåõ¡ Ãóæú áóÇ íõæóÝøóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÝóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ æóÔóÑúØõ ÐóÈúÍöåö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÓöÏðÇ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÇáúÃõãøó¡ Ãóæú ÇáúæóáóÏó ÍóíúËõ ÍóÑõãó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö
æóåõæó ÈóÇØöáñ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúÈõØúáóÇäõ
åõäóÇ ÓóæóÇÁñ ÔõÑöØó ÐóÈúÍõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóãú áóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóÇáÑøöÈóÇ ÇåÜ ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúÍóíóæóÇäö) Ãóíú: ÇáúÍóíøö ÝóÎóÑóÌó ÇáÓøóãóßõ æóÇáúÌóÑóÇÏõ
ÇáúãóíøöÊõ. ÇåÜ. Ìóãóáñ æóåõæó ãóäúÞõæáñ Úóäú ã Ñ ÞóÇáó Óã æóÈóíúÚõ
ÇáÓøóãóßóÉö ÇáúÍóíøóÉö ÈöãöËúáöåóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Åäú ÌóæøóÒúäóÇ
ÇÈúÊöáóÇÚóåõ ÍóíøðÇ áóãú íóÌõÒú æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇåÜ æóÞóæúáõ ÇáúÌóãóáö
ÝóÎóÑóÌó ÇáÓøóãóßõ æóÇáúÌóÑóÇÏõ ÇáúãóíøöÊõ Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ áóÍúãñ ÝóÅöäú
ÈöíÚó ÈöÌöäúÓöåö áóãú íóÕöÍøó áöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÕóÍøó áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõãóÇËóáóÉö æóÅöäøóãóÇ
áóãú ÊóÊóÃóÊøó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí ÇáúÃóæøóáöº áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáÓøóãóßö
æóÇáúÌóÑóÇÏö Úóáóì ÛóíúÑö ÇááøóÍúãö. (Þóæúáõåõ: ÇáÓøóãóßö ÇáÕøóÛöíÑö)
áóÚóáøó æóÌúåó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÌóæóÇÒõ ÇÈúÊöáóÇÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ýóåõæó áóÍúãñ
áóÇ ÍóíóæóÇäñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÈò) Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøó ÇáúÃóÈó æóÅöäú ÚóáóÇ
æóáóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö ßóÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ æóÇáúÌóÏøóÉõ
ßóÐóáößó æóÊõÞóÏøóãõ ÇáúÌóÏøóÉõ æóáóæú ãöäú ÇáúÃõãøö ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÃóÈõ æóÅöäú ÚóáóÇ
æóÇáúÌóÏøóÉõ æóáóæú ãöäú ÇáúÃõãøö æóÅöäú ÚóáóÊú ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ÝóíõÈóÇÚõ ãóÚó ÃóíøöåöãóÇ æóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÈñ ãöäú ÇáúÃõãøö Úóáóíúåö
ãöäú ÇáúÃóÈö æóÎóÇáóÝó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Ýöíåö æóáóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÍóÇÑöãö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Ãóæú ÈóÇÚó
ÅáóÎú) æóßóÇáúÈóíúÚö ÓóÝóÑñ Ýöíåö æóÍúÔóÉñ æóáóæú ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ
ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èöåö ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáúÃõãøö æóÝóÑúÚöåóÇ) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ
ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöíåö æóåöíó ßóÇÝöÑóÉñ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ (Þóæúáõåõ: «íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö» ) Ãóíú: Ýöí ÌóäøóÉò ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó
æóÇÞöÚñ åõäóÇßó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóæúãó íóÝöÑøõ ÇáúãóÑúÁõ ãöäú
ÃóÎöíåö} [ÚÈÓ: 34] ÅáóÎúº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö ÇåÜ ãöäú
ÒóæóÇÌöÑö ÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÓóÈúÚò) ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ
Ýöí ÔóÑúÍöåö ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö æóÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóÞøö Ãóäøó ÇáÊøóãúíöíÒó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó åõäóÇ ÈöÃóäú íóÃúßõáó æóÍúÏóåõ
æóíóÔúÑóÈó æóÍúÏóåõ æóíóÓúÊóäúÌöíó æóÍúÏóåõ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÓóÈúÚó
Óöäöíäó æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóáóÇÉó ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ ÇáÓøóÈúÚõ ãóÚó
Ðóáößó ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ äóæúÚó ÊóßúáöíÝò æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÎóØöíÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáÓøóÈúÚö
(2/425)
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö
áöáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó Ãõãøö ÇáúÃõãøö æóÇáúÃóÈö¡ æóÈóíøóäó ÇáúÝóÑúÚõ
ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáúÝóÑúÚö ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÅáøóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÈóÇÚóåõ Ãóæú ÇáúÝóÑúÚó ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
áöáúÝõÑúÞóÉö¡ ÝóÚóØúÝõåõ ÇáúÃóÈó ÈöÇáúæóÇæö ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÚóØúÝö
ÇáúÍóÇæöí áóåõ ÈöÃóæú æóÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Åáóì Ãóäøóåõ áóæú
ÈóÇÚó ÇáúÃõãøó ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö áóãú íóÕöÍøó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãöäóÉö æóíõÞóÇÓõ Èöåö ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö
ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúÃõãøö æóãöËúáõåõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú
ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÓóÇæóì ÇáúÈóÚúÖóÇäö ÝóáóÇ ãóäúÚó
æóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáúãóäúÚõ æóÃóáúÍóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÇáÊøóÝúÑöíÞó
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÈöÇáúÈóíúÚö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
æóÇáúÝóÑúÚõ ÇáúãóÌúäõæäõ ßóÇáÕøóÛöíÑö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö æóíóäúÊóåöí
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÅöÝóÇÞóÊöåö¡ æóáóæúáóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÙöãö äóÍúæó ÓóÈúÚò
áóÔóãöáöåö ßóáóÇãõåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ áöæóÇÍöÏò æóÝóÑúÚõåóÇ
áöÂÎóÑó Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóíúÚõ ãöáúßöåö Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÍõÑøðÇ ÝóáöãóÇáößö ÇáÑøóÞöíÞö ÈóíúÚõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃõãøö æóãóäú ÐõßöÑó
ãóÚóåóÇ ÛóíúÑõåõãú ßóÇáúÃõÎúÊö æóÃóÈöí ÇáúÃõãøö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö
ÅáøóÇ Ãõãøó ÇáúÃóÈö ÝóßóÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (ßóåöÈóÉò) æóåóÏöíøóÉò
æóÞóÑúÖò æóäóÍúæöåóÇ (æóÇáúÞóÓúãö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö Ãóíú: ÇáúÞöÓúãóÉö
ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóãúíöíÒö
ßóÇáúÈóíúÚö¡ Èóáú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúÚñ áóßöäøóåóÇ áóãøóÇ ÛóÇíóÑóÊúåõ
áóÝúÙðÇ ÕóÍøó ÊóäúÙöíÑõåõ ÈöåóÇ (áóÇ ÇáúæóÕöíøóåú) ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉöº áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÚóáøó ãóæúÊó
ÇáúãõæÕöí íóßõæäõ ÈóÚúÏó Òóãóäö ÇáÊøóÍúÑöíãö (æó) áóÇ (ÇáúÚöÊúÞö) ÝóáóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÅÐú ãóäú ÚóÊóÞó ãóáóßó äóÝúÓóåõ Ýóáóåõ
ãõáóÇÒóãóÉõ ÇáúÂÎóÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ÇáúÃóÈõ
Çáúãóãúáõæßõ æóÊóÎóáøóÝóÊú ÇáúÃõãøõ æóÈóíúäóåõãóÇ ÕóÛöíÑñ æóÇáúãóÇáößõ
ßóÇÝöÑñ ÃõãöÑó ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÃóÈö æóÇáÕøóÛöíÑö æóÌóÇÒó
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ äóÌúãõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÈóÇáöÓöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ íõÈóÇÚõ ÇáúÝóÑúÚõº
áöáÖøóÑõæÑóÉö.
(æóÇáúæóÇÍöÏö) ãöãøóäú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ (Ýöí
ÇáÑøóåúäöíøóåú ÕóÍøóÊú) Ãóíú ÕóÍøóÊú ÑóåúäöíøóÊõåõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõæÌöÈõ ÝõÑúÞóÉð áöÈóÞóÇÁö Çáúãöáúßö æóíóÌõæÒõ ÚóæúÏõ ÖóãöíÑö ÕóÍøóÊú
Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÊóÇáöíóíúåóÇ (æó) Åäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÈóíúÚö
ÇáúãóÑúåõæäö Ýöí ÇáÏøóíúäö (ÈöíÚóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÑúåõæäõ æóÇáúÂÎóÑõ ãóÚðÇ
ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö (æóíõæóÒøöÚõ ÇáËøóãóäú) ÚóáóíúåöãóÇ (ÈöÞöíãóÉö
Çáúßõáøö æóÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäú) ÈöÊóÍúÑöíßö ÇáúåóÇÁö áöáúæóÒúäö
æóÝóÊúÍöåóÇ áöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáÑøóæöíøö Ãóíú íõÍúÓóÈõ ÞöíãóÉõ ãóÌúãõæÚö
ÇáúãóÑúåõæäö æóÇáúÂÎóÑö æóÞöíãóÉõ ÇáúãóÑúåõæäö æóÍúÏóåõ ÈöÃóäú íõÞóæøóãó
ÍóÇÖöäðÇ Ãóæú ãóÍúÖõæäðǺ áöÃóäøóåõ Ñóåúäñ ßóÐóáößó æóáöåóÐóÇ áóæú
ÍóÏóËó ÝóÑúÚñ áöãóÑúåõæäöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøóåúäö ãöäú äößóÇÍò Ãóæú ÒöäðÇ
æóÈöíÚóÇ ÞõæøöãóÊú ÝóÇÑöÛóÉð Úóäú ÇáúÝóÑúÚö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúãóÑúåõæäö ãöÇÆóÉð æóÞöíãóÊõåõ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ßóÇäó
ÓõÏõÓõ ÇáËøóãóäö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÂÎóÑö æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓöåö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÑúåõæäö (ÞõáúÊõ æóÞóæúáöí ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö åõäóÇ
Ãóæúáóì ãöäú) Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑöåö: ÞöíãóÉõ (ÇáúÃõãøö) ÅÐú ÞóÏú
íóßõæäõ ÇáúãóÑúåõæäõ ÇáúÝóÑúÚó (ßóÐóÇ) äóÞóáúÊå (Úóäú ÔóíúÎöäóÇ)
ÇáúÈóÇÑöÒöíøö.
(Ãóæú) ßóÇäó (ãóÚóåõ) Ãóíú: ÇáúÈóíúÚö (ÔóÑúØñ åõæó ãóÞúÕõæÏñ æóáóÇ
íõæÌöÈõåõ) ÇáúÚóÞúÏõ ßóÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÞúÈóÖó ÇáúãóÈöíÚõ Ãóæú áóÇ
íõÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö Ãóæú íóÍúÕõÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÒøóÑúÚó Ãóæú íóÎöíØó
ÇáËøóæúÈó ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚò æóÔóÑúØò» ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ýöí
ÃóÍúßóÇãöåö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö æóÑóæóì
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóäóÏö «áóÇ íóÍöáøõ ÓóáóÝñ æóÈóíúÚñ æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ åõäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö) æóØóÑúÏõåõ Èóíúäó ÇáúæóáóÏö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóáóæú
ÍõÑøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØóáøóÞóÉö áöÅöãúßóÇäö ÇÊøöÈóÇÚöåóÇ áóåõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: áóÔóãöáóåõ ßóáóÇãõåõ) íõãúßöäõ Ãóäú íóÔúãóáóåõ ãóÚó Ðóáößóº
áöÃóäøó ÇáúÅöÝóÇÞóÉó ãöäú äóÍúæö ÇáÓøóÈúÚö ÈöÌóÇãöÚö ãóÙöäøóÉö
ÇáÊøóãúíöíÒö. (Þóæúáõåõ: æóÝóÑúÚõåóÇ áöÂÎóÑó) ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöãóÇ
ÊóÍúãöáõåõ Ãõãøõåõ áöÒóíúÏò. (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÃõÎúÊö æóÃóÈöí ÇáúÃõãøö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÇáúÌóÏøõ áöáúÃõãøö ÃóáúÍóÞóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöÇáúÌóÏøö áöáúÃóÈö æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÍóÇÑöãö ÇåÜ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúãõÊóæóáøöí íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ãóÚó ÇáúÃóÈö Ãóäú íóÌõæÒó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÍóÏöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãõãøó ÇáúÃóÈö ÝóßóÃõãøö ÇáúÃõãøö) áóæú
æõÌöÏóÊú Ãõãøõ ÇáúÃóÈö ãóÚó Ãõãøö ÇáúÃõãøö æóãóÚó ÇáúÃóÈö ÝóíóäúÈóÛöí
ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÚóÏóÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÃõãøö ÇáúÃõãøö) Ãóíú: ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúÃóÈö Ó Ô ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóáóÚóáøó ãóæúÊó ÇáúãõæÕöí ÅáóÎú) ÞóÏú ÈóÑóÒó ãöäú åóÐóÇ Åáóì
Ãóäøóåõ áóæú æóÞóÚó ÇáúãóæúÊõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãúíöíÒö ÈóØóáóÊú æóåõæó
ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: íõÈóÇÚõ ÇáúÝóÑúÚõ áöáÖøóÑõæÑóÉö) ÞóÇáó
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ áóæú Þöíáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íõÄúãóÑõ ÈöÅöÒóÇáóÉö
Çáúãöáúßö Úóäú ÇáúÃõãøö æóÇáúæóáóÏö ãóÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö áóßóÇäó
Ãóæúáóì ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÍúÑöíßõ ÇáúåóÇÁö áõÛóÉñ) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãõØúáóÞó
ÇáÊøóÍúÑöíßö åõæó ÇááøõÛóÉõ áóÇ ÎõÕõæÕó ÇáúÝóÊúÍö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ:
áöãõäóÇÓöÈóÉö ÇáÑøóæöíøö) íõÝúåöãõ Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó áóíúÓó Ýöí Êöáúßó
ÇááøõÛóÉö æóáóãú íõÈóíøöäú ÃóãúÑóåóÇ.
. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõæÌöÈõåõ) ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íõæÌöÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
åõäóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇßúÊóÝóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÝóåúãö ÇáúÎöØóÇÈö æóÑóÏøö
ÇáúÌóæóÇÈö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÓøóÈúÚö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÓóÇæóì ÇáúÈóÚúÖóÇäö) Ãóíú: æóÞóÏú ÈóÇÚóåõãóÇ
áöãõÔúÊóÑò æóÇÍöÏò Þöíáó æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí ÇáúãõåóÇíóÃóÉö
ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõáúÍóÞõ
åóÐóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáøóÐöí Ýöíåö æóÍúÔóÉñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáÓøóÝóÑö) Ãóíú: ÇáøóÐöí Ýöíåö æóÍúÔóÉñ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÈõ ÇáúÃõãøö) Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ ßóÇáúÃõãøö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: æóÃóÈõ ÇáúÃõãøö) ÊóÞóÏøóãó Úóäú Þ á ÎöáóÇÝõåõ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúæóÕöíøóåú) æóáóæú æóåóÈó ÝóÑúÚóåõ ÃóãóÉð ÍóÇÆöáóÉð
ÝóÍóãóáóÊú ÚöäúÏó ÇáúÝóÑúÚö æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ÝóáöáúÃóÕúáö ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöí ÇáúÃõãøö ÅÐú áóæú ãõäöÚó ãöäúåõ áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÔóíúÁñ. ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö äóÞúáðÇ Úóäú ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò) Ãóíú: ãóÚó ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö
ÈöÇáúÚóíúäö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì)
æóÍõãöáó Þóæúáõåõãú: ÞöíãóÉõ ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö Ãóæú åõæó
áöáúÛóÇáöÈö ÔóÑúÍõ ÅÑúÔóÇÏò.
(Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÍöáøõ ÓóáóÝñ» )
åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÔóÑúØõ ÇáÓøóáóÝö Ãóíú: ÇáúÞóÑúÖö Ýóíóßõæäõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö¿ (Þóæúáõåõ: «Úóäú ÈóíúÚò æóÔóÑúØò» )
ÞóÓøóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó: ÇáÔøóÑúØõ
(2/426)
ÔóÑúØñ æóÈóíúÚñ» æóÙóÇåöÑõåõãóÇ
ÇãúÊöäóÇÚõ ßõáøö ÔóÑúØò áóßöäú Ýõåöãó ãöäúåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí
Ðóáößó ÊóÃúÏöíóÊõåõ Åáóì ÈóÞóÇÁö ÚóáóÞóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÞóÏú íóËõæÑõ
ÈöÓóÈóÈöåóÇ äöÒóÇÚñ Èóíúäó ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóÞóÏú íõÝúÖöí Åáóì ÝóæóÇÊö
ãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÍóíúËõ ÇäúÊóÝóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÕóÍøó ÇáÔøóÑúØõ
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæØö äõÕõæÕñ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ æóÓóÊóÃúÊöí
(æóÅöäú ÃõÒöíáó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóáóæú Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäøó
ÇáúÈóíúÚó íóÈúØõáõ ÅÐú ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÝóÇÓöÏõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÝóáóÇ
íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ ÈöÞóæúáöåöãóÇ ÃóÒóáúäóÇ ÇáÔøóÑúØó ÝóÞóæúáõåõ
(ÈóØóáóÇ) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóÚöäúÏó ÌóãúÚö ÇáúÚóÞúÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
Åáóì åõäóÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóËúäóì ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö
Ãóíú ãóÇ Ýöíåö ÛóÑóÖñ ãóÇ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ÝóíóáúÛõæ Ýöí äóÝúÓöåö æóáóÇ
íóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ ßóÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÅáøóÇ ÇáúåóÑöíÓóÉó Ãóæú
áóÇ íóáúÈóÓó ÅáøóÇ ÇáúÎóÒøó Ãóæú ÇáúßóÊøóÇäó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáúãöäúåóÇÌö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóäóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóßöäú Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
Ãóäøóåõ áóæú ÔóÑóØó ÅáúÒóÇãó ãóÇ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÕóáøöí ÇáäøóæóÇÝöáó ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó
ãóÇ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò ÞóÇáó: æóÞóÖöíøóÊõåõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúåóÑöíÓóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóãú
íóÌöÏú ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö æóÅöäøóãóÇ íõæÌóÏõ ãöäú ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáÊøóÊöãøóÉö æóåõæó ÚóÌöíÈñ ÝóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáúÃõãøö ÝóÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÈöíÚóåõ
ãöäú ÝõáóÇäò Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäúåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÎúÏöãóåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏñ ÝóÊóáóÎøóÕó Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÇ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ÇáúÈõØúáóÇäõ¡ æóÃóäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó áóãú
íóØøóáöÚú Ýöíåö ÅáøóÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÇáúãóÚúÏõæÏöíäó Ýöí ÇáúãõÕóäøóÝöíäó áóÇ Ýöí ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæõÌõæåö æóÞóÏú
ÌóÒóãó ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö áößóæúäö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöåóÇ ÇËúäóíúäö æóÈöÇáúÈõØúáóÇäö æóÇÍöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÍóÕøóáó
áóåõ Ýöí ãóÈúÓõæØöåö æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÕóÚúÈñ íõæÑöËõ ÑöíÈóÉð Ýöí
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÈößóËöíÑò ãöäú ßóáóÇãöåö ÞóÇáó æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí: áóÇ íóÃúßõáó ÅáøóÇ ÇáúåóÑöíÓóÉó
Ãóäøóåõ íõÞúÑóÃõ ÈöÊóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö
ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõÑöÆó ÈöÇáúíóÇÁö ÂÎöÑõ ÇáúÍõÑõæÝö ÝóÞóÏú
íõÊóÎóíøóáõ Ýöíåö ÇáúÅöÝúÓóÇÏõº áöÃóäøóåõ íóäúÝóÚõ ÇáúÚóÈúÏó
ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÈóÚöíÏñ Úóäú ÇáÓøöíóÇÞö áóßöäøóåõ ÕóÍöíÍñ
äóÞúáðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå ÇäúÊóåóì æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ áóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÚóÞúÏõ
ãóÇ íõæÌöÈõåõ ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÎöáóÇÝóåõ ÃóæøóáóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÅáóÎú) áóÇ
íõÞóÇáõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáøóÊöí äóÞóáóåóÇ Úóäú ÇáäøóÕøö áóãú
ÊóÊóÚóíøóäú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÛóÑóÖö¡ Èóáú ÈóÚúÖõåóÇ ÇáúÛóÑóÖõ Ýöíåö
ÙóÇåöÑñ æóÈóÚúÖõåóÇ ÇáúÛóÑóÖõ Ýöíåö ÞóÑöíÈñ æóÈóÚúÖõåóÇ ãõÎóÇáöÝñ
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóßóíúÝó íõÓúÊóäúÊóÌõ ãöäúåóÇ Ãóäøó ãóÐúåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÇ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ÇáúÈõØúáóÇäõ¿ º
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ äóÙöíÑõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó
ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ áöáäøóÝóÞóÉö¡ Ãóæú ÇÔúÊöÑóÇØó ÔóíúÁò ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ ÇáúÚóÈúÏó ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ÞóÏú
íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÕóÍöíÍñ ÝóßóíúÝó íóÞöíÓõ Èöåö
ãóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ýöíåö ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÊóÔúÈöíåõåõ Èöåö Ýöí ãõÌóÑøóÏö ßóæúäöåö äóÇÝöÚðÇ áóåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÇáúÍõßúãö áöãóÚúäðì ÂÎóÑó¿ .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅãøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÖöíóåõ ãõØúáóÞõ ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö Ãóæú áóÇ¡ ÇáúÃóæøóáõ áóÇ íóÖõÑøõ æóÇáËøóÇäöí
ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÞúÏö ßóÔóÑúØö ÇáÑøóåúäö Ãóæú
ÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáúÎöíóÇØóÉö æóÇáúÎöíóÇÑö æóäóÍúæö Ðóáößó Ãóæú áóÇ ÇáúÃóæøóáõ áóÇ
íõÝúÓöÏõåõ æóíóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí äóÝúÓöåö æóÇáËøóÇäöí ÅãøóÇ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó Ýöíåö ÛóÑóÖñ íõæÑöËõ ÊóäóÇÒõÚðÇ ßóÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÅáøóÇ
ßóÐóÇ Ýóåõæó áóÇÛò æóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÝóÇÓöÏõ
ÇáúãõÝúÓöÏõ ßóÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ÊõäóÇÝöí ãõÞúÊóÖóÇåõ äóÍúæö ÚóÏóãö
ÇáúÞóÈúÖö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÝúÓöÏóÉó ßõáøõ ÔóÑúØò ãóÞúÕõæÏò áóÇ íõæÌöÈõåõ
ÇáúÚóÞúÏõ æóáóíúÓó ãöäú ãóÕóÇáöÍöåö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÕöÍøó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöØõ áöÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖö åõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ
áóæú ÔóÑóØó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøóåõ áóÇ íóØóÃõ æóßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ æóÔóÑóØó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ íõØúÚöãõåõ áöáúÛóíúÑö
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ áóÇ Åäú ÔóÑóØóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó Ðóáößó ÇáÔøóÑúØó íõÄóÏøöí Åáóì
ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö åõäóÇ æóÚóÏóãö æõËõæÞöåö Èöãöáúßö
ÇáËøóãóäö æóÝöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö æóÈöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóåõæó ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóÔóÑúØõ ÚóÏóãöåö
ãõÝúÓöÏñ æóáóíúÓó ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ßóÐóáößó æóãöËúáõåõ Ãóßúáõ
ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÕõæÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ æóÔóÑóØó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÅáóÎú áöÍõÕõæáö ÇáúÞóÈúÖö Èöåöº áöÃóäøóåõ ÅÈóÇÍóÉñ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæØö ÅáóÎú) åõæó ãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú ßóÇäó ãöäú ãóÕóÇáöÍöåö Ãóæú ÔóÑúØðÇ
áöÕöÍøóÊöåö Ãóæú áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö
Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÎöíóÇØóÉö Ãóæú ÞóØúÚö ÇáËøóãóÑóÉö Ãóæú ßóæúäöåö
áóÇ íóÃúßõáõ ÅáøóÇ ßóÐóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó) ÞóÇáó ã Ñ
æóÍóÌóÑñ: ÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÝóæúÞöíøóÉö
æóÇáÊøóÍúÊöíøóÉö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÛóÑóÖö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäú
íóÏöåö Ýöí ÊóÚúíöíäö ÛöÐóÇÆöåö ãóÚó Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö
ãöäú ÅØúÚóÇãöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÃóÌóÇÈó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÚóãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ãóÍóáøõåõ
ÝöíãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó ÃóÕúáðÇ¡ æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÓøóíøöÏó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÅÐú äóÝóÞóÉõ ÇáÑøóÞöíÞö ãõÞóÏøóÑóÉñ
ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö æóÞóÏú ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÃóÏóÇÁóåóÇ ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáøóÊöí ÊóÊóÃóÏøóì åöíó ÈöÈóÚúÖöåóÇ ÝóíóÕöÍøõ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÍóÏõåóÇ ÝóÃóÔúÈóåó
ÎöÕóÇáó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÃóÍóÏõåóÇ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÞóÇáó¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö ßóÐóÇ¡
æóßóÐóÇ ÝóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÞóÏóÑò ãóÚúáõæãò æóÅöáóì
Ãóäøóåõ íóÌúãóÚõ áóåõ Èóíúäó ÅÏóÇãóíúäö Ãóæú äóæúÚóíúäö ãöäú
ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÝóÞóÏú
ÔóÑóØó ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÃóÈúØóáóåõ.
(2/427)
æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ýóåõæó ãõÄóßøöÏñ
áöãõÞúÊóÖóÇåõ.
(áóÇ ÔóÑúØõ ÅÔúåóÇÏò) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó æóÅöäú áóãú
ÊóÚúáóãú ÇáÔøõåõæÏõ áöáúÃóãúÑö Èöåö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóáöÃóäøóåõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÞúÏö
(æóÍõßúãõ ÇáúãõÑúÊóåóäú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö ÈöãóÚúäóì ÇáÑøóåúäö ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÍóÇæöí (ßóÐóÇ) Ãóíú íóÈúØõáõ ÈöÔóÑúØò ãóÞúÕõæÏò áóÇ
íõæÌöÈõåõ ÚóÞúÏõ ÇáÑøóåúäö ßóÔóÑúØö Ãóäú íóäúÊóÝöÚó ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ÈöÇáúãóÑúåõæäö Ãóæú áóÇ íóÊóÞóÏøóãó ÈöËóãóäöåö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóæú
áóÇ íõÈóÇÚõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÅöäú ÃõÒöíáó ÇáÔøóÑúØõ áóÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö.
(æó) áóÇ ÔóÑúØõ (ãóÚúáõæãö ßóÝöíáñ ÈöÇáËøóãóäú æó) ãóÚúáõæãö (ÃóÌóáò
æóÑóåúäö ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó
Ýöí ãõÚóÇãóáóÉö ãóäú áóÇ íóÑúÖóì ÅáøóÇ Èöåö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
ÊóÏóÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì} [ÇáÈÞÑÉ: 282] Ãóíú
ãõÚóíøóäò {ÝóÇßúÊõÈõæåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÑöåóÇäñ
ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] æóÎóÑóÌó ÈöãóÚúáõæãö ÇáËøóáóÇËóÉõ
ãóÌúåõæáõåóÇ æóÝóÑøóÞõæÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÔøõåõæÏö ÈöÊóÝóÇæõÊö
ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåöãú ÅÐú ÇáúÍóÞøõ íóËúÈõÊõ ÈöÃóíøö ÔõåõæÏò
ßóÇäõæÇ æóáóãú íõÈóÇáõæÇ Èößóæúäö ÈóÚúÖö ÇáÔøõåõæÏö ÞóÏú íóßõæäõ
ÃóæúÌóåó æóÞóæúáõåõ: ÃóÓúÑóÚõ ÞóÈõæáðÇ æóÇáúÚöáúãõ Ýöí ÇáÑøóåúäö
ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúãóÑúåõæäö Ãóæú æóÕúÝöåö ÈöÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö æóÝöí
ÇáúßóÝöíáö ÈöãõÔóÇåóÏóÊöåö Ãóæú ÈöÐößúÑö ÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö æóáóÇ
íóßúÝöí æóÕúÝõåõ ßóãõæÓöÑò ËöÞóÉò ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóáóæú Þöíáó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúæóÕúÝö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõ áóãú íóßõäú
ÈóÚöíÏðÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÛóíúÑöåö áöíóÎúÑõÌó ÇáúãõÚóíøóäõ ßóÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß
ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö Úóáóì Ãóäú íóßúÝõáóß ÈöåóÇ ÝõáóÇäñ Ãóæú
ÊõÓóáøöãóåóÇ áöí æóÞúÊó ßóÐóÇ Ãóæú ÊóÑúåóäó ÈöåóÇ ßóÐóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ ÑöÝúÞñ ÔõÑöÚó áöÊóÍúÕöíáö
ÇáúÍóÞøö¡ æóÇáúãõÚóíøóäõ ÍóÇÕöáñ æóßóÇáËøóãóäö Ýöí Ðóáößó ÇáúãõËóãøóäõ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãóÇ ßóÃóäú ÔóÑóØó ßóÝöíáðÇ ÈöÏóíúäò ÂÎóÑó ÝóíóÈúØõáõº
áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ ãóÞúÕõæÏñ áóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÚóÞúÏõ æóáóíúÓó ãöäú
ãóÕóÇáöÍöåö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáËøóãóäö¡
æóáóæú Óóáöãó ÊóÞúíöíÏõåõ Èöåö ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúßóÝöíáö æóáöåóÐóÇ
ÃóÎøóÑóåõ ÇáúÍóÇæöí Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ñóåúäõ ÇáúãõÔúÊóÑóì Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ Ýóáóæú ÔóÑóØó
Ñóåúäóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔóÑúØö Ñóåúäö
ãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÈóÚúÏõ æóáöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö Êóãóßøõäõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó ãõäóÇÝò áóåõ ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØó Ãóäú
íõÑúåöäóåõ ÅíøóÇåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö Ãóãú ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäú Ñóåóäóåõ ÈóÚúÏó
ÞóÈúÖöåö ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÕóÍøó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí æóßóáóÇãõåõ
ßóÛóíúÑöåö íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÇáÊøóÃúÌöíáö ÈöÃóáúÝö ÓóäóÉò æóäóÍúæöåóÇ
áóßöäú äóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö Ãóäøó ÊóÃúÌöíáó
ÇáËøóãóäö ÈöÃóáúÝö ÓóäóÉò áóÇ íóÕöÍøõ æóæóÇÝóÞóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÌóÚóáó
ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ßóæúäó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ãöãøóÇ íóÈúÚõÏõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáÏøõäúíóÇ ÅáóíúåóÇ æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ Íõßöíó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
Ãóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ íõÄóÌøóáõ Èöåö ÇáËøóãóäõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÓóäóÉò.
(æóÈöÊóÚóÐøõÑò) áöãóÇ íõãúßöäõ ÊóÚóÐøõÑõåõ ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö æóåõæó
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ æóÇáúßóÝöíáõ æóÇáÑøóåúäõ ßóÃóäú ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì) {ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] ÞóÏú
íõÞóÇáõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÌóæóÇÒö ÇáÑøóåúäö
æóÇáúÅöÞúÈóÇÖö áóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÔóÑúØöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÇáËøóÇäöí Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ Ïóáøó
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÑøóåúäö æóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúãóÔúÑõæØö ÝóíóÏõáøõ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáÔøóÑúØö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÐúßõÑõ ÇÓúãóåõ æóäóÓóÈóåõ) íóäúÈóÛöí ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö
Èöåö áóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÇáúÍõßúãõ) Ãóíú: ÌóæóÇÒõ ÇáÔøóÑúØö æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáËøóãóäö¡ Èóáú íóÌúÑöí
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõËóãøóäö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÅáóÎú) ÝóßóíúÝó
ÎóÕøóÕóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúßóÝöíáö¿ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúßóÝöíáö) Èóáú
íóÊóÌóÇæóÒõåõ Åáóì ÇáúÃóÌóáö æóÇáÑøóåúäö. (Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ
ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú: ÇáËøóãóäó. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö) áóß Ãóäú
ÊóÞõæáó ÇáËøóãóäõ ßóÇáúãóÈöíÚö Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ
æóÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ñóåúäõ ÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúãóÈöíÚö ÝóåóáøóÇ Íóãóáó ÇáúãõÔúÊóÑóì Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáËøóãóäó.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú äóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóáúÝö ÓóäóÉò áóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú) æóÇÓúÊõÔúßöáó ãóäúÚõ
ÇáÊøóÃúÌöíáö ÈöåóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó
íóÓúÞõØõ ÞóÈúáóåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúãóÏöíäö æóíóäúÊóÞöáõ ÇáúÍóÞøõ áöÕóÇÍöÈöåö
Ãóíú: ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÈöåóÇ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ãóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÈöåóÇ ÝóÇÓöÏñ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö áöÚöáúãöäóÇ ÈöÓõÞõæØö
ÇáúÃóÌóáö ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÛóÑóÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÊóÚóÐøõÑò áöãóÇ íõãúßöäõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúÃóÌóáö ÅÐú
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÚóÐøõÑõåõ. (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó
Ãóäú íõÔúåöÏó) ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó æóÇÑöËó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈõæáõ ÅÔúåóÇÏö ÇáúæóÇÑöËö¡
Èóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ãóÚó ÈóÐúáö ÇáúæóÇÑöËö ÇáúÅöÔúåóÇÏó æóíóÃúÊöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞö
ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãóÔúÑõæØö ÅÚúÊóÇÞõåõ æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÊóÔóæøõÝö
ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö æóåóáú ãóæúÊõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: áóÇ ÔóÑúØõ ÅÔúåóÇÏò) ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí
ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÔóÑúØó ÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó ÌóÑóíóÇäöåö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÔúÑóØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÕõÏõæÑöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á
Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Þóæúáõåõ: æóÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ãóíú: Úóáóì
ÌóÑóíóÇäöåö ÇáúÚóÞúÏó æóåöíó ÊõÝöíÏõ ãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ Ìóãóáñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÇáÔøõåõæÏö) ÍóÊøóì áóæú ÚõíøöäõæÇ áóãú íóÊóÚóíøóäõæÇ
æóÌóÇÒó ÅÈúÏóÇáõåõãú æóáóæú ÍóÇáó ÔóåóÇÏóÊöåöãú Þ á. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇáúßóÝöíáö ÈöãõÔóÇåóÏóÊöåö) áöÃóÏóÇÆöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ áöãóÚúÑöÝóÉö ÍóÇáö
ÇáÔøóÎúÕö ÕõÚõæÈóÉð æóÓõåõæáóÉð æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕúÏóÞóåóÇ
ÊóÚúáöíãó ÂíóÇÊò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÚöáúãöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇåóÇ ãöÞúÏóÇÑðÇ ãöäú ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóÞóÇáó ãöäú
åõäóÇ Åáóì åõäóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáÑøóÇÒöíø íóßúÝöí Ðóáößó æóáóß
Ãóäú ÊóÞõæáó: áóÇ íóßúÝöí ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúÑöÝú ÕõÚõæÈóÊóåõ æóáóÇ
ÓõåõæáóÊóåõ ÒóÇÏó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÞóÇáó ÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇåÜ Þ á æóäóÇÔöÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝöí
æóÕúÝõåõ ÅáóÎú) ÅÐú ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ áóÇ ÊóáúÒóãõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑúåõæäö ÝóÅöäøóåõ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóåóÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáÖøóÇãöäõ ÑóÞöíÞðÇ ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÊöÒóÇãöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÕöÍøóÉö ÖóãóÇäöåö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóÃóíúÖðÇ Ýóßóãú ãöäú ãõæÓöÑò
íóßõæäõ ãõãóÇØöáðÇ ÝóÇáäøóÇÓõ ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÇáúÅöíÝóÇÁö æóÅöäú
ÇÊøóÝóÞõæÇ íóÓóÇÑðÇ æóÚóÏóÇáóÉð ÝóÇäúÏóÝóÚó ÈóÍúËõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÇáúãóÐúßõæÑõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÈóÇØöáñ) æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÖóãóÇäö ÇáÏøóÑúßö ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ ãóÚóåõ ÇáúÚóÞúÏõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ:
æóßóÇáËøóãóäö Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúØö ÇáúßóÝöíáö æóÇáÑøóåúäö
æóÇáúÃóÌóáö æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõËóãøóäõ Ãóíú: Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ
Åäøóåõ Óóáóãñ æóÓóíóÃúÊöíº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇäúÚöÞóÇÏõ ÈóíúÚö ãóÇ
ÈöíÚó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö ÈóíúÚðÇ áóÇ ÓóáóãðÇ. ÇåÜ.
ÞõæóíúÓóäöíøñ. ÇåÜ. ãóÑúÕöÝöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó) Ãóíú: ÈóÚúÏóãóÇ
ãóÖóì æóåõæó ÇáúÂäó. ÇåÜ. ÔöåóÇÈñ. (Þóæúáõåõ: ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò)
æóÅöäú ÊõíõÞøöäó ÓõÞõæØõåõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐú åõæó Ùóäøñ äóÇÔöÆñ
ãöäú ÇáúÚóÇÏóÉö æóåöíó ÛóíúÑõ ÞóØúÚöíøóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö.
(2/428)
ÞóÈúáó Ãóäú íõÔúåöÏó Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ãóæú ÇáÑøóåúäö Ãóæú ãóÇÊó ÇáúßóÝöíáõ Ãóæú ÇãúÊóäóÚó Ãóæú
ÊóáöÝó ÇáÑøóåúäõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ (æóÚóíúÈò)
áöãóÇ íõãúßöäõ ÊóÚóíøõÈõåõ ãöäúåóÇ æóåõæó ÇáÑøóåúäõ (ÎõíøöÑóÇ) Ãóíú
ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö æóÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑöº áöÃóäøóåõ
ÎöíóÇÑõ äóÞúÕò æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöãóÇ ÔóÑóØó
áöÒóæóÇáö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúÝóÓúÎö æóáóÇ íóÞõæãõ Ñóåúäñ Ãóæú ßóÝöíáñ ÂÎóÑõ
ãóÞóÇãó ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÃóãøóÇ ÇÝúÊöÞóÇÑõ ÇáúßóÝöíáö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö
ÎöíóÇÑñ (áóÇ Åäú ÊóÚóíøóÈú) Ãóíú: ÇáÑøóåúäõ (ÈóÚúÏó ÞóÈúÖò) áóåõ (Ãóæú
ÍóÕóáú) áóåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö (åõáúßñ) æóÞóÏú ÇØøóáóÚó Ýöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
Úóáóì ÚóíúÈò ÞóÏöíãò ÝóáóÇ íõÎóíøóÑõ ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÅÐóÇ
Ãóãúßóäóåõ ÑóÏøõ ÇáÑøóåúäö ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ æóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ ÃóíúÖðÇ.
(æó) áóÇ ÔóÑúØõ (ÊóÎúíöíÑõ ËóáóÇËò) ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö (æóÃóÞóáú) ãöäúåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÈóíúÚó áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó «ÐõßöÑó ÑóÌõáñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ íõÎúÏóÚõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÝóÞóÇáó áóåõ ãóäú ÈóÇíóÚóÊú
ÝóÞõáú áóåõ áóÇ ÎöáóÇÈóÉó» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò
ÈöáóÝúÙö «ÅÐóÇ ÈóÇíóÚóÊú ÝóÞõáú: áóÇ ÎöáóÇÈóÉó¡ Ëõãøó ÃóäúÊó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ßõáøö ÓöáúÚóÉò ÇÈúÊóÚúÊåóÇ ËóáóÇËó áóíóÇáò» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áöáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö Úóäú ÚõãóÑó «ÝóÌóÚóáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚõåúÏóÉð ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò»
æóÓõãøöíó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÍöÈøóÇäó Èúäó ãõäúÞöÐò
ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÝöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
ãõäúÞöÐðÇ æóÇáöÏõåõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÊóÇÑöíÎöåö æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãõÈúåóãóÇÊöåö æóÈöÇáúÃóæøóáö
ÌóÒóãó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóåõãóÇ
ÕóÍóÇÈöíøóÇäö ÃóäúÕóÇÑöíøóÇäö¡ æóÎöáóÇÈóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: ÇáúÛóÈúäõ æóÇáúÎóÏöíÚóÉõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóäøó ãóÚúäóì áóÇ
ÎöáóÇÈóÉó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäú áóãú
íóÚúáóãúåõ ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÎöíóÇÑõ
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÈúáó ÇáÑøóåúäö ßóãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÊóÚóíøõäö ÇáúãóÑúåõæäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøõåõæÏö ÝóÅöäøóåõãú æóÅöäú
ÚõíøöäõæÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõæäó Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóæøóáõ ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇÊó ÇáúßóÝöíáõ) íóäúÈóÛöí ÞóÈúáó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóáóÇ
ÃóËóÑó áöãóæúÊöåö ÈóÚúÏóåóÇ ßóÊóáóÝö ÇáÑøóåúäö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÃóãøóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóäúÝõÐú¡ Ãóæú ãõæÓöÑðÇ ÝóÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáÑøóåúäö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ãóäøóåõ
íóäúÝõÐõ æóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåõ áöÊóßõæäó ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ áóßöäú åóáú
íóÊóÎóíøóÑõ åõäóÇ Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóáöÝó
ÇáÑøóåúäõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áöãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Í Ì Ô Ú. (Þóæúáõåõ: æóÚóíúÈò) Ãóíú:
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÊóÚóíøóÈó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóáöÝó¡ Ãóæú ÊóÚóíøóÈó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áóåõ äóÚóãú Åäú ÇÓúÊóäóÏó Åáóì ÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò ßóÑöÏøóÉò
æóÓóÑöÞóÉò ÓóÇÈöÞóÊóíúäö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇØøóáóÚó
ÅáóÎú) ßóÃóäøó æóÌúåó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÇáøóÐöí ÊóÑóßóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉó åöíó ÇáøóÊöí íõÊóæóåøóãõ ÝöíåóÇ ËõÈõæÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö ÍóÊøóì íõÍúæöÌó Åáóì äóÝúíöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íõÎóíøóÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú Åäú ßóÇäó
ÇáúåóáóÇßõ íõæÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉó ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÑóåúäðÇ Ëõãøó
Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ÇåÜ Ëõãøó ÞóÇáó æóåóáóÇßõ ÈóÚúÖö ÇáúãóÑúåõæäö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ßóåóáóÇßö
ßõáøöåö Ýóáóæú ÇÑúÊóåóäó ÚóÈúÏóíúäö ãóËóáðÇ æóÞóÈóÖó ÃóÍóÏóåõãóÇ
æóÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö æóÊóáöÝó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí íóÏö ÇáÑøóÇåöäö ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ áöÝóæóÇÊö ÑóÏøö ãóÇ ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö
ÇåÜ Ãóíú: æóßóÐóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí íóÏöåö åõæó Ãóæú ÈóÞöíó
ÝöíåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØó
ÇáÑøóåúäó¡ Ãóæú ÇáÖøóãóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøõåõãóÇ ÓóÞóØóÇ Ãóíú: ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõåõãóÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÓúÞóØóåõãóÇ ÇáÏøóÇÆöäõº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóÌóÇÒó
ÅÝúÑóÇÏõ ÔóÑúØöåö ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÅÓúÞóÇØó ÇáúÃóÌóáöº
áöÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ Ýóáóãú íõãúßöäú ÅÓúÞóÇØõåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ãóÊúÈõæÚöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáöÏóåõ) ÈöÇáäøóÕúÈö ÈóÏóáñ Ãóæú ÈóíóÇäñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
áóãú íóÚúáóãúåõ ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÎöíóÇÑõ) ßóÐóÇ ÚóÈøóÑó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóåõæó íõÔúÚöÑõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó Ìóåúáö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãóÚúäóÇåóÇ
áóßöäú ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóåóÇ
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóÎõíøöÑóÇ ËóáóÇËðÇ Åäú ÚóáöãóÇ
ãóÚúäóÇåóÇ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÅöäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö ÝóÇáÙøóäøõ Ýöíåö
ÃóÞúæóì. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí)
Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Úóäú
ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÂÎöÑðÇ. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÇãúÊóäóÚó) Ãóíú: Ãóæú ÃóÚúÓóÑó. ÇåÜ. Óã æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
Ãóæú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ ÇåÜ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÊóÚúáöíáóåõãú
ÈöÃóäøó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉó ÊõÄóÏøöí Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÍóÇáö ÇáÔøóÎúÕö
ÕõÚõæÈóÉð æóÓõåõæáóÉð íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÎöíóÇÑö ÓöíøóãóÇ ãóÚó Þóæúáö
ÈóÚúÖöåöãú: Åäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ. (Þóæúáõåõ:
æóÚóíúÈò) Ãóíú: æõÌöÏó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
ÇÓúÊóäóÏó áöÓóÈóÈò ÞóÈúáóåõ ßóÞóÊúáöåö ÈöÑöÏøóÉò ÓóÇÈöÞóÉò Ãóæú
ÈöÙõåõæÑö ÚóíúÈò ÞóÏöíãò Ìóåöáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
ßóÃóäú ÈóÇäó ÌóÇäöíðÇ æóÅöäú ÊóÇÈó æóÝóÏóì áóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃõÎøöÑó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖò ÚóäúåõãóÇ ßóÇäó Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö) Ãóíú: ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇááøóíóÇáöíõ ÍóÊøóì
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ËóáóÇËóÉð ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö æóáóíúáóÊóíúäö áóãú
ÊóÕöÍøó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÊóÏúÎõáõ ÇáËøóáóÇËõ
ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ áöáÖøóÑõæÑóÉö äóÚóãú áóæú ÔõÑöØó ËóáóÇËóÉñ ãöäú ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö áóãú ÊóÏúÎõáú ÇááøóíúáóÉõ ÇáÊøóÇáöíóÉõ áöáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö
ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö ãöäú ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Ìóãóáñ
ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ Ýöí äöÕúÝö Çááøóíúáö ÇäúÞóÖóì ÈöÛõÑõæÈö
ÔóãúÓö íóæúãö ÊóÇáöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ
æóßóÊóÈó Þ á Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÍóáøöíøö æóÊóÏúÎõáõ ÇááøóíóÇáöíõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö åõæó ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇááøóíóÇáöíõ ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÇáúãõÏøóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ýóáóæú ÔõÑöØó æóÞúÊó ÇáúÝóÌúÑö ÇáúÎöíóÇÑõ íóæúãðÇ áóãú
ÊóÏúÎõáú ÇááøóíúáóÉõ ÇáøóÊöí Êóáöíåö Ãóæú íóæúãóíúäö áóãú ÊóÏúÎõáú
ÇááøóíúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóæú ËóáóÇËðÇ áóãú ÊóÏúÎõáú ÇááøóíúáóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÏõÎõæáõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ
æóÝóÇÑóÞó ÏõÎõæáóåóÇ Ýöí ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÈöÇáäøóÕøö ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ ÈóØóáó ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÞóØú. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: «áóÇ ÎöáóÇÈóÉó» ) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÎóáóÈóåõ
íóÎúáöÈõåõ ãöäú ÈóÇÈóíú ÖóÑóÈó æóÞóÊóáó ÎóÏóÚóåõ æóÇáöÇÓúãõ ÇáúÎöáóÇÈóÉõ
ÈöÇáúßóÓúÑö. ÇåÜ. Ìóãóáñ. (Þóæúáõåõ: ÚõåúÏóÉð) Ãóíú ÑóÌúÚóÉñ. (Þóæúáõåõ:
æóÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö) Ãóíú ãóÚó ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇåÜ.
(2/429)
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞöíÓó
Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ æóíóÕúÏõÞõ Ðóáößó ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåöãóÇ ãóÚðÇ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöíº áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö
ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö æóÌóÇÒó ÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ
ÈöÇáúÃóæúáóì ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöãøóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ ÝóÓóÇÏõåõ Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ (íõÈúÏóÇ) ÈöÇáúÅöÓúßóÇäö
áöáúæóÒúäö Ãóíú: æóíõÈúÏóÃõ ÈöãõÏøóÉö ÇáÊøóÎúíöíÑö (ãöäú ÇáúÚóÞúÏö) áóÇ
ãöäú ÇáÊøóÝóÑøõÞöº áöÃóäøó ËõÈõæÊóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö æóÞóÏú æõÌöÏó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ËõÈõæÊöåö Åáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöÌöåóÊóíú
ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÌöåóÊóíú ÇáúÎõáúÝö æóÇáúÚóíúÈö
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÝóÑøõÞó ãóÌúåõæáñ ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÌóåóÇáóÉö
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö Ýóáóæú ÔõÑöØó ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäúåõ ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ áöáúÛóÑóÑö Ãóæú ãöäú ÇáúÛóÏö ãóËóáðÇ ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ
áóÃóÏøóì Åáóì ÌóæóÇÒöåö ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÓúÞóØóÇ
ÃóæøóáóåóÇ ÓóÞóØó Çáúßõáøõ Ãóæú ÔóÑóØóÇåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö
Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóæú ÔóÑóØóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
æóÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÍõÓöÈóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(æóÇáúÅöÈúåóÇã) Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö æóÝöí ÇáúãõÎóíøóÑö Ýöíåö (ÃóÈöí)
Ãóíú ãõäöÚó áöáúÛóÑóÑö Ýóáóæú ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ÞóÏøóÑóÇåõ ÈöãõÏøóÉò ãóÌúåõæáóÉò ßóÈóÚúÖö íóæúãò Ãóæú Åáóì Ãóäú íóÌöíÁó
ÒóíúÏñ Ãóæú ÔóÑóØóÇåõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãóÈöíÚóíúäö ãõÈúåóãðÇ ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóæú ÞóÇáóÇ Åáóì íóæúãò Ãóæú Åáóì ÓóÇÚóÉò ÕóÍøó æóíõÍúãóáõ
Úóáóì íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäú ÚõÞöÏó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÙóÇåöÑõåõ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÇáúÌóåúáö æóæõÌøöåó ÈöÃóäøóåõ
ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÎöíóÇÑðÇ ãóÌúåõæáðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÃóÏøóì Åáóì
ÌóæóÇÒöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íóäúÊóÝöí åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
Åáóì ÇáúÛóÏö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáÊøóÃúÏöíóÉõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøóÑúØõ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöäú ÃóÓúÞóØó ÎöíóÇÑó ÇáËøóÇáöËö áóãú íóÓúÞõØú ãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú ÎöíóÇÑó ÇáËøóÇäöí ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÈúÞóì ÇáËøóÇáöËõ ÓóÞóØó
ÎöíóÇÑõ Çáúíóæúãóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÅáóÎú ÇåÜ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
æóÇááøóÝúÙõ áöáÑøóæúÖö: æóáóæú ÃóÓúÞóØó ÇáúãóÏúíõæäõ ÇáúÃóÌóáó áóãú
íóÓúÞõØú ßóÅöÓúÞóÇØö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÌóæúÏóÉö¡ Ãóæú ÇáÏøóÇÆöäõ ÔóÑúØó
ÇáÑøóåúäö æóÇáÖøóãöíäó ÓóÞóØó. ÇåÜ. æóÚóáøóáõæÇ ÚóÏóãó ÇáÓøõÞõæØö Ýöí
ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøóåóÇ ÕöÝóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ¡
æóÇáÕøöÝóÉó áóÇ ÊõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö æóÇáÓøõÞõæØó Ýöí ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóíõÝúÑóÏõ ÔóÑúØõåõ
ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ãõÓúÊóÞöáøñ ÍóÊøóì
ÓóÞóØó ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÈöíÚóíúäö ãõÈúåóãðÇ) ÈöÎöáóÇÝöåö ãõÚóíøóäðÇ ÝóíóÕöÍøõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö. (ÝóÑúÚñ) .
æóÅöäú ÎóÕøóÕó ÃóÍóÏó ÇáúÚóÈúÏóíúäö áóÇ ÈöÚóíúäöåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú
ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöíåö áóãú íóÕöÍøó ÝóÅöÐóÇ Úóíøóäóåõ ÕóÍøó æóÅöÐóÇ ÔóÑóØóåõ
ÝöíåöãóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÑóÏøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúÂÎóÑõ ÇåÜ
Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØóåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÚóíøóäðÇ Ýóáóåõ
ÑóÏøõåõ æóÍúÏóåõ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöãõÈúåóãðÇ ÝóåõäóÇ
ÊõÝóÑøóÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÇÚóÉò)
íõÍúÊóãóáõ Íóãúáõ ÇáÓøóÇÚóÉö Úóáóì ÇááøóÍúÙóÉö ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏóÇ
ÛóíúÑóåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÞóÏó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóÍóáøöíøö ÝóÝöí Çáúíóæúãö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Åäú ßóÇäó
ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì Ãóäú íóäúÊóÕöÝó
ÇáäøóåóÇÑõ ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóÊóÏúÎõáõ ÇááøóíúáóÉõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÎöíóÇÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí Çááøóíúáö ËóÈóÊó
ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÐóáößó
Çááøóíúáö ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóÊú æóåöíó
ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö Ýöí Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÏúÎõáõ
ÈóÞöíøóÉõ Çááøóíúáö Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö ÊóÈóÚðÇ áöáúíóæúãö áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú ÏõÎõæáó Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉö æóåõæó ßóÐóáößó
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÊóÏúÎõáõ ÇááøóíúáóÉõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÎöíóÇÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö Þöíáó ÞóÖöíøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ìóãóáñ. (Þóæúáõåõ: ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú) æóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäó ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏöÆö æóíõæóÇÝöÞõåõ Úóáóíúåö
ÇáúÂÎóÑõ æóáóæú ÈöÞóæúáöåö: ÞóÈöáúÊ Úóáóì Ðóáößó Ãóæú ÈöÚúÊ Úóáóì Ðóáößó
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞõæáó Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóäóÈøóåó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóäúåóÌö ÝóáúÊõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÚóÞúÏö) ÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ æóáóæú ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÍõÓöÈóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáó Þ á åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÓóæóÇÁñ ãóÖóì ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò Ãóæú
ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõº áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúãóÌúáöÓö áóÇ ÖóÇÈöØó áóåõ ÇåÜ
æóÞóÏú ÊóÑóÏøóÏó Óã Ýöí Ðóáößó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö
äóÞóáó Ãóäøó ÇÈúäó ÇáÑøöÝúÚóÉö ÃóÈúÏóì ÇÍúÊöãóÇáóíúäö Ýöí ÅáúÛóÇÁö
ÇáÔøóÑúØö æóÕöÍøóÊöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÔõÑöØó ÇáúÎöíóÇÑõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÃóäøó Çáäøóæóæöíøó ÌóÒóãó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÈöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ãöäú
Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú: ÇáúæóÇÞöÚö Ýöíåö ÇáÔøóÑúØõ æóÔóÑóØóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö
ÇáúãóÌúáöÓö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú Íöíäö ÇáÔøóÑúØö ÇåÜ ßóÐóÇ
ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÃóÓúÞóØóÇ ÃóæøóáóåóÇ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËóÉð æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÔóÑóØóÇåõ Ãóíú: ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÓúÞóØóÇ ÇáËøóÇáöËó Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÞõØõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ æóáóÇ ÈõØúáóÇäó. (Þóæúáõåõ: ÍõÓöÈóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÔøóÑúØö) æóáóæú ãóÖóì ãóÇ ÔóÑóØóÇåõ æóåõãóÇ
ÈöÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÔúÑõæØõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÇãúÊóäóÚó
ÔóÑúØõ ãõÏøóÉò ÃõÎúÑóì ßóËöíÑóÉð Ãóæú ÞóáöíáóÉð Ãóæú ßóÇäó Ïõæäó
ÇáËøóáóÇËö ÌóÇÒó ÔóÑúØõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÝóÞóØú ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇ
ÃóßúËóÑó ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö
ßóÔóÑúØöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö áóæú ÔóÑóØóÇ íóæúãðÇ¡ Ëõãøó ÊóÝóÑøóÞóÇ ÚóÞöÈó
ÇáÔøóÑúØö¡ Ëõãøó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóæúãö ÔóÑóØóÇ íóæúãðÇ ÂÎóÑó ãóËóáðÇ
ÌóÇÒó æóåóßóÐóÇ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáËøóáóÇËö ÇåÜ æóáúíõäúÙóÑú ÅÐóÇ ÔóÑóØóÇ
Ýöí ÂÎöÑö Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò åóáú íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ
ßóãóÇ áóæú ÝóÚóáóÇ Ðóáößó ÈöÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú åóÇãöÔö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¿ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÈõØúáóÇäõº áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö
ßóÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöíó æóãóÇ ÔõÑöØó ÝöíåöãóÇ ãöãøóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÚóÞúÏó ßóÇáúãõÞúÊóÑöäö
Èöåö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÍúãóáõ Úóáóì íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú: Åäú æóÞóÚó
ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÝóÌúÑö. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÇÚóÉò ÕóÍøó) æóÅöäú
ÚóÑóÝóÇ ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáúÝóáóßöíøóÉó æóÞóÕóÏóÇåóÇ Íõãöáó ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú
áóãú íóÚúÑöÝóÇåóÇ æóÞóÕóÏóÇåóÇ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ áöÞóÕúÏöåöãóÇ
(2/430)
ÝóÅöáóì ãöËúáöåö æóÊóÏúÎõáõ ÇááøóíúáóÉõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóãú íóÌúÚóáú
Çáúíóæúãó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö æóáóãú íóÙúåóÑú ÝóÑúÞñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÇäúÊóåóì æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó Èóáú ãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
äóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞóÇáóåõ íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÃóÕúáñ¡ æóÇáúÎöíóÇÑó ÊóÈóÚñ ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöí
ãõÏøóÊöåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ãõÏøóÊöåóÇ æóÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö íóËúÈõÊõ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (áöÚóÇÞöÏò) ¡ æóáóæú æóßöíáðÇ æóÅöäú áóãú
íóÃúÐóäú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö áóåõ ãõæóßøöáõåõ ÝóíóËúÈõÊõ áöáúÈóÇÆöÚö
æóáöáúãõÔúÊóÑöí æóáóåõãóÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÎöíóÇÑõ íóæúãò æóáöáúÂÎóÑö ÎöíóÇÑõ íóæúãóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò¡ æóáóæú
ÃóÐöäó áóåõ ãõæóßøöáõåõ Ýöí ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö æóÃóØúáóÞó ÝóÔóÑóØóåõ
Çáúæóßöíáõ ãõØúáóÞðÇ æóáóãú íóÞõáú áöí æóáóÇ áöãõæóßøöáöí ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ËõÈõæÊõåõ áöáúæóßöíáö æóÍúÏóåõº áöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÃóÍúßóÇãö ÇáúÚóÞúÏö
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Èöåö æóÍúÏóåõ (æóÂÐöäò) Ãóíú æóíóËúÈõÊõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúÚóÇÞöÏö Ãóíú ãõæóßøöáöåö æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö
áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõåõ (æóÃóÌúäóÈöíø) ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö
æóÇáúãõæóßøöáõ ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÈöíÚö Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÛóíúÑó
æóßöíáò Ãóæú æóßöíáðÇ æóÃóÐöäó áóåõ ãõæóßøöáõåõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö
áöÃóÌúäóÈöíøòº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÞóÏú ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößó áößóæúäö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóÚúÑóÝó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÓóæóÇÁñ ÇÔúÊóÑóØóÇåõ áöæóÇÍöÏò Ãóãú
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöæóÇÍöÏò æóÇáúÂÎóÑõ áöÂÎóÑó æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóßöíáö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÇÔúÊöÑóÇØõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ áöáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ.
(æóáúíóÞúÊóÕöÑú) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑõ (Úóáóì ÇáøóÐöí íõÔúÑóØõ áóåõ) ãöäú
ÇáúÚóÇÞöÏö æóÇáúãõæóßøöáö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö (ÍóÓúÈõ) Ãóíú ÝóÞóØú Ýóáóæú
ÔõÑöØó áöáúÚóÇÞöÏö áóãú íóËúÈõÊú áöãõæóßøöáöåö Ãóæú áöãõæóßøöáöåö áóãú
íóËúÈõÊú áóåõ æóáóÇ áöÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú áöÃóÌúäóÈöíøò áóãú íóËúÈõÊú
áöÛóíúÑöåö Ãóæú áöÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö áóãú íóËúÈõÊú áöáúÂÎóÑö
(æóãóæúÊõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö äóÞóáóåú) Ãóíú æóÈöãóæúÊöåö íóäúÊóÞöáõ
ÇáúÎöíóÇÑõ (áöãóäú) æóÞóÚó (áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ) áóÇ áöæóÑóËóÊöåöº áöÃóäøó
ÇáúÎöíóÇÑó ËóÈóÊó áóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó áóåõ
ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóáóãú íõÔúÑóØú áöæóÑóËóÊöåö æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåö: ÇäúÊöÞóÇáõåõ áöáúãõæóßøöáö áóÇ áöáúæóßöíáö æóåõæó æóÌúåñ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÃóßúËóÑö ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇäúÊöÞóÇáõåõ áöáúæóßöíáö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇäúÊóÞóáó áöãõæóßøöáöåö æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãóæúÊõ ÇáúÚóÇÞöÏö ÝóíóäúÊóÞöáõ Èöåö ÇáúÎöíóÇÑõ
áöæóÑóËóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ æóÞúÊó ÇáúÝóÌúÑö æóÔóÑóØó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇááøóíúáóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ÇåÜ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöí ãõÏøóÊöåö ÅáóÎú) áöãó ßóÇäó Ðóáößó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáöÇÛúÊöÝóÇÑö¿ (Þóæúáõåõ: æóÃóÌúäóÈöíøò) æóÇáúæóÌúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÊóßúáöíÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóÇ ÑõÔúÏöåö æóÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÝöÚúáõ
ÇáúÃóÍóÙøö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÎöíóÇÑö Êóãúáöíßñ áóåõ æóåõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ ÃóíúÖðÇ æóÚóáóíúåö íóßúÝöí ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÊóãúáöíßðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ:
æóÃóÌúäóÈöíøò) ÈöÔóÑúØö ÈõáõæÛöåö áóÇ ÑõÔúÏöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. (Þóæúáõåõ: æóãóæúÊõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áóæú
Ìõäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ýóåóáú íóÞõæãõ æóáöíøõåõ ãóÞóÇãóåõ¡ Ãóæú ßóíúÝó
ÇáúÍóÇáõ¿ (Þóæúáõåõ: ÇäúÊöÞóÇáõåõ áöáúãõæóßøöáö) áöÃóäøó áóåõ ÇáúÚóÞúÏó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÌúåõæáðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏóÇåóÇ Íõãöáó Úóáóì áóÍúÙóÉò ÞóÇáó Óã
æóÇááøóÍúÙóÉõ áóÇ ÞóÏúÑó áóåóÇ ãóÚúáõæãñ ÝóíóÈúØõáõ æóÝöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóÇááøóÍúÙóÉõ ÃóÞóáøõ Òóãóäò ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÊóÏúÎõáõ
ÇááøóíúáóÉõ) ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóãú íõÌúÚóáú ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó Èóáú ãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö äóÙöíÑõ
ãóÇ åõäóÇ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞóÇáóåõ íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ Åáóì
ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÇåÜ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ðóáößó Ýöí ÚöÏøóÉö äõÓóÎò
ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÌúÚóáú Çáúíóæúãõ ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö)
Ãóíú: æóÊóÏúÎõáõ ÇááøóíúáóÉõ ÊóÈóÚðÇ. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÚóÞúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóæú æóÞóÚó æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö ÇãúÊóäóÚó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ áóíúáðÇ áöÚóÏóãö Ôõãõæáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóåõ
æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÎöíóÇÑõ íóæúãóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò)
Ãóíú ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäúåóÇ Çáúíóæúãõ ÇáúÃóæøóáõ áóÇ Ãóäøóåõ ãóäúÝöíøñ
ÎöíóÇÑõåõ Úóãøóäú ÔõÑöØó áóåõ ÇáúíóæúãóÇäö Ãóæú ÇáËøóáóÇËóÉõº áöÃóäøó
Ðóáößó ãõÈúØöáñ áöáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌúäóÈöíøò) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ ÅíÞóÇÚõ ÃóËóÑöåö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÔóÑúØöåö áöãõÍúÑöãò Ýöí ÔöÑóÇÁö ÕóíúÏò æóáößóÇÝöÑò Ýöí
ÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ãõÓúáöãò¡ æóÃóãøóÇ äóÝúÓõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýóåõæó áöáÔøóÇÑöØö
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÝóÞúÏõ ËóãóÑóÊöåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ ãóäóÚó äóÝúÓóåõ ãöäúåóÇ ÈöÌóÚúáöåóÇ áöÛóíúÑöåö
æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ÕóÑöíÍðÇ ÃõãõæÑñ ãöäúåóÇ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÔóÑúØõ
ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÃóÌúäóÈöíøö ãõÈúØöáñ áöáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ãóÚó
ßóæúäö ÇáúÃóÙúåóÑö ÚóÏóãó ÇáúÅöÈúØóÇáö ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÎöíóÇÑö æóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÃóËóÑöåö æóãöäúåóÇ Þóæúáõ
ÇáúÈóÛóæöíø áóæú ßóÇäó ÈóÇÆöÚõ ÇáÕøóíúÏö ãõÍúÑöãðÇ Ãóíú: ÈöÃóäú æóÑöËóåõ
ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ãöáúßöåö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö
áöÏõÎõæáöåö ÞóåúÑðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæú ÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö
ßóÇÝöÑðÇ áóãú íóÌõÒú ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö áöäóÝúÓöåö ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÕöÍøóÉö ÔóÑúØöåö áöãõÍúÑöãò ÅáóÎú æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÅÑúËö ÇáúÎöíóÇÑö
Úóäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóæú ãóÇÊó Ãóæú äóÞóáóåõ áöæóáöíøöåö áóæú Ìõäøó
ãóËóáðÇ æóãöäúåóÇ ãöáúßõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐú áóÇ
ÞóÇÆöáó ÈöÃóäøóåõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ ÇåÜ æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÊóÈöÚó Ýöíåö ÓóíøöÏóäóÇ ÔóíúÎó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÇáóÊú ÍóæóÇÔöíåö: áóãú
íõÓúÈóÞú Åáóíúåö Èóáú Èóíúäó ÇáúÎöíóÇÑö æóÃóËóÑöåö ÊóáóÇÒõãñ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõæóßøöáö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ áöáËøóáóÇËóÉö æóÅöáøóÇ
áóËóÈóÊó áöáúãõäöíÈö æóÇáäøóÇÆöÈö. (Þóæúáõåõ: äóÞúáóåú) Ãóíú: áöãóäú
æóÞóÚó áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú áöæóÇÑöËöåö Ãóæú áöæóáöíøöåö ÈöÒóæóÇáö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÈöÅöÛúãóÇÁò Ãóæú ÓõßúÑò Ãóæú Ìõäõæäò æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÞóáó
ÈöÒóæóÇáö ÇáúÃóåúáöíøóÉö áóÇ íóÚõæÏõ ÈöÚóæúÏöåóÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ
äóÞúáó ÅÐóÇ áóãú íóíúÃóÓú ãöäú ÚóæúÏöåóÇ Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑö æóíóÊóÕóÑøóÝõ
Úóäúåõ ÇáúÍóÇßöãõ Åäú áóãú íóßõäú æóáöíøñ Ãóæú Çáúæóáöíøõ Åäú ßóÇäó
æóíóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøöíóÇÈóÉö ÈöÍóíúËõ ÅÐóÇ
ÕóÇÑó ÃóåúáðÇ ÚóÇÏó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóíöÓó ãöäú ÚóæúÏöåóÇ
Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÇäúÊóÞóáó ÇáúÎöíóÇÑõ áöæóáöíøöåö æóáóÇ íóÚõæÏõ
ÈöÚóæúÏöåóÇ
(2/431)
Åäú ÚóÞóÏó áöäóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ
Ýóáöãõæóßøöáöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáöåö.
(æóíóÓúÊóËúäõæäó) ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÔøóÑúØö ÃóíúÖðÇ æóÝöí
äõÓúÎóÉò ßóÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì (Ãóäú íóÔúÑöØó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ãóäú íóÈúÑóÇ)
ÈöÇáúÌóÒúãö ÈöÃóäú Úóáóì áõÛóÉò ãöäú ßõáøö ÚóíúÈò ÈöÇáúãóÈöíÚö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: Ãóæú Ãóäú áóÇ íóÑõÏøó ÈöÚóíúÈò ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÈóíúÚõ (ÝóÚóäú ÚóíúÈò ÈóØúä) ÈöÒöíóÇÏóÉö ÈóØóäó Úóáóì ÇáúÍóÇæöí Ãóíú
ÝóíóÈúÑóÃõ Úóäú ÚóíúÈò ÈóÇØöäò Ãóíú ÎóÝöíøò ãóæúÌõæÏò ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
(áóÇ íóÚúáóãõ) Èöåö (ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí Ðöí ÑõæÍö) Ãóíú ÍóíóæóÇäò áöãóÇ
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ áóåõ
ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö
ÏóÇÁñ áóãú ÊõÓóãøöåö áöí ÝóÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÖóì Úóáóì ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäú íóÍúáöÝó áóÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇ Èöåö ÏóÇÁñ
íóÚúáóãõåõ ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÍúáöÝó¡ æóÇÑúÊóÌóÚó ÇáúÚóÈúÏó ÝóÈóÇÚóåõ
ÈöÃóáúÝò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ßóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÃóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó
ßóÇäó íóÞõæáõ ÊóÑóßúÊ Çáúíóãöíäó áöáøóåö ÝóÚóæøóÖóäöí Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
Ïóáøó ÞóÖóÇÁõ ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóÏú æóÇÝóÞó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÝöíåóÇ
ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÞóÇáó ÇáúÍóíóæóÇäõ:
íóÊóÛóÐøóì Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÓøóÞóãö æóÊóÍóæøóáú ØöÈóÇÚöåö ÝóÞóáøóãóÇ
íóäúÝóßøõ Úóäú ÚóíúÈò ÎóÝöíøò Ãóæú ÙóÇåöÑò Ãóíú ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ýöíåö Åáóì ÔóÑúØö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö áöíóËöÞó ÈöáõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ áóÇ
íóÚúáóãõåõ ãöäú ÇáúÎóÝöíøö Ïõæäó ãóÇ íóÚúáóãõåõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÍóíóæóÇäò
Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÊóáúÈöíÓöåö Ýöíåö æóãóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö
ÝöíåöãóÇ áöäõÏúÑóÉö ÎóÝóÇÆöåö Úóáóíúåö Ãóæú ãöäú ÇáúÎóÝöíøö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÍóíóæóÇäö ßóÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ ÊóÛóíøõÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíóæóÇäö æóáöáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÔóÑúØö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÏøõ
ÈöÚóíúÈò ÍóÏóËó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áöÇäúÕöÑóÇÝö ÇáÔøóÑúØö Åáóì
ÇáúãóæúÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÔóÑóØó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Úóäú
ÚóíúÈò Úóíøóäóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõÚóÇíóäõ ßóÇáÒøöäóÇ
æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÅöÈóÇÞö ÈóÑöÆó ãöäúåõº áöÃóäøó ÐößúÑóåõ ÅÚúáóÇãñ Èöåö
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÚóÇíóäõ ßóÇáúÈóÑóÕö ÝóÅöäú ÃóÑóÇåõ ÞóÏúÑóåõ
æóãóæúÖöÚõåõ ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÔóÑúØö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ
ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåõ áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÏúÑöåö
æóãóæúÖöÚöåö æóÍóíúËõ ÈóØóáó ÔóÑúØõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö áóãú íóÈúØõáú
ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ íõÄóßøöÏõ ÇáúÚóÞúÏó æóíõæóÇÝöÞõ ÙóÇåöÑó
ÇáúÍóÇáö æóåõæó ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö.
(æó) íóÓúÊóËúäõæäó Ãóäú íóÔúÑõØó ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÇáúÚöÊúÞó) áöáúãóÈöíÚö
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ íóÈúØõáõ áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö
Åáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - ÇÔúÊóÑóÊú ÈóÑöíÑóÉó æóÔóÑóØó ãóæóÇáöíåóÇ Ãóäú ÊóÚúÊöÞóåóÇ
æóíóßõæäó æóáóÇÄõåóÇ áóåõãú Ýóáóãú íõäúßöÑú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÔóÑúØó ÇáúæóáóÇÁö áóåõãú ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ ÈóÇáõ
ÃóÞúæóÇãò íóÔúÊóÑöØõæäó ÔõÑõæØðÇ áóíúÓóÊú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö Åáóì
ÂÎöÑöåö» ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÔóÑóØó ÅÚúÊóÇÞó ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÅÚúÊóÇÞó
ÇáúãóÈöíÚö áóßöäú Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÅÚúÊóÇÞöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóíóÍúÊóãöáõ ÇáÕøöÍøóÉó æóíóßõæäõ ÔóÑúØõåõ ÊóæúßöíÏðÇ áöáúãóÚúäóì¡
æóáóæú ÔõÑöØó ÅÚúÊóÇÞõ ÈóÚúÖöåö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáúãõÊøóÌóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÞóÏú æóÇÝóÞó ÇÌúÊöåóÇÏóåõ ÅáóÎú) ÈöäóÕúÈöåö æóÑóÝúÚö
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. (Þóæúáõåõ: æóÍóíúËõ ÈóØóáó ÔóÑúØõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ÅáóÎú) Ãóíú: ßóÔóÑúØö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÚóãøóÇ íóÍúÏõËõ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÅáóÎú) Ãóíú: íóÈúØõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýóáöãõæóßøöáöåö) Ãóíú: Åäú ßóÇäó æóßöíáðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó æóáöíøðÇ ÇäúÊóÞóáó áöáúÍóÇßöãö Åäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó æóáöíøñ
ÂÎóÑõ ßóÇáúÌóÏøö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÃóÈö. ÇåÜ. ã Ñ æóÚö Ô. (Þóæúáõåõ:
Ýóáöãõæóßøöáöåö) åóÐóÇ Åäú ãóÇÊó Çáúæóßöíáõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÚóÒóáóåõ Çáúãõæóßøöáõ ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ áóåõ ÈöãóæúÊöåö. ÇåÜ.
ãóÑúÕöÝöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÇØöäò) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÚúÓõÑõ ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóíúåö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ æóÊóÈöÚóåõ Ò í æã æóÞöíáó
ÇáúÈóÇØöäõ ãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ãóÍóáøò áóÇ ÊóÌöÈõ ÑõÄúíóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
áöÃóÌúáö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÌóÑóì Úóáóíúåö Óã. ÇåÜ. Þ
á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ãóæúÌõæÏò ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö) æóíõÕóÏøóÞõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí æõÌõæÏöåö Èöíóãöíäöåö ßóÐóÇ Ýöí ã Ñ æóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó
ßóæúäö ÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÚóÏóãó Úöáúãöåö ÈöÇáúÚóíúÈö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈó ãöãøóÇ
íóÎúÝóì ÒóãóäðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ Ëõãøó íóÙúåóÑõ ÝóßóÇäó æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö
ãóæúÌõæÏðÇ áóßöäøóåõ ÎóÝöíøñ áóãú ÃóÚúáóãúåõ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ãöãøóÇ íõÑúÌóÚõ Ýöíåö áöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö ÝóÍóÑøöÑúåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÞóÏú áóÇ íõæÌóÏõæÇ Ãóæú íóÎúÊóáöÝõæÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú æóÇÝóÞó ÅáóÎú) ÝóáóíúÓó ãõÞóáøöÏðÇ áóåõº áöÃóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõÞóáøöÏõ ãöËúáóåõ æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú Åäøó
ÇáúÞóÖöíøóÉó ÇäúÊóÔóÑóÊú Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÕóÇÑó ÅÌúãóÇÚðÇ
ÓõßõæÊöíøðÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÅÐú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáÓøõßõæÊöíøõ
ãóÍóáøõ ÎöáóÇÝò. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇåõ ÞóÏúÑóåõ æóãóæúÖöÚóåõ ÅáóÎú)
áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÈöØøöíÎóÉò åöíó ÞóÑúÚóÉñ
ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó æóÌóÏóåóÇ ßóÐóáößó ÇÚúÊóãóÏó Ò í Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÏøó áóåõ
æóãöËúáõåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúÈóÇÆöÚõ) ãöËúáõåõ ÇáúæóÇåöÈõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÍóÌóÑñ ÞóÇáó æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÞúÑöÖó ßóÐóáößó
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: ÇáúÈóÇÆöÚõ) áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáÔøóÑúØö æóíõæóÇÝöÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóíúäó Ãóäú
íóÈúÊóÏöÆó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíõæóÇÝöÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌóÑò. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáúÈõØúáóÇäõ æóÞóÇáó ÍóÌóÑñ ãóÍóáøõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÍóíúËõ ÞóÕóÏó ÔóÑúØó
ÅäúÔóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö
(2/432)
ÇáÕøöÍøóÉõ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóáóæú ÔóÑóØó ãóÚó ÇáúÚöÊúÞö ÇáúæóáóÇÁó áóåõ
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãöäú
Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöãóäú ÃóÚúÊóÞó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóÈóÑö ÈóÑöíÑóÉó áöÚóÇÆöÔóÉó: «æóÇÔúÊóÑöØöí
áóåõãú ÇáúæóáóÇÁó» ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÃóÞóáøõ ÈöÃóäøó ÑóÇæöíóåõ
åöÔóÇãðÇ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÝóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì æóåúãò æóÞóÚó Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÃúÐóäõ ÝöíãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ æóÇáúÃóßúËóÑõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóÈöÃóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÞöÕøóÉö ÚóÇÆöÔóÉó áöãóÕúáóÍóÉö ÞóØúÚö ÚóÇÏóÊöåöãú
ßóãóÇ ÎóÕøó ÝóÓúÎó ÇáúÍóÌøö Åáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöãóÕúáóÍóÉö
ÈóíóÇäö ÌóæóÇÒöåóÇ Ýöí ÃóÔúåõÑöåö æóÈöÃóäøó áóåõãú ÈöãóÚúäóì Úóáóíúåöãú
ßóãóÇ Ýöí {æóÅöäú ÃóÓóÃúÊõãú ÝóáóåóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 7] (ÊóäúÈöíåñ) .
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö ßóÃóÕúáöåö ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚö ÈóÚúÖö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóßöäú äõÞöáó Úóäú ÇáúãóÚöíäö
áöáúíóãóäöíøö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÈõØúáóÇäöåö æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöíåö æóáöãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÍößóÇíóÉö ÈóÚúÖöåöãú áóåõ ÞóÇáó Åäú ÕóÍøó
Ýóåõæó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÈóÚøóÖö æóÝöí ÛóíúÑö ãóäú áóåõ ÈóÇÞöíåö ÇåÜ
æóãöËúáõ ãóäú áóåõ ÈóÇÞöíåö ãóäú áóíúÓó áóåõ ÈóÇÞöíåö æóåõæó ãõæÓöÑñ
(áóÇ) Ãóäú íõÔúÑóØó ÅÚúÊóÇÞõåõ (ÛóÏðÇ) Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æó) áóÇ Ãóäú íõÔúÑóØó (ÇáúæóÞúÝó æó) áóÇ
(ÇáÊøóÏúÈöíÑó æó) áóÇ (ÇáúãõßóÇÊóÈóåú) áóåõ ÅÐú áóãú íóÍúÕõáú Ýöí ßõáøò
ãöäúåóÇ ãóÇ íóÊóÔóæøóÝõ Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÇáäøóÇÌöÒö
æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóÞúÊóÖöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö ÇáäøóÇÌöÒö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö æóÞöíáó íóÕöÍøõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö ßóÔóÑúØö
ÇáúÚöÊúÞö Ýóáóæú ÃóÎøóÑó ÚóäúåóÇ ßõáøöåóÇ Þóæúáóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö áóÃóÝóÇÏó Ðóáößó (æóáöáøóÐöí ÈóÇÚó Èöåö) Ãóíú: ÈöÔóÑúØö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö (ÇáúãõØóÇáóÈóåú) Ãóíú ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊöÞú ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúÍóÞøó Ýöíåö
áóåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ãóãú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáúãõáúÊóÒöãö ÈöÇáäøóÐúÑö
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóì ÔóÑúØöåö æóáóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí
ÊóÍúÕöíáöåö æóáöÐóáößó ÞóÏú íõÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáËøóãóäö (æóíõÌúÈöÑõ
ÇáúÞóÇÖöí) ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Åäú ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöíåö
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÕóÇÑó ßóÇáúãõæáöí
ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí
æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÞöíáó íóÍúÈöÓõåõ ÍóÊøóì íõÚúÊöÞóåõ
(æóáóíúÓó ãõÌúÒöÆðÇ) Úóäú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÈóÚúÖö Çáúãóãúáõæßö áöáúãõÚúÊöÞö
ãõÚóíøóäðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÈúåóãðÇ íóÓúÑöí Åáóì ÇáúÈóÇÞöí ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäú ÚöÊúÞö ÇáúÌóãöíÚö ÍóÇÕöáñ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö æóßóÇäó ßóÔóÑúØö
ÚöÊúÞö ÇáúÌóãöíÚö ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÌøóåó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ ÈöÊóÝóÇæõÊö
ÇáúÛóÑóÖö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö áöáúÍóÇßöãö æóÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúÅöÈúåóÇãö ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì åóÐóÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúíöíäö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãóÌúåõæáóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ
íõÎóáøöÕõ ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÎóÇÑöÌõ ÇáúÚóÞúÏö ÅãøóÇ
áóÛúæñ Ãóæú ãõãúÊóäöÚñ æóßöáóÇåõãóÇ íõäóÒøóåõ Úóäú ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö
ãóÞóÇãõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áóÃóÝóÇÏó Ðóáößó) ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóíúÏó
ÇáúãõÊóæóÓøöØó íóÌõæÒõ ÑõÌõæÚõåõ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ:
æóáóíúÓó ãõÌúÒöÆðÇ ÅáóÎú) áóßöäú áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÚóÊóÞóÊú
ÈöÇáúÅöíáóÇÏö æóÃóÌúÒóÃó ÚöÊúÞõåóÇ ÍöíäóÆöÐò Úóäú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÇáúãóÔúÑõæØö ã Ñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÅöáøóÇ ÕóÍøó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóÑóØó ãóÚó ÇáúÚöÊúÞö ÇáúæóáóÇÁó áóåõ áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÈóíúÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÈóíúÚö
ÇáÖøöãúäöíøö¡ ÃóãøóÇ Ýöíåö ßóÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí Úóáóì ßóÐóÇ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÇÁõ áóß ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ æóíóáúÛõæ
ÇáÔøóÑúØõ æóíóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí æóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíãóÉõ
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö
ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÑøóæúÖö: áóÇ
ÇÓúÊöËúäóÇÁó áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ áóÒöãóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ßóÇäó áõÒõæãõåóÇ
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: ÝóíóÚúÊöÞõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇáÖøöãúäöíøö áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÚöÊúÞö æóßóËöíÑðÇ ãóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉõ ãõÊóÑóÊøöÈóÉð Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÈöÏõæäö ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ
ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáÕøöÍøóÉõ) æóáóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú
íóÔúÊóÑöØú ÚöÊúÞóåõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞö ãóÇ ÔóÑóØóåõ ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖóåõ ÈöÔóÑúØö ÚöÊúÞö ÈóÚúÖöåö ÕóÍøó
ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÃóÞóáøõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóäúÞõæáñ
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÑóÃóíúÊå Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
áöáúÈóíúåóÞöíøö. ÇåÜ. ÞóÓúØóáøóÇäöíøñ Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö) áóÚóáøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
áóãú íóÞóÚú ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì íóÝúÓõÏó¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö áöáúÅöÈóÇÍóÉö æóåõæó Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì Ãóäøó
Ðóáößó áóÇ íóäúÝóÚõåõãú ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇÔúÊóÑöØöí Ãóæú áóÇ ÊóÔúÊóÑöØöí ÝóÐóáößó áóÇ íõÝöíÏõåõãú.
æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ Þóæúáõåõ: Ýöí ÑöæóÇíóÉò «ÇÔúÊóÑöíåóÇ æóÏóÚöíåöãú
íóÔúÊóÑöØõæäó ãóÇ ÔóÇÁõæÇ» ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÅáóÎú
ÊóÚóÞøóÈóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò. ÇåÜ. ÞóÓúØóáøóÇäöíøñ Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÚó ÊóÛúíöíÑò
æóÞóÏú íõÞóÇáõ Çáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö æóÔóÑúØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ïóáöíáñ
áöáÊøóÎúÕöíÕö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÅáóÎú) ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÌúæöÈóÉö. ÇåÜ.
ÞõæóíúÓóäöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäøó áóåõãú ÈöãóÚúäóì Úóáóíúåöãú) ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ÊóÃúæöíáõ ÇááøóÇãö ÈöãóÚúäóì Úóáóì åõäóÇ ÖóÚöíÝñº áöÃóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóäúßóÑó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì
Úóáóì áóãú íõäúßöÑúåõ ÇåÜ Þ Ó. (Þóæúáõåõ: ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö
ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÈóÚøóÖðÇ æóÈöíÚó áöÛóíúÑö ãóäú áóåõ
ÈóÇÞöíåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö. ÇåÜ. Óã æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö
ã Ñ æóáóæú ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞöåö ÕóÍøó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÈóåúÌóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ íõÚóáøóáõ ÈöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö íõÚóáøóáõ
ÈöãõÔóÇÈóåóÊöåö áöáúÈóíúÚö áöãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÚöÊúÞó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáöáøóÐöí ÈóÇÚó ÅáóÎú)
æóãöäúåõ æóÇÑöËõåõ æóÇáúÍóÇßöãõ áóÇ ÛóíúÑõåõãú ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóäúåóÌö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú ÇåÜ ÞóÇáó Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ãóÚó ÞóæúáöäóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÚúÕöíóÉó áöíóßõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö. (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ãõÌúÒöÆðÇ ÅáóÎú)
(2/433)
(ÅíáóÇÏõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö
ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöÚúÊóÇÞò æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÓóÈóÈõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÚöÊúÞò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãóÔúÑõæØõ
ÅÚúÊóÇÞõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóãú íóáúÒóãú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÛóíúÑõ
ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÏúÑõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊö æóáóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóíúäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÈöÇáËøóãóäö æóÈóíúäó ÇáúÝóÓúÎö ÈöÑóÏøöåö æóÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö (áóßöäú áóåõ) Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí (Ãóäú íóØóÃó)
Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóãóÉð ÞóÈúáó Ãóäú
íóÚúÊöÞóåõ (æóÇáúßóÓúÈõ) Ãóíú æóáóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÊöÞóåõ ßóÓúÈõåõ
(æóÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõ æóÞöíãóÊõåú ÈöÞóÊúáöåö) º áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ æóáóÇ
íõßóáøóÝõ ÕóÑúÝóåóÇ Åáóì ÔöÑóÇÁö ÑóÞöíÞò ÂÎóÑó áöíóÚúÊöÞóåõ¡ æóáóæú
Ìóäóì ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöåö áóÒöãóåõ ÝöÏóÇÄõåõ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö æóÚõáöãó
ãöäú Þóæúáöåöãú: Åäøó áóåõ Ãóäú íóØóÃó æóíóÓúÊóÎúÏöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÝóæúÑðÇ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ØóáóÈóåõ
ãöäúåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú Ùóäøó ÝóæóÇÊóåõ áóæú áóãú íóÃúÊö
Èöåö Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöåö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó
æóÇÑöËóåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ (æóÈóíúÚöåö) Ãóíú: ÇáúãóÔúÑõæØö ÅÚúÊóÇÞõåõ
(áóÇ äõËúÈöÊõåú) º áöÃóäøóåõ íõÝóæøöÊõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó æóßóÇáúÈóíúÚö
ÇáúåöÈóÉõ æóÇáúæóÞúÝõ æóäóÍúæõåõãóÇ æóÏóÎóáó Ýöí ßóáóÇãöåö ÈóíúÚõåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ãõÓúÊóÍóÞøñ
Úóáóíúåö ÝóáóíúÓó áóåõ äóÞúáõåõ áöÛóíúÑöåö (ßóÇáúÚöÊúÞö ÊóßúÝöíÑðÇ) Ãóíú
ßóÅöÚúÊóÇÞöåö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáóÇ ÊõËúÈöÊõåõ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
ÇáúÚöÊúÞó ÈöÌöåóÉö ÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ íõÕúÑóÝõ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ áóÇ
íóÚúÊöÞõ ÇáúãóäúÐõæÑõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÝöí ÅÌóÇÑóÊöåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö
áöáÏøóÇÑöãöíøö ÕóÍøóÍó ãöäúåõãóÇ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö ÇáúãóäúÚó
æóÝöíåö áóæú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÍóÇãöáðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö ÝóæóáóÏóÊú¡
Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ýóåóáú íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúæóáóÏõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
æóåõãóÇ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú áöáúÍóãúáö Íõßúãñ Ãóãú áóÇ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåõ ÍõßúãðÇ ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ.
(æó) áóÇ ÔóÑúØõ (æóÕúÝò íõØúáóÈóäú) Ãóíú íõÞúÕóÏõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
(ßóßóæúäöåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉö Ãóæú áöÏóÇÊöåóÇ (ÍóÇãöáðÇ Ãóæú ÐóÇÊó
áóÈóäú) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÊöí ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáËøóãóäö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÅöäúÔóÇÁö ãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ Èóáú åõæó ÇáúÊöÒóÇãõ ÕöÝóÉò äóÇÌöÒóÉò ÝóáóÇ
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ßóãóÇ áóÇ íõÄóÏøöí ÅáóíúåóÇ ãóÇ áóÇ ÛóÑóÖó
Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔõÑöØó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÏöÑøõ ßõáøó íóæúãò ßóÐóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ áóæú ÔõÑöØó ßóæúäõ ÇáúÚóÈúÏö íóßúÊõÈõ ßõáøó
íóæúãò ßóÐóǺ áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóäúÖóÈöØõ (áóÇ ÈóíúÚõ ÍóÇãöáò ÈöÍõÑøò)
Ãóæú ÈöÑóÞöíÞò áöÛóíúÑö ãóÇáößöåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóæú ÈöíÚóÊú
áöãóÇáößö ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÝöíåöãóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÕöÍøóÉö
ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóÇåóÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúÍóãúáó ÃóÔóÏøõ ÇÊøöÕóÇáðÇ ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö
ÅÝúÑóÇÏöåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÕóÍøó ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ
ÔóÑúÚðÇ Ïõæäóåõ (Ãóæú) ÈóíúÚõåõ (áóåóÇ) Ãóíú áöáúÍóÇãöáö (ãöäú Ïõæäö
Íóãúáò) áóåóÇ ÈóØóáó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÝúÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ßóÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö.
æóíõÝóÇÑöÞõ ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö Ïõæäó ËóãóÑóÊöåóÇ ÈöÊóíóÞøõäö
æõÌõæÏö ÇáËøóãóÑóÉö æóÇáúÚöáúãö ÈöÕöÝóÇÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö (Ãóæú)
ÈóíúÚõåõ (áóåóÇ æóÍóãúáóåóÇ) ÈóØóáó áöÌóÚúáöåö ÇáúÍóãúáó ÇáúãóÌúåõæáó
ãóÈöíÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚöåóÇ ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåóÇ ÍóÇãöáðÇ ßóãóÇ ãóÑøóº
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÍóÇãöáöíøóÉó æóÕúÝðÇ ÊóÇÈöÚðÇ æóÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö
ÇáúÌõÈøóÉö æóÍóÔúæöåóÇ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÈóíúÚõåõ áóÇ ÊõËúÈöÊõåõ) æóÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÃóíúÖðÇ ãóäúÚõ
ÈóíúÚöåö æóåöÈóÊöåö ãöäú äóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÞúÏó ÚóÊóÇÞóÉò
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó ÈöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞó äóÇÌöÒðÇ
ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó áõÒõæãó ÊóäúÌöíÒöåö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáúÍóÇßöãö¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú ÎóæúÝö ÇáúÝóæóÇÊö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúÚöÊúÞö ÊóßúÝöíÑðÇ) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö äóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ æóáóãú íóÞóÚú ÚóäúåóÇ æóåóáú íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞöåö Úóäú ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ Ôóãöáóåõ
Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ Ãóæú Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(Þóæúáõåõ: ÔóÑúÚðÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ÔóÑúØðÇ
æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöåóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚóÞúÏö ßóÇÓúÊöËúäóÇÁö Óõßúäóì ÇáÏøóÇÑö ÔóåúÑðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ
ÝóÝóÇÓöÏñ íõÝúÓöÏõ ÇáúÈóíúÚó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áóåóÇ æóÍóãúáöåóÇ)
ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö ÈöÏõæäö ÅÚóÇÏóÉö
ÇáúÌóÇÑøö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýóáóæú ÃóæúáóÏóåóÇ ØõæáöÈó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãóÇ áóãú íóãõÊú. (Þóæúáõåõ:
ÅíáóÇÏõåóÇ) Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåóÇ ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊöåö Úóäú
ÇáÔøóÑúØö. ÇåÜ. ã Ñ æóÚö Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö)
Ãóíú: Èóíúäó ÇáËøóãóäö æóÇáúÞöíãóÉö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÞóÏú
íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáËøóãóäö.
(Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåöãú ÅáóÎú) íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö
Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúæóØúÁõ æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö
áöÍõÑúãóÉö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøó Ðóáößó Ðõæ ÌöåóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÊõËúÈöÊõåõ) æóíóÚúÊöÞõ Úóäú ÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ íóáúÛõæ ÅáøóÇ æóÕúÝõ
ßóæúäöåö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÝóæóáóÏóÊú¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÅáóÎú) ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ
ÍóãúáõåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåõ ÍõßúãðÇ) ÈöÏóáöíáö ÅíÌóÇÈö
ÇáúÍóæóÇãöáö Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö. ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) íóÔúßõáõ Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó
ÇáúÍóÇãöáö ÈöÕöÝóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõåóÇ æóáóÏõåóÇ Åäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ
ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÇáÕøöÝóÉö æóãóÇ áóæú ÑóåóäóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõÈóÇÚõ ÈöÍóãúáöåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö æóãóÚóåõ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ Ú Ô Úóäú ÈóÇÈóíú ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáÑøóåúäö ãöäú ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍö ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó
åõäóÇ æóåõæó Íóãúáõ ãõÌóÑøóÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáúæóÕúÝö æóåõæó
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ æóÞóÚó æóåõæó Íóãúáõ äóÝúÓö
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóäóÝúÓö ÇáÑøóåúäö ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöäúÔóÇÁö ãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ) ßóÅöÏúÑóÇÑö ßõáøö íóæúãò ßóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÍõÑøò) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ò í ßóÍóÌóÑò ãöËúáõåõ ÇáúÍóãúáõ
ÇáäøóÌöÓõ äóÍúæõ ßóáúÈò æóÎóÇáóÝóåõãóÇ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóáóæú
ÊóÈóíøóäó ÇáúÍóãúáõ ÈöÇáúÍõÑøö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÊóÈóíøóäó
ÈõØúáóÇäõåõ Åäú Úõáöãó æõÌõæÏõåõ ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ
áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóÞóáøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÛóíúÑö äóÍúæö ÇáúÍõÑøö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóæúáõåõ: áöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÝóÃóÞóáøó Ãóíú: Ãóæú áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøó æóáóãú
ÊõæØóÃú æóØúÆðÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
áöÌóÚúáöåö ÇáúÍóãúáó ÇáúãóÌúåõæáó ãóÈöíÚðÇ) æóÐóáößó ãõÈúØöáñº áöÃóäøó
ÞóÖöíøóÉó ÌóÚúáöåö ÇáúÈóíúÚó Úóíúäóíúäö ÊóæúÒöíÚõ ÇáËøóãóäö ÚóáóíúåöãóÇ
æóåõæó ãóÌúåõæáñ
(2/434)
ÇáúÌöÏóÇÑö æóÃõÓøöåö áöÏõÎõæáö ÇáúÍóÔúæö
Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÌõÈøóÉö æóÇáúÃõÓøö Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÌöÏóÇÑö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ÐößúÑõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö æóÏõÎõæáöåö ÊóÈóÚðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÍóÇãöáðÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÏõÎõæáóåõ Ýöí ãõÓóãøóì ÇááøóÝúÙö
æóßóÈöÚúÊõßóåóÇ æóÍóãúáóåóÇ ÈöÚúÊõßåóÇ ÈöÍóãúáöåóÇ Ãóæú ãóÚó ÍóãúáöåóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÇáúÌõÈøóÉó ÈöÍóÔúæöåóÇ
ÈöÇáúÈóÇÁö ÝóÞöíáó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÍóãúáöåóÇ
æóÞöíáó íóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøó ÇáúÍóÔúæó ÏóÇÎöáñ Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÌõÈøóÉö æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÇÓúÊóÞóÑøó ÑóÃúíöí Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúæóÇæö æóÇáúÈóÇÁö ÝóãóÚó
ÇáúæóÇæö íóÈúØõáõ ãöËúáõ: æóÍóãúáóåóÇ æóÍóÔúæóåóÇ æóÃõÓøóåõ æóãóÚó
ÇáúÈóÇÁö íóÕöÍøõ ãöËúáõ ÈöÍóãúáöåóÇ æóÈöÍóÔúæöåóÇ æóÈöÃõÓøöåö
æóÇááøõÛóÉõ ÊóÞúÊóÖöíåö æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃõÓøö ÝóáóÚóáøó ÞóÇÆöáóåõ áóãú íõÍóÑøöÑú
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÝóáúíõäóÒøóáú ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÞõáúÊå. ÇåÜ.
(Ãóæú) ÈóíúÚõåóÇ ãóÚó (ãóÇ ÈöÖóÑúÚöåóÇ) ãöäú ÇááøóÈóäö ÈóØóáóº áöÃóäøó
ÇááøóÈóäó ãóÞúÕõæÏñ æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò Ýóåõæó ßóÈóíúÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö
æóÍóãúáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔõÑöØó ÃóäøóåóÇ áóÈõæäñº áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó æóÕúÝõ ÇááøóÈõæäö Èöåö æóåõæó ãóÚúáõæãñ æóÃóÝúåóãó
ßóáóÇãõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ãóÇ Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ æóÍúÏóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÊóÞúÑöíÑõ
ßóáóÇãöåö Úóáóíúåö Èóáú åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöíåö áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó Ãóæúáóì
ÝóíõäóÇÓöÈõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóáöíõÝöíÏó Íõßúãó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãóÚðÇ
åõäóÇ.
(æóÍóíúËõãóÇ) ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ Ãóíú: æóÍóíúËõ (ÝóÓóÏú) Ãóíú ÇáúÈóíúÚõ
áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò Ãóæú áöÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò (ãóÚú ÞóÈúÖö ãõÔúÊóÑò)
áöáúãóÈöíÚö¡ æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö (ÝóßóÇáúÛóÕúÈö) ÈöãóÚúäóì
ÇáúãóÛúÕõæÈöº áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ßõáøó áóÍúÙóÉò ÈöÑóÏøöåö (ÝóÑúÏ) Ãóíú
ÝóíóÑõÏøõåõ æõÌõæÈðÇ æóÚóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó ãõÄúäóÉõ ÑóÏøöåö æóÖóãóÇäõåõ
ÚöäúÏó ÊóáóÝöåö ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãöËúáöíøö æóÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö Ýöí
ÇáúãõÊóÞóæøöãö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÈúÖö Åáóì æóÞúÊö ÇáÊøóáóÝö æóÃóÑúÔõ
äóÞúÕöåö áöáÊøóÚóíøõÈö æóÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö áöáúãóäúÝóÚóÉö æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóæúÝöåóÇ æóÖóãóÇäõ ÒóæóÇÆöÏöåö ßóäöÊóÇÌò æóÊóÚóáøõãö ÍöÑúÝóÉò
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÈúÓõåõ áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáËøóãóäö æóáóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ Èöåö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó
Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
(æóÇáúæóØúÁõ) áöáúÃóãóÉö (ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö
ÇáúÝóÇÓöÏö (ÔõÈúåóÉñ) íõËúÈöÊõ ÇáäøóÓóÈó æóÇáúãóåúÑó æóÃóÑúÔó
ÇáúÈóßóÇÑóÉö æóÍõÑøöíøóÉó ÇáúæóáóÏö æóÞöíãóÊóåõ íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö Åäú
ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ áöáúÅöÊúáóÇÝö áóÇ ÇáúÍóÏøö æóÅöäú ÚóáöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÕøóäöíÚö æóÞóÏú ÃóÌóÇÒóåõ ÇÈúäõ ãóÇáößò æóãóäú æóÇÝóÞóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÈóíúÖõ ÇáØøóíúÑö ßóÇáúÍóãúáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãóÚðÇ) Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
åóÐöåö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóæóÇÖöÍñ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöåöãóÇ ãóäúÚó ÈóíúÚöåóÇ
ãóÚó ãóÇ ÈöÖóÑúÚöåóÇ æóÈóíúÚó ãóÇ ÈöÖóÑúÚöåóÇ æóÍúÏóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
æóÌúåõ ÅÝóÇÏóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÊõÚúáóãõ
ãöäú ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóØóáó ÈóíúÚõåóÇ ãóÚó ãóÇ ÈöÖóÑúÚöåóÇ
áößóæúäöåö ãóÌúåõæáðÇ Úõáöãó ãöäúåõ ÈõØúáóÇäõ ÈóíúÚö ãóÇ ÈöÖóÑúÚöåóÇ
æóÍúÏóåõ áößóæúäöåö ãóÌúåõæáðǺ áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó ÅÐóÇ ãóäóÚó ÈóíúÚó
ÇáÔøóíúÁö ãóÚó ÛóíúÑöåö ãóäóÚó ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚóåõ æóÍúÏóåõ ÝóíóÑöÏõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÃóíúÖðÇ ÊõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÈóØóáó ÈóíúÚõ ÇáÔøóíúÁö æóÍúÏóåõ áöáúÌóåúáö ÈóØóáó ÈóíúÚõåõ ãóÚó
ÛóíúÑöåö áöÐóáößó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåö æóáöíõÝöíÏó
ÅáóÎú æóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò) Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ôóãöáó
ÇáÑøõßúäó. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÝóíóÑõÏøõåõ æõÌõæÈðÇ) ÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÑöÖóÇåõ ÈöÈóÞóÇÆöåö ÊóÍúÊó
íóÏöåö¡ Èóáú æóÌóæóÇÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÈöäóÍúæö ÇÓúÊöÎúÏóÇãò
æóÇÓúÊöÚúãóÇáò ÅÐóÇ Úõáöãó ãöäúåõ ÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
ÊóÌöÈó ÍöíäóÆöÐò ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÍóíúËõ ÇõÓúÊõäöÏó Ýöí
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Åáóì ÇáÑøöÖóÇ Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÍóÈúÓõåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÍóÈúÓó áöáúÚóíúäö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÅÐóÇ ÛóÑöãó ÇáúÞöíãóÉó áöáúÍóíúáõæáóÉö ßóÇäó áóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÈúÓõ ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÍóÊøóì ÊõÑóÏøó Åáóíúåö
ÇáúÞöíãóÉõ ÝóáúíõØúáóÈú ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÑø íõÊóÃóãøóáú åóáú íõãúßöäõ
ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÇáúÞöíãóÉõ ÞóåúÑðÇ æóåóÐóÇ
ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó ãõÎúÊóÇÑðÇ Úóáóì Ãóäøó ÌóæóÇÒó ÇáúÍóÈúÓö áöáúÛóÇÕöÈö
åõæó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö æóÚóáóíúåö íõÍúÊóÇÌõ
áöáúÝóÑúÞö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýóåõæó ãõÓóÇæò áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóÇáöãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóíõÄóÏøöí áöáúÌóåúáö ÈöÇáËøóãóäö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃõÓøö Ýöí ãõÓóãøóì
ÇáúÌöÏóÇÑö) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÃõÓøö ÇáøóÐöí åõæó ØóÑóÝõ ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÍóÇãöáóÉõ áöÐóáößó ÝóáóÇ
ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáÕøöÍøóÉõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÕóÏó Ðóáößó ÈöÇáúÃõÓøö
æóíõÛúÊóÝóÑõ ÚóÏóãõ ÑõÄúíóÊöåö áöáÊøóÚóÐøõÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÈúÓõåõ ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÍóÈúÓõ ÇáËøóãóäö áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ Óóáøóãó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö íóÍúÈöÓõ
ÇáúãóÛúÕõæÈó áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúÞöíãóÉö áöÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ ÞóåúÑðÇ. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÈúÓõåõ ÅáóÎú)
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ãöãøóäú íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö ßóÇáúæóßöíáö
æóÎóÔöíó ÝóæóÇÊó ÇáËøóãóäö Ýóáóåõ ÇáúÍóÈúÓõ áöáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇåÜ ãöäú
ÇáúãõÍóÑøóÑö (Þóæúáõåõ: ßóäöÊóÇÌò æóÊóÚóáøõãö ÍöÑúÝóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÍóÑøóÑö ßóäöÊóÇÌò æóãóäúÝóÚóÉò ßóÍöÑúÝóÉò æóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÊõåõ
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó æóÅöäú áóãú íóäúÊóÝöÚú Èöåö ÝöíåóÇ. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö æóãóÇ ÍóÏóËó ãöäú ÇáÒøóæóÇÆöÏö ßóÇáÓøöãóäö æóÊóÚóáøõãö
ÕóäúÚóÉò ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö ÇåÜ æóáóÚóáøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÓöíó
ãóÇ ÊóÚóáøóãóåõ ÚöäúÏóåõ Öóãöäó äóÞúÕóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóåúÑó) Ãóíú: ãóåúÑó ÈößúÑò áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöÈößúÑò
æóÃóÑúÔó ÇáúÈóßóÇÑóÉö áöÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÝóåõãóÇ ÓóÈóÈóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö
Ýóáóãú íóÖúãóäú ÃóÑúÔóåóÇ ãóÑøóÊóíúäö ÍóÌóÑñ ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÞóÇáó
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú Ýöí äößóÇÍò ÝóÇÓöÏòº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò
Ýöí ÕóÍöíÍöåö áóæú ÃóÒóÇáóåóÇ ÈöÃõÕúÈõÚöåö¡ Ëõãøó ØóáøóÞó ÈöÎöáóÇÝöåóÇ
Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ ãóÖúãõæäñ Ýöíåö ÅÐú áóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøóÏøó ÈöÚóíúÈò ÈóÚúÏó ÅÒóÇáóÊöåóÇ áóãú íóÌöÈú ÅáøóÇ ÛõÑúãõ ÃóÑúÔöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ãóÚóåõ ãóåúÑõ ËóíøöÈò ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈößúÑðÇ
ãóÛúÕõæÈóÉð æóæóØöÆóåóÇ ÌóÇåöáðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÚóÞúÏó åõäóÇ ãõÎúÊóáóÝñ
Ýöíåö ÍóÊøóì íóáúÍóÞó ÈöÕóÍöíÍöåö æóÝöíãóÇ ãóÑøó ÚóÞúÏñ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö
ÝóáóÍöÞó ÈöÕóÍöíÍöåö ÇáúãóÖúãõæäóÉõ Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú æõÌõæÈö ãóåúÑö ÈößúÑò Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÏõæäö ÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ú Ô æóÍøö á ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÇáúãóäúåóÌö Ýöí ÂÎöÑö ÝóÕúáö ÇáÊøóÝúæöíÖö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
åõäóÇ ãöäú æõÌõæÈö ãóåúÑö ËóíøöÈò æóÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò.
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ ÚóÞúÏó åõäóÇ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ÅáóÎú íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÝóÇÓöÏó áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÞúÏðÇ ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö
ÃõáúÍöÞó ÈöÕóÍöíÍöåö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò áöÃóäøó ÇáúÈóßóÇÑóÉó
ãóÖúãõæäóÉñ
(2/435)
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ýöí ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö ÈöÐóáößó äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöãóÇ áóÇ
íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ßóÏóãò æóãóíúÊóÉò æóßóÇäóÇ ÚóÇáöãóíúäö
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÇáúæóØúÁõ áóíúÓó ÈöÔõÈúåóÉò Èóáú ÒöäðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Úöáúãó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ
ßóÚöáúãöåöãóÇ (æóíõÍúÊóãóáú) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö ÈöãóÚúäóì
íóÕöÍøõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÍóÇæöí (ãóÇ áóãú íóÌöÈú) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏõ
Ãóíú: ãõÏøóÉó ÚóÏóãö æõÌõæÈöåö Ãóíú áõÒõæãöåö æóåöíó Òóãóäõ ÎöíóÇÑö
ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÔøóÑúØö. (ÔóÑúØõ ÎöíóÇÑò æóÃóÌóáú) ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÒöíóÇÏóÉð ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ ÔóÑúØó ÇáúÃóæøóáö Ýöí Òóãóäöåö ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð (æóÃóäú íõÒóÇÏó ãõËúãóäñ) Ãóíú Ýöíåö (æóÝöí ÇáËøóãóäú) ÅÐú
ãóÌúáöÓõ ÇáúÚóÞúÏö ßóäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö æóáöåóÐóÇ ÕóáóÍó áöÊóÚúíöíäö
ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö æóÚöæóÖö ÇáÕøóÑúÝö æóÞöíÓó ÈöÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö
ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóÞóÏú íõÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÊóÞóÑøõÑöåö Åáóì åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö æóãóÇ ÔõÑöØó ÝöíåöãóÇ ãöãøóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáúÚóÞúÏó ßóÇáúãõÞúÊóÑöäö Èöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó
áöáúÚóÇÞöÏö æóÇáúãõæóßøöáö æóãóäú ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÇáúÎöíóÇÑõ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ÇáúæóÇÑöËö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáËøóãóäö æóÈöåö íõÞóÇÓõ ÛóíúÑõåõ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇááøõÒõæãö ÝóáóÇ
íõÍúÊóãóáõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóÅöáøóÇ áóæóÌóÈóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈóÚúÏóåõ
Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÈúáóåõ.
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇä ÃóÔúíóÇÁó ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáäøóåúíö
ÚóäúåóÇ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ÚöäúÏóåóÇ áöÑõÌõæÚö Çáäøóåúíö Åáóì
ãóÚúäðì íóÞúÊóÑöäõ Èöåö ÝóÞóÇáó (æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÓúÚöíÑõ) Ýöí ÇáúÞõæÊö
æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäú íõÚóíøöäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏúÑðÇ ãöäú ÇáËøóãóäö áóÇ
íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö (Ýöí ßõáøö Òóãóäú) ÍóÊøóì æóÞúÊö ÇáúÛóáóÇÁö
áöáÊøóÖúíöíÞöº æóáöÃóäøó «ÇáÓøöÚúÑó ÛóáóÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Ýóåõæó ÛóÇÑøñ ÃóÝóáóÇ íóÛúÑóãõ áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÞöíãóÉóº áöÃóäøóåõ áóæú ÛóÑöãóåóÇ Úóáóíúåö áößóæúäöåö ÛóÇÑøðÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ ÊóÛúÑöíÑó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ãóÚó Úöáúãö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ æóÇáúãóåúÑõ æóÃóÑúÔõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÍóíúËõ áóÇ ÍóÏøó íóÌöÈõ
ÇáúãóåúÑõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÅöÐúäö ÇáøóÐöí
íóÊóÖóãøóäõåõ ÇáÊøóãúáöíßõ ÇáúÝóÇÓöÏõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÔóÑúØó
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí Òóãóäöåö Ãóíú: Òóãóäö Ðóáößó
ÇáúãóÔúÑõæØö áóÇ ÇáúÎöíóÇÑö ãõØúáóÞðÇ ÝóÔóÑúØõ ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ýöí
Òóãóäöåö áóÇ íõãúßöäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóßóÐóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö¡ Èóáú áóÇ
ãóÚúäóì áöÔóÑúØöåö ãõØúáóÞðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö íõãúßöäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí Òóãóäöåö ßóãóÇ áóæú ÔõÑöØó ÎöíóÇÑõ
ÇáÔøóÑúØö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð) ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÌóáõ
ÝóÅöäøóåõ ãõãúßöäñ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÒöíóÇÏóÉð
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÓúÚöíÑõ) ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÇáúÌóæóÇÒõ
Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ýöíåö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö ÃõáúÍöÞó ÈöÕóÍöíÍöåö Ýöí
æõÌõæÈö ãóåúÑö ÈößúÑò áöæõÌõæÈöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúÎóÇáöí
Úóäú ãõÓóãøðì ÕóÍöíÍò¡ æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÈößúÑò ÝóáóíúÓó ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÝóÇÓöÏõ Èóáú ãöäú ÍóíúËõ æóØúÁõ ÇáÔøõÈúåóÉö ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ ÅáúÍóÇÞöåö ÈöÕóÍöíÍöåö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ãóåúÑö ÈößúÑò¡
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÛóÕúÈö ÝóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóÑúÔö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãóåúÑõ ËóíøöÈòº áöÃóäøó ÌöåóÉó ÇáúÛóÕúÈö ÌöåóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
Ýóáóæú ÃóæúÌóÈóÊú ãóåúÑó ÈößúÑò áóÊóÖóÇÚóÝó ÛõÑúãõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö
ãóÑøóÊóíúäö ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöåóÉö
ÇáúãõÖóãøóäóÉö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÅöäøóåóÇ áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÈöÓóÈóÈö ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Çáúãöáúßö áóãú íóáúÒóãú Úóáóíúåö
ÅíÌóÇÈõ ãõÞóÇÈöáö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãóÑøóÊóíúäö ÅÐú ÇáúãõæÌöÈõ áöãóåúÑö
ÇáúÈößúÑö æóØúÁõ ÇáÔøõÈúåóÉö áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóãúÊóÚó ÈöåóÇ ÈößúÑðÇ
æóáöÃóÑúÔö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÌöáúÏóÉö. ÇåÜ. ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö
æóÒø í. ÇåÜ. Ìóãóáñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÞóÈúáó ÈóÇÈö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ã Ñ åõäóÇ æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ
Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöáúãöäúåóÇÌö æóáóæú ßóÇäóÊú Ãóíú: ÇáúÃóãóÉõ
ÇáúãóæúØõæÁóÉõ Ýöí ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò ÈößúÑðÇ Ýóåõæó ãóåúÑõ ÈößúÑò
ßóÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÃóÑúÔõ ÈóßóÇÑóÉò áöÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö ÅÐú ÝóÇÓöÏõ ßõáøö ÚóÞúÏò ßóÕóÍöíÍöåö Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãóÖúãõæäñ Ýöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÕóÍöíÍö ÇáäøößóÇÍö æóåóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö
æõÌõæÈõ ãóåúÑö ãöËúáö ËóíøöÈò æóÃóÑúÔõ ÈóßóÇÑóÉò æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÛóÕúÈö Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈößúÑðÇ
ãóÛúÕõæÈóÉð æóæóØöÆóåóÇ ÌóÇåöáðÇ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãóåúÑõ ËóíøöÈò áöæõÌõæÏö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö
ÍõÕõæáõ Çáúãöáúßö Èöåö ßóÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú áóÚóáøóåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÛóÇÕöÈðÇ
ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÝóæøóÊóåõ ÇáøóÐöí åõæó ãóåúÑõ ÈößúÑò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
åõäóÇ æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÞúÈõæÖóÉö æóÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÇáäøößóÇÍö
ÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöí æóÇÌöÈöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÈößúÑðÇ ÝóãóåúÑõ
ÈößúÑò áöáÊøóãóÊøõÚö ÈöåóÇ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÈöÌóÇãöÚö ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì æóØúÁò ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò æóÃóÑúÔõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö áöÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏöº
áöÃóäøó ÝóÇÓöÏó ßõáøö ÚóÞúÏò ßóÕóÍöíÍöåö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö
æóÃóÑúÔó ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãóÖúãõæäñ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó ÕóÍöíÍö
ÇáäøößóÇÍö ÅÐú áóæú ÃóÒóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóßóÇÑóÊóåóÇ ÈöæóØúÁò Ãóæú
ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò áóãú
íóßõäú áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÛóíúÑö ÃóÑúÔò.
æóáóæú ÃóÒóÇáóåóÇ ÈöÃõÕúÈõÚöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÅíÌóÇÈö ãóåúÑö
ÈößúÑò áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÈößúÑðÇ ãóÛúÕõæÈóÉð æóæóØöÆóåóÇ ÌóÇåöáðÇ áóÒöãóåõ ãóÚó ÃóÑúÔö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãóåúÑõ ËóíøöÈò áöæõÌõæÏö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí
ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö Ýöíåö åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÛóíúÑö
ÃóÑúÔö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãóÝúåõæãõåõ ÌóæóÇÒõ ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÃóÑúÔö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó
æóãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ. ÇåÜ. Óã ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóßóÊóÈó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Úóáóì Þóæúáö ã Ñ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú áóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇäöíó ÅäøóãóÇ åõãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö¡
ÃóãøóÇ ÇáÔøöÑóÇÁõ ÇáúÝóÇÓöÏõ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ Þóæúáñ æóÇÍöÏñ æóáóÇ
ßóáóÇãó Ýöíåö ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÅÓúÞóÇØõ Þóæúáöåö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ áöÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóåõæó íóÞúÊóÖöí ÚóßúÓó ÇáúÍõßúãö
ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö áóæú
ßóÇäó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö íóÌöÈõ Ýöíåö ãóåúÑõ ËóíøöÈò ÇåÜ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇáúæóÌúåõ ÇáÕøóÍöíÍõ áöãóÇ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì æóÞúÊö ÇáúÛóáóÇÁö)
(2/436)
Çááøóåö ÓóÚøöÑú áóäóÇ ÝóÞóÇáó Åäøó
Çááøóåó åõæó ÇáúãõÓóÚøöÑõ ÇáúÞóÇÈöÖõ ÇáúÈóÇÓöØõ ÇáÑøóÇÒöÞõ æóÅöäøöí
áóÃóÑúÌõæ Ãóäú ÃóáúÞóì ÑóÈøöí æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú íóØúáõÈõäöí
ÈöãóÙúáöãóÉò ÈöÏóãò æóáóÇ ãóÇáò» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ ãóÚó
Ðóáößó ÌóÒóãó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÈöÃóäøóåõ íõÚóÒøóÑõ ãõÎóÇáöÝõ
ÇáúÅöãóÇãö.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÍóßúÑõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö Ãóíú ÇÍúÊößóÇÑõ (ÞõæÊò)
ßóÊóãúÑò æóÒóÈöíÈò æóÔóÚöíÑò áöáÊøóÖúíöíÞö æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò: «áóÇ
íóÍúÊóßöÑõ ÅáøóÇ ÎóÇØöÆñ» Ãóíú ÂËöãñ æóÐóáößó ÈöÃóäú (ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí)
æóÞúÊö (ÇáúÛóáóÇ) æóÍóÈóÓóåõ (áöÈóíúÚöåö ÇáÖøóÚúÝóÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö ÌóãúÚõ ÖóÚöíÝò ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö
(ÅÐóÇ ÇáÓøöÚúÑõ ÛóáóÇ) ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöåö ßóÛóáøóÉö ÖóíúÚóÊöåö Ãóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÞúÊó ÇáÑøõÎúÕö áöíóÈöíÚóåõ æóÞúÊó ÇáúÛóáóÇÁö Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
æóÞúÊó ÇáúÛóáóÇÁö áöäóÝúÓöåö æóÚöíóÇáöåö Ãóæú áöíóÈöíÚóåõ ÈöãöËúáö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö Ãóæú ÃóÞóáøó áóãú íóÍúÑõãú æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÈöíÚó
ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ßöÝóÇíóÊöåö æóßöÝóÇíóÉö ÚöíóÇáöåö Ãóíú:
ÓóäóÉð ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáÓøöíóÑö æóÝöí ßóÑóÇåóÉö
ÅãúÓóÇßöåö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÊóÝúÓöíÑõ ÇÍúÊößóÇÑö
ÇáúÞõæÊö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ æóÐößúÑõåõ ÇáÖøóÚúÝóì
ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÛóíúÑöåöãú æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞõæÊö ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇÍúÊößóÇÑõåõ
æóÛóáóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóíóÌõæÒõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉöº áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ æóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ãóÕúÏóÑñ.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÈóíúÚõ ÍóÇÖöÑò ãóÊóÇÚó ÈóÇÏöí) ÞóÏöãó Èöåö æó (ÍóÇÌóÊõåõ
ÊóÚõãøõ) Ãóåúáó ÇáúÈóáóÏö áöíóÈöíÚóåõ ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö ÝóíóÞõæáõ
ÇáúÍóÇÖöÑõ: ÇõÊúÑõßúåõ ÚöäúÏöí áöÃóÈöíÚóåõ ÈöÇáÊøóÏúÑöíÌö (ÈöÇÒúÏöíóÇÏö)
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÈöÚú ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ:
«ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò» æóÇáúãóÚúäóì
Ýöíåö ÇáÊøóÖúíöíÞõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ ÞõæÊðÇ Ãóãú
áóÇ ÙóåóÑó ÈöÈóíúÚöåö ÓóÚóÉñ Ýöí ÇáúÈóáóÏö Ãóãú áóãú íóÙúåóÑú
áöÞöáøóÊöåö ÝóÅöäú áóãú ÊóÚõãøó ÍóÇÌóÊõåõ ßóÃóäú áóãú íõÍúÊóÌú Åáóíúåö
ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ Ãóæú ÚóãøóÊú æóÞóÕóÏó ÇáúÈóÇÏöí ÈóíúÚóåõ ÈöÇáÊøóÏúÑöíÌö
ÝóÓóÃóáóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóäú íõÝóæøöÖóåõ Åáóíúåö æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÏöí
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÃóÊúÑõßõåõ ÚöäúÏóßó áöÊóÈöíÚóåõ ÈöÇáÊøóÏúÑöíÌö Ãóæú ÞóÕóÏó
ÈóíúÚóåõ ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇõÊúÑõßúåõ ÚöäúÏöí áöÃóÈöíÚóåõ
ßóÐóáößó áóãú íóÍúÑõãú æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ãóäúÚö ÇáúãóÇáößö ãöäú Ðóáößó
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ æóáóæú
ÇÓúÊóÔóÇÑóåõ ÇáúÈóÏúæöíøõ ÝöíãóÇ Ýöíåö ÍóÙøõåõ Ýóåóáú íõÑúÔöÏõåõ Åáóì
ÇáöÇÏøöÎóÇÑö æóÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÊøóÏúÑöíÌö¿ æóÌúåóÇäö æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò
Úóäú ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö Èúäö ÓóáóãóÉó æóÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈóÐúáðÇ áöáäøóÕöíÍóÉö æóÚóäú ÇÈúäö Çáúæóßöíáö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÊóæúÓöíÚðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóáóæú ÞóÏöãó ÇáúÈóÇÏöí íõÑöíÏõ
ÇáÔøöÑóÇÁó ÝóÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÍóÇÖöÑñ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ
ÑóÎöíÕðÇ Ýóåóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¿ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö
Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÇáúãóäúÚó
æóÇáúÍóÇÖöÑõ ÓóÇßöäõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóåöíó ÇáúãõÏõäõ æóÇáúÞõÑóì æóÇáÑøöíÝõ
æóåöíó ÃóÑúÖñ ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ æóÎöÕúÈñ æóÇáúÈóÇÏöí ÓóÇßöäõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö
æóåöíó ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÈóÇÏöí
ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóíøõ ÔóÎúÕò ßóÇäó.
(æó) íóÍúÑõãõ (ãõÔúÊóÑóì) ÈöãóÚúäóì ÇÔúÊöÑóÇÁò (ãóÇáö ÛóÑöíÈò) ÞóÈúáó
æõÕõæáöåö ÇáÓøõæÞó (ãóÇ ÏóÑóì ãóÇ ÓöÚúÑõåõ áóßöäú áöÛóÈúäò) ÍóÕóáó áóåõ
(ÎõíøöÑóÇ) Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞóæúáö Èöåö ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÃóØúÚöãóÉö æóáóæú áöáÏøóæóÇÈøö ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: ÞõæÊò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóáóÇ íóÚõãøõ ÌóãöíÚó
ÇáúÃóØúÚöãóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÈöíÚó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö ÚóÞöÈóåõ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÌóÇÆöÍóÉð Ýöí ÒóÑúÚö ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóáóåõ Ãóíú: ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ÞóØúÚðÇ ÅãúÓóÇßõ ßöÝóÇíóÊöåóÇ
äóÚóãú ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõ ÇáäøóÇÓö áóÒöãóåõ ÈóíúÚõåõ Ãóíú: ãóÇ ÝóÖóáó
Úóäú ßöÝóÇíóÊöåö ÓóäóÉð ÝóÅöäú ÃóÈóì ÃõÌúÈöÑó ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãñ æóÇÖúØõÑøó
ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö æóáóãú íóÌöÏõæÇ ÛóíúÑóåõ Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÈóíúÚöåö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäúåõãú æóãöãøóäú äóÞóáó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Çáäøóæóæöíøõ. ÇåÜ. æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÈúÍóËö
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó áóãú íõÈúÞó áöáúãóÇáößö ßöÝóÇíóÉõ
ÓóäóÉò ÝóßóáóÇãõåõãú åõäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇåÜ æóåõæó ÍóÞøñ
áóÇ Ôóßøó Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ßóÑóÇåóÉö ÅãúÓóÇßöåö) Ãóíú: ãóÇ ÝóÖóáó
Úóäú ßöÝóÇíóÊöåö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäúåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ. (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞõæÊö ÛóíúÑõåõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÃóáúÍóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöÇáúÞõæÊö ßõáøó ãóÇ íõÚöíäõ
Úóáóíúåö ßóÇááøóÍúãö æóÇáúÝóæóÇßöåö æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö
Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÇáúÃóÞúæóÇÊö
Ýöíåö äóÙóÑñ æóíóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõåõ Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
ÅáóíúåóÇ áöÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö æóÏóÝúÚö ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö æóÕóÑøóÍó
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáËøóæúÈö ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö æóíóäúÈóÛöí ÊóäúÒöíáõåõ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóíóÌöÈõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÃóäøó ÇÍúÊößóÇÑó ÇáúãöáúÍö ßóÇáúÞõæÊö
ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Ýöí æóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
íóÍúÑõãõ ÇÍúÊößóÇÑõ ãóÇ ÈöÇáäøóÇÓö ÖóÑõæÑóÉñ Åáóíúåö æóåõæó Ýöí ÛõäúíóÉò
Úóäúåõ ÇåÜ Þöíáó æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÚóáóÝó ÇáÏøóæóÇÈøö ßóÇáúÞõæÊö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ íõãúßöäõ ÅÏúÎóÇáõåõ Ýöí ÇáúÞõæÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö ãóÇ íóÚõãøõ ÞõæÊó ÇáÏøóæóÇÈøö.
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúÚõ ÍóÇÖöÑò) áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÏöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáäøóåúíö
ÝóíóÙúåóÑõ ÊóÍúÑöíãõ ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÍóÇÖöÑö ßóãóÇ áóæú ÊóÈóÇíóÚó æóÞúÊó
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóãóäú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúÚõ ÍóÇÖöÑò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÕõÏøó
ÌóÇáöÈõ ãöËúáöåö Ãóíú: ãöËúáö ÇáúÞõæÊö Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö Úóäú ÊóÚúÌöíáö
ÈóíúÚò ÇåÜ æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÇáÕøóÛöíÑö áöáÔøöåóÇÈö æóíóÎúÊóÕøõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÇáÕøóÇÏö¡ æóÛóÑóÖõ ÇáÑøöÈúÍö áöáúÌóÇáöÈö ÏóÝúÚõ ÇáúÅöËúãö
Úóäúåõ¡ æóÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞóÉò
áöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ßóáóÇãö ÇáÕøóÇÏö ÅÐú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
Ðóáößó æóÅöäú áóãú íõÌöÈúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö áóÚöÈö
ÔóÇÝöÚöíøò ÈöÇáÔøöØúÑóäúÌö ãóÚó ÍóäóÝöíøò ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ãöäú
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÍóÇÌóÊõåõ) Ãóíú:
ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏöí) Ãóæú ÚöäúÏóß¡ Ãóæú ÚöäúÏó ÒóíúÏò
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÊóÑóÏøõÏñ ÅáóÎú)
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ÇáúÈóíúÚö Ãóäú íõÞóíøóÏó ÇáÔøöÑóÇÁõ Èößóæúäöåö
ÈöãóÊóÇÚò ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúÈóÇÏöí ÈöÃóÑúÎóÕó ßóÇáúÈóíúÚö áóåõ
ÈöÃóÛúáóì ÇåÜ æóÝóÑøóÞó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÈöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÈóíúÚö
ãóÝúÑõæÖóÉñ ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÇáäøõÞõæÏö æóáóíúÓóÊú Ýöí ãóÚúäóì
ãóÇ ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÈöÚóÑúÖò
ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö Ýóåöíó ÕõæÑóÉñ äóÇÏöÑóÉñ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÕóÍöíÍöåö ÇáúãóäúÚõ) Ãóíú: ÇáúãóäúÚõ ãöäú Ðóáößó Ãóíú: ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÊøóÍúÑöíãó æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑó ÛóíúÑõåõ ÈóÏóáó ÇáúãóäúÚö ÈöÇáúÅöËúãö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú: ÇáÑøöíÝõ ÃóÑúÖñ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó æõÕõæáöåö ÇáÓøõæÞó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÑóÏøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö ÍöíäóÆöÐò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ) Ãóíú íóÓúßõÊõ áóÇ Ãóäøóåõ íõÎóíøöÑõåõ
ÈöÎöáóÇÝö äóÕöíÍóÊöåö. ÇåÜ. ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌöÈõ) ÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáöåö ÊóæúÓöíÚðÇ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö äóÕöíÍóÊõåõ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÇáúãóäúÚõ) Ãóíú ÇáÊøóÍúÑöíãõ åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóì ÇÔúÊöÑóÇÁò) æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÖó
ÇáúÌóÇáöÈöíäó ãöäú ÈóÚúÖò ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåöãú
(2/437)
ÇáúÝóæúÑö ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö æóãóÚúÑöÝóÊöåö
ÈöÇáÓøöÚúÑö ÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóáóÞøõæÇ
ÇáÑøõßúÈóÇäó áöáúÈóíúÚö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáúÈõÎóÇÑöíøö «áóÇ ÊóáóÞøõæÇ ÇáÓøöáóÚó ÍóÊøóì íõåúÈóØó ÈöåóÇ Åáóì
ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýóãóäú ÊóáóÞøóÇåóÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÈöÇáúÎöíóÇÑö»
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÛóÈúäõåõãú ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇÐöÈðÇ
Ãóãú áóãú íõÎúÈöÑú ÞóÕóÏó ÇáÊøóáóÞøöíó Ãóãú áóÇ ßóÃóäú ÎóÑóÌó áöÕóíúÏò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÑóÂåõãú ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãúº áöÔõãõæáö ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäú
áóãú íóÛúÈöäõæÇ ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõãú ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú
ÈöÏõæäöåö æóåõãú ÚóÇáöãõæäó Èöåö¡ æóÇáúÊóãóÓõæÇ ãöäúåõ ÇáÔøöÑóÇÁó¡
æóáóæú ÌóÇåöáöíäó ÈöÇáÓøöÚúÑö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãú æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ¡ æóáóæú áóãú
íóÚúÑöÝõæÇ ÇáúÛóÈúäó ÍóÊøóì ÑóÎõÕó ÇáÓøöÚúÑõ æóÚóÇÏó Åáóì ãóÇ ÈóÇÚõæÇ
Èöåö Ýóåóáú íóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÎöíóÇÑõ¿ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö
ãõäúÔóÄõåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæú ÇáöÇäúÊöåóÇÁö æóßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÔöíøö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÞóÏú íõÄóíøóÏõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÊóÕúÍöíÍöåöãú Ýöí ÎöíóÇÑö
ÇáÊøóÕúÑöíóÉö ÚóÏóãó ËõÈõæÊöåö ÝöíãóÇ áóæú ÏóÑøó ÇááøóÈóäõ Úóáóì
ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÃóÔúÚóÑóÊú Èöåö ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÏúáöíÓó åõäóÇ ÝóæøóÊó ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúÚöæóÖö ÞóÈúáó ÇáÑøõÎúÕö
ÈöÎöáóÇÝöåö ËóãøóÉó ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÝóæøöÊú ÔóíúÆðÇ¡ æóáóæú
ÊóáóÞøóÇåõãú æóÈóÇÚóåõãú ãóÇ íóÞúÕöÏõæäóåõ ãöäú ÇáúÈóáóÏö Ýóåóáú åõæó
ßóÇáÔøöÑóÇÁö¿ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò
ÕóÍøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáúÌóæóÇÒó¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÝöíåö
æóÞúÝóÉñ áöáúãóÚúäóì æóáöÎóÈóÑö «ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ
ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò» æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÛóÑöíÈö ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóíøõ ÔóÎúÕò ßóÇäó.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÑóÝúÚõåõ Ýöí Ëóãóäò) Ãóíú Ëóãóäö ÇáúãóÚúÑõæÖö Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö áóÇ áöáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö Èóáú (áöáúÎõÏúÚóåú) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÎóÇÁö æóÖóãøöåóÇ Ãóíú ÎõÏúÚóÉö ÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáäøóÌúÔõ áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú
ÇáäøóÌúÔö» æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇáúÅöíÐóÇÁõ æóÞóíøóÏó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóãøóÇ ÊõÓóÇæöíåö ÇáúÚóíúäõ æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÑóÝóÚó ÚöäúÏó äóÞúÕö ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ ÑóÛúÈóÉó áóåõ ÌóÇÒó¡
æóßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö íõÎóÇáöÝõåõ (ãöäú ÛóíúÑö ÊóÎúíöíÑò) áöáúãõÔúÊóÑöí¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÝúÚõ ÈöãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÊóÝúÑöíØöåö ÍóíúËõ
áóãú íóÊóÃóãøóáú æóáóãú íõÑóÇÌöÚú Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö æóäóÙöíÑõåõ
ÅÎúÈóÇÑõåõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÚúØóì Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ßóÐóÇ ßóÇÐöÈðÇ ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÝóÇÑóÞó ËõÈõæÊóåõ ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈöÃóäøó ÇáÊøóÛúÑöíÑó Ëóãøó Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÈöíÚö æóåõäóÇ
ÎóÇÑöÌóåõ.
(æó) íóÍúÑõãõ (Óóæúãõ ÇáÓøöáúÚóåú) Ãóíú Óóæúãõåõ áóåóÇ Úóáóì Óóæúãö
ÛóíúÑöåö ÈöÃóäú íóÑúÛóÈó ãóäú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ áöíóÔúÊóÑöíóåõ Ýöí ÑóÏøöåö
áöíóÈöíÚóåõ ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÈöãöËúáö Ëóãóäöåö Ãóæú ãöËúáóåõ ÈöÃóÞóáøó
Ãóæú íóÑúÛóÈó ãóÇáößõåõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö áöíóÔúÊóÑöíóåõ ãöäúåõ
ÈöÃóßúËóÑó áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÓõæãõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Óóæúãö
ÃóÎöíåö» æóåõæó ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì Çáäøóåúíö æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
ÇáúÅöíÐóÇÁõ æóÐößúÑõ ÇáúÃóÎö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö áóíúÓó áöáÊøóÞóíøõÏö Èóáú
áöáÑøöÞøóÉö æóÇáúÚóØúÝö Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ (ÈóÚúÏó ÞóÑóÇÑö
Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö) áóÇ ÞóÈúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÖöíøóÊõåõ ËõÈõæÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúÎöíóÇÑö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö
æóÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáÓøõæÞö æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö: «ÍóÊøóì
íóåúÈöØó ÈöåóÇ Åáóì ÇáÓøõæÞö» áóßöäøó ÍóÇÕöáó ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÎöáóÇÝõ Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó æõÕõæáöåö ÇáÓøõæÞó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÛóíúÑöåö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÎóÑóÌó ÈöÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö ÇáÊøóáóÞøöí ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáöåö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Ëóãøó ÞóÇáó æóßóÐóÇ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãú ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóáóÞøöí ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö æóáóæú ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÞö
áöÅöãúßóÇäö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÇáúÃóÓúÚóÇÑó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÊóáóÞøöíäó
áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÇáúÎóÈóÑö íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõæóÇÝöÞõåõ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö æóÌóãóÇÚóÉò Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóáóÞøöí
ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÞö æóíõãúäóÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö
ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö ÇåÜ æóãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÞö Åäú
ÛóÈóäõæÇ ßóãóÇ Ýöí ÎóÇÑöÌö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÃõÎöÐó ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö
Ýöíåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÛóÈúäö ãöäú ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÓöÚúÑõåõ) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÌõæÒó Ýöí ãóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÝóíõäúÕóÈõ ÓöÚúÑõåõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉ Ýöíåö ÝóíõÑúÝóÚõ
ÓöÚúÑõåõ. (Þóæúáõåõ: æóÌúåóÇäö) íóäúÈóÛöí Úóáóì ÇáúãóäúÚö Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõãú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõãú ÈöÏõæäöåö¡ Ãóæú ÈöãöËúáöåö æóßóÐóÇ ÈöÃóßúËóÑó æóåõãú
ÚóÇáöãõæäó Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÎõÏúÚóÉö) æóßóÐóÇ áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúÎõÏúÚóÉó¡ Ãóæú áöäóÝúÚö ÇáúãóÇáößö æóáóæú äóÍúæó íóÊöíãò. (Þóæúáõåõ:
æóßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö íõÎóÇáöÝõåõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöíóÔúÊóÑöíóåõ ãöäúåõ ÈöÃóßúËóÑó) íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ãöäú ÂÎöÐò áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöÃóßúËóÑó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÃóßúËóÑö æóÇáúãöËúáö æóÇáÏøõæäö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöæõÌõæÏö ÇáúÅöíÐóÇÁö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ
íóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó ÅáóÎú) æóßóÇáúÈóíúÚö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöíåö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉó ÃóÎóÐóÇ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
áóÇ íõÎúÊóÕóÑõ Ðóáößó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ Èóáú ãóäú ÃóäúÚóãó
ÈöÅöÓúßóÇäö ÍóÇäõæÊöåö áöÔóÎúÕò áóãú íóÌõÒú áöÛóíúÑöåö ØóáóÈõ Ðóáößó
ãöäú ãóÇáößöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóÑóíóÇäõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÈóáóÏó. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ ÞóÇáó Ú Ô æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí
åóÐöåö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÍóÇÌóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑöí. (Þóæúáõåõ: ÛóÈúäõåõãú) Ãóíú ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÇÍúÊöãóÇáõ ÛóÈúäöåöãú íõÍúãóáõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóæú áóÝúÙóÉõ
ÇÍúÊöãóÇáò ÒóÇÆöÏóÉñ. (Þóæúáõåõ: æóåõãú ÚóÇáöãõæäó Èöåö) æóáóæú
ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ßóÇÐöÈðÇ ÈöÃóäú ÕóÏøóÞõæåõ Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõãú ÕóÇÏöÞðÇ
ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó æóáóÇ ÎöíóÇÑó æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãú ÈöÇáúÛóÈúäö. ÇåÜ.
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóáúíõÍóÑøóÑú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú æóÞúÝóÉò¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÓóæóÇÁñ
ÃóÎúÈóÑó ßóÇÐöÈðÇ Ãóãú áóãú íõÎúÈöÑú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ æóåõãú ÚóÇáöãõæäó) æóÊóãóßøõäõåõãú ãöäú ÇáúÚöáúãö ßóÇáúÚöáúãö
Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåöãú ÇáúÈóáóÏó æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú áóãú
íóÊóãóßøóäõæÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÊóãóßøóäõæÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãú) æóÅöäú ÌóåöáõæÇ ÇáÓøöÚúÑó æóÛõÈöäõæÇ Þ
á (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. (Þóæúáõåõ: ÝóæøóÊó ÒöíóÇÏóÉð ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÎöíóÇÑó áöÚóÏóãö Êóãóßøõäöåöãú ãöäú ÇÓúÊöÏúÑóÇßö Êöáúßó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÑøõÎúÕö æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÊóãúßöíäöåöãú
ÈöÇäúÊöÙóÇÑö ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÓøöÚúÑö æóÇóáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÚóÏóãõ ÇáúÎöíóÇÑö. ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ:
æóÈóÇÚóåõãú) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ØóáóÈöåöãú
.
(2/438)
ÈöÃóäú ßóÇäó ÅÐú ÐóÇßó íõäóÇÏöí Úóáóíúåö
áöØóáóÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÞóÑóÇÑö ÇáËøóãóäö ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí Èöåö ÕóÑöíÍðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõßõæÊö æóÛóíúÑö ÇáÕøóÑöíÍö.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÇáúÈóíúÚõ) Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó áõÒõæãöåö ÈöÃóäú
íóÑúÛóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö áöíóÈöíÚóåõ
ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÈöãöËúáö Ëóãóäöåö Ãóæú ãöËúáóåõ ÈöÃóÞóáøó áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÈöÚú ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò» ÒóÇÏó
ÇáäøóÓóÇÆöíø «ÍóÊøóì íóÈúÊóÇÚó Ãóæú íóÐóÑó» æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
ÇáúÅöíÐóÇÁõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÔóÑóØó ÇÈúäõ ßóÌøò áöÊóÍúÑöíãö Ðóáößó
Ãóäú áóÇ íóÝúÑõØó ÛóÈúäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÃóÝúÑóØó Ýóáóåõ Ãóäú
íõÚóÑøöÝóåõ æóíóÈöíÚó Úóáóì ÈóíúÚöåöº áöÃóäøóåõ ÖóÑúÈñ ãöäú
ÇáäøóÕöíÍóÉö¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÐóáößó ÇÈúäõ ßóÌøò æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÅØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì äóåúíö
ÇáÑøóÌõáö Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö ÓöáúÚóÉð
ãöËúáó ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÃõæáóì æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ÎöíóÇÑó ÇáÔøóÑúØö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ßóÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÇáÔøöÑóÇ) Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ÞóÈúáó áõÒõæãöåö ÈöÃóäú
íóÑúÛóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö áöíóÔúÊóÑöíóåõ
ãöäúåõ ÈöÃóßúËóÑóº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÝöí
ãõÓúáöãò «ÇáúãõÄúãöäõ ÃóÎõæ ÇáúãõÄúãöäö ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöáúãõÄúãöäö Ãóäú
íóÈúÊóÇÚó Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö æóáóÇ íóÎúØõÈó Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö
ÍóÊøóì íóÐóÑó» æóÐößúÑõ ÇáúãõÄúãöäö áóíúÓó áöáÊøóÞúíöíÏöº Èóáú áöÃóäøóåõ
ÃóÓúÑóÚõ ÇãúÊöËóÇáðÇ æóÊóæúÌöíåõ ÐößúÑö ÇáúÃóÎö ÝöíãóÇ ãóÑøó íóÃúÊöí
åõäóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóíóÍúÑõãõ ØóáóÈõ ÇáÓøöáúÚóÉö ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÍóÇÖöÑñ áöÃóÏóÇÆöåö Åáóì
ÇáúÝóÓúÎö Ãóæú ÇáäøóÏóãö (Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú ÇáÓøóæúãö æóÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö Ãóíú: íóÍúÑõãõ ÇáÓøóæúãõ Úóáóì ÇáÓøóæúãö æóÇáúÈóíúÚõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó ÝöíåóÇ ãóäú
íóÊóÃóÐøóì ÈöåóÇ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö æóåóáú
ÔóÑúØõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÊóÍúÞöíÞõ ãóÇ æóÚóÏó Èöåö ãöäú ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö¿ íóÙúåóÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ Úóáóì ÊóÚúáöíáö ÍõÑúãóÉö ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáÊøóÓóÈøõÈö ÅáóíúåöãóÇ
Ïõæäó ÊóÚúáöíáöåöãóÇ Èößóæúäö Ðóáößó ÅÝúÓóÇÏðÇ áöáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö
æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö ãõØúáóÞðǺ
áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö æóåõæó ÇáúÅöíÐóÇÁõ Èößõáøö ÊóÞúÏöíÑò.
¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóåõæó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãòº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóæú Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæú Ýöí ÇáÏøóæóÇãö æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÞóÇáó (æóÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÇáúÞöÓúØö) ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
(ÅÐóÇ ÚóÞúÏñ) æóÇÍöÏñ (ÌóãóÚú ÚóÞúÏóíúäö ÎõáúÝõ ÇáúÍõßúãö ÝöíåöãóÇ
æóÞóÚú) ßóÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏöí æóÃóÌóÑúÊõß ÏóÇÑöí ÓóäóÉð ÈößóÐóÇ Ãóæú
ÈöÚúÊõß ßóÐóÇ Ýöí ÐöãøóÊöí ÓóáóãðÇ æóÃóÌóÑúÊõß ÏóÇÑöí ÔóåúÑðÇ ÈößóÐóÇ
ÝóíóÕöÍøõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÅÐóÇ æõÒøöÚó Úóáóì
ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÃõÌúÑóÉö ÇáÏøóÇÑö áöÕöÍøóÉö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌóãúÚõ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÈóíúÚò
ãóÔúÝõæÚò æóÓóíúÝò æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÃúÞöíÊö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÓøóáóãö Èöåö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÌóÇÆöÒðÇ ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÌöÚóÇáóÉö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÍóÌóÑò Ô Ú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó ÅÐú ÐóÇßó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö áöãóÇ
ÞóÈúáóåõ. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó áõÒõæãöåö) áóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇááøõÒõæãö
áóßöäú åõäóÇßó Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöÓóÈóÈö ãõÍóÇÈóÇÉò¡ Ãóæú
ÎóæúÝò ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ æóÞóÇáó
áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔóßøó Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó áõÒõæãöåö) ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇááøõÒõæãö æóæõÌöÏó
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈñ æóáóãú íóßõäú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãõÖöÑøðÇ ÍóÌóÑñ Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöãöËúáö Ëóãóäöåö ÅáóÎú) æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÐößúÑóåõãú
ÇáúãöËúáó æóÇáúÃóÞóáøó æóÇáúÃóßúËóÑó åõäóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö áóíúÓó áöáÊøóÞúíöíÏö¡ Èóáú
áöáúÛóÇáöÈö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÈóÍóËó ÈóÚúÖó Ðóáößó ÝóÞóÇáó
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóØúáõÈóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ Ãóæú ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ÍóÌóÑñ Ú. (Þóæúáõåõ:
ÍóÊøóì íóÈúÊóÇÚó) íõÊóÃóãøóáú ãóÚúäóÇåõ. (Þóæúáõåõ: ÎóÔúíóÉó Ãóäú
íóÑõÏøó ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Ãóäøóåõ
íóÃúÎõÐõåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÐóßóÑó
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÌöäúÓò ÂÎóÑó ÌóÇÒó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÓúÊóÛúäöíó Èöåö Úóäú ÇáúÃóæøóáö. (Þóæúáõåõ: áöíóÔúÊóÑöíóåõ ãöäúåõ
ÈöÃóßúËóÑó) ÓóæóÇÁñ ØóáóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÑóÇÁó¡ Ãóæú ÓóÃóáóåõ Ýöíåö
ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõåõ æóÅöäú ÑóÌøóÍó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÎöáóÇÝóåõº áöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó ÇáúÅöíÐóÇÁõ æóåõæó
ãóæúÌõæÏñ ÝöíåöãóÇ ÍóÌóÑñ Ú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáäøóÏóãö) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇááøõÒõæãö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó ÝöíåóÇ ãóäú íóÊóÃóÐøóì ÈöåóÇ) íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ
æóáöíøðÇ¡ Ãóæú æóÕöíøðÇ¡ Ãóæú æóßöíáðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÅöÐúäöåö Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÌóÇÆöÒðÇ) Þöíáó áóíúÓó
ÇáÓøóÈóÈõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáúãóäúÚö ÌóæóÇÒó ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Èóáú ÊóäóÇÝöíó
ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ æóÞóÏú íóÑõÏøõåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÓøóáóãö ãóÚó ÊóäóÇÝöí ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ ÈöäóÍúæö ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ýöí ÇáÓøóáóãö Ïõæäó ÇáúãóÈöíÚö ÅáøóÇ
Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÇáúÚöáøóÉõ ãóÌúãõæÚó ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÏóãö
ÅãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ
íõãúßöäõ ÇÊøöÕóÇÝõåõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÇááøõÒõæãö ãóÚðÇ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö æóÌöåóÊóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÈúÊóÇÚó ÅáóÎú) áóÚóáøó ãóÚúäóÇåõ ÍóÊøóì íóäúÙõÑó ãóÇ
íóÆõæáõ Åáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÃóäú íóÈúÊóÇÚó Ãóíú: íóáúÒóãó ÇáúÈóíúÚõ
ÝóíóÊúÑõßóåõ Ãóæú íóÐóÑó Ãóíú: íóÝúÓóÎó ÇáúÈóíúÚó ÝóíóÈöíÚóåõ ÛóíúÑóåõ
Ýóåõæó ÛóÇíóÉñ áöãõÏøóÉö ãóäúÚö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáúãõÍóÔøöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íóÝúÑõØó ÛóÈúäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) äóÚóãú ÊóÚúÑöíÝõ
ÇáúãóÛúÈõæäö ÈöÛóÈúäöåö áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö Åäú äóÔóÃó ÇáúÛóÈúäõ Úóäú
äóÍúæö ÛöÔøö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÅöËúãöåö ÍöíäóÆöÐò Ýóáóãú íõÈóÇáö
ÈöÅöÖúÑóÇÑöåö. ÇåÜ. ÊõÍúÝóÉñ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö
ÇáúÍóÏöíËö) æóáóÇ íõÒóÇáõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÇáÖøóÑóÑö. (Þóæúáõåõ: ãóäú
íóÊóÃóÐøóì ÈöåóÇ) åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÂÐöäõ ãóÇáößðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
æóáöíøðÇ Ãóæú æóÕöíøðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÅöÐúäöåö Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÞöÓúØö ÅáóÎú) æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌóåúáõ
ÈöãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÇáúÌõãúáóÉõ
æóáóÇ íõÝúÖöí åõäóÇ Åáóì ÊóäóÇÒõÚò. (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÌöÚóÇáóÉö) Ãóíú: æóßóÅöÌóÇÑóÉò æóÌöÚóÇáóÉò ÇáúãõÑóÇÏõ ÈóíúÚñ
æóÅöÌóÇÑóÉñ íóÞúÊóÖöíóÇäö ÇáúÞóÈúÖó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ßóÇáÑøöÈóæöíøö
æóÇáÓøóáóãö æóÅöÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãõÚóíøóäö
æóÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúãõÚóíøóäö ÝóíóÕöÍøõ ÌóãúÚõåõãóÇ ãóÚó ÇáúÌöÚóÇáóÉö
ÝóÍöíäóÆöÐò ãóÏóÇÑõ ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö æóãóÏóÇÑõ
ÇáúÝóÓóÇÏö Úóáóì ÚóÏóãöåö æóáóíúÓó ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì
(2/439)
æóÊóÞúíöíÏõåõãú ÇáúÚóÞúÏóíúäö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÍõßúãðÇ áöÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö Ýóáóæú ÌóãóÚó
Èóíúäó ãõÊøóÝöÞóíúäö ßóÔóÑößóÉò æóÞöÑóÇÖò ßóÃóäú ÎóáóØó ÃóáúÝóíúäö áóåõ
ÈöÃóáúÝò áöÛóíúÑöåö æóÞóÇáó: ÔóÇÑóßúÊõß Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞóÇÑóÖúÊõß
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóÞóÈöáó ÕóÍøó ÌóÒúãðÇ áöÑõÌõæÚöåöãóÇ Åáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö (Ãóæú ÇáúÍóáóÇáó æóÇáúÍóÑóÇãó íóÌúãóÚõ) Ãóíú Ãóæú íóÌúãóÚõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÍóáóÇáðÇ Ãóíú: ÞóÇÈöáðÇ áöÐóáößó ÇáúÚóÞúÏö æóÍóÑóÇãðÇ Ãóíú
ÛóíúÑó ÞóÇÈöáò áóåõ ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÍóáóÇáö Ïõæäó ÇáúÍóÑóÇãö ÅÚúØóÇÁð
áößõáøò ãöäúåõãóÇ Íõßúãóåõ.
(äóÍúæõ ßöÊóÇÈóÉò æóÈóíúÚò) ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì
äóÌúãóíúäö æóÈöÚúÊõß ßóÐóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóÕöÍøõ ÈöÞöÓúØöåóÇ
ãöäú ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÇáúÈóíúÚõ (íõÏúÝóÚõ) Ãóíú íóÈúØõáõ áöÊóÞóÏøõãö
ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö Úóáóì ãóÕöíÑö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú Ãóåúáö ãõÈóÇíóÚóÉö
ÇáÓøóíøöÏö æóäóÍúæõ ÈóíúÚöåö ÎóáøðÇ æóÎóãúÑðÇ Ãóæú ÚóÈúÏóåõ æóÍõÑøðÇ
Ãóæú ÔóÇÊóå æóÎöäúÒöíÑðÇ ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÍóáóÇáö ÝóÞóØú ÈöÞöÓúØöåö
æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÌúåõæáðÇ áöíóÊóÃóÊøóì
ÇáÊøóÞúÓöíØõ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó æóÚóÈúÏðÇ ÂÎóÑó
ÈóØóáó ÝöíåöãóÇ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉõ ÇáúÍóÑóÇãö ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì áóåõ
ÞöíãóÉð ßóÐóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöÇáÔøóÈóåö ÝóíõÞóÏøöÑõ ÇáúÎóãúÑó ÎóáøðÇ æóÇáúÎöäúÒöíÑó
ÔóÇÉð¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ßóÇáÏøóãö ÝóíóÙúåóÑõ
Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó Èößõáøö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõåõãú Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÌóÑó ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÑúåõæäóÉó ãõÏøóÉð ÊóÒöíÏõ Úóáóì ãóÍóáøö
ÇáÏøóíúäö æóãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑó ÔóíúÆðÇ áöíóÑúåóäóåõ ÈöÏóíúäò ÝóÒóÇÏó
Úóáóíúåö æóãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúÌóÇÆöÒö
Ãóæú Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ãóæú ÝóÇÖöáò Ýöí
ÇáÑøöÈóæöíøö ÍóíúËõ ãóäóÚúäóÇåõ ßóãõÏóÈøóÑò ÈöãóÏöíäò ãöäúåõ ÝóÅöäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÈúØõáõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÍóáóÇáö åõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö.
áóßöäøó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÂÎöÑðÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÈöíÚõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö:
Åäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (Ãóæú ßóÇäó) Ãóíú ÍóÕóáó (Ýöí ÇáúÈóÚúÖö)
ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (ÇäúÝöÓóÇÎñ) ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÈóÚúÖöåö ÇáúÂÎóÑö ÈöÞöÓúØöåö
ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÅÐóÇ æõÒøöÚó ÚóáóíúåöãóÇ (æóÊóáóÝú ÞóÇÈöáö ÅÝúÑóÇÏò
ÈöÚóÞúÏò ßóÇáÓøóÞóÝú) ÈöÊóÍúÑöíßö ÇáúÞóÇÝö áöáúæóÒúäö æóÝóÊúÍöåóÇ
áöáúÎöÝøóÉö æóÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóíú ßóÓóÞúÝö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÍóÑúÞðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÕöÍøóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÈöÞöÓúØöåö ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì ÅÐóÇ æõÒøöÚó Úóáóì ÞöíãóÊöåö æóÞöíãóÉö ÇáÊøóÇáöÝö æóáóÇ
ÊóÖõÑøõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáËøóãóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÊóÞúíöíÏõåõãú ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÅáóÎú) áóãú íóÐúßõÑú ãõÍúÊóÑóÒó
ÇáúÚóÞúÏóíúäö æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö íóÎúÑõÌõ Èöåö ãóÇ
áóæú ÌóãóÚó ÚóÞúÏñ æóÇÍöÏñ ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö æóËóæúÈðÇ ÈöÕóÇÚö ÍöäúØóÉò ÝóÅöäøó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇáúÍöäúØóÉó ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáËøóæúÈó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÇáó æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö íóÚúäöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏó Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÌóÑóíóÇäö Þóæúáóíú
ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóíúäö æóÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó
Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÎöíóÇÑó
íóæúãóíúäö æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ËóáóÇËðÇ Ýóßõáøõ Ðóáößó ãöäú ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýóáóæú ÍóÐóÝó Þóæúáóåõ: ÚóÞúÏóíúäö
áóÊóäóÇæóáó Ðóáößó ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÌóÒúãðÇ) æóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö íõÓóÇãóÍõ ÝöíåöãóÇ æóíõÊóæóÓøóÚõ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÇÒöãóíúäö
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÈöÞöÓúØöåóÇ) åóáú íõæóÒøöÚõ ÞöÓúØóåóÇ Úóáóì
ÇáäøóÌúãóíúäö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¡ Ãóæú
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÈóíóÇäö ßóÃóäú íóÞõæáó: Úóáóì äóÌúãóíúäö
ãõÊóÓóÇæöíóíúäö ãóËóáðÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÌúåõæáðÇ) ÌóÚóáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú ÕõæóÑö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈóíúÚó ãóÚúáõæãò æóãóÌúåõæáò íõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ
ßóãóÑúÆöíøò æóÛóíúÑöåö æóÚóáóíúåö ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÌúåõæáðÇ Ãóíú: ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ ßóãóÇ
íõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó ÊóãúËöíáõåõ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÎöäúÒöíÑõ ÔóÇÉð) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóíú: ÔóÇÉõ ÚóäúÒò áóÇ ÔóÇÉõ ÖóÃúäòº áöÃóäøóåõ
íõÔúÈöåõ ÇáúÚóäúÒó Ýöí ÇáÔøóßúáö. (Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó
Åáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÂÎöÑðÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ) ÇõäúÙõÑú Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ ÈöãóÇ
íóÎõÕøõåõ ãöäú ÃóáúÝò ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö æóÛóíúÑöåö¿ ÈöÑø æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ËóãóäðÇ ãóÌúåõæáñ ÍóÇáðÇ Ëõãøó ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóãóÇ ÐõßöÑó ËóãóäðÇ åõäóÇ ÛóíúÑõ ãóÌúåõæáò æóÃóãøóÇ Ëóãóäõ ÇáúÍóáóÇáö
ÝóÌóåúáõåõ Ööãúäöíøñ áóÇ ÞóÕúÏöíøñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÇááøõÒõæãö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ. ÇåÜ. Ìóãóáñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú: Ò í ÇáÕøöÍøóÉó Ýöí ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáúÌöÚóÇáóÉö æóÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÚóíøóäö ÇåÜ Ãóíú: ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóåõæó ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóáóãö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÌóãúÚõåõ ãóÚó
ÇáúÌöÚóÇáóÉö áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÞóÈúÖó ÇáúÚöæóÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÏõæäóåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú áóßöäú Úóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÈóíúÚö æóÇáÓøóáóãö áöáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚó ÊóÕúÑöíÍöåöãú
ÈöÕöÍøóÊöåö æóäóÞóáó Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö Úóäú ã Ñ Úóäú æóÇáöÏöåö Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ãóÌúãõæÚõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÌóæóÇÒðÇ æóáõÒõæãðÇ æóÃóÍúßóÇãðÇ
æóÚóáóíúåö áóÇ ÅÔúßóÇáó ÈöæóÌúåò ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ
ÌóãúÚõåõãóÇ ãóÚó ÇáúÌöÚóÇáóÉö) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó ÝöíåöãóÇ
ãöäú ÇáÊøóÃúÞöíÊö æóÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöãóÍóáøö Úóãóáò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöÚóÇáóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ãõÊøóÝöÞóíúäö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ð -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÇÊøöÝóÇÞõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúãõÍóÔøöí Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÙúåóÑõ ÅáóÎú) æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö
Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Èöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ó á æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ Ò í
æóäóÙóÑó Ýöíåö Óã áöáõÍõæÞö ÇáÖøóÑóÑö áöáúãõÔúÊóÑöí. (Þóæúáõåõ:
æóíõÓúÊóËúäóì ÅáóÎú) ÞóÇáó ã Ñ áöÎõÑõæÌöåö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóäú
ÇáúæóáóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö Ýóáóãú íõãúßöäú ÇáÊøóÈúÚöíÖõ. (Þóæúáõåõ:
áóßöäú ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó ÅáóÎú) ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ Èöåö æóáóãú
íóËúÈõÊú Ðóáößó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö
æóÇáÊøóÑúÌöíÍö æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ. ÇåÜ.
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ æõÒøöÚó Úóáóì ÞöíãóÊöåö æóÞöíãóÉö ÇáÊøóÇáöÝö)
ÝóíõÞóæøóãõ
(2/440)
ÇáØøóÇÑöÆóÉõ ßóãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÓõÞõæØõ
ÈóÚúÖöåö áöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö æóÎóÑóÌó ÈöÊóáóÝö ãóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÓõÞõæØõ íóÏö ÇáúãóÈöíÚö æóÚóãóì Úóíúäöåö æóÇÖúØöÑóÇÈõ ÓóÞúÝöåö
æóäóÍúæõåóÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÓöíØó ÝöíåóÇ ÅÐú áóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó ÈöÐóáößó áöÈóÞóÇÁö
Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáúíóÏö æóÇáúÅöÈúÕóÇÑö æóËóÈóÇÊö ÇáÓøóÞúÝö
æóäóÍúæöåóÇ áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÝóæóÇÊõåóÇ áóÇ íõËúÈöÊõ
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÎöíóÇÑõº áöíóÑúÖóì
ÈöÇáúãóÈöíÚö Èößõáøö ÇáËøóãóäö Ãóæú íóÝúÓóÎó æóíóÓúÊóÑöÏøó ÇáËøóãóäó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(ßóäöÓúÈóÉö ÇáËøõáúËö ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÃóåú) ÈöÇáúåóãúÒö áöáúæóÒúäö (Ýöí
ãóÑóÖöåú) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúåóÇÁö ÅÌúÑóÇÁð áöáúæóÕúáö ãóÌúÑóì ÇáúæóÞúÝö
Ãóíú ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÇáúÞöÓúØö ÝöíãóÇ ãóÑøó
ßóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÈóÚúÖöåö ÈöäöÓúÈóÉö ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãõÍóÇÈöí ãöäú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ
áóæú ÈóÇÚó ÈöãõÍóÇÈóÇÉò ÊóÒöíÏõ Úóáóì ËõáõËö ÊóÑößóÊöåö æóáóãú ÊõÌöÒúåóÇ
æóÑóËóÊõåõ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóíóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÊóÏõæÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõº
áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ íóäúÝõÐõ Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö
ÈöÞóÏúÑö ÇáÊøóÑößóÉö æóÇáúÚöáúãö ÈöÞóÏúÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãõÞóÇÈöáö æóÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõÞóÇÈöáö Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ íóäúÝõÐõ
Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ãóÇ íóäúÝõÐõ Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö æóãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ãóÇ íóäúÝõÐõ Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ íóÒöíÏõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÑößóÉö
æóíóäúÞõÕõ ÈöäõÞúÕóÇäöåóÇ¡ æóÃóäøó ÇáÊøóÑößóÉó ÊóÒöíÏõ ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúãõÞóÇÈöáö ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúãõÞóÇÈöáó íóÒöíÏõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÈöíÚö
æóØóÑöíÞõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏö Ãóäú íõÞóÇáó: ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÞóÏúÑö äöÓúÈóÉö ÇáËøõáõËö ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÅíÖóÇÍõåõ (æóÎóíøóÑõæÇ) Ýöí ÕõæóÑö ÊóÌúÒöÆóÉö ÇáúãóÈöíÚö
ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö (áöáÊøóÌúÒöÆóåú) Ãóíú áöÃóÌúáöåóÇ (ãõÔúÊóÑöíðÇ)
ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÍóáóÇáðÇ æóÍóÑóÇãðÇ æóÌóåöáó ÇáúÍóÇáó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏóíúäö æóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ãóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÑöíÖó
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöãõÍóÇÈóÇÉò ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáËøõáõËö.
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÎöíóÇÑóº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÞóÇÈóáò ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ãóÑøó¡
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ áöÊóÞúÕöíÑöåö
æóÞóæúáõåõ: áöáÊøóÌúÒöÆóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÝóÈóíúÚõåõ) Ãóíú:
ÇáúãõÍóÇÈöí Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö (ãóÇ ÞöíãóÊõåú ËóáóÇËóÉñ) ãöäú
ÇáúãóÆöíäö ãóËóáðÇ (ÈöæóÇÍöÏò) ãöäúåóÇ (äõËóÈøöÊõåú) Ãóíú ÇáúÈóíúÚó (Ýöí
äöÕúÝö ãóÇ ÈóÇÚó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó áóÇ ãóÇáðÇ ÓöæóÇåõ) Ãóíú
Óöæóì ãóÇ ÈóÇÚóåõ (íóÞúÊóäöí) Ãóíú íõãúáóßõº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó
ãöÇÆóÊóÇäö¡ æóËõáõËó ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÉñ æóäöÓúÈóÊõåõ ãöäúåóÇ ÇáäøöÕúÝõ
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÊöáúßó ÇáäøöÓúÈóÉö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö
ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ãöÇÆóÉñ æóíóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö äöÕúÝõ ÇáúãóÈöíÚö
ÇáúãõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó æóíóÍúÕõáõ áóåõãú ãöäú ÇáËøóãóäö
ÎóãúÓõæäó ÝóÇáúãóÌúãõæÚõ ÖöÚúÝõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÞóæúáöåö:
Åäú ßóÇäó Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
áóåõ ãóÇáñ ÓöæóÇåõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ßõáøö ÇáúãóÈöíÚö Åäú ÎóÑóÌó
ãöäú ÇáËøõáõËö æóÅöáøóÇ ÝóÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ËõáõËõ ãóÇáöåö.
(æó) ÈóíúÚõåõ (ãóÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÊóíúäö ÈöãöÇÆóåú ÕöÍøóÊõåõ Ýöí
ÇáËøõáõËóíúäö) ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (ãõÌúÒöÆóåú) º áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó
ãöÇÆóÉñ æóËõáõËó ÇáúãóÇáö ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö æóäöÓúÈóÊóåõ
ãöäúåóÇ ÇáËøõáõËóÇäö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ËõáõËóíú ÇáúãóÈöíÚö
ÈöËõáõËóíú ÇáËøóãóäö ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö
æóíóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö ËõáõËõ ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÓóÇæöí ÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó
æóËõáõËóíúäö æóíóÍúÕõáõ áóåõãú ãöäú ÇáËøóãóäö ãöËúáõ Ðóáößó
ÝóÇáúãóÌúãõæÚõ ÖöÚúÝõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö (æó) ÈóíúÚõåõ (ÝöíåöãóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÞóÇáó ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÅáóÎú) Ãóíú: áöÃóäøóåõ íóßõæäõ
ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÍöíäóÆöÐò åõæó ÞóÏúÑõ ÇáËøõáõËö
ÝóÞóØú ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ãõÔúÊóÑöíðÇ) ÎóÑóÌó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõ ÞóÇáõæÇ áöÊóÚóÏøöíåö ÍóíúËõ ÃóÞúÏóãó Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÍóáóÇáö
æóÛóíúÑöåö æóåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÊóÊóÎóáøóÝõ Ýöí ÍóÇáóÉö Ìóåúáöåö æóÝöí
ÍóÇáóÉö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇáÏøóæóÇãö æóÇóáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõãú ÚóÏóãõ ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåöãóÇ ÈöÑø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÈóÇÞöí æóÍúÏóåõ æóíõæóÒøóÚõ ÇáËøóãóäõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇáÊøóÇáöÝö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÞóæøóãõ ãóÚó ÇáÊøóÇáöÝöº áöÃóäøó ÇáÊøóÇáöÝó áóãú íóÞóÚú
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ØÈ
æóÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÍõÓøóÇÈö æóåõæó ÇáúÃóÞúæóì Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö ÇÑúÊóÏøó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÊóÏõæÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÞöíáó æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ íóÕöÍøõ Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇáËøõáõËõ æóãóÇ
íõæóÇÒöí ÇáËøõãóäó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ËõáõËóíú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö æóíóÈúÞóì ãóÚó
ÇáúæóÑóËóÉö ÇáËøõãõäõ æóËõáõËõ ÇáúÚóÈúÏö æóÐóáößó ãöËúáóÇ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö
æóåöíó ÚóÔóÑóÉñ æóáóÇ ÏóæúÑó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÞóÏúÑö äöÓúÈóÉö ÇáËøõáõËö ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö) º áöÃóäøó
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÅöäú
áóãú ÊóÒöÏú Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó æóÅöáøóÇ æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ
ÇÑúÊóÏøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö ÅáóÎú ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÞóÏúÑö äöÓúÈóÉö
ÇáËøõáõËö ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÝóÈóíúÚõåõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Åäú
ÊóÝóÑøóÞó ËõáõËõ ÇáúãóÇáö æóÞóÏúÑõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÝóÅöäú ßóÇäó äöÕúÝóåóÇ
ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí äöÕúÝö ÇáúãóÈöíÚö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó
ÃóßúËóÑó ÝóÈöÃóßúËóÑó æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ÝóÈöÃóÞóáøó ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó
ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ËóáóÇËöíäó ÈöÚóÔóÑóÉò æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÓöæóÇåõ ÝóËõáõËõ
ÇáúãóÇáö ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÚöÔúÑõæäó æóÇáúÚóÔóÑóÉõ äöÕúÝõ
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö æóÞöíãóÊõåõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóåõæó ÎóãúÓóÉñ ÝóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ÓõÏõÓóåõ ÈöÎóãúÓóÉò æóæóÕøóì áóåõ ÈöËõáõËöåö íóÈúÞóì ãóÚó ÇáúæóÑóËóÉö
äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö æóÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóäöÕúÝõ ÇáËøóãóäö æóåõæó
ÎóãúÓóÉñ ÝóÇáúãóÈúáóÛõ ÚöÔúÑõæäó æóÐóáößó ãöËúáóÇ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóåóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÇáúÚöáúãõ ÈöØóÑöíÞö ÇáäøöÓúÈóÉö ßóãóÇ Óóáóßóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóÈúÑö ÞõáúÊ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÈöËõáõËö ÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ãöËúáõ
ËõáõËö ÇáúÚóÈúÏö æóÈóÞöíó áöáúæóÑóËóÉö ÚóÈúÏñ
(2/441)
Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö ÕóÍöíÍñ (Ýöí ÇáËøõáúËö Åäú ßõáøó ÇáúÚöæóÖú ÃóÊúáóÝó)
ÇáúãõÍóÇÈöí¡ áöäõÞúÕóÇäö ãóÇáöåö ÈöÞóÏúÑö ÇáúãõÊúáóÝö æóÕöÍøóÊõåõ
Êóßõæäõ ÈöÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóåöíó äöÓúÈóÉõ ÇáËøõáõËö ãöäú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö áóßöäú ÈóÚúÏó ÍóØøö ÇáÊøóÇáöÝö Ýóáóæú ÃóÊúáóÝó ÇáúãöÇÆóÉó
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÑóÌóÚó ãóÇáõåõ Åáóì ãöÇÆóÊóíúäö æóËõáõËõåõãóÇ
ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö æóäöÓúÈóÊõåõ ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáËøõáõËõ
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ËõáõËö ÇáúãóÈöíÚö ÈöËõáõËö ÇáËøóãóäö
ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉ ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö æóíóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö
ËõáõËóÇ ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÓóÇæöíóÇäö ãöÇÆóÊóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøõæÇ
ÇáúÝóÇÖöáó ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÈúÞóì áóåõãú ãöÇÆóÉñ æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ
æóÐóáößó ÖöÚúÝõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÑóÌóÚó
ãóÇáõåõ Åáóì ãöÇÆóÉò æóËõáõËõåóÇ ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ
æóäöÓúÈóÊõåõ ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáËøõáõËõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ËõáõËö
ÇáúãóÈöíÚö ÈöËõáõËö ÇáËøóãóäö ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉ ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó
æóËõáõËñ æóíóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö ËõáõËóÇ ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÓóÇæöíóÇäö
ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøõæÇ ÇáúÝóÇÖöáó
ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó ÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
íóÈúÞóì áóåõãú ãöËúáõ Ðóáößó æóåõæó ÖöÚúÝõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóÞóæúáõåõ:
(æóÇáúÈóÚúÖõ ÈöäöÓúÈóÉö íõÝóÖú) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú æóÅöäú ÃóÊúáóÝó
ÇáúãõÍóÇÈöí ÈóÚúÖó ÇáúÚöæóÖö ÝóÇáúãóÈöíÚõ íõÝóÖøõ Ãóíú: íõÝóÑøóÞõ
ÈöãóÚúäóì íõÞóÓøóØõ ÕöÍøóÉð æóÝóÓóÇÏðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
Ýóáóæú ÃóÊúáóÝó ËóáóÇËöíäó ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì
ÑóÌóÚó ãóÇáõåõ Åáóì ãöÇÆóÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó æóäöÓúÈóÉõ ËõáõËöåóÇ ãöäú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÊöÓúÚóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ ÝóíóÕöÍøõ
ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÊöáúßó ÇáäøöÓúÈóÉö ÈöãöËúáö Ðóáößó ãöäú
ÇáËøóãóäö æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÊöÓúÚóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ æóåöíó ÊõÓóÇæöí
ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓóÉð æóËóáóÇËöíäó ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÊöÓúÚõæäó æóÈóÞöíó
áöáúæóÑóËóÉö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð
æóÎóãúÓóÉð æóÓöÊøöíäó æóÞóÏú ÈóÞöíó ÚöäúÏóåõãú ÓóÈúÚõæäó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÏøõæÇ ÇáúÝóÇÖöáó ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäó Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÈúÞóì áóåõãú ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäõæäó æóåõæó ÖöÚúÝõ
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóÅöäú ÃóÊúáóÝó ÎóãúÓöíäó ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÑóÌóÚó ãóÇáõåõ Åáóì ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó æóäöÓúÈóÉõ ËõáõËöåóÇ ãöäú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáäøöÕúÝõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÈöäöÕúÝö
ÇáËøóãóäö æóåõæó ÎóãúÓõæäó ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÎóãúÓõæäó æóíóÈúÞóì
áöáúæóÑóËóÉö äöÕúÝõ ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð æóÞóÏú ÈóÞöíó
ÚöäúÏóåõãú ÎóãúÓõæäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøõæÇ ÇáúÝóÇÖöáó ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó
ÎóãúÓõæäó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÈúÞóì áóåõãú ãöÇÆóÉñ æóåöíó ÖöÚúÝõ
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö.
(æóÇáúÚóÞúÏó ÚóÏøöÏúåõ ÈöÃóäú ÚõÏøöÏó ãóäú ÞóÏú ÚóÞóÏó ÇáúÚóÞúÏó)
ÈóÇÆöÚðÇ Ãóæú ãõÔúÊóÑöíðÇ ÃóÕúáðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ ßóÈöÚúäóÇßó åóÐóÇ
ÈößóÐóÇ ÝóíóÞúÈóáõ ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÈöÚúÊõßõãóÇ åóÐóÇ ÈößóÐóÇ
ÝóíóÞúÈóáóÇäö ãöäúåõ ÝóíóÌõæÒõ ÅÝúÑóÇÏõ ßõáøö äóÕöíÈò ÈöÇáÑøóÏøö æóÅöÐóÇ
ÈóÇäó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏö ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö ÍõÑøðÇ ãóËóáðÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÇËúäóÇäö ãöäú ÇËúäóíúäö
ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúæóßöíáö Ïõæäó
Çáúãõæóßøöáö Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÚóÞúÏö ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö äóÚóãú
ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÚóßúÓöåö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáÑøóåúäöº áöÃóäøó ãóÏóÇÑó
ÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÞúÏõ ÚóÏóÏõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýóáóæú
ÇÔúÊóÑóì áöÑóÌõáóíúäö áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö
ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì æóãóÇÊó Úóäú ÇÈúäóíúäö áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö æóáóæú ÇÔúÊóÑóíóÇ áóåõ ÑóÏøó ÚóÞúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóáóæú ÈóÇÚó áóåõãóÇ áóãú íóÑõÏøó äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú ÈóÇÚóÇ áóåõ
ÑóÏøó æóÍóíúËõ áóÇ ÑóÏøó Ýóáößõáøò Ãóíú: ãöãøóäú ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
ÇáÑøóÏøõ ãöäú ÃóÍóÏö Çáúãõæóßøöáóíúäö¡ Ãóæú ÇáöÇÈúäóíúäö¡ Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóÑúÔõ Ãóíú: Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóæú áóãú íóíúÃóÓú ãöäú
ÑóÏøö ÕóÇÍöÈöåö Ãóíú: áöÙõåõæÑö ÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö. ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅáøóÇ ÔóíúÆðÇ áóßöäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÞúÕö ÇäúÌóÈóÑó ÈöËõáõËö ÇáÔøóíúÁö
ÇáúÚóÇÆöÏö ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ËõáõËõ ÔóíúÁò æóÇáúÈóÇÞöí áóåõãú ÚóÈúÏñ ÅáøóÇ
ËõáõËóíú ÔóíúÁò íóÚúÏöáõåõ ÖöÚúÝõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóåõæó ÔóíúÁñ æóËõáõËõ
ÔóíúÁò ÝóÃõÌúÈöÑó æóÞóÇÈóáó Ýóíóßõæäõ ÚóÈúÏñ íóÚúÏöáõ ÔóíúÆóíúäö
ÝóÇáÔøóíúÁõ äöÕúÝõ ÚóÈúÏò ÝóíóÕöÍøõ Ýöí äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóåõæó ÎóãúÓóÉñº áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóæúÒöíÚö ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÚóÔúÑóÉñ æóíóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö äöÕúÝõ
ÇáúÚóÈúÏö æóäöÕúÝõ ÇáËøóãóäö æóÐóáößó ãöËúáóÇ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÇåÜ ãöäú
ÔóÑúÍ ÇáÑøóæúÖóÉ.
(Þóæúáõåõ ÃóÊúáóÝó ÇáúãõÍóÇÈöí) Ãóíú: ÇáúãóÑöíÖõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó. (Þóæúáõåõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúãõÊúáóÝö) ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÕóÍøó Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ Ýóåõæó ãöáúßõåõ
æóÞóÏú ÃóÊúáóÝóåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÈóØóáó Ýöíåö ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ
ÝóíóäúÞõÕõ ÞóÏúÑõ ÛõÑúãöåö ãöäú ãóÇáöåö. (Þóæúáõåõ áóßöäú ÈóÚúÏó ÍóØøö
ÇáÊøóÇáöÝö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÇáËøõáõËõ Ãóíú: íõÚúÊóÈóÑõ ËõáõËõ ãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáÊøóÇáöÝó æóíõäúÓóÈõ áöáúãõÍóÇÈóÇÉö. (Þóæúáõåõ æóÇáúÚóÞúÏõ
ÚóÏóÏõåõ ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö
ÇáúãóÈöíÚö ÈöÌöäúÓöåö ÅáøóÇ ÈöÊóÝúÕöíáö ÇáËøóãóäö. (Þóæúáõåõ Ãóæú
æóßöíáðÇ) æóãöËúáõåõ Çáúæóáöíøõ Ýóáóæú ÈóÇÚó æóáöíøõ ãóæúáóíóíúäö Ãóæú
æóáöíøóÇäö áöãóæúáðì ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ ÍöÕøóÉö ÃóÍóÏö Çáúæóáöíøóíúäö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì ÇåÜ
Úö Ô æóßóÇáúæóáöíøö ÇáúÞóíøöãõ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãóÍóÇÌöíÑöåöãú. ÇåÜ. Þ á
(Þóæúáõåõ ÝóíóÞúÈóáõ ãöäúåõãóÇ) ÝóÅöäú ÞóÈöáó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú
íóÕöÍøó ãöäúåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöÚóÏóãö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇá.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÇÚó ÅáóÎú) æóáóæú ÈóÇÚó ËóáóÇËóÉð ãöäú ËóáóÇËóÉò
ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÊöÓúÚóÉð Ýóáößõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóäú íóÑõÏøó ÊõÓúÚó
ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚöíäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍ
ÇáÑøóæúÖóÉ æóÞöíóÇÓõåõ Ýöí ãöËóÇáö ÇáÔøóÇÑöÍ Ãóäøó áößõáøò ãöäú
ÇáöÇËúäóíúäö Ãóäú íóÑõÏøó ÑõÈúÚó ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚöíäó. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáÑøóåúäö) ÝóãöËóÇáõ
ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóÏøõÏö Çáúãöáúßö ãóÇ áóæú æóßøóáó ÇËúäóÇäö
æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÈóíúÚö äóÕöíÈöåöãóÇ ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ËóÇáöËò ÝóáöáËøóÇáöËö ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏö
ÇáúãóÇáößóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö äóÙóÑðÇ áöÊóÚóÏøõÏö Çáúãöáúßö æóáóÇ äóÙóÑó
áöÇÊøöÍóÇÏö Çáúæóßöíáö ÇáúÈóÇÆöÚö æóãöËóÇáõåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÊøöÍóÇÏö
Çáúãöáúßö æóáóæú æóßøóáó æóÇÍöÏñ ÇËúäóíúäö Ýöí ÈóíúÚö äóÕöíÈöåö ãöäú
ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÝóáóíúÓó áöáÔøóÑöíßö ÃóÎúÐõ ÈóÚúÖö ÇáúÍöÕøóÉö
Ïõæäó ÈóÚúÖò äóÙóÑðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö Çáúãöáúßö æóáóÇ äóÙóÑó áöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÚóÇÞöÏö Èóáú íóÃúÎõÐõ Çáúßõáøó Ãóæú íóÊúÑõßõåõ æóãöËóÇáõ ÇáÑøóåúäö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóÏøõÏö ÇáÏøóíúäö.
(2/442)
ÇÊøöÍóÇÏö Çáúãöáúßö æóÚóÏóãöåö æóÇáÑøóåúäö Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÏøóíúäö
æóÚóÏóãöåö (æóÊóÝúÕöíáö ÇáËøóãóäú) Ãóíú æóÚóÏøóÏó ÇáúÚóÞúÏó ÈöÊóÝúÕöíáö
ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏöÆö ÈöÇáúÚóÞúÏö áöÊóÑóÊøõÈö ßóáóÇãö
ÇáúÂÎóÑö Úóáóíúåö (ãõãóËøöáðÇ) Ðóáößó (ÈöÈóíúÚö åóÐöí ÇáÏøóÇÑö
ÈöÏöÑúåóãò æóÊöáúßó) ÇáÏøóÇÑö (ÈöÇáÏøöíäóÇÑö) ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÚóíúÈö |