ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ [ÈóÇÈõ ÈóíóÇäö Íöáøö ÇáúÃóØúÚöãóÉö
æóÊóÍúÑöíãöåóÇ]
(ÈóÇÈõ) ÈóíóÇäö Íöáøö (ÇáúÃóØúÚöãóÉö) (Þóæúáõåõ: æóÎöÕøöíÕö ÇáúÈóÍúÑö)
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ã Ñ áöÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ãóÇ íóÌúãóÚõ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö Èóíúäó ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáúÈóÑøö Åäú ßóÇäó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÛúáóÈó æóãóÑúÚóÇåõ
Èöåö ÃóßúËóÑó ÛóáóÈó Úóáóíúåö Íõßúãõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóÛúáóÈó ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÅÌúÑóÇÁõ Íõßúãö ÇáúÈóÑøö Úóáóíúåö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃõÍöáøóÊú ÊóÈóÚðÇ) ÞóÇáó ã Ñ ãóÇ áóãú íóäúÝóÕöáú æóÝöíåö
ÍóíóÇÉñ
(5/173)
ÈóÞöíó ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÒóãóäðÇ
ØóæöíáðÇ íóÊóÍóÑøóßõ Ýöí ÇáúÈóØúäö¡ Ëõãøó Óóßóäó ÍóÑõãó æóáóæú ÎóÑóÌó
ÑóÃúÓõåõ æóÈöåö ÍóíóÇÉñ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: ÊóÈóÚðÇ
áöáúÞóÇÖöí áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÐóÈúÍöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ íóÍöáøõ
æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóáóæú
ÎóÑóÌó ÛóíúÑõ ÑóÃúÓöåö ßóÑöÌúáöåö. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: ÞöíóÇÓõ Þóæúáö
ÇáúÞóÇÖöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÌóÑúÍö ßóÇáÊøóÑóÏøöí. ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
æóáóæú ÎóÑóÌó ÑóÃúÓõåõ ãóíøöÊðÇ¡ Ëõãøó ÐõÈöÍóÊú Ãõãøõåõ ÞóÈúáó
ÇäúÝöÕóÇáöåö Íóáøó ßóãóÇ. ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóíóÍöáøõ ÇáúÚõÖúæõ ÇáúÃóÔóáøõ ãöäú
ÇáúãõÐóßøóì
æóÇóáøóÐöí íóÍöáøõ ãöäú ÇáúÈóÑøö (ßóÖóÈõÚò) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁöº áöÃóäøó
ÌóÇÈöÑðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓõÆöáó Úóäúåõ ÃóÕóíúÏñ íõÄúßóáõ¿
ÞóÇáó äóÚóãú Þöíáó ÓóãöÚúÊå ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -. ÞóÇáó äóÚóãú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ.
(æóÃóÑúäóÈö) º áöÃóäøóåõ «ÈõÚöËó ÈöæóÑößöåóÇ Åáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÈöáóåõ æóÃóßóáó ãöäúåõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(æóÝóäóßò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö æóÇáäøõæäö ÏõæóíúÈøóÉñ íõÊøóÎóÐõ ÌöáúÏõåóÇ
ÝóÑúæðÇ (æóÏóáóÞò) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóíõÓóãøóì ÇÈúäó ãõÞúÑöÖò
ÏõæóíúÈøóÉñ ÃóßúÍóáõ Çááøóæúäö Øóæöíáõ ÇáÙøóåúÑö ÃóÕúÛóÑõ ãöäú ÇáúÝóÃúÑö
ÊóÞúÊõáõ ÇáúÍóãóÇãó æóÊõÞúÑöÖõ ÇáËøöíóÇÈó (æóËóÚúáóÈö) ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö
(æóÞóÇÞõãò) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö ÏõæóíúÈøóÉñ íõÊøóÎóÐõ
ÌöáúÏõåóÇ ÝóÑúæðÇ (æóÃõãøö ÍõÈóíúäò) ÈöÖóãøö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÈöäõæäò Ýöí ÂÎöÑöåö ÏõæóíúÈøóÉñ ÕóÝúÑóÇÁõ ßóÈöíÑóÉõ
ÇáúÌóæúÝö ÊõÔúÈöåõ ÇáÖøóÈøó Èóáú. ÞóÇáó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ: ÅäøóåóÇ
äóæúÚñ ãöäúåõ æóåöíó ÇáúÃõäúËóì ãöäú ÇáúÍóÑóÇÈöíø æóÇáÐøóßóÑõ ÍóÑúÈöíøñ
æó (ÍóæúÕóáö) åõæó ØóÇÆöÑñ ÃóÈúíóÖõ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÇáúßõÑúßöíøö Ðõæ
ÍóæúÕóáóÉò ÚóÙöíãóÉò íõÊøóÎóÐõ ãöäúåóÇ ÝóÑúæñ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÍóæóÇÕöáõ
ÈöÕöÝóÉö ÇáúÌóãúÚö æó (ÒóÇÛò) åõæó ÛõÑóÇÈõ ÇáÒøóÑúÚö ÃóÓúæóÏõ ÕóÛöíÑñ
æóÞóÏú íóßõæäõ ãõÍúãóÑøó ÇáúãöäúÞóÇÑö æóÇáÑøöÌúáóíúäö (æóíóÑúÈõæÚò) åõæó
ÏõæóíúÈøóÉñ ÊõÔúÈöåõ ÇáúÝóÃúÑó áóßöäøóåõ ÞóÕöíÑõ ÇáúíóÏóíúäö Øóæöíáõ
ÇáÑøöÌúáóíúäö ÃóÈúíóÖõ ÇáúÈóØúäö ÃóÛúÈóÑõ ÇáÙøóåúÑö ÈöØóÑóÝö ÐóäóÈöåö
ÔóÚóÑóÇÊñ (æóæóÈúÑò) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÏõæóíúÈøóÉñ ÃóÕúÛóÑõ
ãöäú ÇáúåöÑøö ßóÍúáóÇÁõ ÇáúÚóíúäö áóÇ ÐóäóÈó áóåóÇ æó (ÏõáúÏõáö)
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö Èóíúäó ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ÇáúãóÖúãõæãóÊóíúäö
ÏóÇÈøóÉñ ÞóÏúÑõ ÇáÓøóÎúáóÉö ÐóÇÊõ Ôóæúßò ØöæóÇáò íõÔúÈöåõ ÇáÓøöåóÇãó
æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóäøóåõ ÚóÙöíãõ ÇáúÞóäóÇÝöÐö (æóÈöäúÊö ÚöÑúÓò) ÈößóÓúÑö
ÇáúÚóíúäö æóíõÚóÈøóÑõ ÚóäúåóÇ ÈöÇÈúäö ÚöÑúÓò ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÇáúÍóÇæöí ÏõæóíúÈøóÉñ ÑóÞöíÞóÉñ ÊõÚóÇÏöí ÇáúÝóÃúÑó ÊóÏúÎõáõ ÌõÍúÑóåõ
æóÊõÎúÑöÌõåõ æó (ÞõäúÝõÐò) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ÝóÊóÍöáøõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõº
áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊóÓúÊóØöíÈõåóÇ áöØöíÈö ãóÃúßóáöåóÇ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÏøóáóÞö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Èóáú. ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ Åäøóåõ Óóåúæñ æóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÞõäúÝõÐö ãöäú Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÎóÈóÇÆöËö áóãú íóÕöÍøó æóáóæú ÕóÍøó
ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÎõÈúËö ÝöÚúáöåö (æóÖóÈøö) º áöÃóäøóåõ Ãõßöáó Úóáóì
ãóÇÆöÏóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍóÖúÑóÊöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
(æóßõáøö) ØóíúÑò (Ðöí ØóæúÞò) ßóÇáúÝóÇÎöÊóÉö æóÇáúÞõãúÑöíøö
æóÇáÏøõÈúÓöíøö æóÇáúíóãóÇãö æóÇáúÞóØóÇ (æó) ßõáøö Ðöí (áóÞúØö ÍóÈøö)
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÐóÇ ØóæúÞò ßóÒõÑúÒõæÑò æóÚõÕúÝõæÑò æóÕóÚúæóÉò
æóäõÛóÑò æóÚóäúÏóáöíÈó (æóÇáúÈóØøö) æóåõæó ãöäú ØõíõæÑö ÇáúãóÇÁö
(æóÇáÓøóãøõæÑö) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö (æóÇáÓøöäúÌóÇÈö) åõãóÇ äóæúÚóÇäö ãöäú
ËóÚóÇáöÈö ÇáÊøõÑúßö (æóÇáÙøóÈúíö) ÝóÊóÍöáøõ ßõáøõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóÐößúÑõ ÇáúÈóØøö æóÇáÙøóÈúíö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö. (áóÇ Ðöí
ãöÎúáóÈò) ãöäú ÇáØøóíúÑö ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö (æó) áóÇ Ðöí (äóÇÈö) ãöäú
ÇáÓøöÈóÇÚö (íóÚúÏõæ Èöåö) Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÍöáøóÇäö áöáäøóåúíö
ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò æóÇáúãöÎúáóÈõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÙøõÝúÑö
áöáúÅöäúÓóÇäö (ãöËúáõ ÇÈúäö Âæóì) ÈöÇáúãóÏøö ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö æóåõæó
Ïõæäó ÇáúßóáúÈö Øóæöíáõ ÇáúãóÎóÇáöÈö æóÇáúÃóÙúÝóÇÑö Ýöíåö ÔóÈóåñ ãöäú
ÇáÐøöÆúÈö æóÔóÈóåñ ãöäú ÇáËøóÚúáóÈö æóÓõãøöíó ÇÈúäõ Âæóìº áöÃóäøóåõ
íóÃúæöí Åáóì ÚõæóÇÁö ÃóÈúäóÇÁö ÌöäúÓöåö æóáóÇ íóÚúæöí ÅáøóÇ áóíúáðÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúÍóÔó æóÈóÞöíó æóÍúÏóåõ æóÕöíóÇÍõåõ íõÔúÈöåõ ÕöíóÇÍó ÇáÕøöÈúíóÇäö
æó (ÇáÕøóÞúÑö) æó (ÇáúåöÑøóÉö) æóáóæú æóÍúÔöíøóÉð æó (ÇáÊøöãúÓóÇÍö) æó
(ÞöÑúÏò) æóäöãúÓò æó (äóÓúÑò) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÈóÈúÑò
ÈöãõæóÍøóÏóÊóíúäö ÍóíóæóÇäñ ÔóÈöíåñ ÈöÇÈúäö Âæóì íõÚóÇÏöí ÇáúÃóÓóÏó ãöäú
ÇáúÚóÏúæö áóÇ ãöäú ÇáúãõÚóÇÏóÇÉö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÛóÑóÇäöÞõ ÝóÊóÍúÑõãõ
ßõáøõåóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ íóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåö ÅáøóÇ ÇáÕøóÞúÑó
æóÇáäøóÓúÑó ÝóÈöãöÎúáóÈöåöãóÇ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÊóÚúáöíáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÍõÑúãóÉó ÇáÊøöãúÓóÇÍö¡ æóÇÈúäö Âæóì ÈöÎõÈúËö áóÍúãöåöãóÇ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáúÞöÑúÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö íóÚúÏõæ Èöåö
ãóÇ äóÇÈóåõ ÖóÚöíÝñ ßóÖóÈõÚò æóËóÚúáóÈò æóÞóÏú ãóÑøóÇ æóÝöí ßóæúäö
ÇáúÞöÑúÏö ÃóÞúæóì äóÇÈðÇ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÇáúÃõäúËóì ãöäú ÇáúÍóÑóÇÈöíø) æóíõÞóÇáõ áóåõ ÍöÑúÈóÇÉñ
æóåõæó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú ÇáúãõÓúÊóÍúÔóÑóÇÊö ÇáúæóÒóÛõ
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍöÑúÈóÇÁõ ÇáÙøóåöíÑóÉõ ÞóÇáó Ýöí
ÍóÇÔöíóÊöåö æóåõæó ÏõæóíúÈøóÉñ ÊóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáÔøóãúÓó æóÊóÏõæÑõ ãóÚóåóÇ
ßóíúÝó ÏóÇÑóÊú¡ æóÊóÊóáóæøóäõ ÃóáúæóÇäðÇ ÈöÍóÑøö ÇáÔøóãúÓö æóåõæó ÐóßóÑõ
Ãõãøö ÍõÈóíúäò¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÍóÑóÇÈöíø æóÇáúÃõäúËóì ÍöÑúÈóÇÉñ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö. ÇåÜ.
ÝóáóÚóáøó Ýöí Ãõãøö ÍõÈóíúäò ÎöáóÇÝðÇ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì ÝóÍóÑøöÑú
(Þóæúáõåõ: æóßõáøõ ØóíúÑò) æóãöäúåõ ÃóÈõæ ÞöÑúÏóÇäò ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáÔøóÑúÞóÇæöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
ÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßõáøõ ØóíúÑò íóÃúßõáõ
ÇáØøóÇåöÑó æóáóÇ íóßõæäõ äóåøóÇÓðÇ Ýóåõæó ÍóáóÇáñ ÅáøóÇ
(5/174)
ÇáÖøóÈõÚö äóÙóÑñ.
(æó) áóÇ (ãóÇ áóåõ Óõãøñ) æóÅöäú ÚóÇÔó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú áóãú íóßõäú
áóåõ äóÇÈñ ßóÍóíøóÉò áóåóÇ Ðóáößó (æó) áóÇ ãóÇ áóåõ (ÅÈúÑóÉñ) ßóÚóÞúÑóÈò
æóÒõäúÈõæÑò áöÖóÑóÑöåöãóÇ (æóáóÇ ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Ãóæú ÞóÏú äõåõæÇ Ãóäú
íóÞúÊõáóÇ) Ãóíú: æóáóÇ ãóÇ ÃõãöÑó ÇáäøóÇÓõ ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú äõåõæÇ Úóäú
ÞóÊúáöåö áöÓõÞõæØö ÍõÑúãóÊöåö ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ áóÌóÇÒó ÇÞúÊöäóÇÁõ
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÐóÈúÍõ ÇáËøóÇäöí áöáúÃóßúáö (ßóÍöÏóÅò) ÌóãúÚõ ÍöÏóÃóÉò
ÈöæóÒúäö ÚöäóÈóÉò Ãóæú ãõÑóÎøóãõåóÇ æó (ÈõÛóÇËóÉò) ÈöÊóËúáöíËö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúãõËóáøóËóÉö ØóÇÆöÑñ ÃóÈúíóÖõ
ÈóØöíÁõ ÇáØøóíóÑóÇäö ÃóÕúÛóÑõ ãöäú ÇáúÍöÏóÃóÉö (æóÝóÇÑö) ãöäú ÒöíóÇÏóÉö
ÇáäøóÙúãö (æóÇáÑøóÎóãö) ÌóãúÚõ ÑóÎóãóÉò ØóÇÆöÑñ ÃóÈúÞóÚõ íõÔúÈöåõ
ÇáäøóÓúÑó Ýöí ÇáúÎöáúÞóÉö æó (ÇáúÛõÑóÇÈö) ÇáúÃóÈúÞóÚö æóÇáúÃóÓúæóÏö
ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÛõÏóÇÝö ÇáúßóÈöíÑö æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÛõÑóÇÈõ
ÇáúÌóÈóáöíøõ áóÇ íóÓúßõäõ ÅáøóÇ ÇáúÌöÈóÇáó¡ ÃóãøóÇ ÇáúÛõÏóÇÝõ ÇáÕøóÛöíÑõ
æóåõæó ÃóÓúæóÏõ Ãóæú ÑóãóÇÏöíøõ Çááøóæúäö¡ ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö
ßóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ ßóÐóáößó æóæóÞóÚó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÕúÍöíÍõåõ
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Íöáøõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÈóÛóæöíø
æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ
ÇáÒøóÑúÚó ßóÇáÒøóÇÛö (æóÓóÈúÚò ÖóÇÑöí) ÈöÃóäú íóÚúÏõæó Úóáóì ÛóíúÑöåö
ßóÐöÆúÈò æóÃóÓóÏò æóäöãúÑò æóÝöíáò æóåóÐóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí Ðöí äóÇÈò
æóÅöäøóãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ áöíõÈóíøöäó Ãóäøóåõ ãöãøóÇ ÃõãöÑó ÈöÞóÊúáöåö æó
(ÇáúÈóÈóÛóÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÊóíúäö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÅöÚúÌóÇãö ÇáúÛóíúäö æóÈöÇáúÞóÕúÑö ÇáØøóÇÆöÑõ ÇáúÃóÎúÖóÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáÏøõÑøóÉö ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æó (ÇáúÎõØøóÇÝö) ÈöÖóãøö
ÇáúÎóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáØøóÇÁö æóíõÓóãøóì ÒõæøóÇÑó ÇáúåöäúÏö æóíõÚúÑóÝõ
ÇáúÂäó ÈöÚõÕúÝõæÑö ÇáúÌóäøóÉöº áöÃóäøóåõ ÒóåöÏó ÝöíãóÇ ÈöÃóíúÏöí
ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇÊö æó (Èõæãò) . ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö: åõæó
ØóÇÆöÑñ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÍóÊøóì íóÞõæáó ÕóÏðì Ãóæú
ÝóíøóÇÏò ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÐøóßóÑö¡ æóßõäúíóÉõ ÇáúÃõäúËóì Ãõãøõ ÇáúÍöÑóÇÈö
æóÃõãøõ ÇáÕøöÈúíóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÛõÑóÇÈõ Çááøóíúáö æó (áóÞúáóÞö)
åõæó ØóÇÆöÑñ Øóæöíáõ ÇáúÚõäõÞö íóÃúßõáõ ÇáúÍóíøóÇÊö æóíóÕöÝõ æóåõæó ãöäú
ØõíõæÑö ÇáúãóÇÁö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ØõíõæÑöåö ÅáøóÇ åõæó (æóÕõÑóÏò)
ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ØóÇÆöÑñ ÝóæúÞó
ÇáúÚõÕúÝõæÑö ÃóÈúÞóÚõ ÖóÎúãõ ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúãöäúÞóÇÑö æóÇáúÃóÕóÇÈöÚö
(æóåõÏúåõÏò) åõæó ØóÇÆöÑñ ãóÚúÑõæÝñ Ðõæ ÎõØõæØò æóÃóáúæóÇäò.
(æóÚóÞúÚóÞò) æóíõÞóÇáõ áóåõ ÞõÚúÞõÚñ æóåõæó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÛóÑúÈóÇäö Ðõæ
áóæúäóíúäö ÃóÈúíóÖó æóÃóÓúæóÏó ÕóæúÊõåõ ÇáúÚóÞúÚóÞóÉõ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈõ
ÊóÊóÔóÇÁóãõ ÈöÕóæúÊöåö ÝóÇáúÍöÏóÃóÉõ æóÇáúÝóÃúÑóÉõ æóÇáúÛõÑóÇÈõ
ÇáÔøóÇãöáõ áöáúÚóÞúÚóÞö æóÇáÓøóÈúÚö ÇáÖøóÇÑöí ãóÃúãõæÑñ ÈöÞóÊúáöåóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÅáøóÇ ÇáúÃóÎöíÑó ÝóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóÇáúÎõØøóÇÝõ æóÇáÕøõÑóÏõ æóÇáúåõÏúåõÏõ ãóäúåöíøñ Úóäú ÞóÊúáöåóÇ Ñóæóì
ÇáúÃóæøóáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÈõÛóÇËóÉõ æóÇáúÈóÈøóÛóÇÁõ æóÇáúÈõæãõ æóÇááøóÞúáóÞõ Ýóãóäúåöíøñ Úóäú
ÞóÊúáöåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Ãóæú ÐõßöÑóÊú áöáÊøóäúÙöíÑö áóÇ áöáÊøóãúËöíáö
æóíóßõæäõ ÚöáøóÉõ ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÎõÈúËó áóÍúãöåóÇ áöÎõÈúËö ÛöÐóÇÆöåóÇ Èóáú
æóÝöí ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÞóÊúáöåö ãóÇ Úóáøóáó ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ (æóãöäúåõ)
Ãóíú: ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ (ØóÇæõÓñ) áöÎõÈúËö áóÍúãöåö (æóäõåóÇÓñ)
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ØóÇÆöÑñ ÕóÛöíÑñ íóäúåóÓõ ÇááøóÍúãó ÈöØóÑóÝö ãöäúÞóÇÑöåö
æóÃóÕúáõ ÇáäøóåúÓö Ãóßúáõ ÇááøóÍúãö ÈöØóÑóÝö ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇáäøóåúÔõ
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóßúáõåõ ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáØøõíõæÑõ ÇáøóÊöí
ÊóäúåóÔõ ßóÇáÓøöÈóÇÚö ÇáøóÊöí ÊóäúåóÔõ
(æóãóÇ íóÓúÊóÎúÈöËõ ÇáúÚõÑúÈö) ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö
Ãóæú ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ æóÅöÏúÛóÇãö ÇáúÈóÇÁö Ýöí ÇáúÈóÇÁö ãöäú Þóæúáöåö
(ÈöØóÈúÚò ÓóáöãóÇ) Ãóíú: æóãöäúåõ ãóÇ íóÓúÊóÎúÈöËõåõ ÇáúÚóÑóÈõ ãöãøóÇ
áóÇ äóÕøó Ýöíåö Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ØöÈóÇÚò
ÓóáöíãóÉò æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Èöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó
ÃóæøóáðǺ æóáöÃóäøó ÇáÏøöíäó ÚóÑóÈöíøñ æóÎóíúÑõ ÇáúÎóáóÇÆöÞö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÑóÈöíøñ æóÎóÑóÌó ÈöÍóÇáö ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö
ÍóÇáõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÈöÇáØøóÈúÚö ÇáÓøóáöíãö ÇáúãóÒöíÏö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí
ØóÈúÚõ Ãóåúáö ÇáúÈóæóÇÏöí ÇáøóÐöíäó íóÊóäóÇæóáõæäó ãóÇ ÏóÈøó æóÏóÑóÌó
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóÛúáöÈó Úóáóíúåöãú ÇáúÚóíøóÇÝóÉõ
ÇáäøóÇÔöÆóÉõ Ýöí ÇáÊøóäóÚøõãö.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÚóÑóÈö
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -º áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó áóåõãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Ýöí ßõáøö Òóãóäò Åáóì ÚóÑóÈöåö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóæøóáðÇ åõæó
ãóäúÕõæÕõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãõÑóÇÏõåõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ËóÇäöíðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ: Åäøóåõ íóÑúÌöÚõ Ýöí ßõáøö Òóãóäò Åáóì ÚóÑóÈöåö ÝöíãóÇ áóãú
íóÓúÈöÞú Ýöíåö ßóáóÇãñ áöáúÚóÑóÈö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí ÚóåúÏöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøó Ðóáößó ÞóÏú ÚõÑöÝó ÍóÇáõåõ
æóÇÓúÊóÞóÑøó ÃóãúÑõåõ æóÇáúãõÓúÊóÎúÈóËõ áóåõãú (ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö) æóåöíó
ÕöÛóÇÑõ ÏóæóÇÈøö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú
äóÍúæö ÇáúíóÑúÈõæÚö æóÇáÖøóÈøö æóÇáúÞõäúÝõÐö (ßóÇáÐøõÈóÇÈö) æó
(Çáäøóãúáö) æó (ÓóáóÇÍöÝò) ÌóãúÚõ ÓõáóÍúÝóÇÉò ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö æóÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö æóÈöãõåúãóáóÉò ÓóÇßöäóÉò ãöäú ÏóæóÇÈøö ÇáúãóÇÁö æóÊóÚöíÔõ Ýöí
ÇáúÈóÑøö ÃóíúÖðÇ (æóÓóÑóØóÇäò) æó (äóÍúáò) æó (ÕóÑøóÇÑóÉò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö åõæó ÇáÕøöÑúÕóÇÑõ æóíõÓóãøóì
ÇáúÌõÏúÌõÏó (æóæóÒóÛò æóÖöÝúÏöÚö) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö æóËóÇáöËöåö
æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõ ËóÇáöËöåö ãóÚó ßóÓúÑö Ãóæøóáöåö æóÖóãøöåö ÝóÌóãöíÚõ
Ðóáößó íóÓúÊóÎúÈöËõåõ ÇáúÚóÑóÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó. ÇåÜ.
ÚóãöíÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÞõæáó) Ýöí ÕöíóÇÍöåö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: æóíóÕöÝõ) Ãóíú: áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ
Ýöí ØóíóÑóÇäöåö ßóÇáúÌóæóÇÑöÍö ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: Ýóãóäúåöíøñ Úóäú ÞóÊúáöåóÇ ÞöíóÇÓðÇ ÅáóÎú) ÏóÝúÚñ áöãóÇ
ÃóæúÑóÏó ãöäú Ãóäøó ÐößúÑó Ðóáößó Ýöí ÍóíøöÒö Çáúãóäúåöíøö Ýöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÊóÓúÊóÎúÈöËõåõ ÇáúÚóÑóÈõ) ÝóÇÓúÊöÎúÈóÇËõ ÇáúÚóÑóÈö Ïóáöíáõ
(5/175)
ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ÇáúæóÒóÛö
æóäóåóì Úóäú ÞóÊúáö Çáäøóãúáö æóÇáäøóÍúáö æóÇáÖøõÝúÏóÚö. ÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøö æóÛóíúÑõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóãúáö ÇáøóÐöí äóåóì Úóäú
ÞóÊúáöåö ÇáÓøõáóíúãóÇäöíøõ¡ ÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑõ ÝóíóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ
áöÃóÐóÇåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøöãúÓóÇÍö
æóÇáÖøõÝúÏóÚö æóÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö æóÇáÓøóÑóØóÇäö åõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÇáúãóÌúãõæÚö áóßöäøóåõ. ÞóÇáó Ýöíåö ÈóÚúÏó
åóÐóÇ ÈöäóÍúæö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúØõÑò ÞõáúÊõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó
ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÍöáøõ ãóíúÊóÊõåõ ÅáøóÇ ÇáÖøõÝúÏóÚó
æóíõÍúãóáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö
æóÇáúÍóíøóÉö æóÇáäøóÓúäóÇÓö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. ÇåÜ.
æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇãöáö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö äõÕõæÕó ÇáúÍöáøö. ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íóÍöáøõ ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÖøõÝúÏóÚó áöáäøóåúíö
Úóäú ÞóÊúáöåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÛóíúÑõ ÐóæóÇÊö ÇáÓøõãõæãö
ÃóíúÖðÇ (æóÚöäúÏó ÇáúÅöÔúßóÇáö Åáóì ÇáúÚóÑóÈö ÇÑúÌöÚú) Ãóíú: æóÅöÐóÇ
ÃóÔúßóáó Úóáóíúß ÍóÇáõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÇÑúÌöÚú Åáóì ÇáúÚóÑóÈö æóÇÚúãóáú
ÈöÊóÓúãöíóÊöåöãú áóåõ ÝóÅöäú Óóãøóæúåõ ÈöÇÓúãö ÍóíóæóÇäò ÍóáóÇáò Íóáøó
Ãóæú ÍóÑóÇãò ÍóÑõãó ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÇÊúÈóÚú ÇáúÃóßúËóÑó ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÞõÑóíúÔñº áöÃóäøóåõãú ÞõØúÈõ ÇáúÚóÑóÈö ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ
æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó Ãóæú ÔóßøõæÇ Ãóæú áóãú äóÌöÏúåõãú æóáóÇ ÛóíúÑóåõãú ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö ÇÓúãñ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÈöÇáúÃóÔúÈóåö Èöåö ÕõæÑóÉð Ãóæú ØóÈúÚðÇ Ãóæú ØóÚúãðÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ÔöÈúåñ Ãóæú ÊóÚóÇÏóáó ÇáÔøóÈóåóÇäö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúÍöáøõ áöÙóÇåöÑö ÂíóÉö {Þõáú áÇ ÃóÌöÏõ Ýöí
ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó ãõÍóÑøóãðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 145] æóÚóØóÝó Úóáóì Þóæúáöåö
áóÇ Ðöí ãöÎúáóÈò Þóæúáóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóáóÇ ÒóÑóÇÝóÉò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÒøóÇíö æóÖóãøöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÞóæøóì ÈöäóÇÈöåóÇ
æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö
Åäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö æóÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÚóÏøóåóÇ ãöäú ÇáúãõÊóæóáøöÏö
Èóíúäó ãóÃúßõæáò æóÛóíúÑöåö æóãóäóÚó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö æóÍóßóì Ãóäøó ÇáúÈóÛóæöíø ÃóÝúÊóì ÈöÍöáøöåóÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÍóßóÇåõ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí æóÊóÊöãøóÉö ÇáÊøóÊöãøóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ äóÞúáðÇ æóÏóáöíáðÇ æóãóäúÞõæáõ
ÇááøõÛóÉö ÃóäøóåóÇ ãõÊóæóáøöÏóÉñ Èóíúäó ãóÃúßõæáóíúäö ãöäú ÇáúæóÍúÔöíøö
æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇÈúäö ßóÌøò æóÛóíúÑöåö äöÓúÈóÊóåõ áöáäøóÕøö¡ æóÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Óóåúæñ æóÕóæóÇÈõåõ ÈöÇáúÚóßúÓö (æó)
áóÇ (Ãóåúáöíøö ÇáúÍõãõÑú æóÇáúÝóÑúÚö) Ãóíú: ÝóÑúÚöåö ÇáúãõÊóæóáøöÏö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ßóÇáúÝóÑóÓö áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò
Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑò «ÐóÈóÍúäóÇ íóæúãó ÎóíúÈóÑó ÇáúÎóíúáó
æóÇáúÈöÛóÇáó æóÇáúÍóãöíÑó ÝóäóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö æóáóãú íóäúåóäóÇ Úóäú
ÇáúÎóíúáö» æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóåúáöíøö ÇáúæóÍúÔöíøõ ÝóíóÍöáøõ áöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóßóáó
ãöäú áóÍúãöåö æóÃóäøóåõ ÞóÇáó ßõáõæÇ ãöäú áóÍúãöåö» æóÝóÇÑóÞó ÇáúåöÑøóÉó
ÇáúæóÍúÔöíøóÉó ÍóíúËõ ÃõáúÍöÞóÊú ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
áöÔöÈúåöåóÇ ÈöåóÇ áóæúäðÇ æóÕõæÑóÉð æóØóÈúÚðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóáóæøóäõ
ÈöÃóáúæóÇäò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóÊóÓúÊóÃúäöÓõ ÈöÇáäøóÇÓö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöãóÇÑö
ÇáúæóÍúÔöíøö ãóÚó ÇáúÃóåúáöíøö (ßóÇáÓøöãúÚö) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö Ãóíú:
ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÇáÓøöãúÚõ æóåõæó ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó ÇáÐøöÆúÈö
æóÇáÖøóÈõÚö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö (æó) áóÇ (ßõáøö ãóÇ íóÖõÑú ßóÍóÌóÑò)
æóÓõãøò (æóãõÓúßöÑò) ßóäóÈöíÐò (æóãóÇ äóÈóÊó) Ãóíú: æóäóÈóÇÊò ÖóÇÑøò
ßóÈóäúÌò æóÍóÔöíÔóÉò æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúßöÑò
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö
. (æóßõÑúåõ Ãóæú ÍõÑúãóÉõ) Ãóßúáö áóÍúãö ÍóíóæóÇäò (ÌóáøóÇáò) ßóäóÚóãò
Ãóæú ÏóÌóÇÌò ÊóÛóíøóÑó áóÍúãõåõ ÈöÃóßúáöåö ÇáúÌóáøóÉó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö
(ËóÈóÊú ÈöÇáÏøóÑøö æóÇáúÈóíúÖö) Ãóíú: ãóÚó áóÈóäöåö æóÈóíúÖöåö «º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ãóßúáö
ÇáúÌóáøóÇáóÉö æóÔõÑúÈö ÃóáúÈóÇäöåóÇ ÍóÊøóì ÊõÚúáóÝó ÃóÑúÈóÚöíäó
áóíúáóÉð» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍó
ÅÓúäóÇÏóåõ áóßöäú. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö æóáóÝúÙõ
äóåóì íóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö æóåöíó ãóÇ ÑóÌøóÍóåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÈöÇáúßóÑóÇåóÉö æóåöíó ãóÇ äóÞóáóåóÇ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó
æóÕóÍøóÍóåóÇ Çáäøóæóæöíøõº áöÃóäøó áóÍúãó ÇáúãõÐóßøóì áóÇ íóÍúÑõãõ
ÈöäóÊúäöåö æóÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÈóíúÖö ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí æóÊõßúÑóåõ ÇáúÌóáøóÇáóÉõ
ÈöÇááøóÈóäö. ÇåÜ.
æóíõßúÑóåõ ÑõßõæÈõåóÇ ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóíóäúÈóÛöí
ÊóÚóÏøöí ÇáúÍõßúãö Åáóì ÔóÚúÑöåóÇ æóÕõæÝöåóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáö Ýöí
ÍóíóÇÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ äóÌöÓðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÊóÝúÑöíÚðÇ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí äóÌóÇÓóÉö ÇáÔøóÚúÑö ÇáúãõäúÝóÕöáö ãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö ÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö Ýöí ÍóíóÇÊöåö. ÇåÜ.
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÌóáøóÇáóÉð ÈöÑöíÍö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí
ÚóÑóÞöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåö áóÇ ÈößóËúÑóÉö ÚóáóÝöåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóæóÞóÚó Ýöí ÊóÍúÑöíÑö Çáäøóæóæöíøö
ÚóßúÓõåõ (Åáóì Ãóäú ØóÇÈóÇ) Ãóíú: æóíóãúÊóÏøõ ÇáúãóäúÚõ Åáóì Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÓóæóÇÁñ ÍóíóæóÇäõ ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
(Þóæúáõåõ: æóÇáÓøõáóÍúÝóÇÉõ) æóßóÐóÇ ÇáÊøöÑúÓóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: åõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ.
ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö) ÌóÑóì Úóáóíúåö ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö) Ýöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ íóÒõæáõ) ÑóÌøóÍóåõ ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó ã Ñ
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÍóíóæóÇäõ
ÇáúãõÑóÈøóì ÈöãóÇáò ÍóÑóÇãò. ÇåÜ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ ÃõÎúÑóì)
ÇáÒøóÑúÚõ ÇáúãóÓúÞöíøõ ÈöãóÇÁò äóÌóÓò Íõßúãõåõ
(5/176)
íóØöíÈó áóÍúãõ ÇáúÍóíóæóÇäö (ÈöÚóáúÝöåö)
ÈöØóÇåöÑò æóáóæú Ïõæäó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÚóãøöãö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãöÝúÊóÇÍö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú ÊõÚúáóÝó ÇáäøóÇÞóÉõ
æóÇáúÈóÞóÑóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ æóÇáÔøóÇÉõ ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò
æóÇáÏøóÌóÇÌóÉõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÃóËóÑò æóÑóÏó Ýöíåö
íóÚúäöí Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó áóßöäú áóíúÓó Ýöíåö ÇáúÈóÞóÑóÉõ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇÓóåóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÞóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÚóáóÝöåö ØóíøöÈõ ÇááøóÍúãö ÈóÚúÏó
ÇáÐøóÈúÍö ÈöÛóÓúáöåö Ãóæú ØóÈúÎöåö ÝóáóÇ ÊóäúÊóÝöí Èöåö ÇáúßóÑóÇåóÉõ.
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóßóÐóÇ ÈöãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö Úóáóíúåö äóÞóáóåõ Úóäúåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ãóÚó äóÞúáöåö ÎöáóÇÝóåõ ÈöÕöíÛóÉö Þöíáó¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: áóÇ íóÒõæáõ ÇáúãóäúÚõ¡
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ íóÒõæáõ. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÈöÇáËøóÇäöí ÌóÒóãó
ÇáúãóÑúæóÑõæÐöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÇÖöí. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåóÐóÇ Ýöí
ãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì ÇááøóÍúãö Ýóáóæú ãóÑøó Úóáóì ÇáúÌóáøóÇáóÉö
ÃóíøóÇãñ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóÃúßõáó ØóÇåöÑðÇ ÝóÒóÇáóÊú ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ
ÍóáøóÊú æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÚóáóÝó ÈöØóÇåöÑòº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó
ÇáúÍóíóæóÇäó áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÚóáóÝò æóßóÇáúÌóáøóÇáóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
ÇáÓøóÎúáóÉõ ÇáúãõÑóÈøóÇÉõ ÈöáóÈóäö ÍöãóÇÑóÉò Ãóæú ßóáúÈóÉò
(æóßóÑöåõæÇ) áöáúÍõÑøö (ÇáúÃóßúÓóÇÈóÇ) Ãóíú: ÊóäóÇæõáóåóÇ æóáóæú
ßóÓóÈóåóÇ ÑóÞöíÞõåõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ (Èößõáøö ãóÇ íõÎóÇãöÑõ ÇáäøóÌóÇÓóåú
ßóÇáúÍóÌúãö æóÇáúÎöÊóÇäö) æóÇáÏøóÈúÛö (æóÇáúßöäóÇÓóåú) ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö
Ãóíú: ÇáúßóäúÓö áöÒöÈúáò Ãóæú äóÍúæöåö áöÕöÍøóÉö Çáäøóåúíö Úóäú ßóÓúÈö
ÇáúÍóÌøóÇãö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÕóÑóÝóåõ Úóäú ÇáúÍõÑúãóÉö ÎóÈóÑõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÇÍúÊóÌóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÚúØóì ÇáúÍóÌøóÇãó ÃõÌúÑóÊóåõ» Ýóáóæú
ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ áóãú íõÚúØöåö æóÞöíÓó ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö äóÍúæõåóÇ æóÎóÑóÌó
ÈöãóÇ íõÎóÇãöÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó äóÍúæõ ÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍöíóÇßóÉö ßóãóÇ
ÒóÇÏóåõãóÇ ÇáäøóÇÙöãõ ÈóÚúÏõ¡ æóÇáÊøóãúËöíáõ ÈöÇáúÎöÊóÇäö æóÇáúßöäóÇÓóÉö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóíúÖðÇ (æóíõØúÚöãõ) ÈöáóÇ ßõÑúåò ãóÇ ÐõßöÑó
(ÇáÑøóÞöíÞó æóÇáäøóÇÖöÍó) ãóËóáðÇ æóåõæó ÇáúÈóÚöíÑõ ÇáøóÐöí íõÓúÊóÞóì
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÓõÆöáó Úóäú
ßóÓúÈö ÇáúÍóÌøóÇãö Ýóäóåóì Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó ÃóØúÚöãúåõ ÑóÞöíÞóß
æóÇÚúáöÝúåõ äóÇÖöÍóß» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì ÔóÑóÝõ
ÇáúÍõÑøö æóÏóäóÇÁóÉõ ÛóíúÑöåö (áóÇ) ÇáúßóÓúÈõ (ÈöÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍóæúßö)
ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÊóäóÇæõáõåõ ÅÐú áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ãõÎóÇãóÑóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóåöíó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞöíáó ÇáúÚöáøóÉõ
ÏóäóÇÁóÉõ ÇáúÍöÑúÝóÉö. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÝóÚóáóíúåö íõßúÑóåõ Ðóáößó
æóäóÍúæõåõ
(æó) áóÇ íõßúÑóåõ (ÒóÑúÚñ ÒõÈøöáóÇ) æóÅöäú ßóËõÑó ÇáÒøöÈúáõ áöÎóÝóÇÁö
ÃóËóÑöåö Ýöíåö æóáóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ßóËöíÑðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÅöäú ÚóÈøóÑóÇ ÈöäóÝúíö ÇáúÍõÑúãóÉö
ÇáÕøóÇÏöÞö Èöåö ÈöÛóíúÑöåö
(æóÃóßúáõ ãóÍúÙõæÑò) Ãóíú: ãõÍóÑøóãò æóáóæú ãóíúÊóÉð (íõÈóÇÍõ)
áöáúãóÚúÕõæãö Èóáú íóÌöÈõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Åäú ÚóÑóÖú ÎóæúÝõ ÇáúåóáóÇßö)
æóáóãú íóÌöÏú ÍóáóÇáðÇ íóÃúßõáõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäö ÇÖúØõÑøó
ÛóíúÑó ÈóÇÛò} [ÇáÈÞÑÉ: 173] Ãóíú: Úóáóì ãõÖúØóÑøò ÂÎóÑó æóáóÇ ÚóÇÏò
Ãóíú: ÓóÏøó ÇáúÌóæúÚóÉó ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö æóÐößúÑõ ÇáúåóáóÇßö ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ æóÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáúÍóÇæöí Úóáóì ÇáúÎóæúÝö Ãóæúáóì
áöÊóäóÇæõáöåö ÇáúÎóæúÝó Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÚóáóì Øõæáö ÇáúãóÑóÖö
(æóÇáúãóÎõæÝõ) Ãóíú: Ãóæú ÚóÑóÖó áóåõ ÎóæúÝõ ÇáúãóÎõæÝö (ãöäú ãóÑóÖú)
Ãóæú ÃóÌúåóÏóåõ ÇáúÌõæÚõ æóÚöíáó ÕóÈúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Íõßúãõ ÇáúÌóáøóÇáóÉö ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÈöÒöíóÇÏóÉò
Ãóíú: ÍöáøðÇ ãõÓúÊóæöíó ÇáØøóÑóÝóíúäö
(5/177)
æóßóÐóÇ áóæú ÌóæøóÒó ÊóáóÝó äóÝúÓöåö
æóÓóáóÇãóÊóåóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÕóÑöíÍö
ßóáóÇãöåöãú æóÇÓúÊõËúäöíó ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ
áóåõ Ðóáößó¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÔúÑöÝõ Úóáóì ÇáúãóæúÊöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
áóÇ íóäúÝóÚõ (æó) íõÈóÇÍõ áóåõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÚóÑóÖó áóåõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ
ÐõßöÑó (ÞóÊúáõ ØöÝúáö) Ãóåúáö (ÇáúÍóÑúÈö) æóãóÌúäõæäöåöãú¡
æóÑóÞöíÞöåöãú¡ æóÎõäúËóÇåõãú¡ æóÃõäúËóÇåõãú áöíóÃúßõáóåõãú ÅÐóÇ áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõãú æóÇãúÊöäóÇÚõ ÞóÊúáöåöãú Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
áöÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó áóÇ áöÚöÕúãóÊöåöãú.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóãóÍóáøõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóæúáö
Úóáóíúåöãú æóÅöáøóÇ ÕóÇÑõæÇ ÃóÑöÞøóÇÁó ãóÚúÕõæãöíäó áóÇ íóÌõæÒõ
ÞóÊúáõåõãú ÞóØúÚðÇ áöÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó (áóÇ) ÞóÊúáõ (ãóäú ÚõÕöãóÇ)
ßóÇáúãõÚóÇåóÏö ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÎöáóÇÝö ÞóÊúáö ÇáúÍóÑúÈöíøö
æóÇáúãõÑúÊóÏøö æóÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö æóáóæú
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÊóÃóÏøõÈðÇ ãóÚóåõ¡ æóÍóÇáõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÑöÚóÇíóÉõ ÃóÏóÈò Ýóáóæú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÂÏóãöíøðÇ ãóÚúÕõæãðÇ ãóíøöÊðÇ
Íóáøó Ãóßúáõåõº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÍóíøö ÃóÚúÙóãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóíøöÊõ äóÈöíøðÇ ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ ßóãóÇ. ÞóÇáóåõ ÇáúãóÑúæóÒöíøö¡ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ æóÇáúãõÖúØóÑøõ ÐöãøöíøðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÅöÐóÇ ÃóÈóÍúäóÇ ãóíúÊóÉó ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúãóÚúÕõæãö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: íóÍúÑõãõ ØóÈúÎõåõ æóÔóíøõåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
åóÊúßö ÍõÑúãóÊöåö ãóÚó ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÏõæäöåö æóíóÊóÎóíøóÑõ Ýöí
ÛóíúÑöåö (æó) áóÇ íõÈóÇÍõ áöáúãóÚúÕõæãö (ÞóØúÚõ ÈóÚúÖöåö) áöíóÃúßõáóåõº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÊóæóÞøóÚõ ãöäúåõ ÇáúåóáóÇßõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÎóØóÑõ
ÇáúÞóØúÚö Ïõæäó ÎóØóÑö ÊóÑúßö ÇáúÃóßúáö æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑó ÈóÚúÖöåö
ÌóÇÒó ÇáúÞóØúÚõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõº áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝõ ÈóÚúÖò
áöÇÓúÊöÈúÞóÇÁö Çáúßõáøö ßóÞóØúÚö ÇáúíóÏö áöáúÃóßóáóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóáóãö æóÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóäúÚö ÇáúÞóØúÚö
ÚöäúÏó ÊóÓóÇæöí ÇáúÎóØóÑóíúäö åõäóÇ¡ æóÌóæóÇÒöåö ÍöíäóÆöÐò Ýöí
ÇáÓøöáúÚóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö
ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ ÇáÔøóíúäõ æóÏóæóÇãõ ÇáúÃóáóãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúØóÚó áöäóÝúÓöåö ãöäú ãóÚúÕõæãò ÛóíúÑöåö æóáóÇ
áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäú äóÝúÓöåö áóåõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõ
ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó äóÈöíøðÇ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáúÞóØúÚö áóåõ Èóáú æõÌõæÈõåõ (æó) áóÇ íõÈóÇÍõ (ÎóãúÑñ) Ãóíú: ÔõÑúÈõåóÇ
æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåóÇ (áöáÙøóãóÇ) Ãóíú: áöÏóÝúÚöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÝóÚõåõ Èóáú íóÒöíÏõåõº æóáöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ íóÏúÚõæ Åáóì ÈóÚúÖò
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö áöáÙøóãóÃö ÔõÑúÈõåóÇ áöÅöÓóÇÛóÉö
áõÞúãóÉò ÝóíõÈóÇÍõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
(ãöËúáõ ÇáÏøóæóÇ ÈöÕöÑúÝöåö) ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö Ãóíú: ÈöÎóÇáöÕö ÇáúÎóãúÑö
æóÅöäú Þóáøó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈóÇÍõ «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÇáúÎóãúÑö Åäøóåõ áóíúÓó
ÈöÏóæóÇÁò æóáóßöäøóåõ ÏóÇÁñ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
«Ãóäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁóßõãú ÝöíãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú»
æóßóÇáúÎóãúÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÓúßöÑóÇÊö ÇáúãóÇÆöÚóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÈóÇÊö ÇáúãõÓúßöÑö æóÅöäú ÃóÓúßóÑó¡ æóÓóÇÆöÑö
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÝóíõÈóÇÍõ ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÈóÏóáõåóÇ
«áöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÚõÑóäöíøöíäó
ÈöÔõÑúÈö ÃóÈúæóÇáö ÇáúÅöÈöáö» æóÎóÑóÌó ÈöÕöÑúÝöåóÇ ãóÇ ÚõÌöäó ÈöåóÇ
ßóÇáÊøöÑúíóÇÞö ÝóíõÈóÇÍõ ÇáÊøóÏóÇæöí Èöåö áöÇÓúÊöåúáóÇßöåóÇ Ýöíåö¡
æóÐóßøóÑó ÇáäøóÇÙöãõ ÇáúÎóãúÑó ÍóíúËõ ÃóÚóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÖóãöíÑó
ÇáúãõÐóßøóÑö Ýöí ÕöÑúÝöåö æóåöíó áõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÊóÃúäöíËõåóÇ (ÓóÏøö) Ãóíú: íõÈóÇÍõ áöáúãõÖúØóÑøö Ãóßúáõ ãóÇ ÐõßöÑó
ÈöÞóÏúÑö ÓóÏøö (ÇáÑøóãóÞú) Ãóíú: (ÈóÞöíøóÉö ÇáÑøõæÍö) Ýöí ÇáúÌóÓóÏö
áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö Èöåö æóÞóÏú íóÌöÏõ ÇáúÍóáóÇáó æóÊóÝúÓöíÑõ
ÇáÑøóãóÞö.
ÈöÐóáößó ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ æóÝóÓøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÞõæøóÉö
(äóÚóãú áóæú ÇÊøóÝóÞú) áóåõ (ÚóÌúÒñ Úóäú ÇáÓøóíúÑö) áóæú ÊóÑóßó
ÇáÔøöÈóÚó (æóíóåúáößõ) ÈöÊóÑúßöåö ßóÃóäú ßóÇäó ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò
Úóäú ÇáúÚõãúÑóÇäö ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÃóßúáõ ÈöÞóÏúÑö (ÇáÔøöÈóÚú) ÈöÃóäú
íóÃúßõáó ÍóÊøóì íóßúÓöÑó ÓõæÑóÉó ÇáúÌõæÚö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö
ÇÓúãõ ÌóÇÆöÚò áóÇ ÈöÃóäú áóÇ íóÈúÞóì áöáØøóÚóÇãö ãóÓóÇÛñ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóÛóíúÑõåõãóÇ
(ÞõáúÊõ æó) íõÈóÇÍõ áóåõ (Íóãúáõ ÇáÒøóÇÏö) ãöäú ÇáúãóíúÊóÉö (ÎóæúÝó ãóÇ
íóÞóÚú) áóåõ ãöäú ÇÖúØöÑóÇÑò æóÅöäú ÑóÌóì ÇáúæõÕõæáó Åáóì ÍóáóÇáò (æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ) ãöäú Ãóßúáö ÇáúãóÍúÙõæÑö áöáúãõÖúØóÑøö (æóÇÌöÈñ) º áöÃóäøó
ÊóÇÑößóåõ ÓóÇÚò Ýöí ÅåúáóÇßö äóÝúÓöåö æóÞóÏú. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúãõÓúÊóÓúáöãó
áöáÕøóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ íõÄúËöÑõ ãõåúÌóÉó ÛóíúÑöåö Úóáóì ãõåúÌóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖúØóÑøö (ßóÃóäú ØóáóÈú) Ãóíú: ßóãóÇ íóÌöÈõ ØóáóÈõåõ
(ØóÚóÇãó ãóäú áóÇ ÇõÖúØõÑøó) Ïõæäó ØóÚóÇãö ãóäú ÇõÖúØõÑøó ÝóÅöäøó
ãóÇáößóåõ Ãóæúáóì Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÂÎóÑõ äóÈöíøðÇ ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄúËöÑó Úóáóì äóÝúÓöåö ÛóíúÑó
ÇáúãõÖúØóÑøö ÇáúãõÓúáöãö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö (Ãóæú Ãóäú
ÇÛúÊóÕóÈú) Ãóíú: æóßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÕöÈó ØóÚóÇãó ÛóíúÑö
ÇáúãõÖúØóÑøö Åäú ãóäóÚóåõ ÅíøóÇåõ æóåóÐóÇ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö
æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: Ýöí
æõÌõæÈö ÛóÕúÈöåö ãöäúåõ æóÞöÊóÇáöåö ÎöáóÇÝñ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊõËúäöíó ãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö) æóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó Èößóæúäöåö íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúåóáóÇßö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáÊøóæúÈóÉö ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóßóÇáúÚóÇÕöí
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáúÚóÇÕöí ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó ÓóÈóÈó ÇáúÝóÞúÏö
áöáúÍóáóÇáö ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáÓøóÝóÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ÅÚúæóÇÒó ÇáúÍóáóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÞóÇãóÉõ
ãóÚúÕöíóÉð. ÇåÜ.
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇáúÝóÞúÏö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÅÚúæóÇÒó
ÇáúÍóáóÇáö ÇáúÍöáøõ áöáúÚóÇÕöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÔøóÃúäõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÇáúÝóÞúÏõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌóÚú
(5/178)
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö
æóÃóæúáóì ÈöÃóäú áóÇ íóÌöÈóº áöÃóäøó ÚóÞúáó ÇáúãóÇáößö æóÏöíäóåõ
íóÈúÚóËóÇäöåö Úóáóì ÇáúÅöØúÚóÇãö æóåõæó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÐúåóÈõ áóÇ íóÌöÈõ ÞöÊóÇáõåõ ßóÇáÕøóÇÆöáö
æóÃóæúáóì æóÎóÕøó ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúÎöáóÇÝó ÈöãóÇ ÅÐóÇ Ãóãöäó Ýöí ÞóåúÑöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ (Ãóæú) Åäú (ÇÔúÊóÑóì) Ãóíú:
æóßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ØóÚóÇãó ÛóíúÑö ÇáúãõÖúØóÑøö Åäú
ÈóÇÚóåõ áóåõ ãóÇáößõåõ ÈöËóãóäö ãöËúáöåö Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò íõÊóÛóÇÈóäõ
ÈöãöËúáöåóÇ¡ Ëõãøó Åäú ÝóÞóÏó ãóÇ íóÕúÑöÝõåõ Åáóíúåö ÇáúÊóÒóãó ÇáËøóãóäó
Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöáøóÇ ÕóÑóÝó ãóÇ ãóÚóåõ Åáóíúåö ÍóÊøóì ÅÒóÇÑóåõ Åäú
Ãóãöäó ÇáúåóáóÇßó ÈöÇáúÈóÑúÏö¡ æóíõÕóáøöí ÚóÇÑöíøðÇ ÝóÅöäøó ßóÔúÝó
ÇáúÚóæúÑóÉö Ãóåúæóäõ ãöäú Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ ÞóåúÑõ
ÇáúãóÇáößö Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö áóÇ Úóáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö (æóËóãóäñ) Ãóíú:
æóßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ëóãóäõåõ ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
(æóÅöäú ÛõÈöäú) Ýöí ÔöÑóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÇÑñ Ýöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
æóáóåõ ÅÐóÇ ÈóÐóáóåõ ãóÇáößõåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ ÈöãöËúáöåö
Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÞóåúÑðÇ æóíõÞóÇÊöáóåõ Úóáóíúåö (æóÞóÊúáõåõ) Ãóíú:
ÇáúãõÖúØóÑøö ÛóíúÑó ÇáúãõÖúØóÑøö ÇáúãóÇäöÚö ØóÚóÇãóåõ ãöäúåõ
(ÈöÇáÏøóÝúÚö) Ãóíú: ÈöÓóÈóÈö ÏóÝúÚöåö (Úóäúåõ ãóÇ Öóãöäú) ÈöÎöáóÇÝö
ÞóÊúáöåö ÇáúãõÖúØóÑøó ÇáúãóÇäöÚó ØóÚóÇãóåõ ãöäúåõ æóÈöÎöáóÇÝö ÞóÊúáö
ÛóíúÑö ÇáúãõÖúØóÑøö ÇáúãóÇäöÚö ØóÚóÇãóåõ ÇáúãõÖúØóÑøó áöáÏøóÝúÚö Úóäúåõ
ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÖúãóäóÇäö ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ÝóãóÇÊó ÌõæÚðÇ áóãú íóÖúãóäúåõ
áóßöäøóåõ íóÃúËóãõ
(æóÇáúãóíøöÊõ Ãóæúáóì) áöáúãõÖúØóÑøö (ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ØóÚóÇãö
ÛóíúÑöåö ÇáúÛóÇÆöÈö (ÈöÇáúÃóßúáö) áöÚóÏóãö ÖóãóÇäö ÇáúãóíøöÊöº æóáöÃóäøó
ÅÈóÇÍóÊóåõ áöáúãõÖúØóÑøö ãóäúÕõæÕñ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöÈóÇÍóÉó Ãóßúáö ãóÇáö
ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäöåö ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏöº æóáöÃóäøó ÍóÞøó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö (æó) Ãóæúáóì ÃóíúÖðÇ
(ãöäú) ÞóÊúáö (ÕóíúÏò áöãóäú ÃóÍúÑóãó) º áöÃóäøó ãóÐúÈõæÍóåõ ãöäú
ÇáÕøóíúÏö ãóíúÊóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÒóÇÏó ÈöÇáúãóäúÚö ãöäú
ÐóÈúÍöåö ãóÚó áõÒõæãö ÇáúÌóÒóÇÁö æóãöËúáõåõ ÈóíúÖõåõ æóáóÈóäõåõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóßóÕóíúÏö ÇáúãõÍúÑöãö ÕóíúÏõ ÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ãóíúÊóÉö ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÃóãøóÇ ãóíúÊóÊõåõ
ÝóØóÚóÇãõ ÇáúÛóíúÑö æóÇáÕøóíúÏõ Ãóæúáóì ãöäúåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ æóÝöíåöãóÇ áóæú æóÌóÏó ÇáúãõÍúÑöãõ ÕóíúÏðÇ æóØóÚóÇãó
ÛóíúÑöåö ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò Ãóæú ÃóÞúæóÇáò ËóÇáöËõåóÇ íóÊóÎóíøóÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ.
æóíóÙúåóÑõ ÊóÚóíøõäõ ÇáÕøóíúÏö áöÈöäóÇÁö ÍóÞøö Çááøóåö Úóáóì
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö (ÞõáúÊõ ÞóÏú ØõÚöäú) Ãóíú: ÇõÚúÊõÑöÖó (Úóáóì ÇáøóÐöí
íóÙõäøõ) ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ ÊóÚóíøõäõ ÇáÕøóíúÏö) ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÚóíøõäõ ØóÚóÇãö
ÇáúÛóíúÑöº áöÃóäøóåõãóÇ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÝóØóÚóÇãõ
ÇáúÛóíúÑö ÍóáóÇáñ¡ æóÇáÕøóíúÏõ íóÕöíÑõ ãóíúÊóÉð ÈöÐóÈúÍö ÇáúãõÍúÑöãö
ÞóÇáóåõ ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÑøóæúÖö æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö æõÌõæÈõ ÊóÞúÏöíãö
ÇáúãóíúÊóÉö Úóáóì ØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö
(5/179)
ÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑöåö ÚóãøóÇ ÐõßöÑó (ÈöÇáúÃóæúáóì åõäóÇ ÑõÌúÍóÇäõåõ) ãóÚó
ÌóæóÇÒö ÇáúÂÎóÑö æóåóÐóÇ ÇáÙøóäøõ ãóÑúÏõæÏñ (ÝóÅöäøóåõ) ÞóÏú
(ÊóÚóíøóäóÇ) Ðóáößó ÈöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÊóÚóíøõäöåö ÝóÕöíÛóÉõ
Ãóæúáóì åõäóÇ áöáÊøóÚúíöíäö áóÇ áöÌóæóÇÒö ßõáøò ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÚó
ÑõÌúÍóÇäö ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ (æóãóíúÊóÉñ ãóÚó
áóÍúãö ÕóíúÏò) áöáúÍóÑóãö Ãóæú áöÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÐóÈóÍóåõ ãõÍúÑöãñ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÍóáóÇáñ áöãõÍúÑöãò (ÊóÓúÊóæöí) ãóÚóåõ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúãõÖúØóÑøõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóíúÊóÉñ æóáóÇ
ãõÑóÌøöÍó æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ (æóãóíúÊóÊóÇäö) ÅÍúÏóÇåõãóÇ ØóÇåöÑóÉõ
ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì ßóÍöãóÇÑò æóßóáúÈò (ØóÇåöÑö
ÇáúÃóÕúáö) ãöäúåõãóÇ (ÇáúÞóæöíø) Ãóíú: ÇáÑøóÇÌöÍõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÍúËðÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáäøóÇÙöãö
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÅÍúÏóì ÇáúãóíúÊóÊóíúäö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÃúßõæáö Ïõæäó
ÇáúÃõÎúÑóì ßóÔóÇÉò æóÍöãóÇÑò áóãú íóÊóÚóíøóäú Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ æóåõæó
ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÍúËðÇ ÃóíúÖðÇ. |