ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö) ãöäú åóÈøó ãóÑøó
áöãõÑõæÑöåóÇ ãöäú íóÏò Åáóì ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÇÓúÊóíúÞóÙóº áöÃóäøó
ÝóÇÚöáóåóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó áöáúÅöÍúÓóÇäö
¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÌóæóÇÒöåóÇ Èóáú äóÏúÈöåóÇ ÈöÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚöåóÇ
ÇáúÂÊöíóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúßöÊóÇÈõ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ æóæóÑóÏó
«ÊóåóÇÏóæúÇ ÊóÍóÇÈøõæÇ» Ãóíú: ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ãöäú ÇáúãóÍóÈøóÉö æóÞöíáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöíóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóÞóÇÆöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃõÌúÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÎöáóÇÝò (Þóæúáõåõ: áóãú íóßõäú) Ãóíú
ÇáäøóÇÙöÑõ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ßóÇäó) ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú
ÅáøóÇ ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ ÈöãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò æóßóæúäõ ÇáäøóÇÙöÑö ØóÑöíÞðÇ
ÍöíäóÆöÐò ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: æóáóæú Íóßóãó) Åáóì
Þóæúáöåö æóÝöíåö ÊóÍúÞöíÞñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ËóÈóÊó
ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÈóíøöäóÉò
áóãú íóÍúßõãú ÈöÇáúÈõØúáóÇäö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÊóÈóíøóäó
ÈõØúáóÇäõ ÇáúÍõßúãö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóíóÑõÏøõ ÇáäøóÇÙöÑõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÈóÏóáõåõ ãöäú ãóÇáöåö Åäú
ßóÇäó ÕóÑóÝóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÕóÇáöÍö ÇáúæóÞúÝö æóãöäú ãóÇáö ÇáúæóÞúÝö Åäú
ßóÇäó ÕóÑóÝóåõ Ýöí ãóÕóÇáöÍöåö æóáóæú ÈöÅöíÌóÇÑò ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð
ÍóíúËõ ÊóÚóíøóäóÊú áöÊóæúÝöíóÉö ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ßõáøõåõ ÍóíúËõ áóãú íóÝúÓõÞú ÈöÊóÚóÏøöíåö
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÕøóÑúÝö æóÅöáøóÇ ÝóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ËóÇäöíðÇ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ áöÇäúÚöÒóÇáöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÇäúÝöÓóÇÎöåóÇ ÅáóÎú) ãöäú ÚóØúÝö ÇáúãõÑóÇÏöÝö
(Þóæúáõåõ: æóÒöíóÇÏóÉñ ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì¡ Ãóæú (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅÝúÊóÇÁñ áóÇ Íõßúãñ ÅáóÎú) Èóáú ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ Íõßúãñ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ãóäú ÑõÝöÚó Åáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÞóÏú Ïóáøó
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ãóæóÇÖöÚó Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúãõæÌöÈö æóÊóäóÇæõáöåö ÇáúÂËóÇÑó æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊú ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÏú íõæÌóÏóÇäö) ÇáúÃóæúáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ (Þóæúáõåõ: Ýóáöãóäú
ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöáúÍõßúãö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ Úóáøóáó Èöåö) Ãóíú:
ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãóãúäõæÚñ) ãõÚúÊóãóÏñ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãõæÌóÈö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö ÅáóÎú) ÈóÏóáñ¡ Ãóæú ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò ãöäú
ßöÊóÇÈöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓóØøóÑö ÅáóÎú) äóÚúÊñ áöÞóæúáöåö ßöÊóÇÈöí
(ÎóÇÊöãóÉñ)
¡ áóæú äóÈóÊóÊú ÔóÌóÑóÉñ ÈöãóÞúÈóÑóÉò ÝóËóãóÑóÊõåóÇ ãõÈóÇÍóÉñ áöáäøóÇÓö
ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÞúÈóÑóÉö æóÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ãóÕóÇáöÍö ÇáúãóÞúÈóÑóÉö Ãóæúáóì
ãöäú ÕóÑúÝöåóÇ áöáäøóÇÓö áóÇ ËóãóÑóÉó ÔóÌóÑóÉò ÛõÑöÓóÊú áöáúãóÓúÌöÏö
Ýöíåö ÝóáóíúÓóÊú ãõÈóÇÍóÉð ÈöáóÇ ÚöæóÖò Èóáú íóÕúÑöÝõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÚöæóÖóåóÇ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ Úóäú
ãöáúßö ÛóÇÑöÓöåóÇ åõäóÇ ÈöáóÇ áóÝúÙò áöáúÞóÑöíäóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÎóÑóÌó
ÈöÛóÑúÓöåóÇ áöáúãóÓúÌöÏö ÛóÑúÓõåóÇ ãõÓóÈøóáóÉð ÝóíóÍõæÒõ ÃóßúáõåóÇ ÈöáóÇ
ÚöæóÖò æóßóÐóÇ Åäú ÌõåöáóÊú äöíøóÊõåõ ÍóíúËõ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö
æóÊõÞúáóÚõ ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö Åäú ÑóÂåõ ÇáúÅöãóÇãõ Èóáú Åäú
ÌóÚóáó ÇáúÈõÞúÚóÉó ãóÓúÌöÏðÇ æóÝöíåóÇ ÔóÌóÑóÉñ ÝóáöáúÅöãóÇãö ÞóáúÚõåóÇ
æóÅöäú ÃóÏúÎóáóåóÇ ÇáúæóÇÞöÝõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÇåÜ ãõÛúäöí.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö]
(Þóæúáõåõ: ãöäú åóÈøó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí
ÈöÏöÑúåóãöß ÎõÈúÒðÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ
Ðóáößó Ýöí ÊóÃúáöíÝò ÍóÇÝöáò æóÞóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ æóåöíó åõäóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ Ýóáóæú ÞóÇáó
æóåóÈúÊõß åóÐóÇ Åáóì æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó
(Þóæúáõåõ: ãöäú åóÈøó ãóÑøó) Ãóíú: ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú åóÈøó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóÇÁö æóÔóÏøö ÇáúÈóÇÁö ÈöãóÚúäóì ãóÑøó æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐö äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÇáúãöËóÇáö ÇáúæóÇæöíøö¡ æóÇáúãóÃúÎõæÐõ
ãöäúåõ ãöäú ÇáúãõÖóÇÚóÝö (Þóæúáõåõ: áöãõÑõæÑöåóÇ) Ãóíú: ÇáúåöÈóÉö
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóæúåõæÈö ÝóÝöíåö ÇÓúÊöÎúÏóÇãñ (Þóæúáõåõ¡ Ãóæú ÇÓúÊóíúÞóÙó)
ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÇÓúÊóíúÞóÙó áöáúÅöÍúÓóÇäö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÊóíóÞøóÙó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáúßöÊóÇÈõ) ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäú ØöÈúäó áóßõãú Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ äóÝúÓðÇ Ýóßõáõæåõ åóäöíÆðÇ
ãóÑöíÆðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 4] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÂÊóì ÇáúãóÇáó Úóáóì ÍõÈøöåö}
[ÇáÈÞÑÉ: 177] ÇáúÂíóÉõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ãóäúåóÌò ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú} [ÇáäÓÇÁ: 86] ÇáúÂíóÉõ Þöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäúåóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÇáÓøõäøóÉõ) ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ ÊóÍúÞöÑóäøó
ÌóÇÑóÉñ áöÌóÇÑóÊöåóÇ æóáóæú ÝöÑúÓöäó ÔóÇÉò» Ãóíú ÙöáúÝóåóÇ ÔóÑúÍõ
ãóäúåóÌò æóãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøõ Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÍúÞöÑóäøó
ÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó ãõÎúÊóÇÑñ Ãóíú: áóÇ ÊóÓúÊóÕúÛöÑóäøó åóÏöíøóÉð
áöÌóÇÑóÊöåóÇ Ú Ô ÝóÇáúãóÝúÚõæáõ ãóÍúÐõæÝñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÓõáúØóÇäò Ýöíåö
äóåúíñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóíú: áöáúãõÚúØöíóÉö æóáöáúãõåúÏóì ÅáóíúåóÇ
æóÞóæúáõåõ ÝöÑúÓóä ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö æóÇáÓøöíäö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö¡ æóÇáúÞóÇãõæÓö æóÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÔúßóÇÉö
Ú Ô æóÞóæúáõåõ Ãóíú: ÙöáúÝóåóÇ Ãóíú ÇáúãóÔúæöíøó ÇáúãõÔúÊóãöáó Úóáóì
ÈóÚúÖö áóÍúãòº áöÃóäøó ÇáäøöíÁó ÞóÏú íóÑúãöíåö ÂÎöÐõåõ ÝóáóÇ íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö (Þóæúáõåõ Ãóíú: ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ãöäú
ÇáúãóÍóÈøóÉö) Ãóíú æóíóßõæäõ ãóÌúÒõæãðÇ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö æó
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú Íóßóãó ÍóÇßöãñ ÈöÕöÍøóÉö ÅÌóÇÑóÉö
ÇáúæóÇÞöÝö æóÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ÅáóÎú) ÃóÌøóÑó
ÇáúæóÞúÝó ÈöÃõÌúÑóÉò ÔóåöÏóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö
æóÍóßóãó ÍóÇßöãñ Èöåö¡ Ëõãøó ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåóÇ Ïõæäó
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉð ÈöÍóÇáöåóÇ
ÈöÍóíúËõ íõÞúØóÚõ ÈößóÐöÈö ÇáúÃõæáóì Úõãöáó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÊóÈóíøóäó ÛóáóØõ ÇáúÃõæáóì æóäõÞöÖó ÇáúÍõßúãõ æóÅöäú ÊóÛóíøóÑóÊú
ÇáúÚóíúäõ ÝóÇáúÍõßúãõ ÕóÍöíÍñ áóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ æóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åáóì
ÇáúÈóíøöäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö åóÐóÇ ãõáóÎøóÕñ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅÝúÊóÇÁñ áóÇ Íõßúãñ ÅáóÎú) Èóáú ÇáúæóÌúåõ
Ãóäøóåõ Íõßúãñ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ãóäú ÑõÝöÚó Åáóíúåö ÇáúÍõßúãõ
ÈöÎöáóÇÝöåö æóÞóÏú Ïóáøó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ãóæóÇÖöÚó Úóáóì
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãõæÌöÈö æóÊóäóÇæõáöåö ÇáúÂËóÇÑó æóÅöäú
ÊóÃóÎøóÑóÊú ã Ñ.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö)
(6/295)
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ãöäú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóÕóÍøó
«ÊóåóÇÏóæúÇ ÝóÅöäøó ÇáúåóÏöíøóÉó ÊóÐúåóÈõ ÈöÇáÖøóÛóÇÆöäö» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò «ÝóÅöäøó ÇáúåóÏöíøóÉó ÊõÐúåöÈõ æóÍóÑó ÇáÕøóÏúÑö» æóåõæó
ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ãóÇ Ýöíåö ãöäú äóÍúæö ÍöÞúÏò æóÛóíúÙò äóÚóãú
íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúæöáóÇíóÇÊö æóÇáúÚõãøóÇáõ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö æóÇáúåóÏöíøóÉö ÈöÊóÝúÕöíáöåö
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ Ðóáößó Ýöí ÊóÃúáöíÝò ÍóÇÝöáò
æóíóÍúÑõãõ ÇáúÅöåúÏóÇÁõ áöãóäú íõÙóäøõ Ýöíåö ÕóÑúÝõåóÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò
(ÇáÊøóãúáöíßõ) áöÚóíúäò Ãóæú Ïóíúäò ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáúÂÊöí Ãóæú
ãóäúÝóÚóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí (ÈöáóÇ ÚöæóÖò åöÈóÉñ) ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóÚóãøö ÇáÔøóÇãöáö áöáúåóÏöíøóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÞóÓöíãöåöãóÇ æóãöäú
Ëóãøó ÞóÏøóãó ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö äóÚóãú åóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
æóÓóíóÃúÊöí ÃóæóÇÎöÑó ÇáúÃóíúãóÇäö ãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÊóÃóãøõáöåö Ãóäøóåõ
áóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ æóÇáÖøöíóÇÝóÉõ
ÝóÅöäøóåóÇ ÅÈóÇÍóÉñ¡ æóÇáúãöáúßõ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö¡
æóÇáúæóÞúÝõ ÝóÅöäøóåõ Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò áóÇ Úóíúäò ßóÐóÇ Þöíáó
æóÇáúæóÌúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ Êóãúáöíßó Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÓøõÈúßöíøó ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúæóÞúÝö ÝóÅöäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó áóãú íóãúáößúåóÇ
ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö ÈöÊóãúáöíßö ÇáúæóÇÞöÝö Èóáú ÈöÊóÓúáöíãöåö ãöäú
ÌöåóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÇáúåóÏöíøóÉõ ãöäú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
áöÛóäöíøò ÝóÅöäøó Ýöíåö ÊóãúáöíßðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõãúÊóäóÚõ Úóáóíúåö
äóÍúæõ ÇáúÈóíúÚö áöÃóãúÑò ÚóÑóÖöíøò åõæó ßóæúäõåõ ãöäú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÇáúãõãúÊóäóÚö Ýöíåö Ðóáößó¡ æóÈöáóÇ ÚöæóÖò äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö ßóÇáúåöÈóÉö
ÈöËóæóÇÈò æóÓóíóÃúÊöí æóÒöíÏó Ýöí ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö áöÊóÎúÑõÌó
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÝóÅöäøó ÇáÊøóãúáöíßó ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ÈöÇáúÞóÈõæáö
æóåõæó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÔóÇÑöÍñ ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡
æóÊóØóæøõÚðÇ áöíõÎúÑöÌó äóÍúæó ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÇáäøóÐúÑö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐöåö áóÇ Êóãúáöíßó ÝöíåóÇ Èóáú åöíó ßóæóÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäö æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ßóæúäóåóÇ ßóæóÝóÇÆöåö áóÇ íóãúäóÚõ
Ãóäøó ÝöíåóÇ ÊóãúáöíßðÇ.
(ÝóÅöäú ãóáøóßó) Ãóíú: ÃóÚúØóì ÔóíúÆðÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò (ãõÍúÊóÇÌðÇ) æóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏú ÇáËøóæóÇÈó¡ Ãóæú ÛóäöíøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÅáóÎú) Ãóíú: æóíóßõæäõ ÃóãúÑðÇ ËóÇäöíðÇ áöáÊøóÃúßöíÏö
åóßóÐóÇ ÙóåóÑó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ßóãóÇ
åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö Ú Ô ãöäú Ãóäøóåõ
ÈöÖóãøöåóÇ áóãú ÃóÚúÑöÝú ÓóÈóÈóåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóíúÎöåö Ú Ô ÝóÇáúÈóÇÁõ ãóÖúãõæãóÉñ ÇåÜ¡ æóáóÚóáøóåóÇ ãõÍóÑøóÝóÉñ ãöäú
ÝóÇáúíóÇÁõ ãóÍúÐõæÝóÉñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáÖøóÛóÇÆöäö) ÌóãúÚõ ÖóÛöíäóÉò æóåöíó
ÇáúÍöÞúÏõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáúæóÍóÑõ (Þóæúáõåõ: ÞóÈõæáõ
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúåóÏöíøóÉö) ÈóÞöíó ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóíóÃúÊöí ãóÇ ÝöíåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÇáúÅöåúÏóÇÁõ ÅáóÎú) Èóáú ÇáúåöÈóÉõ ÈöÌóãöíÚö
ÃóäúæóÇÚöåóÇ ãõÛúäöí æóÓã æóÚ Ô æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÚúÕöíóÉò)
åóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÏøóÇÝöÚö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúÂÎöÐö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýóáóæú æóåóÈóåõ Ãóæú
ÃóåúÏóÇåõ áöÍóäóÝöíøò íóÕúÑöÝõåõ Ýöí äóÈöíÐò ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáÊøóãúáöíßõ ÅáóÎú) æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúåöÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö Ãóíú: æóÇáúãóäúåóÌö ÇáúåöÈóÉõ
Êóãúáöíßñ ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÇáúåöÈóÉó åöíó ÇáúãõÍóÏøóËõ ÚóäúåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ãóÇ
æõåöÈóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ ÚóÇÑöíøóÉñ Ãóæú ÃóãóÇäóÉñ¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõ
ÇáËøóÇäöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÞóÓöíãöåöãóÇ) æóåõæó ÇáúåöÈóÉõ
ÇáúãõÝúÊóÞöÑóÉõ Åáóì ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó
ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáÊøóÃóãøõáö Ãóäøóåõ
áóíúÓó Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃõÓúáõæÈö ÊõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö Ýöí ãöËúáöåö æóåõæó íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÈóÍúËö
ÚóãøóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÝóÑõÈøóãóÇ ÙóåóÑó áöáäøóÇÙöÑö Ãóäøóåõ áöÅöÑóÇÏóÉö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÞóÏøóãó ÇáúÍóÏøó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãóÍúÏõæÏö æó (Þóæúáõåõ:
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö) Ãóíú: ãöäú Íóãúáö ÇáúãóÍúÏõæÏö Úóáóì ÇáúÍóÏøö
ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÇáúÚóßúÓõ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÇáúåöÈóÉõ Êóãúáöíßñ ÈöáóÇ
ÚöæóÖò æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏøóãó ÍóÏøó ÇáúåöÈóÉö Úóáóì
ÃóÍúßóÇãöåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Åáóì Ýóåúãö ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÝóÞóÇáó Þóæúáõåõ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö Ãóíú: ãöäú ÚóÏóãö ÐößúÑöåö áöáúÍóÏøö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú
ÊóÞúÏöíãöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÛóÇáöÈõ ÐößúÑóåõ áóåõ áóßöäú ãõÄóÎøóÑðÇ ÅÐú
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÞöÚõ æóÅöäú Ãóæúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö Ú Ô Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú åóÐóÇ) Ãóíú ÞóÓöíãõåõãóÇ Ô ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ
áóÇ íõäóÇÝöí) Ãóíú: ãóÇ ÓóíóÃúÊöí (åóÐóÇ) Ãóíú: Þóæúáõåõ äóÚóãú åóÐóÇ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ) Ãóíú ÇáÖøöíóÇÝóÉó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö) ¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÈöÇáúæóÖúÚö Ýöí ÇáúÝóãö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò áóÇ Úóíúäò) ÝóÅöØúáóÇÞõåõãú
ÇáÊøóãúáöíßó ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö ÇáúÃóÚúíóÇäó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ßóÐóÇ Þöíáó) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí æóÞóíøóÏó ÇáÊøóãúáöíßó Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÈöÞóæúáöåö áöÚóíúäò ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö¡ æóÇáäøöåóÇíóÉö ÍóíúËõ
ÌóÚóáóÇåõ ÔóÇãöáðÇ áöáÏøóíúäö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: áóÇ Êóãúáöíßó Ýöíåö) íóÚúäöí ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÎóáúÞö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö)
Ãóíú: Ãóæú ÇáúåóÏúíö¡ Ãóæú ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõãúÊóäóÚõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó
Ãóßúáöåö ÇäúÊóÞóáó áöæóÇÑöËöåö æóÃõØúáöÞó ÊóÕóÑøõÝóåõ Ýöíåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõãúÊóäóÚõ Úóáóíúåö) ÇáúÃóæúáóì ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: äóÍúæó ÇáúÈóíúÚö) ßóÇáúåöÈóÉö ÈöËóæóÇÈò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöáóÇ ÚöæóÖò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÊøóãúáöíßö (Þóæúáõåõ:
æóÒöíÏó Ýöí ÇáúÍóÏøö ÅáóÎú) æóÌóÑóì Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö åóÐóíúäö
ÇáúÞóíúÏóíúäö ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÑóÖóåõ) Ãóíú: ÒöíóÇÏóÉó
ÞóíúÏò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ) áóÚóáøó ÕõæÑóÉó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Ãóäøó ÇáÊøóãúáöíßó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö
æóíóÊóÃóÎøóÑõ Çáúãöáúßõ Åáóì ÇáúÞóÈõæáö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóæóÌúåõ ÚóÏóãö
ÕöÍøóÊöåö ÇÓúÊöÍóÇáóÉõ ÊóÍóÞøõÞö ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÖóÇíöÝóíúäö ÈöÏõæäö
ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ: æóÊóØóæøõÚðÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Ô ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ¡ æóÇáäøóÙóÑõ Þóæöíøñ ÌöÏøðÇ Óã Úóáóì
ÍóÌø æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäú ÇáäøóÙóÑö ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ãóáóßõæÇ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáößö ÝóÅöÚúØóÇÄõåõ ÊóÝúÑöíÚñ
áöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÇ Êóãúáöíßñ ãõÈúÊóÏóÃñ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáäøóÐúÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
ãóáóßõæÇ Ãóäøóåõ ÈöÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÇáößö ÈóíúÚõ
ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö æóÃóäøóåõ áóæú äóÞóÕó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈöÓóÈóÈöåö áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÒóßóÇÉñ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ãóÖóì
Úóáóì Ðóáößó ÃóÚúæóÇãñ ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö¡ Ãóæú
ÇáúåóÏöíøóÉö ÅáóÎú) ÈóÞöíó ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóíóÃúÊöí ãóÇ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÇáúÅöåúÏóÇÁõ) æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõ ßóÇáúåöÈóÉö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) íõÊóÃóãøóáõ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú
åóÐóÇ) Ãóíú ÞóÓöíãõåõãóÇ Ô (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö)
¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÇáúæóÖúÚö Ýöí ÇáúÝóãö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ ãóÚó¡
Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí Þóæúáöåö áöÚóíúäò Ãóæú Ïóíúäò¡ Ãóæú
ãóäúÝóÚóÉò (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõãúÊóäóÚõ Úóáóíúåö äóÍúæõ ÇáúÈóíúÚö
ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóßúáöåö ÇäúÊóÞóáó
áöæóÇÑöËöåö æóÃõØúáöÞó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÊóØóæøõÚðÇ ÅáóÎú)
Ýöíåö Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÞóÏú Êóßõæäõ ÊóØóæøõÚðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå
Ãóæøóáó ÈóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÊóØóæøõÚðÇ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Ô (Þóæúáõåõ
æóÝöíåö äóÙóÑñ) ÇáäøóÙóÑõ Þóæöíøñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ßóæúäóåóÇ
ßóæóÝóÇÆöåö áóÇ íóãúäóÚõ Ãóäøó ÝöíåóÇ ÊóãúáöíßðÇ)
(6/296)
(áöËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö) Ãóíú: áöÃóÌúáöåö
(ÝóÕóÏóÞóÉñ) ÃóíúÖðÇ æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÇáËøóáóÇËóÉö (ÝóÅöäú) Þöíáó
ÇáúÃóæúáóì Þóæúáõ ÃóÕúáöåö æóÅöäú áöÅöíåóÇãö ÇáúÝóÇÁö Ãóäøó ÇáúåóÏöíøóÉó
ÞöÓúãñ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö äóÚóãú ÅíåóÇãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÇáäøóÞúáõ æóÇáúÞóÕúÏõ ßóÇäó ÕóÏóÞóÉð æóåóÏöíøóÉð ÕóÍöíÍñ ÇäúÊóåóì
æóÇóáøóÐöí ÑóÃóíúÊå Ýöí äõÓóÎò ÇáúæóÇæó ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó (äóÞóáóåõ) Ãóíú
Çáúãõãóáøößõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò (Åáóì ãóßóÇäö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÅßúÑóÇãðÇ)
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú
ÇáäøóÞúáö Åáóì Ðóáößó ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ Èóáú
ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ íõäúÞóáõ áöáÑøöÔúæóÉö¡ Ãóæú áöÎóæúÝö ÇáúåóÌúæö
ãóËóáðÇ (ÝóåóÏöíøóÉñ) ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõäúÞóáõ
æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÕöÍøóÉõ äóÐúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ú Ô.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áöËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö) åóáú ÐößúÑõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÞóíúÏñ
ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõÌóÇÒöíåö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ äóÍúæó ÓóÚóÉö ÇáÑøöÒúÞö¡ Ãóæú ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö
ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò¡ æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì ÇáËøóÇäöí Ãóãúíóáõ ÇåÜ ÓóíøöÏñ
ÚõãóÑõ ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí¡
æóÇáúÃóÓúäóì ÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú ãóáøóßó ÛóäöíøðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö ÇåÜ ÒóÇÏó Óã æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúÂÎóÑóíúäö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÊóÝúÓöíÑöåöãóÇ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÏõÎõæáõåõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíõÔúßöáõ ÇáúÍóÇáõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åöíó
åöÈóÉñ ÈóÇØöáóÉñ áöÚóÏóãö ÇáÕøöíÛóÉö ÇåÜ Ãóíú Åäú ÎóáóÇ Úóäú ÇáÕøöíÛóÉö
æóÕóÍöíÍóÉñ Åäú ÇÔúÊóãóáó ÚóáóíúåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ
Ãóäøóåõ åöÈóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåöíó ÃóÝúÖóáõ
ÇáËøóáóÇËóÉö) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ áóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÊóÝúÖöíáöåóÇ Úóáóì Êóãúáöíßö ãõÍúÊóÇÌò¡ Ãóæú
ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáËøóæóÇÈö ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò æóÅöÞúÈóÇÖò Ãóæú ÅÐúäò Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÛóäöíøò ÈöÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÊøóÝúÖöíáõ áöáúãóÇåöíøóÉö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÝúÖöíáó
áößõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö
ÚõãóÑó æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú íóäúÈóÛöí Ëõãøó ÇáúåóÏöíøóÉõ áöæõÑõæÏö
ÇáúÂËóÇÑö Ýöí ÇáúÍóÖøö ÚóáóíúåóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõÓóÇÝöÑö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÞúáõ¡ æóÇáúÞóÕúÏõ) Ãóíú: Ãóæú ÇáäøóÞúáõ
æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ
ÇáúÃóäúæóÇÚõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝöíãóÇ áóæú ãóáøóßó ãõÍúÊóÇÌðÇ áöËóæóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöáóÇ ÚöæóÖò æóäóÞóáóåõ Åáóíúåö ÅßúÑóÇãðÇ ÈöÅöíÌóÇÈò
æóÞóÈõæáò ÇåÜ.
(Þóæúáõ Çáúãõãóáøóßö) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅßúÑóÇãðÇ)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó ÈöáóÇ äóÞúáò áóßöäú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅößúÑóÇãö
åóÏöíøóÉñ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÚóáóíúåö ÝóåóÏöíøóÉõ ÇáúÚóÞóÇÑö ãõãúßöäóÉñ
æóåõæó ãõäóÇÝò áöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóáóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõäúÞóáõ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÅößúÑóÇãó æó (Þóæúáõåõ: Åáóì
Ðóáößó) Ãóíú ãóßóÇäö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Èóáú ÇÍúÊóÑóÒó
Èöåö ÚóãøóÇ íõäúÞóáõ áöáÑøöÔúæóÉö ÅáóÎú) áöáÓøõÈúßöíøö Ãóäú íóáúÊóÒöãó
ßóæúäó Ðóáößó ãöäú ÇáúåóÏöíøóÉö ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ åóÏöíøóÉñ
æóÑöÔúæóÉñ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÎóÈóÑõ «åóÏóÇíóÇ ÇáúÚõãøóÇáö Ûõáõæáñ»
æóäóÍúæõåõ ÝóÓóãøóÇåóÇ åóÏóÇíóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóíóÏúÎõáõ
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚó ÞóÕúÏö ÔóíúÁò
ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúåóÏöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Þóæúáõåõ¡ Ãóæú áöÎóæúÝö ÇáúåóÌúæö
ÅáóÎú ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ßóæúäö Ðóáößó áóÇ íõÓóãøóì åóÏöíøóÉð æóßóÐóÇ
ãóÇ íõäúÞóáõ áöÏóÝúÚö ãóÇ íõÊóæóÞøóÚõ ãöäú ÇáúãóÙúáóãóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö
æóÃóãøóÇ ÇáÑøöÔúæóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ÝóæóÇÖöÍñ ÚóÏóãõ ÅØúáóÇÞö áóÝúÙö
ÇáúåóÏöíøóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÅØúáóÇÞö
áóÝúÙö ÇáúåóÏöíøóÉö ÚóÏóãõ ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúåóÏöíøóÉö áóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö
ÚóáóíúåóÇ Çáúãöáúßõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ Ãóäøóåõ åöÈóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö
ÇåÜ Óã
(Þóæúáóåõ ÝóáóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ íóÞóÚõ
ÇÓúãõ ÇáúåóÏöíøóÉö Úóáóì ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó áóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó ãóËóáðÇ ÕóÍøó æóÈóÇÚóåõ æóäóÞóáó ÈöËóãóäöåö ÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõãú ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöíåö ÈöÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúÅöåúÏóÇÁö Åáóì
ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÍóÑóãö æóÈöÊóÚúãöíãöåö Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö æóÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èóáú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ Ãóäøóåõ åöÈóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö
ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ãóáøóßó ÛóäöíøðÇ ÈöáóÇ ÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö
ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáÕøóÏóÞóÉö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÂÎóÑóíúäö
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÊóÝúÓöíÑöåöãóÇ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíõÔúßöáõ ÇáúÍóÇáõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åöíó åöÈóÉñ
ÈóÇØöáóÉñ áöÚóÏóãö ÇáÕøöíÛóÉö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóíóáúÒóãõåõãú Ãóíú: ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ
áóæú ãóáøóßó ÛóäöíøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ËóæóÇÈò áöáúÂÎöÑóÉö áóÇ íóßõæäõ
ÕóÏóÞóÉð æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÇáËøóáóÇËóÉö) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÝöíåóÇ áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÊóÝúÖöíáöåóÇ Úóáóì
Êóãúáöíßö ãõÍúÊóÇÌò ÃóæóãóÚó ÞóÕúÏö ÇáËøóæóÇÈö ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò
æóÅöÞúÈóÇÖò¡ Ãóæú ÅÐúäò Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú äóÞóáóåõ Åáóì ãóßóÇäö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõÍúãóáõ ÛóÇáöÈðÇ ÅáóÎú æóÝóÓøóÑó Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÇáúÍóãúáó ÈöÇáúÈóÚúËö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÃóÏúÎóáó ÈöÞóæúáöåö ÛóÇáöÈðÇ ãóÇ
íõåúÏöí ÈöáóÇ ÈóÚúËò ÈöÃóäú äóÞóáóåõ ÇáúãõåúÏöí ÇåÜ æóåõæó íõÝúåöãõ
Ãóäøó ÇáäøóÞúáó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÈóÚúËò¡ Ãóæú ÈöÏõæäöåö
ÈöÃóäú äóÞóáóåõ ÇáúãõåúÏöí ÝóÞóæúáõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÇáúÈóßúÑöíøö Ýöí
ßóäúÒöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÈóÚúËõ Ãóíú ÎõÕõæÕõåõ Èóáú íóßúÝöí
ÇáäøóÞúáõ ÈöÏõæäöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅßúÑóÇãðÇ)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó ÈöáóÇ äóÞúáò áóßöäú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅößúÑóÇãö
åóÏöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: Èóáú ÇÍúÊóÑóÒó ÚóãøóÇ íõäúÞóáõ áöáÑøöÔúæóÉö) ÈóÞöíó
ãóÇ áóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÇáäøóÞúáö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÅßúÑóÇãò Ãóæú ÑöÔúæóÉò
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ (Þóæúáõåõ: Èóáú
ÇõÍúÊõÑöÒó ÚóãøóÇ íõäúÞóáõ áöáÑøöÔúæóÉö ÅáóÎú) áöáÓøõÈúßöíøö Ãóäú
íóáúÊóÒöãó ßóæúäó Ðóáößó ãöäú ÇáúåóÏöíøóÉö ÛóÇíóÉó ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ
åóÏöíøóÉñ æóÑöÔúæóÉñ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÎóÈóÑõ «åóÏóÇíóÇ ÇáúÚõãøóÇáö
Ûõáõæáñ» æóäóÍúæõåõ ÝóÓóãøóÇåóÇ åóÏóÇíóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
æóáóæú Óõáøöãó ÝóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúíöíÏö Èóáú íóÍúÕõáõ ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó áöäóÍúæö
ÑöÔúæóÉò¡ Ãóæú ÎóæúÝö åóÌúæöåö æóÍöíäóÆöÐò íóÏúÎõáõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãóÚó ÞóÕúÏö ÔóíúÁò ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúåóÏöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) ßóãóÇ Ãóäøóåõ åöÈóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö
(6/297)
ÅåúÏóÇÆöåöº áöÃóäøó ÇáúåóÏúíó ÇÕúØöáóÇÍðÇ
ÛóíúÑõ ÇáúåóÏöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó ÊóÑóÇÏõÝóåõãóÇ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ áöáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ.
(æóÔóÑúØõ ÇáúåöÈóÉö) ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí ÊóÍóÞøõÞö æõÌõæÏöåóÇ
Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóÇáÔøóÑúØõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÑøõßúäö æóÑõßúäõåóÇ
ÇáËøóÇäöí ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúãóæúåõæÈõ æóåöíó åõäóÇ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí (ÅíÌóÇÈñ) ßóæóåóÈúÊõß æóãóäóÍúÊõß æóãóáøóßúÊõß
æóÚóÙøóãúÊõß æóÃóßúÑóãúÊõß æóäóÍóáúÊõß åóÐóÇ æóßóÐóÇ ÃóØúÚóãúÊõß æóáóæú
Ýöí ÛóíúÑö ÇáØøóÚóÇãö ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö (æóÞóÈõæáñ) ßóÞóÈöáúÊ
æóÇÊøóåóÈúÊ æóÑóÖöíÊ (áóÝúÙðÇ) Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÇØöÞö æóÅöÔóÇÑóÉð Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÃóÎúÑóÓöº áöÃóäøóåóÇ Êóãúáöíßñ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ßóÇáúÈóíúÚö
æóãöäú Ëóãøó ÇäúÚóÞóÏóÊú ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ßóáóßó Ãóæú
ßóÓóæúÊõß åóÐóÇ æóÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö Úóáóì Þóæúáò ÇõÎúÊöíÑó æóÇÔúÊõÑöØó
åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÌóãöíÚõ ãóÇ ãóÑøó ÝöíåóÇ Ëóãøó
æóãöäúåõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÞóÈõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ áóÇ íõäúÞóáõ) Ãóíú: ßóÇáúÚóÞóÇÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÅåúÏóÇÆöåö) Ãóíú: ãóÇ áóÇ íõäúÞóáõ Ô ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÔøóÑúØõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÑøõßúäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÝóíóÔúãóáõ ÇáÑøõßúäó ßóãóÇ åõäóÇ ÇåÜ æóåöíó Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóì
ÇáÑøõßúäö) Ãóíú: ÇáøóÐöí åõæó ÇáÕøöíÛóÉõ æóåöíó ÑõßúäõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ æó
(Þóæúáõåõ: æóÑõßúäõåóÇ ÇáËøóÇäöí) åõæó ÈöÇáÑøóÝúÚö ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõåõ
ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÚóØúÝñ Úóáóì æóåöíó ÑõßúäõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑúäóÇåõ ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÚóØúÝõåóÇ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÔóÑúØõ ÇáúåöÈóÉö ÅíÌóÇÈñ ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ Úóáóì
Íöáøö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöãóÚúäóì æóÑõßúäõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÅíÌóÇÈñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóåöíó åõäóÇ) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí åóÐöåö ÌõãúáóÉñ
ãõÚúÊóÑöÖóÉñ Èóíúäó ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóÇáúÎóÈóÑö Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóãóÇ
íõæåöãõåõ ÕóäöíÚõåõ ãöäú Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãóÊúäö ÅíÌóÇÈñ ÅáóÎú ÎóÈóÑñ
æóåöíó ÅáóÎú áóíúÓó ÈöãõÑóÇÏòº áöÃóäøóåõ ãóÚó ÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÈóÞóÇÁó
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöáóÇ ÎóÈóÑò ãõÎóÇáöÝñ áöáúæóÇÞöÚö æóáöãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó æóÇáúÞóÈõæáó ÈóÚúÖõ
ÃóÑúßóÇäö ÇáúåöÈóÉö áóÇ ÌóãöíÚõåóÇ¡ æóáóÚóáøó ÇáäøöåóÇíóÉó ÅäøóãóÇ
ÃóÓúÞóØóåóÇ áöÐóáößó ÇáúÅöíåóÇãö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÚúÑöíÝõåóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÃóÑúßóÇäõåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÚóÇÞöÏñ æóÕöíÛóÉñ æóãóæúåõæÈñ
æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóíóÇäö ÈóÚúÖö Ðóáößó ÝóÞóÇáó æóÔóÑúØõ
ÇáúåöÈóÉö áöÊóÊóÍóÞøóÞó ÚóÇÞöÏóÇäö ßóÇáúÈóíúÚö æóåóÐóÇ åõæó ÇáÑøõßúäõ
ÇáúÃóæøóáõ æóáóåõãóÇ ÔõÑõæØñ ÅáóÎú æóÅöíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ áóÝúÙðÇ ãöäú
ÇáäøóÇØöÞö ãóÚó ÇáÊøóæóÇÕõáö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÇáúÈóíúÚö æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú ÇåÜ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú åóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí ÅáóÎú ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ áóÝúÙðÇ) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÊøóßúãöáóÉö åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúåöÈóÉõ áöáúÌöåóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÒóÇáöíøó ÌóÒóãó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ÈöÇáÕøöÍøóÉö
æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúÌöåóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÌõæÒõ ÊóãúáöíßõåóÇ
ÈöÇáúåöÈóÉö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ ÚóáóíúåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÞúÈóáõåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ æóÞóÖöíøóÉõ ÅáúÍóÇÞöåö ÇáúåöÈóÉó áöáúÌöåóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÈöÇáúæóÞúÝö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäú áóÇ íóÔúÑöØó ÇáúÞóÈõæáó ÇåÜ
ÇåÜ Óã æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóíóÞúÈóáõ ÇáúåöÈóÉó áöáÕøóÛöíÑö æóäóÍúæöåö
ãöãøóäú áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáúÞóÈõæáö Çáúæóáöíøõ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú
ÇäúÚóÒóáó ÇáúæóÕöíøõ æóãöËúáõåõ ÇáúÞóíøöãõ æóÃóËöãóÇ áöÊóÑúßöåöãóÇ
ÇáúÃóÍóÙøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö áößóãóÇáö ÔóÝóÞóÊöåöãóÇ
æóíóÞúÈóáõåóÇ ÇáÓøóÝöíåõ äóÝúÓõåõ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ ÓóíøöÏõåõ
æóÅöäú æóÞóÚóÊú áóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ßóæóåóÈúÊõß æóãóäóÍúÊõß) ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóåóÐóÇ Þóæúáõåõ
äóÍóáúÊõß ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãóáøóßúÊõß) ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÈöáóÇ Ëóãóäò
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) áóÇ íõäóÇÓöÈõ ßóæúäóåõ ãóÚúãõæáðÇ áöÚóÙøóãõÊöß Ãóíú:
æóÃóßúÑóãúÊõß Èóáú ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ ÈöåóÐóÇ ÇåÜ Óã Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(áóÝúÙðÇ) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÅöÔóÇÑóÉð ãóÚúØõæÝñ Úóáóì áóÝúÙðÇ ÇáúãóÐúßõæÑö æó (Þóæúáõåõ:
ÇÔúÊóÑóØó) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇäúÚóÞóÏóÊú Ô ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøóåóÇ Êóãúáöíßñ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúåöÈóÉö
áöáúÍóãúáö æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Êóãóáøõßõåõ æóáóÇ
Êóãúáöíßó Çáúæóáöíøö áóåõ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöäú
Ëóãøó) Ãóíú: ãöäú ÃóÌúáö ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: ÇäúÚóÞóÏóÊú
ÈöÇáúßöäóÇíóÉö) åóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ßõáøóåõ ÕóÑöíÍñ
æóÚóáóíúåö ÝóÞóÏú íõÔúßöáõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÃóØúÚóãúÊõß æóßóÓóæúÊõß Èóáú
Èóíúäó äóÍúæö áóß åóÐóÇ æóßóÓóæúÊõß åóÐóÇ æóÈö ßóÚóÙøóãúÊõß
æóÃóßúÑóãúÊõß ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó Êöáúßó ÇáÕøöíóÛó
ÇõÔúÊõåöÑóÊú ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÝóßóÇäóÊú ÕóÑöíÍóÉð
ÈöÎöáóÇÝö åóÇÊóíúäö ÇáÕøöíÛóÊóíúäö ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ Þóæöíøñ
ÌöÏøðÇ (Þóæúáõåõ: ßóáóßó ÅáóÎú) æóãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇåÜ
ãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô æóãöäúåóÇ ãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó ãöäú Þóæúáöåöãú Ýöí
ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÌóÈøðÇ Ýóíóßõæäõ åöÈóÉð ÍóíúËõ äóæóÇåóÇ Èöåö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÓóæúÊõß åóÐóÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáËøöíóÇÈö
æóíóßõæäõ ÈöãóÚúäóì äóÍóáúÊõß ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú)
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Çáúãõãóáøóßö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÝöí
ÇáúãõÊóãóáøößö ÃóåúáöíøóÉõ Çáúãöáúßö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ áöÈóåöíãóÉò æóáóÇ áöÑóÞöíÞö äóÝúÓöåö
ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúåöÈóÉó áóåõ Ýóåöíó áöÓóíøöÏöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ãöãøóÇ ãóÑøó (ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÞóÈõæáö
ÅáóÎú) æóãöäúåõ ÇáÑøõÄúíóÉõ ÝóÇáúÃóÚúãóì áóÇ ÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåõ æóáóÇ
ÇáúåöÈóÉõ Åáóíúåö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÎóÕøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÅåúÏóÇÆöåö) Ãóíú: ãóÇ áóÇ íõäúÞóáõ Ô.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú: ÇáúåöÈóÉõ åõäóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí Ãóíú:
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóäúÕóÑöÝõ
Åáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö (Þóæúáõåõ åóÐóÇ) áóÇ
íõäóÇÓöÈõ ßóæúäóåõ ãóÚúãõæáðÇ áöÚóÙøóãúÊõß Èóáú ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ
ÈöåóÐóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ áóÝúÙðÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóßúãöáóÉö åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÖøöãúäöíøö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóÝöí
ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúåöÈóÉõ áöáúÌöåóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÛóÒóÇáöíøó ÌóÒóãó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö Ýöí ÈóÇÈö ÇááøóÞöíØö ÈöÇáÕøöÍøóÉö
æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò íóÚúäöí
æóÊóÚóíøõäõ ÇáúãõÊøóåóÈö ÔóÑúØñ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÌöåóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì
íóÌõæÒó ÊóãúáöíßõåóÇ ÈöÇáúåöÈóÉö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ ÚóáóíúåóÇ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÞúÈóáõåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ æóÞóÖöíøóÉõ ÅáúÍóÇÞö ÇáúåöÈóÉö
ÈöÇáúæóÞúÝö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áöÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ æóåóÈóÊú
áóíúáóÊóåóÇ ãöäú ÖóÑøóÊöåóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈöåö ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáÊøóßúãöáóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö áóÝúÙðÇ) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÅöÔóÇÑóÉð ãóÚúØõæÝñ Úóáóì áóÝúÙðÇ
(6/298)
áöáúÅöíÌóÇÈö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó
ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ åõäóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó æóåóÈúÊõß åóÐóÇ¡ Ãóæú
æóåóÈúÊõßõãóÇ ÝóÞóÈöáó ÇáúÃóæøóáõ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáöÇËúäóíúäö äöÕúÝóåõ
áóãú íóÕöÍøó áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÈóíúÚö
Ãóíú: ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÚóÞúÏñ ãóÇáöíøñ ãöËúáõåõ ÝóÃõÚúØöíóÊú
ÃóÍúßóÇãóåõ æóÅöäú ÊóÎóáøóÝó ÈóÚúÖõåóÇ Ýöíåö ßóãóÇ åõäóÇ ÅÐú ÇáúãóÇäöÚõ
Ëóãøó Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó áóãøóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì Çáúßõáøö ÇáúãõÞóÇÈóáö
ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ßóÇäó ÞóÈõæáõ ÇáúÈóÚúÖö ÈöÈóÚúÖò áöáËøóãóäö
ÞóÈõæáðÇ áöÛóíúÑö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóäúÙõÑõæÇ áöåóÐóÇ Èóáú ÓóæøóæúÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö äóÙóÑðÇ
áöãóÇ åõæó ÃóÞúæóì ãöäú Ðóáößó æóåõæó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅÐú áóæú
ÃõÈúØöáó ÈöåóÐóÇ ÓóÑóì ÈõØúáóÇäõåõ Åáóì ÇáúÈóÞöíøóÉö ÅÐú áóÇ ãõÑóÌøöÍó
ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÚúãöíãõ ØóÑúÏðÇ áöáúÈóÇÈö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÝóæúÑöíøóÉö Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõ ÇáúÝóÕúáõ ÅáøóÇ ÈöÃóÌúäóÈöíøò æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æóåóÈúÊõß
æóÓóáøóØúÊõß Úóáóì ÞóÈúÖöåö ÝóÞöíáó Åäøó ÓóáøóØúÊõßó Úóáóì ÞóÈúÖöåö
ÝóÕúáñ ãõÖöÑøñº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ
æóÞúÊõåõ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö ÝóßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóÞöíáó ÛóíúÑõ
ãõÖöÑøò áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÑóÌøóÍóåõ¡ Ëõãøó äóÙóÑó Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáúÅöÐúäö ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúÞóÈõæáö¡.
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÒúÌö ÇáÑøóåúäö ÈöÇáÑøóåúäö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó æóÞóÏú áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÕöíÛóÉñ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÖöãúäöíøóÉð ßóÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóÅöäú áóãú íóÞõáú
ãóÌøóÇäðÇ æóßóãóÇ áóæú Òóíøóäó æóáóÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó ÈöÍõáöíøò ÈöÎöáóÇÝö
ÒóæúÌóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì Êóãúáöíßöåö ÈöÊóæóáøöí ÇáØøóÑóÝóíúäö
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÃóÞóÑøóåõ ÌóãúÚñ áóßöäú ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó
ßóáóÇãóåõãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØóÇ Ýöí åöÈóÉö ÇáúÃóÕúáö Êóæóáøöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò æóåöÈóÉö æóáöíøò ÛóíúÑöåö Ãóäú
íóÞúÈóáóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ æóäóÞóáõæÇ Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö
æóÃóÞóÑøõæåõ Ãóäøóåõ áóæú ÛóÑóÓó ÃóÔúÌóÇÑðÇ æóÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÛóÑúÓö
ÇÛúÑöÓúåóÇ áöÇÈúäöí ãóËóáðÇ áóãú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÞóÇáó áöÚóíúäò Ýöí íóÏöåö ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ áöÇÈúäöí Ãóæú áöÝõáóÇäò
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ æóáóæú ÞóÇáó ÌóÚóáúÊ åóÐóÇ áöÇÈúäöí
áóãú íóãúáößúåõ ÅáøóÇ Åäú ÞóÈöáó æóÞóÈóÖó áóåõ ÇäúÊóåóì¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúÍõáöíøó ÕóÇÑó Ýöí íóÏö ÇáÕøóÈöíøö Ïõæäó ÇáúÛóÑúÓö áóÇ
íõÌúÏöíº áöÃóäøó ÕóíúÑõæÑóÊóåõ Ýöí íóÏöåö ÈöÛóíúÑö áóÝúÙò ãõãóáøößò áóÇ
íõÝöíÏõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì Ãóäøó ßóæúäó åóÐöåö ÇáÕøóíúÑõæÑóÉö ÊõÝöíÏõ
Çáúãöáúßó åõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ íóÊóãóÔøóì Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáúãóÐúåóÈö
æóÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÖóÚøóÝõæÇ Þóæúáó
ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó æóÛóíúÑóåõ Ãóäøó ÅáúÈóÇÓó ÇáúÃóÈö ÇáÕøóÛöíÑó ÍõáöíøðÇ
íõãóáøößõåõ ÅíøóÇåõ æóÑóÃóíúÊ ÂÎóÑöíäó äóÞóáõæÇ Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÎöáóÇÝö ÕóÏóÞóÊöåö æóÅöåúÏóÇÆöåö ÝóíóÕöÍøõ áöÅöØúÈóÇÞö ÇáäøóÇÓö Úóáóì
Ðóáößó æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò
æóåõæó ÞóÑöíÈñ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÇáúæóÇåöÈö¡
æóÇáúãõÊøóåöÈö Þóæúáõ ÇáúãóÍóáøöíøö ÝóØóÑöíÞõ ÇáúÃóÚúãóì ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Ðóáößó ÇáÊøóæúßöíáõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöãóäú ÒóÚóãó ÚóÏóãó
ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóåóáú íóÕöÍøõ
ÞóÈõæáõ ÈóÚúÖö ÇáúãóæúåõæÈö¡ Ãóæú ÞóÈõæáõ ÃóÍóÏö ÇáÔøóÎúÕóíúäö äöÕúÝó
ãóÇ æõåöÈó áóåõãóÇ æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎöí ÊóÈóÚðÇ
áöÈóÚúÖö ÇáúíóãóÇäöíøöíäó ÇáÕøöÍøóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö ÝóÇÛúÊõÝöÑó ÝöíåóÇ
ãóÇ áóãú íõÛúÊóÝóÑú Ýöíåö æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Åäøó
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó áóíúÓó ÈöÞóÇÏöÍò ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó) åóÐóÇ ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö ËóÇäöíåöãóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ
ÝöíåóÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ãóÑøó ÇåÜ Óã¡ æóáóÚóáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóÙóÇåöÑõ ÇáäøöåóÇíóÉö ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóäú ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Ýóáóæú ÃóæúÌóÈó áóåõ ÈöÔóíúÆóíúäö
ÝóÞóÈöáó ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÈöáó ÈóÚúÖóåõ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ Úóäú æóÇáöÏöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎóØöíÈö ÝóÅöäøóåõ äóÞóáóåõ
Úóäú æóÇáöÏö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ æóåöíó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóáóßöäú ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÓóãøö åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÎóáøóÝó ÈóÚúÖõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ãõÞúÊóÖóì
ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÂÊöí
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú: ÚóÞúÏö ÇáúåöÈóÉö (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú
ÇáÊøóÎóáøõÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóæú ÃóÈúØóáó) Ãóíú:
ÇáúÅöáúÍóÇÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (ÈöåóÐóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö ÇáúãóÐúßõæÑö
(ÓóÑóì ÈõØúáóÇäõåõ) Ãóíú: ÈõØúáóÇäõ ÇáúÅöáúÍóÇÞö (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú
ãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáÊøóæóÇÕõáõ
ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ æóÇáúÞóÈõæáö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇáËøóÇäöí) ÇÚúÊóãóÏóåõ ãóÑøó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÅöÐúäö) Ãóíú ãöäú ÇáúæóÇåöÈö ßóÃóäú íóÞõæáó æóåóÈúÊõß
åóÐóÇ æóÃóÐöäúÊ áóß Ýöí ÞóÈúÖöåö ÝóíóÞõæáó ÇáúãõÊøóåóÈõ ÞóÈöáúÊ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó) ÃóÓúÞóØóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ) Åáóì Þóæúáöåö ÇäúÊóåóì Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ äóÞóáõæÇ Úóäú ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö æóÃóÞóÑøõæåõ
Ãóäøóåõ (Þóæúáõåõ: ÕöíÛóÉñ) Ãóíú: ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóæúÌóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì Êóãúáöíßöåö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÅÐóÇ ÏóÝóÚó
ÔóíúÆðÇ Åáóì äóÍúæö ÎóÇÏöãöåö¡ Ãóæú ÈöäúÊö ÒóæúÌóÊöåö áóÇ íóÕöíÑõ
ãöáúßðÇ áóåõ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò ãöäú ÇáúÎóÇÏöãö
æóäóÍúæöåö Åäú ÊóÃóåøóáó áöáúÞóÈõæáö Ãóæú æóáöíøõåõ Åäú áóãú íóÊóÃóåøóáú
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ äóÚóãú Åäú ÏóÝóÚó Ðóáößó
áöãóäú ÐõßöÑó áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áóåõ¡ Ãóæú áöÞóÕúÏö ËóæóÇÈö ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó
ÕóÏóÞóÉð ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅíÌóÇÈò æóáóÇ ÞóÈõæáò æóáóÇ íõÚúáóãõ
Ðóáößó ÅáøóÇ ãöäúåõ æóÞóÏú ÊóÏõáøõ ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ Úóáóì
ÔóíúÁò ÝóíõÚúãóáõ Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÃóÞóÑøóåõ ÌóãúÚñ
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú Òóíøóäó ÅáóÎú ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõãóÇ ÅáóÎú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇõÚúÊõÑöÖó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóÑõÏøõ åóÐóÇ
Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÅöäú æóåóÈó áöáÕøóÛöíÑö æóäóÍúæöåö
æóáöíøñ ÛóíúÑó ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÞóÈöáó áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÈðÇ Ãóæú ÌóÏøðÇ Êóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò) Ãóíú: ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúæóáóÏö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóÒúíöíäó áóÇ íóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóåöÈóÉö æóáöíøò ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÇáúÃóÕúáö ÚóØúÝñ
Úóáóì åöÈóÉö ÇáúÃóÕúáö æó (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì Êóæóáøöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóäóÞóáõæÇ ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÃóÝúÊóì ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÚúÊóÑóÖó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóãú íóßõäú
ÅÞúÑóÇÑðÇ) Ãóíú: æóáóÇ ÊóãúáöíßðÇ áöáöÇÈúäö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ)
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ãóæú æóáóÏõåõ ÇáÑøóÔöíÏõ
æóßøóáóåõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåóÇ áóåõ æóÃóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ áöÛóíúÑö ÇáÑøóÔöíÏö
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ãóÇáö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì áóæú ÛóÑóÓó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóãú
íóãúáößúåõ) Ãóíú: ÇáöÇÈúäõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú: ßóáóÇãõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó Åäøóåõ) Ãóíú: Þóæúáó ÇáúÞóÝøóÇáö (Þóæúáõåõ:
æóÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÞóæúáõåõ æóÇÔúÊõÑöØó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇäúÚóÞóÏóÊú
Ô (Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó) Ãóíú åóÐóÇ ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö ËóÇäöíåöãóÇ
ÇáÕøöÍøóÉõ ÝöíåöãóÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÇáËøóÇäöí) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØó Ýöí åöÈóÉö
ÇáúÃóÕúáö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó
(6/299)
äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ áóæú ÌóåøóÒó ÈöäúÊóå
ÈöÃóãúÊöÚóÉò ÈöáóÇ Êóãúáöíßò íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ýöí Ãóäøóåõ áóãú
íõãóáøößúåóÇ Åäú ÇÏøóÚóÊúåõ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÑóÏøö ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäúåõ
æóÃóÝúÊóì ÇáúÞóÇÖöí Ýöíãóäú ÈóÚóËó ÈöäúÊóå æóÌöåóÇÒóåóÇ Åáóì ÏóÇÑö
ÇáÒøóæúÌö ÈöÃóäøóåõ Åäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÌöåóÇÒõ ÈöäúÊöí Ýóåõæó ãöáúßñ áóåóÇ
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÚóÇÑöíøóÉñ æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö æóßóÎõáóÚö Çáúãõáõæßö
áöÇÚúÊöíóÇÏö ÚóÏóãö ÇááøóÝúÙö ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ÞóÈõæáñ ßóåöÈóÉö ÇáäøóæúÈóÉö
ãöäú ÇáÖøóÑøóÉö æóáóæú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí ÈöÏöÑúåóãöß ÎõÈúÒðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì
áóåõ ßóÇäó ÇáÏøöÑúåóãõ ÞóÑúÖðÇ áóÇ åöÈóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ
ãóÑøó.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØóÇäö) Ãóíú: ÇáúÅöíÌóÇÈõ¡ æóÇáúÞóÈõæáõ (Ýöí) ÇáÕøóÏóÞóÉö
Èóáú íóßúÝöí ÇáúÅöÚúØóÇÁõ¡ æóÇáúÃóÎúÐõº áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãõÍúÊóÇÌðÇ¡
Ãóæú ÞóÕúÏóåõ ÇáËøóæóÇÈó íóÕúÑöÝõ ÇáúÅöÚúØóÇÁó áöáÊøóãúáöíßö ÍöíäóÆöÐò
æóáóÇ Ýöí (ÇáúåóÏöíøóÉö) æóáóæú áöÛóíúÑö ãóÃúßõæáò (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
Èóáú íóßúÝöí ÇáúÈóÚúËõ ãöäú åóÐóÇ) æóíóßõæäõ ßóÇáúÅöíÌóÇÈö (æóÇáúÞóÈúÖõ
ãöäú ÐóÇßó) æóíóßõæä ßóÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÚóÇÏóÉõ ÇáÓøóáóÝö
Èóáú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóãóÚó Ðóáößó ßóÇäõæÇ íóÊóÕóÑøóÝõæäó Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Êóæóåøóãó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÈóÇÍóÉð æóÔóÑúØõ ÇáúæóÇåöÈö
ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö¡ æóÇáúãõÊøóåóÈö ÃóåúáöíøóÉõ Çáúãöáúßö ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ åöÈóÉõ æóáöíøò æóáóÇ ãõßóÇÊóÈò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÑóÏøöåö ÅáóÎú) ÞóÏú ÊõãúäóÚõ ÇáÕøóÑóÇÍóÉõ ÈöÍóãúáö ßóáóÇãöåö
Ýöí ÇáúÈöäúÊö Úóáóì ÇáÑøóÔöíÏóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì
ÊóãúáöíßöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó áóåõ Ú Ô
æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöíãóäú ÈóÚóËóåõ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÈóÇÚöËõ
ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÌóåóÇÒóåóÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑõåóÇ áõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ ãöÕúÈóÇÍñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
Ýóåõæó ãöáúßñ áóåóÇ) Ãóíú ãõÄóÇÎóÐóÉð ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãóÑøó ÇåÜ Óã æóÚ Ô
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÚóÇÑöíøóÉñ) æóßóÐóáößó íóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÌóåøóÒúÊ ÈöäúÊöí ÈöåóÐóÇ ÅÐú áóíúÓó åóÐóÇ
ÕöíÛóÉó ÅÞúÑóÇÑò Èöãöáúßò ãóÑøó ÇåÜ Óã¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó
Åáóì ãóäú íóãúáößõ ÊóÞúÊóÖöí Çáúãöáúßó ÝóßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãöáúßö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö) Ãóíú: ÅÐóÇ äõæÒöÚó Ýöí Ãóäøóåõ
ãóáøóßóåóÇ ÈöåöÈóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáöÎõáúÚö Çáúãõáõæßö) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÖöãúäöíøóÉð æó (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÞóÈõæáñ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÕöíÛóÉò ãöäú
Þóæúáöåö æóÞóÏú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÕöíÛóÉñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóßóÎõáúÚò)
Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ÇÚúÊóãóÏó ÇáúãõÛúäöí Ãóäøó ÇáÏøöÑúåóãó íóßõæäõ åöÈóÉð áóÇ
ÞóÑúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúÅöíÌóÇÈõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõº áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó ÃóÑúÞóÈúÊõß Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Ðóáößó ÇáúÞóæúáó æóÞóæúáõåõ æóæóÌúåõ ÎõÑõæÌò Åáóì æóÎõÑõæÌò (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãõÍúÊóÇÌðÇ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÊóÝóì
ÇáúÃóãúÑóÇäö ÈöÃóäøó ÃóÚúØóì ÛóäöíøðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáËøóæóÇÈó áóÇ
íóÍúÕõáõ ÇáÊøóãúáöíßõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö¡ æóÇáúÞóÈúÖõ ãöäú ÐóÇßó)
åóáú íóßúÝöí ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÊóÌúÑöíÏö ÇáúãõÒóÌøóÏö æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
Èöãöáúßö ÇáúÈóÇáöÛö ÈöÇáúæóÖúÚö Èóíúäó íóÏóíúåö áóÇ ÇáÕøóÈöíøö æóÅöäú
ÃóÎóÐóåóÇ¡ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÍóÇáõ ãóÇ ÐõßöÑó
Ýóåóáú íóÖúãóäõåóÇ¿ æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ ÓóáøóØóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÅöåúÏóÇÆöåóÇ áóåõ æóæóÖúÚöåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍò æóáóÇ íõãúáóßõ ãóæúåõæÈñ ÅáøóÇ
ÈöÞóÈúÖò ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇáúãõÛúäöí ÚóÏóãó
ßöÝóÇíóÉö ÇáúæóÖúÚö Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöáóÇ ÅÐúäò Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö¡ Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÚö
æóÚóäú Óã æóÚ Ô åõäóÇßó ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ åõäóÇ ãöäú ÊóÑúÌöíÍö ßöÝóÇíóÉö
ÇáúæóÖúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÅöÚúÕóÇÑö æóÞóÏú «ÃóåúÏóì Çáúãõáõæßõ Åáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúßöÓúæóÉó¡
æóÇáÏøóæóÇÈøó¡ æóÇáúÌóæóÇÑöíó» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ
íóÊóÍóÑøóæúäó ÈöåóÏóÇíóÇåõãú íóæúãó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóäúåóÇ - æóÚóäú ÃóÈóæóíúåóÇ æóáóãú íõäúÞóáú ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ¡
æóÇáËøóÇäöí íõÔúÊóÑóØóÇäö ßóÇáúåöÈóÉö æóÍõãöáó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÑõÏøó ÈöÊóÕóÑøõÝöåöãú Ýöí ÇáúãóÈúÚõæËö
ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö¡ æóÇáúÝõÑõæÌö áóÇ ÊõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊøóåóÈö ÃóåúáöíøóÉõ Çáúãöáúßö) (ÝóÑúÚñ)
ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ Úóäú ÔóÎúÕò ÈóÇáöÛò ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì æóáóÏò
ãõãóíøöÒò ÈöÕóÏóÞóÉò Ýóåóáú íóãúáößõåóÇ ÇáúæóáóÏõ ÈöæõÞõæÚöåóÇ Ýöí
íóÏöåö ßóãóÇ áóæú ÇÍúÊóØóÈó Ãóæú ÇÍúÊóÔøó Ãóãú áóÇ íóãúáößõåóǺ áöÃóäøó
ÇáúÞóÈúÖó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÕøóÈöíøõ ãóÇ
ÊõÕõÏøöÞó Èöåö Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖö æóáöíøöåö Óã Úóáóì ÍóÌø Ýóåóáú
íóÍúÑõãõ ÇáÏøóÝúÚõ áöáÕøóÈöíøö ßóãóÇ íóÍúÑõãõ ÊóÚóÇØöí ÇáúÚóÞúÏö
ÇáúÝóÇÓöÏö ãóÚóåõ Ãóãú áóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö æóíõÍúãóáõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÈóÇáöÛö Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ßóÊóÞúÏöíãö ÇáØøóÚóÇãö áöáÖøóíúÝö ÝóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö
ÝóáöáúãõÈöíÍö ÇáÑøõÌõæÚõ ãóÇ ÏóÇãó ÈóÇÞöíðÇ åóÐóÇ æóãóÍóáøõ ÇáúÌóæóÇÒö
ÍóíúËõ áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÚóÏóãö ÑöÖóÇ Çáúæóáöíøö ÈöÇáÏøóÝúÚö
ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó Ðóáößó íõÚóæøöÏõåõ Úóáóì ÏóäóÇÁóÉö ÇáäøóÝúÓö¡
æóÇáÑøóÐóÇáóÉö ÝóíóÍúÑõãõ ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ åöÈóÉõ æóáöíøò) Ãóíú: ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóáøöí
ÇåÜ Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúãóÐúßõæÑó ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ãöáúßñ áóåóÇ) Ãóíú:
ãõÄóÇÎóÐóÉð ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÚóÇÑöíøóÉñ)
ßóÐóáößó íóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÌóåøóÒúÊ ÇÈúäóÊöí
ÈöåóÐóÇ ÅÐú áóíúÓó åóÐóÇ ÕöíÛóÉó ÅÞúÑóÇÑò Èöãöáúßò ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóßóÎõáúÚö Çáúãõáõæßö) ÚóØúÝñ Úóáóì ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÖöãúäöíøóÉð
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÞóÈõæáñ ÚóØúÝñ Úóáóì ÕöíÛóÉñ ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóÞóÏú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÕöíÛóÉñ Ô.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãõÍúÊóÇÌðÇ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÇäúÊóÝóì ÇáúÃóãúÑóÇäö ÈöÃóäú ÃóÚúØóì ÛóäöíøðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáËøóæóÇÈó
áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóãúáöíßõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇáúÞóÈúÖõ ãöäú ÐóÇßó)
åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÊóÌúÑöíÏö ÇáúãõÒóÌøóÏö ãóÇ äóÕøõåõ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíø
íóÍúÕõáõ ãöáúßõ ÇáúåóÏöíøóÉö ÈöæóÖúÚö ÇáúãõåúÏöí Èóíúäó íóÏóíúåö ÅÐóÇ
ÃóÚúáóãóåõ Èöåö æóáóæú ÃóåúÏóì Åáóì ÕóÈöíøò æóæóÖóÚóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡
Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ÇáÕøóÈöíøõ áóÇ íóãúáößõåõ ÇåÜ æóåõæó íõÝöíÏõ ãöáúßó
ÇáúÈóÇáöÛö ÈöÇáúæóÖúÚö Èóíúäó íóÏóíúåö æóÞóÏú ÌóÚóáõæÇ Ðóáößó ÞóÈúÖðÇ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÊõãúáóßõ ÇáúåóÏöíøóÉõ ÈöæóÖúÚöåóÇ
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõåúÏóì Åáóíúåö ÇáúÈóÇáöÛö áóÇ ÇáÕøóÈöíøö æóÅöäú
ÃóÎóÐóåóÇ ÇåÜ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÇáÕøóÈöíøõ¡ æóÇáúÍóÇáõ ãóÇ
ÐõßöÑó Ýóåóáú íóÖúãóäõåóÇ æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ
ÓóáøóØóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÅöåúÏóÇÆöåóÇ áóåõ æóæóÖúÚöåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó
ÇáÕøóÈöíøó ÔóíúÆðÇ æóÓóáøóãóåõ áóåõ ÝóÃóÊúáóÝóåõ áóãú íóÖúãóäúåõº
áöÃóäøóåõ ÓóáøóØóåõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúåöÈóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÅÞúÈóÇÖñ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ åöÈóÉõ æóáöíøò) Ãóíú: ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóáøöí (ÝóÑúÚñ)
ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú ÑóÞöíÞò ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö
ÔóÎúÕñ
(6/300)
ÓóíøöÏöåö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ ãóÚó ÔóÑúØò ãõÝúÓöÏò ßóÃóäú áóÇ ÊõÒöíáóåõ Úóäú ãöáúßöß
æóáóÇ ãõÄóÞøóÊóÉð æóáóÇ ãõÚóáøóÞóÉð ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚõãúÑóì¡
æóÇáÑøõÞúÈóì ßóãóÇ ÞóÇáó (æóáóæú ÞóÇáó) ÚóÇáöãñ ÈöãóÚúäóì åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ãóæú ÌóÇåöáñ ÈöåóÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú áóßöäú
ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÞóÇáó æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Úóäú ÇáúãóÑúæóÒöíøö Ãóäøó ÞóÑöíÈó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÌóÇåöáó ÇáúÃóÍúßóÇãö
áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÏúÈöíÑõåõ ÈöáóÝúÙöåö ÍóÊøóì ÊóäúÖóãøó Åáóíúåö äöíøóÉñ¡
Ãóæú ÒöíóÇÏóÉõ áóÝúÙò ÇäúÊóåóì æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö ÇááøóÝúÙö áöãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ãóÚúäóì ÇááøóÝúÙö æóáóæú ÈöæóÌúåò
ÍóÊøóì íóÞúÕöÏóåõ äóÚóãú áóÇ íõÕóÏøóÞõ ãóäú ÃóÊóì ÈöÕóÑöíÍò Ýöí Ãóäøóåõ
ÌóÇåöáñ ÈöãóÚúäóÇåõ ÅáøóÇ Åäú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉõ ÍóÇáöåö Úóáóì Ðóáößó
ßóÚóÏóãö ãõÎóÇáóØóÊöåö áöãóäú íóÚúÑöÝõ Ðóáößó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÕóÑøóÍó Èöåö.
(ÃóÚóãóÑúÊõß åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó¡ Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÍóíóæóÇäó) ãóËóáðÇ Ãóíú:
ÌóÚóáúÊåóÇ áóß ÚõãúÑóß (ÝóÅöÐóÇ ãöÊøó Ýóåöíó áöæóÑóËóÊöß) ¡ Ãóæú
áöÚóÞöÈöß (Ýóåöíó) Ãóíú: ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ (åöÈóÉñ) Ãóíú:
ÕöíÛóÉõ åöÈóÉò Øõæøöáó ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÞóÈõæáõåóÇ æóÊóáúÒóãõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÊóßõæäõ áöæóÑóËóÊöåö æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÚóÞöÈöåö ÅáúÛóÇÁð
áöÙóÇåöÑö áóÝúÙöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúÂÊöí æóáóÇ ÊóÚõæÏõ áöáúæóÇåöÈö
ÈöÍóÇáò áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÃóÚúãóÑó ÚõãúÑóì ÝóÅöäøóåóÇ
áöáøóÐöí ÃõÚúØöíåóÇ áóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÇåõ» (æóáóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÚóãóÑúÊõß) ßóÐóÇ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö (ÝóßóÐóÇ) åõæó åöÈóÉñ (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö
«ÇáúÚõãúÑóì ãöíÑóÇËñ áöÃóåúáöåóÇ» æóÌóÚúáõåóÇ áóåõ ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö áóÇ
íõäóÇÝöí ÇäúÊöÞóÇáóåóÇ áöæóÑóËóÊöåö ÝóÅöäøó ÇáúÃóãúáóÇßó ßõáøóåóÇ
ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÍóíóÇÉö ÇáúãóÇáößö æóßóÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú íóÃúÎõÐõæÇ
ÈöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅäøóãóÇ ÇáúÚõãúÑóì ÇáøóÊöí
ÃóÌóÇÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íóÞõæáó åöíó áóß æóáöÚóÞöÈöß ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó åöíó áóß ãóÇ ÚöÔúÊ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÇáóåõ ÈöÍóÓóÈö ÇÌúÊöåóÇÏöåö
(æóáóæú ÞóÇáó) ÃóÚóãóÑúÊõß åóÐöåö¡ Ãóæú ÌóÚóáúÊåóÇ áóß ÚõãúÑóß
æóÃóáúÍóÞó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóåóÈúÊõß åóÐöåö ÚõãúÑóß (ÝóÅöÐóÇ ãöÊøó
ÚóÇÏóÊú Åáóíøó) ¡ Ãóæú Åáóì æóÑóËóÊöí Åäú ßõäúÊõ ãöÊøõ (ÝóßóÐóÇ) åõæó
åöÈóÉñ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÅáúÛóÇÁð áöáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÅöäú Ùóäøó
áõÒõæãóåõ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ ÅáóÎú) æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ
áöÈóåöíãóÉò æóáóÇ áöÑóÞöíÞö äóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúåöÈóÉó áóåõ
Ýóåöíó áöÓóíøöÏóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉñ Ú Ô ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú ÑóÞöíÞò ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö ÔóÎúÕñ ÈöËóæúÈò Ãóæú
ÏóÑóÇåöãó ãóËóáðÇ æóÔóÑóØó ÇäúÊöÝóÇÚóåõ ÈöåóÇ Ïõæäó ÓóíøöÏöåö åóáú
íóÕöÍøõ Ðóáößó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÝóÅöäú ÞõáúÊõãú äóÚóãú Ýóåóáú íóÌöÈõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÃóÎúÐõåóÇ
ãöäúåõ æóíóÌöÈõ ÕóÑúÝõåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö æóÅöäú ÞõáúÊõãú áóÇ íóÕöÍøõ
Ýóåóáú áöÐóáößó Íõßúãõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÍóÊøóì íóÌõæÒó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú
íóáúÈóÓó ÇáËøóæúÈó æóíóäúÊóÝöÚó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ Åäú
ÞóÕóÏó ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ äóÝúÓó ÇáÑøóÞöíÞö ÈóØóáó æóáóãú íóßõäú ÅÈóÇÍóÉð¡
Ãóæú ÇáÓøóíøöÏó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÕóÍøó æóíóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÉõ Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ãóÚó
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ãõÔúßöáñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÍóÌø ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÚúØóÇåõ ÏóÑóÇåöãó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÚöãóÇãóÉð áóãú
íóÕöÍøó ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú ÅÈóÇÍóÉð Ýöíåö æóÞúÝóÉñ ÝóÅöäøó
ÇáúÞöíóÇÓó ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÏøõÞö Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
Ãóäú íóßõæäó åõäóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó
ÅáóíúåóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ æóáóãú íóÕúÑöÝúåóÇ ÓóíøöÏõåõ Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ ßóÃóäú áóÇ ÊõÒöíáóåõ ÅáóÎú) æóßóÔóÑúØö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó Èöåö
ßóÐóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåõ áöíóÔúÊóÑöíó
Èöåö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÑöíÍò ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÔöÑóÇÁõ ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ
æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÎõÐúåõ æóÇÔúÊóÑö Èöåö ßóÐóÇ ÝóÅöäú
ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÞóÕúÏö Ðóáößó ÍóÞöíÞóÉð¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÌóÈó
ÔöÑóÇÄõåõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÕóÑúÝöåö Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóÞóáó
áöæóÑóËóÊöåö ãöáúßðÇ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÈóÓøõØó ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÕóÑóÝóåõ
ßóíúÝó ÔóÇÁó ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø Ãóíú: ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáöáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí åöÈóÉö
æóáóÏöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇåöáñ ÈöåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÐúßöíÑõ
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÝúÙöåö) Ãóíú: ÇáÊøóÏúÈöíÑö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÒöíóÇÏóÉõ
áóÝúÙò) íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÅÚúÊóÇÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: Åäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ãóÚúäóì ÇááøóÝúÙö) Ãóíú:
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ãõÑóÇÏðÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÍóíóæóÇäó) Åáóì Þóæúáöåö æóßóÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ
áóãú íóÃúÎõÐõæÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÝóÅöÐóÇ ãöÊøó) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÊøóÇÁö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Øóæøóáó) Ãóíú: ÇáúæóÇåöÈõ (Þóæúáõåõ:
æóÊóßõæäõ áöæóÑóËóÊöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ßóÇäóÊú
áöæóÑóËóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÝóáöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÊóÚõæÏõ
áöáúæóÇåöÈö ÈöÍóÇáò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÚóÞöÈöåö) Ãóíú: Èóáú ÊóÔúãóáõ ÌóãöíÚó
ÇáúæóÑóËóÉö ßóÇáúÃóÚúãóÇãö¡ æóÇáúÅöÎúæóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÃóíøõãóÇ
ÑóÌõáò) ÈöÇáúÌóÑøö¡ æóÇáÑøóÝúÚö¡ æóÇáúÃóæøóáõ æóÇÖöÍñ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÈóÏóáñ ãöäú Ãóíú: æóãóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ áöÊóæúßöíÏö ÇáÔøóÑúØö ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ
ÇáúÅöÚúáóÇãö áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: åõæó åöÈóÉñ) ÇáúÃóäúÓóÈõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ åöíó ÈöÇáÊøóÃúäöíËö
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí äóÙöíÑöåö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ æóÌóÚúáõåóÇ áóåõ ÅáóÎú)
Ãóíú: ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ ÃóÚóãóÑúÊõß ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÅäøóãóÇ ÇáúÚõãúÑóì) Ãóíú: ÇáøóÊöí íóÞúÊóÖöí áóÝúÙõåóÇ Ãóäú íóßõæäó
åöÈóÉð ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõæÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÚóáúÊåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóæõÌøöåó
ÎõÑõæÌõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Åäú ßõäúÊõ ãöÊøõ æóÞóæúáõåõ æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÕóÏóÞóÉò ßóËóæúÈò Ãóæú ÏóÑóÇåöãó æóÔóÑóØó ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ ÇäúÊöÝóÇÚóåõ
ÈöåóÇ Ïõæäó ÓóíøöÏöåö åóáú íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÝóÅöäú ÞõáúÊõãú äóÚóãú
Ýóåóáú ÊóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÉõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÍóÊøóì íóãúÊóäöÚõ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö ÃóÎúÐõåóÇ ãöäúåõ æóíóÌöÈõ ÕóÑúÝõåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö æóÅöäú
ÞõáúÊõãú áóÇ íóÕöÍøõ Ýóåóáú áöÐóáößó Íõßúãõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÍóÊøóì íóÌõæÒõ
áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóáúÈóÓó ÇáËøóæúÈó æóíóäúÊóÝöÚó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
æóíóãúÊóäöÚó Ðóáößó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó
ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ äóÝúÚó ÇáÑøóÞöíÞö ÈóØóáóÊú æóáóãú Êóßõäú ÅÈóÇÍóÉð¡ Ãóæú
ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÕóÍøóÊú æóíóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÉõ Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö
ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöÏóÇÈøóÉò ÈöÔóíúÁò æóÞóÕóÏó ÕóÑúÝóåõ Ýöí ÚóáóÝöåóÇ
æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÔóÑúØõ ÇäúÊöÝóÇÚöåö ÈöåóÇ Ïõæäó ÓóíøöÏöåöº
áöÃóäøó ßöÝóÇíóÊóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ýóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇåÜ æóÓõÆöáó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÔóÎúÕò ÈóÇáöÛò ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì æóáóÏò
ãõãóíøöÒò ÈöÕóÏóÞóÉò æóæóÞóÚóÊú ÇáÕøóÏóÞóÉõ Ýöí íóÏöåö ãöäú
ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö Ýóåóáú íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÊóÕóÏøóÞõ Úóáóíúåö ÈöæõÞõæÚöåóÇ
Ýöí íóÏöåö ßóãóÇ áóæú ÇÍúÊóØóÈó Ãóæú ÇÍúÊóÔøó Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó Ãóãú
áóÇ íóãúáößõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Ýöí
äõËóÑú ÇáúæóáöíãóÉö Åäøóåõ áóæú ÃóÎóÐóåõ ÃóÍóÏñ ãóáóßóåõ æóåóáú äõËóÇÑõ
ÇáúæóáöíãóÉö íóßõæäõ äóÇËöÑõåõ ãõÚúÑöÖðÇ Úóäúåõ ÅÚúÑóÇÖðÇ ÎóÇÕøðÇ ÍóÊøóì
íóßõæäõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíãóÇ ÃóÚúØóÇåõ áöáÕøóÈöíøö æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÕóÏóÞóÉõ ÊóØóæøõÚò Ãóæú áóÇ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáÕøóÈöíøõ ãóÇ ÊõÕõÏøöÞó Èöåö Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖö æóáöíøöåö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãöáúßöåö áöáäøõËóÇÑö æóÇÖöÍñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÃóÎúÐõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÞóÇáóåõ ÈöÍóÓóÈö ÇÌúÊöåóÇÏöåö) æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÅáóÎú) ßóÐóÇ
(6/301)
æóãöäú Ëóãøó ÚóÏóáõæÇ Èöåö Úóäú ÞöíóÇÓö
ÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÅÐú áóíúÓó áóäóÇ ãóæúÖöÚñ íóÕöÍøõ Ýöíåö
ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó æõÌõæÈö ÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö ÇáúãõäóÇÝöí áöãõÞúÊóÖóÇåõ
ÅáøóÇ åóÐóÇ æóæõÌøöåó ÎõÑõæÌõ åóÐóÇ Úóäú äóÙóÇÆöÑöåö ÈöÊóæúÌöíåóÇÊò
ßõáøõåóÇ ãóÏúÎõæáóÉñ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÊóÃóãøõáöåóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÚõãúÑöß
ÚõãúÑöí¡ Ãóæú ÚõãóÑõ ÒóíúÏò ÝóÊóÈúØõáõº áöÃóäøóåõ ÊóÃúÞöíÊñ ÍóÞöíÞóÉð
ÅÐú ÞóÏú íóãõæÊõ åóÐóÇ¡ Ãóæú ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÃóæøóáðÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóÑúÞóÈúÊõß) åóÐöåö ãöäú ÇáÑøõÞõæÈöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
íóÑúÞõÈõ ãóæúÊó ÕóÇÍöÈöåö (Ãóæú ÌóÚóáúÊåóÇ áóß ÑõÞúÈóì) æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì Ðóáößó¡ Ãóæú Öóãøó Åáóíúåö ãóÇ ÈóÚúÏó Ãóíú: ÇáÊøóÝúÓöíÑöíøóÉö Ýöí
Þóæúáöåö (Ãóíú Åäú ãöÊøó ÞóÈúáöí ÚóÇÏóÊú Åáóíøó æóÅöäú ãöÊøõ ÞóÈúáóß
ÇÓúÊóÞóÑøóÊú áóß ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÌóÏöíÏö¡
æóÇáúÞóÏöíãö) ÝóÚóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕöÍøõ æóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ
ÇáúÝóÇÓöÏõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõåóÇ æóÇáúÞóÈúÖõ æóÐóáößó áöÎóÈóÑö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ «áóÇ ÊóÚúãõÑõæÇ æóáóÇ ÊóÑúÞõÈõæÇ Ýóãóäú ÃóÑúÞóÈó
ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæú ÃóÚúãóÑóåõ Ýóåõæó áöæóÑóËóÊöåö» Ãóíú: áóÇ ÊóÑúÞõÈõæÇ æóáóÇ
ÊóÚúãõÑõæÇ ØóãóÚðÇ Ýöí Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúßõãú ÝóÅöäøó ÓóÈöíáóåõ
ÇáúãöíÑóÇËõ æóÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÊóÍúÑöíãóåõãóÇ áöåóÐóÇ Çáäøóåúíö
æóÅöäú ÕóÍøóÇ áöÃóÍóÇÏöíËó ÃõÎóÑó æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÝöíãóÇ ÕóÍøó ÌóæóÇÒõ ÝöÚúáöåö
Ãóäøó Çáäøóåúíó áöáÊøóäúÒöíåö.
(¡ æóãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÌóÇÒó) áóãú íõÄóäøöËúåõ áöíõÔóÇßöáó ãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæúº áöÃóäøó ÊóÃúäöíËó ÝóÇÚöáöåö ÛóíúÑõ ÍóÞöíÞöíøò (åöÈóÊõåõ)
ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ ÃóæúÓóÚõ¡ äóÚóãú ÇáúãóäóÇÝöÚõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÝöí åöÈóÊöåóÇ æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÊóãúáöíßò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ æõåöÈóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ ÚóÇÑöíøóÉñ
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÊóÑúÌöíÍõåõ æóÈöåö
ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ËóÇäöíåöãóÇ
ÃóäøóåóÇ Êóãúáöíßñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ æõåöÈóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ
ÃóãóÇäóÉñ æóÑóÌøóÍóåõ ÌóãúÚñ ãöäúåõãú ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóåõæó
ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóÇ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÝöíåóÇ áöÊóÞóÑøõÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æÝöí Ðóáößó ÈóÓúØñ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡
æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áóÇ åöÈóÊõåõ ÝóæóåóÈúÊõß ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò Ýöí ÐöãøóÊöí ÈóÇØöáñ æóÅöäú Úóíøóäóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
æóÞóÈóÖóåõ¡ æóÇáúãóÑöíÖõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöæóÇÑöËöåö ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö
áóÇ åöÈóÊõåõ áóåõ Èóáú íóßõæäõ æóÕöíøóÉð¡ æóÇáúæóáöíøõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãóÇ áóÇ åöÈóÊõåõãóÇ¡ æóÇáúãóÑúåõæäóÉõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåóÇ
ãõÚúÓöÑðÇ¡ Ãóæú ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ
åöÈóÊõåóÇ æóáóæú áöáúãõÑúÊóåöäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ùóäøó áõÒõæãóåõ (Þóæúáõåõ: ÚóÏóáõæÇ Èöåö) Ãóíú: ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ åóÐóÇ) Ãóíú: ÇáúÚõãúÑóì æóÇáÑøõÞúÈóì æóÚóáóì åóÐóÇ
Ýóßõáøõ ãóÇ Þöíáó Ýöíåö íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ æóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ íóÌöÈõ
ÝóÑúÖõåõ ÝöíãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÇáÔøóÑúØõ ãõäóÇÝöíðÇ áöáúÚóÞúÏö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö æóÐóáößó áöÎóÈóÑò Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÚõãúÑöß) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚúäðì Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøöíóÛö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÕóÑóÇÍóÉð Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóÌóÚóáúÊõåóÇ áóß ÚõãúÑóß.
(Þóæúáõåõ: åóÐöåö ãöäú ÇáÑøõÞõæÈö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóåöÈóÉõ
ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáóåõ æóÝöí Ðóáößó ÈóÓúØñ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞóæúáóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ æóÞóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æóÞóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó Åáóì æóßóÐóÇ (Þóæúáõåõ: íóÑúÞõÈõ)
ÈóÇÈõåõ ÏóÎóáó ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇÞúÊóÕóÑó ÅáóÎú)
äóÚóãú Åäú ÚóÞóÏóåóÇ Ãóíú: ÇáÑøõÞúÈóì ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö ßóæóåóÈúÊõåóÇ
áóß ÚõãúÑóß ÇõÍúÊöíÌó áöáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ãóÇ ÈóÚúÏó Ãóíú: ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú Ãóíú: æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: áöæóÑóËóÊöåö) Ãóíú: ÇáúãõÊøóåöÈö (Þóæúáõåõ:
æóÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
áöáÊøóäúÒöíåö) ¡ Ãóæú áöáúÅöÑúÔóÇÏö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
Ãóæú áöáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóÇáäøóÕöíÍóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÞóÚó ÇáúÂÊöí ÈöåöãóÇ Ýöí
ÇáäøóÏóÇãóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÊóæóåøóãõ ÇáúÚóæúÏõ æóáóÇ ÚóæúÏó áóÇ ÃóäøóåõãóÇ
Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåöãóÇ ãóÐúãõæãóÊóÇäö ÔóÑúÚðÇ ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö
Èóáú ÍóíúËõ ÕóÏóÑóÇ ãöäú ÚóÇÑöÝò ÈöåöãóÇ æóÈöãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö
ÍõßúãõåõãóÇ ÔóÑúÚðÇ æóÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúåöÈóÉö
ÇáøóÊöí ÍõßúãõåóÇ ÇáäøóÏúÈõ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö æóÃóÊóì ÈöåöãóÇ
ÊóÞóÑøõÈðÇ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇãúÊöËóÇáðÇ áöáúÃóãúÑö ÇáäøóÏúÈöíøö
ßóÇäó ãõËóÇÈðÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÍóÞøó ÇáÊøóÃóãøõáö ÍóÊøóì
íóÙúåóÑó áóß ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó
Çáäøóåúíó áöáÊøóäúÒöíåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóãú íõÄóäøöËúåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ Åáóì¡ æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÞóæúáõåõ¡
æóÇáúãóÑöíÖõ Åáóì¡ æóÇáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ: Ãóæúº áöÃóäøó ÅáóÎú) Ãóíú:
Ãóæú äóÙóÑðÇ áöãóÚúäóì ÇáúåöÈóÉö ãöäú ßóæúäöåö ÊóãúáöíßðÇ¡ Ãóæú ÚóÞúÏðÇ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú) Ãóíú: åöÈóÉó ÇáúãóäóÇÝöÚö
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅáóÎú) ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÅáóÎú ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÃóãóÇäóÉð) æóåõæó
ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÑóÌøóÍóåõ ÌóãúÚñ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ãõÛúäöí æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÊóãúáöíßðÇ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÄóÌøöÑõ æóáóÇ íõÚóíøöÑõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó áöáúãóÇáößö ÇáÑøõÌõæÚó ãóÊóì ÔóÇÁó áöÚóÏóãö ÞóÈúÖö
ÇáúãõÊøóåöÈö ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö ÍóÊøóì íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) Ãóíú: ÇáúãóæúÕõæÝö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (íóÕöÍøõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÌõãúáóÉö ÇáúãóäóÇÝöÚö íóÕöÍøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ åöÈóÊõåõ)
æóÓóíóÃúÊöí åöÈóÉõ ÇáÏøóíúäö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úóíøóäóåõ) Ãóíú: ãóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö
(Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãóÇ) Ãóíú: ÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö áöãóÇáö
ãõæóáøöíåö¡ æóÇáËøóÇäöí áöãóÇ Ýöí íóÏöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ åöÈóÊõåõãóÇ)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍò¡ æóÇáúÞóÈúÖõ ãöäú ÐóÇßó (Þóæúáõåõ: áóÇ
åöÈóÊõåóÇ æóáóæú áöáúãõÑúÊóåöäö) Ýöíåö äóÙóÑñ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóåöíó ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúãõÚúÓöÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÑúÊóåöäö æóßóÐóÇ
áöÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ýöí ÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö åöÈóÉö ÇáúãóÑúåõæäóÉö ãöäú ÇáúãõÚúÓöÑö áöáúãõÑúÊóåöäö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúãõÚúÓöÑö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÝúæöíÊö Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÞóÈõæáõåõ áöáúåöÈóÉö
ãõÊóÖóãøöäñ áöÑöÖóÇåõ ÈöåóÇ ÇåÜ æóÃóÔóÇÑó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö
ÈöãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóáóæú ãöäú ÇáúãõÑúÊóåöäö Ãóíú: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúÚöÊúÞö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ æóÅöäú ÊóÖóãøóäó
Ðóáößó áöÊóÚóíøõäöåö ØóÑöíÞðÇ áöæóÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó
áöÑóÞóÈóÊöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÈóÚúÏó Ãóíú:) Ãóíú: Ãóæú Ãóíú: æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó Çáäøóåúíó áöáÊøóäúÒöíåö) ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ
áöáúÅöÑúÔóÇÏö
(Þóæúáõåõ: Ãóæúº áöÃóäøó ÊóÃúäöíËó ÝóÇÚöáöåö ÛóíúÑõ ÍóÞöíÞöíøò) Ãóíú:
Ãóæú äóÙóÑðÇ áöãóÚúäóì ÇáúåöÈóÉö ãöäú ßóæúäöåö ÊóãúáöíßðÇ Ãóæú ÚóÞúÏðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ æõåöÈóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ ÃóãóÇäóÉñ) åóÐóÇ
ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÚóÇÑöíøöÉñ ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍóåõ ÌóãúÚñ ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóÇ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö
ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÌøöÑõ æóáóÇ íõÚöíÑõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áóÇ åöÈóÊõåõ)
æóÓóÊóÃúÊöí åöÈóÉõ ÇáÏøóíúäö (Þóæúáõåõ ÝóæóåóÈúÊõß ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ åöÈóÊõåõ áóåõ) åóÐóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÇÑöËö
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú æóÕöíøóÊõåõãóÇ (Þóæúáõåõ áóÇ åöÈóÊõåóÇ æóáóæú
áöáúãõÑúÊóåöäö) Ýöíåö äóÙóÑñ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåóÇ
ãõÚúÓöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÑúÊóåöäö æóßóÐóÇ áöÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(6/302)
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ðóáößó
ßõáøöåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáúåöÈóÉö ÃóãúÑñ
ÎóÇÑöÌöíøñ Ýöí ÇáúÚóÇÞöÏö¡ Ãóæú ØóÑóÃó Ýöí ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö (æóãóÇ
áóÇ) íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ (ßóãóÌúåõæáò æóãóÛúÕõæÈò) áöÛóíúÑö ÞóÇÏöÑò Úóáóì
ÇäúÊöÒóÇÚöåö (æóÖóÇáøò æó) æóÂÈöÞò (ÝóáóÇ) ÊóÌõæÒõ åöÈóÊõåõ ÈöÌóÇãöÚö
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Êóãúáöíßñ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóáóÇ íóÑöÏõ ÎóÈóÑõ
«Òöäú æóÃóÑúÌöÍú» º áöÃóäøó ÇáÑøõÌúÍóÇäó ÇáúãóÌúåõæáó æóÞóÚó ÊóÇÈöÚðÇ
áöãóÚúáõæãò Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÃóÑúÌóÍú
ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÍóÞøö ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáÊøóÓóÇåõáö Ýöíåö æóáóÇ «Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúÚóÈøóÇÓö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ãöäú ÇáúÈóÍúÑóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóáóßóåõ ÎõÐú ãöäúåõ» ÇáúÍóÏöíËõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÎóÕøö
ÈöÎöáóÇÝö åóÏöíøóÊöåö æóÕóÏóÞóÊöåö ÝóíóÕöÍøóÇäö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
æóÅöÚúØóÇÁõ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÕóÏóÞóÉñ áóÇ åöÈóÉñ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó áößóæúäöåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó æóáöáúãõÚúØöí Ãóäú
íõÝóÇæöÊó Èóíúäóåõãú (ÅáøóÇ) Ýöí ãóÇáò æõÞöÝó Èóíúäó ÌóãúÚò áöáúÌóåúáö
ÈöãõÓúÊóÍóÞøöåö ÝóíóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö Úóáóì ÊóÓóÇæò¡ Ãóæú
ÊóÝóÇæõÊò áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÌúÑöíó Èóíúäóåõãú ÊóæóÇåõÈñ
æóáöÈóÚúÖöåöãú ÅÎúÑóÇÌõ äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúÈóíøöäö áóßöäú Åäú æóåóÈó
áóåõãú ÍöÕøóÊóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóÚúÑóÇÖö ÇáúÛóÇäöãö Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößú æóáóÇ Úóáóì
ÇÍúÊöãóÇáò ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ¡ æóáöæóáöíøö ãóÍúÌõæÑò ÇáÕøõáúÍõ áóåõ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ÚóãøóÇ ÈöíóÏöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
ÞõÈóíúáó ÎöíóÇÑö ÇáäøößóÇÍö æóÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ãóÊóÇÚõåõ
ÈöãóÊóÇÚö ÛóíúÑöåö ÝóæóåóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ áöÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÕöÍøõ
ãóÚó Ìóåúáö ÞóÏúÑöåö æóÕöÝóÊöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöáøóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÛóíúÑöåö ÃóäúÊó Ýöí Íöáøò ãöãøóÇ ÊóÃúÎõÐõ Ãóæú ÊõÚúØöí¡ Ãóæú ÊóÃúßõáõ
ãöäú ãóÇáöí Ýóáóåõ ÇáúÃóßúáõ ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÅÈóÇÍóÉñ æóåöíó ÊóÕöÍøõ
ÈöãóÌúåõæáò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÅöÚúØóÇÁö ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ
ÞóÇáó æóÝöí ÎõÐú ãöäú ÚöäóÈö ßóÑúãöí ãóÇ ÔöÆúÊ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÚõäúÞõæÏòº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ æóÇÓúÊõÔúßöáó
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó ÇáúãóÈúäöíøó Úóáóíúåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö
ÃóæúÌóÈó Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑó æóÃóÝúÊóì ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÃóÈóÍúÊ áóß Ãóäú
ÊóÃúÎõÐó ãöäú ËöãóÇÑö ÈõÓúÊóÇäöí ãóÇ ÔöÆúÊ ÈöÃóäøóåõ ÅÈóÇÍóÉñ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó áóåõ ÃóÎúÐó ãóÇ ÔóÇÁó¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ
ÃóÍúæóØõ æóÝöí ÇáúÃóäúæóÇÑö áóæú ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ áóß ãóÇ Ýöí ÏóÇÑöí¡ Ãóæú
ãóÇ Ýöí ßóÑúãöí ãöäú ÇáúÚöäóÈö Ýóáóåõ Ãóßúáõåõ Ïõæäó ÈóíúÚöåö æóÍóãúáõåõ
æóÅöØúÚóÇãõåõ áöÛóíúÑöåö æóÊóÞúÊóÕöÑõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Úóáóì ÇáúãóæúÌõæÏö
Ãóíú: ÚöäúÏóåóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáúßóÑúãö æóáóæú ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ áóß
ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí ÏóÇÑöí ÃóßúáðÇ æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ æóáóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõÈöíÍõ ÇáúÌóãöíÚó áóãú ÊóÍúÕõáú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú) áóÇ íóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Óã
æÚ Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ íõÓóæøöÛõ ÇáúÌóÒúãó
ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ íõÓóæøöÛõ ÊóÑúßó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÃóãúÑñ ÎóÇÑöÌöíøñ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
æóÌúåõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÇõäúÙõÑú ãóÇ åõæó
ÝöíãóÇ áóæú æóåóÈó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöÈõØúáóÇäöåö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÊóÍóÞøóÞú ÅáóÎú) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö¡ Ãóæú ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóæú
ÇáúãõÖóÇÑöÚö æóÚóáóì ßõáøò åõæó ÎóÈóÑõ Ãóäøó (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó
ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Ãóäøó
ãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÎóÕøö) æóåõæó ÇáúåöÈóÉõ ÇáúãõÊóæóÞøöÝóÉõ Úóáóì ÅíÌóÇÈò
æóÞóÈõæáò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö åóÏöíøóÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáúãóÌúåõæáö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøóÇäö) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ (Þóæúáõåõ:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ æóÅöÚúØóÇÁõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóÏóÞóÉñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÇáðÇ áóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ:
Ýóåõæó áößóæúäöåö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Ãóäøó ãóÇ íóÃúÊöí
áóåõ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ãöáúßõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÏóÝúÚõåõ áöáúÚóÈøóÇÓö ÕóÏóÞóÉð æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÍóÞøõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÝóÇáúÚóÈøóÇÓõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó áóåõ
æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÝóÇÖöáó Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
íóÑóÇåõ Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÇáò) ÇáúÃóäúÓóÈõ áöãóÇ íóÃúÊöí
ÅÓúÞóÇØõ Ýöí¡ Ëõãøó åõæó Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáöÈóÚúÖöåöãú Åáóì ÈöÎöáóÇÝö ÃóÚúÑóÇÖö
æóÞóæúáõåõ æóáöæóáöíøò Åáóì æóÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó (Þóæúáõåõ:
æóÞúÝò ÅáóÎú) ßóãóÇ áóæú ÃóÎúáóÝó æóáóÏóíúäö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÎõäúËóì ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóíú:º áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáúåöÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáò) Ãóíú:
áóÇ Úóáóì íóÞöíäò æóáóÇ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáò (Þóæúáõåõ: æóáöæóáöíøö
ãóÍúÌõæÑò ÇáÕøõáúÍõ áóåõ) Ãóíú: ÝöíãóÇ åõæó ãóæúÞõæÝñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÛóíúÑöåö áöáúÌóåúáö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäúåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ÚóãøóÇ ÈöíóÏöåö) ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
Ãóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÈöíóÏöåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóæúÞõæÝö æóÊóÇÑóÉð áóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöíóÏöåö ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÝóÔóÑúØõ
ÇáÕøõáúÍö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúíóÏó Ïóáöíáõ Çáúãöáúßö
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóáöíøö ÇáÊøóÈóÑøõÚõ Èöãöáúßö ÇáúãóÍúÌõæÑö æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöí íóÏöåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÌóÇÒó ÇáÕøõáúÍõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò
áöÇäúÊöÝóÇÁö Ðóáößó ÇáúãóÍúÐõæÑö ÝóáóÇ ÊóæóÞøõÝó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö Ú Ô ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÍóãóÇãõ ÈõÑúÌóíúäö ÝóæóåóÈó
ÅáóÎú æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ÍöäúØóÊõåõ ÈöÍöäúØóÉö
ÛóíúÑöåö Ãóæú ãóÇÆöÚõåõ ÈöãóÇÆöÚö ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ËóãóÑõåõ ÈöËóãóÑóÉö
ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÇáúÃóßúáõ ÝóÞóØú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúßõáó ÞóÏúÑó
ßöÝóÇíóÊöåö æóÅöäú ÌóÇæóÒó ÇáúÚöÏøóÉó ÍóíúËõ Úóáöãó ÇáúãóÇáößõ ÈöÍóÇáöåö
æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó Ãóßúáõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ íõÚúÊóÇÏõ ãöËúáõåõ
ÛóÇáöÈðÇ áöãöËúáöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÅÈóÇÍóÉñ ÅáóÎú)
ÊóÚúáöíáñ áöÃóÕúáö Íöáøö ÇáúÃóßúáö áóÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÛóíúÑöåö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ ÞóÇáó Ú Ô ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÈöÛóíúÑö ÕõæÑóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ßóÃóäú íóÞõæáó æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊó Ýöí
Íöáøò ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ íóÃúßõáõåõ åöÈóÉñ
ÕõæÑóÉð ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÒöíÏõ) Ãóíú: ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò æó (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÚõäúÞõæÏò) Ãóíú: áöáúÃóßúáö ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóåóáú äóÙöíÑõ ÇáúÚõäúÞõæÏö ÇáúÚõÑúÌõæäõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÎõÐú ãöäú ËóãóÑö äóÎúáöí ãóÇ ÔöÆúÊ Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúÝóÑúÞõ áößóËúÑóÉö ãóÇ íóÍúãöáõåõ ÇáúÚõÑúÌõæäõ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ãõÓóÇãóÍóÉõ ãóÇáößöåö
Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊõÔúßöáó) Ãóíú: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÚõäúÞõæÏò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ)
Ãóíú: Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÔúßóÇáõ (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõåõ) Ãóíú: ÅÝúÊóÇÁõ
ÇáúÞóÝøóÇáö (Þóæúáõåõ¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ) Ãóíú: ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì ÚõäúÞõæÏò (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÍúÕõáú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú) Ýöí ÅØúáóÇÞöåö ãóÇ Ýöíåö æóáóÇ íóÙúåóÑõ
ÝöíãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ
íõÓóæøöÛõ ÇáúÌóÒúãó ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ
íõÓóæøöÛõ ÊóÑúßó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÅáóÎú)
ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Èóíúäóåõãú ÅáóÎú) ßóÐóÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÇáúÃóßúáõ ÝóÞóØú) ãóÇ ÞóÏúÑõåõ (Þóæúáõåõº
áöÃóäøóåõ ÅÈóÇÍóÉñ) ÝóßóíúÝó íõÚóÏøõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö ãöãøóÇ
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö æóåõæó ÇáúåöÈóÉõ
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÚõäúÞõæÏò) Ãóíú: áóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò (Þóæúáõåõ:
áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÚõäúÞõæÏò) Ãóíú: áöáúÃóßúáö ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡
æóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÃóäúæóÇÑö æóåóáú äóÙöíÑõ ÇáúÚõäúÞõæÏö ÝöíãóÇ ÞóÇáó
ÎõÐú ãöäú ËóãóÑö äóÎúáöí ãóÇ ÔöÆúÊ ÇáúÚõÑúÌõæäõ (Þóæúáõåõ: æóáóãú
íóÚúáóãú ÇáúãõÈöíÍõ ÇáúÌóãöíÚó
(6/303)
æóÈóÚúÖõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóæúáõåõ æóÊóÞúÊóÕöÑõ ÅáóÎú ãõæóÇÝöÞñ áößóáóÇãö
ÇáúÞóÝøóÇáö áóÇ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÂÎöÑðÇ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÇáúãóÌúåõæáöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÌúåõæáñ
ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó æóÌóÒóãó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áóÇ ÊõÑóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö æóÅöáøóÇ (ÍóÈøóÊóíú ÇáúÍöäúØóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ) ãöäú ÇáúãõÍóÞøóÑóÇÊö ÝóÅöäøóåõ íõãúÊóäóÚõ ÈóíúÚõåóÇ áóÇ
åöÈóÊõåóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøóÞóÇÆöÞö ÝóÈóÍúËõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåóÇ ÖóÚöíÝñ æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÅÐú áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöÇáúãõÍóÞøóÑö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö æóÝóÇÑóÞó äóÍúæó ÇáúßóáúÈö ÈöÃóäøó åõäóÇ ãöáúßðÇ ÅÐú ÛóíúÑõ
ÇáúãõÊóãóæøöáö ãóÇáñ ãóãúáõæßñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö áóÇ Ëóãøó Úóáóì
Ãóäøóåõ äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì ÕöÍøóÉö åöÈóÊöåö æóßóÐóÇ ÌöáúÏñ äóÌöÓñ
Úóáóì ÊóäóÇÞõÖò Ýöíåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÌóãóÚó Èóíúäóåõ ÈöÍóãúáö
ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì ãóÚúäóì äóÞúáö ÇáúíóÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáúßóáúÈö æóÚóÏóãöåóÇ Úóáóì Çáúãöáúßö ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
Ïõåúäò äóÌóÓò æóÅöáøóÇ ÌöáúÏó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóáóÍúãóåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
äóÍúæõ ÈóíúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö æóåõæó äóæúÚñ ãöäú
ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúÃóÍóÞøõ ÇáÊøóÍóÌøõÑõ áóÇ íóÕöÍøõ äóÍúæõ ÈóíúÚöåö
æóÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåõ Ãóíú: ÈöãóÚúäóì äóÞúáö ÇáúíóÏö ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì íóÕöíÑó
ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÞøó Èöåö æóßóÐóÇ ØóÚóÇãõ ÇáúÛóäöíãóÉö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
Ýóãóäú ÃóØúáóÞó ÕöÍøóÉó åöÈóÊöåö íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ äóÞúáõ ÇáúíóÏö áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍñ áóåõãú
áóÇ ãóãúáõæßñ æóÅöáøóÇ ÇáËøóãóÑõ æóäóÍúæõåõ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö
ÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚò æóÅöáøóÇ åöÈóÉõ ÃóÑúÖò ãóÚó
ÈóÐúÑò¡ Ãóæú ÒóÑúÚò áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ãõÈúØöáö ÇáúÈóíúÚö ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúÌóåúáö ÈöãóÇ íóÎõÕøõåóÇ
ãöäú ÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÇáÊøóæúÒöíÚö.
(æóåöÈóÉõ ÇáÏøóíúäö) ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö (áöáúãóÏöíäö) ¡ Ãóæú ÇáÊøóÕóÏøõÞö
Èöåö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú: ÝóíõãúÊóäóÚõ Úóáóíúåö ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò ãöãøóÇ áóãú íóÚúáóãúåõ
ÇáúãõÈöíÍõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÝóÊóÇæóì ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóÈóÚúÖõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãõæóÇÝöÞñ áößóáóÇãö ÇáúÞóÝøóÇáö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäöº áöÃóäøó
ãóÓúÃóáóÊóåõãóÇ ãõÕóæøóÑóÉñ Èöãöäú ÇáÊøóÈúÚöíÖöíøóÉö ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö
Èößóæúäö ÇáúãõÈóÇÍö åõæó ÇáúÈóÚúÖó Ïõæäó Çáúßõáøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöåö
æóÃóíúÖðÇ ÝóßóáóÇãõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇáöÍñ áöÅöÑóÇÏóÉö
ÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Úóáóì ÇáúãóæúÌõæÏö Èóáú åõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóäúæóÇÑõ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ åõäóÇ áóÇ
íõÎóÇáöÝõ ßóáóÇãó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ãóäú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö íóãúäóÚõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÝóÚóãöáó ãóÚóåóÇ
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóÅöäøó ãóÇ ÇáúãõÚóÈøóÑó ÈöåóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö ÝóÊóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÃóäúæóÇÑö åõæó ÇáúÃóÝúÞóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ
ÊóæóÝøóÑóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ Úóáóì ãõØóÇÈóÞóÉö ÇáÓøóÑöíÑóÉö áöáÙøóÇåöÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÕõÏõæÑó Ðóáößó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÍóãøõáö ÇáÙøóÇåöÑöíøö ÝóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÐóßóÑóåõ) Ãóíú: ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö (ÂÎöÑðÇ) Ãóíú:
ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãóÌúåõæáñ ãöäú ßõáøö
æóÌúåò) Ýöí ßóæúäöåö ßóÐóáößó æóßóæúäõ ãóÇ ãóÑøó áóíúÓó ßóÐóáößó äóÙóÑñ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÌóÒóãó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ãóÑøó
ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóäóÍúæöåöãóÇ) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÍöäúØóÉö
ÇåÜ Ú Ô åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú ÚóÏóãö ÊóËúäöíóÉö
ÇáÖøóãöíÑö æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóÇáúãõÛúäöí ãöäú
ÊóËúäöíóÊöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÍóÈøóÊóíú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãöäú
ÇáúãõÍóÞøöÑóÇÊö) Åáóì Þóæúáöåö æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÈóíúÚõåóÇ áóÇ åöÈóÊõåóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÍóÞøóÑóÇÊö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ åöÈóÊöåóÇ
ÇáúÂÊöíóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÍóÈøóÊóíú ÅáóÎú
æóäóÍúæõåõãóÇ Ãóæú Åáóì äóÍúæöåöãóÇ äóÙóÑðÇ áöãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö
ÇáäøóÍúæõ ãöäú ÇáúÃóÝúÑóÇÏö æóÚóÈøóÑó ÇáúãõÛúäöí ÈöÖóãöíÑö ÇáúãõËóäøóì
æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú: ÇáúãõÍóÞøóÑó¡ Ãóæú äóÍúæó
ÍóÈøóÊóíú ÇáúÍöäúØóÉö (äóÍúæõ ÇáúßóáúÈö) Ãóíú: ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÍóíúËõ
ÌóÇÒó åöÈóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÕöÍøóÉö
åöÈóÊöåö) Ãóíú ÇáúßóáúÈö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÅöáøóÇ ÌöáúÏó Åáóì æóÇáúÃóÍóÞøõ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ) Ãóíú: ãöËúáõ
ÇáúßóáúÈö (Þóæúáõåõ: ÌöáúÏñ äóÌóÓñ) ÈöÇáÊøóæúÕöíÝö (Þóæúáõåõ ÌóãóÚó
Èóíúäóåõ) Ãóíú: Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ÇáúßóáóÇãóíúäö
ÇáúãõÊóäóÇÞöÖóíúäö (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãöåóÇ) Ãóíú: æóÍõãöáó ÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö (Þóæúáõåõ: ÌöáúÏó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÕõæÝõ ÇáÔøóÇÉö ÇáúãóÌúÚõæáóÉö ÃõÖúÍöíøóÉð æóáóÈóäõåóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ãõÈóÇÍñ áóåõãú) Ãóíú: áöáúÛóÇäöãöíäó ãóÇ ÏóÇãõæÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ) ßóÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö
ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÞóØúÚò)
Ãóíú: æóíóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöíåö ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö æóíõßóáøóÝõ
ÇáúãõÊøóåóÈõ ÞóØúÚóåõ ÍóÇáðÇ ÍóíúËõ ØóáóÈóåõ ÇáúæóÇåöÈõ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúæóÇåöÈõ Úóáóì ÅÈúÞóÇÆöåö
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÝúÑöÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö) ßóÇáúÞóãúÍö
Ýöí ÓõäúÈõáöåö áóßöäøóåõ íõÔúßöáõ ÈöÇáÒøóÑúÚö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ æõåöÈó ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö ÌóÇÒó æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú ÞóØúÚóåõ
Úóáóì ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÇáËøóãóÑó æóäóÍúæóåõ ÅáóÎú Ú Ô
æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö) Ãóíú Ïõæäó ÇáúÈóÐúÑö¡ æóÇáÒøóÑúÚö
ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäøó ÇáúåöÈóÉó ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÊõÝóÑøóÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÌóÍö¡ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí
ÇáúÈóÐúÑö áóÇ ÊóÖõÑøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÅÐú áóÇ Ëóãóäó æóáóÇ ÊóæúÒöíÚó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáúÈóÐúÑö Ãóæú ÇáÒøóÑúÚö Ô ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈóÇØöáóÉñ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóåöíó ÊóÕöÍøõ ÈöãóÌúåõæáò¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íóÃúÊöí æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ãõæóÇÝöÞñ
áößóáóÇãö ÇáúÞóÝøóÇáö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãõæóÇÝöÞóÉð áöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäöº áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÊóåõãóÇ
ãõÕóæøóÑóÉñ Èöãöäú ÇáÊøóÈúÚöíÖöíøóÉö ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö Èößóæúäö ÇáúãõÈóÇÍö
åõæó ÇáúÈóÚúÖõ Ïõæäó Çáúßõáøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóßóáóÇãõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇáöÍñ áöÅöÑóÇÏóÉö ÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
Úóáóì ÇáúãóæúÌõæÏö Èóáú åõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÌúåõæáñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò) Ýöí ßóæúäöåö
ßóÐóáößó æóßóæúäö ãóÇ ãóÑøó áóíúÓó ßóÐóáößó äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ æóÌóÒóãó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áóÇ ÊóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö) æóåõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ åöÈóÊõåóÇ) ÙóÇåöÑñ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúåöÈóÉó
ãõãóáøóßóÉñ ãóÚó ÚóÏóãö Êóãóæøõáö Çáúãóãúáõæßö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö æóÝöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ) íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÒøóÑúÚõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö
ÝóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÃóÑúÖò ãóÒúÑõæÚóÉò ãóÚó ÒóÑúÚöåóÇ æóÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÍö ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÞóØúÚò ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÐößúÑõ ÚóÏóãö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóåõæó Åäú
ÕóÍøó ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí åöÈóÉö ÇáÒøóÑúÚö æóÍúÏóåõ ÇåÜ Þóæúáõåõ Åäú
ÕóÍøó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóäúÚö Þóæúáöåö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎúº áöÃóäøó
ÈóíúÚó ÇáúÃóÑúÖö æóÍúÏóåóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ
æóÈóíúÚó ÇáÒøóÑúÚö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÍö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö
áöåóÐóÇ
(6/304)
(ÅÈúÑóÇÁñ) ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÈõæáò
äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóì (æó) åöÈóÊõåõ (áöÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÇáúãóÏöíäö
(ÈóÇØöáóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÈõØúáóÇäö
ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö
ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì æóßóÃóäøóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÅäøóãóÇ ÌóÑóì åõäóÇ Úóáóì ÈõØúáóÇäö åöÈóÊöåö ãóÚó ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÖóÚúÝö
åóÐóÇ ãöäú ÐóÇßó ÈöÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÚóáóì ÇáÕøöÍøóÉö Þöíáó
áóÇ ÊóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÞöíáó áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö
ÝóÚóáóíúåö Þöíáó ÊóáúÒóãõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö æóÞöíáó áóÇ ÈõÏøó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö æóíóßõæäõ ßóÇáÊøóÎúáöíóÉö ÝöíãóÇ
áóÇ íõãúßöäõ äóÞúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØöåöãú ÇáúÞóÈúÖó ÇáúÍóÞöíÞöíøó åõäóÇ ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇåöÈö æóÚóáóì ãõÞóÇÈöáóíúåö áöáúæóÇáöÏö
ÇáúæóÇåöÈö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö ÊóäúÒöíáðÇ áóåõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÚóíúäö æóáóæú
ÊóÈóÑøóÚó ãóæúÞõæÝñ Úóáóíúåö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÂÎóÑó áóãú
íóÕöÍøóº áöÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ÅãøóÇ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßóÉò áóåõ Ãóæú
ãóÌúåõæáóÉñ ÝóÅöäú ÞóÈóÖó åõæó Ãóæú æóßöíáõåõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÚóÑóÝó ÍöÕøóÊóåõ ãöäúåõ æóÑóÂåõ åõæó Ãóæú æóßöíáõåõ
æóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÞóÈúÖöåö æóÞóÈóÖóåõ ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅÐúäõåõ áöÌóÇÈöí ÇáúæóÞúÝö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ íõÚúØöíåö
áöáúãõÊóÈóÑøöÚö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ ÞóÈúáó Çáúãöáúßö Úóáóì
Ãóäøóåõ Ýöí ãóÌúåõæáò æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÊóÈóÑøõÚõ ÃóÍóÏö ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöÍöÕøóÊöåöº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÃóÚúíóÇäò ÑóÂåóÇ æóÚóÑóÝó ÍöÕøóÊóåõ
ãöäúåóÇ
(æóáóÇ íóãúáößõ) Ýöí ÛóíúÑö ÇáúåöÈóÉö ÇáÖøöãúäöíøóÉö (ãóæúåõæÈñ)
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö ÇáÔøóÇãöáö áöÌóãöíÚö ãóÇ ãóÑøó æóáóæú ãöäú ÃóÈò
áöæóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóäóÞúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÅÌúãóÇÚó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøóåõ íóßúÝöí åõäóÇ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ áóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ
ÝõÞóåóÇÁó ãóÐúåóÈöåö (ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖò) ßóÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóäúåõ áöíóÎúÑõÌó äóÍúæõ äõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÐóÇ æõÌöÏó ÈöÎóØøö
ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÃóÞõæáõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÇáúãõÓúÊóÞöÑøö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí åöÈóÉö ÇáÏøóíúäö
áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ ÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåõ áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóäõÌõæãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÕöÍøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ
åöÈóÊöåóÇ áöáúãõßóÇÊóÈö ÇåÜ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÅÈúÑóÇÁñ) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó åöÈóÉó ÇáÏøóíúäö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú
ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö Åäøóåõ ßöäóÇíóÉñ äóÚóãú ÊóÑúßõ ÇáÏøóíúäö
áöáúãóÏöíäö ßöäóÇíóÉõ ÅÈúÑóÇÁò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
äóÚóãú ÊóÑúßõ ÇáÏøóíúäö ÅáóÎú ßóÃóäú íóÞõæáó ÊóÑóßúÊå áóß¡ Ãóæú áóÇ
ÂÎõÐõåõ ãöäúß ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÃóØúáõÈõåõ ãöäúß ßöäóÇíóÉó ÅÈúÑóÇÁò
áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Þóæúáõåõ
ÅÈúÑóÇÁñ Ãóíú: ÕóÑöíÍñ ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö Ãóæú ÇáÊøóÕóÏøõÞö æóßöäóÇíóÉñ
ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÑúßö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÈóÇØöáóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Ãóíú:¡ æóÇáäøöåóÇíóÉõ¡ æóÇáúãõÛúäöí æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóÊõÕúÈöÍõ åöÈóÊõåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ
ÇåÜ Óã æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãóäúåóÌõ ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö¡
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ) Ãóíú: ÇáúåöÈóÉõ
Ãóíú: áõÒõæãõåóÇ (Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú: ÊóæóÞøõÝõ ÇááøõÒõæãö Úóáóì
ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ãõÞóÇÈöáóíúåö) íóäúÈóÛöí æóÚóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇåöÈö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö åöÈóÇÊö ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÓóäøõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ Åáóì æóÃóÐöäó áóåõ
æóÞóæúáóåõ æóßóÐóÇ äóÍúæõ ÇáúÃóßúáö Åáóì æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏö
ÇáúãõÊøóåóÈö æóÞóæúáóåõ äóÚóãú íóßúÝöí Åáóì æóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó ÅáóÎú) (ÝóÑúÚñ)
Êóãúáöíßõ ÇáúãöÓúßöíäö Ãóíú: ãóËóáðÇ ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö¡ Ãóæú
Úóáóì ÛóíúÑöåö Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó Ðóáößó ÝöíãóÇ
Úóáóíúåö ÅÈúÏóÇáñ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ æóÝöíãóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö Êóãúáöíßñ
æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Ãóíú: ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú
íóÏúÝóÚóåóÇ Åáóíúåö¡ Ëõãøó íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ ãöäúåõ ÈóÏóáó Ïóíúäöåö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãóæúÞõæÝñ Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãõÚóíøóäðÇ
ãõäúÍóÕöÑðÇ æóÈóÚúÏó ÇáúÅöíÌóÇÑö æóÊóÚúíöíäö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÝöí ÚóÏóãö
ÇáÕøöÍøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÊóæóÞøõÝñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóæúÞõæÝó
Úóáóíúåö ÇáúãõÚóíøóäó íóãúáößõ ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÇáúãóäóÇÝöÚó æóÞóÏú Êóßõæäõ
ãóÚúáõæãóÉð áóåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúæóÌúåõ ÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö
ÇáäøóÇÙöÑö æóÚóáöãó åõæó ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ãöäúåóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ
ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ
ÇáäøóÇÙöÑõ Ýóåöíó ãóãúáõæßóÉñ áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÝóÊóßõæäõ ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó ÈöÍöÕøóÊöåö ÇáúãóÚúáõæãóÉö áóåõ
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÕóÍøó æóßóÇäó Ðóáößó ÅÈúÑóÇÁð Ãóæú
ÛóíúÑóåõ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡ Ëõãøó ÈóÍóËúÊ ÈöÐóáößó ãóÚó
ã Ñ ÇáúãõæóÇÝöÞö áöáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÝóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó)
æóãöËúáõåõ ãóÇáößõ ÏóÇÑò¡ Ãóæú ÔöÞúÕò ãöäúåóÇ ÊóÈóÑøóÚó áöÛóíúÑöåö ÈöãóÇ
íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú ÃõÌúÑóÊöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú ÚóãöáóÊú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ
ÌóÇÒó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÈöåóÇ ÇåÜ Ú Ô æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÈóÖó åõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö
ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ æóßóÐóÇ äóÙöíÑõåõ ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÑóÂåõ åõæó¡
Ãóæú æóßöíáõåõ) íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóÃóÐöäó áóåõ)
Ãóíú: áöáúÂÎóÑö ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúåöÈóÉö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú ãóÇÊó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì¡ æóÇáúåöÈóÉõ
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ æóÞóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ Åáóì æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúãõÊøóåöÈö
æóÞóæúáõåõ ÇáúæóÇåöÈõ Úóáóì ãóÇ Åáóì ÇáúãõÊøóåöÈöº áöÃóäøó æóÞóæúáõåõ
äóÚóãú íóßúÝöí Åáóì¡ æóÇáúåöÈóÉõ ÐóÇÊñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúåöÈóÉö
ÇáÖøöãúäöíøóÉö) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóÚóãøö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöÇáúåöÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÛóíúÑö
ÇáÖøöãúäöíøóÉö æóÐóÇÊö ÇáËøóæóÇÈö ÇáÔøóÇãöáóÉö áöáúåóÏöíøóÉö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÞúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö) åõæó ãóÇáößöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÔøóÑúØö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÇáúÈóÐúÑö¡ Ãóæú ÇáÒøóÑúÚö Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÌóåúáö ÈöãóÇ
íóÎõÕøõåóÇ) ãöäú ÇáËøóãóÑóÉö ÅÐú áóÇ Ëóãóäó åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈóÇØöáóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö (Þóæúáõåõ
ÝóÊóÕöÍøõ åöÈóÊõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ (Þóæúáõåõ:
æóÚóáóì ãõÞóÇÈöáöíåö) íóäúÈóÛöí æóÚóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ
ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇåöÈö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö åöÈóÇÊö ÇáúÃóÚúíóÇäö
(Þóæúáõåõ: ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãõÚóíøóäðÇ ãõäúÍóÕöÑñ
Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÌóÇÑö æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
ÚóÏóãö ãöáúßöåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóæúÞõæÝó Úóáóíúåö
íóãúáößõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ÇËúäóíúäö æóÚõáöãóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ
æóæóåúÈ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍöÕøóÊóåõ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó) ÃóÞõæáõ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóæúÞõæÝó Úóáóíúåö
ÇáúãõÚóíøóäó íóãúáößõ ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÇáúãóäóÇÝöÚó æóÞóÏú Êóßõæäõ
ãóÚúáõæãóÉð áóåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúæóÌúåõ ÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö
ÇáäøóÇÙöÑö æóÚóáöãó åõæó ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ãöäúåóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ
ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ
ÇáäøóÇÙöÑõ Ýóåöíó ãóãúáõæßóÉñ áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÝóÊóßõæäõ ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó ÈöÍöÕøóÊöåö ÇáúãóÚúáõæãóÉö áóåõ
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÕóÍøó æóßóÇäó Ðóáößó ÅÈúÑóÇÁð¡ Ãóæú Úóáóì
ÛóíúÑöåö áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí ÝóíõÍúãóáõ
(6/305)
ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÊóÝúÕöíáöåö äóÚóãú áóÇ
íóßúÝöí åõäóÇ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ æóáóÇ ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöáóÇ ÅÐúäòº
áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò ßóÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÇÔúÊöÑóÇØõ
ÊóÍóÞøõÞöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö æóÈóÍúËõ ÈóÚúÖöåöãú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöåö
Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÅöäú ÊõÓõæãöÍó ÝöíåóÇ ÈöÚóÏóãö
ÇáÕøöíÛóÉö áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóåúÏóì Åáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö ËóáóÇËöíäó ÃõæÞöíøóÉð ãöÓúßðÇ
ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕöáó Åáóíúåö ÝóÞóÓóãóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Èóíúäó äöÓóÇÆöåö» æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáúåóÏöíøóÉö ÇáúÈóÇÞöí æóÞóÇáó
Èöåö ßóËöíÑõæäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ æóÇáúåöÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÇáúãóÞúÈõæÖóÉõ
ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö áóÇ Çáúãöáúßö
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÞóÈúÖö Åäú ßóÇäó ÈöÅöÞúÈóÇÖö ÇáúæóÇåöÈö¡ Ãóæú
(ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇåöÈö) ¡ Ãóæú æóßöíáöåö Ýöíåö Ãóæú ÝöíãóÇ íóÊóÖóãøóäõåõ
ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóßóÐóÇ äóÍúæõ ÇáúÃóßúáö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóÇÑöÍñ áóßöäú ÌóÒóãó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúãõÊøóåöÈö Ýóáóæú ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäò
Öóãöäóåõ æóáóæú ÃóÐöäó æóÑóÌóÚó Úóäú ÇáúÅöÐúäö Ãóæú Ìõäøó¡ Ãóæú
ÃõÛúãöíó¡ Ãóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÈóØóáó ÇáúÅöÐúäõ æóáóæú ÞóÈóÖóåõ ÝóÞóÇáó ÇáúæóÇåöÈõ ÑóÌóÚúÊ Úóäú
ÇáúÅöÐúäö ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáó ÇáúãõÊøóåöÈõ ÈóÚúÏóåõ ÕõÏøöÞó ÇáúæóÇåöÈõ
Úóáóì ãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú ÊóÑóÏøõÏò áóåõ Ýöí Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÊóÝúÕöíáöåö) ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅãúßóÇäö
ÇáÓøóíúÑö Åáóíúåö Åäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúÍóÇÏöËóÉõ ãöäú
ÇáúãóæúåõæÈö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áöáúæóÇåöÈö áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ãöáúßöåö
æóíõÞúÈóÖõ ÇáúãõÔóÇÚõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÌóãöíÚö ãóäúÞõæáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ æóãóäóÚó ãöäú ÇáúÞóÈúÖö ÔóÑöíßõåõ æóæóßøóáóåõ
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ Ýöí ÞóÈúÖö äóÕöíÈöåö ÕóÍøó ÝóÅöäú áóãú íõæóßøöáúåõ
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÞóÈóÖó ÇáúÍóÇßöãõ æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö æóíóßõæäõ Ýöí
íóÏöåö áóåõãóÇ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÇåöÈö áöáúãóæúåõæÈö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö æóÅöäú Ùóäøó áõÒõæãó ÇáúåöÈóÉö æóÍõÕõæáó Çáúãöáúßö ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóíõÈúØöáõ ÇáúåöÈóÉó ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóßúÝöí åõäóÇ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ) Ãóíú: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÇáúÃóßúáö Ãóæú ÇáúÚöÊúÞö æóÃóÐöäó Ýöíåö ÇáúæóÇåöÈõ
Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇåÜ Ú Ô æóÓóíõÝöíÏõåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóßóÐóÇ äóÍúæõ ÇáúÃóßúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÇãöÔö
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö¡ æóÇáúÞóÈúÖõ ãöäú Ðóáößó Úóäú ÇáÊøóÌúÑöíÏö
æóÛóíúÑöåö ãóÚó äóÞúáöåö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúæóÖúÚõ
Èóíúäó íóÏóíúåö ÅÐóÇ ÃóÚúáóãóåõ Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúÅöÐúäó Èóáú
ÇáúÅöÚúáóÇãó æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáúÅöÐúäö Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú
Ãóíú ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó (Þóæúáõåõ: æóÈóÍúËõ ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö Ýöí
ÇáúåóÏöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝöíåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ Úóáóíúåö Úóãóáõ ÇáäøóÇÓö
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö äóÙóÑñ) ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÞóØú Ýóáóæú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãõåúÏóì
Åáóíúåö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÚóÞöÈó ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÈöÇáúÚóÞúÏö áöãóÇ
Ñóæóì ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóåúÏóì Åáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö ËóáóÇËöíäó ÃõæÞöíøóÉð ãöÓúßðÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó áöÃõãøö ÓóáóãóÉó Åäøöí áóÃóÑóì ÇáäøóÌóÇÔöíøó ÞóÏú ãóÇÊó
æóáóÇ ÃóÏúÑöí ÇáúåóÏöíøóÉó ÇáøóÊöí ÃõåúÏöíóÊú Åáóíúåö ÃóáóÇ ÊõÓúÊóÑóÏøõ
æóÅöÐóÇ ÑõÏøóÊú Åáóíøó Ýóåöíó áóß ÝóßóÇäó ßóÐóáößó» ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó äöÓóÇÆöåö) Ãóíú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóßöäú ÇáøóÐöí ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÇáúÍóÇßöãö íóÞúÊóÖöí
Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÊóÎúÕöíÕóåõ ÈöÃõãøö ÓóáóãóÉó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏñ
ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó Èöåö) Ãóíú ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÚóÇãøö (Þóæúáõåõ: ßóËöíÑõæäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÅáóÎú) Ãóíú: Ýóåõæó ÅÌúãóÇÚñ ÓõßõæÊöíøñ æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó áöåóÐóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Åäøó
ÇáúåóÏöíøóÉó Êõãúáóßõ ÈöÃóÍóÏö ÔóíúÆóíúäö ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÇáúæóÖúÚö
Èóíúäó ÇáúíóÏóíúäö ãóËóáðÇ æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Ýöíåö
ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö
áöÇäúÊöÝóÇÆöåöãóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÞúÈóÇÖö ÇáúæóÇåöÈö)
Ãóíú: Ãóæú æóßöíáöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÅöÐúäö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: íóÊóÖóãøóäõåõ) Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖó Ãóæú ÇáúÅöÐúäó Ýöíåö
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ÊóãúËöíáñ áöãóÇ íóÊóÖóãøóäõåõ æó (Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ô ÇåÜ Óã æóáóÇ íõÎúÝóì ãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö áóæú ÞóÇáó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóßóÇäó Ãóæúáóì¡
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóßúáö Ãóæú ÇáúÚöÊúÞö
Úóäúåõ Ãóíú: ÇáúãõÊøóåöÈö ÝóÃóßóáóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ßóÇäó ÞóÈúÖðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ) áóÚóáøó ÇáúÃóÓúÈóßó ÊóÞúÏöíãõåõ
Úóáóì Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÞóÇáó Óã ÌóÒóãó Èöåö Ãóíú: ÈöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáÑøóæúÖõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóÑúÚñ áóíúÓó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ
Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÊøóåöÈö ÞóÈúÖðÇ ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóßúáö¡
Ãóæú ÇáúÚöÊúÞö Ãóíú: Úóäúåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ
æóíõÞóÏøóÑõ Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö¡ æóÇáúÚöÊúÞö ÇäúÊóåóì
ÇåÜ æóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÛúäöí æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô ÞöíóÇÓõ ãóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáÖøöíóÇÝóÉö ãöäú Çáúãöáúßö ÈöÇáúæóÖúÚö Ýöí ÇáúÝóãö
Ãóäú íõÞóÏøöÑó ÇäúÊöÞóÇáóåõ Åáóíúåö åõäóÇ ÞõÈóíúáó ÇáúæóÖúÚö Ýöí
ÇáúÝóãö¡ æóÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÇåÜ Ãóíú: ÕöíÛóÉö ÇáúÚöÊúÞö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúãõÊøóåöÈö) ÛóÇíóÉñ áöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäò) Ãóíú æóáóÇ ÅÞúÈóÇÖò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö) Ãóíú: ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö æóáóæú ãóÚóåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóÑóÌóÚó æóãóÇ ÚõØöÝó
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÈóÖóåõ ÅáóÎú) æóáóæú ÃóÞúÈóÖóåõ æóÞóÇáó
ÞóÕóÏúÊ Èöåö ÇáúÅöíÏóÇÚó¡ Ãóæú ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÊøóåöÈõ
ÕõÏøöÞó ÇáúæóÇåöÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÕõÏøöÞó
ÇáúæóÇåöÈõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÕõÏøöÞó ÇáúæóÇåöÈõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÕõÏøöÞó
ÇáúãõÊøóåóÈõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú ÊóÕúÏöíÞö ÇáúæóÇåöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡ Ëõãøó ÈóÍóËúÊ
ÈöÐóáößó ãóÚó ã Ñ ÇáúãõæóÇÝöÞö áöáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÝóæóÇÝóÞó
Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöáóÇ ÅÐúäò) ÊóÞóÏøóãó Ýöí
åóÇãöÔö Þóæúáöåö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö¡ æóÇáúÞóÈúÖõ ãöäú Ðóáößó Úóäú
ÇáÊøóÌúÑöíÏö æóÛóíúÑöåö ãóÚó äóÞúáöåö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ íóßúÝöí
ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÅÐóÇ ÃóÚúáóãóåõ Ýóáóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÅöÐúäõ
Èóáú ÇáúÅöÚúáóÇãõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáúÅöÐúäö (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ÊóãúËöíáñ áöãóÇ
íóÊóÖóãøóäõåõ æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóÇÑöÍñ) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÍóíúËõ
ÞóÇáó ÝóÑúÚñ áóíúÓó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÊøóåöÈö ÞóÈúÖðÇ ÅáøóÇ
Åäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóßúáö¡ Ãóæú
(6/306)
æóáóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈöÊóÕúÏöíÞö
ÇáúãõÊøóåöÈöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÈúáóåõ æóåõæó
ÞóÑöíÈñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÞõæáó ßóãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö ãóÚó ÝõÑõæÚò ÃõÎúÑóì íóÊóÚóíøóäõ
ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõåóÇ åõäóÇ æóíóßúÝöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ßóÃóäú Þöíáó
áóåõ æóåóÈúÊ ßóÐóÇ ãöäú ÝõáóÇäò æóÃóÞúÈóÖúÊå ÝóÞóÇáó äóÚóãú¡
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ãóæú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúåöÈóÉö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÞóÈúÖó äóÚóãú íóßúÝöí Úóäúåõ Þóæúáõ ÇáúæóÇåöÈö ãóáóßóåóÇ ÇáúãõÊøóåóÈõ
ãöáúßðÇ áóÇÒöãðÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ãóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö ÓõÄóÇáõ ÇáÔøóÇåöÏö Úóäúåõ áöÆóáøóÇ íóÊóäóÈøóåó
áóåõ¡ æóÇáúåöÈóÉõ ÐóÇÊõ ÇáËøóæóÇÈö ÈóíúÚñ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÈóÖó ÇáËøóæóÇÈó
ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÇáúÞóÈúÖö (Ýóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúæóÇåöÈõ¡
æóÇáúãõÊøóåöÈõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö ÇáÔøóÇãöáö áöáúåóÏöíøóÉö¡
æóÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö (Èóíúäó ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúÞóÈúÖö ÞóÇãó
æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõ) Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáúÅöÞúÈóÇÖöº áöÃóäøóåõ
ÎóáöíÝóÊõåõ.
(æóÞöíáó íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ) ÈöÇáúãóæúÊö áöÌóæóÇÒöåö ßóÇáÔøóÑößóÉö
æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÆõæáõ áöáøõÒõæãö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö
ÇáÔøóÑößóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÊóÖúÚöíÝõ ãóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Ãóäøó ÇáúåóÏöíøóÉó ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúãóæúÊö ÞóÈúáó
æõÕõæáöåóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÞóÈõæáö ÇåÜ æóæóÌúåõ ÖóÚúÝöåö
Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó áóíúÓó Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö Èóáú Úóáóì ÇáúÃóíúáõæáóÉö
áöáøõÒõæãö æóåõæó ÌóÇÑò Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö ÃóíúÖðÇ æóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÇáúåöÈóÉõ ÈöÌõäõæäö ÇáúæóÇåöÈö æóÅöÛúãóÇÆöåö ÝóíóßúÝöí
ÅÞúÈóÇÖõåõ ÈóÚúÏó ÅÝóÇÞóÊöåö áóÇ ÅÞúÈóÇÖõ æóáöíøöåö ÞóÈúáóåóÇ æóßóÐóÇ
ÇáúãõÊøóåöÈõ äóÚóãú áöæóáöíøöåö ÇáúÞóÈúÖõ ÞóÈúáó ÅÝóÇÞóÊöåö.
(æóíõÓóäøõ áöáúæóÇáöÏö) Ãóíú: ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú ÚóáóÇ (ÇáúÚóÏúáõ Ýöí
ÚóØöíøóÉö ÃóæúáóÇÏöåö) Ãóíú: ÝõÑõæÚöåö æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ æóáóæú
ÇáúÃóÍúÝóÇÏó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æöÝóÇÞðÇ
áöÛóíúÑö æóÇÍöÏò æóÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÕøóÕó ÇáúÃóæúáóÇÏó ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÚóØöíøóÉõ åöÈóÉð Ãóãú åóÏöíøóÉð Ãóãú ÕóÏóÞóÉð Ãóãú
æóÞúÝðÇ Ãóãú ÊóÈóÑøõÚðÇ ÂÎóÑó ÝóÅöäú áóãú íóÚúÏöáú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
ßõÑöåó ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÞóÇáó ÌóãúÚñ íóÍúÑõãõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí Ðóáößó ÎóÈóÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÇÚúÏöáõæÇ Èóíúäó
ÃóæúáóÇÏößõãú» æóÎóÈóÑõ ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÞóÇáó áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÔúåöÏóåõ Úóáóì ÚóØöíøóÉò
áöÈóÚúÖö ÃóæúáóÇÏöåö áóÇ ÊõÔúåöÏúäöí Úóáóì ÌóæúÑò áöÈóäöíß Úóáóíúß ãöäú
ÇáúÍóÞøö Ãóäú ÊóÚúÏöáó Èóíúäóåõãú» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò
«ÃóÔúåöÏú Úóáóì åóÐóÇ ÛóíúÑöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóíóÓõÑøõß Ãóäú íóßõæäõæÇ áóß
Ýöí ÇáúÈöÑøö ÓóæóÇÁð ÞóÇáó Èóáóì ÞóÇáó ÝóáóÇ»
ÅÐóäú ÝóÃóãúÑõåõ ÈöÅöÔúåóÇÏö ÛóíúÑöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÃóäøó
ÊóÓúãöíóÊóåõ ÌóæúÑðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÚóÏúáö
ÇáúãóØúáõæÈö ÝóÅöäú ÝóÖøóáó ÇáúÈóÚúÖó ÃóÚúØóì ÇáúÂÎóÑöíäó ãóÇ íóÍúÕõáõ
Èöåö ÇáúÚóÏúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æóÞúÊö ÇáÑøõÌõæÚö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÞóÈúÖö
æóáóæú Þöíáó ÈöãóÌöíÁö ÊóÝúÕöíáö ÇáÑøóÌúÚóÉö Ýöíåö áóãú íóÈúÚõÏú
ÝóíõÞóÇáõ¡ Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æóÞúÊö ÇáúÞóÈúÖö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáÑøõÌõæÚö ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊøóåöÈõ¡ æóÝöí ÚóßúÓöåö íõÕóÏøóÞõ ÇáúæóÇåöÈõ¡
æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò íõÕóÏøóÞõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÈöÇáÏøóÚúæóì¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇ ãóÚðÇ ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊøóåöÈõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÞóÑöíÈñ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡
æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóáóíúÓó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúåöÈóÉö æóáóæú ãóÚó
Çáúãöáúßö ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö áöáúãóæúåõæÈö áöÌóæóÇÒö Ãóäú ÊóÚúÊóÞöÏó
áõÒõæãóåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúíóÞöíäö ÅáøóÇ
Åäú ÞóÇáó æóåóÈúÊå áóåõ æóÎóÑóÌúÊ ãöäúåõ Åáóíúåö æóßóÇäó Ýöí íóÏö
ÇáúãõÊøóåöÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÞóæúáõåõ æóåóÈúÊå æóÃóÞúÈóÖúÊå áóåõ
ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú íóßúÝöí ÅáóÎú)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇåöÏõ ÃóÔúåóÏõ
Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ ãöáúßðÇ áóÇÒöãðÇ ÝóíõÛúäöí Ðóáößó Úóäú Þóæúáöåö
æóåóÈóåõ æóÃóÞúÈóÖóåõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÓõÄóÇáõ ÇáÔøóÇåöÏö Úóäúåõ) Ãóíú
ÇáúÞóÈúÖö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÇáúÚóÇáöãö ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
Êõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÞóáøó) Ãóíú:
ÇáúãõÊøóåöÈõ (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúæóÇåöÈö) Åáóì Þóæúáöåö áóÇ ÅÞúÈóÇÖö
æóáöíøöåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíõÄúÎóÐõ Åáóì æóåõæó ÌóÇÑò
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇÑöËö ÇáúæóÇåöÈö Ýöí
ÇáúÅöÞúÈóÇÖö¡ æóÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö æóæóÇÑöËö ÇáúãõÊøóåöÈö Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöáúåóÏöíøóÉö¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉö) ßóÇäó
ÕõæÑóÉõ ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóäú íóÞõæáó áöÂÎóÑó ÎõÐú åóÐóÇ ÕóÏóÞóÉð ÝóíóãõæÊó
ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáúåöÈóÉó
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú Ðóáößó ÇáúÝóÑúÞö (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÌóÇÑò) Ãóíú ÇáúÃóíúáõæáóÉõ Åáóì ÇááøõÒõæãö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ)
Ãóíú: ßóÇáúåöÈóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÎóÇÕøö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÅÞúÈóÇÖö
æóáöíøöåö ÅáóÎú) æóáöæóáöíøö ÇáúãóÌúäõæäö ÞóÈúÖõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúÃóÕúáõ) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Åáóì Èóáú Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóÞóæúáõåõ
æóÅöäøóãóÇ ÝóÖóáó Åáóì æóíõÓóäøõ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ) Ãóíú:
ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ÅäóÇËðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÎóÕøóÕó ÇáúÃóæúáóÇÏó)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÎóÕøóÕóåõ ÈöÇáúÃóæúáóÇÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóãú ÊóÈóÑøõÚðÇ ÂÎóÑó) ßóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Ýöí
Ööãúäö ÚóÞúÏò æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßõÑöåó ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ýöí
Ðóáößó) Ãóíú: Óõäøó ÇáúÚóÏúáõ (Þóæúáõåõ: ÝóÃóãúÑõåõ ÅáóÎú) áóÚóáøó
ÇáúÃóæúáóì ÇáúæóÇæõ ÈóÏóáõ ÇáúÝóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÊóÓúãöíóÊóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÌõãúáóÉö ÃóãúÑõåõ
ÈöÅöÔúåóÇÏò ÅáóÎú ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝó Ãóäú ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóØúáõæÈö) Ãóíú: äóÏúÈðÇ (Þóæúáõåõ: ÃóÚúØóì) Ãóíú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÚöÊúÞö Úóäúåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ æóíõÞóÏøóÑõ
Ãóäøóåõ ãöáúßñ ÞóÈúáó ÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö¡ æóÇáúÚöÊúÞö (Þóæúáõåõ: æóáóåõ
ÇÍúÊöãóÇáñ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõÊøóåöÈö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÇáÔøóÇãöáõ áöáúåóÏöíøóÉö¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉö) ßóÃóäøó ÕõæÑóÉõ ÇáÕøóÏóÞóÉö
Ãóäú íóÞõæáó áöÂÎóÑó ÎõÐú åóÐóÇ ÕóÏóÞóÉð ÝóíóãõæÊó ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÞóÇãó æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõ) Úõáöãó ãöäúåõ æóãöäú
Þóæúáöåö æóÞöíáó íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÅáóÎú Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚóÏóãõ
ÇäúÝöÓóÇÎö ßõáøò ãöäú ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúåóÏöíøóÉö¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉö
ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅÐúäö ÇáúæóÇÑöËö ÝóÅöäú ÃóÐöäó ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁó Êóãúáöíßò ãöäúåõ
æóÅöáøóÇ áóãú íóãúáößú ÔóíúÆðÇ ÞõáúÊ Èóáú áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúåöÈóÉö ÝóÃóÐöäó æóÇÑöËõåõ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö ãóáóßó ÇáúãõÊøóåóÈõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóáóæú Íóßóãó ÈöÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáúÚóÞúÏö áóãú íóãúáößú Èöåö æóÊóæóÞøóÝó Çáúãöáúßõ Úóáóì ÅíÌóÇÈö
ÇáúæóÇÑöËö æóÞóÈõæáö ÇáúãõÊøóåöÈö¡ Ëõãøó ÇáúÞóÈúÖõ ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇÑöËö
æóáóæú ÃóÑúÓóáó ÇáúåóÏöíøóÉó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãöåóÇ
áöáúãõåúÏöí Åáóíúåö ÝóÅöÐúäõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöíåö ÍóÕóáó Çáúãöáúßõ
ÈöÊóÓóáøõãöåóÇ æóáóæú ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÅöåúÏóÇÁõ áóãú íóßúÝö ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøóÓóáøõãöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅåúÏóÇÁð Èóáú ßóÇäó
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÑúÓóÇáò ãöäú ÇáúæóÇÑöËö æóáóæú æóÖóÚó Èóíúäó íóÏóíúåö
ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö Úóáóíúåö ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ÝóÃóÐöäó ÇáúæóÇÑöËõ áóåõ Ýöí ÞóÈúÖöåö ãóáóßóåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö
æóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáÊøóÕúÏöíÞö áóãú íóãúáößú ÈöãõÌóÑøóÏö ÅÐúäö
ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÞóÈúÖöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Èóáú ßóÇäó ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÃóÔúÈóåó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÊóÖúÚöíÝõ ãóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö) Ãóíú: æóáóÇ íõäóÇÝöí ÊóÖúÚöíÝõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÞóÖöíøóÉö ÇáäøóÌóÇÔöíøö ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÇäúÝöÓóÇÎõåóÇ Èóáú ÑõÌõæÚõ
ÇáúãõåúÏöí æóåõæó åõæó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóãú
ÊóÈóÑøõÚðÇ) ßóÇáúÅöÈóÇÍóÉö (Þóæúáõåõ:
(6/307)
æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó äóÏúÈðÇ áöáúÃóãúÑö Èöåö
Ýöí ÑöæóÇíóÉò äóÚóãú ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú Úóáöãó ãöäú ÇáúãóÍúÑõæãö
ÇáÑøöÖóÇ æóÙóäøó ÚõÞõæÞó ÛóíúÑöåö áöÝóÞúÑöåö æóÑöÞøóÉö Ïöíäöåö áóãú
íõÓóäøó ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóãú íõßúÑóåú ÇáÊøóÝúÖöíáõ ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
ÝóÇÓöÞðÇ áöÆóáøóÇ íóÕúÑöÝóåõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò¡ Ãóæú ÚóÇÞøðÇ¡ Ãóæú ÒóÇÏó
Ãóæú ÂËóÑó ÇáúÃóÍúæóÌó¡ Ãóæú ÇáúãõÊóãóíøöÒó ÈöäóÍúæö ÝóÖúáò ßóãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáÕøöÏøöíÞõ ãóÚó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ
-¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÊóÎúÕöíÕó ÈóÚúÖöåöãú ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöí åöÈóÊöåö
ßóåõæó ÈöÇáúåöÈóÉö ÝöíãóÇ ãóÑøó æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ ßóÛóíúÑöåö ÚóØöíøóÉð
Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáóÈõ ãöäúåõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáÊøóæóÏøõÏö
ÈöÇáúßóáóÇãö æóÛóíúÑöåö.
áóßöäú æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÏøóãöíÑöíøö áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäóåõãú ãóØúáõæÈóÉñ ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÞöíáö Ãóíú:
áöáúãõãóíøöÒöíäó æóáóåõ æóÌúåñ ÅÐú ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì
ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí Ðóáößó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö æóãöäú Ëóãøó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÊøóãúíöíÒö áöÚõÐúÑò
æóíõÓóäøõ áöáúæóáóÏö ÃóíúÖðÇ ÇáúÚóÏúáõ Ýöí ÚóØöíøóÉö ÃõÕõæáöåö ÝóÅöäú
ÝóÖøóáó ßõÑöåó ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú äóÚóãú Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÇáÏøóÇÑöãöíøö ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÝóÖøöáó ÇáúÃõãøó
æóÃóÞóÑøóåõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó áóåóÇ ËõáõËóíú ÇáúÈöÑøö
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÅÐú áóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåö Åäøóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÈóÚúÖò Èóáú Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò Úóäú ÇáúãõÍóÇÓöÈöíøö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÊóÝúÖöíáöåóÇ Ýöí
ÇáúÈöÑøö Úóáóì ÇáúÃóÈö æóÅöäøóãóÇ ÝõÖøöáó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö áöãóÇ
íóÃúÊöí Ãóäøó ãóáúÍóÙóåõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ¡ æóÇáúÚóÇÕöÈõ ÃóÞúæóì ãöäú
ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ åõäóÇ ãóáúÍóÙõåõ ÇáÑøóÍöãõ æóåöíó Ýöíåö ÃóÞúæóìº
áöÃóäøóåóÇ ÃóÍúæóÌõ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉöº áöÃóäøó ãóáúÍóÙóåóÇ ÇáÔøóÑóÝõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóíõÓóäøõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇáúÚóÏúáõ Èóíúäó äóÍúæö ÇáúÅöÎúæóÉö ÃóíúÖðÇ
áóßöäøóåóÇ Ïõæäó ØóáóÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÎóÈóÑó «ÍóÞøõ ßóÈöíÑö ÇáúÅöÎúæóÉö Úóáóì ÕóÛöíÑöåöãú ßóÍóÞøö ÇáúæóÇáöÏö
Úóáóì æóáóÏöåö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÇáúÃóßúÈóÑõ ãöäú ÇáúÅöÎúæóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö» æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÃóÕúáó ÇáúãõÝóÖøóáó (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÑøõÌõæÚó áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÑöÞøóÉö
Ïöíäöåö) áóÚóáøó ÇáúæóÇæó ÈöãóÚúäóì¡ Ãóæú (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõßúÑóåú
ÅáóÎú) áóÇ íõÎúÝóì ãóÇ Ýöí ÚóØúÝöåö Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÍúÑõæãö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãóÍúÑõæãó ÈöÇáúÝöÚúáö
æóÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö æóÈöÇáúÚõÞõæÞö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÚõÞõæÞó áóæú ÑóÌóÚó¡
æóÇáúÚõÞõæÞó áóæú áóãú íõÝóÖøóáú ÊóÃóãøóáú æóáóæú ÞóÇáó ßóãóÇ áóÇ
íõßúÑóåõ ÇáÊøóÝúÖöíáõ áóæú ÃóÍúÑóãó ÝóÇÓöÞðÇ ÅáóÎú áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí (ÊóäúÈöíåñ)
ãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó æóÚóáóì Ðóáößó íõÍúãóáõ ÊóÝúÖöíáõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóíõÓúÊóËúäóì
ÇáúÚóÇÞøõ æóÇáúÝóÇÓöÞõ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí
ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÍöÑúãóÇäõåõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚöÕúíóÇäõ ßóÃóäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÈúÊóÏöÚðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÝóÇÓöÞðÇ
íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó ãóËóáðÇ æóÃóÑóÇÏó ÏóÝúÚóåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íõÄúËóÑõ Èöåö ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ Èóäóì
ÚóÞöíÏóÊóåõ Úóáóì ÔõÈúåóÉò Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ æóãöäú Ëóãøó ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÔõÈúåóÉñ
áóßöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÕöíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÛúáóÙó ßóßóæúäöåö ÝóÓóÞó
ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡ æóÇáÒøöäóÇ¡ æóÇááøöæóÇØö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÈöÊóÚóÇØöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ãóäú íõÞóÏøóãó
ÇáúÃóÎóÝøõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íõÄúËöÑõ ÅáóÎú
íóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ Úóáóì ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó Þóæúáñ ÈößõÝúÑöåö
ÈöÈöÏúÚóÊöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈ Ãóäú íõÄúËöÑó Èöåö ÇáËøóÇäöíó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÚúÕöíóÊöåö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÑõãó Åäú ÛóáóÈó Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÕóÑúÝõåõ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÚóÇÞøðÇ) ÊóÃóãøóáú ÇáúÌóãúÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Ýöí
Þóæúáöåö æóÙóäøó ÚõÞõæÞó ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÊóÈóÇÏóÑõ ÃóäøóåõãóÇ
ãõÊóäóÇÝöíóÇäö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöØúáóÇÞõ ÍóÏöíËö «Õöáú ãóäú ÞóØóÚóß æóÇÚúÝõ
Úóãøóäú Ùóáóãóß æóÃóÍúÓöäú Åáóì ãóäú ÃóÓóÇÁó Åáóíúß» íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
Ãóæúáóì ÈöÇáúÈöÑøö ãöäú ÇáúÈóÇÑøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ
ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó ÇáúÍöÑúãóÇäó íóÒöíÏõ Ýöí ÚõÞõæÞöåö¡
æóáóÚóáøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó ÒóæóÇáó ÇáúÚõÞõæÞö
ÈöÇáúÍöÑúãóÇäö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöíó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
æóÈóÍúËó ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÅáóÎú æóåõæó ãõÄóíøöÏñ áöãóÇ ÐóßóÑúÊå æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ Ùóäøó ÒóæóÇáó ÇáúÚõÞõæÞö
ÅáóÎú ÃóÞõæáõ¡ Ãóæú Ùóäøó ÚóÏóãó ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÅöÚúØóÇÁö æóÇáúÍöÑúãóÇäö
ÔóíúÆðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÒóÇÏó) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÚóØúÝñ Úóáóì ÃóÍúÑóãó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÂËóÑó) Ãóíú áöáúÅöÚúØóÇÁö æó (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÍúæóÌõ
ÅáóÎú) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÝöÚúáóÇäö æóÃõÚúãöáó Ýöíåö ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÝóÖúáò) ßóÇáúÚöáúãö¡ æóÇáúæóÑóÚö ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ¡
æóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÊóãóíøöÒö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÇáÕøöÏøöíÞõ ãóÚó ÚóÇÆöÔóÉó ÅáóÎú) æóÚõãóÑõ ãóÚó ÚóÇÕöãò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó ãóÚó ÈóÚúÖö ÃóæúáóÇÏöåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú -
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ßóåõæó) Ãóíú: ßóÇáÊøóÎúÕöíÕö (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú:
Ýöí ßóÑóÇåóÊöåö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú: ÛóíúÑõ
ÇáúßóáóÇãö ßóÇáúÞõÈúáóÉö¡ æóÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì¡ Ãóæú (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì
Ýöí ÇáúÞöíáö) Ãóíú ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí
äóÍúæö ÇáúßóáóÇãö (Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú Ýöí Ãóíøö ãóÍóáøò
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÚóÞöÈó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÇÑøóÉö
æóáöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Èöåöãú ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáúÚõÞõæÞö¡ Ãóæú ÇáÊøóÍóÇÓõÏö
ÇåÜ¡ æóáóÚóáøó ÇáÔøóÇÑöÍó Êóæóåøóãó ÓóÈúÞó äóÙöíÑöåóÇ ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú: Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÝúÖöíáö ÈöÛóíúÑö ÇáúåöÈóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇáÊøóãúíöíÒö) Ãóíú ÊóÝúÖöíáö ÈóÚúÖö ÃóæúáóÇÏöåö ÈöäóÍúæö
ÇáúßóáóÇãö (Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ áöáúæóáóÏö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ Åáóì ÝóÅöäú ÝóÖóáó æóÞóæúáõåõ
æóÃóÞóÑøóåõ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝóÖøóáó) Ãóíú: ÝóÅöäú ÇÑúÊóßóÈó
ÇáúãóßúÑõæåó æóÝóÖøóáó ÞóÇáóåõ Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íõäóÇÓöÈõ ãõÎúÊóÇÑó ÇáäøöåóÇíóÉö ßóÇáúãõÛúäöí ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÊóÝúÖöíáö
ÈóÚúÖö ÇáúÃõÕõæáö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ: ËõáõËóíú ÇáúÈöÑøö)
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÅáóÎú ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóßóÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ Ëõãøó ÖóÑóÈó æóÒóÇÏó ãóÇ ÊóÑóì ÇåÜ
ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ãóÑøó Úóáóíúåö íõÍúãóáõ
ÅáóÎú Ãóíú: Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÑúÊóßóÈó ÇáúãóßúÑõæåó æóåóÐóÇ ãóÇ íóÙúåóÑõ
ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÑøó æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú
ÐößúÑö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóäúÈóØó ãöäúåóÇ ÚóÏóãó ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÝóáóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÚöÈóÇÑóÊõåóÇ íóäúÈóÛöí áöáúæóÇáöÏö
Ãóäú íóÚúÏöáó Èóíúäó ÃóæúáóÇÏöåö Ýöí ÇáúÚóØöíøóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÚúÏöáú
ÝóÞóÏú ÝóÚóáó ãóßúÑõæåðÇ æóÅöáóì Ãóäú ÞóÇáó æóßóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ áóæú
æóåóÈó áöæóÇáöÏóíúåö ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÝóÅöäú ÝóÖøóáó ÝóáúíõÝóÖøöáú
ÇáúÃõãøó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íõÞóÇáõ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ßóæúäö ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãóßúÑõæåö ÃóÎóÝøó ãöäú ÈóÚúÖò
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÝõÖøöáó ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÃóÈõ (Þóæúáõåõ: æóåöíó
Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáÑøóÍöãö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ ÃóÍúæóÌõ)
íõÊóÃóãøóáõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÍúæóÌöíøóÉó áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì Êöáúßó
ÇáúÃóÞúæóæöíøóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÏóÇáóÉó¡
æóÇáÊøóÓúæöíóÉó (Þóæúáõåõ: æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ ßóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúæóÇáöÏö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÃóæúáóÇÏöåö
ÝóßóÈöíÑõ ÇáúÅöÎúæóÉö íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáúÚóÏúáõ Èóíúäó ÅÎúæóÊöåö ÝöíãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóÞúÝö
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÞöíáö) Ãóíú: ÇáúßóáóÇãö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ
ÃóÍúæóÌõ)
(6/308)
ÇáúÚóÏúáõ Èóíúäó ãóäú ÐõßöÑó (ÈöÃóäú
íõÓóæøöíó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö¡ æóÇáúÃõäúËóì) áöÑöæóÇíóÉò ÙóÇåöÑóÉò Ýöí
Ðóáößó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÎóÈóÑò ÖóÚöíÝò ãõÊøóÕöáò æóÞöíáó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÅÑúÓóÇáõåõ «ÓóæøõæÇ Èóíúäó ÃóæúáóÇÏößõãú Ýöí ÇáúÚóØöíøóÉö
æóáóæú ßõäúÊõ ãõÝóÖøöáðÇ ÃóÍóÏðÇ áóÝóÖøóáúÊ ÇáäøöÓóÇÁó æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÇáúÈóäóÇÊõ» (æóÞöíáó ßóÞöÓúãóÉö ÇáúÅöÑúËö) æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó
ãõáóÎøóÕó åóÐóÇ ÇáúÚõÕõæÈóÉö æóåöíó ãõÎúÊóáöÝóÉñ ãóÚó ÚóÏóãö ÊõåúãóÉò
Ýöíåö æóãóáúÍóÙõ ÐóÇßó ÇáÑøóÍöãõ æóåõãóÇ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ãóÚó ÇáÊøõåúãóÉö
Ýöíåö æóÚóáóì åóÐóÇ¡ æóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÅÚúØóÇÁö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö
ãóÚó ÇáúÃóæúáóÇÏö ÊõÊóÕóæøóÑõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈöÃóäú íõÝúÑóÖó
ÇáúÃóÓúÝóáõæäó Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇáúÃóÚúáóíúäó äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ãöíÑóÇËö ÇáúÃóÑúÍóÇãö Úóáóì Þóæúáò (ÝóÑúÚñ)
ÃóÚúØóì ÂÎóÑó ÏóÑóÇåöãó áöíóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÚöãóÇãóÉð ãóËóáðÇ æóáóãú
ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉõ ÍóÇáöåö Úóáóì Ãóäøó ÞóÕúÏóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÈóÓøõØö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö áóÒöãóåõ ÔöÑóÇÁõ ãóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú ãóáóßóåõº áöÃóäøóåõ
ãöáúßñ ãõÞóíøóÏñ íóÕúÑöÝõåõ ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ ÇáúãõÚúØöí æóáóæú ãóÇÊó
ÞóÈúáó ÕóÑúÝöåö Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóÞóáó áöæóÑóËóÊöåö ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÒóæóÇáö ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöãóæúÊöåö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáúãõæÕóì ÈöÚóáóÝöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÕøóÑúÝö Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ãóÇáößõåóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁó æóáóÇ íóÚõæÏõ áöæóÑóËóÉö
ÇáúãõæÕöí¡ Ãóæú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ Ðóáößó ÈóØóáó
ÇáúÅöÚúØóÇÁõ ãöäú ÃóÕúáöåöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúãõäóÇÞóÖóÉö
áóÇ íóÞúÈóáõ ÊóÃúæöíáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö.
(æóáöáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí åöÈóÉö æóáóÏöåö) ÚóíúäðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóÚóãøö ÇáÔøóÇãöáö áöáúåóÏöíøóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Èóáú íõæÌóÏõ åóÐóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóÊóäóÇÞóÖóÇ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÝóÞöíÑðÇ ÕóÛöíÑðÇ
ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ ÏöíäðÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «áóÇ íóÍöáøõ áöÑóÌõáò Ãóäú
íõÚúØöíó ÚóØöíøóÉð Ãóæú íóåóÈó åöÈóÉð ÝóíóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáúæóÇáöÏõ
ÝöíãóÇ íõÚúØöí æóáóÏóåõ» æóÇÎúÊóÕøó ÈöÐóáößó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö
Ýöíåö ÅÐú ãóÇ ØõÈöÚó Úóáóíúåö ãöäú ÅíËóÇÑöåö áöæóáóÏöåö Úóáóì äóÝúÓöåö
íóÞúÖöí ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÑóÌóÚó áöÍóÇÌóÉò Ãóæú ãóÕúáóÍóÉò¡ æóíõßúÑóåõ
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ßóÃóäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÚóÇÞøðÇ Ãóæú
íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò ÝóáúíõäúÐöÑúåõ Èöåö ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó áóãú
íõßúÑóåú ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ äóÏúÈóåõ Ýöí ÇáúÚóÇÕöí
æóßóÑóÇåóÊóåõ Ýöí ÇáúÚóÇÞøö Åäú ÒóÇÏó ÚõÞõæÞõåõ æóäóÏúÈóåõ Åäú ÃóÒóÇáóåõ
æóÅöÈóÇÍóÊóåõ Åäú áóãú íõÝöÏú ÔóíúÆðÇ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÚóÏóãó
ßóÑóÇåóÊöåö Åäú ÇÍúÊóÇÌó ÇáúÃóÈõ áóåõ áöäóÝóÞóÉò¡ Ãóæú Ïóíúäò Èóáú
äóÏúÈóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÛóäöíøðÇ Úóäúåõ æóæõÌõæÈóåõ Ýöí ÇáúÚóÇÕöí
Åäú ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ Ýöí Ùóäøöåö Åáóì ßóÝøöåö Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇãúÊöäóÇÚóåõ Ýöí ÕóÏóÞóÉò æóÇÌöÈóÉò ßóÒóßóÇÉò æóäóÐúÑò
æóßóÝøóÇÑóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÊóÈóÑøóÚõ Èöåö Úóáóíúåöãú æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøó
ÇáúßóÈöíÑó íóÊóãóíøóÒõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Úóäú ÅÎúæóÊöåö íóßúÝõáõåõãú
æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÃõãõæÑöåöãú æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íóÍúÕõáõ áöáÕøóÛöíÑö ãöäú
ÇáúÅöÎúæóÉö ÔóÑóÝñ íóÊóãóíøóÒõ Èöåö Úóäú ßöÈóÇÑöåöãú ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ
ãõÑóÇÚóÇÊõåõãú¡ æóÇáúÚóÏúáõ Èóíúäóåõãú ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ ÅáóÎú Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ: æóÝöí äõÓúÎóÉò ÅáóÎú) Ãóíú:
ÑöæóÇíóÉò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóáúÍóÙõ åóÐóÇ) Ãóíú: ÇáúãöíÑóÇËö æó
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÊõåúãóÉò Ýöíåö) Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÑóÖöíó
ÈöãóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóãóáúÍóÙõ ÐóÇßó) Ãóíú ÚóØöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö æó (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÇáÊøõåúãóÉö Ýöíåö) Ãóíú:º áöÃóäøóåóÇ ÈöÑøñ Ãóíú: ÇáúãõÚúØóì (Þóæúáõåõ
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ æóãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÓóíøöÏñ
ÚõãóÑõ ÃóÞõæáõ ÈöÌóÚúáö ÇáúæóÇæö ÈöãóÚúäóì ãóÚó íóÊøóÖöÍõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÏóÝúÚõ ãóÇ íóÊóÑóÇÁóì ãöäú ÇáÊøóäóÇÝöí Èóíúäó åóÐóÇ
ÇáúÞöíáö ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ÍóÌúÈö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóäú ÇáúÚóØöíøóÉö
ÈöÇáúÃóæúáóÇÏö Èóíúäó ãóÇ ãóÑøó ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍóÌúÈö
(Þóæúáõåõ: ÝóÑúÚñ ÃóÚúØóì ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ Ãóíú¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑõåõ Ýöí ãóÈúÍóËö
ÔõÑõæØö ÇáúåöÈóÉö ÞõÈóíúáó ÇáúÚõãúÑóì¡ æóÇáÑøõÞúÈóì (Þóæúáõåõ æóáóæú
ãóÇÊó) Ãóíú: ÇáúãõÚúØöí áóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÔóÑúØò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì áöíóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãõäóÇÞöÖóÉö) Ãóíú:
áöáÊøóãúáöíßö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ßóíú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ
ÚöãóÇãóÉð.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáöáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáóÎú) Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ãöäú
Ïõæäö Íõßúãö ÍóÇßöãò Èöåö æóÚóÈúÏõ ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈö
ßóÇáúæóáóÏöº áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó áöÚóÈúÏö ÇáúæóáóÏö åöÈóÉñ áöáúæóáóÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈúÏöåö ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö äóÚóãú Åäú
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Çáúãöáúßó áöáúæóáóÏö
æóåöÈóÊóåõ áöãõßóÇÊöÈö äóÝúÓöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÚóíúäðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóíõãúÊóäóÚõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöåóÇ Úóäú åöÈóÉö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó Ýöíåö
ÌóÒúãðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ÚóíúäðÇ
ãóÝúÚõæáõ åöÈóÉð ÃóÎúÑóÌó Èöåö ÇáÏøóíúäó ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøö) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÎúÊóÕøó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Èóáú Åáóì æóÃóäøó (Þóæúáóåõ Èóáú íõæÌóÏõ
åóÐóÇ) Ãóíú: ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúåóÏöíøóÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó
Ãóíú: áóÝúÙõ ÚóØöíøóÉò (Þóæúáõåõ: æóÊóäóÇÞóÖóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóíúÎóÇäö
íóÚúäöí ßóáóÇãóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ Ýöí
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ ÏöíäðÇ) ÅäøóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÑøõÌõæÚö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö
áöáúÚóÏóÇæóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö
Ýöíåö ÅáóÎú) æóåóÐöåö ÍößúãóÉñ áóÇ íóÌöÈõ ÇØøöÑóÇÏõåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÝóáúíõäúÐóÑúåõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÚõÞõæÞö¡ Ãóæú ÇáúãóÚúÕöíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóßóÑóÇåóÊõåõ Ýöí ÇáúÚóÇÞøö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó
íõäúÏóÈõ Åäú ÊóæóÞøóÚó ÒóæóÇáó ÇáúÚõÞõæÞö¡ æóíóÌöÈõ Åäú ÞóØóÚó ÈöÒóæóÇáö
ÇáúÚõÞõæÞö Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøöº áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ Ýöí ÅÒóÇáóÉö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóíóÍúÑõãõ Åäú ÞóØóÚó ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚõÞõæÞö Ãóæú
ÛóáóÈóÊú Úóáóì ÇáÙøóäøöº áöÃóäøóåõ ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÚúÕöíóÉö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÊóÃúíöíÏñ
áöÈóÚúÖö Ðóáößó ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóíõãúÊóäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÕóÏóÞóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóÒóßóÇÉò æóäóÐúÑò) áóÇ
íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÃúÎõÐõ äóÍúæó ÇáÒøóßóÇÉö ãóÚó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÝóÞöíÑðÇ ÝóäóÝóÞóÊõåõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÃóÈöíåö Ýóåõæó Ûóäöíøñ ÈöãóÇáöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÃóÕúáöåóǺ
áöÃóäøóÇ äóÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóæøóáó ÝóäóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
äóÝóÞóÊõåõ áóÇ äóÝóÞóÉõ ÚöíóÇáöåö ßóÒóæúÌóÊöåö æóãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÕóÏóÞóÉö ÃóÈöíåö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì äóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö ÇåÜ Ú
Ô ÃóÞõæáõ æóÃóíúÖðÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÈõæåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÞöíÑðÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ãóÇáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÊóÃóãøóáõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÍúæóÌöíøóÉó áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì Êöáúßó
ÇáúÃóÞúæóæöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáöáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí åöÈóÉö æóáóÏöåö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÚóÈúÏöåö ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇåÜ Ãóíú æóÝöí åöÈóÉö
ÚóÈúÏö æóáóÏöåöº áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó áöÚóÈúÏö ÇáúæóáóÏö åöÈóÉñ áöáúæóáóÏö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈúÏöåö ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøóåõ
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö äóÚóãú Åäú ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóÞóÏú ÈóÇäó
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóäøó Çáúãöáúßó áöáúæóáóÏö ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæóÞúÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ Ëõãøó
ÚóÌóÒó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ æóÞóÝó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö æóÞúÝñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: ÚóíúäðÇ) æóÓóíóÃúÊöí
ÇáÏøóíúäõ (Þóæúáõåõ: ÝóáúíóäúÐõÑúåõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ
(6/309)
æóßóÐóÇ Ýöí áóÍúãö ÃõÖúÍöíøóÉö ÊóØóæøõÚòº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ áöíóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó Ýöíåö
ãõãúÊóäóÚñ æóÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÝúÊóì ßóËöíÑõæäó ãöãøóäú ÓóÈóÞóåõ
æóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ æóÑóÏøõæÇ Úóáóì ãóäú ÃóÝúÊóì ÈöÌóæóÇÒö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáäøóÐúÑö ÈößóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú
ãóÍóáøõåõ Åäú æõÌöÏóÊú ÕöíÛóÉõ äóÐúÑò ÕóÍöíÍóÉò ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÍóíúËõ ÃõØúáöÞó ÅäøóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö Ðóáößó
æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäöåö ÊóãúáöíßðÇ ãóÍúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóæúÌóÈó
ÇáúæóÝóÇÁó Èöåö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÛóíúÑö ãõÎóÕøöÕò æóÞöíóÇÓõ
ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÇáÊøóÈóÑøõÚö ãõãúÊóäöÚñ æóáóÇ ÑõÌõæÚó Ýöí åöÈóÉò
ÈöËóæóÇÈò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÈöáóÇ ËóæóÇÈò æóÅöäú ÃóËóÇÈóåõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóáóÇ ÝöíãóÇ áóæú æóåóÈóåõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ
íõãúßöäõ ÚóæúÏõåõ ÈóÚúÏó ÓõÞõæØöåö æóáóÇ ÝöíãóÇ æóåóÈóåõ áöÝóÑúÚöåö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÑõÞøóº áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ ãóáóßóåõ æóíóÌõæÒõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæúåõæÈö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ áöÝóÑúÚöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÌóãúÚñ
ãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö æóÝóÑúÖõ Ðóáößó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáúåöÈóÉö æóåõæó ÝóÑúÖñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ áóæú æóåúÈ æóÃóÞúÈóÖó æóãóÇÊó ÝóÇÏøóÚóì ÇáúæóÇÑöËõ ßóæúäóåõ
Ýöí ÇáúãóÑóÖö¡ æóÇáúãõÊøóåöÈõ ßóæúäóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÕõÏøöÞó ÇåÜ æóáóæú
ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúæóÇÑöËöº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ
ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò (æóßóÐóÇ áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃõÕõæáö) ãöäú ÇáúÌöåóÊóíúäö
æóÅöäú ÚóáóæúÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ßóÇáúÃóÈö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö)
ßóãóÇ Ýöí ÚöÊúÞöåöãú æóäóÝóÞóÊöåöãú æóÓõÞõæØö ÇáúÞóæóÏö Úóäúåõãú
æóÎóÑóÌó Èöåöãú ÇáúÝõÑõæÚõ æóÇáúÍóæóÇÔöí ßóãóÇ íóÃúÊöí
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúæóÇåöÈö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóÈöíåö áóæú ãóÇÊó æóáóãú íóÑöËúåõ ÝóÑúÚõåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ
(æóÔóÑúØõ ÑõÌõæÚöåö ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóæúåõæÈö Ýöí ÓóáúØóäóÉö ÇáúãõÊøóåöÈö)
Ãóíú ÇÓúÊöíáóÇÆöåö áöíóÔúãóáó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÎóãøõÑö Ëõãøó
ÇáÊøóÎóáøõáö ÛóíúÑó ãõÊóÚóáøöÞò Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ íóãúäóÚõ ÇáúÈóíúÚó
æóÅöäú ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÍóÌúÑõ ÓóÝóåò (ÝóíõãúÊóäóÚõ) ÇáÑøõÌõæÚõ
(ÈöÈóíúÚöåö) ßõáøöåö æóßóÐóÇ ÈóÚúÖöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÈóÇÚóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ ÈóÇÞöíðÇ áöáúæóáóÏö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú
áóßöäú ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÌóæóÇÒóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÃóÈöíåö
ÇáúæóÇåöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æõÌõæÈõ äóÝóÞóÉö ÇÈúäöåö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ýöí áóÍúãö ÃõÖúÍöíøóÉò ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöáúÅöåúÏóÇÁö
áöæóáóÏöåö ÇáúÛóäöíøö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈóßúÑöíøõ Ýöí
ßóäúÒöåö æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
ÈößóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÑóÏøõæÇ (Þóæúáõåõ: ãóÍóáøõåõ
ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ áöáöÇãúÊöäóÇÚö ÈöÇáäøóÐúÑö æó
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò ÅáóÎú) ÎóÈóÑõåõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ äóÙóÑó
áößóæúäöåö ÊóãúáöíßðÇ ãóÍúÖðÇ) Ãóíú Ýóíóßõæäõ ßóÇáúåöÈóÉö ÍóÊøóì íóÕöÍøõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ æó (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ãõÎóÕøöÕò) Ãóíú: Ýóáóãú
íóÎõÕøóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÚö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÑõÌõæÚó Ýöí
åöÈóÉò ÈöËóæóÇÈò) ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ãõÍóÇÈóÇÉñ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÚó áóãøóÇ æóÞóÚó Ýöí
Ööãúäö ãõÚóÇæóÖóÉò ÈöÚóÞúÏò áóÇÒöãò áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ÇåÜ
ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝöíãóÇ áóæú æóåóÈóåõ) Åáóì Þóæúáöåö
æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÚóæúÏõåõ
ÅáóÎú) ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóåóÈóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÊóáöÝó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÓúÞõØõ) Ãóíú: ÇáÑøõÌõæÚõ (ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö) ßóÃóäú ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúáõ ÃóÓúÞóØúÊ ÍóÞøöí ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÑøõÌõæÚö ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ
(Þóæúáõåõ: æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÌóáóÇáõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáúåöÈóÉö) ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåö
æóáóæú ÊóÑóÇÎóì ÇáÊøóÝúÓöíÑõ Úóäú Òóãóäö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Åáóì Òóãóäö
ÇáÑøõÌõæÚö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÊóÕúæöíÑó ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÛúäöí áöáúãóÓúÃóáóÉö
ÈöåóÇãöÔö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáóÎú ÈöãóÇ
íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóæú
æóåóÈó ÅáóÎú) áóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÑøõÌõæÚö
ÝóãóÇ äõßúÊóÉõ ÐößúÑöåóÇ Ýöíåö¡ æóáóÚóáøóåóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÌúãõæÚóÉð ãóÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ãóÍóáøò
æóÇÍöÏò ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÚöÊúÞöåöãú ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÌóÇãöÚõ ÇáúÞöíóÇÓö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú æóåóÈó ÔóíúÆðÇ áöæóáóÏöåö
Ëõãøó ãóÇÊó æóáóãú íóÑöËúåõ ÇáúæóáóÏõ áöãóÇäöÚò ÞóÇãó Èöåö æóÅöäøóãóÇ
æóÑöËóåõ ÌóÏøñ áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÇáúÌóÏøõ ÇáúÍóÇÆöÒõ
áöáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó áóÇ ÊõæÑóËõ æóÍúÏóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõæÑóËõ
ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúãóÇáö æóåõæó Ãóíú: ÇáúÌóÏøõ áóÇ íóÑöËõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóÈöíåö) Ãóíú: ÃóÈöí ÇáúæóÇåöÈö Ô ÇåÜ Óã æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ
áóæú ãóÇÊó (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÑöËúåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇáó ÇáúãóæúåõæÈó
(ÝóÑúÚõåõ) Ãóíú: áöãóÇäöÚò ÞóÇãó Èöåö æóæóÑöËóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÔóÑúØõ ÑõÌõæÚöåö) Ãóíú: ÇáúÃóÈö¡ Ãóæú ÃóÍóÏö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃõÕõæáö ÇåÜ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö¡ Ãóæú ÇáúÃóÈõ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÇÑøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ãõÊóÚóáøöÞò Èöåö ÍóÞøñ ÅáóÎú) ÍóÇáñ ãöäú ÇáúãóæúåõæÈö
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ØóÑóÃó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãóæúåõæÈö ÛóÇíóÉñ ÝöíãóÇ
íõÝúåöãõåõ ÇáúãóÊúäõ Ãóíú: ÝóíóÌõæÒõ ÇáÑøõÌõæÚõ Íöíäó ÊóÍóÞøõÞö Ðóáößó
ÇáÔøóÑúØö æóÅöäú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ ÈóÇÞöíðÇ)
ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ. ÊóäúÈöíåñ ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÃóÈöíåö ÇáúæóÇåöÈö æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÙóÇåöÑñ áóÇ ÈöÑóåúäöåö æóáóÇ åöÈóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÝöíåöãóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáÓøóáúØóäóÉö æóÞöíóÇÓõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ Ãóæú áóåõãóÇ ËõÈõæÊõ ÇáÑøõÌõæÚö áöÈóÞóÇÁö
ÓóáúØóäóÊöåöº áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÈúáó ÇáúÅöÕúÑóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ýöí áóÍúãö ÃõÖúÍöíøóÉö ÊóØóæøõÚò)
ÔóÇãöáñ áöáúÅöåúÏóÇÁö áöæóáóÏöåö ÇáúÛóäöíøö æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈóßúÑöíøõ Ýöí
ßóäúÒöåö ÈöÞóæúáöåö æóßóÐóÇ ÖöíóÇÝóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóáóÍúãö
ÃõÖúÍöíøóÉò ÏõÝöÚó áóåõ æóåõæó Ûóäöíøñ¡ Ãóæú ÝóÞöíÑñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ÝöíãóÇ áóæú æóåóÈóåõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú æóåóÈóåõ
ÏóíúäðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúåöÈóÉö ÝóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ
ÇáÑøõÌõæÚö (Þóæúáõåõ æóÝóÑúÖõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáúåöÈóÉö)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÊóÑúßõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ãõØúáóÞðÇ æóÝöíåö
äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÈöíåö) Ãóíú: ÃóÈöí ÇáúæóÇåöÈö Ô
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÔóÑúØõ ÑõÌõæÚöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóíú: ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÑøõÌõæÚö Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøõÌõæÚõ
ãõäóÌøóÒðÇ Ýóáóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÑóÌóÚúÊ áóãú
íóÕöÍøó ÇáÑøõÌõæÚõ ÇåÜ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóáóæú ÕóäóÚó¡ Ãóæú ÎóáóØó ÈöãóÇáö
äóÝúÓöåö áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó æóáóãú íóÓúÊóÑöÏøó Ýóåõæó
ÃóãóÇäóÉñ æóáóæú ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö Ãóæú ÊóÝóÇÓóÎóÇ ÍóíúËõ áóÇ
ÑõÌõæÚó áóãú ÊóäúÝóÓöÎú ÇåÜ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÚóÏóãõ ÏõÎõæáö ÇáÊøóÞóÇíõáö
æóÇáÊøóÝóÇÓõÎö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÈöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈóÇäö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊöº áöÃóäøóåõ íóÞúÕöÏõ ÈöåöãóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó¡ æóÇáúåöÈóÉõ
ÅÍúÓóÇäñ ÝóáóÇ íóáöíÞõ ÈöåóÇ ÐóÇßó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóíõãúÊóäóÚõ
ÈöÈóíúÚöåö) äóÚóãú áóæú ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑò áóãú íõäúÞóáú Çáúãöáúßõ
Úóäúåõ ÇÊøóÌóåó ÇáÑøõÌõæÚõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÈóÍóËó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÌóæóÇÒóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÃóÈöíåö ÇáúæóÇåöÈö)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÃóÈöíåö ÇáúæóÇåöÈö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ
ÈöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÝöíãóÇ áóæú Ñóåóäóåõ
(6/310)
æóÎöíóÇÑõåõ ÈóÇÞò æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáóæú
æóåóÈóåõ ãõÔóÇÚðÇ ÝóÇÞúÊóÓóãóåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÈöãóÇ íóÎõÕøõ æóáóÏóåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÌóÇÒó Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅÝúÑóÇÒðÇ æóÅöáøóÇ áóãú
íóÑúÌöÚú ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåö ÝóÞóØú æóáóÇ ÊõäúÞóÖõ
ÇáúÞöÓúãóÉõ (æóæóÞúÝõåõ) ãóÚó ÇáúÞóÈõæáö Åäú ÔóÑóØúäóÇåõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑúº áöÃóäøóåõ ÞóÈúáóåõ áóãú íõæÌóÏú ÚóÞúÏñ íõÝúÖöí Åáóì ÎõÑõæÌöåö
Úóäú ãöáúßöåö æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÚö Ýöí Òóãóäö
ÇáúÎöíóÇÑö æóíõãúÊóäóÚõ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóÚóáøõÞö ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò
ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãóÇ áóãú íõÄóÏøöåö ÇáÑøóÇÌöÚõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú
áöÃóÏóÇÁö ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö ÇáäøóÇÞöÕóÉö Úóäú ÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó
Ýöíåöº áöÃóäøó ÃóÏóÇÁóåóÇ íõÈúØöáõ ÊóÚóáøõÞó ÇáúãõÑúÊóåöäö Èöåö áóæú
ÎóÑóÌóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ æóÃóÏóÇÁõ ÇáúÃóÑúÔö áóÇ íõÈúØöáõ
ÊóÚóáøõÞó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Èöåö áóæú ÈóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÑøóåúäó ÚóÞúÏñ æóÝóÓúÎõåõ áóÇ íóÞúÈóáõ æóÞúÝðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÈóáõåõ æóíóÍúÌõÑõ ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì ÇáúãõÊøóåöÈö áöÅöÝúáóÇÓöåö ãóÇ áóãú íóäúÝóßøó ÇáúÍóÌúÑõ
æóÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉñ æóÈöÊóÎóãøõÑö ÚóÕöíÑò ãóÇ áóãú íóÊóÎóáøóáúº
áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúÎóáøö ÓóÈóÈõåõ ãöáúßõ ÇáúÚóÕöíÑö æóÃóáúÍóÞó Èöåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÏóÈúÛó ÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö æóÈöÊóÚóÝøõäö ÈóÐúÑò ãóÇ áóãú
íóäúÈõÊú æóÕóíúÑõæÑóÉö ÈóíúÖò ÏóãðÇ ãóÇ áóãú íóÕöÑú ÝóÑúÎðÇ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø.
áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó æóÅöäú äóÈóÊó¡ Ãóæú ÊóÝóÑøóÎó
æóÅöäøóãóÇ ÑóÌóÚó ÇáúãóÇáößõ ÝöíãóÇ äóÈóÊó æóÊóÝóÑøóÎó ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇÕöÈöº áöÃóäøó ÇÓúÊöåúáóÇßó ÇáúãóÛúÕõæÈö áóÇ íóãúäóÚõ ÍóÞøóåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáúãóæúåõæÈö åõäóÇ
æóÈößöÊóÇÈóÊöåö Ãóíú: ÇáÕøóÍöíÍóÉö áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö
ãóÇ áóãú íóÚúÌöÒú æóÈöÅöíáóÇÏöåö æóÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúæóÇåöÈö æóÇáúãóæúåõæÈö
ÕóíúÏñ ãóÇ áóãú íóÊóÌóáøóáú æóÈöÑöÏøóÉö ÇáúæóÇåöÈö ãóÇ áóãú íõÓúáöãúº
áöÃóäøó ãóÇáóåõ ãóæúÞõæÝñ¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ áóÇ íõæÞóÝõ æóáóÇ íõÚóáøóÞõ
(áóÇ) ÈöäóÍúæö ÛóÕúÈöåö æóÅöÈóÇÞöåö æóáóÇ (ÈöÑóåúäöåö) ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
(æóåöÈóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö) áöÈóÞóÇÁö ÇáÓøóáúØóäóÉö ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÎöíóÇÑõåõ) ÞóÏú íóÔúãóáõ ÎöíóÇÑóåõãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóåóÈóåõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÇÞúÊóÓóãóåõ) Ãóíú: ÇáúæóáóÏõ ÇáúãõÊøóåöÈõ
ãóÚó ÔóÑöíßö ÃóÕúáöåö ÇáúæóÇåöÈö (Þóæúáõåõ Úóäú ãöáúßöåö) Ãóíú:
ÇáúæóáóÏö (Þóæúáõåõ: ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåö) Ãóíú: äöÕúÝö ÇáäøöÕúÝö Ô ÇåÜ
Óã Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí Âáó Åáóíúåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ßóÇäó áóåõ
äöÕúÝõåõ ÞóÈúáóåóÇ ÓóÇÆöÛðÇ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÔóÑóØúäóÇåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì ãõÚóíøóäò ÇåÜ
Ú Ô ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈõæáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÚö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö)
ÇáËøóÇÈöÊö áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáÔøóÇÑöÍö
åõäóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãõÎúÊóÇÑöåö ÇáúãóÇÑøö ÂäöÝðÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ åõäóÇßó
(Þóæúáõåõ: æóíõãúÊóäóÚõ) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÊóÎóãøóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõÄóÏøöåö ÇáÑøóÇÌöÚõ) íóäúÈóÛöí¡ Ãóæú ÇáúãõÊøóåöÈõ Óã
Úóáóì ÍóÌø æóÅöäøóãóÇ ÓóßóÊó Úóäúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÑøó áöÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö
ÇáúÍóÞøö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌöÈú áöÃóÏóÇÁö ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÔóÑúÍöåö¡ æóÇáúãóÚúäóì æóíõãóßøóäõ ÇáúæóÇáöÏõ ãöäú ÝöÏóÇÁö ÇáúÌóÇäöí
áöíóÑúÌöÚó Ýöíåö áóÇ ãöäú ÝöÏóÇÁö ÇáúãóÑúåõæäö ÈöÃóäú íóÈúÐõáó ÞöíãóÊóåõ
áöíóÑúÌöÚó Ýöíåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÊøóåöÈö äóÚóãú
áóåõ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ Èößõáøö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÞúÖöíó
Ïóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÑöÖóÇ ÇáúÛóÑöíãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáäøóÇÞöÕóÉö) áóÚóáøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Ú Ô æóÓóãøö
æóíõÄóíøöÏõåõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÅíøóÇåõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ áóæú ÎóÑóÌóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð) Ãóíú: ÇáúÞöíãóÉõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÝóÓóÎóåõ) Ãóíú ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÈóáõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÚóÞúÏò ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÞóÚó ãóæúÞõæÝðÇ ÝóÅöäú Óóáøóãó ãóÇ ÈóÐóáóåõ áóåõ
æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÏóÈúÛó ÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö) Ãóíú: ÈöÃóäú æóåóÈóåõ ÍóíóæóÇäðÇ
ÝóãóÇÊó ÝóÏóÈóÛó ÌöáúÏóåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÕóíúÑõæÑóÉö ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÚóÝøõäò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö¡
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúæóÇåöÈö) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó
ÔóÇÑöÍñ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÛóíúÑõ ÇáúæóÇåöÈö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÊóÍóáøóáó) Ýóáóæú ÊóÍóáøóáó¡
æóÇáúãóæúåõæÈõ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÇáúæóáóÏö ÑóÌóÚó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÈöÑöÏøóÉö ÇáúæóÇåöÈö) æóÈöÌõäõæäöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÑõÌõæÚõåõ ÍóÇáó Ìõäõæäöåö æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöæóáöíøöåö Èóáú ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó
ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÓúáöãú) Ýóáóæú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÇáúãóæúåõæÈõ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÇáúæóáóÏö ÑóÌóÚó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÚóáøóÞõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóãöËúáõåóÇ Ýöí Óã Úóäú
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáøóÇ ãõäóÌøóÒðÇ Ýóáóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ
ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÑóÌóÚúÊ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÇáúÝõÓõæÎó
áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ßóÇáúÚõÞõæÏö ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉó æóáóæú
Íóßóãó ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöãõæÌöÈö ÇáúåöÈóÉö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ¡
æóÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉñ Ýöí íóÏö ÇáúæóáóÏö ÝóÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ áöÍóäóÝöíøò
ÝóÍóßóãó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÑøõÌõæÚö ÒóÇÚöãðÇ Ãóäøó ãõæÌóÈóåóÇ ÎõÑõæÌõ
ÇáúÚóíúäö ãöäú ãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö æóÏõÎõæáõåóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúãóæúåõæÈö
áóåõ æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝóÍóÇÏöËóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ æõÌöÏóÊú ÈóÚúÏó
Íõßúãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Ýöíåö ßóÇäó Íõßúãõåõ Ãóíú:
ÇáúÍóäóÝöíøö ÈóÇØöáðÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
áöãóÇ Íóßóãó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚóº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäúåõ
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóåõæó ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøöåö åõäóÇ ãõäúÊóÝò
æóáöåóÐóÇ ÕóÍøóÍõæÇ ÈóíúÚóåõ ãöäú ÇáúãõÑúÊóåöäö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÓóÈóÈñ áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Åáóíúåö æóÒóæóÇáö ãöáúßö
ÝóÑúÚöåö Úóäúåõ ÝóÊóÚóÐøóÑó ÚóæúÏõåõ Åáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÝóÑúÚö
áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäöåö¡ æóËóãøó ãöáúßõ ÇáúÝóÑúÚö ÈóÇÞò æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó
Èöåö ÍóÞøñ íóÒõæáõ ÈöÑõÌõæÚöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóÎöíóÇÑõåõ) ÞóÏú íóÔúãóáõ ÎöíóÇÑóåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó Ýöí
äöÕúÝöåö) Ãóíú: äöÕúÝö ÇáäøöÕúÝö Ô (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÄóÏøöåö
ÇáÑøóÇÌöÚõ) íóäúÈóÛöí¡ Ãóæú ÇáúãõÊøóåöÈõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌöÈú áöÃóÏóÇÁö ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö ÇáäøóÇÞöÕóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóíõãóßøóäõ ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÝöÏóÇÁö ÇáúÌóÇäöí
áöíóÑúÌöÚó Ýöíåö áóÇ ãöäú ÝöÏóÇÁö ÇáúãóÑúåõæäö ÈöÃóäú íóÈúÐõáó ÞöíãóÊóåõ
áöíóÑúÌöÚó Ýöíåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÊøóåöÈö äóÚóãú
áóåõ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ Èößõáøö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÞúÖöíó
Ïóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÑöÖóÇ ÇáúÛóÑöíãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÃóÏóÇÁóåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÊóÞúíöíÏö
ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáäøóÇÞöÕóÉö (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÊóÝóÑøóÎó ÈóíúÖõ ÇáäøóÚóÇãö Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ Ýöí ÞöÔúÑöåöº áöÃóäøóåõ
ãõÊóÞóæøöãñ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÇáöÝö Ýöíåö äóÙóÑñ
(ÝóÑúÚñ)
ÂÎóÑõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÞóÇáó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡
æóÇáúãõÞúäöÚö æóáóæú ßóÇäó ËóæúÈðÇ ÝóÃóÈúáóÇåõ áóãú íóÑúÌöÚú ÇåÜ¡
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÈúáóÇåõ Ãóäøóåõ Ýóäöíó
ÑóÃúÓðÇ æóÅöáøóÇ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÑõÌõæÚñ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó
Åáóì äóÝúíöåö Èóáú Ãóäøóåõ ÇäúÓóÍóÞó æóßóÇäó æóÌúåõ ÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ ÕóÇÑó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÇáöÝö
(Þóæúáõåõ: æóÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúæóÇåöÈö¡ æóÇáúãóæúåõæÈö ÕóíúÏñ ÅáóÎú)
æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÏøóãöíÑöíøö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ãóÇ áóæú æóåóÈóåõ
(6/311)
æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÛóíúÑõ ÇáúæóÇåöÈö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ áöÒóæóÇáöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ ãöäú ÇáöÇÈúäö
áöÇÈúäöåö Ãóæú áöÃóÎöíåö áöÃóÈöíåöº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏò
ãöäú ÇáúÌóÏøö¡ Ãóæú ÇáúÃóÈö
ÞóÇáó ÔóÇÑöÍñ æóáóæú ãóÑöÖó ÇáöÇÈúäõ æóÑóÌóÚó ÇáúÃóÈõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáöÇÈúäõ åóáú íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ¡ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö áóãú ÃóÑó ãóäúÞõæáðÇ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÑõÌõæÚöåöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó æóÛóíúÑóåõ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊå
æóÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÌúÑö ÇáúÝóáúÓö ÈöÃóäøóåõ
ÃóÞúæóì áöãóäúÚöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝó æóÅöíËóÇÑö ÈóÚúÖö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
æóÇáúãóÑóÖõ ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöíËóÇÑó
(æóáóÇ) ÈöäóÍúæö (ÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞöåö) æóÊóÏúÈöíÑöåö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉö Èöåö
(æóÊóÒúæöíÌöåóÇ æóÒöÑóÇÚóÊöåóÇ) áöÈóÞóÇÁö ÇáÓøóáúØóäóÉö (æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö ÈöÍóÇáöåóÇ
æóãóæúÑöÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÝóíóÓúÊóæúÝöíåóÇ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
ãöäú ÛóíúÑö ÑõÌõæÚò áöáúæóÇåöÈö ÈöÔóíúÁò Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö æóÝóÇÑóÞó
ãóÇ åõäóÇ ÑõÌõæÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÈöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó Ëóãøó
ÃóÞúæóì æóáöÐóÇ ÌóÑóì æóÌúåñ Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó Ëóãøó íóÑúÝóÚõ ÇáúÚóÞúÏó
ãöäú ÃóÕúáöåö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ.
(æóáóæú ÒóÇáó ãöáúßõåõ) Ãóíú: ÇáúÝóÑúÚö Úóäú ÇáúãóæúåõæÈö (æóÚóÇÏó)
æóáóæú ÈöÅöÞóÇáóÉò¡ Ãóæú ÑõÏøó ÈöÚóíúÈò (áóãú íóÑúÌöÚú) ÇáúÃóÕúáõ
ÇáúæóÇåöÈõ áóåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏò
ãöäúåõ ÍöíäóÆöÐò äóÚóãú ÞóÏú íóÒõæáõ æóíóÑúÌöÚõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí äóÍúæö
ÊóÎóãøõÑö ÇáúÚóÕöíÑö æóßóãóÇ áóæú æóåóÈóåõ æóÃóÞúÈóÖóåõ ÕóíúÏðÇ
ÝóÃóÍúÑóãó æóáóãú íõÑúÓöáúåõ¡ Ëõãøó ÊóÍóáøóáó ßóÐóÇ Þöíáó æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó ãöáúßó ÇáúæóáóÏö ÇáÒøóÇÆöáö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ íóÚõæÏõ
ÈöÇáÊøóÍóáøõáö Èóáú íóáúÒóãõåõ ÅÑúÓóÇáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏóåõ æóÎóÑóÌó
ÈöÒóÇáó ãóÇ áóæú áóãú íóÒõáú æóÅöäú ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ áóæú
ÖóÇÚó ÝóÇáúÊóÞóØóåõ ãõáúÊóÞöØñ æóÚóÑøóÝóåõ ÓóäóÉð æóáóãú íóÊóãóáøóßúåõ
ÝóÍóÖóÑó ÇáúãóÇáößõ æóÓóáøóãó áóåõ ÝóáöÃóÈöíåö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö æóáóæú
æóåóÈóåõ ÇáúÝóÑúÚõ áöÝóÑúÚöåö æóÃóÞúÈóÖóåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöíåö ÝóÝöí
ÑõÌõæÚö ÇáúÃóÈö æóÌúåóÇäö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ãöäúåõãóÇ ÚóÏóãõ
ÇáÑøõÌõæÚö áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Ëõãøó ÚóæúÏöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáÑøõÌõæÚó ÅÈúØóÇáñ áöáúåöÈóÉö¡ Ãóãú áóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó
ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö áóãú íõÑöÏú Èöåö ÍóÞöíÞóÊóåõ æóÅöáøóÇ áóÑóÌóÚó Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö (æóáóæú ÒóÇÏó ÑóÌóÚó ÈöÒöíóÇÏóÊöåö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö) º áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ æóãöäúåóÇ ÊóÚóáøõãõ ÕóäúÚóÉò
æóÍöÑúÝóÉò æóÍóÑúËö ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÈöåóÇ ÇáúÞöíãóÉõ áóÇ Íóãúáò
ÚöäúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ÍóÏóËó ÈöíóÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ÈöãõæÌóÈöåö ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ áöãóÚúÑöÝóÉò Ýóåõæó ÚóÇãøñ
æóãóÏúáõæáõåõ ßõáøöíøóÉñ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÍóßóãúÊ ÈöÇäúÊöÞóÇáö
Çáúãöáúßö æóÈöÕöÍøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö ÚöäúÏó æõÞõæÚöåö æóåóßóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑö
ãõÞúÊóÖóíóÇÊöåö ÓóæóÇÁñ ÝöíåóÇ ãóÇ æóÞóÚó æóãóÇ áóãú íóÞóÚú ÈóÚúÏó¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÆöãøóÊõäóÇ íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÍõßúãö
æóÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúãõæÌóÈö ãöäú ÃóæúÌóåò ãöäúåóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÇáÕøóÇÏöÑó ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóæóÞóÚó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãõæÌóÈöåö ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ÇáúÚóãóáö ÈöãõæÌóÈöåö ÚöäúÏó ÛóíúÑö ãóäú Íóßóãó ÈöåóÇ æóáóæú Íóßóãó
ÈöÇáúãõæÌóÈö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍõßúãõ ÈöãõæÌóÈöåö ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ãöËóÇáõåõ
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÕóÍöíÍñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóãõæÌóÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÏúÈöíÑðÇ
ãõØúáóÞðÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãóäóÚó ÇáúÈóíúÚó Ýóáóæú Íóßóãó ÍóäóÝöíøñ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú íóßõäú Ðóáößó ãóÇäöÚðÇ ãöäú
ÈóíúÚöåö ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóíú:
ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóæú Íóßóãó ÍóäóÝöíøñ ÈöãõæÌóÈö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÈóíúÚõ Ãóíú: ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ ÈöÍóÐúÝò æóÝöíåóÇ åõäóÇ
ÝóæóÇÆöÏõ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ã Ñ áóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÚóãóáö ÈöãõæÌóÈöåö íóÚúäöí ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí
ÇáúãõæÌóÈö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ ãóÑøó ãõØúáóÞðÇ
ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó
ÇáúÍóäóÝöíøö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞóíøóÏðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ãöÊøõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÑóÖö ãóËóáðÇ ÝóÇáúÍóäóÝöíøõ íõæóÇÝöÞõäóÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÈóíúÚöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ:
áöÒóæóÇáöåóÇ) Ãóíú: ÇáÓøóáúØóäóÉö (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáöÇÈúäö) Ãóíú:
ÇáúãõÊøóåöÈö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú æóåóÈó áöæóáóÏöåö ÔóíúÆðÇ
æóæóåóÈóåõ ÇáúæóáóÏõ áöæóáóÏöåö áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏò ãöäúåõ æóáóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇÈúäöåö¡
Ãóæú ÇäúÊóÞóáó ÈöãóæúÊöåö Åáóíúåö áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúÃóÈõ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøó
ÇÈúäóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÝóÇáúÃóÈõ Ãóæúáóì æóáóæú æóåóÈóåõ áöæóáóÏöåö
ÝóæóåóÈóåõ ÇáúæóáóÏõ áöÃóÎöíåö ãöäú ÃóÈöíåö áóãú íóËúÈõÊú áöáúÃóÈö
ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøó ÇáúæóÇåöÈó áóÇ íóãúáößõ ÝóÇáúÃóÈõ Ãóæúáóì æóáóæú
æóåóÈóåõ ÇáúæóáóÏõ áöÌóÏøöåö¡ Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ áöæóáóÏö æóáóÏöåö
ÝóÇáÑøõÌõæÚõ áöáúÌóÏøö ÝóÞóØú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäóåõ) Ãóíú: ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö
ÑõÌõæÚò áöáúæóÇåöÈö ÅáóÎú) æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÇáößó áóæú ÂÌóÑó ÇáÏøóÇÑó¡ Ëõãøó
ÈóÇÚóåóÇ¡ Ëõãøó ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚóÇÏóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö áóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ åõäóÇ áöáúÃóÈö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú: ÍóíúËõ íóÑúÌöÚõ ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí
ÇáúãóæúåõæÈö ãóÓúáõæÈö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÑõÌõæÚöåö ÈöÔóíúÁò
Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö æó (Þóæúáõåõ: ÑõÌõæÚó ÇáúÈóÇÆöÚö) Ãóíú: ÍóíúËõ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÄóÌøöÑö ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áöãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúÝóÑúÚö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÎóÑóÌó Åáóì æóáóæú æóåóÈóåõ æóÞóæúáõåõ
ÓóæóÇÁñ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóÒóÑóÚóåõ Åáóì æóáóæú Úóãöáó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÅöÞóÇáóÉò ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ÅÑúËò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäò
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú íóÑúÌöÚú) æóÞóÏú äóÙóãó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó
æóÚóÇÆöÏñ ßóÒóÇÆöáò áóãú íóÚõÏú ... Ýöí ÝóáóÓò ãóÚú åöÈóÉò áöáúæóáóÏö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáå áóÇ íóÚõæÏõ ÈöÇáÊøóÍóáøõáö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ åõäóÇ ÑõÌõæÚñ áöÚóÏóãö ãöáúßö ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö
ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÖóÇÚó ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ¡
Ëõãøó ÚóÌóÒó Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóãú áóÇ) æóåõæó
ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö) Ãóíú: ÅÈúØóÇáö ÇáÑøõÌõæÚö
áöáúåöÈóÉö
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóáøõãõ ÕóäúÚóÉò æóÍöÑúÝóÉò) áóÇ ÈöÊóÚúáöíãö ÇáúÝóÑúÚö
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÝóáúÓö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÐóßóÑóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÊóÚóáøõãó
ÇáúÍöÑúÝóÉö æóÍóÑúËó ÇáúÃóÑúÖö áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÝúáöíÓö
Ãóäøó ÊóÚóáøõãó ÇáúÍöÑúÝóÉö ßóÇáúÚóíúäö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó
íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÒóÇÏó ßóÇáúÞöÕóÇÑóÉö æóÃóÌóÇÈó Úóäú Ðóáößó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ÊóÚóáøõãñ áóÇ ãõÚóÇáóÌóÉó áöáÓøóíøöÏö
Ýöíåö¡ æóãóÇ åõäóÇßó ÊóÚóáøõãñ Ýöíåö ãõÚóÇáóÌóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÍöÑúÝóÉò) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÍóÑúËö
ÇáúÃóÑúÖö) ÞóÏú íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöãóÇ ÈóÍóËóåõ ãóÑøó Ýöí ÊóÚúáöíãö
ÇáúÝóÑúÚö ÇåÜ Ú Ô æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÅöÔúßóÇáó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÛúäöí
Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø¡ æóãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú Úóãöáó
Ýöíåö ÅáóÎú Èóáú ÞóÏú íóÏøóÚöí ÏõÎõæáóåõ Ýöí äóÍúæö ÇáúÞöÕóÇÑóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö
(Þóæúáõåõ: áóÇ Íóãúáö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúÃõãøó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÕóíúÏðÇ ÝóÃóÍúÑóãó ÇáúÝóÑúÚõ æóáóãú íõÑúÓöáúåõ¡ Ëõãøó ÊóÍóáøóáó
ãóãúäõæÚñ áöÒóæóÇáö ãöáúßö ÇáúÝóÑúÚö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÛóíúÑõ
ÇáúæóÇåöÈö) ÍóÇáñ (Þóæúáõåõ áöÒóæóÇáöåóÇ) Ãóíú: ÇáÓøóáúØóäóÉö Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ãöáúßó ÇáúæóáóÏö ÅáóÎú) ßóÃóäøó ÍóÇÕöáó
ÇáÑøóÏøö Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ åõäóÇ ÑõÌõæÚñ áöÚóÏóãö ãöáúßö ÇáúÝóÑúÚö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö æóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáÕøóíúÏõ ãõÈóÇÍðÇ ÝóáöáúÃóÕúáö
ÃóÎúÐõåõ áóÇ ÈöØóÑöíÞö
(6/312)
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÍóÇáðÇ
æóãöËúáõåõ ØóáúÚñ ÍóÏóËó æóáóãú íóÊóÃóÈøóÑú Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí
áóßöäú ÑõÏøó ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò íõÎóÇáöÝõåõ (áóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö) ßóßóÓúÈò
æóÃõÌúÑóÉò ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ áöÍõÏõæËöåóÇ Èöãöáúßö ÇáúãõÊøóåöÈö
æóáóíúÓó ãöäúåóÇ Íóãúáñ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó Ýöí íóÏöåö
æóÓóßóÊó Úóäú ÇáäøóÞúÕö æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÑúÔöåö
ãõØúáóÞðÇ æóíõÈúÞóì ÛöÑóÇÓõ ãõÊøóåóÈò æóÈöäóÇÄõåõ ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú
íõÞúáóÚõ ÈöÃóÑúÔò¡ Ãóæú íõÊóãóáøóßõ ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÒóÑúÚõåõ Åáóì
ÇáúÍóÕóÇÏö ãóÌøóÇäðÇ áöÇÍúÊöÑóÇãöåö ÈöæóÖúÚöåö áóåõ ÍóÇáó ãöáúßöåö
ÇáúÃóÑúÖó æóáóæú Úóãöáó Ýöíåö äóÍúæó ÞöÕóÇÑóÉò Ãóæú ÕóÈúÛò ÝóÅöäú
ÒóÇÏóÊú Èöåö ÞöíãóÊõåõ ÔóÇÑóßó ÈöÇáÒøóÇÆöÏö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ.
(æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÑóÌóÚúÊ ÝöíãóÇ æóåóÈúÊ¡ Ãóæú ÇÓúÊóÑúÌóÚúÊå Ãóæú
ÑóÏóÏúÊå Åáóì ãöáúßöí¡ Ãóæú äóÞóÖúÊ ÇáúåöÈóÉó) ¡ Ãóæú ÃóÈúØóáúÊåóÇ¡ Ãóæú
ÝóÓóÎúÊåóÇ æóÈößöäóÇíóÉò ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ßóÃóÎóÐúÊõåõ æóÞóÈóÖúÊåº
áöÃóäøó åóÐöåö ÊõÝöíÏõ ÇáúãóÞúÕõæÏó áöÕóÑóÇÍóÊöåóÇ Ýöíåö (áóÇ ÈöÈóíúÚöåö
æóæóÞúÝöåö æóåöÈóÊöåö) ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö (æóÅöÚúÊóÇÞöåö æóæóØúÆöåóÇ)
ÇáøóÐöí áóãú ÊóÍúãöáú ãöäúåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áößóãóÇáö ãöáúßö ÇáúÝóÑúÚö
Ýóáóãú íóÞúæó ÇáúÝöÚúáõ Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇäúÝöÓóÇÎó
ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÃóãøóÇ åöÈóÊõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÝóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÑõÌõæÚðÇ ÞóØúÚðÇ æóÚóáóíúåö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÇáúÞöíãóÉõ
æóÈöÇáúæóØúÁö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóåõæó ÍóÑóÇãñ æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö
ÇáÑøõÌõæÚó æóÈóÞóÇÁõ íóÏöåö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ÃóãóÇäóÉñº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÈöÍõßúãö ÇáÖøóãóÇäö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó íóÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö.
(æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöÛóíúÑö ÇáúÃõÕõæáö Ýöí åöÈóÉò) ãõØúáóÞóÉò¡ Ãóæú
(ãõÞóíøóÏóÉò ÈöäóÝúíö ÇáËøóæóÇÈö) Ãóíú ÇáúÚöæóÖö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
(æóãóÊóì æóåóÈó ãõØúáöÞðÇ) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
ÝóÊúÍóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáðÇ) Ãóíú: Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí
Úóáóíúåö ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÇáúæóÖúÚö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ) Ãóíú
ÇáúÍóãúáö ÇáúÍóÇÏöËö ÈöíóÏö ÇáúãõÊøóåóÈö (ØóáúÚñ ÍóÏóËó ÅáóÎú) Ãóíú:
ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÑõÏøó ÈöÃóäøó
ßóáóÇãóåõãóÇ ÅáóÎú) ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÍóãúáö
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Ú Ô¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõäóÇÓöÈó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó äóÞúÕó Úóíúäò
Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò (Þóæúáõåõ: æóíõÈúÞóì ÅáóÎú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö æó
(ÛöÑóÇÓõ ÅáóÎú) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáöåö æóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúÝóÇÚöáö æóÝóÇÚöáõåõ ÖóãöíÑõ ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÓúÊóÊöÑö æóÍõÐöÝó ÖóãöíÑõ
ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÇáúÝöÚúáóíúäö ÇáúãóÚúØõæÝóíúäö Úóáóíúåö áöÙõåõæÑö
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
æóåóÈóåóÇ áöáúæóáóÏö æóÞóÏú ÛóÑóÓó ÇáúæóáóÏõ¡ Ãóæú Èóäöí ÊóÎóíøóÑó
ÇáúÃóÕúáõ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö Ýöí ÇáúÛóÑúÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö Èóíúäó ÞóáúÚöåö
ÈöÃóÑúÔö äóÞúÕöåö æóÊóãóáøõßöåö ÈöÞöíãóÊöåö æóÊóÈúÞöíóÊöåö ÈöÃõÌúÑóÉò
ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÞúáóÚõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáúÎöíÑóÉõ
Ýöí Ðóáößó áöáúæóÇåöÈö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÒóÑúÚõåõ) Ãóíú: æóíóÈúÞóì
ÒóÑúÚõ ÇáúãõÊøóåóÈö (Þóæúáõåõ: æóáóæú Úóãöáó) Ãóíú: ÇáúÝóÑúÚõ ÇåÜ Ú Ô.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÑóÌóÚúÊ ÅáóÎú) æóáóæú æóåóÈó
áöæóáóÏöåö æóÃóÞúÈóÖóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ áöÈóÇÞöí
ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÑóÌóÚó ÝöíãóÇ æóåóÈóåõ áóåõ æóáóãú ÊóÐúßõÑú
ãóÇ ÑóÌóÚó Ýöíåö áóãú ÊõÓúãóÚú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ æóáóãú ÊõäúÒóÚú ÇáúÚóíúäõ
ãöäúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúãóÑúÌõæÚö Ýöíåö ÇåÜ
ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ Ýóáóæú ËóÈóÊó ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáúæóáóÏö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó áóãú íóåóÈúåõ ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó åóÐöåö ËóÈóÊó
ÇáÑøõÌõæÚõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÈúØóáúÊåóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ ÑõÌõæÚó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÇáøóÐöí áóãú ÊóÍúãöáú
ãöäúåõ æóÞóæúáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö æóÞóæúáóåõ¡ ÃóãøóÇ åöÈóÊõåõ Åáóì
æóÚóáóíúåö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó åóÐöåö ÊõÝöíÏõ ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃõæáóì
ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóÈößöäóÇíóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ãóíú: ÞóÈúÖö åóÐöåö ÇáúåöÈóÉö
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí áóãú ÊóÍúãöáú ãöäúåõ) æóÌúåõ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ ÍóãóáóÊú ãöäúåõ ÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáúÃóÈö æóÅöäú áóãú
íóÍúÕõáú ÇáÑøõÌõæÚõ ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ãöáúßöåö ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÎöáóÇÝõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú
ÚóÏóãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì Í Ì ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöåóÇ)
Ãóíú: ÈöÇáúÎóãúÓö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö)
Ãóíú: Úóáóì ÇáúæóáóÏö áöáúÝóÑúÚö (Þóæúáõåõ: ÇáúÞöíãóÉõ) Ãóíú: ÞöíãóÉõ
ÇáúÃóãóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúæóØúÁö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ãõáóÇÍóÙóÉõ ãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÓóÈúÞö ÇáúÅöäúÒóÇáö ãóÛöíÈó ÇáúÍóÔóÝóÉö¡
æóÇáúÚóßúÓõ ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö) Ãóíú: ãóåúÑõ ãöËúáö ÇáúÃóãóÉö ËóíøöÈðÇ æóíóáúÒóãõåõ ÃóíúÖðÇ
ÃóÑúÔõ ÈóßóÇÑóÉò Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÍóÑóÇãñ)
¡ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÍóÏøó áöÔõÈúåóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ Ú Ô ÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí
æóÊóÍúÑõãõ Èöåö ÇáúÃóãóÉõ Úóáóì ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåóÇ ãóæúØõæÁóÉõ
æóÇáöÏöåö æóÊóÍúÑõãõ ãóæúØõæÁóÉõ ÇáúæóáóÏö ÇáøóÊöí æóØöÆóåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ
ãóÚðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóæóÇäöÚö
ÇáäøößóÇÍö æóáóæú ÊóÝóÇÓóÎó ÇáúãõÊóæóÇåöÈóÇäö ÇáúåöÈóÉó Ãóæú ÊóÞóÇíóáóÇ
ÍóíúËõ áóÇ ÑõÌõæÚó áóãú ÊóäúÝóÓöÎú ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÊóÝóÇÓóÎó ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ ãóÑøó ÍóíúËõ áóÇ ÑõÌõæÚó Ãóíú ßóÃóäú ßóÇäóÊú áöÃóÌúäóÈöíøò
æóÞóæúáõåõ áóãú ÊóäúÝóÓöÎú æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇÓõÎó
æóÇáÊøóÞóÇíõáó ÅäøóãóÇ íõäóÇÓóÈóÇäö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊöº áöÃóäøóåõ íóÞúÕöÏõ
ÈöåöãóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó¡ æóÇáúåöÈóÉõ ÅÍúÓóÇäñ ÝóáóÇ íóáöíÞõ ÈöåóÇ Ðóáößó
Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö) æóáöÞõæøóÉö ÔóÝóÞóÉö ÇáúÃóÕúáö
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöÑøö ÈöÑøó ÇáúæóÇáöÏóíúäö ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö
áóåõãóÇ æóÝöÚúáö ãóÇ íóÓõÑøõåõãóÇ ãöãøóÇ áóíúÓó Èöãóäúåöíøò Úóäúåõ
æóÚõÞõæÞõåõãóÇ ßóÈöíÑóÉñ æóåõæó ÅíÐóÇÄõåõãóÇ ÈöãóÇ áóíúÓó åóíøöäðÇ ãóÇ
áóãú íóßõäú ãóÇ ÂÐóÇåõãóÇ Èöåö æóÇÌöÈðÇ æóÊõÓóäøõ ÕöáóÉõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
æóÊóÍúÕõáõ ÈöÇáúãóÇáö æóÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö¡ æóÇáÒøöíóÇÑóÉö¡
æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÑøõÌõæÚö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÍóÇáøðÇ) Ãóíú Úóáóì
ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÇáúæóÖúÚö
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ ØóáúÚñ ÍóÏóËó æóáóãú íóÊóÃóÈøóÑú) ÇõäúÙõÑú äóÙöíÑóåõ
ÅÐóÇ ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÚóíúÈò (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÑõÏøó ÈöÃóäøó
ßóáóÇãóåõãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ) ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÑóÌóÚúÊ ÅáóÎú) æóáóæú
æóåóÈóåõ æóÃóÞúÈóÖóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó
ÝöíãóÇ æóåóÈó æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ ÑóÌóÚó Ýöíåö áóÛóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú
Ýóáóæú ËóÈóÊó ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúæóáóÏö ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóãú íóåóÈúåõ ÔóíúÆðÇ
ÛóíúÑó åóÐöåö ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí áóãú
ÊóÍúãöáú ãöäúåõ) æóÌúåõ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÍóãóáóÊú ãöäúåõ
ÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáúÃóÈö æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÇáÑøõÌõæÚõ
ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ãöáúßöåö ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÇáúÎöáóÇÝõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú ÚóÏóãöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúæóØúÁö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö) íóäúÈóÛöí
ãõáóÇÍóÙóÉõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÓóÈúÞö ÇáúÅöäúÒóÇáö
(6/313)
áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÊóÃúæöíáò ÈóÚöíÏò
ÈöÃóäú áóãú íõÞóíøóÏú ÈöËóæóÇÈò æóáóÇ ÚóÏóãöåö (ÝóáóÇ ËóæóÇÈó) Ãóíú:
ÚöæóÖó (Åäú æóåóÈó áöÏõæäöåö) Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö ÅÐú áóÇ
íóÞúÊóÖöíåö áóÝúÙñ æóáóÇ ÚóÇÏóÉñ (æóßóÐóÇ) áóÇ ËóæóÇÈó áóåõ æóÅöäú
äóæóÇåõ Åäú æóåóÈó (áöÃóÚúáóì ãöäúåõ) Ýöí Ðóáößó (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóãóÇ
áóæú ÃóÚóÇÑóåõ ÏóÇÑöåö ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúÃóÚúíóÇäö ÈöÇáúãóäóÇÝöÚöº æóáöÃóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó áóíúÓó áóåóÇ ÞõæøóÉõ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö æóßóÐóÇ
ÇáúÃóËúæóÇÈõ áóåõ äóæóÇåõ Ãóæú áóÇ Åäú æóåóÈó (áöäóÙöíÑöåö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÍöíäóÆöÐò ÇáÕøöáóÉõ æóÊóÃóßøõÏõ
ÇáÕøóÏóÇÞóÉö¡ æóÇáúåóÏöíøóÉõ ßóÇáúåöÈóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóáöíáö Ãóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ãóÊóì ÞóÖóÊú ÈöÇáËøóæóÇÈö æóÌóÈó åõæó¡ Ãóæú ÑóÏøõ
ÇáúåóÏöíøóÉö æóÈóÍóËó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÊøóÑóÏøõÏö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú
ÍóÇáóÉó ÇáúÅöåúÏóÇÁö ÞóÑöíäóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ¡ Ãóæú áóÝúÙöíøóÉñ ÏóÇáøóÉñ
Úóáóì ØóáóÈö ÇáËøóæóÇÈö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó åõæó¡ Ãóæú ÇáÑøóÏøõ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó æóåõæó ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñ æóáóæú ÞóÇáó æóåóÈúÊõß ÈöÈóÏóáò ÝóÞóÇáó
Èóáú ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÕõÏøöÞó ÇáúãõÊøóåóÈõ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÞóÑúÖöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÈóÏóáö æóáóæú ÃóåúÏóì áóåõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì
Ãóäú íóÞúÖöíó áóåõ ÍóÇÌóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúãõÑóÇÓöáóÉö ÈöÇáÓøóáóÇãö æóäóÍúæö Ðóáößó æóíóÊóÃóßøóÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúÚóåúÏö ßóãóÇ íóÊóÃóßøóÏõ ßóÑóÇåóÉõ ÅÎúáóÇÝöåö æóíõßúÑóåõ
ÔöÑóÇÁõ ãóÇ æóåóÈóåõ ãöäú ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö áóæú
ØóáóÈó ãöäú ÛóíúÑöåö åöÈóÉó ÔóíúÁò Ýöí ãóáóÃò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóæóåóÈóåõ
ãöäúåõ ÇÓúÊöÍúíóÇÁð ãöäúåõãú æóáóæú ßóÇäó ÎóÇáöíðÇ ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÍóÑõãó
ßóÇáúãóÕóÇÏöÑö æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú æõåöÈó áóåõ ÔóíúÁñ áöÇÊøöÞóÇÁö ÔóÑøöåö
Ãóæú ÓöÚóÇíóÊöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÇáö ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ÔõÈúåóÉñ æóÏóÚóÇåõ áöáúÃóßúáö
ãöäúåõ ÝóáúíóÊóáóØøóÝú Èöåö Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóáúíóÃúßõáú
æóíõÞóáøóáõ ÈöÊóÕúÛöíÑö ÇááøõÞúãóÉö æóÊóØúæöíáö ÇáúãóÖúÛóÉö ÞóÇáó
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóáúÈóÓóåõ ËóæúÈðÇ ãöäú ÔõÈúåóÉò æóßóÇäó íóÊóÃóÐøóì
ÈöÑóÏøöåö ÝóáúíóÞúÈóáúåõ æóáúíóáúÈóÓúåõ Èóíúäó íóÏóíúåö æóíóäúÒöÚúåõ
ÅÐóÇ ÛóÇÈó æóíóÌúÊóåöÏú Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíó Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÊöåö
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÔõÚúÈóÉò Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÃúßõáõ ãöäú
åóÏöíøóÉò ÍóÊøóì íóÃúãõÑó ÕóÇÍöÈóåóÇ Ãóäú íóÃúßõáó ãöäúåóÇ áöáÔøóÇÉö
ÇáøóÊöí ÃõåúÏöíóÊú Åáóíúåö íóÚúäöí ÇáúãóÓúãõæãóÉó ÈöÎóíúÈóÑó» æóåóÐóÇ
ÃóÕúáñ áöãóÇ íóÝúÚóáõåõ Çáúãõáõæßõ Ýöí Ðóáößó æóíõáúÍóÞõ Èöåöãú ãóäú Ýöí
ãóÚúäóÇåõãú ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ãóÑøó ãóÇ áóãú íóßõäú ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóäú ÇáÑøóÍúãóÇäöíøö ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÇ ÂÐóÇåõ Èöåö
ãóØúáõæÈðÇ ÔóÑúÚðÇ ßóÊóÑúßö ÚöÈóÇÏóÉò¡ Ãóæú ÝöÚúáö ÍóÑóÇãò¡ Ãóæú
ãóßúÑõæåò æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóßóÈóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÂÐóÇåõ ÇáúÝóÑúÚõ ÈöÓóÈóÈöåö
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÚõÞõæÞö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÉò
íõÍöÈøõåóÇ¡ Ãóæú ÈóíúÚö ãóÇáöåö¡ Ãóæú ãõØóÇáóÈóÉò ÈöÍóÞøò Úóáóíúåö
æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò áóåõ Èóáú íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ðóáößó ÅÐóÇ
ØóáóÈóåõ æóÇãúÊóäóÚó ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ ãóÑøó æóÇÌöÈðÇ ÞóÇáó Ú Ô ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÈóíúÚö ÃóãúæóÇáöåö æóÚöÊúÞö ÃóÑöÞøóÇÆöåö æóØóáóÇÞö äöÓóÇÆöåö æóäóÍúæö
Ðóáößó ãöãøóÇ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö æóÞóÏú ÃóãóÑóåõ Èöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Ðóáößó áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóÞóæúáõåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÓóáóÉõ Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö
ßöÊóÇÈò ßóÃóäú íóÞõæáó áöÔóÎúÕò Óóáøöãú Úóáóì ÝõáóÇäò æóÞóæúáõåõ
æóíóÊóÃóßøóÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúÚóåúÏö æóäóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Úóäú ÍóÌø Ãóäøó ÇáúæóÚúÏó ãóÚó äöíøóÉö ÚóÏóãö ÇáúæóÝóÇÁö
ßóÈöíÑóÉñ
æóÞóæúáõåõ ÍóÑõãó Ãóíú: æóáóÇ íóãúáößõåõ æóÞóæúáõåõ¡ Ãóæú ÓöÚóÇíóÊõåõ
Ãóíú ÇáÊøóßóáøõãõ Ýöíåö ÈöÓõæÁò ÚöäúÏó ãóäú íóÎóÇÝõåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÊóÃúæöíáò ÈóÚöíÏò) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøó
ãõØúáóÞðÇ ÕöÝóÉõ ãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: åöÈóÉñ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÇáÊøóÐúßöíÑõ ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú ÇáÊøóãúáöíßö ÇåÜ
Óã æóÌóÚóáóåõ ÇáúãõÛúäöí ÕöÝóÉó ãóÝúÚõæáò ãóÍúÐõæÝò ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÔóíúÆðÇ
ãõØúáóÞðÇ Úóäú ÊóÞúíöíÏöåö ÈöËóæóÇÈò æóÚóÏóãöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö) ßóÇáúãóáößö
áöÑóÚöíøóÊöåö¡ æóÇáúÃõÓúÊóÇÐö áöÛõáóÇãöåö (ÊóäúÈöíåñ)
ÃóáúÍóÞ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÐóáößó ÓóÈúÚóÉó ÃóäúæóÇÚò åöÈóÉõ ÇáúÃóåúáö¡
æóÇáúÃóÞóÇÑöÈöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáÕøöáóÉõ æóåöÈóÉõ ÇáúÚóÏõæøöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÇáÊøóÂáõÝó æóåöÈóÉõ ÇáúÛóäöíøö áöáúÝóÞöíÑöº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó äóÝúÚõåõ¡ æóÇáúåöÈóÉõ áöáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÇáÒøõåøóÇÏöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÇáúÞõÑúÈóÉõ¡ æóÇáÊøóÈóÑøõßõ¡ æóåöÈóÉõ ÇáúãõßóáøóÝö áöÛóíúÑöåö
áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ãöäúåõ¡ æóÇáúåöÈóÉõ áöáúÃóÕúÏöÞóÇÁö¡
æóÇáúÅöÎúæóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÊóÃóßøõÏõ ÇáúãóæóÏøóÉö¡ æóÇáúåöÈóÉö
áöãóäú ÃóÚóÇäóåõ ÈöÌóÇåöåö Ãóæú ãóÇáöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãõßóÇÝóÃóÊõåõ æóÒóÇÏó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ åóÏöíøóÉõ æóåöÈóÉõ ÇáúãõÊóÚóáøöãö
áöãõÚóáøöãöåö æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóÇåõ) íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇØøóáóÚó ÇáúãõÊøóåöÈõ
Úóáóì äöíøóÉö ÇáËøóæóÇÈö æóÞóÕóÏóåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÇØöäðÇ
ÇáËøóæóÇÈõ Ãóæú ÇáÑøóÏøõ¡ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó ÍóÇáöíøóÉð
æóáóÇ áóÝúÙöíøóÉð Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÈóÍúËö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÇáúÂÊöí¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáúÝóÇÖöáó ÇáúãõÍúÔöí ßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ãóÇ äóÕøõåõ ÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÇáúæõÌõæÈõ
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáËøóæóÇÈó æóÚõáöãóÊú äöíøóÊõåõ¡ Ãóæú ÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãõÊøóåóÈõ ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(áöÃóÚúáóì ãöäúåõ) ßóåöÈóÉö ÇáúÛõáóÇãö áöÃõÓúÊóÇÐöåö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËó (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó) Åáóì Þóæúáöåö
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóÇÎúÊóÇÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: åõæó¡ Ãóæú ÇáÑøóÏøõ) ÙóÇåöÑðÇ¡ Ãóæú ÈóÇØöäðÇ
æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÇ ÈóÍóËúäóÇåõ ÂäöÝðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏñ ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÞóÇáó æóåóÈúÊõß) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÈóÍúËö Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÈóÏóáö) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÐößúÑöåö åÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäú íóÞúÖöíó áóåõ ÍóÇÌóÉð ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú
ÔóÑóØóåõ ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö¡ Ãóæú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ðóáößó Ýóáóæú
ÈóÐóáóåóÇ áöíõÎóáøöÕó áóåõ ãóÍúÈõæÓðÇ ãóËóáðÇ ÝóÓóÚóì Ýöí ÎóáóÇÕöåö
Ýóáóãú íóÊøóÝöÞú áóåõ Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáúåóÏöíøóÉö
áöÕóÇÍöÈöåóǺ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ áóãú íóÍúÕõáú äóÚóãú áóæú ÃóÚúØóÇåõ
áöíóÔúÝóÚó áóåõ ÝóÞóØú ÞõÈöáóÊú ÔóÝóÇÚóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÛúíöíÈó ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóÇáúÚóßúÓõ ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÊóÃúæöíáò ÈóÚöíÏò) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøó ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÕöÝóÉõ ãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò áóßöäøó
ÇáúãóÕúÏóÑó ÇáúåöÈóÉõ æóåöíó ãõÄóäøóËñ ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöÊóÃúæöíáöåö
ÈöÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÇáÊøóãúáöíßö ÍóÊøóì íóÕöÍøó æóÕúÝõåõ ÈöÇáúãõÐóßøóÑö
ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ ãõØúáóÞðÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ãóÕúÏóÑö æóåóÈó
ÇáúæóåúÈõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÃóáúÝöíøóÉö
ÝóÚúáñ ÞöíóÇÓõ ãóÕúÏóÑö ÇáúãõÚóÏøóì
ãöäú Ðöí ËóáóÇËóÉò æóÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúÞöíóÇÓöíøö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöÏõ ÛóíúÑóåõ Ïõæäóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÌóÈó åõæó Ãóæú ÇáÑøóÏøõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó) ÞöíóÇÓõ
Ðóáößó ÇáúæõÌõæÈõ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáËøóæóÇÈó æóÚõáöãóÊú äöíøóÊõåõ¡
Ãóæú æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÊøóåöÈõ ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñ)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÝóÚóáó
(6/314)
Ýóáóãú íóÝúÚóáú áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ Åäú
ÈóÞöíó æóÅöáøóÇ ÝóÈóÏóáõåõ (ÝóÅöäú æóÌóÈó ÇáËøóæóÇÈõ) Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö¡
Ãóæú Úóáóì ÇáúÈóÍúËö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÊóáóÝö ÇáúåóÏöíøóÉö Ãóæú áöÚóÏóãö
ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóåöÈö ÑóÏøóåóÇ (Ýóåõæó ÞöíãóÉõ ÇáúãóæúåõæÈö) æóáóæú
ãöËúáöíøðÇ Ãóíú: ÞóÏúÑóåóÇ íóæúãó ÞóÈúÖöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÝóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áöáËøóæóÇÈö ÌöäúÓñ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö Èóáú ÇáúÎöíóÑóÉõ Ýöíåö
áöáúãõÊøóåöÈö æóÞöíáó íõËöíÈõåõ Åáóì Ãóäú íóÑúÖóì æóáóæú ÈöÃóÖúÚóÇÝö
ÞöíãóÊöåö áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ æóåóÈó áöáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÇÞóÉð ÝóÃóËóÇÈóåõ ÚóáóíúåóÇ
æóÞóÇáó áóåõ ÃóÑóÖöíÊ ÞóÇáó áóÇ ÝóÒóÇÏóåõ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó äóÚóãú»
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ (ÝóÅöäú) ÞõáúäóÇ ÊóÌöÈõ ÅËóÇÈóÊõåõ æó (áóãú
íõËöÈúåõ) åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ (Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ) Ýöí åöÈóÊöåö áöÎóÈóÑö
«ãóäú æóåóÈó åöÈóÉð Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ ãóÇ áóãú íõËóÈú ãöäúåóÇ»
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ áóßöäú ÑóÏøóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÈöÃóäøóåõ æóåúãñ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÃóËóÑñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó.
(æóáóæú æóåóÈó ÈöÔóÑúØö ËóæóÇÈò ãóÚúáõæãò) ßóæóåóÈúÊõß åóÐóÇ Úóáóì Ãóäú
ÊõËöíÈäöí ßóÐóÇ ÝóÞóÈöáó (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö) äóÙóÑðÇ
áöáúãóÚúäóì ÅÐú åõæó ãõÚóÇæóÖóÉñ ÈöãóÇáò ãóÚúáõæãò ÝóßóÇäó ßóÈöÚúÊõßó
(æó) ãöäú Ëóãøó (íóßõæäõ ÈóíúÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö
ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö ÃóÍúßóÇãõåõ ßóÇáúÎöíóÇÑóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó ÈöãóÇ Ýöíåö¡
æóÇáÔøõÝúÚóÉö æóÚóÏóãö ÊóæóÞøõÝö Çáúãöáúßö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö (Ãóæú)
ÈöÔóÑúØö ËóæóÇÈò (ãóÌúåõæáò ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÈõØúáóÇäõåõ) áöÊóÚóÐøõÑö
ÊóÕúÍöíÍöåóÇ ÈóíúÚðÇ áöÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö æóåöÈóÉð áöÐößúÑö ÇáËøóæóÇÈö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö (æóáóæú ÈóÚóËó
åóÏöíøóÉð) áóãú íõÚöÏúåõ ÈöÇáúÈóÇÁö áöÌóæóÇÒö ÇáúÃóãúÑóíúäö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÎöáóÇÝðÇ áöáÊøóÕúæöíÈö ÇáúÍóÑöíÑöíøö ÊóÚóíøóäó
ÊóÚúÏöíóÊõåõ ÈöåóÇ (Ýöí ÙóÑúÝò) ¡ Ãóæú æóåóÈó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÙóÑúÝò ãöäú
ÛóíúÑö ÈóÚúËò (ÝóÅöäú áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ íóÑõÏøõåõ ßóÞóæúÕóÑøóÉö)
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÝúÕóÍö (ÊóãúÑò) Ãóíú: æöÚóÇÆöåö ÇáøóÐöí
íõßúäóÒõ Ýöíåö ãöäú äóÍúæö ÎõæÕò æóáóÇ íõÓóãøóì ÈöÐóáößó ÅáøóÇ æóåõæó
Ýöíåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÒöäúÈöíáñ æóßóÚõáúÈóÉö Íóáúæóì (Ýóåõæó åóÏöíøóÉñ)
Ãóæú åöÈóÉñ (ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ Ýöíåö ÊóÍúßöíãðÇ áöáúÚõÑúÝö
ÇáúãõØøóÑöÏö æóßöÊóÇÈõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇáøóÐöí áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì
ÚóæúÏöåö ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí ãöáúßñ áöáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ åõæó ÈóÇÞò Èöãöáúßö ÇáúßóÇÊöÈö æóáöáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö (ÊóäúÈöíåñ)
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÂÖó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Ýóåõæó ãóÝúÚõæáñ ãõØúáóÞñ áóßöäú ÚóÇãöáõåõ
íõÍúÐóÝõ æõÌõæÈðÇ ÓóãóÇÚðÇ æóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÍóÇáðÇ ÍõÐöÝó ÚóÇãöáõåóÇ
æóÕóÇÍöÈõåóÇ æóÞóÏú íóÞóÚõ Èóíúäó ÇáúÚóÇãöáö æóãóÚúãõæáöåö ßóíóÍöáøõ
Ãóßúáõ ÇáúåóÏöíøóÉö æóíóÍöáøõ ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÙóÑúÝöåóÇ Ýöí
ÃóßúáöåóÇ Ãóíú: ÃóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõãú ÈöÐößúÑö Íöáøö
ÇáúÃóßúáö ãöäú ÙóÑúÝöåóÇ ÑõÌõæÚðÇ æóÃõÎúÈöÑõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Íöáøö
ÃóßúáöåóÇ ÍóÇáó ßóæúäöí ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõãú ÈöÍöáøö
ÇáúÃóßúáö ãöäú ÙóÑúÝöåóÇ æóÞóÏú áóÇ ßóãóÇ åõäóÇ Ãóíú: ÃóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõãú ÈöÍõßúãö ÇáÙøóÑúÝö ÑõÌõæÚðÇ Ãóæú ÃõÎúÈöÑõ ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Íõßúãö ÇáúãóÙúÑõæÝö ÍóÇáó ßóæúäöí ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæú áóÇ ÝóÝóÚóáó áóãú íóÌöÈú ÇáÑøóÏøõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó
ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ áöÃóÌúáöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íóÝúÚóáú áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ) ÝóÅöäú ÝóÚóáó Íóáøó áóåõ
æóÅöäú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáÖøóÚöíÝö) Ãóíú ãöäú ãõÞóÇÈöáöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÇáúãóÐúåóÈö (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
áöáúÎóÈóÑö Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáóåõ áöáúÎóÈóÑö ãöäú Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ Ýóåõæó ÞöíãóÉõ ÇáúãóæúåõæÈö æóáóæú ãöËúáöíøðÇ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÕöÍøóÉõ ÇáúåöÈóÉö æóÇáúåóÏöíøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÈóÍúËö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÝöíåóÇ äóÙóÑñ Èóáú íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ãóæú
ãóÌúåõæáñ ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö ÕóÑöíÍðÇ
æóÛóíúÑóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóíú: ÞóÏøóÑóåóÇ æóáóßöäú ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚóíøõäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÞóÕúÏö ËóæóÇÈò ãõÚóíøóäò ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÛóíúÑóåõ) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÅØúáóÇÞó æõÌõæÈö ÞóÈõæáö
ËóæóÇÈö ÇáúÛóíúÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Ýöí åöÈóÊöåö) Åäú
ÈóÞöíóÊú ÈóÏóáõåóÇ Åäú ÊóáöÝóÊú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó ÈöãóÇ Ýöíåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóãóÇ
ÕóÍøóÍóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇÑö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÐóÇÊö ÇáËøóæóÇÈö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÈóíúÚò ßóãóÇ
ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ÇåÜ Þóæúá ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ãóÌúåõæáò)
ßóæóåóÈúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöËóæúÈò ÇåÜ ãõÛúäöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
(ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÈõØúáóÇäõåõ) Ãóíú æóíóßõæäõ ãóÞúÈõæÖðÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóíóÖúãóäõåõ ÖóãóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÊóÕúÍöíÍõåóÇ) Ãóíú: ÇáúåöÈóÉö ÐóÇÊö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúãóÌúåõæáö (Þóæúáõåõ:
áöÌóæóÇÒö ÇáúÃóãúÑóíúäö) Ãóíú: ÊóÚóÏøöíóÉö ÇáúÈóÚúËö ÈöäóÝúÓöåö
æóÊóÚúÏöíóÊöåö ÈöÇáúÈóÇÁö (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóåóÈó ÔóíúÆðÇ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáö áöáÕøóÏóÞóÉö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÈöÑóÏøöåö) Ãóíú:
Èóáú ÈöÚóÏóãö ÑóÏøöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåóÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÇáúãõÛúäöí æóãóÍóáøõåõ Ãóäøó ßóæúäó
ÇáÙøóÑúÝö åóÏöíøóÉð ßóÇáúãóÙúÑõæÝö ÅÐóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóÏóãö
ÑóÏøöåö ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÇáúÃóÕúáó ÝóÅöäú ÇÖúØóÑóÈóÊú ÝóÇáúæóÌúåõ
Ãóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ ÝóíóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö áöáÔøóßøö Ýöí ÇáúãõÈöíÍö ÇåÜ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÊóÍúßöíãðÇ áöáúÚõÑúÝö ÇáúãõØøóÑöÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÓóãøóì) Ãóíú ÇáúæöÚóÇÁõ (ÈöÐóáößó) Ãóíú:
ÈöÇáúÞóæúÕóÑøóÉö (Þóæúáõåõ æóßóÚõáúÈóÉò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ßóÞóæúÕóÑøóÉò ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóãöËúáõåõ ÚõáóÈõ ÇáúÍóáúæóì¡
æóÇáúÝóÇßöåóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ßóãóÇ Ýöíåö) Ãóíú ßóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ) ßóÃóäú ßóÊóÈó áóåõ Ýöíåö ÑóÏøõ
ÇáúÌóæóÇÈö ÈöÙóåúÑöåö æó (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÚõæÏöåö) Ãóíú: Ãóæú ÅÎúÝóÇÆöåö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöáúßõ ÇáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö) ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóæúÖõ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóÝöí ÇáúãõÛúäöí äóÍúæõåóÇ¡ æóÇáúßöÊóÇÈõ Åäú
áóãú íóÔúÑöØú ßóÇÊöÈõåõ ÇáúÌóæóÇÈó Ãóíú: ßöÊóÇÈóÊóåõ Úóáóì ÙóåúÑöåö
åóÏöíøóÉñ áöáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØóåõ ßóÃóäú ßóÊóÈó Ýöíåö
æóÇßúÊõÈú áöí ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì ÙóåúÑöåö áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúãõÛúäöí Úóáóì ßóáóÇãö
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÂÖó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó) ¡ Ëõãøó
ÛóáóÈó Ýöí ãóÚúäóì ãöËúáõ ãóÇ ÓóÈóÞó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóíú: ßóãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: Åáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
Úóäúåõãú) Ãóíú: Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÎúÈóÑó ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì¡ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Íóáøó áóåõ æóÅöäú ÊóÚóíøóäó ÇáúÝöÚúáõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó
ÞöíãóÉõ ÇáúãóæúåõæÈö æóáóæú ãöËúáöíøðÇ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÕöÍøóÉõ
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúåóÏöíøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÈóÍúËö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÑóÏøóåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóíúËõ ÈóÞöíóÊú æóãöËúáõåóÇ ÅÐóÇ
ÊóáöÝóÊú æóßóÇäóÊú ãöËúáöíøóÉð æóÝöí ÕöÍøóÊöåóÇ äóÙóÑñ Èóáú íõÎóÇáöÝõåõ
Ýöí ÇáúåöÈóÉö Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí¡ Ãóæú ãóÌúåõæáñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó
Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö ÕóÑöíÍðÇ æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
áöáËøóæóÇÈö ÌöäúÓñ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö) ÞóÏú íõÙóäøõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ
áöÞóæúáöåö Ýóåõæó ÞöíãóÉõ ÇáúãóæúåõæÈö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ Ãóíú:
ÞóÏúÑóåóÇ Èóíøóäó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÎõÕõæÕó äóÝúÓö ÇáúÞöíãóÉö
Èóáú ÞóÏúÑõåóÇ ãöäú Ãóíøö ÌöäúÓò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÛóíúÑõåõ) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÅØúáóÇÞó æõÌõæÈö ÞóÈõæáö ËóæóÇÈö ÇáúÛóíúÑö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ßóãóÇ Ýöíåö) Ãóíú: ßóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÙøóÑúÝö (Þóæúáõåõ:
ÊóÍúßöíãðÇ áöáúÚõÑúÝö ÇáúãõØøóÑöÏö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóÏóãö ÑóÏøöåö ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ ÝóÅöäú ÇÖúØóÑóÈóÊú ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ ÝóíóÍúÑõãõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áöáÔøóßøö Ýöí
ÇáúãõÈöíÍö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí ãöáúßõ ÇáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö) æóåõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(6/315)
ÈöÍõßúãö ÇáÙøóÑúÝö ÝóÚõáöãó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ ãóÚó ÔóíúÆóíúäö æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÌóÇÁó
ÒóíúÏñ ÃóíúÖðÇ æóÈóíúäóåõãóÇ ÊóæóÇÝõÞñ Ýöí ÇáúÚóÇãöáö ÈöÎöáóÇÝö ÌóÇÁó
æóãóÇÊó ÃóíúÖðÇ æóíõãúßöäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÚóÇãöáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇÎúÊóÕóãó ÒóíúÏñ æóÚóãúÑñæ ÃóíúÖðÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇõÚúÊöíÏó
ÑóÏøõåõ (ÝóáóÇ) íóßõæäõ åóÏöíøóÉð Èóáú ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö
ßóÇáúæóÏöíÚóÉö (æóíóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ) º áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÝóÇÚñ
Èöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (ÅáøóÇ Ýöí Ãóßúáö ÇáúåóÏöíøóÉö
ãöäúåõ Åäú ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáúÚóÇÏóÉõ) ÚóãóáðÇ ÈöåóÇ æóíóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð
ÍöíäóÆöÐò æóíõÓóäøõ ÑóÏøõ ÇáúæöÚóÇÁö ÍóÇáðÇ áöÎóÈóÑò Ýöíåö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåóÐóÇ Ýöí ãóÃúßõæáò¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÑóÏøõ
ÙóÑúÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÚóÇÏóÉö ÇáäøóæóÇÍöí ÝóíõÊøóÌóåõ ÇáúÚóãóáõ Ýöí
ßõáøö äóÇÍöíóÉò ÈöÚõÑúÝöåöãú æóÝöí ßõáøö Þóæúãò ÚõÑúÝõåõãú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ØóÈóÞóÇÊöåöãú.
(ÝóÑúÚñ)
ÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáúãóÍúãõæáóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÎöÊóÇäö ãöáúßñ áöáúÃóÈö æóÞóÇáó
ÌóãúÚñ áöáöÇÈúäö ÝóÚóáóíúåö íóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó ÞóÈõæáõåóÇ Ãóíú: ÍóíúËõ áóÇ
ãóÍúÐõæÑó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóãöäúåõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáÊøóÞóÑøõÈó
áöáúÃóÈö æóåõæó äóÍúæõ ÞóÇÖò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÞóÈõæáõ ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÔóÇÑöÍñ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó
ÇáúãõåúÏöí Ýóáóãú íóÞúÕöÏú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó áöãóäú
ÞóÕóÏóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÝöíãóÇ íõÚúØóÇåõ ÎóÇÏöãõ
ÇáÕøõæÝöíøóÉö Ýóåõæó áóåõ ÝóÞóØú ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ Ãóæú ÞóÕúÏöåö
æóáóåõãú ÚöäúÏó ÞóÕúÏöåöãú æóáóåõ æóáóåõãú ÚöäúÏó ÞóÕúÏöåöãóÇ Ãóíú
æóíóßõæäõ áóåõ ÇáäøöÕúÝõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö áöÒóíúÏò ÇáúßóÇÊöÈö¡ æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãóËóáðÇ æóÞóÖöíøóÉõ
Ðóáößó Ãóäøó ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóæóÇÍöí ãöäú æóÖúÚö ØóÇÓóÉò
Èóíúäó íóÏóíú ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑóÍö áöíóÖóÚó ÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ ÏóÑóÇåöãó¡
Ëõãøó ÊõÞúÓóãõ Úóáóì ÇáúÍóÇáöÞö Ãóæú ÇáúÎóÇÊöäö æóäóÍúæõåõ íóÌúÑöí Ýöíåö
Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÐóÇßó æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú ãóÚó äõÙóÑóÇÆöåö
ÇáúãõÚóÇæöäöíäó áóåõ Úóãöáó ÈöÇáúÞóÕúÏö æóÅöäú ÃóØúáóÞó ßóÇäó ãöáúßðÇ
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑóÍö íõÚúØöíåö áöãóäú ÔóÇÁó æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ
áóÇ äóÙóÑó åõäóÇ áöáúÚõÑúÝö¡ ÃóãøóÇ ãóÚó ÞóÕúÏö ÎöáóÇÝöåö ÝóæóÇÖöÍñ
æóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóáöÃóäøó Íóãúáóåõ Úóáóì ãóäú ÐõßöÑó ãöäú
ÇáúÃóÈö æóÇáúÎóÇÏöãö æóÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑóÍö äóÙóÑðÇ áöáúÛóÇáöÈö Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ åõæó ÚõÑúÝõ ÇáÔøóÑúÚö
ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÇáúãõÎóÇáöÝö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóíúÓó
áöáÔøóÑúÚö Ýöíåö ÚõÑúÝñ ÝóÅöäøóåõ ÊóÍúßõãõ Ýöíåö ÇáúÚóÇÏóÉõ æóãöäú Ëóãøó
áóæú äóÐóÑó áöæóáöíøö ãóíøöÊò ÈöãóÇáò ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ
áóÛóÇ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÞóÈúÑöåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöáÕøóÑúÝö Ýöí ãóÕóÇáöÍöåö ÕõÑöÝó áóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
Þóæúãñ ÇõÚúÊöíÏó ÞóÕúÏõåõãú ÈöÇáäøóÐúÑö áöáúæóáöíøö ÕõÑöÝó áóåõãú
(ÊóäúÈöíåóÇäö)
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÞóÕúÏõ ÇáúãõÚúØöí æóäóÍúæö ÇáúÎóÇÏöãö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúãõÚúØóì Úóáóì ãöáúßö
ãóÇáößöåöº áöÃóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó ÞóÕúÏö ÇáúÂÎöÐö áöÞóÕúÏöåö ÊóÞúÊóÖöí
ÑóÏøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóÑóÛóÊú Úóäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõãú ÈöÍöáøö ÃóßúáöåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÈöÍõßúãö ÇáúãóÙúÑõæÝö) ÕóæóÇÈõåõ ÇáÙøóÑúÝõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÎúÈóÑó
ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú) Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáöãó
ÃóäøóåóÇ) Ãóíú: áóÝúÙóÉõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóíõãúßöäõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö ÈóíúäóåõãóÇ ÊóæóÇÝõÞñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇõÚúÊöíÏó)
Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåóíúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇõÚúÊöíÏó ÑóÏøõåõ) ¡ Ãóæú ÇÖúØóÑóÈóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Èóáú
ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÅáøóÇ ÍóÇáó. ÇáúÃóßúáö Ýöíåö ÇáúÂÊöí
ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäöåö ÚóÇÑöíøóÉð ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
ÚóãóáðÇ ÈöåóÇ) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóåóÐóÇ Åáóì
ÝóíóÎúÊóáöÝõ (Þóæúáõåõ: æóíóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð ÍöíäóÆöÐò) ÝóíóÌõæÒõ
ÊóäóÇæõáõåóÇ ãöäúåõ æóíóÖúãóäõåóÇ ÈöÍõßúãöåóÇ æóÞóíøóÏóåõ Ãóíú:
ÇáÑøóæúÖó Ýöí ÈóÇÈöåóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞóÇÈóáó ÈöÚöæóÖò æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÔóÑúÍõ
ÑóæúÖò ÇåÜ Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑò Ýöíåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
áöÎóÈóÑö «ÇÓúÊóÈúÞõæÇ ÇáúåóÏóÇíóÇ ÈöÑóÏøö ÇáÙøõÑõæÝö» ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÍóÓóäñ æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÍóÈúÓöåö ÈóÚúÏó ÊóÝúÑöíÛöåö äóÙóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó ÑöÖóÇ ÇáúãõåúÏöí
æóåóáú íóßõæäõ ÅÈúÞóÇÄõåóÇ Ýöíåö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÊóÝúÑöíÛöåö Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö ãõÖóãøöäðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáñ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò Ýöíåö áóÇ
áóÝúÙðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ Ãóãú áóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÇ íõÝúåöãõ ÇáúÃóæøóáó
æóåõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ
áóåõ ÃóÕúáðÇ ÇåÜ.
[ÝóÑúÚñ ÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáúãóÍúãõæáóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÎöÊóÇäö]
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÎöÊóÇäö) æóãöËúáõåõ ÇáúæóáöíãóÉõ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåóÇ
ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúÃõãøõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ Ãóæú ÇáúÈöäúÊõ
ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ÇáúãóÍúÐõæÑö Ô ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÚó ßóæúäöåóÇ áöáöÇÈúäö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóíóÌúÑöí
Ðóáößó ÝöíãóÇ íõÚúØóÇåõ ÎóÇÏöãõ ÇáÕøõæÝöíøóÉö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú åóáú
íóÌúÑöí Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÝöíãóÇ íõÚúØóÇåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ãöäú
ÇáÔøóíúÈöíøöíäó ÈöÎöÏúãóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö ÇáúãõÔóÑøóÝóÉö æóÝóÊúÍö ÈóÇÈöåóÇ
æóÅöÛúáóÇÞöåö ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ãöäú Èóäöí ÔóíúÈóÉó ÇáúÍóÌóÈöíøöíäó
Ãóãú áóÇ ÝóíóÔúÊóÑößõ ÌóãöíÚõåõãú Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ: ÎóÇÏöãõ ÇáÕøõæÝöíøóÉö) Ãóíú
æóÎóÇÏöãõ ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö (Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóíóßõæäõ áóåõ ÇáäøöÕúÝõ
ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó åóÐóÇ ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Íõßúãóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÒóíúÏò¡
æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýóíóßõæäõ áóåõ ÃóÞóáøõ ãõÊóãóæøöáò Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó ÔóÎúÕðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÚúØö
åóÐóÇ áöÝõáóÇäò ÎóÇÏöãö ÇáÕøõæÝöíøóÉö æóáöáÕøõæÝöíøóÉö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó) Ãóíú: ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÎóÇÏöãö
ÇáÕøõæÝöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Ðóáößó) Ãóíú äóÍúæó ÇáúÎóÇÊöäö (Þóæúáõåõ: ãöäú
æóÖúÚö ØóÇÓóÉò ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ÏóæóÑóÇäö ÃóÍóÏò ãöäú ØóÑóÝö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÝóÑóÍö ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚó äõÙóÑóÇÆöåö ÇáúãõÚóÇæöäöíäó ÅáóÎú)
åóáú íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÚóÇæöäöíäó áóåõ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡
Ãóæú ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö¡ æóãóÇ ÖóÇÈöØõåõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝö
Ýöí Ðóáößó (ÝóÑúÚñ)
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáäøõÞõæØö áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ãóÇ
íõÓúÊóåúáóßõ ßóÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÛóíúÑöåö æóãóÏóÇÑõ ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì
ÚóÇÏóÉö ÃóãúËóÇáö ÇáÏøóÇÝöÚö áöåóÐóÇ ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö ÝóÍóíúËõ
ÌóÑóÊú ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÑóÌóÚó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóÑøó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú: ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ
ÇáúãóÍúãõæáóÉö æóÎóÇÏöãö ÇáÕøõæÝöíøóÉö¡ æóãóÇ ÇõÚúÊöíÏó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøóæóÇÍöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáúãóÍúãõæáóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÎöÊóÇäö æóÝöíãóÇ íõÚúØóÇåõ ÎóÇÏöãõ ÇáÕøõæÝöíøóÉö æóãóÇ
ÇõÚúÊöíÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóæóÇÍöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝõåõ) Ãóíú:
ÎöáóÇÝõ ÇáúÚõÑúÝö (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ßõáøðÇ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÛóÇáöÈö
(Þóæúáõåõ: åõæó ÚõÑúÝõ ÇáÔøóÑúÚö) ÎóÈóÑõ ÝóáöÃóäøó (Þóæúáõåõ
ÝóíõÞóÏøóãõ) Ãóíú: ãóäú ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÈö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÞóÕúÏöåö)
Ãóíú: ÇáúãõÚúØöí (Þóæúáõåõ ÑóÏøóåõ) Ãóíú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Èóáú ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö) Ãóíú: ÅáøóÇ ÍóÇáó
ÇáúÃóßúáö Ýöíåö ÇáúÂÊöí ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäöåö ÚóÇÑöíøóÉð
ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ: æóíóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð ÍöíäóÆöÐò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÝóíóÌõæÒõ ÊóäóÇæõáõåóÇ ãöäúåõ æóíóÖúãóäõåõ ÈöÍõßúãöåóÇ
æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÈóáú ÈöÚöæóÖò æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúãóÍúÐõæÑö Ô (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ)
Ãóíú: ãóÚó ßóæúäöåóÇ áöáöÇÈúäö (Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóíóßõæäõ áóåõ ÇáäøöÕúÝõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ (Þóæúáõåõ¡ Ãóæú ãóÚó äõÙóÑóÇÆöåö ÇáúãõÚóÇæöäöíäó áóåõ) åóáú
íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÚóÇæöäöíäó áóåõ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ Ãóæú
ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö¡ æóãóÇ ÖóÇÈöØõåõ
(6/316)
áöÅöÞúÈóÇÖöåö áóåõ ÇáúãõÎóÇáöÝö áöÞóÕúÏöåö¡ ËóÇäöíåöãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ÝöíãóÇ ÇõÚúÊöíÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóæóÇÍöí Ãóäøó ãóÍóáøó ãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáäøõÞõæØö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýöí ÇáúÃóÝúÑóÇÍö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÑóÍö íóÚúÊóÇÏõ ÃóÎúÐóåõ áöäóÝúÓöåö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇõÚúÊöíÏó Ãóäøóåõ áöäóÍúæö ÇáúÎóÇÊöäö æóÃóäøó ãõÚúØöíåö ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏóåõ
ÝóÞóØú ÝóíóÙúåóÑõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó áöãõÚúØöí Úóáóì
ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑóÍö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÚúØóÇÁõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÃóÌúáöåöº
áöÃóäøó ßóæúäóåõ áöÃóÌúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÏõÎõæáò Ýöí ãöáúßöåö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÑõÌõæÚðÇ Úóáóíúåö ÈöæóÌúåò ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóáóæú ÃóåúÏóì
áöãóäú ÎóáøóÕóåõ ãöäú ÙóÇáöãò áöÆóáøóÇ íóäúÞõÖó ãóÇ ÝóÚóáóåõ áóãú
íóÍöáøó áóåõ ÞóÈõæáõåõ æóÅöáøóÇ Íóáøó Ãóíú: æóÅöäú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö
ÊóÎúáöíÕõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÚóíúäöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ßõáúÝóÉñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÛóíúÑöåö åõäóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÎõÐú
åóÐóÇ æóÇÔúÊóÑö áóß Èöåö ßóÐóÇ ÊóÚóíøóäó ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáÊøóÈóÓøõØó
Ãóíú: Ãóæú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉõ ÍóÇáöåö Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó
ÇáúÞóÑöíäóÉó ãõÍóßøóãóÉñ åõäóÇ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ áóæú ÃóÚúØóì
ÝóÞöíÑðÇ ÏöÑúåóãðÇ ÈöäöíøóÉö Ãóäú íóÛúÓöáó Èöåö ËóæúÈóåõ Ãóíú æóÞóÏú
ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ðóáößó ÊóÚóíøóäó áóåõ æóáóæú ÔóßóÇ Åáóíúåö
Ãóäøóåõ áóãú íõæóÝøö ÃõÌúÑóÉð ßóÇÐöÈðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÏöÑúåóãðÇ¡ Ãóæú
ÃóÚúØóì áöÙóäøö ÕöÝóÉò Ýöíåö¡ Ãóæú Ýöí äóÓóÈöåö Ýóáóãú íóßõäú Ýöíåö
ÈóÇØöäðÇ áóãú íóÍöáøó áóåõ ÞóÈõæáõåõ æóáóãú íóãúáößúåõ æóíóßúÊóÝöí Ýöí
ßóæúäöåö ÃóÚúØóì áöÃóÌúáö Ùóäøö Êöáúßó ÇáÕøõÝøóÉö ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö
æóãöËúáõ åóÐóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáÕøóÏóÇÞö ãóÈúÓõæØðÇ ãöäú Ãóäøó ãóäú
ÏóÝóÚó áöãóÎúØõæÈóÊöåö¡ Ãóæú æóßöíáöåóÇ Ãóæú æóáöíøöåóÇ ØóÚóÇãðÇ¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö áöíóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÑóÏøó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÑóÌóÚó Úóáóì ãóäú
ÃóÞúÈóÖóåõ æóÍóíúËõ ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Ãóäøó ãóÇ íõÚúØóÇåõ ÅäøóãóÇ åõæó
áöáúÍóíóÇÁö ÍóÑõãó ÇáúÃóÎúÐõ æóáóãú íóãúáößúåõ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóßóÐóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÝöÚúáö Ãóæú ÊóÓúáöíãö ãóÇ åõæó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöãóÇáò ßóÊóÒúæöíÌö ÈöäúÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÅãúÓóÇßöåö
áöÒóæúÌóÊöåö ÍóÊøóì ÊõÈúÑöÆóåõ¡ Ãóæú ÊóÝúÊóÏöíó ÈöãóÇáò æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÈõÖúÚö ÇáúãõÊóÞóæøöãö Úóáóíúåö
ÈöãóÇáò. |