ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌúÑö) åõæó áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõ
æóÔóÑúÚðÇ ãóäúÚñ ãöäú ÊóÕóÑøõÝò ÎóÇÕøò ÈöÓóÈóÈò ÎóÇÕøò æóåõæó ÅãøóÇ
áöãóÕúáóÍóÉò ÇáúÛóíúÑö (æóãöäúåõ ÍóÌúÑõ ÇáúãõÝúáöÓö áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóÇáÑøóÇåöäö áöáúãõÑúÊóåöäö æóÇáúãóÑöíÖö áöáúæóÑóËóÉö) ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÊóÈóÑøõÚò ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Ãóæú áöæóÇÑöËò æóáöáúÛõÑóãóÇÁö
ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö äõÝõæÐõ ÅíÝóÇÆöåö Ïóíúäó ÈóÚúÖöåöãú Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóÅöäú áóãú íóÝö ÇáúÈóÇÞöí ÈöÏóíúäö ÇáúÈóÇÞöíäó Èóáú æóÅöäú
áóãú íóÝúÖõáú ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÎúÕöíÕò áóÇ ÊóÈóÑøõÚó Ýöíåö
(æóÇáúÚóÈúÏõ) Ãóíú: ÇáúÞöäøõ (áöÓóíøöÏöåö æóÇáúãõÑúÊóÏøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú: ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö Ãóæú ÞöíãóÉõ ÇáÕøöÈúÛö æóÊóËúäöíóÉõ
ÇáÖøóãöíÑö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó Ãóæú áöáÊøóäúæöíÚö (Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö ãóÇ
ÐõßöÑó) ãõÊóÚóáøöÞñ Èöáóãú ÃóÑó Ãóíú ÈöÇáäøóÝúíö áóÇ ÈöÇáúãóäúÝöíøö
æóÅöáøóÇ áóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌúÚóáó ãöäú ÞóÈöíáö áóÇ íõÍöÈøõ ßõáøó ãõÎúÊóÇáò ÝóÎõæÑò (Þóæúáõåõ
ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÇáÑøõÌõæÚö æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ
ÎóáöíøóÉð Úóäú äóÍúæö ÇáÕøóÈúÛö) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÎóáöíøðÇ ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÇáÊøóÇÁö Ãóæú Úóäú ÞöíãóÉö äóÍúæö ÇáÕøóÈúÛö ÅáóÎú ÈöÒöíóÇÏóÉö áóÝúÙö
ÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÎóáöíøóÉð Úóäú ÞöíãóÉö
ÇáËøóæúÈö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÍóÇáóÉö Îõáõæøö äóÍúæö
ÇáÕøóÈúÛö Úóäú ÇáËøóæúÈö (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö
æóáóæú ÊóáöÝó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöíåö ÅáóÎú)
íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇåÜ Óã æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó åõäóÇ ÞóÏú
íóäúÞõÕõ ÇáËøóæúÈõ æóÞóÏú íóÒöíÏõ Èóáú ÕõæÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈóÇÆöÚõ
ÇáËøóæúÈö æóÇáÕøöÈúÛö åõäóÇ ãöäú ÅÝúÑóÇÏö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÊóáóÝö ÃóÍóÏö
ãóÈöíÚóíúäö ÕóÝúÞóÉð íõÝúÑóÏõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÚóÞúÏò (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÝóæóÇÊò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
Íõßúãöåö (Þóæúáõåõ áóãú íóßõäú áöÈóÇÆöÚöåö ÅáøóÇ åõæó ÅáóÎú) Ãóíú:
ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåö äóÇÞöÕðÇ Ãóæú íõÖóÇÑöÈõ ÈöËóãóäöåö (Þóæúáõåõ
ÈöÞöíãóÊöåö) ÇáúÃóæúáóì ÈöËóãóäöåö.
(ÊóäúÈöíåñ) íóÌõæÒõ áöÞóÕøóÇÑò æóÕóÈøóÇÛò æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ßõáøò ãóäú
ÝóÚóáó ãóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóíúåö æóíóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Úóáóì
ÇáúãõÍóÇáö ßóÎóíøóÇØò æóØóÍøóÇäò ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóì ËóæúÈò ÝóÞóÕøóÑóåõ
Ãóæú ÕóÈóÛóåõ Ãóæú ÎóÇØóåõ Ãóæú ÍóÈøò ÝóØóÍóäóåõ ÍóÈúÓõ ÇáËøóæúÈö
ÇáúãóÞúÕõæÑö æóäóÍúæöåö ÈöæóÖúÚöåö ÚöäúÏó ÚóÏúáò ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó
ÃõÌúÑóÊóåõ æóÞóíøóÏóåõ Ãóíú: ÌóæóÇÒó ÇáúÍóÈúÓö ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÈóÇÑöÒöíøõ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÒóÇÏóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÈöäóÍúæö ÇáúÞöÕóÇÑóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÈúÓó Èóáú
íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãóÇáößõ ßóãóÇ áóæú Úóãöáó ÇáúãõÝúáöÓõ Ãóíú: ÈöäóÝúÓöåö
áóãú ÊóÒöÏú ÇáúÞöíãóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö ÖóÇÑóÈó ÇáúÃóÌöíÑó ÈöÃõÌúÑóÊöåö æóÅöáøóÇ ØóÇáóÈóåõ
ÈöåóÇ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóíøóÇØö ÊõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì
ÞöíãóÊöåö ãóÞúØõæÚðÇ ÇáúÞóØúÚó ÇáúãóÃúÐõæäó Ýöíåö áóÇ ÕóÍöíÍðÇ æóãóÊóì
ÊóáöÝó ÇáËøóæúÈõ ÇáúãóÞúÕõæÑõ æóäóÍúæõåõ ÈöÂÝóÉò Ãóæú ÝöÚúáö ÇáúÃóÌöíÑö
ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãöåö áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÓóÞóØóÊú ÃõÌúÑóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ áóåõ æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ
Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÃóÌúäóÈöíøò íóÖúãóäõ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó
ÇáøóÊöí íóÖúãóäõåóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÈöÓóÈóÈö ÝöÚúáö
ÇáúÃóÌöíÑö áóãú ÊóÓúÞõØú ÃõÌúÑóÊõåõ Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑö æóÅöáøóÇ ÓóÞóØóÊú
ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóäóÍúæöåöãóÇ ÅáóÎú Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö
äóÍúæö äóÞøóÇÏò æóÔóíøóÇáò ãöäú ßõáøö ãóäú ÝóÚóáó ãóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ
ÃóËóÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÍóÇáøö ÝóáóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõ ÇáúÚóíúäö ÝóíóÌöÈõ
ÊóÓúáöíãõåóÇ áöÕóÇÍöÈöåö æóíõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö (Þóæúáõåõ ÈöæóÖúÚöåö ÚöäúÏó ÚóÏúáò) Ãóíú: íóÊøóÝöÞóÇäö
Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÊóÓúáöíãöåö áöáúÍóÇßöãö ÚöäúÏó ÊóäóÇÒõÚöåöãóÇ æóáóåõãóÇ
æóÖúÚõåõ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÚóÏúáòº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãú áóÇ íóÚúÏõæåõãú
ÇåÜ Ú Ô.
(ÎóÇÊöãóÉñ) æóáóæú ÃóÎúÝóì ÔóÎúÕñ ÈóÚúÖó ãóÇáöåö ÝóäóÞóÕó ÇáúãóæúÌõæÏõ
Úóäú Ïóíúäöåö ÝóÍõÌöÑó Úóáóíúåö æóÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí Úóíúäö ãóÇáöåö
æóÊóÕóÑøóÝó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÈóÇÞöí ãóÇáöåö ÈöÈóíúÚöåö æóÞöÓúãóÉö Ëóãóäöåö
Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö
áóãú íõäúÞóÖú ÊóÕóÑøõÝõåõº ÅÐú áöáúÞóÇÖöí ÈóíúÚõ ãóÇáö ÇáúãõãúÊóäöÚö
ãöäú ÃóÏóÇÁö Ïóíúäöåö æóÕóÑúÝöåö Ýöí Ïóíúäöåö æóÑõÌõæÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÈöíÚóÉö áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáËøóãóäö
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö æóÞóÏú Íóßóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÌóæóÇÒóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏú Ðóáößó ÝóíõäúÊóÞóÖõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÇåÜ
ãõÛúäöí.
[ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌúÑö]
ö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáúÍóÌúÑõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö äöåóÇíóÉñ Ãóíú:
æóßóÓúÑõåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇáúãóäúÚõ) Ãóíú: ãõØúáóÞðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãöäú
ÊóÕóÑøõÝò ÎóÇÕøò) ÃóÎúÑóÌó ÈöÞóíúÏö ÇáúÎõÕõæÕö äóÍúæó ÊóÏúÈöíÑö
ÇáÓøóÝöíåö æóäóÍúæó ÅÐúäö ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö Ú Ô Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÍóÌúÑõ ÇáúãõÝúáöÓö) Ãóíú: ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö
ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ (æóÞóæúáõåõ æóÇáÑøóÇåöäõ ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÑúåõæäóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú áöæóÇÑöËò)
Ãóíú: áöÊóÈóÑøõÚö æóÇÑöËò ÇåÜ Óã ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáúãõÖóÇÝö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÅáóÎú æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÙóÑúÝñ
ãõÓúÊóÞöÑøñ ÚõØöÝó Úóáóì ÒóÇÏó æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ ÚóØúÝñ Úóáóì
ãõÞóÏøóÑò Ãóíú áöÃóÌúäóÈöíøò ÝöíãóÇ ÒóÇÏó æóáöæóÇÑöËò ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáöáúÛõÑóãóÇÁö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö Ãóíú: áöÍóÞøö
ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÊóÈóÑøõÚò ÒóÇÏó ÅáóÎú æóáöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ÚóØúÝñ Úóáóì áöæóÇÑöËò ÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäúåõ ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÑóÇÌöÚñ áößõáøò
ãöäúåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú: áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÍóÌúÑó áöáúÛõÑóãóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÕóÇÍöÈõåõ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú æóáóãú ÊóÝö ÈöÞöíãóÊöåöãóÇ ÝóÇáÕøöÈúÛõ äóÇÞöÕñ
ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóäóÚó Èöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÖóÇÑóÈó ÈöËóãóäöåö ÇåÜ Ãóäøó áóåõ
Ðóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøó ÈóÍóËó
Ðóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÕøöÈúÛõ ãöäú ÂÎóÑó.
(Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöíåö ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌúÑö (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÑøóÇåöäö) Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóåúäö
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöæóÇÑöËò) Ãóíú: áöÊóÈóÑøõÚö æóÇÑöËò.
(5/159)
áöáúãõÓúáöãöíäó æóáóåóÇ ÃóÈúæóÇÈñ) ãóÑøó
ÈóÚúÖõåóÇ æóíóÃúÊöí ÈóÇÞöíåóÇ æóÃóÝóÇÏóÊú ãöäú Ãóäøó áóåõ ÃóäúæóÇÚðÇ
ÃõÎóÑó æóÞóÏú ÃóæúÕóáóåóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Åáóì ËóáóÇËöíäó äóæúÚðÇ æóÒóÇÏó
ÛóíúÑõåõ ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó æóÝöí ßóËöíÑò ãöäú Ðóáößó äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
ÈóíøöäóÊõåõ ãóÚó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö.
æóÅöãøóÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáäøóÝúÓö (æó) åõæó (ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÈóÇÈö) æóÐóáößó
(ÍóÌúÑõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãõÈóÐøöÑö) æóÅöãøóÇ áóåõãóÇ
æóåõæó ÍóÌúÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Þöíáó ÇáúÃóæøóáõ ÍóÞöíÞóÉñº áöÃóäøóåõ ãóäúÚñ
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöÎöáóÇÝö ÍóÌúÑö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö
æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö æóÇáÑøöÞøö ÇåÜ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ Ãóäøó Çáúßõáøó ÍóÞöíÞóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ æóäóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÊøóÊöãøóÉö Ãóäøó ãóäú áóåõ ÃóÏúäóì ÊóãúíöíÒò æóáóãú íóßúãõáú ÚóÞúáõåõ
ßóÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ Åäú
ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÝóãóÌúäõæäñ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõßóáøóÝñ ÝóíóÕöÍøõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ ãóÇ áóãú íõÈóÐøöÑú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: Ýöí ãõØúáóÞö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Ãóæú áóÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãóÑöíÖõ áöáúæóÑóËóÉö ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÍóíúËõ áóÇ Ïóíúäó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÈóÚðÇ
áöáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÝöí ÇáúÌóãöíÚö Åäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ÚöäúÏó ÐößúÑö ãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóæú æóÝøóì Ïóíúäó ÈóÚúÖö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõåõ ÛóíúÑõåõ Åäú æóÝøóì ÇáúãóÇáõ ÌóãöíÚó
ÇáÏøõíõæäö æóßóÐóÇ Åäú áóãú íõæóÝøö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÞöíáó áóåõãú
ãõÒóÇÍóãóÊõåõ ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÊóÞúÏöíãö ÈóÚúÖö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÏóíúäöåö áóÇ ÊóäúÝõÐõ æóÕöíøóÊõåõ ÝóßóáóÇãõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÅäøóãóÇ
íóÃúÊöí Úóáóì åóÐóÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì åóÐóÇ
ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÊóÝúÑöíÚõåõ Úóáóì åóÐóÇ æóíõÕóæøóÑõ
ßóáóÇãõåõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÈóÑøõÚó áöÛóíúÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ æóÌóÇÒó Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáËøõáõËö ãöãøóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÏøóíúäö Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÓúÊóÛúÑöÞò
Ýóíóßõæäõ ßóáóÇãõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÊóæúÝöíóÉö ÈóÚúÖö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ïõæäó
ÈóÚúÖò æóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Úóíúäõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ åóÐóÇ æóÃóÌóÇÈó ÍóÌø åõäóÇ
ÈöÃóäøó ÊóÞúÏöíãó ÈóÚúÖö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãõÌóÑøóÏõ ÊóÎúÕöíÕò áóÇ ÊóÈóÑøõÚñ
ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ßóáóÇãöåöãú ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áöáúãõÓúáöãöíäó) Ãóíú áöÍóÞøöåöãú (Þóæúáõåõ ãóÑøó
ÈóÚúÖõåóÇ) æóåõæó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö æóÇáÑøóÇåöäö æóÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ãõÚóÇãóáóÉö ÇáÑøóÞöíÞö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÃóæúÕóáóåóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ãöäúåõ Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ æóåõæó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÃóäúæóÇÚó ÇáúÍóÌúÑö áöÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ËóáóÇËöíäó äóæúÚðÇ ÛóíúÑó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ðóáößó ãöäú ÇáúãõåöãøóÇÊö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÞóÏú ÃóäúåóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Åáóì äóÍúæö
ÓóÈúÚöíäó ÕõæÑóÉð Èóáú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: åóÐóÇ ÈóÇÈñ æóÇÓöÚñ ÌöÏøðÇ
áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ ÃóÝúÑóÇÏõ ãóÓóÇÆöáöåö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí æóÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö
ÞóÈúáó æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÑõÈøóãóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóíúÎö æóÃóÕúáõåõ æóÇáúÍóÌúÑõ ÇáúÛóÑöíÈõ æóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóíúÈö ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó
ÇáËøóãóäó æóÚóáóì ÇáÓøóÇÈöí áöáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ãóÇáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì
ÇáúÍóÑúÈöíøö Ïóíúäñ æóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íõÚúØöíóåóÇ ÈóÏóáóåóÇ æóÏóÇÑö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÁö Ãóæú ÇáúÍóãúáö æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö æóÚóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÔóÎúÕðÇ
Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ ßóÕóÈúÛò Ãóæú ÞóÕøóÇÑóÉò ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò.
æóíõÊóÃóãøóáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ Úóäú
ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÕóÇÑó ÇáËøóãóäõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóáóíúÓó ÇáúãóÈöíÚõ ãóÑúåõæäðÇ Èöåö ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
Ýöíåö æóßóÐóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÈúíö ÝóÅöäøó ãõÌóÑøóÏó ÓóÈúíö
ÇáúÍóÑúÈöíøö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÏõÎõæáó ãóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí íóÏö
ÓóÇÈöíåö ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÇáúÍóÌúÑö Ýöíåö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóÏóÇÑö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÅáóÎú áóÚóáøó Ýöíåö ÓóÞúØóÉñ ÃóÕúáõåõ
æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÏóÇÑö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáäøóÝúÓö) Ãóíú: äóÝúÓö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú: ÇáúÍóÌúÑõ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáäøóÝúÓö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÍóÌúÑõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÍóÌúÑõ ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÈöíøö (æóÇáúãõÈóÐøöÑö)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÓöíÑõåõ æóÍóÌúÑõ ßõáøò ãöäú åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Ãóíú: ÝóÅöäøó ÇáúãóÌúäõæäó áóÇ
íõÚúÊóÏøõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ÃóÕúáðÇ æóÇáÕøóÈöíøõ íõÚúÊóÏøõ
ÈöÈóÚúÖö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ßóÇáúÅöÐúäö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö æóÅöíÕóÇáö
ÇáúåóÏöíøóÉö æóÇáúãõÈóÐøöÑó íõÚúÊóÏøõ ÈöÞóÈõæáöåö ÇáäøößóÇÍó ÈöÅöÐúäò
ãöäú æóáöíøöåö æóáóÇ íõÒóæøöÌõåõ æóáöíøõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö æóíóÕöÍøõ
ÊóÏúÈöíÑõåõ áöÅöÑúÞóÇÆöåö Ú Ô æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Ðóáößó äóÙóÑðÇ
áöáúÛóÇáöÈö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúãóÌúäõæäó ÇáøóÐöí áóåõ ÃóÏúäóì
ÊóãúíöíÒò ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ áóåõãóÇ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÒóÇÏó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ äóæúÚðÇ
ËóÇáöËðÇ æóåõæó ãóÇ ÔõÑöÚó áöáúÃóãúÑóíúäö íóÚúäöí ãóÕúáóÍóÉó äóÝúÓöåö
æóÛóíúÑöåö ÇåÜ æóÝöíåöãóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì æóÇáúÚóÈúÏõ
áöÓóíøöÏöåö ãóÇ äóÕøõåõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áöÓóíøöÏöåö æóáöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô åõäóÇ ãóÇ äóÕøõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó æóáöáøóåö
ÇáúÚöÊúÞõ æóãóÕúáóÍóÊõåõ ÊóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöí
Èóíúäó Þóæúáöåö ã Ñ Ëõãøó áöÓóíøöÏöåö æóáöáøóåö æóÞóæúáõåõ åõäóÇ
ãóÕúáóÍóÉõ äóÝúÓöåö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ) æóåõæó ãóÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ
æóäóÞúáðÇ Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãóäú áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÌúäõæäó ÇáøóÐöí áóåõ
ÅáóÎú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò) Ãóíú: ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÞóÈóÉö Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ æóÛóíúÑö Ðóáößó
ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÊóÔúÈöíåöåö ÈöÇáÕøóÈöíøö áóßöäøó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ Åáóì ËóáóÇËöíäó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÞóÏú ÃóäúåóÇåõ
ÈóÚúÖõåõãú Åáóì äóÍúæö ÓóÈúÚöíäó ÕõæÑóÉð Èóáú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ åóÐóÇ
ÈóÇÈñ æóÇÓöÚñ ÌöÏøðÇ áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ ÃóÝúÑóÇÏõ ãóÓóÇÆöáöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ãóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõãóíøöÒö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ æõÌöÏó
Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáøóÐöí ÖóÈóØõæåõ æóåõæó ßóæúäõåõ ÈöÍóíúËõ
íóÃúßõáõ æóíóÔúÑóÈõ æóíóÓúÊóäúÌöí æóÍúÏóåõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö áóßöäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÊøóÌóåõ ÅáøóÇ ßóæúäõåõ ãõßóáøóÝðÇ æóáóÇ íõÊøóÌóåõ Íóãúáõ
ãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ) ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍóíú
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö.
(5/160)
æóÞóæúáõåõãú ÝóíóÕöÍøõ ÅáóÎú ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò ÈöÅöØúáóÇÞöåö ÝóÕóæóÇÈõåõ ÝóíõäúÙóÑõ ÃóÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ Ãóãú áóÇ.
Úóáóì Ãóäøó ÇÚúÊöÑóÇÖóåõãú ãöäú ÃóÕúáöåö ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò áöÊóÕúÑöíÍöåöãú
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäøó ÇáúãóÌúäõæäó ÞóÏú íóßõæäõ
áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò æóÞóÏú áóÇ ÝóÍóÕúÑõåõãú ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö (ÝóÈöÇáúÌõäõæäö) æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ãöËúáóåõ ÎóÑóÓñ áóíúÓó
áöÕóÇÍöÈöåö Ýóåúãñ ÃóÕúáðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÇÝöÚöíøó æóÌóãúÚðÇ
ãõÊóÞóÏøöãöíäó ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇÑö áóßöäú ÌóÚóáõæÇ
æóáöíøóåõ åõæó ÇáúÍóÇßöãõ áóÇ æóáöíøõåõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ åõäóÇ ÈóÍúËðÇ ÒóÇÏó ÔóÇÑöÍñ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöÐóáößó Ãóíú: åõäóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ
åõæó Ãóæú äóÇÆöÈõåõ Ýöí ãóÇáöåö ÈöÓóÇÆöÑö æõÌõæåö ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: æóáöíøõåõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö æóíõÌúãóÚõ ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
ãóäú ØóÑóÃó áóåõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóíõæóÌøóåõ ÚóÏóãõ ÅáúÍóÇÞöåö
ÈöÇáúãóÌúäõæäö Ýöí åóÐóÇ ÈöÃóäøóåõ ÍóÇáóÉñ æõÓúØóì ÅÐú áóÇ íõØúáóÞõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÌúäõæäñ¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóäú ÈóáóÛó ÃóÎúÑóÓó
ßóÐóáößóº ÅÐú áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÍóÌúÑõåõ ÅáøóÇ ÈöÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ æóåóÐóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó æóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöåöãóÇ Çáäøóæúãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÇåÜ Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãóÇáö
ßóÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö ÝóíõÝöíÏõ æõÌõæÈó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö
æóÚöÞóÇÈóåõ Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ æóÃóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÈöÔóÑúØöåö
æóíõÍóÏøõ ÅÐóÇ Òóäóì Ãóæú ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÚöÈóÇÑóÊöåö Þóæúáõåõ ßóÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ãöäúåõ ãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõãóíøöÒö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ
æõÌöÏó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáøóÐöí ÖóÈóØõæåõ æóåõæó ßóæúäõåõ
ÈöÍóíúËõ íóÃúßõáõ æóíóÔúÑóÈõ æóíóÓúÊóäúÌöí æóÍúÏóåõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
áóßöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÊøóÌóåõ ÅáøóÇ ßóæúäõåõ ãõßóáøóÝðÇ æóáóÇ
íõÊøóÌóåõ Íóãúáõ ãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö Úóáóíúåö ÇåÜ æóÕóÑöíÍõ
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö æóÑóÏøõåõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó
ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóßúáöíÝö ßóãóÇáõ ÇáÊøóãúíöíÒö ÞóÕóÑó ÇáÊøóÔúÈöíåó
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóÞóØú Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÇåÜ
æóåóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõåõãú) Ãóíú: ÇáÓøõÈúßöíø æóÛóíúÑöåö (ÝóíóÕöÍøõ ÅáóÎú
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÔóÑúØó
ÇáÊøóßúáöíÝö ßóãóÇáõ ÇáÊøóãúíöíÒö ÃóãøóÇ ÃóÏúäóÇåõ ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõ
ÈöÇáúãõßóáøóÝö æóáóÇ ÈöÇáúãóÌúäõæäöº áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áóåõãóÇ
ÝóÊóÚóíøóäó ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇÚúÊöÑóÇÖóåõãú ãöäú ÃóÕúáöåö ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò) åõæó
ßóãóÇ ÞóÇáóº ÅÐú ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÊøóÊöãøóÉö Ãóäøó
ÇáúãóÌúäõæäó ãöäúåõ ãóäú áóÇ ÊóãúíöíÒó áóåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ýóíóßõæäõ
ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ æóãöäúåõ ãóäú áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò
Ýóíóßõæäõ ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÝóæóÇÆöÏö Þóæúáöåöãú Ýóíóßõæäõ ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö Ãóäú íóÃúÊöíó
Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÅÓúáóÇãöåö æóäóÍúæöåö æóÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ
ÎóÈóÑõåõ ÝöíãóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö Þóæúáõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö ßóÅöíÕóÇáö
åóÏöíøóÉò æóÅöÐúäò Ýöí ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÓóíøöÏú
ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ ÝóÍóÕúÑõåõãú ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ãóíú Þóæúáõåõãú æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãõßóáøóÝñ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãöËúáóåõ) Ãóíú ÇáúÌõäõæäö (Þóæúáõåõ
ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÇáúãóÌúäõæäö
(Þóæúáõåõ æóáöíøõåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÎúÑóÓö (Þóæúáõåõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÅáóÎú)
Ãóíú: ÇáúÌõÚúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ ÒóÇÏó ÔóÇÑöÍõ ÇáÓøóíøöÏö) Ãóíú:
Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ Ãóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ æóíõÌúãóÚõ ÅáóÎú) áóÇ íóäúÈóÛöí ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ
ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚó Ãóäøóåõ
íóÈúÚõÏõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó æóáöíøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÍóËó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÇáúÌóÒúãó ÍöíäóÆöÐò
æóÃóäøó ãóÍóáøó ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáØøóÇÑöÆö æóåõæó ßóáóÇãñ ãóÊöíäñ ÇåÜ
æóíõÎóÇáöÝõåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ ÊóÑóÏøóÏó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöíãóäú íóßõæäõ æóáöíøõåõ æóÈóÍóËó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöíãóäú ÚóÑóÖó áóåõ åóÐóÇ ÇáúÎóÑóÓõ ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÅáøóÇ ßóÐóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúÌóÒúãõ ÈöÃóäøó æóáöíøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íóÊóÕóÑøóÝõ Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÏóÇãóÉð áöÍóÌúÑö ÇáÕøóÈöíøöº ÅÐú áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú ãõÍúÊóãóáñ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ãóäøó æóáöíøóåõ æóáöíøõ ÇáúãóÌúäõæäö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ãóíú ÊóÑóÏøõÏö ÇáúÅöÓúäóæöíøö
Ãóäøó æóáöíøóåõ ÅáóÎú áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èöãóäú ÎóÑóÓõåõ ÃóÕúáöíøñ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
Úóíúäõ Þóæúáö ÇáúÌóæúÌóÑöíøö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáäøóÇÆöãó áóÇ æóáöíøó áóåõ ãõØúáóÞðÇ æóÃóäøó ÇáúÃóÎúÑóÓó ÇáøóÐöí áóÇ
ÅÔóÇÑóÉó áóåõ æóáöíøõåõ æóáöíøõ ÇáúãóÌúäõæäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÎóÑóÓõåõ
ÃóÕúáöíøðÇ Ãóæú ØóÇÑöÆðÇ Ýóæóáöíøõåõ ÇáúÃóÈõ Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ Ëõãøó
ÇáúæóÕöíøõ Ëõãøó ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóãóäú
æóÇÝóÞóåõ ÈöÃóäøó æóáöíøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí) Ãóíú:
Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú ÈöÃóäøó æóáöíøóåõ æóáöíøõåõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÌõäõæäö æóÇáúÎóÑóÓö (Çáäøóæúãõ)
æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí æóÃóáúÍóÞó
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúãóÌúäõæäö ÇáäøóÇÆöãó æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÎóíøóáõ ÃóÍóÏñ Ãóäøó ÇáäøóÇÆöãó íóÊóÕóÑøóÝõ Úóäúåõ
æóáöíøõåõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÇÆöãó íõÔúÈöåõ ÇáúãóÌúäõæäó Ýöí ÓóáúÈö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞúæóÇáö æóßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÅöáúÍóÇÞõåõ Èöåö
ãöäú ÍóíúËõ Ðóáößó ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ Ãóíú: ÇáäøóÇÆöãó áóÇ æóáöíøó áóåõ
ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóÚóáøó ßóáóÇãó
ÇáúÞóÇÖöí ãóÍúãõæáñ Úóáóì äóÇÆöãò ÃóÍúæóÌó Øõæáõ äóæúãöåö Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóíõÌúãóÚõ ÅáóÎú) äóÞóáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóäøó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó äóÙóÑó Ýöí ÅáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈöÇáúãóÌúäõæäö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÚóÇÞöáò æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÅÞóÇãóÉö
ÃóÍóÏò ãóßóÇäóåõ Ýóáúíóßõäú åõæó ÇáúÍóÇßöãõ Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÎúÑóÓó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íõÓóãøóì ãóÌúäõæäðÇ.
ÞóÇáó æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó ÅáóÎú Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ Åäú
ßóÇäó ÛóíúÑó ÚóÇÞöáò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýóæóáöíøõåõ æóáöíøõ ÇáúãóÌúäõæäö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÊóÑóÏøóÏó Ýöíãóäú íóßõæäõ æóáöíøõåõ
æóÇáÔøóÇÑöÍõ íóÚúäöí ÇáúÌóæúÌóÑöíøó ÈóÍóËó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÊøóÑóÏøõÏö
Ýöíãóäú ÚóÑóÖó áóåõ åóÐóÇ ÇáúÎóÑóÓõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö.
ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÅáøóÇ ßóÐóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÃóäøó
æóáöíøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íóÊóÕóÑøóÝõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÏóÇãóÉð áöÍóÌúÑö
ÇáÕøóÈöíøö ÅÐú áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÈõáõæÛöåö
ÑóÔöíÏðÇ æóåõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú ãõÍúÊóãóáñ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ãöäú
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ãóäøó æóáöíøóåõ æóáöíøõ ÇáúãóÌúäõæäö ÅáóÎú ÇåÜ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó æóáöíøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÚöÈóÇÑóÊöåö åõäóÇ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ áóßöäú ãóÚó Íóãúáöåö
Úóáóì ãóäú ØóÑóÃó ÎóÑóÓõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö (Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÌúäõæäö)
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÚóáøó ÅáúÍóÇÞó ÇáäøóÇÆöãö ÈöÇáúãóÌúäõæäö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì äóÇÆöãò ÃóÍúæóÌó Øõæáõ äóæúãöåö Åáóì
(5/161)
áöÃóäøóåõ íóÒõæáõ Úóäú ÞõÑúÈò ÝóÕóÇÍóÈóåõ
Ýöí ÞõæøóÉö ÇáúÝóÇåöãö æóãöËúáõåõ ÇáúÅöÛúãóÇÁõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáöåö áöÞõÑúÈö ÒóæóÇáöåö ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøóåõ áóÇ íõÒöíáõ ÇáúæóáóÇíóÉó äóÚóãú
áöáúÞóÇÖöí ÍöÝúÙõåõ ßóãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãõÊóæóáøöíó
æóÇáúÞóÝøóÇáó ÃóáúÍóÞóÇåõ ÈöÇáúãóÌúäõæäö æóÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÞóÇáó áóÇ íõæóáøóì Úóáóíúåö ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
æóåõæó ÇáúÍóÞøõ ÇåÜ. æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ÊóÕúÑöíÍöåöãú
Èöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö äóÚóãú Åäú Íõãöáó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóäú ÃóíöÓó ãöäú
ÅÝóÇÞóÊöåö ÈöÞóæúáö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö áóãú íóÈúÚõÏú (ÊóäúÓóáöÈõ
ÇáúæóáóÇíóÇÊõ) ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÔóÑúÚðÇ ßóæóáóÇíóÉö äößóÇÍò Ãóæú ÊóÝúæöíÖðÇ
ßóÅöíÕóÇÁò æóÞóÖóÇÁòº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÏóÈøöÑú ÃóãúÑó äóÝúÓöåö
ÝóÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì æóÂËóÑó ÇáÓøóáúÈóº áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúãóäúÚó æóáóÇ
ÚóßúÓóº ÅÐú äóÍúæõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö íóãúäóÚõ æóáóÇíóÉó ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ
íóÓúáõÈõåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÒóæøóÌó ÇáúÍóÇßöãõ áóÇ ÇáúÃóÈúÚóÏ.
(æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÞúæóÇáö) áóåõ æóÚóáóíúåö ÇáÏøöíäöíøóÉõ ßóÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáÏøõäúíóæöíøóÉõ ßóÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö áöÚóÏóãö ÞóÕúÏöåö æóÇÚúÊöÈóÇÑö
ÈóÚúÖö ÃóÝúÚóÇáöåö ßóÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÅÍúÈóÇáöåö
æóÅöÊúáóÇÝöåö ÅáøóÇ áöÕóíúÏò æóåõæó ãõÍúÑöãñ æóÊóÞúÑöíÑöåö ÇáúãóåúÑó
ÈöæóØúÆöåö æóÅöÑúÖóÇÚöåö æóËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö
ßóÇáúãóÌúäõæäö Ýöí Ðóáößó æóßóÐóÇ ãõãóíøöÒñ ÅáøóÇ Ýöí ÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóíõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúÈóÇáöÛö æóäóÍúæö ÏõÎõæáö ÏóÇÑò
æóÅöíÕóÇáö åóÏöíøóÉò æóÏõÚóÇÁò Úóäú ÕóÇÍöÈö æóáöíãóÉò (æóíóÑúÊóÝöÚõ)
ÍóÌúÑõ ÇáúÌõäõæäö (ÈöÇáúÅöÝóÇÞóÉö) ãöäú ÛóíúÑö Ýóßøò äóÚóãú æóáóÇíóÉõ
äóÍúæö ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ÊóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈöæóáóÇíóÉò ÌóÏöíÏóÉò.
(æóÍóÌúÑõ ÇáÕøóÈöíøö) ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì (íóÑúÊóÝöÚõ) ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÕøöÈóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÈõáõæÛöåö æóãõØúáóÞðÇ (ÈöÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÂäóÓúÊõãú ãöäúåõãú ÑõÔúÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 6]
Ãóíú: ÃóÈúÕóÑúÊõãú Ãóíú: ÚóáöãúÊõãú æóÒóÚóãó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøó
ÇáÕøöÈóÇ ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóãúÑöåö æóßóÇäó ÇáúÅöíÞóÇÙõ íóÖõÑøõåõ ãóËóáðÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ áóÇ æóáöíøó áóåõ ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ
Ãóíú: ØóÇáó äóæúãõåõ Ãóãú ÞóÕõÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÒõæáõ Úóäú ÞõÑúÈò) áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ áöíõæóÇÝöÞó
ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó ÔóÃúäó Çáäøóæúãö Ðóáößó ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Øõæáöåö æóÞöÕóÑöåö (Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ) Ãóíú Çáäøóæúãö
(Þóæúáõåõ ÍóÝöÙúÊå) Ãóíú ãóÇáó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
ÃóáúÍóÞóÇåõ) Ãóíú: ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóÌóÒóãó Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö (Þóæúáõåõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÞóÇáó) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ Ãóæú
ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÝúÚõæáóíú ÑóÃóíúÊ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö)
Ãóíú: ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÍóÞøõ) Ãóíú: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (Þóæúáõåõ
ÇäúÊóåóì) Ãóíú: ãóÞõæáõ ÇáúÛóíúÑö (æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó) Ãóíú:
ÇáúÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ Íõãöáó ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú: ÇáúÅöáúÍóÇÞõ ÇáøóÐöí ÌóÒóãó
Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö (Þóæúáõåõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÒóÚóãó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóËõÈõæÊõ
ÇáäøóÓóÈö æóÞóæúáõåõ æóÏõÚóÇÁñ Åáóì ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ ßóÅöíÕóÇÁò) ÈöÃóäú íóßõæäó æóÕöíøðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ ãöäúåõ Úóáóì ÃóØúÝóÇáöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÂËóÑó
ÇáÓøóáúÈó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÚóÈøóÑó ÈöÇáöÇäúÓöáóÇÈö
Ïõæäó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóíú: ÝöÚúáðÇ æóÊóÑúßðÇ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅÓúáóÇãõåõ áóßöäú áóÇ äóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáäøóÕøö åóÐóÇ ßõáøõåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÏøõäúíóÇ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÂÎöÑóÉö ÝóíóÕöÍøõ
æóíóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó Èöåö ÅÐóÇ ÃóÖúãóÑóåõ ßóãóÇ ÃóÙúåóÑóåõ ÇåÜ
ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò.
(Þóæúáõåõ äóÍúæó ÅÍúÈóÇáöåö) ßóÇáúÊöÞóÇØöåö æóÇÍúÊöØóÇÈöåö
æóÇÕúØöíóÇÏöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÇáÕøóíúÏó ÅáóÎú)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöíãóäú áóÇ ÊóãúíöíÒó áóåõ ÃóãøóÇ ãóäú áóåõ
ÃóÏúäóì ÊóãúíöíÒò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ßóáóÇãö ÇáÊøóÊöãøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÍúÑöãñ) ÓóæóÇÁñ ÃóÍúÑóãó Ëõãøó Ìõäøó Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö
ÈöÃóäú ÃóÍúÑóãóåõ æóáöíøõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌõäõæäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ
ÈöÒöäóÇåõ ÇåÜ Óã ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøõ ßóÃóäú æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóÊóÊú
ãöäúåõ ÈöæóáóÏò ÝóÅöäøóåõ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÔóæúÈóÑöíøñ Ýóåõæó æóØúÁõ
ÔõÈúåóÉòº áöÃóäøó ÒóæóÇáó ÚóÞúáöåö ÕóíøóÑó ÒöäóÇåõ ßóæóØúÆöåö ÈöÔõÈúåóÉò
áöÚóÏóãö ÞóÕúÏöåö Ú Ô ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ Åäú áóãú Êóßõäú ãõØóÇæóÚóÉð
æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃõãøõåóÇ æóÈöäúÊõåóÇ æóÍõÑøöãóÊú Úóáóì ÃóÈöíåö
æóÇÈúäöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: ãóÇ íõãúßöäõ ãöäúåõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ãõãóíøöÒñ) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäú
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÅöÍúÈóÇáõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÊóÃóÊøöíå ãöäúåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ßóÇáúÈóÇáöÛö)
ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáËøóæóÇÈö áóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÕøóÈöíøõ íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÃóÞóáøó ãöäú ËóæóÇÈö
äóÇÝöáóÉö ÇáúÈóÇáöÛö æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ÚóÏóãõ ÎöØóÇÈöåö Èöåö æóßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ËóæóÇÈó áóåõ áöÚóÏóãö ÎöØóÇÈöåö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö
áóßöäøóåõ ÃõËöíÈó ÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõ Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö ÝóáóÇ íóÊúÑõßõåóÇ
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóäóÍúæõ ÏõÎõæáö ÏóÇÑò) Ãóíú: ÃóÐöäó Ýöí ÇáÏøõÎõæáö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöÇáúÅöÝóÇÞóÉö) Ãóíú: ÇáÕøóÇÝöíóÉö Úóäú ÇáúÎóÈóáö
ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÍóÇáóÉò íõÍúãóáõ ãöËúáõåóÇ Úóáóì ÍöÏóÉò Ýöí ÇáúÎóáúÞö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö Ýóßøò)
æóáóÇ ÇÞúÊöÑóÇäò ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó ßóÅöíäóÇÓö ÑõÔúÏò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ äóÍúæõ ÇáúÞóÖóÇÁö) Ãóíú: æóÇáúÅöãóÇãóÉö æóÇáúÎóØóÇÈóÉö
æóäóÍúæöåóÇ äóÚóãú íõÓúÊóËúäóì ÇáäøóÇÙöÑõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
æóÇáúÍóÇÖöäóÉö æóÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÝóÊóÚõæÏõ Åáóíúåöãú ÇáúæóáóÇíóÉõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæúáöíóÉò ÌóÏöíÏóÉò æóÃõáúÍöÞó Èöåöãú
ÇáúÃõãøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÕöíøóÉð ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ äóÍúæõ
ÇáúÞóÖóÇÁö íóÔúãóáõ äóÙóÑó ÇáúæóÞúÝö áóßöäú íóäúÈóÛöí Ýöíãóäú áóåõ
ÇáäøóÙóÑõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÊóæúáöíóÉò
ÌóÏöíÏóÉò ÇåÜ. .
(Þóæúáõåõ æóãõØúáóÞðÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ãöäú ÍóíúËõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóíú:
ÃóÈúÕóÑúÊõãú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÅíäóÇÓö ÇáÑøõÔúÏö ÇáúÚöáúãõ Èöåö æóÃóÕúáõ ÇáúÅöíäóÇÓö ÇáúÅöÈúÕóÇÑõ ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ) æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáÑøõÔúÏó ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö æóÃóäúßóÑóåõ æóáöíøõåõ áóãú íóäúÝóßøó ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ æóáóÇ
íóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóãúÑöåö æóßóÇäó ÇáúÅöíÞóÇÙõ íóÖõÑøõ ãóËóáðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÂËóÑó ÇáÓøóáúÈó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãóäúÚö (Þóæúáõåõ
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈóÚúÖö ÃóÝúÚóÇáöåö) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÊøóÏúÑöíÈö æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÞóÈúÖöåö áöÚóíúäò Ãóæú Ïóíúäò ÅáøóÇ Ýöí
äóÍúæö ÚöæóÖö äößóÇÍò Ãóæú ÎõáúÚò ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöÊúáóÇÝõåõ ÅáøóÇ ÇáÕøóíúÏó) ãóÇ åõäóÇ ãõæóÇÝöÞñ
áöáÊøóÏúÑöíÈö ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóÞúíóÓö ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö
Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóßöäøó ÇáúãõæóÇÝöÞó áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÈóÇÈö
ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÑöíÈö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóíóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ ÈöÒöäóÇåõ (Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ íõãúßöäõ ãöäúåõ Ýöí
ÍóÞøöåö (Þóæúáõåõ äóÍúæ ÇáúÞóÖóÇÁö) íóÔúãóáõ äóÙóÑó ÇáúæóÇÞöÝö áóßöäú
íóäúÈóÛöí Ýöíãóäú áóåõ ÇáäøóÙóÑõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö Ãóäú íóÚõæÏó
Åáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÊóæúáöíóÉò ÌóÏöíÏóÉò.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ) æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáÑøõÔúÏó
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö æóÃóäúßóÑóåõ æóáöíøõåõ áóãú íóäúÝóßøó ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ
æóáóÇ íóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ ßóÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÞóíøöãö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó
ßõáøðÇ Ãóãöíäñ ÇÏøóÚóì ÇäúÚöÒóÇáóåõ æóáöÃóäøó ÇáÑøõÔúÏó ãöãøóÇ íõæÞóÝõ
Úóáóíúåö ÈöÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÞóæúáöåö æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íõÚóÖøöÏõ Þóæúáóåõ Èóáú
(5/162)
áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ æóÃóäøóåõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ
ÈóÚöíÏñ ãöäú ßóáóÇãöåö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÍúÝõæÙó åõæó ÝóÊúÍõåóÇ
æóÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö æóÈöãóÇ ÞóÑøóÑúÊ Èöåö ÚöÈóÇÑóÊõåõ
ÇáúãõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáúÍóÌúÑö ÇáúãõØúáóÞö áóÇ
ÇáúãõÞóíøóÏö ÇäúÏóÝóÚó ÇÚúÊöÑóÇÖõåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ÑóÔöíÏðǺ
áöÃóäøó ÇáÕøöÈóÇ ÓóÈóÈñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÇáúÍóÌúÑö æóßóÐóÇ ÇáÊøóÈúÐöíÑõ
æóÃóÍúßóÇãõåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÉñº ÅÐú ãóäú ÈóáóÛó ãõÈóÐøöÑðÇ Íõßúãõ
ÊóÕóÑøõÝö Íõßúãõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáÓøóÝöíåö áóÇ Íõßúãõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÈöíøö.
(ÝóÑúÚñ) ÛóÇÈó íóÊöíãñ ÝóÈóáóÛó æóáóãú íõÚúáóãú ÑõÔúÏõåõ áóãú íóÌõÒú
áöæóáöíøöåö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÇáöåö ãõÚúÊóãóÏðÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó ÇáúÍóÌúÑö
áöáÔøóßøö Ýöí ÇáúæóáóÇíóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóåöíó ÔóÑúØñ æóåõæó áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÊóÍóÞøõÞöåö ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÃóËöãó Ëõãøó Åäú ÈóÇäó ÛóíúÑó
ÑóÔöíÏò äóÝóÐó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÞóÏú íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú ÊóÕúÏöíÞö Çáúæóáöíøö Ýöí ÏóæóÇãö ÇáúÍóÌúÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ãóÍóáøõ ÐóÇßó Ýöí ÍóÇÖöÑòº áöÃóäøóåõ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõ
ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÆöÈö æóáóíúÓó Þóæúáõ Çáúæóáöíøö ÞóÈóÖúÊ
ãóåúÑóåóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ æóáóÇ Þóæúáõåõ áóåõ ÇÖúãóäøöí ÅÞúÑóÇÑðÇ
ÈöÇáÑøõÔúÏö ÝóáóÇ íóäúÚóÒöáõ Èöåö.
(æóÇáúÈõáõæÛõ) Ýöí ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÃóÍóÏö
ÔóíúÆóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíõÓóãøóì ÈõáõæÛðÇ ÈöÇáÓøöäøö (ÈöÇÓúÊößúãóÇáö
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð) ÞóãóÑöíøóÉð ÊóÍúÏöíÏðÇ ãöäú ÇäúÝöÕóÇáö ÌóãöíÚö
ÇáúæóáóÏö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö ÎóÈöíÑóíúäö æóÔóÐøó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÑóÏøó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÕóÍóÇÈöíøðÇ æóåõãú
ÃóÈúäóÇÁõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉðº áöÃóäøóåõ áóãú íóÑóåõãú ÈóáóÛõæÇ
æóÚõÑöÖõæÇ Úóáóíúåö æóåõãú ÃóÈúäóÇÁõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
ÝóÃóÌóÇÒóåõãú ãöäúåõãú ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÎóÏöíÌò
æóÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -» æóÞöÕøóÉõ ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÃóÕúáõåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ËóÇäöíåãóÇ
æóíõÓóãøóì ÈõáõæÛðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÎõÑõæÌõ Çáúãóäöíøö ßóãóÇ ÞóÇáó (Ãóæú
ÎõÑõæÌõ ãóäöíøò) ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ
ÈóáóÛó ÇáÃóØúÝóÇáõ ãöäúßõãõ ÇáúÍõáõãó} [ÇáäæÑ: 59] ãóÚó ÎóÈóÑö «ÑõÝöÚó
ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËò Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó» æóÇáúÍõáõãõ
ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ æóåõæó áõÛóÉð ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÆöãõ æóßóäøóì Èöåö åõäóÇ
Úóäú ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö æóáóæú íóÞóÙóÉð ÈöÌöãóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÞóíøöãö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ Ãóãöíäñ ÇÏøóÚóì
ÇäúÚöÒóÇáóåõ æóáöÃóäøó ÇáÑøõÔúÏó ãöãøóÇ íõæÞóÝõ Úóáóíúåö ÈöÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÞóæúáöåö æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íõÚóÖøöÏõ Þóæúáóåõ Ãóíú: Çáúæóáöíøö Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóíúÖðǺ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöíãóäú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÈõáõæÛö ÚóÏóãõ
ÇáÑøõÔúÏö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÏóæóÇãö ÇáúÍóÌúÑö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó
ÈóíøöäóÉñ ÈöÑõÔúÏöåö äóÚóãú ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
åóáú ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇáÑøõÔúÏõ Ãóæú ÖöÏøõåõ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöíãóäú Úõáöãó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö Ãóíú: ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåõ ÍóÊøóì íóÛúáöÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÑõÔúÏõåõ ÈöÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö
æóÃóãøóÇ ãóäú Ìõåöáó ÍóÇáõåõ ÝóÚõÞõæÏõåõ ÕóÍöíÍóÉñ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú:
æóÇáúÎóØöíÈõ.
(ÝõÑõæÚñ) ÇáúÃóÕúáõ Ýöíãóäú Úõáöãó ÊóÕóÑøõÝõ æóáöíøöåö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ÇáÓøóÝóåó æóãóäú áóãú íõÚúáóãú Ýöíåö Ðóáößó åõæó ÇáÑøõÔúÏõ
æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÈóíøöäóÊóÇ ÓóÝóåò æóÑõÔúÏò ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝóÊóÇ áöæóÞúÊò
ãõÚóíøóäò ÊóÓóÇÞóØóÊóÇ æóÑõÌöÚó áöáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöáøóÇ
ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáÓøóÝóåöº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò ãóÇ áóãú
ÊóÞõáú ÈóíøöäóÉõ ÇáÑøõÔúÏö ÅäøóåóÇ ÚóáöãóÊú ÓóÝóåóåõ æóÃóäøóåõ ÕõáúÍñ
ÝóÊóÞóÏøóãó ã Ñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÍóÌúÑöåö Úóáóì ÇáÑøõÔúÏö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈóÚöíÏñ) áóÚóáøó æóÌúåó
ÇáúÈõÚúÏö ÞóÑöíäóÉõ ÅÓúäóÇÏö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇáøóÐöí åõæó
äóÙöíÑõåõ Åáóì ÇáúÌõäõæäö áóÇ ÇáúãóÌúäõæäö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãóÑúÏõæÏñ) ÎóÈóÑñ æóÒóÚóãó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö) ãöäú ÊóÚúáöíáö ÇáÔøóíúÁö ÈöäóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ ÇäúÏóÝóÚó ÇÚúÊöÑóÇÖõåóÇ) Ýöí ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÈöãóÇ
ÐóßóÑó äóÙóÑñ ÇåÜ Óã æóäóÞóáó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Úóäú
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉó ãóÚó ÚöáøóÊöåóÇ ÇáúÂÊöíóÉö
æóÃóÞóÑøóÇåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó ÓóÈóÈñ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáóº áöÃóäøó
ÇáÕøöÈóÇ æóáóÚóáøóåõ ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáäøõÓøóÇÎö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÎóØøöíøóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ: ÅÐú ãóäú ÈóáóÛó ÅáóÎú)
ÊóÚúáöíáñ áöáúãõÛóÇíóÑóÉö (Þóæúáõåõ Íõßúãõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáÓøóÝöíåö) ãöäúåõ
ÕöÍøóÉõ äößóÇÍöåö ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö æóÚóÏóãõ ÊóÒúæöíÌö æóáöíøöåö
ÅíøóÇåõ ÈöÏõæäö ÅÐúäò ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóãú
íóÌõÒú áöæóáöíøöåö ÇáäøóÙóÑõ ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ
Úóáóì Çáúæóáöíøö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ ã
Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáÔøóÑúØõ (Þóæúáõåõ Åäú ÈóÇäó
ÛóíúÑó ÑóÔöíÏò ÅáóÎú) åóáú íõßúÊóÝóì ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóæúÏöåö ÅáóíúäóÇ
ÛóíúÑó ãõÊøóÕöÝò ÈöÇáÑøõÔúÏö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ
Ëõãøó ØóÑóÃó áóåõ ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáÑøõÔúÏö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ËõÈõæÊö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÚóÏóãö ÑõÔúÏöåö ãöäú ÍóÇáöåö ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÃóãøóáó ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú ÃóÞõæáõ
ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö áöáÔøóßøö ÅáóÎú ÇáËøóÇäöí
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö Óã åõäóÇßó ÇáúÃóæøóáõ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõåõ ÅØúáóÇÞõ
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ëõãøó Åäú ÈóÇäó ÛóíúÑó ÑóÔöíÏò äóÝóÐó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
æóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú ÈóÇäó ÑóÔöíÏðÇ Ãóæú áóãú íóÊóÈóíøóäú
ÍóÇáõåõ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõäóÇÝöíåö) Ãóíú: Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ áóåõ) Ãóíú: ÎöØóÇÈõåõ áöãõæóáøöíåö (Þóæúáõåõ ÇÖúãóäøöí) Ãóíú:
ÕóíøöÑúäöí ÖóÇãöäðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö
æóíõÍúÊóãóáõ ãöäú ÇáËøõáóÇËöíøö Ãóíú: ÕöÑú ÖóÇãöäðÇ Úóäøöí.
(Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú: ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö (Þóæúáõåõ æóíõÓóãøóì)
ÙóÇåöÑõåõ ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÇáúÃóÍóÏö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
æóÝöí Íóãúáö ÇáúãóÊúäö Úóáóì Þóæúáöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÞóãóÑöíøóÉñ)
Åáóì Þóæúáöåö æóÞöÕøóÉõ ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ ÈöÔóåóÇÏóÉò Åáóì ÞóÇáó (Þóæúáõåõ ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ) ÍóÊøóì áóæú
äóÞóÕóÊú íóæúãðÇ áóãú íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÑóÏøó ÇáäøóÈöíøõ ÅáóÎú) Ãóíú Úóäú ÇáúÌöåóÇÏö (æóåõãú ÃóÈúäóÇÁõ
ÅáóÎú) Ãóíú: ÚõÑöÖõæÇ Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóåõãú ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÚõÑöÖõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáúÞóÇÈöáóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÃóÌóÇÒóåõãú) Ãóíú: Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ÎõÑõæÌõ Çáúãóäöíøö) Ãóíú: áöæóÞúÊö ÅãúßóÇäöåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãóäú ÐóßóÑó) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóåõæó áõÛóÉð) Ãóíú: ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ (Þóæúáõåõ ãóÇ
íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÆöãõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÅäúÒóÇáö Çáúãóäöíøö ÔóæúÈóÑöíøñ
æóÞöíáó ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó áóÇ íóßõæäõ
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁöº áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóíúÖðǺ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöíãóäú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÈõáõæÛö
ÚóÏóãõ ÑõÔúÏöåö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÏóæóÇãö ÇáúÍóÌúÑö ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ ÈöÑõÔúÏöåö äóÚóãú ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ åóáú ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇáÑøõÔúÏõ Ãóæú ÖöÏøõåõ¿
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöíãóäú Úõáöãó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö Ãóíú:
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåõ ÍóÊøóì íóÛúáöÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÑõÔúÏõåõ
ÈöÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö æóÃóãøóÇ ãóäú Ìõåöáó ÍóÇáõåõ ÝóÚõÞõæÏõåõ ÕóÍöíÍóÉñ
ßóãóäú Úõáöãó ÑõÔúÏõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(ÝõÑõæÚñ) ÇáúÃóÕúáõ Ýöíãóäú Úõáöãó ÊóÕóÑøõÝõ æóáöíøöåö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ÇáÓøóÝóåõ æóãóäú áóãú íõÚúáóãú Ýöíåö Ðóáößó åõæó ÇáÑøõÔúÏõ
æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÈóíøöäóÊóÇ ÓóÝóåò æóÑõÔúÏò ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝóÊóÇ áöæóÞúÊò
ãõÚóíøóäò ÊóÓóÇÞóØóÊóÇ æóÑóÌóÚó áöáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöáøóÇ
ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáÓøóÝóåöº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò ãóÇ áóãú
ÊóÞõáú ÈóíøöäóÉõ ÇáÑøõÔúÏö ÃóäøóåóÇ ÚóáöãóÊú ÓóÝóåóåõ æóÃóäøóåõ ÕõáúÍñ
ÝóÊóÞóÏøóãó ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÍóÌúÑöåö Úóáóì ÇáÑøõÔúÏö (Þóæúáõåõ ÈóÚöíÏñ) áóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÈõÚúÏö
ÞóÑöíäóÉõ ÅÓúäóÇÏö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇáøóÐöí åõæó äóÙöíÑõåõ
Åáóì ÇáúÌõäõæäö áóÇ ÇáúãóÌúäõæäö.
(Þóæúáõåõ ÇäúÏóÝóÚó ÇÚúÊöÑóÇÖõåóÇ) Ýöí ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÈöãóÇ
ÐóßóÑó äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ áóãú íóÌõÒú áöæóáöíøöåö ÇáäøóÙóÑõ)
(5/163)
æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÍóÞøõÞõåõ Ýóáóæú ÃóÊóÊú
ÒóæúÌóÉõ ÕóÈöíøò ÈóáóÛó ÊöÓúÚó Óöäöíäó ÈöæóáóÏò áöáúÅöãúßóÇäö áóÍöÞóåõº
áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó íõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöãúßóÇäö æóáóãú
íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍóÞøõÞö ÎõÑõæÌö
Çáúãóäöíøö æóÎóÑóÌó áöÎõÑõæÌöåö ãóÇ áóæú ÃóÍóÓøó ÈöÇäúÊöÞóÇáöåö ãöäú
ÕõáúÈöåö ÝóÃóãúÓóßó ÐóßóÑóåõ ÝóÑóÌóÚó ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö ßóãóÇ
áóÇ ÛõÓúáó æóÈóÍúËõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÇáúÍõßúãó ÈöÈõáõæÛöåö
ÈóÚöíÏñ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ãóÏóÇÑó ÇáúÈõáõæÛö Úóáóì ÇáúÚöáúãö
ÈöÅöäúÒóÇáö Çáúãóäöíøö æóÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÍõÕõæáöåö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
ÈöÇáÊøóÍóßøõãö ÃóÔúÈóåó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÃóäøóåõ ãóäöíøñ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ÅÐú ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞóÚõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ
ÝöíãóÇ íõÍöÓøõ ÈöäõÒõæáöåö Ëõãøó ÑõÌõæÚöåö (æóæóÞúÊö ÅãúßóÇäöåö)
ÝöíåöãóÇ (ÇÓúÊößúãóÇáõ ÊöÓúÚö Óöäöíäó) ÞóãóÑöíøóÉò ÊóÞúÑöíÈðÇ äóÙöíÑó
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóíúÖö.
(æóäóÈóÇÊõ ÇáúÚóÇäóÉö) ÇáúÎóÔöäõ ÈöÍóíúËõ ÊóÍúÊóÇÌõ ÅÒóÇáóÊõåõ
áöáúÍóáúÞö æóÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÇÓúãñ áöáúãóäúÈóÊö áóÇ áöáäøóÇÈöÊö
æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÇáúÃóÔúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÇáäøóÇÈöÊõ
æóÃóäøó ÇáúãóäúÈóÊó ÔöÚúÑóÉñ ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö æóæóÞúÊõåõ æóÞúÊõ
ÇáöÇÍúÊöáóÇãö (íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó ÈöÈõáõæÛö æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö)
ÈöÇáÓøöäøö Ãóæú ÇáöÇÍúÊöáóÇãö æóãöËúáõåõ æóáóÏõ ãóäú Ìõåöáó ÅÓúáóÇãõåõ
áóÇ ãóäú ÚõÏöãó ãóäú íõÚúÑóÝõ Óöäøõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøó ÚóØöíøóÉó ÇáúÞõÑóÙöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó
Ýöí ÓóÈúíö Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÝóßóÇäõæÇ íóäúÙõÑõæäó ãóäú ÃóäúÈóÊó
ÇáÔøóÚúÑó ÞõÊöáó æóãóäú áóãú íõäúÈöÊú áóãú íõÞúÊóáú æóÃóäøóåõãú ßóÔóÝõæÇ
Úóäú ÚóÇäóÊöåö ÝóæóÌóÏõæåóÇ áóãú ÊõäúÈöÊú ÝóÌóÚóáõæåõ Ýöí ÇáÓøóÈúíö»
æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ äóÈóÇÊõ äóÍúæö ÇááøöÍúíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äóÇÏöÑñ Ýöíåöäøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí ÊóÍóÞøõÞó ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö Ýóáóæú
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöáúÅöãúßóÇäö) ÈöÃóäú ÃóÊóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáúæóØúÁö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóãú íõÍúßóãú
ÈöÈõáõæÛöåö) æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅíáóÇÏõåõ ÅÐóÇ æóØöÆó ÃóãóÊóåõ
æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò æóåõæó ßóÐóáößó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: æóíóËúÈõÊõ
äóÓóÈõåõ áöÅöãúßóÇäöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÈõáõæÛöåö æóÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóáóæú ÃóÍóÓøó ÈöÇáúãóäöíøö Ýöí ÞóÕóÈóÉö ÇáÐøóßóÑö
ÝóÞóÈóÖóåõ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Íõßöãó ÈöÈõáõæÛöåö æóÅöäú áóãú íóÌöÈú
ÇáúÛõÓúáõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ãõÏúÑóßö ÇáúÈóÇÈóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí
ÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóÝöí ÇáúÈõáõæÛö Úóáóì
ÇáúÅöäúÒóÇáö ÞóÇáóåõ ã Ñ ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÚöáúãõ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì
ÖóÚúÝõ åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì Èóáú ÓõÞõæØõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóáóÇãóÉó ÇáøóÊöí
íõÚúÑóÝõ ÈöåóÇ Çáúãóäöíøõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö æóíóËúÈõÊõ ÈöåóÇ áóåõ
ÃóÍúßóÇãõåõ æóåöíó ÇáöÇáúÊöÐóÇÐõ ÈöÎõÑõæÌöåö ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌöåö æóÅöäú áóãú íóÈúÑõÒú Åáóì ÙóÇåöÑöåö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ
ÈöÇáÊøóÌúÑöÈóÉö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö æóáóæú Óóáöãó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÕóæøõÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú íõÝöÏú Ðóáößó ãõÏøóÚóÇåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÈõáõæÛöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÓøó ÈöÇäúÊöÞóÇáöåö ÝóÃóãúÓóßó ÇáÐøóßóÑó ãõÏøóÉð Ëõãøó
ÎóÑóÌó Çáúãóäöíøõ æóÚóáöãó ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö ãöäú
Íöíäö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö áóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÞóØú ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÞõæøóÉö æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ
ÇåÜ Óã ÈöÍóÐúÝò.
(Þóæúáõåõ ÊóÞúÑöíÈðÇ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóÃóÝúåóãó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáöÇÓúÊößúãóÇáö ÃóäøóåóÇ
ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöäú ÈóÍóËó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóäøóåóÇ ÊóÞúÑöíÈöíøóÉñ ßóÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó
ÖóÈúØñ áóåõ ÃóÞóáøõ æóÃóßúËóÑõ ÝóÇáÒøóãóäõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÓóÚõ ÃóÞóáøó
ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æõÌõæÏõåõ ßóÇáúÚóÏóãö ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóäöíøö ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãõÑóÇÏõåõ ÇÈúäõ ÍóÌø ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÎóÔöäõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
æóÙóÇåöÑõåõ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò Èóáú ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚóßúÓõº áöÃóäøóåõ
Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÚóÇäóÉö ÇáäøóÇÈöÊõ ÝóÅöÓúäóÇÏõ ÇáäøóÈóÇÊö Åáóíúåö
ÍóÞöíÞöíøñ ãöäú ÅÓúäóÇÏö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ÝóÇÚöáöåö æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ
ÇáúãóÍóáøõ ÝóÅöÓúäóÇÏõ ÇáäøóÇÈöÊö Åáóíúåö ãóÌóÇÒöíøñº áöÃóäøóåõ ãóßóÇäõ
ÇáäøóÇÈöÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóÓóãøö.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÔúåóÑõ) Ãóíú: ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóæóÞúÊõåõ æóÞúÊõ ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ Ãóæú ÎóÈóÑñ Ýóáóæú ÃóäúÈóÊó ÞóÈúáó
ÅãúßóÇäö ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö áóãú íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÈöÇáÓøöäøö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóÇ ãöäú ÚóÏóãò
Åáóì áöáúÎóÈóÑö æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÛóæöíø Åáóì æóÃóÝúåóãó æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÅöäú ßóÇäó Åáóì æóÇáúÎõäúËóì (Þóæúáõåõ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó Ãóäøóåõ ÃóãóÇÑóÉñ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÅáøóÇ
Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåö) Ãóíú: æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ÃóãóÊõåõ
Ãõãøó æóáóÏò ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÈõáõæÛöåö æóÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ ÈóÚöíÏñ) ÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÈõÚúÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö ÈöÈõáõæÛö ÇáúÎõäúËóì ÝöíãóÇ áóæú
ÎóÑóÌó Çáúãóäöíøõ ÝóÞóØú ãöäú ÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíúåö ÝóÞóØú áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÌúåõ ÇáÊøóÃúíöíÏö Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáúÅöäúÒóÇáö æóÎõÑõæÌóåõ
ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÚóÏóãö ÎõÑõæÌöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Èóáú
æóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÊóÛúíöíÑó ÇáúÍõßúãö ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöãóÇ ÓóÈóÞó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýóáóæú ßóÝóì
ãõÌóÑøóÏõ æõÌõæÏö ÇáúÅöäúÒóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÎõÑõæÌò áóæóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö æóÚóÏóãö ÊóÛúíöíÑö ÇáúÍõßúãö
æóÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöäúÒóÇáö ÈöÏõæäö ÎõÑõæÌò ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó
ÒóÇÆöÏñ æóÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÚó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö áóÇ
íóÙúåóÑõ æóÌúåõåõ äóÚóãú ÞóÏú íõÞöÑøõ Èöåö æóíóÏúÝóÚõ Úóäúåõ ÇáúÈõÚúÏó
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÍóÈóáðÇ ãöäú Ãóäøó æóÌúåó ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÈõáõæÛö Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì ÓóÈúÞö ÇáúÅöãúäóÇÁö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ Ýöí Ðóáößó ÎõÑõæÌõ Çáúãóäöíøö Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ Èóáú åóÐóÇ ÞóÏú íõæÌöÈõ ÅÔúßóÇáó ÚóÏóãö ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö
ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíú ÇáúãõÔúßöáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäøóåõ ãóäöíøñ
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö) áóÇ íóÎúÝóì ÖóÚúÝõ åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì Èóáú ÓõÞõæØõåóÇ
ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóáóÇãóÉó ÇáøóÊöí íõÚúÑóÝõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌöåö æóíóËúÈõÊõ ÈöåóÇ áóåõ ÃóÍúßóÇãõ Çáúãóäöíøö æóåöíó
ÇáöÇáúÊöÐóÇÐõ ÈöÎõÑõæÌöåö ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ
ÇáöÇáúÊöÐóÇÐõ ÈöÌóÑóíóÇäöåö Ýöí ÞóÕóÈóÉö ÇáÐøóßóÑö æóÅöäú áóãú íóÈúÑõÒú
Åáóì ÙóÇåöÑöåö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ÈöÇáÊøóÌúÑöÈóÉö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö
ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ãõäóÇÒóÚóÉð¡ æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ Ýóáóæú ÓóáøóãúäóÇ
ÚóÏóãó ÇáÊøóÕóæøõÑö ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú íõÝöÏú Ðóáößó ãõÏøóÚóÇåõ ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúÈõáõæÛöº áöÃóäøóåõ íóßúÝöí Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÈõáõæÛö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÅöÍúÓóÇÓõ ÈöÇäúÊöÞóÇáöåö ãöäú ÕõáúÈöåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäøóåõ
ãóäöíøñ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÅöÍúÓóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÍóÓøó ÈöÇäúÊöÞóÇáöåö ÝóÃóãúÓóßó ÇáÐøóßóÑó ãõÏøóÉð Ëõãøó ÎóÑóÌó
Çáúãóäöíøõ æóÚóáöãó ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö ãöäú Íöíäö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö áóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÞóØú ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÞõæøóÉö æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(Þóæúáõåõ ÊóÞúÑöíÈðÇ) ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ßóãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ (Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõåõ) Ýöí
ßóæúäö ÙóÇåöÑöåö Ðóáößó ÈóÍúËñ ÅÐú ÇáäøóÈóÇÊõ íõÖóÇÝõ áöáäøóÇÈöÊö
(5/164)
ÝóáóíúÓó ÈõáõæÛðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí ÇáúÅöÈúØö æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇááøöÍúíóÉõ
æóÇáÔøóÇÑöÈõ ÈöÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøó ÇáúÈóÛóæöíø ÃóáúÍóÞó ÇáúÅöÈúØó
ÈöÇáúÚóÇäóÉö ÏõæäóåõãóÇ æóÝöí ßõáøö Ðóáößó äóÙóÑñ Èóáú ÇáÔøóÚúÑõ
ÇáúÎóÔöäõ ãöäú Ðóáößó ßóÇáúÚóÇäóÉö Ýöí Ðóáößó æóÃóæúáóì ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÚóáóíúåóÇ ÃóãúÑñ ÊóÚóÈøõÏöíøñ æóÃóÝúåóãó
Þóæúáõåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó Ãóäøóåõ ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúÈõáõæÛö
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ äóÚóãú Åäú ËóÈóÊó Ãóäøó Óöäøóåõ Ïõæäó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð æóáóãú íóÍúÊóáöãú áóãú íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåö æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
Èöíóãöíäöåö æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú ÇáÕøóÈöíøõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö
ÇÓúÊóÚúÌóáúÊå ÈöÏóæóÇÁò Åäú ßóÇäó æóáóÏó ÍóÑúÈöíøò ÓóÈúíò áóÇ Ðöãøöíøò
ØõæáöÈó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö æóíóÍöáøõ ÇáäøóÙóÑõ áöáúÎóÈóÑö.
æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóáóÏñ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó
Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúãõÍóÑøóÑö ÅÎúÑóÇÌó ÇáäøöÓóÇÁöº áöÃóäøóåõäøó áóÇ íõÞúÊóáúäó æóäóÞóáóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóäú ÇáúÌõæÑöíøõ æóÇáúÎõäúËóì áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóäúÈõÊó Úóáóì
ÝóÑúÌóíúåö ãóÚðÇ (áóÇ ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÓõåõæáóÉö
ãõÑóÇÌóÚóÉö ÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÛóÇáöÈðÇ æóáöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ
ÈöÇÓúÊöÚúÌóÇáöåö ÊóÔóæøõÝðÇ áöáúæóáóÇíóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑöº
áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Èöåö Åáóì ÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÇáúÌöÒúíóÉö Ãóæú ÖóÑúÈö
ÇáÑøöÞøö Ýöí ÇáúÃõäúËóì æóãóÇ ãóÑøó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì
ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó (æóÊóÒöíÏõ ÇáúãóÑúÃóÉõ) Úóáóíúåö (ÍóíúÖðÇ) Ýöí Óöäøöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÅÌúãóÇÚðÇ (æóÍóÈóáðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÝóáóíúÓó ÈõáõæÛðÇ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ÚöÈóÇÑóÊóåõãóÇ æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ
ÔóÚúÑõ ÇááøöÍúíóÉö æóÇáúÅöÈúØö ÝóáóíúÓó ÏóáöíáðÇ áöáúÈõáõæÛö
áöäõÏõæÑöåöãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÝöí ãóÚúäóÇåõãóÇ
ÇáÔøóÇÑöÈõ æóËöÞóáõ ÇáÕøóæúÊö æóäõåõæÏõ ÇáËøóÏúíö æóäõÊõæøõ ØóÑóÝö
ÇáúÍõáúÞõæãö æóÇäúÝöÑóÇÞõ ÇáúÃóÑúäóÈóÉö æóäóÍúæõ Ðóáößó ÇåÜ áóßöäú
ÃóæøóáóåóÇ Ú Ô æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ ã Ñ ÝóáóíúÓó ÏóáöíáðÇ áöáúÈõáõæÛö Ãóíú: ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÈõáõæÛö ÍóíúËõ áóãú íõÚúáóãú ÇÓúÊößúãóÇáóåõ ÇáúÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð Úóáóì äóÈóÇÊöåöãóÇ Èóáú íõßúÊóÝóì ÈöäóÈóÇÊö ÇáúÚóÇäóÉö
æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÈóÊóÊú áöÍúíóÊõåõ ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö Èóáú Ðóáößó ÚóáóÇãóÉñ ÈöÇáúÃõæáóì ãöäú äóÈóÇÊö
ÇáúÚóÇäóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ áöäõÏõæÑöåöãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÇäóÉö (Þóæúáõåõ ÃóãúÑñ ÊóÚóÈøõÏöíøñ)
Ãóíú: æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ (Þóæúáõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) åõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ
æóÚóáóíúåö áóæú ËóÈóÊó Ãóäøó Óöäøóåõ Ïõæäó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð áóãú
íóãúäóÚú Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ÈöÈõáõæÛöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóíú:
ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÚóÏóãõ ÇÍúÊöáóÇãöåö ÇåÜ Óã æóÚö Ô (Þóæúáõåõ Åäú
ËóÈóÊó) Ãóíú: ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóíóÌöÈõ ÊóÍúáöíÝõåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóåõ
æóáóÇ íõÔúßöáõ ÊóÍúáöíÝõåõ ÈöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÕöÈóÇåõ æóÇáÕøóÈöíøõ áóÇ
íóÍúáöÝõ áöãóäúÚö ßóæúäöåö íõËúÈöÊõåõ Èóáú åõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÃóÕúáö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚóáóÇãóÉõ æóåöíó ÇáúÅöäúÈóÇÊõ ÚóÇÑóÖóåóÇ ÏóÚúæóÇåõ
ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáó ÝóÖóÚõÝóÊú ÏóáóÇáóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÈõáõæÛö ÝóÇÍúÊöíÌó
áöãõÚóíøóäò áöãóÇ ÚóÇÑóÖóåóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö
ÞóÏú íõæÌöÈõ ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúÞöíóÇÓö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏóåõ Ãóíú ÇáúÍóáöÝó Ýóáóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÞõÊöáó áöáúÍõßúãö
ÈöÈõáõæÛöåö ÈöäóÈóÇÊö ÇáúÚóÇäóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÈõáõæÛöåö æóáóãú íóÃúÊö
ÈöÏóÇÝöÚò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÚúÌóáúÊå ÈöÏóæóÇÁò) ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó
ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóíõÞúÈóáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóÇ Ðöãøöíøñ ÅáóÎú)
æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
äöåóÇíóÉñ æóÓóãøö.
(Þóæúáõåõ æóíóÍöáøõ ÇáäøóÙóÑõ) Ãóíú: Åáóì ãóäú ÇÍúÊóÌúäóÇ áöãóÚúÑöÝóÉö
ÈõáõæÛöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ÃóãøóÇ ÇáúãóÓøõ ÝóáóÇ æóáóÚóáøóåõº
áöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÉó ßóæúäöåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍóáúÞò ÊóßúÝöí Ýöíåö
ÇáÑøõÄúíóÉõ æóãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö ÍóíúËõ áóãú íóÑúÊóßöÈú
ÇáúÍõÑúãóÉó æóíóãóÓøó ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó æóÝóÚóáó ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÑúãóÉõ
ÇáäøóÙóÑö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúãóÓøö Ú Ô æóäóÞóáó Óã Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ ãóÓøöåö áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÚöáúãö
Èößóæúäöåö ÎóÔöäðÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÎõÔõæäóÊöåö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ Ýöí ÅÒóÇáóÊöåö Åáóì ÍóáúÞò æóÅöäú
ßóÇäó äóÇÚöãðÇ áóÇ ÇáúÎõÔõæäóÉõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÅöÏúÑóÇßõ
ÇáúÎõÔõæäóÉö ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúãóÓøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÓõåõæáóÉò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÖóÑúÈõ ÇáÑøöÞøö Åáóì æóãóÇ
ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÈöÇÓúÊöÚúÌóÇáöåö) Ãóíú: ÇáäøóÈóÇÊö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
íõÝúÖöí Èöåö Åáóì ÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÇáúÌöÒúíóÉö) æóåóÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈöº ÅÐú ÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì æóãóäú ÊóÚóÐøóÑóÊú
ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöãóæúÊò Ãóæú ÛóíúÑöåö Íõßúãõåõãú
ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÎõäúËóì æóÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ÌöÒúíóÉó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÐóßóÑó æóãóäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ÃóÞóÇÑöÈõåõ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö ãóÚó ÝõÞúÏóÇäö ÇáúÚöáøóÉö ÝóÞóÏú
ÌóÑóæúÇ Ýöí ÊóÚúáöíáöåöãú Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÖóÑúÈõ ÇáÑøöÞøö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ãóÚúäóÇåõ ãóÚó ßóæúäö
ÇáúÃõäúËóì ÊóÑöÞøõ ÈöÇáúÃóÓúÑö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóÈóÚúÏóåõ æóáóÚóáøó
åóÐóÇ æóÌúåõ ÊóÑúßö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóíú: æóÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí Ðóáößó ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ÏõÎõæáñ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö)
Ãóíú: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáÓøöäøö æóÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö æóäóÈóÇÊö
ÇáúÚóÇäóÉö ÇáÔøóÇãöáö áóåõãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ) Ãóíú: íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÈõáõæÛõ ÈöÇáúÍóíúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóäóÈóÇÊö ÇáÒøóÑúÚö ÝóãóÇ æóÌúåõ ÙõåõæÑö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) åõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ æóÚóáóíúåö áóæú ËóÈóÊó Ãóäøó
Óöäøóåõ Ïõæäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑóÉó áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÇáúÍõßúãó
ÈöÈõáõæÛöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóíú: ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÚóÏóãõ
ÇÍúÊöáóÇãöåö (Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÚúÌóáúÊå) ãóÚúãõæáõ Þóæúáöåö (Þóæúáõåõ áóÇ
Ðöãøöíøñ ØõæáöÈó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö) æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöÍóÞøö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö.
(Þóæúáõåõ æóíóÍöáøõ ÇáäøóÙóÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóíóäúÈóÛöí
ÌóæóÇÒõ ãóÓøöåö áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÚöáúãö Èößóæúäöåö ÎóÔöäðÇ ÇáøóÐöí åõæó
ÔóÑúØñ ßóãóÇ ãóÑøó Úóáóíúåö æóßóÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑõæåõ
áöæõÖõæÍöåö æóÇÏøöÚóÇÁö ÅãúßóÇäö ÅÏúÑóÇßöåö ÈöÇáäøóÙóÑö ãöäú ÛóíúÑö
ãóÓøö ÈóÚöíÏò ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ æóÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ
ÈóÍóËóåõ æóÏóÚúæóÇåõ ÇáúÈõÚúÏó ÇáúãóÐúßõæÑó Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÎóÔöäö ãóÇ
ÞóÇãóÊú Èöåö ÇáúÎõÔõæäóÉõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÔúåõæÑö áóåóǺ áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúãóÓøö áóßöäøó ÙóÇåöÑó Þóæúáöåöãú ÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ
Ýöí ÅÒóÇáóÊöåö ÍóáúÞò æóÅöäú ßóÇäó äóÇÚöãðÇ æóÃóÏúÑóßó ÇáúÎõÔõæäóÉó
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ãóÓøò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÊóÔóæøõÝðÇ áöáúæöáóÇíóÇÊö) áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÃõäúËóìº áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ áöÕöÍøóÉö ßóæúäöåóÇ æóÕöíøóÉð
æóäóÇÙöÑóÉð äóÍúæó ãóÓúÌöÏò ÝóÞóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóåóÐóÇ ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì
æóÇáØøöÝúáõ ÇáøóÐöí ÊóÚóÐøóÑóÊú ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó
áöãóæúÊò Ãóæú ÛóíúÑöåö Íõßúãõåõãú ßóÐóáößó ÇåÜ Ýöíåö äóÙóÑñº ÅÐú ßõáøñ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó äóÇÙöÑó æóÞúÝò æóæóÕöíøó íóÊöíãò ãóËóáðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÃõäúËóì æóÎõäúËóì
ÇáúßõÝøóÇÑöº ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÝöíåöãóÇ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúãóÐúßõæÑõº ÅÐú
áóãú íóÐúßõÑú Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ " Ãóæú ÖóÑúÈõ ÇáÑøöÞøö ".
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÖóÑúÈõ ÇáÑøöÞøö) ÇõäúÙõÑú ãóÚúäóÇåõ ãóÚó ßóæúäö
ÇáúÃõäúËóì ÊóÑöÞøõ ÈöÇáúÃóÓúÑö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóÈóÚúÏóåõ æóáóÚóáøó
åóÐóÇ æóÌúåõ ÊóÑúßö
(5/165)
áóßöäøóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì ÓóÈúÞö
ÇáúÅöãúäóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íõÎúáóÞõ ãöäú ÇáúãóÇÁóíúäö ÝóÈöÇáúæóÖúÚö
íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóáóÍúÙóÉò ãóÇ áóãú
Êóßõäú ãõØóáøóÞóÉð æóÊóÃúÊöí ÈöæóáóÏò íóáúÍóÞõ ÇáúãõØóáøöÞó ÝóíõÍúßóãõ
ÈöÈõáõæÛöåóÇ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÈöáóÍúÙóÉò¡ æóáóæú ÍóÇÖó ÇáúÎõäúËóì
ÈöÝóÑúÌöåö æóÃóãúäóì ÈöÐóßóÑöåö Íõßöãó ÈöÈõáõæÛöåö ÝóÅöäú æõÌöÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåöãú ãóÇ
ãóÑøó Ãóäøó ÎõÑõæÌó Çáúãóäöíøö ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó
ÝóíóÞúÊóÖöí ÇáúÈõáõæÛóº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÚó ÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÃóÕúáöíøö
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò åõäóÇ.
æóÎóÇáóÝóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÎöáóÇÝõåõ ÝóíõÛóíøöÑõ ÞóÇáóÇ
æóåõæó ÇáúÍóÞøõ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Åäú ÊóßóÑøóÑó ÝóäóÚóãú æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóåõæó ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
(æóÇáÑøõÔúÏõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö æóÇáúãóÇáö) ãóÚðÇ ßóãóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ ÇáúÂíóÉó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó æóæóÌúåõ ÇáúÚõãõæãö Ýöíåö ãóÚó
Ãóäøóåõ äóßöÑóÉñ ãõËúÈóÊóÉñ æõÞõæÚõåõ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáõæÇ
æóáóÇ íóÖõÑøõ ÅØúÈóÇÞõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì ãõÚóÇãóáóÉö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÍóÇáõåõ ãóÚó ÛóáóÈóÉö ÇáúÝöÓúÞöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÚõÑõæÖõ ÇáÊøóæúÈóÉö
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÏóãõ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ
ÇáúÍóÌúÒõ ÈöåóÇ Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõ ÈöÚóæúÏö ÇáúÝöÓúÞö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö ãóÇ åõæó ÕóáóÇÍñ ÚöäúÏóåõãú ÏöíäðÇ æóãóÇáðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÔóÇåöÏó ÇáÑøõÔúÏö ãóÚúÑöÝóÉõ
ÚóÏóÇáóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ ÈóÇØöäðÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ
ÙóÇåöÑðÇ æóáóæú ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö æóÅöÐóÇ ÔóÑóØúäóÇ ÕóáóÇÍó ÇáÏøöíäö
(ÝóáóÇ íóÝúÚóáõ ãõÍóÑøóãðÇ ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÚóÏóÇáóÉó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅÌúãóÇÚðÇ (Þóæúáõåõ áóßöäøóåõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÈöáóÍúÙóÉò) Ãóíú: ÍóíúËõ æõÌöÏó
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÝóÃóßúËóÑõ¡ ÃóãøóÇ áóæú áóãú
íõæÌóÏú ÈóÚúÏóåõ Ðóáößó ÝóäóÍúßõãõ ÈöÈõáõæÛöåóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöãõÏøóÉö ÅÐóÇ
ÖõãøóÊú áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÈóáóÛóÊú ÃóÞóáøó ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú Ãóíú: æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÇáúãõÏøóÉõ
Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ßóÓóäóÉò æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇááøóÍúÙóÉö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÍóíúËõ Ãóãúßóäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõ ÈöåóÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÏøóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÂÎöÑö
ÃóæúÞóÇÊö ÅãúßóÇäö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóãúäóì ÈöÐóßóÑöåö) Ãóíú Ãóæú Ãóãúäóì ÈöåöãóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ ãöäú
ÃóÍóÏö ÝóÑúÌóíúåö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÙúåóÑó ãöäú ÇáúÂÎóÑö ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúßóãó ÈöÈõáõæÛöåö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÅöíÖóÇÍö Èöåö¡ Ëõãøó íõÛóíøóÑõ Åäú ÙóåóÑó ÎöáóÇÝõåõ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó ÇáúÍóÞøõ æóÓóßóÊó Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö) æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú
ÇáöÇäúÓöÏóÇÏõ (ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò åõäóÇ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãöäú
ÇáúÂÎóÑö ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ÇäúÊóÝóì ÇäúÓöÏóÇÏõåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ
ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäúåõ ãóäöíøðÇ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØö ßóæúäö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ãóäöíøðÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóÎóÇáóÝóåõãú) Ãóíú ÇáúÌõãúåõæÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöãóÇ
äóÇÒóÚóåõ Ýöíåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú
ÎöáóÇÝõåõ ÅáóÎú) ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúäóì
ÈöÐóßóÑöåö ãóËóáðÇ Íõßöãó ÈöÈõáõæÛöåö Ýóáóæú ÍóÇÖó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöÝóÑúÌöåö ÛõíøöÑó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÈõáõæÛö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÌõÚöáó
ÇáúÈõáõæÛõ ãöäú ÇáúÂäö áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÍóíúÖö áöáúãóäöíøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóÍóáóÈöíøñ æóÔóæúÈóÑöíøñ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ
ãöäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí ÅáóÎú)
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÈóÚúÏó ßóáóÇãò Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö
ãõÝöíÏñ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ
ÝóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÅöãóÇãö ãõæóÇÝöÞñ áößóáóÇãö
ÇáúãõÊóæóáøöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÍóÓóäñ) Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì (ÛóÑöíÈñ) Ãóíú: ãöäú
ÍóíúËõ ÇáäøóÞúáö ÇåÜ Ú Ô Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÖóÚöíÝñ
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ãóÚðÇ) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ äóßöÑóÉñ ãõËúÈóÊóÉñ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÚõãøõ
æóáöÐóáößó ãóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Åáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøóåõ ÕóáóÇÍõ ÇáúãóÇáö ÝóÞóØú ÇåÜ ãõÛúäöí Ãóíú: æöÝóÇÞðÇ
áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æõÞõæÚõåõ ÅáóÎú)
ÎóÈóÑñ æóæóÌúåõ ÇáúÚõãõæãö æóåõäóÇ ÅÔúßóÇáñ áÓã ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ú Ô
ÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáõæÇ ÅáóÎú) Ýöíåö áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøöÈúÑöíøö
ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÇÓúÊöÔúßóÇáöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ æóåõæó ßóÐóáößóº ÅÐú
ßóíúÝó íõÍúßóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö äóÏóãò ãõÍúÊóãóáò ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÚõãøõ
ÇáúÝöÓúÞó Ãóæú íóÛúáöÈõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóæóÇÍöí ÈöãóÙóÇáöãö ÇáúÚöÈóÇÏö
ßóÛöíÈóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóãóäúÚö ãóæóÇÑöíËö ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ íõæóÌøóåõ Èöåö Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ
ÇÊøóÓóÚó æóÅöáøóÇ áóÃóÏøóì Åáóì ÈõØúáóÇäö ãõÚúÙóãö ãõÚóÇãóáóÇÊö
ÇáúÚóÇãøóÉö æóßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÇãöáõ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóäøó ÇáÑøõÔúÏó ÕóáóÇÍõ ÇáúãóÇáö ÝóÞóØú ÇåÜ ÓóíøöÏú
ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÖõÑøõ) Ãóíú: Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö Ýöí
ÇáÑøõÔúÏö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÅáóÎú) ÚöáøóÉõ ÚóÏóãö
ÇáúãóÖóÑøóÉö (Þóæúáõåõ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍóÌúÑõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÊøóæúÈóÉö
(Þóæúáõåõ Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõ) Ãóíú ÇáúÍóÌúÑõ (Þóæúáõåõ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÅáóÎú) Ãóíú: ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ðóáößó (Þóæúáõåõ æóÊóÃúÊöí ÈöæóáóÏò) Ãóíú ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÃóÞóáøö ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÝóÃóßúËóÑó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ
ÝóíõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÈöáóÍúÙóÉò) Ãóíú: ÍóíúËõ æõÌöÏó
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÝóÃóßúËóÑõ.
ÃóãøóÇ áóæú áóãú íõæÌóÏú ÈóÚúÏóåõ Ðóáößó ÝóíõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåóÇ
ÞóÈúáóåõ ÈöãõÏøóÉò ÅÐóÇ ÖõãøóÊú áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈóáóÛóÊú ÃóÞóáøó ãõÏøóÉö
ÇáúÍóãúáö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ áóÒöãó
ÇáúÍõßúãõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÈõáõæÛö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö Ëõãøó Åäú æõÌöÏó ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÝóÃóßúËóÑõ ßóÝóì ÇáúÍõßúãõ
ÈöæõÌõæÏöåö ÞóÈúáóåõ ÈöáóÍúÙóÉò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍõßúãö
ÈöæõÌõæÏöåö ÞóÈúáóåõ ÈöãóÇ íóßúãõáõ Èöåö ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÞóáøõ
ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÚóáøóáõæåõ ÈöÞóæúáöåöãú áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóÙúåóÑó ãöäú ÇáúÂÎóÑö ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ÇäúÊóåóì.
æóÝöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÚó ÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÃóÕúáöíøö) æóåóÐóÇ
ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò åõäóÇ Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáúÂÎóÑö ãóÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ ÇäúÊóÝóì ÇäúÓöÏóÇÏõåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÎóÇÑöÌõ
ãöäúåõ ãóäöíøðÇ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØö
ßóæúäö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ãóäöíøðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÎóÇáóÝóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ) ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì ÇáöÇÊøöÖóÇÍö æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöãóÇ äóÇÒóÚóåõ Ýöíåö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÎöáóÇÝõåõ) ßóÃóäøó
ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúäóì ÈöÐóßóÑöåö ãóËóáðÇ Íõßöãó ÈöÈõáõæÛöåö
Ýóáóæú ÍóÇÖó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÝóÑúÌöåö ÛõíøöÑó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÈõáõæÛö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÌõÚöáó ÇáúÂäó áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÍóíúÖö áöáúãóäöíøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æõÞõæÚõåõ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÑúØö) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö åõäóÇ Ãóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáúÚóÇãøö ßõáøöíøóÉñ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ãõÊóÚóáøöÞñ Èößõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏò æóáößõáøò ãöäú ÕóáóÇÍö
ÇáúãóÇáö æóÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö ÃóÝúÑóÇÏñ ßóËöíÑóÉñ ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞó
ÇáúÍõßúãõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ÇÞúÊóÖóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÃóãúæóÇáö
Åáóíúåöãú ÈöæõÌõæÏö Ãóíøö ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÕøóáóÇÍóíúäö æóåõæó
ÎöáóÇÝõ
(5/166)
ÈöÇÑúÊößóÇÈö ßóÈöíÑóÉò ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ÕóÛöíÑóÉò æóáóãú ÊóÛúáöÈú ØóÇÚóÇÊõåõ ãóÚóÇÕöíóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÍúÑöãö
ÎóÇÑöãõ ÇáúãõÑõæÁóÉö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÑøõÔúÏö æóÅöäú ÍóÑõãó
ÇÑúÊößóÇÈõåõ áößóæúäöåö ÊóÍóãøóáó ÔóåóÇÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöíåö
áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò (æó) ÅÐóÇ ÔóÑóØúäóÇ ÕóáóÇÍó ÇáúãóÇáö áóãú íóÍúÕõáú
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ (áóÇ íõÈóÐøöÑõ ÈöÃóäú íõÖóíøöÚó ÇáúãóÇáó) Ãóíú:
ÌöäúÓöåö (ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò) æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÓöíÑö (Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö) ßóÈóíúÚö ãóÇ íõÓóÇæöí ÚóÔúÑóÉð
ÈöÊöÓúÚóÉòº áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÞöáøóÉö ÚóÞúáöåö æóãöäú Ëóãøó áóæú
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó æóÇáúÅöÍúÓóÇäó áóãú íõÄóËøöÑúº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÊóÖúíöíÚò æóáóÇ ÛóÈúäò æóáóæú ßóÇäó ÈöÛóÈúäò Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ
áöÈõÚúÏö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÍóÌúÑö æóÚóÏóãöåö áóßöäøó ÇáøóÐöí ãóÇáó Åáóíúåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÛúáóÈö (Ãóæú Ñóãúíõåõ) æóáóæú ÝóáúÓðÇ
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ Ýöí åóÐóÇ
æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ (Ýöí ÈóÍúÑò) áöÞöáøóÉö ÚóÞúáöåö
(Ãóæú ÅäúÝóÇÞöåö) æóáóæú ÝóáúÓðÇ ÃóíúÖðÇ (Ýöí ãõÍóÑøóãò) Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóáóæú Ýöí ÕóÛöíÑöåö æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ åõäóÇ ãóÌóÇÒñ Úóäú
ÎõÓúÑò Ãóæú ÛõÑúãò Ãóæú ÖóíúÚò ÅÐú åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúãóÎúÑóÌö Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö.
(æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÕóÑúÝóåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö æóæõÌõæåö ÇáúÎóíúÑö) ÚóÇãøñ
ÈóÚúÏó ÎóÇÕøò (æóÇáúãóØóÇÚöãõ æóÇáúãóáóÇÈöÓõ) æóÇáúåóÏóÇíóÇ (ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóáöíÞõ) Èöåö (áóíúÓó ÈöÊóÈúÐöíÑò) º áöÃóäøó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö æóÛóíúÑöåö
æóÃóÞóÑøóåõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóáóÇ íóÝúÚóáõ
ãõÍóÑøóãðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ áóæú ÝóÓóÞó ÅáóÎú æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáÓøóÝóåõ ÅáøóÇ Èöãóäú ÃóÊóì ÈöÇáúãõÝóÓøöÞö ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÈõáõæÛö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÈõáõæÛõ Úóáóì ÇáÓøóÝóåö Ãóíú: ÈöÝóÞúÏö ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáäøõÏõæÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóáúíõäúÙóÑú åóÐóÇ
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ ãõÑóÇÏñ Ãóãú áóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóíóÃúÊöí Ýöí åóÇãöÔö
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ ÅáóÎú Úóäú Ú Ô ãóÇ íõÝöíÏõ
ÎöáóÇÝóåõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇÑúÊößóÇÈò) Åáóì Þóæúáöåö ãóÚó Ìóåúáö ÇáúãõÞúÑöÖö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÅöäú ÍóÑõãó Åáóì
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÈöÇÑúÊößóÇÈò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ãöäú ÇÑúÊößóÇÈò ÅáóÎú Èöãóäú æóåöíó ÃóÍúÓóäõ æóÝöí Óã.
ÝóÑúÚñ: ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ãõÕóáøöíðÇ
ÞõÈöáó Þóæúáõåõ æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÍõßúãõ ÈöÓóÝóåöåö ãöäú ÍóíúËõ ÊóÑúßõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ØóáóÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóËóáðÇ Êóãúßöíäó æóáöíøöåóÇ
ÅíøóÇåóÇ ãöäú ÇáúãõãóÇßóÓóÉö áöíóÙúåóÑó ÑõÔúÏõåóÇ ÝóÊóÊóæóÕøóáõ Åáóì
ÅËúÈóÇÊöåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÅÌóÇÈóÊõåóÇ ã Ñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÛóáóÈóÊú ÇáØøóÇÚóÇÊõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÕóÛöíÑóÉñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÇáúãõÍóáøóì æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ãóæú ÅÕúÑóÇÑñ Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò ÅáóÎú
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÑøõÔúÏö) º áöÃóäøó ÇáúÅöÎúáóÇáó
ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö áóíúÓó ÈöÍöÑóÇãò Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
Ãóíú ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÊóÍóãøöáðÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö æóãöäú ÇáúÅöÎúáóÇáö
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÑøóæóÇÊöÈö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ÝóÊõÑóÏøõ ÈöåóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóáóíúÓóÊú ãõÍóÑøóãóÉð Ú Ô ÞóÇáó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
æóáóæú ÔóÑöÈó ÇáäøóÈöíÐó ÇáúãõÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÝóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö Åäú ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ áóãú íõÄóËøöÑú Ãóæú
ÊóÍúÑöíãóåõ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáÊøóÃúËöíÑõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ ÝóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö áöáúÌõÑúÌóÇäöíøö æóÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö
áöáÏøóÇÑöãöíøö æóÞóæúáõåõ Åäú ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ ßóÇáúÍóäóÝöíøö
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÊóÍúÑöíãóåõ ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÌöäúÓõåõ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÊóãóæøöáðÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö) Ãóíú Ãóäøóåõ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÛóÇáöÈðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö) Ãóíú
æóäóÍúæöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÈóíúÚò ÅáóÎú) ãöËóÇáõ
ÇáúÛóÈúäö ÇáúíóÓöíÑö (Þóæúáõåõ ÚóÔúÑóÉð ÈöÊöÓúÚóÉò) Ãóíú ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÝóáóÇ íõÍúÊóãóáõ Ðóáößó ÝöíåóÇ
ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÞöáøóÉö ÚóÞúáöåö ÅáóÎú) æóãóÍóáøõ
Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÚöäúÏó
Ìóåúáöåö ÈöÍóÇáö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ æóÃóÚúØóì ÃóßúËóÑó
ãöäú ËóãóäöåóÇ ßóÇäó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÕóÏóÞóÉð ÎóÝöíøóÉð ãóÍúãõæÏóÉð äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÓóãøö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ) ÌóÒóãó Èöåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú Ñóãúíõåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÝóáúÓðÇ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóíú: ÝóíóáúÍóÞõ
ÈöÇáúãóÇáö ÝóíóÍúÑõãõ ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇ íõÚóÏøõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ãöäúåõ
ÚõÑúÝðÇ æóíõÍúÌóÑõ ÈöÓóÈóÈöåö ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ÈóÍúÑò) Ãóæú
äóÇÑò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÕóÛöíÑóÉò) ÇáúÃóæúáóì ÈöÅöÓúÞóÇØö Ýöí ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóíú: ßóÅöÚúØóÇÆöåö ÃõÌúÑóÉð áöÕóæúÛö ÅäóÇÁö
äóÞúÏò Ãóæú áöãóäúÌóãò Ãóæú áöÑöÔúæóÉò Úóáóì ÈóÇØöáò ÔóæúÈóÑöíøñ ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Úóäú ÎõÓúÑò ÅáóÎú) ÈöÕöíóÛö ÇáúãõÖöíøö
ÇáúãóÈúäöíøóÉö áöáúÝóÇÚöáö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóãõÑóÇÏõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ÇáúÅöÖóÇÚóÉõº áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúãóÎúÑóÌö Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö ÅäúÝóÇÞñ æóÝöí ÇáúãóßúÑõæåö æóÇáúãõÍóÑøóãö
ÅÖóÇÚóÉñ æóÎõÓúÑóÇäñ æóÛõÑúãñ ÇåÜ æóåöíó ÃóäúÓóÈõ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáØøóÇÚóÉö áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãõÈóÇÍó ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Åäú ÕóÑóÝóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇáó æóÅöäú ßóËõÑó äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóæõÌõæåõ ÇáúÎóíúÑö) ßóÇáúÚöÊúÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÐúåóÈöåöãú æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÇáúÚóÇãøö ÇÞúÊóÖóì Ãóäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóÇíóÉö ßõáøò ãöäú
ÇáÕøóáóÇÍóíúäöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ÈöÇÑúÊößóÇÈö ßóÈöíÑóÉò) .
(ÝóÑúÚñ) ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ãõÕóáøöíðÇ
ÞóÈúáó Þóæúáöåö æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÍõßúãõ ÈöÓóÝóåöåö ãöäú ÍóíúËõ ÊóÑúßõ
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÊóÍúáöíÝõåõ æóáóæú ØóáóÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóËóáðÇ Êóãúßöíäó
æóáöíøöåóÇ ÅíøóÇåóÇ ãöäú ÇáúãõãóÇßóÓóÉö áöíóÙúåóÑó ÑõÔúÏõåóÇ
ÝóíõÊóæóÕøóáõ Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÅÌóÇÈóÊõåóÇ ã Ñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÎóÇÑöãõ ÇáúãõÑõæÁóÉö) º áöÃóäøó ÇáúÅöÎúáóÇáó ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö
áóíúÓó ÈöãõÍóÑøóãò Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ã Ñ.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóäú íõÖóíøöÚó ÇáúãóÇáó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÛóÈúäò
ÝóÇÍöÔò Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÞöÕøóÉõ «ÍöÈøóÇäó
Èúäö ãõäúÞöÐò æóÃóäøóåõ ßóÇäó íõÎúÏóÚõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö æóÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåõ ãóäú ÈóÇíóÚúÊ ÝóÞõáú áóÇ
ÎöáóÇÈóÉó» ÅáóÎú ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÛúÈóäõ æóÝöí
ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö ãóÚó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóãúäóÚúåõ ãöäú Ðóáößó Èóáú ÃóÞóÑøóåõ æóÃóÑúÔóÏóåõ
Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎöíóÇÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ãöäú Ãóíúäó
ßóÇäó íõÛúÈóäõ ÛóÈúäðÇ ÝóÇÍöÔðÇ ÝóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó íõÛúÈóäõ
ÛóÈúäðÇ íóÓöíÑðÇ æóáóæú Óóáöãó Ýóãöäú Ãóíúäó Ãóäøó ßóæúäóåõ ßóÇäó
íõÛúÈóäõ ßóÇäó ÚöäúÏó ÈõáõæÛöåö ÝóáóÚóáøóåõ ÚóÑóÖó áóåõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
ÑóÔöíÏðÇ æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÓóÝöíåðÇ ãõåúãóáðÇ æóåõæó
íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ áóßöäú ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÈöãóÇ ÐóßóÑó
Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö Ýöí æóÞóÇÆöÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö íóäúÒöáõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúãóÞóÇáö æóÞóÏú ÃóÞóÑøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö æóÃóÑúÔóÏóåõ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÎöíóÇÑö æóáóãú íóÓúÊóÝúÕöáú Úóäú ÍóÇáöåö åóáú ØóÑóÃó áóåõ ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ Ãóæú áóÇ¿ æóåóáú ßóÇäó ÇáúÛóÈúäõ ÝóÇÍöÔðÇ Ãóæú
íóÓöíÑðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Úóáóì ÞöáøóÉö ÚóÞúáöåö)
(5/167)
Ýöíåö ÛóÑóÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ åõæó ÇáËøóæóÇÈõ
Ãóæú ÇáÊøóáóÐøõÐõ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ áóÇ ÓóÑóÝó Ýöí ÇáúÎóíúÑö ßóãóÇ
áóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÇáÓøóÑóÝö æóÝóÑøóÞó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Èóíúäó ÇáÊøóÈúÐöíÑö
æóÇáÓøóÑóÝö ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÇáúÌóåúáõ ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáúÍõÞõæÞö
æóÇáËøóÇäöíó ÇáúÌóåúáõ ÈöãóÞóÇÏöíÑöåóÇ æóßóáóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö íóÞúÊóÖöí
ÊóÑóÇÏõÝóåõãóÇ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÛóíúÑöåö ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÓøóÑóÝö ãóÇ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÍóãúÏðÇ ÚóÇÌöáðÇ æóáóÇ ÃóÌúÑðÇ ÂÌöáðÇ æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ åõäóÇ
ÚõÏøó ÇáúÅöÓúÑóÇÝõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÚúÕöíóÉðº áöÃóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ
Ýöíãóäú íóÞúÊóÑöÖõ áöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÑóÌóÇÁö æóÝóÇÁò ãöäú ÌöåóÉò
ÙóÇåöÑóÉò ãóÚó Ìóåúáö ÇáúãõÞúÑöÖö ÈöÍóÇáöåö.
(æóíõÎúÊóÈóÑõ) ãöäú ÌöåóÉö Çáúæóáöíøö æóáóæú ÛóíúÑó ÃóÕúáò (ÑõÔúÏõ
ÇáÕøóÈöíøö) ÝöíåöãóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì}
[ÇáäÓÇÁ: 6] ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÍóÇáöåö Ýöí ÝöÚúáö
ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÊóæóÞøöí ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóãóäú ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó
ÊóæóÞøöíó ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÃúßöíÏó áóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó ßóãóÇ
ÚõÑöÝó ãöäú ÔóÑúØö ÇáÑøõÔúÏö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóÏú ÌóæøóÒõæÇ áöáÔøóÇåöÏö
Èöåö ÇÚúÊöãóÇÏó ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÅöäú áóãú íóÍõØøó
ÈöÇáúÈóÇØöäóÉö (æó) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö Ýóåõæó (íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúãóÑóÇÊöÈö ÝóíõÎúÊóÈóÑõ æóáóÏõ ÇáÊøóÇÌöÑö) æóÇáÓøõæÞöíøõ
(ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö) Ãóíú: ÈöãõÞóÏøóãóÇÊöåöãóÇ ÝóÚóØúÝõåõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÚóØúÝö ÇáÑøóÏöíÝö Ãóæú ÇáúÃóÎóÕøö æóÐóáößó
áöãóÇ íóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏõ ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåöãóÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó
Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãóåõ (æóÇáúãõãóÇßóÓóÉõ ÝöíåöãóÇ) ÈöÃóäú
íóØúáõÈó ÃóäúÞóÕó ãöãøóÇ íõÑöíÏõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÃóÒúíóÏó ãöãøóÇ
íõÑöíÏõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóßúÝöí ÇÎúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí äóæúÚò ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Úóäú ÈóÇÞöíåóÇ.
(æóæóáóÏõ ÇáÒøõÑøóÇÚö ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö æóÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÇáúÞöæóÇãö
ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöãóÕóÇáöÍöåóÇ ßóÍóÑúËò æóÍóÕúÏò æóÍöÝúÙö Ãóíú:
ÅÚúØóÇÆöåöãú ÇáúÃõÌúÑóÉó æóæóáóÏõ äóÍúæö ÇáúÃóãöíÑö ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì
ÃóÊúÈóÇÚö ÃóÈöíåö æóÇáúÝóÞöíåõ ÈöÐóáößó æóäóÍúæö ÔöÑóÇÁö ÇáúßõÊõÈö
(æóÇáúãõÍúÊóÑöÝõ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍöÑúÝóÊöåö) íóÕöÍøõ ÌóÑøõåõ
æóÚóáóíúåö íóÑúÌöÚõ ÖóãöíÑõ ÍöÑúÝóÊöåö áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö æóåõæó
ÓóÇÆöÛñ æóÊóßõæäõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóäøóåõ ÊóÚúãöíãñ ÈóÚúÏó ÊóÎúÕöíÕò
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáúßóÇÝöí íõÎúÊóÈóÑõ ÇáúæóáóÏõ ÈöÍöÑúÝóÉö ÃóÈöíåö
æóÃóÞóÇÑöÈöåö æóÑóÝúÚöåö æóåõæó ÇáúÃóæúáóì áöÅöÝóÇÏóÊöåö Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó
Ýöí æóáóÏö äóÍúæö ÇáÊøóÇÌöÑö ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúæóáóÏö
ÍöÑúÝóÉñ æóÇÎúÊõÈöÑó ÍöíäóÆöÐò ÈöÍöÑúÝóÉö ÃóÈöíåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
ÍóíúËõ áóÇ ÍöÑúÝóÉó áóåõ Ãóäøóåõ íóÊóØóáøóÚõ áöÍöÑúÝóÉö ÃóÈöíåö æóÅöáøóÇ
ÇõÎúÊõÈöÑó ÇáúæóáóÏõ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍöÑúÝóÉö äóÝúÓöåö æóáóãú
íóäúÙõÑú áöÍöÑúÝóÉö ÃóÈöíåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóØóáøóÚõ ÅáóíúåóÇ æóáóÇ
íõÍúÓöäõåóÇ ÍöíäóÆöÐò (æó) ÊõÎúÊóÈóÑõ (ÇáúãóÑúÃóÉõ) ãöäú ÌöåóÉö
Çáúæóáöíøö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáäøóÕøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáúãóÍóÇÑöãó íóÎúÊóÈöÑõæäóåóǺ áöÃóäøó Çáúæóáöíøó
íõäöíÈõåõãú Ýöí Ðóáößó æóÚóáóíúåö Þöíáó íóßúÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ æóÝóÑøóÞó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ) ÞóÏú íõäóÇÞóÔõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
ÈöÅöãúßóÇäö ÕóÑúÝö ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ ÕóÑúÝõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÌóåúáö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú: ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÑúÝó Ýöí ÇáúãóØóÇÚöãö ÅáóÎú
áóíúÓó ÈöÊóÈúÐöíÑò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö.
ÊóäúÈöíåñ ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäö ÇáÕøóÑúÝö Ýöí ÇáúãóØóÇÚöãö æóÇáúãóáóÇÈöÓö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóáöíÞõ Èöåö áóíúÓó ÊóÈúÐöíÑðÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍöÑóÇãò
æóåõæó ßóÐóáößó ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúÛóÇÑöãö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÛõÑúãõåõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò ßóÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÅöÓúÑóÇÝö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö áóãú íõÚúØó ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÈóÉö æóÌóÚúáõåõ
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÊóäóÇÞõÖðÇ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö
ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ÎóÇáöÕö ãóÇáöåö ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ æóÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇßó Ýöí ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö ãöäú ÇáäøóÇÓö ÅáóÎú
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÞóÖöíøóÉõ ÅáóÎú æóåóáú íõßúÑóåõ äóÚóãú ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÄóáøöÝõ ã Ñ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏó (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú:
áöáÊøóÈóÓøõØö æóÇáúÅöÓúÑóÇÝö Ýöí ÇáúãóØóÇÚöãö æóÇáúãóáóÇÈöÓö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóáöíÞõ Èöåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíõÎúÊóÈóÑõ) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãöäú
ÌöåóÉö Çáúæóáöíøö) Åáóì Þóæúáöåö æóãóäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ {æóÇÈúÊóáõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 6] ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇÎúÊóÈöÑõæåõãú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáØøóÇÚóÇÊö
ÅáóÎú) Ãóíú: æóãõÎóÇáóØóÉö Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÌóæøóÒõæÇ áöáÔøóÇåöÏö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÝóÇÆöÏóÉó Ðóáößó
ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÅáóÎú ÇåÜ Óã æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÅäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ
Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÍóÇáöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÇáÓøõæÞöíøõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÛóÒúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇáúÝóÞöíåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÏõ ÇáÊøóÇÌöÑö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÇÌöÑõ
ÚõÑúÝðÇ ßóÇáúÈóÒøóÇÒö áóÇ ãóäú íóÈöíÚõ æóíóÔúÊóÑöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö
æóÇáÓøõæÞöíøõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÚóØúÝõåõ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑöåö ÇáúãõÖóÇÝö Ãóíú ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö (Þóæúáõåõ ãöäú ÚóØúÝö
ÇáÑøóÏöíÝö) Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõãóÇßóÓóÉö
ÌóãöíÚõ ãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö (æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÃóÎóÕøõ)
íóÚúäöí ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÎõÕõæÕõ ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú: ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãõÖóÇÝö
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóØúáõÈó ÃóäúÞóÕó ÅáóÎú) ÇÓúãõ ÇáÊøóÝúÖöíáö áóíúÓó
Úóáóì ÈóÇÈöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóåõæó ØóáóÈõ
ÇáäøõÞúÕóÇäö ÚóãøóÇ ØóáóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóØóáóÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ
íóÈúÐõáõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóäúÞóÕó ÅáóÎú) Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúÎóÇÝöÖö Ãóíú: ÈöÃóäúÞóÕó ÅáóÎú
æóÈöÃóÒúíóÏó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí ÇÎúÊöíóÇÑõåõ Ýöí äóæúÚò ÅáóÎú)
Ëõãøó Åäú ÙóåóÑó ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáäøóæúÚö ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ
ÑõÔúÏöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú: ÅÚúØóÇÄõåõãú ÇáúÃõÌúÑóÉó) Ãóíú ÇáøóÊöí
ÚóíøóäóåóÇ æóáöíøõåõ áöáÏøóÝúÚö áöáúÚõãøóÇáö ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ
ÈöÊóÝúÑöÞóÉö ÇáÒøóßóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÍóíúËõ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÔöÑóÇÁö ãóÇ
íõäúÝöÞõåõ Úóáóíúåöãú Ãóæú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì Úóãóáò
íóÚúãóáõåõ ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú æóáöíøöåö ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò ÈöÇáúãóÚúäóì æóÓóÊóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö Ýöí Þóæúáöåö ã Ñ
æóáóíúÓó Ðóáößó ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö ÅáóÎú
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóæóáóÏõ äóÍúæö ÇáúÃóãöíÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóæóáóÏõ ÇáúÃóãöíÑö æóäóÍúæöåö ÈöÃóäú íõÚúØóì
ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö áöíõäúÝöÞóåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÔóåúÑò Ýöí ÎõÈúÒò æóáóÍúãò
æóãóÇÁò æóäóÍúæöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÊóÈóÚðÇ áöÌóãóÇÚóÉò Ëõãøó
äõÞöáó Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøóåõ íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö äóÝóÞóÉó íóæúãò Ýöí
ãõÏøóÉö ÔóåúÑò Ëõãøó äóÝóÞóÉó ÃõÓúÈõæÚò Ëõãøó äóÝóÞóÉó ÔóåúÑò æóáóíúÓó
Ðóáößó Ãóíú: ÏóÝúÚõ ÇáäøóÝóÞóÉö ÅáóÎú ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ íõãúÊóÍóäõ ÈöÐóáößó
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÞúÏó ÚóÞóÏó Çáúæóáöíøõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóíõÎúÊóÈóÑõ
ãóäú áóÇ ÍöÑúÝóÉó áöÃóÈöíåö Ãóíú: æóáóÇ áóåõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì
ÇáúÚöíóÇáöº ÅÐú áóÇ íóÎúáõæ ãóäú áóåõ æóáóÏñ Úóäú Ðóáößó Ãóíú:
ÇáúÚöíóÇáö ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÃóÈöíåö) Ãóíú: ÃóÌúäóÇÏöåö íóÚúäöí
ÅÚúØóÇÁóåõãú æóÙóÇÆöÝóåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÑóÇÊöÈöåöãú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö) æóåõæó ÇáúãõÍúÊóÑöÝõ.
(Þóæúáõåõ æóÇÎúÊõÈöÑó ÅáóÎú) ÇáúÃóÓúÈóßõ ÝóíõÎúÊóÈóÑõ ÍöíäóÆöÐò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú) Ãóíú: ßóæúäõ ÇÎúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÑúÃóÉö
ãöäú ÌöåóÉö Çáúæóáöíøö (Þóæúáõåõ íõäöíÈõåõãú Ýöí Ðóáößó) Ãóíú íõäöíÈõ
Çáúæóáöíøõ ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáúãóÍóÇÑöãó Ýöí ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö æóÝöí ÈóÚúÖö
äõÓóÎö ÇáäøöåóÇíóÉö íõÊøóåóãõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú áöÅöÑóÇÏóÉö
ÏóæóÇãö ÇáúÍóÌúÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáäøóÕøö (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóãóÍóáøõ Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÚöäúÏó
Ìóåúáöåö ÈöÍóÇáö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö (Þóæúáõåõ æóÝóÑøóÞó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ)
ÞóÏú íõäóÇÞóÔõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÈöÅöãúßóÇäö ÕóÑúÝö ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ
ÕóÑúÝõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÌóåúáö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÌóæøóÒõæÇ áöáÔøóÇåöÏö) ÇõäúÙõÑú ÝóÇÆöÏóÉó Ðóáößó
(5/168)
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóÞöíáó
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ.
æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÌóÇäöÈö
áóåóÇ ÈöÇáÑøõÔúÏö æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÎóáøößóÇäó áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ
ÇáÊøóÇÌõ ÇáúÝóÒóÇÑöíø.
ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóÑøóÖó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áöáØøóÑöíÞö ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí
ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇåÜ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó ÚóáóíúåóÇ áóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÓøõÄóÇáó Úóäú
æóÌúåò ÊóÍúãöáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÚóÇãøöíøðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÙõäøõ ÕöÍøóÉó ÇáÊøóÍóãøõáö ÚóáóíúåóÇ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÕóæúÊöåóÇ
(ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÛóÒúáö) Ãóíú: ÈöÝöÚúáöåö Åäú ÊóÎóÏøóÑóÊú
æóÅöáøóÇ ÝóÈöÈóíúÚöåö íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö æóÇáúãóÛúÒõæáö
(æóÇáúÞõØúäö) ÍöÝúÙðÇ æóÈóíúÚðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóÅöäú áóãú íóáöíÞóÇ
ÈöåóÇ Ãóæú áóãú ÊóÚúÊóÏúåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÚúÊóÇÏõåõ ãöËóÇáõåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãõÈúÊóÐóáóÉõ ÈöãóÇ íõÎúÊóÈóÑõ Èöåö
ÇáÑøóÌõáõ (æóÕóæúäõ ÇáúÃóØúÚöãóÉö Úóäú ÇáúåöÑøóÉö) º áöÃóäøó ÈöÐóáößó
íóÊóÈóíøóäõ ÇáÖøóÈúØõ æóÍöÝúÙõ ÇáúãóÇáö æóÚóÏóãõ ÇáöÇäúÎöÏóÇÚö æóÐóáößó
ÞöæóÇãõ ÇáÑøõÔúÏö (æóäóÍúæöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúåöÑøóÉö ßóÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÇáúÃóØúÚöãóÉö ßóÇáúÃóÞúãöÔóÉö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÑõÔúÏõåóÇ äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ
æóÎóÈóÑõ «áóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ» ÃóÔóÇÑó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åáóì ÖóÚúÝöåö æóÈöÝóÑúÖö ÕöÍøóÊöåö Íóãóáõæåõ Úóáóì
ÇáäøóÏúÈö æóÇÓúÊõÏöáøó áóåõ ÈöÃóäøó «ãóíúãõæäóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÚúÊóÞóÊú æóáóãú ÊõÚúáöãúåõ Ýóáóãú
íóÚöÈúåõ ÚóáóíúåóÇ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö» º ÅÐú Þóæúáõ ãóÇáößò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ ÊõÚúØóì ÇáÑøóÔöíÏóÉõ ãóÇáóåóÇ ÍóÊøóì ÊóÊóÒóæøóÌó
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ãóÇ áóãú ÊóÕöÑú ÚóÌõæÒðÇ áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó æóÇáúÎõäúËóì
íõÎúÊóÈóÑõ ÈöãóÇ íõÎúÊóÈóÑõ Èöåö ÇáäøóæúÚóÇäö (æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóßóÑøõÑõ
ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó) ÍóÊøóì íóÛúáöÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö
ÑõÔúÏõåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÕöíÈõ ãóÑøóÉð áóÇ Úóäú ÞóÕúÏò (æóæóÞúÊõåõ)
Ãóíú ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö (ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö) áöÅöäóÇØóÉö ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÈöÇáúíóÊöíãö æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÍóÞöíÞóÉð Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÈóÇáöÛö ÝóÇáúãõÎúÊóÈöÑõ åõæó Çáúæóáöíøõ ßóãóÇ ãóÑøó æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóÈúáöåö ÞõÈóíúáóåõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÑõÔúÏõåõ æóÈóáóÛó Óóáøóãó áóåõ
ãóÇáóåõ ÝóæúÑðÇ (æóÞöíáó ÈóÚúÏóåõ) áöÈõØúáóÇäö ÊóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÈöíøö
Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÍúæö ÇáúÈóíúÚö (ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (ÇáúÃóÕóÍøõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö (Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
Èóáú íõãúÊóÍóäõ Ýöí ÇáúãõãóÇßóÓóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÞúÏó ÚóÞóÏó
Çáúæóáöíøõ) áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö ãöäú Çáúãóæúáóì æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
íõÚúØöíåö Çáúæóáöíøõ ãóÇáðÇ ÞóáöíáðÇ áöíõãóÇßöÓó Èöåö æóáóÇ íõÖóãøöäõåõ
Åäú ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞõæåõ æóáóæú ÞóÈöáó ÈöÃóäøóåõ ÊóáúÒóãõåõ ãõÑóÇÞóÈóÊõåõ ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóßõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú: ÃóÍóÏõ ÇáÕøöäúÝóíúäö ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáúãóÍóÇÑöãõ
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ ÇáÊøóÇÌõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝõåõ
æóåõæó ÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö) Ãóíú: Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÛóÇáöÈö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú:
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú:
ÈöÝöÚúáöåö) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö æóÇáúãóÛúÒõæáö) Ãóíú: æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÍöÝúÙðÇ) Ãóíú: Åäú ßóÇäóÊú ãõÎóÏøóÑóÉð
(æóÞóæúáõåõ æóÈóíúÚðÇ) Ãóíú: Åäú ßóÇäóÊú ÈóÑúÒóÉð (æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú: Ýöí ÇáúÛóÒúáö ãöäú ÇáÊøóæúÒöíÚö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú
íóáöíÞóÇ ÈöåóÇ) ßóÈóäóÇÊö Çáúãõáõæßö.
æóäóÍúæöåöãú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóäú ÇáúåöÑøóÉö) æóåöíó ÇáúÃõäúËóì
æóÇáÐøóßóÑõ åöÑøñ æóÊõÌúãóÚõ ÇáúÃõäúËóì Úóáóì åöÑóÑò ßóÞöÑúÈóÉò æóÞöÑóÈò
æóÇáÐøóßóÑõ Úóáóì åöÑóÑóÉò ßóÞöÑúÏò æóÞöÑóÏóÉò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÚóÏóãõ ÇáöÇäúÎöÏóÇÚö) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÊóÃóËøõÑöåóÇ ÈöÇáúÍöíáóÉö.
(Þóæúáõåõ ÞöæóÇãõ ÇáÑøõÔúÏö) Ãóíú: ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáÑøõÔúÏõ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÃóØúÚöãóÉö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúåöÑøóÉö (Þóæúáõåõ
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó) Åáóì Þóæúáöåö áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÇÓúÊóÏóáøó Åáóì Þóæúáö ãóÇáößò (Þóæúáõåõ
Íóãóáõæåõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö) íóäúÈóÛöí Úóáóì ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö áöãóÇ
íóÛúáöÈõ Ýöíåöäøó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóáóÇ
Úöáúãö ÑöÖóÇåõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö) Ãóíú:
äóÏúÈö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ) Ãóíú: áöáúÍóãúáö
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóãú ÊóÚúáóãúåõ) Ãóíú áóãú ÊóÓúÊóÃúÐöäú ãöäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÚöÈúåõ) Ãóíú: -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÅöÚúÊóÇÞò ÚóáóíúåóÇ Ãóíú: Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ æóÇÌöÈðÇ áóÃóäúßóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÈöáóÇ
ÅÐúäò ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ æóÝöíåö
ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö (Þóæúáõåõ: ÅÐú Þóæúáõ ãóÇáößò ÅáóÎú)
íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Ðóáößó ÇáúÍóãúáö áöÃóÌúáö ÎöáóÇÝö
ãóÇáößòº áöÃóäøó Þóæúáóåõ áóÇ íõäóÇÝöí äõÝõæÐó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú: Íöíäóº ÅÐú ÊóÒóæøóÌóÊú (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝú
ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÈóÑøõÚõåóÇ ÈöãóÇ ÒóÇÏó ÅáóÎú ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÊóÕóÏøóÞóÊú
ÈöËõáõËö ãóÇáöåóÇ Ëõãøó ÈöËõáõËö ÇáËøõáõËóíúäö Ëõãøó ÈöËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí
åóáú íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ Åäú ÌóæøóÒóÊú
ÓõáúØóÊóåóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÅöäú ãóäóÚóÊú
ãóäóÚóÊú ÇáúÍõÑøó ÇáúÈóÇáöÛó ÇáúÚóÇÞöáó ãöäú ãóÇáöåö æóáóÇ æóÌúåó áóåõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú ÚóÏóãó ÚóíúÈöåö ÚóáóíúåóÇ æóáóÚóáøó
æóÌúåó ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÇÍúÊöãóÇáõ ÚóÏóãö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì
ÇáËøõáõËö æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúßõÑúÏöíøö Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÊóæúÌöíåõ
ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑó.
(Þóæúáõåõ ÇáäøóæúÚóÇäö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ íóßúÝöí
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÌöäúÓö ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÛúáöÈó) Åáóì Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Çáúæóáöíøõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ßõáøõ æóáöíøò ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÞöíáó ÈóÚúÏóåõ) ÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáúÈóÇáöÛö ÇáÑøóÔöíÏö Åáóì ÇÎúÊöÈóÇÑöåö æóåõæó ÈóÇØöáñ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Èóáú íõãúÊóÍóäõ) æóÇáúÃóæúÌóåõ
Ãóäøóåõ íõÎúÊóÈóÑõ ÇáÓøóÝöíåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÑõÔúÏõåõ ÚóÞóÏóº
áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö
æóãõÞóÇÈöáõåõ.
(Þóæúáõåõ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ ÅáóÎú) íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúæóÌúåó ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÅöØúáóÇÞöåöãúº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÃóÏøóì áöÅöÊúáóÇÝöåö ãõÛúÊóÝóÑñ
äóÙóÑðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöíåö ÌóãúÚñ Èóíúäó
ÇáúãóÕúáóÍóÊóíúäö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Ú Ô ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ãóÇ äóÕøõåõ æóÞóÏú ÊõÝúåóãõ ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãöäú Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÚúÞöÏó ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí
Ãóäøó Çáúæóáöíøó íóßõæäõ ÚöäúÏóåõ æóÞúÊó ÇáúãõãóÇßóÓóÉö æóÈöåö íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ Åäú áöãó íõÑóÇÞöÈúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ ÇáÊøóÇÌõ ÇáúÝóÒóÇÑöíø) ãóÇ ÞóÇáóåõ åõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ÍóÝöÙó Åäú ÊóÎóÏøóÑóÊú
æóÅöáøóÇ ÝóÈöÈóíúÚöåö.
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÚöÈúåõ ÚóáóíúåóÇ) ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Èóáú
áóæú ÃóÚúØóÊúåóÇ áöÃóÎóæóÇÊöåóÇ áóßóÇäó ÃóÚúÙóãó áöÃóÌúÑöåóÇ æóåóÐöåö
æóÇÞöÚóÉñ ÞóæúáöíøóÉñ ÝóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ íóÚõãøõåõãóÇ æóÓóäóÏõåóÇ ÕóÍöíÍñ
ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ ÇáäøóæúÚóÇäö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ íóßúÝöí
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Èóáú íõãúÊóÍóäõ) æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íõÎúÊóÈóÑõ ÑõÔúÏõ
ÇáÓøóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÑõÔúÏõåõ ÚóÞóÏóº áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ.
(ÝóÑúÚñ) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó ãóäú Úõáöãó
ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÇõÓúÊõÕúÍöÈó Åáóì Ãóäú íóËúÈõÊó
ÇáÑøõÔúÏõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóãú íõÚúáóãú ÍóÌúÑñ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
ÝóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ßóãóäú Úõáöãó ÑõÔúÏõåõ ÇäúÊóåóì ÈöãóÚúäóÇåõ
(5/169)
ÅÛúÝóÇáõåõ áóåõ ÍóÇãöáðÇ Úóáóì
ÊóÖúíöíÚöåö æóÅöáøóÇ Öóãøóäóåõ áóãú íóÈúÚõÏú.
(ÝóÑúÚñ) áóÇ íóÍúáöÝõ æóáöíøñ ÃóäúßóÑó ÇáÑøõÔúÏó Èóáú ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
Ýöí ÏóæóÇãö ÇáúÍóÌúÑö æóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÅÞúÑóÇÑõåõ Èöåö Ýóßøó ÇáúÍóÌúÑö
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÇäúÚöÒóÇáóåõ æóÍóíúËõ Úóáöãóåõ áóÒöãóåõ Êóãúßöíäõåõ ãöäú
ãóÇáöåö æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú áóßöäøó ÕöÍøóÉó ÊóÕóÑøõÝöåö ÙóÇåöÑðÇ
ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì ÈóíøöäóÉò ÈöÑõÔúÏöåö Ãóíú: Ãóæú ÙõåõæÑöåö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÍóíúËõ ÞóÇáó íóÕúÏõÞõ Çáúæóáöíøõ Ýöí ÏóæóÇãö
ÇáúÍóÌúÑöº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÇáÑøõÔúÏõ Ãóæú
íóËúÈõÊõ.
(Ýóáóæú ÈóáóÛó ÛóíúÑó ÑóÔöíÏò) áöÝóÞúÏö ÕóáóÇÍö Ïöíäöåö Ãóæú ãóÇáöåö
(ÏóÇãó ÇáúÍóÌúÑõ) Ãóíú: ÌöäúÓõåõº ÅÐú ÍóÌúÑõ ÇáÕøóÈöíøö íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÇáúÈõáõæÛö æóÍúÏóåõ Ýóíóáöíåö ãóäú ßóÇäó íóáöíåö (æóÅöäú ÈóáóÛó
ÑóÔöíÏðÇ ÇäúÝóßøó) ÇáúÍóÌúÑõ (ÈöäóÝúÓö ÇáúÈõáõæÛö) º áöÃóäøóåõ ÍóÌúÑñ
ËóÈóÊó ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇßöãò ÝóÇÑúÊóÝóÚó ãöäú ÛóíúÑö Ýóßøöåö ßóÍóÌúÑö
ÇáúÌõäõæäö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÍóÌúÑó ÇáÓøóÝóåö ÇáØøóÇÑöÆö (æóÃóÚúØóì
ãóÇáóåõ) ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÐößúÑõ ÛóÇíóÉö ÇáöÇäúÝößóÇßö æóÞöíáó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö æóÞóÏú ãóÑøó ÂäöÝðÇ (æóÞöíáó
íõÔúÊóÑóØõ Ýóßøõ ÇáúÞóÇÖöí) Ãóæú äóÍúæõ ÇáúÃóÈö Ãóæú ÅÐúäõåõ Ýöí ÏóÝúÚö
ãóÇáöåö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò ÝóÃóÔúÈóåó ÍóÌúÑó
ÇáÓøóÝóåö ÇáØøóÇÑöÆö æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó (Ýóáóæú ÈóÐøóÑó) Ãóíú
ÒóÇáó ÕóáóÇÍõ ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ãóÇáöåö (ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú: ÈóÚúÏó
ÑõÔúÏöåö (ÍõÌöÑó Úóáóíúåö) ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÇÌúÊöåóÇÏò ÝóÅöäú áóãú íóÍúÌõÑú Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóËöãó
æóäóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóíõÓóãøóì ÇáÓøóÝöíåõ Çáúãõåúãóáõ æóáóåõãú ÓóÝöíåñ
ãõåúãóáñ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ æóåõæó ãóäú ÈóáóÛó ãõÓúÊóãöÑøó
ÇáÓøóÝóåö æóáóãú íóÍúÌõÑú Úóáóíúåö æóáöíøõåõ æóÇáúÃóæøóáõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãõåúãóáö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÛóÇáöÈðÇ.
(æóÞöíáó íóÚõæÏõ ÇáúÍóÌúÑõ) ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóÈúÐöíÑö (ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉò) ãöäú
ÃóÍóÏò ßóÇáúÌõäõæäö æóíõÑóÏøõ ÈöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöäóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÈúÐöíÑö
æóÅöÐóÇ ÑóÔöÏó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑö áóãú íóäúÝóßøó ÅáøóÇ ÈöÝóßøö
ÇáúÞóÇÖöí áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍöíäóÆöÐò (æóáóæú ÝóÓóÞó) ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÑõÔúÏöåö æóÈóÞöíó ÕóáóÇÍõ ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ãóÇáöåö (áóãú íõÍúÌóÑú
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó áóãú íóÍúÌõÑõæÇ Úóáóì
ÇáúÝóÓóÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉöº áöÃóäøó ÍóÌúÑóåõ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
ÌöäúÓõåõ æóÝóÇÑóÞó ÇáÊøóÈúÐöíÑó ÈöÃóäøóåõ íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÚóåõ ÅÊúáóÇÝõ
ÇáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÓúÞö.
(æóãóäú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò) Ãóíú: ÊóÈúÐöíÑò (ØóÑóÃó Ýóæóáöíøõåõ
ÇáúÞóÇÖöí) º áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÍúÌõÑõ ßóãóÇ ãóÑøó äóÚóãú íõÓóäøõ áóåõ
ÅÔúåóÇÑõ ÍóÌúÑöåö æóÑóÏøõ ÃóãúÑöåö áöÃóÈöíåö ÝóÌóÏøöåö ÝóÓóÇÆöÑö
ÚóÕóÈóÇÊöåöº áöÃóäøóåõãú Èöåö ÃóÔúÝóÞõ (æóÞöíáó æóáöíøõåõ) æóáöíøõåõ
(Ýöí ÇáÕøöÛóÑö) æóåõæó ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ ßóãóÇ áóæú ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ
æóíóÑöÏõ ÈöæõÖõæÍò ÇáúÝóÑúÞõº ÅÐú íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö (æóáóæú ØóÑóÃó Ìõäõæäñ Ýóæóáöíøõåõ Ýöí
ÇáÕøöÛóÑö) æóÝóÇÑóÞó ÇáÓøóÝöíåó áöãóÇ ãóÑøó (æóÞöíáó) æóáöíøõåõ
(ÇáúÞóÇÖöí æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö áöÓóÝóåò) ÍöÓøðÇ
Ãóæú ÔóÑúÚðÇ (ÈóíúÚñ æóáóÇ ÔöÑóÇÁñ) áöÛóíúÑö ØóÚóÇãò ÚöäúÏó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Öóãöäó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÍúáöÝõ æóáöíøñ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÃóäúßóÑó ÇáÑøõÔúÏó) Ãóíú: ÃóäúßóÑó
ÑõÔúÏó ÇáÕøóÈöíøö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú
ÇáÑøõÔúÏö (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú) Ãóíú: æóáóãú íóÙúåóÑú
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÈóíøöäóÉò ÈöÑõÔúÏöåö) Ãóíú: æóÞúÊó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö.
(Þóæúáõåõ áöÝóÞúÏö ÕóáóÇÍò) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÈóÍóËó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÐößúÑõ ÛóÇíóÉò Åáóì
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö æóÞóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæõ ÇáúÃóÈö Åáóìº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøñ
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÃóËöãó (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÍóÌóÑó ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ ÍóÌúÑó
ÇáÕøöÈóǺ ÅÐú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáúÈõáõæÛö ÅáóÎú) Ãóíú
æóíóÎúáõÝõåõ ÍóÌúÑõ ÇáÓøóÝóåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýóíóáöíåö
ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãóÇáöåö ãóäú ßóÇäó íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö
ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ ÇäúÝóßøó ÈöäóÝúÓö ÇáúÈõáõæÛö)
Ãóæú ÛóíúÑó ÑóÔöíÏò Ëõãøó ÑóÔöÏó ÝóÈöäóÝúÓö ÇáÑøõÔúÏö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóäóÞóáóåõ Óã Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóÇáó Ú Ô
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ Ãóäú íõÍúßóãó Úóáóíúåö ÈöÇáÑøõÔúÏö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÑóì ãöäú ÃóÍúæóÇáöåö æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò íóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ Ðóáößó ÚõÑúÝðÇ ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÎõÕõæÕö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÈóáóÛó Ýöíåö ßóæóÞúÊö ÇáÒøóæóÇáö ãóËóáðÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ÅáóÎú) ÇÞúÊóÕóÑó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí Úóáóíúåö ÌóÇÒöãóíúäö ÈöÐóáößó æóÞóÇáó Óã íóÌõæÒõ ßóæúäõåóÇ
ãóÌúãõæÚó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÃóÚúäöí åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÍóÌúÑñ ËóÈóÊó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÃóËöãó) Ãóíú ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó æóáóÚóáøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ
ãõÈóÐøöÑñ æóÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõÈóÐøöÑö ÍóÑóÇãñ æóÅöäú ÎóÇáóØó
ÇáúÚõáóãóÇÁó (Þóæúáõåõ æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÍóÌúÑö Çáúæóáöíøöº ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ) æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÌõäõæäö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÈúÐöíÑö)
æóáóÇ ÍóÌúÑó ÈöÔöÍøóÊöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÚó ÇáúíóÓóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõ æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáúÍóÌúÑö Èöåö áóãú íõÑöÏú Èöåö ÍóÞöíÞóÊóåõ
ÈöÏóáöíáö ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóßöäú
íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó
Úóáóíúåö ÅÎúÝóÇÁó ãóÇáöåö áöÔöÏøóÉö ÔõÍøöåö ÝóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáÊøóÈúÐöíÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÚö Ô Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÅáóÎú ãöäú ÊóÊöãøóÉö
ÇáÖøóÚöíÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÑóÔöÏó) Ãóíú: ÇáÓøóÝöíåõ.
(Þóæúáõåõ íõÓóäøõ áóåõ ÅáóÎú) æóáóæú ÑóÃóì ÇáäøöÏóÇÁó Úóáóíúåö
áöíóÌúÊóäöÈó Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÝöÚúáó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: äóÏúÈðÇ
Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáöíøõåõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö) æóåõæó ÇáúÃóÈõ Ëõãøó
ÇáúÌóÏøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÕúÍöíÍóíúäö
Ãóäøó ÇáÓøóÝóåó ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì äóÙóÑö ÇáúÍóÇßöãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõæäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò Ýóæóáöíøõåõ ÇáúÞóÇÖöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö áöÓóÝóåò ÈóíúÚñ
æóáóÇ ÔöÑóÇÁñ ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÊóÕúÍöíÍó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÅÈúØóÇáö
ãóÚúäóì ÇáúÍóÌúÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÛóíúÑö ØóÚóÇãò) Åáóì
Þóæúáöåö æóÈóÍóËó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÍöÓøðÇ) Ãóíú:
ÈöÃóäú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ áöÊóÈúÐöíÑöåö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
ÑóÔöíÏðÇ (æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ Úóáóì ÇáúÈóÇáöÛö ÈöÇáÓøóÝóåö ÇáúãóÇäöÚö
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÅáøóÇ Åäú ËóÈóÊó Ãóæú ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÞóÑöíäóÉñ
ßóÃóäú Úóáöãó ÊóÕóÑøõÝó æóáöíøöåö Úóáóíúåö æóÚóÏóãó ÊóÕóÑøõÝöåö åõæó ã
Ñ.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ ÇäúÝóßøó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóæú ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ Ãóæú ÑóÔöÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇäúÝóßøó
ÍóÌúÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÝõßøóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇäúÊóåóì æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ÅáóÎú) íóÌõæÒõ ßóæúäõåóÇ
ãóÌúãõæÚó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÃóÚúäöí åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóáóæú ØóÑóÃó Ìõäõæäñ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÔúãóáõ
ÇáúæóÕöíøó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóåúÌóÉö
æóØóÇÑöÆõ ÇáúÌõäõæäö áóÇ íóáöíåö ... Ðõæ ÇáúÍõßúãö Èóáú áöáúÃóÈö Ãóæú
ÃóÈöíåö
Ãóíú: ÇáúÌóÏøö ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÇáúæóÕöíøö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö æóíõÍúÊóãóáõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚõæÏõ Åáóíúåö ÇáúæóáóÇíóÉõ ÇåÜ.
æóáóæú ÃóÝóÇÞó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌõäõæäö ãõÈóÐøöÑðÇ Ýóåóáú ÇáúæóáóÇíóÉõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö áöæóáöíøö ÇáÕøöÛóÑö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áóåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÈóáóÛó ãõÈóÐøöÑðÇ Ãóæú áöáúÞóÇÖöí Ýöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ ÍöÓøðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ áöÊóÈúÐöíÑöåö
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÑóÔöíÏðÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ
(5/170)
æóáóæú ÈöÛöÈúØóÉò æóÝöí ÐöãøóÊöåö æóÅöäú
Êóæóßøóáó Ýöí Ðóáößó Úóäú ÛóíúÑöåö æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøó
ãöËúáóåõ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö áöáöÇÖúØöÑóÇÑö ÇáÕøóÈöíøõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ ãõÌóæøöÒñ áöáúÃóÎúÐö æóáóæú ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò ÝóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó áöáÕøöÍøóÉö åõäóÇ ÝöíåöãóÇ æóÅöäú ÞóØóÚó ÈöåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáÓøóÝöíåö æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó Êóæóßøõáõåõ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáäøößóÇÍö
áöÕöÍøóÊöåö ãöäúåõ áöäóÝúÓöåö æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉö äóÝúÓöåö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Úóãóáóåõ
áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäúåõ ÝóíóÌõæÒõº áöÃóäøó áóåõ ÇáÊøóÈóÑøõÚó Èöåö
ÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ãóæúáóì æóÝöíåö äóÙóÑñ ãóáúÍóÙõåõ Þóæúáõåõãú
æóáöáúæóáöíøö ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóáóæú ÛóäöíøðÇ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÚóãóáõåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇÈóáó ÈöãóÇáò æóíõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ãöäúåõ ãóÇ íõÝóæøöÊõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÅÌúÈóÇÑóåõ
Úóáóíúåö¡ æóÍöíäóÆöÐò Ýóåöíó áóíúÓóÊú ßóÇáÊøóÈóÑøõÚö ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóíóÇåóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÚó áóÇ
íõÝóæøöÊõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÔóíúÆðÇ (æóáóÇ ÅÚúÊóÇÞñ) æóáóæú ÈöÚöæóÖò Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö áöÕöÍøóÉö ÊóÏúÈöíÑöåö æóæóÕöíøóÊõåõ.
ÞóÇáó ÌóãúÚñ æóíóÕõæãõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò Ãóæú ÙöåóÇÑò áóÇ ÞóÊúáòº
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåóÇ ÝöÚúáñ¡ æóåõæó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÝúÚó.
æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøó ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÙøöåóÇÑö ßóÇáúÞóÊúáö
æóÃóØóÇáó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÃóáúÍóÞóåóÇ ÈößóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
æóßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÌöãóÇÚö æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí Èóáú ÕóÑöíÍõåõ æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáÕøóæúãö
æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÚó Ãóäøó Ïóãóåõ Ïóãõ
ÊóÑúÊöíÈò æóÓóÈóÈõåõ ÝöÚúáñ æóåõæó ÅÍúÑóÇãõåõº ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ÝöÚúáõ
ÇáúÞóáúÈö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ãóäøóåõ íõßóÝøöÑõ ÈöÇáÕøóæúãö ÍóÊøóì Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúãõÑóÊøóÈóÉö ÇáøóÊöí ÓóÈóÈõåóÇ ÝöÚúáñ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
Ýöí ßóÝøóÇÑóÉò ãõÑóÊøóÈóÉò áóÇ ÅËúãó ÝöíåóÇ ÃóãøóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ
ãõÑóÊøóÈóÉñ ÝöíåóÇ ÅËúãñ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íõßóÝøöÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúãóÇáö
æóÈöåóÐóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÊóäóÇÞõÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí Ðóáößó æóßóÐóÇ
Èóíúäó ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóíóÕõæãõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö ãöäú ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÈöÇáúãõÎóíøóÑóÉö æóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö
ÇáúãóÊúäõ ÇáúÂÊöí ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÎóíøóÑóÉö
æóÇáúãõÑóÊøóÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÙóÑõ áößóæúäö ÇáÓøóÈóÈö ÝöÚúáðÇ æóåõæó áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÑøóÝúÚó ÝóÛóíúÑõ ãõÊøóÖöÍö ÇáúãóÚúäóìº ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÌöãóÇÚö æóÇáúÞóÊúáö æóáóÇ Èóíúäó ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö æóäóÍúæö ÅáúÍóÇÞò Ýöí ÇáäøõÓõßö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÞóÊúáó
ÇáúÎóØóÃö ãõáúÍóÞñ ÈöÛóíúÑöåö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöíåö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóßóÐóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝöíåóÇ
åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ Óã æóÚö Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÛöÈúØóÉò ÅáóÎú) æóÅöäú
ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ãöËúáõåõ) Ãóíú: ÇáúãóÍúÌõæÑõ
Úóáóíúåö áöÓóÝóåò (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöáÕøöÍøóÉö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÞóÏú ÊóÏúÚõæ áöáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ áóæú Ãóãúßóäó
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöËóãóäò íóÓöíÑò æóáóæú ÃóÎóÐó ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò áóÒöãóåõ
ÇáúÞöíãóÉõ ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóßóÇäó ÇááøóÇÆöÞõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÊøóÍúÕöíáö ÈöÇáúíóÓöíÑö ÝóÅöäú
ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍóÇáõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÞóáøó Ãóãúßóäóåõ
ÇáÊøóÍóíøõáõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì áóÇ íóáúÒóãóåõ ÒöíóÇÏóÉñ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÝöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÇáÑøöÝúÞö Èöåö ÇáúãõäóÇÓöÈö
áöÍöÝúÙö ãóÇáöåö ÇáúãóØúáõæÈö ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÚóÏóãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö áöÇÖúØöÑóÇÑò (ÝöíåöãóÇ)
Ãóíú: Ýöí ÇáÓøóÝöíåö æóÇáÕøóÈöíøö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉó äóÝúÓöåö)
ÚóØúÝñ Úóáóì æóáóÇ ÔöÑóÇÁó Ëõãøó åõæó Åáóì Þóæúáöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö) Ãóíú: ÈöãóÇáöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö ÈöãóÇáöåö íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöáäøóÝóÞóÉö ÈöÃóäú
ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ æóÈöÛóíúÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
áößóæúäöåö ÛóäöíøðÇ áóßöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÇ
íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò áóåóÇ æóÞúÚñ ÚóÇÏóÉð æóÈöÛóíúÑöåö ÇáÊøóÇÝöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóáúÍóÙõåõ) Ãóíú: ÇáäøóÙóÑö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Þóæúáõåõãú
áöáúæóáöíøö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáöáúæóáöíøö ÅÌúÈóÇÑõ
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáÓøóÝöíåö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÛóäöíøö æóÛóíúÑöåö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÍóÌø Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóÇ íõÝóæøöÊõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ åöíó æóÅöäú ÝóæøóÊóÊú ÇáúÅöÌúÈóÇÑó áóãú ÊõÝóæøöÊú ãóÞúÕõæÏóåõ
ÇåÜ Óã ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóÇ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÞóÈúÖõ
ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ
ÇÏøóÚóíóÇåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÈöÚöæóÖò) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÚöæóÖò) Ãóíú: ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÕöÍøóÉò ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö
(Þóæúáõåõ æóæóÕöíøóÊõåõ) Ãóíú ÈöÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ åõæó ÍóÞøõ ÇáúãóÝúåõæãöº
ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóíóÕõæãõ ÅáóÎú) Ãóíú æóíõßóÝøöÑõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÕøóæúãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÊúáö ÇåÜ Óã.
æóåóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æöÝóÇÞðÇ áöáúÌóãúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö áóßöäú
áóãú íóÑúÊóÖö Èöåö ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÚö Ô.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÞóÊúáó) ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóäøó
ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÙøöåóÇÑö ßóÇáúÞóÊúáö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÌöãóÇÚö) ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóæöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó Óã
íõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÓóÈóÈóåóÇ ÝöÚúáñ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
æóÞóÇáó æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöÚöÕúíóÇäöåö Èöåö Ãóíú: ÈöÇáúÌöãóÇÚö
ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÊøóÛúáöíÙó Úóáóíúåö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí) Ãóíú: Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íõßóÝøöÑõ
ÈöÇáÕøóæúãö ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ ÅËúãñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóßõáøóãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáúãõÎóíøóÑóÉö
áóÇ íõßóÝøöÑõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãö æóãóÇ ßóÇäó ãõÑóÊøóÈðÇ íõßóÝøöÑõ
Úóäúåõ ÈöÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÝöÚúáñ ÃóíúÖðÇ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
íõßóÝøöÑõ Úóäúåõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÇáúãóÇáö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåóÇ Ãóäøó ÇáúÅöËúãó áóíúÓó ÈöÞóíúÏö
ÚöÈóÇÑóÉö Ú Ô æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóíõßóÝøöÑõ Ýöí ãõÎóíøóÑóÉò
ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÞóØú ÇäúÊóåóì. æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ íõßóÝøöÑõ Ýöí
ÇáúãóÑúÊóÈóÉö áöÞóÊúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú: ÈöÃóäøó ÇáúãóÑúÊóÈóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÅËúãó
ÝöíåóÇ áóÇ íõßóÝøöÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇóáøóÊöí ÝöíåóÇ ÅËúãñ
íõßóÝøöÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö (Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúãõÑóÊøóÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãóÚó Ãóäøó
ÓóÈóÈó ÇáúÃóæøóáö áóíúÓó ÈöÝöÚúáò æóÞóÏú ãóÑøó ÎöáóÇÝõåõ Úóäú ÇáúãõÛúäöí
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÚóäú ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö.
(Þóæúáõåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÛóíúÑöåö) ÇõäúÙõÑú ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö ãóÚó
Ãóäøó ßóÝøóÇÑóÉó ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú ÈöÃóäú ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöáÕøöÍøóÉö åõäóÇ
ÝöíåöãóÇ) ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÞóÏú ÊóÏúÚõæ áöáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ
áóæú Ãóãúßóäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöËóãóäò íóÓöíÑò æóáóæú ÃóÎóÐó ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò
áóÒöãóåõ ÇáúÞöíãóÉõ ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóßóÇäó ÇááøóÇÆöÞõ
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÕøöÍøóÉö áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÊøóÍúÕöíáö ÈöÇáúíóÓöíÑö
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍóÇáõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÞóáøó Ãóãúßóäóåõ
ÇáÊøóÍóíøõáõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì áóÇ íóáúÒóãõåõ ÒöíóÇÏóÉñ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÝöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÇáÑøöÝúÞö Èöåö ÇáúãõäóÇÓöÈõ
áöÍöÝúÙö ãóÇáöåö ÇáúãóØúáõæÈö ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÚóÏóãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ãóÇ íõÝóæøöÊõ Úóáóì Çáúæóáöíøö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åöíó æóÅöäú
ÝóæøóÊóÊú ÇáúÅöÌúÈóÇÑó áóãú ÊõÝóæøöÊú ãóÞúÕõæÏóåõ (Þóæúáõåõ áöÕöÍøóÉö
ÊóÏúÈöíÑöåö) Ãóíú: ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö áöÕöÍøóÊöåö (Þóæúáõåõ
æóíóÕõæãõ ÅáóÎú) Ãóíú æóíóßúÝõÑõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÕøóæúãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÌöãóÇÚö) íõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó
ÓóÈóÈóåóÇ ÝöÚúáñ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÛóíúÑöåö) ÇõäúÙõÑú ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö ãóÚó
Ãóäøó ßóÝøóÇÑóÉó ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö ãóäúÕõæÕóÉñ (Þóæúáõåõ
(5/171)
(æó) áóÇ (åöÈóÉó) áöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÞóÈõæáöåö áöãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ßóËöíÑõæäó Èóáú ÇáúÃóßúËóÑõæäó áóßöäøó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÕöÍøóÉö
ÞóÈõæáöåö áöãóÇ æõåöÈó áóåõ Ãóäøó ÞóÈõæáó ÇáúåöÈóÉö áóíúÓó ãõãóáøóßðÇ
æóÅöäøóãóÇ Çáúãõãóáøóßõ ÇáúÞóÈúÖõ æóåõæó áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ãöäúåõ Åäú
ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÞóÈõæáö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ Çáúãõãóáøóßõ
Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäúåõ æóíóÌõæÒõ ÅÞúÈóÇÖõåõ ÇáúåöÈóÉó ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú
íóäúÊóÒöÚõåóÇ ãöäúåõ ãöäú æóáöíøò Ãóæú ÍóÇßöãò æóáóÇ íóÖúãóäõ æóÇåöÈñ
Óõáøöãó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
Óóáøóãó Åáóíúåö ÇáúæóÕöíøóÉóº áöÃóäøóåõ ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö ÝóæóÌóÈó
ÊóÓúáöíãõåóÇ áöæóáöíøöåö æóÚóßóÓó ÔóÇÑöÍñ áöåóÐóÇ ÛóáóØó æóßóÐóÇ
ÝóÑøóÞóåõ ÈöÃóäøó ãöáúßó ÇáúåöÈóÉö ÝóæúÞó ãöáúßö ÇáúæóÕöíøóÉö (æó) áóÇ
(äößóÇÍó) íóÞúÈóáõåõ áöäóÝúÓöåö (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö) ÞóíúÏñ Ýöí
Çáúßõáøö ÃóãøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÓóíóÐúßõÑõåõ.
(Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì Ãóæú ÇÞúÊóÑóÖó) ãóËóáðÇ (æóÞóÈóÖó) ãöäú ÑóÔöíÏò ÈöÃóäú
ÃóÞúÈóÖóåõ Ãóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÞóÈúÖöåö (æóÊóáöÝó ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöí
íóÏöåö Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ) Ýöí ÛóíúÑö ÃóãóÇäóÉò Ãóæú äóßóÍó ÝóÇÓöÏðÇ Ãóæú
æóØöÆó ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈöÞóíúÏöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) ÙóÇåöÑðÇ
(Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö ÓóæóÇÁñ Úóáöãó ãöäú ÚóÇãöáöåö
Ãóæú Ìóåöáóåõ) º áöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÚóÏóãö ÈóÍúËöåö Úóäúåõ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÓóáøóØóåõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝöåö ÈöÅöÞúÈóÇÖöåö ÅíøóÇåõ¡ ÃóãøóÇ
ÈóÇØöäðÇ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ßóÅöãóÇãöåö æóÖóÚøóÝóÇ ÇáúæóÌúåó ÇáúãõÖóãøóäó áóåõ
áóßöäú ÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐóÇ åõæó äóÕøõ ÇáúÃõãøö Ýóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóíõÄóÏøöíåö ÅÐóÇ ÑóÔöÏó ÃóãøóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÞúÈöÖò Ãóæú
ÃóÞúÈóÖóåõ ÅíøóÇåõ ÛóíúÑõ ÑóÔöíÏò ÝóíóÖúãóäõåõ ÞóØúÚðÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÑóÔöÏó æóÇáúÚóíúäõ ÈöíóÏöåö ÝóÊóáöÝóÊú ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÑóÏøöåóÇ
áóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóæú ØóÇáóÈóåõ ÈöåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÝóÇãúÊóäóÚó Ëõãøó ÊóáöÝó
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ æóÐóßóÑó ÔóÇÑöÍñ Ãóäøó
ÅÊúáóÇÝóåóÇ åõäóÇ ßóÊóáóÝöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÎúÕõæÕóÉñ ÇåÜ Óã æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöáúÍóÇÞõ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö æóÈóíóÇäõ ÇáúÍößúãóÉö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ åöÈóÉð áöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö áóåõº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÊóÝúæöíÊò æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÕöíáñ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÞóÈõæáöåö áöãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö ÅáóÎú)
Ãóíú ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáøóÐöí
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ) º áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ
ãóÇáöíøñ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóßóÇäó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ) Ãóíú: Èóíúäó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÞóÈõæáöåö ÇáúæóÕöíøóÉó
Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÞóÈõæáóåõ ÇáúåöÈóÉó ÅáóÎú) æóÃóíúÖðÇ ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÝóæúÑõ æóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ Çáúæóáöíøõ ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú
ãõÊóæóÇäöíðÇ ÝóíóÝõæÊõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóÓóãøö (Þóæúáõåõ æóåõæó áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö) Ãóíú ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ
ÅÞúÈóÇÖõåõ) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú íóäúÊóÒöÚõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö
ÅÞúÈóÇÖöåö Ýöí ÛóíúÈóÉö ãóäú ÐóßóÑó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóÃóØúáóÞó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö.
æóÞóÇáó Ú Ô ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÈóÍóËó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÌóæóÇÒó
ÊóÓúáöíãö ÇáúãóæúåõæÈö Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ëóãøó ãóäú íóäúÒöÚõåõ ãöäúåõ
ÚóÞöÈó ÊóÓóáøõãöåö ãöäú æóáöíøò Ãóæú ÍóÇßöãò ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ ßóßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÅÞúÈóÇÖóåõ ÇáúãóæúåõæÈó ãóÚó
äóÒúÚöåö ãöäúåõ ãöäú ÐößúÑò íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
æóáöíøõåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÖúãóäõ æóÇåöÈñ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Óõáøöãó Åáóíúåö) Ãóíú: áóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú ÐóßóÑó
ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Óóáøóãó Åáóíúåö ÇáúæóÕöíøóÉó) ÝóíóÖúãóäõ ÇåÜ Óã
ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÅÐóÇ ÕóÍøóÍúäóÇ ÞóÈõæáó Ðóáößó ÇåÜ ÞóÇáó
Ú Ô æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö Ïõæäó ÇáúæóÕöíøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö) Ãóíú: ãöäúåõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö Èöåö Ãóæú ãöäú æóáöíøöåö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ
ÈöÇáúÞóÈõæáö Ãóíú: ÈöÞóÈõæáöåö Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö æóÇáÑøóÇÌöÍö
Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÞóÈõæáö æóáöíøöåö ÇåÜ Ãóíú: ÚöäúÏó
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÅöáøóÇ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÕöÍøóÉõ
ÞóÈõæáöåö ÇáúæóÕöíøóÉó æöÝóÇÞðÇ áöáúÃóßúËóÑöíäó ÝóíóÊóãóáøóßõåóÇ
ÈöÇáúÞóÈõæáö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóäößóÇÍñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö) º
áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ áöáúãóÇáö Ãóæú ãóÙöäøóÉõ ÅÊúáóÇÝò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ ÅáóÎú Ãóíú: ÈöÇáúÝöÚúáö ÍóíúËõ
íõÒóæøöÌõ ÈöáóÇ ãóÕúáóÍóÉò æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãóÙöäøóÉñ ÅáóÎú Ãóíú Åäøó
ÝóÑúÖó ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ
íõÒóæøöÌõ áóÚóáøó ÕóæóÇÈóåõ íóÊóÒóæøóÌõ.
(Þóæúáõåõ ÞóíúÏñ Ýöí Çáúßõáøö) ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
íóÚõæÏõ Åáóì ÇáäøößóÇÍö ÝóÞóØú æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ðóáößó
áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí æóÅöáøóÇ ÝóßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö ÃóäúÓóÈõ ÃóãøóÇ
ÞóÈõæáõ ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ áóÇ
ÃóÕóÇáóÉð æóáóÇ æóßóÇáóÉð ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ Ãóãú áóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ ÝóíóÕöÍøõ ÅáóÎú Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÅöÐúäö
æóáöíøöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ãóíú:
æóÇáÊøõÍúÝóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÅÐúäö Çáúæóáöíøö
æóÚóÏóãöåö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÑóÔöíÏò) Åáóì Þóæúáöåö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÃóãóÇäóÉò æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
áóßöäú ÑõÏøó Åáóì ÃóãøóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÊóáöÝó
ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöí íóÏöåö) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóåõ ÈöÑóÏøöåö
ÃóãøóÇ áóæú ÊóáöÝó ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÃóãóÇäóÉò) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÅÊúáóÇÝö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÝóíóÖúãóäõåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÏóÚó áóãú íõÓóáøöØúåõ Úóáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö
ÇåÜ Óã.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) áóßöäøóåõ íóÃúËóãõ Èöåöº áöÃóäøóåõ
ãõßóáøóÝñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö äöåóÇíóÉñ Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ Ú
Ô (Þóæúáõåõ ÈöÞóíúÏöåö) Ãóíú: ÑóÔöíÏóÉð ãõÎúÊóÇÑóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÝöíåóÉö æóÇáúãõßúÑóåóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóíóÌöÈõ áóåõäøó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÇÓöÏðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöáóÇ ÅÐúäò
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ãóäú ÚóÇãóáóåõ ÓóáøóØóåõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝöåö
ÈöÅöÞúÈóÇÖöåö æóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú íóÈúÍóËó Úóäúåõ ÞóÈúáó
ãõÚóÇãóáóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ.
(Þóæúáõåõ æóÖóÚúÝðÇ) Ãóíú: ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÅöãóÇãõåõ (Þóæúáõåõ Ýóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóÊóáöÝóÊú ÅáóÎú) ßóãóÇ
áóæú ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÅöÊúáóÇÝöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
æóÈöÇáúÃóæúáóì ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåóÇ æóáóæú ÞóÈúáó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÑóÏøöåóÇ
Óã (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ ÅáóÎú) åõæó ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ãöäú
ÑóÔöíÏò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú ØóÇáóÈóåõ ÈöåóÇ ÇáúãóÇáößõ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ
áóæú ØóÇáóÈóåõ ÞóÈúáó ÇáÑøõÔúÏö æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóíõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ ÈöÇãúÊöäóÇÚöåö ÕóÇÑóÊú íóÏõåõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú
ãóÇáößöåóÇ ÝóÊõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ßóÐóáößó
Ýöí ãóÊúäö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÊóáöÝóÊú) æóÈöÇáúÃóæúáóì ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ Ãóåúáò áöÊóãóáøõßöåö
ÈöÚóÞúÏò æóÞóæúáõåõ æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÈõæáõåõ
ÇáúåöÈóÉó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ýóáóæú ãóäóÚúäóÇåõ áóÑõÈøóãóÇ ÝóÇÊóÊú
áöÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö Ãóæú ÊóæóÇäöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÞóÈõæáöåö ÇáúæóÕöíøóÉóº
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí (Þóæúáõåõ Óóáøóãó Åáóíúåö) Ãóíú: áóÇ
ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Óóáøóãó Åáóíúåö
ÇáúæóÕöíøóÉó) Ãóíú: ÝóíóÖúãóäõ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö) Ãóíú: ãöäúåõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö Ãóæú ãöäú æóáöíøöåö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÃóãóÇäóÉò) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÅÊúáóÇÝö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÝóíóÖúãóäõåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõæÏöÚó áóãú íõÓóáøöØúåõ Úóáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö
(Þóæúáõåõ ÝóÊóáöÝóÊú ÅáóÎú) æóÈöÇáúÃóæúáóì ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåóÇ Ãóíú æóáóæú
ÞóÈúáó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÑóÏøöåóÇ (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÊóáöÝóÊú)
æóÈöÇáúÃóæúáóì ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí
(5/172)
æóáóíúÓó ßóãóÇ ÒóÚóãó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
æóáóæú ÒóÚóãó ÈóÇÆöÚõåõ Ãóäøóåõ ÃõÊúáöÝó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö ÕóÏóÞó
ÇáÓøóÝöíåõ ãóÇ áóãú íõËúÈöÊú ÇáúÈóÇÆöÚõ Ðóáößó æóßóÇáÑøóÔöíÏö ãóäú
ÈóÐøóÑó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ Úóáöãó Ãóæú
Ìóåöáóåõ áõÛóÉð æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÝúÕóÍõ ÃóÚóáöãó Ãóãú Ìóåöáóåõ.
(æóíóÕöÍøõ ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö äößóÇÍõåõ) ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÈöÞõíõæÏöåö
(áóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÇáöíøõ) ÇáøóÐöí Ýöíåö ãõÚóÇæóÖóÉñ (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö æóÅöäú Úóíøóäó áóåõ
ÇáËøóãóäóº áöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ãóÓúáõæÈóÉñ äóÚóãú
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãöäú
ÕöÍøóÉö ÞóÈúÖöåö áöÏóíúäöåö ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö æóãóÇáó Åáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÚóáøóáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúÞóæúáö æóãóÇ ÚóáøóÞó ÈöÅöÚúØóÇÆöåö ßóÅöäú
ÃóÚúØóíúÊäöí ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ãöäú
ÃóÎúÐöåö áóåõ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö æóáóÇ ÊóÖúãóäõ ÇáÒøóæúÌóÉõ
ÈöÊóÓúáöíãöåö áöÇÖúØöÑóÇÑöåóÇ Åáóíúåö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö äóÚóãú Úóáóì Çáúæóáöíøö äóÒúÚõåõ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÊóáöÝó Ýöí
íóÏöåö ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäöåö Öóãöäóåõ æóßóÐóÇ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì Úóíúäò
ÝóÃóÞúÈóÖóÊúåóÇ áóåõ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÈöíóÏöåö ÞóÈúáó Êóãóßøõäö
Çáúæóáöíøö ÖóãöäóÊúåóÇ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö Ïõíõæäöåö
æóÃóÚúíóÇäöåö ÇáøóÊöí ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúÛóíúÑö ÃóãøóÇ äóÍúæõ åöÈóÉò
æóÚöÊúÞò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ ÌóÒúãðÇ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúãóÊúäö
áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöÐúäö ÕõáúÍõåõ Úóáóì ÓõÞõæØö ÞóæóÏò Úóáóíúåö æóáóæú
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóÚóÞúÏõåõ áöáúÌöÒúíóÉö ÈöÏöíäóÇÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÊúáóÝóåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóÐóßóÑó ÔóÇÑöÍõ
ÅáóÎú ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÝúÑõæÖðÇ Ýöí åóÐóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÑóÏøöåö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÓóÞóãðÇ ÇåÜ Óã æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÒóÚóãó) íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÒóÚóãó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áõÛóÉð) ÞóÇáó
ÇáäøöåóÇíóÉö áõÛóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó áõÛóÉð ÔóÇÐøóÉð æóÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÃóÚóáöãó Ãóãú Ìóåöáóåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúåóãúÒóÉö ãóÚó Úóáöãó æóÈöÃóãú
ãóæúÖöÚó Ãóæú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöäú Úóíøóäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÍóáøõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÅÐóÇ Úóíøóäó áóåõ Çáúæóáöíøõ
ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÌóÒúãðÇ æóãóÍóáøõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÚöæóÖò ßóÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÇáöíðÇ Úóäúåõ
ßóÚöÊúÞò æóåöÈóÉò áóãú íóÕöÍøó ÌóÒúãðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
Ëõãøó Þóæúáõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö ÞóÖöíøóÊõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóãóÇ ÚóáøóÞó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍó ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö ãöäú ÇáÑøößøóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÞóæúáõåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ÅáóÎú ÎóÈóÑõåõ
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÚóØúÝñ Úóáóì ÌõãúáóÉö ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÈöÅöÚúØóÇÆöåö) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö Ãóíú
ÅÚúØóÇÁö ÇáÒøóæúÌóÉö Åáóì ÒóæúÌöåóÇ ÇáÓøóÝöíåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Þóæúáõåõ
(ßóÅöäú ÃóÚúØóíúÊäöí ßóÐóÇ) ÔóÇãöáñ áöáúÚóíúäö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóÇ
ÊóÖúãóäõ ÅáóÎú) ÏóÝúÚñ áöãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó áóãøóÇ
ÓóáøóãóÊú ÇáúãóÇáó Åáóíúåö æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÖóãóÇäõåõº áöÃóäøóåóÇ
ÇáúãõÖóíøöÚóÉõ áóåõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áöÇÖúØöÑóÇÑöåóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ ÈöÃóÎúÐöåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ äóÒúÚõåõ) Ãóíú: ãóÇ ÐóßóÑó ãöãøóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö
æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäöåö) Ãóíú:
ÇáäøóÒúÚö (Öóãöäóåõ) Ãóíú: Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ
ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóíóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó äóÒúÚõ ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú Ýöí
íóÏöåö ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäöåö ÖóãöäóåóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì Úóíúäò) æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÎóÇáóÚóÉõ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú
ÞóÖöíøóÊõåõ ÅáóÎú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÖóãöäóÊúåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó åõäóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÞóÈúÖöåö åõæó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó) Ãóíú ÊóÝúÕöíáõ
ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö Ïõíõæäöåö) íóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÇáúÍóÇÕöáó Ãóäøó ÞóÈúÖó Ïõíõæäöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö áóÇ íõÚúÊóÏøõ
Èöåö ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáÏøóÇÝöÚõ æóáóÇ íóÖúãóäõ Çáúæóáöíøõ ãõØúáóÞðÇ¡
ÃóãøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóíõÚúÊóÏøõ Èöåö æóíóÖúãóäõåõ Çáúæóáöíøõ Åäú ÞóÕøóÑó
ÈöÃóäú ÊóáöÝóÊú Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó Êóãóßøõäö Çáúæóáöíøö ãöäú äóÒúÚöåóÇ
æóÅöäú ÞóÈóÖó ÃóÚúíóÇäóåõ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÝóíóÈúÑóÃõ
ÇáÏøóÇÝöÚõ ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó Åäú ÞóÕøóÑó Çáúæóáöíøõ Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó Çáúæóáöíøõ Ýöí
äóÒúÚöåóÇ Öóãöäó æóÅöáøóÇ Öóãöäó ÇáÏøóÇÝöÚõ æóÓóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáúÎõáúÚö ßóáóÇãñ íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó æóÈóíøóäøóÇ ÍóÇÕöáóåõ Ëóãøó
ÝóÑóÇÌöÚúåõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö Ãóäøó ÞóÈúÖó Ïõíõæäöåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
æóáöíøöåö ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ æóÑóÏøõåõ áöáÏøõíõæäö Ëõãøó íóÓúÊóÚöíÏõåõ
ãöäúåõ Ãóæú íóÃúÐóäõ áóåõ Ýöí ÏóÝúÚöåö áöáúãóæúáóì Úóáóíúåö ËóÇäöíðÇ
áöíóÚúÊóÏøó ÈöÞóÈúÖöåö Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÞóÈúáó ÑóÏøöåö
áöãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áóãú íóÕöÍøó ÇåÜ Ú Ô.
æóÞóæúáõåõ æóÑóÏøõåõ ÅáóÎú ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÚóÏóãö ßöÝóÇíóÉö ÅÐúäö
ÇáúãóÏúíõæäö áöæóáöíøö ÇáÓøóÝöíåö Ýöí Ãóäú íóÌúÚóáó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÇáÓøóÝöíåö ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú Ïóíúäöåö áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ äóÍúæõ åöÈóÉò ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ãõÚóÇæóÖóÉñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: æóáóæú ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö.
(Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóËúäóì) Åáóì Þóæúáöåö æóÏóáóÇáóÊõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöÐúäö) Ãóíú: ÝóíóÕöÍøõ ÈöáóÇ
ÅÐúäò ÃóíúÖðÇ æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÝóÊóÍúäóÇ ÈóáóÏðÇ
áöáÓøõÝóåóÇÁö Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÑúÖõ áóäóÇ æóíõÄóÏøõæäó ÎóÑóÇÌóåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú: æóÇáúÎóØöíÈõ ÇåÜ Óã.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÈóáóÏðÇ ÅáóÎú Ãóíú: ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö
æóßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ÓõÝóåóÇÁó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøöíóÉö) ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÏøöíóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÚóÞúÏõåõ
áöáúÌöÒúíóÉö ÅáóÎú) æóÚóÞúÏõ ÇáúåõÏúäóÉö ßóÇáúÌöÒúíóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÐóßóÑó ÔóÇÑöÍñ ÅáóÎú ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÝúÑõæÖðÇ Ýöí åóÐóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó
áöÑóÏøöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÓóÞóãðÇ (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó
ßóãóÇ ÒóÚóãó) íõÊóÃóãøóáõ ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÃóÚúØóíúÊäöí ßóÐóÇ) ÔóÇãöáñ áöáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ
áöÇÖúØöÑóÇÑöåóÇ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ ÈöÃóÎúÐöåö
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì Úóíúäò) æóÃóãøóÇ ÇáúãõÎóÇáóÚóÉõ
Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÖóãöäóÊúåóÇ) º áöÃóäøó
ÇáúÎõáúÚó åõäóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÞóÈúÖöåö åõæó.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö Ïõíõæäöåö) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó Ãóäøó ÞóÈúÖó
Ïõíõæäöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ
ÇáÏøóÇÝöÚõ æóáóÇ íóÖúãóäõ Çáúæóáöíøõ ãõØúáóÞðÇ ÃóãøóÇ ÈöÅöÐúäöåö
ÝóíõÚúÊóÏøõ Èöåö æóíóÖúãóäõ Çáúæóáöíøõ Åäú ÞóÕøóÑó ÈöÃóäú ÊóáöÝóÊú Ýöí
íóÏöåö ÈóÚúÏó Êóãóßøõäö Çáúæóáöíøö ãöäú äóÒúÚöåóÇ æóÅöäú ÞóÈóÖó
ÃóÚúíóÇäóåõ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö ãõÚúÊóÏøñ Èöåö ÝóíóÈúÑóÃõ ÇáÏøóÇÝöÚõ
ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó Åäú ÞóÕøóÑó Çáúæóáöíøõ Ýöí äóÒúÚöåóÇ Öóãöäó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó Çáúæóáöíøõ Ýöí
äóÒúÚöåóÇ Öóãöäó æóÅöáøóÇ Öóãöäó ÇáÏøóÇÝöÚõ æóÓóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö
ßóáóÇãñ Ýöí ÇáúÎõáúÚö íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó æóÈóíøóäøóÇ ÍóÇÕöáóåõ Ëóãøó
ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ äóÍúæõ åöÈóÉò) ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ãõÚóÇæóÖóÉñ
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöÐúäö) Ãóíú ÝóíóÕöÍøõ ÈöáóÇ ÅÐúäò ÃóíúÖðÇ
æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÝóÊóÍúäóÇ ÈóáóÏðÇ áöáÓøõÝóåóÇÁö Úóáóì
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÑúÖõ áóäóÇ æóíõÄóÏøõæäó ÎóÑóÇÌóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøöíóÉö) º ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÏøöíóÉö (Þóæúáõåõ
(5/173)
áóÇ ÃóßúËóÑõ æóÝóÇÑóÞó ÇáÏøöíóÉó ÈöÃóäøó
ãóÕúáóÍóÉó ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÝúÓö íõÍúÊóÇØõ áóåóÇ æóãõÝóÇÏóÇÊõåõ ÅÐóÇ ÃõÓöÑó
æóÚóÝúæõåõ Úóäú ÇáúÞóæóÏö æóáóæú ãóÌøóÇäðÇ æóÔöÑóÇÄõåõ áöØóÚóÇãò
ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö æóÑóÏøõåõ áöÂÈöÞò ÓóãöÚó ãóäú íóÞõæáõ ãóäú ÑóÏøóåõ
Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ ÝóíóÓúÊóÍöÞøõåõ æóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÞóáúÚóÉò ÓóãöÚó
ÇáúÅöãóÇãó íóÞõæáõ ãóäú Ïóáøóäöí Úóáóì ÞóáúÚóÉò Ýóáóåõ ãöäúåóÇ
ÌóÇÑöíóÉñ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ) Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÌúÑö ÈöãóÇáò ßóÃóäú ÃóÞóÑøó
(ÈöÏóíúäò) Úóäú ãõÚóÇãóáóÉò ÃóÓúäóÏó æõÌõæÈóåõ Åáóì ãóÇ (ÞóÈúáó
ÇáúÍóÌúÑö Ãóæú) Åáóì ãóÇ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóæú ÈöÚóíúäò Ýöí íóÏöåö áöãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÅáúÛóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊöåö æóáóÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó ßóäößóÇÍò
(æóßóÐóÇ) áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ (ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÐóáößó ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÐóáößó æóáóæú ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö áóßöäú
ÙóÇåöÑðÇ¡ ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÕóÏóÞó ÞóØúÚðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö Ãóäøóåõ ÃóÊúáóÝó Ýöí ÓóÝóåöåö ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÂÊöí ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò (æóíóÕöÍøõ)
ÅÞúÑóÇÑõåõ (ÈöÇáúÍóÏøö) º ÅÐú áóÇ ãóÇáó æóáóÇ ÊõåúãóÉó ÝóíõÞúØóÚõ Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ (æóÇáúÞöÕóÇÕõ) æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ßóÐóáößó ÝóÅöäú ÚõÝöíó Úóäúåõ ÈöãóÇáò ËóÈóÊóº áöÃóäøóåõ
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÛóíúÑöåö (æóØóáóÇÞõåõ æóÎõáúÚõåõ) æóáóæú ÈöÏõæäö
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÐøóßóÑö áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö.
æóÅöíáóÇÄõåõ (æóÙöåóÇÑõåõ æóäóÝúíõåõ ÇáäøóÓóÈó) íóÍúáöÝõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö
Ãóæú (ÈöáöÚóÇäò) æóÇÓúÊöáúÍóÇÞõåõ æóáóæú ÖöãúäðÇ ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó
ÈöÇÓúÊöíáóÇÏö ÃóãóÊöåö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú áóãú íóäúÝõÐú áóßöäú ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ áóÇ ÃóßúËóÑõ) º ÅÐú íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó ÞóÈõæáõ ÇáÏøöíäóÇÑö Óã
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúÞóæóÏö) º ÅÐú åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÚóíúäðÇ
ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÝúæöíÊõ ãóÇáò ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöØóÚóÇãò) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÇáØøóÚóÇãö ÛóíúÑõåõ
ãöäú ßõáøö ãóÇ ÏóÚóÊú Åáóíúåö ÖóÑõæÑóÉñ ãöäú äóÍúæö ãóáúÈõæÓò
æóãóÑúßõæÈò ÈöÍóíúËõ áóæú ÊóÑóßóåõ áóåóáóßó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØóÇÚöãö æóäóÍúæöåóÇ
ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö) Ãóíú: ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóÑóÏøõåõ áöÂÈöÞò ÓõãöÚó ãóäú íóÞõæáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÊóÕöÍøõ ÇáúÌóÚóÇáóÉõ ãóÚóåõ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÓóãøóì
æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áóåõ ÇáúãóÇáößõ ÌóÇÚóáúÊõß Úóáóì ÑóÏøö ÚóÈúÏöí ÈößóÐóÇ
ÕóÍøó æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇßúÊóÝóì ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúãóÇáößö ÝóáõÒõæãõåõ ãóÚó ÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåõ Ãóæúáóì ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÌúÑö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÊóßúÝöíÑõåõ Åáóì ÃóãøóÇ ÇáúãóÓúäõæäóÉõ
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóßöäú Åáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö) Ãóæú ÌöäóÇíóÉò ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÓúäóÏóåõãóÇ áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö
Ãóæú áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ æóÃóÝúåóãó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöäóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö
ÚóÏóãó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö ÍóÇáó ÇáúÍóÌúÑö æóÈóÚúÏó Ýóßøöåö ÙóÇåöÑðÇ
æóÈóÇØöäðÇ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó æóíõÍúãóáõ ÇáúÞóæúáõ ÈöáõÒõæãö
Ðóáößó áóåõ ÈóÇØöäðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ
ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ÇáúÍóÌúÑö Ãóæú ãõÖóãøóäðÇ áóåõ Ýöíåö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÖóãøóäðÇ Ãóíú ßóÅöÊúáóÇÝöåö æóÞóæúáõåõ Ýöíåö Ãóíú
ÇáúÍóÌúÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÕóÏóÞó) íóäúÈóÛöí ÍóÊøóì Úóáóì ßóáóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞóº áöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ÍóÇáó ÇáúÍóÌúÑö
ãõÖóãøóäñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÃóÊúáóÝó Ýöí
ÓóÝóåöåö) Ãóíú: æóßóÇäó ÇáúãõÊúáöÝõ ÛóíúÑó ãóÃúÎõæÐò ÈöÚóÞúÏò
áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÈöíÚó Ãóæú ÇáúãõÞúÑöÖó
æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÓóáøóØóåõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ ÃóÊúáóÝó Ýöí ÓóÝóåöåö Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáúÍóÌúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóæú ÓóÃóáó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö åóáú ÃóÊúáóÝúÊ
Ãóæú áóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöãóÇ íóÚúáóãõåõ ãöäú äóÝúÓöåö
æóíóáúÒóãõåõ Ãóæú ÞóÈúáó ÑõÔúÏöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóßöäú
áóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ ÈóÇÔóÑó
ÅÊúáóÇÝóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö æóáóãú íóßõäú æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóíúåö
ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò æóãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöáõÒõæãöåö áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö
íóÖúãóäõåõ ÈóÇØöäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÇÔóÑó ÅÊúáóÇÝóåõ ãõÓúÊóäóÏõ
ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóÖúãóäõåõ æóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäøó ãóÇ áóæú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö
Èöåö ÈóíøöäóÉñ Öóãöäóåõ Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöíåö áóÒöãóåõ ÈóÇØöäðÇ
æóÅöäú áóãú íóÖúãóäúåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÈóÇØöäðÇ ÇåÜ Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúãõÛúäöí
ÝóíóÖúãóäõåõ ÈóÇØöäðÇ ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÈöÇáúÍóÏøö æóÇáúÞöÕóÇÕö) Ãóíú: ÈöãõæÌöÈöåöãóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ßóÐóáößó) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áöáúÍóÏøö æóÇáúÞöÕóÇÕö æóáóæú ÃóÈúÏóáó ÇáúßóÇÝó
ÈöÇááøóÇãö ßóÇäó Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ) Ãóíú: ãõÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÞöÕóÇÕö (Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáúÞöÕóÇÕö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÛóíúÑöåö) Ãóíú áóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Óã æóãõÛúäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóØóáóÇÞõåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Ýöí
íóÕöÍøõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóíóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ
æóÑóÌúÚóÊõåõ ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöíáóÇÄõåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ØóáóÇÞöåö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃóãóÉö) Ãóíú: Ýöí æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö (æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöáöÚóÇäò) Ãóíú:
Ýöí æóáóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóäúÝõÐú) Ãóíú áóãú
íõÞúÈóáú ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúãóÇáó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäóÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Åäú
ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãóæúØõæÁóÉó ÝöÑóÇÔñ áóåõ ÅáóÎú ÇåÜ Ãóíú ÈöÈóíøöäóÉò
ÈöÃóäú ÔõæåöÏó æóåõæó íóØóÄõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ ÃóßúËóÑõ) º ÅÐú íóáúÒóãõ ÞóÈõæáõ ÇáÏøöíäóÇÑö (Þóæúáõåõ Úóäú
ÇáúÞóæóÏö) º ÅÐú åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÚóíúäðÇ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÝúæöíÊõ ãóÇáò
(Þóæúáõåõ ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö) Ãóíú: ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Þóæúáõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÕóÏóÞó) íóäúÈóÛöí ÍóÊøóì Úóáóì ßóáóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞóº áöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ÍóÇáó ÇáúÍóÌúÑö
ãõÖóãøóäñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÇÎúÊöíóÇÑö ÛóíúÑöåö) Ãóíú: áóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú áóãú íóäúÝõÐú) Ãóíú ÇÓúÊöíáóÇÏõåõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóíõÞúÈóáõ Ãóíú: ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÅöÍúÈóÇáö ÃóãóÊöåö
áöäóÓóÈö ÇáúæóáóÏö áöáúÅöíáóÇÏö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÞóÏú íóËúÈõÊõ
ÇáúÅöíáóÇÏõ áóßöäú áóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Èóáú ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ÝöÑóÇÔñ
áóåõ æóÃóÊóÊú Èöåö áöáúÅöãúßóÇäö ãöäúåõ ËóÈóÊó ÇáúÅöíáóÇÏõº áöÃóäøó
ËõÈõæÊóåõ ÍöíäóÆöÐò ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö áóÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ãõÌóáøöí Ëõãøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊå åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÃóãøóÇ ÅØúáóÇÞõ
ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÇáúÅöíáóÇÏö áóÇ íõÞúÈóáõ Ýóåõæó áóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó áöãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúÅöíáóÇÏó åõäóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöãóÇ ÚóáöãúÊ
Ãóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó
ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ
åõäóÇ áóßöäú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÝöÑóÇÔò ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó ÓöíóÇÞöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöíáóÇÏõ æóÅöäú ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ÝöÑóÇÔñ
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
(5/174)
ÐóÇÊó ÝöÑóÇÔò æóæóáóÏóÊú áöãõÏøóÉö
ÇáúÅöãúßóÇäö áóÍöÞóåõ æóÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ãóäú
ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇáó Ýöí
Ðóáößó æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ØóáóÇÞõåõ ÈöáóÇ ãóÇáò ÝóÈöåö æóÅöäú Þóáøó Ãóæúáóì
áóßöäú áóÇ íõÓóáøóãõ Åáóíúåö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö) ÇáúæóÇÌöÈóÉö (ßóÇáÑøóÔöíÏö) áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÔóÑóÇÆöØöåóÇ Ýöíåö äóÚóãú äóÐúÑõåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
Ïõæäó ÇáúÚóíúäö æóÊóßúÝöíÑõåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó.
ÃóãøóÇ ÇáúãóÓúäõæäóÉõ ÝóãóÇáöíøóÊõåóÇ ßóÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö áóíúÓó
åõæó Ýöíåö ßóÑóÔöíÏò (áóßöäú áóÇ íõÝóÑøöÞõ ÇáÒøóßóÇÉó) æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ
ßóäóÐúÑò (ÈöäóÝúÓöåö) ÝóÅöäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ ãóÇáöíøñ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö
ÈöäóÝúÓöåö Ãóäøóåõ íõÝóÑøöÞõåóÇ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÕóÑøóÍó ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó ÈöÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõæóßøöáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöíåö æóÈöåö íõÚúáóãõ ÈöÇáúÃóæúáóì
ÌóæóÇÒõåõ Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö æóÞóíøóÏó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
Ðóáößó ÈöÊóÚúíöíäö ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ åõäóÇ
ÃóíúÖðÇ æóÃóäú íóßõæäó ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóáöíøö áöÆóáøóÇ íõÊúáöÝóåõ ÇåÜ.
(æóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó) Ãóæú ÓóÇÝóÑó áöíõÍúÑöãó (ÈöÍóÌøò ÝóÑúÖò) æóáóæú
äóÐúÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö æóÞóÖóÇÁð æóáóæú áöãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ Ýöí ÍóÇáö
ÓóÝóåöåö Ãóæú ÚõãúÑóÊöåö Ãóæú ÈöåöãóÇ æóãöäú ÇáúÝóÑúÖö ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
ÈöÊóØóæøõÚò Ëõãøó ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãöåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
áóÒöãóåõ ÇáúãõÖöíøõ Ýöíåö ÕóÇÑó ÝóÑúÖðÇ (ÃóÚúØóì Çáúæóáöíøó) Åäú áóãú
íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ ÈöäóÝúÓöåö (ßöÝóÇíóÊóåõ áöËöÞóÉò) ÇááøóÇãõ Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ËóÈóÊó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ áóßöäøóåõ
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóãú íóËúÈõÊú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõäúÝöÞõ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú åóáú íóßõæäõ Ðóáößó ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú
ÞóÑúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇááøóÞöíØö ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí Åäú ÊóÈóíøóäó
áöáúãóÌúåõæáö ÇáúãõÓúÊóáúÍöÞö ãóÇáñ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÞóÈúáó ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö áöÚóÏóãö ãóÇáò áóåõ ÃóãøóÇ áóæú
ØóÑóÃó áóåõ ãóÇáñ ÈóÚúÏõ Ãóæú ÕóÇÑó ÇáúãõÓúÊóáúÍöÞõ áóåõ ÑóÔöíÏðÇ ÝóáóÇ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ãóÇáöåö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú Êóßõäú
Ëóãøó äóÝóÞóÊõåõ ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöãóÇáöåö ÇáúÍóÇÕöáö æóåóÐóÇ
ßóÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÇáúÝóÞöíÑö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ØóÑóÃó áóåõ
ãóÇáñ ÈóÚúÏõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) Ãóíúº áöÃóäøó
ÅÞúÑóÇÑóåõ ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÊóÝúæöíÊö ÇáúãóÇáö Úóáóíúåö áóÛúæñ ÝóÞõÈöáó
áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ËõÈõæÊöåö áóÇ íóÝõæÊõ
Úóáóíúåö ãóÇáñ æóÃõáúÛöíó ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÍóÐóÑðÇ ãöäú
ÇáÊøóÝúæöíÊö áöáúãóÇáö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÔöÏó íõØóÇáóÈõ
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóíúåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÞúÑóÇÑò ÌóÏöíÏò áöËõÈõæÊö
ÇáäøóÓóÈö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú:
ÕöÍøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇáó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÎõáúÚó áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÍóÌóÑó
áöÃóÌúáöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÎõáúÚõ ÝóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÍøó ØóáóÇÞõåõ ãóÌøóÇäðÇ
ÝóÈöÚöæóÖò Ãóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÓúáóãõ) Ãóíú: ÇáúãóÇáõ Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Åáóíúåö) Èóáú Åáóì æóáöíøöåö ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö áöãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÕöÍøóÉö ÞóÈúÖö Ïóíúäöåö ÈöÇáúÅöÐúäö æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íõÚóáøöÞú
ÈöÅöÚúØóÇÆöåóÇ áóåõ ßóãóÇ ãóÑøó Óã æóÚö Ô.
Þóæúáõåõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ) Ãóíú: ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÏóáöíáö ÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö
ÇáúãóäúÐõæÑóÉó ÈóÚúÏõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÇáúæóÇÌöÈóÉõ
ãõØúáóÞðÇ æóÇáúãóäúÏõæÈóÉõ ÇáúÈóÏóäöíøóÉõ æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÏõæÈóÉõ
ÇáúãóÇáöíøóÉõ ßóÕóÏóÞóÉò ÝóáóíúÓó åõæó ÝöíåóÇ ßóÇáÑøóÔöíÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÕöÍøóÉö äóÐúÑöåö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöæóáöíøöåö ÕóÑúÝõåõ ãöäú ãóÇáöåö
ÞóÈúáó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÇáúæóÝóÇÁõ ãöäú
ÊóÑößóÊöåö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÚóáóíúåö Ãóíú:
ÇáúãõÑóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó äóÐúÑö
ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÍóíúËõ íóÕöÍøõ ãöäúåõ æóíóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ ãóäú
íõÑóÇÞöÈõåõ æóíóÕúÑöÝõ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö Åáóì ÑõÌõæÚöåö æóáóÇ
íõÄóÎøóÑõ Åáóì ÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáúÍóÌøõ ÇáúãõÛóáøóÈõ Ýöíåö ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÇáúÈóÏóäöíøóÉõ Ýóáóãú íóäúÙõÑú
Åáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ãóÇ íóÕúÑöÝõåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö äóÐúÑö
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ åõæó ÇáúãóÇáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò æóáóÇ ÅÚúÊóÇÞò ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúãóÓúäõæäóÉõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Ýöí
ãóÝúåõæãö ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúæóÇÌöÈóÉö ÊóÝúÕöíáðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ßóÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö) Ãóíú: æóáóæú ãöäú ãõÄúäóÊöåö ÇåÜ Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãóÚó ÅÐúäö Çáúæóáöíøö
æóÊóÚúíöíäö ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö æóÍõÖõæÑö Çáúæóáöíøö æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ãöäú ãóÇáö Çáúæóáöíøö æóÈóÇÔóÑóåóÇ äöíóÇÈóÉð æóÃóíøõ
ÝóÑúÞò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÅíÕóÇáö ÇáúåóÏöíøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóäóÐúÑò) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ
íõÝóÑøöÞõåóÇ ÅáóÎú) æóãöËúáõåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáäøóÐúÑõ ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö
ÓöíóÇÞõåõ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
Ðóáößó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóäóÍúæõåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóäóÍúæõåóÇ ßóÏöãóÇÁö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóÌøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö
æóßóãóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö Êóæúßöíáõåõ Ýöíåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóäú íõæóßøöáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ) Ãóíú: ãóÚó ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú: ÌóæóÇÒõ Êóæúßöíáö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóåõ (Þóæúáõåõ ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóáöíøö) Ãóæú äóÇÆöÈöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÝóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú Çáúæóáöíøõ æóáóÇ äóÇÆöÈõåõ
ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÕóÑóÝóåõ ÇõÚúÊõÏøó Èöåö æóÅöäú ÃóËöãó ÈöÚóÏóãö
ÇáúÍõÖõæÑöº áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÅöáøóÇ Öóãöäó æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáÕøóÑúÝö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íõÊúáöÝóåõ)
Ãóíú: Ãóæú íóÏøóÚöíó ÕóÑúÝóåõ ßóÇÐöÈðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÓóÇÝóÑó) Åáóì Þóæúáöåö Ýöíåö äóÙóÑñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÞóÕõÑó ÇáÓøóÝóÑõ Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò (Þóæúáõåõ æóáóæú äóÐúÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö)
ÅÐóÇ ÓóáóßúäóÇ Èöåö Ãóíú: ÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃóßúËóÑó ãóÓóÇÆöáöåö
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõãú ÓóáóßõæÇ Èöåö ãóÓúáóßó ÌóÇÆöÒö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóáóæú áöãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ Ýöí ÍóÇáö ÓóÝóåöåö) åõæó ÔóÇãöáñ áöãóÇ
ÃóÝúÓóÏóåõ ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚö ÍóÇáó ÓóÝóåöåö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóíõÚúØöíåö Çáúæóáöíøõ äóÝóÞóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõ ßóáóÇãöåö æóãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞöåöãú ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ÞóÈúáó
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö Íõßúãõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
æóíõÚúØöíåö Çáúæóáöíøõ äóÝóÞóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóíú: æóáóæú ÊóßóÑøóÑó Ðóáößó
ãöäúåõ ãöÑóÇÑðÇ æóÃóÏøóì Åáóì äóÝóÇÏö ãóÇáöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÚõãúÑóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖö (Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÎúÑõÌú
ãóÚóåõ ÅáóÎú) æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö ÎõÑõæÌöåö
ãóÚóåõ æóÕóÑúÝõåõ Úóáóíúåö Åäú ÝóæøóÊó ÎõÑõæÌõåõ ßóÓúÈóåõ æóßóÇäó
ÝóÞöíÑðÇ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÐóÇÊó ÝöÑóÇÔò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
áóãú íóËúÈõÊú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö (Þóæúáõåõ áóßöäú áóÇ íõÓóáøóãõ Åáóíúåö)
ÅáøóÇ Åäú ÚóáøóÞó ÈöÅöÚúØóÇÆöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÊóÞóÏøóãó ÕöÍøóÉõ
ÞóÈúÖö Ïóíúäö ÇáúÎõáúÚö ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íõÝóÑøöÞõåóÇ) æóãöËúáõåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáäøóÐúÑõ ßóãóÇ
(5/175)
áöáÊøóÞúæöíóÉö áöÊóÚóÏøöí ÃóÚúØóì
áöãóÝúÚõæáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö (íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö Ýöí ØóÑöíÞöåö) æóáóæú
ÈöÃõÌúÑóÉò ÎóæúÝðÇ ãöäú ÊóÝúÑöíØöåö Ýöíåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÝóÅöäú ÞóÕõÑó ÇáÓøóÝóÑõ æóÑóÃóì Çáúæóáöíøõ ÏóÝúÚóåóÇ áóåõ ÌóÇÒó Úóáóì
ãóÇ ÈóÍóËó (æóÅöäú ÃóÍúÑóãó) Ãóæú ÓóÇÝóÑó áöíõÍúÑöãó (ÈöÊóØóæøõÚò
æóÒóÇÏóÊú ãõÄúäóÉõ ÓóÝóÑöåö) áöÅöÊúãóÇãö äõÓõßöåö Ãóæú ÅÊúíóÇäöåö Èöåö
(Úóáóì äóÝóÞóÊöåö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö) Ýöí ÇáúÍóÖóÑö (Ýóáöáúæóáöíøö ãóäúÚõåõ)
ãöäú ÇáúÅöÊúãóÇãö Ãóæú ÇáúÅöÊúíóÇäö ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóáóÇãõåõãú
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÃóÕúáö ÇáÓøóÝóÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ æóáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì
ÐóÇÊöåö æóíõÑóÏøõ ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÈöÃóäøó áóåõ æóáóÇíóÉð Úóáóì ÐóÇÊöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ íõÝúÖöí áöÖóíóÇÚö ãóÇáöåö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÇáÓøóÝóÑó ßóÐóáößó æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
æóáöíøöåö æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãõãóíøöÒõ ÈöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö
(æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ßóãõÍúÕöÑò ÝóíóÊóÍóáøóáõ) ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉòº
áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúãõÖöíøö.
(ÞõáúÊ æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáÕøóæúãö) æóÇáúÍóáúÞö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö (Åäú
ÞõáúäóÇ áöÏóãö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÈóÏóáñ) ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ (º áöÃóäøóåõ
ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúãóÇáö æóáóæú ßóÇäó áóåõ Ýöí ØóÑöíÞöåö ßóÓúÈõ ÞóÏúÑö
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÄúäóÉö) Úóáóì äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ
ßóÓúÈñ áóßöäøóåóÇ áóãú ÊóÒöÏú (áóãú íóÌõÒú ãóäúÚõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
º ÅÐú áóÇ ãõæÌöÈó áöãóäúÚöåö ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì Ãóäøóåõ ÝóæøóÊó
ÚóãóáðÇ áóåõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóÅöäú äóÙóÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãóÇáðÇ ÍóÇÕöáðÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÊóÍúÕöíáõåõ ãóÚó ÛöäóÇåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóæúáõ ÇáúÛóÒøöíøö
åóÐóÇ ÚóÌöíÈñ ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÛóÑóÖó Ãóäøó ÇáúßóÓúÈó Ýöí ØóÑöíÞöåö
ÝóÞóØú Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ãõÊóæóÌøöåñ ãóÚó Ðóáößó
ÇáúÝóÑúÖö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ íóãúäóÚõåõ ÝóÓóÇÝóÑó
æóáóåõ ßóÓúÈñ íóÝöí ßóíúÝó íõÍóÕøöáõåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåõ áöäóÝúÓöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Úóáóì ÊóÝúÕöíáò Ýöíåö ÞõáúÊ
ÅÐóÇ áóãú ÊõÌóæøöÒú áöáúæóáöíøö ãóäúÚóåõ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó
ãóÚóåõ áöíõÄóÌøöÑóåõ áöÐóáößó ÇáúßóÓúÈö Ãóæú íõæóßøöáó ãóäú íõÄóÌøöÑõåõ
áóåõ Ëõãøó íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ æóáóæú ÚóÌóÒó ÃóËúäóÇÁó ÇáØøóÑöíÞö
Ýóåóáú äóÝóÞóÊõåõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ãóÇáöåö Ãóæú Úóáóì Çáúæóáöíøö
áöÅöÐúäöåö¿ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó Çáúæóáöíøó ÍóíúËõ
ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúãóäúÚõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÞóÕøöÑðÇ.
(ÝóÕúáñ) Ýöíãóäú íóáöí ÇáÕøóÈöíøó ãóÚó ÈóíóÇäö ßóíúÝöíøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö
Ýöí ãóÇáöåö
(æóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ áöíóÔúãóáó ÇáÕøóÈöíøóÉó
(ÃóÈõæåõ) ÅÌúãóÇÚðÇ Þöíáó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáÕøóÛöíÑö Ãóæúáóì ÇåÜ æóåõæó
Óóåúæñº ÅÐú åõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúãóÍúÌõæÑö Ãóæúáóì áöíóÔúãóáó ãóäú ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÊóÞóÏøóãú áóåõ ÈóíóÇäõ æóáöíøöåö ÕóÑöíÍðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúäõæäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÍúÊóÇÌó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÒöíóÇÏóÉò íóÕúÑöÝõåóÇ Úóáóì ãõÄúäóÊöåö
ÍóÖóÑðÇ ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúãóÑúßóÈö æóäóÍúæöåóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöáÊøóÞúæöíóÉö) íõÊóÃóãøóáõ ÝóÅöäøó áóÇãó ÇáÊøóÞúæöíóÉö åöíó
ÇááøóÇãõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ áöÊóÞúæöíóÉö ÇáúÚóÇãöáö ÇáÖøóÚöíÝö ÅãøóÇ
ÈöÊóÞóÏøõãö ãóÚúãõæáöåö Úóáóíúåö Ãóæú ßóæúäöåö ÝóÑúÚðÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö
ßóÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö æóãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöíåö
ÃóÚúØóì æóåõæó ÝöÚúáñ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ãóÚúãõæáóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÌóÇÒó) Ãóíú: ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ ÃóÈúÏóáó æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì Çáúæóáöíøö
áöÌóæóÇÒö ÇáÏøóÝúÚö áóåõ æóãöËúáõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ áóæú ÓóÑóÞó Ãóæú
ÊóáöÝó ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöÊóØóæøõÚò) Ãóíú: ãöäú
ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýóáöáúæóáöíøö
ãóäúÚõåõ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúãóäúÚö æóÚóÏóãöåö
æóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõåõ Úóáóíúåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ
ÕöíóÇäóÉð áöãóÇáöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóíõÑóÏøõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ
ÞóÕöíÑðÇ Ãóæú ÎõÑõæÌðÇ Åáóì ÊóäóÒøõåò Ýöí äóæóÇÍöí ÇáúÈóáóÏö Ãóæú
ÎóÇÑöÌöåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì Ðóáößó ÖóíóÇÚõ ãóÇáò ÈöæóÌúåò
áóíúÓó áöæóáöíøöåö ãóäúÚõåõ ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö
ÇÎúÊöáóÇØõåõ Èöãóäú áóÇ ÊóÕúáõÍõ ãõÑóÇÝóÞóÊõåõãú æóíóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö) Ãóíú: ÈöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáÓøóÝöíåö
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö Èóáú æóÇáúãóÇáöíøóÉö ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ ÊóÍúÕöíáñ ßóÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÚóãóáö
ÚõãúÑóÉò) ÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÐúÝõåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍúÕöÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æóíóÙúåóÑõ ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáÓøóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÇáúÛóÒøöíøö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ æóÌúåõ ÊóÚóÌøõÈö
ÇáúÛóÒøöíøö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ ãóÇ ÐóßóÑó áóãú íõÕóÏøóÞú
Ãóäøóåõ ÝóæøóÊó ÈöÇáÓøóÝóÑö ÚóãóáðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉöº áöÃóäøó
ÇáúßóÓúÈó áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÍóÊøóì íóÝõæÊó ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÅöäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó íóÃúÊöí Èöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ ÊóÝúæöíÊó
ÃóÕúáðÇ æóÈöÐóáößó íõäúÙóÑõ Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÇ æóÌúåõåõ Èöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÞóæúáõ
ÈöÊóÝúæöíÊö ÇáúÚóãóáö ÇáúãóÞúÕõæÏö (æóÞóæúáõåõ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ãöäú
ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö (Þóæúáõåõ Ýöí ØóÑöíÞöåö ÝóÞóØú)
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÞóØú Ãóæú ÝöíåöãóÇ Ýóáóåõ
ãóäúÚõåõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö æóáóãú íóÌöÈú ÍóíúËõ
ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóÇåõ) Ãóíú:
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (æóÞóæúáõåõ ãõÊóæóÌøöåñ ÅáóÎú) ãóÑøó
ãóÇ Ýöíåö (æóÞóæúáõåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÞóÕóÏó Úóãóáóåõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö
Ãóæú áóÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóì ÊóÝúÕöíáò) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ÅÔúßóÇáó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö áöÕöÍøóÉö ÅíÌóÇÑöåö ÍöíäóÆöÐò ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó áóãøóÇ ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö äóÝóÞóÉö ÇáÓøóÝóÑö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇáöåö áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÛúäöíðÇ ÈöãóÇáöåö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅíÌóÇÑõåõ áöäóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÊóÃóÊøöí
ÇáÊøóÝúÕöíáö åõäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áöÅöÐúäöåö) Ãóíú
ÈöÓóÈóÈö ÅÐúäöåö ÇåÜ Óã.
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú íóáöí ÇáÕøóÈöíøó ãóÚó ÈóíóÇäö ßóíúÝöíøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö
Ýöí ãóÇáöåö]
(ÝóÕúáñ Ýöíãóäú íóáöí ÇáÕøóÈöíøó) (Þóæúáõåõ ãóÚó ÈóíóÇäö ßóíúÝöíøóÉö
ÅáóÎú) Ãóíú: æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóÏóÚúæóÇåõ ÚóÏóãó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÅáóÎú) æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íóÔúãóáõ ÇáÕøóÈöíøóÉó ßóãóÇ ÞóÇáó: Åäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóÔúãóáõ ÇáúÃóãóÉó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Þöíáó ÅáóÎú)
æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ æóÌóÒóãó Ú Ô ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö) Ãóíú: ãõÎúÊóÕøóÇäö ÈöÇáÐøóßóÑö
(Þóæúáõåõ ÕóÑöíÍðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÓöíóÇÞõåõ (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýóáöáúæóáöíøö ãóäúÚõåõ)
Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ßóÓúÈñ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö íóÝöí ÈöÒöíóÇÏóÉö ãõÄúäóÉö
ÇáÓøóÝóÑö æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÊö æóÅöäú
áóãú íóáúÒóãú Çáúæóáöíøó ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúßóÓúÈö ÍóíúËõ
ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ã Ñ æóÇäúÙõÑú åóáú íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó ãóäúÚõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó åõæó ÇáúãóÕúáóÍóÉõ.
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÇáúÛóÒøöíøö åóÐóÇ ÚóÌöíÈñ ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ
ßóÇäó æóÌúåõ ÊóÚóÌøõÈö ÇáúÛóÒøöíøö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ ãóÇ
ÐóßóÑó áóãú íóÕúÏõÞú Ãóäøóåõ ÝóæøóÊó ÈöÇáÓøóÝóÑö ÚóãóáðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÍóÊøóì íóÝõæÊó
ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó íóÃúÊöí Èöåö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ ÊóÝúæöíÊó ÃóÕúáðÇ æóÈöÐóáößó íõäúÙóÑõ Ýöí äóÙóÑö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÇ æóÌúåõåõ Èöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ØóÑöíÞöåö ÝóÞóØú) ÇÍúÊóÑóÒó ÚóãøóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö ÝóÞóØú Ãóæú ÝöíåöãóÇ Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ
ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö æóáóãú íóÌöÈú ÍóíúËõ ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
Ãóæú Úóáóì ÊóÝúÕöíáò) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÅÔúßóÇáó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
áöÕöÍøóÉö ÅíÌóÇÑöåö äóÝúÓóåõ ÍöíäóÆöÐò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ßóÇäó
ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö äóÝóÞóÉö ÇáÓøóÝóÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇáöåö
áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÛúäöíðÇ ÈöãóÇáöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅíÌóÇÑõåõ áöäóÝúÓöåö
ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÊóÃóÊøöí ÇáÊøóÝúÕöíáö åõäóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÅÐúäöåö.
(5/176)
ÝóÅöäøó ßóáóÇãóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ ßóÇáÕøóÈöíøö æóãóÑøó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÈðÇ æóáóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÈõáõæÛöåö áóßöäøó åóÐóÇ äóÇÏöÑñ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÅöíÑóÇÏö Óóåúæñº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóÈõ ÇáúÌóÇãöÚõ áöÔõÑõæØö
ÇáúæóáóÇíóÉö æóÅöáøóÇ æóÑóÏó ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóÈõ ÇáúÝóÇÓöÞõ æóäóÍúæõåõ
(Ëõãøó ÌóÏøõåõ) ÃóÈõæ ÇáúÃóÈö æóÅöäú ÚóáóÇ ßóæóáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö
æóáößóãóÇáö äóÙóÑö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö Ýöíåö áóÇ åõäóÇ ßóÇäõæÇ
ÃóæúáöíóÇÁó Ëõãøó áóÇ åõäóÇ äóÚóãú áöáúÚóÕóÈóÉö ãöäúåõãú ÃóíúÖðÇ
ÇáúÚóÏúáõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö Çáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Ýöí ÊóÃúÏöíÈöåö æóÊóÚúáöíãöåöº áöÃóäøóåõ Þóáöíáñ ÝóÓõæãöÍó
Èöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö.
æóãöËúáõåõ ÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáÓøóÝöíåõ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÞóÇÖò æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ Åäú ÎöíÝó ãöäúåõ Úóáóíúåö Èóáú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
áöáúÚóÕóÈóÉö æóÕõáóÍóÇÁö ÈóáóÏöåö Èóáú Úóáóíúåöãú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
Êóæóáøöí ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Ýöí ãóÇáöåö ÈöÇáúÛöÈúØóÉö ÈöÃóäú
íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì ãõÑúÖðì ãöäúåõãú íóÊóæóáøóì Ðóáößó æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò
æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøó áöÐöí ÔóæúßóÉò
ÈöäóÇÍöíóÉò áóÇ ÔóæúßóÉó ÝöíåóÇ áöÛóíúÑöåö ÊóæúáöíóÉó ÇáúÞõÖóÇÉö
æóÇáäøõÙøóÇÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ åõäóÇ ÊóæúáöíóÉõ Þóíøöãò Úóáóì
ÇáúÃóíúÊóÇãö íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ ÝóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏó Ðõæ ÇáÔøóæúßóÉö æóáóãú íóÑúÌöÚõæÇ áöæóÇÍöÏò Ýóßõáøñ Ýöí
ãóÍóáøö ÔóæúßóÊöåö ßóÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóíøóÒú æóÇÍöÏñ ãöäú
Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö ÈöÔóæúßóÉò Ýóæóáöíó Ãóåúáõ ÍöáøöåóÇ æóÚóÞúÏöåóÇ
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú ÕóÇÑöÍðÇ ßóãóÇ Úóáóíúåöãú ÝóÊóäúÝõÐõ ÊóæúáöíóÊõåõ
æóÓóÇÆöÑõ ÃóÍúßóÇãöåö ÃóÔóÇÑó áöÐóáößó ÇÈúäõ ÚõÌóíúáò æóÛóíúÑõåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ Ôõßóíúáò: æóáóæú Úóãøó ÇáúÝöÓúÞõ æóÇÖúØõÑøó áöæóáóÇíóÉö
ÝóÇÓöÞò ÝóáóÚóáøó ÇáúÃóÑúÌóÍó äõÝõæÐõ æóáóÇíóÊöåö ßóãóÇ áóæú æóáøóÇåõ
Ðõæ ÔóæúßóÉò áóßöäú áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Èöæóáöíøò ÍóÞöíÞóÉð ÞóÇáó æóíóÌõæÒõ ÊóÓúáöíãõ äóÝóÞóÉö ÇáÕøóÈöíøö
áöÃõãøöåö ÇáúÝóÇÓöÞóÉö ÈöäóÍúæö ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÃúãõæäóÉö Úóáóì
ÇáúãóÇáö áöæõÝõæÑö ÔóÝóÞóÊöåóÇ æóÔóÑúØõåõãóÇ ÍõÑøöíøóÉñ æóÅöÓúáóÇãñ
æóáóæú Ýöí ßóÇÝöÑò ÚöäúÏó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÍõãöáó
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ÝóáóÇ äõÞöÑøõåõãú æóäóáöí äóÍúäõ
ÃóãúÑóåõãú æóÝóÇÑóÞó æóáóÇíóÉó ÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ
ÇáúÃóãóÇäóÉõ æóåöíó Ýöí ÇáúãõÓúáöãö ÃóÞúæóì æóËóãøó ÇáúãõæóÇáóÇÉõ æóåöíó
Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÃóÞúæóì æóÎóÇáóÝóåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ
æóÃõíøöÏó ÈöÕöÍøóÉö æóÕöíøóÉö Ðöãøöíøò áöÐöãøöíøò Úóáóì ÃóØúÝóÇáöåö
ÇáÐøöãøöíøöíäó æóÚóÏóÇáóÉò æóáóæú ÙóÇåöÑóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú: Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÝúåõæãö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ßóáóÇãóåõ
ÇáÓøóÇÈöÞó) Ãóíú: Þóæúáóåõ æóáóæú ØóÑóÃó Ìõäõæäñ Ýóæóáöíøõåõ æóáöíøõåõ
Ýöí ÇáÕøöÛóÑö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóãóÑøó) Ãóíú: ÞõÈóíúáó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóæóÞúÊó ÅãúßóÇäöåö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ) Ãóíú:
ÇáÕøóÈöíøõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö) ÝóáóÇ íóßõæäõ æóáöíøðÇ
ÝóåõäóÇ áóíúÓó æóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøö ÃóÈóÇåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÃóÈõæ
ÇáúÃóÈö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
Ãóæú ÇáúÚóÏúáõ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
Çáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö (Þóæúáõåõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÞóÇÑöÈö) Ãóíú ÇáúÚóÕóÈóÇÊö
ßóÇáúÃóÎö æóÇáúÚóãøö (Þóæúáõåõ Ýöíåö áóÇ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóÇ
Ýöí ÇáúãóÇáö Ãóíú ÝóÅöäøóåõãú íõÚóíøóÑõæäó ÈöÊóÒúæöíÌö ãõæóáøöíóÊöåöãú
ÈöÛóíúÑö ÇáúßõÝúÁö ÝóíóÌúÊóåöÏõæäó Ýöíãóäú íóÕúáõÍõ áöãõæóáøöíóÊöåöãú
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãóÇáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöáúÚóÕóÈóÉö ÅáóÎú) æóáóæú
ÍóÖóÑó Çáúæóáöíøõ æóÃóäúßóÑó Ãóäøóåõãú ÃóäúÝóÞõæÇ Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ
ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú ÃóäúßóÑó Ãóäøó ÝöÚúáóåõãú ßóÇäó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõ Çáúæóáöíøö ÝóÚóáóíúåöãú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝöíãóÇ
ÇÏøóÚóæúåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö Çáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö æóáöíøöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÊöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ãöËúáõ ÇáÕøóÈöíøö Ýöí Ãóäøó
áöáúÚóÕóÈóÉö ÇáúÅöäúÝóÇÞó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö ÇåÜ Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóãöËúáõåõ
ÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáÓøóÝöíåõ ÇäúÊóåóì¡ ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíåõ ÝóæóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÌúäõæäõ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ äóÚóãú Åäú Íõãöáó Úóáóì ãóäú áóåõ äóæúÚõ
ÊóãúíöíÒò Ýóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõåõ ÇåÜ Ãóíú: áöíóÊóÃóÊøóì
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö Ýöí ÊóÃúÏöíÈöåö æóÊóÚúáöíãöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú: ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (Þóæúáõåõ Ãóäøó áóåõ
Ðóáößó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó) Ãóíú: áöáúÚóÕóÈóÉö ÇáúÅöäúÝóÇÞõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ ãöäúåõ Úóáóíúåö) Ãóíú: ãöäú ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ãóÇáö
ÇáúãóÍúÌõæÑö (Þóæúáõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö) Ãóíú: ÍóÇáóÉö ÇáúÎóæúÝö
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÛöÈúØóÉö) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäú íóÊøóÝöÞõæÇ ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöíãóäú ÚöäúÏóåõ
íóÊöíãñ ÃóÌúäóÈöíøñ æóáóæú Óóáøóãóåõ áöÍóÇßöãò ÎóÇäò Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÚöáøóÊöåö Ãóäøóåõ áóæú æóáöíó ÚóÏúáñ Ãóãöíäñ æóÌóÈó ÇáÑøóÝúÚõ Åáóíúåö
ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ íóäúÞõÖõ ãóÇ ßóÇäó ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö Òóãóäó ÇáúÌóÇÆöÒöº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó æóáöíøðÇ ÔóÑúÚðÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö
Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÞóÇÖò ÝóÇÓöÞñ Ãóæú ÛóíúÑõ Ãóãöíäò
ßóÇäóÊú ÇáúæóáóÇíóÉõ áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóíú: áöÕõáóÍóÇÆöåöãú æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäúÞóÖõ ÅáóÎú Ãóíú:
æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ íõÕóÏøóÞõ ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúÞóíøöãõ ÈöÃóäú
ÇÏøóÚóì äóÝóÞóÉð áóÇÆöÞóÉð Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ íóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ ßóÇäóÊú
ÇáúæóáóÇíóÉõ áöáúãõÓúáöãöíäó Èóáú Úóáóíúåöãú Ãóíú ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáúãóÇáö æóÅöäú Þóáøó Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ
ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÅáóÎú Ãóíú: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚóÏúáðÇ ÃóãöíäðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö
åõäóÇ ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì ÚóÏóãöåö Ãóãúíóáõ.
(Þóæúáõåõ áöÐöí ÔóæúßóÉò) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóßóÐóÇ Ýöí
äóÙóÇÆöÑöåö (Þóæúáõåõ áöæóáóÇíóÉö ÝóÇÓöÞò) Ãóíú: Úóáóì äóÍúæö ÕóÈöíøò
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó) Ãóíú: ÃóÈõæ Ôõßóíúáò (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó
Èöæóáöíøò ÅáóÎú) Ýöíåö æóÞúÝóÉñ (Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÈö
æóÇáúÌóÏøö (Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ßóÇÝöÑò) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÓúáóÇãõåõãóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúæóáóÏõ
ãõÓúáöãðǺ ÅÐú ÇáúßóÇÝöÑõ íóáöí æóáóÏóåõ ÇáúßóÇÝöÑó ÍóíúËõ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ
Ýöí Ïöíäöåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÈóÞóÇÁõ æóáóÇíóÊöåö Úóáóíúåö æóÅöäú
ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ßóÇáäøößóÇÍö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö
æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú ÞóÇáó Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇÓúÊóÝúÊóíúÊ Úóäú Ðöãøöíøò ãóÇÊó
æóÊóÑóßó ØöÝúáðÇ æóáóÇ æóÕöíøó áóåõ åóáú áöÞóÇÖöí ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ áóåõãú ÈöÇáäøóÙóÑö æóäóÕúÈö ÇáúÞóíøöãö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÑúÝóÚó ÃóãúÑóåõãú Åáóíúåö ÝóÊóæóÞøóÝúÊ Ýöí ÇáúÅöÝúÊóÇÁö æóãöáúÊó Åáóì
ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöæõÌõæåò ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÍõãöáó Úóáóì ãóÇ ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÎóÇáóÝóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
(ÇáúÅöãóÇãõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ æóÃóíøóÏó) Ãóíú Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ (Þóæúáõåõ
æóÚóÏóÇáóÉñ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÍõÑøöíøóÉñ Ëõãøó åõæó Åáóì Þóæúáöåö
æóÊóÚõæÏõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÇáÊøóÃúíöíÏö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÙóÇåöÑóÉð) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú äõæÒöÚóÇ æóÝöí
ÝóÕúáö ÇáúÅöíÕóÇÁö Åäú äõæÒöÚóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ã Ñ Ëóãøó æóíóäúÚóÒöáóÇäö ÈöÇáúÝöÓúÞö Ãóíú æóÊóÚõæÏõ
áóåõãóÇ ÇáúæóáóÇíóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóæúÈóÉö æóáóæú ÈöáóÇ ÊóæúáöíóÉò
ãöäú ÇáúÞóÇÖöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(ÝóÕúáñ) (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ßóáóÇãóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó) Ãóíú: Þóæúáõåõ æóáóæú
ØóÑóÃó Ìõäõæäñ Ýóæóáöíøõåõ æóáöíøõåõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö) ÝóáóÇ íóßõæäõ æóáöíøðÇ ÝóåõäóÇ áóíúÓó æóáöíøõ
ÇáÕøóÈöíøö ÃóÈóÇåõ (Þóæúáõåõ Ýöíåö áóÇ åõäóÇ) íõÊóÃóãøóáõ áöãó ßóÇäõæÇ
ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ äóÚóãú áöáúÚóÕóÈóÉö ÅáóÎú) æóãóÍóáøõåõ Úóäúåõ
ÛóíúÈóÉõ æóáöíøöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÊöåö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ßóÇÝöÑò) ÚöÈóÇÑóÉõ
(5/177)
æóíóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÝöÓúÞö Úóäú ÇáúÍöÝúÙö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÊóÚõæÏõ æóáóÇíóÊõåõ ÈöÊóæúÈóÊöåö æóÅöÝóÇÞóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö æóÃõÎöÐó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÇæóÉö Ýöí
æóáóÇíóÉö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö ÚóÏóãõåóÇ åõäóÇ æóÃõíøöÏó ÈöÞóæúáöåöãóÇ Úóäú
ÌóãúÚò íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúæóÕöíøö ÚóÏóãõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö æóÝöí ÇáÊøóÃúíöíÏö
ÈöÐóáößó äóÙóÑñ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ãóÈúÍóËö äößóÇÍö ÇáÓøóÝöíåö ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóËóãøó¡
æóíõÓóÌøöáõ ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇ ÈóÇÚóÇåõ Ãóíú: íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö ãöäú
ÛóíúÑö ËõÈõæÊö ÚóÏóÇáóÉò æóáóÇ ÍóÇÌóÉò Ãóæú ÛöÈúØóÉò ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÇáúæóÕöíøö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóäõæÒöÚó Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅÈúÞóÇÁö
ÇáúÍóÇßöãö áöáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö Úóáóì æóáóÇíóÊöåöãóÇ ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇßúÊöÝóÇÄõåõ ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúÌöíáö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íõÞöÑøõ ãóäú ÈöÃóíúÏöíåöãú ãöáúßñ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö æóáóæú ØóáóÈõæÇ ÞöÓúãóÊóåõ ãöäúåõ áóãú íõÌöÈúåõãú ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ áóåõãú ÈöÇáúãöáúßö¿ ÇåÜ. æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúÞöÓúãóÉó ÊóÞúÊóÖöí Íõßúãóåõ ÈöËõÈõæÊö Çáúãöáúßö áóåõãú ÝóÊóæóÞøóÝó
Úóáóì ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÓúÌöíáö åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö áöáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö (Ëõãøó
æóÕöíøõåõãóÇ) Ãóíú: æóÕöíøõ ãóäú ÊóÃóÎøóÑó ãóæúÊõåõ ãöäúåõãóÇ Ãóæú
æóÕöíøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÇáúÂÎóÑõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúæóáóÇíóÉö
æóÓóÊóÃúÊöí ÔõÑõæØõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö (Ëõãøó ÇáúÞóÇÖöí) Ãóæú Ãóãöíäöåö
áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ»
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÞóÇÖöí ÈóáóÏö Çáúãóæúáóì Ãóíú: æóØóäöåö æóÅöäú ÓóÇÝóÑó
Úóäúåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö Åáóíúåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁö æóÈöÞóÇÖöí ÈóáóÏö ãóÇáöåö Ýöí ÍöÝúÙöåö æóÊóÚóåøõÏöåö
æóäóÍúæö ÈóíúÚöåö æóÅöÌóÇÑóÊöåö ÚöäúÏó ÎóæúÝö åóáóÇßöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóãöËúáõåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÇÖöäóÉõ æóÇáäøóÇÙöÑõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
æóáóæú ÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ãöäúåõãú ãöÑóÇÑðÇ æóÇáúÃõãøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
æóÕöíøóÉð ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíóäúÚóÒöáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÃóÈõ æóÅöäú
ÚóáóÇ æóÚóáóíúåö áóæú ÝóÓóÞó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö æóÞóÈúáó ÇááøõÒõæãö ÝóÝöí
ÈõØúáóÇäöåö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöãóäú ÈóÚúÏóåõ
ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÊóÚõæÏõ ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ãõÏøóÉö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóãóÑøó Úóäú Ú Ô ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ
æóÃõÎöÐó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö)
Ãóíú: ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöí æóáóÇíóÉö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö) Ãóíú:
Ýöí ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ ÚóÏóãõåóÇ åõäóÇ) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ýöí æóáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøö ÚóÏóãõ
ÇáúÚóÏóÇæóÉö) Ãóíú æóáóæú ÈóÇØöäóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóíõÓóÌøöáõ ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö
æóíóßúÝöí Ýöí ÃóÈò æóÌóÏøò ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ áóßöäú áóæú ØóáóÈóÇ
ãöäú ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íõÓóÌøöáó áóåõãóÇ ÈöåóÇ ÇÍúÊóÇÌóÇ Åáóì ÇáúÈóíøöäóÉö
ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóãóÚúäóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáÙøóÇåöÑóÉö ÌóæóÇÒõ
ÊóÑúßö ÇáúÍóÇßöãö áóåõãóÇ Úóáóì ÇáúæóáóÇíóÉö æóÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÇæóÉö Ýöí æóÕöíøò æóÞóíøöãò ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉò ÅáóÎú) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÚóÏóÇáóÉò
(Þóæúáõåõ æóÊõæóÒøóÚõ ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõãú æóíóÍúßõãõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåöãóÇ
ãóÇáó æóáóÏöåöãóÇ ÅÐóÇ ÑóÝóÚóÇåõ Åáóíúåö æóÅöäú áóãú íõËúÈöÊóÇ Ãóäøó
ÈóíúÚóåõãóÇ æóÞóÚó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãóíúäö
Ýöí ÍóÞøö æóáóÏöåöãóÇ æóÝöí æõÌõæÈö ÅÞóÇãóÊöåöãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö áöíõÓóÌøöáó áóåõãóÇ æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ßóÔõåõæÏö ÇáäøößóÇÍö æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú
ßóãóÇ íóÌöÈõ ÅËúÈóÇÊõ ÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøõåõæÏö áöíóÍúßõãó Èöåö æóíóäúÈóÛöí
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøö æóÇáúÃóãöíäö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÅÞóÇãóÊõåõãóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÈöÚóÏóÇáóÊöåöãóÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
æóíóÍúßõãõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö ÔöÑóÇÆöåöãóÇ ãöäú
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö Úóáóì ÅËúÈóÇÊö
Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö æóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö
ÚóÏóÇáóÊöåöãóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÛóíúÑöåö
ÇåÜ æóãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö íõÞöÑøõ.
(Þóæúáõåõ ÇäúÊóåóì) Ãóíú: ãóÇ äõæÒöÚó Èöåö (Þóæúáõåõ ÝóÊóæóÞøóÝõ) Ãóíú
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÍóÐóÝó ÅÍúÏóì ÇáÊøóÇÁóíúäö
áöáÊøóÎúÝöíÝö ßóãóÇ Ýöí {ÊóäóÒøóáõ ÇáúãóáÇÆößóÉõ} [ÇáÞÏÑ: 4] .
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÅáóÎú) åóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÝóíóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÛöÈúØóÉö ÝóÅöäøóåõ ßóíúÝó
íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÕõÏõæÑöåö ãóÚó
ÇäúÊöÝóÇÆöåöãóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÍúßõãõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÕöÍøóÉö
ÈóíúÚöåöãóÇ æóÅöäú áóãú íõËúÈöÊóÇ æõÞõæÚóåõ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÓúÌöíáö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÎöáóÇÝõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ëõãøó æóÕöíøõåõãóÇ) æóáóæú
ÃóãøóÇ Èóáú åöíó ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÓóÊóÃúÊöí ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúØöåö Ãóíú: ÇáúæóÕöíøö
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÇåÜ Ãóíú: ÇáúÈóÇØöäóÉö
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ëõãøó ÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÇáúÚóÏúáö
ÇáúÃóãöíäö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÞóÇÖöí ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÓóÇÝóÑó Ãóíú: Çáúãóæúáóì ãöäú ÈóáóÏöåö Åáóì
ãóÇáöåö áóãú íóÌõÒú áöÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÛöÈúØóÉñ áóÇÆöÞóÉñ ßóÃóäú
ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáÊøóáóÝö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö Åáóíúåö)
ÊóÃóãøóáú åóáú åõæó Ýöí ÓóÝöíåò áóãú íóËúÈõÊú ÑõÔúÏõåõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
ÍóÊøóì íõÚúÊóÏøó ÈöÞóÕúÏöåö Ãóæú Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÝóíõÚúÊóÏøõ Èöåö
æóáóæú ãöäú ÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò æóåóáú ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó Èöåö æóáöíøõåõ
ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö Ëõãøó ãóÇÊó Çáúæóáöíøõ
ÊóÑóÊøóÈó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÞóÕúÏö Çáúæóáöíøö Ýóíóßõæäõ æóØóäõåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ãóÇ íõÓóÇÝöÑõ Åáóíúåö
íõÊóÃóãøóáõ æóíõÍóÑøóÑõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó:
Åäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ãõØúáóÞðÇ ÈöÞóÕúÏö ãóÊúÈõæÚöåö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ãöäú æóáöíøöåö Ëõãøó ÚóÕóÈóÊöåö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÈöÕöÝóÉö
ÇáúæóáóÇíóÉö ßóÃóÈöíåö ÇáúÝóÇÓöÞö æóÃóÎöíåö Ëõãøó Ãõãøöåö (Þóæúáõåõ
æóäóÍúæõ ÈóíúÚöåö æóÅöÌóÇÑóÊöåö ÅáóÎú) æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóáóÝö ÇáúÃóÚóãøõ ãöäú ÊóáóÝö ÇáúÚóíúäö æóÐóåóÇÈö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉð Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ÚóÞóÇÑñ
ÈöÈóáóÏö ÞóÇÖöí ÇáúãóÇáö Ïõæäó ÈóáóÏö ÇáÕøóÈöíøö ÂÌóÑóåõ ÞóÇÖöí ÈóáóÏö
ãóÇáöåö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåõ ãöäú ÞóÇÖöí ÈóáóÏö
ÇáÕøóÈöíøöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãóÍóáøö æóáóÇíóÊöåö
æóáóíúÓó ÈóáóÏõ ÇáúãóÇáö ãöäúåóÇ æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú Óã Úóäú
ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÈöÞóÇÖöí ÈóáóÏö
ãóÇáöåö) æóáöÞóÇÖöí ÈóáóÏöåö ÇáúÚóÏúáö ÇáúÃóãöíäö Ãóäú íóØúáõÈó ãöäú
ÈóáóÏö ÞóÇÖöí ãóÇáöåö ÅÍúÖóÇÑóåõ Åáóíúåö ÚöäúÏó Ãóãúäö ÇáØøóÑöíÞö
áöÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóåõ Ýöíåö áöíóÊøóÌöÑó áóåõ Ýöíåö Ãóæú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ Èöåö ÚóÞóÇÑðÇ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö
ÅÓúÚóÇÝõåõ Ãóíú ÈöÅöÑúÓóÇáöåö Åáóíúåö æóÍõßúãõ ÇáúãóÌúäõæäö æóãóäú
ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ ßóÇáÕøóÈöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÓúáóÇãõåõãóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúæóáóÏõ
ãõÓúáöãðǺ ÅÐú ÇáúßóÇÝöÑõ íóáöí æóáóÏóåõ ÇáúßóÇÝöÑó ÍóíúËõ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ
Ýöí Ïöíäöåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÈóÞóÇÁõ æóáóÇíóÊöåö Úóáóíúåö æóÅöäú
ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ßóÇáäøößóÇÍö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö
æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ æóíõÓóÌøöáõ ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇ ÈóÇÚóÇåõ ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö æóíóßúÝöí Ýöí ÃóÈò æóÌóÏøò ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ áóßöäú áóæú ØóáóÈóÇ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íõÓóÌøöáó
(5/178)
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÈöíøö ÇáúÌóäöíäõ ÝóáóÇ
æóáóÇíóÉó áöåóÄõáóÇÁö Úóáóì ãóÇáöåö ãóÇ ÏóÇãó ãõÌúÊóäøðÇ Ãóíú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö áóÇ áöÍöÝúÙöåö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíÕóÇÁö Úóáóíúåö æóáóæú ãõÓúÊóÞöáøðǺ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõáöÏó ÈóÇäó ÕöÍøóÉó
ÇáúÅöíÕóÇÁö.
(æóáóÇ Êóáöí ÇáúÃõãøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóãóÑøó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝõÞöÏó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ ÊóÕóÑøóÝó ÕõáóÍóÇÁõ ÈóáóÏö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Ýöí ãóÇáöåö ßóÇáúÞóÇÖöí æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõ
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú áóåõ æóáöíøñ Ãóæú æõÌöÏó ÍóÇßöãñ
ÌóÇÆöÑñ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóÍúÌõæÑö
æóÊóæóáøóì ÍöÝúÙóåõ áóåõ ÇåÜ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ æóãöäú ãóÓóÇÆöáó ÃõÎúÑóì
Ãóäøó ãóäú ÎóÇÝó Úóáóì ãóÇáö ÛóÇÆöÈò ãöäú ÌóÇÆöÑò æóáóãú íõãúßöäú Ãóäú
íõÎóáøöÕóåõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ÌóÇÒó áóåõ ÈóíúÚõåõ áöæõÌõæÈö
ÍöÝúÙöåö æóãöäúåõ ÈóíúÚõåõ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÎóáóÇÕöåö.
(æóíóÊóÕóÑøóÝõ Çáúæóáöíøõ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ
ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 34] ÝóíóãúÊóäöÚõ ÊóÕóÑøõÝñ áóÇ ÎóíúÑó
Ýöíåö æóáóÇ ÔóÑøó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ æóíóáúÒóãõåõ ÍöÝúÙõ ãóÇáöåö
æóÇÓúÊöäúãóÇÄõåõ ÞóÏúÑó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúãõÄóäö Åäú
Ãóãúßóäóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó)
Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
ÝóáóÇ æóáóÇíóÉó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö
ÍóíóÇÊöåöãú Ãóíú: ÇáúÃóÌöäøóÉö æóÈöåö ÕóÑøóÍóÇ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí
ÇáúÞóÇÖöí æóãöËúáõåõ ÇáúÈóÞöíøóÉõ æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÓóáúÈö æóáóÇíóÉö
ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ãóÇáöåöãú ÓóáúÈõåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÍúæö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÍöÝúÙö æóÇáÊøóÚóåøõÏö æóÝöÚúáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇááøóÇÆöÞóÉö Ýóãöäú ÇáúæóÇÖöÍö Ãóäøó åóÐóÇ íóßõæäõ áöÞóÇÖöí ÈóáóÏö
ÇáúãóÇáö ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍóÇ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ÇáúÞóÇÖöí åõæó ßóÐóáößó
æóÞóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÇáúÈóÞöíøóÉõ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöíÕóÇÁö
Úóáóì ÇáúÍóãúáö ÝóÅöäú ÃõÌöíÈó ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö ãöäú
Þóæúáöåö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú Ýóåõæó ÈóÚöíÏñ ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÈóÍúËö ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÍóãúáö
ãöäú Þóæúáöåö æóíóÞúÈóáõ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ æóáóæú ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáöåö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáöíøõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÎõÑõæÌöåö ÇåÜ æóßóÇäó íõãúßöäõ
ÚóÏóãõ ÅáúÍóÇÞö ÇáúÈóÞöíøóÉö ÈöÇáúÍóÇßöãö æóãöËúáõåõ Ãóãöíäõåõ ÝóíóÒõæáõ
ÅÔúßóÇáõ ÇáÊøóäóÇÝöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áöåóÄõáóÇÁö) Ýöí äõÓúÎóÉò áóåõ
Ãóíú: áöáúÞóÇÖöí æóáóÇ íõäóÇÓöÈõåóÇ Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú ÅÐú
áóÇ ÍóÇÌóÉó áöáöÇÚúÊöÐóÇÑö Úóäú ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíÕóÇÁö ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÕö
äóÝúíö ÇáúæóáóÇíóÉö ÈöÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóÇ áöÍöÝúÙò) íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóãóÑøó Úóäú Óã Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ
Èöåö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú Þóæúáõåõ ÝóáóÇ æóáóÇíóÉó áöåóÄõáóÇÁö
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö) Åáóì Þóæúáöåö æóÃõÎöÐó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö) Ãóíú: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
ßóÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ßóÊóÕóÑøõÝöåö (Þóæúáõåõ æóãóÑøó) Ãóíú: ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÝõÞöÏó ÅáóÎú) Ãóíú: ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú
æõÌöÏó ÍóÇßöãñ ÌóÇÆöÑñ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö æóáóæú äóÕøóÈóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÌóæúÑöåö (Þóæúáõåõ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
Þóæúáö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇáö ÛóÇÆöÈò) ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
(Þóæúáõåõ ÌóÇÒó) Ãóíú: æóæóÌóÈó ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáöÃóäøóåõ
ÌóæóÇÒñ ÈóÚúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÝóíóÕúÏõÞõ ÇáúæõÌõæÈõ (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ)
Ãóíú: ãöäú ÇáúÍöÝúÙö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÊóÕóÑøóÝõ Çáúæóáöíøõ) Ãóíú: ÃóÈðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
(ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÇÓúÊöäúãóÇÄõåõ ÅáóÎú) Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇÓúÊöäúãóÇÁóåó ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö æóÕóÑóÝó ãóÇáóåõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö Ýóåóáú
íóÖúãóäõåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú
ÊóÑóßó ÚöãóÇÑóÉó ÇáúÚóÞóÇÑö ÍóÊøóì ÎóÑöÈó ÇáÖøóãóÇäõ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáúÚöãóÇÑóÉö íõÄóÏøöí Åáóì ÝóÓóÇÏö ÇáúãóÇáö æóÊóÑúßó
ÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁö ÅäøóãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÍúÕöíáö æóÅöäú
ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÖóíóÇÚõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ÇåÜ Ú Ô æóáóÚóáøó
ÇáúÝóÑúÞó åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Úóáóì ãõÎúÊóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÇáúãõÛúäöí ÇáúÂÊöí Ýöí ÊóÑúßö ÚöãóÇÑóÉö ÇáúÚóÞóÇÑö ãöäú ÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÌóãóáö ãóÇ
äóÕøõåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóÇ ÖóãóÇäó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åäú Ãóãúßóäóåõ) ÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ æóíóÊóÕóÑøóÝõ Çáúæóáöíøõ
æõÌõæÈðÇ æóáóæú ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö ÍóíúËõ ÑóÂåóÇ æóáöÃóÈò ÚóÌóÒó äóÕúÈõ
ÛóíúÑöåö Úóäúåõ æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö Ãóæú ÑóÝúÚõ ÇáúÃóãúÑö áöÍóÇßöãò íóÝúÚóáõ ãóÇ Ýöíåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ æóáöáúæóáöíøö ÛóíúÑõ ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóÍúÌõæÑö ÞóÏúÑó ÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö
æóßöÝóÇíóÊóåõ ÝóÅöäú äóÞóÕó Úóäú ßöÝóÇíóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÌóÏøö
ÇáúÝóÞöíÑö Ýóáóåõ ÅÊúãóÇãõ ßöÝóÇíóÊöåö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÃóÎúÐö
Ðóáößó Úóáóì ÍóÇßöãò æóíóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÇáúÃóÎúÐõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóåõãóÇ ÈöåóÇ ÇÍúÊóÇÌóÇ Åáóì ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
æóãóÚúäóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÌóæóÇÒõ ÊóÑúßö ÇáúÍóÇßöãö áóåõãóÇ
Úóáóì ÇáúæóáóÇíóÉö æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÇæóÉö
Ýöí æóÕöíøò æóÞóíøöãò
(Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÌóäöíäõ ÝóáóÇ æóáóÇíóÉó ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö ÍóíóÇÊöåöãú ÅáøóÇ ÇáúÃóÌöäøóÉó
æóÈöåö ÕóÑøóÍóÇ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ÇáúÞóÇÖöí æóãöËúáõåõ ÇáúÈóÞöíøóÉõ
æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÓóáúÈö æóáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ãóÇáöåöãú ÓóáúÈóåóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÍúæö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÍöÝúÙö
æóÇáÊøóÚóåøõÏö æóÝöÚúáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇááøóÇÆöÞóÉö Ýóãöäú ÇáúæóÇÖöÍö
Ãóäøó åóÐóÇ íóßõæäõ áöÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍóÇ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ýöí ÇáúÞóÇÖöí åõæó ßóÐóáößó
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóíú: Ãóäøóåõ áóÇ ÖóÈúØó
áöáúÍóãúáö áóæú ÎóáøóÝó ÇÈúäðÇ æóÃõãøó æóáóÏò ÍóÇãöáðÇ áóãú íõÕúÑóÝú
Åáóì ÇáöÇÈúäö ÔóíúÁñ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí Ãóíú: Åäøó ÃóßúËóÑó ÇáúÍóãúáö
ÃóÑúÈóÚóÉñ áóåõ ÇáúÎõãõÓõ Ãóæú ÎõãõÓõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
Ãóäøóåõãú ÃóÑúÈóÚóÉñ ÐõßõæÑñ æóÚóáóì åóÐóÇ åóáú íõãóßøóäõ ÇáøóÐöíäó
ÕõÑöÝó Åáóíúåöãú ÍöÕøóÊõåõãú ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú æóÅöáøóÇ áóãú íõÏúÝóÚú Åáóíúåöãú.
æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóåúáóßõ
ÇáúãóæúÞõæÝõ áöáúÍóãúáö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö æóÇáúÍóÇßöãõ
æóÅöäú ßóÇäó íóáöí ÃóãúÑó ÇáúÃóØúÝóÇáö ÝóáóÇ íóáöí ÃóãúÑó ÇáúÃóÌöäøóÉö
æóáóÇ íõãúßöäõ Íóãúáõ ãóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÇáúÈóÞöíøóÉõ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöíÕóÇÁö
Úóáóì ÇáúÍóãúáö ÝóÅöäú ÃõÌöíÈó ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö ãöäú
Þóæúáöåö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú Ýóåõæó ÈóÚöíÏñ ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÈóÍúËö ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÍóãúáö
ãöäú Þóæúáöåö æóíóÞúÈóáõ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ æóáóæú ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáöåö
æóáöíøõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÎõÑõæÌöåö ÇäúÊóåóì.
æóßóÇäó íõãúßöäõ ÚóÏóãõ ÅáúÍóÇÞö ÇáúÈóÞöíøóÉö ÈöÇáúÍóÇßöãö æóãöËúáõåõ
Ãóãöíäõåõ ÝóíóÒõæáõ ÅÔúßóÇáõ ÇáÊøóäóÇÝöí Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÕóÑøóÍóÇ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÓöíóÇÞö ÊóæúÌöíåö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÇáÖøóÚöíÝö æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÝöÞðÇ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
ÙóÇåöÑðÇ Ýöí Ðóáößó (Þóæúáõåõ áöåóÄõáóÇÁö) Ýöí äõÓúÎóÉò áóåõ Ãóíú:
áöáúÞóÇÖöí æóáóÇ
(5/179)
áóÇ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöíåö æóÞóÇáó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Åäøó ÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁó ßóÐóáößó ãóäúÏõæÈñ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÞóÏøöãóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóåõ ÇáÓøóÝóÑõ Èöåö Ýöí
ØóÑöíÞò Âãöäò áöãóÞúÕóÏò Âãöäò ÈóÑøðÇ áóÇ ÈóÍúÑðÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäó
ÇáúÎóæúÝõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóáóæú ÈóÍúÑðÇ ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö
æóáóãú íóÌöÏú ãóäú íóÞúÊóÑöÖõåõ ÓóÇÝóÑó Èöåö æóáóæú ÇõÖúØõÑøó Åáóì
ÓóÝóÑò ãóÎõæÝò Ãóæú Ýöí ÈóÍúÑò ÃóÞúÑóÖóåõ ÃóãöíäðÇ ãõæÓöÑðÇ æóåõæó
ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ áöãóäú íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó ÓóÇÝóÑó Èöåö æóÝöí ÇáúÍóÖóÑö ÚöäúÏó ÎóæúÝö äóÍúæö äóåúÈò
íõÞúÑöÖõåõ áöãóäú ÐóßóÑó ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóæúÏóÚóåõ æóáöáúÞóÇÖöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÖõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ãóÔúÛõæáñ¡ æóáóæú ØóáóÈó ãöäúåõ
ãóÇáóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö áóÒöãóåõ ÈóíúÚõåõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÇÍúÊóÇÌóåõ æóÚóÞóÇÑðÇ íóßúÝöíåö Èóáú ÔöÑóÇÁõ ÚóÞóÇÑò ÛóáøóÊõåõ ÊóßúÝöíåö
Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó áöÊóæóÞøõÚö ÒöíóÇÏóÉò ÝóÊóáöÝó
áóãú íóÖúãóäú æóíóÃúÊöí Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÑóÇÛöÈò åõäóÇ Ýöí Òóãóäö
ÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÚóÏúáö ÇáÑøóåúäö æóíóÖúãóäõ æóÑóÞó ÊõæÊò
ÃóÎøóÑóåõ ÍóÊøóì ÝóÇÊó æóÞúÊõåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóØúÚöãóÉö áóÇ ãóÇ ÃóÎøóÑó
ÅÌóÇÑóÊóåõ æóÚöãóÇÑóÊóåõ æóáóæú ãóÚó Êóãóßøõäöåö ÍóÊøóì ÊóáöÝóº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÊóÍúÕöíáñ Ýóåõæó ßóÊóÑúßö ÊóáúÞöíÍö ÇáäøóÎúáö áóßöäøóåõ íóÃúËóãõ
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÑúßö ÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÑøõæÍö äóÚóãú
íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ÃóÔúÑóÝó ãóßóÇäõåõ Úóáóì ÎóÑóÇÈò æóáóæú ÌóÚóáó
ÊóÍúÊóåõ ãóÑóãøóÉó ÍöÝúÙò ÝóÊóÑóßóåóÇ ãóÚó ÊóíóÓøõÑöåóÇ Ãóäú íóÖúãóäóº
áöÃóäøó åóÐóÇ íõÚóÏøõ ÊóÝúæöíÊðÇ ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøó ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ íõÄóíøöÏõåõ æóåõæó Ãóäøóåõ áóæú
ÝóÑøóØó Ýöí ÍöÝúÙö ÑöÞóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáö Úóäú Ãóäú ÊóãúÊóÏøó ÅáóíúåóÇ
ÇáúíóÏõ Öóãöäó ãóÇ ÊóáöÝó ãöäúåóÇ ÇåÜ æóÚõÏøó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöãøóÇ áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÊóÑúßö ÓóÞúíöåö ÇáÔøóÌóÑó æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåóÇ
ßóÇáÏøóæóÇÈøö æóíõÑóÏøõ ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó Ðöí
ÇáÑøõæÍö æóÛóíúÑöåö æóáóåõ Èóáú Úóáóíúåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÈóÐúáö
ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö áöÊóÎúáöíÕö ÈóÞöíøóÊöåö ãöäú ÙóÇáöãò æóáóåõ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÅíÌóÇÑõ ÃóÑúÖö ÈõÓúÊóÇäöåö ÈöãóÇ íóÝöí
ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ æóÞöíãóÉö ÇáËøóãóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÞóÇáó Ú Ô æóÎóÑóÌó ÈöÇáúæóáöíøö ÛóíúÑõåõ
ßóÇáúæóßöíáö ÇáøóÐöí áóãú íóÌúÚóáú áóåõ ãõæóßøöáõåõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì
Úóãóáöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÅÐóÇ
ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõº áöÃóäøóåõ Ãóíú: ÃóÎúÐóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãóÇáö ãóäú
áóÇ íõãúßöäõ ãõÚóÇÞóÏóÊõåõ æóåõæó íõÝúåöãõ ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö
Çáúæóßöíáö áöÅöãúßóÇäö ãõÑóÇÌóÚóÉö ãõæóßøöáöåö Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÔóíúÁò áóåõ
Ãóæú ÚóÒúáöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÇãúÊöäóÇÚõ ãóÇ íóÞóÚõ
ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÔóÎúÕò ÍóÇÐöÞò áöÔöÑóÇÁö ãóÊóÇÚò ÝóíóÔúÊóÑöíåö
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö áöÍöÐúÞöåö æóãóÚúÑöÝóÊöåö æóíóÃúÎõÐõ áöäóÝúÓöåö
ÊóãóÇãó ÇáúÞöíãóÉö ãõÚóáøöáðÇ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí æóÝóÑøóåõ
áöÍöÐúÞöåö æóÈöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóì äóÝúÓöåö ÃóíúÖðÇ ÒóãóäðÇ ßóÇäó
íõãúßöäõåõ Ýöíåö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ ãóÇ ÈóÞöíó
áöãóÇáößöåö áöãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÅãúßóÇäö ãõÑóÇÌóÚóÊöåö ÅáóÎú ÝóÊóäóÈøóåú
áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁö (Þóæúáõåõ
Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁó ßóÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö Þóæúáõåõ ÞóÏúÑó
ÇáäøóÝóÞóÉö ÅáóÎú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÞóÏøöãóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäú ÇáÔøöÑóÇÁö áöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóÛúäö Úóäúåõ
ÞóÏøóãó äóÝúÓóåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóåõ ÇáÓøóÝóÑõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóáóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈöãóÇáö
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÞúÊó ÇáúÃóãúäö æóÇáÊøóÓúÝöíÑõ Èöåö ãóÚó
ËöÞóÉò æóáóæú ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò ãöäú äóÍúæö ÍóÑöíÞò Ãóæú äóåúÈòº áöÃóäøó
ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÞóÏú ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößó áóÇ Ýöí äóÍúæö ÈóÍúÑò æóÅöäú
ÛóáóÈóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõº áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉõ ÚóÏóãöåóÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ æóÅöäú ÛóáóÈóÊú ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ
æóåõæó ßóÐóáößó ÍóíúËõ áóãú ÊóÏúÚõ ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì ÇáÓøóÝóÑö Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóäú íóÞúÊóÑöÖõ) Ãóíú: æóåõæó Ãóãöíäñ ãõæÓöÑñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì) Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Úóáóì ÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóæúÏóÚóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÇ) Ãóíú: ÇáúÅöÞúÑóÇÖõ æóÇáúÅöíÏóÇÚõ
(Þóæúáõåõ æóáöáúÞóÇÖöí) Åáóì Þóæúáöåö áóÇ ãóÇ ÃóÎøóÑó ÅÌóÇÑóÊóåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú: ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö æóÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
Çáúæóáöíøö (ãóÇáóåõ) Ãóíú: ÇáÕøóÈöíøö (Þóæúáõåõ æóÚóÞóÇÑðÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì ãóÇ ÇÍúÊóÇÌóåõ (Þóæúáõåõ Èóáú ÔöÑóÇÁõ ÚóÞóÇÑò ÅáóÎú) ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóãóÍóáøõåõ ÚöäúÏó ÇáúÃóãúäö Úóáóíúåö ãöäú ÌóæúÑö
ÓõáúØóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÎóÑóÇÈò áöáúÚóÞóÇÑö æóáóãú íóÌöÏú Èöåö
ËöÞóáó ÎóÑóÇÌò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÊóæóÞøõÚö ÒöíóÇÏóÉò)
Ãóíú: ÊóæóÞøõÚðÇ ÞóÑöíÈðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ãöäú
áõÒõæãö ÇáúÝóÓúÎö æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöäóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ
æóíóÖúãóäõ æóÑóÞó ÅáóÎú) Ãóíú: ÍóíúËõ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóäøóåõ
íõÌúäóì æóíõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóÇ ãóÇ ÃóÎøóÑó ÅÌóÇÑóÊóåõ
ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóæóÇÝóÞóåõ Óã ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ ÅÌóÇÑóÊõåõ æóÚöãóÇÑóÊõåõ ÇáúæóÌúåõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÝöíåöãóǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÍöÝúÙõ ÇáúãóÇáö æóÏóÝúÚõ
ãõÊúáóÝóÇÊöåö ßóÇáúæóÏöíÚö ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ ÍóÊøóì ÎóÑöÈó
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÎúÑóÈú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ÇáøóÊöí ÝóæøóÊóåóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöíÌóÇÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö Óã ÝóíóÖúãóäõ æóÅöäú áóãú íóÎúÑóÈú
æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáäøóÇÙöÑõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóåõæó ßóÊóÑúßö ÊóáúÞöíÍö ÇáäøóÎúáö ÅáóÎú) æóÝöí Óã ÈóÚúÏó
äóÞúáö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ æóÃóÞõæáõ Èóáú
ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáÖøóãóÇäõ ÝöíåöãóÇ Ãóíú: Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÊóÑúßö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö Èóáú æóíõÊøóÌóåõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÊøóáúÞöíÍö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö
ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÃóãøóÇ áóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÝóÓóÇÏõåõ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáÊøóáúÞöíÍö ÇõÊøõÌöåó ÇáÖøóãóÇäõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóäú íóÖúãóäó) ÝóÇÚöáõ íóäúÈóÛöí (Þóæúáõåõ ÇáúíóÏó) Ãóíú
ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉó (Þóæúáõåõ áóÇ íóÖúãóäõ ãöäú ÇáËøõáóÇËöíøö) ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúÝóÇÚöáö ÝóÇáÖøóãöíÑõ áöáúæóáöíøö Ãóæú ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö
ÝóÇáÖøóãöíÑõ áöáúãóæúÕõæáö (æóÞóæúáõåõ ÈöÊóÑúßö ÓóÞúíöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíóÖúãóäõ æóÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãóÌúÑõæÑõ áöáúãóæúÕõæáö (æóÞóæúáõåõ
ÇáÔøóÌóÑó) ãóÝúÚõæáõ ÚóÏøó (Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóÑóÖó ÅáóÎú) ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÃóæúÌóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÔúÌóÇÑó (Þóæúáõåõ æóáóåõ
Èóáú) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÓóíóÃúÊöí Åáóì ÞóÇáó (Þóæúáõåõ ÈóÐúáõ ÔóíúÁò ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó
ãóÇ íóÈúÐõáõåõ ßóËöíÑðÇ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÇ íóÓúÊóÑúÌöÚõåõ ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö ÞóáöíáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóÑúÖñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÈóíóÇÖõ ÃóÑúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõäóÇÓöÈõåóÇ Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎúº ÅÐú áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáöÇÚúÊöÐóÇÑö Úóäú ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíÕóÇÁö ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÕö äóÝúíö
ÇáúæóáóÇíóÉö ÈöÇáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì) Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Úóáóì ÎöáóÇÝö Þóæúáöåö
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóæúÏóÚóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ
(Þóæúáõåõ ÅÌóÇÑóÊõåõ æóÚöãóÇÑóÊõåõ) ÇáúæóÌúåõ ÇáÖøóãóÇäõ ÝöíåöãóǺ
áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÍöÝúÙõ ÇáúãóÇáö æóÏóÝúÚõ ãõÊúáóÝóÇÊöåö ßóÇáúæóÏöíÚö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóáóæú ÊóÑóßó
ÚöãóÇÑóÉó ÚóÞóÇÑöåö ÍóÊøóì ÎóÑöÈó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÃóËöãó æóåóáú
íóÖúãóäõ ßóãóÇ Ýöí ÊóÑúßö ÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú áóÇ ßóãóÇ Ýöí ÊóÑúßö
ÇáÊøóáúÞöíÍö æóÌúåóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÅíÌóÇÑóåõ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ÝöíåöãóÇ æóíõÝóÇÑöÞõ
ÊóÑúßó ÇáúÚóáóÝö ÈöÃóäøó Ýöíåö ÅÊúáóÇÝó ÑõæÍò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ
ÇäúÊóåóì æóÃóÞõæáõ Èóáú ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáÖøóãóÇäõ ÝöíåöãóÇ Èóáú æóíõÊøóÌóåõ
Ýöí ÊóÑúßö ÇáÊøóáúÞöíÍö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö.
(Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóÑóÖó)
(5/180)
Ëõãøó íõÓóÇÞöíåö Úóáóì ÔóÌóÑöåö ÈöÓóåúãò
ãöäú ÃóáúÝò áöáúíóÊöíãö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ
Ýöíåö Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóáóÇ íóÔúÊóÑöí ãóÇ
íóÎóÇÝõ ÝóÓóÇÏóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑúÈöÍðÇ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÃóÎóÐó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãöäú ãóäúÚöåöãú ÅÑúßóÇÈó ãóÇáöåö
ÇáúÈóÍúÑó ãóäúÚõ ÅÑúßóÇÈöåö ÃóíúÖðÇ æóÅöÑúßóÇÈó ÇáúÍóÇãöáö ÞóÇáó Èóáú
Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáäøóÝúÓö ÂßóÏõ æóÇáúÈóåóÇÆöãõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ
æóÇáúÞöäøõ ÇáúÈóÇáöÛõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãóÇ ÇåÜ æóÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóåöíó ãõäúÊóÝöíóÉñ Ýöí
Ðóáößó æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒõæÇ
ÅÍúÖóÇÑó Çáúãóæúáóì áöáúÌöåóÇÏö æóáóãú íóÑóæúÇ áöÎóæúÝö ÞóÊúáöåö ÝóßóÐóÇ
åõäóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÐóÇßó Ýöíåö ÊóãúÑöíäñ Úóáóì ÊóÍóãøõáö ÇáúÃóÎúØóÇÑö
Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóåóÐöåö ãóÕúáóÍóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ
ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ Èóáú ÅÑúßóÇÈõåõ ÇáúÈóÍúÑó Ýöíåö äóÙöíÑõ Ðóáößó
ßóÇáÊøóãúÑöíäö Úóáóì ÇßúÊöÓóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÊóÍóãøõáö ÇáúÃóÎúØóÇÑö
Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ Ýöí äóÍúæö ÇáÑøõßõæÈö áöÍóÌøò Ãóæú ÌöåóÇÏò¡
æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøóåõãú áóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí
ÈóÏóäö ãõæóáøöíåö ÈöäóÍúæö ÞóØúÚö ÓöáúÚóÉò äóÙöíÑó ãóÇ ÇÔúÊóÑóØõæåõ
åõäóÇ (æóíóÈúäöí ÏõæÑóåõ) ãóËóáðÇ (ÈöÇáØøöíäö) áöÞöáøóÉö ãõÄúäóÊöåö ãóÚó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöäóÞúÖöåö (æóÇáúÂÌõÑøö) æóåõæó ÇáØøõæÈõ ÇáúãõÍóÑøóÞõ
áöÈóÞóÇÆöåö (áóÇ ÇááøóÈöäõ) æóåõæó ÇáØøõæÈõ ÇáäøóíúÁõ áöÞöáøóÉö
ÈóÞóÇÆöåö (æóÇáúÌöÕøö) æóåõæó ÇáúÌöÈúÓõ áößóËúÑóÉö ãõÄúäóÊöåö ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöäóÞúÖöåö ÝóÇáúæóÇæõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÇáøóÊöí
Ýöí ÇáúÚóÒöíÒö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇááøóÈöäõ ãóÚó Øöíäò Ãóæú ÌöÕøò æóÌöÕøò ãóÚó
áóÈöäò Ãóæú ÂÌõÑøò åóÐóÇ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáäøóÕøõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇÎúÊóÇÑó
ÂÎóÑõæäó ÚóÇÏóÉó ÇáúÈóáóÏö ßóíúÝó ßóÇäóÊú æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ãõÏúÑößðÇ¡
æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ ÏõæÑóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÊóÏöÆõ ÈöäóÇÁð áóåõ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó áóßöäú Åäú ÓóÇæóì ãóÕúÑöÝóåõ æóáóãú íóÌöÏú ÚóÞóÇÑðÇ íõÈóÇÚõ
ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÃóÍóÙøõ ÊóÚóíøóäó ÇáÔøöÑóÇÁõ.
ÞóÇáó ÌóãúÚñ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ãõÓóÇæóÇÊöåö áöãóÕúÑöÝöåö Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáäøõÏúÑóÉö æóåõæó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãóäúÚñ áöáúÈöäóÇÁö.
(æóáóÇ íóÈöíÚõ ÚóÞóÇÑóåõ) º áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÚõ æóÃóÓúáóãõ ãöãøóÇ ÚóÏóÇåõ
(ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò) ßóÎóæúÝö ÙóÇáöãò Ãóæú ÎóÑóÇÈöåö Ãóæú ÚöãóÇÑóÉö
ÈóÞöíøóÉö ÃóãúáóÇßöåö Ãóæú áöäóÝóÞóÊöåö æóáóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõåõ æóáóãú
íóÌöÏú ãõÞúÑöÖðÇ Ãóæú ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÞóÑúÖö Ãóæú
áößóæúäöåö ÈöÛóíúÑö ÈóáóÏöåö æóíóÍúÊóÇÌõ áößóËúÑóÉö ãõÄúäóÉò áöãóäú
íõÊóæóÌøóåõ áöÅöíÌóÇÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈõÓúÊóÇäöåö ÈöÃõÌúÑóÉò æóÇÝöíóÉò ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÃóÑúÖö
æóÞöíãóÉö ÇáËøóãóÑö ÅáóÎú ÇåÜ Þóæúáõåõ ã Ñ æóÞöíãóÉõ ÇáËøóãóÑö Ãóíú:
æóÞúÊó ØõáõæÚöåóÇ æóÈóíúÚöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÇáúÛóÇáöÈóÉõ Ýöíåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ëõãøó íõÓóÇÞöíåö Úóáóì ÔóÌóÑöåö)
Ãóíú: íõÓóÇÞöí Çáúæóáöíøõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Úóáóì ÔóÌóÑö ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ãóÇ íóÎóÇÝõ ÝóÓóÇÏóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íóÓúÑõÚõ ÝóÓóÇÏõåõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
Ãóãúßóäó ÈóíúÚõåõ ÚóÇÌöáðÇ ÞóÈúáó ÎóÔúíóÉö ÝóÓóÇÏöåö æóíóäúÈóÛöí
ÎöáóÇÝõåõ ÍóíúËõ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÚóÇÏóÉö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÎúáóÝó ÝóáóÇ ÖóãóÇäóº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ
ÕóÏóÑó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóåõæó ßóÇÝò ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí Åáóì Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÈóåóÇÆöãõ) Ãóíú: ÇáøóÊöí áöÛóíúÑö
ÇáÕøóÈöíøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÑóÏøõæåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóáóÇ
íóÑúßóÈõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÈóÍúÑó æóÅöäú ÛóáóÈóÊú ÓóáóÇãóÊõåõ ßóãóÇáöåö
æóÝóÑøóÞó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó Ðóáößó Ýöí ãóÇáöåö
áöãõäóÇÝóÇÊöåö ÛóÑóÖó æóáóÇíóÊöåö Úóáóíúåö Ýöí ÍöÝúÙöåö æóÊóäúãöíóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö åõæó ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑúßöÈóåõ ÇáúÈóÍúÑó ÅÐóÇ ÛóáóÈóÊú
ÇáÓøóáóÇãóÉõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÑúßóÇÈõ äóÝúÓöåö æóÇáúÝóÑúÞõ ÃóÙúåóÑõ
æóÇáÕøóæóÇÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÚóÏóãõ ÊóÍúÑöíãö ÅÑúßóÇÈö
ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÇáúÃóÑöÞøóÇÁö æóÇáúÍóÇãöáõ ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí ÅÑúßóÇÈö ãóÇáöåö ÇáúÈóÍúÑó.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÑóæúÇ) Ãóíú: áóãú íóäúÙõÑú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ (Þóæúáõåõ
æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó äóÝúÓö ÇáÕøóÈöíøö æóãóÇáöåö
(Þóæúáõåõ äóÙöíÑóåõ ÅáóÎú) ãóÝúÚõæáõ áóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÏõæÑõåõ) Ãóíú: ÇáÕøóÈöíøö æóãöËúáõåõ ÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáÓøóÝöíåõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) Ãóíú æóãóÓóÇßöäõåõ (Þóæúáõåõ
áöÞöáøóÉò) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ äõÞúÖõåõ) ÈöÖóãøö Çáäøõæäö Ãóíú: ãóÇ ÇõäúÊõÞöÖó ãöäú
ÇáúÈõäúíóÇäö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúÂÌõÑøõ) åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí
íóÚöÒøõ ÝöíåóÇ æõÌõæÏõ ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóáóÏò ÊõæÌóÏõ
ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ Ýöíåö Ýóåöíó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÌõÑøöº áöÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ
ÈóÞóÇÁð æóÃóÞóáøõ ãõÄúäóÉð äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóÇáúæóÇæõ)
ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÇ íõÝöíÏõåõ áöÊóÚúáöíáò (Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú: ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÇáØøöíäö æóÇáúÂÌõÑøö
(Þóæúáõåõ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáäøóÕøõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóáóÏö) ÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ÇÊøöÈóÇÚöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇäúÊóåóì ã Ñ ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø æóãöËúáõåõ
Úóáóì ãóäúåóÌò æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊóÞúÊóÖö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÌóÑúíó Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáúÈóáóÏö ÝóáóÇ
ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó ßóáóÇãöåö åõäóÇ æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ Óã ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇÎúÊóÇÑó
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÌóæóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáúÈóáóÏö
ßóíúÝó ßóÇäó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÔøóÇÔöíøõ
æóÇáúÞóáúÈõ Åáóíúåö Ãóãúíóáõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóáöí Èöåö ÃõÓúæóÉñ Ýöí Ðóáößó
Èóáú íóßóÇÏõ Ãóäú íóÞúØóÚó Èöåö Ýöí ÈóáóÏò áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ
ÇááøóÈöäö Ãóæú ÊóßúËõÑõ ÇáúãõÄóäõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÍúÊóãöáõåóÇ ãóÇáõ
Çáúãóæúáóì Ýóáóæú áóãú íõÑóÎøöÕú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÇÏóÉö áóÃóÏøóì Åáóì
ÊóáóÝö ÇáúÚóÞóÇÑö æóÊóÚóØøõáöåö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóÃúÈóÇåõ ãóÍóÇÓöäõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÞóæóÇÚöÏõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ ÏõæÑõåõ) Ãóíú ÇáøóÊöí ÊóåóÏøóãó ÈóÚúÖõ ÌõÏúÑóÇäöåóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ áóíúÓó ßóÐóáößó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ ÚóÞóÇÑöåö íóÌõæÒõ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöäóÇÆöåö áóåõ ÇåÜ Ãóæú íóÔúÊóÑöí áóåõ ÃóÑúÖðÇ ÎóÇáöíóÉð ãöäú
ÇáúÈöäóÇÁö Ëõãøó íõÍúÏöËõåõ ÝöíåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóßöäú Åäú ÓóÇæóì
ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÈöäóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö
æóÅöäú áóãú íõÓóÇæö ãóÕúÑöÝóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÅáóÎú)
Ãóíú: æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÇÔúÊöÑóÇØõ
ãõÓóÇæóÇÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÒöíóÇÏöíøñ ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò) æóßóÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö ÅíÌóÇÑõ ãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäúÝóÚóÊóåõ ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí
ÅíÌóÇÑö ãöËúáöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäúÝóÚóÊóåõ ãóÇ ÃóæúÕóì
áóåõ Èöåö Ãóæú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áóåõ ÈöÅöÌóÇÑóÉò ÃóãøóÇ ÇáúãóæúÞõæÝõ
Úóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö áöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ßóÎóæúÝö ÙóÇáöãò) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóíóÙúåóÑõ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÎóÑóÇÈóåõ) Ãóíú: ÎóæúÝó
ÎóÑóÇÈöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÚöãóÇÑóÉó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÎóæúÝö
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöäóÝóÞóÊöåö) æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ãóæú áößóæúäöåö ÅáóÎú
ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì áöÍóÇÌóÉò æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ÇááøóÇãö ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÇáúÎóæúÝö (Þóæúáõåõ ÛóíúÑóåõ) Ãóíú: ÛóíúÑó ÇáúÚóÞóÇÑö (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó) ÚóØúÝñ Úóáóì áóãú íóÌöÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÃóæúÌõåõ.
(Þóæúáõåõ ÇáäøóÕøõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóáóÏö) ÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ÇÊøöÈóÇÚöåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ áóßöäú Åäú ÓóÇæóì ãóÕúÑöÝóåõ) ÇáúæóÌúåõ
ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóÞóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö æóÅöäú áóãú íõÓóÇæö
ãóÕúÑöÝóåõ
(5/181)
æóÞóÈóÖó ÛóáøóÊóåõ æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõ
åóÐöåö ÇáúßóËúÑóÉö ÈöÃóäú ÊóÓúÊóÛúÑöÞó ÃõÌúÑóÉó ÇáúÚóÞóÇÑö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ
ãöäúåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈúÞóì ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ áóÇ æóÞúÚó áóåõ ÚõÑúÝðÇ
(Ãóæú ÛöÈúØóÉð) ßóËöÞóáö ÎóÑóÇÌöåö ãóÚó ÞöáøóÉö ÑöíÚöåö æóáóÇ íóÔúÊóÑöí
áóåõ ãöËúáó åóÐóÇ Ãóæú ÑóÛúÈóÉó äóÍúæö ÌóÇÑò Ýöíåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
Ëóãóäö ãöËúáöåö æóåõæó íóÌöÏõ ãöËúáóåõ ÈöÃóÞóáøó Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ
ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö æóßóÎóæúÝö ÑõÌõæÚö ÃóÕúáöåö Ýöí åöÈóÊöåö æóáóæú
ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóÏõÎõæáõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÛöÈúØóÉö ÙóÇåöÑñ ÅÐú åöíó
áõÛóÉð ÍõÓúäõ ÇáúÍóÇáö æóÃóÝúÊóì ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÖóíúÚóÉö íóÊöíãò
íóÓúÊóÃúÕöáõ ÎóÑóÇÌóåóÇ ãóÇáóåõ Ãóäøó áöæóáöíøöåö ÈóíúÚóåóÇ æóáóæú
ÈöÏöÑúåóãòº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó
áóåõ ÈóíúÚó ßõáøö ãóÇ ÎöíÝó åóáóÇßõåõ ÈöÏõæäö Ëóãóäö ãöËúáöåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÃõáúÍöÞó ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÛóÕúÈõåõ
áóæú ÈóÞöíó (ÙóÇåöÑóÉð) ÞóíúÏõ ÒóÇÆöÏò Úóáóì ÃóÕúáöåö æóÈóÞöíøóÉõ
ßõÊõÈöåöãóÇ æóÇóáøóÐöí ÝóÓøóÑóÇåóÇ Èöåö ãóÇ ãóÑøó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÖóÇÈöØõ Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóäú áóÇ íóÓúÊóåöíäó ÈöåóÇ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÔóÑóÝö ÇáúÚóÞóÇÑö æóÃóáúÍóÞó Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ
ÇáúÃóæóÇäöíó ÇáúãõÚóÏøóÉó áöáúÞöäúíóÉö ãöäú ÕõÝúÑò æóÛóíúÑöåö
æóÈóÞöíøóÉõ ÃóãúæóÇáöåö áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÇÌóÉò Ãóæú
ÛöÈúØóÉò áóßöäú ÊóßúÝöí ÍóÇÌóÉñ íóÓöíÑóÉñ æóÑöÈúÍñ Þóáöíáñ Èóáú ÈóÍóËó
Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö ÌóæóÇÒó ÈóíúÚö ãóÇ áóÇ íõÚóÏøõ áöáúÞöäúíóÉö æóáóãú
íõÍúÊóÌú Åáóíúåö ÈöÏõæäö ÑöÈúÍò æóÍóÇÌóÉò ÅÐú ÈóíúÚõåõ ÈöÞöíãóÊöåö
ãóÕúáóÍóÉñ æóÈóÍóËó ÇáúÈóÇáöÓöíøõ Ãóäøó ãóÇáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóÐóáößó
ÞóÇáó Èóáú áóæú ÑóÃóì ÇáúÈóíúÚó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
áöíóÔúÊóÑöíó ÈöÇáËøóãóäö ãóÇ åõæó ãóÙöäøóÉõ ÇáÑøöÈúÍö ÌóÇÒó.
äóÚóãú áóåõ ÕóæúÛõ Íõáöíøò áöãõæóáøöíóÊöåö æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ
æóÌõÒúÁñ ãöäúåõ æóÕóÈúÛõ ËöíóÇÈò æóÊóÞúØöíÚõåóÇ æóßõáøõ ãóÇ íóÑúÛóÈõ Ýöí
äößóÇÍöåóÇ Ãóæú ÅÈúÞóÇÆöåö Ãóíú: ãöãøóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÇááøóÇÆöÞóÉõ ÈöåóÇ æóÈöãóÇáöåóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó ãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóÇáúæóÕöíøõ æóÇáúÞóíøöãõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ÝóÞóÇáó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áöáúÞóíøöãö
ÔöÑóÇÁó ÌöåóÇÒò ãõÚúÊóÇÏò áóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí ÝóíóÞóÚõ
áóåóÇ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöíåö ÅÐóÇ áóãú íõßóÐøöÈúåõ ÇáúÍöÓøõ
æóáöáúæóáöíøö ÎóáúØõ ØóÚóÇãöåö ÈöØóÚóÇãö ãõæóáøöíåö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áöáúãóæúáóì Ýöíåö æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõåóÇ ÈöÃóäú Êóßõæäó
ßõáúÝóÊõåõ ãóÚó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ ãóÚó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
æóíóßõæäõ ÇáúãóÇáóÇäö ãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÍöáøðÇ Ãóæú ÔõÈúåóÉð Ãóæú ãóÇáõ
Çáúãóæúáóì ÃõÍöáøó æóáóåõ ÇáÖøöíóÇÝóÉõ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÞúÑöÖðÇ (Þóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõ åóÐöåö ÇáúßóËúÑóÉö ÅáóÎú) áóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÈúØö ãöäú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÖøóÈúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅäøóãóÇ åõæó áöíóÕöÍøó ÌóÚúáõåõ ãöäú
ÞöÓúãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÍóÊøóì áóæú ÊóíóÓøóÑó ÈóíúÚõåõ æóÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÚóÞóÇÑò
ÈöÈóáóÏöåö íóßõæäõ ãõÛóáøõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ãõÛóáøò ÐóÇßó ÈóÚúÏó
ÇáúãõÄóäö ÕóÍøó æóßóÇäó ãöäú ÞöÓúãö ÇáúÛöÈúØóÉö ÇáúÂÊöí áóÇ ÇáúÍóÇÌóÉö
Ëõãøó áóÇ íóÙúåóÑõ ÌóÚúáõ åóÐóÇ ãöäú ãöËúáö ÇáúÍóÇÌóÉö æóãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú ËöÞóáö ÇáúÎóÑóÇÌö ãóÚó ÞöáøóÉö ÇáÑøöíÚö ãöäú ãöËúáö ÇáúÛöÈúØóÉö ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ áößóËúÑóÉö ãõÄúäóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö Åáóì ãõÄúäóÉò Ýöí ÊóæúÌöíåö ãóäú íóÌúãóÚõ ÇáúÛóáøóÉó
ÝóíóÈöíÚõåõ æóíóÔúÊóÑöí ÈöËóãóäöåö Ãóæú íóÈúäöí ÈöÈóáóÏö ÇáúíóÊöíãö
ãöËúáóåõ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: ãõÄúäóÉñ áóåóÇ æóÞúÚñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ íõÍóÕøöáõåõ
ãöäú ÇáúÛóáøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÊóÓúÊóÛúÑöÞó) Ãóíú: ÇáúãõÄúäóÉõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ
ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú Êóßõæäõ ÇáúãõÄúäóÉõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö (Þóæúáõåõ
ãóÚó ÞöáøóÉö ÑöíÚöåö) Ãóíú: ÛóáøóÊöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÑóÛúÈóÉò ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ËöÞóáò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ äóÍúæõ ÌóÇÑò ÅáóÎú) Ãóíú: ßóÔóÑöíßò
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö) Èóáú ÈöÃóÞóáøó ßóãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ
Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö (Þóæúáõåõ Ãóäøó áöæóáöíøöåö ÅáóÎú) Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúæõÌõæÈõ áöæõÌõæÈö ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ) æóãöËúáõåõ ãóÇ ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ýöí
ãöÕúÑöäóÇ ãöäú Ãóäøó ãóÇ ÎóÑöÈó ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÝö áóÇ íóÚúãõÑõ ÝóÊóÌõæÒõ
ÅÌóÇÑóÉõ ÃóÑúÖöåö áöãóäú íóÚúãõÑõåóÇ ÈöÃõÌúÑóÉò æóÅöäú ÞóáøóÊú
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáøóÊöí íóÃúÎõÐõåóÇ æóØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÍóíúËõ
áóãú íõæÌóÏú ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó
Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö ÕóÑúÝõåõ Ýöí ãóÕóÇÑöÝöåö ÇáúãóæúÞõæÝö ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÝóÊúæóì (Þóæúáõåõ æóÃõáúÍöÞó
ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöãóÇ ÎöíÝó åóáóÇßõåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ÈöÏõæäö
Ëóãóäò áóåõ Èóáú Ýöí æõÌõæÈöåö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí ÝóÓøóÑóÇåóÇ) Ãóíú: ÝóÓøóÑó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÇáúÛöÈúØóÉó
Èöåö ãóÇ ãóÑøó æóåõæó Þóæúáõåõ ßóËöÞóáö ÎóÑóÇÌöåö ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÖóÇÈöØñ) Åáóì Þóæúáöåö Èóáú ÈóÍóËó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÑúÖó ÈöÈóÍúËö
ÇáÊøóæúÔöíÍö (Þóæúáõåõ Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) Ãóíú: ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÛöÈúØóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ã Ñ
ßóÈóíúÚöåö ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì Ëóãóäö ãöËúáöåö æóåõæó íóÌöÏõ ãöËúáóåõ
ÈöÈóÚúÖöåö Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ Èößõáøöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Ãóíú:
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÝúåõæãóÉõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö
ãöËúáöåö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ßóäúÒö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÚóÞöÈó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú ÛöÈúØóÉð ÙóÇåöÑóÉð ÈöÃóäú íóÑúÛóÈó Ýöíåö ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö ÈöÒöíóÇÏóÉò áóÇ íóÓúÊóåöíäõ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ÅáóÎú ÇåÜ
æóãóÂáõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáËøóáóÇËö æóÇÍöÏñ.
(Þóæúáõåõ æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÇáúÚóÞóÇÑö Ýöí ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÈóÇÚõ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò Ãóæú ÛöÈúØóÉò ÙóÇåöÑóÉñ (Þóæúáõåõ ãöäú ÕõÝúÑò)
ÇÓúãñ áöáäøõÍóÇÓö ÇåÜ Ú Ô æóåõæó ÊóÝúÓöíÑñ ãõÑóÇÏñ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÕøõÝúÑõ
ÇÓúãõ äóæúÚò ãöäú ÇáäøõÍóÇÓö íóßõæäõ áóæúäõåõ ÃóÕúÝóÑó.
(Þóæúáõåõ æóÈóÞöíøóÉõ ÃóãúæóÇáöåö) Ãóíú: ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÞóÇÑö æóÃóæóÇäöí
ÇáúÞóäöíøóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÝöí Óã ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
Ãóíú: ãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇäúÊóåóì æóÞóÖöíøóÊõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ
ÈóÍúËö ÇáúÈóÇáöÓöíøö ÇáúÂÊöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ)
Ãóíú: ßóÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáúÃóæóÇäöí.
(Þóæúáõåõ ÍóÇÌóÉñ íóÓöíÑóÉñ ÅáóÎú) äóÔúÑñ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇááøóÝøö
(Þóæúáõåõ æóÑöÈúÍñ Þóáöíáñ) áóÇÆöÞñ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ Ãóíú ÇáúÚóÞóÇÑö
æóÇáúÃóæóÇäöí æóåõæó ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö ãöäú
ÌóæóÇÒò ÅáóÎú ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö áöÇÈúäö
ÇáÓøõÈúßöíø ÕóÇÍöÈö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ (Þóæúáõåõ Èóáú ÈóÍóËó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõáóÞøöäö
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò
ÈöÔóíúÁò Èóáú áóæú ÑóÃóì ÇáúÈóíúÚó ÅáóÎú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÈóÍóËó ÇáúÈóÇáöÓöíøõ
ÌóæóÇÒó ÈóíúÚö ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÊöåö ÈöÏõæäö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áöíóÔúÊóÑöíó
ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÌõÒúÁñ ãöäúåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóæú ÌóÒúÁñ ÅáóÎú
ÈöÃóæú ÈóÏóáó ÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ æóÕóÈúÛñ ÅáóÎú) (æóÞóæúáõåõ
æóÊóÞúØöíÚõåóÇ) Ãóíú: ÇáËøöíóÇÈö (æóÞóæúáõåõ æóßõáøõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝöÚúáò
ßõáøõ ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì ÕóæúÛö Íõáöíøò (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÞóÇÆöåö) Ãóíú:
ÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÊóÒóæøöÌóÉð (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ Ýöí
Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøóæúÛö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÝóíóÞóÚõ)
Ãóíú: ÇáÔøöÑóÇÁõ (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö (Þóæúáõåõ
æóíóßõæäõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Êóßõæäõ (Þóæúáõåõ ÃõÍöáøó) Ãóíú: Ãóæú
ÃóÎóÝøõ ÔõÈúåóÉð (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãóÎúáõæØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ Ãóäøó áöæóáöíøöåö ÈóíúÚóåóÇ) Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúæõÌõæÈõ
áöæõÌõæÈö ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö.
(Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóåöíäó ÈöåóÇ ÇáúÚõÞóáóÇÁó) ÚöÈóÇÑóÉõ ßóäúÒö
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú ÛöÈúØóÉð ÙóÇåöÑóÉð ÈöÃóäú
íóÑúÛóÈó ÝöíåóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö ÈöÒöíóÇÏóÉò áóÇ
íóÓúÊóåöíäõ ÈöåóÇ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÈóÞöíøóÉõ ÃóãúæóÇáöåö)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú: ãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇåÜ
æóÞóÖöíøóÊõåõ
(5/182)
ÍóíúËõ ÝóÖóáó áöáúãóæúáóì ÞóÏúÑõ ÍóÞøöåö
æóßóÐóÇ ÎóáúØõ ÃóØúÚöãóÉö ÃóíúÊóÇãò Åäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áößõáøò
ãöäúåõãú Ýöíåö.
(æóáóåõ ÈóíúÚõ ãóÇáöåö ÈöÚóÑúÖò æóäóÓöíÆóÉò áöáúãóÕúáóÍóÉö) ßóÑöÈúÍò
æóÎóæúÝò ãöäú äóåúÈò (æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó äóÓöíÆóÉð) ÇõÔúÊõÑöØó íóÓóÇÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÚóÏóÇáóÊõåõ æóãöäú áóÇÒöãöåóÇ ÚóÏóãõ ãõãóÇØóáóÉò
æóÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÞúÏö ÊóáöíÞõ ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö æóÞöÕóÑõ ÇáúÃóÌóáö
ÚõÑúÝðÇ (æóÃóÔúåóÏó) æõÌõæÈðÇ (Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇÑúÊóåóäó) æõÌõæÈðÇ
ÃóíúÖðÇ (Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáËøóãóäö ÑóåúäðÇ æóÇÝöíðÇ æóáóÇ ÊõÛúäöí Úóäúåõ
ãõáóÇÁóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊúáóÝõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöáúãóÍúÌõæÑö ÝóÅöäú ÊóÑóßó æóÇÍöÏðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑó ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóåúäó æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãõæÓöÑñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó æóÖóãöäó äóÚóãú Åäú ÈóÇÚóåõ
áöãõÖúØóÑøò áóÇ Ñóåúäó ãóÚóåõ ÌóÇÒó æóßóÐóÇ áóæú ÊóÍóÞøóÞó ÊóáóÝõåõ
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÝóÙõ ÅáøóÇ ÈöÈóíúÚöåö ãöäú ãõÚóíøóäò ÈöÃóÏúäóì Ëóãóäò
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö æóáóæú ÈóÇÚó ãóÇáó æóáóÏöåö
ãöäú äóÝúÓöåö äóÓöíÆóÉð áóãú íóÍúÊóÌú áöÇÑúÊöåóÇäò æóÈóÍóËó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöÇáúãóáöíÁö æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÈóíúÚö äóÓöíÆóÉð íóÓóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáöÇÑúÊöåóÇäõ Ýöí ÅÞúÑóÇÖö ãóÇáöåö ÅÐóÇ ÑóÃóì
Çáúæóáöíøõ ÊóÑúßóåõ áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ãóíøó æóÞúÊò ÔóÇÁó
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÖóíøöÚõ ãóÇáóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍõáõæáö
æóÇáúÃóæúáóì Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ Ãóäú áóÇ íóÑúÊóåöäó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö áöäóÍúæö äóåúÈò ÅÐóÇ ÎóÔöíó Úóáóì ÇáúãóÑúåõæäöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÑúÝóÚõåõ áöÍóäóÝöíøò íóÖúãóäõåõ áóåõ æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó ÈóÚúÏó ÇáÑøõÔúÏö ÇÓúÊöÎúáóÇÕõ Ïõíõæäö Çáúãóæúáóì
ßóÚóÇãöáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÑöÈúÍñ Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇãöáó ãóÃúÐõæäñ áóåõ ãöäú ÇáúãóÇáößö æóåóÐóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Úóáóì Ãóãöíäö
ÇáúÍóÇßöãö ãõØóÇáóÈóÉõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáËøóãóäö æóíõØóÇáöÈõ Çáúæóáöíøó
ÈöËóãóäö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöãõæóáøöíåö ÝóÅöäú ÊóáöÝó ãóÇáõ Çáúãóæúáóì
ÝóÅöäú Óóãøóì Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ýóåõæó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóì Çáúæóáöíøö ÅáøóÇ äóÇÆöÈó ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú æóáóæú ÚóÇãöáñ áóåõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóæóÌóÈóÊú ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò
áóÒöãóÊú Çáúæóáöíøó áöÊóÞúÕöíÑöåö.
(æóíóÃúÎõÐõ áóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóæú íóÊúÑõßõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö) º
áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝóÅöäú ÊóÚóíøóäóÊú Ýöí ÇáúÃóÎúÐö Ãóæú
ÇáÊøóÑúßö æóÌóÈó ÞóØúÚðÇ æóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÝöíåöãóÇ ÍóÑõãó ÇáúÃóÎúÐõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóíõÓóäøõ áöáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÎóáúØõ ÃóÒúæóÇÏöåöãú æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊó
Ãõßõáõåõãú ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöíåöãú ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóåõ) Ãóíú: áöáúæóáöíøö ãõØúáóÞðÇ ÃóÕúáðÇ Ãóæú
ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ ßóÑöÈúÍò ÅáóÎú) äóÔúÑñ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇááøóÝøö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ßóÃóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÑöÈúÍñ
æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÒöíóÇÏóÉñ áóÇÆöÞóÉñ Ãóæú ÎóÇÝó Úóáóíúåö ãöäú äóåúÈò Ãóæú
ÅÛóÇÑóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇõÔúÊõÑöØó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó Åáóì æóáóæú
ÈóÇÚó (Þóæúáõåõ ÇõÔúÊõÑöØó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúíóÓóÇÑõ æóßóÃóäøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõåõ
ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ íóÓóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáúíóÓóÇÑõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú íóßúÝöí ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÈöÃóäú ßóÇäó áóåõ ÌöåóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò æóáóÚóáøó ÇáËøóÇäöíó ÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ ÓóíøöÏú
ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ æóãöäú áóÇÒöãöåóÇ ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Åäú ßóÇäóÊú Ãóíú
ÇáúãõãóÇØóáóÉõ ßóÈöíÑóÉð ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ
æóÇÝöíðÇ) Ãóíú ÈöÇáËøóãóäö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÛúäöí ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáöÇÑúÊöåóÇäõ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúßóÝöíáõ
Úóäú ÇáöÇÑúÊöåóÇäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÑúåõæäó.
(Þóæúáõåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ) ÊóÚúáöíáñ áöÇÔúÊöÑóÇØö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ
ãöãøóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú: ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÈóíúÚö äóÓöíÆðÇ áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÑóßó ÅáóÎú Ãóíú: ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÅáóÎú) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÅáóÎú (æóÞóæúáõåõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ)
Ãóíú: ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó) Ãóíú: ÝóíóÈúØõáõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÊóÑúßö ÇáÑøóåúäö æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõæÓöÑðÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ æóÖóãöäóåõ)
Ãóíú: Çáúæóáöíøõ æóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ (Þóæúáõåõ
æóÖóãöäó) ÓóßóÊó Úóäú ÇäúÚöÒóÇáöåö ÇåÜ Óã Ãóíú: æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõåõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÑøó Úóáóì äóÍúæöåö (Þóæúáõåõ äóÚóãú) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú
ÈóÇÚó ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãöäú ãõÚóíøóäò) íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò Ãóæú ÛöÈúØóÉò
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÇÚó ÅáóÎú) æóáóÇ íóÈöíÚõ ÇáúæóÕöíøõ ãóÇáó äóÍúæö
ÇáØøöÝúáö áöäóÝúÓöåö æóáóÇ ãóÇáó áöäóÝúÓöåö áóåõ æóáóÇ íóÞúÊóÕøõ áóåõ
æóáöíøõåõ æóáóæú ÃóÈðÇ æóáóÇ íóÚúÝõæ Úóäú ÞöÕóÇÕò äóÚóãú áóåõ Ãóíú
ÇáúÃóÈö ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÃóÑúÔö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÌúäõæäö ÇáúÝóÞöíÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóáóÇ íõßóÇÊöÈõ ÑóÞöíÞóåõ æóáóÇ íõÏóÈøöÑõåõ æóáóÇ
íõÚóáøöÞõ ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò æóáóÇ íõØóáøöÞõ ÒóæúÌóÊóåõ æóáóæú ÈöÚöæóÖò
æóáóÇ íóÕúÑöÝõ ãóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÈöÞóÉö æóáóÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ ÅáøóÇ
ãöäú ËöÞóÉò æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãóäúÚõ ÔöÑóÇÁö
ÇáúÌóæóÇÑöí áóåõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö áöÛóÑóÑö ÇáúåóáóÇßö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÒúÑóÚó
áóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
ã Ñ æóáóÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ ÅáøóÇ ãöäú ËöÞóÉò Ãóíú: ÎóæúÝðÇ ãöäú ÎõÑõæÌöåö
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ ÃóÎúÝóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÞóÏú áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÈóÚúÏõ Ýóáóæú ÎóÇáóÝó ÈóØóáó æóÞóæúáõåõ ã Ñ áöÛóÑóÑö
ÇáúåóáóÇßö ÞóÖöíøóÉõ åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÌóÑóíóÇäõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
ãõØúáóÞðÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö äóÞúáðÇ Úóäú ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÌóæóÇÒõ ÔöÑóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö áóåõ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö áöÛóÑóÑö ÇáúåóáóÇßö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÍúÊóÌú áöÇÑúÊöåóÇäò) ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöáúÅöÔúåóÇÏö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóíúÚö äóÓöíÆóÉð (Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóæúáóì) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÄóíøöÏõåõ ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóäú
áóÇ íóÑúÊóåöäó ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ æóÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÎúáóÇÕõ Ïõíõæäö
Çáúãóæúáóì) Ãóíú: ÇáúÍóÇÏöËóÉö Ýöí æóáóÇíóÊöåö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóãöíäö ÇáúÍóÇßöãö) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö
ãõØóÇáóÈóÉõ ãóäú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Çáúæóáöíøõ) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáò íõØóÇáóÈõ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó Óóãøóì ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ
ÌóæóÇÈñ ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Çáúãóæúáóì) ãóÝúÚõæáñ Óã Óóãøóì
ÇáúãõÓúäóÏó Åáóì ÖóãöíÑö Çáúæóáöíøö (Þóæúáõåõ Ýóåõæó Ýöí ÐöãøóÊöåö)
Ãóíú: ÝóÇáËøóãóäõ Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãóæúáóì (Þóæúáõåõ ÝóÚóáóì Çáúæóáöíøö)
åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóäúÞóáöÈõ áöáúæóáöíøö æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ Ýóåóáú
íóÑúÌöÚõ Úóáóì Çáúãóæúáóì ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÔóÑúÍö ÛöÈúØóÉò ÙóÇåöÑóÉñ ãöäú ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúÞóíøöãö Ýöí ÔöÑóÇÁö
ÇáúÌöåóÇÒö áöãõæóáøöíåö ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö åõäóÇ æóÑõÌõæÚõåõ Úóáóì
ãõæóáøöíåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóÇãöáñ áóåõ ÝóÇÓöÏðÇ ÅáóÎú) Ãóíú: áóæú ÚóÞóÏó
Çáúæóáöíøõ áöãõæóáøöíåö ÚóÞúÏðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóæóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈö åóÐóÇ
ÇáúÚóÞúÏö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáò áöáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÈóÍúËö ÇáúÈóÇáöÓöíøö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö äóÓöíÆóÉð) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúíóÓóÇÑõ æóßóÃóäøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõåõ
ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó (Þóæúáõåõ æóÖóãöäó) ÓóßóÊó Úóäú
ÇäúÚöÒóÇáöåö.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÍúÊóÌú áöÇÑúÊöåóÇäò) ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöáúÅöÔúåóÇÏö (Þóæúáõåõ ÝóÚóáóì Çáúæóáöíøö) åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóäúÞóáöÈõ áöáúæóáöíøö æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ Ýóåóáú
íóÑúÌöÚõ Úóáóì Çáúãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ ÍóÑõãó ÇáúÃóÎúÐõ) åõæó ßóÐóáößó æóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ãöãøóÇ áóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó Ãóæú íõæåöãõ ÎöáóÇÝóåõ áóÇ ÈõÏøó
(5/183)
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æõÌõæÈö
ÔöÑóÇÁö ãóÇ ÑóÂåõ íõÈóÇÚõ æóÝöíåö ÛöÈúØóÉñº áöÃóäøó ÇáúÅöåúãóÇáó åõäóÇ
íõÚóÏøõ ÊóÝúæöíÊðÇ áöËõÈõæÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøóº áöÃóäøóåõ ãóÍúÖõ
ÇßúÊöÓóÇÈò æóãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäúåõãóÇ áöãóÕúáóÍóÉò áóÇ íóäúÞõÖõåõ
Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÑóÔöÏó áóßöäú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáö ËõÈõæÊõåóÇ.
(æóíõÒóßøöí ãóÇáóåõ) æóÈóÏóäóåõ ÝóæúÑðÇ æõÌõæÈðÇ Åäú ßóÇäó ãóÐúåóÈõåõ
Ðóáößó æóÇÝóÞó ãóÐúåóÈó Çáúãóæúáóì Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ãóÐúåóÈóåõ ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúÞóÝøóÇáõ Ãóäú íóÍúÓöÈó ÒóßóÇÊóåõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÝóíõÎúÈöÑóåõ ÈöåóÇ
Ãóæú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó áöÞóÇÖò íóÑóì æõÌõæÈóåóÇ ÝóíõáúÒöãõåõ ÈöåóÇ
ÍóÊøóì áóÇ íõÑúÝóÚó ÈóÚúÏõ áöÍóäóÝöíøò íõÛóÑøöãõåõ ÅíøóÇåóÇ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÑúÝóÚõ áöÍóäóÝöíøò Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì
æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúæõÌõæÈó æóåõæó ÈóÚöíÏñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÍóÙúÑö Úóáóíúåö ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÝöíåóÇ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÎóØóÑõ ÇáÊøóÖúãöíäö æóÈóíúäó ÇáÑøóÝúÚö
áöãóäú íóáúÒóãõåõ Èöåö Ãóæú ÈöÚóÏóãöåö æóíõÎúÑöÌõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ
ÃõÌúÑóÉó ÊóÚúáöíãöåö æóÊóÃúÏöíÈöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÃóæóÇÆöáó ÇáÕøóáóÇÉö
æóãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöäóÍúæö ßóÝøóÇÑóÉò æóíõÄóÏøöí ÃóÑúÔó
ÌöäóÇíóÊöåö æóÅöäú áóãú íóØúáõÈú æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó
áöáúæóáöíøö ÇáÕøõáúÍó Úóáóì ÈóÚúÖö Ïóíúäö Çáúæóáöíøö ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó
Ðóáößó ØóÑöíÞðÇ áöÊóÎúáöíÕö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ Ãóäú
íõáúÒöãóåõ ÏóÝúÚó ÈóÚúÖö ãóÇáöåö áöÓóáóÇãóÉö ÈóÇÞöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóØúÚðÇ æóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ Åáóì
æóãóÇ ÝóÚóáóåõ (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú: æóåõãú
ÞóØóÚõæÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃóÎúÐö ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú Ýöíåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÅöåúãóÇáó åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö (æóÞóæúáõåõ Ëóãøó) Ãóíú: Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö (Þóæúáõåõ ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú: ãöäú ÇáúÃóÎúÐö æóÇáÊøóÑúßö (Þóæúáõåõ áóÇ íóäúÞõÖõåõ Çáúãóæúáóì
ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÊóÑóßó Çáúæóáöíøõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÛöÈúØóÉö Ýöíåö Ëõãøó ßóãõáó ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ßóÇäó áóåõ
ÇáúÃóÎúÐõº áöÃóäøó ÊóÑúßó Çáúæóáöíøö ÍöíäóÆöÐò áóãú íóÏúÎõáú ÊóÍúÊó
æóáóÇíóÊöåö ÝóáóÇ íóÝõæÊõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÊóÑúßöåö æóáóæú ÃóÎóÐó Çáúæóáöíøõ
ãóÚó ÇáúÛöÈúØóÉö Ëõãøó ßóãõáó ÇáúãóÍúÌõæÑõ æóÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÏøó áóãú
íõãóßøóäú ãöäúåõ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ãóíú: ÇáúãóÍúÌõæÑö Èöíóãöíäöåö Ýöí
Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÊóÑóßó ÇáúÃóÎúÐó ãóÚó ÇáúÛöÈúØóÉö ÝóíóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÅáøóÇ ÃóÈðÇ Ãóæú ÌóÏøðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÇåÜ
ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúæóáöíøö ÈöÃóäú
ÈóÇÚó áöÃóÌúäóÈöíøò ÔöÞúÕðÇ áöáúãóÍúÌõæÑö æóåõæó Ãóíú: Çáúæóáöíøõ
ÔóÑöíßõåõ Ýöíåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóǺ ÅÐú áóÇ ÊõÄúãóäõ
ãõÓóÇãóÍóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöÑõÌõæÚö ÇáúãóÈöíÚö Åáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí ÈóÇÚó Èöåö ÃóãøóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì áóåõ ÔöÞúÕðÇ åõæó Ãóíú:
Çáúæóáöíøö ÔóÑöíßõåõ Ýöíåö Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõº ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÃóãøóÇ åõãóÇ ÝóáóåõãóÇ
ÇáúÃóÎúÐõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ËõÈõæÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ãóíú: ÅËúÈóÇÊõåóÇ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíõÒóßøöí ãóÇáóåõ) Ãóíú: ÇáÕøóÈöíøö æóãöËúáõåõ
ÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáÓøóÝöíåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãóÐúåóÈõåõ Ðóáößó) Ãóíú: ãóÐúåóÈõ Çáúæóáöíøö æõÌõæÈõ
ÇáÒøóßóÇÉö (Þóæúáõåõ ãóÐúåóÈõ Çáúãóæúáóì) ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãóÐúåóÈñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöÇáÊøóãúíöíÒö íóÕöÍøõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóÈöíøö ãöãøóäú
ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ æóáóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÑõÔúÏñ æóÝöíãóäú Ìõäøó ÝóÅöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúÌõäõæäó áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÊøóÞúáöíÏó¡ æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÍóÊøóì íóÈúáõÛó íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó áöáÕøóÈöíøö
ãóÐúåóÈðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóáóÇ íóÈúÚõÏóÇäö áóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó
ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÈöíøö ãóÐúåóÈõ æóÇáöÏöåö ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ßóÅöÓúáóÇãöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÅáóÎú) íõÝúåöãõ ÌóæóÇÒó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóáóÚóáøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ãóíú: ÇáúæõÌõæÈõ ãóÐúåóÈó Çáúãóæúáóì ÇåÜ Óã æóåõæó ÈóÚöíÏñº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÐúåóÈõåõ Ãóíú: Çáúæóáöíøö ÇáúæõÌõæÈó ÝóãóÇ
æóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÍóÇáðÇ
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåõ ßóíúÝó íõÖóíøöÚõ ãóÇáóåõ ÝöíãóÇ áóÇ íóÑóì Ãóíú:
Çáúæóáöíøõ æõÌõæÈóåõ Úóáóíúåö Ãóíú: Úóáóì Çáúãõæóáøóì ÝóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö æõÌõæÈõ Ðóáößó ÍöÝúÙðÇ áöãóÇáö Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåö ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóíõäóÇÝöí ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Þóæúáó
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú íóÑúÝóÚõ ÅáóÎú æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÕö
Úóäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÕóÑúÝõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóäú ÙóÇåöÑöåóÇ ÈöÌóÚúáö
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Þóæúáöåö ãóÐúåóÈõåõ áöáúãóæúáóì æóÝõÑöÖó Ãóäøó ãóÐúåóÈó
Çáúæóáöíøö ÇáúæõÌõæÈõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÌóÚúáö æóÇáúÝóÑúÖö ÞóÏú íõäóÇÝöí ãõÝóÇÏó Ãóæøóáö ßóáóÇãöåö
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú Ãóäøó ÖóãöíÑó ãóÐúåóÈöåö ÇáúÃóæøóáö
áöáúæóáöíøö æóáóæú ÌõÚöáó åõæó ßóÖóãöíÑö ãóÐúåóÈöåö ÇáËøóÇäöí
áöáúãóæúáóì ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó
ÃóÕúáðÇ æóáóßöäú ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáÔøóÇÑöÍö ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íóÞõæáó
æóÇÝóÞó ãóÐúåóÈó Çáúæóáöíøö ÅáóÎú ÈöÍóÐúÝö Çáúãöíãö ßóãóÇ íõÄóíøöÏõåõ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ÅáóÎú æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
Çáúãöíãó ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú íóÑúÝóÚõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì íóÍúÓóÈõ (Þóæúáõåõ ÇáúÞóÇÖöí
íóÑóì ÅáóÎú) ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö (Þóæúáõåõ íõáúÒöãõåõ Èöåö) Ãóíú: íõáúÒöãõ
ÇáúÞóÇÖöí Çáúæóáöíøó ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóÇ íóÑúÝóÚó
ÈóÚúÏõ) Ãóíú: áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáÕøóÈöíøõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÑøóÝúÚõ (Þóæúáõåõ
ÅÐóÇ ÑóÃóì) Ãóíú: Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóØóÑö) Ãóíú:
Ýöí ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÎóØóÑö ÇáÊøóÖúãöíäö ÈöÇáÑøóÝúÚö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
áöÍóäóÝöíøò (Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì (ãõÎóíøöÑñ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö æóÇáúÃóæúáóì áöáúæóáöíøö ãõØúáóÞðÇ
Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ÔóÇÝöÚöíøóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÇÝöÚöíøðÇ ÝóÞóØú
ÑóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó áöÍóÇßöãò íõáúÒöãõåõ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö Ãóæú ÚóÏóãöåö
ÍóÊøóì áóÇ íõØóÇáöÈóåõ Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö æóÅöÐóÇ
áóãú íõÎúÑöÌúåóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö ÞóáúíõæÈöíøñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ áóÒöãóåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÃõÌúÑóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöäú
áóãú íóØúáõÈú) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÔó ãöäúåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúãõÝúáöÓö ãöäú Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáúÍóÇáøó áóÇ íóÌöÈõ æóÝóÇÄõåõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÑúÔó Ïóíúäñº áöÃóäøó Ðóáößó ËóÈóÊó
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÊóæóÞøóÝó æõÌõæÈõ ÃóÏóÇÆöåö Úóáóì ØóáóÈöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ åõäóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó ËóÈóÊó ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÅáóÎú íõÄúÎóÐõ
ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóäú ÃóÊúáóÝó ãóÇáðÇ áöÛóíúÑöåö Ãóæú ÊóÚóÏøóì
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ ÈóÏóáö ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ æóÃõÌúÑóÉö
ãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóäóÍúæö Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóØúáõÈúåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó áöáúãóæúáóì ÇáÕøõáúÍó ÅáóÎú)
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃóãøõáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÌóæóÇÒõ ÅÞúÏóÇãö
Çáúæóáöíøö Úóáóì Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ ÕöÍøóÉó ÇáÕøõáúÍö ÇáúãóÐúßõæÑö
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöäøóåóÇ ãóÓúßõæÊñ ÚóäúåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÚóÏóãöåö æóáóÇ íõÑóÏøõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú æóÃóäøó ÈóÞöíøóÉó ãóÇáöåö ÈóÇÞò ÈöÐöãøóÉö
ÇáúãóÏöíäö ÈóÇØöäðÇ Èóáú æóÙóÇåöÑðÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ æóÊóíóÓøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãöäú ÊóÃúæöíáöåö (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ) Ãóíú æóÞóØóÚõæÇ åõäóÇ
Ãóíú: Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃóÎúÐö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛöÈúØóÉð (Þóæúáõåõ
åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö.
Þóæúáõåõ ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ íõÝúåöãõ ÌóæóÇÒó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóáóÚóáøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóÐúåóÈó Çáúãóæúáóì.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
(5/184)
Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íõÞóÇáó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÚóáøó ÇáúÞóáóãó ÓóåóÇ ÈöáóÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ãõÕóÍøöÍõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñº ÅÐú áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝúÑóÖó
ÎóÔúíóÉó ÖóíóÇÚö ÇáúÈóÚúÖö æóáóæú ãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóíóÊóÚóíøóäõ
ÇáÕøõáúÍõ áöÊóÎúáöíÕö ÇáúÈóÇÞöí (æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö æóÚóáóì
ãõãóæøöäöåö) Ãóíú íõãóæøöäõåõãú äóÝóÞóÉð æóßöÓúæóÉð æóÎöÏúãóÉð
æóÛóíúÑóåóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ (ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö) ãöãøóÇ íóáöíÞõ
ÈöíóÓóÇÑöåö æóÅöÚúÓóÇÑöåö ÞóÇáó ÔóÇÑöÍñ æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÕöÝóÉö
ãóáúÈõæÓöåö Åáóì ãóáúÈõæÓö ÃóÈöíåö ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó áóãøóÇ íóáöíÞõ ÈöíóÓóÇÑöåö æóÞóÏú íóßõæäõ ãõæÓöÑðÇ
æóÃóÈõæåõ ãõÚúÓöÑðÇ æóÚóßúÓõåõ æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÈõæåõ íóÒúÑöí ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúæóáóÏõ Ðóáößó.
(ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö) Ãóæú ÅÝóÇÞóÊöåö Ãóæú
ÑõÔúÏöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÊóÈúÐöíÑöåö (Úóáóì ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö
ÈóíúÚðÇ) ãóËóáðÇ áöÚóÞóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÃóÎúÐö ÔõÝúÚóÉò Ãóæú
ÊóÑúßöåóÇ (ÈöáóÇ ãóÕúáóÍóÉò) æóáóÇ ÈóíøöäóÉò ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö æóÍóÐóÝóåõ
áöÙõåõæÑöåö (ÕõÏøöÞóÇ ÈöÇáúíóãöíäö) º áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÊøóåóãóÇäö
áöæõÝõæÑö ÔóÝóÞóÊöåöãóÇ (æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö æóÇáúÃóãöíäö
ÕõÏøöÞó åõæó Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú íõÊøóåóãóÇäö æóãöäú Ëóãøó
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ æóÕöíøóÉð ßóÇäóÊú ßóÇáúÃóæøóáóíúäö åõäóÇ æóÝöíãóÇ
íóÃúÊöí æóßóÐóÇ ÂÈóÇÄõåóÇ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú Çáúæóáöíøö ßóåõæó
æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóíúÓó ßóãóäú ÐóßóÑó æóåõæó
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó ÊóÑóÏøõÏò áóåõ
ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÞúÈõæáñ ÈöáóÇ íóãöíäò Ýöí Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ
áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÒõæáðǺ áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈõ ÇáÔøóÑúÚö
ÚöäúÏó ÊóÕóÑøõÝöåö æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ Ýöí ÞóÇÖò ËöÞóÉò Ãóãöíäò æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßóÇáúæóÕöíøö æóíóÃúÊöí
ÂÎöÑó ÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøó ÇáËøöÞóÉó ãöËúáõ ÇáúÃóÕúáö
æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúæóÕöíøö æóÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇáúÈõáúÞöíäöíøö
ÞóÈõæáó Þóæúáö äóÍúæö ÇáúæóÕöíøö Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÈóÇÚó Èöåö Ëóãóäó
ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒõ ÇáúÈóíúÚö ÞõÈöáó Þóæúáõåõ Ýöí ÕöÝóÊöåöº áöÃóäøóåõ ãõÏøóÚöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýóåöíó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõÓóæøöÛõ
áöáúÈóíúÚö ÝóÇÍúÊóÇÌó áöËõÈõæÊöåóÇ ßóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Çáúæóßöíáõ áöËõÈõæÊö
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÞóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø áóæú ÞóÇáó Çáúãõæóßøöáõ ÈóÇÚó ÈöÛóÈúäò
ÝóÇÍöÔò ÕõÏøöÞó ÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÑóÃúíöåö Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕúÏöíÞõ Çáúæóßöíáöº
áöÃóäøó ãõæóßøöáóåõ íóÏøóÚöí ÎöíóÇäóÊóåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåóÇ ãóÚó
ßóæúäöåö ÓóáøóØóåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÍóÞøö ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõäúÙóÑö ÈöåóÇ
æóåöíó ÏóÝúÚõ ÈóÚúÖö ãóÇáöåö áöÓóáóÇãóÉö ÈóÇÞöíåö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
áöáúæóáöíøö ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö áóÇ Ãóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÕóÍöíÍñ íóãúáößõåõ
Èöåö ÇáúÂÎöÐõ Èóáú åõæó ÖóÇãöäñ áóåõ ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóåóÐóÇ Ýóåúãñ ÏóÞöíÞñ áóÇ
ãóÚúÏöáó Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö ãöäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) ÝóãóÊóì ÃóÞóÑøó ÇáúãóÏöíäõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÕøõáúÍö
Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö Èóáú ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ Åáóì ßóãóÇáö ÇáúãóÍúÌõæÑö Ãóæúáóì
áöÅöãúßóÇäö ÃóÎúÐö ÌóãöíÚö Ïóíúäöåö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóíóÊóÚóíøóäó ÅáóÎú) ÈöÇáäøóÕúÈö ÈöÃóäú ÇáúãõÖúãóÑóÉö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÎóÔúíóÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÖóíóÇÚõ ÇáúÈóÚúÖö) áóÚóáøó ÍóÞøó ÇáúãóÞóÇãö
åõäóÇ ÖóíóÇÚõ Çáúßõáøö æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí áöÊóÎúáöíÕö ÇáúÈóÇÞöí
áöÊóÎúáöíÕö ÇáúÈóÚúÖö (Þóæúáõåõ Ãóíú íõãóæøöäõåõãú) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÅáóÎú)
Ãóíú: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ áöãöËúáöåö æóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö æóÊóÚóÏøóÏó ãöäú äóæúÚò Ãóæú ÃóäúæóÇÚò æóãöäúåõ ãóÇ
íóÞóÚõ ãöäú ÇáÊøóæóÓøõÚóÉö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÇáúÃóÚúíóÇÏö
æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ãóØúÚóãò æóãóáúÈóÓò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ íóáöíÞõ
ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó ÃóËöãó Ãóæú ÃóÓúÑóÝó Öóãöäó æóÃóËöãó äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÔóÇÑöÍñ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÕöÝóÉò ÅáóÎú) íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáúåóíúÆóÉó áóÇ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚó æóÇáúÍõÓúäó ÝóíóáúÈóÓõ æóáóÏõ ÇáúÝóÞöíåö
ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ æóßóÐóÇ æóáóÏõ ÇáúÌõäúÏöíøö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÝóÑúÏõ
ÇáúåóíúÆóÉö ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáäøóÝóÇÓóÉö æóÖöÏøöåóÇ æóÍóãúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÇÓúÊöÔúßóÇáöåö ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÊóÖúÚöíÝöåö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúæóÇæó åõäóÇ
Ãóæúáóìº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó áóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇåÜ Ú
Ô Ãóíú: Åäú ÇÏøóÚóì ÇáÕøóÈöíøõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö æóÑõÔúÏöåö Ãóæú
ÇáúãóÌúäõæäõ ÈóÚúÏó ÅÝóÇÞóÊöåö æóÑõÔúÏöåö Ãóæú ÇáúãõÈóÐøöÑõ ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáö ÊóÈúÐöíÑöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÂÎöÐó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈóíúÚðÇ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÅáóÎú) Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ãóäú áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ ãöäú Çáúæóáöíøö æóÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð ÈöãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ Íõßöãó áóåõ ÈöåóÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íõÊøóåóãóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóáóì ÇáúæóÕöíøö æóÇáúÃóãöíäö)
æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáÏøóÚúæóì Úóáóì
ÇáúÞóÇÖöí æóáóæú ÞóÈúáó ÚóÒúáöåö ßóÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáúæóÕöíøö
æóÇáúÃóãöíäö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÇÌõ ÇáÏøöíäö ÇáúÝóÒóÇÑöíø æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÓøõÈúßöíøö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞóÈõæáõåõ Èöíóãöíäöåö Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ
Úóáóì æóáóÇíóÊöåö áóÇ Åäú ßóÇäó ãóÚúÒõæáðÇ ã Ñ ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÓøõÈúßöíøö Ãóíú: ÍóíúËõ ÞóÇáó ÂÎöÑðÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÊóÍúáöíÝò æóáóæú ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÇáúÃóãöíäõ) Ãóíú ãóäúÕõæÈõ ÇáúÞóÇÖöí äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÕõÏøöÞó åõæó Èöíóãöíäöåö) æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÞóÈõæáö Þóæúáö
ÇáúæóÕöíøö æóÇáúÃóãöíäö Ýöí ÛóíúÑö ÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÈõæáõ ÞóæúáöåöãóÇ áöÚõÓúÑö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
áöÚõÓúÑö ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÅáóÎú ÞóÇáó Óã Úóáóì ãóäúåóÌò æóãóÇáó ã Ñ Åáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ãóÇ íóÚúÓõÑõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö ßóÃóäú ÌóáóÓóÇ
Ýöí ÍóÇäõæÊò áöíóÈöíÚóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÝóíõÞúÈóáõ ÞóæúáõåõãóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÅÔúåóÇÏò áöÚõÓúÑöåö æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóÚúÓõÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó
ÈóíúÚó ãöÞúÏóÇÑò ßóÈöíÑò ÌõãúáóÉð ÈöËóãóäò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú: æóãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì
ÇáÊøõåúãóÉö ÚóÏóãðÇ æóæõÌõæÏðÇ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÃóæøóáóíúäö) Ãóíú: ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö (Þóæúáõåõ
ÂÈóÇÄõåóÇ) Ãóíú æóÃõãøóåóÇÊõåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ ãóäú Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ ßóÂÈóÇÆöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú Çáúæóáöíøö ßóÏóÚúæóÇåõ Úóáóì
Çáúæóáöíøö ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ãóíú Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö Åäú ÇÔúÊóÑóì
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö áóÇ Åäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãóÇ ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö æóãöËúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú Çáúæóáöíøö
ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöäúåõ æóåóßóÐóÇ ãöäú ßõáøö ãóäú æóÖóÚó íóÏóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóáóÈöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅáóÎú) æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ãõÑóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúÃóãöíäö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÞóÇÖöíó ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ Ãóãöíäöåö ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÓóãøö æöÝóÇÞðÇ
áöáÊøóÇÌö (Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÊóÑóÏøõÏò ÅáóÎú) æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ) Ãóíú: ãóÍóáøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÂÎöÑðÇ ãöäú ÞóÈõæáö
Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí ÈöáóÇ íóãöíäò æóáóæú ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö (Þóæúáõåõ ãöËúáõ
ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú: ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ßóÇáúæóÕöíøö) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÞóÇÖöí ËöÞóÉð ÝóíõÕóÏøóÞõ
Çáúãóæúáóì Èöíóãöíäöåö (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó) Ãóíú: ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
(Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚó (ÌóÇÆöÒõ ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú: Èößóæúäöåö äóÍúæó
æóÕöíøò (Þóæúáõåõ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: Èöíóãöíäöåö (Þóæúáõåõ
ÝóÇÍúÊóÇÌó) Ãóíú: äóÍúæõ ÇáúæóÕöíøö (áöËõÈõæÊöåóÇ) Ãóíú: ËõÈõæÊö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóì ÇáúæóÕöíøö æóÇáúÃóãöíäö) æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÞóÇÖöí ãõØúáóÞðÇ.
(5/185)
(ÝóÑúÚñ) áóíúÓó áöáúæóáöíøö ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò
ãöäú ãóÇáö ãõæóáøöíåö Åäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ
æóÇäúÞóØóÚó ÈöÓóÈóÈöåö Úóäú ßóÓúÈöåö ÃóÎóÐó ÞóÏúÑó äóÝóÞóÊöåö ÚöäúÏó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÑóÌøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÞóáøó ãöäúåóÇ
æóãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö æóÅöÐóÇ ÃóíúÓóÑó áóãú íóáúÒóãúåõ ÈóÏóáõ ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ åóÐóÇ Ýöí æóÕöíøò Ãóæú Ãóãöíäò ÃóãøóÇ ÃóÈñ Ãóæú
ÌóÏøñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÞóÏúÑó ßöÝóÇíóÊöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÓóæóÇÁð ÇáÕøóÍöíÍõ
æóÛóíúÑõåõ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ãõßúÊóÓöÈðÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
äóÝóÞóÊõåõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøóÝõ
ÇáúßóÓúÈõ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ ÇßúÊóÓóÈó ãóÇáðÇ íóßúÝöíåö áóÒöãó
ÝóÑúÚóåõ ÊóãóÇãõ ßöÝóÇíóÊöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóÕúáö åõäóÇ
Ãóäøóåõ ÇßúÊóÓóÈó Ïõæäó ßöÝóÇíóÊöåö ÝóíóáúÒóãõ ÇáúæóáóÏó ÊóãóÇãõåóÇ
ÝóÇÊøõÌöåó Ãóäøó áóåõ ÃóÎúÐó ßöÝóÇíóÊöåö ÇáúÈóÚúÖó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
Úóãóáöåö æóÇáúÈóÚúÖõ áöÞóÑóÇÈóÊöåö æóÞöíÓó Èöæóáöíøö ÇáúíóÊöíãö ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó ãóäú ÌóãóÚó ãóÇáðÇ áöÝóßøö ÃóÓúÑö Ãóíú: ãóËóáðÇ Ýóáóåõ Åäú ßóÇäó
ÝóÞöíÑðÇ ÇáúÃóßúáõ ãöäúåõ ßóÐóÇ Þöíáó.
æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýóáóåõ ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö æóáöáúÃóÈö
æóÇáúÌóÏøö ÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ãóÍúÌõæÑöåö ÝöíãóÇ áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò
æóáóÇ íóÖúÑöÈõåõ Úóáóì Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÌóÒóãó
ÈöÃóäøó áóåõ ÖóÑúÈóåõ Úóáóíúåö æóÅöÚóÇÑóÊóåõ áöÐóáößó æóáöÎöÏúãóÉö ãóäú
íóÊóÚóáøóãõ ãöäúåõ ãóÇ íóäúÝóÚõåõ ÏöíäðÇ Ãóæú ÏõäúíóÇ æóÅöäú ÞõæÈöáó
ÈöÃõÌúÑóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóæøóáó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÈóÍóËó
Ãóäøó Úöáúãó ÑöÖóÇ Çáúæóáöíøö ßóÅöÐúäöåö æóÃóäøó áöáúæóáöíøö ÅíÌóÇÑóåõ
ÈöäóÝóÞóÊöåö æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ Åäú Úóáöãó Ãóäøó áóåõ ÝöíåóÇ ãóÕúáóÍóÉð
áößóæúäö äóÝóÞóÊöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÊöåö ÚóÇÏóÉð æóÃóÝúÊóì
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÎúÏóãó ÇÈúäó ÈöäúÊöåö áóÒöãóåõ
ÃõÌúÑóÊõåõ Åáóì ÈõáõæÛöåö æóÑõÔúÏöåö æóÅöäú áóãú íõßúÑöåúåõº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöãóäóÇÝöÚöåö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÇáúÚöæóÖö
æóãöäú Ëóãøó áóãú ÊóÌöÈú ÃõÌúÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏö ÅáøóÇ Åäú ÃõßúÑöåó
æóíóÌúÑöí åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌóÏøö áöáúÃõãøö.
ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóáóæú ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö ãóÇáõ ÛóÇÆöÈò
ÝóÃóäúÝóÞó æóáöíøõåõ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö
ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ãóÇáõåõ ÑóÌóÚó Åäú ßóÇäó ÃóÈðÇ Ãóæú ÌóÏøðǺ áöÃóäøóåõ
íóÊóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãóÇ Ãóíú: ÍóÊøóì ÇáúÍóÇßöãö
Èóáú íóÃúÐóäõ áöãóäú íõäúÝöÞõ Ëõãøó íõæóÝøöíåö æóÃóÝúÊóì ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó áóæú ÍóÝöÙó ãóÇáó ÇáöÇÈúäö Óöäöíäó ÝóãóÇÊó æóÇÔúÊóÈóåó
Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö Ãóäøóåõ ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáØøöÝúáö ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú
ãóÇáö äóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
[ÝóÑúÚñ áóíúÓó áöáúæóáöíøö ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáö ãõæóáøöíåö]
(Þóæúáõåõ áóíúÓó áöáúæóáöíøö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊóÑóÖó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÃóÎóÐó Åáóì íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÞóáøó (Þóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÇäúÞóØóÚó ÈöÓóÈóÈö ãóÇáö ãõæóáøöíåö Úóäú ÇáúßóÓúÈö Ãóæú
áóÇ (Þóæúáõåõ ÞóÏúÑó äóÝóÞóÊöåö) Ãóíú: ãõÄúäóÊöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóÝöí Óã Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ æóÑóÌøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÇÌóÚóÉö
ÇáúÍóÇßöãö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÃóíúÓóÑó) Ãóíú:
Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ åóÐóÇ Ýöí æóÕöíøò ÅáóÎú) åóáú åóÐóÇ Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåö Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ãõÞúÊóÏöÑóíúäö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö
Ãóæú ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöãóÇáö Çáúãóæúáóì Úóäú ÇáúßóÓúÈö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúÞóáúíõæÈöíøö (Þóæúáõåõ ÅãøóÇ ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ) Ãóíú: Ãóæú Ãõãøñ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÕöíøóÉð æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó áöÚóÏóãö
ÇÎúÊöÕóÇÕö æöáóÇíóÊöåö ÈöÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö æóÅöäú ÊóÖóÌøóÑó ÇáúÃóÈõ
æóÅöäú ÚóáóÇ Ýóáóåõ ÇáÑøóÝúÚõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí áöíõäóÕøöÈó ÞóíøöãðÇ
ÈöÃõÌúÑóÉò ãöäú ãóÇáö ãóÍúÌõæÑöåö æóáóåõ Ãóäú íõäóÕøöÈó ÛóíúÑóåõ ÈöåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáÕøóÍöíÍõ) Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÏöÑõ
Úóáóì ÇáúßóÓúÈö (Þóæúáõåõ æóÇÚúÊõÑöÖó) Ãóíú ÇáÊøóÚúãöíãõ (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÕúáó (Þóæúáõåõ ãóÇ áóÇ íóßúÝöíåö) ãóÇ ãóæúÕõæáóÉñ
Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉñ ÇåÜ Óã Ãóíú: ãöÞúÏóÇÑñ áóÇ íóßúÝöíåö Ãóíú: æóÅöäú
ÇßúÊóÓóÈó ãóÇ íóßúÝöíåö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ (Þóæúáõåõ ÝóÛóÇíóÉõ
ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÌóÏøö Ãóæú ÇáúÃõãøö ÈöÔóÑúØöåóÇ
(Þóæúáõåõ ÇáúÈóÚúÖõ ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö ßöÝóÇíóÊõåõ (Þóæúáõåõ
Ãóíú: ãóËóáðÇ) íõÏúÎöáõ ãóäú ÌóãóÚó áöÎóáóÇÕö ãóÏöíäò ãõÚúÓöÑò Ãóæú
ãóÙúáõæãò ãõÕóÇÏóÑò æóåõæó ÍóÓóäñ ãõÊóÚóíøöäñ ÍóËøðÇ æóÊóÑúÛöíÈðÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóßúÑõãóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú ÃóÞõæáõ æóßóÐóÇ íõÏúÎöáõ ãóäú
ÌóãóÚó áöäóÍúæö ÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ Þöíáó) áóÚóáøó
ÞóÇÆöáóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ãõÕóÍøöÍö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú
(Þóæúáõåõ ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö) Ãóíú: ÇáäøóÝóÞóÉö æóÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö
(Þóæúáõåõ æóáöáúÃóÈö ÅáóÎú) åóáú ãöËúáõåõãóÇ ÇáúÃõãøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ.
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ ÝöíãóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò áóÒöãóÊúåõ æóÅöäú áóãú
íõßúÑöåúåõ áóßöäøóåõ ÈöæóáóÇíóÊöåö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÅöäúÝóÇÞöåö
Úóáóíúåö ÌóÚúáó ÇáäøóÝóÞóÉó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇááøóÇÒöãóÉö
áóåõ ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõº áöÃóäøó ãóÍóáøó æõÌõæÈö äóÝóÞóÊöåö Úóáóíúåö
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ Ãóæú ßóÓúÈñ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ æóåóÐóÇ
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö áóåõ ÕóÇÑó áóåõ ãóÇáñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó
Êöáúßó ÇáúÞóÖöíøóÉö ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÊóÑúÈöíóÊóåõ æóÊóÏúÑöíÈóåõ Úóáóì
ÇáúÃõãõæÑö áöíóÚúÊóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö
æóáöÎöÏúãóÊöåö ÅáóÎú ÃóãøóÇ ÇáúÃõÎõæøóÉõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäúåõãú
ÇÓúÊöÎúÏóÇãñ áöÈóÚúÖöåöãú æóÌóÈóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóíúåöãú áöáÕøöÛóÇÑö
ãöäúåõãú ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúÏóãõæåõãú æóáóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõãú ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö
Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõãú áóíúÓó áóåõãú æóáóÇíóÉõ ÇáÊøóãúáöíßö æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö æóÚóÏóãöåö ÕõÏøöÞó ãõäúßöÑõåõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ æóØóÑöíÞõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÎóáóÇÕó ãöäú Ðóáößó Ãóäú
íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóíóÓúÊóÃúÌöÑó ÅÎúæóÊóåõ ÇáÕøöÛóÇÑó
ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò æóíóÓúÊóÃúÐöäóåõ Ýöí ÕóÑúÝö ÇáúÃõÌúÑóÉö
Úóáóíúåöãú ÝóíóÈúÑóÃó ÈöÐóáößó æóãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÚóÏóãö ÈóÑóÇÁóÉö
ÇáúÃóÎö ãóËóáðÇ ãóÇ áóæú ßóÇäó áöÅöÎúæóÊöåö ÌóÇãóßöíøóÉñ ãóËóáðÇ
æóÃóÎóÐó ãóÇ íóÊóÍóÕøóáõ ãöäúåóÇ æóÕóÑóÝóåõ Úóáóíúåöãú ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ
ãöäú Ðóáößó æóØóÑöíÞõåõ ÇáÑøóÝúÚõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöÚóÇÑóÊõåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÓúÊöÎúÏóÇãò
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú: áöãóÇ áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò (Þóæúáõåõ
æóÃóäøó áöáúæóáöíøö ÅíÌóÇÑóåõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Èóáú ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøó áóåõ
Ðóáößó ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÞúÏöíÑöåóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑò ãóÚúáõæãò æóÅöáøóÇ Ýóáóæú
ÂÌóÑóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑò ãóÚúáõæãò Ýóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ ãóäúÕõæÕóÉñ áóÇ
ãóÈúÍõæËóÉñ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ áößóæúäö äóÝóÞóÊöåö ÃóßúËóÑó) íóäúÈóÛöí Ãóæú ãöËúáóåóÇ áóßöäú
ÊóÊóæóÝøóÑõ Úóáóíúåö ãõÄóäõ ÇáÊøóåúíöÆóÉö ãöäú ØóÍúäò æóäóÍúæöåö Èóáú
æóÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÈöÃóäú áóãú íóÌöÏú ÑóÇÛöÈðÇ Ýöíåö
ÛóíúÑó ÈóÇÐöáöåóÇ ÝóÅöäøó ÅíÌóÇÑóåõ ÈöåóÇ æóÅöäú ÞóáøóÊú Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÑúßöåö æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇÓó åóÐóÇ ÈöÈóíúÚö ãóÇáöåö ÈöÏõæäö
Ëóãóäö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó áóÇ íóÝõæÊõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöáóÇ ãõÞóÇÈöáò æóãöäú Ëóãøó áóæú ÎöíÝó Úóáóì
ÇáúãóÇáö ÇáúÝóæóÇÊõ ÈöíÚó æóáóæú ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÑúÍõ ßóßóæúäö äóÝóÞóÊöåö ÅáóÎú áóßóÇäó
ÍóÓóäðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅáóÎú) Ãóíú: ÇÈúäó ÇáúÈöäúÊö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÌóÏøö áöáúÃõãøö) íóÔúãóáõ ÇáúÃóÈó æóÇáúÌóÏøó áöáúÃóÈö ÇåÜ Óã
æóãóÑøó Úóäú Ú Ô ØóÑöíÞõ ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ
ÛóÇÆöÈñ) áóÚóáøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúÂÊöí
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇáúÍóÇßöãö) Ãóíú æóÇáúÃõãøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó ÅáóÎú) ÓóßóÊó Úóäú
ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÇáúÂÊöí Ãóäøóåõ
ãöËúáõåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÝóãóÇÊó ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ æóäóÞóÕó ãöäú ãóÇáö
ÇáöÇÈúäö ÔóíúÁñ æóáóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ÃóäúÝóÞóåõ Úóáóíúåö Ãóæú
ÃóÊúáóÝóåõ ÝóÕóÇÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ ÞóÏúÑó äóÝóÞóÊöåö) ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÈöÇáúãõÄóäö.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóÇ íóßúÝöíåö) ãóÇ ãóæúÕõæáóÉñ Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉñ (Þóæúáõåõ
Ãóäøó áóåõ ÃóÎúÐó ßöÝóÇíóÊöåö ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌóÏøö áöáúÃõãøö) íóÔúãóáõ ÇáúÃóÈó æóÇáúÌóÏøó
áöáúÃóÈö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó ÅáóÎú) ÓóßóÊó Úóäú ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö
(5/186)
Íõãöáó Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ãóÇáö ÇáØøöÝúáö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÆóáøóÇ íóÖõÑøó
ÈóÇÞöíó ÇáúæóÑóËóÉö ÇåÜ æóÈöãöËúáöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÚóáøóáóåõ
ÈöÃóäøó ÇáúæóÇáöÏó æóáöíøñ ãõÊóÕóÑøöÝñ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö
æóÇáÙøóÇåöÑõ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó æóÇáúÃóãöíäõ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÖóãöäóÇåõ
ÝóÐóáößó ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú ãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÊøóÚóáøõÞó ÈöÊóÑößóÊöåö
ÇåÜ.
äóÚóãú áöÐöí ÇáúãóÇáö Ãóäú íõÍóáøöÝó ÈóÞöíøóÉó ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÃóÈóÇåõ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ãóÇ ßóÇäó áóåõ ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÃóÝúÊóì ÌóãúÚñ
Ýöíãóäú ËóÈóÊó áóåõ Úóáóì ÃóÈöíåö Ïóíúäñ ÝóÇÏøóÚóì ÅäúÝóÇÞóåõ Úóáóíúåö
ÈöÃóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ åõæó æóæóÇÑöËõåõ Ãóíú: ÈöÇáúíóãöíäö
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáÔøõÑúÈö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÍúÊóÝöáõ Èöåö
ãöäú äóÍúæö Úóíúäò æóäóåúÑò áöÞóÇÕöÑò Ýöíåö ÔóÑößóÉñ æóáóÞúØö ÓóäóÇÈöáó
ãöäú ÒóÑúÚöåö áóÇ ßöÓúÑóÉó áóåõ ÓóÇÞöØóÉñ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú:º áöÃóäøóåóÇ ßóÇáËøóÇáöËóÉö ÇáúÞóÇÆöáõ åõæó
ÈöÇãúÊöäóÇÚöåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÔõÑúÈñ íóÖõÑøõ äóÍúæó
ÒóÑúÚöåö ÝóíóãúÊóäöÚõ æóÃóÝúÊóì ÇáúÞóÇÖöí ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÖóíúÚóÉð
ãöäú Þóíøöãö íóÊöíãò æóÓóáøóãóåõ ÇáËøóãóäó Ýóßóãõáó Çáúãóæúáóì
æóÃóäúßóÑó ßóæúäó Ðóáößó ÇáúÞóíøöãö æóáöíøðÇ áóåõ æóÇÓúÊóÑøó ÇáÖøóíúÚóÉó
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÕóÏøóÞóåõ Úóáóì ÇáúæóáóÇíóÉö ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ãöäú æóßöíáò æóÏóÝóÚó áóåõ ÇáËøóãóäó ÝóÃóäúßóÑó Çáúãõæóßøöáõ
ÇáúæóßóÇáóÉó æóÃóÎóÐó ÇáúãóÈöíÚó ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÕóÏøóÞóåõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÛóÒøöíøö ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáöåöãú ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ æóÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚó Úóáóì ãöáúßöåö Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøó
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ æóÃóÌóÇÈó ÔóíúÎõäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
Ýöí Êöáúßó ãõÞóÕøöÑñ ÈöÈóíúÚöåö ãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍöÞøñ ÇåÜ.
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúãóáúÍóÙó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÕúÏöíÞõ Úóáóì
Çáúãöáúßö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí Çáúßõáøö ÝóßóãóÇ ÚõÐöÑó Ýöí åóÐöåö
ÈöÇÓúÊöäóÇÏö ÊóÕúÏöíÞöåö Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÝóßóÐóÇ Ýöí Êóíúäößó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÞóíøöãó æóÇáúæóßöíáó ãõÞóÕøöÑóÇäö ÃóíúÖðÇ ÈöÈóíúÚöåöãóÇ ÞóÈúáó
ËõÈõæÊö æóáóÇíóÊöåöãóÇ æóãöäú Ëóãøó ÌóÒóãúÊ ÈöÎöáóÇÝö ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí
ÞõÈóíúáó ÇáúæóÏöíÚóÉö. |