ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ÈóÇÈõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö)
ÐõßöÑóÇ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóÛúáóÈö ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõ ÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉò¡ æóáóæú ÛóíúÑó ãóÍúÖóÉò æóÞóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ßóíúÝöíøóÊöåö ßóÐóáößó æóÃóÕúáõ ÇáúÈóÇÈö ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáÕøóÍöíÍõ «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóíøöÚóÇäö æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ
Ýóåõæó ãóÇ íóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóæú íóÊóÊóÇÑóßóÇ» Ãóíú: íóÊúÑõßõ
ßõáøñ ãóÇ íóÏøóÚöíåö æóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÝóÓúÎö æóÃóæú åõäóÇ
ÈöãóÚúäóì ÅáøóÇ æóÊóÞúÏöíÑõ áóÇãö ÇáúÌóÒúãö ÈóÚöíÏñ ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÕóÍøó ÃóíúÖðÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäú íóÍúáöÝó¡ Ëõãøó íóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó» æóíóÃúÊöí ÎóÈóÑõ
«Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ
(ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö æóáóæú æóßöíáóíúäö¡ Ãóæú Þöäøóíúäö
ÃóÐöäó áóåõãóÇ ÓóíøöÏóÇåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ Ãóæú æóáöíøóíúäö¡ Ãóæú
ãõÎúÊóáöÝóíúäö æóíóÃúÊöí Ãóäøó æóÇÑöËóíúåöãóÇ ãöËúáõåõãóÇ.
æóãöËúáõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáäøóÎúáõ) Ãóíú: Ãóæú ÇáúßóÑúãõ (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ)
Ãóíú Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáäøóÎúáõ ÅáóÎú ÇáúãõÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
ÇÔúÊöÑóÇØö ÍõÖõæÑöåöãóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÎúáö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö)
Ãóíú: ÚóÞúÏö ÇáÑøöÈóæöíøö (Þóæúáõåõ: ãóãúäõæÚñ) Ãóíú: ÇáÊøóäóÇÝöí
(Þóæúáõåõ: Èóáú åóÐóÇ) Ãóíú: ÇáÊøóÎúáöíóÉõ ãóÚó ãõÖöíøö ÇáÒøóãóäö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú: ÍõÕõæáõ ÇáúÞóÈúÖö
ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Ýöí ÇáäøóÎúáö æóÇáúßóÑúãö (Þóæúáõåõ: ßóíúáóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÊóæóÞøöÝó Úóáóì ÞóØúÚö Çáúßõáøö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÈóíúÚõ
ÇáúãõãóÇËöáõ áöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú: ÈóíúÚó ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóÅöäøóãóÇ Ãóæøóáó
ÇáÖøóãöíÑó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÚóÑóÇíóǺ áöÃóäøó ÎõÕõæÕó
ÇáúÚóÑóÇíóÇ áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäøó ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì æóãóÚó Ãóäøó æóÞóæúáõåõ: (Ðóáößó)
Ãóíú: ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÎóÇÕøõ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó) ÈöÖóãøö ÇáúãõËóáøóËóÉö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: Ëõãøó Ãóíú: ÈóÚúÏó Ãóäú ËóÈóÊó
ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÈöÓóÈóÈò ÎóÇÕøò ÞóÏú íóÚõãøõ ÇáúÍõßúãõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåõãú åõäóÇ) Ãóíú: ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ (Þóæúáõåõ
ãóäú áóÇ äóÞúÏó ÈöíóÏöåö) Ãóíú: æóÅöäú ãóáóßó ÃóãúæóÇáðÇ ßóËöíÑóÉð
ÛóíúÑóåõ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÓõáúØóÇäö.
[ÈóÇÈõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö]
Ãóíú: ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ßóæúäöåö ÈöËóãóäö ÞóÏúÑöåö ßóÐóÇ æóÕöÝóÊöåö ßóÐóÇ Ú Ô ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ¡ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ãóíú æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚó Ðóáößó ßóãóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÌóÇÁó ÈöÚóÈúÏò ãóÚöíÈò ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÐõßöÑóÇ) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö Ãóíú: ÎóÕøóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÇáÐøößúÑö (Þóæúáõåõ: ÐõßöÑóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: Ãóíú íóÊúÑõßõ Åáóì æóÕóÍøó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÈóíúÚö)
ÎóÈóÑõ Åäøó (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÛúáóÈö) äóÚúÊñ áöáúÈóíúÚö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö ÃóÛúáóÈõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÇåÜ¡ æóåöíó
ÃóæúÖóÍõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÛóíúÑó ãóÍúÖóÉò) ßóÇáÕøóÏóÇÞö æóÇáúÎõáúÚö
æóÕõáúÍö ÇáÏøóãö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú: ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ æóÃóÕúáõ ÇáúÈóÇÈö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ áóÇ
íõËúÈöÊõ ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì
ÔóíúÁò íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó ÇáÑøöÖóÇ Èöåö æóÇáúÝóÓúÎö¡ æóåõæó
áóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ ãöäú Ãóäøóåõ ãóÊóì ÞõáúäóÇ
ÈöÊóÍúáöíÝö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞõÖöíó Èöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ Ú Ô æóÓóíóÃúÊöí
Úóäúåõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ ÇáúÌóæóÇÈõ
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ãóÇ íóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáÓøöáúÚóÉö) Ãóíú: ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÃóæú åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÅáøóÇ)
Ãóíú: ÈöãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäú Ýóíóßõæäõ íóÊóÊóÇÑóßóÇ ãóäúÕõæÈðÇ ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÃóæú åõäóÇ ÅáóÎú) íõãúßöäõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÍúãóáõ Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Ýóåõæó ãóÇ íóÞõæáõ ÑóÈøõ
ÇáÓøöáúÚóÉö» Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó æóäóßóáó ÇáúÂÎóÑõ¡ Ãóæú Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ (æóÞóæúáõåõ: Ýöíåö¡ «Ãóæú íóÊóÊóÇÑóßóÇ» )
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝóÇ¡ æóáóãú íóÑúÖóíóÇ ÈöãóÇ íóÞõæáõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇåÜ
Óã Ãóíú: ÝóÝóÓóÎóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÞúÏöíÑõ áóÇãö ÇáúÌóÒúãö) Ãóíú: áöíóßõæäó íóÊóÊóÇÑóßóÇ
ãóÌúÒõæãðÇ (Þóæúáõåõ: ÃóãóÑó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäú íóÍúáöÝó) Ãóíú: ßóãóÇ
íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ)
Ãóíú: Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö æó (Þóæúáõåõ: Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó)
Ãóíú: ÈöÃóäú íóãúÊóäöÚó Úóäú ÇáúÍóáöÝö æóíóÑúÖóì ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõåõ
æóÞóæúáõåõ: (æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö æóÇáúÝóÓúÎö ÇåÜ
Ú Ô æóÞóæúáõåõ: (ÈöÃóäú íóãúÊóäöÚó ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúáóì ÈöÃóäú íóÑúÖóì
ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö Þóæúáõåõ: (ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ãöäúåõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ) Ãóíú: ÅÐú ßõáøñ ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ Ãóæú ÇáúÃóÌóáö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ ãõæóßøöáóÇåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó æóÇÑöËóåõãóÇ ãöËúáõåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ æóÅöäú ÚóÞóÏóÇ æóÇáËøóãóÑõ ÛóÇÆöÈñ
ÝóÃõÍúÖöÑó Ãóæú ÍóÖóÑóÇåõ æóÞóÈóÖó ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú
ÊóÈóÇíóÚóÇ ÈõÑøðÇ ÈöÈõÑøò ÛóÇÆöÈóíúäö æóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö
æóÐóßóÑó ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó Ðóáößó ãóÇ áóæú ÛóÇÈóÇ Úóäú ÇáäøóÎúáö æóÍóÖóÑóÇ
ÚöäúÏóåõ ÝóÍóÐóÝóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõº áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö áóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáúÍõÖõæÑö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ¡ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÖóÑóÇåõ
Ãóíú: ÈöÃóäú ÊóãóÇÔóíóÇ ãöäú ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íóÍúÕõáõ ãóÚóåõ ÇÝúÊöÑóÇÞõåõãóÇ Åáóì Ãóäú æóÕóáóÇ Åáóíúåö æóÞóÈóÖóÇåõ
(ÈóÇÈõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö)
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú: ÇáúÞóæúáõ ãóÇ íóÞõæáõ (Þóæúáõåõ: æóÃóæú åõäóÇ
ÈöãóÚúäóì ÅáøóÇ) íõãúßöäõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÍúãóáõ Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö «Ýóåõæó ãóÇ íóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáÓøöáúÚóÉö» Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó
æóäóßóáó ÇáúÂÎóÑõ æóÚóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ¡ æóÞóæúáõåõ:
Ýöíåö «Ãóæú íóÊóÊóÇÑóßóÇ» Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝóÇ¡ æóáóãú íóÑúÖóíóÇ ÈöãóÇ
íóÞõæáõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ) Ãóíú:
ÅÐú ßõáøñ ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
(4/473)
ãõæóßøöáóÇåõãóÇ (Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö)
¡ Ãóæú ËóÈóÊóÊú ÈöÇáúíóãöíäö ßóÈöÚúÊõßó ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó Èóáú
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÒöÞøö ÎóãúÑò ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÎóãúÑö ÊóÍóÇáóÝóÇ (Ëõãøó) ÅÐóÇ (ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÊöåö ßóÞóÏúÑö
ÇáËøóãóäö) æóßóÇäó ãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú æóßöíáõåõ ÃóßúËóÑó
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö Èóáú ÛóíúÑõ Çáúæóáöíøö
æóÇáúæóßöíáö åõäóÇ ßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÃóßúËóÑó æóÇáúÈóÇÆöÚõ
ãóËóáðÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÃóßúËóÑó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇáÊøóÍóÇáõÝö (Ãóæú ÕöÝóÊöåö) ¡ Ãóæú ÌöäúÓöåö¡ Ãóæú äóæúÚöåö ßóÐóåóÈò
Ãóæú ÝöÖøóÉò¡ æóßóÐóåóÈö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóßóÕóÍöíÍò Ãóæú ãõßóÓøóÑò¡
æóãöäúåõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÔóÑúØö äóÍúæö Ñóåúäò¡ Ãóæú ßóÝóÇáóÉò¡ Ãóæú
ßóæúäöåö ßóÇÊöÈðÇ æóÞóÏú íóÔúãóáõ Ðóáößó ßõáøóåõ Þóæúáõåõ: ÕöÝóÊöåö
äóÚóãú Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö åóáú åõæó ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúÈöíÑö¡ Ãóæú
ÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæú ÈóÚúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ æóÅöäú ÑóÌóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Åáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóãúáö æóÇáËøóãóÑóÉö ÊóÇÈöÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúæóÇÑöËö íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö Ýöíãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ Ýóåóáú íóÍúáöÝõ
ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ Ú Ô
æóÇÓúÊóæúÌóåó ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ ÚóÏóãó ÍóáöÝöåö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ
ãõæóßøöáóÇåõãóÇ) Ãóíú: æóÓóíøöÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇáúãóÃúÐõæäóíúäö
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúíóãöíäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÈöØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÈöÚúÊõßó ÈöÃóáúÝò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýöí
ÝóÑúÚö ÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈöÃóáúÝò
ÝóÞóÇáó ÈöÒöÞøö ÎóãúÑò¡ Ãóæú ÈöÍõÑøò¡ Ãóæú ÈöÃóáúÝò æóÒöÞøö ÎóãúÑò¡ Ãóæú
ÞóÇáó ÔóÑóØúäóÇ ÔóÑúØðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÃóäúßóÑó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÇáúÃóÕúáõ ÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß
ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó Èóáú ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÒöÞøö ÎóãúÑò ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ
Úóáóì äóÝúíö ÇáúãõÝúÓöÏö ÈöÃóäú íóÞõæáó áóãú íõÓóãøó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÎóãúÑñ Ëõãøó ÊóÍóÇáóÝóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö ÇåÜ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞúäóÇ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóáúÝõ ÈöÞóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö Èóáú íõÄúãóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÈóíóÇäö ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ÈöÌöäúÓöåö ÝóÅöäú Èóíøóäó
ÔóíúÆðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ
ÊóÍóÇáóÝóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÚúãóáõ ÈöÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÍöíäóÆöÐò æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú
ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóæøóáðÇ ÇåÜ Óã ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ
ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöËõÈõæÊö ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÇáúíóãöíäö
ÝóÝóÇÆöÏóÉõ ÍóáöÝöåö ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö æóáóßöäú
áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóáúÝõ æóáöåóÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÈóÚúÏõ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÍúáöÝõ ßóãóÇ ÇÏøóÚóì
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóáú ÛóíúÑõ Çáúæóáöíøö
æóÇáúæóßöíáö åõäóÇ ßóÐóáößó) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ åõäóÇßó áóíúÓó ßóÐóáößó
ÝóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÏøóÚóÇåõ ÃóÞóáøó ÅáøóÇ
Ãóäøó áöáÊøóÍóÇáõÝö ÝóÇÆöÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇßó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóßúËóÑó ÝóåóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÌúÑöí Ýöí
Çáúæóáöíøö æóÇáúæóßöíáö Ëõãøó ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóßúËóÑó
Ýóåóáú íóÊóÞóíøóÏõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ Ýöí ÇáúÛóíúÑö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó¡
Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÞóÇáó æóãõÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóËóáðÇ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ÃóßúËóÑõ¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóËóáðÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÃóßúËóÑõ
ßóÐóÇ Þöíáó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóÏóÇÞö æóÞöíóÇÓõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ÊóÍóÇáóÝó æóáöíøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö Úóáóì
Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó Ëóãøó ãóÑóÏøðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ íõÑúÌóÚõ
Åáóíúåö¡ æóåõæó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ãõÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÈöÕöíÛóÉö ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö Ýöí
ÇáúãõÖóÇÝö æóÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö Ýöí ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó áöáÊøóÍóÇáõÝö) åóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÚöäúÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ãóÚó ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÇáÕøöÝóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
ßóÃóäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúÊõß ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóßóÇäóÊú ÇáúÃóáúÝõ ÇáÏøöÑúåóãõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö Ïõæäó
ÇáúãöÇÆóÉö Ýóåóáú íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ Ãóæú áóÇ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ
Úóäú Ú Ô Ýöí ÇáúãõßóÓøóÑö (Þóæúáõåõ: ßóÐóåóÈò ÅáóÎú) ãöËóÇáñ áöáúÌöäúÓö
æóÞóæúáõåõ: (æóßóÐóåóÈö ßóÐóÇ ÅáóÎú) ãöËóÇáñ áöáäøóæúÚö æóÞóæúáõåõ:
(æóßóÕóÍöíÍò ÅáóÎú) ãöËóÇáñ áöáÕøöÝóÉö (Þóæúáõåõ: ßóÕóÍöíÍò Ãóæú
ãõßóÓøóÑò) íóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÐößúÑõåõãóÇ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåöãóÇ ÇáúãóÖúÑõæÈõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÓøóÑó
ÇáúãóÚúÑõæÝó ÇáúÂäó áóÇ íóäúÖóÈöØõ ÝóÊóÈúÚõÏõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó
ÅÑóÇÏóÊöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö
æóÇáËøöãóÇÑö ãóÇ íõÔöíÑõ áöäóÍúæö Ðóáößó æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúßöÓúÑóÉõ
ÞöØúÚóÉñ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö áöáúÍóæóÇÆöÌö ÇáÕøöÛóÇÑö
æóåõãóÇ ÇáúÞöÑóÇÖóÉõ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãõßóÓøóÑò) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóßúËóÑó
ÞöíãóÉðº áöÃóäøó ÇáúÃóÛúÑóÇÖó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÐóáößó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõæÌöÈö áöáÊøóÍóÇáõÝö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÔúãóáõ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝúÑóÖó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ËóãóäðÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ßóÞóæúáöåö äóÚóãú
ÅáóÎú Åáóì ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ Ãóæú ÞóÏúÑö ÇáúãóÈöíÚö ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúæöáóÇÏóÉö) Ãóíú: ßóÃóäú íóÞóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÈöÚúÊõßó ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó Èóáú ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÒöÞøö ÎóãúÑò ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÝóÑúÚö ÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö
Ýóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó Èóáú ÈöÒöÞøö ÎóãúÑò¡ Ãóæú ÈöÍõÑøò¡
Ãóæú ÈöÃóáúÝò æóÒöÞøö ÎóãúÑò¡ Ãóæú ÞóÇáó ÔóÑóØúäóÇ ÔóÑúØðÇ ÝóÇÓöÏðÇ
ÝóÃóäúßóÑó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÃóÕúáõ ÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö
áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó Èóáú ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
æóÒöÞøö ÎóãúÑò ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúãõÝúÓöÏö ÈöÃóäú íóÞõæáó
áóãú íõÓóãøó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÎóãúÑñ Ëõãøó ÊóÍóÇáóÝóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáäøöÒóÇÚö
ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö ÇäúÊóåóì æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞúäóÇ ãõÏøóÚöí
ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóáúÝõ ÈöÞóæúáö
ÇáúÈóÇÆöÚö Èóáú íõÄúãóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÈóíóÇäö ÇáËøóãóäö æóáóæú
ÈöÌöäúÓöåö ÝóÅöäú Èóíøóäó ÔóíúÆðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ÊóÍóÇáóÝóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ
ÈöÎóãúÑò¡ Ãóæú Ëóãóäò ãóÌúåõæáò æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóáú ÈöÃóáúÝò ãóËóáðÇ
áóÇ íõãúßöäõ ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö Èóáú íõÍúÈóÓõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì
íõÈóíøöäó ËóãóäðÇ ÝóÅöäú Èóíøóäó ÔóíúÆðÇ¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÐóÇßó
æóÅöáøóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÇåÜ Ëõãøó äóÙóÑó Ýöíåö æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÚúãóáõ ÈöÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÍöíäóÆöÐò æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú
ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóæøóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóßöíáõ åõäóÇ ßóÐóáößó) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ åõäóÇßó
áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøóåõ æóÅöäú
(4/474)
áóÇ íóÕöÍøõ ÅíÑóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö
ÝóÕõÏøöÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö Èöíóãöíäöåöº ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÒóÚóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÈúáó
ÇáöÇØøöáóÇÚö Ãóæú ÇáúÍóãúáö ÕõÏøöÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÍöíäóÆöÐò ÚóÏóãõåõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö (Ãóæú ÇáúÃóÌóáö) ßóÃóäú ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ãóæú ÞóÏúÑöåö) ßóíóæúãò¡ Ãóæú
íóæúãóíúäö (Ãóæú ÞóÏúÑö ÇáúãóÈöíÚö) ßóÕóÇÚò ãöäú åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò
ÝóíóÞõæáõ Èóáú ÕóÇÚóíúäö ãöäúåõ Èöåö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÑóÏúäóÇ ÐöÑóÇÚó
ÇáúíóÏö æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóáú ÐöÑóÇÚó ÇáúÍóÏöíÏö ÝóÅöäú ÛóáóÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úõãöáó Èöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáäøóÞúÏö¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÛóáóÈóÉö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó
åõäóÇ áóÇ ÊóßúÝöí¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÔóÑúØö Ðóáößó ÇÊøóÌóåó ÇáÊøóÍóÇáõÝõ¡ æóæóÞóÚó áöÈóÚúÖöåöãú ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÐóßóÑúÊå ÝóÇÍúÐóÑúåõ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÌóáóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøó ÐóßóÑó ÈóÍúËðÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõ
ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÍóíúËõ ÞóÇáó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáÐøöÑóÇÚö ÈöÈóáóÏö
ÇáúÛóÇáöÈö ÝöíåóÇ ÐöÑóÇÚõ ÇáúÍóÏöíÏö íóäúÒöáõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÅÑóÇÏóÊöåö æóÅöÑóÇÏóÉö ÐöÑóÇÚö ÇáúíóÏö¡ Ãóæú ÇáúÚóãóáö ÕõÏøöÞó
ãõÏøóÚöí ÐöÑóÇÚö ÇáúÍóÏöíÏöº áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ¡ æóáóÇ ÊóÍóÇáõÝóº
áöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáÙøóÇåöÑö Ýóáóãú íõáúÊóÝóÊú
ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóÊú ÛóáóÈóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÚúíöíäõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó áóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑóÏúäóÇ ÐöÑóÇÚó ÇáúÍóÏöíÏö æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÑóÏúäóÇ ÐöÑóÇÚó
ÇáúíóÏö áóãú íóßõäú ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøóåõ
ãõÚóíøóäñ ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöÇÆóÉñ ÝóÎóÑóÌóÊú äóÇÞöÕóÉð ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÝóÈößõáøö ÇáËøóãóäö ÇåÜ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú ÇááøóÈóäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÛóíúÑó ÂÏóãöíøò¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúíöíÒö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÂÏóãöíøðÇ
æóßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó æóÞóÚó ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö æóÇáÊøóãóíøõÒö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ãöäú
ÃóÕúáöåö ÈóÇØöáñ Úóáóì ãõÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÅíÑóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÏøóÚö ÅíÑóÇÏó ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö Èóáú ÊóÈóÚöíøóÊóåõ¡
æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáóåõãú æóÇááøóÝúÙõ áöáÑøóæúÖö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóßóÐóÇ ØóáúÚõ ÇáäøóÎúáö ãóÚó ÞöÔúÑöåö Ãóíú:
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÕøó ÈöÇáúãóÞúØõæÚö Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì
ÃóÕúáöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÊóÕúæöíÑõ ãóÇ åõäóÇ ÈöÈóíúÚöåö
Úóáóì ÃóÕúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÝóÅöäøóåõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚñ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÍö ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÞóØúÚò ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú: ÃóÌúáö ÊóÑúÌöíÍö ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö åõäóÇ
ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: áóæú ÒóÚóãó) Ãóíú ÇÏøóÚóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÈúáó ÇáöÇØøöáóÇÚö¡ Ãóæú ÇáúÍóãúáö) íóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇØøöáóÇÚö æóÇáÊøóÃúÈöíÑö æóÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö æóÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö¡
æóíóÞõæáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóáú åõæó ÞóÈúáó ÇáöÇØøöáóÇÚö æóÇáúÍóãúáö ÃóãøóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ Ãóæú ÇáËøóãóÑóÉõ ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑóÉò æóÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ãõÌóÑøóÏö ßóæúäö ÇáËøóãóÑóÉö æóÇáúÍóãúáö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÍóãúáö æóÇáöÇØøöáóÇÚö ÝóÞóÏú ÍóÏóËóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÏú ÏóÎóáóÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÊóÈóÚðÇ äóÚóãú
íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÚóíúÈò æóÒóÚóãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáöÇØøöáóÇÚó æóÇáúÍóãúáó æõÌöÏóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
ÝóíóßõæäóÇäö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÝóáóÇ íóÊúÈóÚóÇäö Ýöí
ÇáÑøóÏøö æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö ÝóåõãóÇ ãöäú
ÇáúãóÈöíÚö ÇåÜ Ú Ô¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö Ãóíú
æóÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäú ÇááøóÈóäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÊóãúíöíÒöåö
Ýöí ÇáúÂÏóãöíøö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÞóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÅáóÎú Ãóíú: Íöíäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáöÇØøöáóÇÚö¡
Ãóæú ÇáúÍóãúáö) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ ÇáËøóãóÑóÉõ Ãóæú ÇáúÍóãúáõ áóåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÕõÏøöÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ã
Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
ßóÃóäú ÇÏøóÚóÇåõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Úõãöáó Èöåö) íóÏõáøõ Úóáóì ÅáúÛóÇÁö äöíøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÍöíäóÆöÐò æóÇäúÙõÑú ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáäøóÞúÏö åóáú íóÔúãóáõ ãóÚó ÍóÇáóÉö
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÍóÇáóÉó ÇáäøöíøóÉö ãóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåóÇ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ
ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Úóäú ÇáúÌóáóÇáö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÔøõãõæáö (Þóæúáõåõ:
ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÇáúÎóÇãöÓö ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúãóÈöíÚö.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ Ãóæú äóÞúÏóÇäö¡ æóáóãú íóÛúáöÈú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÛóáóÈóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ) ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: Úóáóì äöíøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÎõÕõæÕöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÔóÑúØö Ðóáößó) Ãóíú: ÃóÍóÏö ÇáÐøöÑóÇÚóíúäö ÈöÎõÕõæÕöåö
(Þóæúáõåõ: ÈóÍúËðÇ) Ãóíú: áóÇ äóÞúáðÇ (Þóæúáõåõ ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÅáóÎú)
ãóÝúÚõæáõ ÐóßóÑó (Þóæúáõåõ: ÇáúÛóÇáöÈö Ýöíåö ÅáóÎú) äóÚúÊõ ÈóáóÏò
æóÞóæúáõåõ: (íóäúÒöáõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáÐøöÑóÇÚö (Þóæúáõåõ:
æóÌóÈó ÇáÊøóÚúíöíäõ) Ãóíú ÈöÇááøóÝúÙö (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú: ÍóÇÕöáõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóáóÇáõ (Þóæúáõåõ: áóãú íóßõäú ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøóåõ ãõÚóíøóäñ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ãõÚóíøóäñ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó æóÑóÏó Úóáóì ãõÚóíøóäò
ãóÑúÆöíøò æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÌóåóÇáóÉõ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÐóÑúÚöåö áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáúÈõØúáóÇäó ÝóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ áóíúÓó ÅáøóÇ Ýöí ÔóÑúØò ÎóÇÑöÌò
æóÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöíåö áóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóáóÇ ÊõÄóÏøöí
ÌóåóÇáóÊõåõ Åáóì ÌóåóÇáóÉö Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö ãóÚó ÑõÄúíóÊöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÍóÞøó ÇáÊøóÃóãøõáö¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó ÝóÑúÖöåö Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑóì
ËóæúÈñ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäúåõ ÇáÊøóÚúíöíäõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ) Ãóíú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÇäó ãõÏøóÚóÇåõ ÃóÞóáøó ÅáøóÇ Ãóäøó áöáÊøóÍóÇáõÝö ÝóÇÆöÏóÉðº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇßó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóßúËóÑó ÝóåóÐöåö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÌúÑöí Ýöí Çáúæóáöíøö æóÇáúæóßöíáö Ëõãøó ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóßúËóÑó Ýóåóáú íóÊóÞóíøóÏõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ Ýöí ÇáúÛóíúÑö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó¡ Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÞóÇáó æóãõÏøóÚóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÃóßúËóÑõ¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚö ãóËóáðÇ
Ýöí ÇáËøóãóäö ÃóßúËóÑõ ßóÐóÇ Þöíáó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóÏóÇÞö æóÞöíóÇÓõåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ÊóÍóÇáóÝó æóáöíøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó
ÇáúÂÎóÑö Úóáóì Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó Ëóãøó ãóÑóÏøðÇ
ãõÓúÊóÞöÑøðÇ íõÑúÌóÚõ Åáóíúåö¡ æóåõæó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÅíÑóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÏøóÚö ÅíÑóÇÏó ÇáúÚóÞúÏö Èóáú ÊóÈóÚöíøóÊóåõ æóåóáú
íõÎóÇáöÝõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáõåõãú æóÇááøóÝúÙõ áöáÑøóæúÖö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóßóÐóÇ ØóáúÚõ ÇáäøóÎúáö ãóÚó ÞöÔúÑöåö Ãóíú:
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÕøó ÈöÇáúãóÞúØõæÚö Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì
ÃóÕúáöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÊóÕúæöíÑõ ãóÇ åõäóÇ ÈöÈóíúÚöåö
Úóáóì ÃóÕúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÝóÅöäøóåõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚñ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÍö ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÞóØúÚò ã Ñ (Þóæúáõåõ ÕõÏøöÞó Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úõãöáó Èöåö) íóÏõáøõ Úóáóì ÅáúÛóÇÁö äöíøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÍöíäóÆöÐò æóÇäúÙõÑú ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáäøóÞúÏö åóáú íóÔúãóáõ ãóÚó ÍóÇáóÉö
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÍóÇáóÉó ÇáäøöíøóÉö ãóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú: ÍóíúËõ áóãú íóÛúáöÈú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ
Úõãöáó ÈöÇáúÛóÇáöÈö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ:
(4/475)
ãóÇ äóÙøóÑó Èöåö ÃóäøóåõãóÇ Ëóãøó
ãõÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúãöÇÆóÉö Ëõãøó ÇáäøóÞúÕõ ÚóäúåóÇ
ÇáúãõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÚóíúÈö ÝóÌóÇÁó ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ æóÃóãøóÇ åõäóÇ
ÝóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÚöÔúÑõæäó ÈöÇáúÍóÏöíÏö¡ Ãóæú
ÈöÇáúíóÏö Ýóáóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ ÝóÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ.
æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐóßóÑúÊå æóÐóßóÑóåõ Þóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
æóÇáÕøóíúãóÑöíøö Ýöí ÇáÓøóáóãö íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóÐúÑõæÚö Ãóäú íóßõæäó
ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúÍóÏöíÏö ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúíóÏö áóãú íóÌõÒúº
áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóáöÝñ Çåܺ áöÃóäøó ãóÍóáøó ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÝöíãóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóãóÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö æóÈöÝóÑúÖö ßóæúäöåö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Ýöí ãõÎúÊóáöÝò
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÃóäú Úóíøóäó æóÚóáöãó ÞóÏúÑóåõ ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ Ýöí
ÊóÚúíöíäö ãößúíóÇáò ãõÊóÚóÇÑóÝò (æóáóÇ ÈóíøöäóÉó) áöÃóÍóÏöåöãóÇ
íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ ÝóÔóãöáó ãóÇ áóæú ßóÇäó áößõáøò ÈóíøöäóÉñ æóÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ
áöÅöØúáóÇÞöåöãóÇ¡ Ãóæú ÅØúáóÇÞö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú¡ Ãóæú áößóæúäöåöãóÇ
ÃõÑøöÎóÊóÇ ÈöÊóÇÑöíÎóíúäö ãõÊøóÝöÞóíúäö æóÞóÏú áóÒöãó ÇáúÚóÞúÏõ æóÈóÞöíó
Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáÊøóäóÇÒõÚö (ÊóÍóÇáóÝóÇ) áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
«Ãóäøó Çáúíóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò
æóãõÏøóÚðì Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÇáúÎóÈóÑóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÚõÑöÝó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÒöíóÇÏóÉñ
ÚóáóíúåöãóÇ åöíó ÍóáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÝóÃóÎóÐúäóÇ ÈöåóÇ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇÊøóÝóÞóÇ ÅáóÎú ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ãóæú ÇáúÚóÞúÏö åóáú
åõæó ÈóíúÚñ Ãóæú åöÈóÉñ ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÈöÞóæúáöåö æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó ãóÇ áóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì áóåõ
ÈöåóÇ¡ Ãóæú áóåõãóÇ ÈóíøöäóÊóÇäö ãõÄóÑøóÎóÊóÇäö ÈöÊóÇÑöíÎóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì ÈöÇáúÃõæáóì æóíóáúÒóãõ ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó Úóáóì ãóÇ äóÞóáóÇåõ
æóÃóÞóÑøóÇåõ áöÅöãúßóÇäö ÇáúÝóÓúÎö ÈöÛóíúÑöåö áóßöäøó ÇáúÌõãúåõæÑó ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÌóãúÚñ
ãõÊóÃóÎøöÑõæäó ßóãóÇ ÃóØúÈóÞõæÇ Úóáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö
æóÇáúÌóÚóÇáóÉö ãóÚó ÌóæóÇÒöåöãóÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚó
ÌóæóÇÒöåóÇ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÞöäøö æóíóÈúÞóì ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ãóÚó ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ãóæú
ÇáÊøóáóÝö ÇáøóÐöí íóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó Èóáú
íóÍúáöÝõ ãõÏøóÚöí ÇáäøóÞúÕöº áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ æóÃõæÑöÏó Úóáóì
ÇáÖøóÇÈöØö ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö ãóÚðÇ
ßóÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöåóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÏøöÑúåóãö ÝóíóÞõæáõ
Èóáú åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÝóáóÇ
ÊóÍóÇáõÝó ÌóÒúãðǺ ÅÐú áóãú íóÊóæóÇÑóÏóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ãóÚó
ÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÈóíúÚò ÕóÍöíÍò æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÊöåö
ÝóíóÍúáöÝõ ßõáøñ Úóáóì äóÝúíö ãóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡
æóáóÇ ÝóÓúÎó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú Þóæúáö ÇáúÌóáóÇáö Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Èóíúäóåõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ äóÙøóÑó Èöåö) Ãóíú: ÌóÚóáóåõ äóÙöíÑðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú:
ÍóíúËõ áóãú íóÛúáöÈú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ Úõãöáó ÈöÇáúÛóÇáöÈö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ
æóÐóßóÑóåõ) Ãóíú: ãöäú ÌóæóÇÒö ÔóÑúØö ÛóíúÑö ÐöÑóÇÚö ÇáúÍóÏöíÏö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö ÇáÕøöÍøóÉõ
Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÐøöÑóÇÚö¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÇåÜ Óã
ÃóÞõæáõ áóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõ ÇáúãóäúÚö ãóÚó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÚóáöãó
ÞóÏúÑóåõ Ãóíú: Ãóäøóåõ ÐöÑóÇÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÇáúÍóÏöíÏö ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ) æóåõæó Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
ãõÎúÊóáöÝñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ãõÎúÊóáöÝò) ÎóÈóÑõ ÝóãóÍóáøõåõ Ãóíú: ãóÍóáøõ
ãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ÐöÑóÇÚò ãõÎúÊóáöÝò (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú Úóíøóäó) ßóÐöÑóÇÚö
ÒóíúÏò Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ ÈóíøöäóÉó) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ:
áöÃóÍóÏöåöãóÇ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÌõÚöáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÇáËøóãóäö ÝóÞóØú ÊóÍóÇáóÝóÇ¡
æóÞóæúáóåõ: æóíóÙúåóÑõ Åáóì ÊóÍóÇáóÝóÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú áóÒöãó ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóæú áóÇ ÈóíøöäóÉó (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú
ÈóÞöíó Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáÊøóäóÇÒõÚö) ÓóíóÃúÊöí ÇáúãõÍúÊóÑóÒóÇÊõ Ýöí
ßóáóÇãöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÈóÞöíó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì áóÒöãó
ÇáúÚóÞúÏõ æóÌóÑóì ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÈóÞóÇÁó
ÇáúÚóÞúÏö ÞóíúÏñ Ïõæäó áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ: æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ãõÏøóÚò æóãõÏøóÚðì Úóáóíúåö) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÅäøóãóÇ
íóÔúåóÏõ áöÍóáöÝö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäöåö ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö
áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäöåö ãõÏøóÚöíðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ïóáöíáò áöáúÌöåóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí ËóãóÑóÊõåóÇ ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÃóÕúáõ ÇáúÈóÇÈö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóßóáøõÝö æóÇáÊøóÚóÓøõÝö æóÇáúãõäóÇÝóÇÉö áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö Ãóæú
ÕóÑöíÍöåö ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóáöÇÞúÊöÕóÇÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Þóæúáöåö Ýóåõæó ãóÇ íóÞõæáõ ÅáóÎú¡
æóÝöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÊóÍúáöíÝö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ
ÝóáöÊóÑúÊöíÈöåö Úóáóì Çáúíóãöíäö ÊóÎúíöíÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ÇáúÝóÓúÎó
ÇáúÂÊöí ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ åöíó) Ãóíú:
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÇÊøóÝóÞóÇ
ÅáóÎú) Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö æõÌõæÏõåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ
ãóÑøó Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö¡ Ãóæú ËóÈóÊóÊú ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö æóíóáúÒóãõ æóíóÈúÞóì
ÇáúÂÊöíóíúäö ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÇÊøóÝóÞóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÝóÑúÞó) Ãóíú: Èóíúäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÈóÚúÏóåõ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ßóÇáËøóÇäöí ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æöÝóÇÞðÇ áöáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÞöÑóÇÖö) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÞúÑöÖõ ÞóÇÑóÖúÊõß
ÏóäóÇäöíÑó æóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ Èóáú ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú ÞóÇáó ãöÇÆóÉð
æóÎóãúÓöíäó ÝóÞóÇáó Èóáú ãöÇÆóÉð ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌöÚóÇáóÉö)
æóÌõÚöáóÇ Ãóíú: ÇáúÞöÑóÇÖõ æóÇáúÌöÚóÇáóÉõ ãöäú ÇáúãõÚóÇæóÖóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇãöáó ÝöíåöãóÇ áóãú íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ æóÅöäøóãóÇ Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ
Ýöí ÇáÑøöÈúÍö æóÇáúÌõÚúáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÊøóáóÝö ÇáøóÐöí
íóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏóåõ¡
Ãóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóÏóãö ÇáÓøóÞúíö
ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ßóíúÝó íóßõæäõ
ÇáÊøóáóÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ãõæÌöÈðÇ áöáöÇäúÝöÓóÇÎö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó
ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóáóÝõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöí
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö áöáËøóãóäö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÂÝóÉò¡ Ãóæú ÅÊúáóÇÝö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃõæÑöÏó) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: Ãóæú ÇáËøóãóäõ æóÞóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ Åáóì
ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ æóÞóæúáóåõ: æóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Åáóì¡ æóÅöáøóÇ ÌõÚöáó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÖøóÇÈöØö) Ãóíú: Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ
ÅáóÎú Ãóíú: Úóáóì ãóäúÚöåö (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóãú íóÊóæóÇÑóÏóÇ) Ãóíú:
ÇáöÇÏøöÚóÇÁóÇäö (Þóæúáõåõ ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÝóíóÔúãóáõåõ ÇáÖøóÇÈöØõ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúáöÝõ
ßõáøñ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó (Þóæúáõåõ:
ÇõÏøõÚöíó Úóáóíúåö) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóÕúáö)
Ãóíú ÃóÕóÇáóÉö ÇáäøóÝúíö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝóÓúÎó) íóÚúäöí áóãú íóÈúÞó ÚóÞúÏñ ÍóÊøóì íóäúÝóÓöÎóº
áöÃóäøóåõ ÈöÍóáöÝö ßõáøò ÇÑúÊóÝóÚó ãõÏøóÚóì ÇáúÂÎóÑö ßõÑúÏöíøñ
æóÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝóÓúÎó Ãóíú: Èóáú íóÑúÊóÝöÚõ
ÇáúÚóÞúÏóÇäö ÈöÍóáöÝöåöãóÇ ÝóíóÈúÞóì ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ
ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ Åäú ÞóÈöáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ßóãóäú ÃóÞóÑøó áöÔóÎúÕò ÈöÔóíúÁò¡ æóåõæó íõäúßöÑõåõ ÝóíóÈúÞóì ÊóÍúÊó
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö Åáóì ÑõÌõæÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇÚúÊöÑóÇÝöåö Èöåö
æóíóÊóÕóÑøóÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö ÈöÍóÓóÈö ÇáÙøóÇåöÑö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö
ÝóÇáúÍõßúãõ ãõÍóÇáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝöíãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÐøöÑóÇÚö¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ (Þóæúáõåõ:
æóÈóÞöíó Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáÊøóäóÇÒõÚö)
(4/476)
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö¡
Ãóæú ÇáËøóãóäö ÝóÞóØú ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ Ãóæú Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäõ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÕöÝóÊöåö æóÞóÏúÑöåö¡ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ÚóßúÓõåõ ÈöÃóäú
íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáËøóãóäö æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÊóÍóÇáóÝóÇ
Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ áóÇ ÊóÍóÇáõÝó Èóáú íóÍúáöÝõ ßõáøñ Úóáóì äóÝúíö ãóÇ ÇÏøóÚóì
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÝóÓúÎó ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÇáúÃóãóÉõ áóãú íóÊóÚóÇÑóÖóǺ
áöÃóäøó ßõáøðÇ ÃóËúÈóÊó ÚóÞúÏðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí äóÝúíó ÛóíúÑöåö
ÝóÊõÓóáøóãõ ÇáúÃóãóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóíõÞóÑøõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöíóÏöåö Åäú
ßóÇäó ÞóÈóÖóåõ¡ æóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÙóÇåöÑðÇ ÈöãóÇ ÔóÇÁó
áöáÖøóÑõæÑóÉö äóÚóãú áóíúÓó áóåõ ÇáúæóØúÁõ áóæú ßóÇäó ÃóãóÉð ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Ýöíåö Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö æóÚóÏóãöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÌõÚöáó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íóÏøóÚöíóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíõäúÝöÞõ
Úóáóíúåö ÍóíúËõ áóãú íóÑó ÈóíúÚóåõ ÃóÕúáóÍó ãöäú ßóÓúÈöåö Åäú ßóÇäó¡
æóÅöáøóÇ ÈóÇÚóåõ æóÍóÝöÙó Ëóãóäóåõ Åäú ÑóÂåõ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú
ÊóÎúÑöíÌö åóÐóÇ Úóáóì ãóäú ÃóÞóÑøó áöÛóíúÑöåö ÈöãóÇáò¡ æóåõæó íõäúßöÑõåõ
Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÐóÇßóº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó
ÇáúÈóÇÆöÚö åõäóÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÛóíúÑö áöãöáúßöåö ÈöãóÇáò íóáúÒóãõåõ áóåõ
Ýóåõæó ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö áóÇ áóåõ¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö
ÝóãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ áóãú íóÎúÊóáöÝú ÊóÇÑöíÎõ ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö¡ æóÅöáøóÇ
Íõßöãó ÈöãõÞóÏøóãóÉö ÇáÊøóÇÑöíÎö (ÝóíóÍúáöÝõ ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ (Úóáóì
äóÝúíö Þóæúáö ÕóÇÍöÈöåö æóÅöËúÈóÇÊö Þóæúáöåö) áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ßõáøðÇ
ãõÏøóÚò æóãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÝóíóäúÝöí ãóÇ íóÐúßõÑõåõ ÛóÑöíãõåõ
æóíõËúÈöÊõ ãóÇ íóÏøóÚöíåö åõæó æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó íóÍúáöÝõ Ýöí
ÇáúÅöËúÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÈóÊøö¡ æóÝöí ÇáäøóÝúíö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö.
(æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö) º áöÃóäøó ÌóÇäöÈóåõ ÃóÞúæóì ÈöÚóæúÏö
ÇáúãóÈöíÚö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÐøóÇÊö Åáóíúåö ÈöÇáúÝóÓúÎö
ÇáäøóÇÔöÆö Úóäú ÇáÊøóÍóÇáõÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö¡ æóáóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÇáËøóãóäö
ÝóÞóØú) Ãóíú: æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóáóì
ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóåõãóÇ ãõÚóíøóäóÇäö ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÇáËøóãóäõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÕøöÝóÉö¡ Ãóæú ÇáúÞóÏúÑö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÈöíÚõ
ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ ÊóÍóÇáóÝóÇ) ÌóæóÇÈñ áöÞóæúáöåö¡ Ãóæú
Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÍóÇáõÝó) Ãóíú:
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó áóíúÓó ÈöãõÚóíøóäò ÍóÊøóì íóÑúÊóÈöØó Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóíõÞóÑøõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöíóÏöåö)
Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóáúÒóãõåõ ÇáËøóãóäóÇäö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ýöí
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö) æóÚóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ äöåóÇíóÉñ
Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóæú ßóÇäó) Ãóíú: ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÃóÞóÇãó Èöåö ÇáúÈóíøöäóÉó (Þóæúáõåõ: ÇÍúÊöíóÇØðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÊóÍúÑöíãö Ðóáößó Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÌõÚöáó ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÈóÖóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌõÚöáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóíõäúÝöÞõ) Ãóíú: ÇáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ: ãöäú ßóÓúÈöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõäúÝöÞõ (Þóæúáõåõ: ÈóÇÚóåõ
æóÍóÝöÙó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈóÇÚóåõ Åäú ÑóÂåõ æóÍóÝöÙó
Ëóãóäóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÑóÂåõ) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÅáóÎú) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
Èóáú íõÊúÑóßõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Óã Ãóíú: æóÚóáóíúåö
äóÝóÞóÊõåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÛóíúÑö ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Ãóäøó
(Þóæúáõåõ: áöãöáúßöåö ÈöãóÇáò) ÇáúÌóÇÑøóÇäö ãõÊóÚóáøöÞóÇäö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
(Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõåõ áóåõ) Ãóíú: íõáúÒöãõ ÇáúãóÇáõ ÇáúÛóíúÑó
áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú: ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóíøöäóÉð Åáóì åõäóÇ
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÇáøóÐöí ÞóÇáó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÝóãóÍóáøõåõ ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö) Ãóíú: ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇáøóÐöí
ÞõÏøöãó Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóãóÍóáøõåõ) Ãóíú:
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ æóÞóæúáõåõ: (ÍóíúËõ ÅáóÎú) íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó
ÈöÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ßõáøðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí
äóÝúíó ãóÇ ÃóËúÈóÊóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ
áóãú íóÎúÊóáöÝú ÅáóÎú) åóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÈóíøöäóÊóíúäö¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ¡ æóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó áöÇÎúÊöáóÇÝö ãõÊóÚóáøöÞöåöãóÇ
ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ ÝóÅöäú
ÐóßóÑóÇ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖó ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ åõäóÇ íõÚúãóáõ ÈöÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó ÍöíäóÆöÐò åõäóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íõÞóÑøõ ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóãöäú ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÃóäúæóÇÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÞõÖöíó ÈöãõÞóÏøóãóÉö ÇáÊøóÇÑöíÎö) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ
Ýöíåö ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ Ýöí ÞóÖöíøóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö æóÃóãúßóäó
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåöãóÇ ãóÚó ãóÇ ÐõßöÑó Óã
Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó Ðóáößó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ áóæú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÌúÑö ÅáøóÇ ÚóÞúÏñ æóÇÍöÏñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ãóÑøó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÛóÑöíãõåõ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú:
ÈóÚöíÏñ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÍóÇáóÝóÇ (Þóæúáõåõ: ÛóÑöíãõåõ) ÃóÓúÞóØóåõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ã Ñ ÝóíóäúÝöí
ãóÇ íõäúßöÑõåõ æóíõËúÈöÊõ ÅáóÎú áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÖøóãóÇÆöÑó ßõáøóåóÇ
ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì áóÝúÙö ßõáøñ æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúæóÈõ ãöäú Þóæúáö
ÇáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÝóíóäúÝöí ãóÇ íõäúßöÑõåõ ÛóÑöíãõåõ æóíõËúÈöÊõ
ãóÇ íóÏøóÚöíåö åõæó ÇåÜ Ãóíú: ÝóÞóæúáõåõ íõäúßöÑõåõ ÕóæóÇÈõåõ
íóÏøóÚöíåö¡ Ãóæú ÅÓúÞóÇØõ Þóæúáöåö ÛóÑöíãõåõ (Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÅáóÎú) ÓóßóÊó Úóäú Çáúãõæóßøóáö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ ßóÇáúæóÇÑöËö¡ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúæóÇÑöËö ÓóíøöÏõ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö áóßöäøóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö Óã
Úóáóì ÍóÌø Ãóíú: ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáäøóÝúíöº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÚóÈúÏöåö
ÝöÚúáõåõ Ú Ô.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö) Ãóíú: ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ
æóÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÓóÊóÃúÊöí ÇáúãõÍúÊóÑóÒóÇÊõ Ýöí ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÍóÇáõÝó) Ãóíú:
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó áóíúÓó ÈöãõÚóíøóäò íóÑúÊóÈöØõ Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ Þóæúáõåõ:
(ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó) åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÍóÇáõÝö Þóæúáõåõ:
(æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí Èóáú íõÊúÑóßõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ã Ñ¡ Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóãóÍóáøõåõ) Ãóíú:
ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãõ
ÈöÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ßõáøðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí
äóÝúíó ãóÇ ÃóËúÈóÊóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ áóãú
íóÎúÊóáöÝú ÅáóÎú) åóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÈóíøöäóÊóíúäö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ¡ æóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó áöÇÎúÊöáóÇÝö ãõÊóÚóáøöÞöåöãóÇ ÝóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóÇÑöíÎö ÝóÅöäú ÐóßóÑóÇ
ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖó ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÍöíäóÆöÐò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ åõäóÇ íõÚúãóáõ ÈöÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó åõäóÇ ÍöíäóÆöÐò ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íõÞóÑøõ ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóãöäú ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÃóäúæóÇÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó) ÓóßóÊó Úóäú Çáúãõæóßøóáö
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ ßóÇáúæóÇÑöËö¡ æóÝöí
(4/477)
æóáöÃóäøó ãöáúßóåõ ÞóÏú Êóãøó Úóáóì
ÇáËøóãóäö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÊöãøõ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÇáÕøõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãõÚóíøóäñ
æóÇáËøóãóäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó ÈõÏöÆó ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÚóßúÓö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì ÍöíäóÆöÐò æóíõÎóíøóÑõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÃóíøöåöãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ ãõÚóíøóäóíúäö¡ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (æóÝöí Þóæúáò ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí)
áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö ÈöÇáúãóÈöíÚö (æóÝöí Þóæúáò íóÊóÓóÇæóíóÇäö) º áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãõÏøóÚò æóãõÏøóÚðì Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö (ÝóíóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúÍóÇßöãõ) Ýöíãóäú íóÈúÏóÃõ Èöåö ãöäúåõãóÇ (æóÞöíáó íõÞúÑöÚõ)
ÈóíúäóåõãóÇ Ýóãóäú ÞóÑóÚó ÈóÏóÃó Èöåö æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáäøóÏúÈö
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èößõáøö ÊóÞúÏöíÑò (æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí
ßõáøó æóÇÍöÏò) ãöäúåõãóÇ (íóãöíäñ ÊóÌúãóÚõ äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ)
áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÏøóÚúæóì æóãóäúÝöíøõ ßõáøò Ýöí Ööãúäö ãõËúÈöÊöåö¡
æóíóäúÈóÛöí äóÏúÈõ íóãöíäóíúäö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝöº áöÃóäøó Ýöí
ãõÏúÑóßöåö ÞõæøóÉð ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÇáúãóÊúäõ¡ æóãöäú Ëóãøó
ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÅöÔúÚóÇÑõ ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö ßóÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÈöãóäúÚö íóãöíäóíúäö
ÛóíúÑõ ãõÚóæøóáò Úóáóíúåö (æóíõÞóÏøóãõ ÇáäøóÝúíõ) äóÏúÈðǺ áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí Çáúíóãöíäöº ÅÐú ÍóáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÅËúÈóÇÊö Þóæúáöåö
ÅäøóãóÇ åõæó áöäóÍúæö ÞóÑöíäóÉö áóæúËò¡ Ãóæú äõßõæáò æóáöÅöÝóÇÏóÉö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÈóÚúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßúÝö
ÇáúÅöËúÈóÇÊõ æóÍúÏóåõ¡ æóáóæú ãóÚó ÇáúÍóÕúÑö ßóãóÇ ÈöÚúÊ ÅáøóÇ ÈößóÐóǺ
áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó áóÇ íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÇááøóæóÇÒöãö Èóáú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáÕøóÑöíÍöº áöÃóäøó ÝöíåóÇ äóæúÚó ÊóÚóÈøõÏò (ÝóíóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ)
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö æóÇóááøóåö (ãóÇ ÈöÚúÊ ÈößóÐóÇ
æóáóÞóÏú) ¡ Ãóæú ÅäøóãóÇ æóÍóÐóÝóåõ ãöäú ÃóÕúáöåö áöÅöíåóÇãöåö
ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÍóÕúÑö (ÈöÚúÊõ ÈößóÐóÇ) æóíóÞõæáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇóááøóåö
ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈößóÐóÇ æóáóÞóÏú ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈößóÐóÇ¡ æóáóæú äóßóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáäøóÝúíö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÞóØú ÞõÖöíó
áöáúÍóÇáöÝö¡ æóÅöäú äóßóáóÇ ãóÚðÇ æõÞöÝó ÇáúÃóãúÑõ æóßóÃóäøóåõãóÇ
ÊóÑóßóÇ ÇáúÎõÕõæãóÉó
(æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ) ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáúãõÍóßøóãõ
ÝóÎóÑóÌó ÊóÍóÇáõÝõåõãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÝóÓúÎðÇ æóáóÇ
áõÒõæãðÇ (ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ) ÈöäóÝúÓö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö áöáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøó ÊóÎúíöíÑóåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóáöÝö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Èöåö æóáöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÃóÞúæóì ãöäú Çáúíóãöíäö¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð áóãú
íóäúÝóÓöÎú ÝóÇáÊøóÍóÇáõÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíóÈúÏóÃõ Èöåö áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö ÈöÈóÞóÇÁö ÇáÊøóãóÊøõÚö
áóåõ ßóãóÇ Þóæöíó ÌóÇäöÈõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÚóæúÏö ÇáúãóÈöíÚö áóåõ æóáöÃóäøó
ÃóËóÑó ÇáÊøóÍóÇáõÝö íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö¡ æóåõæó ÈóÇÐöáõåõ ÝóßóÇäó
ßóÈóÇÆöÚöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ
ßóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö Ýöí ÇáÓøóáóãö
æóÇáúãõÄóÌøöÑö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö æóÇáÓøóíøöÏö
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇäúÊóåóì ÃóäúæóÇÑñ ÃóÞõæáõ æóíõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÓúáöãö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö íóÕöíÑõ ÈöÊóÚúíöíäöåö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö æóÞóÈúÖö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö áóåõ ßóÇáúãõÚóíøóäö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáËøóãóäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
íõÈúÏóÃõ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúãõÓúáöãõ åõäóÇ åõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇåÜ æóÝöí Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãöáúßóåõ
ÞóÏú Êóãøó ÅáóÎú) ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÊóáóÝöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ Èóáú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÊóáóÝõåõ (Þóæúáõåõ: æóÊóÎóíøóÑó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈóÏóÃó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÓóÇæöí ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýóãóäú ÞóÑóÚó) Ãóíú: ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÎöáóÇÝõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÞóæúáöåö æóíóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÝöí Þóæúáò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãóäúÝöíøõ ßõáøò Ýöí Ööãúäö
ãõËúÈóÊöåö) Ãóíú: äóÝúíõ ãóäúÝöíøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí Ööãúäö ÅËúÈóÇÊö
ãõËúÈóÊöåö ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Ãóæú
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóäúÝöíøõ ãöäú ÍóíúËõ äóÝúíõåõ Ýöí Ööãúäö ÇáúãõËúÈóÊö ãöäú
ÍóíúËõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ áóíúÓó ÇáúãóäúÝöíøõ Ýöí ÍóáöÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ööãúäö ãõËúÈóÊöåö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ íõæåöãõåõ ÇáúãóÊúäõ) ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÝóÓóÇÏö ãõÞóÇÈöáöåö (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÇõÚúÊõÑöÖó
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóáóãú
íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõåõ (Þóæúáõåõ æóÅöÔúÚóÇÑõ ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö) ßóæúäõ
ÇáúãóÊúäö ãõÔúÚöÑðÇ ÈöÐóáößó ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóáóãú
íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõ ÇáäøóÙóÑö ÝóÅöäøó ãõÞóÇÈöáó ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÞúáöíÏõåõ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö) Ãóíú: ÊóÞúÏöíãö ÇáúÅöËúÈóÇÊö
Úóáóì ÇáäøóÝúíöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ãóÇ ÈöÚúÊõåõ áóß ÈöÊöÓúÚöíäó
íóÈúÞóì áöÞóæúáöåö æóáóÞóÏú ÈöÚúÊõåõ áóß ÈöãöÇÆóÉò ÝóÇÆöÏóÉñ áóãú
ÊõÓúÊóÝóÏú ãöäú ÇáäøóÝúíö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõåõ áóß
ÈöãöÇÆóÉò íóÈúÞóì Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÈöÚúÊå áóß ÈöÊöÓúÚöíäó áöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÃúßöíÏö æóÇáÊøóÃúÓöíÓö ÎóíúÑñ ãöäúåõ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÈóÇÈöáöíøõ ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÍóÐóÝóåõ) Ãóíú: ÅäøóãóÇ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóÐúßõæÑñ
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÅäøóãóÇ Ïõæäó æóáóÞóÏú. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóÍóáøöíøö æóÚóÏóáó ÅáóíúåóÇ Ãóíú: Åáóì æóáóÞóÏú ÈöÚúÊõ ÈößóÐóÇ Úóäú
Þóæúáö ÇáúãõÍóÑøöÑö ßóÇáÔøóÇÑöÍö æóÅöäøóãóÇ ÈöÚúÊ ÈößóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÍóÕúÑö ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Úóäú
ÇáäøóÝúíö ÝóÞóØú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú ÇáäøóÝúíö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ãóæú Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ æóáóÚóáøó ÓõßõæÊó ÇáÔøóÇÑöÍö
Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ãóíú: Çáäøõßõæáó ÚóäúåõãóÇ ãóÚðÇ áößóæúäö Íõßúãöåö
ãóÚúáõæãðÇ Úóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: ÞõÖöíó áöáúÍóÇáöÝö)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó Çáäøõßõæáó áóæú ßóÇäó ãöäú ÇáËøóÇäöí ÞõÖöíó áöáúÃóæøóáö
Èöíóãöíäöåö ÈöãõÌóÑøóÏö äõßõæáö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãõÔúßöáñº áöÃóäøó
Çáúíóãöíäó ßóÇäóÊú ÞóÈúáó Çáäøõßõæáö¡ æóåöíó ÞóÈúáóåõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ
ÈöåóÇ ÇåÜ Ú Ô¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
äóßóáóÇ ãóÚðÇ) æóáóæú Úóäú ÇáäøóÝúíö ÝóÞóØú ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÔúßöáõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóÑóÌó ÊóÍóÇáõÝõåõãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÌóãöíÚõ ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáøóÊöí íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÕúáõ
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö¡ Ãóæú
ÇáúãõÍóßøóãö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóÍóÇáõÝö) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúãóÊúäö¡
æóÞóæúáóåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈóÈò Åáóì ÝóÕóÍøó (Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö
ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: ãöäú ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÊóÎúíöíÑóåõ Ýöíåö) Ãóíú: ÊóÎúíöíÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÎúíöíÑó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÇåÜ Óã¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóíõÞóÇÓõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÃóæúáóì
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÞóÇãó ßõáøñ ÅáóÎú) ãöäú ÊóÊöãøóÉö Þóæúáöåö æóáöÃóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóÞúæóì ÅáóÎú ÝóÇáúæóÇæõ Ýöíåö áöáúÍóÇáö ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÝóÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÚúäóì ÇáúæóÇÑöËö ÓóíøöÏõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö áóßöäøóåõ íóÍúáöÝõ
Úóáóì ÇáúÈóÊøö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÈõÏöÆó
ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÚóßúÓö Ðóáößó) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ Ðóáößó
ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ãõÚóíøóäðÇ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö áóßöäøóåõ ÃóØúáóÞó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö Ýöí ÇáÓøóáóãö æóÇáúãõÄóÌøöÑõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö æóÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇáúÈóÇÆöÚö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇäúÊóåóì æóÞóÖöíøóÊõåõ ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÞóÑöíäóÉö
ÞóÑúäöåö ÈöÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ãõØúáóÞðÇ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÈöËóãóäò ãõÚóíøóäò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÎúíöíÑó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö
(4/478)
Ãóæúáóì (Èóáú Åäú) ÃóÚúÑóÖóÇ Úóäú
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÃóÚúÑóÖó ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íõÝúÓóÎõ¡ æóÅöäú (ÊóÑóÇÖóíóÇ)
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃõÞöÑøó ÇáúÚóÞúÏõ æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö
äóÏúÈõåõãóÇ áöáÊøóæóÇÝõÞö ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóáóæú ÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÏóÝúÚö ãóÇ ØóáóÈóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÃõÌúÈöÑó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÑöÖóÇåõ ßóãóÇ áóæú ÑóÖöíó
ÈöÇáúÚóíúÈö (æóÅöáøóÇ) íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóáóÇ ÃóÚúÑóÖóÇ Úóäú
ÇáúÎõÕõæãóÉö (ÝóíóÝúÓóÎóÇäöåö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ) º áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ
áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÙøõáóÇãóÉö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáúÚóíúÈö (Ãóæú
ÇáúÍóÇßöãõ) áöÞóØúÚö ÇáäøöÒóÇÚö Ëõãøó ÝóÓúÎõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáÕøóÇÏöÞõ
ãöäúåõãóÇ íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóáóÇ æóÛóíúÑõåõ
íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
åõäóÇ ÝóæúÑñ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú
ÅáúÍóÇÞöåö ÈöÇáúÚóíúÈö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó åõäóÇ
áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáÑøöÖóÇ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí
ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó æóäóÇÒóÚó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÃóÞóÑøóÇåõ ÈöÃóäøó ßõáøðÇ
áóæú ÞóÇáó æóáóæú ÈöÍóÖúÑóÉö ÕóÇÍöÈöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÝóÓóÎúÊõåõ áóãú
íóäúÝóÓöÎú æóáóãú íóßõäú ÅÞóÇáóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ Åäú
ÕóÏóÑóÊú ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ
ÌóæóÇÈðÇ ãõÊøóÕöáðÇ. æóÑõÏøó ÈöÃóäøó Êóãúßöíäó ßõáøò ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö
ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ßóÊóÑóÇÖöíåöãóÇ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈóÈò æóÞóÏú ãóÑøó
Ãóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóÕóÍøó ÇáúÞöíóÇÓõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Èóáú ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÏóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóÞöÈó ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÈöÇáúÝóÓúÎö áóãú íóäúÝõÐú æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÛóíúÑöåö áöáúÝóÓúÎö ÅÕúÑóÇÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö Úóáóì
ÊóäóÇÒõÚöåöãóÇ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúÈöíÑö ÈóÚúÖöåöãú ÈöÃóäøó áóåõãóÇ
ÇáúÝóÓúÎó ãóÇ áóãú íóÊóÑóÇÖóíóÇ äõÝõæÐóåõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó åõäóÇ ßóåõæó ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÝöí ÑóÏøö ßóáóÇãö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãóÊúäõ
áóÇ íõäóÇÝöí åóÐóǺ áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ãóÚó Êöáúßó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö
ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÝóÓúÎõ
Ýóáößõáøò ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ Èöåö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóÊúåõ¡ Ãóæú¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó äöÒóÇÚóåõ
ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍóÇáõÝö
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó åõæó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõÌóæøöÒõ áöáúÝóÓúÎö
ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÛóÑóÖõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÓúÎö
ÇáúãõÊóÝóÑøöÚö Úóáóíúåö (æóÞöíáó ÅäøóãóÇ íóÝúÓóÎõåõ ÇáúÍóÇßöãõ) º
áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÚõäøóÉö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÔúÈöíåöåö áóåõ ÈöÇáúÚõäøóÉö Ãóäøóåõ íóÃúÊöí
åõäóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíåóÇ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÝóÓúÎöåö¡ Ãóæú ÇáúÝóÓúÎö
ÈöÍóÖúÑóÊöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÍóÕúÑõ Ýöíåö ÊóÌóæøõÒñ æóßóÃóäøóåõãú
ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ÝóÓúÎö ÇáúÍóÇßöãö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöÊóÓóÈøõÈö ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÊóÔóæøöÝö Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö (Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáúÈóÇÁö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóÚúÑóÖóÇ Úóäú ÇáúÎõÕõæãóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáäøöÒóÇÚõ (Þóæúáõåõ: ÃóÞóÑøó
ÇáúÚóÞúÏó) ÌóæóÇÈõ¡ æóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÑóÖöíó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáäøöÒóÇÚö ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃõÌúÈöÑó ÇáúÂÎóÑõ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßóíúÝó íõÌúÈóÑõ
Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÏøóÚóÇåõ æóãóØúáõæÈõåõ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÚúäóì
ÅÌúÈóÇÑöåö ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ
ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÞóÇáó Ú Ô åóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ áóæú
ÈóÇÏóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÝóÓúÎö ÚóÞöÈó ÇáÊøóÍóÇáõÝö áóãú íóäúÝóÓöÎú¡
æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÏóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÝóÓóÎó ÇäúÝóÓóÎó ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ:
æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø ÅáóÎú íóÚúäöí Èöåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÓúÎõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáÕøóÇÏöÞõ ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú:
æóÝóÓúÎõåõãóÇ ãóÚðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ) íóÚúäöí ÝóÓúÎó
ÛóíúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö ãöäúåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú) Ãóíú: áóÇ ÈóÇØöäðÇ áöÊóÑóÊøõÈöåö
Úóáóì ÃóÕúáò ßóÇÐöÈò¡ æóØóÑöíÞõ ÇáÕøóÇÏöÞö ÅäúÔóÇÁõ ÇáúÝóÓúÎö Åäú
ÃóÑóÇÏó Çáúãöáúßó ÝöíãóÇ ÚóÇÏó Åáóíúåö ÝóÅöäú ÃóäúÔóÃóåõ ÃóíúÖðÇ
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÙóÝöÑó ÈöãóÇáö ãóäú Ùóáóãóåõ ÝóíóÊóãóáøóßõåõ
Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÈöíÚõåõ æóíóÓúÊóæúÝöí
ÍóÞøóåõ ãöäú Ëóãóäöåö¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí æóØúÁõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÍóÇáó
ÇáäøöÒóÇÚö æóÞóÈúáó ÇáÊøóÍóÇáõÝö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö¡
æóÝöí ÌóæóÇÒöåö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÌóæóÇÒõåõ ÇåÜ ãõÛúäöí¡ Þóæúáõåõ: æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÌóæóÇÒó ÇáúæóØúÁö ÅäøóãóÇ åõæó
ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóãøóÏú ÇáúßóÐöÈó¡ æóÇÚúÊóÞóÏó ÃóäøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉõ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ åõäóÇ ÝóæúÑñ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÏö
ÇáúãõÞúÊóÖöí) Ãóíú: ãõÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓúÎö ÝóÅöäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö
íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöáÊøóÃúÎöíÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãõäóÇÒóÚóÉõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úóáóì ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÇáøóÐöí
ÅáóÎú ãóÑúÏõæÏóÉñ ÈöÃóäøó ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ã Ñ æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóíú: ãöäú Ãóäøó áößõáøò ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÍóÇÕöáõ ãõäóÇÒóÚóÊöåö Ãóäøó ÞöíóÇÓó ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö æóÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÝóÓúÎöåöãóÇ ãóÚðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÅöÞóÇáóÉö) Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
ÌóæóÇÈöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóäúÝóÓöÎú) Ãóíú: æóÇáúÍóÇáõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó æóáóÇ ÚóíúÈó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÅöíÌóÇÈò) Ãóíú:
ÎóÇÕøò ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÌóæóÇÈðÇ ãõÊøóÕöáðÇ) Ãóíú
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÃóäú áóÇ íóÊóÎóáøóáó ÈóíúäóåõãóÇ ßóáóÇãñ ÃóÌúäóÈöíøñ
æóÓõßõæÊñ Øóæöíáñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó Êóãúßöíäó ßõáøò) Ãóíú: åõäóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÇáúÝóÓúÎö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÊøóãúßöíäö (Þóæúáõåõ: ßóÊóÑóÇÖöíåöãóÇ) ÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ Ãóíú: ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ÑóÏøö ãóÇ ÐóåóÈó
Åáóíúåö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãöäú Ãóäøó áóåõãóÇ ÇáÊøóÑóÇÖöíó Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ãöäú
ÛóíúÑö ÓóÈóÈò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÊóÑóÇÖöíåöãóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö ãöäú
ÛóíúÑö ÓóÈóÈò (Þóæúáõåõ: áóãú íóäúÝõÐú ÅáóÎú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÅÕúÑóÇÑóåõãóÇ) ãóÝúÚõæáõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö æóÞóæúáõåõ: (Úóáóì ÊóäóÇÒõÚöåöãóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúÅöÕúÑóÇÑö Þóæúáõåõ: (æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú: ÇáäøõÝõæÐó¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌöåñ¡ æóÞóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö) ¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ
íõäóÇÝöí åóÐóÇ (Þóæúáõåõ æóáößõáøò ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ Èöåö) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó äöÒóÇÚóåõ ÅáóÎú) Åäú ßóÇäó
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáäøóÏúÈö ÇõÊøõÌöåó Ãóäú íóßõæäó ãóÃúÎóÐõåõ ãóÇ ãóÑøó
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ëóãøó Ýöí ÇáäøóÏúÈö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ) Ãóíú: Èóíúäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúÍóáöÝö
æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúÝóÓúÎö (Þóæúáõåõ: ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÛóÑóÖõ ÅáóÎú)
ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò (Þóæúáõåõ: ÝóÓúÎöåö) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáúÍóÕúÑõ) Ãóíú: ÈöÅöäøóãóÇ æóÞóæúáõåõ: (Ýöíåö) Ãóíú: ÇáúÍóÕúÑõ ÎóÈóÑñ
ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö ÊóÌóæøõÒñ (Þóæúáõåõ æóßóÃóäøóåõãú ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáóÎú) áóßöäú ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóäøóåóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÎó ÇáúÍóÇßöãõ¡ Ãóæú
åõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ú Ô æóÍóáóÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö) Åáóì Þóæúáöåöº ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Åáóì æóáóæú ÊóáöÝó
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö ÅáóÎú) áóæú ÊóÞóÇÑøóÇ ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóãú íóäúÝóÓöÎú) Ãóíú: æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó¡ æóáóÇ
ÚóíúÈó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ßóÊóÑóÇÖöíåöãóÇ Èöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóäúåóÌö Ëõãøó Ãóíú ÈóÚúÏó ÊóÍóÇáõÝöåöãóÇ Åäú ÃóÚúÑóÖóÇ¡ Ãóæú
ÊóÑóÇÖóíóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÓóãóÍó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃõÌúÈöÑó ÇáúÂÎóÑõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎóÇåõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóæú ÇáúÍóÇßöãõ ÇäúÊóåóì
(4/479)
æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö
ÈöÒóæóÇÆöÏöåö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Ïõæäó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö Åäú ÞóÈóÖóåõ æóÈóÞöíó
ÈöÍóÇáöåö æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ¡ æóÅöäú äóÝóÐó ÇáúÝóÓúÎõ
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøó Ýöíåö ÍõßúãðÇ
áöáÙøóÇáöãö Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇáöãó áóãøóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú
ÇõÛúÊõÝöÑó Ðóáößó æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ãóäøó Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÑóÏøõ ãóÇ
ÞóÈóÖóåõ Ãóäøó Úóáóíúåö ãõÄúäóÉó ÇáÑøóÏøö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÅÐú
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áöÚóíúäò ßóÇäóÊú ãõÄúäóÉõ
ÑóÏøöåóÇ Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÞóÏú ÊóáöÝó ÔóÑúÚðÇ ßóÃóäú (æóÞóÝóåõ)
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãöËúáõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáËøóãóäö (Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú
ÈóÇÚóåõ¡ Ãóæú) ÍöÓøðÇ ßóÃóäú (ãóÇÊó áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ) áöÞöíóÇãöåóÇ
ãóÞóÇãóåõ ÓóæóÇÁñ ÃóÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóãú áóÇ åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãöËúáõåõ
æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÞöíãóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÖúãóäúåõ æóÞúÊó
ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúãöËúáö Èóáú ÈöÇáúÚöæóÖö ÃóØóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí
ÊóÒúíöíÝöåö¡ æóáóæú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ ÑóÏøó ÇáúÈóÇÞöíó æóÈóÏóáó ÇáÊøóÇáöÝö
æóíóÑõÏøõ ÞöíãóÉó ÇáúÂÈöÞö áöáúÍóíúáõæáóÉö (æóåöíó) Ãóíú: ÇáúÞöíãóÉõ
ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú (ÞöíãóÉõ íóæúãö) Ãóíú æóÞúÊö (ÇáÊøóáóÝö) ÇáÔøóÑúÚöíøö¡
Ãóæú ÇáúÍöÓøöíøö (Ýöí ÃóÙúåóÑú ÇáúÃóÞúæóÇáö) áóÇ Íöíäó ÞóÈúÖöåö¡ æóáóÇ
Íöíäó ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ãóæúÑöÏó ÇáúÝóÓúÎö ÇáúÚóíúäõ æóÇáúÞöíãóÉõ
ÈóÏóáõåóÇ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáäøóÙóÑõ áöæóÞúÊö ÝóæóÇÊö ÇáúãõÈúÏóáö ÅÐú
ÇáúÝóÓúÎõ ÅäøóãóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÚóÞúÏó ãöäú Íöíäöåö áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö¡
æóåõæó Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúãõÓúÊóÇãö æóÇáúãõÚóÇÑö Þöíáó íõÍúÊóÇÌõ
áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóíúäðÇ ÝóÑõÏøóÊú Úóáóíúåö
ÈöÚóíúÈò¡ æóÞóÏú ÊóáöÝó ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ
æóßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö Ëóãøó ãõØúáóÞõ ÇáúÝóÓúÎö ÈöÅöÞóÇáóÉò¡ Ãóæú
äóÍúæöåóÇ æóßóÇáËøóãóäö Ëóãøó ÇáúãóÈöíÚõ áóæú ÊóáöÝó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÝöíåöãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÞóáøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ ÞöíãóÉõ íóæúãö
ÇáÊøóáóÝö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÝóÓúÎö åõäóÇ ÍóáöÝõ ÇáúÚóÇÞöÏö
ÝóäóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÅÊúáóÇÝöåö ÝóÊóÚóíøóäó ÇáäøóÙóÑõ áöíóæúãö ÇáÊøóáóÝö¡
æóËóãøó ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÞöíãóÉö åõæó ãõÌóÑøóÏõ ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú
ÛóíúÑö äóÙóÑò áöÝöÚúáö ÃóÍóÏò ÝóÊóÚóíøóäó ÇáäøóÙóÑõ áöÞóÖöíøóÉö
ÇáúÚóÞúÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÇáúÞóÈúÖö æóÚóÌöíÈñ ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ßóíúÝó ÃóÛúÝóáó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó ãóÚó ÎóÝóÇÆöåö æóÏöÞøóÊöåö æóÊóÚóÑøóÖó
áöãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ¡ æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö åõäóÇ
ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÈöÇáúÃóÞóáøö ÝöíãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÝóÓúÎö ÈöÃóäú ÞóÇáóÇ ÃóÈúÞóíúäóÇ ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡
Ãóæú ÃóÞúÑóÑúäóÇåõ ÚóÇÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÈóÚúÏó ÝóÓúÎöåö æóÚóÇÏó ÇáúãóÈöíÚõ
áöãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáËøóãóäõ áöãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÛóíúÑö
ÕöíÛóÉö ÈöÚúÊ æóÇÔúÊóÑóíúÊ¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãóÌúáöÓö
ÇáúÝóÓúÎö åóßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò Úóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó
ã Ñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö Ýöí Ãóæøóáö ÝóÕúáò áößõáøò ÝóÓúÎõåõ ÅáóÎú ÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÅöäú äóÝóÐó Åáóì æóíõÄúÎóÐõ (Þóæúáõåõ:
ÈöÒóæóÇÆöÏöåö) Ãóíú: ßõáøò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö) ÈóÏóáñ ãöäú ÒóæóÇÆöÏö ßõáøò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÈöÒóæóÇÆöÏöåö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÅáóÎú Úóáóì ÇáäøóÚúÊöíøóÉö¡
æóåöíó ÃóÍúÓóäõ (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö) ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö¡
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó íóÑúÝóÚõ ÇáúÚóÞúÏó ãöäú
Íöíäöåö áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÈóÖóåõ)
Ãóíú: ÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó Ýóåõæó
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö ãóÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ æóÈóÞöíó
ÈöÍóÇáöåö¡ æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú)
Ãóíú: ÈöÃóäú ÝóÓóÎóåõ ÇáúßóÇÐöÈõ ãöäúåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÊóáöÝó ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóÈóÞöíó ÈöÍóÇáöåö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ÈóÇÚóåõ) Ãóæú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ ßóÃóäú
ßóÇÊóÈóåõ ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúãóæúÊö ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÇÝöåóÉñ
ÛóÇáöÈðÇ æóíõÌóÇÈõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÃóäøóÇ äóÚúÊóÈöÑõ ÞöíãóÊóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÈöÝóÑúÖö ßóæúäöåö ÓóáöíãðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú áõÒõæãö ÇáúÞöíãóÉö
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó) Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚõ¡ æóßóÐóÇ ÇáËøóãóäõ (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöËúáöíøðÇ (Þóæúáõåõ: ÃóØóÇáó
ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö (Þóæúáõåõ: æóíóÑõÏøõ ÞöíãóÉó
ÇáúÂÈöÞö ÅáóÎú) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóåõæó
ÂÈöÞñ ÛóÑöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåõ áöáúÍóíúáõæáóÉö áöÊóÚóÐøõÑö
ÍõÕõæáöåö Ýóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúÂÈöÞõ ÑóÏøóåõ æóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúÞöíãóÉó ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÞúÊó ÇáÊøóáóÝö) æóÊóÚúÈöíÑõåõãú ÈöÇáúíóæúãö
ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÚóÏóãö ÇÎúÊöáóÇÝöåö Ýöíåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÇáËøóÇäöí ÞöíãóÉõ íóæúãö ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÏõÎõæáöåö Ýöí
ÖóãóÇäöåö æóÇáËøóÇáöËõ ÃóÞóáøõ ÇáúÞöíãóÊóíúäö íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáúÞóÈúÖö æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäú íóæúãö ÇáúÞóÈúÖö Åáóì
íóæúãö ÇáÊøóáóÝö ÇåÜ æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÃóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÃóÞúæóÇáö åõäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ æóÞúÊö
ÇáúÚóÞúÏö æóÈöÃóäøóåóÇ ËóáóÇËóÉñ (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ ÅáóÎú)
ÊóÞúÑöíÈõåõ áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó æóÞúÊó
ÝóæóÇÊö ÇáúãõÈúÏóáö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
æóÞúÊóíú ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú: ÇáúãõÊóÞóæøöãõ
ÇáúãóÝúÓõæÎõ ÈóíúÚõåõ ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö Ãóæúáóì ÈöÐóáößó Ãóíú:
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáÊøóáóÝö ãöäú ÇáúãõÓúÊóÇãö
æóÇáúãõÓúÊóÚóÇÑöº áöÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßóíúäö ÍóáóÈöíøñ¡ æóåóÐóÇ
ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö æóáöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó
ãõÊóÃóÕøöáñ ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóÏú ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ æóÞúÊó ÇáÊøóáóÝö
ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÔóæúÈóÑöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑö) æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÝöíåöãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÞöíãóÉö
íóæúãö ÇáÊøóáóÝö æóäõÞöáó Úóäú æóÇáöÏö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ¡ æóÝöí ÝóÊóÇæöíåö
ã Ñ åõæó ÃóíúÖðÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÞóæøöãö ÇáúãóÝúÓõæÎö ÈóíúÚõåõ
ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáËøóãóäó (Þóæúáõåõ: æóßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ
áöÞóæúáöåö ãõØúáóÞõ ÇáúÝóÓúÎö æóÞóæúáõåõ: (Ëóãøó) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÊóáöÝó ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ:
ÝóßóÇáËøóãóäö) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö ÇáúãóÈöíÚõ æóÞóæúáõåõ:
(Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÚóíúÈò æóÞóæúáõåõ: (áóæú ÊóáöÝó ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáúãóÈöíÚõ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäò ÝóÑõÏøóÊú Úóáóíúåö
ÈöÚóíúÈò¡ æóÞóÏú ÊóáöÝó ÇáúãóÈöíÚõ ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇáúãóÈöíÚõ ÍöíäóÆöÐò ßóÇáËøóãóäö ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóíúäðÇ ÝóÑõÏøóÊú
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: (ÝóÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáËøóãóäö æóÇáúãóÈöíÚö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúãõÔóÈøóåóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí
ÇáÊøóÍóÇáõÝö (Þóæúáõåõ: æóËóãøó) Ãóíú: Ýöí äóÍúæö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö
(Þóæúáõåõ: ÃóÛúÝóáó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó) Ãóíú: áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÈóíúäó äóÍúæö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÞóÏú
ÊóáöÝó ÇáËøóãóäõ¡ Ãóæú ÇáúãóÈöíÚõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÃóÞóáøõ ÇáúÞöíóãö Ýöí
ÇáúÃóÑúÔö ÇáúÂÊöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÊúäö (ÈöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ÈöæóÞúÊö ÇáÊøóáóÝö (ÈöÇáúÃóÞóáøö) Ãóíú:
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáúÞóÈúÖö (ÝöíãóÇ ãóÑøó) íóÚúäöí Ýöí ÇáÑøóÏøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö) Ãóíú: ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Çáúãöáúßõ áöáúÂÎóÑö Ýóáóåõ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÃóÞóáøõ ÇáúÞöíóãö Ýöí
ÇáúÃóÑúÔö ÇáúÂÊöí
(4/480)
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÑúÔö ÈöÃóäøó
ÇáäøóÙóÑó ÅáóíúåóÇ Ëóãøó áóÇ áöÊõÛúÑóãó Èóáú áöíõÚúÑóÝó ÈöåóÇ ÇáúÃóÑúÔõ¡
æóåõäóÇ áöÊõÛúÑóãó ÝóÇÚúÊõÈöÑó æóÞúÊõ æõÌõæÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÃóáúíóÞõ
(æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ÑóÏøóåõ ãóÚó ÃóÑúÔöåö) ¡ æóåõæó ãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ Öóãöäó ÈöåóÇ Öóãöäó ÈóÚúÖóåõ ÈöÈóÚúÖöåóÇ
ÅáøóÇ Ýöí äóÍúæö ÎóãúÓö ÕõæóÑò Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäúåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ
ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ æóÇáÕøóÏóÇÞõ¡ æóáóæú Ñóåóäóåõ¡ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ ßöÊóÇÈóÉð
ÕóÍöíÍóÉð ÎõíøöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóíúäó ÃóÎúÐö ÞöíãóÊöåö áöáúÝóíúÕõæáóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÈóÇÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ Êóãóáøõßó
ÇáúãóÈöíÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÃóÔúÈóåóÇ ÇáúÈóíúÚó
æóÇäúÊöÙóÇÑö ÝößóÇßöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÎóíøóÑú ÇáÒøóæúÌõ Ýöí äóÙöíÑöåö
ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞöº áöÃóäøó ÌóÈúÑó ßóÓúÑöåö áóåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇÞúÊóÖóì
ÅÌúÈóÇÑóåõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÈóÏóáö ÍóÇáðÇ¡ Ãóæú ÂÌóÑóåõ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ
áóßöäú áóÇ íóäúÊóÒöÚõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö
ÈóÇÞöíåóÇ æóÇáúãõÓóãøóì áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ áóãú íóãúäóÚú
ÑõÌõæÚóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÝóáóÓö
(æóÇÎúÊöáóÇÝõ æóÑóËóÊöåöãóÇ ßóåõãóÇ) Ãóíú: ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÝöíãóÇ
ãóÑøó ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúæóÇÑöËõ áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóßóÐóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóæóÇÑöËö ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú æóßöíáöåö¡ Ãóæú
æóáöíøöåö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßóåõ ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó Èóáú æóåóÈúÊóäöíåö ÝóáóÇ
ÊóÍóÇáõÝó) º áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò (Èóáú
íóÍúáöÝõ ßõáøñ Úóáóì äóÝúíö ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì¡
æóåóÐóÇ¡ æóÅöäú Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ áóßöäøóåõ ÐóßóÑóåõ ÊóæúØöÆóÉð
áöÑóÏøö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúÎóÝöíøö ÇáúãõÔúßöáö ÝóÞóÇáó (ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ
ÑóÏøóåõ) æõÌõæÈðÇ (ãõÏøóÚöí ÇáúåöÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáúÚóíúÈö (ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÑúÔö) Ãóíú: ÃóÑúÔö ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÏú
ÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞöíãóÊöåö æóÞóÏú ÊóáöÝó
æóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáúÃóÞóáøö ÝöíãóÇ
ãóÑøó ÈöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÅáóíúåóÇ Ãóíú: ÞöíãóÉö
ÇáËøóãóäö ÇáúãõÊóÚóíøöÈö ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö Ëóãøó Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÇ äóÞóÕó) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäú Úóáöãó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÇ äóÞóÕó
ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÇáúÃóÑúÔõ åõäóÇ ÛóíúÑõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÎöíóÇÑö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Þóæúáõåõ: æóåõæó
ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö íóæúãö ÇáÊøóÚóíøõÈö ßóíóæúãö ÇáÊøóáóÝö æóåóáú¡
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ ãöäú ÍõÑøò ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú ÝóÝöí
ÞóØúÚö íóÏöåö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö áóÇ äöÕúÝõåóÇ ÝóÇáúÃóÑúÔõ åõäóÇ
ÛóíúÑõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇÑö Óã ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ Öóãöäó ÅáóÎú) æóæóØúÁõ ÇáËøóíøöÈö áóíúÓó
ÈöÚóíúÈò ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ
ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÎóãúÓö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ
ÇáÒøóßóÇÉõ ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ) Ýóáóæú ßóÇäó ÒóßóÇÉð ãõÚóÌøóáóÉð æóÊóÚóíøóÈó
ÝóáóÇ ÃóÑúÔó¡ Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóËóáðÇ ÕóÏóÇÞðÇ æóÊóÚóíøóÈó
Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÇáÔøóØúÑö ÝóáóÇ ÃóÑúÔó
Ýöíåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ñóåóäóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúãóÈöíÚó¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÂÌóÑóåõ¡ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ
ÇáúãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÈóÇÞö)
Ãóíú: ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóåöíó ÞöíãóÉõ íóæúãö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÅöÈóÇÞõ (Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÙóÇÑö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÃóÎúÐö ÞöíãóÊöåö (Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÙóÇÑö ÝößóÇßöåö) ÎóÇáóÝóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó æóáóíúÓó áóåõ åõäóÇ
ÇäúÊöÙóÇÑõ ÒóæóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö
æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö ÇåÜ æóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÃóæøóáðÇ ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑóÇ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÞöíãóÉö
áóßöäú Þóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó Ðóáößó Åäú áóãú íóÕúÈöÑú
ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì ÒóæóÇáöåö íõÝúåöãõ ÎöáóÇÝóåõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: áöáÑøóæúÖö
ÅáóÎú Ãóíú: æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÎóíøóÑú ÇáÒøóæúÌõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáö
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ýöí
ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö æóßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ
ãóÑúåõæäðÇ æóÞóÇáó ÃóäúÊóÙöÑõ ÇáúÝößóÇßó áöáÑøõÌõæÚö ÝóáóåóÇ ÅÌúÈóÇÑõåõ
Úóáóì ÞóÈõæáö äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö áöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÎóØóÑö ÇáÖøóãóÇäö
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ åõäóÇ ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÞöíãóÉö ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÞóÏú ÍóÕóáó áóåóÇ ßóÓúÑñ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóäóÇÓóÈó ÌóÈúÑõåóÇ
ÈöÅöÌóÇÈóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÑóÌóÚó
Ýöíåö ãõÄóÌøöÑðÇ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÑóÌóÚó ÅáóÎú Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÏøóÉö
æóíóÃúÎõÐõ ÞöíãóÊóåõ áöáúÍóíúáõæáóÉö áóãú íóÌöÈú æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÍóÌø
ßóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ ÅáóÎú Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ Èóíúäó
Ðóáößó æóÈóíúäó ÃóÎúÐö ÞöíãóÊöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö
ÇáúãõÄóÌøóÑö æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÚóáóíúåö
áöáúÈóÇÆöÚö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöáúãõÏøóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÇåÜ æóåõæó
ãõæóÇÝöÞñ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ãöäú æõÌõæÈö ÇáÊøóÈúÞöíóÉö
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö áöáúÈóÇÆöÚö
ÃõÌúÑóÉõ ÅáóÎú ÝóÞóæúáõ ÍóÌø ßóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ ÅáóÎú
ãóÚúäóÇåõ áóåõ ÃóÎúÐõåõ ÈöãóÚúäóì ÇáÑøöÖóÇ ÈöÈóÞóÇÆöåö ÊóÍúÊó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÃóÎúÐö ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö¡
æóáóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõ ÞöíãóÊöåö æóÊóÑúßö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ) Ãóíú: áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ áóãú íóãúäóÚú) Ãóíú: ÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÇåÜ Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇÎúÊöáóÇÝõ æóÑóËóÊöåöãóÇ ßóåõãóÇ) æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÍúÕõáó Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ Ãóæú
Èóíúäó ÇáúãõæóÑøóËóíúäö Ëõãøó íóãõæÊóÇäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóíóÍúáöÝõ
ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÚóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÇáäøóÝúíö¡ æóíóÌõæÒõ áöáúæóÇÑöËö ÇáúÍóáöÝõ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÕöÏúÞõ ãõæóÑøöËöåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóåóÈóÊúäöíåö) Ãóíú: Ãóæú ÑóåóäúÊóäöíåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ) Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Öóãöäó ÈóÚúÖóåõ ÈöÈóÚúÖöåóÇ) ÝóÅöäú Þöíáó Ýöíåö äóÙóÑñº ÅÐú
ÇáúÃóÑúÔõ áóíúÓó Ýöíåö ÖóãóÇäñ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÞöíãóÉö Èóáú ÈöÈóÚúÖö
ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó ÈöäöÓúÈóÉö äóÞúÕö ÇáúÞöíãóÉö ÞõáúäóÇ
ÚöÈóÇÑóÊõåõãú åõäóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÑúÔö åõäóÇ
äóÝúÓõ äóÞúÕö ÇáúÞöíãóÉö áóÇ ãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ æóÇäúÊöÙóÇÑö
ÝößóÇßöåö) ÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó¡
æóáóíúÓó áóåõ åõäóÇ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÒóæóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÌóæóÇÒö
ÇäúÊöÙóÇÑö Ýóßøö ÇáÑøóåúäö ÈöÃóäøó ÇáÑøóåúäó íõãúßöäõ ÇáÊøóæóÕøõáõ
áöÝóßøöåö ÍóÇáðÇ ÈöÊóæúÝöíóÉö ÇáÏøóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÃõáúÍöÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöÐóáößó ÈöÇáÊøóÇáöÝö æóäóÙóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöíåö
Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö Ýöí ÈóíóÇäö ÇáäøóÙóÑö æóÑóÏøöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
æóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ÃóæøóáðÇ ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑóÇ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÞöíãóÉö áóßöäú Þóæúáõ
ÔóÑúÍöåö ÅÐóÇ áóãú íóÕúÈöÑú ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì ÒóæóÇáöåö íõÝúåöãõ ÎöáóÇÝóåõ
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇÎúÊöáóÇÝõ æóÑóËóÊöåöãóÇ ßóåõãóÇ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ
ÍóÕóáó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ Ãóæú Èóíúäó
ÇáúãõæóÑøóËóíúäö Ëõãøó ãóÇÊóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóÇáõÝö
(Þóæúáõåõ:
(4/481)
ÈöÒóæóÇÆöÏöåö) ÇáúãõÊøóÕöáóÉö
æóÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÛóÑöãóåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ
æóÇÓúÊóÔúßóáóÊú ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÍõÏõæËöåóÇ
Èöãöáúßöåö æóÞóÏú íóËúÈõÊõ ÇáúÝóÑúÚõ Ïõæäó ÇáúÃóÕúáö æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáúåöÈóÉö æóÅöËúÈóÇÊöåóÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
Çáúãöáúßó áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóáóãú íõæÌóÏú¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÊóÃóÊøöí Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúåöÈóÉó
æóÇáúÞóÈúÖó ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ËóÈóÊó Èöíóãöíäö ßõáøò Ãóäú
áóÇ ÚóÞúÏó ÝóÚõãöáó ÈöÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæóÇÆöÏö Èöãöáúßö ãóÇáößö
ÇáúÚóíúäö äóÚóãú Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ Ãóíú: ÚóãóáðÇ
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáó ãöáúßóåõ æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íóÖúãóäõ ÇáÒøóæóÇÆöÏó
Ïõæäó ÇáúãóäóÇÝöÚö æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÏóÇÈøóÊöí
ÊóÍúÊó íóÏöß ÈöÈóíúÚò ÝóÃóäúßóÑó æóÍóáóÝó ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ Úóáóíúåö
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ØóÇáóÈóåõ
ÈóÇÆöÚõåõ ÈöÇáËøóãóäö ÝóÞóÇáó ÇáúãóÈöíÚõ áöÒóæúÌóÊöß Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ
ãöäúåõ Ëõãøó áóåóÇ ÇäúÊöÒóÇÚõ ÇáúãóÈöíÚö ãöäúåõ áöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóáóÇ
ÑõÌõæÚó áóåõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÈöÔöÑóÇÆöåö ãöäúåõ
ãõÕóÏøöÞñ áóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó äóÚóãú áóåóÇ áóßöäøóåóÇ æóßøóáóÊúäöí
ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÈöÔöÑóÇÆöåö ãöäúåõ ãõÞöÑøñ ÈöÕöÍøóÉö ÞóÈúÖöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó
ÇáúÛóÒøöíøö æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó áöáúãõÔúÊóÑöí ÅÌúÈóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÅËúÈóÇÊö æóßóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑðÇ
æóÇÓúÊóÛóáøóåõ Óöäöíäó Ëõãøó ØóÇáóÈóåõ ÈóÇÆöÚõåõ ÈöÇáËøóãóäö ÝóÃóäúßóÑó
ÇáÔøöÑóÇÁó ÍóáóÝó Úóáóíúåö ßóãóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ëõãøó ÑóÏøó
ÇáúãóÈöíÚó¡ æóáóÇ íõÛóÑøöãõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ ÇÓúÊóÛóáøóåõº áöÃóäøóåõ
íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÛóáøó ãöáúßóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõæÌóÏó ÑóÇÝöÚñ
áöÒóÚúãöåö¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãóÊúäö æóÅöäøóãóÇ íóÏøóÚöí
Úóáóíúåö ÇáËøóãóäó æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó íóÍúáöÝ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöáúÈóÇÆöÚö
ÍöíäóÆöÐò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎúº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÃóÕúáöåö áóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÊöåö
ÝóÚöáúãõåõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÝúåõæãö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÈöÒóæóÇÆöÏöåö) íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Íöáøö ÃóÎúÐö ÇáÒøóæóÇÆöÏö
ÈóÇØöäðǺ áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ãöáúßõ ÇáúÂÎóÑö æóáóÚóáøó
ÇáúÃóÞúÑóÈó ÚóÏóãõ ÇáúÍöáøö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÓóíóÃúÊöí Úóäú Ú Ô ãóÇ
íõÄóíøöÏõåõ Èóáú íóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÍöáøó ÈóÇØöäðÇ ÝóíõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÅáóÎú æóßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúßóÇÐöÈö ãöäú ÇáúãõÊóÍóÇáöÝóíúäö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãõÏøóÚöí ÇáúåöÈóÉö) Ãóíú: Ãóæú ÇáÑøóåúäö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÕöáóÉö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÛóÑöãóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæóÇÆöÏó æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
ÈóÏóáöåóÇ áöáúÛóÇÑöãö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóÇ ãöáúßó áóåõ) Ãóíú:
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊõÔúßöáóÊú ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ) Ãóíú: ÑóÏøõåóÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú: Ãóæú ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ãöáúßó áóåõ (Þóæúáõåõ: ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÏóÚúæóÇåõ
ÇáúåöÈóÉó æóÅöÞúÑóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóåõæó ßóãóäú æóÇÝóÞó Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóåõ ÈöÔóíúÁò æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÊóÃóÊøöí Ðóáößó) Ãóíú: ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÞóÏú ÃóËúÈóÊó Èöíóãöíäöåö äóÝúíó ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö
ÝóÊóÓóÇÞóØóÊóÇ¡ æóáóæú Óõáøöãó ÚóÏóãó ÊóÓóÇÞõØöåöãóÇ ÝóãõÏøóÚöí
ÇáúåöÈóÉö áóãú íõæóÇÝöÞú ÇáúãóÇáößó Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö ãöäú
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóßõæäõ ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÔóÈøóåö ÈöåóÇ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÇáÊøóæóÇÝõÞö Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ Úóáóì áóÇÒöãöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ) Ãóíú: áöáúÈóÇÆöÚö
áóæú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ãõÏøóÚöí ÇáúåöÈóÉö Ãóíú: ãóÚó Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ÑóÏøö
ÇáÒøóæóÇÆöÏö æóÊóÚúáöíáöåö ÈöãóÇ ãóÑøó ËõÈõæÊõ ÇáúÃõÌúÑóÉö áóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÚóãóáðÇ ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÔöÑóÇÁö
ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÂÊöí áóäóÇ Ãóäøóåõ åõäóÇ áóæú ÇÓúÊóÚúãóáó
ÇáÒøóæóÇÆöÏó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÊóÛúÑöíãõåõ
ÅíøóÇåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáó
ãöáúßóåõ) ÇáÖøóãóÇÆöÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÌóÇÑöíóÉñ
æóæóØöÆóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ Ãóãú áóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí æóÅöÐóÇ ÍóÈöáóÊú ãöäúåõ ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ
äóÓöíÈñ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ áöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóäøóåóÇ
ãöáúßõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ áöáÔøõÈúåóÉö æóÅöÐóÇ
ãóáóßóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð Úóáóíúåö ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÇåÜ Ú Ô æóåóÐóÇ
íõÄóíøöÏõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ)
Ãóíú: Èóíúäó ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö æóÇáúÃõÌúÑóÉö ÍóíúËõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóÌúÑöí Ðóáößó)
Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃõÌúÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÃóäúßóÑó æóÍóáóÝó)
Ãóíú: Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÔøöÑóÇÁö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇÓúÊóÚóÑúÊåóÇ¡ Ãóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊåóÇ¡ Ãóæú Úóíøóäó ÌöåóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö) Ãóíú: ãõÏøóÚöí ÇáúÈóíúÚö æóÞóæúáõåõ: (ÈöÃóäøóåóÇ
ãöáúßõåõ) Ãóíú: ÇáúãõäúßöÑö æóÞóæúáõåõ: (ÝóÞóÇáó) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÞóæúáõåõ: (Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ) Ãóíú: áöáúÈóÇÆöÚö ÃóÎúÐõ ÇáËøóãóäö
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóæúáõåõ: (Ëõãøó áóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Åáóì Þóæúáöåö ãöäúåõ ãõÕóÏøöÞñ ÖóãóÇÆöÑõ ÇáúãõÐóßøóÑö
áöáúãõÔúÊóÑöí.
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ ãõÕóÏøöÞñ áóåõ) ÇáÖøóãöíÑóÇäö ÇáúãóÌúÑõæÑóÇäö
áöáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ
Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÈöÔöÑóÇÆöåö) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöäúåõ)
Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ: ÈöÕöÍøóÉö ÞóÈúÖöåö) Ãóíú: ÞóÈúÖö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÇáËøóãóäó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÅËúÈóÇÊö æóßóÇáóÊöåö) Ãóíú:
Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº ÅÐú ÅÞúÏóÇãõåõ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ
ÅäøóãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåö Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ æóßöíáðÇ Ýöíåö ÝóÞóØú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì
ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÞöÈóáó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈößóÓúÑö
ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÈöãóÚúäóì ÇáúÌöåóÉö Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ãöäú ÊóÞúÏöíÑò Ýöí ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ:
ÍóáóÝó Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÔøöÑóÇÁö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÛúÑóãõåõ ÅáóÎú) áóÇ íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÑóÏøö ÇáÒøóæóÇÆöÏö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøóåõ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ ÝöíåóÇ Úóíøóäó ÇáúÌöåóÉó
ÇáøóÊöí ÒóÚóãó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú ÑóÝóÚóåóÇ ÇáúãóÇáößõ
ÈöÍóáöÝöåö Úóáóì äóÝúíöåóÇ¡ æóåõäóÇ áóãú íõÚóíøöäú ÌöåóÉð æóÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó åõäóÇßó ÌöåóÉõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò áóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Ãóíú:
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÛóáøó ãöáúßóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõæÌóÏó ÑóÇÝöÚñ áöÒóÚúãöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚõ (Þóæúáõåõ: Åäú
ÇÓúÊóÛóáøó ãöáúßóåõ) Ãóíú: ÇáúãõäúßöÑõ (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÅáóÎú)
Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõæÌóÏó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: íóÏøóÚöí
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö (Þóæúáõåõ: ÈöÍóáöÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú Ýöí ÒóÚúãö ãõÏøóÚöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ãõäúßöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáÔøóÌóÑö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÂÊöí áóäóÇ Ãóäøóåõ åõäóÇ áóæú ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáÒøóæóÇÆöÏó
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÊóÛúÑöíãõåõ ÅíøóÇåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÛúÑóãõåõ) áóÇ íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÑóÏøö
ÇáÒøóæóÇÆöÏö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøóåõ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ
ÝöíåóÇ Úóíøóäó ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí ÒóÚóãó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú
ÏóÝóÚóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÈöÍóáöÝöåö Úóáóì äóÝúíöåóÇ¡ æóåõäóÇ áóãú íõÚóíøöäú
ÌöåóÉð æóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÌöåóÉõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò
(4/482)
ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö
(æóáóæú ÇÏøóÚóì) ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö) ¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö (æó) ÇÏøóÚóì (ÇáúÂÎóÑõ ÝóÓóÇÏóåõ) ÈöÇÎúÊöáóÇáö
Ñõßúäò¡ Ãóæú ÔóÑúØò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóÃóäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÑõÄúíóÊóåõ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÃóíúÖðÇ
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕúÏöíÞõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö Èöíóãöíäöåö) ÛóÇáöÈðǺ
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÕøöÍøóÉõ æóÃóÕúáõ ÚóÏóãö ÇáúÚóÞúÏö
ÇáÕøóÍöíÍö íõÚóÇÑöÖõåõ ÃóÕúáõ ÚóÏóãö ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóáóæú
ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøõÄúíóÉö áóãú ÊõÞúÈóáú ÏóÚúæóÇåõ ÚóÏóãóåóÇ áöáÊøóÍúáöíÝöº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÊóÏú ÝöíåóÇ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì ÑóÓúãö ÇáúÞóÇáóÉö
æóíóÓúÊóÍöíáõ ÔóÑúÚðÇ ÊóÃóÎøõÑõåóÇ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò Ëõãøó ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÃóÞúÑóÑúÊ Èöåö áöÚóÒúãöí Úóáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöäóÍúæö ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøóåõ ÇõÚúÊöíÏó Ýöíåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Úóäú ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãöäú ÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÐöÑóÇÚðÇ ãöäú
ÃóÑúÖò ãóÚúáõæãóÉö ÇáÐøóÑúÚö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÅÑóÇÏóÉó ÐöÑóÇÚò ãõÚóíøóäò
áöíõÝúÓöÏó ÇáúÈóíúÚó æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔõíõæÚóåõ ÝóíõÕóÏøóÞõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Èöíóãöíäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöáÔøöÑóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ áóåõ Ðóáößó
ÈóÇØöäðǺ ÅÐú áóãú íóËúÈõÊõ ÈóíúÚñ ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ äóÚóãú
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúßóÇÐöÈö ãöäú
ÇáúãõÊóÍóÇáöÝóíúäö æóãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÞõÈóíúáó Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÎúÊöáóÇáò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö¡ Ãóæú ÔóÑúØò
(Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑõÄúíóÊóåõ ÅáóÎú) ÝóÚõáöãó
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ãõËúÈöÊöåóÇ ãöäú ÈóÇÆöÚò¡ Ãóæú ãõÔúÊóÑò ÞóÇáó ã Ñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÑøóÇÆöíº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöåóÇ Ãóíú: ßóÃóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÑóÂåõ ãöäú æóÑóÇÁö
ÒõÌóÇÌò æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Èóáú ÑóÃóíúÊå ÈöáóÇ ÍóíúáõæáóÉö ÒõÌóÇÌò
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáÑøõÄúíóÉö ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÃóÝúÊóì ÈöÎöáóÇÝöåö ÎóØø
ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåöãú ÈöÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ
æóÌøóåó Èöåö ÇáúÎóØöíÈõ¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúÞóæóÇÚöÏö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÊóÏú ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: áóãú íóÕöÑú
ÚóÇÏóÉð Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó
ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ¡ æóåöíó Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÊóÇÌöÑò ãóÞúØóÚðÇ
ãöäú ÇáúÞõãóÇÔö ÈöËóáóÇËóÉö ÞõÑõæÔò Ëõãøó ÓóÃóáóåõ ÃóÍóÏõ ÃóÊúÈóÇÚö
ÇáÙøõáúãóÉö Úóäú Ëóãóäöåö ÝóÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈöÎóãúÓóÉò áöÏóÝúÚöåö
Úóäúåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó Ëõãøó ÃóÍúÖóÑó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóáóÇËóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÝóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Ýóåóáú áóåõ
ÊóÍúáöíÝõåõ Ãóãú áóÇ¡ æóåõæó Ãóíú: ÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøó ÑóÓúãó ÇáúÞõÈóÇáóÉö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÔõÈúåóÉò
ÊõÞóæøöí ÌóÇäöÈóåõ Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó
áóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ áóæú
ÃóäúßóÑó ßóæúäóåõ æóßöíáðÇ¡ Ãóæú ßóæúäóåõ æóÏöíÚðÇ áöÛóÑóÖò áóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑóåõ áóÇ áöÛóÑóÖò ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÊóÃóÎøõÑõåóÇ) Ãóíú: ÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö áöáúÈóíúÚö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú: ÇáúÅöÞúÑóÇÑö (ÈöäóÍúæö ÇáúÞóÈúÖö) Ãóíú:
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÝóÓúÎö (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö) Åáóì
Þóæúáöåö Ãóíú: ãóÚó ÞõæøóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ãóÚúáõæãóÉó ÇáÐøóÑúÚö) Ãóíú: åõãóÇ íóÚúáóãóÇäö ÐõÑúÚóÇäóåóÇ ßõÑúÏöíøñ
æóãõÛúäöí ÞóÇáó Óã æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô ßóÇäó æóÌúåõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö Ãóäøó
ãóÌúåõæáóÊóåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ ÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔõíõæÚó ÇáÐøöÑóÇÚö Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉöº ÅÐú áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÈöíÚõ ãóÚúáõæãðÇ Èóáú åõæó Úóáóì ãóÇ
Ìóåöáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúáõæãóÉö ÅÐú íóÕöíÑõ ãóÚúáõæãðÇ
ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÐöÑóÇÚò ãõÚóíøóäò) Ãóíú: ÛóíúÑö ãõÔóÇÚò ÈöÏóáöíáö
ãõÞóÇÈóáóÊöåö Èöåöº ÅÐú ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøóåõ ãõÈúåóãñ ÍóÊøóì íóÊóÃóÊøóì
ÇáúÈõØúáóÇäõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö
Þóæúáõåõ ÅÑóÇÏóÉõ ÐöÑóÇÚò ãõÚóíøóäò Ãóíú: ãõÈúåóãò ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí ÐöÑóÇÚðÇ Ãóäøóåõ
íõÝúÑóÒõ áóß ÐöÑóÇÚñ ãõÚóíøóäñ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö äóÊøóÝöÞõ Úóáóíúåö ÇåÜ
æóíõæóÇÝöÞõåóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÐöÑóÇÚðÇ
ãõÚóíøóäðÇ ãõÈúåóãðÇ ÇåÜ.
æóÝöí Óã ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÚóíøóäö ÇáúãõÈúåóãõ áóÇ ÇáÔøóÎúÕõ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ
ÐöÑóÇÚðÇ Ãóæøóáõåõ åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäõ æóÂÎöÑõåõ ÐóÇßóº áöÃóäøó ÅÑóÇÏóÉó
Ðóáößó áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÍóÊøóì íóÕöÍøó Þóæúáõåõ:
áöíõÝúÓöÏó ÇáúÈóíúÚó ÇåÜ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÞóÕúÏõåõ ÇáúãõÚóíøóäõ
ÈöÇáÔøóÎúÕö Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑóì íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
ÊõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔõíõæÚóåõ) Ãóíú: áöíóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóåõ (Þóæúáõåõ: ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ áóåõ Ðóáößó ÈóÇØöäðÇ
ÅÐú áóãú íóËúÈõÊú ÈóíúÚñ ÙóÇåöÑðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑõÄúíóÊóåõ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ)
ÝóÚõáöãó ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáó ãõËúÈöÊöåóÇ ãöäú ÈóÇÆöÚò¡ Ãóæú ãõÔúÊóÑò ÞóÇáó ã Ñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáÑøóÇÆöíº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöåóÇ Ãóíú: ßóÃóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÑóÂåõ
ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Èóáú ÑóÃóíúÊå ÈöáóÇ ÍóíúáõæáóÉö
ÒõÌóÇÌò ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáÑøõÄúíóÉö ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóÃóÝúÊóì ÈöÎöáóÇÝöåö
ÎóØø ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåöãú ÊóÕúÏöíÞó ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãóÚúáõæãóÉó ÇáÐøóÑúÚö) ßóÇäó æóÌúåõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúíöíÏö Ãóäøó ãóÌúåõæáóÊóåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ ÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÔõíõæÚó ÇáÐøöÑóÇÚö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉöº ÅÐú áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÈöíÚõ ãóÚúáõæãðÇ
Èóáú åõæó Úóáóì Ìóåúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúáõæãóÉöº ÅÐú íóÕöíÑõ
ãóÚúáõæãðÇ ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: ÐöÑóÇÚò ãõÚóíøóäò)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Åäú ÞóÕóÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóÇÏøóÚóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔõíõæÚóåõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÐøõÑúÚóÇäó ãóÚúáõæãóÉñ ßóÚóÔóÑóÉò æóÞóÇáó
ÈöÚúÊõß ÐöÑóÇÚðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ãóËóáðÇ ÝóÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊ Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí ÐöÑóÇÚðÇ Ãóäøóåõ
íõÝúÑóÒõ áóß ÐöÑóÇÚó ãõÚóíøóäò ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö äóÊøóÝöÞõ Úóáóíúåö
æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóáú ÃóÑóÏúÊ ÐöÑóÇÚðÇ ÔóÇÆöÚðÇ Ýöí ÇáúÚóÔóÑóÉö
Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÈöíÚõ ÇáúÚõÔúÑó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúÅöÓúäóæöíøö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÛóíúÑõ åóÐóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ãóÇ ßóÊóÈóåõ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ åöíó Þóæúáõåõ: ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÐöÑóÇÚðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøó
ÇáúÚóÞúÏõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö Ýöí ÊóÚúíöíäöåö æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÔøõíõæÚó ÍóÊøóì íóÕöÍøó æóíóßõæäó ßóÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÇáúÚõÔúÑó ãóËóáðÇ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÐóÑúÚõåóÇ ÚóÔóÑóÉð ÇåÜ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÚóíøóäö
(4/483)
áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäúåõ
æóãóÇ áóæú ÒóÚóãó ÃóÍóÏõ ãõÊóÕóÇáöÍóíúäö æõÞõæÚó ÕõáúÍöåöãóÇ Úóáóì
ÅäúßóÇÑò ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóíú ãóÚó
ÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö æóÒöíóÇÏóÉö ÔõíõæÚöåö æóæõÞõæÚöåö.
æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÅíÑóÇÏõ ÕõæóÑò ÇáúÛóÇáöÈõ ÝöíåóÇ æõÞõæÚõ ÇáúãõÝúÓöÏö
ÇáúãõÏøóÚóì æóãóÚó Ðóáößó ÕóÏøóÞõæÇ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó ÝöíåóÇ æóãóÇ
áóæú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÚóÞóÏó¡ æóÈöåö äóÍúæõ ÕöÈðÇ Ãóãúßóäó¡ Ãóæú Ìõäõæäñ¡
Ãóæú ÍóÌúÑñ æóÚõÑöÝó áóåõ Ðóáößó ÝóíõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøößóÇÍó
Èöíóãöíäöåö ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÓóÈóÞó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÖöÏøöåö áöæõÞõæÚöåö ÍóÇáó
äóÞúÕöåö ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóÑõÏøó ÈöÞóæúáö ÇáúÈóíóÇäö áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö áóãú íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäøó ãóäú æóåóÈó Ýöí ãóÑóÖöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÇÏøóÚóÊú æóÑóËóÊõåõ ÛóíúÈóÉó
ÚóÞúáöåö ÍóÇáó ÇáúåöÈóÉö áóãú íõÞúÈóáõæÇ ÅáøóÇ Åäú Úõáöãó áóåõ ÛóíúÈóÉñ
ÞóÈúáó ÇáúåöÈóÉö æóÇÏøóÚóæúÇ ÇÓúÊöãúÑóÇÑóåóÇ ÅáóíúåóÇ æóÌóÒóãó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÛóíúÈóÉö ÇáúÚóÞúáö Åäú
ÊóÈóíøóäó ãóÇ ÛóÇÈó Èöåö Ãóíú: áöÆóáøóÇ Êóßõæäó ÛóíúÈóÊõåõ ÈöãóÇ
íõÄóÇÎóÐõ Èöåö ßóÓõßúÑò ÊóÚóÏøóì Èöåö æóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì äóÍúæó
ãóÛúÕõæÈò æóÞóÇáó ßõäúÊ ÃóÙõäøõ ÇáúÞõÏúÑóÉó ÝóÈóÇäó ÚóÌúÒöí ÝóíõÕóÏøóÞõ
Èöíóãöíäöåö áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÇáúÛóÕúÈö æóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóÊú Ãóäøó
äößóÇÍóåóÇ ÈöáóÇ æóáöíøò¡ æóáóÇ ÔõåõæÏò ÝóÊõÕóÏøóÞõ ÈöíóãöíäöåóǺ
áöÃóäøó Ðóáößó ÅäúßóÇÑñ áöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãöäú Ëóãøó íõÕóÏøóÞõ
ãõäúßöÑõ ÃóÕúáö äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú ÃóÊóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎóãúÑò¡
Ãóæú ÈöãóÇ Ýöíåö ÝóÃúÑóÉñ æóÞóÇáó ÞóÈóÖúÊå ßóÐóáößó ÝóÃóäúßóÑó
ÇáúãõÞóÈøöÖõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóáóæú ÝóÑøóÛóåõ Ýöí ÙóÑúÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÙóåóÑóÊú Ýöíåö ÝóÃúÑóÉñ ÝóÇÏøóÚóì ßõáøñ ÃóäøóåóÇ ãöäú
ÚöäúÏö ÇáúÂÎóÑö ÕõÏøöÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ Èöíóãöíäöåö Åäú Ãóãúßóäó ÕöÏúÞõåõº
áöÃóäøóåõ ãõÏøóÚò áöáÕøöÍøóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ÍóÇÏöËò
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈöÃóÞúÑóÈö Òóãóäò æóÇáúÃóÕúáõ ÃóíúÖðÇ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö
ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÓøóáóãö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú ÞóÈóÖó
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÑóÃúÓó ãóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ
ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò Åäú ßóÇäó ãóÇáõ ßõáøò
ÈöíóÏöåö ÍóáóÝó ÇáúãõäúßöÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÕóÇÍöÈõåõ ÖóÚöíÝñ æóíóÌúÑöí
åóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí ÇáÑøöÈóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ) ãõÚóíøóäðÇ (ÝóÌóÇÁó ÈöÚóÈúÏò ãóÚöíÈò) ãóËóáðÇ
(áöíóÑõÏøåõ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóíúÓó åóÐóÇ ÇáúãóÈöíÚó ÕõÏøöÞó
ÇáúÈóÇÆöÚõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóíóßõæäõ ÇáúãóÈöíÚõ ÇáúÚõÔúÑõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÐóÑúÚõåóÇ
ÚóÔóÑóÉð (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú: ÅÑóÇÏóÊõåõ ÇáúãõÚóíøóäó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÅäúßóÇÑö) Ãóíú: áöíõÝúÓöÏó ÇáÕøõáúÍó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ) Ãóíú: æõÞõæÚõ ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö (Þóæúáõåõ: Ýöíåö)
Ãóíú: Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö Ãóíú: Ýöí ÕöÍøóÊöåö (Þóæúáõåõ:
æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ) Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÏøóÚóì ÈöÕöíÛóÉö ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö äóÚúÊñ
áöáúãõÝúÓöÏö (Þóæúáõåõ: æóãóÚó Ðóáößó) Ãóíú: ãóÚó ÛóáóÈóÉö æõÞõæÚö
ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÚóÞóÏó ÅáóÎú) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóÊú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøößóÇÍó (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøößóÇÍó)
Ãóíú: Ýóáóæú æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáÒøóæúÌõ ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ Þöíáó) æóÌóÑóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ßóÇáÔøóíúÎóíúäö
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ã Ñ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö Ãóíú: ãöäú ÚóÏóãö ÊóÕúÏöíÞöåö ÝóÊóÓúÊóÞöÑøõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ Þöíáó) ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÈóÞó ÅáóÎú
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÞóæúáö ÇáúÈóíóÇäö ÅáóÎú) æóíõãúßöäõ Íóãúáõ
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÈõáõæÛö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÓóÈóÈóåõ
ÝóÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÇáÕøöÈóÇ ÈóÚúÏõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÙõäøó ãóÇ
áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöáúÈõáõæÛö ÈõáõæÛðÇ ßóäõÊõæÁö ØóÑóÝö ÇáúÍõáúÞõæãö
æóÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáúÃóÑúäóÈóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÏóÚúæóÇåõ
ÇáÕøöÈóÇ ãõäóÇÞóÖóÉð ÕóÑöíÍóÉð áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÈõáõæÛö ÈöÎöáóÇÝö
ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇÍúÊöáóÇãò ÇåÜ Ú Ô ÈöÃóÏúäóì ÊóÕóÑøõÝò (Þóæúáõåõ:
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú: ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÚóÑøõÝö ÇáúÌõäõæäö¡ Ãóæú
ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ: ßóÓõßúÑò ÊóÚóÏøóì)
Ãóíú: ÝóÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåõ ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÚóÞúáöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí Þóæúáõåõ:
ÝóíõÕóÏøóÞõ (ÈöíóãöíäöåóÇ) æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö
Èöíóãöíäöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÊóÕúÏöíÞõ
ÇáÒøóæúÌö Èöíóãöíäöåö æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏö ã Ñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅäúßóÇÑñ áöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö) Åäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ÝóãóÇ ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÅäúßóÇÑðÇ áöÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö áóßöäú¡ æóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì Ðóáößó æóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÅäúßóÇÑñ áöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö íóÈúÚõÏõ ÍöíäóÆöÐò æõÞõæÚõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ãóÍóáøõ
ÇáäøöÒóÇÚö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÊóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÌúÑöí Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÑøóÛóåõ Ýöí ÙóÑúÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÎóÑóÌó
Èöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÙóÑúÝö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÚõ Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÈöäóÍúæö ãóÇ
åõäóÇ ãóÚó ãóÒöíÏö ÈóÓúØò Ëõãøó ÊóÚóÞøóÈóåõ ÈöÃóäú æóÖúÚó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ÙóÑúÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ Ãóíú:
ÝóÍóÕóáó ÇáÊøóäúÌöíÓõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö ÇáúÝóÃúÑóÉö Ýöí ÙóÑúÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóåõæó ÊóáóÝñ æóÊóáóÝõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ åõäóÇ ãõÕóæøóÑðÇ
ÈöäóÍúæö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóíóÑöÏõ Úóáóíúåö äóÍúæõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáÊøóÚóÞøõÈö æóíóßõæäõ ÓõßõæÊõåõ åõäóÇ áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÅöäú ÕõæøöÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÈöÃóäú íõÕóæøóÑó
ÌóæóÇÈõ ÇáúÈóÇÆöÚö åõäóÇ ÈöÃóÝúÑóÛúÊõåõ áóß Ýöí ÙóÑúÝöß ãóÚó ÓóáóÇãóÊöåö
æóÎõáõæøö ÙóÑúÝöß ãöäú ÇáúÝóÃúÑóÉö Ëõãøó äóÞóáúÊå äóÞúáðÇ Êóãøó Èöåö
ÇáúÞóÈúÖõ Ëõãøó æóÞóÚóÊú ÇáúÝóÃúÑóÉõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöí ÚóÏóãö ÊóÚóÞøõÈöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÕóÏøóÞó
ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÓøóáóãö ÅáóÎú ÊóÝúÕöíáõåõ ãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÞóÈóÖúÊõß
ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóÞóÇáó Èóáú ÞóÈúáóåõ æóÃóÞóÇãóÇ
ÈóíøöäóÊóíúäö ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ãóÚó
ãõæóÇÝóÞóÊöåóÇ áöáÙøóÇåöÑö äóÇÞöáóÉñ æóÇáúÃõÎúÑóì ãõÓúÊóÕúÍöÈóÉñ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÈöíóÏö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö Ãóãú ÈöíóÏö ÇáúãõÓúáöãö
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö ÞóÈóÖúÊõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ëõãøó
ÃóæúÏóÚúÊõßóåõ¡ Ãóæú ÛõÕöÈóÊú ãöäøöí ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ
ÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö) åõãóÇ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÊóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú¡
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÑøóÛóåõ ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóíóÌúÑöí
åóÐóÇ) Ãóíú: ÊóÕúÏöíÞõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÊóÞúÏöíãõ ÈóíøöäóÊöåö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÚóÈúÏðÇ ãõÚóíøóäðÇ) Ãóíú: ÝóÞóÈóÖóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) ÍóÞøõåõ Ãóäú íõßúÊóÈó ÚóÞöÈó ÚóÈúÏðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáúãóÈöíÚó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
åõäóÇ ÇáúãõÈúåóãõ áóÇ ÇáÔøóÎúÕõ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÐöÑóÇÚðÇ Ãóæøóáõåõ
åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäõ æóÂÎöÑõåõ ÐóÇßóº áöÃóäøó ÅÑóÇÏóÉó Ðóáößó áóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÍóÊøóì íóÕöÍøó Þóæúáõåõ áöíóÝúÓõÏó
ÇáúÈóíúÚõ ÇåÜ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÞóÕúÏõåõ ÇáúãõÚóíøóäó ÈöÇáÔøóÎúÕö
Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑóì íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÊõÔúÚöÑõ ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ ÝóÊõÕóÏøóÞõ ÈöíóãöíäöåóÇ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö
Èöíóãöíäöåö æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏö ã Ñ
(4/484)
Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóÞúÏö (æóÝöí
ãöËúáöåö Ýöí) ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æó (æóÇáÓøóáóãö) ÈöÃóäú ÞóÈóÖó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúãõÄóÏøóì ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ëõãøó
ÃóÊóì ÈöãóÚöíÈò áöíóÑõÏøóåõ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö
áóíúÓó åóÐóÇ ÇáúãóÞúÈõæÖõ (íõÕóÏøóÞõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí æó (ÇáúãõÓúáöãõ)
Èöíóãöíäöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóäøóåõ ÇáúãóÞúÈõæÖõ áöÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö
ÔóÛúáö ÐöãøóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÍóÊøóì íõæÌóÏó ÞóÈúÖñ
ÕóÍöíÍñ æóãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÝöíãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö |