ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ÈóÇÈñ ÈóíúÚõ ÇáúÃõÕõæáö) ¡ æóåöíó
ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáÔøóÌóÑõ (æóÇáËøöãóÇÑö) ÌóãúÚõ ËóãóÑò¡ æóåõæó ÌóãúÚõ
ËóãóÑóÉò¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÛóíúÑóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
ÅÐóÇ (ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó¡ Ãóæú ÇáÓøóÇÍóÉó¡ Ãóæú ÇáúÈõÞúÚóÉó)
Ãóæú ÇáúÚóÑúÕóÉó æóÍóÐóÝóåóÇ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ áóÇ áößóæúäö ãóÝúåõæãöåóÇ
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÈúáóåóǺ áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ áõÛóæöíøñ¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÏóÇÑõ
åõäóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóåöíó Ýöíåö ãõÊøóÍöÏóÉñ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
(æóÝöíåóÇ ÈöäóÇÁñ) ¡ æóáóæú ÈöÆúÑðÇ áóßöäú áóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇÄõåóÇ
ÇáúãóæúÌõæÏõ ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØöåö Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ
ãõÓúÊóÞöáøóÉð æóÊóÇÈöÚóÉð ßóãóÇ ãóÑøó ÂÎöÑó ÇáÑøöÈóÇ ÅáøóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöáøóÇ áóÇÎúÊóáóØó ÇáúÍóÇÏöËõ ÈöÇáúãóæúÌõæÏö¡ æóØóÇáó
ÇáäøöÒóÇÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ãóÇÁò ÈöãóÍóáøò íóãúäóÚõ Ãóåúáõåõ ãóäú ÇÓúÊóÞóì ãöäúåóÇ æóÛóíúÑöåö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÝóÕøóáóº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡
æóãöäú ÔóÃúäöåö æõÞõæÚõ ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöíåö Èößõáøò ãöäú ÇáúãóÍóáøóíúäö
(æóÔóÌóÑñ) äóÇÈöÊñ ÑóØúÈñ¡ æóáóæú ÔóÌóÑó ãóæúÒò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡
æóÎóÑóÌó Èö ÝöíåóÇ ãóÇ Ýöí ÍóÏøöåóÇ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÏóÎóáó ãóÇ Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íõÍúãóáõ ÅÝúÊóÇÁõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇ Ýöí ÍóÏøöåóÇ¡ æóÝöí ÒöíóÇÏóÇÊö
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ¡ æóÚóáóì ãóÌúÑóì ãóÇÆöåóÇ ÔóÌóÑñ ÝóÅöäú
ãóáóßóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýóåöíó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ
ÇáúÅöÌúÑóÇÁö Ãóíú: ÝóÞóØú Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
Ãóäøóåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáÔøóÌóÑö (íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö) áöÞõæøóÊöåö ÈöäóÞúáöåö Çáúãöáúßó ÝóÇÓúÊóÊúÈóÚó (Ïõæäó
ÇáÑøóåúäö) áöÖóÚúÝöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
[ÈóÇÈñ ÈóíúÚõ ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö]
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÍóÐóÝóåóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö¡ Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ Åáóì
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÌóãúÚõ ËóãóÑò ÅáóÎú) æóíõÌúãóÚõ ËöãóÇÑñ Úóáóì
ËõãõÑò æóËõãõÑñ Úóáóì ÃóËúãóÇÑò ßóßöÊóÇÈö æóßõÊõÈò æóÚõäõÞò æóÃóÚúäóÇÞò
Ëõãøó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáËøóãóÑó ÌóãúÚñ¡ æóÞóÏú
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ãöËúáöåö ãöãøóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóÇÍöÏöåö
ÈöÇáúåóÇÁö ÝóÞöíáó åõæó ÇÓúãõ ÌóãúÚò áóÇ ÌóãúÚñ¡ æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóåöíó ÌóãúÚõ ËóãóÑóÉò¡ æóÝöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÌóãúÚö ÇáøóÐöí áóÇ æóÇÍöÏó áóåõ ãöäú
áóÝúÙöåö ÅÐóÇ ßóÇäó áöãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ ßóÇáúÅöÈöáö íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÃúäöíËõ æóÊóÏúÎõáõåõ ÇáúåóÇÁõ ÅÐóÇ ÕõÛøöÑó ÇåÜ æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö
áóÇ æóÇÍöÏó áóåõ ÅáóÎú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú áóÝúÙöåö
ßóãóÇ åõäóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ýöíåö ÇáÊøóÃúäöíËõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÛóíúÑóåõãóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑó ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö
ßóÇáúãõÍóÇÞóáóÉö æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö æóÈóíúÚö ÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö
æóÇáúÚóÑóÇíóÇ ÇäúÊóåóì ÈóßúÑöíøñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö) ÞóÏú íóßõæäõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÅöäú áóãú
íõÊóÑúÌöãú áóåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóåõæó ÌóæóÇÈñ ËóÇäò ÇåÜ Ú Ô Ãóíú:
ÝóÞóÏú íõÊóÑúÌóãõ áöÔóíúÁò æóíõÒóÇÏõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó áóíúÓó ÈöãóÚöíÈò
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞóÇáó ÈöÚúÊõß) Ãóíú: ÔóÎúÕñ¡ æóáóæú æóßöíáðÇ
ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö äóÕøò Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö Óã ÇáúÂÊöí æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáóåõ æóáöíøõ
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈñ Úóäú Çáúãõæáóì
Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ ÝóÝöÚúáõåõ ßóÝöÚúáöåö ÇåÜ Ú Ô.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ÇáÓøóÇÍóÉó) æóåöíó Ãóíú: áõÛóÉð ÇáúÝóÖóÇÁõ Èóíúäó
ÇáúÃóÈúäöíóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÈõÞúÚóÉó) æóåöíó
Ãóíú: áõÛóÉð ÇáøóÊöí ÎóÇáóÝóÊú ÛóíúÑóåóÇ ÇäúÎöÝóÇÖðÇ¡ Ãóæú ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ
ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÚóÑúÕóÉó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö æóÇáúÚóÑúÕóÉõ ßõáøõ ÈõÞúÚóÉò Èóíúäó ÇáÏøõæÑö æóÇÓöÚóÉò
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÈöäóÇÁñ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúÝõÞóåóÇÁó áóãú íóÓúÊóÚúãöáõæÇ ÇáúÚóÑúÕóÉó æóÇáÓøóÇÍóÉó Ýöí
ãóÚúäóÇåõãóÇ ÇááøõÛóæöíøö Èóáú ÃóÔóÇÑõæÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÚõÑöÝóÇ ÈöãóÚúäðì¡ æóåõæó ÇáúÞöØúÚóÉõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö áóÇ
ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåóÇ Èóíúäó ÇáÏøõæÑö ÇåÜ Ú Ô æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ßóáóÇãó ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáúãóÇÑøö ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÚóÑúÕóÉó áõÛóÉð ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúÈõÞúÚóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÝúåõæãöåóÇ) Ãóíú: ãóÚúäóì ÇáúÚóÑúÕóÉö áõÛóÉð (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØöåö) Ãóíú: ÈöÔóÑúØö ÏõÎõæáö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô¡ æóåõæó ÇáäøóÕøõ Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõÔúÑóØú ÏõÎõæáõ ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ: áóÇÎúÊóáóØó ÅáóÎú) ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÚöáøóÉö ãóÞóÇãó
ÇáúãõÏøóÚóì æóÇáúÃóÕúáõ áóÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ Ãóíú: Ýöí ÇáúÌóãöíÚö áöãóÇ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇØö æóØõæáö ÇáäøöÒóÇÚö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö: æóÅöáøóÇ áóÇÎúÊóáóØó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ãóÇ ÈöãóÍóáøò) Ãóíú: Èóíúäó ÈöÆúÑò ÈöãóÍóáøò
(Þóæúáõåõ: æóãöäú ÔóÃúäöåö) Ãóíú: ÇáöÇÎúÊöáóÇØö (Þóæúáõåõ: ËóÇÈöÊñ
ÅáóÎú) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÞúáõæÚõ
æóÇáúíóÇÈöÓõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ËóÇÈöÊñ) Ãóíú: äóÇÈöÊñ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóÌóÑó ãóæúÒò) ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÛóÇíóÉðº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ íóÎúáõÝõ æóíóãõæÊõ ÇáúÃóÕúáõ
ÝóíõäúÞóáõ ÝóÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ Ãóäøóåõ ßóÇáÒøóÑúÚö ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ
ÏóÝúÚóÉð ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ¡ Ãóæú ßóÇáÔøóÊúáö ÇáøóÐöí íõäúÞóáõ ÚóÇÏóÉð ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÏøöåóÇ) Ãóíú ØóÑóÝöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí)
Ãóíú: ÚóÏóãö ÏõÎõæáö ÇáúÍóÏøö (Þóæúáõåõ: ÔóÌóÑñ) Ãóíú: ãóãúáõæßñ
áöáúÈóÇÆöÚö æó (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ãóáóßóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÌúÑóì ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó) Åáóì Þóæúáöåö Þöíáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÞõíøöÏó ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöÃóäú áóÇ íõÕóÑøöÍó ÞóÈúáó
ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ Úóáóì æóÌúåò íóÕúáõÍõ áöÑõÌõæÚö åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö áöáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ Èóáú áóæú ÑóÌóÚó áöÃóÍóÏò ÝóÞóØú ÇÞúÊóÖóì
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãöËúáõåõ Ýöíåö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö åõäóÇßó
ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áóãú íóÐúßõÑú ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóíøõäó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö
ÍöÓúÈóÉðº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÇáÑøöÞøö ãõßóÐøöÈñ áöÈóíøöäóÊöåö ÝóáóÇ
íõÞöíãõåóÇ åõæó ÇäúÊóåóì Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÓøöÑóÇÌö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÍöÓúÈóÉö æóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÈóíøöäóÉó Èóíúäó Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ ÅÞúÑóÇÑñ
ÈöÇáÑøöÞøö Ãóãú áóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÍóÞøõ Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì¡ áóßöäú
íõæóÇÝöÞõ ßóáóÇãõ ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáó ÇáúÅöÓúäóæöíøö: áóÇ íõÞöíãõåóÇ
ÇáúÚóÈúÏõº áöÃóäøóåõ Åäú ÓóßóÊó Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÑøöÞøö Íöíäó
ÇáúÈóíúÚö ÕõÏøöÞó ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Èöåö Ýóåõæó ãõßóÐøöÈñ
áöáúÈóíøöäóÉö ÕóÑöíÍðÇ ÇåÜ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íõÎóÇáöÝõ ÊóæóÞøõÝóåõ
ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãöåö ÅáøóÇ ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáÓøöÑóÇÌö -
(ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö)
(Þóæúáõåõ: ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö) ÞóÏú íóßõæäõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÃóÕóÇáóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõÊóÑúÌöãú áóåõ (Þóæúáõåõ: íõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ áõÛóæöíøñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
æóÇáúÚóÑúÕóÉõ ßõáøõ ÈõÞúÚóÉò ãöäú ÇáÏøõæÑö æóÇÓöÚóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÈöäóÇÁñ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ áóßöäú áóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇÄõåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÑúÚñ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ
ãóÇÁõ ÇáúÈöÆúÑö ÇáúÍóÇÕöáõ ÍóÇáóÉó ÇáúÈóíúÚö Ýóáóæú áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ
Ãóíú: ÏõÎõæáóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÅáóÎú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ¡
æóæóÌúåõåõ ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÇáøóÐöí áóÇ íóÒõæáõ
ÈöÊóÝúÑöíÞöåóÇ Èóáú¡ æóÇóáøóÐöí íóãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóæúÒöíÚö (Þóæúáõåõ:
ËóÇÈöÊñ ÑóØúÈñ) áóÇ ãóÞúØõæÚñ¡ æóáóÇ ÌóÇÝøñ
(4/438)
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõ
ÈöÇáúÈóíúÚö ßõáøõ äóÇÞöáò áöáúãöáúßö ßóåöÈóÉò æóæóÞúÝò æóæóÕöíøóÉò
æóÅöÕúÏóÇÞò æóÚöæóÖö ÎõáúÚò æóÕõáúÍò¡ æóÈöÇáÑøóåúäö ßõáøõ ãóÇ áóÇ
íóäúÞõáõåõ ßóÅöÞúÑóÇÑò æóÚóÇÑöíøóÉò æóÅöÌóÇÑóÉò¡ æóÃõáúÍöÞó Èößõáøò
ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöíåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ íõäóÇÒóÚõ Ýöíåö¡ ÝóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÇÓúÊöÊúÈóÇÚó Ýöíåö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÈöÍõÞõæÞöåóÇ ÏóÎóáó
Ðóáößó ßõáøõåõ ÞóØúÚðÇ ÍóÊøóì Ýöí äóÍúæö ÇáÑøóåúäö¡ Ãóæú Ïõæäó
ÍõÞõæÞöåóÇ¡ Ãóæú ãóÇ ÝöíåóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú ÞóØúÚðÇ ÃóãøóÇ ÇáúãóÞúáõæÚõ
æóÇáúíóÇÈöÓõ ÝóáóÇ íóÏúÎõáóÇäö ÌóÒúãðÇ ßóÇáÔøóÊúáö ÇáøóÐöí íõäúÞóáõº
áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÑóÇÏóÇäö áöáúÈóÞóÇÁö ÝóÃóÔúÈóåóÇ ÃóãúÊöÚóÉó ÇáÏøóÇÑö¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÌõÚöáóÊú ÇáúíóÇÈöÓóÉõ ÏöÚóÇãóÉð áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò
ÏóÎóáóÊú Þöíáó Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÛóíúÑõ ÓóÇÆöÛò ÚóÑóÈöíøóÉðº ÅÐú
áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ ÔóÑúØñ¡ æóáóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÑøóÈúØó ÇåÜ æóáóíúÓó
Ýöí ãóÍóáøöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãóåõ ÔóÑúØñ ÈöÇáúÞõæøóÉö ßóãóÇ
ÞóÏøóÑúÊå¡ æóåõæó ßóÇÝò Ýöí äóÍúæö Ðóáößó
ÝóÑúÚñ ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÃóÑúÖò áóåóÇ ãóÔúÑóÈñ ãöäú æóÇÏò ãõÈóÇÍò
ÈóÇÚó ãóÇáößõåóÇ ÈóÚúÖóåóÇ áöÑóÌõáò Ëõãøó ÈóÚúÖóåóÇ áöÂÎóÑó ÈöÃóäøó
ÇáúãóÔúÑóÈó íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóÑúÖóíúåöãóÇ ÈöÇáÐøóÑúÚö
ÞóÇáó: æóÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö ãõÛúÊóÝóÑóÉñ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÙöäøóÊöåö ÇåÜ
æóíõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö: áóÇ ÊóÏúÎõáõ ãóÓóÇíöáõ ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ ÔöÑúÈõåóÇ ãöäú ÇáäøóåúÑö æóÇáúÞóäóÇÉö
Çáúãóãúáõæßóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó¡ Ãóæú íóÞõæáó ÈöÍõÞõæÞöåóÇ¡
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÚóäúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÃõáúÍöÞó Åáóì æóáóæú ÞóÇáó æóÅöáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
ãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÚúáöíáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÌóÚúáó ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ ßóÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó Ýöíåö äóÞúáðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõåõ ÏõÎõæáõ ÇáúæóÕöíøóÉö ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ
äóÞúáó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóåöÈóÉò)
ÈóÞöíó ãóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí åöÈóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÝóæóåóÈó
ÇáúÃóÑúÖó ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÚóßúÓóåõ Ýóåóáú íóÕöÍøõ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÕøöÍøóÉõº áöÃóäøóåõ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÔóíúÆóíúäö ÃóÊóì
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó áóÇ íóÖõÑøõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóæóÕöíøóÉò) æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÃóÑúÖò¡ æóÝöíåóÇ ÈöäóÇÁñ
æóÔóÌóÑñ ÍóÇáó ÇáúæóÕöíøóÉö ÏóÎóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÍóÏóËóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáò ãöäú ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ áóæú
ÃóáúÞóì ÇáÓøóíúáõ ÈóÐúÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóäóÈóÊó ÝóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí¡
æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóÇ íóÏúÎõáóÇäöº áöÃóäøóåõãóÇ
ÍóÇÏöËóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö Ýóáóãú ÊóÔúãóáúåõãóÇ ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ
ÇáúæóÇÑöËõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÕõáúÍò) Ãóíú: æóÃõÌúÑóÉò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
Ãóíú: ÈöÃóäú ÌóÚóáó ÇáúÃóÑúÖó ÃõÌúÑóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåóÇ
ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇ ÝöíåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóÅöÞúÑóÇÑò) º áöÃóäøóåõ
ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÞøò ÓóÇÈöÞò ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÃõáúÍöÞó Èößõáøö ÅáóÎú)
ÌóÑóì Úóáóíúåö ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöáúÍóÇÞö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ãóíú: Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáÑøóåúäö ÈöÞõæøóÉö
ÇáúÃóæøóáö æóÖóÚúÝö ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ: (áóÇ ÇÓúÊöÊúÈóÇÚó Ýöíåö) Ãóíú:
Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ÝóÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú äóÍúæö ÈöäóÇÁò
æóÔóÌóÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó) Ãóíú: ÞóÇáó ÈöÚúÊõß¡ Ãóæú äóÍúæóåõ áöíóÊóÃóÊøóì
Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì Ýöí äóÍúæö ÇáÑøóåúäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÏóÎóáó Ðóáößó
ßõáøõåõ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÇåÜ Ú Ô¡
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñº áöÃóäøó ÑõÄúíóÉó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö áöáúãóÈöíÚö ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãóÊúÈõæÚö (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ïõæäó ÍõÞõæÞöåóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú: áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß¡ Ãóæú äóÍúæóåõ Ïõæäó ÍõÞõæÞöåóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúãóÞúáõæÚõ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
ËóÇÈöÊõ ÑóØúÈò ÇáúãóÝúÑõæÖõ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÏúÎõáóÇäö) åóáú ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÏøõÎõæáõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ
Úóáóì ÃóãúÊöÚóÉö ÇáÏøóÇÑö¡ æóåöíó áóæú ÞóÇáó ÝöíåóÇ Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÑõÄúíóÊöåóÇ ÏóÎóáóÊú ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÏöÚóÇãóÉð áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò) íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ áóæú ÌõÚöáóÊú
ÏöÚóÇãóÉð áöÔóÌóÑóÉò äóÇÈöÊóÉò æóãóÇ íõäúÕóÈõ ãöäú ÇáúÃóÎúÔóÇÈö ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí äóÚóãú Åäú ÚóÑøóÔó
ÚóáóíúåóÇ Ãóíú ÇáúíóÇÈöÓóÉö ÚóÑöíÔñ áöÚöäóÈò æóäóÍúæöåö¡ Ãóæú ÌõÚöáóÊú
ÏöÚóÇãóÉð áöÌöÏóÇÑò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÕóÇÑóÊú ßóÇáúæóÊóÏö ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ äóÚóãú Åäú ÚóÑøóÔó åóáú íóáúÍóÞõ
ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú ÇõÚúÊöíÏó ÚóÏóãõ ÞóáúÚöåöãú áöáúíóÇÈöÓóÉö
æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ÈöÑóÈúØö ÇáÏøóæóÇÈøö æóäóÍúæöåö Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÅöáúÍóÇÞõ ãõÍúÊóãöáñ ÊóäúÒöíáðÇ áöÇÚúÊöíóÇÏö Ðóáößó ãóäúÒöáóÉó
ÇáÊøóÚúÑöíÔö ÇåÜ Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóãöáñ ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÝóíõÝöíÏõ
ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÅöáúÍóÇÞö¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ (Þóæúáõåõ: Þöíáó ÅáóÎú)
ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÚóÑóÈöíøóÉð) Ãóíú: ãõæóÇÝöÞóÉð
áöÞóæóÇÚöÏö ÇáäøóÍúæö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö
Ãóäøó ÇáäøõÍóÇÉó áóÇ íõÞóÏøöÑõæäó ÃóÏóÇÉó ÇáÔøóÑúØö ÅáøóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ãóÎúÕõæÕóÉò¡ æóáóíúÓó ãóÇ åõäóÇ ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊå)
Ãóíú: ÇáÔøóÑúØó íóÚúäöí áóÝúÙóÉó ÅÐóÇ ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÞóÇáó¡ æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÁó áöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóØúÝö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊóÞúÏöíÑö ÔóÑúØò ÇåÜ íóÚúäöí áöáúÚóØúÝö
ÇáúãõÌóÑøóÏö Úóäú ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúÞöíÈö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
ÝóÊóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒñ ßóãóÇ Èóíøóäó Ýöí
ãóÍóáøöåö æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
(Þóæúáõåõ: ÕóÑøóÍó Èöåö) Ãóíú ÈöÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáúÌóåóÇáóÉö (Þóæúáõåõ:
æóíõäóÇÝöíåö) Ãóíú: ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÅáóÎú) åóáú íõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖö
Èößóæúäö ÇáÔøõÑúÈö ÈóíúäóåõãóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÓøóÞúíö ãöäúåõ áóÇ
Çáúãöáúßö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö Óã Úóáóì
ÍóÌø Ãóäøó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÇáÓøóÞúíö ãöäú ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÈóÇÍö íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò æóÞóÏú íõÝúåöãõåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Çáúãóãúáõæßóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÏúÎõáõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÑøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÓóÇíöáõ ÇáúãóÇÁö) ÌóãúÚõ ãóÓöíáò ãöËúáõ
ÑóÛöíÝò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáúãóÓöíáõ ãóÌúÑóì ÇáÓøóíúáö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÔöÑúÈõåóÇ) ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú:
äóÕöíÈõåóÇ ãõÛúäöí æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÔúÊóÑöØó) Ãóíú: ÈöÇáäøóÕøö
Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáúãóÓóÇíöáö æóÇáÔøöÑúÈö (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÞõæáó
ÈöÍõÞõæÞöåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóÃóäú íóÞõæáó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÚóäúåóÇ) Ãóíú: Úóäú ÍõÏõæÏö ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÈöíÚóÉö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÏóÇÎöáñ ÈöáóÇ ÇÔúÊöÑóÇØò ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú Ðóáößó Ãóíú: ÇáúãóÓöíáö æóÇáÔøöÑúÈö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö
ÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÎöáõ ÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ßóÅöÞúÑóÇÑö) º áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÞøò ÓóÇÈöÞò
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÏúÎõáóÇäö) åóáú ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊå) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÁó áöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóØúÝö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊóÞúÏöíÑö ÔóÑúØò
(Þóæúáõåõ: æóíõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáóÎú) åóáú íõãúßöäõ Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖö Èößóæúäö ÇáÔøöÑúÈö ÈóíúäóåõãóÇ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÓøóÞúíö ãöäúåõ áóÇ Çáúãöáúßö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ:
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÚóäúåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ íóÏúÎõáõ
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÓöíáõ ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ
ÔöÑúÈõåóÇ ãöäú ÞóäóÇÉò¡ Ãóæú äóåúÑò
(4/439)
æóãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÍóÑöíãö Çáúãöáúßö æóÍúÏóåõ æóãöËúáõåõ ÈóíúÚõ
ÔöÑúÈö ÇáúãóÇÁö æóÍúÏóåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÇÈöÚó áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ æóÅöäøóãóÇ
ÕóÍøó ÚöÊúÞõ ÇáúÍóãúáö æóÍúÏóåõ áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóíúåö¡
æóÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÃóÑúÖò ãõÔúÊóÑóßóÉò æóáöÃóÍóÏöåöãú ÝöíåóÇ äóÎúáñ ÎóÇÕøñ
Èöåö¡ Ãóæú ÍöÕøóÊõåõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ ÝöíåóÇ ÝóÈóÇÚó ÍöÕøóÊóåõ
ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÈöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ ÌóãöíÚõ ÇáÔøóÌóÑö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÍöÕøóÊõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ áóåõ ÝöíåóÇ
ÔóÌóÑñ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÎöáóÇÝõåõ Ãóíú: æóãóÇ
Úóáøóáó Èöåö áóÇ íõäúÊöÌõ ãóÇ ÞóÇáóåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÌóÑó áóíúÓó Ýöí
ÃóÑúÖöåö æóÍúÏóåõ Èóáú Ýöí ÃóÑúÖöåö æóÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö ÝóáúíóÏúÎõáú ãóÇ
Ýöí ÃóÑúÖöåö ÝóÞóØú¡ æóåõæó ãóÇ íóÎõÕøõ ÍöÕøóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó
ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ãöãøóÇ Ýöí ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö
(æóÃõÕõæáõ ÇáúÈóÞúáö ÇáøóÊöí ÊóÈúÞóì) Ýöí ÇáúÃóÑúÖö (ÓóäóÊóíúäö) åõæó
áöáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÇ íõÄúÎóÐõ åõæó Ãóæú ËóãóÑóÊõåõ
ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ïõæäó ÓóäóÉò
(ßóÇáúÞóÊøö) ÈöÞóÇÝò ÝóæúÞöíøóÉò ÝóãõËóäøóÇÉò¡ æóåõæó ÚóáóÝñ
áöáúÈóåóÇÆöãö¡ æóíõÓóãøóì ÇáúÞóÖúÈó ÈöãõÚúÌóãóÉò ÓóÇßöäóÉò¡ æóÞöíáó
ãõåúãóáóÉñ ãóÝúÊõæÍóÉñ (æóÇáúåöäúÏöÈóÇÁõ) ÈöÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö¡
æóÇáúÞóÕóÈõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÇáÓøöáúÞõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ æóãöäúåõ äóæúÚñ áóÇ
íõÌóÒøõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇáúÞõØúäõ ÇáúÍöÌóÇÒöíøõ æóÇáäøóÚúäóÇÚõ
æóÇáúßóÑóÝúÓõ æóÇáúÈóäóÝúÓóÌõ æóÇáäøöÑúÌöÓõ æóÇáúÞöËøóÇÁõ æóÇáúÈöØøöíÎõ¡
æóÅöäú áóãú íõËúãöÑú ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö (ßóÇáÔøóÌóÑö)
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó äóÍúæö ÇáÑøóåúäö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
äóÚóãú ÌöÒøóÊõåõ æóËóãóÑóÊõåõ ÇáÙøóÇåöÑóÊóÇäö ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö
áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: ÃõÕõæáõ ÇáúÈóÞúáö ÝóíóÌöÈõ ÔóÑúØõ
ÞóØúÚöåöãóÇ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛóÇ ÃóæóÇäó ÇáúÌóÒøö æóÇáúÞóØúÚö áóßöäú
Åäú ÛóáóÈó ÇÎúÊöáóÇØõ ÇáËøóãóÑóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö áöÆóáøóÇ íóÒöíÏó ÝóíóÔúÊóÈöåó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóáóÇ ÑóíúÈó Ýöí ÏõÎõæáöåö äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÇßúÊóÑóÇåóÇ áöÛöÑóÇÓò¡ Ãóæú ÒóÑúÚò ÍóíúËõ íóÏúÎõáõ
Ðóáößó Ãóíú ÇáúãóÓöíáõ æóÇáÔøõÑúÈõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ÔóÑóØó ÏõÎõæáóåõ¡
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÈöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÏõæäöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú: ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ
(Þóæúáõåõ æóÍúÏóåõ) Ãóíú: ÈöÏõæäö Çáúãöáúßö (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ ÈóíúÚõ
ÔöÑúÈö ÇáúãóÇÁö æóÍúÏóåõ) Ãóíú: ÈöÏõæäö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúßóáóÇãõ ßóãóÇ Ýöí
Óã Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö (Þóæúáõåõ:
æóÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú: æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ: æóáöÃóÍóÏöåöãú)
Ãóíú: ÇáÔøõÑóßóÇÁö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍöÕøóÊõåõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ
ÝöíåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÌõãúáóÉö æóáöÃóÍóÏöåöãú ÝöíåóÇ äóÎúáñ ÅáóÎú Ãóíú:
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÒöíÏó ÇáúæóÇæó Ãóíú: Ãóæú æóÍöÕøóÉõ ÃóÍóÏöåöãú
Ýöí ÇáäøóÎúáö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÍöÕøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøóåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÝúÊóì ÇáúãõÞóÏøóÑö ÈöÇáúÚóØúÝö ßóãóÇ
ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö ÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáäøóÎúáö ÈöÇáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö
ÃóßúËóÑöíøóÉö ÍöÕøóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáäøóÎúáö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö æóßóÇäó ÇáÔøóÌóÑõ Ýöí
ÃóÍóÏö ÌóÇäöÈóíú ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÇÓóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøóÑöíßó ÇáúÂÎóÑó
ÝóÎóÑóÌó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇäöÈõ ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáÔøóÌóÑö ÝóÙóÇåöÑõ
ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ãöáúßöåö ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö æóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÈúÞóÇÁóåõ ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò
Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöÚõåõ ßóÐóáößó Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ
ßóÐóáößó ÝóíóÈúÞóì ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö)
Ãóíú: ÝöíãóÇ ÒóÇÏó ãöäú ÇáäøóÎúáö Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÍöÕøóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö) Ýöí ÈöãóÚúäóì ãöäú (Þóæúáõåõ: Ïõæäó
ãóÇ ÒóÇÏó ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúÞóì Ãóíú ãóÇ ÒóÇÏó ÅáóÎú ÈöáóÇ
ÃõÌúÑóÉò ÇåÜ Ú Ô Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöÚõåõ ßóÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃõÕõæáõ ÇáúÈóÞúáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö
åõæó Ãóíú: ÇáúÈóÞúáõ ÎóÖúÑóÇæóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ßõáøõ
äóÈóÇÊò ÇÎúÖóÑøóÊú Èöåö ÇáúÃóÑúÖõ Ýóåõæó ÈóÞúáñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: åõæó)
Ãóíú: ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÓóäóÊóíúäö áöáúÛóÇáöÈö Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅáóÎú Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÇ íõÄúÎóÐõ) Ãóíú: ÈöÈóÞúáò
íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóãóÑóÊõåõ) Ãóíú: Ãóæú ÃóÛúÕóÇäõåõ
ÞóáúíõæÈöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÈúÞó) Ãóíú ãóÇ
íõÄúÎóÐõ Ãóíú: ÃóÕúáõåõ Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö æóáóß ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ
Úóäúåõ ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáúãóæúÕõæáö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò
ÞõÈóíúáó åõæó Ãóíú: íõÄúÎóÐõ ÌöÒøóÊõåõ (Þóæúáõåõ ÈöÞóÇÝò ÝóæúÞöíøóÉò)
Ãóíú: ãóÝúÊõæÍóÉò æóÊóÇÁò ãõËóäøóÇÉò ãõÔóÏøóÏóÉò (Þóæúáõåõ: æóíõÓóãøóì
ÇáúÞóÖúÈõ) æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ÇáúÞõÑúØõ æóÇáÑøóØúÈóÉõ æóÇáúÝöÕúÝöÕóÉõ
ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁóíúäö æóÈöÇáúãõåúãóáóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÇáÓøöáúÞõ) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú: ÇáÓøöáúÞõ (äóæúÚñ áóÇ íõÌóÒøõ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ßóÇáÔøóÌóÑö) º
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÊõÑóÇÏõ áöáËøóÈóÇÊö æóÇáÏøóæóÇãö
ÝóÊóÏúÎõáõ¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ Ãóíú: ÛóíúÑõ ÃõÕõæáö ÇáúÈóÞúáö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú ÃõÕõæáö ãóÇ íõÄúÎóÐõ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÝóßóÇáúÌöÒøóÉö Ãóíú: ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÌöÒøóÊõåõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö Ãóíú:
ÌöÒøóÉö ÇáúÈóÞúáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑóÊóÇäö) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúßóÇãöäóÉö áößóæúäöåóÇ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö
æóÇáúÌöÒøóÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö ÝóÊóÏúÎõáóÇäö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌöÈõ ÔóÑúØõ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö
äóÚóãú ÌöÒøóÊõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóßöäú Åäú ÛóáóÈó ÅáóÎú) Ãóíú:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÛúáöÈõ ÇÎúÊöáóÇØõåóÇ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ Ðóáößó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íóÒöíÏó
ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáúÌöÒøóÉö æóÇáËøóãóÑóÉö (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÔúÊóÈöåó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóãúáõæßóíúäö ÎóÇÑöÌóÉð ÚóäúåóÇ Ãóíú: ÍóÇáó ßóæúäö ÇáúãóÓöíáö
æóÇáÔøöÑúÈö ãöäú ÇáúÞóäóÇÉö¡ æóÇáÔøöÑúÈõ ãöäú ÇáäøóåúÑö ÎóÇÑöÌóÉñ
ÚóäúåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÎöáóÉö ÝöíåóÇ
ÝóÊóÏúÎõáõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóì æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÇßúÊóÑóÇåóÇ
áöÛöÑóÇÓò¡ Ãóæú ÒóÑúÚò ÍóíúËõ íóÏúÎõáõ Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÏõæäöåö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÍóÑöíãö Çáúãöáúßö æóÍúÏóåõ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
æóíóÃúÊöí Ýöí ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóÍúæö
ÇáúÍóÑöíãö æóÇáÔøöÑúÈö Ïõæäó ÇáúÃóÑúÖö Þöíáó¡ æóåõæó áóÇ íõæóÇÝöÞõ
ÇáúÌóÒúãó åõäóÇ ÈöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåö ÇäúÊóåóì æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÌóÒúãó
åõäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóáúíõÍúãóáú ÐóÇßó Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö
æóÚóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ãóÇ íõäúÞöÕõ ÞöíãóÉó ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÃúÎóÐóåõ Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöåóÐóÇ æóßóÇäó ÇáÔøóÌóÑõ Ýöí ÃóÍóÏö
ÌóÇäöÈóíú ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÇÓóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøóÑöíßó ÇáúÂÎóÑó ÝóÎóÑóÌó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇäöÈó ÇáúÎóÇáöíó Úóäú ÇáÔøóÌóÑö ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúßóáóÇãö
Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõåõ Úóäú ãöáúßöåö ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú
ÇáÔøóÌóÑö Ýóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÈúÞóÇÁóåõ ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò Åäú ßóÇäó
ÈóÇÆöÚõåõ ßóÇäó ßóÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÇáúÞóÕóÈõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÌóÑõ ÇáúÎöáóÇÝö
ßóÇáúÞóÕóÈö
(4/440)
ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÛóíúÑöåö æóíóÏõæãó
ÇáÊøóÎóÇÕõãõ ßóÐóÇ ÐóßóÑóÇåõ æóÇÓúÊóËúäóíóÇ ßóÇáÊøóÊöãøóÉö ÇáúÞóÕóÈó
Ãóíú ÇáúÝóÇÑöÓöíøó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó ÝóáóÇ
íõßóáøóÝõ ÞóØúÚóåõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÞóÏúÑðÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÞóÇáõæÇ:
áöÃóäøóåõ ãóÊóì ÞõØöÚó ÞóÈúáó æóÞúÊö ÞóØúÚöåö ÊóáöÝó¡ æóáóãú íóÕúáõÍú
áöÔóíúÁò æóãöËúáõåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÔóÌóÑõ ÇáúÎöáóÇÝö æóÞóæúáõ ÌóãúÚò:
íõÛúäöí æõÌõæÈõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÕóÈö Úóäú ÔóÑúØöåö ÖóÚöíÝñ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó¡ Ëõãøó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÞóÕóÈö ÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Ýöí Çáúßõáøö
Ãóæú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó Ýöí Çáúßõáøö æóÑóÌøóÍó åóÐóÇ¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøóåóÇ
ãóÈöíÚóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ¡ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøó ãóÇ
ÙóåóÑó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÈöíÚðÇ íóÕöíÑõ ßóÈóíúÚö ÈóÚúÖö ËóæúÈò
íóäúÞõÕõ ÈöÞóØúÚöåö¡ æóÝóÑøóÞó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÈúÖó åõäóÇ ãõÊóÃóÊøò ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö æóËóãøó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì
ÇáäøóÞúáö ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÇáäøóÞúÕö
Ëõãøó ÃóÌóÇÈó Úóäú ÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáÓøõÈúßöíø ÈöÃóäøó ÊóßúáöíÝó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÞóØúÚó ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãöäú
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íõÑóÇÏõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ
ÈõÚúÏó Ýöí ÊóÃóÎøõÑö æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÍóÇáðÇ áöãóÚúäðì Èóáú ÞóÏú ÚõåöÏó
ÊóÎóáøõÝõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÐóáößó Ýöí ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ãöäú ãóÇáößö
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇåÜ.
æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ áöí Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÇáúÞóÕóÈö Ãóäøó
ÓóÈóÈóåõ Ãóäøó ÕóÛöíÑóåõ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈöæóÌúåò ãõäóÇÓöÈò áöãóÇ
ÞõÕöÏó ãöäúåõ ÝóáóÇ ÞöíãóÉó áóåõ æóáóÇ ÊóÎóÇÕõãó Ýöíåö Ýóáóãú íóÍúÊóÌú
áöáÔøóÑúØö Ýöíåö áöãõÓóÇãóÍóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÇ íóÒöíÏõ Ýöíåö ÞóÈúáó
ÃóæóÇäö ÞóØúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö ÕóÛöíÑö ÛóíúÑöåö íõäúÊóÝóÚõ Èöåö áöäóÍúæö
Ãóßúáö ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöãóÇ ÞõÕöÏó ãöäúåõ ÝóíóÞóÚõ Ýöíåö
ÇáÊøóÎóÇÕõãõ ÝóÇÍúÊöíÌó áöáÔøóÑúØö Ýöíåö ÏóÝúÚðÇ áóåõ æóÝóåöãó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøó ÇáúÞóÕóÈó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÊøóÊöãøóÉö ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö¡
æóÚóáóíúåö íóÊøóÌöåõ ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÓøõÈúßöíø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãóÈöíÚõ ÅáóÎú) Ýóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÞóØúÚó æóÍóÕóáó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ
ÕõÏøöÞó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÐóßóÑóÇåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö åõæó ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö
ßóÇáúÈóÛóæöíøö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÝóÇÑöÓöíøö) æóåõæó ÇáúÈõæÕõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ æóáóÚóáøó
ÇáúÞóÕóÈó ÇáúãóÃúßõæáó¡ æóåõæó ÇáúÍõáúæõ ãöËúáõåõ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÞóØúÚóåõ) Ãóíú: ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóØúÚöåö
äöåóÇíóÉñ æóÓóãøö (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÞóÏúÑðÇ ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö Ýöí ãõÏøóÉö ÈóÞóÇÆöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ)
Ãóíú: ÇáúÞóÕóÈö (ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú: Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÚóÏóãö
ÊóßúáöíÝö ÇáúÞóØúÚö ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÌóÑõ ÇáúÎöáóÇÝö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäõ ãöäúåõ ãóÇ íõÞúØóÚõ ãöäú ÃóÕúáöåö ßõáøó
ÓóäóÉò ÝóßóÇáúÞóÕóÈö æóäóÍúæõåõ ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝò æóãóÇ íõÊúÑóßõ ÓóÇÞõåõ
æóÊõÄúÎóÐõ ÃóÛúÕóÇäõåõ ÝóßóÇáËøöãóÇÑö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ
æóÔóÌóÑõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö¡ æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂäó ÈöÇáúÈóÇäö¡ Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõãú
ÈöäóÍúæöåö ãóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÕóÛöíÑðÇ æóÞóæúáõåõ ÝóßóÇáËøöãóÇÑö
Ãóíú: ÝóíóÏúÎõáõ ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ã Ñ æóäóÍúæõåõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúßóÇÝö Ýöí Þóæúáöåö ÝóßóÇáúÞóÕóÈö ÚóØúÝõ
ÊóÝúÓöíÑòº ÅÐú åöíó ÈöãóÚúäóì ÈöãöËúáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÓúÊóËúäóì
ÅäøóãóÇ åõæó ÎõÕõæÕõ ÇáúÞóÕóÈö áóÇ ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ßóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÌóãúÚò ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóÐóÇ
ÐóßóÑóÇåõ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó) Ãóíú ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ãóÇ áóÇ
íóÛúáöÈõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: ÈöÍóãúáö æõÌõæÈö
ÇáúÞóØúÚö Úóáóì æõÌõæÈö ÔóÑúØöåö ÇåÜ æóÝöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ:
Ýöí Çáúßõáøö) Ãóíú Ýöí ßõáøò ãöäú äóÍúæö ÇáúÞóÕóÈö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍó åóÐóÇ) Ãóíú: ÑóÌøóÍó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ýöí Çáúßõáøö ÝóíõßóáøóÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóØúÚó ßõáøò ãöäú
ÇáúÞóÕóÈö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: æóÝóÑøóÞó) Ãóíú: ÇáÓøõÈúßöíøõ (Èóíúäóåõ)
Ãóíú: Èóíúäó ÈóíúÚö ãóÇ ÙóåóÑó ÌöÒøóÊõåõ ãöäú ÇáúÞóÕóÈö æóÛóíúÑöåö Úóáóì
ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ýöí Çáúßõáøö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú ÝóíóÌöÈõ Ýöí Çáúßõáøö ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÞóØúÚõ
ÈöÔóÑúØöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÞúØõæÚõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö (Þóæúáõåõ:
æóÈóíúäó ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö ÅáóÎú) Ãóíú: ÍóíúËõ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ
ãõäúÊóÝóÚðÇ ÈöåóÇ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÚóÇÈö ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóíú:
ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÞúØõæÚõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåóÇ) Ãóíú: ÇáËøóãóÑóÉó (ãóÈöíÚóÉñ) ÝóÇÔúÊõÑöØó ÝöíåóÇ
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÇåÜ ÅíÚóÇÈñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú:
ÇáúÌöÒøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÞóÕóÈö æóÛóíúÑöåö æóÞóÇáó Ú Ô
Ãóíú ÇáúÞóÕóÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÑóÖóåõ) Ãóíú: ÇÚúÊóÑóÖó ÝóÑúÞó ÇáÓøõÈúßöíø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: íóÕöíÑõ ßóÈóíúÚö ÈóÚúÖö ÅáóÎú) Ãóíú: æóåõæó ÈóÇØöáñ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÑøóÞó ÔóíúÎõäóÇ) Ãóíú: Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÓúÃóáóÉö
ÇáËøóæúÈö ÝóÛóÑóÖõåõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÏóÝúÚõ ÇÚúÊöÑóÇÖöåö
Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóËóãøó) Ãóíú: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóæúÈö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóËóãøó ãõÊóæóÞøöÝñ) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
äóÞúáó ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÆöÚö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ Èóáú
íóäúÈóÛöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÐóáößó áöÍõÕõæáö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóØúÚöåö áóãú íõäúÙóÑú Åáóíúåö æóÇÔúÊõÑöØó
ÇáúÞóØúÚõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúæóÌúåö ÅáóÎú)
æóåõæó ÇáúÃóßúáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íõÑóÇÏõ
ÅáóÎú) íóÑöÏõ Úóáóíúåö äóÍúæõ ÇáúÈõÑøö ÞóÈúáó ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃõÑöíÏó Èöåö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ æóíóäúÏóÝöÚõ åóÐóÇ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ãöãøóÇ äóÕøõåõ
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóíú: ÍóÇÕöáõ ÌóæóÇÈö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÞóÕóÈó æóÔóÌóÑó ÇáúÎöáóÇÝö íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ãöäú ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí íõÑóÇÏõ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÃóíøóÇ ãóÇ ßóÇäó æóáóæú ÈöæóÌúåò ÝóæóÌóÈó
ÇáúæóÝóÇÁõ Ýöíåö ÈöÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÝöíåöãóÇ ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛóÇ ÞóÏúÑðÇ ãóÚúÑõæÝðÇ
ÚöäúÏó ÇáúÎõÈóÑóÇÁö Ýóáóãú íóÌöÈú ÝöíåöãóÇ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö
æóÇÛúÊõÝöÑó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäúåõ áöÈõáõæÛöåöãóÇ Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóÍöíäóÆöÐò ÇÊøóÖóÍó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÊóÃúÎöíÑö æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÍóÇáðÇ) íóÚúäöí
Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÞóØúÚö ãóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚõåõ ÍóÇáðÇ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÚúÏó
ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÔóÑóØó ÞóØúÚóåõ áóßöäú
áóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÍóÇáðÇ æóÓóíóÃúÊöí Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýóáóãú
íóÍúÊóÌú áöáÔøóÑúØö Ýöíåö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöÇÔúÊöÑóÇØö ÞóØúÚöåö æó (Þóæúáõåõ: áöãõÓóÇãóÍóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí)
Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÞóØúÚóåõ) Ãóíú: ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóØúÚöåö
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö) Ãóíú: ÍóíúËõ íõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõåóÇ ãõäúÊóÝóÚðÇ ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóËóãøó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì
ÇáäøóÞúáö) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó äóÞúáó ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ íóÍúÕõáõ
Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÆöÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÈõÚúÏó ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÔóÑóØó ÞóØúÚóåõ
áóßöäú áóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÍóÇáðÇ æóÓóíóÃúÊöí Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
Ýóáóãú íóÍúÊóÌú áöáÔøóÑúØö Ýöíåö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÇÔúÊöÑóÇØö ÞóØúÚöåö (Þóæúáõåõ: áöãõÓóÇãóÍóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí
(4/441)
(æóáóÇ íóÏúÎõáõ) Ýöí ãõØúáóÞö ÈóíúÚö
ÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÍõÞõæÞöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÝöíåóÇ (ãóÇ íõÄúÎóÐõ ÏõÝúÚóÉð) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóÝóÊúÍöåö æóÇÍöÏóÉð
(ßóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö æóÓóÇÆöÑö ÇáÒøõÑõæÚö) ßóÌóÒóÑò æóÝõÌúáòº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÑóÇÏõ áöáÏøóæóÇãö ÝóßóÇäóÊú ßóÃóãúÊöÚóÉö ÇáÏøóÇÑö
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÒúÑõæÚóÉö) åóÐóÇ ÇáÒøóÑúÚó Ïõæäóåõ Åäú
áóãú íóÓúÊõÑúåóÇ ÇáÒøóÑúÚõ¡ Ãóæú ÑóÂåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáóãú ÊóãúÖö ãõÏøóÉñ
íóÛúáöÈõ ÊóÛóíøõÑõåóÇ ÝöíåóÇ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ßóÈóíúÚö ÏóÇÑò
ãóÔúÍõæäóÉò ÈöÃóãúÊöÚóÉò ÃóãøóÇ ãóÒúÑõæÚóÉõ ãóÇ íóÏúÎõáõ ÝóíóÕöÍøõ
ÌóÒúãðǺ áöÃóäøóåõ ßõáøóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí
(æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ) Úóáóì ÇáúÝóæúÑö åõäóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó (Åäú Ìóåöáóåõ) Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚó áöÍõÏõæËöåö
ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÊöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ãóæú áöÙóäøöåö Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ
áöÞóÑöíäóÉò ÞóæöíøóÉò ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ íõÞóÇáõ: ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÈóÍúËõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
æóÃóÞóÑøõæåõ Ãóäøó ÑõÄúíóÊóåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÓöÊúÑöåö áóåóÇ ßóÇÝöíóÉñ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ Ìóåöáóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÕóæøóÑóåõ
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú íóÙõäøó ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÚúÊöÐóÇÑñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ Ãóíøõ ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ãóÚó Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóäøóåõ íõÓóÇãóÍõ ÈöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã
Úóáóì ÍóÌø æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí
ÊóÃúÎöíÑö ÅáóÎú ãöäú ÚóÏóãö ÊóßúáöíÝö ÇáúÞóØúÚö ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇØöåö
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: áöãõÓóÇãóÍóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú
ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóäóÇÝöíó ÛóíúÑõ
æóÇÑöÏò Úóáóíúåö Ãóíú: ÍóÌøº áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÑóÏøõ ãóÇ
Ýõåöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö¡ Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÈõÚúÏó ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÊóÞúÏöíÑõåõ ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ãóÚó
ÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö ÍóÇáðÇ æóßóíúÝó ÌóÇÒó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÊöåö
áöáÔøóÑúØö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÅáóÎú) ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ ÞóÇáó Ú Ô æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÈõÚúÏö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÉó áóãóÇ ÇõÍúÊöíÌó Ýöíåö Åáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
æóÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÊöãøóÉö ÎöáóÇÝõåõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÅöäú áóãú íõßóáøóÝúåõ ÇåÜ¡ æóÇÚúÊóãóÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æöÝóÇÞðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÅöíÚóÇÈö
æõÌõæÈó ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóØúÚö ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó ãöäú ÇáúÞóÕóÈö æóÔóÌóÑö
ÇáúÎöáóÇÝö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÞóØúÚöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞóÕóÈö)
Ãóíú: æóÔóÌóÑö ÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóÚóáøó ÓõßõæÊóåõ Úóäúåõ åõäóÇ
áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞóÕóÈö)
Ãóíú: Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö æóÇáúÌöÒøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÊóíúäö ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÍúÊóÌú áöáÔøóÑúØö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãõØúáóÞö ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóáöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö) Ãóíú:
æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó ÅáóÎú) áóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ Ãóæú ÞóÇáó
ÈöÍõÞõæÞöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝöíåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ ãóÇ íõÄúÎóÐõ
ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóáúíõäúÙóÑú Ðóáößó ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóáóæú
ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ãóÚó ÈóÐúÑò Ãóæú ÒóÑúÚò áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú
ÝóÅöäøóåõ ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÎöáóÇÝó ãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÏõÎõæáö ÔóíúÁò
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóÊóäóÇæõáõåõ áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö äóÚóãú
áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÊøóäóÇæõáö Ýöí äóÍúæö ÞóÕöíáò áóãú
íõÓóäúÈöáú æóÔóÚöíÑò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ Úóãøóãó ßóÇáúãóÊúäö ÃóÔúßóáó
ÇáúÍóÇáõ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÈöÍõÞõæÞöåóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ ãóÇ íõÄúÎóÐõ ÏóÝúÚóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÝóíõÝúÕóáõ Ýöíåö Èóíúäó ßóæúäö ãóÇ íõÄúÎóÐõ
ÏóÝúÚóÉð ßóÇáúÈõÑøö Ýöí ÓõäúÈõáöåö ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ æóßóæúäõåõ
ßóÇáúÞóÕöíáö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ æóíóÊóäóÇæóáõåõ æóíõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ÅáóÎú ÏóáöíáðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÝóÊúÍöåö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÈöÇáÖøóãøö
æóÇáúÝóÊúÍö ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÑøóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáÏøõÝúÚóÉõ
ÈöÇáÖøóãøö ãöäú ÇáúãóØóÑö æóÛóíúÑöåö ãöËúáõ ÇáÏøóÝúÚóÉö ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÇáúãóÑøóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Ú Ô ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇÍöÏóÉð
ÕöÝóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ áöÏóÝúÚóÉò (Þóæúáõåõ ßóÌóÒóÑò ÅáóÎú) Ãóíú: æóÞõØúäò
ÎõÑóÇÓóÇäöíøò æóËõæãò æóÈóÕóáò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ
ÇáÒøóÑúÚó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÇáÒøóÑúÚó) Ãóíú: ÇáøóÐöí áóÇ íóÏúÎõáõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí¡ æóåõæó ãóÝúÚõæáñ ãõØúáóÞñ äóæúÚöíøñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö
ÇáúãóÒúÑõæÚóÉö (Þóæúáõåõ: Ïõæäóåõ) ÍóÇáñ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú: Ïõæäó
åóÐóÇ ÇáÒøóÑúÚö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÓúÊõÑúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú
ÑóÂåóÇ ãöäú ÎöáóÇáöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóíóÕöÍøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÒúÑõæÚóÉõ ãóÇ íóÏúÎõáõ)
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÒøóÑúÚó) Ãóíú: ÇáøóÐöí áóÇ íóÏúÎõáõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÙóäøöåö Ãóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: Ùóäøö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóäøó ÇáÒøóÑúÚó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ¡ æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÌóåúáö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ Ìóåúáó ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõ Óã Þóæúáõåõ áöÙóäøöåö ÅáóÎú Ýöíåö ÔóíúÁñ ãóÚó Ãóäøóåõ
Ìóåöáóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ) Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö áöÙóäøöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅáóÎú) ÙóÑúÝñ áöÞóæúáöåö íóÕöÍøõ ÅáóÎú Ãóíú: ßóíúÝó
ÊõÊóÕóæøóÑõ ÇáÑøõÄúíóÉõ ãóÚó ÇáúÌóåúáö (Þóæúáõåõ: ÕóæøóÑóåõ) Ãóíú
ÇáúÌóåúáó (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÍóÕóÏó) Ãóíú: áöäóÍúæö ÅÎúÈóÇÑò ßóÇÐöÈò
ÈöÐóáößó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú: ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúãõÔúÊóÑöí Åäú Ìóåöáó ÇáÒøóÑúÚó Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Úóáöãó Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇÚúÊöÐóÇÑñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ Ãóíøõ ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ãóÚó Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóäøóåõ íõÓóÇãóÍõ ÈöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝöíåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ æóÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ ãóÇ íõÄúÎóÐõ ÏóÝúÚóÉð
ÝóáúíõäúÙóÑú Ðóáößó ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ãóÚó
ÈóÐúÑò¡ Ãóæú ÒóÑúÚò áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÕóÑøóÍó
Ýöíåö ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÎöáóÇÝó ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ åóåõäóÇ
ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÏõÎõæáö ÔóíúÁò Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóÊóäóÇæõáõåõ áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö äóÚóãú áöãó
áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÊøóäóÇæõáö Ýöí äóÍúæö ÞóÕöíáò áóãú
íõÓóäúÈöáú æóÔóÚöíÑò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ Úóãøóãó ßóÇáúãóÊúäö ÃóÔúßóáó
ÇáúÍóÇáõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÏú íõÞóÇáõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó Ãóäú íóÞõæáó
ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ßóãóÇ åõäóÇ æóÈóíúäó Ãóäú íóäõÕøó Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ßóÃóäú
íóÞõæáó ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó¡ æóåóÐóÇ ÇáÒøóÑúÚó ÇáøóÐöí ÝöíåóÇ
æóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýóãöäú ÃóÈúÚóÏö ÇáúÈóÚöíÏö Èóáú
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÙóäøöåö Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ) Ýöíåö ÔóíúÁñ
(4/442)
Ãóäøóåõ ÍõÕöÏó Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÈóÞóÇÄõåõ¡
æóÐóáößó áöÊóÃóÎøõÑö ÇäúÊöÝóÇÚöåö ÝóÅöäú Úóáöãó æóáóãú íóÙúåóÑú ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÊóÃóÎøõÑó ÇáúÍóÕóÇÏö Úóäú æóÞúÊöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Úóáóì ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö áóãú íõÎóíøóÑú ßóãóÇ áóæú Ìóåöáóåõ æóÊóÑóßóåõ
ãóÇáößõåõ áóåõ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÃõÝúÑöÛõåóÇ ãöäúåõ Ýöí Òóãóäò áóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ ÛóÇáöÈðÇ ßóíóæúãò¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó ÝöíåöãóÇ (æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøóÑúÚõ)
ÇáúãóÐúßõæÑõ (ÏõÎõæáó ÇáúÃóÑúÖö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÖóãóÇäóåõ ÅÐóÇ
ÍóÕóáóÊú ÇáÊøóÎúáöíóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöæõÌõæÏö ÊóÓóáøõãö Úóíúäö
ÇáúãóÈöíÚö ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÊóÝúÑöíÛöåö ÍóÇáðÇ¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú
ÇáÏøóÇÑó ÇáúãóÔúÍõæäóÉõ ÈöÇáúÃóãúÊöÚóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÒóÇÏó
æóÖóãóÇäõåõ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉòº ÅÐú íóáúÒóãõ ãöäú ÏõÎõæáöåö Ýöí íóÏöåö
ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÇåÜ æóßóÃóäøóåõ Êóæóåøóãó Ãóäøó äóÍúæó ÅíÏóÇÚö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÅíøóÇåõ áóåõ íõÒöíáõ ÍóÞøó ÍóÈúÓöåö æóíóäúÞõáõåõ áöÖóãóÇäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÑóÏøõåõ ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóäúÞõæáö
ÝóÚóáóíúåö áóÇ ÊóáóÇÒõãó æóÊóÚóíøóäó ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÐóßóÑó åõäóÇ äóÍúæó ãóÇ ÐóßóÑúÊå ãóÚó ÌóÒúãöåö
Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÈöÐóáößó ÇáÊøóæóåøõãö ÝóáúíóÊóäóÈøóåú áóåõ.
(æóÇáúÈóÐúÑõ) ÈöÅöÚúÌóÇãö ÇáÐøóÇáö (ßóÇáÒøóÑúÚö) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóíóÃúÊöí
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÒúÑõæÚõåõ íóÏõæãõ ßóäóæóì ÇáäøóÎúáö ÏóÎóáó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóíóÃúÊöí ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö æóÝõÑõæÚöåö¡ æóãöäúåóÇ
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí ãõÏøóÉó
ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóÑúÚö) ÇáøóÐöí Ìóåöáóåõ æóÃóÌóÇÒó æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
áöÑöÖóÇåõ ÈöÊóáóÝö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇÈúÊóÇÚó ÏóÇÑðÇ ãóÔúÍõæäóÉð ÈöÃóãúÊöÚóÉò áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ ãõÏøóÉó
ÇáÊøóÝúÑöíÛö æóíóÈúÞóì Ðóáößó Åáóì Ãóæøóáö ÃóÒúãöäóÉö ÅãúßóÇäö ÞóáúÚöåö
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇáöãõ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ ÌóÒúãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ Þóæúáõåõ: ßóíóæúãö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Úóáöãó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ
áöáúãóÇáößö Ãóæú áöÛóíúÑöåö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ãóÓúáõæÈóÉó ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóáóæú Þöíáó ÈöÃóäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó ÅÐóÇ
ÈóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ áöÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÍúæóÇáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íóÙúåóÑú ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäú ÙóåóÑó ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÑóßóåõ) Ãóíú ÇáÒøóÑúÚó (ãóÇáößõåõ áóåõ) Ãóíú:
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú áóãú íóßõäú áöÝóÇÆöÏóÊöåö æóÞúÚñ æóÚóÙõãó ÖóÑóÑõåõ
áöØõæáö ãõÏøóÉö ÊóÝúÑöíÛöåö¡ Ãóæú ßóËúÑóÉö ÃõÌúÑóÊöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ
ÓõÞõæØö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÊóÑúßöåö Óã Úóáóì ÍóÌø æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó
ÓõÞõæØö ÎöíóÇÑöåö ÈöÊóÑúßöåö ãóÇ áóãú íóÊóÖóÑøóÑú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáÒøóÑúÚö ÈöÃóäú ßóÇäó íõÝóæøöÊõ Úóáóíúåö ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãõÑóÇÏóÉö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áóåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÒóÑúÚó
ÔóíúÁò ÝöíåóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÒóÑúÚõåõ ÍóÇáðÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÒøóÑúÚö
ÇáøóÐöí ÈöåóÇ ÇåÜ Ú Ô¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áóÚóáøóåõ ãõÍóÑøóÝñ
ãöäú ÇáöÇÔúÊöÑóÇÁö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÚóÇÈö Åäú ÊóÑóßóåõ áóåõ¡ æóáóãú
íóÖõÑøó ÈóÞóÇÄõåõ ÇáúÃóÑúÖó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÑóßóåõ ãóÇáößõåõ ÅáóÎú) æóáóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ
ÈöÊóãúáöíßò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáå áöæõÌõæÏö ÊóÓúáöíãö) Åáóì
Þóæúáöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÊóÝúÑöíÛöåö ÍóÇáðÇ)
Ãóíú: ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Ýöí íóæúãò ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú
ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÊóÝúÑöíÛöåö ÍóÇáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÒóÇÏó)
Ãóíú: ÇáúãõÕóäøöÝõ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÏõÎõæáöåö Ýöí íóÏöåö) Ãóíú: Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÏõÎõæáõ ÇáúÃóÑúÖö Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº áöÃóäøóåóÇ
ãóÊóì ÏóÎóáóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÖóãóÇäöåö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóÇáÑøóÔöíÏöíøö ÑóÏøõ ßóáóÇãö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÇÖöÍñ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÞóæúáöåö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáäøóÙóÑö áöáÓøöíóÇÞö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÏúÎõáõ Ýöí
íóÏöåö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ÝóÇáÑøóÏøõ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº áöÃóäøóåóÇ ãóÊóì
ÏóÎóáóÊú Ýöí íóÏöåö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ÏóÎóáóÊú Ýöí ÖóãóÇäöåö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó äóÍúæó ÅíÏóÇÚö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅáóÎú) Ãóíú: ßóßóæúäöåóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÍúæö ÅÌóÇÑóÉò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÅíøóÇåõ
áóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóáóÇÒõãó)
Ãóíú: Èóíúäó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÖóãóÇäöåö
æóãóÑøó Úóäú Óã æÚ Ô ÌóæóÇÈõåõ (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Åáóì Þóæúáöåö
äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö) Ãóíú:
æóÕöÍøóÉö ÞóÈúÖöåóÇ ãóÔúÛõæáóÉð Èöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÝõÑõæÚöåö)
Ãóíú: ÝõÑõæÚö ÇáúÎöíóÇÑö ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú Úóáöãó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÝõÑõæÚöåö áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúãõÑõæÑö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãõÏøóÉó ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóÑúÚö) Ãóíú æóÇáúÈóÐúÑö æóãõÏøóÉó
ÊóÝúÑöíÛö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Óã æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö)
ÛóÇíóÉñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö áóÇ ÃõÌúÑóÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åáóì Ãóæøóáö
ÃóÒúãöäóÉö ÅáóÎú) áóßöäú áóæú ÃóÑóÇÏó ÚöäúÏó ÃóæóÇäöåö ÏöíóÇÓó
ÇáúÍöäúØóÉö ãóËóáðÇ Ýöí ãóßóÇäöåóÇ áóãú íõãóßøóäú ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò ÃóÞõæáõ áóæú ÃóÎøóÑó ÈóÚúÏó ÃóæóÇäöåö åóáú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íõØóÇáóÈú Ãóãú áóÇ ÊóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÈö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáúÞóØúÚö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÃóæóÇäö ÇáúÍóÕóÇÏö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÝõÑøöÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÔóÑóØó
ÇáúÞóØúÚó ÍóíúËõ áóÒöãóÊúåõ Ýöíåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãõØúáóÞðÇ ÈöæõÌõæÏö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áöáÔøóÑúØö Ýöí Êöáúßó ÕóÑöíÍðÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ¡
æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó ãóÇ Þöíáó ÝöíãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãõÏøóÉð
áöÍöÝúÙö ãóÊóÇÚò æóÝóÑóÛóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóáóãú íõØóÇáöÈúåõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ
ÈöÇáúãöÝúÊóÇÍö æóáóÇ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÃóãúÊöÚóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ áöãóÇ ãóÖóì ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÅãúßóÇäö ÞóáúÚöåö) Ãóíú: Ãóæú ÞóØúÚöåö.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇáöãõ ÅáóÎú) ÝóÊóÞúíöíÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÚó Ãóäøóåõ Ìóåöáóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÍõÕöÏó) Ãóíú: áöäóÍúæö ÅÎúÈóÇÑò
ßóÇÐöÈò ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ: æóÊóÑóßóåõ ãóÇáößõåõ) áóæú áóãú íóßõäú
áöÝóÇÆöÏóÊöåö æóÞúÚñ æóÚóÙõãó ÖóÑóÑõåõ áöØõæáö ãõÏøóÉö ÊóÝúÑöíÛöåö¡ Ãóæú
ßóËúÑóÉö ÃõÌúÑóÊöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÓõÞõæØö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÊóÑúßöåö
æóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ ãóÇáößõåõ áóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÊóãúáöíßò
(Þóæúáõåõ: ÊóÝúÑöíÛöåö ÍóÇáðÇ) Ãóíú: ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Ýöí íóæúãò Ãóíú:
Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: æóßóÃóäøóåõ Êóæóåøóãó ÅáóÎú) íõãúßöäõ
ãóäúÚõ Êóæóåøõãöåö æóíõæóÌøóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöæóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÕóæøõÑö ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí íóÏöåö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáÒøóÑúÚö ÊóÕóæøõÑõ ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÈöÃóäú ÊóÏúÎõáó Ýöí
íóÏöåö Úóäú ÌöåóÉö ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÍóíúËõ ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáÒøóÑúÚó
áóÇ íóãúäóÚõ ÏõÎõæáóåóÇ Ýöí íóÏöåö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÐóáößó æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÏõÎõæáõ
ÇáúÃóÑúÖö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÑóÇÏõåõ ÏõÎõæáõåóÇ Ýöí íóÏöåö Úóäú
ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú ÇáÊøóÎúáöíóÉõ áöÌöåóÉö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÊóÑóÊøõÈõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåöº ÅÐú
ÇáÊøóÎúáöíóÉõ áöÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ßóÇáúÅöíÏóÇÚö áóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ãõØúáóÞó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö áóãú íóÕöÍøó ÊóÑóÊøõÈö ÇáÖøóãóÇäö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú
ÇáÊøóÎúáöíóÉó Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÏõÎõæáõåóÇ Ýöí íóÏöåö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚöº ÅÐú ãõØúáóÞõ ÇáÏøõÎõæáö áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÊøóÎúáöíóÉö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÅíøóÇåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó¡ Þóæúáõåõ: áóåõ Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚóíøóäó ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ) ÇáÊøóÚóíøõäõ ãóãúäõæÚñ
ÅÐú íõÚúáóãõ ãöäú ÚóÏóãö ãóäúÚö ÇáÒøóÑúÚö ÏõÎõæáóåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö ÍóÕóáó
ÇáÖøóãóÇäõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÃõÌúÑóÉó ÅáóÎú) ÞóÏú íóÏõáøõ
åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áöãõÏøóÉö ÊóÝúÑöíÛö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú
ÇáÒøóÑúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
(4/443)
äóÚóãú Åäú ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó ÝóÃóÎøóÑó
áóÒöãóÊúåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÝóÇÁó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö
Èóíúäó Ãóäú íõØóÇáóÈó ÈöÇáúÞóØúÚö ÇáúæóÇÌöÈö æóÃóäú áóÇ¡ æóíõäóÇÝöíåö
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÌóÑóÉö Ãóæú ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó Ãóæú ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö ÇáúãóÔúÑõæØö ÞóØúÚõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Åäú
ØõæáöÈó ÈöÇáúãóÔúÑõæØö ÝóÇãúÊóäóÚó¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÄóÎøóÑó Ëóãøó ÇáúãóÈöíÚõ¡ æóåõäóÇ Úóíúäñ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ Úóäúåõ¡
æóÇáúãóÈöíÚõ ÞóÏú íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöíåö ßóËöíÑðÇ ÈöãóÇ áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí
ÛóíúÑöåö áöãóÕúáóÍóÉö ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö Èóáú æóáöÛóíúÑöåóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýöíåö¡
æóÅöäú ØõáöÈó ãöäúåõ ÞóÈúÖõåõ ÝóÇãúÊóäóÚó ÊóÚóÏøöíðÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÛóíúÑõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊäöí ÃóÌóÈúÊ Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÈöãóÇ
íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó æóÚöäúÏó ÞóáúÚöåö ÊóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÊóÓúæöíóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö æóÞóáúÚõ ãóÇ ÖóÑøó ÈöåóÇ ßóÚõÑõæÞö ÇáÐøõÑóÉö
(æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ãóÚó ÈóÐúÑò Ãóæú ÒóÑúÚò) ÈöåóÇ (áóÇ íõÝúÑóÏõ)
ÃóÝúÑóÏóº áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó ÈöÃóæú (ÈöÇáúÈóíúÚö) Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ
æõÑõæÏõåõ Úóáóíúåö ßóÈóÐúÑò áóãú íóÑóåõ¡ Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÈóÚúÏó
ÑõÄúíóÊöåö¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÃóÎúÐõåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
æóßóÝõÌúáò ãóÓúÊõæÑò ÈöÇáúÃóÑúÖö æóÈõÑøò ãóÓúÊõæÑò ÈöÓõäúÈõáöåö (ÈóØóáó)
ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáúÌóãöíÚö) áöáúÌóåúáö ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóÞúÕõæÏóíúäö
ÇáúãõæÌöÈö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóæúÒöíÚö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáÓøóÇÈöÞö
Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÈöÇáúÞöÓúØö ÃóãøóÇ ãóÇ
íõÝúÑóÏõ ßóÞóÕöíáò áóãú íõÓóäúÈöáú¡ Ãóæú ÓóäúÈóáó æóÑóÂåõ ßóÐõÑóÉò
æóÔóÚöíÑò æóÈóÐúÑò ÑóÂåõ¡ æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú æóÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÎúÐöåö
ÝóíóÕöÍøõ ÌóÒúãðÇ (æóÞöíáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÞóæúáóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÕöÍøõ
ÝöíåóÇ Èößõáøö ÇáËøóãóäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ëõãøó Åäøó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉó Èößõáøö ÇáËøóãóäö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÈóÐúÑò ãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåöãóÇ ÞóØúÚðÇ æóßóÇäó
ÐóßóÑóåõ ÊóÃúßöíÏðÇ æóÝóÇÑóÞó ÈóíúÚó ÇáúÃóãóÉö æóÍóãúáóåóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞö ÇáúæõÌõæÏö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ãóÇ áóãú
íõÛúÊóÝóÑú Ýöí ÇáúÍóãúáö
(æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÇáúãóÎúáõæÞóÉõ)
æóÇáúãõËóÈøóÊóÉõ (ÝöíåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ Ëõãøó Åäú
ÞõÕöÏóÊú ÇáúÃóÑúÖõ áöÒóÑúÚò Ãóæú ÛóÑúÓò ÝóÞóØú Ýóåöíó ÚóíúÈñ (Ïõæäó
ÇáúãóÏúÝõæäóÉö) ãöäú ÛóíúÑö ÅËúÈóÇÊò ßóÇáúßõäõæÒö (æóáóÇ ÎöíóÇÑó
áöáúãõÔúÊóÑöí Åäú Úóáöãó) åóÇ æóÅöäú ÖóÑøó ÞóáúÚõåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÚõíõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáúÌóåúáö áöÃóÌúáö ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Åäú ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó) Ãóíú: Ãóæú ÇáúÞóáúÚó (Þóæúáõåõ:
ÝóÃóÎøóÑó) Ãóíú: ÇáúÞóØúÚó (Þóæúáõåõ: áóÒöãóÊúåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÛóíúÑó ãóÇ
ÇõÓúÊõËúäöíó ãöäú ÇáúÞóÕóÈö æóÔóÌóÑö ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú æõÌõæÈö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÞóØúÚöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóßúáöíÝö Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ
áóÒöãóÊúåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõäóÇÝöíåö) Ãóíú:
ÚóÏóãó ÇáúÝóÑúÞö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞóØúÚö) Ãóíú¡ Ãóæú ÇáúÞóáúÚö (Þóæúáõåõ:
ÅäøóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃõÌúÑóÉó ÈóíóÇäñ áöãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúãóÔúÑõæØö) æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ØõáöÈó) ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúãóÝúÚõæáö (ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö (ÞóÈúÖõåõ) Ãóíú: ÅÞúÈóÇÖõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÞóáúÚöåö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
ãóÇ ÖóÑøó ÈöåóÇ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÖóÑøóåóÇ¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÖóÑøó ÈöåóǺ
áöÃóäøó ÇáËøõáóÇËöíøó ÇáúãõÌóÑøóÏó ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÇÏøóÉö íóÊóÚóÏøóì
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúãóÒöíÏõ Ýöíåö ÇáúåóãúÒóÉõ íóÊóÚóÏøóì ÈöÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÃóÝúÑóÏó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÈöäóÇÁð Åáóì ÃóãøóÇ ãóÇ íõÝúÑóÏõ¡
æóÞóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Åáóì æóÇáúßóáóÇãõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó
ÈöÃóæú) Ýöíåö Ãóäøó¡ Ãóæú ÇáøóÊöí íõÝúÑóÏõ ÈóÚúÏóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí
áöáÔøóßøö æóäóÍúæöåö Ïõæäó ÇáøóÊöí áöáÊøóäúæöíÚö Ãóíú: ßóãóÇ åõäóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇæö Óã Úóáóì ÍóÌø ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÊóæúÌöíåõ
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÈóÐúÑò) Ãóíú: æóÇáúÈóÐúÑõ
ÇáøóÐöí áóÇ íõÝúÑóÏõ ßóÈóÐúÑò ÅáóÎú æó (Þóæúáõåõ: æóßóÝõÌúáò ÅáóÎú)
Ãóíú: æóÇáÒøóÑúÚõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÝúÑóÏõ ÅáóÎú ßóÝõÌúáò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
áöáúÌóåúáö ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ÚóÏóãö ÞõÏúÑóÉö ÊóÓóáøõãöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈóÐúÑö ÇáøóÐöí ÑóÂåõ¡ æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóæúÒöíÚö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÈõØúáóÇäó
ÇáúÌóãöíÚö ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú Úöáúãõ ÇáúÈóÐúÑö æóÇáÒøóÑúÚö ÈóÚúÏõ
æóÊóÞúæöíãõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝõÑøöÞóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóæúÒöíÚö
æóÇáÊøóÞúÓöíØö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
ÈöÇáúÞöÓúØö) Ãóíú: æóáóÇ ÅãúßóÇäó áöáÊøóÞúÓöíØö åõäóÇ (Þóæúáõåõ:
ßóÞóÕöíáò) ÇÓúãñ áöáÒøóÑúÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóåõæó ÈöÇáúÞóÇÝö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÎúÐöåö) Ãóíú¡ æóáóæú ÈöÚõÓúÑò ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ëõãøó) Ãóíú: Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáúÈóÐúÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÑó ÇáúÈóÐúÑó ÞóÈúáõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Óã ÒóÇÏó Ú Ô æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÑõÄúíóÉö ÇáúÈóÐúÑö áößóæúäöåö ÊóÇÈöÚðÇ Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÃóÑúÖö ÈöäóÇÁñ¡ Ãóæú ÔóÌóÑñ¡ æóáóãú íóÑóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
íõÛúÊóÝóÑõ ÚóÏóãõ ÑõÄúíóÊöåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö åõäóÇ
ÑõÄúíóÊõåõ áößóæúäöåö ÊóÇÈöÚðÇ áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäøóãóÇ
ÏóÎóáó ÊóÈóÚðÇ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÑõÄúíóÉó ÇáúÈóÐúÑö ÞóÏú
ÊóÊóÚóÐøóÑõ áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÇáØøöíäö æóÊóÛóíøõÑöåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÈöäóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÐóßóÑóåõ) Ãóíú: ÐóßóÑó ÇáúÈóÐúÑó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÞóØú¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóãú íóÒõáú ÈöÇáúÞóáúÚö æóÅöáóì
Þóæúáöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ
æóÇáúãõËóÈøóÊóÉõ) Ãóíú: ÈöÇáúÈöäóÇÁö¡ Ãóæú äóÍúæöåö ßóÃóäú íóÍúÝöÑó
ÝöíåóÇ ãóæóÇÖöÚó æóíõËóÈøöÊó ÝöíåóÇ ÇáúÍöÌóÇÑóÉó ËóÈóÇÊó ÇáúÃóæúÊóÇÏö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóÑúÓò) Ãóíú: Ãóæú ÈöäóÇÁò æóßóÇäóÊú
ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÊóÖõÑøõ ßóãóäúÚöåóÇ ãöäú ÍóÝúÑö ÇáúÃõÓøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
Ýóåöíó ÚóíúÈñ) Ãóíú: ãõËúÈöÊñ áöáúÎöíóÇÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÃóãúÊöÚóÉñ áóÇ íóÊøóÓöÚõ áóåóÇ ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íõäúÞóÖõ æóÚóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÖóãóÇäõåõ ÇåÜ ÝóÅöäú ÞõáúÊ Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáäøóÞúÖõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóÌöäóÇíóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò ßóÇáúÂÝóÉö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÖóãóÇäõåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ÃóÔúßóáó ÈöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó áóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó æõÌõæÏö ÃóãúÊöÚóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÞõáúÊ äóÎúÊóÇÑõ ÇáÔøöÞøó
ÇáËøóÇäöíó¡ æóÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÞóÈúÖö ãóÚó æõÌõæÏö ÃóãúÊöÚóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÎóáøóì
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ áöãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö ÝóÅöÐóÇ äóÞóáóåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö Åáóì ÛóíúÑöåö
ãöäúåóÇ æóÎóáøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ áöáúÌóãöíÚö
æóßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÃóãúÊöÚóÉõ ÍóÞöíÑóÉð ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊóãúäóÚõ ÇáúÞóÈúÖó áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÍóÞöíÑõ íóÊøóÓöÚõ áóåõ ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑöº
áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó Ðóáößó ãóãúäõæÚñº áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáÏøóÇÑö ÞóÏú íóßõæäõ
ÖóíøöÞðÇ ÌöÏøðÇ æóÇáúÍóÞöíÑó ÎóÇÈöíóÉñ áöáúãóÇÁö ßóÈöíÑóÉñ ÃóÏúÎóáóåóÇ
ÞóÈúáó ÊóÖúíöíÞö ÇáúÈóÇÈö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó ÈöÃóæú) ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö
Úóäú ÇÈúäö åöÔóÇãò Ãóäøó¡ Ãóæú ÇáøóÊöí íõÝúÑóÏõ ÈóÚúÏóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí
áöáÔøóßøö æóäóÍúæöåö Ïõæä ÇáøóÊöí áöáÊøóäúæöíÚö ÝóÅöäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóæúÒöíÚö) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÈõØúáóÇäó ÇáúÌóãöíÚö ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú Úöáúãõ ÇáúÈóÐúÑö æóÇáÒøóÑúÚö
ÈóÚúÏó ÊóÞúæöíãöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝõÑøöÞóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ áöÅöãúßóÇäö
ÇáÊøóæúÒöíÚö æóÇáÊøóÞúÓöíØö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÑó ÇáúÈóÐúÑó ÞóÈúáõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ
ÈöÐóáößó Þóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑóåõ
ÞóÈúáó
(4/444)
äóÚóãú Åäú Ìóåöáó ÖóÑóÑó ÞóáúÚöåóÇ¡ Ãóæú
ÖóÑóÑó ÊóÑúßöåóÇ¡ æóáóãú íóÒõáú ÈöÇáúÞóáúÚö¡ Ãóæú ßóÇäó áöäóÞúáöåóÇ
ãõÏøóÉñ áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÊóÎóíøóÑó ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö: æóåõæó ÇáøóÐöí
áóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ¡ æóßóáóÇãõåõãú íóÔúåóÏõ áóåõ ÇåÜ æóÈöåö íõÞóíøóÏõ
ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóæú Ìóåöáó ÖóÑóÑó ÊóÑúßöåóÇ Ïõæäó
ÖóÑóÑö ÞóáúÚöåóÇ áóãú íóÊóÎóíøóÑú¡ æóÞóæúáõ ÌóãúÚò ÞóÏú íóØúãóÚõ Ýöí
Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÊúÑõßõåóÇ áóåõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáØøóãóÚó áóÇ
íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÎöíóÇÑö.
(æóíóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó) ÍóíúËõ áóãú íóÊóÎóíøóÑú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóáúÚó (ÇáäøóÞúáõ) æóÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÞóíúÏóíúåöãóÇ
ÇáúÂÊöíóíúäö¡ æóáóåõ ÇáäøóÞúáõ ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú æóåóÈóåóÇ áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äóÚóãú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÚöáúãö (Þóæúáõåõ ÖóÑóÑó
ÞóáúÚöåóÇ) Ãóíú: Ïõæäó ÖóÑóÑö ÊóÑúßöåóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÖóÑóÑó ÊóÑúßöåóÇ ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ áöÓõãøö Åäú ÔöÆúÊ ÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö ÈöÖóÑóÑö ÇáúÞóáúÚö
(æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö ÈöÖóÑóÑö
ÇáÊøóÑúßö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÞóæúáöåö: æóáóãú íóÒõáú ÈöÇáúÞóáúÚö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú: ÇáÊøóÎóíøõÑõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóÇáúÃóæúáóì Ãóíú:
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÞóíøóÏõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ) ÝóíõÍúãóáõ
ÚóÏóãõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÇáúÞóáúÚö¡
æóáóãú íóßõäú áöäóÞúáöåóÇ ãõÏøóÉñ áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ æóÈöåö íõÞóíøóÏõ ÅáóÎú ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ßóáóÇãó ÇáÔøóíúÎóíúäö Åäú Ìóåöáó ÖóÑóÑó ÞóáúÚöåóÇ ÊóÎóíøóÑó íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóæú Ìóåöáó ÖóÑóÑó ÊóÑúßöåóÇ áóãú íõÎóíøóÑú áóßöäú ÈöÓóÈóÈö ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí íõÞóíøóÏõ Ðóáößó ÇáúãõÞúÊóÖöí
ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÖóÑóÑõ ÇáÊøóÑúßö ÈöÇáúÞóáúÚö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÇÚúáóãú Ãóäøó ÍóÇÕöáó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøó
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÕóÑøóÍóÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ìõåöáó ÖóÑóÑõ
ÇáúÞóáúÚö æóÓóßóÊóÇ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ Ìõåöáó ÖóÑóÑõ ÇáÊøóÑúßö ÝóÇÞúÊóÖóì
ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ
ÛóíúÑöåöãóÇ ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ãõØúáóÞðÇ æóÞóíøóÏóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáÖøóÑóÑõ áóÇ
íóÒõæáõ ÈöÇáúÞóáúÚö¡ Ãóæú ßóÇäó íóÒõæáõ Èöåö áóßöäú íóÓúÊóÛúÑöÞõ
ÇáúÞóáúÚõ ãõÏøóÉð ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò æóÇÎúÊóÇÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÓóÑúÏö
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÇÓúÊóÔúßóáó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáäøöåóÇíóÉö Ëõãøó ÓóÑóÏó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÃúíöíÏðÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÍóÇÕöáö ÇáúãóÇÑøö¡
Þóæúáõåõ: æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÛóíúÑöåöãóÇ ÅáóÎú åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÞóæúáõ ÌóãúÚò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóæú Ìóåöáó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ: ÞóÏú íóØúãóÚõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅáóÎú)
Ýóáúíóßõäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú Ìóåöáó ÖóÑóÑó ÊóÑúßöåóÇ ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóáúÚó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö Ú Ô ãóÇ äóÕøõåõ Ãóíú ÈöÃóäú ÑóÖöíó ÈöåóÇ ãóÚó ßóæúäöåóÇ
ãõÔúÊóãöáóÉð Úóáóì ÇáúÍöÌóÇÑóÉö áóßöäú ØóáóÈó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÞóáúÚó
ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáäøóÞúáõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÇáúÞóáúÚõ æóÇáäøóÞúáõ (Þóæúáõåõ: æóÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö)
Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóÝöí ÈóíúÚö ÇáúÈõÓúÊóÇäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÈöÞóíúÏóíúåöãóÇ ÇáúÂÊöíóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ:
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Åáóì æóÐóáößó æóÃóÓúÞóØóåõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóåõæó
ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÒó ÅáóÎú æóáöÃóäøó ÐößúÑóåõ íõæåöãõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí
ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ áóåõ ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ãóäøó ÑõÌõæÚóåõ áóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöáõÒõæãö ÃõÌúÑóÉö ãõÏøóÉö ÇáäøóÞúáö
ÇáúæóÇÞöÚö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÍóíúËõ ÎõíøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ÅÐóÇ ÎõíøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ: ÈöÞóíúÏóíúåöãóÇ
ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÞóíúÏö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú: ÇáäøóÞúáö Þóæúáóåõ
ÇáúÂÊöí: Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóÈöÞóíúÏö ÇáËøóÇäöí Ãóíú: ÇáÊøóÓúæöíóÉó ãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí¡ æóåöíó åõäóÇ¡ æóÝöíãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú ãöäú
ßóæúäö ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãõÒóÇáö áóÇ ÈöÊõÑóÇÈò ÂÎóÑó ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÈöíÚóÉö Ãóæú ãöäú ÎóÇÑöÌöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÅÌúÈóÇÑõåõ) åóÐóÇ ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáúãóÊúäö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÊóãúåöíÏðÇ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóåóÈóåóÇ) Ãóíú ÇáúÍöÌóÇÑóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÈóíúÚö ÈöÈóíúÚö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ãóÚó ÍóãúáöåóÇ æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÝóÑúÞó ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóíú: æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÈóÐúÑö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú äóÙöíÑó ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÍóãúáö¡ æóáóãú íóÍúÊóÌú áöÝóÑúÞò æóíóäúÈóÛöí ÍõÕõæáõ ÞóÈúÖö ÇáúÈóÐúÑö
ÈöÊóÎúáöíóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ ÍóíúËõ
ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈóÞóÇÁóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÒøóÑúÚö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú Ìóåöáó ÖóÑóÑó ÞóáúÚöåóÇ¡ Ãóæú ÖóÑóÑó ÊóÑúßöåóÇ¡
æóáóãú íóÒõáú ÈöÇáúÞóáúÚö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóåöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ÖóÑóÑó ÊóÑúßöåóÇ Ãóíú: Ïõæäó ÖóÑóÑö
ÞóáúÚöåóÇ ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ åöíó ÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáúãóäúÞõæáóÉõ Úóäú ÞóÖöíøóÉö ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí Þóæúáöåö æóÈöåö
íõÞóíøóÏõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóæú Ìóåöáó ÅáóÎú
ÝóÊõÔúßöáõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÕõæÑóÊöåöãóÇ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Þóæúáöåö æóÈöåö íõÞóíøóÏõ ÅáóÎú
Íóãúáó ÕõæÑóÉö ÞóÖöíøóÉö ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó
ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÇáúÞóáúÚö Ýöí ãõÏøóÉò áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåóÇ æóÍöíäóÆöÐò
íóäúÏóÝöÚõ ÅÔúßóÇáõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÝóÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÚó
ÝóÑúÖö ÖóÑóÑö ßõáøò ãöäú ÇáÊøóÑúßö æóÇáúÞóáúÚö ßóãóÇ åõæó ÝóÑúÖõ Êöáúßó
ÇáÕøõæÑóÉö ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÒóæóÇáõ ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúÞóáúÚö æóßóáóÇãõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÓóÇáöãñ ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäøó ÖóÑóÑó ÇáÊøóÑúßö ÛóíúÑõ ÖóÑóÑö ÇáúÞóáúÚö æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÒõæáó ÇáÖøóÑóÑõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì ÇáÊøóÑúßö ÈöÇáúÞóáúÚö¡ æóÅöäú
ÍóÕóáó Èöåö ÖóÑóÑñ ÂÎóÑõ¡ æóáóÇ íóÊóÎóíøóÑõ æóÅöäú Ìóåöáó ÖóÑóÑó
ÇáÊøóÑúßö áöÒóæóÇáöåö ÈöÇáúÞóáúÚö¡ æóÖóÑóÑõ ÇáúÞóáúÚö áóÇ ÎöíóÇÑó Èöåö
áöÚöáúãöåö Èöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÞóíøóÏõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ) ÝóíõÍúãóáõ
ÚóÏóãõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÇáúÞóáúÚö
æóáóãú íóßõäú áöäóÞúáöåóÇ ãõÏøóÉñ áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÇáäøóÞúáõ ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú ÓóãóÍó áóåõ ÈöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÞóÈõæáõ
ÇåÜ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ íóÃúÊöí ÍóÇáó ÇáúÌóåúáö ãóÚó ÓõÞõæØö ÇáúÎöíóÇÑö
ÈöÊóÑúßöåóÇ áõÒõæãõ ÇáúÞóÈõæáö ÝóíõÍúÊóÇÌõ áöáúÝóÑúÞö¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÍóÇáó ÇáúÌóåúáö ÑóÝúÚõ ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÝöí ÍóÇáö
ÇáúÚöáúãö áóÇ ÝóÓúÎó (Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóåóÈóåóÇ áóåõ) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ
(4/445)
ÊóÝúÑöíÛðÇ áöãöáúßöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóÑúÚöº áöÃóäøó áóåõ ÃóãóÏðÇ íõäúÊóÙóÑõ¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ ãõÏøóÉó
äóÞúáò ØóÇáóÊú¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ßóÏóÇÑò ÈöåóÇ ÃóÞúãöÔóÉñ
(æóßóÐóÇ) áóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí (Åäú Ìóåöáó) åóÇ (æóáóãú íóÖõÑøó) åÜ
(ÞóáúÚõåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÕõÑóÊú ãõÏøóÊõåõ æóáóãú ÊóÊóÚóíøóÈú Èöåö ÓóæóÇÁñ
ÃóÖóÑøóåõ ÊóÑúßõåóÇ Ãóãú áóÇ áöÒóæóÇáö ÖóÑóÑöåö ÈöÇáúÞóáúÚö
æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáäøóÞúáõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó ÊóÑúßõåóÇ (æóÅöäú ÖóÑøó)
ÞóáúÚõåóÇ ÈöÃóäú äóÞóÕóåóÇ¡ æóÅöäú ØóÇáó Òóãóäõåõ ãóÚó ÇáÊøóÓúæöíóÉö
ãõÏøóÉð áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ (Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ) ÖóÑøó ÊóÑúßõåóÇ Ãóæú áóÇ
ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑöåö äóÚóãú áóæú ÑóÖöíó ÈöÊóÑúßöåóÇ áóåõ æóáóÇ ÖóÑóÑó
Ýöíåö ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ¡ æóåõæó ÅÚúÑóÇÖñ ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú Ýöíåö
ÔõÑõæØõ ÇáúåöÈóÉö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ¡ æóíóÚõæÏõ ÎöíóÇÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó) ÇáúÚóÞúÏó (áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáäøóÞúáõ)
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÎöáóÇÝóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö äóÙöíÑó
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÐóáößó áöíõÝúÑöÛó ãöáúßóåõ
(æóÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö) º áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó ÇáúÍóÝúÑó áöÊóÎúáöíÕö
ãöáúßöåö¡ æóåöíó åõäóÇ æóÝöíãóÇ ãóÑøó Ãóäú íõÚöíÏó ÇáÊøõÑóÇÈó ÇáúãõÒóÇáó
ÈöÇáúÞóáúÚö ãöäú ÝóæúÞö ÇáúÍöÌóÇÑóÉö Åáóì ãóßóÇäöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
Ãóäú íõÓóæøöíóåóÇ ÈöÊõÑóÇÈò ãöäúåóǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÛúíöíÑó ÇáúãóÈöíÚö¡
æóáóÇ ãöäú ÎóÇÑöÌöåóǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÅíÌóÇÈó Úóíúäò áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí
ÇáúÈóíúÚö (æóÝöí æõÌõæÈö ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áöãõÏøóÉö ÇáäøóÞúáö) ÅÐóÇ
ÎõíøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÃóæúÌõåñ ÃóÕóÍøõåóÇ) ÃóäøóåóÇ (ÊóÌöÈõ Åäú äóÞóáó
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö) áöÊóÝúæöíÊöåö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóäúÝóÚóÉó Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö (áóÇ ÞóÈúáóåõ) º áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÞóÈúáóåõ ßóÇáúÂÝóÉö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÈóÇÚóåóÇ áöÃóÌúäóÈöíøò áóÒöãóåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ãóÖúãõæäóÉñ ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáóÇ:
æóßóáõÒõæãö ÇáúÃõÌúÑóÉö áõÒõæãõ ÃóÑúÔö ÚóíúÈò ÈóÞöíó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÓúæöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÈõæáõ Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ ÊóÝúÑöíÛðÇ
áöãöáúßöåö) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö ãóÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóÑúÚö ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÊúäö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÇáúãõÛúäöí
æóáöáúÅöÌúÈóÇÑö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó ÅáóÎú) Ãóíú:
ÍóíúËõ áóãú íóÊóÎóíøóÑú ÇåÜ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ Ãóíú áöÚöáúãöåö ÈöÇáúÍóÇáö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÑúÔó ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáäøóÞúáõ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÑúÖó Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ: ÇáÊøóÓúæöíóÉõ) Ãóíú: æóÇáäøóÞúáõ¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
Úóáóíúåö áöãõÏøóÉö Ðóáößó ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Òóãóäõåõ)
Ãóíú: ÇáäøóÞúáö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ) æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÎöíóÇÑõåõ ÈöÞóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóäóÇ ÃóÛúÑóãõ áóß ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÇáúÃóÑúÔó
áöáúãöäøóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÎöíóÇÑõåõ Ãóíú: Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ãõæóÇÝóÞóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö) ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ
áóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÅÚúÑóÇÖñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö íóÙúåóÑõ
Ýöí ÊóÑúßö ÇáÒøóÑúÚö Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóÇ íõÝúÑóÏõ
ÈöÚóÞúÏò æóÚóíúäõåõ ÒóÇÆöáóÉñ áóÇ ÈóÇÞöíóÉñ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÝöíåöãóÇ ÇäúÊóåóì æóåóáú íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ãöáúßöåö Åáóì
ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò ÈöÔóÑúØöåöãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú
ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó ÇåÜ Ó㺠Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ Èóáú ÙóÇåöÑõ
Þóæúáöåöãú ÇáÊøóãúáöíßõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇááøóÝúÙö ÇåÜ Ú Ô
æóÃóÞõæáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÇáäøöåóÇíóÉö ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú Ýöíåö
ÔõÑõæØõ ÇáúåöÈóÉö ÇåÜ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö æóÇáúÞóÈúÖö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí äóÚóãú áóæú æóåóÈóåóÇ
áóåõ æóÇÌúÊóãóÚóÊú ÔõÑõæØõ ÇáúåöÈóÉö ÍóÕóáó Çáúãöáúßõ¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó
áöáúÈóÇÆöÚö ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÝõÞöÏó ãöäúåóÇ ÔóÑúØñ Ýóåõæó ÅÚúÑóÇÖñ
ßóÇáÊøóÑúßöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÎõÕõæÕõ ÈóÞöíó ÇáúÚõãõæãõ ÇåÜ
ÕóÑöíÍóÉõ Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö.
(Þóæúáõåõ: ÅÚúÑóÇÖñ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ßóÇáÖøóíúÝö
ÝóíóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÈöæõÌõæåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö ßóÃóßúáöåö ÇáØøóÚóÇãó
æóÅöØúÚóÇãöåö áöÃóåúáö ÈóíúÊöåö æóäóÍúæöåöãú æóÈöäóÇÆöåö ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡
æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÈöÈóíúÚò æóáóÇ åöÈóÉò æóáóÇ äóÍúæöåöãóÇ æóäõÞöáó
ãöËúáõåõ Úóäú ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöæóÇáöÏö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáäøóÞúáõ) Ãóíú: æóÇáúÞóáúÚõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Ãóäú íõÚöíÏó ÅáóÎú) Ýóáóæú ÊóáöÝó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãöËúáöåö ã Ñ
ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ãóäúåóÌò æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáØøóÇåöÑö ÃóãøóÇ
ÇáäøóÌöÓõ ßóÇáÑøóãóÇÏö ÇáäøóÌöÓö æóÇáÓøóÑúÌóíúäö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ãöËúáõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÇáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÓóæøöíóåóÇ)
Ãóíú: ÇáúÍõÝóÑó (Þóæúáõåõ: ÈöÊõÑóÇÈò ãöäúåóÇ) Ãóíú: ÈöÊõÑóÇÈò ÂÎóÑó ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÈöíÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÎõíøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóäúåóÌö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ã Ñ ÅÐóÇ ÎõíøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõåóÇ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó
ÊóÝúÑöíÛóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö ÇåÜ æóÝöíåö
Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó æóÇáäøöåóÇíóÉó æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÇáúãóÝúåõæãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóáúÒóãõ
ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáäøóÞúáõ ÇáúãóÝúÑõæÖõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
Óã¡ Þóæúáõåõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ ÅáóÎú ÙóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚö áöÑöÖóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÊóáóÝö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Åäú äõÞöáó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö) Ãóíú: æóáóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÏõåóÇ
ÕöÍøóÉó ÇáúÞóÈúÖö áöÕöÍøóÊöåö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúÎóÇáöí ãöäúåóÇ
ßóÇáúÃóãúÊöÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÈóÚúÖö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ¡ æóÝöí ÊóÞúÑöíÈö Ïóáöíáöåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóæú ÈóÇÚóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÍöÌóÇÑóÉó (æóÞóæúáõåõ:
áóÒöãóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÌúäóÈöíøó (æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ) Ãóíú:
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÞóæúáõåõ: (ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáå æóßóáõÒõæãö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäøóåõ Åäú ÍóÕóáó ãöäú ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÌóÈó áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö Óã
Úóáóì ÍóÌø ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÑúÔó áóåõ ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ßóæúäöåö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Ú Ô¡ æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã
Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚöáúãö ÇáøóÊöí áóÇ ÎöíóÇÑó
áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÚóåõ æóãóÇ åõäóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö ÇáøóÊöí ãóÚóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãóÞóÇãóíúäö ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞóÈõæáõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ) Ãóíú: áöÚöáúãöåö ÈöÇáúÍóÇáö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÑúÔó áóåõ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÅÚúÑóÇÖñ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö
æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÒøóÑúÚö Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóÇ
íõÝúÑóÏõ ÈöÚóÞúÏò æóÚóíúäõåõ ÒóÇÆöáóÉñ ÛóíúÑõ ÈóÇÞöíóÉò ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÝöíåöãóÇ ÇåÜ æóåóáú íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ãöáúßöåö Åáóì ÅíÌóÇÈò
æóÞóÈõæáò ÈöÔóÑúØöåöãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú ÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóæúÌõåñ ÃóÕóÍøõåóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ ÚóáøóáõæÇ æõÌõæÈó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÊóÝúæöíÊöåö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóäúÝóÚóÉó Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö æóíõÔúßöáõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÒøóÑúÚö ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÒøóÑúÚõ íóÌöÈõ ÅÈúÞóÇÄõåõ
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ áóÇ íóÌöÈõ ÅÈúÞóÇÄõåóÇ ÞõáúäóÇ ãõÏøóÉõ ÊóÝúÑöíÛö
ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ßóãõÏøóÉö ÇáÒøóÑúÚö ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ åóÐóÇ ßóáóÇãõ
ÇáäøóÇÔöÑöíøö æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõãú áóÇ íõæÌöÈõæäó ÃõÌúÑóÉó
ãöËúáö ãõÏøóÉö äóÞúáö ÇáÒøóÑúÚö ÝóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú
æõÌõæÈöåóÇ ãóãúäõæÚñ ã Ñ
(Þóæúáõåõ:
(4/446)
(æó) íóÏúÎõáõ (Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÈõÓúÊóÇäö
ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáÔøóÌóÑõ) æóÇáúÚõÑõÔõ æóãóÇ áóåõ ÃóÕúáñ ËóÇÈöÊñ ãöäú
ÇáÒøóÑúÚö (áóÇ äóÍúæõ ÛõÕúäò íóÇÈöÓò) æóÛõÕúäö ÎöáóÇÝò æóÔóÌóÑò
æóÚõÑõæÞò íóÇÈöÓóíúäö (æóÇáúÍöíØóÇäõ) áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ãõÓóãøóÇåõ¡
æóßóÐóÇ ÇáúÌöÏóÇÑõ ÇáúãõÓúÊóåúÏóãõ áöÅöãúßóÇäö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö
(æóßóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ) ÇáøóÐöí Ýöíåö íóÏúÎõáõ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö)
áöËóÈóÇÊöåö
(æó) íóÏúÎõáõ (Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÃóÈúäöíóÉõ) áöÊóÈóÚöåóÇ áóåóÇ
(æóÓóÇÍóÇÊñ) æóãóÒóÇÑöÚõ (íõÍöíØõ ÈöåóÇ ÇáÓøõæÑõ) æóÇáÓøõæÑõ äóÝúÓõåõ
æóÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö æóÔóÌóÑñ æóÓóÇÍóÇÊñ Ýöí æóÓóØöåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö (áóÇ ÇáúãóÒóÇÑöÚõ) ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ Úóäú ÇáÓøõæÑö
æóÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöÎõÑõæÌöåóÇ
Úóäú ãõÓóãøóÇåóÇ æóãóÇ áóÇ ÓõæÑó áóåóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó
ÈöÈöäóÇÆöåóÇ æóíóÏúÎõáõ ÃóíúÖðÇ ÍóÑöíãõ ÇáúÞóÑúíóÉö æóãóÇ Ýöíåö ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÍóÑöíãö ÇáÏøóÇÑö æóáößóæúäö ÇáúãóáúÍóÙö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõåõ
ÇáöÇÓúãõ æóÚóÏóãõåõ¡ æóÝöí ÇáúÞóÕúÑö ãóÍóáøö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇáúãõÄóÈøóÏóÉö
æóÚóÏóãöåö ÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóÇáÓøöãóÇÏõ ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö ãóÇ íõÝúÑóÔõ Èöåö
ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú äóÍúæö ÒöÈúáò¡ Ãóæú ÑóãóÇÏò¡ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÍóÞøõ Èöåö ÅáøóÇ Åäú ÈõÓöØó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõäóÇÝóÇÉó
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÏúÎõáõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ãõÛúäöí
æóÑóÔöíÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÈõÓúÊóÇäö) áóæú ßóÇäó Ýöíåö
ÓóÇÞöíóÉñ ÏóÎóáó ãõÊøóÕöáõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ãõäúÝóÕöáõåóÇ ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ
Úóáóíúåö äóÝúÚõ ãõÊøóÕöáöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÈõÓúÊóÇäö) ÞóÏú íõÎúÑöÌõ ÇáÑøóåúäó¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞøó æöÝóÇÞðÇ áöãó Ñ Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí Ñóåúäö
ÇáúÈõÓúÊóÇäö æóÇáúÞóÑúíóÉö ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÈöäóÇÁò æóÔóÌóÑò ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô¡
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÇáúÈõÓúÊóÇäõ ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ
æóÌóãúÚõåõ ÈóÓóÇÊöíäõ æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ÈöÇáúÈóÇÛö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚõÑõÔõ) Ãóíú: ÇáøóÊöí ÃõÚöÏøóÊú áöæóÖúÚö ÞõÖúÈóÇäö
ÇáúÚöäóÈö ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÃõÚöÏøóÊú Ãóíú:
æóÅöäú áóãú ÊõæÖóÚú ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇáóåõ ÃóÕúáñ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÛõÕúäö ÎöáóÇÝò æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÈöäöíøóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóãóÇáóåõ ÃóÕúáñ
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ú Ô ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Èöåö ÏõÎõæáõ ÇáúÃõÕõæáö
ãöäú ÇáÒøóÑúÚö ÇáøóÐöí íõÌóÒøõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ
ãóÑøó áóÇ ÏõÎõæáõ äóÝúÓö ÇáÒøóÑúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóÊøóì íõäóÇÝöíó ãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ÏõÎõæáö ÇáúÌöÒøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöäúåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ãõÓóãøóÇåõ) Èóáú áóÇ íõÓóãøóì ÈõÓúÊóÇäðÇ
ÈöÏõæäö ÍóÇÆöØò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó
Ú Ô æóÝóÇÆöÏóÉõ ÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö åõäóÇ ãóÚó ßóæúäö ÇáúßóáóÇãö
ÝöíãóÇ íóÓúÊóÊúÈöÚõ ÛóíúÑó ãõÓóãøóÇåõ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÊóÝúÕöíáö
Ðóáößó ÇáúãõÓóãøóì æóÇáÊøóæúØöÆóÉõ áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÕöáó ÚóäúåóÇ
ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó ÚóáóíúåóÇ äóÝúÚõ ÇáúãõÊøóÕöáö ßóãöÝúÊóÇÍö ÇáúÛóáúÞö
æóÕõäúÏõæÞö ÇáØøóÇÍõæäö æóÂáóÇÊö ÇáÓøóÇÞöíóÉö íóÏúÎõáõ Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáúÞóÑúíóÉö æóÇáÏøóÇÑö æóÇáúÈõÓúÊóÇäö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ãõÓóãøóÇåõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÌöÏóÇÑõ ÅáóÎú) æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáúãóÒóÇÑöÚõ ÇáøóÊöí
Íóæúáó ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÇåÜ ãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóßóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ)
æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÂÈóÇÑõ æóÇáÓøóæóÇÞöí ÇáúãõËóÈøóÊóÉö
ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöÆúÑö áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÓóÇÞöíóÊõåóÇ¡ æóåõæó
ÇáúÎóÔóÈõ áöÂáóÇÊò¡ æóÅöäú ÃõËúÈöÊóÊú æóËõÈøöÊóÊú ÇåÜ Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÝöí ÈóíúÚö ÇáúÞóÑúíóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÊóÈóÚöåóÇ áóåóÇ) Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö ãõÓóÇãóÍóÉñ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑúíóÉó åöíó ÇáúÃóÈúäöíóÉõ
ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉõ ÝóÇáúÈöäóÇÁõ ãöäú ãõÓóãøóÇåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö) íóÚúäöí ÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóÈúäöíóÉõ
ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ Úóäú ÇáÓøõæÑö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöåö æóÎóÇáóÝóåõ Ýöíåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí¡ æóßóÐóÇ Óã Ëõãøó ÞóÇáó¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÌóãöíÚõ ãóÇ åõæó ÎóÇÑöÌóåõ Ãóíú: ÇáÓøõæÑö áóÇ íóÏúÎõáõ
ÍóÊøóì ÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÅöäú ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÏøõÎõæáó ÇäúÊóåóì
æóßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí æóÓóØöåóÇ) Ãóíú: æóÓóØö ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ ÇáúãóÒóÇÑöÚõ) Ãóíú: æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ
Úóäú ÇáÓøõæÑö ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÈöÍõÞõæÞöåóÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÓøõæÑö
æóÖóãöíÑõ Èöåö áóåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö) Ãóíú ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ
Úóäú ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöÇáÓøõæÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ãóÇ ÇÎúÊóáóØó ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú ãóÓóÇßöäó æóÃóÈúäöíóÉò äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÍóÑöíãö ÇáÏøóÇÑö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÔóÑúÍö¡ æóÝöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö ÅáóÎú
æóíóÏúÎõáõ ÍóÑöíãõåóÇ ÈöÔóÌóÑöåö ÇáÑøóØúÈö Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ØóÑöíÞò áóÇ
íóäúÝõÐõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ØóÑöíÞò äóÇÝöÐò ÝóáóÇ ÍóÑöíãó áóåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáößóæúäö ÇáúãóáúÍóÙö åõäóÇ íóÔúãóáõåõ ÇáöÇÓúãõ) ÞóÏú
íõãúäóÚõ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÞóÑúíóÉö íóÊóäóÇæóáõ äóÍúæó ãõÑúÊóßóÖö ÇáúÎóíúáö
æóãõäóÇÎö ÇáúÅöÈöáö æóÇáúãõÍúÊóØóÈö ãöäú ÇáúÍóÑöíãö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã
Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇÝúÊóÑóÞóÇ) æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö ÇáúÞóÕúÑö ãõÌóÇæóÒóÉõ
ÍóÑöíãö ÇáúÞóÑúíóÉö¡ æóÝöíåö ßóáóÇãñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÕúÑö æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõÌóÇæóÒóÉõ ÍóÑöíãö ÇáúÞóÑúíóÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóíú: ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÅáóÎú) áóæú ßóÇäó Ýöíåö ÓóÇÞöíóÉñ
ÏóÎóáó ãõÊøóÕöáõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ãõäúÝóÕöáõåóÇ ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ Úóáóíúåö
äóÝúÚõ ãõÊøóÕöáöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ã Ñ (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) åóáú íóÏúÎõáõ åóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ Ýöí
Ñóåúäöåö Ãóæú áóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö Ïõæäó ÇáÑøóåúäö
æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó ÇáÔøóÌóÑõ æóÇáúÌöÏóÇÑõ ÇáúãõÍöíØõº áöÃóäøóåõ ãöäú
ãõÓóãøóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÊò Ýöíåö ãóËóáðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáÓøõæóÑõ) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
æóÌóãöíÚõ ãóÇ åõæó ÎóÇÑöÌóåõ Ãóíú: ÇáÓøõæóÑö áóÇ íóÏúÎõáõ ÍóÊøóì
ÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÅöäú ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÏøõÎõæáó ÇåÜ æóßóáóÇãõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö ÝóÊóÃóãøóáúåõ áóßöäú
Åäú Ôóãöáó Þóæúáóåõ æóíóÏúÎõáõ ÃóíúÖðÇ ÍóÑöíãõ ÇáúÞóÑúíóÉö ãóÇ áóåóÇ
ÓõæóÑñ áóãú íõÔúßöáú ÈöÚóÏóãö ÏõÎõæáö ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö
ÈöÇáÓøõæóÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÍóÑöíãöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
áöáúÞóÑúíóÉö ÏõæäóåóÇ ÝóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÞóÑúíóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöÌóÇäöÈö
Êöáúßó¡ æóåöíó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇÓúÊöÊúÈóÇÚóåóÇ áöÍóÑöíãöåóÇ äóÚóãú ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúÍóÑöíãõ ÍöíäóÆöÐò ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÇ
ÇÎúÊóáóØó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÇáúãóÓóÇßöäö
æóÇáúÃóÈúäöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáößóæúäö ÇáúãóáúÍóÙö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáöÇÓúãó) ÞóÏú íóãúäóÚõ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÞóÑúíóÉö íóÊóäóÇæóáõ äóÍúæó
ãõÑúÊóßóÖö ÇáúÎóíúáö æóãõäóÇÎö ÇáúÅöÈöáö æóÇáúãõÍúÊóØóÈó ãöäú ÇáúÍóÑöíãö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ:
(4/447)
æóÇÓúÊõÚúãöáó æóäóÙóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÈóÓúØöåö
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áöÊóÌúÝöíÝöåö Ýóáóãú íóäúÞóØöÚú ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö
Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
(æó) íóÏúÎõáõ (Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ÇáúÃóÑúÖõ) ÅÌúãóÇÚðÇ Åäú ãóáóßóåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÅöáøóÇ ßóãõÍúÊóßóÑóÉò æóãóæúÞõæÝóÉò ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ áóßöäú
íóÊóÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò Ìóåöáó (æóßõáøõ ÈöäóÇÁò) ¡ æóáóæú ãöäú äóÍúæö
ÓóÚóÝò æóÔóÌóÑò ÑóØúÈò ÝöíåóÇ æóíóÇÈöÓò ÞõÕöÏó ÏóæóÇãõåõ ßóÌóÚúáöåö
ÏöÚóÇãóÉð ãóËóáðÇ áöÏõÎõæáöåö Ýöí ãõÓóãøóÇåóÇ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÏõÎõæáó ÈõíõæÊò ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ÃóÈúæóÇÈñ ÎóÇÑöÌó ÈóÇÈöåóÇ
áóÇ íõÏúÎóáõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ãöäúåóÇ æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÇóáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÈõíõæÊö Åäøó ÚóÏøóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö ãöäú
ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö åöíó ÚóáóíúåóÇ ÏóÎóáóÊú áöÏõÎõæáöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò Ýöí ãõÓóãøóÇåóÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúÃóÌúäöÍóÉõ
æóÇáÑøóæóÇÔöäõ æóÓóÇÈóÇØõ ÌõÐõæÚöåö ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö Úóáóì ÍóÇÆöØöåóÇ¡
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö ÝöíåóÇ äóÞúÖõ ÇáúãõäúåóÏöãö ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÞõãóÇÔò ÝöíåóÇ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÚõáúæðÇ Úóáóì ÓóÞúÝò áóåõ
Ýóåóáú íóÏúÎõáõ ÇáÓøóÞúÝõº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÞóÑóÇÑö ßóÃóÑúÖö
ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú áóÇ íóÏúÎõáõ æóáóßöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóíú: áöÃóäøó äöÓúÈóÊóåõ Åáóì ÇáÓøõÝúáö ÃóÙúåóÑõ
ãöäúåóÇ áöáúÚõáúæö ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÝóÕøóáó ÈóÚúÖõåõãú Èóíúäó ÓóÞúÝò Úóáóì ØóÑöíÞò
ÝóíóÏúÎõáõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö åõäóÇ ÝóÞóæöíóÊú
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ Ýöíåö æóÓóÞúÝò Úóáóì ÈóÚúÖö ÏóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóíú: Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõº ÅÐú áóÇ ãõÞúÊóÖóì áöáÊøóÈóÚöíøóÉö åõäóÇ¡
æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ.
(ÍóÊøóì ÍóãøóÇãõåóÇ) ÇáúãõËóÈøóÊõ ÝöíåóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåóǺ
áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÑóÇÝöÞöåóÇ Ïõæäó ÇáúãóäúÞõæáö áößóæúäöåö ãöäú äóÍúæö
ÎóÔóÈò æóÞóÏøóÑúÊ ÇáúÎóÈóÑóº áöÃóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó Ãóäøó ÍóÊøóì
ÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉñ áóÇ ÚóÇØöÝóÉñº áöÃóäøó ÚóØúÝó ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúæóÇæö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ãóÇáößò æóíóÕöÍøõ
ÌóÚúáõåõ ãõÛóÇíöÑðÇ ÈöÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáúãöÕúÈóÇÍö ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÇÓúÊõÚúãöáó) Ãóíú: ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÈóÓúØó áöáÊøóÎúÝöíÝö ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÈóÓúØö Ãóäú íóßõæäó áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö (Þóæúáõåõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
áöÊóÌúÝöíÝöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÈóÓúØõ ÇáøóÐöí áöáÊøóÎúÝöíÝö
ãõÊóãóíøöÒñ Úóäú ÈóÓúØö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) Ãóíú: ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅíøóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö
ÈöÌóÚúáöåö ÝöíåóÇ ãóÈúÓõæØðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäú
ãóáóßóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖó (Þóæúáõåõ: ßóãõÍúÊóßóÑóÉò) Ãóíú:
ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô¡ æóåöíó ÓóÇÍóÇÊñ íõÄúÐóäõ Ýöí
ÇáúÈöäóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ãõÚóíøóäóÉò Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÞúÏöíÑö ãõÏøóÉò æóíõÛúÊóÝóÑõ ÇáúÌóåúáõ ÈöÐóáößó áöáúÍóÇÌóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú íóÊóÎóíøóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÝóÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ
ßÍÌ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßóáóÇãò
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Åäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Íóãúáõ
ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóãóÇáó Åáóíúåö ã Ñ
ÇäúÊóåóì ÃóÞõæáõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÇáÊøóÞúÓöíØõ åõäóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú äóÍúæö ÓóÚóÝò) æóÇáÓøóÚóÝõ
ÌóÑöíÏõ ÇáäøóÎúáö ÇáúíóÇÈöÓö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÔóÌóÑö ÑóØúÈò)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöäóÇÁò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÕóÏó ÏóæóÇãóåõ) Ãóíú:
ÈöÎöáóÇÝö íóÇÈöÓò áóãú íóÞúÕöÏú ÏóæóÇãóåõ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
Óã ãóÚó ÝóÑúÞöåö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóæúÊóÇÏö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó åõæó
áöáúÞóáúÚö æóÇáúÃóæúÊóÇÏõ áöáúÅöËúÈóÇÊö Úóäú ÇáúÅöíÚóÇÈö (Þóæúáõåõ:
áöÏõÎõæáöåö) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÏõÎõæáó ÈõíõæÊò ÝöíåóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÑö Ãóíú: Ýöí ÈóíúÚöåóÇ.
(Þóæúáõ æóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ) Ãóíú: áöáúÈõíõæÊö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí ÅáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÈóÇÈöåóÇ) Ãóíú: ÈóÇÈö ÇáÏøóÇÑö (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÈúæóÇÈö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÌúäöÍóÉõ
ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáÏøóÑóÌõ æóÇáúãóÑóÇÞöí ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö æóÇáÓøóÞúÝõ
æóÇáúÂÌõÑøõ æóÇáúÈóáóÇØõ ÇáúãóÝúÑõæÔö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö Úóáóì ÍóÇÆöØöåóÇ) Ãóíú: áóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú ÇåÜ äöåóÇíóÉñ Ãóíú ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Èóáú
åõæó ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÍõÞõæÞöåóÇ Èóáú åõæó
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ßóØóÈóÞóÉò ãõÊøóÕöáóÉò ÈöåóÇ ÝóíóäúÊóÝöÚõ Èöåö
æóíõÊóæóÕøóáõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúãóãóÑøö ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÊóæóÕøóáõ ãöäúåõ
Åáóíúåö ÞóÈúáó ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö æóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì ÍóÞøó ÇáúãõÑõæÑö
Åáóíúåö ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáØøóÑóÝó ÇáËøóÇäöíó
Úóáóì ÌöÏóÇÑò áöÛóíúÑö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉöº áöÃóäøó äöÓúÈóÊóåõ Åáóì
ÃóÍóÏö ÇáÏøóÇÑóíúäö áóíúÓó ÈöÃóæúáóì ãöäú äöÓúÈóÊöåö áöáúÃõÎúÑóì ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáËøóÇäöí) åõæó ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúÃóæúÌóåõ
ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöí æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇäúåóÏóãó
ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó ÇäúåöÏóÇãöåö íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ íõßóáøóÝõ
ÅÚóÇÏóÊóåõ¡ æóÝöíãóÇ áóæú ÊóæóáøóÏó ÖóÑóÑñ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúæö
áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö¡ æóáóæú ÈöÅöÚóÇÏóÉö ãöËúáö ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóØú ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóÖúãóäõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÕøóáó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó æóÇáöÏó
ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ áóÇ íõÎóÇáöÝõ Ýöí åóÐóÇ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÞóæúáöåö: Åäøó äöÓúÈóÊóåõ Åáóì ÇáÓøõÝúáö ÃóÙúåóÑõ ãöäúåóÇ
áöáúÚõáúæöº ÅÐú åóÐóÇ áóíúÓó ãóäúÓõæÈðÇ áöáÓøõÝúáö ÃóÕúáðÇ Ýóíóßõæäõ
ßóáóÇãõåõ ãóÝúÑõæÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÝöíåóÇ
Åäú ßóÇäó ÞóÕúÏõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáÓøóÞúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö ÌóÚúáóåõ ÓóÞúÝðÇ áöáØøóÑöíÞö Ëõãøó Èóäóì Úóáóíúåö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÛóÑóÖö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ãöäú ÈöäóÇÆöåö
áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóíúåö ÝóíóÏúÎõáõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚó Óã
æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÞóæöíóÊú ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ) Ãóíú áöáúÚõáúæö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõËóÈøóÊõ) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊõÑöÖó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóÑúÊ
ÇáúÎóÈóÑó) åõæó Þóæúáõåõ íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúÓóäó ÅáóÎú) ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÃóÍúÓóäó íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÇáúÚóØúÝö
æóíõäóÇÝöíåö ÊóÚúáöíáõåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇäúÊóåóì Óã
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÚóØúÝó ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáúæóÇæö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÕóÍöíÍò áöæõÌõæåò ãöäúåóÇ Ãóäøó
ãöäú ÃóãúËöáóÊöåöãú ÇáÔøóåöíÑóÉö Èóíúäóåõãú áöáúÚóØúÝö ÈöÍóÊøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇÓúÊõÚúãöáó) Ãóíú: ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÕóÏó ÏóæóÇãóåõ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó íóÇÈöÓñ áóãú íóÞúÕöÏú
ÏóæóÇãóåõ ÝóÝöí ÏõÎõæáöåö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÃóæúÊóÇÏñ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÏõÎõæáõåóÇ áóßöäøó ÇáúæóÌúåó
ÎöáóÇÝõåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
Úóäú ÈóÚúÖöåöãú æóÇáúÝóÑúÞõ ÃóäøóåóÇ ÊõÑóÇÏõ áöáúÞóáúÚö æóÇáúÃóæúÊóÇÏõ
áöáúÅöËúÈóÇÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáËøóÇäöí) åõæó ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ) Åäú
ÚóÇÏóÊú ÇáúåóÇÁõ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÞóÑöíÈñ (Þóæúáõåõ: íóÏúÎõáõ Ýöí
ÈóíúÚöåóÇ) ÎóÈóÑõ ÍóãøóÇãöåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó)
ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÃóÍúÓóäó íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÇáúÚóØúÝö æóíõäóÇÝöíåö
ÊóÚúáöíáõåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÚóÇØöÝóÉñ áöÃóäøó ÚóØúÝó ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúæóÇæö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÕóÍöíÍò
áöæõÌõæåò
(4/448)
íõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóãøóÇãö ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÎóÔóÈó ÇáúãõÓóãøóÑó ÇáøóÐöí áóÇ íõÓóãøóì ÈöäóÇÁð Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóØúÝõ
ÕóÍöíÍðÇ (áóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ ßóÇáÏøóáúæö æóÇáúÈóßóÑóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö
æóÓõßõæäöåóÇ ãõÝúÑóÏõ ÈóßóÑò ÈöÝóÊúÍöåóÇ (æóÇáÓøóÑöíÑõ) æóÇáÏøóÑóÌö
æóÇáÑøõÝõæÝö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÓóãøóÑú áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÇÓúãöåóÇ
(æóÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóÈúæóÇÈõ ÇáúãóäúÕõæÈóÉõ) Ïõæäó (ÇáúãóÞúáõæÚóÉö
æóÍóáóÞõåóÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö (æóÇáúÅöÌøóÇäóÇÊõ) ÇáúãõËóÈøóÊóÉõ ßóãóÇ
ÈöÃóÕúáöåö¡ æóåöíó ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÌöíãö ãóÇ
íõÛúÓóáõ Ýöíåö (æóÇáÑøóÝøõ æóÇáÓøõáøóãõ) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
(ÇáúãõÓóãøóÑóÇäö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäú ÍóÌóÑóíú ÇáÑøóÍóÇ) Åäú ßóÇäó
ãõËóÈøóÊðÇ ÝóíóÏúÎõáõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ãóÚúÏõæÏñ
ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöåóÇ¡ æóÇÚúÊõÑöÖó Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ
ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Ýõåöãó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áöíõäóÈøöåó Èöåö Úóáóì ÝóÇÆöÏóÉò
ÏóÞöíÞóÉò åöíó Ãóäøó ÖóÚúÝó ÇáúÎöáóÇÝö ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÃóÎöíÑö áóÇ ÛóíúÑõ.
(æóÇáúÃóÚúáóì) ãöäúåõãóÇ (æóãöÝúÊóÇÍõ ÛóáóÞò) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
(ãõËóÈøóÊñ) ÝóíóÏúÎõáóÇäö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÇÈöÚóÇäö
áöãõËóÈøóÊò¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõãóÇ ßõáøõ ãõäúÝóÕöáò ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö
äóÝúÚñ ãõÊøóÕöáñ ßóÛöØóÇÁö ÇáÊøóäøõæÑö æóÕõäúÏõæÞö ÇáØøóÇÍõæäö
æóÇáúÈöÆúÑö æóÏóÑóÇÑöíÈö ÇáÏøõßøóÇäö æóÂáóÇÊö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÞóÇáó
ÇáÏøóãöíÑöíøö Úóäú ãóÔóÇíöÎö ÚóÕúÑöåö: æóãóßúÊõæÈõåóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú
áöáúÈóÇÆöÚö Ýöíåö ÈóÞöíøóÉõ ÍóÞøò Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÊóÓúáöíãõåõº áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ
æóÍõÌøóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáÏøóÑúßö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõËóÈøóÊö ÇáúÃóÞúÝóÇáõ
ÇáúãóäúÞõæáóÉõ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ åöíó æóãóÝóÇÊöíÍõåóÇ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇÁõ
ÈöÆúÑö ÇáÏøóÇÑö ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÕøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÇÊó ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ æóÞóÏöãó ÇáúÍõÌøóÇÌõ ÍóÊøóì
ÇáúãõÔóÇÉõ æóÒóÇÑóß ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì ÇáúÍóÌøóÇãõæäó ãóÚó ÙõåõæÑö Ãóäøó
ÇáúãóÚúØõæÝó ÝöíåóÇ ÎóÇÕøñ æóÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóíúåö ÚóÇãøñ ÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÇáúãõÍóÞøöÞó ÇÈúäó åöÔóÇãò ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÍóÊøóì ÞóÏú ÊõÔóÇÑößõ
ÇáúæóÇæó Ýöí ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö æóãöãøóäú äóÞóáóåõ Úóäúåõ
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÓøõíõæØöíø ãóÚó ÓóÚóÉö ÇØøöáóÇÚöåö Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÇáúãõÛóÇíóÑóÉó ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ æóæóÌøóåó ÈöåóÇ
ÕöÍøóÉó ÇáúÚóØúÝö ÊõäóÇÝöí ÕöÍøóÉó ÇáúÚóØúÝöº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ ßóæúäõ
ÇáúãóÚúØõæÝö ÈóÚúÖðÇ¡ Ãóæú ßóÈóÚúÖò æóÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ÊõäóÇÝöí Ðóáößó ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóØúÝö åõäóÇ ãóÚó ßóæúäö
ÇáúãóÚúØõæÝö ÎóÇÕøðÇ æóÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ÚóÇãøðÇ ÇåÜ Óã ÈöÍóÐúÝò.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÓóãøóì ÈöäóÇÁð) ÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóßõáøõ ÈöäóÇÁò æóáóæú ãöäú äóÍúæö ÓóÞúÝò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (áóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóåóáú íõÎóíøóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú Ìóåöáó ßóæúäóåóÇ Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ýöí ÇáÏøóÇÑö
æóÇÍúÊóÇÌó äóÞúáóåóÇ ãõÏøóÉð áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ æóÌúåóÇäö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃóÍúÌóÇÑö
ÇáúãóÏúÝõæäóÉö Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóÓõßõæäöåóÇ) ¡ æóåõæó ÃóÔúåõÑõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÇáÏøóÑóÌö) Ãóíú: ÇáÓøõáøóãö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÇáøóÊöí áóãú ÊõÓóãøóÑú) ÑóÇÌöÚñ áöáÓøóÑöíÑö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ áöáÏøóáúæö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÌóãöíÚðÇ (Þóæúáõåõ: áöÎõÑõæÌöåóÇ)
Ãóíú: ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ Úóäú ÇÓúãöåóÇ) Ãóíú:
ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöáúÈóíóÇäö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Úóäú ãõÓóãøóÇåóÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóÈúæóÇÈõ ÇáúãóäúÕõæÈóÉõ) æóãöËúáõåóÇ
ÇáúãóÎúáõæÚóÉõ¡ æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ ÈöãóÍóáøöåóÇ ÃóãøóÇ áóæú äõÞöáóÊú ãöäú
ãóÍóáøöåóÇ Ýóåöíó ßóÇáúãóÞúáõæÚóÉö ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú: ÇáúÅöÌøóÇäóÇÊö æóÇáÑøóÝøö æóÇáÓøõáøóãö (Þóæúáõåõ:
æóÃõÌöíÈó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÍóÇÕöáõåõ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö ÈöÃóäøó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÍóÑøóÑö ãóÇ
íõæåöãõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÕóÍöíÍò Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóáóíúÓó ÇáúÛóÑóÖõ
ãöäúåõ ÏóÝúÚõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÈöÊóÕúÍöíÍö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÕóäøöÝõ (Ýóåöãó
ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ýóåöãó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó Ãóíú ÈöÇáúãõËóÈøóÊö æóÍößóÇíóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö áöãóÇ
æóáöíóÇåõ ÝóÞóØú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ) Ãóíú: ÈöÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ÍóÌóÑóíú ÇáÑøóÍóì.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÝóÇÆöÏóÉò ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÏøóÞöíÞóÉõ áóÇ
ÊóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÐößúÑö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúãõÝúåöãö
ÇáúÞóØúÚó Ýöíåö Èóáú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑóåõ Ýöíåö ÞóÈúáó ßóÐóÇ
Úóáóì æóÌúåò íóÏõáøõ Úóáóì ÞõæøóÊöåö ÇåÜ Óã æóÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÇÈöÚóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö Åáóì
æóÎóÑóÌó¡ æóÞóæúáõåõ: æóÕõäúÏõæÞö ÇáØøóÇÍõæäö¡ æóåõæó ãóÇ íõãúáóÃõ Ýöíåö
ÇáúÍõÈõæÈõ ÝóæúÞó ÇáúÍóÌóÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÈöÆúÑö) Ãóíú:
æóÕõäúÏõæÞö ÇáúÈöÆúÑö áóÚóáøóåõ åõæó ãóÇ íõÌúãóÚõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ
(Þóæúáõåõ: æóÏóÑóÇÑöíÈö ÇáÏøõßøóÇäö) Ãóíú ÇáúæóÇÍóÉö ãóäúÕõæÈóÉð Ãóæú
áóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈóÞöíøóÉõ ÍóÞøò) Ãóíú: ßóÃóäú íõßúÊóÈó Ýöíåö
ÏóÇÑñ ÃõÎúÑóì áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÏøóåõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÊóÓúáöíãõåõ) æóãöËúáõ
Ðóáößó ÍöÌóÌõ ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõåóÇ áöáúãóÝúÑõæÛö
áóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáÏøóÑúßö) Ãóíú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãöäúåóÇ Ãóäøó ãöäú ÃóãúËöáóÊöåöãú ÇáÔøóåöíÑóÉö Èóíúäóåõãú áöáúÚóØúÝö
ÈöÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ æóÞóÏöãó ÇáúÍõÌøóÇÌõ
ÍóÊøóì ÇáúãõÔóÇÉõ æóÒóÇÑóß ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì ÇáúÍóÌøóÇãõæäó ãóÚó ÙõåõæÑö
Ãóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó ÝöíåóÇ ÎóÇÕøñ æóÃóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóíúåö ÚóÇãøñ
Ýóáóæú ÕóÍøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚóØúÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóãúËöáóÉö
ÇáøóÊöí ÊóãóÇáóÃó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇÈúäó åöÔóÇãò
Ðóáößó ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáúÅöãóÇãõ ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÍóÊøóì ÞóÏú ÊõÔóÇÑößõ
ÇáúæóÇæó Ýöí ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö æóãöãøóäú äóÞóáóåõ Úóäúåõ
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÓøõíõæØöíø ãóÚó ÓóÚóÉö ÇØøöáóÇÚöåö Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
ÝóÞóÇáó æóÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÞóÏú ÊõÔóÇÑößõåóÇ Ãóíú: ÇáúæóÇæó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö Ãóíú: ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö æóÚóßúÓöåö ÍóÊøóì ÇåÜ
æóáóæú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÐóáößó ßóÇäóÊú ÇáúÃóãúËöáóÉõ ÇáøóÊöí ÃóßúËóÑó
ãöäúåóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúãõÊóÖóãøöäóÉõ áöÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö
ãõÕóÑøöÍóÉð ÈöÐóáößó ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÇáúãõÛóÇíóÑóÉó ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ
æóæóÌøóåó ÈöåóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÚóØúÝö ÊõäóÇÝöí ÕöÍøóÉó ÇáúÚóØúÝöº áöÃóäøó
ÔóÑúØóåõ ßóæúäõ ÇáúãóÚúØõæÝö ÈóÚúÖðÇ Ãóæú ßóÈóÚúÖò æóÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÊõäóÇÝöí Ðóáößó ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóØúÝö åõäóÇ ãóÚó
ßóæúäö ÇáúãóÚúØõæÝö ÎóÇÕøðÇ æóÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ÚóÇãøðÇ¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÌõÒúÆöíøó
ÈöÏóáöíáö ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÛóíúÑöåö æóÃóäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇÈúäö
åöÔóÇãò ÈöÞóÏú ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó ÈöåóÇ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ
ÎóÇÕøðÇ ßóÇáúÌõÒúÁö ßóãóÇ Ýöí ÃóßóáúÊ ÇáÓøóãóßóÉó ÍóÊøóì ÑóÃúÓóåóǺ ÅÐú
ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáúÎóÇÕøö ÕöÏúÞõ ÇáúÚóÇãøö Úóáóíúåö æóÇáÓøóãóßóÉõ áóÇ
ÊóÕúÏõÞõ Úóáóì ÑóÃúÓöåóÇ ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóåóáú
íõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú Ìóåöáó ßóæúäóåóÇ Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ýöí
ÇáúÃóãúËöáóÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÇÍúÊóÇÌó äóÞúáõåóÇ ãõÏøóÉð áöãöËúáöåóÇ
ÃõÌúÑóÉñ æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÇáúãóÏúÝõæäóÉö Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÝóÇÆöÏóÉò ÏóÞöíÞóÉò) åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÏøóÞöíÞóÉõ
áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÐößúÑö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúãõÝúåöãö
ÇáúÞóØúÚó Èöåö Èóáú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑõåõ Ýöíåö ÞóÈúáó ßóÐóÇ Úóáóì
æóÌúåò íóÏõáøõ Úóáóì ÞõæøóÊöåö
(4/449)
æóãöäú Ëóãøó æóÌóÈó ÔóÑúØõ ÏõÎõæáöåö
áöÆóáøóÇ íóÎúÊóáöØó ÈöãóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÞóÚó ÊóäóÇÒõÚñ áóÇ ÛóÇíóÉó
áóåõ ßóãóÇ ãóÑøó æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÏóÇÑò ãõÔúÊóãöáóÉò Úóáóì
ÏöåúáöíÒò Èöåö ãóÎúÒóäóÇäö ÔóÑúÞöíøñ æóÛóÑúÈöíøñ ÈóÇÚó ãóÇáößõåóÇ
ÇáÔøóÑúÞöíøó ÃóæøóáðÇ æóÃóØúáóÞó ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúÌöÏóÇÑõ ÇáøóÐöí
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÏøöåúáöíÒö¡ Ãóæú ÇáÏøöåúáöíÒó ÃóæøóáðÇ ÏóÎóáó Ðóáößó
ÇáúÌöÏóÇÑõ Ãóíú: æóÌöÏóÇÑõ ÇáúÛóÑúÈöíøö ÃóíúÖðÇ¡ Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ
áöÑóÌõáóíúäö æóÞóÈöáó ßõáøñ ãóÇ ÈöíÚó ãöäúåõ ÈóØóáóÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
æõÞõæÚö ÌóãöíÚö ãóÇ ÃõæÌöÈó áößõáøò Ýóáóãú íóÊóæóÇÝóÞú ÇáúÅöíÌóÇÈõ
æóÇáúÞóÈõæáõ¡ æóÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÂÎöÑðÇ äóÙóÑñº ÅÐú ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö
áóãú íóÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöíåö ÅáøóÇ áóÝúÙðÇ æóÕóÍøó Ýöí ÇáúÍöáøö ÈöÞöÓúØöåö
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÕöÍøóÊõåõ áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ÇáúÌöÏóÇÑó ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö Ýöíåö
áöÊóÚóÐøõÑö æõÞõæÚöåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ æóÊóÑñ Ýöí ÞóæúÓò
æóáõÄúáõÄóÉñ æõÌöÏóÊú ÈöÈóØúäö ÓóãóßóÉò Èóáú åöíó áöáÕøóíøóÇÏö ÅáøóÇ Åäú
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÃóËóÑõ ãöáúßò ßóËõÞúÈò ÝóÊóßõæäõ áõÞóØóÉð Ãóíú:
áöáÕøóíøóÇÏö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ æóÇÖöÚõ ÇáúíóÏö ÚóáóíúåóÇ
ÃóæøóáðÇ æóíóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì íóÏöåö
(æó) íóÏúÎõáõ (Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö äóÚúáõåóÇ) æóæóÈóÑóÊõåóÇ
áöÇÊøöÕóÇáöåöãóÇ ÈöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÇ ãöäú äóÞúÏò áöÚóÏóãö
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÈöåöãóÇ (æóßóÐóÇ ËöíóÇÈõ ÇáúÚóÈúÏö) íóÚúäöí ÇáúÞöäøó
ÇáøóÊöí Úóáóíúåö ÍóÇáóÉó ÇáúÈóíúÚö ÊóÏúÎõáõ (Ýöí ÈóíúÚöåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöáúÚõÑúÝö (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ËöíóÇÈõ ÇáúÚóÈúÏö)
Ýöí ÈóíúÚöåö¡ æóáóæú ÓóÇÊöÑó ÚóæúÑóÊöåö (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) º ÅÐú áóÇ
ÚõÑúÝó Ýöí Ðóáößó ãõØøóÑöÏñ æóßóãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÓóÑúÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí
ÈóíúÚöåóÇ æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ äóÚúáõåõ æóÍóáóÞóÊõåõ æóÎóÇÊóãõåõ ÞóØúÚðÇ
æóäóÇÒóÚó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí ÇáäøóÚúáö ÈöÃóäøóåõ ßóÇáËøóæúÈö æóÙóÇåöÑñ
ÏõÎõæáõ äóÍúæö ÃóäúÝöåö æóÃõäúãõáóÊöåö ãöäú ÇáäøóÞúÏöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÃóÌúÒóÇÆöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ (ÈóÇÚó ÔóÌóÑóÉð) ÑóØúÈóÉð æóÍúÏóåóÇ¡ Ãóæú ãóÚó äóÍúæö
ÃóÑúÖò ÕóÑöíÍðÇ¡ Ãóæú ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ ãóÑøó (ÏóÎóáó ÚõÑõæÞõåóÇ) ¡ æóÅöäú
ÇãúÊóÏøóÊú æóÌóÇæóÒóÊú ÇáúÚóÇÏóÉó ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ ÇáúãóÚúÏöäõ
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóáóÇ ãóÇÁõ ÇáúÈöÆúÑö ÇáúãõÞóÇÑöäö áöáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì
íõÔúÊóÑóØó ÏõÎõæáõåõ Ãóíú: ÇáúãóÇÁö æóÇáúãóÚúÏöäö ãóÚó ãóÚúÑöÝóÊöåö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóíú: ßõáøñ ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÈöÇáúÚóÑúÖö
æóÇáúÚõãúÞö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÑúÚñ áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÇ ÈöÆúÑõ ãóÇÁò
ãóÇÁõ ÇáúÈöÆúÑö ÇáúÍóÇÕöáõ ÍóÇáóÉó ÇáúÈóíúÚö ßóÇáËøóãóÑóÉö
ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö æóãóÇÁö ÇáÕøöåúÑöíÌö ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú ÏõÎõæáóåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÝóÓóÏó áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÇáúÍóÇÏöËö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ
æóÍúÏóåóÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÏõÎõæáöåö áöíóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÁö ÇáÕøöåúÑöíÌö æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ ÇáúãóÚóÇÏöäõ
ÇáúÈóÇØöäóÉõ ßóÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö áóÇ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ßóÇáúãöáúÍö
æóÇáäøõæÑóÉö æóÇáúßöÈúÑöíÊö ÝóÍõßúãõ ÇáÙøóÇåöÑóÉö ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÍóÇÕöáö
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ åöíó Ýöíåö
ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÏõÎõæáöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóæøóáðÇ æóÃóØúáóÞó) Ãóíú Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáÏøöåúáöíÒó¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ãóæú ÇáÏøöåúáöíÒó ÃóæøóáðÇ Ãóíú: Ãóæú ÈóÇÚó
ÇáÏøöåúáöíÒó æóÃóØúáóÞó Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáÔøóÑúÞöíøó ãóËóáðÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÈóíúÚó ÇáÏøöåúáöíÒö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáÔøóÑúÞöíøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ËóÇäöíðÇ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÃóæøóáöíøóÉö
áöíóÙúåóÑó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí: Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ Ãóíú: Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú åõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÎúÒóäó ÇáÔøóÑúÞöíøó æóÇáÏøöåúáöíÒó
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì¡ Ãóæú ÅíøóÇåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÃõæÌöÈó) ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúãóÝúÚõæáö æóÞóæúáõåõ: (áößõáøò) ãõÊóÚóáøöÞõ ãóÚúäðì áößõáøò ãöäú
ÇáúæõÞõæÚö æóÃõæÌöÈó (Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÂÎöÑðÇ) æóåõæó
Þóæúáõåõ: Ãóæú åõãóÇ ãóÚðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóæóÇÝóÞóÇ) Ãóíú:
ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ (Ýöíåö) Ãóíú: ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö (æóÕóÍøó)
Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö (ÈöÞöÓúØöåö) Ãóíú: ãöäú
ÇáËøóãóäö (Þóæúáõåõ: ÕöÍøóÊõåõ) ÎóÈóÑõ ÇáúãóæúÕõæáö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÝöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö äóÚúáõåóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÓóãøóÑõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóåóáú ÔóÑúØõåõ ßóæúäõ ÇáÏøóÇÈøóÉö
ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáøóÊöí ÊõäúÚóáõ ÚóÇÏóÉð ßóÇáúÎóíúáö æóÇáúÈöÛóÇáö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúÈóÞóÑö¡ Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö äóÙóÑñ æóÙóÇåöÑõ
ÚöÈóÇÑóÊöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Óã Úóáóì ÍóÌø æóãóÇ äóÓóÈóåõ Åáóì
ÙóÇåöÑö ÚöÈóÇÑóÊöåöãú åõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö áöÇÊøöÕóÇáöåöãóÇ
ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÈóÑóÊõåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóäóÇÒóÚó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÙóÇåöÑñ Åáóì ÇáúÝóÑúÚö
(Þóæúáõåõ: æóÈóÑóÊõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÍóáúÞóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ÃóäúÝöåóÇ¡ æóßóÐóÇ
áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ ãóÞõæÏõåóÇ æóáöÌóÇãõåóÇ æóÓóÑúÌõåóÇ
æóÚöÐóÇÑõåóÇ æóÞúÊõåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÇÊøöÕóÇáöåöãóÇ
ÈöåóÇ) Ãóíú: ãóÚó ßóæúäö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ áöãóäúÝóÚóÉò ÊóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÚóÏóãõ ÏõÎõæáö ÇáúÞõÑúØö æóÇáúÎóÇÊóãö
æóÇáúÍöÒóÇãö ãóÚó ÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÈöåöãóÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ßóÇäóÇ ãöäú ÌóæúåóÑò äóÝöíÓò ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÇÊöÑó ÚóæúÑóÊöåö) ÇÓúÊóÞúÑóÈó Óã Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÈúÞóÇÄõåõ Åáóì Ãóäú íóÃúÊöíó áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÓóÇÊöÑò æóÇÓúÊóÞúÑóÈó Ú Ô áõÒõæãó ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÈöÃõÌúÑóÉò Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ äóÚúáõåõ) Ãóíú: ãóÏóÇÓõåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÍóáóÞóÊõåõ) Ãóíú: ÇáúÞõÑúØõ ÇáøóÐöí Ýöí ÃõÐõäöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøóåõ ßóÇáËøóæúÈö) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáäøóÞúÏö) ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò áóæú
ßóÇäó áöáÑøóÞöíÞö Óöäøñ ãöäú ÐóåóÈò Ýóåóáú ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóåóáú
íóÕöÍøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÐóåóÈðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáÕøöÍøóÉõ æóÇáÏøõÎõæáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÐóåóÈðÇ ßóãóÇ ãóÇáó
Åáóíúåö ã Ñ æóáöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÕóÏõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈöæóÌúåò Ýóåöíó
ãõÊóãóÍøöÖóÉñ áöáÊøóÈóÚöíøóÉö æóÛóíúÑõ ãóäúÙõæÑò ÅáóíúåóÇ Èóáú ÑõÈøóãóÇ
ÊõäúÞöÕõåõ æóÊõäóÝøöÑõ ãöäúåõ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞóÊú ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí
ÈóíúÚö ÏóÇÑò ÊõÕóÝøóÍõ ÃóÈúæóÇÈõåóÇ ÈöÇáÐøóåóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ÐóåóÈðÇ æóãöãøóÇ íõæóÖøöÍõ ÇáÕøöÍøóÉó åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõØúãóÚõ Ýöí
ÃóÎúÐö ÇáÓøöäøö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íõáóÇÍóÙõ Ðóáößó ÈöæóÌúåò
ÈöÎöáóÇÝö ÕóÍóÇÆöÝö ÇáúÈóÇÈö ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÑóØúÈóÉð) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåóÇ ÈöÞóæúáöåö: ÃóãøóÇ
ÇáúÌóÇÝøóÉõ Ëõãøó åõæó Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóæóÑóÞõåóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÈóÚðÇ) ßóÃóäú ÈóÇÚó
ÇáúÃóÑúÖó æóÃóØúáóÞó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÏóÎóáó ÚõÑõæÞõåóÇ) Ãóíú: Åäú áóãú íóÔúÑöØú
ÞóØúÚóåóÇ Ãóíú: ÇáÔøóÌóÑóÉó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö¡ Ãóæú ÇáúÞóØúÚó (Þóæúáõåõ: æóÌóÇæóÒóÊú ÇáúÚóÇÏóÉó)
æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÈöÐóáößó ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö Úóäú ÃóÑúÖö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó æóÌóÈó ÔóÑúØõ ÏõÎõæáöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö
æóáóÇ ÇáúãóÚúÏöäõ ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóáóÇ ÇáúÈöÆúÑõ ÇáúãõÞóÇÑöäõ áöáúÚóÞúÏö
ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó ÏõÎõæáõåõ Ãóíú: ÇáúãóÇÁõ æóÇáúãóÚúÏöäõ ãóÚó
ãóÚúÑöÝóÊöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóíú: ßõáøñ ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
ÈöÇáúÚóÑúÖö æóÇáúÚõãúÞö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö äóÚúáõåóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÓóãøóÑõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóåóáú ÔóÑúØõåõ ßóæúäõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ãöäú
ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáøóÊöí ÊõäúÚóáõ ÚóÇÏóÉð ßóÇáúÎóíúáö æóÇáúÈöÛóÇáö
æóÇáúÍóãöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúÈóÞóÑö¡ Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
áóÇ ÊóÏúÎõáõ ËöíóÇÈõ ÇáúÚóÈúÏö) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ËöíóÇÈõ
ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì ÓóÇÊöÑõ ÚóæúÑóÊöåö Ýóåóáú íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÈúÞóÇÁõ
ÓóÇÊöÑö ÚóæúÑóÊöåö Åáóì
(4/450)
(æóæóÑóÞõåóÇ) æóáóæú íóÇÈöÓóíúäö Úóáóì
ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøó ÇáúæóÑóÞó ßóÇáúÛõÕúäö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ ÈöÌóÇãöÚö
ÇÚúÊöíóÇÏö ÞóØúÚö íóÇÈöÓö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑõæÞö
æóÃóæúÚöíóÉö äóÍúæö ØóáúÚò æóÞöíóÇÓõåóÇ ÇáúÚõÑúÌõæäõ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÈóÍóËó Ýöí ÇáÔøóãóÇÑöíÎö ÃóäøóåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö
ÞóÇáóº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóØúÚõåóÇ ãóÚó ÇáËøóãóÑóÉö ÇåÜ æóÔóíúÎõäóÇ
ÞóÇáó: æóãöËúáõåóÇ Ãóíú: ÃóæúÚöíóÉö äóÍúæö ÇáØøóáúÚö ÇáúÚõÑúÌõæäõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ áöãóäú áóåõ ÇáËøóãóÑóÉõ ÇåÜ æóãóÇ
Úóáøóáó Èöåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú Ãóäøó ÞóØúÚóåóÇ ãóÚó ÇáËøóãóÑóÉö áóãøóÇ
ÇõÚúÊöíÏó ÕóíøóÑóåóÇ ãöËúáóåõ æóÌöíåñ¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃóæúÚöíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÝóÕöáõ ÚóäúåóÇ
ÇáËøóãóÑóÉõ ÚóÇÏóÉð ÝóÊóßõæäõ ÈöÇáúÛõÕúäö ÃóÔúÈóåó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚõÑúÌõæäö æóÔóãóÇÑöíÎöåö æóíóÃúÊöí Ýöí Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÊö
áöáúÚóÇãöáö¡ Ãóæú ÇáúãóÇáößö ãóÇ íõÓúÊóÃúäóÓõ Èöåö áöãóÇ åõäóǺ ÅÐú ãóÇ
áöáúÚóÇãöáö ßóÇáËøóãóÑóÉö æóãóÇ áöáúãóÇáößö ßóÇáúÃóÕúáö ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ áöáúÚóÇãöáö íóÏúÎõáõ åõäóÇ æóãóÇ áóÇ
ÝóáóÇ.
(æóÝöí æóÑóÞö ÇáÊøõæÊö) ÇáúÃóÈúíóÖö ÇáúÃõäúËóì ÇáúãóÈöíÚóÉö ÔóÌóÑóÊõåõ
Ýöí ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó (æóÌúåñ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõº áöÃóäøóåõ
íõÞúÕóÏõ áöÊóÑúÈöíóÉö ÏõæÏö ÇáúÞóÒøö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó
áöáÔøóÌóÑóÉö ËóãóÑñ ÛóíúÑõ æóÑóÞöåóÇ ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ áóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÝóÏóÎóáó Ýöí ÈóíúÚöåóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó ÏóÎóáó æóÑóÞõ ÇáÓøöÏúÑö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÃóÍóÏõ ÇÍúÊöãóÇáóíú ÇáúÈóíóÇäö
ÇáúãóäúÞõæáö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö Ýöí æóÑóÞö
ÇáúÍöäøóÇÁö æóäóÍúæöåö ÚóÏóãõ ÇáÏøõÎõæáö æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ËóãóÑó áóåõ ÛóíúÑó ÇáúæóÑóÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÑúÕóÇÏö¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ
Ãóäøó ãóÇ áóåõ ËóãóÑñ ßóÇáúÝóÇÛöíóÉö íóÏúÎõáõ æóÑóÞõåõ æóáóÇ íóÏúÎõáõ
æóÑóÞõ ÇáäøöíáóÉöº ÅÐú áóÇ ËóãóÑó ÛóíúÑõåõ (ÊóäúÈöíåñ) äóÞóáó
ÇáúÍóÑöíÑöíøõ Úóäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÇáÊøõæÊó ÇÓúãñ áöáÔøóÌóÑö
æóÇáúÝöÑúÕóÇÏó ÇÓúãñ áöáËøóãóÑö æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇáúÌóæúåóÑöíøö Ãóäøó
ÇáúÝöÑúÕóÇÏó ÇáÊøõæÊõ ÇáúÃóÍúãóÑõ ÝóÞóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø Ãóäøóåõ ÇáÊøõæÊõ
æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÔúåóÑõ áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó Ãóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÞóÇãõæÓó
ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÇáÊøõæÊõ ÇáúÝöÑúÕóÇÏõ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝöÑúÕóÇÏö åõæó ÇáÊøõæÊõ¡ Ãóæú Íóãúáõåõ¡ Ãóæú ÃóÍúãóÑõåõ
ÇåÜ Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö (æóÃóÛúÕóÇäöåóÇ
ÅáøóÇ ÇáúíóÇÈöÓó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóßúáöíÝõåõ ÞóØúÚó ãóÇ æóÕóáó Åáóì ÃóÑúÖöåö ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóæóÑóÞõåóÇ) Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóØúÈðÇ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÏõÎõæáö
ÇáúæóÑóÞö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÝöÑúÕóÇÏò æóÓöÏúÑò æóÍöäøóÇÁò æóÊõæÊò
ÃóÈúíóÖó æóäöíáóÉò æóÛóíúÑöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÚ Ô (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÃóæúÚöíóÉõ äóÍúæö ØóáúÚò) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÚõÑõæÞõåóÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóíóÏúÎõáõ
ÃóíúÖðÇ ÇáúßöãóÇãõ¡ æóåõæó ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÃóæúÚöíóÉõ ÇáØøóáúÚö
æóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ËóãóÑõåóÇ ãõÄóÈøóÑðÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
æóÞöíóÇÓõåóÇ ÇáúÚõÑúÌõæäõ) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ)
Ãóíú áöáúÃóæúÚöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÔóíúÎõäóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÒøóÑúßóÔöíø.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöãóäú ÞóÇáó ÅáóÎú) íóÚúäöí ÇáúÈõáúÞöíäöíøó ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó ÞóØúÚóåóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóãóÇÑöíÎö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚõÑúÌõæäö) ÞóÖöíøóÊõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÔóíúÎöåö ÇåÜ Óã¡ æóÇÚúÊóãóÏó
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ:
Ýöí Ãóäøó Ðóáößó) Ãóíú: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÚõÑúÌõæäö æóÇáÔøóãóÇÑöíÎö Ýöí
ÈóÍúËö Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö) ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì
Ýöí Ãóäøó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: áöáúÚóÇãöáö) Ãóíú: ãóÚó ÇáúãóÇáößö (Ãóæú
ÇáúãóÇáößö) Ãóíú: ÎóÇÕøóÉð¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Óã
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãóÇáößö áóÝúÙóÉõ Ãóæú ÃõÕúáöÍóÊú Ýöí ÃóÕúáöåö ÈöÏõæäö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ãóÇ
íõÓúÊóÃúäóÓõ ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÔøóãóÇÑöíÎó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáúíõáóÇÍóÙú
Ðóáößó ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇåÜ Óã Ãóíú: åõäóÇ ãöäú ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ ÇáúÃóÈúíóÖö) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóíõÑóÏøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Ýöí ÅÖóÇÝóÉö ÇáúæóÑóÞö Åáóì ÇáÊøõæÊö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÃóäøó ÇáÊøõæÊó ÇÓúãñ áöáÔøóÌóÑö¡ æóÝöí ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÇáúÃóÈúíóÖö
ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøõæÊó ÔóÇãöáñ áöáúÃóÍúãóÑö áóßöäú Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÊøõæÊõ ÇáúÝöÑúÕóÇÏõ æóÝõÓøöÑó ÇáúÝöÑúÕóÇÏõ ÈöÃóäøóåõ
ÇáÊøõæÊõ ÇáúÃóÍúãóÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÈúíóÖö) áóãú íóÙúåóÑú æóÌúåõ ÇáÊøóÞúíöíÏö Èöåö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÍúãóÑó íõÞúÕóÏõ æóÑóÞõåõ áöÊóÑúÈöíóÉö ÇáÏøõæÏö ÃóíúÖðÇ Èóáú åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÈöáóÇÏöäóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóÈöíÚö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúãóÈöíÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÎóÑóÌó) Ãóíú: ÈöÒúÑõ ÇáúæóÑóÞö (ÝóÑúÚñ)
ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑóÉó ÝöÑúÕóÇÏò¡ æóáóÇ æóÑóÞó ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóæúÑóÞóÊú Ýöí
íóÏöåö Ëõãøó ÝõÓöÎó ßóÇäó ÇáúæóÑóÞõ áóåõ ßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ã Ñ Ýöí
ÏóÑúÓöåö Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÃóÞõæáõ æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö ÙóÇåöÑñ ßóÇáÕøõæÝö
æóÇááøóÈóäö ÇáúÍóÇÏöËóíúäö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
áöáÔøóÌóÑóÉö) Ãóíú: ßóÔóÌóÑö ÇáÊøõæÊö (Þóæúáõåõ: ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ) Ãóíú:
ÇáúæóÑóÞõ (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ
ßóÇäó áöáÔøóÌóÑóÉö ÅáóÎú æóßóÐóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí Þóæúáöåö¡ æóíõÄóíøöÏõ
Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: Ýöí æóÑóÞö ÇáúÍöäøóÇÁö æóäóÍúæöåö) ¡ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉõ æöÝóÇÞðÇ áöÅöÝúÊóÇÁö æóÇáöÏöåö æóäóÞóáóåõ Óã Úóäú
ÇáÑøóæúÖö ÏõÎõæáó ÇáúÃóæúÑóÇÞö ãõØúáóÞðÇ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÝöÑúÕóÇÏò æóÓöÏúÑò æóÍöäøóÇÁò æóÊõæÊò ÃóÈúíóÖó
æóäöíáóÉò æóÃóäú íóßõæäó ãöäú ÛóíúÑö Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ)
Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÅáóÎú)
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãöãøóÇ Úõáöãó ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÇÑøö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæúÝóÞõ ÇáúÃóÝúíóÏõ Ãóäú íóÞõæáó æóÃóäøó ãóÇ áóÇ ËóãóÑó áóåõ
ßóÇáäøöíáóÉö áóÇ íóÏúÎõáõ æóÑóÞõåõ (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú äóÞóáó
ÛóíúÑõ ÇáúÍóÑöíÑöíøö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÝöÑúÕóÇÏõ (Þóæúáõåõ:
Úóäúåõ Èöåö) Ãóíú: Úóäú ÇáúÝöÑúÕóÇÏö ÈöÇáÊøõæÊö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ)
Ãóíú: ÇáÊøõæÊó (Þóæúáõåõ áóÇ íõæóÇÝöÞõ) Ãóíú: Þóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø
(ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó) ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ãõæóÇÝóÞóÊöåö áöãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÍóÑöíÑöíøõ ÝóÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóíúäö æóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÍóÑöíÑöíøõ íõÝöíÏõ ÇáúãõÈóÇíóäóÉó¡ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ
ãõæóÇÝóÞóÊöåö áöãóÇ äóÞóáóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÍóÑöíÑöíøö ÝóáöÃóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÛóíúÑõ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÝöÑúÕóÇÏó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáÊøõæÊö (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö Þóæúáö
ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó
ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÇáÊøõæÊõ (ãõÔúÊóÑóßñ) Ãóíú Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ åóÐóÇ) Ãóíú ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö (Þóæúáõåõ:
ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáòº ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÊóÝúÓöíÑö áóÝúÙò ÈöáóÝúÙò ãõÔúÊóÑóßò Ãóäú íóßõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäú íóÃúÊöíó áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÓóÇÊöÑò Ýöíåö äóÙóÑñ æóíóÏõáøõ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö ÌóæóÇÒõ ÑõÌõæÚö ãõÚöíÑö ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇåÜ
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóæóÑóÞõåóÇ) (ÝóÑúÚñ) ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑóÉó ÝöÑúÕóÇÏò
áóÇ æóÑóÞó ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóæúÑóÞóÊú Ýöí íóÏöåö Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò
Ýóãóäú áóåõ ÇáúæóÑóÞõ æóÌúåóÇäö (Þóæúáõåõ æóÃóæúÚöíóÉõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ
íóÏúÎõáõ (ÝóÑúÚñ) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóíóÏúÎõáõ ÇáúßöãóÇãõ æóáóæú
ßóÇäó ËóãóÑõåóÇ ãõÄóÈøóÑðÇ ÇåÜ æóåõæó íõÝöíÏõ ÇáÏøõÎõæáó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÄóÈøóÑú ÝóÇäúÙõÑú áóæú ÔóÑóØó ÇáËøóãóäó áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑúÌõæäö) ÞóÖöíøóÊõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÔóíúÎöåö Ýöí
ÇáúÚõÑúÌõæäö (Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ
áöáúÚóÇãöáö íóÏúÎõáõ åõäóÇ) ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÔøóãóÇÑöíÎó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóáúíõáóÇÍóÙú Ðóáößó ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ (Þóæúáõåõ: Ýöí æóÑóÞö ÇáúÍöäøóÇÁö
æóäóÍúæöåö ÚóÏóãõ ÇáÏøõÎõæáö)
(4/451)
ãöäúåóÇ æóÚóæúÏõåõ áöáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöí
Ãóæúåóãóåõ ÇáúãóÊúäõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóÐóáößó áöÇÚúÊöíóÇÏö ÇáäøóÇÓö
ÞóØúÚóåõ ÝóßóÇäó ßóÇáËøóãóÑóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÌóÇÝøóÉõ ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ
ÛõÕúäõåóÇ ÇáúíóÇÈöÓõ¡ æóÝöí ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö¡ æóåõæó
ÇáúÈóÇäõ æóÞöíáó ÇáÕøóÝúÕóÇÝõ ÎöáóÇÝñ ãõäúÊóÔöÑñ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö Þóæúáó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ãöäúåõ äóæúÚðÇ íõÞúØóÚõ ãöäú
ÃóÕúáöåö ÝóÊóÏúÎõáõ ÃóÛúÕóÇäõåõ æóäóæúÚðÇ íõÊúÑóßõ ÓóÇÞõåõ æóíõÄúÎóÐõ
ÛõÕúäõåõ Ýóåõæó ßóÇáËøóãóÑóÉö æóßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ãõÔöíÑñ áöÐóáößó
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ) ÑóØúÈóÉð æóíóÇÈöÓóÉð (ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóáúÚö¡ Ãóæú
ÇáúÞóØúÚö) æóíóÊúÈóÚõ ÇáÔøóÑúØó¡ ÝóÚõÑõæÞõåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÈóÇÞöíóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóäóÍúæõ æóÑóÞöåóÇ
æóÃóÛúÕóÇäöåóÇ íóÏúÎõáõ ãóÚó ÔóÑúØö ÃóÍóÏö åóÐóíúäö æóÚóÏóãöåö¡ æóáóæú
ÃóÈúÞóÇåóÇ ãõÏøóÉð ãóÚó ÔóÑúØö ÃóÍóÏö Ðóíúäöß áóãú ÊóáúÒóãúåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÅáøóÇ Åäú ØóÇáóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúãóÔúÑõæØö ÝóÇãúÊóäóÚó¡
æóáóæú ÓóÞóØó ãóÇ ÞóØóÚóåõ¡ Ãóæú ÞóáóÚóåõ Úóáóì ÔóÌóÑö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÃóÊúáóÝóåõ Öóãöäóåõ Åäú Úóáöãó ÓõÞõæØóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
ßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó
ãöäú ÝöÚúáöåö ÝóáúíóÖúãóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõÝóÓøóÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó ÌóãöíÚö Êöáúßó ÇáúãóÚóÇäöí Èóáú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáÊøõæÊõ ÇáúÝöÑúÕóÇÏõ Ãóíú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÍóÏö ãóÚóÇäöíåö ÇáúÂÊöíóÉö æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÈöÇáúÃóÚóãøö
ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚóÇÑöíÝö ÇááøóÝúÙöíøóÉö ÓóÇÆöÛñ ÔóÇÆöÚñ ÝóãõÍóÕøóáõåõ
Ãóäøó ÇáÊøõæÊó ÇÓúãñ áöáÔøóÌóÑö æóÇáúÝöÑúÕóÇÏó ÇÓúãñ áóåõ¡ Ãóæú
áöãõØúáóÞö ÇáËøóãóÑö Ãóæú áöÃóÍúãóÑöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
ãöäúåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÛúÕóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÚóæúÏõåõ áöáËøóáóÇËóÉö ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇåÜ Óã Ãóíú: ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö äóÚóãú Åäú
ÑóÌóÚó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áöáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áóãú íóÏúÎõáúåóÇ
ÇáúíóÇÈöÓõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ Ãóíú: áóÇ ãöäú ÇáúÚõÑõæÞö¡ æóáóÇ ÇáúÃóÛúÕóÇäö¡
æóáóÇ ÇáúæóÑóÞö Ú Ô¡ æóæóÇÝóÞó ÇáúãõÛúäöí ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÇáúÃóÛúÕóÇäö¡ æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúíóÇÈöÓö ãöäú ÇáúÚõÑõæÞö
Ïõæäó ÇáúÃóÎöíÑóíúäö (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö) Ãóíú: ãóÚó ßóÓúÑö
ÇáúÎóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó áöÇÚúÊöíóÇÏö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÞöíáó ÕóÝúÕóÇÝñ¡ Þóæúáõåõ:
æóßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ãõÔöíÑñ áöÐóáößó (Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãöäúåõ)
Ãóíú: ÇáúÎöáóÇÝö (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ßóÇáËøóãóÑóÉö) Ãóíú: ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ Ú Ô æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó¡
æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøóåõ íóÊóÒóÇíóÏõ
ÝóßóÇäó ßóÇáúÌöÒøóÉö¡ Ãóæú áóÇ ßóÇáËøóãóÑóÉö ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú: áöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö¡ Ãóæú
áöÊóÑúÌöíÍö Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ: æóíóÊúÈóÚõ ÇáÔøóÑúØó) Åáóì Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúØö ÇáúÞóáúÚö
(Þóæúáõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú: ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì
ÃóÎúÐöåóÇ åóÏúãõ ÈöäóÇÁò ÚóáóíúåóÇ áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ßóÃóäøóåõ
ÑóÖöíó ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÃóÎúÐõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöåóÏúãö ãóÇ ÝóæúÞóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÈóÇÞöíóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö) æóÊõÞúØóÚõ ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãöäú æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ãöËúáöåóÇ
Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÝúÑó ÌóÒúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúÖö áöíóÊóæóÕøóáó
Èöåö Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ãóÇ íóÞúØóÚõåõ áóãú íõãúßöäú Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõ
æóÑóÞöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ßóÃóæúÚöíóÉö äóÍúæö ØóáúÚò (Þóæúáõåõ: æóÑóÞöåóÇ
æóÃóÛúÕóÇäöåóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúíóÇÈöÓóÊóíúäö Ýöí ÇáÑøóØúÈóÉö ÇåÜ Óã
Ãóíú: ÚöäúÏó ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ:
ÃóÍóÏö åóÐóíúäö) Ãóíú: ÇáúÞóáúÚö æóÇáúÞóØúÚö æóÞóæúáõåõ: (ÝóÇãúÊóäóÚó)
Ãóíú: ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãöäú Íöíäö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÔóÌóÑö ÇáúÈóÇÆöÚö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãöåö)
ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö æóÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ Åäú Úóáöãó) Ãóíú: æóíóÙúåóÑõ Ðóáößó ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÖõåõãú) ÞóÇáó Óã åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖõ åõæó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Þóæúáõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö Ëõãøó ÓóÑóÏó ÞóæúáóåõãóÇ ÑóÇÌöÚúåõ Åäú ÔöÆúÊ (Þóæúáõåõ:
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú) ÑóÏøóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ
æóÊóäúÙöíÑõ ÈóÚúÖöåöãú Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó ãöäú ÝöÚúáöåö Åáóì ÂÎöÑö
ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò äóÔóÃó áóåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåö
ÇáúãóäúÞõæáó ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ýöí ÈóÇÈö ÅÊúáóÇÝö ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí Ýöí
ÑóæúÖöåö¡ æóÅöäú ÎóÑøóÈó ÔóÌóÑóÉð Ýöí ãöáúßöåö æóÚóáöãó ÃóäøóåóÇ
ÊóÓúÞõØõ Úóáóì ÛóÇÝöáò¡ æóáóãú íõÚúáöãúåõ Öóãöäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõº ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóÏóãö
ÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåö ÇáúãóäúÞõæáó áóßöäøó åóÐóÇ ÇáúãóäúÞõæáó ãõÔúßöáñ Ýöí
äóÝúÓöåö ÝóÅöäøó ÇáÖøóãóÇäó áóãøóÇ ÊóáöÝó ÈöÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÇáúÃóæúÑóÇÞõ Ãóíú: æóÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóæúÑóÇÞõ¡
æóáóæú ãöäú ÝöÑúÕóÇÏò æóÓöÏúÑò æóÍöäøóÇÁò ÇåÜ æóãöËúáõ Ðóáößó æóÑóÞõ
ÇáäøöíáóÉö ã Ñ æóÍóÇÕöáõåõ ÏõÎõæáõ ÇáúÃóæúÑóÇÞö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áöáÔøóÌóÑóÉö ËóãóÑóÉñ ÛóíúÑóåóÇ ßóæóÑöÞö ÇáäøöíáóÉö æóÈöÐóáößó
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝö æóåóáú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌöÒøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöãøóÇ
ÊõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ íõÍúÊóãóáõ áóÇ æóÃóäøó ÇáúÌöÒøóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
ÅäøóãóÇ ÊõáúÞóì áöáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú ÇáúÃõÕõæáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÊóÈóÚðÇ áöÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó íóÊóäóÇæóáõ ÌöÒøóÊóåóÇ ÇáÙøóÇåöÑóÉó
ÃóíúÖðÇ æóíõÍúÊóãóáõ äóÚóãú æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÇáøóÐöí íõÊúÑóßõ ÓóÇÞõåõ æóÊõÄúÎóÐõ
ÃóÛúÕóÇäõåõ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÃóÛúÕóÇäõåõ Ýöí ÈóíúÚöåö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó
ÇáúÌöÒøóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú ãóÚó ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÝóßóÐóÇ ãóÚó ÈóíúÚö
ÃóÕúáöåóÇ æóÍúÏóåõ Ëõãøó ÃóæúÑóÏúÊå Úóáóì ã Ñ ÝóÊóæóÞøóÝó æóÌóæøóÒó
Íóãúáó ÇáúÌöÒøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÙøóÇåöÑóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÚóæúÏõåõ áöáËøóáóÇËóÉö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ
ÛõÕúäõåóÇ ÇáúíóÇÈöÓõ) Ãóíú: ÃóíúÖðÇ æóÓóßóÊó Úóäú æóÑóÞöåóÇ ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÛúÕóÇäõåóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáúíóÇÈöÓóÊóíúäö Ýöí ÇáÑøóØúÈóÉö
(Þóæúáõåõ: Åäú Úóáöãó ÓõÞõæØóåõ) áóÇ íõÞóÇáõ ãöäú áóÇÒöãö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÇáÑøöÖóÇ ÈöãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ ãöäú ÇáúÅöÊúáóÇÝöº
áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÅöÊúáóÇÝó (Þóæúáõåõ:
ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖõ åõæó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí
ÈóÇÈö ÖóãóÇäö ÅÊúáóÇÝö ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÇááøóÝúÙõ áöáÑøóæúÖóÉö ãóÇ äóÕøõåõ
æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóÞúØóÚõ ÔóÌóÑóÉð Ýöí ãöáúßöåö ÝóÓóÞóØóÊú Úóáóì
ÑöÌúáö ÃóÍóÏö ÇáäøóÙøóÇÑóÉö ÝóÇäúßóÓóÑóÊú ÝóÅöäú ÚóÑóÝó ÇáúÞóÇØöÚõ
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÊõÕöíÈõ ÇáäøóÇÙöÑó¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú ÇáäøóÇÙöÑõ
Ðóáößó¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãóåõ ÇáúÞóÇØöÚõ Öóãöäó ÇáúÞóÇØöÚõ ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó
ãöáúßóåõ ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÅöäú ÚóÑøóÝóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ
Ðóáößó¡ Ãóæú ÚóÑóÝóÇåõ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú ÌóåöáóÇåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÇåÜ æóÈöåö
íóÓúÞõØõ ÇáäøóÙóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõäúÔóÃóåõ ÇáúÛóÝúáóÉõ
Úóäú ÇáúãóäúÞõæáö æóÚóÏóãõ
(4/452)
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúÚöáúãõ æóÚóÏóãõåõ ÅäøóãóÇ
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáöÇÓúã æóÚóÏóãöåö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ãõÔúÊóÑöØõ ÃóÍóÏó
Ðóíúäöß ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ÇáúãóÛúÑóÓö áöíõÈúÞöíóåóÇ Ýöíåö ÝóáöáúÞóÝøóÇáö
Ýöíåö ÌóæóÇÈóÇäö¡ æóÇóáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó ÑóÃúíõåõ Úóáóíúåö ÇáúãóäúÚõ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóÇÕöÈò ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãóÍóáøó ÛóÑúÓöåö áöíõÈúÞöíóåõ Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó åõäóÇ ÈöíóÏö ÇáúãóÇáößö æóËóãøó ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÞóÈúÖõåõ Úóäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÃóÍóÏö Ðóíúäöß¡
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ áóåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ áöãó
áóãú íóßõäú ÔõÛúáõåõ ÈöÇáÔøóÌóÑóÉö ßóÔõÛúáö ÇáÏøóÇÑö ÈöÃóãúÊöÚóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞõáúÊ ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó Êöáúßó íóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÝúÑöíÛõ
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ÊõÚóÏøõ ÍóÇÆöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ÈöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Ãóæú ÔöÑóÇÁö ãóÍóáøöåóÇ ÅÏóÇãóÉõ ÈóÞóÇÆöåóÇ.
(æóÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö) Åäú ßóÇäóÊú ÑóØúÈóÉð ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ
Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí æóáóæú ßóÇäóÊú íóÇÈöÓóÉð Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö ÅÈúÞóÇÆöåóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÈóÞóÇÆöåóÇ áöäóÍúæö æóÖúÚö ÌöÐúÚò ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (æóÇáúÅöØúáóÇÞõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÈúÞóÇÁó) Ýöí ÇáÑøóØúÈóÉö
ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ Ðóáößó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÚõÑúÝó æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊõÛóáøóÙõ ÚóãøóÇ åöíó Úóáóíúåö¡ æóÝöíãóÇ ÊóÝóÑøóÎó ãöäúåóÇ¡ æóáóæú
ÔóÌóÑóÉð ÃõÎúÑóì ÈöäóÇÁð Úóáóì ÏõÎõæáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí áóßöäú áóæú
ÃõÒöíáó ÇáúãóÊúÈõæÚõ åóáú íõÒóÇáõ ÇáÊøóÇÈöÚõ ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ
ÇáÊøóÇÈöÚö Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ÈöæõÌõæÏöåö ÕóÇÑó ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÑóÌøóÍó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÃóæøóáó æóÈóÚúÖõåõãú ÇáËøóÇäöíó æóáóÚóáøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõº
áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãõÞóÕøöÑñ ÈöÚóÏóãö ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÅöÈúÞóÇÁó¡ æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ æóÛóÑóÓóåóÇ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ
æóÃóØúáóÞó ÝóÞöíáó íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ æóÞöíáó íóÕöÍøõ¡ æóíóÊóÎóíøóÑõ
ãõÔúÊóÑò Ìóåöáó¡ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóÇÎúÊóáóÝó ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó
Ýöí ÃóæúáóÇÏö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö æóÇáúÍóÇÏöËóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
åóáú ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ¡ æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ ÇáÏøõÎõæáõ ÍóíúËõ
Úõáöãó ÃóäøóåóÇ ãöäúåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóäúÈóÊóÊú ãöäú ÌöÐúÚöåóÇ¡ Ãóæú
ÚõÑõæÞöåóÇ ÇáøóÊöí ÈöÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ßóÃóÛúÕóÇäöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÇÕöÞö ÈöåóÇ ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÉö ãóäúÈóÊöåö áöãóäúÈóÊöåóǺ
áöÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÚóäúåóÇ æóÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú ÇÓúÊóÍóÞøó ÅÈúÞóÇÁóåóÇ
ßóÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóãóÇ Úõáöãó ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ ßóÔóÌóÑö ÇáúãóæúÒö áóÇ Ôóßøó Ýöí
æõÌõæÈö ÅÈúÞóÇÆöåö æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÌóÒúãõ áóÇ ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÚóÇáöãö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ æóÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóÇ
åõäóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßö ÇáúãõÊúáöÝö æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÔøóíúÎóíúäö
Ýöí ãöáúßöåö.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: Úóáöãó Ãóæú áóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÛóÇÕöÈò ÅáóÎú) Ãóíú: ÛóÇÕöÈö ÃóÑúÖò ÛóÑóÓó ÝöíåóÇ ÔóÌóÑðÇ Ëõãøó
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãóÍóáøó ÛóÑúÓöåö ÝóÅöäøó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑóåõ ÕóÍöíÍñ (Þóæúáõåõ:
åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÕúÈö (ÈöíóÏö ÇáúãóÇáößö) Ãóíú:
áöáÔøóÌóÑö ÇåÜ Óã Ýóíõãúßöäõ ÞóÈúÖõåõ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
ÊõÚóÏøõ ÍóÇÆöáðÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÍóíúáõæáóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÚóÇÑöÖõ
ÇáúÞóÈúÖó æóÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ ãöäú ÇáúãóäúÚö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú Ãóäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁó ÒóÑúÚò áóãú
íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ áöÑóÚúíöåö ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÒøóÑúÚó
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö Ëõãøó íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÃóÑúÖó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó
ÈóÍóËúÊ ãóÚó ã Ñ ÝóæóÇÝóÞó Úóáóì ÅÔúßóÇáö ßóáóÇãö ÇáúÞóÝøóÇáö Ýöí
äóÝúÓöåö æóãõÎóÇáóÝóÊöåö áöãóÇ ÞóÇáõæåõ æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÝóÑúÞó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó ßóáóÇãò äóÕøõåóÇ
æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì ÌóæóÇÈöåö Ãóíú: ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáÕøöÍøóÉö
Ãóãúíóáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏó
áóÇ íõäóÇÝöí ÅãúßóÇäó ÇáÊøóÝúÑöíÛö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäóÊú
ÑóØúÈóÉð) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÏõÎõæáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ
íõÛúÊóÝóÑõ Åáóì åóÐóÇ ßõáøöåö¡ Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú Åáóì Ëõãøó
ÞóÇáó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ) Ýöíåö ÔóíúÁñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
ÞóÏú íõäóÇÒöÚõ Ýöí ÅÝúåóÇãöåö ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ãóÇ íóÃúÊöí ãóÝúÑõæÖñ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáõÒõæãõ ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÈõØúáóÇäó ÚöäúÏó ÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöäóÍúæö æóÖúÚò ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ßóäóÍúæö ÅáóÎú ÈöÇáúßóÇÝö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúÅöØúáóÇÞõ) Ãóíú: ÈöÃóäú áóãú
íóÔúÑöØú ÞóáúÚðÇ æóáóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÅÈúÞóÇÁð ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ ÊóÝóÑøóÎó ãöäúåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí
ÇáÑøóØúÈóÉö æóÞóæúáõåõ: (ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö æóÇóáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ ÇáÏøõÎõæáõ ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóÚóáøóåõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ) Ãóíú: ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö¡
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ) Ãóíú:
ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúÅöÈúÞóÇÁó Ýöí ÇáÑøóØúÈóÉö æóãóÇ ÊóÝóÑøóÎó
ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ÔóÌóÑóÉð ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÃõÒöíáó ÇáúãóÊúÈõæÚõ (Þóæúáõåõ:
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ) Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓó æóÞóæúáõåõ: (æóÃóØúáóÞó) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÇáúÅöÈúÞóÇÁó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò ÕóÑöíÍò ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ: æóÃóØúáóÞó ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó
ÇáúÅöÈúÞóÇÁó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ
áöáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö æóãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÇáúÞóáúÚó Ãóæú ÇáúÞóØúÚó
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóæúÌõæÏõ) Ãóíú: æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí
ÈöÇáúÃóÑúÖö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú æóÕóáóÊú ÇáúÚõÑõæÞõ Åáóì ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö
æóäóÈóÊóÊú ãöäúåóÇ¡ æóåõæó ßóÐóáößó áóßöäú áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö ÍöíäóÆöÐò
ÊóßúáöíÝõ ãóÇáößö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÅÒóÇáóÉó ãóÇ æóÕóáó Åáóì ãöáúßöåö ÝóÅöäú
ÑóÖöíó ÈöÈóÞóÇÆöåö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýóåõæó ÚóÇÑöíøóÉñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÇÓúÊóÍóÞøó ÅÈúÞóÇÁóåóÇ ÅáóÎú) åóáú åóÐóÇ ÛóíúÑõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÝöíãóÇ ÊóÝóÑøóÎó ãöäúåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóãóÇ ÍößúãóÉõ ÇáúÌóãúÚö
ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Ðóáößó ãõÍóÇáñ Úóáóì åóÐóÇ ÇåÜ Óã¡ æóÝöí
Ú Ô ãóÇ äóÕøõåõ ÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚóåóÇ æóÈóÞöíó ÌõÐõæÑõåóÇ åóáú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóØúÚõ ÇáúÌõÐõæÑö¡ Ãóæú áóåõ ÅÈúÞóÇÄõåóÇ ßóãóÇ ßóÇäó
íõÈúÞöí ÇáÔøóÌóÑóÉó¡ Ãóæú íóÝúÕöáõ Èóíúäó Ãóäú ÊóãõæÊó ÇáúÌõÐõæÑõ
æóÊóÌöÝøó ÝóíóÌöÈó ÞóáúÚõåóÇ ßóãóÇ áóæú ÌóÝøóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõº áöÃóäøóåóÇ
ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÊóãõæÊõ æóÊóÓúÊóãöÑøõ ÑóØúÈóÉð
æóíõÑúÌóì äóÈóÇÊõ ÔóÌóÑóÉò ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÅÈúÞóÇÁóåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóæú ÞóØóÚóåóÇ æóÃóÈúÞóì ÌõÐõæÑóåóÇ
ÝóäóÈóÊóÊú ãöäúåóÇ ÔóÌóÑóÉñ ÃõÎúÑóì åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÈúÞóÇÁóåóÇ áóÇ
íóÈúÚõÏõ äóÚóãú ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ: Ãóæú
íóÝúÕöáõ ÅáóÎú åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ Ú Ô æóÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÅáóÎú
åõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÇáäøöåóÇíóÉö ÓóæóÇÁñ ÃóäúÈóÊóÊú
ãöäú ÌöÐúÚöåóÇ Ãóæú ÚõÑõæÞöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÃóÕúáö) ÞóÇáó Óã Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóÇÕöÈò ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ¡ Þóæúáõåõ: åõäóÇ Ãóíú: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÕúÈö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
Þóæúáõåõ: ÈöíóÏö ÇáúãóÇáößö Ãóíú: áöáÔøóÌóÑö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊõÚóÏøõ
ÍóÇÆöáðÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÍóíúáõæáóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÚóÇÑöÖõ ÇáúÞóÈúÖó
æóÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ ãöäú
ÇáúãóäúÚö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÇáøóÐöí ÃóÈúÏóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÇ
ÞóÇáõæåõ ãöäú Ãóäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁó ÒóÑúÚò áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ
áöÑóÚúíöåö ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÒøóÑúÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
Ëõãøó íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÃóÑúÖó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÈóÍóËúÊ ãóÚó ã Ñ
ÝóæóÇÝóÞó Úóáóì ÅÔúßóÇáö ßóáóÇãö ÇáúÞóÝøóÇáö Ýöí äóÝúÓöåö
æóãõÎóÇáóÝóÊöåö áöãóÇ ÞóÇáõæåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÝóÑúÞó
ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ) Ýöíåö ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ:
ÇÓúÊóÍóÞøó ÅÈúÞóÇÁóåóÇ ÅáóÎú) åóáú åóÐóÇ ÛóíúÑõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÝöíãóÇ íõÝúÑöÎõ ãöäúåóÇ ÅáóÎú ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóãóÇ ÍößúãóÉõ
(4/453)
Ëõãøó ÞóÇáó æóÔóÌóÑõ ÇáÓøõãøóÇÞö íõÎúáöÝõ
ÍóÊøóì íóãúáóÃó ÇáúÃóÑúÖó æóíõÝúÓöÏóåóÇ¡ æóÝöí áõÒõæãö åóÐóÇ ÈõÚúÏñ ÇåÜ.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÊóÑúßöåö ÔóÑúØó ÇáúÞóØúÚö ãõÞóÕøöÑñ
(æóÇáúÃóÕóÍøõ) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÅÈúÞóÇÁóåóÇ (Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ)
Ýöí ÈóíúÚöåóÇ (ÇáúãóÛúÑöÓõ) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú: ãóÍóáøõ ÛóÑúÓöåóǺ
áöÃóäøó ÇÓúãóåóÇ áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ (áóßöäú íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäúÝóÚóÊóåõ)
ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡ æóåõæó ãóÇ ÓóÇãóÊóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ íóãúÊóÏøõ
Åáóíúåö ÚõÑõæÞõåóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÑöÓó Ýöí åóÐóÇ ãóÇ
íóÖõÑøõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÌóÏøõÏõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò áöáúãõÔúÊóÑöí áóãú
íóßõäú áóåõ ÍóÇáóÉó ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÝóÑøöÚñ Úóäú ÃóÕúáö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö æóÇáúãõãúÊóäöÚõ ÅäøóãóÇ åõæó ÊóÌóÏøõÏõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ãõÈúÊóÏò ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ áöÌóãúÚò åõäóÇ ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóáóãú
íóÍúÊóÌú áöÌóæóÇÈö ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáøóÐöí Þöíáó Ýöíåö Åäøóåõ ÓóÇÞöØñ (ãóÇ
ÈóÞöíóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ) ÍóíøóÉð åóÐóÇ Åäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÅöÈúÞóÇÁó¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóäúåóÌò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßóáóÇãò Èóáú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÅÐóÇ ÞõáöÚóÊú¡
Ãóæú ÊóÞóáøóÚóÊú¡ æóáóãú íõÚúÑöÖú æóÃóÑóÇÏó ÅÚóÇÏóÊóåóÇ ßóãóÇ ßóÇäóÊú
Ýóáóåõ Ðóáößó ÇåÜ ÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÞõáöÚóÊú Ãóíú: æóáóæú ÈöÝöÚúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóíúËõ ßóÇäó áöÛóÑóÖò ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö¡ æóáóãú
íõÚúÑöÖú¡ Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÚúÑöÖú Ãóíú: æóíóÑúÌöÚõ Ýöí Ðóáößó Åáóíúåö
ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóäøó Þóæúáó Óã¡ æóáóãú íõÚúÑöÖú áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó) Ãóíú: ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí áõÒõæãö åóÐóÇ) Ãóíú: ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóËóãóÑóÉõ
ÇáäøóÎúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: áóßöäú ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö
Åáóì æóÃóÝúåóãó (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÅáóÎú) Ãóíú:
ÈöÔóÑúØöåö¡ Ãóæú ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáÔøóÌóÑóÉõ ÑóØúÈóÉñ ÝöíåöãóÇ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Åäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÛúÑöÓõ) æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
áóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ æóÇÓúÊóËúäóì áöäóÝúÓöåö ÔóÌóÑóÉð åóáú íóÈúÞóì áóåõ
ãóÛúÑöÓõåóÇ¡ Ãóæú áóÇ¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ãóíøöÊñ
ãóÏúÝõæäñ åóáú íóÈúÞóì áóåõ ãóßóÇäõ ÇáÏøóÝúäö¡ Ãóæú áóÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÅáóÎú æóÇáúÃóÕóÍøõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÇáúãóÛúÑöÓõ¡ æóáóÇ ãóßóÇäõ ÇáúãóíøöÊõ áóßöäú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ¡ Ãóæú ÔóíúÁñ
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóíøöÊö ÛóíúÑó ÚóÌóÈö ÇáÐøóäóÈö Ëõãøó Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúãóíøöÊö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇÓúãóåóÇ ÅáóÎú) íóÚúäöí ãõÓóãøóì ÇáÔøóÌóÑóÉö
æóãóÝúåõæãóåóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóßöäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÅáóÎú) ÝóíóÌöÈõ
Úóáóì ãóÇáößöåö¡ Ãóæú ãõÓúÊóÍöÞøö ãóäúÝóÚóÊöåö ÈöÅöÌóÇÑóÉò¡ Ãóæú
æóÕöíøóÉò Êóãúßöíäõåõ¡ æóáóæú ÈóÐóáó ãóÇáößõåõ ÃóÑúÔó ÇáúÞóáúÚö
áöãóÇáößöåóÇ æóÃóÑóÇÏó ÞóáúÚóåóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ Ðóáößó äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: Êóãúßöíäõåõ Ãóíú: ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÞõæÏõ ÊóÍúÊóåóÇ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú ÅáóÎú
Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ãóÇáößö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÃóãøóÇ ãóÚóåõ ÝóíõÍúÊóãóáõ
ÌóæóÇÒõåõº áöÃóäøóåõ ÈóÐúáñ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò¡ æóåõæó ÊóÝúÑöíÛõ ãöáúßöåö
ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÇáÑøöÖóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÊóãúÊóÏøõ Åáóíúåö ÚõÑõæÞõåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó åóáú ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
íõÓóÇãöÊõ ÇáÔøóÌóÑóÉó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó ãóÇ íóãúÊóÏøõ Åáóíúåö
ÃóÛúÕóÇäõåóÇ Ãóãú ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí
ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóÊóÌóÏøóÏó áöáúãõÔúÊóÑöí ßõáøó æóÞúÊö ãöáúßñ áóãú
íóßõäú ÇåÜ æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ãóÇ íõÓóÇãöÊõ
ÃóÕúáó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÎóÇÕøóÉð æóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íóäúÊóÔöÑõ Ýöíåö
ÚõÑõæÞõ ÇáÔøóÌóÑö ÍóÑöíãñ áöáúãóÛúÑöÓö ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó áöáúÈóÇÆöÚö
Ãóäú íóÛúÑöÓó Åáóì ÌóÇäöÈöåóÇ ãóÇ íóÖõÑøõåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö æóßóÐóÇ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÇ íóÊóæóáøóÏõ
ãöäúåõ ÖóÑóÑñ áöáÔøóÌóÑóÉö áóßöäú áóæú ÇãúÊóÏøó ÇáúÚõÑõæÞõ Åáóì ãóæúÖöÚò
ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöíåö ÈöäóÇÁñ Ãóæú ÒóÑúÚñ ÞóÈúáó ÈóíúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö
æóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÅÒóÇáóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáúÂÎóÑö Ýóåóáú
íõßóáøóÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÒóÇáóÉó ãöáúßöåö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
íõßóáøóÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóØúÚó ãóÇ ÇãúÊóÏøó ãöäú ÇáúÚõÑõæÞö áöÓóáóÇãóÉö
ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö æóßóæúäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöÐóáößó ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÍóíúËõ áóãú íóÔúÑöØú ÇáúÞóØúÚó ÑóÇÖò ÈöãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÌóÏøõÏõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò äóÔóÃó
ãöäú Ôõãõæáö ÇáúãóÛúÑöÓö áöãóÇ ÊóãúÊóÏøõ Åáóíúåö ÇáúÚõÑõæÞõ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ) æóåóáú áöáúãõÔúÊóÑöí æóÕúáõ ÛõÕúäò
ÈöÊöáúßó ÇáÔøóÌóÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó
æöÝóÇÞðÇ áöãóÑøö Ýóáóæú ßóÈõÑó Ðóáößó æóÊóÝóÑøóÚó æóÃóÖóÑøó ÈöÇáúÈóÇÆöÚö
Ýóåóáú áóåõ ÃóãúÑõåõ ÈöÞóØúÚöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó æöÝóÇÞðÇ áöãóÑøö
Åäú ÍóÕóáó ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÚóÇÏóÉð ãöäú ãöËúáö Êöáúßó
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÃóãóÑóåõ ÈöÞóØúÚöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò (ÝóÑúÚñ) ÂÌóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóÑúÖó áöÛóíúÑö ãóÇáößö
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Åäú Ìóåöáó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúãóÛúÑöÓö áöÛóíúÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÍóíøóÉð) ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóáóÚóÊú¡ Ãóæú ÞóáóÚóåóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íõÚöíÏóåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÍóíøóÉð áóÇ ÈóÏóáóåóÇ ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇåÜ Ú Ô¡ æóÞóÏú ãóÑøó Úóäúåõ Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú: ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãõÚóÈøóÑö Úóäúåõ
Ýöí ÇáúãóÊúäö Èöáóßöäú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Ðóáößó ãõÍóÇáñ Úóáóì åóÐóÇ
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÛúÑöÓõ)
æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ æóÇÓúÊóËúäóì áöäóÝúÓöåö
ÔóÌóÑóÉð åóáú íóÈúÞóì áóåõ ãóÛúÑöÓõåóÇ¡ Ãóæú áóÇ¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ãóíøöÊñ ãóÏúÝõæäñ íóÈúÞóì áóåõ ãóßóÇäõ ÇáÏøóÝúäö¡ Ãóæú
áóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áóßöäú íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäúÝóÚóÊóåõ)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÛúÑöÓõ ãóãúáõæßðÇ áöáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú
ÊõÓúÊóÍóÞøó ãóäúÝóÚóÊõåõ ÈöäóÍúæö ÅÌóÇÑóÉò¡ Ãóæú æóÕöíøóÉò¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Åäú Ìóåöáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÅöÈúÞóÇÁó ÈóÞöíøóÉó ÇáúãõÏøóÉö ÅáøóÇ ÈöÃõÌúÑóÉò
Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÑõÌõæÚõ
ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóíúåö ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áöãóÇ ÈóÞöíó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãóØúáóÈö¡ æóÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö äóÙóÑñ ã Ñ
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ ÃóÈóÏðÇ
ßóÇáúãóãúáõæßóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÊõæÑóËõ Úóäúåõ Ãóäøó
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉó æóÇáúãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ ãõÏøóÉð ãõÚóíøóäóÉð ßóÐóáößó
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ ÝöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉö
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö áöáúÚöáøóÉö
(4/454)
ãóÇ ãóÑøó æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÈóíúÚö ÈöäóÇÁò Ýöí ÃóÑúÖò ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò ãóÚóåõ¡ Ãóæú
ãõæÕðì ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ áóåõ Ãóæú ãóæúÞõæÝóÉò Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁó ÈóÞöíøóÉó ÇáúãõÏøóÉö áóßöäú ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö áöÈóÇÞöí ÇáúãõÏøóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö Åäú Úóáöãó áóÇ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÝöíåöãóÇ áóãú íóÈúÐõáú ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÃóäøóåóÇ áóæú ÞõáöÚóÊú
áóãú íóÌõÒú áóåõ ÛóÑúÓõ ÈóÏóáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Åäú ÈóÞöíóÊú¡ æóáóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúãóÛúÑöÓõ Ýöí ÔóÌóÑóÉò íóÇÈöÓóÉò ÞóØúÚðÇ áöÈõØúáóÇäö
ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÅÈúÞóÇÆöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÈúÞóÇÁóåóÇ
¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó (æóáóæú ßóÇäóÊú) ÇáÔøóÌóÑóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ
(íóÇÈöÓóÉð) ¡ æóáóãú ÊóÏúÎõáú áößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ÏöÚóÇãóÉò ãóËóáðÇ
(áóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáúÞóáúÚõ) áöáúÚõÑúÝö
(æóËóãóÑóÉõ ÇáäøóÎúáö) ãóËóáðÇ æóÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ ãóæúÑöÏõ ÇáäøóÕøö
(ÇáúãóÈöíÚö) ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ æóßóÇáúÈóíúÚö ÛóíúÑõåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÃóÈúæóÇÈöåö ãõÝóÕøóáðÇ (Åäú ÔõÑöØóÊú) ßõáøõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ
ÇáúãõÚóíøóäõ ßóÇáÑøõÈúÚö (áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí Úõãöáó Èöåö)
ÊóÃóÈøóÑó Ãóãú áóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔõÑöØó ÇáÙøóÇåöÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó áöáúÈóÇÆöÚö æóÝóÇÁð ÈöÇáÔøóÑúØö æóÅöäøóãóÇ
ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÍóãúáó¡ Ãóæú
ãóäúÝóÚóÉó ÔóåúÑò áöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó áóÇ íõÝúÑóÏõ
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáØøóáúÚõ íõÝúÑóÏõ Èöåö æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóäúÝóÚóÉö
íõÄóÏøöí áöÎõáõæøö ÇáúãóÈöíÚö ÚóäúåóÇ¡ æóåõæó ãõÈúØöáñ (æóÅöáøóÇ)
íõÔúÑóØõ ÔóíúÁñ (ÝóÅöäú áóãú íóÊóÃóÈøóÑú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Ýóåöíó
áöáúãõÔúÊóÑöí) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóáúÚó ÐóßóÑò (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÊóÃóÈøóÑó
ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóÅöäú Þóáøó¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö¡ æóÅöäú ÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö (ÝóáöáúÈóÇÆöÚö) ÌóãöíÚõåóÇ ÇáúãõÊóÃóÈøöÑõ æóÛóíúÑõåõ ÍóÊøóì
ÇáØøóáúÚõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÐóáößó
áöÍóÏöíËö ÇáÔøóíúÎóíúäö «ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ ÞóÏú ÃõÈøöÑóÊú ÝóËóãóÑóÊõåóÇ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåóÇ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ïóáøó ãóäúØõæÞõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÄóÈøóÑóÉó áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóÝúåõæãõåõ Úóáóì Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóßóæúäõåóÇ áöæóÇÍöÏò ãöãøóäú ÐõßöÑó ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóäú ÊõÔúÑóØó áóåõ¡ Ãóæú
íóÓúßõÊó Úóäú Ðóáößó ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóäúÝóÚóÊóåõ ÅáóÎú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: ÇáúÃóÕóÍøõ
æóãõÞóÇÈöáõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú ÇÓúÊóÍóÞøó
ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁò ÅáóÎú) Ãóíú¡ Ãóæú ÔóÌóÑò äöåóÇíóÉñ
æóÓóãøö (Þóæúáõåõ: ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ áóåóÇ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÚ Ô æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ áóåõ¡
æóÚóáóíúåö ÇáúÂÊöíóíúäö (Þóæúáõåõ: ÈóÞöíøóÉó ÇáúãõÏøóÉö) ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãõÏøóÉð Êóáöí ãõÏøóÊóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÅÈúÞóÇÁóåóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ ÈöÇáúåóÇãöÔö
ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáúÞóáúÚö ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô Ãóíú: æóÛóÑóÇãóÉö
ÇáúÃóÑúÔö Ãóæú ÇáÊøóÈúÞöíóÉö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ Ãóæú ÇáÊøóãóáøõßö
ÈöÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ áóßöäú ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúÌóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ Óã æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÛóÑúÓõ ÈóÏóáöåóÇ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÅÚóÇÏóÊóåóÇ
ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ÍóíúËõ ÑõÌöíó ÚóæúÏõåóÇ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: ÛóÑúÓõ ÈóÏóáöåóÇ Ãóíú: ÛóÑúÓõ ÛóíúÑöåóÇ ÈóÏóáóåóÇ
ÃóãøóÇ åöíó ÝóíóÌõæÒõ ÛóÑúÓõåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãóäúÝóÚóÉñ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÛóÑúÓö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåóÇ) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÛóÑúÓö ÇáÔøóÌóÑóÉö
ÇáúãóÞúáõæÚóÉö (Åäú ÈóÞöíóÊú) Ãóíú: æóßóÇäóÊú ÊóÕúáõÍõ áöáËøóÈóÇÊö ÇåÜ
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú) áóÇ ÊóáóÇÒõãó Èóíúäó
ÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö æóÈóíúäó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÚóÏóãöåö Ýóáóæú ÞóÇáó
áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÇáúÅöÈúÞóÇÁó áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö æóÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö
(Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÌóÑóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÏúÎõáú) íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ Óã íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÍúÏóåóÇ áóÇ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ
ÊóÈóÚðÇ áöÈóíúÚö äóÍúæö ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì íõÊóÕóæøóÑó ÏõÎõæáõ
ÇáúíóÇÈöÓóÉö ÝóíóÕöÍøõ äóÝúíõåõ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó¡ æóáóãú
íóßõäú ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ßóßóæúäöåóÇ äóÍúæó ÏöÚóÇãóÉò
(Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑó) Ãóíú: æóÎóÕøó ÇáäøóÎúáó ÈöÇáÐøößúÑö (Þóæúáõåõ:
ãóæúÑöÏõ ÇáäøóÕøö) íóÚúäöí ÍóÏöíËó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúÂÊöí æóÃõáúÍöÞó
ÈöÇáäøóÎúáö ÓóÇÆöÑõ ÇáËøöãóÇÑö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÈúæóÇÈöåö)
Ãóíú: ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ: ÊóÃóÈøóÑóÊú Ãóãú áóÇ) æóáóæú ÔóÑóØó ÛóíúÑó
ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó ÊóÃúßöíÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ
ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö Ãóíú ÇáËøóãóÑóÉõ ÇáøóÊöí áóãú íóÊóÃóÈøóÑú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
ÃóÕúáðÇ ÃóãøóÇ áóæú ÊóÃóÈøóÑó ÈóÚúÖõåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò áóãú íóßõäú
ÊóÃúßöíÏðǺ áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåóÇ ßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ
áöáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö) Ãóíú: æóÔóÑúØõ ÛóíúÑö ÇáÙøóÇåöÑö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó) ÝóÅöäú áóãú íóäúÚóÞöÏú áóãú íóÕöÍøó
ÔóÑúØõåõ áöáúÈóÇÆöÚö æóíóäúÈóÛöí ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÈõØúáóÇäö ÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöáúÈóÇÆöÚö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÔóÑúØö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÈöÇáúÚóØúÝö (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ
ÈóØóáó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõäúÔóÄõåõ Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú
ÇäúÚóÞóÏó áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÁð ÈöÇáÔøóÑúØö) ÊóÚúáöíáñ
áöáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ: áöÎõáõæøö ÇáúãóÈöíÚö ÅáóÎú)
áöíõÊóÃóãøóáó ÝóÅöäøó ÇáúÎõáõæøó ãõÏøóÉð áóæú ßóÇäó íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúÎõáõæøö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö áóÈóØóáó ÈóíúÚõ ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÈúØöáñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÈúØöáõ Îõáõæøõåõ ÚóäúåóÇ
ãõØúáóÞðÇ áóÇ Ýöí ãõÏøóÉò ßóãóÇ åõäóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÝöíåö Ãóäøó
Îõáõæøóåõ ÚóäúåóÇ ãõÏøóÉð ÅäøóãóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áöÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡
æóáóæú ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈóÇÆöÚõ áöäóÝúÓöåö ãóäúÝóÚóÉó ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö
ãõÏøóÉð áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ØóáúÚó ÐóßóÑò) æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÐúßõÑóåõ
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÈöÃóäú ÊóÃóÈøóÑó ÈóÚúÖõåóÇ ßóãóÇ ÕóäóÚóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÊóÃóÈøóÑó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú Þóáøó) æóáóæú æõÌöÏó ÇáÊøóÃúÈöíÑõ Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö
ßóãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Óã ÞóÇáó Ú Ô Èóáú æóáóæú ãóÚó ÂÎöÑö ÇáúÞóÈõæáö
áöÍõÕõæáöåö ÞóÈúáó ÇäúÊöÞóÇáöåö Úóäú ãöáúßöåö Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ÈöÝöÚúáö
ÝóÇÚöáò (ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóíú: Ýöí
Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃúÈöíÑö Ãóíú: ÍóÊøóì Êóßõæäó
ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú
ßóÇäóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ ãóæúÌõæÏóÉð ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú ÍóÏóËóÊú ÈóÚúÏóåõ
ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö¡ Ãóæú
ÕöÝóÊöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÌóãöíÚõåóÇ) Åáóì ÇáúãóÊúäö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÍóÊøóì ÇáØøóáúÚõ ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏõ
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ¡ æóåöíó ÅÑúËõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóäúåõ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ æóÇáúãöáúßö áóãú
íóÒóáú Ýöí ÇáúãóÛúÑöÓö ÃõÌúÑóÉð Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÛóÕóÈóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁò Ýöí ÃóÑúÖò) Ãóíú: Ãóæú ÔóÌóÑò (Þóæúáõåõ: áóßöäú
ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÏúÎõáú) íõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó áöáúÈóÇÆöÚö) ÝóÅöäú áóãú íóäúÚóÞöÏú áóãú
íóÕöÍøó ÔóÑúØõåõ áöáúÈóÇÆöÚö æóíóäúÈóÛöí ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÈúØöáñ) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúãõÈúØöáõ Îõáõæøõåõ ÚóäúåóÇ ãõØúáóÞðÇ áóÇ Ýöí ãõÏøóÉò ßóãóÇ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö) ÙóÇåöÑõåõ ÈöÝöÚúáö
(4/455)
æóÇÝúÊóÑóÞóÇ ÈöÇáÊøóÃúÈöíÑö æóÚóÏóãöåöº
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑö ßóÇáúÍóãúáö¡ æóÝöí ÍóÇáóÉö
ÇáÙøõåõæÑö ßóÇáúæóáóÏö æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó ÞõØúäñ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
ÃóÎúÐõåõ¡ æóÞóÏú ÈöíÚó ÈóÚúÏó ÊóÔóÞøõÞö ÌóæúÒöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÈöÇáÐøóÇÊö ÅäøóãóÇ åõæó ÔóÌóÑóÊõåóÇ áöËöãóÇÑö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúæóÇãö¡
æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÃóÎúÐõåõ áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ßóÇáËøóãóÑóÉö æóÃõáúÍöÞó ÛóíúÑõ ÇáúãõÄóÈøóÑö Èöåö áöÚõÓúÑö
ÅÝúÑóÇÏöåö¡ æóáóãú íóÚúßöÓúº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÃóÞúæóì¡ æóãöäú Ëóãøó
ÊóÈöÚó ÈóÇØöäõ ÇáÕøõÈúÑóÉö ÙóÇåöÑóåóÇ Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇáÊøóÃúÈöíÑõ
áõÛóÉð æóÖúÚõ ØóáúÚö ÇáÐøóßóÑö Ýöí ØóáúÚö ÇáúÃõäúËóì áöÊóÌöíÁó
ËóãóÑóÊõåóÇ ÃóÌúæóÏó æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÊóÔóÞøõÞõ ÇáØøóáúÚö¡ æóáóæú
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóáúÚó ÐóßóÑò ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÊóÃóÈøóÑó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êõæåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö æóÇáúÚóÇÏóÉõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÊóÃúÈöíÑö ÇáúÈóÚúÖö æóÇáúÈóÇÞöí íóÊóÔóÞøóÞõ ÈöäóÝúÓöåö
æóíóäúÈóËøõ ÑöíÍõ ÇáÐøõßõæÑö Åáóíúåö¡ æóÞóÏú áóÇ íõÄóÈøóÑõ ÔóíúÁñ
æóíóÊóÔóÞøóÞõ Çáúßõáøõ æóÍõßúãõåõ ßóÇáúãõÄóÈøóÑö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÙõåõæÑö
ÇáúãóÞúÕõæÏö
(æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ËóãóÑõåõ ÈöáóÇ äóæúÑò) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö Ãóíú: ÒóåúÑò
ÈöÃóíøö áóæúäò ßóÇäó (ßóÊöíäò æóÚöäóÈò Åäú ÈóÑóÒó ËóãóÑõåõ) Ãóíú: ÙóåóÑó
(ÝóáöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí) ÅáúÍóÇÞðÇ áöÈõÑõæÒöåö
ÈöÊóÔóÞøõÞö ÇáØøóáúÚö¡ æóáóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÊøöíäö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö
ãóÇ ÙóåóÑó æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÛóíúÑõåõ æóÝóÇÑóÞó ÇáäøóÎúáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ Íóãúáõåõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÚóÇÏóÉð Ýóßõáøõ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú Íóãúáö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú ÝõÑöÖó ÊóÍóÞøõÞõ Íóãúáò ËóÇäò ÃõáúÍöÞó ÇáäøóÇÏöÑõ
ÈöÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö æóÇáÊøöíäó íóÊóßóÑøóÑõ æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÚöäóÈö
ÈöÇáÊøöíäö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÊøóåúÐöíÈö Ëõãøó ÊóæóÞøóÝóÇ Ýöíåö Íóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ãóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ Íóãúáõåõ ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáäøóÎúáö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóÅöäøó Íóãúáóåõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ãóÑøóÊóíúäö äóÇÏöÑñ ßóÇáäøóÎúáö Ýóáúíóßõäú
ãöËúáóåõ æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãöäúåõ ãóÇ íõæÑöÏõ Ëõãøó íóäúÚóÞöÏõ
ÝóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúãöÔúãöÔö æóãóÇ íóÈúÏõæ ãõäúÚóÞöÏðÇ ÝóíóáúÍóÞõ ÈöÇáÊøöíäö
(æóãóÇ ÎóÑóÌó Ýöí äóæúÑò Ëõãøó ÓóÞóØó) äóæúÑõåõ Ãóíú: ßóÇäó ãöäú
ÔóÃúäöåö Ðóáößó ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóáóãú íóÊóäóÇËóÑú ÇáäøóæúÑõ
Ëõãøó Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÇáÊøóäóÇËõÑö æóÊóÚúÈöíÑõ ÃóÕúáöåö ÈöíóÎúÑõÌõ
ÓóÇáöãñ ãöäú Ðóáößó æóÍößúãóÉõ ÚõÏõæáöåö Úóäúåõ ÎóÔúíóÉõ ÅíåóÇãö
ÇÊøöÍóÇÏö åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí Ãóäøó áößõáøò äóæúÑðÇ ÞóÏú
íõæÌóÏõ¡ æóÞóÏú áóÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößóº ÅÐú äóÝúíõ ÇáäøóæúÑö Úóäú ÐóÇßó
äóÝúíñ áóåõ Úóäúåõ ãöäú ÃóÕúáöåö ßóãóÇ ÊõÝúåöãõåõ ãõÛóÇíóÑóÉõ
ÇáúÃõÓúáõæÈö (ßóãöÔúãöÔò) ÈößóÓúÑö ãöíãóíúåö (æóÊõÝøóÇÍò ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí
Åäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÇáËøóãóÑóÉõ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÇäúÚóÞóÏóÊú¡ æóáóãú
íóÊóäóÇËóÑú ÇáäøóæúÑõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÅáúÍóÇÞðÇ áóåóÇ ÈöÇáØøóáúÚö ÞóÈúáó
ÊóÔóÞøõÞöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÚúßöÓú Åáóì
æóÇáÊøóÃúÈöíÑõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ãóäúØõæÞõåõ Åáóì
ãóÝúåõæãöåö (Þóæúáõåõ: æóÇÝúÊóÑóÞóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÄóÈøóÑõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ) Ãóíú: ÇáúÞõØúäõ ÇáøóÐöí íóÊóßóÑøóÑõ
(Þóæúáõåõ: æóÖúÚõ ØóáúÚö ÇáÐøóßóÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÊóÔóÞøõÞõ ØóáúÚö ÇáúÅöäóÇËö æóÐóÑøõ ØóáúÚö ÇáÐøõßõæÑö Ýöíåö
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÃóÈøóÑó) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöíóÊóÃóÈøóÑõ¡ æóåöíó ÃóÞúÚóÏõ ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÃúÈöíÑö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú áóÇ íõÄóÈøóÑõ) Ãóíú: ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáò (Þóæúáõåõ:
æóíóÊóÔóÞøóÞõ Çáúßõáøõ) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóáúíõäúÙóÑú
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúßõáøö Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóáóÚóáøóåõ ãõÌóÑøóÏõ
ÊóÕúæöíÑò áóÇ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÈöÃóäú ÊóÃóÈøóÑó ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóáóæú ØóáúÚó ÐóßóÑòº ÅÐú ÇáÊøóÃóÈøõÑõ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÝöÚúáò ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÒóåóÑò) ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇåÜ Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÚöäóÈò) æóÝõÓúÊõÞò ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóíóÌõæÒõ
ÖóãøõåóÇ æóÌóæúÒò ÇåÜ ãõÛúäöí (ÝóÑúÚñ) æõÕöáóÊú ÔóÌóÑóÉõ äóÍúæö Êöíäò
ÈöÛõÕúäö äóÍúæö ãöÔúãöÔò¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó áößõáøò
Íõßúãóåõ ÍóÊøóì áóæú ÈóÑóÒó ÇáÊøöíäõ¡ æóáóãú íóÊóäóÇËóÑú äóæúÑõ
ÇáúãöÔúãöÔö ÝóÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóØú áöáúÈóÇÆöÚö Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóåóÐóÇ
íõÝöíÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÈöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäúÓöº áöÃóäøó åóÐóíúäö ÌöäúÓóÇäö æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÔóÌóÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Åäú ÈóÑóÒó ËóãóÑõåõ) æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÔóÞøõÞõ ÇáúÞöÔúÑö ÅáøóÇ Úóáóì ãöäú äóÍúæö ÌóæúÒò Èóáú åõæó
áöáúÈóÇÆöÚö ãõØúáóÞðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÊóÔóÞøóÞú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÊøöíäö ÅáóÎú) æóßóÇáÊøöíäö ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó ÇáúÌõãøóíúÒõ æóäóÍúæõåõ ßóÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÈöØøöíÎö áóÇ íóÊúÈóÚõ
ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ ÈõØõæäñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí Óã
Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: ãöäú Íóãúáö ÇáúÃóæøóáö) ÎóÈóÑõ
Ýóßõáøõ ãóÇ ÙóåóÑó æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ãöäú Íóãúáöåö ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøöíäó) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÓúãö Ãóäøó æóÞóæúáõåõ:
(íóÊóßóÑøóÑõ) Ãóíú: Íóãúáõåõ ÚóØúÝñ Úóáóì ÎóÈóÑöåö (Þóæúáõåõ æóÅöáúÍóÇÞõ
ÇáúÚöäóÈö ÈöÇáÊøöíäö Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåõ
áöáúÈóÇÆöÚö æóãóÇ áóãú íóÙúåóÑú áöáúãõÔúÊóÑöí ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (Þóæúáõåõ:
Úóäú ÇáÊøóåúÐöíÈö) åõæó áöáúÈóÛóæöíøö æóÇáúãõåóÐøóÈö áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÔøöíÑóÇÒöíøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÊóæóÞøóÝóÇ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí
ÅáúÍóÇÞö ÇáúÚöäóÈö ÈöÇáÊøöíäö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÇÑøö (Þóæúáõåõ:
Íóãóáóåõ) ÎóÈóÑõ æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÚöäóÈö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ) Ãóíú: Úóáóì
äóæúÚò æóÞóæúáõåõ: (ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÚöäóÈö Þóæúáõåõ:
(æóÅöáøóÇ) æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÝóãóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó
ßóÇáäøóÎúáö) Ãóíú: ÝóíóÊúÈóÚõ ÛóíúÑõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäúåõ áöáÙøóÇåöÑö
ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ Ýóáúíóßõäú) Ãóíú: ÇáúÚöäóÈõ (ãöËúáóåõ) Ãóíú: ÇáäøóÎúáö
ÝóíóÊúÈóÚõ ÛóíúÑõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäúåõ áöáÙøóÇåöÑö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãöäú ÇáäøóæúÚö ÇáøóÐöí íóÊóßóÑøóÑõ Íóãúáõåõ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáäøóÇÏöÑö ÈöÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö Ãóíú æöÝóÇÞðÇ áöÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ)
Ãóíú: ãöäú ÇáúÚöäóÈö (Þóæúáõåõ: ãóÇ íõæÑöÏõ) Ãóíú: íóßõæäõ áóåõ æóÑúÏñ
Ãóíú: ÒóåúÑñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Ãóíú ßóÇäó ãöäú ÔóÃúäöåö)
Åáóì Þóæúáöåö æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúæóÑúÏõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ ÓóÇáöãñ ãöäú Ðóáößó) íóÚúäöí ãöäú ÅíåóÇãö Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÉó
Ãóäøóåõ ÓóÞóØó ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóíú: ßóÇäó ãöäú
ÔóÃúäöåö Ðóáößó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Ãóíú: ãöäú
ÇáÊøóÃúæöíáö ÈöÇáÔøóÃúäö áöÏóÝúÚö ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó Þóæúáóåõ ÎóÑóÌó
æóÞóæúáóåõ Ëõãøó ÓóÞóØó ãõäóÇÝöíóÇäö áöÞóæúáöåö Åäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
ÇáËøóãóÑóÉõ æóÞóæúáöåö: æóáóãú íóÊóäóÇËóÑú ÇáäøóæúÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö (Þóæúáõåõ ÇÊøöÍóÇÏö
åóÐóÇ) Ãóíú: ãóÇ íóÎúÑõÌõ Ýöí äóæúÑò ÅáóÎú (ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ãóÇ
íóÎúÑõÌõ ËóãóÑõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÎóÔúíóÉó ÅíåóÇãö ÅáóÎú) Ýöí åóÐöåö
ÇáúÎóÔúíóÉö ÈõÚúÏñ æóÈöÊóÞúÏöíÑöåö ÝóãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÎóÑóÌó áóÇ
íóÏúÝóÚõ åóÐóÇ ÇáúÅöíåóÇãó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈößóÓúÑö ãöíãóíúåö)
æóÍõßöíó ÝóÊúÍõåõãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÞóÇáó Ú Ô æóÖóãøõåõãóÇ
ÃóíúÖðÇ áóßöäøó ÇáÖøóãøó Þóáöíáñ ßóãóÇ Ýöí ÚõÈóÇÈö ÇááøõÛóÉö ÇåÜ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóÊõÝøóÇÍò) æóÑõãøóÇäò æóáóæúÒò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Åäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÇáËøóãóÑóÉõ) Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞðÇ áóåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÇÚöáò (ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóíú: Ýöí
Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃúÈöíÑö Ãóíú: ÍóÊøóì Êóßõæäó
ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ) Ãóíú: ÇáúÞõØúäõ ÇáøóÐöí
íóÊóßóÑøóÑõ (Þóæúáõåõ: æóíóÊóÔóÞøóÞõ Çáúßõáøõ) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÝóáúíõäúÙóÑú ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúßõáøö
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÊöíäò æóÚöäóÈò) ÝóÑúÚñ æõÕöáóÊú ÔóÌóÑóÉñ äóÍúæõ
Êöíäò ÈöÛõÕúäö äóÍúæö ãöÔúãöÔò¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó áößõáøò
Íõßúãõåõ ÍóÊøóì áóæú ÈóÑóÒó ÇáÊøöíäõ¡ æóáóãú íóÊóäóÇËóÑú äóæúÑõ
ÇáúãöÔúãöÔö ÝóÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóØú áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÙóåóÑó
ÈóÚúÖõ ÇáÊøöíäö ÅáóÎú) ßóÇáÊøöíäö Ýöí
(4/456)
(æóÈóÚúÏó ÇáÊøóäóÇËõÑö) ¡ æóáóæú
áöáúÈóÚúÖö Êóßõæäõ (áöáúÈóÇÆöÚö) áöÙõåõæÑöåóÇ
(æóáóæú ÈóÇÚó) äóÎúáóÉð ãöäú ÈõÓúÊóÇäò¡ Ãóæú (äóÎóáóÇÊö ÈõÓúÊóÇäò
ãõØúáöÚóÉð) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö Ãóíú: ÎóÑóÌó ØóáúÚõåóÇ (æóÈóÚúÖõåóÇ) ãöäú
ÍóíúËõ ØóáúÚõåóÇ (ãõÄóÈøóÑñ) æóÈóÚúÖõåóÇ ÛóíúÑõ ãõÄóÈøóÑò¡ æóãõÄóÈøóÑñ
åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ãõÊóÃóÈøöÑò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ
(ÝóáöáúÈóÇÆöÚö) ÌóãöíÚõåóÇ ÇáúãõÄóÈøóÑõ æóÛóíúÑõåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáäøóæúÚõ áöÚõÓúÑö ÇáÊøóÈóÚö ßóãóÇ ãóÑøó (ÝóÅöäú ÃóÝúÑóÏó) ÈöÇáúÈóíúÚö
(ãóÇ áóãú íõÄóÈøóÑú) ãöäú ÈõÓúÊóÇäò æóÇÍöÏò (ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ ãóÑøó Þöíáó ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ãõØúáöÚóÉð Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÄóÈøóÑö áóÇ íóÊúÈóÚõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáØøóáúÚö æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ íóÊúÈóÚõ ãõØúáóÞðÇ ãóÊóì ßóÇäó ãöäú ËóãóÑö Ðóáößó ÇáúÚóÇãö
ÝóÍóÐúÝõ ãõØúáöÚóÉð Èóáú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ áöáúÚöáúãö ÈöåóÇ
ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ ÃóÍúÓóäõ ÇåÜ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÝúÕöíáñ
áöÅöØúáóÇÞö Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú áóãú íóÊóÃóÈøóÑú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
ÅáóÎú æóÐóÇßó áóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ýöíåö áöáúÅöØúáóÇÞö ÝóÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÔóÑúØò æóÝóÇÆöÏóÉõ ÐößúÑöåö ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáöÇØøöáóÇÚó áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÃúÈöíÑó (æóáóæú ßóÇäóÊú) ÇáäøóÎóáóÇÊõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
(Ýöí ÈõÓúÊóÇäóíúäö) ÇáúãõÄóÈøóÑóÉõ ÈöæóÇÍöÏò æóÛóíúÑõåóÇ ÈöÂÎóÑó
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÅÝúÑóÇÏõ ßõáøö ÈõÓúÊóÇäò ÈöÍõßúãöåö) æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóǺ
áöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöÞóÇÚö ÇÎúÊöáóÇÝõ æóÞúÊö
ÇáÊøóÃúÈöíÑö¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÈóÚöíøóÉó Åäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóÞúÏõ¡ Ãóæú
ÇáúÍóãúáõ¡ Ãóæú ÇáúÌöäúÓõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
ÇÊøöÍóÇÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú: áöáËøóãóÑóÉö ÈöÕõæÑóÊóíúåö áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÇáÕøõæÑóÉó ÇáúÃõæáóì ÈöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÚóäúåõãóÇ ÑõÌõæÚõ
ÇáÖøóãöíÑö áöáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØú Ãóíú: ÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí
áóãú íóÊóäóÇËóÑú äóæúÑõåóÇ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÈóÚúÏó ÇáÊøóäóÇËõÑö)
Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö ÍóÊøóì áóæú ÃóÎóÐóåõ ÝóÇÚöáñ ÞóÈúáó ÃóæóÇäö ÊóäóÇËõÑöåö
ßóÇäó ßóãóÇ áóæú áóãú íóÊóäóÇËóÑú æóÝóÇÑóÞó ÇáäøóÎúáó ÈöÃóäøó
ÊóÃúÈöíÑóåõ áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÝóÓóÇÏò ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÎúÐö
ÇáäøóæúÑö ÞóÈúáó ÃóæóÇäöåö ÇåÜ ã Ñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú áöáúÈóÚúÖö ÅáóÎú) ÝóãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ãöäú
Ðóáößó ÊóÇÈöÚñ áöãóÇ ÙóåóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: äóÎúáóÉð ãöäú ÈõÓúÊóÇäò) åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÓóÇÈöÞðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö
Þóæúáõåõ: äóÎúáóÉð ãöäú ÈõÓúÊóÇäò ÇõäúÙõÑú ßóíúÝó íóÊóäóÒøóáõ Úóáóíúåö
ßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí ÇåÜ æóáóÚóáøó áöåóÐóÇ ÃóÓúÞóØóåõ ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ØóáúÚõåõ) ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãõÈóíøöäðÇ
Èöåö ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÇáÊøóÓóÇãõÍöº ÅÐú ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÎóáóÇÊö ãõÄóÈøóÑñ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÄóÈøóÑó
ÅäøóãóÇ åõæó ØóáúÚõåóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ØóáúÚõåõ)
ÎóÑóÌó Èöåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáäøóæúÚö æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÌöäúÓö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóæøóáó íóÊúÈóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÊúÈóÚõ ÌóÒúãðÇ
ÇåÜ ãõÛúäöí Þóæúáõåõ: (ÈöãóÚúäóì ãõÊóÃóÈøöÑò) Ãóíú: ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú
ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ) æóåõæó Þóæúáõåõ:
æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÊóÔóÞøõÞõ ÇáØøóáúÚö¡ æóáóæú ÈöäóÝúÓöåö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö æóÃõáúÍöÞó ÛóíúÑõ ÇáúãõÄóÈøóÑö Èöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) íóÚúäöí Þóæúáóåõ æóãóÝúåõæãõåõ Úóáóì Ãóäøó
ÛóíúÑó ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáØøóáúÚö) Ãóíú: áöÛóíúÑö ÇáúãõÄóÈøóÑö ÇåÜ Óã æóÚ Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö íóÚúäöí áóÇ íóÊúÈóÚõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ãõØúáöÚðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÊúÈóÚõ ÅáóÎú) æóáóæú ÈóÇÚó äóÎúáóÉð
æóÈóÞöíóÊú ËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó ÎóÑóÌó ØóáúÚñ ÂÎóÑõ ßóÇäó áóåõ
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÇ Èöåö ÞóÇáóǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ËóãóÑóÉö ÇáúÚóÇãö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÞõáúÊ æóÅöáúÍóÇÞðÇ áöáäøóÇÏöÑö ÈöÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Óã æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ËóãóÑóÉó äóÎúáóÉò ÏõæäóåóÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó ØóáúÚñ ÂÎóÑõ ÝóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ Èóáú åõæó áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó
áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ æóÇáÔøóÌóÑõ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö¡
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ ÓóÈóÞó áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÝúÑóÏó æóíõÊóæóåøóãõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÍõßúãö æóÃóäøó
ãóÇ áóãú íõÄóÈøóÑú¡ æóÅöäú ÃõÝúÑöÏó íóÊúÈóÚõ ÇáúãõÄóÈøóÑó ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ
ÞóÏú íõÑóÏøõ Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
æóËóãóÑóÉõ ÇáäøóÎúáö ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇáËøóãóÑóÉõ
ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ ÍóÇáóÉó ÇáúÈóíúÚö ÝóíõãúäóÚõ Èöåö¡ Þóæúáõåõ: æóÐóÇßó áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú ÅáóÎú æóÚóáóì ÌóæóÇÈö Óã Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÞöíáö ÇáúÃóÍúÓóäö
ÍóÐúÝõ ãóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÝúÑóÏó ÅáóÎú æóÐößúÑõ Þóæúáöåö:
ÇáúãóÐúßõæÑö ÚóÞöÈó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÇ
Þöíáó ãöäú ÃóÍúÓóäöíøóÉö ÇáúÍóÐúÝö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÄóÈøóÑóÉõ ÈöæóÇÍöÏò
ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáËøóãóÑóÉõ ÇáúãõÄóÈøóÑóÉõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÈõÓúÊóÇäóíúäö
æóÛóíúÑõåóÇ Ýöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÇ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÈóÇÚóÏóÇ Ãóãú ÊóáóÇÕóÞóÇ ÇåÜ¡ æóÝöí Óã
ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåóÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ Ýóáóæú ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÌöÒñ ãóËóáðÇ ÝóÃóÒóÇáóåõ ÈöÞóÕúÏö Ãóäú íóÌúÚóáóåõãóÇ
æóÇÍöÏðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöíÑóÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóíóËúÈõÊõ áóåõãóÇ Íõßúãõ
ÇáúæóÇÍöÏö¡ Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÍóÇÌöÒðÇ Ýöí ÈõÓúÊóÇäò æóÇÍöÏò áöíóÕöíÑó
ÇËúäóíúäö ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ÇåÜ Þóæúáõåõ: ÝóÃóÒóÇáóåõ ÅáóÎú
Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöãóÇ íõÝúÚóáõ
ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÍóãúáõ) Ãóíú: ßóÇáÊøöíäö æóäóÍúæöåö Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö¡ æóáóíúÓó ãöäúåõ ÇáäøóÎúáõ¡ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÑúÏõ æóÇáúíóÇÓóãöíäõ æóÇáúÞöËøóÇÁõ
æóÇáúÈöØøöíÎõ æóÇáúÌõãøóíúÒõ æóäóÍúæõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ãõÝóÑøóÞðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÔóÞøõÞõ ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì
ãöäú äóÍúæö ÇáúÌóæúÒö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Èóáú åõæó áöáúÈóÇÆöÚö ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÊóÔóÞøóÞú
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóì ãõÊóÃóÈøöÑò) ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÍõßúãöåöãóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÈóÇÚó äóÎúáóÉð æóÈóÞöíóÊú ËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó
ÎóÑóÌó ØóáúÚñ ÂÎóÑõ ßóÇäó áóåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÇ Èöåö æóÚóáøóáóÇåõ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ËóãóÑóÉö ÇáúÚóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ËóãóÑóÉó äóÎúáóÉò ÏõæäóåóÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó ØóáúÚñ ÂÎóÑõ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
Èóáú åõæó áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú
íóÊóäóÇæóáúåõ æóÇáÔøóÌóÑõ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áóåõ (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáØøóáúÚö) Ãóíú: áöÐóáößó Ãóæú áöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ
ÞóÏøóãóåõ) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ãóÇ ÓóÈóÞó áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäú
ÃóÝúÑóÏó ÅáóÎú æóíõÊóæóåøóãõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÍõßúãö¡ æóÃóäøó ãóÇ áóãú
íõÄóÈøóÑú æóÅöäú ÃõÝúÑöÏó íóÊúÈóÚõ ÇáúãõÄóÈøóÑõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÊóÞóÇÑóÈóÇ) æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóáóæú ãõÊóáóÇÕöÞóíúäö ÇåÜ Ýóáóæú
ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÌöÒñ ãóËóáðÇ ÝóÃóÒóÇáóåõ ÈöÞóÕúÏö Ãóäú
íóÌúÚóáóåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöíÑóÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóíóËúÈõÊõ
áóåõãóÇ Íõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÍóÇÌöÒðÇ Ýöí ÈõÓúÊóÇäò æóÇÍöÏò
áöíóÕöíÑó ÇËúäóíúäö ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÍóãúáõ) åóÐóÇ ãõÔúßöáñ Ýöí ÇáäøóÎúáö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÍóãúáö ÝóÞóÏú Ïóáøó ßóáóÇãõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóì ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö Ýöíåö
ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ÊóÃóÈøóÑó ÈóÚúÖõåóÇ æóÅöäú Þóáøó ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÌóãöíÚõåóÇ ÇáúãõÊóÃóÈøöÑõ
æóÛóíúÑõåõ ÍóÊøóì ÇáØøóáúÚõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÇåÜ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÈöÃóäøó ÇáØøóáúÚó ÇáúÍóÇÏöËó íóÊúÈóÚõ ÇáúãõÄóÈøóÑó æóáóæú
ÈóÚúÖðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÝõÑöÖó ÊóÍóÞøõÞõ Íóãúáò ËóÇäò ÃõáúÍöÞó
ÇáäøóÇÏöÑó ÈöÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö ÇåÜ ÝóÕóÑøóÍó Ýöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
ÈöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÇáËøóÇäöíó íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÍóãúáö
(4/457)
ÈõÓúÊóÇäò æóÌöäúÓò æóÚóÞúÏò æóÍóãúáò
ÒóÇÏó ÔóÇÑöÍñ æóãóÇáößñ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåöº ÅÐú íóáúÒóãõ
ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ¡ æóåöíó Ãóäú íóÈöíÚó
äóÎúáóåõ¡ Ãóæú ÈõÓúÊóÇäóå ÇáúãõÄóÈøóÑó ãóÚó äóÎúáò¡ Ãóæú ÈõÓúÊóÇäò
áöÛóíúÑöåö áóãú íóÊóÃóÈøóÑú ÊóÝúÕöíáõ ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖò
áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÞúÏö æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúæóÑúÏõ ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ãóÇ
ÙóåóÑó ãöäúåõ íõÌúäóì ÍóÇáðÇ ÝóáóÇ íõÎóÇÝõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ æóãóÑøó Ãóäøó
ÇáÊøöíäó æóÇáúÚöäóÈó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö ãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó
æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáúíóÇÓóãöíäõ Ãóíú: æóäóÍúæõåõ
(æóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö) ÈöÔóÑúØò¡ Ãóæú ÊóÃúÈöíÑò
(ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó áóÒöãóåõ) æóÝóÇÁð ÈöÇáÔøóÑúØö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ åóÐóÇ Ýöí ãõäúÊóÝóÚò Èöåö ßóÍöÕúÑöãò
áóÇ ÝöíãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö¡ Ãóæú äóÝúÚõåõ ÊóÇÝöåñ Ãóíú: ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
ÍöíäóÆöÐò ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ
ãõÞúÊóÖóÇåõ (æóÅöáøóÇ) íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäú ÔóÑóØó ÇáúÅöÈúÞóÇÁó¡
Ãóæú ÃóØúáóÞó (Ýóáóåõ ÊóÑúßõåóÇ Åáóì ÇáúÌõÐóÇÐö) äóÙóÑðÇ áöáÔøóÑúØö Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ Ãóíú: Òóãóäóåõ
ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÝóíõßóáøóÝõ ÍöíäóÆöÐò ÃóÎúÐóåóÇ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóÇ
íóäúÊóÙöÑõ äöåóÇíóÉó ÇáäøõÖúÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÓøöíóÇÞõ áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ ãóÑøó ÑóÔöíÏöíøñ æóÓã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Þóæúáõåõ: æóÍóãúáñ Ãóíú: ÈöãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ Íóãúáõåõ
Ýöí ÇáúÚóÇãö ßóÇáÊøöíäö áóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÚóÇÏóÉð ßóÇáäøóÎúáö¡
æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó Úóáóì ÇáäøõÏúÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÌöäúÓò) Ãóíú: áóÇ äóæúÚò ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÒóÇÏó ÔóÇÑöÍñ æóãóÇáößñ) æóßóÐóÇ ÒóÇÏóåõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÝöí
ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ Ýöí äõßóÊöåö¡
æóÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÇáößö
æóÐóáößó ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÕúÍöíÍöåöãú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
Çáúæóßöíáõ ÇåÜ áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇáößö (Þóæúáõåõ
ÐóßóÑóåóÇ) Ãóíú: ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáÔøóÇÑöÍõ Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉó (Þóæúáõåõ:
æóíõÓúÊóËúäóì ÅáóÎú) ßóÊóÈó Óã ÃóæøóáðÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÊøöíäö ÅáóÎú ãóÇ äóÕøõåõ ßóÇáÊøöíäö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÑúÏõ æóÇáúíóÇÓóãöíäõ æóÇáúÞöËøóÇÁõ
æóÇáúÈöØøöíÎõ æóÇáúÌõãøóíúÒõ æóäóÍúæõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ãõÝóÑøóÞðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ Ëõãøó
ßóÊóÈó åõäóÇ ÈóÚúÏó ÓóÑúÏö ÚöÈóÇÑóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáúãõæóÇÝöÞóÉö
áöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö åõäóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
æóÃóÞóÑøóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áöáúÈóÇÆöÚö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøóäúÈöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ãóíú: áöáúÛöÑóÇÓö Íóãúáñ
ÝóÅöäú ßóÇäó ËóãóÑóÉð ÊóÊóÔóÞøóÞó ßóÇáäøóÎúáö¡ Ãóæú äóæúÑðÇ íóÊóÝóÊøóÍõ
ßóÇáúæóÑúÏö æóÇáúíóÇÓóãöíäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÙóåóÑó Ðóáößó¡ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ ÝóÇáúÌóãöíÚõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÔóíúÁñ
Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇäúÊóåóÊú¡ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÙóåóÑó
Ðóáößó¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö Ãóíú: ÙóåóÑó ÇáØøóáúÚõ ãöäú
ßõæÒöåö æóÇáúæóÑúÏõ ãöäú ßöãóÇãöåö æóÇáúíóÇÓóãöíäõ ãöäú ÇáÔøóÌóÑö ÇåÜ
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÙøõåõæÑó ÊóÇÑóÉð ÈöÊóÔóÞøõÞò æóÊóÇÑóÉð ÈöÊóÝóÊøõÍò
æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö æóÊóÇÑóÉð ÈöÊóäóÇËõÑö ÇáäøóæúÑö
ÇåÜ¡ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõäúÝóÊöÍõ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÑøóæúÖõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÍóÇÕöáö (Þóæúáõåõ: æóãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö ßóÊöíäò æóÚöäóÈò
æóÞóæúáõåõ: (Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÚöäóÈö Þóæúáõåõ:
(ãöËúáõåõ) Ãóíú: ÇáúæóÑúÏõ (Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÊúÈóÚõ
ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Þóæúáõåõ: (ãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó)
åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÍóãúáö
æóÊóÚóÏøõÏöåö æóÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Ãóãúäõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØö
áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÞóæúáöåö: æóÝóÇÑóÞó
ÇáäøóÎúáõ ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí Ðóáößó áóíúÓó ÅáøóÇ
ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÍóãúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Ãóíú æóäóÍúæõåõ)
ãóÑøó Úóäú Óã ÈóíóÇäõåõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØò) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáößõáøò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: Ãóíú ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ åóÐóÇ) Ãóíú: áõÒõæãõ ÇáúÞóØúÚö ÇåÜ Ú Ô æóÇáúÃóæúáóì
Ãóíú ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÅáóÎú) ÑóÃóíúÊ
ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ÞóÏöíãóÉò ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ äóÕøõåõ
áóÒöãóåõ ÞóØúÚõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÞóÏúÑðÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ßóãóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ýöí
ÇáúÌöÒøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÞóÕóÈö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Ãóíú: ÇáúÌöÏóÇÏõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ
æóÅöåúãóÇáö ÇáÏøóÇáóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÍõßöíó ÅÚúÌóÇãõåõãóÇ
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú Òóãóäõåõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ) ÊóÝúÓöíÑñ
áöáúãõÑóÇÏö ãöäú ÇáúÌöÏóÇÏö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐóåóÇ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÃóÎúÐóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóæú ÍóÕóáó äõÖúÌõåõ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö ßõáøöÝó
ÞóØúÚóåõ ßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ëõãøó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóæóÇäõ
ÇáúÌöÐóÇÐó áóíúÓó áóåõ ÇáÕøóÈúÑõ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö
æóáóÇ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì ÊóäóÇåöí äõÖúÌöåóÇ Èóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåóÇ ÑõÌõæÚõ Þóæúáöåö Èóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáøóÐöí åõæó äóÇÏöÑñ ßóÇÊøöÍóÇÏöåö ÇáøóÐöí åõæó ÛóÇáöÈñ æóãóÚó
ÇÊøöÍóÇÏöåö íóÊúÈóÚõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÇáúãóæúÌõæÏó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ßóáóÇãõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÛóíúÑö ÇáäøóÎúáö ÞõáúÊ ÇáÓøöíóÇÞõ ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÊóäóÇæõáö ÇáäøóÎúáö ÓöíøóãóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö.
(Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúæóÑúÏõ ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú
ãöäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõäúÝóÊöÍõ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ æóÊóÔóÞøõÞõ ÌóæúÒò ÚóØöÈó Ãóíú:
ÞóØøóäó íóÈúÞóì Óöäöíäó áóÇ ÊóÔóÞøõÞõ æóÑúÏò¡ ßóÊóÃúÈöíÑö ÇáäøóÎúáö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóíúÑóåõ Åäú ÇÊøóÍóÏó
ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú: ÇáúÈõÓúÊóÇäõ æóÇáúÚóÞúÏõ æóÇáúÌöäúÓõ ÈöÎöáóÇÝö
ÊóÔóÞøõÞö ÇáúæóÑúÏöº áöÃóäøó ãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäúåõ íõÌúäóì Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóáóÇ íõÎóÇÝõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáÊøóåúÐöíÈö¡
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÊóÕúÍöíÍöåö Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áöáúÈóÇÆöÚö ßóÇáúÌóæúÒö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú
ÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí äõÓúÎóÉò ÝóÞóÇáó ÈóÏóáó áóÇ ÊóÔóÞøõÞõ æóÑúÏò¡
æóßóÐóÇ ÊóÝóÊøõÍõ æóÑúÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóßóÇáúæóÑúÏö Ýöí Ðóáößó
ÇáúíóÇÓóãöíäõ æóäóÍúæõåõ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøóäúÈöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
Ãóíú: áöáúÛöÑóÇÓö Íóãúáñ ÝóÅöäú ßóÇäó ËóãóÑõåõ ÊóÊóÔóÞøóÞõ ßóÇáäøóÎúáö¡
Ãóæú äóæúÑðÇ íóÊóÝóÊøóÍõ ßóÇáúæóÑúÏö æóÇáúíóÇÓóãöíäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÙóåóÑó Ðóáößó¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÝóÇáúÌóãöíÚõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú áóãú
íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÙóåóÑó Ðóáößó¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö Ãóíú ÙóåóÑó
ÇáØøóáúÚõ ãöäú ßõæÒöåö æóÇáúæóÑúÏõ ãöäú ßöãóÇãöåö æóÇáúíóÇÓóãöíäõ ãöäú
ÇáÔøóÌóÑö ÇåÜ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÙøõåõæÑó ÊóÇÑóÉð ÈöÊóÔóÞøõÞò æóÊóÇÑóÉð
ÈöÊóÝóÊøõÍò æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö æóÊóÇÑóÉð ÈöÊóäóÇËõÑö
ÇáäøóæúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó Ãóäøó ÇáÊøöíäó æóÇáúÚöäóÈó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö
ãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó) åóÐóÇ
(4/458)
æóÞóÏú áóÇ ÊóÈúÞóì Åáóíúåö ßóÃóäú
ÊóÚóÐøóÑó ÇáÓøóÞúíõ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö æóÚóÙõãó ÖóÑóÑõ ÇáäøóÎúáö
ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ æóßóÃóäú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÂÝóÉñ¡ æóáóãú íóÈúÞó Ýöí ÊóÑúßöåóÇ
ÝóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíúäö ÃóØúáóÞóÇåõãóÇ æóÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ æóßóÃóäú ÇõÚúÊöíÏó ÞóØúÚõåóÇ ÞóÈúáó äõÖúÌöåóÇ
áóßöäøó åóÐöåö áóÇ ÊóÑöÏõº áöÃóäøó åóÐóÇ æóÞúÊõ ÌõÐóÇÐöåóÇ ÚóÇÏóÉð
(æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÅÐóÇ ÈóÞöíóÊú (ÇáÓøóÞúíõ
Åäú ÇäúÊóÝóÚó Èöåö ÇáÔøóÌóÑõ æóÇáËøóãóÑõ) íóÚúäöí Åäú áóãú íóÖõÑøó
ÕóÇÍöÈóåõ (æóáóÇ ãóäúÚó áöáúÂÎóÑö) ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ÍöíäóÆöÐò
ÓóÝóåñ¡ Ãóæú ÚöäóÇÏñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö ÊóßúáöíÝõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÓøóÞúíó¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøóåõ áóãú
íóáúÊóÒöãú ÊóäúãöíóÊóåóÇ ÝóáúÊóßõäú ãõÄúäóÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáÓøóÞúíö ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÓóÞúíõåóÇ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí ßóÈöÆúÑò ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöØðÇ áöäóÝúÓöåö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ áöÐóáößó
áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóæú ãóÚó ÇáÔøóÑúØö ÇÛúÊóÝóÑõæåõ
äóÚóãú íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÔóÛúáö ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöãóÇÆöåö¡ Ãóæú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áöãóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáøóÇ ÍóíúËõ
äóÝóÚóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó áóÇ íõÈöíÍõ ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö ÅáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ãóäúÝóÚóÉò
Èöåö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ãóÇÁò áöáúÈóÇÆöÚö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÔóÛúáó ãöáúßó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú äóÝúÚò áóåõ Èöåö ÝóÅöØúáóÇÞõåõãú Ãóäøóåõ áóÇ ãóäúÚó
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö íõÍúãóáõ Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó (æóÅöäú ÖóÑøóåõãóÇ)
ßóÇäó áößõáøò ãóäúÚõ ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ ÕóÇÍöÈóåõ ãöäú ÛóíúÑö
äóÝúÚò íóÚõæÏõ Åáóíúåö Ýóåõæó ÓóÝóåñ æóÊóÖúíöíÚñ æó (æóáóãú íóÌõÒú)
ÇáÓøóÞúíõ áóåõãóÇ¡ æóáóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ (ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãóÇ) º áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ¡ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøó Ýöíåö ÅÝúÓóÇÏó
ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóäúÚó áöÍóÞøö
ÇáúÛóíúÑö ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÇáÑøöÖóÇ æóíóÈúÞóì Ðóáößó ßóÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí
ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö æóÃóÌóÇÈó ÛóíúÑõåõ ÈöÍóãúáö ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÖõÑøõåõãóÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ æóåõæó ÃóæúÌóåõº áöÃóäøó
ÇáúÌóæóÇÈó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáó áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó
ÇáúãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú Åáóì ÇáúãóÚúØõæÝö æóÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ãóÚðÇ ÝóíõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó
ÃóÎúÐöåö ÈöÇáÊøóÏúÑöíÌö¡ æóÅöäú ÍóÕóáó äõÖúÌõåõ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóÇÏóÉõ ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú áóÇ ÊóÈúÞóì ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ
ÊóáúÒóãõ ÇáÊøóÈúÞöíóÉõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÚóÙõãó) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÊóÚóÐøóÑó ÇáÓøóÞúíõ (Þóæúáõåõ æóßóÃóäú ÇõÚúÊöíÏó ÅáóÎú)
ßóÇááøóæúÒö ÇáúÃóÎúÖóÑö Ýöí ÈöáóÇÏò áóÇ íóÊóÌóÝøóÝõ ÝöíåóÇ ÅíÚóÇÈñ
æóäöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊóãöäú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó äóÕøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóãöíäðÇ æóãõÄúäóÊõåõ Úóáóì ãóäú
áóãú íõÄúÊóãóäú ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÔóíúÎöäóÇ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÈóÞöíóÊú) Ãóíú: ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÇáÔøóÌóÑõ æóÇáËøóãóÑõ) Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí Åäú áóãú íóÖõÑøó ÕóÇÍöÈóåõ) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáúæóÓöíØö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúãóäúÚö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáäøóÝúÚöº áöÃóäøóåõ
ÊóÚóäøõÊñ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåöº ÅÐú
áóÇ ÛóÑóÖó áöáúÈóÇÆöÚö ÍöíäóÆöÐò ÝóßóíúÝó íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Êóãúßöíäõåõ ÇåÜ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÒóÇÏó Óã æóíõæóÇÝöÞõåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí äóÚóãú íóÊøóÌöåõ ÅáóÎú ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
Þóæúáõåõ: ã Ñ ÚóÏóãõ ÇáúãóäúÚö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö Ãóíú: Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÖóÑøó ÇáÓøóÇÞöíó¡
Ãóæú äóÝóÚóåõ¡ Ãóæú áóãú íóÖõÑøóåõ æóáóãú íóäúÝóÚúåõ ßóãóÇ íóÕúÏõÞõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÇÞöí ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÊóæóÞøõÝõ
ÇáÔøóíúÎö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇÕóÏóÞóÇÊö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóåõæó ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÇÞöí ÇáúÈóÇÆöÚó æóßóÇäó ÇáÓøóÞúíõ íóÖõÑøõåõ¡ Ãóæú áóÇ
íóÖõÑøõåõ æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÓøóÇÞöí ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóÇáúÍóÇáóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóäúÝóÚõ ÇáÓøóÇÞöíó ÈóÇÆöÚðÇ¡ Ãóæú ãõÔúÊóÑöíðÇ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö
ÊóæóÞøõÝõ ÇáÔøóíúÎö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú: ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Êóãúßöíäõåõ) Ãóíú: ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Êóãúßöíäõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó) Ãóíú ãöäú
ãóÍóáøò ÇõÚúÊöíÏó ÝóÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ãöäú æóãóÇ ãóæúÕõæáóÉñ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÈöÇáúåóãúÒóÉö¡ Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ßóÈöÆúÑò Úóáóì
ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú: ãóÇÁö ÈöÆúÑò.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí Êóãúßöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáÓøóÞúíö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÍóíúËõ äóÝúÚõåõ) æóãóÍóáøõ ÓóÞúíö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáúÈöÆúÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö
Ýöí ÇáúÈóíúÚö Åäú áóãú íóÍúÊóÌú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö
áöíóÓúÞöíó Èöåö ÔóÌóÑðÇ ÂÎóÑó ãóãúáõæßðÇ åõæó æóËóãóÑóÊõåõ áóåõ¡
æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì ÇáÓøóÞúíö
äóÞóáó ÇáúãóÇÁó Åáóíúåö ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÝóÅöäøó
ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí æóãóäú ÈóÇÚó ãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ
áóÒöãóåõ ÓóÞúíõåõ ÅáóÎú ÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ãóäúÝóÚóÉò Èöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú ÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íõÈöíÍõ ãóÇáó
ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÅöäú äóÝóÚóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ßóÇäó
Çáúßõáøõ) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
ÇáÓøóÞúíõ áóåõãóÇ) äóÙóÑó Ýöíåö Óã Åäú ÑõãúÊ ÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ:
æóíóÈúÞóì Ðóáößó) Ãóíú: ÓóÞúíõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÂÎóÑö
ßóÊóÕóÑøõÝöåö ÅáóÎú Ãóíú: æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò ãõÚúÊóÈóÑò æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÇÑúÊóÝóÚóÊú ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáÑøóÔöíÏöíøó ÞóÇáó Þóæúáõåõ: æóíóÈúÞóì Ðóáößó ãóÚúäóÇåõ Åäøó ÑöÖóì
ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÑóÝóÚó ÍóÞøó ãõØóÇáóÈóÊöåö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö
æóÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö æóÈóÞöíó ÍóÞøõ Çááøóåö ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö
ßóÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÎóÇáöÕö ãóÇáöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÌóÇÈó ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÍóãúáö
æóÊóÚóÏøõÏöåö æóÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Ãóãúäõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØö
áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÞóæúáöåö æóÝóÇÑóÞó
ÇáäøóÎúáó ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí Ðóáößó áóíúÓó ÅáøóÇ
ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÍóãúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí Åäú áóãú íóÖõÑøó ÕóÇÍöÈóåõ) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáúæóÓöíØö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúãóäúÚö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáäøóÝúÚöº áöÃóäøóåõ
ÊóÚóäøõÊñ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåöº ÅÐú
áóÇ ÛóÑóÖó áöáúÈóÇÆöÚö ÍöíäóÆöÐò ÝóßóíúÝó íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Êóãúßöíäõåõ ÇåÜ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí äóÚóãú
íóÊøóÌöåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÇáÔøóÑúØö) íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ
áóæú ÔóÑóØó Ðóáößó ÕóÍøó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ãóäúÝóÚóÉò Èöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú ÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íõÈöíÍõ ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ æóÅöäú äóÝóÚóåõ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú ÇáÓøóÞúíõ
áóåõãóÇ) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãóÇ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÓóÞúíõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÑöÖóÇ ÇáúÂÎóÑö ÝóáúíõÌöÒú ÓóÞúíóåõãóÇ ãóÚðǺ áöÃóäøó ãöäú áóÇÒöãöåö
ÑöÖóÇåõãóÇ ÈöÇáÓøóÞúíö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÓóÞúíöåöãóÇ
ãõØúáóÞðÇ Ýóåõæó ãõÔúßöáñ¡ Ãóæú ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÑõÌõæÚö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÑöÖóÇåõãóÇ áóÇÒöãñ áöÓóÞúíöåöãóÇ ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöáúÍõßúãö ÈöÇáúãóäúÚö æóÇÓúÊöËúäóÇÁö ßóæúäöåö ÈöÑöÖóÇåõãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö áóåõãóÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö áóÇ áóåõãóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáÓøóÞúíö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò) Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóäúÝóÚõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
(4/459)
áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò ãõÚúÊóÈóÑò ÍóÑóÇãñ
ÓóæóÇÁñ ãóÇáõåõ æóãóÇáõ ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö
(æóÅöäú ÖóÑøó ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáËøóãóÑó Ïõæäó ÇáÔøóÌóÑö¡ Ãóæú
ÚóßúÓõåõ (æóÊóäóÇÒóÚóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÇáÓøóÞúíö (ÝõÓöÎó
ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú: ÝóÓóÎóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö áöÊóÚóÐøõÑö ÅãúÖóÇÆöåö
ÅáøóÇ ÈöÖóÑóÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ íóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöáúÍóÇßöãö ÈöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇØó Ëóãøó ÃóæúÑóËó äóÞúÕðÇ Ýöí
Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö ÝóßóÇäó ÚóíúÈðÇ ãóÍúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó
ÐóÇÊó ÇáúãóÈöíÚö ÓóáöíãóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÞóÕúÏõ ÏóÝúÚõ ÇáÊøóÎóÇÕõãö áóÇ
Åáóì ÛóÇíóÉò¡ æóåõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäú ÞõáúÊ íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÍó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ßóÇáúÍóÇßöãö ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ ßóÐóáößó ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÇáÊøóäóÇÒõÚó åõäóÇ ÓóÈóÈõåõ ÖóÑóÑñ ãõÊóíóÞøóäñ¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íõÒöíáõåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóËóãøó ÓóÈóÈõåõ ãõÌóÑøóÏõ ÇÎúÊöáóÇÝò Ýóãõßøöäó
ßõáøñ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÇáÕøóÇÏöÞõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøó ÝóÓúÎó ÇáúßóÇÐöÈö áóÇ íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ (ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóÇãöÍó)
ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõØúáóÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó (ÇáúãõÊóÖóÑøöÑó) ÝóáóÇ ÝóÓúÎó¡
æóÝöíåö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö æóãóäóÚó ÈóÚúÖõåõãú
ãóÌöíÁó Ðóáößó åõäóÇ áöãóÇ Ýöí åóÐóÇ ãöäú ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö¡
æóæóÇÖöÍñ Ãóäøó Ýöí ÑöÖóÇåõãóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóÈöåö
íóÊøóÖöÍõ ãóÇ ÞóÏøóãúÊå (æóÞöíáó) íóÌõæÒõ (áöØóÇáöÈö ÇáÓøóÞúíö Ãóäú
íóÓúÞöíó) ¡ æóáóÇ ãõÈóÇáóÇÉó ÈöÇáÖøóÑóÑö áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
Úóáóíúåö
(æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóÑõ íóãúÊóÕøõ ÑõØõæÈóÉó ÇáÔøóÌóÑö áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó
Ãóäú íóÞúØóÚó) ÇáËøóãóÑó (Ãóæú íóÓúÞöíó) ÇáÔøóÌóÑó ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÞúíõ íóÖõÑøõ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÊóÑúßõåõ
íóãúäóÚõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÂÎóÑö ÇáúÚóÙöíãóÉó ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáÓøõÈúßöíø æóÑóÌøóÍóåõ ÛóíúÑõåõ
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÈóíóÇäö ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö æóÇáÒøóÑúÚö æóÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåöãóÇ (íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö
ÔóÑúØö ÞóØúÚò æóáóÇ ÊóÈúÞöíóÉò¡ æóåõäóÇ ßóÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁó Åáóì ÃóæóÇäö ÇáúÌõÐóÇÐö áöáúÚóÇÏóÉö (æóÈöÔóÑúØö
ÞóØúÚöåö æóÈöÔóÑúØö ÅÈúÞóÇÆöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÃóÌóÇÈó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÈöÃóäøó ÇáúÅöÝúÓóÇÏó ÛóíúÑõ
ãõÍóÞøóÞò
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö) (ÝóÑúÚñ) áóæú åóÌóãó ãóäú íóäúÝóÚõåõ
ÇáÓøóÞúíõ æóÓóÞóì ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ÅãøóÇ áöÚóÏóãö Úöáúãö ÇáúÂÎóÑö
æóÅöãøóÇ áöÊóäóÇÒõÚöåöãóÇ æóÊóæóáøóÏó ãöäúåõ ÇáÖøóÑóÑõ Ýóåóáú íóÖúãóäõ
ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
áöÍõÕõæáöåö ÈöÝöÚúáò åõæó ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÝóÓóÎóåõ ÇáúÍóÇßöãõ) ÎóÇáóÝóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÓã ÝóÞóÇáõæÇ
æóÇááøóÝúÙõ áöáúãõÛúäöí æóÇáúÝóÇÓöÎõ áóåõ ÇáúãõÊóÖóÑøöÑõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ÛõÖõæäö ßóáóÇãöåöãú¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎöí æóÞöíáó ÇáúÍóÇßöãõ
æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÞöíáó ßõáøñ
ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÐøõÑö ÅãúÖóÇÆöåö ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ãõÎúÊóÕøñ) Ãóíú: ÏóÝúÚõ ÇáÊøóÎóÇÕõãö (Þóæúáõåõ: íóÑöÏõ Úóáóíúåö)
Ãóíú: Úóáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÝóÓúÎö åõäóÇ ÈöÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ:
ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ ßóÐóáößó) Ãóíú ÝóíóÝúÓóÎõ ÇáúãõÊóÖóÑøöÑõ ã Ñ ÇåÜ Óã
ÃóÞõæáõ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÝóíóÝúÓóÍõ ßõáøñ ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö
ßóÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ: ãõÊóíóÞøóäñ) ÞóÏú íóãúäóÚõ ÇáÊøóíóÞøõäó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãóÌöíÁõ Ðóáößó) Ãóíú: ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö
æóÇáúÌóæóÇÈö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóæóÇÖöÍñ ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ íóÊøóÖöÍõ
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍóãúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÇáúãóÇäöÚõ
Èóäóì ßóáóÇãóåõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó) ÃóÑóÇÏó Èöåö Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇåõãóÇ æóÞóæúáõåõ: (Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúÅöÍúÓóÇäõ æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ
(æóÞóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ åõäóǺ áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÖõÑøõ
ãöäú æóÌúåò áóßöäú íóäúÝóÚõ ãöäú æóÌúåò¡ æóãöäú Ðóáößó ÇáúæóÌúåö
ÍóÕóáóÊú ÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ æóÞóæúáõåõ (ãóÇ ÞóÏøóãúÊå) ÃóÑóÇÏó Èöåö
Þóæúáóåõ¡ æóåõæó ÃóæúÌóåõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áöØóÇáöÈö
ÇáÓøóÞúíö) æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÖøóÑóÑö) Ãóíú: ÈöÖóÑóÑö ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ:
áöÏõÎõæáöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúãõÊóÖóÑøöÑö (Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì
ÇáÖøóÑóÑö Ãóíú: ÞóÈõæáõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóáóÇ íõÈóÇáöí ÈöÖóÑóÑö
ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö Íöíäó ÃóÞúÏóãó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ ÝóÓúÎó Úóáóì åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóÑõ íóãúÊóÕøõ ÅáóÎú) Ãóíú:
æóÇáÓøóÞúíõ ãõãúßöäñ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÚóÏøö áóåõ Ýóáóæú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáÓøóÞúíõ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö ÊóÚóíøóäó ÇáúÞóØúÚõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÞúíõ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÔóãöáó
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÚúäöí Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú ÖóÑøó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóäóÝóÚó
ÇáúÂÎóÑó ãóÇ áóæú ÖóÑøó ÇáÓøóÞúíõ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóãóäóÚó ÊóÑúßõåõ ÍõÕõæáó
ÒöíóÇÏóÉò áöáúÂÎóÑö ÅáóÎú ÇåÜ ÝóÚõáöãó ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóÇãöÍó æóÅöÏúÑóÇÌõåõ
Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú ÖóÑøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÅáóÎú ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: íóãúäóÚõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú: æóÊóäóÇÒóÚóÇ ÇåÜ
Óã
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö æóÇáÒøóÑúÚö æóÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåöãóÇ]
Ãóíú: æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóÍõßúãö ÇÎúÊöáóÇØö ÇáúÍóÇÏöËö
ÈöÇáúãóæúÌõæÏö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò) Åáóì Þóæúáöåö
æóÈöÞóæúáöåö ÇáËøóãóÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: Ýöí Çáúßõáøö Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö¡ Þóæúáõåõ: æóæóÑóÞõ ÇáÊøõæÊö Åáóì æóÎóÑóÌó (Þóæúáõåõ:
æóåõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí åóÐóÇ ÞóÈöáúÊ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÇáÕøöÍøóÉõ
áöÊóæóÇÝõÞö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ãóÚúäðì ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö æóÈöÔóÑúØö ÅÈúÞóÇÆöåö) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÃõÕõæáõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóãú áöÛóíúÑöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú¡ æóãöäúåõ ßóæúäõ ÇáÔøóÌóÑö áöáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ Ú Ô
ÞóÇáó Óã¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö (ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö Ëõãøó ÅÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ãóíú: ÈóíúÚõ ÇáËøöãóÇÑö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö ÝóíóÙúåóÑõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÞóÈúÖóåõ
ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Ýóíóßõæäõ ãõÄúäóÉõ ÇáúÞóØúÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó áóåõ ÊóÝúÑöíÛó ÃóÔúÌóÇÑöåö ÇåÜ æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÞúÈõæáñº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÛúÊóÝóÑõ æóÌúåõ ÇáÖøóÑóÑö áöÃóÌúáö
æóÌúåö ÇáäøóÝúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ ßóãóÇ áóÇ
íóÖõÑøõ ÝóáóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò
ãõÚúÊóÈóÑò ÍóÑóÇãñ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ
íóÚúäöí ÇáúÌóæúÌóÑöíøó ÈöÃóäøó ÍöÑúÕóåõ Úóáóì äóÝúÚö ÕóÇÍöÈöåö æóÚóáóì
äóÝúÚö äóÝúÓöåö ÈöÅöÈúÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÅÖóÇÚóÉó ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ ÊóÍúÑõãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõåóÇ
ÝöÚúáðÇ æóãõÓóÇãóÍóÊõåõ åõäóÇ ÈöÇáÊøóÑúßö ÃóÔúÈóåõ ÇåÜ æóÞóÏú íóÑöÏõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÚóÉó ÈöÇáÓøóÞúíö¡ æóåöíó
ÝöÚúáñ ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ ÇáÑøöÖóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÅöÖóÇÚóÉõ åõäóÇ
ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞóÉòº áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝóÓóÎóåõ ÇáúÍóÇßöãõ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÎó ÇáúãõÊóÖóÑøöÑõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ ßóÐóáößó) Ãóíú: ÝóíóÝúÓóÎõ ÇáúãõÊóÖóÑøöÑõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ ãõÊóíóÞøóäñ) ÞóÏú íõãúäóÚõ ÇáÊøóíóÞøõäõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: íóãúäóÚõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú: æóÊóäóÇÒóÚóÇ
(ÝóÕúáñ)
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóáóæú Ýöí
ÍóÈøóÉò ãöäú ÈõÓúÊóÇäò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ Ãóæú æóÑóÞóÉò ãöäú ÊõæÊò
ßóãóÇ
(4/460)
áöáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö «Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Úóäú
ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ» æóãóÝúåõæãõåõ ÇáúÌóæóÇÒõ
ÈóÚúÏó ÈõÏõæøöåö Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö áöÃóãúäö ÇáúÚóÇåóÉö
ÍöíäóÆöÐò ÛóÇáöÈðÇ (æóÞóÈúáó) ÈõÏõæøö (ÇáÕøóáóÇÍö) Ýöí Çáúßõáøö (Åäú
ÈöíÚó) ÇáËøóãóÑõ ÇáøóÐöí áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ æóÅöäú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ
ÛóíúÑöåö ÇáúãõÊøóÍöÏö ãóÚóåõ äóæúÚðÇ æóãóÍóáøðÇ (ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäú
ÇáÔøóÌóÑö) ¡ æóåõæó Úóáóì ÔóÌóÑóÉò ËóÇÈöÊóÉò (áóÇ íóÌõæÒõ) ÇáúÈóíúÚõº
áöÃóäøó ÇáúÚóÇåóÉó ÊõÓúÑöÚõ Åáóíúåö ÍöíäóÆöÐò áöÖóÚúÝöåö ÝóíóÝõæÊõ
ÈöÊóáóÝöåö ÇáËøóãóäõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÞóÇÈöáò (ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö)
áöáúßõáøö ÍóÇáðÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ ÈöãóäúØõæÞöåö
Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ¡ ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ ÇáúãóÔúÑõæØõ Ýöíåö
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÈóÞöíó ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ
íóÞõæãõ ÇÚúÊöíóÇÏõ ÇáúÞóØúÚö ãóÞóÇãó ÔóÑúØöåö æóáöáúÈóÇÆöÚö ÅÌúÈóÇÑõåõ
Úóáóíúåö æóãóÊóì áóãú íõØóÇáöÈúåõ Èöåö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóíõæóÌøóåõ
ÈöÛóáóÈóÉö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí Ðóáößó ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ËóãóÑóÉò Úóáóì
ÔóÌóÑóÉò ãóÞúØõæÚóÉò ÏõæäóåóÇ ÝóíóÌõæÒõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚòº
áöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó áóÇ ÊóÈúÞóì ÚóáóíúåóÇ ÝóäóÒóáó Ðóáößó ãóäúÒöáóÉó
ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóãöËúáõåóÇ ÔóÌóÑóÉñ ÌóÇÝøóÉñ ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑóÉñ
ÈöíÚóÊú ÏõæäóåóÇ¡ æóæóÑóÞõ ÇáÊøõæÊö ÞóÈúáó ÊóäóÇåöíåö ßóÇáËøóãóÑö ÞóÈúáó
ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö æóÈóÚúÏóåõ ßóåõæó ÈóÚúÏóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: Åäú
ÈöíÚó ãóÇ áóæú æõåöÈó ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö¡
æóßóÐóÇ ÇáÑøóåúäõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÈóÍúËö ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÔóíúÆðÇ
áöíóÑúåóäóåõ æóÈöÞóæúáöåö ÇáËøóãóÑõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÕóáóÇÍöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöÔóÑöíßöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÔóÇÆöÚðÇ ÝóíóÈúØõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÞóÇáó ßóÈóíúÚö ÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó äóÞóáó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö áöáÓøõÈúßöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóÎúáöíóÉõ åõäóÇ Èóáú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøóÞúáö æóÚóäú ÞöØúÚóÊöåö Úóáóì ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøóåõ
ÊóÑóÏøóÏó Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó Åäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóßúÝöí ÇáÊøóÎúáöíóÉõ ÝóÇáúãõÄúäóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
æóíóÙúåóÑõ ËóãóÑóÊõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ åóáú íóÌúÑöí
ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÌóæóÇÆöÍö æóÚóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ
ÇåÜ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ßóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÊóÕóÑøóÝõ ãõÔúÊóÑöíåö ÈóÚúÏóåóÇ ãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ
Ýöí ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÌóæóÇåöÑö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö) Ãóíú: ãöäú ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
ßóãóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóäóÍúæóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÃóãúäö ÇáúÚóÇåóÉö) Ãóíú: áöÃóãúäö
ãõÑöíÏöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÂÝóÉó áöÛöáóÙö ÇáËøóãóÑóÉö æóßöÈóÑö äóæóÇåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí Çáúßõáøö) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÃóäú áóãú íóÈúÏõ
ÇáÕøóáóÇÍõ áöÍóÈøóÉò ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
Þóæúáõåõ: Ýöí Çáúßõáøö ÞóÏú íõÝúåóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÈõÏõæøõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÝóíõÄóæøóáõ Úóáóì ãóÚúäóì
æóÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÔóíúÁò¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÚóáøõÞñ Ýöí
Çáúßõáøö ÈöÞóÈúáö áóÇ ÈöÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Ãóíú:
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÍöíäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÇäúÊöÝóÇÁð
ßõáøöíøðÇ Ýóíóßõæäõ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ãöäú Úõãõæãö ÇáÓøóáúÈö áóÇ ãöäú
ÓóáúÈö ÇáúÚõãõæãö (Þóæúáõåõ: ËóÇÈöÊóÉò) Ãóíú: æóÑóØúÈóÉò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ íóÌõæÒõ) Ãóíú: áóÇ íóÕöÍøõ
æóíóÍúÑõãõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚóÇåóÉó ÅáóÎú)
ÈóíóÇäñ áöáúÍößúãóÉö æóíõÔúÚöÑõ ÈöåóÇ Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ãóäóÚó Çááøóåõ ÇáËøóãóÑóÉó ÝóÈöãó
íóÓúÊóÍöáøõ ÃóÍóÏõßõãú ãóÇáó ÃóÎöíåö» äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí¡ æóÃóãøóÇ
Ïóáöíáõåõ ÝóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÍóÇáðÇ) åõæó ÈöãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí ãõäóÌøóÒðÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí ÒóÇÏó Óã¡ æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÍóÇáðÇ áóÇ ÈóÚúÏó íóæúãò ãóËóáðÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáðÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÞóØúÚö Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÊóáóÝøóÙó
ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó æóÃóØúáóÞó Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö) Ãóíú: ÅÌúãóÇÚö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáöáúÈóÇÆöÚö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÔøóÌóÑõ áóåõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáúíõÑóÇÌóÚú ÇáúÍõßúãõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúÛóíúÑö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáöáúÈóÇÆöÚö
ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö) æóáóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÅöÈúÞóÇÆöåö ãóÚó ÔóÑúØö
ÞóØúÚöåö ÌóÇÒó æóÇáÔøóÌóÑóÉõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÊóÚóÐøõÑö
ÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóÑóÉö ÈöÏõæäöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó äóÍúæó Óóãúäò
æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÙóÑúÝö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäøóåõ ãóÖúãõæäñ
Úóáóíúåö áöÊóãóßøõäöåö Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÊøóÓóáøõãö Ýöí ÛóíúÑöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ) Ãóíú: æóáóÇ ÅËúãó
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóÏóãö ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö Þóæúáõåõ
æóíõæóÌøóåõ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ËóãóÑóÉò ÅáóÎú)
ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóåõæó Úóáóì ÔóÌóÑóÉò ËóÇÈöÊóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÝóäóÒóáó Ðóáößó ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö Óã Úóáóì ÍóÌø æóíóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö áöÊóÝúÑöíÛö ãöáúßö
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú
ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãóÞúáõæÚóÉð æóÃóÚóÇÏóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ
æóÍóáøóÊúåóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóíõßóáøóÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÞóØúÚóº áöÃóäøó
ÔöÑóÇÁó ÇáËøóãóÑóÉö æóåöíó ãóÞúáõæÚóÉñ íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÌóÇÝøóÉð æóÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó ÇáøóÊöí
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚò Ëõãøó ÍóáøóÊúåóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ Èöåö ÈõØúáóÇäó ÇáúÈóíúÚö ãöäú
ÃóÕúáöåöº áöÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì Ùóäøö ãóæúÊöåóÇ ÝóÊóÈóíøóäó ÎóØóÄõåõ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú æõåöÈó ÅáóÎú) æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÊóáóÝö ÇáËøóãóÑóÉö ÈöÚóÇåóÉò áóÇ íóÝõæÊõ Úóáóì ÇáúãõÊøóåöÈö ÔóíúÁñ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäõ áóÇ íóÝõæÊõ Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóæóËøõÞö æóÏóíúäõåõ ÈóÇÞò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
ÝóíóÝõæÊõ ÇáËøóãóäõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÞóÇÈöáò ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú: æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÓã¡ æóáóæú ÈóÇÚó
äöÕúÝó ÇáËøóãóÑö Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ãõÔóÇÚðÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ãöäú
ãóÇáößö ÇáÔøóÌóÑö¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÕóÍøó Åäú
ÞõáúäóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅÝúÑóÇÒñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÅöãúßóÇäö ÞóØúÚö
ÇáäøöÕúÝö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ ÈóíúÚñ áóãú íóÕöÍøóº
áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÞóØúÚö áóÇÒöãñ áóåõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÞóØúÚõ ÇáäøöÕúÝö
ÅáøóÇ ÈöÞóØúÚö Çáúßõáøö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóØúÚö ÛóíúÑö
ÇáúãóÈöíÚö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí Çáúßõáøö) ÞóÏú íõÝúåóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÈõÏõæøõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÝóíõÄóæøóáõ Úóáóì ãóÚúäóì
æóÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÚúáöíÞõ Ýöí
Çáúßõáøö ÈöÞóÈúáó áóÇ ÈöÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ ÍóÇáðÇ)
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãõäóÌøóÒðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóæóÌúåõ ÇáúãóäúÚö
Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ãóíú: ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ãõØúáóÞðÇ ÊóÖúãöíäõ
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáÊøóÈúÞöíóÉó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÍóÇáðÇ áóÇ ÈóÚúÏó íóæúãò ãóËóáðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú
ÔóÑóØó æóÊóÑóßó Úóäú ÊóÑóÇÖò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóäúÒöáóÉó ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÈúØõáõ) Ãóíú: áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÞóØúÚö áóÇÒöãñ
áóåõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÞóØúÚõ ÇáúÈóÚúÖö ÅáøóÇ ÈöÞóØúÚö Çáúßõáøö
ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóØúÚö ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÚó äöÕúÝðÇ ãõÚóíøóäðÇ ãöäú ÓóíúÝò æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÎóáøõÕõ ãöäú
ÞóØúÚö Çáúßõáøö ÈöÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÚó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÈóíúÚñ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöáÑøöÈóǺ áöÃóäøó Ýöíåö ÈóíúÚó ÇáËøóãóÑö
ÈöÇáËøóãóÑö¡ æóåõæó ÑöÈðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅÝúÑóÇÒñ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö ãõØúáóÞðÇ æóÈöÏõæäöåö
(4/461)
ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö Åäú ÞõáúäóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÈóíúÚñ áöáÑøöÈóÇ¡ Ãóæú ãóÚó ÞóØúÚö ÇáúÈóÇÞöí áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÚóÞúÏö
(æó) íõÔúÊóÑóØõ (Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúØõæÚõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö)
ßóÇáúÍöÕúÑöãö æóÇááøóæúÒö (áóÇ ßóßõãøóËúÑóì) æóÌóæúÒò¡ æóÐóßóÑó åóÐóÇ
åõäóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÛúÝóáõ Úóäúåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ äõÓóáøöãõ Úöáúãóåõ ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ íóßúÝöí Ëóãøó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÇáúãõÊóÑóÞøóÈóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóÍúÔö ÇáÕøóÛöíÑö áóÇ åõäóÇ ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ áóãú íóßúÝö åõäóÇ áöÚóÏóãö
ÊóÑóÞøõÈöåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÝóáöÐóáößó ÇõÔúÊõÑöØóÊú
ÍóÇáðÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó åõäóÇ æóËóãøó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö
ãóäúÝóÚóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò æóÃóãøóÇ ÇÝúÊöÑóÇÞõåõãóÇ Ýöí
ßóæúäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÞóÏú ÊóÊóÑóÞøóÈõ Ëóãøó áóÇ åõäóÇ ÝóÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò
áöáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(æóÞöíáó Åäú ßóÇäó ÇáÔøóÌóÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí) æóÇáËøóãóÑõ áöáúÈóÇÆöÚö
ßóÃóäú æóåóÈóåõ¡ Ãóæú ÈóÇÚóåõ áóåõ ÈöÔóÑúØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈóÇÚó äöÕúÝðÇ ãõÚóíøóäðÇ ãöäú ÓóíúÝò¡ æóÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö
íóÕöÍøõ Åäú áóãú íóÔúÑöØú ÇáúÞóØúÚó ÝóÅöäú ÔóÑóØóåõ ÝóÝöíåö ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äöÕúÝö ÇáËøóãóÑö ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö ßõáøöåö Ãóæú
ÈóÚúÖöåö æóíóßõæäõ ÇáËøóãóÑõ ÊóÇÈöÚðÇ ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÔóÑúØö ÞóØúÚöåö æóÚóÏóãöåö ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÕóÍøó Ãóíú: Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ÑõØóÈðÇ¡ Ãóæú ÚöäóÈðÇ áöÅöãúßóÇäö ÞöÓúãóÊöåö ÈöÇáúÎóÑúÕö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö Óã Úóáóì ÍóÌø ÈöÇáúãóÚúäóì
ÃóÞõæáõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöåöãóÇ ÇáúÈõÓúÑõ æóÇáúÍöÕúÑöãõ Èóáú
æóÈóÞöíøóÉõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈóáóÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞöÓúãóÉó ÊóÚúÊóãöÏõ ÇáÑøõÄúíóÉó¡ æóáóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÎóÑúÕö
æóÅöäøóãóÇ ÊõæÞóÝõ Úóáóì ÇáúÎóÑúÕö Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóǺ áöÃóäøó ÈóíúÚó
ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö íóÍõæÌõ Åáóì ÊóÞúÏöíÑöåö ÊóãúÑðÇ æóãóÇ åõäóÇ
íóäúÙõÑõ Åáóì ÍóÇáöåö ÇáøóÐöí åõæó Úóáóíúåö æóÞúÊó ÇáúÞöÓúãóÉö áóÇ
ÛóíúÑõ¡ Þóæúáõåõ: Åäú ÞõáúäóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ Ãóíú: ÞöÓúãóÉõ ÇáËøóãóÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ ÈóíúÚñ ÖóÚöíÝñ¡
Þóæúáõåõ: ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóíú: ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÈóíúÚöåö ãóÚó
ÇáÔøóÌóÑö æóãõäúÝóÑöÏðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö) ÎóÑóÌó ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú ÇáúÞóØúÚó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÝóíóÕöÍøõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö æóÞóæúáõåõ: (Åäú ÞõáúäóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúÚñ)
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅÝúÑóÇÒñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áóãú íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ
áöÅöãúßóÇäö ÞóØúÚö ÇáúÈóÚúÖö ÈóÚúÏóåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚó
ÞóØúÚö ÇáúÈóÇÞöí ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò æóÃóÕúáõåõ ÈöÔóÑúØö
ÞóØúÚöåö ÝóÞóØú Åäú ÞõáúäóÇ ÅáóÎú¡ Ãóæú ãóÚó ÞóØúÚö ÇáúÈóÇÞöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ) ÇáúÃóæúáóì ÈöÔóÑúØö ÈöÇáúÈóÇÁö ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúØõæÚõ
ÅáóÎú) ÏóÎóáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö æóÈöíÚó
ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ Ãóæú ÈöíÚó ÈöÔóÑúØöåö ãõÚóáøóÞðÇ ßóÃóäú
ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó ÈóÚúÏó íóæúãòº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó íóÊóÖóãøóäõ
ÇáÊøóÈúÞöíóÉó æóãóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ßóßõãøóËúÑóì äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍöÕúÑöãö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÞõáúÊ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍöÕúÑöãö) ßóÒöÈúÑöÌò ÇáËøóãóÑõ ÞóÈúáó ÇáäøõÖúÌö
æóÃóæøóáõ ÇáúÚöäóÈö ãóÇ ÏóÇãó ÃóÎúÖóÑó ÇäúÊóåóì ÞóÇãõæÓñ ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ßóßõãøóËúÑóì) Ãóíú ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö ÇåÜ Ú Ô¡ æóÝöí
ÇáúãõÛúäöí ÇáúßõãøóËúÑóì ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö
æóÈöÇáúãõËóáøóËóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ßõãøóËúÑóÇÉñ ÐóßóÑóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑó åóÐóÇ) Ãóíú: Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóäú íóßõæäó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ áóãú ÊóßúÝö) Ãóíú: ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
ÇáúãõÊóÑóÞøóÈóÉõ (Þóæúáõåõ: ÇõÔúÊõÑöØóÊú) Ãóíú: ÇáúãóäúÝóÚóÉõ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÍóÇÕöáõ) Ãóíú: ÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó
ÇáÔøóÑúØó åõäóÇ ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö åõäóÇ
æóËóãøó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ æóáóßöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú åóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØõ Ýöí äóÍúæö ÇáúßõãøóËúÑóìº ÅÐú åõæó ÛóíúÑõ ãõäúÊóÝóÚò Èöåö
ãõØúáóÞðÇ ÃóãøóÇ ÍóÇáðÇ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ãóÂáðÇ ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ
íóÈúÞóì Åáóì Ãóäú íóÊóåóíøóÃó áöáöÇäúÊöÝóÇÚö áöæõÌõæÈö ÞóØúÚöåö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑúØö ÝóáöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö ÝóÈõØúáóÇäõåõ Ýöíåö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóäúÝóÚóÊöåö ãõØúáóÞðÇ áóÇ áöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ÍóÇáðÇ ãóÚó
æõÌõæÏöåóÇ ãóÂáðÇ ÇåÜ Óã ÈöÍóÐúÝò (Þóæúáõåõ áöáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅáóÎú)
ÍóÞøõåõ Ãóäú íõÞóÏøóãó Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò (Þóæúáõåõ:
ÐóßóÑúäóÇåóÇ) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö áöÚóÏóãö ÊóÑóÞøõÈöåóÇ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÇáËøóãóÑõ áöáúÈóÇÆöÚö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú æóåóÈóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóÃóäú
æóåóÈó ÇáËøóãóÑóÉó áöÅöäúÓóÇäò Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ áóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõ Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöåóÇ áöÅöäúÓóÇäò ÝóÈóÇÚóåóÇ
áöãóÇáößö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝöíãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ æóÇáúßóáóÇãõ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú ÞóØúÚó ÇáúÈóÇÞöí¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ãõØúáóÞðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö) ÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú ÇáúÞóØúÚó
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÝóíóÕöÍøõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö
(Þóæúáõåõ: Åäú ÞõáúäóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúÚñ) ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅÝúÑóÇÒñ¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áóãú íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ áöÅöãúßóÇäö ÞóØúÚö ÇáúÈóÚúÖö
ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áóÇ íõÞóÇáõ ÞöÓúãóÉõ ÇáËøóãóÑö
Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ãóãúäõæÚóÉñº áöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ÌõÚöáóÊú ÅÝúÑóÇÒðÇ áóÇ
ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÖøóÈúØö ÈöäóÍúæö Çáúßóíúáö¡ æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ ãóÇ
ÏóÇãó ÇáËøóãóÑõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö
Úóäú ÇáäøóÕøö ÈöÌóæóÇÒöåóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÅÝúÑóÇÒðÇ áóßöäú Ýöí
ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö áöÅöãúßóÇäö ÎóÑúÕöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö
ÇáËøöãóÇÑö¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ
áöÊóÚóÐøõÑö ÞöÓúãóÊöåö ãóÇ ÏóÇãó Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö áöÊóÚóÐøõÑö ÞóØúÚö
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãóÈöíÚö ÇåÜ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö ÊóäúÈöíåñ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö Ãóíú: ÈóíúÚõ ÇáËøöãóÇÑö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
ÝóíóÙúåóÑõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÞóÈúÖóåõ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö
ÝóÊóßõæäõ ãõÄúäóÉõ ÇáúÞóØúÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó
áóåõ ÊóÝúÑöíÛó ÃóÔúÌóÇÑöåö ÇåÜ æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÞóÇáó
ßóÈóíúÚö ÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö Ëõãøó
ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó äóÞóáó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö
áöáÓøõÈúßöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóÎúáöíóÉõ åõäóÇ Èóáú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáäøóÞúáö æóÚóäú ÞöØúÚóÊöåö Úóáóì ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøóåõ ÊóÑóÏøóÏó
Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó Åäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
áóÇ ÊóßúÝöí ÇáÊøóÎúáöíóÉõ ÝóÇáúãõÄúäóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÙúåóÑõ
ÃóËóÑõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ åóáú íóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÌóæóÇÆöÍö æóÚóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÞóæúáõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ßóÈóíúÚö ÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Ýöíåö ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ Ýöí
ãóÈúÍóËö ÇáúÞóÈúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÊóÑóÞøõÈöåóÇ ÅáóÎú) íóäúÔóÃõ ãöäúåõ ÇáúãõäóÇÞóÔóÉõ
Ýöí äóÊöíÌóÉö ÌóæóÇÈöåö æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÏöãó ÊóÑóÞøõÈóåóÇ
ßóÇäóÊú ãóÚúÏõæãóÉð ÍóÇáðÇ æóãóÂáðÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÍöíäóÆöÐò Åáóì ßóæúäö
ÇáÔøóÑúØö
(4/462)
ÇáúÞóØúÚö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ¡ Ãóæú
ÈóÇÚóåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö ãöäú ÇáúæóÇÑöËö (ÌóÇÒó) ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö
áóåõ (ÈöáóÇ ÔóÑúØò) áöáúÞóØúÚö áöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ãöáúßö ÔóÎúÕò
æóÇÍöÏò ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ãóÚðÇ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóáóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ãóÇ åõäóÇ áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö
æóÇáúãóÚúäóìº ÅÐú ÇáúãóÈöíÚõ ÇáËøóãóÑóÉõ¡ æóáóæú ÊóáöÝóÊú áóãú íóÈúÞó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáËøóãóäö ÔóíúÁñ (ÞõáúÊ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÌóÑõ
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÔóÑóØúäóÇ ÇáúÞóØúÚó) Ãóíú: ÔóÑóØóåõ ßóãóÇ åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ (áóãú íóÌöÈú ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) º ÅÐú áóÇ
ãóÚúäóì áöÊóßúáöíÝöåö ÞóØúÚó ËóãóÑöåö Úóäú ÔóÌóÑöåö
(ÝóÅöäú ÈöíÚó) ÇáÔøóÌóÑõ Ïõæäó ÇáËøóãóÑö æóÃõãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ¡ Ãóæú
ÇáËøóãóÑõ (ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö) ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò (ÌóÇÒó ÈöáóÇ ÔóÑúØò) º
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÑøöÖò áöáúÚóÇåóÉö
æóÇáËøóãóÑóÉõ ãóãúáõæßóÉñ áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáÏøóæóÇãö æóáöÃóäøó ÇáËøóãóÑó
Ýöí ÇáËøóÇäöí ÊóÇÈöÚñ áöáÔøóÌóÑö ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÊóÚóÑøóÖõ áóåõ ÚóÇåóÉñ¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÝóÕóáó ÇáËøóãóäó æóÌóÈó ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö áöÒóæóÇáö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ æóäóÍúæõ ÈöØøöíÎò æóÈóÇÐöäúÌóÇäò æóÞöËøóÇÁò ßóÐóáößó
Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö Åäú
ÈöíÚó ãóÚó ÃóÕúáöåö æóÅöäú áóãú íõÈóÚú ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö (æóáóÇ íóÌõæÒõ)
ÈóíúÚõåõ (ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö) ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÕøóÝúÞóÉöº áöÃóäøó Ýöíåö
ÍóÌúÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ãöáúßöåö æóÝóÇÑóÞó ÈóíúÚóåóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóäøóåóÇ åõäóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ ÝóÇÛúÊõÝöÑó ÇáúÛóÑóÑõ ßóÃõÓøö
ÇáúÌöÏóÇÑö
(æóíóÍúÑõãõ) ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö) ¡ æóáóæú
ÈóÞúáðÇ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ (Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÞóØúÚö) ÞóíúÏñ áöáúÈóíúÚö ÝóÞóØú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì ÞóØúÚöåö áóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÌóæóÇåöÑö ãöäú ÍõÕõæáö ÞóÈúÖöåö ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇåÜ
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú: ãöäú ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÏõæäö
ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÔóÑóØúäóÇ ÇáúÞóØúÚó) Ãóíú:
æóÞõáúäóÇ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóæõÌöÏó ÔóÑúØõ
ÇáúÞóØúÚö ÈöÃóäú ÔóÑóØóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ íóÑöÏõ
Úóáóì ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúÞóæúáö ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: áóãú íóÌöÈú ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÇåÜ Ú Ô¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö Ãóíú:
ÈöÔóÑúØöåö ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö æóÔóÑóØóÇ Ãóíú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈö ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
(Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÌóÑõ Ïõæäó ÇáËøóãóÑö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ Åáóì æóÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáËøóãóÑö) Ãóíú: ÛóíúÑö
ÇáúãõÄóÈøóÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: Ãóæú ÇáøóÊöí áóãú ÊóÙúåóÑú Ýöí
äóÍúæö ÇáÊøöíäö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ
ÈöÞóæúáöåö: æóãöäú Ëóãøó áóæú ÝóÕóáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãóãúáõæßóÉñ áóåõ
ÅáóÎú) Ãóíú: áöáúÈóÇÆöÚö Ýóáóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ Åáóì ÃóæóÇäö ÇáúÌöÐóÇÐö¡
æóáóæú ÕóÑøóÍó ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÌóÇÒó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö) Ãóíú: æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö áöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ
ãóÚúäóì áöÊóßúáöíÝöåö ÞóØúÚó ËóãóÑöåö Úóäú ÔóÌóÑöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöíåö ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÃóÕúáöåö æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÅËúãóÇÑöåö ÈöÏõæäö ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö Ãóíú: Åäú Þóæöíó æóÕóáõÍó áöáúÅöËúãóÇÑö ÇåÜ Óã¡ Þóæúáõåõ:
ÈöÏõæäö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö Ãóíú: ÅÐóÇ Ãõãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Åäú
ÈöíÚó ãóÚó ÃóÕúáöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈöíÚó ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó
ÃóÕúáöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
ÇåÜ Ú Ô Ãóíú: æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈöíÚó ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäú ÃóÕúáöåö
æóÇáúÃóÑúÖö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóíóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÈóíúÚóåóÇ)
Ãóíú: ÇáËøóãóÑóÉó (Þóæúáõåõ ÝóÇÛúÊõÝöÑó ÇáúÛóÑóÑõ) æóåõæó ÈóíúÚõåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö (ßóÃõÓøö ÇáúÌöÏóÇÑö) ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõ
ÇáúÌöÏóÇÑó Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú áóãú íõÑó ãóÚó Ãóäøó Ýöíåö ÛóÑóÑðÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈóíúÚõ ÇáÒøóÑúÚö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ áóíúÓó ÈöÔóÌóÑò
ãõÛúäöí æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÞúáðÇ) Ãóíú: æóßóÇäó ÇáúÈóÞúáõ
íõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ)
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÈóíúÚöåö
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö ÝóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ðóáößó áóßöäú Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÅíåóÇãñ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÈõÏõæøö ÕóáóÇÍö ÇáúÈóÞúáö Øõæáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö) ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö ÝóÃóÎúáóÝó ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåö ÝóãóÇ ÎóáóÝóåõ áöáúÈóÇÆöÚö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÔóÑúØö ÞóáúÚöåö ÝóÞõØöÚó ÝóÅöäøó ãóÇ
ÃóÎúáóÝóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÑúÚñ) ÇáúãõÊøóÌöåõ ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚö äóÍúæö
ÇáúÞóÕóÈö æóÇáúÎóÓøö ãóÒúÑõæÚðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóÊöÑú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÌõÐõæÑõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÞúÕóÏõ áöáúÃóßúáö ãöäúåõ ã Ñ ÇåÜ
Óã Úóáóì ÍóÌø¡ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ãóÇ ÃóÎúáóÝóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóíú¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÃõÕõæáó äóÍúæö ÈöØøöíÎò Ãóæú ÞóÑúÚò Ãóæú äóÍúæöåö
ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö æóÍóÏóËóÊú åõäóÇßó ÒöíóÇÏóÉñ Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÃóÎúÐö Ýóåöíó áöáúãõÔúÊóÑöí ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØó ÇáúÞóáúÚó Ãóæú
ÇáúÞóØúÚó¡ æóÈöåö ÊõÚúáóãõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Èóíúäó ÃõÕõæáö ÇáÒøóÑúÚö
æóäóÍúæö ÇáúÈöØøöíÎö æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó Çáúßõáøó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ãóÞúÕõæÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáËøóãóÑõ áóÇ ÇáúÃõÕõæáõ æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö
Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÞúØõæÚõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÇåÜ Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöíÚó æóÍúÏóåõ ÈóÞúáñ) ÝóáóíúÓó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ Ãóæú ÈöíÚó
ÇáÒøóÑúÚõ ÇáúÃóÎúÖóÑõ ßóãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáÊøóÑúßöíÈö ÇåÜ Óã Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÌóÇÒó ÈöáóÇ ÔóÑúØò) æóÚóáóíúåö ÝóÊóÏúÎõáõ ÃõÕõæáõåõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýóáóæú ÒóÇÏó¡ Ãóæú ÞõØöÚó æóÃóÎúáóÝó
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóãóÇ ÃóÎúáóÝóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóãöäúåõ ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÈöãöÕúÑöäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÍóÇáðǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íóÍúÓõäõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉð ãóÂáðÇ áóßöäøóåóÇ áóãú ÊõÚúÊóÈóÑú¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
åõäóÇ æóËóãøó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ æóáóßöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí äóÍúæö ÇáúßõãøóËúÑóìº ÅÐú åõæó ÛóíúÑõ ãõäúÊóÝóÚò
Èöåö ãõØúáóÞðÇ ÃóãøóÇ ÍóÇáðÇ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ãóÂáðÇ ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ
íóÈúÞóì Åáóì Ãóäú íóÊóåóíøóÃó áöáöÇäúÊöÝóÇÚö áöæõÌõæÈö ÞóØúÚöåö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑúØö ÝóáöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö ÝóÈõØúáóÇäõåõ Ýöíåö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóäúÝóÚóÊöåö ãõØúáóÞðÇ áóÇ áöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ÍóÇáðÇ ãóÚó
æõÌõæÏöåöãóÇ ãóÂáðÇ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÍóÇáõ áóÇ ÇáúãóÂáõ
ÝóÞóæúáõåõ ÝóáöÐóáößó ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÍóÇáðÇ ÇáøóÐöí ÊóÈöÚóåõ ÛóíúÑõåõ
Ýöíåö æóÌóÚóáóåõ åõæó ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑò ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÕöÍøõ
ÔöÑóÇÄõåõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì ÞóØúÚöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÌóæóÇåöÑö ãöäú ÍõÕõæáö ÞóÈúÖöåö
ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÈöíÚó ÇáÔøóÌóÑõ Ïõæäó ÇáËøóãóÑö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÔøóÌóÑö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ äóÍúæó ÃõÕõæáö ÇáúÈöØøöíÎö ÍóÊøóì íóÕöÍøó
ÈóíúÚõåóÇ Ïõæäó ËóãóÑöåóÇ ÇáúãóæúÌõæÏö ÅÐóÇ Ãõãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáËøóãóÑõ ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö) åóáú ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈöíÚó ãóÚó
ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó ÇáÔøóÌóÑö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö)
æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
(4/463)
ÇáúÃóÑúÖö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö) ¡ Ãóæú
ÞóáúÚöåö ÌóãöíÚöåö áöáäøóåúíö Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú Ðóáößó ÝóÅöäú
ÈóÇÚóåõ æóÍúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚò¡ Ãóæú ÞóáúÚò¡ Ãóæú ÈöÔóÑúØö
ÅÈúÞóÇÆöåö Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚö Ãóæú ÞóáúÚö ÈóÚúÖöåö áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÈóíúÚõ æóíóÃúËóãõ áöÊóÚóÇØöíåö ÚóÞúÏðÇ ÝóÇÓöÏðÇ (ÝóÅöäú ÈöíÚó
ãóÚóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö (Ãóæú) ÈöíÚó æóÍúÏóåõ ÈóÞúáñ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö
ÕóáóÇÍöåö¡ Ãóæú ÒóÑúÚñ (ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÍóÈøö) ¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåö¡
æóáóæú ÓõäúÈõáóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóÇßúÊöÝóÇÆöåöãú Ýöí ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÈöØóáúÚóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÝöí ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÍóÈøóÉò æóÇÍöÏóÉò (ÌóÇÒó ÈöáóÇ
ÔóÑúØò) ßóÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ãóÚó ÇáÔøóÌóÑóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóßóÈóíúÚö
ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ
ÇáúãóÊúäõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ãóÚóåóÇ ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö¡ Ãóæú ÞóáúÚöåö
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÞõÈóíúáóåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ãóÇ íóÛúáöÈõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ Ãóæú
ÊóáóÇÍõÞõåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö ãöäú ÔóÑúØö ÞóØúÚöåö
ãõØúáóÞðÇ
(æóíõÔúÊóÑóØõ áöÈóíúÚöåö) Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚö ÈóÚúÏó ÇáöÇÔúÊöÏóÇÏö (æóÈóíúÚö
ÇáËøóãóÑö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÙõåõæÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏö) ãöäúåõ
áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÈóíúÚó ÛóÇÆöÈò (ßóÊöíäò æóÚöäóÈò æóÔóÚöíÑò) æóÓõáúÊò
æóßõáøö ãóÇ íóÙúåóÑõ ËóãóÑõåõ¡ Ãóæú ÍóÈøõåõ ßóäóæúÚò ãöäú ÇáÐøõÑóÉö
áöÍõÕõæáö ÇáÑøõÄúíóÉö (æóãóÇ áóÇ íõÑóì ÍóÈøõåõ ßóÇáúÍöäúØóÉö) æóäóæúÚò
ãöäú ÇáÐøõÑóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóÎóäõ äóæúÚóÇäö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóÇáúãóÑúÆöíøõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈóÚúÖõ ÍóÈøóÇÊöåö æóãóÚó Ðóáößó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáÕøöÍøóÉõ ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóÍúæö ÈóÕóáò ÙóåóÑó ÈóÚúÖõåõ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíåöãóÇ ÊóÝúÑöíÞõ
ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÈöÑúÓöíãö ÇáúÃóÎúÖóÑö ÈóÚúÏó ÊóåúíöÆóÊöåö áöáÑøóÚúíö
ÝóíóÕöÍøõ ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÞóØúÚò æóÇáÑøöÈøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÚúíö¡ Ãóæú ÇáúÞóØúÚö Êóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóíúËõ áóãú íóßõäú
ÃóÕúáõåóÇ ãöãøóÇ íõÌóÒøõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÅáøóÇ ÇáúÌöÒøóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÃõÕõæáõ ÇáúÈóÞúáö ÅáóÎú æóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÌóÚúáöåóÇ
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÍóÊøóì ÇáÓøóäóÇÈöáõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáÑøöÈøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÎúáõÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÑøóÚúíö¡ æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ÈöáóÇ ÞóØúÚò æóÍóÕóáó ÒöíóÇÏóÉñ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÊóÎóíøóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú áóãú íóÓúãóÍú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöåóÇ
ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó¡ Ãóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÝóÓúÎó ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ
ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ðõæ ÇáúíóÏö¡ æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÌóÚúáö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
Ëõãøó íõÄóÌøöÑóåõ ÇáúÃóÑúÖó¡ Ãóæú íõÚöíÑóåóÇ áóåõ ÇåÜ Ú Ô¡ Þóæúáõåõ:
Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÅáóÎú ÕóæóÇÈõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóáúÚö
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáúãóÊúäõ) Ãóíú: ÍóíúËõ ÞóÇáó ÌóÇÒó ÈöáóÇ
ÔóÑúØò ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÓóæóÇÁñ
ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ Ãóãú áóÇ áóÇ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÓóæóÇÁñ ÈöíÚó ãóÚó
ÃóÕúáöåö¡ Ãóæú æóÍúÏóåõ áöÙõåõæÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö ÅÐóÇ ÈöíÚó
ãóÚó ÃóÕúáöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÙõåõæÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏö) Ãóíú: ãöäú ÇáúÍóÈøö æóÇáËøóãóÑö
ÇåÜ ãõÛúäöí ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóÍúæö ÇáúÝõÌúáö æóÇáúÌóÒóÑö æóÇáúÎóÓøö
áöÇÓúÊöÊóÇÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÕóÈõ Åäú
ÇÓúÊóÊóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ã Ñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÌóÒóÑö æóÇáúÝõÌúáö æóäóÍúæöåö
ßóÇáËøõæãö æóÇáúÞõáúÞóÇÓö æóÇáúÈóÕóáö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
æóÑóÞöåóÇ ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö ßóÇáúÈõÞõæáö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÔóÚöíÑò) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ äóæúÚñ æóÇÍöÏñ æóÇáúãõÔóÇåóÏõ Ýöíåö
Ãóäøóåõ äóæúÚóÇäö ÈóÇÑöÒñ æóÛóíúÑõåõ æóíõÓóãøóì ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö
ÔóÚöíÑõ ÇáäøóÈöíøö Ýóåõæó ßóÇáÐøõÑóÉö æóáóÚóáøóåõ áóãú íóÐúßõÑú Ãóäøóåõ
äóæúÚóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöíåö ÑõÄúíóÉõ ÍóÈøöåö¡ æóÝöí Óã Úóáóì
ÍóÌø íóäúÈóÛöí Ýöí ÇáÔøóÚöíÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõÄúíóÉö ßõáøö
ÓõäúÈõáóÉò¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÑõÄúíóÉõ ÇáúÈóÚúÖö ßóÇÝöíóÉñ æóÐóáößó ßóãóÇ
áóæú ÝõÑøöÞóÊú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáÕøõÈúÑóÉö áóÇ íóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖöåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóäóæúÚò ãöäú ÇáÐøõÑóÉö)
Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ:
Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) áóß
Ãóäú ÊóÞõæáó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖö Ãóäøó
ÇáúãóÑúÆöíøó ÈóÚúÖõ ßõáøö ÍóÈøóÉò áóÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÍóÈøóÇÊö ÛóíúÑõ
ãóÑúÆöíøò ÈöÇáúßõáøöíøóÉö íõÑúÔöÏõ Åáóì Ðóáößó ÊóäúÙöíÑõåõ ÈöÇáúÈóÕóáö¡
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóæóÞøõÝó Ýöíåö ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÖõ
ÍóÈøóÇÊöåö) Ãóíú: ÇáÏøóÎóäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíåöãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÈóÕóáö æóÇáÏøóÎóäö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö ßóæúäõ ÇáúÈóÇØöáö ÃóíúÖðÇ ãóÚúáõæãðÇ áöíõãúßöäó ÇáÊøóæúÒöíÚõ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÞóÇáó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÝöíåöãóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÓóÑúÏö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáúÃóæúÌóåõ
Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöíåö Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÑõÄúíóÉö ÈóÚúÖö ÇáúÈóÕóáö æóÈóÚúÖö ÇáúÍóÈøö ÈöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáÓøõäúÈõáóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÃóÕúáöåö æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÅËúãóÇÑöåö ÈöÏõæäö ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö Ãóíú: Åäú Þóæöíó æóÕóáõÍó áöáúÅöËúãóÇÑö
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö) ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈöÔóÑúØö
ÞóØúÚöåö ÝóÃóÎúáóÝó ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåö ÝóãóÇ ÃóÎúáóÝóåõ áöáúÈóÇÆöÚö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÔóÑúØö ÞóáúÚöåö ÝóÞõØöÚó ÝóÅöäøó ãóÇ
ÃóÎúáóÝóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÑúÚñ) ÇáúãõÊøóÌöåõ ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚö äóÍúæö
ÇáúÞóÕóÈö¡ Ãóæú ÇáúÎóÓøö ãóÒúÑõæÚðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóÊöÑú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÌõÐõæÑõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÞúÕóÏõ áöáúÃóßúáö ã Ñ (Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú ÈöíÚó ãóÚóåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÝóÑúÚñ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÒóÑúÚò áóãú íóÔúÊóÏøó ÍóÈøõåõ æóÈõÞõæáò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ Ãóæú ÇáúÞóáúÚö¡ Ãóæú ãóÚó
ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöíÚó æóÍúÏóåõ ÈóÞúáñ) ÝóáóíúÓó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ Ãóæú ÈöíÚó
ÇáÒøóÑúÚõ ÇáúÃóÎúÖóÑõ ßóãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáÊøóÑúßöíÈö (Þóæúáõåõ:
æóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáúãóÊúäõ) Ãóíú: ÍóíúËõ ÞóÇáó ÌóÇÒó ÈöáóÇ ÔóÑúØò
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÓóæóÇÁñ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ
Ãóãú áóÇ áóÇ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÓóæóÇÁñ ÈöíÚó ãóÚó ÃóÕúáöåö¡ Ãóæú
æóÍúÏóåõ áöÙõåõæÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö ÅÐóÇ ÈöíÚó ãóÚó ÃóÕúáöåö
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÙõåõæÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóÍúæö
ÇáúÝõÌúáö æóÇáúÌóÒóÑö æóÇáúÎóÓøö áöÇÓúÊöÊóÇÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÕóÈõ Åäú ÇÓúÊóÊóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÔóÚöíÑò) íóäúÈóÛöí Ýöí ÇáÔøóÚöíÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÑõÄúíóÉö ßõáøö ÓõäúÈõáóÉò¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÑõÄúíóÉõ ÇáúÈóÚúÖö ßóÇÝöíóÉñ
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÝõÑøöÞóÊú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáÕøõÈúÑóÉö áóÇ íóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ
ÈóÚúÖöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíåöãóÇ ÊóÝúÑöíÞõ
ÇáÕøóÝúÞóÉö) ÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÈóíúÚö ÒóÑúÚö
ÇáúÍöäúØóÉö ÝóíóÕöÍøõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÓóäóÇÈöáóåóÇ áöÙõåõæÑöåö æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÌóæúÒö
Ýöí ÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáúÚõáúíóÇ ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö íóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ ÞóÕúÑõ
ÇáúÈõØúáóÇäö Úóáóì ÇáúÌóæúÒö Ïõæäó ÇáÔøóÌóÑö Èóáú íóÕöÍøõ Ýöíåö
ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑöº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö ßóæúäõ
(4/464)
ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãóÑúÆöíøö ÝóÞóØú Åäú
ÚõÑöÝó ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóßóæúäõ ÑõÄúíóÉö ÇáúÈóÚúÖö åõäóÇ
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí ÛóÇáöÈñ ãóãúäõæÚñ äóÚóãú Åäú ÝõÑöÖó Ðóáößó Ýöí
äóæúÚò ÈöÎõÕõæÕöåö áóãú ÊóÈúÚõÏú ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí Çáúßõáøö äóÙöíÑõ ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö (æóÇáúÚóÏóÓ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö (Ýöí
ÇáÓøõäúÈõáö) æóÌóæúÒ ÇáúÞõØúäö ÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞöåö (áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
Ïõæäó ÓõäúÈõáöåö) áöÇÓúÊöÊóÇÑöåö (æóáóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö)
áöÇÓúÊöÊóÇÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö æóÇáäøóåúíõ
Úóäú ÈóíúÚö ÇáÓøõäúÈõáö ÍóÊøóì íóÈúíóÖøó Ãóíú: íóÔúÊóÏøó ßóãóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÓõäúÈõáö äóÍúæö ÇáÔøóÚöíÑö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÝöí ÇáúÃóäúæóÇÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÌóæúÒö Ýöí
ÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáúÚõáúíóÇ ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö æóÞöíóÇÓõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÈóíúÚö
ÇáúÞõØúäö ÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞöåö¡ æóáóæú ãóÚó ÔóÌóÑöåö.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈößöãóÇãò) ¡ æóåõæó ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö æöÚóÇÁõ äóÍúæö
ÇáØøóáúÚö (áóÇ íõÒóÇáõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúáö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÃóãøóÇ ãóÖúãõæãõåóÇ Ýóåõæó ÇáúãóÃúßõæáõ ßóÑõãøóÇäò æóØóáúÚö äóÎúáò
æóãóæúÒò æóÈöØøöíÎò æóÈóÇÐöäúÌóÇäòº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ Ýöíåö ãöäú
ãóÕúáóÍóÊöåö æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ íóßõæäõ ÈóÞóÇÄõåõ Ýöíåö ÓóÈóÈðÇ
áöÇÏøöÎóÇÑöåö ßóÃóÑúÒò æóÚóáóÓò æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÃóÑúÒó
ßóÇáÔøóÚöíÑö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóæúÚò ãöäúåõ ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÕöÍøó ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÃóÑúÒö æóÇáúÚóáóÓö Ýöí ÞöÔúÑóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÍóÈøõåóÇ ÝóÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖö ÇáúÍóÈøö ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÈóÇÞöíåö æóÑõÄúíóÉõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÇáúÈóÕóáö áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÈóÇÞöíåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÚõÑöÝó ÈöÞöÓúØöåö) Ãóíú: Åäú Ãóãúßóäó ÇáÊøóÞúÓöíØõ¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: åõäóÇ)
Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóÕóáö æóÇáÏøóÎóäö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÏóÓö) Ãóíú:
æóÇáÓøöãúÓöãö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÇáäøóåúíõ ÅáóÎú) ÑóÏøñ
áöÏóáöíáö ÇáúÞóÏöíãö (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö) Ãóíú ÈöÃóäú íõæÑöÏó
ÇáúÚóÞúÏó Úóáóíúåö ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö ÃóãøóÇ áóæú ÃóæúÑóÏóåõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö
æóÍúÏóåõ ÕóÍøó¡ æóáóãú íóÏúÎõáú ÇáúÌóæúÒõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÞõØúäò íóÈúÞóì ÓóäóÊóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÔóÞøõÞõ ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì ãöäú äóÍúæö
ÇáúÌóæúÒö Èóáú åõæó áöáúÈóÇÆöÚö ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
æóÞöíóÇÓõ ÇãúÊöäóÇÚö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó áóåõ ã Ñ ÇáúÌóÒúãõ Èöåö ÈóÚúÏó
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÈóÚúÏó ÇáÊøóäóÇËõÑö áöáúÈóÇÆöÚö ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõåõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ Ðóáößó
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÈóíúÚöåö ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö
æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÇáØøóáúÚö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÊóÔóÞøõÞõ ÌóæúÒö ÚõØúÈò Ãóíú:
ÞõØúäò íóÈúÞóì Óöäöíäó Ãóíú: ÓóäóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ßóÊóÃóÈøõÑö ÇáäøóÎúáö
ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ ÛóíúÑóåõ Åäú ÇÊøóÍóÏó ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÐõßöÑó¡
æóãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÚõØúÈö ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò Åäú ÈöíÚó
ÞóÈúáó ÊóßóÇãõáö ÞõØúäöåö áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÓóæóÇÁñ
ÎóÑóÌó ÇáúÌóæúÒõ Ãóæú áóÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÊóßóÇãõáöåö ÝóÅöäú ÊóÔóÞøóÞó
ÌóæúÒõåõ ÕóÍøó áöÙõåõæÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó áöÇÓúÊöÊóÇÑö
ÞõØúäöåö ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò¡ Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ ßóÊóÃóÈøõÑö ÇáäøóÎúáö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÅöäú ÈöíÚó ÃóÕúáõåõ ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÇáúÌóæúÒö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞöåö Ýóåõæó
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö æóÊóÔóÞøõÞõ ÈóÚúÖöåö æóÅöäú
Þóáøó ßóÊóÔóÞøõÞö ßõáøöåö ÇäúÊóåóì ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÔóÞøóÞö
ÊóÇÑóÉð íóÕöÍøõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÇäúÙõÑú ÇáÖøóÇÈöØó¡ æóßóÇäó ãóÇ
íóÈúÞóì Óöäöíäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáõ ÝóíóÕöÍøõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóÔóÞøóÞú æóÏóÎóáó ÊóÈóÚðÇ æóÛóíúÑõåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáËøóãóÑóÉõ
ÝóÝóÕóáó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ ÈóÃúÓó) Ãóíú:
áóÇ íóÖõÑøõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈößóÓúÑò) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æöÚóÇÁõ äóÍúæö ÇáØøóáúÚö) Ãóíú: ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúßöãóÇãö åõäóÇ ÇáúãõÝúÑóÏõ ÊóÌóæøõÒðÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÑõãøóÇäò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÑúÒó ßóÇáÔøóÚöíÑö) Ãóíú Ýöí Ãóäøó áóåõ ßöãóÇãðÇ æóÇÍöÏðÇ
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ åõæó) ÃóÈúÏóáóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöáóÚóáøóåõ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÅáóÎú) ÝóÚõáöãó ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóíúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÈóÇØöáö ÃóíúÖðÇ ãóÚúáõæãðÇ áöíõãúßöäó ÇáÊøóæúÒöíÚõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ãóÚó ÈóÐúÑò Ãóæú ÒóÑúÚò áóÇ
íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈóØóáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÞöíáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÞóæúáóÇäö ÇåÜ æóãóËøóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáÒøóÑúÚó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÇáúÝõÌúáö
ÇáúãóÓúÊõæÑö ÈöÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈõÑøö ÇáúãóÓúÊõæÑö ÈöÓõäúÈõáöåö æóÚóáøóáó
ÇáúÈõØúáóÇäó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÈöÇáúÌóåúáö ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóÞúÕõæÏóíúäö
ÇáúãõæÌöÈö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóæúÒöíÚö áóÇ íõÞóÇáõ Èóáú íõãúßöäõ
ÇáÊøóæúÒöíÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÅÐóÇ Úõáöãó ÇáúÈóÇØöáõº áöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÚöáúãö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÒóÑúÚò áóÇ
íõÝúÑóÏõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÞóÇáó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÝöíåöãóÇ ÇåÜ
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúÊå ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóáóæú ÈóÇÚó
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãóÑúÆöíøö ÝóÞóØú) ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
Ãóäøóåõ áóæú æóÑóÏó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáúãóÑúÆöíøö æóÍúÏóåõ ÕóÍøó¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóæúáõåõ: Åäú ÚõÑöÝó ÈöÞöÓúØöåö Ãóíú: Åäú Ãóãúßóäó
ÇáÊøóÞúÓöíØõ¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö) Ãóíú: ÈöÃóäú íõæÑöÏó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóíúåö ãóÚó
ÇáÔøóÌóÑö ÃóãøóÇ áóæú ÃóæúÑóÏóåõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö æóÍúÏóåõ ÕóÍøó¡ æóáóãú
íóÏúÎõáú ÇáúÌóæúÒõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÞõØúäò
íóÈúÞóì ÓóäóÊóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÔóÞøõÞõ ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì ãöäú äóÍúæö ÇáúÌóæúÒö Èóáú
åõæó áöáúÈóÇÆöÚö ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõåõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ Ðóáößó ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÈóíúÚöåö ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáØøóáúÚö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
æóÊóÔóÞøõÞõ ÌóæúÒö ÚõØúÈò Ãóíú: ÞõØúäò íóÈúÞóì ÓóäóÊóíúäö Ãóíú:
ÝóÃóßúËóÑó ßóÊóÃóÈøõÑö ÇáäøóÎúáö ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõÔóÞøóÞõ ÛóíúÑóåõ Åäú
ÇÊøóÍóÏó ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÐõßöÑó æóãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÚõØúÈö
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓóäóÉò Åäú ÈöíÚó ÞóÈúáó ÊóßóÇãõáö ÞõØúäöåö áóãú íóÌõÒú
ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÓóæóÇÁñ ÎóÑóÌó ÇáúÌóæúÒõ Ãóæú áóÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÏó
ÊóßóÇãõáöåö ÝóÅöäú ÊóÔóÞøóÞó ÌóæúÒõåõ ÕóÍøó áöÙõåõæÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáó áöÇÓúÊöÊóÇÑö ÞõØúäöåö ÇåÜ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò¡ æóÞóæúáõåõ:
ÃóæøóáðÇ ßóÊóÃóÈøõÑö ÇáäøóÎúá ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
ÝóÅöäú ÈöíÚó ÃóÕúáõåõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúÌóæúÒö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó
ÊóÔóÞøõÞöåö Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö
æóÊóÔóÞøõÞö ÈóÚúÖöåö¡ æóÅöäú Þóáøó ßóÊóÔóÞøõÞö ßõáøöåö ÇåÜ ÝóÚõáöãó
Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÊóÔóÞøöÞö ÊóÇÑóÉð íóÕöÍøõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóÕöÍøõ
ÝóÇäúÙõÑú ÇáÖøóÇÈöØó æóßóÇäó ãóÇ íóÈúÞóì Óöäöíäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáõ
ÝóÕóÍøó æóÅöäú áóãú íóÊóÔóÞøóÞú æóÏóÎóáó ÊóÈóÚðÇ æóÛóíúÑõåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáËøóãóÑóÉõ ÝóÝóÕóáó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇãúÊöäóÇÚõ ÈóíúÚö ÇáúÞõØúäö) Ãóíú: ÈöÃóäú íõæÑöÏó ÇáúÚóÞúÏó
Úóáóì ÎõÕõæÕöåö æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞöåö Ãóíú: áöÇÓúÊöÊóÇÑö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ÕóáóÇÍöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÕöÍøó ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáúÃõÑúÒö ÅáóÎú) ÝóÚõáöãó ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóíúÚö
áöáúÃõÑúÒö Ýöí ÞöÔúÑóÊöåö æóÇáÓøóáóãõ Ýöíåö Ýöí ÞöÔúÑöåö ÇáúÃóÓúÝóáö
Ïõæäó ÇáúÃóÚúáóì æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÓøóáóãö
Ýöí ÇáúÃõÑúÒö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóÞúÔõæÑö¡ æóÃóãøóÇ
ÎóÔóÈõ ÇáúßóÊøóÇäö ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÙóÇåöÑñ
æóÇáÓøóÇÓõ Ýöí ÈóÇØöäöåö ßóäóæóì ÇáÊøóãúÑö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí
ÇáúßóÊøóÇäö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äóÝúÖöåöº ÅÐú áóÇ
(4/465)
áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö (æóãóÇ áóåõ
ßöãóÇãóÇäö) ãõËóäøóì ßöãóÇãò ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ áóåõ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏö
ãóÌóÇÒðǺ ÅÐú åõæó ÌóãúÚ ßöãóÇãóÉò¡ Ãóæú ßöãøò ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö
ÝóÞöíóÇÓõ ãõËóäøóÇåõ ßöãøóÇäö¡ Ãóæú ßöãóÇãóÊóÇäö (ßóÇáúÌóæúÒö
æóÇááøóæúÒö æóÇáúÈóÇÞöáóÇ) Ãóíú: ÇáúÝõæáö (íõÈóÇÚõ Ýöí ÞöÔúÑöåö
ÇáúÃóÓúÝóáö) º áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ Ýöíåö ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö (æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ýöí ÇáúÃóÚúáóì) Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö Ãóæú ÇáúÃóÑúÖö áöÇÓúÊöÊóÇÑöåö ÈöãóÇ
áóíúÓó ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö æóÝóÇÑóÞó ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö Ýöí
ÞöÔúÑöåö ÇáúÃóÚúáóì ÈöÃóäøó ÞöÔúÑóåõ ÓóÇÊöÑñ áößõáøöåö¡ æóÞöÔúÑõ
ÇáúÞóÕóÈö áöÈóÚúÖöåö ÛóÇáöÈðÇ ÝóÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖöåö ÏóÇáøóÉñ Úóáóì
ÈóÇÞöíåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÞöÔúÑõåõ ÇáúÃóÓúÝóáõ ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõãóÕøõ ãóÚóåõ
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ Ýöí ÞöÔúÑò æóÇÍöÏò ßóÇáÑøõãøóÇäö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÈóÇÞöáøóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ãóÚóåõ ÞöÔúÑõåõ ÇáúÃóÚúáóì¡
æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ßóÈóíúÚö ÇááøóæúÒö Ýöí ÞöÔúÑöåö ÇáúÃóÚúáóì ÞóÈúáó
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÃóÓúÝóáöº áöÃóäøóåõ ãóÃúßõæáõ ßõáøõåõ (æóÝöí Þóæúáò
íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõåõ Ýöí ÇáúÃóÚúáóì (Åäú ßóÇäó ÑóØúÈðÇ) áöÍöÝúÙöåö
ÑõØõæÈóÊóåõ Ýóåõæó ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö æóÑóÌøóÍóåõ ßóËöíÑõæäó Ýöí
ÇáúÈóÇÞöáøóÇ Èóáú äóÞóáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÝöÚúáöíøõ Úóáóíúåö
æóÍößóÇíóÉõ ÌóãúÚò Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÃóãóÑó ÇáÑøóÈöíÚó ÈöÔöÑóÇÆöåö
áóåõ ÈöÈóÛúÏóÇÏó ãõÚúÊóÑóÖóÉñ ÈöÃóäøó ÇáÑøóÈöíÚó áóãú íóÕúÍóÈúåõ ÈöåóÇ
æóÈöÝóÑúÖö ÕöÍøóÊöåö Ýóåõæó ãóÐúåóÈõåõ ÇáúÞóÏöíãõ¡ æóÞóÏú ÈóÇáóÛó Ýöí
ÇáúÃõãøö Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÅÍúíóÇÁö
ÇáúãóæóÇÊö ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÝöÚúáöíøö Þöíáó æóãöËúáõåõ
ÇááøõæÈöíóÇ æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåóÇ ãóÃúßõæáóÉñ ßõáøõåóÇ ßóÇááøóæúÒö ÞóÈúáó
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÃóÓúÝóáö
(æóÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍö ÇáËøóãóÑö ÙõåõæÑõ ãóÈóÇÏöÆö ÇáäøõÖúÌö æóÇáúÍóáóÇæóÉö)
ÈöÃóäú íóÊøóãõæåõ æóíóáöíäó Ãóíú: íóÕúÝõæó æóíóÌúÑöíó ÇáúãóÇÁõ Ýöíåö
(ÝöíãóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈõÏõæøö æóÙõåõæÑö (áóÇ íóÊóáóæøóäõ¡ æóÝöí
ÛóíúÑöåö) ¡ æóåõæó ãóÇ íóÊóáóæøóäõ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö (ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó
Ýöí ÇáúÍõãúÑóÉö¡ Ãóæú ÇáÓøóæóÇÏö) ¡ Ãóæú ÇáÕøõÝúÑóÉö äóÚóãú íõÄúÎóÐõ
ãöãøóÇ ÞóÑøóÑõæåõ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáÊøóåóíøõÄö áöãóÇ åõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ Ãóäøó äóÍúæó Çááøóíúãõæäö ãöãøóÇ íõæÌóÏõ Êóãóæøõåõåõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÕõÝúÑóÊöåö íóßõæäõ ãõÓúÊóËúäðì ãöãøóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÇáúãõÊóáóæøöäö¡ æóÈõÏõæøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáËøóãóÑö ÈöÇÔúÊöÏóÇÏö
ÇáúÍóÈøö ÈöÃóäú íóÊóåóíøóÃó áöãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ æóßöÈóÑö
ÇáúÞöËøóÇÁö ÈöÍóíúËõ íõÌúäóì ÛóÇáöÈðÇ áöáúÃóßúáö æóÊóÝóÊøõÍö ÇáúæóÑúÏö
æóÊóäóÇåöí äóÍúæö æóÑóÞö ÇáÊøõæÊö æóÇáÖøóÇÈöØõ ÈõáõæÛõåõ ÕöÝóÉð íõØúáóÈõ
ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ æóÃóÕúáõ Ðóáößó ÊóÝúÓöíÑõ ÃóäóÓò ÇáÑøóÇæöí áöáÒøóåúæö
Ýöí ÎóÈóÑö «äõåöíó Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö ÍóÊøóì ÊóÒúåóì» ÈöÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöáúÃóÑúÒö Ýöí ÞöÔúÑóÊöåö æóÇáÓøóáóãö Ýöíåö Ýöí ÞöÔúÑöåö ÇáúÃóÓúÝóáö
Ïõæäó ÇáúÃóÚúáóì ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÚúÊóãöÏõ
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóãöÏõ ÇáÕøöÝóÇÊö¡
æóåöíó áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáúÛóÑóÖó Ýöí Ðóáößó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞöÔúÑö ÎöÝøóÉð
æóÑóÒóÇäóÉð æóáöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáÓøóáóãö ÚóÞúÏõ ÛóÑóÑò ÝóáóÇ íõÖóãøõ
Åáóíúåö ÛóÑóÑñ ÂÎóÑõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÌóæóÇÒõ ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúÃóÑúÒö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóÞúÔõæÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ
áóåõ) Ãóíú: áöáóÝúÙö ÇáúßöãóÇãö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÅÐú åõæó ÌóãúÚñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÞöíóÇÓõ ãõËóäøóÇåõ) Ãóíú: ãõËóäøóì ßöãóÇãóÉò¡ Ãóæú ßöãøò¡
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúÈóÇÞöáøóÇ) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ãóÚó ÇáúÞóÕúÑö
æóíõßúÊóÈõ ÈöÇáúíóÇÁö æóÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ãóÚó ÇáúãóÏøö æóíõßúÊóÈõ
ÈöÇáúÃóáöÝö¡ æóÞóÏú íõÞúÕóÑõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö
ÇáúÞóÕóÈö) íóäúÈóÛöí¡ æóáóæú ãóÒúÑõæÚðǺ áöÃóäøó ãóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ãöäúåõ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáÓøõíõæØöíø æóÔöÑóÇÁõ ÇáúÞõáúÞóÇÓö¡ æóåõæó ãóÏúÝõæäñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈóÇØöáñ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó) ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÍöÝúÙöåö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÝöÚúáöíøõ Úóáóíúåö) ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÎóÈóÑñ (Þóæúáõåõ: Þöíáó æóãöËúáõåõ ÇááøõæÈöíóÇ) Ãóíú: ÇáÑøóØúÈõ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÃóÓúÝóáö) Ãóíú
ÇÔúÊöÏóÇÏöåö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö) ÞóÓøóãóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ËóãóÇäöíóÉó ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÍóÏõåóÇ Çááøóæúäõ ßóÕõÝúÑóÉö ÇáúãöÔúãöÔö
æóÍõãúÑóÉö ÇáúÚõäøóÇÈö æóÓóæóÇÏö ÇáúÅöÌøóÇÕö æóÈóíóÇÖö ÇáÊøõÝøóÇÍö
æóäóÍúæö Ðóáößó. ËóÇäöíåóÇ ÇáØøóÚúãõ ßóÍóáóÇæóÉö ÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö
æóÍõãõæÖóÉö ÇáÑøõãøóÇäö ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáúãóÑóÇÑóÉõ. ËóÇáöËõåóÇ ÇáäøõÖúÌõ
Ýöí ÇáÊøöíäö æóÇáúÈöØøöíÎö æóäóÍúæöåöãóÇ æóÐóáößó ÈöÃóäú Êóáöíäó
ÕóáóÇÈóÊõåõ. ÑóÇÈöÚõåóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÇáöÇÔúÊöÏóÇÏö ßóÇáúÞóãúÍö
æóÇáÔøóÚöíÑö. ÎóÇãöÓõåóÇ ÈöÇáØøõæáö æóÇáöÇãúÊöáóÇÁö ßóÇáúÚóáóÝö
æóÇáúÈõÞõæáö. ÓóÇÏöÓõåóÇ ÈöÇáúßöÈóÑö ßóÇáúÞöËøóÇÁö. ÓóÇÈöÚõåóÇ
ÈöÇäúÔöÞóÇÞö ßöãóÇãöåö ßóÇáúÞõØúäö æóÇáúÌóæúÒö. ËóÇãöäõåóÇ
ÈöÇäúÝöÊóÇÍöåö ßóÇáúæóÑúÏö æóæóÑóÞö ÇáÊøõæÊö ÇäúÊóåóì ÎóØöíÈñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÊóäóÇåöí æóÑóÞö ÇáÊøõæÊö¡ æóåöíó Ãóæúáóì ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÊóãóæøóåó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÇáúÍóãúáõ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÊóãóæøóåó
ÅáóÎú) ÊóÝúÓöíÑñ áöÙõåõæÑö ãóÈóÇÏöÆö ÇáäøõÖúÌö ÅáóÎú¡ Þóæúáõåõ: Ãóíú:
íóÕúÝõæó ÅáóÎú ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö íóÊóãóæøóåó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈõÏõæøö æóÙõåõæÑö) Ãóíú: Úóáóì ÇáÊøóäóÇÒõÚö (Þóæúáõåõ:
ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö) ãóæúÞöÚõåõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúæóÇæö¡ æóÝöí Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö ãóÇ ÞóÑøóÑõæåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó äóÍúæó Çááøóíúãõæäö ÅáóÎú) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö íõÄúÎóÐõ
(Þóæúáõåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ) äóÚúÊõ Êóãóæøõåöåö æóÞóæúáõåõ: (ÞóÈúáó
ÕõÝúÑóÊöåö) ÙóÑúÝõ íõæÌóÏõ Þóæúáõåõ: (æóßöÈóÑö ÇáúÞöËøóÇÁö) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáöÇÔúÊöÏóÇÏö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÖøóÇÈöØõ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÖóÇÈöØõ ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍö ÇáËøóãóÑö æóÛóíúÑöåö æóíóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÖøóÇÈöØö äóÍúæõ ÇáúÈóÞúáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÅáøóÇ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ ãóÑøó ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÇáóÉó ÇáøóÊöí æóÕóáó
ÅáóíúåóÇ íõØúáóÈõ ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÃóÕúáõ Ðóáößó)
Ãóíú: ÇáÖøóÇÈöØö (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóäúÖóÈöØõ ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÍóÈøó ÇáúßóÊøóÇäö æóÍúÏóåõ¡
Ãóæú ãóÚó ÎóÔóÈöåö áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÇÓúÊöÊóÇÑö ÇáúÍóÈøö
ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ÕóáóÇÍöåö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÓóäóÇÈöáó ÇáúÈõÑøö
æóÍúÏóåóÇ¡ Ãóæú ãóÚó ÇáÒøóÑúÚö¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÎóÔóÈó æóÍúÏóåõ
æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÈøõ ÕóÍøó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÈöíÚö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúßóÊøóÇäõ
ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ íóÙúåóÑõ ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚöåöº áöÃóäøó ãóÇ íõÛúÒóáõ
ãöäúåõ ÙóÇåöÑñ æóÇáÓøóÇÓõ Ýöí ÈóÇØöäöåö ßóÇáäøóæóì Ýöí ÇáÊøóãúÑö áóßöäú
åóÐóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóãúÑö
æóÇáäøóæóì ÇåÜ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ãóÇ
áóãú íõÈóÚú ãóÚó ÈóÒúÑöåö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ßóÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ÇåÜ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóØúáóÞó
ÈóíúÚó ÎóÔóÈö ÇáúßóÊøóÇäö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÈøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó
æóíóäúÒöáó Úóáóì ÇáúÎóÔóÈö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóÌóÑóÉö
äóÎúáò ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑñ ãõÄóÈøóÑñ¡ Ãóæú ÔóÌóÑö äóÍúæõ Êöíäò ÎóÑóÌó
ËóãóÑõåóÇ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóÈøó ßóãóÇ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÔøóÌóÑõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ËóãóÑóåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú äóÞõáú ãöËúáó Ðóáößó Ýöí äóÍúæö
ÒóÑúÚö ÇáúÍöäúØóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÓóäóÇÈöáõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÊøóÇäö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÎóÔóÈõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö) íóäúÈóÛöí¡ æóáóæú
ãóÒúÑõæÚðǺ áöÃóäøó ãóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö
æóÔöÑóÇÁõ ÇáúÞõáúÞóÇÓö¡ æóåõæó ãóÏúÝõæäñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈóÇØöáñ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÞóÕóÈõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Åäú ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÞöÔúÑöåö æóÅöáøóÇ íóÕöÍøõ
ÇåÜ æóÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÞóÕóÈö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó)
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú íõÎóÇáöÝõåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóãóÑó ÇáÑøóÈöíÚó)
íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ãóäøó ÇáÑøóÈöíÚó ÞóáøóÏó Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ÇáúÞóÇÆöáó
ÈöÕöÍøóÊöåö ÈöÅöÐúäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóì
(4/466)
ÊóÍúãóÑøó Ãóæú ÊóÕúÝóÑøó (æóíóßúÝöí
ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍö ÈóÚúÖöåö) Ãóíú ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÃóäúæóÇÚõåõ (æóÅöäú Þóáøó) ßóÍóÈøóÉò æóÇÍöÏóÉòº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÇãúÊóäøó ÚóáóíúäóÇ ÈöØöíÈö ÇáËøöãóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö áöíóØõæáó
Òóãóäõ ÇáÊøóÝóßøõåö Ýóáóæú ÔõÑöØó ØöíÈõ Çáúßõáøö áóÃóÏøóì Åáóì ÍóÑóÌò
ÔóÏöíÏò
(æóáóæú ÈóÇÚó ËóãóÑó ÈõÓúÊóÇäò¡ Ãóæú ÈõÓúÊóÇäóíúäö ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ
ÈóÚúÖöåö ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÊøóÃúÈöíÑö) ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ãóÇ áóãú
íóÈúÏõ ãóÇ ÈóÏóÇ ÅáøóÇ Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚõ
æóÇÊøóÍóÏó ÇáúÈõÓúÊóÇäõ æóÇáúÚóÞúÏõ æóÇáúÍóãúáõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
æóÇÍöÏñ ãöäú åóÐöåö áóãú íóÕöÍøó ÝöíãóÇ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ ÅáøóÇ
ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö (æóãóäú ÈóÇÚó ãóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõ) ãöäú ËóãóÑò¡ Ãóæú
ÒóÑúÚò ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚöåö¡ Ãóæú ÞóáúÚöåö æóÇáúÃóÕúáõ ãöáúßñ
áöáúÈóÇÆöÚö (áóÒöãóåõ ÓóÞúíõåõ) Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÓúÞóì Åáóì ÃóæóÇäö
ÇáúÌõÐóÇÐö (ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ) ÞóÏúÑó ãóÇ íõäúãöíåö
æóíóÞöíåö ÇáÊøóáóÝóº áöÃóäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúæóÇÌöÈö
ÝóÔóÑúØõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÈúØöáñ áöáúÈóíúÚö¡ ÃóãøóÇ ãóÚó ÔóÑúØö
ÞóØúÚò Ãóæú ÞóáúÚò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÓóÞúíñ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÞóØúÚõåõ ÅáøóÇ Ýöí Òóãóäò Øóæöíáò íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö
Åáóì ÇáÓøóÞúíö ÝóíõßóáøóÝõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÊóÚúáöíáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóãúáößú ÇáúÃóÕúáó ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó áöãóÇáößö
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÚóáóÞö ÈóíúäóåõãóÇ
(æóíóÊóÕóÑøóÝõ ãõÔúÊóÑöíåö ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú: ÇáÊøóÎúáöíóÉö áöÍõÕõæáö
ÇáúÞóÈúÖö ÈöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ãóÚó ÈóíóÇäö Ãóäøó ÈóíúÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÃóæóÇäö
ÇáúÌõÐóÇÐö íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöíåö Úóáóì äóÞúáöåóÇ.
(æóáóæú ÚóÑóÖó ãóåúáößñ) ¡ Ãóæú ãõÚöíÈñ (ÈóÚúÏóåóÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúßö
ÓóÞúíò æóÇÌöÈò (ßóÈóÑúÏò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóÅöÓúßóÇäöåóÇ ßóãóÇ
ÈöÎóØøöåö (ÝóÇáúÌóÏöíÏõ Ãóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí) áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÍõÕõæáö ÇáúÞóÈúÖö ÈöåóÇ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Úóáóì ãóäú
ÃõÕöíÈó Ýöí ËóãóÑò ÇÔúÊóÑóÇåõ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú) ÛóÇíóÉñ æóÞóæúáõåõ: (ÃóäúæóÇÚõåõ) Ãóíú: ßóÈóÑúäöíøö
æóãóÚúÞöáöíøò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÍóÈøóÉò ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú ÚöäóÈò¡
Ãóæú ÈõÓúÑò Ãóæú äóÍúæöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÈúÏõæ ãóÇ ÈóÏóÇ) Ýöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡ Ãóæú ßõáøò ãöäú
ÇáúÈõÓúÊóÇäóíúäö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚõ)
Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóãúáõ)
ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö ÈóÍúËñ Ýöí ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Íóãúáó ÇáäøóÎúáö
ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó ÊóÃúÈöíÑö
ÇáúÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÏóÇ
ÕóáóÇÍõ ÇáúÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ßóÝóì Úóäú ÕóáóÇÍö ÇáËøóÇäöí
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú ÈóÇÚó
ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÅÈúÞóÇÆöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÅáóÎú)
ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóÃóãøóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åáóì
ÃóæóÇäö ÇáúÌöÏóÇÏö) ÕöáóÉõ ÓóÞúíöåö (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑó ãóÇ íõäúãöíåö)
ÝóáóÇ íóßúÝöí ãóÇ íóÏúÝóÚõ Úóäúåõ ÇáÊøóáóÝó æóÇáÊøóÚóíøõÈó Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÓóÞúíò íõäúãöíåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ãöËúáöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóíóÞöíåö) ÚóØúÝñ ãõÛóÇíöÑñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÔóÑúØõåõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÓóÞúíóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÚóÏøö áóåõ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãóÚó ÔóÑúØö ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÔóÑúØö ÞóØúÚöåö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ã Ñ ÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ Ëõãøó ÇáúÈóíúÚõ íóÕúÏõÞõ ãóÚó ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáÓøóÞúíõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáò
íóÃúÊöí æóãóÝúåõæãõåõ áõÒõæãõ ÇáÓøóÞúíö ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö Ëõãøó
íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: ÅáøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÊóÃóÊøó ÅáóÎú¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúÚóÇÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåö åóÐöåö
ÈöÍõÕõæáö ÇáúÞóÈúÖö ãóÚó ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÊóÞóÏøóãó
ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÝóÕúáö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ
áóãú íóÌöÈú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ãóÝúåõæãõåõ æõÌõæÈõ ÇáÓøóÞúíö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÞóØúÚõåõ ÍóÇáðÇ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÍóÌø
åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÈúÞóÇÁóåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóßúáöíÝö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÓøóÞúíó
ÇáøóÐöí íõäúãöíåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÍóÌø ÐóßóÑó ãóÇ íõæóÇÝöÞõ åóÐóÇ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöæõÌõæÈöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúÕöíÑó ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóíúËõ áóãú íõÎúáö Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóíúäóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÊóáöÝó ÈöÊóÑúßö ÇáÓøóÞúíö ßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäöåö¡ æóÞóÏú íõÕóÑøöÍõ Èöåö
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæøóáó ÈóÇÈö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãöäú
ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÇáÖøóãóÇäö Úóäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí æõÌõæÈö ÇáÓøóÞúíö ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóãúáößú ÇáúÃóÕúáó ÅáóÎú) ãöäú ÕõæóÑö
ÚóÏóãö ãöáúßö ÇáúÃóÕúáö ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö ÇáËøóÇáöËõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÞöØóÇÚö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó æóÇáÔøóÌóÑóÉó ãóÚðÇ Óã Úóáóì ÍóÌø ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó áöÒóíúÏò Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáÔøóÌóÑóÉó áöÚóãúÑòæ åóáú
íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáÓøóÞúíõ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇááøõÒõæãõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó áóåõ ÇáÓøóÞúíó ÝóÈóíúÚõ
ÇáÔøóÌóÑóÉö áöÛóíúÑöåö áóÇ íõÓúÞöØõ Úóäúåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡ æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó áöÔóÎúÕò Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöËóÇáöËò ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóÞúíõ Úóáóì
ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáößðÇ
áöáÔøóÌóÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáËøóÇäöí áóãú íóÊóáóÞøó ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ ÚõáúÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóßöäú äõÞöáó Úóäú
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóÞúíõ áößóæúäöåö
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇåÜ Ú Ô æóÅöáóì åóÐóÇ ãóíúáõ ÇáúÞóáúÈö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÊøóÎúáöíóÉö) Åáóì Þóæúáöåö ãóÚó ÈóíóÇäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÞóÈúÖö ÇáúÚóÞóÇÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì äóÞúáöåóÇ) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÇåÜ Óã æóÓóíóÃúÊöí
ãöËúáõåõ Úóäú Ú Ô ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚöíÈðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
ÝóÅöäú ÓóãóÍó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÍõÕõæáö
ÇáúÞóÈúÖö ÈöåóÇ) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÈóÚúÏó ÃóæóÇäö
ÇáúÌöÏóÇÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóßúáõåõ ÊóÞúáöíÏðÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóãúáõ) ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö ÈóÍúËñ Ýöí ÇáÊøóÃúÈöíÑö
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Íóãúáó ÇáäøóÎúáö ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó ÊóÃúÈöíÑö ÇáúÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈóÚúÖöåö
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÇáúÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú
ÈóÚúÖöåö ßóÝóì Úóäú ÕóáóÇÍö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ) Ãóíú:
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ã Ñ ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ Ëõãøó ÇáúÈóíúÚõ íóÕúÏõÞõ
ãóÚó ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáÓøóÞúíõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáò íóÃúÊöí æóãóÝúåõæãõåõ áõÒõæãõ
ÇáÓøóÞúíö ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö Ëõãøó íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö: ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÅáóÎú æóáóÇ
íóÎúÝóì ÅÔúÚóÇÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåö åóÐöåö ÈöÍõÕõæáö ÇáúÞóÈúÖö ãóÚó ÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÝóÕúáö
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÞóØúÚõåõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí æõÌõæÈö ÇáÓøóÞúíö ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÇåÜ Þóæúáõåõ: (æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóãúáößú) ãöäú ÕõæóÑö
ÚóÏóãö ãöáúßö ÇáúÃóÕúáö ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö áöËóÇáöËò
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ:
áöÇäúÞöØóÇÚö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÇáËøóãóÑóÉó æóÇáÔøóÌóÑóÉó ãóÚðÇ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì äóÞúáöåóÇ)
(4/467)
æóáóãú íóÓúÞõØú ãóÇ áóÍöÞóåõ ãöäú
ËóãóäöåóÇ¡ ÝóÎóÈóÑõåõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö ÅãøóÇ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÃóæúáóì¡ Ãóæú Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÖó Çáúãóåúáößõ ãöäú ÊóÑúßö
ÇáúÈóÇÆöÚö áöáÓøóÞúíö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäöåö¡ æóáóæú
ßóÇäó ãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóÑö ãóÇáößó ÇáÔøóÌóÑö Öóãöäóåõ ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó Çáúãóåúáößõ äóÍúæó ÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÃóæóÇäö ÇáúÌõÐóÇÐö
ÈöÒóãóäò íõÚóÏøõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ýöíåö ÊóÖúíöíÚðÇ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúÈóÚúÖõ ÇäúÝóÓóÎó Ýöíåö ÝóÞóØú
(Ýóáóæú ÊóÚóíøóÈó) ÇáËøóãóÑõ ÇáúãóÈöíÚõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáößö
ÇáÔøóÌóÑö (ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÓøóÞúíó) ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÈöÃóäú
ßóÇäó ãóÇ íõÓúÞóì ãöäúåõ ÈóÇÞöíðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝõÞöÏó (Ýóáóåõ)
Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÎöíóÇÑõ) º áöÃóäøó ÇáÊøóÚóíøõÈó ÇáúÍóÇÏöËó
ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ áóÒöãóåõ ßóÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇåÜ Ú Ô Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóãú
íóÓúÞõØú ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö áóÃóÓúÞóØó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÏøõíõæäó ÇáøóÊöí áóÍöÞóÊúåõ ãöäú
Ëóãóäö ÇáËøöãóÇÑö ÇáÊøóÇáöÝóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ËóãóäöåóÇ)
Ãóíú: ÇáËøóãóÑö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÐúßöíÑõ (Þóæúáõåõ: ÝóÎóÈóÑõåõ)
Ãóíú: ãõÓúáöãñ (Þóæúáõåõ: ÈöæóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö) Ãóíú: Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÌóãúÚõ ÌóÇÆöÍóÉò¡ æóåöíó ÇáúÚóÇåóÉõ æóÇáúÂÝóÉõ ßóÇáÑøöíÍö æóÇáÔøóãúÓö
æóÇáúÃóÛúÑöÈóÉö Ãóíú: ÈöæóÖúÚö Ëóãóäö ãõÊúáóÝö ÇáúÌóæóÇÆöÍö ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö) Ãóíú: ÎóÈóÑóíú ãõÓúáöãò
ÇáúãóÇÑøóíúäö ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúßö
ÓóÞúíò æóÇÌöÈò Ãóíú: æóÃóãøóÇ áóæú ÚóÑóÖó ÇáÊøóÚóíøõÈõ ãöäú Ðóáößó
ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö)
Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ Óã Ãóíú:
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäöåö) Ãóíú:
ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÇåÜ Óã Ãóíú: ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö ÍóÊøóì
ÊóáöÝó ÈöÐóáößó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÚóÞöÈó ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ ÌóÒúãðÇ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóåõæó
æóÇÖöÍñ ãöãøóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÓøóÞúíö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåóÇ áöÛóíúÑö ãóÇáößö
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÓøóÞúíö Úóáóíúåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú: æóÞóÏú ÊóáöÝó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ßóæúäóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏó ÃóæóÇäö ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì äóÍúæö ÓóÑöÞóÉò (Þóæúáõåõ ÈöÒóãóäò ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ
ÅäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÅÐóÇ äóÔóÃó Çáúãóåúáößõ ãöäú ÊóÑúßö ÇáÓøóÞúíö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
ÈóÚúÏóåóÇ Ãóíú: ÃóãøóÇ Çáúãóåúáößõ ÇáøóÐöí ÚóÑóÖó ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö
Ýóãöäú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö) Ãóíú: ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÈöÊóáóÝöåö æóßóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ ÐößúÑõåõ áöíóÙúåóÑó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÚóÞöÈóåõ ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÅáóÎú æóáóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ãöäú ÇáäøõÓøóÇÎö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó Ýöí ÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÍúÊöÈóÇßðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ
æóÇáÊøóÚóíøõÈõ ÈöÊóÑúßö ÇáÓøóÞúíö áöãóÇ ÔõÑöØó ÞóØúÚõåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÇäúÝóÓóÎó Ýöíåö ÝóÞóØú) Ãóíú: æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ßóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Åäú
ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Åäú ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ Ú
Ô æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÚóäú ÔóÑúÍóíú ÇáúÚõÈóÇÈö æóÇáúãóäúåóÌö ãóÇ
íõÕóÑøöÍõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ:
Ýóáóæú ÊóÚóíøóÈó ÇáËøóãóäõ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÊøóÚóíøõÈö åõäóÇ ÚõÑõæÖõ ãóÇ íõäúÞöÕõåõ Úóäú ÞöíãóÊöåö æóÞúÊó
ÇáúÈóíúÚö Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÚóÏóãó äõãõæøöåö äõãõæøó
äóæúÚöåö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÞúíõ ÞóÏúÑó ãóÇ
íõäúãöíåö æóíóÞöíåö ãöäú ÇáÊøóáóÝö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÊóÚóíøóÈó
ÇáËøóãóÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú Âáó Ãóíú: ÇáÊøóÚóíøõÈõ Åáóì
ÇáÊøóáóÝö¡ æóåõæó Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãñ Ãóíú: Èöåö¡ æóáóãú íóÝúÓóÎú
Ýóåóáú íóÛúÑóãõ áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóíú: ÇáúÈóÏóáó áöÚõÏúæóÇäöåö Ãóãú áóÇ
Ãóíú áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÓúÎö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöí æóÈóÓóØó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó áóåõ ÇåÜ Óã¡ Þóæúáõåõ: ÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó æóáóÚóáøó ãóÍóáøó
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÛóíúÑö ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃóÑúÔö ÃóãøóÇ ãöÞúÏóÇÑõåõ
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóØúÚðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÞóÕøöÑñ ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÍóÇáõ ãóÇ
ÐõßöÑó ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ
ÈöíÚó ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö¡ Ãóæú ãöäú ãóÇáößö ÇáÔøóÌóÑö Ãóíú: áöÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáÓøóÞúíö ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãóÇ íóÓúÞöí ÅáóÎú) ÇáúãóæúÕõæáõ æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáúãóÇÁö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÅöíÚóÇÈö åóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÇ áóãú
íóÊóÚóÐøóÑú ÇáÓøóÞúíõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÈöÃóäú ÛóÇÑóÊú ÇáúÚóíúäõ¡ Ãóæú
ÇäúÞóØóÚó ÇáäøóåúÑõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáØøóÈóÑöíøõ æóáóÇ íõßóáøóÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÊóßúáöíÝó ãóÇÁò ÂÎóÑó
ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ äóÕøö ÇáúÃõãøö æóßóáóÇãö ÇáúÌõæóíúäöíøö Ýöí
ÇáÓøöáúÓöáóÉö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÊóßúáöíÝó ãóÇÁò ÂÎóÑó ÙóÇåöÑõåõ¡
æóÅöäú ÞóÑõÈó ÌöÏøðÇ ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ) Ãóíú:
ÝóæúÑðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö) íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÚó
ÔóÑúÍöåö áöáÔøóÇÑöÍö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö äóÍúæõåóÇ¡ æóÅöäú
ÊóáöÝóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ ÈöÚóØóÔò ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ÞóÈúáó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ áöÇÓúÊöäóÇÏö ÇáÊøóáóÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö) Ãóíú: ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¡ Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ãöäú
ÖóãóÇäöåö Ãóíú: ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÊóÚóíøóÈó
ÇáËøóãóÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú Âáó Ãóíú: ÇáÊøóÚúíöíÈõ Åáóì
ÇáÊøóáóÝö¡ æóåõæó Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãñ Ãóíú: Èöåö¡ æóáóãú
íóäúÝóÓöÎú Ýóåóáú íóÛúÑóãõ áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóíú: ÇáúÈóÏóáó áöÚöÏúæóÇäöåö
Ãóãú áóÇ Ãóíú áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÓúÎö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöí æóÈóÓóØó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó áóåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÅöäú ÃóÝúÖóì Ãóíú:
ÇáÊøóÚóíøõÈõ Åáóì ÊóáóÝöåö ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö Ãóíú:
ÈöÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åáóì ÇáÊøóáóÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì ÊóáöÝó ÇäúÝóÓóÎó Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöäú Úóáöãó Èöåö¡ æóáóãú íóÝúÓóÎú ÝóÝöí ÛõÑúãö ÇáúÈóÇÆöÚö
áóåõ æóÌúåóÇäö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ãõäúÝóÑöÏðÇ ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ÈöíÚó ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö¡ Ãóæú ãöäú ãóÇáößö ÇáÔøóÌóÑö
Ãóíú: áöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÓøóÞúíö ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝõÞöÏó) Ãóíú: ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÈöÇáÊøóÚóíøõÈö ÈöÊóÑúßö
ÇáÓøóÞúíö.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö)
(4/468)
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóáöÝó Èöåö ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó (æóáóæú ÈöíÚó ÞóÈúáó) ¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö
(ÕóáóÇÍöåö ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚöåö¡ æóáóãú íõÞúØóÚú ÍóÊøóì åóáóßó ÝóÃóæúáóì
Èößóæúäöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ãöãøóÇ áóãú íõÔúÑóØú ÞóØúÚõåõ
áöÊóÝúÑöíØöåö¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú Èößóæúäöåö ãöäú ÖóãóÇäöåö¡
æóÞóØúÚõ ÈóÚúÖò ÂÎóÑó Èößóæúäöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóÇ æóÌúåó áóåõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäóÇÏðÇ
(æóáóæú ÈöíÚó ËóãóÑñ) ¡ Ãóæú ÒóÑúÚñ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóåõæó
ãöãøóÇ íóäúÏõÑõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ¡ Ãóæú íóÊóÓóÇæóì Ýöíåö ÇáúÃóãúÑóÇäö Ãóæú
íõÌúåóáó ÍóÇáõåõ ÕóÍøó ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÅöÈúÞóÇÁö æóãóÚó
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ Ãóæú ãöãøóÇ (íóÛúáöÈõ ÊóáóÇÍõÞõåõ æóÇÎúÊöáóÇØõ ÍóÇÏöËóÉö
ÈöÇáúãóæúÌõæÏö) ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóãóíøóÒóÇäö (ßóÊöíäò æóÞöËøóÇÁò)
æóÈöØøöíÎò (áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÔúÊóÑöí) íóÚúäöí
ÃóÍóÏó ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇáúÂÎóÑõ (ÞóØúÚó ËóãóÑöåö) ¡ Ãóæú
ÒóÑúÚöåö ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÍöíäóÆöÐò
áöÒóæóÇáö ÇáúãóÍúÐõæÑö ÝóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞú ÞóØúÚñ ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóØó
ÝóßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö (æóáóæú ÍóÕóáó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÝöíãóÇ íóäúÏõÑõ) Ýöíåö
ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ¡ Ãóæú ÝöíãóÇ íóÊóÓóÇæóì Ýöíåö ÇáúÃóãúÑóÇäö¡ Ãóæú Ìõåöáó
Ýöíåö ÇáúÍóÇáõ (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ)
áöÈóÞóÇÁö Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóÊóÓúáöíãõåõ ãõãúßöäñ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÊöí
ÝóÒóÚóãó ÇáúãõÞóÇÈöáö ÊóÚóÐøõÑõåõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö æóÃóØóÇáó ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí
Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ (Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÅÐóÇ æóÞóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉöº áöÃóäøóåõ ßóÚóíúÈò ÍóÏóËó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÇÚúÊöãóÇÏõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò Ýóíóßõæäõ ÝóæúÑöíøðÇ¡ æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÍóÇßöãò áöÕöÏúÞö ÍóÏøö ÇáúÚóíúÈö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÕóÇÑó äóÇÞöÕó ÇáúÞöíãóÉö áöÚóÏóãö ÇáÑøóÛúÈóÉö
Ýöíåö ÍöíäóÆöÐò æóÞóÇáó ßóËöíÑõæäó: Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóíóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ÇáúÍóÇßöãöº áöÃóäøóåõ áöÞóØúÚö ÇáäøöÒóÇÚö áóÇ áöáúÚóíúÈö (ÝóÅöäú
ÓóãóÍó) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö (áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöãóÇ ÍóÏóËó) ÈöåöÈóÉò¡ Ãóæú
ÅÚúÑóÇÖò æóíóãúáößõ Èöåö ÃóíúÖðÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Úóäú ÇáúÝöÚúáö
áöÊóæóÞøõÚö ÚóæúÏöåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ (ÓóÞóØó
ÎöíóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÒóæóÇáö ÇáúãóÍúÐõæÑö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöáúãöäøóÉö åõäóǺ áöÃóäøóåóÇ Ýöí Ööãúäö ÚóÞúÏò¡ æóÝöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÚóÏóãö ÝóÓúÎöåö.
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÃóÕúáöåö æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åáóì ÊóÑúßö ÇáÓøóÞúíö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö¡ æóÅöäú ÊóÚóíøóÈóÊú Èöåö Ãóíú:
ÇáúÚóØóÔö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáÓøóÞúíö ÊóÎóíøóÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÇáúÌóÇÆöÍóÉõ ãöäú ÖóãóÇäöåö áöÇÓúÊöäóÇÏö
ÇáúÚóíúÈö Åáóì ÊóÑúßö ÇáÓøóÞúíö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóãöäú
Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóäöÏó Åáóì ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì
ÇáúÞóÈúÖö ßóÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áóæú ÊóáöÝó) Ãóíú: ßõáøðÇ
Ãóæú ÈóÚúÖðÇ æóÞóæúáõåõ: (ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú: Ýöí Çáúßõáøö Ãóæú
ÇáúÈóÚúÖö.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÊóáöÝó Èöåö) Ãóíú: ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÓøóÞúíó ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÚóÑóÖó ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÈöíÚó) Ãóíú: äóÍúæõ ËóãóÑò
æóÞóæúáõåõ: (ÍóÊøóì åóáóßó) Ãóíú: ÈöÌóÇÆöÍò äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Óã Ãóíú:
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäöåö
ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÇåÜ Ãóíú: ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ æóÞóØóÚó ÈóÚúÖñ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ åõæó ã Ñ ÊóÇÈöÚñ Ýöí åóÐóÇ
áöáÊøõÍúÝóÉö æóáóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÞõæÊö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ãóÇ äóÕøõåõ
æóáóÇ æóÌúåó áöáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ØóÇáóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÞóØúÚö æóÃóÎøóÑó
ÚöäóÇÏðÇ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÃóáúÒóãåõ ÇáúÍóÇßöãõ Èöåö ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö æóÞóØúÚõ ÈóÚúÖò
ÅáóÎú æóÖóãöíÑõ áóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö) Ãóíú: æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÞóÏú
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ:
íóäúÏõÑõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ) Ãóíú: ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (íóÛúáöÈõ ÊóáóÇÍõÞõåõ) Ãóíú: íóÞöíäðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáöåö ÞóÈúáõ¡ Ãóæú íóÌúåóáõ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ Èóáú ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÇáÙøóäøõ áóÇ ÇáúíóÞöíäõ
(Þóæúáõåõ: ßóÊöíäò æóÞöËøóÇÁò æóÈöØøöíÎò) åóÐöåö ÃóãúËöáóÉñ áöáËøóãóÑóÉö
æóãöËóÇáõåõ áöáÒøóÑúÚö ÈóíúÚõ ÇáúÈöÑúÓöíãö æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáÊøóáóÇÍõÞõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö Øõæáöåö æóÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÛóíúÑöåö æóØóÑöíÞõ
ÔöÑóÇÆöåö áöáÑøóÚúíö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóáúÚö Ëõãøó
íóÓúÊóÃúÌöÑó ÇáúÃóÑúÖó ãõÏøóÉð íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÑóÚúíõåõ¡ æóÝöí åóÐöåö
Êóßõæäõ ÇáÑøöÈøóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóãøóÇ Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö æóÃóÎøóÑó ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí Ãóæú Ïõæäóåõ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì ÇáÓøóäóÇÈöáõ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÇáúÈöÑúÓöíãõ Åáóì ÍóÇáóÉò
áóÇ íóÛúáöÈõ ÝöíåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ æóÇÎúÊöáóÇØñ ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ ãõØúáóÞðÇ
æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ ÈöÇáÑøóÚúíö¡
Ãóæú äóÍúæöåö ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú íóÕöÍøó) Ãóíú: áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÎóæúÝò ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÞóØúÚö (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞú ÞõØöÚó) Ãóíú: ÞõØöÚó ãóÇ íóÛúáöÈõ ÊóáóÇÍõÞõåõ¡
Ãóæú ÇÎúÊöáóÇØõåõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí Ãóæú Ïõæäóåõ (Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Þóæúáöåö
ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÍóÕóáó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ) Ãóíú: ÞóÈúáó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ áóßöäú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö ßóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÈöÇáúÅöÈóÇÞö ÞóÈúáóåóÇ áóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÃóãúÑö ÈöåóÇ ÇåÜ ÅíÚóÇÈñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÊöí)
Ãóíú: ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáÓøöæóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö) æóåõæó
ÔóÑúÍõ ÇáúæóÓöíØö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚõíõæÈö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíóÊóæóÞøóÝõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
(Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóíõÌúÒöÆõ (Þóæúáõåõ: ÈöåöÈóÉò)
æóÇÛúÊõÝöÑóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÈöÇáúãóæúåõæÈö áöáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ Þöíáó
ÈöäóÙöíÑöåö Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö ÍóãóÇãö ÇáúÈõÑúÌóíúäö Ú Ô æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíóãúáößõ Èöåö) Ãóíú: íóãúáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ãóÇ ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
ÒóÇÏó ÇáúÍóáóÈöíøõ ãöäú ÛóíúÑö ÕöíÛóÉò ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóÇáúåöÈóÉö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú
ÇáÓøóäóÇÈöáö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö Úóäú ÇáäøóÚúáö) Ãóíú: áóæú
ÃóÚúÑóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäú ÇáäøóÚúáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
áóãú íóãúáößúåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÊóæóÞøõÚö
ÚóæúÏöåóÇ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇØó åõäóÇ áóãøóÇ ßóÇäó
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÊóæóÞøõÚö ÚóæúÏöåö ÍöÓøðÇ Åáóì íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÖóÚõÝó
ãóÚóåõ Çáúãóáößõ ÝóÒóÇáó ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö æóÃóäøó ÇáäøóÚúáó áóãøóÇ
ÊóæóÞøóÚó ÚóæúÏóåóÇ ÍöÓøðÇ Åáóì íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íóÒõáú Çáúãöáúßõ
Úóäúåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇáó Ú
Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø áöáúÈóÇÆöÚö æóÊõÕóæøóÑ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ
ãóäúÚõæáóÉð ÈöäóÚúáö ÐóåóÈò¡ Ãóæú ÝöÖøóÉò æóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ äóÚóáóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÚúáò ÛóíúÑöåöãóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò
ÞóÏöíãò ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ) Ãóíú: ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú
ÇáäøóÚúáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ) æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ áóæú æóÞóÚó ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ ãóÚðÇ
ÝóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÓöíøóãóÇ¡ æóÞóÏú
ÑóÌøóÍó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóæøóáðÇ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöáúãöäøóÉö) Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö (Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóÊøóì åóáóßó) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö
(Þóæúáõåõ: íóäúÏõÑõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ)
(4/469)
ÊóÎúíöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóæøóáðÇ ÍóÊøóì
ÊóÌõæÒó áóåõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóÅöäú ÈóÇÏóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÓóãóÍó ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöäóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö
ÃóæøóáðÇ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÎöíóÇÑó ãõäóÇÝò áöæóÖúÚö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÍóíúËõ Ãóãúßóäó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ
Úóäúåõ áóãú íóÕöÑú Åáóíúåö¡ æóæóÌóÈóÊú ãõÔóÇæóÑóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóæøóáðÇ
áóÚóáøóåõ íóÓúãóÍõ ÝóíóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóíóÌúÑöí ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÔöÑóÇÁö ÒóÑúÚò ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóáóãú íõÞúØóÚú ÍóÊøóì ØóÇáó æóäóÍúæö
ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ãóÇÆöÚò ÇÎúÊóáóØó ÈöãöËúáöåö ÈöãóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ËóæúÈò Ãóæú ÔóÇÉò ÈöãöËúáöåö ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóäúÝóÓöÎõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÞóæøöãñ ÝóáóÇ ãöËúáó áóåõ
íõÄúÎóÐõ ÈóÏóáõåõ ÃóãøóÇ áóæú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö
ÝóáóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó Èóáú Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÕõÏøöÞó ÇáúãõÔúÊóÑöíº ÅÐú ÇáúíóÏõ ÈóÚúÏóåóÇ áóåõ Ýöí
ÞóÏúÑö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑóÉð ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑñ
áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÝöí æõÌõæÈö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÚöäúÏó ÎóæúÝò Ãóæú æõÞõæÚö
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ãóÇ ãóÑøó äóÚóãú Åäú ÊóÔóÇÍøóÇ åõäóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúíóÏó áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ËóãóÑóÊöåö æóáöáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ãóÇ ÍóÏóËó ÝóÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ¡ æóáóÇ ãõÑóÌøöÍó Ýóáóãú íõÕóÏøóÞú
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö åõäóÇ ÝóÊóÚóíøóäó ÇäúÝöÓóÇÎõ
ÇáúÚóÞúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÎúíöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóæøóáðÇ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö ÃóæøóáðÇ) Ãóíú: ÝóÅöäú
ÓóãóÍó ÈöÍóÞøöåö ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ
Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóæóÌóÈóÊú ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì áóãú íóÕöÑú Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóíóÌúÑöí ãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ÇáúÞóæúáóÇäö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ Ãóíú:
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ßóÇäó
Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóíõÕóÏøóÞõ Ðõæ ÇáúíóÏö Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåóÇ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÔöÑóÇÁö ÒóÑúÚò) Ãóíú: ßóÌöÒøóÉò ãöäú ÇáúÞóÊøö ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ¡ æóãöäúåõ ÇáúÈöÑúÓöíãõ ÇáúÃóÎúÖóÑõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì
ØóÇáó) æóÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóãúíöíÒõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæö ØóÚóÇãò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÒóÑúÚò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÍöäúØóÉö æóäóÍúæöåóÇ
ãöäú ÇáúãöËúáöíøóÇÊö æóãõÊóãóÇËöáö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÍóíúËõ íóÎúÊóáöØõ
ÈöÍöäúØóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅáóÎú ÇåÜ æóÇáúãöËúáöíøõ íóÔúãóáõ äóÍúæó
ÇáúÈöØøöíÎö ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó ÈöÇÎúÊöáóÇØöåö
ÈöÈöØøöíÎö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÞóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÍöäúØóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
íõÎúÑöÌõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØó ÈöÍöäúØóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó Íõßúãóåõ Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÃóäøó ÇáúíóÏó áóåõãóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ
áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö ÈöãöËúáöåö Ãóæú ãóÝúÚõæáñ
ãõØúáóÞñ áóÇÎúÊóáóØó Ãóíú: ÇÎúÊöáóÇØðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö) ÙóÑúÝñ áóÇÎúÊóáóØó Ãóíú: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÝóáóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó æóíóÏõæãõ ÇáÊøóäóÇÒõÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Åáóì ÇáÕøõáúÍö ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: ÈöãöËúáöåö) Ãóíú ÇÎúÊóáóØó ÈöãöËúáöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú æóÞóÚó ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÞóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö) ¡ æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö
æóÃóÌóÇÒó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚó ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÐóÇßó¡
æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÕõÏøöÞó Ðõæ ÇáúíóÏö¡ æóåõæó åõäóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÐóßóÑó Ðóáößó äóÞúáðÇ Úóäú ã Ñ ÇåÜ Ú Ô¡ æóÝöí
Óã æóÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó ãöËúáö Ðóáößó ãóÇ äóÕøõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáÑøóæúÖó æóÔóÑúÍóåõ ÕóÑøóÍóÇ ÈöÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÎóæúÝò¡ Ãóæú æõÞõæÚö ÅáóÎú) ÕóæóÇÈõåõ ÚöäúÏó ÎóæúÝö
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ æóÝöí æõÞõæÚö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö (Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú:
ãöäú æõÌõæÈö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÝöíãóÇ íóÛúáöÈõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ¡ æóãöäú Ãóäøóåõ
áóæú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ÊóÎóíøóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Åäú áóãú íóÓúãóÍú áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöãóÇ ÍóÏóËó¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ
ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íóÌúÑöí åõäóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÊóÎóíøöÑó åõäóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúãóÍó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöËóãóÑóÊöåö ÇåÜ Óã æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÝóÓúÎö åõäóÇ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú: ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ ÇÎúÊöáóÇØöåö (Þóæúáõåõ æóíóÌúÑöí ãóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÔöÑóÇÁö ÒóÑúÚò ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÌöÒøóÉð ãöäú ÇáÑøóØúÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÝóØóÇáóÊú æóÊóÚóÐøóÑó
ÇáÊøóãúíöíÒõ ÝóßóÇÎúÊöáóÇØö ÇáËøóãóÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõ ØóÚóÇãò Ãóæú ãóÇÆöÚò ÇÎúÊóáóØó ÈöãöËúáöåö ÈöãóÇ áóÇ
íóÊóãóíøóÒõ Úóäúåõ ÅáóÎú) æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóíóÌúÑöí
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÍöäúØóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúãöËúáöíøóÇÊö
æóãõÊóãóÇËöáö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÍóíúËõ íóÎúÊóáöØõ ÈöÍöäúØóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅáóÎú
ÇåÜ æóÇáúãöËúáöíøõ íóÔúãóáõ äóÍúæó ÇáúÈöØøöíÎö ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÇäúÝöÓóÇÎó ÈöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÈöØøöíÎö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÐóáößó ÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÈöØøöíÎñ Èóáú íóÔúãóáõ äóÍúæó ÇáúÈöØøöíÎóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö Åäú ÞõáúäóÇ ÃóäøóåóÇ ãöËúáöíøóÉñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÓøóáóãö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ãöËúáöíøóÉñ ßóãóÇ äóÈøóåúäóÇ Úóáóì
Ðóáößó Ëóãøó æóÞóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÍöäúØóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö íóÎúÑõÌõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÈöÍöäúØóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÍõßúãöåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó Íõßúãóåõ Ãóäøóåõ
ãõÊóÎóíøöÑñ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÃóäøóåõ
íóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÃóäøó ÇáúíóÏó
áóåõãóÇ áóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóßöäú ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáÊøóÔóÇÍøõ åóáú íõæÞóÝõ
Åáóì ÇáÕøõáúÍö¡ Ãóæú íóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÔóÌóÑóÉð ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑñ áöáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÌúÑöíó ãöËúáõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ æóáóãú íóÓúãóÍú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó ÍóíúËõ
ÞóÇáó ãóÚó ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö æóáóæú
ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö áóÇ ßóãóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì
ÞóÏúÑò ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúíóÏö Èöíóãöíäöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö æóåóáú ÇáúíóÏõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúáöíóÉö áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ Ýöíåö
ÃóæúÌõåñ ËóáóÇËóÉñ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáËøóÇäöí
ÅáóÎú ÇåÜ áóßöäøó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÃóÚúäöí ÝöíãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúíóÏõ áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: ÅÐú
ÇáúíóÏõ ÈóÚúÏóåóÇ áóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÚóÇãö
ÇáøóÐöí ÒóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÅáøóÇ Åäú ÃóæúÏóÚóåóÇ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÍöäúØóÉó Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó ÇÎúÊóáóØóÊú ÝóÇáúíóÏõ áóåõ
Ãóíú: áöáúÈóÇÆöÚö Ãóíú: ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ: Èöíóãöíäöåö (Þóæúáõåõ:
ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú
íóÌúÑöíó åõäóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóÎóíøöÑó
åõäóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Åäú
(4/470)
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó (ÊóäúÈöíåñ) ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáÒøóÑúÚö ÅÐóÇ ØóÇáó åõæó ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÊóæóáøöí ÞóÇáóº áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÒøóÑúÚö ÒöíóÇÏóÉõ
ÞóÏúÑò áóÇ ÕöÝóÉò ÝóßóÇäóÊú ÍóÊøóì ÇáÓøóäóÇÈöáõ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÇáúÞóáúÚó ÝóÅöäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ãóáóßó Çáúßõáøó ÇåÜ æóåõæó æóÌöíåñ ãóÏúÑóßðÇ áóßöäøó ÇáøóÐöí íõÕóÑøöÍõ
Èöåö ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÃóíúÖðÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóäøó
ÇáúÞõØúäó ÇáøóÐöí áóÇ íóÈúÞóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò ßóÇáÒøóÑúÚö ÝóÅöÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúÌóæúÒóÞö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÊóßóÇãõáö
ÇáúÞõØúäö æóÌóÈó ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö Ëõãøó Åäú áóãú íóÞúØóÚú ÍóÊøóì ÎóÑóÌó
ÇáúÌóæúÒóÞõ Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí áöÍõÏõæËöåö Úóáóì ãöáúßöåö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÙóÇåöÑõ
ÇáäøóÕøö
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ÈöÕóÇÝöíåö) ãöäú
ÇáÊøöÈúäö (æóåõæó ÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ) ãöäú ÇáúÍóÞúáö ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò
ÌóãúÚõ ÍóÞúáóÉò¡ æóåöíó ÇáÓøóÇÍóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÒúÑóÚõ ÓõãøöíóÊú
ãõÍóÇÞóáóÉð áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÒóÑúÚò Ýöí ÍóÞúáò (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÇáÑøõØóÈö
Úóáóì ÇáäøóÎúáö ÈöÊóãúÑò¡ æóåõæó ÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ) ãöäú ÇáÒøóÈúäö¡ æóåõæó
ÇáÏøóÝúÚõ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÈöäóÇÆöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúãöíäö ÇáúãõæÌöÈö
áöáÊøóÏóÇÝõÚö æóÇáÊøóÎóÇÕõãö æóÐóáößó áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóäúåõãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÝõÓøöÑóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóæóÌúåõ ÝóÓóÇÏöåöãóÇ ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÈóÇÚó ÒóÑúÚðÇ
ÛóíúÑó ÑöÈóæöíøò ÈöÍóÈøò¡ Ãóæú ÈõÑøðÇ ÕóÇÝöíðÇ ÈöÔóÚöíÑò æóÊóÞóÇÈóÖóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÌóÇÒóº ÅÐú áóÇ ÑöÈóÇ æóÕóÑøóÍó ÈöåóÐóíúäö
áöÊóÓúãöíóÊöåöãóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚõáöãóÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÑøöÈóÇ æóÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö
(æóíõÑóÎøóÕõ Ýöí) ÈóíúÚö (ÇáúÚóÑóÇíóÇ) ÌóãúÚõ ÚóÑöíøóÉò¡ æóåöíó ãóÇ
íõÝúÑóÏõ áöáúÃóßúáö áöÚõÑõæøöåóÇ Úóäú Íõßúãö ÈóÇÞöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóÓúÎõ ÇáúÍóÇßöãö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó) ÃóÞõæáõ
Ýöíåö ÈóÍúËñº ÅÐú ÇáúíóÏõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÃóíúÖðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúãóÈöíÚö æóáöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ãóÇ ÍóÏóËó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóßóÇäóÊú
ÍóÊøóì ÇáÓøóäóÇÈöáõ áöáúÈóÇÆöÚö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ
Óã¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ) Ãóíú: ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑõåõ¡
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ëóãøó åõæó ÇáúÞõØúäõ áóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóæóÌóÈó ÌóÚúáõ
ÌóæúÒóÞöåö áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáÒøóÑúÚó ãóÞúÕõæÏñ
ßóÓóäóÇÈöáöåö ÝóÃóãúßóäó ÌóÚúáõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ïõæäóåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÊøöÈúäö) Åáóì Þóæúáöåö æóÒóÚóãó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ æóÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö (Þóæúáõåõ: ÓõãøöíóÊú) Ãóíú:
ÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ áöÊóÚóáøõÞöåóÇ
æóÞóæúáõåõ: (ãõÍóÇÞóáóÉð) Ãóíú: ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÝóÝöíåö ÔóÈóåõ
ÇÓúÊöÎúÏóÇãò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí äóÙöíÑö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó)
Ãóíú ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö (Þóæúáõåõ ÑóæóÇåõ)
Ãóíú: Çáäøóåúíó Ãóíú: ÏóÇáøóåõ (Þóæúáõåõ: ÝóÓóÇÏöåöãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÑøöÈóÇ) Ãóíú: áöÚóÏóãö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝöíåöãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö (Þóæúáõåõ: ÒóÑúÚðÇ ÛóíúÑó ÑöÈóæöíøò)
Ãóíú: ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÈøö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ æóÃóÓúäóì ÞóÇáó Óã Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÈøö ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
ÈóÚúÏó ÊóÞúíöíÏö ÇáÒøóÑúÚö Èößóæúäöåö ÛóíúÑó ÑöÈóæöíøòº ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó
ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ãóÇ ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÈøö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÈöÇáÒøóÑúÚö ãóÇ ÍóÈøõåõ ÑöÈóæöíøñ æóÈößóæúäöåö ÛóíúÑó ÑöÈóæöíøò
Ãóäøóåõ ÍóÔöíÔñ ÛóíúÑõ ãóÃúßõæáò ßóÍóÔöíÔö ÒóÑúÚö ÇáúÈõÑøö ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÊøóÌöåõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ áóæú ÙóåóÑó ÍóÈøõåõ
ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÍóÈøöåö ÇåÜ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúÞóíúÏó ÇáúãóÐúßõæÑó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÔøóÑúÍö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ÑöÈóæöíøò) ÈöÃóäú áóãú íõÄúßóáú ÃóÎúÖóÑó ÚóÇÏóÉð
ßóÇáúÞóãúÍö ãóËóáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÇÈóÖóÇ) ÑóÇÌöÚñ
áöáúãóÚúØõæÝö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÑöÈóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡
æóåõæó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÙóÇåöÑñ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÑöÈóÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÑöÈóæöíøðÇ ßóÃóäú ÇõÚúÊöíÏó Ãóßúáõåõ ßóÇáúÍõáúÈóÉö ÇãúÊóäóÚó
ÈóíúÚõåõ ÈöÍóÈøöåö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöÊóÓúãöíóÊöåöãóÇ) Ãóíú: áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáÊøóÓúãöíóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÊóæúØöÆóÉð) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áöÊóÓúãöíóÊöåöãóÇ áóßöäøóåõ áóÇ
íóÙúåóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ãóÇ íõÝúÑóÏõ ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó áõÛóÉð¡
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú áóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÔóÑúÚðÇ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò Ãóíú: æóÐóáößóº áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÌóãúÚõ ÚóÑöíøóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÓóãóÍó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöËóãóÑóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó) ÃóÞõæáõ Ýöíåö ÈóÍúËñº ÅÐú ÇáúíóÏõ
ÝöíãóÇ ãóÑøó ÃóíúÖðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö æóáöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ãóÇ ÍóÏóËó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóßóÇäóÊú ÍóÊøóì ÇáÓøóäóÇÈöáõ
áöáúÈóÇÆöÚö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇÚúáóãú
Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Åäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁó ÒóÑúÚò¡ Ãóæú äóÍúæöåö ÞóÈúáó
ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö áöÑóÚúíöåö ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÞóØúÚö Ëõãøó íóÓúÊóÃúÌöÑó ÇáúÃóÑúÖó æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóæúäö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÑúÚóåõ ÍóÊøóì ÒóÇÏó æóØóÇáó
ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøóÚúíõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
áóåõ¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÊóãóíøöÒóÉò ÝóÇáúÃóÎúáóÕõ áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóáúÚö Ëõãøó íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÃóÑúÖó (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
Ëóãøó åõæó ÇáúÞõØúäõ áóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóæóÌóÈó ÌóÚúáõ ÌóæúÒóÊöåö
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáÒøóÑúÚó ãóÞúÕõæÏñ
ßóÓóäóÇÈöáöåö ÝóÃóãúßóäó ÌóÚúáõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ïõæäóåõ ÇäúÊóåóì ÇÚúáóãú
Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÕúáó äóÍúæó
ÈöØøöíÎò ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö Ýóáóãú íóÞúØóÚú ÍóÊøóì ÃóËúãóÑó ßóÇäóÊú
ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑóÉð ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö Ýóáóãú
íóÞúØóÚú ÍóÊøóì ÃóËúãóÑóÊú ßóÇäóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóÌúÑöíó ÇáúÝóÑúÞõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝöíåóǺ ÅÐú ÃõÕõæáõ äóÍúæö ÇáúÈöØøöíÎö ÔóÈöíåóÉñ ÈöÃõÕõæáö
ÇáúÞõØúäö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÝóÞóÏú ÊõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÇáÔøóÌóÑö Ãóäú íõÞúÕóÏó áöËóãóÑóÊöåö æóÇáÒøóÑúÚö
Ãóäú íõÞúÕóÏó áöÌóãöíÚöåö
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÈøö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö ÈóÚúÏó ÊóÞúíöíÏö ÇáÒøóÑúÚö Èößóæúäöåö ÛóíúÑó ÑöÈóæöíøòº ÅÐú
áóÇ ÝóÑúÞó ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ãóÇ ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÈøö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÒøóÑúÚö ãóÇ ÍóÈøõåõ ÑöÈóæöíøñ æóÃóÑóÇÏó
Èößóæúäöåö åõæó ÛóíúÑõ ÑöÈóæöíøò Ãóäøóåõ ÍóÔöíÔñ ÛóíúÑõ ãóÃúßõæáò
ßóÍóÔöíÔö ÒóÑúÚö ÇáúÈõÑøö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÊøóÌöåõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ áóæú ÙóåóÑó ÍóÈøõåõ ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÍöíäóÆöÐò
ÈöÍóÈøöåö æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú ÈóÇÚó ÒóÑúÚðÇ
ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÈøö Ãóíú ÈöÍóÈøò ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúÍóÔöíÔó ÛóíúÑõ
ÑöÈóæöíøò ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÑöÈóæöíøðÇ ßóÃóäú ÇõÚúÊöíÏó Ãóßúáõåõ ßóÇáúÍõáúÈóÉö íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ
ÈöÍóÈøöåö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ
ÈóíúÚö ÇáúÍõáúÈóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÍóÈøõåóÇ ÈöÍóÈøöåóÇ¡ æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÍóÔöíÔóåóÇ ãóÚó ÍóÈøöåóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöáøóÇ
áóÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö (Þóæúáõåõ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ) ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö¡ Ãóæú ÈõÑøðÇ ÅáóÎú Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõº ÅÐú áóÇ ÑöÈóÇ Ýöíåö
(4/471)
(æóåõæó) Ãóíú: ÈóíúÚõåóÇ ÇáúãóÝúåõæãõ
ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊå (ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö) æóÃóáúÍóÞó Èöåö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇáúÈõÓúÑóº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ßóåöíó
Åáóì ÇáÑøõØóÈö (Úóáóì ÇáäøóÎúáö ÈöÊóãúÑò) áóÇ ÑõØóÈò (Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
Ãóæú) ÈóíúÚõ (ÇáúÚöäóÈö) æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÍöÕúÑöãö Èöåö ÇáøóÐöí ÒóÚóãóåõ
ÔóÇÑöÍñ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈõÓúÑö ÛóáóØñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
áöÈõÏõæøö ÕóáóÇÍö ÇáúÈõÓúÑö æóÊóäóÇåöí ßöÈóÑöåö ÝóÇáúÎóÑúÕõ íóÏúÎõáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöÕúÑöãö ÝöíåöãóÇ æóäóÞúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö áóåõ Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÈõÓúÑõ ÝóÞóØú
(Ýöí ÇáÔøóÌóÑö ÈöÒóÈöíÈò) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö» Ãóíú:
ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö¡ æóåõæó ÇáÑøõØóÈõ ÈöÇáÊøóãúÑö Ãóíú ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö
«æóÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑöíøóÉö Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÎóÑúÕöåóÇ» Ãóíú:
ÈöÇáúÝóÊúÍö æóíóÌõæÒõ ÇáúßóÓúÑõ ãóÎúÑõæÕöåóÇ íóÃúßõáõåóÇ ÃóåúáõåóÇ
ÑõØóÈðÇ æóÞöíÓó Èöåö ÇáúÚöäóÈõ ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ Òóßóæöíøñ íõãúßöäõ
ÎóÑúÕõåõ æóíõÏøóÎóÑõ íóÇÈöÓõåõ¡ æóÒóÚúãõ Ãóäøó Ýöíåö äóÕøðÇ ÈóÇØöáñ
æóãóäúÚõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÑøõÎóÕö ÖóÚöíÝñ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÃóÑúÖó
áöáúÛóÇáöÈö áöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö Ðóáößó ÈöÊóãúÑò¡ Ãóæú ÒóÈöíÈò ÈöÇáÔøóÌóÑö
ßóíúáðÇ áóÇ ÎóÑúÕðÇ æóÃóÎóÐó ÔóÇÑöÍñ ÈöãóÝúåõæãöåö ÝóÞóÇáó æóÃóÝúåóãó
ßóáóÇãõåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøñ ãöäú ÇáÑøõØóÈö¡ Ãóæú ÇáÊøóãúÑö
Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö Ãóæú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÊóãúÑò áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÒóßóÇÉñ ßóÃóäú
ÎóÑóÕó Úóáóíúåö æóÖóãöäó¡ Ãóæú ßóÇäó Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö¡ Ãóæú ãóãúáõæßðÇ
áößóÇÝöÑò æó (ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò) ÈöÊóÞúÏöíÑö ÌóÝóÇÝöåö
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöãöËúáöåö ÊóãúÑðÇ
ãóßöíáðÇ íóÞöíäðÇ áöÎóÈóÑöåöãóÇ ÃóíúÖðÇ «ÑóÎøóÕó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÇíóÇ
Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò¡ Ãóæú Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò» æóÏõæäóåóÇ ÌóÇÆöÒñ
íóÞöíäðÇ ÝóÃóÎóÐúäóÇ Èöåöº áöÃóäøóåóÇ áöáÔøóßøö ãóÚó ÃóÕúáö ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÃóÝúåóãó ÇáÏøõæäõ ÅÌúÒóÇÁó Ãóíøö äóÞúÕò ßóÇäó æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú äóÞúÕö ÞóÏúÑò íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ
Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö ÛóÇáöÈðÇ ßóãõÏøò Ýóáóæú ÈöíÚó ÑõØóÈñ¡ æóåõæó Ïõæäó
Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÎóÑúÕö áóãú íóÌöÈú ÇäúÊöÙóÇÑõ ÊóÊóãøõÑöåöº
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÎóÑúÕö áöáúÌóÝóÇÝö ÝóÅöäú ÊóÊóãøóÑó
æóÙóåóÑó Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÞóÚõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö
ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö.
æóãóÍóáøõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÝöíãóÇ ÝóæúÞó ÇáÏøõæäö ÇáúãóÐúßõæÑö Åäú ßóÇäó Ýöí
ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò (æó) ÃóãøóÇ (áóæú ÒóÇÏó) Úóáóíúåö (Ýöí ÕóÝúÞóÊóíúäö)
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÎóãúÓóÉö ÝóáóÇ ÈõØúáóÇäó æóÅöäøóãóÇ (ÌóÇÒó)
Ðóáößóº áöÃóäøó ßõáøðÇ ÚóÞúÏñ ãõÓúÊóÞöáøñ¡ æóåõæó Ïõæäó ÇáúÎóãúÓóÉö
æóÊóÊóÚóÏøóÏõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ åõäóÇ ÈöãóÇ ãóÑøó Ýóáóæú ÈóÇÚó ËóáóÇËóÉð
áöËóáóÇËóÉò ßóÇäóÊú Ýöí Íõßúãö ÊöÓúÚóÉö ÚõÞõæÏò (æóíõÔúÊóÑóØõ
ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ) Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóØúÚõæãò ÈöãöËúáöåö
æóíóÍúÕõáõ (ÈöÊóÓúáöíãö ÇáÊøóãúÑö) ¡ Ãóæú ÇáÒøóÈöíÈö Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡
Ãóæú ÊóÓóáøõãöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÚóÑóÇíóÇ åöíó ÇáäøóÎóáóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊõÝúÑóÏõ
áöáúÃóßúáö æóÊóÝúÓöíÑõåóÇ ÈöÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö íõäóÇÝöíåö ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì
ãóäúÚö ÇáÊøóäóÇÝöí ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóíúÚõåóÇ)
Ãóíú: ÈóíúÚõ ËóãóÑöåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ÅáóÎú) ÌóÒóãó ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú:
ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö æóÊóäóÇåöí ßöÈóÑöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
ÇáÕøóæóÇÈó Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáäøóÞúáõ ÇáÕøóæóÇÈõ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÇáÔøóÌóÑö) Ãóíú: Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö Ãóæú ÌóÚúáö
ÇáÔøóÌóÑö ÙóÑúÝðÇ ãóÌóÇÒðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö)
ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÇáúÃóæúÖóÍõ ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö Ãóíú ÇáÑøõØóÈõ æóÞóæúáõåõ:
(Ãóíú ÈöÇáúÝóÊúÍö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúÝóÊúÍö æóíóÌõæÒõ ÇáúßóÓúÑõ
Ãóíú: ãóÎúÑõæÕöåóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÚöäóÈö
(Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑó ÇáúÃóÑúÖó áöáúÛóÇáöÈö) ÓóßóÊó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÃóÑúÖö áöáúÛóÇáöÈö Úóäú ÐößúÑö
ÇáäøóÎúáö Ýöí ÇáÑøõØóÈö åóáú åõæó ßóÐóáößó¡ Ãóæú åõæó ÞóíúÏñ Ýöíåö¡
æóáóÇ ãóÌóÇáó áöãõÎóÇáóÝóÊöåö åõäóǺ ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áöáÑøõÎúÕóÉö
ÍöíäóÆöÐò ÈóÕúÑöíøñ æóÞóáúíõæÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÎóÐó ÔóÇÑöÍñ ÈöãóÝúåõæãöåö ÅáóÎú) ãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÃóäøóåõãóÇ
áóæú ßóÇäóÇ ãóÚðÇ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÍóíúËõ
ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈöº ÅÐú ÇáÑøõÎúÕóÉõ íõÞúÊóÕóÑõ
ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÍóáøö æõÑõæÏöåóÇ ÇåÜ ÞóÇáó Óã íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ã Ñ Ãóäøó
ãóÍóáøó æõÑõæÏöåóÇ ÇáÑøõØóÈõ¡ æóÞóÏú ÃóáúÍóÞõæÇ Èöåö ÇáúÚöäóÈó æóÃóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÑøõÎúÕö ÇåÜ ÒóÇÏó Ú Ô ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÈóÚúÖõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÇåÜ
íóÚúäöí ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ: ßóíúáðÇ) Ãóíú:
ãõÞóÏøóÑðÇ Èößóíúáò Ãóíú: æóÞúÊó ÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÊøóãúÑö)
Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ) Åáóì
Þóæúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáäøóÎúáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
ÎóÑóÕó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãóÇáößõ (Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉò
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Ýöí ÊóãúÑò ÅáóÎú (ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö) íóÚúäöí
Þóæúáóåõ Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÎóÑúÕöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöãöËúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÈöíÚó ãóÇ ÏõæäóåóÇ ÈöãöËúáöåö ÊóãúÑðÇ (Þóæúáõåõ: ãóßöíáðÇ íóÞöíäðÇ)
ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÊúäö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÈöãöËúáöåö
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (Þóæúáõåõ ÑóÎøóÕó)
ÈöÈöäóÇÁö ÇáúÝóÇÚöáö (Þóæúáõåõ: æóÏõæäóåóÇ ÅáóÎú) ãõÓúÊóÃúäóÝñ
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÏøõæäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÎóÐúäóÇ
Èöåö) æóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ æóãóÊóì ÒóÇÏó Úóáóì
ãóÇ ÏõæäóåóÇ ÈóØóáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ Ãóíú: ãöäú Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú: Ãóæú
ÑóÔöíÏöíøñ æóÚ Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎóãúÓóÉö Ãóæú
ãóÇ ÏõæäóåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÇáúÌóÝóÇÝö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøõØóÈõ ÇáúÂäó
ÃóßúËóÑó ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÇáÑøõØóÈõ Ãóæú ÇáúÚöäóÈõ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÌõÝøöÝó
æóÙóåóÑó ÊóÝóÇæõÊñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóãúÑö Ãóæú ÇáÒøóÈöíÈö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏúÑó ãóÇ íóÞóÚõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö áóãú íóÖõÑøó ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ßóãõÏøò) ãöËóÇáñ áöãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÅáóÎú
ÑóÔöíÏöíøñ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóÙóåóÑó Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ) Ãóíú: Èóíúäó
ãóÇ ÊóÊóãøóÑó æóÈóíúäó ãóÇ ÎõÑöÕó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó
ÈõØúáóÇäó ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóáóì
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ
ÇáúÈõØúáóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö æóÊóÊóÚóÏøóÏõ ÅáóÎú Ýöíåö ÊóØúæöíáñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑö) äóÚúÊñ áöáÏøõæäö (Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú:
Úóáóì ÇáÏøõæäö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö
ÇáúÎöíóÇÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú: ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡
Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÊóÝúÕöíáö ÇáËøóãóäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÕõáõ) Ãóíú ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ.
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö
ÎóÑúÕðÇ ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáúíóÇÈöÓö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóíúáðÇ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóíõÓóáøöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÊøóãúÑó ÇáúíóÇÈöÓó ÈöÇáúßóíúáö æóíõÎóáøöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøóÎúáö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóíúÚõåóÇ) Ãóíú: ÈóíúÚõ ËóãóÑöåóÇ¡ Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÞóÏøóÑúÊå ßóÇäó íõãúßöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÌóÚúáö ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÇÓúãðÇ
Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö áöäóÝúÓö ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóåõæó ÈóíúÚñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÐóáößó)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Þöíáóº ÅÐú ÇáÑøõÎúÕóÉõ íõÞúÊóÕóÑõ ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÍóáøö
æõÑõæÏöåóÇ ÇåÜ æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóÍóáøó æõÑõæÏöåóÇ ÇáÑøõØóÈõ¡
æóÞóÏú ÃóáúÍóÞõæÇ Èöåö ÇáúÚöäóÈó æóÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöíóÇÓö
Ýöí ÇáÑøõÎóÕö (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ)
(4/472)
áóåõ (ßóíúáðÇ) º áöÃóäøóåõ ãóäúÞõæáñ¡ æóÞóÏú ÈöíÚó ãõÞóÏøóÑðÇ
ÝóÇÔúÊõÑöØó Ýöíåö Ðóáößó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúÞóÈúÖö
(æóÇáÊøóÎúáöíóÉö Ýöí ÇáäøóÎúáö) ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÑøõØóÈõ¡ Ãóæú
ÇáúßóÑúãõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÚöäóÈõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáäøóÎúáõ
ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóÞóÇÆöåöãóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì
íóãúÖöíó Òóãóäõ ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåöº áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøöÈóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáúÞóÈúÖö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ Èóáú åóÐóÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóåõæó ÞóÈúÖõåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ãöãøóÇ íõæåöãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÍõÖõæÑöåöãóÇ ÚöäúÏó
ÇáäøóÎúáö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóÐóáößóº áöÃóäøó ÛóÑóÖó ÇáÑøõÎúÕóÉö ÈóÞóÇÁõ
ÇáÊøóÝóßøõåö ÈöÃóÎúÐö ÇáÑøõØóÈö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ Åáóì ÇáúÌõÐóÇÐö Ýóáóæú
ÔóÑóØó Ýöí ÞóÈúÖöåö ßóíúáóåõ ÝóÇÊó Ðóáößó (æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ) Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚó ÇáúãõãóÇËöáó áöãóÇ ÐõßöÑó (áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö)
áöÊóÚóÐøõÑö ÎóÑúÕöåóÇ ÈöÇÓúÊöÊóÇÑöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú
ÇáúÚöäóÈó (æóÃóäøóåõ) Ãóíú: ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ (áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö) ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ åõãú ÓóÈóÈõ ÇáÑøõÎúÕóÉö áöÔößóÇíóÊöåöãú
áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõãú áóÇ íóÌöÏõæäó
ÔóíúÆðÇ íóÔúÊóÑõæäó Èöåö ÇáÑøõØóÈó ÅáøóÇ ÇáÊøóãúÑóº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÈöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö áóÇ ÈöÎõÕõæÕö ÇáÓøóÈóÈö æóÈöÃóäøó Ðóáößó ÍößúãóÉõ
ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö¡ Ëõãøó ÞóÏú íóÚõãøõ ÇáúÍõßúãõ ßóÇáÑøóãóáö
æóÇáöÇÖúØöÈóÇÚö æóåõãú åõäóÇ ãóäú áóÇ äóÞúÏó ÈöÃóíúÏöíåöãú |