ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ÈóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö æóÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì
ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö) åõæó áõÛóÉð ÞóØúÚõ ÇáäøöÒóÇÚö æóÔóÑúÚðÇ
ÚóÞúÏñ ãóÎúÕõæÕñ íóÍúÕõáõ Ðóáößó æóÃóÕúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÇáÕøõáúÍõ ÎóíúÑñ} [ÇáäÓÇÁ: 128] æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ
«ÇáÕøõáúÍõ ÌóÇÆöÒñ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅáøóÇ ÕõáúÍðÇ ÃóÍóáøó ÍóÑóÇãðÇ
Ãóæú ÍóÑøóãó ÍóáóÇáðÇ» æóÎóÕøõæÇ áöÇäúÞöíóÇÏöåöãú æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßõÝøóÇÑõ
ãöËúáõåõãú (åõæó) ÃóäúæóÇÚñ ÕõáúÍñ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúãõÔúÑößöíäó Ãóæú Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÈõÛóÇÉö Ãóæú Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö æóÕõáúÍñ Ýöí ãõÚóÇæóÖóÉò Ãóæú Ïóíúäò æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
åõäóÇ æóáóÝúÙõåõ íóÊóÚóÏøóì ÛóÇáöÈðÇ áöáúãóÊúÑõæßö Èöãóäú æóÚóäú
æóáöáúãóÃúÎõæÐö ÈöÚóáóì æóÇáúÈóÇÁö æóåõæó (ÞöÓúãóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÌúÑöí
Èóíúäó ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö æóåõæó äóæúÚóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò)
Ãóæú ÍõÌøóÉò ÃõÎúÑóì (ÝóÅöäú ÌóÑóì Úóáóì Úóíúäò ÛóíúÑö) ÇáúÚóíúäö
(ÇáúãõÏøóÚóÇÉö) ßóÃóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÏóÇÑò ÝóÃóÞóÑøó áóåõ ÈöåóÇ
Ëõãøó ÕóÇáóÍóåõ ÚóäúåóÇ ÈöËóæúÈò ãõÚóíøóäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÖóÇãöäðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ãöäú ãóÇáöåö) Ãóíú: ÇáØøöÝúáö (Þóæúáõåõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÅáóÎú) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóæú Íõãöáó Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóäúÝóÞó
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÊóÈóÑøõÚðÇ ÕóÇÑó ÇáäøóÇÞöÕõ ãöäú ãóÇáö ÇáöÇÈúäö
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÛóíúÑõ ÇáöÇÈúäö ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö.
(Þóæúáõåõ ÝóÐóáößó ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáÊøóÖóãøõäõ (æóÞóæúáõåõ ÍóíúËõ ÅáóÎú)
ÎóÈóÑñ ÝóÐóáößó æóÇáúÌõãúáóÉõ ÌóæóÇÈõ ÅÐóÇ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ
ÎóÈóÑõ æóÇáúÃóãöíäõ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ íóÓúÞõØõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ãóÇáö
ÇáúæóáóÏö åõäóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãõÓúÞöØñ áöáÊøóÚóáøõÞö (Þóæúáõåõ
áöÐöí ÇáúãóÇáö) Ãóíú: áöáöÇÈúäö ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ ÅäúÝóÇÞõåõ)
Ãóíú: ÈóÏóáó ÇáÏøóíúäö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ åõæó ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáúÃóÈõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ) Ãóíú: æóÃóÝúÊóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÍúÊóÝöáõ Èöåö) Ãóíú áóÇ íõÈóÇáöí Èöåö áöÞöáøóÉö
ÇáäøóÞúÕö Èöåö (Þóæúáõåõ áöÞóÇÕöÑò) Ãóíú: ãóÍúÌõæÑò æóÇáúÌóÇÑõ
ãõÊóÚóáøöÞñ áöÔóÑößóÉò (Þóæúáõåõ æóÝöíåö) Ãóíú Ýöí äóÍúæö ÇáúÚóíúäö
æóÇáäøóåúÑö ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áóåõ (Þóæúáõåõ æóáóÝúÙõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáÔøõÑúÈö (Þóæúáõåõ áóÇ ßöÓúÑóÉó áóåõ) Ãóíú áöáúÞóÇÕöÑö ÚóØúÝñ Úóáóì
ÓóäóÇÈöáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) æóåöíó áóÝúÙõ ÇáÓøóäóÇÈöáö
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö) æóåõæó Þóæúáõåõ Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íóÍúÊóÝöáõ Èöåö (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáÖøóíúÚóÉó
ãöäú Çáúãóæúáóì (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) Ãóíú ÇáúÞóíøöãö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÕóÏøóÞóåõ) Ãóíú: ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ æóÞóæúáõåõ
æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ãóíú: ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãóÞöíÓö æóÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ýöí Êöáúßó) Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö ÈóíúÚö ÇáúãóÇáößö ÙóÇåöÑðÇ
(Þóæúáõåõ Ýöí Êóíúäößó) Ýöí ÕõæÑóÊóíú ÈóíúÚö ÇáúÞóíøöãö æóÇáúæóßöíáö
(Þóæúáõåõ ÞõÈóíúáó ÇáúæóÏöíÚóÉö) ÙóÑúÝñ ÌóÒóãúÊ.
[ÈóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö æóÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö]
(ÈóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö) Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö) áóæú ÚóÈøóÑó
ÈößöÊóÇÈò ßóÇäó ÃóæúÖóÍóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÏóÑöÌõ ÊóÍúÊó ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡
æóåõæó íõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ ÝóíõÞóÇáõ ÇáÕøõáúÍõ ÌóÇÆöÒñ æóÌóÇÆöÒóÉñ
æóåõæó ÑõÎúÕóÉñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó åöíó ÇáúÍõßúãõ
ÇáúãõÊóÛóíøöÑõ Åáóíúåö ÇáÓøóåúáõ áöÚõÐúÑò ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö
áöáúÍõßúãö ÇáúÃóÕúáöíøö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÑõÎúÕóÉð
ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö Èóáú æõÑõæÏõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÃõÕõæáõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ßóÇÝò Ýöí ßóæúäöåö ÑõÎúÕóÉð ßóãóÇ
íõÚúáóãõ Ðóáößó ãöäú ãóÊúäö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö æóÔóÑúÍöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÒóÇÍõãõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÚóäúåõ (Þóæúáõåõ
áõÛóÉð) Ãóíú: æóÚõÑúÝðÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ (Þóæúáõåõ æóÔóÑúÚðÇ ÅáóÎú) Ãóíú:
Ýóåõæó ãöäú äóÞúáö ÇÓúãö ÇáúãõÓóÈøóÈö Åáóì ÓóÈóÈöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÇáäøóÞúáö ãöäú ÇáúÃóÚóãøö Åáóì ÇáúÃóÎóÕøö (Þóæúáõåõ
íóÍúÕõáõ Ðóáößó) ãöäú ÇáÊøóÍúÕöíáö Ãóíú: íóÍúÕõáõ Èöåö ÞóØúÚõ ÇáäøöÒóÇÚö
(Þóæúáõåõ «ÃóÍóáøó ÍóÑóÇãðÇ» ) ßóÇáÕøõáúÍö Úóáóì äóÍúæö ÇáúÎóãúÑö
(æóÞóæúáõåõ «Ãóæú ÍóÑøóãó ÍóáóÇáðÇ» ) ßóÃóäú íõÕóÇáöÍó ÒóæúÌóÊóåõ Úóáóì
Ãóäú áóÇ íõØóáøöÞóåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÕøõáúÍõ áóãú íõÍóÑøöãú ÇáúÍóáóÇáó
æóáóãú íõÍóáøöáú ÇáúÍóÑóÇãó Èóáú ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó åõæó ÇáúãõÌóæøöÒõ áóäóÇ
ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö áóæú ÕóÍøóÍúäóÇåõ ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÎõÕøõæÇ) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
(Þóæúáõåõ áöÇäúÞöíóÇÏöåöãú) Ãóíú: Åáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ÛóÇáöÈðÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú: ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ
ÈöÃóäú æóÞóÚó ãöäú äóÇÆöÈöåö æóÚóÈøóÑó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí åõäóÇ
æóÝöí Þóæúáöåö Ãóæú Èóíúäó ÅáóÎú ÈöÇáúæóÇæö æóåõæó ÃóäúÓóÈõ ÈöÞóæúáöåöãú
ÃóäúæóÇÚñ æóÚóÞóÏõæÇ áöáúÃóæøóáö ÈóÇÈó ÇáúåõÏúäóÉö æóáöáËøóÇäöí ÈóÇÈó
ÇáúÈõÛóÇÉö æóáöáËøóÇáöËö ÈóÇÈó ÇáúÞóÓúãö æóÇáäøõÔõæÒö (Þóæúáõåõ Ãóæú
Ïóíúäñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÓóÈóÈö ãõÚóÇãóáóÉò Ãóæú áóÇ
Ýóåõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÕõáúÍõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóåõæó ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÈóÇÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú: ÕõáúÍõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÍõÌøóÉñ
ÃõÎúÑóì) ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ Ïõæäó ÇáúÈóíøöäóÉö áöÊóÔúãóáó ÇáÔøóÇåöÏó
æóÇáúíóãöíäó æóÚöáúãó ÇáúÞóÇÖöí Ú Ô æóÇáúíóãöíäõ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóáóì Úóíúäò) íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöåóÇ
ãõÞóÇÈöáó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÇáúÂÊöí Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ.
(ÈóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö) (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì Úóíúäò) íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÑöíÏó ÈöåóÇ ãõÞóÇÈöáó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ ÈöåóÇ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõ Ýóåõæó ÈóíúÚñ íóÌõæÒõ Ãóäú
(5/187)
(Ýóåõæó ÈóíúÚñ) áöáúãõÏøóÚóÇÉö ãöäú
ÇáúãõÏøóÚöí áöÛóÑöíãöåö (ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÃóÍúßóÇãõåõ)
Ãóíú: ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÍóÏøóåõ ÕóÇÏöÞñ Úóáóíúåö (ßóÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö) æóÎöíóÇÑóíú ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÔøóÑúØö (æóãóäúÚõ
ÊóÕóÑøõÝöåö) Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö æóÚóäúåõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóÞóÇÈõÖö Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ) Ãóíú ÇáúãõÕóÇáóÍõ Èöåö
æóÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö (Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøóÈøóÇ) æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóÓóÇæöí
Åäú ÇÊøóÍóÏóÇ ÌöäúÓðÇ ÑöÈóæöíøðÇ æóÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÈóíúÚö äóÍúæö ÒóÑúÚò
ÃóÎúÖóÑó æóÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÔóÑúØò ãõÝúÓöÏò ãöãøóÇ ãóÑøó æóÌóÑóíóÇäõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ãóÑøó æóÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáöåö Úóáóì Úóíúäò ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÃóÕúáöåö
æóÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøó ÕõáúÍóåõ ãöäú Úóíúäò ãõÏøóÚóÇÉò ÈöÏóíúäò ãóæúÕõæÝò
áóíúÓó ÈóíúÚðÇ Ãóíú Èóáú Óóáóãñ.
æóÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ÚóßúÓõåõ æóáóÇ ÊóÎóÇáõÝóº áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÛóíúÑó äóÞúÏò
æóæõÕöÝó ÈöÕöÝóÉö ÇáÓøóáóãö æóÇáËøóÇäöí ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ äóÞúÏðÇ ßóÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö áöÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÃóÍóÏö
ÇáäøóÞúÏóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö Ïõæäó ÅÓúáóÇãöåö Ýöíåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
ÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ ßóãóÇ
ÚóáöãúÊ.
(ÊóäúÈöíåñ) åóáú íóÃúÊöí ÇáÕøõáúÍõ ÈöãóÚúäóì ÇáÓøóáóãö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÞöÑøõ ÕóÇáóÍúÊõß Úóäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞúÑóÑúÊ Èöåö áóß ÈöËóæúÈò
ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÐöãøóÊöí Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ÕóÇáóÍúÊõß
Úóäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞúÑóÑúÊ áöí Èöåö ÈöËóæúÈò ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöß ÝóÇóáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ
ßóÇáÔøóÇÑöÍö æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÓóßóÊó ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäúåõ áöÙõåõæÑöåö
æóÔóíúÎõäóÇ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöãóÚúäóÇåõ æóäóÞóáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇÈúäö ÌóÑöíÑò æóáóãú íõÈóÇáõæÇ Èößóæúäöåö
ÕóÇÑó ÕóÇÍöÈó ãóÐúåóÈò ãõÓúÊóÞöáøò ßóÇáúãõÒóäöíøö ÍóÊøóì áóÇ ÊõÚóÏøó
ÊóÎúÑöíÌóÇÊõåõ æõÌõæåðÇ æóÇóáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÓóßóÊóÇ Úóäúåõ Ãóíú: Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÈóíúÚñ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøóáóãö Ýöí
ÈöÚúÊõß ËóæúÈðÇ ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ ÈöåóÐóÇ ÝóÇáÔøóíúÎóÇäö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈóíúÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõ Ýóåõæó ÈóíúÚñ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáó áöáÓøóáóãö æóÍöíäóÆöÐò íóÏúÎõáõ Ýöí Þóæúáöåö
ÃóÍúßóÇãõåõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáÓøóáóãö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãöº áöÃóäøó ÊóÝúÕöíáóåóÇ æóÑóÏøó ÃóÍúßóÇãö ßõáøò ãöäú
ÇáúÞöÓúãóíúäö Åáóíúåö ãóæúßõæáñ Åáóì ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÈóíúÚö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóíúäö áöÏõÎõæáöåóÇ
Ýöí ßóáóÇãöåö ÇåÜ Óã æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ýóåõæó ÈóíúÚñ ÅáóÎú) æóíõÓóãøóì ÕõáúÍõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö æóÚóäúåõ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÏøóÚöí æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö æóßóÇäó ÖóãöíÑõ ÊóÕóÑøõÝöåö áöáúãóÐúßõæÑöíäó ãöäú
ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) æóÞóÈúÖö
ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöíóÏö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöãõÖöíøö
ÇáÒøóãóäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÇåÜ Óã Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ æóÇáúÞóØúÚõ æóÞóæúáõåõ æóÇáÓøóáóÇãóÉõ) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáÊøóÓóÇæöí (æóÞóæúáõåõ æóÌóÑóíóÇäõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö ÅáóÎú Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ãóæú Úóáóì ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ ÚóßúÓõåõ) Ãóíú áóíúÓó ÓóáóãðÇ Èóáú ÈóíúÚñ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãóÍúãõæáñ ÅáóÎú) ßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÝöíãóÇ æõÕöÝó ÈöÕöÝóÉö ÇáÓøóáóãö ÍóíúËõ Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ
Úóáóì ÇáÓøóáóãö Ãóäøóåõ Óóáóãñ æóÅöáøóÇ ÝóßóÇäó íõãúßöäõ ßóæúäõ åóÐóÇ
ÇáúÃóæøóáö ÈóíúÚðÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ äóÞúÏò) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ äóÞúÏðÇ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöí ßóÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ÇáúãõÏøóÚóÇÉó åõäóÇ
äóÞúÏñ (Þóæúáõåõ ÛóíúÑó äóÞúÏò) íóäúÈóÛöí Ãóæú äóÞúÏðÇ Ãóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÏøóÚóÇÉõ ÛóíúÑó äóÞúÏò ÇåÜ Óã Ãóíú: ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áöÌóæóÇÒö ÈóíúÚò ÅáóÎú (ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì Ïóíúäò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÝöÖøóÉð Ýóåõæó ÈóíúÚñ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ
ãóËóáðÇ ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáÓøóáóãö Ýóåõæó Óóáóãñ æóÓóßóÊó
ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú Ðóáößó Ãóíú ÇáÏøóíúäö áöÙõåõæÑöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÌóæóÇÈðÇ ÚóãøóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäú
ÍóÞøöåö Ãóäú íóÞõæáó ÝóÅöäú ÌóÑóì Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö
áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò æóæóÌúåõ ÇáÑøóÏøö
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Ðóáößó áóãú íóÍúÓõäú ÅØúáóÇÞõ ßóæúäöåö ÈóíúÚðÇ Èóáú
Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö ÊóÝúÕöíáñ æóãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýóåõæó Óóáóãñ
Ãóíú: ÍóÞöíÞóÉð Åäú ßóÇäó ÈöáóÝúÙöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Óóáóãñ ÍõßúãðÇ áóÇ
ÍóÞöíÞóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ) Ãóíú ÞóÏú íóßõæäõ ÇáÕøõáúÍõ
Úóáóíúåö Ãóíú ÇáÏøóíúäõ ÈóíúÚðÇ æóÞóÏú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö ÞóÇáó Óã
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ãõãúßöäñ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
[ÊóäúÈöíåñ ÇáÕøõáúÍõ ÈöãóÚúäóì ÇáÓøóáóãö]
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó) Ãóíú: ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúãóÍóáøöíøõ (Þóæúáõåõ Úóäúåõ)
Ãóíú: Úóäú Þóæúáöåö Úóáóì Ïóíúäò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ ÝóÇóáøóÐöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ íóÃúÊöí ÅáóÎú) Ãóíú: íóÃúÊöí áóÝúÙõ ÇáÕøõáúÍö ÈöãóÚúäóì
ÇáÓøóáóãö (Þóæúáõåõ æóäóÞúáõåõ) Ãóíú: ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÚúäóÇåõ (Þóæúáõåõ
Èößóæúäöåö) Ãóíú: ÇÈúäö ÌóÑöíÑò (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì ÇáúÅöÓúäóæöíøö (Þóæúáõåõ ÓóßóÊóÇ) Ãóíú:
ÇáÔøóíúÎóÇäö (Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÇáÏøóíúäö (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáÊøóäúÈöíåö
(Þóæúáõåõ ÈóíúÚñ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú: Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó ÝöíåöãóÇ ÈóíúÚñ (Þóæúáõåõ
Ýöí ÈöÚúÊõß ÅáóÎú) ÈóÏóáõ ÈóÚúÖò ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáÓøóáóãö (Þóæúáõåõ
ÝóÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú) ÊóÝúÕöíáñ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøóáóãö (Þóæúáõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÌóÑúíðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÑöíÏó Èöåö ÇáúãõÛúäóíú ÇáÔøóÇãöáó áöáÓøóáóãö æóÍöíäóÆöÐò íóÏúÎõáõ Ýöí
Þóæúáöåö ÃóÍúßóÇãõåõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáÓøóáóãö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãöº áöÃóäøó ÊóÝúÕöíáóåóÇ æóÑóÏøó ÃóÍúßóÇãö ßõáøò ãöäú
ÇáúÞöÓúãóíúäö Åáóíúåö ãóæúßõæáñ Åáóì ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÈóíúÚö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóíúäö áöÏõÎõæáöåóÇ
Ýöí ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö æóÚóäúåõ) ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÏøóÚöí æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóßóÇäó ÖóãöíÑõ ÊóÕóÑøõÝöåö áöáúãóÐúßõæÑö ãöäú
ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) æóÞóÈúÖö ÇáúãõÕóÇáöÍö Úóäúåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöíóÏö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÈóíóÇ äøóåõ Ýöí ãóÍöáøöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãóÍúãõæáñ ÅáóÎú)
ßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÝöíãóÇ æõÕöÝó ÈöÕöÝóÉö ÇáÓøóáóãö ÍóíúËõ
Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÓøóáóãö Ãóäøóåõ Óóáóãñ æóÅöáøóÇ ÝóßóÃóäú
íõãúßöäõ ßóæúäõ åóÐóÇ ÇáúÃóæøóáö ÈóíúÚðÇ (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ äóÞúÏò)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ äóÞúÏðÇ (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ äóÞúÏò)
íóäúÈóÛöí Ãóæú äóÞúÏðÇ æóßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÏøóÚóÇÉõ ÛóíúÑó äóÞúÏò
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó äóÞúÏðÇ æóßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÏøóÚóÇÉõ ÛóíúÑó
äóÞúÏò Ýóåõæó ÈóíúÚñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ
ÇáúãóÍóáøöíøõ æóåóÐóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Þóæúáöåö æóÇáËøóÇäöí ãóÍúãõæáñ ÅáóÎúº
ÅÐú áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èößóæúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö äóÞúÏðÇ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ äóÞúÏðÇ) áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÐóáößó Èóáú æóÅöäú áóãú íóßõäú äóÞúÏðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÍóáøöíøõ æóíóÊóÍóÕøóáõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú åóÐóÇ ãóÚó ÅØúáóÇÞöåö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ Óóáóãñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÛóíúÑó äóÞúÏò æóÇáúÚóíúäõ
äóÞúÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó äóÞúÏò æóÈóíúÚñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ äóÞúÏðÇ Ïõæäó
ÇáúÚóíúäö ÃóíúÖðÇ ÝóãóÇ æóÌúåõ åóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ãóÚó ÕóáóÇÍöíøóÉö
ßõáøò áöáúÈóíúÚö æóÇáÓøóáóãö ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöíåö
ÊóÝúÕöíáðÇ) åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ãõãúßöäñ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáÔøóÇÑöÍö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýóåõæó
Óóáóãñ Ãóíú: ÍóÞöíÞóÉð Åäú ßóÇäó ÈöáóÝúÙöåö æóÅöáøóÇ ÝóÍõßúãðÇ
(5/188)
áöÚóÏóãö áóÝúÙö ÇáÓøóáóãö æóÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Úóáóì Ãóäøóåõ Óóáóãñ äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóì
æóáöáúÃóæøóáöíäó Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó áóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö æóÇáúÈóíúÚö
ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÍóíúËõ ÃõØúáöÞó ÅäøóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ áöãõÞóÇÈöáö
ÇáÓøóáóãö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ Ýóåõæó ÃóÚóäóì ÇáúÈóíúÚó áóÇ
íóÎúÑõÌõ Úóäú ãóæúÖõæÚöåö áöÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ äóÇÝóì áóÝúÙõåõ ãóÚúäóÇåõ
ÛõáøöÈó áóÝúÙõåõº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÞúæóì æóÃóãøóÇ áóÝúÙõ ÇáÕøõáúÍö Ýóåõæó
ãóæúÖõæÚñ ÔóÑúÚðÇ áöÚõÞõæÏò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÛóíúÑõ
æóáóíúÓó áóåõ ãóæúÖõæÚñ ÎóÇÕøñ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö áóÝúÙõåõ ÍóÊøóì
ÊóÛúáöÈóåõ Ýöíåö ÝóÊóÚóíøóäó Ýöíåö ÊóÍúßöíãõ ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÛóíúÑó
æóÈöåö ÇÊøóÖóÍó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Ãóæú) ÌóÑóì ãöäú ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö (Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò) áóåóÇ
ãõÏøóÉñ ãóÚúáõæãóÉñ ÈöËóæúÈò ãóËóáðÇ áöÛóÑöíãöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåóÇ
ãõÏøóÉñ ßóÐóáößó ÈöåóÇ Ãóæú ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ (Ýó) åõæó (ÅÌóÇÑóÉñ)
áöáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí áöÛóÑöíãöåö Ãóæú
áöÛóíúÑöåóÇ ÈöåóÇ Ãóæú ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ ãöäú ÛóÑöíãöåö áóåõ (ÊóËúÈõÊõ)
Ýöíåö (ÃóÍúßóÇãõåóÇ) áöÕöÏúÞö ÍóÏøöåóÇ Úóáóíúåö Ãóæú ÌóÑóì ãöäúåóÇ Úóáóì
Ãóäú íóäúÊóÝöÚó ÈöåóÇ ãõÏøóÉó ßóÐóÇ ÝóÅöÚóÇÑóÉñ ãöäúåõ áöÛóÑöíãöåö
æóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø íóÕöÍøõ
ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ãóäóÇÝöÚö ÇáúßöáóÇÈö ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð Ãóíú ÈöÛóíúÑö
ÚöæóÖò Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ÝóÎõáúÚñ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÑõÏøó
ÚóÈúÏóåõ ÝóÌóÚóÇáóÉñ (Ãóæú) ÌóÑóì ãöäú ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö (Úóáóì
ÈóÚúÖö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö) ßóäöÕúÝöåóÇ (ÝóåöÈóÉñ áöÈóÚúÖöåóÇ)
ÇáúÈóÇÞöí (áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö) ÚóáóíúåóÇ (ÝóÊóËúÈõÊõ) Ýöíåö
(ÃóÍúßóÇãõåóÇ) Ãóíú ÇáúåöÈóÉö ãöäú ÅÐúäò Ýöí ÞóÈúÖò æóãõÖöíøö ÅãúßóÇäöåö
ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÕöíÛóÉö åöÈóÉò áöãóÇ ÊóÑóßó æóÞóÈõæáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ÈöÚúÊõß ËóæúÈðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóáöáúÃóæøóáöíäó)
ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö Ãóíú: ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö äóÙóÑñ ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ äóÇÝóì áóÝúÙóåõ ãóÚúäóÇåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÈóíúÚö íõäóÇÝöí ÇáúæóÕúÝó ÈöÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö æóÞóÏú
íóãúäóÚõ Ðóáößó æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáúãóäúÚó ÈöÃóäøóåõ áóæú äóÇÝóÇåõ áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áöÚõÞõæÏò ÅáóÎú) Ãóíú:
áöãóÚúäðì ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåóÇ (Þóæúáõåõ ÇÊøóÖóÍó ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú:
ÅÊúíóÇäõ ÇáÕøõáúÍö ÈöãóÚúäóì ÇáÓøóáóãö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÑóì) Ãóíú: ÇáÕøõáúÍõ (ãöäú ÇáúÚóíúäö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÔúßöáõ áóÝúÙóÉõ ãöäú åõäóÇ ãóÚó Þóæúáöåö áóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ÏóÇÎöáóÉò Úóáóì ÇáúãóÊúÑõæßö Ãóíú: áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãóÃúÎõæÐö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó
ÇáúÚóíúäõ ãóÊúÑõæßóÉð Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ ãóäúÝóÚóÊõåóÇ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóåóÇ) äóÚúÊñ áöãóäúÝóÚóÉò æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÚóíúäö
Ãóíú: Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò ßóÇÆöäóÉò áöáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö Ýöí ãõÏøóÉò
ãóÚúáõæãóÉò ÝóãõÏøóÉð ãóäúÕõæÈñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ Ýöíåö áöÌóÑóì
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóáóß Ãóäú ÊóÌúÚóáó ãõÏøóÉð ÙóÑúÝðÇ áöáäøóÚúÊö (Þóæúáõåõ
ÈöËóæúÈò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÖóãöíÑö ÇáÕøõáúÍö ÇáúãõÓúÊóÊöÑö ÊóÍúÊó ÌóÑóì
(æóÞóæúáõåõ áöÛóÑöíãöåö) Ãóíú: ÛóÑöíãö ÇáúãõÏøóÚöí äóÚúÊñ áöËóæúÈò Ãóíú:
ßóÃóäú íóÞõæáó ÇáúãõÏøóÚöí áöÛóÑöíãöåö ÇáúãõÞöÑøö ÕóÇáóÍúÊõß Úóäú
ãóäúÝóÚóÉö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞúÑóÑúÊ áöí Èöåö ÓóäóÉð ÈöËóæúÈöß åóÐóÇ Ãóæú
ÂÌóÑúÊõß åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÅáóÎú æóíóÞúÈóáõ ÇáúÛóÑöíãõ ÇáúãõÞöÑøõ (Þóæúáõåõ
Ãóæú áöÛóíúÑöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áóåóÇ (æóÞóæúáõåõ ßóÐóáößó)
Ãóíú: ãóÚúáõæãóÉð (æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÈöåóÇ Ãóíú: ßóÃóäú íóÞõæáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúãõÞöÑøõ
ÕóÇáóÍúÊõß Úóäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞúÑóÑúÊ Èöåö áóß Ãóæú Úóäú ãóäúÝóÚóÊöåö
ÓóäóÉð ÈöÓõßúäóì ÏóÇÑöí åóÐöåö ÓóäóÉð Ãóæú ÂÌóÑúÊõß åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
ÓóäóÉð ÈöåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞúÑóÑúÊ Èöåö áóß Ãóæú ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ÓóäóÉð
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÑóì ãöäúåóÇ ÅáóÎú) Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú Óã
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäú íóäúÊóÝöÚó) Ãóíú: ÇáúÛóÑöíãõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÝóÅöÚóÇÑóÉñ ÅáóÎú) ÊóËúÈõÊõ ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÝóÅöäú Úóíøóäó ãõÏøóÉð
ÝóÅöÚóÇÑóÉñ ãõÄóÞøóÊóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóãõØúáóÞóÉñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó
Ú Ô æóãöäú ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáÑøõÌõæÚö ÝöíåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó ÇäúÊóåóì
Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÑóì ãöäúåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÌóÑóì ãöäú ÇáúÚóíúäö
ÅáóÎú æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö (Þóæúáõåõ Ãóäú íõÍúãóáó
Úóáóíúåö) Ãóíú: ÕõáúÍõ ÇáúÅöÚóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäú
íõØóáøöÞóåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäú íóäúÊóÝöÚó.
(Þóæúáõåõ ÝóÎõáúÚñ) ßóÃóäú ÊóÞõæáó ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåóÇ
ÕóÇáóÍúÊõß ãöäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞúÑóÑúÊ áöí Èöåö Úóáóì Ãóäú ÊõØóáøöÞóäöí
ØóáúÞóÉð ÝóíóÞúÈóáõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÞóæúáöåö ÕóÇáóÍúÊõߺ áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó ØóáøóÞúÊõß æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅäúÔóÇÁö ÚóÞúÏö ÎõáúÚò ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÚóÈúÏõåõ) Ãóíú: ÚóÈúÏõ ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóåöÈóÉñ ÅáóÎú)
ßóÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÞõæáó æóåóÈúÊõß äöÕúÝóåóÇ æóÕóÇáóÍúÊõß Úóáóì
ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóæú ÞóÇáó:
æóåóÈúÊõß äöÕúÝóåóÇ Úóáóì Ãóäú ÊõÚúØöíóäöí ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ÝóÓóÏó
ßóäóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö) Ãóíú: ãóËóáðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóíóËúÈõÊõ
Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÈóÇÞöí ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ ÈöáóÝúÙö
ÇáúåöÈóÉö æóÇáÊøóãúáöíßö æóÔóÈóåöåöãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú:
ßóÇáÑøõÞúÈóì æóÇáúÚõãúÑóì Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóäú ÃóÐöäó Ýöí ÞóÈúÖò) Ãóíú:
æóÌóæóÇÒõ ÑõÌõæÚö ÇáúãõÕóÇáöÍö Úóäú ÇáÕøõáúÍö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÞóÈúÖñ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóãóÖóì ÅãúßóÇäõåõ) Ãóíú: ãõÖöíøö Òóãóäö ÅãúßóÇäö
ÞóÈúÖö ÇáúãóÊúÑõæßö Åäú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÕöíÛóÉö åöÈóÉò áöãóÇ ÊóÑóßó) Ãóíú: Ãóæú ÕöíÛóÉõ ÕõáúÍò
Ãóæú Êóãúáöíßò ßóãóÇ íóÃúÊöí ÞóÇáó Óã ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ðóáößó Ãóíú:
ÊóÚúÈöíÑóåõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúåöÈóÉö ãõÔúßöáñ ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÞõáúÊ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó
áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö Èóáú ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö Ãóíú: ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ ÈöáóÝúÙö
ÇáúåöÈóÉö æóÇáÊøóãúáöíßö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
Þóæúáöåö ÕóÇáóÍúÊõß ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Úóáóì äöÕúÝöåóÇ áóÇ íóßõæäõ
åöÈóÉð áöÈóÇÞöíåóÇ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÝóÅöäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÊóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ ÑóÖöíó ãöäúåóÇ ÈöÈóÚúÖöåóÇ æóÊóÑóßó ÈóÇÞöíóåóÇ æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö
Þóæúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ Ãóíú: Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö) Ãóíú: æóÇáÓøõßõæÊö Úóäú
ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ÇÞúÊöÖóÇÁö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÎöáóÇÝóåõ.
(Þóæúáõåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ äóÇÝóì áóÝúÙõåõ ãóÚúäóÇåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
áóÝúÙó ÇáúÈóíúÚö íõäóÇÝöí ÇáúæóÕúÝó ÈöÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö æóÞóÏú íóãúäóÚõ
Ðóáößó æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáúãóäúÚó ÈöÃóäøóåõ áóæú äóÇÝóÇåóÇ áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÓúáóãó Åáóíúåö ãóÇáóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö áóãú íóÕöÍøó áöÊóÚóÐøõÑö ÞóÈúÖöåö
ãöäú äóÝúÓöåö ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö
ÚóíúäðÇ æóíóßõæäõ ÞóÈúÖõåóÇ ÈöãõÖöíøö Òóãóäò íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ.
æóÃóãøóÇ ÊóÎúÕöíÕõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÛóíúÑö áóÝúÙò ÝóÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áóÇ
æóÌúåó áóåõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáå Ãóæú ÌóÑóì ãöäú ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ãöäú
åõäóÇ ãóÚó Þóæúáöåö áóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Úóáóì
ÇáúãóÊúÑõæßö Ãóíú áöáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ æóáóÇ Úóáóì
ÇáúãóÃúÎõæÐö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÇáúÚóíúäõ ãóÊúÑõæßðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ ãóäúÝóÚóÊõåóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäú
íóäúÊóÝöÚó) Ãóíú ÇáúÛóÑöíãõ (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ)
ÈöÃóäú íõÞöÑøó áöáÒøóæúÌóÉö ÈöÇáúÚóíúäö.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÕöíÛóÉö åöÈóÉò áöãóÇ ÊóÑóßó) ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó ãõÔúßöáñ ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÞõáúÊ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö Èóáú
ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö ÅáóÎú.
(5/189)
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö) áóåõ
áöÚóÏóãö ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ßõáøóåóÇ ãöáúßõ ÇáúãõÞóÑøö áóåõ
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ ÈöÈóÚúÖöåóÇ ÝóÞóÏú ÈóÇÚó ãöáúßóåõ Èöãöáúßöåö
æóÇáÔøóíúÁõ ÈöÈóÚúÖöåö æóåõæó ãõÍóÇáñ (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÊõåõ ÈöáóÝúÙö
ÇáÕøõáúÍö) ßóÕóÇáóÍúÊõßó ãöäúåóÇ Úóáóì äöÕúÝöåóÇ áöæõÌõæÏö ÎóÇÕøóÉö
ÇáÕøõáúÍö æóåöíó ÓóÈúÞõ ÇáúÎõÕõæãóÉö æóíóßõæäõ åöÈóÉð ÊóäúÒöíáðÇ áóåõ
Ýöí ßõáøö ãóÍóáøò Úóáóì ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ßóáóÝúÙö ÇáÊøóãúáöíßö.
(æóáóæú ÞóÇáó ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúÞö ÎõÕõæãóÉò ÕóÇáöÍúäöí Úóäú ÏóÇÑöß
ÈößóÐóÇ) ÝóÃóÌóÇÈóåõ (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÈõØúáóÇäõåõ) º áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáÕøõáúÍö íóÓúÊóÏúÚöí ÓóÈúÞó ÇáúÎõÕõæãóÉö æóáóæú ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÞóÇÖò
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÕóÑøóÍó Èöåö æóÞóÇáó:
Åäøóåõ ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÊúäö æóßóÃóäøóåõ áóãú íóäúÙõÑú áöÞóæúáöåö
ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäúåõ ÇáÏøóÚúæóì ÚöäúÏó
ÞóÇÖòº áöÃóäøóåõãú ÃóØúáóÞõæÇ ÂÎöÑó ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÓóÈúÞõ
ÇáÏøóÚúæóì æóáóæú ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÞóÇÖò æóáöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäöåóÇ
ÚöäúÏóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ åõäóǺ áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÓóÈúÞö ÇáúÎõÕõæãóÉö
ÅäøóãóÇ åõæó áöíõæÌóÏó ãõÓóãøóì ÇáÕøõáúÍö ÚõÑúÝðÇ æóÐóáößó áóÇ
ÈöÊóÞúíöíÏò ÈöÇáÏøóÚúæóì ÚöäúÏóåõ äóÚóãú Åäú äóæóíóÇ Èöåö ÇáúÈóíúÚó
ßóÇäó ÈóíúÚðǺ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßöäóÇíóÉñº ÅÐú áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÈóíúÚó
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó æóåóÈúÊõß ÈöÚóÔúÑóÉò ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÖøóÚöíÝö Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó áöáøóÝúÙöº áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúåöÈóÉö íõäóÇÝöí
ÇáúÈóíúÚó.
(æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú Ïóíúäò) ãõÏøóÚðì Èöåö íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ
áóÇ ßóãõËóãøóäò æóÏóíúäö Óóáóãò (Úóáóì Úóíúäò) ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ åõäóÇ ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÇáÔøóÇãöáó áöáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÈöÏóáöíáö
ÊóÞúÓöíãöåö ÇáúãõÕóÇáóÍó Úóáóíúåö Åáóì Úóíúäò æóÏóíúäò ÝóÊóÛúáöíÙñ
æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ãõÕóÍøóÝñ æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó Úóáóì ÛóíúÑöåö åõæó
ÇáúÛóáóØõº ÅÐú ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúÚóíúäó Ýöí
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÊóÇÑóÉð æóÝöí ãõÞóÇÈöáö ÇáÏøóíúäö ÃõÎúÑóì æóÃóäøó Ðóáößó
ãóÌóÇÒñ ÚõÑúÝöíøñ Ïóáøó Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÊóÞúÓöíãö
ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö Åáóì Úóíúäò æóÏóíúäò æóãöËúáõ Ðóáößó íóÞóÚõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú ßóËöíÑðÇ ÝóáóÇ ÛóáóØó Ýöíåö æóáóÇ ÊóÕúÍöíÝó ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ãóÇ æóÌúåõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö ãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ ÇáúÂÊöí ßóÕóÇáóÍúÊõßó Úóäú ÇáÏøóÇÑö Úóáóì ÑõÈúÚöåóÇ ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö)
ÈöÃóäú Þöíáó ÈöÚúÊõß äöÕúÝóåóÇ æóÕóÇáóÍúÊõß Úóáóì äöÕúÝöåóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÇáÔøóíúÁõ) Ãóíú: æóÈóÇÚó ÇáÔøóíúÁó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÕöÍøóÊõåõ) Ãóíú ÇáÕøõáúÍõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö (Þóæúáõåõ
ßóÕóÇáóÍúÊõßó) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÊóßõæäõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÕöíÛóÉõ ÕóÇáóÍúÊõß ãöäúåóÇ
Úóáóì äöÕúÝöåóÇ ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ ÊóäúÒöíáðÇ áóåõ) Ãóíú áöáóÝúÙö
ÇáÕøõáúÍö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÕóÇáöÍúäöí Úóäú ÏóÇÑöß ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö
ãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÛóÑöíãöåö ÈöáóÇ ÎõÕõæãóÉò ÃóÈúÑöÆúäöí ãöäú Ïóíúäöß
Úóáóíøó ÈöÃóäú ÞóÇáóåõ ÇÓúÊöíÌóÇÈðÇ áöØóáóÈö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÝóÃóÈúÑóÃóåõ
ÌóÇÒó ÚõÈóÇÈñ ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÞóÇÖò) Ãóíú: æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑö
ÇáúãõÕóÇáöÍö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÕóÇáöÍúäöí Úóäú ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ÈöíóÏöß áöÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ
áöäóÝúÓöí ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÇáúãõÎóÇÕóãóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Èóíúäó ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö Ëõãøó Þóæúáõåõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áöÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö ãöäú
æõÞõæÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÎóÇÕöãóíúäö ÝóáóÇ ÊóßúÝöí
ÇáúãõäóÇßóÑóÉõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÝóãóÊóì
ÓóÈóÞó ÈóíúäóåõãóÇ äöÒóÇÚñ Ëõãøó ÌóÑóì ÇáÕøõáúÍõ ÈöáóÝúÙöåö ÕóÍøóº
áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÎõÕõæãóÉò æóíõãúßöäõ Ôõãõæáõ
Þóæúáöåö æóáóæú ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÞóÇÖò áöÐóáößó ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ
áöÝõáóÇäò ÇáÕøóæóÇÈõ ÅÓúÞóÇØõåõ Ãóæú íóÞõæáõ æóíóÏøóÚöíåóÇ Úóáóíúß
ÝõáóÇäñ (Þóæúáõåõ ÕóÑøóÍó Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÊøóÚúãöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ æóßóÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÅöÓúäóæöíøó (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãú ÅáóÎú)
ÊóÚúáöíáñ áöÚóÏóãö ÇáäøóÙóÑö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÞóÇÖò)
ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ æóáóæú (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú: æõÌõæÏõ ãõÓóãøóì ÇáÕøõáúÍö ÚõÑúÝðÇ (Þóæúáõåõ
äóÚóãú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Åäú äóæóíóÇ Èöåö)
Ãóíú ÈöáóÝúÙö ÕóÇáöÍúäöí Úóäú ÏóÇÑöß ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Þóæúáöåöº
áöÃóäøóåõ æóÞóæúáöåö áóÇ íõäóÇÝöí æóÞóæúáöåö Èöåö æóÞóæúáöåö ÝóÇÑóÞó
(Þóæúáõåõ ÇáúÈóíúÚõ) Ãóíú: Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö
áóÝúÙõ ÇáÕøõáúÍö ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
æóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóáöÃóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÕóÇáöÍúäöí
Úóäú ÏóÇÑöß ÈößóÐóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßöäóÇíóÉñ)
ãöäú ÛóíúÑö Ôóßøò ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóÅöäú ÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ßöäóÇíóÉñ ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó) Ãóíú ÇáúÈóíúÚõ (Þóæúáõåõ ÔóÑúØõåõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ãóíú: ÓóÈúÞõ ÇáúÎõÕõæãóÉö (Þóæúáõåõ æóÈöåö) Ãóíú:
ÈöÞóæúáöåöº ÅÐú áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÈóíúÚó (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó ÅáóÎú)
ÈóíóÇäñ áöáÖøóÚöíÝö (æóÞóæúáõåõ áöáóÝúÙö) Ãóíú: áóÝúÙö æóåóÈúÊõß
ÈöÚóÔúÑóÉò æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáäøóÇÙöÑõ áöãóÚúäóÇåõ Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
áóÝúÙó ÇáúåöÈóÉö ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó.
(Þóæúáõåõ áóÇ ßóãõËóãøóäò) ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöáóÝúÙö
ÇáúÈóíúÚö ÍóÊøóì íóÍúÓõäó ÚóØúÝõ Þóæúáöåö æóÏóíúäñ ÅáóÎú Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóØúÝó ÊóÝúÓöíÑò ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ
ßóÏóíúäö ÇáÓøóáóãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ßóÏóíúäö ÇáÓøóáóãö Ãóíú: æóßóÇáúãóÈöíÚö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÍóíúËõ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö æóßóäõÌõæãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Úóíúäò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì
ÛóíúÑöåö Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò æóáóæú ãóäúÝóÚóÉð ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÕóÍøó áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÓóæóÇÁñ ÃóÚõÞöÏó ÈöáóÝúÙö
ÇáúÈóíúÚö Ãóãú ÇáÕøõáúÍö Ãóãú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÕöÍøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
åõæó Þóæúáõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáÔøóÇãöáõ) Ãóíú: ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó (Þóæúáõåõ
ÈöÏóáöíáò ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ÊóÞúÓöíãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ
ÚóíúäðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Åáóì ãõÚóíøóäò) ÇáúÃóæúáóì Úóíúäñ.
(Þóæúáõåõ æóÒóÚúãõ ÅáóÎú) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò áöÊóÛúáöíØöåö (Þóæúáõåõ
æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó Úóáóì ÛóíúÑöåö) Ãóíú áöíóÔúãóáó ÇáÏøóíúäó (Þóæúáõåõ
åõæó ÇáúÛóáóØõ) ÎóÈóÑñ ÝóÊóÛúáöíØõåõ (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáó) Ãóíú
ÇáúãõÕóäøöÝõ (Ýöí ÇáúÃóãúÑóíúäö) Ãóíú: ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö Ãóíú:
ÝöíãóÇ íóÔúãóáõåõãóÇ (ÊóÇÑóÉð) Ãóíú: åõäóÇ æóÞóæúáõåõ (ÃõÎúÑóì) Ãóíú:
Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ æóÃóäøó Ðóáößó) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáó
ÅáóÎú æóÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÃóãúÑóíúäö
(Þóæúáõåõ ãóÌóÇÒñ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÐößúÑö ÇáúÎóÇÕøö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÚóÇãøö
(Þóæúáõåõ Ïóáøó Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ
ãóÚó ÞóÑöíäóÊöåö æóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ÌóæóÇÒöåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ) ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÚóíúäö áöáúÛóÇáöÈö ãöäú æõÞõæÚö ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò Ãóæú Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò
ÈöÞóæúáöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåóÇ ÈöåóÇ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ßóÇäó ÈóíúÚðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÅöäú ÑóÏøóåõ
Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Ïóáøó Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ
ãóÚó ÞóÑöíäóÊöåö æóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ÌóæóÇÒöåö (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö
ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ) ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÚóíúäö
áöáúÛóÇáöÈö ãöäú æõÞõæÚö
(5/190)
Þõáúʺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ ãöäú ÇáÊøóæóÇÝõÞö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ
ÊóÇÑóÉð æóÚóÏóãöåóÇ ÃõÎúÑóì (ÕóÍøó) ÈöáóÝúÙö ÈóíúÚò Ãóæú ÕõáúÍò ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÚóíúäö (ÝóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöí ÚöáøóÉö
ÇáÑøöÈóÇ) ßóÇáÕøõáúÍö Úóäú ÐóåóÈò ÈöÝöÖøóÉò (ÇõÔúÊõÑöØó ÞóÈúÖõ ÇáúÚöæóÖö
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÍöÓøðÇ Ãóæú
ÍõßúãðÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÈóØóáó ÇáÕøõáúÍõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõåõ
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (æóÅöáøóÇ) íóÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöíåö ßóåõæó Úóäú ÐóåóÈò ÈöÈõÑøò
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ÚóíúäðÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ËóæúÈðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ ÇáËøóæúÈö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (Ãóæú) ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ
(ÏóíúäðÇ) ËóÈóÊó ÈöÇáÕøõáúÍö ßóÕóÇáóÍúÊõßó Úóäú ÏóÑóÇåöãöí Úóáóíúß
ÈöÕóÇÚö ÈõÑøò Ýöí ÐöãøóÊöß (ÇõÔúÊõÑöØó ÊóÚóíøõäõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö)
áöíóÎúÑõÌó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö (æóÝöí ÞóÈúÖöåö) Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö (ÇáúæóÌúåóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Úóäú ÇáËøóãóäö
æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú Ïóíúäò Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò ÕóÍøó ßóãóÇ ãóÑøó æóÊõÞúÈóÖõ
åöíó ÈöÞóÈúÖö ãóÍóáøöåóÇ.
(æóÅöäú ÕóÇáóÍó ãöäú Ïóíúäò Úóáóì ÈóÚúÖöåö) ßóäöÕúÝöåö (Ýóåõæó ÅÈúÑóÇÁñ
Úóäú ÈóÇÞöíåö) ÝóíóÛúáöÈõ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúÅöÓúÞóÇØö æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
Åäøóåõ Êóãúáöíßñ ÍóÊøóì áóÇ íõÔúÊóÑóØó ÇáúÞóÈõæáõ æóáóÇ ÞóÈúÖõ ÇáúÈóÇÞöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöãøóÇ ãóÑøó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò
æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ßóãóÇ ãóÑøó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì åóÐöåö ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Þõáúʺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÚó ãöäú ÇáÊøóæóÇÝõÞö æóÚóÏóãöåö
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí Úóíúäò æóÇÍöÏóÉò áóãú íóÕöÍøóº ÅÐú ÇáúÚóíúäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ
ãõäúÍóÕöÑóÉñ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáÊøóæóÇÝõÞö Ãóæú
ÚóÏóãöåö æóáóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÝöíåóÇ Ãóæú Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÅÏúÎóÇáö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáúÞöÓúãóíúäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÝóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóäúåõ æóÇáúÚöæóÖõ
ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÍóÐóÑðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáäøóæúÚõ
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÍöÓøðÇ Ãóæú
ÍõßúãðÇ æóÞóæúáõåõ ËóÈóÊó Åáóì ÇáúãóÊúäö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÞóÈúÖõ
ÇáúÚöæóÖö) Ãóíú: ÚóíúäðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÍõßúãðÇ) áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóáúÒóãóÇ ÇáúÚóÞúÏó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ Óã Ãóíú íóáúÒóãóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÚóÞúÏõ ÇáÑøöÈóæöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ íóÊóæóÇÝóÞóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú
íóÊóæóÇÝóÞú ÇáúãõÕóÇáóÍõ ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ æóÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ
æóÇáÊøóÐúßöíÑõ ÈöÊóÃúæöíáö ÇáÓøóÈóÈö. .
(Þóæúáõåõ ßóåõæó Úóäú ÐóåóÈò ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÚúáöíÞõ ÇáÙøóÑúÝö ÈöÖóãöíÑö
ÇáúãóÕúÏóÑö ÇåÜ Óã.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÚóíúäðÇ) Ãóíú: áóíúÓó ÏóíúäðÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ËóÈúÊó) ÕöÝóÉõ ÏóíúäðÇ ÇåÜ Óã Ãóíú: ÍóÏóËó ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøõáúÍö
(Þóæúáõåõ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÅáóÎú) æóÅöäú ßóÇäóÇ ÑöÈóæöíøóíúäö ÇõÔúÊõÑöØó
áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Úóäú ÇáËøóãóäö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú: Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Åáóì Þóæúáöåö æóÅöäú
ÕóÇáóÍó (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇåÜ Óã
Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ æóÊõÞúÈóÖõ åöíó
ÈöÞóÈúÖö ãóÍóáøöåóÇ) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóíõÊøóÌóåõ ÊóÎúÑöíÌõ
ÇÔúÊöÑóÇØöåö Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ
áóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì Úóíúäò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ
áóæú ÕóÇáóÍó ÅáóÎú æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝóßóÐóÇ
åõäóÇ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäú ßóÇäóÊú Ãóíú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÇáúãõÕóÇáóÍõ ÚóáóíúåóÇ ãóäúÝóÚóÉó Úóíúäò
ãõÚóíøóäóÉò áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ãóäúÝóÚóÉó
Úóíúäò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÚúíöíäõ Ïõæäó ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÛúáöÈõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóÇ íõÔúÊóÑóØó
ÇáúÞóÈõæáõ) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøõáúÍö ãöäú Ïóíúäò Úóáóì ÈóÚúÖöåö Ãóíú: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóäúÝóÚóÉö (Þóæúáõåõ Þõáúʺ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÚó ãöäú ÇáÊøóæóÇÝõÞö æóÚóÏóãöåö ãóÝúÑõæÖñ Ýöí Úóíúäò
æóÇÍöÏóÉò áóãú íóÕöÍøó ÅÐú ÇáúÚóíúäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãõäúÍóÕöÑóÉñ Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáÊøóæóÇÝõÞö Ãóæú ÚóÏóãöåö æóáóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÝöíåóÇ Ãóæú Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÅÏúÎóÇáö ÇáúãóäúÝóÚóÉöº áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúÞöÓúãóíúäö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÈóÖó ÇáúÚöæóÖó) Ãóíú: ÚóíúäðÇ æóÏóíúäðÇ (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÍõßúãðÇ) áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóáúÒóãóÇ ÇáúÚóÞúÏó ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ ßóåõæó Úóäú ÐóåóÈò) Ýöíåö ÊóÚúáöíÞõ ÇáÙøóÑúÝö
ÈöÖóãöíÑö ÇáúãóÕúÏóÑö (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÚóíúäðÇ) Ãóíú: áóíúÓó ÏóíúäðÇ
(Þóæúáõåõ ËóÈúÊó) ÕöÝóÉõ ÏóíúäðÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÑöÈóæöíøóíúäö
ÇõÔúÊõÑöØó) ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáúãóÍóáøöíøõ
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó áóÇ ãóæúÞöÚó áóåõ åõäóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøóÈøóÇ ÅáóÎú æóãóÇ åõäóÇ
áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÐößúÑõåõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ
Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÞúÓóÇãö ãóÇ áóãú íóÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÝóáóÇ
íóäúÏóÑöÌõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÊóæóÇÝóÞóÇ ÝöíåóÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÕóäöíÚö ÇáúãõÍóÞøöÞö Ãóäøóåõ Íóãóáó ÇáúÚóíúäó Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
Úóáóì Úóíúäò Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ æóåõæó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÏøóíúäó æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÅáóÎú ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÈöãóÚúäóì ãõÞóÇÈöáö ÇáÏøóíúäö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáÊøóæóÇÝõÞö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ ÇáúÚöæóÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÚóÏóãõåõ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áóãú íóÞóÚú ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÈöãóÚúäóì
ãõÞóÇÈöáö ÇáÏøóíúäö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÏøóíúäö Ýóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöÍõßúãöåö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÏóãö ÇáÊøóæóÇÝõÞö
æóÓóßóÊó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ Úóäú ÞöÓúãö ÇáÊøóæóÇÝõÞö ÝóÇÍúÊóÇÌó
ÇáúãõÍóÞøöÞõ Åáóì ÐößúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÞóÏú Íóãóáó ÇáúÚóíúäó Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
Úóáóì Úóíúäò Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÏøóíúäó ÝóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÐößúÑõ
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö åõäóÇ áöÏõÎõæáöåö Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú
ÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÅáóÎú ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßóíúÝó íõÕúÈöÍõ
ÕóäöíÚõ ÇáúãõÍóÞøöÞö ãóÚó ÊóÞúÓöíãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúãõÕóÇáóÍó Úóáóíúåö
Åáóì Úóíúäò æóÏóíúäò ÞõáúÊ ÛóÇíóÉõ ãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÓóãøõÍõ
Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ áöÍóãúáöåö ÍöíäóÆöÐò Úóáóì äóÝúíö
ÇáÊøóæóÇÝõÞö ÇáÓøóÇÈöÞö áóßöäú ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ßóæúäö
ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö ÇáúÚóíúäó æóÊóÚúãöíãóåõ Åáóì ÇáÏøóíúäö ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáÊøóÞúÓöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáöåóÐóÇ ÝóÓøóÑó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ
ÈöÞóæúáöåö Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÊóæóÇÝóÞú ÇáúãõÕóÇáóÍõ ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ
æóÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøóÈøóÇ ÇåÜ.
ÝóÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÇáúÚóíúäö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò) íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäóÊú ãóäúÝóÚóÉó
Úóíúäò ÈöÚóíúäò áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú
ãóäúÝóÚóÉó Úóíúäò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÚúíöíäõ Ïõæäó ÇáúÞóÈúÖö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) ÊõäúÙóÑõ åóÐöåö ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóíõãúßöäõ Ãóäú
Êóßõæäó ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáÓøóÇÈöÞö.
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóÇ íõÔúÊóÑóØó ÇáúÞóÈõæáõ) Ýöí ÅØúáóÇÞö Ðóáößó ãóÚó
Þóæúáöåö
(5/191)
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõåõ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÚúÖö (æóíóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúÍóØøö æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÇáúÅöÓúÞóÇØö æóÇáúæóÖúÚö äóÍúæó
ÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäú äöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÐöí áöí Úóáóíúß æóÕóÇáóÍúÊõß Úóáóì
ÇáúÈóÇÞöí Ãóæú ÕóÇáóÍúÊõß ãöäúåõ Úóáóì äöÕúÝöåö æóÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäú
ÈóÇÞöíåö (æó) íóÕöÍøõ (ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö) æóÍúÏóåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ßóÕóÇáóÍúÊõßó ãöäúåõ Úóáóì äöÕúÝöåö áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÇáúÞóÈõæáõº
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íóÞúÊóÖöíåö ÈöæóÖúÚöåö æóÑöÚóÇíóÊöåö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ãóÚúäóÇåóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö
äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÚóíúäö æóåóÐóÇ ÃóÚúäöí
ÇáÕøõáúÍó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÚóíúäö æóÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö íõÓóãøóì ÕõáúÍó
ÍóØöíØóÉò æóãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÛóíúÑõ
ÕõáúÍö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö íõÓóãøóì ÕõáúÍó ãõÚóÇæóÖóÉò¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö
Úóáóì ÈóÚúÖöåö ãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÃóáúÝò Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ãõÚóíøóäóÉò æóÇÊøóÍóÏó ÌöäúÓõåõãóÇ ÇáÑøöÈóæöíøõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÊøóÚúíöíäö ÇáúÚöæóÖöíøóÉó ÝóÃóÔúÈóåó
ÈóíúÚó ÇáúÃóáúÝö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÇáÕøöÍøóÉõ æóÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇÓúÊöíÝóÇÁñ áöáúÈóÚúÖö
æóÅöÓúÞóÇØñ áöáúÈóÚúÖö.
(æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÍóÇáò Úóáóì ãõÄóÌøóáò ãöËúáöåö) ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ
æóÕöÝóÉð (Ãóæú ÚóßúÓõ) Ãóíú: ãöäú ãõÄóÌøóáò Úóáóì ÍóÇáò ãöËúáöåö
ßóÐóáößó (áóÛóÇ) ÇáÕøõáúÍõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ
ÅÓúÞóÇØõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõãóÇ æóÚúÏñ ãöäú ÇáÏøóÇÆöäö
æóÇáúãóÏöíäö (ÝóÅöäú ÚóÌøóáó) ÇáúãóÏöíäõ ÇáÏøóíúäó (ÇáúãõÄóÌøóáó)
ÚóÇáöãðÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáÕøõáúÍö (ÕóÍøó ÇáúÃóÏóÇÁõ) æóÓóÞóØó ÇáúÃóÌóáõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ìóåöáó ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ ãóÇ ÏóÝóÚóåõ ßóãóÇ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÞóÇÓõæåõ Úóáóì
ãóÇ áóæú Ùóäøó Ãóäøó Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ ÝóÃóÏøóÇåõ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÑöÏøõåõ ÞóØúÚðÇ (æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÚóÔúÑóÉò ÍóÇáøóÉò
Úóáóì ÎóãúÓóÉò ãõÄóÌøóáóÉò ÈóÑöÆó ãöäú ÎóãúÓóÉò æóÈóÞöíóÊú ÎóãúÓóÉñ
ÍóÇáøóÉð) º áöÃóäøóåõ ÓóÇãóÍóåõ ÈöÍóØøö ÇáúÈóÚúÖö ãöäú ÛóíúÑö ãõÞóÇÈöáò
ÝóÕóÍøó æóíóÊóÃóÌøóáõ ÇáúÈóÇÞöí ÇáúÍóÇáõ æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ
ãõÌóÑøóÏõ æóÚúÏò.
(æóáóæú ÚóßóÓó) ÈöÃóäú ÕóÇáóÍó ãöäú ÚóÔúÑóÉò ãõÄóÌøóáóÉò Úóáóì ÎóãúÓóÉò
ÍóÇáóÉò (áóÛóÇ ÇáÕøõáúÍõ) º áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ÇáúÎóãúÓóÉó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö Íõáõæáö ÇáúÈóÇÞöí æóåõæó áóÇ íóÍöáøõ ÝóÓóáóãñ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÑúßõ æóÇáÕøöÍøóÉõ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ ßóÇáúÍõáõæáö æóÇáÊøóÃúÌöíáõ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó
ÇáÑøöÈóæöíøö æóÛóíúÑöåö ÝóÞóæúáõ ÇáúÌóæóÇåöÑö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò
áöáúÌõæÑöíøö æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì ÝóÑúÖö Ðóáößó Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö Ýóáóæú
ßóÇäó áóåõ ÚõÑõæÖñ ãõÄóÌøóáóÉñ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ ÍóÇáøðÇ ÌóÇÒó
ÅÐóÇ ÞóÈóÖó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáÕøõáúÍö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóåóáú íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÈúÑóÃõ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí Ãóæú áóÇ æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÚóæúÏö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí Ãóíú ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÕöÍøõ) Ãóíú: ÇáÕøõáúÍõ ãöäú Ïóíúäò Úóáóì ÈóÚúÖöåö
æóßóÐóÇ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõåõ ßóÇáúÅöÓúÞóÇØö
ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúåöÈóÉö æóÇáÊøóÑúßö æóÇáúÅöÍúáóÇáö æóÇáÊøóÍúáöíáö
æóÇáúÚóÝúæö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäú ÈóÇÞöíåö) æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÈõæáõ ÝóÅöäú ÃóÓúÞóØó æóÃóÈúÑóÃúÊõß Ýóåõæó
ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÍúÏóåõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ
Úóäú ÇÌúÊöãóÇÚö áóÝúÙöåö ãóÚó áóÝúÙö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãóËóáðÇ ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì áóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö
ßóÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåö ßóÛóíúÑöåö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóæú äóæóÇåõ Èöåö
Ãóíú: ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö ÕóÍøó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÞóÏú
Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÇäúÞöÓóÇãõ ÇáÕøõáúÍö Åáóì ÓöÊøóÉö ÃóÞúÓóÇãò
ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò æóÚóÇÑöíøóÉò æóåöÈóÉò æóÓóáóãò æóÅöÈúÑóÇÁò æóíõÒóÇÏõ
Úóáóì Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÎõáúÚðÇ ßóÕóÇáóÍúÊõßó ãöäú ßóÐóÇ Úóáóì Ãóäú
ÊõØóáøöÞóäöí ØóáúÞóÉð æóãõÚóÇæóÖóÉð ãöäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö ßóÕóÇáóÍúÊõßó
ãöäú ßóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóíøó ãöäú ÞöÕóÇÕò æóÌóÚóÇáóÉò
ßóÕóÇáóÍúÊõßó ãöäú ßóÐóÇ Úóáóì ÑóÏøö ÚóÈúÏöí æóÝöÏóÇÁò ßóÞóæúáöåö
áöÍóÑúÈöíøò ÕóÇáóÍúÊõß ãöäú ßóÐóÇ Úóáóì ÅØúáóÇÞö åóÐóÇ ÇáúÃóÓöíÑö
æóÝóÓúÎðÇ ßóÃóäú ÕóÇáóÍó ãöäú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô æóÇáúÞöíóÇÓõ ÕöÍøóÉõ ßóæúäöåö ÍóæóÇáóÉð ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú
íóÞõæáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöáúãõÏøóÚöí ÕóÇáóÍúÊõß ãöäú ÇáúÚóíúäö
ÇáøóÊöí ÊóÏøóÚöíåóÇ Úóáóíøó Úóáóì ßóÐóÇ ÍóæóÇáóÉð Úóáóì ÒóíúÏò ãóËóáðÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ÈóÚúÖöåö ÅáóÎú) º ÅÐú ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ
ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÕóÇáóÍö Èöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö) Ãóíú: ÇáÕøõáúÍó ãöäú ÇáúÃóáúÝö
Úóáóì ÈóÚúÖöåö (ÇÓúÊöíÝóÇÁñ áöáúÈóÚúÖö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúãõÚóíøóäö æóÛóíúÑöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú: ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð (Þóæúáõåõ áóÛóÇ
ÇáÕøõáúÍõ) æóÇáÕøöÍøóÉõ æóÇáÊøóßúÓöíÑõ ßóÇáúÍõáõæáö æóÇáÊøóÃúÌöíáö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõãóÇ) Ãóíú ÅáúÍóÇÞó ÇáúÃóÌóáö
æóÅöÓúÞóÇØóåõ (Þóæúáõåõ æóÚúÏñ ãöäú ÇáÏøóÇÆöäö ÅáóÎú) äóÔúÑñ Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö ÇááøóÝøö (Þóæúáõåõ æóÓóÞóØó ÇáúÃóÌóáõ) áöÕõÏõæÑö ÇáúÅöíÝóÇÁö
æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäú ÃóåúáöåöãóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ìóåöáó ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÓóÇÏó ÇáÕøõáúÍö æóÃóÏøóì Úóáóì
Ùóäøö ÕöÍøóÊöåö æóæõÌõæÈö ÇáÊøóÚúÌöíáö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÃóÌóáõ
æóÇÓúÊóÑóÏøó ãóÇ ÚóÌøóáóåõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ
ÅáóÎú) æóÝöí Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÞóÇáó ã Ñ æóíóäúÔóÃõ ãöäú åóÐóÇ
ãóÓúÃóáóÉñ ÊóÚõãøõ ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóì æóåöíó ãóÇ áóæú æóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÚóÇãóáóÉñ Ëõãøó ÕóÏóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÕóÇÏõÞñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Êöáúßó
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÔóíúÆðÇ ãóÚó ÙóäøöåöãóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Ëõãøó ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõåóÇ
ÊóÈóíøóäó ÝóÓóÇÏõ ÇáÊøóÕóÇÏõÞö æóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÌúÚóáóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏò Ýóåóáú íóÕöÍøõ Ãóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÏøöåö æóÅöÚóÇÏóÊöåö¿
íõÊóÃóãøóáõ Ðóáößó ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ßóÃóäøóåõ ãóáøóßóåõ Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöãóÇ áóåõ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÚóíúäó
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó áöáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ áóåõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÕøõáúÍó ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó) Ãóíú: ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÍóÇáò Åáóì
åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú: ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÕóÇáóÍó
ãöäú ÚóÔúÑóÉò ÍóÇáóÉò Úóáóì ÎóãúÓóÉò ãõÄóÌøóáóÉò ÅáóÎú (æóÞóæúáõåõ
Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÝóÑøöÞö Èóíúäó ÇáÕøõáúÍö ãöäú
ÇáúãõÄóÌøóáö Úóáóì ÇáúÍóÇáøö æóÚóßúÓöåö ÇåÜ Ú Ô.
ÃóÞõæáõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóÚúáöíáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö áöÅöáúÛóÇÁò ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ÅáóÎú
æóÃóäøó ãóÑúÌöÚó ÖóãöíÑö Ýöíåö ÇáúÅöáúÛóÇÁõ (Þóæúáõåõ æóåõæó íóÏõáøõ)
Åáóì Þóæúáöåö ÇáÙøóÇåöÑõ ãóÞõæáõåõ Þóæúáõ ÇáúÌóæóÇåöÑö (Þóæúáõåõ ÝóÑúÖõ
Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáõåõãú æóáóæú ÚóßóÓó áóÛóÇ (Þóæúáõåõ ÚõÑõæÖñ) Ãóíú:
ÛóíúÑõ ÑöÈóæöíøóÉò (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ÇõäúÙõÑú
æóÌúåóåõ ÇåÜ Óã Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÂÊöí áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÇáúÞóÈõæáõ ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõåõ) ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ
ÈöÇãúÊöäóÇÚöåö æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåóíúäö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÈúÑóÃúÊõßó ãöäú ÈóÇÞöíåö) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÞóÈõæáõ ÝóÅöäú ÃóÓúÞóØó æóÃóÈúÑóÃúÊõß Ýóåõæó ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó) ÇõäúÙõÑú æóÌúåóåõ.
(5/192)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ.
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö) Ãóæú ÇáÓøõßõæÊö æóáóÇ
ÍõÌøóÉó áöáúãõÏøóÚöí (ÝóíóÈúØõáõ) ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö
áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö «ÅáøóÇ ÕõáúÍðÇ ÃóÍóáøó ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú ÍóÑøóãó
ÍóáóÇáðÇ» ÝóÅöäøó ÇáúãõÏøóÚöíó Åäú ßóÐóÈó ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÍóáøó ãóÇáó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÑóÇãñ Úóáóíúåö æóÅöäú ÕóÏóÞó ÝóÞóÏú
ÍóÑøóãó Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÇáóåõ ÇáøóÐöí åõæó ÍóáóÇáñ áóåõ Ãóíú: ÈöÕõæÑóÉö
ÚóÞúÏò ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áöáúÅöäúÓóÇäö ÊóÑúßõ ÈóÚúÖö ÍóÞøöåö Þöíáó Ýöíåö
äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáÕøõáúÍó Ëóãøó áóãú íõÍóÑøöãú ÇáúÍóáóÇáó æóáóÇ Íóáøóáó
ÇáúÍóÑóÇãó Èóáú åõæó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÇáÊøóÍúáöíáö ÇåÜ.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑó ÅáúÒóÇãñ áöáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÕöÍøóÊöåö æóåõæó
ÙóÇåöÑñº ÅÐú íóáúÒóãõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó ÓóÈóÈñ Ýöí Ðóáößó
ÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÊøóÍúÑöíãö æóÞóÏú Úõáöãó ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ÇãúÊöäóÇÚõ
ßõáøö ÕõáúÍò åõæó ßóÐóáößó ßóÃóäú íõÕóÇáöÍó Úóáóì äóÍúæö ÎóãúÑò ÝóåóÐóÇ
ÃóÍóáøó ÇáúÍóÑóÇãó æóßóÃóäú íõÕóÇáöÍó ÒóæúÌóÊóåõ Úóáóì Ãóäú áóÇ
íõØóáøöÞóåóÇ ÝóåóÐóÇ ÍóÑøóãó ÇáúÍóáóÇáó æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÎóÈóÑó íóÔúãóáõ åóÐóíúäö æóåõãóÇ Úóáóì æöÒóÇäö ãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ýöí
ÕõáúÍö ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ æóÌúåó áöÐóáößó ÇáäøóÙóÑö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÍõÌøóÉñ ßóÈóíøöäóÉò ÝóíóÕöÍøõ áóßöäú ÈóÚúÏó
ÊóÚúÏöíáöåóÇ æóÅöäú áóãú íõÍúßóãú ÈöÇáúãöáúßö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóáóÇ
äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó áóåõ ÓóÈöíáðÇ Åáóì ÇáØøóÚúäöº áöÃóäøó áóåõ Ðóáößó
ÍóÊøóì ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúãöáúßö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (Åäú
ÌóÑóì Úóáóì) åöíó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ãöäú Ãóæú Úóäú áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ßóæúäó Úóáóì æóÇáúÈóÇÁö áöáúãóÃúÎõæÐö æóãöäú æóÚóäú áöáúãóÊúÑõæßö
ÃóÛúáóÈöíøñ (äóÝúÓõ ÇáúãõÏøóÚöí) Úóáóì ÛóíúÑöåö ßóÃóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÈöÏóÇÑò Ãóæú Ïóíúäò ÝóÃóäúßóÑó Ëõãøó ÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì äóÍúæö Þöäøò
æóíóÕöÍøõ ßóæúäõåóÇ Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Åäú ÌóÑóì Úóáóì äóÝúÓö
ÇáúãõÏøóÚöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúãóÇÑøö ÂäöÝðÇ æóÝöí ÞóÈúÖöåö
ÇáúæóÌúåóÇäö (Þóæúáõåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝñ) ÎóÈóÑñ ÝóÞóæúáõ
ÇáúÌóæóÇåöÑö Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáÓøõßõæÊõ Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöáóì Þóæúáöåö Ãóíú ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúãõÛúäöí.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóíóÈúØõáõ ÅáóÎú) æóÅöäú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ãõÍöÞøðÇ ÝóíóÍöáøõ áóåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÈóÐóáó áóåõ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ýöí ÕõáúÍö ÇáúÍóØöíØóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÕóÇáóÍó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÙøõÝúÑö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú
ÃóäúßóÑó ÇáúÎõáúÚó æóÇáúßöÊóÇÈóÉó Ëõãøó ÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì ÔóíúÁò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Ýöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÅáóÎú
æóßóÐóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ãóÇ ÐóßóÑó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
Èóáú åõæó) Ãóíú: ßõáøñ ãöäú ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö (Þóæúáõåõ ÅáúÒóÇãñ)
Ãóíú: áóÇ ÈóíóÇäó áöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇáö ÍóÊøóì íóÑöÏó Úóáóíúåö ÇáäøóÙóÑõ
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíú: ÇáúÅöáúÒóÇãõ (Þóæúáõåõ
ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: ÇáÕøöÍøóÉö (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú: íõÍóáøöáõ
ÇáúÍóÑóÇãó Ãóæú íõÍóÑøöãõ ÇáúÍóáóÇáó.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú áóåõ ÍõÌøóÉñ ßóÈóíøöäóÉò ÅáóÎú) ÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÃõÞöíãóÊú ÞóÈúáó ÇáÕøõáúÍö ÃóãøóÇ áóæú
ÃõÞöíãóÊú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏóåõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃõÞöíãóÊú ÈóÚúÏó ÇáÕøõáúÍö
ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÞóÈúáó ÇáÕøõáúÍö ÝóÅöäøó ÇáÕøõáúÍó
ÕóÍöíÍñ ÝóÚõáöãó ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøõáúÍö Èóíúäó
ÇáÔøóÇåöÏóÉö ÈöäóÝúÓö ÇáúÍóÞøö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÕøõáúÍõ ÕóÍöíÍðÇ
æóÇáÔøóÇåöÏóÉõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÞóÈúáóåõ Ýóíóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ ã Ñ ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÃóÞóÑøó Ëõãøó ÃóäúßóÑó ÌóÇÒó ÇáÕøõáúÍõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÈóíøöäóÉò) Ãóíú æóÇáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íõÍúßóãú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö Ãóæú ÇáúÝóÇÚöáö
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ äóÙóÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇÓúÊöÔúßóÇáõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúãöáúßö ÈöÃóäøó áóåõ ÓóÈöíáðÇ
Åáóì ÇáØøóÚúäö íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúÚõÏõæáó Åáóì ÇáÕøóÇáöÍóÉö íóÏõáøõ
Úóáóì ÚóÌúÒöåö Úóäú ÅÈúÏóÇÁö ØóÇÚöäò æóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÚóíúäðÇ
ÝóÞóÇáó ÑóÏøóÏúÊåóÇ Åáóíúß Ëõãøó ÕóÇáóÍóåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÇäóÉð
ÈöíóÏöåö áóãú íóÕöÍøó ÇáÕøõáúÍõ áöÞóÈõæáö Þóæúáöåö Ýóíóßõæäõ ÕõáúÍðÇ
Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò
ÝóíóÕöÍøõ áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÚóíúäðÇ ÅáóÎú Ýöí ÇáúãõÛúäöí ãöËúáóåõ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ ÃóãóÇäóÉð Ãóíú ÈöÛóíúÑö Ñóåúäò æóÅöÌóÇÑóÉð Úóáóì
ãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åáóì ÇáØøóÚúäö) Ãóíú: ÌóÑúÍö ÇáÔøóÇåöÏö (Þóæúáõåõ åöíó
ÈöãóÚúäóì) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (äóÝúÓõ
ÇáúãõÏøóÚóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáõåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚóì ßóÃóäú íõÕóÇáöÍóåõ Úóáóì ÇáÏøóÇÑö
ÈöËóæúÈò Ãóæú Ïóíúäò ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóßóÇäó äõÓúÎóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú
ÇáúãõÍóÑøóÑö Úóíúäó ÝóÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ ÈöÇáäøóÝúÓö æóáóãú íõáóÇÍöÙú
ãõæóÇÝóÞóÉó ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÝóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö ÍõßúãõåõãóÇ æóÇÍöÏñ
ÇäúÊóåóì¡ æóíõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ÏóÝúÚó ÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúãõÕóÍøöÍö ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÛóíúÑö æóÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÛóíúÑó æóßóÃóäøó ÇáÑøóÇÁó ÊóÕóÍøóÝóÊú Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáäøõæäö ÝóÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ ÈöÇáäøóÝúÓö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì äóÍúæö Þöäøò) Ãóíú íóÃúÎõÐõåõ
ÇáúãõÏøóÚöí ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ßóæúäõåóÇ) Ãóíú áóÝúÙõåõ
Úóáóì (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÍóÑøóãó Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÇáóåõ) ÞóÏú íõäóÇÞóÔõæäó
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÍóÑøóãóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöãõÚóÇãóáóÉò ÕóÍöíÍóÉò ÕóÏóÑóÊú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúãõÊóÚóÇãöáöíäó ÍóÑøóãó Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÇ ÈóÐóáóåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóÇáúãõÚóÇãóáóÉõ åõäóÇ ÕóÍöíÍóÉñ ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó
Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóãöäú Ðóáößó
ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÅöäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÍóÑøóãó Úóáóì äóÝúÓöåö
ãóÇáóåõ ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÚöæóÖðÇ Úóäúåõ æóãöäú åõäóÇ íõäóÇÞöÔõ Ýöí
ÇáúÅöáúÒóÇãö æóÏóÚúæóì ÙõåõæÑöåö ÇáúÂÊöíóíúäö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóåõãóÇ Úóáóì æöÒóÇäò ÅáóÎú Ýóáóåõãú Ãóäú
íóÏúÝóÚõæÇ ÇáÕøõæÑóÉó ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøó ÇáúÎóãúÑó áóÇ ÊóÍöáøõ
ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Úóáóíúåö æóÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÃóäøó ÊóÑúßó
ÇáØøóáóÇÞö ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãò ÈöÏóáöíáö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýöíåö æóáóæú ãóÚó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ æóÌúåó áöÐóáößó ÇáäøóÙóÑö) äóÝúíõ ÌöäúÓö
ÇáúæóÌúåö áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ÓöíøóãóÇ ãóÚó ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÍõÌøóÉñ ßóÈóíøöäóÉò ÝóíóÕöÍøõ)
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÃõÞöíãóÊú ÞóÈúáó ÇáÕøõáúÍö
ÃóãøóÇ áóæú ÃõÞöíãóÊú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃõÞöíãó
ÈóÚúÏó ÇáÕøõáúÍö ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÞóÈúáó ÇáÕøõáúÍö
ÝóÅöäøó ÇáÕøõáúÍó ÕóÍöíÍñ ÝóÚõáöãó ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÕøõáúÍö Èóíúäó ÇáÔøóÇåöÏóÉö ÈöäóÝúÓö ÇáúÍóÞøö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÕøõáúÍõ
ÕóÍöíÍðÇ æóÇáÔøóÇåöÏóÉõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÞóÈúáóåõ Ýóíóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÍõÌøóÉñ ÅáóÎú) ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ Ãóäøóåõ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Ëõãøó ÕóÇáóÍó æóíóÈúÞóì
ãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó Ëõãøó ÃóÞóÇãóåóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú
ÃõÞöíãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö ÈöÃóäøóåõ ãóáóßó
æóÞúÊóåõ Ýóåóáú íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¿ ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ íóáúÍóÞõ
Èöåö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáØøóÚúäõ ÝöíåóÇ áóÇ Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Åäú ÌóÑóì Úóáóì äóÝúÓö ÇáúãõÏøóÚöí
(5/193)
Úóäú ÛóíúÑöåö æóÏóáøó Úóáóíúåö ÐößúÑõ
ÇáúãóÃúÎõæÐöº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ãóÊúÑõæßðÇ æóíóÕöÍøõ ãóÚó ÚóÏóãö åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÃóíúÖðÇ æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó Ýöíåö áöÃóãúÑóíúäö
ßóæúäöåö Úóáóì ÅäúßóÇÑò æóÚóÏóãö ÇáúÚöæóÖöíøóÉö Ýöíåö (æóßóÐóÇ Åäú
ÌóÑóì) ÇáÕøõáúÍõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÚóì (Úóáóì ÈóÚúÖöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ßóÃóäú íõÕóÇáöÍóåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö Úóáóì äöÕúÝöåóÇ ÃóãøóÇ áóæú ÕóÇáóÍó
ãöäú ÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÈóÚúÖöåö ÝóíóÈúØõáõ ÌóÒúãðǺ áöÃóäøó
ÇáÖøóÚöíÝó íõÞóÏøöÑõ ÇáúåöÈóÉó Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÅöíÑóÇÏõ ÇáúåöÈóÉö Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãõãúÊóäöÚñ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ æóãóÑøó Ýöí
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú æóÞóÚó
ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅäúßóÇÑò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÇáúÅöäúßóÇÑöº
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÛúáóÈõ.
æóÞóÏú íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ãóÓóÇÆöáó: ãöäúåóÇ
ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇÕúØöáóÇÍõåõäøó ÈöÊóÓóÇæò æóÊóÝóÇæõÊò¡
æóßóÐóÇ ãóÇ áóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì ÇãúÑóÃóÊóíúåö æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö
áóßöäú íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÎöíóÇÑö ÇáäøößóÇÍö ÎöáóÇÝõåõ Ãóæú ÇÏøóÚóì
ÇËúäóÇäö æóÏöíÚóÉð ÈöíóÏö ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ áöÃóíøößõãóÇ åöíó
Ãóæú ÏóÇÑðÇ ÈöíóÏöåöãóÇ æóÃóÞóÇãó ßõáøñ ÈóíøöäóÉð æóÝöí åóÐöåö ßõáøöåóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Ûóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚöíº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ
æóÔóÑúØõåõ ÊóÍóÞøõÞõ Çáúãöáúßö æóÓóíóÃúÊöí áöÐóáößó ãóÒöíÏñ ÂÎöÑó
äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö (æóÞóæúáõåõ) ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåö (ÕóÇáöÍúäöí Úóäú
ÇáÏøóÇÑö) ãóËóáðÇ (ÇáøóÊöí ÊóÏøóÚöíåóÇ áóíúÓó ÅÞúÑóÇÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ áöãõÏøóÚò Úóáóíúåö ÃóáúÝðÇ ÕóÇáöÍúäöí
ãöäúåóÇ Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ãóæú åóÈúäöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò Ãóæú ÃóÈúÑöÆúäöí
ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÞóØúÚó ÇáúÎõÕõæãóÉö
áóÇ ÛóíúÑõ æóáöÃóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóÞúÓóÇãöåóÇ áóãú íõÞöÑøó
ÈöÃóäøó Ðóáößó íóáúÒóãõåõ æóÞóÏú íõÕóÇáöÍõ Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö Ãóíú: Èóáú
åõæó ÇáúÃóÛúáóÈõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞóÈúáó ÅäúßóÇÑöåö ÝóáóíúÓó ÅÞúÑóÇÑðÇ
ÞóØúÚðÇ æóáóæú ÞóÇáó åóÈúäöí åóÐöåö Ãóæú ÈöÚúäöíåóÇ Ãóæú ÒóæøöÌúäöí
ÇáúÃóãóåó ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ Èöãöáúßö ÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÃóÌøöÑúäöíåóÇ Ãóæú
ÃóÚöÑúäöíåóÇ ÝóÅöÞúÑóÇÑñ Èöãöáúßö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóÇ ÇáúÚóíúäö Ãóæú
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊäöí Ãóæú ÃóÈúÑöÆúäöí
ÝóÅöÞúÑóÇÑñ ÃóíúÖðÇ æóÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãóÇ áóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÛóíúÑõ ãõÏøóÚóì ÂÎóÑó ãõÞöÑøðÇ Èöåö
ÝóíóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Úóäú
ÛóíúÑöåö) áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó Úóáóì ÔóÎúÕò ÔóíúÆóíúäö
ÝóÃóäúßóÑóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóíõÕóÇáöÍõåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
(Þóæúáõåõ æóÏóáøó Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò Úóäú ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ ÐóßóÑó ÇáúãóÃúÎõæÐó) æóåõæó äóÝúÓõ ÇáúãõÏøóÚóì (Þóæúáõåõ
æóíóÕöÍøõ ÅáóÎú) Óóáóßó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Ýöí Íóáøö ÇáúãóÊúäö
Úóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÇáóÇ ÚóÞöÈóåõ ßóÃóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ
ÝóíõÕóÇáöÍõåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäú íóÌúÚóáóåóÇ áöáúãõÏøóÚöí Ãóæú
áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÕúÏõÞõ Èöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóåõæó
ÈóÇØöáñ ÝöíåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÚóÏóãö åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö) æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúãõÏøóÚóì
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÃúÎõæÐñ æóãóÊúÑõæßñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóÓóãøö Ãóíú: ÝóÚóáóì Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøõáúÍö Ýöí Ðóáößó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÇáúÚöæóÖöíøóÉö Ýöíåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÝóÓóÇÏõ ÇáÕøöíÛóÉö ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÚóì) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ áóÝúÙó ÈóÚúÖö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ íóÈúØõáõ ÇáÕøõáúÍõ Åäú ÌóÑóì
Úóáóì ÈóÚúÖöåö Ãóíú: ÇáúãõÏøóÚóì ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÇáúãõÏøóÚóì
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú ÕóÇáóÍó) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí íóÚúäöí Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÇáúÚóíúäö æóÃóãøóÇ áóæú ÕóÇáóÍó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Úóáóì ÈóÚúÖöåö ÅáóÎú)
Ãóíú: Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍóåõ Úóäú ÃóáúÝò Úóáóì
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ
ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãõãúÊóäöÚñ) æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøóåõ áóæú Þöíáó ÈöÇáÕøöÍøóÉö
áóßóÇäó ÅÈúÑóÇÁð æóåõæó ãöãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÕóÍöíÍñ Ú Ô æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) Ãóíú: æóæõÞöÝó ÇáúãöíÑóÇËõ
Èóíúäóåõäøó (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áößóæúäöåóÇ
ãõÓúÊóËúäðì Ãóíúº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÝóÇÕúØóáóÍúäó ÇåÜ æóåöíó ÃóÎúÕóÑõ æóÃóÓúÈóßõ.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö) Ãóíú: Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÃóÚúáóãõ áöÃóíøößõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: åöíó áöæóÇÍöÏò
ãöäúßõãóÇ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÃóÞóÇãó ßõáøñ ÈóíøöäóÉð)
ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÕóÇáóÍóÇ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò áóãú íóÕöÍøó
æóÚóáóíúåö ÝóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÊóÊóÓóÇÞóØóÇäö æóíóÈúÞóì ãõÌóÑøóÏõ ÇáúíóÏö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÓøóãó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÊóÎóÇÕóãóÇ Ýöí ãöíÑóÇËò ÈöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áößóæúäöåóÇ Ýöí íóÏöåöãóÇ ÝóíõÞóÇáõ ÈöãöËúáöåö
åõäóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÝöí åóÐöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáÕøõáúÍõ
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö (Þóæúáõåõ ÂÎöÑó äößóÇÍò ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí
ÂÎöÑöåö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóíúÓó ÅÞúÑóÇÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÚóáóíúåö
íóßõæäõ ÇáÕøõáúÍõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáöÇáúÊöãóÇÓö ÕõáúÍó ÅäúßóÇÑò äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöÇÍúÊöãóÇáò ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõåõ
æóáöÃóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú: ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÞóÇáó Óã
ÇõäúÙõÑúåõ ãóÝúåõæãõåõ ÇåÜ Ãóíú: ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó
ÌóÇÑò Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ æóáóß ãóÚó ÇáúÌóÑóíóÇäö ÈöÃóäøóåõ ÑóÏøñ
áöãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ßóÇáúÃõæáóì ÅÞúÑóÇÑñ
ÈöÇáúßõáøö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáúãóÚúäóì æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ ÚóÏóãó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö áóßöäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúÈóÚúÖö
ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ ÈöÃóÞúÓóÇãöåóÇ) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó
Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÃóáúÝó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÕóÇáöÍõ
ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ ÍóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóíú: Èóáú åõæó) Ãóíú: ÇáÕøõáúÍõ
Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÃóÈúÑóÃúÊäöí (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ Ðóáößó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóÇáÔøóÑúÍö ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ ÞóØúÚðÇ) ÇáúÌóÒúãõ åõäóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú ÞóÇáó ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúÞö ÎõÕõæãóÉò
ÕóÇáöÍúäöí Úóäú ÏóÇÑöß ÈößóÐóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÈõØúáóÇäõåõº áöÃóäøó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö æóÝóÓóÇÏöåö æóãóÇ åõäóÇ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÈõØúáóÇäöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ åóÐöåö) Ãóíú ÇáúÚóíúäõ ÇáøóÊöí ÊóÏøóÚöíåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÓóÈúÞó ÇáÏøóÚúæóì áóíúÓó ÈöÞóíúÏò åõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÅÞúÑóÇÑñ ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáöÇáúÊöãóÇÓö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúÚóíúäõ) º ÅÐú ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÞóÏú íóÓúÊóÚöíÑõ ãöáúßóåõ
æóíóÓúÊóÃúÌöÑõåõ ãöäú ãõÓúÊóÃúÌöÑöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÝóÅöÞúÑóÇÑñ ÃóíúÖðÇ) ÝóÚõáöãó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÊöãóÇÓö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
ãöäú ÇáúÈóÚúÖö æóãöäú Çáúßõáøö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóäú ÛóíúÑöåö) íóäúÈóÛöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ áóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÛóíúÑõ
ãõÏøóÚöíðÇ Úóäú ÂÎóÑó ãõÞöÑøò Èöåö ÝóíóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ ÍöíäóÆöÐò
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ ãóÚó ÚóÏóãö åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö) æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáúãõÏøóÚóì ãóÊúÑõæßñ æóãóÃúÎõæÐñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÖøóÚöíÝó íõÞóÏøöÑõ ÇáúåöÈóÉó Ýöí ÇáúÚóíúäö)
æóÖøóÍóåõ ãóÚó ßóæúäö åöÈóÉö ÇáÏøóíúäö áöáúãóÏöíäö ÅÈúÑóÇÁð æóÃóíúÖðÇ
ÝóßóÇäó íõãúßöäõ ÇáÖøóÚöíÝõ ÊóÎúÕöíÕó ÊóÞúÏöíÑö ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáúÚóíúäö
æóíóÌúÚóáõ ÛóíúÑóåõ ÅÈúÑóÇÁð.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÈúÑöÆúäöí ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò) åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ãóæú ÃóÈúÑöÆúäöí ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÃóíúÖðÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó
ØóáóÈö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú Çáúßõáøö æóØóáóÈöåö ãöäú ÇáúÈóÚúÖö æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøó æóÌúåó åóÐóÇ ÚóÏóãõ ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÎóãúÓãöÇÆóÉö Åáóì ÇáúÃóáúÝö
ÈöäóÍúæö Þóæúáöåö ãöäúåõ (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö)
ÇõäúÙõÑú ãóÝúåõæãóåõ (Þóæúáõåõ ÝóÅöÞúÑóÇÑñ ÃóíúÖðÇ) ÝóÚõáöãó
(5/194)
ÐóßóÑó ÇáúãóÇáó Ãóæú ÇáÏøóíúäó Ãóíú:
æóáóæú ÈöÇáÖøóãöíÑö ßóÃóÈúÑóÃúÊóäöí ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãóÚó ÍóÐúÝöåö
íóÍúÊóãöáõ ÃóÈúÑóÃúÊäöí ãöäú ÇáÏøóÚúæóì.
(ÝóÑúÚñ) ÕóÇáóÍó Úóáóì ÅäúßóÇÑò Ëõãøó æóåóÈó Ãóæú ÃóÈúÑóÃó ÞóÈúáó
Þóæúáöåö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÙóÇäøðÇ ÕöÍøóÉó ÇáÕøõáúÍö Ãóæú
Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúãõäúßöÑõ áóãú íóäúÞóáöÈú ÇáÕøõáúÍõ ÕóÍöíÍðÇ áöÝóæóÇÊö
ÔóÑúØö ÕöÍøóÊöåö ÍóÇáó æõÌõæÏöåö æóãöäú Ëóãøó áóãú íõäúÙóÑú åõäóÇ áöãóÇ
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõãóáøößó ÅáøóÇ ÇáÕøõáúÍó æóåõæó áóÇ
íõãúßöäõ ÕöÍøóÊõåõ ÅáøóÇ Åäú ÓóÈóÞóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Ãóæú äóÍúæõåõ æóáóæú
ÕóÇáóÍóåõ ÈöÔóíúÁò áöíõÞöÑøó ÝóÃóÞóÑøó ÈóØóáó ÇáÕøõáúÍõ æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áöÇËúäóíúäö ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÞöÑøó ÈöãóÇ áóãú íóáúÒóãúäöí ÃóÞóÑøó ÃõæÎöÐó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóáóãöíøñ íõäúÙóÑú áößóáóÇãöåö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ
ÌóæóÇÈñ áöÞóæúáöåö ÕóÇáóÍúÊõß ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÞöÑøó áöí
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãõäóÒøóáñ Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÞúÑóÑúÊ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö Ðóáößó ÝóÈóØóáó æóÞóæúáõåõ ÃõÑöíÏõ Åáóì ÂÎöÑöåö ÃóãúÑñ
ãõäúÝóÕöáñ Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóãú ÊóÞõãú ÞóÑöíäóÉñ áóÝúÙöíøóÉñ Úóáóì
ÊóÞúíöíÏöåö Èöåö ÝóæóÞóÚó Ðóáößó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ áóÛúæðÇ æóáóæú ÊóÑóßó
æóÇÑöËñ ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö áöÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÈóÏóáò áóãú íóÕöÍøó
Ãóæú Èöåö ÕóÍøó ÈöÔóÑúØöåö.
(ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí íóÌúÑöí Èóíúäó ÇáúãõÏøóÚöí æóÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäú
ÞóÇáó) ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöáúãõÏøóÚöí (æóßøóáóäöí ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÕøõáúÍö) ãóÚóß Úóäú ÇáúÚóíúäö ÇáøóÊöí ÇõÏøõÚöíóÊú ÈöåóÇ ÈöÈóÚúÖöåóÇ
Ãóæú ÈöåóÐöåö ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÈöÚóÔúÑóÉò Ýöí ÐöãøóÊöåö (æóåõæó ãõÞöÑøñ
áóß) ÈöåóÇ ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÈóÇØöäðÇ Ãóæú æóåöíó áóß Ãóæú æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ áóß ÝóÕóÇáöÍúäöí Úóäúåõ áóåõ ÈöÐóáößó ÝóÕóÇáóÍóåõ (ÕóÍøó)
ÇáÕøõáúÍõ Úóäú Çáúãõæóßøöáöº áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÞúÈõæáñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö Ëõãøó Åäú ÕóÏóÞó Ýöí
Ãóäøóåõ æóßöíáñ ÕóÇÑóÊú ãöáúßðÇ áöãõæóßøöáöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÔöÑóÇÁñ
ÝõÖõæáöíøñ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ Úóäúåõ ÈöÏóíúäò
ËóÇÈöÊò ÞóÈúáó Ðóáößó æóíóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ ÝóÑúÚñ ÕóÇáóÍó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí (æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáó
Þóæúáöåö) Ãóíú: Ýóáóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáÏøóÚúæóì æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÌøóÉö
æóÃóÎúÐõ ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö áóÈõØúáóÇäö ÌóãöíÚö ãóÇ ÌóÑóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÝöÚúáõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáúåöÈóÉö Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö (Þóæúáõåõ Ãóæú Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÇáúãõäúßöÑõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú íõÔúßöáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúãõäúßöÑõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäøó
ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ßóÇäó ãöáúßðÇ áöáúãõÕóÇáóÍö ÍóÇáó ÇáÕøõáúÍö (Þóæúáõåõ
ÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåö ÅáóÎú) æóåõæó ÓóÈúÞõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú äóÍúæöåö
(Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó áóãú íóäúÙõÑú ÅáóÎú) ÑóÏøñ áöÞóæúáö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÓøõÈúßöíøº Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí
ÇáÕøöÍøóÉõ áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÌóÑóì ÈöÔõÑõæØöåö Ýöí
ÚöáúãöåöãóÇ Ãóæú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÔúßöáõ) Ãóíú: ÈõØúáóÇäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö (Þóæúáõåõ
áöÇËúäóíúäö) ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÚöäúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÃóãúÑö Åáóì
ÇáúÍóÇßöãö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÅöäúßóÇÑõ ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÍóÑóÇãñ Ýóáóæú ÈóÐóáó áöáúãõäúßöÑö ãóÇáðÇ
áöíõÞöÑøó ÈöÇáúãõÏøóÚóì ÝóÝóÚóáó áóãú íóÕöÍøó ÇáÕøõáúÍõ áöÈöäóÇÆöåö
Úóáóì ÝóÇÓöÏò æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáõ æóÈóÐúáõåõ áöÐóáößó æóÃóÎúÐõåõ
ÍóÑóÇãñ æóáóÇ íóßõæäõ ãõÞöÑøðÇ ÈöÐóáößó Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö íóÙúåóÑõ
ÊóÑúÌöíÍõåõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ßóÌøò æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ ÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú
íóÚúÊóÞöÏó ÝóÓóÇÏó ÇáÕøõáúÍö ÝóíóÕöÍøó Ãóæú íóÌúåóáóåõ ÝóáóÇ ßóãóÇ Ýöí
äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú ÇáúãõäúÔóÂÊö Úóáóì ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇåÜ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ ÍóÑóÇãñ Ãóíú: Èóáú åõæó ßóÈöíÑóÉñ æóÞóæúáõåõ ã Ñ áóãú íóÕöÍøó
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó áóåõ ãóÇáðÇ áöíõÈúÑöÆóåõ ãöãøóÇ
Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóÞøö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóÐúáõ æóáóÇ
ÇáúÃóÎúÐõ æóÃóäøóåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì Ðóáößó
ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö åõäóÇ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú Úóáöãó ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáÔøóÑúØö Ëõãøó ÃóÈúÑóÃó ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ.
(Þóæúáõåõ áößóáóÇãöåö) Ãóíú Þóæúáõåõ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÞöÑøó ÈöãóÇ áóãú
íóáúÒóãúäöí.
(Þóæúáõåõ ãõäóÒøóáñ Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö) Ãóíú: ãõÑúÊóÈöØñ Èöåö
æóãõÊóÑóÊøöÈñ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÊóÞúíöíÏõåõ Èöåö) Ãóíú: ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÇáó Óã ÃóÞõæáõ áóæú Óóáöãó ÞöíóÇãõåóÇ Úóáóì
Ðóáößó áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑöº ÅÐú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÍöíäóÆöÐò áóß Úóáóíøó ßóÐóÇ æóåõæó áóÇ íóáúÒóãõäöí æóÐóáößó ãöäú
ÊóÚúÞöíÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöãóÇ íóÑúÝóÚõåõ ÇåÜ.
æóÃóíúÖðÇ ßóáöãóÉõ áóãú áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÇáäøóÝúíö Åáóì Âäö
ÇáÊøóßóáøõãö ßóãóÇ ÞóÑøóÑõæåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó áöãóÇ
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÈóÏóáò áóãú íóÕöÍøó) ÇõäúÙõÑú áóæú äóæóì ÇáúåöÈóÉó
æóæõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõåóÇ ÇåÜ Óã íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ãóæú ÇáÕøóÏóÞóÉõ
Ãóæú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ãóæú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ãõÔúßöáóÉñº áöÃóäøóåõ
Åäú ÑõæÚöíó Ýöí ÇáÊøóÑúßö Ãóíú: ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäúåõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóÞóæúáõåõ
Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ãóíú: ÇáÊøóÑúßö ÈöáóÇ ÈóÏóáò æóÇáÊøóÑúßö
ÈöÈóÏóáò (Þóæúáõåõ ÕóÍøó ÈöÔóÑúØöåö) Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÅÑúËõåõ äóÇÌöÒðÇ
æóÚõáöãó ãöÞúÏóÇÑõåõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúÚóíúäö ÇáøóÊöí) Åáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú æóåöíó áóß (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöåóÐöåö ÇáúÚóíúäö) Ãóíú: ÇáøóÊöí áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈóÇØöäðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÝöíãóÇ Èóíúäöí
æóÈóíúäóåõ æóáóãú íõÙúåöÑúåõ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáößö áóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú æóåöíó áóß Ãóæú æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóß) ÇõäúÙõÑú
áöãó ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ ãóÚó Ðóáößó ÕõáúÍðÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò ÍóÊøóì ÕóÍøó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúæóßöíáö ãóÚó ÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÅäúßóÇÑö
Çáúãõæóßøöáö æóáóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅäúßóÇÑöåö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
ÅÞúÑóÇÑöåö ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ ãóÚó Ðóáößó Ãóíú ãóÚó Þóæúáö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöáúÅöÞúÑóÇÑö (Þóæúáõåõ Úóäúåõ) ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÕóÍøó) ãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÅÐóÇ áóãú íõÚöÏú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáúÅöäúßóÇÑó ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóÅöäú ÃóÚóÇÏóåõ ßóÇäó ÚóÒúáðÇ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ Úóäúåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã
Ñ ÝóÅöäú ÃóÚóÇÏóåõ ÅáóÎú Ãóíú: áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú Ãóäøó ÅäúßóÇÑó ÇáÊøóæúßöíáö íóßõæäõ ÚóÒúáðÇ Åäú
áóãú íóßõäú áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÔöÑóÇÁñ ÝõÖõæáöíøñ) Ãóíú: æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ Ãóíú:
ÕõáúÍõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÏóíúäò ËóÇÈöÊò Úóáóì Çáúãõæóßøöáö Ãóæú
Çáúæóßöíáö ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáÕøõáúÍö æóíóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑöåö Ãóíú:
ÈöÇáúÚóíúäö æóÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí íóËúÈõÊõ ÈöÇáÕøõáúÍö áöáúãõÏøóÚöí
Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú ãõæóßøóáöåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ ÈöÏóíúäò ËóÇÈöÊò ÅáóÎú) Ãóíú áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Çáúæóßöíáö Ãóæú Úóáóì ÔóÎúÕò ÂÎóÑó ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Çáúæóßöíáõ áöáúãõÏøóÚöí ÕóÇáöÍúäöí ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí
ÊóÏøóÚöíåö Úóáóì ÛóÑöíãöß ÈöÏóíúäöåö ÇáøóÐöí Úóáóíøó Ãóæú Úóáóì ÝõáóÇäò
(Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú ÈöÛóíúÑö Ïóíúäò ËóÇÈöÊò ÞóÈúáó
ÇáÕøõáúÍö ÈöÃóäú íõÕóÇáöÍó Úóáóì Úóíúäò ãöäú ãóÇáöåö Ãóíú: Çáúæóßöíáö
Ãóæú Çáúãõæóßøöáö Ãóæú Úóáóì Ïóíúäò íóËúÈõÊõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÊöãóÇÓö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú ÇáúÈóÚúÖö æóãöäú Çáúßõáøö.
(Þóæúáõåõ ÝóÑúÚñ ÕóÇáöÍñ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáó Þóæúáöåö
Ãóíú: Ýóáóåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáÏøóÚúæóì æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÌøóÉö æóÃóÎúÐõ
ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö áóÈõØúáóÇäö ÌóãöíÚö ãóÇ ÌóÑóì (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÊóÞúíöíÏöåö Èöåö) ÃóÞõæáõ áóæú Óóáöãó ÞöíóÇãõåóÇ Úóáóì Ðóáößó áóãú
íõÄóËøöÑú Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑöº ÅÐú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÍöíäóÆöÐò áóß
Úóáóíøó ßóÐóÇ æóåõæó áóÇ íóáúÒóãõäöí æóÐóáößó ãöäú ÊóÚúÞöíÈö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöãóÇ íóÑúÝóÚõåõ (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÈóÏóáò áóãú íóÕöÍøó)
ÇõäúÙõÑú áóæú äóæóì ÇáúåöÈóÉó æóæõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõåóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú æóåöíó áóß Ãóæú æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóß) ÇõäúÙõÑú
áöãó ßóÇäó
(5/195)
æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò Åäú ÞóÇáó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ãóÇ ÐóßóÑó Ãóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö æóåõæó
ãõÈúØöáñ Ýöí ÚóÏóãö ÅÞúÑóÇÑöåö ÝóÕóÇáöÍúäöí Úóäúåõ ÈößóÐóǺ ÅÐú áóÇ
íóÊóÚóÐøóÑõ ÞóÖóÇÁõ Ïóíúäö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÃóãøóÇ áóæú áóãú
íóÞõáú æóßøöáúäöí ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ Ýöí ÇáúÚóíúäö áöÊóÚóÐøõÑö
Êóãúáöíßö ÇáúÛóíúÑö ÚóíúäðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÞõáú
æóåöíó áóß æóáóÇ æóåõæó ãõÞöÑøñ æóÅöäú ÞóÇáó åõæó ãõÈúØöáñ Ýöí ÚóÏóãö
ÅÞúÑóÇÑöåöº áöÃóäøóåõ ÕõáúÍñ Úóáóì ÅäúßóÇÑò ÍöíäóÆöÐò.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÚóíúäðÇ æó (ÕóÇáóÍó) ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ÚóäúåóÇ (áöäóÝúÓöåö) ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö Ãóæú ÈöÏóíúäò Ýöí ÐöãøóÊöåö
(æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö) Ãóíú: Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÞóÇáó åõæó ãõÞöÑøñ áóß
Ãóæú åöíó áóß (ÕóÍøó) ÇáÕøõáúÍõ áöáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøóåõ ÊóÑóÊøóÈó
Úóáóì ÏóÚúæðì æóÌóæóÇÈò Ýóáóãú íóÍúÊóÌú áöÓóÈúÞö ÎõÕõæãóÉò ãóÚóåõ
(æóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ) ãõÓóÇæò áöÞóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÝóÑøóÞó æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÔúÈöíåõ
Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÔöÑóÇÁð ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÎóÝöíøñ áößóæúäöåö æóÞóÚó ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö æóÚõáöãó ãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÈöíóÏö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÈöäóÍúæö æóÏöíÚóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøõáúÍö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÈöáóÇ ÅÐúäò) Ãóíú áöáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí ÇáÕøõáúÍö Ãóíú æóÅöäú ÞóÇáó áóãú
íóÃúÐóäú áöí ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ Åäú ÞóÇáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) Ãóíú: Ýöí
ÕõæÑóÊóíú ÇáúÅöÐúäö æóÚóÏóãöåö (æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú: æóåõæó
ãõÞöÑøñ áóß ÈöåóÇ ÅáóÎú æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö æóßøóáóäöí ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÅáóÎú áöÞóæúáöåö æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäòº áöÃóäøóåõ
íõäóÇÝöíåö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó ÅáóÎú ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÐöäó
áóåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÕóÍøó Åäú ÞóÇáó æóåõæó ãõÞöÑøñ áóß Ãóæú äóÍúæóåõ
æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöíåö ÕóÍøó Åäú ÞóÇáó Ðóáößó Ãóæú ÞóÇáó åõæó
ãõÈúØöáñ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúåóÇãö Ýóåúãõ
åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóäú
ÇáúÍóáóÈöíøö æóÇáÔøóæúÈóÑöíøö.
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íóßúÝöí ÚöäúÏó ÇáúÅöÐúäö æóÇáúÍóÇáõ åõæó äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ÞóÇáó æóåõæó ãõÈúØöáñ Ýöí ÚóÏóãö ÅÞúÑóÇÑöåö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöÐúäöº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ æóÇáúÍóÇáõ åõæó äóÙöíÑõ ãóÇ
íóÃúÊöí ÅáóÎú Ýöíåö Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇßó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö
ßöÝóÇíóÉö Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóíúäö ãóÚó ÇáúÅöÐúäö ßóãóÇ åõäóÇ ÝóãóÇ ãóÚúäóì
ÇáÊøóæóÞøõÝö æóØóáóÈö ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó íóãúäóÚõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóßóÐóÇ
áóæú áóãú íóÞõáú ÅáóÎú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÝóÇáúÅöÔúßóÇáõ Úóáóì
ÍóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÕõáúÍö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóäú ÇáÏøóíúäö æóÕõáúÍöåö Úóäú ÇáúÚóíúäö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóíóÑöÏõ Úóáóì ÅØúáóÇÞö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóßøóáóäöí Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö áöÞóØúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö
æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóß ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí
ÇáÊøóÕúÍöíÍö æóáóæú ÞóÇáó åõæó ãõäúßöÑñ ÛóíúÑõ Ãóäøóåõ ãõÈúØöáñ
ÝóÕóÇáöÍúäöí áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöí áöíóäúÞóØöÚó ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÈóíúäóßõãóÇ
æóßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì ÏóíúäðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÕöÍøóÉõ ÇáÕøõáúÍö æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì ÚóíúäðÇ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Êóãúáöíßõ ÇáúÛóíúÑö Úóíúäó ãóÇáò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóíõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ Ïóíúäöåö æóáóæú ÕóÇáóÍó Çáúæóßöíáõ Úóäú Çáúãõæóßøöáö
Úóáóì Úóíúäò ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ãóíú Çáúæóßöíáö Ãóæú Úóáóì Ïóíúäò Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÈöÅöÐúäöåö ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ æóæóÞóÚó áöáúÂÐöäö æóíóÑúÌöÚõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ Úóáóíúåö ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãöËúáöíøö æóÇáúÞöíãóÉö Ýöí
ÇáúãõÊóÞóæøöãöº áöÃóäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó ÞóÑúÖñ áóÇ åöÈóÉñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö äóÍúæõåóÇ æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó Åáóì Þóæúáöåö
æóáóæú ÕóÇáóÍó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì åóÐóÇ ÝóÝöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÍúÊöÈóÇßñ ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÊóÚúáöíáö ÚóÏóãö
ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú æóßøóáóäöí ÅáóÎú Úóáóì
ÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóãúáöíßö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú æóåöíó áóß ÅáóÎú Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ ÈößóÐóÇ) Ãóíú: ãöäú ãóÇáö Çáúæóßöíáö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ áóæú
áóãú íóÞõáú ÅáóÎú) .
(ÊóäúÈöíåñ) íóÑöÏõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÊøóæúßöíáó ãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÕóÇáöÍúäöí Úóäú ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÐöí áóß Úóáóì ÝõáóÇäò
Úóáóíøó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö Ãóãú
áóǺ áöÃóäøó ÞóÖóÇÁó Ïóíúäö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉ ÇåÜ ãõÛúäöí æóÚõáöãó Èöåö ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ
ÂäöÝðÇ Ãóäøó ÕõáúÍó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóäú ÇáÏøóíúäö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóáóÇ ÇáÊøóæúßöíáõ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÚóíúäö) Ãóíú: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÕöíáñ Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÂäöÝðÇ ÈöÞóæúáöåö æóÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóßøóáóäöí ÅáóÎú ãóÇ áóæú
ÊóÑóßóåõ æóåõæó ÔöÑóÇÁñ ÝõÖõæáöíøñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÈöÞóæúáöåö æóåõæó ãõÞöÑøñ áóß ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì æóßøóáóäöí Ýöí
ãõÕóÇáóÍóÊöß ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì ÏóíúäðÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóßøóáóäöí ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöãõÕóÇáóÍóÊöß Úóáóì
äöÕúÝöåö Ãóæú ËóæúÈöåö ÝóÕóÇáóÍóåõ ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì
ÚóíúäðÇ Ãóæú Úóáóì ËóæúÈöí åóÐóÇ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò
ÈöÏóíúäö ÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÕóäøöÝö ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ ãöäú ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó ÇáÏøóíúäö æóÇáúÚóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÚóíúäðÇ) Åáóì Þóæúáöåö ÃóíúÖðÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú åöíó áóß) Ãóíú Ãóæú æóÃóäóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóß (Þóæúáõåõ ãóÚóåõ) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú: ÈöáóÝúÙö ÇáÔøöÑóÇÁö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãõÓóÇæò) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãõÓóÇæò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí
ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞóæúáö
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú: ãöäú Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö æóÏöíÚóÉò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÈöæóÏöíÚóÉò Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÕøõáúÍõ ãóÚó Ðóáößó ÕõáúÍðÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò ÍóÊøóì ÕóÍøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúæóßöíáö ãóÚó ÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÅäúßóÇÑö Çáúãõæóßøöáö
æóáóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅäúßóÇÑöåö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ËõÈõæÊö ÅÞúÑóÇÑöåö
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóßúÝöí
Úóäúåõ ÇáúÅöÐúäõ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóíúäö ÈöÞóæúáöåö
æóÅöäú ÞóÇáó æóåõæó ãõÈúØöáñ Ýöí ÚóÏóãö ÅÞúÑóÇÑöåö ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöÐúäöº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÊöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ Ýöí ÇáúÚóíúäö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÞóÇáó
æóåõæó ãõÈúØöáñ Ýöí ÚóÏóãö ÅÞúÑóÇÑöåö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö
ÅáóÎú æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ ãöäú Þóæúáöåö áöÊóÚóÐøõÑò ÅáóÎú ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞöº ÅÐú áóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí
(5/196)
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈóíúÚðÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
(æóÅöäú ßóÇäó ãõäúßöÑðÇ) æóÇáúãõÏøóÚóì Úóíúäñ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íõÔöíÑõ
Åáóíúåö Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ýóåõæó ÔöÑóÇÁõ ãóÛúÕõæÈòº ÅÐú ÇáúÛóÕúÈõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáÏøõíõæäö (æóÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò åõæó ãõÈúØöáñ Ýöí
ÅäúßóÇÑöåö) æóÃóäúÊó ÇáÕøóÇÏöÞõ ÝóÕóÇáöÍúäöí áöäóÝúÓöí ÈöåóÐóÇ Ãóæú
ÈöÎóãúÓóÉò Ýöí ÐöãøóÊöí ãóËóáðÇ Ãóæú ÈöÏóíúäöí æóåõæó ßóÐóÇ Úóáóì
ÝõáóÇäò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú åõæó
Úóáóíúåö æóÚóÈøóÑó ÔóÇÑöÍñ ÈöÃõÕóÇáöÍõßó áöäóÝúÓöí æóíóÊóÚóíøóäõ
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÝóÊú Èöåö ÞóÑöíäóÉõ ÅäúÔóÇÁö ÕõáúÍò
æóäóæóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóãóæúÖõæÚõåõ ÇáúæóÚúÏõ æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÃóæúÏóì ÇáúãóÇáó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö (Ýóåõæó ÔöÑóÇÁõ ãóÛúÕõæÈò
ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÞõÏúÑóÊöåö) æóáóæú Ýöí Ùóäøöåö (Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö)
ÝóíóÕöÍøõ æóíóßúÝöí ÝöíåóÇ Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõßóÐøöÈúåõ ÇáúÍöÓøõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ (æóÚóÏóãöåóÇ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
(æóÅöäú áóãú íóÞõáú åõæó ãõÈúØöáñ) ÈöÃóäú ÞóÇáó åõæó ãõÍöÞøñ Ãóæú áóÇ
ÃóÚúáóãõ Ãóæú áóãú íóÒöÏú Úóáóì Þóæúáöåö ÕóÇáöÍúäöí (áóÛóÇ ÇáÕøõáúÍõ) º
áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ãóÇ áóãú íóÚúÑöÝú áóåõ ÈöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáÏøóíúäõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ
Úóäúåõ ÈöÏóíúäò ËóÇÈöÊò ÞóÈúáó Ðóáößó æóíóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑöåö Åäú ÞóÇáó
æóåõæó ãõÞöÑøñ Ãóæú æóåõæó áóß Ãóæú æóåõæó ãõÈúØöáñ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú åõæó
Úóáóíúåö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö (ÇáØøóÑöíÞõ
ÇáäøóÇÝöÐõ) ÈöãõÚúÌóãóÉò æóåõæó ÇáÔøóÇÑöÚõ æóÞöíáó åõæó ÃóÎóÕøõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ äóÇÝöÐðÇ Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö
æóÇáØøóÑöíÞõ íóßõæäõ äóÇÝöÐðÇ æóÛóíúÑó äóÇÝöÐò æóÈöÈõäúíóÇäò æóÕóÍúÑóÇÁó
æóíõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ æóíóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÍúíöíäó
Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ Ãóæú ÈöÇöÊøöÎóÇÐö ÇáúãóÇÑøóÉö ãóæúÖöÚðÇ ãöäú
ÇáúãóæóÇÊö ÌóÇÏøóÉð áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãóÚóåõ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚöíÈðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóãú
íóÕöÍøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈóíúÚðÇ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈóÇÚóåõ áöáúãõÏøóÚöí æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ áóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÔöÑóÇÄõåõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ Óã.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú: ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÓóãøö.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÏøóÚóì Úóíúäñ ÅáóÎú) æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö
ÏóíúäðÇ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÇÑøõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã
Ñ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÇÑøõ ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÕøöÍøóÉö áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö
áóßöäú íõÔúßöáõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáÕøöÍøóÉö ÍóíúËõ ßóÇäó ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ãõÞöÑøðÇ æóåõæó åõäóÇ ãõäúßöÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
äóÒøóáõæÇ Þóæúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ãõÈúØöáñ ãóäúÒöáóÉó ÅÞúÑóÇÑö ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÇáúÚóÞúÏó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Ýöí ÐöãøóÊöí
(Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí ÝöíåóÇ Þóæúáõåõ) Ãóíú: íóßúÝöí áöáÕøöÍøóÉö Þóæúáõåõ
ÃóäóÇ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú
íõßóÐøöÈúåõ ÅáóÎú) ÙóÑúÝñ æóíóßúÝöí ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú áóãú
íóÞõáú åõæó ãõÈúØöáñ) Ãóíú: ãóÚó Þóæúáöåö åõæó ãõäúßöÑñ æóÕóÇáóÍó
áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÊóíú ÕõáúÍö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöäóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú æóåõæó ãõÈúØöáñ) åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ
Úóáóì ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÚóíúäö ÇåÜ Óã æóÝöí
ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö ÇáúæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Óã ÇåÜ.
(ÊóäúÈöíåñ) æóáóæú æóÞóÝó ãóßóÇäðÇ æóÃóÞóÑøó Èöåö áöãõÏøóÚò áóåõ ÛóÑöãó
áóåõ ÞöíãóÊóåõ áöÍóíúáõæáóÊöåö Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÈöæóÞúÝöåö æóáóæú
ÕóÇáóÍó ãõÊúáöÝõ ÇáúÚóíúäö ãóÇáößóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ Ãóæú ÈöãõÄóÌøóáò áóãú íóÕöÍøó ÇáÕøõáúÍõº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞöíãóÉõ ÇáúãõÊúáöÝö ÍóÇáóÉð Ýóáóãú íóÕöÍøó Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóáóÇ Úóáóì ãõÄóÌøóáò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÈóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ
ÌóÇÒó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöãõÌúãóáò Ëõãøó ÕóÇáóÍó
Úóäúåõ ÕóÍøó Åäú ÚóÑóÝóÇåõ æóÅöäú áóãú íõÓóãøöåö ÃóÍóÏñ ãöäúåõãóÇ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÈöæóÞúÝöåö Ãóíú: æóíõÍúßóãõ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö ÙóÇåöÑðÇ æóÃóãøóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÝóÇáúãóÏóÇÑõ
Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö æóÚóÏóãöåö ÇåÜ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö) (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÒóÇÍõãö)
Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÈöäúíóÇÊò Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Þöíáó
æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ íóÕöíÑõ Åáóì ÈöÃóäú íóÞöÝóåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑó (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÒóÇÍõãö ÅáóÎú) Ãóíú:
æóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ßóãóÇ áóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÉö
ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô.
æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Ãóíú: Ýöí ãóäúÚö ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÒóÇÍõãö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú: ÇáØøóÑöíÞõ ÇáäøóÇÝöÐõ (Þóæúáõåõ æóÞöíáó åõæó)
Ãóíú ÇáÔøóÇÑöÚõ (ÃóÎóÕøõ ÅáóÎú) Ãóíú: ãöäú ãõØúáóÞö ÇáØøóÑöíÞö ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ íõÊóÃóãøóáõ ãõÞóÇÈóáóÊõåõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Óã Ýöíåö ÍóÒóÇÒóÉñº áöÃóäøó ÖóãöíÑó æóåõæó ÇáÔøóÇÑöÚõ
áöáúãõÞóíøóÏö ãóÚó ÇáúÞóíúÏö æóÖóãöíÑõ æóÞöíáó åõæó áöáÔøóÇÑöÚö
æóÞóæúáõåõ ÃóÎóÕøõ Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÏõæäö ÞóíúÏöåö æóÃóíúÖðÇ
áóÇ æóÌúåó ÍöíäóÆöÐò áöÍößóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö) ÇáúÃóæúáóì æóÝöí ÇáúÈõäúíóÇäö ÈöÇáúÚóØúÝö
(Þóæúáõåõ æóíõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö
æóÅöÓúäóÇÏö ÇáúÚóÇãöáö Åáóíúåö (Þóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ) Ãóíú: Íöíäó
ÇáúÅöÍúíóÇÁö (Þóæúáõåõ ãóæúÖöÚðÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÊö) ãóÝúÚõæáñ Ãóæøóáõ
áöáöÇÊøöÎóÇÐö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈóíúÚðÇ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈóÇÚóåõ áöáúãõÏøóÚöí æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ áóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÔöÑóÇÄõåõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí ÍöíäóÆöÐò.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú: ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÈúØöáñ) åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì
ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÚóíúäö.
(ÝóÕúáñ) (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÇÖúØöÑóÇÈñ áóÇ íóÎúÝóìº ÅÐú åõæó Ýöí Þóæúáöåö æóåõæó
ÇáÔøóÇÑöÚõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáäøóÇÝöÐö ÃóÚúäöí Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö
ãóÚó ÞóíúÏöåö æóÝöí Þóæúáöåö æóÞöíáó åõæó ÃóÎóÕøõ ÅáóÎú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáØøóÑöíÞö ÈöÏõæäö ÞóíúÏöåö ÈöÏóáöíáö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÞóíøóÏö æóåõæó ÇáØøóÑöíÞõ ÈöÏõæäö ÞóíúÏöåö æóåõæó
ÇáäøóÇÝöÐõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÍöíäóÆöÐò ÝóåóÐóÇ ÇáúÞöíáõ ãóÚó ÙõåõæÑö
ÝóÓóÇÏöåöº ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÃóÎóÕøöíøóÉõ ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö
Èóáú ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö ãõØúáóÞðÇ ÞóØúÚðÇ áóÇ íõÞóÇÈöáõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö æóÞöíáó ãõÌóÑøóÏõ ÍößóÇíóÉö
ÝóÇÆöÏóÉò ÃõÎúÑóì ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò Åáóì ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÅíåóÇãõ ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö áöáúÞóíúÏö æóÇáúãõÞóíøóÏö
æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑóº áöÃóäøóÇ äóÞõæá åóÐóÇ ÛóáóØñ
ãõäúÔóÄõåõ Êóæóåøõãõ Ãóäøó ÖóãöíÑó æóÞöíáó åõæó ÃóÎóÕøõ áöáØøóÑöíÞö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó áöáÔøóÇÑöÚö áóßöäú áóÇ íóÎúáõæ ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ
ãöäú ÍóÒóÇÒóÉòº áöÃóäøó ÖóãöíÑó æóåõæó ÇáÔøóÇÑöÚõ áöáúãõÞóíøóÏö ãóÚó
ÇáúÞóíúÏö æóÞóæúáõåõ ÃóÎóÕøõ Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÞóíøóÏö æóÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ
æóÌúåó ÍöíäóÆöÐò áöÍößóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáúÞöíáö ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó åõæó ÃóÎóÕøõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãöäú ÇáØøóÑöíÞö áóÇ ãöäú
ÇáØøóÑöíÞö ÇáäøóÇÝöÐö ÈöÏóáöíáö Ïóáöíáöåö æóÅöäú ßóÇäó ÃóíúÖðÇ ÃóÎóÕøó
ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáäøóÇÝöÐö
(5/197)
ßóãóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÈúäöíøõ ÝöíåóÇ
ÈöÞóÕúÏö Ãóäøóåõ ãóÓúÌöÏñ ãóÓúÌöÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙò æóÈöÃóäú íóÞöÝóåõ
ãóÇáößõåõ áöÐóáößó áóßöäú áóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ãöäú ÇááøóÝúÙö æóÝöí ÈöäúíóÇÊö
ØóÑöíÞò ÈöãõæóÍøóÏóÉö Ãóæøóáöåö æóÛóáöØó ãóäú ÕóÍøóÝóåóÇ ÈöãõËóáøóËóÉò
áöÝóÓóÇÏö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏö åõäóÇ íóÓúáõßõåóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ ÊóÑóÏøóÏó
æóÇóáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÕöíÑõ ØóÑöíÞðÇ ÈöÐóáößó æóíóÌõæÒõ ÅÍúíóÇÄõåóǺ áöÃóäøó ÃóßúËóÑó
ÇáúãóæóÇÊö áóÇ íóÎúáõæ Úóäú Êöáúßó ÇáúÈöäúíóÇÊö (áóÇ íõÊóÕóÑøóÝõ)
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö (Ýöíåö ÈöãóÇ íóÖõÑøõ) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÝóÅöäú Öõãøó
ÚõÏøöíó ÈöÇáúÈóÇÁö (ÇáúãóÇÑøóÉó) æóÅöäú áóãú íóØõáú ÇáúãõÑõæÑõº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó Ýöíåö áöÌóãöíÚöåöãú æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ åõäóÇ æóÝöí
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Ãóäøó ÇáÖøóÑóÑó ÇáúãóäúÝöíøó ãóÇ áóÇ íóÕúÈöÑõ Úóáóíúåö
ãöãøóÇ áóãú íõÚúÊóÏøó áóÇ ãõØúáóÞðÇ.
(æóáóÇ íõÔúÑóÚõ) Ãóíú: íõÎúÑóÌõ (Ýöíåö ÌóäóÇÍñ) Ãóíú ÑóæúÔóäñ Óõãøöíó
Èöåö ÊóÔúÈöíåðÇ áóåõ ÈöÌóäóÇÍö ÇáØøóÇÆöÑö (æóáóÇ ÓóÇÈóÇØñ) åõæó
ÓóÞöíÝóÉñ Èóíúäó ÍóÇÆöØóíúäö (íóÖõÑøõåõãú) ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ßóÐóáößó
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÇßúÊóäóÝó ÇáÔøóÇÑöÚó ÏóÇÑóÇåõ ÝóÍóÝóÑó ÓöÑúÏóÇÈðÇ
ÊóÍúÊó ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäú ÖóÑø ãõäöÚó
ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅÐú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÈóÇØöäö ÇáØøóÑöíÞö ßóåõæó
ÈöÙóÇåöÑöåóÇ æóÇáúãõÒöíáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóãóÝúÚõæáõåõ ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ ÌóÇÏøóÉð áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö (Þóæúáõåõ
ÝöíåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóæóÇÊö (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú: áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúæóÞúÝö (Þóæúáõåõ æóÝöí ÈöäúíóÇÊö) ÎóÈóÑñ
ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö ÊóÑóÏøõÏñ (Þóæúáõåõ ÈöãõæóÍøóÏóÉò) Ãóíú:
æóÈöÖóãøöåóÇ æóÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÈöÇáúíóÇÁö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇåÜ Ú Ô Ãóíú ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö (Þóæúáõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ) ÕöÝóÉõ
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ íóÓúáõßõåóÇ ÅáóÎú) äóÚúÊõ ÈöäúíóÇÊö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÈöäúíóÇÊõ ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí ÊóÚúÑöÝõåóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ
æóíóÓúáõßõæäóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ ØóÑöíÞðÇ ÈöÐóáößó æóíóÌõæÒõ ÅÍúíóÇÄõåóÇ
ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ ÅáóÎú) æóÍóíúËõ æõÌöÏó ØóÑöíÞñ Úõãöáó
Ýöíåö ÈöÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÃóÕúáöåö æóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáØøóÑöíÞö Åáóì ÎöíÑóÉö ãóäú ÃóÑóÇÏó íõÓóÈøöáõåõ ãöäú ãöáúßöåö
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóæúÓöíÚõåõ æóÚöäúÏó ÇáúÅöÍúíóÇÁö Åáóì ãóÇ ÇÊøóÝóÞó
Úóáóíúåö ÇáúãõÍúíõæäó¡ ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚõæÇ ÌõÚöáó ÓóÈúÚóÉó ÃóÐúÑõÚò ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÈöÐóáößó æóÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÌóãöíÚñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÎóÈóÑõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö æóáóÇ íõÛóíøóÑõ Ãóíú ÇáØøóÑöíÞõ ãöãøóÇ åõæó Úóáóíúåö¡
æóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÓøóÈúÚóÉö Ãóæú ÞóÏúÑó ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäúåõ æóÅöäú Þóáøó æóíóÌõæÒõ ÅÍúíóÇÁõ ãóÇ
Íóæúáóåõ ãöäú ÇáúãóæóÇÊö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉó ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí ãöËúáõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÒóÇÏó ÞõÈóíúáó æóáóÇ íõÛóíøóÑõ
ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Ãóíú: ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóÇ íóÕúÈöÑõ Úóáóíúåö ãöãøóÇ áóãú íõÚúÊóÏú ÅáóÎú) íõÝúåöãõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ áóÇ íóÕöíÑõ Úóáóíúåö ãöãøóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
ÝóíóÖõÑøõº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÕøóÈúÑö Úóáóíúåö ÚóÇÏóÉð íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöíåö ÞóæöíøóÉñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóíú: ÑóæúÔóäñ) æóåõæó äóÍúæõ ÇáúÎóÔóÈö ÇáúãõÑóßøóÈö Ýöí
ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúÎóÇÑöÌö Åáóì åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÛóíúÑö æõÕõæáò Åáóì
ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÞóÇÈöáö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÍóÇÆöØóíúäö) Ãóíú: æóÇáØøóÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÌóäóÇÍö æóÇáÓøóÇÈóÇØö
ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ íõÞóÇáõ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó
íóÖõÑøõ Ãóäøóåõãú ÇåÜ Ú Ô ÞóÇáó Óã æóíóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ ÖóãöíÑö íóÖõÑøõ
áöáÓøóÇÈóÇØö æóÍóÐúÝõ äóÙöíÑö åóÐóÇ ãöäú ÌóäóÇÍò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóíú: æóÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ÃóÔúÑóÚó Åáóì ãöáúßöåö Ëõãøó
ÓóÈøóáó ãóÇ ÊóÍúÊó ÌóäóÇÍöåö ÔóÇÑöÚðÇ æóåõæó íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøóÉö
ÃõãöÑó ÈöÑóÝúÚöåö Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ íóÑúÝóÚõåõ Ãóíú: ÈöÍóíúËõ áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáúãóÇÑøóÉö æóÞóæúáõåõ
Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÎúÑóÌó ÇáúÌóäóÇÍó Åáóì ÔóÇÑöÚò Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÖõÑøõåõãú Ëõãøó
ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÊóÍúÊóåõ ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó ãõÖöÑøðÇ Èöåöãú Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÑóÝúÚõåõ Ãóæú ÍóÝúÑõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÍóíúËõ íóäúÊóÝöí ÇáÖøóÑóÑõ
ÇáúÍóÇÕöáõ Èöåö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ã Ñ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú Èóäóì ÌöÏóÇÑóåõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ Ëõãøó ãóÇáó
ÝóÅöäøóåõ íõØóÇáóÈõ ÈöåóÏúãöåö Ãóæú ÅÕúáóÇÍöåö ãóÚó Ãóäøóåõ æóÖóÚóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈöÍóÞøò æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóßõäú ãóãóÑøó ÇáúÝõÑúÓóÇäö æóÇáúÞóæóÇÝöáö Ëõãøó ÕóÇÑó ßóÐóáößó ßõáøöÝó
ÑóÝúÚóåõº áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞó ÈöÇáÔøóÇÑöÚö ãóÔúÑõæØñ ÈöÓóáóÇãóÉö
ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú: ÖóÑóÑðÇ áóÇ íóÕúÈöÑõ Úóáóíúåö ÅáóÎú ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú: ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÚö Ëõãøó åõæó Åáóì Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóæú ÇßúÊóäóÝó) Ãóíú: ÃóÍóÇØó (æóÞóæúáõåõ ÇáÔøóÇÑöÚó)
ãóÝúÚõæáõ ÇßúÊóäóÝó æóÝóÇÚöáõåõ ÏóÇÑóÇåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú
ßóÇäó áóåõ ÏóÇÑóÇäö Ýöí ÌóÇäöÈóíú ÇáÔøóÇÑöÚö ÝóÍóÝóÑó ÅáóÎú ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò ÝóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÏóÇÑõåõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÇÑöÚö ÝóÍóÝóÑó ÓöÑúÏóÇÈðÇ ãöäú ÈóÇØöäöåóÇ Åáóì
ÈóÇØöäö äöÕúÝöåö ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ ãöäú ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÑóíúäö
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÖóÑøó) Ãóíú ÇáúãóÇÑøöíäó ÈöÃóäú íóÎóÇÝó ãöäú
ÇáöÇäúåöíóÇÑö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÖõÑøóåõãú
ÈöÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÌóÚúáö ÇáúÃóÎóÕøöíøóÉö ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÇáØøóÑöíÞö
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóÇ íóÕúÈöÑõ Úóáóíúåö ãöãøóÇ áóãú íõÚúÊóÏøó) íõÝúåóãõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ áóÇ íóÕöíÑõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÃóíúÖðÇ ÖóÑóÑñ íõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð ßóÚóÌúäö Øöíäò ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúãõÑõæÑö áöáäøóÇÓö
æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáúÍöÌóÇÑóÉö Ýöíåö áöáúÚöãóÇÑóÉö ÅÐóÇ ÊõÑößóÊú ÈöÞóÏúÑö
ãõÏøóÉö äóÞúáöåóÇ æóÑóÈúØõ ÇáÏøóæóÇÈøö Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÉö ÇáäøõÒõæáö
æóÇáÑøõßõæÈö æóÇáÑøóÔøõ ÇáúÎóÝöíÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÅáúÞóÇÁö ÇáúÞõãóÇãóÇÊö
æóÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÇáúÍóÝúÑö ÇáøóÊöí ÈöæóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáÑøóÔøõ ÇáúãõÝúÑöØõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÏóÞóÇÆöÞöåö æóãöËúáõåõ ÅÑúÓóÇáõ ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÇáúãóíóÇÒöíÈö Åáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáÖøóíøöÞóÉö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóßóÐóÇ
ÅáúÞóÇÁõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö Èóáú åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÎóáøöí Ýóíóßõæäõ
ÕóÛöíÑóÉð ÇåÜ.
æóßóæúäõåõ ÕóÛöíÑóÉð ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÚóáóíúåö Åäú ßóËõÑóÊú ßóÇäóÊú
ßóÇáúÞõãóÇãóÇÊö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÃóÝúÊóì ÇáúÞóÝøóÇáõ ÈößóÑóÇåóÉö ÖóÑúÈö
ÇááøóÈöäö æóÈóíúÚöåö ãöäú ÊõÑóÇÈöåö ÅÐóÇ áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáúãóÇÑøóÉö
áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö íóÍúÑõãõ ÃóÎúÐõ ÊõÑóÇÈö ÓõæóÑö
ÇáúÈóáóÏö íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó ÃóÎúÐö ÊõÑóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÚö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÃóÎúÐö ÊõÑóÇÈö ÇáÓøõæóÑö Ãóäú íóÖõÑøó
ÝóÍóÑõãó ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÊõÑóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÚö ÝóÝóÕóáó Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúãõÖöÑøö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ äóÍúæõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÑóÈúØö ÇáÏøóæóÇÈøö ÞóÇáó
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ãóäúÚõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÉõ ÇáúÚóáøóÇÝöíäó
ãöäú ÑóÈúØö ÇáÏøóæóÇÈøö Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúßöÑóÇÁö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóÚóáóì
æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö ãóäúÚõåõãú áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ãóÒöíÏö ÇáÖøóÑóÑö.
(Þóæúáõåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) æóíóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ
(5/198)
áöãóÇ ÃóÖóÑøó åõäóÇ åõæó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóáóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõãóÇ Ýöí äóÍúæö ÔóÌóÑóÉò ÎóÑóÌóÊú áöåóæóÇÆöåö
ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóÇåõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÞóØúÚó æóáóæú ÈöáóÇ ÍóÇßöãò
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ ßóÐóáößó æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúåóæóÇÁó åõäóÇ áößóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóæóÌóÈó ÊóÝúæöíÖõ ÃóãúÑöåö
Åáóì äóÇÆöÈöåöãú æóåõæó ÇáúÍóÇßöãõ æóËóãøó áóåõ æóÍúÏóåõ ÝóÌóÇÒó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõ ÃóãøóÇ ÌóäóÇÍñ æóÓóÇÈóÇØñ
áóÇ íóÖõÑøõ ÝóíóÌõæÒõ áóßöäú áöãõÓúáöãò áóÇ Ðöãøöíøò Ýöí ÔóæóÇÑöÚöäóÇ
æóßóÐóÇ ÍóÝúÑõ ÈöÆúÑò ÍóÔøóåõ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó Ýöí ãóÍóÇáøöåöãú
æóÔóæóÇÑöÚöåöãú ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåöãú æóáóæú Ýöí ÏóÇÑöäóÇ æóÈöÎöáóÇÝö
ÝóÊúÍö ÈóÇÈöåö Åáóì ÔóÇÑöÚöäóǺ áöÃóäøó áóåõ ÇÓúÊöØúÑóÇÞóåõ ÊóÈóÚðÇ
áóäóÇ Ãóæú áöãóÇ ÈóÐóáóåõ ãöäú ÇáúÌöÒúíóÉö ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó ÚóáóíúäóÇ
Ýöíåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÌóäóÇÍò Åáóì ãóÓúÌöÏò æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó äóÍúæó ÇáÑøöÈóÇØö æóÇáúãóÏúÑóÓóÉö ßóÐóáößó æóÅöäú
ÃóÐöäó äóÇÙöÑõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÕóÑøóÍó Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÍúßóãó ÃõÒõÌóåõ ÈöÍóíúËõ íõÄúãóäõ ãöäú ÇáöÇäúåöíóÇÑö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ÃóÖóÑøó) ÇáúÃóæúáóì ÖóÑøó áöÖóÈúØöåö ÇáúÝöÚúáó Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú
(Þóæúáõåõ åõæó ÇáúÍóÇßöãõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
ÝóÞóÇáóÇ æóÇáúãõÒöíáõ áóåõ åõæó ÇáúÍóÇßöãõ áóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÊóæóÞøõÚö ÇáúÝöÊúäóÉö áóßöäú áößõáøö ÃóÍóÏò ãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÈöÅöÒóÇáóÊöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÅÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ áóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò Ãóíú: Ýóáóæú ÎóÇáóÝó æóåóÏóãó
ÚõÒøöÑó ÝóÞóØú æóáóÇ ÖóãóÇäó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõåúÏóÑó ßóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ áóåõãóÇ) Ãóíú: áöáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ Ýöí äóÍúæö
ÔóÌóÑóÉò) Ãóíú: áöÔóÎúÕò (æóÞóæúáõåõ áöåóæóÇÆöåö) Ãóíú: áöåóæóÇÁö ãöáúßö
ÔóÎúÕò ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ Ãóäøó áóåõ) Ãóíú: áöãóÇáößö ÇáúåóæóÇÁö (Þóæúáõåõ
åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÅÎúÑóÇÌö äóÍúæö ÇáúÌóäóÇÍö ÇáúãõÖöÑøö (æóÞóæúáõåõ
ßóÐóáößó) Ãóíú: íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõ ßõáøö ÃóÍóÏò ÈöÇáúÅöÒóÇáóÉö
(Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ) æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÌóäóÇÍñ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÈöÎöáóÇÝö ÝóÊúÍö ÈóÇÈöåö Åáóì ÔóÇÑöÚöäóÇ æóÅöáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑó Åáóì æóáóÇ íóÌõæÒõ
æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÍóÝúÑõ ÈöÆúÑò ÍóÔøóåõ (Þóæúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ áóßöäú
áöãõÓúáöãò) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ áóÇ áöÐöãøöíøò ÅáóÎú) ÝóíóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõº áöÃóäøóåõ ßóÅöÚúáóÇÁö ÈöäóÇÆöåö Úóáóì ÈöäóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÃóÈúáóÛó æóÃóÝúÊóì ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ÈöãóäúÚöåö ãöäú
ÇáúÈõÑõæÒö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÈöäóÇÆöåö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
Ðóáößó ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóÃóÈúáóÛõ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ÈóäóÇåõ ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ãöáúßöåö ÞóÇÕöÏðÇ Èöåö Ãóäú íóÓúßõäó Ýöíåö
ÇáÐøöãøöíøõ åóáú íóÌõæÒõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÓúßõäõåõ
ÇáÐøöãøöíøõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÈöäóÇÁö
æóãóäúÚõ ÅÓúßóÇäö ÇáÐøöãøöíøö Ýöíåö Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æóÞóæúáõåõ
ÈöãóäúÚöåö Ãóíú: ÇáÐøöãøöíøö æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó ãóÇ íóãõÑøõ ÊóÍúÊóåõ
ÈöæóÌúåò Èóáú æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãóãóÑøðÇ áöáÓøõÝõäö ÃóÕúáðÇ æóãóÝúåõæãõåõ ÌóæóÇÒõåõ áöáúãõÓúáöãö ÍóíúËõ
áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáÓøõÝõäö ÇáøóÊöí ÊóãõÑøõ ÊóÍúÊóåõ æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ
Ðóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÈöäóÇÁõ ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌó Ýöíåö ÇáÑøóæúÔóäó
ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáäøóåúÑö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÈöäóÇÁö
Ýöí ÍóÑöíãö ÇáäøóåúÑö ÝóßóíúÝó åóÐóÇ ãóÚó ÐóÇßó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÍóÝúÑõ ÈöÆúÑò ÍóÔøóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍ ÇáúÚõÈóÇÈ Ãóíú:
ÝóíóãúÊóäöÚõ Ýöí ÏõæÑöåöãú ÇáøóÊöí Èóíúäó ÏõæÑöäóÇ ÝóÞóØú ÇåÜ Ãóíú: áóÇ
Ýöí ÇáøóÊöí Ýöí ÔóæóÇÑöÚöåöãú ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåöãú Óã Úóáóì ÍóÌø
ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó Ýöí ÏõæÑöåöãú ÇáøóÊöí Èóíúäó ÏõæÑöäóÇ
æóÅöäú áóãú íóÕöáú ÇáúÍóÔøõ Åáóì ÇáÔøóÇÑöÚö æóáóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ Åáóíúåö ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõåõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäøóåõãú ÅäøóãóÇ
ÊóÕóÑøóÝõæÇ Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåöãú Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÖõÑøõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóæú Þöíáó ÈöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó Ðóáößó ãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ
ÇãúÊóÏøó ÃóÓúÝóáó ÇáúÍóÔøö Åáóì ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæú ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ ãóÇ
íóÖõÑøõ ÈöÇáÔøóÇÑöÚö áóãú íóÈúÚõÏú ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúÅöÔúÑóÇÚö æóÇáúÍóÝúÑö ÈöáóÇ ÖóÑóÑò
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÏóÇÑöäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú áöãóÇ ÈóÐóáó áóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÈóÚðÇ
áóäóÇ (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Åáóì ÔóÇÑöÚöäóÇ (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÌóäóÇÍò ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóÍóÏò áóÇ ãõÓúáöãò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö æóÅöäú Ãõãöäó ÇáÖøóÑóÑõ Èößõáøö æóÌúåò æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáÔøóÇÑöÚö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöäóæúÚò ãóÎúÕõæÕò ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö Èöåö Èóáú áößõáøö
ÃóÍóÏò ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÃóÑúÖöåö ÈöÓóÇÆöÑö æõÌõæåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÖõÑøõ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÔóÎúÕò Ïõæäó ÂÎóÑó Èóáú íóÔúÊóÑößõ
Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáÐøöãøöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÝóÌóÇÒó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöåóæóÇÆöåö ÊóÈóÚðÇ áöáÊøóæóÓøõÚö Ýöí Úõãõæãö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáúãóÓúÌöÏõ æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ÝóÅöäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåöãóÇ
ÈöäóæúÚò ãóÎúÕõæÕò ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóáöØóÇÆöÝóÉò
ãóÎúÕõæÕóÉò ãöäú ÇáäøóÇÓö ßóÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ãóäú æõÞöÝóÊú Úóáóíúåöãú
ÇáúãóÏúÑóÓóÉõ ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãóËóáðÇ ÝóßóÇäóÇ ÔóÈöíåóíúäö
ÈöÇáúÃóãúáóÇßö æóåöíó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ ÝöíåóÇ áöÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãú æóÇáÑøöÖóÇ ãöäú ÃóåúáöåöãóÇ åõäóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ
ÝóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ äóÍúæõ ÇáÑøöÈóÇØö) Ãóíú: æóßóÍóÑöíãö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÝóÓúÞöíøóÊöå æóÏöåúáöíÒöåö ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö áöáúãõÑõæÑö Ýöíåö
ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãóÓúÌöÏò æóßóÇáúãóÓúÌöÏö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ßõáøõ ãóæúÞõæÝò
Úóáóì ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò ßóÈöÆúÑò ÃóãøóÇ ãóÇ æõÞöÝó Úóáóì ãõÚóíøóäò ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäöåö áóßöäú íóÊóÌóÏøóÏõ ÇáúãóäúÚõ áöãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó
ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Ú Ô
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÖøóãöíÑö áöáÓøóÇÈóÇØö æóÍóÐúÝõ äóÙöíÑö åóÐóÇ ãöäú ÌõäóÇÍò ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóæú ÃóÔúÑóÚó Åáóì ãöáúßöåö Ëõãøó ÓóÈøóáó ãóÇ
ÊóÍúÊó ÌóäóÇÍöåö ÔóÇÑöÚðÇ æóåõæó íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøóÉö ÃõãöÑó ÈöÑóÝúÚöåö
Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ åõæó ÇáúÍóÇßöãõ) äóÚóãú áößõáøö ÃóÍóÏò ãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÈöÅöÒóÇáóÊöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÅÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö ÞóÇáóåõ Óõáóíúãñ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÍóÝúÑõ ÈöÆúÑò ÍóÔøóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
Ãóíú: ÝóíóãúÊóäöÚõ Ýöí ÏõæÑöåöãú ÇáøóÊöí Èóíúäó ÏõæÑöäóÇ ÝóÞóØú ÇåÜ
Ãóíú: áóÇ Ýöí ÇáøóÊöí Ýöí ÔóæóÇÑöÚöåöãú ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåöãú (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÌõäóÇÍò Åáóì ãóÓúÌöÏò æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó) Ãóíú:
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Åäú ßóÇäó
ÇáúãöíÒóÇÈõ ßóÇáúÌõäóÇÍö Ýöí Ðóáößó ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú
ÎóÈóÑö «ÇáúãöíÒóÇÈö ÇáøóÐöí äóÕóÈóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöíóÏöåö
Ýöí ÏóÇÑö Úóãøöåö ÇáúÚóÈøóÇÓö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóßóÇäó ÔóÇÑöÚðÇ
Åáóì ãóÓúÌöÏöåö Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö» ÝóÑóÇÌöÚúåõ
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãöíÒóÇÈõ ÌóäóÇÍñ æóÒöíóÇÏóÉñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ãóäúÚõ
ÇáúÌõäóÇÍö Ïõæäó ÇáúãöíÒóÇÈö
(5/199)
æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáúÅöÔúÑóÇÚö Ýöí åóæóÇÁö
ÇáúãóÞúÈóÑóÉö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ãóäúÚõåõ Åäú ÓõÈøöáóÊú æóáóæú
ÈöÇÚúÊöíóÇÏö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÇáÏøóÝúäó ÝöíåóÇ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÍõÑúãóÉö
ÇáúÈöäóÇÁö ÝöíåóÇ ÍöíäóÆöÐò (Èóáú) áöáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÈóíóÇäö ãóÝúåõæãö
íóÖõÑøõåõãú (íõÔúÊóÑóØõ) áöÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåö (ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ÈöÍóíúËõ)
íóäúÊóÝöí ÅÙúáóÇãõ ÇáúãóæúÖöÚö Èöåö ÍóÊøóì íóÓúåõáó ÇáúãõÑõæÑõ Èöåö
æóÈöÍóíúËõ (íóãõÑøõ ÊóÍúÊóåõ) ÇáúãóÇÔöí (ãõäúÊóÕöÈðÇ) æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö
ÇáúÍõãõæáóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö ÇáúÛóÇáöÈóÉöº áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÔóÑúØò
ãöäú Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÅÖúÑóÇÑö ÇáúãóÇÑøóÉö Åäú ßóÇäó ãóãóÑøðÇ
áöãõÔóÇÉò ÝóÞóØú.
(æóÅöäú ßóÇäó ãóãóÑøó ÇáúÝõÑúÓóÇäö æóÇáúÞóæóÇÝöáö) Ãóíú: íóÕúáõÍõ
áöãõÑõæÑöåöãú (ÝóáúíóÑúÝóÚúåõ) æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈöÍóíúËõ íóãõÑøõ
ÊóÍúÊóåõ ÇáÑøóÇßöÈõ æóíõßóáøóÝõ æóÖúÚó ÑõãúÍöåö Úóáóì ßóÊöÝöåö æóÝöí
ÇáËøóÇäöí (ÈöÍóíúËõ íóãõÑøõ ÊóÍúÊóåõ ÇáúãóÍúãöáõ) ÈöÝóÊúÍò Ëõãøó ßóÓúÑò
(Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑö ãóÚó ÃóÎúÔóÇÈö ÇáúãöÙóáøóÉö) ÝóæúÞó ÇáúãóÍúãöáö æóåöíó
ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÈöÇáúãóÍóÇÑóÉö Ãóíú: æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÇáúÃóãúÑõ ÈöåóÇ Èóáú ÈöãóÇ ÞóÏú íóãõÑøõ Ëóãøó æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúÈóÑó
ãöäúåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÐóáößóº áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íóÊøóÝöÞõ
æóÅöäú äóÏóÑó æóÃóÝúåóãó ÅØúáóÇÞõåõ Ãóäøó áóåõ ÅÎúÑóÇÌó äóÍúæö ÌóäóÇÍöåö
æóáóæú ÝóæúÞó ÌóäóÇÍö ÌóÇÑöåö Åäú áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáúãóÇÑøö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáúÅöÔúÑóÇÚö ÅáóÎú) íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÇáúÅöÔúÑóÇÚö Ýöí åóæóÇÁö ÇáúãóÓúÚóì æóáóÚóáøó ÇáúÃóÍúæóØó ÇáúãóäúÚõ
æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó åóæóÇÁõ ÚóÑóÝóÉó æóãöäðì æóÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ãóÇ ÍóÑõãó ÇáúÈöäóÇÁõ ÝöíåóÇ ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú ãóæúÞõæÝóÉð Ãóæú ÇÚúÊóÇÏó Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö ÇáÏøóÝúäó ÝöíåóÇ
ÍóÑõãó ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Ýöí åóæóÇÆöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ
æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóíóãúÊóäöÚõ ãõØúáóÞðÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ
áöÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåö) Ãóíú: ÝöÚúáö ßõáøò ãöäú ÇáúÌóäóÇÍö æóÇáÓøóÇÈóÇØö
(Þóæúáõåõ íóäúÊóÝöí) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ íóäúÊóÝöí ÅÙúáóÇãõ ÇáúãóæúÖöÚö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú
åóáú íóÔúãóáõ åóÐóÇ ÇáúÅöÙúáóÇãó ÇáÒøóÇÆöÏó Ýöí Çááøóíúáö ÈöäóÍúæö
ÇáÓøóÇÈóÇØö Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóãúíóáõ (Þóæúáõåõ
ÅÙúáóÇãõ ÇáúãóæúÖöÚö Èöåö) Ãóíú ÅÙúáóÇãðÇ íóÔõÞøõ ãóÚóåõ ÇáúãõÑõæÑõ ÇåÜ
Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí äóÚóãú áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÅöÙúáóÇãò
ÎóÝöíÝò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÈöÍóíúËõ íóãõÑøõ ÊóÍúÊóåõ ÅáóÎú) Ýóáóæú áóãú íóßõäú ãóãóÑøó
ÇáúÝõÑúÓóÇäö æóÇáúÞóæóÇÝöáö æóÃóÎúÑóÌó ÇáÑøóæúÔóäó Ëõãøó ÚóÑóÖó Ðóáößó
Ýóåóáú íõßóáøóÝõ ÑóÝúÚóåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÔúÑóÚó Åáóì ãöáúßöåö Ëõãøó ÓóÈøóáó ãóÇ ÊóÍúÊó
ÌóäóÇÍöåö ÔóÇÑöÚðÇ ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóáóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÐóáößó ÅáóÎú ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãõäúÊóÕöÈðÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì ãõØóÃúØóÃó
ÑóÃúÓöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúÍõãõæáóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáúÃóÍúãóÇáõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÍõãõæáóÉõ ÈöÇáÖøóãøö
ÇáúÃóÍúãóÇáõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõãõæáõ ÈöÇáÖøóãøö ÈöáóÇ åóÇÁò Ýóåöíó ÇáúÅöÈöáõ ÇáøóÊöí
ÚóáóíúåóÇ ÇáúåóæóÇÏöÌõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝöíåóÇ äöÓóÇÁñ Ãóæú áóãú Êóßõäú ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇáúÚóÇáöíóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóíú: ÇáøóÊöí
íóäúÊóåöí Óã ß ÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ Åáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí ÇáúÍõãõæáóÇÊö
ÇáøóÊöí ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ æóÃóÞõæáõ Ýöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íõÎúÑöÌõ ÇáúÍóÏøó ÇáúßóËöíÑó ãöäú ÇáúÍõãõæáóÇÊö
ÇáúÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö æóÎõÑõæÌõåõ ÈóÚöíÏñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÇáúãõÊøóÌóåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÃóíúÖðÇ æóÃóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÅáøóÇ ÇáúÍóÏøõ ÇáäøóÇÏöÑõ Èóáú
íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÏøö áöáäøóÇÏöÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÊøóÝöÞõ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøó Ðóáößó ÞóíúÏñ
íóÊøóÝöÞõ æóÅöäú äóÐóÑó ÇåÜ æóáóÇ æóÌúåó áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö æóÞóÇáó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉö æóáóæú äóÇÏöÑóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú: ãöäú ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÅöÙúáóÇãö æóÅöãúßóÇäö
ãõÑõæÑö ÇáúãóÇÔöí ãõäúÊóÕöÈðÇ æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö ÍõãõæáóÉñ ÚóÇáöíóÉñ.
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: åóÐóÇ Ãóíú
ÇÔúÊöÑóÇØõ ãóÇ ÐóßóÑó Åäú ßóÇäó ãóãóÑøõ ÇáúãõÔóÇÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: Ýöí ãóãóÑøö ÇáúÝõÑúÓóÇäö (Þóæúáõåõ æóíõßóáøóÝõ ÅáóÎú)
Ãóíú: ÇáÑøóÇßöÈõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÃóÍúæóÌó
ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Åáóì æóÖúÚö ÑõãúÍö ÇáÑøóÇßöÈö Úóáóì ßóÊöÝöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì äóÕúÈõåõ áóãú íóÖõÑøó ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóÔúÑóÚó Åáóì ãöáúßö ÌóÇÑöåö ÈöÅöÐúäöåö Ëõãøó
æóÞóÝó ÇáúÌóÇÑõ ÏóÇÑöåö Ãóæú ÃóÔúÑóÚóåõ Åáóì ãöáúßöåö Ëõãøó æóÞóÝóåõ
ãóÓúÌöÏðÇ åóáú íóÈúÞóì Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí
ÝóíõßóáøóÝõ ÑóÝúÚõåõ Úóäú åóæóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÏóÇÑñ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÞóÝúÊ ÇáúÃóÑúÖó Ïõæäó ÇáúÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏðÇ ÝóíõßóáøóÝõ ÅÒóÇáóÉó
ÇáúÈöäóÇÁö æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú æóÞóÝó ÇáúÃóÚúáóì Ïõæäó ÇáúÃóÓúÝóáö Ýóåóáú
íóÍúÑõãõ ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Åáóì ÇáúÃóÚúáóì Ïõæäó ÇáúÃóÓúÝóáö Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú: æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ Ãóíú: (Þóæúáõåõ
ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÃóÎúÔóÇÈö ÇáúãöÙóáøóÉö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ
Ëõãøó) Ãóíú: Ýöí ãóãóÑøö ÇáúÞóæóÇÝöáö (Þóæúáõåõ ÃóßúÈóÑó) Ãóíú: ÃóÑúÝóÚó
(Þóæúáõåõ æóÃóÝúåóãó) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì
ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áöÊóÚóáøõÞöåö Åáóì
ÝóÇÓúÊöÍúÞóÇÞñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÝóæúÞó ÌóäóÇÍö ÌóÇÑöåö) Ôóãöáó ãóÇ
ÊóÍúÊóåõ æóÇáúãõÞóÇÈöáó áóåõ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÌóäóÇÍò ÊóÍúÊó ÌóäóÇÍö ÕóÇÍöÈöåöº ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó
ÈöÇáúãóÇÑøö æóÝóæúÞóåõ Åäú áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáúãóÇÑøö Úóáóì ÌóäóÇÍö
ÕóÇÍöÈöåö æóãõÞóÇÈöáõåõ Åäú áóãú íóÈúØõáú ÇäúÊöÝóÇÚõåõ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÇÑøö Úóáóíúåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ ÇáúÎóÈóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí
ÇáúãöíÒóÇÈö áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÅÙúáóÇãõ ÇáúãóæúÖöÚö Èöåö) Ãóíú: ÅÙúáóÇãõ ãóÇ íóÔõÞøõ ãóÚóåõ
ÇáúãõÑõæÑõ (Þóæúáõåõ ÇáúÛóÇáöÈóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóíú:
ÇáøóÊöí íóäúÊóåöí Óõãúßõ ÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ Åáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí
ÇáúÍõãõæáóÇÊö ÇáøóÊöí ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ
æóÃóÞõæáõ Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íõÎúÑöÌõ ÇáúÍóÏøó ÇáúßóËöíÑó Ýöí
ÇáúÍõãõæáóÇÊö ÇáúÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö æóÎõÑõæÌõåõ ÈóÚöíÏñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú
æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÃóíúÖðÇ æóÃóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÇáúÍóÏøõ
ÇáäøóÇÏöÑõ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáÔøóÇÑöÍõ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö
ÝóÖóÈóØó ÇáúÛóÇáöÈóÉó ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúÈóÇÁö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Èóáú íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÏøö
ÇáäøóÇÏöÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÊøóÝóÞõ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íõÊøóÝóÞõ æóÅöäú äóÐóÑó Çåܺ ÅÐú
áóÇ æóÌúåó áöáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ äóÍúæõ ÌóäóÇÍöåö æóáóæú ÝóæúÞó ÌóäóÇÍö ÌóÇÑöåö) Ôóãóáó ãóÇ
ÊóÍúÊóåõ æóÇáúãõÞóÇÈöáõ áóåõ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí åóÐöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ
ÅÎúÑóÇÌñ áöÌóäóÇÍö ÌóÇÑöåö áößóæúäöåö ÃóÚúáóì æóÝöíåö ÈõÚúÏñ Èóáú Åäú
ÊõÕõæøöÑó ãóäúÚñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö ßóÇáÑøóæúÖö Ýöí ÇáËøóÇäöí Ãóæú ãõÞóÇÈöáðÇ áóåõ
Åäú áóãú íóÈúØõáú äóÝúÚõåõ æóÔóÑúÍõ ÇáÔøóÇÑöÍö Åäú áóãú íóÈúØõáú åóßóÐóÇ
Åäú áóãú íõÞöÑøó Èöåö
(5/200)
æóÅöäú ÃóÙúáóãóåõ æóÚóØøóáó åóæóÇÁó ãóÇ
áóãú íóÈúØõáú ÇäúÊöÝóÇÚõåõ Èóáú æóÝöí ãóÍóáøöåö ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãó æóÅöäú
ÚóÒóãó Úóáóì ÅÚóÇÏóÊöåö ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞúåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÝóÇÑóÞó
ãóÞóÇÚöÏó ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÍóíúËõ áóÇ íóÒõæáõ ÍóÞøõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÑóÇÖöåö
ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÖúÚóÝõ áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúåóæóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÈóáõ
Çáúãöáúßó ÝóáóÇ ãóßóÇäó áóåõ æóáóÇ Êóãóßøõäó ãöäúåõ æóÊöáúßó áóåóÇ
ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ãöäú ÔóÃúäöåóÇ Ãóäú Êõãúáóßó
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÞóÕúÏðÇ ÝóßóÇäó áóåóÇ ãóßóÇäñ æóÊóãóßøõäñ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ åóÐóÇ ÊóÈóÚñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáØøõÑõæÞö ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Êöáúßó ÞóÕúÏñ áóÇ ÊóÈóÚñ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõ
ãóäú ÓóÈóÞó ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíøö ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÌóäóÇÍõ Ýóáóåõ
äöÕúÝõåõ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÃóßúËóÑó åóæóÇÁó ÇáÓøößøóÉö æóÞóÇáõæÇ Ýöí
ÇáúãöíÒóÇÈö áóåõ ÊóØúæöíáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì äöÕúÝö ÇáÓøößøóÉö
ÝóáöáúÌóÇÑö ÇáúãõÞóÇÈöáö ãóäúÚõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Þöíáó
ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÌóÇÑó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáúãöíÒóÇÈö ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ
Ýöíåö ßóÍóÞøö ÇáúÌóÇÑö ÝóáóíúÓó áóåõ ÅÈúØóÇáõåõ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
äóÕúÈö ÇáúÌóäóÇÍö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö åóßóÐóÇ ÙóäóäúÊå
ÇåÜ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö æóÇÖöÍñ æóÝöí ÇáúãöíÒóÇÈö ÈóÚöíÏñ ãöäú
ßóáóÇãöåöãúº áöÃóäøóåõãú áóãú íõÚóáøöáõæÇ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö
ÅáøóÇ Èößóæúäöåö ÓóÈóÞó Åáóì ãõÈóÇÍò ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåõ æóÐóáößó íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãöíÒóÇÈö ÝóÇáÊøóÍúÏöíÏõ Ýöíåö ÈöãóÇ ÐóßóÑó Úóäú ÇáúßóÇÝöí ÈóÚöíÏñ
ÌöÏøðÇ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÝóáóíúÓó áóåõ ÅÈúØóÇáõåõ Ýöíåö äóÙóÑñ
ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãõÌóÇæóÒóÊöåö äöÕúÝó ÇáØøóÑöíÞö
ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÌóÇÑö Èóáú ÞóÏú íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú
ÇáäøöÕúÝó æóÞóÏú áóÇ íõÈúØöáõåõ æóÅöäú ÌóÇæóÒó ÇáËøõáõËóíúäö ÝóÇáúæóÌúåõ
ÌóæóÇÒõ ÅÎúÑóÇÌöåö ãóÇ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ áöãóÇáö ÇáúÌóÇÑö
ÓóæóÇÁñ ÃóÌóÇæóÒó ÇáäøöÕúÝó Ãóãú áóÇ.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÔúÑóÇÚò) Ãóíú: ÅÎúÑóÇÌö (ÇáúÌóäóÇÍö) Ãóæú
ÇáÓøóÇÈóÇØö ÈöÚöæóÖò æóáóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑöº áöÃóäøó ÇáúåóæóÇÁó
ÊóÇÈöÚñ áöáúÞóÑóÇÑö ÝóáóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÚóÞúÏò ßóÇáúÍóãúáö ãóÚó ÇáúÃõãøö
æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÖõÑøó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåõ
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò Úóáóíúåö æóáóæú ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ßóÇáúãõÑõæÑö
æóßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÖøóÇÑøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú: Úóáóì ÌóäóÇÍö ÇáúÌóÇÑö ãõÛúäöí æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÃóÙúáóãóåõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÓøóÇÈóÇØö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó åõäóÇ Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö æóÈöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó åõäóÇ ÎóÇÕøñ
ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö ãóÍóáøõ äóÙóÑò.
(Þóæúáõåõ æóÚóØøóáó åóæóÇÁóåõ) ÞóÏú íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÊóÚúØöíáó
ÇáúåóæóÇÁö ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÓøóÇÈóÇØö ßóÇáúÅöÙúáóÇãö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ áóãú íóÈúØõáú ÇäúÊöÝóÇÚõåõ) Ãóíú: Ãóæú íóÍúÕõáõ ÖóÑóÑñ áóÇ
íõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð æóÇäúÙõÑú ÕõæÑóÉó ãóäúÚö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö
æóÅöÏúÎóÇáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÌóÇÑöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÅöäøó
ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú íóãõÏøó ÇáúÌóäóÇÍó ÍóÊøóì íóáúÊóÕöÞó ÈöÌóäóÇÍö ÌóÇÑöåö
æóÃóíøõ ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ ÈöÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Ú Ô. ÃóÞõæáõ ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö ÇááøóÇÍöÞö ÈöÐóáößó ÇáúÅöÙúáóÇãõ æóÊóÚúØöíáõ ÇáúåóæóÇÁö áóßöäú
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑóÇäö åõäóÇ æóÚóäú Óã
ÊóÃúíöíÏõåõ Ýöí ÇáúÅöÙúáóÇãö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö Þóæúáõåõ Ãóíú: Ú
Ô Ãóæú íóÍúÕõáõ ÖóÑóÑñ æóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ
Èóáú æóÝöí ãóÍóáøöåö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóæúÞó ÌóäóÇÍö ÌóÇÑöåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ÇäúåóÏóãó ÌóäóÇÍõåõ ÝóÓóÈóÞóåõ ÌóÇÑõåõ
Åáóì ÈöäóÇÁö ÌóäóÇÍò ÈöãõÍóÇÐóÇÊöåö ÌóÇÒó æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ãóÚóåõ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ãóæú áóãú íóÚúÑöÖú ÕóÇÍöÈõåõ ßóãóÇ áóæú ÇäúÊóÞóáó
ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóæú ÇáúÞóÇÚöÏõ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ áöáúãõÚóÇãóáóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇäúÊöÞóÇáöåö ÇåÜ.
Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóáóæú ÇäúåóÏóãó Ãóíú: æóáóæú ÈöåóÏúãö ÌóÇÑöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãó Ãóæú
åóÏóãóåõ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÚóÒúãö ÅÚóÇÏóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÚóÏó
áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ØóÑöíÞò æóÇÓöÚò Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ
íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞõ Èöåö æóíóÕöíÑõ ÃóÍóÞøó Èöåö ÝóÅöäú
Þöíáó ÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö Ýöíåö Ãóíú Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúæóÇÓöÚö áöáúãõÚóÇãóáóÉö ÈóÞóÇÁõ ÍóÞøöåö åõäóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó
Åáóíúåö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃõÌöíÈó ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞúåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö äóÚóãú íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú Èóäóì ÏóÇÑðÇ Ýöí
ãóæóÇÊò æóÃóÎúÑóÌó áóåóÇ ÌóäóÇÍðÇ Ëõãøó Èóäóì ÂÎóÑõ ÏóÇÑðÇ ÊõÍóÇÐöíåóÇ
æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÇáúÃóæøóáö íóÓúÊóãöÑøõ æóÅöäú
ÇäúåóÏóãó ÌóäóÇÍõåõ ÝóáóíúÓó áöÌóÇÑöåö Ãóäú íõÎúÑöÌó ÌóäóÇÍóåõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö áöÓóÈúÞö ÍóÞøöåö ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú Ôóãöáó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ áóæú
ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáÔøóæóÇÑöÚö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö ÇáúÂäó ÌóäóÇÍðÇ Ëõãøó
ÇäúåóÏóãó ÝóáöãõÞóÇÈöáöåö ÅÎúÑóÇÌõ ÌóäóÇÍöåö Åáóì ÇáÔøóÇÑöÚö æóÅöäú
ãóäóÚó ÇáúÃóæøóáó ãöäú ÅÚóÇÏóÉö ÌóäóÇÍöåöº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÓóÈúÞó
ÅÍúíóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó åõæó ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Ãóæú ÃóäøóåõãóÇ ÃóÍúíóíóÇ ãóÚðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú: ãóÍóáøõ ÇáúÌóäóÇÍö (Þóæúáõåõ ãóÞóÇÚöÏõ ÅáóÎú)
Ãóíú: áöáúãõÚóÇãóáóÉö (æóÞóæúáõåõ ÍóÞøõåõ) Ãóíú: ÍóÞøõ ÇáúÞóÇÚöÏö ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ åóÐóÇ) Ãóíú ãóÍóáøö ÇáúÌóäóÇÍö (Þóæúáõåõ ÊóÈóÚñ
áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÅáóÎú) Ãóíú æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáØøõÑõæÞö ËóÇÈöÊñ áößõáøò
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáöÐóáößó ãóäú ÓóÈóÞó ßóÇäó ÃóÍóÞøó Èöåö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Êöáúßó) Ãóíú: ÇáúãóÞóÇÚöÏõ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóåõ äöÕúÝõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóãóäú ÓóÈóÞó Åáóì
ÃóßúËóÑö ÇáúåóæóÇÁö ÈöÃóäú ÃóÎóÐó ÃóßúËóÑó åóæóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö áóãú
íóßõäú áöáúÂÎóÑö ãóäúÚõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Þöíáó ÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÝóÅöäú Þöíáó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÇäúÊóåóì) Ãóíú: Þóæúáõ ÇáúÛóÒøöíøö (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ)
Ãóíú ÇáúÛóÒøöíøö Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö Ãóæú ãöäú ÌóæóÇÒöåö ÃóÎúÐóåõ ÃóßúËóÑó
åóæóÇÁö ÇáÓøößøóÉö (æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúãöíÒóÇÈö) Ãóíú: ãöäú ÚóÏóãö
ÌóæóÇÒöåö ÒöíóÇÏóÉó ÊóØúæöíáöåö Úóáóì äöÕúÝö ÇáÓøößøóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú: ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ
ÐóßóÑó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÇæõÒö Úóäú äöÕúÝö ÇáÓøößøóÉö
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÛóÒøöíøö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóÇ ãöäú ÚóÏóãöåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÈúØóÇáö (Þóæúáõåõ áöãóÇáö ÇáúÌóÇÑö) ßóÃóäú íõÕöíÈó ãóÇÄõåõ ÌöÏóÇÑó
ÇáúÛóíúÑö ÈöÍóíúËõ íóÚöíÈõåõ Ãóæú íõÊúáöÝõåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáÓøóÇÈóÇØõ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúåóæóÇÁó ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÊóÕúæöíÑõ
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈóÇØö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÔúÑóÇÚöåö Úóáóì
ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ãöäú ÇáúåóæóÇÁö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÖúÚö ÃóØúÑóÇÝö
ÌõÐõæÚöåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÌöÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑö
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÌöÏóÇÑó ÇáúÛóíúÑö íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÑóÃúÓöåö æóÅöíÌóÇÑõåõ áöäóÍúæö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÖõÑøó ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú ÖóÑøó ÇãúÊóäóÚó ÝöÚúáõåõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãöäúåõ ÈöÍóíúËõ íóÈúØõáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóÙúáóãóåõ) ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÓøóÇÈóÇØö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó åõäóÇ Ýöí
ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö æóÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó åõäóÇ áöÎóÇÕøò (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú
íóÈúØõáú ÇäúÊöÝóÇÚõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÌóäóÇÍò
ÊóÍúÊó ÌóäóÇÍö ÌóÇÑöåö æóÝóæúÞóåõ ãóÇ áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáúãóÇÑøö Úóáóíúåö
æóãõÞóÇÈöáöåö ãóÇ áóãú íóÈúØõáú ÇäúÊöÝóÇÚõåõ.
Èöåö (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö) ÝóíóÓúÊóãöÑøõ ÍóÞøõåõ æóÅöäú ÇäúåóÏóãó.
(Þóæúáõåõ áöãóÇáö ÇáúÌóÇÑö) Ãóíú: ßóÃóäú íõÕöíÈó ãóÇÄõåõ ÌöÏóÇÑó
ÇáúÛóíúÑö ÈöÍóíúËõ íóÚöíÈõåõ Ãóæú íõÊúáöÝõåõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúåóæóÇÁó ÊóÇÈöÚñ) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÊóÕúæöíÑõ
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈóÇØö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÔúÑóÇÚöåö Úóáóì
ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ãöäú ÇáúåóæóÇÁö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÖúÚö
(5/201)
íóãúÊóäöÚõ ÅÑúÓóÇáõ ãóÇÁö ÇáúÈóæóÇáöíÚö
Ýöíåö ÅÐóÇ ÃóÖóÑøó ÈöÇáúãóÇÑøóÉö ÃóíúÖðÇ (æó) íóÍúÑõãõ (Ãóäú íóÈúäöíó
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö) ÇáäøóÇÝöÐö æóÅöäú ÇÊøóÓóÚó (ÏóßøóÉð) åöíó ÇáúãóÓúØóÈóÉõ
ÇáúÚóÇáöíóÉõ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúãóÓúØóÈóÉö æóáóæú ÈöÝöäóÇÁö
ÏóÇÑöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõº áöÃóäøó ÇáúãóÇÑøóÉó ÞóÏú
ÊóÒúÏóÍöãõ ÝóÊóÊóÚóËøóÑõ ÈöåóÇ æóáöÃóäøó ãóÍóáøóåóÇ íóÔúÊóÈöåõ
ÈöÇáúÃóãúáóÇßö ÚöäúÏó Øõæáö ÇáúãõÏøóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóãöËúáõåóÇ ãóÇ
íõÌúÚóáõ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúßóÈúÔö ÅáøóÇ Åäú ÇõÖúØõÑøó
Åáóíúåö áöÎóáóáö ÈöäóÇÆöåö æóáóãú íóÖõÑøó ÇáúãóÇÑøóÉóº áöÃóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó ÇåÜ (Ãóæú íóÛúÑöÓõ) Ýöíåö (ÔóÌóÑóÉð)
áöÐóáößó äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÈöåóÇ Úõãõæãó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóÍóÝúÑö
ÇáúÈöÆúÑö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãõÎúÑöÌõåõ æóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö Úóäúåõ ßóÇáúãõÑõæÑö ÇåÜ.
(Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö (Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÇÑøö) Ãóíú: Ãóæú
ÈöÇáúÌóÇÑö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóäú íóÈúäöíó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÏóßøóÉð)
Ãóíú: æóÅöäú ÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ßóÛóíúÑöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÈöäóÇÁö æóÅöäú ÃóÞúØóÚóåõ
ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó ÅÞúØóÇÚóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÅÐúäöåö Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö
áóßöäú äóÞóáó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøó
áöáúÅöãóÇãö ãóÏúÎóáðÇ Ýöí ÅÞúØóÇÚö ÇáÔøóæóÇÑöÚö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöáúãõÞúØöÚö Ãóäú íóÈúäöíó Ýöíåö æóíóÊóãóáøóßóåõ æóÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÈöÃóäøóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇÚúÊöãóÇÏöåö æóÅöáøóÇ
ÝóßóáóÇãõåõãóÇ åõäóÇ ãõÕóÑøöÍñ ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÒóÇÏó
ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö áöáØøõÑõæÞö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóæóÞøóÚõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ Åáóíúåö ÈöæóÌúåò æóáóæú Úóáóì
ÇáäøõÏõæÑö ÇåÜ æóßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Óã.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóíóÊóãóáøóßõåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÃóÞúØóÚóåõ áöáÊøóãúáöíßö áóÇ áöáúÅöÑúÝóÇÞö æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöæõßóáóÇÁö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈóíúÚõ
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÔøóæóÇÑöÚö æóÅöäú ÇÊøóÓóÚóÊú æóÝóÖóáóÊú Úóäú ÇáúÍóÇÌóÉöº
áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ åóáú ÃóÕúáõåõ æóÞúÝñ Ãóæú ãóæóÇÊñ ÃóÍúíóÇ
ÝóáúíóÍúÐóÑú Ðóáößó æóÅöäú ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóßóáóÇãõåõãóÇ åõäóÇ ãõÕóÑøöÍñ ÈöÎöáóÇÝöåö æóåõæó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãõØúáóÞðÇ ÇÊøóÓóÚó Ãóæú áóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÇÊøóÓóÚó) Ãóíú æóÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇäúÊóÝóì ÇáÖøóÑóÑõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÏóßøóÉð) æóãöäú Ðóáößó ÇáúãóÓóÇØöÈõ ÇáøóÊöí
ÊõÝúÚóáõ Ýöí ÊõÌóÇåö ÇáÕøóåóÇÑöíÌö Ýöí ÔóæóÇÑöÚö ãöÕúÑöäóÇ
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú ÇåÜ Ú Ô ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ
Ýöí æóÖúÚö ÇáÏøóßøóÉö ÇáúãóäúÞõæáóÉö ãöäú äóÍúæö ÎóÔóÈò ÝóãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö ÇãúÊöäóÇÚõåõ áóÇ ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö Ãóäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúßóÇÝöí ÇÍúÊöãóÇáóíúäö Ýöí æóÖúÚö
ÇáÓøóÑöíÑö æóÑóÌøóÍó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÕóÇÍöÈóÇ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
ÌóæóÇÒóåõ æóÇáÏøóßøóÉõ ÇáúãóäúÞõæáóÉõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÓøóÑöíÑö ÈöáóÇ Ôóßøò
ÇåÜ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãöåö Úóáóì ãóÇ ÊõäúÞóáõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöí
äóÍúæö ßõáøö íóæúãò Åáóì ÇáúÈóíúÊö Ëõãøó íõÑóÏøõ ËóÇäöíðÇ Åáóì ãóÍóáøöåö
ÇáúÃóæøóáö ãóËóáðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãõÓúÊóãöÑøóÉð æóäóÍúæõåóÇ ÊõÄóÏøöí ÈöãõÑõæÑö ÇáúãõÏøóÉö Åáóì ÈöäóÇÁö
ÇáÏøóßøóÉö Ýöí ãóÍóáøöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÔóÇåóÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÝöäóÇÁö ÏóÇÑöåö) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
ÞóÇáó Ú Ô ÃóãøóÇ áóæú æõÌöÏó áöÈóÚúÖö ÇáÏøõæÑö ãóÓóÇØöÈõ ãóÈúäöíøóÉñ
ÈöÝöäóÇÆöåóÇ Ãóæú Óõáøóãñ ÈöÇáÔøóÇÑöÚö íóÕúÚóÏõ ãöäúåõ ÅáóíúåóÇ æóáóãú
íõÚúáóãú åóáú ÍóÏóËó ÇáÓøõáøóãõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¿
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÛóíøóÑõ ÚóãøóÇ åõæó Úóáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ æõÖöÚó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÍóÞøò æóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåõ æóáóæú ÃóÚúÑóÖó
ÕóÇÍöÈõåõ Úóäúåõ ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÇáÕøõÚõæÏó ãöäú ÇáÓøõáøóãö æóåóÏóãóåõ
ÈöÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó áóåõ ÃóËóÑñ áóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ ÈöÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ) ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóãöËúáõåóÇ
ãóÇ íõÌúÚóáõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöãóÇ íõÓóãøóì
ÇáúÂäó ÏöÚóÇãóÉð æóíóßõæäõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ãöäú ÃóÓúÝóáöåö
ãóËóáðÇ æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúßóÈúÔö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáúÂäó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðǺ
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÑóÇÏðÇ áóåõ áóãú íóáúÍóÞúåõ ÈöÇáÏøóßøóÉö æóáóãú
íõÔúÊóÑóØú áöÌóæóÇÒö ÅÎúÑóÇÌöåö æõÌõæÏõ Îóáóáò ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÎúÑóÌöº
ÅÐú åõæó ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌóäóÇÍö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú
íóÛúÑöÓõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáäøóÇÝöÐö æóÅöäú ÇÊøóÓóÚó æóÃóÐöäó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇäúÊóÝóì ÇáÖøóÑóÑõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ãöËúáó ÛóÑúÓöåóÇ äóÕúÈõ ÇáÔøóÌóÑö ÇáúíóÇÈöÓö æóÛóÑúÒõ ÇáúæóÊóÏö
(Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáúãóÇÑøóÉó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö) ßõáøñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíóÃúÊöí ÝóÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúãõØúáóÞö æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáúãõÞóíøóÏö
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóØúÑóÇÝö ÌõÐõæÚöåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÌöÏóÇÑö
ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÌöÏóÇÑó ÇáúÛóíúÑö
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÑóÃúÓöåö æóÅöíÌóÇÑõåõ áöäóÍúæö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ íóãúÊóäöÚõ ÅÑúÓóÇáõ ãóÇÁö ÇáúÈóæóÇáöíÚö ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÍöáøõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãóíóÇÒöíÈö Åáóì ÔóÇÑöÚò
æóÇáÊøóÇáöÝõ ÈöåóÇ ãóÖúãõæäñ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö
Þóæúáóåõ ÇáúãóíóÇÒöíÈö ÈöÞóæúáöåö ÇáúÚóÇáöíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÖõÑøõ
ÇáúãóÇÑøóÉó ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö åõäóÇ ÅÐóÇ ÃóÖóÑøó ÈöÇáúãóÇÑøóÉö Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ
ÅÑúÓóÇáõ ãóÇÁö ÇáúãóíóÇÒöíÈö ÅÐóÇ ÃóÖóÑøó ÈöÇáúãóÇÑøóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÕóÑúÝö ãóÇÁö ÇáúãóØóÑöº áöÃóäøóåõ
áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó Ýöíåö Ãóæú íóÎõÕøõ ãóÇÁó ÇáúÈóæóÇáöíÚö ÈöÛóíúÑö ãóÇÁö
ÇáúãóØóÑö æóíõæóÇÝöÞõ ÚóÏóãó ÇáúÝóÑúÞö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö
ÅÑúÓóÇáö ãóÇÁö ÇáúãóíóÇÒöíÈö Åáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáÖøóíøöÞóÉö (Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóäú íóÈúäöíó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÏóßøóÉð) Ãóíú: æóÅöäú ÃóÐöäó
ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÛóíúÑöåö æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÈöäóÇÁö æóÅöäú ÃóÞúØóÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó
ÅÞúØóÇÚóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÅÐúäöåö Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö áóßöäú äóÞóáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö
ãóÏúÎóáðÇ Ýöí ÅÞúØóÇÚö ÇáÔøóæóÇÑöÚö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúãõÞúØöÚö Ãóäú
íóÈúäöíó Ýöíåö æóíóÊóãóáøóßóåõ æóÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÈöÃóäøóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇÚúÊöãóÇÏöåö æóÅöáøóÇ
ÝóßóáøóãóåõãóÇ åõäóÇ ãõÕóÑøöÍñ ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÒóÇÏó
ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö áöáØøõÑõæÞö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÊóæóÞøóÚõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ Åáóíúåö ÈöæóÌúåò æóáóæú Úóáóì
ÇáäøõÏõæÑö ÇåÜ æóßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÇáäøóÇÝöÐõ) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ) .
(5/202)
Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËó æóÞöíóÇÓõåõ ÌóæóÇÒõåóÇ
áöäóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö æóÝöíåö äóÙóÑñ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÈöÆúÑó Ëóãøó áóåóÇ ÍóÏøñ ÝóßóÇäó áöáúÅöãóÇãö Ãóæú ÞóÕúÏõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÏóÎóáó Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÌóÑóÉõ ÝóáóÇ ÍóÏøó áóåóÇ
ÊóäúÊóåöí Åáóíúåö Èóáú åöíó ÏóÇÆöãóÉõ Çáäøõãõæøö ÃóÛúÕóÇäðÇ æóÚõÑõæÞðÇ
æóãóÇ åõæó ßóÐóáößó áóÇ íõÄúãóäõ ÖóÑóÑõåõ Ýóáóãú íóÌõÒú ãõØúáóÞðÇ
æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ åõäóÇ æóÝöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÔóÑúØöåö ÈöÃóäøó
ÇáÖøóÑóÑó åõäóÇ ÃóÚúÙóãõ¡ äóÚóãú ÇáøóÐöí íõÔúÈöåõ ÇáúÈöÆúÑó ÇáúãóÓúÌöÏõ
æóãöäú Ëóãøó ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÌóæóÇÒö ÈöäóÇÆöåö Ýöíåö ÍóíúËõ áóÇ íóÖõÑøõ
ÇáúãóÇÑøóÉó æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ ßóÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö
Ýöíåö áöáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúÈõÞúÚóÉó ÊóÕöíÑõ ãóÓúÌöÏðÇ æóåõæó ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ ßóæúäõåõ
Ýöí ãóæóÇÊò Ãóæú ãöáúßöåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ãóßóÇäõ ÇáÕøóáóÇÉö
áóÇ ÛóíúÑõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóæú ÌóÚóáó ÇáÏøóßøóÉó áöáÕøóáóÇÉö
ãóËóáðÇ æóáóÇ ÖóÑóÑó ÈöæóÌúåò ÌóÇÒóÊú (æóÞöíáó Åäú áóãú íóÖõÑøó) ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÇáúãóÇÑøóÉó (ÌóÇÒó) ßóÅöÔúÑóÇÚö ÇáúÌóäóÇÍö æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö.
(æóÛóíúÑõ ÇáäøóÇÝöÐö) ÇáøóÐöí áóíúÓó Èöåö äóÍúæõ ãóÓúÌöÏò (íóÍúÑõãõ
ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Åáóíúåö áöÛóíúÑö Ãóåúáöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú) ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ÊóÛúáöíÈðÇ Ãóæú ÈöÞöíóÇÓö
ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíßó ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóì Ðóáößó
ÝóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ãóæúáóì æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÌúÑö åõäóÇ ÎöáóÇÝñ æóÌóÑóì
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö (æóßóÐóÇ) íóÍúÑõãõ Ðóáößó
(áöÈóÚúÖö Ãóåúáöåö) æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ
ÇáúÈóÇÞöíäó) ãöäú Ãóåúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËó) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÞöíóÇÓõåõ) Ãóíú:
ãóÇ ÈóÍóËó (Þóæúáõåõ æóÝöíåö) Ãóíú: ÇáúÈóÍúËö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÕúÏõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö æóÚóØóÝó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÈöÆúÑó ÅáóÎú) Ãóíú: æóÈöÔöÏøóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúãóÇÁö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÌõÒú ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú:
ÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÞóÕóÏó Úõãõæãó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóãú áóÇ æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ áößóáóÇãöåöãú Óã æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÈóíúäóåóÇ åõäóÇ) Ãóíú: Èóíúäó ÇáÔøóÌóÑóÉö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
(Þóæúáõåõ ÈöÔóÑúØöåö) æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö áöáúãõÕóáøöíäó æóßóæúäõåóÇ
áöÚõãõæãö ÇáúãõÓúáöãöíäó (Þóæúáõåõ ÈöÌóæóÇÒö ÈöäóÇÆöåö Ýöíåö) Ãóíú:
ÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ) Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏö
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãöáúßöåö) Ãóíú: íóÃúÊöí ÇáúãóÓúÌöÏõ (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ)
Ãóíú: ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö) Ãóíú:
ÊóÚúáöíáö ÍõÑúãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛóÑúÓö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö (Þóæúáõåõ
æóíóÑõÏøõåõ ÅáóÎú) .
(ÊóäúÈöíåñ) æóáóÇ íóÖõÑøõ ÚóÌöíäõ ÇáØøöíäö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÅÐóÇ ÈóÞöíó
ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúãõÑõæÑö áöáäøóÇÓö æóãöËúáõåõ ÅáúÞóÇÁõ ÇáúÍöÌóÇÑóÉö Ýöíåö
áöáúÚöãóÇÑóÉö ÅÐóÇ ÊõÑößóÊú ÈöÞóÏúÑö ãõÏøóÉö äóÞúáöåóÇ æóÑóÈúØõ
ÇáÏøóæóÇÈøö Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÉö ÇáäøõÒõæáö æóÇáÑøõßõæÈö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
íõÝúÚóáõ ÇáúÂäó ãöäú ÑóÈúØö ÏóæóÇÈøö ÇáúÚóáøóÇÝöíäó áöáúßöÑóÇÁö ÝóåóÐóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ æóíóÌöÈõ Úóáóì æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö ãóäúÚõåõãú æóáóæú ÑóÝóÚó
ÇáÊøõÑóÇÈó ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö æóÖóÑóÈó ãöäúåõ ÇááøóÈöäó æóÛóíúÑóåõ
æóÈóÇÚóåõ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÑøóÔøõ ÇáúÎóÝöíÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÅáúÞóÇÁö
ÇáúÞõãóÇãóÇÊö Ãóíú: æóÅöäú ÞóáøóÊú æóÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö
æóÇáúÍõÝóÑö ÇáøóÊöí ÈöæóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÑøóÔøö ÇáúãõÝúÑöØö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÏóÞóÇÆöÞöåö æóãöËúáõåõ
ÅÑúÓóÇáõ ÇáúãóÇÁö ãöäú ÇáúãóíóÇÒöíÈö Åáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáÖøóíøöÞóÉö ÇåÜ.
æóÝöí Óã Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãöËúáõåõ ÅáøóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÑóÈúØö
ÏóæóÇÈøö ÇáúÚóáøóÇÝöíäó áöáúßöÑóÇÁö ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ã Ñ
ÅÑúÓóÇáõ ÇáúãóÇÁö Ãóíú: ãóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí áóíúÓó Èöåö ÅáóÎú) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÞóæúáöåö
ÃóãøóÇ ãóÇ Èöåö ãóÓúÌöÏñ ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (íóÍúÑõãõ ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ
ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÌóäóÇÍò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÇÌó Åáóíúåö åõäóÇ áóíúÓó ÇÓúÊöÝóÇÏóÉó
ÊóÞúíöíÏö ÇáúÍõÑúãóÉö ÈöÚóÏóãö ÑöÖóÇåõãú Èóáú ÈóíóÇäõ ÇáúÌóæóÇÒö
ÈöÑöÖóÇåõãú ÇáøóÐöí åõæó ãõÝóÇÏõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÅáøóÇ ÅáóÎú æóåóÐóÇ
áóÇ íõÝöíÏõåõ åõäóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì æóáóÇ ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóÇáÊøóÛúáöíÈõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöÞóÑöíäóÉò
ÝóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÅáóÎú Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÕõæÑóÉó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúäóæöíøö åõæó Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑóåõ
ÈöÇáúÈóÇÞöíäó áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÇáÑøöÖóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇåÜ Óã.
ÈöÊóÕóÑøõÝò (Þóæúáõåõ ÊóÛúáöíÈðÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóÇÞöíäó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó ÝóíóÚõæÏõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÈöÞöíóÇÓö ÇáúÃõæáóì) ÚóØúÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò æóÇáúÃóÕúáõ
ÈöãóäúØõæÞöåö ÊóÛúáöíÈðÇ Ãóæú ÈöÞöíóÇÓö ÇáúÃõæáóì (æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáÔøóÑöíßó ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÝöíÏõ ÇáúãóäúÚó ÈöÛóíúÑö ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì
Ãóíú: æóåõæó áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò æóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÇáÑøöÖóÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÃõæáóì æóáóÇ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÞöíäó) áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó áóßóÇäó Ãóæúáóì áöíóÚõæÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áöáúÃõæáóì
ÃóíúÖðÇ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔóÑøöÚõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáöåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈóÇÞöíäó æóáöÆóáøóÇ
íõÊóæóåøóãó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅÐúäò ãöäú ÈóÇÈöåö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÑóÃúÓö
ÇáÓøößøóÉö áöãóäú ÈóÇÈõåõ ÃóÈúÚóÏõ æóåõæó æóÌúåñ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝõåõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßõáøò Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÅáóÎú) íõÝóÑøóÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúãóÇÁö
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÌõÒú ãõØúáóÞðÇ) åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãöåöãú.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áöÛóíúÑö Ãóåúáöåö) æóíóÃúÊöí åõäóÇ äóÙöíÑõ Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõãú ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñ æóÐóáößóº áöÃóäøó
Çáúßóæúäó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÇÓúÊöÝóÇÏóÊöåö ãöäú
Þóæúáöåö áóÇ ÅáóÎú áöÏõÎõæáöåö Ýöí ãóäúØõæÞö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÃóÚúäöí
íóÍúÑõãõ ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Åáóíúåö áöÛóíúÑö Ãóåúáöåö æóÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
åõäóÇ åõæó ÈóíóÇäõ ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÇáÑøöÖóÇ ÇáøóÐöí ãõÝóÇÏõ Þóæúáöåö ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÅáøóÇ ÅáóÎú æóåóÐóÇ áóÇ íõÝöíÏõåõ åõäóÇ Þóæúáõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÈöÇáúÃõæáóì ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Èóáú æóáóÇ ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóÇáÊøóÛúáöíÈõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöÞóÑöíäóÉò
ÝóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúäóæöíøö åõæó Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑóåõ ÈöÇáúÈóÇÞöíäó áóÇ
íõÝöíÏõ ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÇáÑøöÖóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
(Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú) Ãóíú: ÑöÖóÇ Ãóåúáöåö ÝóÙóÇåöÑõåõ ÑöÖóÇ
ÇáúÌóãöíÚö æóåóßóÐóÇ ÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍõåõ ÈöÞóæúáöåö ÈöáóÇ
ÅÐúäò ãöäúåõãú Ãóíú: Ãóåúáöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóãöäú ÈóÇÞöíåöãú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÐúäö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöÔúÑóÇÚö ÇáøóÐöí åõæó ÝóÑúÖõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
åõäóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö Ýöí Ööãúäö ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÐöäó ãöäú ÈóÇÈöåö Ýöí ÕóÏúÑö ÇáÓøößøóÉö ãóËóáðÇ ÝóÞóÏú
ÃóÐöäó Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅÐúäö ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÔúÑóÇÚó ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó Ýöí ãöáúßöåö æóáóÇ íõÒóÇÍöãõ ÇäúÊöÝóÇÚóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈöº áöÃóäøó ÇáúãõÑõæÑó Ýöíåö ãõÑõæÑñ ÝöíãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ßõáøñ ãöäúåõãú ÇáúãõÑõæÑó Ýöíåö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÅÐóäú
ÇáúÈóÚúÖõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíßó ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÝöíÏõ ÇáúãóäúÚó ÈöÛóíúÑö
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÃõæáóì æóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÇáÑøöÖóÇ áóÇ ÈöÇáúÃõæáóì
æóáóÇ ÇáúãõÓóÇæóÇÉó æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí
(5/203)
æóÃóÌúãóáóåõãú åõäóÇ áöáúÚöáúãö ãöãøóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõåõ ÅáøóÇ ãóäú ÈóÇÈõåõ ÈóÚúÏóåõ Ãóæú
ãõÞóÇÈöáóåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúáóÇßö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö.
æóãóÑøó Ãóäøóåõ ÈöÚöæóÖò ãõãúÊóäöÚñ ãõØúáóÞðÇ æóíõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö æóãõÓúÊóÃúÌóÑò ÊóÖóÑøõÑðÇ æóáóíúÓó áóåõãú ßóãóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö
ÈöÇáúÅöÐúäö æóØóáóÈö ÞóáúÚöåö ãóÌøóÇäðǺ áöÃóäøóåõ æõÖöÚó ÈöÍóÞøò æóáóÇ
ãóÚó ÛõÑúãö ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕöº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ æóÇáÔøóÑöíßõ áóÇ
íõßóáøóÝõ Ðóáößó ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉöº áöÃóäøó Ýöíåö ÅÒóÇáóÉó
ãöáúßöåö Úóäú ãöáúßöåö ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö áöãó áóÇ
íõÞóÇáõ áóåõãú ÞóáúÚõåõ æóÈóÐúáõ ÃóÑúÔöåö æóáóÇ ÅÈúÞóÇÄõåõ ÈöÃõÌúÑóÉòº
áöÃóäøó ÇáúåóæóÇÁó áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÑöíßö
Ãóäøó áóåõãú ÇáÑøõÌõæÚó æóÚóáóíúåöãú ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÃóãøóÇ ãóÇ Èöåö ãóÓúÌöÏñ ÞóÏöíãñ Ãóæú ÍóÇÏöËñ
ÝóÇáúÍóÞøõ Ýöíåö áöÚõãõæãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóíóßõæäõ ßóÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí
ÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÌóäóÇÍò æóáóÇ ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò
Ýöíåö ÚöäúÏó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö æóÅöäú ÃóÐöäõæÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö
æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäõæÇ æóáóÇ ÇáÕøõáúÍõ ÈöãóÇáò ãõØúáóÞðÇ äóÚóãú áóíúÓó
Ðóáößó ÚóÇãøðÇ Ýöí ßõáøöåö Èóáú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÏøóÑúÈö Åáóì äóÍúæö
ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÈóÍóËó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÍóÇÏöËò ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúíóÇÁö Ãóíú: íóÞöíäðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÈóÞóÇÁö
ÍóÞøöåöãú Ãóíú: Ýóáóåõãú ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáúÅöÔúÑóÇÚö æóÅöäú áóãú
íóÖõÑøóº ÅÐú áóíúÓó áöÃóÍóÏö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÈóÞöíøóÉö
ãöäú Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈóÇÈöåö áóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÏøóÑúÈö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÞöíäó ãöäú
Ãóåúáöåö æóåõãú ãöäú ÈóÇÈöåö ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúãõÔúÑóÚö áóÇ ÌóãöíÚõ
Ãóåúáö ÇáÏøóÑúÈö ÔóíúÎõäóÇ ÒöíóÇÏöíøñ æóáóæú æõÌöÏó Ýöí ÏóÑúÈò ãõäúÓóÏøò
ÃóÌúäöÍóÉñ Ãóæú äóÍúæõåóÇ ÞóÏöíãóÉñ æóáóãú íõÚúáóãú ßóíúÝöíøóÉõ
æóÖúÚöåóÇ Íõãöáó Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
åóÏúãõåóÇ æóáóÇ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÃóåúáöåóÇ æóáóæú ÇäúåóÏóãóÊú æóÃóÑóÇÏó
ÅÚóÇÏóÊóåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåöãú áöÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúÍóÞøö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇäúåöÏóÇãöåóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅÚóÇÏóÊóåóÇ ÈöÂáóÉò ÌóÏöíÏóÉò áóÇ ÈöÂáóÊöåóÇ ÇáúÞóÏöíãóÉö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÛóÑúÓö ÔóÌóÑóÉò Ýöí
ãöáúßöåö ÝóÇäúÞóáóÚóÊú ÝóÅöäøó áóåõ ÅÚóÇÏóÊóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÍóíøóÉð
æóáóíúÓó áóåõ ÛóÑúÓõ ÈóÏóáöåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÝóíóãúäóÚõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉó æóáóæú ÈöÂáóÊöåö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí
ÅáóÎú ãóÍóáøõ ÊóæóÞøõÝò æóÞóæúáõåõ ÃóÎúÐðÇ ÅáóÎú ÙóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚö
áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó
ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ÓóÈúÞõ ÇáúãõÔúÑóÚö ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúÚõÏõ
ãõØúáóÞðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáäøóÇÝöÐö.
(Þóæúáõåõ æóÃóÌúãóáõåõãú) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõº áöÃóäøó Ýöíåö ÅÒóÇáóÉó ãöáúßöåö Úóäú ãöáúßöåö æóÞóæúáõåõ
ÝóÇäúÏóÝóÚó Åáóì æóáóÇ ÅÈúÞóÇÄõåõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÈóÇÈöåö ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú:
Åáóì ÌöåóÉö ÂÎöÑö ÇáÓøößøóÉö (Þóæúáõåõ æóãóÑøó) Åáóì Þóæúáöåö ÃóÎúÐðÇ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ æóãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú:
Ýöí ÔóÑúÍö æóíóÍúÑõãõ ÇáÕøõáúÍõ (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÅöÔúÑóÇÚó
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑö
æóßóÇäó ÇáúÂÎöÐõ ÅãóÇãðÇ (Þóæúáõåõ ãõæÕðì áóåõ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö ÅáóÎú)
æóäóÍúæöåöãóÇ ßóÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÊóÖóÑøõÑðÇ)
Ãóíú: æóÇáúãõßúÑöí æóÅöäú áóãú íóÊóÖóÑøóÑú ÔóæúÈóÑöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áóåõãú ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú ÑóÖöíó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò
ÈöÐóáößó ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö) Ãóíú: ÅÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö Ãóåúáöåö (Þóæúáõåõ æóØóáóÈó
ÞóáúÚóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãóÚó ÛõÑúãò
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÌøóÇäðÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó áóæú ßóÇäó ÝöíãóÇ áóÇ ÍóÞøó
áöáúãõÎúÑöÌö Ýöíåö ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäó ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö æóÕóÏúÑö ÇáÓøößøóÉö
ßóÇäó áöãóäú ÑóÖöíó ÇáÑøõÌõæÚó áöíõÞúáöÚó æóíóÛúÑóãó ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíõãúßöäõ ÅÏúÎóÇáõåõ Ýöí Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÑöíßö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó Ýöíåö ÅÒóÇáóÉó ãöáúßöåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÊóßúáöíÝõ ÅÒóÇáóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÅÈúÞóÇÄõåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ØóáóÈö ÞóáúÚöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÑöíßö) æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíßö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÝöíãóÇ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäó
ÈóÇÈöåö æóÕóÏúÑö ÇáÓøößøóÉö Ãóíú: ÂÎöÑóåõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ
Ýóáóåõãú ÊóßúáöíÝõ æóÇÖöÚö ÇáúÌóäóÇÍö ÈöÅöÒóÇáóÉö ãóÇ åõæó ãöäú
ÇáúÌóäóÇÍö ÈöåóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ ãóÇ Èõäöíó ãöäúåõ Úóáóì ÌöÏóÇÑö
ÇáúãóÇáößö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÊóßúáöíÝöåöãú ÇáúÈóÇäöíó ÈöÑóÝúÚö
ÇáúÌóäóÇÍö ÅÒóÇáóÉñ áöãöáúßöåö æóåõæó ãóÇ Èõäöíó Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö Úóäú
ãöáúßöåö æóåõæó ÇáúÌöÏóÇÑõ äóÝúÓõåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÅãóÇãðÇ Èöåö ãóÓúÌöÏñ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÍóÇÏöËñ æóÞóæúáõåõ Ãóíú íóÞöíäðÇ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóæúáõåõ áóßöäøó ÊóÓúæöíóÊóåõãóÇ Åáóì æóßóÇáúãóÓúÌöÏö
æóÞóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãóÇ æõÞöÝó Åáóì æóáóæú ßóÇäó æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇáúÌõáõæÓõ Åáóì æóíóÌõæÒõ ÇáúãõÑõæÑõ (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ
ãóÇ Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáäøóÇÝöÐö ÇáøóÐöí Èöåö ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóáóæú æóÞóÝó ÈóÚúÖõåõãú ÏóÇÑöåö
ãóÓúÌöÏðÇ Ãóæú æõÌöÏó Ëóãøó ãóÓúÌöÏñ ÞóÏöíãñ ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ßóÇáÔøóÇÑöÚö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÏøóßøóÉö
ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÇáÕøõáúÍõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÅÎúÑóÇÌö ÌóäóÇÍò (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: æóáóæú áóãú íóÖõÑøó
(Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú: ãóäúÚõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÇáúÝóÊúÍõ æóÇáÕøõáúÍõ
(Þóæúáõåõ ÑóÃúÓõ ÇáÏøóÑúÈö) Ãóíú: Ãóæøóáóåõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÈóæøóÇÈóÉõ
ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Åáóì äóÍúæö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáóÎú) æóáóÚóáøó
ÒöíóÇÏóÉó ÇáäøóÍúæö áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì Úõãõæãö ÈóÍúËö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì áöíõäóÇÓöÈó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó
ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÅÓúÞóÇØõåóÇ (Þóæúáõåõ Ãóíú: íóÞöíäðÇ) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ßóæúäöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúíóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ßóÇäó
ßóÇáúÞóÏöíãö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÇÑøö ÂäöÝðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí Ú Ô
ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ ßóÇáúÍóÇÏöËö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ ÈóÞóÇÁó ÍóÞøöåöãú) ãóÝúÚõæáõ æóÈóÍóËó (Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó
ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÍóÇÏöËðÇ ÝóÅöäú ÑóÖöíó Èöåö Ãóíú:
ÈöÅöÍúÏóÇËö ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóåúáõåóÇ Ãóíú: Ãóåúáõ ÇáÓøößøóÉö ÝóßóÐóáößó
Ãóíú: ÝóáöÃóåúáöåö ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõãú
ÇáúãóäúÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÈóÇÈöåö ÈóÚúÏóåõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÌöåóÉö
ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÞóÇÈöáóåõ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÞóÇÈöáó åõäóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöÔúÑóÇÚó ÇáúãõÞóÇÈöáó
áöÈóÇÈöåö Èóáú Ãóæú áöÌöÏóÇÑöåö ÇáúÃóÞúÑóÈö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö
æóÇÞöÚñ ÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö ÔóÑößóÉñ æóÃóãøóÇ ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÈóÇÈö
ÇáúÞóÏöíãö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóáóíúÓó ÇáúÝóÊúÍõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö æóáóÇ
ãõÒóÇÍöãðÇ áöÇÓúÊöØúÑóÇÞöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÑöíßö) æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíßöº ÅÐú ßóÇäó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÝöíãóÇ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäó ÈóÇÈö
ÏóÇÑöåö æóÕóÏúÑö ÇáÓøößøóÉö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ßóÇáÔøóÇÑöÚö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÏøóßøóÉö
ãõØúáóÞðÇ
(5/204)
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ãóÚúäðì æóãöäú Ëóãøó
ÊóÈöÚóåõ ÛóíúÑõåõ áóßöäøó ÊóÓúæöíóÊóåõãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÊöíÞö æóÇáúÌóÏöíÏö
ÊõÎóÇáöÝõ Ðóáößó æóßóÇáúãóÓúÌöÏö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ßõáøõ ãóæúÞõæÝò Úóáóì
ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò ßóÑöÈóÇØò æóÈöÆúÑò.
ÃóãøóÇ ãóÇ æõÞöÝó Úóáóì ãõÚóíøóäò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäöåö áóßöäú
íóÊóÌóÏøóÏõ ÇáúãóäúÚõ áöãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÚúÏóåõ æóáóæú ßóÇäó ÈöåóÇ
ÏóÇÑñ áöäóÍúæö ØöÝúáò ÊóæóÞøóÝó ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Úóáóì ßóãóÇáöåö æóÅöÐúäöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøõÎõæáö áöÓößøóÉö ÈóÚúÖö ÃóåúáöåóÇ ãóÍúÌõæÑñ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ßóÇáÔøõÑúÈö ãöäú äóåúÑöåö áóßöäøó ÇáúæóÑóÚó
ÎöáóÇÝõåõ æóÇáúÌõáõæÓó Ýöíåö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäöåöãú Ãóíú: Åäú áóãú
íõÊóÓóÇãóÍú Èöåö ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóáóåõãú ÇáúÅöÐúäõ Ýöíåö
ÈöãóÇáò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú Ãóäú
íóÃúÐóäõæÇ Ýöíåö ÈöÃõÌúÑóÉò ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÈóíúÚõåõ ãóÚó
Ãóäøóåõ ãöáúßõåõãú ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
ÇáÖøóÚöíÝö ãóÚúäóì ßóæúäöåö ãöáúßõåõãú Ãóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöãöáúßöåöãú
æóíóÌõæÒõ ÇáúãõÑõæÑõ Èöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÅÐóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ
Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõãú ÅáóÎú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÓøõÝúáõ áöÅöäúÓóÇäò æóÇáúÚõáúæõ áöÂÎóÑó ÝóæóÞóÝó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÝúáö ÃóÑúÖóåõ ãóÓúÌöÏðÇ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúæö ßõáøöÝó äóÞúÖõ Úõáúæöåöº áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÌóÚúáö
ÇáúåóæóÇÁö ãõÍúÊóÑóãðÇ ÈöÅöÐúäöåö áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö Ýöí ÌóÚúáöåö
ãóÓúÌöÏðÇ æóåõæó íóãúäóÚõ ãöäú ÅÔúÑóÇÚö ÌóäóÇÍò Ýöí åóæóÇÆöåö
ÝóíóãúÊóäöÚõ ãöäú ÅÏóÇãóÉö ÇáÓøóÞúÝö Çáúãóãúáõæßö Ýöí åóæóÇÆöåö æóÅöäú
áóãú íóÃúÐóäú ÌóÇÒó áóåõ ÅÈúÞóÇÁõ ÈöäóÇÆöåö æóáóÇ íõßóáøóÝõ äóÞúÖõåõº
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøöåö ÇåÜ
æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúæö ÇáúÂÐöäó ÌóÇåöáðÇ ÈöãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÅÐúäöåö æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí
æóÚóáóíúåö ÝóíóÊóÍóÕøóáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ãóËóáðÇ ÞóÏöíãðÇ
Ãóíú ÈöÃóäú Úõáöãó ÈöäóÇÄõåõ ÞóÈúáó ÅÍúíóÇÁö ÇáÓøößøóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö
ÇõÔúÊõÑöØó áöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÔúÑóÇÚö ÃóãúÑñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÚóÏóãõ ÖóÑóÑö
ÇáúãóÇÑøóÉö Ãóæú ÍóÇÏöËðÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÃóãúÑóÇäö ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö æóÑöÖóÇ
Ãóåúáö ÇáÓøößøóÉö ã Ñ.
ÃóÞõæáõ Ýóáóåõ Íõßúãõ Çáúãöáúßö æóÍõßúãõ ÇáÔøóÇÑöÚö æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÏøóßøóÉö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóßöäøó ÊóÓúæöíóÊóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóíúÎóíúäö.
(Þóæúáõåõ ÊõÎóÇáöÝõ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúÈóÍúËö ÇáËøóÇäöí áöÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÞóÇáó Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÇ äóÕøõåõ
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÞóæúáóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö íõÍúÊóãóáõ
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÌóæóÇÒõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÖúÑóÇÑö
áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÑöÖóÇ Ãóåúáö ÇáÓøößøóÉö æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÈóÍúËö ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÃóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÌóæóÇÒõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö æóÅöäú áóãú íóÑúÖó Ãóåúáõ ÇáÓøößøóÉö æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÈóÍúËó ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÅöÐóÇ ÇõÍúÊõãöáó ÇáúãóÝúåõæãõ áóãú
íóÊóÚóíøóäú áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóßöäú íóÊóÌóÏøóÏõ ÇáúãóäúÚõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó áöãóäú
ÇÓúÊóÍóÞøó Ðóáößó ÈóÚúÏóåõ ÇáÑøõÌõæÚó ãöäú ÛóíúÑö ÃóÑúÔö äóÞúÕò
æóÚóáóíúåö ÝóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÃóÐöäõæÇ Ëõãøó
ÑóÌóÚõæÇ æóØóáóÈõæÇ ÇáúåóÏúãó ÍóíúËõ ÛóÑöãõæÇ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö Ãóäøóåõãú
ÈöÇáúÅöÐúäö æóÑøóØõæåõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ ÖóãöäõæÇ ãóÇ ÝóæøóÊõæåõ Úóáóíúåö
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÈóØúäõ ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóÃúÐóäõæÇ æóÃóÐöäó
ãóäú ÞóÈúáóåõãú áóãú íóÓúÑö Úóáóíúåöãú æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÞóáúÚõåõ ãóÌøóÇäðÇ Åäú ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÌõÏúÑóÇäö Ãóæú
äóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóßõæäõ ÈöãóÍúÖö åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö áößóæúäöåö
æõÖöÚó ÈöÍóÞøò ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÈúÞöíóÊõåõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÞóáúÚõåõ æóÛóÑóÇãóÉõ ÇáúÃóÑúÔö Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóáøóÉö ÇáúæóÞúÝö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó) Ãóíú ÇáúãóæúÞõæÝó (Þóæúáõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÛóíúÑö ÇáäøóÇÝöÐö ÇáøóÊöí áóíúÓó ÈöåóÇ äóÍúæõ ÇáúãóÓúÌöÏö
(Þóæúáõåõ ÊóæóÞøóÝó ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ Úóáóì ßóãóÇáöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøõÎõæáö) Ãóíú ÏõÎõæáö ÛóíúÑöåöãú ÈöáóÇ ÅÐúäò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöÓößøóÉò) Ãóíú: ÛóíúÑö äóÇÝöÐóÉò (Þóæúáõåõ ßóÇáÔøõÑúÈö ãöäú
äóåúÑöåö) Ãóíú: ÇáúãõÎúÊóÕøö áóåõãú ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö) Ãóíú: ÌõáõæÓõ ÛóíúÑö Ãóåúáö ÛóíúÑö
ÇáäøóÇÝöÐö Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóáóåõãú ÇáúÅöÐúäõ Ýöíåö ÈöãóÇáò) æóíõæóÒøóÚõ
ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÏøõæÑö æóãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøó ÏóÇÑò íõæóÒøóÚõ Úóáóì
ÚóÏóÏö ãõáøóÇßöåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕóÕöåöãú æóíóÞõæãõ äóÇÙöÑõ ÏóÇÑò
ãóæúÞõæÝóÉò ãóÞóÇãó ãóÇáößö ÏóÇÑö æóíõÕúÑóÝõ ãóÇ íóÎõÕøõåõ Úóáóì
ãóÕóÇáöÍö ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö Ú Ô æóÞóáúíõæÈöíøñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÈóíúÚõåõ) æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó ÅäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚóº áöÃóäøó Ýöíåö ÅÊúáóÇÝðÇ áöÃóãúáóÇßöåöãú
ÈöÚóÏóãö ãóãóÑøò áóåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÞóíøóÏõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú
ÇÊøöÎóÇÐõ ãóãóÑøò áóåóÇ ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóíúÓó ÝöíåóÇ
Ðóáößó ÝóÝöí ÇáúãóäúÚö ãöäúåóÇ äóÙóÑñ Ãóíøõ äóÙóÑò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö (Þóæúáõåõ
æóíóÌõæÒõ ÇáúãõÑõæÑõ ÅáóÎú) æóíõßúÑóåõ ÅßúËóÇÑõåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ Èöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÅáóÎú) ßóãóÇ áóæú ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ
áöáúæõÕõæáö Åáóì ãóÒúÑóÚóÊöåö Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóáóãú íóÖõÑøó ÈöÕóÇÍöÈö
Çáúãöáúßö æóãöËúáõ Çáúãöáúßö ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÒöÑóÇÚóÊöåö ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÖúÑõæÈö ÚóáóíúåóÇ ÇáúÎóÑóÇÌõ Ýóáóæú ÏóÚóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóì ÇáúãõÑõæÑö Ýöí ãóÍóáøöåö ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö Ýóáóæú ÊóÑóÊøóÈó
Úóáóì ÇáúãõÑõæÑö ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞò ãõÓóæøöÛò
áóåõ ßóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ãöãøóäú áóåõ æóáóÇíóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æóÚóáóíúåö ÝóíóÊóÍóÕøóáõ
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ãóËóáðÇ ÞóÏöíãðÇ ÇõÔúÊõÑöØó áöÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÔúÑóÇÚö ÃóãúÑñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÚóÏóãõ ÖóÑóÑö ÇáúãóÇÑøóÉö Ãóæú
ÍóÇÏöËðÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÃóãúÑóÇäö ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö æóÑöÖóÇ Ãóåúáö ÇáÓøößøóÉö
ã Ñ ÃóÞõæáõ Ýóáóåõ Íõßúãõ Çáúãöáúßö æóÍõßúãõ ÇáÔøóÇÑöÚö æóÞóÖöíøóÉõ
Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÏøóßøóÉö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ áóßöäøó ÊóÓúæöíóÊóåõãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö Ëõãøó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÓóÏøö ÇáúÈóÇÈö æóÞöÓúãóÉö ÇáÕøóÍúäö ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÓøößøóÉö ãóÓúÌöÏñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÓúÌöÏñ
ÚóÊöíÞñ Ãóæú ÌóÏöíÏñ ãõäöÚõæÇ ãöäú ÇáÓøóÏøö æóÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßõáøóåõãú ãõÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞó Åáóíúåö ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ßóÌøò æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö æóÅöäú ÑóÖöíó Ãóåúáõ ÇáÓøößøóÉö áöÍóÞøö ÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÞóæúáóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö íóÍúÊóãöáõ
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÌóæóÇÒõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöÖúÑóÇÑö
áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÑöÖóÇ Ãóåúáö ÇáÓøößøóÉö æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöÈóÍúËö ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÃóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÌóæóÇÒõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö æóÅöäú áóãú íóÑúÖó Ãóåúáõ ÇáÓøößøóÉö æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÈóÍúËó ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúãóÝúåõæãó áóãú íóÊóÚóíøóäú
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö.
(Þóæúáõåõ áöãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó) Ãóíú: ÇáúæóÞúÝó (Þóæúáõåõ ÊóæóÞøóÝó
ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ) Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
(5/205)
æóáóãú íóÕöÑú ÈöÐóáößó ØóÑöíÞðÇ
(æóÃóåúáõåõ) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáäøóÇÝöÐö (ãóäú äóÝóÐó ÈóÇÈõ ÏóÇÑöåö) íóÚúäöí
ãóáóßóåõ ßóÝõÑúäò æóÍóÇäõæÊò æóÈöÆúÑò (Åáóíúåö áóÇ ãóäú áóÇÕóÞóåõ
ÌöÏóÇÑõåõ) ãöäú ÛóíúÑö ÈóÇÈò áóåõ Ýöíåöº áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúÚõÑúÝõ
(æóåóáú ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí ßõáøöåóÇ) Ãóíú ÇáØøóÑöíÞöº ÅÐú åõæó íóÌõæÒõ
ÊóÐúßöíÑõåõ æóÊóÃúäöíËõåõ ÝóÒóÚúãõ Ãóäøó åóÐóÇ Óóåúæñ åõæó ÇáÓøóåúæõ
(áößõáøöåöãú) Ãóíú: áößõáøò ãöäúåõãú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßõáøö åõäóÇ
Çáúßõáøõ ÇáúÅöÝúÑóÇÏöíøõ ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö ßõáøõ æóÇÍöÏò áóÇ
ÇáúãóÌúãõæÚöíøõº ÅÐú áóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåö (Ãóãú) íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ ÞõÈóíúáó
ÝóÕúáö ÃóæúÕóì ÈöÔóÇÉò ãóÚó ãóÇ Ýöíåö (ÊóÎúÊóÕøõ ÔóÑößóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò)
ãöäúåõãú (ÈöãóÇ Èóíúäó ÑóÃúÓö ÇáÏøóÑúÈö æóÈóÇÈö ÏóÇÑöåö æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí) º áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó åõæó ãóÍóáøõ
ÊóÑóÏøõÏöåö æóãõÑõæÑöåö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ åõæó Ýöíåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóäú ÈóÇÈõåõ ÂÎöÑõåóÇ íóãúáößõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÚúÏó ÂÎöÑö
ÈóÇÈò ÞóÈúáóåõ Ýóáóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÈóÇÈöåö æóÌóÚóáó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÏöåúáöíÒðÇ
áöÏóÇÑöåö.
(æóáóíúÓó áöÛóíúÑöåöãú ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò Åáóíúåö áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö) ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåöãú ÓóæóÇÁð åõäóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Úóäú ÇáúãóÝúÊõæÍö
æóÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóãõÑøõ Ýöí ÍóÞøö ßõáøò ãöäúåõãú
æóáóåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö æóáóÇ íóÛúÑóãõæäó ÔóíúÆðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÚóÇÑó ÃóÑúÖðÇ áöáúÈöäóÇÁö áóÇ íõÞúáöÚõ ãóÌøóÇäðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÑöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöãóÇ ÑóÏøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
äóÚóãú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö åõäóÇ æóåõæó ÇáúÝóÊúÍõ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäò áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó áóåõ ÑóÝúÚó ÌöÏóÇÑöåö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ Úóáóì ÅÐúäöåöãú ÇÓúÊöØúÑóÇÞõåõ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÌóÚõæÇ Ýöíåö áóãú íõÝóæøöÊõæÇ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÛóÑøõæåõ Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝöåöãú Ýöí ÅÚóÇÑóÊöåöãú ÇáúÃóÑúÖó áöáúÈöäóÇÁö ÝóÅöäøóåõãú
ÛóÑøõæåõ ÈöæóÖúÚö ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäöåöãú ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ÏóæóÇãö
ÈóÞóÇÆöåöãú Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ ÛóÑöãõæÇ áóåõ äóÙöíÑó ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÅÚóÇÑóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö áöæóÖúÚö ÇáúÌõÐõæÚö.
(æóáóåõ ÝóÊúÍõåõ ÅÐóÇ) áóãú íóÓúÊóØúÑöÞú ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ (ÓóãøóÑóåõ)
ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ áóåõ ÑóÝúÚõ ÇáúÌöÏóÇÑö ÝóÈóÚúÖõåõ Ãóæúáóì
æóßóÐóÇ ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò áöáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö æóÅöäú áóãú íõÌúÚóáú Úóáóíúåö
äóÍúæõ ÔöÈóÇßò æóÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóäúÚó ãõØúáóÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÕöÑú ÈöÐóáößó ØóÑöíÞðÇ) æóÞóÏú Þöíáó
Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ãóÍúãõæÏñ áóãøóÇ ÞóÏöãó ãóÑøó æóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ Ãóåúáõ
ÇáúÈóáóÏö æóÝöíåöãú ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáúßóÈöíÑõ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò
ÇáúÚóÇãöÑöíøõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú íóãöíäö ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú
íóÓóÇÑöåö æóÇÒúÏóÍóãõæÇ ÝóÊóÚóÏøóì ÝóÑóÓõ ÇáúÞóÝøóÇáö Úóäú ÇáØøóÑöíÞö
Åáóì ÃóÑúÖò ãóãúáõæßóÉò áöÅöäúÓóÇäò ÝóÞóÇáó ÇáÓøõáúØóÇäõ áöáúÚóÇãöÑöíøö
åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóØóÑøóÞó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÝóÞóÇáó áóåõ Óóáú ÇáÔøóíúÎó ÝóÅöäøóåõ ÅãóÇãñ áóÇ íóÞóÚõ ÝöíãóÇ áóÇ
íóÍöáøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóÓóãöÚó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó íóÌõæÒõ
ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö ÅÐóÇ áóãú íõÎúÔó Ãóäú ÊõÊøóÎóÐó ÈöÐóáößó
ØóÑöíÞðÇ æóáóÇ ÚóÇÏó ÖóÑóÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó
ßóÇáäøóÙóÑö Ýöí ãöÑúÂÉö ÇáúÛóíúÑö æóÇáöÇÓúÊöÙúáóÇáö ÈöÌöÏóÇÑöåö ÇåÜ
ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí ãöáúßóåõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóãú íóÎúÊóÕøõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÒóÚúãõ Åáóì
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúÚõÑúÝõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ÃõæáóÆößó åõãú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó áöáöÇäúÊöÝóÇÚö
Ýóåõãú ÇáúãõáøóÇßõ Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýöí ßõáøöåóÇ)
æóÞóÏú ÃóÊóì ÇáúãõÍóÑøöÑõ ÈöÌóãöíÚö ÇáÖøóãóÇÆöÑö ãõÄóäøóËóÉð
áöÊóÚúÈöíÑöåö ÃóæøóáðÇ ÈöÇáÓøößøóÉö æóáóãøóÇ ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÛóíúÑö ÇáäøóÇÝöÐö ÚóÏóáó Åáóì ÊóÐúßöíÑöåóÇ ÅáøóÇ åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉó
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáØøóÑöíÞõ) Ãóíú: ÇáúÛóíúÑõ
ÇáäøóÇÝöÐö (Þóæúáõåõ äóÙöíÑõåõ) Ãóíú: Ýöí ÊóÚúÏöíáö åóáú ÈöÃóãú Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóÈóÇÈõ ÏóÇÑöåö) íóÎúÑõÌõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÈóÇÈöåö Åáóì ÌöåóÉö
ÕóÏúÑö ÇáÓøößøóÉö æóÅöäú æóÇÒóì ÌöÏóÇÑóåõ ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí) æóáöÃóåúáö ÇáÏøóÑúÈö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞöÓúãóÉõ
ÕöÍøóÊöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊö ÇáúÞóÇÈöáóÉö áöáúÞöÓúãóÉö æóáóæú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÓúÝóáõæäó áóÇ ÇáúÃóÚúáóæúäó ÓóÏøó ãóÇ íóáöíåöãú Ãóæú
ÞöÓúãóÊóåõ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõãú íóÊóÕóÑøóÝõæäó Ýöí ãöáúßöåöãú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÚúáóíúäó æóáóæú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÓóÏøö ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö áóãú
íõãúäóÚõæÇ ãöäúåõ æóáóãú íóÝúÊóÍúåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ
ÇáúÈóÇÞöíäó äóÚóãú Åäú ÓóÏøó ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö ÎóÇÕøóÉð Ýóáóåõ ÝóÊúÍõåõ
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÓóÏøöåö áóãú íóßõäú
áöáúÈóÇÞöíäó ÇáÓøóÏøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ ÓóÏøó
ãóÇ íóáöíåöãú Ãóíú: ÍóíúËõ Ãóãúßóäóåõãú ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ ãöäú ÛóíúÑöåö
æóáóæú ÈöÅöÍúÏóÇËö ãóãóÑøò ÃóãøóÇ áóæú áóãú íõãúßöäú Ðóáößó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÃóäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ ãöäú ÛóíúÑö Ðóáößó
ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÇãúÊóäóÚó æóÞóæúáõåõ ã Ñ áóãú íõãúäóÚõæÇ
ãöäúåõ Ãóíú: ÍóíúËõ Ãóãúßóäó áößõáøò ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ ãöäú ÛóíúÑöåö
æóáóæú ÈöÅöÍúÏóÇËö ãóãóÑøò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó åóÐóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÓóæóÇÁñ Åáóì æóáóåõãú
ÇáÑøõÌõæÚõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú) áöÊóÖóÑøõÑöåöãú ÝóÅöäú ÃóÐöäõæÇ ÌóÇÒó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ åõäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇÍúÊöíóÇÌö
ÇáúÛóíúÑö Åáóì ÇáúÅöÐúäö (Þóæúáõåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ) Ãóíú: ãöäú ÃóåúáöåóǺ
áöÃóäøóåõ Ãóíú: ÇáúÛóíúÑó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ØõÑõæÞðÇ ÈöÍóÞøö Çáúãöáúßö
ÈöÎöáóÇÝö ÈóÚúÖö Ãóåúáöåö ÝóÇÎúÊóÕøó ãóäúÚõåõ Èöãóäú íóÍúÏõËõ Úóáóíúåö
ØõÑõæÞðÇ Ýöí ãöáúßöåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúãóÝúÊõæÍö) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÝóÊóÍóåõ ÇáúÛóíúÑõ Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÝóÊúÍóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÊóÞóÏøöãõ) Ãóíú: ãöäúåõãú ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ßóÇóáøóÐöí
ÝóÑøóÞó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÇÊöÍõ
ÃóÍóÏóåõãú æóÑóÌóÚõæÇ áóÇ íóÛúÑóãõæäó ÃóíúÖðÇ ÔóíúÆðÇ ÝóíóÊóÍóÕøóáõ ãöäú
åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö Ãóäøóåõãú Åäú ÑóÌóÚõæÇ ÈóÚúÏó
ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö ÌóÇÒó æóáóÇ ÛõÑúãó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúÌóäóÇÍö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÎúÑóÌõ ÔóÑöíßðÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøõÌõæÚõ Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÌóÇÒó ãóÚó ÛõÑúãö ÇáúÃóÑúÔö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäò ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ æóÅöäú
áóãú íóÊóæóÞøóÝú Úóáóì ÅÐúäò áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö íóÊóÓóÈøóÈõ Úóäú
ÅÐúäöåöãú Ýöí ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóåõ) Ãóíú áöáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ ÈöÊóÔúÏöíÏö
Çáúãöíãö) Åáóì Þóæúáöåö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ãõØúáóÞðÇ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑó (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö) Ýóáóæú ÍóÐóÝó áóÝúÙóÉ ÅÐóÇ
ÓóãøóÑóåõ áóßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóÔúãóáó ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ÌõÚöáó Úóáóì ÇáúãóÝúÊõæÍö
áöáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö äóÍúæö ÔöÈóÇßò æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÍóÑøóÑö åõæó
ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáÊøóäúÈöíåö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú
ÞóÇáó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÝúÞóåó ÇáúãóäúÚõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÝóÞóÏú äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö äóÚóãú áóæú ÑóßøóÈó Úóáóì ÇáúãóÝúÊõæÍö
áöáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö ÔöÈóÇßðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ ÌóÇÒó ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÈóÇÈõ ÏóÇÑöåö) íóÎúÑõÌõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÈóÇÈöåö Åáóì
ÌöåóÉö ÕóÏúÑö ÇáÓøößøóÉö æóÅöäú æóÇÑóì ÌöÏóÇÑó ÏóÇÑöåö.
(Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ åõäóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ) Ãóíú ãöäú ÃóåúáöåóǺ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ØõÑõæÞðÇ ÈöÍóÞøö Çáúãöáúßö ÈöÎöáóÇÝö ÈóÚúÖö Ãóåúáöåö
ÝóÇÎúÊóÕøó ãóäúÚõåõ Èöãóäú íóÍúÏõËõ Úóáóíúåö ØõÑõæÞðÇ Ýöí ãöáúßöåö.
(Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúãóÝúÊõæÍö) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÝóÊóÍóåõ ÇáúÛóíúÑõ Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÝóÊúÍóåõ (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÊóÞóÏøöãõ) Ãóíú ãöäúåõãú.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ßóÇóáøóÐöí
ÝóÑøóÞó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÊöÍõ
ÃóÍóÏóåõãú æóÑóÌóÚõæÇ áóÇ íóÛúÑóãõæäó ÃóíúÖðÇ ÔóíúÆðÇ
(5/206)
(æóãóäú áóåõ Ýöíåö ÈóÇÈñ ÝóÝóÊóÍó) Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÝóÊúÍó ÈóÇÈò (ÂÎóÑó) áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÈúáõ áöíóÓúÊóØúÑöÞó
ãöäúåõ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáúÞóÏöíãö (ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÏøóÑúÈö)
ãöäú ÈóÇÈöåö ÇáúÃóæøóáö (ÝóáöÔõÑóßóÇÆöåö) æóåõãú ãöäú ÈóÇÈöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÏöíãö ÈöÎöáóÇÝö ãöäú ÈóÇÈöåö ÞóÈúáóåõ Ãóæú ãõÞóÇÈöáóåõ æóåóÐóÇ åõæó
ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäú
ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ æóÝóåöãó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅÌúÑóÇÁó ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ Úóáóì
ÙóÇåöÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÝúÊõæÍö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËõ
ÝóÊúÍõåõ ÝóÇÚúÊóÑóÖóåóÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÔóÇÑößñ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÝúÊõæÍö
Ýöíåö ÝóÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóäúÚõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÝóÑúÖö Ãóäøó
Ðóáößó ÇáÙøóÇåöÑó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ýóåúãö
ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ ÃóæøóáðÇ æóÂÎöÑðÇ ÍóÊøóì æóÞóÚó áöÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõÝúåöãõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóæøóáðÇ æóÂÎöÑðÇ åõæó
ÇáúÍóÇÏöËõ ÝóÊúÍõåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóæóÌúåõ
ÇÊøöÌóÇåöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö Åáóì ÌóÇäöÈö ÈóÇÈöåö ãöãøóÇ
íóáöí ÂÎöÑóåóÇ áóÇ ÃóæøóáóåóÇ æóÑóÏøó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
ÈöãóÇ áóÇ ØóÇÆöáó ÊóÍúÊóåõ ÝóÇÍúÐóÑúåõ (ãóäúÚóåõ) æóÅöäú ÓóÏøó
ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó ÇÓúÊöØúÑóÇÞðÇ Ýöí ãöáúßöåöãú æóÅöäú áóãú
íóÊóæóÞøóÝú Úóáóì ÅÐúäöåöãú Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãõÑõæÑö Èóáú áóÇ íõÄóËøöÑõ
äóåúíõåõãú áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇáúÍóÇÞøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊö (æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÑóÃúÓöåö æóáóãú íóÓõÏøó
ÇáúÈóÇÈó ÇáúÞóÏöíãó) Ãóíú: æóáóãú íóÊúÑõßú ÇáÊøóØóÑøõÞó ãöäúåõ
(ÝóßóÐóáößó) Ãóíú: áößõáøò ãóäú ÈóÇÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÝúÊõæÍö ÇáúÂäó Ãóæú
ÈöÅöÒóÇÆöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇäúÖöãóÇãó ÇáËøóÇäöí
áöáúÃóæøóáö íóÖõÑøõåõãú ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóäúÝóÐö ÇáúãõæÌöÈö áöáÊøóãóíøõÒö
Úóáóíúåöãú æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÌóæóÇÒó ÌóÚúáöåö ÏóÇÑöåö ÎóÇäðÇ æóÍóãøóÇãðÇ
æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÈöÓóÈóÈöåö ÇáÒøóÍúãóÉõ æóÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÌóãúÚò ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈóÇÈñ) Ãóæú ãöíÒóÇÈñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÝóáöÔõÑóßóÇÆöåö) Ãóíú: áößõáøò ãöäúåõãú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÈóÇÈõåõ ÅáóÎú) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÏõËú
ÇÓúÊöØúÑóÇÞðÇ Ýöí ãöáúßöåöãúº áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáØøõÑõæÞó
Ýöíåö ãöäú ÞóÈúáö Ãóíú ÈöÍóÞøö Çáúãöáúßö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÏøóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ ÏõÎõæáõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò
áóßöäøóåõ áóÇ ÈöÍóÞøö ãöáúßò ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÝúÊõæÍõ ÇáúÞóÏöíãõ áóÇ ÇáúÌóÏöíÏõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóæúÖóÉö) Ãóíú: ÈöÇáúãóÝúÊõæÍö Ýöí Ãóæøóáöåö Ãóæú
ãõÞóÇÈöáó áöáúãóÝúÊõæÍö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅÌúÑóÇÁó ÅáóÎú) ãóÝúÚõæáõ Ýóåöãó æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì
æóÃóÌúÑóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÚöÈóÇÑóÊóåóÇ Úóáóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí åóÐöåö)
Ãóíú: Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÞóÇÈöáö ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ãõÞóÇÈöáóåõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÞóÇÈöáó áöáúãóÝúÊõæÍö ÇáúÍóÇÏöËö
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃõÑöíÏó åóÐóÇ
áóßóÇäó ÇáúãóäúÚõ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
Ýöí Ýóåúãö ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ ÃóæøóáðÇ æóÂÎöÑðÇ) Ãóíú: Ãóæøóáó ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÂÎöÑóåóÇ æóåöíó ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÈóÇÈõåõ Èóíúäó ÇáúãóÝúÊõæÍö æóÑóÃúÓö ÇáÏøóÑúÈö Ãóæú
ãõÞóÇÈöáó áöáúãóÝúÊõæÍö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÝúÊõæÍö Ýöí
ÂÎöÑö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö Úóáóì Ýóåúãö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÇáúÈóÇÈõ
ÇáúÞóÏöíãõ æóÝöí ÃóæøóáöåóÇ ÇáúÞóÏöíãõ.
(Þóæúáõåõ æóæóÌúåõ ÇÊøöÌóÇåöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Íóãúáö ÇáúãóÝúÊõæÍö Úóáóì ÇáúÍóÇÏöËö (Þóæúáõåõ Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãú ÅáóÎú) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöáúÌóÏöíÏö
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöáúÞóÏúÑö ÇáúãóÝúÊõæÍö Ýöíåö æóãõÔóÇÑößðÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ
ãöãøóÇ íóáöí ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÌóÇäöÈö (Þóæúáõåõ ÂÎöÑóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáÓøößøóÉö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó ÇÓúÊöØúÑóÇÞðÇ ÅáóÎú) Èöåö
íõÚúáóãõ ÇäúÏöÝóÇÚõ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãóäúÚó åõäóÇ íõÔúßöáõ
Úóáóíúåö ÌóæóÇÒõ ÏõÎõæáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáÓøößøóÉó æóÇáúãõÑõæÑö ÝöíåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÃóåúáöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóáöÈóÚúÖöåöãú
Ãóæúáóì æóæóÌúåõ ÇáöÇäúÏöÝóÇÚö Ãóäøó ÔóÑúØó ãõÑõæÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí
ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ãóÇ áóãú íóÊøóÎöÐúåõ ØóÑöíÞðÇ æóÇáúÝóÇÊöÍõ åõäóÇ ÞóÏú
ÇÊøóÎóÐó ÇáúãóãóÑøó ØóÑöíÞðÇ åóßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó ã Ñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöÐóáößóº áöÃóäøó áóåõãú ãóäúÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ßóãóÇ áóåõãú
ãóäúÚõ ÇáÔøóÑöíßö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Ãóíú: ãóäúÚõ ÇáÔøóÑöíßö Ãóíú:
ÝöíãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÓóÏøó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇáúÍóÇÞøóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóæóÞøõÝó Úóáóì ÇáúÅöÐúäö åõäóÇ íõÄóÏøöí
áöÊóÚúØöíáö ÇáúÃóãúáóÇßö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëõãøó ÇåÜ Ãóíú: Ýöí ÇáúÚóÑúÕóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÝúÊõæÍö) Ãóíú: Åáóì ÌöåóÉö ÕóÏúÑö
ÇáÓøößøóÉö Ãóíú: ÂÎöÑóåóÇ ÝóíóÔúãóáõ ãõÞóÇÈöáó ÇáúÞóÏöíãö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÇáúÂäó) Ãóíú ÇáúÌóÏöíÏó (Þóæúáõåõ ÈöÅöÒóÇÆöåö) æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÅÐúäõ ÇáúÃóÈúÚóÏö ãöäú
ÇáúÞóÏöíãö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÞóÇÈöáõåõ æóåõäóÇ ÅÐúäõ ÇáúÃóÈúÚóÏö ãöäú
ÇáúÌóÏöíÏö æóãóäú íõÞóÇÈöáõåõ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó) áóÚóáøó Ýöí ÊóæúÌöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö (Þóæúáõåõ
ÇáúãõæÌöÈ áöáÊøóãóíøõÒö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ
Úóáóíúåö åóÏúãõ ÏóÇÑöåö æóÌóÚúáõåóÇ ÏõæÑðÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð áóßöäøó
ÅØúáóÇÞó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø
ãöäú Ãóäøó ãóäú áóåõ Ýöí ÓößøóÉò Ãóíú ÛóíúÑö äóÇÝöÐóÉò ÞöØúÚóÉõ ÃóÑúÖò
áóåõ ÌóÚóáóåóÇ ÏõæÑðÇ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈóÇÈñ ÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöí Ðóáößó
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø ãõÞóíøóÏðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÚúáóãú ÃóÕúáõåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÃóÕúáóåóÇ ãõÊøóÍöÏõ
ÇáúãóäúÝóÐö Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏõåõ Úõãöáó ÈöÞóÖöíøóÊöåö Úóáóì ãóÇ
ÈóÍóËúäóÇåõ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÝöí ÇáäøóÝúÓö ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÈóÚúÏó äóÞúáö ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø ãóÇ äóÕøõåõ æóæóÇÖöÍñ
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÞöØúÚóÉö ÃóÑúÖò áóãú Êóßõäú ÏóÇÑðÇ ÞóÈúáó Ðóáößó
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÅÚóÇÏóÊõåóÇ Úóáóì ÍõßúãöåóÇ ÇáúÃóæøóáö Åäú ÚõÑöÝó ÝóÅöäú
Ìõåöáó Ýóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóíóÞúÑõÈõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ ãõÎóíøóÑñ Ýöí
ÝóÊúÍö ÈóÇÈöåóÇ ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò ÔóÇÁóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Çáúãöáúßö ÇáúÍöáøõ ÍóÊøóì íõÚúáóãó ãóÇäöÚõåõ ÇäúÊóåóì
ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóÞóæúáõåõ ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóíóÊóÍóÕøóáõ ãöäú åóÐóÇ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö Ãóäøóåõãú Åäú
ÑóÌóÚõæÇ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö ÌóÇÒó æóáóÇ ÛõÑúãó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó
ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÌóäóÇÍö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÎúÑóÌõ ÔóÑöíßðÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáÑøõÌõæÚõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÌóÇÒó ãóÚó ÛõÑúãö ÇáúÃóÑúÔö. .
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝò ãöäú ÈóÇÈöåö ÞóÈúáóåõ) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÏõËú ÇÓúÊöØúÑóÇÞðÇ Ýöí ãöáúßöåöãúº áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáØøõÑõæÞó Ýöíåö ãöäú ÞóÈúáõ Ãóíú ÈöÍóÞøö Çáúãöáúßö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ ÏõÎõæáõåõ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö áóßöäøóåõ áóÇ ÈöÍóÞøö ãöáúßöåö.
(Þóæúáõåõ ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóæúÖóÉö) ÝóãõÑóÇÏõåóÇ ÈöÇáúãóÝúÊõæÍö ÇáúÞóÏöíãõ
áóÇ ÇáúÌóÏöíÏõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó ÇÓúÊöØúÑóÇÞðÇ Ýöí
ãöáúßöåöãú) Èöåö íõÚúáóãõ ÇäúÏöÝóÇÚõ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóäúÚó åõäóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÌóæóÇÒõ ÏõÎõæáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÇáÓøößøóÉó æóÇáúãõÑõæÑö ÝöíåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÃóåúáöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó
áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóáöÈóÚúÖöåöãú Ãóæúáóì æóæóÌúåõ ÇáöÇäúÏöÝóÇÚö Ãóäøó
ÔóÑúØó ãõÑõæÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ãóÇ áóãú íóÊøóÎöÐúåõ
ØóÑöíÞðÇ æóÇáúÝóÇÊöÍõ åõäóÇ ÞóÏú ÇÊøóÎóÐó ÇáúãóãóÑøó ØóÑöíÞðÇ åóßóÐóÇ
ÃóÌóÇÈó ã Ñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐóáößóº áöÃóäøó áóåõãú ãóäúÚó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ßóãóÇ áóåõãú ãóäúÚó ÇáÔøóÑöíßö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÝúÊõæÍö) Ãóíú Åáóì ÌöåóÉö ÕóÏúÑö ÇáÓøößøóÉö
ÝóÔóãöáó ãõÞóÇÈöáó ÇáúÞóÏöíãö (Þóæúáõåõ ÇáúÂäó) Ãóíú: ÇáúÌóÏöíÏó
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÅöÒóÇÆöåö) ßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÈöåóÇãöÔö
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúãõÞóÇÈöáö Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö æóáóÇ íõÊøóÌóåõ ÝóÑúÞñ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ãõÞóÇÈöáö ÇáúÞóÏöíãö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ ãõÞóÇÈöáõ
(5/207)
ÝóÇäúÏóÝóÚó ÃóÎúÐõ ÌóãúÚò ãöäú åóÐóÇ
ÖóÚúÝó ÇáúÃóæøóáö (æóÅöäú ÓóÏøóåõ) Ãóíú: ÇáúÞóÏöíãó (ÝóáóÇ ãóäúÚó) º
áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö æóãóÑøó Ãóäøó áöãóäú ÈóÇÈõåõ ÂÎöÑó
ÇáÏøóÑúÈö ÊóÞúÏöíãõåõ æóÌóÚúáõ ÇáúÈóÇÞöí ÏöåúáöíÒðÇ æóáóæú ßóÇäó
ÂÎöÑóåóÇ ÈóÇÈóÇäö ãõÊóÞóÇÈöáóÇäö ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÃúÎöíÑó ÈóÇÈöåö
ÝóáöáúÂÎóÑö ãóäúÚõåõ ÍóÊøóì Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÈóÇÈóíúåöãóÇ ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÏú
íõÄóÏøöí Ðóáößó Åáóì ÖóÑóÑö ÇáÔøóÑöíßö ÈöÇáúÍõßúãö Èöãöáúßö ÈóÞöíøóÊöåóÇ
áöÐöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö æóáóæú ÇÊøóÓóÚó ÈóÇÈõ ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö Åáóì ÂÎöÑöåóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöãöáúßö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì
ÊóÑóÏøõÏò Ýöíåö ÈóíøöäóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö.
(æóãóäú áóåõ ÏóÇÑóÇäö ÊóÝúÊóÍóÇäö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö Ãóæøóáóåõ
(Åáóì ÏóÑúÈóíúäö ãóÓúÏõæÏóíúäö) ãóãúáõæßóíúäö (Ãóæú ãóÓúÏõæÏñ) ãóãúáõæßñ
(æóÔóÇÑöÚñ ÝóÝóÊóÍó ÈóÇÈðÇ) Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÝóÊúÍóåõ (ÈóíúäóåõãóÇ)
áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÈóÇÈóíúåöãóÇ (áóãú íõãúäóÚú Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãöáúßöåö æóãöäú Ëóãøó áóæú
ÃóÑóÇÏó ÑóÝúÚó ÇáúÍóÇÌöÒö ÈóíúäóåõãóÇ æóÌóÚóáóåõãóÇ ÏóÇÑðÇ æóÇÍöÏóÉð
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÈóÇÈóíúåöãóÇ ÈöÍóÇáöåöãóÇ áóãú íõãúäóÚú ÌóÒúãðǺ áöÃóäøóåõ
ÞóÕóÏó åõäóÇ ÇÊøöÓóÇÚó ãöáúßöåö ÝóÞóØú æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ
íõãúäóÚõ æóÃóØóÇáõæÇ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ æóãóÚó Ðóáößó ÇáúÃóæúÌóåõ
ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (æóÍóíúËõ ãóäóÚó ÝóÊúÍó ÇáúÈóÇÈö ÝóÕóÇáóÍóåõ Ãóåúáõ
ÇáÏøóÑúÈö) Ãóíú: ÇáúãóÇáößõæäó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÔóÇÁó ÙóÇåöÑõåõ æóÈöÃóíøö ßóíúÝöíøóÉò ÔóÇÁó ãöäú ÇáúæóÍúÏóÉö
æóÇáÊøóÚóÏøõÏö.
(Þóæúáõåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöíº
áöÃóäøó ÇäúÖöãóÇãó ÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáúÃóæøóáö íõæÌöÈõ ÒóÍúãóÉð æóæõÞõæÝõ
ÇáÏøóæóÇÈøö Ýöí ÇáÏøóÑúÈö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõæäó Èöåö æóÞöíáó íóÌõæÒõ
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÖóÚøóÝó ÇáÊøóæúÌöíåó ÈöÇáÒøóÍúãóÉö
ÈöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøó áóåõ ÌóÚúáó ÏóÇÑöåö ÍóãøóÇãðÇ Ãóæú ÍóÇäõæÊðÇ
ãóÚó Ãóäøó ÇáÒøóÍúãóÉó æóæõÞõæÝó ÇáÏøóæóÇÈøö Ýöí ÇáÓøößøóÉö æóØóÑúÍó
ÇáúÃóËúÞóÇáö ÊóßúËõÑõ ÃóÖúÚóÇÝó ãóÇ ßóÇäó ÞóÏú íóÞóÚõ äóÇÏöÑðÇ Ýöí ÈóÇÈò
ÂÎóÑó áöáÏøóÇÑö ÇåÜ.
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞñ ÈöÎöáóÇÝö ÌóÚúáö ÏóÇÑöåö ãóÇ ÐóßóÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäú åóÐóÇ) Ãóíú: ãöäú ÌóæóÇÒö ÌóÚúáö ÏóÇÑöåö ãóÇ ÐóßóÑó
(Þóæúáõåõ ÖóÚøóÝó ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú: ÖóÚøóÝó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú
ÇáúãóäúÚö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÅöäú ÓóÏøóåõ) Ãóíú ÊóÑóßó ÇáÊøóØóÑøõÞó
ãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóáóÇ ãóäúÚó) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóáóæú ßóÇäó
áóåõ ÏóÇÑñ ÈöæóÓóØö ÇáÓøößøóÉö æóÃõÎúÑóì ÈöÂÎöÑöåóÇ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöãóäú ÏóÇÑõåõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóäúÚõåõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÈóÇÈö
ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøößøóÉöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ
Ýöí ÇáúÌóãöíÚö áóßöäøó ÔóÑößóÊóåõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÅáóíúåóÇ
ÎóÇÕøóÉð æóÞóÏú íóÈöíÚõ áöÛóíúÑöåö ÝóíóÓúÊóÝöíÏõ ÒöíóÇÏóÉó ÇÓúÊöØúÑóÇÞò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö) Ãóíú:
æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáúÞóÏöíãö ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö ãöäú ÇáúÞóÏöíãö æóÓóÏøó ÇáúÍóÇÏöËó áóãú
íóãúÊóäöÚú æóáóæú ÈóÇÚó ÇáÏøóÇÑó ÇáúãõÔúÊóãöáóÉó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó
áöÂÎóÑó ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ ãöäú ÇáúÞóÏöíãö ãóÚó
ÓóÏøö ÇáúÍóÇÏöËö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÊóÞúÏöíãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÊóÞúÏöíãõ ÈóÇÈöåö ÝöíãóÇ
íóÎúÊóÕøõ Èöåö æóÌóÚúáõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÏøóÇÑö æóÂÎöÑö ÇáÏøóÑúÈö ÏöåúáöíÒðÇ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó Úóäú ÛóíúÑö ÇáÑøóæúÖóÉö Åäú
ÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ ãóÑøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö ÅÐóÇ ÓóãøóÑóåõº
áöÃóäøó ÇáøóÐöí ãóÑøó ÚóäúåóÇ ÇáúãóäúÚõ ßóãóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÊúäö
ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ãóÑøó Úóäúåõ ÇáúÌóæóÇÒõ æóÚóáóíúåö íõÞóÇáõ åõäóÇ
ÈöÇáúãóäúÚö æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÙóÇåöÑó ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÝóÊúÍö
ÈóÇÈò ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÏøóÑúÈö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó.
(Þóæúáõåõ Åáóì ÂÎöÑöåóÇ) Ãóíú: Åáóì ÌöåóÉö ÂÎöÑö ÇáÓøößøóÉö (Þóæúáõåõ
ÇÎúÊóÕøó) Ãóíú: Ðóáößó ÇáúÃóÍóÏõ (Èöãöáúßö ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú: ÂÎöÑó
ÇáÏøóÑúÈö Ãóíú ÌóãöíÚõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÈóÇÈò íõÞóÇÈöáõ ÈóÇÈóåõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö Ãóæøóáóåõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóáóßöäøó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáÖøóãøö ãöäú ÇáËøõáóÇËöíøö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÇáÊøóÝóÚøõáö ÈöÍóÐúÝö ÅÍúÏóì ÇáÊøóÇÁóíúäö (Þóæúáõåõ
ãóãúáõæßóíúäö) (æóÞóæúáõåõ ãóãúáõæßñ) Úõáöãó Èöåö Ãóäøó ãõÑóÇÏó
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúãóÓúÏõæÏö Çáúãóãúáõæßõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÓøóÏøõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ Çáúãöáúßõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÃóÞúÕóÇåõ
ãóÓúÌöÏñ Ãóæú äóÍúæõåõ ßóãóÇ ãóÑøó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÈóÇÈóíúåöãóÇ) ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó Ãóäú íõÈúÞöíó ÇáúÈóÇÈóíúäö Úóáóì
ÍóÇáöåöãóÇ Ãóæú íóÓõÏøó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÅöäú ÎóÕøóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ÓóÏøó ÈóÇÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó áöÛóÑóÖö ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÑõæÑó Ýöí ÇáÏøóÑúÈö æóÑóÝúÚó
ÇáúÍóÇÆöáö Èóíúäó ÇáÏøóÇÑóíúäö ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßöåö Ýóáóãú íóãúäóÚú
ÍóÞøóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÊúäö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ
áöáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÈóÛóæöíøö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÍóíúËõ ãõäöÚó ÝóÊúÍó ÇáúÈóÇÈö) Ãóíú: ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÕóÇáóÍóåõ Ãóåúáõ
ÇáÏøóÑúÈö) Ãóíú Úóáóì ÝóÊúÍöåö áöíóÓúÊóØúÑöÞó ÞóÇáó Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
ÝóÑúÚñ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãöíÒóÇÈó íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÈóÇÈö Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáÕøõáúÍö ÈöãóÇáòº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáúÞóÑóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞóÏöíãö Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú íõÔóÇÑößúåõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÊúÍö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÏöíÏö åõäóÇ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáÑøóæúÖóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó Úóäú ÛóíúÑö
ÇáÑøóæúÖóÉö Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ ãóÑøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö
ÅÐóÇ ÓóãøóÑóåõº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ãóÑøó ÚóäúåóÇ ÇáúãóäúÚõ ßóãóÇ åõäóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ãóÑøó Úóäúåõ ÇáúÌóæóÇÒõ æóÚóáóíúåö
íõÞóÇáõ åõäóÇ ÈöÇáúãóäúÚö æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ÒõÞóÇÞñ ÛóíúÑõ äóÇÝöÐò Èöåö
ÈõíõæÊñ æóÚóáóì ßóÊöÝöåö ãóÎúÒóäñ ÝóÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈõíõæÊö Ãóäú
íóÈúäöíó Úóáóì ÇáÒøõÞóÇÞö ÈóÇÈðÇ íóÕõæäó Èöåö ÈõíõæÊóåõ æóíóÈúäöíó
Úõáõæøó ÇáúÈóÇÈö ØóÈóÞóÉð Ýóåóáú áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÎúÒóäö ãóäúÚõåõ¿
ÇáúÌóæóÇÈõ Åäú ßóÇäó ÈóÇÈõ ÇáúãóÎúÒóäö ÏóÇÎöáó ÇáÒøõÞóÇÞö Ýóáóåõ
ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÈöäóÇÁö ÈóÇÈò æóØóÈóÞóÉö Úõáõæøöåö Åäú ßóÇäó Ðóáößó
ÈöÍóíúËõ íóÕöíÑõ ÈóÇÈõ ÇáúãóÎúÒóäö ÏóÇÎöáó ÇáúÈóÇÈö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÈõ íõÈúäóì ÏóÇÎöáðÇ ÈöÍóíúËõ íóÕöíÑõ ÈóÇÈõ ÇáúãóÎúÒóäö ÎóÇÑöÌóåõ
ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúãóäúÚõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÑóÌõáóÇäö áóåõãóÇ ãóäúÒöáñ ãõÔúÊóÑóßñ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÍöÕøóÊóåõ áöÂÎóÑó æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÌöæóÇÑöåö ãóäúÒöáñ ÝóÌóÏøóÏó
ÚöãóÇÑóÉó ãóäúÒöáöåö æóÃóÖóÇÝó áóåõ ÞöØúÚóÉð ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäú
ÛóíúÑö ÞöÓúãóÉò Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ åóÏúãõåõ Ãóæú ÞöíãóÉõ äöÕúÝö
ÇáúÞöØúÚóÉö ÇáúÌóæóÇÈõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÓóãó ÝóÅöäú ÎóÑóÌó áóåõ
ÇáÔøöÞøõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÈöäóÇÁõ ÇÎúÊóÕøó Èöåö æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóÇáúÃóÎöíÑõ ÔóÑöíßõåõ Èóíúäó ÇáúÞóáúÚö ÈöáóÇ ÛõÑúãò æóÈóíúäó
ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÇåÜ.
æóÃóÞõæáõ ÙóÇåöÑñ Ãóäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó áóåõ ÇáÔøöÞøõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÈöäóÇÁõ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÃõÌúÑóÉõ ÍöÕøóÉö ÇáÔøóÑöíßö áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöæóÖúÚö íóÏöåö ÚóáóíúåóÇ æóÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ ÝóÞóæúáõåõ
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöíåö äóÙóÑñ
(5/208)
ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåö äóÍúæõ ãóÓúÌöÏò
(ÈöãóÇáò ÕóÍøó) º áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÝóÇÚñ ÈöÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó Åäú ÞóÏøóÑõæÇ
ãõÏøóÉð Ýóåõæó ÅÌóÇÑóÉñ æóÅöäú ÃóØúáóÞõæÇ Ãóæú ÔóÑóØõæÇ ÇáÊøóÃúÈöíÏó
Ýóåõæó ÈóíúÚõ ÌóÒúÁò ÔóÇÆöÚò ãöäú ÇáÏøóÑúÈö áóåõ ÝóíõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó
ÃóÍóÏöåöãú.
(æóíóÌõæÒõ) áöãóÇáößö ÌöÏóÇÑò (ÝóÊúÍõ ÇáúßóæøóÇÊö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö
ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÖóãøöåóÇ Ãóíú ÇáØøóÇÞóÇÊõ Ýöíåö ÚóáóÊú Ãóæú ÓóÝóáóÊú
æóÅöäú ÃóÔúÑóÝóÊú Úóáóì ÏóÇÑö ÌóÇÑöåö æóÍóÑöíãöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ áóåõ ÅÒóÇáóÉó ÈóÚúÖöåö Ãóæú
ßõáøöåö ßóãóÇ ãóÑøó (æóÇáúÌöÏóÇÑõ) ÇáúßóÇÆöäõ (Èóíúäó ÇáúãóÇáößóíúäö)
áöÏóÇÑóíúäö (ÞóÏú íóÎúÊóÕøõ Èöåö) Ãóíú Èöãöáúßöåö (ÃóÍóÏõåõãóÇ)
æóíóßõæäõ ÓóÇÊöÑðÇ áöáúÂÎóÑö ÝóÞóØú (æóÞóÏú íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöíåö
ÝóÇáúãõÎúÊóÕøõ) Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ (áóíúÓó áöáúÂÎóÑö) æóáóÇ áöÛóíúÑöåö
ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÇáúÃóæúáóì ÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ
ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö (æóÖúÚõ ÇáúÌõÐõæÚö) Ãóíú: ÇáúÃóÎúÔóÇÈö æóæóÖúÚõ
ÌöÐúÚò æóÇÍöÏò (Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò) ãöäú ãóÇáößöåö æóáóÇ Ùóäøö
ÑöÖóÇåõ (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æó) Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö (áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãóÇáößõ
Úóáóíúåö) áöáúÎóÈóÑö ÇáúÍóÓóäö «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö» æóáöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «áóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò ãöäú ãóÇáö
ÃóÎöíåö ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ Úóäú ØöíÈö äóÝúÓò» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò
«áóÇ íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöØöíÈö äóÝúÓò ãöäúåõ»
æóÈöÐóáößó íõÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåö äóÍúæõ ãóÓúÌöÏò) Ãóíú: ßóÏóÇÑò
ãóæúÞõæÝóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóãú íóÌõÒú
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö æóÍõÞõæÞöåö ÞóÇáó æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÝóíõÊøóÌóåõ ÝöíåóÇ ÊóÝúÕöíáñ áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÝóÞöíåö ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõåõ ÇäúÊóåóì äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÒóÇÏó Óã ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóßóÃóäøóåõ Ãóíú:
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãóæúÞõæÝó ãöäú
ÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú ßóÇäó ÞóÏúÑó ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÝöíåö ãóÕúáóÍóÉñ ÕóÍøó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöãóÇáò ÕóÍøó) Ãóíú æóíõæóÒøóÚõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÚóÏóÏö
ÇáÏøõæÑö Ëõãøó íõæóÒøóÚõ ãóÇ ÎóÕøó ßõáøó ÏóÇÑò Úóáóì ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓö
ãõáøóÇßöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ÞóÏöíãóÉò
ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöãóÇ ÞõáúäóÇåõ Èóáú ÓóÇÞóåõ
ãóÓóÇÞó ÇáúãóäúÞõæáö æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÑúÈö ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÈöäóÍúæö ÅÌóÇÑóÉò ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÝóÊúÍö ãöäú
ÑöÖóÇåõ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúãóÃúÎõæÐö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÑúÈö ÏóÇÑñ ãóæúÞõæÝóÉñ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ãóÇ
íóÎõÕøõåóÇ íõÕúÑóÝõ áöÌöåóÉö ÇáúæóÞúÝö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÌóæóÇÒö Ðóáößó
ãöäú ÑöÖóÇ ãóäú áóåõ ÇáúæóáóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö æóÑöÖóÇ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóåóÇ Åäú ßóÇäó ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÝóÇÚñ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÝóÇÚñ ÈöÇáúÃóÑúÖö) Ãóíú:
ÈöÎöáóÇÝö ÅÔúÑóÇÚö ÇáúÌóäóÇÍöº áöÃóäøó ÇáúåóæóÇÁó áóÇ íõÈóÇÚõ
ãõäúÝóÑöÏðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ ÝóÅöäú ÕóÇáóÍõæåõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö
ÇáúÝóÊúÍö ÈöãóÇáò áóãú íóÕöÍøó ÞóØúÚðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóØúáóÞõæÇ Ãóæú ÔóÑóØõæÇ ÇáÊøóÃúÈöíÏó Ýóåõæó ÈóíúÚõ
ÌóÒúÁò ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó ÑóÌõáðÇ Úóáóì ãóÇáò áöíõÌúÑöíó Ýöí
ÃóÑúÖöåö ãóÇÁó äóåúÑò ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ áöãóßóÇäö ÇáäøóåúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÕóÇáóÍóåõ ÈöãóÇáò Úóáóì ÝóÊúÍö ÈóÇÈò ãöäú ÏóÇÑöåö
Ãóæú ÅÌúÑóÇÁö ãóÇÁò Úóáóì ÓóØúÍöåö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÕóÍøó áóÇ íóãúáößõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÇáÓøóØúÍöº áöÃóäøó ÇáÓøößøóÉó áóÇ ÊõÑóÇÏõ ÅáøóÇ
áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÝóÅöËúÈóÇÊõåõ ÝöíåóÇ íóßõæäõ äóÞúáðÇ áöáúãöáúßö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÑõ æóÇáÓøóØúÍõ ÝóáóÇ íõÞúÕóÏõ ÈöåöãóÇ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ
æóÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúãóÇÁö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöãóÇáößö ÌöÏóÇÑò) Ãóíú: Ýöí ÇáÏøóÑúÈö ÇáäøóÇÝöÐö æóÛóíúÑöåö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøóÑúÈö Ãóãú ãöäú ÛóíúÑöåöãú
æóáöáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö Ãóãú áóÇ æóÃóÐöäõæÇ Ãóãú áóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÚóáóÊú ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúßóæøóÉó áóæú
ßóÇäó áóåóÇ ÛöØóÇÁñ Ãóæú ÔõÈøóÇßñ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ ãöäú åóæóÇÁö
ÇáÏøóÑúÈö ãõäöÚóÊú æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÊöÍõåóÇ ãöäú Ãóåúáöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöáÓøõÈúßöíøö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ ãõäöÚóÊú Ãóíú: ÍóíúËõ áóÇ ÅÐúäó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÈöÐóáößó ÖóÑóÑñ áöÃóåúáö ÇáÏøóÑúÈöº áöÃóäøó
ÇáúåóæóÇÁó ãõÔúÊóÑóßñ æóÇáúãõÔúÊóÑóßõ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò
ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÅöÐúäö ÇÚúÊöíóÇÏõ ÇáäøóÇÓö ÝóÊúÍó
ÇáØøóÇÞóÇÊö ÇáøóÊöí áóåóÇ ÛöØóÇÁñ æóÇáÔøóÈóÇÈöíßö ÇáøóÊöí áóåóÇ Ðóáößó
ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ Ãóíú: Ú Ô æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÈöÐóáößó ÖóÑóÑñ ÅáóÎú
íóäúÈóÛöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáÏøóÑúÈö
ÛóíúÑö ÇáäøóÇÝöÐö æóÞóæúáõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáÓøõÈúßöíøö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÊóäúÈöíåñ ÛóÇáöÈñ ãóÇ ÊõÝúÊóÍõ ÇáúßóæøóÉõ áöáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö
æóáóåõ äóÕúÈõ ÔõÈøóÇßò ÚóáóíúåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó åõæó Ãóæú ÛöØóÇÄõåõ ßóÇäó ßóÇáúÌóäóÇÍö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóäú íõÚúãóáó Ýöí ÇáØøóÇÞóÇÊö
ÃóÈúæóÇÈñ ÊóÎúÑõÌõ ÝóÊóãúäóÚõ ãöäú åóæóÇÁö ÇáÏøóÑúÈö åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú áóíúÓó áóåõ ÇáúÝóÊúÍõ áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ðóáößó
ÝóáóÇ ãóäúÚó ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáØøóÇÞóÇÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò æóáóåõ ÝóÊúÍõåõ ÅÐóÇ ÓóãøóÑóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÇáúßóÇÆöäõ) Èóíøóäó Èöåö Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö
Èóíøóäó ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÕöÝóÉò áöáúÌöÏóÇÑö ÇåÜ Ú Ô Ãóíú
æóÏóÝóÚó Èöåö Êóæóåøõãó Ãóäøó ÇáúÌöÏóÇÑó ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóíõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÞóÏú íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÏóÇÑóíúäö)
Ãóíú ãóËóáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú Èöãöáúßöåö) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Åáóì æóÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ
ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ãöäú äóÍúæö
ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóíúåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: æóáóæú Úóáóì ÈõÚúÏò (Þóæúáõåõ æóæóÖúÚõ ÌöÐúÚò
æóÇÍöÏò) ÞóÏú íõÍúãóáõ Ãóáú Ýöí ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÝóíóÓúÊóÛúäöí
Úóäú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáúÍóÓóäö ÅáóÎú) ÞóÏøóãóåõ áöÚõãõæãöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáúÍóÓóäö) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö Åáóì æóÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ æóáöáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö) æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÃóÍóÏò) æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí áöÇãúÑöÆò (Þóæúáõåõ
ãöäú ãóÇáö ÃóÎöíåö) åõæó ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÐøöãøöíøõ
ßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõÓóáøóãñ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ æóÈöÐóáößó íõÚúáóãõ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåö äóÍúæõ ãóÓúÌöÏò) Ãóíú ßóÏóÇÑò
ãóæúÞõæÝóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóãú íóÌõÒú
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö æóÍõÞõæÞöåö ÞóÇáó æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÝóíõÊøóÌóåõ ÝöíåóÇ ÊóÝúÕöíáñ áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÝóÞöíåö ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõåõ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãóæúÞõæÝó
ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú ßóÇäó ÞóÏúÑó ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÝöíåö ãóÕúáóÍóÉñ
ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ æóÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóãú íóÌõÒú ÅáóÎú ãõÔúßöáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÕúÍóÇÈö
ÈóÞöíøóÉö ÇáÏøõæÑö æóåöíó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóæúÞõæÝóÉöº áöÃóäøóåõãú
ÃóÕúÍóÇÈõ ãöáúßò æóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ ÇáúæóÞúÝö
æóÔóÑöíßõ ÇáúæóÞúÝö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöÍöÕøóÊöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ãöäú
äóÍúæö ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóíúåö (Þóæúáõåõ æóæóÖúÚõ ÌöÐúÚò æóÇÍöÏò) ÞóÏú
ÊõÍúãóáõ Ãóáú Ýöí
(5/209)
Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö «áóÇ íóãúäóÚóäøó ÌóÇÑñ ÌóÇÑóåõ Ãóäú íóÖóÚó
ÎóÔóÈóåõ Ýöí ÌöÏóÇÑöåö» áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎóÔóÈö æóáöÃóäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
Ãóíú: áóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúÌóÇÑõ Ãóäú íóÖóÚó ÎóÔóÈóåõ Úóáóì ÌöÏóÇÑö
äóÝúÓöåö æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó Èöåö áöäóÍúæö ãóäúÚö ÖóæúÁò ÝóÅöäú ÌõÚöáó
ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÃóæøóáö ßóÇäó Çáäøóåúíõ áöáÊøóäúÒöíåö ÈöÞóÑöíäóÉö Ðóíúäöß
ÇáúÎóÈóÑóíúäö äóÚóãú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ íóÚúáóì ãóÑúÝõæÚðÇ
«áöáúÌóÇÑö Ãóäú íóÖóÚó ÎóÔóÈóåõ Úóáóì ÌöÏóÇÑö ÛóíúÑöåö» æóÅöäú ßóÑöåó
ÝóÅöäú ÕóÍøó ÃóÔúßóáó Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏöº áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÊóÃúæöíáðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóæú ÓóáøóãúäóÇ ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÝóÐóÇßó
ÇáÏøóáöíáõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÞóÏöíãöº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ íóáúÒóãõåõ
ÊóÎúÕöíÕñ æóÇááøóÇÒöãõ áöáúÌóÏöíÏö ãóÌóÇÒñ æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÎóíúÑñ ãöäúåõ
ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ãóÍóáøöåö ÞõáúÊ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó Åäú
áóãú íõæÌóÏú ãõÑóÌøöÍñ ÂÎóÑõ æóåõæó åõäóÇ ßóËúÑóÉõ ÇáúÚõãõæãóÇÊö
ÇáúãóÇäöÚóÉö ãöäú Ðóáößó áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÃóÍóÏõåóÇ ßóÇäó íóæúãó ÍóÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö ÇáúãóÎúÊõæãö ÈöåóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö ÅáøóÇ ãóÇ
ÔóÐøó æóÐóáößó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÊóÃóÎøõÑöåö Úóäú Ðóáößó ÇáúÎõÕõæÕö
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó áóãøóÇ ÇÓúÊóÌóÇÒó
ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãõÎóÇáóÝóÉó Ðóáößó ÇáúÎõÕõæÕö æóÎóÑóÌó
ÈöÈóíúäó ÇáúãóÇáößóíúäö ÓóÇÈóÇØñ ÃóÑóÇÏó æóÖúÚó ÌõÐõæÚöåö Úóáóì ÌöÏóÇÑö
ÌóÇÑöåö ÇáúãõÞóÇÈöáö áóåõ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÞóØúÚðÇ.
æóÚóáóì ÇáúÌóÏöíÏö (Ýóáóæú ÑóÖöíó) ÇáúãóÇáößõ ÈöæóÖúÚö ÌõÐõæÚò Ãóæú
ÈöäóÇÁò Úóáóì ÌöÏóÇÑöåö (ÈöáóÇ ÚöæóÖò Ýóåõæó ÅÚóÇÑóÉñ) áöÕöÏúÞö ÍóÏøöåóÇ
Úóáóíúåö æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÓúÊóÝöÏú æóÖúÚóåóÇ ËóÇäöíðÇ áóæú ÓóÞóØóÊú
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÌóÏöíÏò ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóæú áóãú
íóÚúáóãú ÃóÕúáó æóÖúÚö äóÍúæö ÌöÐúÚò ßóÇäó áöãóÇáößöåö ÅÚóÇÏóÊõåõ
ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ æóÖúÚóåõ ÈöÍóÞøò æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ãõÌóæøöÒö
ÇáÑøõÌõæÚö æóáóíúÓó áöÐöí ÇáúÌöÏóÇÑö åõäóÇ äóÞúÖõåõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõåúÏóãó
(æó) Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÚóÇÑóÉñ (áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö)
Ãóíú: ÇáúÌöÏóÇÑö Ãóæú ÇáúãóæúÖõæÚö Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ (æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚóæóÇÑöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó) Ãóíú: ÖóãöíÑó ÌöÏóÇÑöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
Ãóäú íóÖóÚó ÎóÔóÈóåõ) Ñõæöíó ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ãõäóæøóäðÇ æóÇáúÃóßúËóÑõ
ÈöÇáúÌóãúÚö ãõÖóÇÝðÇ ÇäúÊóåóì ãõÍóáøóì ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÐóáößó íõÚúáóãõ
ÅáóÎú ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ áóÇ íóãúäóÚõåõ) Ãóíú: ÇáúÌóÇÑó
ÇáËøóÇäöíó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Ãóäú íóÖóÚó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó) Ãóíú: ÇáúÌóÇÑõ ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÌõÚöáó
ÅáóÎú) Ãóíú: ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (Þóæúáõåõ áöáúÃóæøóáö) Ãóíú:
áöáúÌóÇÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö (Þóæúáõåõ Ðóíúäöß ÇáúÎóÈóÑóíúäö)
Ãóíú: ÇáúÍóÓóäö æóÇáÕøóÍöíÍö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÅáóÎú
ÝóÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö (Þóæúáõåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉò åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÃóÈõæ íóÚúáóì (Þóæúáõåõ ÝóÐóÇßó ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáúÞóÏöíãó Ãóíú: Íóãúáõ
ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÈöÌóÚúáö ÇáÖøóãöíÑö
áöáúÌóÇÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöíåö (Þóæúáõåõ ÊóÎúÕöíÕñ) Ãóíú: áöáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö ÈöÛóíúÑö ÇáúÌöÏóÇÑö Èóíúäó ÇáúãóÇáößóíúäö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ãóÌóÇÒñ) Ãóíú: ÈöÍóãúáö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Úóáóì
ÇáÊøóäúÒöíåö Óã æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÞõáúÊ ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö
äóÙóÑñº áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÎóÇÕøö æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÇáúÚõãõæãóÇÊõ ÌöÏøðÇ æóÊóÃóÎøóÑóÊú ÞóØúÚðÇ ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó) Ãóíú: ßóæúäõ ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÞóÇáóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì Þóæúáöåöãú æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúãóÌóÇÒö
(Þóæúáõåõ ãõÑóÌøöÍñ) Ãóíú áöáúÌóÏöíÏö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó áöáúãóÌóÇÒö (Þóæúáõåõ ÇáúãóÇäöÚóÉõ) ãóãúäõæÚñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö åõæó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
(Þóæúáõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú: íóæúãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö (Þóæúáõåõ æóÐóáößó)
Ãóíú: Çáúßóæúäõ Ýöí íóæúãö ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö (Ýöí ÊóÃóÎøõÑöåö) Ãóíú:
Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏö (Þóæúáõåõ Úóäú Ðóáößó ÇáúÎõÕõæÕö) Ãóíú ÎõÕõæÕö
ÇáúÌöÏóÇÑö íóÚúäöí ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöíåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎõÕõæÕõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÎóÇÕøö Ãóíú: ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö ÇáúÎóÇÕøö ÈöÇáúÌöÏóÇÑö.
(Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÃóÎøõÑó (æóÞóæúáõåõ Ðóáößó
ÇáúÎõÕõæÕõ) ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúæóÖúÚó Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Ãóíú:
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÔøóÇÑöÚö æóÖúÚó ÇáúÌõÐõæÚö Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö (Þóæúáõåõ
ÍöíäóÆöÐò) áóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ãóæúÞöÚñ åõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÐóáößó
Íöíäó æõÑõæÏö Ðóáößó ÇáúÎõÕõæÕõ Ãóæú Íöíäóº ÅÐú ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇÑõ Èóíúäó
ÇáúãóÇáößóíúäö (Þóæúáõåõ æóáóæúáóÇ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáÊøóÃóÎøõÑõ
(æóÞóæúáõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ Ðóáößó ÇáúÎõÕõæÕö) Ãóíú: ÇáúæóÖúÚö Úóáóì
ÇáúÌöÏóÇÑö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó)
Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÇáúãõÄóÈøóÏóÉó æóÞóæúáõåõ
Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö æóÞóæúáõåõ íóÖúãóäõ (Þóæúáõåõ
ÃóÑóÇÏó æóÖúÚó ÅáóÎú) Ãóíú: ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈúäöíóåõ Úóáóì ÔóÇÑöÚò Ãóæú
ÏóÑúÈò ÛóíúÑö äóÇÝöÐò æóÃóäú íóÖóÚó ØóÑóÝó ÇáúÌõÐõæÚö Úóáóì ÌöÏóÇÑò
ÅáóÎú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ ÞóØúÚðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÖúÚõåóÇ) Ãóíú: Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ áóæú
ÓóÞóØóÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÍóÊøóì áóæú ÑóÝóÚó ÌõÐõæÚóåõ Ãóæú
ÓóÞóØóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÓóÞóØó ÇáúÌöÏóÇÑõ ÝóÈóäóÇåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÊöáúßó
ÇáúÂáóÉö áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúæóÖúÚõ ËóÇäöíðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú áóãú íóÚúáóãú ÃóÕúáó æóÖúÚöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅÐóÇ æõÖöÚóÊú ÃóæøóáðÇ ÈöÅöÐúäò
Ýóáóæú ãóáóßóÇ ÏóÇÑóíúäö æóÑóÃóíóÇ ÎóÔóÈðÇ Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö æóáóÇ
íóÚúáóãõ ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ æóÖúÚóåõ) Ãóíú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó æóÖúÚöåö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
æõÖöÚó ÈöÍóÞøò ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ æóíõÞúÖóì áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÏóÇÆöãðÇ
ÅáóÎú æóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó
Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ ÝóÅöäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúæóÖúÚó ÏóÇÆöãðÇ ÈöäóÍúæö ÔöÑóÇÁö Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÍóÇßöãò
íóÑóÇåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóáöãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö äóÞúÖõåõ Åäú ßóÇäó ãõÊóåóÏøöãðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ã Ñ äóÞúÖõåõ Ãóíú: ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáøóÐöí áóãú
íõÚúáóãú ÃóÕúáõ æóÖúÚö ÇáúÌõÐõæÚö Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóãú íõÚúáóãú ÃóÕúáõ ÇáúæóÖúÚö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõåúÏóãó) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÈöÃõÌúÑóÉò) Ýóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöÈúÞóÇÁó ÈöÃõÌúÑóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÝóíõÓúÊóÛúäóì Úóäú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó) Ãóíú: Ýöí ÌöÏóÇÑöåö Ýöí Þóæúáöåö íõÚúáóãõ
äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ ãóÌóÇÒñ) Ãóíú ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÊøóäúÒöíåö (Þóæúáõåõ
ÞõáúÊ ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÎóÇÕøö æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ÇáúÚõãõæãóÇÊõ ÌöÏøðÇ æóÊóÃóÎøóÑóÊú ÞóØúÚðÇ (Þóæúáõåõ ÇáúãóÇäöÚóÉõ)
ãóãúäõæÚñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ æóÖúÚóåõ ÈöÍóÞøò) Ãóíú: ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
æóÖúÚöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ æõÖöÚó
ÈöÍóÞøò ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ æóíõÞúÖóì áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÏóÇÆöãðÇ ÅáóÎú
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö
ãõØúáóÞðÇ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ ÝóÅöäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúæóÖúÚó ÏóÇÆöãðÇ ÈöäóÍúæö ÔöÑóÇÁö Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÍóÇßöãò íóÑóÇåõ.
(5/210)
(æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö ÊóÎúíöíÑõåõ
Èóíúäó Ãóäú íõÈúÞöíóåõ) Ãóíú ÇáúãóæúÖõæÚó (ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú íõÞúáöÚóåõ
æóíóÛúÑóãó ÃóÑúÔó äóÞúÕöåö) æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÞóÇÆöãðÇ
æóãóÞúáõæÚðÇ æóáóÇ íóÌöíÁõ åõäóÇ ÇáÊøóãóáøõßõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÅÚóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö áöáúÈöäóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÕúáñ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
ÊóÓúÊóÊúÈöÚóåõ æóÇáúÌöÏóÇÑõ ÊóÇÈöÚñ Ýóáóãú íóÓúÊóÊúÈöÚú (æóÞöíáó
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ØóáóÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉö) Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö (ÝóÞóØú) º áöÃóäøó
ÞóáúÚóåõ íóÖõÑøõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó.
(æóáóæú ÑóÖöíó ÈöæóÖúÚö ÇáúÌõÐõæÚö æóÇáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåóÇ) Ãóæú
ÈöæóÖúÚöåóÇ ÝóÞóØú Ãóæú ÈöÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö ÈöáóÇ æóÖúÚö ÌõÐõæÚò
(ÈöÚöæóÖò ÝóÅöäú ÂÌóÑó ÑóÃúÓó ÇáúÌöÏóÇÑö áöáúÈöäóÇÁö) Úóáóíúåö (Ýóåõæó
ÅÌóÇÑóÉñ) áöÕöÏúÞö ÍóÏøöåóÇ Úóáóíúåö áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
ÈóíóÇäõ ÇáúãõÏøóÉö ÝóÊóÊóÃóÈøóÏõ áöáúÍóÇÌóÉö äóÚóãú áóæú ßóÇäóÊú æóÞúÝðÇ
Úóáóíúåö æóÌóÈó ÈóíóÇäõåóÇ ßóãóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÔóÇÆöÈóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö (æóÅöäú ÞóÇáó
ÈöÚúÊå áöáúÈöäóÇÁö) Ãóæú ÇáúæóÖúÚö (Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÚúÊ ÍóÞøó
ÇáúÈöäóÇÁö) Ãóæú ÇáúæóÖúÚö (Úóáóíúåö) Ãóæú ÕóÇáóÍúÊõß Úóáóì Ðóáößó
æóáóãú íõÞóÏøöÑóÇ ãõÏøóÉð (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó Ýöíåö
ÔóæúÈõ ÈóíúÚò) äóÙóÑðÇ áöáóÝúÙöåö ÇáúãõÞúÊóÖöí áößóæúäöåö ãõÄóÈøóÏðÇ
(æó) ÔóæúÈõ (ÅÌóÇÑóÉò) äóÙóÑðÇ áöãóÚúäóÇåõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Èöåö
ãóäúÝóÚóÊõåõ ÝóÞóØú æóÌóÇÒó Ðóáößó åõäóÇ ßóÍóÞøö ÇáúãóãóÑøö æóãóÌúÑóì
ÇáúãóÇÁö áöãóÓöíÓö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÅÌóÇÑóÉñ
ãóÍúÖóÉñ ÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÊóáóÝö ÇáúÌöÏóÇÑö Èóáú
íóÚõæÏõ ÍóÞøõåõ ÈöÚóæúÏöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
åóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóØóáóÈõ ÇáúÞóáúÚö æóÛóÑóÇãóÉõ
ÇáúÃóÑúÔö Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó
ãõæóÇÝóÞóÊóåõ Úóáóì ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÚóÞúÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó ÈöÔóíúÁò ÇÈúÊöÏóÇÁð áóíúÓó
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóäú ÊõÞóÏøóÑó ÏóÝúÚóÉð
ßóÃóäú íõÞóÇáó ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑóÉò ÈöãõÏøóÉò ßóÐóÇ
Ãóæú Ãóäú ÊõÌúÚóáó ãõÞóÓøóØóÉð Úóáóì ÇáÔøõåõæÑö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
Úóäú ÈöÑø ãöäú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ßõáøó ÔóåúÑò
ßóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÑóÇÌö ÇåÜ
Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÞóæúáõåõ Ãóæú íõÞúáöÚõåõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóíú:
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑó åõäóÇ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚóÇÑó ÇáÔøóÑöíßõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÃóÑúÖò
áöáúÈöäóÇÁö Ëõãøó ÑóÌóÚó áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅáúÒóÇãö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÊóÝúÑöíÛó ãöáúßöåö Úóäú
ãöáúßöåöº áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÇáúÞóáúÚö åõäóÇ ÊóæóÌøóåóÊú Åáóì ãóÇ
åõæó ãöáúßõ ÛóíúÑöåö íóÚúäöí ÇáúãõÚöíÑó ÈöÌõãúáóÊöåö æóÅöÒóÇáóÉõ
ÇáØøóÑóÝö Úóäú ãöáúßö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÌóÇÁóÊú ÈöØóÑöíÞö ÇááøóÇÒöãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöÕøóÉö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÝóäóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇßó ÅÚóÇÑóÉõ
ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇåÜ Ãóíú: ÝóÝöí ÅÚóÇÑóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãóÚó ÇáúÞóáúÚö ãöäú ÇáúÃóÑúÔö ÇåÜ Óã.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ ãóÇ ÐóßóÑó åõäóÇ Ãóíú: ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
Ãóæú íóÞúáóÚõ æóíóÛúÑóãõ ÃóÑúÔó äóÞúÕöåö.
æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáØøóÑóÝö Ãóíú: ØóÑóÝö ÇáúÌõÐõæÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ Èóíøóäó ÞöíãóÊóåõ ÞóÇÆöãðÇ) Ãóíú ãõÓúÊóÍöÞøó
ÇáúÞóáúÚö ßóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ íóÖõÑøõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó) º áöÃóäøó ÇáúÌõÐõæÚó ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú
ÃóØúÑóÇÝõåóÇ Úóäú ÌöÏóÇÑò áóÇ ÊóÓúÊóãúÓößõ Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúÂÎóÑö
æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÑóÖöíó ÅáóÎú) æóÍõßúãõ ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÇáÓøóÞúÝö Ãóæú ÇáúÌöÏóÇÑö ÈöáóÇ ÌõÐõæÚò ßóÐóáößó ÇåÜ
ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúÌöÏóÇÑö Ãóæú Úóáóì ÇáúÌõÐõæÚö
Ãóæú áöæóÖúÚöåóÇ ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ ÈóíóÇäõ ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú æóáóÇ ÈóíóÇäõ
ÊóÞúÏöíÑö ÃõÌúÑóÉö ÏóÝúÚóåõ ÝóíóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó ÂÌóÑúÊõß ßõáøó ÔóåúÑò
ÈößóÐóÇ æóíõÛúÊóÝóÑõ ÇáúÛóÑóÑõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöí
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóíóÕöíÑõ ßóÇáúÎóÑóÇÌö ÇáúãóÖúÑõæÈö ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò æóãöäú Ðóáößó ÇáúÃóÍúßóÇÑõ
ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ ÈöãöÕúÑöäóÇ ÝóíõÛúÊóÝóÑõ ÇáúÛóÑóÑõ ÝöíåóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÊóÃóÈøóÏõ) Ãóíú: ÅÐóÇ áóãú íõÈóíøöäú ÇáúãõÏøóÉó ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýóáóæú
ÚóÞóÏó Úóáóì Ðóáößó ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÕóÍøó æóÊóÃóÈøóÏó Åäú áóãú
íõæóÞøóÊú ÈöæóÞúÊò æóÅöáøóÇ Ãóíú: æóÅöäú æóÞúÊó ÈöæóÞúÊò ÝóáóÇ
íóÊóÃóÈøóÏõ æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÂÌóÑúÊõß ãöÇÆóÉð ÓóäóÉð
ÈößóÐóÇ ãóËóáðÇ ÝóÅöÌóÇÑóÉñ ÍóÞöíÞóÉð æóíóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãó ÇäúÝóÓóÎóÊú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõæóÞøóÊú ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÍóáóÈöíøñ æã Ñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöáúÍóÇÌóÉö) ÊóÚúáöíáñ áöáÕøöÍøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÞóÇáó Óã
æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ Ãóíú: æóÝöíåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÔóÇÆöÈóÉõ ÈóíúÚò Úóáóì ãóÇ
íõÔúÚöÑõ Èöåö Þóæúáõåõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÔóÇÆöÈóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö æóÅöäú
ÇÞúÊóÖóÊú ãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúãóÊúäö ÎöáóÇÝóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóæú ßóÇäóÊú) Ãóíú: ÇáÏøóÇÑõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÞúÝðÇ
Úóáóíúåö) Ãóíú ãóËóáðÇ äöåóÇíóÉñ Ãóíú: Ãóæú ãõæÕóì áóåõ ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ
Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉð Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÈóíóÇäõåóÇ) Ãóíú: æóÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö íõÎóíøóÑõ ÇáúÂÐöäõ Èóíúäó ÊóÈúÞöíóÊöåóÇ
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÛóÑóÇãóÉö ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö Åäú ÃóÎúÑóÌó
ãöäú ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ ãöäú ÛóáøóÉö
ÇáúæóÞúÝö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÈúÞöíóÉõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö
æóßóÐóÇ áóæú ÇäúÊóÞóáó ÇáúÍóÞøõ áöãóäú ÈóÚúÏó ÇáúÂÐöäö íóÊóÚóíøóäõ
ÇáÊøóÈúÞöíóÉõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú ÕóÇáóÍúÊõß) Ãóíú
ÈöÔóÑúØöåö ãöäú ßóæúäöåö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò æóÓóÈúÞö ÎõÕõæãóÉò æóáóæú áóãú
Êóßõäú ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ
æóÞóæúáõåõ Ãóæú íõÞúáöÚõåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ
ãóÇ ÐóßóÑó åõäóÇ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚóÇÑó
ÇáÔøóÑöíßõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÃóÑúÖò áöáúÈöäóÇÁö Ëõãøó ÑóÌóÚó áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅáúÒóÇãö
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÊóÝúÑöíÛó ãöáúßöåö Úóäú ãöáúßöåöº áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
ÈöÇáúÞóáúÚö åõäóÇ ÊóæóÌøóåóÊú Åáóì ãóÇ ãóáóßóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÌõãúáóÊöåö
æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáØøõÑõÞö Úóäú ãöáúßö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÌóÇÁóÊú ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÅöáúÒóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöÕøóÉö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÝóäóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇßó
ÅÚóÇÑóÉõ ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇåÜ Ãóíú Ýöí ÅÚóÇÑóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö.
(Þóæúáõåõ áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúãõÏøóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýóáóæú ÚóÞóÏó Úóáóì Ðóáößó ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÕóÍøó æóÊóÃóÈøóÏó ÇáúÍóÞøõ Åäú áóãú íõÄóÞøóÊú ÈöæóÞúÊò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÊóÃóÈøóÏõ æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÌóÇÒó ÊóÃúÈöíÏõ åóÐöåö
ÇáúÍõÞõæÞö áöáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ßóÇáäøößóÇÍö
æóÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóæúÞöíÊó ÝöíåóÇ ÚóÞúÏõ
ÅÌóÇÑóÉò ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ÇáÊøóÃúÈöíÏõ áöãóÇ ÐóßóÑó ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÚóÞúÏõ ÅÌóÇÑóÉò ÙóÇåöÑñ ÌöÏøðÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö
ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ Þóæúáõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÞóÇÖöí áöÇãúÊöäóÇÚö ÔóÇÆöÈóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåöº ÅÐú áóÇ ÔóÇÆöÈóÉó
ÈóíúÚò Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóæúÞöíÊö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÃóÈøóÏõ áöáúÍóÇÌóÉö) Ãóíú: æóÝöíåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÔóÇÆöÈóÉõ
ÈóíúÚò Úóáóì ãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö Þóæúáõåõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÔóÇÆöÈóÉö ÇáúÈóíúÚö
Ýöíåö (Þóæúáõåõ ÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÊóáóÝö ÇáúÌöÏóÇÑö
ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅÌóÇÑóÉñ ãõÄóÈøóÏóÉñ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇäúÝóÓóÎóÊú ÈöÊóáóÝöåö æóÐóáößó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú
Ãóäøó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÅÐóÇ ÃõÚöíÏó ÇáúÌöÏóÇÑõ
ÇáúãõäúåóÏöãõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúãõÄóÈøóÏö ÔóæúÈó ÈóíúÚò
(5/211)
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÏøóÑóÇ ãõÏøóÉð Ýóåõæó
ÅÌóÇÑóÉñ ãóÍúÖóÉñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ Ãóæú ÕóÇáóÍóåõ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÈúäöíó Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÈöäóÇÁö ãöäú ãõßúËò æóÛóíúÑöåö
æóÃóÕúáõ ÇáÔøóæúÈö ÇáúÎóáúØõ æóíõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÎúáõæØö Èöåö æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ æóãöËúáõåõ ÇáÔøóÇÆöÈóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó
ÊóÎúØöÆóÉó ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöåóÇ.
(ÝóÅöÐóÇ) ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈúäöíó áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ãóäúÚõåõ æóáóÇ
åóÏúãõ ÈöäóÇÁö äóÝúÓöåö æóÅöÐóÇ (Èóäóì) ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãõÄóÈøóÏóÉö (ÝóáóíúÓó áöãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö äóÞúÖõåõ)
Ãóíú: ÈöäóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ÈöÍóÇáò) Ãóíú:
ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú ãóÚó ÃóÑúÔö äóÞúÕöåöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÏóæóÇãó
ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö ÈöÚóÞúÏò áóÇÒöãò äóÚóãú áöãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö ÔöÑóÇÁõ
ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ æóÅöäú
ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÍöíäóÆöÐò íõãúßöäõ ãöäú ÇáúÎóÕúáóÊóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö.
(æóáóæú ÇäúåóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑõ) ÈöåóÏúãö åóÇÏöãò íóÖúãóäõ æóáóæú
ÇáúãóÇáößõ ØóÇáóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöÞöíãóÉö ÍóÞøö
ÇáúæóÖúÚö áöáúÍóíúáõæáóÉö æóÈöÃóÑúÔö äóÞúÕö ÌõÐõæÚöåö Ãóæú ÈöäóÇÆöåö Åäú
ßóÇäó áóÇ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúåóÇÏöãõ áóåõ ÇáúãóÇáößó
ÊóÚóÏøöíðÇ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó
ÞóÇáó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö ÇáúÌóÒúãõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáößó áóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅÚóÇÏóÊöåö æóÍóßóì ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÅÌúÈóÇÑö ÇáÔøóÑöíßö Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Ýóåõæó
ãõÕóÑøöÍñ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑöíßö
æóÃóÕóÍøõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑö æóÅöäú ÊóÚóÏøóì
ÈöÇáúåóÏúãö ÝóßóÐóáößó åõäóÇ ÝóÞóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
áóãú íõÕóÑøöÍõæÇ ÈöæõÌõæÈö ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö Úóáóì ãóÇáößöåö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú åóÏóãóåõ ãóÇáößõåõ ÚõÏúæóÇäðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÊõåõ æóÅöäú åóÏóãóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú ãóÇáößõåõ æóÞóÏú ÇÓúÊõåúÏöãó
áóãú ÊóÌöÈú áóßöäú íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ Åäú ßóÇäó Ðóáößó
ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ÇåÜ Ýöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáÏøóÇÑöãöíøö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãõÕóÑøöÍñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóáóãú íõÞóÏøöÑóÇ
ãõÏøóÉð (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ÅÌóÇÑóÉñ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöáóÝúÙö
ÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÅöáøóÇ Ãóíú:
æóÅöäú ÃõÞøöÊó ÈöæóÞúÊò ÝóáóÇ íóÊóÃóÈøóÏõ æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ Óã æóÑóÔöíÏöíøñ.
æóÞóÇáó Ú Ô æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Ãóíú: ßóæúäõåõ ÅÌóÇÑóÉð ãóÍúÖóÉð Þóæúáõåõ
ÈöÚúÊõߺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚóÞøóÈóåõ ÈöÞóæúáöåö áöÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóíúåö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ
æóáóÚóáøóåõ áóãú íóØøóáöÚú Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÇáúãóÐúßõæÑö äóÞúáõ ÇáúãóÐúåóÈö.
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
áöáúÈöäóÇÁö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÈöäóÇÁö (Þóæúáõåõ Èöåö) íóÚúäöí ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó (æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ) íóÞúÊóÖöí ãóäúÚó ÕöÍøóÉö ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÃóÕúáöåö
æóáúíõÊóÃóãøóáú ÊóæúÌöíåõåõ ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö) Ãóíú:
Ãóæú ÇáúãõÄóÌøöÑõ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ÈöÚúÊå
áöáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÈöÚúÊ ÍóÞøó ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÄóÈøóÏóÉõ) ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÄóÞøóÊóÉó æóßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøó
áöáúãóÇáößö ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö ÇáúÞóáúÚó ãóÚó ÛõÑúãö ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö
ßóãóÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ãöäú ÕõæóÑö ÝóÑóÇÛö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáúÛöÑóÇÓö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö
ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ ÞóíúÏö ÇáÊøóÃúÈöíÏö åõäóÇ áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøó áöãóÇáößö
ÇáúÌöÏóÇÑö äóÞúÖóåõ ÈóÚúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóáóæú ÇäúåóÏóãó ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö ÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÔöÑóÇÁõ ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö) íóäúÈóÛöí æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ ÇåÜ Óã
ÞóÇáó Ú Ô æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóáóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) áóãú íõÈóíøöäú ãóÇ
ÇÓúÊóÔúßóáó Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú: Íöíäó ÅÐú æõÌöÏó
ÇáÔøöÑóÇÁõ (Þóæúáõåõ íõãóßøóäõ) ãöäú ÇáÊøóãúßöíäö (Þóæúáõåõ ãöäú
ÇáúÎóÕúáóÊóíúäö) æóåõãóÇ ÇáÊøóÈúÞöíóÉõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúÞóáúÚõ
æóÛóÑóÇãóÉõ ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáÑøõÌõæÚö ÅáóÎú ÇåÜ Óã.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÇäúåóÏóãó ÅáóÎú) Ýõåöãó ãöäúåõ ÚóÏóãõ
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÇáöÇäúåöÏóÇãö æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÂÌóÑó ÅÌóÇÑóÉð ãõÄóÞøóÊóÉð ÝóíóÌúÑöí Ýöí
ÇäúÝöÓóÇÎöåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇäúåöÏóÇãö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: æóÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ
íõæÌöÈõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÝóßóÐóáößó åõäóÇ æóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú áóãú íõÞóÏøöÑóÇ
ãõÏøóÉð ÝóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáöÇäúåöÏóÇãö æóÅöäú ÚõÞöÏó ÈöáóÝúÙö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö äóÙóÑðÇ áöÔóæúÈö ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö
Þóæúáõåõ ã Ñ ÅÌóÇÑóÉñ ãõÄóÞøóÊóÉñ ÓóßóÊó Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáäøóÍúæö Ýöí Þóæúáöåö ã Ñ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÍóÇÔöíóÉó ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÕóÑöíÍóÉð ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúÊå ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ØóÇáóÈóåõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ æóáóæú ÇäúåóÏóãó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
áöáúÍóíúáõæáóÉö) Ãóíú: æóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÍóÇáðÇ ÝóÅöäú
ÃõÚöíÏó ÇáúÌöÏóÇÑõ ÑõÏøó ÈóÏóáõåóÇ Ú Ô æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÈöÃóÑúÔö
äóÞúÕò ÅáóÎú) æóíóÛúÑóãõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöáúãóÇáößö ÃóÑúÔó ÇáúÌöÏóÇÑö
ãóÓúáõæÈñ ãóäúÝóÚóÉõ ÑóÃúÓöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó) Ãóíú:
ÇáäøóÞúÕõ æóåõæó ãóÇ Èóíøóäó ÞöíãóÊóåõ Ãóíú ÇáúÈöäóÇÁö ÞóÇÆöãðÇ
æóÞöíãóÊóåõ ãóåúÏõæãðÇ ÝóÅöäú ÃõÚöíÏó ÇáúÌöÏóÇÑõ ÇõÓúÊõÚöíÏóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ áöÒóæóÇáö ÇáúÍóíúáõæáóÉö æóáóÇ íóÛúÑóãõ ÇáúåóÇÏöãõ ÃõÌúÑóÉó
ÇáúÈöäóÇÁö áöãõÏøóÉö ÇáúÍóíúáõæáóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÝöí ßóáóÇãöåö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ãõÏøóÉò
æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
ã Ñ ÞóÇÆöãðÇ Ãóíú: ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÅöÈúÞóÇÁö æóÞóæúáõåõ ÃõÌúÑóÉó
ÇáúÈöäóÇÁö Ãóíú: áóÇ íóÛúÑóãõ ÃõÌúÑóÉó ãóÇ ãóÖóì ÞóÈúáó ÅÚóÇÏóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÞöíãóÉö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÅÌúÈóÇÑö ÇáúãóÇáößö Úóáóì ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíú: ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ (Þóæúáõåõ
Ýóåõæó) Ãóíú: ßóáóÇãõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí
ÇáÔøóÑöíßö (æóÞóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÇáößö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú
ÇÓúÊõåúÏöãó) ÞóíúÏñ áöáúãóÇáößö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÝóÓúÎõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÔóÇÆöÈóÉö
ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö æóËõÈõæÊõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÚóÏóãö
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö äóÙóÑðÇ áöåóÐöåö ÇáÔøóÇÆöÈóÉö æóÅöäú Ãóæúåóãó ÕóäöíÚõ
ÇáúãóÊúäö ÎöáóÇÝó Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö ÂäöÝðÇ æóÞóÖöíøóÉõ
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãõÄóÞøóÊóÉð ÇäúÝóÓóÎóÊú æóáóÇ
ÅÚóÇÏóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ Ýóåõæó ÅÌóÇÑóÉñ ãóÍúÖóÉñ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÅöáøóÇ Ãóíú: æóÅöäú
ÃõÞøöÊó ÈöæóÞúÊò ÝóáóÇ íóÊóÃóÈøóÏõ æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÄóÈøóÏóÉõ) ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÄóÞøóÊóÉó æóßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøó
áöáúãóÇáößö ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö ÇáúÞóáúÚó ãóÚó ÛõÑúãö ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö
ßóãóÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ãöäú ÕõæóÑö ÝóÑóÇÛö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáúÛöÑóÇÓö (Þóæúáõåõ ÔöÑóÇÁõ ÍóÞøö
ÇáúÈöäóÇÁö) íóäúÈóÛöí æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ (Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö) Ãóíú:
Ýöí Þóæúáöåö æóÝóÇÆöÏóÉõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÇäúåóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑõ ÅáóÎú) æóÝõåöãó ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÇáöÇäúåöÏóÇãö æóÞóÖöíøóÉõ
ÊóÚúáöíáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑó ÌóÇÑóÉð ãõÄóÞøóÊóÉð
ÝóíóÌúÑöí Ýöí ÇäúÝöÓóÇÎöåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇäúåöÏóÇãö ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áóßöäú íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ) ËõÈõæÊõ ÇáúÝóÓúÎö
Ïõæäó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÞóÈöíáö
(5/212)
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
ÅÚóÇÏóÊõåõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáÔøóÑöíßõ Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö
æóÅöäú åóÏóãó ÊóÚóÏøöíðÇ Ëõãøó Åäú ßóÇäó åóÏóãóåõ Ãóæú ÇäúåóÏóãó ÞóÈúáó
ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóæú æóÖúÚöåö Ýóáóåõ ÈóÚúÏó ÅÚóÇÏóÊöåö ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáúæóÖúÚö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏó Ðóáößó (ÝóÃóÚóÇÏó ãóÇáößóåõ)
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóæú ÈöÅöÌúÈóÇÑö ÞóÇÖò íóÑóÇåõ (ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí) Ãóæú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö) Ãóæú ÇáúæóÖúÚö ÈöÊöáúßó ÇáúÂáóÉö
Ãóæú ÈöãöËúáöåóǺ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÇÈöÊñ áóåõ æóáóæú áóãú íóÈúäöåö
ÇáúãóÇáößõ ÝóÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌõÐõæÚö ÅÚóÇÏóÊóåõ ãöäú ãóÇáöåö ãõßøöäó
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó áóíúÓó áóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÐúäö æóÞóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö íõÚöíÏõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÞöíóÇÓó
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö ãóäúÚõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö åõäóÇßó.
(æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ) Ýöí æóÖúÚö ÇáúÈöäóÇÁö (ÈöÚöæóÖò Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåö) æóãóÑøó Ãóäøó åóÐóÇ áõÛóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó
Úóáóíúåö (ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóíúåö)
ÈóÚúÏó ÊóÚúíöíäöåö (ØõæáðÇ) æóåõæó ÇáöÇãúÊöÏóÇÏõ ãöäú ÒóÇæöíóÉò Åáóì
ÃõÎúÑóì (æóÚóÑúÖðÇ) æóåõæó ãóÇ Èóíúäó æóÌúåóíú ÇáúÌöÏóÇÑö (æóÓóãúßö)
ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö (ÇáúÌõÏóÑóÇäö) Ãóíú: ÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäú
ÃóÓúÝóáó ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÅöäú ÃõÎöÐó ãöäú ÃóÚúáóì ÝóäóÇÒöáðÇ Ýóåõæó ÚõãúÞñ
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö Çáúãõåúãóáö (æóßóíúÝöíøóÊõåóÇ) åöíó ãõÌóæøóÝóÉñ Ãóæú
ãõäóÖøóÏóÉñ Ãóíú: ãõáúÊóÕöÞñ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóßóæúäõ ÇáúÈöäóÇÁö
ÈöäóÍúæö ÍóÌóÑò Ãóæú ØõæÈò (æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÓøóÞúÝö ÇáúãóÍúãõæáö
ÚóáóíúåóÇ) Ãóåõæó ÚóÞúÏñ Ãóæú äóÍúæõ ÎóÔóÈòº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
íóÎúÊóáöÝõ Èößõáøö Ðóáößó äóÚóãú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÇáúæóÒúäö
æóÊóßúÝöí ãõÔóÇåóÏóÉõ ÇáúÂáóÉö Úóäú æóÕúÝöåóÇ.
(æóáóæú ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÃóÑúÖöåö) ÈöÅöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò
Ãóæú ÈóíúÚò æóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÅöÐúäò æóÃóÑúÖõåõ ÊóÌõæÒõº ÅÐú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáÑøöÖóÇ æóÈöÇáËøóÇäöí ÅÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóíúåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó (ßóÝóì ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ãóÍóáøö ÇáúÈöäóÇÁö) ãöäú
Øõæáò æóÚóÑúÖò æóáóÇ íóÌöÈõ ÐößúÑõ Óóãúßö æóÕöÝóÉö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáÓøóÞúÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ËõÈõæÊõ ÇáúÝóÓúÎö Ïõæäó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáÊøóÚóíøõÈö áóÇ ÇáÊøóáóÝö ÇåÜ Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ
áöÝóÓúÎò áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ æóÇáúßóáóÇãõ ãóÝúÑõæÖñ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö Ãóíú æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
íóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáöÇäúåöÏóÇãö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÈöáóÝúÙö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ßóÇäó ÇáöÇäúåöÏóÇãõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÍóÞöíÞóÊóåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóíú: Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (Þóæúáõåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÅÚóÇÏóÊõåõ ÅáóÎú) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúåóÇÏöãõ ÇáúãóÇáößó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ëõãøó Åäú ßóÇäó)
Åáóì Þóæúáöåö ÃóÝúåóãó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú
ÈöÅöÌúÈóÇÑö ÞóÇÖò íóÑóÇåõ (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì
ÇáÊøóæúÞöíÊö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÏó Ðóáößó) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÞóÈúáó ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö (Þóæúáõåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö) æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóåóÏóãóåõ ÇáúãóÇáößõ
ÚõÏúæóÇäðÇ Ãóãú ÃóÌúäóÈöíøñ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÞóÇÖò íóÑóÇåõ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌõÐõæÚö)
Ãóíú: Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ) Ãóíú: Úóáóì
ÇáÊøóÃúÈöíÏö (Þóæúáõåõ ãõßøöäó) Ãóíú æóíóßõæäõ ÇáúÌöÏóÇÑõ ãöáúßðÇ áóåõ
Ýóáóåõ äóÞúÖõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö æóáóåõ ÈóíúÚõåõ ÃóíúÖðÇ
áöãóÇáößö ÇáúÃõÓøö æóáöÛóíúÑöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÅáóÎú) ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ áóßöäú ãóÇ
åõäóÇ ÃóÈúÓóØõ æóÃóÝúíóÏõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãóäóÚóåõ) Ãóíú: ãóäóÚó
ÅÚóÇÏóÉó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÈöáóÇ ÅÐúäò (Þóæúáõåõ åõäóÇßó) Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ áõÛóÉñ) Ãóíú ÅÓúÞóÇØõ ÇáúåóãúÒóÉö ÞóÈúáó ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó ÓóæóÇÁñ æóÅöÊúíóÇäõ Ãóæú ÈóÏóáó Ãóãú (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó
ÊóÚúíöíäöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÈóÚúÏó ÊóÚúíöíäöåö) Ãóíú ÇáúãóæúÖöÚö (æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒóÇæöíóÉò) Ãóíú:
áöáúÈóíúÊö (æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó) Ãóíú: ÇáúÌöÏóÇÑó ãöäú ÃóÓúÝóáó Ãóíú:
ãöäú ÇáúÃóÑúÖö (æóÞóæúáõåõ äóÇÒöáðÇ) Ãóíú: Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÞóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóßóíúÝöíøóÊõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÌõÏóÑóÇäö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Úóäú æóÕúÝöåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÈóíóÇäö ÕöÝóÉö ÇáÓøóÞúÝö
ÇáúãóÍúãõæáö Úóáóíúåö ÝóÑõÄúíóÉõ ÇáúÂáóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÔóÈðÇ ÊõÛúäöí
Úóäú æóÕúÝöåö Èößóæúäöåö ÃóÒõÌøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóÇáúÈóíúÚö
Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐú ßõáøñ ãöäúåóÇ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ
áöÚóáóÇÞóÉö ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí ÇáúÅöÐúäö (Þóæúáõåõ áóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÐúäö
æóÝöí ßóáóÇãöåö ÇÓúÊöÎúÏóÇãñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúÅöÐúäö
(Þóæúáõåõ æóÈöÇáËøóÇäöí ÅÖóÇÝóÊõåóÇ ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúáóì æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÈöÇáËøóÇäöí ÅÖóÇÝóÊõåóÇ
Åáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó) Åäú ßóÇäó ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúãóÃúÐõæäó íóãúáößõ ãóÍóáøó ÇáúÈöäóÇÁö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóÎúÑõÌõ Úóäú
ãöáúßö ÇáúÂÐöäö ÝóÅöÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó ÝóÝöíåö
Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉöº ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåöãóÇ ãöáúßñ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÃóäøó
ãóÍóáøó ÇáúÈöäóÇÁö ãóãúáõæßñ áöáúÂÐöäö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈóíúÚö Íöíäó
ÇáúÅöÐúäöº ÅÐú áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ãöáúßöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÅöÐúäö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈóíúÚö Èóáú ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ ÎõÑõæÌõåõ Úóäú ãöáúßöåö Úóáóì
ÔóíúÁò ÂÎóÑó æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ËõÈõæÊõ ÇáÊøóÌóæøõÒö Ýöí
ÞóæúáöäóÇ ÈóÇÚó ÝõáóÇäñ ÃóÑúÖóåõ Ãóæú ãöáúßóåõ ãóËóáðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåóÇ Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó
ÃóÑúÖõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÝöíåö ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ãõÖóÇÝóÉñ Åáóíúåö ÝöíãóÇ ßóÇäó æóÍóÇáõ ÇáúÅöÐúäö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Úõáöãó
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö
Ãóæú ÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóáúíõÊóÃóãøóáú ßóíúÝó íóÊóÃóÊøóì Ðóáößó Ýöí
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÇåÜ Óã.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ãóÍóáøö ÇáúÈöäóÇÁö) Ãóíú: ÈóÚúÏó
ÊóÚúíöíäöåö (Þóæúáõåõ ãöäú Øõæáò) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÐößúÑõ Óóãúßö
æóÕöÝóÉö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáÓøóÞúÝö) æóáóæú ÔóÑúØðÇ ÞóÏúÑðÇ ãöäú ÇáÓøóãúßö
ßóÚóÔúÑóÉö ÃóÐúÑõÚò ãóËóáðÇ Ýóåóáú íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ æóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ
ÈöÐóáößó ÇáÔøóÑúØö Ãóæú íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú íóÕöÍøõ
ÇáúÚóÞúÏõ æóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó
ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäøó
ãõÞúÊóÖóì ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÝóÔóÑúØõ ÎöáóÇÝöåö íõÈúØöáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáúãõÍóáøóíú æóÍóÌø æóáóÇ íóÌöÈõ
ÐößúÑõ Óóãúßöåöº ÅÐú ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú äóÝúíö ÇáúæõÌõæÈö ÌóæóÇÒõåõ
æóáóÇ ãóÚúäóì áöÌóæóÇÒö ÐößúÑöåö ÅáøóÇ æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö Èöåö æóÚóáóíúåö
ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑó ÈóíúÚõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Èóáú åóÐóÇ
ÅãøóÇ ÅÌóÇÑóÉñ Ãóæú ÈóíúÚñ Ýöíåö ÔóæúÈõ ÅÌóÇÑóÉò æóÃóíøðÇ ãóÇ ßóÇäó
ÝóáóíúÓó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú ÍóíúËõ åöíó Èóáú ÇáúÃóÑúÖõ
áöÈöäóÇÁö ÕöÝóÊöåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóÚóíøõÈö áóÇ ÇáÊøóáóÝö.
(Þóæúáõåõ ãóÑúÏõæÏñ) ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ áóßöäú ãóÇ åõäóÇ ÃóÈúÓóØõ
æóÃóÝúíóÏõ.
(Þóæúáõåõ æóÈöÇáËøóÇäöí ÅÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó) Åäú
ßóÇäó ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãóÃúÐõæäó íóãúáößõ ãóÍóáøó ÇáúÈöäóÇÁö ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóÎúÑõÌõ Úóäú ãöáúßö ÇáúÂÐöäö ÝóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åáóíúåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
(5/213)
áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊóÍúãöáõ ßõáøó ÔóíúÁò
äóÚóãú ÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÈóíóÇäö ÞóÏúÑö ãóÇ
íõÍúÝóÑõ ãöäú ÇáúÃóÓóÇÓöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÞóÏú íõÑöíÏõ ÍóÝúÑó ÞóäóÇÉò
ÊóÍúÊó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóíõÒóÇÍöãõåõ ÞóÇáõæÇ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó
Ðóáößó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÍóÝúÑöåö áöíóÑóì ãóÇ íõÄóÌøöÑõåõ Ãóæú íóÈöíÚõåõ.
(æóÃóãøóÇ ÇáúÌöÏóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ) Èóíúäó ÇËúäóíúäö (ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÖúÚõ ÌõÐõæÚöåö Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò) æóáóÇ Ùóäøö
ÑöÖðÇ (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌöÏóÇÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÈöÅöÐúäöåö íóÌõæÒõ áóßöäú áóæú ÓóÞóØóÊú áóãú íõÚöÏúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò
ÌóÏöíÏò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÝøóÇáö (æóáóíúÓó áóåõ)
æóãöËúáõåõ ÇáúÌóÇÑõ Èóáú Ãóæúáóì (Ãóäú íóÊöÏó Ýöíåö æóÊöÏðÇ) ÈößóÓúÑö
ÇáÊøóÇÁö ÝöíåöãóÇ (Ãóæú íóÝúÊóÍó) Ýöíåö (ßóæøóÉð) Ãóæú íõÊóÑøöÈõ ãöäúåõ
ßöÊóÇÈðÇ (ÈöáóÇ ÅÐúäò) ÅáøóÇ Åäú Ùóäøó ÑöÖóÇåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑö æóÞöíóÇÓõåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÝóÊúÍõ ÈöÚöæóÖòº áöÃóäøó ÇáÖøóæúÁó æóÇáúåóæóÇÁó áóÇ íõÞóÇÈóáóÇäö Èöåö
æóÅöÐóÇ ÝóÊóÍó ÈöÅöÐúäò áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÓøóÏøõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò æóÞóÏú
íõÚóÇÑöÖõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÊúÑöíÈö ÅØúáóÇÞõåõãú ÌóæóÇÒó ÃóÎúÐö
ÎöáóÇáò æóÎöáóÇáóíúäö ãöäú ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ
ãöËúáõåõ ÝóÅöäú Ùóäøó ÑöÖóÇåõ ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Êóæóåøõãõ ÝóÑúÞò
ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚöíÏñ (æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóäöÏó Åáóíúåö æóíõÓúäöÏó ãóÊóÇÚðÇ
áóÇ íóÖõÑøõ æóáóåõ Ðóáößó Ýöí ÌöÏóÇÑ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÇáÓøóãúßö ßóãøóáó Þöíáó Èöåö áóßöäøóåõãú
ÇÛúÊóÝóÑõæÇ ÚóÏóãó ÐößúÑöåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÚóÏóãö
ÇáúÚóãóáö Èöåö áóæú ÐõßöÑó æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ Ú Ô
ÃóÞõæáõ æóãóíúáõ ÇáúÞóáúÈö Åáóì ÇáËøóÇäöí Ãóíú: ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ÇáúÈóÍúËõ ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊõÍúãóáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÇáúÛóÑóÖõ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóßóÇäö ÇáúÈöäóÇÁö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈóíóÇäñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÞóÇáõæÇ) Ãóíú: ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó Ðóáößó) Ãóíú: ÅíÌóÇÑõ ÇáúÃóÑúÖö
áöáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÈóíúÚõ ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ÝöíåóÇ (æóÞóæúáõåõ
ÈóÚúÏó ÍóÝúÑöåö) Ãóíú ÇáúÃóÓóÇÓö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóæú íóÈöíÚõåõ)
Ãóíú: Ãóæú íóÈöíÚõ ÍõÞõæÞóåõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÌúåõ
ÇáúÃóÑúÖö ÕóÎúÑóÉð áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÍúÝóÑó áöáúÈöäóÇÁö ÃóÓóÇÓñ Ãóæú
íóßõæäó ÇáúÈöäóÇÁõ ÎóÝöíÝðÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóÓóÇÓò æóÇáúÈóÍúËõ
ÇáúÃóÎöíÑõ Ãóíú: Þóæúáõåõ ÞóÇáõæÇ ÅáóÎú ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÂÌóÑóåõ
áöíóÈúäöíó Úóáóì ÇáúÃóÓóÇÓö áóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÂÌóÑóåõ ÇáúÃóÑúÖó áöíóÈúäöíó
ÚóáóíúåóÇ æóÈóíøóäó áóåõ ãóæúÖöÚó ÇáúÃóÓóÇÓö æóØõæáóåõ æóÚóÑúÖóåõ
æóÚõãúÞóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇãöáö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Óã.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÖúÚõ ÌõÐõæÚöåö) Ãóíú: æóáóÇ
åóÏúãõåõ Ýóáóæú ÝóÚóáó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö Öóãöäó ÃóÑúÔó äóÞúÕöåö
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ æóáóíúÓó áóåõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ÖóÑóÑðÇ ãöäú ÇáúÌõÐõæÚö (æóÞóæúáõåõ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò) Ãóíú: Ýóáóæú ÎóÇáóÝó æóÝóÚóáó åõÏöãó ãóÌøóÇäðÇ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ Èóäóì Úóáóíúåö ãõÔúÊóÑóßðÇ áöÊóÚóÏøöíåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) áóæú æóÖóÚó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóÅöäú
áóãú íõÞöãúåóÇ åõÏöãó ãóÇ ÈóäóÇåõ ãóÌøóÇäðÇ æóáöáúæóÇÑöËö Íõßúãõ
ãõæóÑøöËöåö Åäú Úóáöãó æóÖúÚóåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúãõæóÑøöËö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ æõÖöÚó ÈöÍóÞøò ÝóáóÇ íõåúÏóãõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ íóÌõæÒõ) Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÈöÚöæóÖò ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÛóíúÑöåö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ
ÈóÚúÏóåõ áóßöäú áöÃóÎúÐö ÇáúÃõÌúÑóÉö áóÇ áöÞóáúÚöåö ãóÚó ÛóÑóÇãóÉö
ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕöº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßöåö
Úóäú ãöáúßöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóãú íõÚöÏúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÔóÑöíßõåõ ÞóÏú ÂÌóÑóåõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäúåõ áöáúÈöäóÇÁö ÅÌóÇÑóÉð ãõÄóÈøóÏóÉð
Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ áóåõ áöáúÈöäóÇÁö äóÙöíÑó ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÌöÏóÇÑö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö ÝöíåöãóÇ) æóÝóÊúÍöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú íõÊóÑøöÈõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóãóÇ Åáóì æóáóÇ íóÌõæÒõ
(Þóæúáõåõ ßöÊóÇÈðÇ) Ãóíú áöÊóÌúÝöíÝö ÍóÈúÑöåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑö) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÊúÑöíÈö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäò) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÅáóÎú) æóíõÚóÇÑöÖõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÔøõÑúÈö ãöäú ÇáúÃóäúåóÇÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇØøóÑóÏóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ Ëóãøó ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ åõäóÇ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ) Ãóíú: ÃóÎúÐö ÇáúÎöáóÇáö ãöËúáõ ÇáÊøóÊúÑöíÈö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóÇ íóÖõÑøõ) ÃóãøóÇ ãóÇ íóÖõÑøõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÓúäóÏó ÌóãóÇÚóÉñ ÃóãúÊöÚóÉð
ãõÊóÚóÏøöÏóÉð æóßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ áóÇ íóÖõÑøõ æóÌõãúáóÊõåóÇ
ÊóÖõÑøõ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÝöÚúáõåõãú ãóÚðÇ ãõäöÚõæÇ ßõáøõåõãúº áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÒöíøóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÅöäú æóÞóÚó ãõÑóÊøóÈðÇ
ãõäöÚó ãóäú ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåö ÇáÖøóÑóÑõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóãöËúáõåõ
íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÓúÊóäóÏõæÇ áöáúÌöÏóÇÑö æóãöËúáõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÃóËúÞóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ßóÇäó ÝóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÈóíúÚö
Ïõæäó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉöº ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåöãóÇ ãöáúßñ
íóäúÏóÝöÚõ ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúÈöäóÇÁö ãóãúáõæßñ áöáúÂÐöäö ÈöÊóãóÇãö
ÇáúÈóíúÚö Íöíäó ÇáúÅöÐúäöº ÅÐú áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ãöáúßöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáúÅöÐúäö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈóíúÚö Èóáú ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ ÎõÑõæÌõåõ
Úóäú ãöáúßöåö Úóáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ËõÈõæÊõ
ÇáÊøóÌóæøõÒö Ýöí ÞóæúáöäóÇ ÈóÇÚó ÝõáóÇäñ ÃóÑúÖóåõ Ãóæú ãöáúßóåõ ãóËóáðÇ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ åóÐóÇ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ
ÇáúÈöäóÇÁö æóÚóÏóãõ ãöáúßöåö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÕøõáúÍö
Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáËøóáúÌö Ýöí ãöáúßöåö Úóáóì ãóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú ÚóÞúÏö ÈóíúÚò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÅÌúÑóÇÁó ÇáúãóÇÁö
ÅáóÎú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåóÇ Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó
ÃóÑúÖõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÈöÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÝóÝöíåö äåÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ãõÖóÇÝóÉñ Åáóíúåö ÝöíãóÇ ßóÇäó æóÍóÇáõ ÇáúÅöÐúäö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóáúíõÊóÃóãøóáú ßóíúÝó íóÊóÃóÊøóì
Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÅáóÎú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó æóÌúåõ ÇáúÃóÑúÖö ÕóÎúÑóÉð áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ãóäú íõÍúÝóÑó
áöáúÈöäóÇÁö ÃóÓóÇÓñ Ãóæú íóßõæäó ÇáúÈöäóÇÁõ ÎóÝöíÝðÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÃóÓóÇÓò æóÇáúÈóÍúËõ ÇáúÃóÎöíÑõ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑóåõ áöíóÈúäöíó Úóáóì
ÇáúÃóÓóÇÓö áóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑóåõ ÇáúÃóÑúÖó áöíóÈúäöíó ÚóáóíúåóÇ
æóÈóíøóäó áóåõ ãóæúÖöÚó ÇáúÃóÓóÇÓö æóØõæáóåõ æóÚóÑúÖóåõ æóÚõãúÞóåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇãöáö.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÚõÏøóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÔóÑöíßõåõ ÞóÏú ÃóÌøóÑóåõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäúåõ áöáúÈöäóÇÁö ÅÌóÇÑóÉð
ãõÄóÈøóÏóÉð Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ áóåõ áöáúÈöäóÇÁö
(5/214)
æóÅöäú ãóäóÚóåõ ãöäúåõ ÝöíåöãóǺ
áöÃóäøóåõ ÚöäóÇÏñ ãóÍúÖñ æóãöäú Ëóãøó Íóßóì Ýöí ÇáúãóÍúÕõæáö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöíåö æóßóÃóäøóåõ áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö áöÔõÐõæÐöåö æóÈóÍóËó ÇãúÊöäóÇÚó ÅÓúäóÇÏö ÎóÔóÈóÉò Åáóíúåö
íóØøóáöÚõ ãöäúåóÇ Åáóì ÏóÇÑöåö æóÇãúÊöäóÇÚó ÌõáõæÓö ÇáúÛóíúÑö ÅÐóÇ
ÃóÏøóì Åáóì ÇÌúÊöãóÇÚò íõÄúÐöíåö æóíóÑõÏøõ ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøó Êöáúßó
ÇáúÎóÔóÈóÉó Åäú ÃóÖóÑøóÊú æóáóæú Úóáóì ÈõÚúÏò ãõäöÚó ãöäúåóÇ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãóÍóáøó Åäú
ßóÇäó ãöäú ÇáúÍóÑöíãö Çáúãóãúáõæßö æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÌõáõæÓõ
Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ æóÞóÈúáóåõ Åäú ÃóÖóÑøó æóÅöäú áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúãóäúÚö.
(æóáóíúÓó áóåõ ÅÌúÈóÇÑõ ÔóÑöíßöåö Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö) áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò
Ãóæú ÈóíúÊò Ãóæú ÈöÆúÑò æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÈöåóÏúãöåö æóáóÇ Úóáóì ÓóÞúíö
ÒóÑúÚò Ãóæú ÔóÌóÑò (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) º áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÅÖúÑóÇÑðÇ áóåõ
æóÞóÏú ãóÑøó ÎóÈóÑõ «áóÇ íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöØöíÈö
äóÝúÓò» ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóßóãóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÒóÑúÚö
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóäóÇÒóÚó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
ÈöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö åõäóÇ ÈöÅöÌúÈóÇÑö ÇáÔøóÑöíßö Úóáóì ÅÌóÇÑóÊöåóÇ
ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÚó Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúÈóÑõ ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÇáÒøóÑúÚö æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ãöãøóÇ ÃóãóÏõåõ ÞóÕöíÑñ ãöËúáõåõ Ïõæäó äóÍúæö ÇáúÚöãóÇÑóÉö
áöØõæáö ÃóãóÏöåóÇ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ãóÇ áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÐóáößó
äóÚóãú ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö Úóáóì ãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÔóÇÑöÍñº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó Úóíúäö ÇáúæóÞúÝö ãóÞúÕõæÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÛóíúÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöäú ãóäóÚóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúãóÇáößö ãóäúÚõ Ðóáößóº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö ÚóÇÏóÉð
ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ ãóÍúÖõ ÚöäóÇÏò ÇåÜ.
æóÞóÇáó Óã ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇáúÌóæóÇÒõ ãóÚó ÇáúãóäúÚö ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚöº ÅÐú Ýöí ßõáøö ÇÓúÊöÚúãóÇáò
ãöáúßõ ÇáúÛóíúÑö ãóÚó ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö áöáúÌöÏóÇÑö æóÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇáó ã Ñ
áöáúÝóÑúÞö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ äóÍúæõ ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì äóÍúæö
ÈöÓóÇØö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö Ùóäøö ÑöÖóÇåõ æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó æóßóÇäó
ÇáúÝóÑúÞõ ÅØúÑóÇÏó ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö åõäóÇßó áóÇ åõäóÇ¡
æóÃóãøóÇ æóÖúÚõ ãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÈöæóÌúåò Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö ßóÞóáóãò
ÝóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõåõ æóÇäúÙõÑú ÇáúÃóÍúãóÇáó ÇáËøóÞöíáóÉó ÇáúãõáúÞóÇÉó
ÈöÇáúÃóÑúÖö åóáú åöíó ßóÇáúÌöÏóÇÑö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö æóÇáúÅöÓúäóÇÏö
Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÃóäøóåóÇ ßóåõæó áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúÌõáõæÓö ÇáúÂÊöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÃóãúÊöÚóÉö ÛóíúÑöåö
ßóÇáÊøóÛóØøöí ÈöËóæúÈò áóåõ ãõÏøóÉð áóÇ ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò æóáóÇ
ÊõæÑöËõ äóÞúÕðÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÈöæóÌúåò æóãöäú Ðóáößó ÃóÎúÐõ ßöÊóÇÈö
ÛóíúÑöåö ãóËóáðÇ ÈöáóÇ ÅÐúäò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ æóåõæó ÍóÑóÇãñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãõ
ÌóÇÑò Ýöí ÇáÔøóÑöíßö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö (Þóæúáõåõ Íóßóì) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãõ
(Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö æóÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò
æóáóæú ãóäóÚó ÇáúãóÇáößõ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ ÅÓúäóÇÏõ ÎóÔóÈóÉò) Ãóíú:
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò (Þóæúáõåõ Åáóíúåö) Åáóì ÌöÏóÇÑö ÇáúÛóíúÑö Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑóßö (Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú: ÈóÍúËõ ÇãúÊöäóÇÚö ÅÓúäóÇÏö
ÇáúÎóÔóÈóÉö (Þóæúáõåõ Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÊóÌõæÒõ æóáóæú
ãóäóÚóåóÇ ÇáúãóÇáößõ (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí) Ãóíú: ÈóÍúËõ ÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúÌõáõæÓö (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö) Ãóíú: ãöäú ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö
æóÇáúÅöÓúäóÇÏö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÃóÖóÑøó Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú:
ãöäú ÇáúÍóÑöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõåõ áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò) Åáóì Þóæúáöåö æóäóÇÒóÚó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÞóÏú ãóÑøó Åáóì æóßóãóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ (Þóæúáõåõ áöäóÍúæö
ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÈóíúÊò) ãóÚó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÑöíßõ
ÅáóÎú æóÚóÏóãõ ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÈóíúÊö ãöäúåõ Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó
áöáúÈóíúÊö Íõßúãó ÇáúÌöÏóÇÑö æóäõÞöáó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÇáúÎóØöíÈö
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚõáúæö æóÇáÓøõÝúáö
ÇáúãõÕóÑøóÍö ÈöåóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ æóíóÃúÊöí
Úóäú Ú Ô æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò) ßóäóåúÑö
æóÞóäóÇÉò æóÇöÊøöÎóÇÐö ÓõÊúÑóÉò Èóíúäó ÓóØúÍóíúåöãóÇ æóÅöØúáóÇÍö
ÏõæáóÇÈò ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÔóÚøóËó ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú
ÇáÊøóäúÞöíóÉö Ãóæú ÇáúÚöãóÇÑóÉö äöåóÇíóÉñ ãõÛúäöí (æóÞóæúáõåõ æóÅöäú
ÊóÚóÏøóì ÅáóÎú) Ýóáóæú åóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö áóÒöãóåõ ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö áóÇ
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÈöäóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÌöÏóÇÑó áóíúÓó ãöËúáöíøðÇ æóÚóáóíúåö
äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö æóÅöäú äóÕøó Ýöí ÛóíúÑöåö Úóáóì
áõÒõæãö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóÇ Úóáóì ÓóÞúíö ÒóÑúÚò
ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÈöÇáúÂáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ãöäú ÇáúãóäúÚö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáÓøóÞúíó åõäóÇ ãöäú ãóÇÁò ãõÔúÊóÑóßò ãõÚóÏøò áöÓóÞúíö
Ðóáößó ÇáäøóÈóÇÊö ãöäúåõ ãõäöÚó æóãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
æóÇáËøöãóÇÑö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáÓøóÞúíó
ÈöãóÇÁò ãóãúáõæßò áóåõ Ãóæú ãõÈóÇÍò áóãú íóãúäóÚú ÍóíúËõ áóãú íóÖõÑøó
ÈöÇáÒøóÑúÚö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Ú Ô.
æóÞóæúáõåõ ãöãøóÇ ãóÑøó ÅáóÎú Ãóíú: æóãöãøóÇ íóÃúÊöí ãöäú Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí ÊóßúáöíÝö ÇáúãõãúÊóäöÚö
ÇáúÚöãóÇÑóÉó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÅÖúÑóÇÑðÇ áóåõ) Ãóíú
áöáÔøóÑöíßö ÇáúãõãúÊóäöÚö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ãóÑøó ÎóÈóÑõ «áóÇ íóÍöáøõ»
ÅáóÎú) Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö åõäóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÚóØúÝðÇ Úóáóìº áöÃóäøó Ýöí
Ðóáößó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ÒóÑúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
(Þóæúáõåõ ÈöÅöÌúÈóÇÑö ÇáÔøóÑöíßö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÞóÇáó) Ãóíú: ÇáúÅöÓúäóæöíøõ (ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÚó)
Ãóíú: ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÛóÒóÇáöíøö)
Ãóíú: ÇáÖøóÚöíÝö (Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÃóãøóáó
ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö (æóÞóæúáõåõ ÈöÇáÒøóÑúÚö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö (Þóæúáõåõ Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö) Ãóíú:
ÈöÇáÒøóÑúÚö (ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ æóÝöí ÛóíúÑö Ðóáößó Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö íõÌúÈóÑõ ÇáúãõãúÊóäöÚõ Úóáóì ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóÈöåóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöËúáõåõ) Ãóíú: ãöËúáõ ÇáÒøóÑúÚö (Þóæúáõåõ äóÚóãú ÇáÔøóÑöíßõ
ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
äóÙöíÑó ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÌöÏóÇÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ãóäóÚóåõ)
ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇáúÌóæóÇÒõ ãóÚó ÇáúãóäúÚö ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚöº ÅÐú Ýöí ßõáøö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö ãóÚó ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö áöáúÌöÏóÇÑö æóÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇáó ã Ñ
áöáúÝóÑúÞö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ äóÍúæõ ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì äóÍúæö
ÈöÓóÇØö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö Ùóäøö ÑöÖóÇåõ æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó æóßóÇäó
ÇáúÝóÑúÞõ ÇØøöÑóÇÏó ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö åõäóÇßó áóÇ åõäóÇ.
æóÃóãøóÇ æóÖúÚõ ãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÈöæóÌúåò Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö ßóÞóáóãò
ÝóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõåõ æóÇäúÙõÑú ÇáúÃóÍúãóÇáó ÇáËøóÞöíáóÉó ÇáúãõáúÞóÇÉó
ÈöÇáúÃóÑúÖö åóáú åöíó ßóÇáúÌöÏóÇÑö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ
Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÃóäøóåóÇ ßóåõæó áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúÌõáõæÓö ÇáúÂÊöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö) Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÃóÍóÏó ÇáúãóæúÞõæÝö ÚóáóíúåöãóÇ
(5/215)
æóÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÞúíöíÏó
ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöãõØúáóÞö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýóáóæú ßóÇäó áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö
æóãóÕúáóÍóÊõåõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóÌóÈó Úóáóì æóáöíøöåö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ
ÇåÜ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúÅöÌúÈóÇÑö
áöÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúÂÎóÑö æóåõäóÇ ÅÌúÈóÇÑõ Çáúæóáöíøö áöÍóÞøö
Çáúãóæúáóì áóÇ áöÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúÂÎóÑö.
(ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó) ÇáÔøóÑöíßõ (ÅÚóÇÏóÉó ãõäúåóÏöãò ÈöÂáóÉò áöäóÝúÓöåö áóãú
íõãúäóÚú) ßóÐóÇ ÞóØóÚõæÇ Èöåö æóÃóØóÇáó ÌóãúÚñ Ýöí ÇÓúÊöÔúßóÇáöåö
æóÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞóæóÇÚöÏö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉòº ÅÐú ÇáúÚóÑúÕóÉõ
ãõÔúÊóÑóßóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÃóÍóÏó ÇáúãóæúÞõæÝö ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÇáúÅöÌúÈóÇÑõ
ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó åõäóÇßó ÌöåóÉñ íóÚúãõÑõ ãöäúåóÇ ÇáúæóÞúÝõ ßóÑöíÚöåö
æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáúÚöãóÇÑóÉõ ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú ÃõÑöíÏó ÈöÔóÑöíßö
ÇáúæóÞúÝö ãóÇáößõ ÈóÚúÖö ãóÇ æõÞöÝó ÈóÇÞöíå ÝóÇáúÅöÌúÈóÇÑõ áóíúÓó
ÈöÙóÇåöÑò Èóáú åõæó ãóãúäõæÚñ æóíóäúÈóÛöí Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö ÅÐóÇ ØóáóÈó
ãóÇáößõ ÇáúÈóÚúÖö ãõæóÇÝóÞóÉó ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí Ãóäú
íóÌöÈó Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØöåö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ãóÍóáøóåõãóÇ Ãóíú ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÝö ÃóãøóÇ åõæó
ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö Ýöíåö ÇáúÚöãóÇÑóÉõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ
ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú áóÇ ÃóÚúãõÑõ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ ÃóäóÇ ÃóÚúãõÑõ
ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõãúÊóäöÚõ ÚóáóíúåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÈóÞóÇÁö Úóíúäö
ÇáúæóÞúÝö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ã Ñ ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö Ãóíú
ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóíú: æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó
áóåõ äóÙóÑðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÃõÌúÈöÑó Ãóíú:
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó æóÇáúãóØúáõæÈó ãöäúåõ ãõÔúÊóÑößóÇäö Ýöí
ÇáäøóÙóÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáäøóÇÙöÑö áóÇ ÊõØúáóÈõ ãöäúåõ
ÇáúÚöãóÇÑóÉõ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ ÝöÚúáõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ãöäú
ÇáäøóÇÙöÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÔóÎúÕò ÔóÑößóÉñ Ýöí æóÞúÝò æóØóáóÈó ãöäú
ÇáäøóÇÙöÑö ÇáúÚöãóÇÑóÉó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõ ã Ñ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò æóÝõåöãó ãöäú
Þóæúáöåö æóØóáóÈó ãöäú ÇáäøóÇÙöÑö ÅáóÎú Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáäøóÇÙöÑö ãöäú
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö æóáóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÚöãóÇÑóÉõ æóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÏóãõ ÚöãóÇÑóÊöåö Åáóì ÎóÑóÇÈö ÇáúæóÞúÝö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö) Ãóíú: ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÞóÏöíãö
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ßóÇäó) Ãóíú ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ (Þóæúáõåõ æóÌóÈó Úóáóì
æóáöíøöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÇáöÈõ æóáöíøó ÇáØøöÝúáö
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ æóßóÐóÇ áóæú ØóáóÈó äóÇÙöÑõ
ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÔóÑöíßöåö ÇáúãóÇáößö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ãõæóÇÝóÞóÊõåõ
æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÖóíóÇÚö ÇáúæóÞúÝö æóãóÇáö
ÇáØøöÝúáö æóÃõÌöíÈó Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõãúÊóäöÚõ Úóáóì
ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóÈöåóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÔóÑößóÉð Èóíúäó ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö æóÞúÝò æóÊóÚóÇÑóÖóÊú Úóáóíúåö
ãóÕúáóÍóÊóÇåõãóÇ Ýóåóáú ÊõÞóÏøóãõ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúæóÞúÝö Ãóæú ÇáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö Ýöíåö äóÙóÑñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ØóáóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúãóæúÞõæÝö
Úóáóíúåöãú ÇáúÚöãóÇÑóÉó ãöäú ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áöáúæóÞúÝö ÇåÜ Ú Ô.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÃóØúáóÞó ÇáúÍóÇæöí ÇáúÌöÏóÇÑó ÝóÚóãøó
ÇáúÍóÇÌöÒó Èóíúäó ãöáúßóíúåöãóÇ æóÌöÏóÇÑó ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
áóßöäøó Þóæúáóåõãú áöíóÕöáó Åáóì ÍóÞøöåö áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÌöÏóÇÑö
ÇáúÈóíúÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö Åáóì ÍóÞøöåöº ÅÐú áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ãóäúÚõ ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÏõÎõæáöåö ÇåÜ.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúæõÕõæáö Åáóì ÍóÞò ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÃóÛúáóÈö áóÇ ÛóíúÑõ ÝóáóíúÓó ÞóíúÏðÇ ßóãóÇ åõæó
ÇáúãóäúÞõæáõ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÞóæúáõ ÌóãúÚò Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ ØóÑöíÞóÉñ
ÖóÚöíÝóÉñ æóåõæó æóÇÖöÍñ ãõÏúÑóßðÇ æóÈóíóÇäõåõ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ Èóíøóäóåõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇÚúÊöãóÇÏõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÌöÏóÇÑõ
ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö íõÎúÑöÌõ ÌöÏóÇÑó ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì
ãõÍöíØóÉò ÈöåóÇ ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãõäúåóÏöãñ) Ãóíú: ÌöÏóÇÑñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÝóÇáúæóÌúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÅÚóÇÏóÊöåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö ã Ñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÅÚóÇÏóÉó ãõäúåóÏöãò íóÚúäöí ÎõÕõæÕó
ÇáúÌöÏóÇÑö ÝóáóÇ íóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÊóãúÔöíóÊöåö æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ
ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô åóÐóÇ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóßó
ÇËúäóÇäö Ýöí ÏóÇÑò ÇäúåóÏóãóÊú æóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÚóÇÏóÊóåóÇ ÈöÂáóÉö
äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí ÇäúÊóåóì ÒöíóÇÏöíøñ æóÓóãøö Úóáóì
ãóäúåóÌò äóÞúáðÇ Úóäú ã Ñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÔøñ ãõÔúÊóÑóßñ æóÃóÑóÇÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÚóÇÏóÊóåõ ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú íõãúäóÚú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞú
ÇãúÊöäóÇÚñ ãöäú ÇáÔøóÑöíßö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ã Ñ Ýöí
Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÇáúÅöÌúÈóÇÑõ ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó åõäóÇßó ÌöåóÉñ íóÚúãõÑõ ãöäúåóÇ
ÇáúæóÞúÝõ ßóÑöíÚöåö æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáúÚöãóÇÑóÉõ ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú
ÃõÑöíÏó åõäóÇßó ÈöÔóÑöíßö ÇáúæóÞúÝö ãóÇáößõ ÈóÚúÖö ãóÇ æõÞöÝó ÈóÇÞöíåö
ÝóÇáúÅöÌúÈóÇÑõ áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò Èóáú åõæó ãóãúäõæÚñ æóíóäúÈóÛöí Ýöí
ÇáúãõÈóÚøóÖö ÅÐóÇ ØóáóÈó ãóÇáößõ ÇáúÈóÚúÖö ãõæóÇÝóÞóÉó ÇáúãóæúÞõæÝö
Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí Ãóäú íóÌöÈó Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØöåö.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅÚóÇÏóÉó ãõäúåóÏöãò ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö
áóãú íõãúäóÚú) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí ÃóØúáóÞó ÇáúÍóÇæöí ÇáúÌöÏóÇÑó ÝóÚóãøó ÇáúÍóÇÌöÒó Èóíúäó
ãöáúßóíúåöãóÇ æóÌöÏóÇÑõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö áóßöäøó Þóæúáóåõãú
áöíóÕöáó Åáóì ÍóÞøöåö áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÌöÏóÇÑö ÇáúÈóíúÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöáõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö Åáóì ÍóÞøöåöº ÅÐú áößõáøò ãöäúåõãóÇ ãóäúÚõ ÇáúÂÎóÑö
ãöäú ÏõÎõæáöåö ÇåÜ.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúæõÕõæáö Åáóì ÍóÞøöåö ÅäøóãóÇ
åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÃóÛúáóÈö áóÇ ÛóíúÑó ÝóáóíúÓó ÞóíúÏðÇ ßóãóÇ åõæó
ÇáúãóäúÞõæáõ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÞóæúáõ ÌóãúÚò Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ ØóÑöíÞóÉñ
ÖóÚöíÝóÉñ æóåõæó æóÇÖöÍñ ãõÏúÑößðÇ ÈóíóÇäóåõ ÅáóÎú ãóÇ Èóíúäóåõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇÚúÊöãóÇÏõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÌöÏóÇÑõ
ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö íóÎúÑõÌõ ÌöÏóÇÑõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈö ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì
ãõÍöíØóÉò ÈöåóÇ (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãõäúåóÏöãñ) Ãóíú: ÌöÏóÇÑñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÏøóÇÑö
(5/216)
ÝóßóíúÝó íóÓúÊóÈöÏøõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöåóÇ
æóáöÞõæøóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÝóÑóÖó ÌóãúÚñ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÕøó
ÇáúãõÚöíÏõ ÈöÇáúÃóÑúÖö æóáóãú íõÈóÇáõæÇ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóäúÞõæáö æóÃóÌóÇÈó ÂÎóÑõæäó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÎúáõÕõ Úóäú Ðóáößó áóÇ
ÈöÝóÑúÖö Ãóäøó áöáØøóÇáöÈö Úóáóíúåö ÍóãúáðÇ ßóãóÇ ÕóæøóÑó Èöåö
ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ßóãóÇ ÌóæøóÒúÊõãú áóåõ Ðóáößó
áöÛóÑóÖö ÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö ÝóÌóæøóÒõæåõ áóåõ áöÛóÑóÖò ÂÎóÑó ÊóæóÞøóÝó
Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö ßóßóæúäöåö ÓóÇÊöÑðÇ áóåõ ãóËóáðǺ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÛóÑóÖò æóÛóÑóÖò Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõæóÌøóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÈöÃóäøó
ÇãúÊöäóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö æóÇáúÞöÓúãóÉö ÚöäóÇÏñ
ãöäúåõ Ýóãõßøöäó ÔóÑöíßõåõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÝóÚõáöãó ÊóæóÞøõÝõ ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÔøóÑöíßö
ãöäúåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáöáÔøóÑöíßö Êóãóáøõßõ ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ãöäúåõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú Ýöí ÏóÇÑò ÚõáúæõåóÇ áöæóÇÍöÏò
æóÓõÝúáõåóÇ áöÂÎóÑó æóÇäúåóÏóãóÊú áóÇ íõÌúÈöÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó
æóáöÐöí ÇáúÚõáúæö ÈöäóÇÁõ ÇáÓøõÝúáö ÈöãóÇáöåö æóíóßõæäõ ãöáúßõåõ äóÙöíÑó
ãóÇ ãóÑøó Ýóáóåõ åóÏúãõåõ æóáöÐöí ÇáÓøõÝúáö ÇáÓøóßóäõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÏöº
áöÃóäøó ÇáúÚóÑúÕóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÅáóÎú áóßöäú ÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÍóÌø ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÌóÇÒó áöáÔøóÑöíßö
Êóãóáøõßõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÅáúÒóÇãõ ÇáúãõÚöíÏö áöáäøóÞúÖö
áöíõÚöíÏóÇåõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ßóãóÇ ßóÇäó ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú
íóãúäóÚú) áöíóÕöáó Åáóì ÍóÞøöåö ÈöÐóáößó æóíóäúÝóÑöÏó ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
Èöåö æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÃõÓøõ ãõÔúÊóÑóßðÇ æóåõæó
ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈóÇÑöÒöíøöº áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ
Ýöí æõÕõæáöåö Åáóì ÍóÞøöåö æóáöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõãúÊóäöÚö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
æóáöÃóäøó áöáúÈóÇäöí ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö ÝóßóÇäó áóåõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÃóÌúáö Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáöÇäúåöÏóÇãö ÈöäóÇÁñ Ãóæú ÌõÐõæÚñ Ãóãú áóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ íóÓúÊóÈöÏøõ) Ãóíú íóÓúÊóÞöáøõ (Þóæúáõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú
ÈöÇáúÚóÑúÕóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÑúÖõ ÌóãúÚò Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÕóæøóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃõÓøõ áöáúÈóÇäöí æóÍúÏóåõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇáúãóäúÞõæáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖó ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõåõ Úóäú
Ðóáößó) Ãóíú: Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÍóãúáðÇ)
Ãóíú: ãöäú ÈöäóÇÁò Ãóæú ÌõÐõæÚò ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóíúåö ÈöäóÇÁñ æóáóÇ ÌõÐõæÚñ æóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ãóÚó Ãóäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú ÇáúÅöØúáóÇÞõ
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúßöáðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóåõ Ðóáößó) Ãóíú: áöáÔøóÑöíßö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö
(æóÞóæúáõåõ ÝóÌóæøóÒõæåõ) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö æóÖóãöíÑõ ÇáäøóÕúÈö
áöáúÅöÚóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ ÅØúáóÇÞõåõãú) Ãóíú: ÅØúáóÇÞõ ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÕøó ÇáúãõÚöíÏõ ÈöÇáúÃóÑúÖö æóáóãú íóßõäú
áóåõ Úóáóíúåö Íóãúáñ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÞöÓúãóÉõ) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáúÚöãóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú ÃóÚóÇÏóåõ ÈöÏõæäö ÓóÈúÞö
ÇãúÊöäóÇÚöåö (Þóæúáõåõ Êóãóáøóßó ÞóÏúÑó ÅáóÎú) Ãóæú ÅáúÒóÇãó ÇáúãõÚöíÏö
áöáäøóÞúÖö áöíõÚöíÏóÇåõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ßóãóÇ ßóÇäó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÚóÇÏóåõ ÞóÈúáó ÇãúÊöäóÇÚöåö ßóÇäó áóåõ äóÞúÖõåõ æóÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö
åóÐóÇ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÊóæóÞøõÝö ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõäóÇÝöíåö ÝóÅöäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÚóÏóãö ÊóæóÞøõÝö
ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎõæÐö
æóÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÑøóÑó ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚõáúæö æóÇáÓøõÝúáö ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ æóÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ßóÛóíúÑöåö íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÈöäóÇÁó ÈöÂáóÊöåö æóÅöäú áóãú
íóãúÊóäöÚú ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäúåõ æóãöËúáõåõ ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóäóÍúæöåö æóÝöí Ðóáößó æóÞúÝóÉñ ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ãõÌóÑøóÏó ÚóÏóãö Êóãóßøõäö ÇáÔøóÑöíßö
ãöäú Êóãóáøõßö ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÈöÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÇáúÍöáøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ ÈóÚöíÏñ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí Þóæúáöåö
ãõÍóÑøöãñ áóåóÇ ÇåÜ Óã æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ
íõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú: ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúæö (Þóæúáõåõ
æóáöÐöí ÇáúÚõáúæö ÈöäóÇÁõ ÇáÓøõÝúáö ÅáóÎú) ÅØúáóÇÞõ åóÐóÇ æóÊóÞúíöíÏõ
Ãóäøó áöÐöí ÇáÓøõÝúáö ÇáúåóÏúãó Èößóæúäö ÇáúÈöäóÇÁö ÞóÈúáó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí åóÐóÇ Èóíúäó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÚóÏóãöåö
ÝóíõÔúßöáõ Þóæúáõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÃóÎúÐõ áöÊóãóáøõßö ÞóÏúÑö ÇáúÍöÕøóÉö ÝóÞóØú Ïõæäó ÊóæóÞøõÝö ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÚóÏóãöåö ÝóíõÔúßöáõ Þóæúáõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú
ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÎúÐõ áöÊóãóáøõßö ÞóÏúÑö ÇáúÍöÕøóÉö ÝõÞöÏó
Ïõæäó ÊóæóÞøõÝö ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóíóÎúÊóÕøõ
Þóæúáõåõ ÝóÇãúÊöäóÇÚõ ÛóíúÑö ÇáúÈóÇäöí ÅáóÎú ÈöÛóíúÑö Þóæúáöåöãú
ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ Óã æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÕóäöíÚõ ÇáúãõÛúäöí ÍóíúËõ ÞóÇáó
ÈóÚúÏó ÐößúÑö Þóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑó ãóÇ äóÕøõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÅÚóÇÏóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÂÎóÑö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÝóÑúÖö Ãóäøó áöáØøóÇáöÈö Úóáóíúåö ÍöãúáðÇ) ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÝóÅöäú Þöíáó ÃóÓóÇÓõ
ÇáúÌöÏóÇÑö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóíúÝó ÌóæøóÒúÊõãú áóåõ ÈöäóÇÆóåõ ÈöÂáóÊöåö
æóÃóäú íóäúÝóÑöÏó ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö ÞõáúäóǺ
áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóßóáóÇãõåõãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó
Úóáóíúåö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ æóÐóßóÑó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ ÚóÞöÈó Ðóáößó Úóäú
ÇáÓøõÈúßöíø ßóáóÇãðÇ ãõÍóÕøöáõåõ ÇÓúÊöÔúßóÇáõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÞóåúÑðÇ Úóäú ÇáÔøóÑöíßö ãöäú ÌõãúáóÊöåö
Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöí Ðóáößó
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ÚóÑúÖðÇ Ýöí ßóãóÇáö ÇáØøõæáö æóÈöåóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ
ÝóãóÇ ÇáÏøóÇÚöí Åáóì ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì Êóãúßöíäöåö ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóì ÛóíúÑö ãöáúßöåö æóíóÈúÞóì ÇáúÈöäóÇÁõ ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÅÚóÇÑóÉò æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉò æóáóÇ ÈóíúÚò åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ
ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇåÜ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ Úóáóì ßóáóÇãöåöãú áóÇ
ÃõÌúÑóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÃõÎöÐó ãöäú Þóæúáöåöãú ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÚóÇÑóåõ ÞóÈúáó ÇãúÊöäóÇÚöåö ßóÇäó áóåõ äóÞúÖõåõ æóÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö
åóÐóÇ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÊóæóÞøõÝö ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõäóÇÝöíåö ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÏó ÊóæóÞøõÝö ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎõæÐö æóÇáúãóÃúÎõæÐö
ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÑøóÑó ßóáóÇãó ÇáÑøóæúÖö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚõáõæøö æóÇáÓøõÝúáö ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ æóÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ßóÛóíúÑöåö
íõÄúÎóÐõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÈöäóÇÁó ÈöÂáóÊöåö æóÅöäú áóãú íóãúÊóäöÚú
ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäúåõ æóãöËúáõåõ ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
æóäóÍúæöåö Ýöí Ðóáößó æóÞúÝóÉñ ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ãõÌóÑøóÏó ÚóÏóãö Êóãóßøõäö ÇáÔøóÑöíßö ãöäú
Êóãóáøõßö ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÈöÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÇáúÍöáøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÝóÅöäøóåõ ÈóÚöíÏñ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí Þóæúáöåö ãõÍóÑøóãñ áóåóÇ
(Þóæúáõåõ æóáöÐöí ÇáúÚõáõæøö ÈöäóÇÁõ ÇáÓøõÝúáö ÅáóÎú) ÅØúáóÇÞõ åóÐóÇ
æóÊóÞúíöíÏõ Ãóäøó áöÐöí ÇáÓøõÝúáö ÇáúåóÏúãó Èößóæúäö ÇáúÈöäóÇÁö ÞóÈúáó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí åóÐóÇ
(5/217)
ãöáúßõåõ æóåóÏóãóåõ Åäú Èóäóì ÞóÈúáó
ÇãúÊöäóÇÚöåö äóÚóãú Åäú Èóäóì ÇáúÃóÚúáóì Úõáúæóåõ ÇãúÊóäóÚó åóÏúãõ
ÇáúÃóÓúÝóáö áöáÓøõÝúáö áóßöäú áóåõ Êóãóáøõßõåõ ÈöÞöíãóÊöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
Èóäóì ÇáÓøõÝúáó ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚöåö ÝóáóíúÓó áöáúÃóÓúÝóáö Êóãóáøõßõåõ
æóáóÇ åóÏúãõåõ ãõØúáóÞðÇ áöÊóÞúÕöíÑöåö ÇåÜ ÝóÇãúÊöäóÇÚõ ÛóíúÑö ÇáúÈóÇäöí
ãõÌóæøöÒñ áöáúÅöÚóÇÏóÉö æóãóÇäöÚñ áóåõ ãöäú ÇáúåóÏúãö æóÇáÊøóãóáøõßö
æóÚóÏóãõåõ ãõÍóÑøöãñ áóåóÇ æóãõÌóæøöÒñ áóåõãóÇ (æóíóßõæäõ ÇáúãõÚóÇÏõ)
ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö (ãöáúßóåõ íóÖóÚõ Úóáóíúåö ãóÇ ÔóÇÁó æóíóäúÞõÖõåõ ÅÐóÇ
ÔóÇÁó) º áöÃóäøóåõ ÈöÂáóÊöåö æóáóÇ ÍóÞøó áöÛóíúÑöåö Ýöíåö æóãöäú Ëóãøó
áóæú ßóÇäó áöáúãõãúÊóäöÚö Úóáóíúåö Íóãúáõ ÎóÈóÑö ÇáúÈóÇäöí Èóíúäó
Êóãúßöíäöåö æóäóÞúÖöåö áöíõÚöíÏóÇåõ æóíóÚõæÏó ÍóÞøõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
æóÞóÚó áöÔóÇÑöÍò ãöäú ÈóÞóÇÁö ÍóÞøöåö ßóãóÇ ßóÇäó æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõãúÊóäöÚó ÞóÏú íõæóÇÝöÞõåõ Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó íóãúÊóäöÚõ
ÈóÚúÏó ÇáúåóÏúãö ãöäú ÅÚóÇÏóÊöåö ÝóíóÖõÑøõåõ ÈöåóÏúãöåö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíóäúÈóÛöí ÅÌúÈóÇÑõåõ åõäóÇ ÏóÝúÚðÇ áöÐóáößó ÇáÖøóÑóÑö ÇáäøóÇÔöÆö
Úóäúåõ (æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áóÇ ÊóäúÞõÖõåõ æóÃóÛúÑóãõ áóß ÍöÕøóÊöí
áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÅÌóÇÈóÊõåõ) Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÚöãóÇÑóÉö.
(æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅÚóÇÏóÊóåõ ÈöäöÞúÖöåö) ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö æóÖóãøöåóÇ
(ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÝóáöáúÂÎóÑö ãóäúÚõåõ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóÞöíáó áóÇ æóÃóØóÇáó ÌóãúÚñ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ
æóÃóäøóåõ ÇáúãóäúÞõæáõ æóíõÝóÑøóÞõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ
ãóÑøó Ãóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ãóÚóåõ íõÌóæøöÒõ áóåõ
ÇáúÈöäóÇÁó Ýöí ÇáúÚóÑúÕóÉö ÈöÃóäøó Êöáúßó ÝöíåóÇ ÊóÝúæöíÊõ ãóäúÝóÚóÉò
áóÇ ÛóíúÑõ æóåõäóÇ ÊóÝúæöíÊõ Úóíúäò ÝóÓõæãöÍó Ëóãøó ãóÇ áóãú íõÓóÇãóÍú
åõäóÇ.
(æóáóæú ÊóÚóÇæóäóÇ) ÈöÈóÏóäöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò ÎóÑøóÌóÇåóÇ ÈöÍóÓóÈö
ãöáúßóíúåöãóÇ (Úóáóì ÅÚóÇÏóÊöåö ÈöäóÞúÖöåö ÚóÇÏó ãõÔúÊóÑóßðÇ ßóãóÇ
ßóÇäó) æóáóÇ íóÕöÍøõ åõäóÇ ÔóÑúØõ ÒöíóÇÏóÉò áöÃóÍóÏöåöãóǺ áöÃóäøóåõ
ÔóÑúØõ ÚöæóÖò ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóæøóÖò (æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ)
ÈöÅöÚóÇÏóÊöåö ÈöäóÞúÖöåö (æóÔóÑóØó áóåõ ÇáúÂÎóÑõ) ÇáúÂÐöäõ áóåõ
(ÒöíóÇÏóÉð) Êóßõæäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö (ÌóÇÒó
æóßóÇäóÊú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö) ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö æóÔóÑóØó áóåõ ÓõÏõÓó ÇáäøóÞúÖö Ãóíú: ÞóÏúÑóåõ
ãöäú ÍöÕøóÊöåö Ãóæú ÇáúÚóÑúÕóÉö Ãóæú ÓõÏõÓóåõãóÇ ßóÇäó áóåõ ËõáõËóÇ
Ðóáößó äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÔúÑöØó áóåõ ãóÇ ÐóßóÑó ÍóÇáðÇ áóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÈöäóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ ÊõÄóÌøóáõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚöíÏóåõ
ÈöÂáóÉò áöäóÝúÓöåö áöíóßõæäó áöáúÂÎóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
åóÐóÇ Ãóäøó áóåõ ÇáúÈöäóÇÁó ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö æóÅöäú áóãú íóãúÊóäöÚú
ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäúåõ æóãöËúáõåõ ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
æóäóÍúæöåö æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåóÏúãõåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÓøóßóäö (Þóæúáõåõ ÇáúÃóÚúáóì) Ãóíú:
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúæö (Þóæúáõåõ áóåõ) Ãóíú áöáúÃóÓúÝóáö (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú: Èóäóì ÇáúÃóÚúáóì Úõáúæóåõ Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõåõ) Ãóíú:
ÚóÏóãõ ÇãúÊöäóÇÚöåö (Þóæúáõåõ áóåóÇ) Ãóíú áöáúÅöÚóÇÏóÉö (æóÞóæúáõåõ
áóåõãóÇ) Ãóíú: áöáúåóÏúãö æóÇáÊøóãóáøõßö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóäúÞõÖõåõ
ÅÐóÇ ÔóÇÁó) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÚöíÏó ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúÃõÓøö áöÔóÑöíßöåö æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÃõÓøõ
íõÞóÇÈóáó ÈöÃõÌúÑóÉò æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
ÇåÜ Ú Ô.
æóÝöí Óã ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóßóáóÇãõåõãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ
ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ æóÐóßóÑó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ Úóäú
ÇáÓøõÈúßöíø ßóáóÇãðÇ ãõÍóÕøöáõåõ ÇÓúÊöÔúßóÇáõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÞóåúÑðÇ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö ãöäú ÌõãúáóÊöåö
Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöí Ðóáößó
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ÚóÑúÖðÇ Ýöí ßóãóÇáö ÇáØøõæáö æóÈöåóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ
ÝóãóÇ ÇáÏøóÇÚöí Åáóì ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì Êóãúßöíäöåö ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóì ÛóíúÑö ãöáúßöåö æóíóÈúÞóì ÇáúÈöäóÇÁõ ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÅÚóÇÑóÉò ãöäúåõ æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉò æóáóÇ ÈóíúÚò åóÐóÇ
ÈóÚöíÏñ ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇåÜ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ Úóáóì
ßóáóÇãöåöãú áóÇ ÃõÌúÑóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Åáóì Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÎõíøöÑó ÇáúÈóÇäöí) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÔóÇÑöÍò ÅáóÎú) ÊóÈöÚóåõ ã Ñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö
ÚõãóÑó Þóæúáõåõ áöãóÇ æóÞóÚó áöÔóÇÑöÍò ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ íóãúäóÚõåõ ãöäú äóÞúÖöåö ÅÐóÇ ÔóÇÁó Ýóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöÕóÑöíÍö ÇáúãóäúÞõæáö æóÅöäú áóãú íóãúäóÚú ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó
Þóæúáöåö ÈöÈóÞóÇÁö ÍóÞøöåö ßóãóÇ ßóÇäó æóÈóíúäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö
æóáöåóÐóÇ ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ) Ãóíú ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ
Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú: Úóáóì äóÞúÖöåö áöíõÚöíÏóÇåõ (Þóæúáõåõ ÝóíóÖõÑøõåõ)
Ãóíú: ÇáúÈóÇäöíó (Þóæúáõåõ æóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú: Íöíäóº ÅÐú ÇãúÊóäóÚó
ÈóÚúÏó ÇáúåóÏúãö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ åõäóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅÌóÇÈóÊõåõ) æóáóæú ÚóãóÑó ÇáúÈöÆúÑó Ãóæú ÇáäøóåúÑó áóãú
íóãúäóÚú ÔóÑöíßóåõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãóÇÁö áöíóÓúÞöíó ÇáÒøóÑúÚó
æóÛóíúÑóåõ æóáóåõ ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáÏøõæáóÇÈö æóÇáúÂáóÇÊö
ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËóåóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ áóãú
íóãúäóÚú ÔóÑöíßóåõ ÅáóÎú Ãóíú: æóáöáúÈóÇäöí äóÞúÖõ ÇáúÈöäóÇÁöº áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóáöáúÂÎóÑö ãóäúÚõåõ) æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÌóæóÇÒó
ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãóäúÚö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
Ãóäøóåõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÈöáóÇ Ôóßøò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóíú: Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÅÚóÇÏóÊóåõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ã Ñ ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÞúÏóÇãö ÅáóÎú
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌø ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Èóíøóäó åóÐóÇ) Ãóíú:
ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöÇáäøóÞúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÚöäúÏó ÇãúÊöäóÇÚö
ÔóÑöíßöåö ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ ãóÚóåõ) íóÚúäöí ÈöÇáäøóÞúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
(Þóæúáõåõ íóÌõæÒõ) ãöäú ÇáÊøóÌúæöíÒö (áóåõ) Ãóíú: áöáÔøóÑöíßö
(ÇáúÈöäóÇÁõ) Ãóíú: ÈöÂáóÉò áöäóÝúÓöåö (Ýöí ÇáúÚóÑúÕóÉö) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó Êöáúßó) Ãóíú: ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÝöíãóÇ
ãóÑøó (æóÞóæúáõåõ ÝöíåóÇ ÊóÝúæöíÊñ ÅáóÎú) ÎóÈóÑóÇäö (Þóæúáõåõ æóåõäóÇ
ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ åõäóÇ ÝöíåóÇ ÊóÝúæöíÊñ ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóåõäóÇ ÊóÝúæöíÊõ Úóíúäò) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ßóæúäö
ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÇáúÂáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÊóÝúæöíÊðÇ áóåóÇ Èóáú åõæó
ÇäúÊöÝóÇÚñ ÈöåóÇ æóÊóÝúæöíÊñ áöãóäúÝóÚóÊöåóÇ áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ
æóÞóÏú íóÏúÝóÚõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÈöÝóÑúÞöåöãú Èóíúäó ÇÓúÊöíáóÇÁö
ÇáúãóäúÞõæáö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ ÈöÍóÓóÈö ÅáóÎú) ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ÑõÌõæÚõåõ áöáúãóÚúØõæÝóíúäö
ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÝöí åóÐóÇ Åáóì æóÍöíäóÆöÐò
(Þóæúáõåõ ÈöäóÞúÖöåö) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑóßö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó) Ãóíú ÇáúÌöÏóÇÑõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÔóÑóØó áóåõ) Ãóíú:
ÔóÑóØó ÇáúÂÎóÑõ áöáúãõÚöíÏö (Þóæúáõåõ ãöäú ÍöÕøóÊöåö) ÍóÇáñ ãöäú ÓõÏõÓö
ÇáäøóÞúÖö æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÂÎóÑö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóíúåö
áöíóÙúåóÑó ÑõÌõæÚõåõ Úóáóì ÇáúãóÚúØõæÝöíäó ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇáúÚóÑúÕóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáäøóÞúÖö (Þóæúáõåõ ßóÇäó áóåõ) Ãóíú:
áöáúãõÚöíÏö (Þóæúáõåõ ËõáõËóÇ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáäøóÞúÖö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÇáúÚóÑúÕóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóåõãóÇ ãóÚðÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èóíúäó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÚóÏóãöåö ÝóíõÔúßöáõ Þóæúáõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáöåöãú ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÎúÐõ áöÊóãóáøõßö ÞóÏúÑö
ÇáúÍöÕøóÉö ÝóÞóØú Ïõæäó ÊóæóÞøõÝö ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóíóÎúÊóÕøõ Þóæúáõåõ ÝóÇãúÊöäóÇÚõ ÛóíúÑõ ÇáúÈóÇäöí ÅáóÎú
ÈöÛóíúÑö Þóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóßõæäõ ÇáúãóÚóÇÏõ ãöáúßóåõ) æóÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ ÔóÑöíßöåö æóáóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãöäú
ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÎõíøöÑó ÇáúÈóÇäöí) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ áöÔóÇÑöÍò)
ÊóÈöÚóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó) Ãóíú: ÇáúÌöÏóÇÑõ ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ
(5/218)
ÝöíãóÇ ÃõÚöíÏó ÈöåóÇ ÌóÒúÁñ æóíóÔúÑöØõ
áóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÒöíóÇÏóÉð Êóßõæäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö ãóÚó ÌóÒúÁò
ãöäú ÂáóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØó áóåõ ÓõÏõÓó ÇáúÚóÑúÕóÉö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
Úóãóáöåö æóËõáõËó ÂáóÊöåö ßóÇäó áóåõ ËõáõËóÇåõãóÇ æóÝöí åóÐóÇ ÌóãúÚñ
Èóíúäó ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò¡ æóãóÑøó ÌóæóÇÒõåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÂáóÉö æóÕöÝóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò
ÚóãøöÑú ÏóÇÑöí ÈöÂáóÊöß áöÊóÑúÌöÚó Úóáóíøó áóãú íóÑúÌöÚú áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÈöÂáóÊöí áöÊóÑúÌöÚó Úóáóíøó ÈöãóÇ ÕóÑóÝúÊå ÑóÌóÚó Èöåö
ßóÃóäúÝöÞú Úóáóì ÒóæúÌóÊöí Ãóæú ÛõáóÇãöí æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó áóåõ ãöËúáó
ÃõÌúÑóÉö Úóãóáöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäöº áöÃóäøóåõ Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ.
(æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóÇáöÍó) ÌóÇÑóåõ (Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö) Ãóíú: ãóÇÁö
ÇáúãóØóÑö ãöäú ÓóØúÍöåö Åáóì ÓóØúÍöåö áöíóäúÒöáó Åáóì ÇáØøóÑöíÞö ãóËóáðÇ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ãóãóÑøñ áöáØøóÑöíÞö ÛóíúÑõ ÓóØúÍö
ÇáúÌóÇÑö Ãóæú ãóÇÁö ÇáäøóåúÑö Ãóæú ÇáúÚóíúäö áöíóÌúÑöíó ãöäú ÃóÑúÖöåö
Åáóì ÃóÑúÖöåö Ëõãøó Åäú ãóáóßó ÇáúãóÌúÑóì ÃóÌúÑóì Ýöíåö ãóÇ ÔóÇÁó
æóßóÐóÇ Åäú ãóáóßó ÍóÞøó ÇáúÅöÌúÑóÇÁö ÝóÞóØú áóßöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÃõÚöíÏó ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáúÂáóÉö ÇáøóÊöí ÃõÚöíÏó ÈöåóÇ
ÇáúÌöÏóÇÑõ (Þóæúáõåõ ÒöíóÇÏóÉñ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÑúÕóÉö (Þóæúáõåõ ßóÇäó
áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: áöáúãõÚöíÏö ËõáõËóÇ ÅáøóÇ ÂáóÉð æóÇáúÚóÑúÕóÉõ
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò) ÝóÓõÏõÓõ ÇáúÚóÑúÕóÉö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ËõáõËö ÂáóÊöåö æóãõÞóÇÈóáóÉõ Úóãóáöåö ËóãóäðÇ æóÃõÌúÑóÉð ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ æóãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ æóÍöíäóÆöÐò)
Ãóíú: Íöíäóº ÅÐú ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝöíãóÇ áóæú ÃóÚóÇÏóåõ ÈöÂáóÉò áöäóÝúÓöåö ÅáóÎú
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú áóãú
íóßõäú Ëóãøó ÂáóÉñ ãõÚóíøóäóÉñ áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö
ÚóãøöÑú ÏóÇÑöí áöÊóÑúÌöÚó Úóáóì æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ æóíóßõæäõ
æóßöíáðÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÂáóÉö Úóáóì ÐöãøóÉö ÇáúãóÇáößö ÇåÜ ÓóíøöÏú
ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ áöÊóÑúÌöÚó Úóáóì) Ãóíú: ÈöËóãóäö ÇáúÂáóÇÊö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÑúÌöÚú) Ãóíú:º áöÃóäøó ÂáóÊóåõ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Úóäú
ãöáúßöåö ÈöãõÌóÑøóÏö æóÖúÚöåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÛóíúÑöåö æóãöäú Ëóãøó ßóÇäóÊú
ÈóÇÞöíóÉð Úóáóì ãöáúßöåö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÇáúÂáóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ
Úóáóì ãöáúßöåö Ýóáóåõ ÞóáúÚõåóÇ Ãóæú ÈóíúÚõåóÇ ãöäú ãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÈóíúÚö) ÇÓúÊóÔúßóáó Óã Úóáóì ÍóÌø ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÈóíúÚõ åõäóÇ ÈöÚóÏóãö ÊóÚóÐøõÑöåö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÚóÇÏó ÇáúÌöÏóÇÑó
ÃóÍóÏõ ÇáúãóÇáößóíúäö ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö æóÔóÑóØó áóåõ ÇáúÂÎóÑõ ËõáõËóíú
ÇáúÌöÏóÇÑö ÍóíúËõ ÕóÍøó æóãóáóßó ÂáóÉó ÇáúãõÚöíÏö æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö ÅäøóãóÇ ÕóÍøó áöáúÚöáúãö ÈöÇáúÂáóÉö
æóÕöÝóÇÊö ÇáúÌõÏóÑóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÏøóÇÑö áóãú íõÚúáóãú Ðóáößó æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÚõáöãóÊú ÇáúÂáóÇÊõ
ßóÞóæúáöåö ÚóãøöÑú ÏóÇÑöí ÈöÂáóÊöß åóÐöåö æóÚõáöãó æóÕúÝõ ÇáúÈöäóÇÁö
ÕóÍøó ÝóÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÓóæóÇÁñ åóÐóÇ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó åóÐóÇ
æóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ãöäú Ãóäøó ÚóãøöÑú ÏóÇÑöí áöÊóÑúÌöÚó Úóáóì
ÞóÑúÖò Íõßúãöíøò áöãóÇ ÕóÑóÝóåõ Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåöº
áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÂáóÉõ Ýöíåö áöãóÇáößö ÇáÏøóÇÑö æóÇóáøóÐöí íóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö Èöåö åõæó ãóÇ ÕóÑóÝóåõ ÝóÇáúÚõãúáóÉõ ßóÃóäøóåõãú æõßóáóÇÁõ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö æóãóÇ åõäóÇ ÇáúÂáóÉõ Ýöíåö áöÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó Èöåö) åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú
íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöãóÇ ÕóÑóÝóåõ Úóáóì
ÇáúÃõÌóÑóÇÁö æóÈóíúäó ÃõÌúÑóÉö Úóãóáöåö ßóÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö ÇáúÃõÌóÑóÇÁó
áóßöäú ÞóÏú íóãúäóÚõ Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ØóãóÚó ãóÚó ÚóÏóãö ÐößúÑö ÔóíúÁò Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó áóåõ ÅáóÎú
ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Åäú ßóÇäó Ëóãøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö Ðóáößó
ßóßóæúäö ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈóÇäöíðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ Ãóæú ãóÔúåõæÑðÇ
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÚöãóÇÑóÉö áöáäøóÇÓö ÈöÃõÌúÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÑóÌõáò æóÌöíåò
áóÇ ÚóÇÏóÉó áóåõ ÈöãöËúáö Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú Þóæúáöåö
áöÊóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÈöãóÇ íóÕúÑöÝõåõ ÝóÞóØú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö) æóãöäúåõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö
ãöíÒóÇÈò Åáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóíú: ãóÇÁõ ÇáúãóØóÑö) Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑõ ÓóØúÍö ÇáúÌóÇÑö áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÌóÇÑö åõäóÇ ÌöäúÓõ ÇáúÌóÇÑö áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáúÌóÇÑö ÇáøóÐöí ÕóÇáóÍóåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö Úóáóì Ðóáößó (Þóæúáõåõ Ãóæú ãóÇÁõ ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì ãóÇÁö ÇáúãóØóÑö (Þóæúáõåõ ãöäú ÃóÑúÖöåö) Ãóíú: ÇáúÌóÇÑö (Åáóì
ÃóÑúÖöåö) Ãóíú: ÇáúãõÕóÇáöÍö.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó Åäú ãóáóßó ÇáúãóÌúÑóì ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö æóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöãóÇáò áöíõÌúÑöíó äóåúÑðÇ Ýöí
ÃóÑúÖöåö Ýóåõæó Êóãúáöíßñ áóåõ Ãóíú áöáúãõÕóÇáöÍö áöãóßóÇäö ÇáäøóåúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÓøóÞúÝö æóÚóäú ÝóÊúÍö
ÈóÇÈò Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÌóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóáóíúÓó ÊóãúáöíßðÇ áöÔóíúÁò
ãöäú ÇáÓøóÞúÝö æóÇáÏøóÇÑö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó ÊóßóáøóãóÇ Úóáóì
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÝöíãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó Úóäú
ÝóÊúÍö ÈóÇÈò Ýöí ÇáÓøößøóÉö æóÈóíúäó ÚóÏóãöåö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ëõãøó
ÞóÇáó æóãõÔúÊóÑöí ÍóÞøö ÅÌúÑóÇÁö ÇáäøóåúÑö ÝöíåöãóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáÓøóÞúÝö
æóÇáÏøóÇÑö ßóãõÔúÊóÑöí ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó
áóíúÓó ÈóíúÚðÇ ãóÍúÖðÇ æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉð ãóÍúÖóÉð Èóáú Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ
ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáäøóåúÑö
ÊóÌõæÒõº áöÃóäøó ÅÌúÑóÇÁó ãóÇÆöåö áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóÞúÝö æóáóæú ÞóÇáó
ÝöíåóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó ÇäúÊóåóì æóÝöíåö ÈóíóÇäñ
áöãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ãöáúßõ ÇáúãóÌúÑóì Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö Úóáóì
ÇáúÅöÌúÑóÇÁö æóãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö Ðóáößó æóÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó
Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÓøóØúÍö ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö ÔóæúÈõ ÈóíúÚò
æóÅöÌóÇÑóÉò æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößóº áöÃóäøó Þóæúáóåõ
åõäóÇ Ëõãøó Åäøó ãöáúßó ÇáúãóÌúÑóì ÅáóÎú ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÓúÃóáóÉó
ÅÌúÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáäøóåúÑö æóÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÏú íõæåöãõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÅÌóÇÑóÉð ÝóÅöäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èóíúäó ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò) ÝóÓõÏõÓõ ÇáúÚóÑúÕóÉö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ËõáõËö
ÂáóÊöåö æóãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö ËóãóäðÇ æóÃõÌúÑóÉð (Þóæúáõåõ áóãú
íóÑúÌöÚú) Ãóíú:º áöÃóäøó ÂáóÊóåõ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Úóäú ãöáúßöåö
ÈöãõÌóÑøóÏö æóÖúÚöåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÛóíúÑöåö æóãöäú Ëóãøó ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð
Úóáóì ãöáúßöåö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÇáúÂáóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì
ãöáúßöåö Ýóáóåõ ÞóáúÚõåóÇ Ãóæú ÈóíúÚõåóÇ ãöäú ãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÈóíúÚö) áóãú íóÊóÚóÐøóÑú Ýöíåö æóÝöí åóÐóÇ
ÌóãúÚñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó Èöåö) åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöãóÇ
ÕóÑóÝóåõ Úóáóì ÇáúÅöÌúÑóÇÁö æóÈóíúäó ÃõÌúÑóÉö Úóãóáöåö ßóÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö
ÇáúÃõÌóÑóÇÁó áóßöäú ÞóÏú íõãúäóÚõ Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ Úóãóáñ ØóÇãöÚðÇ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ØóãóÚó ãóÚó ÚóÏóãö ÐößúÑö ÔóíúÁò Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö.
.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó Åäøó ãöáúßó ÇáúãóÌúÑóì ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö æóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöãóÇáò áöíõÌúÑöíó äóåúÑðÇ Ýöí
ÃóÑúÖöåö Ýóåõæó Êóãúáöíßñ áóåõ Ãóíú áöáúãóÕóÇáöÍö áöãóßóÇäö ÇáäøóåúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÓøóÞúÝö æóÚóäú ÝóÊúÍö
ÈóÇÈò Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÌóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóáóíúÓó ÊóãúáöíßðÇ áöÔóíúÁò
ãöäú
(5/219)
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚõãõæãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÈöÆúÑò Ãóæú ãöÞúÏóÇÑò ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ (æóÅöáúÞóÇÁõ
ÇáËøóáúÌö) ãöäú ÓóØúÍöåö (Ýöí ãöáúßöåö) ÛóíúÑö ÇáÓøóØúÍö (Úóáóì ãóÇáò)
Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóíóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙöåóÇ æóíõÛúÊóÝóÑõ
ÇáúÌóåúáõ ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó áöÊóÚóÐøõÑö ãóÚúÑöÝóÊöåö æóíõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ
ÇáÓøõØõæÍö ÇáøóÐöí íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ æóÇáúãóÌúÑóì ÈöÚóíúäöåöº
áöÃóäøó ãóÇÁó ÇáúãóØóÑö íóÞöáøõ ÈöÕöÛóÑöåö æóíóßúËõÑõ ÈößõÈúÑöåö
æóÇóáøóÐöí íóÌúÑöí Åáóíúåö æóÞõæøóÊöåö æóÖóÚúÝöåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÍúãöáõ ÅáøóÇ Þóáöíáó ÇáúãóÇÁö æóÎóÑóÌó ÈöãóÇÁö ÇáúãóØóÑö ãóÇÁõ
ÇáúÛõÓóÇáóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÌúÑóÇÆöåóÇ ÈöãóÇáò Ýöí
ÃóÑúÖò Ãóæú ÓóØúÍò æóãóÇÁõ äóÍúæö ÇáäøóåúÑö ãöäú ÓóØúÍò Åáóì ÓóØúÍò
áöáúÌóåúáö ÈöÐóáößó ãóÚó ÚóÏóãö ãóÓøö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóÅöäú ÃóØóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí Ðóáößó æóÇÎúÊóÇÑó ÎöáóÇÝóåõ
æóÈöÞóæúáöí ÛóíúÑö ÇáÓøóØúÍö ÅáúÞóÇÁõ ÇáËøóáúÌö Úóáóì ÇáÓøóØúÍö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö
ÇáÙøóÇåöÑö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó Ýöí ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÃóÑúÖöåö
ÈöãóÇáò Åäú ßóÇäó ÈöÕöíÛóÉö ÚóÞúÏö ÅÌóÇÑóÉò æóÌóÈó ÈóíóÇäõ ãóÍóáøö
ÇáÓøóÇÞöíóÉö æóØõæáöåóÇ æóÚóÑúÖöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóíõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ ÇáÓøõØõæÍö ÅáóÎú ßóãóÇ Ãóäøóåõ
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáËøóáúÌö Ýöí ãöáúßöåö Úóáóì ãóÇáò æóãóÇ
Ãóæúåóãóåõ Ýöí åóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöÙóÇåöÑö Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö ÝóÑúÚñ
ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóäú ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö æóØóÑúÍö ÇáúÞõãóÇãóÉö Ýöí ãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö ÅÌóÇÑóÉñ ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÇåÜ.
áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍöåö ÚóÞöÈó Ðóáößó ãóÇ äóÕøõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÚóÞúÏñ Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò Ãóæú íõÞóÇáõ ÈóíúÚñ ÈöÔóÑúØöåö
Ãóæú ÅÌóÇÑóÉñ ÈöÔóÑúØöåóÇ ÇåÜ æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÊóÚóÑøõÖñ áöãöáúßö
Úóíúäò Ãóæú ÚóÏóãöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚõãõæãö) åóáú
ÇáúÅöØúáóÇÞõ åõäóÇ ãóÌúãõæáñ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ßóãóÇ íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóíøóÏó ÅáóÎú æóÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö.
(Ýöí ãöáúßöåö) Ãóíú: ÇáúãõÕóÇáóÍö ãóÚóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÝóíóÕöÍøõ) Ãóíú: ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö æóÅöáúÞóÇÁö ÇáËøóáúÌö
(ÈöáóÝúÙöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóíú: ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö
æóßóÐóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó) Ãóíú
ÇáúãóÇÁö æóÇáËøóáúÌö.
(Þóæúáõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÇáúãóÌúÑóì ÈöÚóíúäöåö æóÞóæúáõåõ æóãóÇÁõ äóÍúæö Åáóì áöáúÌóåúáö
(Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáÓøõØõæÍó ãõÝúÑóÏñ
ßóÇáÓøóØúÍö ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ íóÌúÑöí Úóáóíúåö) Ãóíú: ãöäúåõ Ãóíú:
Ãóæú íõáúÞóì ãöäúåõ ÇáËøóáúÌõ æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßóåõ áöÚöáúãöåö ãöäú
ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáÓøóØúÍö ÇáøóÐöí íóÌúÑöí ãöäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÈóíúÚò Ãóæú
ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãóÌúÑóì ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö äóÍúæõ
ÇáúãöíÒóÇÈöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÙõãó ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ãóËóáðÇ íõäúÒöáõ
ÇáúãóÇÁó ÈöÞõæøóÉò ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÇáÓøõØõæÍö ÇáúÃóÓúÝóáö
(Þóæúáõåõ ÈöÕöÛóÑöåö) Ãóíú: ÇáÓøõØõæÍö (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íóÌúÑöí
ÅáóÎú) Ãóíú æóÈóíóÇäõ ÇáÓøõØõæÍö ÇáøóÐöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÇÁõ
ÇáúÛõÓóÇáóÉö) Ãóíú áöáËøöíóÇÈö Ãóæú ÇáúÃóæóÇäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÕøõáúÍõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ ÈöãóÇáò) Ãóíú: æóÃóãøóÇ
ÈöÏõæäöåö ÝóíóÕöÍøõ æóíóßõæäõ ÅÚóÇÑóÉð áöáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí íóÕöáõ
ÅáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁõ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÅÌúÑóÇÆöåóÇ) ÇáúÃóæúáóì æóÅöÌúÑóÇÆöåö Ãóíú: ãóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÉö (Þóæúáõåõ
æóãóÇÁõ äóÍúæö ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÉö Ãóíú
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÌúÑóÇÆöåö áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö
ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÇáÙøóÇåöÑö (Þóæúáõåõ ãöäú ÓóØúÍò Åáóì
ÓóØúÍò) ÞóÖöíøóÊõåõ ÌóæóÇÒõ ÅÌúÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáäøóåúÑö ãöäú ÓóØúÍò Åáóì
ÃóÑúÖò ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ãóÓøö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: æóãóÇÁõ ÇáúãóØóÑö
æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö Ýóåõæó
ÚóÞúÏñ ÌõæøöÒó áöáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ ÞóÇáõæåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÃóØóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈöÍóãúáö ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÈóíøöäú
ÞóÏúÑó ãóÇ íõÕöÈú ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó ÞóÏúÑó ÇáúÌóÇÑöí ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÓøóØúÍö
æóãóæúÖöÚó ÇáúÌóÑóíóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ ÞóáúíõæÈöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ ã Ñ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÊóÞúíöíÏñ áößóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñº
ÅÐú ßóáóÇãõåõãóÇ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÌúåõæáö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÊóÚúáöíáõåõãóÇ ÇáúãóÇÑøõ ÝóåõãóÇ
ÌóÇÑöíóÇäö Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí ãóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÉö ÅáóÎú ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáÕøõáúÍõ Úóáóíúåö
ÈöãóÇáò æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóÌóÈó ÅáóÎú ÝóíóÑöÏõ
Úóáóíúåö Ãóäøó Ýöíåö ÊóÞúÏöíãó ãóÚúãõæáö ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì ÃóÏóÇÉö
ÇáÔøóÑúØö Ýóáóæú ÍóÐóÝó Þóæúáóåõ Åäú ßóÇäó Ãóæú ÃóÈúÏóáó ÃóÏóÇÉó
ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáúæóÇæö áóÓóáöãó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ëõãøó Åäú ÚóÞóÏó
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóíú: ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÌúÑóÇÁö æóÈóíóÇäö Øõæáöåö æóÚóÑúÖöåö
æóÚõãúÞöåö æóÞóÏúÑö ÇáúãõÏøóÉö Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãõÞóÏøóÑóÉð
ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑöåóÇ ÇåÜ æóåöíó æóÇÖöÍóÉñ
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú: ßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ ãõáóÇÈöÓðÇ (ÈöÕöíÛóÉö
ÅáóÎú) ãõáóÇÈóÓóÉó Çáúßõáøöíøö ÈöÌõÒúÆöíøöåö (Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÈóíóÇäõ
ÅáóÎú) æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö Åáóì ÈóíóÇäòº áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÓøóÞúÝö æóÇáÏøóÇÑö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó ÊóßóáøóãóÇ Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÝöíãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó Úóäú ÝóÊúÍö ÈóÇÈò
Ýöí ÇáÓøößøóÉö æóÈóíúäó ÚóÏóãöåö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ëõãøó ÞóÇáó
æóãõÔúÊóÑöí ÍóÞøö ÅÌúÑóÇÁö ÇáäøóåúÑö ÝöíåöãóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáÓøóÞúÝö
æóÇáÏøóÇÑö ßóãõÔúÊóÑöí ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó
áóíúÓó ÈóíúÚðÇ ãóÍúÖðÇ æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉð ãóÍúÖóÉð Èóáú Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ
ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáäøóåúÑö
ÊóÌõæÒõº áöÃóäøó ÅÌúÑóÇÁó ãóÇÆöåö áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóÞúÝö æóáóæú ÞóÇáó
ÝöíåóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó ÇåÜ.
æóÝöíåö ÈóíóÇäñ áöãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ãöáúßõ ÇáúãóÌúÑóì Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö
Úóáóì ÇáúÅöÌúÑóÇÁö æóãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö Ðóáößó æóÈóíóÇäõ Ãóäøó
ÇáÕøõáúÍó Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÓøóØúÍö ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö
ÔóæúÈõ ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößóº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ åõäóÇ Ëõãøó Åäøó ãöáúßó ÇáúãóÌúÑóì ÅáóÎú ÅäøóãóÇ
íõäóÇÓöÈõ ãóÓúÃóáóÉó ÅÌúÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáäøóåúÑö æóÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÞóÏú íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÅÌóÇÑóÉð ÝóÅöäøóåõ ÑóÇÌöÚñ
áöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóíõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ ÇáÓøõØõæÍö ÅáóÎú
ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáËøóáúÌö Ýöí ãöáúßöåö
Úóáóì ãóÇáò æóãóÇ Ãóæúåóãóåõ Ýöí åóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöÙóÇåöÑö Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖö ÝóÑúÚõ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö Úóäú ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö æóØóÑúÍö
ÇáúÞõãóÇãóÉö Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÅÌóÇÑóÉñ ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÇåÜ áóßöäú Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÚóÞöÈó Ðóáößó ãóÇ äóÕøõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÞóÇáó ÚóÞúÏñ Ýöíåö
ÔóÇÆöÈóÉõ ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò Ãóæú íõÞóÇáõ ÈóíúÚñ ÈöÔóÑúØöåö
(5/220)
æóÚõãúÞöåóÇ æóßóÐóÇ ÞóÏúÑõ ÇáúãõÏøóÉö Åäú
ÐõßöÑóÊú æóßóæúäõ ÇáÓøóÇÞöíøóÉö ãóÍúÝõæÑóÉð ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó
áöÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÓóÇÞöíóÉòº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÍóÝúÑó Ãóæú ÚóÞúÏó ÈóíúÚò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÅÌúÑóÇÁó ÇáúãóÇÁö Ãóæú
ÍóÞøó ãóÓöíáöåö ÝóßóÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ÝöíãóÇ ãóÑøó Ãóæú ãóÓöíáöåö
Ãóæú ãóÌúÑóÇåõ ãóáóßó ãóÍóáøó ÇáúÌóÑóíóÇäö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ Øõæáöåö æóÚóÑúÖöåö áóÇ ÚõãúÞöåö æóáóæú
ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì Ãóäú íóÓúÞöíó ÒóÑúÚóåõ ãöäú ãóÇÆöåö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó
ÇáúãóÇÁó æóÅöäú ãõáößó ÝóÅöäøóãóÇ íõãúáóßõ ãöäúåõ ÇáúãóæúÌõæÏõ áóÇ ãóÇ
äóÈóÚó ÝóÇáúÍöíáóÉõ ÈóíúÚõ ÞóÏúÑò ãöäú ÇáäøóåúÑö áöíóßõæäó ÇáúãóÇÁõ
ÊóÇÈöÚðÇ æóÞóæúáõåõ Ýöí ãöáúßöåö ÃóáúÍóÞó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ
ÇáúæóÞúÝó Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÙóÑõ áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö
æóÇáúãõÄóÌøöÑõ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÃúÞöíÊõ æóæõÌõæÏõ ÓóÇÞöíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÊóì ÔóÇÁó æóÇáúÃóÑúÖõ ÊóÍúãöáõ ãóÇ ÊóÍúãöáõ æóáóíúÓó áöáúãõÓúÊóÍöÞøö
Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ßõáøöåóÇ ÏõÎõæáõ ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåóÇ
ÅáøóÇ áöÊóäúÞöíóÉö ÇáäøóåúÑö æóÚóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ÃóÑúÖöåö ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÇáäøóåúÑö ÊóÝúÑöíÛðÇ áöãöáúßö ÛóíúÑöåö æóáóíúÓó ãóäú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóØóÑö Úóáóì ÇáÓøóØúÍö Ãóäú íóØúÑóÍó
ÇáËøóáúÌó Úóáóíúåö æóáóÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáËøóáúÌó ÍóÊøóì íóÐõæÈó
æóíóÓöíáó Åáóíúåö æóãóäú ÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÅáúÞóÇÁö ÇáËøóáúÌö áóÇ íõÌúÑöí
ÇáúãóØóÑó æóáóÇ ÛóíúÑóåõ ÇåÜ
ãõÛúäöí. ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ æóáóæú ÃóÐöäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóÇÑö áöÅöäúÓóÇäò Ýöí ÍóÝúÑö ÈöÆúÑò ÊóÍúÊó ÏóÇÑöåö Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ
ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑúÌöÚó ßóÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ ãõØøóÑöÏñ Ýöí ßõáøö ÍõÞõæÞö ÇáÏøóÇÑö ßóÇáúÈöäóÇÁö
ÚóáóíúåóÇ ÈöÅöÚóÇÑóÉò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò ÇäúÞóÖóÊú ÝóíóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ãóÇ íóËúÈõÊõ áöáúÈóÇÆöÚö ÇäúÊóåóì æóáóæú Èóäóì Úóáóì ÓóØúÍöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íóãúäóÚõ äõÝõæÐó ãóÇÁö ÇáúãóØóÑö äóÞóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ áóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãõÓúÊóÍöÞøö
ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ãõÔóÇÑóßóÊõåõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö
áóåõ ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãó æóáóæú ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÞóÏúÑõ ÇáúãõÏøóÉö ÅáóÎú) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÞóæúáöåö Åäú
ÐõßöÑóÊú Ãóíú ÇáúãõÏøóÉõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚóÏóãõ ÐößúÑöåóÇ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÛóÑóÖó Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó ÈöÕöíÛóÉö ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóåõæó
ßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖó
áöÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö ÝöíåóÇ æóÌóÈó ÈóíóÇäõ ãóæúÖöÚö ÇáÓøóÇÞöíóÉö Åáóì
Ãóäú ÞóÇáó æóÞóÏúÑó ÇáúãõÏøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãõÞóÏøóÑóÉð ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ
ÞóÏúÑöåóÇ ßóäóÙöíÑöåóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ÇäúÊóåóì
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ Ýöí ÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö Ãóäøóåõ Åäú ÃõÞøöÊó
ÈöæóÞúÊò ÝóáóÇ íóÊóÃóÈøóÏõ æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇäúÊóåóì
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ãóÚó áóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÈöíÏõ
æóÇáÊøóÃúÞöíÊõ æóÃóäøó ÇáÊøóÃúÈöíÏó íóßõæäõ ãóÚó ÕöíÛóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáÊøóÃúÞöíÊõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó ÕöíÛóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇåÜ Óã æóãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí ãöËúáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÙóÇåöÑõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóæúÞöíÊö ãóÚó áóÝúÙö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÎóØøóÇåõ ã Ñ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÃóæøóáóåõ Ú Ô ÈöÊóÃúæöíáò
ÈóÚöíÏò.
(Þóæúáõåõ æóßóæúäõ ÇáÓøóÇÞöíøóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈóíóÇäõ
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
æóÌóÈó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÞúÏö ÈóíúÚò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÚóÞúÏö ÅÌóÇÑóÉò
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ÞóÇáó
ÈöÚúÊå áöáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÈöÚúÊ ÍóÞøó ÇáúÈöäóÇÁö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóáóÇãõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÚõãúÞõåõ) º áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáúÞóÑóÇÑó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ ÅáóÎú) æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäú Èóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò Ãóæú ØóÑúÍö ÞõãóÇãóÉò æóáóæú ÒöÈúáðÇ
Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇáò Ýóåõæó ÚóÞúÏñ Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ ÈóíúÚò
æóÅöÌóÇÑóÉò æóßóÐóÇ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóáóì ÇáúãóÈöíÊö Úóáóì ÓóÞúÝö
ÛóíúÑöåö ÇåÜ ãõÛúäöí.
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóáöãõÔúÊóÑöí ÇáÏøóÇÑö ãóÇ áöÈóÇÆöÚöåóÇ ãöäú ÅÌúÑóÇÁö
ÇáúãóÇÁö áóÇ ÇáúãóÈöíÊö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô æóÞóæúáõåõ ã Ñ æóØóÑúÍõ ÞõãóÇãóÉò
æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö Úóáóì
ãóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÉö Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Åáóì ÅáúÞóÇÁö ÇáúÞõãóÇãóÇÊö
ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ Åáóì ÅÎúÑóÇÌö ãóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÉö æóÞóæúáõåõ ã Ñ áóÇ
ÇáúãóÈöíÊõ áóÚóáøó æóÌúåó Ðóáößó ÔöÏøóÉõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö
ÝóÞóÏú áóÇ íóÑúÖóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøóØúÍö Èöäóæúãö ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ãöáúßöåö áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍö ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ
ÕóÇÍöÈõ Çáúãöáúßö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäú íóÓúÞöíó ÒóÑúÚóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ãóÇáò
ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ ÃóáúÍóÞó Èöåö) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö ÌóÒóãó
Èöåö ÇáúãõÛúäöí ãöäú ÛóíúÑö ÚóÒúæò æóßóÐóÇ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÚóÒóÇåõ áöÓõáóíúãò Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö (Þóæúáõåõ ÇáúæóÞúÝõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: Ãóæú ÇáÓøóØúÍõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóßöäøó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöáúæóÞúÝö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ ÈöÔóÑúØö
ÇáÊøóÃúÞöíÊö) º áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÛóíúÑõ ãóãúáõæßóÉò ÝóáóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ ãõØúáóÞðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÇáúãõÄóÌøóÑõ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóæú ÅÌóÇÑóÉñ ÈöÔóÑúØöåóÇ ÇåÜ æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÊóÚóÑøõÖñ áöãöáúßö
Úóíúäò Ãóæú ÚóÏóãöåö.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÞóÏúÑó ÇáúãõÏøóÉö Åäú ÐõßöÑóÊú) ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÞóæúáöåö Åäú ÐõßöÑóÊú Ãóíú ÇáúãõÏøóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚóÏóãõ
ÐößúÑöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó ÈöÕöíÛóÉö ÚóÞúÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóåõæó ßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ
Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖó áöÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö ÝöíåóÇ æóÌóÈó ÈóíóÇäõ ãóæúÖöÚö
ÇáÓøóÇÞöíøóÉö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóÞóÏúÑó ÇáúãõÏøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãõÞóÏøóÑóÉð ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ
ÞóÏúÑöåóÇ ßóäóÙöíÑöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ÇåÜ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ Ýöí ÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö Ãóäøóåõ Åäú ÃõÞøöÊó
ÈöæóÞúÊò ÝóáóÇ íóÊóÃóÈøóÏõ æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ãóÚó áóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÈöíÏõ
æóÇáÊøóÃúÞöíÊõ æóÃóäøó ÇáÊøóÃúÈöíÏó íóßõæäõ ãóÚó ÕöíÛóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáÊøóÃúÞöíÊõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó ÕöíÛóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(Þóæúáõåõ ãöáúßõ ãóÍóáøö ÇáúÌóÑóíóÇäö) ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÈöÚúÊõß ÑóÃúÓó ÇáúÌöÏóÇÑö áöáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Èöåö
ÚóíúäðÇ Èóáú ãóäúÝóÚóÉð æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ
íõÞóÇáõ ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöÞóæúáöåö áöáúÈöäóÇÁö ÊóÕóÑøõÝñ
Úóäú Çáúãöáúßö æóÅöáøóÇ áóãú íõÞóíøóÏú ÈöÇáúÈöäóÇÁöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö áóÇ íóãúáößõ
ÚóíúäðÇ æóÅöäú áóãú íõÞóíøóÏú ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÍóÞøó ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú
ÇáúÚõáõæøö áöáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò ÇÓúÊóÍóÞøóåõ Ãóíú:
ÍóÞøó ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ
æóÔóÑóØó
(5/221)
ÝöíåóÇ ãóÍúÝõæÑóÉòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ ÅÍúÏóÇËó ÍóÝúÑò ÝöíåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ íóÕõÈøõ ãóÇÁõ ãöíÒóÇÈöåóÇ Ýöí ÚóÑúÕóÉò ÈöÌóäúÈöåóÇ
Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáúÚóÑúÕóÉó ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ãóäúÚõåõ ãöäúåõ Åäú ßóÇäó
ãõÓúÊóäöÏõåõ ÇÌúÊöãóÇÚóåõãóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöº áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ßóæúäó Ðóáößó ãöäú
ÍõÞõæÞö ÇáÏøóÇÑö ÝóíóãúäóÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãóäúÚö æóáóæú ßóÇäó
ÌóãóÇÚóÉñ íóãõÑøõæäó Åáóì ÃóãúáóÇßöåöãú Ýöí æóÓóØö ãöáúßö ÅäúÓóÇäò
ÝóØóáóÈõæÇ ãöäúåõ Ãóäøó íõÞöÑøó áóåõãú ÈöÍóÞøöåöãú æóíõÔúåöÏó Úóáóíúåö
Èöåö áóÒöãóåõ Ðóáößó æóáóåõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÍóÊøóì íõÞöÑøõæÇ Ãóäøóåõ
ÔóÑöíßõåõãú ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú íõäúßöÑõæåõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉó ÊóãóÓøõßðÇ
ÈöÃóäøó íóÏóåõãú ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóíúåö ÈöÇáúãõÑõæÑö Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóáúÒóãú ãóÏöíäðÇ ÅÔúåóÇÏõ ØóáóÈöåö ãöäúåõ ÏóÇÆöäóåõ ßóãóÇ ÞóØóÚõæÇ
Èöåöº áöÃóäøó ÇáØøõÑõæÞó åõäóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö íõÄóÏøöí Åáóì
ÅäúßóÇÑöåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö æóáóæú ÎóÑóÌóÊú ÃóÛúÕóÇäõ Ãóæú
ÚõÑõæÞõ ÔóÌóÑóÊöåö Ãóæú ãóÇáó ÌöÏóÇÑõåõ Åáóì åóæóÇÁò ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÌóÇÑöåö Ãóæú ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÌóÇÑõåõ ãóäúÝóÚóÊóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÎóÇÕöãõ æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÕóÇáöÍó (Þóæúáõåõ
áóÇ íóãúáößõ ÅÍúÏóÇËó ÍóÝúÑò ÅáóÎú) ßóÃóäøóåõ ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÐöäó ÇáúãóÇáößõ Ýöí Ðóáößó Ãóíú: Ãóæú ßóÇäó ãóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ
ÇáúÃóÑúÖõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÍóÝúÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ÅáóÎú) íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÈóíúÚóåóÇ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúÚóÑúÕóÉö (Þóæúáõåõ
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú: áöáúÚóÑúÕóÉö (Þóæúáõåõ ãóäúÚõåõ) Ãóíú: ãóäúÚõ
ãõÔúÊóÑöí ÇáÏøóÇÑö (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáÕøóÈøö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ
ãõÓúÊóäöÏöåö æóßóÇäó æóÅöÔóÇÑóÉõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÓóÇÈöÞðÇ ÅáóÎú) åóáú ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ Ìóåöáó ãõÓúÊóäóÏó ÇáÕøóÈøö
ÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö äóÚóãú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáÓøóÈúÞó.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö ÝóíõãúäóÚõ (Þóæúáõåõ íóãõÑøõæäó
Åáóì ÃóãúáóÇßöåöãú) Ãóíú: Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇåÜ ÓóíøöÏú
ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö Èöåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÍóÞøöåöãú
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉó) ÈóÏóáñ ãöäú ÖóãöíÑö ÇáäøóÕúÈö (Þóæúáõåõ
ØóáóÈóåõ ãöäúåõ ÏóÇÆöäõåõ) äóÚúÊõ ÅÔúåóÇÏò (Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú:
ÈöÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö (Þóæúáõåõ Ýöí ãöáúßò áöÛóíúÑò) ÎóÈóÑ Ãóäøó
(æóÞóæúáõåõ íõÄóÏøöí ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ ËóÇäò áóåóÇ æóãöäú ÐößúÑö
ÇáúãõÓóÈøóÈö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈóÈö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó äóÚúÊñ
áöáØøõÑõæÞö Ãóæú ÈóÏóáñ ãöäú åõäóÇ (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáØøõÑõæÞó ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ÝóÑúÖö ÊóÓúáöíãöåö ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì Þóæúáöåö æóáóåõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÅáóÎú áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ
ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÎóÑóÌóÊú) Åáóì Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Åáóì ÃóÌúÈõÑõåõ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöäóÇÁð Åáóì ÃóÌúÈõÑõåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ãóÇáõ
ÌöÏóÇÑöåö ÅáóÎú) æóãöäúåõ ãóíúáõ ÌöÏóÇÑö ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáÓøößøóÉö
ÇáúãõäúÓóÏøóÉö ÅáóíúåóÇ ÝóáöÛóíúÑö ãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö åóÏúãõåõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÓøößøóÉõ ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó ãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö æóÈóíúäó
ÇáúåóÇÏöãö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Åáóì åóæóÇÁò ãõÔúÊóÑóßò) ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóÊóÑúßõåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö Åáóì åóæóÇÁö ãöáúßöåö ÇáúÎóÇÕøö Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åáóì åóæóÇÁò ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäóåõ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Íõßúãõ
ÇáúãõÎúÊóÕøö ÈöÇáúÃóæúáóì æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÙóÑó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÐöäó
ÇáúÌóÇÑõ Ãóæú ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÊóãúÔöíóÉö ÇáúÃóÛúÕóÇäö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
ÇáúãõÎúÊóÕøö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÍóÊøóì ÇäúÊóÔóÑóÊú Ëõãøó ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó Ýóåóáú íóÃúÊöí Ýöíåö äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö
ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóÑöíßö
ÇáÙøóÇåöÑö äóÚóãú ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú äóÞúáñ ÈöÎöáóÇÝöåö äóÚóãú áóÇ
íóÃúÊöí åõäóÇ ÇáÊøóÈúÞöíóÉõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö áöÇãúÊöäóÇÚöåóÇ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
ÇáúãõÌóÑøóÏö ÝóíóÈúÞóì Ýöí ÇáÔøóÑöíßö ÇáÊøóãóáøõßõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóÞóØú
Åäú áóãú íóãúäóÚú ãöäúåõ ãóÇäöÚñ ÔóÑúÚöíøñ æóÝöí ÇáúÌóÇÑö åõæó Ãóæú
ÇáúÞóØúÚõ æóÛõÑúãõ ÇáúÃóÑúÔö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãõÔúÊóÑóßò ÅáóÎú
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÇáúÂÊöíóÉõ ãöäú
ÇáúæóÕúÝöíøóÉö æóÅöáøóÇ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÅÓúÞóÇØóåõ ãöäú Þóæúáöåö
Ãóæú ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóäúÝóÚóÊõåõ) Ãóíú: ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
Ãóäøóåõ ßóÐóáößó æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ áóÇ íõÎóÇÕöãõº áöÃóäøó åóÐóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÔóÛúáõ ÇáúåóæóÇÁö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøó ãóäúÝóÚóÊóåõ ßóãóÇ áóæú
ÏóÎóáó ÔóÎúÕñ ÇáÏøóÇÑó ÇáúãõÄóÌøóÑóÉó ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãóäúÚóåõ ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÏóÝúÚöåö ÈöãóÇ
íóÏúÝóÚõ ÇáÕøóÇÆöáó ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÞóæúáõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó ãóäúÝóÚóÉö Çáúãöáúßö ÈöæóÕöíøóÉò Ãóæú
æóÞúÝò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò ßóãóÇáößö ÇáúÚóíúäö Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ æóáóíúÓó
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇáößó ÇáúãóäúÝóÚóÉö íõÎóÇÕöãõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóì ÇáúãõÊóÃóãøöáö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÈúÞóÇÁö ÇáúÃóÛúÕóÇäö
ÈöãóÇáòº áöÃóäøóåõ ÇÚúÊöíóÇÖñ Úóäú ãõÌóÑøóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäú áóÇ íóÈúäöíó Úóáóíúåö Ãóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö
áóßöäú áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóäúÊóÝöÚó ÈöãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ãõßúËò
æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇåÜ
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ Ãóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÈöäóÇÁö ÅáóÎú ßóÇáÕøóÑöíÍö
Ýöí Ãóäøóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÈöäóÇÁö áóÇ íóãúáößõ ÚóíúäðÇ
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ áóßöäú áöáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎúº ÅÐú áóæú ãóáóßó
ÇäúÊóÝóÚó ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÃóíúÖðÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÈóíúÚö ÈöäóÍúæö ÇáÑøóÃúÓö ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö
ÇáúÚóíúäö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÌóÇÑõåõ ãóäúÝóÚóÊóåõ) ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÌóÇÑöåö ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÕóÇÏöÞñ Èöãöáúßöåö ÇáúÚóíúäó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÔóÑößóÉò ÝöíåóÇ æóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ Ýóáóãú áóãú íõÞóíøöÏú
Þóæúáóåõ ÈöäóÇÁð ÅáóÎú ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö ãóÇáößõ
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóæúáõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó ãóäúÝóÚóÉö Çáúãöáúßö ÈöæóÕöíøóÉò Ãóæú
æóÞúÝò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò ßóãóÇáöß ÇáúÚóíúäö Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ æóáóíúÓó
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇáößó ÇáúãóäúÝóÚóÉö íõÎóÇÕöãõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóì ÇáúãõÊóÃóãøöáö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÅÈúÞóÇÁö ÇáúÃóÛúÕóÇäö
ÈöãóÇáòº áöÃóäøóåõ ÇÚúÊöíóÇÖñ Úóäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúåóæóÇÁö æóáóÇ Úóäú
ÇÚúÊöãóÇÏöåóÇ Úóáóì ÌöÏóÇÑöåö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÑóØúÈóÉð æóÇäúÊöÔóÇÑõ
ÇáúÚõÑõæÞö æóãóíúáõ ÇáúÌöÏóÇÑö ßóÇáúÃóÛúÕóÇäö ÝöíãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóãóÇ
íóäúÈõÊõ ÈöÇáúÚõÑõæÞö ÇáúãõäúÊóÔöÑóÉö áöãóÇáößöåóÇ áóÇ áöãóÇáößö
ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí åöíó ÝöíåóÇ æóÍóíúËõ Êóæóáøóì äóÍúæó ÇáúÞóØúÚö
ÈöäóÝúÓöåö áóãú íóßõäú áóåõ ÃõÌúÑóÉñ Ãóíú: Úóáóì ÇáúÞóØúÚö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æóáóíúÓó áóåõ ÅÐóÇ Êóæóáøóì
ÇáúÞóØúÚó æóÇáúåóÏúãó ÈöäóÝúÓöåö ØóáóÈõ ÃõÌúÑóÉò Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú Íõßöãó ÅáóÎú ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÛóíúÑöåö
æóßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÎóØøöåö Ýöí åóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÝöíåö ÅÔúßóÇáñº áöÃóäøó ÙóÇåöÑóåõ æõÌõæÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÈöãõÌóÑøóÏö Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÈöÇáÊøóÝúÑöíÛö æóáóÇ æóÌúåó áöáúæõÌõæÈö
ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó ãóÚó Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÍóÇßöãñ Èöåö æóÅöäú áóãú
íóÍúßõãú ÍóÇßöãñ Èöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÈöÐóáößó æóãóÇáó
Åáóì Íóãúáöåö
(5/222)
æóÅöäú ÑóÖöíó ãóÇáößõ ÇáúÚóíúäö
ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ÊóÍúæöíáöåóÇ Úóäúåõ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó æóáóãú íõãúßöäú
ÊóÍúæöíáõåóÇ Ýóáóåõ ÞóØúÚõåóÇ æóåóÏúãõåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö ÍóÇßöãò
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóáóæú ÃóæúÞóÏó ÊóÍúÊóåóÇ äóÇÑðÇ
ÝóÇÍúÊóÑóÞóÊú áóãú íóÖúãóäúåóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÕøöÑú ßóÃóäú ÚóÑóÖóÊú
ÑöíÍñ ÃóæúÕóáóÊúåóÇ ÅáóíúåóÇ æóáóãú íõãúßöäúåõ ØóÝúÄõåóÇ æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãóãóÑøò æóãöíÒóÇÈò æóãóÌúÑóì ãóÇÁò æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö Ãóåõæó ÅÚóÇÑóÉñ Ãóæú ÅÌóÇÑóÉñ Ãóæú ÈóíúÚñ ãõÄóÈøóÏñ ÝóÅöäú
Úõáöãó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÍõÏõæËöåö Ýöí ãöáúßöåö ÕõÏøöÞó ÇáúãóÇáößõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÞøó áöáúÂÎóÑö Ýöí Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÕõÏøöÞó ÎóÕúãõåõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ
Ðóáößó æóßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø Çáúãóæúåõæãõ áöÎöáóÇÝö Ðóáößó ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãóÇáößö Íóãóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó
ÍõÏõæËõåõ Ýöí Òóãóäö ãöáúßö åóÐóÇ ÇáúãóÇáößö.
(æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÌöÏóÇÑðÇ Èóíúäó ãöáúßóíúåöãóÇ ÝóÅöäú ÇÊøóÕóáó
ÈöÈöäóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÍóíúËõ íõÚúáóãõ ÃóäøóåõãóÇ) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÒõÚöãó
ßóÓúÑõåóǺ áöÃóäøó ÍóíúËõ áóÇ ÊõÖóÇÝõ ÅáøóÇ Åáóì ÌõãúáóÉò ÛóÝúáóÉð Úóäú
ßóæúäöåóÇ ãóÚúãõæáóÉð áöíóÚúáóãó áóÇ áöÍóíúËõ æóÈöÝóÑúÖö ßóæúäöåóÇ
ãóÚúãõæáóÉð áöÍóíúËõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúßóÓúÑõº áöÃóäøó ÇáúÌõãúáóÉó
ÇáøóÊöí ÊõÖóÇÝõ ÅáóíúåóÇ ÍóíúËõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÌõÒúÃóíúåóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊõÖóÇÝõ áöáúãõÝúÑóÏö (ÈõäöíóÇ ãóÚðÇ) ÈöÃóäú ÏóÎóáó ÈóÚúÖõ
áóÈöäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÒóæóÇíóÇåõ áóÇ ÃóØúÑóÇÝöåö
áöÅöãúßóÇäö ÇáúÅöÍúÏóÇËö ÝöíåóÇ ÈöäóÒúÚö áóÈöäóÉò æóÅöÏúÑóÇÌö ÃõÎúÑóì
Ãóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÚóÞúÏñ Ãóãúíóáõ ãöäú ãóÈúÏóÅö ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Úóäú
ÇáúÃóÑúÖö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÊóÑúÈöíÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÓóãúßõåõ æóØõæáõåõ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÎóÔóÈóÉò ØóÑóÝõåóÇ Ýöí ÈöäóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú
(Ýóáóåõ ÇáúíóÏõ) áöÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÉö Çáúãöáúßö ÈöÐóáößó ÝóíóÍúáöÝõ
æóíõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ãóÇ áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö
(æóÅöáøóÇ) íóÊøóÕöáú ßóÐóáößó ßóÃóäú ÇÊøóÕóáó ÈöåöãóÇ ÓóæóÇÁð Ãóæú
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÊøöÕóÇáðÇ íõãúßöäõ ÅÍúÏóÇËõåõ Ãóæú ÇäúÝóÕóáó ÚóäúåõãóÇ
(ÝóáóåõãóÇ) Ãóíú: áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúíóÏõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
Þóæúáõ ÃóÕúáöåö Ýóåõæó Ýöí ÃóíúÏöíåãóÇ (ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈóíøöäóÉð) Ãóäøóåõ áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúåóæóÇÁö æóáóÇ Úóäú ÇÚúÊöãóÇÏöåóÇ Úóáóì ÌöÏóÇÑöåö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÑóØúÈóÉð
æóÇäúÊöÔóÇÑõ ÇáúÚõÑõæÞö æóãóíúáõ ÇáúÌõÏóÑóÇäö ßóÇáúÃóÛúÕóÇäö ÝöíãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó æóãóÇ íóäúÈõÊõ ÈöÇáúÚõÑõæÞö ÇáúãõäúÊóÔöÑóÉö áöãóÇáößöåóÇ áóÇ
áöãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí åöíó ÝöíåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ) Ãóíú: ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÑóÖöíó ãóÇáößõ ÇáúÚóíúäö) Ãóíú: ÝóÞóØú ÛóÇíóÉñ
áöÞóæúáöåö ÃóÌúÈóÑóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÃóÌúÈóÑóåõ) ÌóæóÇÈõ áóæú (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö
ÍóÇßöãò) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÃõæÞöÏó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÍóÊøóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãõÓúÊóÍöÞøö
ÇáúÞóØúÚöº áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó íóÈúÞóì ãóÚóåõ ÇäúÊöÝóÇÚõ ãóÇáößöåóÇ
ÈöÇáúÃóÛúÕóÇäö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÍúÑóÇÞö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Íóãóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝðÇ
áöÅöØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö ã Ñ Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãóÇáößö
ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÛóæöíøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÇáúãóÇáößõ) Ãóíú Ãóæú
ãõæóÑøöËõåõ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÏóÎóáó) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõ áóÈöäò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÃóäú íõÏúÎöáó äöÕúÝó áóÈöäóÇÊö ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö
Ýöíåö Ýöí ÌöÏóÇÑöåö ÇáúÎóÇÕøö æóäöÕúÝó ÇááøóÈöäóÇÊö ãöäú ÌöÏóÇÑöåö
ÇáúÎóÇÕøö Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö æóíóÙúåóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáÒøóæóÇíóÇ
æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌúÍóÇäõ ÈöÃóäú íõæÌóÏó Ðóáößó Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ãóÚúÏõæÏóÉò ãöäú ØóÑóÝö ÇáúÌöÏóÇÑö áöÅöãúßóÇäò ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÒúÚö áóÈöäóÉò) Ãóíú æóäóÍúæöåóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÒóæóÇíóÇåõ áóÇ ÃóØúÑóÇÝöåö) ÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
áóÇ ÇÚúÊöÏóÇÏó Èöåö ÝöíåóÇ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ æóÝöíåö ÔóíúÁñ
íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóÞóÏú íóãúäóÚõ
ÏóÚúæóì ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÚóÑøóÝö
ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøö ÈöÃóäú
ÏóÎóáó ÌóãöíÚõ ÃóäúÕóÇÝö áóÈöäóÇÊö ØóÑóÝö ÌöÏóÇÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí
ãõÍóÇÐóÇÉö ÌóãöíÚö ÃóäúÕóÇÝö áóÈöäóÇÊö ØóÑóÝö ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúÂÎóÑö ãöäú
ßõáøö ÌöåóÉò æóáóÇ íóßúÝöí ÈóÚúÖõ áóÈöäóÇÊò Ýöí ØóÑóÝò Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö
Ýöíåö (Þóæúáõåõ Ãóãúíóáõ) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÖöíøö (Þóæúáõåõ æóÓóãúßõåõ
ÅáóÎú) Åäú ßóÇäó ÈóíóÇäðÇ áöáÊøóÑúÈöíÚö ÝóæóÇÖöÍñ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÑúÈöíÚö ÃóãúÑðÇ ÂÎóÑó ÝóáúíõÈóíøöäú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÛúäöí ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇÑõ ãóÈúäöíøðÇ
Úóáóì ÊóÑúÈöíÚö ÃóÍóÏö Çáúãöáúßóíúäö ÒóÇÆöÏðÇ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãöáúßö ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó ßóÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÌöÏóÇÑö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÊøöÕóÇáðÇ áóÇ íõãúßöäõ ÅÍúÏóÇËõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö ÇåÜ.
æóåõæó íóÏõáøõ áöáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóãöËúáõ ÅáóÎú ãóÞõæáõ ÞóÇáó (Þóæúáõåõ
æóãöËúáõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãõÊøóÕöáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
ãóÇ áóæú ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÏóÎóáó ÅáóÎú Ãóæú Èóäóì ÇáúÌöÏóÇÑó Úóáóì ÎóÔóÈóÉö
ØóÑóÝöåóÇ Ýöí ãöáúßöåö æóáóíúÓó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Ýöí ãöáúßö ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýóáóåõ ÇáúíóÏõ) ãöäú Ðóáößó ãóÇ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ
Úóäúåõ ãöäú Ãóäøó ÎóáúæóÉó ÈóÇÈöåóÇ ãöäú ÏóÇÎöáö ãóÓúÌöÏò íóÚúáõæåóÇ
ÈöäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ ÈöÈóíúÊò ãõÌóÇæöÑò áöáúãóÓúÌöÏö ÝóÇÏøóÚóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíúÊö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁó ãóæúÖõæÚñ ÈöÍóÞøò æóåõæó ÞóÏöíãñ æóÈöåö
ÚóáóÇãóÇÊñ ÊõÔúÚöÑõ Èößóæúäöåö ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóÇÏøóÚóì äóÇÙöÑõ
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäøó åóÐóÇ ÈöÃóÚúáóì ÇáúÎóáúæóÉö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö Ýóßóæúäõ
ÈóÇÈö ÇáúÎóáúæóÉö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöäúåõ
æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöåóÇ
æóÍóíúËõ ÞóÖóì ÈöÃóäøóåóÇ áöáúãóÓúÌöÏö ÊóÈöÚóåóÇ ÇáúåóæóÇÁõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÈöäóÇÁõ Ýöíåö æóßóæúäõ ÇáúæóÇÞöÝö æóÞóÝó ÇáúÎóáúæóÉó Ïõæäó
ãóÇ íóÚúáõæåóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ ÍóÊøóì áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÈöÃóÚúáóÇåóÇ
ÈöäóÇÁð åõÏöãó ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýóáóåõ ÇáúíóÏõ Úóáóíúåö
æóÚóáóì ÇáúÎóÔóÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÙõåõæÑö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÇÊøóÕóáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÈöÃóäú ßóÇäó ãõäúÝóÕöáðÇ ãöäú ÌöÏóÇÑöåöãóÇ Ãóæú ãõÊøóÕöáðÇ ÈöåöãóÇ
ÇÊøöÕóÇáðÇ íõãúßöäõ ÅÍúÏóÇËõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóæú ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÊøöÕóÇáðÇ áóÇ íõãúßöäõ ÅÍúÏóÇËõåõ ÈöÃóäú æõÌöÏó
ÇáöÇÊøöÕóÇáõ Ýöí ÈóÚúÖöåö Ãóæú Ãõãöíáó ÇáúÃóÒóÌøõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Ãóæú Èõäöíó ÇáúÌöÏóÇÑõ Úóáóì ÎóÔóÈóÉö ØóÑóÝöåóÇ Ýöí
ãöáúßóíúåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ) Ãóíú: Ýöí ÅãúßóÇäö ÇáúÅöÍúÏóÇËö æóÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ
Ãóíú áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúíóÏõ) ÃóÔóÇÑó ÈöÐößúÑö ÇáúíóÏö Åáóì Ãóäøóåõ
áóÇ ÊõÍúßóãõ Èöãöáúßöåö áóåõãóÇ Èóáú íóÈúÞóì Ýöí íóÏöåöãóÇ áöÚóÏóãö
ÇáúãõÑóÌøöÍö Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíøöäóÉð Èöåö Óõáøöãó áóåõ
æóÍõßöãó Èöåö áóåõ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÅáóÎú
Ãóæú ÃóÞóÇãó ÛóíúÑõåõãóÇ Èöåö ÈóíøöäóÉð ÝóßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô ÞóÇáó
ÇáúãõÛúäöí ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÈöÇáäøóÞúÔö ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÌöÏóÇÑö ßóÇáÕøõæóÑö æóÇáúßöÊóÇÈóÇÊö
ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäú ÌöÕøò Ãóæú ÂÌõÑøò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÈöÊóæúÌöíåö
ÇáúÈöäóÇÁö æóåõæó ÌóÚúáõ ÃóÍóÏö ÌóÇäöÈóíúåö æóÌúåðÇ ßóÃóäú íóÈúäöíó
ÈöáóÈöäóÇÊò ãõÞóØøóÚóÉò æóíóÌúÚóáó ÇáúÃóØúÑóÇÝó ÇáÕøöÍóÇÍó Åáóì ÌóÇäöÈò
æóãóæóÇÖöÚó ÇáúßóÓúÑö Åáóì ÌóÇäöÈò æóáóÇ ÈöãõÚóÇÞóÏö ÇáúÞõãõØö æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÑóì æõÌõæÈó ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöíÛö.
(Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúíóÏóíúäö ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåö
áöÞóæúáöåö Ýóáóåõ
(5/223)
(ÞõÖöíó áóåõ Èöåö æóÅöáøóÇ) íóßõäú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ Ãóæú ÃóÞóÇãó ßõáøñ ÈóíøöäóÉð (ÍóáóÝóÇ) Ãóíú:
ÍóáóÝó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí Óóáøóãóåõ áóåõ
Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇÏøóÚóì ÇáúÌóãöíÚóº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö æóíóÏõåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ÝóÞõÈöáó Þóæúáõåõ Ýöíåö (ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ Ãóæú äóßóáóÇ) Úóäú Çáúíóãöíäö
(ÌõÚöáó ÈóíúäóåõãóÇ) ÈöÙóÇåöÑö ÇáúíóÏö ÝóíóäúÊóÝöÚõ ßõáøñ Èöåö ãöãøóÇ
íóáöíåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö (æóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ) æóäóßóáó ÇáúÂÎóÑõ
(ÞõÖöíó áóåõ) Ãóíú áöáúÍóÇáöÝö ÈöÇáúÌóãöíÚö Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáúãóÈúÏõæÁõ
Èöåö åõæó ÇáúÍóÇáöÝõ ÍóáóÝó ËóÇäöíðÇ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó áöíóÞúÖöíó áóåõ
ÈöÇáúßõáøö Ãóæú ÇáäøóÇßöáõ ÝóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÇáËøóÇäöí íóãöíäõ
ÇáäøóÝúíö áöáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ÕóÇÍöÈõåõ æóíóãöíäõ ÇáúÅöËúÈóÇÊö
áöáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ åõæó ÝóíóßúÝöíåö íóãöíäñ ÊóÌúãóÚõåõãóÇ
ÈöÃóäú íóÍúáöÝó Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áóåõ áóÇ ÍóÞøó áöáúÂÎóÑö Ýöíåö Ãóæú áóÇ
ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö æóÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö áöí
æóÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøóåõ íóßúÝöíåö Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áöí
áöÊóÖóãøõäöåö ÇáäøóÝúíó æóÇáúÅöËúÈóÇÊó ãóÚðÇ æóÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöíåö
ÈöÞóæúáöåöãú áóÇ íõßúÊóÝóì Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÇááøóæóÇÒöãö.
(æóáóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ýöíåö äóÍúæõ äóÞúÔò Ãóæú ØóÇÞóÉò æóæóÌúåõ
ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÊõÚúÞóÏõ ÇáúÍöÈóÇáõ ÇáøóÊöí íõÔóÏøõ ÈöåóÇ ÇáúÌóÑöíÏõ
æóäóÍúæõåõ Ãóæú (Úóáóíúåö ÌõÐõæÚñ áóãú íõÑóÌøöÍú) ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÃóÓúÈóÇÈñ ÖóÚöíÝóÉñ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì Çáúãöáúßö ÝóÅöäú ËóÈóÊó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú ÊõäúÒóÚú æóáóãú ÊóÌöÈú Úóáóì ãóÇáößöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ
ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõåõãú ÇáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ÌöÐúÚðÇ ãóæúÖõæÚðÇ Úóáóì ÌöÏóÇÑò æóáóãú äóÚúáóãú ßóíúÝó
æõÖöÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóÈúáñ ÑóÞöíÞñ íõÔóÏøõ Èöåö ÇáúÌóÑöíÏõ æóäóÍúæõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÑóÌøóÍú ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁöº áöÃóäøó ßóæúäó ÇáúÌöÏóÇÑö Èóíúäó
Çáúãöáúßóíúäö ÚóáóÇãóÉñ ÞóæöíøóÉñ Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÝóáóÇ íõÛóíøóÑõ
ÈöÃóÓúÈóÇÈò ÖóÚöíÝóÉò ãõÚúÙóãõ ÇáúÞóÕúÏö ÈöåóÇ ÇáÒøöíäóÉõ ßóÇáÊøóÌúÕöíÕö
æóÇáÊøóÒúæöíÞö ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáäøóÞúÔö æóáóÇ ØóÇÞóÇÊò æóãóÍóÇÑöíÈó
ÈöÈóÇØöäöåö Ãóíú: ÇáúÌöÏóÇÑö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô æóãöäúåóÇ Ãóíú: ÇáØøóÇÞóÇÊö
ãóÇ íõÚúÑóÝó ÇáúÂäó ÈöÇáÕøóÝóÝö æóãöËúáõåóÇ ÇáÑøõÝõæÝõ ÇáúãõÓóãøóÑóÉõ
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚò ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ Ãóåúáöåö ÈöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÎúÊóÕøö Èöåö Ãóæú ãóäú
áóåõ Ýöíåö ÔóÑößóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÞóÖóì áóåõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÌöÏóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáúíóÏö æóÊóßõæäõ ÇáúÚóÑúÕóÉõ áóåõ ÊóÈóÚðÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ã Ñ
ÈöÇáúÚóÑúÕóÉö ãóÇ íóÍúãöáõ ÇáúÌöÏóÇÑó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóåõæó ÇáúÃõÓøõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóíú:
ÍóáóÝó ßõáøñ Úóáóì äóÝúíö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÕóÇÍöÈöåö áöáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí Ýöí
íóÏöåö æóÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí ÈöíóÏö ÕóÇÍöÈöåö ÇåÜ
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÖóãøöäó íóãöíäóåõ ÇáäøóÝúíó
æóÇáúÅöËúÈóÇÊó ßóãóÇ ÝóÓøóÑúäóÇ Èöåö ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÝóÞóØú
æóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúíóÏö) Ýöíåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóäóßóáó ÇáúÂÎóÑõ) ÓóæóÇÁñ Ãóäóßóáó Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöËúÈóÇÊö Ãóãú
ÇáäøóÝúíö Ãóãú ÚóäúåõãóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÌóãöíÚö) Åáóì
Þóæúáöåö æóÈóÍóËó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöÃóäú íóÍúáöÝó Åáóì æóÈóÍóËó (Þóæúáõåõ ÝóíóßúÝöíåö
íóãöíäñ ÊóÌúãóÚõåõãóÇ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöíåö äóÍúæõ
äóÞúÔò) Åáóì ÇáúãóÊúäö ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãöËúáõåõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú íõÑóÌøöÍú) Ãóíú: áóãú íõÑóÌøöÍú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌõÐõæÚö ÈöãõÌóÑøóÏö æóÖúÚö ÇáúÌõÐõæÚö ÃóãøóÇ áóæú ÇäúåóÏóãó
ÇáúÌöÏóÇÑõ æóÃóÚóÇÏóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ãóËóáðÇ Ãóæú
ßóÇäó íóÊóÕóÑøóÝõ ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö Ëõãøó äóÇÒóÚóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÞóÇáó
åõæó ÔóÑößóÉñ ÈóíúäóäóÇ Ãóæú åõæó áöí ÎóÇÕøóÉð ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ
ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö ÍóíúËõ áóÇ ÈóíøöäóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæú
áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ ÚóãóáðÇ ÈöíóÏöåö æóãóÚó ÊóÕúÏöíÞöåö áóÇ
ÊõÑúÝóÚõ ÌõÐõæÚõ ãõÏøóÚöí ÇáÔøóÑößóÉö Ãóæú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ ÅáóÎú) æóáöÃóäøó ÇáúÌõÐõæÚó ÊõÔúÈöåõ
ÇáúÃóãúÊöÚóÉó ÝöíãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚó ÇËúäóÇäö ÏóÇÑðÇ ÈöíóÏöåöãóÇ
æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝöíåóÇ ÃóãúÊöÚóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáúÌõÐõæÚõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ËóÈóÊó áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóäúÒöÚú) æóíóäúÈóÛöí Ãóæú
ÌõÚöáó ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ ÝöíãóÇ
åõäóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÞúÖöíó ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÃóÈóÏðÇ æóÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö ÓóæóÇÁñ ÞóÖóì ÈöÇáúÌöÏóÇÑö áöÛóíúÑö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÌõÐõæÚö Ãóæú áóåõãóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú Ìóåöáó
ÍóÇáó ÇáúÌõÐõæÚö ÞóÖóì ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÖúÚöåóÇ ÃóÈóÏðÇ æóÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúÞóáúÚö ÈöÇáúÃóÑúÔö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áöÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú áöÔóÑöíßò
æóÅöäú Úóáöãó ßóíúÝöíøóÉó æóÖúÚöåóÇ Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÍóÊøóì áóæú
Úóáöãó Ãóäøó æóÖúÚóåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÎõíøöÑó ÇáúãóÇáößõ Èóíúäó
ÞóáúÚöåóÇ ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú ßóÇäó ãóÇáößõåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóáúÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö Óã
Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ÅáóÎú) ãóÞõæáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúíóÏõ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ËóÈóÊó áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú ÊõäúÒóÚú) íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞóÇáó Ãóæú ÌõÚöáó ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÈóÞöíóÊú ÇáúÌõÐõæÚõ ÈöÍóÇáöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò ãöäú ÅÚóÇÑóÉò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú
ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò íóÑóì ÇáúÅöÌúÈóÇÑó Úóáóì ÇáúæóÖúÚö æóÇóáøóÐöí íóäúÒöáõ
ÚóáóíúåóÇ ãöäúåóÇ ÇáúÅöÚóÇÑóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÖúÚóÝõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÝóáöãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö ÞóáúÚõ ÇáúÌõÐõæÚö ÈöÇáúÃóÑúÔö Ãóæú ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÇåÜ.
æóÝöíåö ÃóãúÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ ÈöÃóáöÝö
ÇáÊøóËúäöíóÉö íóÞúÊóÖöí ÝóÑúÖó ÇáúßóáóÇãö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÝóíõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÝóáöãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÍóáóÝó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÝóáöãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ßóÇäóÇ ãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöíåö æóÞóÏú ÞóÏøóãó Ãóäøó ÌõÐõæÚó ÇáÔøóÑöíßö
íóãúÊóäöÚõ ÞóáúÚõåóÇ ÈöÇáúÃóÑúÔö ßóãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäúåõ ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö ÅáóÎú ÝóÞóæúáõåõ åõäóÇ Ãóäøó áóåõ
ÇáúÞóáúÚó ÈöÇáúÃóÑúÔö ãóäóÇÝò áöÐóáößó åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú ËóÈóÊó Úóäúåõ
ÍóáóÝóÇ ÈöÃóáöÝö ÇáÊøóËúäöíóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÍóáóÝó
ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö Ãóíú: ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÌõÐõæÚö
æóÍöíäóÆöÐò íóäúÏóÝöÚõ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÃóæøóáõ æóßóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ãöäú
åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö áóßöäøóåõ íõÑóÏøõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóìº
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÌõÐõæÚö ÍöíäóÆöÐò ÃóÌúäóÈöíøñ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöíåö åõæó
æóÇáÑøóæúÖõ ãóÇ äóÕøõåõ æóÅöäú æóÌóÏúäóÇåõ Ãóíú ÇáúÌöÐúÚó ãóæúÖõæÚðÇ
Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö æóáóãú íõÚúáóãú ßóíúÝó æõÖöÚó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
æõÖöÚó ÈöÍóÞøò ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ æóíõÞúÖóì áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÏóÇÆöãðÇ
ÅáóÎú ÇåÜ.
ÝóÞóæúáõåõ åõäóÇ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö ãóäóÇÝò áöÐóáößó
ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÝóÇáúæóÌúåõ ÝöíãóÇ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóæú íóÞúÖöí ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÃóÈóÏðÇ
æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö ÓóæóÇÁñ ÞóÖóì ÈöÇáúÌöÏóÇÑö
áöÛóíúÑö ÕóÇÍöÈö ÇáúÌõÐõæÚö Ãóæú áóåõãóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ Åäú Ìóåöáó ÍóÇáó ÇáúÌõÐõæÚö ÞóÖóì ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÖúÚöåóÇ
ÃóÈóÏðÇ æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÞóáúÚö ÈöÇáúÃóÑúÔö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áöÃóÌúäóÈöíøò
Ãóãú áöÔóÑöíßò Åäú Úóáöãó ßóíúÝöíøóÉó æóÖúÚöåóÇ Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ
ÍóÊøóì áóæú Úóáöãó Ãóäøó æóÖúÚóåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÊóÎóíøóÑó
ÇáúãóÇáößõ Èóíúäó ÞóáúÚöåóÇ ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú
ßóÇäó ãóÇáößõåóÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóáúÚõ
(5/224)
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ æõÖöÚó ÈöÍóÞøò ÝóáóÇ
íõäúÞóÖõ æóíõÞúÖóì áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÏóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì áóæú ÓóÞóØó
ÇáúÌöÏóÇÑõ æóÃõÚöíÏó ÃõÚöíÏóÊú æóáóíúÓó áöãóÇáößöåö äóÞúÖõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓúÊóåúÏóãó ÇåÜ ÝóÞóæúáõ ÇáúÝõæÑóÇäöíøö íõäóÒøóáõ Úóáóì ÇáúÅöÚóÇÑóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÃóÖúÚóÝõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóáöãóÇáößöåö ÞóáúÚõåóÇ ÈöÇáúÃóÑúÔö
Ãóæú ÊóÈúÞöíóÊõåóÇ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÌóãúÚñ
ãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ãóíú: æóÅöäú ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æóÃóÝúÊóì Èöåö
ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ßóÇáúÈóÛóæöíøö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÕóÑöíÍö ßóáóÇãöåöãú
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊå æóÊóæóåøõãõ ÝóÑúÞò ÈóíúäóåõãóÇ áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÃóÏúäóì ÊóÃóãøõáò æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúæóÌúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõäóÒøóáõ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÅÌóÇÑóÉòº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúÚöæóÖö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ãóÌúÑóì ãóÇÁò æóÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÈöÍóÞøò áóÇÒöãò Ýóåóáú íõÌúÚóáõ Ðóáößó ÇáúÍóÞøõ ÇááøóÇÒöãõ ãõÞúÊóÖöíðÇ
áöáúãöáúßö Ýóáóåõ Ãóäú íõÚóãøöÞóåõ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ íóßúÝöí Ýöí
ÇáúÍóÞøö ÇááøóÇÒöãö ãöáúßõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãõÄóÈøóÏóÉð Ïõæäó ÇáúÚóíúäö
ßõáøõ ãõÍúÊóãóáò æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÞóÇáó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ
íóãúáößõ ÇáúÚõãúÞó æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ Úóáóì ÃóÍóÏö ãóÚúäóì ÇáúÍóÞøö ÇááøóÇÒöãö æóåõæó ÇáúãóÚúåõæÏõ
ãöäú ÍóÇáö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÈöÇáúãóÇÁö
æóÛóíúÑöåö ÝóáúíõÍúãóáú Úóáóíúåö æóáóÇ íóÚúÏöáõ áöãóÇ ÝóæúÞóåõ Ãóæú
Ïõæäóåõ ÅáøóÇ áöãõÎóÕøöÕò ÇåÜ.
(æóÇáÓøóÞúÝõ Èóíúäó Úõáúæöåö) Ãóíú: ÇáÔøóÎúÕö (æóÓõÝúáö ÛóíúÑöåö
ßóÌöÏóÇÑò Èóíúäó ãöáúßóíúäö ÝóíõäúÙóÑõ Ãóíõãúßöäõ ÅÍúÏóÇËõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚõáúæö) áöÅöãúßóÇäö äóÞúÈö æóÓóØö ÇáúÌöÏóÇÑö æóæóÖúÚö ÌõÐõæÚò Ýöíåö
æóíõæÖóÚõ ÚóáóíúåóÇ äóÍúæõ ÃóáúæóÇÍò ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÈóíúÊõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÈóíúÊóíúäö (Ýóíóßõæäõ) ÇáÓøóÞúÝõ (Ýöí íóÏöåöãóÇ) áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÃóÑúÖðÇ áöáúÃóÚúáóì æóÓóÊúÑöåö áöáúÃóÓúÝóáö (Ãóæú
áóÇ) íõãúßöäõ Ðóáößó ßóÇáúÚóÞúÏö ÈöÞóíúÏöåö ÇáÓøóÇÈöÞö (Ýó) ÇáúíóÏõ
(áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö) áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÈöäóÇÆöåö.
(ÝóÑúÚñ) ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöíãóäú áóåõ ÃóÑúÖñ æóÈöåóÇ ÛöÑóÇÓñ
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð ÈöáóÇ
ãõäóÇÒöÚò ÈöÃóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì ãöáúßöåö Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ
áóæú ÊóäóÇÒóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúæö æóÇáÓøõÝúáö ÓõáøóãðÇ ãóäúÕõæÈðÇ Ýöí
ÇáÓøõÝúáö ÝóÅöäøó ÇáúíóÏó Ýöíåö áöáúÃóæøóáö áößóæúäöåö ÇáúãõÊóÕóÑøöÝó
Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãöáúßö ÇáËøóÇäöí Ãóíú: Åäú áóãú íõÓóãøóÑú
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áöáúÃóÓúÝóáö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáóíúÓó áöÐöí
ÇáúÃóÑúÖö Êóãóáøõßõ ÛöÑóÇÓò ÈöÞöíãóÊöåö ÞóåúÑðǺ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÈúÞóÇÁóåõ ÏóÇÆöãðÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÇáÊøóãóáøõßõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÛóíúÑö Ðóáößó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú äóÚóãú áóæú ÇÏøóÚóì Ðõæ ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÏó åóÐóíúäö
ÍóáóÝó æóÌóÑóì Úóáóíúåö Íõßúãõåõ ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñº ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ
ÈóÞóÇÁõ ÇÍúÊöÑóÇãö Ðóáößó ÇáúÛöÑóÇÓö ÝóáóÇ äõÒöíáõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáö
ÇáúÎóÕúãö æóãóÑøó ÂäöÝðÇ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöÞóæúáöåöãú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ) Ãóíú: áóÇ íõäúÒóÚõ ÇáúÌöÐúÚõ
(Þóæúáõåõ æóíõÞúÖóì áóåõ) Ãóíú: áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöÐúÚö (Þóæúáõåõ
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö) Ãóíú ÇáúæóÖúÚö (Þóæúáõåõ ÃõÚöíÏóÊú) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö
ÈöÛóíúÑö ÎóØøöåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃõÚöíÏó ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú Ãóíú:
æóÅöäøóãóÇ ÃóäøóËó Úóáóì Êóæóåøõãö Ãóäøóåõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÌõÐõæÚö
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áöãóÇáößöåö äóÞúÖõåõ) Ãóíú:
ÇáúÌöÏóÇÑö (Þóæúáõåõ ÝóÞóæúáõ ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÖóÚöíÝñ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÈóÚúÏó ÓóæúÞö
Þóæúáö ÇáúÝõæÑóÇäöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÞóáúÚó
æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó ÃóÎúÐðÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú ÅÈúÞóÇÁóåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Ãóíú: æóáóåõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÅÐóÇ
ÓóÞóØóÊú Ãóæú ÇäúåóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑõ Ëõãøó ÃõÚöíÏó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö) Ãóíú: Þóæúáó ÇáúÝõæÑóÇäöíøö (Þóæúáõåõ
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö æóÈóíúäó ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó Þóæúáõåõãú ÇáøóÐöí ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö (ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáÏøóÇÆöãöíøó (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáÊøóäúÒöíáö Úóáóì ÎõÕõæÕö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ
Ãóæú áóÇ) Ãóíú: Ãóæú áóÇ íõÌúÚóáõ ãõÞúÊóÖöíðÇ áóåõ (Þóæúáõåõ ßóÈóíúÚö
ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö) ÇáúÃóæúáóì ßóãöáúßö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíú ÇáúÍóÞøö ÇááøóÇÒöãö) Ãóíú: ÃóÍóÏö ÇÍúÊöãóÇáóíúåö
æóåõæó ãöáúßõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ïõæäó ÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú:
Ðóáößó ÇáúÃóÍóÏõ Ãóæú ÚóÏóãõ Çáúãöáúßö.
(Þóæúáõåõ ÈöÞóíúÏöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÈõäöíóÇ ãóÚðÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ßóÇáúÃóÒóÌøö ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ ÚóÞúÏõåõ
Úóáóì æóÓóØö ÇáúÌöÏóÇÑö ÈóÚúÏó ÇãúÊöÏóÇÏöåö Ýöí ÇáúÚõáúæö ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö) æóíóÌõæÒõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúæö
ÔóÑöíßðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóÖúÚõ ÃóËúÞóÇáò ãõÚúÊóÇÏóÉò Úóáóì
ÇáÓøóÞúÝö æóÛóÑúÒõ æóÊöÏò Èöåö Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍó æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ
æóáöáúÂÎóÑö ÊóÚúáöíÞñ ãõÚúÊóÇÏñ Èöåö æóáóæú ÈöæóÊöÏò íóÊöÏõåõ ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÅáóÎú) æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÃóÑúÖðÇ
æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöíåö ÈöäóÇÁñ æóÛöÑóÇÓñ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ) Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÏóÚúæóì ãöáúßöåö)
Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáúíóÏó Ýöíåö áöáúÃóæøóáö) íóÃúÊöí
Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö)
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì æóÇáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóáóæú
ßóÇäó ÇáÓøõÝúáõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáúÚõáúæõ áöáúÂÎóÑö æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÇáÏøöåúáöíÒö Ãóæú ÇáúÚóÑúÕóÉö Ýóãöäú ÇáúÈóÇÈö Åáóì ÇáúãóÑúÞóì ãõÔúÊóÑóßñ
ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó áößõáøò ãöäúåõãóÇ íóÏðÇ æóÊóÕóÑøõÝðÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö æóæóÖúÚó ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÛóíúÑóåõãóÇ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÃóÓúÝóáö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö Èöåö íóÏðÇ æóÊóÕóÑøõÝðÇ æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ
Ýöí ÇáúãóÑúÞóì ÇáÏøóÇÎöáö æóåõæó ãóäúÞõæáñ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóíúÊò
áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö Ýóåõæó Ýöí íóÏöåö Ãóæú Ýöí ÛõÑúÝóÉò áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõáúæö Ýóåõæó Ýöí íóÏöåö Ãóæú ãóäúÕõæÈðÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÑøõÞöíøö
ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÑúÞóì ãõËúÈóÊðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö
ßóÇáÓøõáøóãö ÇáúãõÓóãøóÑö ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúæöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõäúÊóÝöÚõ
Èöåö æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ æóáóãú íóßõäú ÊóÍúÊóåõ ÔóíúÁñ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÈóíúÊñ Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÓøõÞõæÝö Ãóæú
ãóæúÖöÚõ ÌóÑøóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúæö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö ãóÚó ÖóÚúÝö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÃóÓúÝóáö ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÍöíØóÇäö ÇáÓøõÝúáö ÇáøóÊöí
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÑúÝóÉõ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÝúáö ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí
íóÏöåö Ãóæú Ýöí ÍöíØóÇäö ÇáúÛõÑúÝóÉö ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúæöº
áöÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöáúÛóíúÑö Ãóíú:
ÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÏøóÇÆöãöíøö (Þóæúáõåõ ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö) Ãóíú:
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÅöÚóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ Íõßúãõåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáÊøóãóáøõßö
ÈöÞöíãóÉò Ãóæú ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú ÇáúÞóáúÚö ãóÚó ÛõÑúãö ÃóÑúÔö
ÇáäøóÞúÕö (Þóæúáõåõ æóãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò áóãú íõÑóÌøöÍú ãöäú
Þóæúáöåöãú ÇáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó) æóÚóáóíúåö ãóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÞõáöÚó
ÇáúÛóÑúÓõ åóáú íóÓúÊóãöÑøõ áóåõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÍóÊøóì íõÚöíÏó
ãöËúáóåõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
ÃóÞõæáõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó áóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇáúÃóÑúÔö (Þóæúáõåõ æóÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ÈöÍóÞøò) ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌõÐõæÚö Ãóäú íõÍúßóãó ÈöÃóäøóåõ ÈöÍóÞøò
áóÇÒöãò ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÌóåúáö ÈöÍóÇáöåö áóßöäú íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÑúÚñ áóæú ßóÇäó íóÌúÑöí ãóÇÁñ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö
ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚóÇÑöíøóÉð ÞóÈúáó Þóæúáöåö ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí åóÐöåö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÌõÐõæÚö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
(5/225)
|