(æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåõãóÇ íõÌúÈóÑóÇäö
ÝóíõÄúãóÑõ ÈöæóÖúÚöåö ÚöäúÏó ÚóÏúáò æóÊõÄúãóÑõ) åöíó (ÈöÇáÊøóãúßöíäö
ÝóÅöÐóÇ ÓóáøóãóÊú) æóÅöäú áóãú íóØóÃúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇãúÊöäóÇÚò
ãöäúåóÇ (ÃóÚúØóÇåóÇ ÇáúÚóÏúáõ) ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú ÇÓúÊóÑóÏøó ãöäúåóÇ
áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúÚóÏúáõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóíúÓó ÇáúÚóÏúáõ
äóÇÆöÈóåóÇ æóÅöáøóÇ ßóÇäó åõæó ãõÌúÈóÑñ æóÍúÏóåõ æóáóÇ äóÇÆöÈóåõ
æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãõÌúÈóÑóÉõ æóÍúÏóåóÇ Èóáú äóÇÆöÈõ ÇáÔøóÑúÚö
áöÞóØúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóÞöíáó äóÇÆöÈõåõãóÇ áöÞóæúáöåöãú
áóæú ÃóÎóÐó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÏøóíúäó ãöäú ÇáúãõãúÊóäöÚö ãóáóßóåõ
ÇáúÛóÑöíãõ æóÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó
åóÐöåö áóÇ ÔóÇåöÏó ÝöíåóÇ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ ÈöÞóÈúÖö
ÇáúÍóÇßöãö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ ÅÐú áóæú ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú
ÇáÊøóãúßöíäö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúÚóÏúáö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö ÇÓúÊóÑóÏøóåõ
ÇáÒøóæúÌõ æóÞöíáó äóÇÆöÈõåóÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö áóßöäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÅáóíúåóÇ æóåöíó
ãóãúäõæÚóÉñ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáÊøóãúßöíäö æóæóÌøóåóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÊóÕúÑöíÍö ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÊóáöÝó
Ýöí íóÏöåö ßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÎöáóÇÝõåõ æóÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÚóÏúáö
ÇáÑøóåúäö æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÇáúãõãúÊóäöÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ãóÑøó (æóáóæú ÈóÇÏóÑóÊú ÝóãóßøóäóÊú ØóÇáóÈóÊúåõ)
Úóáóì ßõáøö Þóæúáò áöÈóÐúáöåóÇ ãóÇ Ýöí æõÓúÚöåóÇ.
(ÝóÅöäú áóãú íóØóÃú) åóÇ (ÇãúÊóäóÚóÊú ÍóÊøóì íõÓóáøöãóåóÇ) ÇáúãóåúÑó
áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó åõäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúæóØúÁö (æóÅöäú æóØöÆó) åóÇ
ãõÎúÊóÇÑóÉð (ÝóáóÇ) ÊóãúÊóäöÚõ áöÓõÞõæØö ÍóÞøöåóÇ ÈöæóØúÆöåö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóßúÑóåóåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ãõßóáøóÝóÉò ÍóÇáó ÇáúæóØúÁö Ëõãøó ßóãõáóÊú ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íóßõäú
Çáúæóáöíøõ ÓóáøóãóåóÇ áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ áóæú áóãú Êõãóßøöäúåõ ÅáøóÇ áöÙóäøöåóÇ
ÓóáóÇãóÉó ãóÇ ÞóÈóÖóÊúåõ ÝóÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÕöíÑò
ãöäúåóÇ Ýöí ÞóÈúÖöåö ßóÇäó áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ æóÈóÍóËó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó Êóãúßöíäó äóÍúæö ÇáÑøóÊúÞóÇÁö ãöäú
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ßóÊóãúßöíäö ÇáÓøóáöíãóÉö ãöäú ÇáúæóØúÁö ÝóáóåóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÈóÚúÏóåõ (æóáóæú ÈóÇÏóÑó ÝóÓóáøóãó
ÝóáúÊõãóßøöäú) åÜ æõÌõæÈðÇ ÅÐóÇ ØóáóÈó áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ Úóáóíúåö
(ÝóÅöäú ãóäóÚóÊúåõ) .
æóáóæú (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåõãóÇ íõÌúÈóÑóÇäö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Èóáú ÕóÑöíÍõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí äóÙöíÑöåö
ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÅäøóãóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÈõÖúÚó áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóØóÃúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúæóØúÁó
ÊóÑúßðÇ ÛóíúÑó äóÇÔöÆò ãöäú ÇãúÊöäóÇÚò ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýóáóæú åóãøó
ÈöÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÓóáøóãóÊú ÇáúãóåúÑó ÝóÇãúÊóäóÚóÊú
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÞóÇáóåõ Ú Ô æóÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Åäøóåõ ÊóÚúáöíáñ áöáúÃóÙúåóÑö ÇåÜ æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö
ÕóäöíÚõ ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ åõæó ÇáúÚóÏúáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÅöäúÕóÇÝõ Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúÎõÕõæãóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó åóÐöåö) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉó ÃóÎúÐö
ÇáúÍóÇßöãö ÇáÏøóíúäó ãöäú ÇáúãõãúÊóäöÚö (Þóæúáõåõ ÅÐú áóæú
ÇãúÊóäóÚóÊú ÅáóÎú) Ýöí ãõäóÇÝóÇÊöåö Ãóäøóåõ äóÇÆöÈõåõãóÇ äóÙóÑñ ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ áóßöäøóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÏúáó (Þóæúáõåõ Ýöí íóÏöåö) Ãóíú
ÇáúÚóÏúáö (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝõåõ) Ãóíú ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóÞóæúáõåõ æóÃóäøóåõ Ãóíú ÇáÊøóÇáöÝó Ýöí íóÏö ÇáúÚóÏúáö
ãöäú ÖóãóÇäöåö Ãóíú ÇáÒøóæúÌö ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö ÎöáóÇÝõåõ
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÇáúãõãúÊóäöÚö ÅáóÎú) ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäú
íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÈóíúäó ÇáúãõãúÊóäöÚö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
Þóæúáöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÞöíáó äóÇÆöÈõåõãóÇ áöÞóæúáöåöãú ÅáóÎú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóíõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó åóÐöåö ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÈóÇÏóÑóÊú ÝóãóßøóäóÊú
ØóÇáóÈóÊúåõ) æóáóåóÇ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú ÊóÓúÊóÞöáøó ÈöÞóÈúÖö ÇáÕøóÏóÇÞö
ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ßõáøö Þóæúáò) Åáóì Þóæúáöåö Þöíáó
Ãõåúãöáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóáóãú íóßõäú Çáúæóáöíøõ ÓóáøóãóåóÇ áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÇãúÊóäóÚóÊú) Ãóíú ÌóÇÒó áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú
Êóãúßöíäöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáäøößóÇÍö
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúæóØúÁö) Ãóíú áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ
æóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ãõÎúÊóÇÑóÉð Ãóíú
æóãõßóáøóÝóÉð ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóãúÊóäöÚõ) Ãóíú ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú Êóãúßöíäöåö (Þóæúáõåõ ÍóÞøöåóÇ)
Ãóíú ÍóÞøö ÍóÈúÓö äóÝúÓöåóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝóÉò ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú
ãóßøóäóÊúåõ Ëõãøó ÌõäøóÊú ÝóæóØöÆóåóÇ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ ÝóáóåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö
áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóãúßöíäö áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÇáúæóØúÁö æóáóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáò áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ã Ñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú Çáúæóáöíøõ ÓóáøóãóåóÇ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓóáøóãóåóÇ áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉò Èóáú ÇáúãóÍúÌõæÑõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÓøóÝóåö áóæú ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ æóÑóÃóì Çáúæóáöíøõ
ÎöáóÇÝóåõ ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ æóÅöäú æõØöÆóÊú ÇåÜ ãõÛúäöí æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó áóæú
ÃóßúÑóåóåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó Êóãúßöíäó
ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ äóÍúæö ÇáÑøóÊúÞóÇÁö)
ßóÇáúÞóÑúäóÇÁö æóÇáäøóÍöíÝóÉö ÇáúÎóÇÆöÝóÉö ãöäú ÇáúÅöÝúÖóÇÁö
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ãöäúåóÇ ãõÎúÊóÇÑóÉð.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇááøóÇÆöÞõ
ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÚóßúÓõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóÞõæáó æóáóæú
ÈöÚõÐúÑò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö ÅÓúÞóÇØõ áóÇ áöÝóåúãö
ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö Ýöíåö ÈöÇáúÃóæúáóì Óã Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåõãóÇ íõÌúÈóÑóÇäö)
ÙóÇåöÑõåõ Èóáú ÕóÑöíÍõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãóÚó
Ãóäøóåõ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÅäøóãóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÃõÌúÈöÑóÇ åõäóÇ ãõØúáóÞðÇ
æóÞóæúáõåõ ÝóíõÄúãóÑõ ÈöæóÖúÚöåö ÚöäúÏó ÚóÏúáò ÅáóÎú åóÐóÇ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ äóÍúæó ÊóÚúáöíãò Ýóåóáú
íõÚúÑöÖõ ÚóäúåõãóÇ Åáóì Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò Ãóæú ßóíúÝó
ÇáúÍóÇáõ.
(Þóæúáõåõ ÝóíõÄúãóÑõ ÈöæóÖúÚöåö ÅáóÎú) áóæú ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ
ÊóÚúáöíãó ÞõÑúÂäò æóØóáóÈó ßõáøñ ÇáÊøóÓúáöíãó ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÔóíúÁò æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇáÕøóÏóÇÞõ æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ãöËúáò ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÅÐú áóæú ÇãúÊóäóÚóÊú ÅáóÎú) Ýöí ãõäóÇÝóÇÊöåö Ãóäøóåõ
äóÇÆöÈõåõãóÇ äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÈóÇÏóÑóÊú ÝóãóßøóäóÊú
ØóÇáóÈóÊúåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÈöÇáÊøóÓúáöíãö Ãóíú ÈöÊóÓúáöíãö
äóÝúÓöåóÇ áóåõ áóåóÇ ÞóÈúÖõ ÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝóÉò ÍóÇáó ÇáúæóØúÁö) ÔóÇãöáñ
áöãóÇ áóæú ãóßøóäóÊúåõ Ëõãøó ÌõäøóÊú ÝóæóØöÆóåóÇ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ
ÝóáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ æóåõæó ÃóÍóÏõ
ÇÍúÊöãóÇáóíúäö æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóãúßöíäö áóÇ
ÚöÈúÑóÉó Èöåö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúæóØúÁö æóáóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ Ýöí
ÍóÇáò áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÝöíåóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú Çáúæóáöíøõ
ÓóáøóãóåóÇ áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ) æóãóÇ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú Óóáøóãó Çáúæóáöíøõ ÇáúãóÌúäõæäóÉó
Ãóæú ÇáÕøóÛöíÑóÉó áöãóÕúáóÍóÉò áóÇ ÑõÌõæÚó áóåóÇ æóÅöäú ßóãõáóÊú
ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßó Çáúæóáöíøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó áóíúÓó áöáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ ãóÑúÏõæÏñ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇÆöÍñ ÅÐú åóÐóÇ ÊóÝúæöíÊñ ÍóÇÕöáñ
æóãóÇ ÝöíåóÇ ÊóÝúæöíÊñ ãóÚúÏõæãñ æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó
æóÞóÚó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇááøóÇÆöÞõ
ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÚóßúÓõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóÞõæáó æóáóæú
ÈöÚõÐúÑò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí
(7/381)
ÇÓúÊóÑóÏøó Åäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ íõÌúÈóÑõ)
æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ Ýóíóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÝóáóÇ
íóÓúÊóÑöÏøõ Þöíáó Ãóåúãóáó ãóÍóáøó ÇáÊøóÓúáöíãö æóåõæó ãóäúÒöáõ
ÇáÒøóæúÌö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãóÚúáõæãñ ãöäú ßóáóÇãöåö Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÇÊö Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóåõæó Åáóì ÂÎöÑöåö áöáúÃóÛúáóÈö
ÅÐú áóæú ÑóÖöíó ÈöãóÍóáøöåóÇ Ãóæú ãóÍóáøö äóÍúæö ÃóÈöíåóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöíãóäú ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ÈöÈóáóÏö
ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáÒøóæúÌö ÝóãõÄúäóÉõ æõÕõæáöåóÇ áöáúãóäúÒöáö ÇáøóÐöí
íõÑöíÏõåõ ÇáÒøóæúÌõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö ÚóáóíúåóÇ
(æóáóæú ÇÓúÊóãúåóáóÊú) åöíó Ãóæú æóáöíøõåóÇ (áöÊóäúÙöíÝò æóäóÍúæöåö)
ßóÅöÒóÇáóÉö æóÓóÎò (ÃõãúåöáóÊú) æõÌõæÈðÇ æóÅöäú ÞóÈóÖóÊú ÇáúãóåúÑó
áöáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö «áóÇ ÊóØúÑõÞõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó áóíúáðÇ
ÍóÊøóì ÊóãúÊóÔöØó ÇáÔøóÚöËóÉõ æóÊóÓúÊóÍöÏøó ÇáúãõÛöíÈóÉõ» ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí ÝóÅöÐóÇ ãõäöÚó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóäú íóØúÑõÞóåóÇ
ãõÛóÇÝóÕóÉð ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó
íõäúÏóÈõ áóåõ Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈöåóÇ ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Èöåö åóÐóÇ
æóßóÇäó æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó äóÏúÈö ÐóÇßó ãõØúáóÞðÇ æóæõÌõæÈöåö
åõäóÇ ÅÐóÇ ØõáöÈóÊú Ãóäøó ÇáäøóÝúÓó ÊóäúÝöÑõ ãöäú ãõÝóÇÌóÃóÊöåóÇ ãóÇ
ÊóßúÑóåõåõ Ãóæøóáó ÇáúÃóãúÑö ãóÇ áóÇ ÊóäúÝöÑõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó
ãóÚúÑöÝóÊöåö (ãóÇ) Ãóíú ÒóãóäðÇ (íóÑóÇåõ ÞóÇÖò) ãöäú äóÍúæö íóæúãò
Ãóæú íóæúãóíúäö.
(æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò) áöÃóäøó ÛóÑóÖó äóÍúæö
ÇáÊøóäúÙöíÝö íóäúÊóåöí ÛóÇáöÈðÇ (áóÇ) áöÌöåóÇÒò æóÓöãóäò æóßóÐóÇ
ÊóÒóíøõäñ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÇ (áöíóäúÞóØöÚó ÍóíúÖñ) æóäöÝóÇÓñ
áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ãóÚó Øõæáö
ÒóãóäöåöãóÇ æóãöäú Ëóãøó áóæú áóãú íóÈúÞó ãöäúåõ ÅáøóÇ Ïõæäó ËóáóÇËò
ÃóãúåóáóÊúåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóáóæú ÎóÔöíóÊú Ãóäøóåõ
íóØóÄõåóÇ ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ æóÚóáóíúåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÝóÅöäú
ÚóáöãóÊú Ãóäøó ÇãúÊöäóÇÚóåóÇ áóÇ íõÝöíÏõ æóÞóÖóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ
ÈöÇáúÞóØúÚö ÈöÃóäøóåõ íóØóÄõåóÇ áóãú íóÈúÚõÏú Ãóäøó áóåóÇ Èóáú
ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÍöíäóÆöÐò
(æóáóÇ ÊõÓóáøóãõ ÕóÛöíÑóÉñ) áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÌöãóÇÚó æóáóæú
áöËöÞóÉò ÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÑóÈõåóÇ (æóáóÇ ãóÑöíÖóÉñ) æóåóÒöíáóÉñ
ÈöåõÒóÇáò ÚóÇÑöÖò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÇÓúÊóÑóÏøó Åäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ
íõÌúÈóÑõ) Ãóíú Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö ÃóæøóáðÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÈóÑøóÚú ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áóÇ) Ãóíú áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÅáóÎú)
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ áóæú Ùóäøó æõÌõæÈó ÇáÊøóÓúáöíãö ßóÇäó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇåÜ Óã æóÞóÏú ãóÑøó ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ÞõÈóíúáó
ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÔóÑúÍò æóáöáÒøóæúÌö ÕõÍúÈóÊõåóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ) Ãóíú ãóÍóáøó ÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ Ýöíãóäú ÅáóÎú) Ãóíú
ÒóæúÌóÉò æóÞóæúáõåõ ÚõÞöÏó ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ
ßóÇáÒøóæúÌö) æóÞóæúáõåõ æóåöíó ÖóÈøóÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóãöäú Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö) æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈöÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáúÚóÞúÏö (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÒõÝøóÊú Åáóì ÇáÒøóæúÌö Ýöí ãóäúÒöáöåóÇ
ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöãõÏøóÉö Óóßóäöåö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÓóÝöíåóÉð Ãóæú ÈóÇáöÛóÉð ÝóÓóßóÊóÊú æóÏóÎóáó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÅöÐúäö ÃóåúáöåóÇ æóåöíó ÓóÇßöÊóÉñ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ
áöãõÏøóÉö ÅÞóÇãóÊöåö ãóÚóåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÓóÇßöÊò
Þóæúáñ æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóäúÚö ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÅöÐúäö æóßóÐóáößó
áóæú ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáÒøóæúÌõ ÃóæóÇäöíó ÇáúãóÑúÃóÉö æóåöíó ÓóÇßöÊóÉñ
Úóáóì ÌóÇÑöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáúÎóÇÏöãö ÇåÜ Óã æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóäúÒöáõ áöÃóåúáö
ÇáÒøóæúÌóÉö æóÃóÐöäõæÇ áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöÃõÌúÑóÉò æóáóÇ áöÚóÏóãöåóÇ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö
ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ åöíó Ãóæú æóáöíøõåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö áöáúÎóÈóÑö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ ßóÅöÒóÇáóÉö æóÓóÎò) æóÔóÚúÑö ÚóÇäóÉò æóÔóÚúÑö ÅÈúØò ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÊóÓúÊóÍöÏøó ÇáúãõÛöíÈóÉõ) æóåöíó ÈöÖóãøö
Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÈöÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö
ÇáøóÊöí ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÝöÚúáõåóÇ ÃóÛóÇÈó ÑóÔöíÏöíøñ æÚ Ô
(Þóæúáõåõ ãõÛóÇÝóÕóÉð) Ãóíú ãõÝóÇÌóÃóÉð (Þóæúáõåõ äõÏöÈó ÐóÇßó) Ãóíú
ÚóÏóãõ ÇáÊøóØóÑøõÞö áóíúáðÇ ãõÛóÇÝóÕóÉð ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ØóáóÈóÊú Ãóãú
áóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæøóáó ÇáúÃóãúÑö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÝóÇÌóÃóÉö
æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÊöåö Ãóíú ãóÇ ÊóßúÑóåõåõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÖóãöíÑö ãöäúåõ ÇáÑøóÇÌöÚö áöáúãõÝóÇÌóÃóÉö (Þóæúáõåõ æóäöÝóÇÓò)
Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Èóáú ÚóáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ æóäöÝóÇÓñ) Ãóíú æóÕóæúãò æóÅöÍúÑóÇãñ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ áóãú íóÈúÞó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÒóãóäöåöãóÇ (Þóæúáõåõ
ÃóãúåóáóÊúåõ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö) ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö (ÝóÑúÚñ)
ÞóÏú ÊóÏõáøõ ÞõæøóÉõ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ
ãöäú ÊóÓóáøõãö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ ÌóÇÒó
áóåóÇ ÞóÈúÖõ ÇáúãóåúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö áóßöäú íõÊøóÌóåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ ÝóÅöäú ÚóÕóì æóæóØöÆó ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúãóåúÑõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ ÍóÈúÓõ äóÝúÓöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÓóáøóãóÊú ÛóíúÑõ
ÇáúÍóÇÆöÖö äóÝúÓóåóÇ ÝóÅöäøó áóåóÇ ÍóÈúÓó äóÝúÓöåóÇ ÞóÈúáó æóØúÆöåö
Èóáú Ãóæúáóì æóáóíúÓó áóåóÇ ÃóÚúäöí ÇáúÍóÇÆöÖó ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíãö
ÞóÈúÖõ ÇáúãóåúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö áöäóÞúÕö åóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíãö áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúæóØúÁö ÔóÑúÚðÇ æóÇáúãõãúÊóäóÚõ ÔóÑúÚðÇ ßóÇáúãõãúÊóäóÚö ÍöÓøðÇ ã Ñ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóæú ÎóÔöíóÊú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúÍóÇÆöÖõ Ãóæú
ÇáäøõÝóÓóÇÁõ íóØóÄõåóÇ Ãóíú ÞóÈúáó ÇáäøóÞóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ) Ãóíú ãöäú ÇáúæóØúÁö æóÞóæúáõåõ Èóáú ÚóáóíúåóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú áóæú ØóáóÈó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áóÇ ÃóÞúÑóÈõåóÇ) Ãóíú áóÇ
ÃóØóÄõåóÇ (Þóæúáõåõ áóÇ íõØöíÞóÇäö ÇáúæóØúÁó) æóãóäú ÃóÝúÖóì
ÇãúÑóÃóÉð ÈöæóØúÁò ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ ÍóÊøóì ÊóÈúÑóÃó
ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÈõÑúÁó æóÃóäúßóÑóÊú Ãóæú ÞóÇáó æóáöíøõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúæóØúÁó æóÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÚõÑöÖóÊú
Úóáóì ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ËöÞóÇÊò ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÑóÌõáóíúäö
ãóÍúÑóãóíúäö áöáÕøóÛöíÑóÉö Ãóæú ãóãúÓõæÍóíúäö æóáóæú ÇÏøóÚóÊú
ÇáäøóÍöíÝóÉõ ÈóÞóÇÁó Ãóáóãò ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö æóÃóäúßóÑó
ÇáÒøóæúÌõ ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ
ãöäúåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí æóÝöí Óã Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöáúãõÕóäøöÝö ÅÓúÞóÇØõ áóÇ áöÝóåúãö ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö Ýöíåö
ÈöÇáúÃõæáóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú Ùóäøó
æõÌõæÈó ÇáÊøóÓúáöíãö ßóÇäó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ æóÝöí åóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö åõäóÇ ÝóæóÇÆöÏõ ãõåöãøóÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
(Þóæúáõåõ ßóÇáÒøóæúÌö æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ æóåöíó) ÖóÈøóÈó
ÚóáóíúåöãóÇ (Þóæúáõåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö) æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáúÚóÞúÏö (ÝóÑúÚñ)
ØóáóÈó ÇáÒøóæúÌõ ãöäú Çáúæóáöíøö ÊóÓúáöíãó ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÇÏøóÚóì
ÃóäøóåóÇ ãóÇÊóÊú ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáÒøóæúÌõ Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÏóÝúÚõ ÇáúãóåúÑö ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó ãóæúÊõåóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÆõæäóÉõ
ÊóÌúåöíÒöåóÇ æóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ãóæúÊõåóÇ áöÃóäøó
ãóÆõæäóÉó ÇáÊøóÌúåöíÒö ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÍóíúËõ ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
æóÇáäøóÝóÞóÉõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö æóáóãú íóÍúÕõáú
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÊóÓúáöíãñ ÓóÇÈöÞñ æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÑúËõ Ýóåõæó ÊóÇÈöÚñ áöËõÈõæÊö ÇáúãóæúÊö æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú
ÊóÓúáöíãñ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö) ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö (ÝóÑúÚñ)
ÞóÏú ÊóÏõáøõ ÞõæøóÉõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÊóÓúáöíãö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÓóáøóãóÊúåõ
äóÝúÓóåóÇ ÌóÇÒó áóåóÇ ÞóÈúÖõ ÇáúãóåúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö áóßöäú íõÊøóÌóåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ ÝóÅöäú ÚóÕóì æóæóØöÆó ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúãóåúÑõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ ÍóÈúÓõ äóÝúÓöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÓóáøóãóÊú ÛóíúÑõ
ÇáúÍóÇÆöÖö äóÝúÓóåóÇ ÝóÅöäøó áóåóÇ ÍóÈúÓó äóÝúÓöåóÇ ÞóÈúáó æóØúÆöåö
Èóáú Ãóæúáóì æóáóíúÓó áóåóÇ ÃóÚúäöí ÇáúÍóÇÆöÖó ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíãö
ÞóÈúÖõ
(7/382)
áóÇ íõØöíÞóÇäö ÇáúæóØúÁó Ãóíú íõßúÑóåõ
áöáúæóáöíøö æóÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ðóáößó (ÍóÊøóì íóÒõæáó ãóÇäöÚõ
æóØúÁò) ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö æóáóãú íõÊóÚóÇÑóÝú
ÊóÓúáöíãõ åóÄõáóÇÁö ãóÚó Ãóäøó ÝóÑúØó ÇáÔøóåúæóÉö ÞóÏú íóÍúãöáõåõ
Úóáóì ÇáúæóØúÁö ÇáúãõÖöÑøö æóíóÍúÑõãõ æóØúÄõåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú áóãú
ÊóÍúÊóãöáúåõ æóíóÑúÌöÚõ Ýöíåö áöÔóåóÇÏóÉö äóÍúæö ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò
äóÚóãú áóæú ØóáóÈó ËöÞóÉñ ÊóÓúáöíãó ãóÑöíÖóÉò ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö
ÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇáúæõÌõæÈó æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÚóÏóãóåõ æóáóæú
Þöíáó Åäú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉõ ÍóÇáöåö Úóáóì ÞõæøóÉö ÔóÈóÞöåö áóãú
íóÌöÈú æóÅöáøóÇ æóÌóÈó áóãú íóÈúÚõÏú æóÊõÓóáøóãõ áóåõ äóÍöíÝóÉñ áóÇ
ÈöãóÑóÖò ÚóÇÑöÖò æóÅöäú áóãú ÊóÍúÊóãöáú ÇáúÌöãóÇÚó ÅÐú áóÇ ÛóÇíóÉó
ÊõäúÊóÙóÑõ æóÊõãóßøöäõåõ ãöãøóÇ ÚóÏóÇ æóØúÁò áóÇ ãöäúåõ Åäú ÎóÔöíóÊú
ÅÝúÖóÇÁóåóÇ æóáóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÊóÓóáøõãö ÕóÛöíÑóÉò áóÇ
ãóÑöíÖóÉò (ÝóÑúÚñ)
ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÛóÇÈóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö
ÈöãóÍóáøöåö Ýóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÇáúßõæÝóÉö ÈöÈóÛúÏóÇÏó
áóÒöãóåóÇ ÇáúãõÄúäóÉõ áöäóÝúÓöåóÇ æóØóÑöíÞöåóÇ æóäóÍúæõ ãóÍúÑóãò
ãóÚóåóÇ ãöäú ÇáúßõæÝóÉö Åáóì ÈóÛúÏóÇÏó áóÇ Åáóì ÇáúãõæÕóáö áóæú
ÎóÑóÌó Åáóíúåö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ Èöåö ÃóãøóÇ áóæú ÚóÞóÏó áóåõ
æóßöíáõåõ ÈöÈóáóÏò áóíúÓó åõæó ÈöåóÇ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÈóáóÏö
ÇáÒøóæúÌö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÓóáøöãõ áóÇ ÇáúÚóÞúÏõ
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÎóÇØóÈú ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö Åáóíúåö ÃóÕúáðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÎõæØöÈóÊú ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö áöáÒøóæúÌö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÍóáøõåõ
ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ãóÍóáøö æóßöíáöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö Èóíúäó ÚöáúãöåóÇ
ÈöÈóáóÏö ÇáÒøóæúÌö æóÚóÏóãöåö æóáóæú ÝóÕøóáó áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÚöáúãö ãõæóØøöäóÉñ äóÝúÓóåóÇ Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö Åáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåö áóãú íóÈúÚõÏú æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÈóáóÏó ÇáúÚóÞúÏö áóæú áóãú íóÕúáõÍú áöáÊøóÓúáöíãö ÇõÚúÊõÈöÑó
ÃóÞúÑóÈõ ãóÍóáøò ÕóÇáöÍò Åáóíúåö
(æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúãóåúÑõ ÈöæóØúÁò) æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÊóÛúíöíÈö
ÇáúÍóÔóÝóÉö Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ÝóÇÞöÏöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÇáäøóÍöíÝóÉõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõØöíÞóÇäö) ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÃúäöíËõ æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáÊøóÓúáöíãö ÅÐóÇ áóãú íóØúáõÈúåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí äóÚóãú áóæú ØóáóÈó ËöÞóÉñ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö) æóåõãóÇ ÇáúãóÑöíÖóÉõ æóÇáúåóÒöíáóÉõ Ðóáößó Ãóíú
ÇáÊøóÓúáöíãõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍóÊøóì íóÒõæáó ãóÇäöÚõ æóØúÁò) Ãóíú
æóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóãúßöíäö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãöËúáóåõãóÇ ãóäú ÇõÓúÊõãúåöáóÊú áöäóÍúæö ÇáÊøóäúÙöíÝö æóßõáøõ ãóäú
ÚõÐöÑóÊú Ýöí ÚóÏóãö ÇáÊøóãúßöíäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóÇ ÏóÇãóÊú áóãú
ÊóÍúÊóãöáúåõ) áöÕöÛóÑò Ãóæú ãóÑóÖò Ãóæú åõÒóÇáò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóíóÑúÌöÚõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáúæóØúÁö
(Þóæúáõåõ äóÍúæö ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò) ÃóÏúÎóáó ÈöÇáäøóÍúæö
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÇáúãóÍúÑóãóíúäö æóÇáúãóãúÓõæÍóíúäö Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö
ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ
ÊóÓúáöíãó ãóÑöíÖóÉò) Ãóíú æóÞóÇáó áóÇ ÃóØóÄõåóÇ ãõÛúäöí æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ ÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇáúæõÌõæÈó) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÞóæúáõåõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áóãú íóÌöÈú) Ãóíú ÇáÊøóÓúáöíãõ (Þóæúáõåõ æóÊõÓóáøóãõ áóåõ
äóÍöíÝóÉñ ÅáóÎú) æóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ äóÝóÞóÊõåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí æóÝöí Óã
Úóäú ÇáÑøóæúÖö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ áóÇ ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúæóØúÁö
(Þóæúáõåõ Åäú ÎóÔöíóÊú ÅÝúÖóÇÁóåóÇ) Ãóíú Ãóæú ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö Óã æóÑóÔöíÏöíøñ æóÚö Ô (Þóæúáõåõ æóáóåõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÊóÓóáøõãö ÕóÛöíÑóÉò) æóÅöÐóÇ ÊóÓóáøóãóåóÇ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóåúÑö ßóÇáäøóÝóÞóÉö æóÅöäú Óóáøóãóåõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÍóÇáöåóÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝóÝöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö æóÌúåóÇäö
ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã ÊóÞúíöíÏõ ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÙõäøó æõÌõæÈó ÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ æóáóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ) Ãóíú
áöáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ áóÇ ãóÑöíÖóÉò) Ãóíú æóáóÇ äóÍöíÝóÉò Ãóíú ÈöáóÇ
ãóÑóÖò æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÈöãóÍóáøöåö) ÎóÈóÑõ ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÅáóÎú æóÇáÖøóãöíÑõ
áöáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ áóæú ÎóÑóÌó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Åáóíúåö Ãóíú ÇáúãóæúÕöáö (Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ) Ãóíú Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö Èöåö Ãóíú ÈöãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúÚóÞúÏõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÇåÜ Óã Ãóíú áóÇ
ÈöãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö Åáóíúåö) Ãóíú ãóÍóáøö
ÇáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÝóÕóáó) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö
ÈöÈóáóÏö ÇáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóíúÚö
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÈóáóÏó ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú Ãóæú ÇáÒøóæúÌö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúãóåúÑõ ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ ÃóæóÌóÈó
ÈöäößóÇÍò Ãóãú ÝóÑúÖò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÝóæøöÖóÉö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúæóØúÁö Èöíóãöíäöåö
ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóíõÕóÏøóÞõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöí äóÝúíöåö ÇáúæóØúÁó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúæóØúÁõ (Þóæúáõåõ
æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóåúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÚóíøóäö æóÐóáößó áöäóÞúÕö åóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíãö áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúæóØúÁö ÔóÑúÚðÇ æóÇáúãõãúÊóäöÚõ ÔóÑúÚðÇ ßóÇáúãõãúÊóäöÚö ÍöÓøðÇ
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÑøóÊúÞóÇÁó æóÇáúÞóÑúäóÇÁó ÍóíúËõ ÇÚúÊóÏøó
ÈöÊóÓúáöíãöåöãóÇ äóÝúÓóåõãóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇÓúÊóãúÊóÚó ÈöåöãóÇ
ÈöÛóíúÑö ÇáúæóØúÁö ßóÇäó ßóÇÓúÊöãúÊóÇÚöåö ÈöÇáúæóØúÁö ÝóáóåóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÈöÃóäøó ÒóæóÇáó ÇáúÍóíúÖö ãõäúÊóÙóÑñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÊóÞö æóÇáúÞóÑóäö ã Ñ
. (Þóæúáõåõ áóÇ íõØöíÞóÇäö ÇáúæóØúÁó) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
æóãóäú ÃóÝúÖóì ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÇáúæóØúÁö áóãú ÊóÚõÏú Åáóíúåö ÍóÊøóì
ÊóÈúÑóÃó ÇáúÈõÑúÁó ÇáøóÐöí áóæú ÚóÇÏó áóãú íóÎúÏöÔúåóÇ æóáóæú
ÇÏøóÚóÊú ÚóÏóãó ÇáúÈõÑúÁö ßóÃóäú ÞóÇáóÊú áóãú íóäúÏóãöáú ÇáúÌõÑúÍõ
ÝóÃóäúßóÑó åõæó Ãóæú ÞóÇáó æóáöíøõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúæóØúÁó ÝóÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÚõÑöÖóÊú Úóáóì ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò
ËöÞóÇÊò ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÑóÌõáóíúäö ãóÍúÑóãóíúäö áöáÕøóÛöíÑóÉö
æóßóÇáúãõÍúÑöãöíäó ÇáúãóãúÓõæÍóÇäö ÇäúÊóåóì æóÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö Èóíúäó ÇáäøöÓúæóÉö æóÇáÑøóÌõáóíúäö
ÇáúãóÍúÑóãóíúäö ÈöÃóäøó ÞöíóÇÓó ÇáúãõÏóÇæóÇÉö ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúãóÍúÑóãóíúäö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøöÓúæóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÏóÇæóÇÉó ÊóÍúÊóÇÌõ ãöäú ÊóßóÑøõÑö ÇáäøóÙóÑö æóÛóíúÑöåö
ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö åõäóÇ ÝóßóÇäó ãóÇ åõäóÇ ÃóÎóÝøó Ëóãøó ÞóÏú
íõÔúßöáõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãóÍúÑóãóíúäö ÈöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó
áöáúÃóÌóÇäöÈö ÌóÇÆöÒñ áöäóÍúæö ÍóÇÌóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ
æóÇáúæöáóÇÏóÉö æóÙóÇåöÑõåõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóæóÞøõÝö Úóáóì ÝóÞúÏö
ÇáúÛóíúÑö.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ØóáóÈó ËöÞóÉñ ÅáóÎú) áóæú ØóáóÈó ãóäú
ÃóÝúÖóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö Ýóåóáú íóÌúÑöí ÝöíåóÇ åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóÌöÈó.
(Þóæúáõåõ ÊóÓúáöíãó ãóÑöíÖóÉò) Ãóíú æóÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÑóÈõåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇáúæõÌõæÈó) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÊõÓóáøóãõ áóåõ äóÍöíÝóÉñ áóÇ ÈöãóÑóÖò ÚóÇÑöÖò ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ ÇáäøóÍöíÝóÉö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóæú ßóÇäóÊú äóÍöíÝóÉð ÈöÇáúÌöÈöáøóÉö
ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöåóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÊóæóÞøóÚö ÇáÒøóæóÇáö ßóÇáÑøóÊúÞóÇÁö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ Åäú
ÎóÔöíóÊú ÅÝúÖóÇÁóåóÇ) íóäúÈóÛöí Ãóæú ãóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ãöäú
ÇáúãóÔóÞøóÉö.
(Þóæúáõåõ æóáóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÊóÓúáöíãö ÕóÛöíÑóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýóáóæú ÓõáøöãóÊú áóåõ ÕóÛöíÑóÉñ áóÇ ÊõæØóÃõ
áóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóåúÑö ßóÇáäøóÝóÞóÉö æóÅöäú Óóáøóãóåõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÍóÇáöåóÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝóÝöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö æóÌúåóÇäö
ßóÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚóÊú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÞóÏú ÈóÇÏóÑó
ÇáÒøóæúÌõ Åáóì ÊóÓúáöíãöåö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúÚóÞúÏõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöæóØúÁò) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö
ÇáÊøóÍúáöíáõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ã Ñ
(7/383)
æóÅöäú áóãú ÊóÒõáú ÇáúÈóßóÇÑóÉõ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóÍúáöíáö ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚóæúÑóÇÁö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
Èöåö ÇáÊøóäúÝöíÑõ Úóäú ÅíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóíúåö
åóÐóÇ ßóÇäó ÃóÔóÏøó Ýöí ÇáÊøóäúÝöíÑö (æóÅöäú ÍóÑõãó ßóæóØúÁö) ÏõÈõÑò
Ãóæú äóÍúæö (ÍóÇÆöÖò) ßóãóÇ ÏóáøóÊú ÇáäøõÕõæÕõ ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉõ áóÇ
ÈöÇÓúÊöãúÊóÇÚò æóÅöÏúÎóÇáö ãóÇÁò æóÅöÒóÇáóÉö ÈóßóÇÑóÉò ÈöÛóíúÑö
ÐóßóÑò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ÇáúÃóãúäõ ãöäú ÓõÞõæØö ßõáøöåö
Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÈöäóÍúæö ØóáóÇÞò Ãóæú ÝóÓúÎò (æóÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ)
Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò áóÇ ÝóÇÓöÏò ÞóÈúáó æóØúÁò áöÅöÌúãóÇÚö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáöÈóÞóÇÁö ÂËóÇÑö ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏóåõ ãöäú
ÇáÊøóæóÇÑõËö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ÈöÇáúãóæúÊö ßóãóÇ
ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÞóÊóáóÊú ÃóãóÉñ äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ
ÓóíøöÏõåóÇ æóÞóÏú íóÓúÞõØõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóÊú ÍõÑøóÉñ ÒóæúÌóåóÇ ÈóÚúÏó æóØúÁò æóÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ
áöáÕøóÏóÇÞö áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Úóáóì Þöäøöåö ãóÇáñ
ßóÐóÇ ÒóÚóãóåõ ÔóÇÑöÍñ æóåõæó æóÌúåñ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóÊúåõ ÝóÇÒóÊú Èöåö æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚóÊú Úóáóíúåö
Èöåö ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäöåóÇ ãóáóßóÊúåõ áöÃóäøó
ÇáúãõãúÊóäöÚó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÅíÌóÇÈò áöáÓøóíøöÏö Úóáóì Þöäøöåö áóÇ
ÏóæóÇãõåõ áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì æóÞóÏú áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ßóÃóäú
ÃóÚúÊóÞó ãóÑöíÖñ ÃóãóÉð áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ
æóÃóÌóÇÒó ÇáúæóÑóËóÉõ ÚöÊúÞóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÞöÑøõ ÇáäøößóÇÍõ
æóáóÇ ãóåúÑó áöáÏøõæÑö ÅÐú áóæú æóÌóÈó ÑöÞøõ ÈóÚúÖöåóÇ ÝóÈóØóáó
äößóÇÍõåóÇ ÝóÈóØóáó ÇáúãóåúÑõ (áóÇ ÈöÎóáúæóÉò Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö)
áöãóÝúåõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö
Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 237] ÇáúÂíóÉó æóÇáúãóÓøõ ÇáúÌöãóÇÚõ
æóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÞóÖóæúÇ Èöåö
ÈöÇáúÎóáúæóÉö ãõäúÞóØöÚñ æóáóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ÈöåóÇ Ýöí äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò
ÅÌúãóÇÚðÇ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö
(äóßóÍóåóÇ) ÈöãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ßóÃóäú äóßóÍóåóÇ (ÈöÎóãúÑò Ãóæú
ÍõÑøò Ãóæú ãóÛúÕõæÈò) ÕóÑøóÍó ÈöæóÕúÝöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæú ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÝóÞóØú æóÞóÏú Úóáöãóåõ Ãóæú Ìóåöáóåõ (æóÌóÈó ãóåúÑõ ãöËúáò)
áöÝóÓóÇÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö åóÐóÇ Ýöí ÃóäúßöÍóÊöäóÇ
ÃóãøóÇ ÃóäúßöÍóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÞóÏú ãóÑøó ÍõßúãõåóÇ (æóÝöí Þóæúáò
ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú ÈóÏóáõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍõÑøö ÞöäøðÇ æóÇáúãóÛúÕõæÈö
ãóãúáõæßðÇ æóÇáúÎóãúÑö ÎóáøðÇ Ãóæú ÚóÕöíÑðÇ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ ÚöäúÏó
ãóäú íóÑóì áóåóÇ ÞöíãóÉð Úóáóì ÊóäóÇÞõÖò Ýöí Ðóáößó ãóÑøó ãóÇ Ýöíåö
æóÐóáößó áöÃóäøó ÐößúÑóåõ íóÞúÊóÖöí ÞóÕúÏóåõ Ïõæäó ÞöíãóÉö ÇáúÈõÖúÚö
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÞóÕúÏö ãóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ
æóÐóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóíúåö ãóÚó ÓõåõæáóÉö
ÇáÑøõÌõæÚö áöáúÈóÏóáö ÇáÔøóÑúÚöíøö áöáúÈõÖúÚö æóåõæó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö æóáóæú Óóãøóì äóÍúæó Ïóãò ÝóßóÐóáößó æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÎõáúÚö Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÍóáøö
ÝóÞóæöíó åõäóÇ Úóáóì ÅíÌóÇÈö ãóåúÑò æóÃóíúÖðÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ åõäóÇ
ÛóíúÑõ ÔóÑúØò áöÅöíÌóÇÈö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöáöÇäúÚöÞóÇÏö Èöåö ÚöäúÏó
ÇáÓøõßõæÊö Úóäú ãóåúÑò æóËóãøó ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÔóÑúØñ áöÅöíÌóÇÈö
ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÛóÇíóÉõ ÐößúÑö ÇáÏøóãö Ãóäøóåõ ßóÇáÓøõßõæÊö Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÝóÇÑóÞó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú ÊóÒõáú ÇáúÈóßóÇÑóÉõ
ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ áöáúãóÊúäö Ãóæú ÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú
ÊóÒõáú ÇáúÈóßóÇÑóÉõ) Ãóíú æóáóãú íóäúÊóÔöÑú ÇáÐøóßóÑõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÒóæóÇáö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúæóØúÁö åóÐóÇ Ãóíú ÒóæóÇáõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö
ÇáÑøóÊúÞóÇÁö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ æóÅöÒóÇáóÉõ ÈóßóÇÑóÉò ÈöáóÇ
ÂáóÉò) Ãóíú ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏõ æóÌóÈó áóåóÇ ÇáÔøóØúÑõ Ïõæäó
ÃóÑúÔö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍó æóáóãú íóÌöÈú áóåóÇ
ãóåúÑñ æóÌóÈó ÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö ßóÐóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Óã Úóáóì
ãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ
ÈõÏøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãóÚó ÇáúæóØúÁö ãöäú ÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö
áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ãóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãóÖúãõæäñ
ÖóãóÇäó ÚóÞúÏò ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú æóÔóãöáó ÇáúãóåúÑó
ÇáúãõÓóãøóì æóãóåúÑó ÇáúãöËúáö áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö
ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúæóØúÁö Ãóäú áóÇ íóÍúÕõáó ÇäúÝöÓóÇÎõ ÇáäøößóÇÍö
ÈöÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÇáúæóØúÁö Ýóáóæú ÝõÓöÎó ÈöÚóíúÈò ÓóÇÈöÞò
Úóáóì ÇáúæóØúÁö ÓóÞóØó ÇáúãõÓóãøóì æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö ØóáóÇÞò ÅáóÎú) äóÔúÑñ ÛóíúÑõ ãõÑóÊøóÈò (Þóæúáõåõ
ÝöíãóÇ áóæú ÞóÊóáóÊú ÃóãóÉñ äóÝúÓóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ÞóÊóáóÊú
ÇáúÃóãóÉõ Ãóæú ÇáúÍõÑøóÉõ ÒóæúÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áóÇ ÏóæóÇãõåõ) Ãóíú ÇáúÅöíÌóÇÈö (Þóæúáõåõ ÑöÞøõ ÈóÚúÖöåóÇ)
Ãóíú áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ íõËúÈöÊõ ÏóíúäðÇ íóÑöÞøõ Èöåö ÈóÚúÖõåóÇ ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ áöãóÝúåõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅáóÎú) áóãú íóÙúåóÑú æóÌúåõ
ÒöíóÇÏóÉö ãóÝúåõæãò ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáúÂíóÉö
ÈöãóäúØõæÞöåóÇ æóáöÐóÇ ÍóÐóÝó ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö áóÝúÙó
ãóÝúåõæãò (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóáúæóÉö ÇåÜ Ú
Ô
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö]
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö (Þóæúáõåõ
Ýöí ÈóíóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóíúÖðÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ÃóÑó ÈöÛóíúÑöåö ßóÚóÕöíÑò Ãóæú ÑóÞöíÞò
Ãóæú ãóãúáõæßò áóåõ ÇåÜ Ú Ô ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ãóÚó ÇáúæóÕúÝö ßóÃóÕúÏóÞúÊõßö åóÐóÇ ÇáúÍõÑøó æóÌóÈó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÝóÞóØú) ßóÃóÕúÏóÞúÊõßö åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ãóÑøó ÍõßúãõåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóßõáøóãóÇ
ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÕöÍøóÉó ÅÕúÏóÇÞöåö íóÌúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáÕøóÍöíÍö
ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú ÞöíãóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈóÏóáóåõ) Ãóíú ãöäú ãöËúáò Ãóæú ÞöíãóÉò ÇåÜ Óã ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÈóÏóáö áóßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãóÛúÕõæÈö ãóãúáõæßðÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ÇáÏøóÇÚöí Åáóì
Ðóáößó ãóÚó Ãóäøó áóåõ ÞöíãóÉð Ýöí äóÝúÓöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÒóÇÏó
ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóíú ÇáúãóÍóáøöíøõ
áöÊóÞúÏöíÑö ÇáúãóÛúÕõæÈö ãóãúáõæßðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÚóÒöíÒöíøö
ÞóÇáó æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ åõäóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö Åáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÊóÈúÏöíáö ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÎöáúÞóÉö ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈóÏóáöåö ÅáóÎú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áóåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÑö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ
ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉó æóÈóÚúÖó äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú
ÚóÏóãö ÞöíãóÊöåö æóÃóãøóÇ Úóáóì ËõÈõæÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö äõÓóÎö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÑúÌöÚó ÇáÖøóãöíÑö ÇáúÎóãúÑõ
æóÇáúÍõÑøõ æóÇáúãóÛúÕõæÈõ (Þóæúáõåõ ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáúÈóÏóáö
áöÃóäøó ÐößúÑóåõ Ãóíú ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ (Þóæúáõåõ ãóÇ áóÇ ÞöíãóÉó
áóåõ) ÇáúÃóäúÓóÈõ ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ (Þóæúáõåõ äóÍúæó Ïóãò) Ãóíú
ãöãøóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóßóÐóáößó)
Ãóíú æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóßóÇäó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÎõáúÚö) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÍúÕõáú
ãóÚó ÊóÓúãöíóÊöåö Èóáú æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó) Ãóíú ßóÇáäøößóÇÍö æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÇáúÍóáøö Ãóíú ßóÇáúÎõáúÚö (Þóæúáõåõ ÝóÞóæöíó åõäóÇ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍõ
ÚöäúÏó ÊóÓúãöíóÉö äóÍúæö Ïóãò (Þóæúáõåõ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ åõäóÇ) Ãóíú
Ýöí ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö (Þóæúáõåõ
æóËóãøó) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÑöÞøõ ÈóÚúÖöåóÇ) Ãóíú áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ íõËúÈöÊõ ÏóíúäðÇ
íóÑöÞøõ Èöåö ÈóÚúÖóåóÇ
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö (Þóæúáõåõ
Ãóíú ÈóÏóáõåõ) Ãóíú ãöäú ãöËúáò Ãóæú ÞöíãóÉò (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÞöíãóÊõåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈóÏóáöåö (Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÎõáúÚö) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÍúÕõáú ãóÚó
ÊóÓúãöíóÊöåö Èóáú æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ
(7/384)
ÝöíåöãóÇ æóåõæó ãõæÌóÈñ åõäóÇ áöÅöËúãò
æóÒóÚúãõ Ãóäøó ÊóÓúãöíóÉó ÇáÏøóãö íóÊóÖóãøóäõ ÇáÊøóÝúæöíÖó íõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó ÇáÊøóÝúæöíÖó ãöäúåóÇ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóáóíúÓó ÐößúÑõ ÇáÏøóãö
ãõÊóÖóãøöäðÇ áöÐóáößó (Ãóæú Èöãóãúáõæßò æóãóÛúÕõæÈò ÈóØóáó Ýöíåö
æóÕóÍøó Ýöí Çáúãóãúáõæßö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö
æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ëóãøó
æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ÞóÏøóãó ÇáúÈóÇØöáó ÈóØóáóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóæóÌóÈó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö (æóíóÊóÎóíøóÑõ) Åäú ÌóåöáóÊú áöÃóäøó ÇáúãõÓóãøóì
ßõáøóåõ áóãú íõÓóáøóãú áóåóÇ (ÝóÅöäú ÝóÓóÎóÊú ÝóãóåúÑõ ãöËúáò)
íóÌöÈõ áóåóÇ (æóÝöí Þóæúáöåö ÞöíãóÊõåõãóÇ) Ãóíú ÈóÏóáõåõãóÇ (æóÅöäú
ÃóÌóÇÒóÊú ÝóáóåóÇ ãóÚó Çáúãóãúáõæßö ÍöÕøóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ãóåúÑö
ãöËúáò ÈöÍóÓóÈö ÞöíãóÊöåöãóÇ) ÚóãóáðÇ ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö Ýóáóæú ÓóÇæóì
ßõáøñ ãöÇÆóÉð ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúãóÛúÕõæÈö (æóÝöí Þóæúáò ÊóÞúäóÚõ Èöåö) Ãóíú Çáúãóãúáõæßö æóáóÇ
ÔóíúÁó áóåóÇ ãóÚóåõ
(ÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊöí æóÈöÚúÊõß ËóæúÈóåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö) æóåõæó
æóáöíøõ ãóÇáöåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóæú æóßöíáñ ÚóäúåóÇ Ýöíåö (ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúãõÓóãøóì (æóßóÐóÇ
ÇáúãóåúÑõ æóÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÃóÚóÇÏóåõ åõäóÇ Úóáóì æóÌúåò ÃóÈúíóäó ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó
æóÎóÑóÌó ÈöËóæúÈöåóÇ ËóæúÈöí ÝóÅöäøó ÇáúãóåúÑó íóÝúÓõÏõ ßóÈóíúÚö
ÚóÈúÏóíúäö ÇËúäóíúäö ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò (æóíõæóÒøóÚõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì)
ÞöíãóÉö (ÇáËøóæúÈö æóãóåúÑö ãöËúáò) Ýóáóæú ÓóÇæóì ßõáøñ ÃóáúÝðÇ
ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö ËóãóäðÇ æóäöÕúÝõåõ ÕóÏóÇÞðÇ ÝóíóÑúÌöÚõ
Åáóíúåö ÈöØóáóÇÞò ÞóÈúáó æóØúÁò ÑõÈõÚõåõ æóíóÝúÓóÎõ äöÕúÝóåõ åóÐóÇ
Åäú ßóÇäó ãóÇ ÎóÕøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö íõÓóÇæöíåö ÝóÅöäú äóÞóÕó Úóäúåõ
æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÞóØúÚðÇ
(æóáóæú äóßóÍó) ÈöÃóáúÝò ÈóÚúÖõåóÇ ãõÄóÌøóáñ áöãóÌúåõæáò ÝóÓóÏó
æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áóÇ ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúãõÄóÌøóáó áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáÊøóæúÒöíÚö ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÃóÌóáö Ãóæú (ÈöÃóáúÝò) ãóËóáðÇ
(Úóáóì) Ãóæú ÈöÔóÑúØò (Ãóäøó áöÃóÈöíåóÇ) Ãóæú ÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú æóåöãó Ýöíåö ÃóáúÝñ ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö (Ãóæú)
Úóáóì Ãóæú ÈöÔóÑúØö (Ãóäú íõÚúØöíóåõ) Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÈöÇáÊøóÍúÊöíøóÉö
(ÃóáúÝðÇ) ßóÐóáößó æóÃõáúÍöÞóÊú åóÐöåö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöÚúØóÇÁó íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó æóÇáÊøóãúáöíßó ÃóíúÖðÇ æóãöäú
Ëóãøó ÕóÍøó ÈöÚúÊõß åóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÊõÚúØöíóäöí ÚóÔóÑóÉð æóÊóßõæäõ
åöíó ÇáËøõãõäó æóÒóÚúãõ ÇáÕøöÍøóÉö áóÇÍöÞñ áóÃóäú íõÑöíÏó Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ÃóáúÝðÇ ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÇáúÎõáúÚö (Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö
(Þóæúáõåõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú
áöáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÓúãöíóÉö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóãóÛúÕõæÈò) æóßóÇáúãóÛúÕõæÈö ßõáøõ ãóÇ áóíúÓó ãóãúáõæßðÇ áöáÒøóæúÌö
ßóÃóäú äóßóÍó Èöãóãúáõæßò æóÎóãúÑò Ãóæú ÍõÑøò Ãóæú ãóÛúÕõæÈò áóßöäú
ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóæúÒöíÚö Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúáõæãðÇ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÞóØúÚðÇ æóÃóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúãóãúáõæßö æóÍúÏóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÛóíúÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóíóÃúÊöí ãöËúáõ Ðóáößó åõäóÇ
ÝóíóÌöÈõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóáóÇ ÔóíúÁó ÈóÏóáó ÛóíúÑö
ÇáúãóÞúÕõæÏö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ ÝóíóÃúÊöí ãöËúáõ ÅáóÎú
ÃóÞõæáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÑúÍö ßóÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú Óóãøóì äóÍúæó Ïóãò
ÅáóÎú ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÎöáóÇÝö Ðóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ßóáóÇãó Ú Ô ãóÇ
äóÕøõåõ æóÞóÏú íóÊóãóÓøóßõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú åõäóÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÃóæúÓóÚõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÐößúÑõ ÇáúãõÞóÇÈöáö æóáóÇ íóÝúÓõÏõ
ÈöÝóÓóÇÏöåö ÍóÑøóÑóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú
äóßóÍó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÔóÑóØó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÒóÚúãõ ÇáÕøöÍøóÉö Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÐúßöíÑõ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍöÕøóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö) æóáóæú ßóÇäó ÈóÏóáõ
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÎóãúÑðÇ ãóËóáðÇ æóÃóÌóÇÒóÊú ÝóáóåóÇ ãóÚó Çáúãóãúáõæßö
ÍöÕøóÉõ ÇáúÎóãúÑö ãöäú ãóåúÑö ãöËúáò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåóÇ
ÈöÊóÞúÏöíÑöåóÇ ÎóáøðÇ Ãóæú ÚóÕöíÑðÇ Ãóæú ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì áóåóÇ
ÞöíãóÉð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóåõæó æóáöíøõ ãóÇáöåóÇ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú
ÇäúÊóÝóíóÇ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÈóíúÚö ãóÇáöåóÇ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú
Þöíáó Åäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÑøóÊú Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúãóäóÇåöí
Ýóåöíó ãõßóÑøóÑóÉñ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåóÇ ÐõßöÑóÊú åõäóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåöíó ÅÝóÇÏóÉõ ÊóÕúæöíÑö ÌóãúÚö ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÈóíúÚðÇ æóäößóÇÍðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáúãóåúÑó) Ãóíú æóÇáúÈóíúÚó ÇåÜ Óã (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö íõæóÒøöÚõ ÇáúÚóÈúÏó) Ãóíú ÞöíãóÊóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ ÇáúãóåúÑõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ
Ýóáóæú ÓóÇæóì ßõáøñ Ãóíú ãöäú ÇáËøóæúÈö æóãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ íõÓóÇæöíåö) Ãóíú ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áóæú ÞóÇáó áóÇ
íóäúÞõÕõ Úóäúåõ áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
äóÞóÕó Úóäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ Åäøóåõ ÅÐóÇ äóÞóÕó ãóÇ íóÎõÕøõ
ÇáËøóãóäó Úóäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúßóáóÇãõ ãóÇ
áóãú ÊóÃúÐóäú Ãóíú ÇáÑøóÔöíÏóÉõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÚóíúäöåö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöáäøóÞúÕö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ Óã æóÓóíøöÏö
ÚõãóÑó æÚ Ô (Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÅáóÎú) áöÝóÓóÇÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóåúÑö ÇåÜ Óã
. (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõåóÇ ãõÄóÌøóáñ áöãóÌúåõæáò) æóãöäú Ðóáößó
ÇáäøößóÇÍõ ÈöÃóáúÝò äöÕúÝõåóÇ ÍóÇáøñ æóäöÕúÝõåóÇ ãõÄóÌøóáñ íóÍöáøõ
ÈöãóæúÊò Ãóæú ÝöÑóÇÞò ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÝóÓóÏó) Ãóíú ÇáúãõÓóãøóì æóÞóæúáõåõ æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóíú
æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúÃóÈö ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÑøõÚñ ãöäúåõ ÇåÜ Ú Ô æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÇáÒøóæúÌõ æõÌõæÈó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì
ÇáúÃóÈö (Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÍúÊöíøóÉö) íóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ (Þóæúáõåõ
ßóÐóáößó) Ãóíú ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ
æóÃõáúÍöÞóÊú åóÐöåö) Ãóíú áóÝúÙóÉõ ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóíú
áóÝúÙóÉõ Ãóäøó áöÃóÈöíåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÃõáúÍöÞó áóÝúÙõ
ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇåÜ Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ
Þóæúáõåõ Ãóäøó áöÃóÈöíåóÇ ÅáóÎú Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú
ßóÇáúÃõãøö (Þóæúáõåõ æóÒóÚúãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöíåö) Ãóíú Ýöí áóÝúÙö
ÇáúÅöÚúØóÇÁö (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÃóÌóÇÒóÊú ÝóáóåóÇ ãóÚó Çáúãóãúáõæßö
ÅáóÎú) æóáóæú ßóÇäó ÈóÏóáõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ÎóãúÑðÇ ãóËóáðÇ æóÃóÌóÇÒóÊú
ÝóáóåóÇ ãóÚó Çáúãóãúáõæßö ÍöÕøóÉõ ÇáúÎóãúÑö ãöäú ãóåúÑö ãöËúáò
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑöåóÇ ÎóáøðÇ Ãóæú ÚóÕöíÑðÇ Ãóæú
ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì áóåóÇ ÞöíãóÉð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ
. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáúãóåúÑó) Ãóíú æóÇáúÈóíúÚó.
(Þóæúáõåõ íõÓóÇæöíåö) Ãóíú íõÓóÇæöí ãóåúÑó ÇáúãöËúáö (Þóæúáõåõ
æóÌóÈó) Ãóíú áöÝóÓóÇÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãóåúÑö.
(Þóæúáõåõ æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÞóØúÚðÇ) Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
äóÞóÕó ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáËøóãóäó Úóäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
æóÇáúßóáóÇãõ ãóÇ áóãú ÊóÃúÐóäú Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÚóíúäöåö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöáäøóÞúÕö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
. (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõåóÇ ãõÄóÌøóáñ áöãóÌúåõæáò) æóãöäú Ðóáößó
ÇáäøößóÇÍõ ÈöÃóáúÝò äöÕúÝõåóÇ ÍóÇáøñ æóäöÕúÝõåóÇ ãõÄóÌøóáñ íóÍöáøõ
ÈöãóæúÊò Ãóæú ÝöÑóÇÞò ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ã Ñ (Þóæúáõåõ
ÈöÇáÊøóÍúÊöíøóÉö) íóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú ãöäú
ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö
(7/385)
áóåóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÝöíãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÅöÚúØóÇÁö æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÝóáóÇ äóÙóÑó áöÅöÑóÇÏóÉö ÎöáóÇÝöåö Èóáú Åäú ÝõÑöÖó ÅÑóÇÏóÊõåõãóÇ
áóåõ áóãú íóÕöÍøó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÇáÊøóÓúáöíãó áöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö.
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ãõÝúÓöÏñ (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÝóÓóÇÏõ ÇáÕøóÏóÇÞö
æóæõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) ÝöíåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝó Åäú áóãú
Êóßõäú ãöäú ÇáúãóåúÑö Ýóåõæó ÔóÑúØõ ÚóÞúÏò Ýöí ÚóÞúÏò æóÅöáøóÇ
ÝóÞóÏú ÌóÚóáó ÈóÚúÖó ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÈõÖúÚö
áöÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÝóÓóÏó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ
Ãóäøóåõ áóæú äóßóÍóåóÇ ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåóÇ ÃóáúÝðÇ ÕóÍøó
ÈöÇáúÃóáúÝóíúäö æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÃóãøóÇ ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö Ýóåõæó
æóÚúÏñ ãöäúåóÇ áöÃóÈöíåóÇ æóåõæó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóÏóÇÞó ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú åõæó Ýöí äóÍúæö
ÃóäúßóÍúÊõßåóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊõÚúØöíóäöí åöíó ßóÐóÇ ÔóÑúØñ ÝóÇÓöÏñ
áöÃóäøóåõ ÔóÑúØõ ÚóÞúÏò Ýöí ÚóÞúÏò ÃóíúÖðÇ æóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäó
ÅÚúØóÇÆöåóÇ ÇáúÃóÈó ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ æóÚóÏóãö äóÝóÞóÊöåóÇ
ÇáúæóÇÌöÈóÉö áóåóÇ
(æóáóæú ÔóÑóØó) Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ íóÞóÚõ
ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóæú Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóÇäó Òóãóäõåõ
ÈöãóËóÇÈóÉö ÕõáúÈö ÚóÞúÏöåö ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö æóáóÇ
ßóÐóáößó åõäóÇ (ÎöíóÇÑðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ)
áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöæóÖúÚö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÇáÏøóæóÇãö æóÇááøõÒõæãö
(Ãóæú) ÔóÑóØó ÎöíóÇÑðÇ (Ýöí ÇáúãóåúÑö ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ
ÇáäøößóÇÍö) áöÃóäøóåõ áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÝóÓóÇÏõ
ÛóíúÑöåö (áóÇ ÇáúãóåúÑö) áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó áóãú íóÊóãóÍøóÖú
áöáúÚöæóÖöíøóÉö Èóáú Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáäøöÍúáóÉö Ýóáóãú íóáúÞó Èöåö
ÇáúÎöíóÇÑó áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö
ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
(æóÓóÇÆöÑõ ÇáÔøõÑõæØ) Ãóíú ÈóÇÞöíåóÇ (Åäú æóÇÝóÞó ãõÞúÊóÖóì
ÇáäøößóÇÍö) ßóÔóÑúØö ÇáúÞóÓúãö æóÇáäøóÝóÞóÉö (Ãóæú áóãú íóÊóÚóáøóÞú
Èöåö ÛóÑóÖñ) ßóÃóäú áóÇ ÊóÃúßõáó ÅáøóÇ ßóÐóÇ (áóÛóÇ) ÇáÔøóÑúØõ Ãóíú
áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãóåúÑö áóßöäøóåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ãõÄóßøöÏñ áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöáúÛóÇÁö Ýöíåö ÈõØúáóÇäóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí æóãóÇ
Ãóæúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÔóÇÑöÍò ãöäú ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö
æóßóáóÇãõ ÂÎóÑó ãöäú ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÚóÏóãöåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
(æóÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ æóÇáúãóåúÑõ) ßóÇáúÈóíúÚö (æóÅöäú ÎóÇáóÝó)
ãõÞúÊóÖóÇåõ (æóáóãú íõÎöáøó ÈöãóÞúÕõæÏöåö ÇáúÃóÕúáöíøö) æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö Ãóäú íõÚúØöíóåõ Ãóíú áöÃóÌúáö
ÇáÒøóæúÌóÉö áöÃóÌúáö ÃóÈöíåóÇ (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò) ÎóÈóÑñ
æóÒóÚúãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÍóÇÕöáõ ÒóÚúãö
ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÔúÑõæØõ åõæó
ÇáúÅöÚúØóÇÁõ ÍóÇáó ßóæúäöåö ãóÖúãõæäðÇ æóãóÇ Úóáóì ÇáúÃóáúÝö
ÇáúÃóæøóáö ÝóíõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó ÃóáúÝóÇäö æóÇáÒøóæúÌõ
äóÇÆöÈñ ÚóäúåóÇ Ýöí ÏóÝúÚö ÃóÍóÏö ÇáúÃóáúÝóíúäö Åáóì ÇáúÃóÈö äóÇÆöÈñ
ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóßóáøõÝö
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ) ÃóÑóÇÏó Èöåö Þóæúáóåõ Ãóäøó ÇáúÅöÚúØóÇÁó
íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó æóÇáÊøóãúáöíßó ßóÇááøóÇãö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÅöÑóÇÏóÉö ÎöáóÇÝöåö) æóåõæó ÇáúÅöÚúØóÇÁõ áöáúÃóÈö
áöÃóÌúáö ÈöäúÊóåõ (Þóæúáõåõ ÅÑóÇÏóÊõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö áóåõ
Ãóíú ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøó ãóÍóáøó ãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáÒøóæúÌóÉõ ãóÍúÌõæÑóÉð
áöáúÃóÈö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÔóÑúØõ ÇáÊøóÓúáöíãö áöãõÓúÊóÍöÞøöåö
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÊóíú ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÊóÒóãóåõ æóÞóæúáõåõ áöÛóíúÑö
ÇáÒøóæúÌóÉö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÌóÚúáö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ)
Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ ÕóÍøó ÈöÇáúÃóáúÝóíúäö) ãõÚúÊóãóÏñ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýóåõæó æóÚúÏñ ãöäúåóÇ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöãõæóÇÝóÞóÊöåóÇ ÅíøóÇåõ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåóÇ
æóÚúÏñ Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúäöí
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÔóÑúØõ ÚóÞúÏò ÅáóÎú ÞóÏú íõæóÌøóåõ ßóáóÇãõåõãú
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æõÌöÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúãóÔúÑõæØõ
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöíÌóÇÈö ãöäú ÇáúÃóÈö æóÇáúÞóÈõæáö ãöäú ÇáÒøóæúÌö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáØøóÑóÝóíúäö æóåõæó ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÝóÞóØú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó
Þóæúáõåõ æóÃóíøõ ÝóÑúÞò ÅáóÎú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáäøóÝóÞóÉó ãöäú ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÏóãö ÅÚúØóÇÁö
ÃóÈöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇÚúÊöãóÇÏó ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÙóÑö ÝóÅöäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóæóÞøõÝö Ýöí
ÇáúÍõßúãö áóÇ íõÈúØöáõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúÃóæøóáö
áóæú ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóæú äóÍúæõåõ æóãóÚó
Ðóáößó ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÙóÑö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Èóáú
åõæó) Ãóíú ÇáúæóÚúÏõ Ãóæú ÔóÑúØõ ÇáúÅöÚúØóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ
äóÝóÞóÊöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉö áóåóÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÔóÑóØó ÎöíóÇÑðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÅáóÎú)
Ôóãöáó Ðóáößó ãóÇ áóæú ÔóÑóØóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÚóíúÈò ãõËúÈöÊò
áöáúÎöíóÇÑö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóåõæó Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ðóáößó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÚóíúÈò ãõËúÈöÊò áöáúÎöíóÇÑö ãõÎóÇáöÝò áöÅöØúáóÇÞö ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÏö ÚóíúÈò ßóãóÇ
ÈóÍóËó áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÖõÑøõ ÔóÑúØõ ØóáóÇÞò Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÅöíáóÇÁö Ãóæú
ÊóÍúÑöíãò Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇäúÊóåóì æóáóÇ ãóÍöíÕó
Úóäú Ðóáößó áöáúãõÊóÃóãøöáö æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ã Ñ Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Óã æóåõæó ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóÇ ãóÍöíÕó
Úóäúåõ Èóáú ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Úõãõæãö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÓóÇÆöÑö
ÇáÔøõÑõæØö ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ãóÌúáöÓöåö
(Þóæúáõåõ áöãõäóÇÝóÇÊöåö) Åáóì Þóæúáöåö áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
Ãóæú Ýöí ÇáúãóåúÑö) Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßåóÇ ÈößóÐóÇ Úóáóì
Ãóäøó áóß Ãóæú áöí ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúãóåúÑö ÝóÅöäú ÔöÆúÊ Ãóæú ÔöÆúÊ
ÃóÈúÞóíúÊ ÇáúÚóÞúÏó Èöåö æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇáÕøóÏóÇÞõ æóÑóÌóÚó
áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ãóËóáðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Èóáú Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ
ÇáäøöÍúáóÉö) áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóãúÊöÚõ Èöåö ßóãóÇ íóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöåóÇ
ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÇáúãóåúÑõ
äöÍúáóÉñ æóåöÈóÉñ ÔóæúÈóÑöíøõ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú
Ýöí Þóæúáöåö Åäú æóÇÝóÞó ãõÞúÊóÖóì ÇáäøößóÇÍö æóÞóæúáõåõ áöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú ÕöÍøóÉö ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÎóÇáóÝó) íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Åäú
ßóÇäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú äóÞöíÖðÇ áóåõ ÝóíóÕöíÑõ ãóÚúäóÇåõ
Åäú áóãú íóßõäú ãõæóÇÝöÞðÇ áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö ÅáóÎú æóÍöíäóÆöÐò
ÓóÞóØó ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÌóÚúáö
. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÔóÑóØó ÎöíóÇÑðÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÏö
ÚóíúÈò ßóãóÇ ÈõÍöËó áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÔóÑúØõ ØóáóÇÞò Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÅöíáóÇÁö Ãóæú ÊóÍúÑöíãò Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇåÜ
æóáóÇ ãóÍöíÕó Úóäú Ðóáößó áöáúãõÊóÃóãøöáö æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ã Ñ
(7/386)
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó áóåóÇ (ßóÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
íóÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú) ÚóáóíúåóÇ ßóÔóÑúØö Ãóäú (áóÇ äóÝóÞóÉó
áóåóÇ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÝúÓõÏú ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÚöæóÖö ÝóáóÃóäú áóÇ íóÝúÓõÏó ÈöÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö
Ãóæúáóì (ÊóäúÈöíåñ) ÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ ßóæúäõ ÇáÊøóÒóæøõÌö ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ãõÞúÊóÖóì ÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ãóäúÚóåõ æóáóÇ ÚóÏóãóåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó
æóÇÏøöÚóÇÁö Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó ãóÇ Ïõæäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãõÞúÊóÖò
áöÍöáøöåóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáóåõ ÚóáóÇãóÉð Úóáóíúåö.
(æóÝóÓóÏó ÇáÔøóÑúØõ) áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáÔøóÑúÚö æóÕóÍøó ÎóÈóÑõ
«ßõáøõ ÔóÑúØò áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ÈóÇØöáñ»
(æóÇáúãóåúÑõ) ÅÐú áóãú íóÑúÖó ÔóÇÑöØõ Ðóáößó ÈöÇáúãõÓóãøóì ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÓóáóÇãóÉö ÔóÑúØöåö ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö (æóÅöäú ÃóÎóáøó)
ÇáÔøóÑúØõ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö (ß) ÔóÑúØö æóáöíøö
ÇáÒøóæúÌóÉö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö (Ãóäú áóÇ íóØóÃóåóÇ) ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Ýöí
äóÍúæö äóåóÇÑò æóåöíó ãõÍúÊóãöáóÉñ áóåõ Ãóæú Ãóäú áóÇ íóÓúÊóãúÊöÚó
ÈöåóÇ (Ãóæú) ÔóÑóØó Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú (íõØóáøöÞóåóÇ)
ÈóÚúÏó Òóãóäò ãõÚóíøóäò Ãóæú áóÇ (ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ) áöáúÅöÎúáóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÎúÝóì ÈõÚúÏõ Ðóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Èóáú ãõÞóÇÈóáóÉõ Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÎóÇáóÝó áöÞóæúáöåö Åäú æóÇÝóÞó ãõÞúÊóÖóì ÇáäøößóÇÍö
ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ Óóáóßóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÇáúãõÍóáøóì ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ãõÞúÊóÖóÇåõ (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó)
Ãóíú ÇáÔøóÑúØõ ÇáúãóÎóÇáöÝõ ÇáúãõÎöáøõ (Þóæúáó ÇáúãóÊúäö Ãóæú áóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÚõãóíúÑóÉó
Þóæúáõåõ Ãóæú áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ áóæú
ÞóÇáó áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ Úóáóíøó Èóáú Úóáóì ÝõáóÇäò ÇåÜ æöÝóÇÞðÇ
áöáÔøóÇÑöÍö æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ ÝóáóÃóäú áóÇ íóÝúÓõÏõ ÅáóÎú) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
ÇáúãõÄóßøöÏóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõÞúÊóÖöíðÇ) ßóÐóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö
ÝöíãóÇ ÇØøóáóÚúäóÇåõ ãöäú ÇáäøõÓóÎö æóÝöí åóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ÞóÏöíãóÉò
ãõÕóÍøóÍóÉò Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöáóÇ ÚóÒúæö Þóæúáöåö
ãõÞúÊóÖöíðÇ ßóÐóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ æóáóÚóáøóåõ ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáäøóÇÓöÎö æóáöÐóÇ
ßóÊóÈóåõ Ú Ô ÝöíãóÇ äóÞóáó åóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåó Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÇáÑøóÝúÚö (Þóæúáõåõ ãõÞúÊóÖò áöÍöáøöåóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÚóáóíúåóÇ Íóáøó Ðóáößó Ýóíóßõæäõ ãõÑóÇÏõ
ÇáúãóÊúäö ßóÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÍöáøó ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÚóáóíúåóÇ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÇåÜ Óã æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍöáøö ÚóÏóãõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì ÇáúãóÊúäö ßóÔóÑúØö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ãöäú ÇáÊøóÒóæøõÌö ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõæóÖøóÍõ
ÈöÃóäøó äößóÇÍó ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãóËóáðÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãóÙöäøóÉó
ÇáúÍóÌúÑö æóãóäóÚó ÛóíúÑóåóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÇÑöÚõ Íöáøó ÛóíúÑöåóÇ
ÈóÚúÏó äößóÇÍöåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöÊóæóåøõãö Úõãõæãö Êöáúßó ÇáúãóÙöäøóÉö
áöãóäúÚö ÛóíúÑöåóÇ ÝóÕóÇÑó äößóÇÍõ ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÂËóÇÑö äößóÇÍöåóÇ
æóÊóÇÈöÚðÇ áóåõ Ýöí ÇáËøõÈõæÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú ÍóÊøóì Åáóì æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÊåóÇ
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó Åáóì ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö (Þóæúáõåõ áóíúÓó Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõæóÇÝöÞú ÞóæóÇÚöÏó ÇáÔøóÑúÚö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ æóÇÝóÞóåóÇ æóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÅÐú áóãú íóÑúÖó ÔóÇÑöØõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Åäú ßóÇäó áóåóÇ Ýóáóãú ÊóÑúÖó ÈöÇáúãõÓóãøóì
æóÍúÏóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ Ýóáóãú íóÑúÖó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÈóÐúáö
ÇáúãõÓóãøóì ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÓóáóÇãóÉö ãóÇ ÔóÑóØóåõ æóáóíúÓó áóåõ
ÞöíãóÊõåõ ÝóæóÌóÈó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÓóáóÇãóÉö ÔóÑúØöåö) Ãóíú æóáóãú íóÓúáóãú
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ßóÔóÑúØö æóáöíøö ÇáÒøóæúÌóÉö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÛóíúÑó ãõÊóåóíøöÆò áöÕöÛóÑò Ãóæú äóÍúæöåö
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöíåö ãóÇ ÏóÇãó ÇáÒøóæúÌõ
ÛóíúÑó ãõÊóåóíøöÆò áöáúæóØúÁö áöÃóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãõÞúÊóÖóì
ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáÒøóæúÌõ ÅáóÎú Ãóíú Åäú
ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÏóÇãó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóåöíó ãõÍúÊóãöáóÉñ áóåõ)
ÓóíõÐúßóÑõ ãõÍúÊóÑóÒõåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäú áóÇ íóÓúÊóãúÊöÚó ÅáóÎú)
Ãóíú æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÇáúæóØúÁö Ýóåõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì
ÇáúÎóÇÕøö.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú íõØóáøöÞóåóÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
íõØóáøöÞóåóÇ Ãóæú áóÇ íõÎóÇáöÚóåóÇ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ áóßöäú íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãõæóÇÝöÞö
áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãöäú ÇáúãõÎóÇáöÝö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõÎöáøö Óã
Úóáóì ÍóÌø æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáÔøóÑúØõ æóíóÌöÈõ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõÚóíøóäò ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì
Úóíúäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóæú áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ) Åäú Þöíáó ÈöãóÇ
íõÝóÇÑöÞõ Ðóáößó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöÑúËö ÇáúÂÊöíóÉõ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÍóäøóÇØöíøö ÞõáúÊ ÇáúÅöÑúËõ ÃóáúÒóãõ áöáäøößóÇÍö ÈöÏóáöíáö
ËõÈõæÊöåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÌöÈõ ãóÚó ÑöÞøöåóÇ
æóßõÝúÑöåóÇ Ïõæäó ÇáúÅöÑúËö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõÞúÊóÖò áöÍöáøöåóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóÒóæøõÌö ÚóáóíúåóÇ Íöáøõ Ðóáößó Ýóíóßõæäõ ãõÑóÇÏõ ÇáúãóÊúäö
ßóÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÍöáøó ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÚóáóíúåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ ãõÞúÊóÖò áöÍöáøöåóÇ) áóÇ íõÞóÇáõ ÍöáøõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáäøößóÇÍö ãõØúáóÞðÇ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáäøößóÇÍö
ÈöãóÚúäóì ËõÈõæÊöåö æóÊóÈóÚöíøóÊöåö áóåõ Ýöí ÇáËøõÈõæÊö áöÃóäøó
ÇáÊøóÒóæøõÌó ãóÙöäøóÉõ ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÊóÒóæøõÌõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãóÇäöÚðÇ Ýöí ÔóÑöíÚóÉö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãöäú ÊóÒóæøõÌö ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ
ÝóáóãøóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈóÚúÏó
äößóÇÍöåóÇ ßóÇäó ÇáúÍöáøõ æóÚóÏóãõ ÇáúãóäúÚö ãöãøóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ÊóæóÇÈöÚö äößóÇÍöåóÇ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÈóÚúÏóåõ
æóËõÈõæÊõ Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐõßöÑó ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÓøöæóÇßó íõØúáóÈõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áöÃóÌúáöåö ãóÚó
Ãóäøóåõ ãóØúáõæÈñ ÞóÈúáó ÇáúæõÖõæÁö æóÝöí ßõáøö ÍóÇáò ÝóØóáóÈõåõ Ýöí
ßõáøö ÍóÇáò áóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ ãóØúáõæÈñ áöÎõÕõæÕö ÇáúæõÖõæÁö
ÝóßóÐóÇ ËõÈõæÊõ Íöáøö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÞóÈúáó äößóÇÍöåóÇ
áóÇ íõäóÇÝöí ËõÈõæÊóåõ ÊóÈóÚðÇ áöäößóÇÍöåóÇ ÇáøóÐöí åõæó ãóÙöäøóÉõ
ÇáúÍóÌúÑö (Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáóåõ ÚóáóÇãóÉð
Úóáóíúåö) ÞóÏú íóãúäóÚõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóáóÇãóÉó ÚóÏóãõ ÊóÒóæøõÌö
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÒóæøõÌö ÑóÃúÓðÇ áóÇ ÎõÕõæÕõ
ÊóÒóæøõÌö ÇáÏøõæäö (Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÅáóÎú) ÞóÏú
íõæóÖøóÍõ ÈöÃóäøó äößóÇÍó ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãóËóáðÇ áóãøóÇ ßóÇäó
ãóÙöäøóÉó ÇáúÍóÌúÑö æóãóäóÚó ÛóíúÑóåóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÛóíúÑóåóÇ
ÈóÚúÏó äößóÇÍöåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöÊóæóåøõãö Úõãõæãö Êöáúßó ÇáúãóÙöäøóÉö
áöãóäúÚö ÛóíúÑöåóÇ ÝóÕóÇÑó äößóÇÍõ ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÂËóÇÑö äößóÇÍöåóÇ
æóÊóÇÈöÚðÇ áóåõ Ýöí ÇáËøõÈõæÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö Ãóæú íõØóáøöÞõåóÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
íõØóáøöÞóåóÇ Ãóæú áóÇ íõÎóÇáöÚóåóÇ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ áóßöäú íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãõæóÇÝöÞö
áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãöäú ÇáúãõÎóÇáöÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÎöáøö
æóÇáÙøóÇåöÑõ åõæó ÇáËøóÇäöí ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáÔøóÑúØõ æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö
(7/387)
æóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãóÚó ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóÍúáöíáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÊóÃóãøõáöåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú ÒóÚóãóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöØõ áöÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö åõæó
ÇáÒøóæúÌó ÝóáóÇ ÈõØúáóÇäó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ ÊóÑúßõåõ æóáóãú ÊõäóÒøóáú ãõæóÇÝóÞóÊõåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ãóäúÒöáóÉó ÔóÑúØöåö ÍóÊøóì íóÕöÍøó Ãóíú ÍóÊøóì íõÚóÇÑöÖó
ÔóÑúØóåóÇ æóíóãúäóÚó ÊóÃúËöíÑóåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ ÔóÑúØõåõ
ÝóáóÇ íõÊóÎóíøóáõ åóÐóÇ ÇáÊøóäúÒöíáõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó áöÏóÝúÚöåö
æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÊõåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí ãóäúÒöáóÉó ÔóÑúØöåóÇ ÍóÊøóì
íóÈúØõáó ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈö ÇáúãõÈúÊóÏöÆö áöÞõæøóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóÃõäöíØó ÇáúÍõßúãõ Èöåö Ïõæäó ÇáúãõÓóÇÚöÏö áóåõ Úóáóì ÔóÑúØöåö
ÏóÝúÚðÇ áöáÊøóÚóÇÑõÖö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÍúÊóãöáúåõ ÝóÔóÑóØóÊú
ÚóÏóãóåõ ãõØúáóÞðÇ Åäú ÃóíöÓó ãöäú ÇÍúÊöãóÇáöåóÇ áóåõ ßóÑóÊúÞóÇÁó
áóÇ ãõÊóÍóíøöÑóÉò áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÔøöÝóÇÁö Ãóæú Åáóì Òóãóäö
ÇÍúÊöãóÇáöåö Ãóæú ÔöÝóÇÁö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ áöÃóäøóåõ
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑúÚö.
(ÊóäúÈöíåñ) äóÞóáó ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóáóì ÇáúÍóäøóÇØöíøö Ãóäøó ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãóÇ áóæú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ ÊóÑöËóåõ Ãóæú Ãóäú
íóÑöËóåóÇ Ãóæú Ãóäú íõäúÝöÞó ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõåõ Ëõãøó ÞóÇáóÇ æóÝöí
Þóæúáò íóÕöÍøõ æóíóÈúØõáõ ÇáÔøóÑúØõ ÞóÇáó ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íõÎöáøõ
ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú æóåõæó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ æóÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ
ÓóßóÊóÇ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÖóÚúÝóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú ÞóæúáöåöãóÇ
ßóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÔóÑúØö Ãóäú áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ ÅÐú
ßóíúÝó íõÊóÚóÞøóáõ ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÔóÑúØö ÚóÏóãö ÇáäøóÝóÞóÉö ãöäú
ÃóÕúáöåóÇ æóÔóÑúØö ßóæúäöåóÇ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö æóãóÇ íóÊóÚóÞøóáõ ãöäú
ÝóÑúÞò Èóíúäó Ðóáößó ÎóíóÇáñ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÃóÚúÙóãõ
ÛóÇíóÉð áöáäøößóÇÍö ÇáúÅöÑúËõ ÝóäóÝúíõåõ ãõÓóÇæò áöäóÝúíö äóÍúæö
ÇáúæóØúÁö ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö ÇáúÅöÑúËõ
ÅÐú ÞóÏú íóãúäóÚõåõ äóÍúæõ ÑöÞøò Ãóæú ßõÝúÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö
ÝóÅöäøóåõ áóÇÒöãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÔóÑúØö
ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú Ãóíú áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ
æóÞóÚó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóãúËöíáö áöãóÇ íõÎöáøõ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáäøößóÇÍö æóãöËúáõåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÊóßúÑóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáÐøóÇÊö ÇåÜ Ú Ô æóÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ íõÝöíÏõ
ÇáúÚõãõæãó ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÍóáøóáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó æóÞóÇáó
ÚõãóíúÑóÉõ áöÃóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó ÔóÑúØõ ØóáóÇÞò ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö æóãóÇ
åõäóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö áöæóáöíøö
ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÑúØõ
ÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö ãöäú æóáöíøö ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÕöÍøó)
Ãóíú ÇáäøößóÇÍõ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÚóÇÑöÖó) Ãóíú ÔóÑúØõåõ
ÇáÊøóäúÒöíáöíøó æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ æóíóãúäóÚõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ
ÔóÑúØóåóÇ Ãóíú ÔóÑúØó æóáöíøöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö Ãóíú ÍóÊøóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÔóÑúØöåö) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌö ÚóÏóãó ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÊóÎóíøóáõ ÅáóÎú)
ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì äóÝúíö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó
ÅáóÎú ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáÊøóÎóíøõáö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÊóåóÇ)
Ãóíú æóáóãú ÊóäúÒöáú ãõæóÇÝóÞóÉõ æóáöíøöåóÇ áöáÒøóæúÌö ßóãóÇ ãóÑøó
æóÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áóåóÇ äóÙóÑðÇ áöãõæóÇÝóÞóÊöåóÇ
áöáúæóáöíøö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåóÇ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌö
Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáÑøóÔöíÏöíøö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÑúØõ
ÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö ãöäú ÇáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÈúØõáó) Ãóíú
ÇáäøößóÇÍõ (Þóæúáõåõ ÊóÛúáöíÈðÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáóíúåö æóáóãú
ÊóäúÒöáú ãõæóÇÝóÞóÊõåõ ÅáóÎú æóáóÇ ãõæóÇÝóÞóÊõåóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÝóÃõäöíØó ÇáúÍõßúãõ) Ãóíú ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
æóÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Èöåö Ãóíú ÈöÇáúãõÈúÊóÏöÆö (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÔóÑúØöåö) Ãóíú ÇáúãõÈúÊóÏöÆö (Þóæúáõåõ ÏóÝúÚðÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ
áöÞóæúáöåö ÝóÃõäöíØó ÇáúÍõßúãõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Åäú ÃóíöÓó ÅáóÎú)
áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÍóÓóÈö ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóÑúäóÇÁõ
íõãúßöäõ ÒóæóÇáõ ãóÇäöÚöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú Åáóì Òóãóäö
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÔöÝóÇÁö
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóæú ßóÇäóÊú
ãõÊóÍóíøöÑóÉð æóÍóÑøóãúäóÇ æóØúÃóåóÇ æóÔóÑóØóÊú ÊóÑúßóåõ ÇõÍúÊõãöáó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö áöÊóæóÞøõÚö ÔöÝóÇÆöåóÇ æóÇÍúÊõãöáó
ÎöáóÇÝõåõ Ãóíú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÕøöÍøóÉö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãõÒúãöäóÉó ÅÐóÇ ØóÇáóÊú ÏóÇãóÊú ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ
ÃóæúÌóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÝöí Óã Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÞóÇáó Ú Ô æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ
æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ ãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑóØó
Ãóäú áóÇ íóØóÃó æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÔóÑúÍö ÚóÏóãö ÅÑúËö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö
ÈõØúáóÇäõåõ åõäóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ äóÞóáó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö) Ãóíú ãöäú ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÎöáøö ÈöãóÞúÕõæÏö
ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáúãõÈúØöáö áöáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ ãóÇ áóæú
ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ ÊóÑöËóåõ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÔóÑúØö
äóÝúíö ÇáúÅöÑúËö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö æóÇáúÃóãóÉö Ýóáóæú ÊóÒóæøóÌó ßöÊóÇÈöíøóÉð Ãóæú
ÃóãóÉð Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÑöËóåóÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÏóÇãó ÇáúãóÇäöÚõ
ÞóÇÆöãðÇ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãõØúáóÞðÇ ÝóÈóÇØöáñ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáÕøöÍøóÉõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÏóæóÇãõ ÇáúãóÇäöÚö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäú áóÇ íóÑöËóåóÇ ÅáóÎú) Ãóæú ÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóÊóæóÇÑóËóÇäö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÌóãúÚñ ÅáóÎú) áóíúÓó ãöäú
ãóÞõæáö ÇáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáäøößóÇÍö æóÈõØúáóÇäö ÇáÔøóÑúØö (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ æóÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÓóßóÊóÇ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì
ÈõÚúÏõåõ Úóäú ÕóäöíÚö ÇáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúÍóäøóÇØöíøö (Þóæúáõåõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ãöäú
ÝóÑúÞò ÅáóÎú) ÞóÏú ÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÚóÏóãö ÇáäøóÝóÞóÉö
Ãóåúæóäõ ãöäú ÔóÑúØöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ ÚóåöÏó
ÓõÞõæØõ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóäú ÇáÒøóæúÌö æóáóãú íõÚúåóÏú æõÌõæÈõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÃóãøóÇ äóÍúæõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÅöÚúÝóÇÝö Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇáöÏö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ßõáøñ áóÇÒöãñ áöáÐøóÇÊö ÅáøóÇ áöÚóÇÑöÖò ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó
Ãóäøó ãóÇäöÚó ÇáúÅöÑúËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóÍúáöíáö) ÇáøóÐöí ãóÑøó Ëõãøó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóßóÍó Ãóæú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóØöÆó ØóáøóÞó ÈóØóáó
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÔöÝóÇÁö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö) Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúÅöÑúÔóÇÏö
ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó íõÚúáóãõ Ãóäøó æóáöíøó ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö áóæú ÔóÑóØó
Ãóäøóåõ áóÇ íóØóÄõåóÇ ÝóÃóÑóÇÏó ãõØúáóÞðÇ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú Åáóì
Ãóäú íóÒõæáó ÇáÊøóÍóíøõÑõ ÝóáóÇ æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ æóÞóÚó
áöáÔøóÇÑöÍóíúäö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó åõäóÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóÑóÇÏó Åáóì ÒóæóÇáö ÇáÊøóÍóíøõÑö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúÝóÓóÇÏö ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ãõæÌöÈõåõ ÇåÜ æóÚóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
áóæú ßóÇäóÊú ãõÊóÍóíøöÑóÉð æóÍóÑøóãúäóÇ æóØúÃóåóÇ æóÔóÑóØóÊú
ÊóÑúßóåõ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÞóæúáõ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö áöÊóæóÞøõÚö
ÔöÝóÇÆöåóÇ æóÇÍúÊõãöáó ÎöáóÇÝõåõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó
ÇáúãõÒúãöäóÉó ÅÐóÇ ØóÇáóÊú ÏóÇãóÊú ÇåÜ ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóåóÐóÇ ÃóæúÌóåõ.
(Þóæúáõåõ äóÞóáó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóãóÇ
íõÊóÚóÞøóáõ ãöäú ÝóÑúÞò Èóíúäó Ðóáößó ÎóíóÇáñ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ) ÞóÏú
ÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÚóÏóãö ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóåúæóäõ ãöäú ÔóÑúØöåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ ÚõåöÏó ÓõÞõæØõ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóäú
ÇáÒøóæúÌö æóáóãú íõÚúåóÏú æõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÃóãøóÇ
äóÍúæõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÅöÚúÝóÇÝö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇáöÏö
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ áóÒöãóÊú ÐöãøóÉó ÇáúæóÇáöÏö æóÅöäú æóÌóÈó
Úóáóì ÇáúæóáóÏö ÃóÏóÇÄõåóÇ Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö ÝóÅöäøóåõ áóÇÒöãñ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ßõáøñ áóÇÒöãñ áöáÐøóÇÊö áóÇ áöÚóÇÑöÖò ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøó
ãóÇäöÚó ÇáúÅöÑúËö ÃóÞúæóì
(Þóæúáå
(7/388)
áöÐóÇÊö ÇáäøößóÇÍö æóÅöäú ãóäóÚó ãöäúåõ
äóÍúæõ ÊóÍóíøõÑò Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú äóÙóÑó áöÐóáößó ßóÇäó äóÝúíõ
ÇáäøóÝóÞóÉö ßóÐóáößó æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóÇ äóÍúæö ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúæóØúÁö ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóÑúÚö ÇáäøößóÇÍö ÇáÊøóäóÇÓõáõ
ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö Ïõæäó äóÍúæö ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóßóÇäó
ÞóÕúÏõåõ ÃóÕúáöíøðÇ æóÞóÕúÏõ ÛóíúÑöåö ÊóÇÈöÚðÇ
(æóáóæú äóßóÍó äöÓúæóÉð ÈöãóåúÑò) æóÇÍöÏò ßóÃóäú ÒóæøóÌóåõ Èöåöäøó
ÌóÏøõåõäøó Ãóæú Úóãøõåõäøó Ãóæú ãõÚúÊöÞõåõäøó Ãóæú æóßöíáõ
ÃóæúáöíóÇÆöåöäøó (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúãóåúÑö) áöáúÌóåúáö ÈöãóÇ
íóÎõÕøõ ßõáøðÇ ãöäúåõäøó ÍóÇáðÇ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóíúåö ÈöÞöäøò ÕóÍøó ÈöÇáúãõÓóãøóì (æóáößõáøò
ãóåúÑõ ãöËúáò)
(æóáóæú äóßóÍó) æóáöíøñ ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ (áöØöÝúáò) Ãóæú ãóÌúäõæäò
Ãóæú ÓóÝöíåò (ÈöÝóæúÞö ãóåúÑö ãöËúáò) ÈöãóÇ áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ
ÈöãöËúáöåö ãöäú ãóÇáö Çáúæóáöíøö æóãóåúÑö ãöËúáöåóÇ íóáöíÞõ Èöåö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÈúÍóËö äößóÇÍö ÇáÓøóÝöíåö æóÛóíúÑöåö (Ãóæú
ÃóäúßóÍó ÈöäúÊðÇ) áóåõ ÈöãõæóÍøóÏóÉò Ýóäõæäò ÝóÝóæúÞöíøóÉò ßóãóÇ
ÈöÎóØøöåö (áóÇ) ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáúÚóØúÝö
ÈöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ØóåõæÑò ÙóåóÑó ÅÚúÑóÇÈõåóÇ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ áößóæúäöåóÇ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÍóÑúÝö (ÑóÔöíÏóÉð) ßóãóÌúäõæäóÉò
æóÈößúÑò ÕóÛöíÑóÉò Ãóæú ÓóÝöíåóÉò ÈöÏõæäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (Ãóæú)
ÃóäúßóÍó ÈöäúÊðÇ áóåõ (ÑóÔöíÏóÉð ÈößúÑðÇ ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäúåóÇ áóåõ
Ýöí ÇáäøóÞúÕö Úóäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÈöãóÇ áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö.
(ÝóÓóÏó ÇáúãõÓóãøóì) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóÙøö ÇáúãõÔúÊóÑóØö Ýöí
ÊóÕóÑøõÝö Çáúæóáöíøö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáäøóÞúÕö ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ÃóãøóÇ ãöäú ãóÇáö Çáúæóáöíøö ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó áöÃóäøó Ýöí ÅÝúÓóÇÏöåö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáöÇÈúäö
ÈöÅöáúÒóÇãöåö ÈößóãóÇáö ÇáúãóåúÑö Ýöí ãóÇáöåö æóáöÙõåõæÑö åóÐöåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóãú íóäúÙõÑõæÇ áöÊóÖóãøõäöåö ÏõÎõæáóåõ Ýöí ãöáúßö
Çáúãóæúáóì Þöíáó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò áöÃóäøó áóÇ
ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ãõÝúÑóÏò ÕöÝóÉò áöÓóÇÈöÞò æóÌóÈó ÊóßúÑóÇÑõåóÇ
äóÍúæõ {áÇ ÝóÇÑöÖñ æóáÇ ÈößúÑñ} [ÇáÈÞÑÉ: 68] {áÇ ÔóÑúÞöíøóÉò æóáÇ
ÛóÑúÈöíøóÉò} [ÇáäæÑ: 35] ÇåÜ æóÃõÎöÐó Ðóáößó ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÛúäöí
æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõ áóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ãõÝúÑóÏò ÎóÈóÑò
Ãóæú ÕöÝóÉò Ãóæú ÍóÇáò ßóÒóíúÏñ æóáóÇ ÔóÇÚöÑñ æóáóÇ ßóÇÊöÈñ æóÌóÇÁó
ÒóíúÏñ áóÇ ÖóÇÍößðÇ æóáóÇ ÈóÇßöíðÇ {áÇ ÝóÇÑöÖñ æóáÇ ÈößúÑñ} [ÇáÈÞÑÉ:
68] {áÇ ÈóÇÑöÏò æóáÇ ßóÑöíãò} [ÇáæÇÞÚÉ: 44] {áÇ ãóÞúØõæÚóÉò æóáÇ
ãóãúäõæÚóÉò} [ÇáæÇÞÚÉ: 33] áóÇ ÔóÑúÞöíøóÉò æóáóÇ ÛóÑúÈöíøóÉò ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ æóíóáúÒóãõåõ ÅÌúÑóÇÁõ Ðóáößó Ýöí ØóÇåöÑò áóÇ ØóåõæÑò ãóÚó
Ãóäøóåõ æóÛóíúÑóåõ ÃóÞóÑøõæåõ æóÌóÚóáõæÇ áóÇ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ
ÕöÝóÉð áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÙóåóÑó ÅÚúÑóÇÈõåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
áößóæúäöåóÇ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÍóÑúÝö æóÞóæúáõ ÇáÓøóÚúÏö Ýöí áóÇ åóÐöåö
íóÍúÊóãöáõ ÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝñ Åáóì ÂÎöÑöåö áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóíúåöãú
áöÃóäøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ æóÌóÚúáõåõãú áóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÞúæóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú áößóæúäö ÇáúÅöÑúËö ÃóÚúÙóãó
ÛóÇíóÉð áöáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ ßóÇäú äóÝóì ÇáäøóÝóÞóÉó) Ãóíú ãöäú
ÃóÕúáöåóÇ æóÞóæúáõåõ ßóÐóáößó Ãóíú ßóäóÝúíö äóÍúæö ÇáúæóØúÁö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó äóÝúíõ äóÍúæö ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóíú ßóÇáÊøóæóÇÑõËö
(Þóæúáõåõ æóÇÍöÏò) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóæúáõ ÇáÓøóÚúÏö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÃõÎöÐó Ðóáößó Åáóì æóíóáúÒóãõåõ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöãóÇ áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ ÈöãöËúáöåö
(Þóæúáõåõ ÃóÈñ ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú æóáöíøñ (Þóæúáõåõ ãöäú ãóÇáö
Çáúæóáöíøö) ÓóíõÐúßóÑõ ãõÍúÊóÑóÒõåõ (Þóæúáõåõ æóãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ
íóáöíÞõ Èöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ßóÔóÑöíÝóÉò
íóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ãóÇáóåõ ÝóíóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ Óã æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöãõæóÍøóÏóÉò ÅáóÎú) ßóÃóäøóåõ
ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ËóíøöÈðÇ ÈöËóÇÁò ÝóíóÇÁò ãõÔóÏøóÏóÉò ÝóÈóÇÁò
(Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ) Ãóíú ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáúÚóØúÝö) æóåõæó Ãóäú áóÇ íóÕúÏõÞó ÃóÍóÏõ
ãóÚúØõæÝóíúåóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú
ÑóÔöíÏóÉð) Ãóíú ÈößúÑðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúãõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÅáóÎú) äóÚúÊõ ÇáúÍóÙøö æóÞóæúáõåõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÁö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãöäú ãóÇáö Çáúæóáöíøö
ÅáóÎú) Ãóíú ÌóãöíÚõ ÇáúãóåúÑö æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ãöäú
ãóÇáöåö åõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÍóáóÈöíøñ Èóáú ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ÇäúÝóÑóÏó Çáúæóáöíøõ ÈöãóÇ ÒóÇÏó ãöäú ãóÇáöåö Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö Ðóáößó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÔóæúÈóÑöíøõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáÕøöÍøóÉõ Ú Ô ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóíóÕöÍøõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöÇáúãõÓóãøóì ÚóíúäðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÏóíúäðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÌúÚõæáó ÕóÏóÇÞðÇ áóãú íóßõäú ãöáúßðÇ
áöáöÇÈúäö ÍóÊøóì íóÝõæÊó Úóáóíúåö æóÇáÊøóÈóÑøõÚõ Èöåö ÅäøóãóÇ ÍóÕóáó
Ýöí Ööãúäö ÊóÈóÑøõÚö ÇáúÃóÈö Ýóáóæú ÃóáúÛóì ÝóÇÊó Úóáóì ÇáöÇÈúäö
æóáóÒöãóåõ ãóåúÑñ Ýöí ãóÇáöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Þöíáó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ÇáÊøóÑúßöíÈó ãöäú ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöíãò
áöÃóäøó áóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú ÅáóÎú ãóÑúÏõæÏñ áöÃóäøó ÔóÑúØó áóÇ
ÇáúæóÇÌöÈö ÊóßúÑóÇÑõåóÇ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÌóÚúáõåõãú ÇáøóÊöí íóÌöÈõ ÊóßúÑóÇÑõåóÇ ÛóíúÑó ÇáøóÊöí
ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ÔóÑúØõåóÇ Ãóíú ÇáøóÊöí íóÌöÈõ
ÊóßúÑóÇÑõåóÇ Ãóäú íóáöíóåóÇ ÌõãúáóÉñ ÇÓúãöíøóÉñ ÕóÏúÑõåóÇ ãóÚúÑöÝóÉñ
ÅáóÎú ÝóÃóÝúåóãó åóÐóÇ Ãóäú áóÇ ÇáøóÊöí ÇÍúÊóÌøó ÈöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
Ýöí ÇáúÂíóÉö áóíúÓóÊú ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõåõ áöÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÛóíúÑõ ÝöíåóÇ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ
æóÊóÚúáöíáðÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÎóÐó) Ãóíú ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞóÇãóÉö
ÇáÊøóÑúßöíÈö Ðóáößó Ãóíú Þóæúáõåõ áöÃóäøó áóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ßó " ÒóíúÏñ áóÇ ÔóÇÚöÑñ) ãöËóÇáõ ÇáúÎóÈóÑö æóÞóæúáõåõ æóÌóÇÁó ÒóíúÏñ
ÅáóÎú ãöËóÇáõ ÇáúÍóÇáö æóÞóæúáõåõ áóÇ ÝóÇÑöÖñ ÅáóÎú ÃóãúËöáóÉõ
ÇáÕøöÝóÉö (Þóæúáõåõ ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅÌúÑóÇÁõ Ðóáößó Ãóíú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÞóæúáõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáúãõÚúÊóÑöÖó æóÛóíúÑóåõ
Ãóíú ãöäú ÇáÔøõÑøóÇÍö æóÛóíúÑöåöãú (Þóæúáõåõ æóÌóÚóáõæÇ áóÇ Ýöíåö
ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ) Ãóíú ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóßúÑöíÑó Ýöíåö ãõÑóÇÏõåõ
Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí áóÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÇáÊøóßúÑöíÑö ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøóÍõ Èöåö æóáöÐóÇ ÌóÚóáó åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáó
ÃóÕúáðÇ ãóÞöíÓðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÏóÝóÚó Úóäúåõ
ÇáúÃóÓúÆöáóÉó ÇáúÂÊöíóÉó ÃóÍóÏõåóÇ íõÑóÇÏõ Þóæúáõ ÇáÓøóÚúÏö
íóÍúÊóãöáõ ÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝñ æóÇáËøóÇäöí ÅíÑóÇÏõ áóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãõßóÑøóÑóÉñ æóÇáËøóÇáöËõ ãõäóÇÝóÇÉõ Ðóáößó
áöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÛúäöí ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇÍúÊöãóÇáñ
ÈóÚöíÏñ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ãóÍúãõæáñ ÅáóÎú æóÝöí ÇáËøóÇáöËö ãóÍóáøõåóÇ
ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóÞóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí ÅíÑóÇÏñ Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÅáóÎú åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÓõÞõæØö
ÇáúÃóáöÝö ÞóÈúáó áóÇ Ýöí Þóæúáöåö æóÌóÚúáõåõãú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÅáóÎú ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ Ýöí áóÇ åóÐöåö) Ãóíú ÇáøóÊöí ÈöãóÚúäóì
ÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ Úóáóíúåöãú) Ãóíú ÇáøóÐöíäó ÌóÚóáõæÇ ÅáøóÇ åóÐöåö
ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÕöÝóÉð ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÅáóÎú)
íóÑõÏøõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ãõÚúÑöÈò ÇáúßóÇÝöíóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÌóÚúáõåõãú áóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó æóáóÇ
íóÙúåóÑõ áöÐößúÑöåö åõäóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ãóÚó ãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó ÈöÐóáößó ÇÍúÊöãóÇáó ßóæúäö áóÇ åóÐöåö
ÍóÑúÝðÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáÇ Çááøóåõ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 22] ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÂÊöíóÉö) ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ {áÇ Ðóáõæáñ}
[ÇáÈÞÑÉ: 71] æóÞóæúáõåõ ÊóÝúÓöíÑõ ãóÚúäðì áóÇ ÅÚúÑóÇÈò íóÚúäöí áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåóÇ ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì æõÌõæÈõ ÊóßúÑöíÑöåö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöíÁõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãõßóÑøóÑóÉð ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÓõÞõæØö ÇáúÃóáöÝö ÞóÈúáó áóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÇ
íóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎöåö ÇáúãõÚóæøóáö ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÃóáöÝö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóáöíÞõ Èöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÝóíóÈúØõáõ
ÇáäøößóÇÍõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(7/389)
ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÊóÝúÓöíÑõ ãóÚúäðì áóÇ ÅÚúÑóÇÈò æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú
ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ãöËúáóåõãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Ãóæú ÇáúæóÕúÝõ Ãóæú
ÇáúÍóÇáõ ÈöäóÝúíö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö ÝóíóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõ áóÇ ÍöíäóÆöÐò
áöÃóäøó ÚóÏóãóåõ íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó äóÝúíõ ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ
ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÍöÏóÊöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÓøóÚúÏõ Ýöí áóÇ
Ðóáõæáñ ÃóäøóåóÇ ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ áóßöäú áößóæúäöåóÇ ÈöÕõæÑóÉö
ÇáúÍóÑúÝö ÙóåóÑó ÅÚúÑóÇÈõåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÍóÑúÝðÇ ßóãóÇ ÊõÌúÚóáõ ÅáøóÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑó ßóãóÇ Ýöí
ãöËúáö {áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáÇ Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 22] ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇÓúãöíøóÊöåóÇ Ãóíú ÅáøóÇ
Ëóãøó ÞóÇáó Ýöí Þóæúáö ÇáúßóÔøóÇÝö áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÒöíÏóÉñ
áöÊóÃúßöíÏö ÇáúÃõæáóì.
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÍóÑúÝñ ÒöíÏóÊú áöÊóÃúßöíÏö ÇáäøóÝúíö æóÇáÊøóÃúßöíÏõ áóÇ
íõäóÇÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÚõãõæãö
ÇáäøóÝúíö ÅÐú ÈöÏõæäöåóÇ ÑõÈøóãóÇ íõÍúãóáõ ÇááøóÝúÙõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóáöåóÐóÇ ÊõÓóãøóì áóÇ ÇáúãõÐóßøöÑóÉó áöáäøóÝúíö ÇåÜ
æóáóãú íóäúÙõÑú ÇáÓøóÚúÏõ Åáóì ÇÚúÊöÑóÇÖö ÃóÈöí ÍóíøóÇäó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ãõáóÎøóÕõåõ ÒóÚúãõåõ ÇáÊøóÃúßöíÏó
ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóíúÓó ÈöÔóíúÁò áöÃóäøó áóÇ Ðóáõæáñ ÕöÝóÉñ
ãóäúÝöíøóÉñ ÈöáóÇ ÝóíóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõ äóÇÝöíå áóãøóÇ ÏóÎóáóÊú
Úóáóíúåö æóÊóÞúÏöíÑõåõ áóÇ Ðóáõæáñ ãõËöíÑóÉñ æóáóÇ ÓóÇÞöíøóÉñ æóåõæó
ãõãúÊóäöÚñ ßóÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ áóÇ ßóÑöíãñ ÇåÜ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ãóäøó
ãóÇ ÃóáúÒóãó Èöåö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
áöÃóÌúáö ÊóÃúßöíÏö ÇáäøóÝúíö áóÇ íõÊóæóåøóãõ ãóÇ ãóÑøó áóÇ ÊõäóÇÝöí
æõÌõæÈó ÇáÊøóßúÑöíÑö æóáóÇ ÊõæÌöÈõ Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑó ÇáúÂíóÉö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ æóáóÇ Ãóäøóåõ ãöËúáõ ÌóÇÁó ÑóÌõáñ áóÇ ßóÑöíãñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
áöíóÙúåóÑó áóß ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÇáÊøóÃúßöíÏó åõäóÇ
ÛóíúÑõåõãóÇ Ýöí äóÍúæö {ãóÇ ãóäóÚóßó ÃóáÇ ÊóÓúÌõÏó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 12]
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöí Ãóäú áóÇ åõäóÇ ãõÄóßøöÏóÉñ ÞóÇÆöãóÉñ
ãóÞóÇãó ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÌõãúáóÉö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì æóÝöí ÇáúãõÛúäöí Ýöí
äóÍúæõ ãóÇ ÌóÇÁóäöí ÒóíúÏñ æóáóÇ ÚóãúÑñæ íõÓóãøõæäóåóÇ ÒóÇÆöÏóÉð
æóáóíúÓóÊú ÈöÒóÇÆöÏóÉò ÃóáúÈóÊøóÉó ÅÐú ãóÚó ÍóÐúÝöåóÇ íõÍúÊóãóáõ
äóÝúíõ ãóÌöíÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáö æóäóÝúíõ
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÚóáóíúåö íóÊóÚóíøóäõ ÅÑóÇÏóÉõ {áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 22] ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑõ
ãóÚúäðì áóÇ ÅÚúÑóÇÈò) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú ÅÞúÑóÇÑóåõãú Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ØóÇåöÑñ áóÇ ØóåõæÑñ æóÌóÚúáõåõãú áóÇ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì
ÛóíúÑõ ÕöÝóÉð áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ (Þóæúáõåõ ãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
æõÌõæÈö ÇáÊøóßúÑöíÑö (Þóæúáõåõ ãõËõáõåõãú) ÌóãúÚõ ãöËóÇáò (Þóæúáõåõ
ÈöäóÝúíö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö) Ãóíú Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÚóÏóãóåõ) Ãóíú ÚóÏóãó ÇáÊøóßúÑöíÑö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö)
Ãóíú ÈöÃóäú áóÇ ãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÕöÝóÉò áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÅáóÎú
ÇáÓøóÚúÏõ Ýöí {áÇ Ðóáõæáñ} [ÇáÈÞÑÉ: 71] Ãóíú Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö
ÃóäøóåóÇ ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ Ãóíú ÝóÞóÇáó ÇáÓøóÚúÏõ Åäøó áóÇ Ýöí
{áÇ Ðóáõæáñ} [ÇáÈÞÑÉ: 71] ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
åóÐóÇ Ãóíú Þóæúáóåõ ÅäøóåóÇ ÇÓúãñ ÅáóÎú ÈóÏóáñ ãöäú ÖóãöíÑö Èöåö
ÝóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ëõãøó ÞóÇáó ÅáóÎú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÞóÇáó
ÇáúãõÞóÏøóÑö Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö æóÚóáóì Þóæúáöåö ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáÓøóÚúÏõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÊóãöáõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÅäøóåóÇ ÇÓúãñ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóäú Êóßõæäó ÍóÑúÝðÇ) Ãóíú ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÊõÌúÚóáõ ÅáøóÇ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö
æóíóÍúÊóãöáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÇÆöáó
ÈöÇÓúãöíøóÊöåóÇ) Ýöíåö äóÙóÑñ ÚöÈóÇÑóÉõ ãõÚúÑöÈö ÇáúßóÇÝöíóÉö
áöÒóíúäöí ÒóÇÏóåú æóÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÓøõßõæäö áóÇ ãóÍóáøó áóåõ áößóæúäöåö ÍóÑúÝðÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö
ßóáóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ áöÃóäøó ãóäóÇØó ÇáöÇÓúãöíøóÉö
æóÇáúÝöÚúáöíøóÉö æóÇáúÍóÑúÝöíøóÉö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóæúÖõæÚõ áóåõ áóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÌóÇÒöíøõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÃóäúæóÇÑö ÇáÊøóäúÒöíáö
áöáúãóæúáóì ÚöÕóÇãö ÇáÏøöíäö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ
Åäøóåõ ÇÓúãñ ÃõÌúÑöíó ÅÚúÑóÇÈõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Þöíáó Ýöí áóÇ
Ýöí äóÍúæö Þóæúáöß ÒóíúÏñ áóÇ ÞóÇÆöãñ æóáóÇ ÞóÇÚöÏñ Åäøóåõ ÇÓúãñ
ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ æóÌõÚöáó ÅÚúÑóÇÈõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÓøóÎóÇæöíøõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí
ÇáöÇãúÊöÍóÇäö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÊøóÝúÊóÇÒóÇäöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúßóÔøóÇÝö ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áÇ ÝóÇÑöÖñ æóáÇ
ÈößúÑñ} [ÇáÈÞÑÉ: 68] ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇÓúãöíøóÉö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ßóãóÇ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÃóäúæóÇÑö ÇáÊøóäúÒöíáö áöáúãóæúáóì ÇáÔøöåóÇÈö æóÝöí ÔóÑúÍö
ãõÛúäöí ÇááøóÈöíÈö áöáÏøóãóÇãöíäöíøö áóæú ÐóåóÈó ÐóÇåöÈñ Åáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÇÓúãöíøóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ áóãú
íóÈúÚõÏú ÇäúÊóåóì ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÍóÑúÝöíøóÉö ÅáøóÇ ÝóãóÌúãõæÚõ
{ÅöáÇ Çááøóåõ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 22] ÕöÝóÉõ ÂáöåóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÓúåöíáö
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇÓúãöíøóÉö ÅáøóÇ åóÐöåö ÞóÇáóÇ ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì
ÛóíúÑõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÓøõßõæäö ãóÑúÝõæÚñ ãóÍóáøðÇ ÕöÝóÉõ ÂáöåóÉñ
ÇåÜ (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÞóÇáó) Ãóíú ÇáÓøóÚúÏõ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÒöíÏóÉñ ÅáóÎú) ÅÐú íóßúÝöí æóÊóÓúÞöí
ÇáúÍóÑúËó ÇåÜ ÊóãúÌöíÏñ (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÃúßöíÏõ áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉó) ÅÐú ãóÚúäóì ßóæúäö ÇáúÍõÑõæÝö ÒóÇÆöÏóÉð Ãóäøó ÃóÕúáó
ÇáúãóÚúäóì ÈöÏõæäöåóÇ áóÇ íóÎúÊóáøõ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ áóåóÇ
ÃóÕúáðÇ ÝóÅöäøó áóåóÇ ÝóÇÆöÏóÉð Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÅãøóÇ
ãóÚúäóæöíøóÉñ ßóÊóÃúßöíÏö ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ Ýöí ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöíøö æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÎóÈóÑö áóíúÓó æóÅöãøóÇ áóÝúÙöíøóÉñ
ßóÊóÒúíöíäö ÇááøóÝúÙö æóßóæúäõ ÇááøóÝúÙö ãõÊóåóíøöÆðÇ áöÇÓúÊöÞóÇãóÉö
æóÒúäö ÇáÔøöÚúÑö æóáöÍõÓúäö ÇáÓøóÌúÚö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÌóÇãöí
æóÑóÖöíó (Þóæúáõåõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÍóÑúÝñ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÞóÇáó
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ) Ãóíú áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáÊøóÐúßöíÑõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇááøóÝúÙö (Þóæúáõåõ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóáóíúÓóÊú ãóÒöíÏóÉð áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö áóÇ ÊõÝöíÏõ ãóÚúäóì
ãóÇ Èóáú ãóÒöíÏóÉñ ãõÝöíÏóÉñ áöáÊøóÕúÑöíÍö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
áöáäøóÝúíö) Ãóíú áöÚõãõæãöåö (Þóæúáõåõ ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ãõáóÎøóÕõåõ)
ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÈöãóÇ ãõáóÎøóÕõåõ (Þóæúáõåõ ÒóÚóãóåõ) Ãóíú
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø (Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõ ÅáóÎú) Ãóíú æóæõÌõæÈõåõ
íõäóÇÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉó (Þóæúáõåõ ÊóßúÑöíÑõ äóÇÝöíåö ÅáóÎú) Ãóíú
ÊóßúÑöíÑõ áóÇ ÇáøóÊöí ÊóäúÝöí áóÝúÙó Ðóáõæáñ áöÃóÌúáö ÇáÔøóíúÁö
ÇáøóÐöí ÏóÎóáóÊú áóÇ Úóáóíúåö æóåõæó ÊóÓúÞöí ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÊóÞúÏöíÑõåõ) ßóÐóÇ ÈöÇáÏøóÇáö ÝöíãóÇ ÇØøóáóÚúäóÇ ãöäú ÇáäøõÓóÎö
æóáóÚóáøóåõ ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáäøóÇÓöÎö æóÃóÕúáõåõ ÈöÇáÒøóÇíö Ëõãøó
åõæó ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö {áÇ Ðóáõæáñ} [ÇáÈÞÑÉ: 71]
æóÇáÖøóãöíÑõ áöáÒøóãóÎúÔóÑöíøö Ãóíú æóáöÃóäøó ÊóÞúÑöíÑó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø ÇáúãóÇÑøó ãöäú Ãóäú áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {áÇ Ðóáõæáñ ÊõËöíÑõ ÇáÃóÑúÖó æóáÇ ÊóÓúÞöí ÇáúÍóÑúËó}
[ÇáÈÞÑÉ: 71] ãóÒöíÏóÉñ áöáÊøóÃúßöíÏö (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó)
Ãóíú ÊóÞúÏöíÑó ÇáúÂíóÉö (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ãõãúÊóäöÚñ áóÚóáøóåõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÞóÇÈõáö Èóíúäó ÇáúãóäúÝöíøóíúäö
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö ÌóæóÇÒõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ
æóÇáúÝöÚúáóÇäö ÕöÝóÊóÇ Ðóáõæáñ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó áóÇ Ðóáõæáñ
ãõËöíÑóÉñ æóÓóÇÞöíóÉñ ÇåÜ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóßöíãö Þóæúáõåõ ÕöÝóÊóÇ
Ðóáõæáñ ÅáóÎú ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäú ÊõËöíÑõ ãóäúÝöíøñ áößóæúäöåö ÕöÝóÉð
áöáúãóäúÝöíøö ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÚóØúÝö áóÇ ÇáúãóÒöíÏóÉõ áöÊóÃúßöíÏö
ÇáäøóÝúíö ÇåÜ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóãúÌöíÏö Þóæúáõåõ ßóÃóäøóåõ Þöíáó áóÇ
Ðóáõæáñ ãõËöíÑóÉñ æóÓóÇÞöíóÉñ æóÇáúÃóæúÝóÞõ Ãóäú íóÞõæáó æóáóÇ
ÓóÇÞöíóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ ÅáóÎú) Ãóíú ßóÇãúÊöäóÇÚöåö æóáóÚóáøóåõ
áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáúÚóØúÝö ÈöáóÇ ãöäú Ãóäú áóÇ íóÕúÏõÞõ
ÃóÍóÏõ ãóÚúØõæÝóíúåóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø)
ãóÝúÚõæáõ ÃõáúÒöãó ÇáúãõÓúäóÏõ Åáóì ÖóãöíÑö ÃóÈöí ÍóíøóÇäó (Þóæúáõåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ) ãöäú ÇááøõÒõæãö (Þóæúáõåõ áöÃóÌúáö ÅáóÎú)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÞóæúáõåõ áöÆóáøóÇ ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÊóÃúßöíÏö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ áóÇ ÊóäóÇÝöíó ÅáóÎú ÎóÈóÑõ ÅÐú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóáóÇ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõåõãóÇ Ýöí äóÍúæö ÅáóÎú) Ãóíú åõãóÇ
åõäóÇ æóÇÌöÈóÇäö ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí äóÍúæö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí
äóÍúæö ãóÇ ÌóÇÁó ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó áóÇ ßóáóÇãñ
ãóäúÝöíøñ ÊóÇãøñ (Þóæúáõåõ ÃóáúÈóÊøóÉó) Ãóíú ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÈöÍóíúËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(7/390)
ÇáúãóÌöíÁö ÝóÅöÐóÇ ÌöíÁó ÈöåóÇ ÕóÇÑó
äóÕøðÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö {æóãóÇ íóÓúÊóæöí
ÇáÃóÍúíóÇÁõ æóáÇ ÇáÃóãúæóÇÊõ} [ÝÇØÑ: 22] ÃóäøóåóÇ áöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÇåÜ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÓøóÚúÏö
æóãõÄóíøöÏñ áöãóÇ ÑóÏóÏúÊ Èöåö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÃóÈöí ÍóíøóÇäó.
æóÇÚúáóãú Ãóäú áóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ ÐõßöÑó ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÝóãóÇ
æóÞóÚó áöÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáøóÊöí ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ÞóÓöíãóÉñ áöãóÇ
íóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõåóÇ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó áóÇ
ÇáúÚóÇØöÝóÉó æóÇáúÌóæóÇÈöíøóÉó áóãú íóÞóÚóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóíóÌöÈõ
ÊóßúÑöíÑõ áóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ æóáöíóåóÇ ÌõãúáóÉñ ÇÓúãöíøóÉñ ÕóÏúÑõåóÇ
ãóÚúÑöÝóÉñ Ãóæú äóßöÑóÉñ æóáóãú ÊóÚúãóáú ÝöíåóÇ Ãóæú ÝöÚúáñ ãóÇÖò
æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ (æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö) áöÃóäøó ÝóÓóÇÏó ÇáÕøóÏóÇÞö áóÇ íõÝúÓöÏõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ßõÝúÁò ÈöÃóäøó ÅíÌóÇÈó ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö åõäóÇ ÊóÏóÇÑõßñ áöãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì æóÐóÇßó áóÇ
íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåõ
(æóáóæú ÊóæóÇÝóÞõæÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ æóÇáúæóáöíøõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏóÉõ ÝóÇáúÌóãúÚõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóäú
íóäúÖóãøõ áöáúÝóÑöíÞóíúäö ÛóÇáöÈðÇ (Úóáóì ãóåúÑò ÓöÑøðÇ æóÃóÚúáóäõæÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉò ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ãóÇ ÚõÞöÏó Èöåö) ÃóæøóáðÇ Åäú
ÊóßóÑøóÑó ÚóÞúÏñ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ÇÊøóÍóÏóÊú ÔõåõæÏõ ÇáÓøöÑøö
æóÇáúÚóáóäö Ãóãú áóÇ áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
Ýóáóãú íõäúÙóÑú áöÛóíúÑöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÏó ÅÐóÇ
ÊóßóÑøóÑóÊú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ÃóæóÇÆöáó
ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøó Þóæúáó ÇáÒøóæúÌö áöæóáöíøö ÒóæúÌóÊöåö ÒóæøöÌúäöí
ßöäóÇíóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÒóæøóÌóåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÚóÞúÏò ËóÇäò ãóËóáðÇ áóÇ íóßõæäõ
ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö ÇáúÃõæáóì Èóáú æóáóÇ ßöäóÇíóÉó
Ýöíåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó
ÇáúæóáöíãóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÊóÌúÏöíÏó áóÝúÙò áóÇ
ÚóÞúÏðÇ áóãú íõÞúÈóáú áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÚóÞúÏóíúäö áóíúÓó Ýöí
ËóÇäöíåöãóÇ ØóáóÈõ ÊóÌúÏöíÏò æóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÒøóæúÌõ ÝóßóÇäó
ÇáúÃóÕúáõ ÇÞúÊöÖóÇÁó ßõáøö ÇáúãóåúÑö æóÍóßóãúäóÇ ÈöæõÞõæÚö ØóáúÞóÉò
áöÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáËøóÇäöí áóåóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóãóÇ åõäóÇ Ýöí ãõÌóÑøóÏö
ØóáóÈò ãöäú ÇáÒøóæúÌö áöÊóÍóãøõáò Ãóæú ÇÍúÊöíóÇØò ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(æóáóæú ÞóÇáóÊú áöæóáöíøöåóÇ ÒóæøöÌúäöí ÈöÃóáúÝò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõåõ (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áöãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ
ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÑóÏóÏúÊ Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
Þóæúáöåö ÅÐú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÃóÌúáö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÈóÚúÖöåöãú)
æóÇÝóÞóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö ãóÇ ÐõßöÑó)
Ãóíú ãöäú ÇáúÃóãúËöáóÉö Ãóæú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö
Úóäú ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÞóÓöíãóÉñ áöãóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóáóíúÓóÊú Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò) Ãóíú ÛóíúÑõ ãõæóÇÝöÞò áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ãóÍöáøöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÇáÑøóÖöíøö íóÌöÈõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ÊóßúÑöíÑõ áóÇ ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáÏøóÇÎöáóÉö Úóáóì ÛóíúÑö áóÝúÙö
ÇáúÝöÚúáö ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÏóÇÎöáóÉð
Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÐóáößó ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ãóäúÕõæÈò
ÈöÝöÚúáò ãõÞóÏøóÑò äóÍúæö áóÇ ãóÑúÍóÈðÇ Ãóíú áóÇ áóÞöíÊ ãóÑúÍóÈðÇ
Ãóæú áóÇ ÑóÍøóÈó ãóæúÖöÚõß ãóÑúÍóÈðÇ Ãóæú Úóáóì ÇÓúãöíøóÉò ÈöãóÚúäóì
ÇáÏøõÚóÇÁö äóÍúæö áóÇ ÓóáóÇãñ Úóáóíúß Ãóæú Úóáóì äõæóáøöß äóÍúæõ áóÇ
äõæóáøöß Ãóäú ÊóÝúÚóáó ßóÐóÇ Ãóíú áóÇ íóäúÈóÛöí áóß Ãóäú ÊóÝúÚóáóåõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÊóßóÑøóÑú áóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö áöÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúÝöÚúáö áóãú íóÌöÈú ÊóßúÑöíÑõåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãóÇÖöíðÇ ÛóíúÑó ÏõÚóÇÁò äóÍúæõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ
ÕóÏøóÞó æóáÇ Õóáøóì} [ÇáÞíÇãÉ: 31] æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäú íóßõæäó áóÇ
ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ãóÚó ÃóÍóÏö ËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú
ÊóÏúÎõáó Úóáóì áóÝúÙö ÔóíúÁò äóÍúæõ åõæó ÇÈúäõ áóÇ ÔóíúÁó æóäóÍúæõ
ßõäúÊ ÈöáóÇ ÔóíúÁò æóäóÍúæõ Åäøóß æóáóÇ ÔóíúÁó ÓóæóÇÁñ æóäóÍúæõ
ÃóäúÊó áóÇ ÔóíúÁó æóËóÇäöíåóÇ Ãóäú íóäúÌóÑøó ãóÇ ÈóÚúÏó áóÇ ÈöÈóÇÁö
ÇáúÌóÑøö ÞóÈúáóåóÇ äóÍúæõ ßõäúÊ ÈöáóÇ ãóÇáò æóËóÇáöËõåóÇ Ãóäú
íõÚúØóÝó ãóÇ ÈóÚúÏó áóÇ Úóáóì ÇáúãóÌúÑõæÑö ÈöÛóíúÑö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÖõæÈö Úóáóíúåöãú æóáÇ ÇáÖøóÇáøöíäó}
[ÇáÝÇÊÍÉ: 7] æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ãõÌóÑøóÏðÇ Úóäú
åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö áóÒöãó ÊóßúÑóÇÑõåóÇ ÃóíúÖðÇ äóÍúæõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Åöáóì Ùöáøò Ðöí ËóáÇËö ÔõÚóÈò - áÇ Ùóáöíáò æóáÇ íõÛúäöí ãöäó
ÇááøóåóÈö} [ÇáãÑÓáÇÊ: 30 - 31] æóÞóæúáöß ÒóíúÏñ áóÇ ÑóÇßöÈñ æóáóÇ
ãóÇÔò æóÌóÇÁóäöí ÒóíúÏñ áóÇ ÑóÇßöÈðÇ æóáóÇ ãóÇÔöíðÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑõ ãõÌóÑøóÏðÇ ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ
ÅáóÎú) ÊóÃúíöíÏñ áöãóÇ ÞõÈóíúáóåõ (Þóæúáõåõ áóãú íóÞóÚóÇ) ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÃúäöíËõ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Úóäú ÇáúãõÛúäöí ÈöÔóÑúØö äóÝúíö ÇáúãõÞóÇÈöáóíúäö
(Þóæúáõåõ ÕóÏúÑõåóÇ ãóÚúÑöÝóÉñ) äóÍúæõ áóÇ ÒóíúÏñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóáóÇ
ÚóãúÑñæ æóÞóæúáõåõ Ãóæú äóßöÑóÉñ ßóáóÇ ÑóÌõáñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóáóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ (Þóæúáõåõ æóáóãú ÊóÚúãóáú) Ãóíú áóÇ ÝöíåóÇ Ãóíú
ÇáäøóßöÑóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÝöÚúáñ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÌõãúáóÉö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ) íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóÖöíøö
Ýöí äóÍúæö áóÇ ãóÑúÍóÈðÇ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÝóÓóÇÏó ÇáÕøóÏóÇÞö) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíõÄúÎóÐõ Åáóì
ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÊóÏóÇÑõßñ) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö ÎóÈóÑõ Ãóäøó
(Þóæúáõåõ æóÐóÇßó) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ßõÝúÁò ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÌóãúÚõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáÑøóÔöíÏóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ãõæóÇÝóÞóÉõ Çáúæóáöíøö ÍöíäóÆöÐò áóÇ ãóÏúÎóáó áóåóÇ ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóäú íóäúÖóãøõ ÅáóÎú) Ãóíú
ãöäú äóÍúæö ÇáÔøõåõæÏö (Þóæúáõåõ áöáúÝóÑöíÞóíúäö) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö
Ãóæú Çáúæóáöíøóíúäö Ãóæú ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö æóÝöí ÊóÑúÌóãóÉö
ÇáúÞóÇãõæÓö íõÞóÇáõ ÌóÇÁó ÝóÑöíÞñ ãöäú ÇáäøóÇÓö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáúÝöÑúÞóÉö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÑöíÞñ ÇÓúãõ ÌöäúÓò íõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúßóËöíÑö ÇåÜ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì ãóåúÑò ÓöÑøðÇ)
Ãóíú ÚóÞóÏõæÇ Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ
ÃóæøóáðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö
Ýóáóæú ÚõÞöÏó ÓöÑøðÇ ÈöÃóáúÝò Ëõãøó ÃõÚöíÏó ÌóåúÑðÇ ÈöÃóáúÝóíúäö
ÊóÌóãøõáðÇ áóÒöãó ÃóáúÝñ Ãóæú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÃóáúÝò ÓöÑøðÇ Ëõãøó
ÚóÞóÏõæÇ ÌóåúÑðÇ ÈöÃóáúÝóíúäö áóÒöãó ÃóáúÝóÇäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßöäóÇíóÉñ æóÞóæúáõåõ ÕóÑöíÍñ) Ãóíú Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÕúãóÉö ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÅáóÎú) äóÇÆöÈõ
ÝóÇÚöáö æóíõÄúÎóÐõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóÇ íóßõæäõ ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ ÅáóÎú)
ÇáúÚóÞúÏõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÕøõæÑöíøö ÞóÏú íóÈúÏóÃõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöíåö
ÈöÞóæúáöåö ÒóæøöÌúäöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Èóáú æóáóÇ ßöäóÇíóÉó) ßóÇäó
Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÒóæøöÌúäöí ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ æóáöÃóäøó
Ýöíåö ÞóÕúÏó ÇáÊøóÌúÏöíÏö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú
ÇáúãóÃúÎõæÐó ÇáúãóÐúßõæÑó (Þóæúáõåõ áóæú ÞóÇáó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÚóÞúÏóíúäö ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ
íóÃúÊöí ÝöíãóÇ Ìóåöáó ßóæúäó ÇáËøóÇäöí ÊóÌúÏöíÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
æóãóÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ Úõáöãó ÇáúÍóÇáõ Ýöíåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
áöÊóÌóãøõáò Ãóæú ÇÍúÊöíóÇØò) ÈöÃóäú ÚõÞöÏó ÓöÑøðÇ ÈöÃóáúÝò Ëõãøó
ÃõÚöíÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóÇäöíóÉð ÈöÃóáúÝóíúäö ÊóÌóãøõáðÇ Ãóæú ÃõÚöíÏó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
. (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáóÊú) Ãóíú ÇáÑøóÔöíÏóÉõ áöæóáöíøöåóÇ
Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÌúÈöÑö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌ Åáóì ÅÐúäöåóÇ
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÒóæøöÌúäöí ÈöÃóáúÝò ÅáóÎú)
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö áóæú ÞóÇáóÊú áöæóáöíøöåóÇ ÒóæøöÌúäöí ãöäú
ÝõáóÇäò Åäú ÑóÏøó Úóáóíøó ËöíóÇÈöí ãóËóáðÇ ßóÇäó áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ
ãöäúåõ Åäú ÑóÏøó ËöíóÇÈóåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáóÊú ÒóæøöÌúäöí ãöäú ÝõáóÇäò Åäú ßóÇäó íóÊóÒóæøóÌõäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóæøóÌóåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÚóÞúÏò ËóÇäò ÅáóÎú) ÇáúÚóÞúÏõ
ÇáËøóÇäöí ÕõæÑöíøñ ÞóÏú íóÈúÏóÃõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöíåö ÈöÞóæúáöåö
ÒóæøöÌúäöí (Þóæúáõåõ Èóáú æóáóÇ ßöäóÇíóÉó) ßóÇäó Ðóáößó áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Ýöíåö ÒóæøöÌúäöí æóÚóáóíúåö ÝóÝöíåö Ãóäøóåõ íóßõæäõ Ýöíåö
ÒóæøöÌúäöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ
íóÃúÊöí ÝöíãóÇ Ìõåöáó ßóæúäõ ÇáËøóÇäöí ÊóÌúÏöíÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
(7/391)
ÝóäóÞóÕó Úóäúåõ ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ) ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáóÊú áóåõ ÒóæøöÌúäöí ãöäú ÒóíúÏò ÝóÒóæøóÌó ãöäú ÚóãúÑòæ
(Ýóáóæú ÃóØúáóÞóÊú) áóåõ ÇáúÅöÐúäó ÈöÃóäú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú Ýöíåö
áöãóåúÑò (ÝóäóÞóÕó Úóäú ãóåúÑö ãöËúáò ÈóØóáó) áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó
ÇáúãõØúáóÞó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóßóÃóäøóåóÇ ÞóíøóÏóÊú
Èöåö æóÝöí Þóæúáò íóÕöÍøõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóßóÐóÇ áóæú ÒóæøóÌóåóÇ
ÈöáóÇ ãóåúÑò (ÞõáúÊ ÇáúÃóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö) ÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö æóÕõæÑóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö
(ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÝúÓöÏóÉö áöáÕøóÏóÇÞö æóáöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó áóåõ
ãóÑóÏøñ ÔóÑúÚöíøñ íõÑóÏøõ Åáóíúåö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÊóÒúæöíÌóåõ ãöäú
ÚóãúÑòæ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÈóÍúËõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ßóÇáúÈõáúÞöíäöíøö
ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÓóÝöíåóÉð ÝóÓóãøóì Ïõæäó ãóÃúÐõæäöåóÇ
áóßöäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÈöÇáúãõÓóãøóì
áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÚóáóíúåóÇ æóØóÑóÏóÇåõ Ýöí ÇáÑøóÔöíÏóÉö
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Ýöí ÇáÓøóÝöíåóÉö áóÇ áöãóÇ äóÙóÑóÇ Åáóíúåö Èóáú
áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÏúÎóáó áöÅöÐúäöåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóßóÃóäøóåóÇ
áóãú ÊóÃúÐóäú Ýöí ÔóíúÁò ÝóßóãóÇ ÇäúÚóÞóÏó åõäóÇ ÇáúãõÓóãøóì
ÇáÒøóÇÆöÏõ ÝóßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóÇ Ýöí ÇáÑøóÔöíÏóÉö áöÃóäøó
ÅÐúäóåóÇ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ ÝóÇÞúÊóÖóÊú ãõÎóÇáóÝóÊõåõ
æóáóæú ÈöãóÇ Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áóåóÇ ÝóÓóÇÏó ÇáúãõÓóãøóì æóæõÌõæÈó
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÎóÑóÌó ÈöäóÞóÕó Úóäúåõ ãóÇ áóæú ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÝóíóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú æóßöíáö ÇáúÈóíúÚö ÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ Ýöíåö ÈöÞóÏúÑò ÝóÒóÇÏó Úóáóíúåö ÝóÇáúÅöÝúÊóÇÁõ ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ãóÇ ÓóãøóÊúåõ æóíóáúÛõæ
ÇáÒøóÇÆöÏõ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÞúÕöÏõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ßöáóÇåõãóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó åõäóÇ ãóÇ áóæú ÞóÇáõæåõ Ýöí
æóßöíáò Úõíøöäó áóåõ ÞóÏúÑñ ãóÚó ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö
ÝöíåöãóÇ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ ÅÐóÇ ÚóíøóäóÊú ÇáÒøóæúÌó æóÇáúÞóÏúÑó Ãóæú
äóåóÊú Úóäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÊóãúÊóäöÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíóÍúÊóãöáõ æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÝóÓóÇÏö ÈóÚúÖö ÇáúãõÓóãøóì
æóíóÍúÊóãöáõ æõÌõæÈõ ãóÇ ÓóãøóÊúåõ ÝóÞóØú áöÅöáúÛóÇÁö ÊóÓúãöíóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏö ãöäú ÃóÕúáöåö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ æóåóÐóÇ ÇáúÅöáúÛóÇÁõ
åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúãõÓóãøóì Ýóåõæó ßóãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ
áóæú äóßóÍó áöãõæóáøöíåö ÈöÝóæúÞö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅÐú ÅáúÛóÇÁõ
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö åõäóÇ ßóÅöáúÛóÇÁö ÇáÒøóÇÆöÏö Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ æóÈöåóÐóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ãóäú ãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ßóÇáËøóÇäöí Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÈóÍóËó ãóÇ ÐóßóÑóÊúåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó
ÇáÒøóæúÌó æóÇáúÞóÏúÑó (ÊóäúÈöíåñ) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ÕóÍöíÍö
ÇáúãõÍóÑøöÑö ÇáúÈõØúáóÇäõ åõäóÇ Úóäú ÇáúÅöØúáóÇÞö Þóæúáõåõ Ãóæú
ÃóäúßóÍó ÈöäúÊðÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóßóãóÇ Ãóäøó ÅÐúäóåóÇ
ÇáúãõØúáóÞó åõäóÇ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÅáøóÇ áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóßóÐóáößó
ÅÐúäõ ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ Ýöí ÅÌúÈóÇÑöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÔóÑúØõ ßóæúäöåö
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Èóáú åóÐóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúÈõØúáóÇäö áöÃóäøó
ãõÎóÇáóÝóÉó ÅÐúäö ÇáÔøóÇÑöÚö ÃóÝúÍóÔõ æóáóß Ãóäú ÊóÝóæøóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÕóÍøó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÅÐúäóåóÇ ãóÔúÑõæØñ ÈöÐóáößó ÝóáóíúÓó
ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö äöåóÇíóÉñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÝóäóÞóÕó Úóäú ãóåúÑö ãöËúáò ÈóØóáó) ÃóÝúåóãó ÇáúÈõØúáóÇäó
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÒóæøóÌóåóÇ ÈöáóÇ ãóåúÑò Ãóæú
ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäú ÓóßóÊó Úóäú ÇáúãóåúÑö ÓóæóÇÁñ ÃóÒóæøóÌóåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö Ãóãú Èöæóßöíáöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú
ÅáóÎú) ÇáúßóÇÝõ áöáúÞöíóÇÓö (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÅáóÎú) ãóÇ ÈóÍóËóÇåõ ãóÑúÏõæÏñ Èóáú
ÇáúæóÇÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÃóÞóÑøóåõãóÇ Óã
(Þóæúáõåõ ÝóÓóãøóì) Ãóíú Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ áóßöäøóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÓóãøóì (Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ ÝóßóãóÇ ÇäúÚóÞóÏó åõäóÇ)
Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÃúÐóäú æóÞóæúáõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ãóíú
ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ íóäúÞõÕõ Úóäúåõ) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÊóíú
ÇáÊøóÞúíöíÏö æóÇáúÅöØúáóÇÞö.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö) Ãóíú áöÝóÓóÇÏö ÈóÚúÖö
ÇáúãõÓóãøóì (Þóæúáõåõ Ãóæú Çáäøóåúíö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÚúíöíäö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÕõæÑóÊóíú ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ ÇáÒøóæúÌó æóÇáúÞóÏúÑó)
ÇáúÃóæúáóì ÞóáúÈõ ÇáúÚóØúÝö (Þóæúáõåõ ÝóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú
ÒóÇÏó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÊóãöáõ ÅáóÎú) áóãú íóÐúßõÑú
ÇÍúÊöãóÇáó ÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí åõæó äóÙöíÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ßóÃóäøóåõ áöáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÊóÃóËøóÑõ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
ãóÇ áóÇ íóÊóÃóËøóÑõ äóÝúÓõ ÇáäøößóÇÍö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÅÐú ÅáúÛóÇÁõ ÇáÒøóÇÆöÏö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÇáúÅöáúÛóÇÁóíúäö ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ íóäúÝóÚõ Çáúãóæúáóì æóÝöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ íóÖõÑøõåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú
äóßóÍó áöãõæóáøöíåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ íõÑóÏøõ ÅáóÎú) Ãóíú
áöÅöãúßóÇäö Íóãúáö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÇáúÈõØúáóÇäõ) Ãóíú ÈõØúáóÇäõ ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ æóßóãóÇ
Ãóäøó ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö)
Ãóíú ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ Èóáú åöíó) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑö
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóãóÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ Úõáöãó ÇáúÍóÇáõ Ýöíåö
. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ) æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí ÈóØóáó ÇáúÈõØúáóÇäõ ÝöíåöãóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÎõáúÚö Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö æóßöíáö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ãóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãóÊúäõ Ëóãøó æóÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó Ýóáóæú ÞóÇáó
áöæóßöíáöåö ÎóÇáöÚúåóÇ ÈöãöÇÆóÉò áóãú íõäúÞöÕú ÚóäúåóÇ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó áóãú íõäúÞöÕú Úóäú ãóåúÑö ãöËúáò ÝóÅöäú äóÞóÕó ÚóäúåóÇ áóäú
ÊóØúáõÞó æóÝöí Þóæúáò íóÞóÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóÝöí
Þóæúáò íóÞóÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇßó æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ æóÞóÏú íõÔúßöáõ ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö åõäóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúãóÇáö
ÈöÇáäøößóÇÍö ÃóÞúæóì æóÃóáúÒóãõ ãöäú ËõÈõæÊöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö æóÌóÈó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóáóæú áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáÊøóØúáöíÞö áóãú íóÌöÈú
ÔóíúÁñ ÝóÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íóÊóÃóËøóÑó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈõÖúÚõ ãóÑóÏøðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÊóÒúæöíÌö Çáúæóáöíøö
æóãõÎóÇáóÝóÉö Çáúæóßöíáö áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó Çáúæóáöíøö ÈöÇáäøößóÇÍö
ÃóÞúæóì ãöäú ÊóÕóÑøõÝö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÎõáúÚö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
Çáúæóáöíøó ÞóÏú íõÒóæøöÌõ ÈöáóÇ ÅÐúäò æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú
íõÎóÇáöÚó ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò ÈöáóÇ ÅÐúäò áóßöäú ÞóÏú íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãõÒóæøöÌó åõäóÇ áóæú ßóÇäó æóßöíáðÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÅáóÎú) ãóÇ ÈóÍóËúäóÇåõ ãóÑúÏõæÏñ
Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÝøóÇáö áóæú ÞóÇáóÊú áöæóáöíøöåóÇ ÒóæøöÌúäöí ãöäú ÝõáóÇäò Åäú
ÑóÏøó Úóáóíøó ËöíóÇÈöí ßóÇäó áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ãöäúåõ Åäú ÑóÏøó
ËöíóÇÈóåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ÒóæøöÌúäöí
ãöäú ÝõáóÇäò Åäú ßóÇäó íóÊóÒóæøóÌõäöí Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÅöäú
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóæõÌøöåó Ãóäøó ÅÐúäóåóÇ
ãóÔúÑõæØñ ÈöÐóáößó ÝóáóíúÓó ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóßóãóÇ ÇäúÚóÞóÏó åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÃúÐóäú
æóÞóæúáõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú (Þóæúáõåõ
ÝóíóÊóÍóÊøóãõ æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅáóÎú) áóãú íóÐúßõÑú
ÇÍúÊöãóÇáó ÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí åõæó äóÙöíÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóÃóäøóåõ
áöáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÊóÃóËøóÑõ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ãóÇ áóÇ
íóÊóÃóËøóÑõ äóÝúÓõ ÇáäøößóÇÍö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÅÐú ÅáúÛóÇÁõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö åõäóÇ
ßóÅöáúÛóÇÁö ÇáÒøóÇÆöÏö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ) íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÇáúÅöáúÛóÇÁóíúäö ÈöäóÝúÚö Çáúæóáöíøö æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈöÖóÑøöåö
(Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ íõÑóÏøõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÅöãúßóÇäö Íóãúáö
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Ðóáößó
(7/392)
ÈöÃóäøó æöáóÇíóÉó ÇáúãõÌúÈöÑö ÃóÞúæóì
ãöäú æöáóÇíóÉö ÛóíúÑöåö ÝóÂËóÑúÊ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Ýöí åóÐöåö Ïõæäó
Êöáúßó
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö æóåõæó áõÛóÉð ÑóÏøõ ÇáúÃóãúÑö áöáúÛóíúÑö
æóÔóÑúÚðÇ ÅãøóÇ ÊóÝúæöíÖõ ÈõÖúÚò æóåõæó ÅÎúáóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö Úóäú
ÇáúãóåúÑö æóÅöãøóÇ ÊóÝúæöíÖõ ãóåúÑò ßóÒóæøöÌúäöí ÈöãóÇ ÔöÆúÊ Ãóæú
ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóÊõÓóãøóì ãõÝóæøöÖóÉð
ÈöÇáúßóÓúÑö æóåõæó æóÇÖöÍñ æóÈöÇáúÝóÊúÍö æóåõæó ÃóÝúÕóÍõ áöÃóäøó
Çáúæóáöíøó ÝóæøóÖó ÃóãúÑóåóÇ Åáóì ÇáÒøóæúÌö Ãóíú ÌóÚóáó áóåõ ÏóÎúáðÇ
Ýöí ÅíÌóÇÈöåö ÈöÝóÑúÖöåö ÇáúÂÊöí æóßóÇäó ÞöíóÇÓõåõ æóÅöáóì
ÇáúÍóÇßöãö áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ßóäóÇÆöÈöåö áóãú íóÍúÊóÌú áöÐößúÑöåö
ÅÐóÇ (ÞóÇáóÊú) ÍõÑøóÉñ (ÑóÔöíÏóÉñ) ÈößúÑñ Ãóæú ËóíøöÈñ Ãóæú
ÓóÝöíåóÉñ ãõåúãóáóÉð ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö æóáóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÑøóÔöíÏóÉö ÇáÕøóÈöíøóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãóåõ
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö Ãóæú ÕöÈúíóÇäðÇ ÑõÔóÏóÇÁó ãóÌóÇÒñ Úóäú
ÇÎúÊöÈóÇÑö ÕöÏúÞöåöãú ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóÊúåõ Ýöíåö
áöæóáöíøöåóÇ (ÒóæøöÌúäöí ÈöáóÇ ãóåúÑò) Ãóæú Úóáóì Ãóäú áóÇ ãóåúÑó
áöí (ÝóÒóæøóÌó æóäóÝóì ÇáúãóåúÑó Ãóæú ÓóßóÊó) Úóäúåõ Ãóæú ÒóæøóÌó
ÈöÏõæäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóæú ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú
ÈöãóåúÑò ãõÄóÌøóáò Ãóæú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßåóÇ æóÚóáóíúß áóåóÇ ãöÇÆóÉñ
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúãóåúÑö áóíúÓó ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö
ÇáäøößóÇÍö Ýóáóãú íóßõäú Ýöí Þóæúáöåö æóÚóáóíúß ÅáúÒóÇãñ Èóáú ØóáóÈõ
æóÚúÏò ãöäúåõ áóÇ íóáúÒóãõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÝóÅöäøó ÇáúãöÇÆóÉó Êóßõæäõ ËóãóäðÇ áöÊóæóÞøõÝö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
Úóáóíúåö ÝóßóÇäó ÅáúÒóÇãðÇ ãóÍúÖðÇ (Ýóåõæó ÊóÝúæöíÖñ ÕóÍöíÍñ) ßóãóÇ
Úõáöãó ãöäú ÍóÏøöåö æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÈöáóÇ
ãóåúÑò ÞóæúáõåóÇ ÒóæøöÌúäöí ÝóÞóØú ÝóáóíúÓó ÊóÝúæöíÖðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöÃóäøó ÅÐúäóåóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑúÚö
æóÇáúÚõÑúÝö ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö áöÇÓúÊöÍúíóÇÆöåóÇ ãöäú ÐößúÑö
ÇáúãóåúÑö ÛóÇáöÈðÇ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóíøöÏö
æóÈöäóÝúíö Åáóì ÂÎöÑöåö ãóÇ áóæú ÃóäúßóÍóåóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÍóÇáøðÇ ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöÇáúãõÓóãøóì æóáóæú
ÞóÇáóÊú ÒóæøöÌúäöí ÈöáóÇ ãóåúÑò ÍóÇáøðÇ æóáóÇ ãóÂáðÇ æóÅöäú æóÞóÚó
æóØúÁñ ÊóÝúæöíÖñ ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ÇäúÊóÕóÑó áóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÝóÇÓöÏñ Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÔóÇÑöÍðÇ
äóÞóáó Úóäúåõ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÃóäøóåõ ÑóÌøóÍó ÇáúÃóæøóáó ÝóáóÚóáøó
ßóáóÇãóåõ ÇÎúÊóáóÝó (æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÓóíøöÏõ ÃóãóÉò ÒóæøóÌúÊõßåóÇ
ÈöáóÇ ãóåúÑò) ÅÐú åõæó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ßóÇáÑøóÔöíÏóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÃóäøó æöáóÇíóÉó ÇáúãõÌúÈöÑö) Ãóíú ÈöÃóäú Êóßõæäó ãóÍúÌõæÑóÉð Ãóæú
ÈößúÑðÇ (Þóæúáõåõ Ýöí åóÐöåö) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö Ïõæäó
Êöáúßó Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö) Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÅöÐóÇ ÌóÑóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóÇ
íóÏúÎõáõ Åáóì áöæóáöíøöåóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ æóÝóÇÓöÏñ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Ãóíú ÌóÚóáó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ Åáóì
ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö) Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ãöäú
ÊóÞóÑøõÑö ÇáúãóåúÑö ÈöÇáúãóæúÊö æóãöäú ÍóÈúÓöåóÇ äóÝúÓóåóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÅÎúáóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÎóÇÕøö
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóÚóáøó ÇááøóÇãó Ýöí ÇáúãóåúÑö áöáúÚóåúÏö
ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóíú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇáúÍóÇáøö ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
áöíóÏúÎõáó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ÒóæøóÌó ÈöÏõæäö ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÅáóÎú Ãóæú Ãóäøó ÅÎúáóÇÁóåõ Úóäú ÇáúãóåúÑö åõæó ÕõæÑóÊõåõ
ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ
ÊóÝúæöíÖõ ãóåúÑö ÅáóÎú) æóÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóÈöãóÇ Ïõæäóåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúáóÇÄõåõ Úóäú ÇáúãóåúÑö
ÝóÅöäú ÃóÎúáóÇåõ Úóäúåõ æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóåõæó æóÇÖöÍñ) Ãóíú áöÊóÝúæöíÖöåóÇ ÃóãúÑóåóÇ Åáóì ÇáÒøóæúÌö Ãóæú
Çáúæóáöíøö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóåõæó ÃóÝúÕóÍõ) áóÚóáøó
ÇáúÃóÝúÕóÍöíøóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóËúÑóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÅöáøóÇ ÝóãöËúáõ Ðóáößó áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáúÃóÝúÕóÍö ÝóÅöäøó ÇááøõÛóÊóíúäö áóãú ÊóÊóæóÇÑóÏú Úóáóì ãóÚúäðì
æóÇÍöÏò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÞöíóÇÓõåõ) Ãóíú æóÌúåõ
ÇáÊøóÓúãöíóÉö (Þóæúáõåõ æóÅöáóì ÇáúÍóÇßöãö) ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ÈóÏóáó
ÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ ßóäóÇÆöÈöåö) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÍõÑøóÉñ ÑóÔöíÏóÉñ) ÓóíóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ æóÞóæúáõåõ ÈößúÑñ Ãóæú
ËóíøöÈñ ÊóÚúãöíãñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóÝöíåóÉñ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÑóÔöíÏóÉñ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóÝöíåóÉñ) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó åóÐöåö
ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáÑøóÔöíÏóÉö æóáóíúÓóÊú ãöäúåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÑøóÔöíÏóÉõ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóäú ÈóáóÛóÊú ãõÕúáöÍóÉð áöÏöíäöåóÇ æóãóÇáöåóÇ
æóÞóæúáõåõ ãõåúãóáóÉñ Ãóíú ÈöÃóäú ÈóáóÛóÊú ÑóÔöíÏóÉð Ëõãøó ÈóÐóÑóÊú
æóáóãú íõÍúÌóÑú ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöæóáöíøöåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÇáóÊú ÑóÔöíÏóÉñ (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÒóæøóÌó ÈöÏõæäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅáóÎú) æóáóæú äóßóÍóåóÇ Úóáóì
Ãóäú áóÇ ãóåúÑó áóåóÇ æóáóÇ äóÝóÞóÉó Ãóæú Úóáóì Ãóäú áóÇ ãóåúÑó
áóåóÇ æóÊõÚúØöí ÒóæúÌóåóÇ ÃóáúÝðÇ æóÞóÏú ÃóÐöäóÊú ÝóãõÝóæøöÖóÉñ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ æóáóæú äóßóÍóåóÇ íóÚúäöí ÇáÑøóÔöíÏóÉó æóãóäú
åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ÇáúÍõÑøóÉõ Ãóæú
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ æóãöËúáõåóÇ ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö áóßöäú áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ÅÐúäò ãöäú ÇáúÃóãóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöãõÄóÌøóáò) Ãóíú Åäú áóãú Êóßõäú ãöäú Þóæúãò
ÇÚúÊóÇÏõæÇ ÇáÊøóÃúÌöíáó æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÈöãóÇ Óóãøóì ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ Ú Ô æóÞóæúáõåõ ÇáÊøóÃúÌöíáó ÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÇÚúÊóÇÏõæÇ ÇáäøößóÇÍó ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ßóÇáËøöíóÇÈö
ÇäúÚóÞóÏó ÈöÇáúãõÓóãøóì æóÞóæúáõåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ÖóÚúÝõ
åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåö ÝóÅöäøóåóÇ Ãóíú ÕöíÛóÉó æóÚóáóíúß ÅáóÎú Ýöí ÍóÏøö
ÐóÇÊöåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõáúÒöãóÉð Ãóæú áóÇ æóÚóáóì ßõáøò áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍõßúãõ áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ
Ýöí Þóæúáöåö æóÚóáóíúß) Ãóíú Åáóì ÂÎöÑöåö (Þóæúáõåõ ÝóßóÇäó) Ãóíú
Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÚóáóíúß ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãöäú ÍóÏøöåö) Ãóíú
ÈöÅöÎúáóÇÁö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ æóÓóíóÃúÊöí ÅáóÎú)
Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöÐóÇ ÌóÑóì ÊóÝúæöíÖñ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÈöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö áöÇÓúÊöÍúíóÇÆöåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÈöäóÝúíö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöÞóæúáöåö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÌóÑóì
æóØúÁñ) ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÞóæúáöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ äõÞöáó Úóäúåõ ãóÇ
íõÕóÑøöÍõ ÅáóÎú) ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó æöáóÇíóÉó ÇáúãõÌúÈöÑö ÃóÞúæóì ãöäú æöáóÇíóÉö
ÛóíúÑöåö) ÇõäúÙõÑú ãöäú Ãóíúäó ËóÈóÊó Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÌúÈöÑö æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúãóÍúÌõæÑö
æóÇáúÈößúÑö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö) (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö) áöÃóäøó
Çáúæóáöíøó ÝóæøóÖó ÃóãúÑóåóÇ Åáóì ÇáÒøóæúÌö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ íõÕóÍøöÍõ ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉó
íõÕóÍøöÍõ ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúÊ ÖóÑóÈúÊ åöäúÏó
äóÝúÓóåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÕóÍøöÍõ ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö
æóÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóÝöíåóÉð) ÚóØúÝñ Úóáóì ÑóÔöíÏóÉð.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó) ÇõäúÙõÑú áóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÊóÝúæöíÖó
ßóÃóäú ÃóÐöäóÊú áóåõ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÈöãóåúÑò Ãóæú ÓóßóÊóÊú Úóäú
ÐößúÑö ÇáúãóåúÑö æóÞóÏú íóÏõáøõ ÇáÊøóæúÌöíåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóáóì
ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúãöÇÆóÉö Èóáú íóÌöÈõ ãóåúÑõ ãöËúáò ßóãóÇ áóæú
ÓóßóÊóÊú Úóäú ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÑóÃúÓðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(7/393)
æóßóÐóÇ áóæú ÓóßóÊó Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö
ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó áöÂÎóÑó Ýöí ÊóÒúæöíÌö
ÃóãóÊöåö æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúãóåúÑö ÝóÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóßöíáõ æóÓóßóÊó
Úóäúåõ áóãú íóßõäú ÊóÝúæöíÖðÇ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóØøõ
áöãõæóßøöáöåö ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
æóáöíøò ÃóÐöäóÊú áóåõ æóÓóßóÊóÊú æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ßöÊóÇÈóÉð
ÕóÍöíÍóÉð ãóÚó ÓóíøöÏöåóÇ ßóÍõÑøóÉò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÊøóÝúæöíÖó ÊóÈóÑøõÚñ æóåöíó áóÇ
ÊóÓúÊóÞöáøõ Èöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÊóÚóÇØöíóåõ áöÐóáößó ãõÊóÖóãøöäñ áöáúÅöÐúäö áóåóÇ Ýöíåö
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÒóæøóÌúÊõßåóÇ ÈöáóÇ ãóåúÑò æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö
ÒóæøóÌóåõ ÈöÏõæäöåö Ãóæú ÈöãõÄóÌøóáò Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö ÝóíóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóáóÇ ÊóÝúæöíÖó (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÝúæöíÖõ
ÛóíúÑö ÑóÔöíÏóÉò) ßóÛóíúÑö ãõßóáøóÝóÉò æóÓóÝöíåóÉò ãóÍúÌõæÑò
ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÃóãøóÇ
ÅÐúäõåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ÇáÊøóÝúæöíÖö ÝóÕóÍöíÍñ
(æóÅöÐóÇ ÌóÑóì ÊóÝúæöíÖñ ÕóÍöíÍñ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÔóíúÁñ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö) æóÅöáøóÇ áöÊóÔóØøóÑó ÈöØóáóÇÞò ÞóÈúáó
æóØúÁò æóÞóÏú Ïóáøó ÇáúÞõÑúÂäõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÅáøóÇ
ÇáúãõÊúÚóÉó äóÚóãú Åäú Óóãøóì ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÍóÇáøðÇ ãöäú äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö ÇäúÚóÞóÏó Èöåö æóáóÇ íõÑóÏøõ åóÐóÇ Úóáóì ÇáúãóÊúäö
ÝóÅöäøóåõ ÝóÑúÖõ ßóáóÇãöåö ÃóæøóáðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóÝóì ÇáúãóåúÑó Ãóæú
ÓóßóÊó æóãöËúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó ãóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó Ïõæäó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
Ãóæú ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ æóÇÚúÊõÑöÖó Þóæúáõåõ
ÔóíúÁñ ÈöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÔóíúÆðÇ åõæó ÃóÍóÏõ ÃóãúÑóíúäö ÇáúãóåúÑõ
Ãóæú ãóÇ íóÊóÑóÇÖóíóÇäö Èöåö æóÐóáößó íóÊóÚóíøóäõ ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ
Ãóæú ÈöÇáúæóØúÁö Ãóæú ÈöÇáúãóæúÊö æóíõÑóÏøõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
ÅÔúßóÇáö ÇáúÅöãóÇãö æóÃóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÝóÑúÖò æóæóØúÁò
áóãú íóÌöÈú ÔóØúÑñ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÈú ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö ÃóÕúáðÇ æóÃóãøóÇ áõÒõæãõ ÇáúãóÇáö ÈöØóÇÑöÆö
ÝóÑúÖò Ãóæú æóØúÁò Ãóæú ãóæúÊò ÝóæõÌõæÈõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÞúÏõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö (ÝóÅöäú æóØöÆó) ÇáúãõÝóæøöÖóÉó æóáóæú
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ (ÝóãóåúÑõ ãöËúáò) áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó ÍóÞøñ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÅÐú áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóãóÑøó Ýöí äößóÇÍö
ÇáúãõÔúÑößö Ãóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó áóÇ ÇáÐøöãøöíøöíäó áóæú
ÇÚúÊóÞóÏõæÇ Ãóäú áóÇ ãóåúÑó áöãõÝóæøöÖóÉò ãõØúáóÞðÇ ÚóãöáúäóÇ Èöåö
æóÅöäú ÃóÓúáóãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö áöÓóÈúÞö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö æóØúÆðÇ
ÈöáóÇ ãóåúÑò æóßóÐóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ áöÂÎóÑó Ëõãøó ÏóÎóáó
ÈöåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÝóáóÇ ãóåúÑñ áóåóÇ æóáóÇ áöáúÈóÇÆöÚö (æóíõÚúÊóÈóÑõ)
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóíú ÕöÝóÇÊõåóÇ ÇáúãõÑóÇÚóÇÉõ Ýöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí
(ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó
áöÃóäøóåõ ÇáÓøóÈóÈõ áöáúæõÌõæÈö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ
ÃóßúËóÑõ ãóåúÑò ãöäú ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáúæóØúÁö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó áóãøóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö
æóÇÞúÊóÑóäó Èöåö ÅÊúáóÇÝñ æóÌóÈó ÇáúÃóÞúÕóì ßóÇáúãóÞúÈõæÖö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÓóßóÊó) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ æ (Þóæúáõåõ
ÝóÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóßöíáõ æóÓóßóÊó ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ÞóÇáó
ÒóæøóÌúÊõßåóÇ ÈöáóÇ ãóåúÑò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú áöÃóäøó
ÊóÚóÇØöíóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÊóÚóÇØöíóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ
áöÃóäøó ÊóÚóÇØöíóåõ ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÇáÊøóÝúæöíÖö ÝóÞóÏú æóÞóÚó
ÇáÊøóÝúæöíÖõ ÃóæøóáðÇ ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáúÅöÐúäö æóãóÇ íóÊóÖóãøóäõåõ
äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÊøóÚóÇØöíó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑó ÅÌóÇÒóÉñ
áöáúÅöÐúäö æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó åóáú ÊóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáúÅöÐúäö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÞóæúáöåö) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö) æóåõæó Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú
ÓóßóÊó (Þóæúáõåõ ßóÛóíúÑö ãõßóáøóÝóÉò ÅáóÎú) ãöËóÇáñ áöÛóíúÑö
ÇáÑøóÔöíÏóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐúäõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáÓøóÝöíåóÉö æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÔúÊóãöáõ Ãóíú ÇáúÅöÐúäö ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí äóÚóãú íóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö Çáúæóáöíøõ ãöäú
ÇáÓøóÝöíåóÉö ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú Ýöí ÇáäøößóÇÍö
æóÝóæøóÖóÊú íóÕöÍøõ ÇáúÅöÐúäõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáäøößóÇÍö áóÇ Åáóì
ÇáÊøóÝúæöíÖö ÇåÜ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÊóÝúæöíÖñ ÕóÍöíÍñ) æóÊóÞóÏøóãó ÊóÚúÑöíÝõåõ ÃóãøóÇ
ÇáÊøóÝúæöíÖõ ÇáúÝóÇÓöÏõ ÝóÝöíåö ãóåúÑõ ãöËúáò ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áöÊóÔóØøóÑó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÑöÏõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóáóÇ íóÑöÏõ Åáóì æóÇÚúÊõÑöÖó æóÞóæúáõåõ Ãóíú ÕöÝóÇÊõåóÇ Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ãóÇÊó Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ Ãóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ Ýóåóáú
íõÚúÊóÈóÑõ Åáóì æóáóÇ íõäóÇÝöí æóÞóæúáõåõ ÝóÞöíóÇÓõåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó æóØúÁò) Ãóíú
æóÝóÑúÖò (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú Óóãøóì ÅáóÎú) åóÐóÇ Úóíúäõ ãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí Þóæúáöåö æóÈöäóÝúíö ÅáóÎú ãóÇ áóæú ÃóäúßóÍóåóÇ ÅáóÎú æóáóÚóáøóåõ
ÅäøóãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö æóáóÇ íõÑóÏøõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ãóÇ ÅÐóÇ äóÝóì ÇáúãóåúÑó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò ÝóÒóæøóÌó æóäóÝóì ÇáúãóåúÑó
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóÑóÖó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÊóäúÈöíåñ áóæú
ÚóÈøóÑó ÈöãóåúÑò ÈóÏóáó ÔóíúÁò ßóÇäó Ãóæúáóì ÅÐú ÇáúÚóÞúÏõ ÃóæúÌóÈó
ÔóíúÆðÇ æóåõæó ãöáúßõåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÃóäú íóÝúÑöÖó áóåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ) Ãóíú Ãóæú ÈöÝóÑúÖö ÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ
ãöäú ÅÔúßóÇáö ÇáúÅöãóÇãö) íóÚúäöí ÌóæóÇÈó ÅÔúßóÇáö ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó
Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóæú Ãóäøó áóÝúÙó ÌóæóÇÈò ÓóÞóØó ãöäú
ÇáúßóÊóÈóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú
ÅÔúßóÇáö ÇáúÅöãóÇãö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóÌöÈú Èöåö
ÔóíúÁñ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ Ãóíú ÓóÈóÈñ ÈóÚöíÏñ
áóåõ (Þóæúáõåõ æóÅöäøóåõ áóæú ØóáøóÞó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ÝóæõÌõæÈõ ãõÈúÊóÏóÃñ) ÃóÞõæáõ Èóáú áóæú Óóáøóãó
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÈúÊóÏóÃò áóãú íõÑóÏøó áöÃóäøó ÇáúãóäúÝöíøó
ÇáúæõÌõæÈõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈó Èöåö
ãóÚó ÛóíúÑöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö) Ãóíú áöÃóäøóåõ
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäú ÚöáøóÉö ÇáúæõÌõæÈö ÇáúãõÑóßøóÈóÉö ãöäúåõ
æóãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÝóæøöÖóÉó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáÐøöãøöíøöíäó) áöÇáúÊöÒóÇãö ÇáÐøöãøöíøö ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú áóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ)
Ãóíú Ãóæú ÈóÇÚóåõãóÇ ãóÚðÇ ãõÛúäöí æÚ Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú ÕöÝóÇÊõåóÇ
ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÁö ÈöÃóäú íóÞõæáó
æóíõÚúÊóÈóÑõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈöÕöÝóÇÊöåóÇ ÇáúãõÑóÇÚóÇÉõ Ýöíåö ÍóÇáó
ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöáúæõÌõæÈö) Ãóíú ÈöÇáúæóØúÁö ÇåÜ
ãõÛúäöí Ãóíú Ãóæú äóÍúæöåö ãöäú ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúãóæúÊö (Þóæúáõåõ
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóæúÖõ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÊóÚóÇØöíóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ áöÃóäøó
ÊóÚóÇØöíóåõ ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÇáÊøóÝúæöíÖö ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÇáÊøóÝúæöíÖõ
ÃóæøóáðÇ ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáúÅöÐúäö æóãóÇ íóÊóÖóãøóäõåõ äóÚóãú ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáÊøóÚóÇØöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ÅÌóÇÒóÉñ áöáúÅöÐúäö æóíóÈúÞóì
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó åóáú ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÅöÐúäö.
(Þóæúáõåõ ÈöÞóæúáöåö) Ãóíú Þóæúáö ÇáÓøóíøöÏö.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐúäõåóÇ) Ãóíú ÇáÓøóÝöíåóÉö æóÞóæúáõåõ
ÇáúãõÔúÊóãöáö Ãóíú ÇáúÅöÐúäö
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ãóÇ ÅÐóÇ äóÝóì ÇáúãóåúÑó (Þóæúáõåõ
ÝóæõÌõæÈõ ãõÈúÊóÏóÃñ) ÃóÞõæáõ Èóáú áóæú Óóáøóãó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÈúÊóÏóÅò áóãú íõÑóÏøó áöÃóäøó ÇáúãóäúÝöíøó ÇáúæõÌõæÈõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈó Èöåö ãóÚó ÛóíúÑöåö Ëõãøó
ÞóÇáó íõÔúßöáõ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúæõÌõæÈö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáö
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóßóæúäõ ÇáúÚóÞúÏö ÓóÈóÈðÇ
áöáúæõÌõæÈö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(7/394)
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö
ÇõÚúÊõÈöÑó íóæúãõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ
(æóáóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáÒøóæúÌö ÈöÃóäú íóÝúÑöÖó)
áóåóÇ (ãóåúÑðÇ) áöãöËúáöåóÇ áöÊóßõæäó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò ãöäú ÊóÓúáöíãö
äóÝúÓöåóÇ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóäøóÇ Åäú ÞõáúäóÇ íóÌöÈõ
ãóåúÑõ ãöËúáò ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÇáúãõÝóæøöÖóÉö æóÅöäú
ÞõáúäóÇ Ëóãøó íóÌöÈõ Èöåö ÔóíúÁñ ÝóßóíúÝó ÊóØúáõÈõ ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ
ÞóÇáó æóãóäú ØóãöÚó Ãóäú íóáúÍóÞó ãóÇ æóÖóÚóåõ Úóáóì ÇáúÅöÔúßóÇáö
ÈöãóÇ åõæó ØóáóÈñ ãõÓúÊóÍöíáðÇ ÇåÜ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáúãõÝóæøöÖóÉö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúæóáöíøö ÅÎúáóÇÁõ
ÇáúÚóÞúÏö Úóäú ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóßóÝóì ÈöÏóÝúÚö ÇáúÅöËúãö Úóäúåõ
ÝóÇÆöÏóÉð æóãóÚúäóì æóÅöäøóãóÇ ØóáóÈóÊú Ðóáößó Úóáóì ÇáËøóÇäöí
áöÃóäøóåõ ÌóÑóì ÓóÈóÈõ æõÌõæÈöåö ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÓóÈóÈñ áöáúæõÌõæÈö
ÈöäóÍúæö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ Ãóäøóåõ ãõæÌöÈñ áöáúãóåúÑö æóÝóÑúÞñ æóÇÖöÍñ
ÈóíúäóåõãóÇ (æ) áóåóÇ (ÍóÈúÓõ äóÝúÓöåóÇ áöíóÝúÑöÖó) áöãóÇ ãóÑøó
(æóßóÐóÇ áöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÝúÑõæÖö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ áóåóÇ Ðóáößó
Ýöí ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÅÐú ãóÇ ÝõÑöÖó ÈóÚúÏóåõ ÈöãóäúÒöáóÉò
æóãóÇ Óõãøöíó Ýöíåö æóáóæú ÎóÇÝóÊú ÇáúÝóæúÊó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÌóÇÒó
áóåóÇ Ðóáößó ÞóØúÚðÇ (æóíõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇåóÇ ÈöãóÇ íóÝúÑöÖõåõ
ÇáÒøóæúÌõ) æóÅöáøóÇ ÝóßóãóÇ áóæú áóãú íóÝúÑöÖú áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áóåóÇ äóÚóãú Åäú ÝóÑóÖó áóåóÇ ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ
ÍóÇáøðÇ ãöäú äóÞúÏö ÈóáóÏöåóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÑöÖóÇåóÇ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÏóÇæõÏ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÃóØóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÑóÝóÚóÊúåõ áöÞóÇÖò áóãú
íóÝúÑöÖú ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóÇãúÊöäóÇÚõåóÇ ÚóÈóËñ æóÊóÚóäøõÊñ (áóÇ
ÚöáúãõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö æóÝöí äõÓóÎò ÚöáúãõåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ
ãóäúÞõæáñ Úóäú ÎóØøöåö (ÈöÞóÏúÑö ãóåúÑö ãöËúáò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÃóäøó ãóÇ íóÊøóÝöÞóÇäö Úóáóíúåö áóíúÓó ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ Èóáú
ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
(æóíóÌõæÒõ ÝóÑúÖñ ãõÄóÌøóáñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÃúÌöíáõ ÇáúãõÓóãøóì ÇÈúÊöÏóÇÁð (æ) íóÌõæÒõ ÝóÑúÖñ (ÝóæúÞó
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) æóáóæú Óõäøó ÌöäúÓõåõ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÈóÏóáò (æóÞöíáó áóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö) áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäúåõ
ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö (æóáóæú ÇãúÊóäóÚó) ÇáÒøóæúÌõ (ãöäú ÇáúÝóÑúÖö
Ãóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö) Ãóíú ÞóÏúÑö ÇáúãóÝúÑõæÖö æóÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ
áöáúÞóÇÖöí ÈöÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò (ÝóÑóÖó ÇáúÞóÇÖöí) æóÅöäú áóãú
íóÑúÖóíóÇ ÈöÝóÑúÖöåö áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ãöäúåõ áöÃóäøó ãóäúÕöÈóåõ
ÝóÕúáõ ÇáúÎõÕõæãóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóäóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúãõÚúÊóÈóÑóíúäö æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö) Ãóíú ãóÇ Þöíáó ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÃóßúËóÑö (Þóæúáõåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÃóßúËóÑö ÃóíúÖðÇ Ãóíú ãöäú íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö ÃóíúÖðÇ
æóÇÞúÊóÑóäó Èöåö ÇáúãõÞóÑøóÑõ æóåõæó ÇáúãóæúÊõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÊóßõæäó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáÒøóæúÌö)
Ãóíú Åäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ ãõØóÇáóÈóÉõ Çáúæóáöíøö
ÝóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÒøóæúÌö ÝöíãóÇ íóÝúÑöÖõåõ ßóãóÇ ÓóÊóÃúÊöí
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ) Ãóíú
ãöáúßõåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóãú íóÌöÈú Èöåö
ÔóíúÁñ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÚóÞúÏõ ãõæÌöÈñ áöáúÝóÑúÖö æóÇáúÝóÑúÖõ
ãõæÌöÈñ áöáúãóåúÑö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõãú áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÔóíúÁñ áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÇáõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãõæÌöÈó ÇáúãõæÌöÈö áöÔóíúÁò
ãõæÌöÈñ áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö ÝóÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÇáÐøóÇÊö (Þóæúáõåõ ãóÇ áóÇ íóÌöÈõ) ÇáúÃóäúÓóÈõ ãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ãóÇ æóÖóÚóåõ Úóáóì ÇáúÅöÔúßóÇáö) íóÚúäöí
ãóÇ íõÌöíÈõ Èöåö Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö åóÐóÇ áóæú ßóÇäó æóÖóÚóåõ
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö
ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäú íõÌöíÈó ÚóãøóÇ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúÅöÔúßóÇáö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ (Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÃóäøóåóÇ ãóáóßóÊú Ãóäú
ÊõØóÇáöÈó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÝóì ÈöÏóÝúÚö ÇáúÅöËúãö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÑóßó ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÝúæöíÖö ÃóËöãó æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
ÇÓúÊóËúäóì æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäúåõ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÎúáóÇÁõ
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞó
Çáúæóáöíøõ æóÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅÐú áóæú
áóãú ÊõÝóæøöÖú áóãóÇ ÌóÇÒó ÅÎúáóÇÄõåõ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Úóäú
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáäøõæÑö ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÈóÚúÖõ ÊóáóÇãöÐóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ßóæúäö ÇáØøóáóÈö ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáØøóáóÈõ ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö
æóÅöäú æõÌöÏó ÓóÈóÈõåõ ÇáúÈóÚöíÏõ ãõÔúßöáñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÞúÏó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð ÊóÇãøóÉð áöáúæõÌõæÈö
æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóæú äóÇÞöÕóÉð æóÇáúÌõÒúÁõ
ÇáúãõÊóãøöãõ ÇáúÝóÑúÖõ ÝóíóáúÒóãõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ØóáóÈö ãóÇ áóãú
íóÌöÈú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú áöÊóßõæäó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö áöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÝúÑõæÖö) Ãóíú ÇáúÍóÇáøö æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÄóÌøóáõ ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÍóÈúÓõ äóÝúÓöåóÇ áóåõ ßóÇáúãõÓóãøóì Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ãõÛúäöí æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÝóÑóÖó) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ) ÞóíúÏñ Ýöí ßóæúäöåö
ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÍóÇáøðÇ ãöäú äóÞúÏö
ÈóáóÏöåóÇ) Ãóíú æóÈóÐóáóåõ áóåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÚöáúãõåõãóÇ Ãóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö) Ãóíú ÍóíúËõ ÊóÑóÇÖóíóÇ
Úóáóì ãóåúÑò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÞóÏúÑöåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ
áöÃóäøóåõ ÞöíãóÉõ ãõÓúÊóåúáóßò ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÏøõÎõæáõ íõæÌöÈõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÝóãóÇ
ãóÚúäóì ÊóæóÞøõÝö ÊóÞúÏöíÑöåö Úóáóì ÚöáúãöåöãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÞúÏöíÑó æóáóÇ ÝóÑúÖó ãöäúåõãóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
Þóæúáõåõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ íóÝúÑöÖóÇäöåö ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÇáúæóØúÁó ÈöãõÌóÑøóÏöåö íõæÌöÈõ
ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóäúåõ) Ãóíú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÝóæúÞó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) ÞóÏú íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÞúÕõ Úóäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú
íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇåÜ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó áóÇ Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÝóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ßóÚóÑóÖò ÊóÒöíÏõ ÞöíãóÊõåõ Úóáóì ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÝóíóÌõæÒõ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÊóÑúÊóÝöÚõ
æóÊóäúÎóÝöÖõ ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò) Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáóÊú äóßóÍóäöí
Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò æóÑöÖóÇíó ÈöáóÇ ãóåúÑò æóÃóØúáõÈõ
ÇáúãóåúÑó ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö) æóÞöíáó ÇáúÃóßúËóÑõ ÃóíúÖðÇ æóÞöíáó
íóæúãó ÇáúãóæúÊö.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÃóßúËóÑö ÃóíúÖðÇ Ãóíú ãöäú íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö ÃóíúÖðÇ
æóÇÞúÊóÑóäó Èöåö ÇáúãõÞóÑøóÑõ æóåõæó ÇáúãóæúÊõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ßóæúäö ÇáØøóáóÈö ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáØøóáóÈõ ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö
æóÅöäú æõÌöÏó ÓóÈóÈõåõ ÇáúÈóÚöíÏõ ãõÔúßöáñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
. (Þóæúáõåõ
(7/395)
(äóÞúÏó ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÈóáóÏö ÇáúÝóÑúÖö
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ íóæúãõ ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú
ÇáúÝóÑúÖö ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ áóßöäøó ÞöíóÇÓó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö åõäóÇ Èöíóæúãö ÇáúÚóÞúÏö ÇÚúÊöÈóÇÑõ äóÞúÏö ÈóáóÏö
ÇáúÝóÑúÖö íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö Èóáú áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÍóáøõ ÇáúÚóÞúÏö
íóæúãóåõ áóãú íóÈúÚõÏú æóáóÇ íõäóÇÝöí ÞóæúáóäóÇ ÈóáóÏö ÇáúÝóÑúÖö
ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöÈóáóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö áöÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáúÝóÑúÖö
ÍõÖõæÑóåóÇ Ãóæú ÍõÖõæÑó æóßöíáöåóÇ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÈóáóÏö ÇáúÝóÑúÖö
áöÊóÏúÎõáó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóæúáóì.
æóÅöÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÈóáóÏõ ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈóáóÏõåóÇ ÝóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ÈóáóÏóåóÇ ÅáøóÇ Åäú
ßóÇäó ÈöåóÇ äöÓóÇÁõ ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåõäøó æóÅöáøóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÈóáóÏõåõäøó Åäú ÌóãóÚóåõäøó ÈóáóÏñ æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÃóÞúÑóÈõåõäøó áöÈóáóÏöåóÇ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõäøó
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÇÊõ ÈóáóÏöåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóÞöíóÇÓõåõ
Ãóäøó Ðóáößó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕöÝóÊöåö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú Èóáú åóÐóÇ áóÇÒöãñ áöÐóÇßó æóÅöáøóÇ áóÊóÚóÐøóÑóÊú
ãóÚúÑöÝóÉõ ÞóÏúÑöåö ãöäú ÃóÕúáöåö ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöãóÚúÑöÝóÉö
ÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊõÚúÑóÝó ãöäú Ãóíøö äóÞúÏò åöíó
(ÍóÇáøðÇ) æóÅöäú ÑóÖöíóÊú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ Ãóæú ÇõÚúÊöíÏó Ðóáößó áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøó Ýöí ÇáúÈõÖúÚö ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Èóáú áóæú ÇÚúÊóÇÏó
äöÓóÇÄõåóÇ ÇáÊøóÃúÌöíáó áóãú íõÄóÌøóáú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Èóáú
íõÝúÑóÖõ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÍóÇáøðÇ æóíõäúÞóÕõ ãöäúåõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÌóáó (ÞõáúÊ æóíõÝúÑóÖõ ãóåúÑõ ãöËúáò) ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÈöáóÇ
ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äóÞúÕò áöÃóäøóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÈõÖúÚö äóÚóãú íõÛúÊóÝóÑõ
íóÓöíÑñ íóÞóÚõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÃóäú íõÊóÛóÇÈóäó Èöåö
äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí Çáúæóßöíáö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö
ãóäúÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇäúÊóÞóÕó æóÅöäú ÑóÖöíóÇ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÎöáóÇÝóåõ áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíøö ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáúÍõßõæãóÉõ
Úóäú äóÙóÑö ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÕóáóÊú
ÇáúÍõßõæãóÇÊõ ÈöÍõßúãò ÈóÇÊøò ÇåÜ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú
Ãóäøó Íõßúãóåõ ÇáúÈóÇÊøó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö áóÇ íóãúäóÚõåõ
ÑöÖóÇåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÈöÏõæäöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ áóÇ
íõÌóæøöÒõåõ ÑöÖóÇåõãóÇ Èöåö (æóíõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõåõ Èöåö) Ãóíú
ÈöÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÍóÊøóì áóÇ íóÒöíÏó
Úóáóíúåö æóáóÇ íóäúÞõÕó ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ áöÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú ÞõáúÊ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÔóÑúØó ÌóæóÇÒö ÊóÕóÑøõÝöåö
áóÇ áöäõÝõæÐöåö áóæú ÕóÇÏóÝóåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÞõáúÊ áóÇ Èóáú
ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõãú Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ áóåõãóÇ áöÃóäøó
ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí ãóÚó ÇáúÌóåúáö áóÇ íóäúÝõÐõ æóÅöäú ÕóÇÏóÝó
ÇáúÍóÞøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö äóÞúÏó ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ãöäúåõ (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ) ßóÐóÇ ã Ñ æóÞóæúáõåõ æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÅáóÎú
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÃúÊöíó åõäóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúãõÝóæøöÖóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöí
ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ ÅÐú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÈóáóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö
ãóÍóáøõ ÊóæóØøõäöåóÇ áóÇ ãóÍóáøõ ÍõÖõæÑöåóÇ Ãóæú ÍõÖõæÑö æóßöíáöåóÇ
ÇáúÃóÚóãøö ãöäúåõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúãóåúÑö.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ÈóáóÏóåóÇ) Ãóíú æóáóÇ ÈóáóÏó
ÇáúÝóÑúÖö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ äöÓóÇÁõ ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ) Ãóíú æóÅöäú
ÈóÚõÏúäó ÌöÏøðÇ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõäøó) Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóÈúÚóÏó æóßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÛóÇÆöÈðÇ ÈöÛóíúÑö ÈóáóÏöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÇåÜ Ú Ô æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí Úóäú Óã Úóäú ã Ñ ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ (Þóæúáõåõ ÝóÞöíóÇÓõåõ ÅáóÎú) ÎóÇáóÝóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
ÝóÞóÇáó æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáÕøöÝóÉö Ãóíú ÕöÝóÉö
ÇáúãóåúÑö ÈöÈóáóÏöåóÇ Ãóæú ÈóáóÏö æóßöíáöåóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ãöäú äóÞúÏö Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö æóÝöí ÞóÏúÑöåö ÈöÈóáóÏö äöÓóÇÁö
ÞóÑóÇÈóÊöåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÞöíóÇÓõåõ ÅáóÎú) Ãóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
Ðóáößó Ýöí ÕöÝóÊöåö íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÏö
ÈóáóÏö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈóáóÏöåóÇ áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑñ
áöÕöÝóÊöåö æóÃóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóÑõÏøõ åóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó Ðóáößó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕöÝóÊöåö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÏö ÈóáóÏö
ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈóáóÏöåóÇ æóåõæó ãóãúäõæÚñ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÊóÎúÕöíÕõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóíú ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑöåö Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÏö ÈóáóÏö
ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÇ äöÓóÇÁõ ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõäøó æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó äóÞúÏõ ÈóáóÏöåöäøó Åäú ÌóãóÚóåõäøó
ÈóáóÏñ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãóÐúßõæÑó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ Èóáú åóÐóÇ áóÇÒöãñ áöÐóÇßó æóÅöáøóÇ áóÊóÚóÐøóÑóÊú ÅáóÎú)
ÞóÏú íóãúäóÚõ ßõáøñ ãöäú ÇááøõÒõæãö æóÇáÊøóÚóÐøõÑö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ
áöÙõåõæÑö ÅãúßóÇäö ãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑö ãóÇ íóÑúÛóÈõ Èöåö ÝöíåóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÈóáúÏóÉö ãöäú ÇáäøóÞúÏö ÇáúãóæúÕõæÝö ÈöÕöÝóÉö äóÞúÏö
ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍóÇáøðÇ) æóáóåóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÖóåõ ÍóÇáøðÇ ÊóÃúÎöíÑõ
ÞóÈúÖöåö áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÑóÖöíóÊú) Åáóì Þóæúáöåö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Èóáú áóæú ÇÚúÊóÇÏó ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÝöíãóÇ
áóæú ÇÚúÊóÏúäó ÝóÑúÖó ÇáúÚõÑõæÖö Ãóäú íóÝúÑöÖó äóÞúÏðÇ Ãóíú æóÅöäú
ÑóÇÌóÊú ÇáúÚõÑõæÖ æóíóäúÞõÕõ áöÐóáößó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóáöíÞõ
ÈöÇáúÚóÑóÖö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ íóÓöíÑñ) Ãóíú ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÇáäøõÞúÕóÇäö (Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) áöÃóäøó
ãóäúÕöÈóåõ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó Ëõãøó Åäú ÔóÇÁóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÚóáóÇ
ãóÇ ÔóÇÁóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóÝúÑöÖõ ÛóíúÑó äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÇáúÍóÇáøö æóÅöäú
ÑóÖöíóÊú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõÑóÏøõ ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒøöíøö (Þóæúáõåõ ÑöÖóÇåõãóÇ) Åäú ÃõÑöíÏó ÈóÚúÏóåõ Ãóíú
ÇáúÍõßúãö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÃóËóÑó
áöÍõßúãöåö ÈóÚúÏó ÊóÑóÇÖöíåöãóÇ ÈöÔóíúÁò áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóãúÑö
Úóáóíúåö Èöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÈöÏõæäöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóäøó
Íõßúãóåõ ÇáúÈóÇÊøó ÈöÇáÏøõæäö Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑö áóÇ íõÌóæøöÒõåõ
ÑöÖóÇåõãóÇ Èöåö Ãóíú ÇáÏøõæäö Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóÇ
íóÒöíÏó ÅáóÎú) Ãóíú ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáúíóÓöíÑö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÚöáúãõ (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ
ÔóÑúØñ áóåõãóÇ) Ãóíú áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóäõÝõæÐöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ßóÐóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÅáóÎú) íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóÃúÊöíó åõäóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó Ðóáößó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕöÝóÊöåö ÃóíúÖðÇ)
ÃóæúÑóÏó Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó Ðóáößó Ýöí ÕöÝóÊöåö íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈóáóÏöåóÇ áöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑñ áöÕöÝóÊöåö (ÃóÞõæáõ) ÅäøóãóÇ íõÑóÏøõ åóÐóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó Ðóáößó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕöÝóÊöåö ãóÚó
ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈóáóÏöåóÇ æóåõæó ãóãúäõæÚñ
Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÊóÎúÕöíÕõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóíú
ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑöåö Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøó
ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÇ
äöÓóÇÁõ ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåõäøó æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó äóÞúÏõ
ÈóáóÏöåöäøó Åäú ÌóãóÚóåõäøó ÈóáóÏñ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ
Èóáú åóÐóÇ áóÇÒöãñ áöÐóÇßó æóÅöáøóÇ áóÊóÚóÐøóÑóÊú ÅáóÎú) ÞóÏú
íõãúäóÚõ ßõáøñ ãöäú ÇááøõÒõæãö æóÇáÊøóÚóÐøõÑö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ
áöÙõåõæÑö ÅãúßóÇäö ãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑö ãóÇ íóÑúÛóÈõ Èöåö ÝöíåóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÈóáúÏóÉö ãöäú ÇáäøóÞúÏö ÇáúãóæúÕõæÝö ÈöÕöÝóÉö äóÞúÏö
ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ ÑöÖóÇåõãóÇ) Åäú ÃõÑöíÏó ÈóÚúÏóåõ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóæú ÞóÈúáóåõ
ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÃóËóÑó áöÍõßúãöåö ÈóÚúÏó ÊóÑóÇÖöíåöãóÇ ÈöÔóíúÁò
áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóãúÑö Úóáóíúåö Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(7/396)
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÝóÑúÖõ ÃóÌúäóÈöíøò) æóáóæú
(ãöäú ãóÇáöåö) ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÒøóæúÌö ÓóæóÇÁñ ÇáúÚóíúäõ
æóÇáÏøóíúäõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÃóÏóÇÄõåõ Ïóíúäó
ÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÈöÞú Ëóãøó ÚóÞúÏñ
ãóÇäöÚñ ãöäúåõ æóåõäóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÊóÛúíöíÑñ áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáúÚóÞúÏõ æóÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö Ýóáóãú íóáöÞú ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö
æóãóÃúÐõæäöåö (æóÇáúÝóÑúÖõ ÇáÕøóÍöíÍõ) ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÇáúÞóÇÖöí
(ßóãõÓóãøðì ÝóíóÊóÔóØøóÑõ ÈöØóáóÇÞò ÞóÈúáó æóØúÁò) ßóÇáúãõÓóãøóì Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏõ ßóÎóãúÑò ÝóáóÛúæñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ
ÍóÊøóì íóÊóÔóØøóÑó æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÖóì ÇáúÝóÇÓöÏõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì Èößóæúäöåö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÚöæóÖò æóåõäóÇ ÏóæóÇãõ ÓóÈúÞöåö ÇáúÎõáõæøó Úóäú
ÇáúÚöæóÖö Ýóáóãú íõäúÙóÑú áöáúÝóÇÓöÏö
(æóáóæú ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÝóÑúÖò æóæóØúÁò ÝóáóÇ ÔóØúÑó) áöãóÝúåõæãö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð} [ÇáÈÞÑÉ: 237]
æóáóåóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÈúáóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúæóØúÁö (áóãú íóÌöÈú ãóåúÑõ ãöËúáò
Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöÇáØøóáóÇÞö (ÞõáúÊ ÇáúÃóÙúåóÑõ
æõÌõæÈõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
æóåöãó Ýöíåö ÈöÞóÖóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÐóáößó áöÈöÑúæóÚó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ãóÇ íõÑúÛóÈõ
Èöåö) ÚóÇÏóÉð (Ýöí ãöËúáöåóÇ) äóÓóÈðÇ æóÕöÝóÉð (æóÑõßúäõåõ
ÇáúÃóÚúÙóãõ) Ýöí ÇáäøöÓúÈöíøóÉö (äóÓóÈñ) æóáóæú Ýöí ÇáúÚóÌóãö Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇÎõÑó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÛóÇáöÈðÇ
ÝóÊóÎúÊóáöÝõ ÇáÑøóÛóÈóÇÊõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ (ÝóíõÑóÇÚóì) ãöäú
ÃóÞóÇÑöÈöåóÇ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÓó åöíó ÚóáóíúåóÇ (ÃóÞúÑóÈõ ãóäú ÊõäúÓóÈõ)
ãöäú äöÓóÇÁö ÇáúÚóÕóÈóÉö (Åáóì ãóäú ÊõäúÓóÈõ) åóÐöåö ÇáøóÊöí
ÊóØúáõÈõ ãóÚúÑöÝóÉó ãóåúÑöåóÇ (Åáóíúåö) ßóÃõÎúÊò æóÚóãøóÉò áóÇ Ãõãøò
æóÌóÏøóÉò æóÎóÇáóÉò áöÞóÖóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöãóåúÑö äöÓóÇÁö ÈöÑúæóÚó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÃóãøóÇ
ãóÌúåõæáóÉõ ÇáäøóÓóÈö ÝóÑõßúäõåõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÝöíåóÇ äöÓóÇÁõ
ÇáúÃóÑúÍóÇãö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (æóÃóÞúÑóÈõåõäøó ÃõÎúÊñ
áöÃóÈóæóíúäö) áöÅöÏúáóÇÆöåóÇ ÈöÌöåóÊóíúäö (Ëõãøó) Åäú ÝõÞöÏóÊú Ãóæú
Ìõåöáó ãóåúÑõåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ãõÝóæøöÖóÉð æóáóãú íõÝúÑóÖú áóåóÇ
ãóåúÑõ ãöËúáö ÃõÎúÊò (áöÃóÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÝóÑúÖõ ÃóÌúäóÈöíøò ÅáóÎú) äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÓóíøöÏó ÇáÒøóæúÌö Ãóäú íóÕöÍøó ÇáúÝóÑúÖõ
ãöäú ãóÇáöåö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÝóÑúÚðÇ áóåõ íóáúÒóãõåõ ÅÚúÝóÇÝõåõ
æóÞóÏú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö áöíõÄóÏøöíó Úóäúåõ æóÇáúæóáöíøõ
íóÝúÑöÖõ ãöäú ãóÇáö ãóÍúÌõæÑöåö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
ãöäú ãóÇáö ãóÍúÌõæÑöåö ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÑúÖõåõ ãöäú
ãóÇáö äóÝúÓöåö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóáúÞó ÅáóÎú) æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúãõÝóæøöÖóÉö
Úóäú ãóåúÑöåóÇ æóáóÇ ÅÓúÞóÇØõ ÝóÑúÖöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúæóØúÁö
ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÅÈúÑóÇÁñ ÚóãøóÇ áóãú íóÌöÈú æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ßóÅöÓúÞóÇØö ÒóæúÌóÉö Çáúãóæúáóì ÍóÞøóåóÇ ãöäú ãõØóÇáóÈóÉö
ÒóæúÌöåóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäú ÇáúãõÊúÚóÉö ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö áöÚóÏóãö æõÌõæÈöåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÅÈúÑóÇÁñ
Úóäú ãóÌúåõæáò æóáóæú ÝóÓóÏó ÇáúãõÓóãøóì æóÃóÈúÑóÃóÊú Úóäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóåöíó ÊóÚúÑöÝõåõ ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóæú ÚóáöãóÊú
Ãóäøóåõ Ãóíú ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÃóáúÝóíúäö
æóÊóíóÞøóäóÊú Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÃóáúÝò ÝóÃóÈúÑóÃóÊúåõ Úóäú
ÃóáúÝóíúäö äóÝóÐó ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóåóÐöåö ÍöíáóÉñ
Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ãóÌúåõæáò æóåöíó Ãóäú íõÈúÑöÆó ãóäú áóåõ
Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ íóÚúáóãõ ÞóÏúÑóåõ ãöäú ÞóÏúÑò íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ áóåõ Úóáóíúåö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóåöíó
ÊóÚúÑöÝõåõ ÕóÍøó ÅáóÎú ãöäú åóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÛóÇáöÈó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáúæóÇÞöÚö ãöäú äöÓóÇÁò Ýöí ÒóãóäöäóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
áöÃóäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ãõÄóÎøóÑó ÇáÕøóÏóÇÞö íóÍöáøõ ÈöãóæúÊò Ãóæú
ÝöÑóÇÞò æóåóÐóÇ ãõÝúÓöÏñ áöáúãõÓóãøóì æóãõæÌöÈñ áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöãøóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóíúåö ãöäú
ãõÄóÎøóÑö ÕóÏóÇÞöåóÇ æóåõæó ßóÐóáößó áóãú íóÕöÍøó ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÇáØøóáóÇÞõ
ÊóÚúíöíäõ ÞóÏúÑò ãöãøóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóíúåö Ëõãøó íóÌúÚóáõ
ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö æóÞóæúáõåõ æóÊóíóÞøóäóÊú
ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÊóÝóì ÊóíóÞøõäåóÇ Ðóáößó áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÎöáóÇÝõåõ
Èóáú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ãõÚóíøóäò ãõÚúÊóÞöÏðÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈóÑöÆó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáóÚóáøó ãóÇ åõäóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãóÃúÐõæäöåö) Ãóíú ßóæóßöíáöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãöäúåõãóÇ) Åáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó Ýöíåö
Þóæúáõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö (Þóæúáõåõ
ÈöÞóÖóÇÆöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ Ãóæú äóÚúÊñ áöáúÎóÈóÑö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó «ÈöÑúæóÚó ÈöäúÊó æóÇÔöÞò äõßöÍóÊú ÈöáóÇ ãóåúÑò
ÝóãóÇÊó ÒóæúÌõåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÑöÖó áóåóÇ ÝóÞóÖóì áóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãóåúÑö äöÓóÇÆöåóÇ
æóÈöÇáúãöíÑóÇËö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÈöÑúæóÚó) ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóÈöÝóÊúÍöåóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö áöÃóäøóåõ áóãú íõÓúãóÚú ãöäú
ßóáóÇãöåöãú ÝöÚúæóáõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÅáøóÇ ÎöÑúæóÚñ æóÚöÊúæóÏñ ÇÓúãóÇäö
áöäóÈúÊò æóãóÇÁò ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇåÜ Ú Ô
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) (Þóæúáõåõ Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáúãöËúáö) Åáóì Þóæúáöåö Þöíáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö
ÇäúÊóåóì Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áöÞóÖóÇÆöåö Åáóì ÃóãøóÇ
ãóÌúåõæáóÉõ ÇáäøóÓóÈö æóÞóæúáõåõ Åäú ÝõÞöÏóÊú Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ Þöíáó (Þóæúáõåõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ
ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóåúÑö æóÇÊøöÍóÇÏöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ äóÓóÈðÇ
æóÕöÝóÉð) Ãóíú ãóÌúãõæÚóåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÝóÞóÏó ÇáäøóÓóÈó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóØú Ýöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
Ëõãøó Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÑõßúäõåõ) Ãóíú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúÚóÌóãö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóíõÑóÇÚóì) Ãóíú
Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãóØúáõæÈö ãóÚúÑöÝóÉõ ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÓó åöíó ÚóáóíúåóÇ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÞóÏøöÑóåõ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ãöäú äöÓóÇÁö ÇáúÚóÕóÈóÉö) ÈóíóÇäñ áöãóäú æóÞóæúáõ
ÇáúãóÊúäö Åáóíúåö ÖóãöíÑõåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ æóÌóÏøóÉò) Ãóíú æóáóæú Ãõãøó ÃóÈò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
áöÞóÖóÇÆöåö ÅáóÎú) íóÚúäöí áöÞóÖóÇÆöåö áöÈöÑúæóÚó ÈöãóåúÑö
äöÓóÇÆöåóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö áöÊóÚúíöíäö ÇáúÚóÕóÈóÉö
áöÇÍúÊöãóÇáö äöÓóÇÁö ÈöÑúæóÚó Ýöíåö áöáúÚóÕóÈóÉö ÎóÇÕøóÉð
æóáöáúÃóÚóãøö ãöäúåõäøó æóÐóæóÇÊö ÇáúÃóÑúÍóÇãö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÅÖóÇÝóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ÅáóíúåóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÒöíóÇÏóÉó
ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóÊöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóíúÓóÊú ÅáøóÇ áöáúÚóÕóÈóÉö ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãóÌúåõæáóÉõ ÇáäøóÓóÈö) Ãóíú ÈöÃóäú áóÇ íõÚúÑóÝó
ÃóÈõæåóÇ æóÇäúÙõÑú åóáú íõãúßöäõ ãóÚó Ìóåúáö ÃóÈöíåóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ
Ãóäøó ÝõáóÇäóÉó ÃõÎúÊõåóÇ Ãóæú ÚóãøóÊõåóÇ æóÞóÏú íóÏøóÚöí ÅãúßóÇäó
Ðóáößó æóÍöíäóÆöÐò ÊõÞóÏøóãõ äóÍúæõ ÃõÎúÊöåóÇ Úóáóì äöÓóÇÁö
ÇáúÃóÑúÍóÇãö Óã Úóáóì ÍóÌø æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú áóãú íõÚúÑóÝú áóåóÇ
ÃóÈñ æóáóÇ Ãõãøñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ ßóÇááøóÞöíØóÉö æóÍõßúãõåõ
íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóÑúÍóÇãõåóÇ
ÝóäöÓóÇÁõ ÈóáóÏöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãóÌúåõæáóÉõ ÇáäøóÓóÈö
ÅáóÎú) íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ãóäú Ìõåöáó
ÃóÈõæåóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ äöÓóÇÁõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãóÌúåõæáóÉõ
ÇáäøóÓóÈö) Ãóíú ÈöÃóäú íõÚúÑóÝó ÃóÈõæåóÇ æóÇäúÙõÑú åóáú íõãúßöäõ
ãóÚó Ìóåúáö ÃóÈöíåóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ Ãóäøó ÝõáóÇäóÉó ÃõÎúÊõåóÇ Ãóæú
ÚóãøóÊõåóÇ æóÞóÏú íóÏøóÚöí ÅãúßóÇäó Ðóáößó æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÏøöãõ
äóÍúæó ÃõÎúÊöåóÇ Úóáóì äöÓóÇÁö ÇáúÃóÑúÍóÇãö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ
ãóÌúåõæáóÉõ ÇáäøóÓóÈö ÅáóÎú) íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ
Ãóäøó ãóäú Ìõåöáó ÃóÈõæåóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ äöÓóÇÁõ ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ
ßóÃõÎúÊöåóÇ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÃóÑúÍóÇãõåóÇ
(7/397)
Ëõãøó ÈóäóÇÊõ ÃóÎò) ÝóÇÈúäõåõ æóÅöäú
ÓóÝóáó (Ëõãøó ÚóãøóÇÊñ) áóÇ ÈóäóÇÊõåõäøó æóÅöíÑóÇÏõåõäøó Úóáóíúåö
æóåúãñ (ßóÐóáößó) Ãóíú áöÃóÈóæóíúäö Ëõãøó áöÃóÈò Ëõãøó ÈóäóÇÊõ Úóãøò
Ëõãøó ÈóäóÇÊõ ÇÈúäöåö æóÅöäú ÓóÝóáó ßóÐóáößó.
Þöíáó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÈóÚúÏó ÈóäóÇÊö
ÇáúÃóÎö ÊóäúÊóÞöáõ áöáúÚóãøóÇÊö ÍóÊøóì áóæú æõÌöÏóÊú ÈöäúÊõ ÈöäúÊö
ÃóÎò æóÚóãøóÉñ ÞõÏøöãóÊú ÇáúÚóãøóÉõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÞúÏöíãõ ÌöåóÉö ÇáúÃõÎõæøóÉö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãóÉö
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇåÜ æóåõæó ÚóÌöíÈñ æóÅöäú ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÅÐú ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈöäúÊö ÈöäúÊö
ÇáúÃóÎö æóåúãñ ßóíúÝó æóåóÐöåö ÎóÇÑöÌóÉñ ÚóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö
æóåõæó äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÇáúãõÕóÑøöÍõ Èöåöäøó Þóæúáõåõ
æóÃóÞúÑóÈõåõäøó Åáóì ÂÎöÑöåö æóáóæú ÃóæúÑóÏõæÇ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÞóÖöíøóÊóåõ Ãóäøó ÈöäúÊó ÇÈúäö ÇáúÃóÎö áóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúÚóãøóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó áóßóÇäó åõæó ÇáÕøóæóÇÈó æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÎö ÌöåóÉó ÇáúÃõÎõæøóÉö ÝóíóÔúãóáõ ßõáøó
ãóäú äõÓöÈóÊú Åáóì ÝóÑúÚö ÇáúÃóÎö ÇáÐøóßóÑö ãöäú ÌöåóÉö ÃóÈöíåóÇ
(ÝóÅöäú ÝõÞöÏó äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÕóÈóÉö) ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏúäó æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóíøöÊóÇÊõ íõÚúÊóÈóÑúäó ÃóíúÖðÇ (Ãóæú áóãú íõäúßóÍúäó)
ÇÓúÊóÔúßóáó ãóÚó ÇáÖøóÈúØö ÈöÃóäøóåõ ãóÇ íõÑúÛóÈõ Èöåö Ýöí ãöËúáöåóÇ
ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÝóÑúÖö ÇáÑøóÛúÈóÉö ÝöíåóÇ áóæú
äõßöÍóÊú ÇáúÂäó ÝóÇÓúÊóæóÊú ÇáúãóäúßõæÍóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ æóíõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó ÇáúãóäúßõæÍóÉó ÇÓúÊóÞóÑøóÊú áóåóÇ ÑóÛúÈóÉñ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú
ãóÚó ãóÇ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÒöíóÇÏóÉð Ãóæú äóÞúÕðÇ æóÛóíúÑõåóÇ
ãóáúÍóÙõ ãóÇ Èöåö ÇáÑøóÛúÈóÉõ ÝöíåóÇ ãõÎúÊóáöÝñ ÅÐú ãóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö
íóÞóÚõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö ßóËöíÑðÇ ÝóÃóÚúÑóÖõæÇ Úóäú Ðóáößó
æóÇäúÊóÞóáõæÇ áöãóÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóäúßõæÍóÇÊö ãöäú äöÓóÇÁö ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÝóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊõ (Ãóæú
Ìõåöáó ãóåúÑõåõäøó ÝóÃóÑúÍóÇãñ) Ãóíú ÞóÑóÇÈóÇÊñ áöáúÃõãøö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö Ýóåõäøó åõäóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú ÃóÑúÍóÇãö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãöäú ÍóíúËõ Ôõãõæáõåõ áöáúÌóÏøóÇÊö ÇáúæóÇÑöËóÇÊö
æóÃóÎóÕøõ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ Ôõãõæáöåö áöÈóäóÇÊö ÇáúÚóãøóÇÊö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö æóäóÍúæöåöãóÇ (ßóÌóÏøóÇÊò æóÎóÇáóÇÊò) áöÃóäøóåõäøó
Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÞõÑúÈóì
ÝóÇáúÞõÑúÈóì ãöäú ÌöåóÇÊò Ãóæú ÌöåóÉò.
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃõãøö æóÇÚúÊõÑöÖó
ÈöÃóäøóåóÇ ßóíúÝó áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÃõãøõåóÇ æóãöäú Ëóãøó
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÃõãøõ
ÝóÇáúÃõÎúÊõ áöáúÃõãøö ÝóÇáúÌóÏøóÇÊõ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó Ãõãøõ ÃóÈò
æóÃõãøõ Ãõãøò ÝóæõÌõæåñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚöÕóÇÈóÊöåóÇ ßóÃõÎúÊöåóÇ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÃóÑúÍóÇãõåóÇ ßóÃõãøö ÃóÈöíåóÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõ Ðóáößó ÚóÏóãó ãóÚúÑöÝóÉö ÚöÕóÇÈóÊöåóÇ Ýóåõæó
ãõÔúßöáñ ÅÐú ßóíúÝó íóßõæäõ Ìóåúáõ ÇáúÃóÈö ãóÇäöÚðÇ ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö
ÃõÎúÊöåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÈöäúÊõåõ Ïõæäó Ãõãøöåö æóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ
ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÝóãóÇ åõæó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã ÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó
ÚóÏóãõ ãóÚúÑöÝóÉö äóÓóÈö ÚöÕóÇÈóÊöåóÇ ÅÐú ÇáäøóÓóÈõ åõæó ÇáÑøõßúäõ
ÇáúÃóÚúÙóãõ åõäóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
Ëõãøó ÈóäóÇÊõ ÃóÎò) Ãóíú áöÃóÈóæóíúäö Ëõãøó áöÃóÈò ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÝóÇÈúäõåõ) Ãóíú ÝóÈóäóÇÊõ ÇÈúäö ÇáúÃóÎö.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÓóÝóáó) Ãóíú ÇÈúäõ ÇáúÃóÎö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ëõãøó
ÚóãøóÇÊñ) åóáú æóáóæú ÈöæóÇÓöØóÉò ÝóÊõÞóÏøóãõ ÃõÎúÊõ ÇáúÌóÏøö æóÅöäú
ÈóÚõÏó Úóáóì ÈöäúÊö ÇáúÚóãøö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÈóäóÇÊö ÇáúÚóãøö
ãóÚó ÈóäóÇÊö ÇÈúäö ÇáúÚóãøö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö
Ðóáößó ÝóÊõÞóÏøóãõ ÇáúÚóãøóÉõ æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú æóÈöäúÊõ ÇáúÚóãøö
æóÅöäú ÈóÚõÏó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöíÑóÇÏõåõäøó) Ãóíú ÈóäóÇÊö
ÇáúÚóãøóÇÊö Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóåúãñ) Ãóíú
áöÃóäøóåõäøó áóÇ íóäúÊóÓöÈúäó ÅáøóÇ áöÂÈóÇÆöåöäøó æóáóÓúäó ãöäú
ÚóÕóÈóÇÊö åóÐöåö ÑóÔöíÏöíøñ æóÓóãøö æÚ Ô (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú
áöÃóÈóæóíúäö Ëõãøó áöÃóÈò (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÊóäúÊóÞöáõ) Ãóíú äöÓóÇÁõ
ÇáúÚóÕóÈóÉö (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ Þóæúáõåõ ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ ÇáúãõÕóÑøöÍö (Þóæúáõåõ Úóáóíúåö)
Ãóíú ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ áóßóÇäó åõæó ÇáÕøóæóÇÈó) íõÕóÑøöÍõ Èöåö
Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝõÞöÏó äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÕóÈóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ) Ãóíú Úóäú åóÐóÇ ÇáúæóÇÑöÏö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóíóÔúãóáõ)
Ãóíú Þóæúáõåõ Ëõãøó ÈóäóÇÊõ ÃóÎò (Þóæúáõåõ Åáóì ÝóÑúÚö ÇáúÃóÎö
ÅáóÎú) ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÇáúÃóæúÖóÍõ Åáóì ÇáúÃóÎö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõÈõæøóÉö
(Þóæúáõåõ ÇáÐøóßóÑö) ÕöÝóÉñ áöáúãõÖóÇÝö (Þóæúáõåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÃóÈöíåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÕøöáóÉö æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúãóæúÕõæáö
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏúäó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏúäó) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÕúáö
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÇáúÃóÍúíóÇÁö (Þóæúáõåõ
ÇÓúÊóÔúßóáó) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú áóãú íõäúßóÍúäó (Þóæúáõåõ
ãóÚó ÇáÖøóÈúØö) Ãóíú áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÖøóÈúØö (Þóæúáõåõ ÇáÕøóÑöíÍõ ÅáóÎú) äóÚúÊñ áöãóÇ
íóÑúÛóÈõ ÅáóÎú áóßöäú Ýöí ÕóÑóÇÍóÊöåö ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ áóæú
äõßöÍóÊú) Ãóíú ãöËúáõåóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÇÓúÊóæóÊú ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ÅáóÎú)
Ãóíú ãöäú äöÓóÇÁö ÇáúÚóÕóÈóÉö (Þóæúáõåõ Úóäú Ðóáößó) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáúãóäúßõæÍóÉö Ãóæú ãóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÞóÑóÇÈóÇÊñ áöáúÃõãøö) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ äóÚóãú Åáóì Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ (Þóæúáõåõ
Ýóåõäøó) Ãóíú ÇáúÃóÑúÍóÇãõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÍóíúËõ Ôõãõæáõåõ) Ãóíú
áóÝúÙö ÇáúÃóÑúÍóÇãö åõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÎóæóÇÊö) Ãóíú æóÈóäóÇÊö
ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ãóíú áöáúÃóÈö ÝóÞóØú ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ëõãøó ÈóäóÇÊõ ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ãóíú áöáúÃõãøö æóÍöíäóÆöÐò
Ýóåõäøó ßóÈóäóÇÊö ÇáúÚóãøóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúÂÊöí Óã æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ßóÌóÏøóÇÊò) Ãóíú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö ÝóáóíúÓóÊú åõäóÇ ãöäú ÇáÑøóÍöãö æóáóÇ ãöäú
ÇáúÚóÕóÈóÇÊö áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö Ú Ô ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõäøó Ãóæúáóì) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóáóæú Þöíáó Åáóì æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÇÖöÑóÇÊõ æóÞóæúáõåõ
æóíõÚúÊóÈóÑõ Åáóì æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚóÑóÈöíøóÉñ (Þóæúáõåõ æóÇÚúÊõÑöÖó
ÈöÃóäøóåóÇ ßóíúÝó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅÐú
ßóíúÝó ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÃõãøõ) Ãóíú ÈóÚúÏó
äöÓóÇÁö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ áöáúÃõãøö) Ãóíú ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÌóÏøóÇÊõ) Ãóíú
áöáúÃõãøö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó Ãõãøõ ÃóÈò) Ãóíú áöáúÃõãøö áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ ÃóãøóÇ Ãõãøõ ÃóÈöí ÇáúãóäúßõæÍóÉö
Ýóáóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈöÇáÖøóÇÈöØö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ëõãøó
ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåöãú Åäøó äöÓóÇÁó ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÇáúãóäúÓõæÈóÇÊö Åáóì
ãóäú ÊõäúÓóÈõ åöíó Åáóíúåö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú äöÓóÇÁö
ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÈöíáóÊöåóÇ Ãóæú Ãóåúáö ÈóáóÏöåóÇ ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö
ßóÈóäóÇÊö ÇáúÚóãøóÇÊö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Ú Ô
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÃõãøö ÃóÈöíåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõ Ðóáößó ÚóÏóãó ãóÚúÑöÝóÉö
ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ Ýóåõæó ãõÔúßöáñ ÅÐú ßóíúÝó Ìóåúáõ ÇáúÃóÈö íóßõæäõ
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÃõÎúÊöåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÈöäúÊõåõ Ïõæäó
Ãõãøöåö æóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÝóãóÇ åõæó ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ æóåúãñ) Ãóíú ÅÐú áóÓúäó ãöäú äöÓóÇÁö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö.
(Þóæúáõåõ áóßóÇäó åõæó ÇáÕøóæóÇÈó) íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
ÝóÞóÏó äöÓóÇÁó ÇáúÚóÕóÈóÉö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ) Ãóíú Úóäú åóÐóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÎóæóÇÊö)
Ãóíú æóÈóäóÇÊö ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ãóíú áöÛóíúÑö ÇáúÃõãøö ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ëõãøó ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ãóíú áöáúÃõãøö ÇåÜ
ÝóáúíóäúÙõÑú ãóÑúÊóÈóÊóåõäøó ÃóÚúäöí ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöÛóíúÑö
ÇáúÃõãøö ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõäøó Úóäú ÇáúÃóÑúÍóÇãö
æóãóÚúáõæãñ ÎõÑõæÌõåõäøó Úóäú äöÓóÇÁö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö
(7/398)
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ
Ëõãøó ÇáúÎóÇáóÉõ Ëõãøó ÈóäóÇÊõ ÇáúÃóÎóæóÇÊö Ãóíú áöáúÃõãøö Ëõãøó
ÈóäóÇÊõ ÇáúÃóÎúæóÇáö æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöí äöÓóÇÁö ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ
ãóäú ÈöÕöÝóÊöåóÇ Ýóåõäøó ßóÇáúÚóÏóãö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóæú Þöíáó íõÚúÊóÈóÑõ ÇáäøóÓóÈõ Ëõãøó
íõäúÞóÕõ Ãóæú íõÒóÇÏõ áöÝóÞúÏö ÇáÕøöÝóÇÊö ãóÇ íóáöíÞõ ÈöåóÇ äóÙöíÑõ
ãóÇ íóÃúÊöí áóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó æóßóæúäõ ÐóÇßó Ýöíåö ãõÔóÇÑóßóÉñ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÕøöÝóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ ÅÐú ãóáúÍóÙõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊö ãóæúÌõæÏñ Ýöí Çáúßõáøö æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÇÖöÑóÇÊõ
ãöäúåõäøó ÝóÅöäú ÛöÈúäó ßõáøõåõäøó ÇõÚúÊõÈöÑúäó Ïõæäó ÃóÌúäóÈöíøóÇÊö
ÈóáóÏöåóÇ ßóãóÇ ÌóÒóãóÇ Èöåö æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÖóÇ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÃóÑúÍóÇãõåóÇ ÝóäöÓóÇÁõ ÈóáóÏöåóÇ Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ ÈóáóÏò ÅáóíúåóÇ
äóÚóãú íõÞóÏøóãõ ãöäúåõäøó ãóäú ÓóÇßóäóåóÇ Ýöí ÈóáóÏöåóÇ ÞóÈúáó
ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ áöáúÃõÎúÑóì æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö
ÃóÞúÑóÈõåõäøó áöÈóáóÏöåóÇ Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøöÓóÇÁö ÈöåóÇ ÔóÈóåðÇ
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚóÑóÈöíøóÉñ ÈöÚóÑóÈöíøóÉò ãöËúáöåóÇ æóÃóãóÉñ
æóÚóÊöíÞóÉñ ÈöãöËúáöåóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÔóÑóÝö ÇáÓøóíøöÏö
æóÎöÓøóÊöåö æóÞóÑóæöíøóÉñ æóÈóáóÏöíøóÉñ æóÈóÏúæöíøóÉñ ÈöãöËúáöåóÇ
(ÊóäúÈöíåñ)
Úõáöãó ãöäú ÖóÈúØö äöÓóÇÁö ÇáúÚóÕóÈóÉö æóäöÓóÇÁö ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈöãóÇ
ÐõßöÑó Ãóäøó ãóäú ÚóÏóÇ åóÐóíúäö ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ßóÈöäúÊö
ÇáúÃõÎúÊö ãöäú ÇáúÃóÈö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóßóÇäó æóÌúåõåõ
Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúãóåúÑö áóãú ÊõÚúåóÏú ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃõæáóíóíúäö Ïõæäó ÇáúÃóÎöíÑóÉö
(æóíõÚúÊóÈóÑõ) ãóÚó Ðóáößó (Óöäøñ æóÚóÞúáñ æóíóÓóÇÑñ) æóÖöÏøõåóÇ
(æóÈóßóÇÑóÉñ æóËõíõæÈóÉñ æ) ßõáøõ (ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Èöåö ÛóÑóÖñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ) Ãóíú ÝóÊóáúÍóÞõ
ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÒóÇÏó ãóåúÑõåóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú äóÞóÕó
æóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åáóì ÖóÑóÑö ÇáÒøóæúÌö ÚöäúÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÖóÑóÑöåóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÞúÕö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóßúÑöíøõ Ýöí ßóäúÒöåö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÞúÏöíãõ Ãõãøö ÇáúÃõãøö
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóíú áöáúÃõãøö) Ãóíú ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÇãöáö áöáÔøóÞöíÞóÉö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Èöåö ÅáøóÇ ÈóäóÇÊõ
ÇáúÃóÎóæóÇÊö áöáúÃóÈö ßóãóÇ ÓóíõäóÈøóåõ Úóáóíúåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ Ýóåõäøó ßóÇáúÚóÏóãö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóíú
ÇáúÛóÒøöíøö ÝóíóäúÊóÞöáõ Åáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõäøó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóæú Þöíáó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóáóæú Þöíáó ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÏóáó Þóæúáöåöãú Ýóåõäøó ßóÇáúÚóÏóãö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò æóáóæú
ÎóÝóÖúäó áöáúÚóÔöíÑóÉö ÝóÞóØú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóßóæúäõ ÐóÇßó) Ãóíú
ãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÇÖöÑóÇÊõ
ãöäúåõäøó) Ãóíú ãöäú äöÓóÇÁö ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò æóåóáú
íõÞóÏøóãúäó æóÅöäú ßõäøó ÃóÈúÚóÏó ßóÈóäóÇÊö ÃóÎò Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈóÇÊö
æóÅöäú ßõäøó ÃóÞúÑóÈó ßóÃóÎóæóÇÊò íõÊøóÌóåõ áóÇ ã Ñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÇÖöÑóÇÊö ãöäú ÈóáóÏöåö
ÈóáóÏõåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊóÇÊö íõÚúÊóÈóÑúäó
ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈóÇÊö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÞóÑõÈóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Ãóíú áöáúÛóÇÆöÈóÇÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÛöÈúäó ÅáóÎú) Ãóíú äöÓóÇÁõ ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ Óã
æóãõÛúäöí æóáóÚóáøó ÇáúÃóÝúíóÏó ÅÑúÌóÇÚõ ÖóãöíÑóíú ãöäúåõäøó
æóÛöÈúäó Åáóì äöÓóÇÁö ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ ÇáÔøóÇãöáóÉö áöáúÚóÕóÈóÇÊö Ëõãøó
ÇáúÃóÑúÍóÇãö.
(Þóæúáõåõ Ïõæäó ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ åõäóÇ ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúÃóÑúÍóÇãó ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÝõÞöÏó
äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÕóÈóÉö ÅáóÎú ãóÚó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏúäó ÅáóÎú ÍóíúËõ áóãú íóÒöíÏõæÇ Ãóæú
áóãú íóÍúÖõÑúäó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Ïõæäó
ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò ßóÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõäøó áóÇ íõÞóÏøóãúäó Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈóÇÊõ ãöäú
ÇáúÚóÕóÈóÇÊö Úóáóì äöÓóÇÁö ÈóáóÏöåóÇ ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö áóßöäú
ÃóÓúÞóØó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóÒóÇÏóåõ
Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóÑúÍóÇãõåóÇ) ÈöÃóäú ÝõÞöÏúäó Ãóíú ãöäú
ÇáúÃóÕúáö Ãóæú áóãú íõäúßóÍúäó ÃóÕúáðÇ Ãóæú Ìõåöáó ãóåúÑõåõäøó ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ ÈóáóÏò ÅáóíúåóÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Íõßúãõ ÍóÇÏöËóÉò íóÚõãøõ ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ ÈöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äóæóÇÍöí
ãóßøóÉó ÇáúãõÔóÑøóÝóÉö ãöäú ÇÚúÊöíóÇÏö ÇáúãóåúÑö ÇáúÝóÇÓöÏö Ýöí
ÌóãöíÚö ãóÍóáøö ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÅãøóÇ áöÊóÃúÌöíáöåö ßõáøðÇ Ãóæú
ÈóÚúÖðÇ ÈöÃóÌóáò ãóÌúåõæáò ßóãóæúÊò Ãóæú ØóáóÇÞò Ãóæú áöÌóåóÇáóÊöåö
Ýöí äóÝúÓöåö ßóÐößúÑö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáÑøóÞöíÞö
æóÇáúãóáúÈõæÓö æóÇáúãóÝúÑõæÔö ãóÚó ÚóÏóãö ÖóÈúØöåö ÈöãóÇ íóÊóãóíøóÒõ
Èöåö ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ
äóÚóãú íõÞóÏøóãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö áóßöäú äöÓóÇÄõåóÇ Ãóíú
äöÓóÇÁõ ÚöÕóÇÈóÊöåóÇ æóÅöäú ÛöÈúäó íõÞóÏøóãúäó Úóáóì äöÓóÇÁö
ÈóáóÏöåóÇ äóÚóãú ãóäú ÓóÇßóäóåóÇ ãöäúåõäøó Ýöí ÇáúÈóáóÏö Ãóíú
ÈóáóÏöåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ áöáúÃõÎúÑóì ÞõÏøöãó Úóáóíúåöäøó Ãóíú
ÅÐóÇ áóãú íõÓóÇßöäúåóÇ Ýöí ÈóáóÏöåóÇ ÇåÜ æóßóÇäó Þóæúáõåõ äóÚóãú
ÅáóÎú ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ Úóáóì Þóæúáöåö æóÅöäú ÛöÈúäó ÅáóÎú æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó äöÓóÇÁó ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ ÇáúÛóÇÆöÈóÇÊö áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõäøó
ÓóÇßóäóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÈóáóÏöåóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ãóäú áóãú
íõÓóÇßöäúåóÇ ÃóÕúáðÇ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöãõØúáóÞö ÇáúÛóÇÆöÈóÇÊö ÇáÔøóÇãöáóÉö áöáúÚóÕóÈóÇÊö
Ëõãøó ÇáúÃóÑúÍóÇãö Ëõãøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö.
(Þóæúáõåõ ãöäúåõäøó) Ãóíú ãöäú ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ ãóäú ÓóÇßóäóåóÇ Ýöí
ÈóáóÏöåóÇ ÅáóÎú Ãóíú Úóáóì ãóäú áóãú íõÓóÇßöäúåóÇ ãöäúåõäøó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö) Ãóíú ãöäú äöÓóÇÁö ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ Ãóæú
ãöäú ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ ÇáÔøóÇãöáóÉö áóåóÇ æóáöáúÃóÑúÍóÇãö äóÙöíÑó ãóÇ
ãóÑøó Úóäú Óã ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøöÓóÇÁö ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ ÈóáóÏò ÅáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃõæáóíóíúäö) æóåõãóÇ äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÕóÈóÉö æóäöÓóÇÁñ
ÇáúÃóÑúÍóÇãö Ïõæäó ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóåöíó Ïõæäó åóÐóíúäö ãöäú
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö
(Þóæúáõåõ ãóÚó Ðóáößó) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ åöíó ãöËóÇáñ Åáóì Þóæúáöåö ãöäú äöÓóÇÆöåóÇ æóÞóæúáõåõ
ÓóæóÇÁñ Åáóì Èóáú ÐóßóÑó æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóÖöÏøõåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÊøóäúÈöíåó ÇáúÂÊöíó (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ) Ýöí ÇáúßóäúÒö
áöáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóßúÑöíøö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÞúÏöíãõ
Ãõãøö ÇáúÃõãøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú Þöíáó ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÇÖöÑóÇÊõ ãöäúåõäøó) Ãóíú ãöäú äöÓóÇÁö ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ
ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ æóåóáú íõÞóÏøóãúäó Ãóíú äöÓóÇÁõ ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ æóÅöäú
ßõäøó ÃóÈúÚóÏó ßóÈóäóÇÊö ÃóÎò Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈóÇÊö æóÅöäú ßõäøó
ÃóÞúÑóÈó ßóÃóÎóæóÇÊò íõÊøóÌóåõ áóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÛöÈúäó
ßõáøõåõäøó ÇõÚúÊõÈöÑúäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö áóßöäú äöÓóÇÄõåóÇ
Ãóíú äöÓóÇÁõ ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ æóÅöäú ÛöÈúäó íõÞóÏøóãúäó Úóáóì äöÓóÇÁö
ÈóáóÏöåóÇ äóÚóãú ãóäú ÓóÇßóäóåóÇ ãöäúåõäøó Ýöí ÇáúÈóáóÏö Ãóíú
ÈóáóÏöåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ áöáúÃõÎúÑóì ÞõÏøöãó Úóáóíúåöäøó Ãóíú
ÅÐóÇ áóãú íõÓóÇßöäúåóÇ Ýöí ÈóáóÏöåóÇ ÇåÜ æóßóÃóäøó Þóæúáóåõ äóÚóãú
ÅáóÎú ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó äöÓóÇÁóåóÇ
ÇáúÛóÇÆöÈóÇÊö áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõäøó ÓóÇßóäóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí
ÈóáúÏóÊöåóÇ ÞõÏøöãó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ Ïõæäó ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò)
ßóÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõäøó áóÇ íõÞóÏøóãúäó Úóáóì äöÓóÇÁö ÈóáóÏöåóÇ ãöäú Ðóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö áóßöäú ÃóÓúÞóØó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóÒóÇÏóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ
ãöäúåõäøó) Ãóíú ãöäú ÞóÑóÇÈóÇÊöåóÇ ãóäú ÓóÇßóäóåóÇ Ýöí ÈóáóÏöåóÇ
ÅáóÎú Ãóíú Úóáóì
(7/399)
ßóÌóãóÇáò æóÚöÝøóÉò æóÝóÕóÇÍóÉò æóÚöáúãò
Ýóãóäú ÔóÇÑóßóÊúåõäøó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÚúÊóÈóÑú äóÍúæõ ÇáúãóÇáö æóÇáúÌóãóÇáö Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö áöÃóäøó
ãóÏóÇÑóåóÇ Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúÚóÇÑö æóãóÏóÇÑõ ÇáúãóåúÑö Úóáóì ãóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ Èöåö ÇáÑøóÛóÈóÇÊõ (ÝóÅöäú ÇÎúÊóÕøóÊú) Úóäúåõäøó
(ÈöÝóÖúáò) ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó (Ãóæú äóÞúÕò) ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÖöÏøöåö ÒöíÏó Úóáóíúåö Ãóæú äóÞóÕó Úóäúåõ (áóÇÆöÞò ÈöÇáúÍóÇáö)
ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóÇåõ ÞóÇÖò ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö (æóáóæú ÓóÇãóÍóÊú
æóÇÍöÏóÉñ) åöíó ãöËóÇáñ áöáúÞöáøóÉö æóÇáäøõÏúÑóÉö áóÇ ÞóíúÏñ ãöäú
äöÓóÇÆöåóÇ (áóãú ÊóÌöÈú ãõæóÇÝóÞóÊõåóÇ) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÛóÇáöÈöåöäøó
äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ãõÓóÇãóÍóÊõåóÇ áöäóÞúÕò ÏóÎóáó Ýöí ÇáäøóÓóÈö
æóÝóÊøóÑó ÇáÑøóÛúÈóÉó Ýöíåö ÇõÚúÊõÈöÑó.
(æóáóæú ÎóÝóÖúäó) ßõáøõåõäøó Ãóæú ÛóÇáöÈõåõäøó (áöáúÚóÔöíÑóÉö) Ãóíú
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö (ÝóÞóØú ÇõÚúÊõÈöÑó) Ýöí ÍóÞøöåöãú Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú
ÓóæóÇÁñ ãóåúÑõ ÇáÔøõÈúåóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö Èóáú
ÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõäøó áóæú ÎóÝóÖúäó áöÏóäóÇÁóÊöåöäøó
áöÛóíúÑö ÇáúÚóÔöíÑóÉö ÝóÞóØú ÇõÚúÊõÈöÑó ÃóíúÖðÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÎóÝóÖúäó áöÐóæöí ÕöÝóÉò ßóÔóÈóÇÈò Ãóæú Úöáúãò æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ
Þóæúáõ ÌóãúÚò íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóåúÑõ ÈöÍóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÃóíúÖðÇ ãöäú
äóÍúæö Úöáúãò ÝóÞóÏú íõÎóÝøóÝõ Úóäúåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóãóÑøó
Ãóäøóåõäøó áóæú ÇÚúÊóÏúäó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÝóÑóÖó ÇáúÍóÇßöãõ ÍóÇáøðÇ
æóäóÞóÕó áóÇÆöÞðÇ ÈöÇáúÃóÌóáö ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏúäó ÇáÊøóÃúÌöíáó Ýöí
ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö äóÞóÕó áöáÊøóÚúÌöíáö ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúÃóÌóáö
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÈöÃóÌúáò ãõÚóíøóäò
ãõØøóÑöÏò ÌóÇÒó áöáúæóáöíøö æóáóæú ÍóÇßöãðÇ ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö æóÐóáößó
ÇáäøóÞúÕõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ ãóÍóáøõåõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúÍóÇßöãö
áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö Èöåö.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÓøõÈúßöíøó ÐóßóÑó Ðóáößó ÊóÝóÞøõåðÇ
æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøó ÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓóãøóì ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÃóäú ÒóæøóÌó ÕóÛöíÑóÉð æóßóÇäóÊú ÚóÇÏóÉõ
äöÓóÇÆöåóÇ Ãóäú íõäúßóÍúäó ÈöãõÄóÌøóáò æóÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÌóÑúíõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöäøó.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó áöáúãõæóáøöíóÉö ÇÞúÊóÖóì
ÊóÚóíøõäó ÇáúÍóÇáö áóßöäú ãóÚó äóÞúÕö ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúÃóÌóáö
ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÏúäóåõ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó Çáúæóáöíøó áóÇ
íóÈöíÚõ Èöåö æóÅöäú ÇõÚúÊöíÏó ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò æóÚóáóì ÇÚúÊöãóÇÏö
ÇáúÈóÍúËö ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ãóÇ Ýöí
Çáúæóáöíøö ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöãõÄóÌøóáò áöáúãóÕúáóÍóÉö ãöäú íóÓóÇÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÚóÏóÇáóÊöåö æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÃóíúÖðÇ Ýöíãóäú íóÚúÊóÏúäóåõ Ãóäú íóÚúÊóÏúäó ÃóÌóáðÇ ãõÚóíøóäðÇ
ãõØøóÑöÏðÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝúäó Ýöíåö ÇõÍúÊõãöáó ÅáúÛóÇÄõåõ
æóÇÍúÊõãöáó ÇÊøöÈóÇÚõ ÃóÞóáøöåöäøó Ýöíåö
(æóÝöí æóØúÁö äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò) íóÌöÈõ (ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö)
áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈõÖúÚö æóíõÚúÊóÈóÑõ ãóåúÑõåóÇ (íóæúãó
ÇáúæóØúÁö) Ãóíú æóÞúÊóåõ áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö áóÇ ÇáúÚóÞúÏö
áöÝóÓóÇÏöåö (ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó) Ðóáößó (ÝóãóåúÑñ) æóÇÍöÏñ æóáóæú Ýöí
äóÍúæö ãóÌúäõæäóÉò áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí Çáúßõáøö ÝóáóÇ äóÙóÑó
áößóæúäöåóÇ ÓóáøóØóÊúåõ Ãóæú áóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ëõãøó Åäú ÇÊøóÍóÏóÊú ÕöÝóÇÊõåóÇ Ýöí ßõáøö Êöáúßó
ÇáúæóØóÂÊö ÝóæóÇÖöÍñ æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúæóØóÂÊö
ãóËóáðÇ ÓóáöíãóÉð ÓóãöíäóÉð æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÖöÏøö Ðóáößó
ÇõÚúÊõÈöÑó ãóåúÑõåóÇ (Ýöí ÃóÚúáóì ÇáúÃóÍúæóÇáö) ÅÐú áóæú áóãú
ÊõæÌóÏú ÅáøóÇ ÈöÊöáúßó ÇáúæóØúÃóÉö æóÌóÈó Ðóáößó ÇáúÚóÇáöí ÝóÅöäú
áóãú ÊóÞúÊóÖö ÇáúÈóÞöíøóÉõ ÒöíóÇÏóÉð áóãú ÊóÞúÊóÖö äóÞúÕðÇ.
(ÞõáúÊ æóáóæú ÊóßóÑøóÑó æóØúÁñ ÈöÔõÈúåóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóãóåúÑñ)
æóÇÍöÏñ áöÔõãõæáö ÇáÔøõÈúåóÉö åõäóÇ áöáúßõáøö ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÃóäúÓóÈõ æóÖöÏøõåõãóÇ áöÃóäøó ÇáÓøöäøó áóãú íõÞóíøóÏú ÈöÕöÛóÑò
Ãóæú ßöÈóÑò ÍóÊøóì íóßõæäó áóåõ ÖöÏøñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú äóÍúæõ ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãóÇáö åõäóÇ ßóÇáúÌóãóÇáö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÕøóÊú) Ãóíú ÇäúÝóÑóÏóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ãóåúÑöåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÝóÖúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÒöíÏó Ãóæú äóÞóÕó ÅáóÎú) åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÍóÕóáó ÊóäóÇÒõÚñ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú äöÓóÇÆöåóÇ) äóÚúÊñ áöæóÇÍöÏóÉò (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö áóãú íóÌöÈú ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÇõÚúÊõÈöÑó) Ãóíú ÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó æóåóÐóÇ ÞóÏú íõÚúáóãõ ãöäú ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Èóáú ÐõßöÑó ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
æóÌúåõ ÇáúÅöÖúÑóÇÈö (Þóæúáõåõ áöÏóäóÇÁóÊöåöäøó) Ãóíú ÎöÓøóÊöåöäøó
ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóßõæäõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÞóÈöíáóÉö
ÇáÏøóäöíÆóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãóÑøó) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÔóÑúÍö ÍóÇáøðÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏúäó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÅáóÎú) ãöäú ÊóÝúÑöíÚö
ÇáÔøóíúÁö Úóáóì äóÝúÓöåö (Þóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÊóÝóÞøóåóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÓóÈóÞóåõ
Åáóíúåö ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÅáóÎú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóãøóì ÇÈúÊöÏóÇÁð ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúÈóÍúËö
ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáäøößóÇÍö
(Þóæúáõåõ ãöäú íóÓóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö ãóÇ
Ýöí Çáúæóáöíøö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÇÔúÊöÑóÇØö äóÍúæö
ÇáúíóÓóÇÑö (Þóæúáõåõ íóÚúÊóÏúäóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÃúÌöíáó (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝúäó) Ãóíú ÚóÇÏóÊõåõäøó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú
ÇáúÃóÕúáö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö äößóÇÍñ ÝóÇÓöÏñ) Ãóíú Ãóæú ÔöÑóÇÁñ ÝóÇÓöÏñ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú
ßóÑøóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóæú Ýöí äóÍúæö ãóÌúäõæäóÉò
Åáóì Ëõãøó Åäú ÇÊøóÍóÏóÊú æóÞóæúáõåõ æóÌóÒóãó Èöåö Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÅöáóì Þóæúáöåö: æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú äóÙóÑò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ áöÝóÓóÇÏöåö) Ãóíú æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áöáúÝóÇÓöÏö æóÞóæúáõåõ
Ðóáößó Ãóíú ÇáúæóØúÁõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóßóÑøõÑö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøö Ãóäú íóÍúÕõáó Èößõáøö æóØúÃóÉò ÞóÖóÇÁõ
ÇáúæóØóÑö ãóÚó ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÒúãöäóÉö Ýóáóæú ßóÇäó íóäúÒöÚõ
æóíóÚõæÏõ æóÇáúÃóÝúÚóÇáõ ãõÊóæóÇÕöáóÉñ æóáóãú íóÞúÖö ÇáúæóØóÑó ÅáøóÇ
ÂÎöÑðÇ Ýóåõæó æöÞóÇÚñ æóÇÍöÏñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊóÊóæóÇÕóáú ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÝóÊóÊóÚóÏøóÏõ ÇáúæóØóÂÊõ æóÅöäú áóãú íóÞúÖö
æóØóÑóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì
äóÒóÚó ÞóÇÕöÏðÇ áöáÊøóÑúßö Ãóæú ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáúæóØóÑö Ëõãøó ÚóÇÏó
ÊóÚóÏøóÏó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áößóæúäöåóÇ ÓóáøóØóÊúåõ) Ãóíú ßóÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÞóæúáõåõ
ÃóæøóáðÇ Ãóíú ßóÇáúãóÌúäõæäóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú áóÇ) åõæó
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúæóÇæö ÝóÃóæú ÚóÇØöÝóÉñ æóáóÇ äóÇÝöíóÉñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö Êöáúßó ÇáúæóØóÂÊö) ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö áöÃóäøó
ÝóÚúáóÉó ÇáöÇÓúãó íõÌúãóÚõ Úóáóì ÝóÚóáóÇÊò ßóÌóÝúäóÉò æóÌóÝóäóÇÊò
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Êöáúßó ÇáúæóØúÃóÉö) Ãóíú ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÚõáúíóÇ (Þóæúáõåõ Ðóáößó ÇáúÚóÇáöí) Ãóíú
ÇáúãóåúÑõ ÇáúÚóÇáöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÔõÈúåóÉò æóÇÍöÏóÉò) Ãóíú
ßóÃóäú Ùóäøó ÇáúãóæúØõæÁóÉó ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú ÃóãóÊóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÝóãóåúÑñ æóÇÍöÏñ) Ãóíú Ýöí ÃóÚúáóì ÇáúÃóÍúæóÇáö Óóãø
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóäú áóãú íõÓóÇßöäúåóÇ ãöäúåõäøó
. (Þóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáÓøõÈúßöíøó ÅáóÎú) ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúÈóÍúËö ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú) Ãóíú ÚóÇÏóÊõåõäøó
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÝóãóåúÑñ Ýöí ÃóÚúáóì
ÇáúÃóÍúæóÇáö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóßúÑöíÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÏøóãöíÑöíøö Ãóäú íóÍúÕõáó Èößõáøö ãóÑøóÉò ÞóÖóÇÁõ ÇáúæóØóÑö ãóÚó
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÒúãöäóÉö Ýóáóæú ßóÇäó íóäúÒöÚõ æóíóÚõæÏõ
æóÇáúÃóÝúÚóÇáõ ãõÊóæóÇÕöáóÉñ æóáóãú íóÞúÖö ÇáúæóØóÑó ÅáøóÇ ÂÎöÑðÇ
Ýóåõæó æöÞóÇÚñ æóÇÍöÏñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóæóÇÕóáú
ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÝóÊóÊóÚóÏøóÏõ ÇáúæóØóÂÊõ æóÅöäú áóãú íóÞúÖö æóØóÑóåõ
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì äóÒóÚó ÞóÇÕöÏðÇ áöáÊøóÑúßö Ãóæú ÈóÚúÏó
ÞóÖóÇÁö ÇáúæóØóÑö Ëõãøó ÚóÇÏó ÊóÚóÏøóÏó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóíóÏúÎõáõ
(7/400)
æóÎóÕøóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóØóÃú ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúãóåúÑö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó áöãóÇ ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÆöåö ãóåúÑñ ÂÎóÑõ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÌóÒóãó Èöåö
ÛóíúÑõåõ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ãóÍóáøó
ÊóÏóÇÎõáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãóÇ áóãú íóÊóÎóáøóáú ÊóßúÝöíÑñ æóÅöáøóÇ
æóÌóÈóÊú ÃõÎúÑóì áöãóÇ ÈóÚúÏõ æóåóßóÐóÇ æóáóÇ íóÌöÈõ ãóåúÑñ
áöÍóÑúÈöíøóÉò Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉò ãóÇÊóÊú ãõÑúÊóÏøóÉð Ãóæú ÃóãóÉö
ÓóíøöÏöåö ÇáøóÊöí æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò (ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ÌöäúÓõåóÇ)
ßóÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò Ëõãøó íóÙõäøõåóÇ ÃóãóÊóåõ Ãóæú
ÇÊøóÍóÏó æóÊóÚóÏøóÏóÊú åöíó ßóÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈöÙóäøöåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ
Ëõãøó ÇäúßóÔóÝó ÇáúÍóÇáõ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ ÈöÐóáößó ÇáÙøóäøö
(ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãóåúÑõ) áöÃóäøó ÊóÚóÏøõÏóåóÇ ßóÊóÚóÏøõÏö ÇáäøößóÇÍö
(æóáóæú ßóÑøóÑó æóØúÁó ãóÛúÕõæÈóÉò) ÛóíúÑö ÒóÇäöíóÉò ßóäóÇÆöãóÉò
Ãóæú ãóßúÑõæåóÉò Ãóæú ãõØóÇæöÚóÉò áöÔõÈúåóÉò ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöåóÇ (Ãóæú
ãõßúÑóåóÉò Úóáóì ÒöäðÇ) æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóÛúÕõæÈóÉð ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúæóØúÁö æóáóæú ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúÛóÕúÈõ ÝóÒóÚúãõ
ÔóÇÑöÍò ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúãõßúÑóåóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó
áöÚóØúÝö åóÐöåö ÚóáóíúåóÇ ÛóáóØñ ÝóÇÍöÔñ (ÊóßóÑøóÑó ÇáúãóåúÑõ)
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ æóÞóÏú ÊóÚóÏøóÏó ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúæóØóÂÊö
(æóáóæú ÊóßóÑøóÑó æóØúÁõ ÇáúÃóÈö) ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö æóáóãú ÊóÍúãöáú
(æóÇáÔøóÑöíßö) ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó (æóÓóíøöÏò) ÈöÇáÊøóäúæöíäö
æóíóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ (ãõßóÇÊóÈóÉð) áóåõ Ãóæú áöãõßóÇÊóÈöåö (ÝóãóåúÑñ)
æóÇÍöÏñ Ýöíåöäøó æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ Èóíúäó ßõáøö æóØúÃóÊóíúäö
ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÌóãöíÚöåöäøó
(æóÞöíáó ãõåõæÑñ) áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÇáö (æóÞöíáó Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÌúáöÓõ ÝóãóåúÑñ
æóÅöáøóÇ ÝóãõåõæÑñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÇäúÞöØóÇÚö ßõáøö ãóÌúáöÓò
Úóäú ÇáúÂÎóÑö æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Åäú áóãú
ÊóÍúãöáú ÝóÅöäú ÍóãóáóÊú ÎõíøöÑóÊú Èóíúäó ÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÝóÓúÎöåóÇ áöÊóÕöíÑó Ãõãøó æóáóÏò ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúÃóæøóáó
æóÌóÈó ãóåúÑñ ÝóÅöÐóÇ æóØöÆóåóÇ ËóÇäöíðÇ ÎõíøöÑóÊú ßóÐóáößó ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúÃóæøóáó ÝóãóåúÑñ ÂÎóÑõ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÌóãúÚñ Úóäú
ÇáäøóÕøö æóÇÚúÊóãóÏõæåõ æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäú äóÙóÑò æóáöÃóäøóåóÇ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÇáúÃóæøóáó ßõáøó ãóÑøóÉò ÊóÕöíÑõ ÇáÔøõÈúåóÉõ
æóÇÍöÏóÉð æóåöíó Çáúãöáúßõ Ýóáóãú íóÙúåóÑú áöáÊøóÚóÏøõÏö æóÌúåñ
ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó áóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áóåõ Ýöí
Ðóáößó æóáóæú ÝõÑöÖó ÇÚúÊöãóÇÏõåõ æóãöäú Ëóãøó ÍóÐóÝóåõ ÔóÇÑöÍñ
(ÊóäúÈöíåñ)
ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúãóåúÑö ÈöÙóäøöåóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó æóÍöíäóÆöÐò Ýóåóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈöÙóäøöåóÇ
Ãóæú ÈöÙóäøöåö Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÔøõÈúåóÉõ
ãöäúåõãóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ùóäøõåõ áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì Ãóæú ãöäúåóÇ ÝóÞóØú
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÙóäøõåóÇ¿ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÃóÎöíÑõ ÃóæúÌóåõ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÔúØöíÑö ÇáúãóåúÑö æóÓõÞõæØöåö (ÇáúÝõÑúÞóÉõ) Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö (ÞóÈúáó æóØúÁò)
Ýöí ÞõÈõáò Ãóæú ÏõÈõÑò æóáóæú ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÏúÎóÇáö ãóäöíøò ßóãóÇ
ãóÑøó (ãöäúåóÇ) ßóÝóÓúÎöåóÇ ÈöÚóíúÈöåö Ãóæú ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö Ãóæú
ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóßóÑöÏøóÊöåóÇ Ãóæú ÅÓúáóÇãöåóÇ ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÃóãøóÇ ÌóÒúãõ ÔóíúÎöäóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÎóÕøóåõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Óã
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÎóÕøó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇáöÇÊøöÍóÇÏó ÈöãóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
áóæóÌóÈó áöãóÇ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÆöåö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
Ëõãøó íóÙõäøõåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ëõãøó ÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ íóÙõäøõåóÇ ÃóãóÊóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇÊøóÍóÏó) Ãóíú ÌöäúÓõ ÇáÔøõÈúåóÉö æóÞóæúáõåõ
æóÊóÚóÏøóÏóÊú åöíó Ãóíú ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáÔøõÈúåóÉö Ïõæäó ÇáúÌöäúÓö áöíóÔúãóáó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ßóÇäó
Ãóæúáóì ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÝóÒóÚóãó ÔóÇÑöÍñ ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí æóÞóÏú
íõÑóÏøõ Úóáóì ÝóÑúÖö ÊóÓúáöíãö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøóåõ ãöäú
ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö æóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúæóÇæö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÊóßóÑøóÑó ÇáúãóåúÑõ) æóáóæú ÊóßóÑøóÑó æóØúÁõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ãóÚó
ÇáúÌóåúáö áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÇáúãóåúÑõ ÝóÅöäú æóØöÆó ãóÑøóÉð ÚóÇáöãðÇ
æóãóÑøóÉð ÌóÇåöáðÇ ÝóãóåúÑóÇäö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÝóãóåúÑñ æóÇÍöÏñ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóäú
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Èóíúäó ÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÅÐóÇ áóãú ÊóÍúãöáú
ÝóÊõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúãóåúÑö æóÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò
ÝóÊóÎúÊóÇÑõ ÇáúãóåúÑó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóæóØöÆóåóÇ ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì ÎõíøöÑóÊú ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúãóåúÑó æóÌóÈó áóåóÇ ãóåúÑñ
ÂÎóÑõ æóåóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúæóØóÂÊö äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúÃóæøóáó
ÅáóÎú) æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáËøóÇäöíó ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò æóáóÇ
ãóåúÑó áóåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóãóåúÑñ ÂÎóÑõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåóßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóíóÊóßóÑøóÑõ ÇáúãóåúÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÍóÇãöáö
ãõØúáóÞðÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóíóÊóßóÑøóÑõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ
ÃóíúÖðÇ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúæóØúÁö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÍóÇãöáö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö ã
Ñ ÃóÞõæáõ áóãú íóÙúåóÑú áöÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÍóÇãöáö æóÌúåñ áöÃóäøó ÇáúÍóÇãöáó áöÚöÊúÞöåóÇ ÓóÈóÈóÇäö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÍóÇãöáö
ÝóáóíúÓó áöÚöÊúÞöåóÇ ÅáøóÇ ÓóÈóÈñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóáóÇ
æóÌúåó áöáÊøóÎúíöíÑö ÝöíåóÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ
ÈöÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇÎúÊóÇÑóÊú ÈóÞóÇÁóåóÇ æóÚóÏóãó
ÇáÊøóÚúÌöíÒö áóßöäú áóíúÓó ãöãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóãóÏõæåõ) æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáó) ãóÝúÚõæáõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÝóÑóÖó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ æóÞóæúáõåõ ÇÚúÊöãóÇÏõåõ Ãóíú
ÇáÊøóÚóÏøõÏö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ãõÍóÑøóãóÇÊö
ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÚóÏøõÏö) Ãóíú ÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÎöíÑõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞõ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÔúØöíÑö ÇáúãóåúÑö æóÓõÞõæØöåö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÔúØöíÑö ÇáúãóåúÑö æóÓõÞõæØöåö) (Þóæúáõåõ Ýöí ÊóÔúØöíÑö
ÇáúãóåúÑö ÅáóÎú) Ãóíú æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõãóÇ ßóÞóæúáöåö Ýóáóæú
ÒóÇÏó ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú
Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÝóÑúÖò æóæóØúÁò æóÌóÈó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈóÚúÏó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÞõÈóíúáó ÝóÕúáò
äóßóÍóåóÇ ÈöÎóãúÑò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãöäúåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö Ãóíú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÒøóæúÌö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÝóÓúÎöåóÇ) Åáóì
Þóæúáöåö Ãóæú ãöäúåõãóÇ ßóÃóäú ÇÑúÊóÏøóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóÇ ÊóÈóÚðÇ Åáóì Ãóæú ÅÑúÖóÇÚöåóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÚöÊúÞöåóÇ) Ãóíú ÊóÍúÊó ÑóÞöíÞò ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÈóÚðÇ) Ãóíú áöÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö) áóÚóáøó ÇáúÃóÓúÈóßó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÍúÊó Þóæúáöåö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÒöÚú æóÅöäú ÞóÖóì ÇáúæóØóÑó.
(Þóæúáõåõ æóÎóÕøóåõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúÃóæøóáó ÅáóÎú) æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú
ÇáËøóÇäöíó ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÝóãóåúÑñ ÂÎóÑõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáó) ãóÝúÚõæáõ ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ
(ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÔúØöíÑö ÇáúãóåúÑö æóÓõÞõæØöåö) . (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÝóÑúÖò æóæóØúÁò æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÌóÒúãõ ÔóíúÎöäóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóßóÅöÓúáóÇãöåóÇ æóáóæú ÈöÊóÈóÚöíøóÉö
ÃóÍóÏö
(7/401)
Ýóåõæó áóÇ íõáóÇÆöãõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ
áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÃõãøõåóÇ Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõåõ ÈöÌóÇãöÚö
Ãóäøó ÅÓúáóÇãó ÇáúÃõãøö ßóÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóßóãóÇ áóãú
íóäúÙõÑõæÇ áöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóäúÙõÑõæÇ áöÅöÓúáóÇãöåóÇ
æóáóÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäú ÇáÊøóÔúØöíÑö
ÝöíãóÇ áóæú ØóíøóÑóÊú ÇáÑøöíÍõ äõÞúØóÉó áóÈóäò ãöäú ÇáúÍóÇáöÈóÉö
Åáóì ÝöíåóÇ ÝóÇÈúÊóáóÚóÊúåóÇ Èóáú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáËøóÇäöíóÉõ
Ãóæúáóì ÅÐú ãöäúåóÇ ÝöÚúáñ æóåõæó ÇáúãóÕøõ æóÇáöÇÒúÏöÑóÇÏõ æóáóãú
íóäúÙõÑõæÇ Åáóíúåö æóÇáúãõÓúáöãóÉõ ÊóÈóÚðÇ áóÇ ÝöÚúáó ãöäúåóÇ
ÃóáúÈóÊøóÉó æóÞóÏú ÌóÑóì ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÑöÏøóÊöåöãóÇ ãóÚðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÔúØöíÑö ÊóÛúáöíÈðÇ áöÓóÈóÈöåö ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ Ðóáößó ÅÐú
ÇáúÝõÑúÞóÉõ äóÔóÃóÊú ãöäú ÅÓúáóÇãöåóÇ æóÊóÎóáøõÝöåö ÝóáúíóÛúáöÈú
ÓóÈóÈõåõ ÃóíúÖðÇ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö Ãóäøó ÅÓúáóÇãóåóÇ ÊóÈóÚðÇ
ßóÅöÓúáóÇãöåóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÝóáóÇ ãõÊúÚóÉó æóáóÇ íõÑóÏøõ áöÃóäøó
ÇáÔøóØúÑó ÃóÞúæóì áöÞóæúáöåöãú æõÌõæÈõåõ ÂßóÏõ Ýóáóãú íõÄóËøöÑú
Ýöíåö ÅáøóÇ ãóÇäöÚñ Þóæöíøñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊúÚóÉö Ãóæú ÅÑúÖóÇÚöåóÇ
áóåõ Ãóæú áöÒóæúÌóÉò ÃõÎúÑóì áóåõ Ãóæú ãöáúßöåóÇ áóåõ Ãóæú
ÇÑúÊöÖóÇÚöåóÇ ßóÃóäú ÏóÈøóÊú æóÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú Ãõãøöåö ãóËóáðÇ.
(Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóÝóÓúÎöåö ÈöÚóíúÈöåóÇ) æóáóæú ÇáúÍóÇÏöËó Ãóæú
ãöäúåõãóÇ ßóÃóäú ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ãöäú ÊóäóÇÞõÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí Ýóåúãö ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÝöí
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÍóÊøóì äóÇÞóÖó ÌóãúÚñ ãöäúåõãú äõÝõæÓóåõãú Ýöí
ßõÊõÈöåöãú æóÐóáößó áöÃóäøóåõãú áóãú íóäúÙõÑõæÇ áöãóÇ ãöäú ÇáÒøóæúÌö
ÅáøóÇ ÍóíúËõ ÇäúÊóÝóì ÓóÈóÈõåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÊúäõ
æóÛóíúÑõåõ æóåõæó åõäóÇ áóãú íóäúÊóÝö ÝóÛóáóÈó áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó
áöáúæõÌõæÈö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÖöí áóåõ æóÊóÕúÑöíÍõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÈöÇáÊøóÔúØöíÑö ÖóÚöíÝñ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÎõáúÚö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈóÈó áóåóÇ Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ ÛóÇíóÊõåõ
Ãóäøó ÈóÐúáóåóÇ ÍóÇãöáñ Úóáóíúåö æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ Èóíúäó
ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúÍóÇãöáö Úóáóíúåö ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ßóÃóäú
æóØöÆó ÃóãóÊóåõ ÇáúãõÒóæøóÌóÉó áöÈóÚúÖöåö Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ÃóãóÊóåóÇ
ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ (ÊõÓúÞöØõ ÇáúãóåúÑó) ÇáúãõÓóãøóì ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÇáúãóÝúÑõæÖó ÈöÚõÏõæøö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÃóäøó ÝóÓúÎóåóÇ ÅÊúáóÇÝñ
áöáúãõÚóæøöÖö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÃóÓúÞóØó ÚöæóÖóåõ ßóÅöÊúáóÇÝö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÝóÓúÎõåõ ÇáäøóÇÔöÆõ ÚóäúåóÇ
ßóÝóÓúÎöåóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóáúÒóãú ÃóÈóÇåóÇ ÇáúãõÓúáóãó ãóåúÑñ
áóåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÝóæøóÊó ÈóÏóáó ÈõÖúÚöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÊóÈóÚöíøóÊóåóÇ Ýöíåö ßóÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãóåúÑõ æóÅöäú áóÒöãóåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ áöÊóÚóíøõäöåóÇ
áöÃóäøó áóåóÇ ÃõÌúÑóÉð ÊõÌúÈöÑõ ãóÇ ÊóÛúÑóãõåõ æóÇáúãõÓúáöãõ áóÇ
ÔóíúÁó áóåõ Ýóáóæú ÛóÑöãó áóäóÝóÑó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÃóÌúÍóÝúäóÇ
Èöåö æóÌóÚóáó ÚóíúÈóåóÇ ßóÝóÓúÎöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ ßóÅöÑúÖóÇÚöåóÇ)
ÎóÈóÑõ Ãóäøó æóÞóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝò Ãóíú åõãóÇ Ãóíú
ÅÓúáóÇãõåõãóÇ æóÅöÑúÖóÇÚõåõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö æóíóÌõæÒõ äóÕúÈõåõ
Úóáóì ÇáúÍóÇáöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáõæåõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÊøóÔúØöíÑö ÝöíãóÇ áóæú ØóíøóÑóÊú
ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ
ÊóÕúæöíÑõåõ ÅÐú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ ÍõÕõæáõ ÇáúÝõÑúÞóÉö
æóÇáÊøóÔúØöíÑö ÈöæõÕõæáö äõÞúØóÉò æóÇÍöÏóÉò ãöäú áóÈóäö ÇáÒøóæúÌóÉö
ÇáúßóÈöíÑóÉö Åáóì Ýóãö äóÝúÓöåóÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóíú ÅÑúÖóÇÚõ Ãõãøöåö áóåóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæúáóì) Ãóíú ÈöÇáÓøõÞõæØö ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÅÓúáóÇãöåóÇ
ÊóÈóÚðÇ (Þóæúáõåõ ÅÐú ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÑúÊóÖöÚóÉö (Þóæúáõåõ æóáóãú
íóäúÙõÑõæÇ Åáóíúåö) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõãú áóãú íóäúÙõÑõæÇ Åáóì
ÍõÕõæáö ÝöÚúáò ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÓúáöãóÉõ ÊóÈóÚðÇ áóÇ ÝöÚúáó
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ãöäúåóÇ ÝöÚúáó.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÌóÑóì ÇáÔøóíúÎõ ÅáóÎú) ÊóÃúíöíÏñ áöÞóæúáöåö áóÇ
ÊóÈóÚðÇ æóÊóÖúÚöíÝñ áöÌóÒúãö ÇáÔøóíúÎö ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö (Þóæúáõåõ
áöÓóÈóÈöåö) Ãóíú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ ÈöÍóÐúÝö íóÇÁö ÇáäøöÓúÈóÉö (Þóæúáõåõ
åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÅÓúáóÇãöåóÇ ÊóÈóÚðÇ æóÞóæúáõåõ Ðóáößó Ãóíú
ÇáÊøóÔúØöíÑõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÓóÈóÈöåö (Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÅáóÎú)
åóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÅÓúáóÇãöåóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Óã Ãóíú
ÝóáóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÑóÏøõ) Ãóíú ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÅÑúÖóÇÚöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÑöÏøóÊöåóÇ (Þóæúáõåõ
ãóËóáðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÐößúÑõ ÇáúÃõãøö ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ
Ýóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ÇÈúäóÊõåõ ÒóæúÌóÉð áóåõ ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú
ÈöäúÊõ ÒóæúÌóÉò ÒóæúÌðÇ ÕóÛöíÑðÇ áóåóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÇáúÍóÇÏöËó) Ãóíú ÇáúÚóíúÈó ÇáúÍóÇÏöËó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö (Þóæúáõåõ Ãóæú ãöäúåõãóÇ) ßóÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ãóæú ãöäú
ÓóíøöÏöåóÇ ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ ßóÃóäú
ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ) ãóÔóì Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÌóæøóÇÏö Úóáóì ÇÚúÊöãóÇÏö Ãóäøó
ÑöÏøóÊóåõãóÇ ãóÚðÇ ßóÑöÏøóÊöåö Ãóíú ÝóíóÊóÔóØøóÑõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí æóÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÓõÞõæØõ ÇáúãóåúÑö
ÈöÇÑúÊöÏóÇÏöåöãóÇ ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÊúäõ) Ãóíú
ßóãóÇ Ýöí ãöËóÇáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú
ÓóÈóÈõåóÇ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÝóÛóáóÈó (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó)
Ãóíú ßóÇÑúÊöÏóÇÏöåóÇ áöáúæõÌõæÈö Ãóíú æõÌõæÈö äöÕúÝö ÇáúãóåúÑö
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóíú ßóÇÑúÊöÏóÇÏöåö (Þóæúáõåõ
æóÊóÕúÑöíÍõ ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÈöÇáÊøóÔúØöíÑö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ãóíú
æóÇáúãõÛúäöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Èóíøóäóåõ) Ãóíú Èóíøóäó
ÇÑúÊöÏóÇÏóåõãóÇ ãóÚðÇ ÇáúãõÓúÞöØó áöáúãóåúÑö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÈóíøóäó ÇáúÎõáúÚó Ãóíú ÇáúãõÔóØøöÑó áóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ
Ãóæú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÐöäó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíõÝóÑøóÞõ Åáóì æóÅöäú ÝóæøóÖóåõ.
(Þóæúáõåõ áöÈóÚúÖöåö) Ãóíú ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÃóÑúÖóÚóÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ÇáúãóÇáößóÉõ
ÃóãóÊóåóÇ ÇáúãõÒóæøóÌóÉó ÈöÑóÞöíÞò ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÓóíøöÏ ÚõãóÑó ÞóÏú
íõÔúßöáõ ÊóÕúæöíÑõåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ÃóíúÖðÇ ÞöäøðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ) Ãóíú ÒóæúÌö ÇáúÃóãóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÓóãøóì ÇÈúÊöÏóÇÁð) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÝóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÝóÓúÎóåóÇ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ ÝóÃóÓúÞóØó) Ãóíú ÅÊúáóÇÝõåóÇ áöáúãõÚóæøóÖö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÝóÓóÞóØó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÝóÓúÎõåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÓúÎöåóÇ æóÞóæúáõåõ
ÇáäøóÇÔöÆõ ÚóäúåóÇ Ãóíú ÈöÚóíúÈöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÃóÈóÇåóÇ)
Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ ßóÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ) Ãóíú
Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏó ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ íóáúÒóãõåóÇ
ÇáúãóåúÑõ) Ãóíú áöáÒøóæúÌö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ áöÊóÚóíøõäöåóÇ)
ÚöáøóÉñ áóáóÒöãóåóÇ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóßõäú
Ëóãøó ÛóíúÑõåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó áóåóÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áöÃóäøó áóåóÇ ÃõÌúÑóÉð ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛõÑúãõ áóäóÝóÑó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÃóíúÖðÇ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóÈóæóíúåóÇ æóßóÊóÈó ÈöåóÇãöÔöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ åóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íóÍõæÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÕõäúÚó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Èóáú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇãúÊöÕóÇÕñ
æóÇÈúÊöáóÇÚñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõáóÇÆöãõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ
ÃõãøõåóÇ) Ãóíú ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáúÝõÑúÞóÉõ
ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÅÓúáóÇãöåóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÅÑúÖóÇÚöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÓúÎöåóÇ ÈöÚóíúÈöåö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ãöËóÇáöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ æóÊóÕúÑöíÍõ ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ) Ãóíú ÒóæúÌö ÇáúÃóãóÉö (Þóæúáõåõ
áöÊóÚóíøõäöåóÇ) ÚöáøóÉñ áöáóÒöãóåóÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó áóåóÇ ÅáóÎú)
ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
(7/402)
æóáóãú íóÌúÚóáú ÚóíúÈóåõ ßóÝöÑóÇÞöåö
áöÃóäøóåõ ÈóÐóáó ÇáúÚöæóÖó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóäóÇÝöÚó ÓóáöíãóÉò
æóáóãú ÊóÊöãøó ÈöÎöáóÇÝöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ãõßøöäóÊú ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ãóÚó
Ãóäøó ãóÇ ÞóÈóÖóÊúåõ Óóáöíãñ áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóÊú
ÏóÝúÚóåõ ÝóáúÊóÑõÏøó ÈóÏóáóåõ.
(æóãóÇ áóÇ) íóßõæäõ ãöäúåóÇ æóáóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ (ßóØóáóÇÞò) æóáóæú
ÎõáúÚðÇ Ãóæú ÑóÌúÚöíøðÇ ÈöÃóäú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁóåõ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó åóÐóÇ æóÅöÓúÞóÇØö ÇáúÎõáúÚö ÅËúãõ ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈöÏúÚöíøö
ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ëóãøó Úóáóì ãóÇ íõÍóÞøöÞõ ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåóÇ
ÈöáõÍõæÞö ÇáÖøóÑóÑö æóÞóÏú æõÌöÏó æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ æóÅöäú
ÝóæøóÖóåõ ÅáóíúåóÇ ÝóØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÝöÚúáöåóÇ
ÝóÝóÚóáóÊú (æóÅöÓúáóÇãöåö) æóáóæú ÊóÈóÚðÇ (æóÑöÏøóÊöåö æóáöÚóÇäöåö
æóÅöÑúÖóÇÚö Ãõãøöåö) áóåóÇ æóåöíó ÕóÛöíÑóÉñ (Ãóæú) ÅÑúÖóÇÚö
(ÃõãøöåóÇ) áóåõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ æóãöáúßöåö áóåóÇ (íóÔúØõÑõåõ) Ãóíú
ÈöäöÕúÝöåö áöáäøóÕøö Úóáóíúåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 237] æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÈöÚóÈúÏöåö ÝóáóÇ
ãóåúÑó Ýóáóæú ÚóÊóÞóÇ Ëõãøó ØóáøóÞó ÞóÈúáó æóØúÁò ÝóáóÇ ÔóØúÑó
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉó
ÛóíúÑöåö ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÝóÝóÚóáó Ëõãøó ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö
ÝóíóÑúÌöÚõ Çáúßõáøõ áöãóÇáößö ÇáúÃóãóåö.
ÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúãõÓúÊóÞöÑøõ ÝóæóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ
ÇáÑøóÇÌöÚõ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýóåõæó ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ áöáÒøóæúÌö Åäú
ÊóÃóåøóáó æóÅöáøóÇ Ýóáöãóäú ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ æóåõæó åõäóÇ ãóÇáößõåõ
ÚöäúÏó ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÇáúÂäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ
Úóäúåõ Èößõáøö ÊóÞúÏöíÑò æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ãóÇáößõåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ
Ëõãøó ÇäúÝóÓóÎó Ãóæú ØóáøóÞó ÞóÈúáó æóØúÁò ÑóÌóÚó åõæó Ãóæú
ÓóíøöÏõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÞöíãóÊöåö Ãóæú
äöÕúÝöåóÇ áöÃõãøöåö æóãõÔúÊóÑöíåö ÍöíäóÆöÐò ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÚöäúÏó
ÇáúÝöÑóÇÞö æóÝöí ãóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÌóÑðÇ Ãóæú ÍóíóæóÇäðÇ ßóáóÇãñ
ãõåöãøñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Ëõãøó Þöíáó ãóÚúäóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÏú ÊóÃúÎõÐõ ÃõÌúÑóÉó ÑóÖóÇÚöåóÇ ÝóÊõÌúÈöÑõ ãóÇ ÊóÛúÑóãõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúáöãö ÇåÜ æóåöíó ÃóÍúÓóäõ.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íõÌúÚóáú ÚóíúÈõåõ ßóÝöÑóÇÞöåö) Ãóíú Èóáú ÌõÚöáó
ßóÝóÓúÎöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóÝöÑóÇÞöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ßóÝóÓúÎöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÞóÈóÖóÊúåõ) ÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ ÞóÈóÖóÊúåõ æóÚóÈøóÑó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí ÈóÏóáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúãöáúßö ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ ÏóÝóÚóåõ) Ãóíú ÏóÝóÚó ÇáÖøóÑóÑó ÈöÇáúÝóÓúÎö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÈóÏóáóåõ) Ãóíú ÈóÏóáó ÇáúÈõÖúÚö (Þóæúáõåõ æóáóÇ
ÈöÓóÈóÈöåóÇ) ÇáúÃóæúÝóÞõ áöÓóÇÈöÞö ßóáóÇãöåö ÒöíóÇÏóÉõ æóáóÇ
ãöäúåõãóÇ æóáóÇ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú
ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóåõæó ÊóÕúæöíÑñ áöáÑøóÌúÚöíøö
ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ÝóíóÊóÔóØøóÑõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚóåóÇ áóÇ
íóÌöÈõ áóåóÇ ÔóíúÁñ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ ÃóæøóáðÇ ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ Èóíøóäó åóÐóÇ) Ãóíú ßóæúäó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöÇáúÎõáúÚö áóÇ
ãöäúåóÇ æóáóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöáõÍõæÞö ÇáÖøóÑóÑö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÑøöÖóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÝóæøóÖóåõ ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ
áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ßóØóáóÇÞò æóáóæú ÚóØóÝóåõ Úóáóì ÎõáúÚðÇ ÝóÞóÇáó
Ãóæú ÝóæøóÖóåõ ÅáóÎú ßóÇäó ÃóæúÖóÍó ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ßóØóáóÇÞò æóÎõáúÚò æóáóæú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ßóÃóäú ÝóæøóÖó ÇáØøóáóÇÞó
ÅáóíúåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÑöÏøóÊõåõ) Ãóíú æóáóæú ãóÚóåóÇ
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö Ãóíú æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ
ÝõÑúÞóÉñ áóÇ ãöäúåóÇ æóáóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóãóÑøó
ÅáóÎú) Ãóíú ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÚóÊóÞóÇ) Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÔóØúÑó) ÅÐú áóÇ ãóåúÑó ÇåÜ
ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÐöäó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÊøóÔúØöíÑö ÝóÞóØú æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÖöÏøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÓúÊöËúäóÇÁó åóÐöåö
ÕõæÑöíøñ áöÃóäøó ÇáÊøóÔúØöíÑó æóÇÞöÚñ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö
æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåóÇ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúãóåúÑö
íóÕöíÑõ áöãóÇáößò æóÇÍöÏò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÇáößõåõ ÚöäúÏó ÇáØøóáóÇÞö) æóåõæó ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æÚ Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ãóÇáößóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ãóÇáößõåõ) æóåõæó
ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó
åõæó) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÚúÊõæÞõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÓóíøöÏõåõ Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ ÈöÞöíãóÊöåö) ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö ÇäúÝóÓóÎó æóÞóæúáõåõ Ãóæú äöÕúÝöåóÇ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö
Ãóæú ØóáøóÞó (ÝóÑúÚñ)
íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÓõÍöÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóíóæóÇäðÇ áóãú íõÄóËøöÑú
ÇáúÝõÑúÞóÉó áöÃóäøó ÇáÓøöÍúÑó æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ
æóíõÄóËøöÑõ áóßöäøóåõ áóÇ íóÞúáöÈõ ÇáúÎóæóÇÕøó æóáóÇ íõÎúÑöÌõ
ÇáúãóÓúÍõæÑó Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóÎóæóÇÕøöåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóãõÔúÊóÑöíåö) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóáóÇãñ
ãõåöãøñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ÑõÌõæÚö ÇáÔøóØúÑö áöáÒøóæúÌö ÈöÝöÑóÇÞò ãöäúåõ Ýöí ÍóíóÇÉò ãóÇ
äóÕøõåõ æóÈöÞóæúáöåö Ãóíú æóäóÈøóåó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÍóíóÇÉò Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó Ýöí ÇáúãóæúÊö áóÇ ÊóÔúØöíÑó ÝöíåóÇ áöÃóäøóåõ
ãõÞóÑøöÑñ áöÌóãöíÚöåö ßóãóÇ ãóÑøó æóßóÇáúãóæúÊö ÚöÏøóÉñ æóãóåúÑñ
æóÅöÑúËñ ãõÓöÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÌóÑðÇ ÝóÅöäú ãõÓöÎó ÇáÒøóæúÌõ
ÍóíóæóÇäðÇ ÝóßóÐóáößó ãóåúÑðÇ áóÇ ÚöÏøóÉð æóÅöÑúËðÇ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö Ëõãøó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÑõÌõæÚö Çáúßõáøö áöáÒøóæúÌö
ÈöÝöÑóÇÞò ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÃóãúËöáóÉò ÐóßóÑóåóÇ
ãóÇ äóÕøõåõ æóßóÐóÇ ãóÓúÎõåóÇ ÍóíóæóÇäðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÑöíÈö
æóíõæóÌøóåõ Úóáóì ÈõÚúÏöåö æóÅöáøóÇ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ
ßóÇáúãóæúÊö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÎó áóÇ íóßõæäõ ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ãóÒöíÏó ÚõÊõæøò æóÊóÌóÈøõÑò ÝóßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ãöäúåóÇ ÇåÜ Óã
ÈöÍóÐúÝò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏö ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇáúãóæúÊö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ãõÞóÑøöÑñ
áöáúãóåúÑö æóãöäú ÕõæóÑö ÇáúãóæúÊö áóæú ãõÓöÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÌóÑðÇ
ÝóÅöäú ãõÓöÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóíóæóÇäðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ æóßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÝöí ÇáÊøóÏúÑöíÈö Ãóäøóåõ ÊóÍúÕõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÞóÈóÖóÊúåõ) ÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ ÞóÈóÖóÊúåõ æóÚóÈøóÑó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÏóáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúãöáúßö (Þóæúáõåõ ÏóÝúÚóåõ)
Ãóíú ÇáÖøóÑóÑó.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÑóÏøóÊúåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ãóÚóåóÇ Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö.
(Þóæúáõåõ ÈöÞöíãóÊöåö) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÇäúÝóÓóÎó Ãóæú äöÕúÝöåóÇ
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ØóáøóÞó (ÝóÑúÚñ)
íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÓõÍöÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóíóæóÇäðÇ áóãú ÊõÄóËøöÑú
ÇáúÝõÑúÞóÉõ áöÃóäøó ÇáÓøöÍúÑó æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ
æóíõÄóËøöÑõ áóßöäøóåõ áóÇ íóÞúáöÈõ ÇáúÎóæóÇÕøó æóáóÇ íõÎúÑöÌõ
ÇáúãóÓúÍõæÑó Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóÎóæóÇÕøöåö.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ãóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÌóÑðÇ Ãóæú ÍóíóæóÇäðÇ ßóáóÇãñ
ãõåöãøñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÑõÌõæÚö ÇáÔøóØúÑö áöáÒøóæúÌö ÈöÝöÑóÇÞò ãöäúåõ
Ýöí ÍóíóÇÉò ãóÇ äóÕøõåõ æóÈöÞóæúáöåö Ãóíú æóäóÈøóåó ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÍóíóÇÉò Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÈöÇáúãóæúÊö áóÇ ÊóÔúØöíÑó ÝöíåóÇ
áöÃóäøóåõ ãõÞóÑøóÑñ áöÌóãöíÚöåö ßóãóÇ ãóÑøó æóßóÇáúãóæúÊö ÚöÏøóÉð
æóãóåúÑðÇ æóÅöÑúËðÇ ãõÓöÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÌóÑðÇ ÝóÅöäú ãõÓöÎó
ÇáÒøóæúÌõ ÍóíóæóÇäðÇ ÝóßóÐóáößó ãóåúÑðÇ áóÇ ÚöÏøóÉð æóÅöÑúËðÇ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö äóÙóÑðÇ áöÍóíóÇÊöåö æóÅöäú ÃóíøóÏó ÇáäøóÙóÑõ áöãóæúÊöåö
Þóæúáõåõãú ÇØøóÑóÏóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúÅöáóåöíøóÉõ ÈöÚóÏóãö ÚóæúÏö
ÇáúãóãúÓõæÎö Èóáú ÞóÇáó ßóËöíÑõæäó Åäøóåõ áóÇ íóÚöíÔõ ÈóÚúÏó
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáäøóÕøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÑóÏóÉó
ãóãúÓõæÎóÉñ áöÅöãúßóÇäö Íóãúáöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóãúÓõæÎöíäó
ÃóäúÝõÓóåõãú æõáöÏõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóãóÇÊõæÇ
æóÈóÞöíóÊú ÐõÑøöíøóÊõåõãú ÇäúÊóåóì Ëõãøó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÑõÌõæÚö Çáúßõáøö áöáÒøóæúÌö ÈöÝöÑóÇÞò ãöäúåóÇ æóÈöÓóÈóÈöåóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÏó ÃóãúËöáóÉò ÐóßóÑóåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóßóÐóÇ ãóÓúÎõåóÇ ÍóíóæóÇäðÇ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÑöíÈö æóíõæóÌøóåõ Úóáóì ÈõÚúÏöåö æóÅöáøóÇ
ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ
(7/403)
ÇáÊøóÔúØöíÑö Ãóäøó áóåõ ÎöíóÇÑó
ÇáÑøõÌõæÚö) Ýöí ÇáäøöÕúÝö Åäú ÔóÇÁó Êóãóáøóßóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóÑóßóåõ ÅÐú áóÇ íõãúáóßõ ÞóåúÑðÇ ÛóíúÑõ ÇáúÅöÑúËö (æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÚóæúÏõåõ) Ãóíú ÇáäøöÕúÝö Åáóíúåö Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÄóÏøöí Úóäú
äóÝúÓöåö Ãóæú ÃóÏøóÇåõ Úóäúåõ æóáöíøõåõ æóåõæó ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ
æóÅöáøóÇ ÚóÇÏó áöáúãõÄóÏøöí ßóãóÇ ÑóÌøóÍóÇåõ.
æóÅöäú ÃóØóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÎöáóÇÝöåö (ÈöäóÝúÓö ÇáØøóáóÇÞö)
íóÚúäöí ÇáúÝöÑóÇÞó æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑúåõ áöáúÂíóÉö æóÏóÚúæóì
ÇáúÍóÕúÑö ãóãúäõæÚóÉñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÓøóÇáöÈó íóãúáößõ ÞóåúÑðÇ
æóßóÐóÇ ãóäú ÃóÎóÐó ÕóíúÏðÇ íóäúÙõÑõ Åáóíúåö äóÚóãú áóæú Óóáøóãóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ßóÓúÈöåö Ãóæú ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÊöåö Ëõãøó ÝóÓóÎó Ãóæú
ØóáøóÞó ÞóÈúáó æóØúÁò ÚóÇÏó ÇáäøöÕúÝõ Ãóæú Çáúßõáøõ áöáÓøóíøöÏö
ÚöäúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö áóÇ ÇáúÅöÕúÏóÇÞö æóæóÞóÚó áöÔóÇÑöÍò ÚóßúÓõ Ðóáößó
æóåõæó ÓóÈúÞõ Þóáóãò ÝóÅöäú ÚóÊóÞó æóáóæú ãóÚó ÇáúÝöÑóÇÞö ÚóÇÏó áóåõ
æóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ãöäúåóÇ
(Ýóáóæú ÒóÇÏó) ÇáÕøóÏóÇÞõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÝöÑóÇÞö (Ýóáóåõ) ßõáøõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö æóÇáúãõäúÝóÕöáóÉö Ãóæú äöÕúÝõåóÇ
áöÍõÏõæËöåóÇ ãöäú ãöáúßöåö Ãóæú ãöäú ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú
äóÞóÕó ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöí íóÏöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóåúÑö ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÚóæúÏõåõ áöáÒøóæúÌö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÃóåúáöíøóÉö Êóãóáøõßöåö æóáóÇ
áöáúæóÑóËóÉö áöÃóäøóåõ Íóíøñ ÝóíóÈúÞóì áöáÒøóæúÌóÉö ÞóÇáó
æóíõÍúÊóãóáõ ÊóäúÒöíáõ ãóÓúÎöåö ÍóíóæóÇäðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóæúÊö
ÇåÜ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ æóáóßöäøó Þóæúáóåõ ÝóíóÈúÞóì áöáÒøóæúÌóÉö
ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íõæÖóÚó ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúÍóÇßöãö ÍóÊøóì íóãõæÊó
ÇáÒøóæúÌõ ÝóíõÚúØóì áöæóÇÑöËöåö Ãóæú íóÑõÏøõåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ßóãóÇ ßóÇäó ÝóíõÚúØóì áóåõ ÞóÇáó æóÅöäú ãõÓöÎóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ
ÍóíóæóÇäðÇ ÍóÕóáóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ æóÚóÇÏó ßõáøõ
ÇáúãóåúÑö áöáÒøóæúÌö ÇåÜ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóÇáó æóíõÍúÊóãóáõ Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó
æóÅöäú ãõÓöÎóÊú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö) Åáóì Þóæúáöåö æóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÏóÚúæóì
ÇáúÍóÕúÑö Åáóì äóÚóãú (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáäøöÕúÝö Åáóíúåö) Ãóíú äöÕúÝõ
ÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúãõÚóíøóäö Åáóì ÇáÒøóæúÌö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÕøóÏóÇÞõ ÏóíúäðÇ ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö íóÓúÞõØõ äöÕúÝõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö
æóáóæú ÃóÏøóì ÇáÏøóíúäó æóÇáúãõÄóÏøóì ÈóÇÞò ÊóÚóíøóäó ÍóÞøõåõ Ýöí
äöÕúÝöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÏøóÇåõ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú
ÇáÒøóæúÌö æóåõæó ÕóÛöíÑñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ Ãóæú ÓóÝöíåñ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÚóÇÏó ÅáóÎú) ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ áóæú ÃóÏøóÇåõ
æóáóÏõåõ ÇáúÈóÇáöÛõ Úóäúåõ ÝóíóÑúÌöÚõ áöáúæóáóÏö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÃóÏøóÇåõ Úóäú ãõæóáøöíåö Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÅÐóÇ
ÃóÏøóì Úóäú ãõæóáøöíåö íõÞóÏøóÑõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ãöáúßö Çáúãóæúáóì
ÝóíóÚõæÏõ Åáóíúåö æóÇáúæóáóÏõ ÇáúÈóÇáöÛõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì
ÃóÈöíåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ íóßõæäõ ÊóÈóÑøõÚðÇ ãõÓúÞöØðÇ
áöáÏøóíúäö ßóÝöÚúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ßóÇäó áöáúãõÄóÏøöí
åóÐóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóíóÚõæÏõ ÇáËøóãóäõ Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÎöíóÇÑö
ÇáúÚóíúÈö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ íóÚúäöí ÇáúÝöÑóÇÞó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÛóíúÑõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ßóÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóÏóÚúæóì ÇáúÍóÕúÑö) Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÈúáõ ÅÐú
áóÇ íóãúáößõ ÞóåúÑðÇ ÛóíúÑó ÇáúÅöÑúËö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ íóãúáößõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÓóáóÈó ÞóÊöíáöåö (Þóæúáõåõ íõäúÙóÑõ Åáóíúåö) Ãóíú áóãú
íóßõäú áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÃóÎúÐöåö ÅáøóÇ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÕõæÑóÊöåö Ëõãøó
íõÑúÓöáõåõ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÈöÃóÎúÐöåö ÕóíúÏóåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ Úóäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóæúÏõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóæú Óóáøóãóåõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÅáóÎú) Ãóæú ÃóÏøóÇåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ãóÇáöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÚóÇÏó ÇáäøöÕúÝõ) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ØóáøóÞó æóÞóæúáõåõ Ãóæú
Çáúßõáøõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÝóÓóÎó.
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó íóÑúÝóÚõ
ÇáúÚóÞúÏó ãöäú Íöíäöåö ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúãóåúÑõ áöáÒøóæúÌö Åäú ßóÇäó
ÃóåúáðÇ áöáúãöáúßö æóáöÓóíøöÏöåö Íöíäó ÇáúÝöÑóÇÞö Åäú áóãú íóßõäú
ÃóåúáðÇ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÕóÇÑó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ãöäúåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ ßõáøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö) Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú áöÃóäøó íóÏóåóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Åáóì Ãóæú Ýöí íóÏöåö (Þóæúáõåõ ßõáøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö) ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ãöäúåóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú äöÕúÝõåóÇ
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ ßõáøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
æóÞóæúáõåõ Ãóæú äöÕúÝõåóÇ Ãóíú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÞóæúáõåõ ãöäú
ãöáúßöåö Ãóíú Åäú ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãöäú
ãõÔúÊóÑößò Ãóíú Åäú ØóáøóÞó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú äóÞóÕó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÒóÇÏó (Þóæúáõåõ Ýöí
íóÏöåóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÇáúãóæúÊö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó áóÇ íóßõæäõ ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ãóÒöíÏö ÚõÊõæøò æóÊóÌóÈøõÑò ÝóßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ãöäúåóÇ
(ÊóäúÈöíåñ)
Èóíøóäó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ãóäøó ÇáúãóÓúÎó Åáóì
ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí æõÞõæÚö ÇáúãóÓúÎö
ÈöãóÚúäóì ÞóáúÈö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÈöÝóÑúÖöåö
Ýóåõæó äóÇÏöÑñ áóãú íõÓúãóÚú ãöËúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÓöÍúÑðÇ æóÊóãúæöíåðÇ æóÐóáößó íóÓúÊóÍöíáõ ÞóáúÈõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÂÏóãöíøðÇ ÕóÇÑó Úóáóì
Ôóßúáò ÂÎóÑó ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÞóÇáó ÝóáóÇ íóÓúãóÚõ
ÇáúÞóÇÖöí ÏóÚúæóì Ðóáößó æóáóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ãõÞúÊóÖóÇåóÇ
ãöäú ÝóÓúÎö äößóÇÍò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÇåÜ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÍúÊóãóáñ
ÝöíãóÇ ÝóÑóÖóåõ ãöäú ÇáúãóÓúÎö Åáóì ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉö ÃóãøóÇ
ÇáúãóÓúÎõ Åáóì ÇáúÍóÌóÑöíøóÉö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö
Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóíõÍúÊóãóáõ ÞóÈõæáõ
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÇÔúÊöÈóÇåó Ýöíåö æóåóÐóÇ
ÃóÞúÑóÈõ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÍóíúËõ
áóãú íõÎúÈöÑú ÚóÏóÏõ ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÈöÃóäøóåõãú ÔóÇåóÏõæÇ ÝõáóÇäðÇ
ÇáúãóÚúÑõæÝó áóåõãú ÇäúÞóáóÈó ÎóáúÞõåõ Åáóì ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉö
ÇáäøóÇåöÞóÉö ãóËóáðÇ æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÕöÝóÉò áóÇ
íóÞóÚõ ãöËúáõåóÇ Ýöí ÇáÓøöÍúÑö ÝóÍöíäóÆöÐò íõÞúÈóáõæäó æóíõÑóÊøöÈõ
Úóáóì Ðóáößó Íõßúãóåõ ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ æóíõÞóÇÓõ Èöåö ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ÇåÜ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö ÝóÅöäøó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÃóÈöí
ÒõÑúÚóÉó ãöäú ÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì æóÚóÏóãö ÇáËøõÈõæÊö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ãöäú ÍõÕõæáö ÇáúÝõÑúÞóÉö
ÈöÇáúãóÓúÎö æóæõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö æóÇáúÚöÏøóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÝóÑúÚõ
ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì æóÇáËøõÈõæÊö ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóÇåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÏóÚúæóì ÇáúÍóÕúÑö) Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÈúáõ ÅÐú
áóÇ íóãúáößõ ÞóåúÑðÇ ÛóíúÑó ÇáúÅöÑúËö.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúÅöÕúÏóÇÞö) åóáøóÇ ÑóÌóÚó áöáÊøóÞúíöíÏö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÕúÏóÇÞö ßóÇáúãõÄóÏøöí áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó æóãóÇáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ãöáúßõåõ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÄóÏøöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó
ÈöÊóÚóáøõÞö ÇáúãóåúÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúßóÓúÈö æóãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
. (Þóæúáõåõ ßõáøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÞóÈúáõ
æóÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóæúáõåõ Ãóæú äöÕúÝõåóÇ
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ãöäúåóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú äóÞóÕó ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöí íóÏöåóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò
(7/404)
ÖóãöäóÊú ÇáúÃóÑúÔó ßõáøóåõ Ãóæú äöÕúÝóåõ
Åäú ÊóÚóÏøóÊú ÈöÃóäú ØóÇáóÈóåóÇ ÝóÇãúÊóäóÚóÊú æóßóÐóÇ Åäú áóãú
ÊóÊóÚóÏøó Ãóíú áöÃóäøó íóÏóåóÇ Úóáóíúåö íóÏõ ÖóãóÇäò æóãöáúßõåõ áóåõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÝöÑóÇÞö ãõÓúÊóÞöÑøñ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ
ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÊóÚóíøóÈó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÈöíóÏöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ
áöÃóäøó ãöáúßóåóÇ ÇáúÂäó áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Ýóáóãú íóÞúæó Úóáóì
ÅíÌóÇÈö ÃóÑúÔò áóåóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú
Úóáøóáõæåõ ÈöÃóäøóåõ ãóÞúÈõæÖñ Úóäú ãõÚóÇæóÖóÉò ßóÇáúãóÈöíÚö Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå
Ãóæú Ýöí íóÏöåö ÝóßóÐóáößó Åäú Ìóäóì Úóáóíúåö ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú åöíó
(æóÅöäú ØóáøóÞó) ãóËóáðÇ (æóÇáúãóåúÑõ) ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóÊúåõ (ÊóÇáöÝñ)
æóáóæú ÍõßúãðÇ (Ý) áóåõ (äöÕúÝõ ÈóÏóáöåö ãöäú ãöËúáò) Ýöí ãöËúáöíøò
(Ãóæú ÞöíãóÉò) Ýöí ãõÊóÞóæøöãò ßóãóÇ áóæú ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó ÝóæóÌóÏó
Ëóãóäóåõ ÊóÇáöÝðÇ (ÝóÅöäú ÊóÚóíøóÈó Ýöí íóÏöåóÇ) ÞóÈúáó ãóÍúæö
ÇáØøóáóÇÞö (ÝóÅöäú ÞóäóÚó) ÇáÒøóæúÌõ (Èöåö) Ãóíú ÈöäöÕúÝöåö ãóÚöíÈðÇ
ÃóÎóÐóåõ ÈöáóÇ ÃóÑúÔò (æóÅöáøóÇ) íóÞúäóÚú Èöåö (ÝóäöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö
ÓóáöíãðÇ) Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö æóäöÕúÝõ ãöËúáöåö ÓóáöíãðÇ Ýöí
ÇáúãöËúáöíøö æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö æóÈöÞöíãóÉö
ÇáäøöÕúÝö æóåöíó ÃóÞóáøõ æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÌõãúåõæÑö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÊóäóÇÞõÖðÇ æóåõæó ãóÇ Ýóåöãóåõ
ßóËöíÑõæäó æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÄóÏøóÇåõãóÇ ÚöäúÏóåõãú æóÇÍöÏðÇ
æóÚóáóíúåö íóÍúÊóãöáõ ÊóÃúæöíáõ ÇáúÃõæáóì áöÊóæóÇÝõÞö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ßõáøñ ãöäú ÇáäøöÕúÝóíúäö Úóáóì ÍöÏóÊöåö
æóíóÍúÊóãöáõ ÚóßúÓõåõ ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÞöíãóÉõ ÇáäøöÕúÝö ãõäúÖóãøðÇ
áöáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö æóÇáúÃóæúÌóåõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö æóÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÉö ÇáäøöÕúÝö ÑöÚóÇíóÉð
áóåõ ßóãóÇ ÑõæÚöíóÊú åöíó Ýöí ÊóÎúÈöíÑöåóÇ ÇáúÂÊöí ãóÚó ßóæúäöåö
ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ.
(æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ) áóåõ ÈöÂÝóÉò æóÑóÖöíóÊú Èöåö
(Ýóáóåõ äöÕúÝõåõ äóÇÞöÕðÇ ÈöáóÇ ÎöíóÇÑò) æóáóÇ ÃóÑúÔó áöÃóäøóåõ
ÍóÇáóÉó äóÞúÕöåö ãöäú ÖóãóÇäöåö (ÝóÅöäú ÚóÇÈó ÈöÌöäóÇíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Óã Ãóíú ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏó æóßóÐóÇ Åäú áóãú
ÊóÊóÚóÏøó (Þóæúáõåõ ÖóãöäóÊú ÇáúÃóÑúÔó ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÊú
ÍõÏõæËó ÇáäøóÞúÕö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßõáøóåõ) Ãóíú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ãöäúåóÇ Ãóæú
ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú äöÕúÝóåõ Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú ãöäúåóÇ
æóáóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÈöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö
æóãöáúßõåõ áóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö
ÇáÕøóÏóÇÞö.
(Þóæúáõåõ Úóáøóáõæåõ) Ãóíú ÖóãóÇäóåóÇ ÇáúÃóÑúÔó (Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí
íóÏöåö) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇåÜ Óã æóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ýöí íóÏöåóÇ (Þóæúáõåõ ÝóßóÐóáößó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö ÅÐú ãõÞúÊóÖóÇåõ ÖóãóÇäõåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÞóØúÚðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãõÍóÔøöí
áóãóÍó ãóÇ ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ
Ãóæú Ýöí íóÏöåö ÝóßóÐóáößó ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÖóãöäóÊú
ÇáúÃóÑúÔó Ãóæú äöÕúÝóåõ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ Ýöí ÌöäóÇíóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí íóÏöåö æóÈóÚúÏó ãöáúßöåö
ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåóÇ Ýöíåö æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöæóÌúåò ÝóáóÚóáøó
ãóÚúäóÇåõ æóÅöäú áóãú ÊõÓóÇÚöÏú ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÃóÑúÔó
Ãóæú äöÕúÝóåõ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú íóÌöÈõ áöáÒøóæúÌö ßõáøõ
ÇáúÃóÑúÔö Ãóæú äöÕúÝõåõ ÇåÜ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ØóáøóÞó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÅöäú
ÝóÇÑóÞó áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóÃóäú ØóáøóÞó ÇåÜ (Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) Åáóì
Þóæúáöåö ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÇáúÃóæúÌóåõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ
ÝóÇÑóÞó æóáóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáËøóÇäöí
áößóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÌõãúåõæÑö æóÍóÐóÝó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÇáúÃóæúÌóåõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÊóÇáöÝñ) ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ ÈóÇÞöíðÇ ÈöÍóÇáöåö
ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÅÈúÏóÇáõåõ æóÅöäú ÃóÏøóÇåõ ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ÍõßúãðÇ) ßóÃóäú ÃóÚúÊóÞóåõ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÊóÚóíøóÈó) Ãóíú ÈöÂÝóÉò ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóåöíó) Ãóíú ÞöíãóÉõ ÇáäøöÕúÝö ÃóÞóáøõåõ Ãóíú ãöäú äöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøó ÇáÊøóÔúÞöíÕó íõäúÞöÕõåóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
æóÞóÚó ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóäú íóßõæäó)
Ãóíú ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó) Ãóíú ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ
ßõáøñ ãöäú ÇáäøöÕúÝóíúäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö äöÕúÝõ ÞöíãóÉö ßõáøò
ãöäú ÇáäøöÕúÝóíúäö ãõäúÝóÑöÏðÇ áóÇ ãõäúÖóãøðÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáäøöÕúÝö Ãóæú ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÈöÞöíãóÉö
ÇáäøöÕúÝö ÞöíãóÊõåõ ãõäúÖóãøðÇ áóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö æóåõæó ãóÇ ÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö ÅÐú ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃõæáóì Úóíúäõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÊóÎúíöíÑöåóÇ ÇáúÂÊöí ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÚóÇÈó) ÈöÃóäú ÕóÇÑó ÐóÇ
ÚóíúÈò ÇåÜ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ÞóÇãó Èöåö ÇáúÚóíúÈõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ áóãú ÊóÝúÓóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÚóÇÈó ÈöÌöäóÇíóÉò ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÃóíúÖðÇ áöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú ÊóÚóíøóÈó Ýöí íóÏöåóÇ
ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóÑúÍöåö áöáÔøóÇÑöÍö æóÝöí ØõÑõæøõ
ÇáäøóÞúÕö Úóáóíúåö ÈöÃóäú Ìóäóì Úóáóíúåö ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú ÇáÒøóæúÌö
æóÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ ÇáúÃóÑúÔó Ãóæú áóãú ÊóÃúÎõÐúåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúãõÄóÏøöí ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáäøöÕúÝö Ãóæú
Çáúßõáøö ÍóÇáó ßóæúäöåö ÈöÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò Ãóíú ãóÚó äöÕúÝö
ÇáúÃóÑúÔö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÔóØøõÑö æóãóÚó ßõáøöåö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÚóÏóãöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÃóÑúÔõ ãöãøóÇ íõÛúÑóãõ Ãóíú
íõÖúãóäõ áóåóÇ æóÅöäú ÓóÇãóÍóÊú Èöåö ÈöÃóäú Ìóäóì Úóáóíúåö
ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú Ýöí íóÏöåóÇ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ
æóåõæó ÈöíóÏöåóÇ ÅãøóÇ áöäóÞúÕö ÇáØøóÇÑöÆö ÈöÏõæäö ÌöäóÇíóÉò
ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö ßóÇáúÚóãóì æóÇáúÚóæóÑö Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉò
áóÇ ÛõÑúãó áöÃóÑúÔöåóÇ ßóÃóäú ÌóäóÊú åöíó Úóáóíúåö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ
ÇáÒøóæúÌõ Èóíúäó ÇáÑøöÖóÇ ÈöäöÕúÝöåö Ãóæú ßõáøöåö äóÇÞöÕðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÃóÑúÔò æóÈóíúäó äöÕúÝö Ãóæú ßõáøö ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ãöËúáöåö
ÓóáöíãðÇ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö åõæó æóåõæó ÈöíóÏöåö
æóÃóÌóÇÒóÊú áóåõ äöÕúÝóåõ äóÇÞöÕðÇ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóáóÇ ÃóÑúÔó
ÇäúÊóåóÊú æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÃóÎúÐó ÇáúÃóÑúÔö ãöäúåóÇ
ÅÐóÇ Ìóäóì åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí íóÏöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÇäúÙõÑú ãóÇ
æóÌúåõ ÖóãóÇäöåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÞóÏú ÚóÈøóÑó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö Ýóáóåõ ßõáøõ
ÇáúÃóÑúÔö Ãóæú äöÕúÝõåõ ÝóÞóæúáõåõ åõäóÇ ßóÐóáößó áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåö
áóÇ íõÞóÇáõ æóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó ÍóÕóáó Ýöí ãöáúßöåóÇ
æóÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÃóÑúÔóåõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíóÊú ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ãóÚó Ðóáößó
áóÒöãóåóÇ ÇáúÞöíóÇãõ áöáÒøóæúÌö ÈöÇáúÃóÑúÔö Ãóæú äöÕúÝöåö ßóãóÇ
íõÝúåóãõ Ðóáößó ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÛóÇÈó ÅáóÎú
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöí
íóÏöåö Ýóåõæó Ýöí ãöáúßöåö áóÇ Ýöí ãöáúßöåóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí íóÏöåö ÝóßóÐóáößó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÖóãöäóÊú ÇáúÃóÑúÔó Ãóæú äöÕúÝóåõ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ Ýöí ÌöäóÇíóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí íóÏöåö æóÈóÚúÏó ãöáúßöåö
ÝóáóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ ÝöíåóÇ æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöæóÌúåò ÝóáóÚóáøó
ãóÚúäóÇåõ æóÅöäú áóãú ÊõÓóÇÚöÏú ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÃóÑúÔó
Ãóæú äöÕúÝóåõ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÊóÚóíøóÈó) Ãóíú ÈöÂÝóÉò ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÚóÇÈó ÈöÌöäóÇíóÉò ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÃóíúÖðÇ áöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú ÊóÚóíøóÈó Ýöí
íóÏöåóÇ ÅáóÎú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóÑúÍöåö áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ
äóÕøõåõ æóÝöí
(7/405)
æóÃóÎóÐóÊú ÃóÑúÔóåóÇ) íóÚúäöí ßóÇäó
ÇáúÌóÇäöí ãöãøóäú íóÖúãóäõ ÇáúÃóÑúÔó æóÅöäú áóãú ÊóÃúÎõÐúåõ Èóáú
æóÅöäú ÃóÈúÑóÃóÊúåõ Úóäúåõ æóáóæú ÑóÏøóÊúåõ áóåõ ÓóáöíãðÇ
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåõ äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÔö) ãóÚó äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáúÝóÇÆöÊö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó
(æóáóåóÇ) ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó æóáóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ (ÒöíóÇÏóÉñ) ÞóÈúáó
ÇáúÝöÑóÇÞö (ãõäúÝóÕöáóÉñ) ßóËóãóÑóÉò æóæóáóÏò æóÃõÌúÑóÉò æóáóæú Ýöí
íóÏöåö ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú äöÕúÝöåö Ãóæú ÈóÏóáöåö ÏõæäóåóÇ
áöÍõÏõæËöåóÇ Ýöí ãöáúßöåóÇ æóÇáúÝöÑóÇÞõ ÅäøóãóÇ íóÞúØóÚõ ãöáúßóåóÇ
ãöäú Íöíäö æõÌõæÏöåö áóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÑõÌõæÚö ÇáúæóÇåöÈö äóÚóãú Ýöí
æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö ÇáøóÐöí áóãú íõãóíøöÒú ÊóÊóÚóíøóäõ ÞöíãóÉõ ÇáúÃõãøö
Ãóæú äöÕúÝõåóÇ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÅöäú ÞóÇáó
ÂÎõÐõ äöÕúÝóåóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ ÃõÝóÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÍóãúáðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÕúÏóÇÞö
ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊú ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåöãóÇ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÞöíãóÉõ
äöÕúÝöåö íóæúãó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ãóÚó äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ Åäú áóãú
íõãóíøöÒú æóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö åóÐóÇ Åäú áóãú ÊóäúÞõÕú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö
Ýöí íóÏöåóÇ æóÅöáøóÇ ÊóÎóíøóÑó ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó äöÕúÝóåóÇ
äóÇÞöÕðÇ Ãóæú ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáäøóÞúÕõ Ýöí íóÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóíúåö ÈöíóÏöåóÇ æóÅöäú áóãú ÊóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÊóãúËöíáõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÛõÑúãó áöÃóÑúÔöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ßóÃóäú ÌóäóÊú
åöíó Úóáóíúåö ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÌóäóÊú æóåõæó ÈöíóÏö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú
ÈöíóÏöåóÇ æóÏóÇáøñ Úóáóì ÝóÑúÖö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÊøóÚóíøõÈö ÞóÈúáó
ÇáúÝöÑóÇÞö æóßóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú
ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÃóÎóÐóÊú ÃóÑúÔóåóÇ) Ãóíú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú
ÃóÎúÐóåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãöãøóäú íóÖúãóäõ ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ
áöáÒøóæúÌóÉö ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÑóÏøóÊúåõ áóåõ) Ãóíú
áöáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåõ äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÔö)
æóáóæú ÊóáöÝó ÇáúÈóÚúÖõ Ýöí íóÏöåóÇ ßóÃóÍóÏö ÇáËøóæúÈóíúäö ÃóÎóÐó
äöÕúÝó ÇáúãóæúÌõæÏö æóäöÕúÝó ÈóÏóáö ÇáúãóÝúÞõæÏö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÅáóÎú) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÝóÇÑóÞó ÈöÓóÈóÈò
ãõÞóÇÑöäò Ãóãú áóÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÝöÑóÇÞö) Ãóíú
ÍóÏóËóÊú ÞóÈúáóåõ Ãóíú æóÈóÚúÏóåõ ÇáúÅöÕúÏóÇÞõ ãõÛúäöí æóÑóÔöíÏöíøñ
æóíõÝöíÏõåõ ÃóíúÖðÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö)
Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ÈöÝóÓúÎò æóÞóæúáõåõ Ãóæú äöÕúÝöåö Ãóíú Åäú
ßóÇäó ÈöØóáóÇÞò æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈóÏóáöåö Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú äöÕúÝðÇ
Åäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ äóÚóãú) Åáóì Þóæúáöåö
æóÅöäøóãóÇ äóÙóÑõæÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Åäú áóãú íõãóíøöÒú
æóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö (Þóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö) Ãóíú
ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÕúÏóÇÞö æóÞóÈúáó ÇáúÝöÑóÇÞö æóÞóæúáõåõ
ÇáøóÐöí áóãú íõãóíøöÒú ÝóÅöäú ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ ÃóÎóÐó äöÕúÝóåóÇ
æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí íóÏöåóÇ Ýóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóæú Ýöí íóÏöåö ÃóÎóÐó äöÕúÝóåóÇ äóÇÞöÕðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÊóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáúÃõãøö
Ãóæú äöÕúÝöåóÇ æóÅöäú ÑóÖöíóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÞöíãóÉõ ÇáúÃõãøö) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ÈöÝóÓúÎò æóÞóæúáõåõ Ãóæú
äöÕúÝõåóÇ Ãóíú ÇáúÞöíãóÉö Åäú ßóÇäó ÈöäóÍúæö ØóáóÇÞò æóÞóæúáõåõ
æóÅöäú ÞóÇáó ÅáóÎú ÛóÇíóÉñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊú ÅáóÎú)
ÅäøóãóÇ ÊóæóÞøóÝó Ãóíú ÑóÏøõ ÇáúãóåúÑö Úóáóì ÑöÖóÇåóÇ áöÃóäøóåõ
ÍóÕóáó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ãöáúßöåóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
ÝóÚóáöãó Ãóäøó áóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑó áöÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú ÇáúãóåúÑö
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí äöÕúÝöåóÇ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúÝóÞõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí
ÐóÇÊöåöãóÇ Ãóæú äöÕúÝöåöãóÇ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ äöÕúÝõ Ãóæú ßõáøõ
ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ãóÚó äöÕúÝö Ãóæú ßõáøö ÞöíãóÊöåóÇ
(Þóæúáõåõ íóæúãó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö) Ãóíú áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ æóÞúÊö
ÅãúßóÇäö ÇáÊøóÞúæöíãö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãóÚó äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ) Ãóíú
æóÞúÊó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ãóÚó ÞöíãóÉö
äöÕúÝöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åäú áóãú íõãóíøöÒú æóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö) Ãóíú æóÅöáøóÇ
ÃóÎóÐóåõ ãóÚó äöÕúÝöåóÇ áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáóåõ Óã
æóáóÚóáøó ÕóæóÇÈóåõ æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐó äöÕúÝóåõãóÇ áöÌóæóÇÒö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú ßóæúäõ ÇáúÎöíóÇÑö áóåóÇ ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ
Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
äöÕúÝóåóÇ äóÇÞöÕðÇ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ Ãóäøóåõ
ÍóíúËõ ÃóÎóÐó äöÕúÝóåóÇ ÃóÎóÐó ÃóíúÖðÇ äöÕúÝó æóáóÏöåóÇ Åäú áóãú
íõãóíøöÒú áóÇ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö æóÍóíúËõ ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ
ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö áóÇ äöÕúÝóåõ æóÅöäú ÑóÖöíóÊú
áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇåÜ Óã ÐóßóÑó
ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ãóíú ÇáäøóÞúÕõ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãõãóíøöÒðÇ (Þóæúáõåõ
äóÇÞöÕðÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ØõÑõæøõ ÇáäøóÞúÕö Úóáóíúåö ÈöÃóäú Ìóäóì Úóáóíúåö ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú
ÇáÒøóæúÌõ æóÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ ÇáúÃóÑúÔó Ãóæú áóãú ÊóÃúÎõÐúåõ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáúãõÄóÏøöí ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáäøöÕúÝö
Ãóæú Çáúßõáøö Ýöí ÍóÇáö ßóæúäöåö ÈöÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò Ãóíú ãóÚó äöÕúÝö
ÇáúÃóÑúÔö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÔóØøõÑö æóãóÚó ßõáøöåö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÚóÏóãöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÃóÑúÔõ ãöãøóÇ íõÛúÑóãõ Ãóíú
íõÖúãóäõ áóåóÇ æóÅöäú ÓóÇãóÍóÊú Èöåö ÈöÃóäú Ìóäóì Úóáóíúåö
ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú Ýöí íóÏöåóÇ Ãóæú ÇáÒøóæúÌö
æóåõæó ÈöíóÏöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔó ÈóÏóáõ ÇáúÝóÇÆöÊö ÃóãøóÇ
ÇáäøóÞúÕõ ÇáØøóÇÑöÆõ ÈöÏõæäö ÌöäóÇíóÉò ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö
ßóÇáúÚóãóì æóÇáúÚóæóÑö Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉò áóÇ ÛõÑúãó áöÃóÑúÔöåóÇ
ßóÃóäú ÌóäóÊú åöíó Úóáóíúåö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáÒøóæúÌõ Èóíúäó ÇáÑøöÖóÇ
ÈöäöÕúÝöåö Ãóæú ßõáøöåö äóÇÞöÕðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÃóÑúÔò æóÈóíúäó äöÕúÝö
Ãóæú ßõáøö ÞöíãóÊöåö Ãóæú ãöËúáöåö ÓóáöíãðÇ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ìóäóì
Úóáóíúåö åõæó æóåõæó ÈöíóÏöåö æóÃóÌóÇÒóÊú áóåõ äöÕúÝóåõ äóÇÞöÕðÇ
æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóáóÇ ÃóÑúÔó áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ æóåõæó ãöäú
ÖóãóÇäöåö ÇäúÊóåóì æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÃóÎúÐó
ÇáúÃóÑúÔö ãöäúåóÇ ÅÐóÇ Ìóäóì åõæó Úóáóíúåö ÈöíóÏöåóÇ æóÅöäú áóãú
ÊóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÊóãúËöíáõåõ ÇáúÌöäóÇíóÉó ÇáøóÊöí áóÇ
ÛõÑúãó áöÃóÑúÔöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ßóÃóäú ÌóäóÊú Úóáóíúåö ÔóÇãöáñ áöãóÇ
ÅÐóÇ ÌóäóÊú æóåõæó ÈöíóÏö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÈöíóÏöåóÇ æóíõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó áöåóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÃóÑúÔðÇ æóÏóÇáøñ
Úóáóì ÝóÑúÖö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÊøóÚóíøõÈö ÞóÈúáó ÇáúÝöÑóÇÞö æóßóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÅöÑúÔóÇÏó ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÇáäøóÞúÕö ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóÞóÇáó æóÈöÃóÑúÔö äóÞúÕò ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÃóÎóÐóÊú ÃóÑúÔóåóÇ) Ãóíú æóÇÓúÊóÍóÞøóÊú
ÃóÎúÐóåõ
. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊú ÑóÌóÚó ÅáóÎú) ÝóÚõáöãó Ãóäøó áóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó áöÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö.
(Þóæúáõåõ íóæúãó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö) Ãóíú áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ æóÞúÊö
ÅãúßóÇäö ÇáÊøóÞúæöíãö (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íõãóíøöÒú æóáóÏõ
ÇáúÃóãóÉö) Ãóíú æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐóåõ ãóÚó äöÕúÝöåóÇ áöÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó äöÕúÝóåóÇ
äóÇÞöÕðÇ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ
ÃóÎóÐó äöÕúÝóåóÇ ÃóÎóÐó ÃóíúÖðÇ äöÕúÝó æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö Åäú áóãú
íõãóíøöÒú áóÇ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
æóÍóíúËõ ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö
áóÇ äöÕúÝóåõ æóÅöäú ÑóÖöíóÊú áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ.
(Þóæúáõåõ äóÇÞöÕðÇ) ÙóÇåöÑõåõ
(7/406)
ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåóÇ æóÅöäøóãóÇ äóÙóÑõæÇ
åõäóÇ áöãóäú ÇáäøóÞúÕõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí íóÏöåö áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
ãöáúßõåõãóÇ ãóÚðÇ Ýóáóãú íóäúÙõÑõæÇ áöÓóÈóÈöåö ÅÐú áóÇ ãõÑóÌøöÍó
æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ áóæú ÍóÏóËó ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÕúÏóÇÞö Ýöí íóÏöåö Ëõãøó æõáöÏóÊú Ýöí íóÏöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö äóÙóÑðÇ Åáóì
Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó æõÌöÏó Ýöí íóÏöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ áóåóÇ (æ)
áóåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÒöíóÇÏóÉò ãõÊøóÕöáóÉò (ÎöíóÇÑñ
Ýöí ãõÊøóÕöáóÉò) ßóÓöãóäò æóÍöÑúÝóÉò æóáóíúÓó ãöäúåóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÓõæÞò.
(ÝóÅöäú ÔóÍøóÊú) ÝöíåóÇ æóßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ (Ý) áóåõ
æóáóæú ãõÚúÓöÑóÉð (äöÕúÝõ ÞöíãóÉò) áöáúãóåúÑö ÈöÃóäú íõÞóæøóãó
(ÈöáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøóÞúÕõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí íóÏöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåóÇ) Ãóíú æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÍóãúáðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöÕúÏóÇÞö æóäóÞóÕóÊú Ãõãøõåõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ áöÓóÈóÈöåö)
æóåõæó ÇáúÍóãúáõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö
Åäøó ÇáúæóáóÏó ãöáúßõåõãóÇ ãóÚðÇ ÅáóÎú Èóíúäó åóÐóÇ Ãóíú ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÍóãúáðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÕúÏóÇÞö æóäóÞóÕóÊú
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ãóÇ áóæú ÍóÏóËó ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÕúÏóÇÞö Ýöí
íóÏöåö ÅáóÎú Ãóíú æóäóÞóÕóÊú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÛúäöí ÇáúãóÇÑøö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáäøóÞúÕó ãöäú ÖóãóÇäöåö Ãóíú æóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ
æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúæöáóÇÏóÉõ Ýöí íóÏöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝöÑóÇÞö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó) Ãóíú ÇáúÍóãúáó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóãóÊóì
ÑóÌóÚó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ) Ãóíú áóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò ßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ
áóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöÚõ ÇáäøöÕúÝó æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑõæÇ åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöÚõ Çáúßõáøó ÇåÜ æóÞóÇáó Óã
ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÐóßóÑóåõ Úóäú åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö áöÔóíúÎöåö
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÎöíóÇÑóåóÇ Ýöí
ãõÊøóÕöáóÉò ËóÇÈöÊñ ÚöäúÏó æõÌõæÈö ÇáÔøóØúÑö æóßóÐóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÈö
Çáúßõáøö ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò Ëõãøó ÞóÇáó Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÓóÈóÈò
ãõÞóÇÑöäò ÇåÜ ÇõÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö Úóäú ÇáúãõÝóÇÑöÞö Ýóáóåõ
ßõáøõ ÇáúãóåúÑö ÞóåúÑðÇ ÈöÒöíóÇÏóÊöåö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Ëõãøó ÞóÇáó
Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÈóÍóËó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóíúÈó
ÇáúÍóÇÏöËó ÞóÈúáó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóÇáúãõÞóÇÑöäö ÇåÜ ÈöÍóÐúÝò ÃóÞõæáõ
Åäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÔóíúÎöåö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÓóíõÝöíÏõåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅáóÎú æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÐóßóÑóåõ Ú Ô Úóäúåõ æóÃóÞóÑøóåõ
ÃóíúÖðÇ æóÃóäøó Þóæúáóåõ áóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò
ÝöíãóÇ ÇØøóáóÚúäóÇåõ ãöäú äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö äóÚóãú Ðóáößó ãóæúÌõæÏñ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ãöäúåóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÇáÓøõæÞö) æóáóÇ ãöäú ÇáäøóÞúÕö ÇäúÎöÝóÇÖõåõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóßóÊóÈó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÈöåóÇãöÔöåö ãóÇ äóÕøõåõ ÅäøóãóÇ ÒóÇÏó
åóÐóÇ áöÞóæúáöåö ÝóäöÕúÝõ ÞöíãóÉò æóáóæú ÃóÓúÞóØóåõ æóÞóÇáó ÝóäöÕúÝõ
ÞöíãóÉò Ãóæú ßõáøõåóÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáÓøóÈóÈõ ÚóÇÑöÖðÇ ßóÑöÏøóÊöåóÇ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÈóÚúÏõ Ãóæú ÝóÇÑóÞó
áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÅäøóãóÇ ÃóÍúæóÌóåõ Åáóíúåö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöäöÕúÝö
ÇáúÚóíúäö æóäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö ÇáúÂÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö æóáóæú ÞóÇáó
ÈóÏóáóåõ Ãóæú ÝóÇÑóÞó áóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò Ãóæú ÃóÓúÞóØóåõ æóÞóÇáó
Ãóæú ÈóÚúÏó ÒöíóÇÏóÉò æóäóÞúÕò ÅáóÎú Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÑóÖöíóÇ
ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóíúäö Ãóæú ßõáøöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí íóÏöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö.
(Þóæúáõåõ ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó.
(Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóäúÙõÑõæÇ áöÓóÈóÈöåö) Ãóíú æóåõæó ÇáúÍóãúáõ
(Þóæúáõåõ Åäøóåõ) Ãóíú ÇáäøóÞúÕó ãöäú ÖóãóÇäöåö Ãóíú æóáóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ áóÇ ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ æóåõãóÇ æóÌúåóÇäö
ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò Ýöí ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ Åäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúæöáóÇÏóÉõ Ýöí íóÏöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó) Ãóíú ÇáúÍóãúáõ.
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ) Ãóíú áóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò ßóÐóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ
ÈöåóÇãöÔöåö ãóÇ äóÕøõåõ ÅíÖóÇÍõ åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö æóÍõßúãõ ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö æóÇáúãõäúÝóÕöáóÉö
ÝöíãóÇ Óöæóì ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÔóØøöÑóÉö ÍõßúãõåóÇ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ íõæÌöÈõ ÚóæúÏó ÇáúÌóãöíÚö Åäú ßóÇäó ÚóÇÑöÖðÇ
ßóÇáÑøóÖóÇÚö æóÑöÏøóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó
ãõÞóÇÑöäðÇ ßóÝóÓúÎöåö ÈöÚóíúÈöåóÇ æóÚóßúÓöåö ÚóÇÏó ÈöÒöíóÇÏóÊöåö
íóÚúäöí ÇáúãõÊøóÕöáóÉó æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÑöÖóÇåóÇ ßóÝóÓúÎö
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÚóíúÈö ÇåÜ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÎöíóÇÑóåóÇ Ýöí
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ËóÇÈöÊñ ÚöäúÏó æõÌõæÈö ÇáÔøóØúÑö æóßóÐóÇ ÚöäúÏó
æõÌõæÈö Çáúßõáøö ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÓóÈóÈò
ãõÞóÇÑöäò ÇõÍúÊõÑöÒó Úóäú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö Ýóáóåõ ßõáøõ
ÇáúãóåúÑö ÞóåúÑðÇ ÈöÒöíóÇÏóÊöåö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóÑúÍõåõ áöáÔøóÇÑöÍö æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó Åáóíúåö ßõáøõ
ÇáÕøóÏóÇÞö äóÙóÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ÞóÇÑóäó ÇáúÚóÞúÏó ßóÚóíúÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÈöãõÊøóÕöáò ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóíú ãóÚóåõ ßóÓöãóäò
æóÕóäúÚóÉò íóÑúÌöÚõ ÇáúãóåúÑõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö æóÅöäú áóãú ÊóÑúÖóì
åöíó ßóÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÈóÍóËó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóíúÈó ÇáúÍóÇÏöËó ÞóÈúáó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóÇáúãõÞóÇÑöäö ÝóÊóÓóáøóØó
ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ÞóÈúáóåóÇ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóÇáÊøóÝúÕöíáõ
Èóíúäó ÇáúãõÞóÇÑöäö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóãóÇ ÞóÑøóÑóÊú Èöåö ßóáóÇãóåõ åõæó ãóÇ
ÝöíåöãóÇ æóÞóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ãóäøó ÇáúÚóíúÈó ÇáúÍóÇÏöËó
ßóÇáúãõÞóÇÑöäö áöÃóäøóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÞóÇÑóäóåõ
ÓóÈóÈõ ÇáúÝóÓúÎö æóåõæó ÅãøóÇ æõÌõæÏõ ÇáúÚóíúÈö Ãóæú ÔóÑúØõ
ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáÓøóáóÇãóÉö ÖóÚöíÝñ æóáóÇ íóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
Ýöí ÇáÊøóÔúØöíÑö Èóáú íõÓóáøöãõ ÇáÒøóÇÆöÏó áóåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ
æóÞóÏú íóÓúÊóÔúßöáõ Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÅáóÎú
ÈöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÊóÕóæøõÑó æõÌõæÈö ÇáÔøóØúÑö ãóÚó ÇáúÝóÓúÎö
ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö ãóÚó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ Çáúßõáøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúÑöí áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑöåö ÅáøóÇ Ãóäøó
åóÐóÇ ÞóÏú íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö æõÌõæÈö ÇáÔøóØúÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÇÓúÊóÔúßóáó
ÃóíúÖðÇ ÊóÞúíöíÏóåõ ÇáúãóÊúäó åõäóÇ ÈöäóÝúíö ÇáúãõÞóÇÑöäö ãóÚó
Ãóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáÊøóÔúØöíÑö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÝóäöÕúÝõ
ÞöíãóÉö æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóÇáÊøóÔúØöíÑõ áóÇ
ÊóÝúÕöíáó Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóßóÊóÈó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÈöåóÇãöÔöåö ãóÇ äóÕøõåõ
(7/407)
ÒöíóÇÏóÉò) æóãóäóÚó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó
áöáÑøõÌõæÚö ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÇáúÚóæúÏõ åõäóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ Êóãóáøõßò áóÇ ÝóÓúÎñ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóãúåóÑó ÇáúÚóÈúÏõ
ãöäú ßóÓúÈöåö Ãóæú ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÊöåö Ëõãøó ÚóÊóÞó ÚóÇÏó Åáóíúåö
ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóáóæú ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ áóÚóÇÏó áöãóÇáößöåö ÃóæøóáðÇ
æóåõæó ÇáÓøóíøöÏõ (æóÅöäú ÓóãóÍóÊú) ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóåöíó ÑóÔöíÏóÉñ
(áóÒöãóåõ ÇáúÞóÈõæáõ) áöÃóäøóåóÇ áößóæúäöåóÇ ÊóÇÈöÚóÉð áóÇ ÊóÙúåóÑõ
ÝöíåóÇ ÇáúãöäøóÉõ ÝóáóíúÓó áóåõ ØóáóÈõ ÇáúÞöíãóÉö åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú
áóãú íóÚõÏú Åáóíúåö ßõáøõ ÇáÕøóÏóÇÞö æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò
ãõÞóÇÑöäò áöáúÚóÞúÏö ßóÚóíúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö
ÈöÒöíóÇÏóÊöåö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö æóÅöäú áóãú ÊóÑúÖó åöíó ßóÝóÓúÎö
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ÚóÇÑöÖò ßóÑöÏøóÊöåóÇ
ÊóÎóíøóÑóÊú Èóíúäó Ãóäú ÊõÓóáøöãóåõ ÒóÇÆöÏðÇ æóÃóäú ÊõÓóáøöãó
ÞöíãóÊóåõ ÛóíúÑó ÒóÇÆöÏò
(æóÅöäú) ÝóÇÑóÞó áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóÞóÏú (ÒóÇÏó) ãöäú æóÌúåò
(æóäóÞóÕó) ãöäú æóÌúåò (ßóßöÈóÑö ÚóÈúÏò) ßöÈóÑðÇ íóãúäóÚõ ÏõÎõæáóåõ
Úóáóì ÇáúÍóÑöíãö æóÞóÈõæáöåö áöáÑøöíóÇÖóÉö æóÇáÊøóÚúáöíãö æóíóÞúæóì
Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÓúÝóÇÑö æóÇáÕøóäóÇÆöÚö ÝóÇáúÃóæøóáõ äóÞúÕñ
æóÇáËøóÇäöí ÒöíóÇÏóÉñ ÝóÎóÑøóÌó ãóÕöíÑõ ÇÈúäö ÓóäóÉò ÇÈúäó äóÍúæö
ÎóãúÓò ÝóÒöíóÇÏóÉñ ãóÍúÖóÉñ æóãóÕöíÑõ ÔóÇÈøò ÔóíúÎðÇ ÝóäóÞúÕñ ãóÍúÖñ
(æóØõæáö äóÎúáóÉò) ÈöÍóíúËõ Þóáøó Èöåö ËóãóÑõåóÇ æóßóËõÑó Èöåö
ÍóØóÈõåóÇ (æóÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò ãóÚó) ÍõÏõæËö äóÍúæö (ÈóÑóÕò ÝóÅöäú
ÇÊøóÝóÞóÇ) Úóáóì Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ (ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóíúäö) ÝóÙóÇåöÑñ
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ (æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝö ÞöíãóÉò
áöáúÚóíúäö) ãõÌóÑøóÏóÉò Úóäú ÒöíóÇÏóÉò æóäóÞúÕò áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÚúÏóáõ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ åõæó Úóáóì ÃóÎúÐö äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö
áöáäøóÞúÕö æóáóÇ åöíó Úóáóì ÅÚúØóÇÆöåö áöáÒøöíóÇÏóÉö (æóÒöÑóÇÚóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö äóÞúÕñ) ãóÍúÖñ áöÃóäøóåóÇ ÊõÐúåöÈõ ÞõæøóÊóåóÇ ÛóÇáöÈðÇ
(æóÍóÑúËõåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ) ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì äöÕúÝöåóÇ ãóÍúÑõæËóÉð
Ãóæú ãóÒúÑõæÚóÉð æóÊõÑößó ÇáÒøóÑúÚõ áöáúÍóÕóÇÏö ÝóæóÇÖöÍñ æóÅöáøóÇ
ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ ãõÌóÑøóÏóÉð Úóäú ÍóÑúËò æóÒóÑúÚò åóÐóÇ
Åäú ÇõÊøõÎöÐóÊú áöáÒøöÑóÇÚóÉö ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö æóßóÇäó Ýöí æóÞúÊöåö
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó äóÞúÕñ ãóÍúÖñ ÝóÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáÓøöíóÇÞö ÅÐú åõæó Ýöí ÃóÑúÖò áöáÒøöÑóÇÚóÉö (æóÍóãúáõ ÃóãóÉò
æóÈóåöíãóÉò) æõÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóáóãú íóäúÝóÕöáú ÚöäúÏó
ÇáúÝöÑóÇÞö (ÒöíóÇÏóÉñ) áöÊóæóÞøõÚö ÇáúæóáóÏö (æóäóÞúÕñ) áöÃóäøó
Ýöíåö ÇáÖøóÚúÝó ÍóÇáðÇ æóÎóæúÝó ÇáúãóæúÊö ãóÂáðÇ (æóÞöíáó
ÇáúÈóåöíãóÉõ) ÍóãúáõåóÇ (ÒöíóÇÏóÉñ) ãóÍúÖóÉñ áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóåúáößõ
Èöåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö æóÑóÏøõæåõ åõäóÇ æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ
ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ ÚóíúÈñ Ýöí ÇáúÃóãóÉö
ÝóÞóØú ÈöÃóäøóåõ ÝöíåóÇ íõÝúÓöÏõ ÇááøóÍúãó æóãöäú Ëóãøó áóãú ÊóÌõÒú
ÇáÊøóÖúÍöíóÉõ ÈöÍóÇãöáò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
æóãóÇ åõäóÇ áóÇ íõÞóÇÓõ ÈöÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú
ÇáúãóÏóÇÑõ Ëóãøó Úóáóì ãóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóåõäóÇ Úóáóì
ãóÇ Ýöíåö ÌóÈúÑñ áöáúÌóÇäöÈóíúäö Úóáóì Ãóäøó ßóáóÇãóåõãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÞóÇáóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÝöíåöãóÇ Åäú ÍóÕóáó Èöåö äóÞúÕñ
ÝóÚóíúÈñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóÃóØúáóÇÚõ äóÎúáò) áóãú íõÄóÈøóÑú ÚöäúÏó
ÇáúÝöÑóÇÞö (ÒöíóÇÏóÉñ ãõÊøóÕöáóÉñ) ÝóíõãúäóÚõ ÇáÒøóæúÌõ ãöäú
ÇáÑøõÌõæÚö ÇáúÞóåúÑöíøö áöÍõÏõæËöåóÇ ÈöãöáúßöåóÇ æóáóæú ÑóÖöíóÊú
ÈöÃóÎúÐöåö áóåõ ãóÚó ÇáäøóÎúáö ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÞóÈõæáöåö æóÙõåõæÑõ
ÇáäøóæúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÎúáö ÈöÏõæäö äóÍúæö ÊóÓóÇÞõØöåö ßóÈõÏõæøö
ÇáØøóáúÚö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúÈöíÑò
(æóÅöäú ØóáøóÞó) ãóËóáðÇ (æóÚóáóíúåö ËóãóÑñ ãõÄóÈøóÑñ) ÈöÃóäú
ÊóÔóÞøóÞó ØóáúÚõåõ Ãóæú æõÌöÏó äóÍúæõ ÊóÓóÇÞõØö äóæúÑò ÛóíúÑöåö
æóÞóÏú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÕúÏóÇÞö æóáóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÌõÐóÇÐöåö
(áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÞóØúÝõåõ) áöíóÑúÌöÚó åõæó áöäöÕúÝö äóÍúæö
ÇáäøóÎúáö áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó Ýöí ãöáúßöåóÇ Èóáú áóåóÇ ÅÈúÞóÇÄõåõ Åáóì
ÌõÐóÇÐöåö æóÅöäú ÇõÚúÊöíÏó ÞóØúÝõåõ ÃóÎúÖóÑó áóßöäú äóÙóÑó Ýöíåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó äóÙóÑóåõãú áöÌóÇäöÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ
ÌóÈúÑðÇ áöãóÇ ÍóÕóáó áóåóÇ ãöäú ßóÓúÑö ÇáúÝöÑóÇÞö ÃóáúÛóì ÇáäøóÙóÑó
Åáóì åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöíóÇÏö æóÃóæúÌóÈó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö (ÝóÅöäú ÞóØóÝó) Ãóæú ÞóÇáóÊú ÇÑúÌöÚú æóÃóäóÇ
ÃóÞúØöÝõåõ (ÊóÚóíøóäó äöÕúÝõ) äóÍúæö (ÇáäøóÎúáö) ÍóíúËõ áóÇ äóÞúÕó
Ýöí ÇáÔøóÌóÑö ÍóÏóËó ãöäúåõ æóáóÇ Òóãóäó áöáúÞóØúÝö íõÞóÇÈóáõ
ÈöÃõÌúÑóÉò ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÈöæóÌúåò (æóáóæú ÑóÖöíó
ÈöäöÕúÝö) äóÍúæö (ÇáäøóÎúáö æóÊóÈúÞöíóÉö ÇáËøóãóÑö Åáóì ÌõÐóÇÐöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ßõáøõåóÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó ÝóÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ æóãóäóÚó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó) Åáóì Þóæúáöåö åóÐóÇ ßõáøõåõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ áóÚóÇÏó ÅáóÎú) äóÙóÑó
Ýöíåö Óã æÚ Ô ÑóÇÌöÚúåõãóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú ÚóÇÏó
Åáóíúåö Çáúßõáøõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ÚóÇÑöÖò) Ãóíú æóÞóÏú
ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇåÜ Ú Ô æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÈóÍúËö
ÇáúãóÇÑøö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Þóáøó Èöåö ËóãóÑõåóÇ) ÝóÅöäú áóãú íóÞöáøó ÝóØõæáõåóÇ
ÒöíóÇÏóÉñ ãóÍúÖóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÊóÑóßó ÇáÒøóÑúÚó ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÚóáóíúåö ÈóÞóÇÄõåõ ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò áöÃóäøóåóÇ
ÒóÑóÚóÊú ãöáúßóåóÇ ÇáúÎóÇáöÕó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú
ßóæúäõ ÇáúÍóÑúËö ÒöíóÇÏóÉð (Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÍóÑúËõ
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãõÚóÏøóÉð áöáúÈöäóÇÁö
ãóËóáðÇ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÍóÑúËõ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö (Þóæúáõåõ Ýóåõæó)
Ãóíú ÇáúÍóÑúËõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö
Èößóæúäö ÇáúÃóÑúÖö ãõÊøóÎóÐóÉð áöáÒøöÑóÇÚóÉö (Þóæúáõåõ ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáÓøöíóÇÞö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóÑöíäóÉö ÊóÞóÏøõãö ÇáÒøóÑúÚö ÝóÃóÔúÚóÑó
ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÃóÑúÖò ãõÚóÏøóÉò áöáÒøöÑóÇÚóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóåúáößõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÎóØóÑö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÍóãúáó æóÇáúÈóÇÁõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÑóÏøõæåõ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÃúßõæáóÉð (Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÈóåöíãóÉö (Þóæúáõåõ ÌóÈúÑñ
áöáúÌóÇäöÈóíúäö) Ãóíú ÌóÇäöÈóíú ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÑøóÌõáö æóÇáúÍóãúáõ
Ýöíåö ÎóæúÝõ ÇáúãóæúÊö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Åäøóåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóãóÉö æóÇáúÈóåöíãóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ
áöáúÈóíúÚö æóÇáúÝöÑóÇÞö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÃóØúáóÇÚõ äóÎúáò) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÕúÏóÇÞö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áóãú íõÄóÈøóÑú) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÑóÏøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ßóÈõÏõæøö ÇáØøóáúÚö) ÎóÈóÑõ æóÙõåõæÑõ ÇáäøóæúÑö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÌõÐóÇÐöåö) æóáóæú ÏóÎóáó æóÞúÊõ
ÌöÐóÇÐöåö áóÒöãóåóÇ ÞóØúÚõåõ áöíóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÇáÔøóÌóÑö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞóØúÝõåõ) Ãóíú ÞóØúÚõåõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÇõÚúÊöíÏó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÃóßúËóÑó) ãóÝúÚõæáñ
ãõØúáóÞñ áöÞóæúáöåö äóÙóÑóåõãú æóÞóæúáõåõ ÌóÈúÑðÇ ãóÝúÚõæáñ áóåõ
áöÞóæúáöåö ÃóßúËóÑõ æóÞóæúáõåõ ÃóáúÛóì ÅáóÎú ÎóÈóÑõ Ãóäøó (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÞõØöÝó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ æóÃóäóÇ
ÃóÞúØöÝõåõ) ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóÇ
äóÞúÕó) Ãóíú ßóßóÓúÑö ÛõÕúäò (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúÞóØúÝö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ Òóãóäó ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÅäøóãóÇ ÒóÇÏó åóÐóÇ
áöÞóæúáöåö ÝóäöÕúÝõ ÞöíãóÉò æóáóæú ÃóÓúÞóØóåõ æóÞóÇáó ÝóäöÕúÝõ
ÞöíãóÉò Ãóæú ßõáøõåóÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáÓøóÈóÈõ ÚóÇÑöÖðÇ ßóÑöÏøóÊöåóÇ ÇõÍúÊõÑöÒó Úóäú ÇáúãõÞóÇÑöäö áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó íóÑúÌöÚõ ÍöíäóÆöÐò Èößõáøö ÇáúãóåúÑö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÞóåúÑðÇ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÈóÚúÏõ Ãóæú ÝóÇÑóÞó áóÇ
ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÅäøóãóÇ ÃóÍúæóÌóåõ Åáóíúåö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöäöÕúÝö
ÇáúÚóíúäö æóäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö ÇáúÂÊöíóíúäö Ýöí ßóáóÇãöåö æóáóæú
ÞóÇáó ÈóÏóáóåõ Ãóæú ÝóÇÑóÞó áóÇ ÈöÓóÈóÈò ãõÞóÇÑöäò Ãóæú ÃóÓúÞóØóåõ
æóÞóÇáó Ãóæú ÈóÚúÏó ÒöíóÇÏóÉò æóäóÞúÕò ÅáóÎú Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú
ÑóÖöíóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóíúä Ãóæú ßõáøöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö
Ãóæú ßõáøöåóÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó ÝóÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ áóÚóÇÏó áöãóÇáößöåö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ Ýóáöãó ÚóÇÏó áöáúãõÄóÏøöí ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó) Ãóíú ÇáúÍóÇÑöËõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÈóåöíãóÉö
(7/408)
æóÞóÈóÖó ÇáäøöÕúÝó ÔóÇÆöÚðÇ ÈöÍóíúËõ
ÈóÑöÆóÊú ãöäú ÖóãóÇäöåö (ÃõÌúÈöÑóÊú) Úóáóì Ðóáößó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö.
(æóíóÕöíÑõ ÇáäøóÎúáõ Ýöí íóÏöåöãóÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóãöäú Ëóãøó ßóÇäóÇ Ýöí ÇáÓøóÞúíö ßóÔóÑöíßóíúäö Ýöí
ÇáÔøóÌóÑö ÇäúÝóÑóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáËøóãóÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÈöÖúåõ ßóÐóáößó ÞóÇáó ÃóÑúÖóì ÈöäöÕúÝö ÇáäøóÎúáö æóÃõÄóÎøöÑõ
ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÈóÚúÏö ÇáúÌõÐóÇÐö Ãóæú ÃóÑúÌöÚõ Ýöí äöÕúÝöåö ÍóÇáøðÇ
æóáóÇ ÃóÞúÈöÖõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÐóÇÐö Ãóæú æóÃõÚöíÑõåóÇ äöÕúÝöí
ÝóáóÇ íõÌóÇÈõ áöÐóáößó ÞóØúÚðÇ æóÅöäú ÞóÇáó áóåóÇ ÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäú
ÖóãóÇäöåö áöÅöÖúÑóÇÑöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúÑóÃõ ÈöÐóáößó ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÃóÞúÈöÖõåõ Ëõãøó ÃõæÏöÚõåóÇ ÅíøóÇåõ æóÑóÖöíóÊú ÈöÐóáößó
ÃõÌúÈöÑóÊú ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó ÚóáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÚóáóì
åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÅØúáóÇÞõ ãóäú ÃóØúáóÞó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃõæÏöÚõåóÇ
ßóÞóæúáöåö ÃõÚöíÑõåóÇ (æóáóæú ÑóÖöíóÊú Èöåö) Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
äöÕúÝö ÇáÔøóÌóÑö æóÊóÑóßó ËóãóÑóåóÇ áöáúÌõÐóÇÐö (Ýóáóåõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ) ãöäúåõ (æóÇáúÞöíãóÉõ) Ãóíú ØóáóÈõåóÇ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ
äóÇÌöÒñ Ýöí ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇåõ æóáóæú æóåóÈóÊúåõ äöÕúÝó ÇáËøóãóÑö áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãöäøóÉö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáØøóáúÚö ÝóÅöäú ÞóÈöáó ÇÔúÊöÑóÇßðÇ ÝöíåöãóÇ æóÞöíáó íõÌúÈóÑõ
æóÃóØóÇáõæÇ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ
(æóãóÊóì ËóÈóÊó ÎöíóÇÑñ áóåõ) áöäóÞúÕò (Ãóæú áóåóÇ) áöÒöíóÇÏóÉò Ãóæú
áóåõãóÇ áöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ (áóãú íóãúáößú åõæó) äöÕúÝóåõ (ÍóÊøóì
íóÎúÊóÇÑó Ðõæ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ãöäúåõãóÇ
æóÅöáøóÇ áóÈóØóáóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÎúíöíÑö æóåõæó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÎöíóÇÑó ÚóíúÈò ãóÇ áóãú íóØúáõÈú ÝóÊõßóáøóÝõ åöíó
ÇÎúÊöíóÇÑó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóæúÑðÇ æóáóÇ íõÚóíøöäõ Ýöí ØóáóÈöåö ÚóíúäðÇ
æóáóÇ ÞöíãóÉð áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó íõäóÇÝöí ÊóÝúæöíÖó ÇáúÃóãúÑö
ÅáóíúåóÇ Èóáú íõØóÇáöÈõåóÇ ÈöÍóÞøöåö ÚöäúÏóåóÇ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú
áóãú ÊõÍúÈóÓú Èóáú ÊõäúÒóÚõ ãöäúåóÇ æóÊõãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ÃóÕóÑøóÊú Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÈóÇÚó ÇáúÞóÇÖöí ãöäúåóÇ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÚõåõ ÈóÇÚó
Çáúßõáøó æóÃõÚúØöíóÊú ãóÇ ÒóÇÏó æóãóÚó ãõÓóÇæóÇÉö Ëóãóäö äöÕúÝö
ÇáúÚóíúäö áöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúÚóíúäö ÅÐú áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÙóÇåöÑóÉñ Ãóíú áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó áóÇ ÑóÇÛöÈó
Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ Þöíáó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ
Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó áóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Èöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÑöÚóÇíóÉó ÌóÇäöÈöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ äóÞúÕó ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóãú
íóãúÊóÏøó Òóãóäõ ÞóØúÚöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÈóÖó ÇáäøöÕúÝó) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãöäú Ëóãøó Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóæúáõåõ
Ãóæú æóÃõÚöíÑõåóÇ äöÕúÝöí (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÃõÚöíÑõåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö áóÇ ÃóÞúÈöÖõåõ (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÈúÑóÃõ ÈöÐóáößó) áöÃóäøó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÚóíúäö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ ÈóÇØöáñ ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÃõÌúÈöÑóÊú) ãóÚó Þóæúáöåö æóÑóÖöíóÊú áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú ÍóÒóÇÒóÉò Ëõãøó åóáøóÇ ÃõÌúÑöíó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ ÎóØóÑó ÇáÖøóãóÇäö
Óã Úóáóì ÍóÌø æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ æóÞóÚó ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåóÇ
æóÞóÏú ØóáóÈó ÌóÚúáóåõ æóÏöíÚóÉð áóãú íóßõäú áöÞóæúáöåö ÃõÌúÈöÑóÊú
ãóÚúäðì áöÃóäøó ÇáúÅöÌúÈóÇÑó ÅáúÒóÇãõ ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöäú ÇáúÝöÚúáö
Úóáóì ÞóÈõæáöåö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÓóíøöÏ ÚõãóÑó Þóæúáõåõ ÃõÌúÈöÑóÊú
ÅáóÎú Ãóäøóì íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ ãóÚó ÇáÑøöÖóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÝóÇÖöáó ÇáúãõÍóÔøöí ÞóÇáó Åäøó ÇáúÌóãúÚó
ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÍóÒóÇÒóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú Åäú áóãú ÊóÑúÖó ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ æóÚóáóì
åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö
Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÑúÖó ÇåÜ æóåöíó ÃóÍúÓóäõ (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÇáÑøõÌõæÚö) Åáóì Þóæúáöåö ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÞóÈöáó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚö)
Ãóíú ÑõÌõæÚö ÇáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ËóÈóÊó ãõÚóÌøóáðÇ ÝóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇåõ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áóåõãóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ýóáóæú ÈóÏóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóãøóÇ
ÑóÖöíó Èöåö ÌóÇÒó áöÃóäøó Ðóáößó æóÚúÏñ áóÇ íóáúÒóãõ (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ äóÎúáóÉð ãóÚó ËóãóÑóÊöåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóáóãú íóÒöÏú ÇáÕøóÏóÇÞó ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝö ÇáúÌóãöíÚö
æóÅöäú ÞõØöÚóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÕóÏóÇÞñ æóíóÑúÌöÚõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí äöÕúÝö Çáúßõáøö ãóäú ÃóÕúÏóÞó äóÎúáóÉð ãõØúáöÚóÉð
æóØóáøóÞó æóåöíó ãõØúáöÚóÉñ ÝóÅöäú ÃóÈøóÑóÊú Ëõãøó ØóáøóÞó ÑóÌóÚó
Ýöí äöÕúÝö ÇáÔøóÌóÑóÉö æóßóÐóÇ Ýöí äöÕúÝö ÇáËøóãóÑóÉö Åäú ÑóÖöíóÊú
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÒóÇÏóÊú æóÅöáøóÇ áóÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáÔøóÌóÑóÉö ãóÚó
äöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáØøóáúÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÌóÑö æóÇáËøóãóÑö (Þóæúáõåõ æóÞöíáó
íõÌúÈóÑõ) Ãóíú Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Ãóæú áóåõãóÇ) ÞóÏú íóÏúÎõáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÌóÚúáö Ãóæú
Ýöíåö ãóÇäöÚóÉó Îõáõæøò áóÇ ãóÇäöÚóÉó ÌóãúÚò ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
áöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ) Ãóíú ÇáäøóÞúÕö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ãöäúåõãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÅöäú ßóÇäó áóåõãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÊóæóÇÝõÞõåõãóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÊóæóÞøóÝú
ãöáúßõåõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóØúáõÈú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ ÍóÞøóåõ
ÝóÊõßóáøóÝõ ÅáóÎú Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ Íöíäó ØóáóÈö ÇáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ
ÇÎúÊöíóÇÑó ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóíúäö æóÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú) Ãóíú ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (Þóæúáõåõ Èóáú ÊõäúÒóÚõ)
Ãóíú ÇáúÚóíúäó æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÝöíåóÇ æóãöäúåóÇ ÇáúÂÊöíóíúäö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÕóÑøóÊú Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÈóÇÚó ÇáúÞóÇÖöí
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáäøöÕúÝö ßóãóÇ åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈö
ÃóÚúäöí äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö Åáóì ÈóíúÚö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáäøöÕúÝö æóåõæó
ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóáóæú Þöíáó Úóãóáõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÝóÝöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö æóÝöí
ÚóßúÓöåö ßóÃóäú æõÌöÏó ÑóÇÛöÈñ Ýöí ÇáËøõáõËö ãóËóáðÇ ÈöãóÇ íõÓóÇæöí
äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÈóíúÚõ áóßóÇäó ãõÊøóÌóåðÇ ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ÈóíúÚõåõ) Ãóíú ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö (Þóæúáõåõ
ãóÇ ÒóÇÏó) Ãóíú Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
Þöíáó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö) æóåöíó Þóæúáõåõ ÈöÃóÎóÝøö äöÕúÝö ÇáúÚóíúäö
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ
æóãóÊóì ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáÊøóÓóÇæöíó ÃóãúÑñ ãóÙúäõæäñ ÝóÊóæóÞøóÝó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÞóØúÝõåõ
ãöäú Þóæúáöåö ÌóÈúÑðÇ áöãóÇ ÍóÕóáó ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ ÃõÌúÈöÑóÊú ãóÚó Þóæúáöåö æóÑóÖöíóÊú) áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
ÍóÒóÇÒóÉò Ëõãøó åóáøóÇ ÃõÌúÑöíó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ ÎóØóÑó ÇáÖøóãóÇäö.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
. (Þóæúáõåõ Ãóæú áóåõãóÇ) ÞóÏú íóÏúÎõáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÌóÚúáö
Ãóæú Ýöíåö ãóÇäöÚóÉó Îõáõæøò áóÇ ãóÇäöÚóÉó ÌóãúÚò.
(Þóæúáõåõ Þöíáó) ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö) Ãóíú æóåöíó Þóæúáõåõ íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó
ÇáúÚóíúäö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÓóÇæöíó ÃóãúÑñ ãóÙúäõæäñ ÝóÊóæóÞøóÝó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö
Èöåö ÇåÜ
(7/409)
ÊõÑóÌøöÍõ Ðóáößó æóÊõáúÛöí ÇáäøóÙóÑó
áöÇãúÊöäóÇÚöåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÌóÑóì ÇáúÍóÇæöí æóÝõÑõæÚõåõ Úóáóì
Ðóáößó (æóãóÊóì ÑóÌóÚó ÈöÞöíãóÉò) áöáúãõÊóÞóæøöãö áöäóÍúæö ÒöíóÇÏóÉò
Ãóæú äóÞúÕò Ãóæú ÒóæóÇáö ãöáúßò (ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú íóæúãóíú
ÇáúÅöÕúÏóÇÞö æóÇáúÞóÈúÖö) áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú íóæúãó ÇáúÅöÕúÏóÇÞö
ÃóÞóáøó ÝóãóÇ ÒóÇÏó ÍóÏóËó ÈöãöáúßöåóÇ Ýóáóãú ÊóÖúãóäúåõ áóåõ Ãóæú
íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö ÃóÞóáøó ÝóãóÇ äóÞóÕó ÞóÈúáóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåö Ýóáóãú
ÊóÖúãóäúåõ áóåõ ÃóíúÖðÇ æóÅöØóÇáóÉõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí ÇÚúÊöÑóÇÖö
åóÐóÇ ÈöäõÕõæÕò ãõÕóÑøöÍóÉò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö íóæúãö ÇáúÞóÈúÖö
ãóÑúÏõæÏóÉñ ÈöÃóäøóåóÇ ãóÝúÑõæÖóÉñ Ýöí ÒöíóÇÏóÉò æóäóÞúÕò ÍóÕóáóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ íóæúãõ ÇáúÞóÈúÖö äóÙöíÑó ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúãõÚóÌøóáóÉö æóÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóÏóËóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÈöíÚò
ÒóÇÏó æóäóÞóÕó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöÍõ åõäóÇ
ãóÇ ãóÑøó Ëóãøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞóáøö ÝöíãóÇ Èóíúäó
Çáúíóæúãóíúäö ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö
æóÌóÈóÊú ÞöíãóÉõ íóæúãö ÇáÊøóáóÝö áöÊóáóÝöåö Úóáóì ãöáúßöåö ÊóÍúÊó
íóÏò ÖóÇãöäóÉò áóåõ
(æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ) (ÊóÚúáöíãó) ãóÇ Ýöíåö ßõáúÝóÉñ ÚõÑúÝðÇ ãöäú
(ÞõÑúÂäò) æóáóæú Ïõæäó ËóáóÇËö ÂíóÇÊò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö Ãóæú äóÍúæö
ÔöÚúÑò Ýöíåö ßõáúÝóÉñ æóãóäúÝóÚóÉñ ÊõÞúÕóÏõ ÔóÑúÚðÇ áöÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì Úöáúãò Ãóæú ãóæóÇÚöÙó ãóËóáðÇ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÐöãøóÉð æóáóæú
áöäóÍúæö ÚóÈúÏöåóÇ Ãóæú æóáóÏöåóÇ ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåóÇ ÅäúÝóÇÞõåõ
ÕóÍøó æóáóæú ßóÇäó ÊóÚúáöíãõ ÇáúÞõÑúÂäö áößöÊóÇÈöíøóÉò áóßöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ÊõÑóÌøöÍõ) Ãóíú ÇáÑøöÚóÇíóÉõ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ æóÊõáúÛöí
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú ÚóÏóãó ãöáúßöåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú ÊóæóÞøóÝó ãöáúßõåõ Úóáóì
ÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöáúãõÊóÞóæøöãö) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÚóáöãó
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÅöØóÇáóÉõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Åáóì ÇáÑøóÇÌöÍö åõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú
äóÞúÕò) áöãóäúÚö ÇáúÎõáõæøö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú
ÇáúÞöíãóÉó (Þóæúáõåõ Ýöí ÇÚúÊöÑóÇÖö åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞóáøö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåóÇ) Ãóíú Êöáúßó
ÇáäøõÕõæÕó (Þóæúáõåõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöÍõ åõäóÇ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö æóãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÛóíúÑöåö
ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì íóæúãö ÇáúÞóÈúÖö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö ãöäú ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ (ÝõÑõæÚñ)
áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÍõáöíøðÇ ÝóßóÓóÑóÊúåõ Ãóæú ÇäúßóÓóÑó æóÃóÚóÇÏóÊúåõ
ßóãóÇ ßóÇäó Ëõãøó ÝóÇÑóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íóÑúÌöÚú Ýöíåö
ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ áöÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÇáÕøóäúÚóÉö ÚöäúÏóåóÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÕúÏóÞóåóÇ äóÍúæó ÌóÇÑöíóÉò åóÒöáóÊú Ëõãøó ÓóãöäóÊú ÚöäúÏóåóÇ
ßóÚóÈúÏò äóÓöíó ÕóäúÚóÉð Ëõãøó ÊóÚóáøóãóåóÇ ÚöäúÏóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóãöíó ÚöäúÏóåóÇ Ëõãøó ÃóÈúÕóÑó ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ ßóãóÇ áóæú ÊóÚóíøóÈó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó Ýöí
íóÏöåóÇ Ëõãøó ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÑúÖó
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöÑõÌõæÚö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúÍõáöíøö ÇáúãõÚóÇÏö ÑóÌóÚó
ÈöäöÕúÝö æóÒúäöåö ÊöÈúÑðÇ æóäöÕúÝö ÞöíãóÉö ÕóäúÚóÊöåö æóåöíó
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåóÇ ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÍõáöíøðÇ æóåóÐóÇ ãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇÈúä ÇáúãõÞúÑöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ
ÅäóÇÁó ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÝóßóÓóÑóÊúåõ æóÃóÚóÇÏóÊúåõ Ãóæú áóãú
ÊõÚöÏúåõ áóãú íóÑúÌöÚú ãóÚó äöÕúÝöåö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÅÐú áóÇ ÃõÌúÑóÉó
áöÕóäúÚóÊöåö æóáóæú äóÓöíóÊú ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ ÇáúÛöäóÇÁó ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇÕöÈö áóãú íóÖúãóäúåõ áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóãñ æóÅöäú ÕóÍøó
ÔöÑóÇÄõåóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò áöáúÛöäóÇÁö Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ ÈöáóÇ ÛöäóÇÁò
æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛöäóÇÁò íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáúÝöÊúäóÉõ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ Ëõãøó ÊóÚóáøóãóåóÇ ÅáóÎú ÃóÝúåóãó
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÐóßøóÑóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö ÚöäúÏóåóÇ ÑóÌóÚó Ýöíåö ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåóÇ æóÞóæúáõåõ ÅÐú áóÇ ÃõÌúÑóÉó áöÕóäúÚóÊöåö Ãóíú áöÃóäøóåóÇ
ãõÍóÑøóãóÉñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃõÈöíÍó áóåóÇ ÝöÚúáõåõ
ßóÃóäú ÇÊøóÎóÐóåõ áöÊóÔúÑóÈó ãöäúåõ áöÅöÒóÇáóÉö ãóÑóÖò ÞóÇãó ÈöåóÇ
áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÕøóäúÚóÉö ßóÇáúÍõáöíøö ÇáúãõÈóÇÍö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóáöÝó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÊóÚúáöíãõ ãóÇ Ýöíåö ßõáúÝóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÍóíúËõ
ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò æóÅöäú ÞóáøóÊú Ú Ô Ãóíú áóÇ ßóËõãøó äóÙóÑó
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæö ÔöÚúÑò) Ãóæú ÍóÏöíËò Ãóæú ÎóØøò Ãóæú
äóÍúæöåö ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì ÊóÚúáöíãöåö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÇÔúÊöãóÇáöåö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ íõÞúÕóÏõ
ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÐöãøóÉð) áóÚóáøóåõ ÊóãúíöíÒñ
ãöäú äöÓúÈóÉö ÊóÚúáöíãö ÞõÑúÂäò.
(Þóæúáõåõ æóáóæú áöäóÍúæö ÚóÈúÏöåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áóãú íóÌöÈú
ÚóáóíúåóÇ ÊóÚúáöíãõåõ ÅíøóÇåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ áóåóÇ
ÊóÒöíÏõ ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáÊøóÚúáöíãö Ýóåõæó äóÝúÚñ íóÚõæÏõ ÅáóíúåóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êõæåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈó ÊóÚúáöíãõåõ ÝóÅöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÇáúãõÕóÑøöÍóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ Óã ÈöÍóÐúÝò (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí
íóáúÒóãõåóÇ ÅäúÝóÇÞõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ
ÊóÚúáöíãó ÚóÈúÏöåóÇ Ãóæú æóáóÏöåóÇ Ãóæú ÎöÊóÇäóåõ ÕóÍøó Åäú æóÌóÈó
ÚóáóíúåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåóÇ Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÇ äóÕøõåõ
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÌöÈú ÎöÊóÇäõ ÇáúÚóÈúÏö Ãóíú Ãóæú
ÊóÚúáöíãõåõ áóãú íóÌõÒú ÔóÑúØõåõ ÕóÏóÇÞðÇ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ áöÃóäøóåõ
æóÅöäú áóãú íóÌöÈú íóÒöíÏõ Ýöí ÞöíãóÊöåö Ýóåõæó äóÝúÚñ ãóÇáöíøñ
ÑóÇÌöÚñ ÅáóíúåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÊóÚúáöíãö ÇáúæóáóÏö æõÌõæÈóåõ
æóÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÍö áõÒõæãó ÅäúÝóÇÞöåö ÝóÅöäøó ãõÌóÑøóÏó áõÒõæãö
ÇáúÅöäúÝóÇÞö áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÊóÚúáöíãö ãóÇ ÃõÑöíÏó ÌóÚúáõ
ÊóÚúáöíãöåö ÕóÏóÇÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÎúÝóì
ÅáóÎú Ýöí ÓóíøöÏ ÚõãóÑó ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåóÇ
ÅäúÝóÇÞõåõ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ÅãøóÇ áößóæúäöåö ÛóäöíøðÇ
ÈöãóÇáò Ãóæú ßóæúäö äóÝóÞóÊöåö Úóáóì ÃóÈöíåö Ãóæú ßóæúäöåö ßóÈöíÑðÇ
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÅáóÎú)
ÛóÇíóÉñ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áóßöäú Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåóÇ) æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÊóÚúáöíãö
ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ãóæú ÇáúÅöäúÌöíáö áóåóÇ Ãóæú áöãõÓúáöãóÉò ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ æóáóæú ÃóÕúÏóÞó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉó ÊóÚúáöíãó ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö
Ãóæú åöíó Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ÃóÏóÇÁó ÔóåóÇÏóÉò áóãú íóÕöÍøó ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÊóÚúáöíãöåóÇ ßõáúÝóÉñ Ãóæú ãóÍóáøõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÄóÏøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÊõÑóÌøóÍõ Ðóáößó æóÊõáúÛóì) Ãóíú ÇáÑøöÚóÇíóÉõ
. (Þóæúáõåõ æóáóæú áöäóÍúæö ÚóÈúÏöåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áöãóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÊóÚúáöíãõåõ ÅíøóÇåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó
ÚóÈúÏóåóÇ ãóÇáñ áóåóÇ ÊóÒöíÏõ ÞöíãóÊõåõ ÈöÇáÊøóÚúáöíãö Ýóåõæó äóÝúÚñ
íóÚõæÏõ ÅáóíúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êõæåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈó ÊóÚúáöíãõåõ ÝóÅöäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÕøóÑöíÍóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö æóåöíó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÊóÚúáöíãó æóáóÏöåóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÕøóÏóÇÞõ ßóãóÇ áóæú
ÔóÑóØó ÇáÕøóÏóÇÞó áöæóáóÏöåóÇ æóÅöäú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÊóÚúáöíãó
ÛõáóÇãöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø áóÇ íóÕöÍøõ ßóÇáúæóáóÏö æóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí íóÕöÍøõ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ æóáóæú æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÊóÚúáöíãõ ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÎöÊóÇäõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÔóÑóØóÊúåõ ÕóÏóÇÞðÇ
ÌóÇÒó ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÌöÈú ÎöÊóÇäõ ÇáúÚóÈúÏö
áóãú íóÌõÒú ÔóÑúØõåõ ÕóÏóÇÞðÇ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú
íóÌöÈú íóÒöíÏõ Ýöí ÞöíãóÊöåö Ýóåõæó äóÝúÚñ ãóÇáöíøñ ÑóÇÌöÚñ ÅáóíúåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÊóÚúáöíãö ÇáúæóáóÏö æõÌõæÈóåõ æóÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÔøóÇÑöÍö áõÒõæãó ÇÊøöÝóÇÞöåö ÝóÅöäøó ãõÌóÑøóÏó áõÒõæãö
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÊóÚúáöíãö ãóÇ ÃõÑöíÏõ
(7/410)
Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåóÇ (æ) ãóÊóì
(ØóáøóÞó) ãóËóáðÇ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÊóÚúáöíãöåóÇ åöíó Ïõæäó äóÍúæö
ÚóÈúÏöåóÇ æóáóãú ÊóÕöÑú ÒóæúÌóÉð Ãóæú ãóÍúÑóãðÇ áóåõ ÈöÍõÏõæËö
ÑóÖóÇÚò Ãóæú ÈöÃóäú íóäúßöÍó ÈöäúÊóåóÇ æóáóÇ ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð áóÇ
ÊõÔúÊóåóì æóßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíãõ ÈöäóÝúÓöåö (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÚóÐøõÑõ
ÊóÚúáöíãöåö) æóÅöäú æóÌóÈó ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
æóÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÉð Ýóáóãú ÊõÄúãóäú
ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ áöãóÇ æóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ãóÞúÑóÈö ÇáúÃõáúÝóÉö
æóÇãúÊöÏóÇÏö ØóãóÚö ßõáøò Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö áöáÊøóÚúáöíãö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó
åõäóÇ áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáÊøóÚóÐøõÑó ÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÇáúÞöíóÇãö ÈöÊóÚúáöíãö äöÕúÝò ãõÔóÇÚò æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö äöÕúÝò
ãõÚóíøóäò ÊóÍúßõãõ ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÈöØõæáö ÇáúÂíóÇÊö
æóÞöÕóÑöåóÇ æóÕõÚõæÈóÊöåóÇ æóÓõåõæáóÊöåóÇ ÍóÊøóì Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÐóáößó áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáÊøóÚóÐøõÑö ÈóÚúÏó
ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÊóÚúáöíãó Çáúßõáøö æóÃóäøóåõ áóæú
Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íõÚóáøöãóåóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò
ãöäú æóÑóÇÁö ÍöÌóÇÈò ÈöÍóÖúÑóÉö ãóÇäöÚö ÎóáúæóÉò ÑóÖöíó ÈöÇáúÍõÖõæÑö
ßóãóÍúÑóãò Ãóæú ÒóæúÌò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÃõÎúÑóì æóåõãóÇ ËöÞóÊóÇäö
íóÍúÊóÔöãõåõãóÇ ÝóáóÇ ÊóÚóÐøõÑó (ÊóäúÈöíåñ)
ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ßóÃóäú ßóÇäó áöäóÍúæö ÞöäøöåóÇ æóÊóÔóØøóÑó
ÝóãóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí íóÚúáóãõåõ åóáú åõæó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÂíóÇÊö Ãóæú ÇáúÍõÑõæÝö æóåóáú ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÊóÚúíöíäöåö ÇáúãõÌóÇÈó åõæó Ãóæú åöíó áóãú ÃóÑó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ
æóíóÙúåóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøöÕúÝö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö ÚõÑúÝðÇ ÈöÇáúÂíóÇÊö
Ãóæú ÇáúÍõÑõæÝö æóÃóäøó ÇáúÎöíóÑóÉó Åáóíúåö áóÇ ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑõæÇ äöíøóÉó ÇáúãóÏöíäö ÇáÏøóÇÝöÚö Ïõæäó äöíøóÉö ÇáÏøóÇÆöäö
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö äóÚóãú ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌóÇÈõ
áöäöÕúÝò ãõáóÝøóÞò ãöäú ÓõæóÑò Ãóæú ÂíóÇÊò áóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö
ÇáúãõÕúÍóÝö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáäøöÕúÝö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáó Åäøó ÇáäøöÕúÝó ÇáúÍóÞöíÞöíøó íóÊóÚóÐøóÑõ
æóÅöÌóÇÈóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÍóßøõãñ ÝóíóÌöÈõ äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÇåÜ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ ÑóÏøóåõ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÍóíúËõ áóÇ ãõÑóÌøöÍó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚöäúÏóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈóÚöíÏðÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÑõßõæÈò
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóãú ÊóÕöÑú ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóßóÇäó
ÇáÊøóÚúáöíãõ ÅáóÎú ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì ØóáøóÞó (Þóæúáõåõ æóáóãú
ÊóÕöÑú ÒóæúÌóÉð) Ãóíú ÈöäößóÇÍò ÌóÏöíÏò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÅáóÎú áöíóÊóÚóáøóÞó ÈöØóáøóÞó ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö áöãóÇ æóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÝóÚõáöãó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ ÇáÊøóÚóÐøõÑó) ãóÝúÚõæáõ Úóáøóáó (Þóæúáõåõ ãöäú
ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇãö ÅáóÎú) ÇáúÃóÓúÈóßõ Ãóäú íõÄóÎøóÑó Þóæúáõåõ
ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó ãöäú Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÈöÊóÚúáöíãö ÅáóÎú
ãõÓúÊóÍöíáñ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÅáóÎú Ãóæú íõÞóÏøóãõ Þóæúáõåõ ÊóÍóßøóãó
ÈöÃóäú íóÞõæáó æóÊóÍóßøóãó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ äöÕúÝò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö äöÕúÝò ÅáóÎú) Ãóíú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÊóÚúáöíãöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáäøóÙóÑö áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
æóÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäö ÊóÚúáöíáöåö ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇãö ÅáóÎú Ýöíåö
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóæú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íõÚóáøöãóåóÇ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò) Ãóíú
Ãóæú ãóÌóÇáöÓó ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÚóÐøóÑú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÊóì áóãú íóÊóÚóÐøóÑú
áößóæúäöåö áöäóÍúæö ÞöäøöåóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áóåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÕöíÑõ
Åáóì äöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÊóÚúáöíáö ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ
(Þóæúáõåõ åóáú åõæó) Ãóíú ÇáäøöÕúÝõ.
(Þóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøöÕúÝö ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÑúÏõæÏñ
æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÅÌóÇÈóÉö ÇáúãóÏöíäö ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
åõäóÇßó ãóÖúÈõæØñ áóÇ ÊóÝóÇæõÊó Ýöíåö æóáóÇ ÅÈúåóÇãó æóãóÇ
ÃóÍúÖóÑóåõ ÇáúãóÏöíäõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÍóÞøö Úóáóì ÕöÝóÊöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝóÇæõÊò æóáóÇ ßóÐóáößó ãóÇ åõäóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÍóíúËõ
áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Óã æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáúÎöíóÑóÉó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇÚúÊöÈóÇÑ
ÇáäøöÕúÝö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÅáóÎú) íóÚúäöí
ÇáÔøöåóÇÈó ÇáÑøóãúáöíøó (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáäøöÕúÝó ÅáóÎú) Ãóíú
ÊóÚúáöíãóåõ (Þóæúáõåõ æóÅöÌóÇÈóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö
(Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) ÇáúÞóáúÈõ Åáóì åóÐóÇ
Ãóãúíóáõ áöäóÞúáöåö Úóäú ÇáäøóÕøö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáöÝóÓóÇÏö
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ
ÊóÝóÇæõÊó Ýöíåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑõæÝö ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÊóÛóÇíöÑóÉñ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ Ýöí ÇáÓøõåõæáóÉö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ äóÕøõåõ æóãóÊóì áóãú íóÊóÚóÐøóÑú
ßóßóæúäöåö áöäóÍúæö ÞöäøöåóÇ ÅáóÎú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ
æóåõæó) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÚúÖõ (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ)
Ãóíú ÇáÊøóÍóßøõãõ (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÌóÚóáó ÊóÚúáöíãóåõ ÕóÏóÇÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö æóØóáøóÞó ÞóÈúáóåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÚóÐøõÑõ ÊóÚúáöíãöåö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑóÉó äóßóÍóåóÇ Úóáóì
ÎöíóÇØóÉö ËóæúÈö ãóÚúáõæãò ÌóÇÒó æóáóåõ Ãóäú íóÃúãõÑó ÛóíúÑóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇØóÉö Åäú ÇáúÊóÒóãó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÅöäú äóßóÍó Úóáóì Ãóäú
íóÎöíØóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÚóÌóÒó ÈöÃóäú ÓóÞóØóÊú íóÏõåõ Ãóæú ãóÇÊó
ÝóÝöíãóÇ Úóáóíúåö ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
æóÇáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÎöíóÇØóÉö æóáóæú ÊóáöÝó Ðóáößó ÇáËøóæúÈõ
ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÊóáöÝó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÝóíóÚõæÏõ ÇáúÞóæúáóÇäö
Ýöí ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáËøóÇäöí ÊóÃúÊöí ÈöËóæúÈò
ãöËúáöåö áöíóÎöíØóåõ æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö ÅÈúÏóÇáöåö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì
Èöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÎöíóÇØóÉö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ýóáóåõ ÚóáóíúåóÇ äöÕúÝõ ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÅöäú
ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎöíóÇØóÉö ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÎöíóÇØóÉõ æóÅöáøóÇ ÎóÇØó äöÕúÝóåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÖøóÈúØõ
ÚóÇÏó ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóãú
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ æóåóáú ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÊóÚúíöíäöåöº ÇáúãõÌóÇÈõ åõæó
Ãóæú åöíó ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÃóäøóåõãóÇ Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÅöáøóÇ æóÌóÈó
äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ äöíøóÉó
ÇáúãóÏöíäö ÅáóÎú) ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
åõäóÇßó ãóÖúÈõæØñ áóÇ ÊóÝóÇæõÊó Ýöíåö æóáóÇ ÅíåóÇãó æóãóÇ ÃóÍúÖóÑóåõ
ÇáúãóÏöíäõ ÇáÏøóÇÝöÚõ Úóáóì ÕöÝóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝóÇæõÊò æóáóÇ
ßóÐóáößó ãóÇ åõäóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÊøóÝöÞóÇ æõÌõæÈõ
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ßóßóæúäöåö áöäóÍúæö
ÞöäøöåóÇ æóÊóÔóØøóÑó Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÈöÃóäú ßóÇäó áóåóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÇ
ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì
äöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáö ÇáúÅöÓúäóæöíøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ äöíøóÉó ÇáúãóÏöíäö ÇáÏøóÇÝöÚö) ÃóÞõæáõ
áóÚóáøó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó ãöãøóÇ íõÊóÚóÌøóÈõ ãöäúåõ áöÃóäøó
ÇáúãóÏöíäó Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÃóÍúÖóÑó ãóÇ áóÇ ÊóÝóÇæõÊó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÞøö ÈöæóÌúåò ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÍóÞøö æóÚóáóì ÕöÝóÊöåö æóáóÇ äöÒóÇÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÃóÎúÐöåö Úóäú Ãóíøö ÇáÏøóíúäóíúäö
Ãóæú ÇáÏøõíõæäö æóßóÇäóÊú ÇáúÎöíóÑóÉõ áöáúãóÏöíäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞøó ÛóíúÑõ ãóÖúÈõæØò æóáóÇ ãõÊøóÝóÞò
Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö)
(7/411)
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãõÑóÌøöÍó ÇáÒøóæúÌö
ÝóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÑöÚóÇíóÉõ
ÌóÇäöÈöåóÇ ÈöÊóÎúíöíÑöåóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóíóäúÈóÛöí ÅÌóÇÈóÊõåóÇ
åõäóÇ áöÐóáößó ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÑöÚóÇíóÊóåóÇ áöãó æóÞóÚó Ýöí
ÃóãúÑò ÊóÇÈöÚò æóãóÇ åõäóÇ ãóÞúÕõæÏñ Èóáú åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÝóßóÇäó
ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöãóÏöíäò íõÄóÏøöí ãóÇ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÞóÑøóÑúÊå Ãóæúáóì
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö ãóäúÞõæáðÇ Úóäú äóÕøö
ÇáúÈõæóíúØöíøö æóãóÚó Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÃóæúÌóåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
(æóíóÌöÈõ) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÊóÚúáöíãõ ãóÇ ÃóÕúÏóÞóåõ (ãóåúÑõ
ãöËúáò) Åäú ÝóÇÑóÞó (ÈóÚúÏó æóØúÁò æóäöÕúÝõåõ) Åäú ÝóÇÑóÞó áóÇ
ÈöÓóÈóÈöåóÇ (ÞóÈúáóåõ) ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ýöí ÊóáóÝö
ÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóáóæú ÚóáöãóåóÇ Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåóÇ ÈóÚúÏó
æóØúÁò ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáö
Çáúßõáøö Åäú áóãú íóÌöÈú ÔóØúÑñ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáö
äöÕúÝöåö ÃóãøóÇ áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÊóÚúáöíãðÇ áóåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÝóáóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ Èóáú íóÓúÊóÃúÌöÑõ äóÍúæó ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ãóÍúÑóãò
íõÚóáøöãõåóÇ ãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ
(æóáóæú ØóáøóÞó) ãóËóáðÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåóÇ
áöáÕøóÏóÇÞö (æóÞóÏú ÒóÇáó ãöáúßõåóÇ Úóäúåõ) æóáóæú ÈöåöÈóÉò
ãóÞúÈõæÖóÉò Ãóæú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ ßóÑóåúäò ãóÞúÈõæÖò
æóÅöÌóÇÑóÉò æóÊóÒúæöíÌò æóáóãú íóÕúÈöÑú áöÒóæóÇáö Ðóáößó ÇáúÍóÞøö
æóáóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáÑøõÌõæÚö ãóÚó ÊóÚóáøõÞöåö Èöåö Ãóæú ÚóáøóÞóÊú
ÚöÊúÞóåõ Ãóæú ÏóÈøóÑóÊúåõ ãõæÓöÑóÉñ ÊóäúÒöíáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÑóÏøóåõ) Ýöí ßóæúäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÑóÏøðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ äóÙóÑðÇ áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÔóØøõÑö Èößõáøò ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
ãõÑóÌøöÍó ÅáóÎú) ßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÞöíóÇÓóåõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
äöíøóÉö ÇáúãóÏöíäö ÇáÏøóÇÝöÚö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöãøóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇáúÝóÑúÞö æóÝóÓóÇÏöåö ÞöíóÇÓóåõ ãöäú ÃóÕúáöåö ãóÇ Ýöíåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáäøöÕúÝö ÅáóÎú æóÃóäøó ÇáúÎöíóÑóÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö) Ãóíú ÇáúãõÊøóÕöáóÉö (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú
áöÑöÚóÇíóÉö ÌóÇäöÈöåóÇ (Þóæúáõåõ ÃóæúÌóåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì) ÞóÏú
ÚóáöãúÊ ãöãøóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãóÇ íõÓúÞöØõ Èóáú íóãúäóÚõ æóÌóÇåóÊóåõ
ÑóÃúÓðÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóÕóÍøóÍúäóÇåõ
æóÞóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóæú Þöíáó ÇáØøóáóÇÞõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ áóÇ
ÈõÏøó áöäöÕúÝöåö ßóãóÇ ãóÑøó æóÞóæúáõåõ Ýóåõæó ßóÇáúæóÇåöÈö Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÊúäö æóÃóÔóÇÑó
Èöåö Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóíóÌöÈõ ÅáóÎú ãõÊóÑóÊøöÈñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÚóÐøõÑõ ÊóÚúáöíãöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú
ÝóÇÑóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÌöÈú ÔóØúÑñ) Ãóíú
ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÝöÑóÇÞõ ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ)
Ãóíú Åäú æóÌóÈó ÇáÔøóØúÑõ ÈöÃóäú ÝóÇÑóÞóåóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ (Þóæúáõåõ
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíãõ ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Èóáú íóÓúÊóÃúÌöÑõ
ÅáóÎú) (ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÊóÚúáöíãó ÓõæÑóÉò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÌõÒúÁò
ãöäúåõ ÇõÔúÊõÑöØó ÊóÚúíöíäõ ÇáúãõÕóÏøóÞö æóÚöáúãõ ÇáÒøóæúÌö
æóÇáúæóáöíøö ÈöÇáúãóÔúÑõæØö ÊóÚúáöíãõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇåõ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóßõáøóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóäú íõÚúáóãõåõ æóáóÇ íóßúÝöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúãóßúÊõæÈö Ýöí ÃóæúÑóÇÞö
ÇáúãõÕúÍóÝö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúÍóÑúÝö Ãóíú ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí íõÚóáøöãõåõ áóåóÇ ßóÞöÑóÇÁóÉö äóÇÝöÚò ÝóíõÚóáøöãõåóÇ ãóÇ
ÔóÇÁó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó Ãóäøóåõ
íõÚóáøöãõåóÇ ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóåõæó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÍóÓóäñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÃóÛúáóÈõ
ÚóáøóãóåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáÒøóæúÌõ æóÇáúæóáöíøõ ÍóÑúÝðÇ
ÊóÚóíøóäó ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó æóÚóáøóãóåóÇ ÍóÑúÝðÇ ÛóíúÑóåõ ÝóãõÊóØóæøöÚñ
Èöåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÊóÚúáöíãõ ÇáúÍóÑúÝö ÇáúãõÚóíøóäö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÔøóÑúØö æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÊóÚúáöíãó ÞõÑúÂäò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÔóåúÑðÇ ÕóÍøó áóÇ ÊóÚúáöíãó ÓõæÑóÉò Ýöí ÔóåúÑò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝöíåöãóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóåõæó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÊóÚúáöíãõ ÇáúÍóÑúÝö ÅáóÎú Ãóíú ãöäú ÇáúßóáöãóÉö ÇáøóÊöí áóãú
íóÔúãóáúåóÇ ãóÇ ÊóÚóáøóãóÊúåõ Ýóáóæú ÔóÑóØó ÊóÚúáöíãóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉó
äóÇÝöÚò ãóËóáðÇ ÝóÚóáøóãóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉó ÛóíúÑöåö æóÌóÈó ÊóÚúáöíãõ
ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáøóÊöí íõÎóÇáöÝõ ÝöíåóÇ äóÇÝöÚðÇ æóÞóæúáõåõ ÔóåúÑðÇ
ÅáóÎú æóíõÚóáøöãõåóÇ ãöäú ÇáÔøóåúÑö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáÊøóÚúáöíãö ÝöíåóÇ ßóÇáäøóåóÇÑö Ýóáóæú ØóáóÈóÊú
ÎöáóÇÝó ÇáúãõÚúÊóÇÏö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ æóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ
ÈöÔóíúÁò Úõãöáó Èöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóÚóáøóÞó ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ãóæú ÚóáøóÞóÊú
ÚóØúÝñ Úóáóì ÒóÇáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÍóÞøñ áóÇÒöãñ) ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÍóÞøõ ÛóíúÑó áóÇÒöãò ßóæóÕöíøóÉò áóãú íóãúäóÚú ÇáÑøõÌõæÚó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ ßóÑóåúäò ÅáóÎú) æóÇáúÈóíúÚõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Åäú ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ ÑóÌóÚó
ÇáÒøóæúÌõ Åáóì äöÕúÝö ÇáúÈóÏóáö áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö ÈöÐóáößó
æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ äöÕúÝõ ÇáúãõÚóíøóäö ÑóæúÖñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÅáóÎú) ÃóÝúåóãó Ãóäøó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚó ãóÚó ÇáÊøóÚóáøõÞö áóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÑøóåúäö ãöäú ÅÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÍöíäóÆöÐò íóÈúÞóì
ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ãõæÓöÑóÉñ) ÑóÇÌöÚñ áóÚóáøóÞóÊú æóÏóÈøóÑóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÐóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÑóÏøóåõ) Ýöí ßóæúäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÑóÏøðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ äóÙóÑñº
áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÔúØöíÑö Èößõáøò ãöãøóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ) Ãóíú ÇáÊøóÍóßøõãõ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãõÑóÌøöÍó ÇáÒøóæúÌö) ßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ
ÞöíóÇÓóåõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö äöíøóÉö ÇáúãóÏöíäö ÇáÏøóÇÝöÚö æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ ãöãøóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö æóÝóÓóÇÏö ÞöíóÇÓöåö ãöäú
ÃóÕúáöåö ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÃóæúÌóåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì)
ÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöãøóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãóÇ íóÓúÞõØõ Èóáú íóãúäóÚõ
æóÌóÇåóÊóåõ ÑóÃúÓðÇ ÝóÃóÚúÌóÈõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäú ãõÚóÇÑóÖóÊöåö
ÇáäøóÕøó ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ãóÚó ÓõÞõæØöåö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáÑøõÌõæÚö ãóÚó ÊóÚóáøõÞöåö Èöåö) ÃóÝúåóãó
Ãóäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó ãóÚó ÇáÊøóÚóáøõÞö áóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÑøóåúäö ãöäú ÅÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäö
æóÍöíäóÆöÐò íóÈúÞóì ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÕóÈóÑó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøóåúäö
æóÇáÊøóÒúæöíÌö ÈöÃóäú ÞóÇáó ãóÚó ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÑõÌõæÚóåõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÕõæÑóÊöåö ÅäøóãóÇ ÃóÕúÈöÑõ Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇäúÝößóÇßö ÇáÑøóåúäö æóÒóæóÇáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóáóåóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÝóÕúáö ÇáÖøóãóÇäö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó
åõæó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑó æóÇáúãóÑúåõæäó æóÇáÒøóæúÌó æóíõÓóáøöãóåóÇ Ãóíú
ÇáúÚóíúäó ÇáúãõÕúÏóÞóÉó áöáúãõÓúÊóÍóÞøö áóåóÇ ÇáÊøóÈóÑøõÄõ Ãóíú
ÇáÒøóæúÌóÉö ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÍöíäóÆöÐò
æóíóÈúÞóì ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÕõæÑóÊöåö Ýöí äöÕúÝöåóÇ æóãóÇ ÝóÓøóÑúÊ Èöåö
ÖóãöíÑó íõÓóáøöãõåóÇ åõæó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóíóÌõæÒõ ÚóæúÏõåõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóíú æóíõÓóáøöãõåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞó Ãóæú ÊõÚúØöíåö ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ÊóÞúÈöÖõ Ãóíú ÝóáóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöíóÞúÈöÖó ÇáÒøóæúÌõ ãóÇ
ÐõßöÑó ÅáóÎú Ãóæú áöÊõÚúØöíåö äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõæÓöÑóÉñ) ÑóÇÌöÚñ áöÚóáøóÞóÊú æóÏóÈøóÑóÊú.
(7/412)
áöåóÐóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇááøóÇÒöãö áöÊóÚóÐøõÑö
ÑõÌõæÚöåóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÞóæúáö æóáöÃóäøóåõ ËóÈóÊó áóåõ ãóÚó
ÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúæöÝóÇÞö ÍóÞøõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøõÌõæÚõ
íõÝóæøöÊõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÚóÏóãõåõ áóÇ íõÝóæøöÊõ ÍóÞøó ÇáÒøóæúÌö
ÝóæóÌóÈó ÅÈúÞóÇÁõ ÍóÞøö ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö
æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó äóÙóÇÆöÑóåõ (ÝóäöÕúÝõ ÈóÏóáöåö) Ãóíú ÞöíãóÉö
ÇáúãõÊóÞóæøöãö æóãöËúáö ÇáúãöËúáöíøö ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó æóáóíúÓó áóåõ
äóÞúÖõ ÊóÕóÑøõÝöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÝöíÚö áöæõÌõæÏö ÍóÞøöåö ÚöäúÏó
ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö ÅäøóãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏõ
æóáóæú ÕóÈóÑó áöÒóæóÇáöåö æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÊóÓóáøõãöåö ÝóÈóÇÏóÑóÊú
ÈöÏóÝúÚö ÇáúÈóÏóáö Åáóíúåö áóÒöãóåõ ÇáúÞóÈõæáõ áöÏóÝúÚö ÎóØóÑö
ÖóãóÇäöåóÇ áóåõ (ÝóÅöäú ßóÇäó ÒóÇáó æóÚóÇÏó) Ãóæú ÒóÇáó ÇáúÍóÞøõ
ÇááøóÇÒöãõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúÈóÏóáö
(ÊóÚóáøóÞó) ÇáÒøóæúÌõ (ÈöÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÈóÏóáò ÝóÚóíúäõ ãóÇáöåö Ãóæúáóì æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
äóÙóÇÆöÑóåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóáóÓö
(æóáóæú æóåóÈóÊúåõ) æóÃóÞúÈóÖóÊúåõ (áóåõ) ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÈóÖóÊúåõ
Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóÕóÍøóÍúäóÇåõ (Ëõãøó ØóáøóÞó) ãóËóáðÇ ÞóÈúáó æóØúÁò
(ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó áóåõ äöÕúÝó ÈóÏóáöåö) ãöäú ãöËúáò Ãóæú ÞöíãóÉò
áóÇ ÈóÏóáó äöÕúÝöåö ßóãóÇ ãóÑøó æóÐóáößó áöÚóæúÏöåö Åáóíúåö Èöãöáúßò
ÌóÏöíÏò Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú æóåóÈó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÈóÇÆöÚöåö Ëõãøó
ÃóÝúáóÓó ÈöÇáËøóãóäö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íõÖóÇÑöÈõ Èöåö æóßóæúäõ
ÇáúãóæúåõæÈö Ëóãøó ÛóíúÑó ÇáËøóãóäö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö æóåõäóÇ Úóíúäó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáúãõÞóÇÈöáö æóåöíó
ßóæúäõåóÇ ÚóÌøóáóÊú áóåõ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÊóÊóÃóÊøóì ÝöíãóÇ
Óóáøóãóåõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÝúáöÓö ÝóßóÇäóÊú ÍõÌøóÉð Úóáóíúåö
(æóÚóáóì åóÐóÇ) ÇáúÃóÙúåóÑõ (áóæú æóåóÈóÊúåõ ÇáäøöÕúÝó) Ëõãøó
ÃóÞóÈóÖóÊúåõ áóåõ (Ýóáóåõ äöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí) æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ
(æóÑõÈõÚõ ÈóÏóáöåö ßõáøöåö) áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó æóÑóÏóÊú Úóáóì
ãõØúáóÞö ÇáäøöÕúÝö ÝóÊóÔöíÚõ ÝöíãóÇ ÃóÎúÑóÌóÊúåõ æóãóÇ ÃóÈúÞóÊúåõ
(æóÝöí Þóæúáö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí) áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáäøöÕúÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÞóÏú æóÌóÏóåõ ÝóÇäúÍóÕóÑó ÍóÞøõåõ Ýöíåö æóãöäú Ëóãøó
Óõãøöíó åóÐóÇ Þóæúáó ÇáúÍóÕúÑö (æóÝöí Þóæúáò íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÈóÏóáö äöÕúÝö ßõáøöåö) Ãóíú äöÕúÝö ÈóÏóáö ßõáøöåö ßóãóÇ ÈöÃóÕúáöåö
æóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÑóÏøõ ßõáøò ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáËøóÇäöí
(Ãóæú) ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ÅÐú åöíó áóÇ íõÚúØóÝõ ÈöåóÇ Ýöí ãóÏúÎõæáò
Èóíúäó (äöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí æóÑõÈõÚö ÈóÏóáö ßõáøöåö) áöÆóáøóÇ
íóáúÍóÞóåõ ÖóÑóÑõ ÇáÊøóÔúØöíÑö ÅÐú åõæó ÚóíúÈñ (ÊóäúÈöíåñ)
ãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ åõäóÇ ãöäú ÇáúÅöÔóÇÚóÉö åõæó ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊö
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÍóÕúÑö æóÇáúÅöÔóÇÚóÉö æóåöíó ÞóÇÚöÏóÉñ ãõåöãøóÉñ
ÊóÍúÊóÇÌõ áöãóÒöíÏö ÊóÃóãøõáò áöÏöÞøóÉö ãóÏóÇÑößöåöãú ÇáøóÊöí
ÍóãóáóÊúåõãú Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÍóÕúÑö ÊóÇÑóÉð æóÇáúÅöÔóÇÚóÉö
ÃõÎúÑóì æóáóãú ÃóÑó ãóäú æóÌøóåó Ðóáößó ãóÚó ãóÓøö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÏóÈøóÑóÊúåõ Ãóæú
ÚóáøóÞóÊú ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÑóÌóÚó Åäú ßóÇäóÊú ãõÚúÓöÑóÉð æóíóÈúÞóì
ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú ãõÚóáøóÞðÇ ÚöÊúÞõåõ áóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ãõæÓöÑóÉð áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó áóåõ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ áöåóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãöåö) Ãóíú ÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö
(Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó äóÙóÇÆöÑóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÅöäøóãóÇ áóãú íóãúäóÚú ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÝóÓúÎó ÇáúÈóÇÆöÚö
æóáóÇ ÑõÌõæÚó ÇáúÃóÕúáö Ýöí åöÈóÊöåö áöÝóÑúÚöåö æóãóäóÚó åõäóÇ
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÚöæóÖñ ãóÍúÖñ æóãóäúÚõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúæóÇåöÈö
íõÝóæøöÊõ ÇáúÍóÞøó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÝöíåöãóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú áöáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ áöæõÌõæÏö ÍóÞøöåö
ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÊóÕóÑøõÝõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÓúÎö áóÇ íóäúÝõÐõ æóåõæó æóÇÖöÍñ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ
ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÇÑóäó ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ åóáú íóäúÝõÐõ
äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ãöáúßóåóÇ ÈóÇÞò Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúÝóÓúÎö ÝóæóÞóÚóÊú
ÕöíÛóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó ÈóÇÞò ÈöãöáúßöåóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ äóÚóãú
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÕóÈóÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú ÕóÈóÑó
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøóåúäö æóÇáÊøóÒúæöíÌö ÈöÃóäú ÞóÇáó
ãóÚó ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÑõÌõæÚóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÕõæÑóÊöåö
ÃóäóÇ ÃóÕúÈöÑõ Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇäúÝößóÇßö
ÇáÑøóåúäö æóÒóæóÇáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóáóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöãóÇ
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÎóØóÑö ÇáÖøóãóÇäö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó åõæó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑó æóÇáúãóÑúåõæäó æóÇáúãõÒóæøóÌó æóíõÓóáøöãó ÇáúÚóíúäó
ÇáúãõÕúÏóÞóÉó áöáúãõÓúÊóÍöÞøö áóåóÇ áöÊóÈúÑóÃó ÇáÒøóæúÌóÉõ ãöäú
ÇáÖøóãóÇäö ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÍöíäóÆöÐò áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÚöáøóÉö ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáÑøóæúÖõ ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóíóÈúÞóì ÇáÑøóåúäõ Ýöí
ÕõæÑóÊöåö Ýöí äöÕúÝöåóÇ Ãóæú ÊõÚúØöíåö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì íóÞúÈöÖõ Ãóíú
ÝóáóåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöíóÞúÈöÖó ÇáÒøóæúÌõ ãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú Ãóæú
áöÊõÚúØöíåö äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÒóæóÇáöåö) Ãóíú ÇáúÍóÞøö Ãóæú ÊóÚóáøõÞöåö (Þóæúáõåõ
æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÊóÓóáøõãöåö) Ãóíú ÇáúÂäó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÒóÇáó ÇáúÍóÞøõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ßóÇäó (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö) ÛóÇíóÉñ Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóæúÏõ Ãóæú ÇáÒøóæóÇáõ
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúÈóÏóáö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö ÚóÇÏó Ãóæú ÒóÇáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ) Ãóíú
áöáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó äóÙóÇÆöÑóåõ ÅáóÎú) áóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáäøóÙóÇÆöÑö åõäóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóáóÓö æóÇáúåöÈóÉö
áöáúæóáóÏö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåöãóÇ æóÚóÇÏó áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúæóÇåöÈö æóÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
ÝöíåöãóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÃóÞúÈóÖúÊå) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö
ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåóÇ áóåõ æóÇáúãóåúÑõ Úóíúäñ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ
áóæú áóãú ÊóåóÈúåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö Èóáú ÈóÇÚóÊúåõ áóåõ ãõÍóÇÈóÇÉð
ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝöåö ÞóØúÚðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúåöÈóÉö æóãóÇ áóæú æóåóÈóÊúåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóÅöäøó
ÇáúåöÈóÉó ÈóÇØöáóÉñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõæåöãõ ÎöáóÇÝóåõ æóÓóíóÃúÊöí åöÈóÉõ ÇáÏøóíúäö ÇåÜ
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Èóáú ÈóÇÚóÊúåõ Åáóì Þóæúáöåö
æóãóÇ áóæú æóåóÈóÊúåõ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ãóÇ áóæú áóãú ÊóåóÈúåõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáóÊú áóåõ ÃóÚóãóÑúÊõß Ãóæú
ÃóÑúÞóÈúÊõß ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ åöÈóÉñ ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö
ÇáúåöÈóÉö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÕøóÏóÇÞõ ÚóíúäðÇ ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÚö Èöåö ÇáÊøóãúáöíßõ
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóÇáúÅöÞúÈóÇÖõ æóíõÌúÒöÆõ áóÝúÙõ
ÇáúÚóÝúæö áöÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö ßóãóÇ íóßúÝöí áóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö
æóÇáÊøóãúáöíßö áóÇ áóÝúÙõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóäóÍúæöåö ßóÇáúÅöÓúÞóÇØö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö
ÓóáöíãðÇ (Þóæúáõåõ áöÚóæúÏöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí áöÃóäøóåõ
ãóáóßó ÇáúãóåúÑó ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáØøóáóÇÞö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóåõæó) Ãóíú åöÈóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáÕøóÏóÇÞó áöáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ Óóáøóãóåõ) ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ åõäóÇ
æóÇáúãóÌúÑõæÑõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö áöáúãõÞóÇÈöáö
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ) Ãóíú ÑõÈõÚõ ÇáÕøóÏóÇÞö (Þóæúáõåõ
ÝóÊóÔöíÚõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÐúßöíÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí ÝóíóÔöíÚõ ÇáÑøóÇÌöÚõ ÝöíãóÇ
ÃóÎúÑóÌóÊúåõ æóãóÇ ÃóÈúÞóÊúåõ æóåóÐóÇ íõÓóãøóì Þóæúáó ÇáúÅöÔóÇÚóÉö
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÈóÏóáó ÑõÈõÚò ßõáøõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö
ÓóáöíãðÇ (Þóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó) Ãóíú ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö
Úóäú ÑóÏøö ÇáúÃõæáóì Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóæúáõåõ ÇáËøóÇäöí Ãóíú
äöÕúÝõ ÈóÏóáö ßõáøöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ãóÏúÎõæáò Èóíúäó) Ãóíú áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÖóÇÝõ ÅáøóÇ Åáóì ãõÊóÚóÏøöÏò.
(Þóæúáõåõ ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÍóÕúÑö æóÇáúÅöÔóÇÚóÉö) íóÚúäöí ÍóÕúÑó
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÈóÚúÖö Çáúßõáøö ÊóÇÑóÉð æóÅöÔóÇÚóÊóåõ Ýöí Çáúßõáøö
ÃõÎúÑóì æóÞóæúáõåõ ãöäú æóÌúåö Ðóáößó Ãóíú ÃóÞóÇãó ÏóáöíáðÇ Úóáóì
Ðóáößó ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóãú ÃóÑó ÅáóÎú)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÈúÓõæØóÉñ Ýöí ÞóæóÇÚöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(7/413)
æóíóÊøóÖöÍõ ÈöÐößúÑö ãöËóÇáò áößõáøò ãöäú
ÌõÒúÆöíøóÇÊöåóÇ ãóÚó ÊóæúÌöíåöåö ÈöãóÇ íóÊøóÖöÍõ Èöåö äóÙóÇÆöÑõåõ
ÝóÃóÞõæáõ åöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ãóÇ äóÒøóáõæåõ Úóáóì
ÇáúÅöÔóÇÚóÉö ÞóØúÚðÇ ßóÃóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÚóÔóÑóÉñ
æóÒúäðÇ ÝóíõÚúØöíåóÇ áóåõ ÚóÏøðÇ ÝóÊóÒöíÏõ æóÇÍöÏðÇ ÝóíóÔöíÚõ Ýöí
Çáúßõáøö æóíóÖúãóäõåõ áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ áöäóÝúÓöåö ÌóÒóãó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÃõÎöÐó ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú ØóáóÈó ÇÞúÊöÑóÇÖó ÃóáúÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóæóÒóäó áóåõ ÃóáúÝðÇ æóËóãóÇäóãöÇÆóÉò ÛóáóØðÇ Ëõãøó
ÇÏøóÚóì ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ ÊóáóÝó ÇáËøóáóËöãöÇÆóÉö ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò
áößóæúäö íóÏöåö íóÏó ÃóãóÇäóÉò áóÒöãóåõ ãöäúåóÇ ãöÇÆóÊóÇäö
æóÎóãúÓõæäó áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáÒøóÇÆöÏö ÃóÔúíóÚõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÖúãõæäõ ãöäú ßõáøö ãöÇÆóÉò ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓöåóÇ
æóÓõÏõÓõåóÇ ÃóãóÇäóÉñ ÝóÇáúÃóãóÇäóÉõ ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö ÎóãúÓõæäó áóÇ
ÛóíúÑõ æóíõæóÌøóåõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö åõäóÇ ÈöÃóäøó áöíóÏö
ÇáúãóÓúÆõæáöíøóÉö Úóáóì ÇáÒøóÇÆöÏö ÇáúãõäúÈóåöãö áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÎúÕöíÕõåóÇ ÈöÈóÚúÖöåö áöÚóÏóãö ÇáúãõÑóÌøöÍö ÅÐú áóÇ ãõÞúÊóÖóì
áöáÖøóãóÇäö Ãóæú ÇáúÃóãóÇäóÉö ÞóÈúáóåóÇ ÍóÊøóì íõÍóÇáó ÇáúÃóãúÑõ
Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ åõäóÇ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÔúØöíÑó æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúåöÈóÉö ÝóÑóÝóÚó ÈóÚúÖóåóÇ ÝóáóÒöãóÊú
ÇáúÅöÔóÇÚóÉõ áöÚóÏóãö ÇáúãõÑóÌøöÍö æóßóÈóíúÚö ÕóÇÚò ãöäú ÕõÈúÑóÉò
ÊõÚúáóãõ ÕöíÚóÇäõåóÇ ÝóíóäúÒöáõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
áöÃóäøó ÇáúÈóÚúÖöíøóÉó ÇáúãõäúÈóËøóÉó Ýöí ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÝóÇÏóÊúåóÇ ãóäú ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí Ðóáößó æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö
ÍóÊøóì áóæú ÕõÈøóÊú ÚóáóíúåóÇ ÕõÈúÑóÉñ ÃõÎúÑóì Ëõãøó ÊóáöÝó Çáúßõáøõ
ÅáøóÇ ÕóÇÚðÇ ÊóÚóíøóäó.
æóßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÏóíúäò ÝóíóÔöíÚõ ÍóÊøóì
áóÇ íóáúÒóãóåõ ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö ÚóãóáðÇ ÈöÞóÖöíøóÉö ßóæúäö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÅÎúÈóÇÑðÇ ÚóãøóÇ áóÒöãó ÇáúãóíøöÊó Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÅÑúËöåö æóãóÇ äóÒøóáõæåõ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö
ÞóØúÚðÇ ßóÃóÚúØõæåõ ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÑóÞöíÞöí ÝóãóÇÊó æóãóÇÊõæÇ
ßõáøõåõãú ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöíåö Ãóíú
ÑöÚóÇíóÉð áöÛóÑóÖö ÇáúãõæÕöí ãöäú ÈóÞóÇÁö æóÕöíøóÊöåö ÈöÍóÇáöåóÇ
ÍóíúËõ áóãú íõÚóÇÑöÖúåóÇ ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÑóÇÚõæåõ Ýöí ÊóÚóíøõäö ãóÇ
Úóíøóäóåõ áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö ãöäúåõ æóÝöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÅÐóÇ
ÊóÑóÏøóÏóÊú Èóíúäó ãõÝúÓöÏò æóãõÕóÍøöÍò ßóÇáØøóÈúáö íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúãõÈóÇÍö æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ áóæú æóßøóáó ÔóÑöíßóåõ Ýöí Þöäøò
Ýöí ÚöÊúÞö äóÕöíÈöåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÚúÊóÞúÊ äöÕúÝóß æóÃóØúáóÞó
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÞúæóì ÝóÇÍúÊóÇÌó
áöÕóÇÑöÝò æóáóãú íõæÌóÏú æóãöäú Ëóãøó áóæú ãóáóßó äöÕúÝó ÚóÈúÏò
æóÞóÇáó ÈöÚúÊõß äöÕúÝó åóÐóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöãöáúßöåö æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöäöÕúÝö ÚóÈúÏò ãõÔúÊóÑóßò íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÍöÕøóÊöåö ßóãóÇ
ãóÑøó ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÇáäøóÓóÈö
(æóáóæú ßóÇäó ÏóíúäðÇ ÝóÃóÈúÑóÃóÊúåõ) æóáóæú ÈöåöÈóÉò ãöäúåõ Ëõãøó
ÝóÇÑóÞó ÞóÈúáó æóØúÁò (áóãú íóÑúÌöÚú ÚóáóíúåóÇ) ÈöÔóíúÁò (Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) áöÃóäøóåõ áóãú íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ
ÈöÏóíúäò æóÍóßóãó Èöåö Ëõãøó ÃóÈúÑóÃó ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ æóíóÊøóÖöÍõ)
Ãóíú æóÌúåõ Ðóáößó ÇáÊøóÑúÌöíÍö (Þóæúáõåõ ÈöÐößúÑö ãöËóÇáò áößõáøò
ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÐößúÑö ãöËóÇáò áößõáøö ÞöÓúãò
ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ãóÚó Ïóáöíáöåö
áöíóÊøóÖöÍó Èöåö äóÙóÇÆöÑõåõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÞöÓúãö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ åöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ äóÒøóáõæåõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö
ÞóØúÚðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áóåõ) Ãóíú áöÒóíúÏò æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö Ãóíú ÚõãóÑó æóÚóÔóÑóÉñ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö (Þóæúáõåõ
ÝóíõÚúØöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáøóÊöí Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÞóæúáõåõ
ÚóÏøðÇ Ãóíú ãóÚó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÒúäðÇ (Þóæúáõåõ ÝóÊóÒöíÏõ) ßóÐóÇ
ÝöíãóÇ ÈöÃóíúÏöíäóÇ ãöäú ÇáäøõÓóÎö ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö
æóáóÚóáøóåõ ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáäøóÇÓöÎö æóÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö æóÚóáóì ßõáøò ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÛóáóØö (Þóæúáõåõ ÝóíóÔöíÚõ) Ãóíú ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáÒøóÇÆöÏõ
æóÞóæúáõåõ Ýöí Çáúßõáøö Ãóíú Ýöí ßõáøò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó (Þóæúáõåõ
æóíóÖúãóäõåõ) Ãóíú ÇáúæóÇÍöÏó ÇáÔøóÇÆöÚó Ýöí Çáúßõáøö ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúãóÖúãõæäõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÃóÌúÒóÇÆöåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
íóÖúãóäõåõ æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúæóÇÍöÏö ÇáÔøóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ æóÃõÎöÐó)
ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúãöËóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇóáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ.
(Þóæúáõåõ áößóæúäö íóÏöåö ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÚóÏóãö
ÇáÊøóÞúÕöíÑö (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Ãóäøó (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì ÇáúãõäóÇÓöÈó áöÓóÇÈöÞöåö ÇáúãóÃúÎõæÐö
ãöäúåõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí Çáúßõáøö (Þóæúáõåõ æóÓõÏõÓõåóÇ ÃóãóÇäóÉñ)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÓúãö ÕóÇÑó æóÎóÈóÑõåõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö) Ãóíú
ÇáËøóáóËöãöÇÆóÉö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ ÊóÎúÕöíÕõåóÇ) Ãóíú ÇáúíóÏö (Þóæúáõåõ ÈöÈóÚúÖöåö) Ãóíú
ÈóÚúÖö ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáÏøóÇÆöäõ Ãóæú ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ
ãõÞúÊóÖóì áöáÖøóãóÇäö) Ãóíú Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú
ÇáúÃóãóÇäóÉö Ãóíú Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú
ÇáúíóÏö (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÞóØúÚðÇ Ãóíú æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ äóÒøóáõæåõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
æóíõæóÌøóåõ) Ãóíú ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÅöÔóÇÚóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ æóßóÈóíúÚö ÕóÇÚò ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ ÇáøóÊöí ÅáóÎú) ÕöÝóÉõ
ÇáúÈóÚúÖöíøóÉö æóÞóæúáõåõ ãóäú ÝóÇÚöáõ ÃóÝóÇÏóÊúåóÇ æóÞóæúáõåõ
ÙóÇåöÑóÉñ ÎóÈóÑõ Ãóäøó æóÞóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó Ãóíú ÇáúÅöÔóÇÚóÉö
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö) Ãóíú íóäúÒöáõ ÇáÕøóÇÚõ Úóáóì
ÇáúÍóÕúÑö (Þóæúáõåõ ÝóíóÔöíÚõ) Ãóíú ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÊøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÞóÑøö Èöåö
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÅÑúËöåö) Ãóíú ÈöäöÓúÈóÉö ÅÑúËöåö Åáóì
ãóÌúãõæÚö ÇáÊøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ æóãóÇ äóÒøóáõæåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ãóÇ äóÒøóáõæåõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö (Þóæúáõåõ ÝóãóÇÊó) Ãóíú
ÇáúãõæÕöí æóÞóæúáõåõ æóãóÇÊõæÇ Ãóíú ÇáúÚóÈöíÏõ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÑóÇÚõæåõ) Ãóíú ÛóÑóÖó ÇáúãõæÕöí (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöãøóÇ
Úóíøóäóåõ (Þóæúáõåõ æóÝöí ÕöÍøóÊöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Ýöí ÊóÚóíøõäö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÞóØúÚðÇ ãöäú
Þóæúáöåö Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ÞóØúÚðÇ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÃóæú ÈóÏóáó
ÇáúæóÇæö áóßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóæúÝóÞó áöÓóÇÈöÞöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó) Ãóíú ÔóÑöíßõåõ áóåõ Ãóíú áöáúÞöäøö (Þóæúáõåõ
æóÃóØúáóÞó) Ãóíú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ãöäú äóÕöíÈöåö æóäóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö (Þóæúáõåõ Úóáóì ãöáúßöåö) Ãóíú Çáúæóßöíáö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÇäó) Ãóíú ÇáúãóåúÑõ ÏóíúäðÇ Ãóíú áóåóÇ
Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöåöÈóÉò) Åáóì
ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ Ãóäú ÊóÚúÝõæó Åáóì
íóÚúÝõæ æóÝöíåöãóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ÎóÇáóÚóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÕøóÏóÇÞö ÇÓúÊóÍóÞøóåõ Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ æóáóåõ äöÕúÝõ
ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóíú ãóÚó ÇáúÚöæóÖö ÇáúãõÎóÇáóÚö Úóáóíúåö æóÅöäú
ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáÕøóÏóÇÞö ÕóÍøó Ýöí äóÕöíÈöåóÇ Ãóíú Ýöí
ÇáäøöÕúÝö Ïõæäó äóÕöíÈöåö æóíóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóíú Èóíúäó
ÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÚóÇÏó Åáóíúåö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö Åäú
Ìóåöáó ÇáÊøóÔúØöíÑó ÝóÅöÐóÇ ÝóÓóÎó ÚöæóÖó ÇáúÎõáúÚö ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóíú æóíóÈúÞóì ÇáúãóåúÑõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ÇáÕøóÏóÇÞö æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÈóÇÞöí áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÕóÇÑó ßõáøõ ÇáÕøóÏóÇÞö áóåõ
äöÕúÝõåõ ÈöÚöæóÖö ÇáúÎõáúÚö æóÈóÇÞöíåö ÈöÇáÊøóÔúØöíÑö æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÇáäøöÕúÝó ÈöÃóäú áóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÇáúÈóÇÞöí æóáóÇ
ÈöÛóíúÑöåö æóÞóÚó ÇáúÚöæóÖõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóåóÇ Úóáóíúåö
ÑõÈõÚõ ÇáúãõÓóãøóì æóáóåõ ÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö ÈöÍõßúãö
ÇáÊøóÔúØöíÑö æóÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö æóäöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÍõßúãö
ãóÇ ÝóÓóÏó ãöäú ÇáúÎõáúÚö æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÈöÚóÉó
áóåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóåúÑö ÕóÍøó æóÌóÚóáúäóÇåõ Úóáóì ãóÇ íóÈúÞóì
áóåóÇ ãöäúåõ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ ÇåÜ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÝóÇÓöíÑö ãöäú Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ ãöäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó) Ãóíú ÇáúÞöäøõ
(ÝóÕúáñ)
(7/414)
ÇáúãóÍúßõæãó áóåõ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ áóãú
íóÛúÑóãóÇ áöáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ
(æóáóíúÓó áöæóáöíøò ÚóÝúæñ Úóäú ÕóÏóÇÞò Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö) ßóÓóÇÆöÑö
ÏõíõæäöåóÇ æóÍõÞõæÞöåóÇ æóÇóáøóÐöí ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÇáÒøóæúÌõ áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÑóÝúÚöåóÇ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÚúÝõæó åöíó ÝóíõÓóáøöãó Çáúßõáøó
áóåõ Ãóæú íóÚúÝõæó åõæó ÝóíõÓóáøöãó Çáúßõáøó áóåóÇ áóÇ Çáúæóáöíøö
ÅÐú áóãú íóÈúÞó ÈöíóÏöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÚõÞúÏóÉñ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö æóåöíó ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ áõÛóÉð
ÇÓúãñ áöáÊøóãúÊöíÚö ßóÇáúãóÊóÇÚö æóåõæó ãóÇ íõÊóãóÊøóÚõ Èöåö ãöäú
ÇáúÍóæóÇÆöÌö æóÃóäú íóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð íóÊóãóÊøóÚõ ÈöåóÇ ÒóãóäðÇ
Ëõãøó íóÊúÑõßõåóÇ æóÃóäú íóÖõãøó áöÍóÌøöåö ÚõãúÑóÉð æóÔóÑúÚðÇ ãóÇáñ
íóÏúÝóÚõåõ Ãóíú íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ áöãóäú ÝóÇÑóÞóåóÇ Ãóæú ÓóíøöÏöåóÇ
ÈöÔõÑõæØò
ßóãóÇ ÞóÇáó íóÌöÈõ Úóáóì ãõÓúáöãò æóÍõÑøò æóÖöÏøöåöãóÇ
(áöãõØóáøóÞóÉò) æóáóæú ÐöãøöíøóÉð Ãóæú ÃóãóÉð (ÞóÈúáó æóØúÁò
ãõÊúÚóÉñ Åäú áóãú íóÌöÈú) áóåóÇ (ÔóØúÑõ ãóåúÑò) ÈöÃóäú ÝóæøóÖóÊú
æóáóãú íõÝúÑóÖú áóåóÇ ÔóíúÁñ ÕóÍöíÍñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóãóÊøöÚõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 236] æóáóÇ íõäóÇÝöíåö {ÍóÞøðÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÓöäöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 236] áöÃóäøó ÝóÇÚöáó ÇáúæóÇÌöÈö ãõÍúÓöäñ
ÃóíúÖðÇ æóÎóÑóÌó ÈöãõØóáøóÞóÉò ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
áöÃóäøó ÓóÈóÈó æõÌõæÈöåóÇ ÅíÍóÇÔõ ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ æóåõæó ãõäúÊóÝò
åõäóÇ æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊóÊú åöíó Ãóæú ãóÇÊóÇ ÅÐú áóÇ ÅíÍóÇÔó æóÈöáöãó
ÅáóÎú ãóäú æóÌóÈó áóåóÇ ÔóØúÑñ ÈöÊóÓúãöíóÊöåö Ãóæú ÈöÝóÑúÖò Ýöí
ÇáÊøóÝúæöíÖö áöÃóäøóåõ íõÌúÈöÑõ ÇáúÅöíÍóÇÔó äóÚóãú áóæú ÒóæøóÌó
ÃóãóÊóåõ ÈöÚóÈúÏöåö áóãú íóÌöÈú ÔóØúÑñ æóáóÇ ãõÊúÚóÉñ.
(æóßóÐóÇ) ÊóÌöÈõ (áöãóæúØõæÁóÉò) ØóáõÞóÊú ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÑóÌúÚöíøðÇ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ÒóæúÌóÉñ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÇáúãõÊúÚóÉõ áöáúÅöíÍóÇÔö æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÑóÌúÚóÉò Ãóíú æóåõæó Íóíøñ Ýóáóæú ãóÇÊó
ÝöíåóÇ ÝóáóÇ áöãóÇ äõÞöáó ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáúÅöÑúËö æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÊúÚóÉó áóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøó ÇáúÅöíÍóÇÔó áóãú íóÊóßóÑøóÑú (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáöáúãõØóáøóÞóÇÊö ãóÊóÇÚñ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} [ÇáÈÞÑÉ: 241] æóÎõÕõæÕõ {ÝóÊóÚóÇáóíúäó
ÃõãóÊøöÚúßõäøó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 28]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÇáÏøóíúäö æóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÈúÑóÃóÊúåõ
(Þóæúáõåõ áöÒóæúÌò) ÎóÈóÑõ æóÇóáøóÐöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú íóÚúÝõæó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóæú íóÚúÝõæó Úóäú ÍóÞøöåö íõÓóáøöãõ
áóåóÇ ßõáøó ÇáúãóåúÑö
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö]
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö) Åáóì Þóæúáö æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóßóÓúÑöåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÍõßöíó ßóÓúÑõåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇÓúãñ áöáÊøóãóÊøõÚö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö æóåõæó ãóÇ íõÓúÊóãúÊóÚõ Èöåö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ åõäóÇ ãóÇáñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöáÊøóãóÊøõÚö) Ýöí
ÃóÕúáöåö ÈöÎóØøöåö áöáÊøóãúÊöíÚö ÈöÇáúíóÇÁö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú æóíõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÊóÇÚõ Úóáóì ãóÇ
íõÊóãóÊøóÚõ Èöåö ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÊóÒóæøóÌó ÅáóÎú)
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áõÛóæöíøñ ÝóÍóÓúÈõ æóÞóÏú
íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ ÔóÑúÚðÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ßóæúäõåóÇ ÈóÇØöáóÉð ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ áóÏóì ÇáúãóÇåöÑö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÖõãøó
ÅáóÎú) Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóÇáúæóÖúÚõ áóåõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö äóÙóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáäøõÓõßõ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ
áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö ÝóáóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú íóÖóÚõæÇ áóåõ æóáöãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó Ýöíåö ãóÇ Ýöíåö Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÔóÑúÚðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÔóÑúÚðÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì áõÛóÉð (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÓóíøöÏöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóäú (Þóæúáõåõ ÈöÔõÑõæØò) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÊóÃúÊöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÞóÇáó æóãõÊóÚóáøöÞõ
áöãõØóáøóÞóÉò.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áöãõØóáøóÞóÉò) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÒöíÏó
æóäóÍúæöåóÇ áöíóÔúãóáó ÇáúãõáóÇÚóäóÉó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íõäóÇÝöíåö) Ãóíú ÇáúæõÌõæÈó ÍóÞøðÇ ÅáóÎú Ãóíú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÍóÞøðÇ
ÅáóÎú ÝóÇÚöáõ íõäóÇÝöí (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÝóÇÚöáö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö (Þóæúáõåõ Ãóæú ãóÇÊóÇ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÚðÇ ÅÐú
áóæú ßóÇäó ãõÑóÊøóÈðÇ ÏóÎóáó Ýöí Þóæúáöåö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú Ýöí Þóæúáöåö æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊóÊú åöíó Óã æóÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÓúãöíóÉò Ãóæú ÈöÝóÑúÖò) ÞóÏú íõÞóÇáõ æõÌõæÈõ ÇáÔøóØúÑö
áóÇ íóäúÍóÕöÑõ ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÛóíúÑó ÇáúãõÝóæøöÖóÉö
ÊóÝúæöíÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö Úóäú ÐößúÑö ÇáúãóåúÑö íóäúÚóÞöÏõ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÊóÔóØøóÑó ÈöÇáúÝöÑóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÈöÔóÑúØöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ
ÇáúãóæúØõæÁóÉõ) ÓóæóÇÁñ ÃóÝóæøóÖó ØóáóÇÞóåóÇ ÅáóíúåóÇ ÝóØóáøóÞóÊú
Ãóãú ÚóáøóÞóåõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝóÝóÚóáóÊú Þóæúáõåõ (ÝóÇÆöÏóÉñ) Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúãõÊúÚóÉö ãöãøóÇ íóÛúÝõáõ
ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÚúÑöíÝõåõäøó æóÅöÔóÇÚóÉõ
ÍõßúãöåóÇ áöíóÚúÑöÝúäó Ðóáößó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÅöäú ÑóÇÌóÚóåóÇ ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ æóÊóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô æóÞóæúáõåõ
æóÊóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÞúÈöÖú ãõÊúÚóÉó
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ãõÞóÇÈöáõåõ ÇáúæõÌõæÈõ æóÅöäú áóãú
ÊóäúÞóÖö ÈöÃóäú ÑóÇÌóÚó Ýóáóæú ãóÇÊó ÝöíåóÇ ÈöáóÇ ãõÑóÇÌóÚóÉò
ÝóíóäúÈóÛöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÂÊöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ãóÇ
ÃóÎóÐóÊúåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú)
ãõÞóÇÈöáõåõ ÇáÊøóßóÑøõÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÇåÜ
Óã Ãóíú ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóæóÇáöÏöåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöíÍóÇÔó áóãú íóÊóßóÑøóÑú) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú ãõßóÇÈóÑóÉñ ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ æóÎõÕõæÕõ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÕóáóÇÍöíøóÉö åóÐóÇ
áöáÊøóÎúÕöíÕö ÝóÊóÃóãøóáú æóÈöÝóÑúÖöåö ÝóÐößúÑõ ÅÝúÑóÇÏö ÇáúÚóÇãøö
áóÇ íõÎóÕøöÕõåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóíúÓó
ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÇáúãõÎóÕøöÕõ áöáúÃóæøóáö Èóáú
Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó Ïóáöíáñ ÚóÇãøñ áöáúãóæúØõæÁóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÇáËøóÇäöí Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ áöáúãóæúØõæÁóÉö ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ íõÊóãóÊøóÚõ Èöåö ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ.
(Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÖõãøó áöÍóÌøöåö ÚõãúÑóÉð) Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì æóÇáúæóÖúÚö áóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö äóÙóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáäøõÓõßõ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö ÝóáóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú
íóÖóÚõæÇ áóåõ æóáöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó Ýöíåö
ãóÇ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóíøöÏöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóäú.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãóÇÊóÇ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÚðÇ ÅÐú áóæú ßóÇäó
ãõÑóÊøóÈðÇ ÏóÎóáó Ýöí Þóæúáöåö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú
Ýöí Þóæúáöåö æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊóÊú åöíó.
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÓúãöíóÉò Ãóæú ÝóÑúÖò) ÞóÏú íõÞóÇáõ æõÌõæÈõ ÇáÔøóØúÑö
áóÇ íóäúÍóÕöÑõ ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÛóíúÑó ÇáúãõÝóæøöÖóÉö
ÊóÝúæöíÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö Úóäú ÐößúÑö ÇáúãóåúÑö íóäúÚóÞöÏõ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÊóÔóØøõÑõåõ ÈöÇáúÝöÑóÇÞö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöÔóÑúØöåö.
(Þóæúáõåõ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúãõÊúÚóÉö áöáúãõØóáøóÞóÉö ÑóÌúÚöíøðÇ æóÅöäú
ÑóÇÌóÚóåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ æóÈöÊóßóÑøõÑöåóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúæõÌõæÈö æóÅöäú áóãú
ÊóäúÞóÖö ÈöÃóäú ÑóÇÌóÚó Ýóáóæú ãóÇÊó ÝöíåóÇ ÈöáóÇ ãõÑóÇÌóÚóÉò
ÝóíóäúÈóÛöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÂÊöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ãóÇ
ÃóÎóÐóÊúåõ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) íõÞóÇÈöáõåõ ÇáÊøóßóÑøõÑõ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöíÍóÇÔó áóãú íóÊóßóÑøóÑú) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ
(7/415)
æóåõäøó ãóÏúÎõæáñ Èöåöäøó æóáóÇ äóÙóÑó
áöáúãóåúÑö áöÃóäøóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈõÖúÚöåóÇ Ýóáóãú
íóÕúáõÍú áöáúÌóÈúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóØúÑö (æóÝõÑúÞóÉñ) ÞóÈúáó æóØúÁò
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóØóáóÇÞò) Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúãõÊúÚóÉö
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú ãöäú ÇáÒøóæúÌö ßóÅöÓúáóÇãöåö æóÑöÏøóÊöåö
æóáöÚóÇäöåö Ãóãú ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ßóæóØúÁö ÈóÚúÖöåö ÒóæúÌóÊóåõ
ÈöÔõÈúåóÉò æóÅöÑúÖóÇÚö äóÍúæö Ãõãøöåö áóåóÇ æóÕõæÑóÉõ åóÐóÇ ãóÚó
ÊóæóÞøõÝö æõÌõæÈö ÇáúãõÊúÚóÉö Úóáóì æóØúÁò Ãóæú ÊóÝúæöíÖò
æóßöáóÇåõãóÇ ãõÓúÊóÍöíáñ Ýöí ÇáØøöÝúáóÉö Ãóäú íõÒóæøöÌó ÃóãóÊóåõ
ÇáØøöÝúáóÉó áöÚóÈúÏò ÊóÝúæöíÖðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑñ ÈöäúÊóå ÇáÕøóÛöíÑóÉó
áößóÇÝöÑò ÊóÝúæöíÖðÇ æóÚöäúÏóåõãú Ãóäú áóÇ ãóåúÑó áöãõÝóæøöÖóÉò
Ëõãøó ÊõÑúÖöÚõåóÇ äóÍúæõ Ãõãøöåö ÝóíóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ÝóäóÞúÖöí
ÈöãõÊúÚóÉò Ãóæú Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ØöÝúáñ ÈößóÈöíÑóÉò ÝóÊõÑúÖöÚóåõ
ÃõãøõåóÇ ÃóãøóÇ ãóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóÅöÓúáóÇãöåóÇ æóáóæú ÊóÈóÚðÇ
æóÝóÓúÎõåõ ÈöÚóíúÈöåóÇ æóÚóßúÓõåõ Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ ßóÃóäú
ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ.
æóßóÐóÇ áóæú ÓõÈöíóÇ ãóÚðÇ æóÇáÒøóæúÌõ ÕóÛöíÑñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ ÝóáóÇ
ãõÊúÚóÉó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ßóãóÇ áóÇ ÔóØúÑó ÈöÇáúÃõæáóì ÅÐú
æõÌõæÈõåõ ÂßóÏõ ßóãóÇ ãóÑøó æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÝöÑóÇÞõ åõäóÇ
ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íõãúáóßóÇäö ãóÚðÇ ÈöÇáÓøóÈúíö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÚóÇÞöáö ÝóÅöäøóåõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÝóÞóØú áöÃóäøóåóÇ
Êõãúáóßõ ÈöÇáúÍöíóÇÒóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóíõäúÓóÈõ ÇáúÝöÑóÇÞõ ÅáóíúåóÇ
ÝóÞóØú æóáóæú ãóáóßóåóÇ ÝóáóÇ ãõÊúÚóÉó ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÝõÑúÞóÉñ áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóÝóÑøóÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Èóíúäó ÇáúãóåúÑö
æóÇáúãõÊúÚóÉö ÈöÃóäøó ãõæÌöÈó ÇáúãóåúÑö ãöäú ÇáúÚóÞúÏö ÌóÑóì
Èöãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóãöáúßõåõ Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúãõÊúÚóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö æóåöíó ÍóÇÕöáóÉñ Èöãöáúßö
ÇáÒøóæúÌö ÝóßóíúÝó ÊóÌöÈõ åöíó áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóßóÐóÇ áóæú
ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó æóØúÁò ßóÇäó
ÇáúãóåúÑõ áöáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÝóæøöÖóÉð ßóÇäóÊú
ÇáúãõÊúÚóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ ÊóäúÞõÕó Úóäú ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ) Ãóæú
ãõÓóÇæöíåóÇ íóÚúäöí Ãóäú Êóßõæäó ËóáóÇËöíäó æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ
ÊóÈúáõÛó äöÕúÝó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóåõäøó ãóÏúÎõæáñ Èöåöäøó (Þóæúáõåõ æóåõäøó ãóÏúÎõæáñ
ÅáóÎú) ÃóÒúæóÇÌõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó æóØúÁò) Åáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóãóÇ
áóÇ ÔóØúÑó Åáóì æóáóæú ãóáóßóåóÇ (Þóæúáõåõ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúãõÊúÚóÉö)
Åáóì Þóæúáö æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ãóÓúÃóáóÉó
ÊóÒóæøõÌö ÇáØøöÝúáö æóãóÓúÃóáóÉó ÇáÓøõÈúßöíø (Þóæúáõåõ æóßöáóÇåõãóÇ
ãõÓúÊóÍöíáñ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÇáúæóØúÁõ ÝóæóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúæöíÖõ
ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ÒõæøöÌóÊú ÈöÇáÊøóÝúæöíÖö æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóäú íõÒóæøöÌó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóÕõæÑóÉõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ áöÚóÈúÏò) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó áóÇ
íóäúßöÍõ ÃóãóÉð ÕóÛöíÑóÉð ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ ãóåúÑó
áöãõÝóæøöÖóÉò) Ãóíú ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúæöíÖö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÝóíóÊóÑóÇÝóÚõæÇ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóËúäöíóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÝóäóÞúÖöí ÈöãõÊúÚóÉò) Ãóíú ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö æóáõÒõæãö
ÇáúãõÊúÚóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÅáóÎú) Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö ÔóíúÁñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÓóíøöÏ ÚõãóÑó ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì æóØúÁö ÈóÚúÖöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóäúÓóÈõ
ÇáúæóÇæõ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõÒóæøöÌó ÃóãóÊóåõ ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáÕøóäöíÚö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕúæöíÑðÇ
áöÅöÑúÖóÇÚö äóÍúæö Ãõãøöåö áóåóÇ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÃóæøóáðÇ æóäóÍúæõ
ÅÑúÖóÇÚö Ãõãøöåö áóãú íóÑöÏú ÔóíúÁñ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö
Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÅáóÎú áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕúæöíÑðÇ
áöÞóæúáöåö Ãóæú ÅÑúÖóÇÚõ äóÍúæö Ãõãøöåö áóåóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóÕúæóÈõ
Ãóäú íóÞõæáó ÈóÏóáóåõ æóÅöÑúÖóÇÚõ äóÍúæö ÃõãøöåóÇ áóåõ áöíóßõæäó
ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÍõßúãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÝóÓúÎðÇ ÈöÚóíúÈöåö (Þóæúáõåõ ßóÃóäú
ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ) áóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ÈóÚúÏóåõ áóÝúÙõ æóáóÇ ãõÊúÚóÉó
Ãóæú äóÍúæõåõ ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóíóÃúÊöí Úóäú Óã
ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
áóÇ ÔóØúÑó ÅáóÎú) ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÔøóØúÑö Ýöí ÑöÏøóÊöåöãóÇ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÇåÜ Óã Ãóíú æóÚóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃõæáóì) Åäú ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáúãóÞöíÓö ÙóåóÑó Þóæúáõåõ ÅÐú æõÌõæÈõåõ ÅáóÎú æóÅöáøóÇ ÃóÔúßóáó
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÝóÕúáö ÊóÔúØöíÑö
ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ æóÃóíúÖðÇ) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÎúÕöíÕó Þóæúáöåö
ÝóáóÇ ãõÊúÚóÉó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÅáóÎú ÈöãóÇ ÈóÚúÏõ ßóÐóÇ æóíóáúÒóãõ
Îõáõæøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö æóÞóÏú íõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÌóæóÇÈðÇ áöãóÇ ÞóÈúáõ ßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ æóíõÌúÚóáõ
æóÃóíúÖðÇ ÅáóÎú ÎóÇÕøðÇ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãõÔóÇÑðÇ Åáóíúåö ÈöåõäóÇ ÇåÜ
Óã ÃóÞõæáõ æóíóáúÒóãõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÌóÚúáö ÑõÌõæÚõ Þóæúáöåö Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö áöãóÇ ÞóÈúáó ßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ
Èóíúäó ÇáúãóåúÑö) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÓúÞõØú Èöãöáúßö ÇáÒøóæúÌö
ÇáÒøóæúÌóÉó (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÚóÞúÏö) ÈóíóÇäñ áöãõæÌöÈö ÇáúãóåúÑö
(Þóæúáõåõ Ýóãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóåúÑó (Þóæúáõåõ
æóÇáúãõÊúÚóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÓúãö Ãóäøó
æóÎóÈóÑöåóÇ (Þóæúáõåõ ÝóßóíúÝó ÊóÌöÈõ åöíó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊúÚóÉó æóÌóÈóÊú åõäóÇ ßóÇäó áöãóÇáößö ÇáÒøóæúÌóÉö æóåõæó
ÇáÒøóæúÌõ Ýóáóæú æóÌóÈóÊú áóæóÌóÈóÊú áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóáöÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú áöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ) Ãóíú äöÕúÝõåõ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó)
Ãóíú ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ÅáóÎú) ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáËøóáóÇËöíäó ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó íóÚúäöí ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
Ãóæú ãõÓóÇæöíåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÌóãóÚõæÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ íóÚúäöí Ãóäú Êóßõæäó ËóáóÇËöíäó
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÓóÇæöíåóÇ) Ãóíú ãóÇ ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ íóÚúäöí Ãóäú Êóßõæäó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÇáúÌóãúÚö ÇáúÂÊöí ÚóÏóãõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöÐóáößó ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ ÊóÈúáõÛó ÅáóÎú) ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí æóÅöäú ÈóáóÛóÊúåõ Ãóæú ÌóÇæóÒóÊúåõ ÌóÇÒó áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÂíóÉö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóÇ ÊóÒöíÏõ Ãóíú
æõÌõæÈðÇ Úóáóì ÇáúãóåúÑö æóáóãú íóÐúßõÑõæåõ ÇäúÊóåóì æóãóÍóáøõ
Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÖóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö äóÙóÇÆöÑõ ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó áóÇ íóÈúáõÛõ
ÈöÍõßõæãóÉö ÚõÖúæò ãõÞóÏøóÑóåõ æóãöäúåóÇ Ãóäú áóÇ íóÈúáõÛó
ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇáúÍóÏøó æóÛóíúÑõ Ðóáößó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞó
ÚóáóíúåóÇ ÇáÒøóæúÌóÇäö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Èóáú ãõÞúÊóÖóì
ÇáäøóÙóÇÆöÑö Ãóäú áóÇ ÊóÕöáó Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ ÝóÑóÖóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÙóÇåöÑñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íóßúÝöí äóÞúÕõ ÃóÞóáøö ãõÊóãóæøóáò
Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú äóÞúÕö ÞóÏúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Èóáú ãõßóÇÈóÑóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ ãóåúÑó áöãõÝóæøöÖóÉò) Ãóíú ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúæöíÖö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö ÔóíúÁñ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ßóÐóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóÇ ÔóØúÑó ÅáóÎú) ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÔøóØúÑö Ýöí
ÑöÏøóÊöåöãóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃõæáóì) Åäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúãóÞöíÓö ÙóåóÑó Þóæúáõåõ
ÅÐú æõÌõæÈõåõ ÅáóÎú æóÅöáøóÇ ÃóÔúßóáó.
(Þóæúáõåõ æóÃóíúÖðÇ) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÎúÕöíÕó Þóæúáöåö ÝóáóÇ
ãõÊúÚóÉó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÅáóÎú ÈöãóÇ ÈóÚúÏõ ßóÐóÇ æóíóáúÒóãõ
Îõáõæøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö æóÞóÏú íõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÌóæóÇÈðÇ áöãóÇ ÞóÈúáó ßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ æóíõÌúÚóáõ
æóÃóíúÖðÇ ÅáóÎú ÎóÇÕøðÇ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãõÔóÇÑðÇ Åáóíúåö ÈöåõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÝóÑøóÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Èóíúäó ÇáúãóåúÑö æóÇáúãõÊúÚóÉö)
Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÓúÞõØú ÇáúãóåúÑõ ÚöäúÏó ãöáúßö ÇáÒøóæúÌö
ÇáÒøóæúÌóÉó (Þóæúáõåõ ÝóßóíúÝó ÊóÌöÈõ åöíó) Ãóíú ÇáúãõÊúÚóÉõ áóåõ
Úóáóì äóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ÅáóÎú) ÕóÇÏöÞñ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáËøóáóÇËöíäó ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó íóÚúäöí ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí Ãóäú Êóßõæäó ËóáóÇËöíäó) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ
Þóæúáö
(7/416)
ßóÐóÇ ÌóãóÚõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú
íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáËøóáóÇËõæäó ÃóÖúÚóÇÝó ÇáúãóåúÑö
ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÃóÞóáøö ãöäú äöÕúÝö ÇáúãóåúÑö
æóÇáËøóáóÇËöíäó ÞóÇáó ÌóãúÚñ æóåóÐóÇ ÃóÏúäóì ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
æóÃóÚúáóÇåõ ÎóÇÏöãñ æóÃóæúÓóØõåõ ËóæúÈñ æóßóÃóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö Ãóäú íõÓóÇæöíó äóÍúæó ÖöÚúÝö ÇáËøóáóÇËöíäó
æóÈöÇáËøóÇäöí ãóÇ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËöíäó æóäóÍúæö ÖöÚúÝöåóÇ ßóÎóãúÓóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÃóÚúáóÇåõ ÎóÇÏöãñ æóÃóÞóáøõåõ
ãõÞóäøóÚóÉñ æóÃóæúÓóØõåõ ËóáóÇËõæäó æóÝöí Ðóáößó ßõáøöåö äóÙóÑñ
ÈöÓóÇÆöÑö ÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊöåö ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÏöíÏö
æóÇáúæóÇÌöÈõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóÊóÑóÇÖóíóÇäö Úóáóíúåö æóÃóÞóáøõ ãõÌúÒöÆò
Ýöíåö ãõÊóãóæøóáñ Ëõãøó Åäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÐóÇßó Ãóíú
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÍöíäóÆöÐò ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáËøóáóÇËöíäó æóäöÕúÝö
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÞóÏøóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÈöäóÙóÑöåö)
Ãóíú ÇÌúÊöåóÇÏöåö æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ãóäóÇØõåõ ÇááøóÇÆöÞõ ÈöãöËúáöåóÇ áöáúæóØúÁö æóåõæó
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇááøóÇÆöÞö ÈöåóÇ áöáúÝöÑóÇÞö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑõæÇ
ãóäúÚó ÒöíóÇÏóÊöåóÇ Úóáóíúåö áöÙõåõæÑöåö ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ áöÃóäøóåõ
Åäú ÃóÑóÇÏó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÝóæóÇÖöÍñ áöÃóäøó
ÕöÝóÇÊö ÇáúßóãóÇáö ÝöíåóÇ íóæúãó ÇáúÝöÑóÇÞö ÞóÏú ÊóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ
íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÍóÇáóÉó ÇáúÝöÑóÇÞö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÝóßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÍóÇáõåóÇ
ÝóÞóØú æóÝöí ÇáúãõÊúÚóÉö ÍóÇáõåõãóÇ æóáóÇ ÈöÏóÚó Ãóäú íóÒöíÏó ãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÍóÇáöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ
ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ æóÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÓóßóÊõæÇ ÚóãøóÇ ÞõíøöÏó Èöåö
áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÌóæóÇÒö ÈõáõæÛöåóÇ ÞóÏúÑó ÇáúãóåúÑö æóãóäúÚö ÈõáõæÛö ÇáúÍõßõæãóÉö
ÏöíóÉó ãóÊúÈõæÚö ãóÍóáøöåóÇ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ ãóÍúÖóÉñ
íóáúÒóãõ äóÞúÕõåóÇ Úóäú ãóÊúÈõæÚöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊúÚóÉö
æóÇáúãóåúÑö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãõæÌöÈóåõ ÂßóÏõ æóÃóäøó ßõáøðÇ
ÞóÏú íóäúÝóÑöÏõ Úóäú ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÍõßõæãóÉõ ÝöíåöãóÇ
(ãõÚúÊóÈöÑðÇ ÍóÇáóåõãóÇ) Ãóíú ãóÇ íóáöíÞõ ÈöíóÓóÇÑöåö æóäóÍúæõåõ
äóÓóÈõåóÇ æóÕöÝóÇÊõåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ýöí ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÞöíáó áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÒöíóÇÏóÊõåóÇ Úóáóì ÔóØúÑö ÇáúãóåúÑö (æóÞöíáó ÍóÇáõåõ)
áöÙóÇåöÑö {Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö ÞóÏóÑõåõ æóÚóáóì ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 236] æóßóÇáäøóÝóÞóÉö æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÈóÚúÏó {æóáöáúãõØóáøóÞóÇÊö ãóÊóÇÚñ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} [ÇáÈÞÑÉ: 241]
Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáöåöäøó ÃóíúÖðÇ (æóÞöíáó ÍóÇáõåóÇ)
áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóÏóáö Úóäú ÇáúãóåúÑö æóåõæó ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöåóÇ
æóÍúÏóåóÇ (æóÞöíáó) ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ (ÃóÞóáøõ ãóÇáò) Þóæúáõ ÇáúãõÍóÔøöí
æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö äóÙóÇÆöÑõ æóÞóæúáõåõ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ Èóáú ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÙóÇÆöÑö ÅáóÎú áóíúÓó Ýöí äõÓóÎö
ÇáÔøóÑúÍö ÇáøóÊöí ÈöÃóíúÏöíäóÇ ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóåõ æóÞóÚó ÚõÑúÝðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö ÇáúÃóæøóáõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÌóãóÚõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóãóÇ
Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú Óóäøö Ãóäú áóÇ ÊóÈúáõÛó ÅáóÎú æóßóÐóáößó ÖóãöíÑõ
íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö (Þóæúáõåõ ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÃóÞóáøö ÅáóÎú) Ãóíú äóÏúÈðÇ (Þóæúáõåõ ãöäú
äöÕúÝö ÇáúãóåúÑö ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóíóÞøõäõ ÇáäøóÞúÕö
Úóäúåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáËøóáóÇËõæäó (Þóæúáõåõ
ÈöÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúÎóÇÏöãö æóÞóæúáõåõ ÈöÇáËøóÇäöí Ãóíú ÇáËøóæúÈö
(Þóæúáõåõ æóÃóÞóáøõ ãõÌúÒöÆò) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ãõÊóãóæøóáñ
æóÖóãöíÑõ Ýöíåö áöãóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó
ÇáÊøóÑóÇÖöí (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáËøóáóÇËöíäó ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáúÃóÞóáøö ãöäúåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö)
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö)
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÞóæúáõåõ ãóäóÇØõåõ ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò æóÞóæúáõåõ
ÇááøóÇÆöÞõ ÎóÈóÑõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ÇááøóÇÆöÞõ
ÈöãöËúáöåóÇ áöáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöãöËúáöåóÇ (Þóæúáõåõ
ãóäóÚó ÒöíóÇÏóÊóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊúÚóÉö Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúãóåúÑö
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ) ÍóÇÕöáõ ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú ÊóÒöíÏó ÇáúãõÊúÚóÉõ Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÃóäøó
åóÐóÇ ãóÍúãóáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö
ÊóÕóæøõÑõ ÒöíóÇÏóÊöåóÇ Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÃõÑöíÏó Èöåö ãóåúÑñ ÍóÇáó
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãóåúÑñ ÍóÇáó ÇáúÝöÑóÇÞö æóÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóíúÓó
ãõÑóÇÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Èóáú ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ æóÅöäú ÊóÕóæøóÑó
ÒöíóÇÏóÊóåóÇ áóßöäú íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ ÊóÒöíÏó ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßõæãóÉó
ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÃóÑúÔó ÚõÖúæò ãõÞóÏøóÑò íóÌöÈõ äóÞúÕõåóÇ Úóäúåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ) Ãóíú ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú ãöäú ÌóæóÇÒö ÒöíóÇÏóÊöåóÇ Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÚóãøóÇ ÞóíøóÏó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ãóäúÚö ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúãõÊúÚóÉö Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÈöåö
íõÚúáóãõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÞõáúÊ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÏöíóÉó
ãóÊúÈõæÚö ãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú ÇáúÍõßõæãóÉö (Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú
ÇáúÝóÑúÞõ ÃóäøóåóÇ Ãóíú ÇáúÍõßõæãóÉó (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊúÚóÉö
æóÇáúãóåúÑö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóíúÓóÊú ÊóÇÈöÚóÉð ãóÍúÖóÉð áóåõ (Þóæúáõåõ
áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍò áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóØóáóÇÞò ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ãõæÌöÈóåõ) Ãóíú ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ
æóÃóäøó ßõáøðÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÂßóÏöíøóÉö ÇáúãõæÌöÈö æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ãõÚúÊóÈöÑðÇ ÍóÇáóåõãóÇ) Ãóíú æóÞúÊó ÇáúÝöÑóÇÞö Óã æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ) íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÞöíáó ÃóÞóáøõ ãóÇáò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÌóãúÚö ÇáúÂÊöí ÚóÏóãõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöÐóáößó (Þóæúáõåõ ãöäú
äöÕúÝö ÇáúãóåúÑö ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÇáäøóÞúÕö
Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö)
æóÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÊóÑóÇÖöíåãóÇ ÝóÊóÌõæÒõ Èóáú ãõÞúÊóÖóì
ÇáäøóÙóÇÆöÑö Ãóäú áóÇ ÊóÕöáó Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ ÝóÑóÖóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ.
(Þóæúáõåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÅáóÎú) ãóåúÑõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóãóäóÇØõåõ
ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò æóÇááøóÇÆöÞõ ÎóÈóÑõ ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ ãóäóÚó ÒöíóÇÏóÊóåóÇ Úóáóíúåö) æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÝóÑóÖóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö äóÙóÇÆöÑõ
åóÐöåö ÇáäøóÙóÇÆöÑö áóÇ ÊóÔúåóÏõ áöãóäúÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÊóÔúåóÏõ
áöáäøõÞúÕóÇäö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏõ áöãóäúÚö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãóÚó ÅÈúÏóÇÁö ÝóÑúÞò íóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ Èóáú ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÙóÇÆöÑö ÅáóÎú ãöäúåóÇ Ãóäøó
ÇáúÍóÇßöãó áóÇ íóÈúáõÛõ ÈöÍõßõæãóÉö ÚõÖúæò ãóÞúÏöÑóåõ æóãöäúåóÇ Ãóäú
áóÇ íóÈúáõÛó ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇáúÍóÏøó æóÛóíúÑó Ðóáößó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÊøóÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ÇáÒøóæúÌóÇäö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Èóáú
ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÙóÇÆöÑö Ãóäú áóÇ ÊóÕöáó Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ
ÝóÑóÖóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ (Þóæúáõåõ ÞõáúÊ
ãóãúäõæÚñ ÅáóÎú) íóÓúÈöÞõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó ÍóÇÕöáó
ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú ÊóÒöíÏó ÇáúãõÊúÚóÉõ Úóáóì
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÃóäøó åóÐóÇ ãóÍúãóáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóÃóäøó ÍóÇÕöáó ÇáúÌóæóÇÈö ÊóÕóæøõÑõ ÒöíóÇÏóÊöåóÇ Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ
ÃõÑöíÏó Èöåö ãóåúÑñ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãóåúÑñ ÍóÇáó ÇáúÝöÑóÇÞö
æóÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóíúÓó ãõÑóÇÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Èóáú ãõÑóÇÏõåõ
Ãóäøóåõ æóÅöäú ÊóÕóæøóÑó ÒöíóÇÏóÊóåóÇ áóßöäú íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ ÊóÒöíÏó
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßõæãóÉó ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÃóÑúÔó ÚõÖúæò ãõÞóÏøóÑò
íóÌöÈõ äóÞúÕõåóÇ Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãõÚúÊóÈöÑðÇ ÍóÇáóåõãóÇ) åóáú íóÚúÊóÈöÑõ
ÍóÇáóåõãóÇ æóÞúÊó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú æóÞúÊó ÇáúÝóÑúÖö Ýöíåö äóÙóÑñ
æóíõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ) íõÊóÃóãøóáõ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó ÃóÞóáøõ ãóÇáò) åóáú ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ
(7/417)
íóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÕóÏóÇÞðÇ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó
ÇáúãóåúÑó ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóåúÑö æóÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝöíãóÇ Óõãøöíó ãöäúåõ
ÅÐóÇ (ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (Ýöí ÞóÏúÑö ãóåúÑò) ãõÓóãøðì
æóßóÇäó ãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáÒøóæúÌõ ÃóÞóáøó (Ãóæú) Ýöí (ÕöÝóÊöåö) ãöäú
äóÍúæö ÌöäúÓò ßóÏóäóÇäöíÑó æóÍõáõæáò æóÞóÏúÑö ÃóÌóáò æóÕöÍøóÉò
æóÖöÏøöåóÇ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÊóÚóÇÑóÖóÊú
ÈóíøöäóÊóÇåõãóÇ (ÊóÍóÇáóÝóÇ) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö Çáúíóãöíäö äóÚóãú íóÈúÏóÃõ åõäóÇ ÈöÇáÒøóæúÌö áöÞõæøóÉö
ÌóÇäöÈöåö ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÈõÖúÚö áóåõ æóÎóÑóÌó ÈöãõÓóãøðì ãóÇ áóæú
æóÌóÈó ãóåúÑõ ãöËúáò áöäóÍúæö ÝóÓóÇÏö ÊóÓúãöíóÉò æóáóãú íõÚúÑóÝú
áóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáò ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö
áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ æóíóßõæäõ ãóÇ íóÏøóÚöíåö ÃóÞóáøó ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÃóßúËóÑó ÝóÊóÃúÎõÐõåõ ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ æóíóÈúÞóì ÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí íóÏöåö
ßóãóäú ÃóÞóÑøó áöÔóÎúÕò ÈöÔóíúÁò ÝóßóÐøóÈóåõ (æóíóÊóÍóÇáóÝõ
æóÇÑöËóÇåõãóÇ æóæóÇÑöËõ æóÇÍöÏò) ãöäúåõãóÇ (æóÇáúÂÎóÑõ) ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ãõæóÑøöËöåö
áóßöäøó ÇáúæóÇÑöËó ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõ Ýöí ÇáäøóÝúíö Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö ßóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãõæóÑøöËöí äóßóÍó ÈöÃóáúÝò ÅäøóãóÇ
äóßóÍó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÃóæøóáö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÌóÑóíóÇäö ÚóÞúÏóíúäö Úóáöãó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõæóÑøöËö ÝóÅöäøóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö ãõØúáóÞðÇ
äóÚóãú ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÌóãúÚò ãõÊóÞóÏøöãöíäó Ãóäøó äóÍúæó
ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÊóÍúáöÝõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
ÈöÊóÒúæöíÌö æóáöíøöåóÇ ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÏøóÚöí Èöåö ÇáÒøóæúÌõ
æóÇÓúÊõÙúåöÑó áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúáöÝõ Úóáóì äóÝúíö ÝöÚúáö ÛóíúÑöåóÇ
æóåõæó Çáúæóáöíøõ æóáóãú ÊóÔúåóÏú ÇáúÍóÇáõ æóáóãú ÊóÓúÊóÃúÐöäú
æóÃóÌúÑóÇåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ãõÌúÈóÑóÉò ÈóÇáöÛóÉò ÚóÇÞöáóÉò áóãú
ÊóÍúÖõÑú æóßõáøõ Ðóáößó æóÌöíåñ ãóÚúäðì áóÇ äóÞúáðÇ (Ëõãøó) ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍóÇáõÝö (íõÝúÓóÎõ ÇáúãóåúÑõ) ÇáúãõÓóãøóì Ãóíú íóÝúÓóÎõåõ
ßöáóÇåõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÇáúÍóÇßöãõ æóíóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúãõÍöÞøö ÝóÞóØú áöãóÕöíÑöåö ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ãóÌúåõæáðÇ
æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ßóÇáúÈóíúÚö (æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ãöËúáò)
æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó íõæÌöÈõ ÑóÏøó
ÇáúÈõÖúÚö æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ ÝóæóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ
(æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÊóÓúãöíóÉð) áöÞóÏúÑò (ÝóÃóäúßóÑóåóÇ) ãöäú ÃóÕúáöåóÇ
æóáóãú íóÏøóÚö ÊóÝúæöíÖðÇ (ÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó
ÍóÇÕöáóåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö æóãóÍóáøõåõ Åäú ßóÇäó
ãõÏøóÚóÇåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ãõÚóíøóäðÇ æóáóæú ÃóäúÞóÕó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáúÚóíúäö æóáóæú ÇÏøóÚóì ÊóÓúãöíóÉð
æóÃóäúßóÑóÊú æóãõÏøóÚóÇåõ Ïõæäó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö
äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
åóáú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ íóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÕóÏóÇÞðÇ æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí
ÇåÜ æóåöíó ÓóÇáöãóÉñ ÚóãøóÇ íóÃúÊöí Úóäú Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÅáóÎú) ãõÌóÑøóÏõ ßóæúäöåö ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí áóÇ
íóÕúáõÍõ áöáÑøóÏøö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÞõáú
ÃóÞóáøõ ãóÇáò íóÌöÈõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö Èóáú ÞóÇáó íóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ
ÕóÏóÇÞðÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÌóÚúáó ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ
ÇåÜ Ú Ô
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóåúÑö æóÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝöíãóÇ
Óõãøöíó ãöäúåõ]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóåúÑö æóÇáÊøóÍóÇáõÝö (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú ãõÞúÊóÖóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÞóØúÚö
ÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãóåúÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÚöäúÏó
ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÇáúãóåúÑö ÇáúãõÓóãøóì ÇåÜ æóåöíó Ãóæúáóì áóÝúÙðÇ
æóãóÚúäðì (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ Óóãøóì ãöäúåõ) Ãóíú æóáóæú ÍõßúãðÇ
áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó ãöäú ÃóÕúáöåóÇ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáó æóØúÁò Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ãóæú ÒóæóÇáöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÃóÞóáøõ) Ãóíú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóåöíó ÊóÏøóÚöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãõÚóíøóäó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ãöäú äóÍúæö ÌöäúÓò
ßóÏóäóÇäöíÑó ÅáóÎú) ßóÃóäú ÞóÇáóÊú ÈöÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ÝóÞóÇáó Èóáú
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÞóÇáóÊú ÈöÃóáúÝò ÕóÍöíÍóÉò ÝóÞóÇáó Èóáú
ãõßóÓøóÑóÉò Ãóæú ÈöÍóÇáøò ÝóÞóÇáó Èóáú ÈöãõÄóÌøóáò Ãóæú ÈöãõÄóÌøóáò
Åáóì ÓóäóÉò ÝóÞóÇáó Èóáú Åáóì ÓóäóÊóíúäö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÍõáõæáò ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÏóäóÇäöíÑó (Þóæúáõåõ æóÖöÏøöåóÇ) ÞóÏú
íõÛúäöí Úóäúåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ (Þóæúáõåõ äóÚóãú íóÈúÏóÃõ åõäóÇ
ÈöÇáÒøóæúÌö) Ãóíú ãóÚó Ãóäøóåõ äóÙöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí åõäóÇßó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÚúÑöÝú áóåóÇ ÅáóÎú) åóáú íõÕóæøóÑõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóíøóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí ÞóÏúÑö ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ
Ãóæú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÊú åöíó æóÇáÒøóæúÌõ Ýöí äóÓóÈöåóÇ
ÝóÞóÇáóÊú åóÇÔöãöíøóÉñ ÝóÞóÇáó Èóáú ÞõÑóÔöíøóÉñ Ãóæú ÈöãóÇÐóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÌóÚó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÝöíãóÇ
áóÚóáøó ÕóæóÇÈóåõ Ãóæú ÈöãóÇ ÈöÇáúÈóÇÁö ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÍóíøóÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ) Ãóíú æóÇáúÃóÕúáõ
ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö ÚóãøóÇ ÒóÇÏó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÈößóæúäö
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöãõÓóãøóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÅáóÎú)
åóÐóÇ Þóæúáõ æóÇÑöËö ÇáÒøóæúÌö æóÃóãøóÇ æóÇÑöËõ ÇáÒøóæúÌóÉö
ÝóíóÞõæáõ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ äóßóÍó ãõæóÑøöËöí
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÅöäøóãóÇ äóßóÍóåóÇ ÈöÃóáúÝò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáËøóÇäöí) æóåõæó ÌóÇäöÈõ
ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöáäøóÝúíö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáäøóÝúíö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÇÓúÊõÙúåöÑó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Åáóì
æóáóæú ÇÏøóÚóì æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãõÚóíøóä (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú
ßóãóÇ íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑñ Ç (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúãõÍöÞøö ÝóÞóØú) ÇÍúÊóÑóÒó
Èöåö Úóäú ÇáúßóÇÐöÈö (Þóæúáõåõ áöãóÕöíÑöåö ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ
áöáúãóÊúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö) Ãóíú ÈöäóÝúÓö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö æóÞóæúáõåõ ÝóæóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ Ãóíú æóåöíó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÊóÓúãöíóÉð) Ãóíú ÃóßúËóÑó ãöäú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóãóÍóáøõåõ
Åäú ßóÇäó ÅáóÎú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ãöäú ÃóÕúáöåóÇ) ÈöÃóäú
ÞóÇáó áóãú ÊóÞóÚú ÊóÓúãöíóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÏøóÚö
ÊóÝúæöíÖðÇ) æóáóãú íóßõäú ÊóÑúßõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö íõÝúÓöÏõ ÇáäøößóÇÍó
æóÅöáøóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÝóáóÇ
ÊóÎóÇáõÝó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÏøóÚö ÊóÝúæöíÖðÇ) ÝóÅöäú
ÇÏøóÚóÇåõ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÓúãöíóÉð ÅáóÎú
ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú ÝóÅöäú
ÃóÕóÑøó ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö áóãú ÊõÑóÏøó ÚóáóíúåóÇ
Çáúíóãöíäõ æóáóÇ íõÞúÖóì áóåóÇ ÈöÔóíúÁò Èóáú íõÄúãóÑõ ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÇáúÍóáöÝö Ãóæú ÇáúÈóíóÇäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö) áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÇáúæóÇÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
æóåöíó ÊóÏøóÚöí ÒöíóÇÏóÉð Úóáóíúåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóãóÍóáøõåõ Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóäúÞóÕó ÅáóÎú)
ÛóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÃóäúßóÑóÊú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó ãöäú
ÃóÕúáöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóíúåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóåúÑö æóÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝöíãóÇ Óóãøóì
ãöäúåõ) .
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íóÈúÏóÃõ åõäóÇ ÈöÇáÒøóæúÌö) Ãóíú ãóÚó Ãóäøóåõ
äóÙöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí åõäóÇßó
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÏøóÚö ÊóÝúæöíÖðÇ) ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÝóÓóíóÃúÊöí
Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÓúãöíóÉð ÅáóÎú
(7/418)
Ãóæú ãõÚóíøóäñ ÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÃóíúÖðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö åõäóÇ áóÇ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÃóäøóåõãóÇ Ëóãøó áóãøóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ
ßóÇäó ßõáøñ ãõÏøóÚöíðÇ æóãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÍóÞöíÞóÉð ÝóÌóÇÁó
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ æóåõäóÇ áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
Ãóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåóÇ ÝóÞóæöíó ÌóÇäöÈõ
ãõäúßöÑöåóÇ ÝóáúíóÕóÏøóÞú Èöíóãöíäöåö æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÍóÇáõÝö
(æóáóæú ÇÏøóÚóÊú äößóÇÍðÇ æóãóåúÑó ãöËúáò) áöÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäö
ÊóÓúãöíóÉò ÕóÍöíÍóÉò (ÝóÃóÞóÑøó ÈöÇáäøößóÇÍö æóÃóäúßóÑó ÇáúãóåúÑó)
ÈöÃóäú ÞóÇáó äóßóÍúÊåóÇ æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Úóáóíøó Ãóíú áößóæúäöåö
äóÝóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (Ãóæú ÓóßóÊó) Úóäúåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó äóßóÍúÊåóÇ
æóáóãú íóÒöÏú Ãóíú æóáóãú íóÏøóÚö ÊóÝúæöíÖðÇ æóáóÇ ÅÎúáóÇÁó
ÇáäøößóÇÍö Úóäú ÐößúÑö ÇáúãóåúÑö (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóßúáöíÝõåõ
ÇáúÈóíóÇäó) áöãóåúÑò áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó íóÞúÊóÖöíåö (ÝóÅöäú ÐóßóÑó
ÞóÏúÑðÇ æóÒóÇÏóÊú) Úóáóíúåö (ÊóÍóÇáóÝóÇ) áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö æóÞóæúáõ ÛóíúÑö æóÇÍöÏò Ýöí ÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
íóÍúÊóÇÌõ áöÊóÃóãøõáò áöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí æõÌõæÈó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóåõæó íõäúßöÑõ Ðóáößó æóíóÏøóÚöí ÊóÓúãöíóÉó ÞóÏúÑö
Ïõæäöåö ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó Ãóäøó åóÐóÇ ÞóÏú íóäúÔóÃõ Úóäúåõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÃóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøó
ÇáúãõÓóãøóì ÞóÏúÑõ ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÝóÊóÏøóÚöí ÚóÏóãó ÇáÊøóÓúãöíóÉö
æóÃóäøó ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ ÃóßúËóÑõ ÕóÍøó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ Ýöíåö
æóÚóáóì ßõáøò ÝóåóÐöåö ÛóíúÑõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ Ýöí
ÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõãóÇ Ëóãøó ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇáúæóÇÌöÈõ æóÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÎóáóÇ Úóäú ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæú ãõÚóíøóäñ) ÈöÇáÑøóÝúÚö (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöí ÐößúÑö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÈöÕõæÑóÊóíúåö (Þóæúáõåõ áóÇ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇÎúÊóáóÝóÇ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö
ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ æóíóÌöÈú) ÈöÇáúÌóÒúãö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
íõÕóÏøóÞú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÍóÇáõÝö) Ãóíú Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÐóßóÑó
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóÇ ÅÎúáóÇÁó ÇáäøößóÇÍö Úóäú ÐößúÑö
ÇáúãóåúÑö æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ Ãóíú áößóæúäöåö) Ãóíú ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ äóÝóì Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö) Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäøó ÇáúãóåúÑó áóíúÓó
Úóáóíúåö Èóáú íõæÌöÈõ Ãóäøóåõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äóÝóì Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÝóßóíúÝó íõÌúÚóáõ ÚöáøóÉð
áöÞóæúáöåö æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Úóáóíúåö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÈóíóÇäñ
áöãõÓúÊóäóÏö ÅäúßóÇÑöåö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ÈöÍóÓóÈö ÒóÚúãöåö ÒóÚúãðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóíú æóáóãú íóÏøóÚö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÚóØúÝñ Úóáóì ÓóßóÊó ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÏøóÚö ÊóÝúæöíÖðÇ) áóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ
ÞóÈúáóåõ Ãóíú áößóæúäöåö äóÝóì ÅáóÎú áöÃóäøó äóÝúíóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÖö áöÕöÏúÞöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÅÐúäö ÇáÑøóÔöíÏóÉö
Ýöí äóÝúíöåö Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ Ãóíú Þóæúáóåõ Ãóíú áößóæúäöåö ÅáóÎú
ÈóíóÇäñ áöãõÓúÊóäóÏöåö ÈöÍóÓóÈö ÒóÚúãöåö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÊóÕúÑöíÍõåõ ÈöÏóÚúæóÇåõ æóíóÎúÑõÌõ Èöåö ãóÇ
áóæú ÇÏøóÚóì ÊóÝúæöíÖðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÕóÑøóÍóÊú
ÈöÃóäøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóáóæú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÝúæöíÖðÇ ÅáóÎú
æóÅöäú ÕóÑøóÍóÊú ÈöÃóäøóåõ Óóãøóì ãóåúÑó ÇáúãöËúáö Ýóåõæó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí: Ãóæú æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÓúãöíóÉð ÅáóÎú
æóíóÈúÞóì ãóÇ áóæú áóãú ÊõÕóÑøöÍú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõãóÇ Èóáú
ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÏóÚúæóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÍöíäóÆöÐò ÊóßúáöíÝõåóÇ ÇáúÈóíóÇäó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ
æóáóÇ ÅÎúáóÇÁó ÇáäøößóÇÍö) íóäúÈóÛöí Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÅöÎúáóÇÁó
æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöÎúáóÇÁö
ÝóÏóÚúæóÇåõ ãõæóÇÝöÞóÉñ áöÏóÚúæóÇåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ íóÞúÊóÖöíåö)
Ãóíú ÇáúãóåúÑó (Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÛóíúÑö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöí ÞóÏúÑö ãöËúáö
ÇáúãöËúáö) Ãóíú ÈóÏóáó ÞóæúáöäóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö ÇåÜ Óã (Þóæúáå
íóÍúÊóÇÌõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóÞóæúáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóíóÏøóÚöí) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÊóßúáöíÝöåö ÈöÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ) Ãóíú
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóÏøóÚöíó ÅáóÎú) Ãóæú ÈöÃóäú
íóÐúßõÑó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ãóåúÑó ãöËúáò ÃóäúÞóÕó ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊå
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ßõáøò) Ãóíú ãöäú ßóæúäö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö Ãóæú Ýöí ÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
(Þóæúáõåõ ÝóåóÐöåö) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæøóáó
ÇáúÝóÕúáö.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÍóÇáõÝö) Ãóíú Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö
. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÃóÞóÑøó ÈöÇáäøößóÇÍö æóÃóäúßóÑó
ÇáúãóåúÑó ÅáóÎú) æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ íóÚúäöí ÇáúÌóáóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøó ÈöÃóäú äóÝóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö
ÕóÇÏöÞñ ÈöäóÝúíö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÑóÃúÓðÇ Ãóæú ÈöÊóÓúãöíóÉò ÝóÇÓöÏóÉò
áöÃóäøó ÇáÓøóÇáöÈóÉó ÇáúßõáøöíøóÉó ÊóÕúÏõÞõ ÈöäóÝúíö ÇáúãóæúÖõæÚö
æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäú äóÝóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãóåúÑó æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö Ãóæú ÓóßóÊó Úóäúåõ Ýóåõæó áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ ÝóáóÇ
ÊóßúÑóÇÑó Ýöíåö ãóÚó Þóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ ÈöÃóäú áóãú ÊóÌúÑö ÊóÓúãöíóÉñ
ÕóÍöíÍóÉñ ÅÐú ÐóÇßó ÈóíóÇäñ áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóåõäóÇ ÈóíóÇäñ
áöáúÅöäúßóÇÑö Ãóæú ÇáÓøõßõæÊö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú áößóæúäöåö äóÝóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö) Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ Ãóäøó ÇáúãóåúÑó áóíúÓó Úóáóíúåö Èóáú íõæÌöÈõ Ãóäøóåõ
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äóÝóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ÝóßóíúÝó íõÌúÚóáõ ÚöáøóÉð áöÞóæúáöåö æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Úóáóíúåö
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÈóíóÇäðÇ áöãõÓúÊóäóÏö ÅäúßóÇÑöåö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö
ÈöÍóÓóÈö ÒóÚúãöåö ÒóÚúãðÇ ÝóÇÓöÏðÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÏøóÚö ÊóÝúæöíÖðÇ) íõÍóÑøóÑõ ãõÍúÊóÑóÒõåõ
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÏøóÚö ÊóÝúæöíÖðÇ) áóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ
ÞóÈúáóåõ Ãóíú áößóæúäöåö äóÝóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøó äóÝúíóåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÖö áöÕöÏúÞöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÅÐúäö
ÇáÑøóÔöíÏóÉö Ýöí äóÝúíöåö Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöãõÓúÊóäóÏöåö
ÈöÍóÓóÈö ÒóÚúãöåö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó
ÊóÕúÑöíÍõåõ ÈöÏóÚúæóÇåõ æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÊóÝúæöíÖðÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÕóÑøóÍúÊ ÈöÃóäøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö
áöÚóÏóãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú
ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÝúæöíÖðÇ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú
ãóåúÑðÇ Ãóæú ÕóÑøóÍóÊú ÈöÃóäøóåõ Óóãøóì ãóåúÑó ÇáúãöËúáö Ýóåõæó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÓúãöíóÉð æóíóÈúÞóì ãóÇ áóæú
áóãú ÊõÕóÑøöÍú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõãóÇ Èóáú ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÏóÚúæóì
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÅÎúáóÇÁó ÇáäøößóÇÍö) íóäúÈóÛöí Ýöí ÏóÚúæóÇåõ
ÇáúÅöÎúáóÇÁó æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÅöÎúáóÇÁö ÝóÏóÚúæóÇåõ ãõæóÇÝöÞóÉñ áöÏóÚúæóÇåóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÛóíúÑö æóÇÍöÏò Ýöí ÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ãóíú
ÈöÏóáöíáö ÞóæúáöäóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö.
(Þóæúáõåõ æóíóÏøóÚöí ÊóÓúãöíóÉó ÞóÏúÑö Ïõæäöåö) ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãöäú
Ãóíúäó áóÒöãó Ãóäøóåõ íóÏøóÚöí Ðóáößó Èóáú ÇáúßóáóÇãõ ÕóÇÏöÞñ
ÈöæõÌõæÈö ßóÐóÇ áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÞõáúÊ áóÚóáøóåõ
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÏøóÚóÇåõ æõÌõæÈó ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÓúãöíóÉö áóßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áóåóÇ Úóáóì æõÌõæÈö
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÇáúÚóÞúÏö áöÚóÏóãö ÊóÓúãöíóÉò ÕóÍöíÍóÉò
æóãóÑúÌöÚõ ÇáäøöÒóÇÚö Åáóì ÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì æõÌõæÈöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÍóÇáõÝó
ÍöíäóÆöÐò æóÃóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ ÝóÊóÚóíøóäó
ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÊóÓúãöíóÉó ÞóÏúÑò Ïõæäó
ãóÇ ÐóßóÑóÊúåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö
æóÎóÑóÌó ÈöãõÓóãøðì ãóÇ áóæú æóÌóÈó ãóåúÑõ ãöËúáò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ
(7/419)
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ.
(ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó ãõäúßöÑðÇ) áöáúãóåúÑö Ãóæú ÓóÇßöÊðÇ (ÍóáóÝóÊú)
íóãöíäó ÇáÑøóÏøö ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ
(æóÞõÖöíó áóåóÇ) Èöåö Úóáóíúåö æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÞóÏú íõÚúÞóÏõ ÈöÃóÞóáøö ãõÊóãóæøóáò æóÝóÇÑóÞóÊú
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÃóäøóåõãóÇ Ëóãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð
áöÃóäøó ÅäúßóÇÑóåõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó Ëóãøó íóÞúÊóÖöí áõÒõæãó ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóãõÏøóÚóÇåóÇ ÃóÒúíóÏõ æóåõäóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúãóåúÑó ÃóÕúáðÇ
æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö ãóÚó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóßõáøöÝó
ÇáúÈóíóÇäó æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö æóãóåúÑõ ãöËúáò ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóÊú
äößóÇÍðÇ ÈöãõÓóãøóì ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö Ãóæú áóÇ ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí
Ãóæú ÓóßóÊó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõßóáøóÝõ ÈóíóÇäðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö åõäóÇ ãóÚúáõæãñ Èóáú íóÍúáöÝõ Úóáóì äóÝúíö
ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝóÊú æóÞõÖöíó áóåóÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÇáúæóÇÑöËó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ßóÇáúãõæóÑøöËö æóáóæú ÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÝúæöíÖðÇ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú ãóåúÑðÇ
ÕõÏøöÞó ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÈóÍóËóÇåõ Ãóæú æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÓúãöíóÉð
ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõãóÇ ÝóíóÍúáöÝõ ßõáøñ Úóáóì äóÝúíö ãõÏøóÚóì
ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÚóÞúÏóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÊú
æóÌóÈó áóåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö äóÚóãú ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáÊøóÝúæöíÖó ÞóÈúáó
ÇáúæóØúÁö áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöØóáóÈö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ
ÛóíúÑó
(æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúãõÓóãøóì (ÒóæúÌñ æóæóáöíøõ
ÕóÛöíÑóÉò Ãóæú ãóÌúäõæäóÉò) æóãöËúáõåõ Çáúæóßöíáõ æóÞóÏú ÇÏøóÚóì
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÇáÒøóæúÌõ ãóåúÑó ÇáúãöËúá Ãóæú
ÒóæúÌóÉñ æóæóáöíøõ ÕóÛöíÑò Ãóæú ãóÌúäõæäò æóÞóÏú ÃóäúßóÑóÊú äóÞúÕó
Çáúæóáöíøö Úóäú ãóåúÑö ãöËúáò Ãóæú æóáöíøóÇåõãóÇ (ÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó Çáúæóáöíøó áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö áöáúÚóÞúÏö ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó Çáúãóæúáóì ßóæóßöíáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÚóßúÓõåõ Ýóáóæú ßóãøóáó ÞóÈúáó ÍóáöÝò Þóæúáõ ÇáúãõÍóÔøöí Þóæúáõåõ
æóÞóÏú ÇÏøóÚóÊú ÅáóÎú áóíúÓó Ýöí äõÓóÎö ÇáÔøóÑúÍö ÇáøóÊöí
ÈöÃóíúÏöíäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáöåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö æóÎóÑóÌó ÈöãõÓóãøóì ãóÇ áóæú æóÌóÈó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ)
íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúÞóæúáó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ
ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ) Ãóíú ãóåúÑó ÇáúãöËúáö (Þóæúáõåõ íóãöíäó
ÇáÑøóÏøö) ÅäøóãóÇ Óóãøóì åóÐöåö Çáúíóãöíäó íóãöíäó ÇáÑøóÏøö
ÊóäúÒöíáðÇ áöÅöÕúÑóÇÑöåö Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö ãóäúÒöáóÉó äõßõæáöåö
Úóäú Çáúíóãöíäö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÓõßõæÊó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóäú
ÌóæóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì áóÇ áöäóÍúæö ÏóåúÔóÉò ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó
Çáäøõßõæáö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð) Ãóíú ÞóÈúáó
ÊóßúáöíÝöåö ÈöÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞóÊú) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãóÊúäö æóåöíó Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÏøóÚóÊú äößóÇÍðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ) åõæó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÊóÓúãöíóÉð
ÅáóÎú Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ ãõÏøóÚóÇåóÇ ÅáóÎú) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ ÝóßõáøöÝó ÈöÇáúÈóíóÇäö) ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÞóÏúÑðÇ ÃóäúÞóÕó
ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊå ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÅöäú ÃóÕóÑøó Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö
ÍóáóÝóÊú æóÞóÖóì áóåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóßóÊó) ÈóÞöíó ãóÇ
áóæú ÃóäúßóÑó ÇáúãóåúÑó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõßóáøóÝó ÇáúÈóíóÇäó
ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÃóäúßóÑó ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÝóÊóÞóÏøóãó Ýöí æóáóæú ÇÏøóÚóÊú
ÅáóÎú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ Èóáú íóÍúáöÝõ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÅáóÎú) æóãöËúáõ Ðóáößó
ãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇÏøóÚóÊú æóÑóËóÊõåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
Ãóäøóåõ áóãú íóßúÓõåóÇ ãõÏøóÉó ßóÐóÇ Ãóæú áóãú íóÏúÝóÚú áóåóÇ
ÇáúãóåúÑó ÝóÊõÕóÏøóÞõ ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõãú Ðóáößó Åäú áóãú
ÊõÞöãú ÈóíøöäóÉð Èöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ)
Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú ÏóÚúæóÇåóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÕõÏøöÞó
ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Óã æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
Ãóæú æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÓúãöíóÉð) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏúÑó ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáÊøóÝúæöíÖó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ ãõÓóáøóãñ áóæú áóãú ÊõÚóÇÑöÖú
ÏóÚúæóÇåóÇ áöáÊøóÝúæöíÖö ÏóÚúæóì ÇáÒøóæúÌö ÚóÏóãó ÇáÊøóÝúæöíÖö
æóÚóÏóãó ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö Êöáúßó ÇáÏøóÚúæóì áöæõÌõæÈö
ÇáúãóåúÑö ÃóãøóÇ ÍóíúËõ ÚóÇÑóÖóåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇáúæóÌúåõ ÓóãóÇÚõ
ÏóÚúæóÇåóÇ áöíóÌöÈó áóåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì äóÝúíö ãõÏøóÚóì ÇáúÂÎóÑö ÅÐú ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåöãóÇ
íóÕöíÑõ ÇáúÚóÞúÏõ ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáÊøóÝúæöíÖö æóÇáÊøóÓúãöíóÉö
æóÐóáößó ãõæÌöÈñ áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ã Ñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãõÓóãøóì) Åáóì Þóæúáöåö Þöíáó ÇáúæóÌúåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãöäú Ëóãøó Åáóì ÝóÅöäú äóßóáó Åáóì
ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÊóäúÈöíåñ Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ) Ãóíú Çáúæóáöíøö Çáúæóßöíáõ Ãóíú Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈóÚúÏó ÐößúÑö äóÍúæö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÞóÏú ÇÏøóÚóì ÒöíóÇÏóÉð Åáóì Þóæúáöåö Þöíáó ÅáóÎú
äóÕøõåóÇ æóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ÝóßóÇáúæóáöíøö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÇÏøóÚóì) Ãóíú Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ æóÇáÒøóæúÌõ
ãóåúÑó ãöËúáò) ÓóíõÐúßóÑõ ãõÍúÊóÑóÒõåõ ÈöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÚúÊóÑóÝó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÒóæúÌóÉñ ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ãóæú æóáöíøóÇåõãóÇ
ÚóØúÝñ Úóáóì ÒóæúÌò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóæú æóáöíøóÇåõãóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäõ æóÞóÏú ÇÏøóÚóì æóáöíøõ
ÇáÒøóæúÌóÉö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóíúåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóæú æóáöíøóÇåõãóÇ)
Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ ãöäú ãóÇáö æóáöíøö ÇáÒøóæúÌö Ú Ô
æóÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÊóÍóÇáóÝóÇ ÅáóÎú) æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóäúßõáõ ÇáÒøóæúÌõ ÝóíóÍúáöÝõ
Çáúæóáöíøõ ÝóíóËúÈõÊõ ãõÏøóÚóÇåõ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Åäøó åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉó ÊóÍúÕõáõ ÈöÊóÍúáöíÝö ÇáÒøóæúÌö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÇáõÝò ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ßóãøóáó) Ãóíú Çáúãõæóáøóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó)
Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ) íõÊóÃóãøóáõ.
(Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞóÊú ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÏøóÚóÊú
ÊóÓúãöíóÉð æóÃóäúßóÑóåóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÓóßóÊó) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÇáúãóåúÑó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõßóáøóÝó ÇáúÈóíóÇäó ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÝóÊóÞóÏøóãó Ýöí
æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
æóÝöí ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ íõßóáøóÝõ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÔóÇÑöÍõåõ.
(Þóæúáõåõ Èóáú íóÍúáöÝõ) áóÚóáøóåõ æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
(Þóæúáõåõ ÕõÏøöÞó ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
(Þóæúáõåõ Ãóæú æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÓúãöíóÉð) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞóÏúÑó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáÊøóÝúæöíÖó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú åöíó ãõÏøóÚöíóÉð ÇáÊøóÝúæöíÖó æóßóÇäóÊú
ÏóÚúæóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÏóÚúæóÇåóÇ áóÇ ÊõÓúãóÚõ
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏøóÚöí Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú ÊõØóÇáöÈó ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇäúÊóåóì æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ãõÓóáøóãñ áóæú áóãú ÊõÚóÇÑöÖú ÏóÚúæóÇåóÇ áóÇ áöáÊøóÝúæöíÖö
ÏóÚúæóì ÇáÒøóæúÌö ÚóÏóãó ÇáÊøóÝúæöíÖö æóÚóÏóãó ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö Êöáúßó ÇáÏøóÚúæóì áöÑõÌõæÚö ÇáúãóåúÑö ÃóãøóÇ ÍóíúËõ
ÚóÇÑóÖóåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÓóãóÇÚö ÏóÚúæóÇåóÇ áöíóÌöÈó
áóåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì äóÝúíö
ãõÏøóÚóì ÇáúÂÎóÑö ÅÐú ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåöãóÇ íóÕöíÑõ ÇáúÚóÞúÏõ ÎóÇáöíðÇ
Úóäú ÇáÊøóÝúæöíÖö æóÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÐóáößó ãõæÌöÈñ áöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ã Ñ
. (Þóæúáõåõ Ãóæú æóáöíøóÇåõãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú
ÇáúãóÌúäõæäö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÇÏøóÚóÊú ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ æóæóáöíøõåóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú æóáöíøóÇåõãóÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóíúåö ÞóÏú íõÞóÇáõ
áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÏóÚúæóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøó æóáöíøó ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú
ÇáúãóÌúäõæäö áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ßóãøóáó) Ãóíú Çáúãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ ÍóáóÝó) áóãú íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö
Ãóæú Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
(7/420)
æóáöíøõåõ ÍóáóÝó Ïõæäó Çáúæóáöíøö ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóáóÇ
ÊóÍóÇáõÝó Èóáú íõÄúÎóÐõ ÈöÞóæúáöåö ÈöáóÇ íóãöíäò áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó
áöáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúãõæÌöÈö áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóÊóÖöíÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÚóáóíúåóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ Ïõæäó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈöáóÇ ÊóÍóÇáõÝò ßóÐóÇ ÞóÇáóÇåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýöí ÇáúÃóæúáóì ÍóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ
ÑóÌóÇÁó Ãóäú íóäúßõáó ÝóíóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ æóíõËúÈöÊõ ãõÏøóÚóÇåõ
ÇáúÃóßúËóÑó ãöäú ãõÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌö ÇåÜ æóåõæó ãõÊøóÌóåõ ÇáúãóÚúäóì
æóãöäú Ëóãøó ÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóíóÍúáöÝõ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó Çáúæóáöíøõ
æóËóÈóÊó ãõÏøóÚóÇåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúãóÌúäõæäóÉö
ÇáúÈóÇáöÛóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ýóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÍúáöÝõ æóáóÇ íõäóÇÝöí
ÍóáöÝõ Çáúæóáöíøö åõäóÇ Þóæúáóåõãú Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì áóÇ íóÍúáöÝõ
æóÅöäú ÈóÇÔóÑó ÇáÓøóÈóÈó áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÍóáöÝöåö Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãõæóáøöíåö æóåóÐóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöíåö æóãóÇ
åõäóÇ Ýöí ÍóáöÝöåö Úóáóì Ãóäøó ÚóÞúÏóåõ æóÞóÚó åóßóÐóÇ Ýóåõæó ÍóáöÝñ
Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóÇáúãóåúÑõ ËóÇÈöÊñ ÖöãúäðÇ Þöíáó ÇáúæóÌúåõ
ÇáúãõÝóÕøöáõ Ëóãøó Èóíúäó Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ÇáÓøóÈóÈó æóÃóäú áóÇ
íõÑóÏøó åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÇåÜ æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚöåö áöÃóäøóåõ ãóÚó
ãõÈóÇÔóÑóÊöåö áöáÓøóÈóÈö Åäú ÍóáóÝó Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Çáúãóæúáóì
áóãú íõÝöÏú æóÅöáøóÇ ÃóÝóÇÏó (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóæúáõäóÇ Ãóæú æóáöíøóÇåõãóÇ åõæó ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóåõæó áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÕúÏóÇÞõ ãöäú ãóÇáö æóáöíøö
ÇáÒøóæúÌö æóåõæó ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöíåö Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅãøóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö
Ýóæóáöíøõåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóæóáöíøõåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøóÞúÕõ Úóäúåõ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöåóÐóÇ ãóÚó æõÖõæÍöåö
áöÚöáúãöåö ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö
(æóáóæú ÞóÇáóÊú äóßóÍóäöí íóæúãó ßóÐóÇ ÈöÃóáúÝò æóíóæúãó ßóÐóÇ
ÈöÃóáúÝò æ) ØóÇáóÈóÊúåõ ÈöÇáúÃóáúÝóíúäö ÝóÅöäú (ËóÈóÊó ÇáúÚóÞúÏóÇäö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò) Ãóæú ÈöíóãöíäöåóÇ ÈóÚúÏó äõßõæáöåö
(áóÒöãóåõ ÃóáúÝóÇäö) æóÅöäú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú áöÊóÎóáøõáö ÝõÑúÞóÉò
æóáóÇ áöæóØúÁò áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÇáËøóÇäöí áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÃóæøóáö æóáöÃóäøó ÇáúãõÓóãøóì íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈó ÈóÞóÇÄõåõ æóáóãú íõäúÙóÑú áöÃóÕúáö ÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö
ÚóãóáðÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ÓõßõæÊöåö Úóäú ÏóÚúæóÇåõ ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí
æõÌõæÏöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÃóÕúáõ ÇáúÈóÞóÇÁö ÃóÞúæóì ãöäú ÃóÕúáö ÚóÏóãö
ÇáÏøõÎõæáö áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó Úõáöãó æõÌõæÏõåõ Ëõãøó Ôóßøó Ýöí
ÇÑúÊöÝóÇÚöåö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÇáËøóÇäöí áóãú íõÚúáóãú áóåõ
ãõÓúÊóäóÏñ ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýóáóãú íõÚóæøóáú ãóÚó
Ðóáößó Úóáóíúåö æóÈöåóÐóÇ íõÌóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÔúßóáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÃóØóÇáó Ýöíåö (ÝóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃóØóÃú ÝöíåöãóÇ
Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ
(æóÓóÞóØó ÇáÔøóØúÑõ) Ýöí ÇáäøößóÇÍóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøóåõ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÕúÏöíÞöåö æóÍóáöÝöåö (æ) ÅäøóãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ
ÚóÏóãóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí (Åäú) ÇÏøóÚóì ÇáúÝöÑóÇÞó ãöäúåõ ÝóÅöäú (ÞóÇáó
ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÊóÌúÏöíÏó áóÝúÙò áóÇ ÚóÞúÏðÇ áóãú íõÞúÈóáú)
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúãõÊóÔóæøöÝö
ÅáóíúåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáØøóáóÇÞö ÑóÌúÚöíøðÇ æóÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó ÇÓúÊóÚúãóáó áóÝúÙó ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó Çáúæóáöíøö Ýöí
ÇáÑøóÌúÚóÉö äóÇÏöÑñ ÌöÏøðÇ Ýóáóãú íóáúÊóÝöÊõæÇ Åáóíúåö ÝóÇäúÏóÝóÚó
ãóÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö åõäóÇ æóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåóÇ Úóáóì äóÝúíö ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ áöÅöãúßóÇäöåö
(ÝóÑúÚñ) ÎóØóÈó ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó ÃóÑúÓóáó Ãóæú ÏóÝóÚó ÈöáóÇ áóÝúÙö
ÅáóíúåóÇ ãóÇáðÇ ÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÅáóÎú) Ãóíú æóÇÏøóÚóì
Çáúæóáöíøõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóáóæú ÇÏøóÚóì Çáúæóáöíøõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÐóßóÑó
ÇáÒøóæúÌõ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó) äóÝúíõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö ãõÔúßöáñ Åäú ßóÇäó ãõÏøóÚóì
Çáúæóáöíøö ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇåÜ Óã Ãóíú áöÃóäøóåõ
ÑõÈøóãóÇ íóäúßõáõ ÇáÒøóæúÌõ ÝóíóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ ÝóíóËúÈõÊõ ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ äóÙóÑõæÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÍóáöÝöåö
Ïõæäó äõßõæáöåö áöÃóäøó ÑóÏúÁó ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÃóÞúÏóãõ ãöäú ÌóáúÈö
ÇáúãóÕóÇáöÍö (Þóæúáõåõ Èóáú íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ (Þóæúáõåõ
áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó) Ãóíú ÇáÊøóÍóÇáõÝõ (Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö) Ãóíú æóÅöäú äóÞóÕó Çáúæóáöíøõ ÈöáóÇ ÊóÍóÇáõÝò æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÊóÓúãöíóÉð ÝóÇÓöÏóÉð ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÏóÚúæóÇåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍúáöíÝöåö Úóáóì
äóÝúíö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÑóÌóÇÁó Ãóäú
íóäúßõáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì) æóåöíó Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÚúÊóÑóÝó ÇáÒøóæúÌõ ÅáóÎú æóÇáËøóÇäöíóÉõ åöíó Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ ÅáóÎú)
æóáóæú äóßóáó Çáúæóáöíøõ ÇõäúÊõÙöÑó ÈõáõæÛõ ÇáÕøóÈöíøóÉö ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ ÝóáóÚóáøóåóÇ ÊóÍúáöÝõ æóãöËúáõ
ÇáÕøóÈöíøóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúãóÌúäõæäóÉõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóåõæó ãõÊøóÌóåõ ÇáúãóÚúäóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
Çáúæóáöíøõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
(Þóæúáõåõ ÇáúÈóÇáöÛóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ) ÙóÇåöÑõåõ ßóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøõÔúÏö ÝóÊóÍúáöÝõ ÇáÓøóÝöíåóÉõ æóáóÚóáøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÝóíóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú
ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ ÇáúãõÝóÕøöáõ)
ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö æóÔóÏøöåóÇ äóÚúÊñ áöáúæóÌúåö æóÞóæúáõåõ Ëóãøó Ãóíú
Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì (Þóæúáõåõ íõÑóÏøõ åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ) ÎóÈóÑõ ÇáúæóÌúåö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÍóáóÝó Úóáóì Ãóäøó ÚóÞúÏóåõ
æóÞóÚó åóßóÐóÇ
(Þóæúáõåõ ÈöíóãöíäöåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÚõÞõæÏö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóãú íóäúÙõÑú Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
æóÅöäú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú áöÊóÎóáøõáö ÝõÑúÞóÉò) ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÑøóÖóÊú
åóáú ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíøöäóÉò Ãóæú áóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáúãõÓóãøóì ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ ÃóÚóÇÏó
ÇááøóÇãó áöíõÝöíÏó Ãóäøóåõ ÚöáøóÉñ áöáúÛóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ
Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÚöáøóÉñ áöáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ Úóäú ÏóÚúæóÇåõ) Ãóíú
ÚóÏóãó ÇáÏøõÎõæáö (Þóæúáõåõ ÇáÙøóÇåöÑö) ÕöÝóÉõ ÇáÓøõßõæÊö (Þóæúáõåõ
Ýöí æõÌõæÏöåö) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö (Þóæúáõåõ ÝóÃóÕúáõ ÇáúÈóÞóÇÁö) Ãóíú
áöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúÚóÞúÏóÇäö ãöäú ÇáúãóåúÑóíúäö ÇáúßóÇãöáóíúäö ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúÚóÞúÏóÇäö
ãöäú ÇáúãõÓóãøóíóíúäö (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáÏøõÎõæáö
(Þóæúáõåõ æóÍóáöÝöåö) ÇáúÃóæúáóì ÈöÍóáöÝöåö (Þóæúáõåõ ÏóÚúæóÇåõ
ÚóÏóãóåõ) Ãóíú ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúÝöÑóÇÞó ãöäúåõ)
Ãóíú ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóì ÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö áóÇ
íõÓúÞöØõ ÇáÔøóØúÑó Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÅöäøóãóÇ íõÓúÞöØõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóáóì äóÝúíö ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ) Ãóíú ãöäú Ãóäøó
ÇáËøóÇäöíó ÊóÌúÏöíÏõ áóÝúÙò ÅáóÎú
[ÝóÑúÚñ ÎóØóÈó ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó ÃóÑúÓóáó Ãóæú ÏóÝóÚó ÈöáóÇ áóÝúÙö
ÅáóíúåóÇ ãóÇáðÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö]
(Þóæúáõåõ ÎóØóÈó ÇãúÑóÃóÉð ÅáóÎú) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóåúÐöíÈö Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì æóáóæú ÎóØóÈó ÑóÌõáñ áöÇÈúäöåö æóÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÞöÏó ÃóåúÏóì Åáóíúåö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ãóÇÊó
Ãóíú ÇáúÃóÈõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÈúÚõæËõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó æóÑóËóÉö
ÇáúãõåúÏöí áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóåúÏóì áöÃóÌúáö ÇáúÚóÞúÏö æóáóãú
íóÚúÞöÏú Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÇäúÊóåóì ÃóäúæóÇÑñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ ÃóÑúÓóáó Ãóæú ÏóÝóÚó ÅáóÎú) åóáú ÇáúãóÎúØõæÈóÉõ ãöËúáõ
ÇáúÎóÇØöÈö åõäóÇ æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÂÊöíóÉö Ãóãú áóÇ
æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáö ÇáÑøõÌõæÚö ÇáúÂÊöí ÃóäøóåóÇ ãöËúáõåõ åõäóÇ
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåóÇ ãöËúáóåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóÝöíåö ÊóæóÞøõÝñ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÅÐú ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãøóÇ ÌóÚóáó
ÇáúÃóãúÑó æóÇáúÚöÕúãóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÈöíóÏöåö ÝóíóÞúÕöÏõ
ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ÇáúÚóÞúÏó Ïõæäó ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöíóÏöåö ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ ÝóÊóÞúÕöÏõ ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉó ãóÚó ÇáúÚóÞúÏö
áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈöíóÏöåö (Þóæúáõåõ
ÅáóíúåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó) äóÝúíõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö ãõÔúßöáñ Åäú ßóÇäó
ãõÏøóÚóì Çáúæóáöíøö ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
(7/421)
ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú æóáóãú íóÞúÕöÏú
ÇáÊøóÈóÑøõÚó Ëõãøó æóÞóÚó ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäúåõ ÑóÌóÚó
ÈöãóÇ æóÕóáóåóÇ ãöäúåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóäóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóíú ÇÞúÊöÖóÇÁð íóÞúÑõÈõ ãöäú ÇáÕøóÑöíÍö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÞóæóÇÚöÏöåö ÎóØóÈó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóÌóÇÈóÊúåõ ÝóÍóãóáó
Åáóíúåöãú åóÏöíøóÉð Ëõãøó áóãú íóäúßöÍúåóÇ ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÓóÇÞóåõ
ÅáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ ÓóÇÞóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅäúßóÇÍöåö æóáóãú íóÍúÕõáú
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö æóÚóÌöíÈñ ãöãøóäú íóäúÞõáõ
Ðóáößó Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÑóÒöíäò Ãóíú æóÞóÏú ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ÚóÌóÈó
áöÃóäøó ÇÈúäó ÑóÒöíäò ÐóßóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇÞúÊöÖóÇÁð
ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúãõåúÏóì
ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÇäúÊóåóÊú
ãõáóÎøóÕóÉð æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú ÏóÝóÚó
áöÒóæúÌóÊöåö ãóÇáðÇ æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÕóÏóÇÞñ ÝóÞóÇáóÊú Èóáú
åóÏöíøóÉñ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö áóÝúÙöåö Ãóæú ÞóÕúÏöåö
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÇåÜ æóÐóáößó áöÃóäøó Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÞóÑöíäóÉð ÙóÇåöÑóÉð Úóáóì ÕöÏúÞöåö ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì
ÝóáöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó ÓóÈúÞö ÇáúÎöØúÈóÉö ÊóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÈóÚóËó Ãóæú ÏóÝóÚó ÅáóíúåóÇ áöÊóÊöãøó Êöáúßó
ÇáúÎöØúÈóÉõ æóáóãú ÊóÊöãøó æóÈöåóÐóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐöåö
æóÞóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóíúÖðÇ áóæú ÈóÚóËó áöÛóíúÑö ÏóÇÆöäöåö ÔóíúÆðÇ
æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÈöÚöæóÖò æóÞóÇáó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö Èóáú ÕóÏóÞóÉñ
ÕõÏøöÞó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøóåõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó åõäóÇ
ÊõÕóÏøöÞõ ÇáÏøóÇÝöÚó Èóáú ÇáúãóÏúÝõæÚó Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
Ýöí ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÅöÑúÓóÇáö áöÛóíúÑö ÇáÏøóÇÆöäö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö
ÚöæóÖò Ãóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÞóÑöíäóÉõ æõÌõæÏö
ÇáÏøóíúäö ãóÚó ÛóáóÈóÉö ÞóÕúÏö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÊõÄóßøöÏõ ÕöÏúÞó
ÇáÏøóÇÝöÚö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÖúØóÑøõ æóÇáúãóÇáößõ ÝóÞóÇáó ÃóØúãóÚúÊõß ÈöÚöæóÖò ÝóÞóÇáó Èóáú
ãóÌøóÇäðÇ ÕõÏøöÞó ÇáúãóÇáößõ ÇåÜ æóÐóáößó ÍóãúáðÇ áöáäøóÇÓö Úóáóì
åóÐöåö ÇáúãóßúÑõãóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö æóáöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö íõÛúÊóÝóÑõ
ÝöíåóÇ ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ åóÐóÇ ãóÇ íõÊøóÌóåõ Ýöí
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó
Èöãóäú ÃóÔóÇÑó áöáúÌóãúÚö ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö
æóÇáúÅöÑúÓóÇáö áöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó áóåõ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóáóæú
ÏóÝóÚó ÈöÎõØõæÈóÊöåö æóÞóÇáó ÌóÚóáúÊå ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö ÇáøóÐöí
ÓóíóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãöäú ÇáúßöÓúæóÉö ÇáøóÊöí ÓóÊóÌöÈõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáÊøóãóßøõäö æóÞóÇáóÊú Èóáú åóÏöíøóÉñ ÝóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ ÅÐú áóÇ ÞóÑöíäóÉó åõäóÇ Úóáóì ÕöÏúÞöåö Ýöí
ÞóÕúÏöåö æóáóæú ØóáøóÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö áóãú
íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÈóÛóæöíøö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚúØóì áöÃóÌúáö ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÏú
æõÌöÏó
ÝóÕúáñ Ýöí æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö ãöäú Çáúæóáúãö æóåõæó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ
æóåöíó ÃóÚúäöí ÇáúæóáöíãóÉó ÇÓúãñ áößõáøö ÏóÚúæóÉò Ãóæú ØóÚóÇãò
íõÊøóÎóÐõ áöÍóÇÏöËö ÓõÑõæÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö. .
(æóáöíãóÉõ ÇáúÚõÑúÓö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæú Åáóì ÃóåúáöåóÇ (Þóæúáõåõ Ëõãøó æóÞóÚó ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ) ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóãóÇ íóÃúÊöí ßóÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÝóíóÑúÌöÚõ
ÇáúæóÇÑöËõ (Þóæúáõåõ Ëõãøó áóãú íóäúßöÍúåóÇ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóãú
íóäúßöÍúåóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ãóæúÊñ
áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúæóÇÑöËõ ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúåóæóÇãöÔö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ Ãóíú æóÞóÏú
ÈóÇäó) Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÞóÇáó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÑóÏøðÇ
áöÞóæúáö ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÚóÌöíÈñ ÅáóÎú æóáöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì åóÐóÇ
ÒóÇÏó áóÝúÙóÉó Ãóíú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóæúÞöÚó áóåóÇ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÞóÇáó) Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö (Þóæúáõåõ
ÇäúÊóåóÊú) Ãóíú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø (Þóæúáõåõ æóíõæóÇÝöÞõåõ
ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø (Þóæúáõåõ áóæú ÏóÝóÚó
áöÒóæúÌóÊöåö ÅáóÎú) æóÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóì ÏóÝúÚö ÕóÏóÇÞò áöæóáöíøö
ãóÍúÌõæÑóÉò áóÇ Åáóì æóáöíøö ÑóÔöíÏóÉò æóáóæú ÈößúÑðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÅÐúäóåóÇ äõØúÞðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÒóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÏúÝõæÚõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóÏóÇÞö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÓóíøöÏ ÚõãóÑó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóÏóÇÞö æóÞóÚó Úóäúåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÑóÖöíóÇ ÈöÈóíúÚöåö ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ
ÇÓúÊóÑóÏøóåõ æóÃóÏøóì ÇáÕøóÏóÇÞó ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ Ýóáóåõ
ÇáúÈóÏóáõ æóÞóÏú íóÊóÞóÇÕøóÇäö æóáóæú áóãú íóßõäú ãöäú ÌöäúÓö
ÇáÕøóÏóÇÞö ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÕóÇáóÍóÉó Úóáóíúåö ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ
ÇåÜ ÃóäúæóÇÑñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö) Ãóíú
ÕõæÑóÉö ÇáúãóÎúØõæÈóÉö æóÕõæÑóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÕõÏøöÞó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÚóØúÝñ Úóáóì æóÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÏøóíúäö åõäóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú ÈóÚóËó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉö (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÌóÚóáúÊå ÅáóÎú) Ãóíú Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúÚö æóÞóÇáó ÅáóÎú
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ØóáøóÞó) Ãóíú ãóËóáðÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÎúØõæÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ áóãú íóÑúÌöÚú ÅáóÎú) æóáóÇ íóÎúÝóì
ÇáúæóÑóÚõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÃóäøóãóÇ ÃóÚúØóì ÅáóÎú) (ÝõÑõæÚñ)
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÕõÏøöÞó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÝöíãóÇ äóÝóÇåõ Èöíóãöíäöåö Ãóíú æóáóÇ äößóÇÍó æóáóæú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊóíúäö ÊóÒóæøóÌúÊõßõãóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Èóáú
ÃóäóÇ ÝóÞóØú ÈöÃóáúÝò ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáõåóÇ Ýöí äóÝúíö ÇáäøößóÇÍö æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÌóÇÑöíóÉð Ëõãøó
æóØöÆóåóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íõÍóÏøó
áöÔõÈúåóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÃóäøóåóÇ åóáú Êóãúáößõ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÌóãöíÚó ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú äöÕúÝóåõ ÝóÞóØú Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÍõÏøó æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì Ìóåúáö ãóÇáößö ÇáúÌóÇÑöíóÉó
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÅáøóÇ ãöäú ÞóÑöíÈö ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ãöãøóäú
äóÔóÃó ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
[ÝóÕúáñ æóáöíãóÉõ ÇáúÚõÑúÓö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö. (Þóæúáõåõ Ýöí æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö)
Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóáöíãóÉõ ÇáúÚõÑúÓö) ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö ãóÚó Öóãøö ÇáÑøóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãöäú Çáúæóáúãö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇÔúÊöÞóÇÞõåóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ ãöäú Çáúæóáúãö æóåõæó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõº áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌóíúäö íóÌúÊóãöÚóÇäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ) Ãóíú áõÛóÉð æóÞóæúáõåõ æóåöíó Ãóíú
ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑöåö) íóÔúãóáõ ÇáúãóÚúãõæáó
áöáúÍõÒúäö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇåÜ Ú Ô æóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúãõÛúäöí æóÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáöíãóÉõ ÇáúÚõÑúÓö ÓõäøóÉñ) Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÍóÇÝöÙö ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóáöíãóÉö Ãóäøóåõ æóÞóÚó
ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÇáäøóÈóæöíøö Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ãóÇ Íõßúãõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøóÑúÚõ æóåóáú åõæó ãóÍúãõæÏñ
Ãóæú ãóÐúãõæãñ æóåóáú íõËóÇÈõ ÝóÇÚöáõåõ Ãóæú áóÇ ÞóÇáó æóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÃóÕúáó Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÇáøóÐöí åõæó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøóÇÓö
æóÞöÑóÇÁóÉõ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ãóÈúÏóÃö ÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ãóæúáöÏöåö ãöäú ÇáúÂíóÇÊö
Ëõãøó íõãóÏøõ áóåõãú ÓöãóÇØñ íóÃúßõáõæäóåõ æóíóäúÕóÑöÝõæäó ãöäú
ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúÍóÓóäóÉö ÇáøóÊöí
íõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÞóÏúÑö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöÙúåóÇÑö
ÇáúÝóÑóÍö æóÇáöÇÓúÊöÈúÔóÇÑö ÈöãóæúáöÏöåö ÇáÔøóÑöíÝö Ëõãøó ÐóßóÑó
Ãóäøó Ãóæøóáó ãóäú ÃóÍúÏóËó ÝöÚúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö) Ãóíú ÕõæÑóÉö
ÇáúãóÎúØõæÈóÉö æóÕõæÑóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
(ÝóÕúáñ Ýöí æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö) (Þóæúáõåõ Þöíáó áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö
ÅáóÎú) íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Ýöíåö ÅÝóÇÏóÉð ÃóäøóåóÇ ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÛóíúÑö
æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö
(7/422)
Þöíáó áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ
ÍóíúËõ ÃõØúáöÞóÊú æóÇÎúÊóÕøóÊú Èöåö æóáóÇ ÊóÞóÚõ Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÅáøóÇ ãõÞóíøóÏóÉð ÇåÜ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ ÛóÝúáóÉñ Úóäú ÊóÞúíöíÏöåóÇ
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáñ áöÈóÚúÖö
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÊóÔúãóáõ Çáúßõáøó áóßöäøó
ÇáúÃóÔúåóÑó ÅØúáóÇÞõåóÇ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ æóáöíãóÉõ ÇáúÚõÑúÓö
æóÊóÞúíöíÏõåóÇ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÛóíúÑõåõ æóÚóáóíúåö Ýóáóãú
íóßúÊóÝö ßóÇáúÍóÏöíËö ÈöÅöØúáóÇÞöåóÇ äóÙóÑðÇ áöÔõãõæáöåóÇ áöáúßõáøö
ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúÅöíåóÇãõ æóÃõØúáöÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ
äóÙóÑðÇ áöáúÃóÔúåóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýóßõáøñ ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞö
æóÇáÊøóÞúíöíÏö ÓóÇÆöÛñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó Ýöíåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÔõãõæáõåóÇ áöáúæóÖöíãóÉö ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú
ÂÎóÑöíäó íõäóÇÝöí Þóæúáó ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÊóÞóÚõ Ýöí ßõáøö ÏóÚúæóÉò ÊõÊøóÎóÐõ áöÓõÑõæÑò ÍóÇÏöËò
ÞõáúÊ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉóº áöÃóäøó åóÐóÇ ÅØúáóÇÞñ ÝöÞúåöíøñ ãöäú ÈóÚúÖö
ÅØúáóÇÞóÇÊöåóÇ æóÇáúßóáóÇãõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÇááøõÛóæöíøö ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö ÃõæáóÆößó ÇááøõÛóæöíøöíäó æóåõæó
íóÔúãóáõ Çáúßõáøó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóÇãõæÓö æóÇáúæóáöíãóÉõ ØóÚóÇãõ
ÇáúÚõÑúÓö Ãóæú ßõáøõ ØóÚóÇãò ÕõäöÚó áöÏóÚúæóÉò æóÛóíúÑöåóÇ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãõÎóÇáöÝðÇ
áöÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ãóäøó ÇáúæóÖöíãóÉó ãöäú ÇáúæóáóÇÆöãö æóÃóäøó
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáÓøõÑõæÑö áöáúÛóÇáöÈö (ÓõäøóÉñ) ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö áöáÒøóæúÌö ÇáÑøóÔöíÏö æóáöæóáöíøò ÛóíúÑö
ÃóÈöíåö Ãóæú ÌóÏøöåö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýóáóæú
ÚóãöáóåóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ ßóÃóÈöí ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú åöíó Úóäúåõ
ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó Åäú ÃóÐöäó ÊóÃóÏøóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
Úóäúåõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóØúáóÞó ÍõÕõæáóåóÇ æóíóÙúåóÑõ äóÏúÈõåóÇ áöÓóíøöÏö
ÚóÈúÏò æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð ÃóÐöäó áóåõ Ýöí äößóÇÍò ÝóäóßóÍó ãõÄóßøóÏóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ðóáößó Çáúãóáößõ ÇáúãõÙóÝøóÑõ ÕóÇÍöÈõ ÃóÑúÈöíáó æóÃóäøóåõ ßóÇäó
íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúãóæúáöÏö ÇáäøóÈóæöíøö ÃóÚúíóÇäõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøõæÝöíøóÉö æóÃóäøó ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ ÇáúÎóØøóÇÈö
Èúäó ÏöÍúíóÉó ÕóäøóÝó áóåõ ãõÌóáøóÏðÇ Ýöí ÇáúãóæúáöÏö ÇáäøóÈóæöíøö
ÓóãøóÇåõ ÇáÊøóäúæöíÑõ Ýöí ãóæúáöÏö ÇáúÈóÔöíÑö ÇáäøóÐöíÑö Ëõãøó
ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÓõÆöáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÇÝöÙõ ÇáúÚóÕúÑö ÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÌóÑò Úóäú Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöãóÇ äóÕøõåõ ÃóÕúáõ Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÈöÏúÚóÉñ áóãú íõäúÞóáú Úóäú
ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö ãöäú ÇáúÞõÑõæäö ÇáËøóáóÇËóÉö
æóáóßöäøóåóÇ ãóÚó Ðóáößó ÞóÏú ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ãóÍóÇÓöäó æóÖöÏøöåóÇ
Ýóãóäú ÊóÍóÑøóì Ýöí ÚóãóáöåóÇ ÇáúãóÍóÇÓöäó æóÊóÌóäøóÈó ÖöÏøóåóÇ
ßóÇäó ÈöÏúÚóÉð ÍóÓóäóÉð æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÙóåóÑó áöí ÊóÎúÑöíÌõåóÇ Úóáóì ÃóÕúáò ËóÇÈöÊò æóåõæó
ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóæóÌóÏó ÇáúíóåõæÏó
íóÕõæãõæäó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÝóÓóÃóáóåõãú ÝóÞóÇáõæÇ åóÐóÇ íóæúãñ
ÃóÛúÑóÞó Çááøóåõ Ýöíåö ÝöÑúÚóæúäó æóäóÌøóì ãõæÓóì ÝóäóÍúäõ äóÕõæãõåõ
ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì» ÝóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ÝöÚúáõ ÇáÔøõßúÑö
áöáøóåö Úóáóì ãóÇ ãóäøó Èöåö Ýöí íóæúãò ãõÚóíøóäò ãöäú ÅÓúÏóÇÁö
äöÚúãóÉò Ãóæú ÏóÝúÚö äöÞúãóÉò æóíõÚóÇÏõ Ðóáößó Ýöí äóÙöíÑö Ðóáößó
Çáúíóæúãö ãöäú ßõáøö ÓóäóÉò æóÇáÔøõßúÑõ áöáøóåö íóÍúÕõáõ ÈöÃóäúæóÇÚö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáÊøöáóÇæóÉö
æóÃóíøõ äöÚúãóÉò ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáäøöÚúãóÉö ÈöÈõÑõæÒö åóÐóÇ
ÇáäøóÈöíøö äóÈöíøö ÇáÑøóÍúãóÉö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÍóÑøóì Çáúíóæúãó ÈöÚóíúäöåö ÍóÊøóì íõØóÇÈöÞó
ÞöÕøóÉó ãõæÓóì Ýöí íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóãóäú áóãú íõáóÇÍöÙú Ðóáößó
áóÇ íõÈóÇáöí ÈöÚóãóáö ÇáúãóæúáöÏö Ýöí Ãóíøö íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑö
Èóáú ÊóæóÓøóÚó Þóæúãñ ÝóäóÞóáõæåõ Åáóì íóæúãò ãöäú ÇáÓøóäóÉö æóÝöíåö
ãóÇ Ýöíåö åóÐóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÕúáö Úóãóáöåö æóÃóãøóÇ ãóÇ
íõÚúãóáõ Ýöíåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Ýöíåö Úóáóì ãóÇ íõÝúåöãõ
ÇáÔøõßúÑó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú äóÍúæö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú
ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÅöäúÔóÇÏö ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãóÏóÇÆöÍö ÇáäøóÈóæöíøóÉö æóÇáÒøõåúÏöíøóÉö ÇáúãõÍóÑøößóÉö
áöáúÞõáõæÈö Åáóì ÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáúÚóãóáö áöáúÂÎöÑóÉö æóÃóãøóÇ
ãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ãöäú ÇáÓøóãóÇÚö æóÇááøóåúæö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ãõÈóÇÍðÇ ÈöÍóíúËõ
íóÊóÚóíøóäõ áöáÓøõÑõæÑö ÈöÐóáößó Çáúíóæúãö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöáúÍóÇÞöåö
Èöåö æóãóåúãóÇ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú ãóßúÑõæåðÇ ÝóíõãúäóÚõ æóßóÐóÇ ãóÇ
ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ.
Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÍóÇÝöÙó ÇÈúäó äóÇÕöÑö ÇáÏøöíäö ÞóÇáó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöæöÑúÏö ÇáÕøóÇÏöí Ýöí ãóæúáöÏö ÇáúåóÇÏöí ÞóÏú
ÕóÍøó Ãóäøó ÃóÈóÇ áóåóÈò íõÎóÝøóÝõ Úóäúåõ ÚóÐóÇÈõ ÇáäøóÇÑö Ýöí
ãöËúáö íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö áöÅöÚúÊóÇÞöåö ËõæóíúÈóÉó ÓõÑõæÑðÇ
ÈöãöíáóÇÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó
ÃóäúÔóÏó
ÅÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ßóÇÝöÑðÇ ÌóÇÁó Ðóãøõåõ ... æóÊóÈøóÊú íóÏóÇåõ Ýöí
ÇáúÌóÍöíãö ãõÎóáøóÏóÇ
ÃóÊóì Ãóäøóåõ Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÏóÇÆöãðÇ ... íõÎóÝøóÝõ Úóäúåõ
áöáÓøõÑõæÑö ÈöÃóÍúãóÏóÇ
ÝóãóÇ ÇáÙøóäøõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚõãúÑõåõ ... ÈöÃóÍúãóÏó
ãóÓúÑõæÑðÇ æóãóÇÊó ãõæóÍøöÏóÇ
ÇäúÊóåóì ÇåÜ æóÞóÏú ÃóØóÇáó Ýöí ÅíÖóÇÍö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö áößóæúäö
ÇáúãóæúáöÏö ãóÍúãõæÏðÇ ãõËóÇÈðÇ Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØöåö ãóÚó ÅíÖóÇÍö
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ íóäúÈóÛöí
ÇÓúÊöÝóÇÏóÊõåõ æóÌóÚóáó Ðóáößó ßõáøóåõ ãõÄóáøóÝðÇ ÓóãøóÇåõ ÍõÓúäó
ÇáúãóÞúÕöÏö Ýöí Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÝóÌóÒóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ
åõæó Ãóåúáõåõ æóßóÑøóÑó Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÄóáøóÝö ÈóíóÇäó ÇäúÞöÓóÇãö
ÇáúÈöÏúÚóÉö Åáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ßõáøöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäõ
Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÈöÏúÚóÉð ßóæúäóåõ ãóÍúãõæÏðÇ ãõËóÇÈðÇ Úóáóíúåö
ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúÚõÑúÓö.
(Þóæúáõåõ æóíõÑóÏøõ ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÇÆöáö
ÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí) Ãóíú ËóÇäöíðÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ) Ãóíú
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÞúíöíÏõåóÇ ÅáóÎú) ÝóíõÞóÇáõ æóáöíãóÉõ ÎöÊóÇäò Ãóæú
ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÃóÔúåóÑõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúÅöíåóÇãõ) Ãóíú ÅíåóÇãñ ãóÚó ÇäúÕöÑóÇÝöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöæóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö ßóãóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ Óã
æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÇáúÅöíåóÇãõ ÈóÇÞò ãóÚó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖöº áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Ãóäú íõæÞöÚó Ýöí Çáúæóåúãö ÔóíúÆðÇ æóáóæú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãóÑúÌõæÍöíøóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí) Ãóíú ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÈóÚúÖö ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÌõãúáóÉö
ÅØúáóÇÞóÇÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó) Ãóíú ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇááøõÛóæöíøõ.
(Þóæúáõåõ ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö) æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúæóÖöíãóÉó ÅáóÎú) Ãóíú ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ
áöáÒøóæúÌö) ÎóÑóÌóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõåõãóÇ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáÒøóæúÌö æóæóáöíøöåö.
(Þóæúáõåõ ßóÃóÈöí ÇáÒøóæúÌóÉö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ßóÇáÒøóæúÌóÉö
æóÃóÈöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ Úóäúåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÈóÇÁõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÚóãóáöåóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ Ýöí ÇáÓøóíøöÏö.
(Þóæúáõåõ ãõÄóßøóÏóÉñ) äóÚúÊñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÓõäøóÉñ Ëóãøó åóÐóÇ
Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Åáóì æóÇáúÃóÝúÖóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóáóæú ãõÞóíøóÏóÉð æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö
ÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ÛóÝúáóÉñ
Úóäú ÊóÞúíöíÏöåóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí) ÞóÏú íõÞóÇáõ
åóÐóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛóÝúáóÉó (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúÅöíåóÇãõ) Ãóíú
ÅíåóÇãñ ãóÚó ÇäúÕöÑóÇÝöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöæóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö
ßóãóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ.
(Þóæúáõåõ áöáÒøóæúÌö) ÎóÑóÌóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ æóÞóæúáõåõ ÇãúÑóÃóÉð
ÛóÇíóÉñ áöáÓøóíøöÏö
(7/423)
ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúæóáóÇÆöãö
ÇáúÚóÔúÑö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö áöËõÈõæÊöåóÇ Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåõ æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÈóÍóËó æõÌõæÈóåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÒóÇÚöãðÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÓóãøóì æóáöíãóÉó ÚõÑúÓò æóáóãú íõÈóÇáö
ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÕóÑöíÍö ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáõåóÇ
ÚóÞöÈó ÇáÏøõÎõæáö áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóáóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöØóáóÇÞò æóáóÇ ãóæúÊò
æóáóÇ ÈöØõæáö ÇáÒøóãóäö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÊóÌöÈõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ æóÅöäú ÝõÚöáóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÝúÖõæáö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
(æóÝöí Þóæúáò Ãóæú æóÌúåò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúæóáóÇÆöãö) æóÞóÏú äóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú
ÃóÓúãóÇÁó ÇáúæóáóÇÆöãö ÝóÞóÇáó
æóáöíãóÉõ ÚõÑúÓò Ëõãøó ÎóÑúÓõ æöáóÇÏóÉò ... ÚóÞöíÞóÉõ ãóæúáõæÏò
æóßöíÑóÉõ Ðöí ÈöäóÇ
æóÖöíãóÉõ ãóæúÊò Ëõãøó ÅÚúÐóÇÑõ ÎóÇÊöäö ... äóÞöíÚóÉõ ÓóÝúÑò
æóÇáúãóÂÏöÈõ áöáËøóäóÇ
ÇåÜ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóÞóæúáõåõ äóÞöíÚóÉõ ÓóÝúÑò Ãóíú áöáúÞóÇÏöãö
ãöäú ÓóÝóÑöåö æóÞóæúáõåõ æóÇáúãóÂÏöÈõ Ãóíú íõÞóÇáõ áóåóÇ ãóÃúÏõÈóÉñ
ÈöÓõßõæäö ÇáúåóãúÒóÉö æóÖóãøö ÇáÏøóÇáö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÓóÈóÈñ
ÅáøóÇ ËóäóÇÁó ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåö ÇåÜ Ò í ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí Úóáóì
äóÍúæöåö
æÇáÔäÏÎí áöÃóãúáóÇßò ÝóÞóÏú ßóãõáóÊú ... ÊöÓúÚðÇ æóÞõáú áöáøóÐöí
íõÏúÑöíåö ÝóÇÚúÊóãöÏöí
æóÃóåúãóáó ÇáäøóÇÙöãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóåõæó ÇáúÍöÐóÇÞõ ÇåÜ æóåõæó ãóÇ
íõÕúäóÚõ áöÍöÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö æóÎóÊúãö ßöÊóÇÈò.
(Þóæúáõåõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉö) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - Åäøó ãóÍóáøó äóÏúÈö æóáöíãóÉö ÇáúÎöÊóÇäö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÐøõßõæÑö Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËöº áöÃóäøóåõ íóÎúÝóì æóíóÓúÊóÍúíö ãöäú
ÅÙúåóÇÑöåö áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõäøó
ÎóÇÕøóÉð æóÃóØúáóÞõæÇ äóÏúÈóåóÇ áöáúÞõÏõæãö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö áöÞóÖóÇÁö ÇáúÚõÑúÝö Èöåö
ÃóãøóÇ ãóäú ÛóÇÈó íóæúãðÇ Ãóæú ÃóíøóÇãðÇ íóÓöíÑóÉð Åáóì ÈóÚúÖö
ÇáäøóæóÇÍöí ÇáúÞóÑöíÈóÉö ÝóßóÇáúÍóÇÖöÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ãóÇ
íóÞóÚõ ãöäú ÇáÏøóÚúæóÉö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö áöÝöÚúáö ÇáúæóáöíãóÉö
ÈóÚúÏóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ áößóæúäö ÇáÏøóÚúæóÉö ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúæõÌõæÈõº áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóÉó
æóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÊú Ýóåöíó áöÝöÚúáö ãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ
æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ
ÅáóÎú Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÈóÉó ÊóÌöÈõ áóåóÇ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÊõÝúÚóáõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöØõæáö ÇáÒøóãóäö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÃóÏóÇÁñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöØõæáö ÇáÒøóãóäö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÙóÇåöÑõåõ
ÃóäøóåóÇ ÃóÏóÇÁñ ÃóÈóÏðÇ æóÝöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÇáÏøóãöíÑöíøö ãóÇ
äóÕøõåõ (ÊóÊöãøóÉñ)
áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇáúÝõÞóåóÇÁõ áöæóÞúÊö æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóåöíó
ÌóÇÆöÒóÉñ ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏóåõ æóæóÞúÊõåóÇ ãõæóÓøóÚñ ãöäú Íöíäö
ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÈöãõÏøóÉö ÇáÒøöÝóÇÝö áöáúÈößúÑö ÓóÈúÚðÇ æóáöáËøóíøöÈö ËóáóÇËðÇ
æóÈóÚúÏó Ðóáößó Êóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÅáóÎú áóíúÓó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÓøõÈúßöíø ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ÈöãõÑóÇÌóÚóÊöåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÍóÇÝöÙö ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóáöíãóÉö ÓõÆöáó Úóäú Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÇáäøóÈóæöíøö Ýöí ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ãóÇ Íõßúãõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøóÑúÚõ æóåóáú åõæó
ãóÍúãõæÏñ Ãóæú ãóÐúãõæãñ æóåóáú íõËóÇÈõ ÝóÇÚöáõåõ Ãóæú áóÇ ÞóÇáó
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÃóÕúáó Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÇáøóÐöí åõæó
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøóÇÓö æóÞöÑóÇÁóÉõ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ãóÈúÏóÃö ÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ãóæúáöÏöåö
ãöäú ÇáúÂíóÇÊö Ëõãøó íõãóÏøõ áóåõãú ÓöãóÇØñ íóÃúßõáõæäóåõ
æóíóäúÕóÑöÝõæäó ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÇáúÈöÏóÚö
ÇáúÍóÓóäóÉö ÇáøóÊöí íõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÚúÙöíãö ÞóÏúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÅöÙúåóÇÑö ÇáúÝóÑóÍö æóÇáöÇÓúÊöÈúÔóÇÑö ÈöãóæúáöÏöåö ÇáÔøóÑöíÝö
Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó Ãóæøóáó ãóäú ÃóÍúÏóËó ÝöÚúáó Ðóáößó Çáúãóáößõ
ÇáúãõÙóÝøóÑõ ÕóÇÍöÈõ ÃóÑúÈöíáö æóÃóäøóåõ ßóÇäó íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÇáúãóæúáöÏö ÃóÚúíóÇäõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÕøõæÝöíøóÉö æóÃóäøó
ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ ÇáúÎóØøóÇÈö Èúäó ÏöÍúíóÉó ÕóäøóÝó áóåõ ãõÌóáøóÏðÇ
Ýöí ÇáúãóæúáöÏö ÇáäøóÈóæöíøö ÓóãøóÇåõ ÇáÊøóäúæöíÑó Ýöí ãóæúáöÏö
ÇáúÈóÔöíÑö ÇáäøóÐöíÑö Ëõãøó Íõßöíó Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÊóÇÌó ÇáÏøöíäö
ÚõãóÑó Èúäó Úóáöíøò ÇááøóÎúãöíøó ÇáÓøóßóäúÏóÑöíøó ÇáúãóÔúåõæÑó
ÈöÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÇÏøóÚóì Ãóäøó
Úóãóáó ÇáúãóæúáöÏö ÈöÏúÚóÉñ ãóÐúãõæãóÉñ æóÃóáøóÝó Ýöí Ðóáößó
ßöÊóÇÈðÇ ÓóãøóÇåõ ÇáúãóæúÑöÏó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Úóãóáö
ÇáúãóæúáöÏö Ëõãøó ÓóÑóÏóåõ ÈöÑõãøóÊöåö Ëõãøó äóÞóÏóåõ ÃóÍúÓóäó
äóÞúÏò æóÑóÏøóåõ ÃóÈúáóÛó ÑóÏøò Ýóáöáøóåö ÏóÑøõåõ ãöäú ÍóÇÝöÙö
ÅãóÇãò.
Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÓõÆöáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÇÝöÙõ ÇáúÚóÕúÑö
ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÌóÑò Úóäú Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ äóÕøõåõ ÃóÕúáõ Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÈöÏúÚóÉñ áóãú
íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö ãöäú ÇáúÞõÑõæäö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóáóßöäøóåóÇ ãóÚó Ðóáößó ÞóÏú ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì
ãóÍóÇÓöäó æóÖöÏøöåóÇ Ýóãóäú ÊóÍóÑøóì Ýöí ÚóãóáöåóÇ ÇáúãóÍóÇÓöäó
æóÊóÌóäøóÈó ÖöÏøóåóÇ ßóÇäó ÈöÏúÚóÉð ÍóÓóäóÉð æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó
æóÞóÏú ÙóåóÑó áöí ÊóÎúÑöíÌõåóÇ Úóáóì ÃóÕúáò ËóÇÈöÊò æóåõæó ãóÇ
ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóæóÌóÏó ÇáúíóåõæÏó
íóÕõæãõæäó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÝóÓóÃóáóåõãú ÝóÞóÇáõæÇ åóÐóÇ íóæúãñ
ÃóÛúÑóÞó Çááøóåõ Ýöíåö ÝöÑúÚóæúäó æóäóÌøóì Ýöíåö ãõæÓóì ÝóäóÍúäõ
äóÕõæãõåõ ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì» ÝóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ÝöÚúáõ
ÇáÔøõßúÑö áöáøóåö Úóáóì ãóÇ ãóäøó Èöåö Ýöí íóæúãò ãõÚóíøóäò ãöäú
ÅÓúÏóÇÁö äöÚúãóÉò æóÏóÝúÚö äöÞúãóÉò æóíõÚóÇÏõ Ðóáößó Ýöí äóÙöíÑö
Ðóáößó Çáúíóæúãö ãöäú ßõáøö ÓóäóÉò æóÇáÔøõßúÑõ áöáøóåö íóÍúÕõáõ
ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáÊøöáóÇæóÉö æóÃóíøõ äöÚúãóÉò ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáäøöÚúãóÉö ÈöÈõÑõæÒö
åóÐóÇ ÇáäøóÈöíøö ÇáøóÐöí åõæó äóÈöíøõ ÇáÑøóÍúãóÉö Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÍóÑøóì Çáúíóæúãõ
ÈöÚóíúäöåö ÍóÊøóì íõØóÇÈöÞó ÞöÕøóÉó ãõæÓóì Ýöí íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó
æóãóäú áóãú íõáóÇÍöÙú Ðóáößó áóÇ íõÈóÇáöí ÈöÚóãóáö ÇáúãóæúáöÏö Ýöí
Ãóíøö íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑö Èóáú ÊóæóÓøóÚó Þóæúãñ ÝóäóÞóáõæåõ Åáóì
íóæúãò ãöäú ÇáÓøóäóÉö æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö åóÐóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóÕúáö Úóãóáöåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÚúãóáõ Ýöíåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Ýöíåö Úóáóì
ãóÇ íõÝúåöãõ ÇáÔøõßúÑó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú äóÍúæö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÅöäúÔóÇÏö
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÏóÇÆöÍö ÇáäøóÈóæöíøóÉö æóÇáÒøõåúÏöíøóÉö
ÇáúãõÍóÑøößóÉö áöáúÞõáõæÈö Åáóì
(7/424)
æóÕóæøóÈó ÌóãúÚñ Ãóäøóåõ Þóæúáñ æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõº áöÃóäøó ãóÚó ãõËúÈóÊöåö ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò (æóÇÌöÈóÉñ)
ÚóíúäðÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö «Ãóæúáöãú æóáóæú ÈöÔóÇÉò»
æóÍóãóáõæåõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö áöÎóÈóÑö «åóáú Úóáóíøó ÛóíúÑõåóÇ Ãóíú
ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÇáóÇ áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÊóØóæøóÚó» æóÎóÈóÑö «áóíúÓó Ýöí
ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ Óöæóì ÇáÒøóßóÇÉö» æóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÇäö æóáöÃóäøóåóÇ
áóæú æóÌóÈóÊú áóæóÌóÈóÊú ÇáÔøóÇÉõ æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö æóÞóæúáõåõãóÇ
ÃóÞóáøõ ÇáúæóáöíãóÉö áöáúãõÊóãóßøöäö ÔóÇÉñ Ãóíú áöáúÎóÈóÑö
ãõÑóÇÏõåõãóÇ ÃóÞóáøõ ÇáúßóãóÇáö ÝóíóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö ÈöÃóíøö
ÔóíúÁò ÃóØúÚóãóåõ æóáóæú ãõæÓöÑðÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÃóäóÓò
«ãóÇ Ãóæúáóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú äöÓóÇÆöåö ãóÇ Ãóæúáóãó Úóáóì ÒóíúäóÈó Ãóæúáóãó
ÈöÔóÇÉò» æóÕóÑøóÍó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ ÈöäóÏúÈö ÚóÏóãö ßóÓúÑö ÚóÙúãöåóÇ
ßóÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöäóÙöíÑö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ëóãøó ãöäú
Ãóäøó Ýöíåö ÊóÝóÇÄõáðÇ ÈöÓóáóÇãóÉö ÃóÎúáóÇÞö ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ßóÇáúæóáóÏö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íõÓóäøõ åõäóÇ
Ýöí ÇáúãóÐúÈõæÍö ãóÇ íõÓóäøõ Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö.
æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóäøóåóÇ áóæú ÇÊøóÍóÏóÊú æóÊóÚóÏøóÏóÊú
ÇáÒøóæúÌóÇÊõ æóÞóÕóÏóåóÇ Úóäúåõäøó ßóÝóÊú æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏöåöäøó
ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáú íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÞöíÞóÉó
ÝöÏóÇÁñ Úóäú ÇáäøóÝúÓö ÝóÊóÚóÏøóÏóÊú ÈöÚóÏóÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóáöíãóÉö ÞõáúÊ íõãúßöäõ Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö äóÍúæõ
Ðóáößó æóåõæó ÈóÚöíÏñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÓöÑøóåóÇ ÑóÌóÇÁõ ÕóáóÇÍö
ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÈóÑóßóÊöåóÇ ÝóßóÇäóÊú ßóÇáúÝöÏóÇÁö ÚóäúåóÇ
ÝóáúÊóÊóÚóÏøóÏú ÈöÚóÏóÏöåóÇ æóíõÄóíøöÏõ ÇáÊøóÓúæöíóÉó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Úóäú ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ áóåóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõæáöãú ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú Êõæáöãó åöíó ÑóÌóÇÁó ÕóáóÇÍö
ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ ßóãóÇ íõäúÏóÈõ áöãóæúáõæÏò ÊóÑóßó æóáöíøõåõ ÇáúÚóÞøó
Úóäúåõ Ãóäú íóÚõÞøó Úóäú äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÏó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáúÚóÞöíÞóÉö Ýóáóãú ÊóÝõÊú ÈöÈõáõæÛöåö Èóáú ÊóÃóßøóÏóÊú
æóÇáÒøóæúÌóÉõ áóíúÓóÊú åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ÈöÇáúæóáöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÈóÏðÇ æóÝöí ÇáÏøóãöíÑöíøö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÊóäúÊóåöí
ÈöãõÏøóÉö ÇáÒøöÝóÇÝö áöáúÈößúÑö ÓóÈúÚðÇ æóáöáËøóíøöÈö ËóáóÇËðÇ
æóÈóÚúÏó Ðóáößó Êóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÇåÜ Óã æóÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ
æóÕóæøóÈó) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
æóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÇäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åõãóÇ ÚóÇãøóÇäö æóãóÇ åõäóÇ ÎóÇÕøñ
ÝóíõÞóÏøóãõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì áöÎóÈóÑö åóáú Úóáóì
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåóÇ áóæú æóÌóÈóÊú ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì
ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö ãöãøóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÇáúÍóÏöíËó ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÃóÞóáøõ ÇáúßóãóÇáö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõåõãóÇ ÃóÞóáøõ ÇáúæóáöíãóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÃóÞóáøõåóÇ áöáúãõÊóãóßøöäö ÔóÇÉñ
æóáöÛóíúÑöåö ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáäøóÔóÇÆöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÃóÞóáøõ ÇáúßóãóÇáö ÔóÇÉñ áöÞóæúáö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÈöÃóíøö ÔóíúÁò
Ãóæúáóãó ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÌóÇÒó åõæó íóÔúãóáõ ÇáúãóÃúßõæáó
æóÇáúãóÔúÑõæÈó ÇáøóÐöí íõÚúãóáõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÓõßøóÑò
æóÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöãøóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ (Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ.
(Þóæúáõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú ÇÊøóÍóÏóÊú ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú
ÊóÚóÏøóÏóÊú ÃóÓúÈóÇÈõåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÞóÕúÏõåóÇ Úóäúåõäøó ÅáóÎú) ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó
Ãóíú ÈöÃóäú ÃóØúáóÞó ÇõÓúÊõÍöÈøó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÑúÏõæÏñ áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö
ÈöÃóäøóåóÇ ÌõÚöáóÊú ÝöÏóÇÁð áöáäøóÝúÓö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÊõåõ áóæú äóßóÍó ÃóÑúÈóÚðÇ åóáú ÊõÓúÊóÍóÈøõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò
Ãóæú íóßúÝöí æóÇÍöÏóÉñ Úóäú ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú íóÝúÕöáõ Èóíúäó
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÚõÞõæÏö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöíåö äóÙóÑñ
ÇäúÊóåóì æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÚóÞöíÞóÉö) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÃóÞóáøó
ãóÇ íóÌúÑöí Úóäú ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÔóÇÉñ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÇ ÏõæäóåóÇ
æóáóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íóÞúÏóÍõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíõÄóíøöÏõ ÇáÊøóÓúæöíóÉó ÅáóÎú
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÞóÕóÏóåóÇ Úóäúåõäøó Ãóæú áóÇ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÈóÚöíÏñ) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö áóãú íóßõäú
ÅáóÎú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÓöÑøóåóÇ) Ãóíú ÍößúãóÉõ ÇáúæóáöíãóÉö.
(Þóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ãóæú ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Úóäú ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáúÚóãóáö áöáúÂÎöÑóÉö æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÊúÈóÚõ
Ðóáößó ãöäú ÇáÓøóãóÇÚö æóÇááøóåúæö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó ãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ãõÈóÇÍðÇ ÈöÍóíúËõ íóÊóÚóíøóäõ
áöáÓøõÑõæÑö ÈöÐóáößó Çáúíóæúãö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöáúÍóÇÞöåö Èöåö
æóãóåúãóÇ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú ãóßúÑõæåðÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ æóßóÐóÇ ãóÇ
ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ ÇåÜ Ëõãøó ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúÍóÇÝöÙó Èúäó
äóÇÕöÑö ÇáÏøöíäö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöæöÑúÏö ÇáÕøóÇÏöí Ýöí
ãóæúáöÏö ÇáúåóÇÏöí ÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøó ÃóÈóÇ áóåóÈò íõÎóÝøóÝõ Úóäúåõ
ÚóÐóÇÈõ ÇáäøóÇÑö Ýöí ãöËúáö íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö áöÅöÚúÊóÇÞöåö
ËõæóíúÈóÉó ÓõÑõæÑðÇ ÈöãöíáóÇÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÃóäúÔóÏó
ÅÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ßóÇÝöÑðÇ ÌóÇÁó Ðóãøõåõ ... æóÊóÈøóÊú íóÏóÇåõ Ýöí
ÇáúÌóÍöíãö ãõÎóáøóÏóÇ
ÃóÊóì Ãóäøóåõ Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÏóÇÆöãðÇ ... íõÎóÝøóÝõ Úóäúåõ
áöáÓøõÑõæÑö áöÃóÍúãóÏóÇ
ÝóãóÇ ÇáÙøóäøõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚõãúÑõåõ ... ÈöÃóÍúãóÏó
ãóÓúÑõæÑðÇ æóãóÇÊó ãõæóÍøöÏóÇ
ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÃóØóÇáó Ýöí ÅíÖóÇÍö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö áößóæúäö
ÇáúãóæúáöÏö ãóÍúãõæÏðÇ ãõËóÇÈðÇ Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØöåö ãóÚó ÅíÖóÇÍö
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ íóäúÈóÛöí
ÇÓúÊöÝóÇÏóÊõåõ æóÌóÚóáó Ðóáößó ßõáøóåõ ãõÄóáøóÝðÇ ÓóãøóÇåõ ÍõÓúäõ
ÇáúãóÞúÕöÏö Ýöí Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÝóÌóÒóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ
åõæó Ãóåúáõåõ æóßóÑøóÑó Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈóíóÇäó ÇäúÞöÓóÇãö
ÇáúÈöÏúÚóÉö Åáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ßõáøöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäõ
Úóãóáö ÇáúãóæúáöÏö ÈöÏúÚóÉð ßóæúäóåõ ãóÍúãõæÏðÇ ãõËóÇÈðÇ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ æóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÇäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åõãóÇ ÚóÇãøóÇäö æóãóÇ
åõäóÇ ÎóÇÕøñ ÝóíõÞóÏøóãõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåóÇ áóæú æóÌóÈóÊú áóæóÌóÈóÊú ÇáÔøóÇÉõ) ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ßóíúÝó ÊóÕöÍøõ åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ ãóÚó Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö æóáóæú ÈöÔóÇÉò ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÃóÚóãøõ
ãöäú ÇáÔøóÇÉö Þõáúʺ áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó ÈöÇáÔøóÇÉö ÊóÞúÊóÖöí
ÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýóáóæú æóÌóÈóÊú áóßóÇäó ÃóÞóáøó ãóÇ
íõÌúÒöÆõ æóáóæú æóÌóÈóÊú áóßóÇäó ÃóÞóáøõ ÇáúæóÇÌöÈö ÔóÇÉð æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÇÆöáó
ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóãúäóÚõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúÊóãöÓú
æóáóæú ÎóÇÊóãðÇ ãöäú ÍóÏöíÏò» ãóÚó ÅÌúÒóÇÁö ãóÇ Ïõæäóåõ Ýöí
ÇáÕøóÏóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÝóíõÚúãóáõ Èöåö ÅáøóÇ áöãõÚóÇÑöÖò æóáóãú íõæÌóÏú
åõäóÇ æóæõÌöÏó åõäóÇßó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ
ÇáÓøõäøóÉö ÅáóÎú) ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúæóáóÇÆöãö ÅáøóÇ ÇáúÚóÞöíÞóÉó ÝóÅöäøó ÃóÞóáøó ãóÇ íõÌúÒöÆõ ÝöíåóÇ
ÔóÇÉñ ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÈóÇÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóíøö ÔóíúÁò ÃóØúÚóãóåõ) Ãóíú æóáóæú ãóÔúÑõæÈðÇ
ßóÇááøóÈóäö æóãóÇÁö ÇáÓøõßøóÑö æóåóáú ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÎóÇáöÕö
Ýöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÚóÞöíÞóÉö)
ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÃóÞóáøó ãóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÔóÇÉñ
æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÇ ÏõæäóåóÇ æóáóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö æóáóÇ ßóÐóáößó
åõäóÇ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíõÄóíøöÏõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉó ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÈóÚöíÏñ)
ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö áóãú íóßõäú
(7/425)
æóÓóßóÊõæÇ Úóäú äóÏúÈöåóÇ áöáÊøóÓóÑøöí
æóÙóÇåöÑõ ãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ãöäú ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÈóÚúÏó æóáöíãóÉö ÕóÝöíøóÉó Ýöí ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉñ
Ãóæú ÓõÑøöíøóÉñ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÃúáóÝõæäóåóÇ áöáÓøõÑøöíøóÉö
æóÅöáøóÇ áóÌóÒóãõæÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉñ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
ÝöíåóÇ Èóíúäó ÐóÇÊö ÇáúÎóØóÑö æóÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöåóÇ
ãóÇ ãóÑøó æóåõæó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóÇÊö ÇáúÎóØóÑö.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÝöÚúáõåóÇ áóíúáðǺ
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö äöÚúãóÉò áóíúáöíøóÉò æóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ØóÚöãúÊõãú ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 53] æóßóÇäó
Ðóáößó áóíúáðÇ ÇåÜ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Åäú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáóåóÇ áóíúáðÇ. .
(æóÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ) ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ (ÝóÑúÖõ
Úóíúäò) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÔóÑøõ ÇáØøóÚóÇãö ØóÚóÇãõ ÇáúæóáöíãóÉö
íõÏúÚóì ÅáóíúåóÇ ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ æóíõÊúÑóßõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ» æóãóäú áóãú
íõÌöÈú ÇáÏøóÚúæóÉó Ãóíú ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö æóÞóæúáõ ÞõØúÑõÈó
ÈöÖóãøöåóÇ ÛóáøóØõæåõ Ýöíåö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ æóíõäóÇÝöíåö Þóæúáõ
ÇáúÞóÇãõæÓö æóÊõÖóãøõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóÛúáöíÙö
Ãóäøó ÞõØúÑõÈó íõæÌöÈõ ÇáÖøóãøó ÝóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ æóáöíãóÉõ ÇáúÚõÑúÓöº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉõ
ÚöäúÏóåõãú æóáöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ÅÐóÇ ÏõÚöíó ÃóÍóÏõßõãú Åáóì
æóáöíãóÉö ÚõÑúÓò ÝóáúíõÌöÈú» æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÅÌóÇÈóÉñ áöÛóíúÑö
æóáöíãóÉö ÚõÑúÓò æóãöäúåõ æóáöíãóÉõ ÇáÊøóÓóÑøöí ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
æóÞöíáó ÊóÌöÈõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö (æóÞöíáó)
ÝóÑúÖõ (ßöÝóÇíóÉò) æóíóÕöÍøõ ÇáÑøóÝúÚõº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅÙúåóÇÑõ
ÇáúÍóáóÇáö Úóäú ÇáÓøöÝóÇÍö æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÈóÚúÖö
æóíóÑöÏõ ÈöÝóÑúÖö ÊóÓúáöíãö ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÈöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáÊøóæóÇßõáö (æóÞöíáó ÓõäøóÉñ) º áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßõ ãóÇáò Ýóáóãú
ÊóÌöÈú æóíóÑöÏõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóßúáó ÓõäøóÉñ áóÇ æóÇÌöÈñ ÃóãøóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ Ãóíú
ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÂÊöíóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö.
(æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ) ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö (Ãóæú ÊõÓóäøõ)
Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö Ãóæú ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú
Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúæóáóÇÆöãö (ÈöÔóÑúØö Ãóäú) íóÎõÕøóåõ ÈöÏóÚúæóÉò
æóáóæú ÈößöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÑöÓóÇáóÉò ãóÚó ËöÞóÉò Ãóæú ãõãóíøöÒò áóãú
íõÌóÑøöÈú Úóáóíúåö ÇáúßóÐöÈó ÌóÇÒöãóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ æóÓóßóÊõæÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúãóÚúäóì æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ áöáÊøóÓóÑøöí) ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóÓóÑøöí
ÇáúÅöäúÒóÇáõ æóÇáúÍóÌúÈõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó Ðóáößó
åõäóÇ Èóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúæóáöíãóÉö ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÅöÚúÏóÇÏö áöáúæóØúÁö æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÏõÎõæáõ æóÞúÊö æóáöíãóÉö
ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÚúÏóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÇÑóäó ÚóÞúÏó
ÇáÊøóãóáøõßö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÏõÎõæáõåõ Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ßóãóÇ Ãóäøó æóáöíãóÉó
ÇáÒøóæóÇÌö ÊóÏúÎõáõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúæóØúÁõ áöäóÍúæö
ÍóíúÖò Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóÌóÒóãõæÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
íóßúÝöí Ýöí ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö ÇÍúÊöãóÇáõ
ãóØúáõæÈöíøóÊöåóÇ ÚöäúÏóåõãú ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÝóåúãö ÅíøóÇåóÇ
ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÓøõÑøöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÐóÇÊö ÇáúÎóØóÑö) Ãóíú ÇáÔøóÑóÝö.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÓöÑøóåóÇ
ÅáóÎú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÅáóÎú) ÌóÑóì Úóáóíúåö ÝóÊúÍõ ÇáúãõÚöíäö.
(Þóæúáõåõ æóßóÇäó Ðóáößó) Ãóíú ÓóÈóÈõ äõÒõæáöåö.
(Þóæúáõåõ Åäú ËóÈóÊó ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú íóËúÈõÊú Ðóáößó ÝóáóÇ
íóÊöãøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóì ÓóäøöåóÇ áóíúáðÇ ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáóåóÇ ßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö
ÝóíóÎúÑõÌõ æóáöíãóÉõ ÇáÊøóÓóÑøöí ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ
ã Ñ ÇåÜ Óã æóíõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóãöäúåõ æóáöíãóÉõ
ÇáÊøóÓóÑøöí ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúæóáöíãóÉö.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãöäúåõ Åáóì æóÞöíáó.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÌöÈú ÇáÏøóÚúæóÉõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóáöáúÎóÈóÑö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóìº áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÛóíúÑö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÊóÌöÈõ) Ãóíú áöÛóíúÑö æóáöíãóÉö ÚõÑúÓò ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ áöÅöÎúÈóÇÑò Ýöíåö) ÝóÝöí ãõÓúáöãò «ãóäú ÏõÚöíó Åáóì ÚõÑúÓò
Ãóæú äóÍúæöåö ÝóáúíõÌöÈú» æóÝöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÅÐóÇ ÏóÚóÇ ÃóÍóÏõßõãú
ÃóÎóÇåõ ÝóáúíõÌöÈú ÚõÑúÓðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ» æóÞóÖöíøóÊõåõãóÇ
æõÌõæÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúæóáóÇÆöãö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóæóÇßõáö) ÞóÏú íõÞóÇáõ íóßúÝöí
Ýöí ÏóÝúÚö Ðóáößó ÇáÊøóÚóíøõäõ Úóáóì ãóäú ØõáöÈó ãöäúåõ ÇáúÍõÖõæÑõ
ÞóÈúáó ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóåóÐóÇ áóÇ
íõäóÇÝöí ÝóÑúÖöíøóÉó ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóåóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ
áóíúÓó ÈöÐóÇßó Óã æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÇáúÃóäúÓóÈõ Êóãóáøõßñ ÈöáóÇ íóÇÁò ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóÎú) æõÌõæÈó Úóíúäò Ãóæú ßöÝóÇíóÉò
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇåÜ ãóÍóáøöíøñ.
. (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) Åáóì ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú
ÅáøóÇ Åáóì Ãóæú ÞóÇáó æóÞóæúáõåõ ßóÙõåõæÑöåóÇ Åáóì æóÃóäú íóßõæäó
ãõÓúáöãðÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) íóÚúäöí æõÌõæÈó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
ÚóíúäðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóíú æóßöÝóÇíóÉð Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö) Ýöíåö Ãóäøóåõ ÔóÇãöáñ áöÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáúãõÛúäöí æóÅöäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Ãóæú ÊõÓóäøõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ ÓóÇáöãóÉð Úóäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö) áóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÔõÑõæØó æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö åöíó ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö
ÈöÔóÑúØö ÅáóÎú ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì ÅäøóãóÇ ÊõÓóäøõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö ÈöÊöáúßó ÇáÔøõÑõæØö æóÐóáößó ÝóÇÓöÏñ Óã
Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Úóáóì
ãõÞóÇÈöáöåö (Þóæúáõåõ Ãóäú íóÎõÕøóåõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ Ãóäú íóÎõÕøóåõ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ æóáóæú ÈöäóÍúæö
æóáúíóÍúÖõÑú ßõáøñ ãöäúßõãú ÈöÅöÌúãóÇÚöåö (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÈößöÊóÇÈóÉò ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ãóÚó ËöÞóÉò ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ áöáÊøóÓóÑøöí) ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóÓóÑøöí
ÇáúÅöäúÒóÇáõ æóÇáúÍóÌúÈõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó Ðóáößó
åõäóÇ Èóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúæóáöíãóÉö ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÅöÚúÏóÇÏö áöáúæóØúÁö æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÏõÎõæáõ æóÞúÊö æóáöíãóÉö
ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÚúÏóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÇÑóäó ÚóÞúÏó
ÇáÊøóãóáøõßö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÏõÎõæáõåõ Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ßóãóÇ Ãóäøó æóáöíãóÉó
ÇáÒøóæóÇÌö ÊóÏúÎõáõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúæóØúÁõ áöäóÍúæö
ÍóíúÖò.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóÌóÒóãõæÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ íóßúÝöí Ýöí
ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö ÇÍúÊöãóÇáõ ãóØúáõæÈöíøóÊöåóÇ
ÚöäúÏóåõãú ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÝóåúãö ÅíøóÇåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú.
. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú æóáöíãóÉö
ÇáúÚõÑúÓö ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏõ
ÝóÊóÎúÑõÌõ æóáöíãóÉõ ÇáÊøóÓóÑøöí ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ
ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö
ÐößúÑö ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÚóÇãøö ÈöÍõßúãöåö æóåõæó áóÇ íõÎóÕøóÕõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöãóÝúåõæãò ÅÐóÇ ÅáóÎú Ãóæú
ÈöãóÝúåõæãö ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÚõÑúÓò (Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÊóÌöÈõ) Ãóíú
áöÛóíúÑö æóáöíãóÉö ÚõÑúÓò.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóæóÇßõáö) ÞóÏú íõÞóÇáõ íóßúÝöí
Ýöí ÏóÝúÚö Ðóáößó ÇáÊøóÚóíøõäö Úóáóì ãóäú ØõáöÈó ãöäúåõ ÇáúÍõÖõæÑõ
ÞóÈúáó ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóåóÐóÇ áóÇ
íõäóÇÝöí ÝóÑúÖöíøóÉó ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóåóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ
áóíúÓó ÈöÐóÇßó.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅáóíúåóÇ) áóãú íõÈóíøöäú Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúæõÌõæÈó Úóíúäñ Ãóæú ßöÝóÇíóÉñ.
. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö) áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÔõÑõæØó ÇáúæõÌõæÈö Ãóíú æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö åöíó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö ÈöÔóÑúØö ÅáóÎú ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì
ÅäøóãóÇ
(7/426)
áóÇ Åäú ÝóÊóÍó ÈóÇÈóåõ æóÞóÇáó áöíóÍúÖõÑú
ãóäú ÔóÇÁó Ãóíú ÅáøóÇ Åäú ÏóÚóÇåõ ÈöÎõÕõæÕöåö ãóÚó Ðóáößó ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó Þóæúáõåõ Ðóáößó áöÚõÐúÑò ßóÃóäú
ÞóÕóÏó Èöåö ÇÓúÊöíÚóÇÈó äóÍúæö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ëóãøó æóÃóÝúåóãó
Þóæúáõåõãú æóÞóÇáó Åäøó ãõÌóÑøóÏó ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÈö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÃóÍúÖöÑú Åäú ÔöÆúÊ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÙúåóÑó ÇáúÞóÑöíäóÉõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÇáóåõ ÊóÃóÏøõÈðÇ æóÊóÚóØøõÝðÇ ãóÚó ÙõåõæÑö
ÑóÛúÈóÊöåö Ýöí ÍõÖõæÑöåö ßóÙõåõæÑöåóÇ Ýöí Åäú ÔöÆúÊ Ãóäú
ÊõÌóãøöáóäöí ÝóÅöäøó Ýöíåö ØóáóÈó ÇáúÍõÖõæÑö æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö
áöáÊøóÌóãøõáö Èöåö æóãöäú Ëóãøó ÌóÒóãó ÔóÇÑöÍñ ÈöáõÒõæãö
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÛóíúÑöåö áóåõ ÈöÃóäøóåõ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó áóåõ Åäú ÔöÆúÊ Ãóäú ÊóÍúÖõÑó ÝóÇÍúÖõÑú ÝóÈóÚöíÏñº áöÃóäøó
ÙóÇåöÑó åóÐöåö íõÔúÚöÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú ÍõÖõæÑöåö.
æóãöäú Ëóãøó ÇõÊøõÌöåó Ãóäøóåõ áóæú ÙóåóÑóÊú ÞóÑöíäóÉõ ÇáÊøóÃóÏøõÈö
ÝöíåóÇ ßóÇäóÊú ßóÇáúÃõæáóì æóÞóÏú íõÝúåöãõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ Þóæúáóåõ
ÇáúÂÊöí æóÃóäú íóÏúÚõæóåõ ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
æóÃóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÅÌóÇÈóÉõ Ðöãøöíøò Èóáú ÊõÓóäøõ
Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ Ãóæú ßóÇäó äóÍúæó ÞóÑöíÈò Ãóæú ÌóÇÑò
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ÍõÑúãóÉõ Çáúãóíúáö Åáóíúåö ÈöÇáúÞóáúÈö
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÐöãøöíøðÇ ÅÌóÇÈóÉõ ãõÓúáöãò æóÃóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí
ãóÇáö ÇáÏøóÇÚöí ÔõÈúåóÉñ Ãóíú ÞóæöíøóÉñ ÈöÃóäú íóÚúáóãó Ãóäøó Ýöí
ãóÇáöåö ÍóÑóÇãðÇ æóáóÇ íóÚúáóãõ Úóíúäóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóßúËóÑõ
ãóÇáöåö ÍóÑóÇãðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ
ÈóÚúÖöåöãú ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÐóáößó áóßöäú íõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÊõßúÑóåõ ãõÚóÇãóáóÊõåõ æóÇáúÃóßúáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇØõ áöáúæõÌõæÈö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇØõ áöáúßóÑóÇåóÉö
æóÞóíøóÏúÊ ÈöÞóæöíøóÉòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ÇáúÂäó ãóÇáñ íóäúÝóßøõ
Úóäú ÔõÈúåóÉò æóÃóäú áóÇ ÊóÏúÚõæóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÅáøóÇ
Åäú ßóÇäó Ëóãøó äóÍúæõ ãóÍúÑóãò áóåõ ÃõäúËóì íóÍúÊóÔöãõåóÇ Ãóæú
áóåóÇ æóÃóÐöäó ÒóæúÌõ ÇáúãõÒóæøóÌóÉö æóÓõäøó áóåóÇ ÇáúæóáöíãóÉõ
æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÎóáúæóÉð
ãõÍóÑøóãóÉð ÎóÔúíóÉó ÇáúÝöÊúäóÉö æóÇáÑøöíÈóÉö æóãöäú Ëóãøó áóæú
ßóÇäó ßóÓõÝúíóÇäó æóåöíó ßóÑóÇÈöÚóÉó æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÏóÚúæóÊóåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÌõáò ßóÐóáößó ãóÇ áóãú
íóÍúÕõáú ÌóãúÚñ ÊõÍöíáõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ãóÚóåõãú ÃóÏúäóì ÝöÊúäóÉò Ãóæú
ÑöíÈóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÚóÏóÏö æóíõÊóÕóæøóÑõ
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÑøóÌõáö ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇØö Úõãõæãö ÇáÏøóÚúæóÉö ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó Ãóæú áóÇ íóÚúÑöÝõ Ëóãøó ÛóíúÑóåõ Èóáú íóÃúÊöí Ýöí åóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÊøóÍöÏõ áöÞöáøóÉö ãóÇ
ÚöäúÏóåõ.
æóãöäú ÕõæóÑö æóáöíãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú Êõæáöãó Úóäú ÇáÑøóÌõáö
ÈöÅöÐúäöåö ßóÐóÇ Þöíáó æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÏóÚúæóÊöåö áóÇ ÈöÏóÚúæóÊöåóǺ áöÃóäøó
ÇáúæóáöíãóÉó ÕóÇÑóÊú áóåõ ÈöÅöÐúäöåö áóåóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÞúÏöíÑö
ÏõÎõæáö Ðóáößó Ýöí ãöáúßöåö äóÙöíÑõ ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÝöØúÑóÉö Úóäú
ÇáúÛóíúÑö ÈöÅöÐúäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÇáÏøóÚúæóÉõ (Þóæúáõåõ áóÇ Åäú ÝóÊóÍó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Ãóäú
íóÎõÕøóåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÊóÍó ÈóÇÈóåõ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó Ãóäú ÅáóÎú) æóåõæó ãóÞõæáõ Þóæúáöåöãú æóÞóæúáõåõ
Åäøó ãõÌóÑøóÏó ÅáóÎú ãóÝúÚõæáõ ÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóÞóÇáó áöíóÍúÖõÑ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ßóÙõåõæÑöåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö
Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑøóÇÍö áóæú ÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊ Ãóäú ÊõÌóãøöáóäöí
áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÇåÜ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
íõÔúÊóÑóØõ ÙõåõæÑõ ÞóÑöíäóÉò æóáóÇ íóßúÊóÝöí ÚóäúåóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÕøöíÛóÉö æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó Ýöíåö ØóáóÈó ÇáúÍõÖõæÑö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú
íóßõæäõ ÐóßóÑó ÇáÊøóÌóãøõáó áöáÊøóÌóãøõáö ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ÇåÜ
Óã Ãóíú ÝóáóÇ íóßúÝöí Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÙõåõæÑö ÞóÑöíäóÉò Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÇáóåõ ÊóÃóÏøõÈðÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÈöáõÒõæãö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÃóÍúÖöÑú Åäú ÔöÆúÊ
Ãóäú ÊõÌóãøöáóäöí.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÃóÍúÖöÑú Åäú ÔöÆúÊ Ãóäú ÊõÌóãøöáóäöí.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÙóÇåöÑó åóÐöåö) Ãóíú ÕöíÛóÉö Åäú ÔöÆúÊ Ãóäú
ÊóÍúÖõÑó ÝóÇÍúÖõÑú.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÃóÍúÖöÑú Åäú ÔöÆúÊ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ
æóåöíó Åäú ÔöÆúÊ Ãóäú ÊõÌóãøöáóäöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ) Ãóíú Ãóäú íóÎõÕøóåõ ÈöÏóÚúæóÉò ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÃóäú íóßõæäó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÏøóÇÚöí æóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóäú íóÎõÕøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÐöãøöíøðÇ
ÅáóÎú) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÏøóÇÚöí
ÞóÑóÇÈóÉñ Ãóæú ÕóÏóÇÞóÉñ Ãóãú áóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÅÌóÇÈóÉõ ãõÓúáöãò) ãóÝúåõæãõåõ æõÌõæÈõ ÅÌóÇÈóÉö Ðöãøöíøò
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóÚúáóãó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÇáöåö ÔõÈúåóÉñ
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÇäúÊóåóì æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì
ÇáÙøóäøö Ãóäøó Ýöí ãóÇáö ÇáÏøóÇÚöí ÔõÈúåóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú Èößóæúäö ÃóßúËóÑö ãóÇáöåö ÍóÑóÇãðÇ.
(Þóæúáõåõ íõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÞóíøõÏó ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö ÍóÑóÇãðÇ (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóÇØõ áöáúæõÌõæÈö) Ãóíú áöÓõÞõæØö ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ æóÃóÐöäó ÒóæúÌõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö ÈöÞóÑöíäóÉö
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÓõäøó áóåóÇ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÕõæÑóÉõ ÓóäøöåóÇ áóåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ÎóÇÕøñ ÈöæóáöíãóÉö
ÇáúÚõÑúÓö æóáóÇ íóÏúÝóÚõ åóÐóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕóæøóÑó Èöåö ãõÌóÑøóÏó ßóæúäö
ÇáúæóáöíãóÉö ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóäøõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÈöÛóíúÑö æóáöíãóÉö
ÇáúÚõÑúÓö ÈöäóÇÁð Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö áöÓóÇÆöÑö ÇáúæóáóÇÆöãö
Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÝóÚóáóÊúåóÇ Úóäú ÇáÒøóæúÌö áöÅöÚúÓóÇÑöåö Ãóæú
ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ ãóÇ
åõäóÇ íõÝöíÏõ ÇÚúÊöãóÇÏó ÇáúÃóÎúÐö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí Þóæúáöåö
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ áóåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæáöãú
ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú Êõæáöãó åöíó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) äóÝúíñ áöãóÇ
ÈóÚúÏó ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Ëóãøó ãõÍóÑøóãñ Åáóì åõäóÇ
æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó Åáóì
Þóæúáöåö æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó ÅÐóÇ
áóãú ÊõÓóäøó áóåóÇ ÇáúæóáöíãóÉõ æóåõæó ãóãúäõæÚñ æóÅöÐóÇ áóãú
íóÃúÐóäú ÇáÒøóæúÌõ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøóÙóÑö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú ßóÏóÚúæóÊöåóÇ áöÑóÌõáò æóÇÍöÏò Ýöí
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(Þóæúáõåõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÑøóÌõáö) Ãóíú ÇäúÝöÑóÇÏõåõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó) Ãóíú áóÇ íõæÌóÏõ.
(Þóæúáõåõ Ëóãøó ÛóíúÑõåõ) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö Þóæúáõåõ áóÇ íóßõæäõ
æóÞóæúáõåõ áóÇ íóÚúÑöÝõ (Þóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö) íóÚúäöí
ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóæøóáðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
æóÞóæúáõåõ ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ ÅáóÎú æóåõæó Þóæúáõåõ ßóÞöáøóÉö ãóÇ
ÚöäúÏóåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÞóÏú íóÊøóÍöÏõ) Ãóíú ÇáúãóÏúÚõæøõ æóÞóæúáõåõ ÚöäúÏóåõ Ãóíú
ÇáÏøóÇÚöí (Þóæúáõåõ æóãöäú ÕõæóÑö æóáöíãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö Ãóäøó ÇáúæóáöíãóÉó ÓõäøóÉñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÍöíäóÆöÐò æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóßóÐóáößó
ãóÇ ÐóßóÑó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÇÑøõ ÝóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊõÓóäøõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö ÈöÊöáúßó ÇáÔøõÑõæØö
æóÐóáößó ÝóÇÓöÏñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó Ýöíåö ØóáóÈó ÇáúÍõÖõæÑö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú
íóßõæäõ ÐößúÑõ ÇáÊøóÌóãøõáö ãóÚóåõ áöáÊøóÌóãøõáö Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÐöãøöíøðÇ ÅÌóÇÈóÉõ ãõÓúáöãò) ãóÝúåõæãõåõ
æõÌõæÈõ ÅÌóÇÈóÉö Ðöãøöíøò.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) äóÝúíñ áöãóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäó Ëóãøó ãõÍóÑøóãñ Åáóì åõäóÇ æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ
ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó Åáóì Þóæúáöåö æóÌóÈóÊú
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó ÅÐóÇ áóãú ÊõÓóäøó áóåóÇ
ÇáúæóáöíãóÉõ æóåõæó ãóãúäõæÚñ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáÒøóæúÌõ æóåõæó
ãóÍóáøõ äóÙóÑò
(7/427)
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÒóÇÏó
Ýöí ÇáÊøóÕúæöíÑö Ãóäøóåõ ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáÏøóÚúæóÉö ÃóíúÖðÇ æóÃóäú
áóÇ íõÚúÐóÑó ÈöãõÑóÎøóÕò Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöãøóÇ ãóÑøó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÅØúáóÇÞöåö
æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáÏøóÇÚöí ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÔöÑøöíÑðÇ ØóÇáöÈðÇ
áöáúãõÈóÇåóÇÉö æóÇáúÝóÎúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÇÊøöÌóÇåõ Þóæúáö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ãóäú ÌóÇÒó åóÌúÑõåõ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÅÌóÇÈóÊõåõ æóÃóäú áóÇ íõÏúÚóì ÞóÈúáõ æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅÐú
ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÏøóÚúæóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÌöÈõ ÅÌóÇÈóÊõåóÇ
ßóÇáúÚóÏóãö Èóáú íõÌöíÈõ ÇáúÃóÓúÈóÞõ ÝóÅöäú ÌóÇÁóÇ ãóÚðÇ ÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóÞúÑóÈó ÑóÍöãðÇ ÝóÏóÇÑðÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÃóÞúÑóÚó æóÙóÇåöÑõ
Þóæúáöåöãú ÃóÌóÇÈó ÇáúÃóÞúÑóÈó æóÞóæúáöåöãú ÃóÞúÑóÚó æõÌõæÈõ Ðóáößó
Úóáóíúåö æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö æóáóæú Þöíáó Åäøóåõ ãóäúÏõæÈñ
áöáÊøóÚóÇÑõÖö ÇáúãõÓúÞöØö áöáúæõÌõæÈö áóãú íóÈúÚõÏú æóÃóäú íóßõæäó
ÇáÏøóÇÚöí ãõØúáóÞó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóáóÇ íõÌöíÈõ ÛóíúÑóåõ æóÅöäú ÃóÐöäó
áóåõ æóáöíøõåõ áöÚöÕúíóÇäöåö ÈöÐóáößó äóÚóãú Åäú ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö
Ýöí Ãóäú íõæáöãó ßóÇäó ßóÇáúÍõÑøö áóßöäú Åäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÇáÏøóÚúæóÉö ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóáóæú
ÇÊøóÎóÐóåóÇ Çáúæóáöíøõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö æóåõæó ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ
æóÌóÈó ÇáúÍõÖõæÑõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÃóäú íóßõæäó
ÇáúãóÏúÚõæøõ ÍõÑøðÇ æóáóæú ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ áóãú íóÖõÑøó ÍõÖõæÑõåõ ÈößóÓúÈöåö Ãóæú ÃóÐöäó
ÓóíøöÏõåõ Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ Ýöí äóæúÈóÊöåö æóÛóíúÑó ÞóÇÖò Ãóíú Ýöí
ãóÍóáøö æöáóÇíóÊöåö áóßöäú íõÓóäøõ áóåõ ãóÇ áóãú íóÎõÕøó ÈöåóÇ
ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó íóÎõÕøõåõãú ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇíóÉö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö Úóáóì Ðóáößó ÞóÇáó.
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Ãóäú
áóÇ íõÌöíÈó ÃóÍóÏñ ÇáúÎóÈöíËó ÇáäøöíøóÇÊö æóÃóáúÍóÞó Èöåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ßõáøó Ðöí æöáóÇíóÉò ÚóÇãøóÉò Ýöí ãóÍóáøö æöáóÇíóÊöåö
æóÈóÍóËó ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÃóÈúÚóÇÖöåö æóäóÍúæöåöãú Ãóíú ÝóíóáúÒóãõåõ
ÅÌóÇÈóÊõåõãúº áöÃóäøó Íõßúãóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ áóåõãú æóÃóäú áóÇ
íóÚúÊóÐöÑó áöáÏøóÇÚöí ÝóíóÚúÐõÑóåõ Ãóíú Úóäú ØöíÈö äóÝúÓò áóÇ Úóäú
ÍóíóÇÁò ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞóÑóÇÆöäö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
æóÃóäú (áóÇ íóÎõÕøó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁó) ãóËóáðÇ ÈöÇáÏøóÚúæóÉö Ãóíú Ãóäú
áóÇ íóÙúåóÑó ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö Èöåöãú ÚõÑúÝðÇ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöÃóÌúáö ÛöäóÇåõãú Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÒøóæúÌó Åäú ÃóÐöäó ÅáóÎú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÒóÇÏó ÅáóÎú) åóáøóÇ ÌóÚóáó ÅÐúäóåõ
Ýöí ÇáúÅöíáóÇãö Úóäúåõ ãõÊóÖóãøöäðÇ áöÅöÐúäöåö Ýöí ÇáÏøóÚúæóÉö
ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúÞóÑöíäóÉö áöÐóáößó æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÊöíóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóæú ÔöÑøöíÑðÇ)
ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÞö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ßóæúäöåö
ÔöÑøöíÑðÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝöÓúÞó æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøöÑøöíÑö ßóËöíÑõ ÇáúÎõÕõæãóÇÊö æóÐóáößó áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ãõÍóÑøóãðÇ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ØóÇáöÈðÇ áöáúãõÈóÇåóÇÉö) ÞóÏú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Óã
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÍúíóÇÁö Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí
ÇáúÎóÇÏöãö æóÕóÇÍöÈö ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ãõÊóßóáøöÝðÇ ØóÇáöÈðÇ ÅáóÎú
ÝóßóÃóäøóåõ ÓóÞóØó ãöäú ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÑöÍö áóÝúÙõ ãõÊóßóáøöÝðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóäúÓóÈó ÇáúÚóØúÝõ ÈöÃóæú ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÓúÃóáóÉñ ãõÛóÇíöÑóÉñ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÍóÐúÝõ Ãóæú íõæåöãõ
ÃóäøóåóÇ ÞóíúÏñ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáúãõÍóÔøöí ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú ÃóÞõæáõ æóíõÚúáóãõ
ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúÅöÍúíóÇÁö Ãóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇáúãõÛúäöí Úóäú ÇáúÅöÍúíóÇÁö äóÞúáñ ÈöÇáúãóÚúäóì ÝóÞóØú äóÚóãú
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö áöÕóÇÍöÈöåö ÈöÃóæú ÚöÈóÇÑóÊõåõ
æóíóãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Åäú ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ Ãóæú ÇáúãóæúÖöÚõ
Ãóæú ÇáúÝöÑóÇÔõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ Ãóæú ßóÇäó ÇáÏøóÇÚöí ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú
ÙóÇáöãðÇ Ãóæú ãõÈúÊóÏöÚðÇ Ãóæú ØóÇáöÈðÇ ÈöÐóáößó ÇáúãõÈóÇåóÇÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÌöÈõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì íóÏøóÚöí ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÃóÌóÇÈó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÌóÇÒó Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æõÌõæÈõ Ðóáößó Úóáóíúåö) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æõÌõæÈõ Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÅÌóÇÈóÉö ÇáúÃóÞúÑóÈö
Ëõãøó ÇáúÃóÞúÑóÈö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Ãóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ.
(Þóæúáõåõ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÞóÏú
íóäúÙõÑõ Ýöíåö ÅÐú áóæú Þöíáó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö) Èóáú åõæó ãõÊøóÌóåñ ÇåÜ Óã æóÊóÞóÏøóãó
Úóäú Ú Ô ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÌöíÈõ ÛóíúÑõåõ) Ãóíú
ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ) ÎóÑøóÌó ÇáúÃõãøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÝóáúíõäúÙóÑú ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ æóåõæó ÃóÈñ ÅáóÎú íõÝöíÏõ
Ãóäøó ÇáúÃõãøó áóæú ßóÇäóÊú æóÕöíøóÉð æóÃóæúáóãóÊú ãöäú ãóÇáöåóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÍõÖõæÑõ æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÈó æóÇáúÌóÏøó
íóÊóãóßøóäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÅÏúÎóÇáö ãóÇáöåö Ýöí ãöáúßö
Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøö æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÊóÕúæöíÑö æóáöíãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö
ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÇáúæóáöíãóÉó ÈöÅöÐúäò ãöãøóäú ØõáöÈóÊú ãöäúåõ æóÌóÈóÊú
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Úóáóì ãóÇ ÏõÚöíó áóåõ ÇåÜ Ãóíú ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÓóÝöíåðÇ)
ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÝõÊú Úóáóíúåö ãóÇ íóÞúÕöÏõ ãöäú Úóãóáöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ÃóÐöäó ÓóíøöÏõåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑó ÞóÇÖò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÍõÑøðÇ (Þóæúáõåõ áóßöäú
íõÓóäøõ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõÎóÕøó) Ãóíú
ÇáúÞóÇÖöí æóÞóæúáõåõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö
(Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íõÌöíÈó) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ßõáøó
Ðöí æöáóÇíóÉò ÅáóÎú) æóãöäúåõ ãóÔóÇíöÎõ ÇáúÈõáúÏóÇäö æóÇáúÃóÓúæóÇÞö
ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÈóÍóËó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÃóÈúÚóÇÖöåö) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Íõßúãóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íóÌúÑöí
Ýöí Þóæúáöåö æóäóÍúæöåöãú.
(Þóæúáõåõ æóÃóäú áóÇ íóÎõÕøó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁó ãóËóáðÇ) ÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáöåö ãóËóáðÇ Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóíõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÌöíÑóÇäõåõ æóÃóåúáõ ÍöÑúÝóÊöåö ãóËóáðÇ
ßõáøõåõãú ÝõÞóÑóÇÁó ÝóÎóÕøóÕó ÈóÚúÖóåõãú áóÇ áöäóÍúæö ÚóÌúÒò Úóäú
ÊóÚúãöíãöåöãú Ãóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ÝõÞóÑóÇÁó æóÈóÚúÖõåõãú
ÃóÛúäöíóÇÁó ÝóÎóÕøóÕó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó áóÇ áöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇáúæóÌúåõ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕó ãõæÛöÑñ
áöáÕøõÏõæÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóáóæú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú ÃóÛúäöíóÇÁó
ÝóÎóÕøóÕó ÈóÚúÖóåõãú áóÇ áöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
ÃóíúÖðÇ æóáóÚóáøóåõ áóÇ íóÔúãóáõåõ Þóæúáõåõãú Ãóäú áóÇ íóÎõÕøó
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåõ
ÊóÎúÕöíÕõåõãú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝõÞóÑóÇÁö äóÚóãú áóæú ÎóÕøóÕó
ÝõÞóÑóÇÁó ÌöíÑóÇäöåö Ãóæú Ãóåúáó ÍöÑúÝóÊöåö Ãóæú ÈóÚúÖóåõãú áöÚóÏóãö
ßöÝóÇíóÉö ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÝóÂËóÑó ÇáúÝõÞóÑóÇÁóº áöÃóäøóåõãú
ÃóÍúæóÌõ ÇõÊøõÌöåó ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí
ÅØúáóÇÞõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇåÜ Óã
æóÞóæúáõåõ ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí ÅØúáóÇÞõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú
Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÑöíÍö ÇáúãõÛúäöí æóÙóÇåöÑö ÕóäöíÚö ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÇáúÃóÛúäöíóÇÁó) íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
åõäóÇ ãóäú íóÊóÌóãøóáõ Èöåö ÚóÇÏóÉð æóÅöäú áóãú íóßõäú ÛóäöíøðÇ ÇåÜ
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáÏøóÚúæóÉö) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑöåö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí áöí ÇáÊøóäúÈöíåõ.
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóÕúæöíÑö ÅáóÎú) åóáøóÇ
ÌóÚóáó ÅÐúäóåõ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÏö Úóäúåõ ãõÊóÖóãøöäðÇ áöÅöÐúäöåö Ýöí
ÇáÏøóÚúæóÉö ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúÞóÑöíäóÉö áöÐóáößó æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÊöíóÉö.
(Þóæúáõåõ ØóÇáöÈðÇ áöáúãõÈóÇåóÇÉö ÅáóÎú) ÞóÏú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
æóÞóæúáõåõ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö Èóáú åõæó ãõÊøóÌóåñ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ) ÃóÎúÑóÌó ÇáúÃõãøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÝóáúíõäúÙóÑú (Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ Ýöí äóæúÈóÊöåö) Ãóíú Ãóæú
ÃóÐöäó ÓóíøöÏõåõ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÎõÕøó) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí ÈöåóÇ Ãóíú
ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö.
. (Þóæúáõåõ æóÃóäú áóÇ íóÎõÕøó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁó ãóËóáðÇ) ÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáöåö ãóËóáðÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú
(7/428)
ßóÞöáøóÉö ãóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäú ÙóåóÑó
ãöäúåõ Ðóáößó ßóÐóáößó áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåöãú ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÛóíúÑöåöãú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÕøóåõãú áóÇ áöÛöäóÇåõãú ãóËóáðÇ Èóáú
áöÌöæóÇÑò Ãóæú ÇÌúÊöãóÇÚö ÍöÑúÝóÉò Ãóæú ÞöáøóÉö ãóÇ ÚöäúÏóåõ
ÝóíóáúÒóãõåõãú ßóÛóíúÑöåöãú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊå
åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÈöÞóæúáöåö ãöäúåóÇ Ãóäú íóÏúÚõæó ÌóãöíÚó
ÚóÔöíÑóÊöåö æóÌöíÑóÇäöåö ÃóÛúäöíóÇÁóåõãú æóÝõÞóÑóÇÁóåõãú Ïõæäó Ãóäú
íóÎõÕøó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ãóÇ ÐõßöÑó áóãú
íóÑõÏøó Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚúãöíãö
ãóÚó ÝóÞúÑöåö äóÙóÑñ ÞóÇáó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÌöíÑóÇäö åõäóÇ Ãóåúáõ ãóÍóáøóÊöåö æóãóÓúÌöÏöåö Ïõæäó
ÃóÑúÈóÚöíäó ÏóÇÑðÇ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò (ÊóäúÈöíåñ)
ÇÓúÊóÔúßóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó ÝóÞóÇáó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÌõãúáóÉó íõÏúÚóì ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÍóÇáöíøóÉñ
ãõÞóíøöÏóÉñ áößóæúäö ØóÚóÇãöåóÇ ÔóÑøó ÇáØøóÚóÇãö Ýóáóæú ÏóÚóÇ
ÚóÇãøðÇ áóãú íóßõäú ÓöíóÇÞó ÇáúÍóÏöíËö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó
ÇáÊøóÎúÕöíÕö áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáØøóáóÈõ ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Ãóäú áóÇ
íóÎõÕøó ãõÔúßöáñ ÇåÜ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÌõãúáóÉó íõÏúÚóì ÈóíóÇäñ
áößóæúäö ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí ØóÚóÇãö ÇáúæóáöíãóÉö Ðóáößó æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÝóãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö Ãóäøó ÓóÈóÈóåõ
ÇáÊøóæóÇÕõáõ æóÇáÊøóÍóÇÈõÈö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÞóÕúÏñ ãõæÛöÑñ áöáÕøõÏõæÑö æóãöäú ÔóÃúäö
ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ðóáößó ÝóÃóÈúØóáó ÓóÈóÈó ÇáúæõÌõæÈö ÇáøóÐöí ÐõßöÑó
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãóÞóÇãóíúäö ÈóíóÇäõ ãóÇ ÌõÈöáó
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ØóÚóÇãöåóÇ æóåõæó ÇáÑøöíóÇÁõ æóãóÇ ÌõÈöáõæÇ
Úóáóíúåö Ýöí ÅÌóÇÈóÊöåóÇ æóåõæó ÇáÊøóæóÇÕõáõ æóÇáÊøóÍóÇÈõÈõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(æóÃóäú íóÏúÚõæóåõ) ÈöÎõÕõæÕöåö ßóãóÇ ãóÑøó (Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú Ãóæúáóãó ËóáóÇËóÉð) ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö (áóãú ÊóÌöÈú
Ýöí) Çáúíóæúãö (ÇáËøóÇäöí) Èóáú ÊõÓúÊóÍóÈøõ æóåõæó Ïõæäó
ÓõäøöíøóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚõÑúÓö æóÞöíáó ÊóÌöÈõ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäú áóãú íõÏúÚó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÏõÚöíó æóÇãúÊóäóÚó áöÚõÐúÑò æóÏõÚöíó Ýöí ÇáËøóÇäöí.
(æóÊõßúÑóåõ Ýöí) Çáúíóæúãö (ÇáËøóÇáöËö) áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõÊøóÕöáö «ÇáúæóáöíãóÉõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ÍóÞøñ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ãóÚúÑõæÝñ æóÝöí ÇáËøóÇáöË ÑöíóÇÁñ æóÓõãúÚóÉñ» æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÃóæúÞóÇÊö ßóÊóÚóÏøõÏö Çáúíóæúãö æóÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäó áöÚõÐúÑò ßóÖöíÞö ãóäúÒöáò æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ãõØúáóÞðÇ.
(æóÃóäú áóÇ íõÍúÖöÑúåõ) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö (áöÎóæúÝò) ãöäúåõ (Ãóæú
ØóãóÚò Ýöí ÌóÇåöåö) Ãóæú áöíõÚóÇæöäóåõ Úóáóì ÈóÇØöáò Èóáú
áöáÊøóÞóÑøõÈö æóÇáÊøóæóÏøõÏö ÇáúãóØúáõæÈö Ãóæú áöäóÍúæö Úöáúãöåö
Ãóæú ÕóáóÇÍöåö æóæóÑóÚöåö ÃóæøóáðÇ ÈöÞóÕúÏö ÔóíúÁò ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóäøó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÇáÓøõäøóÉö
ÍóÊøóì íõËóÇÈó æóÒöíóÇÑóÉó ÃóÎöíåö æóÅößúÑóÇãóåõ ÍóÊøóì íóßõæäó ãöäú
ÇáúãõÊóÍóÇÈøöíäó ÇáúãõÊóÒóÇæöÑöíäó Ýöí Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú
ÕöíóÇäóÉó äóÝúÓöåö Úóäú Ãóäú íõÙóäøó Èöåö ßöÈúÑñ Ãóæú ÇÍúÊöÞóÇÑñ
áöãõÓúáöãò.
(æóÃóäú áóÇ íóßõæäó Ëóãøó) Ãóíú ÈöÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÍúÖõÑõ Ýöíåö
(ãóäú íóÊóÃóÐøóì) ÇáúãóÏúÚõæøõ (Èöåö) áöÚóÏóÇæóÉò ÙóÇåöÑóÉò
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú áöÍóÓóÏö ÐóÇßó áöåóÐóÇ Ïõæäó ÚóßúÓöåö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÍõÖõæÑõåõ íõÍóÑøößõ ÍóÓóÏðÇ ÚöäúÏóåõ
áöãóäú íóÑóÇåõ Ëóãøó æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÏóÝúÚöåö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍõÖõæÑõ äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó
Ëóãøó ãõäúßóÑñ (Ãóæú áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãõÌóÇáóÓóÊõåõ) ßóÇáúÃóÑóÇÐöáö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö áóæú ßóÇäó åõäóÇßó
ÚóÏõæøñ áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÞöáøóÉö ãóÇ ÚöäúÏóåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÕõæÑóÉõ ßóæúäöåö íóÎõÕøõåõãú
ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõãú ÃóÛúäöíóÇÁó áöäóÍúæö åóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóÞóæúáõåõ ßóÐóáößó Ãóíú
áöÃóÌúáö ÛöäóÇåõãú ÅáóÎú ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöÐóáößó ÈöÇááøóÇãö
(Þóæúáõåõ Úóáóíúåöãú) Ãóíú ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞöáøóÉö ãóÇ ÚöäúÏóåõ) Ãóíú æóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó ÇáøóÐöíäó
ÏóÚóÇåõãú åõãú ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÊóÎúÕöíÕóåõãú ÈöÇáÏøóÚúæóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóÈöÐóáößó
íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏú ÚõãóÑú ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ
æóÌúåõ ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÔøõÑõæØö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö äóÙóÑñ
æóÇáúÌõãúáóÉõ ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó) Ãóíú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (Þóæúáõåõ ÈóíóÇäñ ÅáóÎú) Ãóíú
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÈóíóÇäò áöÈóíóÇäö ÓóÈóÈö ÇáÓøöÑøöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ Ðóáößó) Ãóíú ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö.
. (Þóæúáõåõ ÈöÎõÕõæÕöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóåõæó Ïõæäó Åáóì æóÞöíáó æóÅöáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÃóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ËóáóÇËóÉð) Ãóíú Ãóæú ÃóßúËóÑó ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú ÊóÌöÈú
Ýöí ÇáËøóÇäöí) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÞóÚõ Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó íóÏúÚõæ
ÌóãóÇÚóÉð æóíóÚúÞöÏõ ÇáúÚóÞúÏó Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íõåóíøöÆõ
ØóÚóÇãðÇ æóíóÏúÚõæ ÇáäøóÇÓó ËóÇäöíðÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ
ËóÇäöíðÇ ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö.
(Þóæúáõåõ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ) Ãóíú ÞóÈõæáõ ÇáÏøóÚúæóÉö (Þóæúáõåõ Åäú
áóãú íóÏúÚõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ áöäóÍúæö ÝóÞúÑò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáËøóÇáöËö) Ãóíú æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáËøóÇáöËö) Ãóíú æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Åäøóåõ áóæú ßóÇäó) Ãóíú ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÃóíøóÇãö Ãóæú
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßóÖöíÞö ãóäúÒöáò) Ãóíú Ãóæú ßóËúÑóÉö ÇáúãóÏúÚõæøöíäó
ãõÛúäöí Ãóæú ÞóÕóÏó ÌóãúÚó ÇáúãõÊóäóÇÓöÈöíäó Ýöí æóÞúÊò
ßóÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÊøõÌøóÇÑö æóäóÍúæöåöãú Ú Ô (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáËøóÇäöí æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Ãóíú Ýöí
ÇáúÃóíøóÇãö æóÇáúÃóæúÞóÇÊö ßõáøöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóíú íóÏúÚõæåõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÎóæúÝò ãöäúåõ) Ãóíú áóæú áóãú íóÍúÖõÑúåõ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Ãóäú íóÞúÕöÏó) Ãóíú ÇáúãóÏúÚõæøõ.
. (Þóæúáõåõ áöÍóÓúÏö ÐóÇßó) Ãóíú ãóäú íóÊóÃóÐøóì ÇáúãóÏúÚõæøõ Èöåö
áöåóÐóÇ Ãóíú áöáúãóÏúÚõæøö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóÇáúÃóÑóÇÐöáö) áóãú
ÃóÑó ãóäú Èóíøóäó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÑóÇÐöáö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóäú ÞóÇãó Èöåö ãóÐúãõæãñ ÔóÑúÚðÇ æóÅöäú áóãú íóÕöáú
Åáóì ÑõÊúÈóÉö ÇáúÝöÓúÞö æóáóãú íóßõäú ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÍöÑóÝö
ÇáÏøóäöíÆóÉö æóÞóÏú íõÓúÊóÃúäóÓõ áóåõ ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáÑøóÐúáõ
ÇáÏøõæäõ ÇáúÎóÓöíÓõ ãóÚó Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÎóÓöíÓõ ãóäú
ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇåõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö) Åáóì ÇáúãóÊúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÖõÑøõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÌöíÑóÇäõåõ æóÃóåúáõ ÍöÑúÝóÊöåö ãóËóáðÇ ßõáøõåõãú ÝõÞóÑóÇÁó Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú ÃóÛúäöíóÇÁó ÝóÎóÕøóÕó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó áóÇ áöãóÇ ÐõßöÑó
ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕó
ãõæÛöÑñ áöáÕøõÏõæÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóáóæú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú
ÃóÛúäöíóÇÁó ÝóÎóÕøóÕó ÈóÚúÖóåõãú áöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ
ÇáúæõÌõæÈö ÃóíúÖðÇ æóáóÚóáøóåõ áóÇ íóÔúãóáõåõ Þóæúáõåõãú Ãóäú áóÇ
íóÎõÕøó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåõ
ÊóÎúÕöíÕõåõãú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝõÞóÑóÇÁö äóÚóãú áóæú ÎóÕøóÕó
ÝõÞóÑóÇÁó ÌöíÑóÇäöåö Ãóæú Ãóåúáó ÍöÑúÝóÊöåö Ãóæú ÈóÚúÖóåõãú áöÚóÏóãö
ßöÝóÇíóÉö ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÝóÂËóÑó ÇáúÝõÞóÑóÇÁóº áöÃóäøóåõãú
ÃóÍúæóÌõ ÇõÊøõÌöåó ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí
ÅØúáóÇÞõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ
ÞóÕúÏñ ãõæÛöÑñ áöáÕøõÏõæÑö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúãõæÛöÑõ
ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍõÕõæáó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö ÇáúãóÏúÚõæøöíäó
æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÏúÚõæøöíäó ÝóßóíúÝó ÃóÈúØóáó
ÓóÈóÈó ÇáúæõÌõæÈö Úóáóíúåöãú ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöÍóÓúÏö ÐóÇßó áöåóÐóÇ) ÇÓúãõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃóæøóáõ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóäú Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáËøóÇäöí ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúãóÏúÚõæø Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(Þóæúáõåõ
(7/429)
Ãóæú ÏóÚóÇåõ ÚóÏõæøõåõ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí
ÅÓúÞóÇØö ÇáúæõÌõæÈö ÝóãóÍúãõæáñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÊóÃóÐøóì Èöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÙõåõæÑö ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÝóÇáúæóÌúåõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ãöäúåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÇáúÍóÓóÏö
æóáóíúÓó ßóËúÑóÉõ ÇáÒøóÍúãóÉö ÚõÐúÑðÇ Åäú æóÌóÏó ÓóÚóÉð Ãóíú
áöãóÏúÎóáöåö æóãóÌúáöÓöåö æóÃóãöäó Úóáóì äóÍúæö ÚöÑúÖöåö ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóíóÇäö æóÅöáøóÇ ÚõÐöÑó.
(æ) Ãóäú (áóÇ) íóßõæäó ÈöãóÍóáøö ÍõÖõæÑöåö (ãõäúßóÑñ) Ãóíú ãõÍóÑøóãñ
æóáóæú ÕóÛöíÑóÉð ßóÂäöíóÉö äóÞúÏò íõÈóÇÔöÑõ ÇáúÃóßúáó ãöäúåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÍöíáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÍõÖõæÑöåóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÕõæÑóÉò ÛóíúÑö ãõãúÊóåöäóÉò Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍúÑõãõ ÏõÎõæáõ ãóÍóáøöåóÇ æóßóäóÙóÑö ÑóÌõáò áöÇãúÑóÃóÉò Ãóæú
ÚóßúÓöåö æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÅÔúÑóÇÝó ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö
ÚõÐúÑñ æóßóÂáóÉö ØóÑóÈò ãõÍóÑøóãóÉò ßóÐöí æóÊóÑò Ãóæú ÔóÚúÑò
æóßóÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ÇáÕøöíäöíøö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóßóÒóãúÑò æóáóæú
ÈöÔóÈøóÇÈóÉò æóßóØóÈúáö ßõæÈóÉò æóßóÏóÇÚöíóÉò áöÈöÏúÚóÉò æóßóãóäú
íóÖúÍóßõ áöÝõÍúÔò Ãóæú ßóÐöÈò ÃóãøóÇ ãõÍóÑøóãñ æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ
ãóÑøó ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøö ÍõÖõæÑöåö ßóÈóíúÊò ÂÎóÑó ãöäú ÇáÏøóÇÑ ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú æóíõæóÇÝöÞõåõ
Þóæúáõ ÇáúÍóÇæöí ÅÐóÇ áóãú ÊõÔóÇåóÏú ÇáúãóáóÇåöí áóãú íóÖõÑøó
ÓóãóÇÚõåóÇ ßóÇóáøóÊöí ÈöÌöæóÇÑöåö æóäóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú
ÞóÖöíøóÉö ßóáóÇãö ßóËöíÑöíäó ãöäúåõãú ÇáÔøóíúÎóÇäö Ëõãøó äóÞóáó Úóäú
ÞóÖöíøóÉö ßóáóÇãö ÂÎóÑöíäó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÍóáøö
ÇáúÍõÖõæÑö æóÓóÇÆöÑö ÈõíõæÊö ÇáÏøóÇÑö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Èóáú áóÇ ÊóÌõæÒõ áöãóÇ
Ýöí ÇáúÍõÖõæÑö ãöäú ÓõæÁö ÇáÙøóäøö ÈöÇáúãóÏúÚõæøö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
ÇáúÌóÇÑó æóÝóÑøóÞó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó Ýöí ãõÝóÇÑóÞóÉö
ÏóÇÑöåö ÖóÑóÑðÇ Úóáóíúåö æóáóÇ ÝöÚúáó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÍõÖõæÑó áöãóÍóáøö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ åõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÓõæÛõ ÛóíúÑõåõ
æóÈöÊóÓúáöíãò Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáöíäó ÇáúÍöáøõ
íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ëóãøó ÚõÐúÑñ íóãúäóÚõ ãöäú
ßóæúäöåö ãõÞöÑøðÇ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò (ÝóÅöäú
ßóÇäó) ÇáúãõäúßóÑõ (íóÒõæáõ ÈöÍõÖõæÑöåö) áöäóÍúæö Úöáúãò Ãóæú ÌóÇåò
(ÝóáúíóÍúÖõÑú) æõÌõæÈðÇ Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöíóÍúÕõáó
ÝóÑúÖóíú ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÅöÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö æóæõÌõæÏõ ãóäú
íõÒöíáõåõ ÛóíúÑõåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó áöáúÅöÌóÇÈóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóáóæú áóãú íóÚúáóãú
Èöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåö äóåóÇåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ Åáóì æóáóíúÓó
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÏóÚóÇåõ ÚóÏõæøõåõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÚóÏóÇæóÉò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÏøóÇÚöí ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ôº áöÃóäøó ÇáúÍõÖõæÑó ÞóÏú íóßõæäõ
ÓóÈóÈðÇ áöÒóæóÇáö ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóãóÍúãõæáñ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ãöäúåõ) ÇõäúÙõÑú
ßóíúÝó íóÕöÍøõ åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö Ãóæú ÏóÚóÇåõ ÚóÏõæøõåõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã áóãú íóÙúåóÑú æóÌúåõ ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÕöÍøóÊöåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú áöÊóÃóÊøöí ãöËúáöåö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ äóÓóÈó ÇáúÚóÏóÇæóÉó Ýöíåö áöáúÍóÇÖöÑö ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóíú Þóæúáõåõ áóæú ßóÇäó
ÚóÏõæøñ áóåõ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö æóÃóäú áóÇ íõÚúÐóÑó ÈöãõÑóÎøóÕö ÌóãóÇÚóÉò ÅáóÎú æóÇäúÙõÑú
ãóÇ æóÌúåõ Úöáúãö ãóÇ ÐõßöÑó ãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÈóíóÇäö Ëõãøó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÎóæúÝó Úóáóì ÇáúÚöÑúÖö áóíúÓó ÚõÐúÑðÇ
ÈöÑóÃúÓöåö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ Ãóæúáóì ãöäú
ãõÌóÇáóÓóÉö ãóäú áóÇ íóáöíÞõ ãõÌóÇáóÓóÊóåõ Èóáú íóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ßóæúäö ÇáúãõÌóÇáóÓóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇäúÎöÑóÇãõ ÇáúÚöÑúÖöº áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó Ýöí Ðóáößó
áóíúÓó ÑóÇÌöÚðÇ ÅáøóÇ áöáúÚöÑúÖö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú ãõÍóÑøóãñ Åáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóãöäú ÇáúãõäúßóÑö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ
æóßóÇáÖøóÑúÈö Åáóì æóßóÒóãúÑò.
. (Þóæúáõåõ ßóÂäöíóÉò ÅáóÎú) æóßóÎóãúÑò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÍõÖõæÑöåóÇ) Ãóíú æõÌõæÏöåóÇ ÈöãóÍóáøö ÍõÖõæÑöåö
ÈöáóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÃóßúáö ãöäúåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
ÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö æóÇáúÎóÈóÑõ ÍõÑúãóÉõ ÏõÎõæáö ãóÍóáøöåóÇ
æóÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö áóåõ æóÅöØúäóÇÈõåõ Ýöí ÊóÃúíöíÏöåö
ÝóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÍõÑúãóÉõ ÇáÏøõÎõæáö ãóÚó ãõÌóÑøóÏö ÍõÖõæÑö
ÇáúÂäöíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáÕøõæóÑó Ýöí
äóÝúÓöåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂäöíóÉö ÇåÜ Óã ÍóÇÕöáõåõ ãóäúÚõ
ÇáúÈöäóÇÁö æóÈóíóÇäõ ÇáúÝóÑúÞö (Þóæúáõåõ æóÈöåö íõÚúáóãõ) Ãóíú
ÈöÞóæúáöåö ßóÚóßúÓöåö (Þóæúáõåõ Åäøó ÅÔúÑóÇÝó ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì
ÇáÑøöÌóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäú
ÑõÄúíóÊöåöäøó áóåõ ßóÊóÛúØöíóÉö ÑóÃúÓöåö æóæóÌúåöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÑóì ÔóíúÁñ ãöäú ÈóÏóäöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ íóÖúÍóßõ) ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáö (Þóæúáõåõ áöÝõÍúÔò)
ÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÁö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöãøóäú íóÊóÃóÐøóì Èöåö
ÇáúãóÏúÚõæøõ Ãóæú áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãõÌóÇáóÓóÊõåõ æóãöäú ÚóÏóãö
ÇáÓøóÚóÉö æóÚóÏóãö ÇáúÃóãúäö Úóáóì ÚöÑúÖöåö.
(Þóæúáõåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÌóÇÑó) åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÞóÏú íõÝöíÏõ
æõÌõæÈó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö áöÏóÇÑò ÈöÌöæóÇÑöåóÇ ãõäúßóÑñ äóÚóãú ÝóÑúÞõ
ÇáÓøõÈúßöíø ÞóÏú íõÝöíÏõ ÇáúãóäúÚó ÇåÜ Óã æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÍõÖõæÑó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÍóÖóÑó Úóáóì Ùóäøò Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúÕöíóÉó ÈöÇáúãóßóÇäö Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝóåõ ßóÃóäú ÍóÖóÑó ãóÚó ÇáúãõÌúÊóãöÚöíäó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÏøóÚúæóÉö Ëõãøó ÓóãöÚó ÇáúÂáóÇÊö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí
åõæó Ýöíåö Ãóæú ÍóÖóÑó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÂáóÇÊö ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåö
áöãóÍóáøö ÇáÏøóÚúæóÉö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóíúåö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ãöäú ÓõæÁö ÇáÙøóäøö
ÈöÇáúãóÏúÚõæøö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ) Ãóíú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÂáóÇÊö Çááøóåúæö
Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍõÖõæÑö æóßóæúäöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÈõíõæÊö ÏóÇÑö
ÇáÏøóÚúæóÉö Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ ÅáóÎú) æóÇáúãõÊøóÌóåõ ãóÚó åóÐóÇ
ÇáúÍóãúáö ÓõÞõæØõ ÇáúæõÌõæÈö áöãóÔóÞøóÉö ÇáúÍõÖõæÑö ãóÚó Ðóáößó ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ëóãøó ÚõÐúÑñ) ßóÃóäú íóÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÖóÑóÑðÇ íóáúÍóÞõåõ Åäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æõÌõæÈðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóæõÌõæÏõ Åáóì æóáóæú áóãú íóÚúáóãú.
(Þóæúáõåõ áöíõÍóÕøöáó) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÍúÕöíáö.
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑóåõ) äóÚúÊñ áöãóäú Ãóæú ÍóÇáñ ãöäúåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ áöáúÅöÌóÇÈóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö áöáúÅöÒóÇáóÉö ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóæú ÏóÚóÇåõ ÚóÏõæøõåõ) æóÇÝóÞóåõãóÇ ã Ñ Ýöí åóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ãöäúåõ) ÇõäúÙõÑú
ßóíúÝó íóÕöÍøõ åóÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú æóÌúåõ ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÕöÍøóÊöåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú áöÊóÃóÊøöí ãöËúáöåö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ äóÓóÈó ÇáúÚóÏóÇæóÉó áöáúÍóÇÖöÑö Ýöí Þóæúáöåö
Ãóæú ÏóÚóÇåõ ÚóÏõæøõåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÍõÖõæÑöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÕõæóÑò ÛóíúÑö ãõãúÊóåöäóÉò Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÏõÎõæáõ
ãóÍóáøöåóÇ) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáúãóÊúäö
æóÇáúÎóÈóÑö ÍõÑúãóÉõ ÏõÎõæáö ãóÍóáøöåóÇ æóÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
áóåõ æóÅöØúäóÇÈõåõ Ýöí ÊóÃúíöíÏöåö ÝóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÍõÑúãóÉõ
ÇáÏøõÎõæáö ãóÚó ãõÌóÑøóÏö ÍõÖõæÑö ÇáúÂäöíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáÕøõæóÑó Ýöí äóÝúÓöåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÂäöíóÉö (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÌóÇÑó) åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÞóÏú
íõÝöíÏõ æõÌõæÈó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö áöÏóÇÑò ÈöÌöæóÇÑöåóÇ ãõäúßóÑñ äóÚóãú
ÝóÑúÞõ ÇáÓøõÈúßöíø ÞóÏú íõÝöíÏõ ÇáúãóäúÚó (Þóæúáõåõ æóÈöÊóÓúáöíãö
ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ ÅáóÎú)
æóÇáúãõÊøóÌóåõ ãóÚó åóÐóÇ ÇáúÍóãúáö ÓõÞõæØõ ÇáúæõÌõæÈö áöãóÔóÞøóÉö
ÇáúÍõÖõæÑö ãóÚó Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ áöáúÅöÌóÇÈóÉö ÝóÞóØú) íõÊóÃóãøóáõ ÃóÞõæáõ ßóÊóÈó Þóæúáóåõ
íõÊóÃóãøóáõ Èóíúäó ÓóØúÑóíúäö ÊóÍúÊó áöáúÅöÌóÇÈóÉö æóÝóæúÞó
(7/430)
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÎóÑóÌó ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
áöäóÍúæö ÎóæúÝò ÞóÚóÏó ßóÇÑöåðÇ æóáóÇ íóÌúáöÓõ ãóÚóåõãú Åäú Ãóãúßóäó
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÅöÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö
ÈöÔóÑúØöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÓøöíóÑö æóÚóÏóãö æõÌõæÈö ÅÒóÇáóÉö
ÇáÑøóÕóÏöíøö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÅöäú ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäøó ãöäú
ÔóÃúäö ÇáúÍóÌöíÌö Ãóäú áóÇ ÊóÌúÊóãöÚó ßóáöãóÊõåõãú æóãóÇäöÚöíåöãú
Ãóäú ÊóÔúÊóÏøó ÔóæúßóÊõåõãú ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö
Ëóãøó ÇáÊøóÑóÇÎöí æóåõäóÇ ÇáúÝóæúÑõ ÝóÇÍúÊöíØó áöáúæõÌõæÈö åõäóÇ
ÃóßúËóÑó.
(æóãöäú ÇáúãõäúßóÑö ÝöÑóÇÔõ ÍóÑöíÑò) Ýöí ÏóÚúæóÉò ÇõÊøõÎöÐóÊú
áöáÑøöÌóÇáö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí
ÇáøóÐöí íõäúßöÑõ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÏúÚõæø æóÈöåö ÚóÈøóÑó ÌóãúÚñ ãöäú
ÇáÔøõÑøóÇÍö æóÛóíúÑöåöãú æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøöíóÑö
Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáøóÐöí íõäúßöÑõ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÝóÇÚöáö
ÊóÍúÑöíãóåõº áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍõÖõæÑö æóæõÌõæÈöåö
ãóÚó æõÌõæÏö ãõÍóÑøóãò Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ Úóáóíúåö
ÝóÓóÞóØó æõÌõæÈõ ÇáúÍõÖõæÑö áöÐóáößó æóÃóãøóÇ ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÝóÝöíåö
ÅÖúÑóÇÑñ ÈöÇáúÝóÇÚöáö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÖúÑóÇÑõåõ ÅáøóÇ Åäú ÇÚúÊóÞóÏó
ÊóÍúÑöíãóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏóåõ ÇáúãõäúßöÑõ ÝóÞóØúº
áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõÚóÇãóáõ ÈöÞóÖöíøóÉö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÛóíúÑöåö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúæõÌõæÈõ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÍõÖõæÑó
ÇõÚúÊõÈöÑó ÍöíäóÆöÐò ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÝóÇÚöáö ÝóÅöäú ÇÑúÊóßóÈó ÃóÍóÏñ
ãõÍóÑøóãðÇ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö áóÒöãó åóÐóÇ ÇáúãõÊóÈóÑøöÚó ÈöÇáúÍõÖõæÑö
ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó áóÒöãóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Åäú Ãóãúßóäóåõ
ÚóãóáðÇ ÈößóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÍöíäóÆöÐò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÛóíúÑó
æóÇÍöÏò ÞóÇáõæÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÍõÖõæÑõ ÅáøóÇ
Åäú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÝóÇÚöáõ ÇáÊøóÍúÑöíãó æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå
æóÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå ÇáäøóÈöíÐõ æóÛóíúÑõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÝóÑøóÞó.
æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÔóÇÑöÈöåö ÇáúÍóäóÝöíøö: ÃóÍõÏøõåõ æóÃóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊóåõº áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí ÊóÚúáöíáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõÌóÑøóÏö áöÍóæóÇÔöí Óã ßóÊóÈó Óã Þóæúáõåõ íóÊóÃóãøóáõ Èóíúäó
ÓóØúÑóíúäö ÊóÍúÊó áöáúÅöÌóÇÈóÉö æóÝóæúÞó æóáóÇ íóÌúáöÓõ ãóÚóåõãú
áóßöäøó ÑõÌõæÚóåõ Åáóì åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÈóÚöíÏñ ãöäú æóÖúÚöåö æóÅöäú
ÞóÑõÈó ãóÚúäðì ÈöÊóÑúÌöíÍöåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ßóíúÝó íóÞõæáõ æóáóÇ
íóÌúáöÓõ ÅáóÎú ãóÚó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúÎõÑõæÌö áöäóÍúæö ÎóæúÝò æóäóÍúæõ ÇáúÎóæúÝö íõÈöíÍõ ÇáúÌõáõæÓó
ãóÚóåõãú ÃóíúÖðÇ áóßöäú íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåó Þóæúáõåõ Åäú
Ãóãúßóäó ÝóÇÝúåóãú ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäú íõÊóÃóãøóáó æóÇÞöÚñ Úóáóì
Þóæúáöåö áöáúÅöÌóÇÈóÉö æóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áöáúÅöÒóÇáóÉö ÇåÜ æóÑóÌøóÚóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ Åáóì
ÇáËøóÇäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌúáöÓõ ãóÚóåõãú ÞóÇáó
ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú
ÇáúÎõÑõæÌö ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÚóÏóãõ ÌõáõæÓöåö ãóÚóåõãú æóíõÌóÇÈõ
ÈöÊóÕóæøõÑöåö ÈöÇÊøöÓóÇÚö ÇáúãóßóÇäö ÈöÍóíúËõ íóßõæäõæäó Ýöí
ÈóÚúÖöåö ÝóíóäúÝóÑöÏõ Úóäúåõãú Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÌóãóÚóåõ ãóÚóåõãú ãóÌúáöÓñ
æóÇÍöÏñ Ýóåõæó ÍóÇÖöÑñ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúãõäúßóÑö ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇäúÝöÑóÇÏöåö æóíõÌóÇÈõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó ÝóÅöäøó Ýöí ÌõáõæÓöåö
ãóÚóåõãú ÊóßúËöíÑðÇ áöÓóæóÇÏöåöãú æóÎóÔúíóÉó ãõÍóÇÏóËóÊöåöãú
æóãõÈóÇÓóØóÊöåöãú ÇáúãõÄúÐöäóÉö ÈöÊóÞúÑöíÑöåöãú Úóáóì ãóÇ åõãú
Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÎóÑóÌó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú
áóãú íóäúÊóåõæÇ æóÌóÈó ÇáúÎõÑõæÌõ ÅáøóÇ Åäú ÎóÇÝó ãöäúåõ ßóÃóäú
ßóÇäó Ýöí áóíúáò æóÎóÇÝó ÝóíóÞúÚõÏõ ßóÇÑöåðÇ ÈöÞóáúÈöåö æóáóÇ
íóÓúÊóãöÚõ áöãóÇ íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöãóÇÚõåõ æóÅöäú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÍóÏöíËö
Ãóæú ÇáúÃóßúáö ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãóÇäöÚöíåöãú) Ãóíú ãöäú ÔóÃúäö ãóÇäöÚöíåöãú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ.
. (Þóæúáõåõ Ýöí ÏóÚúæóÉò) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÓóÞúÝò Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÓóÈóÈõåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ ÇõÊøõÎöÐóÊú áöáÑøöÌóÇáö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö ÎóÇÕøóÉð ÝóáóíúÓó ÈöãõäúßóÑò áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö
Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÌóæóÇÒõ ÇÝúÊöÑóÇÔöåöäøó áöáúÍóÑöíÑö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÝóÓóÞóØó æõÌõæÈõ ÇáúÍõÖõæÑö ÅáóÎú) ÌóÚóáó ÓõÞõæØó
ÇáúæõÌõæÈö ãóäõæØðÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÏúÚõæø æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
ãóäõæØñ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÏúÚõæø Ãóæú ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú åõãóÇ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúæõÌõæÈõ ÅáóÎú) áöæóÌúåò Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÓõÞõæØöåö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúãóÏúÚõæø Ãóæú ÇáúÝóÇÚöáö
æóÝöí ÇáúÅöäúßóÇÑö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÝóÇÚöáö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÛóíúÑó æóÇÍöÏò ÞóÇáõæÇ ÅáóÎú) æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö íóÚúäöí ÇáúãóÍóáøöíøó åõäóÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõäúßóÑõ
ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ßóÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐö æóÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÍóÑöíÑö
ÍóÑõãó ÇáúÍõÖõæÑõ Úóáóì ãõÚúÊóÞöÏö ÊóÍúÑöíãöåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÇØöí áóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ÊóÍúÑöíãóåõ ÃóíúÖðÇ ÔóÑúÍõ
ã Ñ Ãóíú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÍõÖõæÑõ
æóáóÇ íóÌöÈõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÇÚöáõ íóÚúÊóÞöÏõ
ÍõÑúãóÊóåõ ÍóÑõãó Úóáóì ãõÚúÊóÞöÏö ÍõÑúãóÊöåö ÇáúÍõÖõæÑõ ÅáøóÇ
áöÅöÒóÇáóÊöåö Ãóæú íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ ÌóÇÒó áöãõÚúÊóÞöÏö ÇáúÍõÑúãóÉö
ÇáúÍõÖõæÑõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÅáóÎú
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí ÍóíúËõ Íóãóáóåõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó ßóáóÇãò æóãöäú Ðóáößó íõÄúÎóÐõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÝõÑúÌóÉó Úóáóì ÇáÒøöíäóÉö ÍóÑóÇãñ Ãóíú
áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãõäúßóÑóÇÊö ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÊõáóÇÆöãõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÊõÔúÚöÑõ ÈöÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå) æóåõæó Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáøóÐöí íõäúßöÑõ
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÏúÚõæø ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóåõæó Þóæúáõåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÝóÇÚöáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú Þóæúáóåõ æóÓóæóÇÁñ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóãöäú
ÇáúãõäúßóÑö ÅáóÎú íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõãú Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö áóÇ
íõäúßöÑõ ÅáøóÇ ÇáúãõÌúãóÚó Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó ÅäøóãóÇ íõÑóÇÚóì ÅÐóÇ áóãú íõÎóÇáöÝú ÓõäøóÉð ÕóÍöíÍóÉð
æóÇáÓøõäøóÉõ ÞóÏú ÕóÍøóÊú ÈöÇáäøóåúíö Úóäú ÇáöÇÝúÊöÑóÇÔö áöáúÍóÑöíÑö
ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÎöáóÇÝò íõÕóÇÏöãõ ÇáäøóÕøó æóáöåóÐóÇ ÍóÏøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóáóÇ íóÌúáöÓõ ãóÚóåõãú áóßöäøó ÑõÌõæÚóåóÇ Åáóì åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí
ÈóÚöíÏñ ãöäú æóÖúÚöåö æóÅöäú ÞóÑõÈó ãóÚúäðì ÈöÊóæúÌöíåöåö ÈöÃóäú
íõÞóÇáó ßóíúÝó íóÞõæáõ æóáóÇ íóÌúáöÓõ ãóÚóåõãú ãóÚó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö áöäóÍúæö ÎóæúÝò æóäóÍúæõ
ÇáúÎóæúÝö íõÈöíÍõ ÇáúÌõáõæÓó ãóÚóåõãú ÃóíúÖðÇ áóßöäú íóÑõÏøõ åóÐóÇ
ÇáÊøóæúÌöíåõ Þóæúáóåõ Åäú Ãóãúßóäó ÝóÇÝúåóãú ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäú
íõÊóÃóãøóáó æóÇÞöÚñ Úóáóì Þóæúáöåö áöáúÅöÌóÇÈóÉö ÝóÞóØú ßóÃóäøóåõ
ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö íõÊóÃóãøóáõ Åáóì Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
áöáúÅöÒóÇáóÉö ÝóÞóØú íõÑúÔöÏõß Åáóíúåö Þóæúáõåõ ÞóÈúáõ æóæõÌõæÏõ
ãóäú íõÒöíáõåõ ÛóíúÑõåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó Úóáóíúåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
. (Þóæúáõåõ ÝóÓóÞóØó æõÌõæÈõ ÇáúÍõÖõæÑö áöÐóáößó) ÌóÚóáó ÓõÞõæØó
ÇáúæõÌõæÈö ãóäõæØðÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÏúÚõæø æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
ãóäõæØñ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÏúÚõæø Ãóæú ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú åõãóÇ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúæõÌõæÈõ) ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÓõÞõæØöåö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúãóÏúÚõæø Ãóæú ÇáúÝóÇÚöáö
æóÝöí ÇáúÅöäúßóÇÑö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÝóÇÚöáö (Þóæúáõåõ æóÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúÊå ÇáäøóÈöíÐõ æóÛóíúÑõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÝóÑøóÞó ÅáóÎú)
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö íóÚúäöí ÇáúãóÍóáøöíøó åõäóÇ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõäúßóÑõ ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ßóÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐö æóÇáúÌõáõæÓö Úóáóì
ÇáúÍóÑöíÑö ÍóÑõãó ÇáúÍõÖõæÑõ Úóáóì ãõÚúÊóÞöÏö ÊóÍúÑöíãöåö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÇØöí áóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ÊóÍúÑöíãóåõ
ÃóíúÖðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ
ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÍõÖõæÑõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÝóÇÚöáõ íóÚúÊóÞöÏõ ÍõÑúãóÊóåõ ÍóÑõãó Úóáóì ãõÚúÊóÞöÏö ÍõÑúãóÊöåö
ÇáúÍõÖõæÑõ ÅáøóÇ áöÅöÒóÇáóÊöåö
(7/431)
Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÑöÚóÇíóÉõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ïõæäó ÇáúãóÑúÝõæÚö Åáóíúåö æóßóÝóÑúÔö
ÇáúÍóÑöíÑö ÓóÊúÑõ ÇáúÌõÏõÑö Èöåö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó åóÐóÇ
íóÍúÑõãõ ÍóÊøóì Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóÝóÑúÔõ ÌõáõæÏö ÇáÓøöÈóÇÚö
æóÚóáóíúåóÇ ÇáúæóÈóÑõº áöÃóäøóåõ ÔóÃúäõ ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó Þöíáó
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÝóÑúÔö ÇáúÍóÑöíÑöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍóÑøóãõ
Ïõæäó ÇáúÝöÑóÇÔöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ãóØúæöíøðÇ ÇåÜ æóåõæó
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÝóÑúÔó ÇáúÍóÑöíÑö áóÇ íóÍúÑõãõ ãõØúáóÞðÇ
Èóáú áöãóäú Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÌúáöÓõ Úóáóíúåö ÌõáõæÓðÇ
ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì Ãóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí ãõäúßóÑò ÍóÇÖöÑñ ÈöãóÍóáøö
ÇáÏøóÚúæóÉö æóÇáúÝóÑúÔõ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÐóáößó ÝóÊóÚóíøóäó
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö æóÇÍúÊöãóÇáõ Øóíøöåö íóÑõÏøõåõ ÞóÑöíäóÉõ
ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøóåõ ÌóáóÓó Úóáóíúåö (æóÕõæÑóÉõ ÍóíóæóÇäò)
ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåõ ÈöÏõæäöåö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ äóÙöíÑñ ßóÝóÑóÓò ÈöÃóÌúäöÍóÉò
åóÐóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÈöãóÍóáøö ÍõÖõæÑöåö áóÇ äóÍúæö ÈóÇÈò æóãóãóÑøò
ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÞóÏóÑó Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåóÇ Ãóãú áóÇ æóáõÒõæãõ
ÇáúÅöÒóÇáóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ãóÚúáõæãñ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ åõäóÇ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÈöØóÑöíÞöåö ãõÍóÑøóãñ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Ëõãøó
Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåö áóÒöãóÊúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÍóÑøóãó ãöäú ÇáÕøõæóÑö Åäú ßóÇäó ÈöãóÍóáøö
ÇáúÍõÖõæÑö áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ æóÍóÑõãó ÇáúÍõÖõæÑõ Ãóæú
ÈöäóÍúæö ãóãóÑøöåö æóÌóÈóÊú ÅÐú áóÇ íõßúÑóåõ ÇáÏøõÎõæáõ Åáóì ãóÍóáøò
åöíó ÈöãóãóÑøöåö.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõåõ Ãóäøó Ýöí ÊóÚúáöíÞöåóÇ Ëóãøó äóæúÚó ÇãúÊöåóÇäò
Ýóáóãú Êóßõäú ßóÇóáøóÊöí ÈöãóÍóáøö ÇáúÍõÖõæÑö æóßóÇäóÊú (Úóáóì
ÓóÞúÝò Ãóæú ÌöÏóÇÑò Ãóæú æöÓóÇÏóÉò) ãóäúÕõæÈóÉò áöãóÇ íóÐúßõÑõåõ Ýöí
ÇáúãöÎóÏøóÉö ÅÐú åõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö (Ãóæú ÓöÊúÑò) ÚõáøöÞó
áöÒöíäóÉò Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÍóáøö
ÇáÊøóÖúÈöíÈö áöÍóÇÌóÉò ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊõÒöíáõ ãóÝúÓóÏóÉó
ÇáäøóÞúÏö Ëóãøó áöÒóæóÇáö ÇáúÎõíóáóÇÁö áóÇ åõäóǺ áöÃóäøó ÊóÚúÙöíãó
ÇáÕøõæÑóÉö ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ãóÍóáøöåóÇ ÈóÇÞò ãóÚó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö
(Ãóæú ËóæúÈò ãóáúÈõæÓò) æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúãóæúÖõæÚõ
ÈöÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÐóáößó áöãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò æóÞóÏú ÓóÊóÑóÊú Úóáóì ÕõÝøóÉò áóåóÇ ÓöÊúÑðÇ
Ýöíåö ÇáúÎóíúáõ ÐóæóÇÊõ ÇáúÃóÌúäöÍóÉö ÝóÃóãóÑó ÈöäóÒúÚöåóÇ» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò «ÞóØóÚúäóÇ ãöäúåõ æöÓóÇÏóÉð Ãóæú æöÓóÇÏóÊóíúäö æóßóÇäó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÑúÊóÝöÞõ ÈöåöãóÇ» æóåõæó
ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÞóÇáõæåõ åõäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÔóÇÑöÈó ÇáäøóÈöíÐö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÅØúáóÇÞõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóæú ÑõÝöÚó Åáóíúåö ãõÎóÇáöÝñ íóÊóæóÖøóÃõ ÈöÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
Ãóæú íóÊúÑõßõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó ãóËóáðÇ ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó
æóãóäóÚóåõ ãöäúåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóÃóäøóåõ áóÇ
ÕóÇÆöÑó Åáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Ãóíú ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóßóÝõÑõÔö ÇáúÍóÑöíÑö)
Åáóì Þóæúáöåö æóÚóáóíúåóÇ ÇáúæóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÝóÑúÔö ÌõáõæÏö ÇáÓøöÈóÇÚö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÝóÑúÔö ÌõáõæÏö äõãõæÑò ÈóÞöíó æóÈóÑõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóáöíãöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÃóáúÍóÞó Èöåö Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÌöáúÏó
ÝóåúÏò Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóßóÐóÇ ãóÛúÕõæÈñ æóãóÓúÑõæÞñ
æóßóáúÈñ áóÇ íóÍöáøõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóÇÎöáõ ÃóÚúãóì
ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇáúÍóÞøó Åáóì æóßóÐóÇ
æóÞóæúáõåõ æóßóáúÈñ ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ æóÃóáúÍóÞó
Èöåö ÅáóÎú ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÌõáõæÏö ÇáÓøöÈóÇÚö ÅáøóÇ ÌöáúÏõ ÇáäøóãöÑö æóÌöáúÏõ ÇáúÝóåúÏö
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ÃóäøóåõãóÇ åõãóÇ ÇááøóÐóÇäö ÊõæÌóÏõ ÝöíåöãóÇ
ÇáúÚöáøóÉõ æóåöíó Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó Ðóáößó ÔóÃúäõ ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÝóÑúÔó ÇáúÍóÑöíÑö áóÇ íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö ÇáúãõÚúÊóÑöÖöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÝóÑúÔõ áóÇ íõæÕóÝõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó
íóÊóÚóíøóäõ ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÝõÑõÔö æóÇáúÝöÑóÇÔö
ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ íóÍúÑõãõ æóÃóäøóåõ ßóãóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì
ÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöí ÇáúÝöÑóÇÔö ÇáÏøóÇÝöÚóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Øóíøöåö
íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõÔö Ýöí ÏóÝúÚö ÚóÏóãö
ÇáúÌõáõæÓö Úóáóíúåö ÌõáõæÓðÇ ãõÍóÑøóãðÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ãõÔúÊóãöáóÉñ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóÇäó ÓóÈóÈõåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóÏóÑó Åáóì æóÇáúÍóÇÕöáõ.
(Þóæúáõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÇåÜ Óã ÒóÇÏó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÝöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãõÓóÇãóÍóÉñ áóÇ ÊóÎúÝóì ÇåÜ
æóíõãúßöäõ ÑóÝúÚõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÈöÅöÑúÌóÇÚö ÇáÖøóãöíÑö áöÍóíóæóÇäò
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú ÓõÞõæØõ æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÈöæõÌõæÏö ÕõæÑóÉö
ÍóíóæóÇäò (Þóæúáõåõ ÞóÏóÑó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö áóÇ äóÍúæö
ÈóÇÈò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ãõÍóÑøóãñ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ
ãöäú ÇáÕøõæóÑö) ÃóÓúÞóØóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÍóÑøóãó Ãóäøó ÇáúãõÌúãóÚó Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÍóÑõãó ÇáúÍõÖõæÑõ) Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÅÒóÇáóÊöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóßóÇäóÊú) ÚóØúÝñ Úóáóì ßóÇäóÊú ÈöãóÍóáøò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ãóäúÕõæÈóÉð) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ íóÐúßõÑõåõ) ßóÐóÇ Ýöí äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáøóÊöí
ÈöÃóíúÏöíäóÇ ÈöÇáúíóÇÁö æóåõæó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÇáäøõæäö æóßóÐóÇ
ÈöÇáäøõæäö Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúßõÑúÏöíøö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÚöÈóÇÑóÊõåõ
Þóæúáõåõ áöãóÇ äóÐúßõÑõåõ Ãóíú áöáÏøóáöíáö ÇáøóÐöí äóÐúßõÑõåõ ÝöíåóÇ
æóåõæó ÇáØøóÑúÍõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ.
(Þóæúá ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÓöÊúÑñ) ÈößóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö ÈöÎóØøöåö ÇåÜ
ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Èóíøóäó åóÐóÇ) Ãóíú ÊóÍúÑöíãó ÊóÚúáöíÞö ÇáÓøöÊúÑö
ÇáúãõÕóæøóÑö áöãóäúÝóÚóÉò.
(Þóæúáõåõ áöÒóæóÇáö ÇáúÎõíóáóÇÁö) Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
Èöåö) Ãóíú ãóÍóáøö ÇáÕøõæÑóÉö.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö) Åáóì Þóæúáöåö æóÐóáößó áöãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóËóæúÈñ ãóáúÈõæÓñ ãöäú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ãõäúßóÑðÇ Ýöí ÍóÇáö ßóæúäöåö ãóáúÈõæÓðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãóæúÖõæÚõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúãõÚóáøóÞõ.
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóæú íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ ÌóÇÒó áöãõÚúÊóÞöÏö ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúÍõÖõæÑõ
æóáóÇ íóÌöÈõ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑöÚóÇíóÉõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÅØúáóÇÞõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÑõÝöÚó Åáóíúåö
ãõÎóÇáöÝñ íóÊóæóÖøóÃõ ÈöÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ãóæú íóÊúÑõßõ
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó ãóËóáðÇ ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó æóãóäóÚóåõ
ãöäúåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóÃóäøóåõ áóÇ ÕóÇÆöÑó
Åáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÌõáõæÏö ÇáÓøöÈóÇÚö ÅáóÎú) æóÃóáúÍóÞó Èöåö Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö
ÌöáúÏó ÝóåúÏò Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóßóÐóÇ ãóÛúÕõæÈñ Ãóæú
ãóÓúÑõæÞñ æóßóáúÈñ áóÇ íóÍöáøõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóÇÎöáõ
ÃóÚúãóì ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÝõÑõÔõ áóÇ íõæÕóÝõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ (Þóæúáõåõ
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóíúÝó
íóÊóÚóíøóäõ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÁö ßõáøò ãöäú ÇáúÝõÑõÔö æóÇáúÝöÑóÇÔö Ýöí
Ãóäøó ßõáøðÇ ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ íóÍúÑõãõ æóÝöí Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÕóÍøó
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöí ÇáúÝöÑóÇÔö ÇáÏøóÇÝöÚóÉö
áöÇÍúÊöãóÇáö Øóíøöåö íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõÔö
Ýöí ÏóÝúÚö ÚóÏóãö ÇáúÌõáõæÓö Úóáóíúåö ÌõáõæÓðÇ ãõÍóÑøóãðÇ.
(Þóæúáõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ.
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÈöãóÍóáøö ÍõÖõæÑöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú ßóÇäó ãõäúßóÑñ ßóÝöÑóÇÔö ÇáúÍóÑöíÑö æóÕõæóÑö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÑúÝõæÚóÉö ÍóÑõãó ÇáúÍõÖõæÑõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÏøõÎõæáö ÝóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö íóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÊóÍúÑöíãöåö ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ áöÒóæóÇáö ÇáúÎõíóáóÇÁö) Ýöíåö äóÙóÑñ
(7/432)
ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö
ÇáúÞóØúÚö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøõæÑóÉö ÝóÒóÇáóÊú æóÌõÚöáóÊú æöÓóÇÏóÉð
ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÇááøóÝúÙö Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó ÚóÇãøóÉñ
áöÌóãöíÚö ÇáÓøõÊõÑö æóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ íõÈóíøöäõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö «ÃóäøóåóÇ ÇÔúÊóÑóÊú áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ íóÞúÚõÏõ Úóáóíúåö æóíóÊóæóÓøóÏõ Èöåö
æóÝöíåö ÕõæóÑñ ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáÏøõÎõæáö ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì ÊóÇÈóÊú
æóÇÚúÊóÐóÑóÊú Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúæóÚöíÏó ÇáÔøóÏöíÏó áöáúãõÕóæøöÑöíäó»
æóÃóäøó ÇáúÈóíúÊó ÇáøóÐöí Ýöíåö ÕõæÑóÉñ Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÍúÑõãúº
áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÌõäõÈò Ãóæú ÅäóÇÁö Èóæúáò ãóÇ ÏóÇãó
Ýöíåö áóÇ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö
æóÇáúÎóÈóÑö ÍõÑúãóÉõ ÏõÎõæáö ãóÍóáøö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãõÚóÙøóãóÉö æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áöäóÞúáö
ÇáúÈóíóÇäö áóåõ Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÇáÐøóÎóÇÆöÑõ Úóäú
ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÇáÔøóÇãöáõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÑóÏøðÇ ÈöÐóáößó Þóæúáó
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÞóæúáö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóíóáúÍóÞõ ÈöåóÇ Ýöí Ðóáößó ãóÍóáøõ
ßõáøö ãóÚúÕöíóÉò.
(ÝóÑúÚñ) áóÇ íõÄóËøöÑõ Íóãúáõ ÇáäøóÞúÏö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÕõæÑóÉñ
ßóÇãöáóÉñº áöÃóäøóåõ áöáúÍóÇÌóÉö æóáöÃóäøóåóÇ ãõãúÊóåóäóÉñ
ÈöÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÈöåóÇ æóáöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó ßóÇäõæÇ íóÊóÚóÇãóáõæäó
ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó ÚóÇÏóÉõ Íóãúáöåöãú
áóåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉõ Ýóáóãú ÊóÍúÏõËú ÅáøóÇ
Ýöí Òóãóäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóßóÇäó ãóßúÊõæÈðÇ ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ
Çááøóåö æóÇÓúãõ ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(æóíóÌõæÒõ) ÍõÖõæÑõ ãóÍóáøò Ýöíåö (ãóÇ) Ãóíú ÕõæÑóÉñ (Úóáóì ÃóÑúÖò
æóÈöÓóÇØò) íõÏóÇÓõ (æóãöÎóÏøóÉò) íõäóÇãõ Ãóæú íõÊøóßóÃõ ÚóáóíúåóÇ
æóãóÇ Úóáóì ØóÈóÞò æóÎöæóÇäò æóÞóÕúÚóÉò æóßóÐóÇ ÅÈúÑöíÞñ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøó ãóÇ íõæØóÃõ Ãóæú íõØúÑóÍõ ãõåóÇäñ ãõÈúÊóÐóáñ
æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóÇ ÑõÝöÚó ãöäú Ðóáößó áöáÒøöíäóÉö
ãõÍóÑøóãñ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ãóæúÖõæÚñ
áöãóÇ íõãúÊóåóäõ Èöåö ÝóáóÇ äóÙóÑó áöãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåõ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãú ÇáÊøóÚúáöíÞó Ýöí ÇáÓøõÊõÑö Ïõæäó ÇááøõÈúÓö Ýöí
ÇáËøóæúÈö äóÙóÑðÇ áöãóÇ ÃõÚöÏøó áóåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (æóãóÞúØõæÚö
ÇáÑøóÃúÓö) áöÒóæóÇáö ãóÇ Èöåö ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
(æóÕõæóÑö ÔóÌóÑò) æóßõáøö ãóÇ áóÇ ÑõæÍó áóåõ ßóÇáúÞóãóÑóíúäöº
áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÃóÐöäó
áöãõÕóæøöÑò Ýöí Ðóáößó.
(æóíóÍúÑõãõ) æóáóæú Úóáóì äóÍúæö ÃóÑúÖò æóãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö (ÊóÕúæöíÑõ ÍóíóæóÇäò) æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ äóÙöíÑñ ßóãóÇ ãóÑøó Èóáú åõæó ßóÈöíÑóÉñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúæóÚöíÏö ÇáÔøóÏöíÏö ßóÇááøóÚúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúæöÓóÇÏóÉö ÇáúãóäúÕõæÈóÉö
æóÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÈóÉö (Þóæúáõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö) Ãóíú íõÈóíøöäõ ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö ÃóäøóåóÇ ÇÔúÊóÑóÊú
Åáóì ÝóÇãúÊóäóÚó.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÐóßóÑó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇãúÊóäóÚó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÃóäøó ÇáúÈóíúÊó ÅáóÎú) Ãóíú æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó ÅáóÎú ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÍúÑõãú ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ãöäú ÚóÏóãö ãóäúÚö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõãúÊóåóäóÉö ÏõÎõæáó
ãóáóÇÆößóÉö ÇáÑøóÍúãóÉö ãóÍóáøóåóÇ ÇÑúÊöÝóÇÞðÇ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúæöÓóÇÏóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ) ÎóÈóÑõ Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÎóÈóÑõ) Ãóíú ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó Ãóáú
áöáúÌöäúÓö ÝóíóÔúÊóãöáõ ÇáúÎóÈóÑó ÇáËøóÇäöíó ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö ÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÏøõÎõæáö
áöãóÍóáøò Ýöíåö Ðóáößó ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó
ÇáúÍõÖõæÑö ÛóíúÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøõÎõæáö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýóåöãóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÍúÑöíãõ ÏõÎõæáö ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí Ýöíåö åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉõ æóßóáóÇãõ ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó ÚóÏóãö
ÊóÍúÑöíãöåö æóÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
æóÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö æóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúæóÓöíØö æóÝöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøóåõãú ãóÇáõæÇ Åáóì
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÕóæøóÈóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóßöäú Íõßöíó Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÈöÐóáößó Úõáöãó
Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÏøõÎõæáö ÛóíúÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍõÖõæÑö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö
ÇáÔøóÑúÍö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóíóáúÍóÞõ ÈöåóÇ) Ãóíú ãóÍóáøö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÚóÙøóãóÉö.
(Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú ÍõÑúãóÉö ÇáÏøõÎõæáö.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóÐóÇ ÅÈúÑöíÞñ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóÝúÙõåõ Ãóäøó ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÇáÑøõæãöíøóÉó ÇáøóÊöí
ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøõæóÑõ ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí áóÇ íõäúßóÑõ
áöÇãúÊöåóÇäöåóÇ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÇáäøóÞúÏõ ÇáøóÐöí ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÞúÏó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóãúäóÚõ
ÏõÎõæáó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãóÍóáøóåõ ÇåÜ Óã ÒóÇÏó Ú Ô æóÎóÇáóÝóåõ ÍóÌø
Ýöí ÇáÒøóæóÇÌöÑö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ Ýöí ÇáÒøóæóÇÌöÑöº áöÃóäøó
ÇáúÚõÐúÑó ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö æóÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ÊóÚúÙöíãöåö áóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì ãõáóÇÒóãóÉö ÇáúÍóíúÖö áöáúÍóÇÆöÖö æóÞóÏú æóÑóÏó
ÇáäøóÕøõ ÈöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÈóíúÊðÇ Ýöíåö ÍóÇÆöÖñ
ÇåÜ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÒøóæóÇÌöÑö Ãóíú æóÇáÊøõÍúÝóÉö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáäøõÞõæÏö ÇáøóÊöí ÚóáóíúåóÇ
ÕõæÑóÉñ ßóÇãöáóÉñ.
. (Þóæúáõåõ Ãóíú ÕõæÑóÉ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóÐóÇ ÅÈúÑöíÞñ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóÎöæóÇäò) ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáÖøóãøö áõÛóÉð ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÅÈúÑöíÞñ ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
ãöäúåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö.
(Þóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ÇáØøóÈóÞö æóãóÇ ãóÚóåõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóãóÞúØõæÚö ÇáÑøóÃúÓö) Ãóíú ãóËóáðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ßóÞóØúÚö ÇáÑøóÃúÓö åõäóÇ
ÝóÞúÏõ ßõáøö ãóÇ áóÇ ÍóíóÇÉó ÈöÏõæäöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÝóÞúÏó ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÓúÝóáö ßóÝóÞúÏö
ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóíóÇÉó áöáúÍóíóæóÇäö ÈöÏõæäöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóßõáøõ ãóÇ áóÇ ÑõæÍó) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑøóÌó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö æóßóÝóÞúÏö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Èóáú åõæó ßóÈöíÑóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú ÊóÕúæöíÑö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóãóÇ áóÇ ÑõæÍó
áóåõ
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ãóÑøó) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö) Ãóíú æóãóÇ åõäóÇ
Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ßóÝóÑóÓò ÈöÃóÌúäöÍóÉò ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöãóÇ Ýöíåö ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö æóÇáúÎóÈóÑö ÍõÑúãóÉõ ÏõÎõæáö ÅáóÎú)
ÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÏøõÎõæáö áöãóÍóáøò Ýöíåö Ðóáößó ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÈöÐóáößó
Úõáöãó Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÍõÖõæÑö ÛóíúÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøõÎõæáö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ Íóãúáõ ÇáäøóÞúÏö ÇáøóÐöí ÅáóÎú) æóÃóÝúÊóì
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÞúÏó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ
íóãúäóÚõ ÏõÎõæáó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãóÍóáøóåõ.
. (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÅÈúÑöíÞñ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ÎóÇáóÝóåõ ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÝóÞóÇáó áóÇ Úóáóì äóÍúæö ÅÈúÑöíÞò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áöÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäú Ðóáößó) íóÔúãóáõ ÇáúãöÎóÏøóÉó áóßöäøó ÇáÊøóÑóÏøõÏó
ÝöíåóÇ åõäóÇ ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÅáóÎú áóÇ
íõæóÇÝöÞõ ÌóÒúãóåõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æöÓóÇÏóÉð ãóäúÕõæÈóÉð ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóãóÞúØõæÚö ÇáÑøóÃúÓö) ßóÞóØúÚö ÇáÑøóÃúÓö
åõäóÇ ÝóÞúÏõ ßõáøö ãóÇ áóÇ ÍóíóÇÉó ÈöÏõæäöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóßóÝóÞúÏö ÇáÑøóÃúÓö ÅáóÎú æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó
Ãóäøó ÝóÞúÏó ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÓúÝóáö ßóÝóÞúÏö ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÍóíóÇÉó ÈöÏõæäöåö áöáúÍóíóæóÇäö
(7/433)
æóÃóäøó ÇáúãõÕóæøöÑöíäó ÃóÔóÏøõ ÇáäøóÇÓö
ÚóÐóÇÈðÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö äóÚóãú íóÌõæÒõ ÊóÕúæöíÑõ áõÚóÈö
ÇáúÈóäóÇÊöº áöÃóäøó «ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ -
ßóÇäóÊú ÊóáúÚóÈõ ÈöåóÇ ÚöäúÏóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÍößúãóÊõåõ ÊóÏúÑöíÈõåõäøó ÃóãúÑó ÇáÊøóÑúÈöíóÉö
æóÎóÑóÌó ÈöÍóíóæóÇäò ÊóÕúæöíÑõ ãóÇ áóÇ ÑóÃúÓó áóåõ ÝóíóÍöáøõ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÔóÐøó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí æóßóÝóÞúÏö ÇáÑøóÃúÓö ÝóÞúÏõ
ãóÇ áóÇ ÍóíóÇÉó ÈöÏõæäöåö äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÝóÞúÏõ
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÈóÇØöäóÉö ßóÇáúßóÈöÏö æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóáúÍóÙó ÇáúãõÍóÇßóÇÉõ æóåöíó ÍóÇÕöáóÉñ ÈöÏõæäö Ðóáößó æóáóÇ
ÔóíúÁó áöãõÕóæøöÑò æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö
ÖóÚöíÝñ Èóáú ÔóÇÐøñ ßóãóÇ ãóÑøó æóáóÇ ÃóÑúÔó Úóáóì ßóÇÓöÑöåö.
(æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÅÌóÇÈóÉñ ÈöÕóæúãò) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Èöåö æóÝöíåö
ÃóãúÑõ ÇáÕøóÇÆöãö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú ÇáÏøõÚóÇÁö áöáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì «ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ ÏóÚóÇ áóåõãú ÈöÇáúÈóÑóßóÉö» Ãóíú
áöÃóåúáö ÇáúãóäúÒöáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÓøöíóÇÞö áóßöäøó
ÇáÏøõÚóÇÁó áóåõãú áóÇ ÓöíøóãóÇ ÈöÇáúãóÃúËõæÑö ÓõäøóÉñ áöáúãõÝúØöÑö
ÃóíúÖðÇ ÝóÐóßóÑó ÇáÕøóÇÆöãó åõäóÇ áóÚóáøóåõ áößóæúäöåö ãöäúåõ ÂßóÏõ
ÌóÈúÑðÇ áóåõãú áöãóÇ ÝóÇÊóåõãú ãöäú ÈóÑóßóÉö Ãóßúáöåö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúÂßöáöíäó ÌóÈúÑðÇ áóåõãú áöãóÇ
ÝóÇÊóåõãú ãöäú ÈóÑóßóÉö Õóæúãöåö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÃóãóÑó ÇáúãõÝúØöÑó
ÈöÇáúÃóßúáö ÝóÞöíáó åõæó áöáúæõÌõæÈö Ýöí æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö æóÞöíáó
ÓóÇÆöÑó ÇáúæóáóÇÆöãö æóíóÍúÕõáõ ÈöáõÞúãóÉò æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ æóáóÇ íõßúÑóåõ
áöãóäú ÏõÚöíó æóåõæó ÕóÇÆöãñ Ãóäú íóÞõæáó Åäøöí ÕóÇÆöãñ Ãóíú Åäú
Ãóãöäó ÇáÑøöíóÇÁó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
(ÝóÅöäú ÔóÞøó Úóáóì ÇáÏøóÇÚöí Õóæúãõ äóÝúáò) æóáóæú ãõÄóßøóÏðÇ
(ÝóÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ) áöÅöãúßóÇäö ÊóÏóÇÑõßö ÇáÕøóæúãö áöäóÏúÈö
ÞóÖóÇÆöåö æóáöÎóÈóÑò Ýöíåö áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÅÓúäóÇÏõåõ
ãõÙúáöãñ æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö íõäúÏóÈõ Ãóäú íóäúæöíó ÈöÝöØúÑöåö
ÅÏúÎóÇáó ÇáÓøõÑõæÑö Úóáóíúåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåö
ÝóÇáúÅöãúÓóÇßõ ÃóÝúÖóáõ æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÖõ æóáóæú ãõæóÓøóÚðÇ
ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ.
(æóíóÃúßõáõ ÇáÖøóíúÝõ) ÌóæóÇÒðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ßõáøõ ãóäú
ÍóÖóÑó ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö æóÍóÞöíÞóÊõåõ ÇáúÛóÑöíÈõ æóãöäú Ëóãøó
ÊóÃóßøóÏóÊú ÖöíóÇÝóÊõåõ æóÅößúÑóÇãõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóßóáøõÝò ÎõÑõæÌðÇ
ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåóÇ (ãöãøóÇ ÞõÏøöãó áóåõ ÈöáóÇ áóÝúÙö)
ÏóÚóÇåõ Ãóæú áóãú íóÏúÚõåõ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö Åäú ÇäúÊóÙóÑó
ÛóíúÑóåõ áóãú íóÌõÒú ÞóÈúáó ÍõÖõæÑöåö ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙò æóÃóÝúåóãóÊú
ãöäú ÍõÑúãóÉö Ãóßúáö ÌóãöíÚö ãóÇ ÞõÏøöãó áóåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö æóäóÙóÑó Ýöíåö ÅÐóÇ Þóáøó æóÇÞúÊóÖóì ÇáúÚõÑúÝõ Ãóßúáó
ÌóãöíÚöåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ðóáößó áöáúÞóÑöíäóÉö
ÇáúÞóæöíøóÉö ÝóÅöäú ÏóáøóÊú Úóáóì Ãóßúáö ÇáúÌóãöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÃóäøó ÇáúãõÕóæøöÑöíäó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇááøóÚúäö (Þóæúáõåõ
ÝóíóÍöáøõ ÅáóÎú) ÎóÇáóÝó ÇáäøöåóÇíóÉó æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÊóæóáøöí.
(Þóæúáõåõ æóßóÝóÞúÏö ÇáÑøóÃúÓö) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö ÝóÞúÏõ
ãóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÎóÑúÞó äóÍúæö
ÈóØúäöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÈúÞóì ãóÚóåõ ÇáúÍóíóÇÉõ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúãõÍóÇßóÇÉö ÇåÜ Óã æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÝöí
Óã ÃóíúÖðÇ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáò
ãóÇ äóÕøõåõ ÃóãøóÇ ßóæúäõ ÊóÞúÈöíáö ÇáúÎõÈúÒö ÈöÏúÚóÉð ÝóÕóÍöíÍñ
æóáóßöäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö Èóáú ÊóäúÞóÓöãõ
Åáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóãúÓóÉö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÍõßúãõ Úóáóì åóÐóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãöº áöÃóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö æóáóÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóßúÑõæåó ãóÇ æóÑóÏó
Úóäúåõ äóåúíñ ÎóÇÕøñ Ãóíú Ãóæú ßóÇäó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Þóæöíøñ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóáóãú íóÑöÏú Ýöí Ðóáößó äóåúíñ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó
ÅßúÑóÇãóåõ áöÃóÌúáö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÅßúÑóÇãöåö
ÝóÍóÓóäñ æóÏóæúÓõåõ ãóßúÑõæåñ ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð Èóáú ãõÌóÑøóÏõ
ÅáúÞóÇÆöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÏóæúÓò ãóßúÑõæåñ áöÍóÏöíËò
æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóåóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó) Ãóíú ÃõÌúÑóÉó Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú áöÃóåúáö
ÇáúãóäúÒöáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
Åáóì æóáóÇ ÃóÑúÔó.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÅÌóÇÈóÉõ ÅáóÎú) æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÇ áóæú ÏóÚóÇåõ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó
æóÇáúãóÏúÚõæøõæäó ßõáøõåõãú ãõßóáøóÝõæäó ÕóÇÆöãõæäó ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ äóÙóÑö
ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúÌõáõæÓõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö Åáóì ÂÎöÑöåö ãõÔöÞøñ
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÝóáúíóÏúÚõåõãú ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö æóÞóæúáõåõ æóÝöíåö Ãóíú
ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò (Þóæúáõåõ áöáÑøöæóÇíóÉö ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöáÊøóÝúÓöíÑö
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ ÅáóÎú ÕóÇÆöãðÇ ÅáóÎú ÈóÏóáñ ãöäú
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ØóáóÈö ÇáÏøõÚóÇÁö
Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò.
(Þóæúáõåõ ÌóÈúÑðÇ áóåõãú) ãóÝúÚõæáñ áóåõ áöÞóæúáöåö ÏóÚóÇ áóåõãú
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö ÅáóÎú Ãóæú áöÞóæúáöåö áößóæúäöåö ÂßóÏó æóÞóæúáõåõ
áöãóÇ ÝóÇÊóåõãú ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÌóÈúÑðÇ áóåõãú.
(Þóæúáõåõ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ) Ãóíú Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò.
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÕõáõ) Ãóíú ÇáúÃóßúáõ ÈöáõÞúãóÉò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÃóÞóáøõåõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö áõÞúãóÉñ ÇåÜ Ýóáóæú
ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúÂÊöí ßóÇäó Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóÕóÍøõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÃúßõáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóßöäú ÞóÇáó Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ) Ãóíú æóáóæú Ýöí æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáÕøóæúãö
æóáóæú ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÅÓúäóÇÏõåõ ãõÙúáöãñ) ÚóáóÇãóÉõ ÚóÏóãö ÇáúÞóÈõæáö æóåóÐóÇ
Ýöí ÇáÊøóÌúÑöíÌö Ïõæäó Þóæúáöåöãú Ýöíåö ßóÐøóÇÈñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóáóæú ãõæóÓøóÚðÇ) ßóäóÐúÑò ãõØúáóÞò ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÏõÚöíó Ãóæú áóÇ ÔóÞøó ÇáÕøóæúãõ Úóáóì
ÇáÏøóÇÚöí Ãóæú áóÇ.
. (Þóæúáõåõ æóÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúÃóßúáö ÝóæúÞó
ÇáÔøöÈóÚö ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøöÈóÚö æóÃóäøóåõ áóæú
ÒóÇÏó áóãú íóÖúãóäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÇäúÊóåóì
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóäúÒö æóáóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú ÍõÑøöãóÊú Ãóíú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÇáó
ÛóíúÑöåö Ãóæú ÖóÑøóåõ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÚúáóãú ÑöÖóÇåõ Èöåö) ÇáúæóÌúåõ ÍöíäóÆöÐò ÚóÏóãõ
ÇáúÍõÑúãóÉö ÅáøóÇ Åäú ÖóÑøóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöíåö
ÕóäöíÚõåõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ãóÇ íóÎõÕøõåõ Ãóæú íóÑúÖóæúäó Èöåö)
áóÚóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóãúÑó Åáóíúåöãú æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ãóÇ ÑóÖöíó Èöåö ÈöÅöÐúäò Ãóæú ÞóÑöíäóÉò æóáóæú
ÝóÑøóÞó ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú (Þóæúáõåõ ÌóæóÇÒðÇ) Åáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóíóÙúåóÑõ Åáóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÇäúÊóÙóÑó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóíóÙúåóÑõ Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
æóÞóæúáõåõ Èóáú Þöíáó Ãóæú ÓöãúÓöãóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙò) Ãóíú æóáóãú ÊóÏõáøó ÇáúÞóÑöíäóÉõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáóåõ ÍóíóÇÁð Ãóæú äóÍúæóåõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙò) íóäúÈóÛöí Ãóæú Úóáöãó ÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ æóÃóÝúåóãóÊú ãöäú)
Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ãöãøóÇ ÞõÏøöãó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóäóÙóÑó Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÔøõåúÈóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóáöíáðÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõÑúÝõ
Ãóßúáó ÌóãöíÚöåö ÇåÜ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÔóÐøó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí) æóæóÇÝóÞó
ÇáúãõÊóæóáøöí ã Ñ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÎóÑúÞó äóÍúæö
ÈóØúäöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÈúÞóì ãóÚóåõ ÇáúÍóíóÇÉõ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúãõÍóÇßóÇÉö (ÝóÑúÚñ)
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø ãóÇ äóÕøõåõ ãóÓúÃóáóÉõ
ÊóÞúÈöíáö ÇáúÎõÈúÒö åóáú åõæó ÈöÏúÚóÉñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÏúÚóÉð Ýóåóáú
åõæó ÍóÑóÇãñ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÍøóÇÓö Ýöí ÊóäúÈöíåö
ÇáúÛóÇÝöáöíäó æóãöäúåóÇ Ãóíú ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÊóÞúÈöíáõ ÇáúÎõÈúÒö
æóåõæó ÈöÏúÚóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÏóæúÓõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóæúÓõåõ áóßöäøó ÏóæúÓóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃõæáóì
æóÑõÈøóãóÇ ßóÑöåóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÃóãøóÇ ÈóæúÓõåõ Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ
æóÇÑúÊößóÇÈõ ÇáúÈöÏóÚö áóÇ íóÌõæÒõ æóÇäúÙõÑú Åáóì «Þóæúáö ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö Åäøöí ÃóÚúáóãõ
Ãóäøóß áóÇ ÊóÖõÑøõ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ æóáóæúáóÇ Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÞóÈøöáõß ãóÇ
ÞóÈøóáúÊõß» åóÐóÇ æóåõæó ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ÇáøóÐöí åõæó ãöäú
íóÇÞõæÊö ÇáúÌóäøóÉö æóåõæó íóãöíäõ Çááøóåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íõÕóÇÝöÍõ
Èöåö ÎóáúÞóåõ ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ ÊóÞúÈöíáõ
ÇáúÎõÈúÒö áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ ÅßúÑóÇãõåõ æóÑóÝúÚõåõ ãöäú ÊóÍúÊö
ÇáúÃóÞúÏóÇãö ãöäú
(7/434)
Íóáøó æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó æóÕóÑøóÍó
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúÃóßúáö ÝóæúÞó ÇáÔøöÈóÚö æóÂÎóÑõæäó
ÈöÍõÑúãóÊöåö æóíõÌúãóÚõ ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇáö äóÝúÓöåö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõåõ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóíóÖúãóäõåõ
áöÕóÇÍöÈöåö ãóÇ áóãú íóÚúáóãú ÑöÖóÇåõ Èöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÝóÅöØúáóÇÞõ ÌóãúÚò ÚóÏóãó ÖóãóÇäöåö íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì
Úöáúãö ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇáö äóÝúÓöåö
æóíóÙúåóÑõ ÌóÑóíóÇäõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáúÃóßúáö ÍóíúËõ Þöíáó
ÈöÍõÑúãóÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóáóæú ßóÇäó íóÃúßõáõ
ÞóÏúÑó ÚóÔóÑóÉò æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÌóÇåöáñ Èöåö áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú
íóÃúßõáó ÝóæúÞó ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃóßúáö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÅöÐúäö ÇááøóÝúÙöíøö æóÇáúÚõÑúÝöíøö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõ
æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóßúáõ áõÞóãò ßöÈóÇÑò ãõÓúÑöÚðÇ Ýöí
ãóÖúÛöåóÇ æóÇÈúÊöáóÇÚöåóÇ ÅÐóÇ Þóáøó ÇáØøóÚóÇãõº áöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ
ÃóßúËóÑóåõ æóíóÍúÑöãõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ áöÑóÐöíáò Ãóßúáñ ãöäú äóÝöíÓò
Èóíúäó íóÏóíú ßóÈöíÑò ÎõÕøó Èöåö ÅÐú áóÇ ÏóáóÇáóÉó Úóáóì ÇáúÅöÐúäö
áóåõ Ýöíåö Èóáú ÇáúÚõÑúÝõ ÒóÇÌöÑñ áóåõ Úóäúåõ ÇåÜ æóÈöåö íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúÞóæöíøóÉö
æóÇáúÚõÑúÝö ÇáúãõØøóÑöÏö æóáóæú ÈöäóÍúæö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÚóáóíúåóÇ æóÇáäøõÕúÝóÉö ãóÚó ÇáÑøõÝúÞóÉö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ ãóÇ
íóÎõÕøõåõ Ãóæú íóÑúÖóæúäó Èöåö áöÅöÍúíóÇÁö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÞöÑóÇäö äóÍúæö ÊóãúÑóÊóíúäö Èóáú Þöíáó Ãóæú ÓöãúÓöãóÊóíúäö.
(æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö) Ãóíú ãóÇ ÞõÏøöãó áóåõ (ÅáøóÇ ÈöÃóßúáò)
áöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöíåö Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåõ
ßóÅöØúÚóÇãö ÓóÇÆöáò Ãóæú åöÑøóÉò æóßóÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö ÈöäóÞúáò áóåõ
Åáóì ãóÍóáøöåö Ãóæú ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò äóÚóãú áóåõ æóÅöäú
áóãú íóãúáößúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøöº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ
Úóáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö áóÇ ÛóíúÑõ ÊóáúÞöíãõ ãóäú ãóÚóåõ ãóÇ áóãú
íõÝóÇæöÊú Èóíúäóåõãú ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì Ðöí ÇáäøóÝöíÓö ÊóáúÞöíãõ Ðöí
ÇáúÎóÓöíÓö Ïõæäó ÚóßúÓöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÇáúãõÝóÇæóÊóÉõ
Èóíúäóåõãú ãóßúÑõæåóÉñ Ãóíú Åäú ÎóÔöíó ãöäúåóÇ ÖóÛöíäóÉð ßóãóÇ åõæó
æóÇÖöÍñ æóÃóÝúåóãó ÇáúãóÊúäõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÅÊúáóÇÝñ ÈöÅöÐúäò æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö
Ãóíú íóÊóÈóíøóäõ Èöåö ãöáúßóåõ áóåõ ÞõÈóíúáóåõ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÞóÈúáóåõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö íóãúáößõåõ ÈöÇáúæóÖúÚö Èóíúäó
íóÏóíúåö ÔóÇÐøñ Èóáú Þöíáó ÛóáóØñ æóäóÞóáó ÌóãúÚñ Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ
ÈöæóÖúÚöåö Ýöí Ýóãöåö ÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ Óóåúæñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅÐóÇ Úóáöãó ÑöÖóÇ ãóÇáößöåö ÈöÐóáößó ÇåÜ (Þóæúáõåõ Íóáøó) Ãóíú
æóáóæú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøöÈóÚö
Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÑöÖóÇ ãóÇáößöåö æóÃóäøóåõ áóæú ÒóÇÏó áóãú
íóÖúãóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÇäúÊóåóì ÇåÜ æóÝöí Óã
æóÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÈóÚúÏõ ÐóßóÑó ãöËúáó Ðóáößó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóäúÒö æóáóÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú
ÍóÑõãóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóæúÞó ÇáÔøöÈóÚö) æóÍóÏøõ ÇáÔøöÈóÚö Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó
ÌóÇÆöÚðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÝóæúÞó ÇáÔøöÈóÚö) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö áóÇ ÇáúãóØúáõæÈö
ÔóÑúÚðÇ æóåõæó Ãóßúáõ äóÍúæö ËõáõËö ÇáúÈóØúäö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏú ÚõãóÑú íóÙúåóÑõ ÖóÈúØõåõ ÈöÃóäú íóÕöíÑó áóÇ íóÔúÊóåöí
Ðóáößó ÇáúãóÃúßõæáó ÇåÜ ÝóÊúÍñ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
(Þóæúáõåõ ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö
æóÞóæúáõåõ ÇáËøóÇäöí Ãóíú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÇáó ÛóíúÑöåö Ãóæú ÖóÑøóåõ ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ æóíóÖúãóäõåõ) Ãóíú ÖóãóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÚúáóãú ÑöÖóÇåõ) ÇáúæóÌúåõ ÍöíäóÆöÐò ÚóÏóãõ
ÇáúÍõÑúãóÉö ÅáøóÇ Åäú ÖóÑøóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöíåö
ÕóäöíÚõåõ ÇåÜ Óã (ÃóÞõæáõ) ßóÇäó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóíóÙúåóÑõ
ÌóÑóíóÇäõ ÅáóÎú áóíúÓó Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúãõÍóÔøöí æóÅöáøóÇ áóãóÇ
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì åóÐöåö ÇáúÞóæúáóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ Úóáóì
Úöáúãö ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö) ÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇÏóÞóåõ
Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ Ëõãøó íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ áóæú Ãóßóáó
ÇáÒøóÇÆöÏó ÛóíúÑó ÙóÇäøò ÇáÑøöÖóÇ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ãöäú ãóÇáößöåö
Ãóäøóåõ ÑóÇÖò ÝóãõÞúÊóÖóì ÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóÖúãóäóåõ
æóíõÍúÊóãóáõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
æóÚóÏóãöåö Úóáóì æõÌõæÏö ÍóÞöíÞóÉö ÇáÑøöÖóÇ æóÚóÏóãöåóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöËúãõ æóÚóÏóãõåõ ÝóíõäóÇØõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÚóÏóãöåö æóáóÚóáøó
åóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÍóÊøóì íóÃúßõáó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÞóÑóÇÆöäö æóÇáúÚõÑúÝö æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÇáäøõÕúÝóÉö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÆöäö.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÇáÑøõÝúÞóÉö) ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ ÇäúÊóåóì
ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ãóÇ íóÎõÕøõåõ ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóãúÑó Åáóíúåöãú æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ãóÇ
ÑóÖöíó Èöåö ÈöÅöÐúäò Ãóæú ÞóÑöíäóÉò æóáóæú ÝóæúÞó ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú Óã ÃóÞõæáõ æóåõæó ßóÐóáößó ÈöáóÇ Ôóßøò ÅÐú
ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÞúÏöíãö áóåõãú áóÇ íóßõæäõ ãõãóáøößðÇ ÍóÊøóì
íóÊóÓóÇæóæúÇ Ýöíåö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú.
. (Þóæúáõåõ Ãóíú ãóÇ ÞõÏøöãó) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóÝúåóãó ÇáúãóÊúäõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóßóÊóÕóÑøõÝöåö
Ýöíåö ÈöäóÞúáò áóåõ Åáóì ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ ßóÅöØúÚóÇãö ÓóÇÆöáò Ãóæú åöÑøóÉò) Ãóíú ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó
ÑöÖóÇ ãóÇáößöåö Èöåö ÑóæúÖñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõÝóÇæöÊú) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÑõãõ ÅáóÎú) æóÇÖöÍñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÑøöÖóÇ ãöäú ÇáúãóÇáößö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ
Ïõæäó ÚóßúÓöåö) ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ ãóÇ áóãú ÊóÞõãú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì
ÎöáóÇÝö Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö Ðóáößó Ãóíú ÝöíåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÖóÛöíäóÉð) Ãóíú ßóÓúÑó ÎóÇØöÑò (Þóæúáõåõ æóäóÞóáó ÌóãúÚñ
Úóäúåõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÝóÞóÇáóÇ æóÇááøóÝúÙõ
áöáúÃóæøóáö æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó ãöáúßöåö ÞóÈúáó
ÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö ãóÇ áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÞúÈöíáò æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÅßúÑóÇãö ÇáúÎõÈúÒö ÃóÍóÇÏöíËõ áóÇ
ÃóÚúáóãõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóáóÇ ÍóÓóäðÇ åóÐóÇ ãóÇ äóÕøõåõ
ÈöÍõÑõæÝöåö Ýóåóáú ãóÇ ÞóÇáóåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóãú
áóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÃóãøóÇ ßóæúäõ ÊóÞúÈöíáö ÇáúÎõÈúÒö ÈöÏúÚóÉð ÝóÕóÍöíÍñ
æóáóßöäøó ÇáúÈöÏúÚóÉó áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö Èóáú ÊóäúÞóÓöãõ
Åáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóãúÓóÉö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÍõßúãõ Úóáóì åóÐóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãöº áöÃóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö æóáóÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóßúÑõæåó ãóÇ æóÑóÏó
Úóäúåõ äóåúíñ ÎóÇÕøñ Ãóíú Ãóæú ßóÇäó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Þóæöíøñ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóáóãú íóÑöÏú Ýöí Ðóáößó äóåúíñ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó
ÅßúÑóÇãóåõ áöÃóÌúáö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÅßúÑóÇãöåö
ÝóÍóÓóäñ æóÏóæúÓõåõ ãóßúÑõæåñ ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð Èóáú ãõÌóÑøóÏõ
ÅáúÞóÇÆöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÏóæúÓò ãóßúÑõæåñ áöÍóÏöíËò
æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó ÇåÜ.
. (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö
ÅáóÎú) åóáú íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÈöÇáúÍõÑøöº áöÃóäøó
ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ íóãúáößõ (Þóæúáõåõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÅáóÎú) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáÕøóÛöíÑö
(7/435)
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöáúßö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
Èöåö ãöáúßõåõ áöÛóÈúäöåö áóßöäú ãöáúßðÇ ãõÞóíøóÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
äóÍúæõ ÈóíúÚöåö Úóáóíúåö æóÞóæúáõ ÌóãúÚò íóÌõæÒõ ÑóÏøóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöíÁõ Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ äóÚóãú ÖóíúÝõ
ÇáÐøöãøöíøö ÇáúãóÔúÑõæØö Úóáóíúåö ÇáÖøöíóÇÝóÉõ íóãúáößõ ãóÇ ÞõÏøöãó
áóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ýóáóåõ ÇáöÇÑúÊöÍóÇáõ Èöåö.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáÖøóíúÝö ãóËóáðÇ (ÃóÎúÐõ ãóÇ) íóÔúãóáõ ÇáØøóÚóÇãó
æóÇáäøóÞúÏó æóÛóíúÑóåõãóÇ æóÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáØøóÚóÇãö ÑóÏøóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÝóÊóÝóØøóäú áóåõ æóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó Èöãóäú æóåöãó Ýöíåö
(íóÚúáóãõ) Ãóæú íóÙõäøõ Ãóíú ÈöÞóÑöíäóÉò ÞóæöíøóÉò ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÇáÑøöÖóÇ ÚóäúåóÇ ÚóÇÏóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (ÑöÖóÇåõ
Èöåö) º áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ØöíÈö äóÝúÓö ÇáúãóÇáößö ÝóÅöÐóÇ
ÞóÖóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÇáúÞóæöíøóÉõ Èöåö Íóáøó æóÊóÎúÊóáöÝõ ÞóÑóÇÆöäõ
ÇáÑøöÖóÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóãóÞóÇÏöíÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ áóåõ ÇáúÃóÎúÐó ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ Åäú Ùóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÈóÏóáö ßóÇäó ÞóÑúÖðÇ ÖóãöíäðÇ Ãóæú
ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÊóæóÞøóÝó Çáúãöáúßõ Úóáóì ãóÇ Ùóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ
ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÊóæóÞøõÝö Çáúãöáúßö Úóáóì ÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö
Ãóäøóåõ åõäóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÝóáóÇ íóãúáößõåõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÞóÈúÖöåö áóåõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÇÖöÍñº áöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó ÇáÊøóÞúÏöíãö áöáúÃóßúáö Ëóãøó ÞóÕóÑóÊú
Çáúãöáúßó Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö æóáóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö
æóåõäóÇ ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì Ùóäøö ÇáÑøöÖóÇ ÝóÃõäöíØó ÈöÍóÓóÈö Ðóáößó
ÇáÙøóäøö ÝóÅöäú Ùóäøó ÑöÖóÇåõ ÈöÃóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö Ãóæú
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóì Ðóáößó æóÚõáöãó
ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóØóÝøõáõ æóåõæó ÇáÏøõÎõæáõ
Åáóì ãóÍóáøö ÇáúÛóíúÑö áöÊóäóÇæõáö ØóÚóÇãöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóáóÇ
Úöáúãö ÑöÖóÇåõ Ãóæú Ùóäøöåö ÈöÞóÑöíäóÉò ãõÚúÊóÈóÑóÉò Èóáú íóÝúÓõÞõ
ÈöåóÐóÇ Åäú ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøóåõ
íóÏúÎõáõ ÓóÇÑöÞðÇ æóíóÎúÑõÌõ ãõÛöíÑðÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÝúÓõÞú
ÈöÃóæøóáö ãóÑøóÉò áöáÔøõÈúåóÉö æóáöÃóäøó ÔóÑúØó ßóæúäö ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÝöÓúÞðÇ ãõÓóÇæóÇÉõ ÇáúãóÓúÑõæÞö áöÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò ßóÇáúãóÛúÕõæÈö
Úóáóì ãóÇ ÝöíåöãóÇ æóãöäúåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó æóáóæú ÕõæÝöíøðÇ
ãóÓúáóßðÇ æóÚóÇáöãðÇ ãõÏóÑøöÓðÇ ÝóíóÓúÊóÕúÍöÈõ ÌóãóÇÚóÊóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÏøóÇÚöí æóáóÇ Ùóäøö ÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó æóÃóãøóÇ
ÅØúáóÇÞõ ÈóÚúÖöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÈúÊóáöÚúåõ áóßöäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøóåõ
íóãúáößõåõ ÈöæóÖúÚöåö Ýöí Ýóãöåö æóÕóÑøóÍó ÈöÊóÑúÌöíÍöåö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô æóÞöíóÇÓõ ãöáúßöåö ÈöæóÖúÚöåö Ýöí Ýöíåö
Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇÈúÊöáóÇÚöåö ãóáóßóåõ æóÇÑöËõåõ Ãóíú
ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì íóÌõæÒó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöäóÍúæö
ÈóíúÚöåö æóáóæú ÎóÑóÌó ãöäú Ýöíåö ÞóåúÑðÇ Ãóæú ÇÎúÊöíóÇÑðÇ Ýóåóáú
íóÒõæáõ ãöáúßõåõ Úóäúåõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ
ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö Èöåö
áóßöäú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóßúáö Óã ÍóÌø ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÞóæúáõ ÌóãúÚò Åáóì äóÚóãú.
(Þóæúáõåõ ãöáúßõåõ áöÚóíúäöåö) ßóÃóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ãöáúßö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ïõæäó ãöáúßö ÇáúÚóíúäö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú Ãóíú ßóãóÇ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóãúáößõ
Ãóäú íóäúÊóÝöÚó ÈöäóÝúÓöåö ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö áóÇ Ãóäøóåõ ãóáóßó
ÇáúÚóíúäó ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåóÇ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
ãóÇ äóÕøõåõ æóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõåõ æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íõÝóÇÑöÞõ
ãõÞóÇÈöáóåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÊúáóÇÝñ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöáúßðÇ ãõÞóíøóÏðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóßúáö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ íóÌõæÒõ) Ãóíú äóÍúæõ ÇáúÈóíúÚö.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí.
. (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáÖøóíúÝö) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ Åáóì æóÚõáöãó æóÞóæúáõåõ æóäóÇÒóÚó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ Ãóæú íóÙõäøõ) Åáóì Þóæúáöåö
æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅáóÎú) æóÈöÍóÇáö ÇáúãõÖöíÝö ÈöÇáÏøóÚúæóÉö ÝóÅöäú Ôóßøó
Ýöí æõÞõæÚöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Åäú Ùóäøó ÇáúÃóÎúÐó) Ãóíú ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÃóÎúÐö.
(Þóæúáõåõ Åäú Ùóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÈóÏóáö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ Ùóäøó ÈöÇáúãöËúáö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÕõæÑóÉð
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÈóíúÚðÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÚóíúäò íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÅÌóÇÑóÉð Ëõãøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ßóÇäó ÞóÑúÖðÇ ÍõßúãöíøðÇ
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÖóãöíäðÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú Ùóäøó
ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö ÈöÏõæäö ÞöíãóÉö Ãóæú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóáóãú
íóÑúÖó ÇáúãóÇáößõ ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ
Úóáóì ãóÇ Ùóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÂÊöí ÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöäú
Ùóäøó ÑöÖóÇåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ýöí ÊóæóÞøõÝö Çáúãöáúßö ÅáóÎú) áóÚóáøó
Ýöí ÈöãóÚúäóì ãöäú ÇáúÈóíóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö) Ãóíú ÇáúÃóßúáö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ áóÇ
íóÊöãøõ.
(Þóæúáõåõ æóåõäóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú ÇáúãóÏóÇÑö.
(Þóæúáõåõ ÝóÃõäöíØó) Ãóíú Çáúãöáúßõ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ)
Ãóíú ßóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÚóíúäö.
(Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ) Åáóì Þóæúáöåö Èóáú íóÝúÓõÞõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóØóÝøõáõ ÅáóÎú) æóÞóíøóÏó Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáÏøóÚúæóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ ßóÃóäú ÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó
áöíóÏúÎõáó ãóäú ÔóÇÁó ÝóáóÇ ÊóØóÝøõáó æóÇáØøõÝóíúáöíøõ ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÇáÊøóØóÝøõáö æóåõæó ãóäúÓõæÈñ Åáóì ØõÝóíúáò ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö ßóÇäó íóÃúÊöí ÇáúæóáóÇÆöãó ÈöáóÇ ÏóÚúæóÉò ÝóßóÇäó íõÞóÇáõ
áóåõ ØõÝóíúáõ ÇáúÃóÚúÑóÇÓö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáÏøõÎõæáõ áöãóÍóáøö ÛóíúÑöåö) æóßóÍõÑúãóÉö
ÇáÏøõÎõæáö áöÃóßúáö ØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö ÏõÎõæáõåõ ãöáúßó ÛóíúÑöåö
ÈöáóÇ ÅÐúäò ãõØúáóÞðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑóº
áöÃóäøóåõ ãõÓóãøóì ÇáÊøóØóÝøõáö Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÍóáøöåö ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ Èöåö Èöãöáúßò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó
Ðóáößó ãóÇ áóæú æóÖóÚóåõ Ýöí ãóÍóáøò ãõÈóÇÍò ßóãóÓúÌöÏò ÝóíóÍúÑõãõ
Úóáóì ÛóíúÑö ãóäú ÏóÚóÇåõ Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Èóáú íóÝúÓõÞõ
ÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöÊóäóÇæõáö ØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö ÈöÇáÊøóØóÝøõáö.
(Þóæúáõåõ Åäú ÊóßóÑøóÑó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãóÑøóÉó
ÕóÛöíÑóÉñ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÝöÓúÞö Úóáóì ÚóÏóãö
ÛóáóÈóÉö ÇáØøóÇÚóÇÊö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ
ÓóÇÑöÞðÇ) æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÏóÎóáó æóÃóÎóÐó ãóÇ íõÓóÇæöí ÑõÈõÚó
ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó ÈöÞóÕúÏö ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóæú áóǺ
áöÃóäøóåõ áóãú íõÄúÐóäú áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÏóÇÎöáö
ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÅöäøóåõ ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö áöáúÛõÓúáö
ÝóÅöäú ÕóÑóÝóåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÞõØöÚó áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö áóåõ
Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãõÛöíÑðÇ) Ãóíú ãõäúÊóåöÈðÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãõÓóÇæóÇÉõ ÇáúãóÓúÑõæÞö ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ
áóæú Ãóßóáó ãóÇ íõÓóÇæöí ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò Ýöí ãóÑøóÉò ÝóÓóÞó
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú
(Þóæúáõåõ æóãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóØóÝøõáö ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöæóÖúÚöåö Ýöí Ýóãöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞöíóÇÓõ
ãöáúßöåö ÈöæóÖúÚöåö Ýöí Ýöíåö Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇÈúÊöáóÇÚöåö
ãóáóßóåõ æóÇÑöËõåõ Ãóíú ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì íóÌõæÒó áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöäóÍúæö ÈóíúÚöåö æóáóæú ÎóÑóÌó ãöäú Ýöíåö
ÞóåúÑðÇ Ãóæú ÇÎúÊöíóÇÑðÇ Ýóåóáú íóÒõæáõ ãöáúßõåõ Úóäúåõ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö Èöåö áóßöäú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö
ÇáúÃóßúáö.
. (Þóæúáõåõ Åäú ÊóßóÑøóÑó) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãóÑøóÉó ÕóÛöíÑóÉñ
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÝöÓúÞö Úóáóì ÚóÏóãö ÛóáóÈóÉö
ÇáØøóÇÚóÇÊö ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(7/436)
Ãóäøó ÏóÚúæóÊóåõ ÊóÊóÖóãøóäõ ÏóÚúæóÉó
ÌóãóÇÚóÊöåö ÝóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö.
(æóíóÍöáøõ) áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÑúßõ (äóËúÑõ ÓõßøóÑò) æóåõæó
Ñóãúíõåõ ãõÝóÑøóÞðÇ (æóÛóíúÑöåö) ßóáóæúÒò æóÏóäóÇäöíÑó æóÏóÑóÇåöãó
æóäóÇÒóÚó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí Íöáøö äóËúÑöåóÇ ÈöÃóäøó Ýöíåö ÅÖóÇÚóÉð
æóÅöíÐóÇÁð ÑõÈøóãóÇ íõÄóÏøöí áöáúÞóÊúáö (Ýöí ÇáúÅöãúáóÇßö) Ãóíú
ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúæóáóÇÆöã ßóÇáúÎöÊóÇäö
(ÊóäúÈöíåñ)
Þóæúáõåõãú ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÑúßõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÎõÕõæÕö
ÇáäøöËóÇÑö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÌóÒóãó Èöåö ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ Íõáúæò áöÍóÇÖöÑöí ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõãõæãó æóÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ãóÞóÇáóÉñ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃõãøó æóÇáúãõÎúÊóÕóÑó ÕóÑøóÍóÇ ÈöÃóäøó ÇáúæóáöíãóÉó
ÊóÔúãóáõ ÇáÏøóÚúæóÉó Úóáóì ÇáúÃóãúáóÇßö æóåõæó íóÞúÊóÖöí äóÏúÈó
ÅÍúÖóÇÑö ØóÚóÇãò áóÇ ÎõÕõæÕö ÇáúÍõáúæö æóÃóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ
æóáöíãóÉö ÇáúÚõÑúÓö Ãóíú áöÍõÕõæáöåö æóáóæú ÞõÈóíúáó ÇáúÚóÞúÏö
æóÊöáúßó áóÇ íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ
ãóÑøó (æóáóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÎóÈóÑö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÖóÑó ÃóãúáóÇßðÇ Ýöíåö ÃóØúÈóÇÞõ
ÇááøóæúÒö æóÇáÓøõßøóÑö ÝóÃóãúÓóßõæÇ ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóäúÊóåöÈõæäó
ÝóÞóÇáõæÇ äóåóíúÊäóÇ Úóäú ÇáäøõåúÈóì ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ äóåóíúÊõßõãú
Úóäú äõåúÈóÉö ÇáúÚóÓóÇßöÑö ÃóãøóÇ ÇáúÚõÑúÓóÇäö ÝóáóÇ ÎõÐõæÇ Úóáóì
ÇÓúãö Çááøóåö ÝóÌóÇÐóÈóäóÇ æóÌóÇÐóÈúäóÇåõ» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÅÓúäóÇÏõåõ ãõäúÞóØöÚñ æóÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö ãóæúÖõæÚñ æóáöÐóáößó
ÇäúÊóÕóÑó ÌóãúÚñ áöáúßóÑóÇåóÉö æóÃóØóÇáõæÇ áöáäøóåúíö ÇáÕøóÍöíÍö
Úóäú ÇáäøõåúÈóì áóßöäú Èóíøóäó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúåóíúÊóãöíøõ Ýöí
ãóÌúãóÚöåö Ãóäøó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøó ÑóæóÇåõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ÈöÓóäóÏò
ÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ ÅáøóÇ ÇËúäóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÌöÏú ãóäú
ÊóÑúÌóãóåõãóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ æóÖúÚó Ýöíåö æóáóÇ ÇäúÞöØóÇÚó æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúßóÈöíÑö «ÓöáóÇáó ÇáúÝóÇßöåóÉö æóÇáÓøõßøóÑö ÝóÃóäúËöÑú
Úóáóíúåöãú» æóÃóäøó Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú ÎóØóÈó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäúßóÍó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó æóÃóãóÑó
ÈöÇáÊøóÏúÝöíÝö Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóáóãú Ãóäúåóßõãú Úóäú
äõåúÈóÉö ÇáúæóáóÇÆöãö ÃóáóÇ ÝóÇäúÊóåöÈõæÇ.
(æóíóÍöáøõ ÇáúÊöÞóÇØõåõ) áöáúÚöáúãö ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöåö (æóÊóÑúßõåõ
Ãóæúáóì) æóÞöíáó ÃóÎúÐõåõ ãóßúÑõæåñ æóÃóØóÇáõæÇ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö
áóåõº áöÃóäøóåõ ÏóäóÇÁóÉñ äóÚóãú Åäú Úóáöãó Ãóäøó ÇáäøóÇËöÑó áóÇ
íõÄóËøöÑõ Èöåö æóáóãú íóÞúÏóÍú ÃóÎúÐõåõ Ýöí ãõÑõæÁóÊöåö áóãú íóßõäú
ÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì æóíõßúÑóåõ ÃóÎúÐõåõ ãöäú ÇáúåóæóÇÁö ÈöÅöÒóÇÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ Ãóæú ÇáúÊóÞóØóåõ Ãóæú ÈóÓóØó
ËóæúÈóåõ áöÃóÌúáöåö ÝóæóÞóÚó Ýöíåö ãóáóßóåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö æóáóæú
ÕóÈöíøðÇ æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ Þöäøñ ãóáóßóåõ ÓóíøöÏõåõ ÝóÅöäú æóÞóÚó
ÈöÍöÌúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÈúÓõØó áóåõ ÝóÓóÞóØó ãöäúåõ ÞóÈúáó
ÞóÕúÏö ÃóÎúÐöåö ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÒóÇáó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ Èöåö
æóÅöáøóÇ ÈóÞöíó æóáóÇ íóãúáößõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ
ÚöäúÏó æõÞõæÚöåö ÈöÍöÌúÑöåö ÞóÕúÏõ Êóãóáøõßò æóáóÇ ÝöÚúáò áóßöäøóåõ
Ãóæúáóì Èöåö ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ æóáóÇ
íóãúáößõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóÍóÌøõÑö áóåõº áöÃóäøó ÐóÇßó
ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÈóÇÞò Èöãöáúßö ÇáäøóÇËöÑö
æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÃóÎúÐöåö ãöãøóäú åõæó Ãóæúáóì Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóäøó ÏóÚúæóÊóåõ) Ãóíú äóÍúæö ÇáúÚóÇáöãö.
. (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÑúßõ) íõÔúßöáõ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ æóåõæó Ñóãúíõåõ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÅöãúáóÇßö) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÊóÞúÏöíãõ Íõáúæò ÅáóÎú) Ãóíú ÈöáóÇ äöËóÇÑò.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáúÍõáúæö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÍõáúæõ Ãóæúáóì ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÇåÜ ÓóíøöÏú
ÚõãóÑú æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóíú Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÝóÕúáö
ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íõÓóäøõ åõäóÇ Ýöí
ÇáúãóÐúÈõæÍö ãóÇ íõÓóäøõ Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö (Þóæúáõåõ æóÃóäøó åóÐóÇ
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì äóÏúÈö ÅÍúÖóÇÑö ÅáóÎú æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
áöáÏøóÚúæóÉö Úóáóì ÇáúÅöãúáóÇßö.
(Þóæúáõåõ áöÎóÈóÑö ÅáóÎú) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ áöÎóÈóÑö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ äóËúÑó Ýöíåö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÂÊöí ÊõÝóÓøöÑõ åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉó ÝóíóÊöãøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈóÞöíó ãóÇ
ãóÑøó Úóäú Óã ãöãøóÇ äóÕøõåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúßóÑóÇåóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÑúßó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÌóÇÐóÈóäóÇ) Ãóíú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÇáäøóÕúÈö Ýöí ÌóÇÐóÈúäóÇåõ.
(Þóæúáõåõ æóÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö ãóæúÖõæÚñ) Ýöíåö Ãóäøó ÇÈúäó
ÇáúÌóæúÒöíøö áóãú íóÞõáú Ýöíåö: ãóæúÖõæÚñ ÅäøóãóÇ ÞóÇáó áóÇ íóÕöÍøõ
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúæóÖúÚõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Èóíúäó
ÞóæúáöäóÇ ãóæúÖõæÚñ æóÞóæúáöäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Èóæúäñ ßóÈöíÑñ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóæøóáó ÅËúÈóÇÊñ áöáúßóÐöÈö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÞö æóÇáËøóÇäöí ÅÎúÈóÇÑñ
Úóäú ÚóÏóãö ÇáËøõÈõæÊö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚóÏóãö
æóåóÐóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ßõáøö ÍóÏöíËò ÞóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö áóÇ
íóÕöÍøõ Ãóæú äóÍúæóåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÌöÏú) Ãóíú ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúåóíúÊóãöíøõ.
(Þóæúáõåõ ÊóÑúÌóãóåõãóÇ) Ãóíú ÝóÓóÑøóåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßóÈöíÑö ÓöáóÇáõ ÇáúÝóÇßöåóÉö ÅáóÎú)
Ãóíú ÈóÏóáó ÃóØúÈóÇÞö ÇááøóæúÒö æóÇáÓøõßøóÑö æóÇáÓøöáóÇáõ ÈößóÓúÑö
ÇáÓøöíäö ÌóãúÚõ ÓóáøóÉò æóåöíó ãóÇ íõæÖóÚõ Ýöíåö ÇáúÎõÈúÒõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú äóÍúæö ÇáØøóÈóÞö íõÞóÇáõ æóÖóÚóåõ Ýöí ÇáÓøóáøö
æóÇáÓøóáøóÉö Ãóíú ÇáúÌóæúäóÉö.
(Þóæúáõåõ ÝóÃóäúËöÑú) Ãóíú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(Þóæúáõåõ æóÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÅöäúËóÇÑõ æóåõæó æóÞóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí æóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅáóÎú ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì ÓöáóÇáö
ÇáúÝóÇßöåóÉö ÅáóÎú.
. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú Úóáöãó) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ Èöåö) Ãóíú áóÇ íõÎóÕøõ Èöåö ÈóÚúÖõåõãú Ïõæäó
ÈóÚúÖò ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúåóæóÇÁö.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö) ÇáúÃóæúáóì áöíóÔúãóáó ÇáÕøõæÑóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó
ÍóÐúÝõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóÓúÞõØú Ãóæú ÓóÞóØó ÈóÚúÏó ÞóÕúÏö
ÃóÎúÐöåö åóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ÕóäöíÚöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ ÈóÞöíó) Ãóíú ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ýóáóæú ÃóÎóÐóåõ
ÛóíúÑõåõ ÝóÝöí ãöáúßöåö Ãóíú ÇáúÛóíúÑö æóÌúåóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö ÝöíãóÇ
áóæú ÚóÔøóÔó ØóÇÆöÑñ Ýöí ãöáúßöåö ÝóÃóÎóÐó ÝóÑúÎóåõ ÛóíúÑõåõ
æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáÓøóãóßõ ãóÚó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÍóæúÖöåö æóÝöíãóÇ
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáËøóáúÌõ Ýöí ãöáúßöåö ÝóÃóÎóÐóåõ ÛóíúÑõåõ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÍúíóÇ ãóÇ ÊóÍóÌøóÑóåõ ÛóíúÑõåõ áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ßõáøöåóÇ Çáúãöáúßõ Ãóíú áöáúÂÎöÐö ÇáËøóÇäöí ßóÇáúÅöÍúíóÇÁö ãóÇ ÚóÏóÇ
ÕõæÑóÉó ÇáäøöËóÇÑö áöÞõæøóÉö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÝöíåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóãúáößõåõ) Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÃúÐóäú
áóåõ) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãóÇáößõ ãóáóßóåõ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóÚóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöÇáÑøöÖóÇ ãöäú
ÇáúãóÇáößö ßóÇáúÅöÐúäö æóæóÇÖöÍñ Ãóäøó ÅÐúäó ãóäú æóÞóÚó Ýöí
ÍöÌúÑöåö æóÚöáúãóåõ ÈöÑöÖóÇåõ ãõÈöíÍñ áöáúÂÎöÐö æóÊóãóáøóßóåõ ÇåÜ
ÓóíøöÏú ÚõãóÑú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÑúßõ) íõÔúßöáõ ÈöÇáúÎóÈóÑö.
(Þóæúáõåõ áöÎóÈóÑö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
ÇáúßóÑóÇåóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÑúßó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó áóíúÓó Ýöíåö ÎõÕõæÕõ ÇáäøóËúÑö.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÃóÎúÐõåõ ãóßúÑõæåñ) ÞóÏú ÊõÔúßöáõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ
ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÝóÌóÇÐóÈóäóÇ æóÌóÇÐóÈúäóÇåõ Åäú ÕóÍøó
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ãóÇ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö äóÚóãú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÓóØó ËóæúÈóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
Ãóæú ÈóÓóØó Ðóíúáóåõ áóåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÎóÑóÌó
æõÞõæÚõåõ Ýöíåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ Èóáú íóßõæäõ
Ãóæúáóì Èöåö ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóÎúÐõåõ ÅáøóÇ Åäú Ùóäøó
ÑöÖóÇåõ Ãóæú ÓóÞóØó ãöäú ËóæúÈöåö æóÅöäú áóãú íóäúÝõÖúåõ æóÅöÐóÇ
ÍóÑõãó áóãú íóãúáößú ÃóÎúÐóåõ ßóÃóÎúÐö ÝóÑúÎö ØóíúÑò ÚóÔøóÔó
Èöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö Ãóæú Óóãóßò ÏóÎóáó ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÍóæúÖóåõ Ãóæú
ËóáúÌò æóÞóÚó
(7/437)
æóÈöåóÐóÇ íóÊøóÖöÍõ ÅáúÍóÇÞõåõãú ÓóÞúíó ÃóÑúÖò Ãóæú ÍóÝúÑó ÍõÝúÑóÉò
áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáöÇÕúØöíóÇÏö ÝóÊóæóÍøóáó Ãóæú æóÞóÚó ÝöíåóÇ ÕóíúÏñ
æóÅöáúÌóÇÁõ ÓóãóßóÉò áöÈöÑúßóÉò ßóÈöíÑóÉò æóÃóÎúÐó ÕóíúÏò ãöäú
ÏóÇÑöåö ÇáøóÊöí áóãú íõÛúáóÞú ÈóÇÈõåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÍóÌøõÑö Ýöí
Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÞøó Èöåö áóßöäú íóãúáößõåõ ÂÎöÐõåõ æóÅöäú
ÃóËöãó ÈöÏõÎõæáöåö ãöáúßóåõ áóÇ ÈöÇáäøöËóÇÑö æóÃóãøóÇ ãóÇ Ãóæúåóãóåõ
ßóáóÇãõåõãóÇ åõäóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
æóÇáÊøóÍóÌøõÑö Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÖóÚöíÝò ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóíúÏö.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÓúãö æóÇáäøõÔõæÒö)
ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò æóÃóãøóÇ ÈößóÓúÑò ÝóÓõßõæäò ÝóÇáäøóÕöíÈõ
æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ÝóÇáúíóãöíäõ (æóÇáäøõÔõæÒö) ãöäú äóÔóÒó ÇÑúÊóÝóÚó
Ýóåõæó ÇÑúÊöÝóÇÚñ Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÞøö æóãöäú áóÇÒöãö ÈóíóÇäöåöãóÇ
ÈóíóÇäõ ÈóÞöíøóÉö ÃóÍúßóÇãö ÚöÔúÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÇäúÏóÝóÚó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö Èóíúäó
ÇáÊøóÍóÌøõÑö æóÇáäøöËóÇÑö.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóæóÍøóáó ÅáóÎú) äóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ æóÞóæúáõåõ ÝöíåóÇ
ÅáóÎú Ãóíú ÇáúÃóÑúÖö ÃóæóÇáúÍõÝúÑóÉ ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÝöÚúáóÇäö.
(Þóæúáõåõ æóÅöáúÌóÇÁõ ÓóãóßóÉò) Ãóíú ÏõÎõæáõåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÍóÌøõÑö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÅöáúÍóÇÞöåöãú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÇáäøöËóÇÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÇáÊøóÍóÌøõÑö.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõåõãóÇ ÅáóÎú) (ÎóÇÊöãóÉñ)
Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúÃóßúáö ÊõÓóäøõ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö æóáóæú ãöäú ÌõäõÈò æóÍóÇÆöÖò æóáóæú Óóãøóì ãóÚó ßõáøö
áõÞúãóÉò Ýóåõæó ÍóÓóäñ æóÃóÞóáøõåóÇ ÈöÓúãö Çááøóåö æóÃóßúãóáõåóÇ
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö æóåöíó ÓõäøóÉõ ßöÝóÇíóÉò
áöáúÌóãóÇÚóÉö æóãóÚó Ðóáößó ÊõÓóäøõ áößõáøò ãöäúåõãú ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåóÇ Ãóæøóáóåõ ÃóÊóì ÈöåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö ÃóÊóì ÈöåóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö æóíõÓóäøõ ÇáúÍóãúÏõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú Ðóáößó æóíóÌúåóÑõ ÈöåöãóÇ áöíõÞúÊóÏóì Èöåö ÝöíåöãóÇ
æóíõÓóäøõ ÛóÓúáõ ÇáúíóÏö ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏóåõ áóßöäøó ÇáúãóÇáößó
íóÈúÊóÏöÆõ Èöåö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ æóíóÊóÃóÎøóÑõ Èöåö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÃúßõáó ÈöËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÊõÓóäøõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÇáúÍóÏöíËõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍóÑøöãö ßóÍößóÇíóÉö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö æóÊóÞúáöíáö ÇáúßóáóÇãö Ãóæúáóì
æóíõÓóäøõ áóÚúÞõ ÇáúÅöäóÇÁö æóÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÃóßúáõ ÓóÇÞöØò áóãú
íóÊóäóÌøóÓú Ãóæú ÊóäóÌøóÓó æóáóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÊóØúåöíÑõåõ æóØóåõÑó
æóíõÓóäøõ ãõÄóÇßóáóÉõ ÚóÈöíÏöåö æóÕöÛóÇÑöåö æóÒóæúÌóÇÊöåö æóÃóäú áóÇ
íóÎõÕøó äóÝúÓóåõ ÈöØóÚóÇãò ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ßóÏóæóÇÁò Èóáú
íõÄúËöÑõåõãú Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÞõæãõ ÇáúãóÇáößõ Úóäú ÇáØøóÚóÇãö
æóÛóíúÑõåõ íóÃúßõáõ ãóÇ ÏóÇãó íóÙõäøõ Èöåö ÍóÇÌóÉð Åáóì ÇáúÃóßúáö
æóãöËúáõåõ ãóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö.
æóÃóäú íõÑóÍøöÈó ÈöÖóíúÝöåö æóíõßúÑöãóåõ æóíóÍúãóÏú Çááøóåó Úóáóì
ÍõÕõæáöåö ÖóíúÝðÇ ÚöäúÏóåõ æóíõßúÑóåõ ÇáúÃóßúáõ ãõÊøóßöÆðÇ
æóãõÖúØóÌöÚðÇ æóíõßúÑóåõ ÇáúÃóßúáõ ãöãøóÇ íóáöí ÛóíúÑóåõ æóãöäú
ÇáúÃóÚúáóì æóÇáúæóÓóØö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó äóÍúæõ ÇáúÝóÇßöåóÉö
ãöãøóÇ íóÊóäóÝøóáõ Èöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú Ãóíøö ÌóÇäöÈò æóíõßúÑóåõ
ÊóÞúÑöíÈõ Ýóãöåö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÈöÍóíúËõ íóÞóÚõ ãöäú Ýóãöåö Åáóíúåö
ÔóíúÁñ¡ æóÐóãøõåõ áóÇ Þóæúáõåõ áóÇ ÃóÔúÊóåöíåö Ãóæú ãóÇ ÇÚúÊóÏúÊ
Ãóßúáóåõ æóíõßúÑóåõ äóÝúÖõ íóÏöåö Ýöí ÇáúÞóÕúÚóÉö æóÇáÔøõÑúÈõ ãöäú
Ýóãö ÇáúÞöÑúÈóÉö æóÇáúÃóßúáõ ÈöÇáÔøöãóÇáö æóÇáÊøóäóÝøõÓõ æóÇáäøóÝúÎõ
Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö æóÇáúÈõÒóÇÞõ æóÇáúãõÎóÇØõ ÍóÇáó Ãóßúáöåöãú æóÞóÑúäõ
ÊóãúÑóÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ ßóÚöäóÈóÊóíúäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóíõÓóäøõ áöáÖøóíúÝö æóÅöäú áóãú íóÃúßõáú Ãóäú íóÏúÚõæó
áöáúãõÖöíÝö ßóÃóäú íóÞõæáó Ãóßóáó ØóÚóÇãóßõãú ÇáúÃóÈúÑóÇÑõ
æóÃóÝúØóÑó ÚöäúÏóßõãú ÇáÕøóÇÆöãõæäó æóÕóáøóÊú Úóáóíúßõãú
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóíõÓóäøõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÞõÑóíúÔò
æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íóÔúÑóÈó ÈöËóáóÇËö ÃóäúÝóÇÓò ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýöí
ÃóæøóáöåóÇ æóÇáúÍóãúÏö Ýöí ÃóæóÇÎöÑöåóÇ æóíóÞõæáó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóíóÒöíÏõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó æóÝöí ÇáËøóÇáöËö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö æóÃóäú
íóäúÙõÑó Ýöí ÇáúßõæÒö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑúÈö æóáóÇ íóÊóÌóÔøóì Ýöíåö Èóáú
íõäóÍøöíåö Úóäú Ýóãöåö ÈöÇáúÍóãúÏö æóíóÑõÏøõåõ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö.
æóÇáÔøõÑúÈõ ÞóÇÆöãðÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì.
æóãöäú ÂÏóÇÈö ÇáúÃóßúáö Ãóäú íóáúÊóÞöØó ÝõÊóÇÊó ÇáØøóÚóÇãö æóÃóäú
íóÞõæáó ÇáúãóÇáößõ áöÖóíúÝöåö æóáöÛóíúÑöåö ßóÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö
ÅÐóÇ ÑóÝóÚó íóÏóåõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ßõáú æóíõßóÑøöÑõ Úóáóíúåö ãóÇ
áóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøóåõ ÇßúÊóÝóì ãöäúåõ æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËö
ãóÑøóÇÊò æóÃóäú íóÊóÎóáøóáó æóáóÇ íóÈúÊóáöÚó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÃóÓúäóÇäöåö ÈöÇáúÎöáóÇáö Èóáú íóÑúãöíåö æóíóÊóãóÖúãóÖõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íóÌúãóÚõåõ ÈöáöÓóÇäöåö ãöäú ÈóíúäöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÈúáóÚõåõ æóÃóäú
íóÃúßõáó ÞóÈúáó Ãóßúáöåö ÇááøóÍúãó áõÞúãóÉð Ãóæú áõÞúãóÊóíúäö Ãóæú
ËóáóÇËðÇ ãöäú ÇáúÎõÈúÒö ÍóÊøóì íóÓõÏøóÇ ÇáúÎóáóáó æóÃóäú áóÇ íóÔõãøó
ÇáØøóÚóÇãó æóáóÇ íóÃúßõáóåõ ÍóÇÑøðÇ ÍóÊøóì íóÈúÑõÏó æóãöäú ÂÏóÇÈö
ÇáÖøóíúÝö Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáúãóäúÒöáö
æóÃóäú áóÇ íóÌúáöÓó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÍõÌúÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú
ÓõÊúÑóÊöåöäøó æóÃóäú áóÇ íõßúËöÑó ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáØøóÚóÇãõ æóãöäú ÂÏóÇÈö ÇáúãõÖöíÝö Ãóäú íõÔóíøöÚó
ÇáÖøóíúÝó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö Åáóì ÈóÇÈö ÇáÏøóÇÑö æóíóäúÈóÛöí áöáúÂßöáö
Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÝóÇßöåóÉó Ëõãøó ÇááøóÍúãó Ëõãøó ÇáúÍóáóÇæóÉó
æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãóÊú ÇáúÝóÇßöåóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÓúÑóÚõ ÇÓúÊöÍóÇáóÉð
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÞóÚó ÃóÓúÝóáó ÇáúãóÚöÏóÉö æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íóßõæäó
Úóáóì ÇáúãóÇÆöÏóÉö äõÞöáó æóÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóØúÚöãóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÒöíóÇÏóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ Úóáóì Ðóáößó