ÇáãÌãæÚ
ÔÑÍ ÇáãåÐÈ Ø ÚÇáã ÇáßÊÈ Ì / 8 Õ -263-
ÈóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö
ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: íóÕöÍøõ
ÇáäøóÐúÑõ ãöäú ßõáøö ãõÓúáöãò ÈóÇáöÛò
ÚóÇÞöáò¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõåõ¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó:
íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡ áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó
Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÑÖí Çááå Úäå ÞóÇáó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"Åäøöí äóÐóÑúÊ Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó áóíúáóÉð Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóÞóÇáó
Õáì Çááå Úáíå æÓáã: ÃóæúÝö ÈöäóÐúÑöß" æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ æõÖöÚó áöÅöíÌóÇÈö
ÇáúÞõÑúÈóÉö Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö
ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö. æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõãóÇ
áöÞóæúáöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËóÉò Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
æóÚóäú ÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöÙó æóÚóäú
ÇáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íõÝöíÞó"
æóáöÃóäøóåõ ÅíÌóÇÈõ ÍóÞøò ÈöÇáúÞóæúáö Ýóáóãú
íóÕöÍøó ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ßóÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö.
ÇáÔÑÍ: ÍóÏöíËõ ÚõãóÑó ÑÖí Çááå Úäå ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ "ÑõÝöÚó
ÇáúÞóáóãõ" ÝóÕóÍöíÍñ
ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö¡
æóíõäúßóÑõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö Þóæúáõåõ:
"Ñõæöíó" Ýöí ÍóÏöíËö ÚõãóÑó ãóÚó Ãóäøóåõ
ÕóÍöíÍñ¡ Þóæúáõåõ: "ÓóÈóÈñ æõÖöÚó áöÅöíÌóÇÈö
ÇáúÞõÑúÈóÉö" ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÔöÑóÇÁö
ÇáúßóÇÝöÑö ØóÚóÇãðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö¡
Þóæúáõåõ: "æóáöÃóäøóåõ ÅíÌóÇÈõ ÍóÞøò
ÈöÇáúÞóæúáö" ÇõÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö: ÅíÌóÇÈñ
Úóäú æóÕöíøóÉö ÇáÕøóÈöíøö æóÊóÏúÈöíÑöåö
æóÅöÐúäöåö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ÅÐóÇ
ÕóÍøóÍúäóÇ ßõáøó Ðóáößó¡ æóÈöÞóæúáöåö:
"ÈöÇáúÞóæúáö" [ÇÍúÊöÑóÇÒñ] ãöäú ÛóÑóÇãóÉö
ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö¡ æóíõÞóÇáõ: äóÐóÑó æóíóäúÐöÑõ
ÈößóÓúÑö ÇáÐøóÇáö æóÖóãøöåóÇ.
ÃãÇ ÇáÃÍßÇã: ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íóÕöÍøõ ÇáäøóÐúÑõ ãöäú ßõáøö
ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò ãõÎúÊóÇÑò¡ äóÇÝöÐö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ äóÐóÑóåõ¡ æóíõÑóÏøõ
Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÅåúãóÇáõåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑó
æóäóÇÝöÐó ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
æóäóÍúæõåõ ãöãøóäú ÇÎúÊóáøó ÚóÞúáõåõ¡ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÝóÝöí
ÕöÍøóÉö äóÐúÑöåö ÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÕöÍøóÊõåõ¡
æóãóæúÖöÚõ ÅíÖóÇÍöåö ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóÝöí äóÐúÑöåö æóÌúåóÇäö
ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ æÇáËÇäí:
íóäúÚóÞöÏõ¡ æóÏóáöíáõåõãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó - Åäú ÞõáúäóÇ äóÐúÑõåõ
ãõäúÚóÞöÏñ¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö áóßöäú
íõÓúÊóÍúÓóäõ¡ æóÊóÃóæøóáõæÇ ÍóÏöíËó ÚõãóÑó
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõßúÑóåõ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ áöáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö: "ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ
Úóáóíúåö"1
æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò
ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ äóÐúÑõ ÇáúÞõÑóÈö
ÇáúÈóÏóäöíøóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóÅöäú
ÇáúÊóÒóãó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚúíöíäò áöãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ¡
æóíõÄóÏøöíå ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
ÝóÅöäú äóÐóÑó ãóÇáðÇ ãõÚöíäðÇ ãöãøóÇ
íóãúáößõåõ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ:
Èõäöíó Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó Ãóæú æóåóÈó
åóáú äõæÞöÝõ ÕöÍøóÉó ÊóÕóÑøõÝöåö¿ Ãóãú
íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ¿ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÔúåõæÑñ
ÇáÕøóÍöíÍõ: ÈõØúáóÇäõåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáäøóÐúÑõ
ÈóÇØöáðÇ¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝúäóÇ Ýöí ÇáäøóÐúÑö
ÃóíúÖðÇ¡ ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó ÚöÊúÞó
ÇáúãóÑúåõæäö ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ Åäú
äóÝøóÐúäóÇ ÚöÊúÞóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÚöäúÏó
ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÃóáúÛóíúäóÇ
ÚöÊúÞóåõ Ýóåõæó ßóãóäú äóÐóÑó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏò
áóÇ íóãúáößõåõ¡ æóÝöí ÕöÍøóÊöåö ÊóÝúÕöíáñ
ÓóäóÐúßõÑõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝÑÚ: íõßúÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáäøóÐúÑö¡ ÝóÅöäú äóÐóÑó æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ
Èöåö¡ æóÏóáöíáõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÍóÏöíËõ ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÑÖí Çááå ÚäåãÇ ÞóÇáó: "äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú ÇáäøóÐúÑö æóÞóÇáó:
Åäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÔóíúÆðÇ ÅäøóãóÇ
íõÓúÊóÎúÑóÌõ Èöåö ãöäú ÇáúÈóÎöíáö"
ÑóæóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 ÃÎÑÌå ÇáØÈÑÇäí Ýí "ÇáßÈíÑ" ãä ÍÏíË ËæÈÇä
ãæáì ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã (Ø).
Ì / 8 Õ -264-
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Ýöí
"ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ" ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö. æóÚóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑÖí Çááå Úäå ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"áóÇ ÊóäúÐöÑõæÇ ÝóÅöäøó ÇáäøóÐúÑó áóÇ íõÛúäöí ãöäú ÇáúÞóÏóÑö
ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ Èöåö ãöäú
ÇáúÈóÎöíáö" ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò¡
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóÇáúÚóãóáõ Úóáóì
åóÐóÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
æóÛóíúÑöåöãú ßóÑöåõæÇ ÇáäøóÐúÑó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö: ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö Ýöí
ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú
äóÐóÑó ØóÇÚóÉð æóæóÝøóì Èöåö Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ
ÇáúæóÝóÇÁö¡ æóíõßúÑóåõ áóåõ ÇáäøóÐúÑõ¡ åóÐóÇ
ßóáóÇãõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáäøóÐúÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóåõæó
Ãóäú íóÞõæáó: áöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: Úóáóíøó ßóÐóÇ æóáóãú íóÞõáú áöáøóåö
ÕóÍøóº áöÃóäøó ÇáÊøóÞóÑøõÈó áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÍõãöáó
ÇáúÅöØúáóÇÞõ Úóáóíúåö æóÞóÇáó Ýöí
"ÇáúÞóÏöíãö": ÅÐóÇ ÃóÔúÚóÑó ÈóÏóäóÉð Ãóæú
ÞóáøóÏóåóÇ æóäóæóì ÃóäøóåóÇ åóÏúíñ Ãóæú
ÃõÖúÍöíøóÉñ¡ ÕóÇÑó åóÏúíðÇ Ãóæú ÃõÖúÍöíøóÉð¡
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ÃóÔúÚóÑó ÈóÏóäóÉð æóÞóáøóÏóåóÇ" æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅäøóåóÇ åóÏúíñ¡ ÝóÕóÇÑóÊú
åóÏúíðÇ. æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓó æóÌúåðÇ
ÂÎóÑó Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ åóÏúíðÇ æóÃõÖúÍöíøóÉð
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö¡ æóãóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ãóäú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÐóÈóÍó æóäóæóì ÕóÇÑó
åóÏúíðÇ æóÃõÖúÍöíøóÉð¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ åõæó
ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßò
íóÕöÍøõ ÈöÇáúÞóæúáö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÞóæúáö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö¡
ßóÇáúæóÞúÝö æóÇáúÚöÊúÞö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú
ßóÊóÈó Úóáóì ÏóÇÑò ÃóäøóåóÇ æóÞúÝñ Ãóæú
Úóáóì ÝóÑóÓò Ãóäøóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
áóãú íóÕöÑú æóÞúÝðÇ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ.
ÇáÔÑÍ: Þóæúáõåõ: "ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßò íóÕöÍøõ ÈöÇáúÞóæúáö" ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú
ÊóÝúÑöÞóÉö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÅöØúÚóÇãö
æóÇáúßöÓúæóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÞóæúáõåõ:
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú
ÇáúÃóÎúÑóÓö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ íõäúÊóÞóÖõ ÈöæõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúßóÊúÈö æóÇáäøöíøóÉö.
ÝóÅöäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßò íóÕöÍøõ
ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóíóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóæúáö
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÃóÕóÍøö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÞõíõæÏö ÝóíõÞóÇáõ: ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßò Úóäú
ãóÇáò. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íóÕöÍøõ ÇáäøóÐúÑõ
ÈöÇáúÞóæúáö ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò¡ ßóãóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ æóÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇááøóÝúÙö
ÈöáóÇ äöíøóÉò¡ æóåóáú íóÕöÍøõ ÈöÇáäøöíøóÉö
ãöäú ÛóíúÑö Þóæúáò Ãóæú ÈöÇáúÅöÔúÚóÇÑö Ãóæú
ÇáÊøóÞúáöíÏö Ãóæú ÇáÐøóÈúÍö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¿
Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÕøóÍöíÍõ: ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ ÇáäøöíøóÉõ
æóÍúÏóåóÇ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
æóÇÖöÍóÉð Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåóÏúíö.
æóÇáúÃóßúãóáõ Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáäøóÐúÑö Ãóäú
íóÞõæáó ãóËóáðÇ: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó:
ÝóÚóáóíøó åóÐóÇ æóáóãú íóÞõáú áöáøóåö¡
ÝóØóÑöíÞóÇäö ÇáúãóÐúåóÈõ: æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÕöÍøóÊõåõ¡ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æÇáËÇäí: Ýöíåö
æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäúåõãóÇ ÕöÍøóÉõ
äóÐúÑöåö æÇáËÇäí: áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáÖøóÚöíÝö Ýöí
æõÌõæÈö ÅÖóÇÝóÉö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Åáóì Çááøóåö.
ÝÑÚ: áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ãóæú Åäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ
ÝóÔõÝöíó¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÒóíúÏñ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóÞøóÈó
ÇáúÃóíúãóÇäó æóÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÚõÞõæÏó
ÈöÞóæúáöåö: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóíóÌöÈõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ÌóãöíÚõ ÇáØøóÇÚóÇÊö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö¡ áöãóÇ ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑÖí
Çááå ÚäåÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÞóÇáó: "ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó
Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ¡ æóãóäú äóÐóÑó Ãóäú
íóÚúÕöíó Çááøóåó ÝóáóÇ íóÚúÕöåö" æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÚóÇÕöí ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáÒøöäóÇ¡ æóÕóæúãö
íóæúãö ÇáúÚöíÏö¡ æóÃóíøóÇãö ÇáúÍóíúÖö¡
æóÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ¡ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ
ÇáúÍõÕóíúäö ÑÖí Çááå Úäå Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
ÞóÇáó:
"áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉö
Ì / 8 Õ -265-
Çááøóåö¡ æóáóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇÈúäõ
ÂÏóãó" æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöäóÐúÑöåóÇ
ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ: ÅÐóÇ
äóÐóÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Õóæúãó ÃóíøóÇãö
ÇáúÍóíúÖö æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò¡ æóáóÚóáøóåõ ÎóÑóÌó Ðóáößó ãöäú
Þóæúáöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò" æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ãõÊóÃóæøóáñ. æÃãÇ:
ÇáúãõÈóÇÍóÇÊõ ßóÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÝóáóÇ
ÊóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ áöãóÇ1 Ñõæöíó:
"Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ãóÑøó
ÈöÑóÌõáò ÞóÇÆöãò Ýöí ÇáÔøóãúÓö áóÇ
íóÓúÊóÙöáøõ ÝóÓóÃóáó Úóäúåõ ÝóÞöíáó: åóÐóÇ
ÃóÈõæ ÅÓúÑóÇÆöíáó äóÐóÑó Ãóäú íóÞöÝó æóáóÇ
íóÞúÚõÏó æóáóÇ íóÓúÊóÙöáøó æóáóÇ
íóÊóßóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó ãõÑõæåõ ÝóáúíóÞúÚõÏú
æóáúíóÓúÊóÙöáøó¡ æóáúíóÊóßóáøóãú¡ æóíõÊöãøó
Õóæúãóåõ".
ÇáÔÑÍ: ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. æóÍóÏöíËõ
ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
æóÍóÏöíËõ:
"ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò" ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí "ÕóÍöíÍöåö" ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõÞúÈóÉó Èúäö
ÚóÇãöÑò æÃãÇ: ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÅÓúÑóÇÆöíáó
ÝóÕóÍöíÍñ¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
"ÕóÍöíÍöåö" ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóíóÞóÚõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÃóÈõæ
ÅÓúÑóÇÆöíáó æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ÇÈúäõ ÅÓúÑóÇÆöíáó æóåõæó ÛóáóØñ
ÕóÑöíÍñ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóÍóÏñ
íõßúäóì ÃóÈóÇ ÅÓúÑóÇÆöíáó ÛóíúÑóåõ
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÝóÕúáö:
ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÇáúãõáúÊóÒóãõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò - ãóÚúÕöíóÉñ¡
æóØóÇÚóÉñ¡ æóãõÈóÇÍñ ÇáúÃóæøóáõ:
ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ßóäóÐúÑö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö Ãóæú
ÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÍóÏóËö¡ Ãóæú ÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÍóíúÖö¡ Ãóæú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ Ãóæú äóÐúÑö ÐóÈúÍö äóÝúÓöåö
Ãóæú æóáóÏöåö æóÔóÈóåö Ðóáößó ÝóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú
ÇáúãóÚúÕöíóÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉó ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäó
æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö. åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÝöí ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí
ÍóßóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáÑøóÈöíÚö Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö: "ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò" æóÍóãóáó ÇáúÌõãúåõæÑõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö
æóÇáúÛóÖóÈö¡ ÞóÇáõæÇ: æóÑöæóÇíóÉõ ÇáÑøóÈöíÚö
ãöäú ÊóÎúÑöíÌöåö áóÇ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÍóßóì
ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó æóÌúåóíúäö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí:
ÇáØøóÇÚóÉõ æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò ÇáúÃóæøóáõ:
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõåóǺ áöÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÈöÅöíÌóÇÈö
ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ ãóÚúäðì áöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ¡
æóÐóáößó ßóäóÐúÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö
æóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÇáÒøóßóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ.
æóßóÐóÇ áóæú äóÐóÑó ÊóÑúßó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö
ÈöÃóäú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÔúÑóÈó ÇáúÎóãúÑó
æóáóÇ íóÒúäöíó æóáóÇ íóÛúÊóÇÈó áóãú íóÕöÍøó
äóÐúÑõåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÚóáøóÞóåõ Úóáóì ÍõÕõæáö
äöÚúãóÉò Ãóæú ÇäúÏöÝóÇÚö äöÞúãóÉò Ãóæú
ÇáúÊóÒóãóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÝóÝöí áõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ. æóÇÏøóÚóì
ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõäóÇ
æõÌõæÈõåóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí:
äóæóÇÝöáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö¡
æóåöíó ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ áöáÊøóÞóÑøõÈö ÈöåóÇ
æóÚõáöãó ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáöÇåúÊöãóÇãõ
ÈöÊóßúáöíÝö ÇáúÚöÈóÇÏö ÅíÞóÇÚõåóÇ¡
ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáúÍóÌøö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáúÚöÊúÞö
æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóåóÐöåö ÊóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ.
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóÝõÑõæÖõ
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáøóÊöí íõÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÃóÏóÇÆöåóÇ Åáóì ÈóÐúáö ãóÇáò Ãóæú ãõÞóÇÓóÇÉö
ãóÔóÞøóÉò ÊóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÐóáößó
ßóÇáúÌöåóÇÏö æóÊóÌúåöíÒö ÇáúãóæúÊóì¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóÌöíÁõ ãöãøóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ
Ýöí "ÇáÓøõäóäö" ÇáÑøóÇÊöÈóÉö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 íÄÎÐ Úáì ÇáãÕäÝ Þæáå "Ñæí" ÈÕíÛÉ ÇáÊãÑíÖ
ãÚ Ãä ÇáÍÏíË ÇáÍÏíË Ýí "ÕÍíÍ ÇáÈÎÇÑí" ßãÇ
ÌÇÁ Ýí "ÇáÔÑÍ" (Ø).
Ì / 8 Õ -266-
ÊóÚóÇáóì æóÌúåñ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÌöåóÇÏõ
ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
æóãóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÈóÐúáõ ãóÇáò æóáóÇ
ãõÞóÇÓóÇÉö ãóÔóÞøóÉò¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö
ÃÕÍåãÇ: áõÒõæãõåóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö æÇáËÇäí: áóÇ.
ÝÑÚ: ßóãóÇ íóáúÒóãõ ÃóÕúáõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáäøóÐúÑö íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö ÝöíåóÇ ÅÐóÇ
ÇõÔúÊõÑöØóÊú Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡ ßóãóäú ÔóÑóØó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÅØóÇáóÉó
ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÇáÓøõÌõæÏö¡
Ãóæú ÔóÑóØó ÇáúãóÔúíó Ýöí ÇáúÍóÌøóÉö
ÇáúãóäúÐõæÑóÉö¡ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÇáúãóÔúíõ Ýöí
ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÑøõßõæÈö¡ Ýóáóæú
ÃõÝúÑöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóßóÇäó
ÇáúÃóÕúáõ æóÇÌöÈðÇ ÔóÑúÚðÇ ßóÊóØúæöíáö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ Ãóæú Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí
ÇáÕøõÈúÍö ãöËúáó ÓõæÑóÉö ßóÐóÇ¡ Ãóæú Ãóäú
íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑúÖó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÌúåóÇäö
ÃÕÍåãÇ: áõÒõæãõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ØóÇÚóÉñ
æÇáËÇäí: áóÇ¡ áöÆóáøóÇ
ÊõÛóíøöÑó ãöãøóÇ æóÖóÚóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ
Úóáóíúåö. æóáóæú äóÐóÑó ÝöÚúáó ÇáÓøõäóäö
ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ßóÇáúæöÊúÑö æóÓõäøóÉö ÇáÕøõÈúÍö
æóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇááøõÒõæãõ. æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó
ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóæóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ:
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
"ÇáúæóÌöíÒö"¡ æóäóÞóáóåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúãóÑúæóÑõæÐöíøõ Úóäú ÚóÇãøóÉö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóáóåõ
ÇáúÝöØúÑõº áöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ íõÈúØöáõ
ÑõÎúÕóÉó ÇáÔøóÑúÚö.
æÇáËÇäí: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÇáúÈóÛóæöíøö íóäúÚóÞöÏõ
æóíóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö. åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ãóäú áóÇ
íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöäøóåõ áóåõ ÃóÝúÖóáõ ÝóíóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡
ÃóãøóÇ ãóäú íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö ÝóÇáúÝöØúÑõ
áóåõ ÃóÝúÖóáõ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóíõÌúÑóì ÇáúæóÌúåóÇäö
Ýöíãóäú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÇáúÅöÊúãóÇãõ
ÃóÝúÖóáõ¡ æóíõÌúÑóíóÇäö Ýöíãóäú äóÐóÑó
ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö Ãóæú ÇÓúÊöíÚóÇÈó
ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúãóÓúÍö Ãóæú ÇáÊøóËúáöíËö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÇáúÛõÓúáö¡ Ãóæú Ãóäú
íóÓúÌõÏó áöáÊøöáóÇæóÉö Ãóæú ÇáÔøõßúÑö ÚöäúÏó
ãõÞúÊóÖóíúåöãóÇ. ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö:
æóÚóáóì ãóÓóÇÞö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö áóæú
äóÐóÑó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóßóáøóÝó ÇáúãóÔóÞøóÉó Ãóæú äóÐóÑó ÕóæúãðÇ
æóÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÝúØõÑó ÈöÇáúãóÑóÖö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúæóÝóÇÁõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÇáäøóÐúÑö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇáúãóÑóÖõ ãõÑóÎøöÕñ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ:
ÇáúÞõÑõÈóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊõÔúÑóÚõ áößóæúäöåóÇ
ÚöÈóÇÏóÇÊò¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÚúãóÇáñ
æóÃóÎúáóÇÞñ ãõÓúÊóÍúÓóäóÉñ ÑóÛøóÈó ÇáÔøóÑúÚõ
ÝöíåóÇ áöÚöÙóãö ÝóÇÆöÏóÊöåóÇ¡ æóÞóÏú íõÈúÛóì
ÈöåóÇ æóÌúåõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóíóäóÇáõ
ÇáËøóæóÇÈó ÝöíåóÇ¡ æóÐóáößó ßóÚöíóÇÏóÉö
ÇáúãóÑúÖóì æóÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞóÇÏöãöíäó¡
æóÅöÝúÔóÇÁö ÇáÓøóáóÇãö Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö¡
æóÝöí áõÒõæãöåóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÌúåóÇäö
ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇááøõÒõæãõ áöÚõãõæãö ÍóÏöíËö: "ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ"
æÇáËÇäí: áóÇ áöÆóáøóÇ
ÊóÎúÑõÌó ÚóãøóÇ æóÖóÚóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ
Úóáóíúåö.
æóÝöí áõÒõæãö ÊóÌúÏöíÏö ÇáúæõÖõæÁö
ÈöÇáäøóÐúÑö æóÌúåóÇäö
ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇááøõÒõæãõ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí:
æóáóæú äóÐóÑó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó áößõáøö ÕóáóÇÉò
áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÈúäóì Úóáóì ÊóÌúÏöíÏö
ÇáúÛõÓúáö åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ¿ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóæú äóÐóÑó ÇáúæõÖõæÁó
ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ
ÈöÇáúæõÖõæÁö Úóäú ÍóÏóËò Èóáú
ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö¡ æóßóÐóÇ ÌóÒóãó ÈöÇäúÚöÞóÇÏö
äóÐúÑöåö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõ.
æóÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöíåö æóÌúåóíúäö
ÃÕÍåãÇ: åóÐóÇ æÇáËÇäí: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ¡ æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö.
æóãõÑóÇÏõåõãú ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö ÍóíúËõ
íõÔúÑóÚõ ÊóÌúÏöíÏõåõ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÞóÏú Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö ÕóáóÇÉð ãóÇ. åóÐóÇ
åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÝöíåö ÃóæúÌõåñ ÓóÈóÞóÊú
Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáúæõÖõæÁö. ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÊóæóÖøóÃó áößõáøö ÕóáóÇÉò áóÒöãóåõ
ÇáúæõÖõæÁõ áößõáøö ÕóáóÇÉò¡ æóÅöÐóÇ
ÊóæóÖøóÃó áóåóÇ Úóäú ÍóÏóËò áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúæõÖõæÁõ áóåóÇ ËóÇäöíðÇ¡ Èóáú íóßúÝöí
ÇáúæõÖõæÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ Úóäú æóÇÌöÈóíú
ÇáÔøóÑúÚö æóÇáäøóÐúÑö. ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó
Ì / 8 Õ -267-
ÇáÊøóíóãøõãó áóãú íóäúÚóÞöÏú Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö. ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ
íóåúÑõÈó ãöäú ËóáóÇËóÉò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö
ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ãõÞóÇæóãóÊöåöãú ÇäúÚóÞóÏó
äóÐúÑõåõ æóáóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. æóÝöí ßóáóÇãö ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáúßóÝóÇÝõ
ÞóØøõ ÍóÊøóì áóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó
ãóßúÑõæåðÇ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡ æóáóæú
äóÐóÑó Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú
ÔóæøóÇáò Ãóæú ãöäú ÈóáóÏö ßóÐóÇ áóÒöãóåõ
Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ:
ÇáúãõÈóÇÍõ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ
æóÊóÑúßõåõ ÔóÑúÚðÇ¡ Ýóáóãú íóÑöÏú Ýöíåö
ÊóÑúÛöíÈñ æóáóÇ ÊóÑúåöíÈñ¡ ßóÇáúÃóßúáö
æóÇáäøóæúãö æóÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÞõÚõæÏö¡
Ýóáóæú äóÐóÑó ÝöÚúáóåõ Ãóæú ÊóÑúßóåõ áóãú
íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ¡ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
æóÞóÏú íóÞúÕöÏõ ÈöÇáúÃóßúáö ÇáÊøóÞóæøöí
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÈöÇáäøóæúãö ÇáäøóÔóÇØó
áöáÊøóåóÌøõÏö æóÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÍúÕõáõ
ÇáËøóæóÇÈõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö¡ áóßöäú
ÇáúÝöÚúáõ ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚò áöÐóáößó¡
æóÅöäøóãóÇ ÍóÕóáó ÇáËøóæóÇÈõ ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáÕøóÇáöÍóÉö. æóåóáú íóßõæäõ äóÐúÑõ
ÇáúãõÈóÇÍö íóãöíäðÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí äóÐúÑö ÇáúãóÚóÇÕöí
æóÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÞóØóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
ÈöæõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö¡
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÌúåóíúäö
æóÚóáøóÞó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇááøóÝúÙö ãöäú
ÛóíúÑö ÍöäúËò ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåóÐóÇ
áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ËõÈõæÊõåõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÚöäúÏó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ Ýöí äóÐúÑö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇáúÝóÑúÖö æóÇáúãõÈóÇÍö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: áóæú äóÐóÑó ÇáúÌöåóÇÏó
Ýöí ÌöåóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÝöí ÊóÚóíøõäöåóÇ
ÃóæúÌõåñ ãóÔúåõæÑóÉñ ÃÍÏåÇ: æóåõæó Þóæúáõ
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÕøö ÕóÇÍöÈö "ÇáÊøóáúÎöíÕö"
ÊóÊóÚóíøóäõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöåóÇÊö æÇáËÇäí:
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò: áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ¡ Èóáú
íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó Ýöí ÌöåóÉò
ÃóÓúåóáó æóÃóÞúÑóÈó ãöäúåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú
äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Ýöí ÛóíúÑöåö æóÇáËøóÇáöËõ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøõ áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ¡ áóßöäú
íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáøóÊöí íõÌóÇåöÏõ ÝöíåóÇ
ßóÇáúãõÚóíøóäóÉö Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö
æóÇáúãõÄúäóÉö¡ ÝóíóÍúÕõáõ ãóÓóÇÝóÉõ
ÇáúÌöåóÇÊö ßóãóÓóÇÝóÉö ãóæóÇÞöíÊö ÇáúÍóÌøö.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí äóÐúÑöåö ÇáúÞõÑúÈóÉõ
ÇáúãóÇáöíøóÉõ ßóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ãóäú íóáúÊóÒöãóåóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö íõÖöíÝõ Åáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõåõ
ÝóÅöäøó ÇáúãõÚóíøóäó áöÛóíúÑöåö áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÐóßóÑó
ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí áõÒõæãöåóÇ æóÌúåóíúäö¡
æóåõæó ÔóÇÐøñ. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ãóáóßúÊ ÚóÈúÏðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃõÚúÊöÞõåõ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ ÞóÇáó
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ãóáóßúÊ ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõ ÇäúÚóÞóÏó
äóÐúÑõåõ Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö æÇáËÇäí:
áóÇ íóäúÚóÞöÏõ¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáÔøõßúÑó Úóáóì ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö¡
ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú Êóãóáøõßöåö
Ýóåõæó äóÐúÑõ áóÌóÇÌò¡ æóÓóäõæóÖøöÍõåõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó: áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí æóãóáóßúÊ ÚóÈúÏðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõ¡ Ãóæú Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Ãóäú ÃõÚúÊöÞó ÚóÈúÏðÇ Åäú
ãóáóßúÊå ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ ÞóÇáó æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóßõáøõ
ÚóÈúÏò Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÝóÚóÈúÏõ
ÝõáóÇäò ÍõÑøñ Åäú ãóáóßúÊå¡ áóãú íóäúÚóÞöÏú
äóÐúÑõåõ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú
ÇáÊøóÞóÑøõÈó ÈöÞõÑúÈóÉò¡ áóßöäøóåõ ÚóáøóÞó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáäøöÚúãóÉö
ÈöÔóÑúØò æóáóíúÓó åõæó ãóÇáößðÇ Ýöí ÍóÇáö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáóÛóÇ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: Åäú ãóáóßúÊ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÚóÈúÏó
ÝõáóÇäò Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÞóØúÚðÇ. ÞóÇáó æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Åäú ÏóÎóáó
ÇáÏøóÇÑó¡ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ ÞóØúÚðǺ
áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ¡ æóÞóÏú ÚóáøóÞóåõ
ÈöÕöÝóÊóíúäö ÇáÔøöÝóÇÁö æóÇáÏøõÎõæáö¡ ÞóÇáó
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó ÚóÈúÏðÇ
æóÃõÚúÊöÞóåõ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ ÞóØúÚðÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ì / 8 Õ -268-
ÝÑÚ:
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÈóÇÈö
"ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö": áóæú äóÐóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó áóÒöãóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó
ÈöÇáäøóÇÓö æóíõÕóáøöíó Èöåöãú¡ ÞóÇáó æóáóæú
äóÐóÑó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáäøóÇÓö áóÒöãóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú
íóÓúÊóÓúÞöíó ÈöÇáäøóÇÓö áóãú íóäúÚóÞöÏúº
áöÃóäøóåõãú áóÇ íõØöíÚõæäóåõ¡ æóáóæú äóÐóÑó
Ãóäú íóÎúØõÈó æóåõæó ãöäú Ãóåúáöåö áóÒöãóåõ¡
æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÎúØõÈó ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó
ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ÇáúÞöíóÇãó¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáøóÐöí ÓóäóÐúßõÑõåõ ÞóÑöíÈðÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó
íóÓúáõßõ Èöåö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
Ãóæú ãóÓúáóßó ÌóÇÆöÒöåö¿ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÓõÆöáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÑÍãå Çááå Ýöí "ÝóÊóÇæöíåö" ÚóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí: Åäú ÎóÑóÌó
ÇáúãóÈöíÚõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóåóÈóß ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò¡ åóáú íóÕöÍøõ
åóÐóÇ ÇáäøóÐúÑõ¿ æóÅöäú Íóßóãó ÍóÇßöãñ
ÈöÕöÍøóÊöåö åóáú íóáúÒóãõåõ¿ ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö áóÇ ÊóáúÒóãõ
ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóåóÐóÇ ãõÈóÇÍñ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ
Ýöíåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ äõÞöáó
ãóÐúåóÈñ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí áõÒõæãö Ðóáößó
ÇáäøóÐúÑö.
ÝÑÚ: äóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäõ ßóÌøò æóÌúåóíúäö Ýöíãóäú
ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó Úóäú ÇÈúäöí¡ åóáú
íóáúÒóãõåõ ÇáÐøóÈúÍõ Úóäú æóáóÏöåö áößóæúäö
ÇáÐøóÈúÍö Úóäú ÇáúÃóæúáóÇÏö ÞõÑúÈóÉð¿
æóæóÌúåóíúäö Ýöíãóäú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõÚóÌøöáó ÒóßóÇÉó ãóÇáöí åóáú íóÕöÍøõ
äóÐúÑõåõ¿ æóæóÌúåóíúäö Ýöíãóäú ÞóÇáó: Åäú
ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÐúÈóÍó ÇÈúäöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌõÒú
ÝóÔóÇÉð ãóßóÇäóåõ åóáú íóáúÒóãõåõ ÐóÈúÍõ
ÔóÇÉò¿ æóæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ Ãóäú íóÕõæãó Ãóæú íõÕóáøöíó
Ëõãøó ÃóÓúáóãó åóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó æóíóÕõæãó ÕóáóÇÉó ÔóÑúÚöäóÇ
æóÕóæúãöåö¿ åóÐóÇ äóÞúáõ ÇÈúäö ßóÌøò
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÉõ ÇáäøóÐúÑö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÈõØúáóÇäõåõ Ýöí
ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÇáúÈóÇÞöíóÉö¡
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóßúÓõæó íóÊöíãðÇ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö ÈöÇáúíóÊöíãö
ÇáÐøöãøöíøõº áöÃóäøó ãõØúáóÞóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö íóÞóÚõ áöáúãõÓúáöãö¡ åóÐóÇ äóÞúáõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú ãóÓúáóßó ÌóÇÆöÒöåö¡ ßóãóÇ
áóæú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò Åäú ÞõáúäóÇ
ãóÓúáóßó ÌóÇÆöÒöåö ÌóÇÒó ÕóÑúÝõåõ Åáóì
ÇáÐøöãøöíøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÝÑÚ: Ýöí ãóÐóÇåöÈö
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÔõÑúÈó ÇáúÎóãúÑö
Ãóæú ÇáÒøöäóÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöäú
ÇáúãóÚóÇÕöí.
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ãóÐúåóÈóäóÇ Ãóäøó
äóÐúÑóåõ ÈóÇØöáñ¡ æóáóæú ÎóÇáóÝóåõ ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÏóÇæõÏ. æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ:
íóäúÚóÞöÏõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ¡ Èóáú
íóÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ïóáöíáó ÇáúãóÐúåóÈóíúäö.
æóÇÍúÊóÌøó ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËò Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ:
"áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò¡ æóßóÝøóÇÑóÊõåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò" æóäóÍúæöåö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö ÑóæóÇåõãóÇ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÖóÚøóÝóåõãóÇ1
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÍõÝøóÇÙõ Úóáóì ÊóÖúÚöíÝö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó
Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 ÑæÇå ÃÍãÏ æÃÕÍÇÈ ÇáÓää ÇáÃÑÈÚÉ Úä ÚÇÆÔÉ
æÇáäÓÇÆí Úä ÚãÑÇä Èä ÇáÍÕíä æáã íÎÑÌå
ÇáÓíæØí Ýí "ÌãÚ ÇáÌæÇãÚ" áÔÏÉ ÖÚÝå æÇááå
ÃÚáã¡ æÅä ßÇä ÞÏ ÃæÑÏå Ýí "ÒæÇÆÏ ÇáÌÇãÚ
ÇáÕÛíÑ".
Ì / 8 Õ -269-
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÇáúÝöØúÑö Ãóæú ÇáúÃóÖúÍóì Ãóæú
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö Åäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ Õóæúãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö áóãú
íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ æóáóãú íóáúÒóãúåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÐúÑö ÔóíúÁñ. åóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ
æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ æóÌóãóÇåöíÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÎóÇáóÝóåõãú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÝóÞóÇáó: íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóáóÇ íóÕõæãõ
Ðóáößó¡ Èóáú íóÕõæãõ ÛóíúÑóåõ. ÞóÇáó: ÝóÅöäú
ÕóÇãóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ æóÓóÞóØó Úóäúåõ Èöåö
ÝóÑúÖõ äóÐúÑöåö. ÏóáöíáõäóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÓøóÇÈöÞõ: "æóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÕöíóåõ ÝóáóÇ íóÚúÕöåö".
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÐóÈúÍó
ÇÈúäöåö Ãóæú ÈöäúÊöåö Ãóæú äóÝúÓöåö Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøò áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÏóÇæõÏ
æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Úóäúåõ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÐóÈúÍó
ÇÈúäöåö Ýöí íóãöíäò Ãóæú Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÞõÑúÈóÉö áóÒöãóåõ ÇáúåóÏúíõ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ: íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ
æóíóáúÒóãõåõ ÐóÈúÍõ ÔóÇÉò áöáúãóÓóÇßöíäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: æóáóæú äóÐóÑó ÐóÈúÍó
ÚóÈúÏöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. ÏóáöíáõäóÇ Þóæúáõåõ Õáì
Çááå Úáíå æÓáã:
"áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò" æóåõæó ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÅíÌóÇÈõ
ÇáÔøóÇÉö ÝóÊóÍóßøõãñ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ãõÈóÇÍðÇ
ßóáõÈúÓò æóÑõßõæÈò áóãú íóäúÚóÞöÏú
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÏóÇæõÏ æóÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: íóäúÚóÞöÏõ æóíóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò. ÏóáöíáõäóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÞõÑúÈóÉò æóÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö áóÇ íóÌöÈõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýóáóãú íóäúÚóÞöÏú æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: ÝóÅöäú
äóÐóÑó ØóÇÚóÉð äõÙöÑóÊú - ÝóÅöäú ÚóáøóÞó
Ðóáößó Úóáóì ÅÕóÇÈóÉö ÎóíúÑò Ãóæú ÏóÝúÚö
ÓóæúÁò¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÇáúÎóíúÑó Ãóæú ÏóÝóÚó
ÇáÓøóæúÁó Úóäúåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÇáäøóÐúÑö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÑÖí
Çááå ÚäåãÇ:
"Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÑóßöÈóÊú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÝóäóÐóÑóÊú Åäú äóÌøóÇåóÇ Çááøóåõ Ãóäú
ÊóÕõæãó ÔóåúÑðÇ ÝóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÕõæãó¡ ÝóÃóÊóÊú ÃõÎúÊõåóÇ Ãóæú ÃõãøõåóÇ
Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÝóÃóãóÑóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õáì
Çááå Úáíå æÓáã Ãóäú ÊóÕõæãó ÚóäúåóÇ" ÝóÅöäú áóãú íõÚóáøöÞúåõ Úóáóì ÔóíúÁò ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó Ãóæú ÃõÕóáøöíó ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ áöÞóæúáöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ" æÇáËÇäí: áóÇ íóáúÒóãõåõ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøö áöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ
ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ
ÈöÇáúÞóæúáö¡ ßóÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúåöÈóÉö¡
æóÅöäú äóÐóÑó ØóÇÚóÉð Ýöí áóÌóÇÌò æóÛóÖóÈò
ÈöÃóäú ÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ Ýóßóáøóãóåõ Ýóåõæó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ äóÐóÑó
æóÈóíúäó ßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò¡ áöãóÇ Ñóæóì
ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: "ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò" æóáöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ Çáúíóãöíäó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÞóÕóÏó
ÇáúãóäúÚó¡ æóÇáÊøóÕúÏöíÞõ íõÔúÈöåõ ÇáäøóÐúÑó
ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÞõÑúÈóÉð Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÝóÎõíøöÑó Èóíúäó ãõæÌóÈöåöãóÇ¡
æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó: Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÍóÌøðÇ Ãóæú ÚõãúÑóÉð áóÒöãóåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ áöÃóäøó Ðóáößó íóáúÒóãõåõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÃóíúÖðÇ íóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõåõ ÈöÇáÊøóÞúæöíãö
Ëõãøó áóÇ íóáúÒóãõåõ.
ÇáÔÑÍ: ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò¡ áóßöäú æóÞóÚó Ýöí
"ÇáúãõåóÐøóÈö" ÃõãøõåóÇ Ãóæú ÃõÎúÊõåóÇ¡
æóÝöí ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö ÃõÎúÊõåóÇ Ãóæú
ÈöäúÊõåóÇ. ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ: "ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ" ÝóÕóÍöíÍñ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ
ÚõÞúÈóÉó ÝóÛóÑöíÈñ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí "Óõäóäöåö"
ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: "ãóäú äóÐóÑó
äóÐúÑðÇ æóáóãú íõÓóãøöåö ÝóßóÝøóÇÑóÊõåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ
Ì / 8 Õ -270-
íóãöíäò"1 æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: áöÃóäøóåõ
ÇáúÊöÒóÇãñ ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ãöäú äóÐúÑö ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö¡ æóãóäú ÇáúÚöæóÖö
Ýöí ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö æóÞóæúáõåõ:
Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ãöäú ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÇáúÛóÕúÈö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÃãÇ ÇáÃÍßÇã: ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÇáäøóÐúÑõ ÖóÑúÈóÇäö
ÃÍÏåãÇ: äóÐúÑõ
ÊóÈóÑøõÑò
æÇáËÇäí: äóÐúÑõ áóÌóÇÌò
æóÛóÖóÈò ÇáúÃóæøóáõ: ÇáÊøóÈóÑøõÑõ æóåõæó
äóæúÚóÇäö
ÃÍÏåãÇ: äóÐúÑõ
ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö¡ æóåõæó Ãóäú íóáúÊóÒöãó
ÞõÑúÈóÉð Ýöí ãõÞóÇÈöáóÉö ÍõÏõæËö äöÚúãóÉò
Ãóæú ÇäúÏöÝóÇÚö ÈóáöíøóÉò¡ ßóÞóæúáöåö: Åäú
ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ãóæú ÑóÒóÞóäöí
æóáóÏðÇ¡ Ãóæú äóÌøóÇäóÇ ãöäú ÇáúÛóÑóÞö Ãóæú
ãöäú ÇáúÚóÏõæøö¡ Ãóæú ãöäú ÇáÙøóÇáöãö¡ Ãóæú
ÃóÛóÇËóäóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÍúØö¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÅÚúÊóÇÞñ Ãóæú Õóæúãñ Ãóæú
ÕóáóÇÉñ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó
ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
áöÚõãõæãö ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáÓøóÇÈöÞö: "ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ"
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú
íóáúÊóÒöãóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚúáöíÞò Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó
Ãóæú ÃóÕõæãó Ãóæú ÃõÚúÊöÞó Ãóæú ÃóÊóÕóÏøóÞó¡
ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÍóßóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÛóíúÑõåõ æóÌúåóíúäö¡ æóÍóßóÇåõãóÇ
ÛóíúÑõåõãú Þóæúáóíúäö
ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Èöåö ÔóíúÁñ
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÚöäúÏó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: äóÐúÑõ
ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö¡ æóåõæó Ãóäú íóãúäóÚó
äóÝúÓóåõ ãöäú ÝöÚúáò Ãóæú íóÍõËøóåóÇ
Úóáóíúåö ÈöÊóÚúáöíÞö ÇáúÊöÒóÇãö ÞõÑúÈóÉò
ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈöÇáÊøóÑúßö¡ æóíõÞóÇáõ
Ýöíåö íóãöíäõ ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö¡
æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóíúÖðÇ íóãöíäõ ÇáúÛóáóÞö¡
æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ äóÐúÑõ ÇáúÛóáóÞö¡ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇááøóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ Ãóæú Åäú
ÏóÎóáúÊõ ÇáÏøóÇÑó Ãóæú Åäú áóãú ÃóÎúÑõÌú
ãöäú ÇáúÈóáóÏö Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ
ÔóåúÑò Ãóæú ÍóÌøñ Ãóæú ÚöÊúÞñ Ãóæú ÕóáóÇÉñ
æóäóÍúæõ Ðóáößó Ëõãøó ßóáøóãóåõ Ãóæú ÏóÎóáó
Ãóæú áóãú íóÎúÑõÌú ÝóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ
ÎóãúÓóÉõ ØõÑõÞò ÌóãóÚóåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÔúåóÑõåóÇ: Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò
ÃÍÏåÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó
æÇáËÇäí: íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáËøóÇáöËõ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ
ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ ÞóÇáó: áóßöäú
ÇáúÃóÙúåóÑõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúãóÑúæóÑõæÐöíøõ æóÇáúãõæóÝøóÞõ Èúäõ
ØóÇåöÑò æóÛóíúÑõåõãú æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö æóÇáËøóÇáöËõ: ÝóÝöí
ÇáÊøóÎúíöíÑö æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÇáÑøóÇÈöÚõ:
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì Þóæúáö ÇáÊøóÎúíöíÑö
æóÚóáóì æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáúÎóÇãöÓõ:
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö æóáõÒõæãõ
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó æóäóÝúíõ æõÌõæÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
"ÞõáúÊ": æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó
ãóÇ ÇáúÊóÒóãó æóßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö¡ ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöæõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóæóÝøóì ÈöãóÇ
ÇáúÊóÒóãó áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõáúÊóÒóãõ ãöäú
ÌöäúÓö ãóÇ ÊóÊóÃóÏøóì Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÊóÞóÚõ ÊóØóæøõÚðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
æóÝöíåö Þóæúáñ ãõÎóÑøóÌñ æóÍóßóÇåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ÍóÌøðÇ Ãóæú ÚõãúÑóÉð áóÒöãóåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 áã íÑæå ÇÈä ãÇÌå æÅäãÇ ÑæÇå ÃÍãÏ Ýí
"ãÓäÏå" æãÓáã Ýí "ÕÍíÍå" æÃÈæ ÏÇæÏ æÇáÊÑãÐí
æÇáäÓÇÆí Úä ÚÞÈÉ Èä ÚÇãÑ ÈáÝÙ "ßÝÇÑÉ ÇáäÐÑ
ÅÐÇ áã íÓã ßÝÇÑÉ íãíä" æÍÓÈäÇ Ãä íÎÑÌå ãÓáã
Ýí "ÇáÕÍíÍ" ÝÖáÇð Úä ËáÇËÉ ãä ÃÕÍÇÈ ÇáÓää¡
æÚáì åÐÇ íßæä ÞÏ ÑæÇå ÎãÓÉ ãä ÃÕÍÇÈ ßÊÈ
ÇáÃÕæá æáÇ íßæä ÇáÊÚÕÈ ááãÐåÈ ãÝÖíÇð Åáì
ÊÖÚíÝ ÍÏíË ÅÐÇ áã íÕÍ åæ ÝãÇÐÇ ÈÚÏå íÕÍ¿¿
æÑÖí Çááå Úäå Úä ÅãÇãäÇ Çáäææí æÅä ßÈÇ
ÌæÇÏå.
Ì / 8 Õ -271-
ÝÑÚ: ÅÐóÇ ÇáúÊóÒóãó Úóáóì æóÌúåö ÇááøóÌóÇÌö ÅÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏò
ÈöÚóíúäöåö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ æóÇÌöÈõåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó áóÒöãóåõ
ÅÚúÊóÇÞõåõ ßóíúÝó ßóÇäó. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò - ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÍóíúËõ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö - Ýóáóåõ
Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ Ãóæú íõÚúÊöÞó ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú
íõØúÚöãó Ãóæú íóßúÓõæó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÌúÒöÆõ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÃóÚúÊóÞó ÛóíúÑóåõ. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íóÊóÎóíøóÑõ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúæóÝóÇÁó ÃóÚúÊóÞó ßóíúÝó ßóÇäó. æóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáÊøóßúÝöíÑó ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí
ÅÚúÊóÇÞöåö ÕöÝóÇÊõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÅöäú
ÇáúÊóÒóãó ÅÚúÊóÇÞó ÚóÈöíÏöåö ÝóÅöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúæóÝóÇÁó ÃóÚúÊóÞóåõãú¡ æóÅöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ
Ãóæú ÃóØúÚóãó Ãóæú ßóÓóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Åäú
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ æóÞóÚó
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöíãóäú
ÇáúÊóÒóãó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúÊöÒóÇãðÇ.
ÝÑÚ: áóæú ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó äóÐúÑñ Ãóæú Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó äóÐúÑñ¡ ÝóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑÍãå
Çááå Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúãóÑúæóÑõæÐöíøõ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
æóÛóíúÑõåõ: åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ:
ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáúãõáúÊóÒóãö
ÝóíóáúÒóãõåõ ÞõÑúÈóÉñ ãöäú ÇáúÞõÑóÈö
æóÇáÊøóÚúíöíäö Åáóíúåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ íõÚóíøöäõåõ ãöãøóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÚóáóì Þóæúáö
ÇáÊøóÎúíöíÑö íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóÈóíúäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò Úóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö ßõáøöåóÇ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÝóÚóáóíøó íóãöíäñ Ãóæú Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó íóãöíäñ ÝóæóÌúåóÇäö ÇáÕøóÍöíÍõ:
Ãóäøóåõ áóÛúæñ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÃóßúËóÑõæäóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö
ÈöäóÐúÑò æóáóÇ ÕöíÛóÉö íóãöíäò¡ æóáóíúÓóÊú
Çáúíóãöíäõ ãöãøóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æÇáËÇäí: íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÅÐóÇ
ÝóÚóáóåõ. ÍóßóÇåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
æóÛóíúÑõåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÌúÚóáó ßöäóÇíóÉð
æóíóÑúÌöÚó Åáóì äöíøóÊöåö.
æóáóæú ÞóÇáó: äóÐóÑúÊ áöáøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó
ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú äóæóì Çáúíóãöíäó Ýóåõæó
íóãöíäñ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóáóæú
ÚóÏøóÏó ÃóÌúäóÇÓó ÞõÑóÈò ÝóÞóÇáó: Åäú
ÏóÎóáúÊ ÝóÚóáóíøó ÍóÌøñ æóÚöÊúÞñ æóÕóÏóÞóÉñ
ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúæóÝóÇÁóº áóÒöãóåõ ãóÇ
ÇáúÊóÒóãóåõ¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú
æóÇáöÏöåö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò
ÇÍúÊöãóÇáðÇ Ýöí ÊóÚóÏøõÏöåóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó
ÇÈúÊöÏóÇÁð: Úóáóíøó Ãóäú ÃóÏúÎõáó ÇáäøóÇÑó
Çáúíóæúãó¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: ÇáúãóÐúåóÈõ
Ãóäøóåõ íóãöíäñ¡ æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ Åäú
áóãú íóÏúÎõáú¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõØóáøöÞóß Ýóåõæó
ßóÞóæúáöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóæóÇóááøóåö áóÃõØóáøöÞóäøóßö ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóØúáöíÞö
áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. æóáóæú ÞóÇáó:
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
Âßõáó ÇáúÎõÈúÒó ÝóÏóÎóáóåóÇ ÝóæóÌúåóÇäö
ÇáÕøóÍöíÍõ: íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò
æÇáËÇäí: åõæó áóÛúæñ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÝÑÚ: áóæú ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð:
ãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ Ãóæú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ ÃÍÏåÇ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò Ãóäøóåõ áóÛúæñº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÃúÊö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÊöÒóÇãò æÇáËÇäí:
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöí.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÕöíÑõ
ãóÇáõåõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÕóÏóÞóÉð ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊ åóÐöåö ÇáÔøóÇÉó
ÃõÖúÍöíøóÉð æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÚõÑúÝöåöãú ãóÚúäóì ÇáäøóÐúÑö Ãóæú äóæóÇåõ
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöí Ãóæú ÃõäúÝöÞóåõ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÛúæñ (
ÃóãøóÇ ) ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ
Ãóæú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇóáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ
Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö: Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöí¡ Ãóæú
ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöí¡ æóØóÑöíÞõ ÇáúæóÝóÇÁö Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÌóãöíÚö ÃóãúæóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÞóÇáó: Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íóÊóÕóÏøóÞõ
ÈöÌóãöíÚö ÃóãúæóÇáöåö Úóáóì
Ì / 8 Õ -272-
ÇáúÛõÒóÇÉö¡ æóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íõÎóÑøóÌõ åóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌõåö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
ÇáÕøöíÛóÉõ ÞóÏú ÊóÊóÑóÏøóÏõ ÝóÊóÍúÊóãöáõ
äóÐúÑó ÇáÊøóÈóÑøõÑö¡ æóÊóÍúÊóãöáõ ÇááøóÌóÇÌó
ÝóíóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ Åáóì ÞóÕúÏö ÇáÔøóÎúÕö
æóÅöÑóÇÏóÊöåö¡ ÞóÇáó: æóÝóÑøóÞõæÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ Ýöí äóÐúÑö
ÇáÊøóÈóÑøõÑö íõÑúÛóÈõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó
ÔöÝóÇÁõ ÇáúãóÑöíÖö ãóËóáðÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö
ÇáúãõÓóÈøóÈö¡ æóåõæó ÇáúÞõÑúÈóÉõ
ÇáúãõÓóãøóÇÉõ¡ æóÝöí äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö
íõÑúÛóÈõ Úóäú ÇáÓøóÈóÈö áößóÑóÇåóÊöåö
ÇáúãõáúÊóÒóãó ÞóÇáó: æóÐóßóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
Ýöí ÖóÈúØöåö Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ØóÇÚóÉñ Ãóæú
ãóÚúÕöíóÉñ Ãóæú ãõÈóÇÍõ æóÇáöÇáúÊöÒóÇãö Ýöí
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ ÊóÇÑóÉð íõÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáäøóÝúíö ÃóãøóÇ:
ÇáØøóÇÚóÉõ ÝóÝöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö
íõÊóÕóæøóÑõ äóÐúÑõ ÇáÊøóÈóÑøõÑö æóÈöÃóäú
íóÞõæáó: Åäú ÕóáøóíúÊ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Õóæúãõ íóæúãò ãóÚúäóÇåõ Åäú æóÝøóÞóäöí
Çááøóåõ áöáÕøóáóÇÉö ÕõãúÊ¡ ÝóÅöÐóÇ æõÝøöÞó
áóåóÇ áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ
ÇááøóÌóÇÌõ ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõ: Õóáøö
ÝóíóÞõæáõ áóÇ ÃõÕóáøöí æóÅöäú ÕóáøóíúÊ
ÝóÚóáóíøó Õóæúãñ Ãóæú ÚöÊúÞñ¡ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì
ÝóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ æóÇáØøõÑõÞõ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ.
æÃãÇ: Ýöí ØóÑóÝö ÇáäøóÝúíö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
äóÐúÑõ ÇáÊøóÈóÑøõÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈöÑøó Ýöí
ÊóÑúßö ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÇááøóÌóÇÌö ÈöÃóäú íõãúäóÚó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóíóÞõæáõ: Åäú áóãú ÃõÕóáøö Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÕóáøö ÝóÝöíãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ. æÃãÇ: ÇáúãóÚúÕöíóÉõ
ÝóÝöí ØóÑóÝö ÇáäøóÝúíö íõÊóÕóæøóÑõ äóÐúÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõÑö ÈöÃóäú íóÞõæáó: Åäú áóãú
ÃóÔúÑóÈú ÇáúÎóãúÑó Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ¡
æóÞóÕóÏó Åäú ÚóÕóãóäöí Çááøóåõ ãöäú
ÇáÔøõÑúÈö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ äóÐúÑõ ÇááøóÌóÇÌö
ÈöÃóäú íõãúäóÚó ãöäú ÔõÑúÈöåóÇ ÝóíóÞõæáõ:
Åäú áóãú ÃóÔúÑóÈúåóÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Õóæúãñ Ãóæú ÕóáóÇÉñ¡ æóÝöí ØóÑóÝö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ
ÇááøóÌóÇÌõ ÈöÃóäú íõÄúãóÑó ÈöÇáÔøõÑúÈö
ÝóíóÞõæáõ: Åäú ÔóÑöÈúÊ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
ßóÐóÇ.
æÃãÇ: ÇáúãõÈóÇÍõ
ÝóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ØóÑóÝóíú ÇáäøóÝúíö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöíåö ÇáäøóæúÚóÇäö ãóÚðÇ
ÝóÇáÊøóÈóÑøõÑõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö: Åäú ÃóßóáúÊ
ßóÐóÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ¡ íõÑöíÏõ Åäú
íóÓøóÑóåõ Çááøóåõ áöí¡ æóÇááøöÌóÇÌõ Ãóäú
íõÄúãóÑó ÈöÃóßúáöåö ÝóíóÞõæáõ: Åäú ÃóßóáúÊ
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ æóÇáÊøóÈóÑøõÑõ Ýöí
ÇáäøóÝúíö Åäú áóãú Âßõáú ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó
Õóæúãñ¡ íõÑöíÏõ Åäú ÃóÚóÇäóäöí Çááøóåõ Úóáóì
ßóÓúÑö ÔóåúæóÊöí ÝóÊóÑóßúÊå æóÇááøöÌóÇÌõ
Ãóäú íõãúäóÚó ãöäú Ãóßúáöåö ÝóíóÞõæáõ: Åäú
áóãú Âßõáúåõ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ. ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÑóÃóíúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíøó
Õóæúãñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó: Åäú
ÑóÒóÞóäöí Çááøóåõ ÑõÄúíóÊóåõ Ýóåõæó äóÐúÑõ
ÊóÈóÑøõÑò¡ æóÅöäú ÐóßóÑóåõ áößóÑóÇåóÉö
ÑõÄúíóÊöåö ÝóäóÐúÑõ áóÌóÇÌò æóÍóßóì
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌúåðÇ Ýöí "ÇáúæóÓöíØö" Ýöí
ãóäúÚö ÇáÊøóÈóÑøõÑö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö
æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝÑÚ: äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÑÍãå Çááå Ýöí äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
äóÐúÑõ ÍóÌøò Åäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ¡ ÝóÔóÇÁó
ÝõáóÇäñ áóãú íóáúÒóãú ÇáúÞóÇÆöáó ÔóíúÁñ¡
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: åóÐóÇ ÅÐóÇ ÛóáøóÈúäóÇ
Ýöí ÇááøóÌóÇÌö ãóÚúäóì ÇáäøóÐúÑö ÃóãøóÇ:
ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: åõæó íóãöíäñ Ýóåõæó ßóãóäú
ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Åäú
ÔóÇÁó ÒóíúÏñ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóíúãóÇäö1 Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÏúÎõáõåóÇ
Åäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ Ãóäú áóÇ ÃóÏúÎõáóåóÇ
ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ ÇäúÚóÞóÏóÊú íóãöíäõåõ
ÚöäúÏó ÇáúãóÔöíÆóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 ÔÇÁÊ ÅÑÇÏÉ Çááå Ãä íßæä ßÊÇÈ ÇáÃíãÇä ãä
äÕíÈäÇ Ýí åÐÇ ÇáÓÝÑ ÇáÚÙíã ÇáãÈÇÑß ÝÇááåã
ÇÌÚáå ÞÑÉ Úíäå Ýí ÈÑÒÎå æÇÌÚá áí Èå áÓÇä ÕÏÞ
Ýí ÇáÂÎÑíä æÇÌÚáå ÍÌÉ áí íæã ÇáÏíä æáÇ ÊÎÒäí
íæã íÈÚËæä (Ø).
Ì / 8 Õ -273-
ÝÑÚ: ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóíúãóÇäõ ÇáúÈóíúÚóÉö áóÇÒöãóÉñ áöí¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
æóÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí "ÇáÊøóäúÈöíåö"
æóÌóãóÇÚóÇÊñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö¡ ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ßóÇäóÊú Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö
áöáÑøöÌóÇáö¡ ÝóáóãøóÇ æóáöíó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Èúäõ íõæÓõÝó ÑóÊøóÈóåóÇ ÃóíúãóÇäðÇ
ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÐößúÑö ÇÓúãö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÚóáóì ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóÇáúÍóÌøö æóÕóÏóÞóÉö ÇáúãóÇáö¡ ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóíúãóÇäõ
ÇáúÈóíúÚóÉö áóÇÒöãóÉñ áöí¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÑöÏú ÇáúÃóíúãóÇäó ÇáøóÊöí ÑóÊøóÈóåóÇ
ÇáúÍóÌøóÇÌõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏóåóÇ äóÙóÑó - Åäú ÞóÇáó ÝóØóáóÇÞõåóÇ
æóÚöÊóÇÞõåóÇ áóÇÒöãñ áöí - ÇäúÚóÞóÏóÊú
íóãöíäõåõ ÈöåöãóÇ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáäøöíøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú
ÈöÐößúÑöåöãóÇ áóßöäú äóæóÇåõãóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú
íóãöíäõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ
íóäúÚóÞöÏóÇäö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ãóÚó
ÇáäøöíøóÉö¡ æóÅöäú äóæóì Çáúíóãöíäó
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ
áóãú íóäúÚóÞöÏú íóãöíäõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: ÅÐóÇ
äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöåö áóÒöãóåõ
Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÌóãöíÚö¡ áöÞóæúáöåö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ" æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íõÚúÊöÞó ÑóÞóÈóÉð ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ:
íõÌúÒöÆõåõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöáóÝúÙöåö æÇáËÇäí: áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÇáøóÊöí
íóÌöÈõ ÚöÊúÞõåóÇ ÈöÇáÔøóÑúÚö ãóÇ íóÌöÈõ
ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÍõãöáó ÇáäøóÐúÑõ Úóáóíúåö
æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íõÚúÊöÞó ÑóÞóÈóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåóÇ¡ æóáóÇ
íóÒõæáõ ãöáúßõåõ ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì íõÚúÊöÞóåóÇ¡
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈóíúÚóåóÇ Ãóæú ÅÈúÏóÇáóåóÇ
ÈöÛóíúÑöåóÇ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÊóÚóíøóäó
áöáúÞõÑúÈóÉö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÈóíúÚóåõ
ßóÇáúæóÞúÝö¡ æóÅöäú ÊóáöÝó Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ
áóãú íóáúÒóãúåõ ÈóÏóáõåõº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áöáúÚóÈúÏö ÝóÓóÞóØó ÈöãóæúÊöåö¡ æóÅöäú
ÃóÊúáóÝóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ æóÌóÈóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
áöáúãóæúáóì æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåóÇ Ýöí
ÚóÈúÏò ÂÎóÑó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÇáÔÑÍ: ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÕóÍöíÍñ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ãóæøóáó
ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ëõãøó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅÍÏÇåÇ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöåö áóÒöãóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ: íóßúÝöíå Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöËõáõËöåö. ÏóáöíáõäóÇ Ãóäøó
ÇÓúãó ÇáúãóÇáö íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ ÝóÞóÏú
ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ ãóÚó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÞóÑöíÈðÇ. æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÔóíúÁò ÕóÍøó äóÐúÑõåõ æóíõÌúÒöÆõåõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú Þóáöíáò
æóßóËöíÑò. æóäóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó ÃóáúÝñ æóáóãú
íõÚóíøöäú ÔóíúÆðÇ ÈöÇááøóÝúÙö æóáóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò
ÝóæóÌúåóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÏóáöíáöåöãóÇ ÃÕÍåãÇ:
íõÌúÒöÆõåõ ÅÚúÊóÇÞõ ãóÇ íõÓóãøóì ÑóÞóÈóÉð¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚöíÈóÉð æóßóÇÝöÑóÉð¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞõ ÑóÞóÈóÉð ÃóíøóÉõ ÑóÞóÈóÉò
ßóÇäóÊú æÇáËÇäí: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ ãóÇ
íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóåöíó
ÇáúãõÄúãöäóÉõ ÇáÓøóáöíãóÉõ. æóÈóäóì
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Úóáóì ÃóÕúáò
ãóÝúåõæãò ãöäú ãóÚóÇäöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑÍãå Çááå¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáäøóÇÐöÑó ÅÐóÇ ÇáúÊóÒóãó ÚöÈóÇÏóÉð
ÈöÇáäøóÐúÑö æóÃóØúáóÞóåóÇ Ýóáóãú íóÕöÝúåóÇ
ÝóÚóáóì Ãóíøö ÔóíúÁò íõÍúãóáõ äóÐúÑõåõ¿
æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ãóÝúåõæãóÇäö ãöäú ãóÚóÇäöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃÍÏåãÇ: íõäóÒøóáõ
Úóáóì ÃóÞóáøö æóÇÌöÈò ãöäú ÌöäúÓöåö íóÌöÈõ
ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö¡ áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó
æóÇÌöÈñ ÝóÌõÚöáó ßóæóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æÇáËÇäí: íõäóÒøóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö
ãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÌöäúÓöåö æóÞóÏú íóÞõæáõæäó:
Úóáóì ÃóÞóáøö ÌóÇÆöÒö ÇáÔøóÑúÚöº áöÃóäøó
áóÝúÙó ÇáäøóÇÐöÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÒöíóÇÏóÉð
Úóáóíúåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ. ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏó ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡
ÞóÇáó: æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÇáÑøõæíóÇäöíøö
æóÛóíúÑöåöãú.
ÞáÊ: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
ÇáÕøóÍöíÍó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ ÝóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ íõÕóÍøöÍõæäó
ÇáúÞóæúáó
Ì / 8 Õ -274-
ÇáúÃóæøóáó æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÇáËøóÇäöí¡
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ íõÚúáóãõ ãöäú ÇÓúÊöÞúÑóÇÁö
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãõÎóÑøóÌóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ýóãöäú
Ðóáößó ãóäú äóÐóÑó ÕóæúãðÇ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ
æõÌõæÈõ ÊóÈúíöíÊö ÇáäøöíøóÉö ÊóÑúÌöíÍðÇ
áöáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóØóÚó Èöåö
ßóËöíÑõæäó¡ æóáóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð áóÒöãóåõ
ÑóßúÚóÊóÇäö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú¡ ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÕóáóÇÊóíúäö ãóäúÐõæÑóÊóíúäö
ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáøóÊöí ÑõÌøöÍó ÝöíåóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóãöãøóÇ ÑõÌøöÍó Ýöíåö ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí
ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÇáúãóÚöíÈóÉõ
æóÇáúßóÇÝöÑóÉõ ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí ÝóÍóÕóáó Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøõæóÑö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãõÑóÇÏõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ÈöÊóÕúÍöíÍö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ
ÇáúÃóÕóÍøõ ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÆöáöº áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
áóíúÓó áóåõ ÚõÑúÝñ ãõØúÑóÏñ Ãóæú ÛóÇáöÈñ
íõÍúãóáõ Úóáóíúåö Èóáú æõÞõæÚõ ÚöÊúÞö
ÇáÊøóØóæøõÚö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóÍõãöáó ÇáúÚöÊúÞõ
ÇáúãõØúáóÞõ ÈöÇáäøóÐúÑö Úóáóì ãõÓóãøóì
ÇáÑøóÞóÈóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáÕøóæúãõ ÝóíóÕöÍøõ
Ýöíåö Úõãõæãõ Þóæúáöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "áóÇ ÕöíóÇãó áöãóäú áóãú íõÈóíøöÊú ÇáÕøöíóÇãó ãöäú Çááøóíúáö" ÝóÎóÑóÌó
ÇáäøóÝóáõ ÈöÏóáöíáò¡ æóÈóÞöíó ÇáäøóÐúÑõ
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóåóßóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ
ÕóÍøó ÝöíåóÇ Þóæúáõåõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ãóËúäóì
ãóËúäóì" ÝóÎóÑóÌó ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóäóÝøõáö ÈöÑóßúÚóÉò ÈöÏóáöíáò¡ æóÈóÞöíó
ÇáäøóÐúÑõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÛóíúÑöåö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ
íóäúÒöáõ ÇáäøóÐúÑõ Ýöí ÕöÝóÇÊöåö Úóáóì
ÕöÝóÇÊö æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÕöÝóÇÊöåö. æóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÝöÚúáöåö
æóÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÝóæóÇÌöÈñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóíõÈúäóì Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÊóäúÒöíáö ÇáäøóÐúÑö
ãóÓóÇÆöáõ ãäåÇ: áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó
æóÃóØúáóÞó Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáÊøóäúÒöíáõ Úóáóì æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ æóÅöáøóÇ ÝóÑóßúÚóÉñ æóãöäúåóÇ:
ÌóæóÇÒõ ÕóáóÇÊöåö ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð
ÚóáóíúåóÇ.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÞóÇÚöÏðÇ ÌóÇÒó
ÇáúÞõÚõæÏõ ÞóØúÚðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó
ÈöäóÐúÑö ÑóßúÚóÉò ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÅöäú Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ Ýóåõæó
ÃóÝúÖóáõ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÞóÇÆöãðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÞóØúÚðÇ æóáóæú
äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÕóáøóì
ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÈöÊóÔóåøõÏò Ãóæú ÊóÔóåøõÏóíúäö ÝóØóÑöíÞóÇäö
ÃÕÍåãÇ: æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíø ÌóæóÇÒõåõ æÇáËÇäí: Ýöíåö
æóÌúåóÇäö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóíõãúßöäõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäú
äóÒøóáúäóÇ ÇáäøóÐúÑó Úóáóì ÌóÇÆöÒö ÇáÔøóÑúÚö
ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì
ÇáÕøõÈúÍó ÃóÑúÈóÚðÇ. æóÅöäú äóÐóÑó ÃóÑúÈóÚó
ÑóßóÚóÇÊò¡ ÝóÅöäú äóÒøóáúäóÇ Úóáóì æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö¡
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÃóæøóáó íóÓúÌõÏõ
áöáÓøóåúæö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÄõåóÇ
ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö¡ æóÅöäú äóÒøóáúäóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÇÆöÒö Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÏøóÇåóÇ ÈöÊóÔóåøõÏò¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÏøóÇåóÇ ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö¡ æóíóÌõæÒõ
ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö¡ æóåõæó
ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ åõæó Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö¡
åóßóÐóÇ äóÞóáõæåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÈóÇÞöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãõÎóÑøóÌóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ãõÕóáøöíðÇ
ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ßóíúÝó ÕóáøóÇåóÇ¡ æóáóæú
äóÐóÑó ÕóáóÇÊóíúäö áóãú ÊõÌúÒöÆúåõ ÃóÑúÈóÚõ
ÑóßóÚóÇÊò ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóæú
äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö áóãú
íóÌõÒú ÝöÚúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡
æóáóæú äóÐóÑó ÝöÚúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö
Ýóáóåõ ÝöÚúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÚóáóì
ÃóíøöåöãóÇ íõÍúãóáõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ì / 8 Õ -275-
ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÍúãóáõ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó Ãóæú
äöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóáú
íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏóÇäóÞò
æóÏõæäöåö ãöãøóÇ íõÊóãóæøóáõº áöÃóäøó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÛóíúÑõ ãõäúÍóÕöÑóÉò Ýöí äöÕóÇÈö ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö¡ Èóáú Êóßõæäõ Ýöí ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÝöØúÑö æóÝöí ÇáúÎõáúØóÉö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ
ÅíÌóÇÈõ ÏóÇäóÞò æóÏõæäöåö ãöäú ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÅÐóÇ
ÊóáöÝó ãõÚúÙóãõ ÇáäøöÕóÇÈö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö
æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö¡ æóÞõáúäóÇ:
ÇáÊøóãóßøõäõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈöåö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò¡
ÝóÅöäú äóÒøóáúäóÇ Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
æóÌóÈóÊú ÑóÞóÈóÉñ ãõÄúãöäóÉñ ÓóáöíãóÉñ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáÏøóÇÑóßöíøö¡
æóÅöáøóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ßóÇÝöÑóÉñ ãóÚöíÈóÉñ¡
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡
ãöäúåõãú ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
"ÇáÊøóäúÈöíåö" æóÇáÔøóÇÔöíøõ æóÂÎóÑõæäó
æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó¡ Ýóáóæú ÞóíøóÏó ÝóÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó ÅÚúÊóÇÞõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò
ÓóáöíãóÉò áóãú íõÌúÒöåö ÇáúßóÇÝöÑóÉõ æóáóÇ
ÇáúãóÚöíÈóÉõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóæú ÞóÇáó
ßóÇÝöÑóÉñ Ãóæú ãóÚöíÈóÉñ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó ãõÄúãöäóÉð
ÓóáöíãóÉð ÝóÞöíáó áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõº
áöÃóäøóåóÇ Ãóßúãóáõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúßõÝúÑó
æóÇáúÚóíúÈó áóíúÓó áöáÊøóÞóÑøõÈö¡ Èóáú
áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáäøóÇÞöÕö¡
ÝóÕóÇÑó ßóãóäú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó
ÈöÍöäúØóÉò ÑóÏöíÆóÉò íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇáúÌóíøöÏóÉö. æóáóæú ÞóÇáó:
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚúÊöÞó åóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑó Ãóæú
ÇáúãóÚöíÈó¡ áóãú íõÌúÒöåö ÛóíúÑõåõ
áöÊóÚóáøõÞö ÇáäøóÐúÑö ÈöÚóíúäöåö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ÝóáóíúÓó
ãöäú ÌöäúÓö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇÌöÈñ
ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈöåö
æóÌúåóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõÔúÊóÑóØõ
ÇááøõÈúËõ Ãóãú íóßúÝöí ÇáúãõÑõæÑõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¿ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ áõÈúËñ
æóíóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÈöáõÈúËö ÓóÇÚóÉò¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóãúßõËó íóæúãðÇ¡ æóÅöäú
ÇßúÊóÝóíúäóÇ ÈöÇáúãõÑõæÑö Ýöí ÃóÕúáö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÝóáöÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö
ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÃÍÏåãÇ: íõÔúÊóÑóØõ áõÈúËñ¡
áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö íõÔúÚöÑõ Èöåö
æÇáËÇäí: áóÇ¡ ÍóãúáðÇ áóåõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö
ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ:
ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íõÚúÊöÞó ÑóÞóÈóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ áóÒöãóåõ ÅÚúÊóÇÞõåóÇ¡ æóáóÇ
íóÒõæáõ ãöáúßõåõ ÚóäúåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøóÐúÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈóíúÚóåóÇ Ãóæú
åöÈóÊóåóÇ Ãóæú ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöåóÇ Ãóæú
ÅÈúÏóÇáóåóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ áóãú íóÌõÒú æóÅöäú
ÊóáöÝóÊú Ãóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÈóÏóáõåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ
áóÒöãóåõ ÇáúÞöíãóÉõ áöáúãóæúáóì
æóíóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ Çáúãóæúáóì ÈöãóÇ ÔóÇÁó
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ
ÑóÞóÈóÉð íõÚúÊöÞõåóÇ¡ æóÏóáöíáõ ÌóãöíÚö
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÝöíåö
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúåóÏúíö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÊóíúäö¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÝõÑõæÚöåóÇ
æóÅöíÖóÇÍö ÇáúÝóÑúÞö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåóÏúíö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó åóÏúíðÇ äóÙóÑúÊ ÝóÅöäú ÓóãøóÇåõ
ßóÇáËøóæúÈö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáÏøóÇÑö áóÒöãóåõ
ãóÇ ÓóãøóÇåõ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúåóÏúíó
ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö¡ ÞóÇáó Ýöí "ÇáúÅöãúáóÇÁö"
æ"ÇáúÞóÏöíãö": íõåúÏöí ãóÇ ÔóÇÁó¡ áöÃóäøó
ÇÓúãó ÇáúåóÏúíö íóÞóÚõ Úóáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ
íõÞóÇáõ: ÃóåúÏóíúÊ áóåõ ÏóÇÑðÇ æóÃóåúÏóì áöí
ËóæúÈðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó íõÓóãøóì
ÞõÑúÈóÇäðÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Õáì Çááå Úáíå
æÓáã Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö:
"ãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð¡
æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÞóÑóÉð¡ æóãóäú ÑóÇÍó
Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÞóÑøóÈó ßóÈúÔðÇ¡ æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÏóÌóÇÌóÉð
æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóíúÖóÉð"
ÝóÅöÐóÇ Óõãøöíó ÞõÑúÈóÇäðÇ æóÌóÈó Ãóäú
íõÓóãøóì åóÏúíðÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí "ÇáúÌóÏöíÏö":
áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ ÇáúÌóÐóÚóÉõ ãöäú
ÇáÖøóÃúäö æóÇáËøóäöíøóÉö ãöäú ÇáúãóÚúÒö
æóÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑöº áöÃóäøó ÇáúåóÏúíó
ÇáúãóÚúåõæÏó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÝóÍõãöáó ãõØúáóÞõ ÇáäøóÐúÑö Úóáóíúåö.
Ì / 8 Õ -276-
æóÅöäú äóÐóÑó ÈóÏóäóÉð Ãóæú ÈóÞóÑóÉð Ãóæú
ÔóÇÉð¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
ÃóÌúÒóÃóåõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúãõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí áóãú íõÌúÒöåö ÅáøóÇ ãóÇ íõÌúÒöÆõ
Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÔóÇÉð
ÝóÃóåúÏóì ÈóÏóäóÉð ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó
ÇáúÈóÏóäóÉó ÈöÓóÈúÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö¡ æóåóáú
íóÌöÈõ ÇáúÌóãöíÚõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ:
Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó æóÇÌöÈñº áöÃóäøóåõ
ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáÔøóÇÉö æóÇáúÈóÏóäóÉö
ÝóÃóíøõåõãóÇ ÝóÚóáó ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ ßóãóÇ
äóÞõæáõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöØúÚóÇãö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æÇáËÇäí: Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáÓøõÈúÚõº áöÃóäøó ßõáøó
ÓõÈúÚò ãöäúåóÇ ÈöÔóÇÉò¡ ÝóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
åõæó ÇáÓøõÈúÚõ. æóÅöäú äóÐóÑó ÈóÏóäóÉð
æóåõæó æóÇÌöÏñ ÇáúÈóÏóäóÉó ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö
ÃÍÏåãÇ: Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúÈóÏóäóÉö
æóÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇáÓøõÈúÚõ ãöäú ÇáúÛóäóãöº
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑö æÇáËÇäí: Ãóäøóåõ
áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõ ÇáúÈóÏóäóÉöº áöÃóäøóåõ
ÚóíøóäóåóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇÏöãðÇ áöáúÈóÏóäóÉö ÇäúÊóÞóáó Åáóì
ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÈóÞóÑóÉð
ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÓóÈúÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö. æóãóäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÛóíúÑõ ÇáúÈóÏóäóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ËóÈóÊóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì Ãóäú íóÌöÏóº
áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó ÈöÇáäøóÐúÑö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ
áóåõ ÈóÏóáñ ÝóÇäúÊóÞóáó ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
Åáóì ÈóÏóáöåö ßóÇáúæõÖõæÁö.
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúåóÏúíó áöáúÍóÑóãö áóÒöãóåõ
Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÅöäú äóÐóÑó áöÈóáóÏò ÂÎóÑó
áóÒöãóåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÓóãøóÇåõ¡
áöãóÇ Ñóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö:
"Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÃóÊóÊú ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Åäøöí äóÐóÑúÊ Ãóäú ÃóÐúÈóÍó ÈöãóßóÇäö ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ¡ ãóßóÇäñ ßóÇäó íóÐúÈóÍõ Ýöíåö Ãóåúáõ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ÞóÇáó: áöÕóäóãò¿ ÞóÇáóÊú:
áóÇ¿ ÞóÇáó: áöæóËóäò¿ ÞóÇáóÊú: áóÇ ÞóÇáó:
ÃóæúÝöí ÈöäóÐúÑöß" ÝóÅöäú äóÐóÑó áöÃóÝúÖóáö ÈóáóÏò áóÒöãóåõ ÈöãóßøóÉóº áöÃóäøóåóÇ
ÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
ãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ ÑÖí Çááå Úäå ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí
ÍóÌøóÊöåö:
"Ãóíøõ ÈóáóÏò ÃóÚúÙóãõ ÍõÑúãóÉð¿ ÞóÇáõæÇ: ÈóáóÏõäóÇ åóÐóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã Åäøó
ÏöãóÇÁóßõãú æóÃóãúæóÇáóßõãú ÍóÑóÇãñ
Úóáóíúßõãú¡ ßóÍõÑúãóÉö íóæúãößõãú åóÐóÇ Ýöí
ÔóåúÑößõãú åóÐóÇ Ýöí ÈóáóÏößõãú åóÐóÇ"
æóáöÃóäøó ãóÓúÌöÏóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöáóÇÏö.
æóÅöäú ÃõØúáöÞó ÇáäøóÐúÑõ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö
ÃÍÏåãÇ: íóÌõæÒõ ÍóíúËõ ÔóÇÁóº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúãó íóÞóÚõ Úóáóíúåö æÇáËÇäí: áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøó
ÇáúåóÏúíó ÇáúãóÚúåõæÏó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö åõæó
ÇáúåóÏúíõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{åóÏúíÇð ÈóÇáöÛó ÇáúßóÚúÈóÉö} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{Ëõãøó ãóÍöáøõåóÇ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö} [ÇáÍÌ: 33] ÝóÍõãöáó ãõØúáóÞõ ÇáäøóÐúÑö Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú äóÐóÑó ÇáúåóÏúíó áöÑöÊóÇÌö ÇáúßóÚúÈóÉö
Ãóæú ÚöãóÇÑóÉö ãóÓúÌöÏò¡ áóÒöãóåõ ÕóÑúÝõåõ
ÝöíãóÇ äóÐóÑó¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ: Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÕúÑöÝóåõ
ÝöíãóÇ ÔóÇÁó ãöäú æõÌõæåö ÇáúÞõÑúÈö¡ Ýöí
Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí äóÐóÑó ÇáúåóÏúíó
Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó íóÞóÚõ Úóáóíúåö¡
æÇáËÇäí: Ãóäøóåõ íõÝóÑøöÞõåõ Úóáóì
ãóÓóÇßöíäö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí äóÐóÑó Ãóäú
íõåúÏöíó Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúåóÏúíó
ÇáúãóÚúåõæÏó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãóÇ íõÝóÑøóÞõ
Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÝóÍõãöáó ãõØúáóÞõ
ÇáäøóÐúÑö Úóáóíúåö.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ äóÐóÑóåõ ãöãøóÇ áóÇ
íõãúßöäõ äóÞúáõåõ ßóÇáÏøóÇÑö¡ ÈóÇÚóåõ
æóäóÞóáó Ëóãóäóåõ Åáóì ÍóíúËõ äóÐóÑó æóÅöäú
äóÐóÑó ÇáäøóÍúÑó Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáäøóÍúÑõ Ïõæäó
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉöº áöÃóäøóåõ äóÐóÑó ÃóÍóÏó
ãóÞúÕõæÏóíú ÇáúåóÏúíö¡ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó
æÇáËÇäí: íóáúÒóãõåõ ÇáäøóÍúÑõ
æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó
äóÍúÑó ÇáúåóÏúíö Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáÔøóÑúÚö ãóÇ íóÊúÈóÚõåõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
ÝóÍõãöáó ãõØúáóÞõ ÇáäøóÐúÑö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
äóÐóÑó ÇáäøóÍúÑó Ýöí ÈóáóÏò ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóÕöÍøõ¡
áöÃóäøó ÇáäøóÍúÑó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö
áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ
ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æÇáËÇäí: íóáúÒóãõ ÇáäøóÍúÑõ
æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáäøóÍúÑó Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
áöáÊøóÝúÑöÞóÉö ÝóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÇáäøóÍúÑó
ÊóÖóãøóäó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó.
ÇáÔÑÍ: ÍóÏöíËõ:
"ãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì"
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÓóÈóÞó
Ì / 8 Õ -277-
ÈóíóÇäõ ØõÑõÞöåö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò
ÛóÑöíÈñ¡ æóáóßöäú ãóÚúäóÇåõ ãóÔúåõæÑñ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ËóÇÈöÊö1 [Èúäö] ÇáÖøóÍøóÇßö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÑÖí Çááå Úäå ÞóÇáó:
"äóÐóÑó ÑóÌõáñ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóäú íóäúÍóÑó ÅÈöáðÇ
ÈöÈõæóÇäóÉó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã: åóáú ßóÇäó ÝöíåóÇ æóËóäñ ãöäú
ÃóæúËóÇäö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íõÚúÈóÏõ¿ ÞóÇáõæÇ:
áóÇ¡ ÞóÇáó: Ýóåóáú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÚöíÏñ ãöäú
ÃóÚúíóÇÏöåöãú¿ ÞóÇáõæÇ: áóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: ÃóæúÝö
ÈöäóÐúÑöß¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ æóÝóÇÁó áöäóÐúÑò
Ýöí ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö2¡ æóáóÇ ÝöíãóÇ áóÇ
íóãúáößõ ÇÈúäõ ÂÏóãó" ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò.
æÃãÇ: ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò
ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÝóÛóÑöíÈñ Úóäúåõ¡
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö
Ýöí "ÕóÍöíÍöåö" Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö
ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí ÈóÇÈö ÙóåúÑõ ÇáúãõÄúãöäö
Íöãðì ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÑÖí Çááå
ÚäåãÇ æóíõÓúÊóÏóáøõ ãóÚóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËö
ÚóÏøöí ÇÈúäö ÇáúÍóãúÑóÇÁö ÑÖí Çááå Úäå Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "æóÞóÝó Ýöí ãóßøóÉó æóÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ æóÞóÇáó: æóÇóááøóåö Åäøóß
áóÎóíúÑõ ÃóÑúÖö Çááøóåö æóÃóÍóÈøõ ÃóÑúÖö
Çááøóåö æóáóæúáóÇ Ãóäøöí ÃõÎúÑöÌúÊ ãöäúß ãóÇ
ÎóÑóÌúÊ"
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åõæó ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡
æóÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ æóÈóíóÇäõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö æóãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ãóÇ
íóÌöÈõ ÈöãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúÝóÕúáö:
ÝóÝöíåö3 áõÛóÊóÇäö ãóÔúåõæÑóÊóÇäö
ÃóÔúåóÑõåõãóÇ: æóÃóÝúÕóÍõåõãóÇ åóÏúíñ -
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÏøóÇáö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö -
æóÈöåóÐöåö ÌóÇÁó ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáËøóÇäöíóÉõ:
åóÏöíøñ - ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö æóÊóÔúÏöíÏö
ÇáúíóÇÁö - Óõãøöíó åóÏöíøðǺ áöÃóäøóåõ
íõåúÏóì Åáóì ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃõæáóì
åõæó ÝöÚúáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò ßóÇáúÎóáúÞö
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÎúáõæÞö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò¡ ßóÞóÊöíáò
æóÌóÑöíÍò ÈöãóÚúäóì ãóÞúÊõæáò æóãóÌúÑõæÍò.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáúÃõæáóì ÝóÓóÈóÞó ÔóÑúÍõåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóæúáõåõ: æóÞóÇáó Ýöí
"ÇáúÌóÏöíÏö"¡ Ãóíú Ýöí ãõÚúÙóãö ßõÊõÈöåö
ÇáúÌóÏöíÏóÉö¡ æóÅöáøóÇ "ÝóÇáúÅöãúáóÇÁõ" ãöäú
ÇáúßõÊõÈö ÇáúÌóÏöíÏóÉö æÃãÇ: ÇáÖøóÃúäõ
æóÇáúãóÚúÒõ æóÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ ÝóÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõ áõÛóÇÊöåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö
Þæáå: áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ áóåõ ÈóÏóáñ¡
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóãóäú ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö. æóÐóßóÑó Ýöí "ÇáúÌóÏöíÏö"
ÇáÕøóäóãó æóÇáúæóËóäó¡ ÝóÞöíáó åõãóÇ
ÈöãóÚúäðì¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåõãóÇ
ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Þöíáó:
ÇáÕøóäóãõ ãóÇ ßóÇäó ãõÕóæøóÑðÇ ãöäú ÍóÌóÑò
Ãóæú äõÍóÇÓò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÇáúæóËóäõ
ãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÕóæøóÑò¡ æóÞöíáó:
ÇáúæóËóäõ ãóÇ ßóÇäó áóåõ ÌõËøóÉñ ãöäú ÎóÔóÈò
Ãóæú ÍóÌóÑò Ãóæú ÌóæúåóÑò Ãóæú ÐóåóÈò
æóÝöÖøóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõÕóæøóÑðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÕóæøóÑò¡
æóÇáÕøóäóãõ ÇáÕøõæÑóÉõ ÈöáóÇ ÌõËøóÉò¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þæáå: ÑöÊóÇÌõ ÇáúßóÚúÈóÉö åõæó - ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ÝóæúÞõ æóÈöÇáúÌöíãö æóÃóÕúáõåõ ÇáúÈóÇÈõ¡
æóÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúßóÚúÈóÉõ äóÝúÓõåóÇ
æóíõÞóÇáõ Ýöíåö ÇáÑøóÊóÌõ ÃóíúÖðÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö æóÇáÊøóÇÁö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 ËÇÈÊ Èä ÇáÖÍÇß Èä ÃãíÉ Èä ËÚáÈÉ ÇáÎÒÑÌí
ÇáÃäÕÇÑí ÑÏíÝ ÑÓæá Çááå íæã ÇáÎäÏÞ æÏáíáå
Åáì ÍãÑÇÁ ÇáÃÓÏ íæã ÃÍÏ æßÇä ããä ÈÇíÚ ÈíÚÉ
ÇáÔÌÑÉ - ÈíÚÉ ÇáÑÖæÇä - æåæ ÕÛíÑ (Ø).
2 ÍÏíË "áÇ æÝÇÁ áäÐÑ Ýí ãÚÕíÉ æáÇ ÝíãÇ áÇ
íãáß ÇÈä ÂÏã" ÃÎÑÌå ÃÍãÏ Ýí "ãÓäÏå" æÚÈÏ
ÇáÑÒÇÞ Ýí "ãÕäÝå" Úä ÚãÑÇä Èä ÍÕíä æÇáØÈÑÇäí
Ýí "ÇáßÈíÑ" Úä ÌÇÈÑ ãæÞæÝÇð Úáíå æÝí
ÇáØÈÑÇäí Úä ÃÈí ËÚáÈÉ ÇáÎÔäí ÑÖí Çááå Úäå
ãÑÝæÚÇð "áÇ æÝÇÁ áäÐÑ Ýí ãÚÕíÉ Çááå æáÇ Ýí
ÞØíÚÉ ÑÍã æáÇ ÝíãÇ áÇ Êãáß" æÃÎÑÌå ÃÍãÏ Úä
ÌÇÈÑ ãÑÝæÚÇð ÈáÝÙ "áÇ æÝÇÁ áäÐÑ Ýí ãÚÕíÉ
Çááå".
3 ÇáÖãíÑ íÚæÏ Úáì ßáãÉ ÇáãÕäÝ: æÅä äÐÑ åÏíÇð
(ÇáãØíÚí).
Ì / 8 Õ -278-
ÃãÇ
ÇáÃÍßÇã: ÝóÝöíåóÇ ãóÓóÇÆöáõ:
ÅÍÏÇåÇ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú
íõåúÏöíó ÔóíúÆðÇ ãõÚóíøóäðÇ ãöäú ËóæúÈò Ãóæú
ØóÚóÇãò Ãóæú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÚóÈöíÏò Ãóæú
ÏóÇÑò Ãóæú ÔóÌóÑò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó
áóÒöãóåõ ãóÇ ÓóãøóÇåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ æóáóÇ ÅÈúÏóÇáõåõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíóåõ Åáóì ãóßóÇä
ãõÚóíøóäò æóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãõÄúäóÉò
áöäóÞúáöåö áóÒöãóåõ Êöáúßó ÇáúãõÄúäóÉõ ãöäú
ãóÇáöåö áóÇ ãöäú ÇáúãóäúÐõæÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ äóÞúáõåõ ßóÇáÏøóÇÑö
æóÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÃóÑúÖö æóÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì
æóäóÍúæöåóÇ¡ áóÒöãóåõ ÈóíúÚõåõ æóäóÞúáõ
Ëóãóäöåö áöÞóæúáöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ãóäú äóÐóÑó
Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ"
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ: æóíóÊóæóáøóì
ÇáäøóÇÐöÑõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáäøóÞúáó ÈöäóÝúÓöåö¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÐúäõ ÇáúÍóÇßöãö¡ æóáóÇ
ÛóíúÑöåö¡ æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöËóãóäöåö. ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúãõÚóíøóäõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö
ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÈóÏóäóÉö æóÇáÔøóÇÉö æóÌóÈó
Íóãúáõåõ Åáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÔóÑóØó
ãóæúÖöÚðÇ ãõÚóíøóäðÇ áóÒöãóåõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì
ãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö¡ æóÓóæóÇÁñ
ÇáúãõÞöíãõæäó Ýöíåö æóÇáúæóÇÑöÏõæäó Åáóíúåö¡
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÝöíåö æóÌúåñ ÍóßóÇåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ãóÓóÇßöíäó
ÇáúÍóÑóãö áóÇ íóÊóÚóíøóäõæäó Èóáú íóÌõæÒõ
ÕóÑúÝõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóäúÐõæÑõ ÈóÏóäóÉð Ãóæú ÔóÇÉð Ãóæú
ÈóÞóÑóÉð æóÌóÈó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÐóÈúÍöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÇ
ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó Ýöí ÐóÈúÍöåóÇ ÞõÑúÈóÉð.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóíóÌöÈõ ÇáÐøóÈúÍõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóÅöäú ÐóÈóÍó Ýöí ÛóíúÑöåö áóãú
íõÌúÒöåö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÝöíåö
æóÌúåñ ÂÎóÑõ ãóÔúåõæÑñ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÐóÈúÍõåõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íõäúÞóáó ÇááøóÍúãõ Åáóì ÇáúÍóÑóãö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÊóÛóíøóÑó¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ãöËúáõ åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ãóÍúÙõæÑóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÝóãóÇ
íõãúßöäõ äóÞúáõåõ ßóÇáÙøóÈúíóÉö æóÇáúÍöãóÇÑö
æóÇáØøóÇÆöÑö æóÇáËøóæúÈö¡ æóÌóÈó Íóãúáõåõ
Åáóì ÇáúÍóÑóãö¡ æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÉõ äóÞúáöåö
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ãóÇáñ ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ áöäóÞúáö ÇáúÈóÇÞöí¡
åóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
"ÇáÊøóäúÈöíåö" æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÃóÓúÊóÍúÓöäõ ãóÇ
Íõßöíó Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú
ÞóÇáó: ÃõåúÏöí åóÐóÇ ÝóÇáúãõÄúäóÉõ Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊå åóÏúíðÇ ÝóÇáúãõÄúäóÉõ
Ýöíåö íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåõ¡ ÞóÇáó: æóáóßöäú
ãõÞúÊóÖóì ÌóÚúáöåö åóÏúíðÇ Ãóäú íõæÕóáó
ßõáøõåõ Åáóì ÇáúÍóÑóãö ÝóíóáúÊóÒöãó
ãõÄúäóÊóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃõåúÏöí.
Ëõãøó ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÍóÑóãó ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ãóÓóÇßöíäö
ÇáúÍóÑóãö áóßöäú áóæú äóæóì ÕóÑúÝóåõ Åáóì
ÊóØúíöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú ÌóÚóáó ÇáËøóæúÈó
ÓöÊúÑðÇ áóåóÇ Ãóæú ÞõÑúÈóÉð ÃõÎúÑóì åõäóÇßó
ÕóÑóÝóåõ Åáóì ãóÇ äóæóì¡ æóÝöíåö æóÌúåñ
ÖóÚöíÝñ Ãóäøóåõ æóÅöäú ÃóØúáóÞó Ýóáóåõ
ÕóÑúÝõåõ Åáóì ãóÇ äóæóì¡ æóæóÌúåñ ËóÇáöËñ
ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáËøóæúÈó ÇáÕøóÇáöÍó
áöáÓøöÊúÑö íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö:
ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÇóáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãóÇáó
ÇáúãõÚóíøóäó íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ
æóÊóÝúÑöÞóÉõ Ëóãóäöåö¡ Èóáú íóÊóÕóÏøóÞõ
ÈöÚóíúäöåö æóíõäúÒöáõ ÊóÚúíöíäóåõ ãóäúÒöáóÉó
ÊóÚúíöíäö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáÔøóÇÉö Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáÙøóÈúíóÉö
æóÇáØøóÇÆöÑö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ ÍóíøðÇ¡
æóáóÇ íóÐúÈóÍõåõ ÅÐú áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöí
ÐóÈúÍöåö¡ Ýóáóæú ÐóÈóÍóåõ ÝóäóÞóÕóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ ÊóÕóÏøóÞó ÈöÇááøóÍúãö æóÛóÑöãó
ãóÇ äóÞóÕó¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÍóßóì
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÌúåðÇ ÖóÚöíÝðÇ Ãóäøóåõ
íõÐúÈóÍõ æóØóÑóÏó ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáúÎöáóÇÝó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÐößúÑó ÇáúÍóíóæóÇäö
æóÞõáúäóÇ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íõåúÏöíó ãóÇ
íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó ÅåúÏóÇÁó ÈóÚöíÑò ãóÚöíÈò
Ýóåóáú íóÐúÈóÍõåõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ:
äóÚóãú äóÙóÑðÇ Åáóì ÌöäúÓöåö æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÖúÍöíóÉö
ßóÇáÙøóÈúíóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáúãóäúÐõæÑö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáäøóÐúÑó¡ ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÅÐóÇ
Ì / 8 Õ -279-
ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÈóÚöíÑðÇ Ãóæú
ÈóÞóÑóÉð Ãóæú ÔóÇÉð Ýóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÓøöäøõ ÇáúãõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
æóÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö¿ Ýöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÏóáöíáöåöãóÇ¡ æóåõãóÇ
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó åóáú íõÍúãóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö
æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö ãöäú Ðóáößó ÇáäøóæúÚö¿
Ãóæú ÃóÞóáøö ÌóÇÆöÒóÉò æóãóÇ íóÊóÞóÑøóÈõ
Èöåö¿ ÃÕÍåãÇ: Úóáóì æóÇÌöÈöåö ÝóíõÔúÊóÑóØõ
Óöäøõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáÓøóáóÇãóÉó. æóáóæú
ÞóÇáó: ÃõÖóÍøöí ÈöÈóÚöíÑò Ãóæú ÈöÈóÞóÑóÉò
ÝóÝöíåö ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÞóÇáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóÇ
íõÌúÒöÆõ ÇáúÝóÕöíáõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
ÈóÚöíÑðÇ æóáóÇ ÇáúÚöÌúáó ÅÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÈóÞóÑóÉó¡ æóáóÇ ÇáÓøóÎúáóÉõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáÔøóÇÉó.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃõÖóÍøöí ÈöÈóÏóäóÉò Ãóæú
ÃõåúÏöí ÈóÏóäóÉð ÌóÑóì ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÑóÃóì
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó
Ãóæúáóì ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøöäøö
æóÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóåõæó ßóãóÇ ÑóÃóì¡ æóÅöäú
ÃóåúÏóì æóáóãú íõÓóãøö ÔóíúÆðÇ ÝóÝöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö "Åäú äóÒøóáúäóÇåõ" Úóáóì ãóÇ
íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö ãöäú ÌöäúÓöåö ÎóÑóÌó Úóäú
äóÐúÑöåö Èößõáøö ãóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö¡
ÍóÊøóì ÇáÏøóÌóÇÌóÉó Ãóæú ÇáúÈóíúÖóÉó Ãóæú
ÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÊóãóæøóáõ
áöæõÞõæÚö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÅíÕóÇáõåõ ãóßøóÉó æóÕóÑúÝõåõ Åáóì
ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ Èóáú íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö
Úóáóì ÛóíúÑöåöãú¡ æóåóÐóÇ äóÕøõåõ Ýöí
"ÇáúÅöãúáóÇÁö" æ"ÇáúÞóÏöíãö" ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. "æóÅöäú
äóÒøóáúäóÇåõ" Úóáóì ÃóÞóáøö æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóÌóÈó ÃóÞóáøõ ãóÇ
íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí "ÇáúÌóÏöíÏö"¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌöÈõ ÅíÕóÇáõåõ
ãóßøóÉóº áöÃóäøó ãóÍöáøó ÇáúåóÏúíö
ÇáúÍóÑóãõ¡ æóÞóÏú ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì
ãõÞúÊóÖóì ÇáúåóÏúíö æóÝöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Íóãúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÕóÑøöÍó Èöåö æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõåúÏöíó ÇáúåóÏúíó ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö¡
ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúåóÏúíö
ÇáúãóÚúåõæÏö ÔóÑúÚðÇ¡ æóåõæó ãóÇ íõÌúÒöÆõ
Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÚóÑøóÝóåõ ÈöÇáúÃóáöÝö
æóÇááøóÇãö¡ ÝóæóÌóÈó ÕóÑúÝõåõ Åáóì
ÇáúãóÚúåõæÏö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÐóÈúÍó ÍóíóæóÇäò
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöåóÏúíò æóáóÇ
ÃõÖúÍöíøóÉò ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÐúÈóÍó åóÐöåö ÇáúÈóÞóÑóÉó, Ãóæú
ÃóäúÍóÑó åóÐöåö ÇáúÈóÏóäóÉó, ÝóÅöäú ÞóÇáó
ãóÚó Ðóáößó: æóÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöáóÍúãöåóÇ Ãóæú
äóæóÇåõ, áóÒöãóåõ ÇáÐøóÈúÍõ æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ,
æóÅöäú áóãú íóÞõáúåõ æóáóÇ äóæóÇåõ
ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ
æóíóáúÒóãõåõ ÇáÐøóÈúÍõ æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ; áöÃóäøóåõ
áóãú íóáúÊóÒöãú ÇáÊøóÕóÏøõÞó, æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÊóÒóãó ÇáÐøóÈúÍó æóÍúÏóåõ, æóáóíúÓó Ýöíåö
ÞõÑúÈóÉñ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáÕøóÏóÞóÉö,
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð Ãóæú
ÈóÞóÑóÉð Ãóæú ÔóÇÉð Åáóì ãóßøóÉó Ãóæú Ãóäú
íóÊóÞóÑøóÈó ÈöÓóæúÞöåóÇ æóíóÐúÈóÍóåóÇ
æóíõÝóÑøöÞó áóÍúãóåóÇ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ
áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ, æóáóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöáÐøóÈúÍö æóÊóÝúÑöÞóÉö ÇááøóÍúãö áóÒöãóåõ
ÇáÐøóÈúÍõ ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ. æóÝöí ÊóÝúÑöÞóÉö
ÇááøóÍúãö
æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ
ÊóÝúÑöÞóÊõåõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó. Èóáú
áóåõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ.
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóáóæú äóÐóÑó
ÇáÐøóÈúÍó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÎóÇÑöÌó
ÇáúÍóÑóãö æóÊóÝúÑöíÞó ÇááøóÍúãö Ýöí
ÇáúÍóÑóãö Úóáóì Ãóåúáöåö - ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: ÇáÐøóÈúÍõ ÎóÇÑöÌõ ÇáúÍóÑóãö
áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöíåö ÝóíóÐúÈóÍõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó,
æóíóáúÒóãõåõ ÊóÝúÑöÞóÉõ ÇááøóÍúãö Ýöí
ÇáúÍóÑóãö, æóßóÃóäøóåõ äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó
Åáóì ãóßøóÉó áóÍúãðÇ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÐúÈóÍó ÈöãóßøóÉó æóíõÝóÑøöÞó ÇááøóÍúãó
Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÈóáóÏò ÂÎóÑó áóÒöãóåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó æóáóæú ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóäúÍóÑó Ãóæú ÃóÐúÈóÍó
ÈöãóßøóÉó æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáóÝúÙö
ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÇáÊøóÖúÍöíóÉö æóáóÇ
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö
æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóäúÚóÞöÏõ, æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ, æóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇááøóÍúãö Úóáóì
ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
æóáóæú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó ÈöÃóÝúÖóáö ÈóáóÏò
ÕóÍøó äóÐúÑõåõ æóáóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ,
æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ãóäú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó
ÈöãóßøóÉó; áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöáóÇÏö
ÚöäúÏóäóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÅíÖóÇÍõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ãóÍúÙõæÑóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö, æóáóæú
Ì / 8 Õ -280-
äóÐóÑó
ÇáÐøóÈúÍó Ãóæú ÇáäøóÍúÑó ÈöÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì
æóáóãú íóÞõáú ãóÚó Ðóáößó: æóÃóÊóÕóÏøóÞõ
Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ æóáóÇ äóæóÇåõ,
ÝóæóÌúåóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÏóáöíáöåöãóÇ æóÍóßóÇåõãóÇ
ÌóãóÇÚóÉñ Þóæúáóíúäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóåõæó
äóÕøõåõ Ýöí "ÇáúÃõãøö" áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÅáøóÇ
ÇáÐøóÈúÍó æóÇáÐøóÈúÍõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö
áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöíåö æóÇáËøóÇäöí: íóäúÚóÞöÏõ
æóíóáúÒóãõåõ ÇáÐøóÈúÍõ æóÊóÝúÑöÞóÉõ
ÇááøóÍúãö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóäúÚóÞöÏõ, Ãóæú ÊóáóÝøóÙó ãóÚó Ðóáößó
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Ãóæú äóæóÇåõ, Ýóåóáú
íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇááøóÍúãö¿ Ãóãú
áóÇ íóÌõæÒõ äóÞúáõåõ Åáóì ÛóíúÑöåöãú¿ Ýöíåö
ØóÑöíÞóÇäö ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõãú
íóÊóÚóíøóäõæäó æóÇáËøóÇäöí: Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ãóÃúÎõæÐóÇäö ãöäú äóÞúáö ÇáÕøóÏóÞóÉö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÊóÚóíøóäõæäó áóãú
íóÌöÈú ÇáÐøóÈúÍõ ÈöÊöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóßøóÉó ÝóÅöäøóåóÇ ãóÍöáøõ ÐóÈúÍö
ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÊóÚóíøóäõæäó
ÝóæóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÐøóÈúÍõ ÈöåóÇ, Èóáú áóæú ÐóÈóÍó ÎóÇÑöÌóåóÇ
æóäóÞóáó ÇááøóÍúãó ÅáóíúåóÇ ØóÑöíøðÇ ÌóÇÒó,
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø æóÌóãóÇÚóÉñ
æóÇáËøóÇäöí: íóÊóÚóíøóäõ ÅÑóÇÞóÉõ ÇáÏøóãö
ÝöíåóÇ ßóãóßøóÉó, æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó, æóÍóßóæúåõ Úóäú äóÕøöåö
Ýöí ÇáúÃõãøö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÖóÍøöíó ÈöÈóáúÏóÉö ßóÐóÇ
æóÃõÝóÑøöÞó ÇááøóÍúãó Úóáóì ÃóåúáöåóÇ
ÝóíóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóíõÛúäöí ÐößúÑõ
ÇáÊøóÖúÍöíóÉö Úóäú ÐößúÑö ÇáÊøóÕóÏøõÞö
æóäöíøóÊöåö, æóÌóÚóáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
æõÌõæÈó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Úóáóì ÃóåúáöåóÇ
æóæõÌõæÈó ÇáÐøóÈúÍö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÇÈöÞö, ÞóÇáó: æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
Þóæúáöåö: ÃõÖóÍøöí ÈöåóÇ Ýóåóáú íóÊóÖóãøóäõ
Ðóáößó ÊóÎúÕöíÕõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Úóáóíúåöãú¿
Ýöíåö æóÌúåóÇäö, ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ æõÌõæÈõ ÇáÐøóÈúÍö
æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈöåóÇ. æóÝöí "ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÝøóÇáö" Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì
ÝõáóÇäò ÝóÔóÝóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì, áóÒöãóåõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Úóáóíúåö, ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú
áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ. æóåóáú áöÝõáóÇäò
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈóÚúÏó
ÇáÔøöÝóÇÁö¿ ÞóÇáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó:
äóÚóãú, ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏò
ãõÚóíøóäò Åäú ÔõÝöíó ÝóÔõÝöíó, ÝóÅöäøó áóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö, æóßóãóÇ áóæú
æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõæäó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ãóÍúÕõæÑõæäó, ÝóÅöäøó áóåõãú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó, æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÖóÍøöíó ÈöÈóÏóäóÉò
Ãóæú ÃõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð¡ ÞóÇáó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÇáúÈóÏóäóÉõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡
Ëõãøó ÇáÔøóÑúÚõ ÞóÏú íõÞöíãõ ãóÞóÇãóåóÇ
ÈóÞóÑóÉð Ãóæú ÓóÈúÚðÇ ãöäú ÇáúÛóäóãö¡
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÌóãóÇÚóÉñ:
ÇÓúãõ ÇáúÈóÏóäóÉö Úóáóì ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÌóãöíÚðÇ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÞóÏú äóÞóáóåõ
ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ æóÎöáóÇÝõåõ ãöäú Ãóåúáö
ÇááøõÛóÉö¡ æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ íõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö
ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì. æóáóßöäú ÇõÔúÊõåöÑó
Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÇáúÈóÏóäóÉö ÈöÇáúÅöÈöáö. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
ÝóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÈóÏóäóÉð Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö:
ÃÍÏåãÇ: Ãóäú íõØúáöÞó
ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúÈóÏóäóÉö Ýóáóåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ
ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ æóåóáú áóåõ ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì
ÈóÞóÑóÉò Ãóæú ÓóÈúÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö¿ Ýöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÃÍÏåÇ: áóÇ æÇáËÇäí:
äóÚóãú æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ Åäú æóÌóÏó ÇáúÅöÈöáó
áóãú íóÌõÒú ÇáúÚõÏõæáõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ïóáöíáó
ÇáúÃóæúÌõåö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÈóÏóäóÉö æóÇáúÈóÞóÑóÉö æóßõáøö ÔóÇÉò Ãóäú
Êóßõæäó ãõÌúÒöÆóÉð Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú
íõÞóíøöÏó ÝóíóÞõæáõ: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃõÖóÍøöíó ÈöÈóÏóäóÉò ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú
íóäúæöíóåóÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõ
ÇáúÅöÈöáö ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú ÝóæóÌúåóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö
ÃÍÏåãÇ: íóÕúÈöÑõ Åáóì Ãóäú íóÌöÏóåóÇ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõåóÇ æÇáËÇäí: æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøó ÇáúÈóÞóÑóÉó
ÊõÌúÒöÆõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö Ïõæäó ÞöíãóÉö
ÇáúÈóÏóäóÉö ãöäú ÇáúÅöÈöáö áóÒöãóåõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúÝóÇÖöáö. åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÝöíåö
æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ
ÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöØúáóÇÞö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
Ì / 8 Õ -281-
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúÝóÇÖöáö ÝóÐóßóÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö "ÇáúßóÇÝöí" Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí
ÈóÞóÑóÉð ÃõÎúÑóì Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ
Ýóåóáú íóÔúÊóÑöí Èöåö ÔöÞúÕðÇ Ãóæú
íóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÈöÏóÑóÇåöãó¿
Ýöíåö æóÌúåóÇäö. æóÝöí "ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ÍóÇãöÏò" Ãóäøóåõ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: íõÔóÇÑößõ ÅäúÓóÇäðÇ
Ýöí ÈóÏóäóÉò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò Ãóæú íóÔúÊóÑöí
Èöåö ÔóÇÉð¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÅöÐóÇ
ÚóÏóáó Åáóì ÇáúÛóäóãö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóíúÖðÇ. Ëõãøó
äóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö "ÌóÇãöÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö" Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú
ÇáúÅöÈöáó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÞúíöíÏö
íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇáÓøóÈúÚö
ãöäú ÇáúÛóäóãö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò
æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúÏöáõ Åáóì ÇáúÛóäóãö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÈóÞóÑöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ. æóáóæú
æóÌóÏó ËóáóÇËó ÔöíóÇåò ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈóÏóäóÉö
ÝóæóÌúåóÇäö ÃÕÍåãÇ: áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ. Èóáú
Úóáóíúåö Ãóäú íõÊöãøó ÇáÓøóÈúÚó ãöäú ãóÇáöåö
æÇáËÇäí: ÊõÌúÒöÆõåõ áöæóÝóÇÆöåöäøó
ÈöÇáúÞöíãóÉö. ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö
ÇáäøóÓóæöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ýöí Òóãóäö ÇÈúäö ÎóíúÑóÇäó
æóÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö.
ÝÑÚ: áóæú äóÐóÑó ÔóÇÉð
ÝóÌóÚóáó ÈóÏóáóåóÇ ÈóÏóäóÉð ÌóÇÒó ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò. æóåóáú íóßõæäõ ÌóãöíÚõåóÇ ÝóÑúÖðÇ¿
Ýöíåö æóÌúåóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÏóáöíáöåöãóÇ æóÓóÈóÞó
ÐößúÑõåõãóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÕöÝóÉö
ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÝöí ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí
ÇáÒøóßóÇÉö æóÝöí ÇáúÍóÌøö ÃÕÍåãÇ: íóÞóÚõ
ÓõÈúÚõåóÇ æóÇÌöÈðÇ æóÇáúÈóÇÞöí ÊóØóæøõÚðÇ
æÇáËÇäí: íóÞóÚõ ÇáúÌóãöíÚõ æóÇÌöÈðÇ. ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ßõáøõåóÇ æóÇÌöÈóÉñ áóãú íóÌõÒú
ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúãóÐúåóÈö: Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóßúáõ
ãöäú ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóíúäö æÅä ÞáäÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáÓøõÈúÚõ ÌóÇÒó ÇáúÃóßúáõ ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: íóÌõæÒõ
Ãóßúáõ ÇáÒøóÇÆöÏö ßõáøöåö. æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú
íõåúÏöíó ÔóÇÉð ÈöÚóíúäöåóÇ áóÒöãóåõ
ÐóÈúÍõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÐúÈóÍó
ÚóäúåóÇ ÈóÏóäóÉð áóãú íõÌúÒöÆúåõ¡ áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÉó ÊóÚóíøóäóÊú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåóÇ
ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
"ÇáúÃõãøö": áóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóåúÏóì åóÐöåö
ÇáÔøóÇÉó äóÐúÑðÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íõåúÏöíóåóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÊõåõ Ãóäøöí
ÓóÃõÍúÏöËõ äóÐúÑðÇ Ãóæú ÓóÃõåúÏöíåóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ. ÞóÇáó: Ýóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íõåúÏöíó åóÏúíðÇ æóäóæóì ÈóåöíãóÉð Ãóæú
ÌóÏúíðÇ Ãóæú ÑóÖöíÚðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ. åóßóÐóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
æóÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóØúáóÞó äóÐúÑó ÇáúåóÏúíö æóáóãú íóäúæö
ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóáóæú äóÐóÑó
Ãóäú íõåúÏöíó ÔóÇÉð áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ. ÞóÇáó: æóáóæú
ÃóåúÏóì ßóÇãöáóÉð ßóÇäó ÃóÝúÖóáó. æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: íõÌúÒöÆõ ÇáÐøóßóÑõ
æóÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎóÕöíøõ æóÇáúÝóÍúáõ Ýöí
ÌóãöíÚö Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáúÈóÞóÑö Ãóæú ÇáúÛóäóãö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöæõÞõæÚö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÇáúÅöåúÏóÇÁó áöÑöÊóÇÌö ÇáúßóÚúÈóÉö áóÒöãó
ÕóÑúÝõåõ Ýöí ßöÓúæóÊöåóÇ. æóÅöäú ÞóÕóÏó
ÕóÑúÝóåõ Ýöí ØöíÈöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó
ãöãøóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ ÕõÑöÝó Åáóíúåö.
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÅöåúÏóÇÁó Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó
- ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÕóÑúÝöåö Ýöí ÚöãóÇÑóÉö
ãóÓúÌöÏö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö Ãóæú äóæóÇåõ Ãóæú
ÕóÑøóÍó ÈöÕóÑúÝöåö Ýöí ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì
ãöËúáöåóÇ Ãóæú äóæóÇåõ - ÕóÑóÝóåõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóæóÌúåóÇäö
ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÏóáöíáöåöãóÇ
ÃÍÏåãÇ: íóÕúÑöÝõåõ ÝöíãóÇ
ÔóÇÁó ãöäú æõÌõæåö ÇáúÞõÑõÈóÇÊö Ýöí Ðóáößó
ÇáúÈóáóÏö æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÊóÚóíøóäõ
ÕóÑúÝõåõ Åáóì ãóÓóÇßöíäó Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö
ÇáúãõÞöíãöíäó Ýöíåö æóÇáúæóÇÑöÏöíäó¡ æóåõãóÇ
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó ÇáúãõØúáóÞó
åóáú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö Ãóãú Úóáóì
ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¿ Åäú ÞõáúäóÇ:
ÈöÇáúÃóÕóÍøö æóåõæó
Ì / 8 Õ -282-
ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö ÊóÚóíøóäó
áöáúãóÓóÇßöíäö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
ÊóØúíöíÈõ ÇáúßóÚúÈóÉö æóÓöÊúÑõåóÇ ãöäú
ÇáúÞõÑõÈóÇÊö¡ ÓóæóÇÁñ ÓöÊúÑõåóÇ ÈöÇáúÍóÑöíÑö
æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÓöÊúÑóåóÇ Ãóæú
ÊóØúíöíÈóåóÇ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó åóÏúíðÇ áöÑöÊóÇÌö
ÇáúßóÚúÈóÉö æóØöíÈöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑúæóÑõæÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ:
íóäúÞõáõåõ æóíõÓóáøöãõåõ Åáóì ÇáúÞóíøöãö
áöíóÕúÑöÝóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú äóæóì¡ Ãóæú äóÕøó
Ýöí äóÐúÑöåö Ãóäú íóÊóæóáøóì Ðóáößó
ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóáúÒóãõåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÊóØúíöíÈó ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú
ÇáúÃóÞúÕóì Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö
äóÐúÑöåö ÊóÑóÏøõÏñ áöÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö¡
æóãóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÊóÎúÕöíÕö
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ßõáøö
ãóÓúÌöÏòº áöÃóäøó ÊóØúíöíÈóåóÇ ÓõäøóÉñ
ãóÞúÕõæÏóÉñ¡ ÝóáóÒöãóÊú ÈöÇáäøóÐúÑö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáØøóÇÚóÇÊö.
ÝÑÚ: ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ãóäú äóÐóÑó åóÏúíðÇ ãõØúáóÞðÇ áóÒöãóåõ Ýöí
ÃóÕóÍøö ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ æóÞóÇáó ÏóÇæõÏ: ãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ åóÏúíò¡ æóåõæó
ÞóæúáõäóÇ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó ÕóáóÇÉð áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö Ýöí
ÃóÙúåóÑö ÇáúÞóæúáóíúäöº áöÃóäøó ÃóÞóáøó
ÕóáóÇÉò æóÇÌöÈóÉò Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÑóßúÚóÊóÇäö¡
ÝóÍõãöáó ÇáäøóÐúÑõ Úóáóíúåö¡ æóÊóáúÒóãõåõ
ÑóßúÚóÉñ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö¡ áöÃóäøó
ÇáÑøóßúÚóÉó ÕóáóÇÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóåöíó
ÇáúæöÊúÑõ ÝóáóÒöãóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú äóÐóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåöíó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ
æóãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáúÃóÞúÕóì¡ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí
ÛóíúÑöåö¡ áöÃóäøó ãóÇ Óöæóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáúÝóÖöíáóÉö
æóÇÍöÏñ¡ Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú ÈöÇáäøóÐúÑö¡
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö áóÒöãóåõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ãóÇ
Ñóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÑÖí
Çááå Úäå Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÞóÇáó: "ÕóáóÇÉñ Ýöí ãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò ÝöíãóÇ
ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÅáøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó¡ æóÕóáóÇÉñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ãöÇÆóÉö ÕóáóÇÉò Ýöí
ãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ" ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÞöØó ãóÇ äóÐóÑóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÛóíúÑöåö. æóÅöäú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóÞúÕóì ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃÍÏåãÇ: íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóåõ æóÑóÏó
ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö ÈöÔóÏøö ÇáÑøöÍóÇáö Åáóíúåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó æÇáËÇäí:
áóÇ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÞóÕúÏõåõ ÈöÇáäøõÓõßö ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ íóáúÒóãõåõ
ÝóÕóáøóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáäøóÐúÑöº áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
ÃóÝúÖóáõ ÝóÓóÞóØó Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáäøóÐúÑö¡
æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóÞúÕóì ÝóÕóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ
ÑÖí Çááå Úäå Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó:
"íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí äóÐóÑúÊ Åäú ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúß
ãóßøóÉó Ãóäú ÃõÕóáøöíó Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó: Õóáøö
åóåõäóÇ¡ ÝóÃóÚóÇÏó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: Õóáøö
åóåõäóÇ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó:
ÔóÃúäóßó" æóáöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ ÝóÓóÞóØó Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáäøóÐúÑö.
ÇáÔÑÍ: ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí "ãõÓúäóÏöåö"
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò¡
æóÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÈóÇÈö
ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÏõÎõæáö ÇáúÈóíúÊö æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò
ÝóÕóÍöíÍñ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí
"Óõäóäöåö" ÈöáóÝúÙöåö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò.
æóÞóæúáõåõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ÔóÃúäóßó" åõæó ãóäúÕõæÈñ Ãóíú ÇáúÒóãú ÔóÃúäóßó¡ ÝóÅöäú ÔöÆúÊ Ãóäú
ÊóÝúÚóáóåõ ÝóÇÝúÚóáúåõ. æóÞóæúáõåõ:
"æóæóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÔóÏøö ÇáÑøöÍóÇáö
Åáóíúåö" ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÝöí ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
áõÛóÊóÇäö ãóÔúåõæÑóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ: ÝóÊúÍõ
Çáúãöíãö æóÅöÓúßóÇäõ ÇáúÞóÇÝö æóßóÓúÑõ
ÇáÏøóÇáö æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Öóãøõ Çáúãöíãö
æóÝóÊúÍõ ÇáúÞóÇÝö æóÇáÏøóÇáö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö.
Ì / 8 Õ -283-
ÃãÇ ÇáÃÍßÇã: ÝóÅöäú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð ãõØúáóÞóÉð ÝóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóæúáóÇäö
ãóÔúåõæÑóÇäö
ÃÕÍåãÇ: ÑóßúÚóÊóÇäö
æÇáËÇäí: ÑóßúÚóÉñ¡ æóÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÏóáöíáóåõãóÇ¡ æóåõãóÇ
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó åóáú íõÓúáóßõ Èöåö Ýöí
ÕöÝóÇÊöåö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú
ãóÓúáóßó ÌóÇÆöÒöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó [Ãóäú] ÃóãúÔöíó Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú ÂÊöíóåõ Ãóæú
ÃóãúÔöíó Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö áóÒöãóåõ
ÅÊúíóÇäõåõ. åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ áöÞóæúáöåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã: "ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ" æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ æóÞöíáó Ýöí áõÒõæãöåö ÞóæúáóÇäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
æóáóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóãúÔöíó
Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Ãóæú ÂÊöíóåõ æóáóãú
íóÞõáú ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ãöäúåõãú
ãóäú ÍóßóÇåõ æóÌúåóíúäö¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÍóßóÇåõ Þóæúáóíúäö ÃÍÏåãÇ: íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö æóåõæó ÈóíúÊõ ãóßøóÉó
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÈóíúÊó ÇáúÍóÑóÇãóº
áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÈõíõæÊõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö¡
æóÓóäóÒöíÏõåóÇ ÅíÖóÇÍðÇ åõäóÇßó Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóáóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóãúÔöíó
Åáóì ÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
Ãóæú ãóßøóÉó Ãóæú ÐóßóÑó ÈõÞúÚóÉð ãöäú
ÈöÞóÇÚö ÇáúÍóÑóãö¡ ßóÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö
æóãóÓúÌöÏö ÇáúÎóíúÝö æóãöäðì æóãõÒúÏóáöÝóÉó
æóãóÞóÇãö ÅÈúÑóÇåöíãó æóÛóíúÑöåóÇ Ýóåõæó
ßóãóÇ ÞóÇáó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö¡
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó: ÃóÊóì ÏóÇÑó ÃóÈöí Ìóåúáò
Ãóæú ÏóÇÑó ÇáúÎóíúÒõÑóÇäö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
ßóÐóáößó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöÔõãõæáö
ÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö Ýöí ÊóäúÝöíÑö ÇáÕøóíúÏö
æóÛóíúÑöåö. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÚóÑóÝóÇÊò ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúÍóÌøö
æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÍõÖõæÑö ÚóÑóÝóÇÊò Ãóæú
äóæóì Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ ãõÍúÑöãðÇ ÇäúÚóÞóÏó
äóÐúÑõåõ ÈöÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúæö
Ðóáößó áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõº áöÃóäøó
ÚóÑóÝóÇÊò ãöäú ÇáúÍöáøö Ýóåöíó ßóÈóáóÏò
ÂÎóÑó. æóÝöíåö æóÌúåñ áöÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÃúÊöíó ÚóÑóÝóÇÊò íóæúãó ÚóÑóÝóÇÊò áóÒöãóåõ
Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ ÍóÇÌøðÇ. æóÞóíøóÏó
ÇáúãõÊóæóáøöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó Ðóáößó íóæúãõ ÚóÑóÝóÇÊò ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: íóßúÝöí Ýöí
áõÒõæãö Ðóáößó Ãóäú íóÍúÖõÑó áóåõ ÍõÖõæÑóåóÇ
íóæúãó ÚóÑóÝóÉó. æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö. æóÇáúãóÐúåóÈõ
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÈöåö ÞóØóÚó ÌóãóÇåöíÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóáóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÂÊöíó ãóÑøó ÇáÙøóåúÑóÇäö Ãóæú ÈõÞúÚóÉð
ÃõÎúÑóì ÞóÑöíÈóÉð ãöäú ÇáúÍóÑóãö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÅöÐóÇ ÇáúÊóÒóãó ÇáúÅöÊúíóÇäó
Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÓóæóÇÁñ ÇáúÊóÒóãóåõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÔúíö æóÇáúÅöÊúíóÇäö
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö æóÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúãõÖöíøö
æóÇáúãóÕöíÑö æóÇáúãóÓöíÑö æóäóÍúæöåóÇ.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóãóÓøó ÈöËóæúÈöåö
ÍóØöíãó ÇáúßóÚúÈóÉö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú äóæóì
ÅÊúíóÇäóåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó ãóÓúÌöÏó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóæú
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÃóÞúÕóì ÝóÝöí áõÒõæãö
ÅÊúíóÇäöåöãóÇ ÞóæúáóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö
ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÏóáöíáöåöãóÇ.
ÞóÇáó Ýöí "ÇáúÈõæóíúØöíøö": íóáúÒóãõ¡
æóÞóÇáó Ýöí "ÇáúÅöãúáóÇÁö": áóÇ íóáúÒóãõ
æóíóáúÛõæ ÇáäøóÐúÑõ. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
æóÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÛóíúÑöåöãú. ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö:
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÅÊúíóÇäõ ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ: Åäú ÍóãóáúäóÇ
ÇáäøóÐúÑó Úóáóì ÃóÞóáøö æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
áóÒöãóåõ ÍóÌøñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ æóåóÐóÇ åõæó
äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑÍãå Çááå Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö. æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ.
æÅä ÞáäÇ: áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö Èõäöíó Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó¡ æóåõæó
Ãóäøó ÏõÎõæáó ãóßøóÉó åóáú íõæÌöÈõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¿ æóÝöíåö
ÞóæúáóÇäö ÓóÈóÞóÇ ÃÕÍåãÇ: áóÇ íõæÌöÈõ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íõæÌöÈõåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÇåõ áóÒöãóåõ
ÍóÌøñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ æÅä ÞáäÇ: áóÇ Ýóåõæó
ßóãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì¡
ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú
íóáúÒóãõåõ ÅÊúíóÇäõåõ¿ æóÅöÐóÇ áóÒöãó
ÝóÊóÝúÑöíÚõåõ ßóÊóÝúÑöíÚö ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö¡
ßóãóÇ ÓóäõæÖöÍõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
Ì / 8 Õ -284-
ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÅÊúíóÇäó ãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÔóíúÁñ ÂÎóÑó¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö
ÃÍÏåãÇ: áóÇ¡ ÅÐú áóãú
íóáúÊóÒöãúåõ
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡
áöÃóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÇáúãõÌóÑøóÏó áóíúÓó
ÈöÞöÑúÈóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ íõÞúÕóÏõ áöÛóíúÑöåö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóæúÌõåñ
ÃÍÏåÇ: íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí ÃóÊóÇåõ.
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÑóßúÚóÊóÇäö Èóáú
ÊóßúÝöíå ÑóßúÚóÉñ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Ãóäøóåõ
íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö: æóåóáú íóßúÝöí Ãóäú íõÕóáøöíó
ÝóÑöíÖóÉð Ãóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÕóáóÇÉò
ÒóÇÆöÏóÉò¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÃÕÍåãÇ: áóÇ ÊóßúÝöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÈöäóÇÁð Úóáóì æóÌúåóíúäö
Ýöíãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ÔóåúÑó
ÇáÕøóæúãö åóáú íóßúÝöí Ãóäú íóÚúÊóßöÝó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó¿ ÃÕÍåãÇ: áóÇ íóßúÝöíå æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí: ãöäú ÇáúÃóæúÌõåö Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóÚúÊóßöÝó Ýöíåö æóáóæú
ÓóÇÚóÉðº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÃóÎóÕøõ
ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ íóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøõ:
íóßúÝöí Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäú
íóÒõæÑó ÞóÈúÑó ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
æóÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡
æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÑóÉó áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
æóÊóÚúÙöíãöåö¡ ÞóÇáó æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÊóÕóÏøóÞó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÕóÇãó
íóæúãðÇ ßóÝóÇåõ¡ ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ äóÒøóáúäóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó
ãóäúÒöáóÉó ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö æóÃóæúÌóÈúäóÇ
Öóãøó ÞõÑúÈóÉò Åáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÝóÝöí
Êöáúßó ÇáúÞõÑúÈóÉö ÃóæúÌõåñ ÃÍÏåÇ:
ÇáÕøóáóÇÉõ æÇáËÇäí: ÇáúÍóÌøõ Ãóæú
ÇáúÚõãúÑóÉõ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÎóíøóÑõ. ÞóÇáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóáóæú Þöíáó íóßúÝöí
ÇáØøóæóÇÝõ áóãú íóÈúÚõÏú æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóãóÊóì ÞóÇáó:
ÃóãúÔöí Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö áóãú
íóßõäú áóåõ ÇáÑøõßõæÈõ Úóáóì ÃóÕóÍøö
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ
ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÍõÌøõ ãóÇÔöíðÇ
æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ: íóãúÔöí ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö æóíóÌõæÒõ ÇáÑøõßõæÈõ ÞóÈúáóåõ.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ãóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóãúÔöí
ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡ áóßöäú åóáú
íõÍúÑöãõ ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡ Ãóãú ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ Úóáöíøö ÇáØøóÈóÑöíøö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóãúÔöí
Åáóì ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì
æóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäó ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúãóÔúí æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúæõÌõæÈõ.
æóáóæú ßóÇäó áóÝúÙõ ÇáäøóÇÐöÑö ÇáúÅöÊúíóÇäó
Ãóæú ÇáÐøóåóÇÈó Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ãöãøóÇ
íõÓóÇæöí ÇáúãóÔúíó Ýóáóåõ ÇáÑøõßõæÈõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÅÊúíóÇäó ãóÓúÌöÏò ÂÎóÑó
Óöæóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÞóÕúÏöåóÇ ÞõÑúÈóÉñ. æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: "áóÇ
ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ ÅáøóÇ Åáóì ËóáóÇËóÉö
ãóÓóÇÌöÏó: ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ¡
æóÇáúÃóÞúÕóì¡ æóãóÓúÌöÏöí" ÞóÇáó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: ßóÇäó ÔóíúÎöí íõÝúÊöí
ÈöÇáúãóäúÚö ãöäú ÔóÏøö ÇáÑøöÍóÇáö Åáóì
ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö áöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó: æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõ:
ãõÍóÑøóãñ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÍúÑöíãñ æóáóÇ
ßóÑóÇåóÉñ. æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
Úóáöíøö æóãóÞúÕõæÏõ ÇáúÍóÏöíËö ÈóíóÇäõ
ÇáúÞõÑúÈóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö.
æóÇÚúáóãú: Ãóäøóåõ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
Ãóäøó ãóäú Úóíøóäó ÈöäóÐúÑöåö ãóÓúÌöÏó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì áöáöÇÚúÊößóÇÝö
ÊóÚóíøóäó Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúÞóæúáóíúäö
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÚöÈóÇÏóÉñ
Ýöí äóÝúÓöåö. æóåõæó ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãóÓúÌöÏö
ÝóÖúáñ ÝóßóÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÝóÖöíáóÉð Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö æóÇáúÅöÊúíóÇäõ
ÈöÎöáóÇÝöåö æóíõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÅÊúíóÇäó ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö áóãú íóáúÒóãúåõ æóÝöí ãöËúáöåö
Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÎöáóÇÝñ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó
Ýöí ãóæúÖöÚò ãõÚóíøóäò áóÒöãóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡
Ëõãøó Åäú Úóíøóäó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó
ÊóÚóíøóäó áöáÕøóáóÇÉö
Ì / 8 Õ -285-
ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö æóÅöäú Úóíøóäó ãóÓúÌöÏó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì ÝóØóÑöíÞóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: Ýöí ÊóÚóíøõäöåö
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí áõÒõæãö ÇáúÅöÊúíóÇäö.
æóÞóØóÚó ÇáúãóÑóÇæöÒóÉõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡
æóÇáÊøóÚúíöíäõ åõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ
ßóÇáöÇÚúÊößóÇÝö. æóÅöäú Úóíøóäó ÓóÇÆöÑó
ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúãóæóÇÖöÚö áóãú
ÊóÊóÚóíøóäú. æóÅöäú Úóíøóäó ãóÓúÌöÏó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì áöáÕøóáóÇÉö
æóÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÚóíøõäö ÝóÕóáøóì Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö æóåóáú
ÊóÞõæãõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÞóÇãó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò: ÃÍÏåÇ: ÊóÞõæãõ æÇáËÇäí: áóÇ
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí "ÇáúÈõæóíúØöíøö": íóÞõæãõ
ãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÞóÇãó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóÞúÕóì¡ æóáóÇ íóÞõæãõ ÇáúÃóÞúÕóì ãóÞóÇãó
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóíõÄóíøöÏõåõ
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóßóÑó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó: ÃõÕóáøöí Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóÕóáøóì Ýöí ÛóíúÑöåö ÃóáúÝó ÕóáóÇÉò áóãú
íóÎúÑõÌú Úóäú äóÐúÑöåö¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÃóáúÝó ÕóáóÇÉò áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú äóÐúÑöåö
ÈöÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÞóÇáó: æóßóÇäó ÔóíúÎöí
íóÞõæáõ: áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö
ÝóÕóáøóì Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúãóÓúÌöÏö ÎóÑóÌó
Úóäú äóÐúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÓóÈóÞó Ãóäøó
ÇáúãóÐúåóÈó Ýöí äóÐúÑö ÇáúãóÔúí Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÕúÏõåõ
ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¡ Ýóáóæú ÞóÇáó Ýöí
äóÐúÑöåö: ÃóãúÔöí Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö ÈöáóÇ ÍóÌøò æóáóÇ ÚõãúÑóÉò
ÝóæóÌúåóÇäö ÃÕÍåãÇ: íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ
æóíóáúÛõæ Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÍóÌøò æóáóÇ
ÚõãúÑóÉò æÇáËÇäí: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ. Ëõãøó ÅÐóÇ
ÃóÊóÇåõ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÅÍúÑóÇãðÇ
áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó áóÒöãóåõ ÍóÌøñ Ãóæú
ÚõãúÑóÉñ æÅä ÞáäÇ: áóÇ¡ ÝóÚóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáúÃóÞúÕóì¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ åõäóÇ áõÒõæãõåõ¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö
æóÓóäóÒöíÏõåóÇ åõäóÇßó ÅíÖóÇÍðÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝÑÚ: áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÇáúÝóÑóÇÆöÖó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóáúÒóãõåõ
ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÕöÝóÇÊõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÊõÝúÑóÏõ
ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ
ßóÌøò: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÒõæÑó ÞóÈúÑó
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÚöäúÏöí
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÐóáößó æóÌúåðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÒõæÑó ÞóÈúÑó
ÛóíúÑöåö ÝóæóÌúåóÇäö.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí:
áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóãúÔöíó
Åáóì ãóßøóÉó æóäóæóì ÈöÞóáúÈöåö ÍóÇÌøðÇ Ãóæú
ãõÚúÊóãöÑðÇ ÇäúÚóÞóÏó ÇáäøóÐúÑõ Úóáóì ãóÇ
äóæóì¡ æóÅöäú äóæóì Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö ÍóÕóáó ãóÇ äóæóÇåõ ßóÃóäøóåõ
ÊóáóÝøóÙó Èöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ßóáóÇãöåö æóÏóáöíáõåõ åõäóÇ Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ãóßøóÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöíåö ÚöäúÏóäóÇ. æóÈöåö ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÞóÇáó ãóÇáößõ æóØóÇÆöÝóÉñ:
ÇáúãóÏöíäóÉõ ÃóÝúÖóáõ æóÓóÈóÞóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÇÖöÍóÉð Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ãóÇ
íóÌöÈõ ÈöãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÝöí
ÃóæóÇÎöÑö ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÏõÎõæáö ÇáúßóÚúÈóÉö.
æóÇÚúáóãú: ÃóäøóÇ ÍóßóíúäóÇ åõäóÇßó Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÚöíóÇÖðÇ äóÞóáó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Úóáóì Ãóäøó ãóæúÖöÚó ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÃóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ¡
æóáóãú ÃóÑó áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÊóÚóÑøõÖðÇ áöãóÇ
äóÞóáóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ Ëõãøó Åäøó
ãóÐúåóÈóäóÇ Ãóäøó ÊóÝúÖöíáó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ãóÓúÌöÏóíú ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö¡ Èóáú íóÚõãøõ
ÇáúÝóÑúÖó æóÇáäøóÝóáó¡ æóÞóÏú
Ì / 8 Õ -286-
ÕóÑøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöãóÚúäóì åóÐóÇ Ýöí
ÈóÇÈö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößö¡ æóÞóÇáó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ: íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÝõÑõæÖö æóåõæó
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö.
ÝÑÚ: Ýöí ãóÐóÇåöÈö
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð
ãõØúáóÞóÉð:
ÇáúÃóÕóÍøõ: ÚöäúÏóäóÇ
íóáúÒóãõåõ ÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÑöæóÇíóÉð Úóäú
ÃóÍúãóÏó¡ æóÚóäúåõ ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ
íóßúÝöíåö ÑóßúÚóÉñ.
ÝóÑúÚñ: áóæú äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
áóÒöãóåõ Ðóáößó, ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åáóì
ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö, åóÐóÇ
ãóÐúåóÈõäóÇ, æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößõ æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÃóÍúãóÏõ, æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ,
ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó:
Åáóì ÈóíúÊö ßóÏóÇÁö Ãóæú Åáóì ãóßøóÉó Ãóæó
Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú
íõÕóáøöíó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
ÝóÕóáøóì Ýöí ÛóíúÑöåö áóãú íõÌúÒöÆúåõ
ÚöäúÏóäóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÏóÇæõÏ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: íõÌúÒöÆõåõ¡ ÏóáöíáõäóÇ Ãóäøóåõ
ÝóÖöíáóÉñ ÝóáóÒöãóåõ ßóÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó
Åáóì ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì
áóãú íóáúÒóãúåõ Ðóáößó Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáúÞóæúáóíúäö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ
íóáúÒóãõåõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó
Åáóì ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåöíó ÇáúÍóÑóÇãõ
æóÇáúãóÏöíäóÉõ æóÇáúÃóÞúÕóì¡ áóãú íóáúÒóãúåõ
æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ
æóÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö. áóßöäú ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò: íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÔúíõ Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏö. æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ÇáúãóÇáößöíøõ:
ÅÐóÇ äóÐóÑó ÞóÕúÏó ãóÓúÌöÏö ÞõÈóÇÁó áóÒöãóåõ
áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí
"ÇáÕøóÍöíÍóíúäö":
"Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ßóÇäó
íóÃúÊöí ÞõÈóÇÁó ßõáøó ÓóÈúÊò ÑóÇßöÈðÇ
æóãóÇÔöíðÇ".
ÝÑÚ: æóÅöÐóÇ äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó Åáóì ÇáÕøóÝóÇ Ãóæú ÇáúãóÑúæóÉó
Ãóæú ãöäðì - ÝóãóÐúåóÈõäóÇ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ. æóÈöåö
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÃóÔúåóÈõ ÇáúãóÇáößöíøõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúãóÇáößöíøö: áóÇ
íóáúÒóãõåõ¡ ÏóáöíáõäóÇ Ãóäøóåõ ãóæúÖöÚñ ãöäú
ÇáúÍóÑóãö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúßóÚúÈóÉó.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì¡
Ýóåóáú íóÊóÚóíøóäõ¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
ÚöäúÏóäóÇ¡ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõãóÇ¡ æóãöãøóäú
ÞóÇáó ÈöÇáÊøóÚóíøõäö ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó ÇáÕøóæúãó áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãòº
áöÃóäøó ÃóÞóáøó ÇáÕøóæúãö íóæúãñ¡ æóÅöäú
äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ áóÒöãóåõ
ÕóæúãõåóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ¡ ßóãóÇ íóáúÒóãõåõ
Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÑóãóÖóÇäõ ÕóÇãó Úóäú ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÕõæãó Ýöíåö Úóäú ÇáäøóÐúÑö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäú ÇáäøóÐúÑöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡
æóíõÝúØöÑõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö æóÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞöº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ
áöáúÝöØúÑö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåõº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóäóÇæóáúåóÇ ÇáäøóÐúÑõ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ÝóÍóÇÖóÊú Ýóåóáú
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö.
ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóáúÒóãõåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÞøñ áöáúÝöØúÑö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÞóÖóÇÄõåõ ßóÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö æÇáËÇäí:
íóáúÒóãõåóǺ áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó ãóÍöáøñ
áöáÕøóæúãö æóÅöäøóãóÇ ÊóÝúØõÑõ åöíó
æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó Ýöíåö áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò - äóÙóÑúÊ ÝóÅöäú áóãú íõÔúÊóÑóØú
Ýöíåö
Ì / 8 Õ -287-
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ - ÃóÊóãøó ãóÇ ÈóÞöíóº áöÃóäøó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöíåö íóÌöÈõ áöÃóÌóáö
ÇáúæóÞúÊö¡ Ýóåõæó ßóÇáÕøóÇÆöãö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåõ ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÕøóÇÆöãö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó áóÒöãóåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝóº
áöÃóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó áóÒöãóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡
ÝóÈóØóáó ÈöÇáúÝöØúÑö ßóÕóæúãö ÇáÙøöåóÇÑö.
æóÅöäú ÃóÝúØóÑó áöãóÑóÖò - æóÞóÏú ÔóÑóØó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó - ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ÃÍÏåãÇ:
íóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõº áöÃóäøóåõ ÃóÝúØóÑó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æÇáËÇäí: áóÇ íóäúÞóØöÚõº
áöÃóäøóåõ ÃóÝúØóÑó ÈöÚõÐúÑò ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÝöØúÑó ÈöÇáúÍóíúÖö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýóåóáú íóÌöÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÈöÇáÓøóÝóÑö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ íóäúÞóØöÚõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÈöÇáúãóÑóÖö¡ ÝóÇáÓøóÝóÑõ
Ãóæúáóì. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÈöÇáúãóÑóÖö. ÝóÝöí ÇáÓøóÝóÑö æóÌúåóÇäö
ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóäúÞóØöÚõº áöÃóäøóåõ ÃóÝúØóÑó
ÈöÚõÐúÑò Ýóåõæó ßóÇáúÝöØúÑö ÈöÇáúãóÑóÖö.
æóÇáËøóÇäöí: íóäúÞóØöÚõ¡ áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑóÖö.
æóÅöäú äóÐóÑó ÓóäóÉð ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉò
ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáÊøóÊóÇÈõÚó - ÌóÇÒó
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ æóãõÊóÝóÑøöÞðǺ áöÃóäøó
ÇáöÇÓúãó íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÌóãöíÚó ÝóÅöäú ÕóÇãó
ÔóåúÑðÇ ÈöÇáúÃóåöáøóÉö æóåöíó äóÇÞöÕóÉñ
ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÑó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ æóÅöäú ÕóÇãó ÓóäóÉð
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
æóÃóíøóÇãó ÇáúÚöíÏöº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÇäúÊóÞóáó ÝöíãóÇ áóãú íõÓúáóãú
ãöäúåõ Åáóì ÇáúÈóÏóáö¡ ßóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
ÅÐóÇ ÑõÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõÚóíøóäóÉó ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÖó
ÝöíåóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãõÚóíøóäò Ýóáóãú
íóäúÊóÞöáú ÝöíãóÇ áóãú íóÓúáóãú Åáóì
ÇáúÈóÏóáö ßóÇáÓøöáúÚóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÅÐóÇ
ÑóÏøóåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇõÔúÊõÑöØó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÝóÅöäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÕóæúãõåóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÇáÔÑÍ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÑÍãåã Çááå: ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúÊöÒóÇãó
ÇáÕøóæúãö ÝóÞóÇáó: áöáøóåö Úóáöíøó Õóæúãñ
Ãóæú Ãóäú ÃóÕõæãó áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò¡
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóÌöíÁõ Ýöíåö æóÌúåñ
ÖóÚöíÝñ Ãóäøóåõ íóßúÝöíå ÅãúÓóÇßõ ÈóÚúÖö
íóæúãò¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó
íóäúÒöáõ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
ÌöäúÓöåö¡ æóÃóäøó ÅãúÓóÇßó ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö
Õóæúãñ¡ æóÓóäóÐúßõÑõåõãóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. Ýóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÃóíøóÇãò
æóÈóíøóäóåóÇ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó
ÇáúÃóíøóÇãó áóÒöãóåõ ËóáóÇËóÉñ. æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóÕõæãõ ÏóåúÑðÇ Ãóæú ÍöíäðÇ ßóÝóÇåõ
Õóæúãõ íóæúãò¡ æóåóáú íóÌöÈõ ÊóÈúíöíÊõ
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÇáúãóäúÐõæÑö Ãóãú
íóßúÝöí ÈöäöíøóÉö ÞóÈúáö ÇáÒøóæóÇáö¿ Ýöíåö
ØóÑöíÞóÇäö¡ ÞóØóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøöíóÇãö æóßóËöíÑõæäó Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑõæäó
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÈúíöíÊö¡ æóÐóßóÑó ÂÎóÑõæäó
Ýöíåö Þóæúáóíúäö Ãóæú æóÌúåóíúäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóäøóåõ åóáú
íõÓúáóßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó ÇáúæóÇÌöÈö
Ãóãú ÇáúÌóÇÆöÒö¿ Åäú ÞõáúäóÇ: ãóÓúáóßó
ÇáúæóÇÌöÈö ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÈúíöíÊõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò
ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ
Èöåö¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ¡ Èóáú
íóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö ÈöÃóíøö íóæúãò
ÕóÇãóåõ ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ÊóÞúÈóáõ
ÇáÕøóæúãó ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó. æóáóæú äóÐóÑó
Õóæúãó íóæúãö ÎóãöíÓò æóáóãú íõÚóíøöäú ÕóÇãó
Ãóíøó ÎóãöíÓò ÔóÇÁó¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì ÎóãöíÓñ
æóáóãú íóÕõãú ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ÇÓúÊóÞóÑøó
Ýöí ÐöãøóÊöåö ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáÕøóæúãö ÝõÏöíó Úóäúåõ. æóáóæú Úóíøóäó Ýöí
äóÐúÑöåö íóæúãðÇ ßóÃóæøóáö ÎóãöíÓò ãöäú
ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú ÎóãöíÓò åóÐóÇ ÇáúÃõÓúÈõæÚö
ÊóÚóíøóäó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøóæúãõ
ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ ÕóÇãó
ÞóÖóÇÁð¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎøóÑóåõ ÈöÚõÐúÑò Ãóãú áóÇ
áóßöäú Åäú ÃóÎøóÑóåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÃóËöãó¡
æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ ÈöÚõÐúÑö ÓóÝóÑò Ãóæú ãóÑóÖò
áóãú íóÃúËóãú.
æóÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ: Ýöí
ÊóÚóíøõäöåö æóÌúåóÇäö ÇáÕøóÍöíÍõ:
ÊóÚóíøõäõåõ æÇáËÇäí: áóÇ¡ ßóãóÇ áóæú Úóíøóäó
ãóßóÇäðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: íóÌõæÒõ
ÇáÕøóæúãõ ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏóåõ. ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóáóæú Úóíøóäó íóæúãðÇ ãöäú
ÃõÓúÈõæÚò æóÇáúÊóÈóÓó Úóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÕõæãó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøóåõ
ÂÎöÑõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú åõæó
ÇáúãõÚóíøóäõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÃóÌúÒóÃóåõ
æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð¡ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÂÎöÑõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö
æóíóæúãó ÇáÓøóÈúÊö Ãóæøóáõåõ¡ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÑÖí Çááå Úäå ÞóÇáó:
Ì / 8 Õ -288-
"ÃóÎóÐó1 ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÈöíóÏóíøó ÝóÞóÇáó: ÎóáóÞó Çááøóåõ
ÇáÊøõÑúÈóÉó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóÎóáóÞó
ÝöíåóÇ ÇáúÌöÈóÇáó íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö¡ æóÎóáóÞó
ÇáÔøóÌóÑó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÎóáóÞó
ÇáúãóßúÑõæåó íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ æóÎóáóÞó
ÇáäøõæÑó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ æóÈóÚóËó
ÝöíåóÇ ÇáÏøóæóÇÈøó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡
æóÎóáóÞó ÂÏóãó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãöäú íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÎóáúÞö¡ Ýöí ÂÎöÑö
ÓóÇÚóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÚóÕúÑö Åáóì Çááøóíúáö" ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí "ÕóÍöíÍöåö"¡ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóáóæú
äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ãõØúáóÞò ãöäú ÃõÓúÈõæÚò
ãõÚóíøóäò ÕóÇãó ãöäúåõ Ãóíøó íóæúãò ÔóÇÁó¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: Çáúíóæúãõ ÇáúãõÚóíøóäõ
ÈöÇáäøóÐúÑö áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÎóæóÇÕøõ
ÑóãóÖóÇäó¡ ÓóæóÇÁñ ÚóíøóäøóÇåõ ÈöÇáäøóÐúÑö
Ãóãú ÌóæøóÒúäóÇåõ ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöÇáúÝöØúÑö ÈöÇáúÌöãóÇÚö Ýöíåö æóæõÌõæÈõ
ÇáúÅöãúÓóÇßö áóæú ÃóÝúØóÑó æóÚóÏóãõ ÞóÈõæáö
Õóæúãò¡ ÂÎóÑó ãöäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò
Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ Èóáú áóæú ÕóÇãóåõ ãöäú
ÞóÖóÇÁò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò ÕóÍøó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö. æóÍóßóì
ÇáúÈóÛóæöíø æóÌúåðÇ ÖóÚöíÝðÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ßóÃóíøóÇãö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
Ýöí Ãóäøó Çáúíóæúãó ÇáúãõÚóíøóäó ÈöÇáäøóÐúÑö
åóáú íóÊóÚóíøóäõ¿ íóÌúÑöí ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ Úóíøóäó áóåóÇ Ýöí äóÐúÑöåóÇ
æóÞúÊðÇ æóÝöí ÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ Úóíøóäó Ýöí
äóÐúÑöåö ÓóäóÉð¡ æóÌóÒóãó ÇáúÈóÛóæöíø
ÈöÇáÊøóÚóíøõäö¡ ÝóÞóÇáó: áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð
Ýöí æóÞúÊò Úóíøóäóåõ ÛóíúÑó ÃóæúÞóÇÊö
Çáäøóåúíö ÊóÚóíøóäó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáóåõ
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäúåõ ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÕóáøö Ýöíåö æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÖóÍúæóÉð Õóáøóì Ýöí ÖóÍúæóÉö Ãóíøö íóæúãò
ÔóÇÁó. æóáóæú Õóáøóì Ýöí ÛóíúÑö ÇáÖøóÍúæóÉö
áóãú íõÌúÒöåö. æóáóæú Úóíøóäó ÖóÍúæóÉð
Ýóáóãú íõÕóáøö ÝöíåóÇ ÞóÖóì Ãóíøó æóÞúÊò
ÔóÇÁó ãöäú ÖóÍúæóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ. æóáóæú
Úóíøóäó áöáÕøóÏóÞóÉö æóÞúÊðÇ ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ
Úóáóì æóÞúÊöåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 ÃÏÎá ÇáÚáãÇÁ åÐÇ ÇáÍÏíË ÊÝÓíÑÇð áÃæá ÓæÑÉ
ÇáÃäÚÇã ÞÇá ÇáÈíåÞí: æÒÚã Ãåá ÇáÚáã ÈÇáÍÏíË
Ãäå ÛíÑ ãÍÝæÙ áãÎÇáÝÉ ãÇ Úáíå Ãåá ÇáÊÝÓíÑ
æÃåá ÇáÊæÇÑíÎ æÒÚã ÈÚÖåã Ãä ÅÓãÇÚíá Èä ÃãíÉ
ÅäãÇ ÃÎÐå Úä ÅÈÑÇåíã Èä ÃÈí íÍíì Úä ÃíæÈ Èä
ÎÇáÏ æÅÈÑÇåíã ÛíÑ ãÍÊÌ Èå. æÐßÑ ãÍãÏ Èä íÍíì
ÞÇá: ÓÃáÊ Úáí Èä ÇáãÏíäí Úä ÍÏíË ÃÈí åÑíÑÉ
"ÎáÞ Çááå ÇáÊÑÈÉ íæã ÇáÓÈÊ" ÝÞÇá Úáí: åÐÇ ÍÏíË ãÏäí ÑæÇå åÔÇã Èä íæÓÝ Úä ÇÈä ÌÑíÑ Úä ÅÓãÇÚíá
Èä ÃãíÉ Úä ÃíæÈ Èä ÎÇáÏ Úä ÃÈí ÑÇÝÚ ãæáì Ãã
ÓáãÉ Úä ÃÈí åÑíÑÉ ÞÇá: ÃÎÐ ÑÓæá Çááå Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÈíÏí ÞÇá Úáí: æÔÈß ÈíÏí
ÅÈÑÇåíã Èä ÃÈí íÍíì ÝÞÇá áí: ÔÈß ÈíÏí ÃíæÈ
Èä ÎÇáÏ æÞÇá áí: ÔÈß ÈíÏí ÚÈÏ Çááå Èä ÑÇÝÚ
æÞÇá áí: ÔÈß ÈíÏí ÃÈæ åÑíÑÉ æÞÇá áí: ÔÈß
ÈíÏí ÃÈæ ÇáÞÇÓã ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÝÞÇá:
ÎáÞ Çááå ÇáÃÑÖ íæã ÇáÓÈÊ
ÝÐßÑ ÇáÍÏíË ÈäÍæå ÞÇá Úáí Èä ÇáãÏíäí: æãÇ
ÃÑì ÅÓãÇÚíá Èä ÃãíÉ ÃÎÐ åÐÇ ÇáÃãÑ ÅáÇ ãä
ÅÈÑÇåíã Èä ÃÈí íÍíì ÞÇá ÇáÈíåÞí: æÞÏ ÊÇÈÚå
Úáì Ðáß ãæÓì Èä ÚÈíÏÉ ÇáÑÈÐí Úä ÃíæÈ Èä ÎÇáÏ
ÅáÇ Ãä ãæÓì Èä ÚÈíÏÉ ÖÚíÝ æáÇíä ßËíÑ ßáÇã
íÊÚÇÙãäí ÔÃäå æíÊßÇËÑäí ÎØÈå ÓÃæÑÏå åäÇ ÞÇá:
åæ ãä ÛÑÇÆÈ ÇáÕÍíÍ æÞÏ Úááå ÇáÈÎÇÑí Ýí
"ÇáÊÇÑíÎ" ÈÑæÇíÉ ÃÈí åÑíÑÉ áå Úä ßÚÈ ÇáÃÍÈÇÑ
ÞÇá: æåæ ÇáÃÕÍ æÃäÇ ÃÑÏ Þæá ÇÈä ßËíÑ æÃÑÝÖå
æÞÏ ÞÏã ÃÍÏ ÃÚÖÇÁ ãÄÊãÑ ÇáÓíÑÉ ÇáËÇáË Ýí
ÇáÏæÍÉ ÈÍËÇð Íæá ÃÕÍíÉ ÇáÍÏíË æÇáÑÏ Úáì ãä
ÃËÇÑ Íæáå åÐå ÇáÔÈåÇÊ æÃËÈÊ Ãäå áÇ ÊäÇÞÖ
Èíäå æÈíä ÇáÂíÉ ÇáÞÑÂäíÉ Ýí ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ
æÇáÃÑÖ æÚÏÏ ÃíÇãåÇ
{Þõáú ÃóÅöäøóßõãú áóÊóßúÝõÑõæäó ÈöÇáøóÐöí
ÎóáóÞó ÇáúÃóÑúÖó Ýöí íóæúãóíúäö
æóÊóÌúÚóáõæäó áóåõ ÃóäúÏóÇÏÇð Ðóáößó ÑóÈøõ
ÇáúÚóÇáóãöíäó} {æóÞóÏøóÑó ÝöíåóÇ
ÃóÞúæóÇÊóåóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÓóæóÇÁð
áöáÓøóÇÆöáöíäó} {Ëõãøó ÇÓúÊóæóì Åöáóì
ÇáÓøóãóÇÁö æóåöíó ÏõÎóÇäñ} [ÝÕáÊ: 9-11]..ÇáÎ". Ðáß åæ ÇáÏß澄 ÇáãÑÕÝí ÑÆíÓ áÌäÉ ÇáãæÓæÚÉ
ÈÇáßæíÊ æÞÏ æÒÚ ÈÍËå Úáì ÃÚÖÇÁ ÇáãÄÊãÑ æÞÏ
ÇÓÊÑÇÍÊ äÝÓí Ííä ÚÑÖ ÈÍËå Úáì "áÌäÉ ÇáÓäÉ
ãÕÏÑÇð ááÊÔÑíÚ" æßäÊ ÃÍÏ ÃÚÖÇÆåÇ æßäÊ ÃÊÚÞÈ
ÌãíÚ ÇáÈÍæË ÇáÊí ÊÚÑÖ Úáì ÇááÌäÉ Ýáã íÓáã
ÈÍË ãä äÞÏí áå æäÞÖí áå ÃÍíÇäÇð ÅáÇ åÐÇ
ÇáÈÍË ÝÞÏ ÃÚÌÈÊ Èå æÃËäíÊ Úáíå ÎíÑÇð áÍÑÕí
Úáì ÃáÇ ÊÈÊÐá ÇáÓäÉ.
Ì / 8 Õ -289-
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó ÃóíøóÇãò ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ
ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ æóáóíúÓóÊú
æóÇÌöÈóÉð¡ æóÝöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóíøóäóåóÇ
åóáú ÊóÊóÚóíøóäõ¿ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÊóÚóíøõäö ÇáÔøóåúÑö æóÇáÓøóäóÉö
ÇáúãõÚóíøóäóíúäö Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáÊøóÚóíøõäõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÍóíúËõ áóÇ
äóÐúßõÑõåõ Ãóæú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ íóßõæäõ
ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíóÌõæÒõ
Õóæúãõ åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ãõÊóÝóÑøöÞóÉð
æóãõÊóÊóÇÈöÚóÉð áöÍõÕõæáö ÇáúæóÝóÇÁö
ÈöÇáúãõÓóãøóì. æóÅöäú Úóíøóäó ÇáäøóÐúÑó
ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚö áóÒöãóåõ¡ Ýóáóæú ÃóÎóáøó Èöåö
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ Õóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö. æóáóæú ÞóíøóÏó
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ßóÌøò æóÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó
ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóãóÊøõÚö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóæú ÕóÇãó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÍõÓöÈóÊú áóåõ ÎóãúÓóÉñ¡
æóíõáúÛóì ÈóÚúÏó ßõáøö íóæúãò íóæúãñ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó
ÔóåúÑò äõÙöÑó Åäú Úóíøóäóåõ ßóÑóÌóÈò Ãóæú
ÔóÚúÈóÇäó¡ Ãóæú ÞóÇáó ÃóÕõæãõ ÔóåúÑðÇ ãöäú
ÇáúÂäó¡ ÝóÇáÕøóæúãõ íóÞóÚõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ
áöÊóÚóíøõäö ÃóíøóÇãö ÇáÔøóåúÑö¡ æóáóíúÓó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýöí äóÝúÓöåö
ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÌóãöíÚõ
áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö
ßóÑóãóÖóÇäó¡ Ýóáóæú ÔóÑóØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
ÝóæóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ áöÃóäøó
ÔóÑúØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ãóÚó ÊóÚúíöíäö ÇáÔøóåúÑö
áóÛúæñ¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: íóáúÒóãõåõ¡
ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúÓóÏó íóæúãðÇ áóÒöãóåõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóÅöÐóÇ ÝóÇÊó áóÒöãóåõ
ÞóÖóÇÄõåõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ. æóáóæú ÃóØúáóÞó
ÝóÞóÇáó: ÃóÕõæãõ ÔóåúÑðÇ Ýóáóåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
æóÇáÊøóÊóÇÈõÚõ¡ ÝóÅöäú ÝóÑøóÞó ÕóÇãó
ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ¡ æóÅöäú ÊóÇÈóÚó
æóÇÈúÊóÏóÃó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö
ÇáúåöáóÇáöíøö ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃó
Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö æóÎóÑóÌó äóÇÞöÕðÇ
ßóÝóÇåõ áöÃóäøóåõ ÔóåúÑñ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó
ÓóäóÉò Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö ÃÍÏåãÇ: Ãóäú
íõÚóíøóäó ÓóäóÉð ãõÊóæóÇáöíóÉð ÈöÃóäú
íóÞõæáó: ÃóÕõæãõ ÓóäóÉó ßóÐóÇ Ãóæú ÓóäóÉð
ãöäú Ãóæøóáö ÔóåúÑö ßóÐóÇ Ãóæú ãöäú ÇáúÛóÏö¡
ÝóÕöíóÇãõåóÇ íóÞóÚõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ áöÖóÑõæÑóÉö
ÇáúæóÞúÊö æóíóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó Úóäú ÝóÑúÖöåö
æóíõÝúØöÑõ ÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóßóÐóÇ
ÇáÊøóÔúÑöíÞó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö
Åäøóåõ íóÍúÑõãõ Õóæúãõ ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞö áöÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Ýöí ÇáäøóÐúÑö. æóáóæú
ÃóÝúØóÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝöíåóÇ ÈöÍóíúÖò Ãóæú
äöÝóÇÓò ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóæúáóÇäö.
æóÞöíáó æóÌúåóÇäö ÃÕÍåãÇ: áóÇ íóÌöÈõ
ßóÇáúÚöíÏö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ
æóÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú.
æóáóæú ÃóÝúØóÑó ÈöÇáúãóÑóÖö ÝóÝöíåö åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ßóÌøò æõÌõæÈó
ÇáúÞóÖóÇÁö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõäúÐóÑó Õóæúãõ ÃóíøóÇãö ÇáúÍóíúÖö æóíóÕöÍøõ
Ãóäú íõäúÐóÑó Õóæúãõ ÃóíøóÇãö ÇáúãóÑóÖö.
æóáóæú ÃóÝúØóÑó ÈöÇáÓøóÝóÑö ÝóØóÑöíÞóÇäö
ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÏóáöíáöåöãóÇ ÃÕÍåãÇ: íóÌöÈ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÞóØúÚðÇ æÇáËÇäí: Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò. æóáóæú ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóíøóÇãö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÃóËöãó
æóáóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
æóÓóæóÇÁñ ÃóÝúØóÑó ÈöÚõÐúÑò Ãóãú ÈöÛóíúÑöåö
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóÅöÐóÇ
ÝóÇÊó Õóæúãõ ÇáÓøóäóÉö áóãú íóÌöÈú
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ßóÑóãóÖóÇäó¡
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöáÊøóÊóÇÈõÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
ãóÚó ÊóÚúíöíäö ÇáÓøóäóÉö ÝóÚóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÃÕÍåãÇ: æõÌõæÈõ ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ Åäú ÃóÝúØóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóÅöäú ÃóÝúØóÑóÊú
ÈöÇáúÍóíúÖö áóãú íóÌöÈú æóÇáúÅöÝúØóÇÑõ
ÈöÇáúãóÑóÖö æóÇáÓøóÝóÑö áóåõ Íõßúãõ
ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÝóÝöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóáóæú
ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö ÊóäóÇæóáó ÇáÓøóäóÉó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó¡ æóåöíó ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö
Åáóì ÇáúãõÍóÑøóã¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÖóì
ÈóÚúÖõåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ
Ì / 8 Õ -290-
Õóæúãõ
ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóãóÖóÇäõ ÈóÇÞöíðÇ
áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäú ÇáäøóÐúÑö
æóáóÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóÝöí
ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇáúÍóíúÖö æóÇáúãóÑóÖö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ
äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò æóÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÔúÊóÑöØú ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÕóÇãó ËóáóÇËóãöÇÆóÉò
æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ Ãóæú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÔóåúÑðÇ ÈöÇáúÃóåöáøóÉö ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó
ÝóÚóáóåõ æóÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóßõáøõ ÔóåúÑò
ÇÓúÊóæúÚóÈóåõ ÈöÇáÕøóæúãö ÝóäóÇÞöÕõåõ
ßóÇáúßóÇãöáö ÝóíõÍúÓóÈõ ÔóåúÑðÇ¡ æóÅöäú
ÇäúßóÓóÑó ÔóåúÑñ ÃóÊóãøóåõ ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ¡ æóÔóæøóÇáñ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö
ãõäúßóÓöÑóÇäö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚöíÏö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ åõäóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ Ýóáóæú
ÕóÇãó ÓóäóÉð ãõÊóæóÇáöíóÉð ÞóÖóì
ÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞó æóÑóãóÖóÇäó¡
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÕóæúãö ÇáÔøóßøö Úóäú
ÇáäøóÐúÑö¡ æóíóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ ÃóíøóÇãö
ÇáúÍóíúÖö. åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó íóæúãðÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóæóÌúåðÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇãó ãöäú
ÇáúãõÍóÑøóãö Åáóì ÇáúãõÍóÑøóãö¡ Ãóæú ãöäú
ÔóåúÑò ÂÎóÑó Åáóì ãöËúáöåö ÃóÌúÒóÃóåõ¡
áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ ÕóÇãó ÓóäóÉð¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÚöíÏö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ãóÇ ÓóÈóÞó¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑõØú
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÝóÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÕõæãó ÓóäóÉð ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ æóíóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó Úóäú
ÝóÑúÖöåö æóíõÝúØöÑõ ÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞó æóåóáú íóáúÒóãõåõ
ÞóÖóÇÄõåõãóÇ áöáäøóÐúÑö¿ Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö
ÃÕÍåãÇ: æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåõæó äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö:
íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö
ÈöÇáúãóÍúÓõæÈö ãöäú ÇáÓøóäóÉö æÇáËÇäí: Ýöíåö
æóÌúåóÇäö ÃÕÍåãÇ: åóÐóÇ æÇáËÇäí: áóÇ
íóáúÒóãõåõ ßóÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö. Ëõãøó
Åäøóåõ íóÍúÓöÈõ ÇáÔøóåúÑó ÇáúåöáóÇáöíøó
æóÅöäú ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ.
æóÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÅöäú
ÃóÝúØóÑóÊú ÈöÇáúÍóíúÖö áóãú íóÌöÈú
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ æóÝöí ÇáúãóÑóÖö æóÇáÓøóÝóÑö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö. Ëõãøó Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÃóíøóÇãö ÇáúãóÑóÖö æóÇáúÍóíúÖö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò
ÈöÚóíúäöåö ÝóÍõßúãõ ÞóÖóÇÁö ãóÇ íõÝúØöÑõåõ
áöãóÑóÖò Ãóæú ÍóíúÖò Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáÓøóäóÉö. æóáóæú äóÐóÑóÊú Õóæúãó íóæúãò
ãõÚóíøóäò ÝóÍóÇÖóÊú ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú äóÐóÑóÊú Õóæúãó íóæúãò
ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ÝóÔóÑóÚóÊú Ýöí íóæúãò
ÝóÍóÇÖóÊú áóÒöãóåóÇ ÞóÖóÇÄõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝÑÚ: áóæú äóÐóÑó Õóæúãó
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ áóÒöãóåõ
Õóæúãõ åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ. æóáóæú ÞóÇáó
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð áóÒöãóåõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ
æóíóÞúÖöí áöÑóãóÖóÇäó æóÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞö Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö¡ æóÍóßóì
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÌúåðÇ Ãóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
íóáúÛõæ åõäóÇ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
"ÇáúÚõÏøóÉö" æ"ÇáúÈóíóÇäö": ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
"ÇáÊøóáúÎöíÕö": ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó Ýöí
ÇáúÍóÑóãö áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö¡
ÞóÇáóÇ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: åóÐóÇ ÛóáóØñ
ÝóÅöäøó ÇáÕøóæúãó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÍóÑóãö¡
Èóáú íóÌõæÒõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó¡ áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãúßöäóÉö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáÕøóæúãõ ÇáøóÐöí
åõæó ÈóÏóáõ ÇáúåóÏúíö ÈöÇáúÍóÑóãö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÈúÏóáõåõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúåóÏúíõ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÍóÑóãö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ
"ÇáÊøóáúÎöíÕö" íóÍúÊóãöáõ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÑóãó
íóÎúÊóÕøõ ÈöÃóÔúíóÇÁó¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ æóÇÊøóÝóÞó ÕóÇÍöÈõ "ÇáÊøóáúÎöíÕõ"
æóÃóÈõæ ÒóíúÏò æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáÕøóæúãó Ýöí ãóæúÖöÚò
ÛóíúÑö ÍóÑóãö ãóßøóÉó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ Èóáú
íóÕõæãõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈóÇ
"ÇáúÚõÏøóÉö" æ"ÇáúÈóíóÇäö": ÅÐóÇ ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
áóÒöãóåõ Õóæúãõ ÈóÇÞöí ÓóäóÉö
Ì / 8 Õ -291-
ÇáÊøóÇÑöíÎö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡
áöÃóäøó ÇáÓøóäóÉó ÊóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ÇáúãóÚúåõæÏóÉö ÇáúãõÔóÇÑö ÅáóíúåóÇ¡ æóåöíó
ÓóäóÉõ ÇáÊøóÇÑöíÎö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÈóÇÞöí
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
ÝÑÚ: áóæú äóÐóÑó Õóæúãó
íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ãóËóáðÇ áóãú íóÌõÒú
ÇáÕøóæúãõ ÞóÈúáóåõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ãöäú ãóÐúåóÈöäóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ æóÏóÇæõÏ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó: íõÌúÒöÆõåõ. ÏóáöíáõäóÇ Ãóäøóåõ
Õóæúãñ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÒóãóÇäò¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÞóÈúáóåõ ßóÑóãóÖóÇäó.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó
ÇáúÚöíÏö Ãóæú ÇáÊøóÔúÑöíÞö áóãú íóäúÚóÞöÏú
äóÐúÑõåõ æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÕöíóÇãõ Ðóáößó
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ. åóÐóÇ
ãóÐúåóÈõäóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÌóãóÇåöíÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóáóÇ íóÕõæãõ Ðóáößó
Çáúíóæúãó¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ Õóæúãõ íóæúãò
ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú ÕóÇãó ÇáúÚöíÏó ÃóÌúÒóÃóåõ
æóÎóÑóÌó Úóäú æóÇÌöÈö äóÐúÑöåö. ÏóáöíáõäóÇ
Þóæúáõåõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò"
æóåõæó ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó Ýöí ßõáøö ÇËúäóíúäö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÞóÖóÇÁõ ÃóËóÇäöíäó ÑóãóÖóÇäó
áöÃóäøóåõ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÑóãóÖóÇäó áóÇ ÈõÏøó
Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóËóÇäöíäö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáäøóÐúÑö Ýóáóãú íóÌöÈú ÞóÖóÇÄõåóÇ¡ æóÝöíãóÇ
íõæóÇÝöÞõ ãöäúåóÇ ÃóíøóÇãó ÇáúÚöíÏö
ÞóæúáóÇäö ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóÌöÈõ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúãõÒóäöíøö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ íõæóÇÝöÞõ
ÑóãóÖóÇäó æÇáËÇäí: íóÌöÈõ áöÃóäøóåõ äóÐóÑó
ãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íõæóÇÝöÞó ÃóíøóÇãó
ÇáúÚöíÏö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÇÝóÞó áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ Õóæúãõ
ÇáúÃóËóÇäöíäö ÈöÇáäøóÐúÑö Ëõãøó áóÒöãóåõ
Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉò ÈóÏóÃó ÈöÕóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö
Ëõãøó íóÞúÖöí Õóæúãó ÇáúÃóËóÇäöíäö áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÕóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö
íõãúßöäõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáÔøóåúÑóíúäö Ãóäú íóÞúÖöíó Õóæúã
ÇáúÃóËóÇäöíäö¡ æóÅöÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÕóæúãö
ÇáúÃóËóÇäöíäö áóãú íõãúßöäúåõ Ãóäú íóÞúÖöíó
Õóæúãó ÇáÔøóåúÑóíúäö ÝóßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæúáóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
Õóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ Õóæúãö
ÇáúÃóËóÇäöíäö áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäóåõ
ÕöíóÇãõåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßóåõ áöÚóÇÑöÖò
ÝóáóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßóåõ
áöãóÑóÖò. æóÅöäú æóÌóÈó Úóáóíúåö Õóæúãõ
ÇáÔøóåúÑóíúäö Ëõãøó äóÐóÑó Õóæúãó
ÇáúÃóËóÇäöíäö ÈóÏóÃó ÈöÕóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö
Ëõãøó íóÞúÖöí Õóæúãó ÇáúÃóËóÇäöíäö ßóãóÇ
ÞõáúäóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÕöíóÇãõåõ
Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáäøóÐúÑö. æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íõãúßöäõåõ Õóæúãõåõ Úóäú
ÇáäøóÐúÑö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇãóåõ Úóäú ÛóíúÑöåö
áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ.
ÇáÔÑÍ: Þóæúáõåõ:
"ÃóËóÇäöíäó ÑóãóÖóÇäó" ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÃóËóÇäöí ÈöÍóÐúÝö Çáäøõæäö
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó
íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÏóÇÆöãðÇ áóÒöãóåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ÇáúãõÚóíøóäó Ýöí äóÐúÑö
ÇáÕøóæúãö íóÊóÚóíøóäõ. æóÚóáóì Ðóáößó
ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÇÐøö íóÕõæãõ ÈóÏóáó
ÇáöÇËúäóíúäö - Ãóíøó íóæúãò ÔóÇÁó - æóáóÇ
ÊóÝúÑöíÚó Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóáóæú
äóÐóÑó Õóæúãó Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íóÞúÏõãõ
Ýöíåö ÝõáóÇäõ ÃóÈóÏðÇ ÝóÞóÏöãó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑö íóæúãó
ÇáúÞõÏõæãö ÈöÚóíúäöåö ÇáúÞóæúáóÇäö
ÇáúãóÔúåõæÑóÇäö¡ æóÓóäóÔúÑóÍõåõãóÇ ÚóÞöÈó
åóÐóÇ æóÇÖöÍðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æÃãÇ: ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúÃóËóÇäöíäö
ÝóíóáúÒóãõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóãóÇ áóæú
äóÐóÑó Õóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö. æóÇÊøóÝóÞó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí
ÑóãóÖóÇäó¡ áóßöäú áóæú æóÞóÚó Ýöíåö ÎóãúÓóÉñ
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓö æóÌúåóÇäö¡
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö
ÃÕÍåãÇ: áóÇ íóÌöÈõ
æÇáËÇäí: íóÌöÈõ.
æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÚó íóæúãõ ÇáúÚöíÏö íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÞóÖóÇÁó ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ßóÇáúÚöíÏö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóåõæó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó¡ æóáóæú
ÕóÏóÑó åóÐóÇ ÇáäøóÐúÑõ Úóäú ÇãúÑóÃóÉò
æóÃóÝúØóÑóÊú ÈóÚúÖó ÇáúÃóËóÇäöíäö ÈöÍóíúÖò
Ãóæú
Ì / 8 Õ -292-
äöÝóÇÓò ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö ßóÇáúÚöíÏö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ
ÞóØúÚðÇ áöÃóäøó æóÇÌöÈóåõ ÔóÑúÚðÇ íõÞúÖóì¡
æóåõæó ÑóãóÖóÇäõ¡ ÝóßóÐóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó Åäøó åóÐóíúäö
ÇáØøóÑöíÞóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ
ÚóÇÏóÉñ ÛóÇáöÈóÉñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÚóÏóãõ
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝöíãóÇ ÊóÞóÚõ ÚóÇÏóÊõåóÇ ÃóÕóÍøõ
æóÃóÞúæóì æóÞóØóÚó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóÞöíáó ÎöáóÇÝóåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóÏú
ÊóÎúÊóáöÝõ¡ æóáóæú ÃóÝúØóÑó åóÐóÇ ÇáäøóÇÐöÑõ
ÈóÚúÖó ÇáúÃóËóÇäöíäö ÈöÇáúãóÑóÖö
ÝóØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÞóØúÚõ
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöíãóäú äóÐóÑó
Õóæúãó ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóÒöãóåõ Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò¡ ÝóíóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõ Õóæúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÃóËóÇäöíäö¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó æõÌõæÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó¡ áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóËóÇäöíäö æóáóæú ÚóßóÓó
áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
áöÝóæóÇÊö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö¡ Ëõãøó Åäú áóÒöãóÊúåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóËóÇäöíäö áóÒöãóåõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóËóÇäöíäö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí
ÇáÔøóåúÑóíúäö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó Úóáóì
äóÝúÓöåö Õóæúãó ÇáÔøóåúÑóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáäøóÐúÑö¡ æóÅöäú áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÞóÈúáó ÇáúÃóËóÇäöíäö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí
ÇáÔøóåúÑóíúäö ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö.
ÃÕÍåãÇ: ÚöäúÏó ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúÈóÛóæöíøö æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí
"ÇáúãõÍóÑøóÑö" æ"ØóÇÆöÝóÉò": íóÌöÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÑøóÈöíÚö.
æÇáËÇäí: áóÇ íóÌöÈõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏó ÇÈúäö ßóÌøò æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÇáØøóíøöÈö æóÇáúãóÍóÇãöáöíøö æóÅöãóÇãö
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåöãú¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑóíúäö
ãõÚóíøóäóíúäö Ëõãøó äóÐóÑó Õóæúãó ßõáøö
ÇËúäóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕõæãõ ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÇáúãõÚóíøóäóíúäö Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÇáúÃóæøóáö¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóËóÇäöíäö¡
áöÃóäøó ÕóæúãóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáäøóÐúÑö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡
æóÅöäú äóÐóÑó Õóæúãó ßõáøö ÇËúäóíúäö Ëõãøó
äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑóíúäö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ¿
ÝóÅöäøóåõ íóÕõæãõ ÃóíøóÇãó ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÅáøóÇ ÇáúÃóËóÇäöíäó Úóäú ÇáäøóÐúÑö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóËóÇäöíäõ
ÝóíóÕõæãõåóÇ Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÇáúÃóæøóáö.
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåóÇ Úóáóì ÇáäøóÐúÑö
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ
áöáÕøóæúãö Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú
íóÊóäóÇæóáúåóÇ ÇáËøóÇäöí¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó ÔóåúÑðÇ
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ Ãóæú ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö¡ Ãóæú ÃõÓúÈõæÚðÇ
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ Ëõãøó äóÐóÑó ÇáúÃóËóÇäöíäó¡
ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáÔøóåúÑó Ãóæú
ÇáÔøóåúÑóíúäö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóÒöãóÊúåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ëõãøó äóÐóÑó ÇáúÃóËóÇäöíäó¡
æóÅöäú Úóíøóäó ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí:
íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú Úóíøóäó æóÞúÊðÇ
áöáÕøóæúãö åóáú íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÕøóæúãõ Úóäú
ÞóÖóÇÁò Ãóæú äóÐúÑò ÂÎóÑó¿ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡ ÝóÅöäú
ÌóæøóÒúäóÇåõ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóãú
íõÚóíøöäú æóÅöáøóÇ ÝóÍõßúãõ Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö
Íõßúãõ ÑóãóÖóÇäó¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÅÐóÇ ÕóÇÏóÝó
äóÐúÑóÇäö ÒóãóÇäðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÝóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøóÐúÑõ
ÇáËøóÇäöí æóØõÑöÏó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÒóíúÏñ
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó Çáúíóæúãó
ÇáÊøóÇáöí áöÞõÏõæãöåö¡ æóÅöäú ÞóÏöãó ÚóãúÑõæ
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó Ãóæøóáó
ÎóãöíÓò ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö¡ ÝóÞóÏöãóÇ ãóÚðÇ
íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ æóäóÞóáó Úóäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íóÕõæãõ Úóäú Ãóæøóáö
äóÐúÑò äóÐóÑóåõ¡ æóíóÞúÖöí íóæúãó ÇáäøóÐúÑö
ÇáËøóÇäöí. æóÝöí "ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò" æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÕõæãó Ãóæøóáó ÎóãöíÓò ÈóÚúÏó ÔöÝóÇÁö
ãóÑöíÖöåö¡ æóäóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó Çáúíóæúãó
ÇáøóÐöí íóÞúÏóãõ Ýöíåö ÝõáóÇäõ¡ ÝóÔóÝóì
ÇáúãóÑöíÖõ¡ æóÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÐöÑõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÎóãöíÓö ÕóÇÆöãðÇ ÝóÞóÏöãó Ýöíåö
ÝõáóÇäõ æóÞóÚó Õóæúãõåõ ÚóãøóÇ äóæóÇåõ æÃãÇ:
ÇáäøóÐúÑõ ÇáúÂÎóÑõ - ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ - ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íóäúÚóÞöÏõ ÞóÖóì Úóäúåõ íóæúãðÇ
ÂÎóÑó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó
ÇáÏøóåúÑö ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÈóÇÈö Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóíõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ ÇáúÚöíÏóÇäö
Ì / 8 Õ -293-
æóÇáÊøóÔúÑöíÞõ æóÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó¡ æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ ÍóÇáó
ÇáäøóÐúÑö. æóíóáúÒóãõåõ Õóæúãõ ãóÇ Óöæóì
Ðóáößó ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÏøóåúÑö¡ æóáóæú
áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ÈóÚúÏó ÇáäøóÐúÑö
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ÚóäúåóÇ
æóíóÝúÏöí Úóäú ÇáäøóÐúÑö. æóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: íõÈúäóì Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó íõÓúáóßõ Èöåö
ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö Ãóãú ÌóÇÆöÒöåö¿
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö áóãú íóÕõãú Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóíóÕöíÑõ ßóÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú
ÌóãöíÚö ÇáúÎöÕóÇáö.
æÅä ÞáäÇ: ÈöÇáËøóÇäöí ÕóÇãó Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ Ëõãøó Åäú áóÒöãóÊúåõ ÈöÓóÈóÈò
åõæó Ýöíåö ãõÎúÊóÇÑñ áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóáóæú ÃóÝúØóÑó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóÒöãóåõ
ÞóÖóÇÄõåõ æóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáäøóÐúÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÅáøóÇ ÅÐóÇ1 Ëõãøó Åäú ÃóÝúØóÑó
ÈöÚõÐúÑò ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì
áóÒöãóÊúåõ.
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: áóæú äóæóì Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö ÞóÖóÇÁó íóæúãò ßóÇäó
ÃóÝúØóÑóåõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ¡ æóÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÛóíúÑõ ãóÇ
ÝóÚóáó¡ Ëõãøó íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÏøõ áöãóÇ
ÊóÑóßó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö¡
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
Ýöí Ãóäøó ÇáÒøóãóÇäó ÇáúãõÚóíøóäó áöÕóæúãö
ÇáäøóÐúÑö åóáú íóÕöÍøõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ¿
áöÃóäøó ÃóíøóÇãó ÛóíúÑöåö ãõÊóÚóíøöäóÉñ
áöáäøóÐúÑö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóáú íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÕõæãó Úóäú ÇáúãõÝúØöÑö ÇáúãõÊóÚóÏøöí
Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóáöíøõåõ¡ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÕõæãõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóáöíøõåõ¿
ÇáÙøóÇåöÑõ ÌóæóÇÒõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞóÖóÇÁö
ãöäúåõ¡ ÞóÇáó: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøóåõ íóØúÑóÃõ ÚõÐúÑñ íóÌõæÒõ
ÊóÑúßõ ÇáÕøóæúãö áóåõ¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ
ÊóßóáøõÝõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäúåõ¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÞóÏú íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó
ÞóÖóì ãóÇ ÃóÝúØóÑó Ýöíåö ãõÊóÚóÏøöíðÇ¡
æóÓóíóÃúÊöí ÇáäøóÙóÑõ Åáóì Ãóäøóåõ åóáú
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó áöíóÞúÖöíó¿
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí
íóÞúÏóãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö
ÃÍÏåãÇ: íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÊóÍóÑøóì Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí
íóÞúÏóãõ Ýöíåö¡ Ýóíóäúæöíó ÕöíóÇãóåõ ãöäú
Çááøóíúáö ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÕóÇÑó ãóÇ ÕóÇãóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÞõÏõæãö ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÝóÑúÖðÇ¡ æóÐóáößó íóÌõæÒõ¡ ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó
Ýöí Õóæúãö ÊóØóæøõÚò Ëõãøó äóÐóÑó
ÅÊúãóÇãóåõ. æÇáËÇäí: áóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöäóÐúÑöåö¡ áöÃóäøóåõ Åäú ÞóÏöãó
ÈöÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóÏú ãóÖóì ÌõÒúÁñ ãöäúåõ¡
æóåõæó Ýöíåö ÛóíúÑõ ÕóÇÆöãò¡ æóÅöäú ÊóÍóÑøóì
Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóÞúÏóãõ Ýöíåö Ýóäóæóì
ãöäú Çááøóíúáö ÝóÞóÏöãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáäøóåóÇÑö¡ ßóÇäó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏõæãö
ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóÞóÏú ÃóæúÌóÈó Õóæúãó ÌóãöíÚöåö
ÈöÇáäøóÐúÑö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõåõ ÝóÞóÏöãó áóíúáðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ.
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ãóäú íóÞúÏóãó äóåóÇÑðÇ¡
æóÐóáößó áóãú íõæÌóÏú¡ ÝóÅöäú ÞóÏöãó
äóåóÇÑðÇ æóåõæó ãõÝúØöÑñ áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÄõåõ.
æóÅöäú ÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ æóåõæó ÕóÇÆöãñ Úóäú
ÊóØóæøõÚò áóãú íõÌúÒöåö Úóäú ÇáäøóÐúÑö¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ãöäú Ãóæøóáöåö¡
æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÞúÖöíóåõ æóÅöäú ÚóÑóÝó
Ãóäøóåõ íóÞúÏóãõ ÛóÏðÇ Ýóäóæóì ÇáÕøóæúãó
ãöäú Çááøóíúáö Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÕóÍøó Úóäú
ÇáäøóÐúÑö æóíóßõæäõ Ãóæøóáõåõ ÊóØóæøõÚðÇ
æóÇáúÈóÇÞöí ÝóÑúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
íóæúãò äóÐúÑóÇäö ÈöÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÞóÏöãó
ÒóíúÏñ áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó
Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóáöí íóæúãó ãóÞúÏöãöåö¡
æóÅöäú ÞóÏöãó ÚóãúÑñæ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÕõæãó Ãóæøóáó ÎóãöíÓò ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÞóÏöãó
ÒóíúÏñ æóÚóãúÑñæ íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡
áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö Úóäú
Ãóæøóáö äóÐúÑöåö¡ Ëõãøó íóÞúÖöí Úóäú
ÇáúÂÎóÑö.
ÇáÔÑÍ: Þóæúáõåõ: æóÅöäú
äóÐóÑó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íõÞóÏøöãõ Ýöíåö
åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝ æóÇáÏøóÇá
ÇáúãõÔóÏøöÏóÉ - íóÚúäöí ÚóÑóÝóåõ. ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó
Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóÞúÏóãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ
ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö ÞóæúáóÇäö
ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÏóáöíáöåöãóÇ ÃÕÍåãÇ: ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇäúÚöÞóÇÏõåõ. æÇáËÇäí: áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 ÈíÇÖ ÈÇáÃÕá: æáÚá ÇáÓÞØ "ßÝÑ Úäå".
Ì / 8 Õ -294-
ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íóäúÚóÞöÏõ äóÙóÑó Åäú ÞóÏöãó
áóíúáðÇ ÝóáóÇ Õóæúãó Úóáóì ÇáäøóÇÐöÑö
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú íóæúãó ÞõÏõæãò.
æóáóæú Úóäóì ÈöÇáúíóæúãö ÇáúæóÞúÊó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó Çááøóíúáó áóíúÓó
ÈöÞóÇÈöáö ÇáÕøóæúãö¡ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÝöÏóÇÁõ Ãóæú íóÕõæãõ
íóæúãðÇ ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ
ÝóáöáäøóÇÐöÑö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò.
ÃÍÏåÇ: Ãóäú íóßõæäó
ãõÝúØöÑðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÕõæãó Úóäú
äóÐúÑöåö íóæúãðÇ ÂÎóÑó¡ æóåóáú äóÞõæáõ:
áóÒöãóåõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáÕøóæúãõ Úóäú Ãóæøóáö
Çáúíóæúãö Ãóæú ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞõÏõæãö¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö. æóÞöíáó ÞóæúáóÇäö
ÃÕÍåãÇ: ãöäú Ãóæøóáö
Çáúíóæúãö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö.
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÕõæóÑò
ãäåÇ: áóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó Çáúíóæúãö
ÇáøóÐöí íóÞúÏóãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ¡ ÝóÞóÏöãó
äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö - Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö
- ÇÚúÊóßóÝó ÈóÇÞöíó Çáúíóæúãö¡ æóáóÒöãóåõ
ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ãóÖóì ãöäúåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: æóáóåõ Ãóäú íóÚúÊóßöÝó
íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì
ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò. æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö: ßóÝóÇåõ ÇÚúÊößóÇÝõ
ÈóÇÞöí Çáúíóæúãö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
ÂÎóÑõ.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí
íóÞúÏóãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ ÝóÈóÇÚóåõ ÖóÍúæóÉð
Ëõãøó ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈöÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÈóÇäó
ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö æóÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö æÅä ÞáäÇ:
ÈöÇáËøóÇäöí ÝóÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍñ æóáóÇ
ÍõÑøöíøóÉó¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞõÏõæãõ ÒóíúÏò
ÈóÚúÏó ÊóÝóÑøõÞöåöãóÇ ãöäú ÇáúãóÌúáöÓö
æóáõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÏöãó
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóíóÞóÚõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö¡
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÎöíóÇÑõ ËóÇÈöÊñ
ÍóÕóáó ÇáúÚöÊúÞõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú
ÈóÚúÏó Úóäú ÓóáöØóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáóæú
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÖóÍúæóÉð Ëõãøó ÞóÏöãó
ÝõáóÇäõ áóãú íõæóÑøóËú Úóäúåõ ÇáúÚóÈúÏõ
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóíõæóÑøóËõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú
ßóÝøóÇÑóÊöåö Ëõãøó ÞóÏöãó áóãú íõÌúÒöÆúåõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóíõÌúÒöÆõåõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí. æóãöäúåóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóæúãó íóÞúÏóãõ
ÝõáóÇäñ ÝóãóÇÊóÊú Ãóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö Ëõãøó ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ýöí
ÈóÞöíøóÉö Ðóáößó ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÈöÇáúÃóæøóáö ÈóÇäó Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ ÊóæóÇÑõËó ÈóíúäóåõãóÇ Åäú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ æÅä ÞáäÇ:
ÈöÇáËøóÇäöí áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ æóáóæú
ÎóÇáóÚóåóÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÏöãó
ÝõáóÇäñ Ýöí ÂÎöÑöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÎõáúÚö Åäú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí
íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú
íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ æóÇáäøóÇÐöÑõ ÕóÇÆöãñ Úóäú
æóÇÌöÈò ãöäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú äóÐúÑò ÝóíõÊöãøõ
ãóÇ åõæó Ýöíåö¡ æóíóáúÒóãõåõ Õóæúãõ íóæúãò
ÂÎóÑó áöåóÐóÇ ÇáäøóÐúÑö. æóÇÓúÊóÍóÈøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ãóäú íõÚöíÏó
ÇáÕøóæúãó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö¡
áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóæúãðÇ
ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáÕøóæúãö áößóæúäöåö íóæúãó
ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: Ýöí
åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÐóÑó
Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö Ëõãøó ÕóÇãóåõ Úóäú
äóÐúÑò ÂÎóÑó Ãóæú ÞóÖóÇÁò Ãóäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ
æóíóÞúÖöí äóÐúÑó åóÐóÇ Çáúíóæúãö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú
íóÞúÏóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÊóØóæøõÚðÇ Ãóæú
ÛóíúÑõ ÕóÇÆöãò æóåõæó ãõãúÓößñ¡ æóåõæó
ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóíóÈúäöí Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáäøóåóÇÑö Ãóãú ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞõÏõæãö¿ Åäú
ÞõáúäóÇ: ÈöÇáúÃóæøóáö áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò
ÂÎóÑó æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõãúÓößó ÈóÞöíøóÉó
åóÐóÇ ÇáäøóåóÇÑö æÅä ÞáäÇ: ÈöÇáËøóÇäöí¡
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí íóÈúäöí Úóáóì ÌóæóÇÒö
äóÐúÑö Õóæúãö ÈóÚúÖö íóæúãò Åäú ÌóæøóÒúäóÇåõ
äóæóì ÅÐóÇ ÞóÏöãó æóßóÝóÇåõ Ðóáößó¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÚöíÏó íóæúãðÇ ßóÇãöáðÇ
áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöäú áóãú
äõÌóæøöÒúåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÖöíóåõ. æóÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø: Åäú ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞõÏõæãö ÝóåõäóÇ æóÌúåóÇäö
ÃÕÍåãÇ: íóÌöÈõ Õóæúãõ íóæúãò ÂÎóÑó æÇáËÇäí:
íóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõ ãóÇ åõæó Ýöíåö¡
æóíóßõæäõ Ãóæøóáõåõ ÊóØóæøõÚðÇ æóÂÎöÑõåõ
ÝóÑúÖðÇ¡ ßóãóäú ÏóÎóáó Ýöí Õóæúãö ÊóØóæøõÚò
Ëõãøó äóÐóÑó ÅÊúãóÇãóåõ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ. åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ Úóäú
Ì / 8 Õ -295-
ÊóØóæøõÚò ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóÇÆöãðÇ äóæóì
æóÕóÇãó ÈóÞöíøóÉó ÇáäøóåóÇÑö Åäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÇáäøóÇÐöÑõ ãóÊóì íóÞúÏóãõ ÝõáóÇäñ.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÇáäøóÇÐöÑõ Ãóäøó
ÝõáóÇäðÇ íóÞúÏóãõ ÛóÏðÇ Ýóäóæóì ÇáÕøóæúãó
ãöäú Çááøóíúáö¡ ÝóÝöí ÅÌúÒóÇÆöåö Úóäú
äóÐúÑöåö æóÌúåóÇäö ÃÕÍåãÇ: íõÌúÒöÆõåõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ¡
áöÃóäøóåõ Èóäóì ÇáäøöíøóÉó Úóáóì ÃóÕúáò
ãóÙúäõæäò¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóäú äóæóì Õóæúãó
ÑóãóÖóÇäó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáò
æÇáËÇäí: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÞóÝøóÇáö æóÛóíúÑöåö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÌúÒöãú ÈöÇáäøöíøóÉö¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ ÚóÇÑöÖñ íóãúäóÚõåõ
ÇáúÞõÏõæãó æóÎóÕøóÕó ÇáúãõÊóæóáøöí åóÐóíúäö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÕøóæúãõ ãöäú Ãóæøóáö Çáúíóæúãö¡ ÞóÇáó:
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇááøõÒõæãö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÞõÏõæãö ÝóÞóØú áóãú íóÌõÒú.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú
íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ íóæúãó ÇáúÚöíÏö Ãóæú Ýöí
ÑóãóÖóÇäó¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÏöãó áóíúáðÇ
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÞóÏöãó
ÝõáóÇäñ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó
ÃóãúÓö íóæúãö ÞõÏõæãöåö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö
äóÐúÑöåö ØóÑöíÞóÇäö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏö: áóÇ íóÕöÍøõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
"ÇáÔøóÇãöáö": íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöíãóäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö
ÞõÏõæãöåö.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
íóæúãò äóÐúÑóÇäö ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ. åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíøö æóÛóíúÑöåö Ýöíåö
ÞóÑöíÈðÇ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: áóæú äóÐóÑó Õóæúãó
ÇáúÚöíÏö Ãóæú äóÐóÑóÊú Õóæúãó ÃóíøóÇãö
ÇáúÍóíúÖö áóãú íóäúÚóÞöÏú áöáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö:
"áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò"
æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ. æóáóæú äóÐóÑó
ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö áóãú íóäúÚóÞöÏú Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÕóæúãõåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö¡
ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö æóÌúåóÇäö ßóäóÐúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö
æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ åóÐóÇ
ÇáäøóÐúÑõ æóáóÇ Õóæúãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö æóáóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: áóæú ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãö
ÊóØóæøõÚò Ëõãøó äóÐóÑó ÅÊúãóÇãóåõ¡ Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõåõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó ÇáÕøóÍöíÍõ:
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÞöíóÇÓöåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö¡ æóÞóØóÚó Èöåö
ÃóíúÖðÇ ÇáúÌõãúåõæÑõ áöÃóäøó Õóæúãóåõ
ÕóÍöíÍñ ÝóÕóÍøó ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÈöÇáäøóÐúÑö.
æÇáËÇäí: áóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøóåõ äóÐóÑó ÈóÚúÖó íóæúãò æóÈóÚúÖõ
Çáúíóæúãö áóíúÓó ÈöÕóæúãò¡ ÞóÇáõæÇ:
æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöíãóäú äóÐóÑó Ãóäú
íõÊöãøó Õóæúãó ßõáøö íóæúãò äóæóì Ýöíåö
Õóæúãó ÇáÊøóØóæøõÚö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó
ãõãúÓößðÇ æóáóãú íóäúæö Ýóåõæó ãõÊóãóßøöäñ
ãöäú Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ Ýóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÕõæãó åóÐóÇ Çáúíóæúãó ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö
äóÐúÑöåö æóáõÒõæãö ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö
æóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö
Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó¡ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó íõÍúãóáõ Úóáóì æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö Ãóãú Úóáóì ãóÇ íóÕöÍøõ¿ ÞóÇáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ
ÇááøõÒõæãó. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ "ÇáúÈóíóÇäö":
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÕóæúãò¡ æóåóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóæú
ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÑóßúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ÑóßúÚóÉñ¡
æóáóæú ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó ßóÐóÇ
ÑóßúÚóÉò áóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÚöäúÏó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÅÐóÇ ÍóãóáúäóÇ ÇáúãóäúÐõæÑó
Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö. ÞóÇáó: æóÊóßóáøóÝó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÝóÑúÞðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÞóÇáó:
æóáóÇ ÝóÑúÞó ÝóíóÌöÈõ ØóÑúÏõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÝöíåöãóÇ. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ
Ì / 8 Õ -296-
áóåõ¡
ÞóÏú äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ
äóÐóÑó ÑóßóÚóÇÊò ÝóÝöí áõÒõæãö ÇáúÞöíóÇãö
æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íõÍúãóáõ
ÇáäøóÐúÑõ Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö Ãóãú
ÌóÇÆöÒöåö¿ æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí
ÃóæóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ãóßóáó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö Ëõãøó äóÐóÑó Õóæúãó åóÐóÇ
Çáúíóæúãö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅÐóÇ áóãú íóÃúßõáú ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÕóÇÍöÈóÇ "ÇáúÚõÏøóÉö" æ"ÇáúÈóíóÇäö"
æóÛóíúÑõåõãú ÃÕÍåãÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ æÇáËÇäí:
íóäúÚóÞöÏõ æóíóáúÒóãõåõ ÅãúÓóÇßõ ÈóÞöíøóÉö
åóÐóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáÔøóÇÐøö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ãóßóáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö
Ëõãøó äóæóì Õóæúãóåõ ÕóÍøó Õóæúãõåõ¡ áóßöäøó
Ðóáößó ÇáúæóÌúåó ÖóÚöíÝñ Ãóæú ÈóÇØöáñ¡ æóãóÇ
íõÝóÑøóÚõ Úóáóíúåö ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇÈúÊöÏóÇÁó Õóæúãò ÝóÝöí
ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö æóÌúåóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö
ÃÕÍåãÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ æÇáËÇäí: íóäúÚóÞöÏõ¡
ßóãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÊóØóæøõÚò Ëõãøó äóÐóÑó
ÅÊúãóÇãóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóäúÚóÞöÏõ
áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò ßóÇãöáò. æóÐóßóÑó
ÇáúãõÊóæóáøöí ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
Ãóäøóåõ áóæú ÃóãúÓóßó ÈóÞöíøóÉó äóåóÇÑöåö
Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÃóÌúÒóÃóåõ Åäú áóãú íóßõäú
Ãóßóáó ÔóíúÆðÇ Ýöí Ãóæøóáöåö¡ ÝóÅöäú Ãóßóáó
áóãú íõÌúÒöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÝöíåö
ÇáúæóÌúåõ ÇáÔøóÇÐøõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ
ÇáúÂäó. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÈóÚúÖó
ÑóßúÚóÉò ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö æóÌúåóÇäö
ßóÇáÕøóæúãö ÃÕÍåãÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
æÇáËÇäí: íóäúÚóÞöÏõ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÄúãóÑõ ÈöÝöÚúáö ãóÇ Ïõæäó
ÑóßúÚóÉò æóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö
ÍóÊøóì Åäøóåõ íõÏúÑößõ Èöåö ÝóÖöíáóÉó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÂÎöÑóÉö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÑóßúÚóÉò
ßóÇãöáóÉò Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÇáúãóäúÐõæÑö ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÏóì
ÈöÅöãóÇãò ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÂÎöÑóÉö ÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåö¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ æóåõæó ÞõÑúÈóÉñ Ýöí
äóÝúÓöåö. æóÞóØóÚó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÑóßúÚóÉñ ãõØúáóÞðÇ ÊóÝúÑöíÚðÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. æóåóÐóÇ ÃóÑúÌóÍõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú äóÐóÑó ÑõßõæÚðÇ áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÉñ
ßóÇãöáóÉñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÝóÑøöÚöíäó Úóáóì
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáäøóÐúÑö. æóáóæú äóÐóÑó
ÊóÔóåøõÏðÇ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí íóÃúÊöí
ÈöÑóßúÚóÉò íóÊóÔóåøóÏõ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ Ãóæú
íóÞúÊóÏöí Èöãóäú ÞóÚóÏó áöáÊøóÔóåøõÏö Ýöí
ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö¡ Ãóæú íõßóÈøöÑõ æóíóÓúÌõÏõ
ÓóÌúÏóÉð æóíóÊóÔóåøóÏõ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ãóäú
íóÞõæáõ: ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÔóåøõÏó ÝóíóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö.
æóáóæú äóÐóÑó ÓóÌúÏóÉð ÝóÑúÏóÉð ÝóØóÑöíÞóÇäö
ÃÕÍåãÇ: æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò æóÛóíúÑõåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÞõÑúÈóÉð
ÈöáóÇ ÓóÈóÈò æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøó ÇáÓøóÌúÏóÉó
ÞõÑúÈóÉñ ÈöÏóáöíáö ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÊøöáóÇæóÉö
æóÇáÔøõßúÑö¡ Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
äóÐúÑöåö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑö
ÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÝóÇáúÍõßúãõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
"ÇáúÈóíóÇäö": ãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö
ÇäúÚöÞóÇÏõ äóÐúÑöåö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí
íóÞúÏóãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ¡
ÝóÅöäú ÞóÏöãó áóíúáðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóãú íõæÌóÏú¡ æóÅöäú
ÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ áóÒöãóåõ ÇÚúÊößóÇÝõ
ÈóÞöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÝöí ÞóÖóÇÁö ãóÇ
ÝóÇÊó æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ: íóáúÒóãõåõ¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÒóäöíøö æÇáËÇäí: áóÇ
íóáúÒóãõåõ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ áöÃóäøó ãóÇ
ãóÖóì ÞóÈúáó ÇáúÞõÏõæãö áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÇáäøóÐúÑö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÅöäú
ÞóÏöãó æóåõæó ãóÍúÈõæÓñ Ãóæú ãóÑöíÖñ
ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ æõÌöÏó ÔóÑúØõåõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãóÑóÖö ÝóËóÈóÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóÕóæúãö
ÑóãóÖóÇäó. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ: áóÇ
íóáúÒóãõåõ¡ áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡ ßóãóÇ
áóæú äóÐóÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Õóæúãó íóæúãò
ÈöÚóíúäöåö ÝóÍóÇÖóÊú Ýöíåö.
ÇáÔÑÍ: Þóæúáõåõ:
"áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ" ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú Õóæúãö
íóæúãö ÚóÑóÝóÉó æóÚóÇÔõæÑóÇÁó æóäóÍúæöåöãóÇ¡
æóÞóæúáõåõ: "æõÌöÏó ÔóÑúØõåõ" ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ãöãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÔóÑúØõåõ áöÌõäõæäò
æóäóÍúæöåö. æóÞóæúáõåõ: "Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãóÑóÖö" ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ
äóÐóÑóÊú
Ì / 8 Õ -297-
Õóæúãó
íóæúãò ÈöÚóíúäöåö ÝóÍóÇÖóÊú Ýöíåö.
æóÞóæúáõåõ: "áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáäøóÐúÑó" ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ÈöÞóæúáöåö ÇáäøóÐúÑö Úóäú Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡
ÝóÅöäøóåõ æóÇÌöÈñ ÈöÇáÔøóÑúÚö ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó
íóæúãó ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò ÕóÍøó äóÐúÑõåõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó íóÕöÍøõ Ýöí
ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö¡ ÝóÅöäú
ÞóÏöãó áóíúáðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÅöäú ÞóÏöãó
äóåóÇÑðÇ áóÒöãóåõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáäøóåóÇÑö
ÞóØúÚðÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÇÖöí
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ.
æóÅöäú ÞóÏöãó æóåõæó ãóÑöíÖñ Ãóæú ãóÍúÈõæÓñ
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúæóÌúåóÇäö
ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÏóáöíáöåöãóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúãóäúÕõæÕõ
æõÌõæÈõåõ æóÞóÏú ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÊöí ÞóÇÓó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó áóÇ
íóÕöÍøõ ÕóæúãõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇÚúÊößóÇÝö
ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãóÍúÈõæÓö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÈöÇáúãóÐúåóÈö áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú Çáúíóæúãö ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏõæãö¡ æóÝöí
ÞóÖóÇÁö ãóÇ ãóÖóì ãöäú Çáúíóæúãö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö ÇáúãóÐúåóÈõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúãóÍúÈõæÓö ÅÐóÇ ÍõÈöÓó
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÅöäú ÍõÈöÓó ÈöÍóÞøò åõæó
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÃóÏóÇÆöåö áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ áöÃóäøóåõ
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö áóÒöãóåõ [ÇáúãóÔúíõ] Åáóíúåö
ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÞõÑúÈóÉó Ýöí ÇáúãóÔúíö Åáóíúåö ÅáøóÇ
ÈöäõÓõßò¡ ÝóÍõãöáó ãõØúáóÞõ ÇáäøóÐúÑö
Úóáóíúåö¡ æóãöäú Ãóíøö ãóæúÖöÚò íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÔúíõ æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö:
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó. íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÍúÑöãó æóíóãúÔöíó ãöäú ÏõæóíúÑóÉö
Ãóåúáöåö. áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÃõÌöíÒó ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö ÑõÎúÕóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõØúáöÞó
ÇáäøóÐúÑõ Íõãöáó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóÞóÇáó
ÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÇáúãóÔúíõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡
áöÃóäøó ãõØúáóÞó ßóáóÇãö ÇáúÂÏóãöíøö
íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
æóÇáúãóÚúåõæÏõ åõæó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡
ÝóÍõãöáó ÇáäøóÐúÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÊóãöÑðÇ áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ Åáóì Ãóäú
íóÝúÑõÛó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÌøðÇ áóÒöãóåõ
ÇáúãóÔúíõ Åáóì Ãóäú íóÊóÍóáøóáó ÇáÊøóÍóáøõáó
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÈöÇáÊøóÍóáøõáö ÇáËøóÇäöí
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóåõ
áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÇÔöíðÇ áöÃóäøó ÝóÑúÖó
ÇáäøóÐúÑö íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÒöãóåõ
ÇáúãóÔúíõ Ýöíåö ßóÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåóáú
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóãúÔöíó Ýöí ÝóÇÆöÊöåö¿
Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÃÍÏåãÇ: íóáúÒóãõåõ¡
áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ ÈöÍõßúãö ÇáäøóÐúÑö¡
ÝóáóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú
íóÝõÊúåõ æÇáËÇäí: áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÃóäøó
ÝóÑúÖó ÇáäøóÐúÑö áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö.
ÇáÔÑÍ: ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö
áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ Åáóíúåö ÈöÍóÌøò Ãóæú
ÚõãúÑóÉò¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÓóÈóÞó ÍößóÇíóÉõ
ÎöáóÇÝò ÔóÇÐøò Ýöíåö Ýöí ÝóÕúáö ãóäú äóÐóÑó
ÕóáóÇÉð Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóåóáú íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÔúíõ¡ Ãóãú áóåõ ÇáÑøõßõæÈõ¿ Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó
ÃÕÍåãÇ: ÚöäúÏóåõãú
íóáúÒóãõåõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÂÎóÑõæäó¡ áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ
æÇáËÇäí: áóÇ¡ Èóáú áóåõ
ÇáÑøõßõæÈõ ÞóÇáõæÇ: åõãóÇ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ ÃóÝúÖóáõ Ãóãú
ãóÇÔöíðÇ¡ æóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò
ÓóÈóÞóÊú Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
ÈöÏóáöíáöåóÇ ÃóÕóÍøõåóÇ: ÇáÑøõßõæÈõ æÇáËÇäí:
ÇáúãóÔúíõ æóÇáËøóÇáöËõ: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóáóÇ
ÝóÖöíáóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ ãóÇ
áóãú íõÍúÑöãú ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÝóÇáúãóÔúíõ
ÃóÝúÖóáõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
"ÇáúÅöÍúíóÇÁö": ãóäú Óóåõáó Úóáóíúåö
ÇáúãóÔúíõ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÍóÞøöåö¡
æóãóäú ÖóÚõÝó æóÓóÇÁó ÎõáõÞõåõ áóæú ãóÔöíó
ÝóÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáõ.
æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøó
ÇáÑøõßõæÈó ÃóÝúÖóáõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÞóÇáõæÇ:
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: "ÇáúãóÔúíõ ÃóÝúÖóáõ"
áóÒöãóåõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ÓóæøóíúäóÇ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúãóÔúíõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ áõÒõæãõ ÇáúãóÔúíö¡
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóíúåö ãóÓóÇÆöáõ:
Ì / 8 Õ -298-
ÅÍÏÇåÇ: áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÔúíö ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö
Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö¡ áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ ãöäú
Íöíäö íõÍúÑöãõ¡ æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÃÕÍåãÇ: íóáúÒóãõåõ¡ Ýóáóæú
ÃóØúáóÞó ÇáúÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ãöäú ÏõæóíúÑóÉö
Ãóåúáöåö ãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì
æóÅöáøóÇ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò.
ÃÍÏåÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ
ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
æÇáËÇäí: ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúÑöãó ÞóÈúáóåõ ÝóíóáúÒóãõåõ
æÃãÇ: ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÇáËøóÇäöí: ãöäú ÏõæóíúÑóÉö
Ãóåúáöåö ÍóßóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÌóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõãóÇ ÇáúãóÔúíó
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åäú ÞõáúäóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
ÝóßóÐóÇ ÇáúãóÔúíõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ãöäú
ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö ÝóßóÐóÇ ÇáúãóÔúíõ¡ åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÍõÌøó ãóÇÔöíðÇ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóãúÔöí
ÍóÇÌøðÇ ÝóæóÌúåóÇäö
ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ
ßóÞóæúáöåö ÃóÍõÌøõ ãóÇÔöíðÇ¡ æóãõÞúÊóÖóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æõÌõæÈõ ÇÞúÊöÑóÇäö
ÇáúÍóÌøö æóÇáúãóÔúíö
æÇáËÇäí: Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäú íóãúÔöíó ãöäú ãóÎúÑóÌöåö Åáóì ÇáúÍóÌøö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ýöí äöåóÇíóÉö
ÇáúãóÔúíö ØóÑöíÞóÇäö
ÃÕÍåãÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ
ÍóÊøóì íóÊóÍóáøóáó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö Åäú
ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö ÞóØóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ
æóÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóáóåõ
ÇáÑøõßõæÈõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö¡ æóÅöäú
ÈóÞöíó Úóáóíúåö Ñóãúíõ ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí:
Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÃÕÍåãÇ: åóÐóÇ æÇáËÇäí: áóåõ ÇáÑøõßõæÈõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö æÃãÇ:
ÇáúãõÍúÑöãõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÔúíõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ÎöáóÇáö
ÃóÚúãóÇáö ÇáäøõÓõßö áöÛóÑóÖö ÊöÌóÇÑóÉò
æóÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúßóÈó¡ ÞóÇáó:
æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãóÇ áöÃóÕúÍóÇÈö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
"ÇáÊøóäúÈöíåö": æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáúãóÔúíó ÍóÊøóì íóÑúãöíó Ýöí ÇáúÍóÌøö¡
ÝóãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó åõäóÇ
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáØøõÑõÞö¡
æóÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íóÊóÃóæøóáõ Úóáóíúåö
ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÑøóãúíö Ñóãúíó
ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡
æóÝõÑøöÚó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó áóíúÓó
ÈöäõÓõßò æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÇÐøö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ íóßúÝöíåö ÇáúãóÔúíõ
ÍóÊøóì íóÊóÍóáøóáó ÇáÊøóÍóáøõáó ÇáúÃóæøóáó¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÅÐóÇ Ñóãóì ÌóãúÑóÉó
ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÞõáúäóÇ: ÇáúÍóáúÞõ áóíúÓó
ÈöäõÓõßò ÌóÇÒó ÇáÑøõßõæÈõ áöÍõÕõæáö
ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ñóãúíö ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÇáÑøõßõæÈõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö¡
æóÞóÈúáó ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ ÝóÇÊóåõ
ÇáúÍóÌøõ áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÄõåõ ãóÇÔöíðÇ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóåóáú íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÊóãóÇãö ÇáúÍóÌøóÉö
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ¿
æóÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÃóÚúãóÇáö ÚõãúÑóÉò¿ Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÏóáöíáöåöãóÇ ÃÕÍåãÇ: ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóáóæú ÃóÝúÓóÏó
ÇáúÍóÌøó ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö Ýöíåö áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÇÔöíðÇ¡ æóåóáú íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÇáúãõÖöíøö Ýöí ÝóÇÓöÏöåö¿
Ýöíåö åóÐóÇäö ÇáúÞóæúáóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: ÝóÅöäú
äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó ÝóÑóßöÈó æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÇáúãóÔúíö¡ áóÒöãóåõ Ïóãñ¡ áöãóÇ Ñóæóì
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò:
"Ãóäøó
ÃõÎúÊóåõ äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóãúÔöíó Åáóì
ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÝóÓóÃóáóåõ ÝóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì áóÛóäöíøñ Úóäú äóÐúÑö ÃõÎúÊöß¡
áöÊóÑúßóÈú æóáöÊõåúÏö ÈóÏóäóÉð" æóáöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈöÇáäøóÐúÑö äõÓõßðÇ æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóæóÌóÈó
ÈöÊóÑúßöåö ÇáÏøóãõ ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÇáúãóÔúíö Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúßóÈó¡ áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
Ì / 8 Õ -299-
íóÊúÑõßó ÇáúÞöíóÇãó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áöáúÚóÌúÒö ÌóÇÒó Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáúãóÔúíó¡ ÝóÅöäú ÑóßöÈó Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
Ïóãñ¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ
áöÃóäøó ÍóÇáó ÇáúÚóÌúÒö áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÇáäøóÐúÑö æÇáËÇäí: íóáúÒóãõåõ áöÃóäøó ãóÇ
æóÌóÈó Èöåö ÇáÏøóãõ áóãú íóÓúÞõØú ÇáÏøóãõ
Ýöíåö ÈöÇáúãóÑóÖö ßóÇáÊøóØóíøõÈö
æóÇááøöÈóÇÓö.
ÇáÔÑÍ: ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÚõÞúÈóÉó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
"Ãóäøó ÃõÎúÊó ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóãúÔöíó Åáóì
ÇáúÈóíúÊö ÝóÃóãóÑóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå
Úáíå æÓáã Ãóäú ÊóÑúßóÈó æóÊõåúÏöíó åóÏúíðÇ"
åóÐóÇ áóÝúÙõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÇáößò
ÇáúÌóíóÔóÇäöíøö1 Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò
ÞóÇáó: "íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÃõÎúÊöí äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóãúÔöíó Åáóì
ÇáúÈóíúÊö ÍóÇÝöíóÉð ÛóíúÑó ãõÎúÊóãöÑóÉò¡
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã: Åäøó
Çááøóåó áóÇ íóÕúäóÚõ ÈöÔóÞóÇÁö ÃõÎúÊöß
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóáúÊóÑúßóÈú æóáúÊóÎúÊóãöÑú¡
æóáúÊóÕõãú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò" ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøö æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú æóÛóíúÑõåõãú¡ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ¡
ÝóÅöäøó Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö ãóÇ íóãúäóÚõ
ÍõÓúäóåõ¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ÞóÑöíÈðÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þóæúáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö.
æóÚóäú ßõÑóíúÈò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
"ÌóÇÁó
ÑóÌõáñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÃõÎúÊöí
äóÐóÑóÊú - íóÚúäöí Ãóäú ÊóÍõÌøó ãóÇÔöíóÉð -
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã: Åäøó
Çááøóåó áóÇ íóÕúäóÚõ ÈöÔóÞóÇÁö ÃõÎúÊöß
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóáúÊóÍõÌøó ÑóÇßöÈóÉð æóáúÊõßóÝøöÑú
Úóäú íóãöíäöåóÇ" ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÇáúÎóíúÑö Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö
ÚóÇãöÑò ÞóÇáó: "äóÐóÑóÊú ÃõÎúÊöí Ãóäú ÊóãúÔöíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö æóÃóãóÑóÊúäöí
Ãóäú ÃóÓúÊóÝúÊöíó áóåóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÝóÞóÇáó: áöÊóãúÔö
æóáúÊóÑúßóÈú"
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö Ýöí "ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ"¡ æóãóÚúäóÇåõ
- æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - áöÊóãúÔö ÅÐóÇ
ÞóÏóÑóÊú æóÊóÑúßóÈú ÅÐóÇ ÚóÌóÒóÊú Ãóæú
íóÔõÞøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÔúíõ¡ æóßóÐóÇ
ÊóÑúÌóãó áóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÝóÞóÇáó:
"ÈóÇÈõ ÇáúãóÔúíö ÝöíãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡
æóÇáÑøõßõæÈö ÝöíãóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ". Ëõãøó ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
"Ãóäøó ÃõÎúÊó ÚõÞúÈóÉó äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóÍõÌøó
ãóÇÔöíóÉð¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõØöíÞõ Ðóáößó
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÛóäöíøñ Úóäú ãóÔúíö
ÃõÎúÊöß¡ ÝóáúÊóÑúßóÈú æóáúÊõåúÏö ÈóÏóäóÉð" åóßóÐóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈóÏóäóÉñ¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ
áöÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ßóÐóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÑõæöíó ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó
"ÝóÊõåúÏöí åóÏúíðÇ" æóÑõæöíó ÈöÛóíúÑö ÐößúÑö
ÇáúåóÏúíö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáØøõÑõÞó
ßõáøóåóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõÞúÈóÉó
ÈöÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúåóÏúíö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò.
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóäú "Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ"
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ Ëõãøó Ñõæöíó ÈöÅöÓúäóÇÏò
Úóäú ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÞóÇáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÐößúÑõ
ÇáúåóÏúíö Ýöí ÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò¡
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó:
"ÈóíúäóãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóÓöíÑõ Ýöí ÌóæúÝö
Çááøóíúáö Ýöí ÑóßúÈò ÅÐú ÈóÕóÑó ÈöÎóíóÇáò
ÞóÏú äóÝóÑóÊú ãöäúåõ ÅÈöáõåõãú¡ ÝóÃóäúÒóáó
ÑóÌõáðÇ ÝóäóÙóÑó ÝóÅöÐóÇ åõæó ÈöÇãúÑóÃóÉò
ÚõÑúíóÇäóÉò äóÇÞöÖóÉð ÔóÚúÑóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇ
áóßö¿ ÞóÇáóÊú: äóÐóÑúÊ Ãóäú ÃóÍõÌøó
ÇáúÈóíúÊó ãóÇÔöíóÉð ÚõÑúíóÇäóÉð äóÇÞöÖóÉð
ÔóÚúÑöí ÝóÃóäóÇ ÃóÊóßóãøóäõ ÈöÇáäøóåóÇÑö
æóÃóäúÊóßöÈõ ÇáØøóÑöíÞó ÈöÇááøóíúáö. ÝóÃóÊóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÑúÌöÚú ÅáóíúåóÇ
ÝóãõÑúåóÇ ÝóÊóáúÈöÓõ ËöíóÇÈóåóÇ¡
æóáúÊõåúÑöÞú ÏóãðÇ"
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóÐóÇ ÅÓúäóÇÏñ
ÖóÚöíÝñ¡ ÞóÇáó: æóÑõæöíó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
ãõäúÞóØöÚò Ïõæäó ÐößúÑö ÇáúåóÏúíö Ýöíåö.
Ëõãøó Ñõæöíó ÈöÃóÓóÇäöíÏó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: "ÅÐóÇ
äóÐóÑó ÃóÍóÏõßõãú Ãóäú íóÍõÌøó ãóÇÔöíðÇ
ÝóáúíõåúÏö æóáúíóÑúßóÈú" æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: "ÝóáúíõåúÏö ÈóÏóäóÉð æóáúíóÑúßóÈú"
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
1 ãä ÇáÊÇÈÚíä åÇÌÑ Úáì ÚåÏ ÚãÑ ÑÖí Çááå Úäå
ÊæÝí ÓäÉ 77 ææËÞå ÃßËÑåã (Ø).
Ì / 8 Õ -300-
ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: "æóáóÇ íóÕöÍøõ ÓóãóÇÚõ
ÇáúÍóÓóäö ãöäú ÚöãúÑóÇäó Ýóåõæó ãõÑúÓóáñ¡
ÞóÇáó æóÑõæöíó Ýöíåö Úóäú Úóáöíøò ãóæúÞõæÝðÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÝóÕúáö ÝóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅÍÏÇåÇ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó
ãóÇÔöíðÇ¡ æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö: Åäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÑøõßõæÈõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúãóÔúíö¡
áöÞóæúáöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ãóäú
äóÐóÑó Ãóäú íõØöíÚó Çááøóåó ÝóáúíõØöÚúåõ"
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúãóÔúíö ÌóÇÒó áóåõ
ÇáÑøõßõæÈõ ãóÇ ÏóÇãó ÚóÇÌöÒðÇ ÝóãóÊóì ÞóÏóÑó
áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ¡ áöÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö
ÚóÇãöÑò ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö Úóäú
"ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò".
æóáöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó:
"ãóÑøó
ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöÔóíúÎò
ßóÈöíÑò íõåóÇÏóì Èóíúäó ÇÈúäóíúåö ÝóÞóÇáó:
ãóÇ ÈóÇáõ åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÐóÑó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóäú íóãúÔöíó. ÞóÇáó: Åäøó
Çááøóåó áóÛóäöíøñ Úóäú ÊóÚúÐöíÈö åóÐóÇ
äóÝúÓóåõ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÑúßóÈó" ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÚóÌóÒó
Úóäú ÇáúãóÔúíö ÝóÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ æóÞóÚó
ÍóÌøõåõ Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóåóáú
íóáúÒóãõåõ ÌóÈúÑõ ÇáúãóÔúíö ÇáúÝóÇÆöÊö
ÈöÅöÑóÇÞóÉö Ïóãò¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÏóáöíáöåöãóÇ ÃÍÏåãÇ: áóÇ Ïóãó ßóãóÇ áóæú
äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÚóÌóÒó
ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÞóÇÚöÏðÇ æóíõÌúÒöÆõåõ
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóãõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ. ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ØóÑöíÞóÇäö.
ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ÔóÇÉñ ÊõÌúÒöÆõåõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
æÇáËÇäí: Ýöíåö ÞóæúáóÇäö:
"åóÐóÇ"
æÇáËÇäí: íóáúÒóãõåõ ÈóÏóäóÉñ
áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÍóßóÇåõ
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáúãóÔúíö ÝóÊóÑóßóåõ æóÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ
ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóÇÑúÊóßóÈó ÍóÑóÇãðÇ
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóåõæó æõÌõæÈõ
ÇáúãóÔúíö¡ æóåóáú íõÌúÒöÆõåõ ÍóÌøõåõ Úóäú
äóÐúÑöåö¿ Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö ÃÍÏåãÇ:
íõÌúÒöÆõåõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æÇáËÇäí:
ÍóßóÇåõ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
ÇáúÞóÏöíãõ: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ Èóáú Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö Èöåö Úóáóì
ÕöÝóÊöåö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÌóÏöíÏõ
Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó¡ ßóãóÇ áóæú
ÊóÑóßó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
æóÃóÍúÑóãó ãöãøóÇ Ïõæäóåõ¡ Ãóæú ÇÑúÊóßóÈó
ãóÍúÙõæÑðÇ ÂÎóÑó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÍóÌøõåõ
æóíõÌúÒöÆõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
Ýöí æõÌõæÈö ÇáÏøóãö Úóáóíúåö ÞóæúáóÇäö¡
æóÞöíáó æóÌúåóÇäö ÃÕÍåãÇ: íóÌöÈõ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÂÎóÑõæäó æóåóáú åõæó
ÈóÏóäóÉñ Ãóæú ÔóÇÉñ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ ÔóÇÉñ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÃóãøóÇ ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãóÔúíö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ Ãóäú íóäóÇáóåõ Èöåö
ãóÔóÞøóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÝöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáúãóÑóÖö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó Ãóäú íóÑúßóÈó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö ÝóãóÔóì áóÒöãóåõ Ïóãñ áöÃóäøóåõ
ÊóÑóÝøóåó ÈöÊóÑúßö ãõÄúäóÉö ÇáúãóÑúßõæÈö¡
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ ÍóÇÌøðÇ æóáóÇ ãõÚúÊóãöÑðÇ
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö ÃÍÏåãÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÔúíó Ýöí ÛóíúÑö
äõÓõßò áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò Ýóáóãú íóäúÚóÞöÏú
ßóÇáúãóÔúíö Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÈóíúÊö æÇáËÇäí:
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ
ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¡ áöÃóäøóåõ ÈöäóÐúÑö
ÇáúãóÔúíö áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ ÈöäõÓõßò Ëõãøó
ÑóÇãó ÅÓúÞóÇØóåõ Ýóáóãú íóÓúÞõØú.
ÇáÔÑÍ: Ýöíåö
ãóÓúÃóáóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ: ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÇáúÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÔúíõ
ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ÞõáúäóÇ: åõæó æóÇáÑøõßõæÈõ
ÓóæóÇÁñ¡ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó ÑóßöÈó
æóÅöäú ÔóÇÁó ãóÔóì. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáõ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ
Èöåö¡ ÝóÅöäú
Ì / 8 Õ -301-
ãóÔóì
ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó Úóáóíúåö
ÏóãðÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ "ÇáúÈóíóÇäö": åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö. ÞóÇáó: æóÝöíåö
æóÌúåñ ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ "ÇáúÝõÑõæÚö" Ãóäøóåõ
áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÔõÞøõ ãöäú
ÇáÑøõßõæÈö.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó:
Åäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÖöíøõ ÃóÝúÖóáõ¡ Ãóæú
ÞõáúäóÇ: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóáóÇ Ïóãó æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö Åäøó ÇáÑøõßõæÈó
ÃóÝúÖóáõ áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ¡ åóßóÐóÇ ÞóØóÚõæÇ
Èöåö. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ
áóÇ Ïóãó áöÃóäøóåõ ÃóÔõÞøõ¡ æóßóíúÝó ßóÇäó
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÇáÏøóãö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö áóÇ ÍóÇÌøðÇ æóáóÇ
ãõÚúÊóãöÑðÇ¡ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö
æóÌúåóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÏóáöíáöåöãóÇ
ÃÕÍåãÇ: íóäúÚóÞöÏõ¡
æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÊóÕúÍöíÍöåö
ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÕúÏõ ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöÍóÌøò Ãóæú
ÚõãúÑóÉò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ
ÓóÈóÞó Ýöí ÝóÕúáö ãóäú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí
ãóÓúÌöÏò.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: íõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö ãóÃúÎõæÐóíúäö
ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó
Åáóì ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóÞúÕóì¡ áöÃóäøó ÇáúãóÔúíó åõäóÇßó áóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ÇáäøõÓõßó ÝóßóÐóÇ åõäóÇ ÅÐóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöÊóÑúßö ÇáäøõÓõßö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö: åóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøóÐúÑö åõäóÇ áóÒöãóåõ
ÇáúãóÔúíõ ÈöäõÓõßò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÔúíö Åáóì
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú
íóÍõÌøó ÍóÇÝöíðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÝóÇÁõ: Èóáú áóåõ Ãóäú
íóáúÈóÓó ÇáäøóÚúáóíúäö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóíóáúÈóÓó ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáäøóÚúáóíúäö
æóÇáúÎõÝøóíúäö æóãóÇ íóÔóÇÁõ¡ æóáóÇ ÝöÏúíóÉó
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò
æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóáóãú íóÞõáú ÇáúÍóÑóÇãö æóáóÇ
äóæóÇåõ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊó ÇáúãõØúáóÞó ÈóíúÊõ Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÍõãöáó ãõØúáóÞõ ÇáäøóÐúÑö
Úóáóíúåö¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó:
áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊó íóÞóÚõ
Úóáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÚóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Íóãúáõåõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóÅöäú äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈõÞúÚóÉò ãöäú ÇáúÍóÑóãö
áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò
áöÃóäøó ÞóÕúÏóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÛóíúÑö
ÅÍúÑóÇãò ÝóßóÇäó ÅíÌóÇÈõåõ ÅíÌóÇÈðÇ
áöáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì
ÚóÑóÝóÇÊò áóãú íóáúÒóãúåõ¡ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÞóÕúÏõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò Ýóáóãú íóßõäú
Ýöí äóÐúÑöåö ÇáúãóÔúíõ Åáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÅíÌóÇÈö ÇáúãóÔúíö¡ æóÐóáößó áóíúÓó
ÈöÞõÑúÈóÉò Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ. æóÅöäú äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó Åáóì ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö æóãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì áóãú íóáúÒóãúåõ¡
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÑÖí
Çááå Úäå Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÞóÇáó:
"áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ ÅáøóÇ Åáóì ËóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó: ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì¡
æóãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ" æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì Ãóæú
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö¡
ÞóÇáó Ýöí "ÇáúÈõæóíúØöíøö": íóáúÒóãõåõ
áöÃóäøóåõ ãóÓúÌöÏñ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÔóÏøö
ÇáÑøöÍóÇáö Åáóíúåö ÝóáóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ
Åáóíúåö ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÞóÇáó Ýöí "ÇáúÃõãøö": áóÇ
íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóåõ ãóÓúÌöÏñ áóÇ íóÌöÈõ
ÞóÕúÏõåõ ÈöÇáäøõÓõßö Ýóáóãú íóÌöÈú ÇáúãóÔúíõ
Åáóíúåö ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö.
ÇáÔÑÍ: ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ¡ æóÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõåõ ãóÚó ÃóÍóÇÏöíËö äóÍúæöåö Ýöí
ÃóæóÇÆöáö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÞóæúáõåõ:
"æóáóãú íóÞõáú ÇáúÍóÑóÇãö" ÇáúÍóÑóÇãö
ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö.
ÃãÇ ÇáÃÍßÇã: ÝóÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõ Íõßúãö äóÐúÑö ÇáúãóÔúíö Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáúÃóÞúÕóì¡ æóÃóæúÖóÍúäóÇ ÃóÍúßóÇãóåóÇ
ÈöÝõÑõæÚöåóÇ¡ æóÓóÈóÞó ÃóíúÖðÇ ÈóíóÇäõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Åáóì
ÈóíúÊö Çááøóåö æóáóãú
Ì / 8 Õ -302-
íóÞõáú: ÇáúÍóÑóÇãö æóáóÇ äóæóÇåõ. æóáóßöäú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáäøóÐúÑö
æóáõÒõæãö ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò
æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÌóãóÇåöíÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáØøóÑöíÞóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
æóßóÐóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
"ÇáÊøóäúÈöíåö" ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö åóáú åõæó
æóÌúåóÇäö Ãóæú ÞóæúáóÇäö¿ ÞóÇáõæÇ: äóÞóáó
ÇáúãõÒóäöíø Ýöí "ÇáúãõÎúÊóÕóÑö" Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
"ÇáúÃõãøö" Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ
æóäóÕøõ "ÇáúãõÎúÊóÕóÑö" ÙóÇåöÑñ áóÇ ÕóÑöíÍñ.
æóäóÕøõ "ÇáúÃõãøö" áóÇ. áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
"ÇáúãõÎúÊóÕóÑö": Åäú äóÐóÑó Ãóäú íóãúÔöíó
Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö áóÒöãóåõ. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃõãøö: ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóãúÔöíó Åáóì
ÈóíúÊö Çááøóåö æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ
ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú íóãúÔöíó Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÓóÇÌöÏó ÈõíõæÊõ Çááøóåö. åóÐóÇ äóÕøõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: ÝóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÞóæúáóÇäö áóßöäøóåóÇ ãóÔúåõæÑóÉñ
ÈöÇáúæóÌúåóíúäö. æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ
ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ Ýöí ßõÊõÈöåö æóÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí "ÇáúãõÌóÑøóÏö"
æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÂÎóÑõæäó. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: æóÅöäú
äóÐóÑó Ãóäú íóÍõÌøó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
äóÙóÑúÊ - ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäú ÃóÏóÇÆöåö
Ýóáóãú íóÍõÌøó - ÕóÇÑó Ðóáößó ÏóíúäðÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú
ÃóÏóÇÆöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóÞóØó
Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÏóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú
íóÌöÈú¡ áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÇÎúÊóÕøó ÈöÊöáúßó
ÇáÓøóäóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÓóäóÉò ÃõÎúÑóì
ÅáøóÇ ÈöäóÐúÑò ÂÎóÑó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÔÑÍ: ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ãóäú äóÐóÑó ÍóÌøðÇ ãõØúáóÞðÇ
ÇõÓúÊõÍöÈøó ãõÈóÇÏóÑóÊõåõ Èöåö Ýöí Ãóæøóáö
Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ßóÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö æóÌóÈó
ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäúåõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÃóãøóÇ:
ÅÐóÇ Úóíøóäó Ýöí äóÐúÑöåö ÓóäóÉð
ÝóÊóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ
Ýóáóæú ÍóÌøó ÞóÈúáóåóÇ áóãú íõÌúÒöåö
æÇáËÇäí: áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡
Èóáú íóÌõæÒõ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÃóÍõÌøõ Ýöí ÚóÇãöí åóÐóÇ¡ æóåõæó Úóáóì
ãóÓóÇÝóÉò íõãúßöäõ ÇáúÍóÌøõ ãöäúåóÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáúÚóÇãö¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú Ðóáößó ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö ÕóÇÑó
ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö íóÞúÖöíå ÈöäóÝúÓöåö¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÞóÖóÇÆöåö æóÌóÈó
ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÈöÃóäú
ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ æóÞúÊó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö¡
æóáóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ãóÚóåõãú
Ãóæú áóãú íóÌöÏú ÑõÝúÞóÉð¡ æóßóÇäó
ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì
áöáúÂÍóÇÏö Óõáõæßõåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡
áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó ÅäøóãóÇ åõæó ÍóÌøñ Ýöí
Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö æóáóãú íõãú ßöäúåõ¡ æóßóãóÇ
áóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö.
æóáóæú ÕóÏøóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú ÓõáúØóÇäñ ÈóÚúÏó
ÅÍúÑóÇãöåö ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáúÚóÇãõ¡ ÞóÇáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Ãóæú ÇãúÊóäóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ áöÚóÏõæøò¡
ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡
æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÞóæúáðÇ ÖóÚöíÝðÇ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ
ÛóÏò ÝóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ãóÖóì
ÇáúÛóÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÊóãóßøöäö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÍóÌøóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó¡ æóáóæú
ãóäóÚóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú ÓõáúØóÇäñ æóÍúÏóåõ
Ãóæú ãóäóÚóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö æóåõæó
ãõÚúÓöÑñ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÞóæúáóÇäö.
ÃÍÏåãÇ: íóÌöÈõ
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ¡
æóáóæú ãóäóÚóåõ ÇáúãóÑóÖõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
æóáóÇ íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáÕøóÏøö¡
áöÃóäøóåõ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáÕøóÏøö¡ æóáóÇ
íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáúãóÑóÖö¡ æóÍóßóì
Ì / 8 Õ -303-
ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö ÊóÎúÑöíÌóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ÇáÕøóÏøö æóßóÐóÇ Íóßóì ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍóÌøõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÅöÐóÇ äóÙóÑúÊõ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÑóÃóíúÊåóÇ ãõÊøóÝöÞóÉð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÌøóÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉó Ýöí
Ðóáößó ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚúÊ ÔóÑóÇÆöØõ ÝóÑúÖö ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö æóÌóÈó
ÇáúæóÝóÇÁõ¡ æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÞóÇáõæÇ: æóÇáäøöÓúíóÇäõ
æóÎóØóÃõ ÇáØøóÑöíÞö æóÇáÖøóáóÇáõ Ýöíåö
ßóÇáúãóÑóÖö. æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÐöÑõ
ãóÚúÖõæÈðÇ æóÞúÊó ÇáäøóÐúÑö¡ Ãóæú ØóÑóÃó
ÇáúÚóÖúÈõ æóáóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇáó ÍóÊøóì
ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ ÝóáóÇ
ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö. æóáóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ãóæú
ÕóæúãðÇ Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝðÇ Ýöí æóÞúÊò
ãõÚóíøóäò ÝóãóäóÚóåõ ãöãøóÇ äóÐóÑó ÚóÏõæøñ
Ãóæú ÓõáúØóÇäñ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÌøö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö
ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ
ÇáÕøóæúãõ æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö¡
ÝóáóÒöãóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÌøõ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö.
ÝÑÚ: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÍóÌøóÇÊò
ßóËöíÑóÉð ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ æóíóÃúÊöí
Èöåöäøó Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí ãöäú ÇáÓøöäöíäó
ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö ãóÇ ÃóÎøóÑóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÚóÔúÑó ÍóÌøóÇÊò æóãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÎóãúÓö Óöäöíäó¡ æóÊóãóßøóäó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÎóãúÓö æóÌóÈó Ãóäú íóÞúÖöíó ãöäú
ãóÇáöåö ÎóãúÓó ÍóÌøóÇÊò æóáóæú äóÐóÑóåóÇ
ÇáúãóÚúÖõæÈõ æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÓóäóÉò¡ æóßóÇäó
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÚóÔóÑóÉð
íóÍõÌøõæäó Úóäúåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö
æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÚóÔúÑö ÍöÌóÌò ãöäú ÊóÑößóÊöåö
ÝóÅöäú áóãú íóÝö ãóÇáõåõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÚóÔúÑö
ßóÍóÌøóÊóíúäö áöÍóÌøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò
áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÞúÏõæÑö
Úóáóíúåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ãóäú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó
áóÒöãóåõ Ãóäú íóÍõÌøó ÈöäóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúÖõæÈðÇ ÝóíóÍõÌøõ ÛóíúÑõåõ Úóäúåõ
ÈöÅöÐúäöåö.
ÝÑÚ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó ãõØúáóÞðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ
Ãóäú íóÍõÌøó ãõÝúÑóÏðÇ Ãóæú ãõÊóãóÊøöÚðÇ
Ãóæú ÞóÇÑöäðÇ áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÍóÌøñ
ÕóÍöíÍñ. æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó ßóÇäó
ãõáúÊóÒöãðÇ áöáäøõÓõßóíúäö ÝóÅöäú ÃóÊóì
ÈöåöãóÇ ãõÝúÑóÏóíúäö ÃóÌúÒóÃóåõ æóåõæó
ÃóÝúÖóáõ æóßóÐóÇ Åäú ÊóãóÊøóÚó æóÅöäú äóÐóÑó
ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó ãõÝúÑóÏóíúäö ÝóÞóÑóäó
Ãóæú ÊóãóÊøóÚó - æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö
Åäøó ÇáúÅöÝúÑóÇÏó ÃóÝúÖóáõ Ýóåõæó ßóãóÇ ÅÐóÇ
äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ - æóÞõáúäóÇ:
ÇáúãóÔúíõ ÃóÝúÖóáõ - ÝóÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ.
æóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó ÝóÃóÝúÑóÏóåõãóÇ
áóÒöãóåõ Ïóãõ ÇáúÞöÑóÇäö áöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ.
æóÞóÏú ÓóÈóÞó äóÙöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: ãóäú äóÐóÑó Ãóäú
íóÍõÌøó æóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
áóÒöãóåõ áöáäøóÐúÑö ÍóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó
æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ
áóÒöãóåõ ÕóáóÇÉñ ÃõÎúÑóì¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÍõÌøó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóåõæó Úóáóì
ãóÓóÇÝóÉö ÔóåúÑò ãöäú ãóßøóÉó¡ æóáóãú íóÈúÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ
íóæúãñ æóÇÍöÏñ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöíåö
ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌõåò
ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æÇáËÇäí: Ãóäøó Úóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò
æóÇáËøóÇáöËõ: íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ æóíóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí ÓóäóÉò
ÃõÎúÑóì. æóÏóáöíáõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ
äóÐóÑó ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóÕóÇÑó
ßóãóäú äóÐóÑó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏö ÒóíúÏò¡
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÝÑÚ: Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈößöÊóÇÈö
ÇáäøóÐúÑö:
ÅÍÏÇåÇ: Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó Ãóäøó íõÖóÍøöíó
ÈöÔóÇÉò Ëõãøó Úóíøóäó ÔóÇÉð Úóäú äóÐúÑöåö
ÝóáóãøóÇ ÞóÏøóãóåóÇ áöáÐøóÈúÍö
Ì / 8 Õ -304-
ÕóÇÑóÊú ãóÚöíÈóÉð ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ¡ æóáóæú
äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ÔóÇÉð Ëõãøó Úóíøóäó
ÔóÇÉð æóÐóåóÈó ÈöåóÇ Åáóì ãóßøóÉó¡ ÝóáóãøóÇ
ÞóÏøóãóåóÇ áöáÐøóÈúÍö ÊóÚóíøóÈóÊú
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ áöÃóäøó áöáúãõåúÏöí ãóÇ
íõåúÏöí Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóÈöÇáúæõÕõæáö
Åáóíúåö ÍóÕóáó ÇáúÅöåúÏóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÐøóÈúÍö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
"ÇáÊøóÞúÑöíÈö": áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÔúÊóÑöíó ÈöÏöÑúåóãò ÎõÈúÒðÇ æóÃóÊóÕóÏøóÞõ
Èöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÎõÈúÒö¡ Èóáú
áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÎõÈúÒò ÞöíãóÊõåõ
ÏöÑúåóãñ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÞóÇáó:
Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóì
ÑöÌúáöí ÇáúÍóÌøõ ãóÇÔöíðÇ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
ÅáúÒóÇãó ÇáÑøöÌúáö ÎóÇÕøóÉð.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò æóßóÇäó Úóáóíúåö ÑóÞóÈóÉñ
Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò ÝóÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÊóíúäö
æóäóæóÇåõãóÇ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö ÃóÌúÒóÃóåõ¡
æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ: ãóäú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó
ÇáúÂÏóãöíøöíäó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó
íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ
Èöåö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÞö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö¡
æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÔóÑúÚöäóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú
äóÐóÑó ÇáúæõÞõæÝó Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöäøóåõ
áóÛúæñ¡ ÞõáúÊ: ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: Ýöí "ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò" ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÊóáöÏõ ÃóæúáóÇÏðÇ æóíóãõæÊõæäó ÝóÞóÇáóÊú:
Åäú ÚóÇÔó áöí æóáóÏñ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò¡ ÞóÇáó: íõÔúÊóÑóØõ áöáõÒõæãö
ÇáúÚöÊúÞö Ãóäú íóÚöíÔó áóåóÇ æóáóÏñ ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÚóÇÔó ÃóßúÈóÑõ ÃóæúáóÇÏöåóÇ
ÇáúãóæúÊóì¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú Êöáúßó
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: ãóÊóì æóáóÏóÊú
ÍóíøðÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÚöÔú ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÇÚóÉò¡ áöÃóäøóåõ
ÚóÇÔó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: Ýöí "ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÇÖöí" Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÇáÊøóÖúÍöíóÉó
ÈöåóÐöåö ÇáÔøóÇÉö Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÏøóÞó
ÈöáóÍúãöåóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: Ýöí "ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÇÖöí" áóæú ÞóÇáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÏöíäóÇÑò¡ ÝóÔõÝöíó æóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÕóÏøõÞó
Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóÑöíÖö æóåõæó ÝóÞöíÑñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÌóÇÒó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åäú
ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì æóáóÏö ÒóíúÏò Ãóæú
Úóáóì ÒóíúÏò - æóÒóíúÏñ ãõæÓöÑñ - áóÒöãóåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ¡ áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì
ÇáúÛóäöíøö ÌóÇÆöÒóÉñ æóÞõÑúÈóÉñ.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: áóæú äóÐóÑó ÒóíúÊðÇ Ãóæú
ÔóãúÚðÇ æóäóÍúæóåõ áöíõÓúÑóÌó Ýöí ãóÓúÌöÏò
Ãóæú ÛóíúÑöåö Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ ÞóÏú
íóäúÊóÝöÚõ. æóáóæú Úóáóì ÇáäøõÐõæÑö -
ãõÕóáøò åõäóÇßó Ãóæú äóÇÆöãñ Ãóæú
ÛóíúÑõåõãóÇ ÕóÍøó æóáóÒöãó ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó íõÚóáøóÞõ æóáóÇ íóÊóãóßøóäõ
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö
áóãú íóÕöÍøó. æóáóæú æóÞóÝó ÔóíúÆðÇ
áöíõÔúÊóÑóì ãöäú ÛóáøóÊöåö ÒóíúÊñ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ áöíõÓúÑóÌó Ýöí ãóÓúÌöÏò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ÇáäøóÐúÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò
æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáÕøóæúãö¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ: íõØúÚóãõ Úóäúåõ Úóäú ßõáøö
íóæúãò ãõÏøñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóÒöãóåõ
ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó áöãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò¡
æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ
íõØúÚóãõ Úóäúåõ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó
íóÓúÊóÞöÑøõ ÈöäóÝúÓö ÇáäøóÐúÑö¡ æóÈóäóì
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó æóÍóäöËó Ýöí
íóãöíäöåö æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÝóÝóÑúÖõåõ
ÇáÕøöíóÇãõ ÝóãóÇÊó
Ì / 8 Õ -305-
ÞóÈúáó
ÇáúÅöãúßóÇäö íõØúÚóãõ Úóäúåõ ÞóÇáó: æóáóæú
äóÐóÑó ÍóÌøóÉð æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöãúßóÇäö
íõÍóÌøõ Úóäúåõ¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÞóÝøóÇáö
æóÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ëõãøó ÞóÇáó:
åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí äóÐúÑö
ÇáúÍóÌøö¡ íóÚúäöí ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÞáÊ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÅãúßóÇäö ÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö
ÇáúãóäúÐõæÑóíúäö æóßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
íõØúÚóãõ Úóäúåõ æóáóÇ íõÕóÇãõ Úóäúåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Êã ÈÍãÏ Çááå ØÈÚ ÇáÌÒÁ ÇáËÇãä æíáíå ÇáÌÒÁ
ÇáÊÇÓÚ Åä ÔÇÁ Çááå ÊÚÇáì
æÃæáå ßÊÇÈ ÇáÃØÚãÉ æááå ÇáÍãÏ æÇáãäÉ. |